davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
o TRUBAcovI.

Ci viete, ze Trubac sa
chvalil, ze mu prisiel Piskac
k pomoci, a re mono sa
bude moct' shromazdit celia
orkestra - a Ii banda. A ci
viete, ze Trubac sa pytal, ze
jak to, re sa Slovaci spoil
Ii s Rusfnmi a ze Rusin do
stal Wac hlasov nez Slovak.
A ci viete, re Trubac chva-
lii Campbell, totiz Slovakov
w Campbell, ze pri vol'bach
vyhrali. u
ia Trubacom v mno-
hych veciach slhlasim - a.
le dakedy myslim, re ME je
celkona dobre informovany.
Ale predsa chcel by som mu
pomahat', aby al nad'alej
trubil.
Myslel som, ze Piskac mu
bude pomahat' - ale my
slim, ze pocas tej zimy Pi-
skacovi zamrzly prsty abo
pfst 'al'ka.
No, ked' je to tax, muslin
sa ja pripojit' ku Trubaco-
vi. Jak znate, v starom kra-
j, ked' sa davalo nieco ma
znamost' verejnosti, isiel
bubnar cez valal a bubnoval,
aby sa vsetcia obyvatelia
|shromazdili - a tax jak W.
bubnoval, kricaI: .Dano je
yam ma znamost' jednemu
kazdemu, ze..." atd'. TAX ia
teraz budem tym Bubenikom
ale ia budem bubnovat'
len casu ma Gas, ME kri-
Cat "Dano je vAm'' atd'. a
budem nasledovat' jako do
bry bubnar "lfdera'', TAX ja-
ko to- ma byt' v bande q
|preto 81 ia len budem pytat'
lsa otazky podpa jeho syst6-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
CAMPBELL NEWS

" 5ilt (
Mrs. John Sopkovich e
tertained the Catholic III
dies Club Tuesday hight a.|
her home on Dewitt Avenue
Campbell, for q short neeI
ing and a social hour.
Silhuettes Of George W ash
ington and Triple candle
holders with red, white and
blue tapers were used as y
center piece on a table COW
cred with Quaker lace table
cloth. Red, white and blue
hatchets served as place
cards. Each member receiv-
ed a colonial doll as q favor.
Mrs. August Witway, MIs.
John Wasko, Mrs. Joseph
Marshall and Mrs. John Gar
char assisted Mrs. John Sop
kovich in dispensing hos
pitality.
Bingo and five hundred
were played throughout the
r ---f III
evening. Prizes in bingo
went to Mrs. John Tatar
and Mrs. John Matosky, III
five hundred prizes were
won by Mrs. Andrew Greene
and Mrs. George Wolfe.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
KAPPA SIGMA SIGMA
FRATERNITY ANNOUNCES
PROGRAM AND COM
MITTEES

A Valentine party was
held when the Kappa Sigma
Sigma Fraternity met at its
monthly meeting at the Holy
Name Auditorium last Fri
day evening, Feb. IA. Be
fore the program Of dane
ing, exchange of Valentines
and refreshments, the reg
ular business of the club was
conducted by the presiding
officer, Mr.. Adrian Slifka.
| He appointed the following
committees: Social: Paul On
dash Jr., Chairman; Ann
Sakmar, Steve Beney, John
Chuey, Ethe! Patrick and
Ann Marc. Publicity: P.
Ondash Jr., Chairman; Ann
Bellan, Ethel Kovalchik and
Helen Kraynak. Member
ship: John Yash, John Hu-
mensky, John Yavorsky,
| Margaret Granchy, Francis
Mickler and Catherine Lisko.
The program planned for
the meeting of March 20 is
as follows:
Rev. Kocis-Talk on the
"Slovenska Matica
Adrian Slifka-Talk on
the Catholic Laymen and
Lent.
Debate on the following
subject: Resolved that the
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
JURAJ WASHINGTON,
PRVY, PRECEDENT
SPOJ. STATOV.
F. L. /. S.

