davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Beatrice Fairfax Advises
Youth to End Rowing
Before Marrying
By BEATRICE FAIRFAX

Written Exclusively for The Washington Times
Dear Miss Fairfax:
I'm % years of age and have fairly good Government
position I'm only son. there is property in the
family which will inherit charming Washington girl
almost put the matrimonial harness on me-
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Questions From Readers

]. w. M: ''I would very much
appreciate it If you would explain
in your column why one person is
able to eat a certain food with
out any bad results, while another
dare not touch the same food"
Answer: This may be due to a
great many causes. 1t depends
upon what the results are. If some
people have hives from eating a
certain kind Of food, it is due to
sensittvity to that food. The same
thing Is true, of asthma, and pos
Sihly attacks of collie and diarrhea.
In cases where eating a certain
food causes discomfort in the
stomach, it is probably due to one
of three or four things, most COM
monty an excessive amount Of
acid in the gastric secretion. This
condition is aggravated by such
things as sweet foods, certain veg
etables-such as tomatoes, and
fruits. People without the exceS-
sive acid in the stomach do not
experience any discomfort after
eating such foods. Another cause
is gall bladder Inflammation, and
still another is ulcer of the stom-
ach, the treatment of which is
something like excessive acidity
of the stomach contents.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Knitting Vogue Develops
Into a Nation Wide
Contest
Contest
By WILMA LAVILLE

When such prizes trip to Hollywood offered in
knitting contest it becomes At least news ners
and such contest is just about to be developed It's eup
between Of the yarn companies and Warner Brothers and
it's nationwide scope Anybody enter and there
lots of prizes that it's we'll worth your while get it,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Creole Recipes

The following recipe is from NeO Orleans lady 1Oho
famous for the decaces her hospitality has long af
forded her fortunate guests. The Times aU print of
these recipes every day.
PoUDING AUX ETAGEs
pudding in Layers)
delicious Creole dessert sometimes made with the stale
sponge cake from the day before To prepare it. use
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Wise Hostess Prepares
For Informal Parties
By JEAN GREEN

Entertaining in small apartments on the air
of formality lent by spacious dining room.
White damask cleaning silver and sparkling crystal which
make perfect appointments for large dinner are often
replaced by simple colorful service.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25
Hollywood Fashion Show Inaugurates Nationa
Health
Avoid Dietary
Fads
BY LOGAN CLENDENING, M. d.

ny AOOACN OLECNDENANO1 IVA. u
We have been considering what
1t is that makes a natural diet,
analyzing the needs of the body
and the contributions that food
makes to it's healthy operation.
We have discussed mostly chem
tcal compounds rather than the
more familiar food products. and
the question may be asked,
exactly what food products const1.
tute natural diet?
In the first place, I believe that
our analysis of the situation has
given us this much comfort-that
If we eat naturally the things
that it is customary to place be.
fore use, we will obtain a natural
diet without giving much thought
to the matter.
Custom, in other words, has
arranged our diet to conform to
the best scientific thought. 1t is
only when We are led aStray IN
to the field of dietary fads that
we are liable to have an unhealthy
diet.
Diet Supplies Needs
The natural diet will take care
Of the energy requirements Of the
body by furnishing about half OF
the daily food intake in the form
of vegetables, fruits, bread, sugar,
desserts, cereals, etc. You will re.
ceive about a quarter of your food
in the form of fat-butter, cream,
gravy, fat meats, oils, etc. These
will be used for immediate energy
or be stored for reserve energy.
The wear and tear of life will be
neutralized by tissue replacement,
which constitutes about one-quar'
ter of the food intake, as protein,
In the form of meats, eggs and
some vegetable proteinS (bread,
beans, cereals, etc.,.
Replacement Of necessary min
erals, rather than tissues, will be
made by a small amount of salts
which are found in the food any
way, if cooked under average con-
ditionS of American living.
The vitaminS and roughage will,
in most instances, be fully taken
care Of in any average dietary.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1936-01-25

1 will be glad to send you my
Method of Dyeing Hair, if you will
enclose stamped, Self-addreSsed
envelope and address Donna
Grace. Beauty Editor Of this
DaDer.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
A vERHovAY sEGELY EGYLET
1os-IK FlokJA

