davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06

Utorkajsie vol'by daily pre-
zidentovi Rooseveltovi a de-
mokratickej strane najvac-
Sic Wit 'azstvo v jej historii
a republikanskej strane jej
najvacsiu porazku, Roosevelt
vyhraj1c v 46 statoch a guv.
Landon len v dvoch malic-
kych, v Maine S 5 electoral
nymi hlasmi a vo Vermont
s troma. Roosevelt dostal
spolu 523 elektoralnych hla-
SOW, co je najvyssi pocet cd
roku 1920, ked' James Mon
roe dostal vsetky hlasy o.
krem jedneho. Len Wash
ington bol zvoleny vsetkymi
hlasmi.
Roosevelt dostal vel'ke vac
siny mad Landonom skoro v
kazdom state, ba v Lando-
novom State Kansas, ktoreho
je Landon guvernerom, do
stal Roosevelt znacnu vacsi-
nu. V New Yorku dostal pre-
zident Wac ako milionovu
vacsinu. Preto i Iudova vac
sina (volicskych hlasov) je
aspon 10 milionova, CO je
tiez rekord. Landonova po-
razka je vacsia, ako bola
Hooverova pred styrmi rok-
mi, kedy Roosevelt dostal
472 elektoralnych hlasov a
Hoover SO.
Kongres Spojenych Statov
bude mat este vacsiu vac.
sinu demokratickl, ako maj
teraz. / kongresmanov i sc.
natorov demokratov pribud.
10. Mas kongresny distrikt
bude mat demokrata-kon'
gresmana po prvy raz cd r
1912. Kirwan dostal hodnl
| vacsinu hlasov mad Coope'
rom. Guverner Davey lahkc
zvit'azil mad Brickerom. Use.
tel demokraticki kandidati Y
Mahoning okrese zvit' azili
Je to vepka porazka repub.
likanskej strany tuna, lebe
Mahoning okres este pred 4
rokmi dal republikansku vac
sinu. z miest nasho okresu
najdemokratickejsfm je me
sto Campbell, ktore dalo ns
Roosevelta 4,O94 hlasov a ne
Landona len 364. Youngs
town a Struthers sd tiez sill
ne demokraticke mesta.
Slamene hlasovania v Case
~ 81 x .tll~ 4
pisoch dokazaly sa iplne
mylnymi, no najchybnejsie
slamene hlasovanie NAL Ii
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
Banket campionon1
vnedel'u vecer
Campbellska cata osady sv.
Jana bude vyznacena. Ban
ket bude " Horvatskom Do
me ma Bright Ave.

Baseballova cata osady sv.
jana Krstitel'a bude pocte-
ma ma bankete, ktory uspo-
riadajd Slovaci a priatelia
St. Johns Baseball Klubu.
Banket bude v Horvatskom
Dome ma Bright Avenue v
Campbell o 7. hodine vecer
v nedepu, dina 8. novembra
toho roku.
Udovia St. Johns Baseball
Booster Klubu sa zaujimali
a finanene podporovali svo-
ju catu v Slovenskej Base
ballovej Lige v Mahoning
doline a sd hrdi, re maju tu-
to prilezitost' uctit' banketom
campionov, drzitelov prve-
no miesta v Slovenskej Base
ballovej Lfge, ktori priniesli
cest' a pochvalu pre- Slova-
kov v Campbell. Pan Juraj
Wargo je predsedom Booster
Klubu, p. Michal Vankulic
pokladnikom, Andrej Vilag
zapisnikom a vo vyboroch su
Stefan Zetts, Jan Sajnov-
sky, dopisovatel a mnohf j.
III. "'''>s '"''@ = 's''' : ''''''' " ~
Nasi velebnf panovia, Rev.
Juraj P. Novak a Rev. AL
bert Klein zname, ze sa te-
sia s nami, lebo venovali
mnoho prace, ably sme mali
prvotriednu baseballov1 catu
preto ufame, re budu pri-
tomni ma bankete a nami
sa budu veselit'.
Pritomnf budu al ini pro-
minentni Slovaci a priatelia
Slovakov, ako je okresny
sudca Lyon, supt. Skol A. S
Klimko, advokat Juraj Pro.
kop, advokat M. E. Danko
DR.. Benko, Andrej Hamrak
dozorca bezpecnosti mesta
Campbell, Michal Cvengros
mayor J. J. Borak, Peter
Bobby, predseda Slovenske.
Baseball Lfgy v Mahonine
doline a Michal Kornick, je.
dlhorocny tajomnik a dopi
sovatel'.
Mas dobre znamy Slovak
ucitel' v Campbell High
School a spravca st. John!
baseballovej caty, Jan Kna
pix, NAL vel'mi dobry rok
chlapcarni, lebo maju dobrJ
rekord. Zelame mu mnoht
zdaru v bud1cnosti.
Vitame vsetkych priatePo'
ma tento banket a ufame, x
budete prftomny, re sa bu
dete veselit' S nami, lebo w
Dor sa postaral, aby kazd!
NAL mnoho vsetkeho.
Martin Klimko,
! .#. dOpisOyatel'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
URSULINE HIGH
ZVfTAZILA 26-7

