davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
Adres6r spoke
i klubov
sDRUxE1gIn KA9o1s sroy. xiI
pkHxoV " YOUNGSTOWN. u1l

Grad: Rsv. Jurai =. lgSvxk. H..
derator: MichAl a. Duddia prodc6y
de, 26 8. Champion ST.. YoungstowjI.
o. - ian Q. CvsngroS, podpre6 ~ l
da. Campbell. o. ~ Mn Hfhoa I'
Kovalchik. taiomniSka, telefon 6x7o3
Jan Q. uhusy. pokladnfk. - W.
Kovalchik. str&x.
vtbory
Geaskt: Dr. Stefan Maxtinko. ~
osade Mena Jexi1: Jkn olejar. 81
osade ". Alkbetv: Jkn Datko. pr1I
osade ". Cyrila 3 Met0da. Bet4v
Judin. pri oseds ". Jana: Fterk
Skokan. pri osady naisv. TYoiicosI
Jozef GeRus. pri osade av. Mateio
Spolocenskf vfDor: jennie NoveG
ny. Verne GeguA Joxef Wopsrshall.
Mary Machuea, Pavel Ondash III.
Ann Bellan. Stefan Benny. HeIen
Hnat. Jozef Pskafcik. jan Yask.
Francis Mickler. Katarfna Lis1o.
Jan Cvengro1.
Prooramovf vfbor: Julia Kruppa.
Maria Martin. Jan Lexko. Anna Pae
lascak. Maria Topolovsky. Tereris
Yavorskv. Helena Var1o.
Novin&rsky vfbOr: Al3bsta KApkD,
vindicator: Anna Salmar. Teleeran !.
Terezia nlencik. Universe Bulletins 4
Stephen Ritz. =. 9. Novinv: Pavsl
Ondash NIL. spolocensk& 1pr&vy.
Dramatickf vfbor: Rev. J. E1ie1.
Katarfna 0tanek. Adam Kovalehfk.
Youngstown. O., doxorcovis.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
TANECNA ZABAVA RO-
BOTNlCkEHO SPOLKU.

Slovensky Robotnfcky Spo-
lok, G. 2136. M. r. Spolku
usporiada ma %. januara
vecer tanecnd z&bavu v Hor-
vatskom dome, ma 1919 Lo-
well Road, v Struthers, ma
ktor1 srdecne povol&va vie
tkych Slovakov a Slovenky
z celej okolice. Hrat' bude
obPuben& slovenska orche-
stra Grohovskeho. Vstupn6
len 26c. Prid'te So zabavit'
medzi svojich spolurobotnf-
kov. S lctou,
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
Kalendar Cinnosti
Slovenskej
Prihlasy zabav do tohto IA.
1endara prijima redakcia.

Prihlasy zabav do tohto Ka-
Iendara prijima redakcia.
10. januara-Tanecna zaba-
va Shirley Klubu z Lam
singville v Central Audi
torium.
22. januara-Tanecna zaba-
va Monarch Klubu v hale
Sv. Nikolaja ma Wilson
Ave.
rs. januara-Tanec Spolku
sv. Amy, G. 163. P. z. j.,
v Sokolovni ma Homewood
Ave.
Is. januara-'K Kendovy ia
nee" Cisla 163. P. S. z. j.
v Sokolovni ma Homewood
Ave.
rs. januara-Tanec C. 2136
M. r. Spolku v Horvat-
skej hale, 1919 Lowell Rd.
" Struthers.
IS. januara-Divadlo Here
Comes Charlie, ktore "a
hra v osadnom auditoriu-
me mladez osady sv. Cy-
rila a Metoda.
26. januara-Card party z.
Polit. Klubu v prospech O.
sadly sv. Mateja, pod ko-
stolom osady.
30. januara-Card party Od-
boru 765. Mladeze N. S.
S. v Sokolovni ma Wash
ington st.
:. februara-Tanecna zaba-
va Haselton Dodgers kIu-
bu v Central Auditorium.
;. febrrara-Tanecna zaba-
va osady najsv. Mena Je-
lis ma Steelton v osadnom
auditoriume.
?. februara-Card party Slo-
venskeho Politickeho Klu-
bu v Sokolovni, 319 Wash
ington st.
-, H., Is. . Is. februara-
Bazaar osady sv. Cyrila a
Metoda.
Is. MISUNDERSTANDING
tanec Zen. Polit. Klubu v
Sokolovni ma Homewood
Ave.
~. februara-BaI Spolku
sv. Alzbety, G. 161. I.K.S.
III. v Sokolovni ma Home
wood Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
ODBOR 765. N. S. S. POVO
LAVA MA CARD PARTY.

