davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1936-07-22
WANT ADS
Get Results

TEN GALLON COCA-COLA KEGS
for sale. Pages News Stand, Bus
Station. 22-1ti
SPECIAL LOW SUMMER PRICES
on our complete line of new and
used furniture, rugs, floor coverings,
stoves and ranges. Home Furniture
Exchange, corner Garrett and
Montgomery streets. 23-tf
LOST LAST NIGHT, BROWN
leather coin PURGE containing about
SIS, in 600 block of Garnett street.
Reward if returned to Mrs. E. w.
Powell. 22-1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
HROZNY NASLEDOK
SPORU MANzELOV

V stredu rano odisla z do
mu {. 2737 w. Federal St.
Mrs. Steve Bishop a pove-
dala 7-rocnej dcerke Flo
rencii, aby dala pozor ma
svoju 6-rocnu sestricku Lili-
an q 2-rocneho braceka To-
ny, kym sa vrati. Prislo po-
ludnie, matka sa nevratila.
Deti boly hladne, preto Flo
renee zapalila gaz ma peel a
povedala svojej sestricke q
bracekovi, ze i'm navari O.
bed, akeho uz davno nema-
Ii. Malickej kucharke sa ale
saty chytily ohnom q Lillian
bezala pre- pomoc. Diet'a bo-
10 odvezene do nemocnice,
ale tam Q par hodin zomre-
10 v strasnych boil 'astiach.
Matka deti sa dosiap nevra-
tia. Opustila ich, ) muzom
nezila. Otec tsraz 81 wal po.
zostaN deti K sebe.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
NETRITE ST OMRZNUTE
USI, NOS ABO PRSTY

DR.. Walter H. Hartung,
statny komisar zdravia Wy
striha Pudi, ktorym omrzly
koncatiny, pred trenim ich
snahom. Trenie snahom sice
odmrazi zamrznute ciastky
tela, ale moze zapricinit
hnojenie. Zamrznute telo W.
zera a reaguje ako popale-
ne telo. Trenie odlupi kozu
a zapricini bol'aye rany, kto-
re sa t'azko hoja. Omrzliny
sa liecia najlepsie takto: Od-
mrazte zamrzlinu priklada-
MIN mokrej studenej handry.
Potom kupajte zamrzlinu v
roztoku z 8 ciastok "win-
tergreen' oleja, jednej casti
mentholu a 6 Giastok small
Gu (sadla). Ked' je niektore
zmrzle miesto vel'mi JENNIE,
zamazte no roztokom, uro-
benym z polovice tinktury
j6dovej a tinktdry opiumo-
vel (tincture of iodine and
tincture of opium. Ak su
palce ma nohach zamrznute,
polozte napred vlnu medzi
ne, kym sa nohy dotknete.
Vzdy bud'te opatrni, ked
chytate omrzlinu do ruky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
Maticny vybor
NAL schodzu
Vybor financovania predna-
sok vypracoval plan.

4 v utorok vecer bola ma
ev. fare u Rev. >Juraja Roha
schodza financneho vyboru
ktory sa NAL postarat' o plan
financovania maticnych pred
nasok. Schodze sa zucastni-
Ii: Rev. Juraj Rob, Jozef G.
Vascak, A. M. Palkovic, M.
j. Lesnak, Michal Cvengros,
Jan Novotny z Homewood a
Pavel Trnavsky.
Nasledovay plan boil pri-
jaty k odporucaniu schodzi
osad a spolkov:
l. Osady, cirkve a spolky
daju milodar dla moznosti.
2. Budu sa predavat' vstu-
penky po 25c.
3. Vyda sa Pamatnik, v
ktorom budu j obchodne O.
hlasky.
4. Budu predavane gom-
bicky po 10c.
0 tomto plane rozhodne
schodza, ktora bude teraz v
piatok vecer, "a. jan. v Ha-
seltone. a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
7 aliansko ide
professional


