davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

Editor Tall Tower Topics There seems to be
quite controversy concerning the ACCESSIBILITY OF using
Hamilton Park for roller skating 1t seems few people
have the impression their clothes get soed from the
dust left by skaters Let state that the building Is
cleaned Immediately after the patrons have left and the
floor is immaculate recall seeing dancers tripping the
light fantastic with about inch Of dust and dirt cover
ing the floor The condition so bad 1t had to be
swept during intermssion This has occurred several
times. Remember? In closing, let me add, that l. q
roller skating enthusiast at the Park Sunday night
for the dance and was quite amused to policeman
standing in the middle of the floor discouraglng few
would-be hootchycootchy dancers from working them.
selves into frenzy Our keyword Is fun and plenty OF
it with the uger phases of life forgotten Come out and
watch the kids for half hour and then deny the above
statement If you dare. . . Anthony RUDY Fiore.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
PRODUCERS LEAD
in MILK MARKET
Provide CAS- Of Milk Con.
sumed in Ansonia, Derby
and Nearby Towns

Producer-dealers dominate the
milk market In the Ansonia, Derby,
Shelton and Seymour area during
February 1896, according TO statis-
tics made public today by the State
Milk Administration. Produce
dealers, numbering SO who sell IN
the four towns, furnish 64b per cent
Of the milk consumed In the terri
tory; is merchant dealers supply
20.8 per cent of the market and
four sub-dealers, 81 per cent Of the
market.
Producer dealers furnish 2l6,859
quarts OF Grade B milk month;
merchant dealers, 90,609 quarts and
SUBJ dealers, 1907 quarts. Store
sales amount TO 63,876 quarts a
month. The figures obtained by the
administration are based on reports
from each dealer selling In the
area, and upon the estimate Of the
dealers OF the percentages OF their
total sales within the district.
Sales In the several towns: =.
Ansonia: 46 producer dealers sell
90, $50 quarts OF milk monthly, 67l
per cent Of the market; IL merchant
dealers sell 36,640 quarts or 25.9 per
cent OF the market; three sub-deal"
ers sell 1894 quarts or z per cent.
Seymour: 20 producer dealers sell
20, 1888 quarts or 80y4 per cent OF the
market; 3 merchant dealers sell
6,sl3 quarts or 1873 per cent; sub
dealer sells 300 quarts or ! per cent
Of the market.
Derby: 81 producer-deale sell
1921 quarts or SO per cent; II mer-
chant dealers sell 1918 quarts Or
$40 per cent; 4 sub-dealers sell 7227
or Of per cent OF the market. II,
Shelton: 20 producer dealers sell
80, 1856 or 50.7 per cent; o merchant
dealers sell 36,533 or 47.2 per CEN,
2 sub-dealers sell 1910 or FL per
cent OF the market.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

Love, In o storebox back in
1927! PropheticalIy enough the
scene above, taken from the pic
ture my Best Girl" co.starring
Mary Pickford and Charles bud
dy) Rogers, appears now 10 re-
veal the beginning Of this famous
couples romance. That picture,
bringing Americas Sweetheart"
and the youthful Kansan together
for the first time, started two off
on the best Of terms. Al the time,
however, both denied any roman
tic Intentions. But succeeding
years saw the two infrequently TO-
gether. After her divorce from
Douglas Fairbanks two years ago
Miss Pickford and Rogers became
even more frequent companions.
Rogers, shown In o recent In
formal pose ut the left, Is 80. and
Miss Pickford, right, 10 43. They
plan TO be married next spring.
Miss Pickford's FIRST husband was
Actor Owen Moore. Rogers has
never been married,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
Rnt.wnen dots.

Between dots Shirley Belanger, eight-year-old
daughter Of Mr. and Mrs Serge Beanger Is celebrating
her birthday today at st. Marys hospital It's not the
the operation Monday she underwent an appen-
dectomy Bill Harvey OF the southmayd Road Haryeys
thrown for 0yard loss at the Hotel Bond IN Hart
ford the other evening. He stepped up to the bar,
ordered beer and almost keeed over when the tender
beloved go pedde your papers, KID you're too young
to be hanging around here" Mr.. and Mrs. Frank
Guzzard dropped me one-center from Moo Yawk where
they are honeymooning hearty welcome to Ed
Dneen Of the New Haven Dineens but more recently OF
West Roxbury Mass, who to town as successor
to Harry Nuttg as manager of the Mattatuck branch
Of the Metropolitan Life Insurance Company Eds well
acquainted here back In his college days at Holy Cross
College he captaned the tennis team on which Francis
Pyne and Neil Maloney played He's also cassnate OF
High faculty, Rev. Vincent Finn Rev. Joseph Kinney,
John Brady, and Frank Delaney, the latter two now
located In New York.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
Tall Tower
Topics
THREE LrMERIcKs
BY TUE MAN IN rHE TowER