Odbor 765. Mladeze N. S.
Spolku usporiada kartovy
vecierok ma 80. januara v
Sokolovni, 319 Washington
ST., ma ktory srdecne povo-
lava slovenske obecenstvo.
Dane budu odmeny v hoto-
vych peniazoch. Dobra "a
bava je zarucena. Povolava-
me starsich j mladez medzi
mas.
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
ROCNA SCHoDZA SLOW
BASEBALL kLUBU
v CAMPBELL.

Klub slovenskej baseball
caty v Campbell bude mat
Tocnl schodzu v pondelok,
20. januara o 7:30 vecer, v
Casey Lunch, u obchodneho
spravcu caty. Bude sa VOLT
novy 1rad ma rok 1886. Pro-
sim, aby prisiel kazdy.
Jan Sarosy, preds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
SCHODZA {. 260. IKSJ.
v HASELTON.

Sch6dza Spolku sv. Mate
ia, c. 26O. IKSJ. bude od-
byvana teraz v nedel'u, o
]. hodine popoludni. Budu
citane rocne dcty, preto sa
vyzaduje, ably kazdy I'D bol
pritomny. Dlhujuci ldovia
s1 ziadani svoje dlhy vyrov-
nat.
S bratskym pozdravom,
Andrej Malak, predseda
And. J. Hamrak, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
sPoLoK Sv. AMY. tfsLO 81
I. X. 8. z. ].

Maria G. Slifka. predsedkyha. z20
Lora Ave. - Anna Novotny. ped.
predsedkyha, 404 2. Myrtle Axe.
Agnes Balluck. sApisnfSka, l24 4.
Indianola Ave. - Maria Huda. 66t.
l75 Regent st. - Katarfna Voloxin,
pokladnicka, Poland Manor. Poland.
Ohio. L'udmila Troyan. dosoSky.
na, r. F. D.. youngstown. o.
Maria Kubina starostkyna r. ~.
e. Florida Ave.
Sch6dze Cd odbyvan6 kazd6 :. ~.
del'u Y mesiaci 6kols ". Oyxila
a Metoda. Il
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
SBoR 26. SL,OvENsKEHO KATo-
LfCKEHO SoKoLA v CAMPBELL.

Urad: Jurai Kukula, sprivca, 4o3
Dewitt Ave., Campbell, o. jan
Matvey, podspravca, 96 Adams st.
Campbell, 0. - Jan Hurait, dctov-
mix % Regent st., Campbell, o. -
Aloiz Biska, pokladnik, 80 Madison
ST., Campbell, o. Andrei Krai.
max, Sapisnik, 1SS Tremble Ave-,
Campbell. o. - Andrej Kominak,
starosta NJ. O., 459 Tenney Ave-,
Campbell O. Dozorcovia majcts
ku: Jan Sedlak, 214 Trembls Ave,
Jozef Hornak, 304 Gordon Ava. :
Jan silva, 204 Tremble Ave-, Camp
bell, o. Dozorcovia chortch: Mar
tin Basista, 36 Princess st. . Jkn
Istok, $50 Tenney Ave-. Campbell,
0. - Jurai Kukula, 4O3 Dewitt
Ave., vybor do Slovenskei Lfgy.
Sbor vydrziava svoie sch8dse ka-
zdd 3. nedelu pod kostolom ". Jx-
ma Krst. ma Reed Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17