Vo futbalovom zapase v
nedel'u v Idora parku wi
t'azila cata tunajsej Ursuline
High skoly mad slovenskou
catou Benedictine High z
Clevelandu. Ma hru sa diva
10 1000 l'udi. Vidis, zname-
nifty hrac benediktinskej ca
ty, zranil 81 nohu v clenku
a preto jeho cata nemala
st'astia. Vidis je Youngs-
towncan. Skor boil 26-7.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06

NSNs " - AASy
Mas obPubeny kazatel',
Rev. V. ]. Lisy, dokoncil svo-
ju kazatelsku pracu ma vi
nici Panovej dina 20. okto-
bra t. r. o 12:45 popoludni.
Nebohy Rev. Lisy trpel uz
dlhsf cas- ma pecienkovu ne
moe, ma ktord pred troma
tyzdnami boil operovany. O.
peracia sa vydarila, z kto-
rel sa pomaly zotavoval, CO.
mu sa jeho pani manzelka
ako i clenovia cirkvi rado-
vail a tesili sa, ze sa jej pan
manzel a mas kazatel' cosko-
70 k nam vrati a zacne zno-
WI pracovat' v cirkvi ako
predtym. No ale ia radost'
netrvala dlho, lebo spomenu-
teho dina Pan ho odvolal z
tohto ddolia biedy a trape-
MIA. - s;.s... ~
Rev. Liisy sa narodil 27. au-
gusta 1888 v Cechach. Do A.
meriky prisiel ako 15-rocny
mladik. Graduoval z Ober-
lin Seminary. Dalsie studia
skoncil ma univerzite v Pitts
burghu. KazatePsku pracu
medzi slovenskymi kalvinmi
zacal +. 1919 v Braddock,
Pa, odtial' odisiel do Silver
Lake, Mimi. do ceskej kon-
gregacnej cirkvi, v ktorej
bol kazatel'om "a sedem ro-
kov. Do youngstownskej SLOW.
kalvinskej cirkvi prijal po-
zvanie 2. juna 1885. Instalo-
vany boil Is. sept. 1885 ma
honingskym presbyteriumom.
Rev. Lisy sa ozenil S He
lenou w. Kraft pred 10 rok-
mi. Zanechal manzelku, ro-
dicov p. a pani Frank Lisy
v Clevelande; bratov Tony,
Max, Joseph a Charles Lisy
a dive sestry, Mrs. George
Bayer a Mrs. Frank Reindl
v Clevelande. Pohreb sa od-
byval v sobotu O 1880 popo-
ludni 20 SLOW. kalv. presb.
kostola ma rohu Shirley Rd.
a Taylor St. ma Lansingville.
Pohrabne obrady odbavil
DR.. Hudnut z prveho angli-
ckeho kostola po anglicky a
Rev. Sneberger po sloven-
sky. Pc pohrabnych obra-
doch Rev. Lisy boil odvezeny
do Clevelandu, kde jeho te-
10 bolo ulozene do matky ze-
me k vecnemu odpocinku ma
Hyland Park cintorine. Ze
nebohy Rev. Lisy bol obl'd-
beny jak medzi SLOW. kalvin-
mi tax tiez medzi knazmi
d6kazom toho je, ze pohra-
bu sa z1castnilo FL knazov
z anglickych, slovenskych a
ceskych cirkvi. TAX tiez hod-
ne obecenstva, rozlicneho ma
bozenstva. Pritomni boil
hi. 1radnici S. X. P. Jedno-
ty Jan Horovcak, hi. predse-
da; Rev. F. Sneberger, hi.
zapisnik; Rev. F. Uherka,
redaktor SLOW. Kalvina; Jan
Yosaj, predseda dozorcov.
Zosnulemu mech Bob da
Pahky odpocinok v make
zemi. A pozostalej vdove a
rodine ma tomtO mieste Wy
slovujem srdecnl s1strast'.
Pavol K. Tomasul'a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
MNOHf ARESTOVANf
PRE- LICENSE

