davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20
LEGAL NOTICES
ALIAS SUMMONS

ALIAS SUMMONS
IN THE DISTRICT COURT OF THE
FIFTEENTH JUDICIAL DISTRICT
OF THE STATE OF MONTANA,
IN AND FOR THE COUNTY OF
SHERIDAN.
E. M. JACKSON, Plaintiff.
MARGARET OSBORN. formerly
Margaret Donaldson), j. M. OSBORN,
and FRED TORNO, Defendants.
THE STATE OF MONTANA
Sends greetings to the above named
defendants and to each of them.
You are hereby summoned to an
swer the complaint it this action
which is filed in the office of the Clerk
of this Court, a copy of which is here
with served upon one of you in each
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20

NOTICE TO CREDITORS
IN THE DISTRICT COURT OF THE
FIFTEENTH JUDICIAL DISTRICT
OF THE STATE OF MONTANA,
IN AND FOR THE COUNTY OF
SHERIDAN
In the Matter of the Estate of Jack
Bennett Deceased.
NOTICE is HEREBY GIVEN, by
the undersigned, Nina L. Bennett, exc
cutrix of the Last Will and Testament
of Jack Bennett, deceased, to the
creditors of and all persons having
claims against the said deceased, to
exhibit them with the necessary
vouchers within four months after the
first publication of this notice, to the
said Nina l.. Bennett at the office of
A. c. Erickson in the City of Plenty
wood, Montana.
Dated at Plentywood, Mont, Jan. 81,
1886.
Nina L. Bennett
22-4t Administrative
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20
NOTICE
To The Stockholders of the Security
State Bank, Plentywood, Mont.

To The Stockholders of the Security
State Bank, Plentywood, Mont.
NOTICE is hereby given, that a
special meeting of the Stockholders of
Security State Bank, Plentywood,
Montana, will be held at the office of
the Bank, in the City of Plentywood,
on Tuesday, the 25th day of February,
1886, at Plentywood, Montana, to vote
upon a proposal to amend the Articles
OF Agreement to provide for the is
suance of $10,0OO.0O of worcestershire
stock, in accordance with the provi-
sions of an Act of the Extraordinary
Session of the Twenty-third Legisla-
i've Assembly of the State of Mon
tana and to authorize the sale of such
preferred stock to Reconstruction
Finance Corporation.
Dated January 10, 1886.
Frank Rooster
VIM Hass
R. o. Nelson.
22-4tc
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20
BY THE GOVERNOR OF THE
STATE OF MONTANA-A
pRnCI AVIATION

Whereas, Petitions praying for the
reference of Chapter 179, Laws of 1895,
the same being an Act entitled An
Act to provide for State insurance of
public buildings and contents; to pro-
vide for the valuation thereof; to pro-
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20
LUTHERAN CHURCH

LUTHERAN CHURCH
OrvaI A. Schmidt, Pastor
Sunday, Feb. %, 1936-Services in
Plentywood at II am.
The Plentywood Luther League viii
hold a Fireside Hour at the church at
S pm. A cordial invitation is extended
to all.
The Mems club meeting will be held
at the church Friday, Feb. 81 at 3
pm. An interesting program has been
prepared, including a forum discus
sion on the subject: IS War Justii-
able?"
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20

Three engine crew members were
killed and one injured at Jordan,
Mimi, when a freight train on the
Omaha line crashed into the rear of
a stalled freight train.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20

Herald want ads bring results. An
efficient way to advertise at a mini
mum of cost. Guaranteed biggest
coverage in Sheridan county.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20
Church Announcements
EVANGELICAL CHURCH
z ~

EVANGELICAL CHURCH
Grew. J. Lindley)
Sunday school, 10 am.
Church service IL am.
E.L.C.E., 7 pm
Preaching, i:45 pm.
The quarterly conference and bus
mess meeting set for Saturday has
been postponed on account Of the
weather. Date will be announced lat
er.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1936-02-20

FOR RENT-Typewriters Dy the day
week, or month.-The Herald.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
v Liptove buduju.

