davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18
.COCA-COLA WON
LOOP'SLAST HALF
FLAG YESTERDAY
DEFEATED ADMINISTRATION
BY SCORE OF 3 TO 1, AL
THOUGH HELD TO FIVE
HITS BY ]. WALKER

Coca-Cola cinched the second
half flag of the Social Diamond
ball League yesterday afternoon
by defeating Administration, 8
to l
| The contest yesterday was ex-
citing and hard-fought from start
to finish.
The Soda Water gang scored
first-two runs in the third in
ming. C. Sands got on base by
an error j., Villareal singled to
center and Sterling doubled to
left, bringing home Sands and Viii
| lareal. + Us a8anri
In the seventh frame, the >Bev-
erage boys added another run.
So,dano hunted safely. Lewis also
hunted. An error by Walker al
lowed Soldano to reach third and
Lewis to go to second. F. Villa
real drove the run home when he
hit to second and Griffin fumbied
the ball
The Office aggregation put
over its lone tally in its half OF
the third canto. Walker doubled
to left. Sterling flied out. A pass
ed ball put Walker on third. M.
Arias singled to center and Walk
er crossed the plate.
A great play was made by De-
merritt in the first inning. Kerr
singled to center and Demeritt
got the ball and made a perfect
throw to the plate in time to catch
Sterling. Sweeting also was cred
tied with a great catch in right
field.
Sterling, J. Roberts and ]
Walker each hit safely twice in
three times at bat, and Sterling,
]. Russell and Lewis Played a
great game in the field for the
winners.
J. Walker famed four payers
and walked two. He held the OPP
position to but five safeties.
Score by innings: R. H. E.
Coca-Cola OO2 OOG Is 5 0
Administration
001 coo 0-1 z 8
Batteries: F. Villareal and So.-
dano; J Walker and J. Roberts.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18
Today's Horoscope

This nature is poetic, sensuous
sympathetic and dexterous, a
good endowment for an actor.
The disposition is kind, and many
friends will be attracted by the
personal charms; yet very few
will know its true value. Some de-
gree of fortune may accrue, but
it is rather too generous fol-
worldly success, though its bene-
faetfdn4 WI be hidden.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18
J sP0 { ]EI' \
FINAL CONTEST OF
LAST HALF TODAY

This afternoon, Sanitary De-
partment and Administration will
cross bats for the last game Of
the second-half.
Starting Monday a three-game
series will be played between
Sanitary and Coca-Cola for the
championship of the Social League.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18
neutrality-suspicious.
Today's Birthdays

Admiral William H. Standby Of
San Diego, Cal, chief of naval
operations, who today reaches the
statutory age of retirement, born
at Ukiah, Cal, GA years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Some of the latest hats seen IN
London are trimmed with In
flowers or gold and s-ver fearh-
arS
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Walter w. Head of st Louis
insurance company president
boy scout head, born near Adrian
H., SO years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18
Doings Around The
Golf Links
(By CRAVY)
OBSERVATION-DISCLOSURES

A good many Of the boys were
unable to play yesterday on ac-
count OF some of them had to
work while some more had to
stay home and take the family
Christmas shopping. But those
who did play report an enjoyable
time-all except the losers. How
ever, it seems that the real (Nas-
sau) conch team gave a good wal
Looping to the Key West (psuedo)
conch team who were unable to
score at all. The dinner will be
tonight starting promptly at 7:15
and will be at the same old place.
Be on time or Willie Pious will
start. eating without you. 1t is
expected that the visiting golfers
will also be in attendance.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

his partner turned in a 44-41. On
the winning side Doc had 48-43
while Samuella by the help OF
three brides turned in a 37-36.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Francis Burton Harrison, ex-
American Governor General of
the Philippines. the first Ameri-
can to become a Philippine citi-
zen, born in New York, 60 years
ago
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Joseph Wiltshire. president, Of
Standard Brands, New York.
born in Cincinnati, 81 years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Admiral Frank H. Clark, re
tired, born 65 years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

