davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

ho diet'at'a sa vola Andrej
Janko - tedy eistokrvny
Slavian!
V Horvatsku boly Ease po-
liticke vrazdy. V obci Kere-
stinec vzbdrenf sedliaci "a
vrazdili jedenast' l'udf pre-
to, ze boil proti horvatskej
autonomii a brali beast ma
potlacovani Horvatov. v No
vel Gradiske Ease srbski fa-
sisti zabili troch Horvatov-
autonomistov.
Gina So pripravuje do vol
ny $ Japonskom - uz 50 s
tym netaji. Pozdlz zltej rie,
ky a zeleznicnych kol'aji
vybudovala v.lke podzem-
ne sypky a sklady, do kto,
rych ukladA obrovske zAso-
by zbozia, uhlia, oleja, ga
zolfnu a inych potrieb. O
lltychto skladoch uz vie j ia,
ponska vlada, ktora tiez vie,
ze by sa Gina sama cd seba
nep1st'ala do tychto vojen.
skych priprav,. keby nemala
"a sebou niektorl vel'moc q
lebo vel'moci, preto sd ja-
ponski militaristi teraz vep-
mi nervozni a ziadaj1 po-
slat' do Mandzurie sest' di-
wifi vojska, 10 je Wac ako
100, 900.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24
MOI KUT
Pise FATHER KOSTlK.
Father Tondra.

Father Tondra.
Ked' tie riadky citate,
Youngstown je chudobnejsi
a Kansas City bohatsi. obi
siel cd mas mas mily priateP,
Father Tondra. Ano, odisiel,
co je strata pre- mas tax ka-
tolikov, ako Slovakov.
Father Tondra PRIV ako
clovek NAL srdce vzdy ku
kazdemu. Pred MIN nebol
rozdiel medzi bohatym a
chudobnym, medzi starym a
mladym, medzi katolikom a
nekatolikom - NAL srdce,
NAL slovo potesujuce vzdy
ku kazdemu. Nikdy SINE ho
nevideli rozcu!eneho v spo-
locnosti - svoje krize vzdy
nechal donna - a medzi Pu-
dom SINE no vzdy poznali a
videli, ako laskaveho, srdee-
neho cloveka.
Father Tondra, ako knaz
vzdy a vsade zastal svoj u
rad, ako jeden opravdivy
knaz to robi. Viem, keby
vcul' pri mne stal, by zasta-
vii mole pfsanie - bo nj
kdy nemal rad, ked' no
chvalili - nikdy nehl'adal
svoju slavu - len slavu To-
no ktoreho drad nosil -
Krista Pana. Ano, nevideli
SINE no, ked' najvacsie ve-
ci konal, sa chvalit', sa py-
Sit - ale bodaj kde medzi
poslednymi stat - to neja-
ko vyzadovalo jeho ponize.
ne srdce. Ze boil dobrym a
horlivym knazom, najlepsie
ukazuje a dosvedcuje ia Ia
ska, ktorou no obkl'dcili tax
start ako mladi v osade sv,
Cyrila a Metoda. Ano, Dol
knazom podl'a srdca Kri.
stovho.
Father Tondra ako naro.
dovec boil Ease ME ten kri'
cany, ale itchy, staly pracov'
mix. Vecny pomnik 81 po'
stavil ME len svojou knihou
ale al ako redaktor "Furde
ka". Zakusil i on toho hor
keho chlebicka, ktory jedis
redaktori slovenskych novir
po celej Amerike - a boda,
NAL boje, t'azkosti, nepod
dal sa, stall ako ten silny dull
ktory sa neuhne ami pod tyn
najvacsim vichrom - We
from. Ano, Dol vzdy vernyn
- uprimnym Slovakom. Ma
vzdy toho opravdiveho slo
. venskeho ducha - ktor
svojou tichost'ou, dprimno
st'ou Wac osozia - Wac pri.
tel'ov dostanu slovenskem,
narodu, ako mnohf tt naram
nj - bojujdci narodniari
Ano, Slovak vzdy cd pat!
do hlavy.
Ide teda cd mas uprimn.
clovek, opravdivy knaz -
| horlivy Slovak.
i Father Tondra, len toPk,
: vas prosim -- torko ziadan
> cd P. Boha, aby ste sa ne
: zmenil - ale zostal ten, &,
: ste boil! A vtedy my bude
: me vzdy pysni ma vas - NJ
vasu pracu.
: Boze vas zehnaj - Boz
zehnaj vasu praeu - ably
ma vasom novom mieste 81
, dvihal vySSie q vyssie sv
In lfnf3n&tu xynIG 20
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

