davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Mr.. Grandpa Bob Showers has
been saving up a few good games
to play against his pal Daddy Ber-
lin Sawyer and Daddy was having
a great argument with Bob on
number three green about some
shot ]. R. forgot to count. Now
this is known because everybody
in the clubhouse (three miles dis
tant) heard the argument All
the words Daddy flung at j. R.
came right back though because
Grandpa got 90 strokes to SO for
Mr.. Sawyer. Mr.. Sawyer says
that the next time, he will keep
the score and you will read where
Mr.. John Robert Showers was de-
feated.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

The last game of the first-half
will be played this afternoon be-
tween the Researchers and the
Park boys. This contest is being
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

1871. S. Senate ordered IA
tion-wide investigation of Bolshe-
vism.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Sunday being such a nice golf
ing day, a great many of the boys
took advantage aof same and some
came in with the best score of
their career while a couple of
other guys (no one could be so
cruel as to mention their names)
had too many strokes from out
of the rough. But read below,
my gentle gazelle, and see for
Yourself:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

American rule began in Philip
pines.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Subscribe 20 The CItIze1-2oc
weekly.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04
o .
CLASSIFIED
COLU M N
sssssssssssssssssssssss'
TRANSPORTATION

LEAVING WEDNESDAY for Mi
ami and Orlando. Will take two
passengers. Apply, S07 Eaton
street. jan4-1t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Mr.. Glenn Price made a couple
of 42's while Mr.. George Dodge
was making a 3S and a AZ. Mr..
Josie Lopez was going great guns
all but one hole which he forgot
to put down so he called himself
SIX on the back nine. AS stated
before, Mr.. Chas. Salas was max
ing a few too many shots.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Mr.. William Hockey Pokey is a
DOGGY golfer if you must know.
PiOus knocks out A hits the first
round and then proceeded to re-
peat himself. AS a partner he
had Mr.. Otto Kirchheiner who is
beginning to feel his oats again.
He had the same score as Pious
only divided a little differently
(47-4D. Of course, that Al did
not go too well with William but
inasmuch as they licked Lii Plum.
mer and Russell Kerr by the neat
score of nine up, Mr.. Watkins did
not mind. Mr.. Ii Plummer got
to the half century mark of the
first round while his pal Russell
got better the longer he played
and also made SO strokes like the
opposition.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Mr.. Bascom Grooms was hav-
ing great sport seeing how many
golf shots he had in his system
and he came near making all of
them since he was 113 hits. His
friend and golfing mentor, Beau
Brummel Ayala, was :. few 81 but
then yesterday was such a nice
day that he didn't have to worry
very much about appearances.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

FURNISHED APARTMENT FOR
RENT. Apply 1929 Fleming
street. feb3-6t
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

Subscribe to The Citizen-20c
weekly.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04
FOR RENT

FOR RENT-Furnished apart
ment, five rooms and bath. APP
ply 514 Margaret street, phone
1521M. jana
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

If you should accidentally see
Doc William Percival Kemp he
will tell you exactly how he made
that eagle on numner one. And
if that was a "shinnicock" then
Doc should go hide somewhere.
However, to the writer's know
ledge that is the first time that
number one has been eagled. Once
our genial postmaster made an
eagle on number six and number
five has succumbed to several play
ers. In case you do not know,
gentle readers, an eagle is two
strokes lower than par which is
supposed to be perfect. If you ask
how can you be better than per-
feet. then that is a question that
no golfer can answer. All things
are possible in the Royal and An
cient pastime, including few
nit-wits who play the game Sc
riously. But let us get on after
Docs eagle. 1t seems that Doc
and his old friend John ]. Kirsch-
enbaum were representing the
NAVY while Eddie Strunk and Mel
vim Russell called themselves the
Army. Also it seems further
that the navy sunk the army by
II shots and hereafter they will
take names that do not sound
so martial. Mr.. Melvin got his
usual 1913 while skins were zero.
Eddie got a couple from each of
the other guys.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04

AlIaire and Terry start on a long
Journey, tomorrow.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-02-04
BICYCLES
FOR SALE

TYPEwRITING PAPER - 500
sheets, 75c. The Artman Press.
aug7
Evening star., 1936-01-06
Recent Weddings
Are Announced

