davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Ruling on NRA May Increase Unemployment Her.
LEAGUE TO MARCH
in STATE PARADE
st CeciIia's Society Plans
to Participate in Saeil-
gerfest Events

Plans for active participation ii
the German da yparade are being
made by the Recreation league at
st. Cecilia's parish. 1t was decided
at a recent meeting that the Catho-
lie societies will sponsor q hand
somely decorated float. This float
it is understood will be along the
lines of something of a recreatiOnal
purpose in keeping with the gen-
eral activities of the league. Alois
Schwartz has been appointed as
chairman of the float committee.
Besides the motorized display,
the German Catholic societies will
be represented by marching dele
cations who will include the mem
bers of the Recreation league,
Holy Family society, St.. Elizabeth-s
society, the Juniors Sodality.
The parade will be held on Sat.
urday, June 22nd and the organ
izations will prepare various
marching colors and banners ape
propriate to the occasion. The
bowling team that was recently
crowned as champions Of the state
league will appear separately and
as special unit. They will pa
rade in the regular bowling at
tire.
The committee appointed to com-
plete arrangements includes AL
Schwartz, Frank Prosl, Joseph
Schauster, Gladys Wallace, Mada-
line Sirak and Helen LANCE. Frank
Kerner, president of the Recreation
league is also active in the prepar-
atoms for the turnout and 1t IL
expected that more than 200 per.
sons will be in evidence.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
MEMORIAL EVENTS
AT CATHOLIC HIGH

Rev. William J. O'Shea, super
visor of Waterbury Catholic High
school, addressed the student as
sembly today at the annual Me-
mortal Day exercises. The pro-
gram was prepared by the stu
dents of the sophomore class and
was as follows:
Assembly Song. Reading, Our
Nations Prayer by Lily Aston.
The Conquered Banner by Evelyn
Seery, Helen Cunningham, Mar
garet Conway. Kathleen Meade,
Dorothy McGrath, Loretta Fitz-
gerald. The Blue and the Gray,
by Ruth Brady, Margaret Franz.
Lucy Russo. Song, Our Flag.
Reading. Memorial Day, Rose
Martone, Victoria Capristo. Epi-
sodes Of the Civil War. 1. We Are
Coming, Father. 100000 More.
by Mary Hutchinson. Tableau:
Winifred Beckett. Angela Dwyer,
Helen Gagnon, Ruth O'Connor.
Mary Pannonc. 2. "Just Before
the Battle, Mother, Mary LaDue.
Tableau. Lois Garren. Episode 81:
After the Battle, Mother, by
Catherine Flaherty, tableau: Lois
Garren, Monica Koesilis. Madeline
Traver, Eleanor Vilcauskas. Mar
jorie Donlon, Eleanor Maitland.
Loretta Reilly. 4. ''The Vacant
Chair" Rebecca Biodgett. Tablenu;
A Soldier OF '7e. Laura Joan Ryan.
Soldier OF '6i, Grace Bradley.
Peace, Julia Wrenn. columbia.
Julia Boxx. star-spangled Ban
ner.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Additional Burdens
On Relief Rolls In
City Also Foreseen
Harris Makes Prediction Citing 1t Decided Blow to
Welfare Work Officials Confronted With Situation
Which May Become Serious Policies Secret

A probable increase in unem-
ployment and additional burdens
for the city's relief rolls as the
direct result Of the wholesale
scrapping of the MIRA codes was
predicted today by William M. Har-
ris, FERA administrator. Abolition
of the codes, Mr.. Harris believes.
Is decided blow to the adminis-
tration Of work relief.
Under the code 1t was possible
for fragrant abuses of existing wage
scales 10 be corrected, he said. Only
recently an applicant for relief told
of earning as little as three dollars
weekly in his regular employment.
Cases Of this kind, obviously VIOLA
tions of the code, could be immedi-
ately reported to the propert au-
thorities, Mr.. Harris said
Slashing Feared
With the codes declared uncon-
stitutional the whole picture is
The Waterbury Democrat., 1935-05-29

changed i, and relief ofIicials are
confronted with a situation which
may become serious in the event
that workers are subjected to
wholesale prosecuting and in
creases in working hours.
Asked whether relief officials
acceptance by persons now on re-
lief Of any job offered, regardless
Of how low the pay might be, Mr..
Harris said 1t was yet too early
to determine future policies in this
respect. He declared however, that
1t was. his conviction that wages
offered : for private employment
should always be higher than those
given on work relief projects.
Otherwise, he said, a man holding
a relief job would have no incen-
tive to look for other employment.
If the scrapping of the codes
causes a widespread reduction of
wages by employers the entire re-
lief program will receive decided
setback.
New Instructions
Instructions from Washington
requiring all persons now receiving
emergency relief to be registered
with United States employment Of
fees were received by Mr.. Harris
today. Such persons are requested
to register at the local office on
State street, Sin order that they
may be classified as to occupation
and fitness for work, and be avail
able for private employment"
One of the strongest defenses of
relief officials against chiselers up
to the present time was their right
to insist upon persons on home re-
lief accepting employment in other
filds. in line with the government
instructions. At the same time, the
codes made 1t possible to see that
Inscriptions employers did not
take advantage of the need Of the
applicant to impose unfair wages
and long working hours as a condi-
ton of employment.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29

The tread of marching feet,
the beat of muffled drums
and the sharp rattle Of musk
etry will sound through Wa
terbury tomorrow, not in milf
tary spirit but in peace, not in
challenge but i'm cOmmemora-
ton of and tribute to those
Waterburians of the past who
gave their life-blO0d on the
field of battle for the causes
they deemed just and righte-
GUS. The marching feet will be
those Of paraders marching
i'm memory of the departed;
the muffled drums will chant a
lament; the hail of bullets will
not be across bloody battle-
grounds but across the cool,
peaceful greensward OF ceme-
teries where lie the bodies OF
those to whom tomorrow's tr1-
butte Is being paid.
To all but the very young
Memorial day brings back
floods OF memories. In the
minds of those i'm homes, ON
the streets and In cemeteries
tomorrow will be memories OF
days OF '1S, of '98 and even of
'6f. The living who passed
through those years af war
will call to mind cherished pic
lures of their friends and
"buddies", many of them now
departed. Mothers and fathers,
Joined by brothers and sisters,
of those who sacrificed their
lives in conflict, can tomor-
row have at least the small
consolation that the day be.
longs to them and theirs.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Prize Athletes At
Crosby High Feted
Awards Presented By TOastmaster BOland- Lena
Capristo and Esther SIipp Get Four Year Medal

Members of the Crosby Girls
Athletic clubs attended the annual
banquet last night at the Colon
made. Honors of the year were
awarded and several interesting
talks were given by members of
the faculty. Guests included ]. F.
Boland, who acted as POSTMASTER;
Samuel Meyers, Miss Florence
Turnbull and Miss Edmands, all of
the Crosby faculty.
Members Of the club present in
cluded Esther Skipp, president;
vice-president, Margaret r eihl
treasurer, Airline O'Donnell; secre-
tary, Lena Capristo; Jane DeLeon,
Janet Brown, Dolores Flammia.
Rose Kingston, Elinor. Schell,
Eleanor Halbing, Adele Wallach,
Alice Canning, Josephine Quintil-
iani, Florence Stannard, Myrtle
Chatield, Sylvia Fielder, Norberta
Joyce, Dorothy Schaeffer. Dorothy
McGowen, Doris LANCE and Betsy
Shattuck.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
BINCHAM'S SON
MADE MINISTER
Ordained Last Evening in
Salenl-Leaves for China
Missions Soon

Salem, May 29-In the presence
of a congregation that filled the
old Congregational church here,
Brewster Bingham, SON of former
United States Senator and Mrs. Hi
ram Bingham, was ordained a min
lister Tuesday evening. The descen-
dant of ministers and missionaries,
Rev. Mr.. Bingham will leave In
few months with his wife, the
daughter and descendant of mis-
sionaries for China, to become an
associate of the Foochow Mission.
The ceremony took place in the
church where the Bingham family
worships and in the county where
several of the young minister's
forebears preached.
An Ecclesiastical Council as
sembled in the afternoon and sub
jected the candidate to searching
questioning as to his belief and re-
ligious experience. In answer to
the question why he was going as
a missionary to China, he said he
believed in the Chinese people be-
cause of their natural culture and
that he believed they would re-
spond to the Christian influence
very readily. He declared that the
social order had many faults and
that 1--WE could learn much from
Karl Marx"
Although frankly critical OF GER
tain views as to the social order.
the opinion was universal in the
Ecclesiastical Council that the cam
didate expressed and revealed q
spirit that indicated him as the
ideal type OF the representative OF
the Christian faith in the Far East.
Dean Henry p. Van Dusen Of
Union Theological Seminary. from
which Rev. Mr.. Bingham received
the BID degree. this week, preached
the ordination sermon; Rev. Theo-
dore shipherd OF Park Church,
Norwich, gave the charge 70 the
candidate. and the Right Hand OF
Fellowship was extended by Rev.
Giles r. GoodenouEh, moderator OF
the New London Association OF
CONGREGATIONAL Churches, and pas
tor Of the Jewett City Church. su-
The Waterbury Democrat., 1935-05-29

The aboriginal inhabitants I'm
dians) of this territory, now known
far and wide as 1.-THE Brass Center
Of the World" had no settlement
here when white men from Farm
ington came to purchase land early
in the 18th century. Those delving
into the history of this section OF
Connecticut have unearthed this
information.
According to these researchers
the Indian tribes best known a.
round here were the Mohegans, the
Massachusetts,, the Nipmucks and
the Narragansetts-al of the AL
gonkian group. Many of these In
dams established temporary camps,
but no settlements, in this imme-
date vicinity. The camps were set
up wherever fishing and hunting
were the best and from all reports
there was plenty of wild game and
fish hereabouts.
"Long Wigwam."
Many interesting facts have been
revealed through prodding into the
ancient history of this territory,
Much Of this information will un-
doubtedly prove of value to those
presenting the various exhibits at
Settlers village near Chase Park.
The data concerning the Indians
will be especially valuable in erect
ing the Indian exhibits. Much has
been turned over to the Girl Scouts
who will personally construct a
''long house." or "long wigwam"
Other information pertaining d.
rectly to the early history of Wa
terbury contains interesting bits of
knowledge which school children
may find use for in the preparation
OF essays later on.
Military Facts.
The first commissioned officer
here was Ensign Thomas Judd in
1889. He was the uncle of Thomas
Judd, who became the first cap
tain Of the outfit called the wa
terbury Train Band" in IT'S. The
first lieutenant was John Stanley
who was given this rank shortly
after Ensign Judd in 1859. The
second company Of the so-called
band was formed In 1872 and a
third company in 1740. These
soldiers protected their homes and
stocks against frequent visits Of
unruly Indians. Some o I them
fought in the King Philips war.
Others went to the Spanish West
Indies in 1740 when England de-
clared was agains Spain. They
also fought in ITS when King
George felt that the French and
Indians in their alliance were in
vading his majesty's rights and
dominions in North America.
. Flood Of '0f.
The Naugatuck river flooded adj
jacent land In 1891 and many Of
the early settlers abandoned their
possessions here and returned to
Pennington.
The first town clerk was John
Stanley, who served until 1895
when he was succeeded by Thomas
Judd, Jr.
The first church was erected here
by Congregationaiists in 1891. IL
stood alone until 1740 when the
Protestant Hpiscopals built their
church, st. Johns. Then In chron.
illogical order came the Baptist
church. Methodist Episcopal, Ro-
man Catholic, Advent. African
Zion, German Lutheran and gwed-
lsh Lutheran churches. g. Johns
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
LEST WE FORGET"
City Prepared to Stage Impressive Observance of
Decoration Day-General Suspension of Business
Church Memorial Services.

