davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1936-12-09
: BEHIND
THE SCENES
WASHINGTON
by RODNEY 0UTcHER-i
Democrat Washington
Correspondent

Labor Spy-CiyiI Liberties
Quiz Faces Super-LObby
Menace . Earle Tells Con-
gressmen of Pennsy How
They Happened to Win !.
Company Unions to Face
Crucial Test.
Washington, Dec. 9.-ChargeS at
the American Federation Of Labor
convention that a super-lobby was
being created TO end the LaFollette
labor spy-civil liberties investigation
which preceded the federation's
formal call for 100000 more for
the inquiry-were no pipe dream.
The senate committees investi-
gators are reported TO have come
upon certain kilograms which in
dicate that some Of the biggest
corporations in certain mass pro-
ductiOn industries are out to stop
the investigation at all costs.
Lobbyists lined up for this job
include two or three ex-senatOrS
whose names are likely to be re-
vealed when LaF0llette calls for
q further appropriation.
The investigation, although 1t has
unearthed some Sensational evidence
has been moving along for months
on a shoestring appropriation OF
$4,000. This fact apparently has
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

the bathroom, helping to serve
themselves with the egg, strip Of
bacon, cruel, biscuits, and milk.
They have become accustomed to
taking care Of natural needs
shortly thereafter.
About 9, they dress for the out
door play period. helping to don
the heavy wooden clothing that
is a necessary protection, the little
overcoats and hoods. They walk to
the playground, where they amuse
themselves with impromptu sport.
PLACE TO WARM UP"
There Is a coal stove and fire in
the dressing room" where the
toys are kept, at one side Of the
playground, so II any of the chill
dren should get cold, she can be
readily warmed.
Should there be visitors to see
them, they are taken through the
gallery of the playground, just as
The Waterbury Democrat., 1936-12-09
CHRISTMAS SHOPPING

Adventure and thrills in our streets abound
AS the feast Of Christmas draws nigh
Business is no longer prosaic but found
Exciting and colorful Why
Each Connecticut city seems utterly transformed!
The myriad lights above and about all uniformed
In their ranbows Of colors charm
The scene with festive array
Connecticut awaits holiday
And It's people folk and swarm
To the counters parading defy
At the ghost OF depression. They buy
And package laden throng
The citys streets, making symphonic song
OF business!
Thus Christmas
This year. In anticipation, at least
Promises 10 be one OF increased
Jolly and plenty. May God grant
THAI In all the world this year
Christmas may be an event
To remember and thank God for. dear.
And In closing this simple rhyme
May wish everyone at Christmas time
Unprecedented Christmas Cheer
Day IN and out throughout the coming year9
-Agv. j. j. KRIPAs.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Editor Tall Tower Topics Please be advised that
Harry x Cashin chairman of Wordens minstrel troupe
has instructed me forward you two tickets for the big
dinner dance to be held at Wavery lnn on Monday eve
ming Dec a. This affair is held in honor Of Wofden's
champions and sure that if you can find the time
to attend this years event. you will be amply repaid by
lightfu turkey dinner entertainment; and dancing to
the tunes celebrated orchestra Souvenirs novelties
and prizes only part of the many added features OF
this mammoth banquet and dance Awaiting with plea
sure the opportunity having you with this gala
occasion are, Cordially yoursR. F. Worden & Sons,
Inc Catherine S. Norton.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

drama of Natures revenge was enacted the other
day on the Green. A squirrel shot along the ground
with cat about foot and half in back of 1t. The
cat was gaining ground in its chase and just when it
seemed he would the squirrel the latter climbed
tree The cat intent the squirrel it didn't see
the tree and ran head-on into it. The blow temporarily
stunned the cat In the meantime Boston bulldog ran
out of the Hotel Elton and spying the cat started for It,
The to in time to spy the dog and started to rum
now being pursued instead OF pursuing 1t wound up at
the same tree the squirrel had climbed but the squirrel
on the tree trunk refused to let the cat go up biting and
cawing at him. The poor cat beseiged on side
by the dog and the other by the squirrel finally fell
chunks out of it's hide before it got away No SPUR
rel chasing for that cat.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

