davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
MA ROZLUCKU.

ia nizepodpisany beriem
81 prilezitost' v Youngstown
skych Slov. Novinach ozna-
nit mojim priatel'om ze mi
je nemozno vsetkych osobne
navstivit' a sa $ mimi rozlu-
Cit. Teda touto cestou ozna-
mujem vsetkym mojim pria-
tepom, ze dna Is. julia We
Ger odcestujem i mojou
manzelkou ma navstevu do
mojej rodnej vlasti, Cesko-
Slovenskej republiky.
Ked' som r. 1908, to jest
pred 33 rokmi odcestoval,
vtedy z mad'arskeho Iglova
tn do slobodnej zemi Spoje-
nych Statov Ameriky, nikdy
som 81 nemyslel, re ked' sa
vratim nazpat, ze uz nepri-
dem do Iglova, ale do OSLO
bodeneho mesta, Spisska No
va Ves,. v Cesko-Slovenskej
republike. Tam idem ma
vstfvit' moju l'ubu matku a
brata, ktorych som tam ne
chal ako ami 16-rocny CHA
pee; tiez nam tam blizsiu a
d 'alsiu rodinu.
Tiez chcem vidiet' a sku-
sit ten novy zivot slovensky
v Cesko -Slovenskej republi-
ke.
Ked' prideme do toho sta
reho kraju "a ci do tel no.
vel republiky), podame v
meme vasom vrely pozdrav
vsetkym vasim pribuznym, S
ktorymi budeme mat sta
, site sa sist'.
Budeme mat este jednu
prilezitost' sa osobne s ME.
ktorymi poshovarat' a sa S
mimi osobne rozldcit', a to
ma 4. julia ma pikniku Odbo.
ru 8. Narodneho Slovenske.
no Spolku, ktory bude ma s.
Meridian Road u pana An.
talika.
Teda ia a moja manzelka
prajeme vam, ktorych uz ne.
budeme moot osobne vidiet'
| S Bohom a do videnia!
Andrej Palencar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
MATUSCAKOVCOM
ZOMRELA DCERKA

Marta Anna Matuscak, TO-
mesacna dceruska Pavla a
Amy Matuscak z (. 129 Sill
liman St., zomrela v sobotu
rano. Oplakavaj1 ju rodicia,
sestry Helena, Anna, Doro-
ia q Livia, bratia Pavel a
Jan, start rodicia Stefan Ma
tuscak manzelkou v kraji
9 Juraj Podracky s manzel-
kou tuna. Pohrab boil v pom
delok rano Z chramu Mena
Jezis. Pohrabne obrady od-
bavil Rev. Stefan Kocis. Po-
chovana bola Y Calvary Gin
Itorfne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
KARDINAL SKRBENSKY
pozdravuje
ct. FIR. Andreja Pier, OSB.

kardlnal SkrbenSky Je
najstarsi kardinal v kat. cir
xvi. Nedavno slavil vyznam-
ne jubileum. z tel prilezito-
sti ct. Frater Andrej Pier,
OSB. z klastora sv. Andreja
Svorada, Cleveland, mu sr-
decne blahozelal. Viete, mas
malucky frater je cd zapad-
neho Slovenska; jeho matka
je Moravanka. A to vel'mi
test, ze jeho srdce dychtive
tdzi po uskutocnenf cyrilo-
metodejskej myslienky, ma
bozensky spojit' v bratskej
laske vsetkych Slovanov.
Srdcom Slovak, dusou Mo-
ravan, perom typicky sloven-
sky American a aduchom Be-
nediktin, chcel staruckeho
kardinala, knieza cirkvi, Skr-
benskeho v jeho starobe-cho-
robe rozveselit'. Avsak NAL
al inc umysle. Pc prve, aby
sedivy kardinal sa pomodlil
"a spojenie vsetkych Slova-
nov v nabozenskej jednote !;
DO druhe snad' NAL ma my
sli, ably urobil vrdcne me-
mento, rozpomienku pri sv.
omsi "a 21 slovenskych be-
nediktfnskych klerikov v kla
Store sv. Andreja a "a 5 no
vakov vstupujucich teraz do
noviciatu, aby tito, ako zaJ-
trajsi ucitelia slovenskych
mladikov, zdarne a horlive
pracovali. ,.
Mozno ste niektore clanky
ct. Fratra Andreja v novi-
mach citali. Sd vel'mi poucne
casove. Upozornite vase
deti ma ne.
Hl'a, tu je pozdrav cd kar-
dinala Skrbenskeho:
Vel'adp. Pane,
Laskave blahopranf ope-
tujem S uprimnym dikem. V
hluboke dcte oddany
Kardinal Skrbensky.
Dl. Loucka, $3.50.
9th. Frater pochadza z
Blandarburg, Pa. Krasne me-
stecko. Pol'ovnik tam ma IL
voty. A zvlaste jeho otec ka-
zdy rok zastrelf 81 jelena.
Posle al synovi do klastora
tel srnaciny. Hostina velko-
lepa. Ked' mu Pan Bob po-
moze ctih. frater Andrej ako
| i frater Armand Gress OSB.
z Homestead, Pa. a ct. frater
Stefan Sramek OSB. budu
vysvateni ma knazov ma dru-
ny rok. FIR. Andrej ma al
brata Jozefa, ktory je semi.
naristom v Loretto, Pa.
Ia slovanskd katolicku
svornost' a vzajomnost',
DIP. Paschal Kavulic, OSB,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
MARIA BERILLA UMRELA