DIR. John l.. Newcomb, presi-
dent of the University of Vir-
gina, born at Sassafras, Va, 55
years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Prof. William 1. Myers of Cor
mel, governor of the Farm Cred
it Administration, born at Low
man, N. Y, as years ago.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

That aeitator VINO s6Nisec ire
mill workers up al South Tih5ets-
willie not 10 accept the pay rise they
got last week has left for ether
parts.
A scientist says . chicken nezrt
can be kept alive forever. Me5be
that's why chicken hearted fsIisrs
live so long.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18


Mr.. Handsome Horace O'Bryant
who had the gas man as a part
ner and two other able guys as
opponents had to go to the last
hole in order to defeat them. 1t
seems that Mr.. Handsome Horace
and Sunday School Charlie
Ketchum each had SO strokes
while Roy Lade on the Nassau
team was able to beat Charles
Howard (the radio personality
by three strokes and that was the
margin of victory for Mr.. Obie
and Mr.. Lade. Of course you will
have to listen for many days as to
how Horace made that par A on
number three after he landed on
top of the bunker on his drive
but he says he is a golfer and not
dub like some people he could
mention.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Mr.. Bascom Grooms went out
and played against Samuel Har-
ris (our genial Postmaster) but
reports that Sam is still a better
golfer than he is, but that is as
far as it goes.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-12-18

Mr.. Otto Kirchheiner and Mr..
Al Hewitt were all set to skunk
Wtmpy Jones and Old Bye Duke
of Rock Sound Sands but when
the first round was over they were
some seven points down. They
figured on quitting anyhow and
so played the last three holes
again but low and behold they
took all six points and then had
to start over again. They man.
aged to win that hole and tie up
the match but on the last one Old
Bye woke up and Otto went to
sleep with the net result the team
OF Sands and Jones will eat free.
The team of Hurricane Eddie
Strunk and Charlie Salas were
too good for Doc Willie Penababe
Kemp and Samuella Goldsmith
the last meeting but yesterday it
was another story on account of
Willie & Sam won easily by some
six points. At first it looked like
another match as before when Ed
die & Charlie were three up but
the lead did not last long. The
score of Hurricane Eddie was not
so hot in that he got 43-44 while
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09

II there is some weaker one,
Give me strength to help him on.
Whittier.
want to make a correction in the
McHerry items of last week. The item
should have stated Mrs. Noah Kolb-
fieisch and Stuart Bowman were in
Oakland on Tuesday instead of Mrs.
Noah Pysell, etc.
Miss Harrolene Mclean, Virginia
Ellen and Billy Mac Walton returned
to their home after having spent the
week in Pittsburgh. Mrs. William
Walton is visiting this week at the
Mclean home.
Mr.. and Mrs. Fred. Bland and son,
Mr.. and Mrs. Asa Glotfelty and two
children spent Sunday with their par
ents, Mr.. and Mrs. Samuel Glotfelty.
Mrs. Glenn Dixon and children
visited Mrs. Edward Deal on Sunday.
Among those who enjoyed the sled
ride to Oak Grove school Sunday af-
ternoon were Mrs. C. H. Merrill, Ruth
and Louellyn Glotfelty, Kathryn and
Geraldine Wright, Charles Wright,
Jr., and Shirley Brant.
Maurice Glotfelty spent the past
week with his grandmother, Mrs. Geo.
Glotfelty.
Mr.. and Mrs. Walter Hamill spent
the weekend with Mrs. Hamill's
mother, Mrs. George Glotfelty.
Mr.. and Mrs. Verlyn Carr, Mrs. H.
M. Miller and SON Bobby and Mrs.
Paul Savage and son Curtis spent
Sunday at the Arch Glotfelty home.
Mr.. and Mrs. Brison Glotfelty, Ad-
Olson, Pa, spent Tuesday of last week
with their, SON Earle, here.
Mrs. Hubert Bowman, Mrs. George
Glotfelty, Mr.. and Mrs. Walter Ham
i'll made a business trip to Union
town on Monday.
Mr.. and Mrs. Randall Wilburn have
gone to housekeeping at Oakland, Mr..
Wilburn being employed there.
Mrs. Judson Glotfelty, who has
been quite ill for couple of weeks,
is slowly improving.
Rev. and Mrs. C. w. Fraker left
for points in Florida on Tuesday
morning. They expect to spend a
couple of months in the south.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09
AVILTON

