davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1936-04-06
4 A 8
y KQ 972
q K 8 5 3
! Q 2

Bidding went: South. 1-Heart:
North. 1-Spade; East. diamonds:
South, 2-No Trumps, to show the
stop in diamonds; North. 3-Spades:
South. 4-Spades, that West doubled.
s Not wanting to lead from the dia-
mond major tenace. particularly In
view Of dummy's no trump bid. East
led his fourth-best club. Declarer
correctly read West for the K alone
able to beat the 5 led, SO dummy
played low, and Vests K was cap
tured by declarer's ace.
Declarer's first thought was to rid
his hand Of the losing diamond. He
led the Ace Of hearts, followed by his
lowest spade. East discarded a dia-
mond. Dumny's Ace won the trick.
Declarer's lone diamond was discard
ed on a lead Of the K Of hearts. AS
long as he could not discard two
clubs declarer did not bother to lead
The @ Of hearts for single club dis
card. He led the Of trumps,
through Vests KOS. The @ took
the trick. West led a diamond. De.
clarer ruffed.
West was given his second de-
eensive trick with his K Of trumps.
He returned his last diamond, which
was ruffed. Declarer took his seventh
trick, by picking up Vests Q of
spades with the 10. Everybody was
1own to four cards.
A low club gave dummy its good
2. The good @ Of hearts was led.
On 1t declarer discarded club. He
led diamond and ruffed it for the
tenth trick and his fulfilled doubled
contract. Then he had to give the
last trick to East's J of clubs.
Henderson daily dispatch. (Henderson, N.C.) 1914-1995, 1936-04-06

Capt. Ralph E. Fleisches
Dishonorable discharge from the
army faces Captain Ralph 9.
Fleischer Of Fort Slocum if the
verdict Of guilty returned by
G court-martial at Governors
Island, New York, is upheld when
the case is reviewed in Washing
ton. Captain Fleischer, after a
rine-day trial, was sentenced to
dismissal from the army for EN-
bezzling government food, conf
hitting perjury and intimidating
Witnessed
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
THE COMMISSION FORM OF GOVERNMENT

ST. Paul city by boards We had board
health public works. police water and maybe
others. Only members of office expired time Some
system the activities the board
from politics.
Murphy learned technique manpu-
ang boards Galveston had flood Some highmnded citizens
Communicated non-poitical
they called commissioners who knew
brought Paul write
The charter adopted ST. Paul had exciting election
when Messrs OConno Murphy ALL had charge
filled positions
with their appontees.
Now comes wishes history
pages prior politics under
Commission
Claus for all minority Any alderman of given ward
talk until he hoae for his beloved Negro constituency while his
brethren give him laugh him. the commission
form, each commissioner responsible each In the last
election, Peterson, elected
Fndan seventh behind such elections
it does not take very large group to be telling.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
CIVIC LEAGUE
REORGANIZED

With the view of broadening it's
scope of activities, the Wednesday
Night Political Study group has
been re-organized and will be
known as the Frederic Douglas
Civic League. The officers of the
League are, c. E. Rucker, presi-
dent; Robert E. Bolton, vice-presi-
dent; Mrs. Ethel Ray Williams,
secretary; Curtis Chivers, treas
urer; Herbert Howell, correspond
ing secretary.
The League plans to take an ac-
tive part in all matters of Civic
interest and will cooperate with
other organizations in working for
the economic and social improve
ment of local conditions. The
League meets each Wednesday
evening at 500 p. M, at Phyllis
Wheatley House, and all civic
minded persons are cordially in
vited to attend these meetings and
bring their problems of civic i'm
provement.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
SPIRITUAL QUARTETTE GIVES
PROGRAM

Mrs. Henrietta Coins and her
spiritual quartette were guest
singers at st. Paul Park Congre-
gational Church Sunday evening.
An address was given by Mr..
Orrie C. Hall on Grace Relations
He was given a wonderful ap-
plause. The friendly atmosphere
of the audience made it an enjoy
able affair. The singers included
Mrs. H. Coins, Mary Lee Parks,
Roberta Davis, Madaline Williams,
with Mrs. Corene Few at the piano.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
KAPPAS MEET

