davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
STAT OHIO JE ISTY
PRE- ROOSEVELTA

James A. Farley, predseda
narodneho demokratickeho
vyboru riskoval svoju repu-
taciu tvrdenfm, ze stat Ohio
je bezpecnym pre- Roosevelt
ia, ba ze Roosevelt tn do
stane vacsiu vacsinu, ako v
1882. Pred niekoPko mesiac-
mi, hovoril Farley, Ohio po-
vazovany boil ako repubh-
kanmi tax demokratmi "a
isty pre- Landona. Ale cd to-
no casu sa vraj situacia zme-
nila v prospech prezidenta
Roosevelta Wac, nezli v kto-
romkol'vek inom state. Toto
sa vraj moze pripisovat' fax
tu, ze robotnictvo, organize
vane i neorganizovane pod
poruje Roosevelta s celym
srdcom; tiez vraj tomu, re
v cudzine rodene obcanstvo
stoji pevne "a Rooseveltom
a tax samo i cernosske volic-
stvo. To vraj zaist'uje vi
t'aZstvo Rooseveltovi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Poor! SLOVENSKY
RADIO ROZHLAS
Zvlastny program 20 stanice
WHJB Greensburg, Pa.

Immortality slovensky rec
mix, Rev. Benignus Babulik,
S.V.D., sekretar apostolskeho
prefekta v Japonsku, ma ce-
ste do Rima so svojim pred
stavenym, povie slovensku a
anglicku rec ma nasei sloven-
skej radio hodine, teraz v
nedelu, 18. oktobra, o /. po
obede. Stanica WHJB je ma
$40 Kc.
Natunujte 81 radio a po-
sldchajte tohto zvlastneho
host'a, recnika, nasho Slova-
ka, v sluzbe Boha az hen v
Japonsku.
Tiez oznamujeme, re nasa
hodina je zmenena ma jed
nu po obede cez mesiac ok
tober, a cd prveho novembra
mas program sa zacne o
l2:45 po obede, cez celu Ii
mu. Vsetky poznamky zasie-
latte ma riaditel'a hodiny
Michal Sincak,
321 Schoonmaker Ave-,
Monessen, Pa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
kARDINAL PACELL a
REV. COUCHLIN.

Papezsky statny tajomnfk
kardinal Pacelli boil Ia. okto-
bra v Bostone u kardinala
O'Connella. v ten isty den.
boil v Bostone j Rev. Cough
lin. Nevedno ale, ci sa spoiu
sisli.
Rev. Coughlin uz nevystu-
puje tax ostro proti prezi-
dentovi Rooseveltovi a dava
mu i kredit, ze vykonal "a
zlepsenie pomerov Wac, nez
by bol Hoover vykonal "a
mnoho rokov. Ami re no ne-I
povazuje "a komunistu. All
odvolal jednu prednaSku
proti Rooseveltovi. v politi-
ckych kruhoch sa verejne
hovori, re Union strana, kto..
rej prezidentskym kandid&-
tom je Lemke, Je podporo-
vana republikanskou stransu
a v jednom meste republic
kanska strana platila rent
"a halu, v ktorej mala Union
strana volebnu schodzu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
VYROBA OCELE o 4OGo
VYSSIA Cd LANSKEJ

Vyroba ocele "a prvych
devat' mesiacov toho roku
bola o 40 percent vyssia, ako
vyroba lanska "a ten isty cas-
je vyssia, nezli bola cello
rocna lanska vyroba. Vyrobi-
10 sa cd januara do konca
septembra 33,605,3O4 ton
surovej ocele, kdezto vlani
"a cely rok len 33,417,985.
Ked'ze vyroba ocele je ma
d 'alej ma vysokom stupni, O.
cakava sa, re toho roku w.
robene bude v Spoj. Statoch
vyse 46,OOO,OOO ton ocele. v
tomto septembri vyrobilo sa
4, 161, ,108 ton ocele, vlani v
tom mesiaci 2,825,OO4 ton a
predlanskym v septembri l.
ba 1,268,977 ton. Priemerna
denna vyroba ocele bola v
septembri 16O,O43 ton, kdez-
to v sept. 1884 len 50,759.
Vel'ka je vyroba suro-
veho zeleza. V septembri ho
bolo vyrobene 2,73O,293 ton.
Vysokych peel je cinnych
l55.
Oceliarne stale dostavaju
velke objednavky ma ocel.
Cd 1929 ich tol'ko nemaly.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Slovenska divizia
republ. strany
Andrej Merecicky a Andrej
Smigovsky ma cele tunajsej
divizie.

