davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
OREG AMERlkAS MAGYARoK
YOUNGSTOWN CSALApJA

Rendes tagja lehet minden nagyko-
ru ferfi, avagy no, aki legalabb 20
ewes Amerikas A 10 even feliili anne
rikasok pottagok lehetnek. Rendes
tag evi tagsagi dija 81, pottagoke soc.
Celia az osszetartas apolaso es k0z-
jotekonysag. Belephet Mahoning es
Shenango v0lgyeb6l barki
Or0kos csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf6 Id. Horvath Istvan. He
lyettes csaladfo Brogley Ignac Ir6-
deak Danish JOSEF, IL Queen St,
Youngstown, Ohio. szamad6 Ha.
szonics Ferenc. Rovancsol6 Horvath
Vilmos. - A csaladi int6zo bizottsag
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
Gy0rgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ta-
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc,
Gene Gabor, Eperjessy JOSEF, Meny-
hert Jozsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kikuldottek: Id. Hor-
vath Istvan, Danish Jozsef, Gene
Gabor. P6ttag Horvath Vilmos. Hi
satalos lap: Amerikai Magyar Hir-
lap. - Gyileseit tartja hivatalos
lapban jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
o. MAGYAR REF.
EGYHAZI FERFi rs MOI
RETEGSEGELYZO EGYLET

A ferfi ostzaIy aIakuIt 1916 szeptem.
ber 2-an. A moi osztaiy 1917 okt.
14-en. EgybeoIvadtak 1921 jan. loan
Gyuleseit tartja minden honap Ak
vasarnapjan a Ref. Egyhaz gyiiles-
termeben delutan 2 6rai kezdettel.
Eln0k Szabo P. Istvan. Aleln0k
10th Karoly. Jegyzo-titkar Menyhert
Janos, akihez minden level kiildend0,
cine: 410 Emery ST. Penztarnok Ko-
yacs Elek Penztari ellen6r Csete
Sandorne Harmas bizottsagot az ell
n0k idonkent nevez XII Bizalmi fer
flax es n0k Steeltonban: Jancsurak
Janos es Csernay' Lajos; Brier Hillen
Teglas Gyula; So. Sideon Horvath
Andras es Zuti Ferencne; HaZelton-
ban Rati Janosne; Campbellben Ba
nyacski Janos. Trusteek: Id. Molnar
Istvan, Belenszki Janos es Teglas
Gyula Nagybizottsagi tagok: Deb
rovszky Andrasne. Pottag Csete San
dorne. Hivatalos lap "Amerikai Ma
gyar Hirlap".
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
KENTUCKYR0L
ASzENATUSNAK
Townsend, a UMWA char
lestoni iigyuedje a kentuckyi
bdnydszok sulyos helyzeteroDl
beszat a szenGtus bizottsGga
elott. Alapos uizsgdlatot
k0uetel

