davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
STUDY RELATION OF
LIQUOR AND CRIME
Paroles Office Seeking To
Determine Influence of
Strong Drink
Daily Dispatch Bureau.
I'm The Sir Walter Hotel


Raleigh, Aug 22-The relationship
between liquor and crime and the
part liquor has played in the COM
mission of major offenses, Is now be-
ing studied by Commissioner of Pa
roles Edwin M. Gill and his staff, Gill
revealed here today. It has long been
known that liquor has been a direct
or contributing factor in many crimes
In North Carolina, but no effort has
even been made to determine just how
much of factor it has been, Gill said
largely because no records were avail
able.
The paroles office is now keeping
detailed records on all new prison.
ers convicted of felonies and sent to
the Central Prison here. The records
of the first 1000 prisoners admitted
since the new parole system went in
to effect have just been completed
and there are now being studied in
an effort to determine how many of
these 1000 prisoners owe their plight
to liquor and to determine how many
of tire offenses committed by these
1000 prisoners are traceable directly
to liquor, Commissioner Gill said.
La duultlOH 10 CnlS STUDY now IN
progress to determine the part liquor
played in sending these 1000 men to
prison convicted of felonies, Commits
sioner Gill is making a second study
of the part liquor played in the cases
of all men convicted of capital of
lenses during the three and half
years he has been head of the paroles
offices Every prisoner who has been
executed for first degree murder,
rape, first degree burglary or first
degree arson or who has been con-
victed of any of these four capital Of
lenses, has been personally interview
ed by Mr.. Gill, also by numerous psy-
chiatrists and physicians, so that very
complete records are available on all
these cases. The records show that Ii
quor played a large part in the pre-
prison records of many of these pri-
Soners and that in many cases it was
a contributing factor in the commits
sion of the crimes for which these
men were convicted and executed.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22

his ultimate dismissal, not because
he failed to untagle it but because he
irritated the Tugwellian powers-that-
be in Washington by insisting upon
more efficiency in this division and
by raising so much rumpus that Tug
well finally ousted Crimson and sent
Henderson here July 1. Since that
time the division has been function
ing more smoothly, although Director
Mitchell, in making still more chan
ges, apparently was not satisfied with
the manner in which it was function
ing.
Those familiar with the situation
maintain that if Mask had had the
cooperation in Washington from the
finance division there which Mitchell
seems to be getting now, he could
and would have eliminated what in
efficiency existed in the regional Of
flee here long ago. It is also pointed
out that all of the changes which
Mitchell is now making had been
planned and contemplated by Mask
before he was fired by Tugwell.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
NURSING PIONEER
PASSES IN COUNTY
Miss Mary Wyche, 70, Was
Leader in Profession In
This State

Funeral services for Miss Mary l..
Wyche, 78, who died at her ancestral
home, "Wheatland," on the Williams
boro Road, seven miles from this city,
about last midnight, after an illness
of some weeks, will be held in Green's
coro Sunday afternoon at $3.50 o'clock.
Miss Wyche was a pioneer nurse in
North Carolina, and was prominently
known throughout the State, being a
member of one of the oldest families
in this section. She had served as
superintendent of Rex hospital, RAJ
leigh; Watts hospital, Durham and
of Sarah Elizabeth hospital, this city,
when that institution was operated
by DR. H. H. Bass on Zene street.
Miss Wyche was an honorary presi-
dent of the JIorth Carolina Nurses
Association, and did much work to
better the nursing profession. 1t was
through her efforts that the General
Assembly created an examining board
for nurses, and she was also instru-
mental in having Duke hospital es-
tablished at Duke University, Dur
ham, it was said, appearing before
the trustees of that institution in be-
half of the hospital.
She received her nursing training
at Blockley hospital, now Philadel-
phia General Hospital, at Philadel-
phia, Pa, and established the first
training school for nurses in North
Carolina at Rex hospital, Raleigh.
At one time, she was sent to an in
ternational meeting in Canada to re-
present this country at gathering
of the leaders of that profession.
Details of the funeral arrangements
were not learned here this afternoon.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
BENTLEY APPEALS
FROM COUNTY COURT

