davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1935-03-05
UNA REJ A
DE JOVENES
MUERTOS

OAKLAND. California. Marco s.
R-Una pareja de j6venes Sc en-
contraban muertos hoy-su romance
amoroso terminado por los disparos
de una arma.
Las victimas de 10 que Ia policia
dice que Se trata de una muerte Y
suicide inspirados por Ia deSespe-
racion impulsada por los celoS, fue-
ron Ia Senorita Jean Marie Stable
del Colegio Mills. v Walter A. No
IRIS. de Is amos de edad, estudiante
del San Jose Teachers College.
Los inSpectores de Ia policia Jules
Stertzki y Frank RoSsick, dijeron
que Norris habia disparado contra
Ia senorita Stable, antes de pegarse
un trio en- 81 propia cabeZa.
FL padre de la senorita Stable,
Roland G. Stable. empleado de I'm
Banco de San Francisco. dijo que
Norris Sc encontraba locamente ce-
loso de Ia mucnacha. ESta declara-
cion fue corroborada por Ell hernia
no del joven muerto. en- Ell hogar de
Ia familia en- Palo Alto.
Cerca de Ia escena de los diSpa-
ros, que sc encuentra preciSamente
fuera del Gimnasio del Colegio, la
Dolicia deScubrio ell automovil de
Norris y una nota encontrada en- Ell,
cue estaba junto con una sola flor
decia a Jean que Ia amaba-
Stable dijo que habia intentado
terminar Ell romance entire Norris
Y ST. hija, debido a que creyo que
era demaSiadO SeriO para la 10Ven
a la edad de esta.
, 1935-03-05
MEDIDAS PARA
CONSERVARE FL
SERVICIO

Ell PASO. Texas. Mario S. La
posibilidad de que In Planta cleo
trica de Fl PaSo sea operada Dor Ell
Municipio. se hizo patente hoy. des-
Dues de que Ell Mayor r. Z. Sher-
man dijo que tai accion seria TO-
mazda 81 sc efectua otra huelga en-
tire los empleadoS.
"El gobierno de In ciudad estA
preparado para tomar medidas draS-
ticas en- los interests publicos. adn
hasta ell case de hacerse cargo dc
Ia Planta ele-trica dentro de los
limites de Ia c!udad. 81 los servicIoc
por los conductos r~egulares son In
terrumpidos." dijo Ell Mayor Sher-
man.
Su declaration fue hecha stimuli
taneamente con ell anuncio proce-
dent de una junta de as miembroc
de las organiZaciones del trabajo en-
el PaSo de que. Ia adquiSicion de Ia
Planta de Ia Compahia Electrical,
ror el municipio era apoyada POI
los huelguiStaS.
, 1935-03-05
LA MUERTE De
Una SONORA
NVESTICADA

PINEHURST, n. G. La investiga-
cion acerca de Ia muerte de la Sc
nora Elva Statler Davinson. fue
reanudada hoy con las intimacio-
mes de Roland S. Bruette, de que Ia
investigation preliminaria pa-ech
indicar que 50 trataba de un crimen.
Mrs. DavinSon. heredera de Ia
fortuna de Statler que Sc case hace
solamente dos meSes, fue encontra-
de muerta Ell microbes pasado en-
e. garage de IA familia. arrodiliada
en- ell eStribo de Su automovil con
Ia cara entire los brazoS.
FL pr~ocurador. que eStA conuu-
ciendo Ia investigation Official. Ia
mo a cincuenta testigos para la in
v~estigacion que sc eSpera que con-
tinue durante cast toda la semana.
Solamente ciertaS circunstancias
acerca de la mHerte de Ia sehora
Davinson fueron descubiertaS. pero
Pruette dijo que guardaria por Ell
preSente. una buena information
en- Ell caSo."
FL eStado no esta-ia interesado
en- un cas plano de Suicidio," dijo.
de hecho no Sc hace una inveStl-
gacion sino en- ell case de que Sc
tengan sospechas de algo abnormal"
, 1935-03-05
QUE 0
TRATARA DE
ESCAPAR

