davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-06-04
SzVE VAN ENNEK AZ ASSz0NYNAK

Mrs. Roosevelt megint szt
repelt a lapokban.
Es a "tarsasag', mar tudni-
illik a 'felso negyszazak" me-
gint felhorkantak, inert Mrs.
Roosevelt megint olyant tett,
amt a "tarsasagbeli' ladyk
mem szoktak megtenni.
Meginvitalta a washington
moi javito intezet lakosait
magahoz es a rabn6k egy del
utanra fel is voltak a feher
hazba vezetve.
A Washington "elokelo ko-
rok" akkor is fel lettek volna
haborodva, ha a rabnok vala-
mennyien feherek lettek vol
ma, aminthogy csak egy paran
voltak koztuk feherek. Meg
nagyobb a bin, hogy "nigger"
lanyok voltak a feher hazban
a vendegek.
Es a republicans lapok
society rovataiban mindjart
ARA is ramutattak, hogy a
rabnok siitemenyt es teat
kaptak Mrs. Roosevelttol,
ugyanabbol az edenyb6l, ami
bol a "tarsasag' holgyei te-
aznak, ha meg vannak a feher
hazba invitalva vendegnek.
mex.
Termeszetes, hogy ez a fl
nom nagysagaknak mem tet-
SILK.
E's igazan szerencseje Mrs.
Rooseveltnek, hogy a "first
lady, megis csak 8 az orszag-
ban, akit meg csak mem is le-
het meghivni, maskll0nben
egesz biztosan elmaradna a
legt0bb helyr0l a meghivo.
A feher haz meghivasat vi
szont a politikusok asszonyai-
max ell kell fogadni.
Mrs. Roosevelt ezzel a meg
hivassal is megmutatta, hogy
a szive a helyen van es hogy
olyan erkolcsi batorsaga van,
amilyennel keves asszony rem
delkezhetik ebben az orszag-
ban.
A tarsasagban voltak olya-
nok, akik holmi kis tolvajlas-
ert voltak a bortonben, de vol
tax olyanok is, akik "utcai
arusitasert" voltak becsukva.
Es a "first lady" elismerte,
hogy ezek mindannyian embe-
rex, hogy eek az 8 testverei,
akiket mem vihet ugyan be a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-06-04

dollarra emelni, amibol jut
ugy a puhaszen, mint a ko-
banyaknak.
Az a foldhoz ragadt SEE
geny ember tehat, akinek az
arviz elvitte a butorat, vagy
a parnajat, a malacat vagy a
tehenet, semmit mem kap az
allamtol. De a sok millioval
rendelkezo banyabarok het-
szazezer dollaros eret vagnak
Pennsylvania allan kassza-
jan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-06-04
(Folytatas).