Krfz - q popri nom prapor
slovensky.
Ano, drzte vzdy to heslo
pred vasimi ocima: IA Boha
q narod!
Do mileho videnia v Kan
sas City!
TAX - to tax.
Ale take nieco. Nam jed
nu dobre znamu osobu. Pra-
cuje stale. To je mas osud -
pracovat'. ! ta zenka praco-
vala, stary nemohol zarobit'
dost', tax mali "burderov".
A viete, jak sl pojedni z
Mich: zeny v kraji a oni tn
opravdivi rozkosnici. Pride
"peda".. tax 81 dovolia Wac
ako tt, ktorych zeny tu do
bre v poriadku drzia. Nasa
zef1ka mala troch tych pa
nov.
Prisiel ten "sviatocny' den
- "peda'. Caka - cak& s
vecerou, ale darmo. Zohreie
raz - zohrieya druhy raz,
ale tt suhaji len nejdu. N.Y.
slf - Go budem len tol'ko
cakat' - vezme veceru, vlo-
Il do pece - a "pankusky"
necha ma vrchu.
Po polnoci nadijdu nasi
pani. Jeden druheho "pod-
poruje" a len tax sa m6zu
dostat' dnu. Ale kdeze je len
ia vecera? Owe sa jeden.
Pozri, tn "pankusky' - po-
veda druhy. HIM.. HIM., a.
le sd ME pocukrovane, a ia
len sladke mozem jest -
poveda treti. To je najme-
nej, John - vsak tn je Gu
kor! - A uz sype. -
No, priatel'u, elm Wac sy-
pes, tym je to horsie - ma
moi dusu uz j jazyk mann
suchy cd tohto cukru. A We
ru pojedli "pankusky'' - a
gazdina len rano zbadala, ze
miesto cukru Dutch Cleaner
posypali a pojedli!
Veru, spity nevie, Go je -
Go Pile Go recuje - &c
robi. Ublizi sebe, familii
spolubratom - Bohu a ka'
zdemu!
Pi - ale sa neopi!
Nevstlpili.
Ze ME! Hlinka a jehc
strana nevstlpili do vlady
Vsak uz raz vstdpila a 8
mohla nautit', ze jaky osok
mala z toho. CT slovenskJ
narod dostal Wac, ako NAL!
CT Cesi nechali Slovensko
Ci Slovensko dostalo autono
miu? Mic! Bolo vsetko n,
starom - ba Cesi mali via,
prilezitosti lovit' - a sa u
salasit', bo iudova stran,
bola vo vlade a nemohla kri
cat, ako predtym!
Nevieme, cia je ia zaslu
ha, ze l'udova strana nevstu
pila do vlady - ale boda
cia je, ten clovek je zaslu
zeny, ably SINE no pochvalil
- a sa mu pod'akoyali. Tel
clovek medal Wac ma Stub.
oeske, ale ziadal, aby dial
svoje sl'uby cierno ma bic
lom! A ci dali? Me! To j
ceska politika! Ceska ~
centralisticka, ktorA neuzn'
narod slovensky - neuzn'
prava slovensk6ho naroda!
Ked' l'udova strana bud
kradat' pc tel ceste a neuvs
ri yiae tym 6eskJm sl'ubon
- a nebude hrat' idealnu
ale realnu politiku, TAX ufa
me, ze slovensky narod do
zije sa jednak tel slobody-
vo svojom vlastnom dome!
Vsak to je len spravne
mic ineho! Pravda, nasi zee
choslevaci" budl kricat' n,
raty, lie to je strasna zia
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24
YoUNGsToWNsKE sLovENsKE NovINY

lepsie, ako v Mad'arsku. Ma
Slovensku dostal mad'arsky
l'ud zem, ktorl vlada W.
vlastnila gr6fom; v Mad'ar-
sku este vzdy otrocf zemepa-
nom. Ma Slovensku ma ma
d'arsky l'ud mar. a obciansku
slobodu, ma svoje skoly, svo-
je casopisy, spolky . politi-
cke strany; v Mad'arsku je
analfabetizmus rozsireny a
l'ud je politicky utlaceny,
nemajlci tajneho, ami row.
neho volebneho prava. A pre-
to Mad'ari ma Slovensku Ii
juci nechcu ami pocut', aby
ga vratili do Mad'arska
Sialeny april mas okradol
o pekne pocasie. Len v pom
delok nam dal teplucky den,
v ostatne nam ukazal cd no.
sa a posielal ma mas zimu.
dazd' a shah. Nam mest'a-
nom je to neprijemne, ale
ma farmarov je to hotova po-
hroma. Inokedy uz mali po-
Crane a posiate, teraz este
mic. Manifesto toho v Euro
pc je pekne. Ma Slovensku
uz koncom marca mali vse-
tko posiate i v hornatych
krajoch Spisa a Liptova.
Hpada sa trvaci lick proti
nezamestnanosti, hovoril H.
L. Hopkins, hlavny admin
strator WPA. Boil by uz Gas,
boil by uz cas-! CT viete, .ze
hoci name nezamestnanost'
uz sest' rokov, dosial nikto
nezna, ze vlastne kopko ne
zamestnanych name? Pocet
nezamestnanych sa len od-
haduje, a to medzi 10 a Is
milionov dust. Keby repub-
likanska strana mala v pro-
CRANE, ze behom roka neza-
mestnanost' vykynozf, demo-
kraticka strana by bola vo
vol'bach porazena. Ale re-
publikanska strana nema
ziadneho lieku, ami no ne
hl'ada. A preto demokrati-
ckej strane postaci len hl'a-
dat lick, aby bola znovu do
vlady pasadena. CT no maj
de, je otazka.
Zdravie a telesna zdat-
most cloveka zavisi z vacsej
casti cd toho, co jedava. V
Anglicku ucenci robili probu
ma potkanoch: jednych kr-
mill jedlami, axe jedia tro-
chu zamoznejsi l'udia a dru
hych krmili jedlami, axe je-
dia tam chudobnf robotnici.
Vysledok pr6by bol prekva-
pujuci: potkani, krmeni je-
dlom chudobneho pudu boil
chorl'avi, nervozni a slabo
urasteni a uz o diva mesiace
vyvinul ga u mich kanibaliz-
mus, totiz zabijali q zrali
svojich slabsich druhov. Pot
kani, krmeni lepsim jedlom,
dobre rastli, boil bystri a
zdravi. Pc 100 dnoch boil
potkani zabitf a vykonana
bola ma mich pitva. Lepsim
jedlom krmeni potkani mali
vsetky vndtornosti zdrave, a.
lie potkani, krmeni jedlom
chudobneho rudu, mali pl'd-
ca suchotinami nakazenf a
creva tiez onemocnene. Je.
dlo zdravych potkanov po-
zostavalo z obilnin, ,mlieka,
syru, strukovin, korenovej a
listnatej zeleniny a ovocia a
casom sa i'm dalo vajce a
maso. Jedlo onernocnenych
potkanov pozostavalo ale z
bieleho chleba, margarine,
osladeneho caju 8 trocha
mliekom, varenej kapusty a
zemiakov a kenovaneho ma.
sa a lacnej rnarmelady. Slo.
vaci, menovite Sloyenky, to.
} to mech VAN je poucenim
! Sporte, ale ME ma dcet svoj.
no zdravia a zdravia svojich
. dietok. Nekrmte ich bielym
chlebom a keksami q keno,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

