davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1936-12-27

S80O-ROOMING HOUSE; & RMS:
rent. $50: $3.50 handles; 18th st. near
Mass. ave
S95O-Rooming house; IL rms; rent. $40:
near Mass. ave-; bargain: good income.
VI ."50-Rooming house; Ii rms, baths;
rent, $50: a moneymaker.
50 .O00-Rooming house: 16 rms. 5 baths;
18th st. location; easy terms.
IS1.600-Rooming 81 house: 10 rms. . baths;
rent S65; best furnishings; terms.
VIM Christie
DISTRICT SALES e. FINANCE CO..
J00f III ST NV MATT, 10OC D
Evening star., 1936-12-27

DRIVING TO LOS ANGELES VIA SOUTH
ern route. January 3. can accommodate
passengers to cities en- route. New Stude-
baker sedan. References EXCHANGED. Shep-
herd "1SSJ.
LEAVING FOR NEW MEXICO BY MO-
ser ABOUT SapTsry 81 desire
LEAVING FOR MIAMI TUESDAY; TAKE
} passengers, IS each. Atlantic 1610-J.
LEAVING FOR ST. PETERSBURG. FLA,
January 4. can accommodate 3 or 4 passeu-
gers; references EXCHANGED. Emerson
% s.
LEAVING FOR OKLAHOMA AND TEXAS.
Wednesday. December 80. via Memphis.
Call Lincoln 59t3.
NASHVILLE AND KNOXVILLE. 81 DODGE
sedan. radio. heater: leave January 5th,
return January 18th accommodate 4.
reasonable. Address Box 299-W. Star
ofice.
W r BEACH. MIAMI GOVT EMP.
leav. Tues or Wed; take l to In car.
attchd., s5 each. si2 family: ample bag.
gage space. mo- pm. Sunday. l-3
Mon. Cap Heights las.
PITTSBURGH. AKRON. CLEVELAND.
Wednesday night. returning following Sum-
day: new Pontiac heated coach; 3 pass:
reasonable. Col. s64:,.
BUSINESS WOMAN. GOOD DRIVER. DE-
sires transportation Florida about jan
uary lst. Phone National S49., apart
ment 5Uo evenings oSs
DRIVING WEDNESDAY TO AUGUSTA
Georsia: Orlando and Miami. Fla; new
Shepherd 4356
WANTED. A PASSENGER FOR CALI
fornia relief driver; leaving Dec. 20. Tel
Shep. 2420 branch IL.
Evening star., 1936-12-27
SITUATIONS WOMEN.

COMPANION-N NURSE E-HOUSEKEEPER, ex-
perlenced; care elderly person, invalid or
children in parents absence: travel. Co.
lumbia Sl41
Observation-Disclosures and expert: alter
atoms, remodeling. making. etc. out or
nome; s. day: ref. Columbia :;i49.
GIRL colored. exp, wants part-time work.
cleaning apt. Offices. help with Christmas
parties; reasonable. North 6O2S.
TRAINED APT. HOUSE MANAGER desires
TO exchange services for apt. Adams 9l34.
WHITE WOMAN. caretaker of home or
companion, will travel: reference given or
bond. 1i2S Columbia I'd.
WOMAN. kind. congenal will care for
child. Your home or hers. Reasonable;
Al ref. l2l1 N. Capitol. Apt. 3.
Evening star., 1936-12-27
HELP MEN.

YOUNG MAN of neat appearance and sales
ability to assist photographer. Mr.. Mears,
1000 F st. NV. after Sunday.
Evening star., 1936-12-27
R. w. BIXBY, INC,
1873 Delward Bldg. Buffalo. N. Y.

OPENINGS for ghw cooks, maids,
nurses. helpers. day workers: go or stay
Domestic Agency 1925 9th st.
DOMESTIC AGENCY, 1925 9th Dec 2419,
North 9011 furnishes cooks. g.h.w.. day
workers buffers. kitchen helpers. drivers.
porterS.
RELIABLE AGENCY. Dec. 5561, 14O2
part-time. day workers, porters. housemen.
Evening star., 1936-12-27

CASHIER -TYPIST, reStau-
rant experience; good pen
man, well educated; call in
person by appointment. 1925
Conn. ave. NV. y
SALESLADIES (12), expert
enced in dresses and coats.
Only experienced need apply.
S. Klein, 1927 F st. NV.
Evening star., 1936-12-27
SALEsMEk.

