davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
DOzIVOTNY ZALAR
"a VRAZDU DIETATKA

Vlani bolo velke zhroze-
ME v nasom meste mad zlo-
cinom, akych je malo. Ista
Anna Kowalewsky porodila
diet'a a ma druhy den no uz
odpratala so sveta, miesto
prsu dala mu otravu. Urobila
to vraj preto. lebo to nebolo
diet'a Cd jej mladeho muza,
ale Cd ineho milenca, s kto-
rym mala pomer, ked' bola
este slobodna. Pc tieto dni
bol mad vrahynou vlastneho
nemluvnat'a sud pred okres-
nym sudcom Jenkinsom a
porota, uznajuc vrahynu vim
nou, sudca jej nameral do
zivotne vazenie v statnom
zenskom vazeni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
AMERICKA LEGIA
MALA KONVENCIU

- u & q -
Americka Legia mala kon-
venciu v Clevelande tohto
tyzdia, ma ktorej sa recnilo
proti vojne a "a priprave-
most Spojenych Statov k O.
brane, lebo len ked' budeme
pripravenf ma vojnu, bude-
me respektovani "sialenymi
narodami''. Toto povedal
sam hlavny velitel' Legie
Ray Murphy. V utorok uspo-
riadala Legia vel l'ku paradu
po uliciach Clevelandu, ma
ktord sa prizeralo okolo mi
lion pudi. Ma konvencii rec
nil al William Green, pred
seda Americkej Federacie
Prace a ziadal veteranov, a.
by sa spojili S Federation ma
prekazenie vtiahnutia Spoje-
nych Statov do vojny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
GUMOVNA VYLUCILA
$1,000 ROBOTNfkOV

B. F. Goodrich Co. vymkla
v stredu skoro $4,000 robot
nikov 20 svojej gumovne a
to pre- 1000 robotnikov, kto-
ri strajkovali sedenim pri
svojej robote. chcejuc tax
prinutit' spolocnost', ably
prepustila jedneho neunio-
veho robotnika, ktory bol
vraj znamy ako provokater.
Spolocnost' zavrela gumov-
nu, lebo chce vraj urobit'
koniec castym strajkom pre-
malichernosti. Tovaren bude
zamknuta, dokym unia ne
sl'ubi zaviest' poriadok.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
BUDEME HLASOVAT O
HLASOVACfCH STROJOCH

Okresny sudca Maiden Jr.
rozhodnul ably otazka zaku-
penia hlasovacich strojov bo-
la dana volicom ma rozhod-
nutie. Okresni komisari chcu
ably volicia odhlasovali vyda-
ME bondov "a $21O,000, "a
ktore sa kdpi vyse 100 hla-
sovacich strojov. Vec sa do
stala pred sud preto, ze ko-
misari podali volebnej komi-
sii prineskoro peticie "a hla-
sovanie. Volebna komisia bu-
de mono apelovat na vys-
81 sud.
Okresni komisari este ne
vysvetlili vyhody kupenia
hlasovacich strojov. Stroje
sd pridrahe, po $1,000, a
budu potrebovane len raz,
pot azne diva razy v roku.
Bude treba prenajat' miest-
most a platit' rent, potom
ich bude treba dovazat' a
odvazat' v cas- volieb a sd to
vraj take stroje, ktore ami
dvaja chlapi neunesu. A
strankove vybory budu mu-
siet' byt' pritomne, voleb-
nj zamestnanci pocas hlaso-
vania, take ga sotva daco
uspori. Iba spocitanie hlasov
bude rychlejsie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
EASE CHOU VYHANAT
SALONY z ULfC

Y mestskej rade je Ease
pohyb "a vyhnanie salonov
z rezidencnych ulic a z "A
obchodnych stvrti, takze sa-
lony by boly dovolene len
dolu v meste a v cisto OBJ
chodnych a priemyselnych
stvrtiach mesta. Traja kon-
cilmani a sice Childs, Gum
dry a Vagnozzi sd "a to a
mestsky pravotar Vern B.
Thomas je ochotny podat'
zakonny navrh mestskej ra-
de v tom smysle. Koncilman
Haseltine ale mysli, ze mai
lepsie by bolo, keby 81 oby-
vatel'stvo samo D tejto otaz-
Ike rozhodovalo hlasoyanim.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
VOL'BY PRfCINOU
ODOPRETIA PODVYSKY

Terajsie krajinske volby
su vraj pricinou, re bola O.
dopreta podvyska oceliar-
skemu robotnfctvu, vyhlasil
Flip Murray, predseda w
boru organizovania oceliar-
skych robotnfkov. Murray
d'alej povedal, re U. S. Steel
korporacia da podvysku, ale
al po vol'bach, lebo keby
podvysku teraz dala, tym by
pomohla Rooseveltovi k vi
t'azstvu. u. S. Steel korpora-
cia udajne odlozila jedenast'
milionov dolarov z cisteho
zisku 16 mil. dol. v prvom
polroku. z tych II mil. stro-
vi nieco ma move stroje, ale
ostatok je urceny ma podvy-
Sku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
DALSIE DYE UNIE
"a ROOSEVELTA

Met pochybnosti, ze sko-
70 cele organizovane robot
nictvo v Spoj. Statoch bude
hlasovat' ma Roosevelta "a
prezidenta. Met skoro tyz-
dila, re by no niektora kra-
jinska robotnfcka organiza-
cia neendorsovala. V posled-
nom tyzdni Roosevelt Dol
endorsovany gumovnickou u
niou, zvanou United Rubber
Workers Of America ako al
Typografickou Uniou, v kto-
rel sd organizovani sadzaci,
4tlaciari, knihari a k ich re-
naaslu natriaci robotnici.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
Prid'te ma bazaar v Struthers
Osada najsv. Troce vas caka najkrasmi vecmi. Ba-
Ear je osadnej hale, dno ch cd 25-27. septembra.

Vyrocny bazaar osady mai
svatejsej Trojice v Struthers
zacne sa teraz v piatok We
Ger a skonci sa v nedePu
vecer. Bazaar bude v osadnej
hale ma w. Washington st.
je bohato zasobeny uzitoc-
nymi a peknymi vecmi. Tiez
ie postarane o zakusky, ma
pole a pobavenie. V nedelu
po obede bude bazaar otvore-
ny pre- deti, ktore tam oca-
kavaju krasne hracky al faj-
ny bicykel. Ako osadnici tax
cele slovenske obecenstvo je
srdecne pozvane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
NASI BOIL RANENf
AUTOMOBILAMI|

fH- Z s g. K =
Michal Kovach, klerk NEST
skej vodarne v Campbell,
Dol vo styrtok raneny spolus
j $ predsedom mestskej ra-
dy Johnom DeMart. ked' MI
vracali 2 Elyria, o., Il fut
balovej hly, Y ktorej hral
cata Memorial skoly y tat6
Elyria High School. "
Ruth Slifka, 7-rocna, i
Eleanor Ave, ranena hoI
l'ahsie nakladnJm autors
Mahoning Ave. pri St40
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
FARMAROM w
BUDE DOBRE!

W ci vyhra Roosevelt ale
DO Landon, americkym far
marom bude "dobre", lebo
obaja i'm sl'ubuju vel'ke W.
hody. Landon sl'ubuje i'm
platit' "kes", v pade by ce-
ny boly mike a dovoli i'm
pestovat' toPko, korko len
vladzu. Roosevelt Ease spo-
nina poistenie, on chce far
marov poistit' proti akym-
kolvek stratam ma urode.
Tedy farmari, teste sa a ne
trapte sa, kto zvit'azi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
v OCELIARNACH SA -
DOBRE PRAGUE

Operacie v oceliarnach ma
Mahoning a Shenango doll
mach su toho tyzdna ma 80
perc. kapacity, co je maj
vyssie percento cd r. 1929.
Celokrajinske operacie oce-
liarni su ma 73 perc. kapaci-
ty. Lepsie ako ma nasom O.
koli sa robi len v oceliar-
mach v Detroit, Wheeling a
Buffalo. &C z 83 martin
skych peel a vsetky tri bese-
merky su V cinnosti. Vyroba
suroveho zeleza je tiez tn
vysoka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
UHLIE vEL'MI ZDRAzELo

