davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1936-03-10
COMMENTARIES
AL MARGEN

En- ell tablero International
europeo, sObre ell cual ha cal
do una sombra roja, presagio
de sangre y muerte, flOta la
bandera blanca de paz que ha
izado ell Gobierno de Londres.
Alemania quiere la Guerra
de revancha, o, por 10 menos,
la revancha sin guerra.
Francia parece dispuesta a
perder su hegemonia cOntinen-
tai, solo despues de haber per-
dido en- los campos de batalla
su derecho a la victoria.
la locura nacionalista Sc ha
apoderado de las multitudes
freneticas, en- Berlin y en- Pa
ris. A los gritOs, "a Paris, a
Paris" de los germanos en- la
capital prusiana parecen hacer
eco las woes de "Abajo Ale :
mania," con que la multitud
cOrea a los oradOres imprOvisa
dos en- los barrios extremes de
Ia "Villa Lumiere."
Es ell vertigo, la voragine de
horror, que ha despertadO So
bre los cam2os del Marine. Y la
voz de los muertos, la palabra
potente de los inmolados inutil
mente el Ia, ell grito de admO-
nicion de los miIlones de mutt.
lados, las lagrimas de las mule
res sin mAridos, de las madres
sin hijOs, de los pequehos sin
padres, Sc pierden en- eli oscu =
no remolino de la demagogia
naciOnalista, apadrinada por
los fabricantes de armamentos
y respaldada por los militaris-
tas de ambas orillas del RhiA.
Solo Inglaterra agita Ell pa
hGelO blancO de la paz.
Pero Inglaterra habla de la
paz, mientras sus estadistas ur
gen la aprObacion de nuevOs
creditos guerreros.
ITriste destino ell de la Paz
que solo puede mantenerse pOr
medic de las armas!
TriSte y endeble. POrque las
armaS, hechas para la guerra,
cast nunca sirven con fidelidad
q Ia causa pacifistR,
La gaceta., 1936-03-10
lnglatera quiere que Francia olga las
proposiciones de Hitler, antes de tomar
una accion c~onjunta contra los alemanes

rencias no llegaron a ninguna
soluci6n visible.
Pero ell Gobierno frances
cree que sus puntos de vista Sc
ran reforzados por ell Consejo
de la Liga de las Naciones, que
esta convocado oficialmente
para la tarde del viernes pro-
ximo.
Francia puede enviAr un mi
Hon de sOldados a Ia frontera
En- tanto Sc celebran estas
cOnferencias en- pro de la paz,
continGan los aprestOs belicoS.
FL General Luis Felix Mar =
tin, Minstro de la Guerra, ha
informado que despues de vein
tie y cuatro horas de afanoso
trabajar, eSta listo para for :
mar eiercitos, que en- total SUI
maran un million de hombres,
a la frontera Este.
Sc cree por los expertos, que
este ejercito no encontrara una
mayor resistencia, 81 es envia-
do a desaloiar a los alemanes
de la IONA del Rhin recien ocu
pada por ellos.
B&sanse estos calculOs, en- la
creencia general de que las trO
pas francesas cuentan con to-
do ell material necesario, mien
'tras que las de Hitler no estan
debidamente preparadas para
un ataque Immediate.
Los prOpios Observadores a.
.firman que ann pasaran, 10 me
nos dos amos, antes de que los
talemaRes esten en- disposition
de haesr frente . los -sfectivos.
aetuales del ejercito frances.
FL EnviadO de Italia Sc en- :
cuehtra en- una dificil situaci6n
pOrque de accederse pOr la Lii
ga a 10 Que propOne Francia,
las tropas del Duce tendFfan
que evaeuar las po~sicicnes con
quistadas en- EtiOpia, AnteS de
que Ell supreme ORGANISING inter
nacional de Ginebra act1e pa
ra propiciar la paz en- su con-
flicto en- ell NOrdeste de Africa.
I'm communicate Official del
.Gobierno de Franeia, aclar6
anOche, que ell obje to de la re
union no habia sido adOptar u
ma resolution c%Onjunta, sino
s~implemente zanzibar impresio
mes, porque la resolution final
solo puede ser adOptada por
la Liga.
La gaceta., 1936-03-10
Sc DISTINTOS
INCIDENTES POR LOS
RBCUERDOS ELECTORAL
LES -.,.. e..

