davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1936-11-12

gastan millones de d6lares en-
espionage, teniendo elias, de pa
SO, Ell control de la gran indus.
tria americana.
/ Les trabajadores connndan
con ell viejo sistema de organi-
zaci6n por Offices, fuerzas muy
debiles para hA,erle frente a
organizaciones de duehos tan
poderosas como ell Iron and
Steel Institute, The National
Electric Manufacturers Asso-
:iation, The National Metal
Trades Association, The Natio-
nal Association of Manufacture
ers, The National Founders AS
ISOLATION, The National Indus
trial Conference Board, The Ca
lifornia Merchants and Manu-
facturers Association, La Aso-
ciaci6n de Empleante de Seattle
" otras ciUdades, la Water
fronts Employers Union de San
Francisco y los llamados Co
mites de Ciudadanos" que exis-
ten en- CAST todas las ciudades de
los Estados Unidos, y otras mu-
chas institueiones creadas para
combatir al trabajador.
Estos grandes cambios no So
10 sc han operado en- la Indus
tria americana en- general, sino
tambien en- la propia vida de la
1aci6n-desde los viejos item :
DOS en- que Sc cre6 ell trade
.nionism." Con ell advenimiento
lie estos nrevos metodos, John
.ewis Y los lideres que apOyan
Il movimientO de organization
Industrial estiman que las fuer-
zas de los trabajadores deben
ser mOvilizadas, una union por
ada industrial, al objeto de po-
lerle hacer frente a los duenos
ION armas tan poderOsas como
as que ellos emplean. Este mo-
vimiento de organization indus
trial implica la desaparici6n de
muchas uniones que actualmen-
tie existen, y que tendrian que
refundirse en- la sola Union que
%controle determinada industrial,
con la desaparicion, naturalmeu
tie, de muchos altos oficiales que
devengan magnificos salaries.
Existe todavia un numero incal
culable de trabajadores que o
no estan organizados, o 10 estan
parciaimente, en- las viejas unto
~ a @@~aA
mes por Oficios, Y que trabajan
en- Industrias muy pOderosas,
como los obrerOs de las fabricas
La gaceta., 1936-11-12
Sc HOY Ell
ENTIERRO DEL JOvEN
FARRAR

A las 4:30 de la tarde de hoy
Sc e ectuara ell entierro del jo-
ven Harry B. Farrar, vecino del
SOB de la avenida South Orleans
que ell martes pasado Sc hiri6 ca
sualmente al dispararSele un re-
v6lver que portaba. AL ocurrir
la desgracia ell hombre trabaja-
ba en- I'm establecimiento de su
radre, en- la avenida de Florida.
lie sobreviven sus padres, su
viuda, un pequeno hijo y una
hermana. Recibira sepultura ell
cadaver en- ell cementerio Myr-
tie Hill.
La gaceta., 1936-11-12

Todo aqrel que Sc interese
por ell progreso de la clase ira
bajadora americana, estara en-
conocimiento de la gran lucha
que existe entire William Green
Y ell Consejo Executive de la A
merican Federation of Labor,
contra John Lewis Y las IL gran
des Uniones separadaS de la Fee
deraci6n, con una fuerza de
100000 y que abogan por ell
sistema de organization por
industries, en- contra del viejo
sistema de Uniones por oficioS.
Hasta ell presents nadie sabe
que soluci6n final podra tener
este problema, que assume unas
preparedness gigantescas dem
tro de las filas del trabajo or
ganizado, pues unicamente la
convention, que es ell poder SUI
prems y final, puede legislar so
bre ell asunto; pero a juzgar por
las opiniones expresadas por
distintos lideres va llegados a
Tampa, parece que todos los
miembros del Executive que ST.
guen a William Green mantle
men IA misma actitud que asu-
mieron cuando separaron a esas
Uniones de la Federation
Los mstivos que determine
ron que esa acci6n, va Sc apre-
ciaron en- la pasada Convention,
celebrada en- Atlantic City, en- el
1885, cuando John Lewis, Pre-
sidente de los Mineros Unidos
de America, apoyado por IL u
niones, present6 ell plan del Co
mite de Organization Indus
trial que no fue apoyado por a.
quella Convention, quedando Ell
Comite Executive en- resolverlo
como 10 hizo en- la forma que to-
dos conecen.
Los puntos de vista que sostie
ne John Lewis, al presentar ell
prohlema de organization por
industries, son idudablemente
los que mas necesita actualmen-
te la case trabajadora de un
pals como este, en- que toda la
La gaceta., 1936-11-12
a $4,000 hombres v 257 vapores.