Harlan Countyban, Ken
tuckyban, olyan allapotok van
max es olyan terrornak vannak
alarendelve a banyaszok, hogy
az indiai angol b0rtonok hir-
hedt 'black hole"-jai semmi-
ben mem maradnak mogottuk.
EFT allitotta T. C. Townsend,
a United Mine Workers char
lestoni igyvedje a szenatusi
bizottsag elott, amely a La
Folette inditvanya felett tar
gyalt, hogy szukseg van-e egy
alapos vizsgalatra a munkasok
szabadsag-jogat illetoleg.
La Folette ait allitja, hogy
a munkasokat alkotmanyos jo-
gaik gyakorlasaban a munka-
adok allandoan korlatozzak es
gatoljak es ebben az ugyben
az egesz elmult het folyaman
kihallgatasokat rendeztek.
Sok munkasvezer bebizonyi-
totta peldaul, hogy a szerveze-
teket a t6ke megrakja kemek-
kel, sok mas aljassagrol is le-
rantottak a leplet, de a Town
send felszolalasa es az altala
beterjesztett bizonyitekok ed
dig a legnagyobb szenzaciot
okoztak.
A szenatorok termeszetesen
nagyon jol tudtak eddig is,
hogy Kentuckyban mines mas
t0rveny es mines mas alkot-
many, mint a sheriffek puska-
ia, de megis megdermedtek
azoktol a dolgoktol, amiket
Townsend elejuk tart.
A munkajukbol kiuldozott,
hajlek'lkbol elkergetett, ossze-
visszavert banyaszok eseteinek
a tucatjait tarta a bizottsag
ele es azokat iratokkal es feny-
kepekkel is igazolta.
Ha a szenatusi vizsgalat
meginditasat elhatarozzak, ab-
ban nagy resze lesz Harlan
County banyabaroinak es eny-
nyiben halasak lehetnek a bru-
talitaSert a munkasok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
PRo-HUNGARIA
MAGYAR NOk vILAGSZOVETSE.
GENEK YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok Ozv. Mih6k Sandorne. Alel.
nok Jacko Jozsefn6. Jegyz6 Csete
Sandorne. Titkar Banyar Agostonne,
1921 Rush b., kihez az egyletet er-
dekl6 levelek kuldendok. Telefon:
24151. Penztarnok Kovacs Miklos-
ne. Ellen6rok: Zuty Ferencne es
Moenich Victorn6. Wagon gondnok
Orosz Ferencne. Vigalmi bizottsagi
tagok: Gy0mber Jozsefne, Orosz Fe-
rencn6 es Guyt Ferencne. Nagybi-
zottsagi tagok: 0zv. Mihok sandor.
ne es Horvath Antalne. - A Pro,
Hungaria gyiileseit tartja minden no
elso hetfojen Miss Stavovsky zene-
temeben. a Keith Albee epulet 4-ik
ameleteen. - Hivatalos lap Ameikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
BRIDGEPORT sZ0vETsEG 16-IK
YOUNGSTOWN oSZTALYA

Elnok Borbely Janos. Alelnok Cze.
ne Gabor. Ugykezel6 Husoczki JOSEF,
1874 Silliman Street. Jegyz6-titkar
,Gagyi Janos. Ellen6rok: Lengyel
Andras es Danko Janos. Nagybizott-
sagi tagok: eln0k es titkar, p6ttag
Husoczki josef. Ajt66r es zaszlo-
tarto Ricz Janos. Beteglatogat6k:
Kiss Andras, Topics Jozsefne, Czene
Claiborne es Szab6 Ferenc Hivatalos
orvos DR.. Migl6tz Andras. - Gyule-
seit tartja minden honap harmadik
vasarnapjan a regi magyar reforma.
tus egyhaz gyulestemeben (737 Ma
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
VERHoVAY SEGELY EGYLET
s21-Ik FIokJA, CAMPBELL, o.

Elnok Walter Janos. Alelnok Pull
JOSEF. Titkar Kovacs Andras, aki-
hez az egyletet erdekl6 levelek kill
dendok, cine Box 169 331 San
derson Ave, Campbell, %. Penztarnok
Sass Gabor. P6nztari ellen6r Rab6czy
Istvan. Beteglatogatok: Szab6 JOSEF
es Walter Janosne. A Campbell
Nagybizottsagba kikiild0ttek: Az ell.
nok, titkar es a penztarnok Gyiiles
minden ho masodik vasarnapjah del.
utan 2 oratol 264 Reed Ave, Camp
bell, O. Hivatalos ovos DR.. Migletz
Andras. Hivatalos lap "Amerikai Ma
gyar Hirlap"
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
YOUNGSTOWN WEST SIDEI
MAGYAR PoLGARl KOR

vacs Miklos Titkar, akihez minden
level kildendo: Lengyel c. Lajos, 376
Scott St., telefon 3S014. Penz+arnok
Hajdu Pal. Ellen6rok: Id. Orosz Fe.
rene es ID Mezey Janos. Nagybizott-
sagi tagok: Tausz B. Gyula 6s Len
gyel c. Lajos. P6ttagok: Orosz Fe-
rencne es Lengyel c. ,Lajosne. -
Gytileseit tartja a West Sidei Me-
gyar Hazban minden honap 4-ik va
sarnap delutan 2 oral kezdet4 ell. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
CAMPBELL
MAGYAR kULTURkOR
AlakuIt 1882 Marcus 4-en