Sestnast' osob bolo po tie
to dni arestovane v Yougs-
towne, lebo nemaly drawer
ske licensi, ako vyzaduje
novy zakon. Kazdy pohonic
auta must mat licens.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06

Vykonny Vybor Dol pove-
reny, aby elm skorsie dal
sostavit' brozdrky O komu-
nizme, ktory dnes ohrozuje
svojim bludom celd l'udsl6
Je svrchovany
cas-, aby mas robotny pud Dol
upozorneny ma nebezpecen-
stvo, ktore mu hrozi SO stra-
ny bol'sevickych nahoncich,
agentov a ich casopisov. Ja-
ko protiliek, SSK bude Pc
stovat' a uskutocnovat' me-
dzi nasim slovenskym lu-
dom Katolicku akciu v smy-
sic terajsieho sv. Otca, pa
peza Pia XI. Ma konanie
tejto apostolskej prace sria-
dene budu rozlicne oddele-
mia, aby tato dnes tax pre-
potrebna praca mohla byt'
nalezite podelena a zdarne
prevedena. V tejto praci Kat.
akcie bude brat lcast' jak
nase duchovenstvo, tax tiez j
mas lud roztrateny po celej
Amerike. Ma rozprudenie tej-
to spasitel'nej cinnosti, kon-
vencia poverila Vykonny W.
Dor, ably povolal do Ameri-
ky misiu Spolku sv. Vote
cha Trnavy ma Slovensku.
Svatovojtesska misia aby pri-
sla medzi mas behom budlce-
no roku, ked' SSK bude sla-
Wit svoju STRIEBORNU
KONVENCIU. Misia svato-!
vojtesska ma mas, sloven~
tskyrh katoii iikUv; Ulb0dFtt lII
nabozensky, tax narodne, .
povzbudit' ku vel'kemu q
svatemu dielu slovenskej ka-.
tolickej akcie a XII pracam
"a predlzenie naSho narod-
neho zivota tuna v Amerike.
Ma konvencii SSK sa vaz-
ne rokovalo i o sposoboch
zavedenia vyucovania sloven-
ciny menovite do nasich o.
sadnych skol. Ku slovencine
by sa pripojily tiez dejiny
nasho slovenskeho naroda.
Me je to vec Pahka tuna "
Amerike, kde anglictina ja-
koby vytiskala kazdl ind
rec. Ale ked' chceme zit' tu
co Slovaci, musime vsetko
NOME urobit' "a predlzenie
svoJho slovenskeho zivota v
Amerike. Konvencia zriadila
V lone SSK zvlastne vzdela-
nostne oddelenie, ktore ma
najst' sposoby ma uskutocne-
ME tejto krasnej myslienky.
Ale mech i tychto niekol'-
ko riadkov postaci predbez-
ne, ably SINE prechovavali q
pravnene nadeje, re SSK pri-
krocilo ku praci, ma ktorl ho
dnesna doba vola, a re pod
vodcovstvom naseho najdp.
opata Stanislava Gmucu, o,
S. B., a jeho spolu1radni,
kov tuto pracu zdarne al w.
kona "a pomoci naseho slo.
venskeho knazstva a naseh<
stedreho slovenskeho l'udu
Dal by Pan Bob, ably STRIFE
BORNA KONVENCIA S. S
K. nasla mas vsetkych sdru
zenych pod heslom IA vie
ru a narod" a ze nase Sdru
zenie korscne bude tyn
elm no vsetcia chceme mat
} S DR. ZENfM SLOVEN
SKYCH KATOLfKOV " "A
MERIKE!
TlaGovy vybor SSk
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06

Ma vecierkoch, na ro-
dinnych z6bav6ch, ma scho-
dzach spomente 81 na WI
siu Slovensk1 Skolu ' Cleve-
lAnde!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
Slovenski katolici Amerike pod
vodcovstvom svojich hodnost&royI

