davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Arizona gleam., 1936-09-11
|EI|4|

'|f'I3|'ti|ttiIt'|'''|||||I|||||I|| iiI'''|||| : IAB
school. ALI are members Of the
above named church.
Miss Marguerite Brooks of
South 18th street arrived in the
city last week after visiting rela-
tives in Dallas and Bloominggrove,
Tex.
Mr.. S. Brooks of Bloomingrove,
Tex, is here for an indefinite stay.
He is the brother of Misses Mar
guerite and Joe Francis Brooks
and a nephew of Mrs. A. Haywood
of South 18th street.
Miss Annie Bryant, 1922 East
Washington street, reports a very
pleasant vacation spent in the An
gel City on the coast. Miss Bry-
ant is a young school teacher.
Miss Geneva McBrier returned
to the city after visiting relatives
in Ottawa, Kan. Before visiting
her home town Miss McBrier at
tended summer school at the nj
versity of Arizona at Tucson. Miss
McBrier is a teacher at Buckeye,
Ariz.
DR.. and Mrs. Thos. A. Crump
and children, 1929 East Jefferson
street, returned to the city after
spending their vacation on the
coast. Mrs. Crump and children
spent most of the summer there,
with DR.. Crump joining them the
latter part of the season.
Mr.. and Mrs. Lloyd Dickey and
children. 8 North 18th street, are
back in the city. They report g.
very pleasant vacation spent on
the coast. Mrs. Dickey and the
children were in the cool climate
for several weeks, Mr.. Dickey
spending two weeks with them. He
is grand secretary Of Masonic
Grand Lodge Of Arizona.
Mr.. John C. Credible and family
moved to Mesa this week. Mr..
SUBSCRIBE |
for the
ARIZONA
The Arizona gleam., 1936-09-11

Mr.. S. Brooks of Bloomingrove,
Tex, is here for an indefinite stay.
He is the brother of Misses Mar
guerite and Joe Francis Brooks
and a nephew of Mrs. A. Haywood
of South 14th street.
The Arizona gleam., 1936-09-11

Miss Annie Bryant, 1922 East
Washington street, reports a very
pleasant vacation spent in the An
gel City on the coast. Miss Bry-
ant is a young school teacher.
La gaceta., 1936-02-11
IZQUIERDAS NO Sc
RETIRAN

Madrid, Feb. 11.-Oficial-
mente Sc desminti6 aver ell ru-
NOR de que las izquierdas pien-
san retirarse, con motive de a
ccplamiento de candidaturas
entire la derecha y ell gobierno,
Ell primer ministro, Sr. Por-
tela Valladares, manifesto que
ese rumor no Sc cotizaba. La re-
tirada de las izquierdas produ-
ciria ell aplazamiento de las e.
lecciones y al transcurrir los so
dias las anteriores Cortes vol
verfan a entrar en- funciones.
Opina ell jefe del gobierno
que para Espaha seria una des-
gracia ell triunfo neto de las de-
rechas 0 ell triunfo neto de las
izquierdas. La intenci6n de los
extremes es triturar al venci-
do.
La gaceta., 1936-02-11
Ell .ES-
TADO DEL PRINCIPE

Habana, Feb .1l.-Continda
siendo satisfactorio, segun los
medicoS, ell estado del principe
de Asturias, esposo de la bella
dana Guiana Edelmira Sampe-
dro.
Los medicos que asisten al
principe han sido muy congra-
tulados por sus compaheros. Va
rios PROFESSIONALS sostienen que
Sc ha descubierto TN nuevo inn
portante tratamiento para la
hemofilia.
Pasan &c 5000 los despachos
cablegraficos llegados a la re-
sidencia del eNaeredero de Ia
corona eSpanola, en- los Iltimos
dias.
La gaceta., 1936-02-11
HOY Sc EFEcTUARA Ell
ENTIERR0 DEL CONAN
DANTE IBARZABAL

Habana Feb. l1.-Tendra
lugar en- la tarde de hoy ell en-
tierro del comandante Enrique
Ibarzabal, de la policia nacio-
nal, que aver falleciera.
FL teniente coronel Pedraza,
iefe de la policia, ha diSpuesto
que Sc rindan honores de conan
dante y que en- ell entierro mar
che TN battalion de Ia policia y
la banda de mdsica del cuerpo.
Varios commentaries de la DO
licia compondran la escolta de
honor.
La gaceta., 1936-02-11
NO ACEPTA PETICIONES
DE PUESTOS