/. ale zije a ma budlcnost'.
Hoci SINE my Slovaci maly
narod a hoci name vazne
chyby, medzi ktore patria
ma prve miesto nesvornost' q
zavist', predsa SINE len naro-
dom zivotaschopnym, dava-
jdcim sebe i druhym naro-
dom vynikajucich muzov.
Sine obdareni duchovnymi
kvalitami, akych nepreuka-
zuju mnohe inc narody. A
delegacia Matice mas utvrdf
vo Were v seba, upevni nase
slovenske povedomie a vzbu-
di narodnu hrdost', ktora
mas bude pohanat' do DIAL
sieho pokroku. Mech ziaden
Slovak a Slovenka ma Maho-
ming doline nechybi ma tych-
to narodnych slavnostiach!
Mech je kazdy ma svojom
mieste!
V stredu rano, 20. aprila
odisiel cd mas, vytrhnuty boil
z nasho kruhu vsetkym Slo-
vakom znamy a obpubeny
velp. Michal M. Tondra, ka-
plan osady sv. Cyrila a Me-
toda. Odisiel ma vacsie pole,
ma vacsiu vinicu Pana, "a
duchovneho spravcu osady
sv. Cyrila a Metoda v Kan
sas City, Kan, tedy d'aleko
ma Zapad, d'aleko cd mas.
L L'lto nam je "a MIN, lebo
"a tych pat rokov ucinkova-
MIA medzi nami velp. Ton
dra preukazal velke kvali-
; ty knaza, cloveka Slovaka.
Boil uprimny, priatel'sky, O.
chotny - kazdy 81 no hned'
zamiloval. w ako student
narabal slovenskym perom a
ako kaplan pokracoval. Bol
dlhorocnym redaktorom Fur
, deka, studentskeho casopisu,
a do Y. Slov. Novin napisal
nejednu zpravu, nejeden ella.
. nok, ba rozpravky. Pisa.
ME bolo ale len jeho povyra.
zenim. Pisal len, ked' stih.
null. Lebo osada vyzadovala
jeho celd energiu. Staral ss
; o dietky, o mladez, poma
hal verne svojmu predstave'
nemu, velp. Begallovi v kfaz
skych povinnostiach. Bude
no t'azko nahradit'. Vlp. Be.
gala bude citit' jeho stratu
najvacsmi, lebo mu boil o.
pravdovou pravou rukou We
vsetkych pracach. No ia mls
dez bude no tiez postradat'
Boil jej vodcom, radcom, u
citel'om. NedePne a ponde!
kove predstavenie v osade
ma umeleckej vyske stojace
bolo jeho dielom. Basketba
Iowa cata osady, c. M. Octc
a Cy-Me kluby boly jehe
starost'ou. Pracoval ma ma
> rodnom poll: pricinil sa VS.
= "a zdar Slovenskeho Dna {
: inych slovenskych podujati
Tazko i len pospominat' je
no vsestrannu zaujatost'
cinnost'. Slovaci V Kansas CT
ty mozu 81 gratulovat', x
!. dostavaju takeho duchovne
no. Pod jeho vedenim vel
ky pokrok ich neminie. Pri
volavame mu srdecne IS Bo
: hom!" a prajeme najvacsicl
dspechov. Madeleine sa ale
: re ako my ma neho, tax an
;, on nezabudne ma youngs
townskych Slovakov.
Rev. Juraj Novak, duchov
ny osady sv. Jana Krstitep,
v Campbell sa uz vratil
Floridy a veru hodne zdrav
81, nez ked' ia siel, comu s.
!. jeho pocetni priatelia a o
sadnici srdecne raduju. Rev
Novak navstivil Masaryk
town vo Floride, ba sllzil
omsu v tamojsom sloven
skom kostole. Hovoril, Z,
Masaryktown pocituje terra:
Sc slov. rodin. Nam donieso
pozdrav cd p. Milana Get
tinga, byvaleho konzula !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24
zdravia nedala, okren1 v pre-
stydnutf.