Anthony Eden, anglicky
zahranicny minister oznamil
v Zeneve, ze Anglicko uza-
vrelo obrannu smluvu so styr
mi stredozemskyni kraji-
nami, a to s Francuzskom,
Tureckom, Greckom a Juho-
slaviou ma ten pripad, keby
niektora 2 tychto krajin bo-
la napadnuta Talianskom.
Smluya nadobdda tym vac
sieho vyznamu pre- Europu,
re Cesko-Slovensko a Ru-
munsko ju udobrily. Italian
sko vyhlasilo, ze posle Lige
Narodov protest proti uza-
vretiu tejto smluvy, lebo re
je to smluva nezakonita,
valecna, neopravnena Lfgou
Narodov a protiviaca sa ligi-
nym stanovam. Anglii media
la vraj Liga Narodov pove-
renie patrolovat' Stredozem-
ne more jej valecnou flotou,
elm vyvolane bolo iba vel
ke napnutie v Europe.
Pc uzavreti tejto smluvy,
Liga Narodov akiste vyhlasi
zakaz predaju oleja Talian-
sku. Anglia sa napred "a
bezpecila smluvou, lebo jej
Taliansko hrozilo vojnou v
pade tohto zakazu.
z Turecka oznamuju, ze
turecka armada je hotova
napadnut' a zaujat' Dode.
kanske suostrovie pri ture;
ckom pobrezi, kde ma Ia
liansko ponorkovu a leteckl
! bazu. vsetky sn1Tuvne kra
jiny zaviazaly sa Anglii dat
k dispozicii nielen svojt
valecne lod'stvo, ale al ar
madu a letectvo.
Ma talianske zpravy o vi
t'azstve ma juznom fronte Y
! Abysinii, abysinska vlada oo
poveda, re je to taliansky
sen, lebo sa tam udaly ler
sarvatky prednych straz. Ia
liani hovorili O zabiti 5000
Abysincanov. ...
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
v SPOJ. STATOCH JE
4,922,OOO CUDZINCOV

D.. w. Mccormack, komi-
sar prist' ahovalectva, podal
svoju rocnu zpravu tajom-
nicke departments prace, 81.
Perkins, v ktorej stoji, ze v
Spojenych Statoch je teraz
4,922,000 cudzincov, ktori
ME su obcanmi, ale z ktorych
asi poldruha miliona uz ma
prvy papier. V roku 1880,
ked' boil popis l'udu, v kra-
jine bolo 6,284,00O cudzin-
GOV. v r. 1885 stale sa OBJ
cannai 118,945 cudzincov a
v 1884 o 5000 menej. Do
Spojenych Statov vlani pri-
slo menej prist' ahovalcov,
nezli ich odislo. Prist' 'ahova-
10 sa 34,956 a vyst'ahovalo
sa 38,834. Medzi vyst'aho-
vavsimi zapocitani si de-
portovani. Deportovane bolo
vlani $3.50 cudzincov a u
978 nezakonite prislych Gu
dzincov dobrovopne odislo,
Mace Cormack odpor1ca, aby
prist ahovalecky zakon Dol
tax opraveny, zeby deporto.
vanie zlocincoy bolo utah
Gene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
ALE TO BOLA
sLOVENSKA ZIMA!
20 stupnov pod nulou v Ma
honing doline, 80 ' Chicagu.
so v lowe q S. v Minnesota.