Urad: Julia Danko, predsedkyna,
Ill Lowellville Rd., Struthers, o. --
Maria Yash podpredsedkyha, 524
Poland Ave., Struthers, O. ~ Ma
ria Scavnicky, z&pisniGka, 206 Csn-
ter st., Struthers, o. - Maria Yacke
pokladnicka, SO e. Auborndals Ave,
Youngstown, O. - Alzbeta Cernok.
dStovnieka, 81 E. Washington St.
Struthers, o. - Miss KatarfAa vi
rostek, poddctovnfSka, B. r. D. 1,
Boz AZ, Poland, O. - Dosorkynes
Maria Sekerak n w. Washinxton
st. Anna Baluch, SGT sixth 81,
Struthers, O. Starostka Pam.
Oddelenia: Maria Hanzely, 20 Perry
st., Struthers, Ohio.
Sch6dse "a odbtvaid kaidl 8. ne.
del'u mesiaci Y osadnsj hale nai-
svatejsej Trojice Struthers.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
20 SCHODZE ODBORU ga,
N. S. S. v STRUTHERS

Spolok sv. Pavel Pustov-
MIX, Odbor Ga. N. S. S. v
Struthers odbyval svoju ria
dnu prvd schodzu v r. 1886.
Po otvorenf schodze, brat
predseda privftal spoluurad-
nfkov a udov ma tel schodzi
a vyslovil vd'aku udom, ze
sa zucastnili v tax peknom
pocte tel schodze. Zatym
sme vybavili spolkove zale-
zitosti a tax sme prikrocili
ku podavaniu zprav, jak
sme pokrocili, abo upadli v
minulom roku. Prva zprava
bola brata predsedu, ktory
schvaruje safarenie uradu z
minuleho roku 1885, ale "a
zlieva udom, ze bars skrom-
ne navstevuj1 schodze. Pred
niesol o vselijakych zalezi-
tostiach, ktore vyzadujd vac
81 pocet 1dstva ma schodzi,
ale ziaP Bohu must sa pre-
jednat' pri malom pocte u
dov, jak vec. vyzaduje. Ia
tym dal zpravu brat uctov-
mix. TAX nasledovala zpra-
va brata pokladnika a bra
ia starostu K. M. a tax pri-
sla ma to spolkova pecat'
to jest bratia dozorci majet-
ku podali svoju zpravu. Pc
ich zprave sa vyslovili, re
knihy odb. GA. N. S. S. su
v tom najlepsom poriadku
a odpordeaju ich ku prija-
thu, co sa stale, ze boly
prijate jednohlasne..
Zatym mas navstivily dive
slecny z novel ratolesti N.
S. S. v Youngstown, to jest
z noveho odboru mladeze,
ktory boil zalozeny minule-
no roku pocas kampane a
45-rocneho jubileumu. Boly
vd'acne prijate al ich zia-
dosti vyhovene. Prisly mas
povolat' ma ich zabavu, al
doniesly tikety, ktore odbor
z radosti prijal a tikety Ia
kupil. Ked' nebolo d 'alej co
pojednavat', tax SINE zakl'u-
cili schodzu a SINE mali ia
Ky mal'ucky smoker, to jest
uradnfci pocastovali bratov,
ktori boil ma tel schodzi. Pc
kne to vyzera, ked' sa ddo-
via n. S. S. s casu ma cas-
;ijdu a sa pekne zabavia,
jak j ma minulej sch0dzi. q.
Zatym brat nredseda po-
d'akoval vsetkym uradni-
kom a udom a ziadal ich
pritomnost' ma kazdej scho-
dzi a ziadal, aby SINE to ma
sledovali ma kazdej schodzi,
ale uz to insfm sposobom. ia
jako dopisovatel' uist'ujem
udov, ktorf neprisli ma tuto
schodzu, abo ktori boil ma
schodzi a opustili miestnost
hoe i'm bolo povedano, aby
pockali malu civil l'ku, re
mozu banovat', ze nepockali
do konca. v meme uradu d'a-
kujem vyboru, ktory sa po-
staral o iste veci a v budlc-
nosti budeme mu zas ma po-
moci. Este by bolo viacej
co pfsat', ale mono redak-
cia by to zredigovala do ko-
sa. v buddcnosti napiseme
nieco insie.
Som $ dctou "a Trad,
Jozef Tkach,
podIct. Odb. Cd. MSS,
1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17

