davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

ACA1O A1CS GOA Adot. GAC dAO44-
ban civilizalt allamban q ha-
tosagok szoktak kiadni.
Nagyon sok esetben megt0r-
tent, hogy mem biinost, ha-
mem 'gyanusitottat' lincsel-
tex meg es ha ebb6l az alias
sagb6l valahol szokas lesz,
mem allnak meg a gonoszte-
v6knel, hanem azokat is meg
lincselik, akiknek a velemenye
a cs6cseleknek mem tetszik.
Brusz .Lajos levelevel egyiitt
vettem egy ujsaghirt, amely
arrol szamolt be, hogy Tampa
mellett, Floridaban alarc alatt
gazemberkedo cs6cselek h4-
rom embert kivitt a hatarba,
ahol 6ket szurokkal es tollal
bekentek es megkorbacsoltak,
ugy hogy az egyik belehalt q
veresbe. A binuk az volt, hogy
kommunistak, vagy legalabb
az volt a cs6cselek velemenye.
Ha Brusz Lajos EFT is helyes-
Ii, akkor a szives figyelmebe
ajanljuk, hogy holnap esetleg
lit fascistak, holnaputan ITALIAN
kommunistak lesznek bizonyos
videkeken erosebbek es Ok YER
hetik halalra azokat, akik ne
xix mem fognak tetszeni.
Ha ezt is helyesli a level
iroja, akkor termeszetesen mem
tudunk vele vitatkozni, ha
azonban mem helyesli, akkor
vegye figyelembe, hogy mem
lehet lejt6n megallni. Vagy
t0rvenyeket csinalunk es azo-
kat betartani probaljak, vagy
a t0meg maga itelkezik.
ahogy AIT esetrol- -esetre j6nak
latja.
Eek a politikai Is tarsa-
dalmi ''korbacsolasok" azokon
a helyeken divnak, ahol a ne
ger lincselest megszoktak.
Mert ahol az egyik cimen hoz-
"a SZOkik a cSGcSelek ahl1Oz.
hogy vadallat, oft a mask ci-
men is leveti magarol AIT,
amt civilizacionak neyeznek.
Ami Brusz Lajosnak AIT a
vadjat illeti, hogy en- a ne
gereket gyakran partolom, AIT
jol esett olvasnom. A meyer
a legborzasztobb sorsban el6
"under-dog"j ia ennek a haza-
max. Es ember. Olyan ems
ber, mint a feher, csak szeren-
csetlenebb.
! valamikor, mikor a feher
terror ldejen Magyarorszagon'
Ssidokat erosen uldoztek,
ait irta egy okos. es jo ember,
hogy mindenkit be kellene ha-
rom eyre sorozni zsidonak.
Akkor megglatna mindenki,
hogy tisztan a vallasaArt mem
erdemes senkit tld0z1i.
TIT, kul0n0sen a deli Alla-l
mokban, harom eyre be kel-s
lene mindenkit sorozni neger-
mex. Akkor az emberek meg
ertenek, hogy meyer ember-
mex mem boldogsag a feketel
arcszine S hogy a Dor alatt
pontosan olyan test es szivR
van, mint a feher ember b6-
reben.
Es ne felejtse ell Brusz La
jos bevandorolt amerikai, hogy
ha mi mem szaz szazalekoss
polgarok is kulonbnek tekintss
Juk az egyik embert a masik-
nal, akkor mi igazoljuk azokat
a szaz percenteseket, akik XIII
lonbseget tesznek ember 6s
ember kozt.
Sem b6r szine, sem azS
ember vallasa, sem a nenzeti-
sege mem szabja meg, hogy azS
illeto tisztesseges vagy jo era-
ber-e es mi eppen olyan alias
sagnak tartjuk, ha feher en-
bert lincselnek, mintha q re-
szegre duh0dt cs6cselekek fe-
kete embertarsakkal yegez-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