Pre- rok 1887 sa poclta v
Liptove s vystavbou tychto
verejnych stavieb: Statna cd
borna skola hospodarska v
Hradku nakladom 2 Milo
nov kor., stat. NEST. skola
v Hradku nakladom poldru-
ha miliona kor., prlstavba O.
kresneho fin. riaditerstva v
Mikulasi nakladom l Milo
ma kor., novostavba statneho
realneho gymnazia v Ruzom-
berku nakladom 3 milionov
kor1n a novostavba garazi
pre- Sprawl Stat. a krajin-
skych hradskych v Ruzom-
berku nakladom $50 tisic ko-
run. Tiez sa zacnu stavby
NEST. skoly, obvodovej skoly
i dievcenskej skoly v Lipt'
sv. Mikulasi, berny urad v
Ruzomberku nakladom 600
tisic kor. a novy okresny sud
v L. Sv. Mikulasi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Sviatocny den zilinskych
evanjelikov.

V nedepu, II. oktobra ko-
nala sa v ziline v Trenc. po-
sviacka noyeho evanjelicke-
no kostola, postaveneho ma
kladom $4,000 kordn. K
tejto vyznamnej udalosti pri-
slo mnoho evanjelikov ME
len 20 severneho Slovenska,
ale al z Moray a Czech. Ra-
no pred starym kostolom bo-
Ii uvftanf biskupom zap. di-
striktu DIR. Sam. Osuskym a
biskupom vych. distriktu DIR.
vi. Cobrdom. Posviacku wy
konal biskup Osusky a pr
wi kazen NAL biskup Cobr-
da. Po bohosluzbach preho-
voril riaditel' Slov. banky dr.
Bacher a miestny farar Fe-
dor Ruppeldt o dejinach ev.
cirkvi v Ziline. Po bohosluz-
bach sa konal slavnostny
konvent.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
HL'ADAME NEWEST.
NYCH RODAKOV.

Slovenske oddelenie Gu
dzojazycnej informacnej
kancelarie prosi citatel'ov
tohto casopisu, aby zaslali
co by jake informacie o nj
re uvedenych rodakoch. Lii
sty adresujte ma: Slovak Bu-
reau, Foreign Language In
formation Service, 222 -
Fourth Ave-, New York, N,
Y.
Havrila Jan, mar. v Ra-
dome ma Slovensku, 50 ro-
kov stary, r. 1914 byval v
Manly Clio, Pa.
Helisek Jan, ktoreho 0.
statna adr. bola 140 Sproat
St., Detroit, Mich.
Hermach Vaclav, ktoreho
adresa bola R. 4, Quacker.
town, Pa.
Herman Stefan, mar. 16
augusta 1871, krajcir, dc
Spoj. Statov prisiel pred 81
rokmi. Jeho ostatna znams
adresa bola: Steve Herman
CO. Frank Speck, TAG Wa
shington Ave., Linden, NJ
Hluben Mattel, 20 Sokols
v Sarisi, ktory sa r. 189:
zdrziaval v Pueblo, Colo.
! Helik Henry, mar. r. 1875
alebo 1879 v Lhotke pri Fla
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Hodvabnik sa uspesne pestu'
ie ma Slovensku.

Podl'a vykazu Zemedel-
skej rady pre- Slovensko v r.
1886 st1pla produkcia "a
motkov. hodvabnika oproti
min. roku o 1862 percent, no.
ci bolo rozdelene len o 80
percent Wac vajicok hodvab-
nika. Celkovy vysledok bol
6,766.5O ky cerstvych Ia
motkov, "a ktore sa vyplati-
10 chovatePom 56,133 kor. O.
krem $500 kor. ma odme-
mach. Chow hodvabnika sa
prevadza v okoli Nov. Zam-
kov, Nitry, Levic, Starej Da-
lie, Parkana a Topopcian v
6S obciach a chovom sa "a
oberalo 284 chovatePov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13