Habana, Feb. 11.-El nuevo
alcalde de facto de la Habana,
comandante Aristides Sosa, ma
nifest6 aver q. no aceptara pc
ticiones de empleos mientras
desempene ell cargo.
Sc propone ell comandante de-
clarar caducadas todas las pla-
gas en- las que ocurran vacantes
facilitandO asi Ell canine para Ell
nuevo alcalde y los cOncejales.
La gaceta., 1936-02-11
PARA LA MUJER
Fin de semana en- la nieve

La costumbre de pasar e.
weekend" en- la montana Sc
eSta generalizando de tai ma
nera, que convene trazar ur
cuadro que permita a las mu.
jeres deseosas de particular en-
una de ssas fiestas tan prove.
chosas para Ia salud no come
ter ning1n error al acudir
a elias.
La maleta y ell equipo debe-
"a componerse de modo muy
distinto 81 Sc trata de hacer
una estancia mas o menos pro-
longada en- un hotel conforta-
BILE, o bien de pasar unos dias
en- I'm refugio de esos que solo
sirven para los esquiadores y
excursionistas empedernidos.
Cada circunstancia requiere
naturalmente un equipo ente-
ramente distinto. En- ell case de
una estancia en- Ell hotel habra
que proveerse de un traje de
viaje correcto en- primer lugar ;
Ell conjunto para Ell deporte de-
bera encontrar su sitio, quiera
o no quiera, en- ell interior de
la maleta para weekend,
donde tendra como vecino ell
vestido de noche escotado, asi
como unas cuantas pleas de
punto, que serviran para va
riar la presentation durante
los dos o tres dias que dure la
estancia.
Mencionaremos, a titulo in
dicativo, los preciosos conjun-
La gaceta., 1936-02-11

tos que siguen, y que son suscep
tibles de llevarse en- la esta-
ci6n de invierno mas elegante.
En- primer lugar, sobre un
~plus-four' de lana azul-mari-
ma impermeabilizada, un pull
over de lana"chine" roja y ne
era y una chaQueta canadiense
de soda cruda impermeabiliza-
da; guantes de lana blanca, de
corados con dibujos negros.
0 bien traje de esquiadora,
compuesto de pantal6n de la
ma blanca, americana de Iona
con cintura de cuero y un cas-
co "aprieta-cabeza" tambiEn
de tela blanca; guantes de la
ma blanca y polainas blancas.
0 a1n, pantal6n de lana
beige, blusa beige, chale-
co de piel y, ademas, "plus-
four'' de pano burdo rojizo con
chaqueta de terciopelo imper-
meabilizado de color marion
oscuro; polainas y guantes de
piel de ante blanca.
En- case de un weekend" en-
ell "chalet" o refugio de la mon
tana cercana, hay que partir
con ell eaco al hombro sin min
guna especie de vaeilaci6n.
Ell equipo para semejante e
ventualidad debera ser, natural
mente, calido y practico: I'm
buen vestido de pano i'm
permeabilizado de gran resis-
tencia, 0 bien de tweed" Suave,
sin pelos
He aqui un atayio complete
con todos sus detalles:
En- vez de la ropa ordinaria
de soda, hay que llevar ropa in
terror de lana, por ejemplo una
camisa americana con un pam
saloncito de lana; las medals,
lie soda, que han de ser gruesas,
deberan ir sujetaz por unas Ii
gas, y es indispensable cubrir-
las con unas medias de lana me-
rinos, sobre las que aparece ell
calcetfn de lana, que Sc dobla y
Sc pliega sobre la bota de mon
Como traje, ell pantal6n no
ruego; una blusa "camisero"
muy sencilla de seda'o de muse
lima de lana, luego por encima
I'm "pull-over" y un chaleco de
mangas largas y, finalmente, la
del mismo tejido que
Ell pantal6n.
Sobre la cabeza, un "pasa-
de buena lana, grue-
sos guantes en- las manos y ma
Ia mas.
Para las que quieran hacer
camping en- la montana, reco-
nendamos muy e~specialmente
La gaceta., 1936-02-11
LOS PARTIDOS DE FUTBOL
DEL DOMINGO

