davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1936-03-05
BRECKENRIDGE HAS
16-POINT PLATFORM
CONTINUED from page one)

2 Republican TO oppose Demo
cratic administration. 1t is The
call of principle and conviction
that connpels the growing resist-
ance of the constitutional Demo-
Gratis.
"The first fe wmonths after
March, 1888, there was high and
legitimate nope. 1t did not last.
The house was built on shifting
sands. There came the march of
the second-string professors, 4
motley array of men without dis
tinction in the academic world ana
unknown beyond its borders.
"Soon it became apparent that
subtle and implacable men were
at the helm and bent upon the
subversion of American civiliza-
ton. The emergency was used to
gather into the hands of grow
ing bureaucracy unprecedented
and unconstitutional powers.
"There was assembled h c
greatest propaganda machine ever
known to American life. The
heart-rending need Of the unem-
ployed was used to deal 4
smashing blow to the independ-
ence and virility of the American
Ezx.>. Sc .o1f pnua,.ppnOnt
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1936-03-05

historymakng pictured here, this huge cascade
Boulder sending the first flow of through co
valve below the mammoth structure in test closely supervise,
nv government officials More than 1000 feet w
roar red the through the partially
valve the dam, in the test indicative m
power that can be generated at the great barrier
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1936-03-05

address questions author of this nercsDaDerJ
Evening star., 1936-08-03
MARY of Scotland" Bows
On Thursday Amid Pomp
Imported Bagpipers to Ushur Film Into
Keiths-Reviewers Praise Adapta-
ton of Anderson Drama.
BY ROBERT b. PHILLIPS, Jr.

myself this white face they speak Of and these taking
of despite these
that
whatever winning airs they
Evening star., 1936-08-03

setback when, after a few measures,
the lights on the stage, throughout
the arena and on the bridge suddenly
went out. After q wait OF several
minutes the cause, whatever it was,
was remedied and the march begun
a second time and carried to an effec-
tive climax.
After the intermiSsion the program
continued in the same delightful vein,
the overture to Rossini's William
TELL" enthusiastically applauded, leav-
ing the audience in highly apprecia-
tive frame of mind for the exquisitely
played Ave Maria" by Schubert.
The melody, in contemplative spirit,
was first heard by the solo cello, played
by Howard Mitchell, whose tone is
sweet and expressive, and later taken
up by the violinS with the sorority of
the other orchestra sections forming
the background. The serene dignity
of the composition was beautifully
preserved with the balanced tone and
even tempo which Mr.. Strube sus-
tained.
Two charming numbers by the con-
ductor, "Serenade" and "Cakewalk, 4"
the theme Of the former again in
trusted to the solo cello, were out
standing examples of his gift for COM
Evening star., 1936-08-03

OF even the least learned as we'll as
that of others who cherish certain
works such as Schubert's Ave Maria"
and the prelude to Act /" of "Lohen-
grin" as the most perfect expression
Of melody.
Not a cloud broke the serene expanse
Of sky from where the round, calm
moon and a few bright stars benignly
looked down on the vast crowd of
attentive listeners as Mr.. Strube led
the orchestra in the first number,
Schubert'S overture to Rosa
munde." AS beautiful bit Of playing
as has been heard, Mr.. Strube caught
with particular felicity the delicacy
and poetry of this work. 1t was truly
Schubertian in spirit, with all the
charm and fantasy which was this
composers greatest gift. Having set
the mood at the very beginning, a
mood which the orchestra men shared,
the lovely music from "Lohengrin"
took on an especially ethereal quality,
admirably in tune with the beauty Of
nature.
Two Hungarian dances by Brahms,
the seldom heard No. 3 and the pop
ular No. l, followed, gayly and rhyth-
mically played by the orchestra, which
was in particular fine form last eve
ming. Mr.. Strube is authority itself
at the conductors stand and his beat
is concise and musically rewarding.
The march from Tschaikowskys be-
loved "Pathetique Symphony" suffered
Evening star., 1936-08-03
Where and When
Current Theater Attractions
and Time OF Showing.