Habana, mario 10.-En dis
tintos lugares de la isla va son
conocidos los fraudes electoral
les. DiversOs letradoS han pre-
sentado recursos. Sc acusa in
sistentemente al poder judicial
de no querer darle curse a estas
apelaciones. Por otra parte, Sc
rumora en- los circulos politicos
que en- un cOnocido bufete de la
Habana, sc han reunido algu-
mas persOnalidades para tratar
de un escandaloso cambiazo, e.
fectuado recientemente en- Ell
municipio de Mariana. Aver
por la tarde ,en OCCASION de di-
rigirse a la Audiencia de la Ha-
bana ell doctor Felix Avon que
llevaba en- cartera algunos de
los mencionadOs recursoS, fue
atacado por unos desconocidos
que tripulaban I'm auto. Frente
al edificio que ocupa dicho Tri-
bunal de Justicia sc entabl6 un
altercado viOlento. Ell doctor Fe
lix Avon fue despojado de su
Recommendation. FL letrado y sus
amigos reaccionaron persiguien
do a los despojadores. AL verse
atacados Y tratando de huir,
estos lanzaron parte de la do
cumentaci6n ocupada pOr las
ventanillas del auto en- fuga.
La fuerza pIblica no hizO es-
fuerzos ostenslbles por captu4
rar a los atacantes, los cuales
hasta ahora permanecen on el
inc6gnito. No obstante 10 aeon
tecido, Felix Avon logr6 pre-
sentar seis recursos contra las
elecciones celebrates "a 10 de
.enero en- esta capital. Sin en-
barge yhasta ell momento, no
hay ninguna apelaci6n definiti-
va contra ell "pucherazo" de Ma
rianaO que tanto malestar ha
puesto en- ell ambiente politico.
DespadhOs telegraficOs Ide O.
riente acusan tambien algunos
fraudes en- las elecciones com
lplementarias y hacen patente
la exigencia del pueblo porque
ell Tribunal Supreme Electoral
esclarezca los hechos.
La gaceta., 1936-03-10

ningun c%onvento o iglesia que
no haya recibido danos de con-
sideracion.
FL Gobierno report6 hoy una
absolute tranquilidad en- toda
la republica.
Pero los trabajadores de To-
ledo y Granada han anunciado
una huelga general para ma
mana, en- senal de protesta por
ell asesinato de un trabajador,
que fue atacado por un grupo
de fascistas.
Este ataque Sc registr6 po-
cas- horas despues de haberse
dado a conocer ell decreto del
premier Azana, que clausura-
ba todos los circulos fascistas
EN- Espana.
La huelga de Toledo y Ora
NADIA paralizara TODD ell trafico
urbano de automobiles, camio-
mes de cagga y omnibus, cerra-
.ra los cafes y bancos y hara i'm
possible ell acarreo de la leche
" ell pan.
Grupos extremists recorren
.dichas poblaciones, tratando
de atacar las oficinas de los
partidos dsrechistas, y las re-
sidencias de sus lideres mas
destacados.
Ell Teatro Isabel la Cat6lica.
propiedad del Condo Guadia-
ma, un prominente monarqui =
co, fue destruido.
Las multitudes quieren aca-
bar con TODD 10 que "huela" a
fascismo, y cuando llegan a la
Residential de un hder de esta
tendencia, rompen las puertas,
y lanzan por los BALCONIES TODD
ell mobiliario.
La gaceta., 1936-03-10

