davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
Society
Entertains With
Musical Program

Miss Marie Conlon, accom-
plished vocalist, last night in the
studio of Charles Roberts, at the
home of Mr.. and Mrs. Ed. Roberts
on Margaret street, entertained
relatives and friends with 6. group
o. beautiful compositions.
Among the numbers were
"When Irish Eyes Are Smiling"
"The Sweetest Story Ever Told,
Beautiful Lady in Blue, "Roses
in Picardy" and Its A Sin To
Tell A Lie". Her accompanist
was Charles Roberts, whose talents
is pianist have given pleasure to
hundreds of Key Westers.
Miss Conlon, who is graduate
in music and voice from the con-
vent at her home in Whitestone,
Long Island, N. Y, arrived last
Sunday from Whitestone, accom-
panied by her parents, Nh. and
Mrs. Joseph Conlon. They have
been coming to Key West for the
past five years and are guests at
the home of Mr.. and Mrs. John
Wells, 900 Southland street.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
WEATHER CONDITIONS

A high pressure area is crested
this morning over the Canadian
Province of Ontario, and pressure
is moderately high southwark in
to the East Gulf States and thence
eastward beyond Bermuda; while
weak low pressure areas over
spread most of the remainder of
the country. Light to moderate
showers have occurred during the
last "a hours in the northern
Plains States, upper Mississippi
Valley, southern Lake region, and
upper Ohio Valley. There have al
so been scattered showers in east
ern and southern districts. Cooler
weather prevails this morning in
the upper Mississippi and Ohio
Valleys; while elsewhere changes
have been generally unimportant.
High day temperatures occurred
again yesterday from the southern
Plains States eastward over the
lower Ohio Valley, st. Louis, Mo-,
reporting a maximum of 1O4 de-
grees, and Kansas City, Mo-, 1903
degrees.
e. S. KENNEDY,
Official in Charge.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

VS..
ANGELA FOSTER REYES,
Defendant.
ORDER OF PUBLICATION
1t appearing by the sworn bill
filed in the above stated cause that
ANGELA FOSTER REYES, the de-
PENDANT therein named, is a non
resident of the State of Florida ana
resides at 81 Convent Ave, New
York City, New York; that said de-
PENDANT is over the age of twenty
one years; that there is no person
in the State of Florida the service
of summons in chancery upon
whom would bind said defendant.
1t Is therefore ordered that said
defendant be iantl she is hereby re-
quired to appear to the bill of COM
plant filed in said cause on or be-
fore Monday, the 7th day of Sep
TENDER, A. d. 1886, otherwise the
allegations of said bill will be taken
as confessed by said defendant.
1t is further ordered that this or
der be published once each week
for four consecutive weeks in The
Key West Citizen, a newspaper pub
lished in said county and state.
Done and ordered this 9th day of
August, A. d. 1886.
(SEAL) ROSS c. SAWYER,
Clerk Circuit Court
ALLAN b. CLEARE, JR.,
Solicitor for Complainant.
aug6-13-20-27; sept3, 1886
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
ssssesssess.
YOUR DESTINY
By LIE MARS
zee 000eee = Q q . o o o ZEE
The character and talents OF
those born between
BY LIE MARS
JULY "a TO AUGUST ~


JULY "a TO AUGUST 22
LEO people are generous, SYM
pathetic and magnetic; make ex-
cellent nurses, are emotional and
wonderfully intuitive, and have
great power for good, as they are
PRACTICAL philosophical and spirit
uaA Have great, love for their
own; will allow no one to dictate
management of their children,
and will become furious If any
one reproves or hurts them. Are
inclined to be lazy and to borrow.
Are easily attracted to the oppo-
site sex, but not distinguished for
constancy. Should select mates
with the greatest care, otherwise
long continued troubles will re-
suit. Should marry those born
between November % and De-
cember 81 (Sagittarius), March
81 and April 10 (Aries). A RUBY
will greatly aid their intuition.
Can a'so wear a Diamond.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
L E G A L S
IN CIRCUIT COURT. STATE OF
FLORIDA, ELEVENTH JUDICIAL
CIRCUIT. MONROE COUNTY.
IN CHANCERY.

IN CIRCUIT COURT. STATE OF
FLORIDA, ELEVENTH JUDICIAL
CIRCUIT. MONROE COUNTY.
IN CHANCERY.
MARIA MONDARES,
Complainant,
JOSE MONDARES.
Defendant.
1T appearing by the sworn bill
flied in the above-stated cause that
Jose MOndares, the defendant there
in named, is a nonresident of the
State of Florida and is now station
ed on the L. S. s. "Nokomis." in At
lantic waters, care of Postmaster
New York. New York; that said de-
PENDANT is over the age of twenty
one years; that there is no person in
the State of Florida the service of a
Summons in chancery upon whom
would. bind said defendant.
Tt rs therefore ordered that said
defendant be fand he is hereby re-
quired to appear to the bill of COM
plant filed in said cause on or be-
kdgss{ Monday. the 9TH day of Sep
tenber, AID. 1886, otherwise the al
Vegas onsfs of said bill will be taken
as confessed by said defendant
1t is further ordered that this or
der be published once each week
for four consecutive weeks in The
Key West Citizen. a newspaper pub
lished in said county and state.
Done and ordered this 10Th day
of July, 1886.
(SEAL) ROSS G. SAWYER
Clerk Circuit Court
BY FLORENCE E. SAWYER,
Deputy Clerk.
ALLAN Il. CLEARE, JR,
Solicitor for Complainant.
jly30; aug6-13-2 0-27
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
CLASSIFIED
COLU MN
ssssesCsezssse'A zee sssess

Advertisements under this head
Will be inserted in The Citizen at
the rate of 1c a word for each in
sertion, but the minimum for the
first insertion in every instance is
25c.
Payment for classified adver-
tisements is invariably in advance,
but regular advertisers with ledger
accounts may have their advertise
ments charged.
Advertisers should give their
street address as well as their tele-
phone number if they desire re-
suits.
With each classified advertise
ment The Citizen will give free an
Autostrop Razor Outfit. Ask for
it.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
Plan Reception For
Friday Evening


The Woman's Missionary So
ciety of the First Baptist Church
extends a cordial invitation to all
the members of the church and
congregation, also to the pastors
and families and friends of the
other churches in the city, to at
tend a reception honoring Rev.
Yancy T. Shehane and family, on
Friday evening at 8 o'clck, at
the pastorium.
This reception was planned on
their arrival, but owing to the i'll
ness of Mrs. Shehane was post
poned until now.
A musical program has been
arranged for the occasion.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
(Till s p. M, friday

CHI p. M, Friday
Key West end Vicinity: Partly
cloudy tonight and Friday, pos
sibly showers Friday; gentle to
moderate northezly winds.
Florida: Partly cloudy tonight
and Friday, possibly showers near
east-central and extreme south
coast Friday.
Jacksonville to Florida Straits:
Moderate northeast and north
winds; partly overcast weather
tonight and Friday, possibly scat
tered showers.
East Gulf: Gentle to moderate
winds mostly northerly; partly
overcast weather tonight and Fri
day, scattered showers over south
portion Friday.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

THE POLICY the through
scarcity has brought thrush of live products
foreign countries especially Canada
1882, pounds hogs; s41417
In 1882. pounds pork 1885,
13,9o8,176 pounds
In the first three months 1885,
pounds of all pork including live $5
with 1o219289 at
$1s4232s for greater
hogs alone for the similar period
in 1885 100 times
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
Announcement
OF Engagement

Mr.. and Mrs. Harry o. Stirrup,
1921 William street. announce the
engagement of their daughter,
Kathryn, to ]. Ralph Feraldo. son
of the late Mr.. and Mrs. Jacob
Faraldo of 9O5 White street.
The marriage will take place
sometime in the near future, it is
stated.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Mrs. C. S. Vasquez and daugh-
tiers Carmen and Cristina were
passengers leaving on the Cuba
Tuesday afternoon for Tampa
en- rou1e to Port Everglades
where Mr.. Vasquez is employed
with the P. and o. S. s. company.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Mrs. A. c.. Elgin, formerly of
Key West but now making her
home in Miami where Mr.. Elgin
conducts a customs brokerage con-
Germ, arrived this morning by
plane for a visit with relatives
and friends.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
PIRATES BOARD BARGE

LONG BEACH. Calif.-Pi-
rates wearing black hoods boarded
a gambling barge anchored off
this city and got away with cash
and jewelry valued at $4,000.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Adjutant General Vivian Col
Inns, Florida National Guard, was
a brief visitor in Key West today,
arriving on the morning plane and
was to depart this afternoon.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Ramon, Jr., were returning pas
sengers from Tampa this morning
after visiting there with relatives
and friends.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Jabez Sawyer, who had been
spending several days visiting in
Tampa with relatives and friends,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Edward Schaffer. Miss Francis
Schaffer, Miss Nell Schaffer and
Miss Louise Russell, of Key West,
were recent visitors at Silver
Springs, Fla.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Captain Ross Parker, civil en-
gineer in charge of reconstruction
operations on the Ferries Travel
Ter and Pilgrim, returned this
morning by plane, from a bust
ness trip to Miami.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

returned to Key West this morn
ing on the steamship Florida.
Mrs. Jennie B. DeBoer, accom-
panied by her mother, Mrs. Mary
Bethel, who had been spending
several months visiting in Miami
with relatives and friends, re-
turned to Key West this week.
Mrs. Bernard De Witt, and lit
tie daughter Terrell, who were
mentioning with Mrs. DeWitt's
family in Jacksonville, were re-
turning passengers on the Seam
ship Florida from Tampa this
morning.
c. M. Powell, Of the U. S. i'm
migration service, arrived this
morning to assist the loca, init in
handling the large nu.Abet Of
passengers due to re urn rom
Cuba tomorrow afternoon.
T. E. Roberts, who was spend
ing a vacation in Tampa with rel
atives and friends, returned on
the Florida this morning.
Mrs. Ramon Salgado and sor
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Subscribe to The Citizen-2Oc
weekly.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

That nudist colony over In Seth
Peabody's grove turned out 10 be
jest q bunch o. typical taxpayers
When men git more freedom. the
women'll give 1t to 'em.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
PERSONAL MENTION

returned to Key West this morn
ing on the steamship Florida.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20

Mrs. Ramon Salgado and son
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
LEG AIS

IN CIRCUIT COURT. STATE OF
FLORIDA, ELEVENTH JUDICIAL
CIRCUIT, MONROE COUNTY. IN
CHANCERY.
FLORENCIO V. REYES,
Complainant,
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1936-08-20
WEATHER FORECAST

Barometer B A. NJ. today:
Sea level, 1890.
La gaceta., 1936-12-19

Mr.. Lew Diamond, director
de Chino Alvarez, no ha podido
explicarse todavia por que no
lie dejaron hablar ell jueves por
la no:he, despues de que 10 ha-
bfa hecho, y con mucha elocuen
ella, ell Sr. Jim Downing.
Diamond habfa improvisado
un discurso de altos vuelos So
bre la santidad del hOgar, ell res
petO a los hombres y las insti-
t%uciones, v ell amor de Chino
Alvarez por ell pGblico V. le
cortaron la corriente al micro :
fono.
Despues de csc incidente, de-
sagradable para 81, aunque no
para Ell pGblico, Diamond tuvo
la idea de contratar ell estadio.
alquilar un micr6fono y dar una
conferencia sin costo alguno pa
ra los "fieles'; pero sc "engol-
f6' en- la meditation y decide
'que al buen callar llaman San
dho."
La gaceta., 1936-12-19
LAS PRINCIPALS CON-
1~RARIEDADES DE POR-
TWAS DEL ANO

Para los periodistas reunidos
aver en- New York, las princi-
pales contrariedades deportivae
del ano han sido: La derrota de
jose Luis a manos de Max Sch
melting; la derrota del team de
futbol de Minnesota, ell invic-
to, por Northwestern; lie derro-
a del Pittsburgh por ell Du-
quesne, en- ell campo futbolista !;
FL triunfo de los Gigantes en- la
Liga Nacional; la victoria de la
Universidad de New York So
Ire ell once de Fordham: ell
triunfo de Tony Manero en- Ell
ampeonato alberto de golfo; Ia
,errota de Helen Jacobs a ma
'os de Alice Marble, en- un par
lido de tennis; ell triunfo de
West Virginia Wesleyan sobre
ell Duquesne, y Ia victoria de
los polistas argentinos sObre los
americanos.
La gaceta., 1936-12-19
CON LOS GUANTE
AconsejandO a Chino Alvarez y a Baby Miller

Despues del especta.ulo POGO
edificante del jueves por Ia no
che, en- Benjamin Fled, todos
esperamos que Chino Alvarez y
Baby Miller comprendan que
ell pdblico merece mayor consi-
deraci6n.
Sabemos que los muchachos
son buenas personas y solo les
pedimos estas pequeieces: que
en- ell cuadrilatero no peguen
'~'co.es," nj cabezadas, nj rodi-
llazos, nj golpes ilegales, nj pro
nuncien malas palabras, nj den
la impression de que estan to
cados del COCO"
Quitandose esos defectillos,
tcdavia les quedara tempo pa
ra pelear valientemente, sin
Quartet, y que triunfe ell mejor
hombre.
Pero la exageraci6n no les
convene a ellos Y tampoco lie
convene a la empresa.
La gaceta., 1936-12-19

SalierOn, y cuando va iban a
subir al coche, Andrea dijo a
su esposo Y al artista:
-Tomad otro carruaje; id a
casa Y esperanto alli.
IA d6nde vas?Lle pregun-
to " mArido.
"A la Casa de SocorrQ a YER
a esa deSgraciada.
81 no hubiesen estado en- p0-
blieo. Gaspar la Aabria abraza-
do.
-iQue drena ers!-excla-
mo Mario, lleno de satisfaction
\ de orgullo.
GRspar estrech6 con efuki6n
una mano de su protectora, d.
ciendOle:
ii Dios Sc 10 paguel... Perdi6
a su padre. YO no puedN ir...
La gaceta., 1936-12-19
ELECCIONES EN- Ell CEN
TRIO ESPANOI

Con arreglo a 10 dispuesto en-
ell ~rsglamento Sc. celebraran e.
lec:iones en- ell Centre Espaficl
para elegir la mitad de la direc-
tiva, incluyendo al presidente.
Don Ramon Fernandez Rey,
Il actual presidente, quiere ce-
Ter su puestO a otra persona,
zero tenemos entendido que los
socios lie convenceran para que
Sc Quede.
Fernandez Rey trabaja con
verdadero entusiasmo en- bene-
ficio del Centre y es de esperar
que atienda las pticiones de los
sccios v resuelva quedarse.
Cuando Ramon sc hizo cargo
de la direction del Centre, la
deuda era enorme. La deuda es
ahora cast insignificante Y ell
Centre dispone de dinero para
atender sus principales atencio-
mes.
Y 81 actual presidente sabe
que puede contar siempre con e.
apoyO sincere del "conglomera-
do social.
La gaceta., 1936-12-19
DTCESE QUE WALKER SU.
CEDERA A JIM FARLEY

Washington, die. l9.-Afir-
mase en- los circuloS polfIicos
que Frank c. Walker, rico due
no de teatros Y extesorero del
comite nacional dembcratico.
sucedera en- ell puesto de secre-
tario de correos a James A. Far
ley, que Sc retirara del gabine-
tie.
NADIA Sc sabe sobre 81 ell pues-
to lie ha sido ofrecido o 81 10 ha
aceptado.
Farley, que dirigi6 la campa-
ma polfti,a de la reelection, no
servira en- ell gabinete del segun
10 periodic presidential.
La gaceta., 1936-12-19
E A M Ell VASCO
ISIDORO
Dice que Jose Lwis Ie cOgi6
miedO a saS puii0s

81 no es fascista, lie damos la
bienvenida al Sr. Isidoro Gasta
naga, p1gil vasco del peso com
pleto.
Dirige los intereses del Sr.
Gastanaga, segdn nos dicen, e.
Sr. Alfredo Montoto, un expe :
riodista y actual ~secretario del
consulate de Cuba.
A POGO de llegar ell vasco pu-
so en- movimiento ell "tanque de
pensar'' y sacramento dijo que
Jose Luis lie habia cogido miedo
a sus pufos, rehusando un com
bate que en- lie Habana lie ofre-
cieran.
Puede que sea cierto ESQ del
miedo a Don Isidoro, pero no.
sotros, con la debida considera-
ci6n, nos permitimos Ell dudar-
10.
Miedo.... ia quen, compadre?
La gaceta., 1936-12-19
BOB PASTOR PUSO A DOo-
MIR A RAY IMPELLETIERE

New York, die. 19.-Ray I'M
~pelletiere, ell corpulento gladia-
dor, vencedor de Phil Bruba-
ker y Tommy Loughran, fue a
no:he puesto a dormir, en- ell sep
timo asalto, por Bob Pastor. e.
exfutbOlista de la Universidad
de New York.
Impelletiere subi6 al cuadri-
latero con 236 libras y Pastor
solo pesaba 1884, una diferen-
ella de 1924 libras.
Era Impelletiere ell favorito
en- las apuestas, en- proportion
de z a 5, pero no hizo honor a la
confianza que en- sus punos Sc
La gaceta., 1936-12-19

rfan, sobre ell odio que parecen
profesarse arroj6 la comisi6n
de boxeo un CUBIC lleno de aqua
helada.
Chino pens6 inmediatamente
en- las notas del automovil v en-
unas Pascuas "Harrancadas;" Mi
Her crey6 que habia llegado la
bora del juicio final.
Entonces los mrchachos de :
oidieron "calmarse" y pelear a
media legua de las reglas, en- lu-
gar de hacerlo a 1000 millas.
Y al "~calmarse," los animos
Sc aquietaron, los policfas reco-
braron la serenidad Y los ''fana
ticos'' r~espiraron a TODD pull :
mon.
lCuando Sc ~efectuara ell We =
nidero combabe, en- que lugar,
en- qge dia y a que bora?
La gaceta., 1936-12-19
ISIDORo ~GAZTANAGA Pc
LEARA EN- JACKSONVILLE

Ell dfa % de este mes peleara
en- Jacksonville, con Barney
Brock de oponente, ell gladiator
esranol Isidoro Gaztaiaga, uno
que todavia no lha declinado sus
aspiraciones a la corona del pc
so complete.
Brock derrot6 en- esta ciudad
a Tony Cancela, ell oriundo de
Galicia, y en- Ell match" de re-
van.ha que habfa anunciado
Jim Downing, ell tampeno no Sc
1resent6, dando como excusa
Tue los "paganos" Sc habfan ra
traido.
BESIDE entonces Cancela que
10 suspendido, pero no Brock,
'ue Sc puso los guantes y cum :
0li6 ell contrato que habia fir =
mado.
La primera pelea del vasco en-
esta ciudad Sc efectuara en- Ell
mes de enro, 81 Dios quire.
La gaceta., 1936-12-19
AL MCCOY vENcIo A TONY
SHUCCO

Boston, die. 19.-Al Mccoy,
ell p1gil franco-canadense, Sc
apoder6 aver del tftulo de cam
pe6n de Nueva Inglaterra de-
rrotando, en- un match a IL a
saltos, a Tony Shucco.
Cuando la campanada final
&c oy6, Shucco estaba "noquea-
do sObre sus pies.
Dos de los jueces vOtarOn a
favor de Mccoy y ell arbitro O.
Pine que debian r~epartirse "ta-
BIAS.
Pensaba ell vencedor 1873 IL
bras, una mas que Ell vencido.
La gaceta., 1936-12-19
AVISO

Para quejas Y nuevos subs
criptOres los ~telefonos de este
peri6dico, son NJ 65-662 Y
Y 1892,
81 M 1852 respondent a
todas las llamadas de dia Y de
neche.
La gaceta., 1936-12-19

Willie Santana es ell nuevo di
rector de los "sacrosantos" in
tereses de Baby Miller-segdn
nos dicen.
Santana fue jefe de segundos
de Chino Alvarez y ahora ma :
neja el tim6n en- ell coche de pla
ia del zurdito de w. Tampa.
Cuando la 'ibronca" del jue-
YES sc hallaba en- su punto ma
ximo, Santana miraba los toros
desde la barrera, filos6ficamen
tie.
Nj siquiera palideci6 cuando
Jim Downing, con voz de tenor
venido a menos, lie espet6 a los
p1giles la tremenda amenaza /:
No cobraran.
Santana es ell "piloto" del Ba
ny, a quien quiere mucho, y no
puede olvidar por complete a.
quella noche del ataque a Alva-
rez en- la S6ptima avenida.
Jim Downing Y Santana son
buenos amigos y algunos fana-
ticos Sc empefan en- decir que
Jim es Ell director, pero que vii
lie "saca la cara por Ell"
La gaceta., 1936-12-19

habfa ddpoaitadb. Dos s6lidas
deredhas en- el bottom derriba-
ron al gigant
En- ell primer minute del pri-
mer asalto, Pastor derrib6 a su
contrario por la cuenta de tres,
con un formidable prietazo dc
derecha a la mandibula.
Ray trat6 de boxear y pro-
'egerse, pero al empezar ell SEX
to va Sc poifa apreciar que no
lelgarfa al final.
La gaceta., 1936-12-19
EDDIE RGsKo N @ PoR
NOCAUT

Syracuse, N. Y, die. 18.-El
excampe6n de- peso medio, Ed
die Risko, acost6 aver, en- ell &C.
tavo asalto, a Jose Lynch, do
Ne wYork. Risko pesaba 16l
libras v su contrario 157.
La gaceta., 1936-12-19

FL medico saIi6 a recibirla
con manifesto dones de la ma
yor confederation.
-Perdone listed, sonora con-
desa,-le dijo, 81 la han hecho
esperar un instante; pero como
ignoraban Iuien es usted... v
como esta prohibida la entrada
a TODD el mumdo... PerO esa or
La gaceta., 1936-12-19

Temo enfurecerla mas. lHaga
por ella TODD 10 posiblel
Andre respondi6le con una
sonrisa que equiwalia a una pro-
mesa.
Separaronse.
Andrea subi6 sofa a su ca
rruaje, dfeendo al kOchero:
"A Ia Casa de Socorro. IA
escaped
/Mario y Gaspar. fueronse en-
Ousca de otro carruaje que les
eonddjese al hotel del prb~er0,
para esperar ALI a Andrea.
La gaceta., 1936-12-19

VENTA.-Un establecimien-
to de where's, refrescos, etc. En-
ouena esquina. Precio razona-
Die. Dirijase a 1907 Florida
Avenida.
La gaceta., 1936-12-19

Cuando a Chino Alvarez v
Baby Miller Sc les notified que
debian mOderarse O no cobra
La gaceta., 1936-12-19

. Andrea la reconcile y dijo al
j6Vpn:
les tn modelo?
-Si,0respOndi6 81.
@Aduella J6ven que vi en-
tn taller q dia que est Ee a vi
sitSrte?
|usto.
Il Pobre!
Ha perdido ell. juiciO.
De mOmento no dijeron mas.
La condesa manifesto deseos
de marcharse en- seguida.
Saliefon, y en- ell p6rtico, An
drea pregunt6 a los empleados /:
IA d6nde han llevado a la
infeliz deRente?
A la Casa de Socorro.-res
pondieronle. Como al caer Sc
hiri6...
La gaceta., 1936-12-19

para entrar a yer a Angela.
Su nombre era por ST solo ia
lisman que abria todas las puer
tas.
Pertenecia a todas las Asocia
clones ben6ficas Y no habia
quien no la conociese y respeta-
Sc
La gaceta., 1936-12-19
La Gaceta FOlletin No. s12
CAS- PENAS
QUE REDIMEN
VII =

Los ujieres apresuraronse a
rStirar de ALI a la pObre j6vsn
y todos comentaron el case, di-
ciend0:
LIS una local
Gaspar estaba cOnmovido,
i'm siOnado.
No habia tenido tempo si-
para acudir en- auxiliO de
'AnRela. nj Sc hubiese atrevido
"a hacsrlo, temerOsO de exaltar-
mss.
La gaceta., 1936-12-19

victOriano Manteiga, Editor
La gaceta., 1936-12-19

Subscription semanal: 20 cents
Coulee City dispatch. [volume] (Coulee City, Wash.) 19??-19??, 1936-08-20

wall, without making dent on the
republican wall of opposition No one
can deny that.
Roosevelt was elected presl lent.
What happenedq PWA was establish
ed money was made available from
that fund to start work, contract
was let for $63,000,O00 (for Glow
dam" which, August of last year,
was changed to contract for foun-
dation for the proposed "high dan y
aud construction WORK vas gotten nn-
der way-and today is being carried
ON at its peak, over 5000 men on the
MWAK payroll In the meantime Pres
ident Roosevelt paid the project a per-
sonal visit-the only president who
ever gave the proposition his personal
attention.
We don It care how good hacker
and supporter of the Grand Coulee dam
and the reclamation of the Columbia
basin you think you may be, yqu abb
solutely CANNOT consistentlyg bss such
and at the same time NOT be for the
Coulee City dispatch. [volume] (Coulee City, Wash.) 19??-19??, 1936-08-20
YOURS THE CHOICE

Spokane IS future is in peril. Wheth-
or Spokane grows to much larger
city or shrinks to town of much less
er size than today, depends upon JUST
ONE THING-the Grand Coulee Dam.
And that, today, is uncertain. Those
familiar with the situation know it
and admit it, much as they hesitate
to do so.
The mere construction work on the
dam assures Spokane only temporary
business stimulation. When the job
is completed, the payroll there, speak
ing generally, will vanish. Likewise
all manner Of business for Spokane
that today comes here from the 10000
population of the settlements at and
adjacent to the dam.
The REAL future of Spokane must
come from the reclamation of the Col
umbia basin. That cannot possibly
come about unless the Grand Coulee