davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
MAHoNiNG MEGYEl
MAGYAR DEMOkRATA KOR
Alakuit 1881 November 2s-sn

D.
Youngstown es kornyeke egyeduli
magyar demokrata ,szervezete-
Tiszteletbeli eln0k DR.. Laurisin Je-
n5. Eln0k Habodasz Gustav. Aleln0k
es a vegrehajt6 bizottsag elnoke Da-
nish JOSEF. Jegyz6 es titkar Bunchy
Janos cine: 925 Stiles Ave. ,Penz-
tarnok Gagyi Janos. Ellenorok: Ha-
szonich Ferenc es Schager Antal.
HAzbizottsag: Sabo Ferenc, Danish
J6zsefne es Ivan Janosne. Lap-udo-
sit6 Franks M. Emo. A vegrehajto
bizottsag tagjai: Matyasy Istvan,
Tausz Bella, Ress Jozsef, Pivarnek
Mihalyne, Horvath Mariska, Gilman
Sander, Horvath Andras, Bunchy Ja-
nosne, DR.. Schager Jen6, Borbely
Janos es tisztikar. Nagybizottsagi
tagok: Danish Jozsef es Bunchy ia
nos.-. P6ttagok: Matyasy Istvan es
Franks M. Ern6. Delegatusok a
Cosmopolitan Demokrata Szovetseg-
be: Matyasy Istvan, Danish JOSEF
Franks M. Emo es Ress Jozsef. -
Gyiileseit tartja minden h6 4-ik pen
tex estejen 7:30-kor hivatalos lap
ban jelzett helyen - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A MUNKA FRONTJAN

csendes, de elkeseredett har7
cox folynak, els6sorban a
racketeer vezerek koZt, akik
mem ernek ra, hogy a munka-
sok csatateren megjelenjenek,
hanem osztozkodnak maguk
kOzt. IT, g., -
Az AFL ridegen elzarkozott
John L. Lewis kovetelesei el6l,
hogy ipari szervezeteket epit-
senek XII, inert a. mestersegek
szerint elaprozott szervezetek
a t6kevel mem birnak. .. =
A lathato jelek szerint a
munkasok jozan es nagy tobb-
sege Lewissal van, de a SERVE
zetek masineriajat Green tart
ia a kezeben.
Lewisnak maganak ezen a
heten konvencioja lesz, ahol az
eppen altala elnyomott banya-
szok fognak eel nelkul es ered-
meny nelkiil a Lewis-fele ca
rizmus ellen beszelni.
Szomoru ironiaja a helyzet-
mex, hogy amig Lewis a United
Mine Workersban a legbestia-
lisabb diktaturat honositotta
meg, addig a t0bbi munkas
kenytelen eppen 6 beleje he
lyezni minden remenyet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
SIX OLDAL

s most mar latni, hogy ha
egyenesen mem is szabotalnak,
a javulas erdekeben nem is
co-operalnak a kornannyal.
A nehez iparban a munka
valtozatlanul megy, k0r,ilbe-
liil SIS szazalekos iizemmel,
csak az a kerdes, hogy az
autoipar fem tudja-e ext az
uzemet tartani, amig februar
vege fele az epit6 ipar ad maid
munkat az acelgyaramak.
AZ aut6iparban nemi pam
gas van, a Ford es Chrysler
gyarakban, valamint egy cso-
mo alkatresz gyarban embere-
ket tettek lie az utolso hetek-
ben, akiket nagyon rovid idorr
beliil visszahivni mem fognak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
YOUNGSTOWN, o. MAGYAR REF.
EcYHAZI FERFi rs MOL,
BETEGSEGELYZ0 EGYL6Tx,