zdravia nedala, okrem v pre-
stydnutf.
Americky l'ud, menovite
robotnfcky je ME najzdrav-
Sim ma svete. Je tn mnoho
bledych, zltych i napuchlych
tvar. Je primnoho operacii
q lekarnicky obchod je jed
nym z najlepsich v krajine.
Biliony dolarov sa vydaju
rocne ma romantic patento-
We mediciny. Mnohi Ameri-
kAni ziju skoro vylucne ma
kenovanych potravinach a
potom sa cuduju, ze sd ne
mocni a ze ich deti sd ble-
dutke a slabe. Oni vydajl
moe ma paradu: ma automo-
bile, radia, pekne naradie a
krasne saty; ma pudre a far
bicky, ma kolmovanie VIA
SOW a movies" a ma zalu-
dok, ma svoje zdravie dbaju
najmenej, mysliac ze do bru-
cha i'm nikto nevidi.
Abysinia stoji pred upl-
nym podmanenim. Talianske
vote su uz blizko Adds A
beby, hi. mesta. Ak nepridu
lejaky, ktore uz maly prist'
a neprisly, abysinske kra-
lovstvo prestane jestvovat' a
miesto najstarsieho a jedine-
no kralovstva v Afrike, bu-
de tam O jednu europskd
koloniu Wac. Ia pricinu po-
razky abysinskej armady u
dava sa otravny plyn, ktory
talianske lietadla spdst ally
ma nu. Ale hlavna prieina je
ia, ktora bola pricinou i roz.
padnutia sa rakdsko-uhor.
skej rise, totiz utlacovanie
narodnosti. V Abysinii panu.
jucim narodom sd Amharo.
via, ktorf otrocili Galov, I'll.
granov, Somalov, Kafov a i.
ne narodnosti. Vojaci a vod.
covia tychto narodnosti ca.
kali len ma prflezitost', ably
mohli preskocit' k Talia.
nom. TAX sa utlacovanie je.
dnej narodnosti druhou ivy.
placa".
TAX sa zda, ze Rusko maj,
lepsie rozlustilo narodnostnt
otazku. V Rusku totiz zijt
160 narodnosti a "a carstvs
boly vel'mi potlseovane. M
Kavkaze ma pr. sa l'udia ne
smell v svojej reci ma ulic
rozpravat'. V skolach bols
len rustina, j tych bolo ma
10. Teraz kazda narodnost' ,
Rusku ma svoju autonomiu
kazda ma svojske skoly, ca
sopisy, knihy, divadla, vede
cke ustavy. Mnohe nemal,
ami abecedy, tym ruski ucen
ci abecedu sostavili. Dnes u;
buriatski Mongoli v Sibir
majl svojich basnikov, U
mellow, profesorov, inzinie
row. Ia svetovej vojny s,
carska vlada neodvazila po
jat' do vojska ludf neruske
narodnosti, ale pouzivala icl
len v robote "a frontom -
dnes sa tieto narodnosti pre-
tekaju o prilezitost', ably mo
hly sllzit' v cervenej arma
de, povazujdc to "a najvae
stu cest'. NeruskS (nesla
vianske) narodnosti v Ruskl
tvoria skoro 80 percent ce
leho ohyvatel'stva.
V Mad'arsku tax, ako
Nemecku sfri sa pohanstvo
Majl v Mad'arsku uz i pc
hanskych knazov, ktorf sll
zia mad 'arskemu bohovi Hs
durovi. Minute priniesly. bu
dapestianske noviny opis kr
stu novorodeneho pohana
Celia obec vysla pred vycho
dom slnka ma kopec "a de
dinu, muzovia v sviatocnycl
satoch a zeny v bielom. Ked
vyslo slnko, knaz zapalj
"posvatne" ohne a v tom G
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24
da i rimskeho Otca.