Claude Bentley appealed from a
sentenced placed on him today in re-
corder's court by Recorder r. +.
Clements when he was convicted of
possessing whisky for sale and the
judge sentenced him to four months
on the roads, commitment not to is
sue if he pays a fine of 800 and
costs of court His bond was set at
$3.50.
The only other case tried at the
session was a charge against Ray
ford Hartford, who was convicted of
driving without proper drivers Ii
cense, and prayer for judgment was
continued upon payment of the costs.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
LETS HAVE A PARTY ON THE
STAGE OF THE STEVENSON
THEATRE

The Stevenson theatre has issued
an invitation to every resident of
Henderson to be present Sunday night
at 8:45, said invitation reading,
LETS HAVE A PARTY ON OUR
STAGE. Of course there will be a
slight formality at the box office, and
LET'S HAVE PARTY is really the
name of the next Wilbur Cushman
Stage Unit, but don't let anything
keep you from attending, even if you
can't actually get up on the stage
and mix. in with the beautiful girls
and fine looking musicians of the
revue
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
James Dunn And
Sally Eilers Are
Together in Film

Sound the trumpets, Ruffle the
drums. Jimmy Dunn and Sally Eli
ers are together in a picture again.
Their latest offering is Don't Get
Personals a Universal film which
will be shown at the Vance theatre
Monday and Tuesday.
This surefire team rose to stardom
in Bad Girl" when they won the
Photoplay Gold Medal and the Mo
ton Picture Academy Award for the
best performance of 1882. Now they
go to town in a high speed comedy
that ripples with laugh and quakes
with mirth.
Jimmy and Sally portray charact-
Henderson daily dispatch., 1936-08-22

ers who do not want to fall in love
They fight off the World-old urge
that makes the blood leap faster in
the pulses. They are going to be diff
ferent. In struggling against the
joined forces of Dan Cupid and Old
Man Romance, they put up barrier
against each other. These little low
ers quarrels burst into being, scat
tering bombshells of wisecracks.
Every sequence crackles with the
electricity of their emotions and the
crispness of their humor.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
Wholesale Firing
In Offices Of RIA

CONTINUED from Page One.)
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
Outlook For State
Crops Is Best Yet
CONTINUED from Page One)

especially favorable, 1-arker SAID.
The Federal government is wanting
to know if North Carolina farmers
have available any land and pastur-
age for additional livestock, eveident-
ly with a view to shipping some in
from other drought areas. To this in
quiry, the report says that pastures
as a rule are better than usual at this
season and most farmres could, there
fore, carry more livestock than has
been their custom, since few have
more than two to five COWS for home
use." Many have fewer cattle than US
ual, due to the fact that they reduced
the number during the drought
months of April, May and June, so
that they now have more feed and
pasturage available than otherwise
would have been the case.
Henderson daily dispatch., 1936-08-22

Another change is being made in
the office of finance and regional con
troll, with the announcement that
Phillip E. Henderson, who has been
in charge of this division since July
1, when he succeeded Paul H. Brin-
son, will be transferred to Hartford,
Conn, and that he will be succeeded
by Alvin Smith, from the Washing
ton offices of the finance division.
It was with this same division of
finance and control that Mask had
so much trouble for months and
which is believed to have resulted in
Henderson daily dispatch., 1936-08-22
SAYS CRIME LESS
W|THL|QUOR BACK
L. c. Brinkley, Manager of
ABC Store Here, Inter-
viewed in Durham

q different Kind here since the open
ing 0f the county kJ}C liquor store
and the sale of the beverage was
made legal, l.. c. Brinkley, manager
Of the store. was quoted in the Dur
ham Morning Herald of today as haV-
ing said in an interview in Durham
yesterday. The a. ticle in full follows
The legaiized sale of whisky has had
a tendency to reduce crime in Vance
county about % percent during the
past wear, l.. c. Brinkley, manager of
the y. b. c. store at Henderson. said
here Yesterday.
Visiting in the city for a few DAYS
with his wife, Brinkley took occasion
to praise the inauguration of the
liquor control system and expressed
the hope that the next legislature will
vote to leave the setup under county
jurisdiction.
Il believe the counties should be
given control of the stores and that
the proceeds of the sales should be
retained by the county governments, "
he stated.
Brinkley said the Henderson store
realized a net profit of more than
$50, 900 during it's first year of bust
ness.
And we turned over enough money
to the county government to reduce
the tax rate 10 cents on every 500
property valuation" he added.
The visitor explained that five per-
cent of the whisky profits are ear
marked to be used for claw enforce
ment" and that two men are con-
stantly. employed in this connection.
Discussing the liquor situation in
general, Brinkley said a surprising
number of women come into our store
daily to purchase whisky. Some buy
it for their husbands, while others,
I am sure, get it for themselves" he
added.
Brinlley, who has mot touched a
drop for 25 years. remarked that the
weekly sales reach an average of
about $4,000 and that Saturday is the
biggest day in this respect. He said
sales will increase considerably with
the opening of the tobacco market.
The visitor said there is a big diff
ference in the degree and kind" of
Henderson daily dispatch., 1936-08-22

