La opinión., 1936-01-26
Trigo Perenne
Sc hacen ensayos para pro-
ducir csc tipo de cereal,
con buenos resuItados

RADIO de los botanicos desde hscc
muchisimo tempo; poro Ia rea-
llzaclon lie este sueno siempre Ia
parecido muy remota. Fran tan
grandes los obstaculos que, mas
bien que los de un botAnico, pare
cfan necesitarse los esfuerzos de
IN mage. Sin embargo, existen
raZones para suponer que sc esta
en- Was de conseguirlo. Rehuyend0
toda prediction dogmatica, me IL
mitare a decir que no me extraha-
RIA mucho ST Russia estuviera prom
TO en- condolences de otrecer al
mundo un megnffico regalo: una
yariedad de trigo perenne.
En- ell verano pasado, durante mi
septimo viaie de exploration al
mencipnado pats, pude observar que
este 1cariciado sueho de los gene
ticos del trigo. lleva miras de con-
vertirse en- n hermosa realldad
En- Ia estac.on experimental agro.
Monica del omsk. Siberia occiden-
tai, encontre IN grupo de cientiff-
cos, hajo la direction del doctor N.
N. w. Zyzin, estudiando este pro-
blema cor Ell %.ervoroso cello con que
en- Russia Sc es.udian todos los pro-
blemas industriales y agronomicos.
FL trlgo perenne va 10 han obte-
nido: 10 que ahora falta es mejorar
Jas ~cualidades botanicas de la PLAN
Ia mediante ioe cruzamientos y la
selection.
Ell doctor Zyzin V sus ayudan-
tes emprendieron sus estudios re-
corriendo n Siberia v otras parties
de Russia, r%ecogiendo las gramineas
silyestres - gramineas perennes,
por %supuesto- que producer mas
abundante semilla, V c~onduciendo-
las al laboratorio. Est6s gramfneas
silvestres las cruzaron con diversas
variedades de trigo, por polinizaci5n
manual, enpleando como planta
madrn. On "a mayorfa de los cases,
la gram:aea.
Algunas dc las gramineas hubo
que dcscartarias inmed:atamacte.
a causa de que no Sc crnzaban o
ii trigo; otras fueron eliminld1s,
I'M POGO mas tarde, debido n lre
.os hfbridos resultantes no Gran 70
suficientemente resistentes n la
selufa " o las intermediates ttip-
t5samas. la mejor de toir,. una
que quiza iiegue a revoluci,nrr n
Industrial tr.guera del mundo, .re
enccntrada en- las cstepas de la
region norclca del Caucaso, es IA
planta perenne. alta, rustic: y VI
gorosa. y rluy productive. dssir-o-
ilindose exuberantemente aun ea
~. suelos aicalinos o saiaio:. Es
uE nombre cientifico "Agropyr1n
eiongatum.'
Sc hacen ensayos asimismo con
otras Er%ainineas. aunque se cree IL
fictl i,allsr eta que supcre a II tx
presada grams Agropyron ecnaa.
Turn. Esta Sc cruza facilmen-e con
totas las variedades de er,gos dc
invieruo y trigos de primavera,
drros y b'andos. Uno de los mcIo.
res hfbridos que 20 vi Sc obl.po
utilizardo como macho la grant,
nea. como planta madre ell trigo
Tritieum eses,us. FL trigo de esta
variedad es muy susceptible al IT.
z6n: pero ell hibrido ~proveniente de,
referido cruzamiento es mucho mas
resistente a esta enfermedad.
Las plantas obtenidas por ruza-
~iantn con an a-tro,,A awI,,haro, -
tes. de conformation arbustiva V de
mas lie 0.10 m. de diametro. Algu-
a de Ia tercera generation tenfan
hasta 500 espigas cada una. Co.
rrientemente SIN embargo, en- Ia
tercera v cuarta generaciones los
hibridos vuelven a adquirir IA con-
formation del trigo. Pero en- Ia
quinta generation que es cuaado
parece que ell tipo adquiere carac-
teres mas o menos permanentes-
con f;ecuencia Sc ven hasta doce
tallos or cada cepa.
La repdbiica ~sovietica. con sus
enorn,es sembrados de ~cereales.
tiene urgen.e ~necesidad de obtener
un trigo perenne. I'm muchas re-
Clones In estacion de la siembra es
m1y corta, habiendo epocas en- que
las iiuvias cast no permiten reali-
zarla a tempo. Pues bien, ST las
experiencias a que nos venimos re-
firiendo tienen exito, una sola
siambra durara varios amos. sin
necesi1ad de volver a sembrar ell
terrenc despues de cada cosecha
Imagine al lec.or la revolution que
este dcscubrimiento introducira en-
ell cuitivo del trigo, en- todos los
paises de mundo.
De Eel Maestro Rural.