davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
A CAMPBELL
MAGYAR NAP

A Magyar Napra Gombok
atvehetok majus lean szom-
baton delutan 1::3O-tol a Club
helyisegeben.
AEON leanyok es fiuk, akik
egy kis extra zsebpenzt akar-
max szerezni, lit az alkalom,
jelenjenek meg most szomba-
ton a Club helyisegben, es oft
megmagyarazzuk a tovabbia-
kat.
A Magyar Haz javara kesz-
penz eddig bej0tt $543.75 es
ha meg hamarosan osszegyiij-
think $50 dollart, akkor az
egesz teljesen XII lesz fizetve es
a gyujtes exert tovabb folyik.
A CanapbeM Nagybisottsdg.
Mol1sdr Wendell, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

loltek J. H. Leighninger me-
gyei ugyeszt, aki t0bbseggel
verte ket ellenfelet, mig a De-
mokrata tiketen jelolt VIM.
Ambrose-al szernben megismet
lik maid az osszel a ket evvel
ezelotti harcot, amikor Leigh
ninger csak a szavazatok uj-
boil megszamlalasaval nyert.
Megyei comnissioner-eknek
a RepublikanusE Lewis Kind
lert es Mrs. Cora M. Vogan-t
a jelenlegi Frank Vogan ko-
miszariusnak nejet jeloltek.
Vogan sulyos beteg es azert
mem szaladt. A Demokratak
pedig H. c. Brandmiller es
Fred A. Wagnert, ket ismert
izletembert jel0ltek. A ma
gyar Eber Ferenc eleg sep
mar tobb mint husz eve SOL
gallo George M. Montgomery
jel0ltek es a Demokratak Ro-
bert Schomert.
A coroner allasra a Demok-
ratak egyhangulag a jelenleg
szolgalo DR.. D. H.. Hausert, a
Republikanusok pedig H. c.
Authenrietet jel0ltek.
A Republikanusok ujbol je-
l0ltek William M. Carter fe-
lebbviteli birot egy ellenfellel
szemben. Es egyhangulag je-
loltek Erskine Maiden, jr. tor
venyszeki birot ujboli megva-
lasztasra es H. H. Hull ugyve-
det a csaladi ugyek birajanak.
A 19-ik keruletb6l egy b.
rah es egy Landon delegatus
megy a Republicans konven-
ciora. Clyde w. Osborne igy-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
KEzDEK
A Wick EP|TESET
A foutcat felemelik egy hid
ra az Erie vasuti sinek f0le.
$50 munkas kan het honapra
munkat

A regota huzodo Wick
Avei vasutkeresztezsi mum
kalatok juniusban megkez-
d6dnek. A heten kiirtak a
versenypalyazatokat ere a
mintegy $50 ezer dollarba
kerulo munkara, amely egy
tobb mint 800 lab hosszu
hidat emel maid a veszelyes
vasuti sinek fole.
A penz legnagyobb reszet
Washington ada, de hozza-
jarul a k0ltsegekhez Young
stown varosa es az Erie vasut-
tarsasag is.
A palyazat feltetelei szerint
a segedmunkasokat es kozon-
seges napszamosokat a segely-
listarol k0teles a vallalkozo
felvenni. A szakmunkasokat
6 maga alkalmazza. A szak-
munkasok oraberet $1-ban, a
seged szakmunkasoket IS
centben es a napszamosoket
IS centben allapitja meg a
verseny palyazat.
A munkat het honap alatt
kell bevegezni es mintegy 180
munkast fognak alkalmazni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
Ese menyek ny

