Washington Journal., 1936-01-03
9te 0eber I'M &Srpers
DansDaIt Deg @eni6en.

fir sen geiomten 2ebeuslouf gege.
ben bat, 10 iteuen iid Der 9eusan.
nenoung Oieier Grfenntnilie bod
oft uniiberminolide uno unertldrbdre
Sdwierigfeiten enteegen. Bobl lit
es SEN Ier3ten i6on gelungen, IN
pielen S6uen oos 2eben Der &ro+s-
fen gu iriiten uno fir iie unO ibre
l%lmgebung ertrdgIider gu MAIDEN.
Aber olf Die 9ouer fonuten OliB-
erfolge eor nidt ousbleiben, 90 Die
@irtune INNER nur 10 longe onbalt,
bis oos 5ueefiibrte Sormon Der.
brou1t lit.
Die eigentliHe uriahe ser Sto.
rung fam ourd oiele 8ebnuOlungs.
neriufe 3umeilt nidt beboben tDer.
ben. @ri6pereno lit babel Der gu
itonO, ooB bel Storungen aud nur
elmer Grille anoere 9riiien ibre
@irfiomfeit 1nOern unO elm Donig
onoers eeortetes SormongIeiHgeniht
i6affen. D@eraOe ole in DieIen
8unften nod unbefonnten 8erbin.
0ungen Ser innerIefretorilhen 9rii-
fen untereinanOer unO ibre bella.
den, nod ungefldrten 8e5iebungen
al anoeren 0reanen be%rbinOern,"
pie s. &eimbereer III Der 3eit-
idrift fir bic praftiide Spilfnnoe
rSipofrates" ausfiibrt, rieine frib-
5eitige grfennung Ser 3uiammenban.
ge, melhe oft 5u Ausfaa o0er 81
, lleberfunftion i'm MISREPRESENTATION
&reis fiibren. 9ur1 Die ginper-
Ieibung bon Snfreten permebren
mir ober sic 3obl Ser l1nbetnnnten,
0a mir il. a. 0a0urd pieoer Ius.
gleidsbetrebungen oes Organisms
berborrufen.~
8emerferspert it, BOB Der 2e-
Der, Ser gr0Bten 9riiie oes menIh-
1iden pie oes tieriiden Slippers, in
Oieiem 3uiammenbange cine geitei-
gerte @eoeutung 5ufommt, Oeren
4ufOedung our Rldrung 0ieIes gam
5en Sragengebietes beitragen fam.
go lit Die 2eber BEL elmer Heibe
BON Stoffpe6ielporgdngen in ir-
genoeiner @eiie beteiligt; bel an.
oeren oarf ebenfoas cine iol1e 8e-
teiligung ongenommen peroen. Die
2eber beiorgt auf6au, umbau, Die
8erpertung un0 Sen abiab BON
8auItoffen uIm., na60em tie ourd
Die M6i1ei0ung BON @aue auf Die
8erOouung Der Nabrung einen me.
ientlihen GinfluB ousgeii6t bat.
9aneben pirft tie glei4iam oIs
Speiher, oIs 8orrats- uno Bill
oungsort fir R%obIenbDorate uno
gineiBItoffe, Die BON ibr ie mad 8e.
oarf tpieoer an ons glut b5tD. an
bic 3euen nbgegeben tDeroen. sic
berarbeitet uno entgiftet Die Bro.
butte oes 3enItoffpehiels unO idei-
oet lie tDieoer aus ooer bertDanoelt
lie in ousI9eiGbore Ierbinoangen.
90 pirft ii1 ieoe Nrt bon 3eut6-
tigfeit in beIiebigen Srgonen im-
mer irsenomie auf Die 2eber aus
uno miro bon ibr obbdngig. Cine
maneelbafte 2eiitung Der 2eber5el-
len muB 5tpangl6ufig aud cine 2ei-
Itunesberminoerung Der BON ibr ob.
bGneigen 3euen our GoIge boben.
3umeilt Ioiien iid ioI1e 2eberidG.
ben aud duBerli9 erfennen, 10 3.
9. an Der Salt, tpelne our9 ibre
tpelfe 9eihaFfenbeit uno ungeiunoe
6arbe ouff1nt, ODER 0ur9 einen
idlehten 3uitanO Der ~9lnbnngs-
gebiloe" in 5orm bon riiiigen Sim
gern1eeln, Saarnusfnn ODER aud
3abnihaoen.
@ber bel Der sroBen Mnpaiiunes-
fabiefeit uno benz Ausgleihsoer-
mogen BEG aorperg berminoert ii9
oie @eiamtIeiitune Der 9rgone oft
mr. BEL gang idperen Sddoigun-
gen Der 2eberaele. Nur cine 5u-
Oerlafiig ermitteIte 8orgeIdidte
uno cine SeItItelung Der St0rungen
uno 8eiHmerOen nod ben Mngoben
oes 9ranfen eibt aufidliiIie iiber
Ben aranfbeits5uItanb unO Die
Moglidfeiten elmer @ieOerberIteI.
lung.
Cine G6onung uno ar1ftigung
Der 2eber5ele Ourd cine entipre6en-
De 8ebanoIung fam einen ueber-
Bid iber Oie 2eiitunesfabigfeit GER
2eber geben. SeOenfaus mnB ou-
nadit eritrebt peroen, bob Die 2e-
Der aIs baupti69IidItes StoffnedieI.
Organ unter moglihit normnIen Be-
oingungen arbeiten fam. Sir Die
Sormonforidung beim Meniden
fonnen eera6e Die engen @e5iebun-
gen Der 2eber ols GtofhppdieIor.
gan un0 Dem enoofrinen Spitem
als StoffwehielregIer tueientlide
4ufihliiiie erbrineen, 3uoem audi
unmittelbare 8e5iebungen 3milhen
Der 2eber5eae un0 einigen enoofri-
men Driien belteben. tpie iih aus
oerihieoenen eigenartieen Granf