Republikanska organiza-
cia Mahoning okresu utvori-
la zvlastne slovenske odde-
lenie v svojom lone, ma cello
ktorGho postavila dobre zna-
mych republikanskych pra-
covnikov, PIP. Andreja A.
Merecickeho a Andreja J..
Smigovskeho. kancelaria slo-
venskej divizie republican
.skej strany nachodi sa v
V hlavnej uradovni republi-
kanskeho vyboru pod {. 215
Dollar Bank Bldg. Kazdy
Slovak a Slovenka, ktori by
chceli> nejake informacie Cd
slovenskej republikanskej di-
vizie mozu sa obratit' ma p.
Merecickeho alebo Smigov-
skeho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
BUDE SA HLASOVAT
o ZRUSENf CARTERU

Ked' po okresnom sudcovi
Lyonovi j distriktny apelac-
ny sud rozhodol, ably obca-
MIA Youngstown hlasovali 0
zruseni alebo podrzani car
teru, mayor Evans zakazal
ist' S apelaciou ma najvyssi
statny sud a tax sa bude o
tejto otazke hlasovat' 3. no.
vembra. Pochybuje sa vsak,
ze mest'a Carter zrusia,
.lebo mesto takto ma samo-
sprawl q bez carteru by bolo
spravovane dPa statnych "a
konov. Len skoda darom-
nych vydavkov. g
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Obranci Madridu
odrazaj1 ltoky
Nedovolili pretiat' zeleznicu
a zahnali utociace vojsko az
k Toledu.

Boje o Madrid sa uz zaca-
ly, ale povstalecke vojsko ne
malo uspechu pri pokuse Q
pret' 'atie jedinej zeleznicnej
ciary, ktora spojuje Madrid
s vonkajsim Svetom. Vladne
vojsko potion preslo ma pro-
tiutok a zahnalo povstalcov
az k branam Toleda.
Pri San Martin povstalci
obkolesili 1000 muzov poci-
tujuci oddiel vladneho VOL
ska, ale tomuto sa podarilo
vyviaznut' z obkl'lcenia a
potom vraj zaujalo San Mar
tin, co ale povstalci popiera-
ju. V tejto bitke vladne lie
tadla omylom bombardovaly
svoje vojsko.
Ma fronte zapadne cd Ma
dridu 20 nemeckych bombo-
vacich lietadiel, "a ochrany
talianskych lietadiel, bombo-
valo vladne vojska uspe-
chom. V Oviedo, ma severe
zapade, zdria strasne boje
medzi africkymi Moorami a
astdrskymi banikmi. V Mad
ride nesmie byt' nikto v no.
ci na uliciach a nesmie sa
svietit' v ziadnom dome. Te
mesto zmobilizoValo cele o.
byvatePstvo k obrane. IL ii.
sic deti bolo poslane k mo.
rl1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Al LEWIS JE. "a
ROBOTNfCKY MIER

Je uz skoro celkom ,iste,
ze medzi organizovanym ro-
botnfctvom bude Ease mier
a rozcesnute strany budu
spojene. Najnovsie pripojil
sa k pohybu "a robotnicku
svornost' i sam John Lewis,
predseda majnerov, ktory to
rozcesnutie zapricinil. Am.
Federacia Prace je ochotna
pokracovat' v organizovani
oceliarskych robotnikov. G..
/. O. bude rozpusteny. W.
konny vybor Am. Federacie
Prace sa side cim najskorsie
vo Washingtone, aby prejed-
nal O plane smierenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Ease FASISTICKA
ARMADA ZAKLADANA