in the summer. between $50 and
TO-.
Before II, however, the chill
dren are back inside. the nursery
for play period, during which
music Is often featured.
The big meal Of the day comes
around noon: liver, two vegetables,
dessert, and milk. And by 1890
they are all asleep again out on
the enclosed yeranda.
No longer do they take this out
door nap in carriages, but. in real
little beds, with hoods which keep
the snow off II the. weather is
blustefy. IS :
Instead of ordinary coverlets
which may be pulled loose or dis
arranged; we use sort of Sleep
ing bag which insures that the
child will be fully covered at all
times, ~ W. ess%E
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Around 2:20 the children are
awakened and again go outdoors
for period Of free play In the
open air. But from 3 to 4 they
return to the nursery for another
period of what amounts to pre-
kindergarten instruction by the
nurses. Stories are told, music
played, dancing practiced. and all
the educational toys "given a
workout"
Blocks, wooden beads to string,
pegs that may be pounded through
holes df you pick the right ones),
nests of blocks that fit inside one
another, a toy telephone over
which they apparently love to
hear voices from the other room,
plastic clay for tentative tries at
modelling, and little easels on
which they may try their hands at
water-color painting, are all in
evidence.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Editor Tall Tower Topics: Here are two tickets to
the Christmas Cheer Dance and Rattle sponsored by
the Employees Association of the Waterbury Manufac-
turing Company The dance will be held at the Ham
iIton Park pavilion, Friday evening" December 18th,
1886 Your tickets entte you to chances for the door
prize which is large turkey Be to for you
will meet many old friends and your presence will add
greatly toward the of affair. Sincerey-M
]. O'Rourkc, President, Employees Association, Water
bury Manufacturing Company
The Waterbury Democrat., 1936-12-09
Winners by Luck

Gov. George H. Earle, at the
victory dinner" Of the Penn
Sylvania democrats in Wash
ington the other night, ad-
dressed himself directly to
more than a score OF the
states democratic congress-
men.
Don't deceive yourselves"
he said. "You rode in on the
coat-tails Of Franklin D. Roos-
evelt. 1t wasn't your bright
blue eyes or beautiful figures
that got you elected"
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Editor, Tall Tower Topics. Certified movies for
children is now reality. Starting Sunday, December 49,
Columbia "HappyHour" Entertainments will be pre-
sented at St. Josephs Auditorium These programs con-
sst of units containing minimum of six reels OF dversi
fed short Subjects each miniature feature in itself
all selected and endorsed being suitable
for the younger children by national womens organlza
lions and socially minded groups such as the New York.
Massachusetts and Philadelphia Federation OF Womens
Clubs the Cleveland Cinema Club the international
Federation of Catholic Alurnnae, the Chicago Better
Films Council the New Haven Council of Theater Pat
rons ETC. The kiddes certain to have good time and
should you also find it convenient to attend Ten youn
in which they react to these clean wholesome motion
pictures Besides, you'll thoroughly enjoy them yoursel
and will feel inclined to thank the management Tor It's
enterprise in providing splendid entertainment for
the Riddles once each week. We trust that we can count
on your cooperation to help broadcast this information
to mothers and fathers that the ST. Josephs Iheater
may be encouraged to continue with these Columbia
"Eappv-Hour' Entertainments. Yours for more and
better movies for the children Catherine c. Dunn, CO.
lumbia Happy-Hour Entertainments Dept
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

The real estate class, scheduled TO
start last night, was moved forward
to Tuesday, December IS, at 1880
p. m. All persons wishing a more
thorough knowledge Of the prin-
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