Maria Berilla, manzelka
Michala Berilla z {. LOT N.
Portland Ave., zomrela vo
stvrtok min. tyzdna v NEST
skej nemocnici vo veku AZ
rokov. Oplakava ju manzel,
dcera Olga, matka Ella Ziv-
cak, bratia Andrej a Stefan
a jedno vn1ca tuna. Pohrab
boil v pondelok rano domu
smutku a gr. kat. chramu P.
Marie. Pohrabne obrady od-
bavil Rev. Jozef Jackanic.
Pochovana bola ma cerkov-
nom cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
MA PREDAJ KRAvAt

Otelena, dobra dojka. Preda
sa preto, lebo MATTEL sa sta
huje a tam zakon nedovolf
trfmat' kravu. Kto ju kupi,
bude nam d'akovat'. Prid'te
hned' pod {. 1914 Smithfield
Street.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
VIVA A KRASNA
PLET.


riadi, az ma nepatrne W.
nimky, rovnakymi zasadami,
ako zdrava moderna vyziva
vobec. Pokrmy Iahko stra-
vitel'ne, biologicky cenne -
to je jedna z najpodstatnej-
sfch podmienok zdravej a
| krasnej pleti. A d'alsia pod
mienka krasnej pleti: strava
must byt' TAXA, ably v nej Ii
why kyselinotvorne a zasa-
dite boly v spravnom pome-
re. Niektori odbornici odpo-
rdcajd tym zenam, ktore
chcu mat .vzdy sviezu plet' ,
aby PLY napoje hodinu pred
jedlom. Tekutina posobf to-
tiz vydatne vylucovanie "a
ludocnych stiav, ktore potom
urychlia travenie prijatej po-
travy a prispeju k spravne-
mu jej zazitiu. Ia potravu
prospesn1 pleti sa vseobecne
povazuje zelenina, cerstve
maslo, smotana, obilniny, jo-
gurt alebo kysle mlieko (rad-
Sci nez mlieko sladke), val
cia jedine ma tvrdo varene,
ovocie radsej varene nez su-
rove. Mimo to zdraviu a kra-
Sc pleti prospievaju cerstve
syry, maso baranie, hovadzie
a hodne zemiakov. Nepriaz-
nive, ba v mnohych pripa-
doch vermi skodlive pleti je
prevarene maslo, alkohol,
kava, caj a kakao vo vac
sfch pravidelnych davkach,
d'alej maslove pecivo, kore-
meme omacky, mlade maso
kozlacie, tel'acie, bravcove
a rajske jablcka. Ale najvac-
81 nepriatel zdravej a kras-
nej pleti je predsa len indie: !:
v neodbornom natierani pie
tt vselijakymi mast mi a kre-
mani. Dnes v kazdom temer
obchode dostanete kupit'
vselijake "zazracne kremy',
ktore podl'a reklamy maju
tvar sebe Wac zvadnutejsiu
a plet' sebe Wac necistu pre-
menit' "cez noe" v anjelsky
krasnu. Met vacsieho ne
bezpecia pre- kazdu plet',
nez taketo masti a kremy.
VePka vacsina "skazenych'
pleti je krutym trestom "a
Pahkomysel'nost' a nerozvaz
most, akou i zeny obycaj-
ne rozvazne a rozumne ma
behn1 ma nejakl oznamku,
odporleajlcu 'jedinecny"
''bez konkurencie'', "prima''
krem ma plet' - ano, vset-
ky tieto chvalive privlastky
doslovne plata: sd to oby-
cajne jedinecne prostriedky
ma dokonale skazenie pleti.
Preto nemozno dost' doraz-
ne vystrfhat' a radit': k pc.
stovaniu a osetrovaniu pleti
uzfvajte len a len kremov a
masti, ktore predpise lekar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