V New Yorku vysetrovana
je nova fasisticka organiza-
cia, ktoru zakladaju dvaja
byvali vojaci a donedavna
zamestnanci vlady. Organi-
zacia sa vola Veterans Re-
serve Corps, do ktorej chce-
Ii tt dvaja naverbovat' $780,
900 byvalych vojakov. Vlada
hned' prepustila . prace
tych organizatorov fasizmu,
ktori taja, ze sd fasisti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Osada Mena Jezis NJ
Steelton chysta sa ma svoj
jubilejny bazar. Prave toho
roku farnici osady Mena de-
zis ma cele so svojimi du-
chovnymi otcami slavia 20.
vyrocie jestvovania svojej o.
sady.- Jako prvy jubilejnt
skutok prevedena bola v o.
sade sbierka ma vyssiu skolu
nasich slovenskych otcov be-
nediktfnov, pocas ktorej so-
sbierane bolo do $1,8OO.OO.
Minuleho mesiaca previedli
zas sbierku ma slovenske se-s
stricky radu sv. Vincenta "
Bedford, Ohio, ktora prevy-
sila $4,000. Konecne, osada
Mena Jezis ide usporiadat'
jubilejny bazar, z ktoreh0
vsetek prijem pojde ma spla-l
tenie osadnej dlzoby.
Tento jubilejny bazaar bu-
de di1och b., IA. a Is. no.
vembra vo vel'kom skol-
skom auditoriume.
Takto osadnici so svojimi
duchovnymi idu napnut' svo-
je silly este raz, aby vykona~
Ii nieco mimoriadneho pro
svoju osadu v jubilejnom ro-
ku.
Bazarove vybory daily s.
uz do prace, ktora sa i'm da-
ri vyborne. Ny i'm prajeme
mimoriadneho zdaru v tomto
ich jubilejnom roku!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
10 ROKOV ZALARA
PRE- PAR NOHAVfC

V Leningrade, Rusku, bo-
la robotnicka, menom Pc
resova odsddena ma 10 70.
kov zalara pre- kradez jed
nych nohavic z fabriky, v
ktorej restaurants pracovala.
Chytena bola, ked' chcela
ukradnute nohavice predat'
Desat' rokov zalara v Rusku
davajl obycajnym vrahom.
Taky trest "a jedny nohavice
je dokazom nedostatku Ii
votnych potrieb a nizkej pla-
ce. Kto 81 zarobi dost' ma Ii
vobytie, nekradne take veci
lebo vie, co no caka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
BORAH NEBUDE
REcNIT "a LANDONA

Senator VIM. E. Borah z
Idaho, ktory sa uchadzal 0
republikansku nominaciu ma
prezidentstvo, vyslovil sa, ze
nebude recnit' "a ziadneho
prezidentskeho kandidata a
ze no na republikanskej kon-
vencii v Clevelande znemoz-
nil "big business. Volicom
povedal. ze ak no znovu zvo-
liza "a senatora, bude Ease
pracovat' "a dobro Pudu a
hlasovat' bude "a dobre "a
kony bez ohladu ma to, ci
ich navrhni demokrati alebo
republican,.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Campbell 81 ucti
svojich campionov
Slovaci chystaju vel'kolepy
banket campionom baseballu
ma 5. novembra.

Campbellski Slovaci su hr-
di ma svoju CHAMPIONSHIP Ca
tu, ktora hrala v Slovenskej
Baseballovej Lige pod me-
nom "St. Johns" a dobyla
campionstvo tejto vePkej IL
gy. A preto i'm idu usporia-
dat skvely banket ma 8. no.
Yembra v Horvatskom do
me ma Bright Ave. Banket
pripravuje st. Johns Base
ball Booster Club, ma cele
ktoreho je mas vseobecne
znamy a obPubeay sloven-
sky pracovnik a hi. podpred-
seda Penn. Jednoty, p. Ju-
raj Wargo. Jemu su vzdy ma
dobrej pomoci p. Michal
Vankulic co pokiadnik a p.
Andrej Vilag co zapisnik
klubu. Me je div, re klub
pod vedenim tychto pracov-
nikov postavil catu, ktora
dobyla campionstvo. Ale oni
neberu ziaden kredit "a to
pre- seba, ale predovsetkym
davajd kredit clenom caty
a vsetkym obchodnikom v
Campbell a Slovakom " tom
meste j Youngstowne mas
mu redaktorovi "a koopera-
ciu. Klub srdecne d'akuje
vsetkym co prispeli akokol-
vek ku zdaru a povolava ich
na banket, kde bude nielen
vyborne jedlo, ale al dobre
pivko & fajna zabava.
Vstupenky ma balket sa
uz predavaju, preto pousiluJ-
te sa dostat' 81 jednu, kym
sa nerozpredaju, lebo veru
campionov kazdy chce uctit'
Banket sa zacne prisne o z.
hodine, ably zabava trvala
elm najdlhsie q zostala pa
matnou ako campionom tax
al obecenstvu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
2,216,0OO ROBOTNfKOv
DOSTALO PRACU

