davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

temer MET takeho maticn&hc
elena, ktory by necftal case.
pis Slovensko, redigovany dr
Stanislavom Meciarom, re.
ferentom literarneho q lite.
rarno- -historickeho odboru
Matice slovenskej.
Prihlasit' sa treba u w.
borov maticneho zajazdu
ma tych miestach, kde ma.
ticna delegacia bola alebc
bude a kde takeho vyboru
MET, tax zaslite prihl&sky
clenovsky poplatok ma tdto
adresu: Jozef Kosina, 159
West 97th St., New York, N.
Y. Telefon Academy 2-58S4.
Pan Kosina kazdy ptfjem
verejne potvrdi a prihlase-
nym clenom odosle kupon ma
knizny podiel. Po obdrzani
kuponu moze 81 Glen Wy.
zdvihnut' svoj podiel osobne
u Tatra Slovak Travel Blu.
reau, L'udmila Rendek Far.
kas, 357 East 72nd ST., New
York, N. Y.
Alebo postou tax, re "a.
sic svoj kupon ma uvedend
adresu a oznacf, co 81 zia.
da "a podiel. Ak 81 niekto
zela drahsiu knihu, ako ma
narok, alebo WAC knih, tax
doplatok vyse dolara odosle
s1casne s kuponom.
Slcasne upozornujeme, ze
" cestovnej kancelarii ma
Matica svoj sklad a kto ma
zauJem o slovensku knihu
tn 81 moze vybrat' alebo OBJ.
jednat'. Kde sa prihlasi Sc
clenov, tam sa moze utvo.
rit' dovernfctvo Matice slo.
venskej. Clenovia zvolia 81
sami svojho dovernika a ter
ich bude priamo spajat' dc
odchodu maticnej delegacie
p. Jozefom Kosinom a pc
odchode delegacie lebo pria.
mo so spravou Matice slo-
venskej v Turc. Sv. MARITIME
alebo s jei zastupcom v A.
merike. Totiz ak sa dosta.
toeny pocet clenov prihlasi,
tax Matica bude menovat'
svojho staleho zastupcu pre-
U. S. A. Dovernictiev ga
v jednom mieste moze utvo.
rit' i Wac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
FLA SLUzBA MA
KARACH A BUSOCH

Obyvatelia Youngstown
sa ponosuju ma vel'mi zld
sluzbu poulicnych kar a bu-
SOW. Clovek j vtej najvacsej
zine musel cakat' al tri
stvrte hodiny ma karu ale
bo bus a al potion sa sotva
dostal dnu, lebo boly prepl-
meme - l'udia natiskani do
mich ami haringy. Toto nebo-
10, ked' spolocnost' poulic-
nych kar nemala monopol
poznamenavaju obcania -
zisly by so vraj Ease "dzit-
nys''. TAX .je to vsade $ mo-
nopolom. Kde MET zdravej
konkurencie, tam nastane
hniloba a drazoba.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
CfsIO 764. I. 4. q. j., SPOLKu
Sv. OYRILA A BlEToDA vo
r.. WARREN. OHIO.

schodza pa odbyva kasdd /. ne.
del'u v mesiaci kostolnei hale ss.
CYrila Metods Nc rphu Lirad I
High nlici o 2. hod. po obede a =
letnh dobu hnsd' 20 vol 'kei omii.
Uradnfci: Jozef p. Seko. predse.
da. 36s Harmon Ave-. N. w.. War.
rem. o. - Ffantissk Semrak. pod.
prsdseda. 2a2o Mehenina Ave-. NV.
Warren. O.. r FrantiSsk Bacigal,
zapisnik. 1913 Douglas st. N, W.,
Warren, o. - Jan Petiia, 6stovnfk
s2s MahoninR Ave. N. W.. Warren.
0. - Michal J. Flip NIL. poklad.
mix. 1929 Atlantic st. N. E., War.
rem, Q. - Andrei Kluear. dotorsa
naietku, Larchman Ave, N. g.,
Warren, O. - Louis Smelk pl., Il.
dozorca mai, z. 8 Cortland, o. -
Jan Saluga, starosta NO., l49 Com,
stock st. N. E.. Warren, Ohio.
! Lsty treba adresoyat': Frank Be.
cigal. 1853 Douglas st. N. e.. War.
rem, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
MADAR 50 PROFIT
DUNAJSKEJ DOHODE