egyszer nyiltan kifejezest adott
ebbeli velemenyenek, hogy
magnasban' meg soha sem is
inert olyan kepzett es eleseszii
ferfiut, mint eppen Muki. S6t
hozzatette, hogy bevalnek mi
niszternek is, ha mem lenne
gyerekes. Nagykepuseg nelkiil
mem tudott derek ferfiu mi
nisztert elkepzelni Sc.
Ere a dics6segre mem is pa
|lyazott Muki. Tudataban sem
volt szellemi kepessegei erte-
kenek. Kepzettseget semmire
sem becsUlte, inert ismerte a
viszonyokat:: tudta, hogy a
szellemi t6ket ugy Sc lehet ma
lunk ertekesiteni. Vagy ha
lgen, antlsambrlroznl, hlzeleg-
nj kell, amihez pedig 8 mem
ertett. Tehat vagyoni figget-
lensegre vagyott csupan. Az
az gazdagsagra. Mert ait is
tudta Muki, hogy a MINISTER
mel is nagyobb tekintely a
nagy wagon. Kormanyoz, $50
nokol, buntet es jutalmaz,
mint Metternich, Kossuth es
ket kiraly egyuttveve.
Egyik naprol a masikra per-
sze nem nc meg a szarvasbo-
gar sem. Muki, miota okos
emberre lett, megtanult varni
is. Addig apro kitartassal
gyujtotte a garast. Kockaza-
tokba mem ment belle. AIT tar
totta egesz b0lcsen: krajcarok-
boil all a forint.
/ Persze az 8 krajcaregyseget
mem lehetett $40 szerint ven
nj. A bakkancs-baroval pelda-
ul tiz krajcarba jatszotta a
pike pointjet s elnyert t0le egy
ilt6helyeben nem egyszer ot.
szaz forintot is. Egy h6nal
alatt ilyenforman hatezer 70
rintot sikerilt 0sszeharacsolni
a klub penzes balekjeit6l. Net.
to. Mert meg vagy ketezer TO-
rintot el is k0lt0tt a tetejebe..
Muki, mid6n a honap vegen
megcsinalta a merleget, elo.
sz0r nagyot kacagott bronze.
ben, aztan hirtelen elkomo.
lyodvan, egy tuk0r ele allot1
s fejbe csapta magat...
= Oh, te 10! - szidta il
saJat becses szemelyet kline.
letleliul, = hat mem tudott az
sszed el6bb megjonni! Mem
zeti kaszil6 kellett neked
ahol ugy kartyaznak az embe-
rex, mint Jupiter? Es mem
eleg, hogy kifosztogattak, azon
felul meg meg is kinoztak,
mintha te fosztogattad volna
XII 6ket!... Te borju, te vizipat-
kany, hat mem eleg finom tar
sasag egy ezernoldas urnak
egy csono politikai baro, aki
keszseggel leadja neked a te-
jet es azonfelul meg respek
talja is a kekveredet?... Ha lett
volna eszed, reg megduplaz-
hattad volna a vagyonodat, a
helyett, hogy bemartogattad
volna az adossagok tengerebe.
Most ujra kell kezdened az ele-
! tet, mint egy szabadsagolt il
laval rabnak...
Szidta magat Muki, de an
nal jobban megszilardult az ell
hatarozasa:: kitisztazza birto-
kat, megduplazza a vagyonat
tiirelemmel, kitartassal: meg
kvadruplazza. Most mar tud-
ia, hogy nincs abban semmi
0rdong6sseg, csak megfordit-
va kell csinalnia mindent,
amt eddig csinalt. Eleg exc
sen beszel a hatezer forintja... ;.
Be Sc varta az Agnes altal XII
latasba helyezett masodik tiz-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

