davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
UneSeny hoch vracen rodicHm.

George Weyerhaueser, 9lety
syn Millionaire v Tacoma, Wa
shington, jenz byl "a. kvetna
unesen, jest opet domove ro-
dicG. Byl nalezen v osade Is
saquah ma 1pat1 pohoT1 Cas-
cade. Jisty farmaT, jehoz jme-
no nebylo udano, nalezl chap
&c ma SVEN dvorku. Wal jej
do sveho auta a jel do Tacomy.
Unosci pfivezli chlapce We A
hodiny rano do osady Renton a
zastavili pred gasolinovou sta
nic1 Ernie Backlunda. Jeden z
muz1 vessel do stanice a pokusil
Sc telefonovati rodine Weyer-
haueserov6 Tacoma. Kdyz
nemohl obdrzeti spojeni, vsedl
op6t do auta a odjeli smerem k
Issaquah. Jeli V star6m For
dove autu.
z Renton byl George odve-
zen do Issaquah a teprv asi 8
mile Ia mestem jej 1nosci pus-
till z automobile. Dali mu 81
a Tekli, ably tam cekal ma sveho
otce, ktery pry jist6 pro nej pTi
jede. Otec vsak neprijel, nej-
spfse proto, re nemohl byt tele-
fonem uv6dom6n, kan ma jeti.
Chlapec bloudil pc okolf. Do
sci az ma dvorek farmaTe.
Unosci nepochybne obdrzeli
vykupn6 V obnosu 100000.
Otec odjel V noci s dv6ma il
nymi muzi z mesta. Cestu ko-
nall tajne, z cehoz Sc dovozuje
tud1z, re veil dnosc1m pen1ze.
Odmena $4,000 "a infor-
maci, ktera pomGze V patranf
Pc 9let6m Geo. Weyerhauese-
row, unesen6m odtud pred ty-
dnem, Dude snad vypsana jeho
rodici.
Sesilily pov6sti, re unos byl
proveden cleny handy Alvina
Kaprise, kteTf zanechali list pc
zadujfcf $4,000 vykupu. Fred
Stojack, student university
Wisconsin,, dodal informaci
tykajfcf Sc Kaprisovy handy,
ktera pred casem provedla u
nos bankeTe Bremera re ST.
Paulu, MINI. Stojack udal po-
licii, re jel V busu minuly patek
vecer S muzem O nemz myslf,
re to byl Volney Davis, Kapri-
sGv gangster. Tento muz, pra-
vii student, cetl psani, ktere by
to popsano Davisovi, a pozdeji
Sc jej ptal ma informaci ohled-
ne ostrovG Fox a Vashion, KITE
re Sc nachazejf V Puget zatoce.
Stojack potvrdil sv6j pTfbeh
vybranim Davisovy podobizny
z cel6 Tady fotografif, jez mu
byly ukazany V archivu casopi-
SUI V Seattlu. Poznamka detek-
tiva, "Radi bychom mluvili s
Ed Bentzem", vyvolala jinou
Tadu pov6stf, jelikoz Bentz je
IMAM CO spolecn1k Alberta Ba-
tese a Al Kellyho, a jest posled
MIN clenem Batesovy handy.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
Otec prejel ma pikniku sve
dStko.

V Chicago Anton Konecny s
manzelkou svoj1 Annou a ire
mi dcerami odejel do lesa ma
prvni piknik v letosnf sezone.
Kdyz sc smrakalo nastal ma
vrat automobilem.
Nahle Konecna vzkTikla:
"Kde je me baby?"
Hnali sc zpet a tam ma mlste
kde travili veself, nalezli v bla-
tie Is mesicu starou Florenc
mrtvou. Prejeta byla kolem
AUTOMOBILE svym otcem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07

V hlavnim meste Angle,
Londyne, zavedli pffstroj, KITE
ry dopadne kazdeho darebaka
davajfcfho falesny pozarensky
alarm. Kdyz alarm davan jest,
par klestf vyletf re skrlnky a
drzf osobu davajfci alarm tax
dlouho az hasici pfijdou s xii
Gem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07

Leslie Springle V Beaufort,
Severnf Karolfna, otevrela "a
suvku We SVEN sicfm stroll a
nalezla v teto hada chTestyse.
Had manzelem jejfm v zapetf
usmrcen byl, ale zahadou zd-
stala otazka, jak Sc tam dostal.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
Moudre ~napomenuti.

V Aarbus, v Dansku, v ume-
leckych sbirkach mali pine tax
tnf napomenutf: Dotknete Sc,
lax mnoho 81 pfejete ocima, a.
lie nedivejte Sc vaslmi prsty."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
Obetf vIaku.