Elnok Debr6szky Andras Aleln0k
Habodasz Gusztav. Titkar Turner
JOSEF, cine lis Manchester Ave,
telefon 91059. Penztarnok Juhasz
J6zsef. Ellen6r Uray K&roly. Siam
vizsgalo bizottsag: Nemenyi Miklos
Ern6, Kosty6 Janos, Hoffer Andras.
Hubbardi ugykezel0 Bata J6zsef Alto
Or Kiraly Istvan. Nagybizottsagi ta-
gok: Eln0k es titkar hivatalb6l, tag
iai: Tatar Istvanne, Nemenyi Miklos
Ern6; p6ttag Stoke Gergelyn6. Hiva.
talos orvos DR.. Migletz Andras. Be.
teglatogat6k: West Sideon 10th Ga.
Dor; Brier Hillen Rig6 Mihaly; Viii.
son Aven Debroszky Andrasne; North
Sideon Nemenyi Mikl6s Ern6; Pol,
land Aven Szallay JOSEF; Sharon
Line Horanszky Mihaly; South Side
Hutka Jozsef; Struthers-en Moric
Miklos.
Gyuleseit tartja minden honap ma
sodik vasarnap delutan 2 6rakor
737 Mahoning Ave-i Ref. templom
gyilestermeben HHivatalos lap
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
MAHONING MEGYEI
MAGYAR DEMokRATA kOR
AIakuIt 1881 November 28-an

Youngstown es kornyeke egyeduli
magyar demokrata szervezete.
Tiszteletbeli elnok DR.. Laurisin Je-
no. Elnok Habodasz Gustav Aleln0k
es a vegrehajt6 bizottsag elnoke
Franks M. Ern6. Jegyz6-titkar Bunchy
Janos, cine: 925 Stiles Ave. Penz-
tarnok Gagyi Janos. Ellenorok: Ha-
szonich Ferenc es Schager Antal.
Hazbizottsag: Sabo Ferenc, Danish
Jozsefne es Ivan Janosne. Laptudo-
sito Franks M. Ern6. A vegrehajt6
bizottsag tagjai: Matyasy 1stvan,
Tausz Bella, Ress JOSEF, Pivarnek
Mihalyne, Horvath Mariska, Gilman
Sandor, Horvath Andras, Bunchy ia
nosne, DR.. Schager Jeno, Borbely
Janos Is a tisztikar. Nagybizottsagi
tagok: Franks M. Ern6 es Bunchy
Janos. P6ttagok Matyasy Istvan es
Shager Antal. Delegatusok Cos
mopolitan Demokrata Szovetsegbe:
Habodasz Gusztav, Matyasy 1stvan,
iii. Bunchy Janos, Franks M. Erno es
Ress JOSEF. - Gyiileseit tartja min
den ho Ak pentek estejen 7:3O-kor a
hivatalos lapban jelzett helyen. -
Hivatalos lap az Ameikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
OREG AMERIkAS MAGYAROK
YOUNGSTOWN cSALApJA

Rendes tagja lehet minden nagyko
ru ferfi, avagy no, aki legalabb 20
ewes Amerikas. A 10 even felIli ame-
rikasok p6ttagok lehetnek. Rendes
tag evi tagsagi dija 81, pottagoke SOC.
Celia az 0sszetartas apolaso es k0z.
iotekonysag. Belephet Mahoning es
Shenango v0lgyeb6l barki.
Or0k0s csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf6 Id. Horvath Istvan. He
lyettes csaladf6 Brogley Ignac. Iro-
deak Danish JOSEF, IL Queen St.,
Youngstown, Ohio. Szamad6: Ha-
szonics Ferenc. Rovancsolo Horvath
Vilmos. - A csaladi intez6 bizottsag
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
Gyorgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ia
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc,
Gene Gabor, Eperjessy JOSEF, Meny-
hert J6zsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kikild0ttek: Id. Hor-
vath Istvan, Danish JOSEF, Czene
Gabor. Pottag Horvath Vilmos. Hi
tatalos lap: Amerikai Magyar Hir-
lap. - Gyiileseit tartja a hivatalos
lapban jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02

