davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
NOVOTNE RAKET1RSTVO

V Anglicku objavene bolo
vel,mi zaujimave raketfrstvo
ktore donasa raketirom oko-
10 pat milionov dolarov roc
ne. V Anglii maj1 zakon,
dl'a ktoreho zenaci dostava-
j1 podporu v nezamestnano-
sti, ale slobodnf mic. A pre-
to raketnici dovazaj1 z
Francie nemravne dievky do
Londyna kazdl sobotu, mai
d1 i'm ''muzov" a sosobasia
ich ma korte, takze sobas je
pred zakonom pravoplatny.
Lenze tieto ''mladuchy" po
sobasi vratia sa nazad do
Francie a zabudnl, ze sa
vydaly. Ia taky sobas do
stan1 $25, Go je dobry "a
robok pre- ne a raketnici
tiez dostand svoju odmenu
cd "zenacov", ktori tax
stand sa opravnenymi ma
podporu v nezamestnanosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

Jakubovho bratranca. Dari
sa i'm, vd'aka. Rohu, dobre,
majl sa radi, a teraz i'm po-
slal Pan Bob dieveatko. W.
pravala stara Fialova Eve, a.
ky byval jej muz - daj mu
Pan Bob vecnu radost'
dobry clovek, ale prchky a
prudky, cely Vito, ten je po
nom. Ma axe choroby po-
mrelo pat ostatnych deti,
ktore pochovala: dive ma
sarlach, tri malicke ma psot-
mix, ako ich oplakavala, axe
maly pohraby. Ako prisla ku
svojmu urazu a axe mava
lupanie v rukach a nohach.
- To vsetko Eva vypocula a
vedela stard Fialovu pote.
Sit svojou ucast'ou. .,.'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
PoDAKovANIE IA PRE-
KvAPENIE.

Ctena redakcia, prosim u
verejnite mi tychto paru
riadkov v nasich milych y.
Slov. Novinach. Len v KRAFT
kosti chceme pod'akovat' ma
sim milym priatel'om, ktori
mas poctili velkym prekva-
penfm k nasmu jubileumu
.25. vyrocia manzelskeho
stavu, 16. februara v Duga-
sovej hale v Struthers. Maj
samprv d'akujeme vyboru,
ktory sa toho ujal, a to su
nasi mill susedia a nasi milf
kmotrovia, Mr.. a Mrs. Ko-
recko, Mr.. a Mrs. Zelinsky.
S mimi pracovali Mr.. a Mrs.
Bacak, Mr.. a Mrs. Skokan,
Mr.. a Mrs. Komara, Mr.. a
Mrs. Stanko, Mr.. a Mrs. Jah-
,nicka, Mr.. a Mrs. Writes a
Mr.. a Mrs. Kolarik. Dakuje-
me panu Jozefovi Stankovi
co starostovi a jeho manzel-
ke CO svatke. Dakujeme ma
Sim kmotrom, ktorf boil druz
bami a druzickami, Mr.. a
Mrs. Andrej Bakalar, Mr.. a
Mrs. Jan Bacak. Dakujeme
mojmu bratovi a jeho man.
zelke, Michalovi Mraz a ce-
lei druzine 20 Steeltonu. Ia
iste zasluzia pochvalu, lebo
vidno, ze v Mich slovensky
duch zije, ked' prisli do
Struthersu poobliekanf v slo-
venskom kroji jako akurat-
ma slovenska svadobna dru-
zina - starosta, svatka,
druzbovia, druzicky i "a
stavnik so zastavou. Mena
nedavame, preto re vsetkych
mena nezname. Dakujeme
tym, co vysluhovali, ku sto-
lom - dievcatom, zenam a
chlapom. Mena tiez nemcz-
no udat', .bo by to vel'a
miesta zabralo.
Dalej d'akujeme "a pekne.
Diary, Go SINE dostali cd mo-
jeho brata a jeho manzel-
ky a cd nasich kmotrov Ba-
kalarovych, a cd nasho do
breho priatel'a, Mr.. a Mrs.
Cvengrosa z Campbell. Da-
kujeme nasmu svagrovi a
mojej sestre a ich deere, al
nasim dietkam. Teraz chce-
me sa pod 'akovat' i nasim
velebnym sestrickam "a ich
vel'kd pracu a lasku, ze ma
su dcerku tax pekne vyuei-
ly nam zavinsovat' ku mas
mu jubileumu rs. vyrocia
stavu manzelskeho. Dakuje-
me vsetkym, ktorf boil pri-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
28. sFEBRUARA 1895.