Americka Federacia Pra-
ce oznamuje, ze cd januara
do konca augusta toho roku
dostalo pracu 2,216,O0O me-
zamestnanych robotnikov, a
to v privatnom priemysli,
ME v nddzovych pracach.
Toto vel'ke odbudnutie ne
zamestnanych pripisuje sa
neobycajnemu zlepseniu OBJ
chodu v lete.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
ROOSEVELTOV SYN
BUDE AKISTE zALOVAT

Skandalna zprava o Elio-
tovi Rooseveltovi, preziden-
tovom synovi, rozchyrena po
celej krajine minuleho tyz-
d1a, bude mat akiste dohru
pred sldom. DPa tel zpra-
Wy, Eliot Roosevelt uzavrel
smluyu vyrabatel'om lieta-
diel Fokkerom, ze preda so
vojenskych lietadiel ruskej
Wade "a taku premrstenu
cenu, re by j on i Fokker
dostali po pol milionu dola-
rov komisnu. Takto to bolo
rozhlasene v casopisoch vraj
podl'a svedectva Fokkera
pred senatnym vyborom, W.
setrujdcim municiarov. Fox
ker udal j to, ze Eliot Roo
sevelt dostal $4,000 "a pod
pisanie smluvy. Mlady Roo
sevelt ale tvrdi, ze on nedo-
stal ziadnych 1000 q ze
smluvu kanceloval PRIV, nez
by Dol komu ponlknul lieta-
dla ma predaj. To svedectvo
bolo vraj len preto urobene,
aby bolo poskodene Roose-
veltovmu otcovi vo vol'bach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
NAJvYSSf SUD ZNOvU
PROTI OCHRANE lien

d H4H f. 3 q 4 ( : /
Naivyssi sud Spoj. Statov
znovu sa postavil proti O.
chrane zien v praci. Staty
New. York, Massachusetts, a
Illinois vyniesly zakony ma
ochranu zien a detf proti W.
.uzfvaniu v praci a najvyssi
sud vyhlasil ich "a neplatne,
lebo ze staty nemaji pravo
take zakony vynasat'. Pred
niekol'ko mesiacmi najvyssi
sud rozhodnul, ze ami kon-
gres nema ma to prava.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
DIR. TOWNSEND
JE "a LANDONA

DR.. Townsend, znamy de-
magog, ktory sPubuje sta
rym Pud'om nemoznosti, Wy
zval svojich nasledovnikov,
ably hlasovali "a Landona ma
prezidentstvo vsade, kde ne
bude Lemke ma balote. Lam
don ma tedy okrem Lemke-
no al Townsenda "a spojen-
ca. Rozumie sa, re keby i
Landon zvft'azil, nikdy ne
dovolf vyniest' taky zakon, a.
ky chce Townsend alebo
Lenke.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
VLADA PRISPELA
$3,555,211 MA PENZIU

Federalna vlada poslala
statu Ohio S3,555,211 co
svoj prispevok ma platenie
starobnej penzie cez mesiace
oktober, november a decem-
ber. Tento pridel bude pou-
zity spolu S rovnakym obno-
som cd statu ma platenie pen
zie asi $1,000 osobam v ma
som state.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Slovenska politicka prednaska
vo Y. M. C. A. ma "a. oktobra
Jan Pankuch, redaxtor a wy davateI "Hlasu' Cleve-
andu advokat Eduard O. Tabor, kandidat do kongresu
Pittsburghu bud recn Spevokol "Slavia" spie-
vat slovenske pesne.

