davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1935-03-01

cups milk
 3 egg yOlks, slightly beaten 1s cup sugar
 cup shredded cOcOnut 2 teaspoons vanilla
 3 bananas
 baked 9-inch pie shell
 Dash of salt
 2 tablespoons water 4 teaspoon vanilla Combine sugar, flour, and salt in top of double boiler. Add milk and egg yolks, mixing thoroughly. Place over rapidly boiling water
The Waterbury Democrat., 1935-03-01

Coconut cream pie has always enjoyed the reputation of being one of the most delectable pies-- but when fruit is added to the cream coconut filling it becomes the pie supreme. And now, that we can buy delicious coconut con veniently put up in packages or cans, we can give our families this treat easily and simply.
 COCONUT CREAM FRUIT PIE
 4 tablespoons sugar
 tablespoons cake flour
 4 teaspoon salt e %
The Waterbury Democrat., 1935-03-01

Those first bridge parties that are due just after the holidays are likely to seem like the proverbial
The Washington times., 1935-02-04
ADVERTISER EMIT
Build Up Your Strength

IF you're rundown,
. feel miserable
perhaps stomach
distress, with in
digestion or gas
you n e ed a tonic
like DR.. Perce'S
Golden M e deal
Discovery to build
you up and correct
the stomach dis
The Washington times., 1935-02-04
International News Service

The United States Government
today awoke to the startling dis
closure that American recogni-
ton of Soviet Russia apparently
was based on a misunderStand-
ing.
This misunderstanding" con-
cerred the basis upon which
President Roosevelt and Soviet
Foreign CommiSsar Maxim Litvin'
Oft agreed there should be a
settlement of the American debt
and damage claims against the
Soviet Union.
Moscow's willingness to settle
the American claims along the
lines discussed by the President
and Litvinoff was considered by
this Government a definite part
of the understanding which led
to American recognition of the
Soviet regime.
Litvinoff, in statement issued
in Moscow over the weekend,
clai me- d President Roosevelt
promised this Government would
grant Soviet Russia an actual
The Washington times., 1935-02-04
ADVERTISER EMIT
MONEY BACK IF
DIZZY SPELLS
DO NOT CEASE

1t would be foolish of anyone to
claim for any remedy that it will
stop dizzy spells but kruschen Salts
Is we'll worth a trial and is offered
with the clear understanding that
If 1t doesn't help you wonderfully
money back.
just do this: take as much Xru.
schen as will lie on a dime every
morning in your cup of tea or cOf.
fee (tasteless that wayHread further
about Kruschen.
1t stimulates the action of liver.
gall bladder, bowels and kidneys. It
clears-and keeps clear the intes-
tinal tract of clogging waste, acids
and poisons which if allowed to get
into the blood often cause illness
and skin blemishes.
All those bodily ills that befog the
brain and irritate the temper-head-
ache - tiredness - lislessness-stom.
ach gas-disappear to be replaced by
a wonderful feeling of happiness. of
contentment, of alertness and bright.
ness of brain and body.
You'll sleep like log and your ap-
petite gets the keen edge of a hun.
gry schoolboy's.
Try just one jar of Kruschen. you
folks who are not enjoying glorious
health-an S5-cent jar will last you 8
weeks and II after taking just one Jar
you do not say that the precious salts
of Kruschen are not worth many times
the cost-your money is waiting for you.
IT'S THE LITTLE DAILY
DOSE THAT DOES 1T
The Washington times., 1935-02-04
To VOTE
ON PACT SOON
International News Service


Immediate ratification of the
erazilian-American Sariff reci.
procity by the Brazil Congress
was expected by the State De.
partment yesterday, as the Ad-
miniStration turned its attention
10 other pending agreements.
The next pact scheduled for
completion is that with Colon,
bia, which like the Brazilian
treaty will guarantee to keep
eoffee on the American free list.
Belgium probably will be the
first debt defaulting European
nation with which a trade treaty
is reached. Indications are this
pact will be completed and ready
for signature within the next
two months.
State Department experts mean
while are pressing studies par.
ticularly in connection with the
Canadian negotiations. most am.
bilious of the trade negotiations
yet to be undertaken.
Secretary of State Hull and
Assistant Secretary Sayre, who
is directly in charge of trade
agreements. will be called before
the Senate Agriculture Commit
tee this week for questioning on
the policies behind present nego.
tiations.
The Washington times., 1935-02-04
STUDIES
TRAFFIC DATA

