davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1936-04-16
New Impetus Given Move
For Bridge Across Potomac
Linking Rich Farm Areas
Rockville Chamber of Commerce Leads In Support OF
Span Near PoOlesville-Money Claimed Available
In Replacement Fmd-Cvic Federation
Adds Approval

AS an aftermath of concerted movement by members
OF the Rockville Chamber of Commerce. there now seems to be
something definitely shaping toward the construction of
bridge across the Potomac River near Pooesvie This spa
would link Washington City and Montgomery County with
nearby Virginia The plan also endorsed Monday night
at meeting of the Montgomery County Federation
Various civic leaders have pointed out from time to time
mat bridge across the Potomac River in the vicinity either
towards Ferry or Whites Ferry would open up rich
ing territory and at the time raise the value of farm
properly from Great Falls to the Frederick County line Then
too such bridge would create connecting link between the
shenandoah Valley and the River Road of Montgomery
County both valuable agricultural hoo-up and
beautiful scenic DEVELOPMENT
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1936-04-16
Chicken Dinner April %
At Mt. Carmel Church

There will be roast chicken dinner
with trimmings served at the social
hall Of Mt. Carmel N. p. Church, Sun
shine, on Wednesday, April %. The
supper, served from 5 to P. M, will
be held under the auspices Of the
Christian Endeavor Society.
Following the supper there will be a
black-face comedy entertainment.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1936-04-16
Glen Echo Park
Opens To Public
Saturday, April Is
Startling New Entertainment
Features; Swimming Pool
Open May %

Glen Echo Park, the free admission
recreation center and playground for
the Capital City District, will open at
noon next Saturday, April 10, it is an
nounced. All the attractions will be
open to the public from noon to mid
night daily from that date on, with
the exception of the magnificent
swimming pool, which does not open
until Thursday, May %.
A startling new entertainment fea-
ture, consisting of fleet of twenty
"U -drive-'em yourself" motor speed
boats, operating on more than 1000
feet of specially constructed scenic
waterways, has been added to the
Glen Echo program for this year.
These boats, of the Dodgem Motor
Boat Type, are equipped with three
and one-half horsepower gasoline
motor and are so simple in operation
that the patron can operate them with
perfect safety around the beautiful
waterway. These boats are new idea
in this section and are expected to
prove extremely popular.
All the attractions have been over
hauled, inspected and improved dur
ing the winter months and all are
ready to give safe amusement
Throughout the season. Among the
features are the "ride among the tree
tops" otherwise known as a roller
coaster, the Aeroplane Swing, the SEN
sational Pretzel Ride, a real twister,
the popular Dodgem miniature auto
ride a new 1886 model of the popular
Whip, redecorated Carrousel, and re-
furnished shooting gallery, Skeeball
alley and food and beverage units.
New scenic effects have been added to
the Old Mill.
Dave McWilliams and his popular
twelve piece orchestra will again
furnish dancing melodies in the mag
nifcient Spanish ball room every week
night from 9 to IL o'clock. Mr.. McWil-
liams is planning an entertainment
program in connection with these
dances that promise to make them
even more popular than in previous
years.
The same uniform courtesy that has
signalized the attitude of the more
than 200 employees of the park to-
ward visitors in previous years will
again be in evidence this year and
Sunday schools, fraternal organiza-
tons and others planning picnics are
invited to make use of the free picnic
tables and other facilities Of the park
by getting in their reservations as
early as possible. Although the picnic
season is still several weeks away,
number of reservations have al
ready been booked.
The superintendent, Joseph Hart,
and chief electrician of the park have
cooperated in designing new lighting
effects in spectacular designs and the
more than 10000 light bulbs used in
the various features will again offer
real festival Of lights every evening.
Glen Echo is easy to reach. Capital
Transit cars on regular roped sched-
ule reach the gates Of the Park in a
forty-minute ride along the scenic
Potomac. BY automobile 1t is only
twenty minutes via Conduit Road
from downtown Washington and still
less by the new Massachusetts, Avenue
extended highway direct to the Park
gates. Plenty Of parking space is al
ways available.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1936-04-16