VIM. Morrell, 20, a jejf ses-
ira, l.. Lewis, "a, z Farmers
Vile, Illinois, byly zabity kdyz
jejich automobil byl rozdrcen
vlakem Wabash drahy.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
Medal Sirku.

V Chicago soudce pokutoval
til, kazdeho $25 "a to, re ma
padli obcana ma ulici, protoze
Jim medal sirku. Jejich obetf
byl Hal Harris.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
$15,8OO pod psi boudou.

Byla objevena bednicka OBJ
sahuj1c1 .$15,800 bondech
svobody, zakopanych pod psi
boudou pod porcf, kde w. G..
Reichman, 60, z Toledo, I'll
pred svou smrt1 minuleho IT,
dine.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-07
Snsdli podlahu.

V Galva, H., vybercf DAM Sc
musil vystehovati re sve IRA
dovny jejfz podlaha 1plne ro-
zezrana mravenci.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21

release. One of them trimmed her hair. Another pressed her dress.
 Before leaving, Norma thanked S9-year-old Sheriff Samuel H. Capen for his kindness during her incar- ceration.
 When admitted to the jail. Norma weighed IA. Today she weighs IF. Daily ball. playing in the sunny jail yard has helped preserve her schoolgirl complexion.
 Norma's mother, Mrs. Margaret Brighton Smith, divorced wife of the minister and an employe of Tewksbury State Hospital, was not seen at the jail this morning. but Norma plans to visit her shortly. It was announced several weeks ago that Norma would not claim any of the small estate left by her bandit husband.
 She plans to petition court to annual her marriage to Murton. This would enable her to resume her maiden name.
 A native of Fargo, N. D., Norma was voted the prettiest girl in her class at Natick high school which she attended after her parents moved east. She said she never smoked nor drank until she met Murton at Nantasket Beach dance hall. A few weeks later they eloped, and within another few weeks had become involved in the worst reign of terror in Mas sachusetts history. A series of dramatic holdups involving four murders were charged against the Faber- Millen trio.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
WATERBURY TOOL
 co. REPORT OUT!
Issued By Sperry Corp. of N. Y.-COnsOIidatiOn
 Continues

The Waterbury Tool Co.,, since it's acquisition by the Sperry Corp. of New York, in January of this year, 'has received several substantial orders and at the present time has an encouraging amount of business on hand" Thomas A. Morgan. president of the New York corpor- ation states in the six months re- port of the corporation released to- day.
 Mir. Morgan adds, 'The company (Waterbury Tool Co.) is undertak- ing a thorough research and en- gineering program to improve its products and extend the applica- tion thereof"
 The local company was taken over by the Sperry Corp in Janu. ary, but the consolidation is still ir progress.
 MT. Morgan reports that the consolidated net income for the six months period ending June 30 amounted to $S09,751.67, which in. cluded profit of $57,1s3.s3 on sales of securities.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
NOSAHOCAN LODGE
 NAMED COMMITTEE

Thomas Quinn presided at a meeting of Nosahogan lodge of odd Fellows last night at which Ralph Webb, Ralph Serafine and Floyd
The Waterbury Democrat., 1935-08-21

(Continued from Page 1.) tomobiles, left his home on Nom such Pond, Natick, in a coach at 2:50 a. m. today. With him were his second wife, Norma's infant half sister, whom she had never seen, her brother Clarence, and an unidentified young woman, believed to be her sister Thelma.
 Somewhere between Natick and Dedham they were joined by George Stanley Harvey, who de- tended Murton and Irving in their murder trial, and Rev. Brighton and Clarence transferred to the lawyers big sedan.
 At midnight, when Norma be- came eligible for release, about 100 persons. many of them reporters and photographers, were gathered In front of the jail. But by 3:50 a. m., when her father arrived. the crowd had melted to a handful.
 Rev. Brighton alighted from the sedan and dashed up the jail steps. He carried dark coat for Norma. Emerged With Father
 While police kept back newsmeil, the father entered the jail. Sec. onds later he and Norma emerged through a basement door. Rev. Brighton helped his daughter into the rear with Harvey and then got in beside Clarence, the driver.
 Norma crouched on the floor and drew a rug over her head so that reporters who peered in and cam eramen seeking photographs saw only dark bulk.
 The car sped away toward Bos- ton. Newsmen pursued in dozen machines but were halted a few blocks distant by police who locked hands across the street.
 Signal lights at this intersection blinked green and red several times and Norma's car had disappeared before the way was opened.
 House In Darkness
 Told by Rev. Brighton earlier in the night that Norma would DC taken to his home, reporters sped to nearby Natick but found the house in darkness. They then went to Boston airport but nc plane had left there during the morning, HUT hdu any iSSSA s"sASN been made on the next regular transport leaving at a. m.
 The coach in which Rev. Brigh' ton left home early today for the jail carried four suitcases, leadins to the belief that wherever Norma planned to spend the next few weeks 1t was not at the Natick res idence.
 Harvey's sedan. in which Norma left the jail, subsequently wal found parked on side street witt the owner at the wheel. Harvey said tl:e party had transferred bacf to the coach.
 lnslatQs Heipec Her
 Popular at the jail, Norma hat the help of several women inmates as she prepared yesterday for hel
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Dozen Members Of Force Affected In
 ransfers, Shifts
two Veteran Night Patrolmen 1o on Days-Karpel. man Shifted to Highland Ave. From St. Main St.;
 Beats Assigned to Promoted Supernumeraries

