davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1936-01-31

1:OO-wEAE-Wom Review. WOR-Jack Arthur, Baritone WJZ-Betty and Bob wABc@Eddie Dunsctedter. 4:ss-wo9RfsnaRw;ay o9RfsaRw; Down East wJz-Ranch Boys. Songs. WABC-U. $. Army Band. HEAVYWEIGHT Alone--Sketch. WOR-Variety Musicale. WJZ--Ward and Muzzy,
 Piano; Alice Joy, Songs. 4:ig-WEAF--Grandpa Burton wJzWstrollIng ti songsters. WABC-Stern Orch; Jerry Cooper, Baritone; Mar. SieO-wEAF--To be announced. WOR-News; Omar the Mys- wJz-Mathay orch. WABC--Terry and Ted s,l6-wJz-Breen and De Rose, wABc@Buddy Clark, Songs. StaO-WEAF-Tom Mix Adven- tures-Sketch.
 WOR--Boys' Club Program. WJZ-Singing Lady. WABC-Jack Armstrong Sketch. 545-wEAF-Terr La Franconi, Tenor.
 woR-Embass Trio. WJZ-Little Orphan Annie wABc@rhe Goldbergs-- Sketch. eseo-wEAF-Flying Time wORWUncle Don-chil- dren"s Program.
 WJZ--News! Animal News Club.
 WABC-Buck Rogers Sketch. 16--WEAF--News; Gordon Orch. WJZ-Mary Small, Songs. WABC--Bobby Benson Sketch. 6:s0-wEAF-Press Radio News. WOR--News; Talks and Music.
 wJZ-Press- Radio News. WABC-Press-R Radio News. 6:35-WEAF-Gordon orch. WJZ-King Guards Quartet. WABC-Blue Flames Quar- e:45-wEAF-Billy and Betty Sketch.
 wJz-Lowell Thomas, com mentator
 wABC-H. V. Kaltenborn. Comment. 00-WEAF-Ainos 'n' Andy. WOR-Sports Resume-stan Lomax.
 DJZ-Richard Leibert, Or gan: Carol Deis, Soprano. WABC--Myrt and Marge- Sketch.
 wOR-Jeannlne Macy. Songs wJZ-Capt. Tim's Adventure Stories.
The Waterbury Democrat., 1936-01-31

Xavier Cugat, the radio rhumba king, forwards interesting informa- tion about that type of rhythm and conditions in Cuba. Friends write to Cugat from Cuba and say that since
The Waterbury Democrat., 1936-01-31

ny,s broadcasts are heard over the NEG blue network Sundays at 2 D. m.
 Connie Gates sheepishIy ad-
 mits that her new interest in
 knitting as Q pastilne. develop
 ed a little late. Since Christ
 mas, Connie has become SO pre-
 fleient at yielding the needles
 that she has knit enough sweat
 CTS, skating caps, scarves and lmittens to have taken care of all her personal Yuletide gifts!
 Comics expert c0ntraIto Is heard over the NEG red chain Tuesdays and Thursdays at 6:15 ?. m., and Fridays at 7;3O D. m. EST.
 Marion Barney, who portrays Mrs Mary Young" in Forever Young" counts as her most prized possession a photograph of George Arllss which he presented to her following her appearance with him in the play "Alexander Hamilton. Mir. Arliss autographed the photos ITO Marion Barney, in admiration of her work and to remind her ol our pleasant association"
 The Kings Men, ace radio quartet, featured on the White
 man Music Hall series, laugh
 when reminded of six weeks they spent boosting an oil stock
 in song over g small western
 station. As it turned out, the
 boys failed to collect and were
 left i'm the same boat with the
 suckers" who bought the stock
 from the quartet's slick employ
 CTS.
 Xavier Cugat, the radio rhumba king, forwards interesting informa- tion about that type of rhythm and conditions in Cuba. Friends write to FS,t0ah fxov1A F..I1a aV1A cou thof cfYNno
The Waterbury Democrat., 1936-01-31
with RAY FITZPATRICK.

ny's broadcasts are heard over the NEG blue network Sundays at . D. m.
The Waterbury Democrat., 1936-01-31