K0seledik az iskola ev Dege
es hatdros1i keH afelett, hogy
a high school-t vegs6 gyerme-
kek j0v6jevel mi less.
EDvel kapcsolatbdn e7nlitjdk
meg, hogy a Youngstown Ma
gyar egyhdsak es Egyletek
Ndgybisottsdga es evben is ket
egyenkent rs dolldros 0sst0n-
dijat nd. KitIn6 high school-t
vegs6 tanul6knak, akik tovdbb
aEarndk t1nul1i.
Mdr j6el6re felhivjuk a ssU-
l6k tigyelmet erre a pdlydsat-
ra es kerjiik, hogy kessuljenek
tel rd. A kervenyeket Iehet6leg
a gyermekek naaguk irjdk ma
gyarul, csatolni kell a high
school bisonyitvdnyt es az is
kolaigaggat6 ajdnl6 leuelet;
feltetel az is, hogy a pdlyds6
gyermek vagy ssiilei tagjai le-
gyenek a Nagybisottsdghos
tartoso egyhdsak vagy egyle-
TEX vdlamelyikenek es est az
egyhds lelkessevel Uagy az
egylet titkdrdval igasoljdk.
Es evben keriil el6ss0r pd-
lydsat dld q VerhoDay Segely
Egylet 10 darab egyenkent 200
dolldros 0sst0ndija, dmelyet
mas t6iskolds gyermekek kap-
hatnaE.
Youngstown es k0rnyeken
t0bb mint eser Verhovay tag
el, renelhet6leg akad k0s0t-
tak pdlyds6, ugy, hogy a mi
videkunk0n is ressesIlhet Ua-
zaki ebben az ig1sdn erden1eS
segelyben.
A pdlydsati teltetelek a Yer
hovayndl, a kODetkes6k::
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

szamu szavazatot kapott.
Allami szenatoroknak (ket-
tot valasztunk) a Demokratak
ujbol jeloltek a magyar szar-
mazasu Maurice Lipschert es
j. Ralph Seidnert, akik a je-
lenlegi szenatorok; a Republi-
kanusok pedig Frank Agnew-t
es Frank Mills, jr.-t Nilesbol
jel0ltek.
Allami kepvisel6knek a Re
publikanusok jeloltek a yak
William Bacont, Mrs. Della
M. Slaglet, aki mar sokaig
szolgalt Columbusban, A. J.
Williamson es w. L. Bucha-
nant a West Side-rol. A De-
mokrata jel0ltek kozt van a
bevandorolt szarmazasu Will
liam Glass, John T. Hewitt
egyike a jelenlegi kepviselok-
mex, Dan E. Conway es John
MCGOWAN.
County recordernek (telek-
konyvvezeto) a Demokratak
nagy hare utan ujbol jel0ltek
James Elliottot, aki most szol-
gal, mig a Republikanusoknal
konnyu gyozelmet aratott a
magyarok altal jol ismert Sam
Holt.
A clerk of courts allasra
egyhangulag jel0ltek Howard
Ludt jelenlegi helyettes clerk
0t a Republikanusok es a De-
mokratak William Quinlant,
aki mar ketszer palyazott ere
az allasra, jeloltek egyhangu-
lag.
Ugyancsak egyhangu jelo-
les volt a megyei mern0ki al
lasra. A Republikanusok a
we'd azert nyert, inert a neve
nagyon ismert lit, 8 a Borah
delegatus, w. J. Williams a
szovetsegi cs6dbiztos a nyer6
Landon delegatus, mindket he
lyettes delegatus azonban
Landon parti.
A Demokrataknal mem volt
hare, az 0sszes delegatus je-
loltek Roosevelt eln0k mellett
allanak. A delegatusok ebb6l
a keriletbol P. B. Mulholland
varosi biro es D. F. Dunlavy
Ashtabularol.
John w. Brickert oriasi sza-
vazattal egyhangulag jel0ltek
a Republikanusok a kormany-
zoi hivatalra. Bricker t0bb
mint 200 ezerrel tobb szava-
zatot kapott, pedig mem volt
hare, mint Davey es csaknem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

"A Y. MAENNERCHOR CLUB
Mahoning Ave 831 81. alatti
- NAGYTERMEBEN
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

"szlileik keptelenek ct tovabb-
ra is egyetemre kiildeni anya-
gi helyzetiik Matt.
A majus vegen osszeiil6
igazgatosagi gyules a beerke-
zett kervenyek alapjan fog ha-
tarozni arrol, hogy az ez esz-
tend6ben rendelkezesre allo
tiz $4,000, azaz KETT0SZAZ
DOLLAROS 0szt0ndijat Xix
kapjak.
Fontos tehat, hogy a ker-
venyek miel6bb beerkezzenek
a fenti feltetelekben el6irt
felsorolasokkal egyetemben,
hogy az igazgatosagnak mod
jaban legyen minden tovabbi
kerdezosk0des nelklil elhata-
rozni, hogy xix kapjak meg
ebben az esztendoben, ait a tiz
egyenkent $4,000 azaz KET-
T6SZAZ DOLLAROS oszton-
dijat.
A kervenyek a Verhovay
Egylet Igazgatosaganak ci-
mezve a KIP. hivatal cimere 345
Fourth Ave. Pittsburgh, Pa.
kiildendok be. 1'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