vett, inert egy csopp YER sem
maradt a sziveben; mind az
arcadia szok0tt.
Beszelj, ember - meg
rangatta mutyistaja karjat,
huszon0tezer forintot nyer-
tel nekem?
Otvenet mondam, - XII
abalta Muki fiilebe. - Mem
hallasz?
0tvenet nekem es 0tve-
net neked?
Ma, csakhogy megertet-
ted vegre.
Ha nyitva lettek volna a
boltok, Balvandy alighanem
berugott volna egy-ket XII
rakat uveget, olyan kalimpa-
last witt vegbe 0romeben a
nyilt utica soran. Nekiment
Mukinak, atnyalabolta, fall
hoz nyomta, addig olelgette,
mig a tyukszemere mem tapo
soft. Csak akkor eresztette
ell, inert mar igen jajgatott
nevezett Muki. De beket
meg akkor sem hagyott neki.
Lyukat beszelt az oldalaba.
Micsoda pimasz ember
vagy te, oregem! Icy affek-
talni meg nem LATHAM embert,
miota hajas a fejem. Az
orrod olyan volt, mint a sa-
vanyu uborka; eskiidni lehe-
tett volna ra, hogy elusztal
es - ime, szazezer forintot
nyertel!.... Tiszta szemtelen-
seq, ICY Iowa tenni az embert.
Muki mem reflektalt a lei
kes szapora szavakra. Szaraz
maradt, mint a katankoro.
- Nit szansz valasztasra
eek utan? - Kerdezte. -
Mert, - magyarazta, - azert
mentem idaig, hogy minden-
esetre biztositsam a kerilete-
Diet.
Balvandy mem akart eliza
markodot feletet adni.
-. Eloszor - kerte baratiat
tie mondd meg: mirevalo volt
az affektalasod?
Muki ranezett.
- Megmondom neked, de
tovabb ne add. Azert vag-
tam ait az impertinens nagy
kepet, inert az is hozza tarto-
xix az en- torvenyeimhez.
Mix a tie t0rvenyeid?
Numero egy: port kell
szorni a vilag szemebe, inert
az ember, ha olyannak latjak,
mint amilyen valoban, igen
csunya...... Numero kett6: Az
ember akkor mutasson leg
t0bb hidegvert, amikor leg
jobban ugralnak az idegei,
inert a selfcontrol erenye a
legnagyobb er6. Numero ha-
rom: Az embernek azert van
esze, hogy kihasznalja, azert
van szive, hogy elnyomja es
azert van szaja, hogy befogja.
Numero negy:: Az embernek
imadnia kell a peuzt, inert az
az 8 boldogsaga, szabadsaga,
fuggetlensege, hatalma arka-
numa.
Eleg, - vagta el sza-
vat Balvandy, - nagyon 81
var t0rvenyek ezek.
Mem neked valok, -
mondta Muki, -. te boldog
ember mem szorultal rajuk
SOha......
Mintha megrezdultek volna
szive hurjai: hangja megcsuk-
lott, area kigyult.
TIE boldog enber vagy,
- ismetelte, = teged mem
csapdosott meg a nagy vihar.
Az en- sajkamat eltorte, Ha
belle mem kapaszkodom az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-06-04


tartozik
Megmozdult Balvandy
szive is.
En-, - mondta - mem
kerem t6led szamon a mul-
takat. Hozzad szoktam, szi
vemhez n6ttel, szeretlek..... De
ha ugy all a dolog, mint
ahogy mondod, meme lenne
jobb, ha az ember otthon ma
radna csendes tuszkulanu-
maban, ahol a nagy vihar leg
foljebb a parkja fainak koro-
najat tepi meg S mem vagy-
mex a tengerre, ahol a bar
kaja oily k0nnyen elsulyedhet.
= Igazad van baratom, -
latta be Muki. - Mar mint
rad vonatkozolag. De az en-
esetem; az egeszen mas vala-
mi. Aki egyszer belekostolt
a tengerbe, szivta a leveg6jet,
gyonyorkodott fenseges ha-
talmaban, kuzdott vele, an
max szamara mines t0bbe visz-
szateres. Az meg van babo-
nazva, meg van ejtve. Ten
geri farkassa Walt, ha angyal
volt is elobb.
Balvandy megcsovalta
fejet. Ellentmondast talalt
baratja szavai es tettei koz0tt.
- Ha igazam van a magam
szempontjabol, - kerdezte
batortalanul, miert akarod
a tengert velem is megkos
toltatni, amikor oily jol erez-
tenn magamat a szarazon?
Miert vettel ra, hogy KEEP
viselo legyek?
Muki suhintott a kezevel.
Hagyd ell, pajtas, az meg
mem a tenger A tenger oft
kezdodik a kaszino kartyaszo-
bajaban es a loversenyteren
at egesz odaig terjed, ahol ell
loptak a penzedet: az Or
feumig. A kepvisel6seg egy
artatlan trefa csak, holmi elf
rasag, ami jol fog neked allani.
Mem hogy fegyasztana, de
gyarapitani fogja szarazfoldi
kincseidet. Csak okosan hasz-
nald fel. Magasan hordd a
fejedet, pozolj es ne kerr SEN
kitol semmit. Akkor magatol
fog a haszon az 0ledbe hullani,
inert a nyereseg mindig a
nagykepueke S a fuggetleneke.
EFT mem ertem, - je-
gyezte meg Balvandy, - ez
paradoxon.
Muki keserien nevetett.
- Ugy? Hat nezz csak szej-
jel ebben az orszagban, =
folytatta mindinkabb fokozo-
dc hevvel, es figyeld meg
ennek a nagy kvalitasu, de
beteg nemzet mai fejl6desi fo-
lyamatanak elettani jelense-
geit...... Milo emberatom re-
zeg, forong, lazadozik a leve-
goben, keresve az utat es
modot, hogy beleilleszkedjek
valamikeppen a nemzettest
sejtszovetebe...~ Mem lehet!
Valami lathatatlan centrifu-
gals ero, amellyel szemben
hiabavalonak bizonyul min
den kiizkodes, tavol tartja,
elloki, kiforrja az eleven test
boil ezeket a lazadozo, t0rve-
nyes helyuket keres6 atomo-
kat, mint az egeszseges test a
koros anyagot....
- Csakhogy ebben az eset-
ben mem az anyag a koros,
hanem a test a tehetetlen.
El6sejt nincs felesleges. Az
embernek joga van elhelyez-
kedni az allam-szervezetbe.
Annak meg rendeltetese sa-
jat sejtjeinek letfeltetelet biz
tositani. S6t a maga letfel-
tetele is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-06-04