V Spojenych Statoch me-
bolo nikdy druheho ameri,
ckeho vodcu, ktoreho pamia-
tku by tax vseobecne uctie-
vail, jako Dol Juraj Wash
ington. Nieto statu V Unii, v
-ktorom by nebolo mesto
Washington; MET americke-
ho mesta, v ktorom by nebo-
la utica alebo namestie ma
zvane po Westinghouse. Ma
jeho pamat' slozili piesne,
spisali knihy, postavili po-
mniky, vytesali sochy 2 mra-
moru j bronzu. A jednako "a
jeho zivota dostalo sa Ju-
rajovi Westinghouse kriti-
cizmu, casio al nezasluzene-
no.
Sest' t'desiat sedem rokov
Washingtonovho zivota bolo
zaplnene udalost ami, z kto-
rych n1nohe utvorily zaklad
americkej bud1cnosti a utva-
ro1vy . ~ orickv n6rnd
Washington, syn virgin
|sk6ho plantaznika, narodil
sa 22. februara 1892. VIDE
lavali a vychovavali no v ira
dfciach jeho predkov. "a
klady svojho vzdelania DO
stal cd smluyneho sluzohAf.
Ika, najateho jake B6lc
ldost' castym zvykom vo vte'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
SOCIETY NEWS
MARGARET BERNETT
HEADS COMMITTEE FOR
!, c. M. oCTo CLUBS
PRE.LENTEN DANCE

The C. NJ. Octo Club has
completed plans for it's an.
nual pre-lenten dance which
will take place Sunday ev-
ening, February 23rd at SITS
Cyril and .Methodius audito.
rum. Babe Page and His
.Genevians will provide for
entertainment with popular
numbers. This will be Babe
Pages last engagement for
a while since he is starting
on his Eastern tour. Miss
Margaret Bernett and Miss
Marion Markovic have ap-
pointed a capable commit
tee of hosts and hostesses
and have also distributed in
vltatiOns to various clubs in
Youngstown, Farrell, Sharon
and Carbon.
Hostesses on the commit.
tee include: Misses Margaret
Forgac, Genevieve Sofranec,
Anne Marie Muransky, Anne
Conek, Mary Soltis, Helen
Friedman, Amelia Yavorsky,
Augusta Yavorsky, Mildred
Steiner, Carolyn Yavorsky,
Martha Markovic, Emily Hiz.
nay, Anne Petrus, Ethel Pat
rick, Margaret Sousa, Mary
Ridarsky, Margaret Kray.
max, Helen Kraynak.
Hosts include: Messrs
Louis Bobala, Frank Bobala
John Talan, John Chuey
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
YoUNGsToWNsKE sLovENsKE NovINY

kych kltoy syeta,. je aida
najlepsie objasnene V jeho
vyhlaseni ku Dhu yd'aky-
vzdania !. januara 1875, v
ktorom povzbudzoval ame-
ricky l'ud, aby "pokorne a
vrucne prosil laskaveho Oar
Gu tychto dobrodeni.... aby
urobil tuto krajinu Wac a
Wac bezpecnym azylom pre-
nest'astnfkov inych krajin. =
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
TRUBAc TRuBI.