Az elovalasztasokon csak-
mem az 0sszes favorizalt je-
loltek nyertek kedden. Daca-
ra a nagy melegnek es a rette-
netesen nehez szavazo cedu-
laknak, tobb mint 40 ezer sza-
vaz6 es pedig ezuttal vagy
ezerrel tobb Demokrata mint
Republicans jarult a szava-
20 urnak ele.
A Republikanusoknal mem
volt nagy hare es evvel ma
gyarazhato csekelyebb szamu
szavazoik szama.
Davey kormanyzo legna-
gyobb meglepetesere mem is
egeszen harom a kett6hoz
aranyban nyert Young felett.
A kormanyzo baratai nagyban
hireszteltek, hogy Davey leg
alabb otsz0r annyi szavazatot
kap maid, mint Young. A ke-
riletenkent leadott szavaza,
tokbol azonban kitiinik, hogy
azokban a keriiletekben, ahol
a bevandoroltak laknak, a
kormanyzo alul maradt, inert
mem valtotta be igereteit, a
miket ket evvel ezelott tett a
bevandorolt polgaroknak.
John G. Cooper, aki a Ma
honing, Trumbull es Ashta-
bula megyekb6l allo 19-ik kon-
gresszusi keriiletet % ev ota
kepviseli Washingtonban, jat-
szi konnyu gy6zelmet aratott
a Republicans jeloltsegert
ket ellenfelevel szemben. A ke-
riiletben t0bb mint 81 ezer
szavazatot kapott.
mike" Kirwan, akit a ma
gyarsag jol ismer, mivel ket-
izben kepviselte a "hegyet'
(4ik 'kerulet), a varosi tanacs-
ban nyerte el a Demokrata
kongresszusi jel0ltseget tiz
ellenfellel szemben. Kirwan
azonban csak alig tobb, mint
nyolcezer szavazatot kapott
Kirwant partolta Father
Coughlin, a hirhedt detroit
radio-pap es a Townsend club
box tagsaga is.
Ralph Elser sheriff Macy
gy0zelmet aratott a Demokra-
ia tiketen ket ellenfelevel
szemben, mig a Republikanu-
sok a regi sheriffet, akit Else1
ket evvel ezel6tt legy6zott
William Engelhardtot jeloltek
II ellenfellel szemben. Engel-
hardt is jatszva nyert.
A republikanusok ujbol je-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
A Macy GYARAK MUNKASAI
.....s. NYARALHATNAK

A Youngstown Sheet &
Tube Co., a Carnegie-Illinois
Steel Co. es a Republic Steel
Co. osszes, ot evnel regebb ideje
naluk alkalmazasban levo
munkasaik reszere a nyar TO-
lyaman egy heti vakaciot ad-
max fizetessel. Ez az intezke-
des tobb, mint 20 ezer kornyek-
bell munkast erint.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
A COUNTRY CLUBOT
KIRABOLTAK

A Southern Hill Country
Club (Tippicanoe Rd.) uzlet-
vezet0jet a multi hetf6re virra-
do ejiel ismeretlen tettesek XII
rabOltak. A rablok ezer dollar
nal t0bb penzt, nagy mennyi-
segii italt es egy autot vittek
ell.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
NECyvEN Ewes
JUb|LEUM
A Reformatus Egyesiilet
cleveland iinnepelye

Az egesz orszagra kiterjed6
nagy modern eletbiztosito es
Betegsegelyz6 Egyesiilet az
iden egesz nyaron es oszon
at a nagyszabasu jubileumok
egesz sorat fogia megtartani.
A negyven ewes multra vissza-
trkinto eredmenyekben gaz-
dag egyesulet a jelen soroza-
tos unnepsegekkel eletkepes-
seget es nagy lehetosegeket
igero jovojet akarja de-
monstralni.
Alapitasa, mukodese, jote-
konykodasa, munkasai es tag
jai altal negyven ev alatt
Osszeforrott az amerikai ma
gyar telepekkel, egyhazakkal
es egyletekkel. Meltan re-
meli, tehat, hogy mikor jul
bileumi unnepsegeit napi-
lapokban, heti ujsagokban es
radon hirdeti, egesz Magyar
Amerika felfigyel. Nagyszaba-
suaknak is azert rendezi a ju-
bileumokat, inert szamit az
osszes magyar telepek, egy-
hazak es egyletek kepvise-
loinek nagy szamban valo
megjelenesere.
Ohio magyarsaga szamara
Clevelandban a German Gar
denben julius vegen lesz az
unnepely. A vazlatos program
eddig ICY alakult XII: Isten-s
tisztelet IL orakor kozebed,
udvozletek a yendegek bemu-
tatasa varosok szerint, ma
gyar football-jatek, mulatsag.
A tiszta jovedelmet az Egye-
sulet Arva es Aggmenhaza
fogja kapni. Az iinnepelyen
az Egyesulet Washingtonban
szekelo kozponti tisztviseloi is
megjelennek es elhozzak a ju-
bileumi emlekjelvenyeket es a
jutalmakat a tagszerzo cso-
portoknak es az vi tagoknak.
Minden modon emlekezetesse
ohajtjak tenni ezt a nagy ma
gyar unnepelyt.
Az unnepelyt el6keszito
bizottsag majus no Gen Gle
velandba gyiilesezett. Meg
jelentek a kornyeki osztalyok
kepvisel6i, megallapitottak a
programot, elhataroztak, hogy
a bizottsagot kiegeszitik az
Egyhazak es Noegyletek KEEP
viseloivel, Addig a tovabbi
elokesziteset egy kisebb rem
dezo bizottsagra biztak, mely-
mex tagjai a cleveland oszta-
lyok kikuldottjei.
A gyiles foeloadoja Mt.
Borsi Kerekes Gyorgy seer
vezo titkar volt, aki hatasos
beszedben mondta el a gyiile-
sen es az ait koveto barati va
csoran, hogy nit tegyen meg
es NIT keriiljon ell az eloke-
szito es a rendezo bizottsag
az unnepely minel nagyobb
sikere erdekeben. Tamogata-
sukat es Observation-Disclosures
lelkesen megigertek a jelen-
levok mind, u, H.: Mt. DR..
Herczegh Jozsef, Mt. Bernath
Arpad, Mt Daroczy Matyas,
Mt. Bodor Daniel, Mt. Kruchio
Antal, Bogo l., Kovachy
Miklos Gy., Bogre A., Kispa1
j., Boszlay A., Dezs6 Piroska,
Kanoc j., Koran j., Simon A..
Takacs j., 10th l., BartoS j.,
Keszegh j. Palagyi rs, Kocsis
], Szabo B., Illar j., Fir A.
Kovdcs GusstdD, X. Sz. elnok,
| NJ "a y 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14