mindezt elmondta es sz0rnyen
mulattunk az eseten, ANIMAL is
inkabb, inert gyapotszuret
utan voltunk, volt eleg pa
linka a dzsungelben.
Ejfel fele aztan felhangzott
a Spotty tamburaja, kitort a
jokedv szilajon belolink S
meg virradatkor is danoltunk.
Igaz, hogy Spotty a La
Palome-t jatszotta, a Colonel
a ,'Carry me Back to or
Virginy"-t enekelte, de ez mem
volt baj, hiszen Two-Bits Mike
a "Wien-Wien, nur du
allein"-t Strata en- meg bizto-
san a verebelyi marekvero
lanyokra vagy a fonokra gon-
doltam es valosziniileg a eve
rebelyi harang.-.." ."-ot futyul-
tenn. Mert nekem botfiilem
van es hatbavagas terhe alatt
tilos volt hangosan danolnom.
Hanem azert az 0sszhang
teljes volt, boldogok voltunk
mindnyajan es reggel fele
Two-Bits Mike meg Spotty
k0zt aludtam ell, akiknel soha
mem volt ebben az eletben ket
igazabb, husegesebb baratom,
pedig hat igaz baratokkal en-
gem az listen megaldott.
Masnap es a k0vetkez6 ma
pokon Spottyt meg sokat hec-
celtiik az 0r0kseggel meg az
asszonnyal, de nemsokara
felhagytunk a dologgal, inert
ugy lattuk, hogy sz0rnyii
emlek volt az eset a baratunk
szamara; es a mindig vigyor-
GO j6kedvu gyerek szinte
megrettenve nezett hatra, ha
az asszonyt enllegettiik, hogy
nincs-e egy policcal, vagy
felemelt tenyerrel m0g6tte.
Akkoriban is ARA gondoi-
tam, amire most, hogy a
szegenysegben is van aldas,
inert nekem ugyan soha mem
kellett semmifele ''0r0ksegt6l'
rettegnem-~-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
o. MAGYAR REF.
EGYHAZl FERFI Is MOI
BETEGSEGELYZO EGYLET

A ferfi ostzaIy aIakuit 1916 szeptem-
Der 2-an. - A mol osztaly 1917 okt.
14-en. Egybeolvadtak 1921 jan. loan.
Gyiheseit tartja minden h6nap Ak
vasarnapjan a Ref. Egyhaz gytiles-
termeben delutan 6rai kezdettel.
Eln0k Szab6 P. Istvan. Aleln0k
10th Karoly. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, akihez minden level kIldend6,
cine: 410 Emery st. Penztarnok Ko-
yacs Elek. Penztari ellen6r Csete
Sandorne. Harmas bizottsagot az ell
nok id6nkent nevez XII Bizalmi fer.
flax es n6k Steeltonban: JancsurAk
Janos es Csernay Lajos; Brier Hillen
Teglas Gyula; So. Sideon Horvath
Andras es Zuti Ferencne; Hazelton-
ban Rati Janosne; Campbellben Ba-
nyacski Janos. Trusteek: ID Molnar
Istvan, Belenszki Janos es Teglas
Gyula. Nagybizottsagi tagok: Deb
rovszky Andrasne. P6ttag Csete San
dorne. Hivatalos lap "Amerikai Ma
gyar Hirlap"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
A YOUNGSTOWN Is K0RNYEkI
MAGYAR EGYHAZAk ES EGY-
LETEK NAGYBIZoTTSAGA
AlakuIt 1915-ben

Eln0k Nemenyi Miklos Ern6. Els6
aleln0k Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balasko Gyorgy. Titkar Go
Der Janos, 7S N. Bruce Street, akihez
minden level kiildend0. Penztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6r0k: Brogly
Ferenc, Tausz B. Gyula, Lovas La
jos, Kovacs Mikl6s. - Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyile-
seinek idejet es helyet a hivatalos
lap k0zli.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es kornyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
5sszmagyarsag erdekeit szolgalni,
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
PRo-HUNGARIA
MAGYAR N6k WLAGSzOVETsE-
GENEk YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k Ozv. Mih6k Sandorne. Alel
n0k Jack6 Jozsefne. Jegyz0 Csete
Sandorne. Titkar Banyar Agostonne,
1921 Rush Bl, kihez az egyletet er-
dekl6 levelek kiildend6k. Telefon:
24151. Penztarnok Kovacs Mikl6s-
ne. Ellen6rok: Zuty Ferencne es
Moenich Victorn6 Wagon gondnok
Orosz Ferencne. Vigalmi bizottsagi
tagok: Gy0mber Jozsefne, Orosz Fe-
rencne es Guyt Ferencne. Nagybi-
zottsagi tagok: Ozv. Mihok sandor-
ne es Horvath Antalne. -. A Pro-
Hungaria gyileseit tartja minden no
els6 hetf6jen Miss Stavovsky zene-
temeben, a Keith Albee epiilet ak
emeleteen. - Hivatalos lap Ameikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
A CAMPBELL, o.
MAGYAR PoLGARl kOR

