davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1936-02-27
DOES NO GOOD"

Dear Miss Fairfax:
We've been married fourteen
years, and for nine years / would
have trusted my life to her. Then
/ found out she was untrue to me,
but went ahead and made the
best Of it, as we have four lovely
children. And I've always made
. good living for all of them.
"My wife will not stay at home.
She's always on the go and
nothing will stop her. She goes
out with questionable characters,
and stays till three or four in the
morning. She makes weekend
dates. I don't want to give her
up because / still love her, and /
want to keep my children together.
Talking to her does no good.
l have tried that. "H."
Why not have the Judge of the
Domestic Relations Court do your
talking for you2 Have you thought
of that? And it's q serious oues.
ton whether a woman, such as
you describe your wife to be, can
exercise a proper influence over
young children.
If she won't listen to you, very
likely she'll listen to the Judge.
The possibility of having the
children taken from her may have
some effect.
The Washington times., 1936-02-27
Glanorous
Sheer Gown

The fashion note of the evening
gown worn by Lorraine de Sart
in the new Fred Astaire- Ginger
Rogers musical, Follow the Fleet"
is a full-length cape of gossamer
sheer net in fleet blue" trimmed
with round silver pailletteS. The
very graceful gown also is made of
the sheer net with band of pail.
letteS at the hips and one at the
very high waistline. Slippers of
fleet blue" satin complete the en-
SoTnI11e
The Washington times., 1936-02-27
FashiOnists
See Paris
Openings
By WILMA LAVILLE

Although we have cables
and literally thousands, per-
haps millions, Of words writ
ten about the major fashion
events of the world, it is al
ways refreshing to have first
hand information.
So it's with great pleasure
that we can report on the
Paris openings, recently over,
by way of interviewing Betty
Hudson, who is just back.
Miss Hudson lived in Paris
for a while, and is now a local
fashionist who talks on the
radio.
Not only did Miss Hudson cover
the openings, but she managed
to get around Paris quite a bit,
saw "Margot," the play that is
having considerable influence on
fashions, and interviewed Antoine,
who is perhaps the most famous
hairdresser in the world. Antoine,
by the way, is going in for much
tinting of hair right now. Betty
had hers done a pale blue, but
1t didn't take particularly well.
Green is a favorite color for hair.
He is also rolling the hair off
the face.
Black for Evening
The collection of Molyneux i'm.
pressed her more than any other,
as he always makes extremely
wearable clothes, chic, new, yet
perfectly capable Of doing their
full share of duty. He's show
ing great deal Of black for eve
ming, tulle, chiffon, net and some
lace. mostly tulle. He ties it
about the heads of his models,
too, with the bow in front, and
sticking right up, pertly.
Among the novelties at the
house of Molyneux is q belt Of
tree bark, and tulips tucked in
the belts Of dinner and evening
gowns. very lovely indeed. He
is showing a great deal of black
and purple, as are all the coutu-
rierS, in fact. That's because of
the six months period Of official
mourning, for the death of King
George. It seems to be a reality
in Paris as well as in London.
Shorter Skirts
Mainbocher had good collec
tion too, and he Is trying to get
women to wear shorter skirts. He
makes white satin cocktail suits,
quite short, which, we might add,
didn't take so well.
Schiaparelli is doing wide Shoul-
ders again, or still. She is showing
petticoatS of paper with evening
gowns Valentine lace paper
stuff. That's too new to tell about
yet. Chanel we've reported on al
ready, by means of a letter from
Betty. And Patou, who often starts
q whole color vogue for the fash
ion world, is showing chartreuse
and sort of orchid, together and
separately. Watch for them.
Americans In Paris
There are some Americans de-
signing in Paris who are doing
quite well, too. One is Marjorie
Duncan, who does rather amazing
things, but they sell. She makes
an evening gown Of ricrac braid.
and gloves Of it too. She makes an
evening cape Of gold kid. And she
puts furniture details on dresses
hinges on shoulders and poe
kets that pull out like drawers.
Personally I can't imagine it, but
they like it. Then there are two
girls doing grand spor tswear
things, an American and French
girl, under the name of Petit
Docks. They're getting names for
themselves too. There's much
much more. which we will prob
ably get around to another day.
The Washington times., 1936-02-27

Puff paste shells
2 dozen oysters
u can mushrooms
2 tablespoons butter
2 tablespoons flour
/ tablespoon minced parsley
tablespoon minced onion
Salt and pepper and cayenne
cup cream.
Melt the butter in a saucepan
and saute the onion, the halved
mushrooms and the parsley in
it. Add the flour and stir until
smooth. Then add a half cup
Of the mushroom liquor and q
The Washington times., 1936-02-27
Beauty
Common Cold
And Make-Up
By DONNA GRACE


