davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-09-22
ES POR ELLA

LIZ YIN LAAfA
Segun dicen, era Rosa
la muchacha mas bonita,
mas bonita del lugar,
eran sus ojos de cielo,
eran sus de orc
y SUI figura ideal.
Y ell amor de la muchacha
tenia dueno: un galsn
muy apuesto y muy g%entil;
mas un dia que tocole
ser soldado, ell lioraba
al momento de partir.
A su patria fue a servir,
y Ell, al tempo de marchar,
para explicar su dolor
asi tuvo que cantar;
No es por mi. no es por MI.
Dol quien siento en- mi pecho esta
(pena.
No es por mi. mo es Por Mics
Els por ella.
Paso ell tempo y ell soldado,
Que era mozo muy valiente
Y muy fiel a su deber,
fue pronto recompensado
y ascendido por u jefes
Que premiaron su valer;
v al lucir Ell sus galones
que de sargento ganara,
muy c~ontento %sonreia;
v todos lie preguntaban
por que siempre reia;
pero asf a los curiosos
que lie iban a sonsacar
ell motive de su dicha
les sofia contestar:
No es por mi. mo es por NIL.
la algeria u mi Pecho liena.
Nc es por nil. no es por NIL.
Els por ella.
Mas llegaron desde ell pueblo
hasta ell pobre soldadito
noticias muy dolorosas
segun decia una carta,
muchos labios amadores
besaban SUI bella Rosa.
Al saber la triste nueva
eI penso ir al momento,
al momento hacia ell lugar;
y presento a sus jefes
ell permi.o demandando
para poderse marehar.
Pero al solicitarles
aquella authorization
hubo Ell asi de explicarles
sollozando de emotion:
No es POI mi. no es por NIL.
por quien siento en- mi pecho esta
lpena,
no es por mi... nc es por mi...
Els por ella.
La opinión., 1935-09-22
(Recitado)

Tn sargento lleno de celos...
Mato. "a una hermosa m~ujer...
Al interrogarlo contesto: Sr. Juez,
Mi amor burlado..
De este modo vengue.
La opinión., 1935-09-22
Musical

No es por mi. no es por NIL.
Ell sentir en- mi pecho esta pena-
No es por NIL. No es por mi..-
tEs por ella!
La opinión., 1935-09-22
Ell OLA QUE ME QUIERAS

Tango de CARLOS GARDEL
Acaricia mi ensueho
e, suave murmu!lo de tn suspirar
como rie la vida
ST tus oJos nearos me quieren mirar,
Y 81 es milo ell amparo
de tn risa ieve que es como un cantar
ella aquieta mi herida, TODD TODD sc o'vida.
Ell dia que me quieras la rosa que en9alana
sc vestira de fiesta con su me1or color,
al viento las campanas diran que va eres
(mia,
y Iocas las fontanas sc contaran tn amor,
la noche que me ~quieras desde e! azul del
(cieio,
las estreIias ceIosas nos miraran pasar,
y un rayo misterioso hara nido en- tn peio'
Iuciernaoa curiosa que vera que eres mi
(consueio.
La opinión., 1935-09-22
(cANTADO)

La noehe que me quieras
desde ell azui del cieIo
las estrelIas ceIosas,
nos miraran pasar.
Y un rayo misterioso
hara nido en- tn pelo,
Iuciernaga curiosa,
que vera....que eres mi eonsue'c'
La opinión., 1935-09-22

FL dfa que me quieras no habra mas
(que armonias,
sers clara la aurora y allegro Ell manantia''
traera quieta Ia brisa, rumor de Nicholas,
y nos daran las fuentes su canto de cris-
(tal.
FL dia que me %quieras,
endulzara sus cuerdas ei paJaro cantor,
fIorecera Ia vida. no existira ell dolorii
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
Lee Boulevard
Link to Be Fixed

ARLINGTON COURT HOUSE,
Va, June 21.-Arlington county's
interest in completion of the re.
naming two-mile link in Lee
Boulevard as the southern ap-
proach to Memorial Bridge will
be pushed today when c. L. Kin.
ner, Arlington county engineer,
meets State engineers and sur.
veyors to determine the exact
course of the right of way.
Rights of way had been Sc.
lected, but did not meet with the
approval of the Federal Road
Works, which is financing the
cost. The State and county are
securing the rights of way as
their part of the program.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
U.S.C|T|zENSH|P
To Be KEPT BY
BLACKMER