A ferfi ostzaly alakuit 1916 szeptem-
ter 2-an. - A n6I osztaiy 1917 okt.
! 14-en. EgybeoIvadtak 1921 Jan. 1s-an.
Gydieseit tartja minden h6nap Ak
Y sxasarnapjan a Ref. Egyhaz gydles-
termeben delutan 2 6rai kezdettel.
Eln0k Szab6 P. Istvan. Aleln6k
10th Karoly. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, akihez minden level kuldend6.
c cine: 40 Emery st. P6nztArnok Ko-
s&cs Elek Penztari sAen6r Csete
; Sandorne. Harmas bizottsagot az el-
=, a0k id6nk6nt nevez XII. Bizalmi fer
flax es nSk: Steeltonon Jancsurak
J J&nos es id. Moinar Istvan, Brier Hill.
s5en Teglas Gyula. So. Sideon Id. Hor-
. csik Mihaly es Zuti Ferencne. Hasel
tonban Rati Janosn6. Campbellben
Banyacski Janos es Kiraly Istvanne.
Trusteek. Id Molnar Istvan, Belensz-
ki Janos es Menyhert Janos. Macy
hbizottsagi tagok: GAN Lajos, Deb
fovszky AndrasnG. Hivatalos lap:
""Amerikai Magyar 7irlap.'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A POLITIKAI KAMPANY

republlkanuS reSZrOl teljeS
erovel megindult S mar ma is
lesilyedt abba a melysegbe,
amit mem vartunk csak a kon-
venciok utanra. a
"A republikanusok propagan-
da szindarabokat irattak es
azokat .hetrol-hetre radon
broadcastoljak az orszagnak,
de ezekben a darabokban min
csen Sc tisztesseg, Sc igazsag.
ii A part propaganda -belyege-
ket is nyonatott, arnelyek az
elnokot olyan alavaloan ia
madtak, hogy be sem kellett
tiltania a postahatosagnak
azokat, inert maguk a tisztes-
segesebb republikanusok kove-
teltek, hogy a belyegeket a
forgalombol azonnal kivonjak,
= A Hoover beszede mem re-
publikanus, hanem egyeni ak
clio volt, inert hiszen a part
irtozik a volt elnok szereple-
setol a legjobban, de keptele-
mex a kozelet szinpadarol le-
lOkni. .a...s
Ezen a heten j0nnek XII a
nagy agyuval, inert AL Smith
mex a Liberty League bankett-
jere kituz0tt beszedet0l varjak
a legt0bbet. at1 ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
S7OMORU
SZEGENYSEGI

bizonyitvany a republikanu-
sok reszer6l, hogy a part min
den remenyet egy renegat de-
mokrataba kell nekik fektetni
S hogy egy arulo altal akarjak
a legsulyosabb csapast merni
az eln0kre. 41
Meg szomorubb latvany ma
ga AL Smith, akinek a part
annyit adott S akit olyan ma
gasra emeltek; de aki most a
ma mar k0zismerten a Du
Pont csalad tulajdonaban all6
Liberty League melysegeire tu-
dott sulyedni. Azert az evi Of
veneer dollarert, amt szinten
a Du Pont csalad birtokaban
lev6 Empire Building" igaz-
gatasaert Srnithnek fizetnek.
Termeszetes es ait AL Smith
is jol tudja, hogy az Empire
Building vezeteset az evi ha-
romezernegyszaz dollarral ja-
vadalmazott superintendent
vegzi S hogy AL Smith k0z0n-
seges borravalot kap a hadi-
billiomosoktol az utolso negy
evben.
A mask "republikanus" gyu
les Macon, Ga. varosaban lesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
a SIT. GNoRGH fAAGXAR COR.
kATH. sz6wETsEG SIT. ,Ahtt.ALN.
R0I EIMENEZETT 12+ik 'OSZT.

Elnok Lengyel Peter. Aleln0k Ia
csik Gy0rgy. Titkar-jegys6 Leg6ny
Ferenc, cine: 1929 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohio. hhez minden hi
vatalos level ktildend0 es betegseg
jelentend6. Penztarnok Hajdu J6nsef.
Gyermekosztalyi iigykezel6 Macy "a.
nos, cine $50 e. Avondaie Ave. Be-
tegiatogat6 aCampbeiien Szalay Fe-
rencne es Kondas Andras; South
Side-on Macy Janos; Steelton. n6k.
mel Csolenszki Ferencn4, ferfiaknal
Soltesz Mihaly; Warrenben Varga
Peter. Szamvizsgal6 bizottsag: III.
Konrath Janosn6, III. Kaczur Mihaly-
ne 4s Macy Janos. Zaszl6viv6 'Kengye
LaSos. Aj'odr Kiraly Istvan. Nagybi-
zettsagi tagok: Lengyel Peter es Le-
geny Eerenc. Pottag Hajdu J62sef.
Hivatalos orvos DR.. Miglecz Andras.
Hiyataass lap Amerikai Magyar Hir-
lap. Gydleseit tartja Magyar
Cor. Kafh. :templom 702 Mahonins
Avei helyfs6geben minden no m&so-
dix vasarnapjan a scent mise utan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A NEW BRyNSWIcKI !. MAGYAR
SIT. MRE HERcEG FERFi Is N6l
BIS. IS TEMETKEzEsl EGYLET
ok oszTALYA, YOUNGSTOWN, O.

