davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Women Links Stars
Defeat Mems Team

By United Press
SAINT ANNES, LANCASHIRE,
End, May 9.--America's Curtis Cup
golf stars, teamed with Britain's
leading women, defeated a mems
golf team over the Royal-Lytharn
and Saint Annes' course here today,
five matches to three in foursome
competition.
1t was the last competition for
the American women before the
British women's championship be-
gins at Southport and Ainsdale
next Friday. The women received
four stroke handicaps in each
match.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
HACKLEMAN STARS-AS
PARK NINE TRIUMPHS

Ward Hackleman, Park School
hurler, featurec yesterdays victory
over Beech Grove, 4 to 8, at the
Park diamond.
The Park School mound ace limit
ed Beech Grove to four hits and
contributed largely to a three-run
rally in the third inning which pro-
vided the margin of victory. He
swatted a triple with two mates on
bases and then scored the winning
run on an error. Score:
DeeCn GROVE .......... UlU zUU u
Park School ........ 103 900 X-4 6
Sputt and McDonough; Hackleman and
CuSack.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
13 Secti0naIS TODAY

More than 1000 athletes were
scheduled to compete today at g
sectionals of the twenty-ninth an
nual track and field meet of the
Indiana High School Athletic Asso-
citation.
The winning relay teams and the
winners of first and second places in
the IL individual events at each
sectional will be eligible to compete
in the finals at Butler field here
May 10. Two sectional meets were
held yesterday, at indianapolis and
Marion.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Indians in X. C..
for Short Series

Times Special
KANSAS CITY, Mo-, May 9.-The
Indians mound staff received rest
last night when the series opener
with the second-place Blues was
postponed on account of wet
grounds.
Action today will be in the after
noon and tomorrow double header
will be staged, after which the
Tribesmen will head for Milwaukee
to engage the Brewers in round of
four battles beginning Monday.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09

II II
This curious world! Jockey
Wayne Wright has been engaged to
ride Bold Venture in the Preakness
The suspension of Ira Hanford,
who rode the Kentucky Derby win
ner. still stands. Wright rode
Brevity and after the race screamed
that interference at the post per-
mitted Bold Venture to nose him
out And IIanfOrd was one OF
three charged with rough riding
~LEVELAND'S ball players, under
" modified quarantine, since
Fellow Player Bruce Campbell was
stricken with spinal meningitis, have
won six games in row during the
restricted period :. The quarantine
inficts a kissless period and play
ers we're separated from wives and
sweethearts Manager ONelll
doubtless will make himself look
pale to keep the quarantine in effect
It's a bachelor winning streak.
OUTFIELDER George Stumpf is
" back with the X. G. Blues after
a short session with the White SoX
He starred in the A. A. last
year by hitting 1922, with 81 doubles,
13 triples and three hOmers. He
batted in los runs.
y n
TIME Philadelphia Nationals have,
in Leo Norris, the best short
stop since the palmy days Of Dave
Bancroft. Such is the belief of Man
ager Jimmy Wilson. Norris has
made my infield," says Wilson. "The
way he has been hitting in the
clutches to drive in runs is rev.
elation. He batted in los runs for
Minneapolis last season"
DROBABLY the only city in the
L country where anglers can open
the trout season right in the heart Of
town is Duluth, Mimi. Anglers Will
PRIV off the lid there on May 10,
when thousands of Duluthians will
gather in Lester Park and watch
executives cast their lines into the
waters of Lester River.
Pete Appleton, Washington pitch
err, has windup which is causing
discussion 800. He winds up with
out the ball in his right hand and
then quickly transfers the sphere
to the pitching fist There is
no rule to prevent the trick delivery,
according 10 American League UNI
pires.
=
n OGERS HORNSBY, manager
N of the st. Louis Browns, will
receive lifetime gold pass for the
major leagues, National League
President Ford Prick announced
yesterday. Hornsby, who spent most
of his active playing days with the
st. Louis Cardinals, had been
awarded a silver pass recently. Sill
yer passes are given for 10 years OF
service, the gold passes are tor 20.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09

session of third
place. only a
game behind the
leading st. Louis
Cardinals. They
have won five
out of their last
six games and
are 100 percent
age points better
off than they
were in 1885 at
this time when
t n ey occupied
fifth place.
c y Blanton,
most effective
pitcher in the
$50 ;1-- IoA
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
ARGENTINA TAKES LEAD

I3V Ftso
ATHENS, Greece. May s.-Argen-
tina took the lead. 81, in its sec
ond round of the European Zone Da-
Wis Cup against Greece today, when
Lazarros Castillo and Adriano Zap
pa defeated George Nicolaides and
Lucille StalioS, 4-6, 6-t, OIL, 6-2.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
BOAT RACES IN SOUTH

by UUIIGU PTfss
NEW ORLEANS. May 9.-Four
boats from Fort Worth, Tex, were
to compete with four from the
Southern Yacht Club of New
Orleans in the first race of the
interclub fish class on Lake Pom
chartrain here this afternoon. Two
other races, scheduled tomorrow
morning and afternoon, will COM
plete the series.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
BABA MAKES SHORT
WORK OF OPPONENT

By United Press
DETROIT, May ALI Bahia, De-
troit Turk, retained his heavyweight
wrestling championship today as re-
suit of his 1872 minute victory over
Mango Singh, Hindu, at the Olympia
last night.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Hitting
Fails to Slow
BUGS Drive
Traynor Team Only One
Game Out of First After
Tripping Reds.
By United Press

By United Press
NEW YORK, May 9.-Harold J.
better known as PIE" Travnor
manager of the Pittsburgh Pirates.
To-Day served notice that his club
must be reckoned with seriously
before the National League race
ends this fall.
Despite spotty pitching and a de-
cloed batting slump of his 1885 stars
1raynor finds the Pirates in nos
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Benna Scores Third KuuO
Over Local WeIter Foes
Terre Haute Scrapper Stops Soldier With Heavy-Fsted
Attack in Main Go at Armory.

Eenna the Terre trphamm
annapolis amateur wterweight hins He proved
last night when pounded Howard Bowles
in three rounds scheduled
a
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
S0nnenbery First Mailman
to Employ Flying Tackle
Dynamite Gus Also Led Parade of Football Stars to
Ring; Meets Hooded Foe Tuesday,

who credited with introducing
1927 still
Tuesday night for
scheduled Hercules graphing
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Tech Unable to Produce
Winner; but Tops Field
Ability to Sweep Second and Third Places Gives East
Side Team Edge in Meet.

echcal High Schools track team
80 SaIe track and field meet to be held
Inc East Sders
Tech Field yesterday afternoon amassng 23 points without
a - F04N'' "-1-o"O winning
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
Results Yesterday
AMERICAN ASSOCIATION

hllnger. Copeland, Cox Macon and
Owen; Pressnen and Brenzel, before.
eleven InninGs)
Louisville ........ 900 Dol 900 90 10
Minneapolis ..... 900 100 900 OIL 2
Lancaster and Ringhofer, Thompson;
Eean and George.
INDIANAPOLIS at Kansas City (wet
ground).
AMERICAN LEAGUE
Philadelphia ........ 102 900 600 O
New York .......... 900 002 600 /
Rhodes, Dietrich and Hayes; Ruffing
and Dickey.
Boston ............ 100 020 OBS 10 2
washington ........ ITO 321 04X-l2 II
Ostermueller, WEIGH, Bowers and r.
Terrell; Russell, DeShong and Miles,
Bolton.
(Only Games Scheduled)
NATIONAL LEAGUE
St. Louis ........... 201 131 Hill Il 9
Chicago ........... 020 $40 100 9 Is /
Hallahan, Winford, j. Dean and Davis,
Shoun. Carleton and Hartnett.
Cincinnati ......... 101 002 zoos 9 Q
Pittsburgh ......... 102 $50 10X- IA 0
Slime, Frey. Johnson and Campbell;
Elanton and Padden.
(Only Games Scheduled)
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
AMERICAN LEAGUE