PARIS, June 81. - Harry M
Blackmer, wealthy American ex'
patriate who for a decade has
lived in France, fugitive from
a perjury indictment returned in
the Teapot Dome oil scandal, to
day said he has renowned an at
tempt to become French citizen
because he hopes eventually to re-
turn to the United States.
Advised by Lawyers
Blackmer stated:
81 was planning for some time
past to become French, but now
1 have definitely given up this
idea and have instructed my
lawyers to drop any action they
may have started.
81 expect to return to the
United States and settle down
there permanently. This / would
be unable to do if / were French"
1t was understood that natural
ization papers were filed for Black
mer at a small town near Paris
during the tenure of the Flandin
government, which was overthrowr
several weeks ago. It was re
ported that the foreign office
which passes on doubtful cases OF
naturalization, informed BlackmeI
it was unable to grant his request
Prosecuted, He Says
Explaining why he had at one
time wanted to become a French
man, Blackmer, formerly an oil
operator in Denver, said:
For 10 years 1 fought against
the persecution to which 1 was
subjected in the United States
for political reasons. 1 tried
vainly to clear my NAME"
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
REICH VETS HAIL
WALES SPEECH

BRIGHTON, England. June 81
U.N.SO.-Twenty-nine Germans
who had been prisoners of war to-
day were the center of interna-
tional attention here as the result
of a recent speech by the Prince OF
Wales.
Cheers and cries of welcome,
brothers." from British veterans
greeted the visitors as they ar
rived, giving the Nazi salute, at
the local station. Their leader
quoted the princes remark:
"There could be no more suit
able body of men to stretch
forth the hand of friendship to
the Germans than we ex-service
men who fought them in the
great war and have now for
gotten all about that"
The spokesman then declared:
every one of us in ready to
grasp that Outstretched hand.
The Prince of Wales is the man
Of the moment not only in Eng
land, but in Germany"
Germany hailed the Princes re-
mark as an important step to-
wards British amity with Hitler's
Reich, but it was criticized in
the House Of Commons, and Sir
Samuel Hoare, foreign minister,
disavowed it as a government at
titude,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21

ALEXANDRIA, Va. June 81.
Alexandria's first Federal relief
community garden is now being
worked by colored women taken
from the local works relief roll,
it was announced today by Mrs.
Leroy E. Peabody, supervisor Of
gardens for the Virginia Emer-
gency Relief Administration.
The Garden is located near the
Mt. Vernon Boulevard on land
donated for use by DR.. E. A. Cor
man and Sam Fagelson. Products
raised will be stored raw or canned
for distribution to relief cases
during the winter.
Workers begin at 8 a. m. and
work until noon, with rest periods.
Nearly $4,000 was appropriated
by the VERA for the garden. The
next step being considered is that
of canning the goods. Use Of the
kitchens in the Alexandria High
School and the Parker-Gra col
ored school has been granted, and
Girl Scouts will aid in collecting
canning jars. 4
Canning demonstrations to be
given next week will include
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
NEW COAL LAW
LILLE CAL, SAY
OPERATORS
international News Service

international News Service
The Guffey coal bill will be held
unconstitutional by the Supreme
Court, if Congress writes 1t into
law, ]. Van Norman, of Louisville,
KY, counsel for operators opposed
to the bill, told a House Ways and
Means subcommittee today. He
said:
ut is our position that the bill
Is unconstitutional and also Is
unconstitutional in many par
ticuIars."
AS the hearing on the measure
continued, Representative Hill
CD, of Washington, subcommit-
tee chairman, said committee seS-
sions would continue into next
week. This added further doubt
as to the possibility of Congress
sional action on the, bill before
June 80 when the truce between
operators and miners, which
averted a strike called for June II,
expires.
Citing the Supreme Court NRA
and other decisions, Mr.. Norman
commended that mining Of coal is
so essentially local in character
that Congress cannot regulate it..
He asserted that the Supreme
Court has so held on many &C.
caSions.
The Supreme Court decision in
the Schechter NRA case contained
nothing new, he said, adding:
"The court restated principles
as old as the court ITSELF"
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
Virginian Gets
Broken Back
InCraSh

Harry Salzman, Richmond,
Va, was taken to Casualty Hos.
pital with a broken back after
his car collided yesterday with
a truck loaded with barrels Of
oil on Baltimore Boulevard at
Berwyn, Md. The driver Of the
truck, Oscar Byers, of States
vile. N. c., is being held pend
ing the outcome of Mr.. Salz-
mans injuries.
Following the collision the
truck turned over in the front
yard of the home of Mrs. Will
liam Fenton, scattering oil and
debris over the lawn.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
Do you tire easily?