Loew's F0x-"Florida Special" at
II am. 1875. 4:25. 7:lo and 10 pm.
Stage shows at 12:45, 3:35, $40 and
9:l0 pm.
Palace-"Poor Little Rich Girl" at
11:15 am, 1:2o. 3:25. $50. 7:35 and
$40 pm.
Columbia-"The Devil Doll" at IL,
1855. $50, $50, 7:45 and 9:45 pm.
Warmers Earle Public Enemy's
Wife" at 11:15 am. 1:35. 4:25. 7:10
and 9:55 pm. Stage shows at 12:45,
3:35, $40 and 9:10 pm.
Metr0politan-"Sec Agent" at
IL am, 12:45. 2:30, AIS, 6, 7:45 and
$50 pm.
R-K-O Keith's The Harvester"
at 11:l5 am. 1:04, 2:53, 4:42, 6:3l,
$40 and 1000 pm.
Ambassador-"Public Enemy's Wife"
at 6:15, and 9:55 pm.
TivOii-"Private Number" at 2:30.
AIS, 6, 7:50 and $40 pm.
Little-"Clive Of India" 1920, 1:25,
$50, 5;55, TAO and $40 pm.
Roadside-"Windmill of Manhat-
tan," premiere, at $40 pm.
Evening star., 1936-08-03
GUARDSMENPLAN
THEORETICAL WAR
10th Infantry to Work Out
Defense Against Ken
lucky "Invaders."
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
FORT KNOX, KY, August 3.-Theo-
retical war clouds gathered about this
section of Kentucky today as National
Guardsmen prepared for opening
maneuvers Wednesday,.
The 76th Infantry Brigade, COM
manded by Brig. Gen. D: Wray De-
PREF, was ordered today to work out
a defense problem against theoreti-
cal red" army advancing toward Fort
Knox, as a preliminary to the big
push" later. .
Reserve officers and National Guard
officers and men are being given a
brief period of 'toughening up" in
order to prevent casualties.
Gen. Malin Craig, chief of staff Of
the United States Army, has notified
authorities here that he will observe
the maneuvers in person.
Lieut.. Col. M. NJ. Pool, press rela-
tions chief, announced that general
headquarters had prohibited any
newsreel pictures of the maneuvers.
An official announcement said it.
would be practically impossible for
the public to view the maneuvers here.
From the very nature of the ma
neuverS," the announcement said. lin
which two opposing corps are given
| wide freedom over an area of approXi-
mate 10000 acres, and because Of the
rapid movement of motorized and
mechanical equipment to be used, no
automobile or other ordinary means
of transportation will be able to follow
the troop movements.
I'm addition, the roads in the COM
bat territory are to be blocked to
civilian traffic. = ."
Squadrons totaling 100 fighting
planes from Regular Army stations a.
Selfridge Field, Mich; Langley Field,
Va, and Barksdale Field. La, were to
give an aerial demonstration this
afternoon.
Evening star., 1936-08-03
BAND CONCERTS.

ny IllC AlAly odllu dI Vic DSGll(t
War Memorial in West Potomac Park
at 7:3O pm. today Capt. Thomas F.
Darcy, leader; Karl Hubner, assistant
leader.
Program.
March. Gate City" Weldon
Overture, "Phedre" --M Massenet
Solo for cornet, King Sport"
johnson
Albin Johnson, soloist.
Fox trot, Il Like Bananas" -Yachich
Woodland Sketch, TO a Water
Lily" -MacDoWell
Solo for saxophone, "Valse
Inspiration" -------------Ha -Hazlett
Eugene Hostetter, Soloist
Novelty, "Old Mother Hubbard" Polla
Selection, Echoes From the Metro
politan Opera House" Tobani
March. The Southerner" Alexander
BY the Navy Band at the Capitol at
1880 pm. today. Lieut.. Charles Benter,
leader; Alexander Morris, assistant
leader.
Program.
March, 1The National Geographic"
Darcy
Overture, "Benvenuto Cellini,"
Berlioz
Solo for cornet, The Devils
Tongue" Schmidt
Oscar Short.
Suite from the ballet, The Swan
Lake" ---------Tsc -TschaikoWSky
a. Valse.
b. Dance of the swans.
c. CzardaS, Hungarian dance.
Grand Scenes from the opera,
The Flying Dutchman" Wagner
Excerpts from the operetta,
The Three Musketeers" -Friml
Valse, Southern Roses Strauss
Two movements from Symphony in
Pathetique No. 6. Op. "A.
a. Allegro con grazia.
b. Adagio lamentoso.
The Star Spangled Banner"
BY the Marine Band in the Marine
Barracks at pm. today. Capt. Tay-
lor Branson, leader; William F. San
telmann, second leader.
Program.
March. THE Rockies" Drum
Overture, Midsummer Nights
Dream -MendelSsohn
Horn solo. Romance Sans Pa
AOAeo -DaVlCOft
Arranged by the soloist, Richard
Schumann.
Excerpts from "Pinafore" Sullivan
Turkey in the Straw" transcript
ton by cu;on
SaxophOne solo, "Rosalind" Douse
Composed by the soloist, Kenneth
DouSe.
Grand scenes from "Lakme'- Delibes
"Steerman's Song and Sailors
Chorus" from Flying Dutch
man ----------------- Wagner
'Marche Slav" Tschaikowskv
The Marines Hymn"
THE Star Spangled Banner"
Evening star., 1936-08-03
Peeping Constable
Calls Off Var on
Colony of Nudists
They Can ROmp All Orer
the Mountain NOlU,
for All He Cares.
BY Ire Assoc...ted Press.

by li'e ASSOC-~ttu fTtSS.
LONG VALLEY. N. j., August g.
Farmer Will Searles called it quits
today and issued ukaSe that any,
body. "be they wearin' decent clothes
or all barred naked" could romp all
over Schooleys Mountain, for all he
cared.
Thus did Will blow retreat in the
war he had waged this Summer and
last against camp next to his prop
erty.
Searles said they were nudists and
he did his best to peek and threaten
them out of his neck Of the woods.
Those in charge of the camp. how
ever, maintained it was health
camp" where the i'll and convalescent
came to build up strength.
And that was where the forces Of
law and order-higher forces than
Will, although he's constable of
Washington township-entered the
picture.
Those in charge of the camp ap-
pealed to Gov. Harold G. Hoffman.
complaining that Searles and the
curiosity seekers he invited to his
farm trespassed on the health farm
property when they went out to peek
Gov. Hoffman put Sheriff Fred S.
Myers on the job to see the camps
rights were protected.
When Sheriff Myers and two depu-
ties took their posts at the camp yes
terday Sunday being the usual day
for Wills mass peeking forays) Will
decided to quit.
He explained that he, being a con-
stable, couldn't defy the sovereign
power Of Morris County. He said he
would lust have to keep my nose
out of it and mind my own business
from now on"
Evening star., 1936-08-03

Saturday. Fox movietone says theirs
were in town Friday. Hi no.
George Washington University's Cue
and Curtain Club plans to stage Post
Road" See Naples and Die" "Ode to
Liberty" Bill of Divorcement," THE
Vinegar Tree" and other favorites this
season. Opener will be Post Road"
Ray Bell and half the Loew's staff
were up to their necks in ballots at
a late hour last night, trying to dis
cover what the public has decided to
rename the Fox. No results yet, but
''Loew's Capitol" still is in the lead.
Having launched Spring Is Here"
in Baltimore, Gene Ford is back in
town, preparing to select the prin-
cipals for the Going Native Revue" I"
his next opus as impreSario of the
Fox stage shows.
Evening star., 1936-08-03
Roscoe Ates Bankrupt.

LOS ANGELES. August 3 (P).-
Roscoe Ates. suffering comedian OF
the films. has filed a petition in
bankruptcy, court records revealed
yesterday. Ates' petition listed debts
of s1s,365. 1t showed no assets other
than a soldiers bonus for which
exemption is claimed under the law
Evening star., 1936-08-03

poSition-already appreciated here at
other concerts-and received amen!
thuSiastic reception. Johann Strauss
waltz, Artist Life" and LISTS HIM
garian Rhapsody No. 2' concluded ths
program. The audience, loath to go,
insistently recalled the conductor. who
generously added three encores, In
keeping with those numbers already
played. They were MacDowell's ITO
Wild Rose" Dvorak's "Humoresque'
and Mendelssohn's Spring Song"
Evening star., 1936-08-03
Record Crowd Applauds
Strube and Symphony
Conductors Selections and Rendition of
Water Gate Program Win Praise.
MitchelPs Cello Solos Well Done.
BY ALICE EVERSMAN.

present
thoroughly enjoyed pro-
which Gustav strube Baltimore directed
the welknown conductor who, this
has had part in the musical life this
greeting
pleased
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

mas kulturat mem ismerhet
meg helyette.
Mert ha a novendek meg
tanul is egy par szaz sz6t j6
esetben egy ra nezve egeszen
idegen nyelven, peldaul spa
nyol vagy nemet nyelven, az
meg mem nyitja meg a sza
mara annak a nemzetnek a
kulturajat semilyen mertek-
ben.
Ha azonban a sziiloknel
megtanult nyelvet gyakorol-
hatna, ha a sziileinek a kul-
turajaba betekintest nyer-
hetne, sokat erne vele es jobb
gyermeke lenne a sziil6nek,
tehat merhetetlenul jobb pol
CARA lenne ennek a hazanak.
Mines mar ketseg benne,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