Mad'arske casopisy pisu
proti utyoreniu So Dunajskej
Dohody, lebo Mad'arsko 50
nemoze vzdat' revfzie hra-
mic. Ia dohedu by uz bola
Mala Dohoda i S Raklskom.
Milan Hodza naklonil Juho-
slaviu, aby vyjednavala s
Rakiskoln, Q com PRIV ne
chcela pocut'. Dakedy '
marci bqde Y Prahe konfe-
rencia vsetkych dunajskych
statov, ma ktorej So rozhod-
ne 0 osude Hodzom navrho-
yanej dohody.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
Kalend6r cil,no.ti
Slovenskej
Prfhlasy ElbAv do tohto KA.
kndara prijima redakcia.

!. marca- CArd party, Semi
Or Sodality Girls, at st.
Elizabeth's auditorium.
rs. marca Kartov5 vscierok
Venca 54. 81 Ks s. Y Soko-
lovni ma Hofnewood Ave.
II J. apr.P POST Easter Dance,
given by Senior Sodality
Girls of ST Elizabeth's
Parish, at Central Audito-
fiNfK. 7 sfs
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
SCHoDZA e. 202. IKSzJ.
v HASELTON.

Spolok sy., Alzbety, Cislo
2o2. IKSzJ.- bude vydrzia-
vat svoju riadnu schodzu v
nedel'u, /. marca v osadnej
sieni ma North Haseltine.
Vsetky ddkyne sd ziada-
ne, aby bolys pritomne, mai
ma tie, Go platily svoje dro-
ky v januari, ably molly do
stat svoje potvrdenky = re-
sity - cd drokov. To su i'm
potrebne.
Tiez tie udkyne, co dlhuju,
mech sa hlasia, lebo ked' ME
budu polozene do vyzvania.
Som uctou a sesterskym
pozdravom,s
K. Rovder, uctovnicka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
NEMECKE voJsKo
MA cEsKoM UZEM1

W po treti raz v kratkej
dobe sa stale, ze nemecke
vojsko prekrocilo hranice q
postupovalo do vnltra Ce-
ska. V utorok znovu vtrhlo
I6 nemeckych vojakov ma
dvoch vojenskych automobi-
loch do Czech pri obci linn
wald, kde boil zadrzanf po-
hranicnou strazou. Ceske o.
byvatePstvo je poburene IT,
mito vypadami nemeckych
vojakov, ktore sd robene k
y6li provokacii q povzbu-
dzoyaniu ceskych Nemcov K
ilacizr'',
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
|. Memo a priezvisko.
2. Zainestnanie.
8. Rok narodenia.
4. Miesto narodenia.
5. Narodnost'.

8. PreSna, citatel'na adre-
sa. (Ak je, adresa ME cita-
tel ma, zretel'na, Matica "a
nasledky nezodpoveda.)
z. Den prihlasenia.
Podpis vlastnorucny.
Clenovska prihlaska nado-
blda platnosti po zaplateni
aspoii jednorocneho poplat-
ku, ked' je tento poplatok '
novinach riadne kvitovany.
Kto saplati ma pat rokov
razom, dostane hned' matte
ny clelovsky diplom yo for
mate vel'keho obrazu. Inac
ma diplom ma narok len ten,
kto bol uz pat rokov ma
ticnym clenom, a svoje po-
platky 81 riadne platil.
KtO chce dostavat' al ma
ticny casopis, obrazkovy me-
sacnik Slovensko, ten zaplati
ma rok este jeden dollar.
Slovensko je najrozsirenej-
Sim mesacnikom slovenskym,
kde So kazdy mole pointer
movat' 3 vSetkych otazkach
kult1rnych, 0 celom kult1r-
nom zivote slovenskom. Ra-
di BY SINE do tohto casopisu
zapojili al zvesti o americ-
ko-slovenskom zivote q v q
kom rozsahu sa to stane, to
bude zavisiet' na aimerickej
slovensksj verejnosti. Donna
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
sPoLoK LEvo6sKEy p. MARIE,
q. 16l. PENN. STOW. B. oh. 4
s. Z. J. v YOUNGSTOWN. o.
SI.AvIANSKY AMERICKY POLL
TTCKY KLuB v YOUNGSTOWN