Celia: A Campbell magyar ifjusae
0sszetartasa.
Gyuleseit tartja minden masodik es
negyedik pentek este saiat helyise
geben Creed Ave es 18th Street sa
rok) 1880 6rakor.
Eln0k Zbiray Istvan Alelnok Fehe1
Janos. Titkar, akihez minden leve
kiildend0: Lukovszky Pal. Penztar
nok Szakacs Jozsef Ellen6r0k
Snekszer Istvan es Agoston Geza
Beteglatogato Snekszer Mihaly. Alto
Or Macy Gyula.
A K0r sprottal is, ugymint base
ball. basketball es dramatikus celok
kal is foglalkozik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
SCENT IsTvAN EGYLET
VERHOVAY SEGELY EGYLET
21-Ik FIokJA
Alapittatott 1901 Auqusztus 25-sn
A Verhovayhoz csatIakozott
1884 szeptember len


E'n0k Balasko Gyorgy. Alelnok
Horvath Istyan Titkar Gober Janos,
rs N. Bruce ST, telefon 62671, kihez
az osszes egyletet erint6 levelek
ktldendok es betegsegek jelentend6k.
Penztarnok Kaluczki Janos, 1349 Re.
public Ave. Ellen6r Hoffer Andras.
Szamvizsgalo bizottsag Benish And
ras, Mixich Gaspar, Nemenyi Miklos
Emo es Habodasz Gustav. Nagybi-
zottsagi tagok elnok es titkaron XII
Will Habodasz Gustav es Kaluczki
Janos. Hivatalos orvos Dr. Migletz'
Andras. Gytilesterem a SIT Istvan
Otthon. Gyiiles minden honap els5
asarnapjan delutan Ora 81 kezd6d0-
leg. - Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
A CAMPBELL, o.
MAGYAR POLGARI kOR

Gyuleseit tartja minden honap els5
szombat estejen orakor a Polgari
k0r enged6lyen muk0d6 Nagybizott-
sag helyisegeben. 264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja lehet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek elso papirja van. Patolo
tag az is lehet, akinek papirja mines.
Tagsagi dij so cent egy egesz eyre.
Tisztikar az 1936-ik eyre: Elnok
Kiss Istvan. Alelnok Snekszer Mi
haly. Titkar Kiss Matyas, Box PAT,
Campbell, O. Penztarnok Molnar Ven
del. Ellen6rok Walter Janos es Hor-
vath JOSEF. Ajtoor Dudas Mihaly.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
A NEW BRUNSWIcKI l. MAGYAR
SIT. IMRE HERcEG FERFi Is N6l
Bs. Es TEMETkEZEsI EGYLET
ok oszTALYA. YOUNGSTOWN. o.

Gyulesei+' tartja minden lonap 2-ik
vasarnapjan a SIT. Istvan Otthonban.
Elnok Gyori Mihaly, rs Bright Ave,
Campbell. Ohio. Jegyz0 Boncz Janos,
15S Hartford Ave, Youngstown, Ohio.
Penztarnok Schmidt Istyan, S81 Rose
Street. Titkar Gyorgy Tamas, ia
Tremble Ave Campbell Ohoi Beteg-
latogat6k: a West Sideon Boncz ia
nos; Campbellben Gy6ri Mihaly.
zaszlovivok: Balla Sander es Pejk6
Vince. Nagybizottsagi tagok eln0k6n
es titkaron kivul Schmidt Istvan.
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6, COL
Steel Street. Betegs6g jelenthet6 az
elnok, jegyz0 vagy titkarnal fenti
cimeken. Hivatalos lap az Ameri-!
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
CAMPBELL MAGYAR NOK kORE
AlakuIt 1885 Majus Len