NEXT. How were che Great Smoky Mountains sornaed? 2a
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1936-02-29
SUMMONS


State Of Minnesota, County of
Hennepin, District Court, Fourth Ju-
1icial District.
Evelyn Catherine Farley. Plaintiff.
VS.. John Farley. Defendant.
THE STATE OF MINNESOTA TO
THE ABOVE NAMED DEFEND
ANT:
You John Farlev. are hereby sum
noned and renuired 70 answer the
'or'nlaint Of the plaintiff in the above
Untitled action, which COMPLAINT has
Zen filed in the Office IF the Clerk Of
10 above waved nietri"t Court j., the
"i+v IF Mi-rearo1;e Cor-tv Of How
'arin, S+ato of Nir~osota. ord -
'erve cow of vonr answer RI the
lid COMPLAINT uron the srhscriher at
lis office. 115 Masonic TEMPLE. in
old ritv. within thirty f30l dav after
service of this Summons rnon Won.
>x"f''sive Of rho dav IF erch ea~vioa
nd if Won fo;l RI e,erro~ 49, eo;I
>o--~f~;-+ w;tIi, two ,fo-oe-:I 49,
@'eintif in this action will ar~I-- 70
The court for the relief prayed for
N said complaint.
Alfred A. Dopaghue.
tttnrrav fnr p',;,+;r
AK ~-~--,;- To---~l,
Mai, fc-c
Wir-an-o'is. Minnesota
0ated Feb. a, 1895.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1936-02-29

File No. A778f
Order fo- H~.r;,- Pe.'.iap fc- p-.~'
Of WIN, Limi.;-- IT, 70 File
Claims s-d for Hearing
The~eon
STATE OF MTNNEeOTA
COUNTY OF rEfrNrpTN
IN PROBATE COURT
IN Re Estate If Jennie F1o~en"e
Campbell. also Known as Mrs. r. B
Cen,,feil. 0~-~ient.
RI ~ ORDFprD that all persons
Interested sho-- csuse, If anv thew
have. before tAie Court on Mondav.
March 2. 1886 81 10 o'clock A. M.
n the Court Hc-se in Minneannlis.
Minnesota. wbv The retit'on of A'1ie
Nav Lave. Of He,nepin County. Min
nesota for the allowance Of an in
st~7,ment nurporting to he the last
VIII and Testament Of said Decedent
and the probate thereof and for Let
tiers thereon, shonld not be granted.
0sdss b F1ls claIms ind fer Hearing
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1936-02-29
Legal Notices

File No. 47893
Order for Hearing Petition for Proof
Of Will, Limiting Time to File
Claims and for Hearing Thereon
STATE OF MINNESOTA, COUNTY
OF HENNEPlN; IN PROBATE
COURT
In Re Estate of Isaac Mcclellan, De-
cedent.
Order for Hearing Petition to Prove
Will
1T rs ORDERED that all persons
interested show cause, if any they
have, before this Court on Monday
March 20, 1886, at 10 o'clock A. III.
in the Court House in Minneapolis,
Minnesota, why the petition of Cath
crime Stiehl, of Hennepin County,
Minnesota, for the allowance of All
instrument purporting to be the last
Will and Testament of said Deceden.
and the probate thereof and for lie;
tiers thereon, should not be granted.
Order to File Claims and for Hear
ing Thereon
TT is FURTHER ORDERED thai
within four months from the dat
hereof all creditors If Sid Deceder
file their claims in this Court. Proofs
will be heard and claims examined
and adjusted before this Court or
Monday, July 6, 1896, at 10 o'cloc'
A. NJ. in the Court House in Mime
apolis, Minnesota.
These orders shall be published
the Twin City Herald and cor
mailed tn each Of The hei-e locate
and devisees of said Decedent at
least IA days before the date of sal
hearing on the netition to prove will
(SEAL OF PROBATE COURTl
WITNESS the HON. MANLEy J
FOSSEFN, JUDGE of Probat>
Court, this 9th day of Februar-
1886.
Ernest p Lorenz,
Clerk of Probate Court
Alfred A. Doraghue,
415 Masonic Temple
Attorney.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1936-02-29
Thereon
1T rs FURTHER ORDERED that