Miss Marjorie Irene Hill, daughter
of Mr.. and Mrs. Samuel Hill Of River
Springs, Nd, and Mr.. John Joseph
Maddox, son Of Mrs. Addie c. Mad
dox of Leonardtown. Md, formerly
Of Rockville, were married In st.
Mary's Catholic Church in Rockville
Saturday afternoon, the Rev. Charles
r. OHara, pastor of the church. ON
eiating In the presence Of . small
company of relatives and intimate
friends.
Mrs. Robert Pouge Of Bushwood,
Nd, was matron Of honor and MIR.
Robert X. Maddox Of Rockville, q
cousin OF the bridegroom. was best
man. Following q short wedding trip,
Mr.. and Mrs. Maddox will take up
their residence in Washington. The
bridegroom is the son of the late
John Maddox Of Rockville.
Mr.. and Mrs. Z. A. Pitkin of Clar-
endon, Va. announce the marriage Of
their daughter. Elizabeth Jennings, TO
Mr. Robert Douglas Athey. also Of
WAsaAAA toOA PAoSC SoASeJ
in the home of the bride at 802 North
Jackson street, the Rev. J. H. Pear
son, pastor of the Clarendon Metho-
dist Episcopal Church South, oficiat-
ing at 10 O'Clock in the presence OF
the immediate families only.
Following the wedding. Mr.. and
Mrs. Athey left by motor for points
In Alabama for . visit with relatives,
later returning to Big Stone Gap, Va,
where Mr.. Athey has accepted an in
structor's position.
Mr.. and Mrs. Walter Miles an
nounce the marriage of their daugh-
ter, Jeanne Patterson. to Mr.. Frank
Curlee, jr., Monday. December 80, in
New York City.
The bride is q graduate of George
Washington University and . men,
Der Of pi Beta Phi Sorority. The
bridegroom Is an artist and recently
was on the reportorial stan of local
newspaper. After a wedding trip in
Mexico, Mr., and Mrs. Curlee will
make their home In Washington.
Evening star., 1936-01-06
Miss Adams to Be
Hostess at Concert

Miss Mary B. Adams will be host
ess in her home at 1890 Edgevale
terrace at the second of q series .of
four concerts by the Washington
String Quartet tomorrow afternoon
at 4 o'clock. The members of the
quartet recently returned from New
York, where they made their debut at
Town Hall January Q.
The members of the quartet are Mr..
Milton Schwartz, first violin; Mr.. Paul
Brightenhurg. second violin; Mr..
George Wargo, viola, and Mr. Howard
Mitchell, cello. Tickets for single con-
certs or for the remainder of the
series may be obtained from Mrs.
John Rowland Hill at 1888 Fifteenth
street northwest or from Mrs. Reeve
Lewis at 2124 Bancroft place.
Miss Adams residence may best be
reached by driving out Massachusetts,
avenue to Thirtieth street and turn
ing right.
Evening star., 1936-01-06
Mrs. Slaves Bride
OF Mr.. Winston

Mrs. Katherine Bonner Slaves Of
Washington and Mr.. James M. Win
ston of Richmond. Va, we're married
yesterday at Leesburg. Va. DR.. Peyton
Craighill, rector Of the Leesburg Epis-
copal Church. performed the cere-
mony. The bride is secretary to
Chairman Charles H. March of the
Federal Trade Commission and for
merly lived in Boston.
Mr.. Winston is now stationed in
Washington as q naval architect on
the staff Of the United States Ship
ping Board.
Mr.. and Mrs. Winston will make
their home at 1925 Sixteenth street.
Evening star., 1936-01-06
Mrs. Howard to Give
Lecture Tomorrow

Mrs. Georgette Ross Howard will re-
sumo her series Of current topic lee
lures at Sulgrave Club tomorrow
morning at 1850. opening her talk
with q resume Of the political outlook
as evidenced In the opening session Of
the Congress. Each week Mrs. Howard
gives these informal discussions on
paramount questions Of national and
international importance, with init
mate sketches Of prominent per-
sonages In world affairs.
Tomorrow morning she viii speak
on the opening Of the Congress and
the Presidents speech-its editorial
estimates, portents In the political
sky. prospects for peace In the new
year. Germany's defiance. Britain q
troubles increase and war clouds over
Egypt. the new year--the new hor-
izon, and vii. conclude the hour with
brief reviews Of the best books Of 1885.
Evening star., 1936-01-06
Personal News of
CAPITAL Residents

