davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1936-01-26
MANos DE PUERco CON NABos

Sc escogen las manos, porque con
TODD Y ser de puerto, siempre es-
tan mas aseadas que las patas, So
bre TODD 81 sc tiene la buena suer-
tie de encontrarlas ~procedentes de
un cochino que tuviera la limpia
costumbre de "manicurarselas" por
10 menos una vez a la semana.
Sc ponen en- ebullicion con aqua
limpia, dejandolas cocer unas vein
ticuatro horas y procurando que
las de mariana sc ablanden bien
para 10 cual, mientras permanezca
en- la lumbre lanzando los gorgori-
tos propios del case, Sc puede can
tar alguna cosa triste como aquello
del NAL Hombre..." para lograr
que las "manitas'' Sc enternezcan
y queden suaves.
Los nabos Sc tendran mondados
~ partidos por gala en- dos Y Sc
a1adir a las de puerco, dejando
Que disminuya ell aqua para que
TO resulte el guisote demasiado
aguado; Sc cortan ajos. cebolla. "a
nahorias, betabeles, camotes, papas,
ejotes y repollos 10 cual sc frie
con un POGO de m~anteca de cacao y
Sc junta TODD para que acompahe
EN- su dolor a las eXtremidades en-
ebullicion, si~rviendose a la bora del
yantar.
para chuparse los dedos, quien
tenga tan mala costumbr~'
La opinión., 1936-01-26
~ VA listed BEN sERvlDo!

A I'm corredor de caballerfas Sc
lie %present6 un joyen con la pre-
tension de que lie buscase un bu-
FRO que reuniera ciertas cualida-
des.
-Mire listed decfa Ell chalan
mostrando uno;-en TODD Ell campo
de Cordoba no sc e%ncuentra una
bestia mejor.
-Sf-contestaha Ell comprador;-
pero 70 quiero otro mucho mas
grande.
Yea listed otro. al que no lie fall
ia mas que hablar.
-Tampoco me gusta: tiene ell
pecho muy estrecho.
-Pues aquf tiene listed otro que
puede servir para TODD menos pa
ra cosas de letras.
-Tampoco es de mi gusto.
Olga listed, communicable Ell
chalan-: 81 este borrico no es
bueno, vaya listed a que su padre
Y su madre lie hagan IN a su
gusto.
La opinión., 1936-01-26
CHTSTES BUENOS YCHISTES MALOs
Ell cUERDo LOCO

@Compadre- dijo un andaluz a
un amigo suyo,- es menester que
me largue listed los cuartos que me
debe, o que Sc disponga a seguirme
a casa del alcalde.
Viva listed mil amos replied
ell deudor-como es cierto que da-
ria mi alma a Dios de tan buena
CANA como a listed ell piquillo que
lie debo.
No 10 dude; pero ESQ 10 dira us
ted delante del alcalde.
No hay inconvenience; pero us
ted We que no es decoroso que 70
vaya en- este traje a casa de su Sc
horfa. ST listed me prestase su ca
pa.
-Indudablemente que sf-ahadio
con satisfaction ell acreedor. Y lie
presto la capa.
va delante del Alcalde y hecha la
demanda:
Ell senior dice-eXpuso ell alcal-
de- que lie debe listed doscientos
reales.
Els cleric. SPero usia no como
ce-repuso ell deudor-que Ell senior
estA loco? Hace mas de I'm mes
que ha dado en- la mania de decir
que TODD ell mundo lie debe. iMucho
es que no Sc lie haya antojado decir
que la capa que llevo es suya!
-iPues va 10 creo que 10 dire;
como que Sc la he prestado!
-Basta-replico ell alcalde-; va
van ustedes con Dios. Y 81 no quie-
re listed d%mir en- la carcel-le di-
10 al acreedor-haga listed por no
cansarme con sus locuras.
La opinión., 1936-01-26
PARA

Despu6s de I'm plato tan suculen-
to y no escaso de grasa, convene
servir a los comensales una copa
de la sigliente composition:
whiskey de buena marca On
cuarto.
Gengibre ...... ...s sssss Una on1d
Marrasquino 49,. 80. =. Una plnta
Aqua bendita =. =. 80. Medic gallon
Tambien sera bueno confesarse
antes o despues de la comida para
evitar las dudas que Sc acostum-
bran tener en- ocasiones tales.
isl alguno %revienta, siquiera no
tendra ell remordimiento de irse o
ell costal de pecados a cuestas!
La opinión., 1936-01-26
CHAScARRILL

Extra un sujeto en- Ell cafe y pide
una copa de vino de Jerez.
Despues de servirla, dice al ca
marero:
NO tengo CANA de vino. 5Quiere
listed cambiarme esta copa por otra
de aguardiente
Con mucho gusto-contesta ell
amable sirviente.
Toma nuestro sujeto la copa, y
al marcharse lie recuerda ell mozo
que no lie ha pagado la copa de
aguardiente.
-5Y por que te la he de pagan?
No me Ia cambiaste por la copa
de jerez?
ST, senior; pero es que Ia copa
de jerez no me la pag6 listed.
-6Y por que he de pagartela. 81
no me la tome?
La opinión., 1936-01-26
coINcIpENcIA sosPEcHosA

Habia en- mi pueblo un hompr
tan ridiculamente feo, que cuando
no espantaba a los muchachos ha-
cfa refr a los mayores; o la par
ticularidad de que ell buen senior
Sc enfadaba con los que celebra-
ban SUI hermosura. Un dia deman-
do a un vecino diciendo al juez que
auuel Sc refa en- sus barbas STEM
pre- que pasaba por delante de su
casa. FL juez dijo al demandado:
-5Por que hace listed ESQ?
NO es que 70 me rio cuando
pasa; es que Ell sehor Sc ha m
pehado en- pasar por mi puerta
siempre que 20 me rfo-dijo ell acu-
sado. hacienda que tambien ell Juez
soltase ell trapo a reir.
La opinión., 1936-01-26
COMO GUISA MI
COCINERA
ALcAcHoFAS AMoRosAs

La maritornes Que desee guisar
este platillo a la vez que saber 81
su novio Ia quiere de veras, SUI
Jetese extrictamente a nuestra re-
ceta y matara dos pajaros de una
sofa pedrada.
D~eshojense cada una de las al
cachofas, hoja por hoja, acompa-
nando Ia accion a Ia palabra, la
que sera la del conocido estribiIlo:
me quiere, no me quiere; me quie-
re, no me quiere; me quiere, etce-
terra, etcetera.
Cuando Sc haya arrancado la
Ultima hoja, eabra la guisandera. 81
su novio Ia quiere o no y ST hay
empate entire una alcachofa Y otra,
la Ultima que Sc deshoje es la que
sale.
Claro esta que quitadas las ho-
Jas, no queda NADIA a guisar; pc
70 sc han logrado dos cosas: Sa-
Der 81 el novio la quiere a una @
NJ w.. ahorrarse ell trabajo de CO.
Ger Ia h~ortaliza con 10 cual no
pierde NADIA nj listed nj los que ira
taban de ONE alcachofas.
La opinión., 1936-01-26

En- Irlanda habia sobre un puen-
te una piedra, en- la cual sc veia
escrito 10 siguiente:
"Se advierte que cuando ell aqua
llegue a cubrir esta piedra, es muy
peIigroso vadear este rio.
En- cierta aldea de Andalucia VIC
una v~iajero una plancha de cobre
fijada en- la pared a veinte pies de
altura, con una inscription que de-
cia:
"Hasta aqui lego la inundacion
de 1922.
-iComo, 6Hasta esa altura su.
La opinión., 1936-01-26
UN VINO

En- una iglesia habfa un hombre
p%iidendo para las animas del Pur-
g%atorio. Acerc6se un devote, Y
echando en- la bandeja un duro, re-
cogi6 cuatro pesetas, que guardo
en- el bolsillo.
IFS faisol-Ie dijo el encarga-
do de In colecta.
-iAnde listed. cue va Sc inge-
niaran las benditas animas para
pasarle, como pe he ingeniado 20!
La opinión., 1936-01-26
QUEEN DA PAN A PERRo
hJENO..

Entro en- un cafe cierto sujeto, y
Ell camarero lie pregunt6 que que
ria tomar.
-Pues 10 que listed quiera- con
testo ell parroquiano.
lie servire a listed carne, pes
cado, pastas y cafe; 5le parece
a listed bien?
-Perfectfsimamente: ST, senior.
A1morzo tranquilamente nuestro
sujeto, y como al marcharse lie pre-
sentase la cuenta ell mozo lie diio:
-Pero.". hijo milo: Ipor que he
de pagan 20 ESQ? mo es listed quien
ha querido que 10 tome?
La opinión., 1936-01-26
mo Sc Siente listed Bien!

su dinero devueito, 81 e uso de 5 paquets
del TIE Herbario Eclait. una mixtura Glen.
tifica de Is hierbas altamente ~eficaces,
no nlivia La fatiga, irritabilidad, jaquecas,
gases. insomnia, afecciones de la piel, c
perdida de appetite. frecuentemente csusa-
dos Dor irregularidades de los rihones,
higado, et6mago. intestinos o circulation
defe-tuosa de la sangre Mande hoy $500
por tres paquetes de s1.Oo 10 pague al
cartero nj recibo). Dirijase a Eclait Pro-
ducts Co.. Dept. 1s, Box 93e. South Bend,
Indiana.
La opinión., 1936-01-26
SOBRA DE DlNERo

I'm pelafustan pidio en- la fonda un
cubierto de treinta reales.
AL concluir llamo al camarero y
lie dijo:
Que haria listed con ell que
vin'era o conner a su casa y no tu-
viera un cuarto para pagarle?
10 arrojaria de ella a punta-
pies.
-Pues commence listed.
Y levantandose los faldonesl de
la levita, lie ~presento el trasero.
La opinión., 1936-01-26
ESTACIONES VERANIEGAS

IA d6nde va listed este vera
no?
No 10 sc todavia. ~ listed?
-5Yo? A ninguna parte.
-Bien hecho; es donde sc esta
mas tranquilo.
La opinión., 1936-01-26
CARTA A MARGOT
Me dicen en- tn cartita

Me dicen en- tn cartita
no comprender el motive
de que. de una vez por todas
me etire de improviso
v ahades que bien tie duele
que de golpe haya rompido'
amores que ia esperabas
terminaran nuestro idilio
ante el ara del rimeneo
cual era 10 convenido
Que te Olga 70 en- ell auto
81 me has dado algun motive
para trocar la corona
de achares con ell martirio
de quedarte bien compuesta
v sin novio. Pues te digo
que te quise, Margarita,
con verdadero Garlic
V 10 prueba mas que NADIA
que supe aguartar los mimos
con los que trataste siempre
a tn perro, a tn perico,
81 los dos canarios flautas,
las ardillas y ell gatito.
icon razon dices tener
TN Museo Zoolorifieol
He aguantado que tie pintes
como un payaso de circo
pues no siendo suficiente
ponerte los dos carrillos
de un color anaranjado,
tus ufias V iabios finos
estan como echando chispas
pintados al rojo vivo.
A pesar de que dices ysve,
Ilegua, caye, municipio,
20 10 traiba, d~esajeras,
y los doses del OLYMPIC;
df Sc telo censure
alguna vez, vamos dilo.
Pruebas de que 70 tie quise
como nadie lie ha querido,
va las tienes palpitantes.
Pero, Marga, no transijo
con 10 de aquella aventura
que corriste con tn primo
al pie de cargada higuera
donde fuifsteis por higos
cosa de que Sc hacer lenguas
de este pueblo, los vecinos.
Nunca estuve 20 en- la higuera
nj quiero que mis- amigos
Freshman que en- ella siga:
por 10 que a tus atractivos
renuncio muy formalmente
pues soy de buenos principles.
SPlato de segunda mesa?
iEsto no reza conmigo!
Fray siNREB.
La opinión., 1936-01-26
a sus Rinones

a II ell funcionamiento de sus Ri
homes y Vejiga es %defectuoso Y lie
proVoca Leyantadas en- las No
ches, ~Nerviosidad. Dolores Reu
maticos, Rigidez, Ardor. Co
mezon o Acidez, pruebe IA re.
y ceta garantizada de IN 'octor:
Cystex tSisstecs)
Evsfev Debe a~liviarlo o Sc le devuel.
~g" su dinero. Solo 75o en- boticas
La opinión., 1936-01-26
AlmaS A6radecidaS
Por DOMINGO FEsTIVo Y JovIAL

garle u n POGO.
Tomo possession del cargo que lie eonfie e n mi casa y al mes
era otro hombre; rollizo, jovisl, atento, cumphdor. active. En-
fin, una joya que nj busoada o eandil.
Habrian transcurrido unos tres meses de mi inesperado hs-
Largo, cuando al pasar noche, al sair del Club, pr m a
nejuela desierta y yendo a pie, pues deseaba tropezar o mi
aventurils amorosa, u n individuo de muy mala faeha perseguia
Punal n mano a una indefensa mujer seguramente con no muy
buenas intenciones.
La opinión., 1936-01-26
poMEsTIcIpAD coNYuGAL

-voy a d~ivorciarme, porque mi
uujer me trata como a un perro
Y me hace TRAFALGAR como a un bu-
rro.
-Pues quejate a Ia Sociedad
protectora de animales.
La opinión., 1936-01-26
MIlAGRO GRANDE

I'm individuo muy borracho hace
un viaje a Lourdes.
Cuando regresa de la expedition
lie pregunta un camarada:
-5Y que tai? 1Has visto algnn
milagro?
ST ime han hecho beber aqua!
La opinión., 1936-01-26
INsCRIPCIONES sORPRENDENTES

bieron las aguas?
No, sefor-le contesto un veci-
no: las aguas llegaron a tres o
cuatro pies del piso de la calle, y
alli Sc puso la inscription; pero
como los muchachos la echaban a
perder jugando a la pelota, Sc dis
puso c~olocarla mas arriba.
QUESTION DE GUSTOS
-iPero, hombre, To siempre traes
las botas con lustre!
ESQ va en- gustos: va Sc que
tn prefieres las botas con vino.
La opinión., 1936-01-26
DOS AISANO

Dialoguito:
listed es de Sevillaf
Mo, se1or.
-Pues entonces somos paisanos,
II Por que? .....,
-Porque 70 tampoco soy sevi-
lano.
La opinión., 1936-01-26
Fray sINREB
TEsTIGo iNcoRRUPTIBLE Y
FEEL

FL Gobernador espahol de I'm pue.
bio ind'o halo en- sus jardines unos
aguacates notables por su calidad
Y gu tama1o. y poniendo dos doce.
mas en- una canasta, los mando de
regalo a un amigo, G~obernador de
otro pueblo. Ell portador, que era
un indio, no pudo resistir . la ten
taci6n de comerse de dos de aque-
las frutas deliciosas, y por la con-
testacion de la carta supo su amo
que solo habfan llegado 90 aqua
Gates. Ref'do ell ~mensajero por SUI
falta pregunto al amo como 10 ha-
bfa sabido.
"Esta carta me 10 ha dicho -
respondio ell amo.
Pocos dfas despues le mand6 lie
var otro regalo de chirimoyas, con-
tadas, y, dandole la carta, lie dijo
que habia de saber por ella 81 Sc
coma alguna chirimoya en- ell
mino, A la mitad de su jornada
paro ell ind'o; busco TN agujero le-
jos del canine: metio en- 81 la car
Ia y 10 cubrio bien con piedras:
luego abrio la csnasta, Sc comic
una chirimoya, trio lejos la cas-
cara, y limp'andose bien las manos.
saco la carta del agujero y prosi-
guio su viaje. Pero a su vuelta con
Ia ~respuesta, volvio ell amo a refir-
lie por haberse comida una chiri-
moya, como decia aqueila carta,
ESQ no puede ser, sefior-res-
pondio ell indio;-que me conf una
chirimoya es verdad, mas que 10 di-
90 la carta no puede ser, porque
Ia escandf en- I'm agujero mientras
me la comfa; tire la cAscara y me
lave las manos antes de sacar la
carta del agujero; Y asi no pudo
yer nj oler que 70 me habfa CO.
uido la chirimoya.
HAcE FALTA uN ocuLlsTA
La opinión., 1936-01-26
HAcE FALTA uN ocuLlsTA

-iMozoi
1Que va a ser, senorito?
Una chuleta- Pero. Dye: traela
rnuy grande, porque soy miope.
The Waterbury Democrat., 1936-12-11
HOme-Made Candies Make A
 Hit

Extral Just out! Brand new trick for making the smoothest fudge you ever tasted. What a hit you'll make treating your friends to this velvety sweet that melts in the mouth.
 Cook your favorite fudge recipe. let stand in the pan until quite cool. then beat until creamy.
 Now-this is the new feature set fudge, pan and all. into hot water to re-melt. stirring occasion ally. Turn melted fudge onto an oiled tin, cool and cut. Your ears will ring with praises for it's fine texture and attractive. glossy sur- face.
 Try this new method on some of the. mouth watering fudge recipes in our 32-page booklet. You'll love the divini ties, penuches. chevy candies, brittles and crisps. creamy fondants, and clever decorative novelty candies. They're money- makers as well as popularity-mak- CTS.
 Send l0c fer your copy of SE- CRETs OF SUCCESSFUL CANDY MAKING te the Waterbury Demo- erat Home Service, 63S Sixth Ave-. New York, N. Y. Re sure to write plainly your NAME, ADDRESS, swH the NAME af boeklet.
The Waterbury Democrat., 1936-12-11
BY MARIAN YOUNG NKA Service Stan Correspondent

NEW YORK = The N Nstylists have
 made it easier than
 ever before to make
 this the merriest of Merry Chrfstmasses! You don't have to hunt far, or even dip deep into the budget for the kind of presents every wo- man hopes to get.
 Take the old standbys, gloves, stockings, lingerie, perfume and bags. for instance. They still are what SHE wants. And the 1886 versions of these are something you need not hesitate to give the most fastidious and discriminating women.
 The newest in stockings are gossamer sheer affairs with col- ored lace toe-caps. If you know her toeless evening slippers are red, by all means send her golden evening stockings with red toes. More conservative, but equally new, are those with lacy, open work patterns across toes and heels.
 Just bedroom slippers won't do. Not when there are lovely new thighs" cut along the lines of
The Waterbury Democrat., 1936-12-11

ONLY A FEW HAVE WIFE
 Vite is new word made from an alloy of it" and "vitability" sug- gested respectively by Mrs. P. D. of Michigan and Mrs. E. A. M. Of Mas sachusetts (who have awards of $15 and $1O respectively if they will agree to this division of the prize). Among the things vite stands for are the highest attainable degree of natural immunity and an ade- uuate fund of reserve power to tide over emergencies and strains, the resiliency of the untamed animal or the uncivilized savage. prescrva- cion of the characteristics Of youth and better-than-average nutritional condition.
 Whether or not vitamin A is es- sential for building and maintain ing immunity against the cri (lsree is another new one, but we can't stop now to define 1t further than to say 1t covers any and all com mon respiratory infection from pneumonia to what have youD is a question that does not seem to bring final answer.
 At present the nutrition authori- ties assume that an adult who re- quires 5000 calories a day Ia fair ration for a person who works or plays or exercises moderately should get at least 5000 units of vitamin A. A quart of milk contins 1000 units of vitamin A (yields $40 calories). The yolk of an egg contains 825 units of vitamin A. Two tablespoonfuls of carrots would supply another 1000 units of vitamin A. A teasponful of butter supplies 100 units of vitamin A. Each ounce of tomato or tomato juice (fresll or factory canned) {. contains ITO units of vitamip A. Each ounce of liver contains 2800 units; each ounce of American cheese 700 units; each ounce of cream cheese, l400 units: each ounce of escarole (chicory greens) 5000 unit; each ounce of spinach, raw or canned, 14O0 units: each ounce of jrunes 300 units; each ounce of banana loo units: each ounce of peas. raw or canned. l75 units; each ounce of dried whole milk contains 500 units of vitamip A: each ounce of evaporated milk contains l40 units of vitamin A.
 It does not seem likely that any one whose diet is not radically or irrationally restricted should get insufficient vitamin A. However, one of the effects of large deficit of vitamin A is night blindness,
The Waterbury Democrat., 1936-12-11
.BEAUTz-
 Gl0rifWng
 Yourself
By Alicia Hart
NEA Service Staff Writer


 Beauty gifts are appreciated by the entire family-even the young est children. Furthermore, attractive soap, comb and brush set or nail and toothbrush, wrapped gayly and labeled from Santa Claus" are likely to be used oftener and more willingly by little Mayr than the same items, presented unceremon- iously by you with an admonition or two.
 For tots, there are charming toilet sets which include combs brushes and little hand mirrors One especially nice blue, pink, yell low or brown leather case, with slide fastening, is equipped with comb, hairbvu3h, mirror, toothbrush and little nail brush. Tooth and nail brushes are in plastic material cas- es to match the box itself. Any child would love to have a kit like this on her dresser. She might even like to pack 1t when she goes off to grandmother's for a holiday.
 For a little baby, how about g large, unbreakable powder jar with enormous down puff in a color to match the posies on the jar? Or a cosmetic kit, containing not only talcum powder and soap, but To- ton for chapped face and hands and oil to keep the skin on his body smooth and healthy?
 Soap for children comes in all sizes and shapes. You can give little Jimmie an extensive menagerie of soap animals and his sister 8 com plete. doll family. If brother, aged 10, is pfecocious enough to know about stars and horoscopes and such, horoscope soap, with his birth month in blue on pink cake, might amuse him and make washing less of a bore.
 Small manicure kits are ideal, too. Get one with emery boards instead of a steel file, wooden orange stick and @ wooden pusher, so she cant hurt herself. See that it includes a cuticle remover. some powder polish and Q small buffer. She shouldn't have nail lacquer. of course, but she'll like and use all other items that make her little hands more attractive.
 Nyu9lyNN. EsAAA- A
The Waterbury Democrat., 1936-12-11

Fitted bathrobes, ankle-length and cut on princess lines, have practically replaced those wrap around, calf-length affairs you wore in college. And any fairly slender woman you know will like one of these much better. The Prince Albert versions are dou- ble-hreasted and made of uphol- stery fabrices and candy striped taffeta. Others are fastened with zippers from neckline to hem.
 The most glamorous lingerie $ dripping with lace. Unless you are sure that she means what she says about preferring simple things( in which case, you can
The Waterbury Democrat., 1936-12-11

RLINDFOLD yourself, tske your pick of these items and you'll have . gift that's cer- tain to please any fastidi0us woman. Top te bottom: black kidskin purse and gloves with leather lacings; evening stock ings with colored lace toe caps; wine suede gloves with leather palms to match the belt that ties instead of buck les; . sports watch in pigskin case; . handsome evening bag of antique tapestry with min- iatures across the top of the frame.
The Waterbury Democrat., 1936-12-11
EAMENT0 -
 Your Children
By Olive Roberts Barton

nad planned that year, 70 nave centerpiece on the dining room table, of holly and myrtle, with small toy animals in the shrubbery. Indeed the holly and myrtle were keeping cool in the cellar, to be resurrected Christmas morning and arranged by my own eager hand.
 What was my surprise on de- scending the stairs at dawn, in the wake of the youngsters, who had practically stayed awake all night, to behold on the center of the table, an enormous bouquet of homemade tissue-paper flowers?
 All eyes were upon me. Not the least anxious of the lot, was that of my kindly little maid, who had come from the old country not two months before. Julia. My nice little Julia. And she had evidently showed the children how to make blue roses and purple carnations in the long evenings before the Day. There they were, right in full view of the living room. And Christmas was open-house with us, with fussy ladies who prided themselves on taste, sure to be there without any bells on.
 Feigned Enthusiasm
 What could I do? I was so en- thusiastic that the house shook. did the best could to overlook much wire and too evident glue, and said they were the lovelieSt things had ever seen.
 I took no time to analyze the sit- uation then, because, you see, I had not reached the age of discretion. I have often thought since of that Christmas and the flowers I let stand ill full view all through the holidays. And still more do I love myself, for not apologizing or ex- blaming about that startling deco ration to our friends.
 Here was the set-up. That kind girl, lonely and anxious to please, had not shut herself in selfishly to make paper flowers alone, as she could do expertly and well. She had taken the children into her secret, and furthermore had let them help. Now I see 1t for the magnifi- cent gesture 1t was. I must stop lowing to myself for being so tactful and long suffering.
 The Real Heroine
 It was Julia who should have the crown. I had other things. She had almost nothing. If I saved her pride and dissembled well my own mixed feelings. 1t was little reward enough. Wherever she is, she is smarter than I am, or ever was. I taught her perfect English in three months. And if this smacks of ex- aggeration. I repeat that it is a fact. Not only did she learn English. but she spoke 1t with a dignity and care that puts me to shame today.
 All this, to explain that I believe this girl knew more about children than I did. In htindred ways. she set herslef up as an unconscious psychologist. It was inssinc&ve. pass 1t along to show parents that certain sacrifices of their own convenience help to make the chil-
The Waterbury Democrat., 1936-12-11

INFANT to thrill your favor
 w ite lady? Try one of these gifts. The watch ttOp) in a black case with jeweled ini- tials fits the purse yet sets up on a night table. The quilted bed jacket Is in gleaming ivory satin with apricot wool showing through the quilting. The book mark clamps on the binding and holds down the pages while you read. The large initials (bottom), lavish ly embellished with embrOid- cry, distinguish fine handker- chiefs this year.