davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
MARBLE, JACOBS
SEEK NET TITLE
J. Donald Bulge Lone Bar
rier to HOnors for Fred
Perry
BY HENRY SUPER

United Press STAFF Correspondent
Forest Hills, N. Y, Sept IL. CUP
The American women's singles
tennis title was safely in the United
States today for the sixth consecu-
tive year but the mems trophy
seemed destined to take q per-
manent trip across the Atlantic to
England.
Who was to keep the women's
trophy here was to be decided on
the courts Of the West Side Tennis
club today when a pair Of Cali
fornians-Helen Jacobs and Alice
Marble-clashed in the title round.
The challenger for the mems title
was ]. Donald Bulge, the Oakland,
Cal, red-head, lone barrier to Fred
erick John Perry Of England In his
march to a third American title.
Miss Jacobs, who lost not @ single
set In winning five matches on her
way to the final, was an overwhelm-
ing favorite to mount to world su-
premacy in tennis. The Berkeley
brunette has already won the VIM
bledon title and @ victory today
would make her the first woman to
sweep both those championships
since Helen Wills Moody turned the
trick In 1927, 1923, and 1929. A VIC
tory also would make her the first
woman In history to take tlve con-
secutive American titles.
Perry, who seemed on his game
as he swept past tenacious Bryan
Grant Of Atlanta ga, 3-6, T-6, 81
in yesterdays semi-finals, was soi1le-
thing of a mystery. He had been an
overwhelming favorite to score over
Bulge today, but his trouble with
Grant in contrast to Budge's
smoothness In hating frankie
Parker Of Spring Lake, N. j. 6-3,
6-3, 6-3, made some experts Wonder
whether he Is slipping.
Should he defeat Bulge Tor the
third time In q major match, Perry
would become the first foreigner IN
history to win the American title
three times and also would retire
the current trophy from compete
ton. Perry whipped Bulge on his
way to the all-Eneland title IN July
and also halted him In the 1888
Davis Cup challenge round.
Perry had a tough time subduing
Grant yesterday. Something seemed
to be the matter with him. Today
he explained:
"The first time Hitsy tun1bled on
the turf" he said, 1.-THE gallery went
hystericaI. That's not 50 good"
In other words the little Georgian
with the uncrthodox style ratified
Mr. Perry. Thus, II Perry's deduc.
ton Is correct. Hudee should moi
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
men
STAGE Benefit
TILT TOMORROW
Injured Players OF League
to Get Southbury Game
Receipts

Officials of the Pomeraug League
will stage a baseball game at South
bury tomorrow for the benefit Of
their injured players. The South
bury team champion Of the Pomp-
eraug league. The three best players
of each team were picked to COM
pete against the champs. Pierre
Pronovost was picked by the pres
ident Of the league, Mr.. Meux, TO
handle the all-stars. On the all
star team will be found such stars
as Red" johnson formerly with the
Worcester club of the New England
League, Smokey Joe Dennis former
CITY Amateur Lacquer, Frankie
whose performance
throughout the year deserves try
out with the amateur league in 1887
Freddy Sullivan former Wildly lum-
mary, Ray Stevens Of Bethlehem
whose consistent stickwork was q
mainstay Of his team, Dwyer OF
Middlebury and his pitching mate
and many others whose stellar per-
Torrance deserves recognition IN
higher circles Of baseball.
So all roads lead to that big game
in Southbury, Sunday Sept. Is,
where the presentation Of the cup
to the champs will be held before
the game. The injured players who
are to be benefit from the game are
third baseman Young Of the Beth
any team, catcher Danny Arbusto
and first baseman Harold Doolittle
of the Platts Mills team. The game
will start at 8 o'clock sharp on the
Southbury field. The League and
all-star players merit fine turnout
for their splendid cooperation to
help these boys out.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
LITTLE LEADS in
GOLF TOURNAMENT

st. Andrews Golf Club, Toronto,
Ont, Sept. 12.--(UP) --Slashing
seven strokes of par for the first 80
holes, Lawson Little, 1884 and 1885
British and !. 8. amateur cham
pion, held q brilliant 1873 aggregate
today as the IS best SCORERS pre-
pared for the closing 36-hole round
In the 9th Canadian open golf
tournament.
Little held four stroke margin
over the next best competitor.
Pressing Little, who Is an search
Of his first professional title since
asserting the amateur ranks, was
paul Rsinyan, White Plains. N. r.,
who put togfiether the most spark
ling ie-hole ID Of play 70 date, q
IS, I'VE under par 1t was another
course record, urpassing Little's two
etb-par rounds Of 81 and IS.
sixty 1--WE players qualified for the
Nnal round 80 holes today, with
~ highest eligible score ISL.
Nansg ManerO, Greenwich, Conn.,,
n q. open champion. was IN q nice
thot q round out the double. He
had = 80 Thursday end shot q new
~ fHf : 1o-hole total nf 40.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
Cash OFFERED
AS PRIZES in
LAKE REGATTA
Intrepid Racers to Show
Skill in Quassapaug
Meet Tomorrow

Thousands from all sections Cd
the state will find their way to Lake
Quassapaug in Middlebury tomorrow
where the Connecticut Outboard
Association will sponsor thrilling
meet for cash prizes featuring some
of the most intrepid entries in the
state. The gun will get things url"
derway promptly at 3 o'clock.
Carl Mason Of Bristol will be Ref
cree, George Mcdonald will be Gun-
man, Pewee Roberts Of Springfield
will run the clock, N. P. WHITEHEAD
of Hartford will take care Of the
flags, and Robert Skinner Of New.
town and Harry Wilkinson OF
Bridgeport will be timekeepers, and
Frank MARITIME of Woodbridge will
take down the boat numbers. These
men have worked in the Middletown
and Bridgeport Regatta,s and are
well qualified to handle this one.
The committee met at Lake Quas~
sapaug and ironed out all details.
and all plans are now going along
smoothly for the event. Francis
Fruin and Carl Olson OF Water.
bury were selected to layout the
costs and set out the buoy5. The
costs will be parallel with three
locked buoys at each cost, and with
one-half mile starting way, the first
dock will be located opposite the
bathing beach.
Additional entries have been re-
ceived from Bert Statkey, of Fra
mingham, Massachusetts,, Robert B.
Lowe of Holyoke, Len Starr Of
Bridgeport and Alfred Penovi.
A mile and quarter course has
been laid out at Lake Quassapaug
In the amusement park and some
thrilling racing is anticipated.
Events for Glasses A, B and g are
scheduled with the races being run
open Chat Is amateurs and profess
SIGNALS competing for the same priz-
esq and starting at 8 o'clock. There
will be two heats for each class,
4 laps to a heat, 5 miles to heat and
10 miles to a race. The winners will
be determined by the point system.
400 points for first, 300 for second
226 for third and 1859 for fourth for
each heat.
The prizes will be set at SIS, $40
and IS for each class. If an anna
teur division ID driver places he
will receive q merchandise prize
equivalent to the money and If a
professional division % driver plac-
es he will receive cash.
Drivers from New Haven and VIZ
cinity who COPIED prizes at the New
London and Bridgeport Regattas
have already signed up for the
events and include Burt Mackenzie,
AL Barzee, Dave Ullrich, Art Vree-
land and DR.. Stanley Lund. Other
Connecticut drivers such as John
Bucciarelli Of New Canaan, Len
Starr Of Bridgeport, Alfred Penovi
Of Sandy Hook. Harry johnson Of
Short Beach, Hans Behr of Water
bury, Ed Russell Of Hartford and
Durwood Main Of f!oank will COM
pete.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
National Football League Opens Sunday With Three Games
The Greatest Baseball Game
|Ever Played On This Date
By B. E. JARRETT
Cobb, Crawford, Payne, ct AL, Made Five Runs in
Ninth to Beat Maps to A, at Detroit
SEPTEMBER IL, 1906

Bill Amours Tigers thrilling ninth inning rally to defeat
Larry Lajoies Maps 5 to f.
visualize leading two out In the last Of the
Moore had allowed but
hits up to this time
What sheibeck get and he did what difference
virtually over they already in the clubhouse
with single and Moore at that point UNDER
went that has few parallels IN baseball
sev safely Cob base blow scoring the Tigers
fourth straight hit Moore decided to
Crawford With the bases full Payne Tped to
right the greatest pulled out Of
the fire.
Note: ninth inning comeback this date the
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
WHITE SOX GET
26 HITS IN WIN
Lou Gehrig Smacks 10th
HOmer-Carl Hubbell
Triumphs Again
BY LESLIE AVERY

UNITED Press staff Correspondent
New York, Sept. l2.-(UP)-The
New York Giants spectacular trans
formation from second division
outfit to q league leader has monop-
olized attention In the majors for
the past few weeks to the exclusion
OF the heavy clouting Of Paul Waner
of the Pittsburg Pirates, who to-
day seems headed straight for 1885
National league batting honors,
Waner has been. among the lead
ers all season, but until the past
week he never reached the top. II
he can stay there the final two
weeks Of the season, he will be the
only southpaw swinger to set the
batting pace three times In the
modern history Of the National
league. Waner took the honors In
1927 with q mark Of $50 and again
In 1884 with q 1852.
His mark for this year stands
today at @ fraction under .S7S. He
added nearly four points yesterday
by collecting four hits out Of five
attempts as the Pirates slaughtered
the Boston Bees, 10 to 8. He has
had iD5 hits in 523 times ct bat,
including four home runs, nine
triples, and 40 two-baggers. Five
more safeties and he viii hit the
200 mark for the seventh season In
his career. 9 feat that only Rogers
Hornsby has been able to accom-
plish Ia the modern days Of the
league. Paul's nearest competitor Is
Joe Medwick Of St Louis. who has
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
SACRED HEARTS DRAW
LORAIN, OHIO, NINE

Cleveland, Ohio, Sept. - - The
pairings in the National Amateur
Baseball Tournament for today
were made yesterday. They follow:
sacred Hearts Of waterbury, Conn,
versus Lorain, Ohio at l o'clock, T..
s. r., at the Cleveland Stadium;
Massillon, Ohio VS. Cannonsburg,
Pa: Smock, Pa. VS. Midland, Pa;
Cleveland VS. Akron; Baltimore VS.
Detroit; Dearborn VS. Fort Wayne;
Grassfiat VS. Dayton; Johnston VS.
Pittsburg; Cumberland VS. Pontiac;
New York VS. youngstown; Birming.
ham VS. indianapolis; Toledo VS.
Warren.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
NEWARK DEFEATS
BALTIMORE, 2 TO 0
BY UNITED PRESS

Newark and Rochester were back
in the running for the governors
cup today, with their chances much
enhanced by victories over Buffalo
and Baltimore, who won the first
two games In the playoffs.
vito Tan1ulis was the hero of
Newark's 2 to 0 shutout over Buff
falo. Besides limiting the Bisons to
five hits, Vito hit a home run in
the fifth which turned out to be
the winning tally. Ernie Koy's four
Dagger in the sixth accounted for
the only other tally Of the game.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12

been in a slump and skidded three
points to 1853 yesterday.
The Pirates victory over the Bees
whitfield down to 3 1-2 games the
margin by which they trail the
third-place Chicago Cubs, who were
moved down, s to /, by Carl Hub
bell and the leading Giants. The
win enabled the Giants to boost
their lead to six games over the
Cubs, and to four over the St. Louis
Cards, who divided a doubleheader
with Brooklyn. The Dodgers cap
tured the nightcap, 5 to 4, after
succumbing, IL to 8. N the opener.
The Philadelphia Phillies routed the
Cincinnati Reds, 8 to 8.
In the American league Lou Geh-
rig cracked out his 46th homer Of
the year as the pennant- winning
Yankees buried the Detroit Tigers,
IA to 4.
The second place Chicago White
Sox banged out 26 hits to swamp
the Philadelphia Athletics, II to 2,
with Bonura, Kreevich and Appling
contributing five safeties each. The
six-hit hurting Of Earl Whitehill
gave the Washington Senators a Z
to 2 decision over the Cleveland In
dams, and Yves Terrell stopped the
st. Louis Browns for the Boston
Red Sox, 9 to 2.
YESTERDAYS HERO: Carl Hub
bell Of the New York Giants, whose
four hit twirling gave his 18th con-
secutive win, his 23rd victory Of the
year, more than any other major
league hurler.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
ITAMS WILL MEET
CIvILTAS SUNDAY

