davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
City News Items

Mr.. and Mrs. Frank Dickson, {
Minneapolis, arrived in this city fc
short visit with relatives.
Mr.. and Mrs. Leland Gray, @
Brainerd, visited with relative
during the weekend in Sank Cen
tire.
Mr.. and Mrs. Newell Barnar,
and baby, of Bertha, visited Sunda,
at the home of Mr.. and Mrs. Henri,
Fielding.
Mr.. and Mrs. ]. j. Ponsford, O
Minneapolis, were guests Saturda,
and Sunday at the home of Mr.
and Mrs. o. w. Dowswell.
Mrs. c. c. Hildebrand left for st
Paul Sunday where she is visiting
this week at the home of hel
daughter, Mrs. T. E. Sullivan.
Mr.. and Mrs. r. w. Bassett mo.
tored to st. Cloud Sunday where
they visited at the home of the
lady's mother, Mrs. David Alexan-
der.
F. ]. Borgmann returned Satur-
day from the Stearns County Seat,
st. Cloud, where for the most part
of the week he had been on busi-
ness.
Mr.. and Mrs. Roy Garfield and
Mrs. Claude Radabaugh, of Long
Prairie, visited Sunday with Mr..
and Mrs. L. w. Garfield and with
Mrs. Iris Betz.
Miss Thelma Thornbloom, who
teaches school north of Brainerd,
spent the weekend in Sank Gen.
ire with her parents, Mr.. and Mrs.
Swan Thornbloom.
Mrs. F. j. Borgmann, Mrs. Louis
Kane, and Mrs. Ralph Steffes au-
toed to Long Prairie Thursday of
last week where they visited with
Mrs. Leon Hoffarth.
Mr.. and Mrs. J. w. Mossman, of
Princeton, visited for a time on
Monday at the home of Mr.. and
Mrs. w. E. DeLaurier enroute to
their home from Glenwood.
Mrs. L. w. Garfield returned last
week Wednesday from Lisbon, N.
Oak, where she had visited her sis
ter, Mrs. Elizabeth White. She had
been in the Dakotas for three
weeks.
Mr. and Mrs. NJ. A. Cole and son,
Donald, and daughters, Eunice and
Bernice, autoed Sunday to Alexan-
dria, where they visited with Mr..
Coles father, G. NJ. Cole, and with
Mrs. Craig, his sister.
Leo Klemm arrived Saturday
evening from Ventura, California,
and is remaining this week visiting
his parents, Mr.. and Mrs. Jos.
Klemm. He expects to return to
California next Saturday.
Mr.. and Mrs. Frank c. Scott and
family, who have resided west of
this city for the past four years,
moved last week to the farm 31s |
miles north of Long Prairie recent
ly vacated by the Ben Johnson |
family.
Miss Regene Forsberg, student in
the nurses training school at the
st. Cloud hospital, returned Sunday
evening to the Granite City after
spending the weekend with her
parents, Mr.. and Mrs. Arthur N.
Forsberg.
Mrs. Galbraith returned to her
home in Sank Centre from an ex-
tended visit in South Dakota. She
mad visited at the home of her son,
in Ipswich and in other
points in the Dakotas for more
han two months.
Mrs. C. B. Lewis, of st. Cloud,
vas a weekend visitor at the home
If Mr.. and Mrs A. T. Watson, in
his city. Miss Gladys Locke re-
urned to her home in Owatonna
after a two weeks visit at the home
If her aunt, Mrs. Watson.
Mr.. and Mrs. Jack Houle, of Lit
lie Falls, visited Sunday afternoon
md evening at the home of Mr..
Ind Mrs. H. F. Bastien. Mr.. Bast-
ems father, John Bastien, return
ID to his home in Little Falls SUM-
lay after a weeks visit here.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

October 8, Zion Lutheran Church.
Menu: Chicken and dressing, riced
potatoes and gravy, buttered Car
rots, Cranberry Salad, bread and
butter, apple pie and coffee. Start
serving Mt 5. Children 25c; adults
CSC.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

The Long Bridge Church will
hold their Annual Fried Chicken
supper and sale Friday evening,
October 9th. The menu will be
printed next week.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Ladies Federation of Congrega-
tiOnal Church will serve Is cent
lunch on Saturday, October 8, two
doors west of post office. Look for
sign.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Winterize your car now-Gam-
ble's new line of Automobile Heat
ers now on display-HOt Water
Heaters as low as S298-DeLuxe
Models up to $9.65. Hot Air Heat
ers as low as CSC. A complete line
of Frost Shields, Defrosting Fans
and Winter Fronts. Gamble Stores.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

STOMACH ULCER. GAS PAINS. m
DIGESTION Victims. why suffer?
For quick relief get a free sample
Of Udga, a doctors prescription.
at Hanson & Emerson. 1925 ID
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Think of cold weather starting
when you are buying a Battery
now. You will start quick, no day
too cold, with a Super-Active Tiger
Battery. $40 more winter starting
power. 51-plate for Ford, Chew,
Plymouth, Essex and others, $685.
39-plate, guaranteed 1 year, $3.19
exch. price. Gamble Stores.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

DON'T FOOL WITH A COLD
Take Holsters Rocky Mountain
Tea, steaming hot, at bedtime. Your
cold will be gone in the morning.
Hanson & Emerson
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Finer Greeting Cards for Every
Occasion at Rydholm Studio. See
Our Attractive Display and Com
plete Selection. (17-2O)
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

EPISCOPAL RUMMAGE SALE
AT THE MAIN STREET GAR
AGE NEXT SATURDAY, OCTO-
Der 8. OPENS AT 8 A. M.-adv.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

SEE THE 1887 MODELS ZEN
It'll RADIO AT O'GARA MOTOR
co.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT-Modern homes, $25,
$50. Morse and Noise Insurance
of all kinds. Merchants Bank
Building. Phone 81. I'd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Chicken dinner and homemade
sausage served at annual bazaar of
st. Pauls Catholic Church on
Tuesday evening, October 9Th. Ser
wing at IS cents; dinner begins at
5 o'clock.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT-Two or three room
furnished apartment, with heat
included. Mrs. F. c. Lee, 315
Oak st. 1--we
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FF1dny, Oct. 2, at i O'CLOCK
am over-stocked. Have "a head
of l and 2-yr.-olds. and with
prices too low to sell, and having
room for only "a head, will sell
to freshen this month, the other
half later. All good sized, high
grade Holsteins up to 1900. These
cows are not culls. three could
have been registered. Have the
breeding of both the association
bulls of the Clutches herd. All
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

Dependable Used Cars
1885 Dodge Fourdoor Sedan
1885 Dodge Coach
1885 Plymouth Sedan
1885 Chevrolet Coupe
1880 Graham Sedan
1929 Wlhippet Coach
1929 Plymouth Sedan
1928 Dodge Sedan
1929 Ford A Roadster
1924 Hudson Coach
Trucks
1885 Dodge Panel
1888 Chevrolet pickup
1880 Whippet Panel
1880 Chevrolet / ton
1925 Ford Model T pickup
1926 Chevrolet l ton with cab
Dodge and Plymouth Sales
and Service
Otto Bros.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT-McCracken house at
corner Of 7th and Pine Streets.
Inquire George Fish. pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT-6-acre Murray farm,
u mile east Of city. Newly decor
ated house, buildings in good
shape. Reasonable for winter.
Possession at once. See George
Brown. 1--we
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-Coil spring day bed in
excellent condition. Mrs. Leon
Veeder. 1--we
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT-The Clara Stiles farm
of 800 acres six miles west of
Sank Centre, good land, good
buildings, with silo. running wa
ter in pasture. Cash rent $425.-
j. +. Cooper. 17-2wc
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR RENT - Modern, seven-room
house. 212 Willow ST. Possession
Oct. 10th. Inquire Gene Taylor.
I'd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
AUCTION SALE
Friday, Oct. 2, mt I O'clock

FOR SALE-One winter coat. Size
40. Phone 255. 1--we
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
FOR RENT

FOR RENT-Office over 8. p. Han
sens Store. Inquire Merchants
Nat. Bank. 1at1
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

DANCE at Genes Big Barn, SUM-,
Oct. 4. Harlem Play Girls IL
colored artists and entertainers,
also floor show. Last chance to
hear this wonderful rythm or
chestra. Free dance every We'd
nesday night. Good music.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

cows are under years old. T. B.
and Bang tested. Location, 3
miles north of Grey Eagle and
10 miles s. e. Long Prairie on
county road. Ed Lambrecht. pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

DANCE at Cites Barn Fri. Oct. 2.
Floyd Munson and his orchestra
will entertain. Wedding dance
Tues, Oct. 18th. For a good time
come to Otte's. Adm. 25-10. Every
body welcome. pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
diamond Point Pavilion

DANCE at The Log Cabin, Round
Prairie, Sunday, October 4th with
Allyn Cassel and his twelve piece
orchestra. Free wedding dance
Thursday. October 1st with Blue
Derbies Orchestra.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
FOR SALE

ire. Customer unable to finish
payments. $500 left to pay.
Cash only. Write Minneapolis
Piano Shop. 2S01-S0 Ave-, N, Min
neapolis. 15-1Spd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-One pure-bred three
year-old Holstein Bull and one
high grade yearling Holstein
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-1927 Chrysler 4-cylin-
der coach. In good condition.
431 Ash st. John Doege. 15tf
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE = Extra fancy, 1907
pure extracted HONEY. soc per
located IN miles west of Sank
Centre on old highway. 17-18pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-6-room house with 8
acres ground adjoining. Place
suitable for raising chickens, and
productive soff excellent for mar
ket gardening. Mrs. Nellie Nc
Collum. Phone 231. lift
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01
Bull. Henry Bodeker. westport,
MINI. 1wp

FOR SALE-Used kitchen ranges;
parlor furnaces: heaters; living
room sets; daybeds kitchen cab
inets; tables, beds and pianos.
Very Reasonable. UNGER FURN-
1TURE co.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-One hard coal burner,
Al shape. Cheap. L. E. Butler,
Westport. 17-18pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

FOR SALE-Sweet Glover Honey
at Johns Place. Sank Centre.
1S-19pd
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1936-10-01

ALWAYS COOL
Our New Washed Air System Now
In Operation. Always 20 Degrees
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
Heti SzemIe

(Folytatas Ali; oidalroh
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
NEMETORSZAG

viselkedese k0nnyen haborut
okozhat. Mar is oft van a
szomszedsagukban az orosz
flotta egy resze. Oroszorszag
biztosan mem meme tetlenUl,
ha Nemetorszag nyiltan is XII
alma a rebellis spanyolok mel
lett.
Ketsegtelen, hogy a nemet
hadsereg ma Europa egyik leg
hatalmasabb hadereje, de az
orosz meg felelmetesebb es ha
e ket nernzet osszecsap, mem
lehet elkeriiIni Europa katasz
tr6fajat, amit6l pedig minden-
XII irtozik.
Nemetorszag kozben mindent
elk0vet, hogy Csehszlovakiat
erdekk0rebe vonja. Lengyelor-
szAg elhidegiilese utan most
EFT az orszagot dolgozza a har-
madik birodalom diplonAciaja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
20 EuET JUB|LAL A
FARRELrI ECYLET
AZ ElsS Magyar Betegsegely-
zo megiinnepli september
6-an fennallasanak 20-ik ev-
fordulojat .sajat otthonaban

A Farrell magyarsag egyik
legregibb testulete, a Farrelli
Els6 Magyar Betegsegelyz6
Egylet september Gan, vasar-
nap tartja megalapitasanak
20-ik evfordulojat az alig egy
evvel ezel6tt megepitett sajat
Magyar Hazukban.
Az egylet rendez6 bizottsaga
mar hetek ota keszul a jubi-
leumi miisor osszeallitasaval.
A programot ugy allitottak
ossze, hogy este pont 6 orakor
vacsora lesz, amely alatt es
utan nagyszabasu misort fog
max a szinpadon bemutatni es
a miisor utan kitiino zene lesz
a tanchoz.
A rendez6seg mar most meg.
hivja nemcsak a Shenango, de
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27