Predseda: Steve Babnieh, 924h
Campbell st, Podpredseda: Jan
Tebellak. 1850 Douglas Ave. - "a.
pisnik: Andrew Pauxo. 2701 Taft
Ave.. - Pokladnik: Strive Liska.
945 Campbell st. - UGtovnfk: Nike
Fecko, 962 Cornell st. - Doz. ma.
ietku: Geo. Dubec, ole Campbell
St.. Mike Siman. Hunter Ave. -
Doz. chorych: Andrew Daley. Mar.
mion st. Gee. Kmetz. 2677 TAFT
Ave. Improvement Committee:
Jozef Kosan, E. Ihdianola Ave. q
Andrew Balla 1861 Humbolt Ave.
Sch6d1e odbSva prvd nedel'u
kazdv mesiae, veeer z. hodine pod
kostolom osady sv. Mateia ma Ian
sinpyillA
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
sPoLoK ~. RuzENaA A pOk.
sKEHo sRbcA MA LAlgsI,tR

Urad: Juliana Horvat, prsdssdky.
ma, a507 Taylor st.. Youngstown. u.
Maria Fsrentak, pedpFsdssdkS4a
2e42 Taft Ave-, Youngstown, o. -
Anna Gonda. dosorkyha, 1897 3, n:
dianela Ave-. youngstown, Ohio.
schbdsa a sdbSva katdd pryd
nedel'u mesiaci 20 obeds . 2. no.
dine pod kostolom osady ". Matsja
na Homewood Ave.
Vsetky dopisS treba zasislat' na
adresu: Juliana Hosvat SS6V F1y.
Icr st.. Youngstown, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
IANsuSqvu.IslE1 oDtIANsKY /
vZDEI.AvAJUUI xLUD
v YOUNGSTOWN. O.

Urad: Jan j. Ef4nko, predaeda,
9s4 e, IndjsnoA Ave-. Yeungstown,
o. -. Jozsf T. Msruskin. podpredss-
do, 1868 e, Florida Ave-, Tounes-
town. o. - J&1 j. Yavorsky. xipis-
mix. $50 Fithiau st.. Youngstown,
o. PavA P. Olenik. SSto..lik. 26l0
Cooper st.. Youl9stewn. q. - JAn
g. Wake pokladhik. 26l0 Taft Az.
Youngstown. o. Stefan BajtoS.
dozorca chorych, 2542 Cooper 81.
Youngstown. O. - jan Martinee,
stsax dveri. 1925 Homewood Ava,
Youngstown. o. Doxorcovis mas
ietku: Yalent Hlebovy. l342 6. Flo
rida Ave-. Youngstown. o. . Jossf
Dutko. 253S Hunter Ave-, Younap.
town, .. - v5bor do SLOW. Fedsrf-
Gle klubcv: A. N. Palkovic. 4l3l
Rush Blvd, jan ]. Yavorskv $50
Eithi&p ST, . Pavel P. Olenik 264e
Cooper St.. Youngstown. q. : :
Seh6dzs edb3vaid sa kazdd pfvt
nedel'u ' mesiaci pol s. bod. v4s
Ger ' 6okolovni na Homewood Ave-
ne Lansingville,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
Adresar spokov
a klubov Fl.
C1sI.o 3Os. /. x. 8. J. v YoUNGs
TOWN, OHIO.

CAcAO aO6. !. k. B. j. V Y0UNGS
TOWN, OHIO.
Odbyva sch6dzu kazdti !. nede
pu mesiaci o 2. hodine po obede
pod 'kostolom najsv. Mena Jezis ma
Lakeview Ave.
uradnici: Andrej Panda predse
da; Michal Layshock, podpredseda;
Mattel Hamborsky, zapisnik; Andre!
Sklenar, uGtovnfk; Pavel Dolak, po
kladnik. Dozorcovia: Jozef Knapik
a Stefan Dolak. Straz: Jan LesGak
Starosta NJ. o. Cfs. a4I Pavel Ko
neva1. 't@'| s'.t IT,. =
Spolkova adresa: Andrew Skle
mar, 1929 Manhattan Ave-, Youngs
town, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
SCHoDZA ZEN. kULTuR.
NEHo KLUBU.

Clenkyne Zenskeho Kul-
tlrneho Klubu v Struthers
budu mat schodzu 2. marca
v domacnosti pani J. Tomko
ma Perry st. Vsetky sd Tia
dane ma Ssch6dzu prist'.
Mrs. Victor Skokan.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
Spolkove Zpr&vy
SCHoDZA ZEN. PoLlT.
kLUBU MA LANSING
WILLIE.