dfte, sa vam pozda neuveri-
tePnym. Pod peknym Dreve-
nixon, znamym svojimi CEN
nymi kamenolomami a vza-
cnymi jaskynami sa rozpre-
stiera mala dedinka Dobra
Vol'a, ktorej obyvatelia su
Taliani. Kamenolomy v tejto
spisskej dedinke pritiahly ia
este pred vojnou mnoho Ia
lianov. Tito nachadzajllc
tam zarobok a vyzivu, pritia-
hi "a sebou i svoje zeny a
deti a tax tam bolo 20 ta-
lianskych rodfn, ale teraz ich
je tam len asi pat. Tato de-
dinka udrzala 81 svoju talian-
sku tradiciu az do dnes a
jej obyvatelia hovoria ia
liansky, ako keby boil v svo-
jej Italii.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
SIRANA s.
20 starej vlasti
70 Spis. Novel Vsi.

q Mestske zastupitePstvo v
Spisskej Novel Vsi "a pred
sednictva starostu Rudolfa
Drahovskeho schvalilo STAY
bu kasarnf pre- pechotu. Me-
sto postavi tiez budovu pre-
vyssie velitelstvo, nakladom
100000 korln. Stavba no.
veho okresneho domu a tre-
tina nakladu ma tento bola
jednohlasne schvalena. No
w dom pre- okres postavi sa
pri vysnej krcme, a so stav-
bou sa zacne hned' ma jar.
Ev. q. v. l'udovu skolu vo
Mlynkoch prevezme mesto a
zriadi obecnd skolu dvo-
ma ucebnani.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Move predhistoricke nalezy
" Levoci.

V Levoci sa prevadza dla-
zdenie a vystavba Probstue-
rovej cesty, ktora bezf poz-
dlz vychodnych hradieb me-
sta. Pri kopani prislo sa ma
mnoho vzacnych a zaujfma-
vych veci. Bolo zistene, ze
cintorin a priPahly hon Fit
rich boly v predhistorickej
dobe osfdlene. V najspod-
nejsfch vrstvach zeme boly
najdene creepy nadob z DOLBY
kamennej, ktore nalezia k
podunajskej paskovej kera-
mike z DOLBY 1000 al $500
pred Kristom. Tiez pekny
kus kamenneho mlatu, die
rou, vrtanou len do polovi-
ce, a zlomeneho ma dvoje,
mliazdidlo ma sol z hrubo-
zrnneho vapenca, kostene
brusene sidlo so zliabkom,
Bolo najdene al pat novo-
kamennych hrobov, ktore a.
lie robotnici, z neznalosti, roz
hadzali. Vo vykopavani dru.
hej polovice terasy sa po,
kracuje, a je vel'k nadej
ze k doterajsim bohatym q
vzacnym nalezom pribudnt
este d'alsie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Rozsekal nevlastneho syna.

Ma cetnicku stanicu v Su-
rovciach v Bratislavskej pri-
siel 10. sept. 49-rocny su-
rovsky gazda Jan Strbik a
oznamil, ze zavrazdil ne
vlastneho 19-rocneho syna
Jana Mryu. Cetnici no zadr-
zali a odisli do jeho domu.
X svojmu hroznemu prekva-
peniu uvideli, re Strbik no
voril pravdu. Ma povale je-
llo domu boil jeho nevlast-
ny syn Mrva v kaluzi krvi,
v bezvedomi a celkom rozse-
kany. Ruky NAL odt'ate, no.
by dokalicene a hlavu tax
dotlcend a dosekanu, az mu
modzgy treaty a hr1za bolo
divat' sa ma neho. Ked re v
Mrvovi este bola iskierka III
vota, odviezli no cetnici do
trnavskej nemocnice. No, je-
no zivot visi ma vlasku a So
tva bude lit. Strbika pone-
chali vo vazbe. Otcim rozse-
kal svojho pastorka preto,
lebo vraj jeho druha zena
mala radsej svojho ako Str
bikovho syna. ~ " y - $50
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Ma Slovensku je o 100000
zien viacej ako muzov.