Gyuleseit tartja minden h6nap els6
szombat estejen orakor a Polgari
Kor engedelyen mtikod6 Nagybizott-
sag helyisegeben, 264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja lehet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek els6 papirja van. Patol6
tag az is lehet, akinek papirja nincs.
Tagsagi dij so cent egy egesz eyre.
Tisztikar az 1936-ik eyre: Eln0k
Snekszer Mih&ly. Aleln6k Walter
Janos. Titk&r Kiss Matyas, Box 247.
Campbell, o. P6nztarnok Molnar Ven.
del. Ellen6rok Walter Janos 9s Hor-
v&th J6zsef. Ajt66r Dudas Mihaly.
Hivatalos lap az Amerikai Macy,
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
A SIT. GY0RGY con. kATH.
sz0vETsEG 12-ik oszTALYA

Eln0k Lengyel Peter Aleln0k Ta-
csik Gy0rgy. Titkar-jegyz6 Leg6ny
Ferenc, 1929 Manhattan Ave., Young
stown, Ohio, kihez minden S76vet-
s6get 6rdekl6 level ktildend6 6s be-
tegseg jelentend6. P6nztarnok Hajdu
J6zsef. Gyermekosztalyi ugykezel8
Macy Janos, $50 East Avondale Ave,
Youngstown, Ohio. Beteglatogat6k:
Campbell Szalay Ferencn6; South
Side Macy Janos; Steelton, n6kn6l
Csolenszki Ferencn6, f6rfiaknal Sol
t9sz Mihaly: Sharonline Macy ID
nosn6; Warren varga Peter. Szam-
vizsgal6 bizottsag: Balog IstvAn,
Hajdu Mih&ly So Macy J&nos. Ajt66r
Kir&ly Istv&n. Z6sxl6viv6 vaslI6 ID
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
CAMPBELLl
MAGYAR kULTURkOR
AIakult 1892 Marcus 4en

Celia: A Campbell magyar ifjusAg
0sszetartasa.
Gyileseit tartja minden masodik 6s
negyedfk p6ntek este a saiat helyis6-
geben (Reed Ave 6s 18th Street sa-
rok) 1880 6rakor.
Eln6k Zbiray Istvan Aleln6k Feh6r
Janos. Titkar, akihez minden lev6l
kiildend6: Lukovszky Pal. P6nzt&r-
nok Szakacs J6xsef Ellen6rdk:
Snekszer Istvan es Agoston G6za.
Beteglatogat6 Snekszer Mih&ly. Att6-
Or Macy Gyula.
A K8r sprottal is, ugymint base-
rball, basketball 6s dramatikus c6lolE.
kal IL foglalkoxik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
A CAMPBELL MAGYAR EGYLETEK
Is K0ROK NAGYBIZoTTsAGA
AIakuIt 1885 Januar Len

Eln6k Zboray Istvan. Titkar Mol
mar Wendell, 2SO Penhale Ave, Camp
bell, O., akihez a nagybizottsagot er-
dekl6 levelek kildendok. Penztarnok
Varga JOSEF. Gyuleseit tartja
minden no negyedik vasarnapjan es-
te 7:3O-t6l a Kultur Kor helyisege-
ben, 264 Reed Ave, Campbell, Ohio.
Hivatalos lap "Amerikai Magyar
Hirlap."
Celia az 0sszmagyarsag erdekeit
szolgalni es megvedeni es a Magyar
Haz fenntartasat el6mozditani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
CAMPBELL MAGYAR NOk kORE
A!akuIt 1885 Majus Len

Elnok Szalai Ferencne. Titkar tt
szocki Janosne, 500 Tenney Ave.,
Campbell, O., akihez a k0rt erdekl6
levelek kiildend6k. Penztarnok Mol
mar Vendelne. Nagybizottsagi kiktil-
d0ttek: F0d6 Istvanne, Varga josef
ne es Timar Janosne.
Gyiles minden masodik csiit0rt0k
este fel nyolc 6rat6l Kultur Kor
helyis6geben.
Celia a magyar n6k tarsadalmi 6sz-
szetartasat el6mozditani es az ALTA
lanos magyar ugyek kivitelet el6-
mozditani
Tagja lehet minden Campbell k0r.
ny6ki magyar no Beallani lehet min.
den rendes gyiilesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02