The girl who wears a formal or
dinner gown every night, and
whose every moment during the
day is one Of social activity, is
seldom i'll.
These vivacious young persons
have an amazing resistance against
all kinds Of maladies or they may
be able to ignore any such indis-
positions, but we find them sound
and we'll as a rule.
There is, however, the common
cold that has a way of attacking
even the strongest, and haven't
you noticed how it seems to hap
pen just at the time you have
your most important date?
You may have had a new per-
manent and extra facialS and
makeup and, Of course, a lovely
new gown for the occasion, when
along comes Sneezie, bleary-eyed,
red-noSie head cold! When it is
one Of those very bad ones there
is nothing to do but 60 into seclu-
sion for a while and send for the
doctor.
There are some really good home
remedies that may be quite enough
to restore ones poise and good
looks if they are given enough
time. The bath is the first thing,
and 1t must be just a warm tub
bath with plenty Of soap lather
and brush friction. Then rinse
and dry and rub the whole body
with alcohol. cologne, or toilet
water; then the bath powder, after
which q comfortable nightgown or
pajamas Is put on, and into bed
you 60.
The face is covered with a gener-
GUS layer Of plain vaSeline. and
over that your tissue cream. Then,
if possible, have some one keep
little hot pads over your eyes and
nose. Absorbent cotton pads
wrung out Of hot boric acid are
nice for this. Ten minutes Of the
heat will do: then cover the nose
with a dry towel and rest a half
hour or more, if possible.
Do not steam the head before
going out in the cold air. Your
physician should be consulted
about any nasal sprays.
The eyes will respond to the
following eyewaSh:
u teaspoonful of borax
/ teaSpoonful Of bicarbonate
Of soda
/ teaSpoonful Of boracic acid
/ teaspoonful of table salt
Dissolve in q quart of boiled
water and then add a tablespoon.
full Of glycerine. Use cool in eye
cup.
The nose can be made q natural
skin color with an application Of
greasepaint;-Juvenile No. 2.
Rouge the eyelids lightly to de-
tract from the nose redneSS. A
faint shadow may be used, but it
is safer to leave off the glamorous
touches.
Massage the lips from three to
five minutes with a rich tissue
cream; then use as vivid a lipstick
as your type will permit.
Wear warm clothes and avoid a
too. conspicuous gown. Content
yourself with being just quiet and
agreeable; it is not the time to
be the life of the party.
Miss v. THE deep wrinkles
in your forehead may be relieved
by a daily massage, but the best
treatment will be to exercise your
will-power and do not wrinkle the
forehead with frownS.
You may have my Eye Treat
ment with Exercises and Massage
Method. If you will enclose q
stamped, self-addresSed envelope
and address Donna Grace, Beauty
Editor of this paper.
The Washington times., 1936-02-27
WAIT A YEAR"
Dear Miss Fairfax:

A"@AA~S 4S1AO
I'VE met at = friend'sp party,
and for me it was a case of love at
first sight. She is rs years Of
age, and / am FL. I'm really Sc.
riOus about this girl, and we've
been going together steadily for
over a month. Do you think she
is too old for me? CHICK"
If you were both five years
older, should not think the diff.
ferences in your ages as serious
as it is now. How about your
ability to take care of this girl if
you marry her? Few boys of your
age are able to provide a home
for wife. Better watch your step.
If your devotion lasts a year or
two, and you're sure it's not
case of sudden fascination, and
then have the necessary cash, that
will be different story.
The Washington times., 1936-02-27
FaVOrite

Nert tDeeE' S. euent is a Jane and
Mury Contest. Choose for them a
dinner dessert recipe and mail it
in at once.
They haze a ttDo-burner hot
plate, an electric oUenette, q tO1t-
file iron, q Dutch oDen, q ~n1Gu
baking dish, a heGvy skillet. Ste10-
pan, and, of course, an electric
fefri0erdTOr,
The Washington times., 1936-02-27

jane and Mara tpvo girls 1Oko to washington TO-
Uork for Uncle Sa had difficulty finding satisfactory
place to ve They renting one-room apartment
Uith small ktchenette equipped aUtk gGdgets and ap
piances for making heir culinary experiences pleasant
Last night they had Mexican dinner had place cards.
made toreodors from pipe cleaners coored them gaudy
red ah vegetable coOring, and certainly had very gay
evening" Tonight then promised an economy dinner.
The Washington times., 1936-02-27
Creole Recipes