Sluggish, oVerwOrked blood
makes you feel weak -
mentally dull.
SIS. Tonic brings vitality
and tone to the whole body.
ODDLY WEAKNESS is only one
ID of the many symptoms of low
red-blood-cell count. Loss of appetite,
underweight, nervousness and like
common ills are often due to this
same underlying cause.
The red-blood-cells must be up to
normal and vigorous to keep the It's
sues pure and to help supply the body
with fresh oxygen-energy in its cir
cult thru the entire body of over 200
times daily.
S.S.S. Tonic, in the absence of any
organic disease, should help you get
those vital red-blood-cells back up to
normal. 1t will make you enjoy your
food and help your digestion, too. It
is scientific medicine. 1OS years Of
success. Just try it and you, too, may
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
3 Killed, dying
After Car Mishau

INDIANAPOLIS, Ind, June 81
Q.N.S0-Excessive speed and a
wet pavement were blamed today
for an auto accident near Plain
field resulting in the death of
three persons. A fourth passen.
ger was reported dying from in.
juries.
The dead: Miss Margie Norton,
II; Miss Dorothy Castle, 16; Cecil
Elgin, Is.
Critically injured: Samuel EN-
Ter, IS, Mcdonald, Pa, registered
at the Transient Bureau.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
$4,000 Returned
PWA by District

The District government yes
terday returned fifty thousand
dollars to the Public Works Ad-
ministration which it saved in
constructing sewers. The North
east Boundar. sewer and the
Piney Branch relief sewer were
completed for twenty-five thou
sand dollars less than estimated.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
FOllies Girl Wins
Nevada Divorce

CARSON CITY, New, June 81
G.N.SD. - Pauline Shaw Surn-
brock, beautiful one-time Follies
dancer, has divorced Lawrence
H. Surnbrock, radio announcer, Of
Cincinnati, on grounds Of extreme
cruelty
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-21
Work Garden
TOHelp FeedPOOr

methods of drying vegetables and
canning various foods.
Mrs. Peabody and Miss Barbara
Watkins, senior case worker, will
have charge of the program dur.
ing the development of the pro-
iect.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06

49, Wen his health failed, but the
i'm retained the same name.
Mr.. Gregory and his wife, Mrs.
Fannie Bence Gregory, visited In
dianapolis a month ago, and went
to Bloomington, where they cele-
brated their fftieth wedding ami
versary with their son, Ralph
Gregory, who went by airplane yes
terday to be at his fathers funeral,
and to accompany his mother back
to Indiana.
Surviving are the widow, three
sons, Ralph Gregory, Bloomington;
Frank A. Gregory, South America,
and Paul Gregory, Los Angeles;
brother, Frank L. Gregory, Long
Beach, Cal; two sisters, Mrs. Martha
Fitzgerald, Los Angeles, and Mrs.
Carrie L. Pray, Indianapolis; two
grandchildren, a nephew, Walter j.
Pray, indianapolis, and two nieces.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06
FRED GREGORY.
REAL ESTATE
PIONEER, DEAD
Co-Founder of City Firm
SuccumbS at 81 in
Los Angeles.

Funeral services for Fred A. Greg
DRY, former Indianapolis resident
and member Of the firm Of Gregory
81 Appel, real estate and insur-
ance agency, who died in Los An
geles Monday night, were to be held
there today. The body was to be
cremated, and the ashes returned to
indianapolis.
Mr.. Gregory, who was 81, was ac-
tive in Indianapolis business 40
years. and had continued his mem
bership in the Second Presbyterian
Church, the Scottish Rite, Mystic
Tie Lodge and the Columbia Club
here.
He came with his brother, Frank
Gregory, to Indianapolis. when he
was 10. The two boys drove here
from their home in Bement, Ill,
with a team of Indian ponies.
In 1884 Mr.. Gregory formed a
partnership with John j. Appel. and
organized Gregory g. Appel. He
sold his interest to Mr.. Appel in
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06
Lady Was Weak,
Nervous Before
She Took Cardui