.
Uhlie Mahoning doline
je toho roku 0 Soc do 75c
drahsie, nezli vlani o tonic
case a su obavy, ze bude e.
ste drahsie, lebo vraj bane
nestacia dolovat' tolko u
hlia, kopko by sa vyzadovalo
pre- zvysenu spotrebu v oce-
liarnach. Avsak znamo je, re
desat' 'tisfce banikov zahal'a,
preto ten nedostatok uhlia
moze byt' len umelym IVY
soyanim ceny uhlia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
17O studentov
v SLOW. vyssej skole
l9 profesorov vyucuje ma be-
nediktinskej SLOW. vyssej sko-
lie v Clevelande.

DIP. Paschal Kavulic, O.S.
B. nam sdelil, re ma sloven-
skej benediktinskej vyssej
skole pre- chlapcov V Cleve-
lande studuje teraz 10 Stu
dentov g ze skola ma 19 pro-
fesorov, z ktorych 7 s1 kna-
ri, 10 klerici a l laik. Kna-
ri vyucuju po 4 hodiny den-
ne laik klerici, preto ze
chodia este do seminara,
len po l hodine denne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
BANKAR ODSUDENY
DO VXZENIA


Federalny sudca Samuel
West v Clevelande odsddil
Edwarda A. Campbell, byv.
predsedu First National ban
ky v Massillon, O., ma styri
mesiace do vazenia pre- ne
zakonite prijimanie 1platkov
pri udel'ovani poziciek ban
kou. Tiez boil odsldeny ma
zaplatenie pokuty $4,000,
ktor1 81 must odrobit' vo va
zeni, keby ju nemohol zapla-
tit.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
SLOBODNA AMERIKA
JE VOLEBNOU OTAZKOU

Guverner Landon, repub.
likansky kandidat ma prezi-
dentstvo recnil ku 1000
mladym republikanom a VI
svojej reel povedal, BE "slo-
.bodna America je volebnou
otazkou a mic inc. Novy ma
del by vraj urobil q puduI
len paJacov, pot'ahovanych
ma spagate. Vlada ma vraj.
sprisnit' regulaciu obchodu q
priemyslu, ale ME ich spra-
vovat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
Madridske vojsko
nema municie
Muscle opustit' obranne po-
zicie a povstalci .a blizia k
hi. mestu. Vladne vojsko ne
jedlo tepleho pokrmu "a IL
dni. Vlada sa chysta
ma utek.

Nasledkom toho, ze Spa
nielske vladne vojsko nema
nabojov do kanonov, prinu-
tene bolo zanechat' slime o.
pevnene pozicie V Maqueda
a ustupovat' ku Madridu,
takze povstalci maju otvore-
MI cestu do Toleda k zachra-
he obliehaneho Alcazaru a
do sameho hi. mesta Mad
ridu. Vladne vojsko je tax
zle zasobene municiou a po-
travinami, ze nema co STRIFE
Fat a nema co jest. Ia je-
denast' dni nemalo tepleho
Jedla V ustach a V posledne
diva dni zilo len ma melonoch
a hrozne. Vzhl'adom na ia
kyto stav vladneho vojska,
nebude div, ak Madrid pad
ne buduceho tyzdna. Vlada
je uz prichystana ma utek do
Valencie, pobrezneho mesta
nachodiaceho sa blizko Ka-
talonie, kde anarchist maji
|v rukach vladu. Vseobecne
ga ale ma "a to, zs padom
Madridu obcianska voina v
Spanielsku nebude skonce-
ma, ale boje budu trvat' "a
dlhe mesiace, takze krajina
bude znicena a vezme to
najmenej 20 rokov, kym sa
znovu postavi ma nohy.
Boje pevnost' Alcazar v
Toledo boly "a cely tyzden
hruzyplne. Vladne vojsko dy
namitovalo pevnost', pobite
bolo V nej mnoho obrancov
a ich zien a deti, ale pev-
most sa i d'alej drzi a jej
obranci budu zachraneni pri-
chodiacimi revolucionarmi 2
Maqueda. Revolucionari O.
znamujd uspechy al 20 Sc
verneho frontu. Ma ostrove
Majorca sa Taliani usalasili
a spanielska vlada poda pro.
test Lige Narodov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
RUMUNSkY MINISTER
BOL OTRAVENY