Pete Augelli's tam club will en-
deavor to walk of with the italian
American league baseball title to-
morrow afternoon when they stack
UP against the Civiltas at WASH
ington park at 2:45 o'clock. Both
teams are evenly matched and q
real nip-and-tuck contest is cx-
pected,
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
NAUCATUCK TEAM
TOPS WATERBURY

Naugatuck, Sept. 12-The Tavern
Grill baseball team continued its
winning record by trimming the In
ternational Silver combine Of Wa
terbury In q game played at Recrea-
ton field here Thursday, 5-3.
The local team again had trou-
BILE downing the Waterburians but
managed to hold the edge. The
game was originally slated for Wa
terbury but It was decided by the
waterbury outfit to play here in
stead.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
WRESTLING SET

New Haven, Sept. 12.-An all-star
heavyweight wrestling card will
usher in the 1936-37 indoor ring
season at the Arena on Tuesday
night, with Matchmaker AL Caroly
presenting George Koverly, Cali
fornia, and Abe Coleman, New York
Hebrew, in the main event OF two
out-of- three falls. Action starts at
$3.50. Women will be admitted free,
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
CLEVELAND "a. L.

when winning scored Two base
lin sova Congaon stolen baseLao Congaon Left bases
Detroit Double to Lindsay; Cobb to
of Moore Struck outBy
iever 3: by Moore q Passed Umpire-Connoy
14th Of September?
SEE COLUMN TOMORROW
IAN Rights Reserved-Trton Syndicate. Inc)
The Waterbury Democrat., 1936-09-12

trouble him much, because Donald
plays tennis on his feet.
Miss Jacobs, who advanced yes
terday with o smooth, ga, 6-3, vic
tory over England's Kay Stammers,
seemed cinch to win today IN the
FIRST match ct 2 p. m. EDIT. The
opinion had been that the winner
Of that battle would be the cham
pion. Miss Marble gained the cham
pionsllip bracket with routine 81.
0-l victory over Helen Petersen OF
Stamford, Conn. But In winning q
match that was mostly all errors,
Miss Marble failed to display any
strokes which seemed strong enough
70 worry her fellow states woman.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
The STANDINGS

Games Yesterday
Philadelphia 3, Cincinnati s.
Pittsburgh 10, Boston 8.
New York 5, Chicago /.
st. Louis ~, Brooklyn GsO
Brooklyn 5, st. Louis (2nd).
Games Today
Cincinnati at Philadelphia CD.
Pittsburgh at Boston.
Chicago at New York.
st. Louis at Brooklyn (2).
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
LAST NIGHTS FIGHTS
NY UNITED PRESS

New York. Ceferino Garcia, l46,
Philippines, outpointed Cleto Loca-
tell, 143 3-4, italy, (l0); Johnny
Moro, 1874 la, New York, defeated
Rodolfo Casanova, 1873 IA, Mexico
(10).
The Waterbury Democrat., 1936-09-12
AMERICAN LEAGUE
Games Yesterday

UNmleN NebVeFNNE
Washington Z, Cleveland 2.
Chicago II, Philadelphia 2.
New York IA, Detroit 4.
Boston 6, st. Louis 2.
The Waterbury Democrat., 1936-09-12

Philadelphia at Chicago.
Washington at Cleveland.
New York at Detroit.
Boston at st. Louis (2).
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
Prvni letosni obsti vinobrani.