vi VleCc, ZS pEcQOSIOlli
elsie trubac trubil o tel po-
litickej vede, re ako pokro-
ella "a tych 35 rokov. Ked
81 trubac pomysli ma to, ze
ako to tu bolo nami Slo-
vakmi pred 30-35 rokmi,
tax nevidi vePmi velky roz-
diel medzi vtedy a teraz.
Pred 80 rokmi bolo mas
tn vel'mi malo Slovakov a
Sloveniek este menej. Vse-
tel SINE byvali alebo burdo-
vail ma East Boardman, East
Front, Canal St. alebo v
Kurtzovych jardoch ma E.
Federal. (Teraz tam uz len
cierni a Cigani byvajd.) Tam
SINE mali al slovenske OBJ
chody, krcmy, ba al sloven-
ska halla bola ma E. Board
man v pivnici, kde SINE ka-
zdu sobotu tancovali a sva-
dby, ba al krstiny otrimo-
vail. Teda bolo mas tu vtedy
vel'mi malo a vsetci SINE sa
jeden druheho poznali osob-
ne. e,
A uz vtedy, pred 3O-35
rokmi (ked americke pa
piere zadarmo davali), ME-
ktorf 2 nasich poprednych
Slovakov, sa uz al do poll
tiky miesali. Pomyslite 81,
ked' v Youngstown nebolo
mono ami 2 tucty sloven-
skych hlasov, a Slovaci do.
stall uz jedneho policmana,
ktory este al teraz je v sluz-
be mesta Youngstown. Teraz
ked' je mas tu tisice hlasov,
name len 6 slovenskych po-
licmanov dvoch-troch ia.
jermanov. CT len tol'kych
name mat? Mali by SINE
mat 0 mnoho Wac, keby SINE
sa lepsie porozumeli a spo.
locne sa drzali a, nezayideli
jeden druhemu. ff,..-.~~ +
Ci viete, ze koPko Slovaci
majd teraz tn svojich kosto-
Low, katolickych grecko-kato-
lickych a protestantskych =?
Zaiste pred 80 rokmi SINE 81
niekdy ma to ami 3nemysleli,
ze ich toPko budeme mat.
Ano, name ich pekny pocet,
ale predsa mnohi nasi cho-
dia do cudzich kostolov. Ba
mnohi teraz, odkedy. name
radio v dome, vobec- neidd
nikde do kostola, ale radsej
sldchaju poboznostiu donna,
pri radiu. Viete preco? Le-
DO tam kuratori $ kosikom
nechodia, no ale tax ten svet
bezi a tax trubi
! Trubac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

Steve Chizmar, Edward Kra-
vec, Albert Wagner, Edward
Patrick, John Senvisky, Vince
Kushner, Albert Krispinsky,
Mike Yepe, Steve Gonda,
John Yavorsky, Valley Smol-
ko, Steve Novak, J. Hura,
Steve Kalna.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21


lmu. A teraz bubnujem a py-
tam sa:
l. Ze ei dakedy Rusini sa
uznali "a Slovakov. Pozrite
ma cenzus z roku 1880. Slo-
venski gr. katolici povedali,
ze sd Rusini, hoe sa al ma
rodili v Zemplinskej, Saris-
skej a inej stolici> ma Slo-
vensku. A i teraz sa toho
drzia.
f. 2. A ci viete, ze mesto
Campbell nemalo dostat' ia
XII pochvalu, jaku dostalo cd
Trubaca. Preco?, Preto, ze
Taliani maju hned' o. 400
hlasov menej nez Slovaci, a.
lie zvolili 81 do hlavnych u
radov 5 l'udi - a to ME z
jednej politickej strany -
city solicitora ina ktory L.
rad kandidoval tiez al Slo-
vak); city treasurer ,(tiez
Slovak kandidoval); city au-
ditor (tiez Slovak kandido-
vaD a inc ina .ktore tiez
Slovaci kandidovali.) -- A
lie Taliani vyhrali, preto ze
Taliani sa nepytali, ze ku
ktorej politickej stranke pri-
slucha, ale len ci je Italian.
Ale Slovaci hlasovali len ma
til abo onu politicku stra-
nu. %~t $780, .~
3. A ci viete, co sa stale
v Campbell School Board?
Mono ste tom " nasich a.
lebo anglickych novinach ne
citali. Ale ia hej! Michal
Cvengros, dobry pracovnik
pre- slovensky narod, ktory
najviac bojoval pre- Slova-
kov j Slavianov vobec, stra-
til. Ba Slovaci v jeho vlast-
nom prisinkte dali vacsinu
hlasov tomu, ktory teraz
najvacsiu balamutu robi. A
teraz ten, ktory Dol zvole-
ny Glass, s pomocou Ia
Llama a cernocha vypustil
schopneho Slovaka 2 uradu
Clerk of Board Of Educa-
ton, advokata Juraja Pro-
kopa a dal tam svojho pria-
tel'a, ktory ami do vyssej
skoly nechodil - a tiez al
move lrady - proti zakonu
zrobil.
4. A ci viete, ze teraz uz
kazdy sa o to starA, ii bude
nigerka ucit' jeho decko -
ale uz neskoro zamok klpit'
ked' k0n utiekol.
4 5. A ci viete, re Go este So
stane? Slovak Jan Knapik
(zo Steeltonu, ktoremu pan
Cvengros dostal til robotu),
coach v Memorial High
School strait svoju robotu.
6. A ii viete, ze este prf-
de ma to, BE superintendent
sk6l, Klimko, SYN sloven-
skych rodicov, tiez strait
,svoju robotu, a plan je, ze
bude Italian ma jeho mieste.
Z. A Il viete, ze uz sd plA-
ny hotove, ze vSetci Slovaci
fa Slovenky. ktorf robia vo
Sskolach jako janitori . w
Fpomahaoky, budu vykopnuti
pa ma ich miestach bud1 Ia
liani a nigri.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

~
Constitution 0f the
States should hs amend
curtail the power of
Supreme Court of the q.
Ethel Patrick and Paul
dash will uphold the
firmative, Ethel Kovalcl
and John Martinko viii \
hold the Negative. 81
All members are urged
attend.
Paul Ondash, |.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

vedomost' sa clovek najvia-
[cej natrpf.
Dvaja muzovia u morske-
no pobrezia nasli hodnu "a
sobu sadla z hlavy vel'ryby,
ktory sa upotrebuje do par
fiumov, vonaviek. Oni neve-
deli co to je, mastili 81 s tym
yesla a ind masineriu. 70 I'VE
davosti wall trosicka 2 toho
do malej skatuPky a vel'ku
zasobu hodili do mora. Ked'
prisli domov, ISL do lekarne
aby sa dozvedeli, ze co je to
"a mast. Tam i'm "a. til tro-
sicku hned pon1kli $73.
TAX mnohi Pudia nvcdia ce-
nu duchovnych veci. Rdha-
ju sa a kritizuju cirkev, BIZ
blu, nabozenstvo len preto,
ze nepoznaju jeho cenu. L'u-
dia pohrdaju Kristom a Je-
no ucenim, lebo nevedia, kto
On je.
Kristus je uznavany tax
historiou sveta, ako kre-
st'anskou a On povedal 0
Bohu takto: Ze Bob je ma
sim Otcom a, ze On ma spo-
citane i nase vlasy, ze v
Nom sa hybeme dychame j
trvame, ze On sa zaujima o
nase radosti nase ziale a,
re On mas miluje laskou ne
konetnou. Ale jeho ucenie
tiez vravi, re Boha nemoze
clovek nicfm nahradit'. Clo-
vek dokazal svoju schopnost'
tym, ze nahradil plane veci
lepsimi. Faklu, ktorou 81 ME
kedy osvetloval jaskynu, ma
hradil sviecou, lampou, elek-
trinou, ale slniecko nahradit'
| nemoze.
No svaty Jan pise, ze v
zivote, ktory pride nahrade-
ne bude j since. "A mesto
nepotrebuje slnka ami me-
siaca, ably svietily v nom, le-
DO slava Bozia no osvecuje, a
jeho sviecou je Baranok. A
noci tam uz nebude. A ne
budu potrebovat' svetla svie-
ce ami svetla slnca, lebo Pan
Bob ich bude osvecovat', a
budu kral'ovat' ma veky We
kov." Zjav. sv. jana 21 .23.
1916.
Clovek nemoze nahradit'
Boha. Ziadna civilizacia sa
bez Boha udrzat' nemoze, a
lebo sa vrati ku Bohu, aleho
do prachu. Smad vecnej du-
Sc nemozu ukojit' casne pra-
meme. Clovek nemoze zit', a.
ko EVER, lebo on boil stvore-
ny v dusu zivu. Boil stvore-
ny pre- nesmrtelnost'. On
tuzi po vecnosti. Jedinou ma
dejou cloveka tohto sveta
je JEZIS KRISTUS. "Lebo
my zaklad nemoze nikto po-
lozit' mimo toho, ktory je
polozeny, ktorym je Jezis
Kristus. Vsetky sposoby,
ktorymi chceli rudia nahra-
dit Krista solhaly. On vzdy
ostava Spasitel'om sveta.
L'udia by no chceli pocho-
vat, ale On vstane a vola:
ia som vzkriesenie i zivot.
kto veri vo nina, ked' by j
umrel zivy bude. Kto zije a
veri vo nina, nezomre ma
veky.. A my SINE Jeho sved-
kami v tych veciach Sva-
ty Ouch, ktoreho dal Bob
tym, ktori no posluchaju."
tSk. 5:32.
| .UJRA.T WASHINGTON
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