Slovenska Obcanska Lfga
pripravuje ma sobotu vecer,
"a. oktobra, vel'kl politicku
prednasku vo Y. M. C. A. ma
Champion ST., ma ktord sr-
decne povolava vsetkych slo-
venskych volicov z Maho-
ming doliny. Prednaska sa
zacne o pol 8. hodine.
Prednasat' budu: Jan Pan
kuch, redaktor a vydavatel'
"Hlasu" v Clevelande a adv.
EduaEd a. Tabor n Pitts
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Vydareny vecierok
pre- Palencarovcov
Obecenstva bolo mnoho a
program Dol vyborny.

V nedel'u boil jeden z tych
opravdu vydarenych sloven-
skych vecierkov. Usporiadaly
no Odbor 8. MSS. a Sbor
146. STJS. ma privitanie a
ma poctu p. Andreja Palen-
cara S manzelkou, ktori sa
navratili z navstevy Sloven-
ska. Urobily to ako svojmu
mnohorocnemu predsedovi,
pot'azne pracovnikovi slo-
venskemu, ktory je vsade
tam, kde sa praca "a dobro
Slovakov ziada. Sokolovna
bola takmer preplnena pf.ia-
telmi Palencarovcov, Go je
dokaz ich obPubenosti.
Vecierok .otvoril p. Juraj
Puhalla, hi. dozorca MSS.
privitanim obecenstva, naco
v meme odboru i v meme hi.
dradu MSS. ocenil pracu Pa
lencarovcov a privital ich
z d'alekej cesty. Ia Sb. JAG.
privital a ocenil pracu Pa
lencarovcov spravca sboru p.
Albert Shrek, naco 81. Jo-
zefinka Shrek v peknej slo-
vencine privitala Palencarov-
Gov v meme {. 49.Kruzku MI.
MSS. a odovzdala i'm verky
kos kvetin. Pravny radca N.
S. S., adv. Jan A. Willo po
slovensky i po anglicky oce-
nil pracu p. Palencara vrely-
mi slovami a precital' uvitacf
list sudcu Hoffmana, ktory
nemohol osobne prist' pre-
nemoc jeho staruckej matky.
Sudca Beckenbach hovoril, a.
ko i'm p. Palencar "a tie tri
mesiace ma sude chyboval.
Pozdrav postal j sudca Null
holland y Cleyelandu. NatO
ocenil pracu p. Palencara
adv. Dominik Rendinell, kto-
ry sa uchadza o sudcovstvo
okres. sudu a vyslovil sa, re
p. Palencar je suci ma vyssi
urad, nezli aky teraz zasta-
va. Pripomenul, ze adv. Will
10 by sa NAL uchadzat' 0 me-
jaky vysoky urad, lebo ho
obcanstvo potrebuje a on no
bude podporovat'. Pochvalil
p. Hannisa, ktory je ma kor-
te uz dlhe roxy, j Y. S. Nov.
Okres. sudca Erskine Maiden
pozdravil Slovakov a Palen-
carovcov, tiez j adv. Hull, "a
cim p. Hovorka NAL podare-
ny zartovny vystup SO spe-
vom a p. O. Mrazek no spre-
vadzal ma plane. Potom p.
Puhalla pod'akoval vsetkym
a so spevom hymny "Hej,
Slovaci" boil recnicky pro-
gram skonceny.
Sikovne dievcatka z X. M.
podavaly chutne zakusky .
zeny j muzovia vysluhovaly
kavou a pivom. Potom bola
este tanecna zabava pri do
brej hudbe Petrikovej orche-
stri, takze obecenstvo sa roz-
islo len po polnoci.
Ked znate nieco zaujf-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Schodza Okres.
Sboru 81. Ligy
Bude ma pondelok veGer ri
osade sv. Cyrila 4 Metodx

Schodza OkresnGho Sborn
Slovenskej Ligy bude sa od-
byvat' ma pondelok veceFs
19. oktobra pri osade sv. CF
rila Metoda. Prosime v5et
kych zastupcov q zastupky-
ne spolkov a klubov, aby -
dostavili ma tl sch6dzu, lehos
name iste veci vybavit = =
chystame sa ku prednASka, 4
Tiez by bolo pekne, aby 1lf
bolo hodne ma schodzi pre
ze 81 uvitame n&Sho pred
du, ktory prisiel nazad
starej vlasti po troch naei
coch 4 mozno / pocujeme
neho, ako je to tam n yl L
q ako SO m.l | ! ma :
yodilo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
NABILI SLOVAkA
NOVINARA

SLOW. Obcan 2 Hazleton.
Pa. oznamuje, re tam rake
tiri nabili Slovaka. A. Fecku
2 Betlehemu, vydavatel'a
siedmich anglickych tyzden-
nikov, lebo v svojom halle
tonskom tyzdenniku bojoval
prot raketirstvu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
NEDOSTATOK BYTOV
" YOUNGSTOWN

Byty o 5 a 6 izbach su v
nasom meste O 10 az 20 per-
cent drahsie toho roku, ako
boly vlani, a to nasledkom
nedostatku takychto bytov.
Ocakava sa velke budovanie
domov ma budlcu jar a leto.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
POL'SKY ROBOTNfK
SA OBESIL v PARKU

w. Lysikowski, 46-rocny
robotnik pol'skeho povodu, z
{. 600 Caledonia Ave., mai
deny bol obeseny v stredu
rano v South Side parku pri
stanku, kde kapela hrava.
Nevedno, preco 81 zdfal.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
DA 100000 IA sPANoK

Jeden indicky milionar 2
Kalkuty, Raj Bajoria ponu-
kol $4,000 tomu, kto mu
pomoze k nejakemu spanku
a 100000 tomu, kto no ma
dobro vylieci 3 nespavosti.
Milionar vraj "a tri roxy ne
spal Wac ako 20 minlt. Je-
den americky lekar . Los
Angeles So vybral liecit' ne /
spaveho india.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
BORAK MA CELE
VOLEBNEJ KAMPANE

Campbellsky mayor Jan
J. Borak boil zvoleny "a hi.
spravcu demokratickej vo-
lebnej kampane v Campbell
ma schodzi demokratov. Ia
jeho pomocnikov medzi my
mi zvoleni boil: Andrej j.
Hamrak, direktor bezpeeno-
sti a verejnej sluzby v Camp
bell, Michal Katula a Pc
ter Bucko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Roosevelt a
Landon v praci
Obaj ia cestuju a recnia pred
velkymi zastupami voliGov.

ODaJa preZldentSkl kandl-
dati dvoch velkych polite
kych stran, Roosevelt a Lam
don su v najlepsom svungu
volebnej kampane. Obaja
cestuju 20 statu do statu a
recnia pred vel'kymi zastu-
pami volicov. Roosevelt, roz-
umie sa, chvali a brani syoju
administrator a Landon ju
napada ako moze. Roosevelt
medzi inym chvalil v Den
yer, Colo. penazny system,
ktory on zaviedol, ze je upl-
ne zdravy a papierove pc
maze ze su lplne chranene
zlatym zakladom. Vo Wi
chita, Kan. Roosevelt za1to-
Gil ma republikansku stranu
pre- jej strasenie obyvatel'-
stva. V Omaha, Nebr. hovo-
ril, ako republikanska admi-
nistracia zanedbavala farma-
row "a IL rokov, boil skoro
uplne zniceni, az ich demo-
kraticka administracia 70
dvihla z hlbokeho zavozu. v
Lincoln, Nebr. a v St. Paul,
Mimi. Roosevelt recnil o do
brodenf colnej tarify pre- far
marov, pod demokratickou
vladou. Republikanska colna
tarifa vraj znicila zahranic-
ne trhy farmarom a demo-
kraticka i'm ich nazad vydo-
byva. V Denver, Colo. Roo
sevelt otvorene povedal, re
Landon sl'ubuje ma vychode
sporenie a balancovany roz-
pocet a ma zapade sl'ubuje
vol'ne rozhadzovanie penazi
CO je dvojtvarnost'.
Landon povedal v Toledo,
Ohio, robotnikom, ably sa ne.
dali zavadzat' svojim vod,
com a aby sa i'm nedali Ia
predat' jednej strane, lebo to
vedie k ujarmeniu robotnic.
iva, ako sa to dokazalo v
Europe. V Clevelande Lam
don napadal administrovanie
reliefu. V Detroite vystrihal
volicov, ze prezident Roose.
velt je ma ceste k diktator-
stvu a sl'ubil, ze ak bude
zvoleny, da zrusit' vsetky
zakony noveho nadePu, kto.
re daily prezidentovi velkd
moe. V Columbus Landon ma.
padol marnenie v konzervac'
nej administracii a v Mt
Vernon naval udePovanie
nudzovej pomoci narodnym
| skandalom. V Cincinnati, O.
sl'dbil, ze behom styroch ro'
kov federalny rozpocet zba.
lancuje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
je peklo. Vyse 10000 We
teranov putovalo do Lurdu
ma ich mierovy kongres.

burghu, ktory je republican
skym kandidatom "a kon-
gresmana z 33. kongresneho
distriktu Pennsylvania. Oba-
ia budu prednasat' ma pred
met: "Politicke otazky dne-
ska a ich rozlustenie." Slo-
vensky spevokol "Slavia" "a
spieva venice slovenskych
l'udovych piesnf, ako ich len
Slovaci vedia zaspievat'.
Vstanne ma prednasku je
IA
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Ked znate nieco zaujf-
maveho, napiste to do Y. s..
Novin predplatitel'om u
verejnime zdarma.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

M ve6ierkoch, 40 ro-
dinnych x1bavich, m sch6-
dxach spomente q N vy5-
III slovenski Skolu \ clsve~
landei
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Osada Mena Jezis chysta sa
ma svoj vel'ky JUBILEE jny baz6r

Osada osavla svoje 20rocie sberkam slovenske ka
tolicke kurne ciele poriada bazaar splatenio
dlhu. Bazaar bude dnoch 49,, Ia. q Is. novembra.
Evening star., 1936-06-06
Witty Dizzy Over Puts.

COX, If his puts start dropping,
may win. He is fairly far back at
14S, but Witty has missed so many
short ones over the last few days that
he is dizzy with the memory of that
missing inch by which they have
brushed by the cup. He has had two
74's which might have been brace
of 70's or better. AS usual, he is in
great spot. but he can't keep on miss
ing the 4-footers and win the crown.
AS the course plays today, with per-
feet weather, fast fairways and the
pins in fair places, the whole thing
depends on the putting. Your new
national open champ, due to be
crowned this afternoon, will be the
guy who knocks in those Shooters.
Bob Barnett, Leo Walper and Mel
Shorey all are out of the tournament,
watching their betters play for the
title. Barnett finished three shots
outside of the ISL necessary to quail
ify, winding up with second round
79 for total of 154. Walper, never a
factor In the championship from his
first round 78, took 10 yesterday for
157, and Shorey finished with 70 for
159. The scoring pace in this cham
pionship never has been approached
IN any tournament in recent years.
Evening star., 1936-06-06
GALLAGHER, AT 208,
FEELS HE'S IN TRIM
Around Best Fighting Weight for
Monday Bout-Tow, Fit,
Eases Training.

TAPERING OF with four rounds Of
sparring today. Marty Gallagher,
who faces Bob Tow in a l5-round
heavyweight encounter at Griflth
Stadium Monday night, declared him
self at the peak of his condition and
boasted a weight of 208 pounds TO sup
port his statement.
Gallagher's most creditable perform
ances have been given when the Foggy
Bottom better hovered around 2l0
pounds. and he takes his weight as an
indication of his fitness.
Battling Mimm, one OF Marty's
sparmates, is ruefully favoring a
cracked rib as the result of Gallagher's
vicious left hook, which yesterday sent
the colored clouter to the canvas.
Meanwhile, Tow hung up his gloves
to finish his conditioning grind today
with light exercises. Both Tow and
Gallagher, each Of whom has been
knocked out by the other, have pre-
dicted that Mondays scrap will be
terminated before the scheduled is
rounds elapse.