zien viacej ako muzov.
Je zaujimavym Statistic
kym faktom, re ma Sloven-
sku je o 1O1,741 zien Wac
ako muzov. Pomerne podPa
vypoctov pripada ma kaz-
dych 1000 muzov ma Sloven-
sku 1868 zien. Vynimkou su
niektore okresy, kde je Ease
vacsi pocet muzov ako zien.
Ma prvom mieste je okres a
mesto Kosice, kde je ma 1000
muzov len 925 zien. V DIAL
sich styroch okresoch, ko-
marnanskom, dunajskostred-
skom, samorinskom a brati-
slavskom je pomerne Wac
muzov ako zien. V ostatnych
vsetkych slovenskych okre-
soch je ciselna prevaha zien
mad muzmi. Najviac zien wy
kazuje okres Cadca, kde pri-
pada ma 1000 muzov 1924
zien, vo velkobytcianskom
1911 a v kysucko-novomest-
skom 1887. V tychto tren-
cianskych okresoch je preto
Wac zien ako chlapov, re tt
odchadzaju "a pracou do "a
moria.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Rozbil svagrinej lebku.

V zakarovciach pri Kez-
marku ssa stala bestialna
vrazda. Rol'nik Jozef Zom-
mer, zavrazdil surovym spo-
sobom svoju svagrinu Kata-
rinu Sonakovd. Este 20. okt.
vecer doSlo medzi mimi do
hadky a tn Zommer zacal
Sonakovu skrtit' tax, ze tato
padla do bezvedomia. Zom-
mer ju polozil ma postel' a
nestaral sa Wac o nu. Rano
sa vratil, mysliac, ze Soma
kovu najde mrtvu. Ked' ale
videl, re zije, sekerou roz-
trieskal jej lebku a zas spo-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Posviacka cerkve v Zempline

Posviacka cerkve v Zempline
Dna 18. oktobra sa kona-
la v obci Vrbovciach pri Mi
chalovciach posviacka novo-
vybudovanej gr. kat. cerkve
"a dcasti vysokeho gr. kat.
a rim. kat. kleru z celeho
Zemplfna a vePkeho poctu
obyvatel'stva. Svatiaci vykon
previedol biskup A. Stojka z
Uzhorodu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13

strachom polomrtva, vosla
do izby, diet'a sa hybalo a
plakalo. Duranova chytro be-
zala do kostola, aby zvonar
Wac nezvonil, lebo jej diet'a
zije. Tiez zakupenu truhli-
cku vratila Duranova stola-
rovi. Diet'a ale stale plakalo
a tax no matka odniesla do
miestnej nemocnice, kde po-
tom vecer doopravdy zomre-
10.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Kostol " Levoci znovu
otvoreny.

Ako znamo, vzacny gym
nazialny kostol v Levoci bol
pred srdtenim a stal sa III
votu nebezpecnym. Preto u
rady nariadily jeho zatvore-
ME. Po troch rokoch sa ko-
neene tito jar prikrocilo ku
oprave strechy a upevneniu
lod'nych pilierov, hodne ma
klonenych. Ma zaklade pre-
vedenych oprav bol teraz
zatvor kostola uradne zru-
seny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Vyssia priemyselna skola
" Ban. Bystrici.

Den 1. septembra 1886
Dol dolezity v zivote ban
sko-bystrickeho skolstva, ma
kol'ko zapocala svoju Gin
most statna vyssia priemy-
selma skola v Banskej Bystri-
ci, SO strojnym a elektro-
technickym odborom. Budo-
va novel skoly je krasna a
Vel'kych rozmerov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
YOUNGsToWNsKE sLovENsKE NovIrJY

kojne odisiel domov. Vraz-
da bola az neskorsie odhale-
ma a ked' cetnici prisli pre-
Zommera, cynicky sa i'm
primal. Celia vrazda je Ia
jomstvom, nakol'ko Zommer
nechce vyzradit', preco ju
spachal. Zommer bol dodany
do vazby statneho zastupi-
teIstva v Levoci.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Diva pomniky Hviezdoslavovi