nym - ku robotnemu naro-
du!
Tam MET nepriAtel'a. :.
Po jednom vel'kom hoji-
rozpraval mi isty vojak -
ked' som Dol t'azko raneny
ma nohe, obzrem ga a vidim,
ze ned'aleko odo nina lezf
jeden Francuz, raneny t'az-
ko ma hlave. Vytiahne poti-
chu kriz zpod kosele, poboz-
ka no q zacne ga modlit' ma
hlas "Zdravas... Maria. -
Druhy hlas sa owe ma su-
sednej posteli d'alej: milo
sti plna..."
Franclz sa obzre a vidi,
re jeho sused je Nemec. Ne
priatel. RozmysPa "a chvil'-
ku, potom mu dava kriz -
ktory ten radost 'ou prime,
pobozka a no da nazpat
svojmu nepriatePovi.
Potom zomierajuci daju
81 ruky... s...s.
Owe sa prvy: Mozeme
spokojne zomriet' - svoju
povinnost' SINE vykonali.
Ano - odpoveda druhy-
ideme do tel krajiny, kde
MET boz - kdc MET nepria-
tel'ov. . ..5 .
O kratky cas- dive mrtvoly
LEILA spokojne jedna pri
| druhej... A jejlch duse su v
krajine, kde je veeny pokoj!
ufam, i ty hl'adas pokoj!
Cas- mi mcdowell Wac dnes
- ale sl'ubuieln Wac ma bu-
ducu sobotu - q teraz je-
dnu TAXI dobru - vsetci:
Stodolecka derava
A Fla zena k tonnu,
Tie dive veci vyzenu >
Hospodara z domu.
Do stodoly navozim,
Voda vsade tetie; 81.
Do komory nanosim -
Zl& lena vyvlecie.
Kazdy dobry hospodar
Varuj 50 tych veci, .
Bo v kratky cas- vynesie5
Gazdovstvo ma pleci!
Ked' gazdovstvo vynesie5,
Vynes zld zenu;
Vyloz 81 ju ma piece
A otrep o stenu!
Ma, tuto mas, ty zeno,
Gazduj teraz v pustom,
We'd uz mozes gazdovat'
Jako v cmare hustom! e.
Varujte So, suhajci,
A mldre So zehte,
Ledajkym devickam
Nikdy mic neverte!
Kym 81 suhaj slobodnt,
Uzi til slobodu,
Bo ia zena rtirchav& ..
Posle i ma vodu.
Malo by to tax byt',
Naplhme pohare,
! tax ked' zomreme,
Vlozia mas ma mare.
A marov mas sosypu
Do tmaveho hrobu -
Nal 81 plant gazdinu,
Deravl stodolu!
Nezabudnite v tlto neds-
l'u je kartovy vecierok v O.
SADIE sv. Alzbety. Prid'te ma
cas- - zabavirne sa dobre,
tax po nasemu! Ceny yyso-
ke! A tri ceny pri dverach.
Prv& cena SO, druha Sc. Tri
oes.y pri dyerach po 81 - I
vstupne len 25c.
TAX do n1ileho videnia!
Alpine Ave. Lumber Co.
e2s ALPINE AVE.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

v nedel'u prednaSal tuna
Mad'arom isty Garbai, pre-
zident kr&tko zijdcej mad'ar
skej republiky. Garbai ho-
|voril, ze mad 'arsky lud m
ISlovensku zije 81 omnoho
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

Skutky, ME siovk.
V Shanghai zije j podnes
jeden clovek menom Lo Pc
Hong. Je predsedom obchod-
nej komory v Shanghai. Je
spraycom, mozeme povedat',
kazdej vacsej kompanie v
tom meste a ma tel okolici.
is celym srdcom je krest'a-
nom a katolikom. W roku
1913 zalozil yel'k4 nemocni-
GU, v ktorej cez jeden rok
zaopatruje Wac ako pol mi
lion chorych. Zalozil lstav
8 80 clenmi, ktori nemaji j.
ne povinnosti, len SO starat'
0 potreby bliznych.
Pred kratkym casom Lo
Pc Hong navstivil Ameriku
a cell Europq. Bol v New
Yorku, Berline, Parizi, Lour-
des, v Rhine. Navstivil prav-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-04-24

Tia mad 'arskemu bohovi Ha-
durovi. Minute priniesly. bu-
dapestianske noviny opis kr-
stu novorodeneho pohana.
Celia obec vysla pred vycho-
dom slnka ma kopec "a de-
dinu, muzovia v sviatocnych
satoch a zeny v bielom. Ked'
vyslo slnko, knaz zapalil
"posvatne" ohne a v tom 0.
kamzeni vytiahnuta bola "a
stava ozdobena zlatym sin.
kom. Zatym spievane boly
hymny k slnku a piesne \
bohovi Mad'arov, Hadurovi.
Ia placu nemluvnat'a vytia-
hol knaz svoj obradny noz
q vyrezal diet'at'u ma tva.
ricke diva polmesiace. PotoHi
bozkal diet'a a povedal pc.
vysenym hlasom: "KrstiM
| ia ma memo Arpad." K1a2
Dol obleceny do fantasticke,
ho obleku carodejnika 9
pred novinarmi sa vyslovil
ze ad'arsko-turanske nabo'
zenstvo vyznava jedneho bo.
ha, lHadiira a ze turansk& "a.
50 (Mad'ari, Hum, Tatari)
su vyvolenou rasou tohto bo.
ha. Najkrajsie pri tom krste
je, ze obec, v ktorej 50 krst
odbyval vola sa Oroszhaza
(Ruska Ves) a otec krstene-
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1936-01-24
HAVRE DE GRACE
WILL HOLD REGATTA

