davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1935-03-06
BY LLOYD PANTAGES
(copyright, 1885. by King Features
Syndicate, Incl


HOLLYWOOD, March 6.-As
the printing press takes posses.
sion of these words of wisdom,
we discover that, in Kay Francis
new dressing room at Warner
Brothers, which is actually suite
of rooms, the walls of the main
room are hung with framed and
autographed photographs OF her
most intimate motion picture
friends, but in her sitting room
the walls are as bare as mon
astery. the only bit of adornment
being a photograph of her maid,
which is framed and placed well
on a table near the door. The
effect is somewhat startling, for
after you have gazed upon the
placidity of this faithful person,
she suddenly arrives in person
to bring you a dish of tea.
Leave it to Hollywood to create
strange outside businesses Tor use
in the cinema. Along comes one
Mr.. Otto Meyer, who has four
of the only 10 remaining long
horned oxen in southern Cali
fornia and who rents his beaStles
to the movies. At the moment
they are working in "Crusades,
for which, I might add, they earn
their master a pretty penny
When they are not before the
camera he uses them as workers
on his ranch in LankerShim.
Report has it that James
Cruze, the director and ex OF
both Marguerite Snow and Betty
Compson, will be "LOhengrin
ming" with a Mrs. Robertson. :.
Five years ago, Bradley Page
loaned a gentleman SIS and just
recently he received a letter and
SIS from the gent in South
Africa, telling him that he had
uncovered a diamond mine and
that he wanted to repay the loan
with interest. What not even
diamond?
There are certainly no flies
on Hollywood fashions: All the
Travis Banton creations Mary
Ellis wore in Paris in Spring
were purchased by the little
woman and will be taken tc
London for her Forthcoming
stage play, "Glamorous Nights,
at the Drury Lane Theater.
Charles Kechlin, of the Paris
Conservatory of Music, has writ
ten a Lillian Album" of Il
musical sketches and has dedi
Gated it to La Harvey-ano
Hinkley, one of Europe's better
known sculptors. did a life-sized
statue in ice of Miss Harvey
when she visited st. Moritz. Be
cause of the sub-zero weather
there, it lasted for days.
Glenda Farrell's two Siamest
cats go on the loose every once
: IN While anu CdGCA1 OAlOo \oAAe
what cat doesn't?), but to heI
utter horror they bring their deac
prey to her. After many scold
ings and whippings one of the cat
must have suffered a change O.
heart, for it proudly laid liv'
owl at her feet one morning. Th'
wise old bird has been given ever,
care and is now a permanen
member of the Farrell menage.
Sally Eilers' baby is getting tc
be slightly expensive. He ha
grown so fast that she has hat
to purchase an entirely new ward
robe for him.. Wynn Gibson woulc
have us to know that once whil'
in an aeroplane the aviator did 10(
loops in succession . :. For multi
occupations, Victor McLaglen take
the cake. He has been in tur1
soldier, wrestler, boxer, vaude
vile performer, lecturer. ranche1
prospector, miner, detective, Soutl
African trader and now a moVi
The Washington times., 1935-03-06
Uncle Sam Charges

