davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Smyrna times., 1936-06-25

Ravine Nicknamed "Wall Street"
Bryce Canyon, Utah, a huge ra-
vine of sheer cliff built by Nature,
is nicknamed "Wall Street." because
of its resemblance to the famous
New York thoroughfare.
Smyrna times., 1936-06-25

Former Secretary of State JAM
es H. Hughes was elected attorney
for the Kent County Levy Court at
the regular weekly meeting of that
body on Tuesday of last week.
Mr.. Hughes succeeds the late jam
es L. Wolcott, his law partner.
Calvin H. Stats, st. Georges,
and Harry c. Webb of Delaware
City, estimate that the timely
rains recently have saved the to-
mato crop from being cut from
half to two-thirds the total crop.
1t has been so dry that farmers
have ben unable to plant their to-
matoes.
The County Commissioners of
Queen Anne's County, Maryland,
met last week and postponed de-
cision on the appointment of Mrs.
Ida Skipper Parks as constable in
the Second district at her request.
At the hearing, strong objection to
the appointment was made by a
delegation from upper Queen
Anne's County.
The quarantine against Japanese
beetles went into effect in this and
eleven other Eastern states, and
the District of Columbia Monday
of last week. The regulations of
the department of Agriculture ex-
tend the restriction of movements
by refrigerator car or motor truck
of all fruits and vegetables in adj
ditional areas in Maine, New York,
Virginia and Maryland.
L. K. Bacbock, representing the
Aetna and affiliate insurance COM
panies, addressing the Wilmington
Kiwanis Club luncheon meeting
last week at the Hotel DUPONT,
said he believed Wilmington and
Delaware are exceptionally free
from dishonest insurance claims.
In his opionion the percentage of
fraudulent claims in Delaware is
as low as that of any state in the
union.
The New Castle county commit
tee of the Delaware State Volun-
teer Firemen's Memorial Commit
tee met in the Middletown Fire
House Tuesday night t. discuss
plans for the firemen's fiela day at
Augustine Beach Saturday, Aug
ust Is. Past State President Wal
ter Hubert of Marshalton presid-
ed. The field day will be held to
raise funds for the state memorial
in honor of volunteer firemen.
Chief Engineer w. w. Mack, of
the State Highway Department,
has made a study of all lakes along
the Atlantic coast between Sea
Girt and Seabright, N. j., to OBJ
tain data to aid him in solving the
problem of improving the flow of
water to and from Silver Lake at
Rehoboth. Mr.. Mack was accom-
panied on the trip by Victor Gel
ineau, Director of Commerce and
Navigation of the State of New
Smyrna times., 1936-06-25
Quarrel of Youth and Age

XudArSA u Aoatu anu age
The quarrel of youth and age
dates at least from the time of
Noah and his sons, and probably a
good deal earlier.
Smyrna times., 1936-06-25
BRIEF ITEMS OF
THE PENINSULA
Brief News Items of People
We Know in and Around
Larger Peninsula Towns
FROM OUR EXCHANGES

Former Secretary of State JAM
es H. Hughes was elected attorney
for the Kent County Levy Court at
the regular weekly meeting of that
body on Tuesday of last week.
Mr.. Hughes succeeds the late JAM
es L. Wolcott, his law partner.
Smyrna times., 1936-06-25
Famous Reading
Anthracite

Every ton of Reading Coal you
purchase has to measure up fully
to the highest standard of heating
quality. We can serve you with
Reading Famous Anthracite
it.
We sell Argo Top Roof Paint
and Cement that we can guaran-
tee. VIII stop leaks and save your
homes inside.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

&udsntov, pravda, ako "re-
holny brat" v rlchu mni-
cha, ktory po svojom od-
chode z klastora v Prahe u
kradol. Pretoze Novomest-
skemu jeho 'reholnfcenie" q
vyberanie darov sa darilo,
nuz presiel niekol'ko dedin,
ale v Lovciciach jeden sale
zian zistil v nom podvodnf-
ka a oznamil no. Cetnici no
potion lapili. Najprv 81 Cd
sedel "a potulku sedem dnf
v base, ale ze ma ma svedo-
mi falsovanie dradneho po-
tvrdenia a to podvodne W.
beranie milodarov, Dol teraz
dany do sudnej vazby v Bra
tislave. OdtiaP dostane sa
ME do klastora, ale k sddu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Robil "a mnichom a teraz
sedi vo vizeni.