Gyiilesei+ .tartja minden h6nap 2-ik
vasarnapjan a SIT Istvan Otthonban.
Elnok Gy6ri Mihaly, IS Bright Ave,
Campbell, Ohio. Jegyz6 Boncz Janos,
1853 Hartford Ave, Youngstown. Ohdo.
Penztarnok Schmidt Istvan, SS1 Rose
Street. Titkar Gyorgy Tamas, la
Tremble Ave Campbell, Ohoi Beteg-
Iatogatok: a West Sideon Boncz Ja-
nos; Campbellben Gyori Mihalys
Zaszl6viv6k: Balla Sander es Pejko
Vince. Nagybizottsagi tagok eln0kon
es titkaron XVIII Schmidt Istvan.
Egyieti orvos Dr. Elder Jen6, 601
Steel Street. Betegseg jelenthet6 az
eln0k, iegyz6 vagy titkArnal fenti
cimeken. 5 Hivatalos lap AZ Amefi.
kai Magyar Hirlap,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
CSUDALATOS VELETLEN,

hogy a "munkasnonek" az
ugyvedei csupa olyan elokelo-
segek. akik nehany ezer dolla-
ron alul targyalasra soha nem
mennek; de azert a vilagert
sem szabad ARA gondolni,
hogy 6nagysaganak az igy-
vedjet a gyaros urak fizetnek..
Tenyleges berharc mem sok
helyen van jelenleg, inert, a
munkas keptelen harcolni, de
azert legalabb ketszaz kisebb
sztrajk van folyamatban az or
szagban, mem is szolva a szaz-
szamra kit0ro PWA sztrajkok-
rol.
Minnesotaban ket varosban
is ort all a gyarak felett a.
milic katonasag az egyik
esetben, egy minneapolis ko
t6gyar eseteben eppen most
kernek a kormanyzo ellen tito
parancsot, amely megparan-
csolna, hogy a miliciat hivja
vissza a gyartol.
Meg mindig sztrajkol egy
csomo kikotomunkas a Gulf
kikot6kben es nagyobb, ITALIAN
altalanos sztrajk esedekes is
met a Csendes tenger kik0t6i-
ben a k0zeli hetekre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
SCENT ISTvAN EeYLET
vERHovAY sEGELY EGYLET
21-IK FIokJA

AIapittatott 1901 Augustus 2s-en
A verhovayhoz csatIakozott
1884 szeptember Len
Elnok Balask6 Gy0rgy. Alelnok
Horvath Istyan Titkar G6ber Janos,
rs N. Bruce ST., telefon 62671. kihez
az osszes .egyletet erint6 levelek
kiildend6k es betegsegek jeientend6k.
Penztarnok Kaluczkf Janos, 1349 Re-
public Ave El1en6r Ioffer Andras.
szamyizsgalo bfzpttsag Benish And
ras, Mfxich Gaspar,s Nemenyi Mikl6s
Ern6 es Habodasz Gusztaw 'Nagybi.
zottsagf tagok ein0k es titkaron ki.
Will Habodasz Gustav es Kaluczki
Janos. Hivataios orvos DR.. Migletz
Andras. Gyiilesterem a SIT. Istvan
Otthon. Gyiiles minden h6nap els5
vasarnapjan delutan 2 oratol kezd6d6-
leg. Hivataios lap az Amerikaf
Magyar Hirlap,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A CAMPBELL. o.
MAGYAR pOLGARI kOR