Eln0k Szalai Ferencne. Titkar Ii.
szocki Janosne, 500 Tenney Ave-,
Campbell, o., akihez kort erdeklo
levelek kuldend6k Penztarnok Mol
mar Vendelne.
Gyules minden masodik csut0rt0k
este fel nyolc orat6l Kultur Kor
helyisegeben.
Celia a magyar n6k tarsadalmi 0sz-
szetartasat elomozditani es az alta
lanos magyar iigyek kivitelet el0-
mozditani.
Tagja lehet mipden Campbell k0r-
nyeki magyar no. Beallani lehet min
den rendes gyiilesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
A CAMPBELL MAGYAR EGYLETEK
Is k0R0k NAGYBlzoTTsAGA
AIakuIt 1885 Jaruar len

ElnOk Zboray Istvan. Titkar Mol
mar Wendell, 2SO Penhale Ave, Camp
bell, o., akihez a nagybizottsagot er-
dekl6 levelek kiildend6k. Penztarnok
Varga JOSEF. Gyuleseit tartja
minden no negyedik vasarnapjan es-
tie 7:30-tol a Kultur KOr helyisege-
ben 264 Reed Ave, Campbell, Ohio.
Hivatalos lap "Amerikai Magyar
Hirlap"
Celia az 0sszmagyarsag erdekeit
szolgalni es megvedeni es a Magyar
Haz fenntartasat el6mozditani
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
vARosI (OREG) PoLGARI KoR
AIakuIt 1924 Augustus 25-en

Tiszteletbeli eln0k Nemenyi Miklos
Ern0. Eln0k Balasko N. Gyorgy. Al
elnok Danish JOSEF. Titkar Mixich
Gaspar, 324 w. Chalmers Avenue,
Youngstown, O., akihez a K0rt erdek.
10 levelek kiildend6k. Penztarnok Go
ber Janos. Ellen6r0k: Kaluczky ia
nos, Szluka Ferenc es Horvath Vii
mos. Nagybizottsagi tagok: Mixich
1aspar es Szluka Ferenc. Pottag Eber
Ferenc.
Gyiileseit minden no utolso hete
ben a Scent Istvan Otthonban tart
ia. - Hivatalos lap az Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
A YOUNGSTOWN Es K0RNYEKI
MAGYAR EGYHAZAk ES EGY-
LETEk NAGYBIZOTTSAG
AIakult 1915-ben

Eln0k Nemenyi Mikl6s Ern0. Els6
aleln0k Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balasko Gy0rgy. Titkar Co
Der Janos, 7S N. Bruce S rect, akihez
minden level kiildend6. Penztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6r0k: Brogly
Ferenc, Tausz B. Gyula. Lovas La
jos Kovacs Miklos. - Hiva. alos lap
az Amerikai Magyar Hirlap. Gyiil6-
seinek idejet es helyet a hivatalos
lap kozli.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k0rnyeki ma.
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
5sszmagyarsag erdekeit szolgalni
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23

leny exponalt helyzete folytan
minduntalan szembekeril az
zal a k0rnyezettel, amelyben
el. S a maga erejere leven ha-
gyatva, nevetsegesse valik ha
gyenge, gonossza, ha eros.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23

