davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
VITAL STATISTIC
Marriage Licenses

Tom Mack Releford %. of 1920 St
Paul-st, laborer, and Flossie Belle Payne.
20. Of 1905 S. Keystone-av, housekeeper.
John Conrad Schade Jr.. q. of 471S
Broadway. time study engineer. and Grace
Marie Parsons, 81, Of 1920 n. New Jersey
ST, secretary.
Elwood Norris. Is. Mt. Comfort. Ind,
farmer, and Louise Edna Snow. 60, s45
Middle-dr. Woodr~T Place, houSekeeper.
Herbert Hogue. So, OF los N. New Jersey
ST. laborer, and Evelyn Elliott, Is, of 1890
AStor-st, houscHeeper
Herman Strsshun. 43. of 3777 N
Meridian-st. Apt. zoo, jeweler. and Georgia
Edwards, 40, Of indianapolis Athletic Club
shop manager.
w Maurice Liverett, IS. of 1870 S Ritter
aV statistlclan, and Alice Anita HelSer,
26, Of 545l Hibben-av, secretary.
Shelley Anderson, %, of 2512 E. l6th-st
clerk, and Jean Hopper, "a, of 96l N
Dearborn-st, houSekeeper.
Leo Kulak, 81, of South Bend, restau-
rant worker. and Mary Wiatrolk, %, OF
Claypool Hotel, housekeeper.
Robert Lee Bruce, %. of 901 Carrollton-
av, grille manager, and Irma June Byrum,
10, of 1917 College-av, housekeeper.
Albert E. Huber, 90 Of 22l7 N Emerson
av. painter. and Inez F. Vincent, 10. OF
R. r. 10, Box 289, housekeeper
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Getting Up Nights,
Backache, Leg Pains

The only way your body can
cleanse out acids and poisons from
your blood (Which poisons cause
these disorders is to clean out the
kidneys through millions of tiny
flter-tubes. But this must be done
in Natures way; not with chemical
medicines and nerve deadening tab
lets or pills. Indo-Vin will act in
natural way by its diuretic action
upon sluggish kidneys, flushing out
quantities Of impurity that have be-
come damned up inside these mil
lions Of tiny flter-tubes. Cleansing
out these impurities permits the
kidneys TO do their work more prop
erly, often giving complete relief
from bladder irritation and weak
ness, nightly rising and other mis-
cries so common among men and
women past the age Of 40.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Awful Rheumatism,
Pains In Arms, Legs

Science has long known that uric
acid deposits" are the common
cause of rheumatism. These acid
deposits usually originate in the kid
neys, reaching the entire blood
stream. Thus rheumatism centers
in many parts of the body, swelling
and stiffening the fingers, hands,
arms and limbs. Sometimes the
trunk Of the body is twisted and
bent all out of shape But by the
great CLEANSING ACTION of
Indo-Vin it reaches the kidneys,
liver and bowels, driving out the
metabolic poisons that contaminate
the system, going to the very source
of rheumatism. When Indo-Vin is
taken into the system it seems to
go to work over the entire body and
gradually the joints of the legs and
arms timber up, the swelling dis
appears and blessed relief comes
from the demon ailment, rheu-
matism. Sensible people are de-
pending upon the natural action of
Indo-Vin to relieve rheumatism in
stead of taking pills and chemicals.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04

Sensible people are getting away
from the use of drastic, irritating
drugs and depending more on Ma
ture. DR.. c. ]. Roberts of Berwyn,
Pa, who practiced medicine so years
and was medical advisor for the
great Pennsylvania Railroad, has
spent most of his life helping the
sick and afflicted. His statement
about Natures medicine, Indo-Vin,
appears in this advertisement, and
following is a truthful account OF
actual cases of longtime suffering
that have been completely relieved
by this new, scientific formula.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Not Expensive