Mahana Sc cumple ell primer a.
niverSario de la fracasada huel
ga revoluciOnaFia Guiana, ahO-
gada en- sangre pOr los sOlda-
dos de Batista y Pedraza.
Han pasado doce meses des-
de cue, en- las sOledades del Re
partO Miramar, apareciera, no
rriblemente mutilado, Ell cuer-
pc del lider del Partido RevO-
duciOnariO CubAno, Enrique
Fernandez, y aGn los diariOs hN
bAneros no han terminadO su
letSnia de denueStOs para los
revOluciOnAriOs que solo aSpi-
ran q una Cuba mejOr, libre de
tsda tutela ex~tranjera.
Han tr&AASupd0 sescientOs
sesenta y eincO dlAs de hs ase-
SinatOS a mansalva, pespetTa-
dos con eobarde imnupidad
pr los "hombreS"-de alguna
manera hay que llApsrlOS-,
del Ejsrcito Constitutional, y
a1n Sc teme a la amnistia qu
ha de devOIver a mas de tres
mil cubanOs a sus hogares.
Sc han celebrado eleceiones
"denOcr6ticas," pero las car =
eeles eOntin6An repIetas de pre-
os pOliaieOs > sOSiaIes, Ia prem
Sigue baio 81 terror Dc haes
La gaceta., 1936-03-10
Ante la nueva ola de dessordenes,' Sc
espera que ell Gobiemo de don Manuel
Azana decrete ell "estado de aIama"

Madrid, Mario 10.-Des-
pues del ataque de un grupo de
extremists al Consulate Nazi
de C&diz y de los deS6rdenes
" amenazas de huelga produ-
.cidos en- algunaS ciudades del
Sur, Sc cree que ell Gobierno de
Izquierdas que preside don Ma
nuel AZana, Sc vera precisado
a decretar, por 10 menas par
cialmente, ell "estado de alar.
ma"
En- los ultimos dias, diez nue.
vos conventos han sido asalta-
dos por las multitudes. Algu =
nos de ellos fueron saqueados
|e incendiados. En- total, Sc re-
|porta que sc eleva a veinte Y
siete ell n1mero de iglesias Y
conventos que han recibido da
nos de consideration despues
de las elecciones del dia 16 de
Ifebrero, en- las que triunfaron
de manera decisiva las izquier
das republicans.
Despues del ataque de las
turbas al Consulate aleman 'e
.Cadiz, no ha sido anotado MIN
gun nuevo atentado a los repre-
sentantes diplomaticos o con.
sulares de las naciones fascis-
tas.
Pero los des6rdenes CONT
n1an, principalmente en- las
ciudades del Sur, Cast diaria-
mente SO producer nuevos a
motinamientos populares, cast
siempre con nuevas vfctimas y
danos cuantiosos a la propie =
dad.
Cadiz y Sevilla han sido los
escenarios de los mas frecuen-
ties motines. En- Cadiz no hay
La gaceta., 1936-03-10
ROOSEVELT RECIBIRA UN
"TITULO DEL
COLEGIO ROLLINS

Winter Park, Mario 10.-El
DIR. Hamilton Holt, presidente
del Colegio Rollins, anuncid
hoy, que ell Presidente de los
Estados Unidos, Franklin De
lano Roosevelt, recibiria un
grade honorario, despu6s de
unOs ejercicios especiales, con
vocados para ell 81 del presen
te mes de MARIO.
Ell Colegio Rollins tambi6n
lie concedera una medalla de
honor, a la sonora del Presiden
te Roosevelt, segGn inform6 e.
propio doctor Hamilton Holt.
FL Presidente del Colegio
Rollins agreg6 que ell Presiden
tie y su esposa pasarian por es-
ia ciudad, en- ruta hacia ell Sur
para tomar en- ell puerto de
Miami ell yatch presidential
Potomac" en- ell cual perma-
necera una breve temporada,
pescando por ell Sur de la cos-
Ia Este. -
Roosevelt tendra que real;-
gar un breve ejeqeS de Is mi
ngtos, antes de recibir ell THU
10 e doctor en- Literatura."
La gaceta., 1936-03-10