What amounts to minor shake-up in the ranks of the po- lice department was announced to- day by Supt. Joseph H. Mclean, who posted orders of assignments and transfers at headquarters. Af- fected by the orders, which go into effect tomorrow, are more than a dozen members of the department, including the eight supernumerary officers who began regular duty Monday night of this week..
 Two policemen who have served pn night duty for years gain cov- eted day assignments in the changes given out to-day. They are Patrolman John "Jack" Par %er, who leaves a night street beat to join the afternoon platoon as . street patrolman, and Pa trolman Thomas Bedding, who is transferred from duty with the night shift of the motor patrol corps to the afternoon division Both men were appointed to regu- lar duty May 31, 1922, and have excellent records in the depart ment.
 Patrolman Michael Karpelman. noted for the number of arrests he has made while patrolling the South Main and. Union street sec- ton with the night platoon, is transferred from that beat to duty in the upper Highland avenue sec- ton, in move unexplained by the superintendent. Another trans- fer finds Patrolman Joseph Col lins going from his present North End beat to Baldwin street. Both men will continue to work on the night shift, from 8 p. m. to a, n.
 Patrolman John Mcdonnell, who has served a relief member of the motor patrol, will act as an tex tra" motor patrolman on the night shift.
 Definite beats assignments are given to the eight new members of the night platoon who went on iuty Monday. They will all pa- rol beats in outlying sections of the city. The men assigned include Supernumeraries Thomas Fibre, Anthony Mole, James Jordan, John cronan, James Sweeney, Eugene 0oherty, Clarence Marsella, and Howard Thornley.
 In making the announcement of tho assignments this morning. supt. Mclean stated that he ex- ,ected to make no more changes Tor the time being.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
JUNK DEALERS
 CENSUS BEGINS

Members of the police depart ment, under orders of Supt. Joseph H. Mclean, today began a census of junk dealers in the city, prepar- atory to the forwarding of com plete list to Commissioner Anthony Sunderland of the state police. The census is at the request of Com missioner Sunderland, and is the result of new state law, passed at this years session of the Gener- al Assembly.
 Hereafter, each junk dealer must register with the state police and secure certificate before he can approach authorities of any city or town for his regular license. Un- less he can produce his state police certificate when applying, no deal- CT will be licensed to do business in this city. Supt. Mclean said today.
 The law lists as junk dealers" those who deal in junk, old met als, scrap, rags, waste papers, or other second hand articles"
 Industrial production in Iidia is above that of a year ago..
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
MARSHAL PROBES
 TIRE SHOP FIRE
VuIcanizing Room De- strOyed-Retail Shop
 Not Damaged

Fire Marshal Den Lahey and his staff to-day continued their in- vestigation into the cause of the blaze which did more than $5,000 damage to the vulcanizing plant in the rear of the United Tyre Sales Corp, at East Main and North Elm streets, early yester- day afternoon. Investigation thus far indicates that the dam aging fire started in one of the vulcanizing machines in. use at
 The retail tire shop itself, front ing on East Main street. was not damaged by the fire. The fire was confined to the vulcanizing plant, much of the damage being sustained by tires kept in stock.
 Capt. Robert whitaker. com manding officer at the Burton street engine house, suffered sprained right ankle as the engine company under his command reached the scene of the blaze.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
TWELVE DRIVERS
 TO GET HEARINGS
Meeting Will Be Held in Court Room Thursday
 Morning