a 10000 hombres y PSF vapores.
Los photos, por unanimidad,
accrdaron apoyar ell movimien-
to, opinando que la raz6n esta
de parte de los fogoneros y ma
rineros. Como resultado del nue.
vo gesto de solidaridad tuvieron
que ser amarrados 70 vapores.
Hicieron un donativo de 500
a favor de la huelga, 13 camare-
ras del vapor Santa Maria, de la
compania Grace.
Los tripulantes del vapor A
merican Farmer, de la Inca
mercante Americana, Sc unie :
ron al movimiento.
La gaceta., 1936-11-12
LOS DESEM-
BARCARON TROPAS EN-
SHANGHAI

Shanghai, Nov. 12.-Por ha-
Der Fdo muerto a tiros un ma
rinero japenes, ell mando naval
nippon desembarc6 un numeroso
contingente de soldados de in
fanteria de marina. La victima,
YaSuii Takake, miembro de la
tripulaci6n del vapor Kasagi
Maru, perdi6 la vida en- un telar
algodonero.
Ell desembarco agrava la IT,
rantez de relaciones entire los
g%obiernos de Toxic Y Marking.
La gaceta., 1936-11-12
MAGIC UNA CRIATURA QUE
PESA 26 ONZAS

Oakland, Nov. 12.-La Sra.
Eleanor Algrava, de 25 amos,
di6 aver a luz una nina que pc.
sa 26 onzas. Su largo es solo de
siete pulgadas. Ha. empezado a
ser alimentada con I'm gotero.
Los medicos Green, a pesar de
su tamano, que sobrevivira.
La gaceta., 1936-11-12

LOS PHOTOS Sc HAN UNI
DO A LA HUELGA MARI
TINA
New York, Nov. I2.-Oos L.
liones de photos Sc han undo a
IA huelga martina que afeeta
La gaceta., 1936-11-12

Austerola. ~preparada con acoita
Duro de mostaxa y ctrOs activos In
gredtentes producira los mi9mOo
efectos que ell antiguo parche Dc
mOstaza. sin deJar ampollas.
Musterole suelo aliviar con pr0n-
titud bronquitis. dolores de gArgan-
O., toses, r~esfriadoa, neuralgtG9.
Oongesti0neS, reumatigmoa, torcodu-
noG y toda clase de males y dolo-
. Tiene poder hasta para evitaf
las pulmonia6. VendesO en- Godaa
las ~drogueriag, q 86c y CSC. eM
Jarros y en- 1ubom. Tamaho de hes
WatAl So.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
WILLIE CLUB TO
 SPONSOR BINGO
Community Club Names Mrs. B. Walker Head
 of May 2 Event

Reports of the various committees of the Hopeville Community club were given at the regular meeting last evening in the school gymna- sium at which Ellis R. Akins, presi- dent, presided.
 William OKeefe, chairman of the intensive membership drive be- ing conducted in the vile, reported the progress of his committee.
 Mrs. Burton Walker, chairIady of the welfare committee, reported on the bingo and card party being sponsored Saturday, 2nd.
 Mrs. Alice Gallond, in charge of the essay contest being sponsored by the club, assisted by Mrs. Jo- seph Pilkington, reported much in- terest and enthusiasm is being shown by the eligible students of the vile.
 Further information regarding the contest can be obtained by calling Mrs. Alice Gallond or Mrs. Joseph Pilkington. After the busi- ness meeting, card playing was en- joyed by the members, Mrs. Harry Logan, Mrs. Joseph Pilkington and Mrs. Albert Blanchard winning prizes for high scores.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
DIVORCE ACTIONS
 ONLOCAL DOCKET

