davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1935-11-05
TWENTY YEARS AGO
Novamher < 1915

Brawley has closed down absolute
ly on the open muffler, auto drivers
take notice.
Imperial Valley press., 1935-11-05

Sixty-one prominent Shriners, ma
rooned for two days on Santa Cruz is
land off the Santa Barbara coast, were
happy to be rescued. They explained
their happiness by saying it wasn't
desert island.
Imperial Valley press., 1935-11-05
Looking Backward
What The Press Files Tell of Imperial Valley This
Date in Past Years

Roy Estes of San Francisco and
Grady Estes of Jacumba are IN town
for visit with their parents, Mr..
and Mrs. r. T. Estes.
Imperial Valley press., 1935-11-05

FIFTEEN YEARS AGO
November 5, 1920
Mrs. Griffin of Southside district
was in town yesterday on a short
shopping tour.
Imperial Valley press., 1935-01-25
DUNDEE MEETS
! RISKO TONIGHT

NEW YORK, Jan. 25. UP)-Vince
Dundee. former middleweight cham
bpion of the world, will climb into
|1he Madison Square garden ring to-
3aight against Eddie (Babe) Risko
epf Syracuse favored at to 5 to con-
Iiinue on the comeback trail.
Dundee is a sharpshooter and a
Fancy boxer. He is expected to out
emart the inexperienced youth who
lashed TO stardom overnight by
Flooring Teddy Yarosz. current
champion, six times, and scoring a
sechnical knockout in the seventh
round of a non-title fight.
Those few stringing along with
2isko depend on his wallop TO turn
pack the eX-ruler who lost his crown
10 Yarosz a year ago.
While Dundee is generally re-
harded as too classy for Risko. the
pole has some ability besides his
vallop. enough, according to some
10 tag Dundee some time during the
0 rounds.
The bout probably will produce
he next champion, for Dundee ap-
oarently is the class of the division,
tnlesS Risko is. That's the argu-
nent to be settled tonight.
Imperial Valley press., 1935-01-25
SPARTANS TO SAVE FIRST STRING
PLAYERS FOR GAME WITH HOOVER

To save the well-seaSoned regu-
lars for the struggle tomorrow night
with Herbert Hoover high school of
San Diego, Coach W S. Taylor OF
the local school plans TO start line
up of second string players in the
Imperial game tonight, 8 O'Clock. at
the Central high school gymnasium.
The Spartans are favored to de-
feat the Imperial quintet by a good
margin, according TO reports. and
Taylor will use Trudel and Sugi-
motto, forwards, Wagner. center,
and Hui and Lee, guards, during
most of the contest. with Aaron and
Burke to be substituted at guard for
portions of the game.
The new rule eliminating the tip
off, which has been tried so sue
cessfully on the coast since the be-
ginning of the season. will be used
tonight. Imperial has never before
played under this system, but Gen.
tral had a dose of it last week when
playing Hoover high in San Diego.
Coach Burt signified his willingness
TO play under this rule when ne
learned that it was to be used in
the return Hoover match tomorrow
night.
Originally tried in the colleges of
the Pacific Coast conference, this
Imperial Valley press., 1935-01-25
d 'DOUL MAY
LEAD SEALS

SAN FRANCISCO, Jan. 25. U.P)-
Baseball circles expected to hear a
definite announcement today that
Frank Lefty ODoul will manage
the San Francisco Seals in the 1885
race in the Pacific Coast league.
ODoul has had several telephone
conversations with Bill Terry, man
ager of the New York Giants, for
whom the left-handed slugger did
pinch hitting duty last season.
Terry from his Memphis home in
formed ODoul that he will "let him
know"
The hitch appeared to be mat
ter of $4,000. The Giants want the
Seals TO pay this amount, the wal
yer price, for O'Douls release. The
player wants the money for himself
as a bonus for signing a contract
with the Pacific Coast league team.
Imperial Valley press., 1935-01-25
MeloIand Ladies
Club Hears Talk
By Mrs. Zenos

