davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1935-08-27
CERTIFICATE OF DOING BUSI-
NESS UNDER A FICTITIOUS
NAME

NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the undersigned. Arthur L.
Herzog, is doing business under the
fictitious firm name and style of A.
B. C. DISTRIBUTOR and that the
name in full and place Of residence
of all persons interested in and do
ing business under said firm name
and style are as follows:
Name: ARTHUR L. HERzOG;
Place of Residence: 3585 Fourth
Avenue, San Diego, California.
That the business conducted un-
der said firm name and style is
not the continuation OF or con-
nected with the business formerly
conducted unde rthe name of A.
B. c. Distributing Company n d
that there is no other person, firm
Or corporation interested in or con-
nected with said business being
conducted under the above firm
name and style and that there is
no partnership in connection
Herewith.
Dated this 14th day of August,
1885.
ARTHUR L. HERZOG.
Imperial Valley press., 1935-08-27
IMPERIAL VALLEY PRESS
A FRENCH YANKEE

A bit of ancient American history not
known to many Americans, cropped up
recently in the marriage Of Jose Laval,
daughter of the French premier, and
Rene de Chambrun in Paris
The groom has the unique distinction
o. being a citizen of France and a citizen
of the United States of America. By her
marriage to him the daughter of the
French premier becomes an American
citizen, Yankee in fact as much as
citizen of Bangor Maine or Keokuk,
Iowa
This despite the fact that her husband
was born in France and has never lived
in the United States, except for occas-
ional visits.
It was made possible because the count
Is direct descendant of Marie Jean
Pail Roch Yves Gilbert Motier, other
wise the Marquis de Lafayette the great
French and American hero.
Every schoolboy knows the story of
the young French aristocrat who ran
away from home, family friends and in
defiance of his king, to join the Ameri-
can colonies in their fight for liberty.
Only l9 years old, he became a general
in the American army and also became
Washington He commanded a division at
the battle of Yorktown, which ended the
RQ,olution and was given all the honors
the new country could give him.
In 1884 he again visited America and
made a triumphal tour of the nation,
sharing honors with Washington as the
outstanding hero of the Revolution.
Once more he visited the United States
in 1924, an old man of 81, bowed down by
his years and the sufferings he had en-
dured during the French struggle for the
same liberty he had helped bring to the
United States. Almost impoverished,
the United States gave him a grant OF
land and 100000. 1t had previously con-
ferred upon him and his descendants the
right to citizenship in the United States,
as the highest honor it could grant him.
Lafayette was always proud of his
American citizenship and loved his two
countries devotedly, serving them we'll
throughout his life.
His youthful descendant is apparent
" fully worthy of bearing the honors
won by his distinguished ancestor, and
his marriage has new interest for the
pe.ple of this country when they realize
that he is American like themselves.
Despite his belligerence there is some
thing feminine about Huey Long he in
sis.s on having the last word.
We don't suppose anything will be
done 10 keep out from the United States
those Americans" who attended the re-
ceflt Communist convention at Moscow.
Imperial Valley press., 1935-08-27

Unkie Wig promised to tell us his
secret yesterday"
Il thought he was going to tell
us today" said Buster.
He is" said Bunty. You see
Yesterday has turned into today"
And that's sort of mysterious,
too" laughed Custer. How does
one day turn into another so no
body can see it?"
"Oh, don't make up any more
mysteries" said Bunty One is
enough. But I know where Daddy
keeps his secret"
No Peeking
"Where?" asked the girl rabbits
as the boy rabbits listened.
I'm the hall closet" answered the
orphan bunny. Il saw him put the
mystery box there when he came
home with it yesterday and nobody
was in the cottage. l saw him be-
cause I was hiding in the clover"
Well, if he has something hid
den in the hall closet" said Dus-
ter. maybe we could see it if we
peeked through the keyhole."
oh no. that wouldn't be fairl"
objected Bunty. When there's a
hidden secret mystery it is best to
wait until the time for it to come
out"
We'll, I wish it would hurry and
come out" said Jingle. Il wonder
what is is?"
SO did all the other bunnies and
there was 50 much whispering talk
IN the cottage that Nurse Jane said
TO Mrs. LOngears
The children must be up to
some trick"
i think so myself" agreed Mrs.
Longears. And Wiggy, too, is act
ing in O queer. mysterious way"
He wouldn't let me open the
door Of the hall closet" said the
musErat lady housekeeper.
wouldn't hep" asked the lady
rabbit in surprise That's funny.
u This was Christmas I'd say ne
Imperial Valley press., 1935-08-27
NOTICE OF TRUSTEES SALE
Mo 1901

On Tuesday, the oath day of
September, 1885, at HOO A. M.
SECURITY FIRST NATIONAL
BANK OF LOS ANGELES, as
Trustee under and pursuant to
Deed of or Transfer in Trust eve
cuted by Max r. Ward and Ellen
Marie Ward, his wife, dated
December IS, 1926, recorded
January 19, 1927, in Book 155,
Page 240 of Official Records
in the office of the Recorder
of Imperial County, California,
and securing, among other obliga-
tionS, note for $4,00000 dated De-
cember IS, 1926, in favor of
Thorne-Hill Investment Company.
and assigned to The State Life
Insurance Company, will sell at
public auction to highest bidder
for cash PAYABLE IN LAWFUL
MONEY OF THE UNITED
STATES AT. TIME OF SALB), at
the Main entrance to the Imperial
County Court House, in the City
Of Ell Centro, County of Imperial,
State of California, all right, title,
and interest conveyed to and now
held by it under said Deed or
Transfer in the property situate in
the said County and State, de-
scribed as
Tract Eighty-eight (98), Town
ship Sixteen 06) South, Range
Thirteen 13) East, S. B. M,
containing 80 acres, more or less,
according to U. S. Survey.
Said sale will be made, but with
out covenant or warranty, express
or implied, regarding title, possess
sion, or encumbrances, to pay the
entire principal sum of said note,
to-wit, 100000, with interest frem
January l, 1881, at the rate of six
per cent per annum, advances, II
any, under the terms of said Deed
or Transfer; fees charges and ex-
penses of the Trustee and of trusts
created by said Deed or Transfer.
The beneficiary under said Deed
or Transfer, by reason of a breach
or default in the obligations Sc
cured thereby, heretofore executed
and delivered to undersigned a
written Declaration of Default and
Demand for Sale and written no
tice of default and of election TO
cause the undersigned to sell said
property to satisfy said obligations,
and thereafter, on May 22 1895,
the undersigned caused said no.
tice of default and of election to
be recorded in Book 4o3, Page 3OI,
OF Official Records in said record
er's office.
Dated August %, 1895.
SECURITY-FIRST NATIONAL
BANK OF LOS ANGELES.
as said Trustee.
BY j. VEENHUYzEN,
Vice President,
BY L. B. HOWE,
A21-S3-lO Assistant Secretary.
Imperial Valley press., 1935-08-27
Don't Quote Me-
(By United Press

has started a new monthly hand
out.
1t is called Listening in on Ma
lures Secrets" and is published, the
department explains, "for the bene-
fit of those who prefer the voices
of nature to the prosaic facts Of
construction and maintenance"
Here are the captions Of few
selected paragraphs:
Mammoth Cave Claims New
Distinction"
The Origin of Yosenites Trout"
Where Extremes Meet"
Death Valleys Resurrection"
Strange Animal Friendships.
Imperial Valley press., 1935-08-27

WASHINGTON, Aug. 27.-If you
happen to sign a S4000,000 check
do you think you would be able to
remember it?
H c. HopSon, center of the util-
tiles lobby inquiry. couldn't.
Senators asked him whether he
had signed a certain $4,297 900
check for the purchase of some
stock When HopSon said he didn't
remember whether he signed the
check or not, Sen. Lewis Schwellen-
bach CDem) Washington, expressed
amazement.
do you mean to say you could
forget signing a $4,000,000 check?'
he gasped.
YES" Hopson replied. Il V e
signed a good many checks as big
as that or bigger
Alfred SEE, who h.s served China
here for two and a half years as
minister, today held the title Of
ambassador having officially pre-
sented his credentials to President
Roosevelt at the White House late
yesterday.
But even in the natural glow of
good feeling surrounding his eleva-
ton to the higher position, SEE still
has a score to settle with the Unit
ed States.
Last June, it seems, an automo-
bile in which four members of the
embassy staff were riding collided
with a car just outside Washington.
The driver of the other machine
was freed when no witnesses ap-
peared to testify concerning the
mishap.
Now SEE wants action taken in
the matter. Secretary Of State
Cordell Hull, Gov. Harry Nice of
Maryland, Major j. Purdon Wright
of the Maryland state police are
trying to figure out what can be
done about the matter.
The department of interior which
puts some several truckloadS OF re-
leaSes-or so it seemS-every month
Imperial Valley press., 1935-08-27
COUPLE LONG IN HOTEL WORK