Urad: Jozef Martinko. predseda.
225 Carlton st. 80 Anton Riaelsky.
podpredseda. - Andrea Adamko. ~
pisnfk. 1884 Oak st. - Jozef Dolak,
dctovnfk. 2733 Mt. Vernon Ave. -
Martin Muransky. pokladnfk. 81 M.
Pearl st. Dozorcovia maietku:
Jozef Yavorsky. Jan Soltis. J4n
Pillar.
Sch6dze "a odbyvaid kazdd 8. Me-
del'u v mesiaci !. hod. DO obede
Skole ~. Cyrila Metoda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
IL. JANUARA 1896.
Spolkove Zpravy
RRATOM A SESTRAM CT
SLA 98. SLOW. EN-. JED.
Schodza prelozens ma a. ne
del'u v mesiaci.

Bratom a sestram Cisla 90.
Slov. Ev. Jednoty sa ozna-
mule, ze schodza je prelo-
zena ma 4-tu nedePu v me-
siaci manifesto tretej soboty
v mesiaci, dpa usnesenia roc
nej sch6dze.
Pavel Trnavsky,
cislovy dopisovatel'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
SKUSKY SPEvOKOLU SLA-
VIA PRE- MESIAC JANUAR

V nedel'u popoludni, 10.
januara, spojena so scho-
dzou.
V nedel'u popoludni, 26.
januara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
SPOLoK ~. ALoJxA &, 10. r. q.
KSJ. v YoUN0SToWH. Q.

Urad: jan Witkay, starosta, $40
N. Watt st.. youngstown, o. - A.
ton Vitkay. predseda: Gixela Viz
kay pokladnfcka; Cyril Adamko.
zapimfk.
Jozef Smotrilla, manager bassba1l
eaty, Michal Martinko. umpire.
Sch6d0e odbyvai6 % kaxdt trstin
nedel'u ' mesiaci ' Skole osady ~.
Cyrila q Metoda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
sPoLoK sv. ANNY. 3. 1e3. PENN
8. Z. J. MA LANSny0vuLH.

kyna, 1112 E. Indianola Ave.. Youngs.'
town. o. - Anna Geigus, podpreds..
1885 Homewood Ave-, Youngstown.
10. Antonia Democko, 6St.. 2527
Taft Ave., Youngstown. O. ~ Anna
Palatas, pokladniGka. 1886 Cooper
ST., Youngstown, o. - Maria Pa
ehuta, zapisnicka. 243S TAYLOR st.,
Youngstown. 0. Dozorkyne ma
ietku chorych: Zuzanna Misalko,
2675 Hunter Ave., Youngstown, O..
a Maria Kraikovi1, 1850 Humbolt
Ave., Youngstown. O.
Sch6dze odbyva kazdd tretiu nede.
l'u mesiaci pod kostolom osady
sv. Mateia na Homewood Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
poddct. Odb. 64. MSS.
oDBoR 46. zIvENY v YoUNas.
TOWN. OHIO.

Urad: Maria Melek. predsedkvna
424 E. MYRTLE Ave-. Youn gstown
Ohio. Maria 10th. detovniGka
132 - 9th st.. Struthers Ohio. =
Maria Slifka. pokladnfGka. 426 Lera
Ave.. Youngstown. o. Maria Mu
ranskv. z&pisnicka. 81 N. Pearl st.
Youngstown. q. Maria Yaseak
dozorkvia. l55 Jennette DR.
Sch6dze 20 odbtvain ka3dd 8. ne
del'u mesiaci O. hodine popolu
dni skole ~. Cyrila q Metoda nc
n. Watt St
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17
ClSLO 3O8. IKSJ. MA NO.
vEHO PREDSEDU, ANDRE.
ia PANDU.