! MELOLAND, Jan. 25. (SpeciaD
Mrs. John Zenos of Holtville was
j guest speaker at the meeting of the
Alex Meyer home on Wednesday
afternoon. In her delightfully."- in
! formal manner, Mrs. zenos gave
most interesting account of her
! trip to Europe last summer On the
voyage across, their liner received
an SOS from freighter whose
captain was very i'll. The captain
was removed to the hospital of the
larger ship and an operation for
appendicitis performed. On the re-
turn trip. Mrs. zenos witnessed the
sinking of an airplane which had
been sent to meet their liner and
obtain an important news reel film.
Mrs. zenos gave an interesting des-
cription of the countries she visited
on her trip which included Eng
land, France, Germany, Austria,
Italy, Switzerland, Jugo-Slavia, and
Greece. A visit to a glacier in
Switzerland was an interesting side
trip.
After the business meeting, cur
rent events were discussed and
Mrs. Dan Scott read a timely arti-
Gle on international trade relations.
At the close of the afternoon, dain-
ty refreshments were served to
MeSdameS G. c. Richards, r. Mel
fert, Henry Havekorst, Dan Scott,
Elbert Newton. w, j. Gregg. H. A.
Wells, w. G. Herdman, John Zenos,
j. R. Kinnaird, w. H. Palmer,
Lawrence Richards, Ralph Enge-
bretson, Claud Suttle, Jesse Nc
Bride, H. o. Galloway, Isaac Nc
Bride, Hulda Kenworthy, w. C.
Hanna, and Miss Edith Claypool,
by the hosteSSes Mrs. Fred Water
man and Mrs. Alex Meyer. The
next meeting of the club will be at
the home of Mrs. H. A. Wells who
will be assisted by Mrs. Claud SUIT
tie.
Imperial Valley press., 1935-01-25
Families Enjoy
Birthday Party

MELOLAND, Jan. 25. (SpeciaD-
On Saturday evening several fam
lilies met at the Alex Meyer home
for their annual birthday dinner
honoring Mrs. Wesley Roberts, H.
o. Langston, Jesse Mcbride, and
Alex Meyer whose birthdays occur
the same week. A lovely birthday
cake decorated by Rubylee Roberts
and bearing the initials of the hon.
.orees was served with the dessert
course. H. o. Langston took several
pictures of the group which includ-
ed Messrs. and Mesdames H. o.
Langston, Jesse Mcbride, Wesley
Roberts, Alex Meyer, Grandma
Meyer, Mrs. Hulda Kenworthy,'
Flora Fay Langston, Rubylee Rob-
erts, Cecile Rumsey, Allene Roberts,
Imperial Valley press., 1935-01-25
BRIEF NEWS FROM MELOLAND
Mrs. Alex Meyer, Staff Correspondent

