davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
Wanted to Rent
WANTED TO RENT-Centrally To-
Gated furnished apartment. Phone
l257.R.

dark northern. l.067s-l.l5b: No.
dark northern, l.05s-1.14M: No.
northern heavy, 1.08T-l.l9A: No.
northern, 077s-l.l77s; No. north
ern, l.06s-l.l57s: No. amber hard,
l.251s-l.45h; No. 2 amber durum
hard, 1.25h-l.45h: No. amber dur
UNI, l23h-l.38h: No. 2 amber dur
UNI. 1.2l A-1.38ls: No. l mixed durum,
1.18A-l.42h: No. amber durum,
1881 -1.38ia: No. 2 amber durum,
l.2lls-l.38h: No. mixed durum,
1887 -l.42h1; No. mixed durum,
l.16ls-1.42E; No. l red durum, no
quotations.
No. flax, 1.87.
No. I rye, 681s -73h.
No. 3 white oats. 55ls -57,s.
Barley: Mailing, 85-100l2 No.
feed. 72!s-74.s; No. 2 feed, 72,s-73E;
No. 3 feed, 70i: .72h.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

MINNEAPOLIS STOCKS
Minneapolis, Jan. 18.-(R)-Stocks
close:
First Bank Stock 81:.
Northwest Banco as.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
Personal

REAL STEAM Supercurltne peTma-
nents, reg. $50, oil $500: electric.
permauents In combination, spiral
top. ringlet ENDS, Ill prices. eham-
poo finger wave. Palmolive soap.
Vernon lotion. SOC. Ha1inetonA
Phone 13O.
ALICE, I've resolved to chew Wrig-
ley's Double Mint every day this
year. It has 80 many benefits and
! love It too. Sally.
WANTED ~ Customers Of Alice
Sprecht and Mary tCatufel 70 phone
No. 8, A. W. Lucas Co. Beauty shop
for appointments.
NOTICE
NY friends and customers viii find
me ct Drodl1 Beauty pAIloe. ph00o
- Annstts lfoaes.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

The diamond mines at Kimberley,
South Africa, are the largest in the
world.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

INVESTMENT TRUSTS
by the Associated Press)
lover the counter In New York;
Quart. Inc. Sh 1.20-l.32.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
Farm Lands

FEDERAL LAND Bank Farms for
sale or rent in Burleigh. Kidder,
Logan. Mcintosh. Sheridan and
Wells Counties. Write K. Klein.
Dist. Representative. q. p. Hotel.
Bismarck.
IMPROVED 24O acre Norman County
farm. Priced for quick sale. $1,000
an acre. No agents. Box los. Route
3. Gary, MINI.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
For Rent

FOR RENT-Store room. 25x90. Full
basement. Heat. hot and cold run.
ming water furnished. Rent very
reasonable. Prince Hotel.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

CONNOLLY designed the uni
~ form for Troop No. I 1t
Troy, and It since has become
standard equipment. The Pc
culiar GAINESVILLE bridge spanned
tho Licking and Muskingum
rivers. The present concrete
bridge Il the fourth to occupy
the site. The gold pieces were
minted ip connection with the
Panama Pacific Exposition.
More than 5000 were made.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
MONEY RATES

New York, Jan. 18.-(P)-Call money
steady: per cent all day.
Time loans steady: 60 days-6 mos.
al per cent.
Prime commercial paper exr.
Bankers acceptances unchanged.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

Household Goods for Sale
FOR SALE-Dining table, leather du-
fold, sanitary cot. rocker, ice box,
washer, radio, piano. Call at 20l
Broadway.
FOR SALE-Dining room table. 6
chairs, buffet and other miscellan-
oous furniture. Phone 682 or l074.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18
Wanted to Buy

WANTED TO BUY-Stock Of gener-
al merchandise or hardware for
cash. Write or call Grand Pacific
Hotel. j. N. Schmitz
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-01-18

CHICAGO STOCKS
(By The Associated Press)
McGraW Ell. 1874.
La opinión., 1935-02-16
ACUSA DESDE
FL BANQUILLO
A 4 MEXICANQS
La joven afirmo que fueron
los que la asaltaron; su
amigo los identified

Presentandose como la querellan
tie en- contra de cuatro mexicanos,
la ioven sonora Leots Vogel subio
aver al banquillo en- ell tribunal del
iuey Rowron. para deeir que los
scusados la assltaron, la seeuestra.
ron y la hieieron vietima de s%troei-
dades, euando en- eompaiia de un
amigo, liegaba a su casa en- la Gale
Euclid.
La declarante es Mrs. Leota No-
gel, empleada de I'm establecimien
TO de belleza artificial, sehalando
como victimarios de ella a los me-
Nicanos Ernesto Ramirez. de y
amos de edad; Ramon Raucho. Ce-
clio Leon y Ramon Peha. de is
amos coda uuo.
DiJo Que Ell asalto Sc efectuo
cuando ella y su acompahante
Frank Modersitsky llegaban a la ca
sa de ella en- la propia Gale Euclid.
cerca &c Ia Septima. y obligandola
a subir en- auto la g%olpearon y abu
r de ella.
Modersitsky testified en- ieual sen
lido, dioiendo que 10 solpearon y
que lueeo cuatro mexicanos 10 ssal
tsron temprano csc dia, como Qua.
tro horas antes de cue fuers secues
trada Miss Vogel. -. &C.. 80. -...
Ell fiscal Ia anuneiado que pedi'
ra la nena dc muerte para los 4
mexieanos.
La opinión., 1935-02-16
Sigue la
huelSade
CIlOfereS

CIUDAD DE MEXICO, Fe-
brero Is (Exciusivo),- La me
tropoli continua sin servicio de
AUTOMOBILES de alquiler, debido
a que nj los huelguistas M los
propietarios quisieron acatar eI
fallo de aouerdo con las condicio
mes ofrecidas por ell licenciado
Aaron Saenz, jefe del Departa-
mento Central.
Los propietarios dicen que re-
tiraran sus eoches del servic o
pubIieo, en- forma definitlva. an
tes que sceeder a las demandas
de los ehoferes.
Ell pres dsnte C~ardenas recibio
en- sudiencia a los huelgulstas
asegurandose que hoy en- la no.
she rendira un acuerdo que po-
siblemente sirva para resolVer
Il conflicto.
So reoib eron informes hoy al
snoehecer dc que la huelea de
ciudsd Guzmsn quedo definiti-
vamente solueionada, siendo de-
-rotados los elementos obreros
5ebido a que ell movimiento fue
~1ecIarado Illegal.
Entire tanto, sieuen las diff
;ultades en- Cordoba, Veracruz,
asegurandose en- los telegramas
yeracruzancs que el movimiento
Sc extend o a Jalapa y a otras
pobIaeiones, anunciardose tam
bien que todos los obreros del
puerto estan solidarizandose pa
ra dar mayor enpuie al moVi-
miento.
La opinión., 1935-02-16
MONOPOLIO ARROCE-
RO EN- MOREL0S

cIUDAD DE MEXICO, Febrero
l5.-( Observation-Disclosures Y Sra-
YES pcrjuicios estan sufriendo los
eampesinos del Estado de Morelos
que Sc dedican u la siembra de
arroz. como consecuencia del mo
nopolio recientemente ocganizado'
Tai es 10 que dice IN memorial
diris.do hoy al Presidente de Ia Re
pubiica por numerosos campesinos
de Morelos, ~quienes aseguran Que
para e, ano e~ntran,e no podrdn de-
dicarse a Ia 81 mbra del arroz de-
Dido a que los directories del mo-
nopolio pretenden acaparar todas
las cosechas en- detrimento de los
pequehos agricultores.
Entire los directories del nuevo
monopollo del arroz. son mencio-
nados vsrios lideKs politicos,
La opinión., 1935-02-16