- ,axMAt y.
hANGER0N!
WATERS k|
@## UNIVERSAL PICTURE .N###@#s 4laaa4lEasAl
FRIDAY and SATURDAY
A UNIVERSAL PICTURE

Another big double feature days
Friday Saturday big the Vance Theatre
She dynamite family shipped her off to Next
to explode back an Army truck
began furious until she gets her
SEE
Henderson daily dispatch., 1936-08-22

intoxication caused by legal liquor
and white lightning" "You can al
ways tell when man is drunk from
drinking the latter because he Is
mean and wants to fight" he said.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
A VEGLEGES
SZAVAZASNAL

megnyilatkozott a kormany
nagy tobbsege es a javaslatot
olyan erovel megvertek, hogy
ait tobbe mem probaljak ha-
marosan targyalni.
Ez a vereseg egyebkent su-
lyos veresege Coughlinnak, aki
honapokon at k0vetelte, hogy
a kongresszus szavazza meg a
Frazier-I.emke billt es aki min
den kovet6jenek elkuldte a
kongresszusba a parancsot.
A szavazat erednenyebol ait
latjak, hogy Coughlinnak leg
feljebb $50 k0vet6je van az
alsohazban, ami mem jelenti
AIT, hogy a kovetkez6 valasz-
tas alatt ez a szam mem fog
emelkedni vagy apadni.
A fekevesztettseg varatlan
pillallata utan a congresszus
visszatert a rendes program
hoz es tovabb a kozsegelyek
igyet targyaliak.
A segelyezes jelenlegi modja
termeSzetesen senkinek mem
tetszik, legkevesbe talan ma
ganak a kormanynak, de az
eddig ajanlott modozatok kozt
az meg mindig a legjobb S XII
cserelnl valoszinileg mem fog
jak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21

Es bar akkor mem mertek
a szukseges lepeseket meg
tenni az ujsagok, most mar
rakenyszerultek, hogy vala
NIT tegyenek ebben az irany-
ban.
,Altalanos feltunest keltett
Chicago OF magyar lapja, anne
lyek kiado-szerkesztoi meg
egyeztek egymassal, hogy
mulatsagi hireket es tudosi-
tasokat, sem egyhazi kozleme-
nyek, sem mas modon bur-
kolt alakban mem fognak tob-
be potyan kozolni. Es meg
szabtak, hogy a fizetett hirde-
tes melle mennyi ingyen
publicitast irhatnak.
Bizonyos, hogy elobb-utobb
kovetni fogjak ezt a peldat az
osszes ujsagok, inert ez a tel
jesen jogos jovedelmi forras
szukseges bevetele minden
magyar lapnak, amt JOAN es
tisztesseges erzesi emberek
mem is akarnak tolik meg
vonni.
Nagyon helyesen tettek xii
l0nosen ait, hogy a fizetett
hirdetes melle hasznalhato
ingyen publicitas hatarait
megvontak.
Megtortenik ugyanis, hogy
egy-egy egyhazi mulatsagra
adnak harom dollar hirdetest
az ujsagnak, de akkor a lei
kesz errol a mulatsagrol elot-
tie es utana hasabokat, otven
dollar ara puffot koz0l a ha-
rom dollar fejeben.
TIT az ideje, hogy az egyha-
ri hireket is definialjak es an
max mibenletet megszabjak.
Egyhazi hir, hogy mikor
van Istentisztelet, hogy mikor
van aldozas, mise, urvacsora
vagy mas egyhazi funkcio.
Mem egyhazi hir, hogy mi
kor van piknikje, balja, szin-
eloadasa, kave-traccsa, Jano-
sok esteje, Katicak nevnapia
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
A BORAH. I.
BUKASA MAJDNEM

