davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1936-08-17

Automobiles
Autos and Trucks For Sale

&za aiaa
 A NICE SELECTION 1884 Dc Soto Sedan 1884 Chevrolet Sport Coupe ie55 Buick Sedan Model b7 le33 CheN station Wagon, like new 1884 Dodge Dc Luxe Sedan iD59 Plymouth Sport Coupe 1883 HUpmoblle Convertible Coupe ie32 Buick ConN Sedan and radio iD32n Ford 2adoor Sedan iD32 DeSoto Sedan lD30 Ford Coach 1881 Ford Town Sedan lD30 De Soto 6 wheel Sedan lDS2 Ford Sport Roadster, lD30 Buick Touring 1893 Dodge Convertible Coupe 1929 Chevrolet Coach, S7b 1920 Ford Sedan, S7b 1929 Ford Coupe, $50
 30 Others-Slb00 Up
 GROVE USED CAR EXC, ING, l4 Grove St. Open Evenings
The Waterbury Democrat., 1936-08-17
Legal Notice
...,ILl1 LIQUOR .i PERMIT PEI } ! .

NOTICE OF APPbICATVON
 This is to give notice JthRt l, Andrew M. DiPlctrO, of 4l3I Willow St., Waterbury, Conn, have filled an application dated Aug. 2, lOV6, with the Liquor Control Commls3Ion for alcoholic liquor on the premises, 4I6 Willow St., Waterbury, COIn. The macy. Inc. of 4i5 Willow Et., Wa. teTbury, Conn.,, and will De cOn- ducted by Andrew Nj. DlPbetrO of uS Willow St., Waterbury, Conn.,. ANDREW M. DI pIETRo.
 Dated Aug. 7' i0ss. s-tO-s-17.
The Waterbury Democrat., 1936-08-17
FINE USED CARS

FINE USED CARS 1880 Buick Roadster 1881 Cadillac Sedan 1895 Chevrolet Mast. 2 Door Sedan 1884 Chevrolet Mast. 2 Door Sedan 1895 Do Soto A. s. { Door Sedan 1884 DeSoto Airhow Sedan 1893 Dodge { Door Sedan i032 Dodge Panel Truck 1881 Dodge { Door Sedan 1929 Dodge { Door Sedan 1895 Plymouth Door Sedan 1895 Plymouth 2 Door Sedan i030 Plymouth 2 Door Sedan 1929 Studebaker 6 Pass. Coupe 1929 Studebaker 1 Door Sedan 1928 Lasallc Sedan JOHN J. COLLINS, INC.
 De Soto and Plymouth 38 Willow St. Dial 3.2124
The Waterbury Democrat., 1936-08-17

Movie fans of British Malaga now prefer American to British films.
The Waterbury Democrat., 1936-08-17
PACKARD

PACKARD
 REGENT TRADE.INs
 PACKARDs 1895 Packard "i20" Sedan Deluxe i053 Packard Sedan 1882 Packard 5 Pass. Coupe i030 Packard Conv. Coupe i030 Packard Club Sedan 1929 Packard ! Pass. Sedan
 OTHERS l036 Chevrolet Coupe i03D Plymouth 2 pr. Sedan 1884 Pontiac 2 Dr. Sedan 1881 studebakcr Limousine i03i Buick 2 Dr. Sedan i03i Buick Sedan 1891 Pontiac Coupe 1881 W1llys Sedan iO30 Cadillac Sedan i030 Lasallc Sedan 1880 studebaker Sedan I030 Pierce Limousine Packard Waterbury, Inc. l82 Watertown Ave. Dial 4.0iOO
 (0pen EvcningSl
The Waterbury Democrat., 1936-08-17

npamphletS on 3S ciali ism da n q Go m. amunisrn.
 t In l0 3 s, son the 40th lanniversary Sof his death, , AR q ssia is.
 sued a stamp
 in E n gels lh on or. He ahad lived Afronn 1890 to
 1895.
 4 Service, Incl
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
CentiesOld Shocker Is Ruth Gordons Current Vehicle
By GEORGE ROSS

