davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1936-01-19

and fishing interests located in the
sixth district.
Last Fall, Republicans urged spe-
cial election in Ohio after the death
Of Representative Truax. Democrat.
Gov. Martin l.. Davey, also Demo-
crat. finally announced, after call
at the White House. no election would
be held. His announced reason was
economy. Truax was Congressman
would have been necessary.
Washington's Governor, Clarence
D. Martin, also is Democrat. as are
the other Representatives and Sena-
tors from that State,
Evening star., 1936-01-19
ANCIENT POTTERY FOUND
Relics Recovered From Eastern
Texas Graves.

AUSTIN, Tex. R).-A M. Woolsey,
University of Texas archeologist. has
obtained what is believed to be one
of the best finds Of pottery. arrow
heads and other articles left by the
Indians in East Texas.
From twenty 300-year-old graves
and mounds more than 100 pieces of
pottery, about rs arroWheads, a rub
bing stone and a blood and rattle
pot" were taken, relics of the Asanal
tribe.
Evening star., 1936-01-19
Mlx;,uxiI: &:

Speed to Honolulu in five memor.
able days. That gives you extra time
for fun ashore for fishing, golf.
ing, swimming at Waikiki. Go on
the Paci6c's largest, fastest liner,
Empress Of Japan :. or Empress Of
Canada. Or 60 more leisurely on
the newly-modernized Aoranei, or
Niagara, of the Canadian Australia
sian Line. From Vancouver Grains
10 ship.side) and Victoria.
. Fsldsrs Maps Information from
YOUR OWN AGENT or Canadian
SPaci6c:> c. e. Phelps, General
sAksat, l4th and New York Ave.
NV, Wash, D. c. National 4235.
Evening star., 1936-01-19
REDUCED PRICES
On Small Lots Of
lumb Der

You won't want to miss this big
money-Saving opportunity to buy
small lots OF lumber for repairs or
remodeling.
We've reduced prices on finished
lumber plywood, celotex. flooring.
etc. Spring is but two months of
If you're planning repairs about
the house at that time, why not
buy your materials NOW at reduced
prices. Free delivery.
Evening star., 1936-01-19
Rheumatic cout
Stubborn Rheumotism

| Most of the aches, pains, stiffness.
soreness and lameness of stubborn
rheumatism and rheumatic gout
are caused or aggravated by excess
uric acid.
/ This being the case one outstand-
/ ing. swift and safe remedy. as any
modern druggist will tell you. is
Allenru Capsules-little green easily
\ swallowed capsules that are powerful
Il vet harmless.
II Take these highly effective capsules
| as directed - often the pain and
agony go in As hours-72 capsules Is
dozD. S1.75. You won't be disap-
H pointed.
Evening star., 1936-01-19
0t4;e>tk

Emtyesses hold every speed record
to the Orient. 10 days direct to
Yokohama by Empress Of asia or
Empress Of Russia. Or via Honolulu
in ; days more by Empress of Japan
or Empress Of Canada. From Van.
couver and Victoria (Canada's Ever.
green Playground) to Japan, China,
Manila. Orient fares include passage
70 and from Seattle. Round-trip to
Yokohama: First Class, $4oo up;
Tourist Glass, $3.50 up. Low.cost
Third Glass.
Evening star., 1936-01-19
R|TCH|E ASKS BAR
TO PROTECT U.S..
Lawyer Must Help Defend
American Government,
He Declares.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
TOLEDO. Ohio. January 1S.-Albert
G. Ritchie, former Democratic Gov
ernor of Maryland and an outspoken
critic Of the New Deal, today called
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
ROEDDA OFF,
 SITKA ROUTE,
 HEAVY CARGO
Mail and Freight Aboard Victoria Delays
 Sailing