One OF the leading patriotic
holidays ON the calendar, Me.
mortal day is fittingly observ..
ed aach year in this citv. Vet.
,... ar n.,a
rams o9 ~ ~
parade. and conduct memorial
services over the air. Church.
es will dedicate services to
those heroes now gone.
Schools, banks, and business
houses, as well as factories,
will be closed. Local branches
of the federal government will
observe the holiday; the city
hall will be closed, with the
The Waterbury Democrat., 1935-05-29

The HOnOrs Are As Follows:
Attendance Honors: From pos
sible 2S days during the 1934-1935
season:
26 Days-Myrtle Chatheld, Lena
Capristo, Carmela Cipriano, Dora
Eurell, Esther Skipp.
25 Days-Rose Kingston.
"a Days-Emma Terrill, Janet
Brown, Jane DeLeon, ArM g
O'Donnell. Florence Stannard. Jo-
sephine Quintiliani, Adele w al :
ZACH.
% Days-Betsy Shattuck, Doro-
thy MCGOWAN, Margaret Refill.
Elinor Schell, Norberta Joyce T.
Tedesco, Margaret Refill.
Freshmen receiving their 1 year
award: Violet Aldridge, Lena Gar
afola, Betsy Shattuck, Dorothy Nc
Cowan, Doris LANCE, Norberta
Joyce.
Sophomores receiving their 1
year award: Vera Conner, Myrtle
Chatfield, Dora Eurell. Adella Wal
ZACH, Jacqueline Wilton, Mollie
Mecca, Elinor Schell. Helen Ma
honey, Josephine Quintiliani, Flor
ence Stannard.
Juniors receiving their 1 year
award: Janet Brown, Carmela
Cipriano, Rose Kingston, Airline
O'Donnell.
Seniors receiving their 1 year
awards: Theresa Pizzuto, Margaret
Refill, Lena Capristo, Esther
Skipp. Emma May Terrill.
Girls receiving their yeal
awards: Florence Stannard, 10.
sephine Quintiliani, Dora Eurell
which consists of their class num-
eral in the colors of the year, Z
sophomores orange and white
'37. And Theresa Pizzuto, blue and
white, '35.
Girls receiving their year
awards - the school letter: Car
me1la Cipriano, Emma May Terrill
and Margaret Refill. This means a
third year of class work in ply
steal education and an average OF
IS or over, and years honor
awards in after school athletics.
The 4 year honor award, for 4
years of participation in physical
education classes, and years OF
honors in athletics after school the
double c" was received by Lena
Capristo and Esther Skipp. This is
the first year any girl has won this
honor.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Researchers Uncover
Early History Facts
Interest in Tercentenary Encourages Unusual Study;
Girl Scouts to Erect "Wigwam" at Village

church was totally destroyed by
fire December "a, 1868, and SER
vices were held Christmas day in
the Second Congregational church.
Early History.
Visitors to Settlers Village, the
only Colonial and international
settlement to be offered on the pro-
gram of Connecticut's tercentenary,
will see many evidences Of Water
bury's history from the time of the
Indians until the present machine
age, for local manufacturers are
preparing industrial exhibits which
will be on display in the "Town
Hail. or main exhibition building.
A splendid panorama view of
Waterbury can be had from the
"Town Hail." The exposition will
open Independence day.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
BATES GRADS PLAN
REUNION SATURDAY

An all-Connecticut reunion of
Bates College Alumni will be held
at Roy Fraser's estate on the Sey-
mour to Bethany road Saturday
afternoon and evening.
Prof. Raymond L. Kendall will
represent the college and will bring
a message on campus activities.
Local alumni planning to attend
should notify Miss Mildred I. Cloudy
or Arthur L. Purinton not later
than tonight,
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Irish American Club
Votes Appreciation

A few short weeks ago, on
the eve of st. Patrick's day, the
Irish-American club went be-
fore the public with an appeal
for the recognition of its races
contributions toward American
sovereignty and American
ideals. The spontaneous re-
Spouse and whole CO.
operation of everybody they
CONTACTED is something which
will live long I'm their memory.
The Irish American club
feels that it is indebted to no
body any more than to the
various veteran organizations
which made such a magnifi-
cent turnout ON March 18th.
On tomorrow, Decoration
day, the buddies OF the boys
who gave their all for their
country wish to pay the only
honor to them which is now
pOssible-the honor of remem-
brance.
At this trying time in our
history it is proper that we
look back a few years, and
give serious thought to the
ideals these soldiers died for.
The officers of the Irish
American club, both men and
women expect an hundred per
cent turnout IL it is humanity
possible, not only In gratitude
to the Veteran Organizations
but to keep the lamp OF MEM
Ory ever alighed-that the lives
of those to whom we do honor
tomorrow shall not have
passed in vain.
Publicity Committee
ARTHUR j. LUNNY,
JOHN p. BARRY
THOMAS j. REIDY.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
CAR HITS FENCE

