davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1936-01-19
iComo cogen los indios
sus tambores?

James Hogan, director de de
sert Cold, di6 a I'm indio uno
de esos tambores que usan los
pieles rojas. Guerra que ell in
do adoptase una posture carac-
terfstica de su raza, una postu-
ra majestuosa, arrogante, que
delinease su esbelta figura en- los
confines de un horizonte bafado
por Ia luz ardiente de un sol abra
sador... FL indio Sc coloc6 10 ne
jor que pudo y ~espero... Ell di-
rector lie CRITIC que no debfa estar
asf. FL pobre hombre Gambia de
posici6n, para volver a Off otro
grito de desaprobacion... Hasta
que, va ~cansado, Hogan lie critic:
"5No puede listed coger csc tam
Dor como 10 hacen los indios?"...
Ell interpelado, despues de unos
momentos de vacilaci6n, contesto
con una pregunta inesperada:
- Como 10 hacen los indios?"
La opinión., 1936-01-19

nampas, a la sombra fresca de
los huejotes. "A yer 81 aN
dicen todavia que no soy mexi-
cana de coraz6n..
Despues nj habla Maria Tere-
sa de su debut en- ell cine. Dice
que la invitaron para interpreter
ell papel principal de Mater
Nostra" bajo la direction de Ga
briel Soria. Pero que a pesar de
la retribucion que percibira es
de las mas elevadas que sc ha-
yam pagado a actor alguno de In
pantalla, todavfa prefiere su tea
tro, y ell cine 10 considera como
un Academic.
Nos anunci6 que va habfa en-
pezado a TRAFALGAR; pero a 1ltimas
fechas hemos sabido, aunque no
confirmado, que Maria Teresa
pidio al productor senior Bueno,
que Sc la dispensara de su coma
promise por no convenirle ell pa
pei que desempefiarfa en- mater
Nostra". Esta noticia no nos la
ha dado personalmente la Nom
toya, pero nos parece extrafo
que despues de hablarnos con
tanto entusiasmo de la obra por
filmar, renunciara a su debut ci-
nematografico. Habra habido
algdn choque entire la compahfa
productora o ell director y ella,
que ESQ en- Mexico es ell pan
nuestro de cada dia...? va da-
remos cuenta en- nuestro proximo
escrito. q
La opinión., 1936-01-19
IS CELOSO Y
EX|GENTE SUI
MAR|D0, DICE
Sc habla de un probable
m%atrimonio-- cuando es-
te Thereon Moreno

La nave conyugal de Consuelo
Frank. aquella bella artista del
Cine hispano que admira el p1-
blico de California, parece proxi-
ma a naufragar de una manera
definitiva.
Y es que su marido, IN conner
ciante a%sturiano de pocas pulgas,
es celoso hasta la e~xageracion.
La popularidad que ha conquis-
tado ella, 10 ha escocldo notable
mente. Y ahora mismo andan
en- tramites de divorcio.
La noticia nos lego de Mexico,
va confirmada, ~asegurando que
la Frank esta en- Veracruz ira
mitando 10 n~ecesario para la Sc
paracion, y que esta sera VI he
cho. legalmente, antes de mucho.
Consuelito es conocida en- Ell
p6blico nuestro, por sus inter-
pr~etaciones en- "Tierra, Amor y
Dolor''. "Monja y Casada". "Cle-
mencia" y otras. En- la actuali-
dad esta proxima a empezar mi
cinta en- espahol con la nueva
compahia de PAM. la "Cine La
tino Americana, de la ciudad de
Mexico.
Y ahora, la segunda parte:
Antonio Moreno, euando Con.
suelo estuvo aqui, Sc prend6 de
ella, y no deio lugar a duda So
bre sus intenciones de haeerIa gu
esposa, en- ell case de que alg1n
dia quedara Iibre.
Moreno, aetuaImente en- Esrs-
ma, ha anunciado repentinamen-
tie su viaje a Mexico.
Ahora, Iector o Ieetora, ate
listed cabos.
Mexico, en- materia de vida So
cial de la genie del Cine, Sc va
pareciendo extraordinariamente
a Hollywood.
Aunque no sea mas que en- ESQ.,.
La opinión., 1936-01-19
I'm telefono real, por
otro False