1T IS FURTHER ORDERED that
within four months from the date
hereof all creditors of said Decedent
file their claims in this Court or be
forever barred. Proofs will be heard
and claims examined and adjusted
before this Court on Monday, July
6, 1886, at 10 o'clock A. M. in the
Court House in Minneapolis, Mime
sofa.
These orders shall he published in
the Twin City Herald and a copy
mailed to each of the heirs, leeatees
and devisees of said Decedent at least
ID days before the date of said hear
ing on the petition to prove will.
WITNESS the HON. MANLEY L.
FOSSEEN, Judge of Probate Court,
this 4th day Of February, 1886
Ernest P. Lorenz,
Clerk of Probate Court
SEAL OF PROBATE COURT)
Alfred A. Donaghue,
Attorney.
t15 Masonic Temple
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1936-02-29

Cash paid for old gold watches
md diamonds. Expert watch repair
ing at lowest prices in the city. All
work guaranteed. - PERRY'S, End
Floor, Lumber Exchange, 5th and
Hennspin.
Evening star., 1936-05-06
SALE-AUTOMOBILES.


PLYMOUTH 1895 de, luxe coupe. lustrops
black finish. low mileage. condition like
brand scsn new new car sussEIantssh sIymn,h aS9:
Prone Pc sSo aeSrsis Saflot a5sS 80 AA0nA A' = -
PONTIAC 1885 s sedan, with large trunk:
u used In Wa5hington ,E eSn1lsss xySI xwyeSeks' & new
Phone Phorshsa eleveIand nsYas sasss sl00. e-~A conn.
PONTIAC 1882 convertible roadster. Very
sporty car that's in fine condition mechan-
tcally and in appearance. Excellent rub
M DsT 'nd Addison Sp e s ia57 GI vns Suk s
NV. Phone Adams 5411. ---------------
PONTIAC 1884 sedan; black paint, plush
upholstery, knee action. Fisher no-dratt
ventilation. smooth straisht 3 motor. 5
and terms. tqDE y" Capitol Motors. ai5 Pa. ave. we
Sc, Phone Lincoln 0303. Open evenings
and Sundays.
PONTIAC 1888 convertible coupe rumble
seat, excellent straight motor finish and
Priced below market; liberal trade and
terms. C. Dick English. 1922 Pa. ave. Sc;
Phone Lincoln O3O5. Open evenings and
PONTIAC 1888 sport coupe with rumble
seat; original black paint. clean plush in
terror. Fisher no-draft ventilation. smooth
$3.50; safety tested and guaranteed: easy
terms Wisconsin Motors Inc, goth and
M sts. NV. Phone West 2972. Open
evenings.
PONTIAC 1886 demonstrator 6-cyl. 4-door
sedan with built-in trunk; beautiful green
finish; new-car guarantee: your car SHOULD
Fsmns Motor Gorp st. and
kalorama rd.. Just east OF 18th. Just north
OF " NV.
PONTIAC 1888 special 4-door sedan; black
finish. new tires motor perfect, upholstery
monthly payments to suit. Toms Used
Car Stadium. 1855 Conn. ave.
Evening star., 1936-05-06
sALE-AuToMoRuES,

STUDEBAKER sedan. only $50; excellent
transportation: looks and runs good. Act
Quickly-a real bargain. L. p. Steuart.
Inc. 1926 14th st. NV.
sTUDEHAKER 1881 sport coupe; rumble
seat; looks new, very best care. Only S107;
terms. S15 cash. Nolan. 18th and M.
STUDEBAKER 1929 coach. gray finish
ok. runs fine. looks good. Well worth
$3.50 hurry. l.. p. Steuart. Inc. 1875
18th st. NV.
Evening star., 1936-05-06

PONTIAC 1888 special 4-door sedan; black
finish. new tires motor perfect, upholstery
immaculate: 90-day guarantee: $50 down.
monthly payments to suit. Toms Used
Car Stadium 1858 Conn. ave
Evening star., 1936-05-06
SALE-AUToMOBILES.