The foloaONg recipe is from NeaO Orleans lady Who
famous for the deicGcies her hospitality has long
orded her fortunate guests. The Times aOu print of
these recipes every day.
The Washington times., 1936-02-27
Black and Purple in Fashions Denote Royal Mou
Beatrice Fairfax Advises
Girl Whose Mother
CHANCES Her Mind
By BEATRICE FAIRFAX

Famous Authority on Problems of Love and Marriage
Dear Miss Fairfax:
my mother has different moods about Mack to whom
engaged have known him for several years Now I'm 1s
and he 25 She says his family are all weakngs and she
thinks we're better than anyone else.
The Washington times., 1936-02-27
PETITES BOUCHEES D'HUITREs
(Oyster Patties)

The puff paste shells for oyster pate formerly made
the old plantation kitchens Today the shells may be
bought prepared simplifying the preparation Of delicious
The Washington times., 1936-02-27

You may have my Eye Treat
ment with Exercises and Massage
Method, If you will enclose q
stamped, self-addressed envelope
and address Donna Grace, Beauty
Editor of this paper.
The Washington times., 1936-02-27
.H0LDUP FAILS,
I MEN FLEE

BETHESDA, Md, Feb. 27.-Two
masked men armed with a rifle
failed in an attempt to holdup j.
H. Bodine, operator Of a store on
Conduit Road, near the Anglers
Club, as he was preparing to close
his establishment last night.
Mr.. Bodine reported to Mont
gomery county police he heard
a step on the porch, and believing
someone wished to make a pur.
chase opened the door. Two men.
their faces covered with cloth
masks thrust a rifle in his face,
he said.
When neither of the men said
anything. Mr.. Bodine said he
thought 1t was a joke. AS he at.
tempted to shove past them, one
man struck him on the head with
the gun and then both fled, he
said.
The Washington times., 1936-02-27
NEGLECT PERIL.
T0WILD LIFE
international News Service


The wild life resources of Amer
lea. valued by the Bureau Of Biol
ogical Survey and the forest serv.
ice Of the Department Of Agricul-
ture at $1,000, 100000, are being
impaired to a dangerous state by
exploitation and neglect, those
bureaus reported to the National
Resources Committee today.
The committee submitted the re-
port to President Roosevelt with
out comment.
The wild life Of the nation pro
ducers $190, ,0O0, 900 a year in meat
and fur alone. the bureaus re
ported.
Sales Of hunting and fishing
licenses and sporting goods, ex-
penseS of Sportsmen and tourists,
maintenance of hunting and fish.
ing clubs, and the "incalculable
value" Of birds as deStroyers of
insects which prey on crops and
forests represents millions of dol
lars annually, the bureaus report
declared.
Millions of acres Of lands and
water are needed for game, fowl
and fish preserves. and new laws
are essential to provide for sus-
tanned production, rather than
preservation. of wild life, accord
ing to the report.
The Washington times., 1936-02-27
MEN ROB
3CAB DRIVERS

Four young men, one Of whom
:'looks like foreigner" and who
walks with a limp, are sought to
day for robbing three taxi drivers
last night Of money and their
cabs.
Only one Of the taxicabs has
been found, police said.
David Pirie, 200 block Of Four
teenth st. N. E., was the first
victim. He picked up the quartet
in the 900 block Of E st. N. w.,
and drove them into the park
near the Department of Agricul-
ture buildings. One Of the men
drew a nickel.plated pistol and
the driver was forced to surrender
So and his cab. The cab later
was found at Third and c Streets
Northwest.
william ]. Gilman, 1925 Co
lumbia Rd. N. W., picked up the
same four men at about the
same place that Pirie had found
them. He drove them to Express
Court Northwest, where he was
robbed of 81 and his taxi. A
few minutes later, William L.
Hughes, 1914 D St. N. E., was
hailed at Twenty-firSt Street and
Pennsylvania Avenue Northwest
by the four men. He drove them
to Fourth Street and Maine Ave
nue. Southwest, where, like Pirie
and Gilman, he faced the nickel
The Washington times., 1936-02-27
9Aoea. AAMA<na,.