un ahO, y Aadie en- Cuba Sc a
treve a leysntar la cabezs pa
ra sehalar a los 'verdSderOs Spl
pables de tantO OprObio, de tai
Ia vejSci6n, de tanta ighOmi :
mia.
Made - atreve a SehalArlos,
pero Ell pueblo los eOn6ce bien.
Vel puel gencido en- mgr
20, Sabri ID her su Voluntad,
castigar . verdugOs.
No hay . ) que no Sc cum
Pla, y este r. justiCia pOpu-
lar &c I'm e mo qua, NO pres-
jsmkS.
STITUTO,
La gaceta., 1936-03-10
H~ACENDADOS Y COLONOS
Sc REUNEN PARA ESTU-
DIAR Ell PROMEDIO AZU
CARERO

Habana, MARIO 10.-Con mo-
two de la protesta de colonOs y
obreros pOr el acordado prone
do azucarero, sc han reunidO
algunOs hacendados y colonos
para estudiar la manera de mo-
dificar dicho promedio. Por o.
ira parte, ell senior Antonio Con
zalez de Mendoza, bien cOnoci-
do en- Cuba por sus distintas
.gestiones de mediator EN- con-
.tiendas politicas, visit6 aver al
presidente Barnet. AL abOrdar-
10 los p~eriodistas Sc mostr6 muy
preocupado pOr las pequehas
cuotAs asignadas a los c~entrales
Cunagua y JaronG. "Tengo ell
prop6sito", dijo, "de averiguar
ha llegado al Presidente ell
manifesto de las fuerzas vivas
de Camagiiey. Els de verdad ina
perdonable que a dos c~entrales
como Cunagua y JaronG; con
para moler a 10 largo
de toda la zafra Sc lie ~hayaSasig
nado la ridicula Quota de $780,
600 sacos que significara "
perjuicio evidente para los cd
nos y trabajadores de aquell0S
contornOs."
La gaceta., 1936-03-10
Ell IMPUESTo AL AzUCAR

Habana, Mario 10.-En la Sc
cretarfa de Hacienda Sc hacen
todOs los preparativos para CO.
menzar a cobrar ell impuesto del
.centavo y medic sObre los azdca
res que acord6 recientemente
Ell COnsejO de Secretaries. Aun-
que no Sc sabe e~xactamente a
cuantO ascendera la Pecauda-
ci6n por tai cOnceptO Sc supone
lIue ha de llegar a unos dos mi
Homes de pesos anuales.
La gaceta., 1936-03-10

Paris, Mario 10.-Gran Bre
tana rehus6 dar hoy una res :
puesta Immediate a Francia, so
bre ell auxilio que esta deman-
da de los signatarios del Pac-
to de Locarno frente a la inva-
sion de los nazis en- la iona des
militarizada del Rhin, pretex-
tando Que, antes de adOptar
una acci6n e~onjunta, era nece-
sario examinar con detenimien
to las proposiciones de paz for
muladas por Hitler.
Como consequence de egta
actitud de ~Inglaterra, ell Co
bierno frances ha apelado a los
miembros de la Liga de las Ma
clones, demandando I'm apoyo
Immediate para "pelear a IA
vor de la paz."
Durante mas de tres horas,
Pierre-EtienRe Flandin, Minis
tro del Exterior de Francia,
mantuvo una secreta cOnferen-
cia con los representatives de
los paises signatarios del Pac-
to de Locarno, demandando de
la Gran Bretana ell apoyo ne
cesario para obligar a los ale
names a evacuar la iona desmi
litarizada del Rhin.
Ell Ministro del Exterior de
Inglaterra arguy6, en- ell curse
de esta trascendental entreVis-
ia, que era necesario examiner
primero ell texto de La PROPOSE
ci6n paeifista de Hitler, antes
de dar I'm paso drastico por me
dio de Ia Liga de las Naciones.
Pero Eden. asi como el Iefe
del Gobierno belsa, Paul Van
iceland, y ell Embajador tia
liano, Vitorio Cerruti, fueron
notificadOs, que ell Jefe del Go
bierno frances Albert Sarraut
habfa rehusado definitivamen-
te la posibilidad de entrar en-
ninguna negotiation con los
alemanes, bajo la amenaza
que significaba su reciente O.
cupaci6n de Ia IONA desmilita-
rizada del Rhin.
Ell Gobierno de Francia de-
manda e~nergicamente la inme-
data retirada de las tropas de
Hitler, antes de cOmenzar a ha
blair con los Representatives, ger
manos del future de la paz eu-
rOpea.
Por estas razones, las confe-
La gaceta., 1936-03-10
ROBARON $4,000 PESOS EN-
UNI CLUB DE HOLLYWOOD