Madrid, Feb. 11.-El equipo
de balCmpie de Barcelona derro
to Ell domingo al Atletico de
Madrid, con anotaci6n de 3 por
o. IBsN
La victoria del Atlantico de
Bilbao sobre Ell Belts, devolvi6
a aquel Ell primer lugar en- la
competencia.
Ha concedidO ell gobierno per
La gaceta., 1936-02-11
que no olviden 81 "plum6n", tan

que no olviden ell "plum6n", tan
appreciate por los aficionados al
camping, Y que no es otra CO.
sa que I'm gran rectangulo de
plumilla ligera metido entire
dos trozos de tela, protegidas a
su vez por una doble envoltura
m6vil. Constituye ell fino Y mu-
lido plum6n la mas calida de
las mantas Y la menos molesta
para ell viaje.
En- ell boise de excursion, que
es indispensable, van los obje-
tos de ase, las chaquetas y bu-
fandas de punto, los calcetines
y una muda de ropa.
La gaceta., 1936-02-11

AIlora 81 hemos de dar al.
gun consejo al marido que pro.
bablemente estara llamado a a.
compahar a su esposa en- ell a.
gradable weekend" que tam
tos matrimonios sUelen apre-
ciar, lie diremos que, para que
Sc encuentre a la altura que re-
quieren las circumstances, debe
.ir provisto de los objetos ST.
guientes: pantal6n de franela
girls acompahado de un blus6n
de tela "beige" o verde-almen-
dra, 'poll. over" de punto hecho
a mano y echarpe igualmente
beige, asi como calida ropa
interior.
Del mismo modo lie aconseja-
remos que no vacile de llevar
ell smoking" 81 Sc pro-
pone ir a un hotel de montana,
con 10 cual quedara idealmente
puesto en- valor ell "tailleur" de
media noche de su companera,
que es la brenda mas indicada
para las fiestas nocturnas que
pueden tener lugar en- ell curse
de la breve estancia en- la sic
ira.
NJ u
La gaceta., 1936-02-11
MALESTAR EN- LA SECRE-
TARA DE

Habana, Feb. 11.-Existe
hondo maleStar en- ia secretaria
de agricultural, con motive de
cesantias injustamente decreta-
das.
Sc habia dicho que ell movi-
miento de personal tenia por
base la convenience del servi-
clio; pero la verdad es otra.
En- la mayor parte de las ce-
Santias dispuestaS nj siquiera
nan sido consultados los jefes
de departamento.
La gaceta., 1936-02-11
WEAKAND SKINNY
MEN, WOMEN
and CHILDREN


49,
Pounds Of Arm healthy neah instead a
bare scraggy bonesl New vigor, vim nnd
energy instead 81 tired listiessness Steady,
quiet nerves. That h what thousands 81
people are getting through seientists' latest
diseovery-the Hitamlns o. Cod Liver OIL
concentrated In littia sugar coatsd tablets
without any Of its horrid, hahY taste or nTAeiL
McCOy'a Cod Liver on Tablets, uhy're
called God Liver Oh In Tableta". end they
simply work wonders. A little boy Of .. neri-
ouaiy sick. got well and gained 10Y ibs. In
Just one month. A Girl Of thirteen after the
same disease. gained . lbs. the first week and
2 he. each week after. A young mother Wh0
could not eat or sleep after baby came ~
al her health back and gained 70 he. IN less
than q month.
You simply must try Mccoy's Il once.
Rsmembehif you don't gain AZ Least 3 he. 81
firm heail flesh IN q month get nopeY
back. Def inland get ACoy'a-
d genuine Cod Liver
IRA approved BY Good
Institute. Refuse all
siat On the 0riglna
here are none bstter.
La gaceta., 1936-02-11
EVELIO R

Habana, Feb. l1.-Uno de
los presuntos autores de la ma
tanza abecedista, Evelio Perez,
fue detenido aver por la policia.
Perez Sc hallaba en- un hospi-
tai, a POGO de ocurrir esa ma
tanza, cuando sus companeros
Sc presentaron y Sc 10 llevaron.
La gaceta., 1936-02-11
LIE OCUPAR0N UN REVOL
YER Y UNA PISTOLA