Sohynaj ma, nlamko,
dokym som ia Janko; ked'
ia budem Jano, nesohnes
ma, naamol
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
8. JULIA 1885.

Mahoning doline. All my sdI
pripojujeme k fch mnohym
gratulantom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

- Ma vecierkoch, ma ro-
dinnych z6bav1ch, ma scho-
dzach spomente 81 ma VyS-
iiu Slovenskd Skolu ' Cleve-
|lAndel
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
81. HELEN KUNDRACIK
ODISLA MA VECNOST

81. Helena Kundracik, po-
mocna kasfrka u Prudential
Life Insurance Co., zomrela
v utorok v nemocnici sv. Alz-
betty vo veku 25 rokov. Ne
boha bola dcerou Michala
Kundracik a jeho manzelky
Amy rod. Bobovnik. Pohrab
je v piatok rano z kostola sv.
Edwarda. Pochovana bude
v Calvary cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

Chystajte So ma nal
vacsi Slovensky Den maho-
ningskych Slovakov ma 20.
julia t. r. v Idora parku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

Ls lCLluCuL 1SOOSCNSlC bOl
chleba, ze sa s tym k veceri
uspokoja.
"Vitam ia v nasom do
me-" vital ju, ked' boil sa-
mi, sadajuc 81 proti nej, dr.
ziac stale jej malu ruku vo
svojej, "a prosfm ia, bud
mojou vernon zenou a skds
to mat ma tiez trochu rada!
Ty vies vsetko; snad' sa tt
to podariH'
Eva nemohla mu odpove-
dat; len sklopila hlavu ma
jeho ruky a zaplakala skoro
hlasite.
Zd'aleka pohrmievalo, ale
u Mich mier a laska klenu-
ly svoju duhu. .
Dnes bol Evin prichod do
Fialovho gazdovstva my, nez
vlani po svadbe; to 81 ju vte-
dy nevsimal, neprivital, ne
usmial sa ma fu. A dnes?
Len pre- nu NAL oci, len "a
nou sa obracal ruku jej
hladil. Bola omamena sta
stfm a blahom, unavena d.
hou cestou a tym mocnym
dojmom tax, ze coskoro odi-
sla ma lozko, pomodliac sa
najprv pred obrazom Matky
Bozej, pred tym obrazom,
kde este pred kratkym ca
som zalovala ma svoju opu-
stenost' a vycftala Bohu, pre-
co jej medal srdce, ktore by
ju milovalo. Sotva 81 Pahla,
usnula okamzite zdravym
spankom. - Zd'aleka pohr-
mievalo a chvilami sa Ia
blesklo, ale Eva 81 toho dnes
nevsfmala. Coze jej bolo po
burke v prfrode, ked' v jej
dust tol'ko slniecka, tol'ko
jasu a tol'ko mieru sa roz-
hostile.
Fiala zatiahol svetlo a
chodil este po izbe; boil tiez
unaveny po ceste, ale necitil
to skoro mic. Zastavoval sa
chvil'ami pri lozku, ma kto-
rom spala jeho zena, a d.
val sa ma nu, ako vol'ne od-
dychuje, aky pokojny vyraz
rozlieva sa okolo jej ust.
"Snad' NINA ma tiez tro-
chu rada," povedal 81, poze-
rajuc sa ma nu, "ze ju tax
rozveselilo nase smierenie. A
! Macko...?" Fialova tvar sa
zamracila pri spomienke ma
soka. Znovu presiel v mysle-
ME a znovu sa zastavil mad
zeninym lozkom. - "Nie,
neni NONE, ably ma podva-
dzala. Ma toIko citu pre-
cest' a je tax nevinna."
Dival sa ma jej rovne rty
a musel sa opanoyat', ably sa
nesohol k nej a nebozkal ju.
Slabunke zat'ukanie ma o.
kno no vyrusilo. Rychle pri-
krocil a otvoril, lebo vo tine
vonku nemohol rozoznat' o.
sobu, ktora sa tax neskoro O.
hlasovala. Zpakol sa a usti-
pill. Pred oknom stala Petro-
nela, pima a bujara, v plnej
krase svojho rozvinuteho po-
vabu. Husta tina vladla von-
ku, a len blesky chvil'ami
osvetPovaly dedinu j zenu,
do okna nazerajdcu. Dycha-
Ia rychle a HAS jej boil roz-
culeny, ked' sa pytala pridu-
sene a skodoradostne: "Vraj
utiekla ii zena? Sla domov
ma teba zalovat', hovoria l'u-
dia. /"
Go je l'ud'om do toho?"
osopil sa Fiala q mienil "a
tvorit' okno, ale Petronela O.
kno zadrzala a ! MIN zachy-
tia j ruku byvaleho milen-
ca.
Yni,x. nrst> .,,..-l-x -,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03
PRE- pENIAZE
ROMAN.
Napisala Vlasta Javoricki.
(Pokracovanie.)