Upper grade children at Melo-
land school are completing a unit
of work on China and will present
a Chinese program at the school
house Friday, February l. at 8
O'Clock. There will be no admission
charge and the public is invited to
I attend the program which will be
as follows: Chinese music, Nadine
| Mcfarland; General Report on
| China, Jimmy Peters; Boats of
China, Jack Edwards and Jack
Studer; Chinese customs, Maurice
| Galloway; Chinese poem, Mary
Jane Peters, and Chinese play in
which will appear Mary Jane Hall,
Melba Mcfarland, Carmen Enge-
bretson, Geraldine Ordonez, Olive
Mcintosh, and Muriel Meyer.
Mr.. and Mrs. Harry c. James,
Miss Edith Garrow, Mr.. and Mrs.
Vincent HamerSon and AlonZo
Crawford formed congenial group
who enjoyed a trip to Mullet Is
land last Sunday. The visitors were
especially interested in the mud
volcanoes and in the method of OBJ
tanning salt from the salt beds
which was explained by a guide.
Mrs. w. j. Gregg and Mrs. w. E.
Hartzog of El Centro drove to the
Gregg home in La Verne Thursday.
After shopping in Los Angeles Fri
day they will return home Satur-
day.
Mr.. and Mrs. Claud Suttle were
dinner guests of Mr.. and Mrs. Allen
Jernigan of Imperial Wednesday
evening.
L. G.. Goar and Monroe from the
agricultural farm at Davis spent
several days this week at the ex-
pertinent station. They collected
specimens of soil from different
sections of the valley to use in
making series of soil tests when
they return to Davis.
Mr.. ana MRS. w. C. Herdman
recently enjoyed a visit from an
old friend of Herdman's, A. L.
Blair, who is auditor for the Cud-
ahy company, Chicago.
Dinner guests at the home of Mr..
and Mrs. Will Meyer Sunday were
Mr.. and Mrs. Theodore Won Rotz
and daughter, Greta, and Mr.. and
Mrs. Sam Hilfiker and sons Johnny
and Julius.
Mr.. and Mrs. Jesse Mcbride are
enjoying visit from Mrs. Jesse
McBrlde'S cousin, HerSchel Mend
enhall of Iowa.
Mr.. and Mrs. Richard Merrill
and son Forrest returned home
Saturday after spending the past
two months in Coachella and Red
lands. Mrs. Merrill was detained
in Redlands by the serious illness
of her mother.
At the county Christian En-
deavor pot luck dinner and rally
held in Ell Centro last Friday, Melo-
land was represented by Rubylee
Roberts, Cecile Rumsey, Mildred
Mcbride, Alvin Morton, Richard
Mcbride and Alex Myer.
George Herr of San Bernardino
was an overnight guest at the Will
Meyer home on Tuesday. Herr is
in the valley looking after his
ranches and city property in Ell
Centro, where he was a we'll
known as a contractor several years
ago.
Mr.. and Mrs. Ralph Engebretson
spent Saturday in Riverside where
they visited Mr.. and Mrs Harold
Merryman. On Sunday they drove
Imperial Valley press., 1935-01-25
Pro Teams Squabble
OUer Game Officials

LOS ANGELES, Jan. 25. U.P -
Coaches of the Chicago Bears and
New York Giants. leaders of pro
football. were at odds today over
election of officials for Sundays
game.
Steve owen OF the Giants de-
manded Alb Young be named as
head linesman. George Halas OF the
Bears was opposed TO naming
Young.
Young will see TO it that Bill
Hewitt stays where he belongs un-
III the ball is snapped owen de-
clared. THAT end hasn't stayed on
Side since he started playing foot
bail"
The Chicago mentor resented the
sltus against his star wingman.
That's a lot OF sour grapes" he
fetorted.
Imperial Valley press., 1935-01-25
BY
ART KRENyZ

style of play has proved so popu-
lar that now almost all western high
schools and prep schools are also
using it. The main reason for elm
ination of the center jump, Coach
Taylor stated recently, is to speed
up the game, for after a basket, the
ball is given to the opposing team
and placed in play Immediately. The
tip-off is used only at the beginning
OF the game, at the half, and after
technical or double fouls.
Imperial will probably start a
team composed of Brock, Vestal,
HinSon, Caradine and Nakazano
Hinson's height at center will be of
little advantage under the new
rule.
Imperial Valley press., 1935-01-25
BEARS MEET TROJANS

BERKELEY, Calf, Jan. 25. U.P)
Leadership in the southern divi-
sion of the Pacific Coast basketball
conference will be at stake tonight
when University of California and
U. S. C. meet in the first of a two
game series here.
Each has won two conference
games and lost one.
The Trojans, champions of the
division in 1884, were slight favor
ties over Nibs Prices team.
Muriel and Beverly Meyer; Herschel
Tyndall Langston, and
Richard Mcbride.
Imperial Valley press., 1935-01-25
.K1 QQi4.KYE'|
UODANy
.SPORTxPARADE
WAEA
BY HENRY McLEMoRE