The people of this community have
been experiencing much difficulty in
travelling the roadways for some time
on account of the great amount of
snow
Miss Elizabeth Workman spent
Monday evening at the home of Mr..
and Mrs. o. S. Fike.
Arch Broadwater, Mildred Hersh-
berger, Louise Broadwater and Adell
Garlitz spent Sunday evening at the
home of Mr.. and Mrs. Orville Stark.
Mildred Fike returned to Frostburg
Saturday after having spent her va
cation here with her parents.
Robert Merrill returned to the
CCC camp on Monday after being
here for a week with his parents, and
friends.
Mr.. and Mrs. Gothic Fike and Frank
Robson were business callers in Oak
land one day last week.
DR.. J. C.. Cobey was called to the
home of Walter CLANCY last Saturday
to administer to Mr.. CLANCY, who has
been i'll for several weeks.
Mr.. and Mrs. Harry Robson re-
turned to Cresaptown Saturday even
ing after spending several days at
the E. o. Robson home.
Charles Broadwater, who has been
employed at the Wade Broadwater
home the past several months, spent
the weekend here with his parents.
Miss Helen Miller, R. NJ, of Grants
vile, gave her first aid class a party
at st. AIMS Hall on last Friday ev-
ening. Those present were Mr.. and
Mrs. Jesse Merrill, June and Billy
Merrill, Mr.. and Mrs. o. S. Fike, Ray,
Rose and George Fike, Mrs. Frank
Robson, Mrs. Enoch Robson, Edwin
and Albert Robson, Mrs. Freeman
Garlitz and daughter Adell, James
and Susan Turner.
Mr.. and Mrs. Orville Stark, Helena
and Rotha Stark, Asa and Thomas
Wilhelm, Mrs. Silas Turner and son
Joseph, Mr.. and Mrs. Peter Broad
water, Marley and Louise Broadwa-
ter, John Loraditch and daughter De-
lores, Claude Pope, Mrs. Raymond
Mckenzie, Gilbert, Mary Emma and
Austin Mckenzie and Miss Helen
Miller.
Games were played and refresh
ments were served by the hostess
The evening was greatly enjoyed.
Mabel and Gilbert Grove spent last
Monday night with their grandmother
Mrs. Glen Wilhelm.
George Grove, Asa Wilhelm and
/ Frank Robson assisted o. S. Fike
with his butchering on Monday.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09

daughter are residing for the present
with Mrs. Funk's parents, Mr.. and
Mrs. W. E. Stanton.
Those who were shut-ins during the
past week were David Paul, because of
a severe cut in his leg; Edgar Allen
Bender, because of a sprained ankle;
Clayton Edwards, cold and grip.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09

Send your subscription to The
Republican.
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09

Cutting down on advertising is like
fishing without bait on the hook. In
these days it's the go-getter who gets
the business. The days of having it
handed out on a silver platter is a
thing of the past.
Don't say Everybody knows me-"
for no firm ever gets so well known
that everybody knows it. You might
think that everybody in Eastern
Nebraska knows Brandeis' store in
Omaha, yet they spend more than
100000 annually in newspaper adj
vertising alone. 1t pays. Would
not a small ad be a good investment
for you?
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1936-01-09
McHENRY

If there is some weaker one,
Give me strength to help him on.
Whittier.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
A VERHOVAY 364 ELNOKE
BROGLEY FERENC LETT