REQ 1884 Flying Cloud sedan. 6-cylinder:
beautiful tan finish with cream trim, i'm
maculate whipcord upholstery; actual mile
age. 1900; one ownsIr oI' nsw-car conditionn tion
includes parts and labor for 30 days:
S495. L. p. Steuart. Inc. 1925 14th NV.
sTUDEBAKER, 1924 Commander 81: Rests
trunk; brown finish. broadcloth interior.
radio and heater; twin horns and tall. al
and terms Capitol Motors -215 Pa. ave.
Sc. Phone Lincoln 0303. Open evenings
and Sundays.
STUDEBAKER 1884 sedan; original finish
is perfect; body shows no bumps or
scratches; inside is clean and shows no
wear; perfect tires and it performs like
new A real value at only S445.. Pohanka
Service, 1126 10th st. NV, District g14l !:
La gaceta., 1936-12-09

Sc mu-
crachas o senores para una pro
posici6n que puede interesar-
les. Llamen por Ell tel6fono
M 65-662.
La gaceta., 1936-12-09
u 0KUwEG

New York, Die. o.-Fue un
dia de bastantc actividad ell de
aver para los duenos Y directo-
res de clubs de las grandes Ii
gas.
Los amos acordaron resuci-
tar la "boIa muerta," que des-
cartaron hace algIn TEMPO.
Las dos ligas votaron tam
bien en- favor de la enmienda
del club Baltimore que permi-
te la alberta recommendation de
2~eloteros a cualquier club or
ganizado, Y rechaz6 la petit
.ri5n del comisionado Lands
de que Sc mande a su oficina
una copia de estas recomenda-
clones.
AL finalizar ell dia, los Gil
gantes ootuvieron los servicios
de Lou Chiozza, pagando Goa
dinero Y dando al IS George
Scharein, del club Nashville.
Los rojos lie Cincinnati man :
daron al pitcher Leroy Herr
man al club San Francisco, en-
pago parcial por Eddie Joost,
I'm p~elotero que juega La Sc
gunda base y Ell IS.
Los Indios de Cleveland ven
dieron ell pitcher Blaeholder,
al Milwaukee. y "negociaron''
tambien al jardinero Jimmy
Gleason, de Kansas City.
Durante Ell dia no Sc recibi6
oferta alguna, digna de consi-
deraci6n, por los servicios del
famoso pitcher Dizzy Dean.
La agitaci6n para resucitar
Ia "bola muerta" fue iniciada
por Eddie Collins, director del
Boston, que en- csc sentido es-
cribi0 a los otros Is presiden-
ties de clubs.
Collins ha recibido Is con-
testaciones v IL de elias favo-
recen esa clase de pelota. mo
hay pitchers suficientes en- Ell
pals, dice Collins, para lamar
la pelota viva y mantenerse en-
ell "box-" Los Yankees Sc opo-
men al cambio.
Las especificaciOnes de la
nueva huia seran hechas por
los directories de Las hgaS des-
La gaceta., 1936-12-09
SIXTO ESCOBAR PEuEARA
ESTA NOCHE CON JOFFRE

New York, Die. 9.-Un ex :
celente boxeadOr de Baltimo :
re, Harry Jeffra, que pesa 10
libras, Sc batira esta noche, en-
Ell Hip6dromo, con Sixto Esco.
bar, ell puertorriqueno cam
pe6n del peso bantam"
No Sc discutira la corona de
Escobar. FL campe6n derrotd
recientemente a Tony Marine,
de P:ttsburg, que a su vez lie
habfa arrancado la corona,
con un puhetazo afortunado, a
Baltasar Sangchili, de EspaHa,
que ostentaba ell titulo.
Escobar habfa perdido ell IT,
tulo a manos de Lou Salica, pc
no volvi6 a combatir con este
Y lie derrot6.
La gaceta., 1936-12-09
Las Ligas mayores acordaron
r~esucftar Ia '1boIs muerta" para 1887