WILLARD v. KING
Retired
GERRIEH H. MILLIKEN
Pr0aid0nt,
DOSein6. Miuiksn . Co.
FRANK PRESBREY
Chairman Of Board,
Frank Pr0sbs0y Co., ...-.
AdV0rtfoin6
EDWARD L. RYERSON, Jr.
Vice Chairman, o..
Inland Steel Company
Chicago, Ill.
ALFRED E. SMITH
Former Governor Of the
State Of New York
]. BARSTOW SMULL
Vico-Pr0sid0Rt,
J. II. Winchester = Co.
PERCY s. STRAUS
PrOsident.
r. H. Macy 2 Co., En0.
RIDLEY WATTS
Director,
Chemical Bank 2 Truot Co.
The Washington times., 1936-02-27
FAILS TO HALT
FATAL FALL

NEW YORK, Feb. ~ Q.NS0'
While his frail woman secretary
sought to drag him to safety-and
almost lost her own life in the at
tempt-a 7o-year-old merchant
plunged to his death from his
fifth-floor office In a midtown
building yesterday.
The man was Henry Gerdts, OF
Woodcliffe, N. j.. The secretary,
Miss Caroline Weinberger, said she
heard screams from Gerdts' pri-
vate office and rushed in and
over to the window where he was
hanging to the outer edge. She
said:
"T grabbed his hands and
tried to hold on. He was shout
ing all the time, but / don't
know Just what he vas trying to
say. He was too heavy for me,
but I didn't let 90 his hands
until was half way out the
window.
"Then 1 let 60. He dropped.
He was screaming"
The Washington times., 1936-02-27
BOARD OF DIRECTORS

JAMES ROWLAND ANGEL
President, Yale UnivOrsity.
New Haven, Conn.
NATHANIEL F. AVER
Treasurer, Cabot Mf6. Co. (TszEilSsl
ARTHUR A. BALLANTINE
Lawyer, Root, Clark, BUeknor ~
BaIIantin0
CORNELIUS N. BLISS
Member Of Board,
BIisS, Fabyan , Co.
HENRY BRUERE
President, BOwOry SAvin6O Bank
MORTIMER N. BUCKNER
Chairman Of Board,
New York TrU0t Co.
THOMAS A. BUCKNER
President
NICHOLAS MURRAY BUTLER
President, Columbia UnfvossiET
CHARLES A. CANNON
President, cannonIMHls Co.
KannApOliS, n. C..
The Washington times., 1936-02-27

GEORGE B. CORTELYOU
ROrna0s Secretary Of the
Treasury Of the United States
WILLIAM H. DANFORTH
ChaAPman Of Board.
RAlOton-P PuFfnA Co.
G&. Louls. Nc
ROBERT E. BOWLING
PrOsid0nt, City InvoOting Co.
JAMES G. HARBORD
Chairman Of Board,
Radio Cooperation Of America
CHARLES D. HILLES
R0oident Manager, New York STATE
EnspIoy0rs' Liability yAssurancOC Corr
HALE HOLDEN
ChaiSn1An a Southern PaoiAo Co.
HERBERT HOOVER
Former President Of
the United StateO
Palo Attn. California
PERCY H. JOHNSTON
Chairman Of Board,
Chemical Bank o TFuSt Co.
The Washington times., 1936-02-27
1000 Singers Give
Concert on April |

NEW YORK, Feb. 27.-The AS
sociated Glee Clubs of America
will give a concert in which 1000
men will sipg on Wednesday
night, April /. at Madison Square
Garden, under the sponsorship
Of the American Society Of Com
The Washington times., 1936-02-27

ally improving. Swanson Is re-
cuperating from an attack OF
pleurisy which developed after ne
had broken a rib in q fall.
The Washington times., 1936-02-27

posers, Authors and Publishers, it
was announced today. The con.
cert will be in honor Of the
Music Educators National Con.
ference, which will be held here
during that week.
The Washington times., 1936-02-27

ELSIE GAY has begun
court action in New York in
an effort to obtain more than
the $4,000 the late Edward
M. Gay, contractor, left her
in his will. An actress and art
model, she became known as
the hidden daughter" after
her parents became es-
tranged. international News
Photo.
The Washington times., 1936-02-27
Swanson Improving
After RestfuI Day

Secretary Of Navy Swanson
passed a comfortable day at Naval
Hospital yesterday. and his con-
dition was reported to be gradu-
The Washington times., 1936-02-27

Mrs. Lucille Padget, at 2712 Wis
consin Ave. yesterday. Jewelry
valued at 500 was taken, Mrs.
Padgett told police.
The Washington times., 1936-02-27

plated pistol. He was robbed Of
$40, his watch and taxi.
A jimmy thief is sought for
burglarizing the apartment of
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27
PREDLOHA ZAKONA
O PRISTAHOVALECTVE

