davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1936-12-23
LOS REPRESENTATIVES, A
MIGOS DEL DR.. MIGUEL
MARIANA GOMEZ Sc MAR
CHARAN DE CUBA

Habana, Die. 23.-Han pedi
do sus pasaportes para mar :
charse al extranjero los repre-
sentantes amigos del DIR. Mi
guel Mariana Gomez, presiden
tie de la Rep1blica.
Todos los representatives a.
migos del DR.. Gomez, seg1n cl
DR.. Ricardo Cremata, renuncia
ran sus puestos. FL presidentc
les ha pedido que no renun
Glen, Y ellos lie han ofrecido e5
tudiar la situaci5n.
Domingo Macias, secretario
de la presidential, asegura que
desea marcharse de su puesto
|y que va tiene los papeles lis
tos para entregarlos a la per-
soma que ha de sucederle.
Han cablegrafiado sus re :
nuncias los secretaries de esta-
do y comunicaciones, que aho-
ra Sc encuentran en- Buenos All
res.
Ell presidente Gomez desea
que ell senado lie olga personal
mente, Y al efecto ha peddo
permiso. Gomez, como aboga-
do, desea defenderse a ST mis-
mo.
I'm comite del senado estu-
dia La petici6n y lie contestant,
aunque Sc sabe que Batista To-
grara su proposito.
La gaceta., 1936-12-23
Gradaado Rene Moreno

Con gusto consignamos la no
ticia de la lelgada a esta ciudad
de nuestro alpreciable amigo
DR.. Rene Moreno.
Agrega a su tftulo de farma-
ceutico ell de doctor en- baatereo-
logia, redientemente otorgado
por eel Franklin School Of
Science and Arts de Filadelfia,
donde con notas de sobresalien-
te curse los estudios.
Damos la bienvenida al esti-
mado amigo, deseandole toda
clase de suertes en- ell ejercicio
de su nueva profession.
La gaceta., 1936-12-23
PARTIDO DE FUTBOL A BE
NEFICIO DE LOS NINOS
DE ESPANA

FL sabado por la tarde, en-
Plant Field, sc efectuara TN
partido de bal6n-pie a beneficio
de los ninos espanoles.
Varios centenares de entra-
das Sc han vendido va y los j6-
venes futbolistas trabajan con
verdadera animation.
Jesus del Rio sc mueStra en-
tusiasmado con la acogida que
ell pGblico viene dando al parti-
do.
Jugaran dos de los mejores
grupos de la localidad, que des-
de hace meses vienen practican-
do y probando su eficiencia.
La gaceta., 1936-12-23
LEGO LA SRA. CONCEP-
CION UMENEZ VIUDA DE
AVELLANAL

Procedente de la Habana a.
rrib6 en- la manana de hoy, er
compania de su cuhada Sra. Al
rora Avellanal, la respectable d.
ma Sra. Conception Jimsnez
viuda del DR.. Jose Ramon Ave
lanai.
Acudieron a recibirla al niue
lie numerosas personals. entire
elias su hijo, ell DR.. Jose L. Ave
Hanal, y nuestro director Sr.
Victoriano M~anteiga.
Durante su estancia en- Tam
pa residira en- ell domicilio dc
la Sra. Leonor Paniello, de GIL.
va hija 'Nena" es madrina.
Damos a la apreciable sonora
Jimenez de Avellanal y a la Sc
nora Aurora Avellanal nuestra
mas cordial bienvenida.
La gaceta., 1936-12-23