AMERICAN LEAGUE
Cleveland at Detroit.
Philadelphia at New York.
Chicago at st. Louis.
Boston at Washington.
NATIONAL LEAGUE
st. louis at Chicago.
New York at Philadelphia,
Cincinnati at Pittsburgh.
Brooklyn at Boston.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09
AMERICAN ASSOCIATION
AMERICAN LEAGuE
NATIONAL LEAGUE
Games Today

AMERICAN ASSOCIATION
INDIANAPOLIS at Kansas City.
Louisville at Minneapolis.
Columbus at Milwaukee.
Toledo at st. Paul.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1936-05-09

Yesterdays Hero: Wilbur Bru-
baker, third baseman of the Pitts
burgh Pirates. who had a perfect
day at bat, contributing two doubles
and two singles.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
AlMERICKYM ST. OVEN
KAN.

Drahe mile nase sestry a.
mericke!
Ked' delegacia Matice slo-
venskej z Turc. Sv. Martina
ide ma bratskl navstevu k
Vam, nasim americkym Slo-
vakom, i nam Slovenian
nasej ziveny ziada sa "a
letiet' 81 k Vam, nasim Sc
STRAIN, aspon listovne S po-
zdravom a odkazom, po zia-
dosti srdca. Srdcom SINE BY
valy s Vami cd poc;atku,
ked' ste sa nam, "a svojimi,
chlieb zahl'adavajucimi muz
mi pocaly stracat' 20 stare
no, biedou zatemneneho do
nova do toho noveho, praj-
nejsieho a vzdy mas bolieva-
la strata nasmu malemu ma
rodu, vasim odchadzanim
zapricinena.
No, Pan Bob vedel co ro-
bi, lebo z druhej strany prial
nam radosti, ze Wy, nasi Wy
st'ahovalci prave tam v GU
dzej vlasti, naucili ste sa mi
lovat' svoj vlastny domov,
utlacany narod i napoma-
hat no 20 vsetkej moznosti
a zachovat' mu vernost', co
i Vam tam posilnilo vlast-
neho ducha, ale nam tn bo-
10 vel'kou mravnou hmot-
nou posilou, ako sa to mai
slavnejsie ukazalo potion,
pri vel'kolepom ;oslobodzo-
vacom dele "a mas narod,
pri ktorom Vasa americko-
slovenska beast tax zavazi-
la, ze to budilo uznanie
obdiv u blizkych d'alsich
Ii pritiahli Vam, dotial' ne
znamym, dctu sveta. Ma Va
|sej obetivej, z lasky k naro-
du vyplyvajdcej praci spo-
cinulo bozie pozehnanie. A
to mech re nam je prikla-
, dom pre- buducnost', obo-
jakym. Lasku k narodu "a
, chovavat', v dobrom no ma
pomahat', statocne, hoci
skromne zit' ako medzi svo-
jini, tax medzi cudzfmi, to
uctna dobroprajnost' a da
Wac zivotnej spokojnosti, a.
ko sam hmotny zisk. Keby
SINE sa vsetci l'udia tax dr.
zali, vsetci by sme boil sta
stnejsf, ako sme.
My, v nasej povodnej, uz
, ''vyse 65 rocnej Zivene chceli
: SINE cd pociatku nase sloven-
: ske dcery priueat' takemu
/ statocnemu a rozumnemu Ii.
( votu, ale mad'arsky rezim
toho nedopustil len preto, I'd
ia nasa skola chctla byt
e slovenskou, ako sa to same
sebou rozumie a tax sa nam
: nasa opravnena ziadost' pc
: nej splnila az po tom nasom
4 narodnom oslobodeni, ku
: ktoremu ste nam j Wy, mas
Americana vlastne dopoma'
= hall. Odtedy je nasa Zivena
astna, ze pricinenim do
broprajnych l'udi dostalo sa
jej cd nasej cesko-slovenskej
! vlady nielen povolenia, ale
i hmotnej moznosti sriad'o'
, vat rozlicne odborne skoly
. pre- zenske povolania so vse.
tkymi pravami verejnosti
: Odchovanky tych skol uz cd
rokov zdarne ucinkuju, ns
Slovensku a co rok Wac vni
kaju pracovnymi, vobec po
, ucnymi kurzami medzi de,
dinske zeny, pomahajuc ma
semu l'udu vyviaznut' 20 "a
! ostalosti mad'arskou spra
YOU mu zanechanej. Ia tie
to napravy Ease Zivena vd's
kou je zaviazana nasmu mi
: nisterstvu skolstva, pozdej
Sic vsak nasmu slovenske'
mu krajinskemu uradu a je,
no rozhl'adenemu, vsetkyn
veciam nalezitl pozornost
venujucemu prezidentovi.
: Dlfame, ze tieto nase dobrt
, zpravy potesia Vas. A my
Ease teSfme sa. ze Wv, naSe
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
TRPIACIM MA CUKRO-
VKU DO POZORNOSTI!
Pise DIR. John L. Rice, komi,
sar zdravotnictva mesta
New Yorku.