Judge and Mrs. John Rutherford,
who went to Atlantic City for the
holidays, will return to their home at
1901 Twentieth street later in the
month.
Former Senator George H. and Mrs.
Moses of New Hampshire have opened
their apartment at the Aitamont,
where they viii remain through the
month Of January.
Mrs. Francis e. Warren, widow OF
the former Senator from Wyoming,
has returned to Washington and is
again at the Carlton.
Miss Elizabeth Davis of jamestown,
n. l., has leased an apartment at the
Fairfax for the Winter season.
Mr.. and Mrs. Dudley Browne, who
have been making their home in
Maryland, have moved into Washing
ton and taken an apartment at the
Wardman Park Hotel.
Col. Wade II. Cooper Is spending a
few weeks in Florida.
Mr.. and Mrs. Paul W. Gross of
Dayton. Ohio, are visiting in Washing
ton and are stopping at the Fairfax.
Mr.. and Mrs. John Z. Jennings, jr.,
Of Plymouth, N. H., are at the Dodge
for few days.
Mr.. William Huntington and Mr.
Harold Workman have gone to Dallas
Tex. They will visit at San Antonio
Evening star., 1936-01-06
Past Grand Matrons'
Annual Luncheon

The Past Grand Matrons' Associa-
ton Of the Order of the Eastern Star
will entertain ut lis thirteenth annual
luncheon tomorrow at the Dodge. Mrs.
F. Frank Kimmel. president, will pre-
side and will act as toastmistress. The
officers Of the association are Mrs.
George Pitt, ST., vice president; Mrs.
Wallace Streater. secretary, and Mrs.
Grant q. Barnhart, treasurer. The
present worthy grand matron, Mrs.
Edward 8. Brashears, will be the guest
of honor.
Evening star., 1936-01-06
Writer'S Group to
Hear MIR. Barrett

The WRITER'S Group Of the Wash
ington Branch. American Association
of University Women, recently organ
lied, win hear talk tomorrow morn
ing at IL o'clock in the lounge Of the
club house by Mr.. William Z. Barrett
ON Getting Ideas for a Story and
How to Handle Them for the Pulps.
the Large Circulation Magazines and
the Quality Magazines" Members Of
the club who are interested In this
subject and friends Of the Writer'S
Group will be guests.
Mrs. O. r. Rand is chairman Of the
group. Other members include Mrs.
e. A. Trager, Mrs. Ralph Erskine, Mrs.
ira D. Clark. Mrs. Carl krneld. Mrs.
w. z. Barrett, Mrs. Goodwin p.
Graham, Miss Mary Badger Wilson,
who ID critic for the group: Mrs,
Henry Dutton Noble. Miss Clara v,
Bradley and Mrs. q. M. Campbell.
Evening star., 1936-01-06
Mr.. Foster Engaged to
Wed Richmond Girl

The engagement Of Miss Hazel Lu-
cille Powell. daughter of Mr.. and Mrs.
william Henry Powell of Richmond,
Va, to Mr.. Norman Percy Foster Of
Warrington has recently been an
nounced. Mr.. Foster. who Is the son
Of Mrs. Percy q. Foster Of this city
and the late Mr.. Foster. Is q field
ofhcial Of the Bureau Of the Census,
Department Of Commerce. He Is at
present on duty IN Baltimore, Md,
where the couple will make their tenn
porary home. following the marriage
In February.
Evening star., 1936-01-06

bustles and rufies and the same au-
thentic stage setting depicting Rus
sian country estate viii feature this
years production. The costumes are
designed by Mrs. Maria Howard and
are her FIRST work IN this country, after
distinguished designing work in her
native Germany. The setting is de-
signed by Miss Jane LaSater Rubey
and has hand-stenciled wall paper.
Miss Aurora Poston 10 again direct
ing and the cast will be the same.
Evening star., 1936-01-06
Mrs. Roosevelt Honor
Guest at Luncheon Today
Of Mrs. Claude A, Swanson
Presidents Wife Attended Modern Ar
Exhibits Yesterday-Others
Entertain.