V tieto dni odhalili POM
mix vel'kemu synovi Sloven-
ska, Hviezdoslavovi, v Dol
nom Kubfne. Ami Spis neo-
stava v kulturne-narodnom
citenf "a Oravou. V SpiS.
Vlachoch bude 28. oktobra
t. r. pri prflezitosti oslav ne
odvislosti slavnostne odhale-
ny pomnik tomuto vePkemu
basnikovi slovenskemu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13

kerou do krku. Tarbaj NAL
este tol'ko silly, ze vyskocil
. postele a cez dvor prebe-
hol do izby susedov, kde sa
svalil a zostal mrtvy. Rano
boil Preslovic so sestrou "a
tknuti a ku vrazde sa pri-
znali. Zavrazdili no pre- do
mace zvady. Tarbej napadol
raz manzelku nozom a W.
hrazal sa jej zavrazdenim.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Cely Liptov pod snehom.

Cd %. oktobra rama slime
snezi v celom Liptove, TAX
ze sa sneh udrziava pri niz-
kej rannej teplote al v maj
nizsich polohach. Okolite ho-
ry vykazujd uz hodnu sne-
howl pokryvku, zatial' co
Liptovske Hole a Mike Ia
try maju vo vyskach mad
1900 metrov uz vyse pol me-
ira snehu. Miestami ME su e.
Ste vykopane zemiaky a skon
Gene prace s jasennou STAT
bou, takze zima sposobuje
znacnu skodu al rol'nictvu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Is. NOvEMBRA 1886.

neho, As r., do Ameriky pri1
siel r. 1911 a I'll v Balti-
more, sluzil v amer. vojsku
a Cd +. 1882 je nezvestny.
Romance Antol, mar. roku
1888 ma Podk. Rusi, do Sp.
Statov prisiel r. 1912. Osta-
tina adr. Box 242, Van Voor-
his, Washington Co., Pa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Podrezal 81 hrdlo pre- nemoc.

Michal Gonda, 79-rocny
gazda z Domanoviec pri Le-
voci, trpel ma t'azkd l'advi-
novu nemoc, ktora mu po-
sobila vel'ke bolesti. Starec
v zufalstve mad beznadejnym
polozenim odhodlal sa k sa-
movrazde, ktoru uskutocnil !:
podrezal 81 britvou hrdlo.
Po cine este niekoPko hodin
I'll, lebo domaci snazili sa no
zachranit' bez lekarskej po-
moci. l knaza 81 dal Zavo-
lat a potom vykrvacanim
zomrel.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Ruzbachy ako zimne sporto
ve stredisko.

We StredlSkO.
Ako je znamo, rodina Ia
mojskych zachranila kupele
Ruzbachy pred odpredajom
ma verejnej drazbe, takze
zostaly al nad'alej v MAZE
tku pol'skeho gr6fa Zamoj-
skeho. Teraz prevadzaju sa
v Ruzbachoch stavebne pra-
ce, ktore maju podPa vzoru
zimneho strediska vo Sv. Mo-
rici 20 Svajciarsku, utvorit
" Ruzbachoch stredisko zim-
nych sportov. Buduje sa tu
vel'ke klzisko, ma ktorom
budu obsluhovat' pritom-
nych host'ov tiez podla sv.
morickeho vzoru ciasnici ma
brusliach. Hovori sa o tom,
ze "a celou vecou stoji ma
jetok spanielskeho byv. kra-
Ia Alfonso.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Srazka vfakov " Tacove

V Tacove ma Podkarpat-
skej Rusi prihodilo sa 10. ok
tobra zeleznicne nest astie, v
ktorom 3 l'udia boil zabitf
a vyse 20 bolo ranene. Rus
novodic vlaku nahle ocho-
rel a vlak siel bez kontroly
oproti druhemu, tax re ma
stala srazka. Viaceri z rane-
nych este zomru.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13

Snej situacii v strane. Pred
seda strany Hlinka vyhlasil,
ze pudova strana terajsiu
vladu podporovat' nemoze a
ostane proti nej v d'alsej O.
pozicii.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Ma Slovensku je Ease Wac
beg roboty.