v stredu vecer toho tyz-
dna dohnala sa 20 severoza-
patiu semka taxa tui1a zin1a,,
aku len ma Slovensku pod
Tatrami maju, a ma severe
zapade bola opravdova si-
bfrska zima, kde teplomer
(ba hadam zimomer!) uka-
zoval SO a 55 stupnov pod
nulou. Neiednemu cloveku
usi, nos alebo palce ma no
bach omrzly a v nejednom
dome vodovody popraskaly.
Plumberi mali tolko roboty,
ako lekari pocas epidemic.
V mnohych domoch vypukol
ohen, ked' primoc kurili a
ludia museli v nocnych sa-
toch vybehovat' ma ulice.
Pomerne malo ludi zahynu-
10, len okolo 81 v celej kra-
jine nasledkom tejto zimnej
vlny. V nedel'u bola mensia
zimna vlna a zahynulo wy
Sc ITO Pudi. Najhorsie bolo
ma vidieku, kde cesty boly
zaviate snahom a deti v
skolach odrezane cd domov,
V st. Clairsville, O. boly
busy so 100 skolakmi po-
chovane v 16-stopovom sna.
hu, ale deti boly zachrane-
ne deputy serifmi ma ko-
noch. V niektorych farmer.
skych skolach deti musely
nocovat'. z jednej boly "a.
chranene, ked' uz nebole
cim v peel KURT a boly by
do rama zahynuly.
Pocasie sa ma trochu o
teplit' uz v sobotu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
Rocna schodza
Polit. Federacie
Bude 28. jan. ' skole sv. Cy-
rila a Metoda.

Rocna schodza Slovenskej
Politickej Federacie bude ma
utorok, dna %. januara 0
8. hodine vecer v skole osa-
dy sv. Cyrila a Metoda. Pro-
sine, aby kazdy klub, ktory
prisllcha do Federacie, po-
slal svojich novych delega-
tov adresy tajomnfkovi Mi
chalovi 7. Knapic, 142 Sill
man ST., Youngstown, Ohio.
Bude sa VOLT novy urad
ma rok 1886, tax musi mat
kazdeho noveho Delegate q
delegatku zapisanych.
S uctou,
Jan ]. Jan6i, predseda,
Michal T. Knapik, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
kadeti, Cy-Me a
Shirley vyhrali
Vsetky tri basketbalove hry
boly tesne. Prid'te ma stredu
do Lincoln Gym.

v stredu veeer boly kras-
ne basketbalove hry SLOW. Lii
gy v Lincoln gymnaziu ma
Truesdale Ave., ale pre- veP-
XII zimu ich malo obecenstva
videlo. Vsetky tri hry boly
tesne, tax sa dobre drzaly
vsetky caty. Kadeti vyhrali
mad catou sv. Nikolaja 21-20,
Cy-Me mad Sokolmi z Ha-
seltonu 14-13 a Shirley Club
mad catou osady Mena Jezis
1927.
Hry ma 20. januara
o 7:30-Cy-Me VS. Holy
Name.
0 8:15-Haselton Sokols
VS. st. Nicholas.
y O 9:00-Cadets VS. Shir-
ley Club.
Slovenske obecenstvo je
srdecne pozvane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
BoNUSOVA PREDLOHA
" RUKACH PREZIDENTA

Bonusova predloha bola
znovu prijata v stredu do
nom zastupcov po jej pri-
jati senatom. Odovzdane bo-
10 346 hlasov "a a len So
proti. Potom predloha bola
podpisana predsedom domu
zastupcov Byrnsom a pred
seldom senatu, podpreziden-
tom Cameron a poslana do
Bieleho Domu k preziden-
tovmu podpisu alebo veto
vaniu. Ci prezident predlo-
hu vetuje alebo ME, stane sa
zakonom, lebo v kongrese
je "a ilu Wac kongresmanov
senatorov, nezli je potreb-
ne ma porazenie preziden-
tovho veta.
Podl'a tejto predlohy, vse-
tel veterani svetovej vojny,
ktori maju bonusove certifi-
katy, dostanu miesto hoto-
vych penazi $50 bondy ma
obnos, ma aky su opravneni
podl'a dlzky ich vojenskej
sluzby. Tieto bondy dostanu
ale az Is. juna t. r. a budu
ich m6ct' zamenit "a hoto-
We peniaze ma poste. Kto ich
nespenazi, bude dostavat' Cd
Mich 8 i pol percentove iro-
ky. Bondy len preto budii
davane, ze tax vlada nevy-
da ohronnu sunni penazf cd
razu, ale postupne, ako ve-
terani budi svoje peniaze
potrebovat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
ROBOTNfCKY ZAKON
JE PRAVOPLATNY