Commissioner Melvin C. Hazen
today had before him several
recommendations for improve.
ment of traffic conditions from
Col. C. A. Seoane, United States
Army Signal Corps, whose letter
declared he believed the problem
has become one for engineers in
stead of policemen.
Blaming traffic congestion to
parking in the busy downtown
area along with the use of these
streets by trolley cars, Colonel
Seoane wrote:
.'Tt is my opinion that the
rectangie bounded by Seventh
Street on the east, Eighteenth
Street on the west, PennSyI-
vania Avenue on the south, and
X Street on the north should
be cleared of parked autOmO-
bileS and street car tracks.
street cars, on approaching
this area, could easily switch to
the return tracks, transferring
their passengers to buses. The
car tracks and parked autOmo-
bileS have rendered imperative
for traffic purposes One-third to
One-half of the area in the
streets in the rectangIe."
Colonel Seoane said he believed
streets which now handle two
lanes of traffic could. under his
plan, carry four to six lanes.
The Washington times., 1935-02-04
MIST OBSCURES
SUN ECLIPSE

The sun stayed behind the
clouds over Washington yesterday
and the Capital missed the eclipse.
A half.dozen astronomers were
at the Naval Observatory at 1921
a. M, to view the phenomenon,
which was to have lasted until
1927. But for the two hours
they we're there thick mist OBJ
Scured sun and moon, and then
the scientists went home. Shortly
afterward, as though in jest, the
bright sun broke through and
smiled warmly upon the Capital.
Scientists in most parts of the
country likewise were handicapped
by clouds. but in st. Louis the
eclipse was clearly visible. The
maximum occulation, when about
two-tenths of the sun was obscured
by the moon. occurred at 1904
a. M. Central Standard Time.
A photograph of the eclipse was
taken at Cambridge. Mass, at
11:15 q. m.
The Washington times., 1935-02-04
ADVERTISEMENT
WASH OUT
Is MILES OF
KIDNEY TUBES
Win Back Pep =. VigOr =. VITALITY

Win Back Pep Vigor 80. Vitality
Medical authorities agree that your kid
neys contain is MILES of tiny tubes or
filters which help to purify the blood and
keep you healthy.
If you have trouble with too frequent
bladder passages with scanty amount caus-
ing burning and discomfort, the Is MILES
of kidney tubes need washing out. This dam
ger signal may be the beginning of nagging
backache, leg pains, loss of pep and vii lity,
getting up nights, lumbago, swollen feet
and ankles, rheumatic pains and dizziness.
If kidneys don't empty pints every day
and get rid of I pounds of waste matter,
your body will take up these poisons causing
serious trouble. 1t may knock you out and
lay you up for many months. Don't wait.
Ask your druggist for DOAN'S PILLS
a doctors prescription =. . which has been
used successfully by millions of kidney suf-
ferers for over 40 years. They give quick
relief and will help to wash out the Is
MILES of kidney tubes.
But don't take chances with strong drugs
or so-called kidney cures that claim to fix
you up in l 5 minutes. for they may seriouSly
injure and irritate delicate tissues. Insist
on DOAN'S PILLS the old reliable re-
lief that contain no dope" or habit-formins
drugs. Be sure you get DOANS PILLS
at 2opE dEngKiGt q 1874 EaGtar. Milhnrn ca
The Washington times., 1935-02-04
BAD ANT|TOX|N
CASE HOLDS z