i lnlttu 1FeSS SldlI correspondent
! MIAMI, Fla, Jan. 25. = Since
] time began. and the furtiye amoeba
] first lifted itself upon the slime,
there has been only one man who,
with his fists. could lick Max Baer
I know this is true because Mr..
Baer told me so himself. Leaning
back in a BARRIERS chair. and with
fluttery young women working vio-
lently on his nails, Mr.. Baer talked
of the business Of box fighting.
"A lot of people think I'm the hot
test heavyweight who threw right.
They think I'm Mr.. God. Well, they
amt right. I've been around 25
years. and I've met one guy who
could get in room with me, lock
the door, turn out the lights, and
work his way out.
The guy? He'll, the Of man-Jack.
The day he licked Willard I'd been
lucky to last a round with him.
That's not because I like Jack. It's
because he could hit harder and
move and think faster than I can.
But boy. I'd a liked to have shot
at him. what with all the dough he
could pull in that cage. What the
hell did he draw with Tunney?'
"Oh. million or so" said.
"A million! Listen. I'd fight this
room full of wildcats. sailors, and
Cameras for that"
What do you think you would
have done to Tunney for a milion?"
l asked.
The same thing l did to Camera,
Schmeling and Levinsky. All he had
was a left hand, and left hands
don't hurt. I'd walked in there and
plugged him with my right. and
Polly would have had a pick up
Schmeling Hits Hard
The manicurists applied their
buffers and Mr.. Baer talked.
He said the hardest lick he ever
got was the right hand punch that
Schmeling nailed him with in the
first round of their fight.
Il saw four guys right after he
hit me. and the only thing that
saved me was DempSey'S advice.
Jack had told me that when I saw
more than one guy, 1 was to hit at
the middle fellow. l did, and my
left nailed Max, slowing him down
until I could get the tears out of
my eyes.
And it's Schmeling who could
give me the most trouble right now
That So-and-so (and when I say
so-and-so I'm not quoting Baer)
can punch. And he's got heart.
Which is more than I can say for
Art LaSky. That LaSky can hit, and
he's pretty tough, but he can't take
it here"
AS he said this, Baer patted his
heart. Meaning, of course, that Las
ky lacked what the boys call the
old moXie.
Max names Hamas as tough.
Steve can hit. That gives him a
chance. But listen, I fought guy
in Tampa the other night by the
name of Tony Cancela and I'll bet
q thousand bucks on him against
Hamas or Lasky. I never heard of
the guy until I hit Tampa, but he
can throw a right hand that will
knock your head Off and he can
take it. He's so good 1 broke bone
in my right hand when I hit him. -
Baer thinks his first defense of
the heavyweight title will be in
Chicago. He has no use for the gar
den and Promoter Jimmy Johnston
who, according to him, has but two
aims in life-larceny - petty and
grand.
Baer denied reports he was en-
gagged to be married.
Il know many girls" he said
Many lovely girls. But I think /
shall order a la carte for a while
yet. Get me, kid?"
OF course I didn't get him. The
man is too subtle for words.
Imperial Valley press., 1935-01-25
Bill Seeks To End
Death Penalty

SACRAMENTO, JAN. 25-.UPN-
A reopening of the fight to abolish
capital punishment in California
loomed in the legislature today
after assemblyman John B. Pelle-
tier, Los Angeles, indicated he
would introduce a bill similar to
the one before the 1888 legislature.
The measure would abolish the
death penalty except in extreme
cases.
The same bill last session was
passed by the assembly but defeat
ed in the senate.
Imperial Valley press., 1935-01-25
WoIgast FaUored
To Beat Tommy

HOLLYWOOD, Jan. 25. (U.P) -
Midget Wolgast is a favorite to beat
Young Tommy Filipino mite, in to-
nights feature at the Legion sta
dunn
The flyweight champion who is
fighting out of his division, has split
a pair of fights with Tommy in pre-
yious meetings, both staged in Oak
land, so tonight's bout is carded as
a rubber contest.
The scrap is scheduled for 10
rounds.
Imperial Valley press., 1935-01-25
SEALS PLAN FARM"