Hollywood, Mario 1O-Cinco
pistOlerOs i%rrumpieron esta ma
mana temprano en- ell Country
Club de Hollywood, llevandose
TODD ell direFo que babiR en- les
cajas del mismo o que tenian la
personzs ore en- csc moments
Sc encnutrahan ALI, cop~RfO To-
tai sObre pCO mas Op1henOs, de
diet y siete o day ochn mil pc
SOS.
La gaceta., 1936-03-10

Tambien Italia habla de Ia
paz en- Ethiopia, mientras Sus
ejercitos avanzAn, como un Gu
chillO homicida sobre ell cora
zon de Adds Abeba.
Y, para que la paradOja sea
perfecta, ell Emperador Etiope
tiene Que exhOrtar a sus sOlda-
dos diSpersos para que reanu-
den Ia guerra, mientras en- Ell
fondO de sus sentimientos de
monarch en- derrota solo anhe-
Ia paz.
La gaceta., 1936-03-10
con RENUN-
CLAIR EEL MAYOR DE
NUEVA E

Nueva Orleans, mario TO-
FL Mayor T. Scenes Walmsley,
Ell iItimo enemigo que ha sobre-
vivido a la maquinaria pOlitica
del fallecido senadOr Huey P.
Long, declare hoy, que estaba
dispuesto a renunciar, 81 Ia le-
gislatura aprobaba Ia restaura-
ci6n del "SObieEnO prOptCr Do
Nueva Orleans
II Mayor aiio que q ha9la
La gaceta., 1936-03-10
ABSUELVE URGENGIA AL
SUPUESTO ASALTADCR
DE LA AMERI0AAA"

Habana, Mario I10.-Ayer
fu6 juzga&p y absut 10 por ell
Tribunal de Urgencia sndmef6
ell senior Bolivar DiaI supuesto
asaltador de la aHhacia fla
Americana" en- esta ciudad, a Gu
30 propietario le exigfe IN 500
pesos. Asegur6 ell fiscal due u
asalto habia sido planeado en-
Miami. Pero, ell acuOado probe
que al realizarse ell robo el Sc
eQntraba recluido en- prisi6n.
= yes, Ell propio fiscal pidi6
Ia i6n. No tuvieron, pues
que realiza us gestiones los a.
defe res Villiers y
La gaceta., 1936-03-10

realizado grandes sacrihciOs
para restaurar IA paz entire Ell
EstadO y los gobernantes de Ia
eiudAd, perO que no estaba dis
.pnestO . sufrir eSta BUeva prue
La gaceta., 1936-03-10
SEA POR ELEC.
CLONES LA ALBANIA
~FRANCo-RUSA

Paris, Mario 1O.-El onsejO
de m histrOs acord6 qk en- las
pr6xs mas eleccionesN rancesas
el pueblo Sc mani ieste 81 es
.partidariO de Ia al lnza con Ru-
o no.
The Waterbury Democrat., 1936-04-11
IS CHOSEN FOR
 CCC POSITIONS
70 Waterbury Men Ap- proved By New Haven
 Office for New Quota