Twelve drivers have been sum- moned to hearings to be conduct ed before a representative of the state motor vehicle department in the city court room next Tuesday morning at 10:30. Seven of the group are residents of this city.
 The list includes:
 Complaint - Michael Pandiscia of Torrington, Armand Besancon of 95 Beecher avenue, James Car roll of 24 Hewlett street, and Jo- seph Carlo of BIO South Leonard street.
 Violation of the rules of the road Percy Wicks Matthewson of 61 Hill street.
 To determine if the financial re- sponslbility requirement. shall be eliminated-Frank Hurley of Tor rington, William Daunis of 151 AL len street, George Brown of 224 Ledgeside avenue, Robert Newton of Falls Village, Charles Orlowski Of 12 Vine street; Raymond Peck of Watertown and Jack Mottalini of Bantam.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21

will be held at the next meeting.
 Thirty applications for member ship in the new auxiliary were re- ceived. It was announced that wives, mothers, sisters, and daugh- ters of members of the mems post are eligible to join the new aux Hilary.
 Addresses were given by John DePastino, Angelo Possemato, Mrs. Joseph Pernatozzi, Anthony Ger vinelli, Peter DeCicco and Henry Fabiano. Vocal selections were offered by Mrs. Fannie DeFran- cesco. The organization commit tee is headed by John DePastino and includes: Angelo Possemato, Commander Patsy Porto, Leonard Mecca, Domenic Jamele, Peter De- Cicco, Michael Giordano, Leonard DeVito, Nicholas Muccino, Samuel Cappella, Michael Di Primio and Joseph Lanese.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Here's One ''Cop"
 Who Likes Night

Most policemen don't hesi- tate to declare that they dis like work on the night shift. The night men themselves grumble at the arrangement which has them on duty from 8 p. m. to 4. a. rn., and pro- claim that they "would give their shirts" to get a day as. signment.
 But there are exceptions
 Supt. Joseph H. Mclean revealed this morning that this week he offered a day as. signnient to Patrolman John MOynihan, but the latter turned down the offer, telling the superintendent that he preferred to work nights. Last year, Supt. Mclean said, Patrolmnn Moynihan declined a similar offer.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21

Waterbury, which last year played host to the annual conven- tion of the Connecticut Firemen's association, will be well represent ed when the yearly session fol. this year is held at Plainfield Friday and Saturday. The local fire de- partment will be represented by 16 official delegates at the business sessions of the convention, while scores more of local smoke-eaters will be in Plainfield Saturday for the parade and social events pro- gram.
 Last year, the convention in this city drew thousands Of firemen, and their friends and relatives, from all over the state, and even from Rhode Island and New York. The convention was climaxed with an old-fashioned firemen's parade in which several thousand firemen marched and scores of pieces of apparatus were displayed. It was in this city last year that the vote was passed to have the 1885 con- vention at Plainfield.
 Representing the Waterbury fire department as official delegates
The Waterbury Democrat., 1935-08-21

These special prices are for one week only-after that = regular price
 Most men cherish an. ambition to own one of these great, big, easy swinging, free gaited, comfort ably draped English coats, in those wonderful Aintree plaids, the sporty paddock plaids, pony paddock and h oun d s tooth checks, pick and pick checks, as we'll as subdued patterns and col brings for that man who appreci- ates English coat comfort, in the less gay patterns.
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Loser

Loser
 seconded by William Bernhart. At tempts on the part of the Gleeson forces to have the town committee officially endorse both candidates and call a caucus were defeated. Others who were endorsed to complete the ticket were Rep. An thony W. Telesca for city clerk. Democratic Town Chairman James F. Hogan presided over the meeting and Bernard Malahan act ed as secretary. MT. Telesca. nominee for city clerk, was named chairman of committee to bring the slate before the next meeting of the town committee. This ses- sion will take place on next Tues day night and 1t is expected that official adoption will be made at that time,
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Sixteen Bremen To
 Go To Convention
Annual Session, Here Last Year, Opens in Plaineld
 Friday-Big Parade Scheduled for Saturday

will be the following: Richard Crean, Thomas McMahon, John Real, Michael Hanlon, John F. Hartnett, Lieut.. Edward Connor, John F. English, John J. Ray, Will liam Kinney, Capt. Frank Ryan, John Callahan, Timothy G. Dowd, Fred N. Hardwick and Percy G. Hartung.
 Fire Marshal Den Lahey and Lieut.. Michael Flaherty of the chiefs staff will also act as dele- gates.
 During the convention, there will be several fire-fighting demonstra- tions. Several buildings will be set ablaze and the flames fought with the newest type of equipment
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
NORMA MILLEN
 GIVEN FREEDOM

(Continued from Page 1.)
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
MRS. PERNATOZZI
 HEADS AUXILIARY
Chosen Temporary Presi- dent of Italian-American
 World War Vets Group

Mrs. Joseph Pernatozzi was chosen temporary president of the women's auxiliary to the Italian American World War Veterans at an organization meeting in Liberty hall last night. Miss Edith Co., langelo was named temporary secretary. The formal elections
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Winner


 State Senator Francis W. Hogan, we'll known in democratic circles here, won the Torrington mayor alty endorsement of the. demo. cratic town committee, last night by an overwhelming majority. Sem ator Hogan, who is deputy motor vehicle commissioner, defeated William A. Gleeson 30-12 at a meeting held at Red Mems hall. More than 50 members of the town committee were present to take part in the general discuss sion which preceded the nomina- tions.
 Senator Hogan was nominated by Michael Hogan and seconded by Ted Burns. The nomination of MT. Gleeson was made by James Murphy and immediately
The Waterbury Democrat., 1935-08-21
Minor Shake-Up in Police Circles is Announced To-day

cady were named committees te make arrangements for the lodges participation in an "open hieht' program in odd Fellows hall of about September I7th. An the "a. cal lodges of odd Fsliows win 5oin in the celebration.
Evening star., 1935-01-03
Pinchots to Bid Farewell.

HARRISBURG, Pa, January 8
R.-A farewell dinner for his official
family, with State officials and prom
inent commissioners present, will be
given tonight by Gov. and Mrs.
Pinchot at the executive mansion.
Evening star., 1935-01-03
PAY RESTORATION
PLANS ARE RUSHED
House Sentiment Is Declared
Favorable to Government
Employees.

With the opening of Congress to-
day friends of the Government en-
ployes in the House membership dis
cussed the prospect of rushing through
LEGISLATION to restore the full basic
salary as of January /.
Representative John w. McCor-
mack Of Massachusetts,, John j. Boy
ian Of New York, william J. Gran
field of Massachusetts and scores OF
others announced their determine
ton to speak vigorously for early con-
alteration Of pay restoration legisla-
tion. They said they have found
very strong sentiment in the House
In favor Of giving the Government
workers their full pay as Of January !.
Restoration of basic pay as Of jan
uary '.is simple act of justice that
would improve living standards among
Federal workers, encourage private
employers TO take similar action, IN
crease the purchasing power OF the
workers, heighten the confidence OF
business men, and so provide an i'm
portant impulse toward recovery"
the National Association of Letter
Carriers said today In o memorial 70
Congress.
Evening star., 1935-01-03
ROOSEVELT IS HIT.
IN c. PROGRAM
"Permanent Recovery" Is
Asked in 20 Point Con-
greSS Proposal.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
A 20-point program, openly critical
of the administration, was advanced
by Republicans in Congress today to
bring speedy and permanent re-
covery."
Drafted primarily by Representative
Smell OF New York and the House
Republican Steering Committee, its
general proposals were approved by
most other leading G. O. p members
in both House and Senate. 1t was
written, Republicans said, to answer
charges that their party had no con-
structive suggestions.
Smell, the minority leader. said: I'VE
do not propose in advance to condemn
every proposal of the majority or to
accept them in TOTO but as far as I
am able to speak for the minority we
will meet each legislative proposal
with open mind. judge each recon-
mendation on its merits, regardless of
its political effects"
while we shall continue to sup
port the appropriations necessary to
meet the present emergencies" he
continued, I'VE believe the time has
now come for the administration to
present a definite and complete legis-
lative program for speedy and perma-
nent recovery.
Proposals Offered.
"Such a program should be enacted
at once, and to that end We offer the
following:
Il. We favor the restoration of the
three coordinate and separate
branches of the Federal Govern
ment-the legislative, the executive
and the judicial.
20. We stand for government by
laws passed by the regular constituted
body for that purpose, and oppose
this extravagant, bureaucratic gov
ernment of the present adminiStra-
ton, which has already issued 10000
executive orders that have the force
of laws.
"3. We favor the immediate re-
turn of all the legitimate power of
the States to the States and the sub
divisions thereof.
-. We advocate an honest and
speedy balancing of the Federal bud
get.
IS. We favor a sound and stable
money policy, both at home and
abroad
"6. We favor permanent insurance
of bank deposits.
~. We stand for restoration of
the merit system in Government en-
ployment.
g. We believe a protective tariff
on all competitive products and strict
enforcement of restricted immigration
is essential to American labor.
Child Labor Opposed.
80. We are for abolishing all child
labor and the sweat-shop system of
contract labor.
40. We favor strengthening, not
weakening, the antitrust laws.
al. We stand for honestly-con-
Quoted private business and oppose the
Government entering the competitive
field of private enterprise.
"12. We favor, as an emergency
(Continued on Page z. Column A.