Dna /. decembra 1895 od-
byvala sa rocna schodza ma
sho 308. cisla IKSJ. Ked' sa
vybavily vsetky zalezitosti a
opravily sa domace pravidla,
vstal mas predseda brat Jan
Roth a povedal, ze prikro-
cine k vol'be dradu, zeby
6dovia zvolili volebneho
predsedu, co sa al stale. Ia
volebneho predsedu zvoleny
bol brat Matej Martinko
jednohlasne. Kym volebny
predseda zaujal svoje miesto,
brat predseda Jan Roth po-
d'akoval udom, re sa brat
sky ma tel schodzi zadrzali,
a d'alej d'akoval, ze TRAD
predsedu neprijme, lebo on
je uz starsf a vel'a razy to
mu skodi ma jeho zdravi.
Sl'uboval, ze po boku, co
bude treba, bude i mad 'alej
pracovat' "a Cfs. 3OS. IKSJ.,
len uz urad neprijme. Ia
tym oddal predsednictvo br.
Matejovi Martinkovi, ktory
otvoril nominaciu ma pred
sedu. Ia predsedu boil ma
vrhovanf viaceri ddovia, ale
jako som videl, tej praci sa
kazdy bal, lebo take vel'ke
cislo, ako je nase Cislo 3O8.
vyzaduje hodne prace. Ia
tym bol navrhovany brat
Andrej Panda. Al on sa od-
t'ahoval, ale prijal nomina-
ciu, a re nebol protikandi-
dat, boil zvoleny jednohlas-
ne. Starry podpredseda, br.
Jozef Ganovsky tiez pod'a-
koval, re ziaden urad ne
prime. Ma jeho miesto boil
zvoleny brat Michal Lay
shock, minulorocny biznis
menedzer nasej baseball ca
ty, jednohlasne. TAX bola o.
tvorena nominacia ma zapis-
nika. Brat zapisnik Juraj
Velk, ktory bol zapisnikom
6 rokov, pod 'akoval "a Trad,
re uz ziaden urad nepriji-
ma. Ia zapisnika boil navr-
hovany brat Matej Ham
borsky, dlhorocny pokladnik,
ktory boil jednohlasne zvo-
leny. Prisiel rad ma nomi-
novanie uctovnika. Ia uc-
tovnika Dol znovu zvoleny
jednohlasne brat Andrej
Sklenar. a "a MIN Dol znovu-
zvoleny jednohlasne poklad-
mix, brat Pavel Dolak. Ia
dozorcov boil znovuzvolenf
5ednohlasne: brat Jozef Kna-
pix a brat Stefan Dolak. Ia
straz dveri znozvuzvoleny
bol stary jednotar dlho-
rocny strazca Jan Lescak,
tiez jednohlasne. A tax volil
sa starosta M. 0. Ia starostu
boil znovuzvoleny br. Pavel
Koneval, jednohlasne.
Po vol'be br. predseda Jan
Roth zaujal svoje miesto
pod'akoval udom "a trpe-
livost' ma tel schodzi a "a
kl'ucil schodzu modlitbou.
Teraz len v kratkosti ME
co z januarovej schodze.
Sch0dzu otvoril predseda
modlitbou. Bola citana "a
pisnica a rocna zprava. Ked'
to bolo prijate, odstupujdci
brat predseda Jan Roth od-
prisahal uradnikov a oddal
predsednictvo bratovi novo-
zvolenemu predsedovi And.
Pandovi, ktory schodzu VIE
dol vel'mi sikovne. Mali sme
dost' dlhy program, ale islo
to jedno "a druhym, tax ze
sme to skoro skoncili, a br.
predseda zaklucil schodzu
modlitbou a ju rozpustil.
Pritom vam tn podavam fl
nancnu zpravu, zeby al tt
ldovia vedeli, ako 81 cislo
stojf financne, ktorf ma scho-
dzi neboli.
FinanGna zprava 6. 3O8.
IKSJ.
prfioyn 70 1O2E CT 1OH %
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17

Spolu $6,341.93
Spolu prijem 1862
Spolu vydaj 6,341.93
Zvysok "a r. 1885 854.29
Suvaha
Zvysok "a r. 1885 954.29
Prenos z r. 1884 4,101.O6
Ostava 1. jan. 1896 $4,955.35
Udovia dlhujd 1,448.83
Spolok stratil ma W.
lucenych ddoch $40
Prijali SINE novych ddov 45
Podporu podvysili
$500 ma $1,000 2
Prestdpili z triedy A
do triedy B 1
Zomreli 5
Vybrali prestup. listinu 3
Vystupili dobrovol'ne 2
Vyldeeni pre- nepl. prfsp.. 2
/. januara 1886 Cislo 3O8.
Iocita udov 343. "
A. Sklenar,
uctovnfk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17

Rozl. spoil. vydaj 248.2O
Rozlicne milodary 1882.
Ma sv. omse $500
Auta ma pohraby 1000
Splatky ma certifikaty 109.54
Pozicane pre- baseball
catu 1857
Zaplat. prisp. do MO. 8.15
US. dan cd cekov 1884 20
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-17

Prijem "a r. 1885 $7,196.22
Prenaska z r. 1884 4,101.06
Prijem prenaskou 11,297.28
Vydaj "a rok 1885 6,341.93
Ostava l. jan. 1886 4,955.35
Udovia dlhuju 1,448.83
Vydaj q "a Go
Ma rozpocty 5,317.83
Podpory v chorobe 4OO.5O
Imperial Valley press., 1936-10-21
e CENTRIC STORES OFFER
WIDE VARIETY FOR BUYERS

one suitable for street wear and
other daytime affairs.
KINGS
Kings smart fashions for men and
women, for children, will meet ev-
cry taste and requirement, and visi-
tors at the Fall opening will find a
splendid stock for their inspection.
Kings points with pride to their
Fall merchandise, and with reason
and for the Fall opening they are
emphasizing, out of their many
lines, their women's shoes and suits.
In the shoe department may be
found some of the finest of womens
shoes, and "if it's new We have it,"
they declare, rightly.
Beautiful suedes, not only in
brown and black but in green's, in
burgundies, in all the lovely Fall COL
ors, are here in great variety. Then
the corsair cloth, a gabardine cloth
of fine quality makes handsome
shoe. Kings have black shoe in
this line which follows the colonial
design SO popular now, and tie in
the new high cut style. There is
pair of genuine alligator oxfordS in
street style made of beautiful leath-
er yet soft and flexible. A monk
Imperial Valley press., 1936-10-21

shoe in brown suede with trimming
of brown saddle leather is another
good looking shoe. Evening sandals
in velvet, the metallic brocades and
kids are captivating.
AS for the suits, these are the
smartest tailored mannish styles;
short jackets with one button, form
fitting skirts, straight and well cut,
Materials are worsteds, tweeds, in
browns, blacks, grayS, some with
stripes and others in a herringbone
weave. Expert tailoring, excellent
material and fine styling are COM
bined to make these suits ideal for
Fall wear. Wide lapels, clever
shoulder detail the new features of
the mode are special features here.
PENNEY'S
ToWnclad suits for men are being
featured by j. G. Penney, the FL
Centre store this year having the
finest line it has ever stocked. One
of the new patterns is the chalk
stripe which is particularly good for
Fall wear. Fine tailoring, and ma
terial distinguish these suits.
For wear with them are Penney's
Continued on Page 3)
Imperial Valley press., 1936-10-21
Continued from Page One)

COIltLlueu 1IOlll rage OIle)
turing color against a deep back
ground. Browns blues and very
dark grays are particularly good,
Suits. may be had in either the dou-
BILE breasted or single breasted vari-
ETY., with plain or sports back.
To wear with these suits, john
sons has the Grayco shorte, ties,
Dobb's hats, and the well-known
Florsheim shoes.
In the women's division. a new
feature for which Johnson's are the
exclusive agent for Imperial Valley,
is the Starlette frocks. Designed
from the world famous Hollywood
studios, and worn by the stars them
selves, these dresses are in the fore
front of fashion.
One particularly smart dress is of
tree bark crepe in the new rust
shade and is designed as one of
those all-occasion dresses. In street
length, the dress has a skirt with
deep pleat, a gold lame top with
short sleeves, making it suitable for
all evening wear except the most
formal occasions. Over the dress
is a jacket of clever shoulder detail
and an array of buttons for trim
ming which converts the dress into
Imperial Valley press., 1936-10-21