| encouraged some employers ana va
rious detective agencies to believe
they can wear the committee down
and exhaust its resources, killing 1t
of entirely If they can block fur
ther appropriation.
Stall to Block Probe
Such tactics have resulted In a
program of constant stalling by
those whom the committee has
sought to investigate. Detective
agencit have said that lives Of
thei. operatives as we'll as of their
businesses depended on names OF
the agents being kept secret; for
the most part they have refused to
produce any papers tending to iden-
E-,y operatives.
The committee has run up
against common policy OF con-
cealment. It's members believe
that big appropriation for con-
tinuance of the investigation
early In the next congress would
end the campaign Of obstruction.
Since both the A. F. Of L. and
the committee for industrial organi-
zation will be lobbying for such APP
preparation. 1t Is probable that La
Toilette will be given large COB Of
money.
Company Unions on Trial
The so-called model plan OF en-
ploye representation in American
industry, meaning company union,
will be on trial as result of a
complaint by the Steel Workers
Organizing Committee against the
United States and Carnegie-Illinois
Steel cor. ;orations.
1t has been assumed that the
National Labor Relations Board
would itself issue complaint,
which would mean open hearings
and full publicity as TO relations
Of these companies with employees.
The plan Is that Of Col. Arthur
Young, vice president Of U. s.
Steel. Labor union men have
charged that under the plans pro-
visions the employer pays the ad-
ministrative costs Of the company
union and costs Of elections, that
the company interferes with and
dominates the union, and that the
Ian acts to restrict employees in
their freedom of expression, assem-
blage, and choice Of representatives
for collective bargaining.
Court Rulings Help Board
Members OF the NLRB are con-
fident that their scheduled hearings
can't be legally blocked. Eighty-two
injunction suits to prevent hearings
have been brought against the
board, whose lawyers have fought
every one Of them and won more
than half.
The boards victory in five cir
cult court decisions has discouraged
an earlier tendency of federal dis
trict courts to heed pleas Of en-
ployers that public hearings would
damage thei. business.
The recent U. 8. supreme court
refusal to head the appeal OF the
Bradley Lumber company from an
adverse decision on an injunction
plea greatly strengthened the
boards hand.
Very similar to the U. s. Steel
plan Is the International Harvester
company's Industrial Council
Plan" which the labor board has
ordered dissolved after hearings and
It's own finding that the plan was
entirely the creature Of the COM
pany."
Decisions by the U. s. supreme
court as to validity of the Wagner
Labor Act. creating the board and
guaranteeing collective bargaining
and freedom Of union organization,
are not expected before February.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Cnina' W.T. hoover was 'p'roouceo
by Joseph +. Kenny, president OF
Central A Council. Representatives
were present from the North End
- $50, ..,,..,,.
'"" ''' 0S, 'O"'
Mr.. Hoover was the guest speaker
at the Y residents dinner last eve
Ming We oave come interesting o..
..-.". ,.,...,s 49,. 49,. -. -,
peAiei''e' uuiA's iiie o'ay al oiiiii"'
The Waterbury Democrat., 1936-12-09

Cleaning up my cuff. Anyone knowing the
whereabouts of Billy Mitchell fromerly OF Hopevle is
asked to communicate with Edward Jenovese Of 81 East
Liberty Street at earliest convenience Doris
Maoney and Kay Foley of Johnson Street have joined
the staff of the s. Kresge Co. and are doing very nice
Iy in their new positions. Eunice hungeriord VIII
offer novelty solo number in Varieties Of 1897 which
will be staged by the First NJ. E. choir Friday night IN
the church school auditorium. Eunice combines love-
ly voice with magnetic personality. Mrs George
Howe will board bus Friday for Detroit to visit her son
Leonard who has been working there the past lew
months.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09
lily Dozen See Page CD Of Today's Democrat

Perhaps some of these "early
Dionnes" may fetch a big price in
the art market some day, though
L confess that up to now most Of
them don't look like 1t.
SUPPER AND BED
Then the toys are put away, and
at 1870 comes another bath, more
codliver oil, and at 8 a simple sup
per Of porridge, milk, and biscuits.
Between 6 and $50, five little
girls, tired but happy, are ready
to kneel, finger their rosaries, and
join in the prayer that the faith
Of their parents prescribes for the
end of the day.
NEXT: What happens TO spank
less quintuplets when they're. bad"
doesn't seem like very severe
punishment, but 1t works, and DR.
DafOe tells how.
The Waterbury Democrat., 1936-12-09
Quins Rapidly Becoming Adept At Helping Selves;
Enjoy Small Routine Duties In Their Nursery
Learn Orderliness By
Putting Clothing In
Allotted Places