V distriktnom federalnom
sude v Memphis, Tenn, Wy
niesol sudca John D. Martin
rozsudok, re Wagnerov ro-
botnicky zakon je ustavny.
Zakon dava pravo robotni-
kom organizovat' sa do u
nil, axe oni chcu. Jedna tkac
ska spolocnost' v Bemis,
Tenn, zakazovala svojim ro-
botnikom organizovat' sa do
A. F. Prace, take spor sa
dostal k federalnemu sudu.
Najvyssi sud 0 tomto zakone
este nepojednaval.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
REkORDNA VYROBA
OCELE " ANGLICKU

Oceliarne v Anglicku w
robily v lanskom roku g.
$4,000 ton ocele, kol'ko e.
ste nikdy revyrobily. Dosa-
vadny rekord boil 9,716,544
ton 2 valecneho roku 1917.
Vzdor tomu je Anglia len
ma styrtom mieste vo vyrobe
ocele. Ma prvom su Spojene
Staty $ 33 mil. tonami, ma
druhom Nemecko $ asi IA
mil. tonami a ma tret'om
Rusko IL j pol mil. tonami.
zeleza Anglia vyrobila Via
nj len 6,426,40O, 5 cfm je
tiez ma stvrtom mieste.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
MESTSkY SKANDAL
DALEJ RASTIE

Youngstown ma skandal,
a to poriadny. Nova admi-
nistracia vynasla, ako SINE v
minulom elsie sdelili, re me-
sto platilo tisicky a tisicky
firme James A. Brennan Inc.
"a opravy budov, "a ktore
mala pocitat' len stovky. Te-
rag je zavedene uradne Wy
setrovanie a celia vec sa do
stane sLdnej porote do ruk,
ked' yysetrovanie bude skon
Gene. Vysltichani budi i diva
ia zamestnanci z mestskej
vodarne, Coyne a Brown. u
dava sa, re z vodarne Dol
odvezeny naklad stavebneho
materialu ku domu byvale-
no mayora.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
PROTI NOVYM DZABoM

Skolska rada mesta Camp
bell utvorila novy Trad, skol-
skeho tajomnika a vymeno-
vala nan Edwarda Stone
worka, ktory Dol prepusteny
z liradu klerka mestskej vo-
darne. Urobila tax bez opy-
tania sa superintendent
skol Andreja Klinku, ktory
toto jednanie odsudil. Me
ktori clenovia skolskej rady
by chceli utvorit' al urad
skolskeho direktora, ale a.
ko supt. Klinko tax clenovia
rady Roper a Vansac sa po-
stavili proti tomu. Obcanstvo
je tiez proti tvoreniu novych
llradov
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
$42,295 NASBIERANE
PRE- NEMOCNICE

Do Stvrtku nasbierane bo-
10 ma South Side a ma St.
Elizabeth nemocnicu $42,295
v Rampant "a nasbieranie
stotisic dolarov pre- ODE ne
mocnice toho tyzdna. Ne
mocnice nem0zu skolektovat'
dlhy cd pacientov a su zadl-
zene obchodom "a potreby.
Musely by zavriet', keby sa
potrebny obnos nenasbieral.
Kazdy obyvatep je ziadany,
ably ma sbierku prispel.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
DO DETROIT