Small girls are playing
hard these days to set all
the frolic out of their sys-
TENS before the hardest
school months get u n d e +
For Fall in Imperial Valley the
play suit Miss Virginia Weidler is
wearing in the center photo will
be her favorite costume. White
pique is the background, and it is
dotted with blue polka dots that
match the trimmed bands. A wide
brirnmed pique hat goes with this
suit.
For the party our little lady will
enjoy wearing the very lovely lit
tie dress Virginia is wearing at the
left of our picture. 1t is an i'm
ported French organdie. Real
point de Paris lace is used for
trimming and insertion of this
frock, and a clever treatment Of
putting is used in the bodice and
collar, which is trimmed on each
shoulder with smart blue satin
bow.
Yellow and Tan
The third suit worn by this small
Imperial Valley press., 1936-10-21

is now possible for the little dar-
ling in any household to wear the
frocks that make Shirley Temple
and her contemporaries so adorable.
Not only are their dresses and
coats copied, but their hats as well.
Everyone knows with what per-
feet taste the young stars are
turned out in their pictures so
every mothers daughter who wears
their copies will be dressed in the
height of fashion and appropri-
ateness.
The reign of princess styles car
ries through to juvenile frocks.
Guimpe dresses are another fav-
orite. Plaids do a Highland fling
in the woolens which they wear
to school, and their dresses for
parties and Sunday School have
all the delicacy and charm of
Shirley Temple!
Imperial Valley press., 1936-10-21

Piques, lRces, satins
and crepes in attractive
novelty styles. Make
your old frocks look
new.
Imperial Valley press., 1936-10-21
FILM STARS DRESSES
AFFECT KIDS CLOTHES

If you notice the young daughter
in the household standing before
a mirror primping after matinee
at the movies, don't think she has
suddenly become too vain. Think
of how you, yourself, have cut
Hepburn fringe, or grown a Carlo
bob after seeing your favorite star.
Then you will understand that
the young lady has just seen Miss
Shirley Temple, or Jane Withers.
or Cora Sue Collins performing
on the silver screen, and that she
is seeing possibilities in herself!
These young movie actresses are
having a great deal to do with
the improvement in children's
clothes today. Manufacturers who
are on the qui vive have seen the
great possibilities that lie in the
fashions which these famous young
aides wear in their pictures. It
Imperial Valley press., 1936-10-21

for their mothers and grownup
sisters.
For the Baby
We mustn't forget the infant in
talking about fashions for juveniles.
For the tot, four-piece sets are the
latest thing. They are knitted, and
consist of coat, leggings, hat and
gloves. Angora trimmings are well
liked, as they are so soft and at
tractive.
For the pre-kindergarten age is
a knitted English type coat in
zephyr with attached but contrast
ing scarf and hat. While for the
youngster a wee bit older is a knit
ted coat in which darts at the
waistline give flared, English sill
houette.
A clever twin sweater set for the
schoolgirl is laced with leather; and
a younger girl is we'll dressed in
Scotch plaid skirt and plain top.
The latter worn over a lighter
knitted blouse with pompon trim.
Imperial Valley press., 1936-10-21
HAT STYLES FOR
SMART DRESSER
SHOW CHANGES

AS far back as August, 1895, it be-
came apparent that hat styles were
due to come in for decided change
in their appearance. Little by lit
tie that change has come about and
now for fall the entire picture is
new! Gone are the narrow, curled
brims and the high crowns. The
new fall hat has wider brim and
a lower crown. This is true of all
models. And with the new pro-
portions comes a new trend, that
of wearing them "off-the-face. 4"
This is done with the bound and
welt edge snaps as well as with the
homburg. You can see these new
hats in Ell Centro stores, in their
windows.
Imperial Valley press., 1936-10-21

to Is, tunics are smart for this
autumn. Nicely fitted princess"
tunics may be slightly flared and
buttoned down the front. These
tunics are shown in woods, silks
and cottons.
Sleeves are another important
feature of the dresses for girls in
the junior high and high school age
level. Puffed and pointed shoulders
are Just as chic for these girls as
Imperial Valley press., 1936-10-21

actress will start any little girl
happily back to school. The coat
is principally yellow and tan. 1t
is a smart little swagger type of
coat, and with it Virginia is wear
ing an imported leghorn hat band
ed and with streamers Of dark blue,
and trimmed in front with cluster
of bright flowers.
For the girl a little older than
Virginia, in the age range from II
Imperial Valley press., 1936-10-21

Tailored and lace trim
med styles. Long wear
ing and good looking.
Rip-prOof seams!
Imperial Valley press., 1936-10-21

The smartest gloves of
the season in suede
finish fabric. Bemberg
and novelty weaves.