. Habana, Feb. 11.-Gngrcs6
aver en- la carcel Armando Ruiz
Rodriguez, vecino del pueblo de
Santiago de las Vegas, a quien
Sc lie ocuparon TN revolver, una
pistola y 46 balas.
Sera juzgado por uho de los
tribunales de urgencIa de esta
capital.
La gaceta., 1936-02-11
PROTESTA DE UNOS COLO
NOS

Habana. Feb. 11.-LOs colonos
de los centrales Chaparra y De-
licias, de la provincial de Orien-
te, Sc han dirigido al presiden-
te de Ia RepGblica protestando
de la Quota que les ha sido asig-
NADIA.
Dicen esos colonies Que 81 Ia
Quota Sc mantiene, en- 10 que q
ellos respecta, solo podran mo
Ter ell so de su cana.
La gaceta., 1936-02-11

misos para que Ell domingo Sc
verifiqIen partidos de futbol
no obs'ante hallarse abluncia-
das las elecciones para csc dia.
Evening star., 1936-10-18
ROOSEVELT HOLDS
MARGIN IN NEVADA
Drift to Landon Is Noticeable,
However-Young Element
Leads Both Parties.
BY EDGAR REINHART,
Special Correspondent Of The Star.

Special Correspondent OF The Star.
RENO, New, october l7-Nevada
continues in the Roosevelt column as
the election approaches. The result in
this State will be close, and there is
still a possibility the Republican can
didate can overcome the lead Roose-
welt piled up by the machine built up
through Federal relief.
There is q noticeable drift from
Democratic ranks to the Landon ticket,
however.
In both Republican and Democratic
parties work Is In the hands Of the
younger element.
In the congressional campaign James
g. Scrugham, Democratic incumbent,
seems to have little help from his
central committee. The Republican
candidate. Ed c. Peterson, and Harry
H. Austin, independent with Townsend
Club Endorsement, also are going it
virtually alone.
Employees under the Nevada Relief
Administration have been solicited for
funds during the last few days. There
Is some speculation about this cam
paign by George Friedho1, who is in
charge Of Democratic campaign fund
solicitation in Nevada. Friedhoff Is
director Of the Federal Housing Ad-
ministration in Nevada. which con-
tinues to. make loans to home owners.
Registration for the general elec-
ton closed last Tuesday and indica-
lions are 1t win be heavier than two
years 40.
Evening star., 1936-10-18
PRESIDENTIAL RACE
SPURRING VIRGINIA
G. 0. P. and "Jeffersonians" Send
Out Pleas for Campaign
Funds.
BY r. L. C. BARRET,
Special Correspondent of The Star.

opeclaI Correspondent OF Inc star.
RICHMOND, Va, October IL
virginia's political pot is at last begin
ming to boil. The contest for the pres
idency now Is almost the sole topic Of
discussion. Campaign orators are
heard in every community and the
radio is being worked overtime with
political addresses.
Col. Frank Knox came to Virginia
this week and spoke to crowd which
about half filled the largest audito-
rum in Richmond. He was heard by
courteous but not very sympathetic
audience. His speech was generally
commended as excellent.
Senator Harry F. Byrd this week
made his first appearance in the cam
paign, speaking over the radio and
indorsing the Roosevelt candidacy.
Despite earlier reports that both
parties had on hand an abundance
Of campaign funds the Republicans
and the "Jeffersonian Democrats" are
sending out requests for contributions.
Only two Of the more than 1900
precinct committeeman have bolted
the Democratic party this year, and
the Democratic organization Is con-
trasting this with the situation in
1928, when approximately one-third
Of the committeeman declined to sup
port Alfred e. Smith.
Evening star., 1936-10-18
Roosevelt and Mullen Support
For Norris Spurs Carpenter
P Primary.Nominated Democratic Ca',di-
date for Senate Launches Big
Driue in Nebraska.

