davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1936-12-25

Ser star, oos 6nbr.
rao uno 0as Sdmeinden,
Dab Der Slim Die refine 8uuoer-
melt lit, oiirfte oen D~arltelern i'm
engemeinen befannt iein. Merle
Oberon ober erfubr oiefe Eatia9e
tiiroli1 nod bon elmer ibr biShpr
neuen Geite. Sn ibrem nahiten
Slim Ser geliebte 6einO" miro
man Iie gu RaO Die @pgeno Ourd-
ellen ieben, in einem Eempo, I'm
oas ieoer &ennfabrer lie benefoen
fonnte. Ga6en muBte iie, als Der
Hegiiieur lie ou~iforoerte, oas &aO
gu beiteigen, eeiteben, oaB tie ni6t
ra6eIn fonnte. Garouf trct Del
Deus er mahina~ in grideinung.
0ns &aO muroe our9 cine belon.
Oere gorridiung ieltgeitsnt, Die
5hauIpielerin brnuhte nur 81 ire
ten, mGfreno sic 2on0idaft in ro
ienoem Sempo an ibr porbeiiauite.
Nun ober bcfam oie &iinitlerin 2uFi
nuf oieien Sport uno beibloB, i'm
ausauprobieren. SIN anfane gin0
es gang gut, tros zines gruiiien
gid Cad Ruries gelons es ibr. elm
gon5e 8eiIe pormdrts gu rotten
Damn ober tnuHte pl0blid elm flei
nes, roiiges Shmpinden auf. g.
I9ien nit elmer ieItiamen, magne
tiimen gn3iebungsfraft aelaoen. O.,
Hoolerin I~tpuerte brett 0arcuf du
unO nlf ainmal biloeten Star, Roi
mo 5hmc nhen Elm unrntmirrba
'es An1uel. @liid!ihermsiie ia
Nerle Gberon nuBer Elm paa
5drammen feine Bcr.pburgen 81
,onsctrosen, aber lie idw0ri nil
mieoer miiroe Iie Gin 6uDrreo b
iteieen, re lei Lenll, es pHroen 90
ger ane Sdmeiuhen a~lsaasottet.
Washington Journal., 1936-12-25
@artiernng Der SaIs
ftI6e im saOpolarmeer.

9as Sorinungsibiff Der ensIi.
Tden &egierung .@iuiam ScOresbp'
niro iest bon 2ouOOn gu elmer neuen
Reiie in antorttiiden Hegionen Die
9nfer liaten. Die Nufgubp beitpbt
in Der @rforiMing iiberieeiiden uno
unterIeeiIden Meereslebens Bier
Wonate miro has G1iff nnunterb~o.
dpn sic See befabren, Inn 0olfii@.
marfierungen nus5ufiihren. Bon
aapItaot niro oos 9diff idowdrts
big sum Hon0 0es 8adeiies fn6ren.
@enn Elm @alfii1 in Gi1t fommt,
miro er nit einem ~roitfreien Murf-
ipieB nit itumpfer Spite marfiert.
Ser aus elmer leidten pinl6ufipen
3m0lffuIiberbiiHie ouf i'm nbgpfhoi-
len miro. 4ieie 8urfpfeile belGitiasn
Die @nlfiihe feinesmegs, 90 iie i'm
8alfii1ippd ltefen bleiben. Bis lie
gefangen tueroen. Sober WurfipieB
tr1gt cine Nummer II. bic Sni9rift:
ngelobnung 5ugeiihert fir 3uriif.
ienouna an oas 6orIhMngsfomitee
&olonial-Im 2onOon,~ foOaB eng
Hide ODER noripegiihe @alfii6fan-
ger lie 5uriidlen0en fonnen. Die Can.
gem uno 8reitensraoe oes ieueili9en
6unOortes, 9eit uno Dotum ieoer
Martierung uirO in 0as 2osblid
BEG Sdiffes einge5eihnet. Gurdl
oieie 9e6eihnuneen miro es m0sIi1.
4ufi9liiiie iiber Die Nnn0ergenobn.
beiten Oes @alfii9es 5u erbolten,
ferner barber, OBJ er ieoen Sommer
oieielben @ebiete oufiu1t. Or. Z.
5. &art, Der miiienidoftli1e Offi8ier
meinte: u8ir miifen Ser @ornele
ebenio iuie Dem 8alfiih foIgen". gr
ipielte oamit an ouf Die gornelens
abnli9en 2ebepeIen, oie Die Wob-
rung Der @alfiide biloen uno Oeren
8%orbanoeniein Den Aufentbaltsort
Der 8alfiide an5eigt.
ueberan Deroen Nebe aufgeDOr.
fen, INN Hroben Don 0ebetpeien ME
bon 8flan5en Dem Meere 81 entneb-
men.
9ns 6oridungsi1iff bat 324
Tonnen HduminboIt ouBer ben nit.
aenommenen gorr1ten an friihem
Tleiid uno aonTerben tDirO in 0op.
itaot friihes Tleiih einaenommen
uno nm 8ormaft oufgehdngt; iobhlo
oos S6iff nciter iiioIih fd6rt iinft
Die SNmperotur untpr NuIl nno Dos
1leiih gefriert. MIs grodnsung
fommt oann nod friiMes @oIfiiG-
fleiih, oas dbnli9 benz aotelett
'dmeft, oa3u. iotpie Qeber nnO Ser5
BON Seebunoen, Die Ste Monnidoft
erlegt.
Washington Journal., 1936-12-25
Wsarfisrte e6metterlinse.

@nglii9e Beobohter babei. feltge-
lteut, oaB bieIe bon Ben pbritii6en"
Sdmetterlingen ni9t w6breno oes
gon5en Sabres ouf ibrer Snfel lino,
Ionoern iiber Ben &annl i'm ipd-
ten SriibIing einwanoern. Ser
Tote MomiroI gum 8eiipieI Hieat
i'm Moi big Suli noroparts uno
i'm Geptember bis Sftober noh Siio-
ben, ober es feblten bisber GeItitequn-
gen iiber oie 8euegungen Der ein-
3plnen Sdmetterlinge. I'm bier
iiber Mufidliiiie gu uerihaffen, bat
Binbrioge Slet9er cine Narfierung
Der Shmetterlinee ourh einen idma'
len Bethel uorgenommen, ben er
nit einem 81" uno elmer 3abl be-
I9rieb unO o6en auf benz rehten
6liigel befeItigte. or bat auf oIele
@eiie " peri9ieOene SAmetter.
hinge mnrfiert uno fOroert nun in
Ser Zines, ieoen Der einen Iol9en
SHmetterling bemerft, ouf ibm
NadriAt iibr Die 8e3eidnung uno
ben StanOort 81 geben.
Washington Journal., 1936-12-25
Gemeinbeitier t6tet neum @Blfe.

Sn Ser bulgnriihen @ebirgsae.
meinoe Nitoro bat elm 5tier einen
beinabe unglaublihen &ompi beItan.
ben. Der Sitter loute eben geihIon.
tet peroen, GA er alt uno bosmiuig
mar. ginige MANNER Iiibrten i'm
gegen oas 9orfenoe, mo Der Mebger
i'm erpartete.
9rosoem es crit Grii66erbt mar,
6rang Elm Guoel @oIfe ms Dorf
un0 n1berte iiG Den N6nnern nit
Dem Stier. 9ieie IieBen Oie Stride
los, ihipnngcn iih iiber Seden UNI
31une un0 liefen in sic S1uie..
Der Stier lief nber niHt oaboi1.
fon0ern eine Die @0lie an. Sc
Oouerte feline 10 Ninuten unO Der
aompf mar enti9icOen. Mcun Nolfe
lngen tells perenoet, tells t0oIid Der.
tpun0et an: 4ooen. 8wei Der BE.
ltien tuoren eefIoben.
Ser sitter mar ourA ben Rnmpi
in Roierei perfonen llnO man muBtc
parten. biz er iid berlbigt battt
un0 man ibn pieoer iiibren fonnte.
Non fiibrte ign abcr niht our
Shlahtbanf, ionoern in ben Stall
un0 min i'm aus Dantbarteit 10
Innoe Ieben Ioiier. bis e. Dor 81.
tsrsS4nd@s bsresAet.
Washington Journal., 1936-12-25
GnnFSsi6s6Hi3e Ggprs
OitiOn In bic Sips.


Sm t2. Sobrbunoert b~eIipoeIten
sic mitteIoputiden .3ipier Sahica"
Elm @ebiet i'm 3ipier 8eden am SuO,
oitfuB ser &oben Sotra uao griinNe.
ten ipGter iieben 9 raltdOte; iie er.
bielten ba!o pom ben ungoriihen 80
nigen ibre Salbitperipoltung unO
fie boben ourh oie sSo6rbunOerte nit
groBer 86bigfcit ibre Art erhnlteA.
Seute biIoen Iie cine orutlhe SpracJ.
intel in Der Sidcmoilomofei. Shon
Dor einigen Sabren f~eierten Die zip
fer ibr Reconsideration,
unO bel oieier @elegenheit puroe
bon ihrem OeutIhen gpIfstum er.
3dblt, oaS iid in Dielen 9orfern unN
mdn1en Stdoten 10 rein erbolten
bat. 9ogegen b0rte man aud bel
Oieiem anIoB ni9ts bon ben alien
RunItihdsen, oie bort in Girhen,
Gntbduiern uno Sdl0iiern rubten.
Grit in BEN lebten beiOen Sabrcn
Iino geItrebungen en- 1noen, Die
RunIti6Gse oieies Sc, .etes gu sr.
idlieBen, unO iie 5eisen uns einen
Soditono ,bemaliger oeiitiher 9iI!-
tur, BON Dem man bisber fditm ct.
mas nuBte. 8eionOers bemiibt bot
Iid nm oieIes @iilen Ssfar Stii.
rer, Der iebt in ser 3eitidrift Oes
@~olfsbunoes fir 0as 0eutihtum I'M
ausIano n0eutihe Nrbeit~ BON iep
men Goridungen beridtet
gr mar BET elmer Stloienreiie
0urh oie Slopafei. Sitern 1884 ai,f
Sen getDaltigen Geidtum an &unit.
0enfmdlern, Der ibm in Der 3ips emit
gegentrot, aufmerfiam getDoroen,
uno er fonnte nit llnterftiiBung Oes
.@euti6en 8ereins fir 9%uuitpiiien-
fdaft" in Berlin nod i'm glpihen
Sabre cine tleinere uno i'm folgenoen
cine groBere expedition nit 8boto.
graphen uno 3eihnern oortbin fiib-
rem. @r ielbIt iibernabm Die llnteriu-
dung Ser ardliteftonii1en 9enfmd.
Ter, Or. Grid 8ieIe aus greslou
oie 8eorbeitung Der plaftiiden uuo
maIeriIhen @erfe.
Sn initemotiider arbeit Durnea
etfua so Grtihaftpn Der 3tps uno
Ser onidIieBenoen @ebiete Ourm-
fori6t. sic trofen Gta0tfirhen mt
einem 0useno beoeutenOer Shnis-
altdre, 0orffirden nit elmer 4uS.
itottuna oes MittelaIters. mie lie
aud in 0eutidlonO nur nod gun3
ieIten 10 poaftdnoia 5u finoen iino.
Gie aunIt Der 3ips ipiegeIt in ibrem
@crIouf getreulih sic fnnenoeut'he
&llnIt ni0er, mas oie innige 8er-
tniipfung Der aoloniiten nit Dem
Mutterlan0 erUeiit.
@on5 beionoers reid lit Die aiIs.
beitte an @erfen plaftii6pr &unit.
Gus Ser Belt nod 400 itammen
id0ne Ma6onnen un0 beoputenbe
GdniBaItare. lin 1900 miro Der
ginFIuB BON geit StoB bcmcrfhar.
elm MeiIter 8u.llus uno feline Shule
i@affen in grc5en altaren cine elm.
orudsnoue RunIt. Set Dem IA.
Sabr6unoert meropn Die groBeu unn
fleinen 2ird,en nit sroBen Trpsfpa-
cpflen gpiAmidt; i'm Is Sa6rbun.
bert entwideIt iid cine itorfe MaIer-
I6ule uno 3u ulem tritt Elm iehr rel-
DIES Runitgemerbe. Sic gerOffentli-
dung oieier Gtuoien Ourh ben
.0eutidpn gerein fir 9unitDiiien.
Idaft" niro elm 9euIano Oeutl1ar
RunIt BEG @itteIoIters 3eigen
Washington Journal., 1936-12-25
Gin DOrssitIi6es MufeumsOOrf.


Dos GiI6eroorf @otbmuuo bel
QiibeG Iou, tpie Die 3eitIdrift rDeut-
iGe 2unit uriO 0enfmalpflege" be.
ridtet, in Elm por6eitlides MuIeums-
BORT umeem1nOelt werOen. Swiiden
ben berpo6nten alien Giiherbdushen
Deroen urgermanii1e B~obnitdtten
rridtet uno nit allen Stiiden aus
seitottet, Die Die 8iiienihoft fir Die.
ie 8eit nohgemieIen bat. Gas Tori
BAT bertte nod feline Straben unn
EI1se, nber es eignet iih gan3 be-
fonoers our Gurhfiibruas oieies
Wlones, Der pom Reihsbuno fir
Sssdi@e 8trgei@iGte olsoebt.
Washington Journal., 1936-12-25
Gas bic anFralti9e &e'
fOrOaieSeriH er5dblt.

GIs Wib Sean gotten mad IT,
rem 8eItreforoflug bon England
nod Nultrolien aus ibrem 5lig5eug
itieg. uoreu TIRE eriten @orte: $50
be ih Sen Geforo gebrohen2 Sa2
@roBartiel $50 fam id>eine 9oiie
Zee brFommen2 {" @1breno Die 0ien.
&c Iie nit INNER neuen 8urufen
feierte, i6ien Die iunge %26iGbrige
6licgerin in brauncla Wtnntel iiber
ibrem 5liegeran6ue, bnntem SHol
mo weiBer 6liegerfappe Der rubig-
Ite Menih nuf Dem gan5en Slug
pIos 81 iein. Sic mar 0ufrieOen,
aber ouseni1einIi1 iebr miioe. @i-
mem Mitarbeiter Der 9oiIp Ntuil,
ser tie iiber sen 6lugplos begleite-
!e, Inn lbr 6u ibrer Eoiie See 5a
.rrbelfen, erS1blte iie, es iei cine
lroBe Anitrengung gepeien, Die liH
lber gelobnt babe. 9as Slugdeug
labe iid grOBnrtie beDdbrt. s8ei-
nabe,~ 10 beriHtete Iie, .b6tte Id mid
III Goepnng peridumt, Dor Dem Ab.
fIug iiber ole Simuriee. @ingebo-
rene Sogen oas SIug5eug iiber ben
Nanounasplas, oIs pI6bliA Der &ei.
fen Oes Stbpan5raOes einen NiB
befom. Sbn fIiden 3u Iailen, bit
te mir 5uuiel 3eit aefoitet, unO id
miBte raid iiberleeen. Da tam
mir elm gIGit5enoer @eOante. SD
Id)idte Die gingeborenen nod ein
poar @eIidtsidD1mmen uno Itopfte
lie in Die duBere Siiae. Bis bier
Der bat es ean8 gut seboIten, mie
Sic ieben.
ueber ser SimurIee bate i'd
iaones Better. @s lit cine Strede
non 800 Gilometern unO ole Jlies
ger baden cine fdauoerbafte angit
oaoor, bier ab8ultiirden un0 in Die
See 5u fallen nun ia, lie lit
boiler Saifiide. SD boffe, ooB
i'd Oas quite 8etter fir ben &eit
meiner 8eiie bebolte. Sobol0 Die
0loidine iiberboIt iii, mill i'd wie'
Der obfliegen, A~uitralien iberqueren
unO iiber Die Gasmoniee nod &auIe
fliegen."
Sic iunge erfolgrei9e TIiegerin,
sic in NeuIeelano 5u Sauie lit, bat
iih nod Dor elm paor Snbren hire
2aufbobn nidt tr1umen laiien. sic
fam uripriinglih nod 2onDon, I'M
iih aIs 8ianiItin o~lisaubilOen. SIN
Sabre 1929 ieOod oerfaufte fie ibs
zen Tliigel, Inn 6llgitunOen neb-
rem 5u f0nhen. gIs iie Dor orei
sohren nit &eforOfliegen onfine,
ate lie anfan9s cine gauge 8ed~
tr1bne: Nfotorenoefefte, No~tlnn0un-
III i'm Sanolturm, 8rennItoffman.
II ober ibre 3dbigfeit trug ibr
N 8einamen n@eriuhs-noh-mul~
PGoel" Elm. Sc bot tie orei 8er-
Idle gefoitet, amD WoIiiong Gu-
Erolipn &eforO 81 breden. Sn ben
,sten Sobren fonnte Iie ieood foIs
1enoe GrfoIge buhen: 1884, ben
SlugreforO fir 6rnuen bon eng
laro nod Audlnno in peniger als
Is goeen; 1885, ben eriten 6rauen-
lug BON England nn9 Aultralien
uno 5uriid; Ben HeforOfIug bon
9pmpne nod Sort geot1l in 81
StunOen is Minuten, tpomit tie
Wouifons Geforo Inn elm biibihes
Slid unterbot; ben erIten Jrauen-
flug iiber ben 6iiootIantif; ben fir
3eiten Slug iiber Sen Siioatlnntif.
8enn ibre g%egenwdrtise &eiie mel
ter 70 erfoIgrei9 perlduft, miro lie
ben Ooppelten &rbm baden, Die en-
tie Srau gemeien au iein, Die ale
lein lomobl iiber ben 5iiOatlantif
oIs aud BON 2onoon nad Iudlano
in oerielben Maidine eeilogen 1T.
Washington Journal., 1936-12-25
90 erfmar6iae @ridei j.


nung. Sdnsdens groBe Shweiter
bate ongefangen, iid Die 8angen
roiig 5u puoern, uno erfldrte aui
$Gns9ens Grage, rote Baden ieien
elm 8eiHen bon @eiunobeit. Mm
ndGIten Gage job S6ns9en iie fri.
tiid an: r2omiidL nuf Der einen
settle biit Gu pieI %eeiinoer."
Die SptimiItin. Sic
iunebarbeiratete Srau tnufte Ga.
men fir ibren @nrten. n20nnen Sic
mir fir oieie 5orte garontieren2"
froete iie. @cuiB, sndOige Grau",
ermioerte Der 8erfdnier. limo ruer
ben OreIe 81ume id0ne, Itarfs
St1mme baben2~ oYordusiihtlih"
Sic Itrnblte befrleOigt. Damn &C.
ben Sic mir sIeia oud etns 6dn.
sesaotte.@
Washington Journal., 1936-12-25
QeutIihps 2ei

GeutIideg 8eihen.
rWorous idlieBen sic oenn. OnB
SIR Mann bptrunfen noH &ouie
fom?~ ~SSsn, er BAT bic $eppif-
bIumen begoifenI"
Sm lrmaIo ~Dn iDorer
mir nun i'm oidien llrtpdlO,~ er3ibI
te Ser neutrality-suspicious., mir bat
ten teinen gropfen. NlfoboI mebr
nno mir famen bcinabe Inn Dor
Durit. oSatten sic oenn aud
fein @aiier2" .Eos imon 0ber wcr
oentt oema In ioIG)aE 0aoe an Eth
0AAls
Washington Journal., 1936-12-25

Gin 9emeis. Der feline
Iris fam BON Der @traBe berein
un0 5eigte ieinem Batter Elm gan3
neues EoideumeIier, oas er orduBen
~gefunopn bate. MiBtrnuii9 frnste
Der @ater: nSalt gu es aud be-
itimmt gefunoen, uno lit es mirt-
lih Elm Derloren gegangenes2~
sWatiirlih lit es oasl~ erruioerte
Der Spr0Blins. sd babe ia Den
@anK aeIaben. Der 0annd iamte.-
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Celedin vraherm.

Obnazene mrtvoly manzeld
John Fielding Wesley, a jich
dcery nalezeny byly v JAIME
pod stodolou ma jich farme ne
daleko Wabash, Indiana, kde
byly zahrabany Harry SINCE
rem, 25 jich celedfnem a byv.
trestancem, ktery Sc primal, re
je zavrazdil FL. cervence.
Obetmi hr1zne vrazdy sc
stall Wesley, Sc, jeho manzel-
ka, Viola, 81 a dcera Majorie,
IL. Singer, jehoz Wesley "a
mestnaval, byl zatcen v North
Manchesteru, kdyz Sc pokusil
dostati cliencn1 platky pro svou
karu pod jmenem Wesleyho.
PodSerif Howell udal, re Sim
ger sc primal ku vrazde 20
tr1hodinnem vyslechu, a tvrdil,
re rodinu povrazdil, protoze
IS MIN spatne zachazela."
"Nelituji toho nikterak", re-
XII pry vrah Howellovi, patti
10 Jim to a udelal bych to "a
se." Poole sveho pfiznani,
Singer pry strelil Wesley do
hlavy, kdyz dojila We staji. Je-
j dceruska, ktera zaslechla w
stfel, bezela do stale, kde j
vrah ubil ranami pazbou dc
hlavy. Wesley byl v tie dobe v
North Manchester, a Singer 81
ma neho pocihal v dome, a "a.
stfelil jej kdyz Sc vratil. Vrak
Sc dale primal, re sve obett
pax 1plne vysvlekl, vykopaI
pet stop hlubokou jamu v pc.
dlaze stale, a mrtvoly tam pax
zahrabal.
K vysetTovanf Singera doslo
kdyz sousede rodinu nekolil
dni nevideli, a celedln vypra.
vel zmotane pov1dackys ohled.
ne jich zmizenl.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Vlastni pHl kravv.

John Pikal V Chicago, spolu-
MATTEL GeneralConcrete Block
Co., obvinen re neplatil osob-
nj dan a re ami neucinil pfi-
hlasku sveho majetku. Pikal
Sc vymlouval, re zadny osobnf
majetek nema. Vypomocny ma
vladnl vytahl listinu, ma ktere
bylo sepsano vsechno, co Pikal
vlastnl a mezi jinym tam byla
vyznacena take krava.
Pikal odpovedel, re vlastnf
jen p1l kravy a cast zadnf, KITE
ra dava ml6ko. Pikal pravil, re
roku 1888 byly tax spatne OBJ
chody, re S kamaradem Sc do
hodli koupiti spolecne kravu,
ably nell mleko pro deti obou
robin a mali il posud spolecne.
Soudce odpustil Pikalovi ST
pokuty, ktere mel platit S ma
ucen1m, ably Sc vyrovnal.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Prosluly americky malif
Zemfel

Walter Ufer z Taos, N. Me-
xlko, so rokG starry americky
mallf, ktery 81 dobyl mezinaro-
dn1 povesti, zemrel Santa F6.
New Mexico, v nemocnici 90 o.
peraci. Minul6ho tydne byl ma
rychlo operovan ma pr16trz. O.
perace Sc Size zdafila, ale pax
Sc vyvinuly komplikace a do
stavil Sc zanet pobTisnice, je-
muz Ufer podlehl.
Walter Ufer Sc narodil roku
1876 z nemeckych rodicd v
Louisville, KY. Venoval Sc ma
llrstvl a ackoli byl vyborny, u
znan1 prece jen dlouho nepTi-
chazelo. Teprve pc roce 1914
proslul jake jeden z nejzna-
mejsich malfrG Indiann Pueblo
ktere maloval nedaleke ume-
lecke kolonii Taos, kde Sc Sc
svou manzelkou usadil.
Jeho obrazy byly lined INA
my pc cele Americe.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Koubek, byvala Koubkova. bu-
de vystupovati v Americe.

Prazske casopisy prinasejf
tuto zaj1mavou noticku:
"Ona zena Koubkova, spor-
tovkyne, ktera Sc zmenila ca
sem vice V muze a nemela nj
kdy ma rdz1ch ustfano, odjizdi
nyn1 do Ameriky, kde Dude Wy
stupovati jednak V New Yorku
We Variete, jednak We filmu a
take konati sportovn1 pTednaS-
ky. Celkem j to vynese asi
20, 900 dollarG. OvSem, z toho
tam must draze lit a otazka je,
kolik z toho sc da ulozit. Ale
.Koubek pry dovede setTit, ne
bot jeho platy jake zeny pry
dosud nebyly vetS1 nez neja-
kych 400 neb 500 Kc meslcne."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Vrazdy a sebevrazdy
" rodinach

Clara Lynch Gaerbrandt, 16,
ktera utekla z domova protoze
JeJl radovanky byly mareny,
byla zastfelena svym otcfmem,
Normanem Gaerbrandtem, Sc,
ktery Sc zastTelil.
Jich mrtvoly byly nalezeny
V loznici sousedova domu We
F1rthcliffe Heights, N. Y, kan
divka utekla.
- V Plainfield, N. j., John
Mullens, 27, Sc VIDAL policii a
primal Sc, re pred dvema dny
zavrazdil Teznickym nozem
svoji manzelku, Saru, %, z
Watchungu. "Mne Sc neco vra-
zilo do hlavy. Nevfm proc
Jsem to udelal," rekl Mullens
policistGm.
" Carbonate, ILL.,, Robert
Lacount, 26, z Clarksdale, Ga.
Sc primal, re zabil Will
anna Smitha nozem We rvacce
bllze Clarksdale, pred trem
lety. Policie jej zatkla ma far
me Jeho tchana, osamele v no.
rach bllze Alto Passu. Lacoun-
pravil, re zabil Smitha v hadct
k vuli "staremu muzi", ale ne
podal blizsf vysvetleni. Do to
hoto kraje pfisel pred Is m6s1
CT, a pred p1lrokem Sc ozenil.
V Niagara Falls, N. Y.
26leta Susie Stephenson sveht
18-mesfsnfho synacka utopia
praclm stroll. Hosika dala d.
praciho stroje a drzela no poo
vodou nekolik minut. Ucinil;
tax v dobe, kdy jeff name
dlel v praci.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
o SOKOLSKE:

Sokolska Jednota "Blesk"
odbyva sch1ze 2 patek v mes1-
ci 8. hod. vecer v Sokolovne.
Sprawl vybor Sokolovny scha-
ri Sc kazdy 1 1tery v mesfci.
Rozvrh hodin telocvicne skoly
V 1tery a v patek cviceny jsou
hosi Cd 6 bod. vec. We stredu a
V sobotu cviceny jsou d1vky cd
6 do Z vec. Prihlasky pTijima
V case vyucovan1 ucitel JOS. Po-
korny.Starosta J. Primus, nam.
Frank Hejny, jednatel Ant. j.
SochGrek, SIT N. Clinton St.,
1cetn1k JOS. Kolomaznik, 737
N. Lakewood Ave, pokladnik
E. Kliment, 900 N. Bradford
St., knihovnfk Alb. Taborsky,
nacelnik JOS. Pokorny. Donna
CT spravce Jan Cervfn.
Telocvicny a Podporujfcf
|Spolek Katolickych SokolG a
|Sokolic sv. Vita cislo 8, Kat.
Jed. Sokol, odbyva schGze v 8
hodin vecer vzdy 1 pondeli pc
Is V m6s1ci We spolkove mist
nosti V Kat. Budove, Madison
a Duncan ul. Kaplan Vldp.
Martin Oktavec, c.. SIS. r.,
preds. M. Zelenka, m1stopreds.
j. Pinkas, fin. taj.-pokl. FIR.
Chyba, prot. tai. V. Dvorak,
GIT N. Castle St., vyberci FIR.
Polanka, nacelnfk V. Smutny,
pod-nacelnfk Jan Vojfk, cvici-
tel A. KolaTfk, domovnik Mat.
Polanka. = Sokolice: M. Ha-
vllk, preds. M. Vonasek, misto-
pfeds. M. Bejvan, pokl. D. Ko-
min, tai, 808 N. Montford Av.
cvicitelove: Volt. a Alb. Bel
vancicky. Cvic1 Sc v 1tery a v
patek cd 7 do II Sokolove a We
stfedu cd Z do 10 Sokolice.
Pfihlasky Sc prijimaji pri kaz-
dem cvicen1 V Kat. Budove.
Sbor Delnickeho Amer. So
kola pofada schdze kazdy 2.
patek V Delnickem Dome, Ma
Olson a Rose ul. Pfedseda A.
Vancura, 906 N. Madeira St.,
tai. j. Prochazka, GIG N. Bel
nord Ave-, dcet. F. Steiner. TIP
N: Glover St., pokl. M. Cured
mix, 426 N. Glover st.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Konference guvernera.

President Roosevelt pripra-
vuje pozvanf guverneru Lam
donovi, ably S MIN konferoval
nekdy ke konci tohoto mesice
ohledne problemG vznikajicich
z katastrofalnfho sucha. Sou
casne S Landonem budou po-
zvani i guverneri ostatnfch
+stfedozapadnfch statG Unie.
Pravdepodobne budou tyto
porady usporadany v souvislo-
sti S inspekcnf cestou presiden-
tovou do stfzenych suchem L.
zemf, jez ma zac1ti 25. nebc
26. srpna.
SchGze nebude m1ti co delat
s politikou. President venuje
nejmene diva tydny ma inspek.
chi cestu.
Governor Landon pronesl
re pozvanf ku konferenci, bu
deli tato uskutecnena, Prime
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Mezi darehakv.

Y New Yorku William Hess
Ter, znamy pro vyd1ran1 a 1nos,
byl nalezen zavrazden die slo-
hu podsvetf. V jeho hrudi by
10 48 ran bodlem ma led. Telo
bylo vecpano do stareho kufru
a vyhozeno ma pole bl1ze Court
ullce a Gowanus kanalu, v
Brooklynu.
Policie ma "a to, re Hessler
byl zavrazden konkurenty-ra-
ketyry, ktef1 sc zabyvaj1 obi
ranlm nevestek a majitel1 Dr.
lohG neresti.
Hessler byl zatcen r. 1888,
spolu S policistou, ma obvinen1,
re Sc spolecne pokusili "vyra-
ziti' 5000 z May Fullerovy
z Brooklyna. Tato matrona
vydrzovala peles Venuse, a
kdyz pfisli k soudu, odeprela
prot obema svedciti = ovsem
re re strachu pred jich mstou,
s c1mz Sc ale nepochlubila.
Policejnf kapitan McGowan
oznamuje, proc ma "a to, re
pricinou vrazdy Hesslera je
wink move prostitucnf rakety,
a pravil, re vseobecn6 vysetTo-
vanf v tonic smeru bylo zaha-
|jeno.
z jeho prohlasenf by Sc dalo
souditi, re v prostitucn1 raket6,
eli .'unii nevestek" Sc V New
Yorku pokracuje nadale, vzdor
tomu, re dosavadn1 car neresti,
Charles "Dago" Luciano a Ta-
da jeho spolecnfkd byli posla-
nj ma dlouha leta do vezen1.
V lednu 1885, Hessler a ne
kolik jinych byli obvineni z u
nosu Harry Mitchella z Brook
|lynu, ktereho pry veznili v jis-
tenn byte nekolik dni. Eviden-
&c ukazovala, re 1nosci poza-
dovali $4,000 cd bratra zajate-
no, pod hrozbou zabitf Harry
no. Jeho bratr zaplatil $3.50,
nacez Hessler a soudruzi byli
zatceni. Pozdeji ale nabyli
svobodu nasledkem nedostatku
dGkaz1. K objevenf Hesslero-
va tela doslo nekolik hodin pc
nalezu mrtvoly jineho dobfe O.
deneho muze, ktery mel k telu
pfivazany 60 Id. tezky kus ze-
leza,v Long Island vodach. Po-
licie mysl1, re i tento stall Sc O.
betl gangster1.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
Americka dslnicka unie pro
SpanSlskou vladu.

