Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-10-16

1ICIO ~ 49,
Den pred svojf smrti mne
prosil, abych vsechny jeho pa
pfry podal mu ma l1zko. Byl to
svazecek starych dopisd, ktere
polozil stranou; mezi temito
papfry naleza Sc take rukopis
nedokonceneho jeho vedecke-
no dila jakoz i jeho zapisnik.
Cast tohoto zapisnfku wal do
ruky a pravil: "Dejte tyto listy
panu Franklinovi Blakeovi.
Snad Dude no jejich obsah "a
jfmati." Potion sepjal ruce a
modlil Sc vroucne k Bohu, je-
hoz prosil, ably hojneho poze-
hnanf dial Yam a vsem tenn,
ktere miluje. Rekl mi, re by
Vas rad jeste jednou spatril,
ale jiz V nejblizsim okamziku
zmenil svGj umysl. mel" pra-
vii, "nechci nikoho zarmuco-
vati pohledem ma takoveho u
bozaka, jake jsem jail"
Potion sebral ostatni papiry,
stare dopisy, ostatni cast svych
zapisek, jakoz i nedokoncene
vSdecke d1lo a vSe peclive slo-
I'll. "Slibte mi, zadal mne, "ze
v5echny tyto pap1ry vloz1te do
me rakve, aniz byste je cetl a
re nedopustite, ably sc jich
pred tim dotkla CHA ruka."
Slibil jsem, re spln1m Verne
jeho pfanf a take die toho jsem
sc zachoval.
A konecne mel jeste jedno
pranf, jehoz splnenf stale mne
velike premahanf. Pravil:
"Mdj hrob ponechte ~opusteny
a zanedbany. Sym cestnym
slovem Sc mi zaructe, re nedo-
volfte, ably nekdo mGj hrob ne
jak ozdobil, nebo nejaky ma
hrobek nan postavil. Ami napi-
SUI, ami zadneho znameni ne
chci ma mem mfti. Neznam a
beze jmena chci odpocfvati v
klidu a m1ru."
Chtel jsem mu to vymluviti,
avsak seznal jsem, re bych Sc
marne namahal. A tax jest
mfsto jeho odpocinku oznace-
no jedine nfzkym rovem, O KITE
ry Sc nikdo nesm1 starati, nikdo
kv6tiny ma mem sazeti a vGbec
jej osetTovati.
Jak jsem jiz pravil, pominu-
ly hrozne jeho bolesti sest no
din pred smrti. A tn spal skoro
ustavicne a chvilemi pronasel
We spanku jednotliva slova. Slo
vo ella, bez pochyby jmeno
nejake ~zenstiny, casteji We spa
nj pronaSel. Nekolik minut
pred smrtf mne zadal, abych
dial mu nekolik podusek pod
hlavu, abych mohl Sc d1vati do
okna a sledovati vychod slun-
&c. Sill mu ubyvalo vGcihled-
ne a hlava jeho klesla ma me
rame.
Pojednou zaseptal: "Jiz jest
pc vsem -" Potion pravil:
"Podejte mi ruku!" a kdyz
jsem tax ucinil, zaseptnul: IS
Bohem!" V tom proximity O.
knem rGzove paprsky vychaze-
Ij1c1ho slunce. Umlraj1ci po-
zYedl hlavu, tax re rnzova "a
re padla ma jeho bledou tvar,
ktera V teto chv1li zdala sc byti
neobycejne krasnou, jake tvar
nejakeho svetce. "Mfr a kidd"
zaseptal jeSte, sklonil hlavu k
prsoum a dokonal 49,.
Odesel cd mas navzdy.
Die meho presvedceni byl to
clov6k neobycejny ackoli svet
O mem niceho nevedel. Brine
sveho bezradostneho zivota ne
81 hrdinsky a bez reptanf. Byl
to take veliky ucenec, jenz bo-
huzel zahynul neocenen a ne
poznan.
Vedecke jeho dilo, ktere ne
dokoncene zanechal a ktere
die pTanf jeho bylo vlozeno do
jeho rakve a tax S MIN pocho-
vano, obsahovalo zajiste mno-
he drahocenne veci, avsak re-
snuly nechtel, ably pc mem z1-
stale svetu zachovano.
Svojf povahou byl nezny, do
bromyslny a piece = pokud
jsem mohl sledovati - nemel
nikdo toho muze rad. Ami ne
mocn1, kterym slouzil S nevsed
MIN sebezaprenfm, nebyli mu
nakloneni.
O pGvodu a minulosti jeho-
jak jsem jiz povedel = sotva
dozvfme Sc nekdy neco urcite-
no; avsak nektere okolnostj
zdaj1 Sc tomu nesvedcovati, Re
ubozak prosel snad nejtrpci
skolou zivota, nez pTijal mfsto
pOmOcnlka VenkOvSkehO leka.