davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06
The weekend in Ocean City.

the weekend m Ocean City.
Mrs. Dorman of Baltimore, is Wis.
iting Mr. .and Mrs. Howard Taylor.
Mr.. and Mrs. Elton Richardson, of
Friendship, spent the weekend with
Mr.. and Mrs. John Baker.
Mr.. and Mrs. Mark Sweeten and
children have returned to Wilmington
after spending week at Public Land
ing.
Mrs. H. H. Bailey and Mary Byran
Carmean of Pocomoke, Mr.. Lester
Bailey Of New York spent Saturday
here with friends.
Misses Grace and Ruth Riley left
this week to teach in Glenburnie and
Sykesville.
Mrs. v. P. Northrup has returned
to Wilmington after spending two
weeks with Mrs. Adella B. Sterling.
Barbara Mumford, of Georgetown,
is spending a week with her aunt,
Mrs. Adella B. Sterling.
Mrs. Miller Spinney and daughter,
Barbara, have returned to Baltimore,
after spending two weeks here with
relatives.
Mr.. and Mrs. John Hancock of New
York, spent the weekend with Mr.. and
Mrs. Hilery Hancock.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06
HEALTH DEPT.
GIVES COUNCIL
ON PICNICINC

Are you planning to take a hike
or to go gypsying in your automobile :?
If you are, here is some advice from
DR.. r. H. Riley, Director of the State
Department of Health that you will
find worth following.
"After the enervating heat and hu-
midity of the summer" DR.. Riley
said, "the more invigorating weather
of the early fall brings with it a
strong urge to get out into the open
for a hike, a picnic, a trip along the
shore or one along the open highways.
If you go on an adventure of this sort,
be bit cautious about the water you
drink.
MANY Of the water supplies along
our aryland highways have been in
spected and protected against contami-
nation and the water from such
sources can be used without danger of
contracting typhoid or some other in
testinal disturbance. But, if at any
time is is necessary to obtain water
from unknown sources, don't take the
safety and purity of the water for
granted, no matter how clear and
sparkling it may seem to be. If the
water has been polluted by seepage
from untreated sewage, or if there is
a toilet, stable, or some other source
of possible contamination nearby, the
water is potentially dangerous, at
least, and should be boiled before il
is used.
Sanitary inspections of tourist
recreational and other camps have
been carried on in every part of the
State, by State and County health Of
ficials for a number of years. The
operators of the camps have been gen.
orally cooperative in making such
sanitary improvements as were re-
requested. AS result, the number
of safe camping grounds has steadily
increased from year to year. Such
places are duly placarded.
"You can safeguard yourself to
some extent by taking all necessary
precautions while you are on your trip.
The best way, of course, to protect
yourself against vacation typhoid
against typhoid at any time-is to
have yourself immunized against the
disease. Three shots of typhoid vac
cine injected into your arm by your
family doctor, a week apart for each
treatment will give you protection
against the disease. The State De-
partment of Health supplies the vac
cine free of charge. Your only ex-
pense will be your doctors fee"
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06

have been spending several months
with his mother, Mrs. Edward Hol-
ston and in this vicinity returned to
their home in California this week.
Miss Ruth Somers of Tangier Is
land, is visiting her sister, Mrs. E. E.
Crockett at the M. E. parsonage.
Mr. land Mrs. Fred Cherrix and
daughter, of Snow Hill and Mr.. and
Mrs. Preston Bounds and children
were dinner guests Sunday of their
parents, Mr.. and Mrs. VIM. Bounds.
Miss Sarah B. Redden of Philadel-
phia was weekend guest of her
brother, Mr.. James Redden and fam
lily and other relatives here.
Mrs. VIM. Kearnes and children and
Mr.. Herbert Bush of Baltimore were
recent guests of Mr.. and Mrs. Joseph
Killmon.
After spending three weeks with
her parents, Mr.. and Mrs. Thomas
Barnes, Miss Grace Barnes has re-
turned to Wilmington, Del, to resume
her duties as nurse in Wilmington
General Hospital.
The School Teachers who have been
spending the summer vacation with
their respective parents, returned this
week to resume their work. Miss
Frances Hancock returns to Williams
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06