PodPa najnovsej, statistiky
z 80. sept. je v celej repub-
like 477,850 nezamestna-
nych. Kym v Cechach a ma
Morave nezamestnanych od-
buda, ma Slovensku ich pri-
budlo o 1919 percent. Sn to
robotnfci, ktori sa vratili z
pol'nych prac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13

manke ma Morave, do Anne
riky prisiel r. 1918; adresa
q r. 1924: 100 w. 10th St.,
New York City.
Hotra Jurko, mar. r. 1880
" Kostrinach ma Podkarpat-
skej Rusi. Do Ameriky pri-
siel r. 1910 a ,byval vraj v
Braddock, Pa.
Hryzlikova Ruzena, rod.
Nemeckova z Mladej Voice
kraj taborsky, lila vraj vo
vych. 70. ulici v N. Y. G.
Hurbanek Anton, 20 Ia
vodu. v Bratislavskej zupe,
zije vraj v Buffalo.
Hynek Vilem, 20 .Smfcho-
va. Prisiel do Ameriky 1926.
Jakl Jozef, mar. 1890, do
| Ameriky prisiel r. 1913 a
byval v 40 E. 123rd st. a v
{. 1888 First Ave., N. Y. C..
Jazkovic Jan, mar. 1896,
katolik, prist'ahoval sa r.
1921, jeho ostatna adr. 333
- 3rd ST., Rankin, Pa.
Jelfnek Libor, mar. g.. au-
gusta 1860 v Podivfne ma
Morave, byval v Chicagu, a.
zda al v Kalifornii. .>
Kadovsky Wilma, ktorej
adresa pred SO rokmi bola
1074 Park Ave., N. Y. City.
Krivan Albert, pochadza-
juci z okolice Teplfc v &C.
sku. i.
Kunst Bella, 54-rocny re-
meselnik, nezvestny 27 ro-
kov, byval vraj vo West AL
lis, Wise.
Kuzel Vincent, Kodak z
Magdaleny pri Treboni,. 20
mrel vraj r. 1880 vo veku
81 rokov. CT vie niekto nieco
podrobnejsieho o jeho osu-
de?
Lustig Adolf julius, mar,
1. dec. 1887 v Osca v Ma
'arsku, ostatna adresa bo.
la 522 E. 18th St., New York
City. : w
Maurer Karol - mar. 2
febr. 1868 v Hertniku, okr
Bardejov. V Amerike I'll v
Dravosburg! Pa. a neskor.
Sic v San Francisco.
Mihalko Jan, mar. v Sta
nj, 49 rokov starry, r. 1915
I'll v McKeesport, Pa.
Morasek Jan, ktory vra.
byva v Rockvale, Colo.
Mulatov Jan, 40-r., r. kat
ostatna adresa 1913 Lanca
ster Ave., Philadelphia, Pa
Sabol Juraj, mar. r. 189;
vo Vys. Svidniku, prist'aho
val sa r. 1924. Ostatna .ad
resa: 1905 w. Al St., Chi
cago, Ill. Prisiel vraj o Ii
vot pri zeleznienom nest'a
sti. CT vie niekto nieGo po
drobnejsieho?
Parma Tomas, n. 8. mar
ca 1885 vo Frenstate poo
Radhost' ON, do Ameriky pr
siel pred Sc rokmi, zomre
vraj r. 1918. Ci vie niekto
Jeho ostatnom bydlisku?
Pauta Ivan, mar. 1885 '
Chmelniku ma Podk, Rus
do Spoj. Statov Sd prist'aho
val r. 1911, ostatna adres;
; bola P. O.. Box. %, Louis
vile, w. Va. '..
Pavlas Vaclav, byva
Chicagu, predtvm byval v {
329 E. 54th ST., N. Y. City
: Pavur Jozef, z VeP. Rov
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Diet'a zomrelo diva razy.

a AOAAAA ~AO IVA aye
Marii Duranovej V Micha-
lovciach zomrelo Fl. okt. ma
svitanf 15-mesacne diet'a.
Matka urobila opatrenie, a.
by nebohemu diet'at'u zvo-
Mill, zakupila tiez truhlicku
a pripravovala vsetko ma po.
hreb. Mrtve diet'a bolo ulo-
zene do druhej izby, a axe
bolo zdesenie matky, ked'
toho isteho dina, asi o II,
hodine dopoludnia, pocula z
tel izby. kde mrtve diet'a le.
zalo, jeho plac. Ked' matka,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Regulacia Hrona.

