La opinión., 1935-02-28
Los LEGISLATURES RECIBIERON
CON GRAN ENTUSIASMO Ell
MENSAJE DE Mr.. ROOSEVELT
81 Presidente pidio en- el que extienda la vida de la
NRA por dos amos mas y que Sc establezca una ba-
rrera para evitar los monopolios

En- la ciudad de New York. mien-
tras tanto, Hugh s. Johnson, quien
actuo por algun tempo como ad-
ministrador de la MIRA. coment0
Embellishments que todas aquellas
cosas que sc estaban diciendo aho-
ra. habian sido dichas por 81 an
teriormente.
Mr.. Johnson anadi0 que el pueblo
debe saber 10 que tiene que hacer
de acuerdo con la NRA y sin vio-
lar las leyes de m%onopolio.
Donald Richberg, Director Ma
cional del Console de E~mergencia
Y principal consejero sobre este a.
sunto dijo que Ell problema princi-
pal era de 81 las leyes contra mo-
nopolios podian ser definidas.
Es question fundamental -
ahadi0-el asunto de los monopo-
los. FL arma mas poderosa de es-
tas companies en- esta nacion ha
sido Ia reduction destructiva de los
preeios.
Las corporaciones monopoliza-
doras eliminan a %pequehas compa-
MAS reduciendo los precios Y des-
pues volviendolos a aumentar tras
logrado su prop0sito absorbente.
lei Congreso tiene que determinar
81 es possible controlar en- alguna
forma los precios en- las corpora
clones Y companies privaGas.
Mr.. Roosevelt menciona vaga-
mente el asunto de los precios, que
en- ell pasado. ha sido motive de
grandes controversies al igual que
Ia cl3usula IA.
Pero no sc sabe aun 81 Nh. Roose
velt esta en- favor de que Sc eli
mine ell ~presente sistema de con-
troll de precios tai y como 10 es-
pecifica Ia MIRA que esta en- vi
gor o 81 81 quiere que este Sc en-
miende en- alguna forma.
Entire aquellas cosas solicitadas
por ell Presidente Roosevelt en- su
mensaje estdn las %siguientes:
Que sc fijen salarios mfnimos
Y ell maximo de horas l%aborables en-
las Industries.
Que Sc apliquen en- una forma
mas adecuada los principles de Ia
ley contra monopolios, especialmen-
te aquellos que tienen que yer con
la ilegalidad de los mismos Y 81
control sobre precios en- las COM
pahias privadas.
Que sc protejan las %pequehas CON
panias.
Que sc establezea un nuevo me-
dio para hacer respetar los codigos
industriales, posiblemente por me-
dio de processes ciyiles.
Muchas personals Sc han fijado
que ell Presidonte Roosevelt no hi
20 mencion a la clausula IA dc Ia
MIRA. Esta clausula motive algu-
mas controversies, pero tai parece
como 81 la administration quisie-
ra que esta siguiera en- vigor en- la
lorna que Sc encuentra hoy dia,
Mr.. Roosevelt recomienda que sc
permita a los obreros a poder or
g~anizsrse en- la forma que creye-
rem ~conveniente y que nombren sus
cuerpos representatives para dis
cutir con los patronos aquellos
asuntos que Sc relacionan con los
trabajadores.
Los redactores p%reguntaron a Mr..
Richberg 81 el hecho de que Ell Pre-
sidente Roosevelt ha omitido CO.
mentar sobre la secci0n IA quie-
re decir que 81 deja ell campo abier-
to para que esta clausula sea en-
mendada, este contesto que tai a
sunto quedaba en- manos del Con-
greso Y que 81 era Ell llamado a de-
terminar 10 que hara con esta sec
ci6n de la MIRA.
Ell mensaje presidential no fue
accompanied de un proyeeto mode
10. como ha ocurrido en- otras oca-
stones. La Comlsion de Finanzas Sc
e%ncargara de redactar ell proyecto
que sera sometido a Ia considera-
cion de ambas camaras legislativas.
Asi 10 ha manifestado Ell senador