Prvni americky financn1 pT1-
spevek spanelskym odborovym
a socialistickym organisac1m,
bojujlcim, ably zachranily Spa
nelskou vladu, byl poslan uni
damskych krejcovskych delhi
XII z New Yorku.
Unie odevzdala $4,000 ma
fond ktery je sbfran Mezina-
rodn1 federacf Temeslnych u
nil. Sb1rka byla zahajena ma
zadost spanelskych delnickych
organisacf, ably byla osvedcena
solidarita americkych delnlk1
v boji spanelskych delnfkG pro
tt fasistickemu 1toku ma lido
YOU vladu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14
SBORY ]. c. D.

Sbor Zlata Praha {. 81 J. 6.
D., odbyva schdze kazdy 2
ctvrtek V mes1ci We skolnf Ma
rodnl budove, Ashland ave. a
Glover ul. Vysl. preds. E.. La
pacek, preds. A. Marek, nam.
3. Tyburec, tai. K. Matras,
719 N. Belnord Ave-, 1cet. M.
Steiner, pokl. M. Vondracek.
strazkyne j. TesaT. Uctujici
vybor: A. Rys a K. Benes. Do
Velko-Vyboru: Benes, Tybu-
rec, Steiner a Vondracek. Do
Patronatu: K. Matras a A. Rys
Dopisy zasflajf sc ma tajemnici
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-08-14

Velko-Vybor Jed. Ces. Dam
Statu Maryland. odbyva sve
sch1ze 1. stredu v mesfci v So
kolovne, rob Gay a Preston ul.
Vysl. predsedka. E. Lapacek,
preds. R. M. Legro, namestka
M. Pillar, tai. r. Stock, 2412
E. Monument St., 1cetnice M.
Steiner, pokl. A. Mraz, straz-
kyne HI. Verera, ucetnf vybor:
V. Stock a M. Kraft.
Sbor Baltimorske Vlastenky
{. 1T jed, odbyvaj1 sch1ze
A 1tery v mesfci v 8. bod. vecer
" Ceske Svob. Skole, Ashland
a Glover ul. Vysl. pTedsedka
F. Rfha, preds. M. Pillar, ma
mestka M. Zaoralek, tai. A
Mraz, 1852 E. Eager St., 1cet.
R. Stock, 2412 E.. Monument
St., pokl. A. Krejci. Vybor ma
|jetku M. Kozak. Uctujfcf w.
Dor: R. Klimes a K. Proxies
Do Patronatu: A. Krejc1 ma z
roxy a F. R1ha ma 1 rok. Dc
Velko- Vyboru: r. Stock, A
Mraz, M. Pillar, M. Kozak, M
Zaoralek.
Sbor Jaromira {. % j. G. D.
odbyvajf schGzi 3 ctvrtek \
mesici v 8. hodin vecer v Ceskt
|Svob. Skole, Ashland a Glover
ul. Vysl. predsedka M. Gre.
gor, predsedka A. Zajfc, ma.
mestka E. Haker, tai. HI. We.
cera, 700 N. Duncan ul., 1cet
M. Turc, pokl. T.Brozfk, straz.
kyne B. Kaucky, 1ctujfcf w.
Dor: A. Pavl1k, M. Novak. Dc
Velko-Vyboru: M. Gregor, E
Haker, H. Vecera. Do Patro.
natu: A. Zaj1c, M. Turc.