SAN FRANCISCO, Jan. 25. U.P)
The San Francisco Seals plan to
establish rookie farm at Bisbee,
Ariz., Charles Graham, club presi-
dent, said today.
His announcement indicated that
plans to form a six-club class D
circuit in the San Joaquin valley
apparently had fallen through.
Under the new arrangement the
Seals would supply the Bisbee team
with young players for seasoning in
the Arizona league.
Imperial Valley press., 1935-01-25
POLO TEAMS WIN

LOS ANGELES. Jan. 25. (UP) =
The Riviera Blues and the Marin
ers remained in the running for the
eight-goal Pacific coast polo cham
pionship today after defeating their
first-round opponents in yesterdays
play.
The Blues, led by Hal Roach, up
set the Greyhounds. 13 to 5, while
the Mariners defeated tile Midwick
country club four, I to 8.
Imperial Valley press., 1935-01-25
STOCK BUYER ROBBED

MARIETTA, Ohio up - A. D.
Johnson, Athens, Ohio, stock buy
er, sold a large consignment OF
live stock at Parkersburg, w. Va,
pocketed $500 in cash and was wait
ing at Belpre, near here, for a bus
to take him home. Two men drove
up in a coupe, threatened him with
pistols and took all his money, he
told police.
Imperial Valley press., 1935-01-25

to Lake Arrowhead to see the win
ter sports, skiing being especially
popular. They report large crowds
from Los Angeles and vicinity at
the resort. Ralph Engebretson also
spent Wednesday in San Diego
visiting his mother Mrs. Charles
Engebretson.
Imperial Valley press., 1935-01-25
CARDINALS LOSE STAR

LOS ANGELES, Jan. 25. lu.P -
The Stanford basketball squad will
he without the services of its star
center. Keith Topping, tonight when
il engages the u. c. L. A. Bruins in
the opening OF a two-game series at
the Olympic auditorium.
Topping. nursing a battered knee,
Nas lett AT Palo Alto and his place
on the team was taken by Ken
NonS.
Imperial Valley press., 1935-01-25
AUTHOR MUST WRITE CHECK

LOS ANGELES, Jan. 25. UP) -
Zane Grey, writer, was warned to-
day that he will have to write the
county a $4,528 check if he wants
to make any more fishing trips in
his cruiser, Fisherman II. In tax
suit, the county charged Grey had
paid only $4O0 taxes on the boat
which was assessed in 1884 at
$50,180
Imperial Valley press., 1935-01-25
MORE CLEvELANDERs TRAVEL

CLEVELAND W.P)-More than
third more passports were issued to
Clevelanders making pleasure trips
abroad during 1884 than in 1888,
Charles Trivison, clerk of the U. S.
naturalization office, said. In 1888,
9l3 passports were issued here, in
1894, l,243.
Imperial Valley press., 1935-01-25
SANTA ANITA
RACE RESULTS

SANTA ANITA TRACK, Jan. 25.
SpeciaD - Results of yesterdays
racing, weather clear, track fast.
FIRST-SS0o, claiming, 3 and A
Pear-old California maidens, six
urlongs.
Eamino Real, lis 400 2.60 2.60
king
Earah w, los (Burns) 800 800
Newsman. lis Gray $50
Time, 1:13 2-5. Plum Elected,
Ehupita. Wild Waves, Dorlnido, Sig
aal Hills, Patsy o.. Only George,
Rutland and Glossie also ran.
SECOND-s80o, claiming, 2-year-
Iblds. three furlongs.
Billie Bane, ia 5l.60 2400 1850
(Burns)
'dottled, ia (Dabson) 1900 800
|rugboat Frank, ia (Tilden) $40
Time, :33 AS. Marcleave, Kai
Iarri, Great Meadows, Barnsley,
Muscle In, Amalthea, Viking Hills,
Gattke Houser. Pima Chief, and
Dow B also ran.
THIRD-s800. claiming, Swear
blds, one mile.
later On, 103 2l00 1920 $50
(King)
flaymore ,114 440 $40
(Westrope)
Marmulus, l02 (Albrech0 $50
.
brce. Silent Don, Behemoth, Scar
let Sun, Dundreary and Deputa-
bon also ran.
FOURTH-s800. claiming, 4-year-
bias and up six furlongs.
|Hueu, Ill 4.o0 $50 2.60
6King)
|lohn Bane, 1oS fBurns) $50 $50
high Tension, III (Colpitts) 400
Time. iii AS. Barry, Sharp
Thoughts, Las Palmas, Miss Purray
blso ran.
FIFTH-sl, 900, Grade B Handi-
|cap, The San Bernardino, 3-year-
bids and up, six furlongs.
Sound Advice, 108 $50 4.40 3.20
(Schutte)
Red Wagon, ITO $40 $40
1Wielander)
A-Croon, los CWestrope) 300
Time, ITO 2-5 new track record.
Gold Step, Blessed Event, BiSsagos,
Time Flight and Mumsie also ran.
SIXTH-S8O0. claiming, 4-year-
olds and upwards, lie miles.
Slapped. Il2 800 400 300
CWestrope)
Bran Muffin. LOG 4.60 3.2o
tAlbrechD
Whipper Cracker, ll6 300
CHumphries)
Time. l:44 2-5. Impeach, Boy Va
let. Hoosier's Pride, Even Up also
ran.
SEVENTIES claiming, 4-year-
olds and up, ! 1-8 miles.
Happy Fellow. Ill 1890 740 6.2O
tAlbrechD
Westire, l07, Gray $50 500
Bertrand. Ill (Clellan0 1900
Time. 1888. Hyman, Len Helker,
star Brook, Graymarye. The Peter,
Durango. Yonkel, Hogan's Dance
also ran.
Imperial Valley press., 1935-01-25

Earmulus. I02 (Albrech9 8.8C
Time. 1:4O 3-5. Bugaboo, Sun Ca
brce. Silent Don, Behemoth, Scar
Yet sun, Dundreary and Deputa-
bon also ran.
Imperial Valley press., 1935-01-25

THIRD-S800. claiming, 3-year-
bids, one mile.
Later On, 103 2l!00 1890 $50
CKing)
flaymore ,114 4.4O 3.40
eWestrope)
Imperial Valley press., 1935-01-25

Ilohn Bane, 108 (Burns) $50 $50
High Tension, III (Colpitts) 400
Time. iii AS. Barry, Sharp
Thoughts, Las Palmas, Miss Purray
blso ran.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-14
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
K0zi: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1o5 - End st. Niles, o

AZ egyhds basdrja szep ered-
mennyel folyt le szombaton
es vasarnap este. Kul0n0sen
az els6 este sep szamu k0zon-
seq t0lt0tte meg basementiin-
ket. A targyak ertekesite-
seb6l begyiilt $4,000, masodik
este $3.50, gyiijtesb6l kesz-
penzben bej0tt $44.80; Szabo
Erzsike kezimunkajanak a XII
sorsolasab6l $1,000. Icy az 0sz-
SECS eredmeny eddig: $128.40.
Meg van annyi targy meg
maradva, hogy eleg !esz egy
bingo estelyre, amit december
els6 vasarnapjan, este terve-
ziink megtartani. Egyhazunk
vezet6sege halas koszonetet
mond mindazoknak, akik re-
STINT a gyujtessel es adakozas-
sal, reszint pedig az esteken
valo megjelenesukkel a szep
eredmenyt el6segitettek.
Egyhdsmegyenk e heten
kedden tartotta Alliancen no
vemberi rendes gyiileset. Lei
kesziink jelent meg az egyhaz
kepviseleteben.
Y0ungstoaonban a j0v6 va
sarnap lesz ismet fel kilenckor
kezd6d6 a Rayen Aven levo
Lutheranus templomban isteni
tiSztelet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-14
UTOLS0 TANCMULATSAG
ADVENT EL0TT