Zaklady boja proti komunz prace slovensku -
tocku akciu polozene konvenci Sdruzenia SIoven.
skych Katolikov Povolan lie svatovoesskej misie do
Amerky - Zdokonalenie vyucby slovenciny naSich
osadnych skolach - Vel'ke nadeje do budlcnosti
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
Preboril 116-rocny rekord
vit'azstvom 46 statoch
Landon dostal len staty M&ine Vermont electoral
nych hasov $751; cely Ma honins okres pre:iel de-
~naokraticI stranu. Kiran novym kongresmanom nas-
ho dis triktu

terary Digest, ktory NAL al
poltret'a miliona hlasov a
predpovedal vit'azstvo Lam
dona. American Institute of
Public Opinion dal najlep-
Stu predpoved' dl'a svojho
slameneho hlasovania a ST.
ce, re Roosevelt vyhra v as
statoch a Landon len vo Ver-
mont, Maine a New Hamp-
shire. A vskutku, New Hamp
shire bol neisty, az V stredu
predpoludnim sa ukazalo, re
i tn Roosevelt zvit'azil. De-
mokraticky narodny predse-
da Farley predpovedal mai
spravnejsie: re prezident
prehra len v Maine Ver-
mont. Republikansky narod-
ny predseda Hamilton pred
povedal vit'azstvo Landona
najmenej 800 elektoralny-
mi hlasmi.
Carter vyhral
Volicia Youngstown po-
riadne zavratili politikarov,
ktori chceli zrusit' carter
mesta, lebo carter boil podr-
zany votom 2 ku l. Mayor
Lionel Evans vyslovuje ve-
refine 'vd'aky mest'anom "a
taketo vyslovenie mu d6very.
Dan ma potraviny bude
zrusena, mono uz ma II. no.
vembra. Skclska dan v ma
som meste bola podrzana.
Hlasovacie stroje neboly pri-
jate.
V Mahoning okrese wi.
t'azili nasledovni:: Ia stat.
1 nych senatorov start, Moric
Lipscher a J. Ralph Seidner
demokrati. Ia statnych po.
slancov: Slavian William
Glass, Dan Conway, John T
Hewitt, John j. MCGOWAN
Ia okr. komisarov Henry G.
Brandmiller a Fred Wagner
Ia okr. zalobcu VIM. A. Am
brose. Ia klerka sudu VIM
Quinlan. Ia serifa znovu R
E. Elser. Ia rekordera james
Elliott. Ia pokladnika Franz
Cailor. "a inziniera Rober'
Schooner. Ia koronera znovl
/ DR.. David III. Hauser. II
sudcu domacich vecf dote
rajsi mestsky sudca Becken
bach, "a okr. sudcov terajs
sudcovia Maiden a jenkins
Ia sirotskeho sudcu terajs
/ Woodside a "a apelacneht
lsudcu VIM. Carter.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06