CHARLESION ". Va, U.P)-
One hundred and twenty years in
the service of the Greenbier hotel
at White Sulphur Springs, w. Va.
is the record of Mr.. and Mrs. Ar
thur James, a Negro couple. James
has been a steward for 90 years and
his wife has been in service for 81
years.
Imperial Valley press., 1935-08-27
LUCKY CLOyERs DOUBTED

SHORT BEACH, Conn. Wp -
Mrs. Kathryn c. Millman has
failed to discover any special
charm in possessing a four-leaf
clover. She has collected 500 OF
them without a change in luck.
Imperial Valley press., 1935-08-27

Published every evening Except Sunday by The
Imperial Valley Press, Inc 625 State street.
II Centro, California. w. c. Costello business
manager. Telephone 26, business office 700 edi-
torial department. Full leased wire United Press
Associations
Imperial Valley press., 1935-08-27
UNCLE WIGGILY'S SECRET

All through the cottage at Green
Lake, where Uncle Wiggily was
spending the summer, there was
buzzing talk. laughing whispers
and much shushing and hushing
among the rabbit boys and girls.
Hes going to tell us today" said
Baby Bunty to Jingle.
yes" answered Jingle, then the
mystery will be over
I'm so anxious to see the myS-
terry" said Jangle do you think
it will have legs, Baby Bunty?"
silly Certainly not!" laughed
the orphan rabbit. Il told you a
mystery is the same as a secret and
Imperial Valley press., 1935-08-27
BACON CAUSES MISHAP

HOUSTON, Tex. U.D - A side of
bacon belongs in the pantry not
under the wheels of a street car,
Motorman Ben Beldfield contends.
His car ran onto a side of bacon
and skidded into an automobile.
Imperial Valley press., 1935-08-27
STATE OF CALIFORNIA.

COUNTY OF SAN DIEGO, SIS.
On this l4th day of August,
1885, A. D., before me, D. A. Cum
mings, Notary Public in and for
the said County OF San Diego,
State of California, residing there
in, duly commissioned and sworn,
personally appeared Arthur l..
Herzog, personally known to me
to be the person whose name is
subscribed to the within instru-
ment, and acknowledged to me
that he executed the same.
IN WITNESS WHEREOF, 1
have hereunto set my hand and
affixed my official seal in said
county the day and year in this
certificate first above written.
d. A. CUMMINGS,
Notary Public in and for said
County and State. my Commits
sion Expires March /, 1882
AIT S3-l0-l7-24
Imperial Valley press., 1935-08-27

teeth. One tooth has come through
the gums, it was reported by mem
bers of her family. Most of her
teeth were pulled about five years
ago.
Imperial Valley press., 1935-08-27

SUBSCRIPTION RATES - Delivered by carrier,
per month, 55 cents; by mail SO cents per month
IN advance. Entered at E1 Centre, California, post
office as second-class matter. Member California
Newspaper Publishers Association. M. c. Mogen-
son. national advertising representatives.
Imperial Valley press., 1935-08-27
EDITORIAL PAGE
FEATURES
PLENTY or BRASS