chusetts avenue. where sculpture was
shown, and ut the Studio House,
where painting was an view. Mrs,
Roosevelt was escorted by Mrs Me-
Cook Knox, chairman Of the WASH
ington committee which brought the
exhibition to Washington, Of which
Mrs. Roosevelt Is Q member, The
Presidents wife. who wore Q suit Of
burgundy wool with a long coat
trimmed with a collar of brown fur.
was accompanied from the Studio
House to the Junior League head
quarters by Mrs, Henry A. Morgen-
thau. jr., wife of the Secretary Of the
Treasury.
Mrs. Roosevelt accompanied the
President to the services at st.
Thomas Church yesterday morning.
Nine. Munthe de Morgenstierne,
wife of the Minister Of Norway, has
issued cards for two at homes to be
held Friday, January IL, and Friday,
January "a.
Senator and Mrs. Frederick Van
Nuys will be joined today by Mrs.
Samuel Raston, Democratic National
Committeewoman Of Indiana, widow
of the late Senator and former Gov.
Ralston, who will be their guest.
Representative and Mrs. Thomas j.
O'Brien of Chicago have arrived in
WASHINGTON and are at the Hamilton
Hotel.
Representative and Mrs. Karl Stefan
of Norfolk, Nebr,, are ut the Dodge.
The Assistant Secretary Of State,
Mr.. r. Walton Moore, and his sisters,
the Misses Moore, will entertain in
their Fairfax, Va, home this evening
at dinner in compliment to the United
States Ambassador to Mexico and Mrs.
Josephus Daniels.
The United States commissioner OF
education and Mrs. John w. Stude-
baker arrived this morning from Des
Moines, Iowa, where DR.. Studehaker
spent Christmas with his family
Commissioner and Mrs. Studebakei
have taken an apartment at the
Shoreham Hotel, where they will re-
main for the Winter.
Capt. and Mrs. William ]. MeKier-
nan, jr., of Newark. N. j., are passing
a short time at the Carlton.
Mrs. Samuel Conner, Democratic
national committeewoman from Ken.
tucky, has taken an apartment at the
Carlton for several months.
Evening star., 1936-01-06
Miss Hickey Engaged
To WedLieut. Quincy

Maj Joseph II. Hickey. U. o. A.,
retired. and Mrs. Hickey announce
the engagement Of their daughter
Amanda Caroline. to Lieut.. Patrick
w. Quincy. jr- u. 8. A., son Of Brig.
Gen. Patrick w. Quincy, U. 8. A.,
and Mrs. Quincy.
Evening star., 1936-01-06
Columbia Players to
Present Uncle Vanya

Reservations fos their production
Of Chekhov's "Uncle Vanya," to be
presented at Pierce Hall January Is
and l6, are already coming In TO the
Columbia Players. This ID the first
play in what they hope will grow to
be an important repertory. They first
presented it in Washington last March.
The same lovely 1880 costumes with
Evening star., 1936-01-06

and Galveston before returning to
Washington.
Mr.. and Mrs. r. J. Adele of Detroit,
Mich, are at the Waydman Park
Hotel during their stay in this city.
Miss Amice Belden Of Chapel Hill,
N. c., and Miss Frances Johnston Of
Harrisburg. Pa, are at the Fairfax
for a visit.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
OCELIARNE PLATILY
73 MIL. DOLAROV DAM

Majove cislo casopisku
"Steel Facts" pfse, ze oce-
liarske podniky v Spoj. Sta
toch zaplatily v 1885. roku
$73, 100000 v daniach fede-
ralnej, statnym a mestskym
vladam. Ten obnos sa rovna
mzde 57,360 robotnikov "a
rok. Oceliarne zamestnavaly
vlani 547,112 robotnikov a
vyplatily i'm $695,OOO,000
place. Lansky rok boil prvy
rok cd 1880, kedy boly pla-
tene dividendy lcastinarom.
Vyplatilo sa 551,832 dcasti-
narom s39,O00,00O. Vyroba
ocele vlani bola 33,417,985
ton. Vyroba ocele v prvych
styroch mesiacoch tohto ro-
ku bola 13,295,237 ton, 0
2,145.000 ton Wac, ako Via
nj "a prve styri mesiace. Maj
vyssia vyroba bola v april,
kedy sa vyrobilo 3,942,254
ton surovej ocele. vlani v tom
istom mesiaci len 2,64O,60
ton.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
HROZNE AUTOMOBILOVE
NESTASTIE " SOBOTU
Dvaja Slovaci raneni

V sobotu ma poludnie min.
tyzdfla udalo sa jedno z mai
vacsich automobilovych ne
st'astf v historii Mahoning o.
kresu. Vracajuc sa 20 svad-
by, siedmi mladfci, z mich 2
len chlapci, sli ma ryby a v
Austintowr vrazili do ma
kladneho vlaku takou silou,
re sa vsetcia zabili. Ich au-
to bolo smiesene ma pagac a
vozen, do ktoreho buchli,
boil vykol'ajeny. Hovori sa,
re hnali zavratnou rychlo-
st'ou, vyse 80 mill "a hodi-
nu. Boil to vsatko talianski
chlapci, najmladsi 13-rocny
najstarsi 33-rocny. Ich po-
hrabu sa zucastnilo vyse g
900 l'udf.
Okrem tych siedmich, v
poslednom tyzdni zabite bo-
ly v Youngstown a okoli sty-
ri osoby, dive, ked' sa i'm auta
prekotily do priekopy ma
sledkom poklznutia sa ma
ceste, jeden starec boil zabity
motorcyklom a jedno dievca-
tko bolo zabite, ked' pre-
chodilo ma druhu stranu Ma
honing ulice.
Ranenych bolo mnozstvo,
medzi mimi j Slovaci, 23-r.
Pavel Malta z Poland a &C.
rocny Stefan Balint 20 Salt
Spring Road. Pan Malta p.
Balint su v South Side ne
mocnici. Ich zranenia sd
dost' vazne. Pan Malta Dol
raneny ma Western Reserve
Rd., ked' sa kara, hnana Jo-
zefom Carnigom z Poland,
poklzla a prekotila. Carni-
govi nestalo sa mic. Pan Ba-
lint bol raneny ma pravej ru-
ke, ked' kara, v ktorej sa
viezol, vrazila do priekopy
ma rohu Salt Spring a Meri-
dian Rd. Jan Marta, ktory
karu viedol, unikol bez IRA
nenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
Who knows but the day may

Who knows but the day m6y
come when the Slovaks of
America can point with pride
to a beautiful Retreat House
conducted under the auspices
Of the Benedictine Fathers.
God speed that day! With
this as an actuality our Cath
olic Slovak men, young and
old, will always have q haven
or refuge to which they can
betake themselves from time
to time and thus get away
from the humdrum Of every
day life and give themselves
over to prayer and serious
meditation on The Important
Thing in life - their souls
salvation.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
ZLEPSENIE OBCHODU
v KAZDOM SMERE

Business Week pise, ze v
prvom stvrt'roku badatel'ne
je znacne zlepsenie v obcho-
de skoro v kazdom smere.
Vyroba ocele je O 10 perc.
vyssia, stavba domov o "a
perc., stavba obchodnych bu-
dov o III percent, vyroba
stavebneho dreva je O "a
perc. vacsia, elektriny o IL
perc., oleja o II perc., dreva
o Ia perc., umeleho hodvabu
o 10 perc., bavlnenych latok
o 8 percent, bankovych ce-
kov bolo o 20 perc. Wac, do.
prava zbozia o 81 perc. vac
sia, kovovej rudy o 81 perc.,
objednavok ma obrobne stro-
je bolo 0 81 perc. Wac, ma
ciment 0 33 perc., automo-
bilov bolo predane o %
perc. Wac, elektrickych Pad
mic 0 80 perc. Wac, predajov
v departmentnych obcho-
doch bolo o 6 perc. Wac. A
prorokuje sa, ze al v lete
bude obchod dobry.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
ELEKTRIZACIA FARIEM
JE VEL'MI POZADU

Elektrizacia americkych
fariem stoji skoro ma posled-
nom mieste medzi civilizo-
vanymi narodami, podl'a u
dania Rural Electrification
News, vydavanych federal
nou vladou. Len desat' per-
cent americkych fariem ma
elektrinu zavedenu, kdezto Y
Hollandsku 100 prcent, v
Nemecku 80 percent, vo
Svedsku SO percent, v On
tario v Kanade Is percent.
Vodovod ma len Is percent
americkych fariem, radio 80
percent, telefon 35 percent
a automobil 60 perc. Rural
Electrification Administration
vo Washingtone robi vsetko
NONE, aby sa uzivanie elek-
triny rozsfrilo po vsetkych
americkych farmach a dava
pozicky ma elektrifikaciu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
ENGLISH COLUMN
Laymen's Retreat to be Held
at st. Andrews Abbey.