lurjei.
Teny, hogy val6saggal meg
hizott Muki a klubban, meg
hizott es elfelejtett raccsolni
is. S6t bizonyos kemenyseget
nyert az area, Ora es ALA k0-
rul. Regi lompos jarasa is ka-
raktert cserelt:: biz 8 most
mar odavagta a labat a par
kethez, egy cs0ppet Sc SEE
gyelte magat.
Somogyi grof, a kartya-ki-
rally, aki vilageleteben egyszer
sem nevetett, talaloan jegyez-
te meg rea:
= Eddig olyan volt, mint
egy kiszuperalt k0teltancos,
most meg ugy nez XII, mint
egy ranzsirozott bugris.
Muki mem hallotta a ko-
molly ember viccet, de veletle-
nil fulehez iit6dott egy mas
megjegyzes: a Dengelegie:
= Meglatjatok, ez az ember
mem sokaig el: megszolidult.
Es Muki mem teri felette
napirendre. Mem tartozott
senkinek semmivel, szabad
volt, mint a madar, figgetlen
mint egy yankee: miert mem
mondhatta volna meg Denge-
leginek a magaet, mikor a
megjegyzese a majara szal-
lott?... Nekiment a gunyoros
grofnak es leereszked6leg meg
veregette a vallat.
= Kedves baratom, - vag-
ia a szemebe marc szarkaz
mussal, = lehet, hogy nem
fogok sokaig elni, de meg mem
haitian meg, helott te reg ha-
lott vagy,
! A homaly, amely ezt a mon
dast k0rulvette, ARA a f0lte-
vesre adott okot, hogy M,iki
erk0lcsi halalt gondolt, Den
gelegi magyarazatot Sc kert
t6le, kivalasztott maganak a
kaszin6 tagjai k0ztil ket jol
fesult urat; s provokaltatts
Mukit,
), Es masnap alkalma volt
Muhnak cellov6 kepesseget
bemutatni. Azaz be kell valla-
IN; nj; hogy csak szerencseje volt,
inert biz 8 egy cs6ppet sem
tudott velozni, a golyo egesz
r11agatol volt olyan kedves,
hogy a Dengelegi lababa sza-
ladt.
S ett6l a pillanattol kezdve
senki Sc packazott tobbe Mu-
kival a kaszinoban, inert COM
bon l0vetni senki sem akart..
Az ujja formalt ferfiu 0r0m-
mel tapasztalta testi, erkolcsi
es penziigyi gyarapodasat S
egy pillanatra sem jutott
eszebe, hogy szamot vessen a
lelkiismeretevel. Ugy erezte
magat vi lelkevilagaban, mint
a partra kivetett hal, amely-
mex hosszas verg6des utan
vegre sikerult. magat a vizbe
beledobnia. Megtalalta a ter
meszetenek megfelel6 elemet.
Szinte csudalkozott rata,
nOgy Oly SOKalg Jevelyedett az
elet ziirzavaraban.
Most mar az a f6 - ell
melkedett, hogy belle ne
vesszen ujra valami mem neki
valo szentimentalis milli0be.
Egg pillanatra sem szabad a
kerekvagasbo1 kizokkennie. E
celbol, velte, bizonyos trening-
mex kell magat alavetnie. Sza-
balyoznia kell eletrendjet, szi
goru elvi alapokra kell he
lyezkednie. Mert a hideg esztol
es a jo gyomortol fugg min
den. Ez a kazan, az a g6zer6...
Mar pedig b0lcselkedett Co
vabb, a gepet utanozza az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26
(Folytatas)