Mrs. Z. r Fowler is an Athens.
Ca. lady who says Cardui helped
her. Some years ago" she eX-
plains. 7 suffered from weakness
and irregularity. This caused me TO
be very nervous. I had heard quite
a bit about Cardui and began tax
ing il. II built up and regulated me
and fell better than had in some
time. Some years later. I had a
bad. light feeling in my head. I
took cardui again. and again 1t re-
neved me"
Thousands Of women testify Car
dui benefited them. II II does not
benefit YOU. consult a physician
Advertisement.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06
STATE GROUP KEEPS UP
FIGHT ON COAL CONTROL
Mine Owners Agent Asks HOOsiers
30 Oppose Guffey Measure.

b. Z twfs special
WASHINGTON. June 6.-Despite
the demise Of NRA and the danger
OF strikes. Indiana coal operators
still are fighting the Guffey coal
sterilization bill.
Jonas Waffle. Terre Haute. man
aging director OF the Indiana Coal
Trades Association. left the city last
night after calling on the HooSisT
Senators and Congressman and ask
ing them 10 oppose the measure.
If the bill passes IN its present
form II will close every mile IN In
dana Mr.. Waffle said.
He based this prediction On the
grounds that prices would be in
creased 10 a point where Indiana
coal (which Is not first class could
not compete.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06

Fashioned of "Ven-weave" satin
finish, PRE-SHRUNK materials,
guaranteed KNO-RIP SEAMS.
Tearose or white, adjustable
shoulder straps, straight or V top,
tailored or lace trimmed. Sizes
"a to Al.
Star, First Floor
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06
SCHOOL BOARD OFFICIAL
Is SLIGHTLY IMPROVED
Frank Reissner, Fighting Blood
Poison, Has Restful Night.

Poison, Has Restful Night.
Slight improvement was reported
today in the condition of Frank L.
Reissner, ~, Of 1925 N. Delaware-st,
who was taken to Methodist Hos
pital Tuesday suffering from blood
poisoning which resulted from the
accidental piercing of his hand by
a pencil point.
Mr.. Reissner, who has been secre-
tary Of the school board ~ years,
passed a comfortable night, al
though still in a semi-conscious con-
ditiOn
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06
THE INDIANAPOLIS TINES

Mrs. Maurice A. Hofft and Miss
Flora Pray. both Of Indianapolis.
and a number of nieces and nephewS
in California.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-06-06

Negro Democrats Meet
A Negro Democratic club met last
night at Martindale-av and 10th
st. Rep. w. S. Richardson spoke.
La gaceta., 1935-03-16
UN INGENIERO DICE
HABER LA
FABRICATION DEL ORC

Madrid, MARIO l6.-L0s pc
ri6dicos publican declaraciones
hedlas por ell ingeniero pola-
co Dunikowski, quien afirma
haber inventado un metodo pa
ra la fabrication del orc.
Ademas de csc invento ase-
gura tener otro relacionado con
ell "prot6R", por medic del cual
espera transporter la corrieute
electrical a la atm6sfera, a su
voluntad, creando asi Ell "rayc
de la muerte".
FL prot6n, sey1n 6l, abre ell
canine a la corriente electrica
y permite que pueda propagar-
Sc a la velocidad de la luz.
Con este invento sera posi-
BILE incendiar , con una Gorilla,
un avi6n que este en- vuelo, ma
tando a sus pasajeros.
La gaceta., 1935-03-16
JOVEN ARROLLADO + n
LAS DE RUS
KIN

En- un lugar a cinco millas de
Ruskin, un autom6vil derrib6
anodle a James Parker, de %
amos, que venia en- direction de
esta ciudad, en- bicicieta, dejan-
dolo lesionado en- el canine.
Ell chofer de TN canton que
pasaba atendi6 al lesionado, lla-
mando a una ambuiancia.
Declare el chofer que otro ca
mi6n, uno que iba delante de Ell.
atropell6 a Parker; pero que no
pudo tomarle ell ndmero de la
licencia.
FL diputado McClintock, que
Sc hizo cargo de la investiga-
ci6n, dice que Parker es vecino
de un campamento de Sarasota
~ ~presenta heridas en- la cabeza,
fracture de la c~lavicula Y posi-
bles lesiones internas.
La gaceta., 1935-03-16
Conferencia de Sampler en- contra
de la W%iolencia y de la tirania