SOLOADOS
Y POL|C|AS
Ell pueblo Sc puso de parte
de la policia, pero fue
dispersado
Una version dice que ell mo-
two fue la question reli-
giosa. Is heridos

cIUDAD DE MEXICO, Febrero
15.-(United Press).-Cuatro hom-
bres quedaron sin vida y IS result
tsron gravemente heridos, en- un
zafarrancho que Sc recistro entire
s~oldados y policias en- la %poblacion
de Villa Alvarez, en- ell Estado de
Colima, seguido de un motin po-
pular, deem despachos p~rocedentes
de la capital de esa entidad.
Los primeros informes llegados
a la Presidential de la Republica y
a la Seeretaria de Guerra. no ha-
blan mas que del resultado tragico
del ~zafarrancho. pero no eXplican
en- ninguna forma cual fue ell mo-
two de clio.
Sin embargo. elementos politicos
colimenses que Sc hallan en- esta
ca~pitaldieen que desds hace va
rios dias sc estan teniendo difficult
tades entire las autoridades civil
les y militares, en- virtud de que
las primeras no quieren someterse
a las leyes de %cultos. permitiendo
auc lOS AtIllpS lltNtH Il tdDO &C.
remonias religiosas en- privado.
Las fuerzas federales, cue no son
de elementos coIimenses, sino ex-
tranas por complete a la entidad,
principalmente los jefes y oficia-
les, han estado ejerciendo activa
csmpaha contra las autoridades To-
Gales, pretendiendo o~bIigarlas a que
no Sc permita que en- las casas
particulars Sc zee siquiera un
rosario junto a un csdaver en- We
lacion.
Esta actitud dio lugar a que los
elementos de la policia, en- su ma
yoria o totalidad mas bien dicho.
protestaron contra Ia intromision
de los soldados federales Y Sc re-
gistro ell ~zafarrancho, Ell Que re-
sultaron yencedores los elementos
federales, puesto que la %guarnicion
es como de 60 hombres. mientras
que la policia no alcanza a mas
de 16. Parte del pueblo Sc amo-
tino IN defensa de la policia. pero
fue dispersado a balazos.
FL Presidente Municipal, bajo Gu
vas ordenes p~rocedieron los poll
cias, fue de los primeros en- caer
victima de las balas de los SOL
dados.
Las autoridades federales han or
denado una Investigation, pero an
ties esperan tener mayores deta-
lies so5re ell traeico case.
La opinión., 1935-02-16
AMPLIA DECLARATION
DEL GRAIL. ROMO

cIUDAD DE MEXICO, Febrero
15.-(Exc.usivo).- Dando muestras
de gran abatimiento ell general VIC
tor Manuel Romo. quien do muer
te a balazos al doctor Samuel In
clan, rindio hoy II amplia de-
claraci6n ante ell juez sexto de la
Segunda Corte Penal.
Aunque en- un principle, ell ge-
neral Romo sostuvo que al dispa-
rar sobre ell doctor Inclan 10 habia
hecho en- defensa de la vida de su
hijo Gabriel, quien estaba siendo
operado por Inclan en- Ell momento
de la tragedia. en- la declaration
rendida hoy. %pretendi6 probar que
habia causado la muerte del ga
leno. cuando Sc encontraba zen un
estado de anorma 'idad'.
Y mientras que el juez seXto
contin1a hacienda las investigated
mes sobre la tragedia, las socieda-
des, medicas de TODD Ell pals con-
tindan protestando por ell crimen y
pidiendo ell castigo para ell asesi-
no de Inclan.
La opinión., 1935-02-16
FUERTES ENTRADAS A DOS
OFlClNAS

FL ultimo dia de las licencias en-
traron u las oficinas del assessor pd
blico o sea ell recaudador de EN-
tas del condado. mas de $50 00. 90
por concepto de taxes" que paga-
ron los duehos de automobiles. Es
Ia recaudacion mas fuerte que Sc
ha conseguido en- muchos amos.
Las ofieinas del departamento de
trafico Sc vieron inundadas duran
tie TODD ell dia, habiendose clausu-
RADIO ell CAME de placas para que
desde el IS en- adeIante cueste Sc
en- lugar de So.
Todos los automovilistas que des
pues del ultimo &c este mes sean
vlstos en- las Gales mostrando IL
cencias de 1884, seran detenldos y
citados, para que aparte de pagan
Sc paguen tambien una multa en-
las oficinas de trafico.
La opinión., 1935-02-16
so COLEGIOS PARTICU.
LARES CERRAD0S

