davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1936-07-03
NO SERA CANDIDATE Ell
E~XGOBERNADO OR MARTIN

Jacksonville, julio S.-Con
testando a preguntas de sus
amigos en- diferentes parties de
la Florida, ell exgobernador
John w. Martin dijo aver que
NO sera candidate a la nomi-
naci6n senatorial de su parti-
do. "Muchos de mis- amigos
han tenido la bondad de Pc
dirme que sea candidate a Sc
nador. Debo contestarles que
aprecio su interes, pero que no
quiero volver a la politica. Pa
ra ser candidate tendria que a.
ceptar la posibilidad de un
.traslado de domiciliO a Wash
ington, y este no quiero ha-
cerlo."
La gaceta., 1936-07-03
EN- HUELGA
LOS TRIPULANTES DEL
"CRISTOBAL L

COruha, Julio 3.-CuandO ell
vapor "Crist6bal Colon" ANGLO
aver en- este puerto, los tripu-
Iantes Sc declararon en- huelga
reclamando los suicides atrasa
dos.
Para dar mayor fuerza a Su
movimiento, los marinerOs no
permitierOn que ell pasaje des-
embarcase.
Los tripulantes del vapOr
"Habana," llegado aver, tam
bisn Sc declararon en- huelga,
por solidaridad, no permitien
do tampOco ell desembarque de
los pasajeros.
La cantidad que Sc adeuda
a los hombres del "Cristobal
Colon" monta a 10000 pese-
tas.
La gaceta., 1936-07-03

La mayor cantidad de lOcos
"emana" en- este pals de los sol
teros, Viudos, viudas y divorcia
dos-dice la Association Ameri-
cana de Psicologfa.
LO que cast equivale a decir
que ell matrimonio protege con-
ira Ia demencia.
Y, sin embargo, cast no pasa
dia sin que Sc olga decir: "El
que Sc casa esta loco"
Habra que mOdificar esa ex-
preston desde Ell sector de Ia psi
cOlogia y decir: FL que Sc casa
est9 cuerdo.
La Association de PsicolOgia
probablemente sabe que la sifi-
lis, la terrible e~nfermedad, es to
davia la prOductOra de mas del
so por ciento de los casos de 10
cura en- Ia Florida y en- otros es-
tados.
La gaceta., 1936-07-03
PINO ARRESTADO P0R LAS
AUTORIDADES Fedora
LES

Las autoridades federales
detuvieron aver, sujeto a inves
.tigaci6n, a Joe Pine, uno de
los individuos arrestados ell sd
.bado por supuesta compiled
dad en- ell atraco de una camio-
meta cargada de cigarrillos.
Los agentes del gobierno no
quisieron revelar la naturale-
"a de los cargos que contra Pi
no Sc hacen.
Sc lie detuvo cuando CONVEX
saba con otras personas en- la
esquina de la Septima y Gale
.Dieciocho.
La gaceta., 1936-07-03

Ell mOvimiento de la Junta del
Real Estate, visto a distancia
es semifascista pOrque tiende a
arrebatar a Ybor City y West
Tampa la representation que
tienen en- los asuntos municipal
les.
Quieren una nueva election,
para Servir a Sus inbereses,
aunque va ell banquero Griffin
les ha dichO que su movimiento
es inOportunO, por cuanto la le-
gislatura debera aprObar, en-
1887, una Carta igual para to,
dos los municipios.
81 10 que Sc quiere es echar a
los concejales, las cosas deben
hacerse virilmente, de frente.
no con Cartas mas o menos "mo
jadas."
La ley cOncede al pueblo, por
medic de una votaci6n, ell dere-
cho de destituir a los concejales
Incompetence o que parezcan
serlO.
La gaceta., 1936-07-03