tomnf, / tym, Co nemohli ,byt
prftomni q tikety mali, za
pekny dar, co SINE Cd celeJ
spolocnosti dostali. Tiez nlll-
sine sa pod'akovat' ] muzi-
kantom Smrekovcom, ze SO
kazdy dobre citil pri ich
muzike.
Mill priatelia, ten den nam
bude pamatny al do naseJ
smrti a SO budeme usilovat'
odsl1zit' sa kazdemu, ma
kol'ko budeme moot.
TAX este raz vrela vd aka
vsetkym!
Jan a Anna Mraz.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
RADA CfTA ROMANY 4

Ctena. redakcia, racte mi
uverejnit' moi prvy dopis, "a
co ,vam uz vopred d'aku-
jem. Rada cftam, len nera-
da pisem. Prave teraz ne
nam co citat', bo Youngs-
townske Slov. Noviny nepri-
Sly v sobotu. Rada citam tie
romany. Ked' som citala ST.
rotu, verte mi, re som 81
poplakala. Len nam poda-
waite tie romany.
Koncia sa fasiangy, preto
posielam teraz len taku smu-
tnu piesen:
Co ia smutna robit' mann,
Nedobreho muza mann. ~
On ma bije jak vola, 1I
A ia muslin byt' dobra, .i..
ia zarmutena zena. - Il
Veeerom ma bije tax, '"'
a ma rano zas inak. y.
Vecer' pyta veceru,
Dala by mu, nemam ju,
Svojmu muzu zlostnemu.
On sadne ku fristiku
A ia stojim v kdtiku. g.
On sa maize, napije,
Seba zatraktiruje
A nina smutnu suzuje.
Plakat', zachovaj Boze!
On to vystat' nem6ze.
Jak ma plakat' ocuje,
Ma nina steremtetuje,
Ze ma doraz zabije.
ia zarmutena zena,
Cd vsetkych opustena. "
Muz ma bije, jak vola
A ia muslin byt' dobra.
ia zarmutena zena.
Kto by chcel notu, mech
pride dakedy ma zabavu do
osady sv. Alzbety, tax mu
ju zaspievam.
S pozdravom ma citatePky
Mrs. A. M.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

- Youngstownske Sloven-
ske Noviny prinasaj1 najroz-
manifesto cftanie o najroz-
manitejsich udalostiach We.
ciach. z mich ga poucitei A
stoja len So ma rok.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
Tiez priSina.

Papo: 81 akosi ospaly, za-
sc 81 celd noe lumpoval?
Jozo:S Prave naopak, pilne
som studoval... b
Pal'o: A to Ease co?
Jozo: Kto by mi este po-
zical...
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

Ma veSierkoch, ma ro-
dinnych zabavich, ma sch6-
dzach spomente d ma Vys-
stu Slovenskd Skolu ' Cleve-
lande!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
RUSfN ODPOVEDA BU.
BENlKOVI A TRUBA-
cow.