CUADAlhJhSA, jail, tebrero Is.
-Ogxclusivol.-Mas de ochcnta CO.
legios particulares cerraron hoy sus
puertas,
lei cierre de los colegios particu-
lares fue aprobado por los direc-
torres de los mismos y como result
tado de una energica circular gira-
da por Ell Gobierno del Estado. en-
la cual Sc advertia a los colegios
PARTICULARS que a partir del din de
hoy deberian implantar la %ensenan-
"a socialis;a.
Mas de ocho mil ninos Sc cree
que %quedaron sin eseuela, como
conseeucncia del cierre dc los cole
.gios ~particulares
La opinión., 1935-02-16
CONTINUAL LA CAMPANA

Entire tanto la campaha dc los
jueces Dawson y Brand sigue mas
energica que como SO inicio, pues
ell encareelamiento de personals va
Sc hizo obligatorio debido a que mu
chos multados reincidian en- las
faltas.
El juez Brand hizo ac%laraciones
sobre Ia "incautacion de ~coches'. di
ciendo que no Sc trata de recoger
los autos, sine sencillamente de de-
tener en- la corte las llaves del vehi
culo y las del garage.
mo queremos convertirnos en-
oficinas de incsutacion, porque no
pretendemos tener garages publ
cos. 10 que sc hace es guitar las
llaves de ignicion cuando los fall
tantes no quieren sufrir carcel.
Despues del plazo que sc les fila,
r~etirandoIes al mismo tempo su Ii
cencia de ~pilotaje, tendran que com
parecer para que diaan 81 han cum
plido de aeuerdo con la sentenc'a",
La opinión., 1935-02-16
LA EXHlBlClON De MAX 5AER
EN- SAN FRANCISCO
United Press para LA OPINION
SAN FRANCISCO. Calf. Febr

United Press para LA OPINION
SAN FRANCISCO. Calf, Febre
TO 10 Payaseando en- ocasioDes Y
p%onitndose tragico en- alsunos mo
mentos. Max Baer. campeon mum
dial de peso complete, ap,ic6 lna
dura golpiza a Stanley Poreda en-
e. encuentro de exhibition que sos
tuvo 10y en- el Dreamland Auiito-
rum. a beneticio de Ia viuGa tie
frankie Campbell.
5aer no hizo ninaun ~esSuerzo
por tratar de noquear a Poreda, y
en- los primeros rounds Sc dedieo
a hacer chistes a eostillas del pu-
biieo, aunque al finalizar la con-
tienda Sc puso serio como 81 recor
dase 10 que, amos antics. habia he
cho en- un ring de California a
frankie Campbell.
Campbell fue noqueado en- cinco
rounds por Max Baer y el italiauo
fallecio al dia sisuiente como re-
sultado de los golpes Que recib!o.
AlredeGor de diez mil personals
asistieron al e%ncuentro de eNhibi
La opinión., 1935-02-16
AHORA YALEN
So LAS PLACAS
EN- LUGAR DE So
Muchos creian que iba a
ser ampliado ell plazo, y
Sc equivocaron

Numerosos automoviIistas que no
acudieron antes de la "hora muer.
ia" a caniear sus placas dc Iieen-
eia. c%reyendo que ell plazo seria
~prolongado, estan ~pasando shora
Sc en- luear de So por la renovation
de sus placas y al mismo tempo
empiezan a ser perseguidos por la
policia.
va Sc informo aver que a partir
del dia EN- que ell Departments de
Trafico haga total de las
licencias canjeadas hasta las 5 de
Ia tarde del dia IA del mes. seran
detenidos todos los automovilistas
que exhiban en- Il carros licencias
del aho anterior.
La opinión., 1935-02-16
NOBLE GESTO DE D0NA
SARA MADER0

clUOAD DE MEXICO, febrero 10
-CENctusivo).-Dona Sara p. viuda
de Madero. tuvo un noble gesto al
sacar de IA prisi6n a Fernando Ca
.rardo. de is amos de edad. acusado
de hair decapitado la estatua del
eX-Presjden,e Madero en- II Villa de
Guadalupe.
Dona Sara Sc present6 PERSONAL
mente al Tribunal de Memories, dan
do N fianza por ell joven Gallardo
y al mismo tempo Que enyiaba una
communication al Juez de Primera
mstancia de la villa. diciendo que
considera que Gallardo es ajeno al
delito de que Sc le acusa, va que
lie consta que tanto ell acusado 90
mo los fami.lares de este no son
capaces de cometer actos de tai ma
turaleza,
La opinión., 1935-02-16
REFoRZARA SUS FRoNTERAS