NEA Service Staff Correspondent
 New York-After scoring per- sonal triumph in London where she was the first American actress to be starred above others at the his- toric "Old Vic," Ruth Gordon has just done as well for herself on Broadway. But she has always done well for herself on Broad way, which has long known her as 8 subtle and skillful actress, facile in many moods and humors and in a variety of roles.
 Her current vehicle, transported from the "Old Vic" to the Rialto, is a revival of William Wycherly's Restoration comedy drama, "The Country Wife," When King Charles II was alive, 'The Country Wife" didn't shock the London courte- sans and courtiers out of their box seats. Nor, as the historians have it, did they vince as the 'The Country Wife" indelicately exposed their loose, moral habits and poked a sly finger at the thriving institu- tion of adultery.
 Nor is there much, danger of 'The Country Wife" sending blush to nowaday audiences, for it's frank ness on amorous topics is not so crimsoned as to offend anyone's eyes, ears, and senses. Any lusty joke that is two and half centur- ies old has grown too many whis- kers to be classed as a smoking room howler.
 Furthermore, Gilbert Miller has given '"The Country Wife" hand- some production in colorful settings and costumery, and though MT. Wycherlys wit was off-color at best, he always made it point to dress up his jokes in polished sen tences. The story? No doubt tt would not get by the censors, so you had best brush up on your classics.
 The Theater Guild has brought us, as its second play of the season, biographical drama about the great composer, Richard Wagner, and in Prelude to Exile" resur- rects his private life for those who may be interested. But Prelude to Exile" is more inclined to De a biased report of the immortaps character than neutral narrative.
 It is concerned with only three days in the composers life, while he was in the throes of Tristan" and from this brief phase of his career Wagner does not emerge in Prelude to Exile" as an admirable fellow. Instead, he is shown as a chnrlatan in love and a money grntber, giving his genius as an ex- cuse for his shoddy behavior.
 The playwright, of course, is en- titled to this point of view as long as he manages to make a convinc- inn and skillful drama of his Suo- ject material. It is this corners mo- tica that he doesn't in Prelude to Ex..e." But if the play is not su- perior, Wilfred Lawson who por- trays the composer, is not inferior to his role. MT. Lawson, sterllng $ actor who last season gave superp performance in "Libel!", plays Wag- ner as an unlovable fellow, but somehow he gives audiences the feeling that he doesn't like to do u.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
STRAND

Singing, dancing, dimples flashing even when tears are clinging to her lashes, Shirley Temple began a four day engagement at warner Brothers Strand theater this alter non in "Dimples," the grandest story Shirley has ever had and the otstanding hit in her parade of scceSSeS.
 As a little minstrel, harmonizing with street singers, playing every role in "Uncle Toms. Cabin" single handed, starring in minstrel show and mothering and caring for her irreuressible andin corrigible guard ian, Frank Morgan, Shirley stares with you her love and laughter, tears and thrills, trials and tri- umphs.
 Tn addition to Frank Morgan, Shirley's supporting cast includes Helen Westley, Robert Kent, Astrid Allwyn, Delma Byron, the Hall Johnson Choir and the inimitable Stepin Fetchet. :,
 There is laughter, romance and drama in "Dimples" in addition to Shirley's songs and dances. With Morgan as her mentor, Shirley ekes out a precarious living for them both by leading group of young minstrels in impromptu shows on the streets. N.
 The companion feature presents the glorious voice of Lawrence Tib- bett, starring in Under Your Spell , with Wendy Barrie, Gregory Ratoff and Arthur Preacher.
 Here is riotous, rough-house TO- nance on the range (and else where) tunes as only Broad ways rhythm kings can write them, sung as only Tibbett can sing them.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

headlined by Rose Bowl in which three major football games and an intercollegiate rivalry for the ai1ec. tons of sprightly Eleanore Whitney provide background for this tlrill- packed gridiron drama. The film has William Frawley, Tom Brown, Larry Crabbe,h Benny Baker, Terry Ray and Priscilla Lawson in top roles.
 Rose Bowl has many fast foot ball sequences actually set in the fa- nous Pasadena stadium, with coln- peting teams enlisted from the pig skin stars of the University of Southern California squad. Crabbe and Brown appear as rival football players, both from the same small Ohio town and both in love with Miss Whitney. They attend differ ent colleages-and ultimately meet on opposing sides in the Rose Bowl game. Benny Baker, as one of Browns colleagues, is meanwhile vieing with Crabbe for the affections of Miss Lawson-a movie starlet.
 The games which bring the rivals face to face in the Rose Bowl pro- vide plenty of excitement for foot- ball fans, but the biggest series Of football thrills, of course, come in the final game climax.
 The companion feature will be Jungle Princess" Dorothy Lamour. whose golden voice has captivated the nation on the radio, makes her film debut in this picture. Ray Mill land plays the part of the explorer.
 The supporting cast includes Molly Lamont, Akim Tamiroff, Mala and Lynn Overman.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
SYNTHETIC INDIANS HAVE
 POOR 10 MOANING LOW
Authentic Redmen Find Fmland Unhappy Hunting Ground
 for Jobs Palefaces, Orientas Get Tribal Roles

