La opinión., 1936-01-12
LA PERETAE EN-
FL PASADO: SU
ESTADO ACTUAL
La han intoxicado con in
yecciones de r%eOista, los
nueUos 0utores
Por DEMARIA

cIUDAD DE MEXICO, enero
s.-De Offembach y Suppe a
Abraham y Baylac hay n ca
rrera de lustros dificil de preci-
sar. Entire este alta y omega de
compositores florecieron Lehar,
Eyssler. Luna, Falla, Kalman,
Sima, Gina y Ssima otra vez?
de la opereta. En- Mexico vivi-
mos con retraso. "El Bale del
Savoy" llega q %nuestra escena
cuando Londres tiene olvidado
su resonante exito, y llega a ira
YES de una mediocre interpreta-
cion espahola, sombra de su IL
breto, ell libreto, ensaladilla de
ritmos norteamericanos, vinagre
y aceite de gusto espanol. la par
titura, en- la que entire temas de
Norteamerica colgados para des-
tacar Ia intervention de Ia inter-
prete en- Espafa-Celia Cameo
naufraga ell walls que recuerda
vagamente a la Viena de Fran
cisco Jose.
SSima de la opereta, d~esfalle-
cimiento. mediocridad o chaba-
canerfa es Ia que viven las pro-
ducciones actuales que en- vano
intentan apoderarse del interes
de los pGblicos cosmopolitas de
todos los centres de espectaculos
de Europa Y Norteamerica? Una
fecunda labor podria suponer
que los arboles impiden yer la
selva. Pero no; la opereta evo-
luciona, p~retende adaptarse a las
nuevas sociedades, no Sc resigna
a liquidarse con la organization
social y polftica que lie fue devo-
ia espectadora hace ounce o
veinte amos. Las ultimas move
dades de Paris han consistido en-
una opereta en- tres actos Y cua-
tro cuadros, de Andre Barde,
m1sica de Louis Lajtay. titulada
sTon-Ton", estrenada en- ell tea
tro Nouveautes". La critica d.
ce, como siempre, que ha eido un
exito, pero no es cosa de Greer
en- su sinceridad. Lo mismo dijo,
hace amos, de "Chi-Chi', de Girls
tinee, v Ia partitura no logro
conmover nj a los corazones sem
sibles de las midinettes france
sas. Este ano Paris ACADIA de
estrenar, en- la Porte Saint-Mar-
tin, "Tsarevitch', opereta en- 8
actos, mGsica de Franz Lehar y
letra de Janbach y Reichert, ira
ducida por r. de Machiels. En-
frances Sc titula "Reve dun
soir". Los franceses. que STEM
pre- sofiaron con poser ell cetro
de la opereta, no descansan.
Maurice Dekobra anuncia que
a~bandona momentaneamente la
novela para dedicarse al teatro.
ConvertirA una de sus 1ltimas
producciones, lie Sphynx a par
le", en- opereta con m1sica de
Albert Willemetz.
En- Barcelona-el Paris de Es-
pana, que dicen los catalanes.-
mientras fracasa Gel Abanico
Japones''. del compositor Baylac,
triunfa "Roda ell mon... ! lorna
al Born. opereta de Agustin
Collado, J. Roig-Guilveranu y ell
maestro Torrent.
Lleo, Luna, Wives, Guerrero
Sorozabal, Serrano. Moreno To-
rroba, Magenti, Legara, Alfonso
Guridi, Rosillo. Balaguer y otros
compositores espanoles, han pre-
tendido estos dltimos amos hacer
una opereta espafola; pero ia
lados" por la tradicion-la Ear
zuela grande, la zarzuela chica,
% deslumbrados por ell presen-
te-la revista,-no acaban de apo
derarse del secreto que amino de
frivolidad v picardia las parti-
turas de Supee, de Audran,
antes de aver. o de Lehar. Fall
Eyssler. Gilbert, Kalman, ape
nos aver.
Los aficionados a la %opereta-
dice Constantine Photiades-, sc
quejan de que este genera dc
teatro en- ell que antaho Sc COM
binaban los juegos de palabras'
las situaciones equivocas, las iro-
MAS v burlas picarescas y la
mdsica retozona. fernando un
conjunto admirable para provo
a la risa Y la algeria, Sc haya
tornado en- $3.50 y cast dramati-
CO. ahuyentando al buen humor,
para, dejar al llanto y a menudo
al terror.
LAS gracias han sido reempla
slaus en- la IA. Paa.)