While Indo-Vin is being intro
duced in indianapolis, every suffer-
ing person can take it at the small
cost Of only a few cents a day. So
if any Of these common symptoms
are running your life, it would GER
tainly be a mistake not to set Indo-
Vim and take it.
The Indo-Vin Man in person Is
daily meeting the public here in
indianapolis at the Hooks Drug
Store, Illinois and Washington SITS,
introducing and explaining this new
mixture Of natures finest health
building ingredients.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
CHAS.J.ROBERTS Nd.
DR.. Roberts Statement

Here is a fine medicine for
a person to take. In fact, I
consider it a benefit to humanity
and can highly recommend its
use to eliminate the toxics and
poisons from the system, as it
is we'll designed to reach the very
source of so many ailments. 1t
is wonderful digestant and
clears mucous and poisons from
the body and intestines. 1t slim
ulates the liver, kidneys, stomach
and bowels, with added ingredi-
ents to increase the flow Of
gastric juices, which are so i'm
portant to health. Indo-Vin also
has the effect Of preventing many
serious and painful ailments by
helping nature to digest foods
and eliminate waste. Thus it
gets at the cause Of disorders
such as rheumatic pains, slug
gish liver and general rundown
condition. Yes, this medicine
certainly is a benefit to human
ity and I strongly indorse it. be-
cause I know what it will do"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Statement of DR.. Roberts, so Years a
Practicing Physician, Recommends a
New Medicine That Works With the
Sufferers Food.
Mixture of Juices From Natures Medicinal Plants,
Known as IndOVin, Is Bringing Hope and Happi-
ness To Many Afflicted With Stomach Distress,
Weak Kidneys, Lazy Liver, Nervousness and
General Rundown Conditions

lazy and drowsy and you're just
bundle of nerves." you must help
yourself in Natures way. Your own
food will build you up, but the
trouble is that so many people don't
get proper nourishment from their
food. That is why Indo-Vin is made
to mix with your food and work
with Nature. It's many juices from
natural plants bring all the good
out Of your food and put it into
energy and strength, making your
nerves stronger. 1t will stimulate
your liver and make you LOOK,
ACT and FEEL like a DIFFERENT
MAN or WOMAN, years younger
than your real age.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Leafs, MarOOnS
Clash for Title
Ice Teams to Play Series for
Stanley Cup.

BIZ tHifrd Press
TORONTO. April 4.-The Toronto
Maple Leafs. who battered their
way through the Boston Bruins to
take the National Hockey League
pennant. Will enter the Stanley Cup
final playOf tonight, favorite to beat
the Montreal MaroOns and attain
supremacy in the circuit.
The AIar0Ons eliminated the Chi
cagO BlaCkhawks. last years cup
winners, and the New York Rangers.
10 move into the final series with
an impressive record.
A second game Will be played
here Saturday night, then the clubs
viii move TO Montreal for two games
expected 10 settle the battle. If
NTH is required it will be played
here.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04

fore. Her food agreed with her
and she continued with mdo-Vin
about six weeks. She came back
and said she felt ten years younger,
and her appearance certainly
showed it. One lady stated the
medicine did her more good than
two years Of special dieting; she
took Indo-Vin for nervousness and
general rundown condition."
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
ANNOUNCE ENTS
/ Death Notices

BEALS. ROBERT Husband OF Helen A
Beals and father az Ruth BealS. passed
away az the residence. 1881 Kenwood-
FLANNER 4 BUCHANAN MORTUARY
FsI1m S NJ 4 md 56o -SnD: 80 SOP p
CLARK. CARMEL L--EnteFed into rest
Wednesday age 81 years. beloved son OF
Joseph i. Clark, brother Of Muir
f9 PSk.e1 vr, Nee J@oE'h and P1 [e
mond Clark. Funeral Friday HARRY "
MOORE FUNERAL PARLORS. 2o5o z.
MHiehigan-st, P. n, Friends invited.
GISH. DAVID JOHN-Age 70. beloved hus-
RAYMOND Russell ana Robert Carpenter
5sbeI MIS- cSs gis f B49%5e ana and Hs fg
Baker. passed away Thurs iay morning
Funeral az the. residence. 1850 ReisneI-
Burial crown HilI friends may cali at
SHIRLEY SERVICE.
HOEFGEN, BERTHA-Age 50. beloved
daughter OF FLORENCE Adelaide soetgen
and sister Of Mrs Charles Brandenburg.
and E 5n 81 ~ R85 nd william Ho5ee Aoef se
at the Methodist Hospital Wednesday
evening. Funeral at the residence 3l7 n,
Ritter-av. Saturday. : D. m. F. ENDS in
vited. Burial Washington Park Friends
Thars Sh1 sH lis s4''s Service ICE 2 "
HESTER. GEORGE Js-Age 81, beloved
away "Wednesday morning Funeral seT -x
NERA EI'of HONE 1884, " " 0 Mi6hisan st
Friends invited Burial Washington
Park. Friends NAV call al funeral home
KING. WALTER Beloved husband Of
Of Mrs. E. A Hauyden and brother of
Mrs Webb Dinsmore Of Galesburg, III
Friends NAV call al he residence. s148
BLVD. Place Friday afternoon and eye
ning TINS 4r q ply funeral given later FINN
McHAFFEY, ISRAEL P...Beioyedr father
of Mrs. Essie Dehn. J. McHahey and
Olive McHafIey,- departed this life Tues
al the MOORE & KIRK FUNERAL.
HOME. 2539 Statio99-st, ? p m rI Burial
Corner ind papers please copy.l
MOUNTS. HARRY M-Beloved husband Of
Minnie Mounts father OF Harry Louis
and Louis Harry Mounts. passed away
Tuesday p m. Friends may call AT the
Register & Askin Funeral Home, 1902 n
Meridian-st. after p. m Wednesday
Services at the funeral home Friday
April 5. 3 p. m. Friends invited. In
terment Crown Hill. BERT S. GADD
SERVICE
MUELLER. LOUISA P.-Residing 9l8 E.
1Oth-st. mother Of John. W of Rich
Otto c. of Grand Rapids, Mich; Ernest
G.. of Indianapolis and Harold P. Mueller
of Philadelphia, Pa. passed away
FLANlIER & BUCHANAN MORTUARY
Saturday, p. m. Friends invited
Burial Crown Hill Cemetery.
PARKER. ALONZO-Passed awav Wednes-
day, April 8. at D. m. brother of Mrs.
Mamie Glideweu and R Q. Parker OF
Traders Point. Ind. and William Park
er of Bargersville Ind. Funeral sat
urday. April s 10 ?, NJ at the FU-
NERAL HOME OF FEENEY 6; FEENEY
1889 N Meridian-st. Friends invited
Burial Pleasant Hill Cemetery. Traders
Point, at ll:15 a. m
UNISON, MARY M.-Wife Of Frank Unison
passed away Wednesday a. m. Funeral
at the ROYSIER 81 ASKIN FUNERAL
HOME 1902 N Meridian-st. FRIDAY at
$50 a. m. and at ST. Patrick Church
a. m Friends invited Burial Holy
Gross. [Muncie papers please copyl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
How 1t Acts

Taken shortly after meals, Indo-
Vim works with the food you eat,
cleansing your system of old, toxic
poisons through its GREAT ACTION
upon the Stomach, Liver, Kidneys
and Bowels. 1t is not cure-all,
not patent" medicine, but a new,
scientific mixture Of juices from
Natures finest plants.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Southern H. S. Loop
Intends to Expand

By Times Special
NEW ALBANY, Ind. April A
movement to enlarge the Southern
Indiana High School Athletic Asso-
citation by the addition Of several
prominent down-state teams has
been launched by the conference
officials. The association now con-
sists of 10 schools.
The officials met here Tuesday
night and decided that Conference
championships would be decided in
all sports. A track meet for April
q at Vincennes was arranged.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Deaths