Je. vecna skoda, ze ludia,
|trpiaci ma cukrovku, stale e.
ste davaju sa klamat' rozlic-
nymi sudiermi a predavacmi
patentnych liekov, Pud mi.
ktori tvrdia, ze vedia 0 pro-
striedku, ktorym vyliecia GU
krovku bez diety a bez in
sulinu.
Sl naozaj lahke pripady
cukrovky, najma u l'udi star
sich ,kde zhorsoyaniu stayu
pacientovRo mozno zabra-
nit iba spravnou dietou, te-
da bez insulinu. Ale vo vac
sine prfpadov dava lekar
prednost' insulinu, lebo So
|tym pacientovi umozni, ably
mohol Wac jest a nemusel
hladovat'.
Iste mineralne vody sd Wy
chvalovane jako lcinny lick
proti cukrovke, hoci v sku-
Itocnosti ich liecivy yyznam
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
AKO zIJU SLOVENSKE
ZENY?

Zivena, casopis sloven-
skych zien, je najstarsim
slovenskym zenskym casopi-.
som. Dlhy cas- tento casopis
boil popri Slovenskych Po-
hl'adoch najvyznamnejsim
beletristickym casopisom.Na
stranach tohto casopisu pu-
st'aly sa ma spisovatel'ske
pole vsetky slovenske spiso-
vatePky. Americko-slovenske
zeny yzdy zaujimaly staro-
krajove veci a najma zivot
slovenskgch zien, donna. Ten
to casopis Vas po tejto stran
Ike bude najlepsie informo-
vat. Jeho bohaty obsah o.
boznami vas so slovenskou
literaturou, lebo mesacne
prinasa najpeknejsie roz-
pravky, novielky a basne, v
inej casti prinasa najlepsie
rady pre- domacnost' a ku-
chynu, prinasa farebne
prilohy rucnych prac, a vo-
bee prinasa zpravy 0 vset-
kom, co slovenske zeny "a
Ultima. Odporuca sa do vre-
lei pozornosti americko-
slovenskych zien, najma
vsak do odborov zenskych
spolkov Jednoty, Ziveny a
pod. Predplatne ma cely rok
je $500. zivena vychadza
mesacne. Adresa: Admin
stracia ziveny, Turc. Sv.
Martin. Czechoslovakia. Eu-
rope.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
SOCIETY NEWS
TRI PHI GIRLS INSTALL
NEW OFFICERS

Miss Rita Anna Bednar
was elected president Of the
Tri Phi Club, newly organiz-
ed club, when Miss Pauline
Tomek was hostess at a
bridge-luncheon Wednesday
evening in Roxy's Tea Room.
Miss Marjorie Repasky and
Miss Mary Kovak won the
awards. Miss Sue Kovak
was chosen recording secret
ary; Miss Ann Senvisky,
treasurer, and Miss Marg-
aret Repasky, publicity chair
man.
Plans for a dance Feb. IL
in the Mullins Ballroom
were completed. Miss Tomek
is chairman and Miss Rita
Bednar and Miss Senvisky
are co-chairmen. Ralph Web.
ster and his famous orches.
ira will play. The dance is
public. .>
Hosts and hostesses will
be announced later. i
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24