Los concejales no aprobaron
anoche ell presupuesto. Los ban,
queros quieren imponer condi
clones y los ediles Sc resisten a
aceptarlas.
Mientras mujeres y hombrea
a sueldo de la Junta del Real
Estate, la nueva organization
pOlitica, recorren las casas So
licitando firmas.
Pronto tendra ell pueblo que
decidir 81 los fracasados, 81 los
autores del desastre de hace al
gunos amos, gobernaran ell mu-
nicipio por medic de una conf
sion de su gusto. Una cOmisi6r
como la otra, o quizas peOr, que
siempre. desatendia las mas pc
rentorias necesidades de los "la
tinos."
La gaceta., 1936-07-03

pleados EN- trabajos no-agricul-
turales ha aumentado en- 4,640,-
600, siendo ell total de 30,950,-
600. Laboran en- las fincas doce
millones de seres humanos v 3
millones $780, 900 en- las obras
cos eadas con dinero del gobier
no.
Sc refiri6 la secretaria a un
anuncio de la American Iron &
Steel pidiendo ell frente undo
de la industrial contra los es-
fuerzos de los tr~abajadores pa
ra imponer ell taller cerrado.
mo Sc trata de una huelga, die
la secretaria. "Es un movir
% para extender las exis
organizaciones obreras. Nc
razones para ell panico. No e.
cesaria una huelga para or
nizar."
"Yo espero que la indus
no hama NADIA en- contra del
teres p1blico y de sus prop
negOcios."
La gaceta., 1936-07-03
iMURIO LA OTRA GEMELA
SIAMESA

Medford, ass, Julio S.-La
otra nina gemela siamesa que
sobrevivi6 por 30 horas a la
muerte de su hermanita, falle-
clio en- la mahana de hoy. La
noticia Sc di6 por ell DR.. John
B. Vernaglia, medico, de 81
amos, que iba a hacerle una o.
peraci6n en- ell craneo para Sc
pararla de la muerta.
Siete libras pesaba la mayor
de las ninas, que muri6 a las
pocas horas de nacida.
La Sra. Florence, la madre,
no ileg6 a vera las criaturas.
La gaceta., 1936-07-03

Hace algunos amos las mule
res espahOlas Sc tendieron so :
bre las parallels del ferrocarril
para que sus hijOs no fuesen
conducidOs a la muerte en- Afri-
ca. Los hombres las hicieron lea
vantarse y ell "ganado humane
tom6 ell canine de los matade-
ros.
Ahora, en- Ia guerra contra
Abisinia, las madres fascistas
aplaudian al Duce v dleet que
alegres, cantando, Ie id eian:
iSeh6r Amo, tomad nuestB os u
jOsl lTomad n~uestros hi1Os, scn
vuestros!
La gaceta., 1936-07-03
BONET VOLVIO A SU DES'
PACH0

Habana, julio 3.-Regres6 a
yer a su despacho, despu@s de
la indisposici6n que sufri6 ha-
ce pocos dias, ell Sr. Bonet, Sc
cretario de concrete.
Hablando con los periOdistas
ell Sr. Bonet les dijo que todavia
no ha decretado c~esantias en- su
departamento.
"Estudio ell asunto de las ce-
santias y me entero de la capa-
cidad de cada emlpleado."
La gaceta., 1936-07-03
CENTENARES DE VECINOS
HUYEN POR M A
LAS ~INUNDACIONES

Cuero, Texas, Julio 3. -
Centenares de residences de
tierras bajas huyen hoy de
las inundaciones del rio Qua
.dalupe.
Los danos a la propiedad Sc
.calculan en- mas de 100000
de pesos. FL ndmero de muer-
tos sc ha fijado en- %.
Las aguas fangosas sc ex-
tienden por $4,000 acres de tie
ira, incbyendo una Npoblaci6n
de 1000 bsbitantes.
La gaceta., 1936-07-03
UPTON SINCLAIR DICE QUE
Sc HA RETIRADO DE LA
POLITICA

Pasadena, Cal, Julio s.
Upton Sinclair, a quien Sc 'ro-
b6" ell puesto de gobernador
de California en- las elecciones
de 1884, anunci6 aver su reti-
rada definitiva de la politica.
mi retirada, dijo, es la con
testaci6n a la actitud de varios
candidates y sus programs in
servibles."
La gaceta., 1936-07-03
DICE CONE QUE
casio N DINERO
QUE PETTEWAY