Advent el0tt meg egy nagy
tancmulatsagon vehetiink
reszt amelyet a fiatalsag rem
dez, akik a "A-WUN CLUB"
nev alatt t0m0rultek.
Ezen nagyszeriinek igerkez6
tancmulatsag november 24-en,
vasarnap, a West Sidei Ma
gyar Hazban, este 8 oratol
lesz megtartva. Szikora-Med-
We kitiin6 zenekaranak zene-
szei szolgaltatjak a legujabb
magyar es amerikai darabok-
kal a tanckedvel6 koz0nseg
sz6rakoztatasat.
Belepti dij csekely Is cent.
HGsit6 italokrol bowen gon-
doskodik a rendez6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-14
MAGYAROK NAPTARA

Ebben rovatban dijtala-
null kozoliuk azon egyha-
zak, egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait, ossze-
joveteleit, stb. - mem t0bb
mint 2 honappal elore is,
amelyeknek az Amerikai
magyar H<lap a hivatalos
lapja es amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyomtatvanyaikat aalunk
szerzik be.
November Is, is, II, a Re-
formatus Egyhaz nagy 6szi va
sara a templom alatti helyiseg-
ben.
November Is, is, II, pentek,
szornbat es Nasarnap, Magya-
rok Nagyasszonya Hitkozseg
nagy Bazaar Vasarja.
November lien, vasarnap
Erzsebet neveste a Figgetlen
Ref. Egyhaznal es radio sor-
Solas.
November ho lien, vasarnap
a Pro Hungaria nagy alarcos
balja, dijakkal, a West Sidei
Magyar Otthonban.
November 23-an, szombaton
a nilesi Verhovay 1O6-ik fiok
Katalin Balja a West Street,
Time Ha1lban.
November 24-en, vasarnap
a Wun. Club tancmulatsaga a
West Sidei Magyar Hazban.
November 24-en, vasarnap
a SIT. Istvan r. K. Egyhaz ju-
bilaris sziniel6adasa a South
High School Auditoriumaban.
November 3O-an, szombaton
! a campbelli Kultur Kor Masz-
ka Balja.
November 28, 20, 3O-an a
Fuggetlen Ref. Egyhaz evi
nagy bazarja a w. S. Magyar
Hazban.
December len, vasarnap
este 8:15-kor "Nagy 0rokseg"
Kiraly Erno szintarsulata a
CLANCY High-school Auditori-
umban.
December 15-en Advent eS-
tie a Fuggetlen Ref. Egyhaz-
nal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-14
"A KULTUROK MASZKA
BALT RENDEZNEK

"A Campbelll Magyar kultur
Kor nagyszabasu Maszka
Bait rendez november no 30
an, szombat este 8 oral kez-
dettel es vege csak maid a
hajnali 0rakban lesz.
A K0r mar most is felkeri
a magyarsagot, hogy ki-ki o.
tOzz0n fel maszka ruhaba. A
Kor ket vagy harom dijat ad
es eek mind nagyon erteke-
SEX lesznek. A rendez0seg
arrol is gondoskodik, hogy
birokat kulf0ldrol hozat. akik
mem osmernek a k0rnyeken
senkit es senki mem ismeri
oket, ICY tehat tiszta valasz-
tas utan, 'illetve kifogas mel.
kill lesznek a dij nyertesek XII
valasztva.
Jo zenerol, hisit6 italokrol
es etelekr6l gondoskodik
q RendezOSeO
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-14

MISEk RENDJE
vasarnapokon kis mise 6rat6l
angol predikacf6val
Macy mise 10:30-t6l, magyar
predikacfoval.
Hetk0znapokon kis misek reg
gel S:30-kor.
GYoNTATAsok
Minden szombaton delutan
6ratol Gig IS este 6rat6l.