C1Lam I IOunRSCOWnSke DO
venske Noviny i nasiel som
tam, re sa zaklada jedna
kapela (banda). w tam je
Trubac (velitel), Piskac a
Bubenik.
/ ia by som sa tam pri-
pojil, len este neznam mole
remeslo a mono by ma tam
neprijali. A len preto, re ia
Rusin. A tam su len Slova-
ci. / ia "a to, ze som Rusin,
ami by som sa tam nemie-
sal (bo tax sa kaze, ze kde
ia nevolaju, tam nechod').
Ale ia vidim, re tomu Tru-
bacovi ten Rusfn tax l'ahnul
ma zalddok. W dlhy cas-
presiel, ako tie vol'by boly
a Trubac sa nemoze z toho
vyliecit'. Moja odpoved' Tru-
bacovi je, ze preco rusky
kandidat dostal Wac vota,
jak slovensky kandidat.
Me je tax, ako Trubae
trubi, ze' Slovaci votovali ma
Rusnaka a Rusnaci nevoto-
vail ma Slovaka, ale "a to,
re Slovaci sa pohnevali ma
svojho kandidata a len pre-
to, re sa Slovak spoil s Rus
nakom. TAX "a to sami Slo-
vaci nevotovali ma svojho
kandidata. A je iste, re Rus
naci hlasovali jak ma Rusna-
ka, tax i ma Slovaka. To je
cista pravda. TAX pozor,
Trubac, bo to nemozno hla-
YOU kamenny muir rozbit',;
muir ostane a hlava sa roz-
bije.
My v narodnom povedomi
SINE slabf jak Slovaci, tax
Rusnaci, tax Horvati atd'. a
jestli my Slaviani sa nespoji-
me vedno, tax ami Rusnaci,
ami Slovaci d'aleko nepoj-
deme. | tax Ajrisi vse nam
pokazu len dieru z kolaca.
Bolo to v r. 1888 pred
vol'bami, tax v Haseltone,
v ruskej hale sisly sa vsetky
kluby slavianske, ably SINE 81
vybrali odpovednych kandi-
datov ma mestske urady i to
z kazdej narodnosti. PRAY
da, kazdy recoval krasne O
spojeni slavianskeho naroda.
Ale prisiel tam i nepytany
host z Youngstownu, i je-
den Rusnacok (jeho kama
rat zaiste) z Haseltonu pro-
sill slovo pre- svojho kama
rata cd predsedu. I dostal
slovo a recoval krasne, ably
sa Slovaci vedno trimali (uz
zapomnul ma druhych). Ma
koncu hovori: "A ME tax,
ako to urobili Slovaci ma
Lansingvillu, co 81 vybrali
Poliaka "a koncilmana."
Pravda, nel'dbilo sa mu, ze
je ME Slovak, hoe je i Sla-
Wan, Poliak.
Bubenfk sa pyta, re ci
Rusfni sa uznali "a Slova-
kov. Ano, uz sa to stale.
Pozrite kus nazad, len ma
priklad ma Spisskej, kol'ko
tam bolo Rusfnov, a kopko
je tam dnes. A najde Bube-
mix, ze al v Zemplinskej a
Sarisskej su Rusfni a ME len
Slovaci. Ale sa pytajte, re
ci Slovak sa uznaval "a Ru-
sina?
Bubenfk sa zaluje, ze me-
sto Campbell nemalo dostat'
tu pochvalu, ktoru dostalo.
Preco ME. Len 81 dobre spo-
cftajte a zbadate, re Slova-
ci svoje dostali, ale Bube-
mix uz Rusinov nespomina,
len Talianov. ia som len ma
'kratko chcel pisat', ale sa
mi to jakosi roztiahlo. TAX
Trubac a Piskac len ma jed
nej dierke dujd a Bubenfk
~
tiez len ma jednej kore bub-
nuje, ale ia vezmem husle a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
PR Z ? pENIAZE
ROMAN. !
Napi.ala yta.ta Javoricla.

najslrnejsie, a som zachra-
neny." - Co hovorila ma to
stara pani, Eva nerozumela,
citila len v tejto chvili po-
tesenie, ze jej peniaze su
niekomu prospesne. Ale, CO
pocula v okamziku po tom,
zranilo do krve citlivu jej
dusu. sas .'t asA& @fk .H
"Mohol by som, keby to
islo," odpovedal ma akusi no
znamku matkinu, ktora asi
znela v ten smysel', ze by
mohol teraz spokojne zit', I,
"ale len 81 nemyslite, ze je
mi tax pahko, ako YAM snad'
pripada. To neni len tax sta
Try zvyk cd seba odhodit' a
do noveho sa uviazat'. A ke-
by ona nebola aspon tax
vel'mi oskliva, ale ia muslin
len ma iiu hl'adiet' a tu jej
osklivost' obdivovat'. >..
Potupny smiech urobil je-
no slova skoro nesrozumi-
tel 'nymi, ale Eva i'm rozu-
mela az prilis dobre. Ia
chvela sa celia mad nesmier-
nou touto bezcitnost'ou a
prudka boPast' prenikla O.
travenym hrotom jej srdca,
ktore sa po prvy raz szaobe-
ralo myslienkami tax drob-
nymi. - Dalej nechcela E.
va pocut'. .- Strasna TRIP
kost' sa jej zmocnila, chcelo
sa jej plakat' a stkat' mad
pokorenim, ktoreho sa jej .tu
ma privitanie. dostalo, ale
prehltla Shy a utajila vzlyk.
Co by to prospelo? Len by
mu ukazala, akou malomoc-
nou ;je a ako ju zranil. Me,
necha vsetko u seba a media
ma javo, re vypoeula ten "a
hanbujuci rozhovor. Malo-
mysel'nost' sa jej zmocnila,
vsade je len tvorom odstr-
kovanym, menejcennym, tr-
penym len z nudze; tax je
tomu i tn, a ona predsa "a
svoj nepekny zovnajsok ne
moze. Jediny stary otecko ju
niiluje, jediny on ma celom
zivom svete. Ale preco ju
cd neho brali?! Prudky
vzlyk sa medal Wac potla-
cit, ked' znovu oknom po-
zrela a k prieseku lesnemu
rukami zalomila...
Ako sa cas- nezastavi mad
padom jasnej hviezdy, ami.
potopenim sa nadherneho O.
strova, tax ami mad zmenou
a trpkost'ou Evinho zivota sa
casu prud nezastavil. Den
vstaval "a .dnom ma vycho-.
de a odmerane ubiehal.. Nez
sa Eva nazdala, bola smesiac
u Fialov, "a uz j druhy sa
chylil ku koncu. Divila sa sa-
ma, tomu, ako sa do vsetke-
no .zapracovala a ako sa Wy.
zna vo vsetkom, co $ pojmom4
gazdiny suvisi. Umienila a
prisldbila 81 hned' v prvej
bezsennej noci v gazdovstve,
ze ukaze vsetkym, co vie a
ako vie byt' uzitocnou i ma
prick tomu, re ma tvar
skaredd. A dokazovala to
skutoene. Ac donna bola sta
lie podriadenou a nesmela 81
dovolit'' Wac nez posledna
sllzka, priyykla tn coskoro,
re je panou a gazdinou. &C.
liadka sfce 20 zaciatku ne
mienila gazdinu, o ktorej
'vedela, ze neni gazdovi mi
IA, a ze. sa sem len K voli
peniazona dostala, respekto-
vat, ale Eva yedela ku po-
divu razile vystupit. a MALE
zitej poslusnosti 81 vymoct'.
Rome novoty azalviedla CO.
skoro V dome, a cePad, hoci
po strane posomravala, mu-
sela sa i'm podrobit'.
Prva vec, rktorej sa dotkla
zmena, Dol otvoreny kurnfk.
Eve to pripadalo, ze sliepky
malo nesd a hned' poziada-
la gazdu, aby smela dat
-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
(Pokracovanie,