Wednesday.
Mr.. and Mrs. w. T. Tarr of Will
mington, Del, and their guest Mrs.
T. H. Smack spent the weekend with
relatives in town.
Mrs. Annie Joh of Baltimore spent
the holidays with her mother, Mrs.
Sallie Dukes and sister, Miss Mary
Dukes.
Miss Wilson Hudson and friend, of
Baltimore, were guests last week of
her parents, Mr.. and Mrs. M. j. Hud-
son.
Miss Belle Scarborough and Mr..
Marion Brittingham left Tuesday to
enter Beasom Business School at Will
mington, Del.
Mr.. and Mrs. Weldon Ingersoll and
children and Mr.. and Mrs. Russell of
Newark, N. j., and Mrs. Harold Kel-
lam are guests of Mrs. Emma Inger-
soil.
Mr.. and Mrs. Scott Ritchie visited
Mrs. Ritchie's sister, Mrs. Howard
Taylor, ST., in Salisbury, Sunday. Mrs.
Taylor is seriously ill.
Miss Maebelle Hickman has return
ed from weeks visit with her brother
Mr.. Robert Hickman and family and
other relatives in Wilmington, Del.
Mr.. and Mrs. Cross and son who
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06

Mrs. William Sherkey has returned
home after visiting relatives in Will
mington and Darlington, N. j.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06

We have one of the finest equipped
plants on the Shore for turning out
high class printing.
Worcester Democrat and the ledger-enterprise., 1935-09-06

Come in! The Radio Show is ready!
See one big all-star performance of the
finest line of radios ever assembled!
See an astonishing new Ward radio
16 tubes-two shelves of sparkling chro-
nium-plated world-girdling mechanism
double the size of the largest of or
binary radios-rnany times as effective!
See new metal tubes-sealed in steel.
See what High Fidelity can mean to 1886
enjoyment - Micrometer Tuning, Ad-
Unstable Selectivity-othern new features!
See beautifully styled consoles and man.
tells, inspiring new-day expressions.
You'll enjoy your visit! Come in!
WHY WARDS CAN SAVE YOU " T0M
IN THE PURCHASE OF A RADIO
Direct buying and selling. From maker
to Wards to you through 48o stores and
an immense mail order business. You
save all in-between costs. Wards sell
more radios than any other retailer in
the world-can afford to give you bet
ter radio-yet price it up to H less!
Use Wards Budget PIan-cash price plusa
reasonable charge to cover cost
Of fhandIIng the account.
AMWsrd RsuEos Licensed by RIGA snd HszeIfine
BE SURE TO SEE THESE MODELS
7-Tube Standard Mantel, World Range $2S.95
9-Tube Battery Console World Range $63.95
7-Tube Batteryless Console, priced at $63.95
5-'Tube Ratferv Mantel Sensational S3195
La opinión., 1935-07-18
NOCHE MEXICANA
DEL MONTECARL0

Han empezado a circular va
las inyitaciones para la "Noche
Mexicana' que Sc estA preparan-
do bajo los auspicios del Circulo
Social M~ontecarlo. en- ell Institu-
to International, situado en- la
ayenida Boyle al Sur.
FL sehor Rafael 7. Robles, pre-
sidente del Cfrculo mencionado,
sc sirvi6 informarnos sobre que
una orquesta tipica nacional, de
las mejores de Los Angeles, ha
sido va contratada para ameni-
a la fiesta, la cual promote re-
sultar en- extreme lucida.
Eel programa respective es muy
~selecto, y Sc dara a conocer al
publico integramente en- una de
%nuestras proximas ediciones. La
fiesta Sc hara la noche del lunes
% de los corrientes, reinando va
gran entusiasmo entire las fami-
las que cultivan amistad con los
del Montecarlo, por a~sistir a ella.
Otros detalles relacionados con
la fiesta, nos han sido prometi-
dos para una fecha ercan Y
nos proponemos asimismo darlos
a conocer a los lectores ~interesa-
dos en- esta clase de manifesto
clones sociales y vernaculas.
La opinión., 1935-07-18
NAcIMlENToS:
Fiesta dada a la sonora
Enriqueta de Romero

Una bonita fiesta fue ofrecida
ell lunes que ACADIA de pasar a
la sonora Enriqueta V. de Rome
70, dana bien conocida en- nues-
tros circulos. Y con motive de la
llegada de su onomastico.
Fue en- la Residential de la IA
milia Olivas, situada en- ell bule-
ward de Avalon al Sur. en- donde
Sc efectuo la fiesta. la cual duro
hasta cerca de la media noche, en-
medic de la mayor animation y
la algeria mas completa.
Sc hizo musica %selecta, sc sir
VIC una cena sueulenta y des-
pues sc bailo un POGO en- los CO.
rredores de la casa, debido al ca
Tor reinante.
Entire las personals que asis-
theron a llevar felicitaeiones y re-
galos a la senora de Romero, re-
cordamos de momento a las
s~iguientes:
Familias de Ortiz, de Prado,
de Olivas, de Garcia, de Monta-
nez, de Botello y de Barba. Sc
horitas Olga y Rosalinda Mire-
les, Getty Valghen, Esperanto
Teller y Minnie Chavez. Sehores
Juan Duran, Ernesto Olivas, Joa-
qufn Flores, II. Hernandez, j.
Garcia y algunos otros.
La opinión., 1935-07-18
EstG ahora de duelo la ia
milia de Ndjerd

Con motive de una trlste hoti-
cia recibida de Sinaloa, Mexico
Sc encuentra de duelo ahora la
familIa Najera, residente en- es-
Ia ciudad desde hace var'os amos.
La noticia sc refiere a la de-
function, acaecida en- Ell Rosario
Sinaloa, de la sonora Dolores X.
Vda. de Solano, abuela De la Sc
nora Maria Luisa V. de Na1era.
V e~mparentada o ell EmbaJa-
dor de Mexico en- los Estados
Unidos.
En- su Residential de la Gale
Magnolia al Sur. nnmero 1924.
tanto la senora Najera. como su
madre doha Elena = su hijita Ma
RIA, han estado recibiendo ma
nifestaciones de condolencia de
sus muchas amistades, especial
mente las pertenecientes a la CO.
lonla s~inaloense local. que es
muv numerosa aquf.
Eel senior Solano. hijo de la FL
NADIA, tambien desaparecido va,
fue en- un tempo ministro de Me-
xico en- ell Japop
La opinión., 1935-07-18
Sc casa pronto la senori-
ia Aurora Garcia

La senorita Aurora Garcia,
bien conocida en- muchos de los
~cfrculos sociales de la colonia de
habla e~spahola de Los Angeles,
mira su vida con la lei joven Jo-
sc Ramirez, en- una fecha cerca-
ma, segdn las noticias que aver
logramos recoger sobre ell par
ticular.
Con este motive, I'm grupo de
sus amiguitas lie ha ofrecido una
fiesta en- su residential de la ca
lie So al Este. ndmero 1897. des-
pidiendola ahi mismo de la vida
de soltera Y hacienda votos por-
que su union sea enteramente
feliz.
Las invitaciones respectivas,
Sc nos dijo aver. empezaran a
Circular entire las amistades de
ambas familias, tan pronto como
haya sido obtenida la licencia
de rigor en- las oficinas del Re-
gistro Civil. Dicha 1icencia fue
p~reviamente solicitada.
La opinión., 1935-07-18
Estd de enhorabuena ell
m%ntrimonio Rios