napra?
Halaszthatnank? Hat velem
jossz?
Ha ma egyutt vacsora-
zunk, veled megyek.
Szerelmes vagy, vagy mi
a mano? - csudalkozott Mu-
XII most mar egesz komolyan.
Az 0rd0gbe, - merges-
kedett a jo baro, - a te sza-
dat bekene ragasztani.
- Kar lenne erte...,
- Hat mi lesz?
Mem banom, - mondta
Muki, = veletek vacsorazunk,
ha a hugom beleegyezik.
- Ugyan, kerdezd meg tole.
Eppen ait akarom... Varj,
mig visszaj0vok.
Mem ait akarta Muki: egesz
egyebet akart Agnestol meg
kerdezni. Mem tudta, hanya-
dan all a csudalatos teremtes-
sci: tisztaba akart vele j0nni...
Berontott a szobajaba min
den bejelentes nelkiil...
Mi lelt teged, Agnes?
Mines nekem semmi ba-
jom.
Lemondtal Balvandyrol?
- Eszembe sincs.
AIT mondtad neki, hogy
csak a baratsagara reflex
talsz...
- Hat ait mondjam neki,
hogy ferjnek akarom meg
fogni?
Nyiladozott mar a Muki
Szeme.
- Aha, hat taktika...
- Dobbal mem fogok we're
bet fogni...
- De negligent akarod?
= Ugyan kerlek, - meltat-
lankodott Agnes, - csudalom,
hogy lily kevesse ismersz, no.
lott AIT allitod, hogy tobb
eszed van, mint nekem.
Muki belatta, hogy elmeje
az egyszer mem fetett XII eleg
|lelemenyesseget. Gondolhatta
volna, hogy a ravasz leany
csak jatszott Balvandyval,
hogy ANIMAL konnyebben meg
foghassa, ha ARA keriil a sor.
A jo ur 0nvedelmi keszseget,
gyanujat akarta elaltatni,
hogy megkonnyitse a gyozel-
met, valamlnthogy konnyebh
az alvo tabort bekeriteni, mint
att0rni a harcvonalat.....
= Jol van Agnes - mondta
kisse szegyenkezve, most mar
'ertelek S ahhoz tartom maga-
mat. Holnap a kaszinoba vi
szem az emberedet S megkar-
tyaztatom, holnaputan meg a
klubba cipelem S megkostolta-
tom vele a politikat.
= A kartyazassal, - mond-
ia Agnes sebesen, = varhatsz,
= Hogyhogy? Az is benne
van programmodban.
Egyel6re kitor0ltem.
Muki vallat Won't.
AIT sc banom, - mondta
cinikusan, van nekem kitol
Inyernem:
Agnes 0sszehuzta szem0ld0-
|ket.
XII akartad fosztogatni?
Muki felszisszent.
Baratom, EFT a csunya
szot ne hasznald ellenem, ah-
hoz legkevesbe neked van jo-
god, inert en- csak a kabatjat
akartam lehuzni az embered-
mex, tie pedig a veret szande,
: kozod kiszivni. Hahaha!
Diszharmonikusan, csunyar
nevetett es otthagyta Agnes1
bucsuszo nelkiil.
TIZENEGYEDIK FEJEZET.
~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
(FOlytatas)