Five divorce actions. all of them uncontested, will be heard before Judge Earnest c. Simpson during the short calendar session of sue perior session of superior court F'ri- day morning. Wives are plaintiffs in three Of the suits, and husbands are plaintiffs in the other two.
 The suits listed for hearing are as follows; Elizabeth Pontius against August Pontius: Edith Elizabeth Goldberg Mccarthy against William Joseph Mccarthy: Pasquaie Del- Nigro against Elizabeth DelNigro; Edward ]. Peck. Jr. against Johanna Lents Peck: Hilda Demers Carbonc against William Carb0ne.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
AUTO RECOVERED
 WITH WHEELS OFF

A car belonging to Raymond De- mers, of 361 Willow street, was found this morning by Motor Pa trolman John Murphy on the corner of Lincoln and Wyman streets with both rear wheels removed. It was lowed to a garage. The theft was reported to police shortly after 9 o'clock this morning. It was found by Officer Murphy at 5 a. m.
 A car owned by Anthony Albani of 85 Madison street was stolen early this morning from Canal street and recovered by the owner short time afterward on Meadow street. An- other car, owned by Mary Hughes of 12 Webb street, was stolen last night from Poplar street.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
GUEST CLERCYMEN
 ATLOCAL NOVENA

Three services today marked the second day of the solemn novena to St. Joseph at the Immaculate Con- ception church. The novena services are held daily at 1910, AIS and 7:30. The special devotion will end on the feast of the Solemnity of St. Joseph.
 Conducting the novena are Rev. Thomas Mccarthy and Rev. Fran cis Williams, both Holy Ghost
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Fife and Drum Corps.

The St. Francis Xavier Fife and Drum Corps will march tomorrow night previous to the presentation of Worden's minstrel show. The set ting of the minstrel is relative to naval life, and the uniform of the corps, being similar to regular bluejacket's, will harmonize per- fectly. All members of the corps are requested to be at the parish hall in full uniform prepared to march at 6:45.
 The corps held Its regular meet ing and rehearsal at the h "a II last night. Plans were made for partici- patton in the convention of the Asso- ciation of Connecticut Pliers and Drummers at Rhode Island during the coming summer season. The corps Is now full-fiedged member of the association. A committee was also appointed last night to present a basket of fruit to Eugene Ford, member of the corps who has been sick for the past few weeks but is now well on the road to recovery.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22

The youth was brought back to Waterbury by Detective Cornelius Shanahan yesterday after legal pro- ceedings between the two states which were in progress for a week and which cost this state approx imately $40.
 Changed Mind
 Matthews, who left his Water bury home several weeks ago with out the formality of telling his wife where he was going, had at first agreed to waive extradition, but when Detective Shanahan reached Gatesville, engaged counsel and pre- pared to contest the proceedings. Extradition papers bearing the sig nature of Governor Cross were sent south by air mail and it was neces- sary for Detective Shanahan to se- cure the signature of the Governor of South Carolina at the capital. The procedure was completed Mon- day and Detective Shanahan re- turned here with his prisoner yes- terday. His wife, who told the court this morning that Matthews had sent no money for her support since he had left, asked that the man be freed this morning. She said there was a WPA job waiting for him.
 Matthews claimed he had been offered job in North Carolina and that as soon as he had saved enough money he would send for his family. His wife said she felt she ought to stay in Waterbury.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Committee

Stokes, Joe Farley, Charlie Ryan, Myles Kelley, Matt Dunphy, Jack Delaney, Bill Sullivan, Jim Barnes, Jic Brickel and anchor man, Dan Mahaney.
 Tony the Barber and Eddie Hes will be in training for their wrest- ling match which will be featured at Ed Curley's smoker which will take place at the hall on May 7, there fore the boys should put on a ste.- lar performance.
 Sergeant Phelan is still on the lookout for Capt. Cutting to settle a final date for their proposed post season "45" match, which the em- inent sergeant says Capt. Cutting IS trying to dodge.
 The boys will forget the card game for Sunday afternoon, however, and
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
LOCAL GIRL SENT
 TO VERMONT JAIL