A Verhovay Segely Egylet
mutt evi nagygyilese, a ne
hez anyagi helyzetben lev6,
gyermekeiket iskolaztatni
akaro tagjainak segitesere,
minden esztendoben 100000
azaz KETT6EZER DOLLART
szavazott meg, tandij k0lcso-
nok cimen.
A palyazati felteteleket az
igazgatosag a kovetkezokben
allapitotta meg:
"1. A palyazo egyetemi ia
nulo apja vagy anyja leg
alabb ot eve kell, hogy tagja
legyen az egyletnek.
2. A palyazo legalabb kett6
ev ota tagja kell, hogy legyen
az egyletnek.
8. Csak olyanok palyazhat-
max, akik egyetemi tanulma-
nyaik legalabb elso evet
(freshmen course) bevegeztek,
$50 credit hours) egy olyan
f6iskolan vagy egyetemen, me-
lyet vagy az egyetemek $40
vetsege vagy az illeto allan
egyeteme hivatalosan elismer
es az illeto egyetemre a fel-
vetel egy 4 ewes High School
Course elvegzesehez van kot-
We. A palyazathoz csatolando
az els6 ev sikeres bevegzeset
igazolo bizonyitvany.
4. A palyaz6 tanulmanyi elo
menetelenek olyannak kell
lenni, hogy ait az igazgato-
sag megfelel6nek talalja. A
palyazathoz csatolando, a pa
lyazo ket tanaranak ajanlo
levele, melyben palyaz6t ta-
nulmanyai folytatasara ke-
pesnek alkalmasnak tartjak.
S. A palyazonak kozolnie
kell folyamodvanyaban, hogy
a fenti felteteleknek megfelelo,
melyik f6iskolan, vagy egyete-
men folytatja tanulmanyait,
valamint k0z0lnie kell AIT is,
hogy milyen palyara kesztil.
6. Tandij kolcs0nt csak
olyan folyamodo kaphat, a
fenti feltetelek figyelembevete-
level, .aki mint rendes tanulo
folytatja tanulmanyait, amint
ait az illet6 egyetem el6irja.
Tandij kolcsont mem kaphat
tehat az olyan tanulo, aki es-
ii iskolaban, extension tan
folyamon, levelezes utjan,
vagy mint rendkivili tanulo
folytatja tanulmanyait. Ezen
szabaly alol azonban kivetet-
mex azok, akiknek mindOssze
larminc credit orajuk van
hatra ahhoz, hogy tanulma-
nyaikat befejezzek veglegesen
ICY diplomajukat megkap-,
haSsak.
Z. A palyazonak csatolnia
kell a fiok igazolasat, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1936-05-14
Rekord Szamban Szayaztak Keddi EIoyalasztason|
Mahoning Megye Polgarai; Mem Voltak Meglepetesek


neg
mouaa krGhap prb bagoba. tia
HELEN
La gaceta., 1936-08-25
VIOLENTO INCIDENTE EN-
TIRE GERMAN LOPEZ Y CAR
LOS Q STERLING

Habana. Agosto 25.-En la
session de aver de la Camara
surgio un violento incidente EN-
tire ell Sr. Carlos MARQUEE Ster-
ling, ell presidente, y ell congre
sista German S. Lopez, MEM
bro del Coniunto Nacional De
mOcratico.
Los amigos de los dos pro-
mediarOn y la Camara Sc decla
re en- session secreta; perO ell
incidente no pudo ser resuelto.
Estimase que entire los dos
Sc planeara un duelo.
German Lopez es algo asi
como un segundo lider del Con
unto en- la Camara y MARQUEE
Sterling pertenece al partido
Liberal.
La gaceta., 1936-08-25
I~NCLATERRA Y FRANCIA
CAMBIAN NOTAS SOBRE LA
CRUELDAD DE LA GUERRA
EN- ESPANA

...Londres, Agosto 2h.--Sobrs
la crueldad de la guerra en-
Espana Sc han cambiadO notas
entire los gobiernos de Londres
y Paris. tN \
Proposiciones hechas por los
diplomaticos para evitar las
ejecuciones en- masa han sido
discutidas, @
Ell gobierno Sc opone a la In
tervenci6n en- los problemas de
Espana; pero estima que algo
pudiera hacerse para mitigar
los horrores de la guerra civil,
sin violar por este los derechos
legitimos de los combatientes'
.Todos los embajadrss acredi-
tados en- Madrid recomiendan
nue algo Sc haga en- csc senti'
do.
La gaceta., 1936-08-25
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Un Estado SociaIista. Araquistain menciOna
a Azaha. = Nitti y 10 que es Ell fascismo.-
Titulares de exageracion

"Nada compensa la perdida
de la libertad; perO ell fascismo,
al suprimir la libertad, habia
prone lido la prosperidad y la
potencia. Ahora, en- Italia, ell
pueblo Sc ha atrasado en- medic
siglo. La miseria esta en- todas
parties, y los llamados ideales de
potencias Sc han transformado
en- la realidad de la impotencia.
Otras dictaduras existe men Eu
ropa, pero ninguna tan destitui-
da de contenido moral, ninguna
tan esteril en- resultados."
LOS antiques conceptos me-
dioevales, ell Estado totalitario,
las corporaciones, las autar-
quias solo han servido para desa
creditar ell Estado, para tirani-
Ear a los lrabajadOres, y que
brantar econ6micamente a TIA
liza, y para deprimirla. Una di-
sipaci6n sin frenos, obras publ
cos hechas al AGAR y solo por va
nidad y por frenesi espectacu-
lar, han quitado a Italia sus me-
jores recursos y destruido al pa
ciente trabajo de un sigl0'.
"Siempre he creido en- la tran
81 oriedad del fascismo, que es
IN nacionalismO contra la ma
un estatismo contra ell Es-
tados, una tirania contra ell or
den, TN clericalismo contra la
religion, un imperialismo sin
imperio, un pretendido ideal de
potencia que ACADIA en- la impo-
tencia. Ahora creo tambien ell
su pr6xima catastrofe."
La gaceta., 1936-08-25

Araquistain coloca a Azana
en- la posici6n de defensor de la
Rep1blica, pero sin inclinarse
definitivamente al socialismo.
Esas palabros las verti6 ell nota
BILE periodista, colaborador de
don Francisco Largo Caballero'
ell dia IL de agosto.
Azaha, tai como nosOtros We
mos las cosas, y teniendo en-
cuenta las palabras de Araquis-
tain, oficialmente no ha acepta-
do tOdavia la idea del gobiernc
socialista pero Sc sometera a 10
que ell pueblo decida, en- la bora
del triunfo.
I'm verdadero democratic, ell
jefe del estado seguira al pue-
bio que junto a Ell, en- la Repu-
blica y por la paz, defiende su
libertad y por ella hace Ell supre
mo ~sa:rificio.
La gaceta., 1936-08-25
FUSILO Ell GOBIERNO so
WET A LOS CONSPIRA-
DORES

Moscou, agosto 25.--Los 16
individuos que Sc habian decla-
RADIO culpables de conspirar con-
ira ell gobierno Soviet y la vida
de Jose Stain, y a los que aver
I'm tribunal de justicia,
fueron fusilados hoy, Cayeron
en- ell grupo de 16, Gregorio III
no vieff y Leon Kameneff, dos
de losfundadores de la RepGbli-
ca Soviet Y amigos de Lenin.
La sentencia Sc cumpli6 a las
"a horas de haber sido dictada.
Ell presidium del comite cen
trail executive decline la pena.
No menciona la noticia ell lu-
gar de la ejecuci6n, nj la bora.
La gaceta., 1936-08-25
La situacion de la Guerra Civil en- Espana
Rebeldes y leales combaten en- cincO frentes
Parece ser menos dificil la p~osicion del
Ejercito de la Republica

no legitimO.
Las posiciones de los leales
pueden cubrirse trazando una
Inca que vaya desde Malaga a
Granada, luego al noroeste ha-
cia Cordoba, despues a Merida
v desde Merida a 10 largo de la
sierra Y Somosierra a Teruel y
de Teruel al Norte, a traves de
Zaragoza y Huesca, a los Piri-
neos. En- ell Norte hay tambien
una faja aislada que Sc extien-
de desde Gij6n a Irun, y otra es-
quina aislada que incluye a Fe-
rrol, Coruna, Pontevedra y vi
go.
Contra estas dos areas, cor
tadas por ell area rebelde, que
da ell hecho de que los facciosoS
dominan a Marruecos.
Los rebeldes .ienen lineas do
comunicaciones no interrumpi-
das en,re Burgos en- ell norse y
Sevilla en- ell sur, desde que la
semana pasada tomaron a Ba-
dajoz Y Merida. Pero, TODD in
dica que las dificultades y di-
vergencias entire los jefes rebel
des, Y una division en- ideas, es
tan amplia como entire los CRU
pos 0 par,idos que apoyan al go
bierno.
Ell primer nuevo aconteci-
miento es que ell general Fran
CO, ell jefe rebelde, ha fusilado a
varios jefes rifenos, indicando
este que no puede contar con Ia
lealtad de los morOs, a quienes
desde ell primer momento ha We
nido utilizando en- contra de la
R~epGbllca. Tres jefes militares
y dos ayudan,es fueron fusila-
dos ell dia FL.
Ell segundo acontecimiento es
la revelation de que las tenden-
cias monarquicas Sc afirman
mas entire los rebeldes.
Queipo del Llano, uno de los
jefes rebeldes, republican, aver,
Sc ha definido como monarqui-
co, criJerio que no comparten
Mola y Franc, que persisten en-
decir que son republicanos.
Lo Junta de Burgos aparece
muy dividida y encuentra mu-
chas dificultades para abastecer
su territorio. La unidad es mas
pronunciada en- ell lado leal.
La gaceta., 1936-08-25