Eighteen more Waterbury youths have been selected for eco camp appointments by c. H. Van Buren, according to a report released at the City Welfare department this morn- Ing. Those listed in letter from New Haven headquarters to Mar garet Verdon, head of the Welfare department here, are as follows: Mi chel Gransky, Alphone D'Ambrosi Fred Bournival, Thomas Collette Joseph Dooley, Robert Graham John McGrath, Joseph Orsillio, An thony Santalo, Philip Krizinauskas, Casmir Andzewewski, Edward Bra dy, Louis DeLilla, Garfield Bostic, Joseph Margiotta, Irving Montrose, Frank Viola and Alfred St. Jean.
 These newly appointed applicants will report to New Haven on Tues day morning for further examin- ation. On Monday morning group of 32 local youths will report. To date about 70 new men have been approved by the New Haven office. Of this number only eighteen havt reported to New Haven.
The Waterbury Democrat., 1936-04-11
OBITUARY

OSBORN-Elmer Hubbell Osborn Cied Wednesday at his home, New Haven road, Naugatuck. He was 64 years of age and was born in Nau- gatuck. MT. Osborn was a former employe of the Upson & Singleton Co., of Waterbury and the R. R. Harder Clothing Co He is survived by two daughters, Marjorie and Hazel, both of Naugatuck.
 The funeral will be held this afternoon at 2:30 o'clock from his home, Rev. Arthur Lewis of- ficiating. Burial will be in Grove cemetery, Naugatuck.
 POEIRA-Francesco Carlos Poeira 48, of 122 Ridge street, died at St. Mary's hospital yesterday morning after brief illness. He was born in Portugal and came to this coun- try in 1920, living for five years in Ludlow, Mass, before coming to Waterbury. He has no immediate survivors.
 The funeral will be held thsi af- ternoon from the La Porta funeral home, 291 South Main street, at 2 o'clock to the Church of Our Lady of Lourdes at 2:30 o'clock. Burial will be in Calvary cemetery.
 LrNTON-Robert Linton, IS months, son of Odilin and Bertha (Bourasse) Linton, of Il West Clay street, died yesterday at his home. Besides his parents he is survived by three brothers, Marcel, Andrew and Paul; and two sisters, Juliet and Louella.
 The funeral will be Saturday aft ernoon at 2 o'clock from the home. Burial will be in Calvary cemetery.
 REIHL - Mrs. Caroline tWalter) Reihl, widow of Frederick Reihl, died last night at her home. 1239 West Main street. She was born April IS, 1862, and her death came just four days before her 74th birth day.
 Mrs. Reihl was c member of the First Lutheran church and its Ladies' Aid society.
 She is survived by four sons, Frederick, John. Jacob and Philip, all of Waterbury; five daughters, Mrs. c. w. Lancaster, Mrs. Mar garet Schrumm, both of Oakville, and Mrs. Philip Cons, Mrs. Henry echissler and Mrs. Paul Lindner: ell of Waterbury: 2e grandchildren: three great-grandchildren.
 Funeral Monday from the home at 2 o'clock to the First Lutheran church at 2:3O o'clock. Burial will be in the old Pine Grove cemetery Friends may call at the home to- morrow afternoon and evening.
The Waterbury Democrat., 1936-04-11
BY WILLIAM D. CLARK

BY WILLIAM D. CLARK
 United Press Stan Correspondent Copyright 1886, By United Press)
 Hartford, Conn, April 11-(U.P.) The textile industry in the New London, Montville and Groton areas is hitting its stride.
 Industrial employment is now at Its best. Contributing factors, how ever, are the Electric Boat Company now employed on government con- tracts which resulted in a payroll increase from $572,000 to $2,890, ,00O in the past five years; presence of the coast guard academy and re- sultant submarine base activities and other diversified trades.
 The Electric Boat Company alone increased its working force from 37O to 1936 during that period and for the year ending December 3l, 1935, reported 8 net profit of $434, ,264 af- ter federal taxes, interest, deprecia- tion, uncollectable accounts, amort- ization and $73,466 in inventory ad- justments had been deducted.
 This was an equivalent of 58 cents share on 746,132 shares of capital stock, excluding that held in the
The Waterbury Democrat., 1936-04-11