26-rocny Vito Novomest-
sky y Hornych Lovcfc pri
Trnave pracoval sv6jho casu
ako nadennik v Prahe, v kla-
Store benediktfnov. Ked' od-
tiaP odisiel, ziadal 81 cd L.
radu potvrdenie pobytu. Da-
Ii mu no. Potvrdiac, ze "p.
Wit Novomestsky byva cd
Is. maja v Prahe-Brevnove,
(. p. l., klastor," ale Novo-
mestsky pripisal 81 k tomu !:
"ako reholny brat" S tym
potvrdenim prisiel potion ma
Slovensko do Hrnciaroviec k
svojej sestre, a tn vyberal
potom milodary per siroty a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

dlo, guma, klie, farby, var
Mise, automobilove ciastky,
ozubene kolesa atd'. Sofa
pochodi z Ciny, kde je jed
nym z hlavnych pokrmov
l'udu. Matka, ktora nemoze
pridajat' svoje nemluvha,
pridaja no mliekom, vytla-
cenym 20 SOLE. Olej 20 sole
je jedinou omastou chudob-
neho pudu nielen v Cine, ale
al v Korei a Japonsku. Po
vytlacenf mlieka a oleja je
sofa najlepsim krmom pre-
dobytok. A rodi sa hojne, i
zem robi urodnou, lebo jej
korene tax, ako Incl fazuli
vyberajd 20 vzduchu dusk
(nitrogen), potrebny pre-
vzrast plodin. Nateraz sa
sofa najviac pestuje v Illi-
nois, a je tax hladana, ze
sa celia uroda hned' rozpre-
da. l Europa ju kupuje cd
mas. Jej dolezitost' bola u
znana financnikmi, lebo
bola v New Yorku uz otvo-
rena burza ma kupcenie so
sojou. Mozno by sa niekto-
remu nasmu farmarovi od-
platilo pytat' 81 d'alsie infor-
macie cd experimentacnej
stanice v Garfield. Tam by
iste dostal informacie, ci by
sa sofa nedala al tn pesto-
vat so ziskom.
V Albuquerque, New Me-
xico, zije jedna 118-rocna
Indianka, ktora je este vzdy
zdrava ako ryba a robi vse-
tku pracu v domacnosti. vi
di tax dobre, ze navlecie nj
tku do ihly bez t'azkosti. Po-
vedala, re zije tax dlho v
dobrom zdravi preto, ze hod-
ne pracuje. L'utuje vel'mi,
ze mladsia generacia nezije
tax dlho, nema takej zivot-
nej silly, ako ona. Vskutku
je ma podiv, re jednoducho
zijdci l'udia dlhsie zijli, ako
tt, CO zijd bohate, lenivo,
slovom, ktorym je dobre. A.
lie v priemysli pracujuci, jed
noducho zijuci l'udia tiez ne-
zijd dlho - tych pomaly
zabija rozmanita fabricka o.
trava.
Svet dostal move pilulky -
tento raz proti nachylnosti k
sanovrazde. Su vraj vel'mi
dobre, ked' sa clovek citi ma
mic, ked' 81 mysli, re by
smrt' bola lepsia ako zivot,
Po pouziti tychto piluliek,
clovek vraj dostane chut' k
zivotu a dobrd naladu. Vo-
laju sa "Benzedrine" pa
tria do skupiny adrenalino-
vych liekov. Su vraj dobrym
liekom ma nervozitu zalud-
ka. To O Mich hovoril DR.. A
braham Myerson z psych-a-
trickej divizie statnej ne,
mocnice v Mattapan, Mass.
Ufajme teda, ze odteraz bu-
de menej samovrahov ma
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
AMERICKYM BRATOM
A SESTRAM.