Gylleseit tartja minden honap els6
szombat estejen Z 6rakor a Polgari
K6r engedelyen miik5d6 Nagybizott.
sag helyisegeben, ,264 Reed Ave 'es
18th st. sarkan. Tagja ledet minden
magyar, szarmazasu amerikai polgar
es akinek eis0 papirja van. Partolo
tag az is iehet, akinek papirja nincs.
Tagsagi dij SO cent egy egesz eyre
A tisztikar az fs35fk eyre: Eln5k
Heri Janosa Alelnok Snekszer Mihaly
Titkar~ Varga J6zsef, 398 Robinson
Rd. Penztarnok Molnar Wendell. Ellen.
6r6k: Walter Janos es Horvath J6.
zsef. Ajto6r Dudas Mihaly. Hfvatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
CAMPBELL
MAGYAR KULTURKOR
Afakuit 1892 Marcus 4-en

Celia: A Campbelli magyar ifjusag
0sszetartasa.
Gyuleseit tartja minden masodik es
negyedik pentek este sajat helyise-
geben (Reed Ave es 18th Street sa-
rok) 7:30 orakor.
Eln0k Zbiray Istvan. Alelnok Feher
Janos. Titkar, akihez minden level
kuldendo: Lukovszky Pal. Penztar-
nok Szakacs JOSEF Ellen0r0k:
Snekszer Istvan es Agoston Geza.
Beteglatogat6 Snekszer Mihaly. Alto
or Macy Gyula.
A K0r sprottal is, ugymint base
ball, basketball es dramatikus celok-
kal. is foglalkozik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23

YOUNGSTOWN (vARosfI
~ WEST SlDEl
MAGYAR tPULGARl ;KSR

Eln0k Tausz B. Gyula. Aleln0k Ko.
vacs Mikl6s. Titkar, akihez minden
level ktildend6: Lengyel C. Lajos, 376
Scott St., ttelefon 1904. Penztarnok
Hajdu Pal. Ellenor0k: Id. Orosz Fe
reno 6s Id. Mezey Janos. Nagybizott.
sagi tagok: Tausz B. Gyula es Len.
gyel c. Lajos. Pottagok: Orosz Fe.
rencne es Lengye1 c. Lajosne. -
Gyiileseit tartja a West Sidei Ma.
gyar Hazban minden honap ak va
sarnap delutan orai kezdet-e ell. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A CAMPBELL, O.
MAGYAR PoLGARI KOR

Gyuleseit tartja minden h6nap elso
szombat estejen Z 6rakor a Polgari
k0r engedelyen miik0do Nagybizott.
sag helyisegeben, 264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja lehet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek elso papirja van. Patol6
tag az is lehet, akinek papirja mines.
'Tagsagi dij so cent egy egesz eyre.
'Tisztikar az 1936-ik eyre: Elnok
Kiss Istvan. Aleln0k Snekszer Mi
haly. 1itkar Kiss Matyas, Box 247,
Campbell, o. Penztarnok Molnar Ven
del. Ellen8rok Walter Janos es Hor-
vath J6zsef Ajt66r Dudas Mihaly.
Hivatalos lap AZ Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
BRIDGEPORT szoveTsEe 1e-tk
YOUNGSTOWN osZTALYA

Elnok Borbely Janos. Alelnok Cze-
ne Gabor. Ugykezel6 Husoczki JOSEF,
1874 Silliman Stree. Jegyz6-titkar
Gagyi Janos Ellen6r0k: g.. Lengyel
Andras es Danko Janos. Nagybizott-
sagi tagok: elnok es titkar, p6ttag
Husoezki JOSEF. Ajt66r es zaszlo-
tarto Ricz Janos. Beteglatogatok:
Kiss Andras, Topics Jozsefne, Czene
Claiborne es Szab6 Ferenc. Hivatalos
orvos DR.. Migletz Andras. Gyiile-
seit tartja minden honap harmadik
vasarnapjan regi magyar reforma-
tus egyhaz gyiilestemeben {737 Ma
hOning Ave). - Hivatalos lap az
Amerikai Magyar iHirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
PRo-HUNeARIR
MAGYAR NIX vILAGSZoVETSE.
-GENEk kYoUNGSToWNi OSZTALYA