len, mem birja feldolgozni, fell
szivni, verrel ellatni egesz
anyagat.
De nemcsak tehetetlen,
beteg is. Mert ha mar CSC
kelly a munkakepessege, leg
alabb azokat az elemeket val
tana magahoz, amelyek leg
t0bb Cricket kepviselnek:
leginkabb hivatvak fail erejet
gyarapitani: az er6seket, az
erk0lcsi alapon allokat, a szel-
lemi kulturanak eloket....
De $40 sincs rola. Vala-
mi csudalatos fizikai es lelki
vaksag utott belle ebbe a haj-
dan oily sasszemu es nagy
osztonu nemzetbe, hogy mem
latja, mem erzi kora kovetel-
menyeit, amelyeknek teljesi-
tese nelkil mem lehet meg
elni: elobb-utobb maga az
osszemberiseg fog beleszolni a
lete kerdeseibe S joga lesz
hozza, inert egy civilizacio
sem turheti meg, hogy egyes
hatul kullogok Matt meg
akadjon az egyetlen hala-
dasa, vagy hogy a maga anya-
gi es szellemi kincseibol tart
sa ell a dologtalanokat. Min
den nemzetnek annyi az er-
teke es becsulete, mint ameny
nyit a magaebol az 0sszembe-
risegnek adott.
..... A kulturnelkuli elo nem-
zet, - folytatta Muki lendu-
lettel, - ingyenelo nemzet. S
az olyannak mines meg a let
joga. Holott nalunk minden
fail erot a politika sziv fel,
aknaz XII.
A legutolso kepviselo tobbet
szamit a legelso mivesznel.
Parisban egy millio enber
mem is ismeri az allamfot, de
! Dumasnak leveszi a kalapjat
es kiter a berkocsis. Erzi,
hogy az 6 agya egy adag fran
cia gloire-t kepvisel. A ko-
csis is tudja, nalunk az allam-
ferfi sc tudja. Vagy mem akar
ia tudni? Talan inert kicsiny
mex fogna magat erezni, ha
megn0veszti a nemzeti ge-
niusz hoseit......
Xxi tudja?...~ A teny az,
hogy inkabb csak a maga en-
beret hizlalja (azokat a Sci
teket, amelyeknek amugy is
meg vannak szaporodasi fel-
tetelei), inert ugy erzi, hogy
annak ereje az 6 ereje is.....
..Most mar, - fejezte be
Muki szavait, - konkludal-
hatok is. Remelem, meyer
tettel. lit nalunk elpusztul
az igazi ertek, inert mem ia
lalja meg a helyet S meg job
ban meghizik a telhetetlen,
lomha elem, inert axe min
den kenyer, az osszes haszon.
Balvandy alig tudta Mukit
kovetni azon a nagy koruton,
amelyet elmeje tetelenek be-
bizonyitasa vegett megfutott.
Fokeppen az ragadta meg a
figyelmet, ami az okfejtesben
a legkevesbe volt lenyeges, de
kozelr0l erintette az 8 lelki
vilagat.
= Tehat, - sohajtozott fel
keserien, - en- is a telhetet-
lenek, a lomhak k0ze tarto-
zom? Eleszem a kenyeret az
erdemesebbek elol!
= Ugy van, hagyta
helyben Muki, - de te arrol
mem tehetsz. Mem rabolod
tie a kenyeret, AIT a maga jo-
szantabol osztja XII neked a
viszonossag elvenek h6dolo
tarSadalom. EroSit teged,
inert tie taplalod az 8 erejet
Imperial Valley press., 1936-05-13

Intend to Wed-Arthur r. HeV-
ener. 65. Of FL Centro, and Bette
Edwards, 81. Of Imperial Tuesday
filed notice Of intention to wed.
according TO records on file at the
county clerks Office.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Make Official Yisit-Earl Maharg,
state director of rural rehabilita-
tiou. and DcAey HildeDrand su-
pervisor in charge of the Los An
geles and Ventura county Offices.
visited p. A. Thaanum at the I'M
perial county offices this week.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Lunch In Comfort in room cooled
by refrigeration. Valley Drug Co.
,Ml2P IT,
Imperial Valley press., 1936-05-13

Intend TO Wed - Henry Clipper.
IS, and Josephine Johnson, 10, both
residents OF Ell Cenuo. Tuesday
filed notice Of intention to wed.
according to records on file at the
county clerks office
Imperial Valley press., 1936-05-13

Arrested i'm Braploy - Francisco
Ballcsteros vas arrested in Braw-
ley Tuesday by immigration Off
GERS and brought to the county iail
where he will be KEEP, pending dis
position of his case.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Shop For Your Drug Needs in cool
comfort. Valley Drug Co. Cooled
by refrigeration. tMl2P tD
Imperial Valley press., 1936-05-13

Have You Seen the General Blow
out-PrOOf Tire. 5th & State?
tMl0Ml7A)
Imperial Valley press., 1936-05-13
3-piece Walnut
Poster Bed Suites

Graceful walnut poster bed Suite with 3
panel Venetian mirror vanity and decorated
chest An unusual value for valley G2l X
homes Save now at ..,....... Yo"''"
Imperial Valley press., 1936-05-13
Amend Incorporation Article

Amend Incorporation Articles
Amended articles of incorporation
were filed at the county clerks Of
flee Tuesday by Corn and Ware,
Incorporated. The information sets
forth that at a directors meeting
MAY 4. it was decided 10 change
the name of the property to Desert
Edge Farms Inc.
Imperial Valley press., 1936-05-13
Decorated Walnut
3-Piece Suites

Sdre $1O.OO while stocks last on these French
Vanity Suites-an extra large Venetian mirror
on the French Vanity-a chest and paneled bed
Complete the Suite May FestivaI S3975
Imperial Valley press., 1936-05-13

Dotted Swisses and Batistes. cool
and sheer for hot weather street
wear. style Shop, 727 Main.
(Ml2P- -Ml4A)
Imperial Valley press., 1936-05-13
|eautifuI Bedroom Suites
Sharply Reduced
Smart Modern Suites

--- I'm beautifully matched yenerfs
Large square shaped Venetian mir
rored Vanity Marbleized com
position handles ON drawers all con
tribute to make this suite one OF
lasting beauty and style Bed
Chest and Vanity reduced to ........
Imperial Valley press., 1936-05-13

