La opinión., 1935-08-18

deral que militan a las OrdeneS ue
- John Edgar Hoover, e interrogado
este sobre ell origen de tai apodo, a%venturo la
idea de que uuizas Sc debia a que muchos de
dichos agentes eran jovenes que hablan reclDi-
do educacion universitaria. Me hlzo tamDlen
saber que hasta hace POGO tempo dichos agen-
ties no estaban facultados para efectuar apre-
hensiones, no tenian permiso de portar armas,
nj habfa pena federal alguna para quien ma
tara a uno de esos valiosos elementos de orden
Y saneamiento social.
Pero no bien Sc dicto una ley que les daba
armas V ell derecho de investigar a su manera
V de hacer aprehensiones, la leyenda de los
''boy-scouts" Sc ~evaporo, a pesar de que ell Co
bierno hace 10 possible por no dar puDhcldad d
las proezas de esos hombres. Sobre este pun
to me decfa Mr.. Hoover hace POGO tempo:
"Mientras menos Sc sepa acerca de un agen-
tie de la division de investigation, tanto mejor
para esta Y para ell agente mismo. Cada gace-
fila que sobre el Sc publica, lie resta valor, da-
do Que 10 hace conocido de los criminales. Ne
costa Y debe TRAFALGAR secretamente. Abundan
los casos en- los que la falta de reserva Sc ira
duio en- desastres. Muchas wees los bandidos
Iogran ponerse a salvo por haber reclbldo aVl-
SO de que va a procederse contra clos. ESQ nos
ocurrio con Dillinger y csc es ell mayor obstacu-
10 con que tenemos que luchar: que algun agen-
tie de policfa local de la voz de alarma al indi-
viduo que tratamos de capturar'.
Segin Hoover, fue ell Magistrate de la SUI
prema Corte, Harlan F. Stone, quien hace diez
duOS OllClDlO ld idCo w ~"
investigation integrada por hombres adecuada-
mente preparados. No Sc referfa e~xpresamente
a personals que lutheran obtenido tftulos pro-
fesionales en- las universidades, pero 81 a lndl-
viduos capacitados y que no hicieran conocer
Dor ell solo aspecto de suS personals que tenlah
alguna coneXion con las autoridades. DeJemos
la palabra al iefe de la Division de 1nvestiga-
cion:
HAY tres pasos que son necesarios para
hacer un buen agente de esta division. Prime
-oxooo+o L. co1nooicp dol hnn1hrn' 6php tpn6T
de % a 35 amos y cumplir con los requisites
que hemos a~doptado como norma. En- segun-
do lugar, debe recibir la preparation
necesaria. Finalmente, debe equipar-
sele debidamente para ell desempeno de
SUI cometido, Y no aludo unicamente a /
las armas, sino mas bien a la educa- I
cion en- la t6cnica del descubrimiento y y
persecution de los criminales.
"Debe estar dotado de cualidades que
lie llevarian al 6xito en- cualquiera de las
profesiones. Tiene que ser honrado, la
borioso, meticuloso, cuidadoso e mean
sable. Necesita estar dotado de pacien-
cia en- grade sumo. Els precise que fl
sica, mental y moralmente sea irrepro-
enable. jDonde conseguimos esa clase
de hombres? Dondequiera que nos es
possible. Los directories de muchaS es-
cuelas de derecho nos dan los NOM
bres de los jovenes que en- las aulas
parecen hallarse mejor capacitados pa
ia nuestra clase de trabajo; pero no pOr ESQ de-
be creerse que en- nuestras filas no figuran ran
cheros de Texas, antiques milicianos, choferes,
carpinteros, electricistas, mecanicos, madere-
ros, mineros, reporters de periodicos, pintores,
impresores, ferrocarrileros, agentes de ventas,
tenderos, marineros, telegrafistas, panaderos,
manipuladores de radio, ETC., etc. Tras de un
eXamen concienzudo, esos hombres nos han de-
jado convencidos de que tienen todas las cua-
Idades que de clos Sc esperan.
"BuenO eS que I'm candidate tenga cOnOci-
mientos j%urfdicos, pero ESQ no es una condi-
ci0n "sine qua nom. Por otra parte, I'm abo-
gado competente, 81 carece de otras de las cua-
lidades indispensables, puede echarnos a per-
der pesquisas muy bien planeadas. No debe OIL
vidarse que ell fin principal de esta division no
es tan solo la apprehension de los criminales, ST.
no Ia presentation de pruebas concluyentes pa