price Of the switch was that Nor
ris will support the appointment Of
John C. Byrnes OF Columbus, Nebr.,
as United States marshal for Ne
braska. This has been denied with
spirit by John P. Robertson, the SEN
ator's secretary. who added that Sen
ator Norris has made no agreements
whatsoever"
Carpenter has consistently sup
ported President Roosevelt, but he
has fought Mullen. Mullen's indorse-
ment of Norris was based on two rea-
sons--the Norris Endorsement by the
State Democratic convention and his
Endorsement by the President. Mullen
plans to make more speeches for the
President Roosevelt, when in Omaha,
talked. he told friends later. to as
enthusiastic a crowd as he ever had
addressed It Is difficult to believe
that the Republican nominee would
draw so great an audience. A move
ment started to bring Landon to
Omaha for a speech before election
apparently has not been pushed.
When Gov. Landon passed through
Omaha at the start Of his campaign,
making an overnight stop, the crowd
to greet him could not be compared
to this one.
Large Audiences for G. o. p.
Republican candidates. however. are
meeting with larger audiences than
has been the case for years. When
Robert G. Simmons, candidate for
United States Senator against Nor
ris, Travelled through Western Ne
braska early this week, speaking at
small cattle towns, often his audience
was several times as large as the
population of the town itself. The
Republican arguments against m
portation Of cattle under reduced
tariffs were fetching.
A studied effort was made to prof.
ect Democratic Gov. r. L. Cochran
into the forefront Of the Roosevelt
welcome. The Governor, his friends
think, got of to a slow start in the
campaign against Dwight Griswold,
Republican, because he had not come
out openly for Norris as against Car
penter. He had failed to consult with
the organization Democrats as freely
as some thought necessary. Riding
along Omaha streets in the Presi-
dents automobile, it is thought, will
dispen some of this feeling.
Evening star., 1936-10-18
BY L. M. THAYER,

opeClal Correspondent Oh Inc othI.
HELENA, Mont, October IL
James E. Murray of Butte, Junior
United States Senator. speaking in
Poison this week said the future Of
Montana is wrapped up in victory for
the Democratic party this year"
Senator Murray recited how vitality
Montana's prosperity hangs on per-
petuation of Democratic policies and
assistance, especially the water con-
servation program, which affects
many counties. Without Federal help
in the depression, he declared,
Montana would have lost one-third Of
its population.
Frank A. Hazelbaker of Dillon, the
Republican gubernatorial candidate,
in an address at Malta, said the
Federal Government should assume
the major share of the cost of dis
bursting old-age pensions and the set
up should be administered by nom
political body.
The gubernatorial contest grew
warm this week. The race between
Hazelbaker and Representative Roy
Ayers, Democratic gubernatorial NOM
inee, may be very close.
Evening star., 1936-10-18
BY GEORGE F. FISHER,
Special Correspondent Of The Star

OMAHA, Nebr, October 17-There
Is to be no fusion on United States
Senator in Nebraska so far as Terry
Carpenter. primary-nominated Demo-
cratic candidate, Is concerned.
President Roosevelt spoke in Omaha
last Saturday night, frantically cheered
by thousands as he urged the re-
election of Senator George w. Norris,
who shared the spotlight with him.
Former Democratic National Com
mitteeman Arthur F. Mullen, up to
that point a laggard in the campaign,
announced in a radio talk Tuesday
night that he would vote for Norris,
which meant that the full support of
the Democratic organization would be
back of the senior Nebraska Senator.
Carpenter Is EnIivened.
But to Terrible Terry" the Incl
dents of the Presidents Endorsement
of Norris and Mullen's acquiescence
were like touch to trigger, launch
ing him on speaking campaign that
promises to cover the State with polit-
lCdl IutWOIkS.
The Presidents visit, Carpenter en-
phasizes, puts Senator Norris under
the protecting wing of National Chair
man James A. Farley, whom Norris
has so often castigated verbally for
his patronage politics" What fol-
lowed makes Norris a Mullen candi-
date, no matter how grudgingly this
support Is given. sugar-coated with
eulogy of the New Deal. And Mullen,
practicing law in Washington, has
represented utility company as at
torney.
Senator Norris has accepted the
nosegays coming his way smilingly.
He has been through other campaigns
as a progressive Republican on an Old
Guard platform. The scenery is mere
ly changed a little. His friends are
enthusiastic over the weeks develop
ments. They say that Carpenter can
shout himself hoarse and yet the New
Deal President and the non-partisan
Norris will emerge with plenty of votes.
Representations to Mullen.
It seems quite well authenticated
that some one high up in the Norris
encourage made representations to
Mullen for his support. Whether this
was with Norris consent, or at his
request, probably will be secret always
Now. the report IS current that one
Evening star., 1936-10-18