(Pokracovanle.)
Ako omamena stala Eva
proti nemu, rozbdrena, ira
suca sa a ako spita omamu-
iucim napojom. Je to len
krasny sen!? On, on, ze ju
miluje? Bala sa pohnut', ba-
la sa zaselestit', aby nezapla-
sila to krasne zdanie; az te-
raz citila, ze jej ruky ku
svojej hrudi pritlaea a ko-
necne k nej sa naklonuje a
okolo pasu ju berie: "No,
povedz, povedz, ci sa k nam
vratis, povedz mi, prosim
ia, povedz mi to!" - ho-
voril pri tom chvejdcim sa
hlasom, v ktorom mnoho
uzkosti sa tajilo. Sklanal sa
k nej tax nizko, re konecne
musela mu pozriet' do ocu
- oh, Go sa to lesklo v mich
jej v dstrety? TAX este ne
ziarily jeho zrenice do Evi-
nych ocu.
Otvorila lsta, aby odpove-
dala, ale hlas ju nechcel po-
sllchat', len prikyyvla a "a
septala sotva slysitel'ne:-
"Vratim sa k tebe!"
Bolo to povedane bez pri-
kras j bez zvuku, a predsa
na Vita posobily tie slova "a.
zracne. Privinul ju k sebe,
az zastenala, a pokrocil s
nou k dedkovi, ktory tn ne
pohnuto stal mad touto see
nou a z fajky bafkat' zabu-
dol. Pomaly sa mu medzi re.
cou Fialovou vyjasnovalo &c.
10, a hnev miznul z jeho
hrudi.
"Teraz / vas, dedecko, pro.
sim, aby ste mi odpustili.
ked' mi Evicka odpustila, a
aby ste mi ju domov pustil,
Sl'ubujem vam svato-svate,
tuhpa pred Ukrizovanym, ze
81 Wac uz ma nina st'azovat
neprfde!"
Dedko 81 utieral oci mo-
drym vreckovnfkom, potom
sa ale radostne zasmial a
povedal dobracky:
"No, ked' ona chce - ia
ga vami nat'ahovat' nebu.
dem! Ale ziarlivost' a zlost'
odlozte, to su eli radcovia.' ,
"Ved' ia nam rad - ako.
ze by som neziarlil!" zvolal
Fiala, a stfskajdc bdrlive ze-
nu k sebe, bozkaval horuci-
mi rtami usta, ktore boil wee
ra tax surovo poranil.
Vtedy Eva po prvy raz po-
znala ohnive bozky lasky a
omamena, klesla v jeho obja-
tie.
Ma kratko sa prist'ahova-
la Eva k dedkovi do hajov-
ne, lebo ma zajtra Ease sva-
zovala svoje saty do uzlicka
a chystala sa ma cestu.
Oh! Ako sa cez til noe
zmenila dedkova izba. -
Vcera pripadala Eve ponur-
nou a smutnou, a dnes? Ako
sa zelenal ten brectan po po-
vale sa pnuci, ako utul'ne
klenula sa nizka, zacernala
povala, a ia mila Bohorodi-
cka v pestrom Safe ako vese-
10, ba skoro st'astne sa u
smievala. Al ten cierny Kri-
stus pripadal Eve usmieva-
w, a kvetiny v oknach ako
by pucky boly nasadily.
A ten mily, dobry dedko
chodil, pobafkavajuc 81 a
stale NAL Co povedat'. Evu
po hlave hladil, popri Vitovi
ma lavici sedel. Eva pobeha-
vala culo po izbe, Won w.
chadzala, dvere "a nou kla-
paly, papucky jej ml'askaly
i suki1a sust'ala: vsetko to
bolo radostne, pine mladosti
q zivota. Dnes odrazu vide.
Ia vsade plno prace, ktord
by mala zrobit', dokiap me.
Ska u dedka. Nal chatrnt
pradlo, ktore by bolo trebs
zasit', izbu by bolo treba Wy
bielit', okna boly zaprasent
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