5 ket honap lefolyaSa alatt
sikeriilt a b6ruket meghorzsol-
mia, - elnyert t6liik, immar
mem az el6kelo ekarten, hanem
a lipotvarosi alsosjatekban,
vagy ketszaz metermazsa edes-
seget, ezer par bakkancsot, ot-
ven darab hitelreszvenyt es
vagy tizezer darab gulyas kon-
zervet, anelkll, hogy aldozatai
eszrevettek volna.
Csak ait vettek eszre, hogy
igen kedves ember az 8 vi ba-
ratjuk, egyszer sem ereztette
veluk, hogy meg veres a verik.
De az allamferfiakat sem ha-
nyagolta el a derek atlenyegiilt
Muki.
Meghizelegte 6ket, inert esz-
revette, hogy eppen a status
ferfiak a leghiubb emberek. De
meg is imponalta 6ket, inert
AIT is eszrevette, hogy nem ep-
pen a legokosabbak. Koruna
nyozni tudnak, de csak ugy a
vilagba; forgatjak a kereket,
ami amugy is forog; toljak> a
szekeret, ami amugy is halad,
inert olyan a szerkezete.
Az irannyal mem tor6dnek,
inert ugysem ismerik az uta-
kat; holmi rekordokat sem
akarnak teremteni, inert az az
elviik: lassan, de biztosan.
Tehat Muki megimponalta a
status-ferfiakat. Valamikor ell
olvasta volt Tocqueville k0ny-
vet es szolgabiro koraban al
kalma volt beletekinteni a nep-
lelek erdekes, izgato rejtelmei-
be. Aztan a muveszetet Is meg
erezte mimoza idegzetevel: an
max oriasi erteknevel6, lelek-
nemesito hatasait, Okat ITALIAN
mem tudta volna adni, de 0sz-
tonszerileg sejtette, hogy egy
nemzet erejenek igazi ertekme-
role a szellemi kulturaja. Az a
becsulete, az eletkedve, elettar-
talmanak a meghatarozoja
Mert minden, ami szellem, koz-
kincse az emberisegnek es az
a nemzet, amely semmivel sem
jarul hozza eme kozkincs gya-
rapitasahoz, olyan, mint az in
gyenel6: Sc rangja, Sc tisztes-
sege.
Mukinak volt ilyen intenzi-
webb 1negerzese mem egy.. Csak
-komolysaga mem volt hozza. Tu
dasabol es egyeb szellemi kesz-
leteb6l apro galacsinokat
gyurt es minderl neveletlen
gyermek az asztaInal nnegdo-
balta vele baratait. Icy tett a
minizterekkel is. Legsulyosabb
eszmeit es 0tleteit kacagva
fricskazta az orrukra. S azok
mem haragudtak erte, hanem
elkaptak a galacsint es beval-
tottak aranyra a maguk dics6-
segere.
Rengeteg ilyen galacsin sze-
repel magyar k0zeletben, a
minek alkotoja ismeretlen es
ami a hatalmon lev6k dics6se-
genek szamlajara van felirva.
S a k6mikum a dologban mem
az, hogy idegen ceg alatt je-
lennek meg, hanem, hogy ell
,ismeres helyett agyon bunkoz-
.zak erte az alkotojat. Nyilvan,
hogy reszt ne kerhessen bel6le
maganak attol, aki a jutalmat
kapta.
Muki kulOnben mem is kert
bel6le. S miutan ezt fol is te-
teleztek rola: lebunkozas he
.lyett kivetelesen adtak neki
nemi apr6penzt az elismeres
nagy bankojabol. R0vid id6n
bizonyos tekintelyre tett szert
"a 'klubban, holott a kaszin6-
ban egyebet Sc tartottak r6la,
minthogy lumpolni tud, de
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

(Brusz Lajos garyi OIL
vas6nk ellenvelemenyt
jelentett be az egyik
nemreg megjelent iras
ellen az ujsagnal, amt
alabb lek0zliink).
Kelt Gary, Ind. 1885 dec. 9.
Melyen tisztelt szerkeszt6
ur!
Ha jonak latja es helyet
ad vagy talal rovatai koz0tt
es lek0zli ezen par sort, ma
gyon szeretnem, mivel igen
sokat olvasom becses lapja-
ban a lincselest. On eppen
ugy van a meyer gyerekek-
rekkel, meg mindegyikkel,
mint azok a jo mamak, ha
a gyermek rosszat csinal es
megmondjak neki, 8 tehat
a gyermek mamaja, es ait
mondja, hogy a gyermek-
mex mines eSZe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

k0z0nseg, hogy az esetet mem
is igen irjak meg az ujsagok,
nehogy a lakossag az erem ma
TX oldalat is megnezhesse.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-12-26