La historic, testigo del item
pc, luz de la verdad y maestro
de la vida, al deeir de Cicer6n.
nos ha demostrado va, en- rel
teradas ocasiones, a 10 largo dc
los tiempos, ell peligro que en-
carna ell militarismo para los
gobiernOs que son genuina ex-
preston del pueblo. Y este SOM
brio episcdio del drama espahol
que es va Una angustiosa eXpe-
riencia, nos advierte que es Ia
misma situaci6n de privilegir
de esos militares, buscando Ia
afinidad de su situaci6n.
Nc hay un impulse sentimen
tai no hay tampoco NADIA espi-
ritual en- este trists ejenplo. Els
una caracteristica del momen-
to. Sc invoca a Dies, a la Pa
tria y al hogar, pero Sc destru-
EN- hcgares y pueblos, y Sc ma
ia sin piedad a sus mismos her
~anos. Ash mismo Sc lleva un
estardarte Espanol y detras de
csc estandarte o handera, van
moros y extranjeros enrolados
para arrasar preblos de Es0a-
ma y matar e~spanolss.
Ell afan es de prepotoncia de
domination; la finalidad es 81
soJuzgar al pueblo, para man
tener los privilegios. Y para
clio 10 mismo sc adunan a los e.
nemigos de Espana, como echan
TanO de los recursos mas Veda-
dos. Lo miSmo sc invoca a Dios,
a la Patria y al Hogan, que Sc
calumnia, Sc traiciona y Sc ma
ia. La invocation no eS mas que
ell cSmouflaje, es la etlQueta
que cubre ell contrabando.
Felizmente ell noble v her6i-
co pueblo Espanol, tiene ener-
gfa suficiente para dominar
OF alquier situaci6n; 10 ha de-
mostrado va concluyentemente,
asCmbrando al mundo y por So
bre la TRACTION de que es vfcti-
ma, por sobre todos los prejui-
clos y ataduras del pasado, ha
de hacer respetar su libertad v
sus derechos.
Con el y su ejemplo sublime,
ell pueblo espanol, convertira
en- realidad la teoria democrati-
ca, haciendo que efectivamente
sea el la frente de TODD derecho
y la raz6n de todos los poderes.
La gaceta., 1936-12-23
~INGLATERRA PIDE QUE CE
Sc Ell ENVIO DE SOLDA-
DOS A ES-
PANA

Londres, Die. ga las q
naciones que forman parte del
comite de neutralidad ha Pc
dido Inglaterra que cese ell en-
VIC de voluntarios o ejercitos a
Espana, a partir del 4 de enc
no.
PropOne ell gabiRete Bald :
win que los delegados prone
tan que sus gobiernOs no per-
que nuevos volunta-
ros salgan para La frontera es-
pamela.
Alemania, Italia y Portugal
ayudando con hombres
y armamentos a los facciosos
del general Franco.
La gaceta., 1936-12-23

Bale en- ell Centre EspGHoL
A las IL de la noche dara CO.
mienzo ell bale que celebra Ell
Centre Espahol en- su edificio
de Ybor. Complemento a la ale
gria de la fecha traditional.
Ell bale sera en- ell salon alto
y solamente tendran derecho
a la entrada los socios.
Los bailables estaran a cargo
de la famosa orquesta La Trc-
pical, que con su cantante Ra-
afel Artigas Sc ha convertible
en- una de las mejores orques-
tas de la lOcalidad.
Noche de algeria la de mana
n, en- ell Centre Espanol.
La gaceta., 1936-12-23

MdS cestos
Au1nenta o. ndmerc do dnnan
tes que contrftuyen q Ia camps
ma que sc realiza para aliviar g
las familias necesitadas del ba-
rrie de West Tmpa, en- la que
prestan su cooperation con in
Heres Y entusiasmo Varies Sc
hores y ell Teatro Royal.
Agregamos a la lista que
anteriormente publicamos, 10 81
guiente: Panaderfa La Popular.
Is barras de pan; Panaderia
Latin-American, 10; Siac Club,
una GAIA de leche; bodega AL
and F., 5 cestos de where's; So
lomon Simovitz, tienda de ropa
un cesto; Cooperative La Nuo-
va Vita, 5 cestos; Jack Pote, un
cesto; Barberfa Caruso y Petra
liza 5 cestOs; Phoenix Social
Club, 2 cestos; Armando BOA
and Son, 5 cestos; Lorenzo Ma
les, 2 cestos; o. G. Social Club,
un cesto; Henry Gonzalez, un
cesto; Baby Miller, 5 pesos en-
effective; Jose Alvarez, I'm pc
so.
Como anunciamos aver, ma
mana, en- una matinee que Sc ce-
lebrara en- ell teatro Royal, Sc
hara ell reparto de los cestos a
las familias que Sc hayan regis
trado.
Hasta mafana a las seis de
la tarde Sc admitiran donativos.
La gaceta., 1936-12-23
SIGUE EN- Was DE RESTA-
Ell SIR. AL.
VAREZ