McALESTER. Oklahoma. Mario
5.=P-Phil Kcnnamer eS ahora el
prisionero No. 3l.420, Y fue formal
mente "vestido" en- la penitenciaria
DEL Estado de esta ciudad esta ma
mana. emprendiendo sus deberes
como un trabaiador de la peniten-
ciaria en- la fabrica de hilo.
Un uniforme de cotonada, una
pobre zelda. y Is amos de prtsion.
Is o 10 que sc e%ncuentra ahora
e. hijo del Jusz Federal Franklin
z. Kennamer de Tulsa. debido a
cue fue convicto de la muerte con
atenuantes. one ocurrio la noche del
6ia de dar gracias. de John +. Co
rel, Jr
El guardian de Ia penitenciarta.
w S. Key hizo yer a Kennamer 10
que aguarda a los prisioneros de
aspero genio. Y lie dijo que no sc le
6arian privilegioS especialeS.
"Sere un bIen prisionero.' dllo
Kennamer a la entrada de la pri-
sion. Isl todas las paroles de Ia
prision llegaran a caerSe. no ira
tarfa de eScapar."
, 1935-03-05
D~eclaraciones del
Pie. L. Cardenas
(Arencia TrenS)

CIUDAD DE MEXICO, Mario s.
Fl senior Presidente de Ia Republica,
Oral. LAZaro CardenaS. deSde Tam
pico. Tamps., hizo las Siguientes de-
claraciones:
He encontrado un amplio espiritu
de optimismo de trabajo y coope-
racion en- todoS los lugares que he
viSitado durante mi viaje. Entu-
siastas manifestations de parte del
elemento masculine. asi como del
femenino. me han demoStrado Su
bCena voluntad que tienen para
contribuir al desarrollo educativo y
economico del pals. Varias comuni-
dades me preSentaron proyectoS pa
ra la construction de escuelas y obras
de irrigation. aSi como para ell deSa-
rrollo de nuevas industries. hablen-
10 ofrecido cooperar con ellos para
Ia realization de dichoS proyectoS.
70 aprecio los ~esfuerzos del pueblo
en- TODD ST. valor y me empenare en-
cumplir sus deSeoS, pues sin duda
alguna ayudara al mejoramiento de
las condolences economicas del pals,
asi como de ciertaS Secciones del
mismo.
, 1935-03-05
Los PRODUCES
DE GRANITE
CAPTURADOS

OKLAHOMA CITY. Mario S.
Ri-La captura de tres malhechores
!ugitivos del reformatorio de Gra-
mite. Malloy Kuykendall. w. l.
Baker, Jr., v Dale Stanphill fue a
nunciada hoy por o. p. Ray. jete
del departamanto de identification
criminal del estado.
Los tres m~alhechores fueron cap
turados en- un dense monte que sc
.encuentra a una co-ta distancia al
SUI de Fairview. por un grupo de
hombres del sur de Oklahoma y po-
liciaS Gel estado. despues de una
Dalacera en- la cual Kuykendall fue
ligeramente herido. dice Ray.
Los tres fueron llevados inmedia-
tamente al reformatorio deSpueS de
cue sc lie habia dado tratamiento
medico a Kuykendall.
Stanphill recientemente tuvo un
duelo a piStola con Ell jefe de Ia po-
licia nocturna de Fairview. quien
fue el teStigo principal cuando el
convicto fue sentenciado por robo
en- Thomas. Oklahoma. Unos GUAM
toS dias despues de que los tres
fugitivoS. que escaparon ell dia II de
febrero. acompahados de veintinue-
We presses de la priSion. forzaron q
I'm Quorapractlco de Leedy. Okla
bona, a que los llevara a rs millas
en una carrera deSenfrenada. en- un
esfuerzo para eludir a los agentes
de la autoridad que los perseguian
&c cerca.
Previamente habian sido identi-
ficadoS en- conexion con un robo
cometido a un Banco Y un numerc
de aSaltos en- ST. huida.
, 1935-03-05
Los Juegos del.
Carnival Aver

Especial para FL Heraldo)
MATAMOROS, lamps. Mario s.
e luneS por Ia noche Sc veriticaron
en- la oancha del Colegio de San
Puan de esta ciudad, una Serie de
juegoS de basketball entire los equi-
pos locales, para determinar cual
de eStoS reSultaba Campeon de-
CARNIVAL.
En- e primer juego, que Sc veri-
fico entire Ia ouinta de los "Explo-
radoreS" y un equipo oe la "Bola de
Oro', lograron veneer los Explora-
CORES al equipo contrario. habiendo
reSultado Ia anotacion de 26-lO q
favor del primer equipo.
En- Ell juego estelar de Ia noche,
sc enfrentaron los equipoS de Ia
"Algodonera" contra el de los AZ
tecaS".
Este juego result6 muy emoclo-
mantle. habiendo logrado triunfar
los "AztecaS" con una a~notacion de
1892. Fl juego Sc VIC muy renido,
no habiendo .ogrado sino hasta ei
ultimo periodic Ia victoria los Ar
tecas".
La Reina del Carnival. Srita. Am
parito Hernandez. presencio los
juegos en- la cancha de San Juan,
habiendo presentado al equipo VEN
cedor. con Ell yalor de n nueva
bola de basketball. asi como con u
nos listones tricoloreS con los cua-
les condecoro a los "Aztecas" como
Campeones de las Festas del Car
naval.
La cancha se VIC pletorica de a
ficionados al deporte en- Matamo-
roS. los cuales Sc vieron muy emo
cionados por 81 iuego que Sc veri-
fico.
, 1935-03-05
TURCAS EN- LAS FR0NTERAS
Un Ataque Del Papa
Contra ell Nudismo
DEL VATTCANO, Marc

CIUDAD DEL VATTCANO, Mario
5.-R-El Papa hiso un ataque al
nudismo nj dirigirse a los sacerdo-
ties Ia vispera de Ia pascua.
La vida Pagana de hoy" declare
81 santidad, "aflige a todos los olos
atentos. a una vida especificamente
pagana, dedicada al placer y en- bus
ca del placer. rs una vida que sobre-
paSa q Ia legendaria vida pagana.
es llamada-coa una horrible pala-
bra v una horrible blasfemia-el cul-
TO del nudismo."
Hablando lentamei:te con enfaSis
Ell Papa prosiguio: En- las antiguas
edades, Ell nudismo era un arte, pero
Ino no puede decir que era en- vida
nj Roma nj en- Grecia."
, 1935-03-05
Por Las Cones
De Pdz

Las siguientes causas Sc registra-
ron en- Ia Corte del Juez de Pae
Antonio Barreda, Jr.:
Alberto Blanco. acusado de andar
en- estado de ebriedad.
El Juez Barreda, Jr., deSpues de
DIR ell testimonio que Sc presento en-
esta causa, imouSo una multa de un
dollar Y costas bajo los cargos que
Sc hacian a Blanco.
-
FL Juez Antonio Barreda Jr, quien
fue a levantar Ell acta de Ia muerte
del Sr. Jose Garcia Anorga, rindio
un veredicto oe que dicho senior
habia fallecidc a conSecuenctas de
un ataque cardiaco.
Las siguientes defunciones sc ar
ehiyaron en- In seccion de Estadistica.
que tiene q cargo por orden de la
Oficina del Estado de Estadistica Ell
Juez de Paz Antonio Barreda, Jr.
Candida Rios Martinez. de trein-
tn amos de edad, fallecio Ell dia dos
del presente mes en- Ell vecino pue-
bio de Villanueva-
Guadalupe Ruiz. ninito de cinco
dias. hijo del Sr. Roman Ruiz Y de
su esposa, fallecio Ell dia 4 de mario.
, 1935-03-05
DEPORTES

disputandoSe el Campeonato de Ia
Liga de Basketball local, Segun nos
manifesto hoy Ell ST.. Ruben A. Mar
tinez, p~reSidente de la liga referida.
Los juegoS cue sc verificaran el
jueves en- esta ciudad son:
Algodonera contra AztecaS.
Imprenta Moderna contra Ana
huac.
Escuela Secundaria contra Elk
PloradoreS.
Al terminarse esta serie de tue-
COS. las quintaS que reSulten victo-
rioSaS sc enfrentaran para aSi deci-
cir quien eS ell equipo que debe de
representa- a MatamoroS en- los
juegos con otras quintas del interior
del PATS.
Hay mucho entusiaSmo entire los
~aficionadoS a este deportes en- esta
cludad por asistir al juego que de-
cimoS.
CIUDAD DE MEXICO. Mario s.
Los atletas de Mexico salieron para
San Salvador. oonde competiran con
los cubanoS v centroamericanoS en-
in torneo deportivo que tendrA lu-
gar en- los ultimos dias de eSta Sc
mana, fecha en- que sc inaugu-ara
su Gobierno Ell PreSidente electo,
senior Hernandez Martinez, Quien
anteriormente ocupo Ia Vicepresi-
dencia de su pals. Los atletas mexi-
canos estan bajo las ordeneS del
General Tirso Hernandez. Jefe del
Departamento de Deportes del Dis
trito Federal. EstoS jovenes atletas
juraron bandera ante Ell senior Juan
&c Dioz Bojorquez. Secretario de
G~obernacion. quien les dirigio IN
corto ciScurso en- Ell que les pidio
sc mostraran siempre serenos v res
petuosos porqie en- eSoS momentoS
representation a la Patria. Mexico
Ia concedido nucha importancia q
los sports" durante los ultimoS a
nos. p-incipahnente. desde que e.
Lie. Emilio Portes Gil. ahora Secre-
tario de Relaciones. ocupo la Pre-
sidencia de In Republica. epoca en-
Ia que sc conStruyo e. eStodium de
"a Ciudad de Mexico.
, 1935-03-05
Cuatro S~entenciados
A la P~enitenciaria

Cuatro RESIDENCES de la vecina
c!udad de Harlingen fueron Senten-
ciadoS a Ia Peritenciaria del EStado,
en- Ia Corte Criminal del DiStrito
cue preside Ell JueZ Geo. G. WeSter-
welt. ell luneS por la tarde.
Los cuatroS individuoS sc dieron
Dor culpables ante la Corte y Ell
Juez de los cargos que Sc hacian
contra ellos.
Rodolfo Martinez. de IS amos de
edad, fue Sentenciado a 2 amos en-
IA Penitenciaria del EStado por po-
seer marihuana. Martinez hizo =
aplicacion a la corte para que lie
fuese suSpendida la sentencia, ju-
rando que jamas habia sido SEN
tenciado. Pero las autoridades pre-
sentaron ante la Corte records de
huellas digitales del individuo cita-
do. en- las cuales decia que habia
sido sentenciado en- California por
cargos de asalto con intento de no.
micido.
Ramon Garcia, otro residente de
Harrington. fue sentenciado a. oos
amos en- Ia penitenciaria por haber
robado la residential del Sr. j. D.
Hall. cerca de Combes 81 dia 2 dc
octubre del aho pasado.
Douglas John Vickers, de Fl amos
dc edad, fue sentenciado a sufrir
COS condemns de dos amos cada una,
las cuales deber4 de purgar stimuli
taneamente, por haber robado la
residential de Lynn Sorrell y la
tienda de los hermanos Hutson.
Albert MCCOY, negro reSidente &c
Harrington. fue sentenciado a un ano
a.. la penitenc.aria. baio cargos que
SC lie hicieron de asalto con inten-
clones de homicide. Mccoy, segun
q Supo Dor los testimonies que Sc
presentaron a Ia corte. uso un bate
de baseball contra 81 nova EloiSe
Dawson, de Harrington, el dia 10 De
enero.
, 1935-03-05
Fue S~uspendida Una
Platica En- Berlin

BERLIN, Mario 5.AP-La pro-
vectada vista de Sir John Simon,
se~cretario de relaciones e~xte-iores
dc la Gran Bretana, a Berlin Ia 81
do suspendida hoy debido a Ia n
fermedad del Reichsfuehrer Hitler.
La conferencia estaba fiJada pa
m Ell ,ueves. y Sc habia a~rreglado
con el fin de tacilitar a Sir John
Simon Y a Hitler Ia discussion de
las proposicioaes Anglo Francesas
para Ia estabilidad de la paz euro
pea.
, 1935-03-05
Presentaran Los
~Presupuestos Hoy
Especial para Fl Heraldol

bESpcCldl para III
MATAMOROS, lamps. Mario s.
e lunes por "a taTde, Sc preSenta-
ron ante Ell P-esidente Municipal en-
eSta ciudad, ST.. r. Isunguia c., unos
I~ngenieros consultores de Ia San
Antonio Machine and Supply Com
pany para consular con ell Presi-
dente Matamorense, Ia question de
lG installation del servicio de aqua
potable en- eSta ciudad.
DespCeS de naberSe enterado de
las eSpecificacioneS que Sc exigen
para Ia installation del servicio de
aqua potable en- esta ciudad, dijeron
al Presidente Munguia @. que re-
gresarian ell martes por Ia tarde
para someter preSupuestos Sobre Ia
installation proyectada.
Nos declare e. ST.. Munguia que
la compania que lie haga el mejor
presupuesto conforme a las condi-
clones que exige ell Ayuntamiento.
e esa Sc lie oto-garA Ell contrato pa
IA In installation de tan Importance
mejora en- esta ciudad.
, 1935-03-05
Estadistica