NAN for Rawleigh Route for 500 fam
lilies. Good profits for hustler We train
snG help you. Write Rawleigh's, Dept.
DC1-4-SA" Chester. Pa.
sALEsMAN-oils greases. soaps. cleaners;
established mfr. Com. with draw. Baum S
Castorine. Rome, N. Y.
EVERYBODY now buying book matches.
calendars. pricing sets business stationery;
free deals. comm. daily sales portfolio
Tree. Wlllens. 213O-H. H, Gladys. Chicago.
statesmen to present medical and phar-
maceutical books to physicians and drug
glSts. We have Just issued and now have
III preparation many new books that are
meeting with favor. If YOU can sell doctors
our system service that costs them 81 a
month. four orders a day will pay you ) 90
week commission. Permanent exclusive,
protected territory: continuous repeat buSi-
age ard references from two former en-
ployerS J. B. Lippincott Company P. o.
Box 1879, Philadelphia, Pa. Since 1872
SPECIALITY Statesmen of ability will find
our service of installing our patented con-
troIS IN connection with our diShwaShing
compounds. a real opportunity. We have
an opening for one good commission sales
established. selling leading hotels. clubs,
etc. Please give full information as to
your sales ability, references, etc Pio-
neer Chemical e. Mfg. Co.. Cleveland.
statesmen - Magazine experience:
Literary Digest: COMBINATION offers. Apply
or write Mr.. Rasnick. 91S F st. NV %
QUICK NEW MONEYMAKER
poase tor To- esfn 10 SgTy s dT ts
weekly: act now. Nichols ! saesbook e2 % ntS5s CO..,
Dept. A-lslS. Cincinnati. Ohio.
Evening star., 1936-12-27

90 YEARS EXPERIENCE WITH m.
valids and slightly mental elderly people;
fne care; best references. Falls Church
370-W-11.
Evening star., 1936-12-27
PERSONAL.

beautiful Rhythm Club ballroom 7s4 ii th
st. NV; music furnished. District 1873.
CHILDREN FROM 2 TO 10 YRS CAN BE
s, nappy irom r. Temple ScsSo Va Ss
Esssa Phess nj %anssssss sss seaF-aFound pupils
saosE snu. 4BI s5s. vSsSzI,,.T MAXS TRFBATENTs q
SMITH: I4os q st. NV. . Met. is4s.
sINyg, RHEvMATIO AND STOMACH
troubles SUCCESSFULLY treated By Ultra-Short
Mssfs sdlD pr NssoanMaKf NshsaMK ls4s 4sHYNE
Boarding ana day: srsdss; IS: zoo acres:
desassnssasd d4s.aaSod sszsu sslzEsular College Park Nd
WILL. BOARD SMALL CHILD OR M
fant in private home; personal attention
to diet. Georeia 4218.
NURSE. GRADUATE. DESIRES POSITION
giving colonies in physician's once: excel
ient @ references. Address Box 401-x, Star
NEW YEAR EVE PARTY THURSDAY.
81 RsT Or Fl 20 Per
11th st. NV. District 1873.
NEW CLASSES IN. BALL. ROOM DANCING
(oesinners and advanced); tap, limbering
and dance practice periods q "a hrs. eachJ
starting Tuesday. Jan. 8: IL lessons. S3.
Private. lessons by appointment: Enroll
before the classes start. CANELLIS DANCE
STUDIOS. 724 l1th st. NV. District 1878.
REMODEL THAT FAvORITE GOWN: AL
terations. dresses. coats refined: expert
work. Address Box 174-z. Star ONCE.
REFINED YOUNG MEN. GOOD DANCERS,
Address Box 175-z. Star once.
GRADUATE NURSE HAS TWO VACAN-
cies. semi-private rooms; convalescentS or
expectant mothers; special diets; doctors
refs; very reasonable rates. Atl. 11O4.
2S'
PIANO LESSONS. SPECIALIZING IN NEW
method for adult beginners; quick. tuneful:
advanced taught also. District 754S.
LEARN TO DANCE FOR ,s5-EVERY
wednesday evening at $3.50. Make friends
here. 2715 Connecticut ave.
RENT STUDIO. FOR CLUB MEETINGS.
lectures. private parties; Tues. and s6at.
ewes. 21l5 Conn. Col. 9400.
FEET LEGS HURT?
No knife drugs casts or metal arch sup
ports DIR. MILLER. 612 Woodward Bldg.
District 6409.
Evening star., 1936-12-27