DEMOCRATS BOOST
ARKANSAS QUOTA
SIS, 900 Sought for National
Campaign-Robinson
Appeals on Air.
BY THOMAS J. BRANSFORD,
Snarfal Correxnondent of The Star

cpeCldl Correspondent VI 4Hc OLdEs
LITTLE ROCK, Ark, october IL
With the raising of Arkansas quota
from $4,000 to $4,000 in the drive
for Democratic national campaign
funds. Senator Joe T. Robinson made
a special appeal to State Democrats
to support the campaign.
He spoke over a special State radio
hook-up before he departed last week
for Philadelphia. where he spoke
Monday night. He also spoke at .
meeting of Pulaski County canvassers
and attacked Republican inconsistency
and campaign charges.
Group Meets Farley.
Carl E. Bailey, attorney general
and Democratic nominee for Gov
ernor; Brooks Hays, Democratic ma
tional committeeman for Arkansas;
Thomas Fitzhugh of Augusta, assist
ant attorney general, who recently
was selected to head the State DEM
ocratic organization, and Beloit Tay-
lor, Little Rock lawyer. conferred with
James A. Farley and heard President
Roosevelt speak in Chicago Wednes-
day night.
From there the party went to
Washington, D. c., to confer with
Department of Agriculture and Re-
settlement Administration officials.
They probably will visit Democratic
national headquarters in New York
City.
Osro Cobb, Republican nominee for
Governor, carried his campaign into
North Central Arkansas last week.
In speaking at AShdown he declared
opposition Ito the favoritism" given
the industrial East in tariff benefits"
He charged the loss of the American
cotton market abroad to this ia
voritism."
Election Law Breach Charged.
In a countrywide rally at Clinton.
Cobb charged that the election laws
of Arkansas were being violated by
Carl E. Bailey in accepting applica-
tions for State positions. Cobb said
Bailey should refrain from making
promises and deals with reference to
patronage when he still is nothing
more than just a candidate for the
Office of Governor.
The Republicans are increasing
their activity in county politics. Cross
County will have its first full Re-
publican ticket on the ballot since
1860.
Evening star., 1936-10-18
REPUBLICANS LOSE.
MARGIN IN OREGON.
Registrations in % Out Of
SO Counties Reduced
by Four-fifths.
BY RALPH WATSON,
oecial Correspondent of The Sta


PORTLAND, Oreg., october IL
For the first time in history oregon
almost has become Democratic State
by official registration. Complete re-
turns from % Of the SO counties Of
the State, as filed by the county
clerks with the secretary Of State, dis
close that the Republican majority
in those counties dropped from 49,
968 in October, 1882. to $1,000 this
year. Unofficial returns from the re-
manning IA counties show a compare
tive decrease in Republican and in
crease in Democratic totals.
In Multnomah County, which con-
tains Portland and casts about one
third of the entire vote of the State,
the Republican margin, by official
figures, has narrowed to a bare 35l
registrants. In 1882 the Republicans
outnumbered the Democrats in the
county by $3.50.
Republicans Concede Defeat.
Four years ago, in the face of the
then heavy Republican majority,
Roosevelt carried the State by over
77,0O0. Unbiased observers. Repub-
licans not directly connected with
the State organization, see Roosevelt
as the winner here. Reports from the
Eastern Oregon farming, wheat, cattle
and sheep growing sections come in
consistently with the prediction that
the President will carry that part Of
the State without trouble. The vote
there is relatively small.
Reports from the western valley and
coast counties, where the greater
proportion of voters are to be found.
indicate that Roosevelt is well ahead
in the district as whole, though
Landon sentiment is strong in three
or four Of the large counties in the
Willamette Valley, but the western
section as a whole is put in the Demo-
cratic column, including Multnomah
County.
G. o. p. Leaders Show Concern.
Republican leaders are growing more
concerned over the outcome of the
senatorial contest between Senator
Charles L. McNary and his Demo-
ratic-Townsend opponent, Willis Ma
honey, than over the presidential
contest. They are still fighting Roose-
welt, though they confess, of the rec
ord. that they have little or no hope
of beating him. They expect McNary
to win, but are uneasy about the
outcome
Summarizing the situation, it is the
general belief. at present at least, that
the three incumbent Representatives
will be returned, that the Republican
candidates on the State ticket will
win and that the Legislature will go
back into the Republican camp by a
narrow margin in both Senate and
House.