davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

es olyan politikai fegvert fog
max az elelemb6l csinalni, ann
nagyobb nyomorusagot hoz-
hat neha a vilagra, mintha a
haboru kitorne.
Oroszorszag peldaul norma
lis evekben a buza felesleget
vilagpiacon eladja.
Ha peldaul a nemet kor
manynak oriasi buza keszlete
van, allkor egy-egy termes
arat kepes lesz annyira le-
nyomni, hogy az katasztrofat
idezhet elo nemcsak Orosz-
orszagban, hanem Argentina
ban, Canadaban es nalunk is.
Hasorlloan kepesek lesznek
manipulalni a hussal, a val
jail, a krumplival, es ezentul
az egyes allamok kormanyA-
val a $40 legszorosabb es leg
tisztabb ertelmeben az embe-
rex keEyerevel fognak egy-
mas ellen harcolni es egy-
massal gamblizni.
Az elso pillantra ugy tet-
SILK, hogy az angol kormany
terve helyes, es nemzetvedel-
mi szenpontbol AIT ell sem le-
het itelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
OREG AMERlkAS MAGYAROk
YOUNGSTOWN cSALApJA

Rendes tagja lehet minden nagyko
ru ferfi, avagy no, aki legalAbb 70
ewes Amerikas. A 10 even feliili anne
rikasok pottagok lehetnek. Rendes
tag 6vi tagsagi dija 81, p6ttagoke Soc
Celia az 0sszetartas apolaso es koz.
j6tekonysag. Bel@phet Mahoning es
Shenango v0lgyeb6l barki.
Or0kos csaladapa Debroszky And.
r&s. Csaladf6 Id. Horvath Istvan. He
lyettes csaladf6 Brogley Ignac. Iro-
deak Danish JOSEF. II Queen st.,
Youngstown, Ohio. Szamad6: Ha'
szonics Ferenc. Rovancsol6 Horvath
vilmos. = A csaladi intez6 bizottsag
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
Gy6rgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ia
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc,
Czene Gabor, Eperjessy JOSEF, Meny-
h6rt J6zsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kikuld0ttek: Id. Hor
v&th Istvan, Danish josef, Czene
GAbor. P6ttag Horvath Vilmos. Hi
satalos lap: Amerikai Magyar Hir'
lap. GyIleseit tartja hivatalos
lapban jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

De mem kellemes erzes ARA
gondolni, hogy a haborus fell
kesziiltsegnek ez az vi modja
mifele ujabb katasztrofakat
hozhat a vilagra es akik en-
mex a nemzetnek a sorsat
intezik, azok kenytelenek lesz
mex sllrg0ssn foglalkozni ezzel
a dologgal.
Mert ha az amerikai ter
melot es annak sorSat nen
akarjak a nemzetkozi diplo-
macia bunos jatekanak kitten
nj, akkor gondoskodni kell
rola, hogy az amerikai far
mer maholnap majdnem csak
belfoldi piacra termeljen. Eb-
ben az esetben az amerikai
arak mem lesznek egy-egy
idegen diktator akaratanak
kiteve.
A chicagoi hat centes buza-
ar emelkedes olyan ujabb
vilagproblemakat teremtett,
amely mindenki kenyerebe be
levag a kozeli evekben, IS
amelyekbol esetleg kllon ha-
boruk fakadhatnak a j0v6-
ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
A NEW BRUNSWICK |. MAGYAR
SIT. IMRE HERcEG FERFI Es MOI
BIS. Is TEMETkEZESi EGYLET
ok oszTALYA, YOUNGSTOWN, o.

