Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1936-12-11
"a OCEANEM
Povfdka z c@ke vesmce. Napsal BERRICH MORAVEC.
Soau1rSE SsaueeSC
Povfdka z ceske vesnice.

SEsauseSCssmseS
"Posad'te Sc, Mart1nku!" Wy
zvala no Svftorive a usmala Sc
ma n6ho prfvetive.
Usedl "a stGl, kan mu uka-
zala a hned rozpTadala hovor
dale. Ptala Sc no, jak sc mu
vedlo pc ten cas-, CO ona byla z
domova, vyptavala Sc ma ne
ktere zname, ale ami slovem Sc
nezminila O Kacence Mudrove.
Ia toho povfdan1 tocila Sc ko-
lem n6ho, ma chvilku usedla
prot nemu, ale zas vyskocila,
ably neco uklidila, odnesla mr.
necek Sc stolu do police nebo
podobnou malickost obstarala.
Pohybovala Sc ladne v bile blu
zicce a naSkrobene suknici.
Kdyz Sc Martin z teto prvni
~navst6vy vratil domG, otec leze
jiz v posteli, zeptal Sc no: mo
tax COZ"
NADIA je slusne devce," Cd
vetil Simek. "Takova holka,
ktera byla We meste, to je neco
jineho nez holka, ktera nikdy
z domova nevysla."
Bylo kratce pred jarem, ale
dosud dodrzovala tuba lima,
jake by posledn1ch dnech
chtela jeste veskerou svou zlo-
bu vychrliti ma zmucenou pfi-
rodu. Bylo nedelnf jitro, po-
cast takove, O nemz Sc v ZINE
rfka, re je p6kne, ktere vsak
We skutecnosti je dosti neprl-
jemnym. Lide z Planin sli do
kostela. Umrzly sn1h chroupal
jim pod nohami, mraz je stfpal
do obliceje a studeny vftr fezal
do nechranenych castf tela a
vnikal i odevem k nemu. Lide
tedy chvatali, co mohli. Kacen-
ka Mudrova Sla poslednf, chv1-
Iemi ohlizej1c Sc ma muze, KITE
ry "a vSemi ostatn1mi kracel
jeSte pc silnici docela volnym
krokem. Byl to starry Planin-
sky ucitel, ktery trpel dycha-
vicnostf a proto nemoha posp1-
siti, musel vytrpeti vsecky ito
ky nepr1znive zimy.
Kacka schvalne Sc zpozdo-
vala, ably il ucitel dosel. Stale
Sc tax skutecne pc chvfli a Kac
ka ucitele uctive pozdravila.
"To isl ty, Kacenko?" tazal
Sc ucitel, dekuje kyvnutfm ma
pozdrav sve byvale zacky.
proc isl nepospfsila "a ostat-
mimi devcaty?"
"Rada bych pana ucitele po-
prosila O nejakou radu," odve-
tia a sklopila zraky k zemi.
80 radu?" podivil Sc, "vzdy
tvs byvala vzdycky velmi chy-
ira a dovedla sis poraditi sa-
ma. TAX, copak Sc ii stalo?"
"Chci jeti do Ameriky, pane
uciteli a nevfm, jak bych to u
d6lala," rekla Kacenka tise.
"Do Ameriky?" jeste vice
podivil sc ucitel. "Vzdyt ia
myslil, re Sc vdas!"
81 toho nebude nic," rekla
a ocka zalila Sc il slzami. 81
provoda vezme 81 Martin Ma
dlu J1rovcovu."
"Tedy je to hotovo?" rekl
ucitel sp1Se jake pro sebe. "No
ovsem, pax by Sc ii staly Pla-
niny hotovym peklem. Holka,
jed tedy do Ameriky! Je to
nejlepsf, co mdzes udelati."
"Prave proto chtela jsem pa
ma ucitele poprositi O radu,"
jala sc Kacenka hovoriti. ga
bych musela jeti sama a nevfm
jestli bych to dokazala."
"Proc bys toho nedokaza-
la?" zvolal ucitel 1--WE. MASH
snad v Americe znameho."
"To man," odvetila. "Jsou
tam Petrovi, CO Sc pred trent
roxy z Planin vyst6hovali, psa-
la jsem Jim a uz mi odpovede-
Ii. Jenom nevim, jestli jje V A
merice najdu, kdyz Sc ma ne
nebudu moci doptati a budu
tax sama a ~opustena v CHI re
NIL"
"Hlouposti," usmal Sc ucitel
"Nesmls 81 predstavovati pome
ry v Americe jake u mas. A
merriam je docela jiny nez mas
clovek. Je v mem meme sobec-
tv1. Ma Petrovy doptas Sc i bez
Teci. Potrebujes ukazati len
adresu nejblizsfmu cloveku,
ktereho potkas a ujme Sc te
hned. To nenf jake u mas, kde
ST kazdy myslf: "I ia nam
svych starostf dost, CO bych Sc
KY