moknak az mem elegend6,
hogy esetleges j0vend6 elnoke
becsuletes enber legyen. Esz
is kell ahhoz, meg pedig sok,
ANIMAL is inkabb, inert reg be-
bizonyult annak a felfogasnak
ostobasaga, hogy akinek az
listen hivatalt adott, annak
eszet is ad, hogy hivatalat
jol t0ltse be. Ilyen elgondolas
alapjan tilos valakit eln0k-
mex valasztani.
Egyel6re mem az a kerdes,
hogy XII lesz az ,uj elnok, ha-
mem az, hogy megfelel-e maid
a valasztasi hare annak a
meltosagnak, an1elyet az anne
rikai nemzett6l ell lehetne
varni.
Az el6jelek AIT mutatjak,
hogy mem! Egeszen kis en-
berek allanak a valasztasi
hare ellen es j ,.ezekt6l mem
varhatjuk AIT, hogy a, dolgok
melyere hato kuzdelmet folly
tassanak.
Ere pedig megvolna most
az alkalom. Az igazi hare
ugyanis azon kerdes koru]
zajlik most, hogy XII ennek
az orszagnak igazi, jussos
kormanyzoja, XII jogosult arra
hogy annak sorsat intezze?
A nagyt6k-e vagy a dolgoz6
emberek? Il
Ere kellene 1feleletet adjon
novemberben a valasztas nap.
ia es olyan halalos komoly.
sagu kerdes ez, amelyet mem
utcai es vasari larmaval, ha.
mem meltosagteljes komoly.
saggal kellene megvitatni.
A kiizdelmet azonban mes
el sc kezdtek, maris kone
diava keZd atalakulni a.
egeSz kiizdelem. ValSagos
fordulatok el6tt all az eyes,
vilag, tarsadalmi es gazda
sagi nezetek neznek egymas
sal farkasszemet eS ennek da
cara boh6cok raja tolalodott
az el6terbe es foglalja lie
k0zfigyelmet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
The STANDARD OIL COMPANY (ofso)
AMT M|NDENKINEk
MEG KELL CONDOLNIA!

Az amerikai nep nagyfontos- /
sagu id6szak elott all. Renge-
teg politikai es kozgazdasagi
problema kerul most a kulon-
bozo partok reszer6l megvita-
tas ala. A napilapok, folyoira-
tok, SGT a radio is egyre tobb
es tobb politikai targyu kije-
lentest adnak kozre az elnok-
valasztas napjaig.
Az amerikai eln0kvalasztasi
hare ezuttal nagyon elkesere-
dett lesz es az eredmenyt SEN
XII sem lathatja meg elore.
Ennelfogva most meg sokkal
inkabb, mint az utolso negy
evben barmikor, nagy hord-
er6vel bir az a korulmeny,
hogy minden amerikai meg
ertse ait, hogy miert is folyik
ez a hare tulajdonkepen es a
politikai kerdesekben mi a je-
l0ltek allaspontja.
Mi ezekutan a jozanul gon-
dolkodo polgag tudnivaloja?
Csakis a tenyeknek higy-
junk = es hagyjunk szamita-
son Xviii mindent, ami nagy
hihoval a tenyek elferditeset
celozza. Mem szabad komoly
cricket tulajdonitani olyasva-
lakinek, aki alantos eszk0zok-
kel tamadja ellenfelet. Utasit-
suk vissza AIT a politikai han
dabandazast, amely eronek ere
jewel osztalyharcot es oktalan
egyenetlenkedest ohajt fell
idezni.
Eek egyszerii, de fontos
megallapitasok es ha chez
tartjuk magunkat,, akkor
mindjart tisztabban latjuk a
helyzetet es rajoviink ARA,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27

a Mahoning v0lgyenek ma
gyarsagat is ere a k0z0s anne
rikai magyar esemenyre.
Utirany a Youngstownbol
jov6knek: vegyek a 62-es utat
Youngstownbol Sharonba, ahol
az els6 traffic light dtan We
eye az elso utat jobbra, ez a
Budd Avenue es ezen megy a
Magyar Hazig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27

hogy mix is az igazi politikai
problemak. Icy es csakis ilyen
modon tudjuk maid megitelni
a jeloltek kepesseget.
Ha a valasztok helyesen
lesznek tajekozva - es nem
vezetik 6ket felre a szentimen-
talizmus es a mezedes igeretek
sorozata - akkor tudjak csak
a demokracia minden aldaSat
magukeva tenni. Ez az tehat,
amt mindenkinek jol meg kell
fontolnia!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
A WEST SIDEI
POLGARI KOR GYtJLESE