The seventh annual regetta at the
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1936-01-24
FROM OUR
EXCHANGES
CLAIBORNE FERRY WILL
RESUME TRIP TODAY

Ferry service from Claiborne to
Annapolis will be resumed today (Fri-
day, January oath; B Frank Sherman
General Manager announced. The
service has been interrupted just
about three weeks.
When the freeze came at Christ
mas time service had to be abandon
ed. 1t was found that the ice had
damaged the "Ritchie" to the extent
of about $4,000. One wheel had been
broken by the ice, shaft broken and
one of the engines Jared loose from
it's foundation necessitating going to
dry dock where the vessel has been
for ten days.
This required the dennis" to be
put on entirely at Matapeake, where
eight-tenths of the traffic converges.
This made it impossible to maintain
service at Claiborne, where traffic
has been dwindling steadily for more
than year.
Mr.. Sherman says the schedule of
trips as existed before the freeze will
be fully maintained beginning today.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1936-01-24

Havre de Grace Yacht Club, one OF
the principal speedboat racing pro-
grams in the East, will be held July
II and 18 off the yacht club wharf
near the mouth of the Susquehanna
river.
The date was set at the time of the
election of officers of the club. The
club officials are: G. Bartol Silver,
commodore; Frank Maxa, vice-com-
modore; Thomas F. Colleran, rear
commodore; J. Lawson Gilbert, secre-
tary-treasurer; Harry C. Lawder, Jr.,
and John Maxa, members of the board
of governors.
The annual mid-winter rendezvous
will be held there February 81, with
the following committee of arrange
ments: Gorsuch, J. Wilmer Cronin,
Henry Pippin, A. T. Baynes and Capt.
Harry o. Moore.
DIR. Cecil H. Bagley, commodore of
the Maryland Yacht Club, Baltimore,
and an active member of the Havre
de Grace Club has arranged for a
meeting of the Chesapeake and Poto-
mac section of the American Power
Boat Association there at the time
of the rendezvous.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1936-01-24

for 1857 miles, and the Blackbird
Middletown highway, for 5.4 miles,
will each be widened four feet.
A four-foot wide sidewalk will be
constructed from the William Penn
High School to Buttonwoods, at New
Castle, and between Newport and the
Boxwood Road. Bids for additions to
the repair shop of the department at
Dover are also asked.
Bridges for which bids are asked
are: Three county bridges, Millsboro-
Centenary School; repairs to Kent
County-Lebanon Bridge; construction
of three concrete bridges on the Black
bird Middletown Road; county bridges
No. 222, Road 565, Sussex county; two
county. bridges, Road COG, Bridges
Nos. 18 and 10 Sussex county; coun-
ty bridges Nos. 553, TOT, 708 and $50,
in Kent county.
For three months starting in March
SIS men will be employed on the pro-
jects and during the subsequent three
months the number will range from
$50 to 400 workers.
Work is already being started on
$226,8OO worth of projects for which
bids ere previously opened, includ-
ing grading from Wrangle Hill to
GLASGOW and for the Holly Oak to
Claymont stretch of the Northeast
Boulevard. About $50 men are being
employed on the earlier projects.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise. (Pocomoke City, Md.) 1921-1953, 1936-01-24
PERCENT OF DRIV-
Frs CAUSE ACCIDENTS

A threat of license revocation for
reckless driving was made last week
by Maj. Enoch B. Carey, Superin-
tendent of State Police, who asserted
sixty per cent of motor accidents in
Maryland are caused by ten per cent
of the drivers.
Speaking at joint meeting of the
Lions and Rotary Club, at Salisbury,
Major Carey recommended the for
nation of non-political Governors
Advisory Board of Control" to con-
duct a safety prgram. He suggest
ed lapel button, car insignia or safe
ty certificate be awarded licensed
drivers who have not had an accident
within year, and appropriate awards
for five and ten year non-accident
drivers.
The police reiterated charges that
some justices of the peace were leni-
emit with prominent local motor-law
offenders, but "bear down" on out
siders. He also renewed charges that
"for favors received" large per cent
age of automobile inspection stations
in the State issue windshield stick
ers without having made thorough
examination of the car.