1853 Hartford Ave, Youngstown, Ohio.
Penztarnok Schmidt Istvan, SS1 Rose
Street. Titkar Gyorgy Tamas, LA
Tremble Ave, Campbell, Ohoi Beteg-
latogatok: a West Sideon Boncz ia
nos; Campbellben Gy0ri Mihaly.
Zaszloviv6k: Balla Sander es Pejko
Vince. Nagybizottsagi tagok elnokon
es titkaron kiviil Schmidt Istvan.
Egyleti orvos DR.. Elder Jeno, COL
Steel Street. Betegseg jelenthet6 az
eln0k, jegyz6 vagy titkarnal a fenti
cimeken. - Hivatalos lap az Ameri-
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
vARosI (oREe) PoLeARI koR
AIakuIt 1924 Auuusztus 25-en

Tiszteletbeli eln0k Nemenyi Miklos
Erno. Eln0k Balasko N. Gyorgy. AL
elnok Danish Josef. Titkar Mixich
Gaspar, 324 w. Chalmers Avenue,
Youngstown, O., akihez a Kort erdek-
l6 levelek kildend0k. P6nztarnok Co
ber Janos. Ellen6r0k: Kaluczky ia
nos, Szluka Ferenc es Horvath vii
mos. Nagybizottsagi tagok: Mixich
Gaspar es Szluka Ferenc. Pottag Eber
Ferenc.
Gyileseit minden h6 utolso hete-
ben a Scent Istvan Otthonban tart
ia. Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02

nos. Nagybizottsagi tagok: Lengyel
Peter es Legeny Ferenc. Pottag Hal
du JOSEF. Hivatalos orvos DR.. Mig
lecz Andras. Hivatalos lap Amerihai
Magyar Hirlap. Gyiileseit a Ma
gyar Cor Kath. templom alatti helyi-
segben, 702 Mahoning Ave-, tartja
minden ho masodik vasarnapjan a
scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
SPDTTY OROKOLT y y

beketIireSSel az emberevel, aki
"megvette".
Hiszen tudjak, hogy Macy
boldogasszonykor, vagy Kis-
asszony napjan esetleg ujra
visszacserelodnek a regi gaz-
dahoz.
Hat ezekre az asszonyvasa-
rokra gondoltam, ahogy a
Spotty sorsan tun0dtem es
egy kis utalattal ereztem ma
gamban, hogy megis csak
irtozatos melysegbe siilyedtem
s hogy hat megis csak veget
kell vetni ennek az aranyos
eletnek.
Ell is hataroztam, meg is
mondtam Two-Bitsnek, hogy
hamarosan fel kell mennunk
New Yorkba es munkat kell
keresnUnk. Hiszen az 8 csa-
ladja is ait hitte Becsben,
hogy a tehetseges szineszgye-.
rex valamelyik amerikai szin-
tarsulattal jarja az orszagot.
Hanem hat mem k0nnyu
sem q hObodzsungeleket. sem
Dixi-orszagot csak ugy egy-
szeruen oft hagyni, kulonosen
mikor a hatalmas bale-okba
rakott gyapot meg mtndig fe-
herlik.
Savannah molojan meg
mindig oriasi hegyek voltak a
gyapotbol, penz is volt hat
meg a savannah vizmenti
csardakban es bizony mi Sa-
vannahban nemcsak MCCALL
tunk, hanem hetekig oft ta-
nyaztunk.
A remek fasorairol Forest
City"-nek keresztelt szep,
szomoru varos hires fain a le-
velek mar meg voltak sar-
gulva, a felet a szel mar le-
vitte, de az osznek is meg van
a maga varazsa, kiilon0sen
mikor a gyapotot szallitjak.
Es mikor tele van a varoS
penzzel, mikor a tenant-nege-
rex is, a white trash is mu-
latnak.
Mem bantam, hogy oft vol
tunk, szinte feltem, hogy
Mike egyszer csak ait mondja,
hogy induljunk, S ugy erez-
tenn, hogy egy-ket honap mem
a vilag, hiszen azutan jon a
munka, a rabsag, S 0rokre
vege a szep hobo eletnek. Ia
Ian soha tobbe a Colonelt, a
mi nagyszeru atyai baratun-
kat mem latjuk.
Eltiik hat a vilagunkat, a
Mike kezeben a dice soha pi-
henot mem latott, Three
Finger a babait maid minden
nap cserelte, Shorty meg ivott.
mint a kefekoto, inert k0z-
think az italt Mike meg 8 SEE
rettek a legjobban. Csakhogy
Mike a dice-ot meg az italnal
is t0bbre becsulte.
Lassan a Spotty tavozasa
sem fajt olyan nagyon, csak
estenkent hianyzott, miko1
mem volt tamburas a dzsun-
gelben, vagy mikor valami
id6sebb hobo egy rossz har.
monikan vonitott.
Talan harom-negy hetig lie.
hettiink Savannah-ban, mikol
egy szep este egyszer csak be-
allit Spotty a dzsungelba.
LIE volt fogyva, 0ssze volt
alaposan mocskolva, de vele
volt a tamburaja es ebb6l tud.
TUX, hogy visszajott a dzsun.
gelhoz.
Ugy 0lelgettuk, ugy vertuR
a duff-okat a hatara, minths
mindannyiunk edes testvere
j0tt volna vissza a csavarg6l
vilagaba es miutan vagy hu'
szan lehettiink, legalabb husz'
ezer kerdest probaltunk hozzs
intezni.
Sn0ttv nehHz he1vzether
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-07-02
(Folytatas a 2-ik oldalroll,