Kazdorocne dochazf pri kva-
SEMI VIVA k lehclm nebo tezs1m,
nezridka vsak i smrtelnym O.
travam We sklepfch, naplne-
nych kyselinou uhlicitou, ucha-
zej1c1 z kvasfc1ho moStu. Nyn1
doslo k prvn1mu nestestf toho-
to druhu v B~ratislave. Ma
Schondorfske ulici Sci 29lety
zamestnanec vinohradn1ka il
RHO Blasera, Karel Hajda do
sklepa, kde kvasf most. Jiz ma
schodech byl otraven, ztratil
vedom1 a spadl Sc schod1 dolG.
Zpozoroval to vinohradn1kGv
syn, chtel Hajdovi pomoci, ale
sam tez ztratil ma schodech We
domf a spadl do sklepa. Jeho
otec "a pomoci dalsfch lidf O.
kamzite oba otravene vynesl a
tax je zachranil. Hajda utr-
pei tezky otTes mozku padem
ma schodech a musil byt dopra-
ven do nemocnice.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
ORVILLE BROWN zapasiti
Dude s FRANK SEXTON.

Prfstf 1tery, 8. prosince v
hlavnfm kf1zkovem zapase Or
vile Brown utka Sc s Frank
Sexton. Mimo tohoto zapasu
ma programu budou jeste ctyri
jine zapasy ma kterych podll
brati budou nasleduj1c1 zapas-
n1ci:
Ray Steele VS.. Harry Jacobs;
Bill Sledge VS.. John Gudiski.
Bobby Bruins VS.. Dan Petroff;
Joe Rinaldi VS.. Hans Schacht.
Vstupne: 40c, $1.10 a $1.65.
Zeny V prGvodu muze mali
vstup volny!
Minute 1tery v hlavnim "a
pase Dean Detton prohlasen
byl v1tezem mad Sexton kdyz
pc 81 minutovem krizkovani
SextonOvi zranena byla noha a
nebylo mu mono dale v zapa-
Sc pokracovati a vidal Sc.
Orville Brown porazil Young
Fanooke v II minutach.
Bill Sledge porazil Sammy
Cohen v Is minutach.
George Becker zdolal Fred
Kupfera We IA minutach.
Harry Jacobs porazil Toma
George V 5 minutach.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
Anglicky kral snad Sc vzdava
trHnu.

We sve zprave z Londyna
New Yorsky list Times" pri-
nesl We stfedu zpravu, re kon-
flikt mezi anglickym kralem,
Edwardem a jeho kabinetem
vyvrcholil v krisi, "jez snad
provazena Dude vzdanim Sc
tr1Inu krale" a re snad kralem
stane Sc vevoda z York. Spolu
prfinasf povesti, re Wallis War
field Simpson, rozvedena zena,
iez ma staff Sc manzelkou Ed
warda, opustf Anglii tento ctvr
tex a re snad kral Edward po-
iede S nj. Zena tato jest rodi-
lou Baltimofankou.
We zprave, re kral S nj opu-
sti Anglii neudava Sc, pojede-li
s nj jake kral anebo kralovsky
vyhnanec.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
V boji S vlnami kapitan a ma
mornik zhynuli.

U pieru, {. 5, Western Mary
land drahy v Port Covington
pristala V pondeli anglicka ma
kladnl LODI Tweedbank, jez
projela desnou bourf v Sever
MIN Atlantiku. LODI asi 800
mil cd Boston majaku zmfta-
ma byla hrozne. Kapitan A.
Mackenzie, jak pc pripluti To-
.di do Baltimore udal d1stojnfk
Bernard Jackson, smeten byl S
lodi do hlubin more neil osud-
ne zranen byl. Ia MIN zahy-
null lodn1k, A. Rejah. V bouri
dale zranen byl dnstojnfk Ed
ney a jeden namornik, diva "a
chranne cluny a ventilator by
ly zniceny.
Nestestfm stfzena byla LODI
II. listopadu. Lodi vezen byl
olej re St. Vincente ma Virgin
Islands. Boure trvala ctyfi pl-
ne dny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04

Annette Skalinski, 55leta,
jez pGIvodne lila v 5000 blocku
Graceland avenue v Baltimore
okresu, v utery privezena byla
do Baltimore z Hartly, Del,
ably Sc zde zodpovfdala z pod
vodu. Ustanovena byla admi-
nistratorkou statku Michaela
Spochez, sc rok1 stareho. ia
ko takova zalovana jest dcerou
tohoto, Hattie Jarzey re South
Chester ulice, re skolektovala
jeho 1888 z po~jistuj1cf spolec-
nosti a obnos podrzela. Ban
kovnfch vklad1 v obnosu $1OO,
ktere mela S MIN spolecne, mel
starec pri smrti sve roku 1888.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
Predbszne oznamenf zabav.