Madrid, MARIO 16.-EI exeri-
mer ministro Samper, en- una
conferencia dada con 81 tema
lie 40 que es gobernar," atac6
4 la tirania y a la violencia por-
Iue van Ell contra de la libertad
Y de la dem1cracia.
Analiz6 los distintos sistemas
politicos, puntualizando las ca
racteristicas que le son %peculia-
res, principalmentc la forma
democratica, cuya significaci6n
Y tendencia explic6. Dice que
las teorias socialistas son des-
truidas siempre por la realidad.
Sc refiere al proceso del socia-
La gaceta., 1935-03-16

Luego de una vista al asilo
o casa de detencion del condado
de Hillsborough, donde residen
unos 40 ninos, la Sra. Ruth W..
Atkins, directora de beneficen-
cha en- favor del nino, y Conrad
Van Hyning, comisionado, pre-
sentaron aver un informe en- ell
que describen las condolences
ALI exiStentes como ant ahigle-
MEAS V contrarias a la salud y
b;enestar de los nihos y ninas
reclusos.
Ell informe es producto de un
mes de investigaciones y Sc pre-
sent6 a petici6n del comite de
Tampa, como base de I'm 3rogra
ma de mejoramiento que urge
llevar a termino. LA casa, dice
Van Hyning, es completamente
inadecuada para su prop6sito y
su estado deplorable desde ell
punto social y sanitario."
"Tiene la estructura unos 40
amos Y nj siquiera dislpone de
los muebles necesarios para la
comodidad de los que en- ella
habitan. Ninos delincuentes y
La gaceta., 1935-03-16
POR FALTA DE OXIGENO
WILEY POST DESCENDIO
EN- CLEVELAND

Cleveland, MARIO 176.-A las
8 h)ras y l3 minutes de haber
salldo de Burbanck, California,
Y cuaHdo Sc halaba a 81 millas
en- Inca recta del aerodromo de
Floyd Bennett, New York, des-
cendi6 aqui el famoso aviadol
Wiley Post, que realizaba un
VucIo por Ia estrat6sfera. Ell
tuerto photo del Winnie Mae
aterriz6 con ell motor parade,
cuando Sc le habia acabado eI
oxigeno que Ilevaba y una inn
portante pieza sc habia helado.
Sin el oxigeno Post hubiese po-
dido bajar a la atm6sfera y Sc
guir ell vuelo, batiendo la mar
ca actual, de 10 horas y 2 minu-
tos; pero no quiso hacerlo, por-
que e. Sc habia propuest0 arri-
bar por la estrat6sfera.
Despues de C%uitarse Ia esca-
fandra y ell uniforme que Ie1a-
ba puesto, expres6 su descon-
tento por ell nuevo fracaso.
La gaceta., 1935-03-16
LA CAMPANA EN- FAVOR
DEL COFRE DE LA CO.
MUNIDAD

Ell Sr. G.. b. Henderson, pre-
sidente del Cofre de la Comuni-
dad, estuVo aver a visitarnos,
en- esta reduction, pidiendones
ayuda en- la obra para recolec-
tar el diner) presupuestado. La
campana emIezara oficialmen-
tie el lunes Is de mario y Sc ter
Iminara ell viernes MARIO %.
Mr.. Henderson dice que el
Objective es de $110,892.00, la
mas baja cantidad possible, con-
siderando la excelonte labor que
Sc realiza.
Las a%encias del Cofre ha.
cen frente a todas las necesida-
DIES caritativas de Tampa. 81
cada ciudadano desc una peque
ma cantidad, llegariamos al fin
que nos proponemos.
EN- este afo la cantidad a
rec0ger es muy baja, compara-
da con las de otras ciudades del
mismo tamano. Las agencias
del Cofre no son ~sectarias, nj
ipoliticas, y sirVen a personals
de todas las razas, credo Y CO.
lor.'
Dirige este ano la campana
de recaudaci6n ell Sr. Jose A.
SWeeny, como presidente, ayu-
dado por un comite honorario
compuesto por Angel l.. Cuesta,
Sr., aIcalde K. f. l.. Clancey,
j. A. Griffin, r. j. Binnickcr,
d. B. Mckay, S. A. Thomson,
Peter 0. Knight, sr., y w. G.
Brorein.
ri ei6rcito voluntario que re-
correra establecimientos, fabri
cas- y h2gares esta integrado
por mas de 600 hombres y mu-
jeres.
La gaceta., 1935-03-16