HARRISBURG, Pa, Feb. 4
N.SD.-Denying they conspired
to distribute allegedly impotent
diphtheria antitoxin for charity
cases, a veteran State official
and a medical laboratory presi.
dent are being held on $500 bail
each for hearings Thursday.
Attorney General Charles j..
Margiotti accused Roy G. Miller,
State health department official,
and DR.. E. K. Tingely, president
of the Gilliland Laboratories, of
Marietta, Pa, of conspiring to
rewrap and rebate more than
1,100 packages of the serum after
it lost its i1npotency.
The defendants asserted the
antitoxin was tested and found
fully potent.
Discovery of two diphtheria
deaths since last fall prompted
Gov. George H. Earle to order an
investigation of the distribution
of serum ruined by age.
Instead of replacing LOO pack
ages of serum held by the State
during the fall, Attorney Mar.
giotti claims the Gilliland Labora.
tories tested four packages and
found them to be of sufficient
potency.
The Washington times., 1935-02-04
.HA|NES URGES
NEW HIGHWAY

A broad highway would link
the Lincoln Memorial in Potomac
Park and Pennsylvania's Gettys-
burg Battlefield under terms of
resolution before the House.
The highway. proposed by Rep
resentative Haines CD of Penn
sylvania. would honor both
George Washington and Abraham
Lincoln.
Representative Hahn proposes
that plans for the thoroughfare
be drawn up by a commission of
10, which would include the
President, presiding officer of
the Senate, the Speaker, the presi-
dent of the board of District Com
missioners, two persons named by
the President and a Senator and
Representative from Maryland
and Pennsylvania.
An appropriation of $4,000 for
the study is asked. with the COM
mission making necessary recon-
mendations to Congress.
The Washington times., 1935-02-04
ENJOYS
REST IN SOUTH

NASHVILLE, Ten, Feb. 4.
Norman H. Davis, United States
Ambassador-at-large to Europe,
dimes and mingles with the
crowned heads and cabinet mem
bers of the powers, men who
sway the destiny of the cont,
nent.
But today he admitted that he
is much happier here in his old
home town where he is enjoying
a brief vacation following his
return from Europe.
Staying at the home of his
son, he plays with his two
grandchildren, Norman an
Edith, and finds real peace and
happiness with them, he said.
Ambassador Davis has been
attending peace and disarma-
ment conferences in Europe re-
Gently.
The Washington times., 1935-02-04
BLOW
At R|CHBERG
PER|LS MIRA
BY WILLIAM K. HUTCHINSON
international News Service

ADISFnAIlOHAI Nc"S SeENlCo
A prolonged congressional bat
tie over extending the national
industrial recovery act loomed on
Capitol Hill today following or
ganized labor's smashing attack
on Donald r. Richberg, new NRA
boss.
President Roosevelt must ask
the present Congress to extend the
MIRA, if it is to be continued,
since the old law expires June 16.
Labor'S attack on Mr.. Richberg
was taken to indicate it will op-
pose reenactment of the law, if
the former labor lawyer remains
in a commanding position.
The President also faced a bat
tie with Progressives over the
antitrust laws. Led by Senators
Borah (RO, of Idaho, and Nye
.(RO, of North Dakota, the Pro-
gressives will seek to strike from
new legislation any provision tend
ing to repeal the old Sherman
and Clayton antitrust acts.
Picture Changes
They have charged for a year
that the NRA repealed antitrust
laws, permitted monopolies and
price-fixing and generally failed
to protect consumers against eX-
Orbitant prices.
The Progressive attack on NRA
seemed hopeless in view of the
PRESIDENTS overwhelming Demo
cratic majorities in House and
Senate. Now, with organized
labor apparently ready to join
hands with the Progressives, an
entirely different picture is pre-
scented.
There were signs coalition may
be organized to fight extension Of
the present law. This coalition
would drive toward reestablish-
ment of antitrust laws and
stronger protection for organized
labor. A third group may join to
force all NRA employees under the
civil service classification act in
the interest of economy.
Mr.. Richberg became the target
for attacks from organized labor
through his handling of the ex-
tended automobile code. Presi-
dent William Green. of the Amer
ican Federation of Labor. first
assailed him. Then, John L.
Lewis, of the United Mine Work.
ers, called him a traitor to organ
lied labor" for his handling Of
that code.
Up to Congress
The automobile code, incident
ally, was extended only to June
16, when the whole NRA ends,
unless Congress gives it a further
lease of life. This would indicate
organized labor must come to
Congress if it hopes to secure
any further advantages for its
workers.
Mr.. Richberg said labor's at
tackS upon him implied that he
should put subservience to a par.
ticular organization above his
loyalty to the Government. He
said:
"If a refusal to yield to such
. demand be treason, let those
who charge it make the most
of it."
Mr.. Green answered this by
repeating his claim the recovery
coordinator had betrayed" labor
on the automobile codes exten.
sion, arguing Mr.. Richberg was in
conference with the manufac.
turers, but did not consult any
representatives of labor.
The Washington times., 1935-02-04
3 Hunted AS Police
Is Slain in HOldup