FL alto mando italiano anuncio
hoy que uu fucrte contingente de
tropas fue moyilizado sobre la from
terra abisinia, con el proposito, Sc
informa, de proteger sus tronteras
y evitar nuevos raids por parte
de las tropas abisinias. La mayor
parte de estas moyilizaciones Sc
han registrado en- Eritrean. dondc'
de acuerGo con las d-eclaraciones
originates hechas por ell Gobierno
Italiano, varios guardias de este
pals fueron muertos por las tropas
ab.sinias, mientras que otros tue-
ron sitiados y muertos por ham,
bre.
La opinión., 1935-02-16
BOLETIN DEL PARTlD0
ANTICONTINUISTA

ciUDAD DE MEXICO, Febrero
ID (EXclusivo). "Ce4 iran1o
resueltamente toda Intervention
de los senadores y diputados es-
tadounidenses en- los asuntos inte-
riores de Mexico. Ell Partido So
cial Anticoutinuista exHidi6 hoy un
boletin.
La actitud que han asumido va
rios senadores y diputados nortea-
m%erieanos. agrega el boletin, serd
causa d. I'm grave dIstanaamiento
entire dos pueblos amigos
La opinión., 1935-02-16
en- Ab|S|N|A
HASTA MOR|R
Hasta que ell lltimo de nues
tros hombres haya caido
podra veneer Italia
DecIaraciones a La Opinion
del Encargado de Nego-
clos de Abisinia en- Roma

Copyright 1885 by United Press)
ROMA, Italia, Febrero is. -
"Lucharemos hasta Ell fin; hasta
que el lltimo de nuestros hombres
yi Ia 1tt4frs urnuestras mujeres
haya sido barrida por las smetra
t!adoras, 81 Italia l'esa a deelarar-
nos la guerra" declare ell encar-
gado De Negocios de Abisinia aquf,
Cheyre Jesus, durante una entire
vista exclusive concedida al cores
ponsal &c United Press y de La
OPINION hoy en- la noche.
Con seis mil amos de pals in.
dependence como aliciente, no.
sotros estamos listos para la lu-
cha, aunque tencmos absolute fe
en- la palaors del Rey Victor Ma
nuel y del Duce Benito MussoiinI
para resolver este conflicto en- una
forma pacifica," diio.
"Ambos- anadio el funcionario
abisinio-- me informsron reelente
mente que Italia no p%retende Ian
zarse a una aventura de estas y
que emplearsn todos los recursos
a su a~Icance por eVitsr IN encucn
tro armada con Abisinia.'
La opinión., 1935-02-16
PROYECTO ESTUDIAD0
POR ~GOBERNACION
cIupAp DE MEXICO. Eel

ciUDAD DE MEXICO, Febrero
15.-(Exclusivo).- I'm proyeeto pa
ra la fusion de las oficinas adua-
males de migracion Y de sandal EN-
los puertos de la frontera norte.
esta siendo estudiado por Gober-
nacion, segdn Sc anunci6 hoy.
La fusion de las tres ofieinas Sc
hara con ell objeto de favorecer a
los turistas y evitarles las mo,es-
tias que actualmente tienen al en-
trar a t%erritorio m%exicano, segun
se Sabe.
La opinión., 1935-02-16
SU ULTIMA NOCHE EN- LA
Zelda

Hoy sera la Ultima noche que
Hauptmann pase en- la zelda de es-
Ia pr,si6n. porque mahana tempra
no sera enviado bajo escolta dc
solGadoJ de Ia guardia del Esta-
DO. a Ia prision de Trenton.
FL sheriff Sc nego a decir la ho-
ra eNacta de Ia partida. diciendo
que no quiero que Sc haga una
fiesta de clio
Las declaraciones de H%auptmann
contindan en- parte;
"Teneo entendido y ssi 10 STEM
to, que la Justieia csyo en- un gra-
We error de fallo, en- 10 que respec-
ia a mi conviction de hsber sido
ell asesino del niho Lindbcrsh.
ANTE Dios vuelvo a iursr que
jamas tuve que yer con ell secues-
tro del miro; que no partieipe en-
ell crimen, y que no Sc NADIA del
asunto. Tambien juro que no Sc
NADIA del dinero del rescate, como
10 die en- plena corte.
"Creo sineeramente que la admit
raeien cue ell pueblo americana tie
ne por ell atribulado nsdre, Coro-
mel lindbergh, contribute en- gran
parte a que 20 fuera eondenado.
"Yo, siendo padre de un nino de
n edad pareeida a la que tenia
(siuue en- "a 6a pau.)
La opinión., 1935-02-16

Question del %oficio", deben haberse dl
cho David T.. WiIentz, p%rocurador de JUS
ticia del Estado de New Jersey. y ell abo-
gado Edward j. Reilly, derecha, al ter
minar ell proceso EN- contra de Bruno Ri
chard Hauptmann. Ell primero considera
La opinión., 1935-02-16
UTOPIA QUIERE LA PAZ

Ethiopia (Abisinia) quiere la
paz; dssea la paz mas que cual-
quier otra eosa. Estamos dispues-
tos a someter este asunto al arbi-
traje cuyo falio sera respectable por
nuestro sob;erno y o nuestro
pueblo.
Isl esta Comision de Ar bitraie
halla que nosotros somos los eui
pables de estos incidentes, enton-
ces con mucho gusto saludaremos
la bandera italiana. pero no sntes."
Entre tanto. Ia concentration de
tropas italianas continua, al mis-
mo tempo que varios batallones
estan siendo organizados. aunque
una movilizacion en- forma no ha
sido emprendida todayia, dudando
Sc. ademas. de que 81 Premier
Mussolini llegue a actuar drastica
mente envian6o su ej6rcito a Afri
ca para precipitar una crisis que
en- opinion de los observadores pue
de ser resue ia por medios pacifi-
cos todavia.
La opinión., 1935-02-16
WILEY POST. LlSTo PARA
SU AVENTURA

UNION AIR TERMINAL, Bur.
bank, California, Febrero 15,-Wi-
ley Post, Ell aviador que di6 la vuel
IA NJ mundo con su companero Ia
rolG Gatty. Y quien proyecta I'm
yuelo a Nueva York por la via de
Ia e~strat5stera. hizo hoy en- la tar
de una prueba con su avi6n, ell
Winnie Mae, anunciando que las
irregularidades halladas en- sus an
t~eriores pruebas han sido corregi-
das va.
Post auunci6 a los periodistas
que a pesar de que TODD Sc halls
listo para t! yuelo, no 10 empren-
dera sino hasta ell domingo o el
lunes en- Ia m~adrugada en- vista de
que las condolences atmosfericas
no son f~avorables aun para II
aventura de esta naturaleza.
La opinión., 1935-02-16
\ ACUSA Al
JURADO De
PARC|A[|DAD
Dice que la popularidad de
Lindbergh fue 10 que 10
condeno
Todo ell pueblo estaba In
fluenciado contra el, de.
clara ell aleman
Por SANDOR S. KLEIN
C~orresponsaI de la United Press y
de LA OPINION

BENNINGTON, New Jersey, Fee
brero 15.-(United Press).-- Bruno
Richard Hauptmann sehala la ad-
miraci6n pnblica en- favor del Co.
ronel Charles Lindbergh, como la
causa del conflicto en- que Sc halla.
Reiterando hoy los cargos de que
su conviction por el asesinato del
primero de los hijos del aviador
fue un grave r de la Justi-
cia", ell prisionero rindio hoy nue.
vas declaraciones por escrito y fir
madas al mismo tempo. siendo
producidas a la publicldad por uno
de abogados, c. Lloyd Fisher.
"creo .sinceramente aueIs-aran
admiration que Sc ticne en- Esta
dos Unidos por Ell attributable Co.
ronel Charles A. L~indbereh, fue SUI
f~iciente para influeneiar al jurado
para que Sc me juzeara culpabie,
y creo al mismo tempo que esa
admiration fue la causante de mi
deseracia".
a la vez, Hauptmann do a CO.
nocer hoy por primera vez sus
planes de defensa tratando de es-
capar de la silla electrical. al fir
mar una petici0n al magistrate
Thomas w. Trenchard. de la SUI
prema Corte de Justicia del Esta-
do, quien actuo como presidents
del jurado, para que ell Estado de
New Jersey p~roporcione los archi-
o y paSue 81 costo de imprimir
los records del case. para SUI dis
tribucion en- ell mundo e~ntero'.
Hace yer ell carpintero aleman,
en- su peticion. que "a la fecha
no soy mas que un "p~ordiosero",
sin dinero para poder llevar ade-
lante Il peticiones.
"Bruno esta en- la miseria; no
tlene nj un centavo, y nosotros es-
tamos esperanto. que ell publieo
nos ayude; es decir, esperamos que
los miles de personas que estan
ciertas de que Bruno es inocente,
empiecen a remitirnos su obolo".
Fiser considera que los gastos de
~apelacion llegaran a no menos de
9-OiVVu.VV ue los CudleS Sc GQuefl
ran $~S,o00.00 para trabajos de i'm
preston y propaganda.
Ell abogado manifesto que pre-
sentara la apelacion ante ell magis-
trado T~renchard ell lunes de "a Sc
mana entrante.
El siguiente paso sera elevar una
apelaci6n ante ell tribunal de ape
laciones y errores. m~anifestando
que en- ell proceso Sc ~incurrio en-
errores. Este paso servira para
aplazar la eiecuci0n que ha sido
fijada para ell dia IS &c Mario. La
Corte de apelaciones Sc reunira en-
session el tercer martes de Mayo.
Fisher presento un cablegrama
que Hauptmann rec.bi6 de su ma
DIRE EN- Alemania.
"Aunque 10 tengo en- mano, no
quiero enterarme de sus asuntos
personales. Creo que es un cable
srama de '~consuelo', dijo Fisher.
La opinión., 1935-02-16
Fue Iniciad0 Hoy I'm Vuelo
Francia Argentina
Tan AMIGOS como Siempre

haber obtenido ell mas sonoro exito de su
carrera, y ell segundo, que ha salvado a
mas de 1000 reos encaminados a la siIla
electrical. cree que "Hauptmann no mort
RAJ.
-Foto |. |. News.
La opinión., 1935-02-16

cidn hoy en- Ia noche. Las sanan
cias seran %entregadas mahana a Ia
viuda de Campbell.
La opinión., 1935-02-16
TRATARAN DE-
ESTABLECER
UN RECORD
Codes y Rossi, heroes de
varias hazanas aereas,
salieron a las $50 a. m.
Anunciaron en- Marsella
que la meta de SUI aven-
tura es Buenos Aires

BOLETlN de United Press
MARSELLA, Francia, Feb.
de
superar ell record de distan-
cia en- vuelo directo que Sc
haIIa en- poder de elIos, Paul
Codes y Maurice Rossi, ia
mosos aviadores franceses
heroes de varios vueIos ira
satIanticos, saIieron hoy en-
la mariana EN- vuelo directo
a Buenos Aires.
Los dos photos ga!os que
han dado gloria a la aViacion
francesa Sc Ieyantaron del
aeropuerto de Istres a las
$50 de la mahana, y despues
de trazar varios circuIos So
bre la ciudad enfiIaron sobre
ell Atlantico en- ruta a la Anne
RIGA del Sur.
ST los dos photos logran lie
gar a Buenos Aires, ell record
de Iarga distancia en- vueIo
continue que actualmente tie
men EN- su poder sera superb
do, de acuerdo con los calcu-
los hechos.
Aunque ning1n anuncio
habian hecho sobre SUI pro-
yectada aventura, numero-
sGS personals Sc hallaban en-
ell aeropuerto EN- los momen-
tos en- que ell avion Joseph
Le8rix" Sc Ievanto maiestuo-
samente del campo.
La opinión., 1935-02-16
LA OPINION
8 N Los Angeles st. los Angeles. Calf
TelefOnO: Mutual O772

Subscriptions en- la Ciudad:
115 Market Street
Mutual $685.