Uncle Sam proposes to charge
for the use of the majestic back
grounds and surroundings pro-
vided by the national parks for
the movie screen.
A year ago President Roosevelt
broadcast an appeal to the Amer
lean public to visit the national
parks instead of going abroad.
The motion picture companies
were invited by the Chief Execu-
tive to help in the popularization
campaign by using the parks as
location sites for screen features.
"Sequoia" was one picture made
on the nations natural preserves.
Producer Soil Lesser also responded
to the Roosevelt invitation and
made Dude Ranger" in Zion Ma
tional Park. A few weeks ago he
decided to screen another picture,
"The Cowboy Millionaire" and
made requisition for a national
park permit. Secretary of the In
terror 1ckes sent this reply:
Under a new policy laid
down by the department ade-
quate compensation will be re-
quired in all cases of filming
pictures in National Parks or
on properties within the juris.
dictiOn of the Department of
the Interior. Will gladly issue
permit requested upon under
taking by you to paw $4,000 for
privilege"
Producer Lesser has pending an
appeal direct to President Roose-
velt basing his claims to the
gratis privilege by the company
on spending money in Utah and
the ultimate publicity the picture
will secure for National Park
travel.
Gets Smash Hit
Impresario Stephen Erlanger
Cochran arrived back from New
York yesterday throbbing with
plans for the eleventh season of
the National Players, scheduled
to begin on Easter Monday.
He plucked one of the choicest
play plumS out of the Broadway
pudding in a prerelease right to
Three Men on Horse" for his
stock company. This is a smash
New York hit which has nudged
Personal Appearance" out of the
top hole as comedy draw. Pro-
ducer Alex Yokel thinks his sue.
cess is good for at least six
months more and is busy organic
ing a second company to open in
Chicago. He has a 100000 tag
on it for Hollywood and three
companies are dickering for the
rights.
Three Men On Horse"
played here during the blizzard
week in January. It opened
mildly but was selling out before
the Saturday night performance.
Another Broadway hit, page
Miss Glory" for which Cosmo-
politan pictures paid $4,000 as
a Marion Davies vehicle is an
other possibility for the Players
repertoire. It will be shown here
unless the picture, now in produc-
ton, is released before the season
begins.
The Washington times., 1935-03-06
Barber in "Crusades'

George Barber is an addition
to the cast of C. B. DeMille's The
CruSades" at Paramount. He will
play the part of Simon, King of
Novarre. Henry WilcoXon and
Loretta Young are featured.
The Washington times., 1935-03-06

For Some Strange Reason Star
Prefers Engagements Elsewhere
The Washington times., 1935-03-06
Broadway engagement, which L
scheduled to begin April 8.
"Barrets To Close

washington, of course, is CRATE
full to Miss Cornell for staging
her new play appearances within
committing distance. But it
strikes me that the Board of
Trade or somebody should take
up this Cornell stunning of a
city that has a warm regard for
her and the footlights' greatest
talent. It can't be the fault OF
the critics. They are among the
most gracious of the Cornell fol-
lowing and not for years have
they failed to spell the first name
of the glittering star without
providing the correct two "A"s.
They have also been generous in
treating the steady publicity flow
from the Henderson typewriter.
Incidentally the revival of
"Barretts of Wimpole Street" in
New York will end it's run March
16 to permit rehearsals for the
new drama.
This marks another play whose
life in the living theater has
been strangled by the movies.
Not even the tremendous personal
following of a Cornell was strong
enough to keep profitable a play
whose potential audience-interest
was exhausted by the screen op-
position.
The Washington times., 1935-03-06

Tor some reason, energetic Ray Henderson,
first press agent of the American theater,
has thus far failed to explain
Miss Coxnells snubbing of Potomac dates
cannot be because of Indifferent business.
On her last visit here with Besier's 'Barretts
of Wimpole Street. she sold the entire
week s allotment of tickets, and some stand
ing room, before the Cornell company arrived
at the Belasco Theater. No star, before or
since, has even approached this record
Such popularity would seem to merit con-
Sideration in booking. Instead of that
Katharine Cornell and her brilliant husband
The Washington times., 1935-03-06
Goes to Baltimore