Clara King, 66. Long Hospital. cholecys-
tits.
wenzen Rude. 90, Methodist Hospital
brain tumor.
Florence Bridgewater. IS. City Hospital
diabetes melltus.
Andrew A Reed. Ct. Veterans Hospital
diabetes melitus
Robert J. Beals. 81. of 325I Kenwood,
acute dilatation of heart.
Jakob Creisser. 81. Central Indiana Hos
James Mason, s., Of 8O4 Torbet. car
Albert Bats, 70. City Hospital abcess
of kidney.
Bertha H Wallace g. City Hospital,
broncho pneumonia.
tOnitis
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
VITAL STATISTICS


Births
Bows
Abraham and Ester Rayford. 1913 N
Pershing.
:. Everett, and Anna Stone, 3ll3 Yves.
North
Harley and Flora Tanner. 2O2s West
Vermont.
Girls
Ralph and Marjorie Hall Coleman Hos
pitaL
James and Helen Jester. Coleman Hos
pitai
OrviIe and Ona Land. Coleman Hos
pital
Lyte and Bessie Vest. Coleman Hospital
James and Anna Anderson. 445 West
18th
Jack and Georgia McNeal. 24l3 N. nn-
nois
Walter ard Aleenia Starks. 1905 Yandes
Philbert and Carrie Skers, 80 N Shelf
field
Carter and italy Moneymaker. 25s N
Richland
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
ID CRIMSON TRACKMEN
TO INVADE ST. LOUIS
By1imes SpcciqI

BLOOMINGTON, Ind, April A
Coach Z. G. Hayes has selected IA
Indiana University trackmen to
compete in the A. A u relays at
ST. Louis tomorrow. They are Bick-
Ing, Caldemeyer, Chattin, Collier,
Gill, Bodbold, Hicks, Hobbs, Lash,
Marker, Mccall. varsity; and Hicks,
Rich and Smith. freshmen. Ivan
Fuqua also will accompany them.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Nervous, Rundown,
General W eaknesS

Persons who feel half-sick and
half-weu can not expect pep"
tablets or so-called "'tonics" to sud-
denly rebuild their system. When
you can not sleep. feel miserable.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
E. R. A. PLAYERS MEET
IrvingtOn SOftban League to Be
Organized in East End Session.

Irvington Emergency Relief Ad-
softbaH players are re-
quested to attend a meeting Satur-
day afternoon at. 2 in the old Butler
gymnasium in Irvington. The meet
ing is called to organize the East
End League. All E. R. A. softball
players in that community are
urged to attend.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
Crack Ten Pin
Teams Invade
A. B. C. Drives
StrOh'S Beer Five win Try
10 Defend Team lite
Saturday Night.
BrTuifesPress

81 Tuffrf Prrss
SYRACUSE. y Y. April z.-The
Brunswick Red Crowns. winners IN
the American National League. and
the Spartans. one Of the strongest
teams IN the East. will be among
the New York representatives in the
American Bowling Congress tonight.
Whe1 teams from half dozen
states roll for the first time.
"a general overhauling Of leaders
IS expected through the rest Of the
wetS with play Saturday night 70
BE- broadcast on nationwide
hOokIp IN anticipation OF a crack
perfol nance By the Stroh's Beer
five Of Detroit. which viii attcmp-
10 win It's second straight team
championship.
Leaders escaped replacement last
night. with jhe Central City FIVE OF
Syracuse turning IN the best team
performance. a 1888 for sixth place.
Led ~ Saul Kuchler, the Shay Ales
Of pittsburgh rammed their way
into the money with a 1893 Kuchler
scored a 2i8 closing game for a 500.
The Palace Recreation Of Tarentum.
Pa. made a good 9l6 start. aided by
p. Smal'S 200-the only double CEN
turv OF the eveninC-but fell down
20 finish with 26I6 Standings
ALL ENENTS
Plaster. Canton % 1850
TT afarrlrlu. Toledo % 1908
j. lE.ua..llr Detroit 1902
N Robinson L.l sE.lle Ky 1889
T Lar.-HH. ltlruu.rrl Va 1892
FIKE-NAN ENFNTS
TlurI BraHluE CO.. Detroit 1o1s
Canton Pure MIX Canton 2998
hlur h4'. ta-ar. lllCaEo 1890.
TIE Detroit CasEffs Detroit. 29f6
Cc.lluEda.e GfiLanrE Pliladeluhla 1886
DOUBLES
r SuumeriN 4. S0uers. Akron. o
~. Dsme-er. C. SNYDER. Kansas CITY.
7 Caruaua. r. Carlana. Buffalo. 1903
FrrtraE = -far.clCn. CHICAGO 1900.
p. Cook r Schle Cincinnati 1855.
SINGLES
NJ BrnEaW Cauf0u -37
W. Kline Battle CrrcE Mich 702
Anaa-s-4. Chicago. 6s7
" Elrrrr. l-.ra. y fs1.
p -urlu-er Cleveland $50
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
m AM Marlin DRAW