Gyileseit tartja minden h6nap 2-lk
vasarnapjan a SIT. Istvan Otthonban.
Eln0k Gy6ri Mihaly. rs Bright Ave,
Campbell Ohio. Jegyzo Boncz Janos,
1853 Hartford Ave, Youngstown, Ohio.
Penztarnok Schmidt Istvan, SS1 Rose
Street. Titkar Gyorgy Tamas, la
Tremble Ave, Campbell, Ohoi Beteg-
l&togatok: a West Sideon Boncz ia
nos; Campbellben Gy6ri Mihaly.
Zaszloviv0k: Balla Sander es Pejko
Vince. Nagybizottsagi tagok elnokon
es titkaron Xviii Schmidt Istvan.
Egyleti orvos DR.. Elder Jeno, 6O1
Steel Street. Betegseg jelenthet6 az
eln0k, jegyz6 vagy titkarnal fenti
cimeken. - Hivatalos lap az Amerl-
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

A ragadozo t6kes osztaly a
novemberi eredmenyek utan
biinbanattal ment az eln0k-
hoz es bejelentettek, hogy a
nemzet iteleteben megnyug-
szanak, hogy ezentul meg fog
max javulni.
Olyan utalatosan tolakodott
Hearst vezetese mellett a sok
milliardos, milliomos az eln0k
k0rul, hogy allitolag Roosevelt
az undortol rosszul lett es
vegre megkerte Owen D.
Young multimilliomos barat-
jat, hogy mondja meg titok-
ban az 'iparkapitanyoknak
hogy ere a nagy hasraesesre
nincs sziikseg.
Lassan a hiszterikus lojali
tasi nyilatkozatok megsziintek
es lassan a nagyt6ke - ujra
kezdi a fogait mutatni.
Illinoisban a multimilliomos
Case and Son cserepedeny
gyar elbocsajtott egy csomo
munkast, akiknek a tiideje
meg van tamadva.
A "silicosis" newt vegzetes
betegseg kezdte XII ezeket a
munkasokat azon az ipartele-
pen, amelyb6l most oket XII
vagtak, inert olyan agyaggal
dolgoztak, amely ezt a remet
rabocsajtja az emberi tiidokre.
A ceg bevallottan azert kuld-
te el ezeket az enbereket,
inert a tarsadalmi biztositas,
tovabba a mestersegben SEER
zett betegsegek alapjan mel
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
A chicagoi hat cent

Chicagoban a multi heteu
egyetlen nap alatt hat cent
tel ment fel a buza ara, bar
hivatalosan naponta csak ot
centtel szabad ait cs0kken-
teni vagy emelni.
Ez a chicagoi hat cent mu-
tatja a legborzalmasabban
hogy Mi var az emberisegre
egy nehany ev mulva, ha a
kormanyok kijozanodni mem
tudnak.
Mert q buza ara mem azert
ment fel, inert hianyossae
lenne jelenleg a buzaban es
mem azert, inert gyenge ter
mesre van kilatas.
Buza van elegendo es a j0-
vo evi termesrol meg mem tu-
dunk semmit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
PRo-HUNGARIA
MAGYAR NOk WLAGsZovETsE.
GENEk YOUNGSTOWN OSZTALYA


Eln0k Ozv. Mihok Sandorne. Alel
nok Jacko Jozsefn6. Jegyz0 Csete
Sandorne. Titkar Banyar Agostonne,
3021 Rush b., kihez az egyletet er-
deklo levelek kildend6k. Telefon:
24151. Penztarnok Kovacs Miklos-
ne. Ellen6r0k: Zuty Ferencne es
Moenich Victorne. Wagon gondnok
Orosz Ferencne. Vigalmi bizottsagi
tagok: Gy0mber Jozsefne, Orosz Fe.
rencne es Guyt Ferencne. Nagybi.
zottsagI tagok: 0zv. Mihok sandor.
ne es Horvath Antalne. - A Pro
Hungaria gytleseit tartja minden he
els6 hetf6jen Miss Stavovsky zene
temeben, a Keith Albee epiilet Ak
emeleteen. - Hivatalos lap Ameikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
CAMPBELL
MAGYAR KULTURkOR
AIakuIt 1882 Marcus 4-kn