Recibiendo las felicitaciones de
u amistades. en- su residential
de la calle 81 al Este. Sc encuen-
tran ahora ell senior Eutimio Rios
y su joyen esposa 0 motive del
nacimiento de un nlho. ell cuarto
del matrimonio citado.
sabemos que Ell pequeho vino
al mundo en- perfeetas condieio-
mes de salud. habiendo pesado a
su arribo oeho libras Y Fraction.
La sonora de Rios ha estado
reeibiendo las visitas de sus
amistades locales. que lie han lie
Yado felicitaciones por el aeon
tecimiento, asf Como sus votos
por una larga vida para 81 re-
Glen llegado.
Este recibira. al ser llevado n
las pilas del cristianismo, Ell
nombre de Jose Manuel.
La opinión., 1935-07-18
FL PROGRAMA
EN- Ell BOWL"
Sc tocara la Sinfo-
MIA en- ST bemol,
de Bach

Esta noche Sc ofrecera a los
diletantti de Los Angeles, ell Sc
gundo concerto de Ia Temporal
da annual en- ell Hollywood Bowl,
bajo la direction del maestro
Ernest Schelling.
Ell orden del programa, que
empezara a las ocho y cuarto, es
ell siguiente:
1.-obertura sci Secreto de Su.
zana" ......... Wolf Ferrari.
2.-Sinfonia en- 81 Bemol (Cuatro
tiempo)... Juan Sebastian
Bach.
3.-Memorias de la Ninez', ca
pricho de.-.....W. loeffler.
4.-(a) LAS Nubes'. (b). Las
Fiestas" -. Claude Debussy.
6.-(a). ."Movimiento Continue.
(b) "6osques de Vienna, de
Strauss.
7.-obertura de la opera "Tann-
hausser" -. r. Wagner.
e.-BalIet "Fiesta Nupcial en- Es-
paha", presentando a Vi
cente Escudero y Carmita,
bajo la direction del macs
tro Arthur Kay.
La opinión., 1935-07-18
DE SOCIEDAD
Murio en- Guadalajara ell
senor Renteria

Notieias recibidas de la ciudad
de Guadalajara, J~alisco, nos dan
a conocer la noticia relativa a la
muerte del senior Luis Renterfa,
quien reside en- Los Angeles du-
rante varios amos.
Eel desaparecido contaba a la
feeha de su muerte mas de Sc
senta amos de edad, habiendo sa-
lido con su familia de esta ciu-
dad, a principles del aho actual,
en- la esperanto de tratarse n
vieja enfermedad.
Las amistades que aquf dejo la
familia. han estada dirigiendose
a ella para manifestarle su con-
dolencia por ell luctuoso aconteci-
miento.
La opinión., 1935-07-18

Ell proximo m~atrimonio
GonzG!ez- Garcia

Muy adelantados estaban ano-
che va los preparatiyos para ell
proximo matrimonio de la seno-
rita Bonita Garcia. pe~rteneciente
a una familia mexicana de Har-
Dor City. con ell joven Jose de
JESUS Gonzalez.
Ambos han estado reeibiendo
felieitaciones de las amistades
de sus familias. por ell aeonteci-
miento proximo a verificarse. y
para fijar la feeha del eual. solo
Sc nspera reeoger EN- las oficinas
del Registro Civil la licencia res
pectiva.
La futura sehora de Gonzalez
ACADIA de cumplir los d~ieciseis
amos de edad Y reside con su ia
milia en- ell 1925 de la calle 256
en- Harbor City. en- tanto que su
novio tiene estab1eeida su resi-
dencia en- Redondo Beach.
La opinión., 1935-07-18
Dieron una fiesta al pres
bftero E. Ochoa

Ell 1unes pasado por la noche y
para celebrar ell onomastico del
presbftero Enrique de ]. Ochoa,
Sc organize una velada artfstica
en- ell auditorium de la Escuela
Primaria de la pohlacion de FL
Monte, California, seg6n noticias
que acabamos de recibir.
La fiesta fue muy lucida. ha-
biendola organizado los grupos
de las sociedades cat6licas juve-
niles, masculine y femenina de
aquella poblacion. Sc puso en-
escena ell drama Patricia v Es-
clava" Y Sc d~esarrollo lueso I'm
fin de fiesta a cargo de las her.
manas Posadas.
Muchas personals de Ia colonia
mexicana en- El Monte. asistie-
ron a la fiesta. habiendo recibi-
do ell presbftero Ochoa numero-
a muestras de simpatia de par
te de sus amistades.
La opinión., 1935-07-18
La sonora de Uuoa mu-
rio en- Brawley, Cal.