ContinGa en- Was de resta :
blecimiento ruestrO estimado
amigo ell Sr. Mariana Alvarez,
encargado general de la fabr;-
ca de Regensburg
Centenares de personas lie
han visitado en- los Gltimos
dias, hacienda votos por su sa-
lud.
Mariana fue sometido en- Ell
hospital municipal a una deli
cada operation quirGrgica.
La gaceta., 1936-12-23

iiMORos EN- EUsCAnIil

Nuestra atenci6n concentra-
da en- el drama intense que SUI
FIRE la madre patria, Sc agudi-
"a por momentos, en- una obse-
sion penosa, al DIR ese tonante
grit de indigna ci6n y de pro-
tesla del nacionalismo vascO;
CRITIC de indignation y de pro-
espiritu con Ia enorme raz6n y
con la misma repugnancia que
10 inspira.
En- la invicta terra de Gui-
plzcca, jamas hollada por la
planta del %invasor; ,donde nj
galos. nj romanos, nj godos, nj
agarenos pudieron llegar nj
antes nj despues de Navas de
Tolosa; ,aparecen ahora las
hordas arabes de botin y de sa
'-ueo. como un signo de la bar
barrie que ha motivado la des-
trucci6n de la her6ica y subll-
me Ir1n. Sc presentan en- CO.
muni6n con csc peligroso sedi-
mento de b~aZofias morales,
que Sc llama ell tercio,-delito
v barbarie en- potencia-forJa-
do precisamente para combatlr
a los moros, con los cuales sc
une ahora para ir contra del no.
BILE pueblo espanol. Y llegan
hasta ALI, cruel paradoja, lba-
10 las 6rdenes de generates es-
paholes sublevados contra ell
gobiernc legftimo de Espaiia,
" sin consideration nj escr6pu-
los, no trepidan en- arrOjar so
bre SUI misma patria la maldi-
ci6n de .esos elementos.
Circumstances tan extraordi-
maria, suceso tan repugnante y
eombrfo ha debido causar la
impression horrible, la p%rofun-
da indignation que traduce Ell
6rgano del nacionalismo vasco.
Los ihOmbres cuyas existen-
cias y edueaci6n ha costeado ell
pueblo espanol desde sus adde's
cencias, llenandolos de cOnside-
raciones, honores y p.ivilegios,
para confiarles sus armas, su
tranquilidad, su bandera y la
integridad nacional, creyendo
en- sus ~jiramentos, han vuelto
sus armas contra 81, rebelando-
Sc contra su gobiernO legitimo;
esOs ihombres lejos de contri-
buir al 6rden apoyando al go
biernO, cumpliendo Sus 6rdenes
para salvar las dificultades Y
poder resolver los graves pro-
blemas de momento, provOcan
la terrible hecatombe que des-
truye la nacionalidad y despues
de atacar a su mismo pueblo
con todos los elementos que es-
te confi6 a ellos, todavia, segu-
ramente para acentuar su acti-
tud, arrojan contra sus hernia
nos las hOrdas de agarenos y
de bandidos, para que sacien su
sed de sangre y de pillaje.
Desde Alarieo hasta aqui, no
ha tenidO Espana suceso seme-
JAMIE.
La gaceta., 1936-12-23
IDENTIFICADO Ell CADA.
YER DEL ANCIANO