pues de consular a los fabri.
cantes.
Con.euese que Bill Terry hs
resuelto va ell problema de 81
tercera base con la compra dc
Chiozza, qLeel ano pasado ju.
GO Ia segunda Y la tercera pa.
ra los Phillies y bate6 con III
promedio de 1877 puntos.
Dicese que la transaction Sc
completarh ingresando Hank
Leiber en- Ell Filadelfia, en- cam
bio POI Dnlph Camilli.
Can.Illi reemplazaria a Ter
ry en- la dificil posici6n.
Los Medals Rojas de Boston
ofrecieron ell catcher Rick Fer
rell Y Ell jugador de cuadro
Weber en- cambio por ell cat
cher Pytlak y ell jardinero Vos
mix, pero Steve O'Neil Ia re.
chaz6.
Roger Hornsby tambien re-
chaz6 una oferta que sc lie hi
20, por Greer que llevaba la
peor parte.
La gaceta., 1936-12-09
DICESE QUE Ell REY E
DUARDO HA RESUELTO
AlBDICAR LA CORONA

LOndres, die. 9.-Afirmase
que ell rey Eduardo VIII ha re-
suelto aGdicar la corona y que
asi 10 hizo saber al jefe dc! go
Dierno, ST.. Stanley Baldwin.
Ell primer ministro y ell mo-
narca sostuvieron aver una con
ferencia de cinco hcras, en- Fl.
Balvedere.
La noticia de la abdicacion
Sc dara hoy, seg1n Sc afirma,, a
las 2:45 de la tarde, en- la ca
mara de los comunes.
Aseg1rase que Ia fanilia
real Sc ha conmovido profun-
damente Y que con ell rey que
do conferenciando su hermano
menor, ell duque 1e Kent.
81 eli rey a. 1l,a Sc iniciara
para ell imperio una serie de e.
normes dificultades.
La gaceta., 1936-12-09

gitaban ell cuerpo de R6mrlo
eran cada vez mas frecuentes.
Angela lie Sentia temblar en-
tire sus brazos.
al fin, comprendi6 que ha-
.bia llegado ell momentO supre-
mo.
FL moribundo Sc abraz6 a
ella fuertemente, como 81 .con
todas sus hnas~nergias, Sc
agarrase no dnieo que podia
hacerle arhar la vida. Con VOC
apelas- Reyceptible dijo:
- Adi6s hija de mi al
mal... iAdiSh para siemprel...
Y, recostahdo la cabeza en-
ell hombro de la j6ven, Sc que
do inm6vil.
/-i,P drel-exclam6 Ange-
La gaceta., 1936-12-09

No Obtuvo respuesta aIgu.
ma.
II Padre !-repiti6.
Igual silencio.
|. Desenlaz6 sus bra1os, con
Due lie sujetaba, y ell cuerpo dc
R6mulo Sc desplom6 sobre d
.paja.
= La j6ven lie puso una manc
sobre Ell cpraz6n y aquel cora
z6n no latia.
iRabia mVertol
Siem~mpasibls y STEM
Ore estoica, palida WAGON los
ojOs brillantes, peb sin lagri-
mas, Angela exclam6:
Muerto!
lncli96se sObre 81, lie cerr6
los ojOs y lie bes6 en- La frente.
luego qued6se inm6vil, SEN
La gaceta., 1936-12-09
DEPGRTES
CON LOS CuAN~ES

Jim Downing entr6 en- la pre-
sente semana con ell pie dere-
cho.
Primero persuadi6 a Lew
Diamond Y le cristaliz6 para cl
IL l. pelea entire Ell "Chinito''
Alvarez Y Ell 'Bebito" Miller.
Contentisimo, Jim Sc frota-
ba las manos v los amigos lie
congratulaban.
Mas hoy por la mahana, la
felicidad de Downing subi6 a
un grade maximo. Hablamos
con el y nos dijo:
Soy ell hombre mas feliz
de la TERRA.
-iQue te pasa Jim, has con
tratado al campe6n Braddock
y a Jose Luis?
-Tengo un campe6n, ell cam
pe6n de maiana.
5iQu6 tiene un campe6n?
-Un campe6n, 81, ell mejor
de todos.-.
-Explfcate y prontO, pues
voy a pensar que has perdido
la cabeza...
-Tengo un hijo, un herede-
70, Y naci6 hoy. Pesa nueve IL
bras. Sc lIamara James Demp-
sey Downing. Soy ell hombre
mas feliz del mundo...
Congratulamos a Jim, como
La gaceta., 1936-12-09
tada sObre la paja, junto al ca
daver de su padre.

/ Pasado un ratio, Angela pa
reci6 volver en- 81.
Levant6 con movimiento
orusco la cabeza y echo hacia
atras los enmarahados enecho-
mes de cabellos que lie caian So
bre la frente.
Volvi6 a besar Ell cadaver
de R6mulo, pdsose en- pie y sa-
Ito del solar.
Caminaba lentamente, sin a.
p~resuramiento, abstraida en-
sus reflexiones.
AL fin encontr6 a $, paso
una pareia de orden p1,
La gaceta., 1936-12-09
ANGELA no r~eseondi6.

Brillantes los ojos, permane-
cia est6ica y, al parecer, indi-
ferente ante aquella nueva y
terrible desgracia.
Estaba segura de que su pa
DIRE Sc UorR, y, sin embargo,
ne verti6 nj una lagrima.
No era indiferencia; era, &or
ell contrario, exceso de doloH
Cuando el sufrimiento tras-
'pasa los limites de Ia energia
humana, produce Ell idiotismO,
la insensibiIidad cast.
Muriendo en- otras condiciO-
mes, Angela habria dorado q
su padre; lie veia morir en- aQue
OF & 'e~Uu!sIls!Il u9gOsnlSs sH
immense de su desgracia cast
no lie permitia dsrse cuenta de
La gaceta., 1936-12-09
BETTIN APUSO A DORMIR
CARR /.

West Palm Beach, die. g.
En- ell sexto asalto de una pelea
efeotuada en- esta ciudad, Nellie
Mettina, de New York, puso a
1ormir a Steve Carr, de Meri-
den, Conn. Bettina pesaba TIA
libras, siete menos gue su RI
val.
Carr habfa caido a la Iona
en- ell segundo asalto. Ell golpe
decisive 10 fue un puhetazo de
derecha a la mandibula.
Jimmy McNamara, de New
Orleans, derrib6 por la cuenta
de 10 a Bobby Sylvester, de
Miami.
La gaceta., 1936-12-09

ella.
Ademas, habia en- 81 estoicis-
mo la ira recOncentrada de un
ser que Sc &c injustamente a.
vasaTlado por 81 infortunio, sin
en~contrar en- 81 nj un resquicio
siquiera de esperanza y de con-
suelo.
Mas queAl dOlOr de Yer mo-
rir a su padre, Angela devOra-
ba en- silencio tOdA la amargu-
"a su impOtenCia.
Saba que no le era possible
intentar NADIA para hacer wS-
nos crueles los Gltimos instan-
ties de aqueS desdichade.
La gaceta., 1936-12-09

.Os estrsmecimientOs que a la.
La gaceta., 1936-12-09

Lew Diamond madrugz y x
vimos rnuy temprano en- L. Ser
TINA avenida.
Tenia ell aire satisfecho dc
un millionaire ywestia con reIa-
tiva elegancia.
Y es que sabe que Ell dia II,
81 Dios quiere y la suerte lie a.
yrda. "comera con manteca''.
La gaceta., 1936-12-09

iResultara interesante la Pc
lea entire ell Chino y Miller por-
que los dos son habiles, los dos
PECAN duro Y los dos no "se mi
ran bien''.
Chino tiene la v~entaja de ha-
Der derrotado cos veces al EUR
ditto; pero 81 no Sc cuida mejor
pudiera pasarle 10 que lie pas6
con Quarles.
ST Alvarez quiere ganar de-
be sustituir las "enganifas", Ell
"acostado" de infelices, con un
entrenamiento "cientifico" y
llevando una vida morigerada.
Chino escupe por el cOlmillo
cuando We a Miller y ell zurdito
lie corresponds en- "la misma
moneda''.
Creemos que los fieles re-
cuerdan ell famoso escandalo de
la S6tptima avenida, del cual
fueron protagonista Mr.. Miller
en- calidad de "agresor", Y Al
varez, que entonces no guerra
bronca".
Durante varios dias no Sc
habl6 de Otra cosa en- los circu-
los deportivos.
Ahora los muchachos Sc sa-
ludan; pero Miller no quisO
darle la mano a Chino la noche
en- que lie ret6, hace pocas Sc
@ =
La gaceta., 1936-12-09