espanol y So arelaci6n al
extremismo, creyendo que este
bedeci6 a una excesiva prepon-
derancia. Sostiene que la revo-
luci6n de octubre era inevita-
bic, como 10 fue la guerra de
1914.
FinaIiz6 diciendo que en- Is
pana no Sc gobierna con el IT,
mon, sine con las helices, asi
que la nave debe su rumbo en-
cada case a la APPLICATION de fuer
zas mecanicas de la derecha 0
de la izquierda, siendo ash que
hay que gobernar con ell tim6n,
sin revoluciones,
La gaceta., 1935-03-16
Declarado a~nti-higienico e impropio
ell Asilo de detencion del Condadc
Son deplorables las condolences
que ALI existen

pObres eStan hacinadOs, en- Ell
miSmo lugar. Los platoS Y ia
zas Sc italian en- muy NAL esta-
do. No disponen los muchachoS
de cabiertos Y comen con los de-
dos. No hay suficientes cucha-
ras; ~ hay manteles. Ell pan Sc
pCne sCbre las mesas deSnudas.
Solo hay una sabana en- cada ca
ma, la que Sc lava y plancha
otra vez en- la misma n0che. Pa
ra cada nino solo hay una toalla
y Sc mantienen en- serVicio des-
de Navidad. va no Sc sabe que
color tienen. Sc lavan dos wees
cada semana y Sc deVuelven a
las manos que las esperan... Pa
san frio en- los dias del invier-
no, por falta de estufas...'
Por la parte que a este peri6-
dico toca, declaramos que es
una desTlonra para el condad0,
81 ell informe Sc aiusta a la YER
dad que ninas y ninos sean ira
tados con tanta desconsidera-
ci6n Y desprecio a la verdadera
carload y a los sentimientos hu-
manitarios del ciudadano.
La gaceta., 1935-03-16
TAMPA, FLA, MARIO SABADO
-4zo WJARON QUE NOR
NJfk THOMAS LIE HABLA,
EA LOS NEGROS
campaha de los agentes del go,ie
federal contra la delincuAcia

Para realizar el gran ksJH
ell gobierno prso en-
70 a 11,517 hombras, 4 RARs
cientes 5000 de elloS ar~sNTvl
clio de guardacostas y LOO a
unidad de impuestos sobre
alcohol.
La secci6n de impueStos efec-
tue TAI arrestos, 257 la division
de narcotics, 1875 a inspection
de aduanas y 26 ell servicio Sc
creto. FL servicio secreto actu6
con los monederos falsos, arres
tando en- Ossining. n. Y, bajo
la acuSaci6n de pasar bllletes
falsos de SO, a Dominica Cos
ia.
La gaceta., 1935-03-16

Washington, mazo 16.-Los
Wes del gobierno federal lie
htermino una intensa cam.
pana contra la delincuencia y
ell c9ntrabando Y como resulta-
do de sus actividades mas de
$500 individuos Sc encuentran
my encerrados en- differences
carceles de la .aci6n. Las mer-
cancias d~ecomisadas por los "a
gentes tienen un valor de va
rios millones de pesos.
Tn solo cargamento, el reco-
gido en- Baltimore, Sc calcula
tiene un valor de $1,035,5 $40,
incluyendo $913,92S en- billetes
de loteria y 700 galones de Ii
cores intoxicantes.
La gaceta., 1935-03-16
Derroto ell Senado la enmienda Caran
aprobando la presentada por Russell

Washington, mario l6.-Por
so votos contra 80 ell senado de-
rrot6 aver la enmienda Carer,
que exigfa de la ley de trabajo
y alivio Ell pagan la tarifa de jor
males ahora en- vigor, no ell limi-
tie de $50 senalado por ell gobier
no. POGO despues, por 83 votos
contra 2, la alta camara apro-
baba la enmienda del senador
Russell, de Georgia, limitando
|el pago de los ~jornales a las O.
bras permanentes del gObiernO
La gaceta., 1935-03-16

federal. Votaron en- contra de la
proposition Russell, Ell senador
Hale, republican, de Maine, y
lei senador Metcalff, republica-
no de Rhode Island. Por la en-
.mienda Carren votaron 10 de-
m6cratas, 10 republicanos Y un
campesino-laborista. SenadOres
que antes votaron a favor y
mo" aver: Austin, Black, Glib
son, LaFollette, Wagner y o.
IMahOney.