tough hombre who came from Sacramento
Was rip-roarn rascal wherever he went, SO
He scared young and old
This rider so bold,
A terrible tough hombre, hell-bent OH
There once was gent from Havana
on his ranch he raised the banana
He Just smiled and nodded
When business affairs prodded
And would azy mutter, "manana."
A lady who lived out In Erie
Was gossip who made everyone weary;
She was much much too sweet
With palaver so neat,
And always say, listen, dearic.
EN-. EN-.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
PASTOR CONTINUES
MISSION LECTURES

Rev. Theodore BobiIin OF the First
Methodist church, spoke on the
subject "selfishncss" at the preach
Ing mission last night. The text
was taken from the story OF the
prodigal son. Mrs. Charles Tole-
man was soloist In the special mu-
steal program. Groups present last
night were the Ladies' Aid society,
the Womcn's Foreign Mission So
ciety, the Womer's Home Mission
society and members OF the First
Baptigt church,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
Different from the old hitchin' p!

Different from tho old hitchin post Bill Farms
worth N. Y. Jonal Sports Boss, picks out Waterbury
for comment in his daily column this week In the fol-
lowing manner waterbury, which Is the burg
from which our own LOUIS SOBOL and DAN PARKER
hail, has pole In the city park on which all court
posted each morning. So all can see. IT'S GUS
tom carried down from the Revolutionary days and
seems SO funny In park surrounded by skyscrapers
800. Give us one of those poles In Central Park and
perhaps some of our debtors would pay us. :" -.
You'll find them all New England, as It's the law
which the legal notices can be by all who pass
by day or night.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
Trichinosis Blamed
OnUndercookedP Pork
Warning Issued By Officials Of Health Menace-z9
Cases Reported in State in 1885, Largest Recorded

products thoroughly.
when raw or rare pork g eaten,
the trichinae present In it will null
tiply in the body, pass INTO the
blood stream, and make their way
into the muscles where they cause
severe muscular pains and high
fever, the symptoms Of trichinosis.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
r. o. DETAILS

Assignments to new duties have
been given three local reserve on
GERS: Lieut.. Edwin Carl Gluntz has
been assigned to headquarters Of
the list battalion. Lieut.. Francis
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
Between puHS,

Between puffs . Fred Mont claims II Is wise ney-
er to take your wife along hunting as she might cal
"Dear" when another hunter Is nearby. -. Frank
Hayes Acknowledgements of two states Connecticut
and Colorado However, they're different Franks One
for Ripley, Ell? George Simpson Is no simp at bowl
take high single for the year In the Chase Mems league
AL Richmond fell four shy OF tying George and Bob Hes
etine was five pins in arrears of him.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
PAINTED DRESSES

Because many fabrics popular In
1905 no longer ore available In orig
iral patterns, materials for costumes
IN equality Street" starring Kath-
airline Hepburn and Franchot Tone,
were hand Dainted.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

Editor Tall Tower Topics. >. am enclosing two
tickets for annual harvest supper which will be held
tomorrow evening from to o'clock at st. Thomas
parish hall hope you will be able to attend as Will
guarantee one Of the finest feasts you have ever
attended. Mrs II. N. st. president of the contra.
ternity.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
wHrrE.HEADED ROBIN SEEN

Chatham, Ont. - Cup "A
white headed robin was seen here by
Thomas Vince, sanitary inspector.
He said the head was pure WINE,
and could not have been panied
because when he saw the bird "
was taking bath.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

J. Lally has been transferred to 90
@. LIST platoon, and Lieut.. Francis
M. Noonan has been transferred ID
90. d, Sd platoon.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
SILENCE

Tomorrow. must 60
A tourney down lfes way,
And you shall never know
Why roses weep today.
There's rain In skies Of blue,
The mesa's snowy white;
will remember you
When spirit Gains the night.
Sweet silence soothes my brow,
The primrose trembles, too
Your face Is warm. and now,
can't help loving you.
GEORGE l.. LEE
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

Retail trade In Russia has more
than doubled since 1888, the Soviet
authorities announce. ,
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18

laod balo at Howland- Hughes to-
morrow, the necessary arrangements
being made by the ways and means
committee, which will appreciate
donations OF ARTICLES from It's var
ious members and friends.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1936-11-18
tnsuers To
Test Questions

Below are the answers 70
test questions printed on
page 0.
1. A group Of stars.
2. A French dance.
3. A wooden horse filed with
soldiers.
4. German poet.
5. NJ. Augustine, Fla, found.
ed In 1868.
0. Gate CITY.
7. A complete and prolonged
loss Of consciousness from
which . patient usually cannot
be reused.
Q. Place Of punishment Of
the wicked after death.
0. A marine eel.
10. Gautama Buddha.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
II F. tt s = T. NJ L f.

kovetkez6 honapokban Is eros
vitak lesznek rata, hogy eze-
ket a felhatalmazasokat to-
vabbra is megadjak. 81
Eek k0zt a legfontosabbak
a dollar leertekelesenek a jo-
ga es haromezer milli6 fede-
yet nelkiili bank6 nyomasa, va
lamint az eln0knek az a joga,
hogy k0lcs0nos gazdasagi es
vam-egyezsegeket kothessen,
ha ARA meg van az alkalma.
Lejar az RFC elete es mem
tudjak, hogy szukseg van-e
meg ARA az intezmenyre es
lejar a home loan bank k0l-
cs0n0zesre valo megbizasa is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

(Folytatas az l-s6 oldalrol-,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

totta meg, amikor a Noegylet
asszonyai altal izletesen elke-
szitett es a Fatal Hazasok IS
Ifjusagi Kor altal ugyesen fell
szolgalt csiga leves es csirke
vacsora elfogyasztasahoz jo
etvaggyal hozzalatott a mint
egy $50 szemelybol allo ven-
degsereg.
Vacsora kozben az egyhaz
gondnoka, Batary Andras i'd
vozolte meleg szavakkal a ven-
degsereget, maid felkerte az
aldomasmesteri tisztre Urban
Jozsef lelkeszt. Urban Jozsef
egyhaza es a maga neveben
is kifejezte jokivansagait,
ugyesen es elvezetesen vezette
lie a beszedek hosszu sorat.
Elsone's az egyhaz lelkeszet,
Marion Sandort kerte fel az
unnepalt egyhaz tortenetenek
rovid ismertetesere.
Az egyhaz tortenetenek mar
eddig erintett adatai mellett
erdemes a megemlitesre, hogy
az elso, a megalakulast kimon-
do kozgyules 1925 januar To-
en- tartatott meg DR.. Geren-
day Laszlo alapito lelkesz ell
noklete alatt, amikor else
gondnokokul Almassy Gabor
es Gomez Mihaly valasztattak
meg. Gondnokok voltak meg
Potornay Janos, Katocs ia
nos, Veres Istvan es Batary
Andras. Templom helyisegul
a Mahoning Ave. 923 es 925
szam alatti kettos telket va
saroltak meg junius len "a,
500 dollarert. A telekszentelesi
unnepelyt junius honaphan,
az alapko szenteleset oktober
24-en as a templom basement
jenek, n1ely az istentiszteletek
ideiglenes tartasara szolgal,
unnepelyes felszenteleset no.
vember 25-en, Halaadas nap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
ERDEKES, DE MEM

0rvendetes d0ntest hozott a
mutt heten a tArsadalmi biz
tositasrol a Supreme Court.
New York allan munkanel
kiiliseg elleni biztositasat BIZ
raltak es mivel az egyik biro
beteg, negy-a-negy aranyban
eletben hagytak New York al
lam torvenyet.
A Supreme Court akkor is
donthet, ha egy-ket tag hiany-
xix es a kongresszus altal no
zott t0rvenyeket csak tobbseg
d0ntheti meg, ezuttal pedig a
nyolc biro k0ziil mem volt
egyik csoportnak sem tobbse-
ge.
Amilyen orvendetes, hogy a
munkatlansag esetere szolo
biztositas megmarad, annyi-
"a sajnalatos, hogy a d0ntes
mem tobbseggel tortent, inert
ICY az ugy meg egyszer a bi
rosag ele fog kerilni. Es a pol
garok sem, a kongresszus sem
tudhatja, hogy mikor kilenc
biro don't, melyik felfogasnak
lesz tobbsege.
Ilyen fontos kerdesben valo-
saggal jateknak tartjuk a leg
fels6 birosag reszer6l, hogy
vegleges d0ntest mem adnak a
nemzetnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
ROOSEVELT UTJANAK

a fontoss&g&t az utols6 ma
pok nemzetk0zi esemenyei
emeltek Is dAamerlkai fogad-
tatasan ugy IAtszik, hogy az
zal tisztaban vannak a latin
szomszedok. %
Bar mi mem hissztik, hogy
a kozeli h6napokban haboru
lesz a vilagon, az utolso napok
fejlemenyei majdnem ketsegte-
lenne teszik, hogy a vilag dix
tatorai tenyleg aranylag k0ze-
Ii haborura kesziilnek hogy
az egyszerre fog Europaban es
Azsiaban kitorni.
Ha a panamerikai konferen-
cia kepes lenne megteremte-
nj az amerikai nemzetek kozt
a semlegessegre t0rekv6 egy-
Seget, az esetleg olyan egyen-
sulyozo tenyez6 lehetne a villa
gon, amely a haboru valoszi-
nuseget eltolna.
Ha azonban annyit mem is
ernenk ell, italian ARA lehetne
kilatas, hogy az egyseges anne
rikai nemzetek nemcsak SEM
legesek tudnanak maradni, ha
mem a semlegeseknek kijaro
jogokat is biztositani tudnak
maguknak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
EZEKEN KIVUL PERSZE

a legfontosabb kerdes a to-
vabbi szocialis reformok ker-
desc lesz S bar a kivaltsagos
osztaly nap-nap utan mar szin
te emelyit6 loyalitast fogad az
eln0knek es az vi dealnek,
ezen a teren is nagy harcokra
lehetiink elkesziilve.
Magat a tarsadalmi biztosi-
tast a kivaltsagos osztaly resze
rol tamadni fogjak, a num-
kassag reszer6l annak sulyos
es elonyos reviziojat kivanjak,
de a torveny megmaradasa
mines tobbe ketsegben.
Macy vitak lesznek maid a
Guffey bill targyalasanak a
soran, hogy szikseg van-e
NRA-re altalaban, vagy bizo-
nyos iparban, ere azonban
itt-ott a feleletet megadjak.
A kiskeresked6k egyesulete
peldaul elhatarozta mar, hogy
a kiskereskedok kozt vi code
OF csinalnak es ahhoz a kor-
many jovahagyasat megszer-
xix.
A munkasok vagy egy NRA,
vagy a munkahet limitalasat
fogjak kivanni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

inkabb Lewistol fiigg, hogy
meg tudjak-e ARA a k0z0s ba-
zist talalni. Mi att6l feliink,
hogy Lewis all maid a beke
utjaba, akinek diktatori hajla-
mai mem fogjak az $3.50.
egyezseget megtiirni.
Egyebekben az AFL konven-
ci6ja mem ertette meg az lido
ket, eppen olyan jelentektelen
deklaraciokban merult XII a.
munkajuk, amilyeneket allan
doan hoztak az utols6 tizen0t
evben.
Greennel egyiitt a hatalmas
szervezetet tovabbra is ugyan-
(Folytatas az Six oldalors
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
Az AMERIKAIAK
EMLEKEZNEK

meg ra, hogy a vilaghaboru
elso ket eveben a semlegesek
jogait megsertettek mindket
oldalrol S Anglia talan sokkal
tobbet biinozott ezen a teren,
mint a k0zponti hatalmak.
Egy koz0s allasfoglalas es
kozos program gazdasagilag is
kozelebb vinne benninket egy
mashoz es egy europai vagy
azsiai haboru eseten az anne
rikai allamok gazdasagi elete
mem szenvedne az esetben
olyan sulyos kilengest.
Az europai esemenyek, de
kulonosen a nemet-japan seer
zodes hire a Roosevelt utjat es
a panamerikai konferenciat vi
lagfontossagu tortenelmi teny-
nye emelte S ma mar minden-
XII orul, hogy az elnok lement
Argentinaba, hogy a konferen-
ciat megnyissa.
A Roosevelt fogadtatasa es
a latin allamok magatartasa
ARA enged kovetkeztetni, hogy
az amerikai allamok kozt any.
nyira szikseges szoros co-ope.
racio tenyleg letre jon s az
talan vi kepet ad id6vel az
egesz vilagnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