Have You Seen the General Blow
out Proof Tire. 5lh y State?
tMl0 Ml7A)
Imperial Valley press., 1936-05-13

Mrs Howard Mullins has return
ed from Los Angeles to spend the
week with her husband She will
return 10 Les Angeles as she is still
under medical care.
Imperial Valley press., 1936-05-13
IS Thursday ar All Stores

n
offered You find the most styles shown
AM
delivery facilities and
ntei W. urge early Slec
Imperial Valley press., 1936-05-13
$4,000
Bed Chest Vanity
Early American Maple

Look at these remarkable savings on Stylish
Quality made bedroom suites. The group shown
at left is made of selected mellow maple in the
rugged style of Pioneer America See many
ot other eG, styles Jya1s. $39.75
Imperial Valley press., 1936-05-13

To Serve Sent1nce- e-ESab belo Tin
doe 30-year-old Filipino of Melo
land. was brought TO the county
jail Tuesday 10 begin serving a
l2l2 day jail sentence. He was SEN
fenced by Judge Baker of Imperial
tor reckless driving.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Final Decree Granted - Eugene
Riley Dobel was granted a final
decree Of divorce from Margaret
Catherine Dobel on the grounds OF
extreme cruelty. according to pap
erS filed at the county clerks Of
flee Tuesday. A property settle
ment and arrangements for the
custody OF minor children which
were included in the interlocutory
decree, were ordered to be made
a part of the final decree.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Meeting Slated-E Centre chap
ter No l09. RAM yill have a
stated meeting Thursday at pm.
IN the Masonic temple
90
Has Operation-Mrs. Lillian Rich
ards. chief clerk OF the FL Centro
water department was operated
upon at an El Centro hospital We'd
nesday morning.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Ell CENTRIC POST No. 2OS9
Veterans OF Foreign Wars. El Cen
tro. California. wishes TO thank
their friends, who, so kindly assist
ed in making their Safety First
Campaign a success. We will re-
member you in cur dealing. Mem
bers of FL Centro Post. No. 2039.
send you greetings
II. T. MCDANIEL. Commander.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Reidy'S Famous Lemonade.
tM7P-JlAl
Imperial Valley press., 1936-05-13

Divorce Complaint Filed - Peter
3. Svrcek Tuesday filed suit for
divorce against Margaret SVrcek.
charging desertion. The couple
married in Los Angeles Oct. 1,
1884. There are no children and
no community property, according
10 the complaint
Imperial Valley press., 1936-05-13

beVcrcrd Flechier Of the Baptist
churca was scheduled 10 leave for
81. Louise 10 attend a convention
OF The northern and southern Bap-
list churches. He will be gone for
Two weeks.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Oliver Sherman was operated on
at The Griffin hospital
Imperial Valley press., 1936-05-13

Marriage License Issued - Theo-
dore NJ. Anderson. as, of San Diego.
and Eula Opal Sitton. 33, Of Phoe-
nix. Ariz.. obtained a marriage Ii
cense at the Imperial county clerk 5
office Tuesday. Judge John E
Simpson married the couple in El
Centre justice court chambers.
Imperial Valley press., 1936-05-13

Dine in Cool Comfort in air con-
ditioned store Valley Drug Co
tMl2P- tf)
Imperial Valley press., 1936-05-13

BE Geel iIf New Congo and crease
resisting linen sport suits and dress
Is. style Shop. 727 Main.
(MI2P- Ml4A)
Imperial Valley press., 1936-05-13
CALEXICO
Mrs. G. Parkinson