Miss Helen Delinkaitis, 21, of Wa terbury, was today beginning the serving of a sentence of a year and 8 day at the state prison at Rut- land, Vt., where she was ordered committed yesterday by Judge Car roll c. Hincks of the federal dis trict court at New Haven yesterday after being arraigned on a charge of passing counterfeit money.
 Arrested here three years ago, the Delinkaitis girl was also held at that time on a bogus money charge. She was given 8 year in jail, with execution of the sentence being sus- pended,
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Hawkins Street Man
 Free On $1, ,OOO Bond
Raymond Matthews Gets Continuance Until Tomorrow
 on NOn-SuppOrt Charges Pending Investigation

Charged with non-support of his wife and baby, Ray mond Matthews, 22 of Hawkins street, was granted continuance until tomorrow under bond of 900 by Judge Edward Mascolo today to permit further investigation of his Matthews who fought extraditon from Gates ve North Carolina where he had lived before coming to Waterbury, told by Judge Mascoo he should properly be bound over to superior court.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Holy Name Drive

Reports from members of drive teams of the Holy Name society have to date shown an increase of 425 new members to the roster of the organization. Several members still have reports to make and it is expected that the figure will be swelled to about 500..
 Any campaigner who has fur ther report to make is asked to do
The Waterbury Democrat., 1936-04-22

fathers. It supplements the regular Tuesday novena to St. Joseph which has been held at the Immac- ulate Conception church for the past several years.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22

so at Xaverian hall tomorrow night at which time the scribes of tkc teamswill be present to take re- turns. There will be no meeting, just 8 report and then dismissal.
 Community Club
 The regular meeting of the Wash ington Park Community club will be held at the Community House to- morrow night. After the regular business of the meeting, moving pie lures, relative to traffic and high way safety will be shown through the courtesy of the Citizens Traffic Safety Council.
 The committee in charge of ar- engagements for the carnival, sched- uled for early June to defray ex- penses of Fourth of July fireworks, will also meet tomorrow night. At present the only individual commit tee appointments have been Al Law Tor, as chairman of lights and deco- rations and Frank Sturges, general chairman.
 Other members of the committee who are expected to attend are: John Tehan, Robert Sturges, Art Frageau, Tom Conway, Joseph Phe- Ian, Ted Donahue, William Kelly Thomas Reynolds, w. Heady, 0. Martin, John Dalton, Al Lafwlor, John Day, Mrs. M. Kelley, Ms. Blake, Mrs. W. Kelly, Mrs. H. Hay den, Mrs. W. Rochon, Mrs. Thomas Reynolds, Mrs. A. Halbing, Mrs. F. Sturges, Mrs. w. Heady, Mary Grady, Helen Shea, Mrs. John Ma loney and James Gladney.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Postmaster

settle down to the business of shell lacking their Brooklyn neighbors
 Special preparations will be made to handle the large audience of spec tators which is sure to cause the sides of St. Francis alleys to bulge,
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Basketball Testimonial

Basketball Testimonial
 Members of the Community Five and Reymond Hillies basketball teams, winners and runnersup in the Community House Senior league, to- gether with their managers, coach- es and league officials, gathered at the Community House last night for a banquet in celebration of the suc- cessful completion of the league. Since the inauguration of the senior league at the Community House last year, the first and second place
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Holy Name Society Selects Mothers Day
 For Annual Communion Services Program
AII.Americans Will Meet BrOOkIyns in Intersec-
 tiOnaI Battle