Muki csak hallgatott idaig.
De tovabb mar mem is gy6zte
turelemmel szoaradatot es a
. csudalkozast.
Es te, - vagta el hirte-
len a baro szavat - NIT
mondtal neki?
- AIT mondtam neki, hogy
egy irto pimasz vagyok, val
tig attol drukkoltam, hogy
szamonkeri tolem az ellene
vetetteket es megigertem neki,
de meg is teszem, hogy ezen-
tul en- is konnyezni fogok, ha
ARA az eszmenyi csokra visz-
szagondolok.
-Ejha!
-Semmi ejha, - hangos-
kodott Balvandy, - tudoos is
te, hogy mi a poezis? A poezis,
baratom, elobb-utobb utoleri
az embert es mondhatom,
Macy elvezetet okoz annak, aki-
mex van szive.
De ere mar megint nevetett
Muki.
= vigyazz, pajtas, inert meg
csakugyan belle talalsz secret
nj a Saphodba.
- Eh, - hevesen geszti-
kulalt a baro, - a te cinizmu-
sod egyenesen szentsegt0res.
Ugy tisztelem omeltosagat,
mint az angyalokat, a mint
hogy az is.
- Hihihi.
= valosaggal duhbe jott az
Agnes kes6i lovagja.
- Nit nevetsz?
- Csak Szabad nevetnem!
- Igen, de hadd tudjam az
okat!
Muki igen belejott a mula-
toZasba.
= AIT mem kotom az orrod-
ra, - ingerkedett Balvandy-
val.
Az, miutan feljebb mar mem
srofolhatta a meltatlankoda-
sat, iranyt valtoztatott:::: ell
kezdte Mukit leckeztetni.
-Hallod-e, te ember, tisz-
ia szerencse, hogy meg mem
hazasodtal. Annyit ertesz a
moi lelek rejtelmeihez, mint
tyuk az abecehez. Agyon XII
noztad volna magat xantippe
asszonyt is... Hi, baratom,
mem addig van a. Az asszony
olyan, mint a virag. Ahhoz
mem Szabad SzentSegtelen ke-
zekkel hozzanyulni.
- De megcsokolni szabad,
incselkedett Kato urral
Muki.
= Ne izelj... Az egeszen
mas, = r0stelkedett Kato ur.
HiMen latod, hogy azert mem
haragszanak meg az ASSOC
nyok... Elmondtam neked,
hogy a csok olyan, mint egy
preselt virag.
- Hahaha.
= Ne nevess, inert diihbe
hozol.
Hiszen eleg dihos vagy
mar ICY is.
Hat osztan, jogom van
hozza.
= Persze, hogy iogod van.
= Ne ingerelj, kerlek.
= De megn6tt az agyarad!
Az iment meg ait Sc tudtad,
hol all a fejed, nalam keres-
ted es most.
Balvandy eszbe kapott.
= Pardon, pajtas, - kerte
a bocsanatot, - tudod, en-
olyan hirtelen szivu ember va
gyok, mem akartalak megban-
tani. TIE vagy az en- legjobb
baratom a hugod... a hugod
= hebegte, a legjobb ba-
ratn6m... Egyutt fogunk va
-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23

inertiae (mert a lelkiekre nez-
We is all ez a fizikai t0rveny)
beleloditotta a mask szelso-
segbe: rettegeset bizalomma,
s6t bizonyos fokig vonzalom-
ma valtoztatta at.
Tehat semmi csuda sem
volt abban, hogy Balvandy,
0romeben es halaerzesb6l szin-
te kereste ezentul az Agnes
tarsasagat; etkezesi rendjet is
ugy allapitotta meg, hogy az
ebed es vacsora idejet egyitt
t0lthesse vele.
Sokkal meglep6bb volt (te-
kintetbe we've az Agnes min
den noies kellemet nelkiiloz6,
mondhatni myers modorat) az,
hogy rovid par nap alatt a
zsuzsa bizalmat ,s6t szerete-
tet is megnyerte a ven leany.
Mi t0bb, a Balintet is... Az
esze tett-e hatast a fiatalokra,
vagy talan eppen az a koriil-
meny, hogy mem tudott hize-
legni: minden szavanak ere
erteke, csengese volt?... XII
tudja.
A mai tarsadalomban, ahol
apro illemszabalyok es megte-
veszt6 figyelmessegek caf-
rangjaiban kallodnak el a leg
|nagyobb igazsagok: minden-
esetre imponalo ielenseg az az
ember, aki szembe mer szalla-
nj az elkonyvelt konvencioval
S keresztul gazolvan vala-
mennyi erdekkoron, csak a
maga egyenisege osjogait tart
liza szem el6tt.
Ehhez nagy mereszseg kell.
Es jellem. A gyengenek, ha
feje f0le akar noni, kitori a
nyakat a t0meg.
Agnes pedig biztonsagban
erezte magat a poziciojaban.
Es ezen a ponton talalkozott
az egyenisege a Zsuzsaeval "a
termeszetet kovette az is min
den vonalon), azzal a kul0nb-
|seggel, hogy 8 testi es lelki
szepsegevel hoditotta meg a
maga szamara ait az immu-
mis- teriletet, amelyen saba
don fejleszthette istenadta
erenyeit, - Agnes ellenben
akaraterejevel diadalmasko-
dott az embereken.
Mindegy: lelki rokonok vol
tax. Nemi tekintetben Balint-
tai is. Bar annak a jelleme
meg mem alakult XII egeszen.
Az cree mem hiilt meg XII: a
szels6segek langjaban olvado-
zott. Tulhajtotta erzeseit, szu-
perlativuszokban cit. A szere-
tete rajongas volt, ellenszenve
gyul0let. Itelete kegyetlenseg
volt, nagylelkiisege esztelen
erzelem pazarlas. Egyszoval a
megallapodottsag egyensulyo-
20 ereje hianyzott meg bel0le.
Bar mar 8 sem volt messzire
attol, hogy vegkepp kialakul-
Jon a ferfiassaga. Mert ontu-
databan volt hibainak... Ag-
!nest alighanem azert becsulte
nagyra, inert 8 benne megtes-
festive latta AIT, ami az 8 jel-
lemebol hianyzott:: a foltetlen
nyugalmat, biztos itel6kepes-
Isege, csalatkozhatatlan tar
|gyilagossagot.
Teny, hogy eek a ritka
adomanyok Macy mertekben
meg voltak Agnesben. Talan
nagyobb mertekben is a kelle.
tenel. Mert ami termeszetes
vonasa a ferfijellemnek: gyak.
ran ellenszenvesse, s6t gro.
teszkke teszi a not. Akar a ba.
ljusz. De megforditva is all 9
tetel: az edeskes, bajos es ko'
paszszaju ferfi visszataszito. A
termeszet ertek- es munka-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
EGYLETI KALAUZOK.
Amerika Magyar Hap" aIabb egyazakna esyeteknek
es kor0knek a hvataios Iapja 1886