rike. Zacala sa so slavnost-
nou sv. onsou, ktor1 odsl1-
I'll najdp. j. A. McFadden,
D. D., vypomocny biskup cle-
velandsky, V chrame sv. An
dreja v Clevelande. Po sv.
omsi prehovoril pochvalne o
ciel'och S. S. X. a povzbu-
DIAL pritomnych delegatov,
knazov laikov, ably "a ne
pracovali. Tiez odovzdal i
vrely pozdrav najdp. Jozefa
Schrembsa, biskupa cleve-
landskeho a vel'keho priate-
Ia Slovakov. Pocas sv. omsi,
hned' po sv. evanjeliu, NAL
nadsenia plnu kazen vdp. M.
K. Mlynarovic. predseda S.
S. K. Jeho slova, v ktorych
porovnaval dnesnu dobu s
dobou pred francuzskou re-
vol1ciou, polly mnohych az
k slzam a vsetkych ku vaz-
nemu premysl'ani o surnej
potrebe katolickej akcie. Ka-
zen bola vybornou pripra-
YOU ku vaznym pracam kon-
vencie. A tychto prac ga
vieru narod" bolo mnoho,
no nateraz spomenieme len
tie najdolezitejsie. Chceme,
aby nasa verejnost' vedela,
re S. S. K. je povolane ko-
nat medzi nami vei'ke veci
to jak "a nase katolictvo,
/ ia TX tiez "a frassu sfoverr
skost'. Pritomne sriadenie
Vykonneho Vyboru naplnu.
je mas pevnou nadejou, re
nase tdzby, plany a sny sta.
MI sa skutkami.
Pocas celej konvencie jak
knazi, tax i svetski Pudia
hl'adali sposoby jako polo.
zit' ma cello SSK. naseho slo,
venskeho opata, najdp. Sta.
nislava Gmucu, O.S.B., ktorJ
svojimi cestami po Ameri
ke 81 ma vsetkych stranacf
ziskal 1ctu, doveru a odda
most Pudu knazstva. NeSlt
to rahko vynajst' ten pravJ
sposob, ked'ze opat je sta
by biskup, vysoky cirkevnJ
hodnostar, takze jeho posta
venie must byt' chranene
Konecne konvencia urobil;
to tax, re zreorganizoval;
Vykonny Vybor a ma jeh'
cello postavila najdp. opat;
Stanislava V hodnosti hi. du
chovneho SSK. Ia pomocni
kov dala konvencia najdp. O
patovi nasledovnych muzov
najdp. msgr. F. j. Dubosha
; v hodnosti hi. predsedu SSK
: p. Jana Lesku, V hodnost
hi. tajomnika SSK., a dr
jana Krispinskeho dr.
Martina Rubickeho co Gle
nov Vykonneho Vyboru
Konvencia toto zriadeni
!, Vykonneho Vyboru jedno
: mysel'ne uznala "a jedin
: take, ktore moze mas vset
/ kych spojit' v simon Sdrr
Z zeni. Vsetcia SINE citili, Z
: "a takym vodcom, ako j
: mas najdp. opat Stanisla
: Gmuca, O.S.B., mozeme S p
/ nou doverou kracat' ku LEI
4 sci buducnosti slovenskeh
: katolictva najma tuna v A
merike. "Vy ste mas otec, M
: vodca, mas slovensky bisku
v Amerike! Ia Vami, najd]
: opate, rado pojde nase 81,
venske knazstvo i mas dobl
slovensky rud! Pan Bob ma
: dal Vas, Wy ste mas a N
q SINE Vasi!" Tieto uprimn
J! laskyplne slova, prednese1
y jednym z nasich najzasll5
a lejsich SLOW. kat. pracovr
+ kov, prejavuju verne nalat
a snnysPane minulej ko
3 yencie. Veru, kazdy tam pl
} tommy naplneny bol mad
+ jou, ze mila osobnost' Maid
= opata Stanislava mas vse
n kych spoii v silnom Sdruz
nj. SLOW. Katolikovl
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-06
Bazaar osady Mena Jezis ma Steelton
zapocne sa uz teraz ma bud1ci tyzden
Celia osada berie least jubilenom bazare.-Skoske
dietky pomahajl - zen.kym m vyborom dobre dari
bazarovymi knizkami - Zisk bazaru pojde do jubi-
lejneho fondu platenie osadnej dzoby