Celia: A Campbelli magyar ffjusas
6sszetartasa.
Gyuleseit tartja minden masodik ef
negyedik pentek este a sajat helyise
geben (Reed Ave es 18th Street sa
rok) 7:30 6rakor.
Eln0k Zbiray Istvan. Aleln0k Feh&r
Janos. Titkar, akihez minden level
kildend6: Lukovszky Pal. Penztar.
nok Szakacs J6zsef Ellen8r0k: |:
Snekszer Istvan es Agoston G9za.
Beteglatogat6 Snekszer Mihaly. Alto.
Or Macy Gyula.
A K0r sprottal is, ugymint base.
ball, basketball es dramatikus celok
kal Is foglalkozik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

A nemet front is kiilono-
sen azert bomlott meg, inert
a front mog0tti ehseget a la
kossag mar mem birta, bar
nyersanyagbol is nagy volt a
hiany Nemetorszagban.
A haborura valo felhalmo-
East mi kezdtuk. 50
A legkozelebbi koltsegve-
tesben masfelszazmillios tetelt
terveznek, amelyet ARA szan-
max, hogy a haboru folytata-
sahoz nelkiilozhetetlen myers
anyagot, manganezt, tint,
stb. raktarozzanak fel olyan
menny:segben, hogy ha egy
evig azokat mem kapnank, ne
legyen benne hianyunk.
Termeszetesen nekiink elel-
miSzer hianyra mem kell gOn-
dolni, hiszen szukseg eseten
mi az orszag akarmelyik csucs-
keben megtermeljik ait, ami
bosegesen ellat elelemmel
benniinket.
De eppen olyan tennessee
tes, hogy az angolok es uta-
nuk a tobbi europai nemze-
tex elsosorban az elelmi-
szerre gondolnak es most
megkezd6dik maid a nagy yer
seny, nogy azokat halmoz-
Yak.
Ez a verseny termeszetesen
az arakat felhajtja es a ko-
vetkezo haboru arat reszben
mar maid elore fizetjik az
altal, hogy minden dragabb
lesz, mihelyt valosag lesz a
tervekb6l. Hiszen mar a terv
elso hirere a buza arat k0zel
tiz centtel felvertek.
"A buza aranak a felsz0kese
minden esetre szornyu mez-
telenssgeben tarja elenk ait a
nyaktor6 versenyt, amt mar
egyebkent sem a kulisszak
mogott folytatnak, de vesze-
delmet jelent az abban az
esetben is, ha a haboru RENE
mem fog elerni benniinket.
Ilyen oriasi elelmiszer rak-
tarak 5irtokaban a koruna
nyoknak modjuk lesz ra, hogy
az elelem arat szabadon ira
nyitsak, es ha peldaul - egy
evi elelem birtokaban az
angel kormanynak maid ugy
tetszik, lie tudja a buza arat
egy esztendore nyomni az
egesz vilagon.
Eppen ugy meg lesz ere q
lehetosege minden mas koT-
manynak, amelyek elelmiszer
raktart csinalnak maguknak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
A CAMPBELL, o.
MAGYAR POLGARi KOR

Gyileseit tartja minden h6nap els5
szombat estejen z orakor a Polgari
Kor engedelyen mukod6 Nagybizott-
sag helyisegeben, 264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja lehet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek els6 papirja van. Patolo
tag az is lehet, akinek papirja nincs
Tagsagi dij so cent egy egesz eyre,
Tisztikar az 1936-ik eyre: Eln6k
Snekszer Mihaly. Aleln0k Walter
Janos. Titkar Kiss Maty&s, Box 247,
Campbell, o. Penztarnok Molnar Ven
del. Ellen6r0k Walter Janos 6s Hor
vath JOSEF. Ajto6r Dudas Mihaly
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
CAMPBELL MAGYAR Nok kORE
AlakuIt 1885 M&Jus 1-Sn