Az is lehet, s6t valoszinu,
hogy a acknowledgements en-
Der k0zt mem az ajtatossag
hoz oda mindenkit.
Estenkent a hatalmas ko-
csitabor szelein, a fax alatt, a
bokrok kozt, csak az listen
tudna, hogy hany szerelem
fakad XII hogy hany matka-
sag viragja bimbozik XII azon
a gy0ny0ru scent helyen
evente.
uzletemberek is jonnek
persze a bucsukra, hogy az
ajtatossag vamjat leszedjek;
a betegek viasz-figurakat
vesznek, hogy fajos labukra,
vagy vesejukre Scent Antalt
figyelmeztessek, a szerelmesek
pedig mezes-kalacs szivet visz-
mex, hogy a kedveseik szerel-
met megnyerjek.
Olvasokat, imak0nyveket,
enni valot arulnak a satrak-
ban es delutan ugy nez XII az
egesz oriasi tabor, mintha
egyszerre SO ezer ember men
ne XII mondjuk egy magyar
napi piknikre.
Bucsukra terrneszetesen sok
koldus is jon, tucatjaval, ma
gyobb bucsukra szazaval. OFT
ulnek a templomhoz vezet6
utszelen es aki az irgalmassa-
got gyakorolni akarja, talal
benne olyant, akit kiilonosen
megszanhat.
Santak, benak, vakok, Sc
bekkel boritott szerencsetlen
emberek, nemak es siketek
oft iilnek egymas mellett es
sebeiket mutatjak. Nemelyik
hangosan k0ny0r0g alamizs-
naert, a nemak csak csen-
getyuiket rangatjak.
Neha olyan zsibajt csapnak,
hogy a scent eleti baratot
zavarjak az ezer lepesre tar
tott tabori miseben es olyan-
kor a csonder urakat rajuk
kuldi, hogy pofozzak 6ket
messzebbre I miset6l.
Verebelyi rossz nyelvek
ugyan ait mondjak, hogy a
koldusok kozellete ARA birja
a hiveket, hogy a krajcarokbol
azoknak is juttassanak es ICY
kevesebb esik a perselybe, de
hat a rosszmajuak nem szok-
tax mindig igazat beszelni.
Bucsuk utan aztan, mikor
a nep szetszeled, a koldusok
sem varjak a mask bucsut
a szentkutnal, inert piinkosd-
tol messze van Nagyboldog-
asszony napjaig, S kozben ell
mehetnek egy par orszagos
vasarra.
Bucsu utan tehat bemen-
mex Verebelyre, ahol megkez-
d6dik a mulatsag a nagy
kocsmaban.
Valami csudatevo ero min
denkepen lehet a Szentkut-
ban, inert a santak legt0bb-
nyire egyenesen jarnak, a va
kokat mem kell vezetni es a
tizedik uveg s0r fele a remak
is megtudnak sz6lalni. Es
sz6rjak a penzt, amig csak
tart belole.
Mikor nekilendulnek a mu-
latsagnak, mikor a penzlik
0ssze van szamolva, egyszerre
cSak elkezdenek - asszonyo-
kat cSerelni.
Ugy adjak-veszik 6ket, mint
a portekat. Kiki dicseri a
magaet, hogy ez szanalmasan
tud rimankodni, amaz jol tud
lopni, a harmadiknak esetleg
egy valodi seb van a testen,
ami nagy ertek abban az liz
letben.
Neha csak ugy sz6r0n-sz6rt
szappolnak, neha rafizetnek,
toc1oy,o o1f Tin iix,ocr cSrf