MUNCIE. Ind. April Paul Lee.
indianapolis. and Wesley Martin Of
Akron fought 10 fast rounds 10
draw in the feature bout Of a box
ing program here last night. Lee
weighed l25. Martin. 1871.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
COAL MART
Buy From q Dealer
Genuine Glendora Lump. 49,. So II
HOOSIER RED PEPPER

S. s e T FPa S. 4 2s Tea FPa S. IS 3 T9p
Big Brazil Block Mine Run s4.96
w. Virginia, 6x3 $6.78. Big lp., S7.O3
Dry seasoned cordwood ..... $500
Deliver Il and y tons anywhere in city
Union Ice & Coal Co. DR-4621
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
HOoSIER RED PEPPER

S5sSas4F F29a S. 4 3S F E2g. $5i8D' lEa
West Virginia. 6x3 ...................s6 78
Pioneer island Greek. .;...,........'. . dd88
west Virginia. nut and slack 400
Indianapolis Ice & Fuel Co.
DR-24OO. Yards DR-24O1.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04

MUELLER, LOUISA Presiding 918 E
1Oth-st. mother Of John w. of Rich
mond. Ind; Louis F. of Indianapolis
Otto c. of Grand Rapids Mich; Ernest
G.. of Indianapolis and Harold P Mueller
of Philadelphia Pa passed away
Wednesday evening. Services at the
FIANNER & BUCHANAN MORTUARY
Saturday, p. m Friends invited
Burial Crown Hill Cemetery.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04

RAT TERRIER. tan collar named SKIP
PER BegS for food Lost vicinity. 1854
CongresS-av. Reward. HA-3536 or HUI
1925.
LQSI-BroWn pup vicinity New York
Mas
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04

MOUNTS. HARRY M-Beloved husband Of
Minnie Mounts. father Of Harry Louis
and Louis Harry Mounts, passed away
Royster & Askin Funeral Home. 1902 n
Meridian-st. after p. m. Wednesday
Services at the funeral home Friday,
April s. 3 p m. Friends invited In
terment Crown Hill. BERT S. GADD
SERVICE
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
PARKER. ALONZO-Passed awav W

PARKER, ALONZO-Passed away WedneS-
day, April 3. at 7 .. m. brother Of Mrs;
Mamie Glideweu and R. Q. Parker OF
Traders Point Ind and William Park
er of Bargersville. Ind Funeral Sat
urdaY. April 6. 10 2. M at the Flu
NERAL HOME OF FEENEY & FEENEY
1889 N Meridian-st. Friends invited
Burial Pleasant Hill Cemetery. Traders
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-04
4 Lost and Found

y. - W 4GOON
1890 Prospect-St. DR-O32I. DR-032
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