Hoy por la mahana Sc hizo la
Identification del cadaver del
anciano que muri6 ahogado en-
ell rio Hillsborough.
Sc llamaba Frank Herbold,
de 73 amos, y viva en- ell mime
TO 401 de la avenida Hamlin.
Hicieron la identific aci6n la
Sra. Edith Kelly y su madre,
vecinas de una casa contigua a
aqeulla en- qeu viva HerbOld.
La gaceta., 1936-12-23
r Ell EX-SENATOR
R~EPUBuICANO FESS

Washington, die. pa la
edad de IS amos MUNRO de repen
tie en- un hotel de esta ciudad, el
ex-senator republican, Simeon
d. Fess, de Ohio. Una enferme-
dad del coraz6n lie priv6 de la
vida.
Fess acababa de regresar dc
Ohio. Inmediatamente Sc lie pa
SO aviso a un hijo suyo, que re-
side en- la capital.
La gaceta., 1936-12-23
MURIO A LOS 10 DIAS DE
"LATA" CONTINUAL

Ocala, Die. 23.-Hace 18
das empez6 a hablar, sin po-
der parar, ell Sr. Howard Still
man; de A amos. Aver muri6 Y
hoy Sc verificara ell entierro.
La lengua dej6 de moverla
media bora antes de morir.
Opina ell DR.. Chalker que la
muerte tuvo por orfgen la in
flamaci6n de las celulas cere-
brales que controlan la emf =
sion de la palabra.
La gaceta., 1936-12-23
LEON T EMBARGO
HACIA MEXICO

Oslo, Noruega, Die. 2S.-Ofi-
cialmente sc anunci6 hoy que
Leon Trotzky, ell lider comunis-
ia, sali6 ell sabado con rumbo a
MEXICO, donde establecera su re
sidencia.
La noticia Sc demor6 para e.
viear demostraciOnes en- Vera
cruz.
La gaceta., 1936-12-23
Una i~nUitaci6n

Una iRVitdci6n
Muy gentil, firmada por la
simpatica Srta. Margarita Fer
nandez, Secretaria de la Sec
ci6n de Damas del Centre Es-
panol, para ell bale matinee
que celebrara ell dia 25, en- la
sala alta del Centre de Ybor.
Aprecio la c~ortesia.
La gaceta., 1936-12-23

Una juntG
Ell j6ven Phillip Gullo, presi-
dente del Original Merry Ma
kers tSocial Club cita a sus
miembros para la junta de esta
noche, en- la Septima 1922, pa
"a tratar del Bale Cabaret A
nual que Sc efectuara en- fecha
pr6xima.
La gaceta., 1936-12-23
Otro bale para maaana

OtrO bale para mG5GnG
Ell Temple Ideal. de los Agui
las de Orc, tambien f~eStejaran
ell dia de Nochebuena con un
bale, en- Ell salon del Castillo
Crist6bal colon, de la Gale
16 y Ga. avenida.
Aqui Sc tocara mIsica ameri-
cana. Horas deliciosas les espe-
ran a los asistentes.
La gaceta., 1936-12-23

Una bOdd
Uniran maiana sus destinos
la Srta. Matilde Lemus y ell i6-
ven Manuel Perez.
La boda tendra efecto en- la
avenida II n1mero 1913. Nos
anticipamos en- felicitar a los
j6venes enamOrados.
La gaceta., 1936-12-23
Emfer.mo crane

AUJSTWtO yFUVS
Recluido en- la Quinta COva-
donga Sc enCuentra Ell conOci-
do Sr. TimOteo Navarro, ex-co-
brador del Cfrculo Cubano y e.
migrado revolucionario.
Ell Sr. Navarro enfermo des-
pues de su llegada de Cuba, don
de estuvo varias semanas, in
gresando en- ell referido eStable-
cimiento benefico. Despues que
Sc lie di6 de alta, sufri6 una re-
caida.
Lamentamos mucho la en-
La gaceta., 1936-12-23
EnferntG