va dicen que ell Chino puso a
dormir en- las practicas a un
'fbarrigoncito''.
ESQ debi6 haberlo hecho con
Norman Quarles, no con un in
feliz que Sc CANA unas pesetas
ayudando al entrenamiento.
AL p1blico no lie hace gracia
ue un individuo de gran habi-
lidad y fortaleza de puhos de-
tribe a otro, debil, con unos pu-
letazos.
Ademas, Miller no es conf
da facil" desde ell punto que
se alimenta con caldo galleg0.
La gaceta., 1936-12-09

manas, desde Ell cuadrilatero de
Benjamin Field.
Los agravios fTutuos pudie-
ran vengarlos en- ell "ring'.
La gaceta., 1936-12-09

congratulamos q su esposa, pOr
Ell Undo bebito.
iOjala que llegue a ser ell
campe5n del peso complete, 81
es que no puede llegar a otras
cosas mejores, como goberna-
dor, senador o empresario de
Ia Madison Square Garden.
Imperial Valley press., 1936-12-24
GIRL IN WANT
FINDS JUSTICE.
MERCY, JOB

OKLAHOMA CITY. U.P) = Gruff
police officers and county attorneys
sometimes overlook the letter of the
law.
An 18-year-old Texas farmer girl
came to Oklahoma City looking for
job. She had no experience, no ed
ucation, and the small amount of
money she had soon was gone. She
fell in disrepute and before long
faced a possible prison sentence as
an accomplice to a long string of
hijackings, although she took no
actual part in the crimes.
A police lieutenant, who had sent
thousands of young men and women
to prison, went soft" He took the
girl to the county attorney. An as
sistant in the office and a deputy
sheriff listened while the girl ex-
planned how her father had driven
her from his house when she re-
fused to live with her young hus-
band any longer.
The head Of one of Oklahoma
City's leading department stores
was in the county attorneys office
when the girl related her story. He
was there to protest regarding theft.
He felt no sympathy for criminals.
But he, too, was impressed.
The three contributed enough
cash to keep the girl comfortable
Imperial Valley press., 1936-12-24
Four Generations
Will Be Present
At Family Party

One Of the most unusual family
reunions scheduled for Christmas
day will occur at the home of Police
Officer T. P. Farmer and Mrs.
Farmer, 1850 State street, when the
members of four generations will
assemble.
Represented at the gathering will
be Mrs. Hattie Hines, mother of
Mrs. Farmer, Mrs. Alpha Mae Pes
queira of Calexico, Mrs. Geraldine
Ice, Yuma, Ariz., and Mrs Marjorie
Valusik, National City, all of whom
are daughters of the Farmers, and
Ralph Pesqueira, jr., two year old
grandson of the Farmers and great
grandson of Mrs. Hines.
Odell Farmer, only son in the
family, who resides at Hayward,
California, will be unable to be
present owing to the arrival Tues
day of baby girl. In his message
to his parents, the enthusiastic
young father proudly proclaimed
that he had received his "best
Christmas present"
Imperial Valley press., 1936-12-24
Filipinos Number
5000 in Valley

Filipino field laborers numbering
between 1000 and 5000 are scat
tered throughout Imperial Valley
with continuous additions threat
ening to boost the total to equal
that of the peak number in 1885,
a check of conditions revealed
today.
The largest numbers of the
islanders are declared to be con-
centrated in the Ell Centro, Brawley
and inland areas.
Deputy Sheriff Frank P. McCas-
lin is compiling a separate list of
the Filipinos who come within the
tolls of the law in Imperial county.
Photographs, fingerprint copies, and
records of the men are filed on
cards and kept separate from the
regular files maintained for all prl-
soners. The same information, how
ever, also is filed in the regular
index.
The list now contains approxim-
ately 200 cards. 1t was prepared
with the help of Deputy Sheriffs
Park Burritt and Joe Lizarraras of
the fingerprint department.