davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20
SLAVNY GREK ZOMREL

V Parizi zomrel 18. mar
ca Eleutherios Venizelos, je-
den z najvacsich statnikov
Grecka, vo veku 72 rokov.
Venizelos bol dlhe roxy ma
cele greckej vlady a po sve-
tovej vojne jeho pricinenim
sa Grecko stalo republikou.
Pred par mesiacmi Grecko
sa znovu stale kral 'ovstvom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20
4O-rocne jubileum
S. T. ]. Sokol
Usporiadany bude vePky ju-
bilejny slet v Madison Square
Garden v New Yorku.

$4,000 sokolov, sokoliek .
Slovakov j Sloveniek bude
brat lcast' ma vepkom ju-
bilejnom slete, ktory z pri-
lezitosti svojho 40-rocneho
jubilea usporiada 5. julia t.r.
Slovenska Telocvicna Jedno-
ia Sokol v chyrnom stadiu-
me Madison Square Garden
v meste New Yorku. Ma sle-
te bude brat lGast' ces-
ke sokolstvo, s ktorym je Ia
to organizacia v tesnom spo-
jenf. Toto bude najvacsfm
preukazanfm sa sokolstva V
Amerike. Sletove vybory uz
pracujd usilovne, aby sa slet
co najlepsie vydaril.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

- Ked' znate nieco zaujf-
maveho, napfste to do Y. S.
Novfn - predplatitel'om u
verejnfme zdarma.
- Ked' niekto z nfzkeho
stavu dostane sa do vysoke-
no, da mad sebou nosit' tie
nidlo i keby bola polnoc.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20
z osady Mena Jeziss

Postne poboznosti. - Cez
tyzden postne poboznosti su
v stredu a piatok. V stredu
vecer kazen a sv. pozehna-
ME. V piatok po obede o 3.
hodine pre- deti Krizova ce-
sta a sv. pozehnanie. Toho
tyzdna kazatel'om Dol DIP.
j. Javorsky, kaplan osady
sv. Cyrila a Metoda v Lake
wood, Ohio. Teraz vo stredu
vecer kazat' bude DIP. B. Ba-
JUS, kaplan osady Milosrd-
nej Fanny Marie v Cleve-
lande.
Bude zabava. V ponde-
lok vel'konocny bude zaba-
va v prospech nasej skoly.
Zabavu usporiadajd osadne
zeny a bude ma tel zabave i
nieco noveho, ked'ze bude
to starokrajovy bal. I hudba
bude tiez TAXA starokrajova.
Tato hudba este ma Steel
tone nikdy nehrala. Bude to
nieco noveho. Zabava bude
dina 13. aprfla, vo vel'konoc-
ny pondelok.
Schodza lien. - Vybor,
ktory ma ma starosti tlto
velkonocnd zabavu, bude
mat teraz v nedel'u, dina
22. marca, svoju prvu sch6-
dzu a to hned' po obede po
sv. pozehnanf. Ma tuto sch6-
dzu s1 ziadane dostavit' sa
nasledovne nase osadnicky |:
Mrs. Frank Super, Mrs. Paul
Glova, Mrs. John Rozum,
Mrs. George Velk, Mrs. An
drew Dolak (Maryland) !,
Mrs. Mary Papcun, Mrs.
Charles .Hura, Mrs. Martin
Toporcer, Mrs. Michael Sve-
da, Mrs. Andrew Kollar,
Mrs. Michael Selling, Mrs.
Paul Dolak, Mrs. John Sop
ko, Mrs. Ignatius Tumpak,
Mrs. Michael Kotyan, Mrs.
Joseph Knapik, Mrs. John
Kollar (Maryland), Mrs.
Peter Jambor, Mrs. John
Padac a Mrs. Emil Mikula.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20
, Re pENIAZE
ROMAN.

(Pokracovanie.)

(Pokracovanie.)
Ved' j stara Fialova po-
nlkala host'a tax, ze Macko
zostal a k veGeri zasadol.
Ked' odchadzal, obratil sa
vo vratoch k Fialovi, ktory
no rychlo doprevadzal, a po
vedal mu rychle, ale pritlu-
meme: r..
''Fialo, ty mas ma svete
st'astie. Peniaze 81 vyzenil
a k tomu mas najsikovnejsiu
zenu v celej dedine.
Fiala nepovedal ma to mic
a vracal sa pomaly do izby,
kde v poslednom case spa
val. Ma povale pocalo byt'
chladno, a preto oznamil
zene, re sa prest' 'ahuje dolu.
- Zl'akla sa trochu, ale po-
tom hned' bola ochotna pre-
pustit' mu lozko vo vel'kej
izbe spavat' v podkrovnej
izbicke.
"Je tam zla pec," Mamie
tai vtedy. ''bude ii tam Ii
ma"
"Doma som tiez spavala
v studenej komorke,'' odpo-
rovala, "a mic sa mi z toho
nestalo."
Cd toho casu spavala v
izbicke, a Fiala opanoval
vel'ku izbu. Evy tam uz ne
bolo, ked' sa teraz vratil,
len lampu mu nechala tro-
chu zatiahnutd ma stole. -
Bol rozmrzeny, nevediac a.
nj preco, a zlostne shadzu-
JUG so seba saty, hodil Sc
bou prudko ma postep a
prikryl sa az po oci.
v sobotu pred hodami bo-
10 u Fialov rusno a hlucno,
ze sa to celym domom ozy-
yalo. Sluzky drhly podlahy
a gazdina upratovala. Ute
gala prach, snimala obrazy,
by ich ocistila a znovu "a
vasila, okna umyvala a ma
5vtok olejom natierala,. aby
leskol. Al do izbicky sta
.ej Fialovej zabehla a w.
bella, kde bolo treba. A
odpoludnia "a pomoci starej
Fialovej piekly buchty a W.
prazaly sa pampusky. Vona
sa rozliehala po celom gaz-
dovstve, a vychadzajuc k de-
dine, robila chut' tomu, kto
81 'hody" dopriat' nemohol.
K veceru potion nastala u
Nalov prava hr1zovlada. l.
nokedy tax dobra, laskava
gazdina, ma ktorej zavolanie
vsetka hydina o prekot be-
zala, dnes ako krvelacny IT,
ger stala ma zaprazf s o.
hromnym nozom v ruke a
tisnuc sliepku medzi kole-
nami, drzala napolo odreza-
nj jej hlavu mad miskou a
chytala jej nevinnd krv.
"Preco sa s tym sama mo-
ris?" vycitoval jej gazda,
zastavujdc sa ma zaprazi a
hl'adiac ma male jej ruky,
ako zapasia poslednym
vystieranim sa husy.
Mala tax male, stihle ru-
ky, ze 81 toho PRIV nepovsim-
null.
''Urobfm 81 to najlepsie
sama,' odpovedala a pre-
svedciac sa, ze hus uz sa
nehybe, odlozila ju ma "a
prazie, kde uz vychladal
vel'ky moriak, niekorko ku-
reniec a sliepok. "Nemozem
vidiet', ked' hydinu niekto
trapi. ia ju mann mrtvu
hned'; nez 81 pomysli, ze
ma bol'ast', uz o sebe nevie
. ma to odbavene."
mo, jedla bude dost' .
pochval'oval, hl'adiac ma
podrezan1 hydinu, "zajtra
slepacia polievka, kurence,
moriak, v pondelok my
slis pripravit' toho zajaca?
Kde no mas? Stiahol by SON
$ neho kozu teraz, spome.
nul 81 odrazu a hPadal W
vrecku nozfk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

nily!
V nedepu zavolala jedna
rodina FIR. Kostika j misio-
nara ma dobry obed. Davno
takeho chutneho jedla som
nepozival. Memo rodiny ne
ME potrebne spominat'. Po-
znamenali len tol'ko: "Ake
misie, taky obed!"
Druhy tyzden odbavuj1 sa
misie pre- muzov a dospelych
mladencov. Zaujimave je,
re mann "a ministrantov, do
spelych muzov, zenacov. Do
bre, presne a zbozne mini
strujd! Sd ma to hrdi, re sa
i'm uslo takeho vel'keho W.
znacenia, ze v blizkosti Svia-
tostneho Spasitel'a mozu
stat. Su 81 povedomf, ze "a
stupuju samych anjelov.
Snahu teraz dost', cesty Ia
viate, ale napriek tomu mu-
zovia nepoznajuc prekazok,
prichadzaju al ma vcasnd sv.
omsu o 5. hodine a tiez al
ma vecernajsie poboznosti.
CHM vacsia obeta, tym wac
nejsia Panu . Bohu!
Konecne prezradim, ze
som misionar frantiskan z
blizkeho Pittsburghu. Mozem
pomenovat' sv. Antona, kto-
reho zivot pri ,osade Mena
Jezis ma filme premietali, "a
svojho duchovneho brata. Tu
v Youngstowne uz viaceri
poznaju Slovenskych Otcov
Frantiskanov. We'd ,sme tu
mali misie uz viackrat. Pr
w mas povolal sem ma sv.
misie Rev. Kostik. ia sam
som kazal a vypomahal u
Rev. Begallu v Struthers a
potion u Rev. Novaka pri
korunovanf P. Marie. Pri o.
sade sv. Mateja vydrziavali
SINE misie uz po diva razy.
Po druhy raz drzime vePke
misie tu pri osade sv. Alz-
betty. Pan Bob zaplat' vd.
panom, ktori mas ma vzne-
sen1 misijnu pracu povola-
Ii, ktori 81 vsimli mas chu-
dobnych synov sv. Frantiska.
Tu medzi nasim slovenskym
ludom a po slovenskych O.
sadach sv. misie odbavuje-
me uz toto prave desiaty rok
vo slovenskej i anglickej re-
ci, ako to potreba vyzaduje.
Doteraz SINE mali 400 misii
medzi nasim slovenskym l'u-
dom po Spojenych Statoch
a vo vel'mi mnohych pripa-
doch SINE ma slovenskych o.
sadach vypomahali. Name
diva misijne domy ako kla-
store, v ktorych nateraz u
cinkuje IL knazov a 10 bra
TOW. Klerikov name pospo-
lu ID, ale zial' Bohu v roz-
nych inych frantiskanskych
klastoroch umiestnenych. Ne
name nadost' miesta pre-
Mich v nasich malych kla-
storoch. V roku 1927 chceli
SINE otvorit' vyssiu skolu, a.
lie Iudska zlost' nam to pre-
kazila. Buddcich misionarov
vychovavame iba z miloda-
rov stedreho l'udu. Pan Bon
zaplat' tym, ktori mas v tom
napomahaj1.
Name casopis ''Listy sv.
Frantiska", iste viacerf z ci-
tatelov no pozuaju. Je to
nabozensky poucny casopis.
Kto 81 nan predplaca, ma
pekne cftanie a tax napoma-
ha vychovu bud1cich misio-
marrow, ktorych vychovu pred
platnym ma tento casopis
hradime. Ak sa on kto in
teresuje, mech 81 pyta cfslo
ma ukazku a mech napfse
preh ma adresu:
Slovak Franciscan Fathers
232 s. Home Ave-,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

''To mate peknu vohu v
celom dvore, az by clovek
chut' dostal."
''Ved' predsa al u vas ma
te pampusky, ci. nie?" pyta-
la sa a zaroven sa podivila
Eva. ~ ...-...@
"No, mame,' rozpacite
povedal Macko, "ale zaiste
ME sd take ako vase, teta je
uz stara a robi vsetko leda
bolo. To neni ako u vas, ia
cistota a uprava. Wy 81 date
ma vsetkom zalezat' a mate
take sikovne ruky."
Macko sa pozeral ma Evu
zanietenymi ociami, a " je-
no hlase bolo nieco, ako
stesk a smutok.
"Ako kazda mlada zena,"
zasmiala sa a zartovne do
dala: "Ved' sa ozente, a
hned' vam bude mat kto
pampusky vyprazat' a kola-
&c piect'."
Teraz sa Macko tiez u
smial. "Ja by som sa rad O.
zenil, ale neviem, ako do to-
no, to neni len tax pahke!
"Preco?" smiala sa Eva,
we'd je peknych a bohatych
dievcat ako maku, a zaiste
by vas kazda chcela.
20 krasu, ami o peniaze
by tn neslo," rozpacite sa u
smieval sdsed, "len o dobre
srdce a o take ruky, ako... -
"Teta, uz mann til sliepku
oparit' volala medzi dve-
rami Marka a tym d'alsi roz
hovor s1sedom prerusila.
Eva mu priala rychle do
bru noe a odbehla spesne "a
sldzkou ma zaprazie.
Ked' potom vecer bolo
vsetko hotove a husty SUI
mrak menil sa v tmu, vosla
Eva so svieckou do komory,
a rovnajuc pampusky ma
misu, posypala ich cukrom a
skoricou. Potom zavolala Jo-
zefku:
"Zanes toto vedpa susedo-
vi, ze mu posielam niekol'-
ko z tych nasich pampuskov,
ked' mu tax vonaly!'
Jozefka odbehla S vyslu-
hou a Eva sa zastavila ma
zaprazi. Bola uz uplna tina,
ale hviezdiciek pine nebo,
al mesiacik S mimi vynoril
sa ako verny strazca. Eva
sa divala k nadhernemu ne
bu a vzdychala:
"Tomu by sa nejednalo o
peniaze, AMI o krasu, len do
bre srdce by chcel - a ten
druhy len po peniazoch td-
Iii a srdce 81 nikdy nevsima.
A predsa to srdce - ach,
Boze!"
Mavla rukou a vytrhla sa
nasilim 20 svojej tesknoty.
Jozefka sa vracala a ME
sla v ruke nieco penazi, u
kazujlc gazdinej:
''Pozrite sa, teta, dostala
som cd cesty." ,.
V tom vysiel Fiala ma "a
prazie a zachytil ,posledne
slova.
"Kde 81 bola, re 81 dosta-
la cd cesty?" pytal sa.
"Ale,' odpovedala Eva "a
sldzku - ''poslala som Ma
ckovym par pampuskov;
st'azoval 81 odpoludnia, ze
mu ich teta neuprazf. Bolo
mi no l'1to."
Pozrela sa pri tom paho-
stajne ma muza, ale hned'
sa zarazila mad zlostnym je-
no pohladom a hrozivym
vyrazom.
"Nebolo treba, aby 81 mu
nieco posielala", povedal
prudko, ba skoro sa rozkri-
cal, ION ma Wac nez my,
lie sam, mech 81 da upiect',
co sa tax 0 neho staras? Ne
chcem to po druhy raz, roz-
umies?" Zlostne sa vra-
cal do izby a buchnul "a
sebou dvermi. Eva stala
pol'akana a zarazena ako
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

U Fialov bolo cd vcasne-
no rama vsetko ma nohach,
al stara pani, ackolvek 81
vzala do zvyku dlhsie spa
vat, slrala sa uz po svojej
izbicke az konecne dosura-
la sa az TX mladym" do
izby.
Mlada gazdina ju vl'udne
privitala a ponukla ju, nestle
stolicku k oknu: 'Sadnite 81
k oknu. Je pekne vidiet' ma
dedinu, coskoro budete vi
az vojdu do dediny.
Stara t'azko 81 sadla. "Bo-
re, Boze," lamentovala, ito
som nemohla, sotva re sa
cez dvor dovleciem, to Ease
bude v tejtO zine so mnou
starosti a opatery, ved' ia
som cim d'alej horsie.
Fiala stal pri stole a holil
sa proti o hrncek opretemu
zrkadielku. Vedel to zruc-
ne, takze cierneho strniska
rychle odb1dalo; zostalo uz
len ma dolnej polovici tva-
re.
"Myslim gazdo, ze by 81
NAL make k1pit' nejakd
makkd stolicku, ably 81 u
mas radsej posedela," OSLO
villa no zena, ukryvajuc sta
rene nohy do vel'keho Vine
neho rucnika. "Vo vymien-
ku ma sfce til vypchat1 sto-
licku, ale tn sediet' ma tyr
DEF lavici must ju to omr-
zet', preto sa drzi Wac tam
vo svojej chyzke. AZ bude v
meste jarmok, zajdes tam a
trebars nieco takeho k1pis
vSakZe? !"
Gale, Evicko, Wy ste az
moe hodna ku mne! To ia
som opravdu neeakala, re
dostanem takl hodnu neve-
stu!' A starej Fialovej sa
zaleskly Shy v tmavych O.
eiach, ktore boly tax podob-
ne ociam synonym.
Al tie cd zrkadielka sa po
Eve obratily a boly leskle a
ziariace, ako ich malokedy
vidala. Zapyrena mad chva-
lou starej Fialovej odvratila
sa rychle a klopiac oci, po-
nahpala sa do kuchyne.
Ale Fiala, majuc jednu
stranu oblicaja namydlenu,
obratil sa rychle k stolu a
urobil "a nou diva dlhe kro-
ky, zachytil ju v sieni "a
rukav, PRIV ako vosla do ku-
chyne.
"Evo, chcem tt nieco po-
vedat',' povedal pritlume-
ne, a miesto rukava, chytil
ju celou rukou v zapastf,
''nehovor mi Wac gazdo,
ved' u nina nesluzis! Coze
nevies, ako sa menujem, ci
81 nemozes ma mole memo
spomenlt'!?" a snazil sa jej
pozriet' do sklopenych ocu.
Ale ona sa mu rychlo w.
trhla z ruky a sl'ahnuc len
letmo o jeho oci pohl'adom,
prisvedcila hlavou a pove-
dala: "Ako chces, Vito." Po
tomto zmizla v kuchyni. Tam
sa zastavila pri vePkom spo-
raku, v ktorom to dnes cd
rama praskalo a hucalo, a
tiskn1c ruky k celu, sotrvala
tax niekorko okamzikov. -
Ma no volat' jeho menom -
Vito" - ako by on ju, ako
by ona jeho - ME, ME -
co, ci 81 ju nebral len pre-
peniaze a lasku jej lplne
odriekol?! Pustila ruky do.
lu, a vzrusena jej zapyrena
tvar bl'adla a nadobldala
predosleho kl'udneho vyra-
zu, ktory sa konecne stal u
navenym a pritrpkym.
"To neni pre- mna," poveda-
la 81 a mavla rukou, Go oby-
cajne robievala, ked' chce-
la nepohodlne myslienky cd
seba odohnat', ITO je len pre-
tie pekne." Povzdychla 81 a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

Youngstownsk6 Sloven-
ske Noviny maid mat pred
most Y kazdej slovenskej do
mAcnost v Mahonin9 doline.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20
VYoungstownepre
Youngstowncanov
PiSe: Misionar.

Pise: Misionar.
Ked'ze som tu v Youngs-
towne zamestnany ma misi-
ach, tax vsetkych krajanov
a znamych v tomto meste
pozdravit' "a milu povinnost'
81 povazujem. Misijnej pra-
ce nam ovsem dost', no pre-
dsa utrhnem 81 trocha VOL
neho casu a tiez milych ci-
tatepov Y. S. Novin vrele
pozdravujem i aspoi1 paru
riadkami dam ma vedomie,
ako sa mi tn vsetko paci.
Pri osade sv. Alzbety, kde
vdp. Rev. Kostik je duchov-
nym otcom, ucinkujem uz
druhy tyzden. o Rev. Ko-
stikovi mnoho hovorit' ne
chcem. Kazdy no pozna z
jeho "Kutika''. Takym j.
stym veselym, zartovnym
duchom on stale poucuje al
svojich osadnfkov. Poznal
som no este v starom kraji,
poznal som jeho horlivost'
"a Boha a narod a stale v
tom duchu zotrvava. Blaze
ma osada, ktora ma podob-
nych duchovnych vodcov.
Teraz slavi al svoje meniny.
On ovsem je starostlivym O.
tcom svojich osadnfkov dPa
prfkladu sv. Jozefa, vzdy, a
preto vlastne on neoslavuje,
ale osadnici oslavujl jeho.
Majd preco! Pan Bob no
xiv ma mnohe roxy v zdravi
tela i duse, aby mohol tax
stale ucinkovat' pre- dusev-
ne a pozemske dobro svoj-
no l'udu!
Minulu nedePu skolske
dietky oslavovaly svojho mi
lovaneho duchovneho. Bolo
to oslavovanie z dprimnych
detinskych srdiecok pocha-
dzajuce. Vidiet' bolo ma tva-
rach dietok tu 1primnost'
ako opravdu milujd svojho
duchovneho vodcu. Sestricky
vincentiantky prichystaly len
techniku tejto detinskej L.
primnosti. Ia technika O.
vsem bola skvela. Pc tejto
stranke kazdy pozna sestric-
ky vincentiantky, ze sd zna-
menite ucitelky, vychovava-
tel'ky. Vidiet' to ma diet
kach, akou 1primnost'ou sa
ku MIN. vinu, ako ich milu-
jd, sta svoje mamicky. u
smievava uprimnost', nevy-
pocitava ochota ziari vzdy
ma ich tvarach. Preto tiahnu
srdcia dietok ku sebe... Sta
SILVA osada, ktora ma take
sestricky! ~
Prvy tyzden misii urceny
boil pre- zeny a dospele diev-
ky. Prirodzena naklonnost
zien ku poboznostiam nelly.
hala. Prisly v krasnom po.
cte ma kazdl poboznost'
Pri sv. omsach tax vcasnej
ako neskorsej poc1valy po.
zorne kazne. Prisly ma po.
boznost' Krfzovej cesty ka-
zdy den odp. o 8. hodine.
O Z. hod. uz Dol kostol pre-
plneny, ably molly sa mod
lit s misionarom sv. Ruze-
nee, vypoculy kratke pouce-
ME a prebite Dol naplneny
kostol pri kazdej vecernej
kazni a poboznosti o 1880.
Usilovne pristupovaly ku sv.
|Sviatostiam. Prez tyzden bo-
10 1900 sv. prijfmanf. To
znak zboznosti q horlivosti,
ma ktor6 pri tejto osade sd
naucene q uz zvykl@. Len
vytrvalost' v tomto duchu a
pozehnanie Bozie bude vzdy
2 vami! Nezabddajte ma sl'u-
lby, ktore ste pri sobotnej
/ marianskej poboxnosti uci-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1936-03-20

Dnesna Palestina ma 759,-
952 mohamedanov, 175,O06
zidov a 90,607 krest' anov.
V Jeruzaleme vsak tieto e.
slice sd zmenene: z obyva-
tel'ov v Jeruzaleme, ktorych
je 90,256, je 81, 300 zidov,
1880 mohamedanov a 49,
900 krest' 'anov. Ia posled-
nych 10 rokov Jeruzalem
vzrastol 0 Wac, nez $4,000
obyvatel'oy. H.
Evening star., 1936-09-24
After Dark
Smart People, Smart Things, Smart Places.
BY the Spectator.
Mark

day. Moe Baer is leaving the
Hamilton's rainbow room on October
3. goes nobodys knows where as
Evening star., 1936-09-24

tober s. And services for the village
right-club scribes will be held Octo-
ber 10, at $3.50 am.
Whatever tender memories the
nightlites may cherish of last years
floor show, last years decorations and
the spirits of '76. the bent of all the
local. owls will find new faces, new
gadgets in the more prominent spots
this Fall Heigh Ho is having a COM
plete face lifting, with new drapeS,
new carpets, rearrangement OF
seating space so that the overflow,
formerly consigned to the north room,
will now be in the midst of things.
Troika will still be Russian as
Comitern clerk, but there also will
be changes, improvements, aggrandize-
ments. Matt Windsor has skipped to
New York innumberable times to
entice more exciting entertainers to
Club Volga Boatman, and the May
flower tops them all by inducing
Sunny" Robbins Forbes, a cousin OF
President Roosevelt and Washingtons
first blue book torch canary, to make
her professional debut in the spot
where she took a bow before society
some years ago.
Undoubtedly the most extraordinary
person in town at the moment Is
Frances Woods Of the dance team
Woods and Bray at the Shoreham.
Born absolutely deaf. this beauteous
young lady has, with the aid of her
partner and teacher Billy Bray, be-
come a ball room dancer of such ex-
uuisite skill that audiences watching
her perform cannot really believe
that she hears not one note OF the
music, catches the time through the
vibrations of the floor, co-ordinates
her gestures with those Of her partner
by observing him intently. You may
or may not know it. but most dance
teams, performing on a large stage
or q floor so spacious as the Shore
ham terrace, talk to one another al
most constantly, under the breath,
without perceptible lip movement. To
Woods and Bray. of course. this
method of communication is impos-
sible. They cannot say one to another
faster" or "slow it up I'm tired"
or give the orchestra verbal directions
as to tempo. Yet, they work together
handsomely and we think Miss Woods
should get the equivalent Of Carnegie
medal for her courage.
The de la Ell Patio crowds have been
gufawing over Jack Tarrs "The
Martins and the Coys." Local
night club people specializing in ex-
eeedingly low cover charges, minor
ininimums nor neither of each have
been victimized lately by the very
young youngsters. who spend their
tricycle. money loafing all evening
In a smart place. refuse to buy
cigarettes from the cigarette girls,
order nothing else, take up space and
wind up by paying q $1.o5 check
the impresarios are pretty sore over
1t. Paul Tremaine and his band
come to Cocoanut Grove next Tues
Evening star., 1936-09-24

monies and Bill stricklands Capt.
tolianS are the music.
Volga Boatnnan RoOf-This Is the
only roof left now that september's
upon US and . handy spot it Is. There's
dance music by Milton Davis and the
swingcopators and Matt Windsor and
Anna sablukova provide intimate en-
tertainment. Matt plays the accordion
and Mile. Sablukova sings. The at
mosphere Is in the best Muscovite
manner.
Fl Patio-Sande williams and his
orchestra make neat dance music and
between dances turn their talents
to entertainment in song. They pro-
vide . lot Of fun. The decoration
motif Of the room dts at the Carlton
HoteD, has people talking all over
town.
Hi-Hat Lounge-Marion Swanson,
who heretofore has done her singing
NA6 eAAc AaAAo WaNCo, ~ tAC IlCW
featured entertainer at the Ambassa-
doris popular cocktail nook. The
Hawaiians are still present. too. ready
to play Just about any tune you call
for.
Maryland Club Gardens-There are
floor shows nightly at dinner and
supper and Jimmy Harris Is on hand
to supply the dance music. Weather
being what 1t is. the gayety is still
outside on the terrace, but al can
be moved inside on the slightest
proyocation.
Madrillon-Leon Brusilon and his
orchestra play supper dance music
every night until 80 am. There's an
air-conditioning system that keeps
the room at a pleasant temperature.
Grifith Farms-Bill Casa comes
from Jack Dempsey's famous New
York rendezvous to lead the new
dance orchestra at this popular Marl-
boro pike resort. Frank Money is on
Evening star., 1936-09-24

stampedes. The ermine and sable
trade is turning desks topSy curry
to find last Summers storage checks.
For the night of reckoning is coming.
Four nights of reckoning, in fact,
almost in a row. The Troika's caviar
creu starts dish
Evening star., 1936-09-24

OORMEN are polishing their
uniform buttons. Orchid
vendors have knocked out
walls tn make way for
Evening star., 1936-09-24

hand to see that you have . good
time.
La Paree-They're getting oil set to
usher in the new Fall season with .
bang tomorrow. There1l be . gay
revue. with . galaxy Of gals from
Broadway. headlined by Ben Alley.
recently featured on . radio hour;
Honey Davis, whose voice Is one Of
the better ones in town, and Buddy
Shaner. Al Sakol has 10-piece band.
now. too.
Cocoanut Grove-Bill Brady has
stopped OF to headline the show for
. week before he sets out for the
coast to start movie contract that
has options up to seven years. The
others-Dancers Tania and Kirsoff
and their 7-foot snake. Singer Helen
Shaw, Local Lass Betty Cooper and
the girls-remain. Paul Tremaine's q
Band opens Tuesday night.
Mayfair-Pianist Jack Campbell and
Singer Roy Kiser provide pleasant
informal entertainment every after
(see SUPPER CLUBS, Page B-l0)
Evening star., 1936-09-24
Supper Club
Notes

CHOREHAM HOTEL - Frances
Woods and Billy Bray, the
wonder dancers" have been
held over to contribute the
featured numbers to the new floor
show presented nightly on the terrace.
Hal Sidare, the "legomaniac, also is
very much present. Music is by the
Barnee- batoned Maxim Lowe Orches-
ira.
Mayfiower -Hotel-The air-condi-
tioning gadgets in the lounge work
just as well on this Indian Summer
weather as they did on August's
blasts. There's dance music every
afternoon until 7 o'clock and every
evening after 10. by Sidney popular
henchmen.
Hamilton H0tel-The rainbow room
is one Of the favorite spots downtown
and there's always a crowd on hand.
Music in the brightest modern manner
is supplied by Moe Baer and his
orchestra, with songs by Russ Cullen
and Jack Schaeffer.
Heigh -Ho Club-Redecorate ted brightly
Evening star., 1936-09-24

and arranged a bit more comfortably
this opens October l, with dance music
by Pete Macias and his orchestra.
Russian Troika-The opening date
here is tentatively set also for Octo-
ber l. Russian atmosphere and gay
CosSack floor shows.
Raleigh Room-Eddie Whitesel and
his accordion are on hand at cocktail
time to entertain at this popular
Pennsylvania avenue oasis.
Lotus-The whole show here has
been held over for . second week.