Ministerstvo socialnej pee
livosti povolilo ma n1dzove
prace, ma regulaciu rieky
Hrona v Banskej Bystrici
34O,O00 korun. Regulacia da
pracu asi 100 robotnikom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Dive move skoly " Zempline

Ma okoli Trebisova boly v
tychto dnoch posvatene dve
move budovy skol a to stat
nej ludovej skoly v Hardi-
stiach a statnej Pudovej sko-
ly v Malom Ruskove, "a uca-
sti obecenstva. Novostavby
skol boly vystavene so znac-
nym prispen1m statu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Kojsov ma novu skolu.

Obec Kojsov ma Spisi po-
stavila nakladom 100000 ko-
run novu budovu skoly 25.
okt. bola slavnostne otvore-
ma.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Talianska dedina ma Spisi.

Spis je znamy po celom
Slovensku ako kraj, V kto-
rom je pestra smes roznych
narodnosti. Najdete tam pra-
vych spisskych Slovakov, pri
tom Nemcov a hrstku NADIA
rov. Chod'te ale popri Spis.
Vlachoch do Spisskeho Pod
hradia okolo znameho vrchu
Drevenika a isteze to, co uvi-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Slovenski l'udaci nadalej
" opozicii.

Vykonny vybor Slovenskej
Pudovej strany, zvoleny ma
iest'anskom sjazde strany
pred mesiacom, sisiel sa po
prvy raz v Bratislave, aby
zvolil dvanast' -clenove pred
sednictvo a porokoval o dne-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Vrazda pre- rodinne nesvary

Vrazda pre- rodinne nesvary.
Okresne mestecko Strop-
kov bolo rozrusene vrazdou.
Maria Tarbejova napadla so
syoiim bratom Andrejom
Preslovicom svojho spiaceho
37-rocneho manzela Micha-
la Terbeja. Manzelka svieti-
la svojmu manzelovi elektri-
ckou lampkou do ocu a Pre-
slovic mu fatal diva razy Sc
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-11-13
Vel'ky ohen v severnom
Zempline.

V obci Nina OPka vypu-
kol z neznamej priciny o.
hen v mastali Juraja Ner-
gesa, obecneho starostu. O.
hen presiel ma styri susedne
domy., ktore zhorely SO vse-
tkymi hospodarskymi budo-
vami. Skoda je 100000 kor.
The Washington times., 1936-11-19

Coal and Fuel Oil
CLAR: 951. Horace E Shaw 3610 Lee
Highway. Lowest prices on coal and
wood. Fuel oil
The Washington times., 1936-11-19

Bakery and Groceries
Clar. 1649. Burkley'S Quality Bakery,
3193 Wilson Blvd Open Sundays
Homemade pastries. bread. rolls
The Washington times., 1936-11-19
$40 to $40

5TH ST. n. E, classroom flat. all out
side rooms, private home; heat. elec.'
gas included $40.
The Washington times., 1936-11-19
MAN

Married, with car. to start training for
executive position. Earnings while train
ing. S35 per week, plus bonus mot
CANvASSING.) Apply before noon, 1909
9th St. N W.
The Washington times., 1936-11-19
Observation-Disclosures or Sab
UnfurniShed
Apartments Unfurnished

LOW RENT-Choice N. W. bldgs. Baskin
& CO.. 1924 St. N. W. NAT. 5437
The Washington times., 1936-11-19
ROYS=GOOD PAY

10 years of age or over. Wanted at once
for messenger work. Permanent employ
ment. Apply Mr.. Schryver, 1917 New York
Ave n W
The Washington times., 1936-11-19

Coal and Wood
ALEX. $50 STARK 4 sLAGLE
N. Henry St. Extd. Highest Grade
Blue Coal and Rituminous
The Washington times., 1936-11-19
EMPLOYMENT
Help wanted-MaIe & Female "A

WOMAN for general housework in Jewish
family: cook butler as all around man,
at once. 1929 st. N. W.