Schodza Slovenskej Obca1l
skej Ligy Y Michigan huf
teraz Y nedel'u, 26. janu6
o $3.50 popoludni Y audito =
ume osady sv. Cyrila \
toda ma Centerline ! K6sl 1
Ave. Detroit. Bude y ~
na sch6dza. podan6 hi
zpravy . cinnosti ligy, voI a
ba dradu 4 vykonneho N
ru. Vsetci z6stapci an dn
organizacii = spol llo ~
pridu. 1Il8 '|.I ||)| \ 3
Jkn
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
EVANJELIcI VYDAJU
BIBLIU " SLOVENCINE

Spolok "Tranoscius'' v L.
Sv. Mikulasi, ktory je pre-
slovenskych evanjelikov to,
co je Spolok sv. Vojtecha
pre- SLOW. katolikov, ide w
dat cele sv. Pismo Y sloven-
cine. SLOW. evanjelici dosa-
vad' uzivali Kralickd Bibiu,
ktora je tlacena V starej ces-
tine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
vYvRAzDIL 81 RoDINU,
vYPALIL DOM, ZABIL SJk

V Danville, Ill. isty VIII
liam A. Albers, farmar, -
vrazdil svoju manzelku 4
pat dietok, byval 5 mrtyo-
lami tyzden v dome, potes
zapalil svoj dom a zastrelil
sa. Nikto nevie prieinu ~ Il
to trag6die.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
MAYOR BORAK IA
KNIzNICU PRE- MEST0

Campbellsky mayor Borak
postal mestskej rade odpor6-
canie, ably prestudovala pl6-
ny ma postayenie budovy pre
kniznicu, pre- postavenie pia-
varne a novel posty. Tieto
tri veci potisnd mesto do
predu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24

oASJ oCOHOIC q hdlOilChUIu
Sokole. Povzbudeni Pastier-
skym Listom osvp. biskupa
Schrembsa, zakladatela ma
sho klastora a skoly a vel'-
keho priatel'a slovenskeho
naroda, veriaci ma osadach
" clevelandskom biskupstve
skladaju svoju hrivnu ma tti-
to svatu vec. Jednotlive inc
Tganizacie, spolky, a jed
notlivci s casu ma cas- "a
sielaji nam svoje milodary
z inych okolic mas tesla sl'u-
bami, re o kratky cas- ozna-
mia sbierku ma VYSSIU
sKOLU.
MILL BRATIA A SESTRY!
Ked' inc narodnosti stavaju
svoje kulturne ustavy ma "a
| chovanie a zabezpecenie
syojich tradicii, nemozeme
my byt' zaostali a Pahostaj-
nj v tejto veci.
4 Il Pred rokami bolo toPko
laadeji, tol'ko prorokovania
d t1zieb po takomto centru-
r1ae-stredisku slovenskeho ma
bozenskeho i narodneho Ii
vota Amerike; a ked' po-
mocou Bezou dobrych ru-
di uz je polozeny zaklad to-
ho nasho jedineho muzske-
/ ho kulturneho Ustavu, nuz
aSsjea to. Mel'a. ziadat', ,4aby 50
zapocate dielo dokoncilo?
Moi mily slovensky naro-
de! Vedel 81 zertvovat' ma
tol'ke nabozenske j narod-
ne ciele s pozoruhodnou O.
betavost 'ou! Volam ma te-
ba, pricin sa spojenymi ST.
lami postavit' tento PRVY
MUzSKY USTAV SLOVEN-
SKEJ KULTURY A Wy
CHOVY, ably skutocne tebe
sluzil ma cest' a ma zachova-
ME vsetkeho, co ii je mile,
drahe a svate! Apelujem ia
Vas, vodcovia nasho naroda,
ma Najdp. a D6stp. svojich
Oltarnych Bratov v Kristu
ma Hlavnych uradnikov a
Hlavne Uradnicky' nasich or
ganizacii; ma PIP. redakto-
rov: ma spolky a jednotliv-
GOV Slovakov a Slovenky --
q lasky k Bohu a svojmu ma
rodu slovenskemu pomozte
nam v teito praci, ktoru sme
V meme Bozom zapocali.
Opatstvo svateho Andreja,
10510 Buckeye Road, Cleve-
land, Ohio, dina 16. januara
1886.
t Stanislav Gmuca, O.S.B.
H~o+
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
SLECNA OBRUBA
ZNOvU VYMENOVANA