= Pratelskou zabavu Dude
poTadat Sbor Vytrvalost {. 35
c. S. P. j. dine Z. prosince V
Delnickem Dome. Zacatek V
8. hodin vecer.
- Ochotnfci Tel. Jed. Sokol
Curtis Bay sehrajf divadlo We
3 jednanfch S maven canton
Nezlob" v nedeli, 20. prosince
v Sokolovne V Curtis Bay. Ia
catek We 2:30 odpol. Vstupne
35c. Pc divadle volna zabava.
= Country Store Bingo u
spoTada Damsky Sbor Mary
land {. 156 j. 6. D., v patek,
IL. prosince V 8. hodin vecer
We skole Augustin Herman,
Ashland Ave. a Glover ul.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04

V obci Leove u Stoda lovili
rybn1k, pTi cemz doSlo k zajf-
mavemu objevu. Re stovky do
rybnfka nasazenych Silk byla
vylovena jen jedina. Rovnez
kapri schazeli - Poole odha-
du ma 400. Jest jisto, re mno-
no ryb "a minute suche diva ro-
ky vyhynulo, ale pTizivili Sc i
pytlaci. Vylov merklinskeho
rybnika proveden v sobotu, 81.
rfjna. Byly provedeny 4 lee
ky, poslednf skoncila O 10. no.
dine. V kazde lecce bylo sko-
70 ma 25 metrak1 ryb, nebot i
tentokrate bylo jich vyloveno
ma 100 metrakG. Nejvfce bylo
vyloveno kaprG, meme Silk a u
nor ami jeden. Nejtezsf kapfi
vazili 4 ky. Ma 100 ky pripa-
do 70 kapr6, take prGmerna
vaha byla 1.60 ky.
Silky byli pc vylovenf mezi
cetne mfstnf i vzdalen6 zajem-
ce rozprodavany "a 10 Kc ky
a jeste nestacily. Rybolovu pTi-
hl1zelo nekolik set divakH Ii
vzdalene vypravy skol). TIL
denf a odvazenf ryb auty trva-
10 do 13 hodin. Pc vylovu by
10 kazdemu dovoleno v rybnf-
&c paberkovati. Jeden muz v
potoce pod rybnfkem pri pa
b6rkovanf chytil jeste ma 3 ky
stiku. Nejvets1 poor
nosti vsech divakd Sc tesil vo-
jim, ktery v cele vystroji pres
kolena We vode chytal rybky a
tyto napichoval ma drat a ma
konec jich mel asi 4 ky. Move
rybnfka vodou trva 3
.ny.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
Rvacka pro Caidu.

Brnenstf fasiste konali v re-
stauraci v Luzankach veTejnou
schHzi. Ma schulz priSlO asi
$50 osob, mezi nimiz byla vet
sina komunistG a zvedavc1. Pc
nekolika referatech tajemnfkI
mluvil Gajda. Jeho rec komu-
niste rusili vykfiky. Kdyz do
mluvi, vtrhli k recnisti a zacala
rvacka, ktera sc rozsfrila i ma
ulici. Policie musila vyklidit
sal i celou ulici.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
Prakticke rady.