Vo WHORE senatu Spoje-
nych Statov je Kerrova pred
loha o prist'ahovalectve, kto-
ra bola povazovana "a dost'
l'udskl. Ale teraz do nej
Dol vpisany dodatok, podl'a
ktoreho ma byt' okamzite
deportovany kazdy neobcan,
ktory spacha najmensi prie
stupok. Predseda Amer. Fe-
deracie Prace Green je pro-
/ tt predlohe, lebo dpa nej by
boil deportovany kazdy straj
kr-neobcan, ktory by sa do
pustil nejakeho priestupku
pocas strajku a predseda u
ME Banfkov Lewis udal, Re
by Dol deportovany taky
neobcan, ktory zodvihne kd-
sok uhlia so zeme pri zelez-
nici. A nebolo by ziadneho
odvolania. Sd obavy, ze ten
Ito dodatok bude prijaty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27

mlakoV, ma ktoru 81 PRIV spo.
menut' nemohla, hlucne s
nou odbehla k host ON.
Cele odpoludnie sa sedelc
pri stole. Jedli sa kolace .
pampusky a pila sa kava. -
Prisiel tiez sused Macko ns
par SLOW a sadol 81 "a st6.
ma lavicu vedla Valentu.
Skoro boil vo vojne. "Bu'
des vidiet', ze my tam este
vsetci pojdeme," stavil So
Valenta. "Zase je vyhlaseni
asentfrka, bojim ca, &c tan
budem tento raz ja.',
"Boze, Kubicko, nehovo1
to- pakala sa Anezka a dr.
ziac sa jeho ruky, hl'adels
ma neho ul'aknuto, ba jej
inokedy selmovske oci, stal,
| v slzach.
"Boze, $ tymi tenant j
kriz,'' zasmial sa Jakub, s'st
tva sa cloyek zmieni, uz j
plac." /"
"Ale ME vsade," poveda
Fiala dost' prikro, ''niektor'
ga rada muza zbayf.
..Ked' neni hodny, - pokr
lcila Anezka ramenami, 'tal
Inlet 80 lei 20 divit'. Ale Il
lk6ho, aktm je tuhl'a md
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27
TRUBAC TRUBI!

CT viete, ze ten Trubac uz
len sam zostal v tel jeho
bande? tt jeho pomocnici
akosi prestali, nechce sa i'm
nijako hrat'. Mozno preto,
lebo jeden tyzden je vel'ka
zima, v druhy vel'ky shah,
v treti Ease vel'ka voda a tax
vzdy nieco noveho. Ale to
vsetko politikarov nehati, tt
uz plnou parou pracujd. Uz
ich vidite vsade, kde jest
nejake shromazdenie. II uz
mas najdu vsade, i'm nepre-
kaza ami zima, ami snah, ba
ami vel'ka voda.
Viete, tt politikari uz mas
Ease vsetkych osobne pozna-
ju, oni uz mas po pleci tap
kaju a ruku stiskaj1. A to
preto, lebo prajmerky su uz
nablfzku. Pravda, ked'. uz
bude po prajmerkach, tt co
prehrajd ma mas celkom "a
budnu, tt co vyhraju, budu
mas d'alej potl'apkavat' a
ruky nam stiskat' az do vo-
lieb; a potion Ease tt, co
prehraju, zabudnu ma mas a
tt, co vyhraju, tax este sko-
rel. Potom uz mas nebudu po-
tl'apkavat', ba ami ruku sti-
skat', ale mas zd'aleka obi
du, aby nam nemuseli do O.
ci kukat' a sa zahanbit'.
CT viete, ze tt delegati Ma
tice Slovenskej nikdy neza-
budnu ma Ameriku? A to
vsetko preto, lebo ia vePka
voda v Pittsburghu a okoii
ich upamatala ma to, ze A
merika je nielen obkpucena
vel'kou vodou zvonka, ale
ma jej dost' al zdnuka.
A ci viete, ze ked' chcete
dostat' dobru politicku ro-
botu, musite PRIV kandidova,'
"a mayora? Skoro vsetci ma
yorski kandidati, co prehrali,
maju teraz dobre roboty a
my neboziatka Ease mic. No
ale tax ten svet bezi a tax
trIbi
~. Trubac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27
KED MEDyED'
POzERIE CESTO

Pri Mariaville, Maine, I'll
jeden ozrutny medved', kto-
reho nadarmo prenasledova-
Ii "a sest' rokov. Boil to sme-
" mack, ked' bol hladny,
zasiel ma niektor1 farmu a
zabil 81 tel'a alebo Go svojou
mocnou labou zachytil. Ziad-
ma guPka nebola dost' tvrda
a ostra pre- neho a ziadna
rasca no nechytila. Pc tieto
dni ale v Mariaville mali mi
sic. Po kazni mala byt' spo-
locna vecera a zeny varily.
Prisiel medved' a vsetko i'm
pozral. Cirkevnici zutekali z
kostola. Ma druhy den boly
tiez misie a zeny Ease vari-
ly. Jedna zarobila cesto ma
chlieb a polozila no ma OBJ
lok. Medved' onuchal, vona-
10 mu to - a pozral. Ale
coskoro zacal zavyjat'. Bru-
cho mu narastlo ako bubon.
" boloch letel macko ami
divy. Utekajdc cez rieku,
Fad sa preboril a medved'
Wac zpod neho nevysiel. O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27

ia som ME muzikant, ami
nechcem 50 stat clenom ne
jakej orchestry, ale lfam, ze
mi tieto riadky redakcia u
verejnf.
Ufajlc, ze v buddcnosti
bude Wac svornosti medzi
Slavianmi nielen tn ma Ma
honing doline, ale vsade po
|Spojenych Statoch, ostavam
s pozdravom ma citatepov,
Mlady slovensky americky
obSan.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-27

Konecne redakcia dostala
cd Father Lacha al podobi-
zen kontestantky pani Zu-
Fanny Kl'ucar a $ podobiz-
nou al nasledovny clanocek:
W Wac rokov bolo vrelou
tuzbou pani Zuzanny Klu-
Car z Campbell, Ohio, ma
vstivit' svoju rodn1 vlast', a
preto ked' sa prilezitost' ma
skytla vstdpit' do kontestu
Krapovnej Europskej Tury
Father Lachovej Chlapeckej
Kapely, ona vyuzila prilezi-
tosti tejto, ked'ze kapela ta-
to mieni navstfvit' al Cesko-
Slovensko, pocas svojho "a
jazdu Europou. Rozhodnutie
toto stale sa tym tuzobnej-
Sic, ponevac pani Kl'ucar je
presvedcena, ze pride-li do
NOV ako kralovna tejto ka-
pely, dostane sa jej Wac po-
vsimnutia, nez by sa jej do
stale pri obycajnej navsteve,
preto v predlzeni kontestu,
ktory sa NAL zakoncit' FL.
marca, do 1. maja, pani Klu-
carova vidi prilezitost' zdvoj
nasobnit' svoju uz teraz We
liku moznost' ma vyhru.
Laska, ktord ma pani Kl'u-
carova k slovenskemu naro-
du, je druhou po laske k
svojej rodine. Poznata je
medzi Slovakmi ma Maho-
ming doline ako neunavna
pracovnfcka "a slovenske ma
rodne veci.
Je dcerou panel a pana
Jan Hora, ktori uz neziju.
Pani KPucarova je rodom z
Matejoviec, zupy Spisskej.
Skoly vychodila v starej VIA
sti, do Ameriky prisla roku
1906 a o niekol'ko rokov ne
skorsie sa vydala "a pana
Stefana Klucar. Byvaju v
Campbell a maju troje deti.
Prisluchaju do osady sv. ia
ma Krstitel'a, ktorej sprav-
com je dostp. Juraj Novak.
Je clenkynou IKSJ., IKSZJ.
a Oltarneho Spolku a pod
poruje vsetko, co je sloven-
ske; ovlada slovencinu zna-
menite v spisskom MARCEL.
Vo formalnom konteste,
vedenom vlani Youngstown
skymi Slovenskymi Novina-
mi, obdrzala prvu cenu. To
l'ahko vysvetli, ako mohla
sprawl taky pekny pokrok
i v konteste kraPovny Eu-
ropskej tury Father Lacho-
vel Kapely. Bars sue zamest-
mana okolo domacnosti ako
zena a matka, vzdy najde
cas- pre- kostol a slovenske
organizacie, a rada sa "a
bavi spevom a tancom.
TT mnohf priatelia a po-
mocnici pani Kl'ucarovej
budu bezpochyby spokojni
s predlzenim kontestu, aby
mohli spoje1ymi silami pod
niknut' vsetko NOME, po-
moct' jej v namahe stat sa
kraPovnou Europskej tury
Father Lachovej Kapely, a
navstivit' Cesko-Slovensko.