Motorship Redda sailed from Pacific Coast Dock at non today for Sitka and way points with the fol- lowing passengers from Juneau To Tenakee-A. Valentine, A. Hadden; To Hoonah-F. R. Townsend; To Chichagof-Ed Jurgeleit.
 The Roedda. scheduled to sail at o'clock last night, was delayed by the late arrival of the steamer Victoria with United States mail and 30 tons of freight for transfer Purser Dave Ramsay reported that the Roedda is due to return to Ju- neau about next Sunday afternoon
 Four huge lead cables weighing $500 pounds each, part of the equip- ment necessary for identification of .le Hirst- -Chichagof mine. were transferred from the steamer AL aska direct to the Roedda last Monday. The motorship berthed alongside the steamer and hoisting equipment of both vessels was used Il t-.e transfer of the cables.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12

Welcome, George Bittel, Joe For tune, c. H. Cunningham. Babe Baf- ford, Mrs. Harry Green.
 To Skagway-R. J Boyd, Richard King
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
VICTORIA OFF
 TO WESTWARD
Forty-one Passengers Board Steamer Sails
 Early Today

Steamer Victoria sailed from Pa cific Coast Dock to the Westward at 2::30 o'clock this morning with the following passengers from Ju- neau:
 To Seward-R. nJ. Gleason, Mrs. R. J. Gleason, E. A. Midsummer, Mrs. E. A. Midsummer, Grenold Col lins, Chas. Peterson, A. w. Ellsworth, Mrs. A. w. Eellsworth, Stanley zuern, John Medica, James Roh- wader, Earl Johnson, E. E. Riley, Gene Dawes, c. Bedson, E. Baker, E. Adamson, N. Slenes, Everett Now ell, Fred Ordway, w. H. Hyland.
 To Cordova-P. M Argall, B. B. Compas, John Wilson, Ora Nich- ols.
 To Valdez-Harry Tom.
 To Haines-J P. Ward, Martin Callin, Mary Graham.
 To Sitka-Harry Cribb, Richard
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
CHANNEL BUS LINE

Phone l0S Juneau or Fl Douglas Leave D0uglas-20 minutes before each hour, starting 20 minutes be- fore 8 am; last trip 20 minutes
 before midnight. Leave Juneau = 15 minutes after each hour, starting IS minutes past ' am; last trip IS minutes past
 12. midnight.
 Glacier Highway Leave Aux Bay Leave Juneau 700 am. 7:30 am. BIS am. 9.5O am. 12:30 pm. 2:3O pm. AIS pm. 5:1o pm. Saturday and Saturday and Sunday Special Sunday Specis 6:45 pm. l0:00 pm.
 ALSO TAXI SERVICE
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
Marine News
Steamer Movements
NORTnBOUND

Q Northland due late tomorrow
 o afternoon or evening. Moth
 o ing definite at D. m. to- O day. Should have 2l2 days ( Q mall aboard. c SCHEDULED SALLINGS Q Evelyn Berg scheduled to sail 9 from Seattle g tonight. 9 Alaska scheduled to sail from 6 : Seattle March II at am. . . North Sea scheduled to sail q D from Seattle pm. March 16. c 3 Princess Norah scheduled to c ? sail from Vancouver March Q 3 IT at 9 pm. 3 Zapora scheduled to sail from c 9 Seattle March l9 at 9 D. m. 6 . SOUTHBOUNO SAILINGS T , Victoria scheduled southbound . , about March l9. c 5 LOf .s. oAiLISGS . ? Eatebeth leaves every WedneS- . { day right at 0 pm, for C
 : Sllkc and wayports. (
 J Dart leaves every Friday at .
 . am fer Petersburg, Fake q
 . anu wayports. 6
 . ;
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
SHOP IN JUNEAC.