On Sunday, April 26, nine
members representing the
Retreat Club Of st. AIMS
Parish, Homestead, Pa, jour-
neyed to Cleveland for the
purpose Of consulting with
the Rt. Rev. Abbot Stanislaus
Gmuca, O.S.B., on the possi-
bilities of holding a Slovak
Retreat at the Abbey this
coming summer. The out
come Of the interview was
a happy one and the Rt. Rev.
Abbot expressed his joy at
the initial step taken by these
active Catholic young men of
st. AIMS in this matter.
Their visit came at a most
opportune time for just a
short while ago the Rt. Rev.
Abbot received a letter from
Bishop Kmetko, the Bishop
of Mira in Slovakia, in which
letter he urges the Benedic-
tine Fathers of Cleveland to
establish a regular Retreat
House for our Catholic Slo-
yak men both young and
old.
During the past several
years the retreat movement
has made much progress
and retreat houses for lay
men are being established
throughout the country. The
Laymen's Retreat Movement
is a form of Catholic Action
that is dearest to the heart
of our Holy Father, Plus XII.
Sad to say there are many
who fail to realize the value
and import of a closed re-
treat to a layman; others
there are who possess entire
ly false notions of a closed
retreat.
The initial steps taken by
the members of st. AIMS
Retreat Club is one that
should rejoice our hearts.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22
Valne shromazdenie Matice
Slovenskej americkym Slovakom

, kov, ktori patria k nasmu ma
rodnemu telesu, ktori vyko-
nall take zasluzne ciny pre-
nase narodne oslobodenie a
ktori su kost' z kosti nasej.
Pre- toto vsetko valne shro-
mazdenie Matice slovenskej,
ktore sa sislo v Turcianskom
Sv. MARITIME dina 1. maja
1886, manifestacne vyhlasu-
je, re otazku spoluprace Slo-
vakov v C. S. R. a Slovakov
v U. S. A. ako i Slovakov v
ostatnych krajinach poklada
"a vel'mi surnu povinnost'
mas vsetkych a Matica slo-
venska tuto spolupracu bude
i d'alej pestovat' v tom du-
chu, v axiom vyslala svoju
delegaciu medzi Vas a v a.
kom duchu tato delegacia
medzi Vami lcinkuje. Daku-
jeme Vam "a vsetku Vasu
narodnu horlivost', "a pritul-
most, akou sa viniete k sna-
ham Matice slovenskej a u
bezpecujeme Vas, re v "a
pocatom dele budeme po-
kracovat'.
Prijate ma valnom shro-
mazdeni Matice slovenskej
" Turc. Sv. MARITIME, dina /.
maja 1886.
J. Skultety, spravca.
DR.. H. Bartek,
East. tajomnfka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-05-22

V Turc.
Sv. MARITIME, 2. maja 1886.
Drahi krajania!
Dna /. maja sislo sa v
Turcianskom Sv. MARITIME val
ne shromazdenie Matice slo-
venskej. Hned' pri otvarani
shromazdenia pamatame ma
Vas, srdecne Vas pozdravu-
jeme a zelame dspech vset-
kym Vasim narodnym a kul-
tdrnym snaham. Naplnuje
mas radost 'ou, re delegacia
Matice slovenskej, ktord SINE
poslali medzi Vas, stretla sa
s toPkym zaujmom a tol-
kym pochopenfm Vasej
strany. Zelame 81, ably wa
jomne styky medzi nami boly
odteraz intenzfvnejsie a sta
lie, aby SINE 81 jedni druhym
pomahali a aby mas vel'ke
zemepisne vzdialenosti nede-
lily. Slovenske kulturne a
narodne snahy v nasom State
pekne sa vyvinuju, sl'ubuje-
me Vam, re budeme hdzev-
nate a vytrvale pracovat' ma
rozkvete slovenskej reci a
vzdelanosti, ze budeme roz-
mnozovat' duchovne dedictvo
otcov a re zostaneme verni
najkrajsim slovenskym tradi-
clam. Tieto nase snahy boly
by polovicate, keby SINE sta
lie nemali ma pamati, ze v U.
S. A. zije vepka cast Slova-