8
! voldcie znacilo move starosti
pre- Spojene Staty a ich pre-
zidenta. Washington, ME-
kdajsf vojensky vodca, stal
sa antiniilitaristom a zastan-
com anaerickej neutrality.
Dokazal, ze Ameriku do VOL
ny nezatiahli, al ked' no pre-
zyvali "utlacovatel'om a
"zradcom revollcie'' Jeho
ciel'om bolo polozenie stat
nych zakiadov, ktore sa v
buddcnosti staly americkou
tradiciou. Po dvoch prezi-
dentskych terrninoch odmie-
tol termin tretf a odisiel ma
odpocinok ma svoje gazdov-
stvo v Mount Vernon, kde o
tri roxy neskorsie, v decem-
bri 1893, zomrel.
Juraj Washington pocltal
medzi svojich celozivotny ych
lpriatel'ov a obdivovatel'6v
takmer vsetkych v cudzine
lrodenych icastnfkoy anne
lrickej vojny o samostatnost'. |.
S mnohymi . mich udrzoval
po roxy priatel'sku ! kores-
pondenciu. Jeho stanovisko
liz prist' 'aiiovalcom, pricho-
ldiacim do Ameriky 20 vset-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
AKY JE VAS ZAKLAD?
Pise NJ. D. HIBEN.

Pise NJ d. HIBEN.
Moderny zivot je pre- mno-
hychs pudi neznesitel'ny. Me
preto, ze sd vystaveni usta-
vicnej chudobe a nedostat-
ku, ale skorej pre- sposob III
vota, ktory sa dnes medzi
l'ud'mi ujal. Podl'a statistiky
samovrazd medzi bohatymi
l'ud'mi je viacej, ako medzi
chudohnymi. { L'udia, ktori
maju vsetkeho dost' ,castej-
Sic ponosuju sa ma zivot, co
ma neznesitel'ne bremeno,
nezli chudobni. Ale co je e
ste podivnejsie je to, re tych-
to samovrazd je viacej me-
dzi mladynli Pud'mi, ako me-
dzi Pud'mi 10 ktoryeh by sne
mysleli, ze s1 uz vysileni, ze
presli mnohymi sklamania
mi, ze sa i'm uz zunovalo "a
pasit' $ t'azkostiami a pro-
blemami zivota. Dl'a tohto
tedy, AMI chudoba. ami stare
ba ME su ma pricine tomu,
ze sat j tie tax madeline bu-
dovy val'aju. Viete, co je to-
mu ma pricine? Pan Jezis
povedal, ze zly zaklad. Zly
fundament. L'udia. ktorym
zivoty sd neznesitel 'nymi bre
menami, su zalozeni ma pies
kovitom, ma zlom zaklade.
Dneska sa nikomu do ska
ly kopat'' nechce. Pohodlnost'
je heslom nasej DOLBY. A to-
to neprave heslo ma svoje
korene v zlej vychove. Nasa
doba krmi Pudf mlatom a to
Cd ich, .mladosti, cd ich dec
kosti. Dietky su cd malicka
vychovavane klamstvu, Sc
beckosti, ciganstvu, neucte,
skupanstvu, zavisti a nena-
visit. A to v mnohych do
macnostiach. Potom ked'
rrejdu do skol, tam sd i'm
Ease vstepoyane do srdc
vselijake nemudre a neprav-
dive teorie. Rome spolky a
kluby cyicia gemblerstvu, bo-
horuhacstvu, pahkemu a bez
starostnemu zivotu. No casio
q mnohe zivoty, zvlaste mia
de zivoty su otravovane lud'
mi; ktori, sa i'm ukazu, ako
sa ukaza11 had prvym : rodi-
com, ukazu sa i'm priatep-
sky, ziskajd 81 ich doveru a
potom zabijajl ', Mich lasku
ku -,rodicom, uctu ku Bohu,
ku cirkvi a takto ich zenu
do istej zahuby. Nedavno sa
mi zalovala matka, re isty
clovek chodi, ako vlk v ov-
com rdchu a falosnymi rec
mi otrayuje jej syna. Co po-
tom m0zeme cd takeho mla1
deho zivota ocakavat', ako
sklamanie. Me div, re take
mu mlademu zivotu potion
prichadzajh vselijake N.Y.
slienky, ze Isl potom caste
predlozf otazku: Naco vlast-
ne zit'? Lebo to, co je sku-
tocnymf potesenim zivota, bo-
. 10 v nom zabite. Viera " Bo-
ha, nadej ma lepsiu buduc-
most, laska a ucta ku Bozim
;veciam.. Kcd' su ticto ylast-
'nosti v srdci clovekovom zni-
Gene, potion taky zivot O.
stava beznadejnym, zdfa-
lynn. Me div, re 81 potion
casto v hojnosti v mladosti
siahne ma vlastny zivot. A
preto sa nedajte klamat' ru-
d'om, ktori vas Q spomenute
vlastnosti oberaji. Oni sd v
slpzbach Satanovych. Oni vas
chcu stiahnut' pod droven
l'udskosti. Niekto povedaf, re
keby clovek mohol amelia
prindtit', ,4aby So stal zabou,
ze5 ten. san5d sby radsej spa
chal samovrazdu. Keby clo-
vek inohol priviest' orla, ably
uveril, ze on je iba chroba-
kom, ten orol by ami raz ne
roztiahol .Svcie skridla a ke-
by mohol, iste BY radsej sia-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

