La gaceta., 1936-07-31
IA GACETA


dicho Portocarrero de tai ma
nera que completamente escon
dian la verdad Y cubrian la ma
nera illegal en- que el manej6 10.
asuntos de dicha Sociedad Y Cli
MICA, 10 cual hizo dificil Y durC
ell sondear Y descubrir la yer
dad.
Los demandantes mantiener
que las acciones poseidas por e
dicho Portocarrero en- ambas de
las corporaciones demandadas
son de verdad v de hecho, POI
raz6n de las cosas alegadas a,
rriba, de la propiedad de y per.
tenecientes a la t~estamentaris
de j. r. Avellanal, fallecido, ha-
biendo sido adquiridas las mis-.
mas con dineros Y p~ropiedades
pertenecientes a dicha tesla
mentaria, ilegalmente convert.
das por dicho Portocarrero a su
uso.
Los demandantes ademas ale
gan que ell estamento de dicho j.
r. Avellanal, fallecido, dispone
que la propiedad perteneciente
a dicha testamentaria, inmue :
bic, mueble o mixta, podia sci
Vendida sin mandamiento de
tribunal, siempre y cuando el
precio V las condolences de dicha
venta fuesen aprobadas por es-
critic por Conception Avellanal
que Ell demandado, Portocarre-
70 saba de esta disposition de
dicho testamento al tempo de
hacer las representations fal :
sas a la demandante, Concep :
ci6n Avellanal, como Sc expone
mas arriba, Y por medic de di-
chas representatives falsas adj
quiri6 su aprobaci6n de la ven
ia de dicha Soeiedad y Clinica,
induciendola a firmar dicha es-
critura de venta. Ningun man.
damiento de tribunal, en- ning1n
tempo, fu6 expedido aproban-
do tai transaction. FL demanda-
do PortocarrerO saba que 81 el
asunto era llevado ante cual-
quier tribunal en- un proceso que
buscase la aprobaci6n de dicha
transaction, clio hubiese reque-
rido la divulgaci6n de los verda-
derOs hechos Y condolences, y
que ningGn tribunal con los yer
daderos hechos v condolences
ante 81 hubiese aprobado dicha
venta. Una cOpia de dicho tes-
tamento va adjunta y marcada
anexo "B", y hecho parte de es-
tie escrit0.
Los demandantes ademas re-
presentan que la Sociedad "El
Bien PIblico" y su Clinica al
tempo de dicha venta tenia a.
proximadamente 10000 MEM
bros que lie pagaban Quotas, etc,
por mas de $124,OO0.OO annual :
mente, v que ell equipo de la CHI
MICA valfa como $12,OO0.O0, di-
chos negocios Valiend0 aproxi :
madameRte $200O00.O0.
Los demandantes ademas
mantienen que por raz6n de las
Representatives. fraudulentas
Y las conversaciones ileeales de
dichos dineros pertenecientes a
dicha testamentarfa, la dicha
Sociedad y Clinica fue perdida
por dicha testamentarfa, TODD
por raz6n de Las representation
mes fraudulentas de dicho Por-
tOcarrero en- hacerle aparecer a
dicha Conception Avellanal, asi
como al demandante j. L. Ave
lanai v ell Citizens Bank and
Trust Company, albaceas ante
dichos, que dichOs negocios es-
taban en- condici6n de bancarro-
ia, y falsamente sosteniendo que
no habia manera de saNarlOs
debido a qre ellos estaban en-
muy malas condolences, finan :
c%ieramente; cuyas representa-
clones dichOs demandantes Gre
yerOn y en- las cuales pusieron
fe; pero que en- verdad Y de he
cho al mismo tempo que tales
representations sc hacfan poI
dicho demandado a dichOs de
mandantes y dicho albacea, los
negociOs estaban en- una condi-
ci6n s6lida y ell vclumen de las
r-eclamaciOnes en- contra de clio;
eran falsas y fraudulentas Y 9
estas representations falsas n
curri6 ell dicho PortOcarrerO cor
ell prop6sito de y como parte de
su plan de defraudar a los de-
mandantes, Conception AVella.
nal, J. L. Avellanal y dicha tes-
tamentaria, de tales negocios y
adquiri1 los mismos para Ell.
Y por 10 tanto y como los de-
mandantes estan sin remediO,
exceptO en- un tribunal de equi-
dad, piden: