davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1936-11-27
AuroMosILrs FOR SALE.

P.,C PACKARD 1880 5.psssenser, sedan: new
brand-new tires; reasonable. 1918 10th
st. NV. In rear. Columbia Auto Shop.
PACKARD '33 sport sedan; Q U. 8. tires, 6
wheels, side mounted. metal covered and
fr,c hs hGmmed nHrlex silver be cleo
trunk on rear. together with aii metal.
chromium trimmed luggage carrier: I'm.
,shsd In tTS,t9ne silver sprgcs green: IN
accessories; and fashioned in hand-tailored
with folding center arm rest in rear seat:
motor Packard famous super eight in line.
We will take your car at fair allowance.
We will give reasonable terms, This Pack
ard came me in n.t ss Ford price. is goins out
tonight or THANKSGIVING day. Parkway
Motors. Ford Dealers. 3040 M st. NV.
PACKARD "120" touring 4-door sedan;
used as demonstrator; attractive discount;
small down payment. JACK PRY. Packard
dealer. 5019 Conn. ave.
PACKARD 1880 sedan, 500 Auburn 1881
sedan. 500: Hudson 1880 coupe. $40: Pack
ard 1929 phaeton. $50: Ford 1929 coupe.
$39; Ford 1890 roadster. $50. 1921 Conn.
Cleveland 1888.
Evening star., 1936-11-27
AUTOMOBILES FOR SALE.

sTyDEBAKKR 1885 2-door sedan: ali-steei
body; safety glass; driven very little and
car that's ready for Winter driving: S4e5,
Z P. Steuart. Inc. 1928 14th ct. NV.
Decatur 1909.
STUDEBAKER 1884 Dictator 5-passenger
gun-metal paint. all good tires; fine. clean
upholstery ,S!a splendid motor: you viii agree
guaranty. Capitol Cadillac Co. 1879 22nd
SC: NV: Natl. 5000. Open Sun. and eve
WILLYs ~ for sale. cheap; Ie33 model
A1i o. -; 6;ondition; o. Hyland Auto Shop, South
Evening star., 1936-11-27
ALEXANDER H. BELL,
Attorney for Party Secured.
Investment Buildil
IHOS. J. OWEN g. SON, AUCTIONEERS.
1431 EYE ST NV.
TRUSTEES SALE OF FIVE vA1rrA1r.r r.
TWO STORY FRAME DWELLINGS,
WITH SIX BRICK GARAGES IN THE
re- TGAH, 5SS SEiNG PREMISES NOS 2324
NQRTHWEcr

NoR IN WEST.
duy recorded x5rde Of Il Ss1 certain an DEED q tgs
et SEQ. OF the land records Of the District
OF Columbia. and at the request OF the
parry secured thereby. the undersigned
trustees will sell at public auction. in front
eI me premises on WEDNESDAY, THE
SECOND DAY OF DECEMBER, AID 1895.
At THREE O'CLOCK M. the foliowing.
1sscrioeo iand and premises. situate in the
District OF Columbia. and DESIGNATED as
and being the south 6233 feet front by
fuli depth of lot 10 in block IL in Hail
ana Evans subdivision of Meridian Hill !"
except the rear part condemned and taken
Ior alley purposes by proceedings in Dis
trict Court Case No. 66S in the Supreme
Court OF the District of Columbia.
Ierms OF sale One-third of the pur-
chase money to be paid in cash, balance
IN two equal installments. payable in one
dno Two years. with interest at six per
centum per annum. payable semi-annually
from DAY OF sale. secured by first deed OF
trust upon the property sold or all cash
az the option of the purchaser A deposit
o., $500 will be required at time Of sale
All conveyancing. recording, revenue
stamps ETC.. at cost of purchaser Terms
OF sale to be complied with within thirty
Gays from day of sale. otherwise the trus-
tees reserve the right to resell the property
At the risk and cost Of defaulting pur-
chaser after five days advertisement of
tucn resale in some newspaper published
In washington, D. C.
JOHN d, HOWARD
CHARLES 8. SHREyE
noIe,NI I.|f.ZI,3O.de2 Trustees.
Evening star., 1936-11-27
PROPOSALS.

PROPOSALS Will BE RECEIVED BY THE
Department. Washington. b. C.. Until tiaii99 IL
o;sssI. oeloHk sm DECEMBER g. 1886. for fur. IT.
etc ;Apply for proposals to the Bureau OF
Suppl1es and Accounts. CHARLES CONARD.
Evening star., 1936-11-27
TRUSTEES SALE OF VALUABLE TWO
STORY AND CELLAR BRICK DWELL
ING: LOCATED AT NO 400 NICHOL-


SoN STREET. NORTHWEST.
duly recorded in Liber No 645s, folio AZ: 4 Il
ct sea-. Of the land records of the District
OF Columbia: and at the, request Of the
trustee, tees, vii sell at PUBLIC auction in
SEVENTH DAY OF DECEMBER. AID. 1876.
AT THREE O'CLOCK PM, the following
described land and premises, situate in
the District Of Columbia. and DESIGNATED
as and being lot numbered one hundred
and hfty-four I54) in James c. Nealon's
subdivision in square numbered thirty-tvo
hundred and sixty-four t3264). as per plat
recorded in Book 40 at page lss in the
ONCE OF the surveyor for the District of
Soiumbia; subject to covenants and con-
Terms: Sold subject to a prior deed of
trust trust for S6.Oo0:oo. further particulars of
which Will be announced at time of sale;
the purchase price above said trust to De
p,ea pa,a IN cash; A deposit OF $4,000 re-
PURCHASERS cost. Terms to be complied
deposit forfeited and the property may be
advertised and resold at the discretion Of
the trustees.
JOHN A. THOMPSON.
THOMAS H. PATTERSON.
no24..1 30-de2 .4.6 Trustees.
Evening star., 1936-11-27
GARAGES FOR RENT

PRIVATE BRICK GARAGES NEW CONDI.
flon. between Sherman ave and lin n
Lamont st. and Park I'd, S4 month. ''''
ROBERT LEE O'BRIEN
1710 Eye st. NV. Met saok
Evening star., 1936-11-27
AUTOMOBILES FOR SALE.

PLYMoUTA convertible coupe: 1888; new
ceptional condition throughout; $3.50;
owner leaving town. Apply Jones Ca
rage. 1928 L st. NV. between 8 and 9.
PLYMOUTH 1885 4-door sedan: beautiful
gray; floating power all-steel body. hy-
lures: $3.50: ready for Winter driving.
4 SteuaIt. Inc. 1925 14th st. NV.
PLYMOUTH coach. 1894; low mileage;
splendid condition.; as clean as q hounds s
tooth. and carries our famous Gold Seal
Guaranty; $425. Fleming Motor Corp,
Champlain st. at kalorams I'd. NV. Col.
1920.
PLYMOUTH 1882 4-door sedan, with that
economical 4-cyl motor. with floating
power that gives you more economy, power
and and performance than any Of the three
n first-class condition throughout; only
S196: Fleming Motor Corp. Champlain
81. at Kalorama I'd. NV. Col 1920.
PLYMOUTH 1887 4-door touring sedan:
t this car x has never been used; will sacrifice
financing and take small trade. Call Mr..
Hudson, after PM. Cleveland 1865.
Evening star., 1936-11-27
AUTOMOBILES FOR SALE.

BUICK 80 coupe; exceptional condition.
dnish: S161 next three days; S11 cash.
$1,000 month. Carter Motors. 1915 Kine
st., Alexandria, Va.
BUICK 1885 5-passenger sedan, model 81;
g., wire wheels trunk rack, black paint.
all original equipment in excellent condi-
tion throughout: you will find real value
sat 1878. C;ioSSs G. guaranty. ,capitoI
$500. Open Sun. and eve.
BUICK 1884 sport coupe; the fnish is q
beautiful apple green; white side wall tires.
spotless upholstery; where else can you
hnd such q value in clean. fine car for
$425? G. C. c. guaranty. Capitol Cadillac
Co., 1929 22nd st. NV. National $500.
Open Sun. and eve.
CADILLAC 1885 7-passenger sedan: g
disc wheels trunk rack, black finish; here
is Q car that has had the best Of care;
II Is exceptionally clean throughout;
$1,545. c. C. C. guaranty. Capitol Cadillac
Co.. 1929 22nd st. NV. National $500.
Open Sun. and eve.
CADILLAC 1885 5-passenger touring Sc
dan. model so; this car has been driven
exactly 5.572 miles BY ourselves; 1t has
seat covers, radio; In new-car condition;
,ds., sanss guaranty; e NcsIonsl caDissl
$500. Open Sun. and eve.
Evening star., 1936-11-27
AUTOMOBILES WANTED.