Lengyel-amerikai vezerek
AIT a kivansagot fejeztek XII
New Yorkban, hogy a len
gyelek-lakta videkeken a high
schoololsban tegyek lehet6ve
a lengyel nyelv tanulasat a
diakoknak.
Ez teljes mertekben jogos
kivansag.
Amint tudjuk, a high
schoolokban idegen nyelv ia
nulasat is megkivanjak a no
vendekt0l, es nemet, francia,
spanyol nyelveket minden
high-schoolban lehet tanulni.
Igazan semmi esszeru ma
gyarazat nincs ARA, hogy
eek a hlgh-school n0vende-
kek ilyen esetben inert ne
az apaik nyelvet es kultura-
jat tanulhassak, ami minden
esetre konnyebb lenne a sza-
mukra, amit nagyobb cred
mennyel tanulhatnanak es
amib6l t0bb haszna lenne a
n0vendekeknek es a sziil6nek.
Nagycn jol tudjuk, hogy
ha az lit sziiletett nemzedek
megtanulja a szIilei nyelvet,
azzal mem rosszabb, hanem
sokkal jobb polgara lesz en-
mex a hazanak.
Eppen olyan szaz szazale-
kos amerikai lesz akkor is,
mintha iegy szot sem tud a
szilei nyelven beszelni.
De elveszti ait a kulturat,
amely hozza k0ti a sziilei ha-
zahoz es nemzetsegehez, es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

hiSzen a biin0zok statisztika-
janak hosszu szamadatai all
max el6ttiink, hogy az a fla
tai amerikai allja meg a he
lyet becsulettel az eletben,
aki nem szakad ell erzesben
a szUl6kt6l.
A bevandoroltak lit sziile-
tett gyermekei nagy szazalek-
ban akkor bin0znek, ha XII
,szakadnak a nemzetisegi cso-
port moralis ellen6rzese alol,
mas szavakkal ha a sziileiket
es azok nemzetseget egeszen
oft hagyjak.
Mert az ilyen ifju nincs
sem kint, sem bent es meg
felel6 background" nelkiil
mem tudja a helyet meg
allni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

Akik a nemzetisegi csoport-
ban maradnak, azok vezerei
lesznek annak a csoportnak,
azok a bevandorolt es tit szii-
letett polgarok k0zt lelki hi
dat kepeznek, azok a leg
nagyobb szazalekban derek es
hasznos polgarai ennek a
nemZetnek.
Nemcsak jogos, de egyene-
sen hasznos tehat a New
Yorkban felhangzott lengyel
kivansag, es mines ra semmi
ok, hogy ait ne tegye minden
nemzetisegi csoport a ma
gaeva q legk0zelebbi jov6ben.
Az arnerikanizalas magatol,
automatikusan t0rtenik es
akik ait er6szakkal siettetik,
rossz szolgalatot tesznek az
orszagnak, es azoknak, akiket
XII akarnak tepni a sziikskges
moralis backgroundb6l.
Ext a ma uralkod6 liberals
szellem kezdi belatni, ideje-
ben hangzott tehat ell a ki-
vansag, es remeljiik, hogy az
mem fog kivansag maradni.
A cleveland, bridgeport,
detroiti, stb. magyar szarma-
zasu tanul6k, sokkal t0bb
hasznat latjak, ha a high
schoolokban magyarul lesz al
kalmuk tanulni, mintha nagy-
nehezer megtanulnak egy par
spanyol vagy nemet sz6t,
aminek a hasznat soha az
eletben mem latjak, S amt
elfelejtenek az iskola bezarta
utan egy par honappal.
A megfelel6 magyar tenye-
z6knek j6 lenne szinten fog
lalkozni ezzel a kerdessel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
Az arvak nev&ben besz&lek|n .DOSOs k0vetelGs