10 Svajciarska oznamuii,
ze byvaly rumunsky zahra-
nicny minister DIR. Titulescu
bol otraveny neznamou otra-
YOU. Lekari previedli uz tri
transfuzie krvi do jeho I'll,
ale je este vzdy t'azko ne
mocny. Priznacne je, ze DIR.
Titulescu ochorel prave ten
den, ked no kraH, shodil z
ministerstva.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
OHIO EDISON SNfzI
CENU O DIVA MESSAGE

Ohio Edison Co. oznami-
la, ze o diva mesiace snizi
cenu elektriny 0 $12O,OOO,
ma ktorom snfzeni bude sa
podiel'at' $4,000 kostyme-
rov. Priemerna rodina bude
potion platit' "a svetlo oko-
10 dvoch do troch dolarov
ma mesiac. Mestska rada Tia
da, ably snizenie ceny voslo
hnnd' = nlatnost'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
ZIADA SA OBNOVENIE
SkOLSKEJ DANE

Skolska 3.6-millsova dan
v Youngstown vyprsi tohto
roku a NEST anstvo je ziada-
ne, ably ju obnovilo hlasova-
MIN v novembri "a nu. Tym
sa dane nijako nezodvihnu,
lebo je to len obnovenie te-
rajsej skolskej dane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
Campbellcania
su campionn,i
Slovenskej ligy
Zvitazili mad catou osady p.
Marie po druhy raz. Ma
zapas sa prizeralo 1000 d.
vakov.

Cata OSady Sv. Jana kr-
stitePa z Campbell je cam
pionom Slovenskej Baseball
Ligy. Vyhrala druhd serio-
wi hru O campionstvo, pora-
ziac catu gr. kat. osady Pan
ny Marie skorom 6 ku 3 v ne
deru ma Evans hrisku pred
zastupom 1000 divakov.
Casove zabity vit'aznej ca
ty, po urobeni dvoch chyb
ohratou catou umoznily vi
t'azom caste obehy a dosta-
nuc sa raz do vyhody, nepo-
pustili vit'azstvo z ruky. Tiez
campbellsky picer Audley
Snyder vel'mi fajne hadzal,
co prispelo tiez X vit'azstvu.
Snyder vystrajkoval Striceka
ked' boly bazy zaplnene v
deviation iningu. Predtym
Stricek udrel dive lobby cd
Snydera.
Prvy sk6r urobili Camp
bellcania v druhom iningu,
ked' Knapik sa dostal ma
bazu na Kaminskeho chybu
a prikradnuc sa ma druhu,
skoroval, ked' Gustinella u
drel duplu pozdlz ciary tre-
tel bazy. Gustinella Dol ma
tretej baze, ked' Kaminsky
urobil druhu chybu ma Bra
jerovu singlu. Yurak zabil
kotulanu ku Raganovi a
ked' Gustinella chcel sk6ro-
vat, bol vyhodeny 20 stvrtej
bazy Raganom, ktory hodil
lobdu Regicovi. Brajer sa
dostal ma tretiu bazu. Snyder
siel ma prvu a Brajer boil
vyhodeny tretej, ked' Re-
gic hodil lobdu Raganovi.
Snyder vezmuc 81 druhu ba-
zu, sk6roval ma Campanovu
singlu.
V tret'om iningu vit'azi
Ease skorovali, ked' PARENT
udrel ma tri bazy a skoroval
ked' Kozeric zahodil divoko,
chcejuc no vyhodit' S tretej.
Cata osady P. Marie sk6-
rovala vo stvrtom, Gobolich
dobehn1c domov, ked' Petrus
zabil kot1l'anu ku Valemu.
Campbelcania 81 pripisali
diva d'alsie skory, ked' Bra
jer zabil ma jednu bazu a
Campana udrel pre- home
run vo stvrtom. V siestom j.
ningu skorovala cata osady
P. Marie, ked' Stricek udrel
duplu q Petrus no postal do
NOV S tuhou singlou. V sled
nom pripisali 81 treti sk6r,
ked' Antonucci zabil ma tri
bazy a skoroval, ked' Vale
hodil divoko "a tretiu.
Cata osady sv. Jana pre-
tisla svoj siesty a posledny
sk6r ma konci siedmeho j.
ningu, ked' PARENT zabil ma
Jednu bazu a zabehol az ma
tretiu, ked' Madickom ude-
rena lobda vyklzla sa pice-
rovi Kozericovi z ruky. Pa
remit sk6roval, ked' Kozerich
hodil lobdu divoko "a tre-
thu bazu.
Antonucci, Petrus a Stricek
bill najlepsie lobdu "a catu
osady p. Marie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
REV. cOUGHLIN JE
STRAzENY POLICIOU

Rev. Charles Coughlin je
strazeny policiou, lebo dra
udania cinitel'ov jeho NUSJ.
jeho zivot je ohrozovany.
Y poslednych dnoch dostal
viacere vyhrazne listy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
PREDVfDA VfTAZSTvO
ROOSEVELTA v OHIO

Ohiosky senator Bulkley
sa v New Yorku vyslovil, re
spory " strane v Ohio boly
urovnane re prezident Roo
sevelt v nasom state v no.
vembri zvit'azi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
URODA v OHIO DOBRA

Uroda v nasom state bola
toho dobra, k comu dopo-
mohol vel'ky dazd' v augu-
ste. Menovite kukurica a ze-
miaky zfskaly tym dazd' 'om
vel'mi a pasienky sa tiez ma
pravily. Nasledkom toho pri-
jfny ohioskych farmarov bu-
do toho roku o 10 do Is per-
cent vyssie, ako vlani.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
VYNASLI ISTY. LEX
PROTI INFLUENZA

Ucenci Harvard univerzity
Y Cambridge, Mass. oznami-
Ii, ze porazenie influenza je
blizke, lebo sa i'm podarilo
vynajst' serum, ktore urobi
cioveka influenza vzdorujl-
elm.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

l. ts38h
Ma schodzi prftomnf boli.s
Stefan Klucar, podpredseda;
Jan Krispinsky, spravca Slo-
venskeho Dna "a Y. S. Po-
liticky Klub; Jozef Granchi,
tai. a "a Gil. odb. MSS;
Frank Hudik, pokl. a Ia Gil.
odb. MSS. M. j. Bartos, w
Dor majetku "a Sbor 159.
S. K. S.; Martin Muransky
"a c. rs. IKSJ.; Pavel Roth,
vyb. majetku a "a Steelton-
sky Obc. Klub; Andrej Skle-
mar, "a Steeltonsky Polit.
Klub; Matej Mraz "a Yo.
Slov. Nov; Michal Ribar "a
Gil. odb. MSS; Jan Lesicko
"a C. $50 Kat. jed; Martin
Lipka "a C. 26O. Kat. Jed.
a Emro Zetts, postmajster Z
Campbell, ktory bol srdecna
uvitany a bolo mu blahoze-
lane ku jeho vysokemu fe-
deralnemu dradu. Brat ZettS
je starry pracovnik v Okres-
nom Shore Slov. Ligy.
Po odpocinku sa Okresnt
Sbor Ease p1st'a do prace.
Prosime slovenske obecen.
stvo, aby mu bolo ma pomoci
v jeho narodnej praci.
Jozef Granchi, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

biskup clevelandsky. Bol to
dojemny obraz.
:. Pred polnocou slovenske o.
sadly sv. Cyrila a Metoda a
najsv. Mena Jezis maly zvla-
stne poboznosti.
Stambaugh Auditorium,
kde sa kongres vydrziava, je
den-noc zaplneny cele jeho
sokolie. K6ngres sa skonci
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