= seems e - that Sir Alexander
IfaHaHolskK Soviet ambassador 10 the
United States has somewhat clouded the
eifeamstanee# surrounding the note sent
- tbs country 60 Moscow. protesting
against tommanlst.g activities IN the
United States
81 IroyaHafsky says there Is more
propaganda circulated II the United
etates against Russia. lhan there Is in
Russia against he United States. That
i probably tral. for We have more print
inR presses and eur people read more
thaH DO the rank and file Of Russians
Our complaint Is not against Commun-
IstiE activities II Russia. but against Rus
sian government inspired CommuniStic
activities in the United States. a deliber-
ate violation af fhe pledges made by the
Soviet when Wf resumed diplomatic re-
lalians with them
The United States has a right within
Is oNn borders to spread out propa-
ganda against Russia. Russia has a per-
feet right. within its own borders TO dis
tribute propaganda against the United
State and the rest of the world.
The United States would not be with
IN Is rights If i sent over 20 Russia,
missions or delegations for the purpose
Of stirring up revolt in that country
against the established government, no
matter how much We may be opposed TO
IT, Russia Is not within Is rights in send
ing. OF cooperating with agencies which
come % the United States for the avowed
purpose Of overthrowing its government.
Il IS IN not being careful with the To-
Gale of the propaganda that the Soviet
minister errs IN his statement.
Minister Troyanovsky's statement was
not without its humorous aspect. There
is no God Of course. SO far as Soviet
Russia is concerned and religion and all
pertaining 70 it is merely a sopOrific ad-
ministered % the people. Mr.. Troya-
noysky. as a high member of the Soviet
government. must believe this. Il he
didn't he wouldn't hold his job In fact
it is quite likely there would be no Mr.
Troyanovsky. Yet he blandly quotes the
Bible in telling the American people that
they should not be so concerned with the
mote in their brothers eye while there is
a beam in their own.
Mr. Troyanovsky wasn't intending TO
be funny. He was serious. He appears
to be equipped with as much brass as one
is accustomed TO expect from the Soviet.
-O
There was something radically wrong
about that women's air race which left
Los Angeles Sunday. One of the en-
Imperial Valley press., 1935-08-27

For the edIf.cation Of our friends
still lingering on the coast, let it
BE- again published that at 5 p. m.
last evening The thermometer stood
.at 90 and no more.
Imperial Valley press., 1935-08-27

Karl Won WleHaud recently
rounded IN for a feE dayr from hIs
foreign correspondence post De e
dean Of his adventurous calling and
deseryedly one of the most papa
lar. Few know the enormous haH-
dicap that has been his in hiE geaf.
Imperial Valley press., 1935-08-27
L 90 king
b a C k W ar d
What The Press Files
Tell of Imperial Val
ley for This Date in
Past Years
FIFTEEN YEARS AGO
August q, 1920

Lighter offerings by growers this
week. together with a gradual
broadening Of the general demand,
gave the alfalfa market an improy-
ed tone IN most sections of the
state.
Imperial Valley press., 1935-08-27

Something terrible TO think about less
than five months and congress will be
ba&k again.
Imperial Valley press., 1935-08-27

Paris. For ~ years b. had been
singing playing the piano and
passing the hat Boz TIE stuffy. win
d0wless basement room OF Harry
New York Bar ln rue Dan0u For
time be teamed up Eith Tommy
Lyman And u0W and again came
over % the Chicago Loop where be
began But always b. vent back 70
tine tH-pauny lie that began AZ
midnight and ended AZ sun-up HIS
Mcufmaftrt Rose vas dedicated
o. the French girl b. married
FeW realize the astonishing mass
ot iGdI#sfI8..s rlsf slide down lhe
collective sIlU .lllrf in q day Each
block has is candy man who a.
s.aEHs lEe tenement taste f1r high
.y colWel .... candles 1E rllrE.
slow dlsza.E.IE Jas breakers and
other p.1HaU. horrors Prom mlT-
lMa until nigh. "a children SEEM
il constant gorge HaH ines rake
up The psluier E another mystery
0f East side sgla'aE
Incidentally since MFra E.U.E
there seem. r0 Be ~ writer t1 g..
ti0uize Tee pecrauf HHmor 1f fHs
tenemeuts and especially lhH
aEailst-odG. uThf ~ fEr young
Magazine editors and book g#a-
fishers are in constant hunt Ir
such material but most ~ thc af-
tempts reeE only OF s8rd.clee aHa
despair 30 one has been able -
pluck the literary lalller from en-
bog, 50 shining and serene 1s IA.
Kelley did Bruno LesaU.r Cle1t1
stories were also Erulftf. 81
chuckle. philosophy and loyalty
among people who had touched
economic depths But ahen Boz loaE
20 O roaming assignment m daily
journalism he has had n0 time fuI
the short story.
Karl Won WIeeaud recently
Imperial Valley press., 1935-08-27

There are two pumice mines in
the hills Vest OF Cahpatria and Nj
land which were operated TO ad-
vantage during the past winter and
Eurrr
Imperial Valley press., 1935-08-27
THIRD SET OF TEETH STARTS

PUEBLO, Colo, U.P)-Mrs. Hat
tie Leach, 63-year-old Pueblo resi-
dent, is cutting her third set of
Imperial Valley press., 1935-08-27
TN YEARS AGO
Anrust n. 1925

Reports from CalipatIia advise
that lla youngest city IN the val
ley Is displaying all the agility OF
youth .U returning % n0rmality.
Imperial Valley press., 1935-08-27

They buried Roy Barton. q Wisp
Of his former self the other day in
Imperial Valley press., 1935-08-27

NEW YORK. Aug %. - Sidney
Franklin. Brooklyn bul fighter 5
returning 10 the rings Of Spain
and Mexico shortly after being out
of commission for is months a. re-
suit Of a goring Franklin made The
mistake Of turning hls back o.
dying bull after the death thrust
and was flung 80 feet
Soft voiced. indeed almost If
Terminate. Franklin IS strange
combination Of matador and es-
thete. He is enthralled by The e2-
citement Of the bull ring ard
equally entranced by the gorgeous
colorings Of his costumes. which b.
designs He paints is expert ar
leather punching and has master
ed 10 Spanish dialects
Despite G sensiugeness he is eaI-
loused TO the CRY q cruelty in bull
fighting He says the fatal thrust is
fan less painful and more humane
than the methods Of the packers
Bulls. he declares. are edged To
fight by hundreds OF years u eE-
pert breeding And love it even
unto death IN the afternoon
Franklin has the actors retceuce
about age. Some say he is in early
30s He says % He has purchased
q large cattle ranch in Mexico with
his earnings that sometimes
reached 100000 a year He viii
fight for two more years and re-
tire to this ranch
One of Franklin's mtimates IS
another Of Americas reckless ad-
venturers. the Denver born Eddie
Eagan who literally fought his way
around the world as an amateur
boxer, won q Rhodes scholarship
and is now an assistant U S. dis
trict attorney with a fixed ambi-
ton to shine as a criminal lawyer.
Among intimates and in a relaxing
mood Egan and Franklin some
times stage a burlesque bull fight
with Eean as the bun and Frank
lin as the matador. A climax in
parlor didoes.
Imperial Valley press., 1935-08-27

There was something radically wrong
about that women's air race which left
Los Angeles Sunday One of the en-
trSnts actually wore a skirt instead of
slacks or breeches
Imperial Valley press., 1935-08-27

Arthur Brick. manager Of the
Palace and Valley theatres. has re-
turned frau several weeks stay on
Elr coast
Imperial Valley press., 1935-08-27

aI beating rivals in news reports.
Ear 81 hf years hls vision has
arau s1 Impaired he can only read
l1rol4h powerful magniiying lens.
and things teu feet away are a
6ImI yet nothing IN the diplo-
matte life of nations has ever es-
raued hlm. a celebrated London
.fatrsmau sald 0f him Won VIE
Fand smells intrigue
Harlem color -hfma as report
"a by . z % Hr .00d In front OF
thr yeah 8aU cafe a purple-shirt-
Fd and grass areeu-sgitod splash
a yellow Iau geered up. a choco-
iafr rh1ulrr Iu flaming red hoped
1lt aHd together they moved down
lhe street % the Ogchid Eat Shop
pe
The Knife -throWing craze
.rrladr Percy Crosby has become
eruer 81 have Pred Stone and
Charlie urlacou And after O. moHi.
eat ia 'front.' 0f q chair kicker
fcfI feN hni. oQmlug on myself
Imperial Valley press., 1935-08-27

jaime. Angel VIII spend the week
end u San Diego
Imperial Valley press., 1935-08-27

Despite his belligerence there is some
thing feminine about Huey Long; he in
sis.s on having the last word.
Imperial Valley press., 1935-08-27

We don't suppose anything will be
done to keep out from the United States
those Americans" who attended the re-
ceelt Communist convention at Moscow.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1935-09-27
SALE-AUTOMOBILES.

REQ 1880 de luxe Silver-Streak sedan. very
best of condition. Sacrifice. &l25; give
terms. S25 down. S3161 18th st: NV.
ROCKNE 1893 coupe; rumble seat. excel
lent black finish. clean throughout; SOUND.
Pohanka Service, 1925 10th st. NV. Phone
District 9141.
sTUDEBAKER 1884 coupe. Dictator;. a
beautiful clean job exquisite finish. motor
tuned to a nicely; fast dependable. COM
Portable; good tires: truly wonderful car
and the price is right. Mr.. Mack. 1907
14th NV.
STUDEBAKER 1881 Bypass. sedan. You
must see this car to appreciate its real
value; excellent paint. new tires. clean
upholstery; low mileage. 1t really is
unusual value at s245: C. c. c. guaran.
tee. Capitol Cadillac Co. t222 22nd ST.
NV. Phone National 5000. Open ewes.
sTUDEBAKER 1880 President sedan excel
lent condition: $lS5. l419 Chaplin Apt.
Dc Phone Decatur 6124 2As
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1935-09-27
sALE-AUTOMOBILES.

PLYMOUTH 1884 coach. model PIE. Al
condition. like new. $500; one 1888 Ter:
raplane demonstrator sedan. 1880 Ford
coupe. David Morris Auto Service. 1929
M ST. NV. Phone Metropolitan l230.
PLYMOUTH 1882 sedan. model "P-B"; ex-
cellent mechanical condition. practically
new tires Ar exceptional value ,ait n used
& Davis Used-Car Lot. 2236 Pa. ave- sc.
sss 1874 sss nSss ums
Reasonable offer refused. 3419 Conn. ave.
PONTIAC 1888 4-door sedan. excellent
condition throughout; S415. Semmes Sales.
Inc. $500 Georgia ave. Georgia 5343.
PONTIAC 1888 2-door sedan large trunk;
cared for by Congressman's daughter: low
miieaee 3419 Conn. Cleveland 3S3S.
PONTIAC 1929 coach: new Jade finish
with cream stripe, quiet running little
motor Only $21 down. S7.O4 per month.
NOLAN. Ill 18th st. NV.
PONTIAC 1885 sedan. black mileage.
sI%s snsf North T 16 1855 Newton
PONTIAC 1881 5-passenger sedan fne
appearance and excellent performance; ex-
ave. Takoma Park Md Shepherd 374i.
PONTIAC 1885 sedan-A car used for dis
play and demonStra tions only; few hun
bred miles; cannot be told from new;
SS19-a real savings at this price. Equip
ped with a brandnew radio. Easy monthly
terms and trade. L. P. Steuart. 1nc' 1928
14th st. NV.
REQ 1881 Royale sedan; looks and runs
like new; low mileage. An ideal car for
and trade. Wisconsin Motor Co, 18th
and M SITS. Phone Decatur $40.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1935-09-27
sALE-AUToMoBILEs.

1882 convertible coupe;
6-wheel equipment; paint. tires. top, up
holstery and motor clean throughout. This
II certainly is In beautiful condition. 3275.
Capitol Cadillac Co.. 1922 22nd st. NV.
Phone National $780, Open evenings. c.
c. c. guarantee.
STUDEBAKER 1880 Dictator sedan. looks
and runs like new: $125 Would take
S25 cash and S13 mo. 3161 18th NV.
STUDEBAKER Dictator roadster. 1892:
Al condition. Leaving city. Phone Wis
consin 2227. %"
paint like new. interior spotless one OF the
best motors: nominal down payment. con-
venient terms. NOLAN. iii 18th st. NV.
TERRAPLANE 1885 sedan. driven only by
company oficials; low mileage: S65 down.
balance monthly. North Washington Mo-
tor Co.. $3.50 Georgia ave. NV, Shep. 3412.