EBJeIUU
Guarda CANA en- su hogan ia
Sra. Estela Olivia, esposa queri-
disima del Sr. Angel Olivia, CO.
nocido comerciante de tabaco.
Sus amistades visitan su re-
sidencia, interesandose por su
salud.
Hacemos votos por su pronto
ESTABLISHMENTS.
La gaceta., 1936-12-23

Omission
acknowledgements omitimoS
ell dar las gracias al Sr. Luis Ca
rrillo, que en- representation de
la logia Ponce de Leon, de los
Agrilas de Orc, asisti6 al caba-
ret de los cronistas.
Gentilmente Ell Sr. Carrillo,
en- nombre de los cronistas, did
las gracias al p1blico que asis-
tic a la fiesta.
Muy agradecidos del conse-
cuente amigo.
La gaceta., 1936-12-23
NOTAS SOCIM.E

fermedad que hoy aqueja al
Queridc tNviejito" emigrado y
rogamos porque cuanto antcs
recobre SUI saiud.
La gaceta., 1936-12-23

LamentamOs mucho la en-
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
400 State Delegates Expected To Attend
 Conference At Elton
Mayor Hayes to Give Official Greetings, Mrs. Mary Kil- martin, Formal Address of Welcome Uniformed
 Guard Teams to Compete for Coveted Title

Competition is keen among the rival guard teams from different cities which will assemble to com- pete for prizes. Eight uniformed teams will take part in the com- petition which will be held after the second business session. The local review team, under the direction of Miss Betty Brodeur, is expected to give an excellent account of itself. Two years ago in Manchester the local team won first prize.
 Late reservations for banquet tick cts should be made with Mrs. Moreno Casey, financial secretary of the local association. Great credit is due to Mrs. Margaret Tyler, recording secretary of the Waterbury group, for the excellent manner in which arrangements for the affair have been carried out.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
MCCARTHY ASKS
 HELP OF COURT
Request for Shorter Pris- on Sentence of Local
 Man Withheld

Dennis Mccarthy of this city, serving twenty to thirty years in states prison at Wethersfield, ap- peared yesterday afternoon in the Hartford superior court before Judge John A. Cornell in an effort to have his sentence reduced. Judge Cornell reserved decision.
 It was the third or fourth time that Mccarthy had appeared on 8 habeas corpus writ before the Hart ford superior court since he was sent to prison on April 12, 1882. He was found to be an habitual crim- inal by the superior court of Wa terbury.
 McCarthy's contention is that his sentence is an excessive one. He had a very lengthy record prior to receiving the 20 to 30 years sentence and had on several times been in- volved in pitched battles with the police.
 He was one of four inmates of the state prison who appeared be- fore Judge Cornell yesterday on habeas corpus writs. The others were: John Flynn, sentenced in Bridgeport on January IT, 1892, for three to five years for carrying con- cealed weapons in an automobile; i; George w. Cooper, sentenced in Hartford recently for one to five years for breaking and entering a railroad car; and Vincent E. Ber- gen, sentenced from Bridgeport for one to two years for manslaughter Judge Cornell withheld decisions in the other three cases as well as that of Mccarthy.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23

With a speaking program headed by Governor Wilbur L. Cross, col- orful pageant depicting the building of the city by the European immi- grants whose descendants comprise its population to-day, and a pro- gram of vocal and instrumental music. Settlers Village will be opened to the public at 2 o'clock this after noon. Conservative estimates place the number of persons to attend at 2O00.
 Nine groups of persons attired in contrasting modern and old-fash- toned dress will appear in the "Pag- cant of Nations," to be presented under the direction of Walden Trim ble. Sponsored in each case by the original committees which super vised the construction of the vari- ous houses at the Village last year, the groups will present a spectacular and vivid picture of the early set- tiers of the city, dressed in old- country clothing identical to that worn by the immigrants.
 Central figure in the pageant will be Miss Paulette Wolozin, popular local singer, who will take the part of Liberty" synbolical of the land
The Waterbury Democrat., 1936-05-23