Hungarian official follow
ing Hungarian Churches Societies and Clubs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-04-23
TIZENEGYEDIK FEJEZET.

A Balvandy hirtelen fordu-
lasanak: az Agnessel valo osz-
szegyonyorko odesenek meg volt
a maga lelektani Okla. Az agg-
szuz akkora terhet vett lie a
jo ur lelker6l, hogy el kellett
Evening star., 1936-11-26


Federal incorporation charter scheme ~nn
That scheme TOO mas
dropped Like the others it not practical
question opened
good State charter laws ke
York; would be ireparable.
written effective Feoera
Or there Mr. RooseVeNs
able find it.
Conditions each industry and in each
impossible lay down nfexoe rule
all. The N r. A discovered that.
being beaten pth political
and hours phereas
responsible their stockholders duer
detUer, be snppanted
b thought OF phch
justify human nature woud haze to be
repealed and the possibilities OF that even more remote than
constitutional amendment.
Finally, conditions stated in the preceding
there known to keep chseers from chselng
by law
customary Mr. Roosevelt
there ought be law there law That time mas
passed that will stick and be
abandoned his announced
working through means
those which under public debate
attempting the American
strengthened national He
believe the steel industry
hours be effected
without controlling Federal gs-
encouraging
this and
Evening star., 1936-11-26

conviction, the purpose of the United
States not only to seek no territory
but no selfish advantage.
But mere words and speeches alone
would have achieved no such position
of friendship as the United States
now has reached in the hearts of the
Latin American leaders. 1t requires
something more - concrete action.
Withdrawal of Marines from Mic
aragua and REIMBURSEMENT of the
right to intervene in the affairs of
Cuba through the Platt amendment
have operated to bring about belief
in the unself1shness of the United
States which probably no other step
could have so readily brought about.
Would the United Stats Govern
ment, of her own volition, without
compulsion from any outside force
or interest, surrender the right to
govern Cuba when her internal af-
fairs reaches crisis? Few people in
Latin America ever believed the
United States would give up her pow
ers any more than she would give
independence to the Philippines.
But today there is proof of the en-