A report was made at police
headquarters last night by Mrs.
Mae Mccasiand OF 4O2 Wolcott
street that her car struck a fence
when she swerved away 10 avoid
hitting q small boy at WoIcctt and
Oak streets. The boy, she said.
scratched himself when he fell
down and was treated by q doctor.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29

perintendent William F. Frazier of
Hartford read the scripture and or
dination prayer with laying on of
hands was offered by Henry Rog-
ers, the S3-year-old deacon OF the
Salem Church and long time friend
of the Bingham family.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Rev. Paul b. Dillon, c. Nj.

Son of Mr.. and Mrs. John j.
Dillon of 1879 Baldwin street, will
be elevated to the dignity of the
priesthood by His Eminence Dem
mis- Cardinal Dougherty, in the
Cathedral of st. Peter and Paul.
Philadelphia, tomorrow.
At the completion of his high
school course at st. Johns prepar-
atory school, Danvers, Mass,
Father Dillon registered at Mag
ara university, and received his
degree of bachelor of arts in 1880.
The following September he was
admitted to the Vincentian novi-
tate in Germantown, and pro-
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
FULL WEATHER REPORT

Boston. May 2s-cUP,-weather
forecast:
Massachusetts, and Rhode Island
Showers this afternoon and prob
ably early tonight. Cooler tonight.
Thursday generally fair and coolers
onnecticut-Showers this after
noon and probably early tonight.
Cooler tonight. Thursday generally
fair and cooler.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Rev. Edmund Barrett

IN HCV. EuIHuhU IstTTett n
Rev. Edmund Barrett, SON of
Mrs Nora Barrett of Kenyon street,
will be ordained tomorrow in
Hartford and will say his first mass
at the church of the Sacred Heart,
Sunday, June 2 at IL o'clock. He
graduated from the Sacred Heart
parochial school and st. Thomas
seminary in Bloomfield and st.
Mary's Seminary in Baltimore.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Rev John Byrnes

Rev John Byrnes
Tomorrow at the cathedral in
Hartford Rev John Byrnes will al
SO be ordained. He is the son of
Mrs. Catherine and the late Thorn
as Byrnes of Lounsbury street. He
is graduate of Crosby high, st
Thomas seminary in Bloomfield and
st 'Mary's seminary in Baltimore.
The Waterbury Democrat., 1935-05-29
Five Local Priests
Ordained Tomorrow
Three to Be Elevated to Cloth at Philadelfia and Two
at Hartford Sixth to Take Vows in Mass. June q

His Eminence Dennis Cardinal
Dougherty will ordain three local
priests. Rev Paul B. Dillon, C. NJ,
Rev Patrick J. Flaherty, c. NJ,
and Rev James A. gilbert, c. NJ,
tomorrow in the cathedral of st
Peter and Paul in Philadelphia. At
the same time two other local
boys, Rev Edmund Barrett and
Rev John Byrnes will be elevated
to the priesthood at the cathedral
in Hartford. The sixth Waterbur-
ian, Rev John 4. Bonn will take
his vows at Weston college in Wes-
ton, Mass, June 23.s
Rev John Il. Bonn, SD
On June 20, Rev John Louis
Bonn, son of Mr.. and Mrs. John L.
Bonn of 479 Willow street, will be
ordained at Weston college in Wes-
ton, Mass. He will sing his first
high mass here at st Margaret's
church, Sunday, June 80, at IL
o'clock. He graduated from st
Margaret's parochial school, Crosby
high. Jesuit Novitiate in Shadow
brook, Lenox, Mass, and Boston
college.
La opinión., 1935-05-16
UN FEN0MENO
ENMICHOACAN
Fuertes ruidos subterra-
neos Sc escuchan en- una
vasta region
ZINAPEcUARo, Michoacan, Ma