Kappa Alpha Psi fraternity met
at the home of Clifford Hawkins,
400 Lyndale Ave. North, Saturday
night. A large group of members
were present and plans for the
Kappa party Monday night were
completed. A most delicious and
dainty repast was served by Miss
June Hawkins. The next meeting
will be held April 4th in st. Paul.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
WELCOME HALL ADULT ORA
Matte GROUP PRESENTS
TWO PLAYS FRIDAY

The Adult Dramatic Class of
Welcome Hall met at the home of
a delightful and charming hostess,
Mrs. Ivy Hagen of 298 st. Anthony
Avenue, Sunday afternoon, March
%. This class was organized into
regular dramatic players group,
and is composed of some of the
best amateur actors in the city. The
members have participated in plays
in the Twin Cities. They show
talent, are ambitious, and most
efficient.
The two plays to be repeated by
popular request are "The Whole
Truth" and "Their First Quarrel"
They will be given at Welcome
Hall, Friday, April 8, at 8 p. m.
Rehearsals are now in progress
for an Easter play called, "The
Upper Room" which will be given
Good Friday evening, April 10, at
8 p. M, at Zion Presbyterian
Church. 1t will be repeated Easter
Sunday evening at Camphor Me-
mortal Church in place of the eve
ming service. Both of these per-
formances are free, and the public
is cordially invited to attend.
The officers elected to lead the
dramatic class were Miss Josephine
Camp, president; Mrs. Ivy Hagen,
vice-president; Miss Arlee Billiard,
secretary and publicity agent; Mr..
Isaac Blakey, treasurer, and Mr.. H.
Kemp, general manager. Mrs.
Eva Walker Carr is the directress.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

To Reach The Negro
Market Direct, Use This
Paper.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
J. w. LEE THANKS HIS
FRIENDS

Mr.. J. w. Lee, prominent Rice
Street barber, who ran for the City
Council, pulled down over fifteen
hundred votes in the recent pri-
mary election in st. Paul.
When interviewed by a reporter
for this paper, Mr.. Lee stated that
he wished to sincerely thank all
those who voted for him at the
polls Tuesday, and is deeply CRATE
full to those who helped in the
campaign.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
Notice

Men relief may work wrecking houses in the
Sumner Field project by registering 2l8 Second Ave. So
After making application above notify the Urban League
office, 10 S. Fourth St. in person phone, Atlantic 69l7,
the Phyllis Wheatey House, telephone, Cherry 3O98
These agencies help to work for those men who
DON'T DELAY!
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

Why don't you try AIka-Seltzer
for the relief Of
HANGOVER
Stomach Gas, Headache, Acid Stom-
ach, Colds, Neuralgia, Fatigue, Mus
cular, Rheumatic and Sciatic Pains?
ALKA-SELTZER makes a pleasant,
sparkling drink. AS it contains an
analgesic, (acetyl-salicylate) it first
relieves the pain of everyday all
mentS, then by restoring the alkaline
balance, removes the cause when
due to Excess Acid.
At your drug store, at the soda fOun-
tain, and in Soc and Coo packages for
home use.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
Friday, March q, 1886
DETECTIVE MITCHELL REDIsCOvERED

nearly Commissioner Warren has been thumbg
the files the police department acquant himself with his
the Detective James Mitchell The Commissioner
investigation the merits of the He
why person with shuned off where
could seemingly be of least service Mitchell called in and
whatever else happened he doing duty where he most
needed
type being shooed of favore Mime
apois haun They lighting in ST. Paul For fear they
attempt quiet like cumbersome burg
river help keep Paul
a nice place for nice people
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

Five room lower duplex. Modern.
Hot water heat. Garage. South
Central. $500 a month. Br. 1896.
Furnished room for rent. Hot
air heat. Clinton Ave. Call Br.
1896.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

Everybody is looking forward to
the Elks coming event, down home
comedy success, starring those two
comedians Lewis and Davis, to be
given at Norway Hall, April 18th.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
DULUTH NEWS
THE OBSERVER