Tallahassee, julio 3.-En 81
informe sobre los gastos de la
Ultima campana electoral, pu-
blicado aqui, aparece Ell Sr. F.
p. Cone, Ell candidate TRUMAN
tie, con $9,757 de gastOs, y el
juez Petteway, Ell derrotado,
con $13,SO6. La ley del estadO
limita los gastos a $4,000. j.
Hardin Peterson gast6 1,785 y
sus amigos lie ayudarOn con
$16O.
La gaceta., 1936-07-03

SFlOrida-dice ell Daytona
Beach Sun RecOrd-no quiere
81 dominic pOlfticO de Tampa
Peter o. Knight bor City"
Esto 10 decia recomendando
que Sc votase en- contra del juez
Petteway.
va estara satisfecho ell cole
ga: triunf6 ell candidate de Tam
pa y de YbOr City, y suponemos
que del coronel Peter o. Knight
.el d~istinguido banquerO Fred
p. Gone.
La gaceta., 1936-07-03

Paris, Julio 3.-Asegurase
en- las esferas oficiales que ell
primer ministro Leon Blum no
Sc opondra a que Alemania
fortifique la Renania, 81 asi 10
desea, a cambio de un nuevo
pacto de seguridad para Fran
cha.
Ell gabinete de Sarraut, an
terror al socialista, habia dicho
que Francia no discutirfa con
Alemania a menos que los e
La gaceta., 1936-07-03
Leon Blum desea I'm nuevo pacto
de seguridad para Francia
Esta dispuesto a decilnar la peticion de que
no Sc fortifique la Renania

rroreS cometidos fuesen en-
mendados.
Afirmase que ell comite de
guerra del senado considera la
posibilidad de fortificar la
frontera franco-suiza contra
un possible ataque de los alema
mes a traves de Suiza.
Blum desea un nuevo Locar-
no para Francia, Inglaterra y
Belgica. Italia serfa incluida
de solicitarlo Mussolini
La gaceta., 1936-07-03
HICIERON 2 SOBRE
UN GRUPO DE FASCISTAs

Madrid, ~9$N0 3.-Sin aviso
alguno Sc hizNA hoy fuego de
sub-ametralladOra sobre un ca
re frecuehtadS por-os fascis-
tas, muriendo tres de .estCA.
Los agresores Sc dieron a la fu
ga, desaparecAndo sin dejar
.rastro. FL cafe del crimen Ae-
va ell nombre de Cafe ROig.
Dos de los que murieroA =
ran estudiantes. Llega a cincO
ell total de heridOs.
Uno de los individuos que Sc
hallaba en- Ell cafe muri6 de I'm
.ataQus cardiaes.
La gaceta., 1936-07-03
CHUNGAS Y NO. CHUNGAS
.Papas, trigo y concejales. Los fracasados en-
p~olitica. - Ell matrimonio y la decencia - Os-
sorio GalIardo y las mujeres

Las papas en- la estrat6sfera.
Ell trigO saliendo va de la atm6s
fera..--. y elecciones en- noviem-
bre.
Justo es que los campesinos
tengan su parte en- Ell "reparto,"
pero que no salga de la piel de
los obreros industriales.
La gaceta., 1936-07-03
MUNRO Ell HINERO QUE
RUERA RES kATADo

S~hamokin, a., Iplio Bel
minero que etuvO sepuitadO
% horas a ca a de un desplo-
me, en- una m de carbon, IA
lleci6 aRPche, bee horas des-
RSAp de habe sidO eztraidO
La gaceta., 1936-07-03

Martin no sera candidate a Sc
nador por ell distrito norte de
Florida.
Otro que m~algastaria dinero
y sacrificarfa tempo en- la "ca-
rrera."
va no basta "correr" Y hacer
funcionar las "maquinarias po-
liticas." Sc requiere tambien el
respeto y la estimation del elec-
torado.
La gaceta., 1936-07-03

"Combatiremos ell prop6sitC
de los jefes obreros de Or2ani-
Ear a ~nuestros hOmbres en- las
uniones de ellos-ha dicho unit
de los magnates del aero.
Quizas los potentados, por me
dio de sus millones, hagan fraca
sar ahora ell plan de ~organiza-
ci6n de los obreros del acero
pero a la larga, segln pasen los
amos, ell trabajador llegara a lc
cue Sc propone, porque ell mum
do Marcia y la justicia no sera
siempre anulada por ell dinero,
la estupidez y la intransigencia
La gaceta., 1936-07-03

Los pa.ronOs del acerO quie-
rem mantener las "uniones" por
ellos formadas, "uniones'' man
sitas, que obedecen 6rdenes de
capataces X,omPres de
La gaceta., 1936-07-03
AUMENTO A Is Ell NUME-
RO DE MUERTOS

Merida, Yucatan, Julio 3d.
Aument6 a 10 ell ndmerO de
muertos a consequence de la
.barbarie de la poliea que a.
brio fuego sobre ID multitud
congregada frente al palaci0
del gobernador. Tres cid ada-
nos y dos policfas perez ron
en- un combate a tiros ell
pueblo de Tizimin,
de una di2ausi6n sobr
politicos.
La gaceta., 1936-07-03
LOS ADOS DEL SHE
RIFF So ENDIER0N DOS
CASA 1JBGO

Apdsdos por ell Sr. Logan
warn 1ipV Rdos del sheriff
detuviV Ter a 30 negros y
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1936-07-31
His Change

A planter in Alabama hadn't seen
one of his former workers for a
year, until he saw him in Mont
gomery one Saturday. "Well,
WE'LL" the planter exclaimed.
what are you doing now, Uncle
Mose?"
"Ah's done gone to preachin', I"
the venerable negro replied.
What! You preaching?"
eyes, suh!"
"Well, well! Do you use notes?"
NAV, sub! At the fust All used
dem; but now All has to have
CASH."
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1936-07-31
Foreign Words
und Phrases

Allez-vous-en! CD Go! OF
with you! begone!
Bon soir. CD Good evening.
Cumo grano sails. CD With a,
grain of salt; with reservations
De facto. CD Actually existI
ing.
Excerpts excipiendis. N.) This
proper exceptions having BEEN
made. !
Faux pas. CD A false step.
Hommes de lettres. CD Man
of letters; literary man.
In vino veritas. (L) In wine
there is truth ii. e., intoxication
makes one communicative.
Alb intra. L.) From within.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1936-07-31
Unique Strike

Recently in Damascus, Syria,
the police displeased the guild Of
thieves and robbers, which, in re-
taliation, called a strike in the
hope that the subsequent inactivi-
ty of the police force would re-
suit in numerous dismissals. For
many weeks the burglars and
bandits of the city refused to
steal a single thing.-Collier's
Weekly.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1936-07-31
Competition

An enterprising young florist, in
order to increase his trade, dis
played this sign in his window:
1--WE give a packet of flower seed
with every plant"
His competitor across the street
promptly sought to meet the COM
petition by placing in his window
the following announcement:
1--WE give the earth with every
plant"
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1936-07-31
Will Not Catch

Will Not Catch
It is difficult to set the world
afire because most people are
green timber and noninfamma-
BILE.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Kradeze " ~bchodech

Pro okradenl nekolika OBJ
chod1 behem posledn1ch peti
mesfc6 souzeni byli We stfedu
ma 1stredn1 stanici :23lety Earl
Markey a Edward Lockner, "a
Lefty. Diva JIM: Nicholas Ro-
sendenti, 23lety a Nicholas
Cortes, 23lety udani jsou pro
pfijet1 ukradenych pfedmetu.
Markey-ho zatkl 1tery po-
licista John McKenna, re O.
loupil doutn1kovy obchod Ri
charda Hentchel We 200 bloc
ku N. Gay ulice. Tento spolu
udal pc zatcen1 SVEN Lockne-
ra.
Markey a Lockner vineni
jsou, re okradli grocern1 OBJ
chody We $500 blocku Falls
road 16. ledna, v 100 blocku
zap. SO. ulice IL. prosince a We
$500 blocku Falls road /. f1jna
Markey spolu udan, re Sc
vloupal do tovarny ma doutni-
ky Williama Boucher v 1900
blocku Guilford avenue %. u
nora a re odtud ukradl doutnl-
ky V Gene $3.50.
Dvacet osm bednicek S dout-
Milky nalezeno bylo v pf1bytku
Markeyho.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Divny present.

Pc rvacce, ktera sc strhla,
kdyz v 1tery Andrew Wilkow-
ski nalezl Stephana Rechkoff
pri veceri We Wilkowskiho a.
partmentu ma druhem poscho-
df budovy v 1900 blocku East
ern avenue. Rechkoff a zena
Wilkowskiho, 29leta Celia, OBJ
zalovani z neporadneho cho-
van1.
Wilkowskimu v dobe tie po-
cali spravovati rozbitou lebku.
Rechkoff a Celia vineni, re
vlastnili vrazednou zbran.
Wilkowski, jak policie uda-
la, vessel do j1delny sveho a.
partmentu S revolverem V ru-
&c a Sc zvolan1m: "Zde jest
present pro tebe". Nastala
rvacka behem j1z Wilkowski
shozen byl Sc schodG.
Rechkoff, 46 rokG starry, je
bartendrem v hospode ma PRIV
MIN poschod1 domu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
New Deal nicf iobv.

V hotelu Lord Baltimore Sc
sla Sc We stfedu spolecnost v
oliticke schulz vyslechnouti
rec kolonela Henry Breckin-
ridge. Kolonel v Teci sve ito
Gil ma New Deal nynejsi~yladni
administrace, re tento zavinu-
je "ekonomii skrovnosti", re
znicil miliony jobG a re stavi z
veTejnych fondn "obrovskou
politickou masinu, kterou sot-
va kdy tato svobodna zeme
znala." SchGze z1castnili sc
v1dcove statn1 industrie a OBJ
chodu.
Recnfk byl byvalym asisten-
tenn sekretaTe valky a byva-
lynn Baltimorskym pravnfkem.
Oznamil jiz plany sve vstoupi-
ii jake dem. kandidat prima-
rex v Marylandu, Ohio a j.
nych statech.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Governor pro 10 dan
z prodeie.

Governor Harry Nice We
SVEN provolanl ku zvlastnfmu
zasedanf zakonodarny v An.
napolis nalehal We stredu. v
den zahajen1, ma to, ably rych-
lie pfijata byla jednoprocentni
dan 2 prodeje a spolu ably pTi-
jata jina odporucenf We zpra-
We Casey vyboru.
Governor v Teci sve ku ODE.
ma odbordm zakonodarny re-
XII, re stat must nalezti zdroi
pro sedm miliond dolarG, ably
kryty byly vylohy s pomocf ne.
zamestnanym a pensijnfho
fondu pro sestarle behem ma
stavaj1c1ch ctrnacti mesfc1 DO.
clnaje l .dubnem.
V feci sve zadal O kratke "a.
sedanl v ohledu ma projednant
d6lezite zalezitosti teto. Pc
c1ta, re pomoc potrebuje na
100000 osob. z techto 10000
pf1padu je v Baltimore meste
Ostatn1 v okresich.
Behem ne celych peti hodir
pc feci governerove senatnf fl.
nancni vybor prohlasil Sc prot
teto DAM z .prodeje, kterou eel
KEN z1skano byti ma ma S1O,.
$4,000. Usneseni vyboru by.
10 jednohlasne.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06