teljes volt, inert a wiscon'
sini el6valasztasok utan az 8
nezet kezdett terjedni, hogy az
6sz szenatornak legalabb a, Ii
bera1isabb farmer mindenfelt
baratja. ,s~ ,....>.g :.
:, Komolyan senki mem KEEP
zelte, hogy jelolt lesz Borahbol
de ait remelte az ember, hogy
magaban a partban eros sza'
va lesz Idaho szenatoranak
ami sokat hasznalt volna a re-
publikanus partnak S ami sol
liberals embert megtartott
volna abban. 80.
Most mar az sem lehetetlen
hogy Borah egyaltalan mem je'
lenik meg a konvencion, -
ahova delegatusi megbizassaI
mem is bir - es hogy ha mem
is szall haragba a partjaval
AIT a valasztasok elott tamo.
gatni mem fogja.
Az ohioi elovalasztasok maid
mem bizonyossa tettek, hogy q
republicans .jelolt Landon
lesz, aki kormanyzoja Kansas.
max akit nehany honapjs
astak XII az ismeretlenseg no
malyabd a Hearst ujsagok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
II F. tt SIZE n l. r =. :.

get es az el6valasztAsok cred
menyet veglegeseknek tekinte-
|nfnk.
Mem teveszthetjuk szer1 el6l,
hogy sezideig meg Roosevelt
csak bizonytalan egyenekkel
all szemben, inert a republika
nusoknak mines egyelore je-
loltjtik. sa.1af
Egesz mas lesz a helyzet, ha
a Roosevelt ellenfelet isrner-
jiik ha az ellenzeknek lesz
egy vi vezere.
Megtortenhetik az a csoda
is, hogy a republikanusok jo
embert jel0lnek es jo platfor-
mot csinalnak S ez esetben a
progressziv republikanusok egy
resze esetleg Rooseveltet ell
hagyja.
Meg fog aztan egesz bizo-
nyosan t0rtenni, hogy akarki
lesz a republicans part jel0lt-
je, a sajto jelolt "felepiteset''
megkezdi S mem szabad elfelej-
teni, hogy nehany rovid het
alatt a sajto host tud akarki-
bol csinalni. Akik ezt mem hi
SILK, azoknak jo lesz emlekez
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
A POLITIKA
MINDJOBBAN

eloterbe nyomul maholnap
kizarolag ARA fognak figyel-
nj a polgarok, mem pedig ARA,
hogy NIT csinal a nepkepviselet
torvenyhozasa.
A mutt heti elovalasztasok
koziil az ohioi valasztasok vol
tax a legfontosabbak, nemcsak
azert, inert az elnokjeloltek sor
sa valosziniileg a middle-wes-
tern allamokban fog eldilni,
hanem azert is, inert az ohioi
valasztasok majdnem teljesen
vegeztek Borah senatorial.
Sajnos, Ohio delegatusai $50
ros instrukciot a konvenciora
mem kapnak, ARA szavaznak,
akire akarnak es ez lehet6ve
teszi a szamukra egyel6re AIT,
hogy republikanus partban
illetektelen nagy hatalmuk le-
gyen me -tantol.
Sokan egyenesen at latjak
hogy a hirhedt "Ohio gang"
amely a Harding Dougherty
Brown era alatt olyan gyala-
zatot hozott az orszagra, ujrs
atveszi a partban az uralmat.
Minthogy a Grant adminisz'
Itraci6ja 6ta soha uIyan korrupt
kormany mem volt meg, mint
nikor a fentnevezett gang
uralta az orszagot, ez a kila
tas egyaltalan nem kedves.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21

nj, hogy mikeppen adtak el a
szintelen es tehetsegtelen Har-
dingot, Coolidgeaot Is q ''1agy
mern0kot' ennek a k0nnyen
lelkesed6 nernzetffek. ., .,Jse
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
ELSZABADULT
A KONCRESSZUS