ZiNAPEcUARo, Michoacan, Ma
yo Observation-Disclosures autorlda-
des municipales de esta cabecera
han tornado nota de los informes
que han estado rindiendo durante
los ultimos dias personals llegadas
.procedentes dc la Laguna de los
Azufres. de los continues ruidos
subterraneos cercanos al lugar Ia
mado ell Kurtaco.
Por las mismas informaciones Sc
ha deducido que esta por hacer
erupc.on n amplia IONA cercana
Ia laguna que anotamos. va que
por diversas parties del lusar en
un perimetro que abarca unos %
Kilometres c%uadrados Sc ha notado
ell levantamiento de columnas pro-
nunciadas de vapor con gases. prue
ba inequivoca de que esta por re-
gistrarse I'm fenomeno teldrico que
puede ser de grandes proporcio-
mes.
va Sc ha corrido translado de 10
anterior a las autoridades de Mo-
relia a efecto de que sea enviado
algun geologic que estudie la posi-
de evitar, hasta donde mas
possible, n erupcion. va que de
ocurrir traeria graves consecuen-
cias entire los ~pobladores del lugar,
asf como diezmaria la ganaderia
que cereana a estos lugares pas
tea en- estas epocas de secas.
La opinión., 1935-05-16
Sc ASEGURA QUE
FL P.N.R. IRATA
DE ELIMINARLO
Pero sus companeros, er
Gambia, anuncian que nc
p~ermitiran ecte paso

cfUDAD DE MEXICO. mayo Ia
-fExclusivo1.- Con motive de 10,
rumores que cast con earacter of
cial han vsnido circulando entire 10,
representatives populares en- el sen
lido de que Ell z. y. r.. pedira a 3
Camara Alta Ell desafuero del Sc
nador por Ell EstaGo de Z|acateeai
J. JESUS Delgado. hoy entreYistamos
a varios miembros de dicha Cana
Ia. los euales nos manifestation CUE
por ningdn motive yotaran el de-
safuero del eitado Representative pc
pular, pues ESQ serfa sentar I'm II
nesto p%reeedente en- "a Representa-
cion Nacional que Jas mayorias no
pueden permitir.
Ahadieron nuestros entrevistados
Que inclusive estan ~dispuestos, 81
llega ell case. a separarse del Parti
do Nacional Reyolucionario. Y 0
clos las organizaeiones eampesinas
y de trabajaGores Que representa-,
antes de consentir que ell senador
zacatecano sea eliminado de la r,
presentation Naeional dnicaments
por ~diferencias p~ersonales o de pan
lido con tai o cual f~uncionario; q
que quiere deeir que, de M zanzibar
el Partido su proposito de reconsi
derar sus ~intenciones de no expul-
sar de su seno y no peGir el desafus
70 del senador. estA en- inmlnents
pc igro de d~isolyerse.
La opinión., 1935-05-16

ciencia -. Ayerigiien los que gus
tan de adentrarse en- estas sutile-
zas 81 aquel cielo maravillosamen-
te azul. 81 aquel paisaje arido. 81
aquellos cerros calvos. algo contri-
buyeran a oar a nuestro pintor. jun
TO con Ell semitic de las perspecti-
vas y los dolores. ell arranque ina
ginatiyo |necesario para escapar a
las rudezas de la vida real, que es
patrimcnio del verdadero artista. Y
81 In vida del mineral desarroll0 Sd
sentido de la ironia y Ia comieidad
suayemente epigramatica que reye-
Ian sus caricaturas.
Acaso aquel ambiente, por obra
del desden a la riqueza, en- quienes
la ven tan de cerca Y "a presto Ia
miriam desvaneeerse; en- quienes sa-
ben jugarse jovialmente "a la So
Ia moza' la %ganancia lograda, eX-
plique otro rasgo mereeedor de to-
da nuestra simpatia. de Rodriguez
Nalero: su desinteres, su desden
por ell wi metal. Pareee sentir CO.
mo Jose Marti, que "el dinero es
Ia mancha del mundo". Y euando
Sc lie pregunta 81 u obras lie de-
jan proyecho Immediate; 81 enyiara
su caricaturas con una tarjetita ten
deneiosa a los aludidos, nos eonfie
sa con ana aneha sonrisa cue no
sabria como haeer ESQ Ben esta,
aunque acaso prefirieramos Il ami
COS que sin mengua de su desinte-