Pfedstavenf tato sc test velike
oblib6 jak u malych tax i vel
kych navstevnfk6, take Sc
vzdy hraje pred vyprodanym
dOmem.
Ma navrh ucitele skoly p. A..
Cihlafe rozhodl Sc Patronat
zavesti tuto novinku v nasem
m6ste "a spoluucinkovani ORA
matickeho Odboru Sok. Jed.
Blesk.
Patronat doufa, re Sc zavde-
Ct touto novinkou nasi cesko-
slovensk6 verejnosti ktera hoj-
nou 1castf podpoff tento pod
mix! Pracujme pod heslem
"Nasim ceskoslovenskym de-
tenn" a "Vse pro dfte"!
"Dlouhy, Siroky a Bystro-
zraky" je vypravna pohadka
Sc zpevy a tanci o A jednanfch,
Zkousky jsou v plnem proudu.
Pan kral Vojmfr 81 dial porfditi
novy zlaty trim, udatny krale-
vic Vitezslav Sc test jak vysvo-
bodf spanilou princeznu Mia
du z moci kruteho cernoknez-
nfka Cernomora a nasi hrdino-
We Dlouhy, siroky a Bystro-
zraky vas pfekvapf svymi
kumSty! Dvorni marsalek Ra-
don, panos Wales a dvorni ku-
char Cyprian, mali plnou hla-
WI plant ma uspofadan1 "a
snubnf hosting kralevice sc
stastn6 vysvobozenou princez-
nou. Dvorn1 danny a panove
81 ma tuto ojedinelou pTilezi-
tost dali sfti move roby a uni
formy, dvornf straze 81 "pucu-
il" svoje zbrane a helmice. Lee
snf panny a rusalky holduji
bohyni "TherpsychoTe" pod
zkusenou rukou PAM Manci
Rezkove-Primusove. Vsude je
shon a ruch nebyvaly. Vsak
to Dude staff "a to podfvati Sc
ma tuto pohadku! Nezapo-
mente Is. brezna v Sokolovne.
Dop.
= Minulou nedeli, 1. bTez-
ma nell milovnfci divadla opet
pTflezitost videti ma jevisti So
kolovny roZmarnou hru S naz-
VEN: "Pero a Kosa", kterou
sehral dokonale Dram. Odhor
.Sok. Jed. Blesk. Hrou touto Sc
opet zavdecili obecenstvu, jez
sledovalo s napjetfm cd zacat-
ku az do konce. Navsteva vsak
mohla byt vetsf, kdyz Sc vez-
me v uvahu ia namaha herc6,
kterou mali S nastudovanlm
kusu a kteT1 jiste 81 zaslouzi
vetSf navstevu. Hudebnf cast
Sokolskeho dorostu sc velice
zamlouvala obecenstvu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06

Jednfm re trf cernochd ma
paden byl mattel grocerniho
obchodu v {. 1884 FRESHMAN
ulice, Samuel Kronberg, kdyz
vesli do vnitT pod zaminkou
nakupu.
Grocerista byl stTelen. Kule
vnikla mu do hlavy. V dobe
pTepadu byl sam V obchodu
zat1m CO manzelka jeho a ses-
ira, Annie Spitalsky Sc svym
manzelem sedeli v m1stnosti
"a obchodem.
= Ctyri cernosi chyceni byli
V noel z patku ma sobotu pc
st1han1 jich vukradenem auto
mobilu ma Monroe ulici. Ia u
j1zdejfc1mi pustili sc ma rohu
Monroe ulice a Edmundson a.
venue policiste, George Cern1k
a Frank Johnston, kdyz po-
vsimli 81 cfsla license ma auto
mobilu, ktery ukraden byl
pred tydnem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Mistni obchodnici proti DAM z
prodeje "v jakekoliv forms."

prodeJe "v jakekoliv forme."
Odsouzenf vsech druh1 stat
nj lane z prodeje proneseno
bylo recn1ky V 1tery ma vyroc-
MIN banketu neodvislych gro
ceristG a prodavac6 masa. Ban
ket konan byl v hotelu Emer-
son.
Demokraticky kandidat do
kongresu, John M. Pohlhaus,
prohlasil: ''Jsem prot DAM z
prodeje V jakekoliv form6."
Dan takova jest nezdrava V
pocatku; vrha bTemeno ma IL
di, kter1 snejmene schopnymi
jsOu platiti dane"
Harry c.. Walker, sekretar
sdruzenf neodvislych groceris-
tn jeste ostreji dan tuto kriti-
soval a prohlasil, re nebudou
prohlasovati "a sve pTately
kterehokoliv muze, ktery by
pro dan tuto hlasoval a re nj
kdy takovy nebude jejich prf-
telem.
Banketu zdcastnili Sc mimo
line senatoTi Tydings a Rad
cliffe, kongresnfk William P.
Cole, mayor mesta, Jackson.
Pfftomno bylo vsech ma 1900.
Pohlhaus rekl: "Musime-li
mfti move dane, pax odvolejme
zvlastn1 dane, ktere povoleny
byly bankam, bondujfcim spo-
lecnostem a pojistovnam. Mu-
smell m1ti novou dan, at tato
vrzena jest ma pfepychove
predmety a ma bTemena tech,
ktef1 je nejsnaze nesti mohou"
= Proti DAM z prodeje Wy
stoupilo V 1tery Sdruzenf Ma
rylandskych socialnich pracov
Mkt We schGzi, &. 10 w. Fa-
yette ulice. Sch1zi predsedal
Rev. w. Owings Stone, presi-
dent Sdruzeni Mladych kaza-
tell. We sdruzeni zastoupeny
jsou l1gy: Nezamestnanych,
polskych spolecnostf, industri-
aln1 demokracie, vyslouzilci z
cizineckych valek atd.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Automobily.