demand for character roles. But he believes the federal government should do something to protect less talented redskins. If these people were less conscientious they would strike at their competitors by imper- sonating Filipino houseboys, Japa- nese gardeners, and Mediterranean fruit-vendors.
 Red Kibitzers
 But they won't stoop to retalia- ton. Furthermore, such is their artistic integrity that they argue with directors about how Indian sequences should be directed.
 That's bad. Directors don't rel- ish being told that their work is technically faulty. Which is why they hire palefaces, who don't ar- que.
 Listen to Nipo Strongheart. MT. Strongheart is perhaps the most interested of all campaigners for authenticity and real Indians on the screen. A Yakima himself, he operates a casting bureau for h. dian actors, rent Indian props to studios, and serves 8 stechnical ad- wiser when anybody wants to hire one.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
HOLLYWOOD
By Paul Harrison

century-Fox. It occupies a large three-story building, has $1,000,000 worth fequipment, and employs 88 technicians, most of whom seldom see the light of day.
 On the top floor are five reser- voirs holding 3,400 gallons of chemi- calls. These are mixed by electri- cally-driven. under surface propel- lors. All the plumbing is of hard rubber. It carries the fluids down to the second-foor developing tanks. There are four of these, 20 feet long and feet deep, in a cool, dark room manned by IS workers. The film is hooked together and slithers through these tanks at the rate of 90 feet a minute. It is pull ed along at precise speed on cog wheels tracks through different chemicals, in and out of pure water baths and into the differs.
 Breaks seldom occur, but when they do there's the devil to pay. If film is allowed to pile up in a tank, it is overdeveloped and ruined Workmen have to patch it on the fly, hooking the ends together with metal fasteners.
 Perpetual Motion
 When negative is developed and dried, it is used in mak- ing a second film, which is a posi-. tive and the kind that is pro. jected in theaters. Printing ma- chimes are intricate, high-speec contraptions which expose the positive film by shining a light through the negative one.
 The positive strip goes through the same sequence of chemical and water baths, is dried, wound
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
Movies Playing
 Today
POLES

You should hurry to see the screens mightiest musical sensa- ton at Polls that's the talk of the entertainment world. Because its got Eleanor Powell, dancing darling of Broadway Melody of 1896" seven grand new Cole Porter song hits a galaxy of laugh stars swell romance f. ... and girls and glitter. In short, it's got everything to make it the dazzling laugh-crammed successor to "The Great Ziegfeld"
 With looping streamers of Cole Porter's music and twinkling patch- es of young dancing, Polls holds over by popular request, this mus ical hit of the year, that's a chal- lenge to Broadway and a musical treat for Waterburiar1s. It's 8 big, glittering presentation with the pick of Hollywood's beauties, the choice of stars, the tops in music, and Eleanor Powell.
 With excellent performances from supporting cast including Virginia Bruce, and James Stewart, it's a melody packed show. It pours forth an endless stream of laughter, spec- tacle and romance. Hundreds of enchanting beauties afford added pleasure.
 With Eleanor Powell dancing her way to fresh triumphs to scintillat- ing song hits 1t tells of small town girl in love with a navy man nearly losing him to a stage favor ite. A logical plot with interesting sequences of submarines, pictur- esque naval backgrounds and com- edy highlight, its wealth of spec tacular beauty in lavish scenes, brilliant dancing and unforgettable music, make this distinctive feature the most entertaining musical pie ture to come to Polls.
 Her work kin to sensational, Miss Powell taps up and down stairs, ex- ecutes 8 number on very small space, leads a swing band with her agile toes, and lives up to her repu- tation of the worlds greatest fem mine tap dancer.
 Hailed as the pot-porrri of music and dancing, Born To Dance" runs the gaumut of rhythm.
 And tonight, is vaudeville night On the stage at nine D. rn., maestro Gus Meyers, with his Fiddle, will lead five delightful vaudeville acts of spectacular dancing and glorious singing. And irrepressible Freddie Hall, will lead the Song-Fest:
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