Mrs H. NJ Bump. mother OF Tiny
Bump. is spending the week in Los
Angeles
-O0--
Elinorc Ritter was moved 10 her
home from the Griffin hospital.
90
The W.C.TU. held its final meet
ing at the Baptist church Tuesday
afternoon with Mrs c. w Brock
man in the chair The children Of
the Baptist and Methodist Sunday
schools presented the program Miss
Erna Weed gave the devotionals.
Rev Flechier spoke on the effect
OF alcohol on children Refresh
mentS were served at the close of
the meeting
Evening star., 1936-08-23

are too evenly matched to be recog-
nized as superior to their colleagues,
according to the Rockville Rambler.
Daily condition. mental and phy-
sical, will determine a players fate,
says Barney.
OF course, the luck of the
draw will be as important fac
tor as ever before, but there's
no reason why any Of the above.
with the will to win, should not
reach unforeseen heights. 4.
Welsh has been around this year,
more than ever before, and knows
what he is talking about. He's played
against and seen the rest of the land S
best-Davis Cup performers of the
past and material for cup teams Of
the future. It's not boasting when
he says either he or Hunt could be
among them.
The Rockville squire, who Is fol-
lowing in his dads footsteps by study
ing law, probably gives as much SER
ious study to the game as any player
in the land, and his analysis of his
own and opponents game has been
as big a factor in his successes this
year as anything else.
Evening star., 1936-08-23
District Title Play Soon.

"A ND you may look for at least
half dozen or more of the local
lads to qualify in the 36-hole sec
tional test at Columbia, with more
than a probability that Washington
amateurs will hog the show and place
or 9 among the II qualifiers.
In between this tourney on Tuesday
and the opening of the national itself
is the District amateur championship,
which this year will take the form
of a warm-up for the national, with
Roger Peacock defending the crown
he won so cleverly at Washington last
year.
The District title tourney will be
played at Manor September 4. 5 and
6. which brings it to an end on a
Sunday for the first time in the history
Of the affair
Three days after the closing round
of the local amateur tilt bunch of
juniors will gather at Congressional
on September 9-to scrap it out for
the Middle Atlantic Golf Association
Junior championship, a new tourna-
ment and one which will provide
some fireworks if those hot" kids
from Richmond come up to play
against Bobby Brownell, Billy Shea
and Billy Dettweiler, the top Juniors
around Washington.
Then comes the amateur champion
ship itself. You can see where the
Simon-pures are in for a busy session
of divot lifting.
Evening star., 1936-08-23
FAVORITES ADVANCE
IN KENWOOD Event
Second Round Is Scheduled Today
in Tournament for Witty
Cox Golf Trophy.

ALL favorites advanced handily to
"a the second round in the opening
match play round of the Witty Cox
golf tourney at Kenwood yesterday.
The results:
FIRST FLIGHT-Gene Pittman fmed-
alist), defeated r. A. Weaver. and O.; Ted
Rutley defeated Reid DiggeS, and
George Tew defeated Gus Sachlis. . and !;
G Gnam defeated Numa Montet. 4 and 3;
?; j. O. Bergelin defeated R. W aarvey;;
4 and 3. F. S. Foster defeated Bernard
SECOND FLIGHT-K Okazaki defeated
C. M Eisele bv default c. d, johnson won
BY default: s, Kamakara , defeated a,ted d D. p
fault: L. s Coney won by derauit; er1na r1a L; IS
default: D. G. Mcpherson defeated E. Holtz.
> up: J. M Jones won bv default.
THIRD FLIGHT WINNERS-J. M Lowe.
NJ n Parks: 3; Jacobs a s Balm ana E Nut N1i;
The second round is scheduled to-
day. Many of the defaults were
caused by heavy rainstorm, which
broke over the course in midafternoon.
Evening star., 1936-08-23
Score Of 145 Apt to Qualify.