, Corporation; William M. Harris, manager of the corporation, Con- gressman J. Joseph Smith, and others.
 Music will be furnished by the Waterbury Women's string enSem- ble under the direction of Mrs. Rob- ert Birt. The invocation will be given by Rev. Dr. John N. Lewis, rector of St. Johns Episcopal church and benediction will be pronounced by Rev. Joseph Valdambrini, pastor of the church of Our Lady of Lourdes.
 Also expected to occupy the plat form are members of the corpora ton, which includes, besides Mayor Hayes, MT. Kelly and MT. Harris, Charles P. Scuillo, vice-president; John Bendler, secretary; treasurer, Thomas F. Moore; and Francis P. Guilfoile, James Phelan, Patrick Flaherty, Rawson w. Haddon, James Phelan, Mrs. T. I. Driggs, Frank J. Green, Mrs. Rowley w. Phillips, Arr mand w. Blanchard, Charles Dreher, Herman J. Weisman, Rev. Peter Dzubay, Louis A. Walsh, John A. Johnson, John T. Sterling, Will liam MacLear1 and Mrs. Leila T. AL eXander.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23

Suits brought by two men injured in two different accidents on the Waterbury -Naugatuck road, await ing trial in superior court, were re- ported settled today. Terms were not announced. Damages of $25,000 had been asked in one suit, and damages of $5,O00 in the other.
 The actions were those of Frank vickery, of Naugatuck, against Henry o. Newman, in which $25,- 900 was asked, and Omer Labracquc, of Prospect, against Carl W. Walker, of Northampton, Mass, in which $5,000 was sought. Both actions were pending trial.
 Car On Left Side
 Vickery asked $25,000 for injuries sustained June 20, 1885, when the car in which he was riding was struck by Newman's automobile on Dead Mans Curve" Naugatuck. He charged that the defendant was on the left hand side of the road at the time of the accident. Vickery listed serious injuries to his left leg chest, and face. He claimed that he had @ permanent scar on his face a. a result of the accident.
 In @ counter-claim brought bJ Newman, 1t was charged that Wick. erys negligence caused the accident Newman asked damages of $2,00C against the plaintiff. Carmody and Thoms represented Vickery, and Healey and Healey and Attorney Michael V. Blansfield appeared for Newman.
 Negligence Alleged
 Labracque sued to recover for irl- juries sustained when the car in which he was riding was struck by
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
N. Y.POL|CEMAN
 NAMED IN SUIT
Car Involved in Fatal Auto Accident Near Nauga.
 tuck-BOy Victim

A New York policeman, Peter Egan, will appear in superior court Tuesday as the defendant in $10,- 900 civil action brought by Martin Tatoian, of Naugatuck, administra- tor of the estate of Harold Tatoiar, 5, who was fatally injured by Egan's car in the Cotton Hollow" section of Naugatuck. The case will be tried before Judge Edwin c. Dicken- son and Q jury.
 In the suit 1t is charged that the policeman's negligence caused the youngsters death. The boy was struck Nov. Il, 1884, while walking along the Naugatuck- Beacon Falls highway. He died at local hospital five days later of fractured skull and other injuries.
 The complaint filed in the suit charges that Egan failed to blow his horn as he approached the lad, that he was operating recklessly and at too high a rate of speed at the time of the accident.
 The father of the dead youth was appointed administrator of his es- tate in the borough probate court.
 Attorney William B. Fitzgerald will act for Tatoian, with Attorney Francis P. Guifoile defending.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23