SentenciaS impueStaS por ell Juez
de la Corte Criminal del Dtstrito.
ST.. George @. Westervelt:
Douglas John VickerS. Se dio por
culpable de dos cargoS que se le
hacian de haber robado; y fue sen
tenciado a dos amos en- coneXion con
cada cauSa. Gebiendo purgar las
condemns en- "a Penitenciaria del
EStado simultaneamente.
Rodolfo Martinez. de Harrington,
Sc dio por culpable de una acuSa-
con que We lie hacia por possession
de marihuana: Y Sentenciado a dos
amos en- IA PeniJenciaria del Estado.
Albert Mccoy, negro reSidente de
Harrington. sc do por culpable de
10 acusacion que sc lie hacfa de asal-
TO con intent0 de homicide contra
Eloise Dawson, S~ertenciado a un
ano de prision en- Ia Penitenciarla
Gel Estado.
Ramon Garcia. Sc do por culpable
de los cargos de haber robado Ia
Residential de j. ID. Hall, fue SEN
tenciado a dos amos en- la peniten-
ciaria-
Las Siguientes fechaS fueron IL
jadas por Ia corte Criminal del Dis
trito para disponer de algunas de
ias causas Que sc encuentran ar
chivadas en- dicha corte:
Mario ll-Neal Brown; Mario IL
-Visitacion Valdez. alias Sixto
Valdez dos cauSaS); Mario IA
Guadalupe Valderas, Rogerio Gar
oia y Jose Aguilar. (cinco cauSaS) ;
Mario l5-Victoriano SalaZar; Mar
70 2l-Adolfo Garcia; Mario 20
Consuelo Guerrero; Abril l-Gu-
mercindo Casanova. Manuel Flores,
Eustauuio Flores v Juan Aguirre;
Abril 3-San Gonzalez; Abril l8-
Gregorio y Guillermo TJerina.
Las siguientes causas fueron ar
Chiv-ias en- la Corte l03 del Distri-
to en- Ia que preside el Juez A. M
Kent:
Haskell Sttodard VS.. Grace 5tod-
dard, demanda de divorcio.
C.. r. Park, et al VS. Thomas w
Blake. orden girada a favor del de-
mandante.
Severe Vazouez VS.. Carlota Cam
pos de Vazquez, demanda de divor-
clio.
Falba King VS.. Welder II King,
demanda de divorcio.
international Harvester co. vs.
M. Z. Allis ct al, demanda por pre-
sunta deuda.
Juzgandose: John Price va. G. p
a. L.. demanda por dafios. por pre-
suntaS lesioneS.
Las siguientes Demands " re-
gistraron en- Ia Corte de Leyes del
Condado de Cameron:
Fermin Zamora vs.. Victoria Men
dez de Zamora. demanda por pose
sion de propiedad personal, (esta
causa fue apelada de Ia Corte az
Par del Precincto No. 81.
Las siguientes LAcencias Matrtmo-
males fueron expedidas por In Off,
Gina de la Corte del Condado az
Cameron:
Antonio Silva v Lucia GalvAn.
Ramon Arratia ' Leonor Treviho
: Antonio Torres y Olivia Cant1-
, 1935-03-05
Acusados De Haber
Golpeado a un Agente

BEAUMONT. Texas. Mario o.
PEI antique sheriff del Condado
de San Augustine. v Seis RESIDENCES
mas de csc condado. fueron acusa-
uos por Ell Gran Juradc federal %
mo resultados de un p~resunto alter
cado con G. L. Cleveland. operator
del servicio SecTeto. ocurrido en te-
rrenos de In feria en- San Augustine
ell mes de octubre.
En- los cargos We alega que siebe
hombres atacaron al agente federal,
que se encontraba investigando Las
presutnas falsificaciones de none
cas- y billetes ne esa ciudad del este
de Texas.
, 1935-03-05
La Investigation De
I'm Case Continue

DALLAS. Mario 5.-(P1-E Gran
Jurado Federal continue la investi-
gacion de las actividades de marco
ticos en- ell oeste de Texas. cuando
los natives de la seccion aparecie-
ron como testigoS.
La investigation comenzo cuando
el Abogado de los Estados Unidos.
Clyde o. Eastus. dijo que estaba
determinado a descubrir las condi-
clones que creia "que eran reSpon-
sables" por la muerte de Spencer
STAFFORD. agente del DEPARTMENT.
federal de narcotics.
, 1935-03-05
Los Ladrones Robaron
Dos Cajas Fuertes