A fiatalok Verhovay fiokja
a 1854 a multi heten tartotta
avi gyii,eset, amelyen megva-
Iasztottak az vi tisztikart.
EInok lett a fiok egyik ala
pito tagja Brogley Ferenc, is
inert magyar forgalmi rendor,
alelnok: Horvath Ferenc, ugy-
kezel6 Barko Janos, jegyzo
Szalma Mariska, ellenorok
Gregory Jdzsef es Danko Ju-
liska.
A gviII6st mint koreTr0k
Kohut Imre vezette es Gregory
JOSEF vcIt a korjegvz6.
A rerdes havi gviiIesek ide
let meevaItoztattak, minden
honap masodik pentekierol q
masodik keddre, a Scent Ist-
van Otthonban. A fiok minde'1
tagia reszt fog venni egv nagv
tagsze1zesi drajvban. amely js-
nuar Len kezdodik.
A fiok tobb tag tiItakoza-
sara beirt a kozpontba, szigo
ru vizsgalatot koveteIve, no.
Cyan lehet az, hogy a fiok
tagjai "Verhovay" jeIzessel
kaptak "Uj Eloret".
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
TANCMULATSAG A
FtNEMtJLE CSARDABAN.

A kGzismert Barta-erdo-
ben, amiota felepult a nagy
parkettas tanc es mulato he
lyiseg, meg mem volt valodi
ciganyzenes tancmulatsag, a
hely most mar 'Fulemule
Csarda" (Whipoorvil Inn)
nev alstt szerepel, Juhasz
BENZ tapasztalt vezetesevel a
tanckedvelo es mulato ko-
z0nseg kedvenc talalkoz6 he
lye lett.
A "Fiilemule Csarda' tu-
lajdoncsanak, nagy kOltseg es
utanjaras utan sikerult most
vasarna ora leszerz6dtetni
Banda Jancsi Europa es Anne
rika szerte ismert es kedvelt
zenekarat, akik a jelenlegi
hangVerseny korutjuk alkal-
naval Youngstown k0zonse-
genek is bemutatjak muveszi
tanczellejiiket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
A NILESI
REF. FGyHAZ HTREI
VS7f' rsfpka Istvan lelkssz
lakas los - 2nd St. Niles. O

KARACSONY UNNEPET a
k0vetkez6 istentiszteIeti sor-
renddeI fogja megunnepelni
egyhazunk::
Karacsony heteben hetfon,
kedden es csitortokon este 7
orakor lesznek blinbanati el6-
keszito istentiszteIetek. Pente-
ken, karacsor1y eIs6 napIan,
delelott fel 11-kor unnepi is
tentisztelet es Urvacsora osz-
tas, de,utan feI 3-kor hala-
adas es a karacsonyfa Time
pely- az ajandekok kiosztasa..
val. Masodnapjan delel6tt fel
11-kUr' tInnepet hezaro isten-
tisztelet.
A karacsonyi koszontest ez
iden ifjafnk fogjak vegezni a
presbiterium egy csoportja Sc
gitsegeve1, hogy 1ehet6leg el
ne narration egy csalad sem.
Fogadjak hiveink szeretettel
kantal6inkat, mint egyhazunk
koveteit.
MULTI VASARNAP N0egyle-
think blngo estelyt rendezett,
szep szamu k0zonseg gyiilt
ossze. Feltizig bingoztak a
resztvevok es aztan teat es su-
temenyeket szolgaltak fel a
Noegylet tagjai.
December 19-en, most szom-
bat 8 5ratol, magyar gyonta-
tas lesz a Niles-i st. Stephen
templomban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
AZ ACELIPARBAN MA T0BB
A MUNKAS, MINT 1929-BEN