Tehat SzerkesztU ur is
ugp van a meyer gyerekek-
kel, mint a jo mama, vagy
apa; tehat on el6tt mem
bun, hogy megbecsteleni-
tenek vagy meg0lnek egy
vedtelen asszonyt vagy eyer
meket.
On mem tudja, hogy egy
csaladapa vagy anya hogy
newell gyermeket, on ait al
litja, hogy a lincseles alias
sag, inert van birosag. De-
hogy is van birosag, mines
Imperial Valley press., 1935-10-31
Federated Clubs
Sponsor Third OF
Radio BroddcastS

Third OF the series of two-piano
broadcasts to be given this season
under the auspices of the Imperial
County Federation Of Women's
clubs is announced for Saturday at
IT'S p. m. over KXO. Mrs. Nola
Heald Bennitt, county music chair
man, and Grace Walker Allen Of
Brawley. viii present the program.
These programs consist OF class
ical music and are arranged by
Mrs. Bennitt. Each follows a def
mite idea, beginning with a move
ment of a concerto or sonata, this
being followed by a modern num-
Der and that in turn by a lighter
composition.
The first two proadcasts were
we'll received and the federation is
TO give the same high type Of pro-
grams semi-monthly throughout
the year.
Saturdays prcgram IS: Andante
Sostenuto from Concerto in C Min
or, Op. %, Saint -Saens; Prelude in
C. Sharp Minor. Op. 8 No. ., Rach-
maninoff: Spanish dance Op. II
No. l. Vaise Brillante, Maurice
AIoszkowski. arranged for two pi-
amos by Alfred J. Silver.
Imperial Valley press., 1935-10-31
EDITH HYNES
TO GIVE TWO
COURSES HERE

Miss Edith HyneS who gave two
popular courses in costume and
home furnishing last year under the
auspices of the University of Cali
fornia Extension division. is con-
Quoting those classes this year, the
first meeting being Wednesday,
November 6.
Both classes will be conducted at
the I. Y. Hardware Co. store and the
costume class will be held from 46
p m, and the home furnishing, from
7-9 p. m.
The costume class will have for its
opening topics, individuality and
personality in dress; modern media
in art. Each of these lectures will
be illustrated with examples of mod
ern art and with exhibitions of his
toric style material, as well as Of
examples of this seasons styles in
dress and accessories.
Personality in home furnishing,
essentials of a comfortable home
living room, dining room, bedroom,
are to be discussed at the first lee
ture for the home furnishing class.
These lectures also will be illustrated
with practical materials.
An enrolment and a registration
fee are charged for each course but
the first meeting OF each class is
open to visitors.
Imperial Valley press., 1935-10-31
Complete Details
For Eddy Concert

Imperial Valley Music Teachers
association boasts q members and
all 81 were present at luncheon
this noon al the R. r. Snow home,
566 Brighton, honoring L. E. Be-
hyner, Los Angeles impresariO who
IS handling the associations con-
cert series.
Plans for the Nelson Eddy con-
cert on November 7 were discussed,
this being the opening concert of
the season.
Not only are Ell Centrans and
residents Of the other valley towns
interested in hearing this brilliant
young singer. but today the cham
Der of commerce received a request
from a San Diego woman asking
where she might purchase a ticket
for the concert. This woman is
coming all the way from San Diego
TO hear Nelson Eddy.
Imperial Valley press., 1935-10-31
Monthly Club Tea
Enjoyed BY Group

Anticipating today's Ii holid a y,
Halloween, Junior Ten Thousand
club members found the club house
gay with orange and black decora-
tions as they met there for their
monthly tea yesterday afternoon.
A fire glowing in the fireplace,
autumn leaves, tea table lighted by
orange candles in silver holders,
made a welcome picture as members
entered the tea room. On the mantel
a black fence on which were perch
ed cats and owls, and a lighted jack
o. lantern carved from a golden
pumpkin.
Mrs. Steven H. Harris and Mrs.
Walton johnson poured.
During the tea hour dance pro-
grams were filed out and Book sec
ton members secured tickets for
Virginia Cole Pritchard'S lectures.
HosteSSes were Miss Margare t
Tondro, Miss BERTHE Caldwell, Miss
Eunice Sprinkle, Mrs. Cecil Gillett,
Miss Viola Green. Miss Sunny Cart
wright. Miss Grace Ward.
Imperial Valley press., 1935-10-31
CONFERENCE ON
WORLD SERVICE
WORK TUESDAY

Yuma Indians in picturesque garb
contributed a note Of variety in the
audience as NethodiStS from all
parts Of the valley and from Yuma,
Arizona. gathered in the Methodist
social han yesterday.
Representatives OF the World
Service council. Southern California
conference. sponsored the days pro-
gram whose theme was Know Your
Church World Service Program" ."
Members of the national board of
missions were among the speakers.
Young peoples work in China and
~ al parts Of the world. the ac-
tivities Of the womens foreign mis-
sionary society, the world service
and conference projects. benevo-
lences, the program of the board of
temperance, prohibition and public
morals the work of the board of
home missions and church extension,
territorial and ranch work in rural
communities, the program of the
women's home missionary society.
the Christian education work, were
all subjects for discussion by various
representatives.
Those present gained a compre-
hensiVe idea q the activities of the
church, Of the work accomplished as
a result Of their missionary con-
tributions, and also. a picture of the
future hopes and aims of the church.
Speakers included Mrs. Floyd
Reeves. Jay S. Stowel Frank NJ.
Toothaker, j. Wesley Holt. J. O.
Sexson, Walter Torbet. Merrill ].
Holmes. j. L. Corley and others. Rev.
Irving T. Raab of the Presbyterian
church spoke or the American Bible
society.
Luncheon and dinner were served
in the old social hall and after the
dinner last night at a beautiful
pageant was presented. written by
Mrs Floyd Reeves Of Brawley.
This program IS being repeated in
many cities of Southern California.
Imperial Valley press., 1935-10-31
DIRECTORS ORGANIZED

Officers and special committee
chairmen of the Junior class de-
cided the why's and wherefores OF
class activities for this year. The
group selected to see how, when,
and where things are to be done,
will henceforth be known as "the
Junior class board of directors" 1t
consists of the following: President
Leonard Carey; vice-president, do
be elected Nov. u; secretary, Mar
ian Lively; treasurer, Lorine Line
kin; director of activities. Kay Sur
face; director of junior play, Helen
Dowd; director of publicity, Dan
Judd; director of music, Herb Lee;
director of properties, Ware n
Rhodes; stage director, Dave Rob-
erts; social director, Evelyn Rus
SELL parliamentarian, Carroll Smith.
Advisers are Miss Betty Penney and
Coach w S. Taylor.
Imperial Valley press., 1935-10-31
ITEMS OF NEWS FROM HERER
Mrs. Laura Barnes. Staff Correspondent

Rev. Fred Hewlett of Imperial
Methodist church, who breaches in
Heber every Sunday morning at
GAS, has announced a sermon of
special interest next Sunday. The
subject has not been released. lie
Roy Hewlett, the pastors son, is
serving as pianist this year.
Heber troop of Boy Scouts, ac-
companied by Milo Hogan and "
D. Ingle, drove to the petrified
forest last Friday afternoon, where
they camped over night. A bon
fire and games followed a picnic
supper. The boys cooked their
meals on Saturday and explored
that section of the desert. They
returned home in the afternoon
Mr.. and Mrs. Ware drove out to
camp on Saturday and assisted the
scouts and scoutmaster with the
return trip
Plans are under way for two
Halloween parties among the young
people in Heber. The seventh and
eighth grade boys and girls of the
Heber school will have a social af-
fair on Halloween night. On We'd
nesday the high school class of the
Community Sunday school will have
their party
On Thursday evening of last week
SO adults and children enjoyed a
! pot luck dinner at the Heber
school. The affair was the first
social event of the school year
planned by the adult Bible class
of the Sunday school for the class
members and their families. Un-
der the leadership of Earl Fleming
president, a number of affairs sim
| liar to this will be held during the
school year The committee ap-
pointed by the president to arrange
for the dinner last week consisted
of Mrs. Andy Wood, Mrs. Claude
Terrence, and Mrs. Milo Hogan
Games were under the leadership
Of Milo Hogan.
The P. T. A. of the Heber school
is continuing to sponsor a milk
Imperial Valley press., 1935-10-31
Auxiliary Juniors
HaIIoWe'en Party

Trick or treat" is one of the
favorite Halloween stunts as bands
of youngsters call at various houses
in the neighborhood, asking for a
treat or elsa trick. Wise house.
wives are prepared to meet the emer-
gency.
Trick or treat is 10 be the theme
of the Halloween party which Boyce
Aten Auxiliary juniors are anticipat-
ing this evening. The girls will meet
at o'clock at the Veterans hall and
their first pilgrimage will be to the
F. H. Mitchell home on West Main.
Halloween is essentially a chill
dren's night and this party is one Of
many which happy youngsters will
enjoy tonight
Ghosts, witches, and other strange
appari.ions will visit many of the
city residences.
Imperial Valley press., 1935-10-31

undernouriShed or needy children.
While a majority of the children
pay for their own milk, the P. T. A..
sponsors the project and stands
ready to help where needed. Heb
er's responsibility toward the clothes
closet at Ell Centro is also under
the child welfare committee of the
P. T. A. The committee consists
of Mrs. Earl Fleming, the clothes
closet; and Milo Hogan. milk fund.
Mrs. Fleming plans ON giving one
day a week to the clothes closet,
together with her assistants.
Mr.. and Mrs. Winston White
and daughter, Betty Ruth, re-
turned from Modesto Sunday where
they have been working
Mr. and Mrs. Bob Chesser and
son, Eddie. of Riverside, visited
Mr.. Chesser's parents, Mr.. and Mrs.
Z. r. Chesser, over the weekend.
The fourth, fifth, and sixth
grades have formed a Junior Red
Cross organization in Mrs. Wares
room.
Imperial Valley press., 1935-10-31
ANNUAL HALLOWEEN FROLIC
LEADS FESTIVITIES TONIGHT

Kong's Rhythm Rasslers, in the
basement.
Special surprises. professional en-
tertainment by Nixon and Reed Of
Brawley. delicious supper at mid
night. dancing until late hour are
the features OF the party which
bids fair to surpasS even previous
successes.
Noel Smith and his committee
have planned an outstanding party
and those who have not made res
ervations may obtain them by get
ting in touch with him or any mem
Der of the junior chamber of COM
merce.
Groups throughout the city are
planning to attend and the party
Is certain to be one of the most
important of the fall social events.
Imperial Valley press., 1935-10-31

Corn stalks, golden pumpkins, all
the harvest fruits combined with
the traditional emblems of Hal
loween. ghosts. witches, black cats,
bats. skeletons have been chosen
to make an effective setting for
that long-anticipated event, the Hal
loween Frolic tonight.
This brilliant social event spon-
sored annually at this time by the
Junior chamber of commerce, is
being hailed with enthusiasm by
many residents of the community
who are planning a gala Halloween
celebration tonight.
Dancing will begin at 9 o'clock,
Carroll Campbell being in charge
OF music in the lobby and King
Imperial Valley press., 1935-10-31
Bridge Club Meets
With Edgar Masons

Mr.. and Mrs. Edgar Mason en-
tertained their bridge club last
night at their home west of Ell
Centric. the members gathering for
a pot luck dinner and game of
bridge.
Halloween decorations in orange
and black, grinning jack-o-lanterns
and other traditional signs of the
holiday were used by Mrs. Mason.
High scores for the evening we're
won by Mrs. Bramkamp and Mrs.
Cecil Covington.
Members present were Mr.. and
Mrs. Ray Forshey, Mr.. and Mrs. s.
c. Scouller, Mr.. and Mrs. E. B.
Covington, Mrs. Charles Bram-
kamp. Mrs. Richard Haas and the
hosts. Mrs. Covington and Joe
Hedgepath were guests of the club.