egy pillanatra a mutt heten
es ugy latszott, hogy a Frazier
Lemke inflacios javaslatat meg
szavazza legalabb az als6haz.
A javaslat haromezer Inillio
dollar ara bankot preseltetett
volna a kormannyal, hogy ait
masfel percent kamatra a far
mereknek kiadjak.
Mem azert volt hidegrazas
kapitalista korokben, inert a
farmerekt6l az olcso penzt SAL
naltak, hanem azert, inert
mindenki irtozik tole, hogy a
papirpenz fodozet nelkuli XII
bocsaitasat megkezdjek.
Igaz, hogy egy harom ev
elotti torveny ere is jogot
adott az eln0knek, de Roose-
velt ezt a Jogat soha mem
hasznalta.
AZ inflacio utjan tehat csak
addig mentiink, ameddig az
aranyfodozettel es a dollar
aranytartalmanak megallapita
saval mehettunk, nehogy a
dollar allando ertekeben a BIZ
za'om megsziinj0n.
AZ inflacio termeszetesen
pillanatnyi el6nyt jelentene a
farmernak, aki a termesert
magasabb arakat kaphatna, de
keservesen fizetnek ait meg a
munkasok, akik csokkeno erte-
XII penz mellett egyre kevesebb
tenyleges berert dolgoznak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21

szlikseg-munkara Hopkinsnak,
vagy pedig annak egy reszet,
vagy egy azon feliili 0sszeget
rabizzanak Ickesre, aki a ko-
molyabb kozmunkakat vezeti.
Erdekes, hogy az .altalano-
san hangzos stakarekossagi XII
vansag kozepette a kongresz-
szus tagjai a segelymunkakra
es kozmunkakra szant 0ssze-
geket minden aron emelni
akarjak, hogy minden valasz-
tas ala kerilo politikus vihes-
sen valami munkat a sajat ke-
riiletebe.
Minthogy az adminisztracio
meg ma is arrol almodozik.
hogy a kongresszus ulesszakat
junius 6-ra bezarjak, fel kell
tenniink, hogy tobb javaslatot
mar mem is probalnak tar
gyalni.
Mem esik $40 a nagy ma
ganepitkezesekrol, anihez Sc
gitseget nyujtana a szovetseg
S mem esik $40 azokrol a ja-
vaslatokrol sem, amelyek a
munkasok erdekeit hathato-
sabban vedelmeznek a jovoben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
ERTHETO
ERDEKLODESSEL

figyelte eppen exert az egesz
orszag Landonnak a mutt heti
nagy radio beszedet, amt azon
ban minden komoly es gondol-
kozo ember csalodassal hallga-
tott.
A legvaloszinibb republika-
nus jel0lt mesteri ketsziniseg-
gel, vagy szintelenseggel teri
XII minden fontos kerdes el6l S
latni rata, hogy vagy mines
programme, vagy tulsagosan
ovatos leven, orokke a fencen
akar maradni.
Progressive" administrator
iger a republicans part neve-
ben, ami termeszetesen mem
jelent semmit a vilagon, inert
hiszen egyetlen reakcios en-
ber sem ismerte meg ell, hogy
6 mem progressive" (halado).
Kiielenti, hogy az ifjusag
mem segelyt, hanem munka-
alkalmat kivan ugy latszik,
ait hitte, hogy ezzel valami
szenzacios titkot arult ell a
nemzetnek. AIT is kijelentette,
hogy ha a munkas vagy a far
mer "el0nytelensegben" van,
annak okat ell kell tavolitani.
De egy betuvel sem arulta ell,
hogy ait mikeppen remelne ell
erni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
AFULDOKL0 MAGYAR UJSACoK

Harom eve lesz maholnap
hogy a lapban ramutattam a
magyar ujsagok sorsara es ar
ra figyelmeztettem azokat,
akik szoros erintkezesben ALL
max a lapokkal, hogy ne hasz-
naljak XII annyira az ujsagot.
A Observation-Disclosures ARA
figyelmeztettem, hogy ne fel-
jenek a sorsukat oszinten fel-
tarni.
Akkor egy-ket helyen ba-
tortalanul megszolaltak az uj-
sagok, de a legtobben meg
ijedtek, inert a magyar pap
sag egyik hangos tagja rossz
akarattal, gyulolettel, HA-
ZUGSAGGAL rohant neki az
irasnak.
ARA mutattam "a, hogy az
egyleti, de kiilonosen az egy-
hazi hirek kozlesevel vissza-
eles tortenik, inert az egyhazi
hirek rovataban hetrol-hetre
mulatsagi hireket koz0lnek -
potyara.
Egyhazi hirek rovatban
egy-egy pikniket, bait tizszer
is hirdetnek, sot ujabban az
egyhazi hirek rovata annyira
elfajult, hogy egyes papok -
tisztelet minden kivetelnek -
party tudositast, vagyis ma
gan mulatsagokat irnak meg
azok kozt a hirek kozt.
Ezeknek a kozlese nemcsak
anyagi terhet jelent az ujsag-
max, de megkotik a szerkesz-
tok kezet, akik vegre maguk
lennenek illetekesek megszab-
nj, hogy mennyit irjanak egy-
egy magan partyrol.
Figyelmeztettem a lapokat
harom eve, hogy ha ezen
helyzeten valtoztatni mem fog,
max, hogy ha a meg megma'
radt "legitim" jovedelmi for
rasaikat ICY elpusztitjak es XII
sajatitjak potya mulatsagi hi
rex szamara, akkor mem fog
max sokaig letezni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
A SZENATUSBAN
AZ AD0-JAVASLATON