Miss Marc Petros is chair
man and Misses Verna Ge-
gus and Helen Vargo are
co-chairmen. " 5s
The committee consists Of
Miss Francis Mickler, Miss
Betty Kepko, Miss Estella
Vano, Miss Ann Marc, Miss
Amelia Sovik, Miss Ann To-
polosky, Miss Vern Boska,
Mrs. Andrew Cernock and
Mrs. Paul Olenick.
The following will be hosts
and hostesses: Paul Ondash,
Steve Beney, John Hura,
Joseph Wopershall, John
Yavorsky, Paul Olenick, John
Stefko, Steve Walko, Andrew
Cernock, Steve Gonda, Ed.
ward Timlin, AL Andrews,
Stephen Majecko, John Jan.
ci, DR.. Joseph Kupec, DR.
Nicholas Sopkovich.
Miss Ann Marie Muran.
sky, Miss Irene Springer
Miss Mary Ridarsky, Miss
Ann Petros, Misses Peg and
Helen Brusko, Misses Helen
and Clara Kubina, Miss Ma.
rie Buddie, Miss Mary Kopp
Miss Mary Graban, Miss We
ra Vargo, Miss Helen Topol
osky and Miss Peg Dulick.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
SODALITY GIRLS INSTALL
NEW OFFICERS

The Senior Sodality Girls
of St. Elizabeth's Parish held
their first meeting of this
year at the home of, Miss
Mary Ferenchak. Newly e.
lected officers were INSTALL
ed. Miss Helen Repaskey is
president, Julia Hnat, secret
ary, Helen Basista, treasurer
and Kathryn Rovder, public
ity manager.
Plans were made to hold
a series of dances, one of
which is to be held Thurs
day, January 80. Miss Helen
Basista was appointed chair
man. A popular orchestra
will play.
After the business meet
ing refreshments were serv-
ed and games were the main
diversion.
Miss Catherine Ferenchak
will entertain Club mem
bers February IL at a Birth
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
A odisiel, opakujic tdto

A odisiel, opakujuc tdto
qetu.
Chory pozera "a odcha-
dzajdcim...
- Nuz... teda... - hovori
sestre.
- Teda... nevie mi pora-
dit nikoho!...
Nasledok: tax mozem
ist' do certa!...
Predsa bolo by treba
najst' niekoho...
- A ami wy neviete niko-
ho?
- Ale hej... ia by som
vedela poradit' niekoho!...
- Ano?
A chory sa pozdvihne; oci
pine tazaveho pohl'adu.
- Nuz... pana farara...
- A, hrome!... Farar...
zas len ten farar!... Ale to
je uz do jedu! Clovek vsa-
de najde tychto l'udi. Ami
poriadneho. kroku nemoze u
robit', aby sa S mimi nesra-
zil... Smola t.. Smola!... Be-
da! L..
- Ale, hovorim vam, ne.
znepokojujte sa taxi. We'd
som vam vlastne mic nepo.
vedala.
Komunista sa obracia, he.
mzi... Vnutornosti no bolia..,
Vermi no bolia.
A teraz uz zacina proti'
dokazy davat' same crevo..
Ma nom je rad! -,
Sestra chodi sem-tam oko'
10 posteli chorych. Ako ide
znova okolo jeho postele, u
mierajuci kyvne ma hu:
- Sestra L..
- Co je? 3...
- Myslite, ze by prisiel!
/ - Nuz, akoby prisiel
jked' no nechcete!
- Oh. gebuzina vsetko..
Id tie predsa len pre- neho..
Farar prisiel... Tlsty ia
rar; no, ME tax tlsty, ako b.
Isl niekto mohol mysliet'.
Komunista hl'adi nan a p'
snamahavom premahani po
dava mu ruku:
- Teda prichadzate k vo
Ii mne?
| - Preco ME, priatePu?..
Priatel'u!
A pred siedmimi lekarmi
" pritomnosti rs chorych
sediacich ma svojich poste
hach, diviacich sa, co sa t,
bude robit', farar vyzleci'
81 reverendu a vystrie svoj'
rameno ma operacny st5l We
dPa ramena komunistu, n;
ktorom je vytetovany znal
srpa a kladiva. -~--
Veru, slozite a JENNIE 81
! tie pristroje ma preeiedzani
krvi...
Konecne vel'ka ihla vnik
ne do ruky farara, a, "a de
sat minlt, krv unika z tel
knaza, ably naplnila lilly ko
munistu...
! V miestnosti panuje hro
bove ticho... ......
| Ked' to uz bolo skoncene
farar velmi zbledly sepk;
choremu: h.. .-
- Stale som 81 myslel, q
mi dvaja SINE boil ma to, a
by SINE sa porozumeli.
- Co budd hovorit' "su
druhovia"?
| - v kazdom pripade he
budete moot popriet', Re te
raz mate vo svojich zilacl
fararsku krv!... ..
/ - Fararsku krv!... Nuz a
lie, konecne, d'akujem a
TAX! ,..f ..-
- Preco "aj taxi?
! A hl'a, tn nahle vsetk'
praskne... Nenavist' je "a
plavena laskou. Komunista
ako len vladze, krici:
- Pan farar, Wy ste mi "a
| chranili Zivot!... Oh, wy do
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24