sada Mena Jezis bude vydr-
ziavat' svoj bazaar. A ked'ze
prave toho roku osada slavi
dvadsiate vyrocie svojho jest
vovania, tohorocny bazaar je
preto jubilejnym bazarom. A
po zdarnom prevedeni sbier-
ky ma Vyssiu Slovenskd Sko-
lu. nasich slovenskych bene-
diktfnov i po sbierke pre- Sc
stry vfncentianky v Bedford,
osada Mena, Jezis, ma cele
so svojimi duchovnymi otca-
mi a kuratormi, chce teraz
zdarne previest' i svoj O.
sadny bazar, aby osada mo-
hla elm viacej v tomto roku
zaplatit' ma svoju' dlzobu. Sd
nadeje, ze sa bazar pekne
vydari, lebo takmer celia O.
sada berie ma nom zivd L.
cast. Zenske vybory, jako
tie pilne vcelieky, uz tyzdne
roznasaju a kolektuj1 "a
bazarove knizky. Podl'a ich
poslednej zpravy, uz dobra
polovica osadnikov 81 "a svo-
je knizky zaplatila. Mnohi
sl'ubovali tax urobit' po ''pe-
de- (pay-day). Tiez i skol-
ske dietky sa vsemozne usi-
luju, aby prispely ku zdaru
tohorocneho bazaru. DIP. Ste
fan Kocis, duchovny spravca
osady, oznamil v kostole, ze
kazdy cent z bazaru pojde
ma piatenie dfzoby. Ma to
: byt' ''jubilejna splatka" a
preto kazdy sa usiluje, ably
bola elm najvacsia. Tym Wac,
re teraz roboty dobre idl a
po znovuzvolenf pana prezi-
denta mozeme ocakavat', ze
p0jdu este lepsie.
V zenskych bazarovych
vyboroch s1 nasledovne O.
sadnfcky: Mrs. Charles HUI
ra, Mrs. Charles Kollar, Mrs.
Stephen Carnoky, Mrs. JOS.
Hamrak, Mrs. Michael Ko-
tyan, Mrs. John Krupa ml.,
Mrs. Joseph Seranko, Mrs,
Andrew Strauch, Mrs. Mich,
Hubinsky, Mrs. Simon Kuz-
ma, Mrs. Stephen Friedman,
Mrs. Martin Topoly, Mrs
Emil Mikula, Mrs. Andrew
Burosky, Mrs. John Kosmo
Mrs. Stephen Soberdas, Mrs
George Krusel, Mrs. George
Mark, Mrs. Joseph Ganovsky
Mrs. Michael Gajtko, Mrs
Michael Labuda, Mrs. Johr
Kucko. Mrs. Valent Melega
Mrs. Joseph Johman, Mrs
John Hudak, Mrs. Joseph
Kukura, Mrs Joseph Koleta
Mrs. Michael Velk, Mrs. Jos
Grubic, Mrs. Andrew Blank
Mrs. John Novotny, Mrs
Bernard Barnett, Mrs. An
drew Hutira, Mrs. JOSEPH
Knapik, Mrs. John Behan
Mrs. Matt. Hamborsky, Mrs
John Sopkovic, Mrs. Andrew
Dolak, Mrs. John G. Kollar
Mrs. Joseph Petro a Mrs
Michael Pirosko.
Vsetky tieto zeny budt
mat svoju bazarovd scho
dzu dnes, v piatok vecer pt
epoboznosti ku Bozskemu Sr
dcu.
Pocas bazaru vypomahat
budu nabozenske osadn'
spolky, jako Muzovia Spolk'
Mena Jezis a dievcence ,
Marianskej druziny.
Bazaar bude Nvydrziavan!
vo vePkom osadnom audito
rune, zacne sa v piatok d1;
13. novembra a potrva v SO
botu a nedelu, aby vsetkyn
osadnfkom dana bola prile
zitost' zucastnit' sa bazaru
MNOHf ARESTOVANf
PRE- LICENS
Evening star., 1936-10-04
$685. 1O4 SPENT
FOR JOB RELIEF
Public Assistance Division Ex.
pended Sum, Miss Hill
Reports.

Expenditures for relief of the un.
employed here by the public assist
ance division amounted to $6,252, ,104
during the fiscal year which ended
June 80, last, Miss M. Alice Hill, re-
lief director, revealed yesterday in
her annual report to the Board OF
Public Welfare.
At the opening Of the year there
were 1s, ,29S cases receiving relief. Dur
ing the year 14,080 were added to the
relie> lists, but 27.749 were dropped,
so that at the end of the year the
number remaining on the relief roster
was 1929.
Many families were dropped be-
cause the employable person in the
family group was assigned to the w.
p. A. program. but many more were
dropped because Of policy changes,
rather than because they no longer
needed relief" said Miss Hill.
Outlining changes IN policy, result
ing from stopping of Federal direct
relief grants, the institution of the
social security program and a reduc-
ton OF District relief funds, Miss Hill
said: THE new program will carry
much greater emphasis on social
security measures, but probably no
relief funds available for employable
persons.
This last change in policy will with
out doubt work a great hardship on
needy citizens and 1t doubtless will
cause much suffering and distress,
while those needy persons who are
eligible for assistance under social Sc
curity titles will be given more ade-
ouate and stable service and relief"
Evening star., 1936-10-04

captains have been appointed for IS
apartment buildings. although this is
the first year the Red Cross has at
tempted apartment and house-to-
house solicitation. Many workers in
this division have yet to report. but
officials predicted they had been sue
cessfui.
In the last two days reports have
come from the La Sale and West
chester Apartments, the Shoreham
and Wardman Park Hotels and the
apartment houses at 2lOI Connecticut
avenue and 1861 Crescent place. Miss
Wightman urged apartment dwellers
who have joined the Red Cross at
their offices to notify the volunteer
captains for their apartment houses
so that complete record can be made
Of her workers canvass.
Poster Is Explained.
Indorsing the campaign yesterday
Rear Admiral Russell r. Waesche,
commandant of the Coast Guard
explained the significance of the poster
in the Coast Guard headquarters
window in the 1900 block of H street.
The poster shows Uncle Sam with a
Red Cross nurse and bears the slogan.
Partners in Service"
Admiral Waesche told how for many
years the Red Cross and Coast Guard
have worked hand in hand during
times of emergency, directing together
the rescue and relief activities which
major catastrophes necessitate.
whenever We are threatened with
floods. hurricanes or other disasters.
the Coast Guard Immediately gets
in touch with Red Cross headquarters
to offer the facilities Of our service" 4"
the admiral said.
Another message Of Endorsement
came yesterday in a letter from DR..
George C. Rutland. District health
offcer, to Brig. Gen. F. R., Keefer,
chairman Of the District Red Gross
Chapter. DR.. Ruhland thanked the
chapter for the first aid assistance
given by it during the G. A. R. en-
campment, calling the service "a
demonstration that provides an un-
answerable argument for the con-
tinued and universal support of the
Red Cross"
Evening star., 1936-10-04
Anac0stia Flats Ideal Place to
Mix Cakes, Says u. S. Expert

For washington housewives who are
having trouble with their angle cakes,
here's q tip from Uncle Sam
Try the mud flats along the Ana
costa River!
The Government, always on the
lookout for . chance to do q good
turn for housewives, has figured out
that, as q general proposition, the
lower altitude at which cake batter
is mixed up. the better the resultant
cake ought to be.
The explanation, according 10 che
Consumers Division Of the A. A. A.,
is that sugar added to flour and egg
white behaves differently at different
distances from sea level"
For this reason, experts readily adj
mitted, cakes made, say. in New Or
leans, where the highest point is
feet above sea level, should turn out
q heap better than those baked In Los
Angeles, where the altitude Is 2.7S5
feet.
And. by the same rule. cake makers
In the lower portions Of the Capital.
Evening star., 1936-10-04
RED CROSS DRIVE
MAk|NGPROGRESS
0ne-Fifth of Goal Reported
Achieved as Leaders
Voice Optimism.

Achievement of more than one-fifth
Of their goal in one-third of the
membership drive period was reported
last night by Red Cross campaigners.
Despite the discrepancy between the
fractions, officials had no doubt that
the anticipated enrolment OF $1,000
will be obtained by midnight, October
16, the closing date of the twentieth
annual District Red Cross roll call.
1t was pointed out that bad weather
during the first part of last week
practically tied the hands of thou
sands of volunteer solicitors.
Furthermore. said officials at
campaign headquarters, the 1887
membership total reported yesterday
was only the number for which actual
receipts have been received at head
quarters. Many units are waiting
to complete their canvasses before
turning in lists, it was explained.
Returns thus far have been from only
about a dozen groups in the seven
main solicitation divisions. These are
reporting periodically. while others,
although they have the memberships,
are holding back.
100 Per Cent Enrolment.
Some units have enrolled their
personnel 100 per cent, it was an
nounced last night. Among these are
the Washington Board of Trade ex-
ecutive Office, Weaver Bros. real
estate, American Express Co., office of
Corporation Counsel Elwood H. Seal.
and several Government units.
The enrolment total jumped yester-
day by 1900. The Government divi-
sion. under Maj. Gen. Fred W..
Boschen, Army finance chief, con-
tinued to retain its large lead, counting
q total of 9,841 members. Next was
with the financial group, under Robert
v. Fleming, with 907 members. David
A. SINNERS utilities campaigners have
signed up S75; general business, John
Saul, 666: professional. DR.. A. G.
Christie, SIS; residential, Mrs. Cary T.
Grayson, 1913, and miscellaneous (re-
turns received at headquarters, 1416
H street, and by maiD, 495.
Apartment Unit Has 2SS.
Partial returns from six apartment
houses credited this solicitation unit,
headed by Miss Elizabeth Wightman,
with 288 memberships. Volunteer