This Is the third Of a series OF
five new stories written by DIR.
Allan Roy DafOe, physician TO
the Dionne quintuplets, exclusive
" for NEA Service and The Wa
terbury Democrat, under q re-
newed arrangement.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
ZLODEJ OkRADOL SLO,
VENSKU RODINU
v CAMPBELL

u nasich priatel'ov stala
sa neprijemna prihoda. U p.
Estoka a jeho manzelky Te-
rezii ma Tenny Ave. Dol zlo-
DEF, co znal, kde a kedy
hl'adat' peniaze, totiz ked
nikoho MET v dome. Vo stvr-
tok, 27. febr. zlodej daval
pozor, kedy odide p. Estok
do prace a kedy vynde PAM
Estokova z domu po povin-
nosti. Akonahle vysla z do
mu, on zapatky vosiel do
domu a wal 81 osemdesiat
dolarov z kasne i strieborny
dollar, GO tam bol. Veru to
je smutno, ked' dneska sd
TAXI l'udia bez srdca. V do
me bolo vsetko porozruco-
vane, ale nevzal len penia-
re. Y dnesnych t'azkych ca
soch je drazoba a chap vo
fabrike must robit' i "a troch
a potom pride zlosyn a mo-
zol'ne zarobene peniaze u
kradne. Pan Estok i s man.
zelkou su dobri osadnici,
sporuju, zaplatili teraz Or
nat, co mas duchovny objed-
nal pre- knaza, a co mali do
ma, to 81 sporovali ma dane
alebo inaksiu potrebu. Ma
jd SUNNY svoj dom. A teraz
prisiel neporiadny clovek a
okradol ich. Keby NAL sve-
donnie, vieru a lasku ku bliz-
nemu, tax by to vratil. Ci
nezna, re bude pred Bohom
sa zodpovedat' "a to? Ma
81 priatelia neprisli k svoj-
mu pahko, ale t'azkou pra-
cou. Pani Estokova teraz
poveda, ze keby bola znala,
re co sa stane, tax by bola
"a vsetky ornaty zaplatila,
ktore mas duchovny dosiko-
val.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
Spotreba vody.

Podivuhodna je vlastnost'
vody q este podivuhodnejsi
jej obeh ma zemi q v tele
rastlin q tvorov. TAX prize
merna znova rastlina vypi-
je v dobe vzrastu $50 krat
Wac vody nez sama vazi,
ked' uschne. Obilna a ma
sta potrava, ktord potrebu-
Je dospely priemerny clovek
rocne, spotrebovala predtym
nez sa dostala do jeho "a
ludku, 1000 ton vody zem-
nej. To znamena, ze vzdus-
ne pr1dy musia priniest' do
kraja $4,000 ton d'az-
d'ovej vody rocne pre- kazdd
osobu. ktorl kraj ten zivf.
Tedy uzasne mnozstvo vody,
cele jazera sa zdvihaju do
ovzdusia a vracajl sa cd
tiap Ease ako najvacsi dar
pudstva., Vacsina pudf pri
chvate denneho zivota nema
casu sa ami zamysliet' mad
touto ohromnou pracou, kto-
ri tn prfroda pre- nase do
bro vykonava. Pravda, pri-
roda ME je vsade dost' ho-
spodarna: niekde dava pri-
lisne mnozstvo vody, inde
Ease malo alebo celkom mic.
Ale clovek 81 vie pomoct', d
celnym sposobom prevadza
zastavuje vodu a j z pdsti
vyk1zli prave raje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
SLOVENSKEJ VEREJ-
NOSTI.

Delegacia Matice Sloven-
skej, vyslana do U. S. A., O.
znamuje, re vsetky zpravy
pre- casopisy, ktore pocho-
dia Cd delegacie, vzdy sli
podpfsane aspon vodcom de-
legacie a clenovia delegacie
kazdy svoj. clanok podpisu-
ju plnym menom. Ked'ze sa
jednotlivym clenom, ba ce-
lei delegacii pripisuje autor-
stvo takych clankov a
zprav, ktore ami clenovia de-
legacie ami vodca delegacie
nenapisali, prosime ctenu
verejnost', ably "a lradny
prejav pokladala len tie pre-
javy, ktore sl. podpisane
vodcom delegacie a "a pre-
javy clenov delegacie len tie
elanky alebo zpravy, ktore
sd plnym menom niektoreho
elena delegacie oznacene.
Allentown, Pa, 18. febru-
ara 1886.
J. G. Hronsky,
vodca maticnej delegacie.
Jozef Cincik,
Glen deleg&cie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06