A West Sidei Polgari K0r
most vasarnap delutan, aug.
30-an, fel kett6kor tart egy
fontos gyulest a Magyar Haz-
ban. Mivel ez az els6 gyiiles
az elmult 3 honap ota, okvet-
len kerjlik, hogy minden tag
jelenjen meg ezen a gyulesen,
ugymint a Magyar Haznak az
igazgatoi is.
A TiSZtikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
ELJEGYZES.

Gulacsy Istvan es neje be-
jelentik Betty leanyuknak ell.
jegyzeset Bartholomew (Ber-
talan) Istvannal, a Lands
downe Ave. lako Rev. Ber-
talan Istvan es neje fiavai.
Rev. Bertalan, a carnpbelli
magyar baptista hitkozseg lei
kesze.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
vERHovAY 1os.

A Verhovay 108 osztaly be-
teg tagjai: Gene Claiborne,
Pisak Janosne, Balazs Ferenc,
Kondas Andras, Retranszki
Jozsef, Varga Mihaly, 10th
Lajos, CONDOS Sandorne.
Betegseg a titkarnal jelen-
tendo.
Turner J6ssef, titkar,
lis Manchester Ave.
Telefon 91059.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27
SPANYOLORSZAGB0L

meg mindig remes hirek
jonnek. A szembenallo honfi-
tarsak mem rettennek vissza a
legremesebb harcmodortol sc.
Gaz es langszorok eppen ugy
forgalomban vannak, mint a
vilaghaboruban voltak.
Miutan a nemetek meg min
dig mem irtak ala semlegessegi
nyilatkozatukat, mikor e soro-
kat irjuk, meg mindig mem le-
het tudni, mem e fajul a pol
garhaboru vilaghaboruva.
A spanyol kormany igyek-
silk a. hatalmak kivansagait
figyelembe venni, ugyanakkor
azonban nemely hatalmak meg
segitik a rebelliseket. Igaz vi
szont az is, hogy a kormany-
csapatok a szovjet munkastar-
sadalmat6l kaptak penzbeli
segitseget. Es allit6lag a fran
cia munkassag is kiild nekik
penzt es elelmet.
Mem lehet tudni, meddig
tart meg a szembenall6 felek
viaskodasa es melyik csoport
| gy6zelmevel er veget. Akarme.
lyik csoport gy6z is, a gy6zel-
met sokan fogjak eletiikke]
megfizetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27

Nyomon k0vette EFT William
randolph Hearst, az amerikai
ujsagkiraly a maga lapjainak
reg6ta ismert izlestelen rika-
csolasaval. EFT azonban reg
megszokta az amerikai k0z0n-
seq es mem kelt tobbe feltii-
nest az. ha Hearst tulzasokba
megy.
Hearst k0zeputat - maid
ait mondtuk: tisztesseges
hangot mem ismert soha
akkor, amikor valamit ra
akart parancsolni az amerikai
nemzetre. A nyelv0ltogetes-
mex mezejen a Hearst keen
lev6 sajto olyan mester volt
mindig, akivel a versenyt SEN
XII Sc tudta felvenni.
Ami azonban a legmegle-
p6bb a mostani valasztasi kiiz
delem soran, az a nagyt6ke
magatartasa.
A mutt tapasztalata ait
mutatta, hogy a nagyt6ke
mindig erdekelve volt ugyan
a valasztasi harcokban, de
szerepet kulsoleg diszesen,
szinte meltosagteljesen igye-
kezett betolteni. Hidegen,
elesen szamito esszel merle
gelte a nagyt6ke mindenkor
AIT, hogy nit varhat az elnok
jeloltekt6l es mikor pontosan
megallapitotta, hogy hol ia.
lalja a nagyobb el6nyt, akkor
megnyitotta erszenyet IS
atadta minden haboru leg
elkiil0zhetetlenebb kelleket
a mindenhat6 penzt.
Tette ezt azonban akkent
hogy sajat szemelyeben mem
vett reszt a kiizde1enben
Mem ereszkedett ala a zsib.
vasar mocsaraba, mem rem.
/ (,dezett tk0zvetlenul gyiileseket
mem tartott beszedeket. We.
geztette mindezt a nyilvanos.
sag ele tolt berenceivel, aki.
ket megtagadott abban q
pillanatban, amint szereple'
silk a legkisebb mertekber
kellemetlenne vallott.
A Roosevelt-Landon hare
ban ett6l a rendt6l teri ell 9
nagyt6ke. A hires DuPontol
es tarsaik, az igazi nagyt6kt
sajat magas szemelyiikber
alltak most XII a sikra es igaz
zaszlajuk alatt harcolnak
Nyilt sz6val hirdetik, hogy ne
xix Roosevelt t0bbe mem kell
hogy mindent meg fognal
tenni a kezukb6l Hcsuszot
politikai hatalom visszaszerze
sere.
Mikor az igazi nagyt6k'
! ilyen meresz lepesre szants
magat, mikor megszolaltatts
mem is valami kimeletes mo
don a gyil0let trombitajat
akkor mem cSOda, ha ;
| kisebbek, akik tudatosan vag.
! 0ntudatlanul szolgaljak an
. max erdekeit, tulzasokba men
mex at es habz6 szajjal pisz
koliak, gyalazzak az Egyesiil
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-08-27