Ell principle de la catastrofe
del fascismo comenzara en- Es-
pana, 81 la RepGblica triunfa.
I Mussolini viene preparando
al conde Ciano para dejarle So
puesto, algo asf como una d.
nastia f~ascista, en- la que ell yer
no sucedera al suegrO.
Pero la catastrofe Sc iniciara
con la derrota del fascismo en-
Espana porque los pueblos abri
ran de nuevo los ojos, a toda la
luz, y marcharan sobre los tira-
nos come ahora 10 hace Espaha,
en- toda su potencia y para do
minar y aplastar la "impoten-
cha" y ell "salvajismo''.
La gaceta., 1936-08-25

Hablando con ell periodista a.
mericano Edgar Ansel MOwrer
sobre 10 que suede en- Espana y
los desenvolvimientos del futu-
re, Luis Araquistain, un socia-
lista marxista, pens6 ash: 'ES de
masiado tarde para la democra-
cha capitalista en- Espana. Las
cosas han lido demasiado lejos.
ST nosotros ganamos la guerra
civil-y la ganaremos porque Ell
pueblo esta con nosotros-esta-
bleceremos un nuevo estado, uE
es ado Socialista. Dividiremoss
las grandes posesiones; quiza re
solvamos m~anejarlaS por medic
de cooperativas. Daremos a los
catalanes Y los vascos su autono
mia, 81 10 quieren. Nacionaliza-
remos las grandes industries,
cuando pertenezcon a espanoles.
No tendremos necesidad de una
Dic.adura, como en- Russia. Pero
nrestro estado sera collective o
ColectiviZado."
Algunos de nuestros jefes de-
mocraticos-quizas Manuel Aza
ma Y los miembros del gabinete
-sienten este y desearian llegar
a un compromise con los rebel
des, para evitar que ell gobierno
fuese demasiado lejos. Pero yo
creo que tendran que escoger en-
tire ell socialismo ilustrado, que
dejara a los campesinOs en- po-
session de la terra, y un fascis-
mo militarista-clerical Yo espe
10 que sigan ell primer curse por
que acknowledgements representa-
la mayoria del pueblo espahol.
La gaceta., 1936-08-25

Madrid, agosto 25.-La situa'
ci6n de la guerra civil ell dia %,
a los "a dias de combates, prue-
ba que las fUerzas leales y rebel
DIES Sc encuenSran atrinchera-
das en- cinco differences frentes,
Los cinco frentes pueden deli
nearse superficialmente en- la
lorna siguiente:
Primero-El frente VaSco,
cue abarca la costa desde Gij6n
a Irun.
Tres columns rebeldes ata-
can a Irun, que defender sol
dados leales dirigidos por un
Official frances. Comprende ests
essracha faja a Gij6n, Santan-
der, Bilbao, San Sebastian &
Irun.
Segundo-El frente de cara.
goza, que es ell punto de partida
del ata4ue de los milicianos ca
talanes que manda ell coronel Vi
llalba y que han tenidO exiso en-
los 1ltimos dias con I'm mOvi-
miento de flanco hacia Huesca.
Tercero-Los frentes en- el
Guadarrama, las montanas al
norte de Madrid. Aqui las fuer-
zas del gobierno han rechazadc
todos los ataquss del general
Mola, cuyos hombres .ratan de
pasar por los tres desfiladeroS
que conducen a Madrid. Los re-
beldes hacen tambien un esfuer-
20 desesperado para tomar a
Toledo, al sur de Madrid, que
esta en- poder de los %leales; perC
donde una guarnici6n de rebel
des resiste en- el Alcazar.
CuartO-El frente en- ell SUI
que va desde Cordoba a Grana-
da.
Dfcese que Granada esta a
pun.o de caer en- manos de los
leales, despues de un combate Ell
ell que fueron derrotados los in
surgentes.
Quinto-Los Frentes en- las
islas Baleares. Aqui ell gobier-
no domino las islas Ibiza y Me-
norca, pero los rebeldes ~resisten
en- Mallorca ell avance de los lea
les.
En- 10 que a territorio respec-
Ia, Espana esta dividida en- dos
mitades, una en- poder de los re-
beldes y otra en- favor del gobier