HOUSTON, Texas. Mario 5.-PE
Las ladrones se llevaron una can
t.dad eStimada entire $500 y $1,000
en- effective de la oficina de la Con-
sclidated Oil Company. la manana
de hoy. despues de quebrar In ce-
-radura de una GAIA de seguridad
y haber dinamitado Ia otra.
La policia diJo que creia que los
ladrones son LIS mismo que entra-
ron a una tienda Ell lunes, Y esca-
paron con la cantidad de 500 en-
moneda fiduciaria. despues de ha-
Der dinamitado la GAIA de Seguridad.
, 1935-03-05
Reportan La Muerte
De I'm Misionero

SIAN. Provincial de Shensi. China.
Mario 5.-P-LA mission de China
anuncio hoy que habian confirma-
do I'm reporte de que Ell Reverend
s G. Frenchan. misionero Austria
llano. habia sido muerto por los Co
munistas que 10 capturarun u I'll "
q su espoSa en- In mission de Mn
kiang Ell mes paSado.
1T reporte De la mission decta que
In sonora de Frenchan probable
mente habia muerto tambien-
, 1935-03-05
HOY TERMINAN
LAS FEST
DEL CARNIVAL
Especial para Fl Heraldo)


MATAMOROe. lamps, MARIO
S.-Hoy por Ia noche. a las nueve.
principiarA el gran bale en- honor
oe 81 Majestad, Amparito I. en- Ell
Teatro Reforma de esta ciudad
Con el bale de esta noche termi-
narAn las fiestas del CARNIVAL que
comenzaron desde Ell dia 2 del pre-.
sente.
Las fiestas en- esta ciudad sc vie
ron muy concurridas y animadas.
kabiencose verificado anoche Ell bai-
lie de Ia Reina Infantil del Carnival.
Nina Zaida Garibay, frente al Pa
lacio Municipal.
Una serenata popular que sc VIC
muy concurrida s verified en- Ia
Plaza Hidalgo. asi como un bale
e. lunes por Ia noche.
e Comite que organize las fies-
tas del Carnival y que trabajo pa
"a lograr que tuvieSen Ell exito que
han tenido estA integrado por las
siguientes personals:
DIRECTIVA
President, ST.. Oral. Gabriel r.
Cervera: Primer Vice-President. ST..
Esteban Gonzalez Ancira; Segunoo
Vice-Presidente, RI. Ruben A. Mar
tinez.
S~ecretario. ST. Juan M. Maraboto;
Pro-Secretario. ST.. Erasmo Rodrl-
guez; TeSorero. ST.. Manuel Ochoa
M: Pro-Tesorero. ST.. Ignacio Mar
tinez.
VocaleS. Sr. Ing. Jose Ma. RANT
req. ST.. Noe Cara. ST. Ing. Roberto
Negrete. ST.. Ing. J. de J.. Urquizo.
Sr. Ernesto Zolezzi. ST.. Rodolfo An
darza, ST.. Pedro Cara Uribe, Sr.
Jorge Leonard. ST.. Gonzalo Mon
dragon, ST.. Guadalupe M. Coronado.
Sr. Gustavo Cerrillo.
vocales H~onorarios. Sr. Wilbur
Dennet. ST.. w. A. Richardson. Sr.
A. Wayne Wood.
Dictator del Carnival. Sr. Rafael
Munguia CavazoS, Presidente Mu-
rfrinal
, 1935-03-05
Ell TEMPO

Para Brownsville y Ell Vale: es-
tara nublado hoy en- Ia noche y Ell
microbes, con lluvias locales el mier-
coles: no hab-A mucho Gambia en-
Ia temperature.
vientos moderados del sur en- Ia
costa.
No habrA cambios en- ell volumen
6e aqua en- Ell Rio Grande por las
pr6ximas "A q IS hora&
, 1935-03-05
Siete Remitidos
Por Escandalosos

MATAMOROS, lamps. Mario S.
Siete individuos. todos RESIDENCES de
eSta ciudad, fueron remitidoS ano-
che, por los PoliciaS No. 6 y % q Ia
Comandancia, por haberse encon-
trado escandaIizando en- una casa
que Sc encuentra en- Ia Gale lara
goza.
Los vecinos de csc barrio Sc que
aaron a la Comandancia. de que sc
alteraoa Ia paz publica. habiendo
Eegado en- esoS momentos Ia ronda
por eSa parte de la ciudad, remi-
tendo q los escandaloso&
, 1935-03-05
Salio La Delegation
Deportista Mexicana
Especial nara Fl Heraldo)