Kajaszobiirgozdi Scent Flc-
rian, mi lesz ebb6l Meg ell
Sc kezdtek voltakeppen az ell
n0kvalasztasi harcot, maris
olyan hujaho van az amerikal
politikai rengetegekben, mint
ha husz erred katona iild0zne
szaz Sobri Joskat.
Es amit a nagy hajszaban
felhangz6 larmaban kivehet a
fill, az is olyan, mintha ka-
omkodasban 6sziilt csendbiz-
tosok aka orditozna:
Usd agyon! A yak
apjat!
- K0telre a zsivannyal!
- Ne sajnald! Vagd, ahol
cred! Hazug bitang volt
egesz eleteben. -,
Meg Amerikaban is szokat-
Ian dolog az, hogy ilyen alan
tas larma kezdjen eln0kva-
lasztasi harcot. Es ami meg
szokatlanabb, az a jelenseg,
hogy a banto harcmodort egy
katholikus pap vezette be.
Elfogulatlanul itel6 ember-
mex mem lehet kifogasa az
ellen, hogy egy r6mai katho-
likus pap, aki egyben anne
rikai polgar, reszt vegyen
nemzetenek politikai elete-
ben es hasznalja azokat a
kivaltsagos tehetsegeket, anne
lyekkel sziiletett.
Elvegre ebben az orszagban
alapitasa ota mindig domi-
malt a felekezeti felfogas es
l1a minden mas vallasi ESQ.,
portosu1asnak volt joga ARA,
hogy a politikai elet befolya-
solasaval kiserletezzek t0bb-
kevesebb sikerrel, akkor ezt
a katholikus vallas papjainak
Sc lehet megtiltani. ~
ITALIAN sziikseg, lis volt. ARA,
hogy megszolaljon vegre egy
katholikus pap is Amerika-
ban es megcafolja ait a teves
1itet, hogy a Vatikan bek-
lyut helyezett politikailag sa-
jAt papjaira.
Nagyon atment a k0ztu-
datba az a hazug felfogas,
hogy a romai katholikus pap
sag el6sz0r ronai es csak az
utan amerikai, spanyol vagy
magyar.
De mikor a detroiti arany-
szaju radio pap, Father
Cough1in az anerikai min
dennapos politikaba bocsatko-
zott, akkor kenyes es felt6
gonddal kellett volna vigyaz-
Aun ARA, hogy meg6rizze AIT
u tiszteletet parancsolo mel
tosagot, amely eddig olyan fe-
Ienyes sulyt biztositott az
Egyesiilt Allamokban a katho-
likus papsagnak.
Ehelyett Coughlin atya
szels6segekbe ment es a ma
ris elvadult eln0kvalasztasi
harcot a sert6. larma olyan
ozonevel nyitottas meg, ami
more alig volt pelda az anne
rikai politikai eletben.