Sc tomaba una escena de
'F-Man". Jack Haley debia la
mar a la Policia por telefono,
Asf, pues, mientras ell lente avi-
zor de la camara tomaba los me-
nores movimientos del actor, este
Sc dirigio a un aparato y llamo:
"iStandard 1886"
Sorprendido, Haley oyo una
VOC dulce que, despues de repetir
ell numero pedido. decia: mo
existe tai n1mero, senior. mo Sc
habra equivocado usted?"
Haley insistio: "ioiga, seho-
rita, no discuta y deme ell ndme-
TO que le he pedido!... iComu-
nfqueme con ell Departments de
Justicia! icon la Policfa! .....
iPronto! 49,"
A los pocos momentos Sc oy6
una o diferente de la anterior,
que preguntaba: "SQuiere listed
ell Departamento de ~Justicia?"
Y Haley, critic, o la boca ca
ST pegada a la bocina: iMande Ia
Policia Embellishments! ..iTen-
go acorralados a estos bandi-
dos!... Y colg6 ell auditivo.
A los pocos momentos Sc oyo
ell timbre del telefono otra veg,
v ell director solto una exclama-
cion de disgusto porque ell tim
bre estropeo la escena.. Era una
Estacion de Policfa, diciendo que
va iban en- canine varios detec-
tives....
Haley. confundido habfa ha-
blado por un telefono de verdad,
en- vez de coger ell que debfa ha-
Der usado para la escena, uno dc
esos telefonos de utilerfa que son
tan parecidos a los otros....
La opinión., 1936-01-19

IL CAMPEoN de la resistencia
en- Hollywood. es Rudolph
Sieber. Pocos, fuera del medic
cinematografico, saben que es en-
la vida privada ell marido de Mar
lene Dietrich. Pero los Periods
tas no 10 ignoran: de vez en-
cuando los mismos fotografos de
Ia prensa captain su figura rubi-
cunda Y simpatica al lado de la
de su fascinante esposa, para
ilustrar luego paginas dedicadas
a Ia seccion de novedades.
However.
Cualquiera creerfa que los Chi
cos de Ia prensa han olvidado la
eXistencia del lazo conyugal.
Cuando Ia voz de Hollywood Dor
do fantAsticas conjeturas sobre
la possible novela de amor entire
la Dietrich V cierto director ia
moso, las columnas de la prem
sa reprodujeron sus ecos. Re-
cientemente, a raiz de la trAgica
muerte de John Gilbert, no hubo
una sola publication que deja-
ra de insinuar la existencia de
un romance" que conectaba las
figuras de Marlene y ell que fue-
ra amante ideal en- la pantalla.
6Y Sieber? Bien, gracias...
De 10 que sc deduce que, o sc
ha perdido por complete toda no.
cion de decencia en- ciertos
cfrculos, o Herr Sieber es, en- efec
to, ell campeon de la resistencia
en- materia de esas pequeheces
que los latinos, con su sangre ca
Ida, tienden siempre a conside-
rar ofensivas.
La opinión., 1936-01-19
GestO ~EncOmiable
de Leatrice Joy
L A SEGUNDA MUJER De GILBERT ASEDlADA POR LOS
PRODUCTORES-EN DONDE Sc We QUE ESTA BELLA
MUJER TlENE, INDUDABLEMENTE, SANGRE LATINA
Por MARIA LUZ BELLo
Exclusive para esta pagina de LA OPINION

Tin eoNlTo rasgo ACADIA de
tener en- Hollywood, la terra
en- donde hasta las cosas senti-
m%entales Sc val1an en- pesos y
centavos, la que fuera segunda
esposa del dorado John Gilbert.
Apenas celebradas las eXequias
del ilustre amante de la Hoja de
Plata, una poderosa compania
cinematografica Sc acerco a Lea
trice Joy, para hacerle una-se-
gun ella-ventajosa proposition:
Sc trataba NADIA menos que de
su resurgimiento al arte de la
pantalla- Sc lie prometia un con-
trato corto, pero ventajosisimo,
con IN sueldo equivalente a 10
que muchos de uosotros, po-
bres morales ganamos ape
mas en- veinte amos de nuestra vi
da, a Gambia de que actuara CO.
mo estrella en- una pelieula cuyo
argumento tenfa mucha similitud
COh Su hlSlOlid uG dllOI COIl 1ll-
bert. La cinta seria anunciada
desde luego, h~aciendose hincapie
en- la publicidad en- ell hecho de
que la estrella era "Leatrice
Joy, la segunda Mrs. john Gill
bert, condicion indispensable
para atraer la c~uriosidad de los
cinefilos.
Para mayor ventaJa desde el
punto de vista del negocio, los
productores c|ontratarfan a IN
actor que tuviera una semejan-
"a fisica con Gilbert-hasta sc
pronunciation nombres conocidos
de nosotros-para la parte mas
culina principal. De esa name.
IA, la pelicula nevarfa grandts
cantidades de publico. especial
mente aquel que en- vida admire
al fdolo hoy muerto..
ouien nos do estos informes,
no nos diio exaetamente euales
La opinión., 1936-01-19

fueron las palabras con que res
pondio la Joy a la proposition de
marras, pero va podemos supo-
n~ernoslas. Leatrice Sc nego ro-
tundamente a aceptar ell "nego.
cio", por parecerIe cruelmente
immoral. Tres tentativas Sc hi
c%ieron, y las tres fueron recibi-
das con la misma firmeza. Los
productores, al fin, desistieron y
Sc resignaron con su derrota.
Els consolador encontrar toda-
via, en- este mundo en- ell que ell
Dollar Todopoderoso es la 1nica
religion, una alma como la de
Leatrice JOY. Pudo bien ganarse
una suma fuerte de dinero, amen
de intentar Ia reiniciaci6n de su
carrera, con las ventajas que ell
future pudiese brindarle. Pero
lie parecio o Justicia, que CO.
mercializar col ell nombre anna
do para ella, no importa cuales
lutheran sido las CIRCUMSTANCES
que los separaron, era de una
d~escarnada crueldad. Una latina
hubiese obrado en- la misma for
ma, Y la firmante de este artfcu-
10 r que esa actitud merecera
la simpatfa Y ell respeto de todas
las mujeres que amamos ell Cine.
Posiblemente Leatrice Joy ten
ga sangre latina en- sus venas.
81 no es asi, mereceria tenerla.
Aunque no nos consta cual fue
la proposition real, ST creemos
que hubiera sido una vergiienza
p%restarse a tan reprobable nego-
clio, aun que fuera solamente por
la sagrada memoria del hombre
que la tuvO en- sus brazos Y que
en- un tempo le rindi6 su cora
z6n amante, dandole con su ma
no un nombre que tantas mule
res codiciaban y siguieron codi-
eiando mas tarde.
La opinión., 1936-01-19

DEQUENECES:-Acaba de es-
tablecerse una comision nue.
va en- Hollywood: la inspectora
de acentos en- la pronunciation
extranjera. La forman Luigi Luz
raschi, y Jack Votion. Hacfa fall
ia, porque a veces Sc decian bar
barbados tales, que ell especial
dor sentfa un nude en- ell abdo-
men.-Otra e~strella que sc eclip-
sa... sin haber llegado a brillar
10 bastante: Carl Brisson.-Una
empresa independents anuncia
dos pelfculas de Jose Mojica,-
en- espahol naturalmente,- pa
ra ell afo actual.-El aspecto de
Adolfo Menjou, despues de su
enfermedad r%eciente, es conmo-
vedor.-La muerte vino a salvar
a John Gilbert del divide que
empezaba a cernirse sobre SUI FL
gura, antafio luminosa.-El pro-
ductor mas afable y con menos
pretensiones, que conocemos:
Walt Disney.-Cuando Sc disfru-
ia de una buena racha, ique IA
Gil es hacer dinero en- Holly
wood...l -Calificativo para los
trajes de Carole Lombard: Reve-
ladores.-La mejor pelfcula que
hemos visto en- dos ahos, es "Ta-
le of two cities. Y o~bservando
Ia actuaci6n de Ronald Colman,
llegamos al eonvencimiento de
La opinión., 1936-01-19
'N0TICIARIO DEL
cine NACIONAL
DESDE MEXICO
La muerte de John Gilbert,
comentada. H a b a la
Montoyita. INSTANTANEOUS
Por HoRTENSIA ELIZoNDo
Especial para esta pagina dc
LA OPINION
cIupAp DE MEXICO, enero

cIuDAD DE MEXICO, enero
15.-Cada dia confirmamos mas
la cruel volubilidad del publico.
La muerte del idolo universal
que igual sc venerara en- Mexico
que en- la India o en- China. aho-
ra, con solo cinco, cuando mas
siete a1os de no aparecer ash
duamente en- la pantalla, ha pa
sado cast desapercibida. Los pc
riodicos dieron la noticia, pero en-
forma tan somera, tan indife-
rente que nadie hubiera dicho
que sc trataba NADIA menos que
del luminario cumbre de hace
apenas POGO mas que un lustro.
Y es que ell p1blico olvida y los
favoritos de aver son hoy punto
menos que figuras anonimas.
"Murio John Gilbert"-dijeron en-
Mexico. 5"Gilbert'? 5Quien es
John Gilbert?... All, ST; aquel
que actuaba con Greta Garbo...'
Y csc fue ell ~comentario, porque
Gilbert habia muerto mucho
tempo atras con la aparicion de
las peliculas habladas.
Comparamos la muerte de este
famoso galan que hiciera palpi-
tar ell corazon de cinco continent
ties con la de otro fdolo universal,
Rodolfo Valentino que muriera
en- ell apogeo de su gloria y de
su popularidad y no podemos ST.
no lamentar la injusticia del res
petable. Eel sequito femenino de
TODD ell mundo con que contaba
ell celebre italiano lloro amarga-
mente su desaparicion, vistiose
de luto y hubo quien hiciera via
je especial q Hollywood para
postrarse doliente ante su tum-
ba. Valentino ST tuvo la gloria
postuma que lie tributaron u
admiradores y todavfa hoy Sc lie
recuerda como ell mas famoso
astro de la pantalla. John Gil
bert dentro de un aho segura-
mente, va nadie sabra quien fue.
iOh la sabiduria de saber reti-
rarse a tempo. En- Mexico hay
tantos artistas decadentes de
teatro y cine que todavfa sueian
o la popularidad que fuera SUI
va en- otras epocas sin querer ad-
mitir que como a John Gilbert,
les espera la cruel i~ndiferencia.
La opinión., 1936-01-19
CUANTO COCHRAN
POR STUNT AL
GIN HABLADO
Una curiosa tarifa de pre-
clos por romperse la ca
beza, una costilla, etc.
Por FlDEI MURiLLO
Exclusive para esta pagina de
LA OPINION

La lectura de un artfculo pu-
dfas pasados, nos empuj6 a in
vestigar cuanto reciben los Ia
mados stunt men" por ~arriesgar
la piel en- III truculentas aven-
turas, durante ell rodaje de una
%pelicula. Esos heroes anonimos
de Ia Cinematografia, como es
bien sabido. toman los lugares de
las ~estrellas cuando Sc trata de
evitar a estas ell peligro de una
muerte violenta, o cuando elias
mismas no pueden hacer, aunque
10 quisieran. 10 que sc sunSne ha-
ce 81 o la heroina de una cinta.
Por ejemplo:
Saltar de un aeroplano ardien-
do, en- I'm paracaidas, lanzarse de
un caballo para similar una cai-
da, caerse a un barranco, %volcar-
Sc o IN automovil, estrellarse
con una motocicleta contra I'm
muro, caerse de a bordo de un
barco al mar. Y otros, son unos
de los muchos stunts" que re-
quieren addemas de la destreza
natural de quien los %ejecuta, I'm
complete despego-a la vida.
En- realidad, no hay ningun
"codigo" que ponga precio a esos
servicios, nj dentro de la MIRA.
nj de cualquiera otra organiza-
ci6n marcada con iniciales. Pc
70 los mismos que Sc encargan
de hacer esas suertes que dejan
boquiabiertos a los cinefilos, han
puesto cierto precio para cada
cosa, y su tarifa sc ha hecho res
petar.
La opinión., 1936-01-19

HACE SEiS amos, cuando Sc
- inicio ell nuevo Gold Rush"
a Hollywood, con ell principle de
la production espahola, cada ar
tista que llegaba Sc sentia un mi
llonario potential. Los hubo que,
al recibir los primeros mil dola-
res de sueldos por su labor en- las
peliculas nuestras, establecieran
Embellishments residencias sun
tuosas, con criados superfluos, y
un tren que su fantasia equipa-
raba al de las estrellas ameri-
canas. Su seguridad en- ell por-
venir era conmovedora. Nunca
La opinión., 1936-01-19
La popularidad de Bing
Crosby

He aquf I'm hecho que prueba
la p~opularidad de Bing Crosby en-
ell mundo entero. No hace mu-
cho ell admirable cantante y actor
recibio una carta de un entu-
SHASTA de Nueva Zelandia. En- ell
sobre no habfa mas direction que
esta; Bling Crosby, Estados Uni
dos de America. La carta con-
tenfa unas pocas palabras: "Creo
que recibira listed esta carta. He
apostolic con I'm amigo que la di-
reccion en- ell sobre sera bastan-
te para que lie llegue a listed. lie
ruego que me Olga 81 la ha reci-
bido..." La fe que ell admira-
dor tenis en- Bing Crosby fue re-
La opinión., 1936-01-19
Bravo, leatrice!

. La Gctitud de Leatrice Joy, segunda esposa de
John GiIbert-en ell grabGdO-0nte una "Uentajos0
proposition" de ciertos prOductOres, ha Uenido a pro-
uocm concentrates may faUorables para ella en- ell
sentido moral. Leatrice prefini6 renunciar a la ca
rrera cinef6nic0 para siempre, Gtes que usar ell NOM
bre y la memoria de su marido, como "VehfcuLo de
Fama."
La opinión., 1936-01-19
.ANUNC|AN VA
QUE F|[MARA
NUEVAMENTE
Es possible que haga ''chan
tecler" EN-
pieza a filmar ell dia 10

Los escepticos estan de pesa-
me en- estos dias!
Todos los que creyeron que el
retro de Jose Mojica de las &C
tividades ~cinefonicas seria per-
manente. han sufrido un desen-
canto que puede o no causarles
una o dos noches de insomnia.
Porque Jose Mojica, con su
bella voz Y su figura fascinante
para las muchachas casaderas,
yuelve a la pantalla.
Y vuelve, naturalmente, en- una
production espanola que conten-
dra canciones como las que 81
sabe interpreter ante los micro
fonos: de aquellas que pusieron
su imagen Y su nombre en- todos
los corazones femeninos desde ell
Rio Bravo hasta la TERRA del
Fuego.
George Hirliman. uno de los
mas valerosos productores de
pelIculaS hispanas en- hollywood,
ACADIA de anunciar oficialmente,
como ST dijeramos, ell retorno de
Mojica. Entire las peIioulas que
figuran en- su programa de pro-
dueci6n para 1885, nos encontra-
mos, en- las paginas del siempre
serio "Motion Picture Herald,
con dos-no Sc mencionan sus
nombres-que tendran como es-
treIla al esplendido cantante de
San Gabriel.
Dichas pelfculas. producidas a
dolores naturales, en- los estudios
"Talisman". seran distribufdas
por la casa Fox, la misma que
tuvo bajo contrato a Mojica, an
ties de que determinara separarse
de la pantalla.
La opinión., 1936-01-19
HABlA MARIA TERESA
MONTOYA

Nos hemos encontrado a esta
primera actriz mexicana en- la
antesala del dentista donde Sc
arregla la dentadura para apare-
Ger en- su primera pefcula "Mater
Nostra". Muchas co~nversacio-
mes interesantes hemos tenido
con Maria Teresa. principalmen-
te aquellas qpe Sc refieren a su
enthusiastic amor por Mexico. ME
han tachado de anti-patriota-
dice Maria Teresa-y no saben
que soy india de coraz6n. Crea-
me que cuando ando de jira, por
mas triunfos que obtenga en- ell
extranjero, siempre suspiro por
mi Mexico. -" Y luego agrega:
"Yo soy romantica-parece in
creib1e en- la bora que vivamos~-,
pero 10 que mas deseo en- la vida
es que al morir sc me entierre en-
Xochimilco, alli junto a las CHI
La opinión., 1936-01-19
Ell cAMPEoN DE LA ACKNOWLEDGMENT QUE
PUNTO ES SAGRADA LA VIDA INTlMA EN- HOLLY
WooD?-lMPRESloNES FUGACES DEL CINEMA

pas6 por su mente Que serian
ellos mismos los que dieran al
traste con la nueva Oca de los
huevos de ORC, al iniciarse las
primeras dificultades en- torno de
los acentos. Ahora, al hacer un
balance general, nos encontra-
mos con que la mayor parte de
aquellos ensuenos Sc han desva-
necido dejando en- las bocas un
amargo SAILOR de desencanto.
Ninguno sc hizo rico. Muy lejos
de clio. Los que no han emigra-
do, viven en- condolences muy
modestas, Y hasta su caracter sc
ha dulcificado extrahamente.
~ pensar que, en- cierto modo,
fueron ellos mismos los que en-
pujados por una malsana codicia,
contribuyeron n la muerte del
Cine en- espahol en- Hollywood
La opinión., 1936-01-19

Por caerse de una esca-
lera Gun tramo) ......s SO
Cada tramo adicional. 80. 80
Caerse de un arbol. ...... 80
Derrape y choque en- auto. 10
Choque contra o~bgtaculos. $50
Choque con otro auto, fren-
te a frente ............ $50
Saltar de la altura en- pa
rdCdludS $500. ........ lou
Cambiarse de un avi6n a
otro en- ell aire. ....... 200
Dejarse arrollar por un
automovil ...... ....... rs
Dejarse arrollar por una
locomotora ..... ....... 100
Caerse de un caballo en-
CdTISId ...'... .......s 10
Caidas. En- red grande... rs
En- red pequeha ......... $50
Chocar o I'm aeroplano. 1000
Dejarse caer de un avi6n
ardiendo ......... ..... 1900
Hoy otras suertes peligrosas
tambien, pero esas son ajusta-
das a precios convencionales,
bernador siempre por la ley de la
oferta y la demanda. Hay indi-
viduos en- Hollywood que por
TODD ell orc del mundo no sc Ian
zarian de un caballo en- plena ca
rrera, y en- Gambia aceptarfan
I'm page decente, por saltar de
un auto d~esenfrenado.
La opinión., 1936-01-19
Las MejOr Vestidas

Tres de las mujeres mejor vestidas de Hollywood, aparecen
fotografiadas aaui, presentando belos modelos para la estacion
que s aveeina. Son, de izquierda a derecha, Dolores del Rio,
June Travis y Marlene Dietrich, y III gustos respectivos n ma
terra de trajes pueden spreciarse e ell grabado. Los tres alta
vos son de tarde, y st pondran en- boga este ano Ell Hollywood.
International Ill. News.
La opinión., 1936-01-19
LA TARIFA DE LAS