Mrs. Myra Cater was the
hostess to the Our Gang Club at
her home, go East Ninth Street,
last Friday afternoon. The ladies
spent a pleasant time playing
Keno, after which a dainty lunch
was served. The next meeting will
be held at the home of Mrs. Zenobia
Miller.
Mrs. Mae Simmons reports
splendid progress in the N. A. A.
C. P. Presidential Campaign" con-
test. The contest closes April Is.
The Adult Education class in
Negro Folk music gave a Keno
party at the home of Mr.. and Mrs.
Charles Colby last Monday eve
ming. The affair was a splendid
success. The class will broadcast
over WEBC April Is and stage it's
annual concert April II.
The Interstate Club held it's reg
ular social meeting at the home of
Mrs. Marie Towles, president, last
Thursday evening.
The Phyllis Wheatley Girls
Club met at the home of Miss Jean
Cater. The guest speaker was
Mrs. Beatrice Hawkins, parent edu-
cation teacher.
Mr.. George Adams is forming a
club of young boys. Accept the
congratulations of the Observer,
George. That's a commendable
piece of work.
Mr.. Morris Simmons is home
from Wherefore, where he has
achieved a fine record.
The Richard B. Harrison players
and attendant dramatic activities
are advancing.
Cook and Snyder have closed
their business. Mr.. Cook is now
barbering at Luther Dawson's.
Mr.. Elmer Glenn, who has been
ill in the hospital, is greatly i'm
proved.
A Junior N. A. A. C. P. organi-
cation will be formed under the
supervision of Mrs. Myra Cater at
her home next Sunday afternoon.
She will be assisted by Miss Mary
Kelley and Miss Frances Watts.
News for this column must be
in the columnist's hands by mid
night Monday.
SAGACIOUS SAM SAYS:
Turning your back on Trouble
just makes it madden; better face
it as it comes-it'll treat you nicer.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
HALLE @. BROWN
COMMUNITY HOUSE

COMM UNFIT hOUS De
Saturday, March %, at 8 P. M,
is the time when all the adults who
still feel young enough to romp
and play are invited to Community
Night at which time there will be
lots and loads of fun just for fun's
sake.
The WPA dance orchestra will
furnish music. The staff has
planned a very interesting pro-
gram. There is no admission
charge for this affair. The fire.
quency of these community affairs
depends upon the attendance at the
first. There have been many re-
quests for such an affair as this,
so it is up to you to prove that
you want more.
On last Sunday, Rev. d. P.
Young made a brilliant address on
the subject of ''The New Negro"
at Halle @. Brown Forum.
..
There will be a public tea Sun
day afternoon, March 90, at Halle
@. Brown in honor Of Elmer A.
Carter of New York City, editor of
Opportunity Magazine. The time
is 4 to z P. M.
At the Campfire Grand Council
fire, Valdora Turner was awarded
the fve-year honor for having been
member for five years.
The dramatic groups have begun
their rehearsals for the spring
operetta under the direction of Mrs.
Gladys Harris. The final Studio
Formal will be held Friday, April
Bird.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27
(MinneapOlis)

Rates: Tires eants per word with q
minimum Of 30 cents per insertion pay
able strictly In advance A Mat rn6e Of
Four bedroom furnished house
for rent. Suitable for two fani-
lies. Will take out furniture for
desirables. Call 1852 Smelling Ave.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

Desirable Room for ent-3032
4th Ave. S. Lo. 1908.
Minneapolis spokesman. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1934-2000, 1936-03-27

Five-room upper, all modern du-
pick for rent, south. $500 a
month. Call BIZ. 1896.
Washington Journal., 1936-12-11

aud ibn iudt's. uMein
@err, iinO Sic Oerieniee, Der mir
geitern cine Obrfeise perabfoIste9"
.Beoaure. neinl~
Gin MnipruhsooIIer.
nSit oieies 81 aud pirfIid eotl5
friid?"
mgsiit oieien MOreen seIegt NOR.
ben, mein Serrl"
Tim piebiel ubr9~
Giraffe. 9Iein-0oris lit
nit ibrem nsroBen" 8ruoer i'm
600.
.Db, Sans" ruff iie, nsud' nal
ons lit cine Giraffe! @enn Die nun
noiie 6iiBe friest, befommt lie Oonn
aud 9alsihmer5en unO fam nidlt
ialuden?"
nGIorl" meint Sans. Fiber mobI
erlt cine 8ode ip6terl"
Washington Journal., 1936-12-11

Ser frnnfe 3obn. .No,
&arlden, mas mo6t Ser fronfe
3abn2 Eut er INNER nod ueb2"
~Jrng' ben 3obnor5tl Sd bab'
i'm OngeIaiien!"
nn9 Dem Sturm.
Sag. @oitb, Tob ih pGbreno Der
9rauung iebr nufgeregt nus?"
~3uerIt uobll a6er oIg 4Ifreo
nSn" seiust bate, tpurOeit Ou gon3
rubig!"
0eutIides 3ei6en.
.8ornus idIieBen sic oenn. OaB
SIR Mann betrunfer nod Souie
tnm2"
.So, er bat Oie geppidblumeu
begoiien!"
Ser 09 3. @nIt:: anno, oog
geefiteot lit 10 bart unO sob, bah
man es unm0slid genieBen fnnnl
&eanerin: SSa. ga miiiien Sic lid
Bel oem Shien ie'I6It beidnerenl
@nit: @ut! &ufen Sic NAL ben
Birtl
@efegnete 90 obI5eit
so mag ids Iei6en, Sndie", ioete
Die Miutter. .Seute mittng boit Ou
tpenioItens nal fnubere SGnOe".
.Nidt mo1r?" ioete Sodie Itol5.
.Gber oo bdtteit Oh tie nal ieben
fonen, bepor id MarD gebolfen babe,
ben 9uhenteig gu fneten."
ebeweisbeit. mgs eibt
Sale. in oenen Elm Monn feline Grar
beIiigen muBl~
~Ob, Oos 1T nod nidt Oos
S9Iimmltei"
.Bos lit Oenn nod idlimmer?~
ngs gibt Sale, mo er ibr Die
Nobrbeit ioeen muBl"
Washington Journal., 1936-12-11
Hreip @nhn .Mein 90,

-6reie 9 a + II. rNiein Sobn
min Inn ieoen @reis &%ennfobrer
merOen", iagte Der uugliidlide 8a-
ter. n@os ioG id nun tun?"
nSteIen sic iid ibm nidt in ben
8ee", iagte Der 8eluder.
= @eiong. Die Sodter Oes
&auIes, nofnem iie elm 2ieO borge-
tragen bat, gum Gait:
.S6Gsen Sic @eiang?"
% ia! aber iingen Sic trobOem
rubig neiter!@
9os nebel. Cine dltere
Dame fontmt gu einem ar5t in bic
5pre9ItunOe. Der beeriiBt iie 10.
bal: nNun, liebe 6rau, no feblts
tenn?~ -
9ieie anre0e bebogte Ser Dorneb.
men Dame nidt. DesboIb iagte tie:
sd bin oie @ottin Oes beriibmten
Senors g."
.Sa". ertpioerte 0nrouf Ser Qr5t
nniel3uden0, 00ns tut mir leiO, BON
Gem ltebel fam id Sic nidt be-
Freien.~
@rm, aber ebrIid.
r6iinfaebn Sabre lang 3iebeS Sic
nun Idon als 8ettler ourfs 2ono9"
frngte Sic milotdtiee Dame. Gin
iolfes 2eben fam Sic bod nidt
befrieoigen9!"
nSm nagemeiuen bod, Jag
te ser orrne. nber ebrlihe Wann.
.Smmer6in - es fommen natirlid)
Gage. no id mir elm fleines auto
piinide."
Washington Journal., 1936-12-11
gein @erbemitteI.

- 9ritif. nMein bertrand lit
mein @erm0gen!~
.Sunger Mann. Nrmut iddnOet
niht!"
Ginmn nd. m@ein, Oieien.
gbenO eebe id nidt nit in Die
Rneipel Sd muB enhlih o%nfongen.
an meme 3ufunft gu oenfen!"
nGas tannit or in Der aneipe
bod audi"
Ser @runo. Sin befonn.
ter Maler oes uorisen Snbrbunoerts
uurOe %eefraet:
m@ie fommt es eieentlid. ooB Die
GngeI anf Sbren BiINern INNER
Idnar5es Soar boben?"
.Meine 5rou lit blonol" erpi-
Oerte er.
Batter un6 3 bn. .8a.
ter, marum baben Die @iraffen 10
lange &1lie?"
m@eil lie iih bon Den Bldttern
Der B1ume e%rnGbrenl"
.@arum lisen oenn bic 8ldtter
10 bof?"
~Damit iid Die @irafien nidt 81
5iden braudenl"
Sn Der Ron6itorei-
Otto modte mir in ser Gonoitorei
cine Qiebeserfldrune. Die i'd gu
riidpies. Daraui itiir8te er belief
oist oapon. Sd babe i'm aber gu
riidseboltl"
so idnen GnOerte iid oeine sc
'~innune2"
Rein; er batte nod nidt bc5abi
gebott!"
Washington Journal., 1936-12-11

r. Ger Sugner. Ser RrobI-
fe lit bod >ein Sdwinoler eriter
Uiitel~
SRA nan obi Ser liigt iosor.
wenn er i'm ShIoie iprihtl"
Ser rubige @ieter.
rGas moblierte 3iumer foItet nur
10 Dollar i'm Monot, mein Serr.
SD pInide ober MIR sen5 rubige
@ieter, oie tue0er RoOio nod @ram.
mopbou benubeu. nod SunOe OOer
9oBen balten."
.Sobeu Sic ettpas Ooeesen, peun
meme StiefeI tnorren?"
StiIIe SeiIbober.
llnri6 las in einem 9riminolro.
man:
Der 0eteftib IoB in Ser eiien'
balm Dem @eroddtieen geraoe ge-
geniiber. I'm i'm unauif1aig be-.
obotten 3u fonner. belt er cine
3eitung Dor fidj uno bronnte nit
Der 3isorre elm God binein
Son Quatidl" idleunerte I'M
rid oos Bud meg, der merit oas
So6l @eseniiberiisenoe leien ia im'
mer Die 3eitung mill"
Washington Journal., 1936-12-11

6reun0Itdes ange.
BOT. nSebr geebrter Direttorl"
idreibt Der gater an sen Better Der
S9ule Ieines Sobues, rfaas mein
&uoolf neiterbin 10 foul Ieta ion-
tie, modte ih sic bitten, i'm in nei-
mem 91amen griinOIid at perpra-
geln. 3u @eeenOieniten germ bereit,
5eidne ih e%rge6enit Mor arouie".
Gin Sdet6ungs'
grun0. gbriito min itd ideiOen
lallen.
nBorunt, Gbriito2~
y01ein Mann Itrei6elt immer
feline re6te SanO!"
nDns lit ood ober tein @runOl@
gbriito ihlud5t: ~0od Die
redte Sono meines Malues lit ieine
Sefret1rin.~
Washington Journal., 1936-12-11
aas mikInnasne 8aabertnnRiiid.

- Srrtum. Srnu Naier bat
felt geitern an einen iungen W1onr
Dermietet. Der fommt beute mor-
gen au ibr: 6rou Mlaier, i'd fiible
mid berpflidtet, iie BON ettuas 81
unterritten, Dos ih beute nidt IN
meinem 3immer ~aefunOen babe"
Die @irtin ennpGrt: nDet mernie
Don mitiebra6t boben, bel mir in
meme @obuuns iibts 10 mot midi
.gun, oonn fam id es ia bebnl'
ten; es lit n6mIid Elm 3ebnooaors
l1ein."
Ger 5erftreute 2ei.
ling. Isle niele Genfer, lit aud
Qeiiina i'm Sitter an 3%erltreutbeit
uno 8ereeBlidfeit. Gines abenos
cling Ser Di6ter Der vMinno" in
tiefe @eOonfen beriuufer nod Suuie.
ga es lf)on ounfel mar, ols er an
ieiner Cir IGutete, fonnte i'm Der
0iener nidt elei9 erfennen. ST
belt le1tlet1 9errrt tlir elnen Delus
der uno rief inn Oober 5u: Ser
Serr 9rofeiior lit nidt gu Sansl"
n@ut, iagen Sic ibm, i'd Diiroe
morgen mieOerfommen" ertDioerte
2eiiing uno tpon0te iid gum @eben.
Gin muiitoIid der
SIrf. gIg &obert Sdumann
i6on oIs beriibmter &omponiit golt.
begIeitete CT feline 6roii, Die alaoier-
birtuolin &loro G6umann auf elmer
ibrer &on5ertreiier, Oie aud an einen
fleinen Ser8ossbof in Sbiringen
fiibrte.
aloro 5dumonn beteiligte ii6
bier an einem Soffou5ert uno ent-
3iidte Sen Seraog Ourd ibr berrli-
dies Spiel. gr Iogte ibr Oariiber
biele artigfeitem unO ols Inn Oann
9fobert Sdumonn oIs @atte Der
RiinItlerin ~DorgefteIt murOe, fragte
er i'm buIobou: Sinh Sic aud
muIifaliIdL Serr Gdumonn2 I"
Washington Journal., 1936-12-11

@efprd4 iber einen
Slim. $50 tparen sic oenn ge-
tern obeno, Minno?"
wSm Rino!"
rSn peldem?~
Den Nomen babe id bergciien!"
rBie bieB oenn Der Gilm?"
~Dos peiB i'd niht!!"
User ipieIte Oenn mtg"
.Dos ipeiB i'd nidtl~
~No, poOon bauoeLte 0enn ods
5tiid2"
Ia mar Elm Mann, Der woate ii
babenl"
5porfamfeit. Gamili
gngelmonn iaB beim Jriibitid
gIoblid monOte ii6 bic Mutter al
ben iangIten Sobn: mAber Gurt. OH
iBt ia ole Burlt b~eriiuter unO ldbi
oos Brot Iiegcn! 4ns bari man nidi
tun. Nos lit geridmenOnng!"
rSm @cgenteil, Mutti", %anttDortci
aurt bcItimnli, i'd ipore ia gera
sci Wun fam cas- 9rot micoer fir
cine nele @uritidnitte Uerluanot
~lperOeni"
Washington Journal., 1936-12-11
Ole Nrou om Steuer

Die 6rou m steiner.
Ser @erfebrspoli3iit apdng Die
Dame, ibr auto nn5u5alien.
.Gie boben feline Nummer on
Sbrem @ogen!" brummte er.
n0og brouf id audi mirflid
nidt", ontportete oie blaitGugige
l1nIduIo, lid femme ie INNER aus
tuenoigl"
8o8baft. @iiders puroen
bonn 8nlfou Ser Sommerfriihe
berab unFreitDiaig 3eusen oes 2ie-
besaefliters zines iungen Yaares
i'm @arten unten. nSor nur", iaete
Srau Miiler, niest miro er. CLAUDE
i'd, ieinen 4ntrag MAIDEN. lno er
abnt ni9t, ooB mir 5ubOren. Soate
Eion i'm ni6t Ourd 8feifen mar
nen2~
~aa LAB nir", erwiOerte Serr
Miiaer, mid bat ia aud niemono
aeparntl"
Sur @utes bon ben
Eoten. .Meine Serren", iogtc
Der abteilungsIeiter, nbeute Itebt in
oes 3eitung, ooB unler lieber 6reunO
uno Goaeee 0teier %eeitorben lit.
@ir batten in ibm eineu &omerooen
BON unermii0lidem SIeiB, auBerge-
tpobnlider 9fIi9ttreue uno
.ger3eibune~, madte iid 90 Der
gudboIter bemertbor, Dober Der
Meier, Ser 90 geitorben lit, mar gar
nidt unier Meier!"
rGoODo?", fagte ser Abteilungs-
boriteber, der 9erl Iebt alto nod?
Damn babe id nidts eeiaet. ionIt
bilOet iid Der Galilpels uomOglid
nod mas ein!"
Washington Journal., 1936-12-11

- 8oppentiI. nllnO in mel
dem Still fuiiniden sic Die Mobel,
mein Serr2~
.Gos iiberIaIIe id Sbnen. Sur
biaig miiiien tie ieinl"
~alio am belien III nPoppen'
IT'LL"
@an5 elm d.. eines ga.
ges iagt Die fleine @rna 81 ibrem
8ruOer: n8enn id einmal grob
bin, Damn beirote id ben Grid.
,gto, obtporten, mein Gino",
meint ga Der Idon etpas dltere
8ruOer. n3um Seiraten eeboren
INNER apei."
Sra iHon~, meint grno unO lit
elm penig 5ornis, nOaun nero ia
chen ben Yeter nod Oa5u nebmen".
Die gefdbrIihe JrauE
n6iebit ou 0as iunge Mdoden
Oort2"
yMeinIt ou Die tIeine BLONDE. nit
Dem erauen 9Ieio2 - Bos lit nit
BERG"
.Das lit cine Der gefdbrIihiten
Grouen Ser gun5eu Staoti"
.Mod feinen lniinn! Die
Iiebt gotts ent5ideuN unI6ulOig
ausl"
sal = aber lie Iernt Jest autO.
fabren!"
Washington Journal., 1936-12-11