Representatives of the organization
began plans to confer shortly with
officials of the State Roads Commits
sion and urge their approval of the
proposal to build tibet span at Whites
proposal to build the span at Whites
ing raised to restore bridges destroyed
during the recent flood.
Endorsement Of the project by the
powerful countrywide civic group came
with the unanimous adoption last
night of a resolution introduced by
George H. Lamar on behalf of the
Rockville Chamber of Commerce,
which undertook more than a year
ago to have Che work carried out with
Federal funds.
The measure was presented as an
emergency matter and passed imme-
diately under suspension of rules
after the merits of the plan, indorsed
by the county commissioners and nu-
merous other agencies, had been ex-
toled by Lamar, o. W. Anderson,
president of the Rockville trade body,
and Stephen James.
Pointing out that development of a
potentially rich area of Montgomery
is being seriously retarded by the lack
of proper planning, Anderson said
construction of the bridge should be
undertaken by the State Roads Com
mission without further delay.
He explained that the bridge would
link one of the most fertile farming
areas in this section of the country
and the rural communities in the
northwest part of Montgomery with
the Virginia highway system directly
across the river, placing them on what
would soon prove to be a main route
of travel to Shenandoah Valley and
the West.
The speaker said the highway de-
partment could erect the bridge with
out mourning any unusual expense
merely by diverting the money that
would be utilized to replace the bridge
swept away at Point of Rocks, in
Frederick County.
Anderson called attention to the
fact that while Frederick County has
three bridges across the river, Mont
|gomery boasts no such improvement
and the roads body should seriously
consider that fact in deciding where
the bridge replacement funds should
be spent.
Two Of the spans in Frederick,
those at Brunswick and Point of
Rocks, are located within 10 miles Of
each other, and the latter could be
dispensed with without any serious
change in travel routes. he added.
The plan that has been advanced
for financing the bridge requirements
would require Maryland and Virginia
to share half the expenses, while the
Federal Government would advance
the remainder from its food relief
funds.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1936-04-16
Dog Owners Warned
To Pay Their Fees

The County Police have been
ordered to make drive for pay
ment of delinquent dog taxes. Pay
ment was due April 1. Any dog
picked up by the police will have
to have license and the owner
will be compelled to pay costs be-
fore the dog is returned.
Evening star., 1936-06-01

FARMER. experienced. near Olney, Nd.
Apply between 10 and L.. 621 l2th
Evening star., 1936-06-01
WANTED-ROOMI
ROOMS AND BOARD.

ONE LARGE OR TWO. unfurnished. first
floor. near Govt bldgs; S25 month. Ad-
dress Box 1902. Star office. -
Evening star., 1936-06-01
sITUATIoNs-MEN AND WOMEN
SITUATIONS-WOMEN.

COUPLE desire positions as resident ma
aEer or caretaker; good reference. Pho
Lincoln 6349-W
Evening star., 1936-06-01
S2,5OO.OOO HOTEL

Los ANGELES. June 1 R>.-A
group of California men announced
plans yesterday for a s2,50o,o0o hotel
project on an 8sO-acre tract 3 miles
from Las Vegas, New. and IL miles
from the Las Vegas Harbor on Mead
Lake, near Boulder Dam.
Harry Wiesler, head of a San Diego
investment firm, is president of the
Boulder Dam Hotel Corp, organized
to build the desert playground.
Construction on the first unit will
start within 80 days, Wiesler declared.
Evening star., 1936-06-01
RQATS
DOGS, PETS, ETC.

sLOOP. 5O-foot auxiliary: $1,000 cash:
tion address BOX 121-P. Star ONCE. Sc
Evening star., 1936-06-01
INSTRUCTION COURSES.