povedala MIC. Cd toho dina
cftavala v podkrovnej izbic-
Ike, aby ju nikto, ba ami ga
zda nevidel. Al dnes tax Sc
della v izbieke ma stolicke a
chuliac sa do kvetnatej pri-
kryvky, citala pilne novu
knizku. Bola zaujimava, a
ona sa nemohla cd nej ami
odtrhn1t'. Nepocula ami, ze
do izby vosla stara Fialova
a ze tam s muzom hovorf, al
kroky po schodoch nahor ju
vyrusily. - Zpakla sa, "a
vrela knihu a pokrocila ku
dveram. ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
PISKAC PfSKA MA
PfSTALKE.

CT viete, ze ked' Piskac
zapiskal trochu Trubacovi,
nemienil s tym stat do ban
dy, len pod 'akovat' Truba-
covi "a jeho dobre trubenie.
Piskac nema dost' dobrl
pist' alku, on ma len taku, a.
XII mu kedysi matka donie-
sla z Levoce, ked.' tam bola
ma odpuste. Ma tel sa media
moe pfskat', lebo je len ma
dive dierky. Nuz ale, ked' po
treba bude vyzadovat', ME
kedy zapiska, hoe al ME do
noty to bude.
A teraz trochu Bubeniko-
vi. Bubenik bubnuje 21. feb
ruara, ze myslel, re Piskac
bude pomahat' Trubacovi, a.
lie ze mu akiste pfst'alka "a
mrzla abo prsty, ked' pre-
stal piskat'.
Pane Bubenik, pist 'alka
nezamrzla, ami prsty, ale
Piskac moe duchal do nej,
nuz kolok vduchnul do pi-
st'alky a ma chytro no ne
mohol vybrat'. Ale teraz je
pfst'alka popravena, tax vam
nieco zapfskam. Ked' clovek
je niekde v pochode, moze
byt' akokopvek zunuty, ale
ked' bubenfk kedy-tedy udre
ma bubon, to sa rahko kra-
ca. Nuz al Wy, Bubenik, len
pomahajte tomu Trubacovi
ma vasom bubne, aby sa nam
l'ahko kracalo toho roku, bo
name moe d'aleko ist'. Co
bolo, to sa minulo, dajme
pokoj minulosti, len vyuzi-
me buducnost'.
A teraz kustik al tomu
Rusinovi z Campbell. Bratu,
pises, ze citas Y. S. N. a
nasiel 81, ze sa zaklada jed
ma kapela a Ii banda. W
tam je Trubac, Piskac a Bu-
benik, re, i Wy by ste sa k
tel bande pripojili. Bratu,
zrobil by 81 dobry skutok,
keby 81 to ucinil: wal husle
a zahral raz v tyzdni.
Pytam "a odpustenie, v
pade by ste sa mojim dopi-
som citil urazenym, ale ia by
rad znat', Go je rozluka me-
dzi Rusfnami a Slovakmi ro-
denymi ma Slovensku abo
nasimi tn rodenymi det'mi,
ked' nechceme politicky spo-
locne postupovat'. Ci znate,
ze clovek robi sam pre- seba
a sam sebe plano zrobi. Nuz
tax al my Slaviani SINE chy-.
bu zrobili. Kto ju zrobil, ten
ju zrobil, ale chyba bola zro-
bena. To zabudnime, ale ne
zabudnime dat pozor, aby.
sme druhy raz omyl nezro-
bill.
z jednej zemi SINE dosli,
nedocital som sa este v mo-
JON zivote, ze zkadial sla-.
vianska matka dosla ma
slaviansku zem. z jednej
matky SINE zrodeni vsetci
Slaviani, tax neznam, aky
rozdiel je medzi nami Sla-
vianmi v politickom zivote.
ia som "a to, aby SINE 81 ne
prijemnosti nerobili, lebo to
je ma skodu ako jednym tax
druhym.
Vsetkym citatel'om srdec-
ny pozdrav pfska
PiskaG.
H@
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
PODAKOvANIE.