:. rovrs n,,,e T.L ;s.e .;
rozlisnS odvarv > hvl;n :;
.celLom hezcenns 1st; nasva
don,;ti sud;er; r.d;. d;.het;-
Lom .hv z.bod;,; ;nieLsna
;hlv 10 ;nsul;n J hr.,; tento
Va forn,e +.hla+;ok TaL.asa
ns n6s+av,,,, non,;L.;,, 80 -
vlsazn snro,,o,a+, l;asan;a
noc;on+o,,n L,,~.a -; ro.os;a
landno; nos+ou onor.su;,;o
nr;ton, da,ars;,,,;oh ,,ud; -
drohn1n, do+ ,nfLon, -
n,,lai,,c 81 an.lvzova+, ~
moc No noz;adan;e nos,,;
nsvod ! iadnomasosnsn, !,
l;eseniu - nrirodzane - "a
dob;arl,,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
day Party in conjunction
with the regular meeting.
Kathryn Rovder,
Publicity Mgr.
SIGMA KAPPA DELTA
SORORITY MID-WINTER
DANCE

Ed McGraW and his W.T..
AM. orchestra will play for
the Sigma Kappa Delta So
rority Mid Winter dance to
be held at the Mullins Ball
room Sunday evening, Janu-
ary 26th.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
24. JANUARA 1886

Chaperons: !: Mrs. and Mrs.
George Kolesar, Mr.. and
Mrs. Michael Buddie, Mr..
and Mrs. Michael Marc.
Mr.. and Mrs. Steve Vano,
Mr.. and Mrs. Jack Writer,
Mr.. and Mrs. John Hawkins
Mr.. and Mrs. Mathew Yu-
lak and Mr.. and Mrs. Jack
Glozer.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
oDkAz REDAKcIE.

/. IL { : K - go .
Pan Andrej Pauko. Od-
pust'te, ze vas dopis este a.
nj v tomto elsie neni uverej-
neny. V stredu a styrtok pri-
Sly do redakcie veci, ktore
nemohly byt' odlozene a tax
SINE odlozily tie, co nestratia
svoj vyznam ked' sa uve-
rejnia neskorsie. V buducom
{. ale bude dopis iste dnu.
C. 159. ma Steelton. Al vas
dopis ohl'adom tancu pride
do bud. {. Teraz sme ho da-
Ii len do Kalendara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
VRTANIE " ZUBOCH
BEZ BOL'ASTI

DR.. Leroy L. Hartman z
Columbia univerzity v New
Yorku oznamil, ze vynasiel
prostriedok ma zabitie bol'u
pocas vrtania v zuboch. Me-
jeden clovek nejde X zubo-
lekarovi 81 dat opravit' zuby
len preto, Re nemoze vydr-
Eat vrtanie a skrabanie v
zuboch. Prof. Hartman po-
vedal, ze vynalez da zdar-
ma zubolekarskej vede.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
DODGERS DANCE, FEB. 2
CENTRAL AUDITORIUM

Haselton Dodgers will spor-
sor a dance February End at
Central Auditorium featuring
Babe Page and his Genevians.
Ed Tetmensky is chairman and
is assisted by his fellow club
members.
Hosts and Hostesses will be
announced later
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
Vas vsetky sestry i bratov
z nasej Ziveny.
Elena Marothy Soltesova,
cestna predsednfcka Ziveny.
ODPOVEDA MRS. HAS.
SAYOVEJ.