Former RepreSentat1ve Fitzgerald has spoken before St. Francis Xavier's Holy Name society and was enc of the leading Irishmen of the state who last year reviewed the St. Patrick's Day parade of the Irish American club here.
 Excellent Record
 During his service in the house of representatives, MT. Fitzgerald serv- ed on the committee on humane in- stltutions. His committee at that time had much to do with forcing at least in part the inauguration of many of Governor Wilbur L.. Gross recommendation aimed at relieving the aged, the insane, the feeble minded and the persons suf- fering from tuberculosis.
 Former Representative Fitzgerald attained his peak in the 1881 legis- lature when he took the floor and delivered one of the most scholarly addresses heard by that body in many years. He opposed the birth control bill and delved back all the way into the history of the Roman empire to show the evils of such practices. The birth control meas ure was subsequently, defeated.
 Known Here
 Local members of the Foresters of America are well acquainted with MT. Fitzgerald. He is e past grand chief ranger of the order and has visited Waterbury at various times when meetings of the Foresters have been in session. His standing in the Naugatuck valley is high, according to unbiased reports and 1t is expect ed that he will be strong candidate for the house nomination this fall. The incumbent, a democrat, is John Kieley of Ansonia. It Is reported that the latter will not seek re- nomination.
The Waterbury Democrat., 1936-04-11

supervision of local milk supplies, it is felt. Local milk plants serve other parts of the state. More than one local concern serves Waterbury fam flies at the various shore resorts during the summer. Another local plant serves the greater portion of the state almost daily. It is owned by 8 chain store concern. By set ting up a unifor msystem of in- spection and creating system where by inspection data can be in- terchanged, 1t is pointed out, local and state inspectors will not be obliged to double back on one an- others tracks.
 Setting Up System
 According to Dr. Godfrey, the smaller communities of Connecticut are expected to come in on the plan as soon as the larger cities have set up the system. Present at next Wednesdays meeting in Hartford will be, no only Dr. God frey, but also the health officers of New Haven, Hartford, New Britain and Bridgeport.
 Dr. Godfrey has consented to al- low the local city labratory to be used as a part of the system. Un- der Dr. Keeley's direction the card system will be maintained and data will be given by the local health department to other similar depart mentS throughout Connecticut.
The Waterbury Democrat., 1936-04-11
DATA FILED ON
 2 SECURITY ACT
Congressman Smith Fora wards Copy of Social
 Legislation to C. of C.

Through the courtesy of Con- gfessman J. Joseph Smith, there is available at the ChtCmber of Com merce off1ce copy of. the social Be- curity act with brief explanation of its provisions as issued by the social security board as of March 1886. Also available is grants to states for old-age assistance under title l of an act to provide for the general welfare by establishing a system of federal oldtage benefits by enabling the seve ral. states to make an adequate provision for aged persons, blind pergons, depend ent and crippled children, maternal and child welfare, public health and the administration of their unem- ployment compensation llws; to es- tabsish a social security board; to raise revenue; and for .other pur- poses.
 Also can be seen the Emmary of provisions of the federala social se- . curity act relating to nnemploy- n1ent compensation. Tn addition, the summary of provisio ns of the federal social security act relating to federal old-age benef1tst and fed- eral administration taxes sEpe on file. Too the summary of pro visions of ehe social security act relating to gederal grants to states will be found at the chambers office.
 Regulations, known as number 90, relating to the excise tax ,on em- ployers, under title 9 of tkie social security act of the United States treasury department, bureau of in- tornational revenue is filed.
 All business and others in terested gre invited to make use of thys data.