Slecna Zuzanna Obruba,
mestska osetrovatel'ka v
Campbell, bola 16. januara
znovu vymenovana ma scho-
dzi zdravotnfckej rady me-
sta.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
CHYSTAJTE SA MA DIVADLO n n
"BACOVA ANICKA" HASELT T(11
Je nova soyensk6 divadelni hra, kord xahr< Sool
divadelny krdzok pri osade Alxbety NJ N<@ehru1s
osadnej sieni. - hire 81 a spevy tance. Ss

Sokolsky divadelny kIt #
zok pri osade sv. Abbey
Haseltone sohra krasny div
delny kus pod nazyom 81
cova Anicka' v nedel'u. diI
16. februara 1886 po obsdS
2. hodine pre- dietky O.!
ystupnym 10c 4 vecer q
hodine pre- dospel5ch, Io
vstupnym 35c. .|
Je to vel'mi kr&sna !, ,apx
hra 20 slovensk6ho dedine
no zivota, SO speyami 4 Tn u u
com, v troch dejstvach y
jednou premenou. N Ame
ke po prvy raz bolas hrail
v Schenectady, N. X, odkia
SINE ju my dostali, tedy ~
druhy raz bude zahran& 4
mas. Uctive ziadame sloveIl
ske obecenstvo, aby a ~ 81
divadlo chystalo W odtes
raz.
Ulohy prevedd tie nal
schopnejsie herecky 4 hercis
Vstupenky mozete 81 zado-
vazit' ma fare u vlp. Kostika
alebc u S. Necku, 56 Palmer
Ave-, Campbell. " buddcQn1
elsie tychto novfn Y kr&tkc-
sti opisem tito krasnu hrl.
Pc divadle bude tanecn& 4
bava.
+ OSOBY:
Matls UlicnJ, bohat 81
zda: Jan Kol6r. E
jeho zena: pi, Helena
Janik,s.4asA = ~ =
Jan Olejar. Kmotor WI.
tai, dedinsky sluha: s. Bra
jer. - Barbora, jeho zens:
pi. M. Brajer. Klara, boz
hata deva: pi. K. Orijavsly.
Baca ma salasi: S. Necko. -
Anicka, bacova vnucka:: 81.
M. Mack. - Mladenci iva
LASH: Jurko: j. Sedlacko.
Misko: A. Zivcak. Jozko: !.
Melikant. - Dievcata: Ter
! ka: 81. M. Repasky. Zuzks:
81. M. Bartos. Marka: 81. Ve-
ronika Mihlan.
Prvy del sa odohrava ne-
d'aleko salasa premena
ma dvore Ulicneho. Druht
del tax ako prvy q tretf del
Ease ma dvore Ulicneho.
Teda ma 16. februara ne
zabudnite prist'. S 1ctou,
Stanislav Necko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
OTVORENIE JUBILEJNEHO ROkU
S BISKUPSKOU SVATOU OMSOU
Qsada Mena Jezis ide oslsv jubieu
ho vania Slovensky opit bude pontifikovat vypo-
moci nasch knazov. Kampan vyssu slovenskl skolu
nasich sIovenskych benediktinov.