Az amerikai Vas es Acel In
tezet jelentese szerint okt6-
berben 5 ezerrel emelkedett a
vasgyarak munkasletszama, -
vagyis osszesen 531.4OO ember
talal kenyeret a vasiparban, a
mely Is szazalekkal tobb, mint
az 1929-es munkas letszam
volt.
Ez ev cktobereben II, 10000
dollart fizettek XII - maid egy
millioval t0bbet, mint 1929
ben volt a havi atlag munka-
Der es maid 20 millio dollarral
t0bbet, mint a NUT ev okt6-
bereben
Az atlag oraber ebben a ho-
napban 66.3 centet tett XII. A
kozfelfogas az, hogy a novem-
ber lean eletbe leptetett al
talanos beremelesek reven az
atlag oraber 73 centre emel-
kedik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITKOZSEG
Lelk6sz:
~ KovALIckY VKroR
Lakxs:
016 Tod Ave. Teiefon: 32920
Tempiom: zoe Mahonina Ave
f. youngstown. Ohio

MISEK RENDJE: Vasarna.
pokon kis mise 9 orakor angol
oktatassal. Macy mise 10 ora
15 perckor magyar scent be
szeddel. Hetk0znapokon scent
mise 9 orakor
GYoNTATAS hetk0znapokon
a szentmise el6tt, vasarnapo-
kon a szentmisek el6tt.
A KINAI MAGYAR MISZ.
SZIoNAK a hitk0zseg kebe-
leben mikodo Oltaregylet is,
met elkiildte adomanyat ket
hnai pcgany gyermek kival-
tasara. AZ egyik Miklos, a ma
six Erzsebet nevre lesz meg
keresztelve.
Hogy is imadkozott Xaveri
Scent Ferenc, Kina apostolic:
Domino da mihi animas, Uram
adj nekem lelkeket! Icy imad-
koznak ma is Kina misszios
atyai, segitsiik oket apostoli
munkajukban aldozatos lelek-
kel, hogy jojjon el Jezus scent
Szivenelz orszaga.
GYERMEKEK GYONASA.-
Kedden reggel 8 oratol fognak
az iskclaba jaro fiuk es lea
nyok gy6nni es szentaldozas-
hoz jarulni.
BARATSAGOS oSSZEJoVE
TEL.-Hjtkozsegiink ferfi tag
jai most vasarnap este 7 ora
kor baratsagos osszejovetelt
tartanak a templom alatti te-
remben, amelyen beleptidij
mem lesz, hanem aki NIT rem
del, azert fizet.
Izletcs harspnivalokrol es
hisitokrot gondoskodunk. Ma
gyar IS amerikai kartyak a
sz6rakozok rendelkezesere fog
max allani.
A szeretet unnepe elott ell
fogjuk rnondani egymasnak
szivunk fajdalmat es keseru-
seget Earatsagos feher asztal
mellett, slegy ICY maid Kara
csony szent unnepen bekesseg
koltozzek a joakaratu emberek
szivebe.
PASZTORJATEK lesz de-
cember 25-en a hitkozseg Ja-
vara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREI''
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Nj. Marion Sander, lelkesz
s25 Mahoning Ave Phone 34557