YoungstownskS Sloven-
ske Noviny maid mat pred.
most Y kazdej slovenskeJ do
macnosti Y Mahoning doline,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-07-03

heQ DuQeS CnClcC Oam
ia zaviezt' ma par dni, a po-
robis tu dedkovi vsetko, ako
bude treba," sl'uboval zene,
sledujuc ju ziariacimi oea-
mi, ako sa pred MIN po izbe
mihala. Pripadala mu povab-
ma, mila, pekna, ba divil sa
sam sebe, re mohol PRIV my
sliet', ze je oskliva.
Po obede sa vybrali z ha-
jovne a dedko ich vypreva-
DIAL az ma hradsku. Dnes sa
kracalo veselsie, nez vlani,
ked' naposledy odtial'to od-
chadzala. Rozlucila sa so
starcom so slzami, ale tie ne
boly Wac tax boPastne a
horke, ako vcera, ked' mu
svoj boz zalovala. Ako sa
vsetko zmenilo "a tych dva-
dsat'styri hodin, aky uzasny
prevrat vzala jej dusevna ma
lada, cely jej zivot. Prisla
sem ako stvana srnka, a vra-
cia sa ako pani do svojho
domu, pani, ktorej patrf vse-
tko, srdce, o ktorom sa do
mnievala, ze jej je vzdiale-
ne. Viedol ju okolo pasu, a
nez zasli k zatocine brad
skej, zastavil sa, obratil. "Je
tn krasne, a chcel by som tu
byt' stale S tebou. Boil by
SINE sami, ziaden by mas tu
nehneval a nina by ziaden
nestrasil."
"A co by bolo tvojim
gazdovstvom, mas no tax
rad, akoze by 81 I'll bez ne
ho?" opytala sa a pozrela k
nemu usmievave, pri com
st 'astne oei jej ziarily a bl'a-
de lfca slabunko sa zacerve-
naly.
"Ozelel by som no, keby
81 so mnou bola, ale musime
no zachovat' pre- nase die
t'a," povedal a privinul ju
tesnejsie k sebe, davajdc sa
znovu ma pochod.
Aka to bola costa lesnou
tisinou, ktorl rusil len d'a-
tel, do kory v dial'ke d'oba-
juci; kos, ktory hvizdal, a
zvuky bozkov, ktore daval
Vito bladym licam Evinym.
Dnes nevycitala Eva Stvo-
ritel'ovi, ze ucinil nadheru, z
ktorej sa rudia tesit' ne
smd, dnes nezavidela tym
kvietockam v machu a VITA
ckom vo vetvickach. A pre-
dsa, ackol'vek jej dusa pre-
tekala blazenost'ou a rozko-
Sou, bola tichou; bola akoby
omamena tym neocakavanym
'astim, a ticho, necinne pri-
jfmala jeho bozky. Nemala
silly, aby no objala, ably jeho
vylevy opatovala.
Nebolo tax jasno, ako
predvcerom, kedy bez dychu,
zalykajuc sa zial'om, touto
cestou letela, nesvietily hvie-
zdy a nebolo tax prijemno,
ako vcera, a predsa este nj
kdy nedychala takou rozko-
Sou vonu lesa a nepozera-
la takym nadsenfm k ne
bu, ako dnes.
Bola to najkrajsia costa,
ktord kedy konala, a do smr-
tt Eva ma nu nezabudla.
W sa zotmievalo, a cd "a
padu tiahly take cierne
mracna, vestiace b1rku, ked'
dochadzali zadom k vlast-
nemu gazdovstvu. ChvfPami
sa blyskalo, a dusny vzduch
zdal sa byt' hustym, len i'm
bolo st'astno a prijemno.
Eva citila ciastocne rozpa-
ky, ako pride nazad domov,
Go povie celiadke, kde sa u
hne pred jej ociami. Hanbi-
la sa "a svoj ltek, ale ra-
mena, objfmajdce ju a ne
p1st' ajdce ami vo dvore, bo-
ly jej nalezitou oporou. O
ne sa smela dnes Eva pevne
opriet' a hrdo pozdvihnut'
hlavu. W nebola len gazdi-
nou a prvou sldzkou, dnes
The Waterbury Democrat., 1936-10-13
PARK UNIT NAMES
 ALICE KINCSBURY

Miss Alice E. Kingsbury of this city was elected director of the Sleeping Giant Park association yesterday at the annual meeting at Sleeping Giant State park head quarters in Hamden.
 Other officers and directors elect ed were: President, Bancel LaFarge, Mount Carmel; fire vice president, Charles T. Lincoln, Mount Carmel; second vice-president, J. Walter Bassett, Mount Carmel; treasurer, Arthur E. Woodruff, Mount Car mel; secretary, Miss Pauline Spen- cer, New Haven; assistant treasur- CT, Harold K. English, New Haven. Directors elected were: Miss Maria T. Dana, New Haven; Miss Helen s. Porter, New Haven; Miss Susan B. Whitney. Hamden; Harold K. English, New Haven; J. Fulton Fer guson, New Haven; Walter o. Fil- ley, New Haven; Charles ". Whit tlesey, New Haven; Edgar L. Heer- nance, New Haven; Walter M. Bradley, New Haven; Arnold c. Dana, New Haven; Laurence J. Car malt, New Haven.
The Waterbury Democrat., 1936-10-13
SOCLAL. C7IVI7ZES
Junior League. Hedrs x-Senntor

. Members of the Waterburl Junior League heard an interesting address yesterday at their regular meeting when ex-Senator Hiram B. Bing- ham gave talk on the political situation as 1t is today. Mir. Bing- hainareferred to the New Deal as a caInouflage of unkept promises of the present administration.
 Desire for power without inter- ference from assisting judiciary bodies seems to be the aim of the governing powers" he said, land it is equivalent to giving up the American heritage of freedom and independence to let a situation similar to this, continue"
 MT. Bingham was enthusiastic in the voting interest shown in small towns. He said the average small towns citizen know more about the working of the govern ment than do city dwellers.
 Their capability in the, selec- tion of governmental representa- tives may be based on the fact that despite ignorance of political knowledge in general, the average person has 8 good idea of the honesty of his neighbor and car be trusted in the selection of his representative in the nations gov erning bodies. MT. Bingham saic he believed that there is more in- terest in the present political cam paign than there has been in any of the past half century.
The Waterbury Democrat., 1936-10-13
Music Clubs WEI Gather
 At Directors Meeting