YOUNG MAN wants man or woman with
furniture business. Must have capital,
take active part Good opportunity for
right party to enter interesting end profit;
able business knowledge of furniture and
antiques preferred. but not essential: refs.
2qs
Evening star., 1936-12-27

MOTOR TRUCK HAULING CONTRA CT
Large national organization wants im~e-
diately responsible men who can place SUD-
stantial doxn.payment purchase ia, nnsrooF new or
provided to pay all expenses and reet
notes; excellent return on investment: Full
details on request. Address Box 11S-X,
Star Office
Evening star., 1936-12-27

TRAILERs light lusgase, all sizes; eon-
plete; reasonable. Greenwood 1921.
(Continued % Next Hsss.)
Evening star., 1936-12-27

medium size: oak bookcase; all in best con-
dtion; sacrifice. Natl. 4s13 or Col. 6146.
ADDING MACHINES. Burroughs and Bar
rett fine condition: unusual sacrifice. 144S
Park road. apt. z. Columbia 1925.
AIR COMPRESSOR. good condition: S35.
South Capitol Auto Wreckers. 1904 South
Ca0itOl
Evening star., 1936-12-27
MIscELLANEoUs FOR SALE.

ACCOUNTING SERVICE-If you own q
small business. install doubie-entry book
keeping system for S1J. Service from So
monthly up. Results accurate and helpful
Call Accountant Met o33g
Evening star., 1936-12-27
BEAUTY OPERATORS-

Lady Jane is being completely reorgan-
lied Here Is an opportunity that comes
once in a lifetime. Come and see us at
once before our capacity is filled II YOU
are an expert operator and HAVE A FOL-
you will be interested in the unusual propo-
sition We are making All interviews will
be held in strictest confidence Phone Ma
tional 6132 make your appointment for an
interview now OSs
Evening star., 1936-12-27
FARMER ROY

White. work in dog kennel 81 wkly.
board and room. Quick advancement If you
are any good: Dog Hotel. $500 Western
ave. Chevy Chase.
FURNITURE DELIVERY MAN,
Must thoroughly know city and vicin-
fly and have thorough knowledge of fur
niture. Write, stating age. exp. and
minimum salary required. Address Box
226-z. Star office.
Evening star., 1936-12-27
UNUSUAL OPPORTUNITY.

One Of the oldest life insurance COM
trial and ordinary offers an excellent op-
portunity to men of good character:
guaranteed salary and commission: no
responsibility Of training. Monumental
Life Insurance Co.. Room 200. Commercial
National Bank l4th and G. NV
Evening star., 1936-12-27
CAB DRIVERS.

Get Our Proposition on New, 1887 Cabs
Union TaXicab Association,
1850 22nd st. NV. Met. O40O.
Evening star., 1936-12-27

MISS FLOODS PRIVATE KINDERGAR:
ten. 1922 Massachusetts ave. NV. school
Of dancing and nursery: hour day Or week:
2 80 k-Qn
Evening star., 1936-12-27

ROCK WOOL C-X brand. S75 per 1000
So IT, wall thick. limited quantity of
damaged boxes at So. 80 per 1000. Loose
and granulated at proportionately low
Evening star., 1936-12-27

BUFFET. chairs; walnut buffet and 4
chairs to match; bargain. Van Horn. 1907
Monroe NV. Sunday.
cAMERAS-We buy. sell trade used cam
eras: Cline kodaks and protectors. Bar
gains daily Robbins. 629 14th ST. NV.
CASH REGISTER. National. recording: ex-
cellent condition: reasonable. ). g. Auth
Prov. Co. 500 Morse ct. ne.
CLOTHING lady's. In very good condi-
ton cheap; street evening and fur coat
The Broadmoor. Apt los. Emerson o60e.
Evening star., 1936-12-27