Nedel'a, dina 9. februara,
ostane navzdy pamatnym
dnom a to nielen pre- osad-
nfkov farnosti Mena Jezis,
ale pre- celi nasu youngs-
TOWNSHIP okolicu. Bude to po
prvy krat, Go cirkevny slo-
vensky hodnostar, v osobe
najdp. Stanislava Gmucu, O.
S. B., opata nasich sloven-
skych benediktinov, bude v
chrame Mena Jezis sluzit'
pontifikalnu cili biskupsku
sv. omsu. Tymto slavnost-
nym sposobom otvoreny bu-
de jubilejny rok, v ktorom
osadnici Mena Jezis, ma ce-
le SO svojimi duchovnymi O.
tcami, budu sa usilovat' W.
vin1t' mimoriadnu cinnost'
"a duchovne j hmotne po-
vznesenie syojej osady. b.
la to krasna myslienka povo-
lat toho naseho v Amerike
naivyssieho slovenskeho cir
keyneho hodnostara do ma
seho mesta, aby pred olta.
rom Najvyssieho vyprosil po-
trebne milosti pre- zdarne a
d6stojne oslavenie jubilejne-
no roku. Tiez je ma case, a.
by j my, v nasej Mahoning
doline SINE mali prilezitost'
vidiet', ako syn slovenskych
rodicov pristupuje ku olta-
ru, aby tam obetoval biskup-
skl sv. omsu. Naplni to "a
iste radost gu kazde rodu--.
verne srdce slovenske!
v It'd istli nedelu vecer O
pol siedmej hodine bude sa
vydrziavat' jubilejny banket
osady Mena Jezis, ktoreho
sa zucastni i najdp. opat
Stanislav Gmuca, O.S.B., a
bude slavnostnym recnikom.
Cely podrobny program
banketu ME je este vypra-
covany. Podame no vsak ma
budlici tyzden.
V tyzdni cd g.. februara
do 16. februara prevedena
bude tiez kampaii "a vyssiu
chlapcensku skolu slovenskl,
ktora je pod spravou nasich
SLOW. benediktinov, ktori sd
station nuteni postavit' novu
budovu a to behom toho ro-
ku. Ku osade Mena Jezis
pripojila sa tiez osada Nsv.
Trojice vo Struthers, takze
ODE tieto nase farnosti pre-
vedl sbierku v tom istom Ca
Sc. " meste Clevelande slo-
venske farnosti uz previedly
tIto sbierku s dobrym zda-
rom je nadej, ze ami nasa
ckolica nezaostane "a mimi
a ze j v nasich osadach pre-
vedena bude tato sbierka CO.
skoro. A to tym Wac, ze
sbierka je surne potrebna,
ked' chceme, aby SINE mali
slovenskl vyssiu skolu pre-
slovenskych chlapcov v A
merike. Otcovia slovenski
benediktini til novl budovu
sami nepostavia AMI "a bu-
ddcich desat', ba dvadsat'
rokov, lebo takmer vsetky
.svoje prijmy nlteni sd da-
vat do vychovy q vyucby
jak svojich budlcich profe-
sorov, tax tiez ! chudobnych
slovenskych studentov. Preto
tym viacej kazdy Slovak a
kazda Slovenka by mali Ste
Dire podporit' tento mas slo-
vensky vzdelanostny ciel.
Veru, ak ii chcenne odcho-
vat roduvernych sloven-
skych vodcov . horlivych
pracovnikov, tax nevyhnutne
potrebujeme vyssiu sloven-
skd skolu, Y ktorej So mad
chnu nasi mladlci lctou, Ia
skou a vernost'ou ku svoje-
mu slovensk6mu narodu. Len
takto 81 budeme m6ct' pre-
:. ~ s-a .i
dlzit' svojsky slovensky Ii
vot v Amerike 4 zaujat' cest-
ne miesto medzi ostatnymi
n&rodnOstntmi skupinami i
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24