Two seasons ago Miss Cornell
rejected washington as a try-out
city for Allen Corn" one of the
few plays that the reigning foot
light queen was unable to blow
into a success. Instead she took
week at Leonard McLaughlin's
Maryland Theater in Baltimore
and packed that playhouse to
the rafters for the tuning-up per-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

bere mar is volt es tudta, hogy honnan szed-
je ossze tobbit.
Gondolataiban Margaret Shackleford zaa
nyen. Mikor megpillantott ferfit, meglassi-
totta lepteit
- Ugy orulok, hogy megvart - zihalta;
a leany, - ertesere probaltam adni hogy var--
jon ream, de mem voltam bizonyos abban.
hogy megertett-e.
Blackford eszrevette, hogy leany ide-
ges, mindamellett hogy nyugodtan beszelt.
Mem szeretnem, ha felreeltette volAaa
apust O mem henceg,, de azert megteszi, amit
mond. Maga mar tudja, hogy nit fog tenni?
Blackford boldog volt, hogy ismet talal-
kozott Margarettel mar hianyzott nek meg
erto rokon-lelek. Semmi komolyabb erzelmi
volt es Blackford kivanta a moi kozelseget es,
tarsasagot amt Margaret ontudatlanul nyuj-
tott neki. Es Blackford csak most erezte,
hogy milyenn agy ertek, ez. niutan n,ar
regebben mem lathatta a leanyt:
= Tudom, hogy maga, NIT gondol -
folytatta Margaret, - ait gondoja, hogy mi
vel apus mem volt gonomba magaval es mem
fenyegette meg, egyaltalan nincs mit6l tar
tania. Mar latom, hogy on nenn is gondol ar
ra, hogy mi fog tortenni, ha valoban megte-
szi amt a palinkara mondott
= AIT, hogy kiontetem?. Nos mond-
ia meg hat, hogy mi fog tortenni, inert az BIZ
zonyos, hogy kiontetern pa1nkat.
- Veszedelembe dont magat! -, fe-
lelte leany gyorsan. - Nehezemre esik
megmondani, de az e1ete forog kockan. ;.
Ta1an nenr apus reszero1, de az s szamara
dolgozo emberek reszsrof. Apus mem fogja
oket visszatartani. 9 Cahaba Companyval
sem torodk tobbet, mint mindazokkal, akik-
akikkel mar eddig is megkuzdott es elbant.
Bfaekford kitarta karjat
= Nos, NIT tegyek hat?... Mi legyen
az els6 lepes?
- Eloszor is vigye el feleseget Caha-
babol. Apus mindent el fog kovetni, hogy
megnehezitse maga eletet es en- mar el6re
latom veszedelmet, amely nemcsak ont fe-
nyegeti, hanem mndenkit, aki koze all on
hoz.. Tudja-e, hogy miert mondom Ell
mindezt? Tudom, furcsanak talalja, hogy lat
szolag az apam ellen dolgozom, pedig en- EFT
is csak erette teszem. Exert is siettem
most maga utan. Mem akarom, hogy apust
bal erie: oft akarok alln kozte es szeren-
csetenseg kozott! Apusnak nagyon nehez ele--
te volt
(Folytatjuk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
ORSZAGOS EGYLET LESZ A RAK0CZI?

van eppen az ideje, hogy a Ra-
koczi Egylet ne bolonditsa Sc
onmagat, Sc a vilagot, Sc tag
sagot.
Tessek szembe nezni a hely-
zettel es szamokkal, S ne
a mestersegesen lefagyasztott
eletkorrol beszeljenek, hanem a
tenyekrol.
Ma mar a biztositott fel = es
annak akarja tartani magat az
egyletnek tagsaga tenyleges
cricket kivan a kotvenyben es
mogotte, ezt csak az American
Experience alapszamitasaival es
annak megfelelo tagdijakkal tud.
jak elerni. aa
A Rakoczi Egylet tagsaga, ep
pen ugy, mint az amerikai ma
|gyarsag igaz orommel vennek, hs
orszagos egyesulet lenne vegrt
az egyletb6l es remeljiik, hogy
minden videki delegatus ezzel ;
programmed jelenik meg majus'
ban Bridgeporton.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

mikor ARA erdemes vagy alkal-
mas bridgeport embert a dele
gatusok kozt nem latnak.
Ha az alkotmanyban kimond-
jak, hogy Bridgeportnak, mint
olyannak, ket helyre az igazga-
tosagban joga van, akkor Bridge
port meg mindig bizonyos fel-
sobbsegi jogokat, bizonyos XII
valtsagokat fog elvezni, ami in
dokolatlan es eszszerutlen.
Szerintunk a konvencionak
ezen a teren mem szabadna sem
fel-, sem haromnegyed, hanem
teljesen egesz munkat vegezni es
mindenkeppen, mindorokre meg
sziintetni mindazt kivaltsagot,
amiben Bridgeportnak resze volt
:daig.
Ahogy mas testulet konvencio-
jan mem kerdezik, hogy XII hon
nan jott gyulesre, hanem az
igazgatosagba azokat valasztjak.
akiket legmegfelelobb emberek-
mex tartanak a tisztsegre, ugy
kellene ait Rakoczy EgyletneI
is csinalni.
Hasonloan udvos hatarozat
lenne az, amt szinten ajanlott a
new york; ertekezlet, hogy a tag
sag kotvenyeit es biztositasi
rendszeret tobbi nagy ma
gyar egyletekhez hasonloan az
American Experience tabellaja-
hoz kossek es cricket adjanak
vegre tag eleteben kotveny-
mex.
AIT hisszuk, bar lehetseges,
hogy tekintetben csalodunk,
hogy Bridgeport tulzott befolya-
sa nelkiil ez megtortent volna
mar regebben.
Termeszetes, hogy ez mem fog
zokkeno nelkul atmenni, de tit
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

Erdekes es kellemes hirt kiild-
tex szet a magyar lapoknak a
mutt heten, amelyben le:rtak,
hogy a keleten levo Rakoczi osz-
talyok kozos ertekezletet tartot-
tax, konvenciora kozos prog
rammal keszulnek.
Mindlart leszogezzuk, hogy a
1o osztaly programme nagyjabol
kituno es ha ait meg tudjak va
lositani, akkor a Rakoczi egylet
vegre igazan orszagos magyar
testulet lesz, aminek idaig csak
udvariassagbol neveztek.
Mikor lit, Magyar Amerikaban,
negy orszagos egyletrol besze-
liink, tudnunk kell, hogy csak ket
ilyen testillettel rendelkezik az
amerikai magyarsag.
A Verhovay Segelyegylet es a
Reformatus Egyesulet tenyleg
orszagos testuletek, inert azokat
mem egy kozpont uralja, de a
mask kettorol ait mem lehet
elmondani.
A Bridgeport Szovetseg ugyan
elfogadott vegre valami refor-
mot, ami egy keves beleszolast
enged videki tagsagnak, de
botorsag lenne ait mondani, hogy
a testiiletet mem Bridgeportrol
uraljak.
Mintilogy azonban megkez-
dett reformok utjan bridgepor-
tiak mem tudnak, tehat mem is
fognak megallni, mi mem azok
elGgteIenseget kivanjuk -hangoz-
tatni, hanem ait a tenyt, hogy
mar van egy kis beleszolasa a
yideknek abba az egyletbe.
a Rak6czi Egylet azonban
mSg teljesen bridgeport testiilet,
anely nyujt ugyan biztositast a
Eyideki tagsagnak, de a vezetesbe
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

idaig a videken lako tagok mem
tudtak belle szolni, inert ait az
ugynevezett anya-egylet fenntar-
totta maganak.
Hiaba irtuk legutolso nagy-
gyilles elott, hogy eek az anya-
egylet, meg fiok-osztaly fele os-
disagok idejiiket multak. legyen
az egyesulet osztatlanul az egesz
tagsage, Bridgeportnak sikerult
megtartania a teljes uralmat.
A new york; anket ait ajanlja
lnajusi konvencionak, hogy EFT
a lehetetlen helyzetet vegre to-
role es remeljiik, hogy az meg
is fog tortenni.
Negre is ha tagsag csak biz
tositast kap, de mem tulajdonosa
az egyletnek, akkor ait legjobb
megmondani oszinten, S akkor a
tagsag tudni fogja, hogy hanya-
dan all az egylettel.
Meg kell azonban allapitanunk,
hogy mikor a new york; gyiiles
tizenket tagu igazgatosag valasz-
tasat ajanlja, szinten csak fel,
munkat akar vegezni. Felmunkat
annyiban, amennyiben ket igaz-
gatosagi tagsagot fem akar tar
tani Bridgeportnak, amellyel meg
mindig elismerne, hogy Bridge
portion az ugynevezett "anya-
egylet" kivaltsagokat elvezhet.
Termeszetes, hogy haladas lesz,
ha a videk nyolcvan szazalekos
kepviseletet nyer az egylet veze-
teseben, de az elvalasztas, az
osztalykiilonbseg meg ICY is
megmarad, annak sziikseget
mi nem latjuk.
Am valasszanak, ha es amikor
jonak latjak, akar hat igazgato-
sagi tagot Bridgeportrcl, de ne
valasszanak egyet sem olyankor,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

- Humans az, aki tor6dik az embe-
rekkel, apus, igy aztan mem erl oket oa).
Shackleford elegedetten dormogott.
- Okos leany! Iskolaztattam es most
mindent nagyszerien tud de azert nagyon 20
az apjihoz, meg az anyjahoz. Mem mindegyik
ieany ilyen am, mire hazakerul az iskolabol!
Blackford elismerte ezt. Apa es leanya
hasonlitottak egymashoz mind ketto Jel-
legzetes egyeniseg volt. Az apa szellemi ke-
pessegei Oft langoltak lanyban is.
= Tor6dni az emberekkel, hm.... es
Shackleford eltunodve dorzsolgette az allat.
- Vigyazni hogy bal ne erie 6ket... Nos,
fam, ezzel en- nem tor6dhetem es pedig ha-
rom okbol -. El6szor, amit masok tesznek.
ahhoz semmi kozom. Masodszor, az emberek
mem nagyon koszonik meg, ha vigyazunk ra-
lux Harmadszor, gen javul az emberek hely-
zete En- ugyan csak tudatlan toktllko va
gyok de azert olvasok egyet-mast. Ugy la
tom, hcgy munkakerulo, haszontalan nep-
seq is egeszen jol boldogul manapsag.
Blackford most megint mas oldalrol fog
ia meg dolgot hangja is erosebben csen-
gett.
Mem akarom megvitatni pallnka-
fozes erkolcs oldalat, errol mindkettonknek
megvan magunk felfogasa. Szemely szerint
engem mem erdekel, hogy maga mennyl pa
lnkat foz ha az mem jut be az en- telepemre,
a torveny azonban....
AIT hiszem, torvenyt teljesen XII
kapcsohatiuk - szaktotta felbe Shackle-
ford, = az lit mem tesz szamot. Maga is jol
tudja. fiam, hogy Little River mogotti he
pyek az listen hata mogott vannak a tor
veny mem is torodik veluk. = nevetett boldo-
gan. - aztan meg talal torveny eleg dolgot
a varosokban Ha valaki megkeresheti be-
sugasert harom dollart varosban. mem fog
ugyanazert harom dollarert Possum Valley
be jonni. A Little River obe egyebkent is
veszelyesek
- Ez legalabb IS zinte beszed = ismer-
te Ell Blackford - hat csak intezzek e ezt ON
es torveny egymas kozott, en- mem fogck
beeavatkozni. Egyet azonban kijelentek, Mr..
Shackleford - Cahababan mem fogom meg
tiirni palinkat
- EFT konnyi mondani.
- Szeretnem. ha meg tudnank ertenl
egymast de palinkajat ne szallitsa Caha-
baba
- Ha valaki venn akar tolem, akkor ell
adok - ismetelte Shackeford zavartalanul.
Errol ne beszeljunk. de ha legkoze-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

A kongresszusban egyelore le-
szavaztak ait Dickstein billt,
amely "ingyen utazast biztosi-
tott" volna munkatlan Phi1ipi-
noknak a hazajukba, vagyis ma
gyaran amely elrendelte volna,
hogy a munka nelkuli barna ar
cuakat deportaljak az orszagbol.
A bill azonban ezzel mines ell
ejtve, ait meg egyszer targya1-
jak es mem biztos, hogy to-
vabbi targyalasok soran is XII tud-
jak vegezni, vagy lie tudjak sza-
vazni.
Mar pedig ha a philipinok de-
portalasat elrendelik, az szomoru
nap lesz minden lit elo bevando-
rolt emberre.
Mert az etvagy ewes kozben
szokott megjonni es inert ez eset-
ben hangot kapnak azok javas-
, latok, amelyek halomszamra a
haz asztalanak a fiokjaban, a BIZ
zottsagaiban hevernek. Es anne
lyek ugyanezt a sorsot akarjak
kiosztani minden idegen alatt-
valonak.
Vannak aztan olyanok, aki<
nemcsak a welfare-en elo bevan-
doroltakat akarjak kitoloncoltat-
nj az orszagbol.
A hazaffyak ligaja egyenesen
es szemermetleniil ait keri, hogy
egyaltalan kildjenek innen cha
"a mindenkit, -aki nem polgara
ennek az orszagnak, inert ICY sok
munka alkalom nyilna meg az lit
sziiletett polgarok reszere.
Hat ilyen vegletekbe nem men
mex, ilyen erkolcstelen merenyle-
tet ez az orszag soha lakossaga-
max egy tekintelyes resze ellen el
mem fog kovetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

ember le1sSza magat Is halafos baleset eri
reszeg allapotaban: e., az 8 dolga! De, ha az
8 reszegssge miatt szazak veszthctik el az
eletuket, ARA mar is vigyazok, inert ez ko-
telessegenr.. s6t az is kotelessegem, hogy
ezt megakadafyozzam!
B1ackford folallt es menn keszllt, de
Shackleford hatalmas fejet razva baratsago-
san nyujtotta feIeje bal hezet
Nagyon oriiltem, hogy atjott, iga-
zan orultem. De meg hatra van baratsa-
gos bucsuzkodas.. egy pillanatra meg =
Hangosan hatra kialtott: = Peg! hozzad ide
korson1at es egy par tokot.
Margaret ramosolygott Blackfordra,
mikor megjelent pocakos korsoval.
Nos, vegre elliott. Rernelem, hogy jol
meg fognak ferni apussal
Blackford kozombosseget szinlelve fe-
lett:
= Megertettiik egymast az edesapjaval
S ICY elnteztem. amiert jottem.
= Ez szep! Megallapodtak valamiben?
- Me-. nem, ezt mem mondhatnan, de
meg remeem, hogy meg tudom gyozni ked-
YES apjat az en- gazamrol
Mindkett6juk szavanak rejtett ertelme
WIZ 60 NAdiSdiCt HCS SSy DuI koil SClZdSl
tett
= Hogy apust megnyerje, ehhez segit-
segre lesz szuksege es mar tortent is kiserlet
ebben az iranyban.
Odanyujtotta korsot apjanak.
- Ez az egesz, ami itthon van.
Shackleford kirantotta tompan pukka-
no dugot szakert6en szimatolt
= Elsorendu minoseg, nyujtsa csak ide
a tokot
Blackford odatartotta hosszunyaku. XII
vajt tokot. amelybe Shackleford tekintelyes
mennyiseget ontott a feher folyadekbol
Blackford korilnezett, vizet keresett, de viz
mem volt sehol.
Shackleford sajat reset onelegiilten
horpintette XII
= Mikor mar megoregszik az ember, ez
ad egy kis tuzet.
Blackford is ivott Evek ota mem kostolt
belle "hegyi harmatba." Mintha sulyos kez
nehezedett volna tarkojara a szemgolyoi
attuzesedtek, torka osszeszorult es minden
onuralma mellett is fulladozott es kohogott
- 1stenemre, mem csoda, hogy McNew
megvadult, ha ebbol vott gondolta, mi
alatt leveg6 utan kapkodott. Latta, hogy
Shackleford mosolygo szemekkel figyeli.
- Kicsit eros, mi? - kerdezte nevezte.
= Semmi esetre sem az, amt ugy hiv-
max, hogy konty ala valo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
4 BOLDOGSAG ARA

lebb szeszesitalt talalok telepen, hat XII
ontetem.
Kir lesz finom italert... Fenye-
getes akar ez lenni?
Mem fenyegetes, csak figyelmeztetes-
On is tudja, hogy nit jelent Cahaba Conn
pany Mem akarok hencegni. csak kijelenten,
hogy telepen en- kepviselem EFT tarsa-
sagot
AIT hiszi, hogy elijeszt? - kerdezte
Shackleford meg mindig nyugodtan.
Semmi esetre sem!
Blackford iparkodott mine1 elesebb han
gon beszelni, hogy meggy6zze masikat.
= Csak meg akarom kiserelni, hogy ell
keriljem AIT az osszeiitkozest, amelyben BIZ
zonyosan baj eri az egyiket.
= ARA mem gondolt. hogy ez az "egyik"
maga is lehet? = kerdezte Shackleford la
Cyan es Blackford megerezte a kerdesben
fenyegetest
= Gondoltam exert vagyok lit - fe-
lelte Blackboard - Mem akarok kellemetlen-
seget. Azert jottem Cahababa, hogy vezessem
a banyat es csaks azert torodom onnel, meg
palinkajaval. inert az en- banyaszam ISL
szak
ShaCklefOrd most mar kOmOlyan keZdett
beszelni
Fiam, tobb, mint tizenot eve, hogy
lit elek farmon. Mindig AIT csinaltam
a foldemmel es azzal, ami rata termett, ami
nekem tetszett. Mem hiszem, hogy akar ma
ganak, vagy bark masnak koze lehetne ah-
hoz, hogy NIT csnalok sajat holmimmal..
eddig legalabb senknek Sc jutott eszebe,
hogy torodjek vele Mar tizenot ev ota csi-
nalom magam dolgat ait hiszem, hogy
meg akkor is fogom csinalni, mikor mar senki
sem fogja tudni. hogy maga XII volt.
- Ez tehat AIT jelenti, hogy on.
= Varjon csak, fiacskam - emelte fel
Shackleford mutatoujat ez mem enge-
met ernt. hanem magat. En- nem szandeko-
zom egyebet tenni, mint amit eddg tettem,
ugyanugy fogom jarn az utamat ezentul is
Csak eppen elmondom, hogy mar eddig is
tobbfele nepseg megprobalt az utamba alni.
de ilyenkor mindig porul jart valaki Anikor
magat meglattam, mindjart szerettem volna
megegyezni. most aztan csak mem fogunk
osszekapni olyan csekelysegen, mint ez a
panka
Blackford inkabb mergeben. felnevetett.
- Ertse meg, kerem, hogy en- mem to-
rodom azza az atkozott palinkaval Engem
csak az izgat ahogyan palinka elbanik az
emberemme A banyaszok helyzete mas,
mint tobb munkasembere. Ha akarmeyik
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
MI JONNENK UTANUK

De bizonyos, hogy sok kelle-
metlen meglepetest fognak meg
szerezni szamunkra es bizo-
nyos, hogy a bevandoroltak ellen
sok-sok gatat al1itanak, amelyek
e1ebe aflnak maid a boldogula-
sunknak, munkanknak es ke-
nyernek.
A bevandoroltak nem szervez-
kedhetnek efeg gyorsan es eleg
erosen, hogy maris ne tortenjek
a dolog e1kesve.
Nezzek es lassak meg ezeket
az igyekezeteket mindenfele es
ertsenek szot teroIiik.