RADIOS TEADED-AH makes, styIes.
sizes. from our repair, shop; &C. for dc:
parking Harris Armature Co.. 9th and o
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
SR. GIRLS SODALITY
DANCE MAY 2

The Sr. Girls Sodality of
st. Matthias will hold a
dance Saturday, May 2 at
Homewood Ave. Hall.
Miss Josephine Fabian is
chairman and Miss Rita Bed
mar co-chairman.
Steve Cont and his orches-
ira will furnish the latest
dance hits featuring Phil De
Piero and Nick Barile as vo-
calists.
The following hosts and
hostesses were selected:
Pauline Tomek, Mary Pur-
sin, Peg Brusko, Catherine
Parish, Helen Dubosh, Ron
ME Cology, John Balash,
Andrew Sabol, Steve Ole
nick Joe Fabian, Ed. Yavor-
sky and Ed. Hetmensky.
Invitations have been sent
to several local clubs. A cor
dial invitation is extended to
all dance goers and to the
public.
A very special meeting
will be held Wednesday
evening, April % at the
church auditorium. All mem.
bers are urged to be present
Helen Relax.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
DODGERS HOLD 5th
ANNUAL DANCE SUN

Haselton Dodgers will hold
their 5th annual dance Sun
day, April 10Th at Central
Auditorium.
All dance lovers naturally
prefer a first class orchestra
where they are in the mood
to spend the evening in this
beloved pastime. This is ex-
actly what you will be en-
tertained, by an orchestra
that is hard to beat, and
that is Babe Page and his
Genevians, who has made a
big hit with all dance lovers
in the past. He will play
the latest and most popular
tunes for the evening.
Don't forget the QaCe, Sun-
day, April 18th and follow
the crowd to Central Audi
torium. A good time is in
store for everybody.
Edward Hetmensky is
chairman and is assisted by
Johnny Vanasack, Nicholas
Gilida, Andrew Garchar,
Joseph Yenkel, Stephen Du-
lin, Michael Gresh, Carl
Etri, Michael Planey and
Matt Wansach.
Invitation is extended to
friends and public and also
to following clubs, Sr. So.
dality, Club Shirley, Ra-Dan,
Holy Name, Hi-U Girls, c.
M. Octo, Tri-Phi Club and
Cy-Me.
sClemn
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
CATHERINE TOPORCER
CHAIRMAN FOR D. OF
H. N. DANCE APR. 22

Daughters of Holy Name
Club has made elaborate
plans for its annual post
Easter dance at Holy Name
Auditorium Wednesday, Ap-
ril %. Charley James and
his Hollywood Testers will
play a program of the latest
Springtime tunes. ~. :
Miss Catherine Toporcer
is chairman and is being as
sisted by a capable dance
committee.
Hosts and hostesses are
the Misses Mary Holiday,
Freda Dravec, Helen Brusko
Margaret Jakupcin, Betty
Kosko, Mary Staron, Jay
Dolenick, Wilma Danko and
Messrs. Matthias Kutsko, DR.,
Steven Martinko, John Kna-
pic, Michael Graham, Steven
Jakupcin, David Bobak
Frank Susor and John Hura
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
THE N. s. S. CHOOSE
DATE FOR DANCE

The monthly meeting of
the National Slovak Junior
Society, Assembly 765 was
held Thursday, April 8 at
the Sokol hall on Washing.
ton St., Youngstown. The
date for the first annual
spring dance was set for
May 10 at Mullins ball
room.
The next meeting will be
held May IA. A get acquaint-
ed party for members only
will follow business meet
ing. All members are urged
to come. Frances Koza is
the chairman for the party
at Sokol Hall on Washing
ton St.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
TRUBAC TRUBI.

Ci viete, re Trubac chcel
uz til trdbu zahodit' niekde
do k1ta a prestat' trdbit' o
tej nasej politike? Ale tn
Ease Piskac zapiskal, ably
Trubac trdbil d'alej, lebo j.
du vol'by, a ci primarily, a
treba sa nam pripravovat'
ma ne. Pravda, mnohi sa ami
nestarame, ba ami nemiesa-
me do politiky. Nam til po-
litiku netreba, politicku ro-
botu tax nedostaneme, lebo
ia je ME pre- mas, do tych
robot jest dost' Velsov, Irca-
nov, Svedov a Nemcov, ba
al Mad'arov. Nuz, ked' sa
al najde dakedy Slovak a.
lebo Slavian, co sa da ma
tiket "a kandidata do daja-
keho uradu, nuz my i tax
no tam nechceme, lebo on je
republican a my SINE demo-
kraft; alebo on je demokrat
a my SINE republican, a tax
je finis.
Ci viete, re ia politika je
horsia, ako panske huncut-
stvo? Hpa, tn citame vo
Father Kostikovom "Kute",
re u mas v starom kraji chcu
tt zivani politikari zrobit'
zakon, ably al zeny sllzily
pri vojsku. Father Kostik by
nerad videl, aby ten zakon
presiel, lebo on by nerad, a.
by nase zeny Sly do boja
pocas vojny "a svoju repu.
bliku. Trubac je Ease "a to-
aby Sly, tax samo ako chla.
pi. CT zeny nerobia vsetko,
co i chlapi? Ci sa nestriha.
jd? CT nepijd? Ci nefajeia ?
Ci sa nehrajd v karty? A &
nemajd politicke roboty u
rady? CT nemajd pravo hla
sovania? A ci nechodia kor
tesovat' "a politikarov? A
no, vsetko robia, co al chla
pi a ked' pride do boja ist
a sa bit, tax tomu sa budi
este lepsie rozumiet', AXE
chlapi. Kazdy chap slhlas
s tym zakonom, lebo vedia
ze zeny sd sikovne do boja
No ale tax ten svet bezf 8
tax tr1bi
Trubac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
SOCIETY NEWS
CHAMPIONS TO BE
HONORED AT
CADETS DANCE

The SITS. Peter and Paul
Cadets have completed all
arrangements for their Bene-
fit Spring Dance at which
they will do honor to the
Slovak Basketball League
champions. The Cadets were
made champs when they
won two games out of three
from the Shirley Club.
The dance will be held on
Wednesday evening, April
22nd at the SITS. Peter and
Paul school auditorium, 421
Covington St., from 9 P. M.
to midnight. The committee
in charge, with Frank Zit-
mix as chairman and Eli T.
Maletic and Odelin Kraja as
assistants have booked jim
my C and his eleven piece
orchestra.
All clubs that participated
in the Slovak League are
cordially invited to attend,
Shirley Club, Cy-Me's, st,
Nicholas, Haselton and Flo.
ly Name are asked to be
present. Come to the Cadets
dance to enjoy yourself and
if you don't feel like going
there attend the D. of H. N
dance which is being hello
the same evening.
Your patronage will bt
appreciated, and at the Ca
diets dance an enjoyable
time is promised as the or
chestra has become popular
among the social clubs ol
the local parishes.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17

sa z nej vody znamenalo
vzdat' sa VERY " Boha a "a
chranit' svoj telesny zivot.
Nevsimnut' 81 tej vody zna-
menalo istd smrt'. Muzovia
zpociatku vsetci plnymi hlas
mi spievali nabozne piesne,
pomaly vsak zacinali umdlie
vat, zmocnovala sa ich vel'-
ka zizen, pokusenie bolo
vel'ke, nepriatel' Bozi i'm
stale septal: Netrpte, chod'te
sa napit', zachrahte svoje
zivoty! Ale oni trvaju vo
Were, ich hlasy slabnu, ko-
necne jeden po druhom ~
mdlievajd, zaspavaju slad-
kym snom, z ktoreho sa pre-
budili az tam u pokoja vody
zivej. Ia to kratke utrpenie
cakala ich vecna slava.
"Nic sa neboj toho, co
mas trpiet'. HPa, diabol u
vrhne niektorych z vas do
zalara, ably ste boil skdseni,
a budete mat suzenie "a
desat' dni. Bud verny az do
smrti, a dam ii korunu Ii
vota. A riekol mi: Stalo sa.
ia som Alta Omega, po-
ciatok i koniec. ia dam to-
mu, kto zizni, z pramena vo-
dy zivota zadarmo. A Ouch
a nevesta hovoria: Priidi
A ten, kto pocuje, mech pc
vie: Prijdi! A kto zizni, mech
pride, a kto chce, mech be-
rie vodu zivota zadarmo. u
Takto vola vas Ten, ktory
ma krizi ziznil "a spasenie
vasej duse. 20, dusa, prosin
ia, ach, pod; vnor sa dc
predivnych tych vod! Ony
tec1 mocne kol teba; 6, yer
ze i pre- teba."
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
YoUNGsToWNsKE sLovENsKE Nov1NY
FAMOUS RADIO ORCHES-
IRA PLAYS FOR SIGMA
KAPPA DELTA SORORITY
DANCE SUNDAY

Ted Stultz and his orches-
ira who have been featured
over radio stations KDKA,
WADC, WHAS, WHBC,
WSM, WHAM and WV
will provide the music for
the Sigma Kappa Delta So
rority Postmaster Prom,
Sunday evening, April 19 in
the Mullins Ballroom. Pret.
ty Miss Dolores McCann is
the featured vocalist.
Miss Amelia Sovik is chair
man with Miss Betty Kepkc
and Miss Estelle Vano as CO.
chairmen.
Elaborate plans are being
completed by the committee
which include: Miss Mary
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
l v Abysinii .u Cesi a
Slovaci.

Hlavne mesto Adds Abe
ba hosti ma SO Slovakov a
Cechov, a tiez v inych me-
stach Abysinie, ako Direda-
va, Harrar, najdeme ME-
kol'ko rodin. Zaujimave sd
pociatky tychto nasich kra-
janov, ktoru sd snad' "a
mestnani v roznych podni-
koch abysfnskych, lebo pra-
cujl, ako obchodni q inf "a
stupcovia. Znacneho vyzna-
mu dosiahli tiez nasi reme-
selnfci v tejto exotickej ze-
mi. Konecne tiez ma farmach
najdeme niekol'ko nasich
krajanov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17

Petros, Miss Helen Vargo,
Miss Frances Mickler, Miss
Vern Gegus, Miss Ann Ma
no, Mrs. Paul Olenick and
Mrs. Andrew Cernock.
The following hostesses
have been named: Ann Ma
rie Muransky, Mary Redar-
sky, Irene Springer, Helen
Topolosky, Ann Topolosky,
Peg Dulick, Peg Brusko,
Ann Petros, Vera Vargo,
Helen Brusko, Marie Gegus,
Helen and Clara Kubina,
Mary Martinko, Mary Ora
ban, Mary Buddie, Mary
Kopp, Mary Bertko, Helen
Judin, Mary Martin and Ma.
ry Sovik.
Hosts include: Steve Ben.
ny, Paul Ondash, Jr., Al
Andrews, Andrew Cernock,
DR.. Nicholas Sopkovich,
Stephen Macejko, Joseph
Wopershall, DR.. Joseph Ku.
pee, Edward Kepko, Pau
Olenick, Frank Steiner, DR.
Stephen Martinko, John va
vorsky, John ]. Janci, Johr
Stefko, Steve Walko, Johr
Hura, Edward Timlin, A
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17

re kaZQa OSaQa, kOlOnla, a.
lebo dedinka postavila 81
vysoky stlp, ma konci ktore-
no pripevnili fakl'u. Ked'
spozorovali, re sa Indiani
blizia, chytro sa jeden W.
kriabal ma stlp a fakl'u "a
zal. TO svetlo bolo sigma
lom, ktory privolal obyvate-
l'ov inych osad ma pomoc.
Stalo sa raz, ze prisli Indi-
ami nepozorovane. Vyliezt'
ma slip znamenalo istu smrt'.
Obetoval So jeden osadnik.
Zazal svetlo, ale v tej chvl-
Ii zavrtal do jeho tela otrav-
ny Sip a on padol ma zem
mrtvy. Ale inc osoby spozo-
rovaly svetlo, dobehly ma
pomoc a zachranily osadu
cd istej zahuby polodivymi
Indianmi.
Pan Jezis vedel o tom, co
ma Neho caka, ale On We
del al o tom, co caka ma
4
tento svet, jestli sa On ne
obetuje. On zazal til fakl'u,
ktora privolala nebesia ma
pomoc, aby mas zachranily
cd hriechov nasich. "A jake
Mojzis povysil hada ma pu-
sti, tax must byt' povyseny
Syn cloveka, aby kazdy kto
verf v neho nezahynul, ale
NAL vecny zivot." Jan 3:14-
Is. "Ako al Syn cloveka ne
prisiel, ably mu sldzil, ale a,
by sldzil a dal svoj zivot a.
ko vykupne "a mnohych. u
Mat. 2O:28.
On zfznil po spase hries.
nych l'udi. S kriza volal;
Zfznim! Dnes vola: "Jestli
niekto zizni, mech pride ku
mne a Pile! Kto veri vo nina
jako hovori pismo, rieky Ii
vel vody potecu jeho MI
tra.' To neznamena smad
telesny, to neznamena hlad
po chlebe. Me samym chile
bonn zivy bude clovek, ale
kazdym slovom pochadzaju
elm z list Bozich. Dneska So
zvestuje slovo Bozie ma vse
tkych stranach, ale l'udis
pohrdajd, Pudia neprijima
ju, ludia usi svoje pred slo
vom zivota zapchavaj1. NJ
pride cas-, ked' by pudia ra
di pocut' slovo Bozie, all
nebude i'm dane. *
Clovek je ME len smrtel
nym telom, ale nesmrtel
nou dusou. Ako telo ma svo
je potreby, tax ma dusa
Jej najvacsou tuzbou i u
spokojenfm je Bob. Pret'
dusa tdzi, zfzni, lacnie p'
Bohu. Ako zdravie nasho te
la zalezi ma tom, cim sa "a
oberame a cim sa sytime, a
ko su pokrmy, ktore buduj'
a napomahaju zdravie, tai
sd pokrmy, ktore zdravi
nicia. Podobne je to i s pud
skou dusou, hriech je nici
tel'om duse. Mech je hriecl
akehokol'vek druhu, on sko
di. Najlepsim pokrmom
napojom pudskej duse j
pravda, ktorou je Pan Jezi
Kristus. 'Lebo tym chlebor
: Bozim je ten, kto sostupuj
s neba a dava svetu zivot. -
ia som ten zivy chlieb, SC
, st1pivsi s neba. Keby niekt
jedol z tohoto chleba, bud
lit ma veky. A chlieb, ktor
ia dam, je mole telo, ktor
ja dam "a zivot sveta." E,
sv. Jana 6:35,51.
On tedy posvatil a obete
val zivot svoj "a zivot sve
ia, "a tych, ktori uveria
Neho. Cd svojich nasledo,
nfkov potom neziada mic lie
! aby boil svetlom sveta a 81
J rou zeme. Co to znamena
: AXE su ma priklad vlastnos
soil? Ona Zachranuie O
/ skazy. TAX maju robit' krs
st'ani. Zachranovat' svet O
zleho, cd hriechov, ale dine
I III. ktnrf "a krest'anni MI
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17

-Sovik, Steve Gonda, John Or
we'll, Tony Heryavec and
Ben Bassett.
Chaperons include: Mr..
and Mrs. John Hawkins, Mr..
and Mrs. Jack Writer, Mr..
and Mrs. George Kolesar,
Mr.. and Mrs. Jack Glozer,
Mr.. and Mrs. Michael Ma
no, Mr.. and Mrs. Steve Va
no, Mr.. and Mrs. Mathew
Yurak, Mr.. and Mrs. John
Hassay.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
CARD PARTY
BY VOLUNTEERS

Bridge, five hundred and
bingo will be offered at So
kol Hall, 319 Washington
St., April 26th, Sunday at
500 P. M. for the benefit
Of Father Lach's Band" by
the following volunteers:
Ann Marc, Cecilia Borish,
Ethel E. Kovalchik, Mary
Borish, Mary Hruby and
Mary Macejko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
REV. KOCIS MA ROCNEJ
SCHODZI l. K. S. I. J.

Rev. Stefan Kocis, du-
chovny osady Mena Jezis,
odcestoval v utorok ma scho-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-17
sTRANK }.

dzu hi. dradu IKSzJ. ktort
sa vydrziava v Bridgeport,
Conn. do konca bud1ceho|
tyzdfla. Vrati sa do osady m
26. aprila. Rev. Kocis, ako
znamo, je hi. duchovnynnI
tejto najvacsej slovenskej|
zenskej organizacie na sve-
te.