Kongres sa zacal detskou
sv. omsou, ma ktorej bolo
vyse 5000 dietok a 1000
dospelych. Ma obednajsich
bohosluzbach bolo vyse 49,
900 l'udi a ma polnocnej sv.
omsi okolo $4,000. Vyse 30,-
900 sviecok horelo pocas
tejto polnocnej sv. omsi, kto-
ri sldzil osvp. Joz. Schrembsi
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

V stredu a stvrtok odby-
val sa v nasom meste prvy
Eucharisticky Kongres cleve-
landskej diocezy, ktoreho sa
len v stredu zucastnilo vyse
100000 osob. Sta knazov a
vysokych hodnostarov kato-
lickej cirkve prislo nielen z
tejto diocezie, ale 20 vset-
kych stran Ameriky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

vo stvrtok vecer O 5. hodi-
ne slavnostnou procession,
ktorej sa zucastnia desat' IT,
sice l'udu a knazov.
Horejsi obraz boil snaty
pocas sluzenia sv. omse pre-
deti. Pozical nam ho laskave
Youngstown Vindicator and
Telegram. Tiez j obraz na
sinom mieste uverejneny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25

Tato slovenska slecinka
vam krasne zaspieva ma w
zinkovej tanecnej zabave
Slov. Farmerskeho Klubu z
Coitsville Township, ktora
bude ~. septembra v Hor-
vatskom dome Nh Bright Av.
v Campbell. Prid'te vsetci.
Vstupne Csc.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-09-25
Okres. Sbor SLOW. Ligy
da 500 ma vysssiu skolu
Odhasova ten obnos jej sch6dz ponelok veGer.
SLOW. Liga obdrz $50 Cez zmu Okresny Sbor usporia.
da poucne prednasky tejto done.

V pondelok vecer odbyva-
ma bola schodza Okresn6ho
Sboru SLOW. Ligy a spolkov /
klubov z Mahoning doliny,
ma ktorej podana bola zpra-
va tajomnika, pokladnika
majetkoveho vyboru o prf-
jmoch a vydavkoch ma po-
slednom Slov. Dni. Prfimov
bolo SS93.93 a vydavkoy
$398.2O, tax ostal zvysok
$495.73. z tohto zvysku od-
hlasovane bolo jednohlasne
$4,000 ma benediktinsku
SLOW. vyssiu skolu pre- chap
Gov a tiez sa odhlasovalo
$50 ustrednej sprave Slov.
Ligy. Schodza vyslovila "a
pisnicnu vd'aku spravcovi
Slovenskeho Dna p. Janovi
Krispinskemu ako al ostat-
nym uradnikom a pracovnf-
kom "a ich pracu, vykona-
n1 "a zdar SLOW. Dna.
Ma schodzi sa potom p0-
jednavalo 0 pracovnom pro-
CRANE Okresneho Sboru cex
zimu a bolo usnesene, aby
boly usporiadane prednasky.
Prva prednaska bude v Stru-
theirs a ufame, ze mas tam
nasi bratia prijmu. Ma pred
naskach budeme D rozdavat
zdarma al knizo
name Cd listrednej I'm q
SLOW. Ligy i ssis yel' l'1 p #
Evening star., 1936-07-16
CORPORATION
REPORTS
TRENDS AND PROSPECTS OF
LEADING ORGANIZATIONS