Screen Anachronisms
 He said, There is a lot of mis- representation. I have seen Indians on the screen wearing machine made army blankets and flannel leggings. I've seen Indians dancing around totem poles in 8 region where totem poles never were heard of. I've seen Indians attacking stockaucs made of railroad ties. And using guns before the coming of white men.
 Just the other day director called me for some Indian extras What kind of Indians do you want? I asked. Just Indiansp the director hollered. What difference does it maker He couldn't understand that Indians of various tribes may be as different as Spaniards and Sweetest"
 Strongheart says that white ex- tras who impersonate Indians re- ceive $7.50 a day and the studios provide costumes. Real Indians get the same wage, but furnish their own costumes.
 This is not so much discrimina- tion as 1t is a matter of pride. Lo and his pals are afraid they might be put into war bonnets topped by ostrich plumes.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

Hollywood-The movie business is so permeated by human and artistic fallibility that 1t is pleasant now and then to watch the technicians who never make mistake.
 At least, they're supposed never to make mistakes, and they pretty well bear up to expectations. An $1800-a-week actress can tumble a simple line 20 times with no more of reprimand than "We'll have to try it again, darling" from the di- rector. But let an assistant camer- aman run out of film in the middle of one of those takes and he is the target for all the maledictions in the book.
 When a dicetor approves scene and says "Okay-print that one," he doesn't give thought to what sub- sequently may happen to the pre- cious strip of film. He just assumes that it will be perfectly developed and properly printed in the labora- tory. And it is
 Every studio has its own film laboratory where the reels shot by companies working on the lot are brought for developing the printing. There usually are several takes of each scene, sometimes as many as 10 or 12.
 A few hours later, 8 positive film is ready to be shown to the director and other executives in a projection room. They look at these "rushes, ' and pick out the scenes they want to keep for cutting an patching into the final master film.
 
 Darkroom Technique
 Biggest and newest of studio plants is the one at Twentieth
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
FIRST ROLE

Cecil Cunningham, just placed uri- der long-term contract by Para mount, today began work in her role of Murphy in Swing High. Swing Low" with Carole Lombard and Fred MacMurray, under the di- rection of Mitchell Leisen.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
GETS MORE ROLES

Because of her work with Dorothy Lamour in Paramount's "The Jun gle Princess" Molly Lamont, South African beauty. has been given roles in several other Paramount pie lures, including Happiness Pre- ferred."
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
TO DIRECT

Al Santell today was signed by Paramount to direct the Max Brand story, "Internes Can't Take Mon, ey," which Benjamin Glazer VIII produce.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

One of the principal manufactur- CTS of governors for vehicles states that at present more than 1,500,000 cars and trucks are thus equipped.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

on reel, and then is all ready to cheer or depress the harassed gents who watch the rushes.
 The chain of film going through the tanks must never stop, so, when the laboratory gets ahead of the cameras, it hooks on Header film" which is dyed blue and has no pictures on it. Continuous mo- tion is so important that the lab- +oratory has two power plants which can be switched on If elec- trical trouble occurs.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
In The Local
 ThenterS
STATE

Tonight is Bank Mite" at Warner Brothers State theater with 250 req sons why you will want to attend. Christmas is just around the corner and, if you stand in good grace with Lady Luck, tonight may be night you will long remember.
 Come on down to the State-and come early-so that if there be cause for celebration you will be on hand to attend to it and not at home gnashing teeth when some bearer of bad tidings" informs you that your name was called too bad you weren't there.
 In addition to Bank Mite" an- other Good Will Chest will be opened with riches for twelve State patrons to be given out. Make a date break a date-but be at the State tonight.
 On the screen two ace feature at fractions including Mary Astor in Lady from Nowhere" also little Sybil Jason with Guy Kibbee and May Robson in "The Captains Kid"
 Fridays all new show will be
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