l.
cal vo veku 16 rokov, ked'
dostal zamestnanie jako ze-.
memerac. Roxy neskorsie dal
sa ma potulny zivot britske-
no kolonialnehp dostojnika.
Ziskal tax bohate sklsenosti
Y bitkach proti Franclzom
q Indianom, a osoba jeho
stala sa logickou vol 'bou,
ked' islo 0 vedenie americ-
kej armady proti Anglica-
nom pri vypuknutf vojny 9
sanostatnost' "a
Washington sa zprvu okl-
nal vedenie prijat', ale ked'
sa uz vodcom stal, dokazal
sa svojou energiou, predyi-
davost t'ou, chrabrost'ou al
spravodlivost'ou, vo vojen-
skych dejinach az do tych
cias nemajlcou prirovnania.
Musel vtedy bojovat' proti
temer neprekonatel'nym t'az
kostiam. Jeho dobrovol'nici
neboli nadostac vycviceni
proti jednej z najmocnejsich
velmoci; medzi Americanmi
panovala okrem toho nesho-
da, takze mnoho tisic sa O.
tvorene pridalo ma stranu
Britov a bojovalo po ich bo-
ku. Pravda,,i zbehnutie TAX
zvanych "loyalistov' bolo
Wac ako vyvazene prispenim
cudzincov, ktori prisli Ame-
ricanom ma pomoc najma vii
vom Benjamina Franklina.
BOZ Ameriky o slobodu stal
sa moralnym bojom liberia
low celeho sveta. Este kym
Franc1zsko poslalo svoju ar
madu a namornictvo, poma-
hall Americanom Won Steu-
ben, Lafayette, Kosciusko,
Pulaski a rad inych cudzin-
GOV. Otrhana, zle pred III
mou chranena armada anne
ricka stravila tuhd zimu vo
Valley Forge. Bitky sa w.
hravaly al prehravaly. Ale
i "a t'azkych casov vojny
zostaval Washington neskru-
senym muzom tel istej od-
hodlanosti, obetavosti a od-
vahy, muzom, ktoreho vod-
covstvu podarilo sa zacho-
vat medzi muzstvom doko-
nalu disciplinu.
Pc vft'aznom skonceni voj
ny stal sa Washington vod-
com civilnym, a opat' musel
bojovat' proti vel'kym pre-
kazkam. Krajina bola roz-
vratena. Moe kongresu dem
ne slabla a viera va Wash
ingtona upadala donna al v
cudzine, lebp nemohol ami
pohndt' novo utvorene staty,
ably zachovavaly mierovu
smluvu S Anglickom a plati-
ly dlzoby cudzim krajinam.
Svet ocakaval zaniknutie no.
vozrodenej federalnej repub-
liky. '+'%@ 20" .<'f
Ako prvy prezident SpoJe-
nych Statov 'dokazal sa
Washington istou opatrno-
st'ou a sledovanim vyznace-
neho ciel'a, ktore no cha
rakterizovaly uz ako vodcu
vojenskeho:: O utfsenie poll
tickeho rozkolu pricinil sa
tym, ze' do svojho kabinetu
prihlasil Hamiltona a Jeffer-
soma, veducich reprezentan-
tov dvoch rozlicnych skol
politick6ho smysl 'ania, kto-
ri sa neskorsie stall zakla-
datel'mi dvoch sdt'aziacich
politickych stran. Pomaly
silnela nova republika poll
ticky al hospodarsky, po-
zvol ma vybojovavala 81 do
veru a lctu ostatneho sve-
ia.
T Vypuknutie francuzskej re
voldcie znacilo move starosti
pre- Spojene Staty a ich pre-
zidenta. Washington, nie-
Dc -
kdajsf vojensky vodca, stal
sa antiniilitaristom a zastan-
com anaerickej neutrality.
Dokazal, ze Ameriku do vol
ny nezatiahli, al ked' no pre-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

following clubs: st. Peter &
Paul, Holy Name, Cy-Me,
Tri Phi, Ra-Dan, Haselton
Dodgers, Hi-U, st. Elizabeth
and u. Hy Tri.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21
Kazdy vdech menej kyselnaty Luckies 81
IAHKYM FAJCENIM
BoHATEHo zRELEHo LIsTNATEHO TABAKU

My verime, se Lucky Strike Cigarety zahr.
nnjd mnoSstvo opravdu zakladns zdokona-
lenia Se vsctky tieto zdokonalenia 81 sli-
Gene M vyribania lepsej cigarety modernej
cisarety, cigarety vyrobenej bohateho dosri-
ateho-listnatsho tabSku-Lahk4 FajSenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-21

Ia dvacat rokov Iklmajlce oddelcnie Aneri-
can Tobacco Spolocnosti pracoyalo stale ma
vyrobe pomcrne lepsej cigarety- hlavne, ci-
gavesy n'ajicej menej prchoUJch si6iassok,
dokonalenou bohasssfou ekua Lake
FAJCENIE."
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1936-01-20
DON'T WAIT!
REGISTER NOW!

It is necessary that you register now,
and see that your friends do the same.
A law passed by the last legislature
repealed the permanent registration
law on the first of the year when regis
tration lists were wiped clean. You can
not vote henceforth unless nor until you
have again qualified by registration
There is considerable doubt as to wheth-
er spending approximately 100000 in
compelling this ''purging of the voting
list" will effect permanent economy.
1t is large sum to spend for question:
able purpose, especially at this time
when state funds are low, when the
people threaten to rise in revolt against
tax burdens, and when the state has in
sufficient funds to meet relief require
ments. The purpose behind the move was
found on political distrust. Each party
suspected the other of "Stufflng' the
registration list with illegal names,
which could only be accomplished by
wiping off all names and starting over
again. 1t is suspected, however, that to
show major political parties how the
wind blows, and just how they stood as
to numerical dominance. In connection
with this belief. it is interesting to note
how the registration is going, they can
and do say that it is running two to
one democratic. That should not be of
major interest The important issue is
whether all tax payers and voters will
be fully registered, and have a voice in
the many important subjects which
come before the people this year for
their decision. 1t is estimated that 49,
900 will register in this county for the
May primaries and between 10000 and
1900 for the November election. If
these figures are too optimistic those
who see mounting taxes as the result of
apathetic attitude on the part of the
public, will console themselves by say
ing whoever isn't sufficiently interest
ed to register, doesn't deserve voice in
their own government" Whether Repub
lican, Democrat, Townsendite, Bonus-er,
Epic or whatnot, don't wait REGISTER
Now