Azoknak a neveben besze-
lex a j5 akaratu magyar en-
berekhez, akik mem tudnak
maguk beszelni, inert mines
meg ARA az alkalmuk.
A magyarok arvai is tud-
jak, hogy kozeledik felenk a
Kis Jezus. Es bar az arva-
gyermek mem alkudozhatik
el6re a szil6kkel, hogy Emit
hozzon Jezuska" titokban
megis ait remelik, hogy talan
mem fogja elkeriilni a kara
csonyi szeretet oket sem.
Estenkent, mikor lefeksze-
mex, mikor mem az anyai
kar rakja 6ket az agyakba,
valosziniileg k0nnyes szemek-
kel ARA gondolnak, hogy hat
vajjon ok kit hasznaljanak
k0zvetit6knek, Ok kinek mond
hassak Ell, hogy az artatlan
gyermekszivek mire vagyakoz-
max, nit varnak?
Ernberek, magyarok, test
verek, szabad-e ezeknek a
szegeny arvaknak karacsony-
kor is csalodni? Szabad-e
ezeknek a gyerekeknek a Kis
Jezusban is csalodni?
Hat mem verte meg 6ket az
elet elegge, mikor hajlekot az
Arvak otthonaiban talaltak?
Elneznenk, eltiirnenk, hogy
q szegeny kis gyermekszivek
karacsony reggelen is csak az
Arvasag or0k szomorusagat
Erezzek?
Anyak, akik mindig q eyer
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

mekeitekert dolgoztok, akik
karacsony el6tt mindig azon
aggodtok, hogy honnan lesz
es mi lesz a karacsonyi ajan-
dek, akik f6ztok es sutt0k az
unnepre, belle nyugodnatok,
hogy a magyar arvakra ka-
racsonyra senki ne gondol-
jon?
Gondterhes magyar apak,
akik mem tudjatok, hogy d
vekonyka kis peda-boritekot
mikeppen hasitsatok 0t-hat
fele, hogy mindnek jusson
karacsonyra csak egy morzsa
is belolo, elviselnetek ait a
tudatot, hogy a magyar ar
vakon senki mem aggodik?
Tudom, hogy mem lehet
ICY, tudom, hogy mem ICY
van.
Csak az a baj, hogy a min
dennap sulyos gondjaiban
mem ertek "a meg a masok
gyerekeire, az arvagyerekekre
is gondolni.
Testvsrek, exert irjuk eze-
ket a sorokat, azert szolalunk
meg az arvak, a magyar ar
yak, az apatlan-anyatlan kis
testverek neveben, hogy en-
lekeztessiink benneteket az 8
sorsukra.
Es ARA kerjiink benneteket,
hogy karacsonyra egy falatot
torjetek lie a sziik0s kenyer-
boil es ktildjetek el az arvak-
max.
Cimezzen meg mindenki
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

Mikor? - kerdezte Sandor, most
mar rekedten es folallott helyer6l.
- Amint az ;rasaink rendben lesz-
mex. Lajos holnap megy a k0vetsegre
es--.-. ugy-e nem haragszik? Szeretnem,
ha maga vele menne-.
- Mem, Maria~-.- en- mem megyek
vele, inert en- napokban mar eluta-
zom innen. Megyek vissza Pestre--. el6bb
meg vagy harom hetig Berlinben le-
szek~--. es bocsasson meg, de mem is aka
rok talalkozni Lajossal.
= lit hagyta bankot?
A bank kiild Berlinbe, aztan vissza
Pestre. Egyelore meg fiigg6ben volt do
log, inert kertem, hogy mast kuldjenek. TIT
akartam meg maradni maga kedveert.
De most mar jelentkezni fogok, hogy
menni akarok. Els minthogy mas jelent-
kez6 mines, es kulonben is en- voltam XII
szemelve, hat megyek
Maria kezet nyujtotta.
- Latom meg addig? - kerdezte.
- Mem! mondta Sander. - Mem
jovok ide tobbet es magat sem fogom t0b
bet latni. listen aldja meg! Kivanom,
hogy nagyon, nagyon boldog legyen
Maria csak az utolso szora kapott
eszbe Eddig mem tor6dott Sandorral,
annyira elfoglalta a sajat boldogsaga.
Most azonban, mikor Sander keseru ham
gon boldogsagot kivant neki, egyszerre
megertette, hogy mi tortenik flu lei
keben es akkor nagyon megszegyelte ma
gat
- Sander, mondta melegen, -
ICY mem bucsuzhatunk ell egymastol.
Maga volt az egyetien ember, aki mellet-
tenn ALT, mikor boldogtalan voltam es aki
akkor sem hagyott ell, mikor megmond-
tam, hogy mas szeretek. Ne valjunk el
keseriseggel; narration jo baratom boil
dogsagomban is.
Sander ARA gondolt, hogy legjobb
asszony is onz6, ha secret Mariat is
mintha kicsereltek volna Eddig csupa
gyongedseg volt hozza, most mar minden
gyongedsege axe masike. oregesen
mosolygott.
- Keserlsegr6l $40 sincs, = felelte.
Csak mem akarok fol0sleges lenni oft, ahol
nelkulozhetetlen szerettem volna lenni.
listen aldja meg egyszer es adjon maga-
max minden jot ezen a vilagon
Maria kikiserte lepcs6ig, ahol San
dor f0lvette kabatjat
(FolutataSa kovetkezik.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10

egy boritekot azonnal, mikor
leteszi ezt az ujsagot, a ma
gyar arvahaznak, Ligonierba,
es kildie ait ell a legk0zelebbi
pedajan.
Egy dollart, ha tobbet mem,
ITALIAN csak egy fel dollart,
esetleg csak 25 vagy csak tiz
centet, de minden magyar
kuldj0n valamit az arvaknak.
Hiszen a szeretetet mem
meri senki centekben, es
minden ajandekot a szeretet
kuldi, a szeretet viszi az ar
vakhoz, akik legalabb ilyen-
kor megerzik, hogy nincsenek
elhagyva.
Hogy az amerikai magyar
kozosseg mem taszitja XII 6ket
magabol. hogy mi kuzd6 ma
gyarok az arvagyereket is ell
ismerjuk testvernek.
Meglatjatok, hogy mikor
felteszitek a boritekot a pos
tara, ii magatok sokkal jobb
erzessel lesztek, mint talan
azok, akik az adomanyt meg
kapjak.
Mert jo tudni, hogy az en-
bernek gondja van az ar
vara es jo erezni, hogy az en-
ber vele szemben a koteles-
seget a tehetsege szerint le-
rotta.
Nemcsak az arvaknak aka
runk mi or0met szerezni ez-
Eel a keressel, hanem minden
olvas6nknak, inert minden oil
vasonknak 0r0me lesz benne
ha a maga centjeit elktildi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-10
(Folytatas.)
El akart menni, de Lajos elallotta az

Ell akart menni, de Lajos elallotta az
utjat.
- Maria! Edes Maria Eskiisz0m,
hogy en- sem tudtam, hogy maga lit van.
De ha a veletlen 0sszehozott benniinket,
engedje meg legalsbb, hogy bocsanatot
kerjek magatol azert, amit maga ellen
vetettem.
- Nekem mines NIT megbocsatanom!
Kerem, engedjen!
- Hallgasson meg legalabb!
- Engedjen, kerem! Mem akarok
Semmit sem hallani -.
- Csak egy sz6t! Csak annyit, hogy
lie szeretnem biinomet vezekelni labai
el6tt es hogy csak egyesegyedtil magat
szeretem!
- Secret? EFT meri mondani?
Maria! Hallgassa meg az egesz
tortenetet.
Most megszolalt feherhaju asszony,
meg pedig a Maria csodalkozasara ma
gyarul, es leany vallara teve kezet, ait
mondta:
Edes kis leanyom, ha mem szereti
tobbe fiamat, akkor meghallgathatja ct
uyuSOuGdll I'D IIICS SAC1CCl, dhhOI l1C11l
szabad ilyen hirtelen haraggal vegleg sza-
kitani =.
Maria meglepetve nezett ra.
- On az edesanyja?
Juci szeliden megfogta kezet es oda-
vonta magahoz A leany akinek idegei
megpattanasig fesziiltek, gyonged erin
tesre egyszerre ugy erezte, mintha az a
sok keseruseg, ami a sziveben volt, XII
csordulna belole es heves zokogassal bo-
rult a Miller Jucl karjaiba. Az asszony
meghatottan simogatta az arcat, Lajos te-
hetetlenil allott az ajtofelfanak dolve.
- JOjjon edesem, = mondta Juci -
iiljon csak szepen ide. En- vagyok
biinos ebben a talalkozasban. A fam
mem tudott rola semmit. A biinos en-
vagyok en- es meg valaki. Az, aki elarulta
nekem az egesz dolgot, es ait is, hogy
maga Parisban van. kert, hogy hoz-
zam magukat osszc.
- Lenke! nondta Lajos hirtelen.
- Ugy-e, hogy Lenke? Tudtam! Erez-
tenn!
- Igen, Lenke. TIT levele. Nektek
sol, olvassatok ell ketten
Letette levelet az asztalra es fol-
allOtt