De acuerdo con ella, las CAN'T
dades cobradas y recibidas en-
cada case, son las s%iguientes, sin
deduction possible:
La opinión., 1936-01-19

compensate con una carta del
artista y una fotografia dedica-
da....
The Washington times., 1936-02-04
RECREATI0NAL
UNITY URGED

Unified leadership is the great
need In recreation, Mrs. Eugene
Meyer, chairman of the West
chester county IN. " recreation
committee, told a group Of volun-
teer social workers at the United
States Chamber Of Commerce
Building yesterday.
Mrs. Meyer explained how recre-
ational activities started with the
organization Of publicschool play
grounds, progressing to athletic
programs for older boys and girls,
and have now expanded to the
point Of providing education for
adults. The depression, bringing
enforced hours Of leisure to a large
number of persons, has increased
this growth, she declared.
Enforced hours Of leisure, which
have been so beneficial, might
have have become a menace If not
properly employed, Mrs. Meyer
said, but delinquency in younger
people has been reduced by the
establishment Of boys clubs and
other social groups.
She expressed the view that the
public schools must eventually
take over the entire recreation
program for children.
The Washington times., 1936-02-04
HIGHWAY LAND
SUIT FILED

ARLINGTON COURT HOUSE,
Feb. 4.-Threatened for nearly .
year, condemnation proceedings
against a tract Of land known as
the Langhorne estate, near Fort
Myer, were instituted yesterday by
commemorative Attorney Law
renee w. Douglas, the final step
in the acquisition Of rights Of way
for the Lee Boulevard.
Brought In the name Of the Vir-
ginia State Highway Department,
the suit was filed in the clerks Of
flee here. Only one more piece Of
property stands in the way Of i'm
mediate completion Of the high
way. Douglas said that this will
be acquired by agreement in the
next few days.
Begun nearly a decade ago, the
movement for "the most beautiful
approach to. the nations capitol" :"
across the Memorial Bridge, came
to an abrupt halt when property
owners near Fort Myer refused to
convey rights Of way. The boule-
ward now ends ina field just west
Of the Government Reservation,
paving from Falls Church to this
point having been completed two
years ago.
The Washington times., 1936-02-04

THERE is nothing Known that
will clean and polish teeth 90
- quickly &nd leave them SO
cleaning white-as POWDER.
That 10 why your dentist, when
cleaning your teeth. as you know
always uses powder.
Asit is only the powder part Of any
dentifrice that cleans, q dentifrice that
is ALL POWDER just naturally
cleans best.
DR.. Lyons Tooth Powder is
ALL POWDER 1000 cleansing
properties. This is more than twice the
cleansing properties Of tooth pasteS.
Dentists everywhere recommend
DR.. Lyons Tooth Powder, because
teeth simply cannot remain dull and
film coated when it is used. DR.. Lyons
Tooth Powder cleans of all stains and
The Washington times., 1936-02-04
Do As Your Dentist Does.

poishes the teeth in harmless and
practical way that leaves them
sparkling many shades whittier.
Free from all grit or pumice, DR..
Lyons Tooth Powder cannot possibly
scratch, or injure the softest enamel.
DR.. Lyons Tooth Powder keeps
your teeth REALLY CLEAN and
clean teeth mean-firm, healthy gums
and the least possible tooth decay.
Powder leaves your teeth feeling so
muchcleaner, yourmouthso refreshed,
and your breath so sweet and pure.
Once you use powder you will never
60 back to tooth paste. People by the
thousands are changing daily.
Dr.. Lyons Tooth Powder is not
only doubly efficient, but it costs only
half as much to use. Even o small
package lasts twice as long as Q tube
Of tooth paste.
The Washington times., 1936-02-04

Here's good news-a 23c-a-pound
on whole or half loinS. We sug-
geSt pork for dinner tonight.
surrounded with sweet potatoes
and apple sauce.
The Washington times., 1936-02-04

In order to eliminate the over
tapping Of territory with adjacent
associations, the Manor Park
Citizens Association last night re-
duced its boundaries to include
Van Buren Street, north, Concord
Avenue, south, North Capitol
Street and Blair Road, east, and
Georgia Avenue, west.