is considered of major importance by the directors of the federation, which has steadily for Q long per- iod of years advocated the estab- lishment of 8 federal department of fine arts with secretary in the cabinet of the president.
 One of the major projects of the organization during the last few years has been to promote native music, and annually more than 1O0,- 900 compositions of American com posers are heard on programs spon- Sored by its local and state units. More than sixty per cent of the artists placed on these local pro- grams have also been American. During the past year an attempt has been made to better this record and a report will be given at the Dallas meeting as to whether a new goal has been reached.
 Another important subject for discussion at Dallas will be the plans for the bienniau convention of the federation, to be held April g to 29, 1897, in Louisville, Ken lucky.
 The first day and half will be given over to executive sessions ot the board, which will convene for its first meeting ata 9:30 Q. m, on Thursday, October 15. Regional conferences, which prominent mem- bers of the federation and board members will be permitted to at- tend, and will be held Friday af- ternoon, October 16, and Saturday morning, October IT, and the final meeting of the board Sunday, Oc- tober IS, at twelve noon.
The Waterbury Democrat., 1936-10-13
7. I.CALyO-CALVOt

Miss ASsunta Calvo,, daughter of the late MT. and Mrs. Rosario Calyo of East Liberty street, and Frank Calvo, son of MT. and Mrs. Constantine Calyo of South, Main street took place yesterday morn ing at g, o'clock at thej church of Our Lady of Lourdes. The cere- mony WAS performed by Rev. Jo- seph Valdanbrini, who also off, ciated at the nuptial mass which followed t@S.e. ~. <
 Miss Mary Calvo, a sister Z of the; bride, was her only attendant and Albert Perriello was best man. The ushers included, Mel Russo and Rosario Calvo. \ brother of the bride. Miss | Calvo, a sister of the 5bridegY 5lri and Miss Grace Lasprogata, ', Children of Mary, also marched in the bridal party. 5.e.
 The bride wore g gown of bro caded velvet made in a priiiceSse model with a Queen Anne collar and long fitted sleeves. The skirt terminated in 8 long train. She wore a coronet of orange blossoms from which fell her veil of tulle. She carried white orchids and lilies of the valley. The maid of honor's gown was 8 Grecian model of maroon velvet banded with a cord of silver. She wore a large hat of gold material and carried rsses and gardenias. The Children of Mary wore Grecian gowns of white transparent velvet with girdles of blue taffeta. Their hats were braided cqronets of white velvet and they carried pray CT books showered with gardenias. The gown worn by the brides aunt was of black crepe and lace and her corsage was of orchids. The bridegroom,s mother wore black chiffon velvet and her corsage was of orchids.
 Music during the mass was played by MT. Granquknto with Salvatore Lantiere as yiolinist. An. 'Ave Maria" was sung by Louis vapesse. Mr. Caly0 and
The Waterbury Democrat., 1936-10-13
Coming Events

Oct 13-Lyman Beecher Stowe, Waterbury Womenis club.
 Oct. 1S, IA and 15-League of Women Voters convention, Elton.
 Oct. 14-Fall meeting of Matta- tuck Historical society.
 Oct. 15-Ted shawn dancers, Women's club auditorium.
 Oct. 17-Conn. Federation of Democratic Women's clubs. Oct 1S-Play and dance, Junior Hadassah, Temple hall.
 Oct. 19-Current events Women,s club, 3:S0 p. m.
 Oct. 1S-Current events by Har- xison Lakin, Women's club.
 Oct. 19-First fall meeting of lo- cal Art group.
 Oct. 1s- 'Nomen's Republican club card party.
 Oct. 22-Conn. Nurses Assn, Second Congregational church.
 Oct 22-Jooss European ballet, Buckingham hall.
 Oct. .22-Luncheon and bridge, Waterbury Women's club.
 Oct. 23-Sacred Heart Catholic Club dance at Wright's Tavern.
 Oct. Centennial observance of Ancient Order of Hibernians.
 Oct. 25-Installation of state of- ficers of I. A. W. w. ", Liberty hall. ~.
 Oct. 2S-piay and dance, Beth Fl Sisterhood, Beth-El auditorium. Oct. 27-Waterbury Druggist Assn. dinner dance, Waverly Inn. Oct. 27-Lecture by Flora Graves Pease, Women's club, 3 p. m.
 Oct. 2s and 2s-Civic theater play at Women's club.
 Oct. 30-Lecture by Nicholas Roosevelt. Women's club, 8:15.
 Oct. 3o-Hallowe'en cabaret at Davenport hall.
 Oct. 30-Sisma, Delta Kappa din- bAer dance. at Seven Gables.