NEW YORK, July 16.-The follow
ing is todays summary Of corpora
ton news prepared by Standard Sta
tistics Co., Inc, New York.
Douglas Aircraft Co.. Inc-It was
said company's untitled orders approx
mate S25 100000, and those Of it's sub
sidiary. Northrop Corp, about s5,o00.-
ocO.
Ford Motor Co-Director Of sales
said July production schedule of COM
pany is greater than any July sales
since 1929, and June sales were larg-
est for the month since 1890
New York Air Brake Co.-Declared
a dividend of so cents a share on
common stock, payable September l.;
last previous distribution was Is cents
share on August l, 1881; net in
come, six months ended June 80, was
S328,160, equal to Sl27 a common
share against deficit of s65,565
Illinois Central r. R.-It was said
company is considering more actively
a plan for refunding Sl2,000,000 in
notes maturing June l, 1887, and its
r. F. c. loans.
Long Island r. R-Supreme Court
Justice Bergan. Albany. refused to
stay Public Service Commissions order
requiring it to charge passengers 2
cents a mile in coaches outside Of
New York City.
Chesapeake g. Ohio Ry.-I. c. C.
authorized company to issue s15,300,-
600 or serial notes to be sold at not
less than SO per cent of par and &C
crued interest; proceeds will be applied
to redemption of like amount Of
Chesapeake g. Ohio equipment trust
certificates of 1884.
New York, Chicago g. st. Louis
r. R.-R. F. C. announced it had sold
to Guaranty Trust Co., New York,
at par and accrued interest the note
Of company for sl0,969,56 represent
ing remainder due on loans of $l8,-
10000 made to company in 1882.
Evening star., 1936-07-16
AUTO PRODUCTION
NEARS HIGH LEVEL
Current Year Expected to
Be Second Largest
of Industry.
CeknS PER
eUSHa
BY the Associated Press.

DETROIT, July 16-The Automo-
bile Manufacturers Association esti-
mated today that the aggregate output
of the industry for 1886 would reach
1900 900 cars and trucks Unless
current trends are seriously disturbed" ;"
said an announcement from a meet
ing of the manufacturers, "the current
year will be the second largest in the
history of the automobile industry
from the standpoint Of production"
Output of the motor car factories
has exceeded that figure only In 1929,
when the total reached 5,600,000 units.
Alvan Macauley, president of the
Packard Motor Car Co.. was reelected
president of the association for an
other term. as were all other officers.
The association announced that 29
makes of passenger cars and trucks
will be exhibited at the National Auto
mobile Show in the Grand Central
Palace, New York, November ll-l8.
An innovation planned for this year is
a division devoted to touring trailers.
Evening star., 1936-07-16
BUYERS BOOKING
RECORD ORDERS
Attendance at New York
Exhibits Forecasts Brisk
Fall Trade.
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
NEW YORK. July 16.-Indications
of improving conditions in retail busi-
ness in the United States were seen
today in an increase in the number of
out-of- town buyers attending Fall
merchandise exhibits here this week
These representatives of retailers
throught the country say that, by
all guageS of public inclination, more
and better quality merchandise will
pass over store counters this Fall and
Winter.
Buyer attendance is breaking all
records in the 15-year history Of the
show" said Mrs. G. r. Wigfall, di-
rector Of National Exhibitors, which is
conducting the current curtain and
drapery show.
Heavy Orders Placed.
"They are ordering more than at
any time since before the depression" I"
Aside from the increased orders now
being booked, wholesalers declare, is
the even more important fact that
emphasis is centering on higher
grade lines The buyers, who with
their friends and relatives are swamp
ing trade hotels, insist that demand
for colors and quality is revlving
rapidly.
Wholesalers OF higher priced women's
dresses and other outer apparel, whose
Fall exhibits closed yesterday, said
they had displayed to about IS per
cent more buyers than were present
last year Orders booked, they said,
were much heavier.
The rug and floor covering show
which closed last week met a similar
response. the sponsors reported.
Other Favorable Indications.
The corset show, now in progress,
is bettering last years volume by
wide margin, particularly in better
grade foundations, exhibitors declared.
Those in charge of the curtain and
drapery exposition estimated 1900
buyers will have visited its displays
by the end of the week. One whole.
saler whose lines were on display said
he had done $4,000 worth of business
in the first two days.
Another displaying curtains priced
at $40 a pair beamed with delight
when he said:
Sales are very gratifying"
Buyers from As States and several
foreign countries have visited this
show,