AUTO DRIVING INSTRUCTIONS
courteous. patient instructor; skill ,ac-
nuired easily; parking and traffic: 3 les
sons SIS. Mr.. Rundlett. Georgia 7016. l.
WILL TRAIN mechanically inclined men,
now employed. for servcinR and installing
AIR CONDITIONING and electrlc refrig-
orators Excellent opportunity, Only reli-
able men. with fair education considered.
Utilities Eng. Inst. Address Box 155-P.
Etar office 2s
Evening star., 1936-06-01
COUNTRY BOARD.

PRIVATE BUNGALOW-Lady or gentle
man to room and board, modern home
near Orkney SPRINGS in the Allegheny
Pearl Sindler L.
Evening star., 1936-06-01
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

ATTRACTIvELY FURNISHED APART
ment in one OF incest buildings; combina-
tion hving;;bed room. kitchen. foyer and
bath: suitable for couple; must be seen to
be appreciated; elec. gas and refrigeration
included Apply 31O0 Connecticut ave.
rooms, kitchen. bath. gas. electric refrig-
nished: $3.50 to $3.50.
AIR CONDITIONED R. AND 2 BATHS
n Oct. l. in Kennedy-Warren. S140 per
month Phone mornings or after pm.
LARGE LIVING, DINING. BED ROOM.
kitchen bath convenient three adults; re-
race included. SIS Is42 Park I'd. NV
GIBRALTAR: 23O5 18th ST. N.W.-TWO
rms. large kit. screened porch. priv. bath;
Frigieaire. gas and cleo; laundry; S65
1901 WYOMING AVE.-6 RMS. 3 BED
rms. baths, living rm., dining rm and
kitchen; July to Jan. l. See resident
5s14 sHERRIR PL. NV ROOMS.
kitchen, bath cleo. refrigeration. $50;
pm. Phone Emerson sa14, &C
559s 1st sofsP ST NWI RM KITCHEN
gas. cleo, phone; adults; COOL Phone
332 End ST. NE. APT. -2O4-I RM., K.
b. linen. radio; attractively furn; sub
let . wks. or mo-: June 3rd-July Bird. l.
VALLEY VISTA, .2O32 BELMONT RD..
Apt 31S-Desirable corner apt, facing
park; very cool. Dec. 5000. Apply at desk.
1854 PARK RD-3 ATTRACTIVE ROOMS
and bath; h.w., refrigeration, overstuffed
furniture; near car and bus line; clean.
625 HARVARD HALL. JUNE 15-LIVING
room dressing room. glaSSed-in porch.
dinette, kitchen. bath; radio. piano, linens,
silver. dishes; swimming pool billiard
rooms. gymnasium: overlooking Rock Creek
Park; gas electricity, Frigidsire includedi
JUNE 18th TO SEPT. 1st-ONE OR TWO
adults, rooms, dinette. kitchen. porch
facing Lincoln Memorial. Corcoran Courts.
National e934' Br. zoo; references re-
OPPOSITE sHOREHAM, .2401 CALVERT.
Apt 2O3-2 rooms. k, b.. $50; June to
Oct: adults. Fine outlook.
3525 DAVENPORT ST. NV ROOMS.
Phone Cleveland 5527.
81 R. I. AVE. N.W.-LARGE GROOM
: children care for children during day.
DOWNTOWN, 1911 18th ST. N.W.-2
and 3 rooms. newly decorated: So exp;
End and 3rd floors; Electrolux; adults ref.
3 NICELY FVRN: ROOMS, PRIy; BATH
NV.
FRONT APARTMENT / ROOM KTTcH-
enette. bath; nicely furnished Apply desk.
2013 New Hampshire ave. NV. l.
1440 COLUMBIA RID NV r.. KIT.
bath; gas. elec.. phone; June Is through
Sept. 10 Apply Apt. 80. i
UNUSUALLY LARGE 4-ROOM (2-BED-
room) apt. porch: all bright, outside rooms.
8 exposures; completely furnished. Available
family of adults from June Is to Sept. 10;
Ss5 per mouth, 1910 Biltmore st. NV.
Call Adams 3S16.
2i3S CALIFORNIA sT.-COOL SMALL
apt south exp: handsomely furn.; large
kit, Frigidaire. Apt 10o. Private party.
VALLEY VISTA. APARTMENT 31O--CoM-
fortably furnished. cool facing Rock Greek
Park: living room. dining room. inclosed
porch. two bed rooms, kitchen. bath: June
B to October l. Phone r. KENT BEAT.TlE,
Decatur 5000 i,
WNTOWN-BACHELOR APT. COM
pletely furnished rooms, private bath;
southern, northern exposures. 1906 x st,
WNTOWN-BEAUTIFUl, COMPLETELY
furnished large bed-living room. kitchen.
bath. Frigidaire. cross ventilation. 534 2otn.
1 ROOMS AND BATH. NEAR ST CAR AND
bus line; heat furnished; $40 per moEtn
Can be seen any time aftG . am. week
days. ia 18th st. s.e.
Evening star., 1936-06-01
CHOICE MODERN APTS,
THE ARGONNE