lensegeskedessel a Supreme
Court.
Mindent egybevetve, nem
lenne meglep6, ha a januar-
ban kezd6d6 kongresszus ell
tartana q 5nyar vegeig es Ell
lehetiink' ARA lis kesziilve,
hogy bar az ellenzek el van ga
zolva, sz iilesek nyugodtak es
bekesek mem lesznek, inert a
- kormanypartban akad maid
ellenzek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
Az EGYES
ALLAMOK SIETVE

rendezik a szenajukat, hogy
a tarsadalmi biztoSitaSbol ra-
juk ESQ penzt a szovetsegt6l
megkapjak.
A tarsadalmi biztositast t. i.
az allamok fogjak kezelni, mar
t. i. amelyik allamban az tor
venybe lesz iktatva.
A munkaadok a szovetsegi
ado ezen reszenek a 80 szaza-
lekat levonhatjak, ha ilyen
adot az allamnal is fizetnek,
vagyis a szovetseg ait vissza-
teriti minden allamnak, ha
van tarsadalmi biztositasa.
Amelyik allan ilyen biztosi-
tasrol mem gondoskodik, an
max a munkaadoi ugyan az
adora fognak fizetni, de az al
lam abbol semmit vissza nem
kaphat. Termeszetes, hogy
most az allamok egynasutan
rendkiviili t0rvenyhozasi tile
seket tartanak, hogy a rajuk
ESQ penzt a nagy k0zos kasz-
szabol megkapjak. Ezeknek a
t0rvenyeknek ervenyben kell
lenni januar elsejere.
HOGY Z0KKEN0 NELKt)L
a tarsadalmi biztositas be
mem lesz vezetve, ARA szaz
peldat latunk mar most is. FL
SO sorban az egyes allamok
nem kepesek januar Ire po-
tolni a t0rvenyt, amt eddig
mem hoztak.
A munkaadok is kesnek a
bevallassal es allitolag mem ke-
vesebb, mint a munkaad6k hui
szonket szazaleka mem nyuj-
totta be meg a. sziikseges be-
vallaSt.
Val6szini, hogy lesznek
munkaad6k majdnem minden
allamban, akik tito parancso
kat fognak a torveny ellen XII
venni, kil0n0s tekintettel ar
ra, hogy a t0rvenyt mem hagy-
ia jova a Supreme Court t0bb-
sege.
A tarsadalmi biztositas azon
ban olyan radikalis ujitas eb-
ben az orszagban, hogy ezekre
la zokken6kre Ell lehettink ke-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

ujabb meg ujabb reform-ja-
vaslatot fognak a torvenyho-
zok benyujtani, mint peldaul
a vasutak a1lamositasa, a SUI
per-trusztok feloszlatasa, a sem
legesseg biztositasa, a munka-
sok szervezkedesi joganak biz
tositasa, de eek kozul csupan
azok mennek keresztiil, anne
lyek a Feher Hazt6l a teljes
tamogatast megkapjak.
Sok $40 iesik maid az alkot-
many modositasarol, vagy a
Supreme Court nagy es egesz-
segtelen hatalmanak a meg
nyirbalasar6l, de esetleg ARA
sem fog ez alatt az iilesszak
alatt a sor keriilni.
Kiil0n0Sen akkor mem, ha
az vi deal t0rvenyeit mem tor
Ii ezentulS Solyan vehemens ell
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
A FUCCETLEN REF0RMATUS ECYHAz
MECUNNEPELTE 1O-EK EvFORDUL0JAT