Vedle jinych zpdsobn, jak
zuzitkovati novinovy papfr,
jest jeste jeden uzitecny zpu-
sob, ktery nenf dosud rozsiren.
Pred kartacovanim kobercn
namoc1me novinovy papir We
vode, pax vymackame a roztr-
hame ma male kousky, ktere
rozhaz1me pc koberci. Pc ne
jake chv1li kartacujeme obvy-
klym zp1sobem koberec. Pa
plr ~nassaje cast prachu aFuleh-
cl tax tuto neprfjemnou praci.
Spinave hracf karty polozf-
me ma nejakou chvili do Thu a
pax opatrne vytirame. Jsou
pax opet jake move.
Sluklou prfchut oleje odstra-
mime, kdyz olej zahrejeme, VIC
Zine tam kousek chleba a ne
chame vse vystydnout. Chleb
vtahne nepffjemnou prichut.
Pr vafen1 mleka utvorf Sc
skraloup, ktery ma velkou W.
zivnou cenu. Mnozl vsak ten
to skraloup herald jedi. MI
zeme jej bud d1kladne roz-
kvedlati, cfmz Sc ma KAYE utvo-
Fl pena podobna slehane sme-
tame nebo jej pouzijeme k "a
delanl knedlikd nebo jineho
peciva.
Pridame-li do poslednl vody
k machan1 trochu soil, neztra-
tt puncochy svou peknou barvu
K omyvan1 lionlea nepouzi-
vame nikdy horke vody a sody.
Vyt1rame je radeji vlaznou my
dlinkovou vodou, pax oplach-
meme cistou vodou a navosku-
jeme.
V zine obracime svou pozor
most opet k pokojovym kveti-
nam, ktere jsme v lete ponekud
zanedbavaly. Nezalevame je
prflis, ale udrzujeme zemi
stredne vlhkou a to i u kaktu-
ST a jinych s~uchomilnych rost-
lin, ktere jiz davno odvykly
svemu pIvodnimu klimatu a
nesnasejf sucho. Velke chyby
Sc dopoust1me, zalevame-li ro-
stliny cerstve natocenou vo-
dou. Mechanic radeji vodu Cd
staff v konvici.
Araucarie, je jedna z nej-
hezcfch pokojovych stale zele-
nych rostlin, avsak nenf-li OBJ
klopena vlhkym vzduchem,
ztracf brzy svou krasu a sve-
zest. Jejf vetevky nejsou pax
vodorovne, ale padajf dol1.
Must Sc proto denne nekolikrat
postTikovat a v lete den
ne prellvat jemnym proudem
Nejlepe prezimuje pri
2-5 stupnfch tepla ma JIM
strane. Take v lete il chova-
me v 1plnem stfnu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-04
ZlodSji.

Re tTinacti kradezf anebo
pokusd techto zalovani jsou ma
JIM stanici tTi mladlci: 19lety
Matteo ISLANDERS, 19lety Al
bert Cummins a Jesse Conley,
20lety. Prvn1 diva jsou vojaci
z Fort Howard. Zatceni byli,
kdyz pokusili Sc O pTepad v
Meyers hospode We 400 blocku
E. Fort avenue.
Prvnf diva z1castnili sc kra-
dezf a prepadd Cumberland,
Romney, WA, v Greensboro,
N. c.. a v Baltimore. We Green
sboro hlfdac gasolfnove stanice
stTelil do zadnf casti automo-
blu, ktery ukradli.
Drzani jsou ku soudu pod
zarukou $116.00O.
V Baltimore okradli lekar-
nfka Taub ma Belair road, pre-
padli a okradli ma Bolton ulici
Francis Kelley, ma North Wa
shington ulici Isidore Stein a
pokusili Sc okrasti jeho soudru
ha, Roberta Goldstein, pTepa-
dli a oloupili Edwina C. Rel
ebert We Fullerton, Harry E.
Meyers v Baltimore.
Vsichni tr1 vineni jsou, re O.
zbrojeni byli revolvery, re pre-
padli a oloupili Williama
Meisz v lekarne ma Hartford
road a Williama Capulis v Pat
terson parku.
Policif severovychodnf
STANCE zatceno bylo sest GER
nosskych hoch6 We start Cd II
do 13 rokG pro kradeze. Ukra-
demo bylo jimi osm penezenek.
boty, odevy, hodinky, sladkos-
tt z candy obchodI a automo-
bill.