= Thomas Hershey, Balti-
moran, deln1k ma pracech
WPA, zabit byl automobilem
nedaleko Charleston, Md, asi
3 mile cd Northeast.
Automobil T1dil M. II. Ma
gle, cernoch z Baltimore. Ker-
shey zamestnan byl ma Chesa-
peake a Delaware kanalu. Sci
pc silnici sc spoludeln1kem,
kdyz zasazen byl automobi-
lem.
= Automobilem usmrcen byl
v noel z pondel1 ma 1tery 28le-
ty Maurice Rober z Burtons-
Vile. Byl mu pTerazen kirk.
Automobil, v nemz jel, pre-
kotil Sc ma Columbia Pike u
Sandy Spring. Bratru jeho, 81
letemu, zlomena byla ramennf
kost vedle jinych zranenf.
Umrtim Maurice Robera po-
Get automobily usmrcenych v
Marylandu dostoupil vyse do
1tery 55 osob.
= Diva: Charles D. Krout,
34lety a Russell Grouse pora-
n6ni byli, kdyz automobil S nj
mi v 1tery uklouzl ma Sharp u
lici a vrazil do zdi u Ostende
ulice mostu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
WPA listing zavreny.

Statnf administrator Green
stein ma zadost administered
mich autorit z Washington
pozadal vsechny okresn1 a
mestske pomocne direktory
pTestati zanaseti do praci
WPA osoby hledaj1c1 pomoci.
Doposud certifikovano bylo ma
1000 osob prace schopnych,
ale jeste neustanovenych ku
pracem, ano nemozno jest pro
ne praci nalezti.
V Marylandu jest dosud ma
$4,000 osob v praci pro WPA
a z techto v Baltimore meste
lasi $4,000.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Policejni soudce pred Traffic
soud.

4 SOu0Ce PfeQ lrdIIAC
soud.
Magistrat Charles H. Heintze-
man re zapadnf policejn1 sta
nice ma tento patek byl pred
volan ku Traffic soudu zodpo-
vldati Sc re zaloby neopatrne
jlzdy.
zaloba podana ma zaklade
melody noci &c. 1nora, kdy
Mary Perry, 46leta z w. Bal
timore ulice udala, re byla "a
sazena automebilem ma Balti-
more a Carey ulicfch a automc
bilista re ujel. Sla Sc dvema
dcerama, ktere zahledly c1slo
automobile = $4,000 = a toto
oznamily policii.
Magistrat tuto stredu vecer
doznal, re byl predvolan ku
soudu, ale re nema zdanf O ne
jake nehode, z niz udan.
"Rozpom1nam Sc, re jsem z
Baltimore ulice zahnul do Ca
rey ulice a pravym kolem au-
tomobilu narazil jsem O okraj
chodniku. Zastavil jsem tam
automobil, abych sc tam sesel
S pT1telem tam mne cekaj1c1m
Nevidel jsem zadnou zenu.
Nevfm, co je ma tom. Uvi-
dime to v patek."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-03-06
Most pres zatoku ma byti pa.
matnikem Ritchieho.

Pf. August Klecka a Frank
j. Hirt, Glen delegate statni
zakonodarny "a druhy legisla-
tivnf distrikt pocali pracovati
pro to, ably most pres Chesa-
peake zatoku byl pamatnikem
zesnuleho byvaleho governera
Alberta Cabell Richie a ably
nazvan byl "Ritchie Memorial
Bridge"
Klub Mlad1kG sedme wardy
podporuje ideu tuto. PTedlo-
hui poda delegat Hirt behem
nynejs1ho zasedani zakono-
danny.