Elnok Ozv. Mihok Sandorne Alel-
lnok Jacko J6zsefne. Jegyzo Csete
Sandorne. -Titkar Banyar Agostonne,
kinez az aegyletet erdeklo slevelek
kuldendok. Pentzarnok kovacs Mix
,fosne. Ellen6rok: 9Zuty SFerencne es
Moenich Victerne. vagyon gondnok
COrosz Ferencne. Vigalmi bizottsagi
tagok: Gy0mber Jozsefne, Orosz Fe-
rencne es (Guyt Ferencne. sNa9ybi,
:zottsagi tagok: jOzv. Mih6k .Sandor-
ne es Horvath Antaine. - A Pro-
Hungaria gytleseit tartja minden no
els6 hetfojen a West Sidei Magyar
Ottnonban. - Hivatalos lap Amerikai
Magyar fHrlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
EGYEBKENT A TOKE

ket fronton tort a mutt
heten a munkasra mindket
rohan ARA torekszik, hogy
ne eltlr6l tamadjon, hanem
hatba szurhassa az annyiszor
megcsalt es annyiszor csalo
dott proletart. ...
New York allan "szocialis
torvenyei" ellen az allan Sup
RENE. Court-jahoz fordultak $
a Gyarosok Szovetsege alkot-
manyos fogyatekosssagok CT
men a torvenyeket hatalyon
Xviii akarja helyezni. ''"
Californiaban ugyanezt mar
a multi heten meg is tettek,
inert egy biro a tiltoparancsot
kiadta. ....
Anig tehat a szovetsegi
Supreme Court allandoan az
egyes allamokhoz utasitja a
nemzet tagjait megvaltasert,
addig az allamok hatosagi k0-
zegei termeszetes es hiiseges
szolgai a tokenek.
Ohioban a mutt heten egy
"munkaSno" az allami mini
malls t0rvenyek ellen inditott
pert, inert a ''munkasno' a
heti ii dollaros fizetest sokalja
es elmondja, hogy ilyen fizetes
mellett 8 Clevelandban mem
remelhet munkat talalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
MONDUNSVILLEN EGY

valasztas esedekes ezen a
heten, amelyben egy edeny-
gyar munkasai a Wagner tor
veny alapjan szavaznak, bar
a gyar el6re tiltakozott a sza-
vazas ellen, S ICY annak eset-
leg mem lesz sok ertelme.
Az AFL vezet6sege most is
met a harminc oras munka-
Fhetet akarja szorgalmazni a
kongresszusnal, bar termesze-
tesen eredmenyt mem is remel-
mex es mem is akarnak.
Arnig a supreme court AIT
allitja, hogy a gyaripar es a
banyaszat mem allamkozi ke-
reskedelmek, addig hiabavalo
lenne egy ilyen torveny, inert
csak nagyon keves helyen lie
hetne alkalmazni, mar pedig
anelkiil mem lenne semm er-
telme.
A helyzet azonban az, hogy
a munkasvezerek mem seer
vezni es kuzdeni akarnak, ha-
mem Washingtonban udulni,
.ahol lobby-zason "dolgoznak."
Es ezzel akarjak bebizonyita-
nj, hogy Ok minden megtesz-
mex a munkaSert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
VERHOvAY SEGELY EGYLET
26-ik FIOkJA

Aiakuft 1904 junius 1o-kn, Sharon, Pa.
Elnok Sveighart Istvan. Titkar Ne.
mes JOSEF, cine 8S6 Stambaugh
Ave, Sharon, Pa, kihez az egyletet
erdekl6 levelek kildend6k, teleton
556-W. Penztaros HauzH Pal. Penz.
tari ellen6r Szeienesik J6zsef. Beteg-
Mtogat6 Meszaros Mihaly. Gyiileseit
tartja minden h6 masodik vasarnap
jan Farrell-i Magyar Rom. Kath
templom alatti heIyisegben, delut&p
2 6rakor. Hivatalos orvos DR.. Irving
Rosenberg, Ekker Bldg, State Street,
Sharon. Pa. Hivatalos lap Amerikai
Magyar Hiriap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
IT E tt s Z.E LIE

kodott a "tengerek szabadsa-
gahoz' vagyis ahhoz a jogahoz
hogy bekeben es, haboruban
szabadon jarhassanak a tenge-
rem haj6ink S hogy azokat ne
allithassak meg a hadvisel6
allamok, csak tenyleges blo-
kAddal.
! Az vi felfogas - amt a
kormany is partolni latszik je-
lenleg - hogy EFT a k0vetelest
eldobjuk S hogy haboru eseten
a tengeren uszo haj6inkat es
aruinkat mem vedjiik, vagyis a
rizikot mem a nemzet, hanem
a haborus uzer vallalja.
TermeNetesen a vizsgalat
soran roppant epuletes dolgok
keriilnek a bankjaink felol fell
szinre, ezeket azonban mem
reszletezik az ujsagok, inert a
Morganok egy csomo nagysze-
Ri ujsagirot szerzodtettek,
hogy ezt a kihallgatast jol "ke-
zeljek".
Kideriilt, amit ugy is tudott
mindenki, hogy bankarjaink
sok-sok milliot kerestek, hogy
mem a hazajukat, hanem liz
letfeleiket szolgaltak, hogy a
legfontosabb municiogyarakat
megvetettek Angliaval, ugy
hogy a reszvenyeket angol ke-
zekre juttattak es hogy vegul
veszend6be ment penzuket
megfizettettek a nemzettel.
Ha a szenatus a bizottsagtol
a koltsegeket, vagyis a munka
tovabbi lehet6seget megvonia,
AIT mem a Wilson emleke
Matt fogja megtenni, hanem
azert, inert. a Morgan-haznak
meg ma is nagy a befolyasa a
szenator urak k0zt. ~ r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A GAZDASACI
VISZONYOK

mem valami rohamosan ja-
vulnak es bar a tokes lapok AIT
igertek, hogy az AAA ossze-
omlasa boom-ot hoz magaval,
ait idaig mem latjuk.
Visszaeses ugyan nincsen,
kiveve egy par iparban, de a
tokes propaganda valosaggal
remuletben tartia a nemzetet,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
(Folytatas a ak oldalron

(Folytatas a Ak oldalrop
zetet, miel6tt es miutan habo-
ruba leptiink, hogy a banka-
roknak a sz0vetsegeseknel lev6
penzet megnentsuk.i E=:si
OIyan kellemetlenek eek a
.varatlan 1eleplezesek a demo-
krata csatalovaknak, hogy a
bizottsagot el akarjak nemita-
nj es a bizottsag szamara mem
fognak tobb penzt adni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
MAGYAR EGHHAZAk rs EGY-
A ,NOUNGsT0WNi Is koRNYEkI
LETEk NAGXBiZOTTSAGA
Atakult rf9f5-ber

NFdKUTI ISTO-UCTS I-----
Efn1k SNemenyi MikI6s Ern6. Else
aieln0k Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balask6 Gyorgy. Yitkar Co
ber Janos, Is n. Bruce Street, akihez
mfnden level ktildend6. P6nztarnok
Mfxich Gaspar. Eflen6r6k: Brogly
Ferenc, tengyel Peter, Lovas Lajos,
sHudak Peter. Hivatalos lap az Anne
rikai Magyar 1irlap. Gydleseinek
ideiet es helyet .hivatalos lap
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k1rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Ce15a az
5sszmagyarsag erdekeit szolgalni.
kepviselni Is megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23

a napokban, ahol Talmadge
georgia. kormanyzo parthivei
jonnek ossze, allitolag tizezren,
hogy a demokrata partnak
mas jel0ltet keressenek S ne
Rooseveltet. ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-01-23
A NYE BIZOTTSAG ALERT

vizsgalgatja a vilaghaboru
esemenyeit, hogy megfelel6
semlegessegi t0rvenyt tudjon
ajan1ani a nemzetnek.
Idaig ez a nenzet ragasz-
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1936-01-20

Hubby you see, my dear, lately
have become addicted to walking in my
sleep and | thought it best to 60 to bel
prepared.
Morrison Doctor, what would you call
this fever of mine?
Lady Doctor-I'd call it bargain Yes
terday it was 104 and today it reduced
to 90. Sci.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1936-01-20
Sincerely yours,
BOYD j. BROWN.
President.

Teacher Johnny, can you tell the class
how much difference there is between the
words notorious" and ''famouS?"
Johnny -Offhand I'd say just as much
as there is between the smell Of limberger
cheese and that of rose.
Wife-How dare you deny that you had
been drinking last night? He you are in
bed with your shoes and pants on.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1936-01-20
Publication
FROM THE POLICE

IN accordance with Paragraph 8
of the Ordinance of 18th. November
1908, all owners of firearms 10 thu island
are HEREBY noufied that a new sign or
license, to own same must be taken out
for the year 1896 before the 18th. FeDru
airy 1886.
Christlansted and Frederiksted
Police Offices
st. Croix, " /. u. SA
January End 1886
D. S. ARMSTRONG
Director of Police.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1936-01-20
January II. 1886
The Editor.
The St. Croix Tribune
Christiansted. st. CrSiv.

Dear Sir:
1t is the policy of the Virgin Islands
Company to conduct It's business ia such
a manner that conditions will be sab
stantiaIly i'm proved for the workers the
merchants. the banks, the
owners of property. and the public
Institutions. Such a program required
many months of effort to prove the va
iue of the CompaDy's work for all class
es- The past year has witnessed more
employment. more business for the mer-
chants. and more cash haunted by the
banks. Property owners, both large and
small, cultivated some six hundred acres
OF land during the past five months. and
have used Virgin Islands Company pIows
and tractors. his should be considered
only q beginning leading up TO the oper-
alton of the Bethlehem mill.
improved conditions for the public in
stlturoQs can only be accomplished by
the joint AfforsyHbf those who car contri-
buEe toward such Improvement Public
institutions ATE supported by Municipal
revenues these revenues have a def
nHe relationship TO the total income of
the Island. and the total income of the
Island depends upon the volume of BUSH
ness transacted by LANDOWNERS, merchants
and exporters. 1t is the policy of the
Virgin Islands Company 10 encourage
local organized business to increase ex-
ports OF sugar and rum Increased export
will yield additional revenue from export
taxes,
Plans are rapidly being concluded for
the purchase blythe United States Gov
Grnment Of the Barrram Brothers Es-
tates adjoining the Bethlehem Sugar
MILL Ii is believed that the title will paes
before the Spring Crop of 1886, and in
this event the canes from these estates
will be sold to the LAGRANGE Sugar Fac
tory. and in turn yield export tax reve-
nue. 60 the Municipality. Ii is the policy
of the Virgin Islands Company to en-
courage the creation of 81. Creix ex-
porI company to buy rum aud sugar for
shipment TO the United States and world
markets.
Of the total 81, 500 acres making up
the island of st. Croix, The United States
Government owns less than 1879. Part Of
this land was purchased for resale, and
will eventually be turned over 10 private
owners. The 5000 acres used by the
Virgin Islands Com )anv was purchased
without the right to resell, and was pur
chased for use by the Company. This
land represent less than Sc of the
totalland on the island of ST.. Croix. With
the purchase of the Bartram Brothers
Estates, the Virgin Islands Company
would manage and operate only total
OF 1893 OF all the land in the
the Island OF st. Croix. Lie
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1936-01-20
Publication
FROM The POLICE

All owners Of dogs are required 70
procure from the res pee i've Police Off.
ces in the Jurisdiction in which they re-
side new sign for the yea: 1886, for
which the amount of $500 for dogs in
the towns and $l.00 for dogs in the
country must be paid in accordance with
the Police Regulations for ST. Croix.
These signs can be obtained during
the month of January. after which date.
dogs for which signs have not been pro-
cured. will be- caught and brought to
the Police Station aud detained for )
times "a hours. after which tine they
will be killed. if the owners do not ap-
pear to claim them. pay a fine Of $2,0O
for each dog, and procure thu new slsn.
Christia0sted Police Office,
ST. Croix " |. u s. A.
January LIST 1886.
D s. ARMSTRONG
Director of Police.
EREAD HE TRIBUNE