ADVENT utolso vasarnap
jan alkalmi istentisztelet fe
II oratcl, ezt megel6z6leg fel
10-t6l vasarnapi iskola.
Kardcsonyi istentissteletek
sorrendJe:.
DEC. 21-22 es 23-an, hetf6,
kedd, szerdan este z orakor
biinbanati istentiszteletek.
DEC. 24-en, csiit0rt0k este
7 orakor alkalmi istentisztelet.
DEC. 25-en, penteken del
el6tt fel II orakor unnepi is
tentisztelet es Urvacsoraosz-
tas. A scent jegyeket Hohvart
Adam es csaladja ada.
DEC. 25-en, penteken este
6 orakor halaado istentiszte-
let es utanna karacsonyfa i'm
nepely, szindarabbal es szava-
latokkal.
DEC. 26-an, szombaton del
el0tt fel II orakor alkalmi is
tentisztelet es Urvacsoraosz-
tas.
DEC, 27-en, vasarnap del
elott fel II orakor unnepet
zaro alkalmi istentisztelet.
Istenunk jovoltabol ismet
megerkez6 karacsonvi Time
pink melto mogszentelesere
szeretettel hivjuk egyhazunk
nepet.
KANTALAST egvhazunk ia
vara a scent esten a Fatal
Hazasok Kore tagjai vegzik.
Egyhazunk tagjait lit is ker-
jiik, fogadjak oket megerto
szeretettel.
SZILVESZTERI VACSORAT
rendeznek sajat helyisegunk-
ben a Noegylet tagjai. Egyha-
zunk osszes tagjai hivatalosak.
NOVEMBERI szamadasun-
kat az egyhaztanacs a mutt
szombaton este a kovetkezo
tetelekkel hitelesitette: beve-
tel $1855.2O, athozat $211.82,
egyiitt S2O67.02, kiadas $1710.
90, maradvany $356.04. E
szamadasban szerepel a '"Tem-
plom alap"-bol atvett es a
City Trust and Savings Bank
max adossagunk rendezesere
befizetett 100000.
EGYHAzKERuLETI Koz.
GYULEST tartott a Fuggetlen
ReformAtus Egyhaz 1886 de-
cember lean McKeesporton.
A Youngstown egyhazat a lei
kesz kepviselte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
MAGYAROK
NAGYASSZONYA r. K.
HITKOZSEC HIREI
Pl6b&nos:
F6t. Mundweil J3nos Phi. D.
545 N. Bellevista Ave
Telefon 92168
MIsEk RENDJE

MtSek RENOJE
vasarnapokon his mise 8 6rAt6l
angol predikaci6val
Macy mise 10:s0 6rakor magyar
pr6dik&ci6val
Hetk6znapokon kis misek reg.
gel S:S0-kor.
eyourArAsok
Minden szombaton delut&n 4
6ratol Gig es este z 6rkt6k
Dec. 18, pentek este z ora
kor angol enek gyakorIat Is
7:3O-kor az Ifjabb Scent New
Tarsulat rendkivuli gyuIese.
Dec. 10, szombat este 8-kor
a kuratcrok gyulese.
Dec. %, szerda este 7-kor az
angol enekkar karacsonyi par
tyja.
Dec. 24-25: Ejfeli Scent
Mise.
Dec. Is: karacsonyi misek,
ugy mint vasarnapokon.
Most vasarnap, december
2O-an este 7::3O-kor a Maria
Kongregacioba az vi tagok
unnepelyes felvetele, legyiink
oft mindannyian ezen kivete-
les alkalommaI.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17

anyja, ozv. Ferency Istyanne,
sziil. Dajka Maria. N6verei,
nevszerint: Parag Ferencne,,
Fulop Sandorne, Izsak M6zes-
ne, Ferency Ida Is Ferency
Iona.
EGYHAZUNK PENZTARAT
dec. 31-en fogjuk lezarni az
1936-ik eyre. Szeretettel ker-
juk n1inden hittestveriinket, 9.
xix meg mem tettek eleget ko-
telessegeiknek, fizessek be egy
hazi jarulekaikat ezen id6
alatt, l1a, akarjak, hogy neviik
az ez evs rendes tagok nevsora
kimuta tAsaban megjelenjen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
SCENT ISTVAN EGYLET
VERHOVAY 21-K FIOK