Dakujeme vsetkym pria-
tel'om, ktori vyslovili nam
sdstrast' a 1techu v nasom
smdtku mad stratou nasho sy-
ma, pot'azne brata. Najhlb-
Sic vd'aky ttm, ktorf svojim
,ylastnym sposobom vyslo-
iii nam sdcit.
Rodina Mattel Martinko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06

senvicoch pomahat'. Tiez mu-
sine sa pod 'akovat' nasim
muzikantom Smrekovcom 70
Struthers, ktorych kazdy po-
chvalil, ze su dobrf muzi-
kanti. TAX d'akujeme kaz-
demu a uz len ze SINE neza-
budli pod'akovat' Mr.. a Mrs.
Masajlaj z Campbell "a ich
krasny prezent.
Basil a Anna Mogis.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06
PODAKOVANIE "a
PREKVAPENIE.

Ctena redakcia, prosim u
verejnite nam tychto paru
riadkov V nasich milych Y.
Slov. Novinach. Len v kra-
tkosti chceme sa pod 'ako-
vat nasim milym pirate
Pom, ktori mas poctili vel
kym prekvapenim k nasmu
jubileumu 25. vyrocia man
zelskeho stavu, %. februara
| v hale Steelton Klubu.. ma
Hartzell a Lakewood ul.
Najsamprv d'akujeme w
boru, ktory sa o to postaral
a to s1 nasi mill kmotrovia
a priatelia Mr.. a Mrs. Mraz,
Mr.. a Mrs. Peja, Mr.. a Mrs.
Tarkanic,. Mrs. A. K. Ragan,
Mrs. Stas a Mrs. Balog. A
d'akujeme tiez i nasmu py-
tacovi, Andrejovi Rovnak,
ktory tax sumne vypytal mas
jubilantov, al tym druzkam
nakyval do hlav, ako ma Sc
ba majd dat pozor, re to
ami druzbom MET Go dovero-
vat. Teraz d'akujeme mas
mu popovi, p. Andrejovi Ha-
mark, ktory mas prisahal;
tiez al nasmu zastavnikovi
p. Janovi Bindas NIL, ktory
tax S tou zastavou sa povy-
krucal, ami 2O-rocny. A tiez
d'akujeme p. Michalovi Ra-
gan jak starostovi a pani
Ragan jak svatke, al d'aku-
jeme pani Stas jak svatke.
A teraz d'akujeme vset-
kym druzkam a druzbom, ze
sa tax poobliekali do sloven-
skych krojo7. Veru dalo by
sa vel'a o tom pisat', ale sa
obavame, re to vezme vel'a
miesta, lebo kazdy, kto tam
boil povedal, ze je to ME We
selie, ale j veselie j bal.
TAX teraz d'akujeme ma
Sci druzke Anne Bires 20
Smithfield, ze bola TAXA do
bra porichtovat' slajer pre-
mladI.
Dalsia druzina bola: Mr..
a Mrs. Janosik, Mrs. Cinta-
la, Mrs. Peja, Mrs. Krazel,
Mrs. Ragan 20 Silliman, Mrs.
Capka. Druzbovia boil: p.
Gajtko, p. Andrej Cintala,
p. Ferencik, p. Michal Ko-
val, p. Ignac Roman, p. G..
Rovnak.
Len kus chybalo, ze SINE
nezabudli nasich Prindan-
canov z Campbell: Mrs.
Rovnak, Mrs. Orjavski, Mrs.
Valiga, Mrs. Bogdan. Daku-
jeme tiez j nasim bartende-
rom, lebo veru mali dost'
prace SO vsetkym: PIP. Mi
chal Mraz, Michal Tarka-
mic, Jozef Peja.
Myslfme, ze tt traja bar
tendri obsl1zili kazdeho, ale
chyba sa mole stat vsade,
tax u mas. Ked' dakto me-
dostal nacas, mech laskave
prepaci. Dakujeme al vset-
kym priatelom, ktorf .ku
nam prisli, al nasmu kanto-
rovi 8 manzelkou, Mr.. 4 Mrs.
Vuksta, ze So prisli nedzi
mas zabavit' A tiez G'akpits.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-06

Ma veSierkoch, na ro-
dinnych x<bav6ch, m sch6-
dzach spomente 81 M Nys-
siu Slovenskl Skolu ' Clevs
'lande!