Heap Big Complaint
 Big Jim Thorpe, the celebrated Indian athlete and grand sachem of his people here, even arranged a pow-wow with the United States attorney. But the local represen- tative of the Great White Father admitted he couldn't do anything. Drawing his pleated-back polo Goat around him with stately dignity, the great Thorpe spoke:
 "Ugh--I mean, doggone it!--this sort of thing is grossly unfair to our people. If such discrimination con- tinues, it will mean that most of us simply cannot make living"
 He doesn't have to worry about himself, because he is in frequent
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

and also taught Indian crafts hn various schools.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16
By PAUL IMMERSION

ny fAOL T1AhNhOON
 (NEA Service Staff Correspondent
 Hollywood you ever have hap pened to wonder how Lo, the poor Indian, is doing in talkietown, the answer is that To is feeling very low indeed, and poor.
 Even with the boom in horse opera and cliff-hanger drama, with tom-toms tomming and scalps being garnered as they haven't been in years, these are lean times for hon. est-to-goodness Injuns. Trouble is that palefaces, Filipinos, and even Orientals are impersonating redmen on the screen.
 There are about 250 Indians in Hollywood who are dependent on extra work and bit roles to keep the wolf away from their pink succeed tepees. Some of the young bucks, armed with photographs and press clippings, already are on the warpath. Impassioned speeches are heard around the council fires.
 Scouts report that movie pro- ducers are recruiting Japanese gardeners, southern European la- borers and Filipino houseboys, to appear in the roles of the original, or aboriginal, Americans.
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

Darkroom Technique
 Biggest and newest of studio plants is the one at Twentieth
The Waterbury Democrat., 1936-12-16

UHUAoELElNE CARROLL HEIGHT, 5FEET 4iNcHEo. CNoEIGHT l15POuNDO. BLOND HAlRs BLuE EIESs sO2N, WEST e0oNWlCH, ENGLAND, FEB. %, 19o7. MATRIMONIAL ScoaEs
 ONE hNARRAcE ~-TO
 PHILIP ASTLET
Washington Journal., 1936-03-27
Rad Dem aHnitIerfeit.

No9 ibrem 90 It r.
.Sieb NAL, 8alter", Iagte ole feline
6rai, lid babe gu Oeinem @eburts.
tag elm id0nes AbenotleiO gefauft!
8ie finoeIt on ons?"
s&ei5eno, meme 2iebIte", iaete
6os @eburtstogsfino. Juno n66iten
Mondt, tuenn 0u @eburtstag baIt,
befommit Oh cine feline Site 81
gnrrenl"
S6otten. 3pei @dotten
trafen iid.
rSaben sic meinen 8rief nidt
erbolten?"
s@etpiB."
sd babe Sbnen bod geIdrieben,
oaB ia Sic nm sic Sano Sbrer
Sodter bite, ulo sic bnben es
nift einmaI fir n6tis eebalten, mir
gu onttporten."
Ser onoere idoute i'm pertuun-
bert an:
Iegt?"
g.,
Limb nun ingen sic mir bite, mas
fir cine Jrou sic iuden!"
Isle ION elm bibides @eiidt bo-
BEN, iiberlegte Ser Seirotsluitige,
peine CUTE Gisur. Elm angenebmes
8eien, iie muB minoeitens aipnn3ig-
touIeno Dollar beiiten, Iie ioa baus-
Iif uno fin0erlieb iein, uno Iie mub
sic Sonoidubnummer fieben bn-
benz"
r9arf ib fragen, parum sic se-
rnoe Die lebte Beoinsmg iteuen?"
erfun0iete fd Der germittler
.So, ieben sic, ih babe neuIid
in Der Snmboln orei Bnar 9amen-
banOi6ube @r0Be Iieben gemonnen
uno bic m0dte ib bod nidt gerne
fortperfen!~
Washington Journal., 1936-03-27
andl Gin srOitl

&ontor 8ebreno mar eigentIif|
fein Rontor, lonoern elm ri1tiger
Ituoierter Serr Hoitor, o5er er mar
fold Elm unberpiiitIi9es Original,
0nB er ouf Ser &anSel nuerlei lii,
fug onItente uno man inn Iieber
Die Gteae zines Srgnniiten Der-
I9affte. gr mar 5ufrie0en Oamit
un0 orgelte 10 re1t uno i9ledt, mic
er es berIton0. 8ie es iein Mmt
nit iif bradte, muBte er auh eineii
fIeinen &irdendor, Der 5umeilt aus
iougesfreuoigen 9amen beItanO, nod
beItem &onnen uno @ilien oirigie-
rem. Girdend0re baben iiberIiefe-
rungsgemdB INNER bort ibren Blab
mo- es am meiiten 5iebt, uno man
Ii9 reft BON Ser5en erf1lten fam,
nu@ eisfalte 6iBe geb0ren itets gum
eiiernen Beftono zines ridtigen
&irden1ores. 9as muBte aber ser
bon &antor 8ebreno Iiebrei1 &C.
fiibrte gbor nod nidt, uno 10 illl-
ternabm es cine Ser 9amen, Sen
SrganiIten onrnuf aufmerfiam 81
MAIDEN, oaB idmtIide MitgIieoer
beim Sineen Itets un0 1tdn0ig falte
6IBe bef1men. @antor 8ebreno
b0rte iid Die betpeglid boreebra6te
Washington Journal., 1936-03-27
,9rei @einfr1mpfe!~

- 9as 9Gt9en... Mutti,
LOB mid nal bon Oeinem 8ein
foiten!"
n@ern, aber III / iagt man?"
.HroIt!"
Gas meme @aode n.
Fiber 2ino", lagte Die @niisfrau,
ntuorum ptben sic oenn Die SEM
fer nur bon innen uno niht aud
BON auBen?"
n9amit sic binousieben f0nnen- +,
ontportete Die 9erle, uober Die
Nahbnrin nidt bereinl"
uebung madt oen
90 e # er. Sanoel bate lid einige
Gborilten fommen loiien, Die nod
ibrer eigcnen angobe bonn 8la.t
Iingen fonnten. Oils es elmer Ser
Singer INNER nieoer fnlid madte,
Idrie i'm Der leift erregte &ompo.
niit an: uSie 2iignerI &oben sic
nidt crfldrt, Dab Sie bonn @Iati
I;ngen f0nnen +"
nSSatpobl", erpioerte Ser Mann
rubis, saber nidt slei6 oas erite
MnI."
Washington Journal., 1936-03-27
8auberfanitIer @aauce.

l1eber @onace tDurOen 5ablreiAe
@ise perbroden. Mls 8ouoce Dor
einigen Sabren in Berlin 4ueilte,
fragte elm 8beotermonn Sen anoe-
rem: .@eiBt on nidt, wieIonge 8al.
lace in Berlin bleiben piro?"
nSapobI, i1 meiB esI @r min
bier einen &onlan un0 Elm E6eoter-
ftiid idreibenl ST miro olio bod.
items 6 Gage bier bleiben!~
l1no nun nod elm unoerer @al-
Ioce-@ib: Sci einem groBen 2onoo-
ner 8udbdnoIer erIheint UNI 8 l1br
friib Elm 3unoe. n8itte, geben Sir
mir Ben neueiten 8oaace-& Roman "
.8eoaurel antportet Ser Bud
bGnoler. n@anoce begonn erlt Dor
geiter1l, Oieien Goman 81 idreiben
oaber miro er crit moreen eridei-
men fonnen!"
Washington Journal., 1936-03-27
Sdlasfertisfeit.

Ser beriibmte @natom q. in
Meiin6en muBte nod Dem Biaen
Ieines goters, ser BON ben Stu
Oierten~ niHt biel belt, Oas Bar
bierbanotperf e%rIernen. Grit ais &.'s
goter geItorben mar, 0urfte er Mte-
oi5in ItuOieren. Sp1ter ipurOe err.
n110em er li9 bereits nls Anntom
einen Nanen gemnht bate, ais 8ro-
feiior nod NtiinfJen berufen.
Gines Cages traf er i'm Se3ieriaal
einen StuOenten, Ser in re1t billet
tantii9er @eiIe Elm hirurgiides
U1eiier 5u ihGrfen beriudte. lingo
bolten trat Brofeiior 81. arf Ben
Gtuoeuten 81: DS6on brnOertmal
babe ib ge8eigt, pie ein Meiier OBJ
geaogen merOen muB. Seben sic,
ioZo-o ma6t man oasl SIMMER
0os Meiier iiber ieinen Miiden wer-
Sen, niemols ober iiber oie Shnei.
0el4 Ser Stu0ent iDur0e fteG
unO e%rui0erte: nSo, Serr 8rofei-
ior. id bin aud nibt 8arbierlebr.
ling getpeien uie iiel~
grnit idoute 9rofeiior 81. Dem
Sredoods ins @eii9t uno ontpor-
tete: uSeien Sic frob, iunger Monn,
Sic ipdren es aud eebIieben!"
anIdBlid zines feudtfr0bli6eu