Mlada gazdina odkladala
venice a svadobne saty a OBJ
zerala sa po izbe. Bola u
tulna, milunka a cisto uspo-
riadana. Ma stenach wisely
pekne vel'ke obrazy srdce
Jezisovo a Mariino, Svata ro-
dina a pekne vyrezavany
kriz s bielym, porcelanovym
Kristom. Rola tn paradna po-
lica pima hrneekov, sosiek a
sviecnov, tanierikov a pohar-
cekov z porcelain a bru-
seneho skla. Tiez niekol 'ko
kuskov jej nabytku tn stale,
ktore vcera cel'adin z Le-
hoty priviezol,. a ktory sa
vsetok do vel 'kej izby ne
vmestil. Al jej periny tn bo-
ly vysoko ma dubovej poste-
Ii vystlane, re skoro az k po-
vale siahaly. Eve sa izbicka
l'ubila, az sa mad. nou pote-
silo jej mlade srdce. Tu bu-
de mat svoj ltulok; tn rozo-
stavi ma polici svoje knihy a
tiez hackovanie tn v oknach
a ma polici uplatni. Stara pa
nj snad' nebude ma til zby-
tocnu paradu somrat' ako
macocha a snad' jej dopraje
aspon v nedePu odpoludnia
chvipocku, ably 81 cftala a
hackovala. Ved' bude praco-
vat cely tyzden pilne sa
otaeat', aby 81 ten nedel'ny
odpocinok zasluzila. = A
no, bude pilnou, aby videli,
ze vie byt' uzitocnou, trebars
mala skaredu tvar. Snad', az
ma nu zvyknu, budu ju mat
aspon trochu radi. - Eva
roztvorila male styri-tabulo-
We okienko, nachadzajuce sa
na pravej strane V Site a ma
hla sa Won do krasneho let
neho vecera. Boil sa uz, sd-
mrak slozil mad horskym Ia
tisim a posypal vsetok kraj
fialovym svojfm carom. Pra-
We proti jej okienku ako
striebroleskla gul'a vycha-
DIAL mesacny uplnok a mad
chnul oblohu vokol svojej
ziariacej bledej hlavy zele-
navym nadychom striebor-.
nym, z coho ako iskriace sa
oeko vykukavala jasna We
cernica. Blizke stromy j
vzdialenejsie topole ma okraj
dediny pri rybniku vrhaly
temne tiene, samy vsak zbe-
lely a stavaly sa posnazeny-
mi kyticami. Eva bola oca-
rovana dchvatnym pohPa-
dom a dojata krasou letnej
noci. Donna nikdy nemavala.
casu pozdvihnut' oci k ,oblo-
he, tam musela len a len pri
zemi sa drzat' a cd tiny do
tiny pracovat'; u mich sa ne
hl'adelo nahor, oni priraste-
nj boil iba k ciernej hrude.
Avsak zato so, starym otcom
pozeravala k nebu a on u
Gil ju citat' v nekonecnej
knihe prirody. -. Ease ten
starry otec! Eva zabludila O.
ciami po d'alekom obzore,
hladajdc smer, kde by asi
v ramci lesov tajit' sa mohla
costa borovanska, veddca do
hajovne. Avsak, hPa, tamto
asi mohla byt'. - Ma dale
kom nebi ako cierna hradba
staly rozsiahle tmave lesy,. a
prave proti nej pretinal ich
ostry priesek, ktoreho koniec
kreslil ostre sa rysuj1ci
schod v lesnatorn kopci. Eva
znala ten priesek, ktory Via
stne Dol vozovou cestou k ha
jovni, a poznala no j teraz
ma prvy pohl'ad. Bolo jej, a.
ko by stareho znameho bola
postretla, a vsetka sa rozra-
dovala neocakavanym po-
stretnutim. - Me - nebu-
de jej tax vePmi smutno;
ma tu mily pohl'ad ma mai
drahsie miestecko ma svete,
ma dedkpvu hajovnu.
Kloniac sa hlboko z okien-
ka Y radostnom svojom vzru-
4&sxr~x< -n~I.~ks1s A1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28
POVZBUDENIE IA Ma
ROD PRACOVAT "A
OBETOVAT.