Slovensky Zensky Politicky
Klub ma Lansingville bude
mat sch0dzu v nedel'u ve-
Ger 0 pol 5. ilodine pod ko-
stolom sv. Mateja. Sestry sd
ziadane, aby kazda prisla.
S pozdravom,
Anna Javorsky, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
YotJN0srowxsx1 Y NEl1oOJ
PODPoEUJUCI SPOLoK

Urad: Jozef MArtinko. predpeda.
226 Carlton St, - Jozef Javorsk1s
podpredsedA = Stefan NovotnS. d.
tovnfk, 404 East MYRTLE Ave. ~ An
drei Adamko. pokladnik. 1854 Oak
st. = Martin Auransky . Eraati-
Sek Hudik. dozoroovia.
Sch6dzs odb5vai6 % ka1d0 prv6
nedel'u ' mssiaci 5kols ~. Cy.
rila Meteda o 2. he'd. popoludnls
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
j. c. Hronsky:
OTAZKY A ODPOVEDE
4. Ct Matica slovenska chce
ziskat' clenov v Amerike a
ci delegacia ma ziskavanie
nieco podnikne?

| Odpoved' by mala byt'
vel'm kratka, lebo nielen
povinnost'ou delegacie je Ii
skavat' clenov pre- Maticu
slovensk1, ale je to povinno-
st'ou kazdeho povedomeho
Slovaka a Slovenky. Stat sa
maticnym clenom je trochu
i hrdost'ou a NAL by to ci-
tit kazdy sam, re sa ma
stat clenom najvyssej kul-
tlrnej institucie slovenskej a
tax podporit' svojsku, slo-
vensku vec.
Matica slovenska nepone-
chava 81 z clenovskeho pre-
seba ami haliera, co cd Gle
nov prime, to clenom v pl-
nej miere vracia.
| Clenovske oddelenie je
celkom osobitne spravovane
a elm sa ziska Wac clenov,
tym Wac dostavaju maticni
clenovia zpat vo forme knih
a Casopisoy.
V Amerike rozhodli sme
sa uviest' tie najvhodnejsie
poriadky pre- tych, co sa
chcu stat \clenmi Matice slo-
venskej.
Poplatok ma jeden rok ur-
Gill SINE ma jeden dollar, "a
ktory dollar dostane Glen kni-
hu alebo knihy, totiz Gle
novsky podiel, podl'a toho,
co 81 vyberie z maticnych
vydani.
Ma priklad niekto 81 Wy
berie tieto knihy:
Matica slovenska, as CEN
tov; Divadelna kniha, SOC. 4;
Cislo Slovenskych pohl'a-
dov rs centov. Spolu $1.00.
Axle 81 vyberie niekto
drahsiu knihu ako "a jeden
dollar, priplatf rozdiel vopred
a kniha sa mu hned' zasle.
Kto sa prihlasi "a elena,
musi oznamit' nasledujuce
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
sBoR 26s. SLOW. TEI. J. eoIo1
v CAAfpBELT. 8.

Trad: Katarina JakubSk. sprls
kyna. lSl Gordon Ave. Campbsll
Ohio. jaw Stfaka podspstEes
100 Bright Ave-. Campbell. D.
PsveI Kohut. dttoynfk, 642 PsnAali
Ave. Campbell. b. - Marix Kova
NIL, pokladnitka. ~ Bright Az.
Campbell O. Maria Koval st.. =
pisniGka 100 Perry St. 9tfnthers
O. Dozorcovia: Jurai Cebula. j
dam Spartz ! Josef Galitsfy. =
Andrei Osika. str4k
SshAdze = odbtvaid kaidt ptsl
nedel'u ' mesiaci b 2. iodine ),
obeds Horvatskpm dome. 0l Brieh,
Ave-. Campbell Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
SCHODZA SLAVIANSKEHO
AMER. PoLIT. KLUBU MA
LANSINCVILLE.