 RETURNS TOPARK
HudsOn-De DeLange Ban d With Ruth GaylOr, Here
 Tomorrow Evening

One of the most popular dance and radio orchestras to ever play the Hamilton park pavilion, comes back tomorrow night to the munich pal ballroom for Q return engage ment. That orchestra is none other than the famous Hudson Delange band starring lovely Ruth Gaylor.
 Will Hudson and Eddie Delange are two of Americas ace song-writ- CTS, having collaborated on such popular hits as Solitude, "Jazzno- chracy", White Heat, Hobo On Park Avenue" and many others.
 The Hudson Delange orchestra is one of the most popular with the collegiate folks in the country. Among the school dates which they have played this month are May 1st and End at Amherst; May 2, 8 and g at Norwich; May 20th and Fist at Bowdoin; May 22nd at Harvard; and several others. Next month they are due at Mass. State, June 8th; Williams June 11th; Manlius Military June 18th; Holy Cross June 10th; Middlebury June 18th; Bates June 18th; and Exeter June 22nd.
 Don't miss this marvellous band at Hamilton park tomorrow night.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
CHANGE IN IA
 CLUB DEFERRED
Plans for Incorporation
 Also Held Over Until < June l2 Meeting

A final decision on dropping the name social club from the Irish American club was deferred until Q later date at Q meeting last night. Plans for the incorporation of the club were also held over until the next meeting, June 12.
 Members voted unanimously to accept the invitation of the local veterans to have Q large delegation march in the Memorial day parade and as part of their ceremonies @ wreath will be placed on the hon. or roll at Library Park. The club will also be represented at the Me- morial Day mass at the church of the Immaculate Conception and later in the day will visit the Irish house at Settlers Village.
 Plans were discussed for the an- nual organization outing and more definite action will be taken at @ committee meeting ct go Field street Monday night, at o'clock. Members of the committee ap- pointed are Francis 0. O'Donnell, Frank Keavney, Edward J. Lough- rain, ST., Thomas J. Reidy and Mi- chael Doyle.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
BIBLE CLASS TO
 BANQUET TONIGHT
Rev. AlsOn Smith, Fred- erick R. Book to Speak
 at Church Hall
WATERVILLE

Everyman's Bible Glass of Wa terville will close its 1935-1936 sea- son this evening with its annual banquet to be served at the dining hall of Grace Methodist church. The members of the Blue Army who lost to the Red Army in the annual membership contest, will serve the dinner. Vincent Leonard, president of the class will act as toastmaster and the principal speaker will be Rev. Mulford B. Simonson, pastor of the Summerfield Methodist church of New Haven, former pas- tor of Grace church in WaterVille. Other speakers will be Rev. Olson J. Smith, pastor of Grace church and Frederick R. Brook president of the Waterbury Federation of Bible Glasses.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
DEMOCRAT WOMEN TO CONVENE HERE

Twenty-Five members of the New Haven Womens democratic organ ization will convene here at 3 o'clock this afternoon. The session, over which Mrs. Henry A. Hayden of this city will preside, will take place at the Colonnade on State street. Plans for the state and national campaign will be discussed.
 This afternoons gathering will be one of the county executive com mittee. Other local members of the committee are Miss Mary Hennes- sey and Miss Catherine Burns. Mrs. Hayden is chairman of the committee as she is president of the women's organization in New Haven county.
The Waterbury Democrat., 1936-05-23
SODALITY ADDS
 3l NEW MEMBERS

Thirty-one candidates will be ad- mitted into St. Margaret's Children of Mary Sodality at exercises of the crowning of the Blessed Virgin in the church tomorrow afternoon at 3:l5 o'clock. The speaker will be Rev. John Conlan, pastor.
 The ceremonies at the statue of the patron will be conducted by Miss Mary Troy, president of the sodality who will have as her train escort, Richard Clark and Charles Flanagan. Miss Lillian Callahan will act as crown bearer with Man. cy Mullen and Mary Nolan in charge of medals.
 Ofiicers of the sodality who will be in charge of the reception are Miss Mary Troy, president; Miss Margaret Delaney, vice-president; Miss Katherine Kane, secretary: and Miss Helen Deconnick. treasur- er