SA1OVEJ.
New Middletown, O. -
Najsamprv prajem Ct. re-
dakcii zdravia a silly do ka-
zdej lilly, aby v elm vacsej
miere mohla rozsirovat' ten
to dobry a poucny casopis.
Ct .redakcia, zrobte tam XII
! sok miesta pre- tento moi do
pis. Ami by som vas nebola
Ease trapila, ale muslin a.
spon v kratkosti odpovedat'
tel Mrs. Janovej Hassay. Ci-
tala som Vas dopis v Y. S.
Novinach, v ktorom spomi-
nate tie farmerky. Veru ma
tie pravdu, keby SINE Wac
dopisovali, tax by SINE sa
lepsie poznali. Mrs. Hassay,
pytate sa, ze ci tie farmer
ky pri peciach sedia alebo
pradu. No, nesedia a nepra-
du, ale 81 chystaju do fla
sick masko. Zavaraju 81 dos
bre klobasy, hurky, zeby
mali co jest ma leto. Ale
Vam idd sliny, pravda, ma
tie klobasy, tax po krajov-
sky robene.
w som sa davno chystala,
re daco podam do nasich Y.
S. Novin. Jedni sice pove-
dia, ze naco pisat', Re su to
len klebety jeden o dru-
hom. Nuz ale jako je to
mile, ked' sa clovek dozna
0 svojich znamych.
Ozaj nemozem ami opi-
sat, ako mi milo, padne,
ked' sd docitam vselico z ta-
kych zaujimavych a kras-
nych clankov a zprav z ce-
ieho sveta. Este al o nasej
milej starej vlasti sa dozvie-
me. Ba krem poucenia sa al
do chuti nasmejeme najma
pri citani tych peknych do
pisov a "K1ta" velp. Kosti-
ka a peknych pesniciek. A.
lie veru uz SINE "Kut" neci-
tall Cd pred Vianoc. Co to
s nasim velp. Kostikom? Te-
da ked' mi to pisanie uz tax
obstojne ide, chcem zavin-
sovat' redakcii a vsetkym
citatel' ON nasich Y. S. N.
st 'astlivy a pozehnany Novy
rok! Zatym ale vyzyvam ma.
Sc farmerky, aby sa ozvaly.
ved' mas je dost'. A mech
nezabudnu prist' ma schodzu
&c. januara vecer o 1880,
bude u brata sestry Savel.
ko. Prid't v tom najvacsom
pocte, lebo tam bude, co e.
ste nebolo. Podavam maj.
Wac pre- tych bratov a Sc
stry, co ma schodze necho.
dia, aby prisli, bo znate, ja'
ko to pri mas byva: dobrehc
sa zohreje, ked' hrdlo boil
a tiez ma zaklsnutie su tie
nase krajove kolacky. A &c
viacej, teraz sl fasiangy
tax len prfd'te ma tie dobrt
Ikreple.
A co to S Vami, Mrs. Ma,
linova? Aida sa bojite? We'd
goril MET, len sa osmel'te Z
dajte sa do toho pfsania
ved' aida mate viacej casu
jako ia. A kde s1 tie dopi
soyatel'ky, co teraz rok tai
dopisovaly? Len sa dajte ds
| pisania, aby ste nezabudly
1 a mne sa bude lepsie pfsat'
/ Mrs. Janova Hassay chce
ably som jej zaspievala, lebs
So jej pacia mole pesnicky
No, ked' tax chcete, tai
Vim .zaspieyan