Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-11-20

pO L. 1901. huyDySCe ma pr,
zemTel We veku GA let a byl W.
delaval pred touto dobou S25
tydn6 pc dobu desiti let, dosta-
la by vase rodina S455. Kdy-
byste vsak nebyl byval praco-
val tax dlouho, abyste byl mo-
hi dostavati pravidelne mesfc-
nj seky pc dosazeni 65ti let,
dostane Sc YAM urcite castky
pence jednou pro vzdy; anebo,
umcete-li, dostane vase rodina
tuto castku. Castka ia Dude Sc
rovnez rovnati 3I centu z kaz
d6ho dolaru, ktery jste vydelal
DO roce 1886.
Dane.
Tentyz zakon, jfmz jest po-
starano o tyto starobni d1cho-
dy pro vas a jine zamestnance,
zavad1 urcite move dane, ktere
Sc budou platit Wade Spoje-
nych StatG. Tyto dane jsou W.
birany ufadem pro vnitrozem-
ske dane pri departmental fl
nancf Spojenych StatG, a jake
koli dotazy, jich Sc tykajicf,
dunno adresovati tomuto IRA
du. Zakon zaklada eject sta
robnf reservy'' u pokladny Spo
jenych StatG, a kongres je spl-
nomocnen uloziti ma tento re
servni 1cet kazdeho roku tolik
pen6z, ably bylo nalezite posta-
rano O mesicn1 dGchody, ktere
Wy a JIM zamestnanci mali do
stavati pc dosazenf 65ti let.
KoIik budete priplacet ma tuto
dan.
Dane, ktere zakon zavadf,
budou placeny jak vas1m "a
mestnavatelem, tax i vami sa-
mym. Behem prfstfch til let
budete platiti MONA Is cent?
tydn6, MONA 25, MONA 80 ne
DO vice Poole toho, kolik vyde-
lavate. To znamena, re behem
prfst1ch trf let, pocfnaje 1. led
mem 1887, budete platiti jeden
cent z kazdeho dolau, ktery
vyd6late, a soucasne Dude i vas
zamestnavatel platiti 1 cent "a
kazdy dollar, ktery vydelate, a
to az do $4,000. Sestadvacet
milionG jinych pracovnfk1 a je
jich zamestnavatele budou pla
It'll stejnou dobou.
Pc uplynutf prvnfch trf let
tedy poc1naje r. 1910 - bude-
tie platiti, prave tax jake vas
zamestnavatel, ~ centu z ka-
zdeho dolaru, ktery vydelate,
az do $4,000. Toto Dude dan
pc til roxy, a potion, pocfnaje
r. 1913, budete platiti 2 Gently,
a prave tax i vas zamestnava-
tel, z kazdeho dolaru, ktery
vyde1ate behem nasleduj1cich
tr1 let. Potion budete Wy i vas
zamestnavatel platiti o p1l cen
tn vice pc dalSf tri roxy; a ko-
necne poclnaje r. 1949, tedy pc
dvanacti letech, budete Wy i vas
zamestnavatel platiti kazdy 3
z kazdeho dolaru, ktery
vydelate, a to az $4,000 rocne.
To je nejv1ce, CO kdy budete
muset platit.
Podil vaseho zamsstnavatele
ma DAM.
Vlada Dude ODE tyto dane
vybfrati Cd vaseho zamestna-
vatele. Vas dill dane Dude te-
ry srazen hned z vaseho platu.
Vlada vybere Cd vaseho "a
mestnavatele stejnou castku z
jeho vlastn1ch fondG.
V tom Sc Dude pokracovati i
kdyz zacnete pracovati pro j.
neho zamestnavatele, jen kdyz
budete pracovati tovarne dill
ne, zelezarne, kancelaTi, OBJ
chodu anebo V jinem podob-
mem podniku. (Mzdy, vydela-
ne zemedelskymi delniky, stu
zebnictvem v soukromych do
macnostech, vladimir zamest-
a zamestnanci, pracuji-
c1mi v nekterych jinych obo-
rech, nepodlehajf teto dani.)
Starobni reservni ucet.
Mezit1m budou pribyvati k
starobn1mu reservnimu fondu
pokladne Spojenych Stat1 i
1roky, ktere, jak vlada zaru-
nikdy nebudou mensf ne
Iii 3 procenta. To znamena,z re
3 Gently budou pTipoc1tavany
kazdeho roku Ike kazdemu do
laru We fondu.
MONA, re vas zamestnavatel
ma nejaky jeho vlastn1 system
starobnlch pensf pro svoje "a
mestnance. Je-li tomu tax, pax
nemusi vladn1 system starob-
Mich d1chodG nikterak do toho