1929 COLUMBIA .RD. NV,
8 Rooms Kitchen. Bath and Balcony.
Evening star., 1936-06-01

On Tuesday. June 2. at $40 pm. the
Mount Pleasant School for Secretaries will
tion for a limited number Of stenoerapher
and typist applicants for Civil Service ex-
animation The examination lasts ga
of former examinations For a nominal
fee. all papers will be graded according to
Civil Service standards and returned by
mail Telephone Columbia 5000 for res
ervati9n before pm Inn THesdaS1 VISA 11NT Jgne =
,ItyOLI IHEAIEE SUlLGDtNSi
Evening star., 1936-06-01

FURNITURE-n you can pay cash for
furniture. you don't have to buy old or
secondhand things. Come in and see what
fine new furniture. anything you might
desire, Make 1t a point TO see what We
have to offer before you buy, Open every
Monday. Wednesday and Saturday till Q
pm. Household cash or credit. $50 nth
st n ". Phone Metrnpoiitan on2n
Evening star., 1936-06-01
WOODBRIDGE HOMES.

CLEVELAND PARK - ROOMS.
screened porches yard trees built-in ga
rage: years lease; available June l; near
schools and bus Phone Emerson 035q.
Evening star., 1936-06-01
HELP-MEN.

Lost and Found Advertisements
may he found on pase As. COL
umn
Evening star., 1936-06-01
EMPLOYMENT AGENCIES.

RUPHER'S Employment Agency has open
lnes for domestic workers; references re-
quired 1887 1lth NV.
RELIABLE AGENCY. Dec. 5561. 1902
lth, has cooks, mattresses maids. nurses,
h.W.. day workers. housemen, chauffeurs,
couples 3'
MALE HELP WANTED restaurant
positions daily no fees: apply ! to 2 pm.
EXCEPT Saturday D. C Public Employ
ment Center. 456 Indiana ave. NV.
Evening star., 1936-06-01
SALESMAN

--thoroughly acquainted with builders
architects and other large users of Vene:
ttan Blinds Only those with long and
successful record as producers will be con-
Gdered Address Box 207-P. Star office.
Evening star., 1936-06-01

MAN with outside sales experience who
wants to better himself. Address Box
20S-P Star Office
Evening star., 1936-06-01
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

47O1 sth NW-SECOND FLOOR. PRT-
yate home. rooms. private bath. heat.
light and gas Frigidaire; adults, imme-
Evening star., 1936-06-01

Beauty culture success
Means MABELLE HONOUR Training.
Free -Terms-Day-Nite Glasses.
Graduates Placed IN COOP Positions.
(The School OF Successful Graduates)
1910 N Y. Ave NV Met. 777S.
Evening star., 1936-06-01
POULTRY AND EGGS.

cHfcKs-6,000 oficisily blood tested. q
old and started; on hand for immedia
delivery. Hines Hatchery, Ashton 147-'
Olney, Nd.
Evening star., 1936-06-01

HIGH SCHOOL AND COLLEGE BOYS. Is
or ever. curb service. Apply 5111 Georgia
Evening star., 1936-06-01

8 and cubic feet at greatly reduced prices:
also some used boxes. Arthur H, Todd "a S
Rhooe Island ave ne. Phone Green. 1901.
FURNITURE-Blue living room suite din
Ing table and chairs and gate-leR table
Must be sold due to ofhcers 'ranSfer. Call
Alexandria 22Sl-W. between 2:3O and 8
Evening star., 1936-06-01
SITUATIONs-DOMESTIC.

LAUNDRESS. experienced. reliable, wants
work. Call for and deliver. Sunny yard.
Reference. Columbia S263-W.
WOMAN colored, wants cleaning by. the
reference. Call North 1861.
WOMAN white. from country wants gem
eral houSework or care for children; with
child years old Phone West O503-M.
Evening star., 1936-06-01
COAL, WOOD, FUEL on.

COAL-Ffnest Pa anthracite, .240 lbs: to
ton: egg nut, stove. pea. etc. Meyer Coal
Co.. 6301 Blair I'd. NV. Georgia 43e4.
Evening star., 1936-06-01
HELP-DOMESTIC.

WOMAN settled. colored general house
work and cook: two in family room. board.
SIS month. 3411 both st. NV.
WOMAN about IS years of age. wanted
about Sept. / German or Norwegian pre-
ferred: general housework and mothers S
helper; room and board and small salary:
can work elsewhere two or three days
we.k. Call Cleveland 2399.
Evening star., 1936-06-01
HELP-MEN AND WOMEN.
WANTED-SALESMEN.
SALESMAN

We need a man thoroughly acquainted
with department stores throughout the
South to distribute a new line of Venetian
Blinds now going big in leading Eastern
department stores. Must have a proven
record Man now handling kindred line
nreferred Address Box Q4-P. Star Office.
Evening star., 1936-06-01
MANSION CIIR
1772 MASS AVE NV

1880 MASS. AVE. NV.
Delishtful home for ladies' and gentle.
men with exceptional meals; lovely Single
OF double Reasonable.
1772 MASS AVE. NV.
A distinctive home for young
people in an unsurpassed loca-
tion. All newly furnished studio
rooms. Reasonable.
Evening star., 1936-06-01

HOME IMPROVEMENT COMPANIES
COMPLETE home remodeling: eficient
Whlte Gentle mechanics; painting, paper
ing. carpentering; reasonable estimtes sub
mltted Tree; term payments arranged.
Phone any time. ATLANTIC 3l53.
Evening star., 1936-06-01

5 rooms. inclosed porch. partly furnish
ed $50 month; ; rooms. nicely furnished,
for 3 months. $50 month: s rooms. IN il
house bed rooms; lease. $500 monthly.
wood I'd NV. Phone North 433S.
Evening star., 1936-06-01
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

WAN M4SNELAAANEOOS.
BED ROOM. dining room, living room fur
niture wanted at once: furnished apis. or
homes; also odd pieces. Phone Adams 1416.'
BOOKS bought all kinds, any quantity;
also postage stamps Pearlmans Big Book
Shop. 1407 G st. NV. Phone Met. 5415.
CLOTHING-Highes prices paid for mems
used clothing. Berman.s 1122 9TH st. NV
Phone Metropolitan 37e7. open evenings.
FURNITURE and household goods, all
kinds; highest cash prices. Don't sell until
you call North 6040 Prompt service.
FURNITURE. rugs, household goods. etc.
positively highest cash prices paid; for
best results call any time. Line 54SS. 6'
FURNITURE. bric-a-brac china. glassware,
rugs, paintings, silyerware: highest cash
prices raid Call Murray. Adams 5133. A.
CASH FOR OLD GOLD.
Silver, watches diamonds and ole dis
caroed tewelry Full cash value paid
SELINGER'S. SIS 81. NV
OLD GOLD, silver platinum purchased for
BURNSTINE'S. 93l @ ST NV
Since 1896.
yEK yEKEy RtyATiNyMp NJ p.T TEH GEEn bisofgREp kIaN
mo. a YEARS AT eS5 r.
Evening star., 1936-06-01
MOTOR TRAVEL.

WILLIAMSBURG JAMESTOWN. YORK
town, Wakefield Stratford. Natural Bridge,
Skyline Drive, by subscription. Phone En-
erson 1124. %
GENTLEMAN DRIVING TO IOWA JUNE
8 wishes one or two passengers. Phone
Eationsl 1880. Apt. 102.
Evening star., 1936-06-01
CAMERA REPAIRS.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

CAMERA REARING
FULLER & d'ALBERT INC,
SIS 10th st. NV Phone National 4712
Evening star., 1936-06-01
HOUSEs-FUR. AND UNFUR.

ATTRACTIVE MODERN HOME, RMS,
, b.. attached double garage; hot-wstel
heat Frigidaire: every convenience; land
scaped corner lot; restricted neiEhborhood.
1865 Geranium st. NV.
Evening star., 1936-06-01

AUTOMOBILE MECHANIC for general ga
rage Must have references or need not
apply. Ask for Mr.. Herson. 1905 9TH ST. NV:
DRIVERS who can furnish covered ton
trucks for light delivery; give experience
and references. Address Box 4e3-M. Star
Evening star., 1936-06-01
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
HOUSES-FURNISHED.

I0I NORTH CLEVELAND ST CLAREN-
,n-3 rooms bath. ami. $50 month.
1ults Phone Walnut Ss32.
Evening star., 1936-06-01

BOYS, over 16 with bicycles; permanent
employment with good pay Apply imme-
diately TO Mr.. Schuyler, 1917 New York
Evening star., 1936-06-01
ROOMS-SUBURBAN.

1880 NORTH FILLMORE ST. Clarendon,
Va-Furnished front room for employed
couple; $3.50; references. Clarendon
lO39. j.
Evening star., 1936-06-01
APARTMENTs-FURNIsHED.
(Continued

2310 CONN. AVE--1 ROOM. KITCHEN
bath. dressing room, porch. overlooking
Rock Creek towards Cathedral; $50; sub
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-10
AKO CHRANIT SATY
PRED MOL'AMI.

Vlnene a inc take saty,
ktore v lete nenosfme, sa
najlepsie uschovavaj1 cez le-
to polozene, preto re dlhe
visenie ma veSiakoch kazi ich
tvar. Prirodzene, re vsetky
skvrny sa musia predtym
peclive odstranit'. Dobre Wy
cistene ciastky odevu zaba-
lime potom do novinoveho
papieru, lebo - ako je zna-
mo -- mole nemozu zniest'
tlaciarsku ciern. Okrem toho
posypeme saty dobrym pra-
skom proti mol'om, ktory do
staneme kupit' "a lacny pc
niaz v kazdej drogerii. Po-
tom vsetko zabalfme do sill
neho baliaceho papieru, kto-
ry nesmie mat ziadnu trhli-
nu, a zalepfme, ably sa do
vnutra nemohol cez leto do
stat ziaden mol. Ma balik
napiseme potom tuzkou, axe
veci obsahuje, ably SINE mali
pri vacsom mnozstve takto
odlozenych zimnych vecf do
bry prehl'ad, kde sa co ma
chadza.
Kozusiny sa pred uscho-
vanim ma letny odpocinok
najprv dobre vykartacujI a
potom vycistia zitnymi ale
bo psenicnymi otrubami, le-
bo tieto dobre odstrania
mastnotu a necistotu. Po pre-
cisteni otrubami must vsak
byt' kozusina znovu doklad-
ne vyklopana. Tiez podsivku
vycistfme benzfnom. Takto
pripravene kozusiny potom
chranime proti mol'om spo-
sobom vyssie uvedenym.
Chranenie zimnych veci
pred moPami byva caste pod
cenovane a zanedbavane -
vzdy k vel'kej skode, pretoze
jedno zanedbane a neporia-
dine letne odlozenie zimnych
vecf poskodi ich Wac ako no.
senie cez niekolko zim.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-10

=
still. Ku tomu bolo al vypif
al zaklsit', q SINE sa zabaviH
al do pozdnej noci.
ia ali ma tonlto mieste sr-
decne d'akujem tym zenic~
kan, ze to tax sikovne w
konaly a zvedavy som, W
koho Ease v buddcnosti mie-
MIA napadnut'. A mech teda
takato bratska sesterskA
laska panuje medzi namIi a.
dami klubu navzdy.
Teraz este raz vinsuj ene
vsetci ldovia klubu nasmu
j. Miavcovi al jeho manzel-
ke a dietkam, ably prezfvali
spolocne dvakrat po tridsats
rokov. Som $ uctou spolu X
vsetkym,
S. Brayer.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-10
OVOCIE A VODA.

Medzi ovocim - alebo a.
spon medzi vacsinou ovocia
a vodou je pomer nepriatel'-
sky. Neznasajd sa dobre a
nasledky tohoto nepriatep-
skeho pomeru odnasa clovek,
ktory o tom nevie alebo ne
chce respektovat' prisne "a
kony zazfvacie. Ceresne, to
je snad' najl'ahodnejsie a
najobl'ubenejsie ovocie jar
neho obdobia a predsa staci,
napit' sa po Mich vody a "a
chvil'u ma clovek po radosti: !:
dostavia sa take zalldko-
We neprijemnosti, krce spoje-
ne $ vePkymi bolest' mi, ba je
znamo, ze staly sa uz i prf-
pady, kedy napitie sa vody
po ovoci skoncilo sa smrt'ou.
Preto pred zaciatkom ovoc-
nej sezony treba znovu pri-
pomen1t', ze je vzdy lepsie,
ak sa cerstve ovocie nezapija
hned' vodou, i, keby mas
smad, ktory po poziti ovocia
So obycajne dostavf, k tomu
nltil. Vzdy je lepSie hodinku
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-10
PODAKOVANIE "a
PREKVAPENIE..

Chceme verejne pod'ako-
vat "a mile prekvapenie,
ktore nam usporiadali nasi
milf priatelia a pribuzni ma
25-rocne jubileum nasho
manzelstva.
Najsamprv d'akujeme Rev.
Janovi Zemanovi, O.S.B. "a
pekne privitanie a blahoze-
lanie, panel a panu Palko-
vic, panel a panu Dolak, No
votny, Markovich, Vascak,
Fajcak, Skokan, Danko, Klu-
car, Barliak, Runevic, Lesi-
cko, Budaj a Chizmar "a
prichystanie tohto vecierku,
lebo to vel'mi majstrovsky
previedly. Chceme sa tiez
pod'akovat' tym druzbom a
druziciam, ktori mas pri tax
peknej muzike sprevadzali a
tax krasne ovencili.
Zaiste ostane nam to vzdy
v pamati, a budeme sa casio
rozpominat' ma tento wesley
veeierok. Dakujeme nasim
kmotrom a priatelom "a tie
krasne a mile blahozelania,
a sfce panom Ridarsky, ma.
yorovi Borak, Zetts, Kraja,
Vaseak, Friedman, Sofranec,
Dolak, Prokop, Yavorsky a
mojej vnucke Marii Sneck
nasej milovanej deere. Mech
ich milostivy Bob vyslysi a
nam dopraje, ably SINE sa do.
zili este al zlateho jubileu.
mu, jako nam bolo priano
Lebo zaiste name este mno.
no prace a rodicovskych po.
vinnosti pred sebou.
Este raz vam vsetkym sr'
decne d'akujeme "a lasku 9
dctu nam preukazanl, uz {:
pritomnost'ou alebo pracou
lebo viem, ze to dalo mnohe
prace a namahania taky pri
jenny vecierok usporiadat'
Dakujeme al "a ten nadher.
ny strieborny cajovy subor
ktorym ste mas Wy mill pria
telia a mile nase dietky oh.
darovali.
S ovd'acnost'ou,
Michal q Katarina volosin