Eln0k Szalai Ferencne. Titkar II.
szocki Janosne, 509 Tenney Ave.,
Campbell, O., akihez a k6rt 6rdeklo
levelek kuldend6k. Penztarnok Mol
mar vendelne. Nagybizottsag kikiil-
d0ttek: F0d5 Istvanne, Varga J6zsef-
ne es Timar Janosn6.
Gyiiles minden masodik csutort0k
este fel nyolc 6rat6l a Kultur Kor
helyisegeben.
Celia a magyar n6k tArsadalmi 6sz-
szetartasat el6mozditani es az Alta
lanos magyar tgyek hvttelet elo-
mozditani.
Tagja lehet minden Campbell k0r-
nyeki magyar no. Beallani lehet min
den rendes gytil6sen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
BRIDGEPORT sz6VETsec ,s.,k
YOUNGSTOWN .oSzTALyA

Elnok Borbely Janos. Alelnok Cze
ne Gabor. Ugykezel6 Husoczki JOSEF
1874 Silliman Street. Jegyz6-titkar
Gagyi Janos. Ellen6r0k: Lengyel
Andras es Danko Janos. Nagybizott.
sagi tagok: eln0k es titkar, pottag
Husoczki josef. Ajt66r IS zaszlo
tarto Ricz Janos. Beteglatogatok:
Kiss Andras, Topics J6zsefn6, Czene
Claiborne es Szab6 Ferenc. Hivatalos
orvos DR.. Migletz Andras. - Gyile
seit tartja minden honap harmadik
vasarnapjan regi magyar reforma.
'us egyhaz gyilestemeben (737 Ma.
honing Ave). Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
YOUNGSTOWN WEST SIDEl
MAGYAR POLGARl kOR

Eln0k Tausz B. Gyula. Aleln0k Ko-
vacs Miklos. Titkar, akihez minden
level kuldendo: Lengyel C. Lajos, 376
Scott ST., telefon 3S014. Penztarnok
Hajdu Pal. Ellen0r0k: Id. Orosz Fe-
reno es Id. Mezey Janos. Nagybizott-
sagi tagok: Tausz B. Gyula es Len,
gyel c. Lajos. Pottagok: Orosz Fe
rencne es Lengyel C. Lajosne. -
Gyiileseit tartja a West Sidei Me.
gyar Hazban minden honap 4-ik va.
sarnap delutan oral kezdettel. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
VERHOVAY SEGELY EGYLET
s21-lk FIoKJA, CAMPBELL, o.

Elnok Walter Janos. Alelnok Pull
josef. Titkar Kovacs Andras, aki-
hez az egyletet erdekl6 levelek kill
dend0k, cine Box 1863 - 331 San.
derson Ave, Campbell o. Penztarnok
Sass Gabor. Penztari ellen6r Raboczy
Istvan. Beteglatogatok: Szabo JOSEF
es Walter Janosne. A Campbell
Nagybizo tsagba kikiild0ttek:Az ell
n0k, titkar es a penztarnok. Gyiiles
minden no masodik vasarnapjan del
utan 6ratol 264 Reed Ave, Camp
bell, O. Hivatalos ovos DR.. Migletz
Andras. Hivatalos lap "Amerikai Ma
gyar Hirlap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

EllenDen Anglia kormanya
arrol targyal, hogy kitakarit-
jak az elhagyott banyakat,
azokban hut6kesztilekeket fog
max elhelyezni es felraktaroz-
max egy eyre valo elelmi-
szert, hogy haboru eseten biz
tosak legyenek a dolgukban.
Terneszetesen ez a rakta-
rozas sok-sok millioba fog
keriilni. de a nemzet mem
'idegenkedik a .gondolattol,
inert emlekeznek meg ra,
hogy a vilaghaboruban meny-
nyit kelIett nelkiilozni a nem-
zetnek.
Mem felejtettek meg Ell,
hogy ,nikor a nemet tenger-
zait sulyesztettek ell, milyen
emberek Angliaban raszo-
kis adag kenyerre voltak az
alattjarok az angol hajok sza-
ritva.
Mem idegenkednek a gon-
dolattol azert sem, inert ep-
pen a kiaknazott banyak vi
deken van a legnagyobb nyo-
morusag, inert ARA fele az
emberek tizezrei nyolc-tiz eve
mem dolgoztak, hanem sege-
lyen tartjak oket tetlenseg-
ben.
Ez az intezkedes munkat
ad nekik hosszu idore, inert
mem csekely munkaval fog
jarni banyak kitisztitasa,
rendbe hozasa, megfelelo hu-
togepekkel valo ellatasa,
hogy a buzan Xviii vajat,
krumplit, zoldseget is evekre
tudjanak epsegben tartani.
Ha csak Anglia tervezne
ilyesmit, az mem verte volna
fel a buzat egy napon hat
centtel, mem k0vette volna
a hat centes aremelkedes
harom centtel a mask nap.
AngliAt egeszen termesze-
tesen Nemetorszag, valoszinu-
leg Austria is fogja kovetni,
vagyis mindazok az allamok,
amelyekben mem, terem eleg
elelmiszer, ait kulf0ldr0l
kell potolni.
Ha Angiaban nelkiiloztek, a
haboru bizonyos szakaban,
kozismert teny, hogy Austria
ban a katonak mar a haboru
masodik eveben ehseglazada-
sokat rendeztek, hogy a mo-
narchia katonai bizony - fiji
vet ettek abban a bizonyos
vegyes fozelekben, amiket de-
hydralt allapotban kuldtek
OSSZekeverVe a harcterre
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
vARosI (oREe) PoLeARI koR
AIakuIt 1924 Auuusztus 25-en

AIakuIt 1924 AUGUSTUS 25-en
Tiszteletbeli eln0k Nemenyi Mikl6s
Ern6. Eln0k Danish JOSEF. Alel-
nok Id. Horvath Istvan. Titkar Mixich
Gaspar, 324 w. Chalmers Avenue,
Youngstown, o., akihez a Kort erdek-
l6 levelek ktildend6k. Penztarnok CO.
Der Janos. Ellen6r0k: Kaluczky ia.
nos, Szluka Ferenc es Hajdu ia
nos. Nagybizottsagi tagok: Mixich
1aspar es Szluka Ferenc. P6ttag Eber
Ferenc.
Gyileseit minden h6 utols6 hete-
ben Scent Istvan Otthonban tart
ia. Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
A YOUNGSTOWN ES KoRNYEKl
MAGYAR EGYHAZAk ES EGY-
LETEK NAGYBiZoTTSAGA
AIakuIt 1915-ben

Eln0k Nemenyi Miklos Ern0. Els6
alelnok Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balasko Gyorgy. Titkar Co
Der Janos, IS N. Bruce Street, akihez
minden level kiildend0. Penztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6rok: Brogly
Ferenc, Tausz B. Gyula, Lovas La
jos, Kovacs Miklos. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyile
seinek idejet es helyet a hivatalos
lap k0Zli.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
5sszmagyarsag erdekeit szolgalni,
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
a CAMPBELL MAGYAR OTTHON
TISZTIKARA

Eln0k Hensperger josef. Aleln0k
F0d6 Istvan. Titkdr Gyorgy Tamas,
ia Tremble Avenue, Campbell, O.,
akihez a Magyar Otthon tisztikarat
erdekl6 levelek kildend0k. Penztar.
nok Sagi Ignatz. Penztari ellenor
Walter Janos. Tr0sztik: Horvath J6
-zsef, Gyorgy Mihaly es Sztank6 Ja-
nos. Ajto6r Dudas Mihaly.
Gyiileseit tartja honap 4-ik va.
sarnapjan este 1880 kezdettel a
Camphelli Magyar Otthonban, Reed
Ave 118 szam alatt.
Celia a Campbelli Magyar Otthon
fenntartasa es nagyobba t6tele. -
Hivatalos lap, az Amerikai Magyar
Hirlap.
Evening star., 1936-10-12
BABY ACCIDENTALLY
BROWNS IN BATHTUB
Mother, After Brief Absence,
Finds S.Month-0ld Patricia
0'Elahertv in Water,