OldNldul HA LauSlNSVllle, u
ctive vam oznamujeme, ze
budeme vydrziavat' nasu
riadnu mesacnu schodzu l.
marca, to jest, v prvu nede-
| Pu vecer o Z. hodine v skol-
skej miestnosti pod kostolom
osady sv. Mateja ma Home
wood Ave.
Zasielame vsetkym bra
tom srdecny pozdrav a "a
roven ich al ziadame, aby
sa zucastnili tej schodze.
Name ma programe osozne
veci ma pretras, je mas po-
dla zaznamu lat clenov. Je
to pekny pocet Cd tax kra-
tkej DOLBY zalozenia klubu.
Ked' sa vsetci zucastnime
schodze, mozeme zdarnejsiu
pracu vykonat' pre- mas brat
sky svazok.
Ano, name tn novy klub
pocitujuci lat clenov. Ten
to klub sa oddal do pozitiv-
nej prace "a mas narod. A
kto sa chce presvedcit', mech
sleduje nasu pracu, potom
moze sudit', Ii my koname
cenne sluzby pre- mas Pud.
Cudzieho sa netykame, ale
Bohom a zakonom dane pra-
va nasho l'udu budeme bra
nit a vymahat', budeme po-
mahat' nudznym, branit' od-
strkovanych, dame radu a
pomoc pravdu a spravodli-
vost' hl'adajucim. Pracuje.
me so spolubratmi "a vzne-
sene> ideale nasho slavian-
skeho naroda.
v minulom elsie Y. S. No
vim al pan Trubac zatrubil
naSmu slavianskemu naro.
du, ze ma Lansingville ma
me novy Slaviansky Politi.
cky Klub. My mu "a ten o.
znam privolavame srdecnu
vd 'aku. Ale on sa zaroven
yyslovil ma svojej trlbke, ze
ufa, ze tento klub sa bude
al podl'a svojho mena DIR.
Eat: svoj ku svojmu. Odpo.
ved': Ny sa drzime nielen
lsvoj k svojmu, ale svoj "a
svojho, jeden "a vsetkych a
vsetci "a jedneho. To 81 be.
rieme "a vzor a "a povin.
most. Charakter, ciste zame.
ry, presnost' a bratska pra.
covitost' - to su nase ciele.
Budeme v nasom klube Pc
stovat' slaviansku spolupa-
tricnost', vzajomnost' a cha
rakter. A co je charakter.
to opisem v kratkosti: Cha.
rakter je korunou zivota ma
tejto zemi. Dobry charakter
zavisi cd cistej mysIe, do.
breho namahania v axiom
kol 'vek cine, cd presnosti a
pracovitosti. Zle mysle a ii.
ny kazia chsrakter. Msti.
vost', zavist', nenavist', pah.
komysel most su znakmi zle-
no charakteru. :, L'udia do
! breho charakteru predovse.
tkym sllchaju hlas povin.
nosti, obdareni su energiou,
su cinn{, stavajd 50 prikla.
dom, posmel'ujd inych dc
dobreho cinu. No ale mu.
sim prestat', lebo som sa us
beztak. rozpissl.
Este nakratko ku bratom
Mill bratia, len smelo vpred
organizujme sa a rozsirujme
rady clenstva nasho klubu q
takto zvel'adime vznesend
slayiansku rodinu. Nemalo
by byt' ami jedneho Slovaka
a Slaviana ma Lansingville,
aby neprisldchal do ktoreho.
kol'vek politickeho klubu.
Mas klub vam poskytne tie
najlepsie yyhody. Konajme
nasu obciansku povinnost'.
S pozdravom,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

SUUN081VWNs ~.
UradniGky, HArbars fsieak. pred
sedkyna, o02 Wabash Ave. Maria
Krajnak, podpreds., 6O7 Dixon 81.
Maria HiIhal. 1StoyniSka. III
Msble st. Maria NoyctnS. sa-
pisnitka. 2715 Chapman ST. Ka-
t9rfna volosin. pokladnieka. Poland
MaHer. Poland @. Anna MAxuys
dozorkyha, $40 Cameron Ave. AZ.
dolphia Yavorskv. starostkvia. P.0.
South Ave.
Seh6dze 81 o@btvane kaidd |. ne
dsl'u mssiaci Skole ". Cvrile
q Metods ' Younastown. @,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
OPISUJE DOJMY 20
SLAVNOSTI MA
STEELTON.

Ctena redakcia, prosim u
verejnite mi tychto paru
riadkov. Mole myslienky q
city ma ndtia pfsat' ohl'a-
dom Osady Mena Jezis ma
Steeltone. Den 8. februar
1886 nam zostane dlho V
pamati a to nielen osadni-
kom, ale ! celejs slovenskej
verejnosti. Bol to den pre-
mas vel'mi vyzpamny, lebo
nielen ze SINE oslavovali 20
rocne jubileum osady, ale
SINE mali pc prvy raz medzi
nami najvacsieho slovenske-
no katolickeho hodnostara v
Amerike, najdp. Stanislava
Gmucu, O.S.B., opata sloven-
skych benediktinov. Bola tu-
ha zima, ale to mas neod-
strasilo, kazdy, kto len mo-
hol, boil ucastny celej slav-
nosti. Vel'ku sv. omsu od-
sl1zil najdp. opat "a pri-
tomnosti vel'a knazov. Moja
polovicka mi vzdy hovori, ze
som vel'm tvrdeho srdca,
lebo re ia nikdy neplacem.
Verte mi, re sa mi Shy W.
ronily z oci cd radosti, ked'
som pocul a videl osobu, o.
blecend v biskupskom r1-
chu, ktora sa nam ozvala v
takej milozvucnej a krasnej,
sladkej slovencine. Osvp. O.
pat kladol nam ma srdce, ze
tn je mas dom, kostol a sko-
la, tn sa name trimat' po-
spolu. Naco chodit' ku Gu
dim, kde. mas len chladno
prijimaju, ba i planym o.
kom ma mas hl'adia. Keby to
nebolo byvalo v kostole, tax
I'by som mu Dol velmi "a
tl'apkal, lebo v tom NAL pra-
vdu. Vo svojom SINE panmi
ked' prideme medzi cudzfch,
SINE cudzi, al ostaneme Gu
dzimi, trebars 81 prispevky
budeme riadne platit'. TAX
nehanbime sa "a mas sloven-
sky narod, bud me hrdi nan,
odchovajme 81 slovenskl in
teligenciu, ak nam je len
mono. Teraz uz cely svet
mas pozna, postupujeme co
d'alej, to rychlejsie do pre-
du medzi vzdelanymi naro-
dami. Onedlho zavita k nam
Matica Slovenska 20 starej
vlasti, ukaze nam, ze Go oni
vykonali "a til kratku dobu
l5 rokov ma poll kulturnom
a narodnom. Bud me dobre
pripraveni ich otvorenym ma
rueim prijat' a ukazat' i'm
bratsku lasku.
Vecer SINE mali krasny
banket, miestnost' bola "a
plnena, stoly krasne prikry-
te a slecinky nam s RADIO
st'ou take chutne jedla pri-
nasaly, ze musely kazdemu
chutnat'. Ale cato nezabud-
ly nam doniest' al co SINE 81
smad zahasili, ba al tel zim-
nej kase nam doniesly. Kto
NAL planie zuby, tax len ja-
zykom oblizoval. A pan Pi-
rosko, ked' tie husle rozo-
hrial, takze potion al samie
hraly, 81 v kute odpocfval,
lebo sa mu az z kacky pari-
10. Ze "a mlada musel mat
zajacie nohy, to bolo vidiet'.
ia som ma programe nebol
"a recnika, tax teraz pripo-
jujem. Som osadnikom cd
zalozenia nasej osady a te-
rajsim kolektorom. Som vi
del i yidim, ze ako, nasa O.
sada vzdy napredovala. To
sa samo sebou ukazuje. Je
to pokrok vel'ky. Preco sa
to vsetko tax uskutoenilo, a.
ko SINE 81 niekedy ziadali?
Len preto, ze SINE boli sic
dnoteni, vsetci SINE jednako
mysleli, al "a jeden koniec
t'ahali. TAX j teraz bud'me
j nad'alej. Dielo je este ME
skoncene. Caka ma mas este
hodne prace q obetavosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
|SLovENsKY xENSHY PoLITICKH
KLUB v CAMPBELL, OHIO.

Ave. Maria Hrubv. podpredsed.
kyna. All Dewitt Ave. - Maria
Hudak. zapisniSks. 3D7 Reed Ave.
= Julia VankuliS. pokladniSka, 20S
Tremble Ave. - Dozorkyne maiet-
ku: Maria CvenGros. ls9 Reed Ave.
Helen Zee, 335 Reed Ave. -- "a
,bavny vfbor: Anna Domanic d Aa-
ma Bires.
Schodze sa odbyvaii kazdl prvii
.nedel'u Y inesiaci pod kostolom ".
Jana Krstitel'a ma Reed Ave. pol
s. hod. vecer. y
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
HUxAllsk4 4 oIIrAI1gyl s1o1.ox
PM osAD1 sv, CfA1laA =

HukA1Gsk4 4 Ao1lEAl1gy s1olox
PM osAD1 Nv, 0fA1lAA 4
1UToUA.
Grad: Maria 6ofrenec. 6sstaA
prsdscdkyna: Maria 1Nfks, pred.
sedkvna 426 Lora Ave. Younks
town. o. - Katarina Volosin. nod.
predsedkvna. Poland Manor. - MI.
Balchik. GGtovnfk. Tyndals Ave. -
Zuzanna Chizmar. x&pisuf4ka. l40
Midlothian Blvd. - Maria vA51&k.
pokladnieka. 155 Jennette Drive. -
Maria Kubina. dozorAvha. Flesida
Ave. Horlitel ky; Maria Melko.
304 Emery Ave. - Maria MaSkovit
Florida Ave. = Maria Budai. An
drews Ave.
sLovENsKY zHNsKY 1oI.IrrCxt
KLUB MA LANsIN0vILLA
Katarfna PetrenSfk predsedkyha.
2T41 Tampa Ave. Youngstown. 0. 80
Anna Rakocy. podpreds.. 942 Camp.
bell st. Katarina Mr&z, 1ctov-
nieka. 1908 E. Indianola Ave. -
Maria Kundus. pokladnfcka, 925 =.
Indianola Ave. Anna Javorskv.
zapisnieka. 1897 E. IndiaRola Ave.
- Dozorkvne: Anna Gonda, 1857
Tampa Ave. a Anna Lisko, 945
Campbell. st.
Sch6dze mavame kazdd prvd ne.
del'u mesiaci pod kostolom osedy
sv. Mateia. Ktera Slovsnka lie ME
medzi nami. mech vstlpi medzi mas.
sPoLoK LEvo6sKEJ p. MARIE.
&. 161. PENN. SLOv. B. oh. 4.
s. {. J. v YouN0sTowN. o.
Predsedkyna: Maria Pataky. $40
E. Philadelphia Ave. Podpred-
sedkyna: A. Martinko. 203 e. Trues-
dale st. z&pisnfGka: Zuzanna
MaierGak. 425 Emery Ave. Uc.
toynieka: Zuzanna Steiner 602 Au.
dubon st. PokladniGka: Anna
Forgac. 54s Benwood Ave. Do.
zorkyna: Katarina Fridman. Adam
st. - Starostkyha: Cecilia Klein.
1884 South Ave.
Sch6d1e odbyva kazdd /. nedel u
v mesiaci DO obede v skole osady
sv. Cyrila q Mstoda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

91oR6EK no. MI ODD S1oY
KAT soKoLov " HASRLT6N
Pod spstyon Gboru lss. 8. r. j.
Martin xentkp, staroata. l03 G1ady
Stone Ave-. camDbsM. 0hiA.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

U5liekaj sa slusne,
keby ii siel po zobrani.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

Pod spr&vou venea LOT. y. &. 8.
katarina RaitoS. star0stkyna, 90
Montgomery Ave-. Youngstown o..
The Waterbury Democrat., 1936-04-25
BEGIN HERE TODAY

TOBY RYAN, 19, works behind Che jeweIry counter of a large Manhattan department store. She poses for a photograph tO be used in a store advertisement and MARTY HIATT, the phOtOgra- pher, tells her she has "camera face"
 Discharged from the store due to the scheming of jealous MAURINE BALL, Toby has diffi- cuIty finding another job. Then she meets Marty Hiatt and he sends her to BEN BLAKE, mana ger of a model agency. Toby registers at the agency, secures work as 8 model.
 At style show where she Is modelling she meets CAROL MARSH, rich and snObblsh. She also sees wealthy TIM JAMIE SON who has been trying for some time to persuade her to dine with him. ImpetuousIy she agrees.
 For a week Tim showers her with attentions and Toby admits to herself that she is falling in love with him. She Is somewhat disturbed one evening when, shortly after their arrival at the fashionable Seville Club, Tim ln- slsts on leaving.
 NOW co ON WITH THE STORY