nTkE9 n h,sn vd;,n IALkSl ! speak your language.
any price. Or I'll sell them for You and
nnance IL 80 you can get your money in
GOVT. EMPLOYE wants 1885 Chevrolet
m1Iaster or Ford sedan. perfect condition:
Ply - months. no finance Company,
AooLess BOX ls9-V. Star ONCE.
CASH FOR YOUR CAR-Highest
prices paid. Superior Motor Cars,
Inc. 1920 14th st. NV. De. 1900.
CASH FOR YOUR CAR.
HIGHEST. PRICES PAID,
Whether Car is Paid for or Not
SEE MIR. BARNES, 1929 18th st,
Evening star., 1936-11-27
AUTO TRUCKS FOR SALE.

AUTO TRUCKS FOR SALE.
lords and Chevrolet panels, 1929 and
1881 models. 10 to choose from as low
as S2g: easy terms. Capitol Motors, 1922
THE TRUCK FOR CHRISTMAS MAIL.
motor, good tires: 81 90 cash Can Be seen
any time. G. w. Myers. 1899 r St NV.
29s
HYDRAULIC DUMP AND BODY. II. yds-.
In good condition: S125 '"
Closed cab, fit up to 1898 truck; $40.
Two-unit closed van body: S95.
8. j. MEEK'S SON. 622 g St NV
bs TRUCKS. one and two ton capacity;
consisting Of Whites, Diamond-T. q. M. G..
REQ, Chevrolets and Yellow Cabs These
Just out Of service. Just step on the
starter and drive away. Price. $50 to
e76. Take your choice. Come prepared
Glasser's End st. and Florida ave. ne.
Evening star., 1936-11-27
AUCTION SALES,
THO6. J. OWEN & son, AUCTIONEERS
1431 EYE ST. NV.

1431 EYE ST. NV.
GALOW. SITUATE NO. 10 OXFORD
STREET. CHEVY CHASE, MARY
BY virtue Of a certain deed of trust re-
corded in Liber 407, folio IL. among the
land records of Montgomery County. Mary
land. default having occurred under the
terms thereof the undersigned trustees
will sell At PUBLIC auction; on the premises,
CEMBER. AID. 1885. AT FOUR-THIRTY
O'CLOCK PM. the following described
land and premises, to wit; Lot Is in
plat recorded in Plat Book .. folio 106, of
the land records of Montgomery County.
Maryland. The improvements consist of q
dve-room and bath stucco bungalow.
=, Terms: All cash. DEPOSIT of $500 at
time OF SALE balance upon ratification Of
sale by court. All adjustments as of date
OF sale. Conveyancing. etc. at cost OF
purchaser.
HAROLD z. DOYLE,
WILLIAM L. MILLER.
Trustees.
fFor further information. communicate
with the above-named trustees or H.
STANLEY STINE Attorney for the Trus-
tees. 1413 EYE ST. NW0 no25.27.3O
THOS. J. OWEN e. SON, AUcT1oNEERs,
1431 EYE ST. NV.
Evening star., 1936-11-27

OLDSMOBILE '31 4-door de !. sedan: fen
has had the care of very particular
.ormer owner: lust traded: a bargain for
$4,000. Logan. Ford dealers. 1419 Ir-
wing ct
Evening star., 1936-11-27
+ ! e
4u/

JUST like a BIG city offers
more opportunity .. so
does q big business offer you
more for your money. The
great volume of business that
"Uncle Joe" hos built enobIes
him to give you MORE FOR
YOUR MONEY. Buy from a
man who leads F.. and you'll
get BETTER VALUES because
he sells MORE and can give
MORE!
Evening star., 1936-11-27

OLDSMOBILE 1895 coupe: tan finish. low
mileage. motor and rubber equal to new:
any demonstration you wish: ready for
Winter driving: $500 L. P. Steuart, Inc,
1925 l4th st. NV. Decatur 4SO3
Evening star., 1936-11-27

PIERCE ARROW |
Il wooden wheels. I
black paint. all &
stery; here Is a g
certainly a bargain
guaranty. Capitol
st. NV. Natl. $40
La gaceta., 1936-10-08
PARA LA CRUZ ROJA ESPA
NOLA FUERON GIRADOS
AVER $777.OO

Una comisi6n nombrada por
Ell p~residente del Centre Espa-
mol, Sr. don Ramon Fernandez
Rey, compuesta por los Sres.
Don Pablo Ubarri, Fermin Sou
to, VictOriano M~snteiga y Raul
Vega. giro en- la tarde de aver
al embajador espahdl en- Pa =
riS, don Alvaro de Albornoz,
la cantidad de $777 con desti-
no a la Cruz ROja ~espahola.
Ell dinero sera remitido por
AlbornOz, en- d6lares, al go :
biernO de Madrid, que a SUI vez
10 pasard a la Cruz Roja.
La fiesta del Centre de West
Tampa y algunOs donativos a.
r~rojaron en- total la cantidad
lie 5000.
COst6 ell giro telegr&fico de
S777, hecho por la Postal Te-
legraPh, $19.16; 1914 pOr el
cable de notification de la
cOmpahis al banco y al emba-
jador, con 10 centavos de inn
puestO, y $2.S4, con 10 centa-
voS adiciOnales de impuestO,
por ell telegrama del Centre
EsPahol al embajador.
Ell despacho remitido al Sr.
Albornoz, dice;
Centre EspahoI Tampa gira
Cruz Roja medic Chase NatiO-
nal Bank setecientos setenta
y siete d6lares.-Fern6ndez
Rey, presidente.
A la colonia espshOla y al
pueblo latino ha cumplido su
noble prOmesa Ell Centric Espa-
mol y con absolute sinceridad
le congratulamos.
La gaceta., 1936-10-08
Celebro anoche SUI anunciado mitin
e. Comite de Defensa del Frente Popular

Varfos centenares de ciuda-
danas y ciudadanos asitieron
al mitin celebrado anoche, en- el
Centre Obrero, por ell Comite
de Defensa del Frente Popular
espanol.
Abri6 ell acto ell presidente
del comite, Sr. Jose Martinez,
quien felicit6 a los obreros y al
pueblo de Tampa por la admire
bic labor que realizan en- defen
sa de la Rep1blica espanola.
Mariana Rodriguez, ell teSo-
rero, lie sigui6 en- Ell uso de IA
lpalabra, explicando ell estadc
financiero del comite, que has.
ia Ia fecha ha remitido a Espa.
ma, por conducto de la embaja.
da de Paris, $13, 100.
Pedro R. Moya, que lie siguit
en- ell Uso de la palabra, lego un
brillante ~articulo de una revis'
ia espanola sobre la rebellion fas
cista y Ia her6i:a resistencia del
pueblo.
Lorenzo Ruente Sc refiri6 q
la obra del Socorro Rojo Inter
nacional, que ayuda a los mill
cianos espanoles, e hizo elogios
de la Defensa International O.
brera.
Albert Simmons, s~ecretariO
de la Defensa international, hi
20 un discurso sobre la obra que
esta organization realiza y a.
nunci6 que Sc haria una venta
pGblica de botones, en- un dia
determinado, para mandar, a.
parte del Comite de Defensa,
La gaceta., 1936-10-08
SIR ANTONIO EDEN DIRIGI-
RIA P-ERSoNALMENTE LA
POLITICA INCLESA EN- RE-
LAGOON CON Ell ULTIMA
TUM DEL SOVIET

Londres, Octubre S.-Ingla-
terra pusO hoy su manO con 81
FIN de impedir que Ia norma no
Tntervencionista Sc quebrante,
prOvocando quiz6 la guerra en-
Europa.
Conmovido ell gobierno in =
giles pOr Ell ultimatum del go
bierno Soviet, que amenazs
con dar ayuda al gObiernO de
Madrid 81 las naeiOneS fascis-
tas siguen ayudando a los re-
beIdes, Ell ministrO de relacio-
mes exteriOres, Sir Antonio
Eden. do POr terminadas SuS
vacaciones en- Monaco y regre-
SO a dirigir persOnalmente Ia
situaci6n.
Otras nRciOnes, segdn Sc d.
La gaceta., 1936-10-08
o NEwS-wEEK

medicines Y efectos que ell Soco-
rro Rojo necesita.
Sigui6 a Simmons en- ell uso
de la palabra ell Sr. Alfonso Co
niglio, quien pronunci6 un vi
goroso discurso, como todos los
suyos.
Sc refiri6 a los fascistas tia
lianos de Tampa Y dijo que mu-
chos sc habian convencido va de
sus errores; pero que otros, los
menos insistian en- agarrarse q
una ideologia opuesta a la liber-
tad. Pidi6 a los italianos que a
sistan en- mayor nlnero al Cen.
tro Obrero Y en- particular a los
actos del Comite de Defensa.
Complete los discusses nues-
tro director, Victoriano Man
teiga, ell que Sc refiri6 a los mi
litares espanoles, enemigos de
la Repdblica, y a los militares
cubanos, enemigos de la demo
cra.ia. Estableci6 un parallel
sobre la posici6n de los pueblos
de Espaha y Cuba con referen-
cia a sus ejercitos reacciona-
RIGS.
A proposition del Sr. Puente
Sc acord6 mandar a Miguel Ma
riano Gomez, presidente de Gu
ba, IN telegrama de protesta
por los atropellos que con la ju-
ventdd revolucionaria Sc vienen
cometiendo. Otro despacho, en-
protesta por 10 que en- Cuba SUI
cede, Sc mandara al presidente
Roosevelt.
La gaceta., 1936-10-08

Con la "frescura" peculiar de
los politicos fracasados, o a pun
70 de fracasar, John Hamilton
insiste en- pedir que ell presiden-
te Roosevelt borre ell nombre
del jefe obrero Dubinsky de la
iista de c-ompromisarios, en- ell
sstado de New York.
Hamilton acusa a Dubinsky
de comunista y Dubinsky fu@ Ell
hombre que propuso a la Fede-
Nci6n Americana del Trabajo,
y Sc aprob6, ell no admitir a los
comunistas en- las filas del ira
bajo organizadO.
FL jefe republican, mantiene
lquello de "Calumnia que algo
lueda".
Sc ha propuesto yer en- Brow
Ter ,ademas, a un amigo del al
ma del Presidente.
La gaceta., 1936-10-08
Emilio Yi1as nos reIata las %atrOGdadeS de Ia
fa|ange eSpa1oIa y los mItareS en- POnteyVdra
LA MUERTE DE DON JAIME
PENDAS

Dej6 de existir anoche en- su
domicilio, 1906 de la avenida
ae Florida, ell Sr. Jaime Pen
das, antique y retirado fabri-
cante de tabacos y actual pre-
sidente de la cOmpania auto
novilista United Motor Co.
Vino ell Sr. Pendas a los Es-
tados Unidos en- 1871 y Sc es-
tsbleci5 en- New York, donde
vivi6 hasta 1881.
Era hermano de Don Enri-
que t'end6s, que fallecio hace
algunos meses.
lie sobreviven su viuda, dos
hijos, Manuel y Fernando; un
hcrnanO, Alfredo, residente
en- Puerto Rico; una hermana,
Sra. Leonor Garcia, de Astu-
rias, y varios familiares mas.
Cargaran ell feretro mana
ma, a las cinco de la tarde, los
Sres. Armando Pend&s, Jose
Garcia, Manuel Garcia, Jai-
me Fernandez Pend&s, Ma
nuel Fernandez Pendas, Ma
nuel Moran, Jose Moran y Je-
lsus Fernandez .Pend&s.
Fue presidente del Centre
Asturiano y miembro active de
varias instituciOnes fraterna-
les.
DamOs nuestro pesame a la
atribulada familia de un hon.
bre que durante su vida man
tuvo siempre una conducta
irreprochable.
Honraba don Jaime a la go
lonia espahola y asi Sc recOno-
cia por todos.
La gaceta., 1936-10-08

ce, interrOgaran manana sobre
las violaciones del pacto de
"ManOs Afuers," que vieAen
atacando vSrias de las nacio :
mes sishatarias.
Existe tambien la amenaza
de alberta hostilidad en- ell Me
diterraneo 81 los buques rusoa
tratasen de desembarcar en- e.
paha materiaIes de guerra en-
puertos vigilados por los faS :
tcistas.
Ell ultimatum russo cita las
v~iOIaciORes dea pactO, con de-
TALES probados.
La gaceta., 1936-10-08
SALVADo FRENTE A
IRLANDA Ell AVIADOR
SUEcO BJoRKVALL

Valencia, Estado Libre de Ir
1anda, oct. s.-Kurt BjorkvalI,
ell sviador sueco que Sali6 de
New York pare realizar un
vuelo hasta Estokolmo, fue re-
cogido aver en- ell mar por ell
vapor frances Imbrin.
Ell seroplano sufri6 grandes
averias. Hizo FL vapor la reco-
gide a Glen miIIas de la costa.
Creese que Ia eseasez de
eOmbuStible le oblig5 a deseen
La gaceta., 1936-10-08

Fey reta a duelo a Starhem+
berg. Instruments de Hitler ell
primero, monigote de MusSOlini
ell segundo.
Seria coSa de amarrarlos y
d~ejarles libre la mano derecha
y en- ella I'm punal y un frasco
de aceite de palmacristi.
Los dos aSesinaron a miles de
socialistas austriacos Y los dos
tuvieron cierta "fangosa" rela-
ci6n con ell asesinato del cat6li-
co Dollfuss.
La gaceta., 1936-10-08
CHUNGAS.Y N~O>CEANGGAS
RusX y f&>po-intervencion. Fey y Starhem :
Lerg.-Muss6Gqi. abOga por & prOtegidO.-Pa-
l1bras del ST.. Vif41 RabcocAy ell plan Town
send. - Roosevelt y la col MIA latina

Russia demanda que Italia, A.
Aania y Portugal cumplan e.
lacto de no-iRtervenci6n.
ST eSas naci6nes fascistas per
sis,en en- burlarse de la coAA-
lion que delibera en- Londres, 81
Soviet mandara aeroplanos, az
mas y municiones a Espana, al
gobierno legftimo.
i"Que actitud adOptara ell go
bierno de Leon Blum 81 Rksia
Sc de,ide a actrar, violeA ada
pOr las promesas incumplidas
de Roma, Berlin y Liskoa?
IInsistira Stanley Baldwin
en- mantener a Francia dentro
de un circulo neutral" que ma
da tiene de 'Aeutralidad"?
La gaceta., 1936-10-08
FL verdugo de los f~acciosos es I'm seminarista que
dice: Que Dios tie perdone y me
perdone a mi tambien
Todos los Masones de Pontevedra fueron
fusilados por los fascistas
A las mujeres les cortan ell pelo al rape ST son
familiares de Izq~uierdistas

reclutamiento militar obli9ato-
rio entire las edades de 18 a As
amos. La Falange mata a los que
Sc niegan a servir.
Sc me olvidaba decirles que ell
seminarista Executor de los ciu-
dadanos de izquierda, los echa
fuera de este mundo poniendo-
les una pistola al dido y dicien-
do en- cada case: "Que Dios tie
perdone y que me perdone a
mi"
Todas las tardes la Falange
recorre las Gales cantando ell
himno fascista Y ell pGblico de-
be ponerse de pie, en- firme, y
hacer ell saludo fascista. FL que
no 10 hace es cogido y fusilado.
En- las escuelas, que Sc abrie-
ron Ell primero de s~eptiembre,
los ninos, al entrar, tienen que
cantar ell himno fascista y 10
mismo al salir.
JQue hicieron con los maso-
mes? Pues Sc apoderaron del IL
bro de masones, en- la secretaria
de la logia principal, y despues
los sacaron a todos, fusilando-
los. 70 soy mason Y queme una
libreta de viaje de la masoneria,
temiendo por mi vida, porque
~registraban diariamente las ca
sas.
No hay escasez de alimentos
en- Pontevedra, nj en- otras ciu-
dades gallegas, porQue los cam
pesinos siguen trabajando; Pc
70 ell ganado, que antes era man
dado a Barcelona y Madrid, aho
ra tiene muy POGO valor. Ell pes
cado, que antes sc mandaba
a las grandes ciudades,
tampoco Sc puede vender, aun-
que Sc lie manda a los fascistas
de Burgos y otros lugares.
A muchas mujeres familiares
de izquierdistas les han cortado
pelO a rape, como 81 tuvieran
tina.
Pude enterarme que muchos
curas Sc habian quitado la sofa
ma para empunar ell fusil del
faccioso.
Ahora dfsen misas por la ra-
do. Cast todos los dias Sc cele-
bran misas de campaha y los
que asisten a elias, a la termi-
naci6n, Sc ponen de pie, extien-
den ell brazo a la usanza fascis-
ia y cantan ell himno de la Fa-
Las iglesias Sc llenan cast to-
los dias, por tenor, los que
antes no asistian, de ser denun-
como ateos e izquierdis-
.as.
Pude regresar a los Estados
sporque le entregue mil
.,esetas al gObernador civil, a
nodo de donativo, y por la bon
del vicec6nsul americana
n Vigo, Mr.. Warren G. Stew
rt, cuya bondad para conmigo
unca olvidare.
Me habia hecho Ell prop6sito
e marcharme de un lugar dom
e Sc asesinaba a hombres ino-
por Ell nero hecho de ser
lasones o de haber votado por
IS %izquierdas en- el mes de fe-
zero.
Ell gobernador militar me fir
70 el pasaporte para embarcar
lie mostre una carta del
vicec6nsul Stewart redactada
q estos terminus:
(PQsG a "a LG.l
La gaceta., 1936-10-08

Arrib6 aver a esta ciudad, pr,
cedente de la Habana y Espana
ell Sr. Emilio Vinas del Monte
persona muy cono.ida en- los
centros de habla espanola y el
los circulos tabacaleros.
FL Sr. Vinas llevaba dos aho'
residiendo en- ell Hotel Progreso
de Pontevedra, Galicia, cuandI
estall6 la Instruction facciosa
contra IA RepGblica y ell gobier-
no del Frente Popular.
Hablamos aver con el, en- el
Centre Espanol de Ybor City, y
nos dijo: Cuando me march6 de
Tampa llevaba ell prop6sito de
volver a la Florida como turis-
ia, no para residir aqui como 10
habia hecho durante muchos a.
nos. Creia que es Galicia, en-
Pontevedra, iba a encontrar ma
yor paz para mis- ultimos amos
de vida.
Cuando lego la noticia de que
los militares Sc habian subleva-
do en- Madrid y en- otras pobla-
clones, los militares de Ponte.
vedra exigieron al gobernadoi
civil, Sr. Acosta Pan, ell alcalde
y demas autoridades la entrega
del poder pdblico.
Los hombres que gobernaban
EN- nombre de la RepGblica no
pudierOn ofrecer r~esistencia. La
poblaci6n simpatizaba con ellos,
pero ell pueblo GARCIA de armas
y municiones.
Embellishments la Falange
Espahola, los fascistas, Sc con-
virtieron en- comite de "limpie-
"a" para "machacar'', matar, a.
sesinar, a los que habian votado
por las izquierdas en- las eleccio-
mes de febrerO. Los militares, en-
comparaci6n menos crueles, en-
tregaron a los 'falangistas" la
mission de matar. I'm consejo de
guerra orden6 Ell fusilamiento
del gobernador legitimo, crimen
que Sc cometi6 sin demora. Hi
cieron 10 mismo con ell Sr. B6-
veda, un diputado galleguista.
La Falange comprob6 prime
70 los nombres de los izquierdis-
tas y despues comenz6 la carni-
ceria. Todas las noches salia ell
grupo le%jecutOr, mandado por
I'm seminarista que Sc hallaba a
punto de ~tonsurarse, a cumplir
su mission de "limpieza".
En- la carretera de Ponteve-
dra q la Toja, una mahana, vi
sserca de 40 cadaveres de izquier
.distas fusilados. Dos de los cuer
pos Sc movian. Aun tenian vida.
Pero nadie acudia en- socorro de
los heridOs por ell tenor de CO.
rrer su misma suerte. BESIDE en-
tonces no pude dormir y me
hice ell prOp6sito de regresar a
los Estados Unidos, donde hay
libertad, donde hay respeto pa
ra todas las ideas.
Supe del fusilamiento de un
grupo de carabineros de Tuy
que Sc mantuvieron leales a la
RepGblica, negandose a secun-
dar a los facciosos. Por su fl
delidad a Espaha y a su jura-
mento fueron fusilados.
Varias "banderas fascistas"
'e organizaron a la fuerza para
nandarlas a Asturias, a comba-
.ir a los mineros. Cast todas, Sc
gun me enter6, al llegar a Astu-
Sc pasaron a los leales.
FL fascismo In impuSsto 81
La gaceta., 1936-10-08
reciente formation.

reciente formation.
Edward Stanley, el secreta-
rio, ruega la a~sistencia de todos
los miembros y de todos los que
simpaticen con la candidatura
del presidente Roosevelt.
La gaceta., 1936-10-08

nador porque III quiso entusias-
msrSausOa ce plan de
ensiones.
7 Mr.. Babcock 500 iene que Ell
plan es cruel e injustcAg los vie
jos lie "cortaran la respiration"
en- las urnas.
iGanas de scorreg" por gus
to, .sabiendo que no llegara a la
meta!
La gaceta., 1936-10-08

der. Sc dirige ell vapor Imbrin a
La Rochelle, puerto de Fran
cia, dOnde ell photo desombar-
care. .fIN