/ Ctena redakcia, chcem ty-
mito paru riadkami poprosit
cel1 slovensk1 verejnost' ma
Mahoning doline, aby SINE
boil svorni a v nasich po-
jednavaniach ma akychkol'-
vek schodzach 1primnf, me-
novite ked' pride k pojed-
navaniu 0 nasej Mattel z
kraju a tiez o vyssej skole
slov. benediktinov v Cleve-
lande. Jako kazdy vieme,
pojednava sa vsade, po vse-
tkych nasich spolkoch, jak
chlapskych tax al zenskych
a sa VOLTA vybory, ktore ma
ju zastupovat' nase spolky
ma tychto schodzach, ktore
prednaskovy vybor ,Matice
otrimuje, a sa ziada neja-
ka pomoc, a tax samo al ma
vyssiu skolu ziada sa podpo-
ra. Bud'me v tychto veciach
rozvaznf a Wac obetavi a ne
spominajme zasle easy. Tie
to dive .veci, ktore sd teraz
pred nami, su cisto slovenske
a s1 hodne nasej podpory.
Nedajme sa zahanbit' inym
narodom, spojme sa, robme
ruka v ruke, naucme sa ctit'
jedon druheho. Neukazujme
vse ma tie najmensie chyby,
ked' daktorf zrobime. Chy-
by robia cd mas mddrejsi a
schopnejsf Pudia, ako SINE
my, preto naueme sa obeto-
vat rozumnejsie.. III.
Co sa tyka tych schodz,
ktore sa otrimuju kazdy tyz
den, ze malo su zastupene,
ako som cital v redakcnom
clanku nasich novfn, ponie-
ktori by SINE radi Sill, ale
nam nase pomery nedovo-
Pujd ist' a to je praca, lebo
robfme ma tri tury. TAX ked'
by SINE mohli fst' raz "a tri
tyzdne ma jednu schodzu, to
by bolo najviac. Ale my
name tn l'udf, ktori by mo-
hi fst' a sa zucastnit' kaz-
DEF schodzi, a to s1 nasi OBJ
chodnfci, nasi knazi a fiska-
Ii a doktori. ktorf majd ma
to Cas-, ale jakosi malo tych-
to l'udf tieto schodze ma
vstevuje. A my musime u
znat', ze ked' by tito l'udia
ma tie schodze chodili, boly
by dost' zastdpene. Ale je
to naopak, .nasi obchodnici
i nase domasne schodze po
spolkoch nenavstevujd. ia
neznam preco. Oni by nam
mohli otazky pojednavania
lepsie rozriesit', lebo oni sa
stykajd cez tyzden s l'ud mi
vsakovymi, maju viacej skl-
senosti medzi l'ud'mi, znajl
ako veci idu a jak by sa ma
10 robit' a sa drzat' vo vse-
tkych veciach, Ii to v spoil
kovych, cirkevnych q politi-
ckych. Robf sa s nami vsade,
ako kto chce. Sine odtisko-
vani nazad, co raz to nize.
Nemame zastancu praveho,
ktory by ukazal, re SINE ME
taxi, jak 81 kto 0 mas my
slf. Sine sporovlivf, pracovi-
tt, cisti, 0 seba dbajdci ma
rod. Jak je to smutne, ked'
sa cita v novinach, ako sl
nasi vyrucovanf v Campbell,
v takom meste, kde nasi ma
j1 tam vacsinu hlasov. Poza-
stavme sa rozjimajme, ci
to al mad d'alej dame so sebou
tax zachadzat'. ia schvapu-
jem Trubacove dopisy, kto-
re pfse kazdy tyzden. Len
d'alej trubte a $ mojej stran-
ky al treba nam bandu, kto-
ra by nam hrala, lebo ak
tax pojdeme v tichosti d'a-
lei, tax celkom zaspfme.
Zostavam $ lctou,
Y. H.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-02-28

"Ale teta," mienila sldz-
ka mrzute, "odjakziva seda-
vajd sliepky pod k6lhou,
kde q ako chcd, q malokedy
sa niektora strait.
"Odo dneska ale budu Sc
davat' v kurniku," dala jej
gazdina odpoved', a Marka
musela fst' hydinu schytat'
Stara gazdina sa divila, vi
diac zavcas rama Evu v kur-
niku a pocujuc poplasny
Shrek sliepok a kodkodaka-
ME kohlta.
"Coze robis SO sliepka-
mir" pytala sa, sdrajdc sa
.po zaprazf.
!, ''Budem ich kazde rano o.
patrat'. Ida sa mi, ze ME-
kde musia zanasat', ved' je
to spdsta sliepok, a dost'
malo nesl.''
"Ale ta praca s tym," ma
,mietala stara, "ze by sa tt
chcelo kazde rano sa $ nj
mi zlobit'."
''Ba veru chce," lsmiala
sa Eva, wed z toho bude
dzitok, ked' sa vsetky val
cia posbieraju.'
Sldzky sa uskl'abovaly
"Neveri nam, mysli 81 snad',
ze vajcia berieme my" -
Ale stara gazdina spokojne
pokyvovala hlavou: "Mlada
bude meter! Tel bolo treba,
kdeze ia - coze som ia mo-
hla!"
o niekol'ko dni gazda, j.
due po zaprazi, pocul zenu,
ako dohovara Jozefke: "Vi-
dim, re kravy malo vydoju-
jes,. to najlepsie tam nechas.
Predsa vydojky su sama
smotana."
"Dojfm uz topko rokov," /"
odsekla Jozefka, vstavajuc
zlostne a odstavujuc stolie-
ku do k1ta, "a este mi nikto
nepovedal, re to neviem."
"Ja tt ale hovorim, re ne
vydojujes,' stala Eva ma svo-
jom, "a to ii al dokazem. I"
A uz sa chytala stolicky a
sechtara. "Stara pani vzdy
bola spokojna," somrala Jo-
zefka. F'iala vstrcil hlavu do
dveri: "Neodvrkuj," rozkri-
kol sa ma sldzku, "gazdina
tomu must rozumiet', a ak
nechces posluchat', taxi"
"Nechaj mas, gazdo," mier
ne chlacholila gazdina, ale
v jej hlase bolo zrejme pre-
kvapenie, ze sa jej zastal,
my sa uz dohodneme. ia
Jozefke ukazem, ako sa wy
dojuje, a ona 81 da pove-
dat'," a sadajuc pod kravu,
dala sa vydojovat'. Skutocne
este skoro pol Ultra nadoji-
la. Jozefka bola prekvapena
a zahanbene sklopila hlavu.
Fiala nepovedal mic Wac, a.
lie odchadzajuc, vrtil hla-
YOU.
A tax sa denne stala ne
jaka zmena bud mensia a.
lebo vacsia a celiadka po-
maly tomu 81 zvykala. Gaz-
dina inak dobra, celiadke
dopriala jedla a varila do
bre, tiez v nedePu hl'adela
ma to, aby sluzky i sluho-
via sa vybrali do kostola a
aby mali vol'no.
Coskoro 81 zvykli ma jej ne
pekny zovnajsok, ba nevide-
Ii no, ami pre- mily jej hlas,
ktory znel zvucne a Wild
ne a nezmenil sa ami ma jem-
nosti svojej nestratil, axle
nieco vytykala. Nebyvala to
nikdy vada, len JENNIE do
hovaranie.
Al stara Fialova 81 neve-
stu obl'1bila a neprestavala
81 chvalit', akl ma teraz po-
moe, pol'ahcenie. Tesilo ju,
ze Eva uznava jej autori-
tu, re sa chodf s nou radit'
a casio vecer zabehne ku
nej, aby 81 s nou, povyprava-
la. Potrpela 81 stara Fialova
:. 4
Evening star., 1936-01-01
bANKBAND|T SLAIN
BY ALERT CITIZEN
Shot Down Outside of Town
While Fleeing With
$500 Loot.
BY the Associated Press.