COMPARATIVE figures should give
some indication of the way the
boys will score at Columbia Tuesday.
Three years ago when the sectional
tests last were played there the top
qualifying figure was 155. This year,
according to Fred Mcleod, the know
ing little Columbia pro, the top mark
should be about the same, possibly
154, if the course remains fast.
But any guy who shoots brace of
76s can sit back and watch the parade
roll in. A total of 152 should qualify
without any trouble, even though the
field is one of the best ever to play
in the sectional rounds locally.
There are three kids in the field
who will bear watching and it isn't
improbable that all three will
qualify. They are Bobby Brownell,
Billy Shea and Billy Dettweiler,
keen-eyed, sharp-stroking young
sters who can 60 fast in any COM
petition.
Miller Stevison, Roger Peacock and
Levi Yoder are practically sure shots
to qualify. So are Harry Pitt and
Volney Burnett, of Manor and Indian
Spring. For the rest of the boys. it
will be the usual scramble barring
Morton Mccarthy. the portly Norfolk
lad, and Spencer Overton, the goggled
Baltimorean. They are good enough
to qualify in any field.
Evening star., 1936-08-23
Action for Pro Golfers.

ON THE professional side of the
picture the paid boys also have
q busy time ahead of them. Quite a
few of our better par-pluckers will
trek up to Hershey, Pa, early in
September to play in the $4,000
Hershey open over that 7,000-yard
course. This affair will be followed by
the Canadian open at Toronto,
Canada, September 10, II and IL.
Witty Cox will play in both of 'em
He is the only local pro who has an
nounced he will play for the Canadian
title now held by Gene Kunes.
Late in September all the local
pros will move down to Richmond, Va,
to play in the sectional qualifying
rounds for the P. G. A. championship,
with the championship proper slated
for Pinehurst starting on November
Is. The sectional rounds will be
played on Bobby Cruickshank's home
course at the Country Club of Vir-
ginia and about four places will be
open for the pros in this sector.
After the P. G. A. will come the
Augusta, Ga, open tourney for SIS 900,
starting November 27. Prize money
in the P. G. A. affair totals $1,000.
Evening star., 1936-08-23
MACKENZIE HIGH UP
IN wheeling Event
Scores 209, Just 3 Strokes Away
From Winning Burke, Bar
nett Has 217.
By the Associated Press.

By the Associated Press.
WHEELING, w. Va, August 22.-
Billy Burke of Cleveland, former
open golf champion, shot scorching
81 over the Wheeling Country Club
course today to win the centennial
open championship.
His brilliant performance, three
under par, gave him an aggregate OF
2O6 for the 54-hole event, and top
money of $3.50.
Burke nosed out his fellow towns
man, T. Phil Perkins, who held a
three-stroke lead when they entered
the final round.
Perkins shot II for POT, to finish
in a second place tie with Ralph
Guldhal of Dallas, Tex. Guldhal COM
pleted today's final round in 68.
Roland Mackenzie of Washington,
D. c., fired a 50 to finish with 209.
Other scores included Ted Luther,
Girard, Ohio. 214; Jules Blanton.
Parkersburg, w. Va. PIG; Brand Rang,
Kent, Ohio, ZIG; AL Houghton, Vir-
ginia Beach, Va, pit; San Snead,
White Sulphur Springs, w. Va, 2l7;
Bob Barnett, Chevy Chase, Md, 2l7.
Evening star., 1936-08-23
ESSEX TENNIS FINAL
IS DELAYED BY RAIN
Helen Jacobs and Alice Marble
Face Today, Oppose Tomor.
row for Doubles Honors.
row for /

BY the Associated Press.
MANCHESTER, Mass, August %
The all-California tennis final
between Helen Jacobs of Berkeley and
Alice Marble of San Francisco in the
twelfth annual Essex County Club in
vitation tournament will be contested
tomorrow as the result of a steady
drizzle here today.
Miss Jacobs, national and Wimble-
don champion, attained the final yes
terday after a straight-set victory
over Kay winthrop of nearby Ipswich,
while Miss Marble scored the most
notable victory of her comeback CAM
paign this year by turning back Mrs.
Sarah Palfrey Fabyn, ranked No. 3
nationally and a member of the
Wightman Cup team. in three sets.
Miss Jacobs and Miss Marble also
will meet on opposite sides of the net
in the doubles final tomorrow. Miss
Jacobs with Mrs. F'abyn as her part
ner and Miss Marble paired with Kay
Stammers of England.