marakodnak es vitaznak S
nap-nap utan ujabb otletet
vetnek fel, hogy mikeppen KEEL
lene vagy hatszaz millio dollar
vi bevetelt olyan forman bizto-
sitani a szovetsegnek, hogy ait
senki meg ne erezze.
A nagytokesek ezuttal hal
latlanul ugyesen ait a latsza-
tot keltik lapjaikban, hogy a
macy" vallalatok a Roosevelt
fele ado-elgondolast mem ellen
xix, inert akkor az igazi nagy
reszvenytarsasagok mem tob-
bet, de kevesebbet fognak fl
zetni es ezuttal axis vallalatok
neveben folyik a hadjarat.
Akik azonbat1' a nagyt6ke
szolgalataban allo kapitalista
sajtot ismerik, ait nagyon jol
latjak, hogy bar a hang a kis
emberek neveber: probal beszel-
nj, Ezsaunak a szoros mancsa
az, amely a drotokat mozgatja.
Mem lehetetlen, hogy egesz
mas adotorvenyt fognak elfo-
gadni, mint az als6haz S ez
esetben ket valasztas elott all
a kormanyunk. Vagy lemond
az vi adokrol a kovetkezo ev-
re, vagy az egyeztet6 bizott-
sagban az alsohaz javaslatat
hajszolja keresztul. Ha a kor-
many es az elnok latba vetik
teljes befolyasukat, 'ez utobbi
eljaras mem lehetetlen a sza.
mukra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21

azoknak, akik az egyhazakhoz
tartoznak. Es egyaltalan mem
egyhazi hir es mem papi
funkci6 annak a ket hasabon
valo potya k0zlese, hogy a
templom alatti basementben
xix unnepeltek Smith Janost
es nejet a mutt heten.
Sot, amig hatarozottan egy-
hazi hir a misek sorrendje,
egyaltalan mem egyhazi hir az
sem hogy xix mondattak
magannaiseket, amikert a pap
max fizettek.
AIT ajanlom a helyi lapok-
max, hogy okuljanak a chica-
goi peldan es csinaljanak
rendet a mulatsagi k0zleme-
nyekkel valo visszaelesek te-
rem, inert ARA a sajat leteze-
silk erdekeben sztikseg van.
J6akaratu Il emberek mem
fognak erte neheztelni, ha a
helyzetet megertik, a rossz.
akaratu emberekkel, akik tu.
datosan elnek vissza az ujsa.
gok hasabjaival,, nem kell to-
rodni. (H. NJ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
AIT SEM SZABAD SEEM

-
elol teveszteniink, hogy a
Roosevelt negy ewes adminisz-
tracioja eppen eleg tamadasi
felulettel fog az ellenzeknek
szolgalni.
A kormany ezermilliokat kol-
t0tt segelyekre es emberfeletti
lett volna, hogy ilyen horribi-
lis osszeg elk0ltesenel a politi-
ka XII lett volna teljesen zarva
a koltekezesb6l,
Grafttel a kormanyt nem
fogjak vadolni, inert koztudo-
masu, hogy a Roosevelt ad-
r. ,nisztracio volt az utolso ne
hany evtizedben a legtisztabb,
de kovettek ell olyan ugyetlen-
seget, amt ITALIAN elkeruIni sem
XII sem tudott volna, de amiert
a felelosseget termeszetesen a
Folvtata> ~ Six oldalc:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-21
VOLTAKEPPEN
CSAK AEON

folyik a hare, hogy az eln0k
altal kert masfelezer millio
dollart ezentul is oda adjak-e