jan tartottak meg. Az epitke-
zes $4,000 dollart igenyelt.
Az egyhaz 10 evi penztari
forgalma $63,919.35 volt. Ke-
reszteles volt ITO, esketes AZ,
temetes 81, konfirmalas 143,
atteres Z. Az egyhazkozseghez
jelenben 40 csalad tartozik,
ebbol fizeto tag $50, osszes
lelekszam $50.
A gyulekezet lelkeszi szolga-
latat alapitasatol 1927 julius
Zig Dr.. Gerenday Laszlo lei
kesz, 1927 julius 17-tol 1885
december 23-ig Borsy Kerekes
Gyorgy esperes lelkesz, 1885
december 23-tol jelen napig
Marion Sander lelkesz lattak,
llletve latja ell.
Batary Andrasne elnokno a
Noegylet altal ajandekozott
unnepi tortat 10 ego eyer
tyaval hozta be a k0z0nseg
ele,' kifejezve jokivansagait,
maid az aldomasmester felhi-
vasarat a k0vetkezok fejeztek
XII jokivansagaikat:: Sebestyen
Endre foesperes, Borsy Kere-
kes Gyorgy volt lelkesz, a Ref.
Egyesiilet szervezo titkara,
Botty Tanos lelkesz, Kovalicz-
ky Viktor gor. kat. lelkesz,
Vaschak Jozsef, Friedman Jo-
zsef ugyved kepviseleteben
Weiner Robert ugyved, Ko-
vacs Miklos a Ref. Egyesulet
keruleti szervezoje, Mixich
Gaspar a Nagybizottsag, Ha-
szonics Ferenc a rom. kat.
egyhaz, Hajdu Istvan a g0r.
kat. egyhaz es a Gorog kat.
Szovetseg 12-ik osztalya, AL
massy Josef a mckeesporti
Ref. Betegsegelyzo Egylet.
Turner Jozsef a Verhovay 1O8.
osztaly, Gagyi Janos a Bridge
porti Szovetseg 16. oszalya,
Menyhert Janos a Ref. Beteg-
segelyzo Egyesulet, Franks M.
Emo a Demokrata Kor, Balas-
ko Gyorgy a Scent Istvan Egy-
let, Balogh Istvan legoregebb
egyhaztag, Potornay Janos
volt gondnok, Hohvart Adam
ne a Noegylet, Lengyel C. La
jos a Fatal Hazasok es Mol
mar Maria az IfjuSagi KOr ne
veben. Jelen voltak Mr.. H. P.
Beckenbach biro, Mr.. Ralph
Elser sheriff, DR.. Mahrer Pal,
DR.. Elder Jen6, Hamory Gusz-
tav, Mr.. Lionel Evans polgar-
mester betegsege Matt level
ben fejezte XII jokivansagait,
levelben kuldte udvozletet a
maga es csaladja neveben DR..
Gerenday Laszlo lelkesz, DIR.
Papp Geza akroni lelkesz, a
Campbell magyar otthon es
Scent Imre Herceg Betegse-
gelyzo Egylete is. Az angel
es magyar sajtot Nemenyi M.
Emo kepviselte.
! A jubileumi adomanyokat
egyhazi rovatban hozzuk. A
jubileum tiszta j0vedelme az
ado1hanyokkal egyiitt megha-
ladja a 800 dollart.
Egyhazunk ez orom Time
pelyen val6 reszvetelert ez-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
vERHOvAY 1OS.

A Verhovay 1O8-ik osztaly
beteg tagjai: Balogh Balazs-
ne, Nemeth Ferenc, Pallay An
dras.
Betegseg a titkarnal jelen-
tendo: lis Manchester Ave.
Tel. 91O59.
TURNER JoZSEF, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
TAMPABAN
MEM ALLITOTTAK VISSZA

vissza a munkasok egyseget,
bar mem veglegesitettek a sza-
kitast sem, amely eket vagott
a szervezett munkasok ket CSC
portja k0ze.
Az American Labor Fedora
ton konvenci6jan nyitva hagy
tax az utat a bekenek es leg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03
A KOLTSEGVETESSEL

kapcsolatban fogjak a Sc
gelyugyeket is targyalni, inert
a kett6 szorosan osszefiigg egy
massal.
Ismeretes, hogy az eln0k az
allan haztartasanak az egyen-
+sulyat mem igerte a jov0re, de
szeretne termeszetesen, ha a
deficit megszdnne, vagy leg
alabb erosen cs0kkenne.
Ennek a lehetosege maid
mem kizarolag attol fugg, hogy
mennyiveis tudjak a segelyezes
re szant osszegeket levagni es
jelenleg allitolag az a remeny-
sege kormanynak, hogy a
sziiksegmunka es direkt Sc
gely osszege husz szazalekkal
fog cs0kkenni.
'ketsegtelen, hogy ma eS a
kozel jovoben kevesebb ember
szorul segitsegre, mint ezel6tt
negy evvel, de meg akkor is
hiba a segelyezesre szant 0sz-
szeg leszallitasarol beszelni.
Az emelkedo arak feltetlenul
megk0vetelik, hogy a direkt
segelyt is, a segelymunkak
munkasainak a beret is emel-
jek S erres most modja lenne
a munkatlanok szamanak a
cs0kkenesevel, a kormanynak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-12-03

sziilve, de eek az apr6 akada-
lyok mind el lesznek idejeben
haritva s maga a kezdetleges
es hianyos t0rveny is kel6 mo
dositasokon megy maid ke-
reSztiil.