JOLIET, Ill.,, Feb. 4 G.N.S0.
Police today searched for three
bandits who killed Policeman
Clarence Roseland, 40, at Morris,
ILL.,, in escaping after the robbery
of a grocery store there, and then
abducted Miss Myrle Ward, 81.
Miss Ward was seized by the
robbers last night as they fled
from the shooting. After forcing
the girl to accompany them on a
wild 30-mile ride they released her
here unharmed.
The Washington times., 1935-02-04
D. T.. Residents
Shun Europe;
See America
AVIS AND GRANDCHILDREN

Washingtonians WHO travel
believe in the Slog an "See
America First" for few Capital
residents 60 abroad, a survey
of State Department passport
figures revealed today.
Last year 110,673 passport
applications were received here,
and of these, only 676 were
from Washington residents.
OF the total passports issued,
$4,000 we're for Oriental ma.
tions, 1000 for Africa and
Australia and the balance for
European travel.
The Washington times., 1935-02-04
Soviet Trickery Seen
InU. Debt Deal

cash loan as part Of the debt set
tlement agreement.
State Department officials Wig
orously denied President Roosevelt
made any such promise, stating
that this Governments offers
were confined solely to credits to
be extended to American export
ers to help finance the develop.
ment of trade with the Soviet
Union.
The Washington times., 1935-02-04

brder. Read what Mrs E. H. Donald of 1908
Ind ST., Lynchburg, Va, said: DIR. Pierces
Golden Medical Discovery has always proved
appetite, loss of weight, weakness and a gen.
eral rundown state. We gave it to all O,
children and it kept them in fine physical
rendition. 1 would like to have this pub
ished where everybody can read it."
New size, tablets, Soc; liquid $lOO. Large
ipe, tabs. Or liquid, Sl,3S. AL druggists.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10

zelkou, Jan Delong 5 man
zelkou, Mattel Ponpura, pa
nj Maria Bohac, Mattel Te-
rex, S manzelkou, slecna Ro-
zalia Terek, Jozef Vojtko s
manzelkou, Jan Bialik s man
zelkou, Jan Baksa B. 5 man
zelkou, Jozef Pompura ST.
kora,. Jan Hulk, Jan Hrcak,
Frantisek Komara, Mattel Si-
man $ manzelkou, pani. Juli-
ana Kanos, Matej Rohovsky
$ manzelkou. Prosim o pre-
bacenie, koho by som boil W.
nechal. Mech mi racia od-
pustit'. A panu Jurajovi HUI
dakovi al pani Hudakovej
vinsujeme mnoho zdravia s.
nebies, zeby ste mas ma take
vyrocie j, druhy raz povola-
Ii, lebo SINE sa tam dobre Ia
bavili. Zato vam vsetcia, Go
boli pritomni. praju hojneho
bozieho pozehnania. Osta-
vam vas dobry priateP,
49, 5~t M. r.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10
KARTOvY VECIEROK 70.
SLOW. KLUBU sA PEKNE
VYDARIL. =.

Predseda Jan Krispinsky
srdecne d'akuje v meme Yo.
Slov. :Klubu .vsetkym ddom a
priatel'om, ktorf sa zltast-
Mill tohoto vecierku v takom
peknom pocte. Musime tiez
nieco napisat' a pochvalit'
nasich campionskych hracov
ktorf 81 vydobyli pekne od-
meny. Pan Jozef Martinko
dobyl prvy prajz, 2640 bo-
dov. To je "a North Side. A
lie ami South Side sa medal
zahanbit', lebo druhy prajz
dobyla pani Mich. Schro-
mofsky, 2470 bodov, a ma So
preukazat'' svojim priatel'om
S peknym prajzom Cocktail
set, striebornu tacku a 6 po-
harrow. "A mas dobry priatel'
20 Struthers, p. j. Sedlacko
nam povedal, ked' uz od-
chadzal domov, ably SINE 81
dali my Youngstowncani po-
zor, ked' budeme druhy klu-
bovy vecierok odbyvat', lebo
tiez dobyl prajz a povedal,
re bude znat' lepsie. bre-
chat, lebo 81 dobyl pomocni-
ka. Ukazal nam svoj prajz !:
namojveru bol to "psik'. Po-
veda sa, ze dive hlavy sd lep-
Sic, ako jedna - dajte 81 po-
zor! ="
Vecierok bude pamatny al
panu Albertovi Smrekovi, le-
bo 81 dobyl dverovy prajz,
pekne karty.
Tiez d'akujeme srdecne "a
vysluhu, a sice pani S. Boil
ha, pani Janovej Sherfel a
pani Jozefovej Yavorsky.
Nemozeme zabudnut' vyslo-
Wit srdeenu vd 'aku nasej ku-
charke, ktora nam take do
bre' kolaee napiekla, pani Ri.
gelskej. Veru to boly take
dobre, re kazdy pritomny Dol
prekvapeny a zvedavy ze kto
nam take kolaGe napiekol.
Teraz vam poviem: PAM
Frank Rigelsky. Srdecne d'a.
kujeme pani Rigelskej a ui.
st'ujeme ju, ze nezabudneme
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10

2 * ffse+4 p = + 4 >
to uz blfzko 8. hodin. Len
Co 50 poberam mimi, ked
odrazu ktosi ma dvere zabu-
cha a opakuje, az sa dom
trasie. A ia zastanem a i
dem, ze Go to tam. "A tn vi
dim zenicky, ako sa uz hrnu
jedna "a druhou. ia stojim,
neznam Go i'm mann rieknut' J,
srdce mi bije ako zvon, ze
som nemohla zacas k sebe
prfst'. Nuz bolo to zaiste
vel'ke prekvapenie.
Nizepodpisana yam teraz
20 sfdca d'akujem "a vase
mile darky, ktore ste mi pri-
niesli, al tym, ktori darky.
zaslali a neprisli. Mech vam
Bob otec nebesky stonasob-
ne vynahradi vsetkym. Teraz
este muslin pod'akovat' mo-
jej dobrej susede, pani Kus-
nerovej. Ona to vydumala.
Ma pomoci jej bola pani Ha-.
lasova. Ony to "a tym beha-
ly a pracovaly jak najlep-
Sic molly pre- nina. Bob vam
daj zdravia a bud vam ma
pomoci. Teraz este d'aku-
jem pani Kamdelovej, ktora
vypomohla pani Kusnerovej
pri zakuskoch, ktore richto-
valy uz ma ten Cas-. TAX sr-
decna vd'aka vam vsetkym
moji mill priatelia. Prijmite
nase dprimne pod'akovanie.
Ostavam vam verna,
Elizabeth Senyova.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10
z POSVIACKY OZIMlN.

Ctena redakcia Youngs-
townskych ,Slovenskych No
vim, bud'te tax dobri a uve-
rejnite moi, dopis v nasom
zrkadle, v .ktorom sa len raz
v tyzdni vidime.
Dna rs. aprfla boil den
sv. Marka, ma ktory den sa
svatia oziminy v starom kra-
il. Ak to v5nde v robotny
den, nuz to sa odpravuje v
nedel'u. Tuna v Amerike tax
samo odbavujd, ako v sta
rom kraji, lenze tuna sa nej-
de ma role, ako v kraji, ale
sa odpravuje dnuka v kosto-
le. W tonau minulo 25 ro-
kov, ako som nebol ma vonka
ma oziminach, az dina 20. a.
prfla pri osade svatej All
betty ma Haselton, kde odby-
vail Father Kostik.
Bol pekny den, bolo moe
naroda . vera i hodne far
merov. Po vel'kej sv. omsi
SINE pochodovali : kostola
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10
STRIEBORNE VESELIE
u p. Michala q Zuzanny
CreS.