teams have been feted at the close of the season.
 Guest speakers included John "Chick" Kelley. sports editor of the Waterbury American, and William Kelly, former president of the Washington Park Community club, who has taken an active part in basketball affairs at the House this year. Chick" Kelley departed from the regular after dinner speakers customs and gave several humorous anecdotes, reminiscent of his young CT days. He also congratulated the teams for their splendid accomplish ments. William Kelly congratulated the teams and expressed the hope that next years league will be even more successful. It was great night for the name Kelly; Francis Kelly was master of ceremonies. Capt. Joe Quilter of the Community Five ex- pressed his opinions of different games and players in talk which lasted about ten minutes and was very interesting.
 1iOoC 0l ubOCAAOuAiCC WCACs OUAhA "Chick" Kelley, William Kelly, Francis Kelly, John Kelly, Buddy Kelly, William Shea, Willie White, Charles Moore, Capt. Joe Quilter, Robert Leece and Edward Vsllone.
 James Gladney, Joseph Pomponio, Michael Bowen. Fred Sullivan, Will liam Mccormack, James Walker, Armand Cunha and John Martin.
 Those in charge of arrangements and serving included: Bill Shea, Thomas Purcell, Ed Fitzpatrick, Jack Kelly, John Carey, William McGrath, Tom Delaney, John Dooley, Tom Conway, and James Kelliher.
 The girls of the Beta Phi Delta sorority who served included: Mary K. Carroll, Mary Shugrue, Esther Sullivan, Helen Murphy, and Nora Broderick. Incidentally the girls are from the section where the Tri- bunes, who ended in third place in the league, originate.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Phelan.CrOnin Match


 After several "45" matches which failed to bring an understanding as to which was the better team, Ser geant John Phelan and Commission CT Pat Cronin will assemble their teams for a bowling match Sunday afternoon at the St. Francis alleys.
 Sergeant Phelan's All Americans wilt. consist of the following: Sergt. Phelan, Ray Coughlin, Tony the Barber, John "Mugsy" McGrath, Rob McHugh, Eddie Hes, Mike Craney, Terry Coughlin, Frank "Pipky" Sheehan, Harry Coughlin, Trunk Bergin, Louis Proetl and Pat rick J. McFadden as anchor man.
 The Brooklyns, led by Commis- siorier Cronin will consist of Jos Mulville, Jim Moore, Anthony
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Bowling Banquet

Participants in the married couples bowling league whcih has recently been completed at St. Fran cis Xavier's alleys will top off their season which was a successful one, with banquet tongiht at Waverly Inn. The committee in charge of arrangements consists of Martin Tehan, Mrs. Charles Delaney and Charles Earth.
 The invited guests are Rev. James O'Connor and Rev. James Coughlin, both of St. Francis Xavier's church.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Women to Help


 A delicious and well prepared breakfast will be served. Joseph Mulcunry of the arrangements com- mittee has enlisted the services of the following ladies of the parish tc do the actual serving of the meal: Mrs. Martin J. Tehan, Mrs. George Bergin, Mrs. F. x. Bergin, Mrs. John Cuddy, Mrs. Arthur Kennedy, Mrs Harold Johnson, Mrs. B. X. Keefe, Mrs. Frank Keefe, Mrs. F. Rochon, Mrs Joseph Kelley, Mrs. Frank Nal ley, Mrs. Chris Braun, Mrs. Charles Earth, Mrs. M. Kelly, Mrs. Charles Delaney, Mrs. William Carroll. Mrs. George O'Neill, Mrs. Frank Coleman, Mrs. J. Conway and Mrs. William Phelan.
 Tickets may be procured from members of the committee, or from Edward c. Curley, supervisor of the bowling alleys. No tickets will be sold after Wednesday, May as ar engagements must be made with the caterer on that date.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
"The Radio Family"

Members of the cast of "The Ra- dio Family, the farce which will be presented by the Sodality of the Children of Mary of St. Francis Xavier's church, will really get into their element tonight when excerps of the play are broadcast over Sta tion WATR. The broadcast will be- gin at 2 o'clock and continue for Is minutes.
 Final dress rehearsal for the cast will be held at the parish hall to- morrow night in preparation for the staging of the play on Friday night. Dancing will follow the per- formance.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Rev. Vincent DOre, o. D., tO Give Principal Ad.
 dress, Sunday, May 10
WASHINGTON HILL