En- la cercana poblacion de
Brawley California, ACADIA de
MORN la sonora Jovita de Ulloa,
bien conocida EN- muchos de los
circulos de aquella ~poblacion. y
quien padeci0 penosa enferme-
dad contra Ia cual fueron impo-
tentes los auxilios de la ciencia
humana.
La ~desaparecida era originaria
del Estado de Nayarit, y esposa
del senior Francisco Ulloa. MEM
bro que fue del Ejercito Federal
Mexicano durante la admins
TRACTION del general Porfirio Diaz.
El senior Ulloa ha estado reci-
biendo las condolencias mas sin
ceras de sus amistades. que son
numerosas. con motive de la per-
dida que ACADIA de subrir. La ia
milia estaba residiendo en- Cali
fornia desde hace varios amos.
La opinión., 1935-07-18
FeGcitaciones a la Srita.
Ofelia Souffle

Sabemos que un grupo de amis
tades de la familia Souffle, estan
preparando una fiesta de agasa-
10 a la senorita Ofelia Souffle,
para felicitarla por haber alcan-
zado ell primer lugar en- ell con-
curse que ahora mismo sc esta
c~elebrando para la election de
Reina de la segunda excursion
annual mexicana, a la Isla de Ca
talina.
La sehorita Souffle lleva des-
de hace dias ell primer lugar, ST.
%gui6ndola de cerca las sehoritas
Carmela zepeda y Catalina Gu
ti6rreZ.
La opinión., 1935-07-18
DOt-
DE SINALOA LA
SRITA. ECHEVARRIA

Procedente de Culiacan, Sin,
llego a esta ciudad la sehorita
Luz Echeverrfa, con ell objeto de
visitar a su hermana la sonora
Micaela z. de BATH. que Sc en-
euentra radicada en- Los Angeles
desde hace largo tempo.
La vista ha sido objeto de sig
~nificatiyas demostraciones de ca
rino, habiendo sido invitada pa
"a numerosas fiestas que en- su
honor. han organizado algunas
familias sinaloenses, con las cua-
les tiene lanzos de amistad.
Proyeeta permanecer aauf una
temporada de dos o tres meses.
al lado de su hermana. que ra-
dica en- la Gale Edendelle.
La opinión., 1935-07-18
PARA CULIACAN
Ell JOVEN E. PAEZ

Con destino a Culiacan, SIN.
salio de Los Angeles, ell joven
estudiante Enrique Paez. con ell
objeto de pasar sus vacaciones al
lado de su familia.
Ell yiajero. que Sc encuentra
Inferno en- esta ciudad en- la Aca-
demia Militar del Pacifieo, es hi
jo del gobernador de Sinaloa,
Manuel Paez.
Salio para culiacan a bordo de
n de los conyoyes de la COM
pahia ferrocarrilera del Sur Pa
cffico, proyectando regresar a
fines del mes de agosto.
Antes de partir sc lie hizo n
bonita fiesta de despedida, a la
que concurrieron numerosas per-
sonas de la colonia s~inaloense.
La opinión., 1935-07-18
MOdelO de NOche

Mile. GabrieIa Dubois. famosa manequi parisna, ofre
ce aqui un modelo de los que entraran en- boga en- la es-
tacion otohal, en- materia de trajes de "Soree", presen-
tando como detalles principles las hombreras salentes y
ell esoote en- forma de ~" hasta la misma cintura. Mode
10 para las mujeres de ~espaldas bien formadas, desde
luego.
-Foto United Press.
La opinión., 1935-07-18
Vino a Los Angeles ell Sc
nor P. Camacho

Ell se1or Pauline Camacho.
quien antes habia residido en- es-
ia ciudad, ACADIA de llegar proce-
dente de la de Mazatlan. Sina-
loa. en- donde sc encontraba ocu-
pando un puesto en- importante
empresa industrial de aquel puer-
to sinaloense.
Proyecta estar aqui hasta fl
mes del aho, segdn nos inform6
ell senior Juan Ortega, en- cuya
casa. situada en- ell bulevard
OLYMPIC, Sc hospeda ell viajero.
Sabemos Que un grupo de sus
amistades locales. prepare en- su
honor una fiesta para darle ca
rihosa bienvenida.
La opinión., 1935-07-18
INOPORTUNA

Una nina de sells ahos entra en-
un salon lleno de visitas y dice a
su mama.
Mama. ahi esta la mujer que
tine las canas.
La madre, sin desconcertarse:
-Bueno, hija mia: avisa a tn pa
DIRE.
La opinión., 1935-07-18
La senoro Garcia estd va
restablecida

Supimos aver que sc encuentra
va restablecida de los males que
la aquejaron hace POGO tempo.
la sefora Esther Garcia. bien
conocida en- muchos de los CEN
tros mexicanos de Los Angeles Y
San Pedro, en donde ha residido
temporalmente.
IA paciente ha estado recibien-
do la vista constante de sus
amistades. felicitandola por ell
buen resultado del tratamiento a
que fue sometida por un promi-
nente cirujano local.
La opinión., 1935-07-18
EstG meiorada la Srita.
Dolores Lopez

En- su Residential de la avenida
Hoover de esta eiudad, sc en-
cuentra ahora muy mejorada de
los males que antes la aqueja-
ban, la sehorita Maria Dolores
Lopez, bien conocida en- los efreu-
los mexicanos locales. y a quien
atiende un facultativo muy COM
petente del medic americana.
La sehorita Lopez ha estado
recibiendo Ia vista de sus ami
gas, felicitdndola por su marca-
da mejorfa.
La opinión., 1935-07-18
Ha estado enfermo ell Sc
nor Fidel Pelayo

En- su Residential de la avenida
jefferson de esta ciudad. sc n
cuentra enfermo desde hace dfas
ell senior Fidel Pelayo. pertene-
ciente a una conoclda familia ia
~lisciense, Y bien conocido EN- los
eirculos comerciales de la ciudad
de Los Angeles.
FL NAL de- senior Pelayo Ina re-
tardado su viaje a Guadalajara,
para donde %proyectaba salir en-
breves dias, habiendo sido causa
tambien de que Sc suspendlera
una cena de despedida que U
amistades lie habian preparaoo
para la noche del sabado ante
rior.
Ell senior Pelayo es atendido por
un competente f~acultativo.
La opinión., 1935-07-18
Electa!

Esta es una fotografia de
Miss Thelma Robertson, more
ma de II amos de edad, quien
ACADIA de ser elegida Miss Wi
chita 1885 en- un en-
ell que tomaron parte mas de
Glen bellezas del Estado malice
ro de Kansas. Naturalmente,
Miss Wichita ha recibido va
ofertas para actuar ante las
camaras en- Hollywood.
i. |. News.
La opinión., 1935-07-18
TEATR0
FEMENINAS
EDUCACION SOCIAL
Por suzanne r

n v Sc corta EN- pedaeitos; Sc
saean los sesos; Sc eeha Ia car
ne en- la cazuela: Sc lie pone un
POGO de vino dulce y. 81 no 10
hay. 81 echa un POGO de azdcar
al vino. Sc hace un manojito de
luquete de naranjas. hierba de
huerto, peregil. tomillo y cotreza
de cascara de limon; TODD este
va atado con una hebra de hilo:
su poquita de aqua, una cabeza
de ajo entera, su poquita de man.
teca de puerco y otra poca de
vaca. y Sc pone a guisar TODD es-
to con la carne Cuando estA q
medic guisar. sc lavan los sesos
y Sc muelen muy bien en- I'm al
mirez y Sc lie echa dentro, des-
pues de templarlo de sal. Es un
plato muy bueno; y Sc advierts
que Sc lie ponen unas cebollitas
al manojo de las hierbas. que Sc
lie quitaran antes de echar loa
sesos.
La opinión., 1935-07-18
CoNSERVA DE GUAYABO