Dnes, FL. septembra Ia
sedal vybor Matice sloven-
skej v Turc. Sv. MARITIME, a.
by vypoeul schvalil zpra-
WI O cinnosti maticnej dele
gacie, ktorl boil koncom mi
nuleho roku vyslal medzi
vas.
Po vypocuti obsiahlej zpra-
Wy pritomni clenovia vyboru
s radost'ou zistili, ze sloven-
sky duch este stale mocne
plapola medzi vami. Zprava
maticnej delegacie je po ka-
zdej stranke pre- mas Slova-
kov povzbudzujucou. q tel
to zpravy vycftili SINE Vasu
velku lasku k slovenskemu
zivotu, videli SINE z nej o.
betavost' sirokych vrstiev
slovenskych, a to mas tn do
ma naplnuje nielen opravne-
nou pychou, ale srdecnou
vd'akou. Sucasne d'akujeme
vam "a vsetky pozdravy,
ktore ste poslali Mattel slo-
venskej, ei uz lstne q ci vo
vasom iskrennom pesolstve.
Konecne plnfme milu po-
vinnost', ked' vam ! 20 IA
sadnutia vyhoru Matiee slo-
venskej tlmocime vd'aku
shcasne i Stub, ze pracu ma
ticnej delegacie medzi vami
pokladame len "a pociatok
novych a peynejsich nasich
vzt'ahov.
Ia vyhor Matice sloven-
skej,
Skroviaa, "a predsedu,
]. Skultety, spravca,
Or, H. Rartek, IA tai.
Len Y Youngstownskych
Slovenskych Novinach sa do
fitate 9 sloyenskom ziyote ma
MahOninr dnlinA.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Porovnatel' ne ceny

Najlepsie vysetrovanie, ze ako kosty-
mer dava prednost' tovaru dneska
Amerike zistilo, re vyse $50 pouziva
Porovnatepne Ceny pri posudzovani
hodnot. Avsak, vyse 1870 tych istych
Pudi veri, re vo vseobecnosti Porov-
natelne Ceny ME su pravdive.
Nasi spravcovia Departmental a tova-
rov musia potvrdit' spravnost' vsetkych
Porovnatel nych Glen, kym tie mozu
byt' pouzite nasich ohlaskach. Nase
ohlaskove rukopisy nesu nasledovne IL
daje, ktor6 musia byt' podpfsane ako
departmentnym spravcom, tax al tova-
rovym spravcom, ked' sd donesene do
nasej ohlaskovej kancelarie:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
l STROMY MAUI
VOL'BY.
Pise REV. HIBEN.

kQe Sa clOvek ODraCl nepo-
cuje inc, iba o bliziacich sa
volbach, myslel som, ze by
snad' uzitocne bolo precitat'
81 vel mi zaujimave a pouc
ne biblicke podobenstvo o
tom, ako 81 stromy volily
krAl'a. Toto podobenstvo,
ktore chcem tuna odpisat' z
Pisma sv. opisuje vel'mi vaz-
nu dobu historic izraelske-
ho naroda. Gedeon, ich vod-
ca zomrel, a Izrael hrada
nastupcu ma jeho miesto. No
nemuseli hl'adat' dlho, lebo
So i'm ponukol muz v osobe
Abimelecha, ktory Dol hoto-
w vyvrazdit' sedemdesiat
muzov rodiny Gedeonovej,
aby sa sam mohol dostat' ma
tron. Ale ,nepodarilo sa mu
vyvrazdit' vsetkych, lebo
najmladsi syn Jerubbalov,
Jotam, utiekol. Tento Jotam
odisiel ma vrch Gerizfm a
odtial' plnym hlasom zacal
volat' shromazdenemu l'u-
du:
"Pocujte ma, muzovia ST.
chema, a mech vas pocuje
Bob! Raz boly odisly stromy
pomazat' mad sebou kraPa
a povedali olive: Kral'uj mad
nami! Ale OLIVIA i'm poveda-
Ia: Ci ia opustim tucnost'
ktord ctia vo mne i Bob
l'udia, a pojdem, aby som sa
klatila mad stromami? A
stromy povedaly fiku: Noze
pod ty kral'uj mad nami !
Ale fix i'm odpovedal: Ci
aida opustfm svoju slad-
kost' a svoje vyborne ovocie
a pojdem, aby som sa kla-
til mad stromami? Potom po-
vedaly stromy vinicu: Pod
ty, kral'uj mad nami! Ale al
vinic i'm povedal: CT aida
opustim svoju vinnu st'avu,
ktora obvesel'uje pudi, a po-
jdem, aby som sa klatil mad
stromami? Naposledy rick
ly vsetky stromy bodliaku
Pod tedy ty, kral'uj mad
nami! A bodliak povedal
stromom: Jestli ma naozaj
pomazujete "a kral'a mad
sebou, pod'te, utecte sa do
mojej tone. A jestli ME, vte-
dy mech vyjde ohen z bodlia-
ka a straw cedry Libanona
A tax teraz, jestli ste ucinili
podl'a pravdy a dprimnosti,
he ste ustanovili Abimelecha
"a kraPa a jestli ste dobre
ucinili s domom mojho otca,
ked' ste povrazdili sedemde-
stat muzov, radujte sa Abb
melechovi, a mech sa al on
raduje vam. A jestli ME, vte-
dy mech vyjde ohen z Abb
rnelecha a mech straw mu-
Gov Schema i dom Milo, a
tiez mech vyjde ohen z mu-
GOV Schema a z domu Milo
q mech straw Abimelecha!" !"
Kniha Sudcov, 9:7-20.
Vysvetl 'ovanie k tomuto
podobenstvu nenie potrebne.
Kazdy mu rozumet' moze.
Ponevac sa dobri muzovia O
-vodcovstva naroda nechceli
zaujat', prisiel bodliak, kto-
ry nemal AMI krasy, ami uzi-
tocnosti, a ten v osobe Abb
melecha mad mimi panoval.
TAX je tomu i dnes. Mno-
hi dobri, svedomitf l'udia sa
o politiku nechcd zaujimat'
3 potion sa chopia vesla ia
kf, ktori ziju a pracujd ME
pre- blaho naroda, ale pre-
blaho vlastne, pre- vlastne
vyhody. Isty muz povedal,
BE ziaden nemoze byt' do
brym krest'anom, jestli ne
ME dobrym clovekom, zia-
den nemoze byt' dobrym clo-
vekom, jestli nenie dobrym
obcanom, a ziaden nemoze
byt' dobrym obcanom, jestli
Ilevykona svoje povinnosti v
blaho a prospech naroda.
Hlasovacie pravo bolo draho
kupene, a preto 81 no vazme
. pevinnost' svoju vykonaj-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
europskym vychodom a "a

OneJ meQZlnaroQHeJ DeZprO-
strednosti, zemepisnej pozi-
eli a politickemu vyznamu,
pre- ktory SINE hPadanymi
partnermi v europskej a vo
svetovej politike. Bee Slo-
venska - kde by pre- mas
bola Mala dohoda? Aky by
bol mas vzt'ah k Rusku? A
sue presvedceny, ze docas-
ne nedorozumenia ME su o.
sudom dvoch susednych, j.
max 81 blizkych narodov, py-
tam sa, aky by boil mas po-
mer k Polsku, keby SINE IS
Popskom okrem svojej hrani-
ce tesfnskej nemali onnoho
dlhsiu a vyznamnejsiu hra-
nicu slovensku? A pravda,
dodavam: spojenfm s Cech-
mi prestali byt' Slovaci ma
lynn, prezieranym, zabdda-
nym narodom, nalezajucim
k vePkej zapadoeuropskej
kult1re, narodom, hrajucim
europsku ulohu a majucim
europske poslanie. Aky to o.
hromny rozdiel S tym, co bo-
10 este pred 20 rokmi."
Toto je vyt'ah z reel pre-
zidenta Benesa v Bratislave.
Ked' je Slovensko takou w.
znamnou tast'ou reraah1,.;;Sky,
ze jej dava raz mocnosti
hl'adanej "a partnera v eu-
ropskej a svetovej politike; +;
ked' by bez Slovenska nebo-
10 Malej Dohody, ami spoje-
nectva s Ruskom a sblizenia
s Pol'skom: preco tedy Slo-
vensko nehra til vyznamn1
rolu v republike, aka mu pri-
sl1cha? Preco je este vzdy
povazovane - ked' uz ME
verejne v knihach q casopi-
soch, tax hoclen skryte v my
sliach Cechov - "a cesku
koloniu? Pravda, slova dra
Benesa su krokom vpred, a.
lie Slovensko potrebuje sku-
tky, ably uverilo slovam. A
Benes ma pricinu pomahat'
Slovensku k rovnopravnosti s
Ceskom, lebo keby ME jed
nomysel'nosti Slovenska po-
cas- prezidentskej vol'by Via
nj, dnes by Benes nebol pre-.
zidentom, ale fasist; dnes by
republika nebola uz demo.
kraticka, ale fasisticka; ne
bola by uz neodvisla, ale va.
zalom Nemecka. Kto to ne.
veri, mech 81 precfta clanok
o francuzskej zahranicnej
politike v oktobrovom elsie
Current History. Sloven.
sko dokazalo vlani, ze je
statnicky a politicky vyspe,
lejsie nezli Cesko. Benes to
vie. Mech mu tedy pomaha
k pozicii v republike, aka
mu patri.
Hospodarske z!epsenie je
nielen uderom Spoj. Statov.
Vel'ke zlepsenie oznamuju i
z Cesko-Slovenska, kde toh-
to roku odbudle- 100000 me-
zamestnanych a statne pri.
jmy vzrastly "a prvyeh Sc
dem mesiacov o 730 milionov
korun oproti lanskemu roku.
z depresie zotavuje sa uz te-
mer cely svet, len aby ho zas
sialenf diktatori nevrutili do
horsieho polozenia --- do Vol
ny.
Volebnd kampan uz i tu
u mas citit'. Trdby trdbia, ra-
dio-troky blacia, plakaty
kold oci. O poltret'a tyzdna
bude uz Ease ticho tn i v
krajine. Republican, tuho
pracuju "a Landona; veria,
re ma "cens'' vyhrat'. Po-
trebuju vraj len Pennsylva-
niu, Ohio a Michigan, aby
81 boil isti vit'azstva. A tie
to staty boly skoro vzdy re-
publikanske. Y Pennsylvania
boil uz j Landon j Roosevelt.
Y. Ohio Landon uz Dol, Roo
sevelt pride a do Michigan
pojdu tiez obaja. Nuz moz-
no je v tom nieco pravdy,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
ROZHLAS YSk.

q Cycn SVetlych Stranok mas
no slovenskeho zivota ma
Mahoning doline. Ukazali
SINE sa, ze 81 vieme uctit' a
vazit' pracu "a dobro nasich
ustanoviznf, "a pokrok mas
vsetkych. Andrej Palencar
je dlhorocnym predsedom 8.
odboru MSS, najstarsieho
SLOW. spolku v Mahoning do
line, k tomu je dlhe roxy
cinnym v Sokole a je j pred
seldom Okresneho Sboru Slo-
venskej Lfgy. Co tlmaG ma
mestskom sude NAL prilezi-
tost' vykonat' msohe dobre
sluzby Slovakom a Slavia-
nom, ktori sa nahodou alebo
nehodou pred mestsky sud
dostali. Ma vecierok prisli
reprezentanti nasho spolko-
veho a slovenskeho zivota
v peknom pocte nielen 20
vsetkych casti Youngstown,
ale i 20 Struthers, Campbell,
Girard atd'. Pritomni Ameri-
kani videli, ze Slovaci sd u
znanlivi, ze svojich pracov-
nikov maju radi a preto ME
div, ze to ma Mich dcinko-
valo a vyslovili sa vel'mi IL
chotive o mas. Takych Pa
lencarovcov ma kazdy slo-
vensky spolok. Pracujd dlhe
roxy "a svoje spolky verne
a bezzistne. Veru by sa i'm
tiez zislo prsSkazat' takd L.
ctu, aka bola preukazana v
nedel'u Andrejovi Palenca-
rovi a jeho manzelke. To by
ich povzbudilo do d'alsej
prace. A povzbudenia potre-
buju, lebo roxy ich uz pri-
t'azuju, nohy su uz ME tax
bystre, nejeden uz tuzi po
oddychu. We'd co ineho do
stanu "a til t'azku, obetavu
mnohorocnd pracu, ak i'm
nedame trochu lasky a ucty?
Ctime 81 a milujme nasich
pracovnfkov a budeme ! ma
d'alej po svojsky zit', nase
spolky budd i nad'alej pre-
kvitat'.
Ma nedePu, rs. oktobra
budu telesne pozostatky Pc
ira v. Rovnianka slavnostne
ulozene ma cesko-narodnom
cintorine v Chicagu k vecne-
mu odpocinku, "a pritomno-
sti manzelky zosnuleho, "a
stupcov slovenskych spolkov
a hi. lradnfkov SLOW. organi-
zacii. O toto konecne miesto
odpocinku velkeho americ-
ko-slovenskeho pracovnika
postarala sa organizacia Zi-
vena, ktoru nebohy tiez "a
lozil.
Matica Slovenska je maj
vyssfm slovenskym dstavom
pre- literat1ru, vedu a ume-
ME. Zalozena bola ma ma
rodnom shromazdeni 6-7.
j1na 1861 v Ture. Sv. Mar
tine. Slavny katolfcky biskup
Stefan Moyzes bol jej prvym
predsedom a slavny ev. BIZ
skup Karol Kuzmany boil jej
prvym podpredsedom. Matt
ca bola zrusena mad'arskou
vladou r. 1875 a jej MAZE
tok boil zhabany. Ia zhaba-
ne peniaze mad'arska vlada
vydavala ma otravovanie Slo-
vakov noviny "Nasa Vlast "
a "Slovenske Noviny" a fl
nancovala mad'arizacnd or
ganizaciu FEMKU. Matica
bola v 1918 e.-s. vladou OBJ
novena, a Hviezdoslav boil
jej prYym predsedom. Cd
svojho obnovenia Matica So
sbierala vyse 10000 pudo-
vych piesni slovenskych. Ma
svoju krasnu budovu, doda-
va knihy vyse $500 knizni-
clam ma Slovensku a pod jej
vedenim poriadane je kaz-
dorocne 5000 divadelnyeh
predstaveni. Terajsim jej
predsedom je kat. biskup dr..
Marian Blaha, spravcom dr..
Jozef Skultety a tajomnikom
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
YoUNGsToWNsKE sLovENsKE NovINY

rie a navrhy ze nenachadza-
ju ziadnej opory v encykli-
kach ami papeza Leva XIII.
ami papeza Piusa XII. Msgr.
Ryan vydal svoju prvl pracu
o ekonomii pred 40 rokmi, v
dobe, ked' sa Father Cough
lin este len narodil a vydal
svoju knihu o mzdach pred
80 r., ked' Father Coughlin
nechodil este AMI do kolegia.
To bola vobec prva kniha v
Amerike o mzdovej otazke,
v ktorej bolo dokazane, ze
robotnik ma mravne pravo
ma dobrd mzdu. Msgr. Ryan
vyzval kazdeho obcana, aby
"v tejto kritickej chvili" po-
uzil vsetkych svojich sil "a
znovu zvolenie prezidenta
Roosevelta.
Volebna kampan sa vedie
i v znamenf porekadiel a
versikov. Republican, maju
porekadlo: "Vote for Landon
and land a job" a inc, ale
jeden Youngstowncan NAL
tento podareny napis ma jeho
novom automobile:
Hoover mi no sl'ubil, :.
Roosevelt mi no dal -
Pre- Boha, nedovol'te,
BY mi no Landon wal!
Mussolini rozkazal odde-
lit Ease okolo $63O,000,00
ma zbrojenie a nariadil 1900
municnym fabrikam, aby 20.
dvihly pracovnu dobu 20 4C
ma SO hodin tyzdenne bez
akejkol'vek podvysky mzdy
robotnictvu. (Robotnici, vidi'
tie, CO fasizmus znamena?)
Okrem toho rozkazal posta'
Wit obrovske letecke stani.
ce ma brehoch Adriatickehc
mora, oproti Juhoslavii. Wy
slovil sa, re to- 'vraj ma O.
! chranu poriadku, nabozen'
stva a civilizacie', ale z An
glie oznamuju, re je to jehe
odpoved' ma nedavnu navste'
WI anglickeho krara Edwar'
da v Juhoslavii, Grecku
Turecku. Mussolini stavia no
We letecke stanice ma hra
niciach Francie a v Sicilii
blizko anglickej cesty do Su
ezskeho prieplavu. Tych 63f
mil. dol. vynlti Mussolini oo
majitel'ov pozemkov v podo
be statnej pozicky.
Nemecko oznamilo svetu
ze zacne dumpovat' svoje
vyrobky ma svetove trhy
tax poskodi zaujmy inyct
krajin. Nebude kupovat' ma
so, maslo, vajcia a omastu
| Nemci sa vraj musia uspo
kojit' so zemiakmi, chlebon
a mliekom, lebo kanony ST
prvsie ako potraviny. Memo
81 vraj vd'acne stiahnu bru'
cho, len aby boil vojensky
mocni. Cd Anglie Nemecke
znovu dorazne ziada vrate.
ME kolonif a vyhlasuje, ze
nepodpise namornd smluvu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Uradns hodiny redak-
eie 81 Cd 10-12. dopolu-
dnia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

dzajuci alebo nespravny udaj, urobite
nam dobre, ak to Dynamite. Prid'te o
sobne do nasej Adjustment Office. ma
Siestej podlahe, kde 50 spise to, co po-
vazujete "a zavadzajuce Cas-, ze kedy
ste podali svoju zpravu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
SpoI'ahlivosti
Uistenia

Ia mnoh roxy hlo spoIahi bo vodkom nasho N
mero nasom ohov vseSch nash vernJh preavh yse
vysveovan Naim
ohaskach
oaskove
boly
ciach ke ohujeme kazdho roku mzu chyby kdetu.
Zaplatime vam "a pomoc pr vyhnuti mylkam
v
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Len Y Youngstownskych
Slovenskych Novinach sa do
fitate 9 sloyenskom ziyote ma
Mahoning dollne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Ohlaskovy rukopis

Potvrdzujem, ze POROVNATEL'NE
CENY tomto rukopise 81 spravne a
mozem podat' dokaz pravdivosti tohto
rukopisu.
Dept. Mgr. Den. ......
Mdse. Mgr. Den. ......
Takto sa duplovane usilujeme, aby sme
vam zaistili pravdivost' nasich Porov-
natel'nych Glen. Prve, potvrdenie de-
partmentoveho spravcu tovarovehe
spravcu. Druhe, SIS odmeny pre- vas, ak
najdete nespravnosti nasich 1dajoch.
Tato odmena plati pre- inc nespravne
ldaje, ako: neakuratnost oh'adom OBJ
sahu latky alebo materialu, chybn6 u
dale o trvacej farbe, nezbehnuti sa la
tky atd'. atd'. V skutku, cielom tejto
SIS odmeny je absoldtne zaistit' TAX
mozno) pravdivost' kazdeho nasho T.
daju.
Ako skolektovat' odmeny
Ked' citate nase ohlasky novinach a.
InhA
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Len prya osoba 50 zprayou
dostane odmenu

Ami zamestnanci ami clenovia ieh rodins
ami zamestnanci Better Business Rur
reau nem6zu dostat' tdto edmenu.
Jedinou vynimkou tohto pravidla Sd
mozne ehyby uroben6 tlaciarni nnvin
alebo Shopping News ohpadom ceny -
lebo opisu. v takych pripadoch chyby.
must uznat' casopis ma pisnle takt list
bude vam dany prehliadke. Ked'xe
vyobrazenia niektoryeh padoch len
poukazuju ma typ tovaru, nem0ze byts
dana odmena "a nesyornalost' medxi
opisom a vyobrazenim. TieE nebudd da-l
ne odmeny "a chyby spelovanf al1bo1
pravopise.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

statu silny most aneuzi Ba Falnsr Cougnnove tso-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16
Better Business Bureau
bude rozhodoyat'

Vase spisane udanie kopia ohlasky
bude potion dana The Youngstown Bet
ter Business Bureau ma rozhodnutie.
Rozhodnutie tohto Bureau je koneEn6
oni sd opravneni nami ist' do hockto-
reho obchodu klpit' potrebne veci,
ably mohli podat' spravne rozhodnutis.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Rusko hedilo minuleho tyz-
dna bombu do spanielskej ST.
tuacie, hroziac vystupenlm
20 zavazku neutrality, ak
Taliansko, Nemecko a Por-
tugalsko neprestanu hned' s
dodavanim municie revoluci-
onarom. No z tel bomby este
vojna nebude. Spor bude me-
jake urovnany.
Pisali SINE vi rag, k v6li
nasim farmarom, 0 sofa fa-
zuli. ktorej pestovanie 50 ST.
ri v Sp. Statech 3 je jednou
z plodin, ktera donasa zisk.
Vlani So jej tn urodilo 40
milionov busloy q predavala
81 pe 85c buael. Teraz jej
cena ie okolo 95c busel !
vzdor tonu, ze 50 jej urodilo
este Wac, ako vlani, 70 sofa
fazuli ie nielen dobra mlka
ma jedenie pre- l'udi, ale ro-
bi So 2 nei j yyhorne mile
ko, n'aslo, olej, krm pre- do
bytok a mnozstvo priemysel-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-10-16

Father Ceughlin bel minu-
le dni Ease poriadne zavra-
teny a to najvacsou amer.
kat, autoritou v eknnomii /:
Msgrom Ryanom, profeso-
rom ekonomie ma Katolickej
Uniyerzite vo Washingtone.
-Msgr. Ryan poyedal, ze kehy
vlada Spoj, Statov urobila
to, co Father Coughlin od-
porlca, tax by priviedla ce-
II narod do katastrofy. Fa-
ther Coughlinovo vysvetl'o-
vanie aasich hospodarskych
chorob je vraj najmenej so
percent mylns q penazne fe-
nrie Father Coughlina ze sl
no-'ant mylne.
ia raIner Cougniinove tso-