BETEG TAGJAINK. SEE
man Mjklosne, go E. Florida
Ave. es Soltesz Jozsefne, 1863
Wesley Ave.
Betegseg a titkarnaI jelen-
tendo. 232 S. Garland Ave.
Telefon 38877.
G0ber JdnoS, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
A YOUNGSTOWN
MAGYAR EV. REF.
ECYHAZ HIREI
NJ. B6tty Jsnos IeIkesz
737 Mahonfng Ave. Phone 66841

|
kovetkezo sorrendben lesznek
megtartva' egyhazunkban: De-
cember 20-an, vasarnap reggel
fel 10-kor vasarnapi iskola;
fel 11-kor advent istentiszte-
let; este fel 8-kor a Junior es
Senior G. E. k0r0k k0z0s 0sz.
szej0vetele. Dec. 23-an, szerda
este fel 8-kor biinbanati ahi-
tat. Dec. 24-en, csut0rtok este
fel 8-ko- karacsony estelyi is
tentisztelet es ifjaink karacso-
nyi kantalasa. Dec. 25-en del
el6tt 1O-kor karacsonyi unnepi
istentisztelet Urvacsoraval egy
bek0tve;; este 7 orakor alkalmi
halaado ahitat, utana a vasar-
napi iskola programos kara
csonyfa iinnepelye. Dec. 26-an,
szombaton delelott fel 11-kor
alkalmi istentisztelet. Dec. 27-
en-, vasarnap reggel fel 10-kor
vasarnapi iskola, fel 11-kor ka-
racsony unnepet FARO isten-
tisztelet
KOVETKEZO TESTtLETE-'
INK fognak karacsonyi party
kat rerdezni e het folyaman:
Dec. 2O-an. most vasarnap del
utan 3 orakor a Progressive
Liga. Dec. 23-an, szerda del
utan 2 5rakor a Junior G. E.,
este 8-kor pedig az enekkar.
J0ijon tehat minden tag es
hozza nagaval az ajandekot
is.
TANCMULATSAG. - Egy-
hazunk testuletei dec. 26-an,
szombaton este 7 oral kezdet
tel fogjak megtartani karacso-
nyi szokasos evi tancmulat-
sagukat a Central Auditorium
nagy tanctermeben, a Bunchy
Testverek kitiin6 zenekara
nagyszeru szereplese mellett,
A rendezoseg mindent elkovet,
hogy kellemes szorakozast
nyujthasson vendegeipknek.
Hisszik is, hogy Youngstown
es kornyeke magyarsaga mel
tanyolni fogja t0rekvesuket es
nagy szamban fogjak kivenni
reszeiket ezen elvezetes estely-
Dol. Bclep6jegy ara 40 cent
szemelyenkent.
HAZASSAGI EVFORDULo.
Kedves iinnepelynek volt szin-
helye templomunk basement.
je mutt csiitortok este, Papp
Sander es kedves neje hazas
saguk 80 ewes evforduloia al.
kalmabol. Az est folyaman lei.
kes asszonyaink elvezetes $40
rakozasrol es kituno harapni-
valokrol is gondoskodtak Is
maid felk0szontve a meglepet.
teket, gyonyoru sep ajande-
kokkal teljesen elhalmoztak al
unnepel! hazaspart.
NAGYSZERU LINEN SHOW
ERT rendezett 10th Ferenc
kedves neje es sok jobaratait
a multi szombaton este klub
haz helyisegunkben 10th Mar
git es Zuti Albert tiszteletere
eljegyzesiik alkalmabol. Mind
ket fatal elenk tagja nemcsal
egyhazunknak, hanem az If
jusagi Kornek es az enekkar
max is.
SZOMORU HALALOZAS to,
tent a girardi Ferency csalad
ban a multi hetf6n virrad6ra
Mintegy VILLAIN gyorsasagga
ragadta el egy sulyos bete|
feleseg Is Z apro gyermek mel
l6l a szeret6 ! ferjet, a kenyer
keres6 edes apat, a A eve
eleter6s Ferency J6zsefet,
: kegyetlen halal. Temetese sze
dan delutan r1ent vegbe 40
Plymouth Ave.-i lakasan nagy
szamu rokonok es jobaratol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-17
SYLVESTER ESTELY A
JANOS ES ISTVANOKNAK

A Scent Istyan Egyhaz, Ist-
van es Janos estet tart decem-
Der 31-en, Szilveszter estejen,
a Secret Heart templom Au-
dltoriuniaban. Vacsora es
tanc.