stu q narOde!
Je tomu vyse roka, odke-
dy Sv. Stolica povysila mas
klastor sv. Andreja ma Opat.
stvo. Vd'acnym srdcom roz-
pominame sa ma Vas vset-
kych, ktori ste slovom j sku-
tkom pomohli nam dozit' sa
toho ziadaneho ciel'a. V ma
som klastore my mnisi, kto-
rych vacsia ciastka je tn ro-
dena, snazime sa docielit'
krest 'anskej dokonalosti dl'a
Reguly naseho sv. Otca Be-
nedikta; snazime sa poda-
vat nasemu slovenskemu ma
rodu ovocie a kulturu 20 Str
nasto-rocnych tradicii a sku-
senosti vel'keho Radu sv.
Benedikta.
Ze mas narod chape nase
povolanie, vidno 2 podivu-
hodneho vzrastu ma Glenstve
klastorneho sboru. Nuteni
SINE vysielat' svojich kleri-
kov do inych klastorov ma
studia pre- nedostatok mie-
sta donna; zakial ostatni pra
cujeme ma osadach, ma mis-
siach, ako professor vo Vys-
SCI skole; ako redaktori slo-
venskych casopisov; hl'a, ST.
roke pole pre- poyolanych do
reholneho stavu, kde m6zu
sa venovat' dusou telom
sluzbe svojej sv. Cirkvi a ma
roda dPa svojej schopnosti
a 20 sv. poslusnosti.
Este potesitel' 'nejsi zjav je
pocet studentov v nasej Be.
nediktinskej Vyssej Skole;
az sa obavame, re nebude
miesta pre- vsetkych, ktori
zblizka i zd'aleka budu sa
hlasit' ku nam do skoly te-
raz ma jasen. Takyto stav by
boil smutny pre- mas narod,
ba veru osudny. Dosial' SINE
privykli citat' potesujdce
zpravy o slave nasich juna-
kov ma inych skolach studu-
jucich; oni pomahaju budo-
vat chyr a slayu NESLOVA-
KOM; ale pre- nedostatok
slovenskej vychovy a vide.
lania, ostanu j nad'alej Gu.
dzi (cest' vynimkam) a ne.
uzitocni svojmu vlastnemu
narodu.
Nielen nedostatok miesta,
ale al nemoznost' splnit' pri,
sne poziadavky skolskeho
vyboru statu Ohio v pritom.
nej budove, totizto - kniz,
MICA, laboratoria a gymna.
zium, pre- ktore hrozia nam
odobrat' uznanie prvotried.
nej vyssej skoly, jestli toho
roku sa nepustime do stavby
novel budovy - mutt mas vo,
lat 0 pomoc. Nebude treba
vsetky nedostatky opisovat'
we'd kazdy, kto tn boil, vi.
del ich ma vlastne oci, a
! krem toho kazdy uprimne
smysl lajuci clovek vie, re ,
| dnesnych casoch ziadna vys.
sia skola nemoze existovat'
jestli nevyhovuje obycajnyn
potrebam a poziadavkam me
dernej skolskej vychovy.
Ked' SINE toho leta pona.
/ vstevovali rozlicne okolice
slovenske, a brali icast' ma
slavnostiach, zodpovedni voc
covia slovenskeho ludu mas
povzbudzovali k d'alsim pra
cam "a Boha a narod v ma
som klastore a skole a od
porucali nam predostriet
svojmu narodu skutocny sta,
nasej SLOVENSKEJ VYS
SCI SKOLY v AMERIKE
Nuz, meme Bozom cd
vazili SINE sa k tomuto vaz
nemu kroku OTVORI1
EKAMPAN MA NOVU SLO
/ VENSKII IKATOLfCKT1VYS X
4 TrrY GrrArrYs ~ ,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24

Len v Youngstownskych
Slovenskych Novinach sa do
sftate D slovensken zivote ma
Mahoning doline.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-24
Otvorenie sbierky ma Sloven-
sku katolicku Vyssiu Skolu
UPRINNE SLovo NAJDP. oPATA sTANIsLAvA
GMUcU, OS.B.

Maid. dostojnemu sovenskemu katolickemu Ducho-
yenstvu vsekym Slovakom Slovenkam pozdrav Kri-
stu narode! &@
Je tomu vyse roka, odke- Jednote Katockej Zen
dy Sv Stolica povysila mas ske Jednote Katoickom