v nedel'u, S. maja vecer
"a sisli v dome p. Michala
Serenko nasledovne panic:
Katarina Bajtos, Anna Con-
da, Johanna Lesicko, Kata-
rina Petrencik, Helen Hri-
Gus a poobliekaly 50 do Pc
knych slovenskych krojov a
zrobily pekny stromcek al
buketu a tabulu s napisom
25-rocne jubileum. Pani An
ma Gonda bola "a svatku a
ostatne "a pekne ovencene
druzice. Starostovia boli PIP.
Jan Stamina a Frank Leslie
ko; druzbovia boli PIP. Ste
fan BajtoS a Jan Toman. A.
Isl Q pol 8. hodine posadali
do masin . posli do donlu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10
MILE PREKVAPENIE u
SENYOv v CAMPBELL

Moji mill susedia, blizsi j
d'alsi priatelia, chcem vam
pod'akovat' "a vasu dobroti-
wi lasku, ktoru ste nam pre-
ukazali q mas prekvapili 27.
aprila. Boil SINE uz po vece-
ri, moi manzel ,cital prave
youngstownsky casopis a ia
este som dato robila, ako to
v sobotu zeny majl najvia-
cej prace. Nicoho SINE netu-
Sill a mole deti uz sa. pobe-
rally ma odpocinok. lebo bolo
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10

ju poprosit', ked' budeme
mat druhy vecierok.
Este par slov. Drahi pria-
telia, take vecierky by SINE
mali mat castejsie. Name ss
schadzat', any sme sa Jeden
$ druhym lepsie rozpoznali.
Name kazdy jeden prisld.
chat do politickeho klubu.
spolocne pracovat' a preu'
kazat' nasu slovenskl silu
Mahoning doline. TAX bude.
me napredovat'. Ked' prfdu
vol'by, name byt' pripravenf
'Nase dietky sd vyucene
schopne zastupovat'. vazne 4.
rady a to nielen mestske, ale
j okresne a statne. Preto mu-
SINE byt' zorganizovanf po.
liticky a bojovat' "a Mich.
Udrzujme 81 slovenske poll.
ticke kluby a bojujme axe
dobri Slovaci jedon "a vset.
kych a vsetci "a jednoho.
Ukazme nasu silu. Co je b.
lie, mech bude Bohu a co pa
trf nam Slovakom, to 81 zia
dajme pre- slovensky narod.
G. A. p, tajomnik
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10

vymrvit', pridat' vajcia, tro-
chu vymiesat' este, potion
vmiesat' smotanu, cukoladu a
muku q piect'.
Plnienka sa sprawl dla v6-
lie, ale i sladka smotana wy
trepana je dobra.
ia ten cake robieyam vse
duplom, t. j. vsetkeho dam
este raz tolko, ako je v re-
cepte a ked' nemam kyslej
smotany, tax dam kysle mlie-
ko. .. ..--.. >s..r.. g.. .
So srdecnym pozdravom,
Malinova.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-10
Ohromny lspech Stodolovho
SvStopluka ma scene SIND.

6. aprila Bratislava svati-
la. v Slov. Mar. Divadle bo-
la slavnost' ma pocest' 1850.
vyrocia smrti sv. Metoda, "a.
kladatela slovanskej kultd-
ry. Po krasnom a vyznam.
nom privete Msgra Janka Pc.
stenyiho, clenovia SIND "a
hrali Stodolovu dramu "Kral
Svatopluk". Pc kazdom DEF
stve herci autor boil mad
senym potleskom obecenstva
vyvolavanf pred oponu. Pc
poslednom dejstve museli
vyjst' sest' raz. r. .: