YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-01-10
PREZIDENTOVo PosoLsTVO.

Prezident Franklin u. Roosevelt preonieso
yecer prilezosti ovorena kongresu posovo ktore bo
10 rozhasene 20 radu celemu svetu Pososvo vyvoalo
hodns vzrusene zahranic donna zahranici pre- Jeho
odsudene vybonych narodov, donna jeho potcku po
vahu. Podavame no Ct citatelstvu uplne prekiaae;
Pane predseda, pan spiker, clenovia senatu domu
zastupcov:
Vchadzame do druheho roku zodpovednosti ktore vo
cstvo spoenych statov vlozo do nasch rdk Doddc po
tialto svedc aby zastavi zmerah cesu, po
ktorej SINE presli ktora este lezi pred nami.
Ma 4. narca 1885, prilezitosti slozena prezident
skei prsahy, prehovoril Pudu nasej vasti Potre
bujem prpomendt' scenu alebo okonos jakych to
robilo? Krza toho okazku bola skoro vylucne narod
nou uznadc ten fakt tax ocivdny mionom uliciach
domacnostiach Ameriky, venoval vacsu cast teJ
reci kritckym dnom nasch vlastnych hraniclach
Budete sa pamatat, re toho 4. marca 1888 svet Dol
obrazom znacneho mieru. Medzinarodne porady vseo
becne rozirene nadeje zlepsenu vztahov medzi naro
dami davaly nam pravo oGakavat, ze hradze pro wa
jomnej dovere, zvacseniu obchodu pokonemu resenu
rozporov budu postupne odstranene
Vskutku zahranicnej politky vtedy dotknul
len tymto sovami: "Odovzdava tento narod potike do
breho suseda suseda kory rozhodnute cti seba
toze tax cni ct prava inych suseda ktory cti svoe
zayazky cti posvatnost' svoch smdv sveom suse-
dow
rokoch ktore nasledovay, drzal SINE sa tohto roz-
hodnuta. Medzi narodami zapadne pologule panovala
St asne tato potika dobreho suseda Nikdy ych sty
roch pol storoeiach moderne civilizacie oboch Ame
rikach nepanova - ziadnom roku, zadnom desat-
roci ziadnej generacii celom tom case vacs duch
on7,eho porozumenia, svojpomoci vernost idea
ION sanospravy nez panuje dneska tych dvadsatjeden
anetick5ch republikach ich susedovi, Kanade.
Iatv politka dobreho susedstva medzi narodami Ame
rk Je uz ME viaceJ len nadeou ME vaceJ len predme
tom uskutocnenia je fakom, aktvnym pritomnym, tr
vacim ucnnym. tomto dosazeni ma podiel kazdy a.
mercky narod. Nieto tuna zadnej vojny ami chyrov
zemia, 250000000 DUST rozprestierajuc Wac ako
5000 mill cd Arktiku Antarktik veria chcd sledo
vat politiku dobreho suseda prajd 81 ceym svojim
srdcom, ably tax cinil cely ostatny svet.
Ostatny svet - ah! Tu je ia prekazka.
Keby NAL teraz prednest' svoju inauguracni rec
udu Spojenych Statov nemoho by obmedzit svoje
poznamky svetovych vecach jednu vetu verkou
ritostou musel by i'm venovat jej vacsiu cast Cd
ieta toho steho roku 1933 povaha cele panovnikov
mnohych vel kych narodov Europe Ali nepoukazovay
ma cestu k mieru, ami dobrej voli medzi pudm.
Nielen re sa mier dobra vola medzi Pudm VIDA
royala chto castkach zeme cez tto dobu, ale doso
bodu kde lud oboch Amerik musi 81 uvedom vzrasta-
jlcu zovolu, znacne snazene vyboju zvysene zbroe-
ME- vybuchy hnevu situacu, ktora obsahuje mnohe z
prvkov veducch k tragedii vseobecnej vojny.
Ma tych druhych kontinentoch mnohe narody, hlavne
tie mense keby boy seba ponechane boy by spokone
ch hraniciam ochotne by boy vyresit medzi sebou
kooperac ich susedam svoje jednove problemy,
ko hospodarske tax spolocenske.
Panovnic tychto narodov hlbky srdca sdhasia ty-
mito pokojnym rozumnymi aspiraciam ich ludu Tito
panovnic ale musia byt ustavcne strait pro mozno
s nvazie dtoku dnes alebo zajtra panovnkm nych ma
rodov ktori nesdhlasa zasadam zlepsenia udskeho
plemena pokojnymi sposobami
tychto druhych narodoch - tych, ktore dnes mu-
sia nest' havnl defintvnu zodpovednost ohrozene
svetovsho mieru aka nade lezi? Povediac co najme-
nej SD prtciny pesimzmu Je daromne hovorit re
Pudu tyoriace eto narody kore sd opanovane dvoj
m duchom autokracie vyboja nesympatizuju ch pa
aovnikmi ze neajd prlezitos vyjadrit, ze by
nily veci, keby mohy.
TO, ma neStastie, ME je tax asne. Moze byt prav-
dou ze masy udu tych kran zmeniy by polku svojich
vl4d, keby maly pln1 sobodu plny prsup postupom
demolratickej vady, ako ch my pozname Ale ony ne
na1 toho prisupu nemalc no. nasleduj1 sepo vrdcne
Vodcovstvo t5ch, ktorf BAHIA autokratickou mocou
& NArody, hadajdce rozsirenie svojich hranic; hada
6ce napravene nespravodlivos pochodace predosych
sn aebo hladadce vychodsko pre- svoje vyrobky, pre-
oe obyvate svo alebo 81 ch vastne prfspevky po
okn civizacie nepreukazujd td rpelivost potrebnd
ceiahnutiu rozumnych zAkonych cielov pratel skym
yjednkvanfm aebo apelovanim jemnese city svetovej
g6pravodlvost.
Ony sa tedy nerpelve vrAtily starej Were zakon
eta alebo fantastckemu ponau, ze ony len ony sd
splnene nejakeho poslania be vsetky ostatne
SXfrody medz poldruha bilionom Tud osatnom svete
gnsia - ucit' Cd mich a byt i'm poddane
Uznavam, ze tieto slova ktore schvalne vybral,
budn dbit ziadnemu narodu, ktory ch bude seba