The St. Francis Xavier Holy Name Bociety,s second annual communion breakfast will be held at Xaverian hall on Mothers day, May 10. Arr engagements have reached the near completion stage under the capable direction of the committee in charge which consists of Chairman Wallace TngIis, Joseph Mulcunry, Joseph EcuIly, Daniel Baldwin and Ray Grady.
 Rev. Vincent Dore, O. P, Phi. D., Q member of the Dominican Order and professor of sociology of Provi- dence college, as well as director of the institution, will be one of the guest speakers.
 Incidentally, Father Dore has been Q mutual acquaintance of Rev James O'Connor, chaplain of the Holy Name society, since their boyhood days. Plans are being made to ob- tain another outstanding speaker for the affair and his name will be an- l1ounced in the near future. Edward Egan will be toastmaster.
The Waterbury Democrat., 1936-04-22
Girl Scouts

Girl Scouts of Troop 37, St. Fran cis' parish will meet tonight at 7::30 at the parish hall, when 6 regular scout program will be conducted un- der the leadership of Miss Betty Sullivan. The regular meetings have been held on Thursday nights, but starting tonight the meetings will be held on Wednesday nights.
 Due to the play Friday night, the Boy Scouts will meet at St. Fran cis' school on Thursday night. Next weeks meeting will be on Friday night as usual.
The Waterbury Democrat., 1936-05-11

Lovely golden day-lilies! How they will glow in your gardenl No bother about soil, climate or fussy care. Plant now and enjoy them year after year.
 Set fleshy tubers of the new long blooming varieties half an inch un- derground. Choose kinds with dif- ferent blooming periods and they'll grace your garden with lemon, orange and copper gleam from May through August. They're loveliest against green background of bush or vine-covered fence, or nodding beside lily pool.
 Just one of the easy-to-care-for flowers that make a small garden a beauty spot. Our 32-page book let gives countless other hints for loveliness with little work. Tells quick, easy ways with peony, iris, rose. phlox, delphinium and chry- santhemum.
 Send 10c for your copy of HARDY TERMINALS FOR BUSY GAR DENERS to the Waterbury Demo- crat Home Service, Gs5 Sixth Ave. New York, \. Y. Re sure t0 write pylainly your NAME, ADDRESS, and the NAME Of booklet.
The Waterbury Democrat., 1936-05-11
APRIL HONORS AT
 BARNARD LISTED

Elizabeth D. Clark, principal oi Barnard school, has announced the April honor roll as follows:
 Grade s-Room 10-Katherint Griffin, Rita Kerausis, Dorothy Bowen, Joseph Rossi, Alice Daly Thomas Powell, Doris Schneider.
 Grade 7--Room 9--Mary Kenney Marie Apalucci, Ruth Noyokus Louise Di stefano, Vincei1za Lloreni
 Grade 7-Room 12-Teresa Ciil. 10, Edith Rossi, Frank Gentle Ma rion Bcndler, Eleanor Shepard.
 Grade 6-Room 1l-Bernice Ka. yolis, Robert Kearney, Michael Va ranelli. Adele Maculis. Dolores Ci' priani, Antoinette Parziale.
 Grade 6-Room 13-Marcella Bal. ses, Joseph Colella. Grade 5-Room 15--Ida Colella Albert Valcntc, Ann Dwyer.
 Grade 6--Room l6--Rose Marino Margaret Cusack, Gertrude Palozzi Lois Coleman.
 Grade 4-Room 0-Eiieen Daly Teresa Mastropietro, Jennie Canu Gertrude Ulinskas, Margaret Paloz' zi.
 Grade 4-Room 7--Joseph McCar. thy, Helen Kationis, John Latham Theodore Martinkus, Betty Vandt Bogart, Robert Cullen, Fannie Deii- zio, Shirley SlokuS.