-Obnebin oeItroft. So
gen sic. miiIien sic Maitglieoer
Sbres Suuggeienenflubs eigentlia
cine Strafe 5ablen, uenn tie beira'
ten?"
rgaee - aud Oos nod2"
Sebr einfod. ~Waeine
6rou modte morgens INNER See
unO i5 Raffee."
n0os lit bod umitGn0lid, 8Dei
peridieoene @etr1nte gum 6riib-
itiid 5u sbereiten!"
p@ieio 3Dei? 8ir trinfen bod
TeeI~
8eim 6~rifeur. .&uiieren,
bitte?"
Sal Sa6en sic nod 0os glei9e
gfoIiermeIier. NIT benz sic mid uor-
geitern raliert bnben?"
slider, mein &errl"
Damn 1loroformieren Sic mid
bite norberl"
Washington Journal., 1936-12-11

Mauber. Sat Geiue &otel.
rednung Ieien0): vSogen Sic nal,
Fat bier Sdiler iibernoftet. beDor
CT feline nG6uber" fdrieb?~
Ger grbe. Sect, mo Sic
Sbren @roBbater beerbt boben. tuer.
Sc id mobI aud enOlid mein @elo
~befommen2"
nSddmen sic Ii6 nidt, aug ei-
mem 10 trourieen greianis nod sea-
pitaI lalaeen 5u ponen2~
- 8eim 3aubertInfIer
nunO iebtbitte iH sic. mir Sbre
ltbr ju geben. Sd meroe Iie Der-
idwinoen Ioiieu uno tpieOer berbei.
5aubern!~
ngeridmunOen lit Iie idon oeltern
i'm Rino! sic brouden lie nur bers
beiau5oitbernl" .
Washington Journal., 1936-12-11

-Oas Before. 3wei NGr.
ner ~unterbalten iif iiber Die quite
Yortie". .9u fennIt bod Die rel.
senOe fIeine Morgo? SD bate Idon
sic Abiiht. iie 5u beiraten, "a er.
fubr i'd, Dab Tie idbrlid unbeimIide
Summen fir lire @arOerobe aus.
gibt.~
~8as nun?"
.Sebr pinfad, i'd werOe Oie
S1neiOerin beirotenl"
Der teure Dafel.
Serrn Nieoermeier muroe elm 9adel
nngeboten.
Sdon l6neit bate er ia germ 10
elm nliobs 8ieherI" gebabt nur
ser 8reiS eridien ibm nnseDobnlid
bod.
r@orum is Der nafber 10 teuer2"
foridte er, nfolgt Der 9odeI Diel-
leift mebra ols a ~nnoerer?"
Ser Gambler b~erneinte.
$40 olio~, triumpbierte Nieoer'
meier, rooer is er ouf s. Studs.
iasa oreiiiert?"
.audJ nidt, ober" uuO Ser Sano-
Ter bob Oen 8eigefinger, ntDenn sic
ben Sod oo nur einmnl non Sbrer
@obuung gum nddften 3eitunss.
itnn0 fibren, unO mieoer 5uriid.
Damn bolt Sbnen Der Gberba5i ieOen
Gag bon gang onon Die 3eitungl"
Serr NieOermeier Iegte wortlos ben
boben &oufpreis bin.
Washington Journal., 1936-12-11

anf Ser aIeinbotm.
Sei5er: Na, bolten mir bier nlA.Y
2ofomotipfiibrer: Nein. Ser
8obubOfsOoritano lit mir unIpmpa~
tbiih!
aarI9en Derrai'S.
0ntel: 3ein Batter Iiest i'm Bet,
boffentIid 1T es nidts grnltes2
aarlden: SD CLAUDE nidt, Mit-
ter flidt inn nur bic Sole.
It. Gun0e i'm @of
ienseiddft: SIT Die @affe iest &c.
Io0en?
gerfGufer: Sn, mein Serr.
aunOe: GunftiOniert iie oenm
aud rihtig?
gerfdufer: So, mein Serr.
aunoe: Damn beben sic bic
S6nOe bod unO geben sic mir Sbre
Safe!
Washington Journal., 1936-12-11

rSorcu Gle. oie iino bod q
eDiloeter Meuid, wie wiro eieent-
id, Die &duptitoOt BON Serbicr
ausoeiprOdeu: guOapeit ODER 4ufa
reit2"
Washington Journal., 1936-12-11
Der anaIer.

slio gut. ~ nebme ben gun6ei
Slid, ober Sic miiiien on Die NoIe
rdnIhuimmen un0 i'm mir an Der
anoel feItmaden!"