Sc pelan los guayabos; sc les
quitan las pipas y Sc cuecen I'm
par de membrillos y Sc ralian
tambien. Sc mezclan ambas pas
tas. a cada libra de esta dicha
pasta Sc lie pone una libra dc
azdcar molida y cernida " con
tres cuartas tambien queda bue-
na): sc i%ncorpora bien ell azn-
a con la pasta y Sc pone en- ell
fuego hasta que tome punto CO.
mo la conserva de membrillo.
La opinión., 1935-07-18
SOC|EDAD
MoUimiento ocurrido en-
ell Registro Civil

Los QUE Sc cAsAN. - Sc
han presentado en- la oficina del
Registro Civil. en- solieitud de Ii
eencia para contraer matrimonio.
las s%lgulentes parejas de nuestra
eolonia local:
Guillermo Gales. de % amos,
con Lucia Cruz, de %.
s. Barbosa, de % amos, con
Rita Barrera, de 20.
Gregorio E~nriquez, de "a amos,
% Maria Lopez, de %.
..Ignacio Chapacho. de 25 amos.
con Frances Gerwitz, de 20.
Tibureio Reza, de 40 amos, con
Rosario Martinez. de 80.
Manuel Martinez. de 40 ahos.
con Margarita Cortes. de A.
NAclMiENToS:
A Ia sehora de don Ienacio
Hernandez, una nina. White
Memorial Hospital.
DEFUNcloNES:
Luis Corral. Sus restos faeron
sepultados aver.
Evening star., 1935-08-25

can have Q plentiful supply Of hot water At
oil times.
spEcaM FuaalscE PLAN Foa REORGANIZATION
Today you can modernixe your present home
heating with the newest and best. You can be
certain Of positive constant warmth in every
room with q source of heat in every room
the radiator. Lsrse rooms, small rooms, shell
tered rooms or exposed rooms ell can have the
same delightful clean, even heat. You can have
modern comfort to suit the individual, the
individual room, the individual home and even
the individual pocketbook.
You can have the Installation made in your
home now without down payment with as
long as three years to pay at government
approved low rates. Act now before cold
weather brings another winter Of discomfort
and high fuel bills. Ask your Heating Con-
tractor to tell you how little it costs to have
an American Radiator Heating System; or
write for booklet.
Evening star., 1935-08-25

rUME CO on Tng ElkEslDE RECITAL
EvERv SUNDAY MONT Az z.s0 p. q.
G.D.s.v. WEAF-Mec NETWORK
Evening star., 1935-08-25

D ING out the food newsi Here's Q new
m liberty for homes. Now each room In
that new home Of yours can be warm and com.
fsrtable all winter long with abundant hot
water always on tap. You can be free from thA
drudeery of old.fashioned heating free from
the DANGERS Of "Cold Zones" free from the
iiis and discomfort of ineaicient heating for
American Radiator Company brinGs you q
new era in modem home comfort with new
American Radiator Heating Systems.
a s0eeRn neaVnse sySTEM Foa EVERY SIZE noaE
Whether your home 10 large or small-whether
you are building or modernizins - you can
enjoy al three essentials to modern comfort
in one scientific heating system. You can have
radiator heating the only kind that uses all
methods Of transferring heat into comfort
radiation, o0nduction and convectioG. You
can have controlled heat distribution even,
healthful temperature in every room, regard.
less Of location, size, wind or weather. You