Mr.. and Mrs. Paul OFlaherty to-
day mourned the death Of their T.
month-old daughter Patricia, drowned
In two inches Of water yesterday while
playing in the bathtub In their apart
ment at 1740 K street. A certificate OF
accidental death was issued BY Coro-
ner A. Magruder Macdonald. :
Mrs. O'Flaherty placed the infant
In the tub and left her to play. few
minutes later, she returned after q
conversation with her husband IN
another room to find the baby un-
conscious, face down, In the water.
Efforts Of Dr., e. A. Taylor, DR..
Joseph M. Heller, No. Rescue Squad
and an Emergency Hospital inferno to
revive the baby were futile.
The father, an empioye Of the Bu-
rean Of Engraving and Printing,
planned to take the body to their for
mer home in Seattle for burial.
Evening star., 1936-10-12
William 4. Roberts to Quit
As Peoples Counsel on NOu. /
Submits Resignation to
ROOseveIt-WM Prac.
fice La,U Here.

william A. Roberts, peoples counsel
for the District, announced today that
he has submitted his resignation to
the President. effective November /.
He plans to enter the private practice
of law.
Roberts has been in the Districts
service since 1880 and has been peo-
Piles counsel since 1884. Prior to
that time he had been connected with
the Interstate Commerce Commission.
Roberts took his resignation In per-
son to the White House. Since the
President is now on a campaign trip,
he will not be advised Of Roberts
action until after his return to WASH
ington about 10 days from now. No
action in accepting the resignation
or in announcing successor will be
Immediately forthcoming.
Recently, when E. Barrett Pretty
man resigned as corporation counsel
Roberts was prominently named as
possible successor to that post. 1t was
given, however, to Elwood Seal ont
of Prettyman's ueistants.
In announcing his resignation
Roberts issued the following state
ment:
MY resignation as peoples counsel
to become effective November l, has
been submitted to the President. Ac-
Evening star., 1936-10-12
WALKOUT TIES UP
BALTIMORE TUGS
Vessel Crashes Into Piers in Try.
ing to Back Out Of
Berth.
ey tn. Associated Press.

~ the Associated FreSs.
BALTIMORE, October 12.-Strik-
ing crews tied up an estimated 80
per cent of the tugs in Baltimore har-
Dor today, hampering shipping and
indirectly causing one vessel to crash
into three piers.
A gust Of wind caught the freighter
Greylock, backing out Of her berth
under her own power, and showed IL
against the piers. The ends Of two OF
the structures were shattered, but ths
vessel was not damaged.
Capt. Paul F. e. Waetge, master
Of the 7,500-ton ship. said he was
unable to get tug service because OF
the strike and attempted to move the
vessel out Of her slip unaided. He
planned to take on an oil cargo and
head for Honolulu.
There were no strike disorders along
the water front. An estimated 500
men were idle, the usually busy little
tugs were tied up and shipping gen.
orally was slowed down.
-Four vessels, two heavy ore ships
among them, anchored in the lower
harbor. The brisk wind made their
masters wary of trying to dock the
ships without tugs.
Three ships that normally use tugs
docked unaided, however. Nine tied
up safely without assistance yesterday.
when the strike over wages and work.
ing conditions went into effect.
Capt. Henry Freeburger. secretary
Of the Masters, Mates and Pilots OF
America, Local No. IA, said striking
crews had affected 80 per cent Of the
tugs In the Baltimore area.
Evening star., 1936-10-12
Trainer Found Trilby Sobbing
Ouer Body of Boy She Killed

beings. They are grouchy when first
awakened. One must always ap-
proach from behind, first scratch the
elephants shoulder, then play with
the trunk, and, above all, talk to the
animal, soothing words.
You must never forget with animals.
And Lee forgot my instructions. They
buried him In Beaumont.
There should have been no burial,
but there are so many circumstances
involved, I'll have to start at the
beginning.
When we left Galveston there was
steady gulf rain. Elephants hate
rain. Many Of the wagons became
mired. The men worked all night.
So did lots Of the elephants, showing
the wagons out of the mud.
Trilby Is q big elephant. 40 years
old. She has been In the circus for
% years. She was grabbing hold Of
(see ELEPHANT, Page A-12)
Evening star., 1936-10-12
GERMANY THREATENS
TO START DUMPING"
Hess Warns Method May Be Re.
sorted to in Effort to Get
Colonies.
sy the Associated Press.


HOF, Germany, October l2.-Ru-
dolf Hess, Reichsfuehrer Adolf Hitler's
minister without portfolio, warned
Europe tonight that Germany might
have to employ dumping methods
in international commerce If she fails
to get her lost colonies back.
Hess, speaking at the opening Of q
new meeting hall, declared the restora-
ton Of the colonies, taken from Ger
many as . result of the World War.
would be in the interest of foreign ma
tions because, otherwise, Germany
would be forced to export at any price,
thus imparing the exports Of other ma
tions."
Der Fuehrer's deputy asserted the
only way out of present economic dif-
ficulties lay In the world giving Ger
many colonies having raw materials. :"
Then, he said, I'VE could produce in
our own territory the raw products
which we now are forced to buy
abroad"
Food imports have been cut. said
Hess, because Germany must import
other raw materials.
The Reich's slogan today. he cried,
4 Gums instead Of butteT!'
Evening star., 1936-10-12
2OD|E IN VIRGINIA
TRAFFIC CRASHES
Week End Death Toll for
State Is Highest in
Nation.
B. the associated Press.

RICHMOND. Va, October 12-Three
more automobile accident deaths, re-
ported today, brought the total loss Of
life in motor car motorcycle and grade
crossing crashes In Virginia during the
week end to 20 persons.
The fatalities reported today in
cluded William Fisher. 36. Of Port
Royal. and John Dabney, S., colored,
Of Newport News.
Fisher died in a Fredericksburg hos
pital from burns received a week ago
in collision In which the Mayor of
Port Royal, William Holloway. also
was fatally burned.
The body Of Dabney was found
crushed on 1 road in North Newport
News, where hit-and-run driver left
him to die. Broken automobile parts
were strewn about.
1t was the largest week end toll
eithin the memory Of State ofIicials
here, and, according To newspaper tab
ulations, the greatest toll Of any STATE
in the Nation the past week end.
Five fatalities were recorded satur-
day, IL yesterday and 3 more early
today. These additions brought the
highway death list for the month to
80 and to 524 for the year.
Killed at Roanoke
Patrick Conway, 10. was fatally
crushed when his automobile left the
road q mile east of Roanoke. swuEg
up an embankment and toppled back.
He died In a Roanoke hospital shortly
after midnight.
Deaths reported yesterday included:
Frank Kelly, Tyrone, Pa. was in
stantly killed when his machine went
over an embankment near South Hill
on Route /. e..
Vernon G. Mayer, "a, Elmont. was
killed when the motor cycle he was
riding was struck by train in Han
over County. .....
Other Victims.
Clarence B. Dunn, %, Emont, was
riding with Mayer.
Clinton Grim, 80, winchester. who
was found suffering from multiple
injuries on q Winchester street. Po-
lice searched for hit-and-run
driver. ..f.- g..
Mrs. Cora Barnett, IS, Fincastle,
was killed when struck by car near
her home.
Lois Lee Cascell, months, Norfolk,
was killed and five persons hurt when