Akarmily e n ellenszenves
egyel6re ez a gondolat az
egyleti tagok k0zt, a nagy ma
gyar egyleteknek kollektorokat
kell alkalmazni, legalabb azok-
ban a nagyobb centrumokban,
ahol a kol6nia magyarjai tavol
laknak egymastol.
Alkalmam volt a legutols6
magyar konvencion - a Yer
hovay Segelyegylet konvencio-
jan - meglatni, hogy ez a
gondolat egyel6re mem tetszik
ez egyletben. Legalabb mem tet-
SILK azok el6tt, akik a konven-
cion jelen voltak, inert abban
a testveriseg megalazasat lat
jak.
A sajat osztalyomnal muta-
tott pelda igazolja a legjobban,
hogy mem ez lazitana meg a
testveriseget. hanem eppen az
a rendszer, amely a gyilesek
folyamah k0veteli a tagsagdij
befizeteset, inert a hosszas sza-
molgatas elriasztja a tagot a
gyulesr6l.
Ha a magyar egyletek a ma
gyobb varosokban kollektoro-
kat alkalmaznanak, akik ICY
alkalmat kapnanak "a, hogy a
biztositott felek, vagyis a tag
sag lakasat latogassak, alkal-
kalmat adnanak a kollektorok-
max, hogy t0bb tagot szerez-
Zenek.
A biztosito tarsasagok ma
gyon j6l ismerik a sajat uzle-
teiket es azert kiildenek a fe-
lekhez kollektort, inert ugy
azok megismerkednek a csalad-
dial, a csalad szomszedsagaval,
S alland6an ujabb meg ujabb
k0tvenyeket tudnak ugyanab-
ban a k0rnyezetben eladni.
Nemcsak tagmegtartas, ha-
mem tagszerzes is k0vetkezne a
kollektor rendSzer bevezetese-
vel, akik el6tt sok ezer ajt6
megnyilna.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21
A legnagyobb magyar problema
Ha egLeeid egben aarjukt tarnmi
oudbbk umenn epemd

De feltetleniil nagyon sok
olyan tagot tartananak meg,
akik csupan azert maradnak XII
az egyletb6l, inert mem akar-
max a tagsagdijak bekiildese-
vel, vagy a gyiileseken valo fl
zetessel bajlodni.
lit lenne a legf6bb ideje,
hogy legalabb probaljanak eb-
ben az ugyben valamit csi-
nalni.
Legalabb ot-tiz nagyobb ma
gyar k0zpontban azonnal meg
lehetne a kollektorrendszert
probalni anelkll, hogy az osz-
talyok szerkezeten valtoztata-
sokat kellene csinalni.
Tessek rendszerbe hozni,
hogy a gyiiles estejen a titkar
vagy a penztarnok a kollektor-
max atadja azoknak a lisztajat,
|akik a gyulesen mem fizettek es
nehany havi tapasztalat utan
bizonyara maskent fog a tag
sag gondolkozni err6l a dolog-
r0l.
Ez az ujsag evekig kuzdott
azert, hogy a nagy magyar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

egyletek az Amerikaban feln6tt
ifjusag szamara a kul0n oszta-
lyokat felallitsak, S keresiink
mem bizonyult karosnak.
Most ARA kerjik a nagy ma
gyar egyletek vezet6it, hogy
siirg6sen probalkozzanak ne
hany helyen a kollektor-rend-
szert behozni, meg akkor is,
ha az els6 pillanatban ellenzi
az egylet tagsaga.
Mem vesz ell a vilag, ha egy
nehany havi kiserletezes utan
azzal ismet felhagynak, ha ait
latjak, hogy az mem fog beval-
nj; viszont ha bevalik, ha a ia
gokat meg tudjak tartani, ak
kor kes6bb a tagsag fogja k0-
vetelni, hogy egyseges rendszer
legyen mindeniitt bel0le.
Remeltk, hogy nem puszta-
ba kialto $40 lesz a keresiink,
hiszen az egyletek vezet6inek
erezniuk kell, hogy val6ban ez
a legeget6bb problema es a kol-
lektor rendszerrel legalabb egy
nehany centrumban megkez-
dix a kiserletezest az vi evvel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

ujra vadaszaton jar az eszem.
Latszik tehat ebb6l, hogy a
magunkfajta embereket becsu-
letes, regim6di, tart6s fabol ia
ragtak, aminek legjobb bizo-
nyiteka Toledoban DR.. Farkas
Geza, Cleveland varosaban pc
dig maga az 0reg>
kakdShGzi KAKAS MARION.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

AAAoSO fSAS ~ ASo oS
mesterember. Es ez niagara is
vonatkozik.
No, kes0n volt, mire agyba
keriiltiink. Egett bennem mas
napra valami cudarul, talar
bait is csinal, ha segitsegemrt
mem siet egy detroiti jobara
tom, aki jofajta hideg sorokke
oltogatta a bels6mben csapko
do langot.
Mire lassankent rendbe jOt
tenn, mar vacsorara kellett
siessek Marczis Jozsef otthona
ba. J6 volt a vacsora nagyon
de nekem megis tobbet ert az
amikor Marczis a matyo esq
jaras felol beszelt. Tobbek k0
zott ait mondta Ell, hogy a.
egyszeri mez6k0vesdi gazda 8
bir6 ele kerult, inert hogy g
vasarnap esti korcsmai vereke
des k0zben t0vig leharapta In
gyen Janos mezok0vesdi gazds
egyik huvelykujjat.
Sulyos testi sertessel vadolts
az iigyesz es faggatta a bir6
gazdat:
Nit tud kend a vedel.
mere felhozni?
Bizonykodott a matyo gazds
erosen: - Artatlan vagyol
installom. Olyan artatlan va.
gyok ebben a vadban, mint 8
ma, szuletett barany.
Csovalta fejet a biro:
= Az a leharapott ujj masat
beszel.
- Mar akarmit is beszel, en-
artatlan vagyok.
= Hat ez mar hogy lehet?
Megszolalt ere a matyo Dol.
csesseg nagyon okos 5nodon:
= AIT kerdezem en- a tekin.
tetes birosagtol, hogy ez az In
gyen Janos gazda ember va
sarnap ejszaka tizenket orako1
NIT keresett a huvelykujjaval
az en- szamban? EFT mondja
meg a tekintetes 'birosag!
Mas videkre valo magyarnak
ez bizony eszebe Sc jutott vol
ma.
De Marczisne asszony is
adott valamit a matyo eszjaras
fel0l. Elmondta, hogy az egy'
szeri matyo asszony elvet6dott
a debreceni vasarra es oft meg.
szolitotta az egyik kofat::
= Hogy ez a falatnyi csirke:
- Ket peng6.
- Ejnye no, ket peng6? Hal
a tojasokat hogy ada?
= Darabja negy filler.
Csovalgatta a fejet a matyt
asszony es haragosan kialtot'
fel:
| - Hat dsert q kis rata
Ilesert akar kelmed velem eg!
peng6 es kilencvenhat filler
fizettetni? Mem szegyelli ma
gat?
No, ere mar Nemeth Kal
man is megszolalt::
Az egyszeri maty6 gazda
megallitotta a hidon szekereve
a financ, inert dohanyt sejtet
a kasban es rakialtott::
- Mi van azon a szekeren
Leszallott a maty6 gazda
fogatr6l es a financhoz lepv
fulebe sugta:
i = Egy keves zab.
| Felfortyant ere nagy mel
gesen a financ:
/ - Miert mem mondja han
gosan? Miert sugdos nekem?
/ Amire a maty6 gazda me
6vatosabban felelte::
- Muszaj, inert ha n,eghali
ia a Iovana, hogy zabot viszlinl
mem megy a beste egyetlen L
pest sem, amig oda nem ador
neki.
! Vegul aztans magam is e
mondtam, hogy az egyik ma
tyo gazdat eppen a kocsmabal
talalta az orvos, amint java
=