- , --------1
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
VACATIONS IN MEXICO

b Master E c. Swanson, of the Princeton, Presbyterian missionary boat now anchored at Ketchikan, is vacationing in Mexico City, ac- cording to advices received today by the Rev, and Mrs. David Wag- goner. He is expected to return shortly to resume his duties.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
IFoR sAA!:y| !,!'..!!;!:|

FOR SALE-2,000 shares Hirst-Chi-
 chagof mining stock. Good in- vestment Write Empire M 1900. American Legion Auxiliary; in
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
PLANTS WILL. OPERATE
 NEAR SELD0vIA
One Cannery Uses Salmon Only Cau ght by
 Seines, Gillnets

SELDOVIA, Alaska, March 12.- All three salmon packing canneries in this section are to operate this year according to announcement made here.
 The canneries to operate include the Puget Sound Alaska Packing Company which uses seine and gill; net caught fish, maintaining no traps.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12

HOWELL GOES WESTWARD
 Everett E. Novel;, Blake Moffatt & Towns representative, sailed for Seward enroute to the interior on the Victoria.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
SEVEN WANT AID
 POINTERS

Your want-ad will produce. if you:
 1. Think carefully b out
 your pl position. 9. Direct your selling efforts
 At the individual. 3. Be specific. Use col6rful
 words. Avoid generallties. 4. Tell the whole story. 5. Emphasize the best fea-
 ture of your offer. 6. Mention price. T. Make answering as ensy
 as possible.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
&kMXX'TH,D

FOR RENT-Heated room in priv ate family. Inquire next to North Transfer, Franklin St.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
 . AT THE HOTELS ( . (
Zyndd

Gyftttu
 Charles w. Hope. Seattle; B. F Nelson, Seattle; G. E. Austin, Ket- chikan; Mrs. P. M. Sorensen, Kim shan Cove: Keith Sorensen, Kim shan Cove; A. E. Chapman, Juneau; A. M. Smith, Juneau.
 GaStinedu J. B. Bradford and wife; H. Gla- ger; D. D. Hull; Ether G. Rhind Mrs. F Muller; Frank Scully, Se- attle; F. R. Townsend, Indian Is- land; Joe Green, Hyder; Andrew Erickson; Ralph E. Moreau, Ju- neau.
 Alaskan
 c. H. Ryan, City; G. B. Phillips, San Francisco; Mrs. Fred Muller, Seattle.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12

ess (
 [, TOMORROW { } c " ss 6 70 (
The Daily Alaska empire., 1936-03-12
MISCELLANEOUS

RABBIT SKINS-Wi pay 25c each for untanned white rabbit skins in lots of ten delivered to Sitka. Write Manca, Sitka.
The Daily Alaska empire., 1936-03-12

FOR RENT-T room furnished
 house with bath. Telephone 589.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07
ECY BECSULETES P0L|T|KUS

Vannak becsiiletes politiku-
sok is, akik oszinten meg
mondjak, amit gondolnak.
Sajnos, a mask fajta van
tobbsegben es exert kell meg
or0kiteni azoknak a nevet
nyomtatasban, akik neha
megnondjak, anit gondolnak.
Henry M. Breckenridge new
york; lakos demokrata elnokje-
loltje kivan lenni az orszagnak
es ezekiel a szereny aspira-
ciokkal a kampanyt Pennsyl-
vaniaban megkezdte.
A kezdet mem volt nagyon
szerencses, inert egy gikszerrel
egy alapos elszolassal kezdett
szavazatok utan halaszni.
A banyaszokhoz fordult -
inert Pennsylvaniaban sok a
banyasz szavazo - es nekik
akarta els6sorban bizonyitani,
hogy Rooseveltben es az vi
dealben csalatkoztak.
Mar pedig ha van egy osz-
tally, vagy egy tomeg, anely
minden jelenlegi nyomorusag
dacara sok mindent k0sz0n az
vi dealnek, akkor az eppen a
szenbanyasz. - EFT azonban
Breckenridge ur mem tudta.
AIT azonban latta a mutt
heten, hogy a banyasz hallga-
tok mem tulsagosan tapsoltak,
gondolt tehat egy nagyot es
mereszet, es a Roosevelt kor-
many f6btinet kezdte boncolni.
Jel0lt baratunk mem az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

tokaban oket tovabbra is meg
hagyjak.
Lehettek egyen-ketten, akik
bediltek az "alkotmany We
delmenek", akik igazan elhi-
hettek egy pillanatra, hogy
eek a ragadozo penzes-zsakok
vedik meg az emberi szabad-
sagot a szamunkra.
Azok most mar lathatjak,
hogy a nagyurak milyen rom
da, milyen min6sithetetlenul
piszkos eszkozoket hasznalnak,
hogy alavalobbak a betorok-
mel, az utcalanyoknal es hogy
akik ennyire lie tudnak ala
csonyodni, azoknak tisztesse-
ges szandekaik nincsenek.
Ha ez a nep egyetlen olyan
congressman vagy szenatort
valaszt, akiknek a koltsegei-
hez egyetlen centtel eek az
emberek jarultak, ha kor-
manyra juttat egy olyan par
tot, amely egy v0r0s
centet elfogad ezekt6l az en-
berekt6l, akkor a nemzet
megerdemli a sorsat, akkor
Du Pontek megerdemlik a
milliardokat es az azzal jar6
kivaltsagot.
Es ha a legfels6 negyszazak
tuxedos es frakkos urai ilyen
gentlemenek, akkor imadkoz-
EEK minden anya, hogy a
gyermeke dzsek-nadragban jar
jon, inert a dzsek-nadrag alatt
az emberek esetleg megmarad-
max tisztaknak, de a tiszta fe-
her ingmell alatt csak NOES
kos szivek tudnak meghuz6dni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07
- FolytataS -

Hogy mondhat ilyet? Hogy maya
mem kell senkinek, meg hogy mem szep...
Maga szerint talan sep vagyok?
Lassa, maga nagyon kedves, szimpatikus
ember, magaval nagyon szivesen lennek
jo baratsagban. Hiszen joforman elosz0r
beszelek magaval es maris elmondom
csaIadi titkokat, inert olyan jo, bizalom-
kelt6 area van Da ha lehasagokat mond,
es olyanokat beszel amiket maga sem
hisz, akkor vege van, inert magaban sem
fogok bizni.
- En- csak AIT akartam mondani
Lenke nagy kek szemevel ranezett az
elotte lilo fiura. Csodalatos lagysag volt
tekinteteben. Valami meghato lemon
das, amely sehogy sem illett ere a fiatal
arcra
Egy pillanatig hallgattak mind a ket-
ten. A til ide-ode cikazott a Lenke keze-
ben Gyony0ru, forr1as kis keze volt. Kisse
rozsaszin, anilyen melegkezt embereke
szokott lenni. A nyakat az allaval csoda-
san halo finom vonal kototte ossze, de-
reka pedig karcsu volt es limos, mint egy
fatal marokszedo leanynak Es amint
lejebb siklott a Sandor tekintete, egy pill
lantast vetett labara is. Nyerges, pici,
vekony bokaju laba volt es szoknyaja,
- istenkem - foljebb csuszott egy kicsit
Is csaknem terdig latni lehetett gyonyorii
labszarat. Sander alig inert odanezni.
- Milyen sep keze van, - mondta
magaban, onmaganak sem vallva be, hogy
labat gondolja -.
- Tegnap AIT mondta, - kezdte az
tan, - hogy akar tolem valamit kerdezni.
- Igen de mar targytalan, inert
ugyis tudom.
- Hadd tudjam en- is
- Tegnap ait mondta, hogy mar reg
ota isner bennlnket latasbol es szeretett
volna velink megismerkedni =.
- Ez igaz is
- Hat, lassa ait akartam kerdezni.
de erzem, hogy ez a kerdes izetlen
= Kerdezze mar; oszinten fogok fe-
lelni
Meroen ranezett Sandorra es abba
hagyta himzest.
- Melyikunkkel akart megismerked-
nj? Mariaval vagy velem?
Amint kimondta, mar ismet a himzese
fole hajolt es szaporan kezdett oltogetni
- Magaval! - nnondta Sandor Es
hangia tiszta volt, pedig ez az elso vallo-
mas - inert hiszen ez mar az volt - ha-
zugsag volt. De csak mem mondhatta meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07
GENTLEMANEK

ezzel az alias emberi indulat-
tai vedelmezik Ok az alkot-
manyt.
Mem szegyeltek, hogy egy
no ellen nyultak a "finom
gentlemenek" ilyen gyalaza
tos, ilyen peldatlan mocskos
fegyverhez S mem eg lie a Dor
az arcukrol, hogy lehullott a
lepel a jatekrol.
Pontosan megmondtak, es-
XII alatt, hogy xix adtak a
penzt ehhez a becstelen hal
szahoz.
A Du Pontok, a Raskobok,
Sloanok es AL Smith vala-
mennyi multi milliomos cim-
boraja oft szerepelnek az ada
kOzOk lSZtaJan. Mlndannyl
tagja a "fels6 negyszazaknak" !,
mindannyi ait hiszi es ait
vallja, hogy Ok az igazi kek-
veru gentlemenjei a nemzet-
mex.
Termeszetesen t0rveny mines,
amely megtiltana ilyesmit.
De ha lenne "gumption"
ebben a nemzetben, akkor ugy
elbannanak a gyalazatos bri-
gantikkal, ahogy hajdan a ka-
lozokkal elbantak.
Mert mem erdemelnek sem
kimeletet, sem elnezest, sem
bocsanatot, de kiil0n0sen mem
erdemlik AIT meg, hogy a
multi-milli6k zavartalan bir-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

NRA It tartja a Roosevelt fo-
bUnenek, s0t meg ait sem
hanyta szemre, hogy az eln0k
tonkre tette az alkotmanyt.
Valoszinuleg azert, inert eze-
ket az ostobasagokat mar ell
koptattak a republicans ell
lenzeken.
A demokrata ellenjelolt egy
egeszen mas, egeszen eredeti
bunt talalt fel, amely szerinte
lie mem moshato az elnokrol.
ct okolja - ne tessek ne
vetni - az arvizert.
Egyenesen Roosevelt a fele-
los - Breckenridge szerint =
hogy az arviz nagy kart tett,
inert az eln0knek elore tudnia
kellett volna, hogy arviz lesz
es el6re gondoskodnia kellett
volna vedogatakrol.
Az mem ju a kis kedvesnek
eszebe, hogy a republikanusok
mennyivel regebben es meny-
nyivel tovabb voltak Roose-
veltnel uralmon, AIT mem
veszi tekintetbe, hogy az ilyen
vedmiiveknek csupan a terve-
zese is eveket vesz igenybe.
Pennsylvaniaban egyel6re az
arviz faj a legk0zvetlenebbil a
lakossagnak, a jel0lt ur tehat
egyszerien rateszi az ujjat a
legjobban faj6 sebre, hogy AIT
az elnok rovasara irhassa.
Csak egyetlen beszedet mon
dott Breckenridge ur, egy-
seer beszelt meg a radioba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

Tuxedoban vagy frakkban
szoktak vacsorazni mindnya-
jan.
Ragyogo feher ingmelluk
vakito fennyel veri vissza a
brilIians inggombok fenyet es
6ket ismerik ell a "felso negy-
szazak" tetejenek.
Milliardos, milliomos maid
mem mindegyik es AL Smith
boldogan cserelte fel a barna
derbyt selyembol keszult ci-
Under kalappal, mikor a tar
sasagukba bevettek.
A Du Pontokrol, a Rasko-
bokroI, a Sloanokrol beszelunk,
akik bizonyara ait hiszik es
AIT vaIljak, hogy ok az elso
gentlemenjei ennek a haza-
max hacsak mem az egesz vi
lagnak.
A munkast mem tartjak sem
gentlemennek, sem embernek,
naluk az ember a szazezreknel
kezd6dik.
Es inert penziik van, inert
urak, ok szabjak meg, hogy
NIT jelent "gentlemennek"
lenni.
Hat megszabtak.
Megszabtak es bemutattak,
hogy az 'suri emberek" urasa-
ga mennyit er, hogy az uri
gentienlenek tisztessege mikep-
pen nez XII a hofeher ingmell
alatt, amt az ember mem lat
hat.
A szenatus vizsgal6 bizott-
saga eI6tt beismertek a multi
heten, hogy q Southern Con-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

De a radio allomas annyi
surgonyt es telefoniizenetet
kapott, hogy a tovabbi kam-
panytol elment a new york;
ur etvagya.
ValoszinU, hogy tobbe mem
hallunk rola, hogy ezzel vege
a jelolesre vonatkozo almok-
max, pedig kar erte.
Mert nerv-je az volt ennek
a jel0ltnek.
Egesz bizonyos peldaul, hogy
a republicans ellenzek men,
csak az arvizert, de a par het
elotti orkanert is Rooseveltet
teszi felel6sse, csak eppen
hogy ezt nyiltan XII mem mond-
jak.
Breckenridge ur arany me-
daliat erdemelne, inert nerv-je
volt es inert oszinte, inert ami
a sziveben, az a szajan volt.
Az ellenzek most azzal akar-
ia megf6zni a nemzetet, hogy
mem kell "nagy" ember elnok-
mex, inert lam, Coolidge csak
eleg korlatolt volt, megis j6
viszonyok voltak uralma alatt
az orszagban.
ITALIAN sikeril is ezt az 0tle-
tet eladni.
De Breckenridge ur meg ak
kor SEM lesz a demokrata part
jel0ltje, inert egesz 6rulteket
es egesz butakat meg sem
kiildenek a feher hazba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

stitutional League" "a Deliek
Alkotmanyos Ligaja) milyen
eszkozokkel kuzd EGY No ell
len.
Ez a fek-liga voltakeppen
mem egyeb, mint egy csomo
elelmes ember tarsasaga. A
tarsasag politikai kalandorok-
boil van 0sszeverve, akik a gaz-
dag uraktol penzt kaptak,
hogy Roosevelt ellen az alkot-
manyt megvedjek.
Lassuk csak, hogy mikeppen
keltek a scent, a legszentebb
alkotmany vedelmere, amely
tudvalev0leg a Du Pontok
vallan nyugszik manapsag.
Lefotografaltattak Mrs. Roo
seveltet, mikor egy meyer f6-
iskolat megnezett es mikor
ket meyer tanar tisztelettelje-
sen az autojahoz kiserte.
Es ezt a kepet sokszorositot-
tax millio peldanyban, hogy a
deli white trash"-t azzal a
Roosevelt csalad ellen hangol-
jak.
A legaljasabb, emberi indu-
lathoz apellaltak hat, akik az
alkotmany vedelmet tiiztek XII
zaszl6nak ARA a kalozhajora,
amely a letezese ota haracsolt
es rabolt ebben a hazaban.
A deli white-trash yak ne
ger gyiiloletet hasznaltak XII,
s6t fokoztak es fejlesztettek es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

az igazat? Aztan meg is toldotta meg,
hogy valoszinUbbe tegye.
- Hiszen tudtam, hogy Maria Lajos
menyasszonya Es csak mem hiszi rolam,
hogy legjobb baratom menyasszonya-
max :.
Lenke meg mindig csendesen ingatta
fejet, mint aki mem tud valamit elhinni
- Lassa, szolt, - mondtam kar
ilyesmit kerdezni
szoba tele volt Chopin erzelmes mu-
zsikajaval es sarga haz dobogojanal egy
szoke leany himezett valami teriton. Feher
bluzaban, aranyos hajaval es rozsas area
val olyan volt, mint tavaszi hajnalon
fatal nyirfan el0ml0 napsugar.
o, milyen hamar elfelejtette Sandor
Mariat, akirol lemondott Lajos javara.
Az alto kinyilott es Mali neni bene-
zett rata.
- Lehet kavezni! - mondta szemre-
hanyo hangon.
Lenke felallt es szines, apro selyem-
szalakat szedett lie a szoknyajarol
- Gyeriink, - mondta es at
mentek sandorral egyutt az ebedl6be Ez
volt a szoba ahol Lajos siindiszno-me-
set felolvasta
Varju Mali szigoruan mutatott neki
helyet baloldalan.
- Tessek, - szolott.
Az asztalon ket nagy, feher porcelain
labasban volt a TEL kave pedig egy vas
tag feher porcellankannaban amelynek
papiroSsal volt bedugva csove. Friss val
volt az asztalon es hazikenyer, meg friss,
otthonsiilt kalacs
- Mi csak ICY szoktunk, - mondta
az oregasszony. - Mi mem vagyunk diva
tos emberek A zsurokon most - tudom
- az a szokas, hogy apro asztalokon tea
max csufolt langyos vizet raknak az en-
berek ele, meg holmi szaraz siitemenyt a
fiszerestol, amibe beleveszi magat a pet
roleum-szag. De persze fatal urak EFT
szeretik, inert divat - Szolj mar azoknak,
Lenke, hogy jojjenek, lit a kave.
Lenke atszolt mask szobaba
- Hogy szereti Timar ur? - kerdezte
varju Mali
Lenke elvette cseszet Sandor el0l.
= Maid en- megcsinalom!
Azzal mar tolteni is kezdte kavet, a
papirosdugot mask kezeben tartva San
dor egy kisse tanacstalanul nezett koriil..
Es ekkor, mikor mar minden remenyt fel-
adott, meglatta az asztalon tea-szir6t.
- Sziirve kerem, mondta most
mar batran, inert mar tudta, hogy mines
egyedul ezzel a szokasaval. Kell tarsa-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-07

sagban egy rokonleleknek lenni, sziir6
legalabb ARA vallott
Es csakugyan! varju Mali area felde-
rult, csak egy pillanatra, mint szeles ej-
szakan gyufalobbanas, ugy villant ke-
resztul az arcan valami mosolygasfele
- SzUrve issza? Timar ur sem szereti
a pillet?
jeg engedni kezdett, az 0regasszony
mar mem nezett ra olyan szigoruan, Lenke
megszurte tejet es Sandor ele tolta
cseszet.
- Tessek, maga agglegeny-jelolt.
Es ekkor t0rtent csoda. Lenkenek
levegoben maradt keze tejmero kanal-
lal, Maria pedig csaknem belevagott ke-
zebe, amint eppen megszegte kalacsot.
Mert varju Mali partjara kelt sandornak.
- Ugyan mar miert volna agglegeny-
jelolt? En- is ferjhez mentem, pedig leany-
koromban is sziirtem kavet Mem is
tudom anelkil meginni! tette hozza
Sandorhoz fordulva. - Lenke, kinald a
vajaskenyeret.
- Ebbol kalacsbol egyel, Sander, -
mondta Lajos, inert ilyet meg mem ettel.
A nagysagos asszony maga suti kala-
csot, de olyan is, hogy kiraly is meg
ehetne
varju Mali fanyar mosolygassal
mondta:
- Jo, jo! Igazan mem igenylem. Ne
KEN ugy sem mondhatja meg, ha rossz is.
Tudom en- ait!
Lajos leforrazva hebegett valamit de
a neni jegpanceljat mem lehetett megol-
vasztani Csak razta fejet es mem tilt
fol hizelgesnek', ugy, hogy Sander mem
is inert rola beszelni, de megevett harom
darabot, amt azonban Varju Mali meg
elegedessel figyelt meg az okulare mogiil.
Lajos Marianak friss pletykat meselt
ell, valami k0zos ismerosukrol Varju Mali
kozbeszolt:
Egy olyan magas, sovany, barna
ember az, ugy-e? Ismerem!
- Magas de szoke, - mondta Maria.
- Alig hinnem, hogy isneri neni.
Horvathne unokahuganak az ura.
- 1smerem, ma! Hogyne ismernem!
A nagyapjanak Turon volt patikaja. Hi
szen a vasarosek reven rokon u.s. Lakatos-
max hivjak.
- Ez mem az, neni kerem! Ez Hor-
vathne unokahuganak az ura. Szebeninek
hivjak
Varju Malta fejet rata:
- Barna es Lakatosnak hivjak. Es