By the Associated Press.
ARAB, Ala. January IA single
handed bandit who robbed the bank
Of Arab Of $3.50 and escaped in a
burst of gunfire yesterday was shot to
death just outside the town by an
alert citizen who heard the burglar
alarm and gave chase.
The bandit. listed by Sheriff o. D.
Taylor as Bill Abney Of the Brindley
Mountain region, entered the bank
late in the afternoon when only three
persons were present, Cashier S. H.
Camp, his assistant, Kirby Howard,
and a customer.
Obeying the robbers demand for
money. Camp handed over s560-all
the currency in sight. Howard began
shooting as the robber fed, gun in
hand. The FIRE was returned.
A burgler alarm was touched of.
Down the street in drug store, A. E.
Ingram, 81, heard it. As Abney sped
along the sidewalk Ingram gave
chase.
A quarter Of a mile outside Of
town. Abney. hard pressed by his
pursuer, sought cover in clump of
trees. Oficers said both the robber
and Ingram opened fire. About q
dozen shots rang out and the robber
fell, mortally wounded. :
Evening star., 1936-01-01
BURGLAR CAUGHT AFTER
RACE HIGH OVER STREET

CHICAGO, January R.-Sky-
scraper Office workers watched a bur-
glar chase 20 stories above the down.
town business district yesterday.
The burglar was one of two who
jimmied into a tailor shop. When one
of the tailors, stationed there all night,
yelled for police, the intruders fed, one
via the fire escape.
Officer Ray Barker. In the street
below. gave chase. The burglar fed
to the roof. Barker pursued him
around it. The burglar then started
down the fire escape. Barker collared
him at the eighteenth floor.
The fugitive's companion escaped In
the excitement.
Evening star., 1936-01-01

warmth Of the furry coats worn by his
charges.
Time was, long ago, when he worked
as q telegraph lineman out In Mon
tana. The job took the crew pretty
far away from civilization. When night
fell, as it did rather early, there was
no shelter to which the gang might
repair for warmth and its correlatives.
The men simply donned buffalo skin
sleeping garments and, like the bison,
lay down to sleep wherever they hap
pened to be. They we're awakened
many times during the night to find
themselves blanketed with snow.
1t sounds rather difficult, but Black
burn says it really was not. The sleep
ers simply brushed the snow OF their
faces and went back to their rest.
SPEED.
THERE'S a student out at Western
High School who, presuming
cameras do not lie. has pretty con-
vincing proof that he IS a pretty fast
lad, both mentally and physically.
The proof Is a photograph taken
with a panorama camera. 1t shows
the hero Of the incident standing at
each end Of the class group with
which he was photographed. After
the camera had caught him standing
Evening star., 1936-01-01
INDIGNANT.
SNOWY highland the last of
the late shoppers and workers

~ the late shoppers ana workers
n were homeward bound. The
street car suddenly reached
crowded point on Eighteenth street
and after few minutes wait it became
apparent that the delay was due to a
large delivery truck parallel with the
car, but too close to make passage of
the street car safe.
The motorman and conductor used
every reasonable method of persuasion
on the truck driver without success
he refused to move the truck until it
was unloaded
The loyal traction employees took
out pad and pencil and started to take
the names and addresses of the pas
sengers, until they came to one man
with more than his share of curiosity.
What do you want our names for?"
he inquired.
We're going to report this to the
Public Utilities Commission" the con-
ductor replied.
"Oh, YOU are going to make a re-
port to the Public Utilities Commis-
sion. The shoes on the other foot, eh?"
Evening star., 1936-01-01

resented In the gift. the more desira-
BILE 1t seemed that he should have
similar jewel. A pawn broker, he
decided. probably would have the ring
he wanted and he could get the en-
craving done somewhere else.
He was correct In his first estimate
the pawnbroker had the ring all
right. His second guess was wrong.
The ring needed no engraving. It al
ready had his name in 1t.