Especial para Fl Heraldo)
CIUDAD DE- MEXICO. Mario s.
La Delegation Deportista Mexicana
cue va q los Juegos centroameri-
canos que Sc efectuaran en- San
Salvador. salio a bordo del tren
por Ia via del Suchiate para Guate-
mala. y otros deportistas saldran en-
breve.
, 1935-03-05
Campana Contra Ell
Juego v ell Alcohol
lARencla IrenSl

CIUDAD DE MEXICO, Mario S.
FL Secretario de Agriculture giro
una Importance circular a sus oiici-
mas a efecto de que no presten ayu-
ia alguna a las expoSiciones en- dom
dc sc explote ell juego y Sc venda
alcohol. Dicha circular manifesto
cue Ia Secretaria a 81 cargo no COO
perara con las expoSiciones agrico-
las v ganaderas en- donde Sc explo-
ten los m~encionados vicioS y pedira
a las autoridades locales que coope-
en- con Ia Secretaria que es a sus
ordenes Sobre eI particular. FL Lie.
Garrido Canabal al proceder en- es-
ta lorna Secunda Ia politica traSa-
IA por Ell Primer Magistrate de la
Nacion-
, 1935-03-05
La Cruz Roja Sigue
Prestando SUI Ayuda

FORNEY, Texas, Mario 5.-(PE
Los ~trabajadores de la cruz roja per-
manecieron en- este diStrito agricola
del Condado de kaufman hoy. con
eli fin de ayJidar a las victimas. que
sufrieron o motive del huracan
que CAUSE mas de 100000 dolares
en- dahos la mahana de aver.
Dos ninos resultaron muertos
cuando fueron cogidos por las ma
deras de Ia casa en- donde vivian v
varias caSas v otros edificios fueron
hechos pedazos.
, 1935-03-05
Negro S~entenciado A
Seis Amos De Prision

CORSICANA, Texas, Mario s.
pei Jurado de una corte del Dis
trito no creyo a Robert CASTOR. alias
Sam Smith. ex-convcito de raza ne
ora. cuando Sc declare no culpable
&c los careos de Justification y con-
dujo su propia defensa.
Un veredicto de seis amos de prf-
sion EN- la penitenciaria fue acorda-
dc despues dc unos cuantos minu-
tos de d~eliberacion.
, 1935-03-05
Mas Facilitates
AL Turismo En- Mexico
CAgencia TrenS)

CIUDAD DE MEXICO. Mario s.
Ell la Convention de la Association
Automovilistica que tendra luga-
en- Monterrey en- mario durante los
dias 8 y 9. sera diScutido Ia poSibi-
lidad de Ia elimination de fianzas
para los AUTOMOBILES de turistaS
cue de los Estados Unidos sc in
ternen o Mexico. o ell fin de au-
mentar ell turiSmo a este pals.
, 1935-03-05
Llegaron a Un Acuerdo
Sobre Las Fronteras

ROMA. Mario 5.-P- Fl Co
bierno anuncio hoy que Sc haoia
llegado a I'm acuerdo en- Adds Aba
ba para Ia creacion de una iona
neutral a 10 largo de Ia frontera
en- Somaliland. que Ia sdo la es-
cena de las hostilidades que preci-
pitaron la crisis entire Italia v Etio-
ria
, 1935-03-05

MEXICO. ID. ~, Mario Sci Sr.
Lie. Emilio Portes Gil. Secretario
de Relaciones Exteriores previo a-
cIerdo con Ia Secretaria de Hacien-
da y Credito Publico, Sc hA dirigido
al ST.. Oral. Manuel Perez Treviho.
Embajador de nuestro Gobierno an
te el Gobierno Espahol. n fin de cue
haga entrega n dicho Gobierno de In
cantidad de II 1910. 721. 90 pesetaS R
cuenta de principal e intereses 90
acuerdo con los contracts respects
vos. ESta cantidad ampara I'm COM
pra de los barcos que seg1n contra
TO Sc CONSTRUCTION en- dicha Rep0-
blica para nuastro pals.
, 1935-03-05
Un Sobrino Del Rey
Acepto e. Trono

BANGKOK, Siam. Mario 5=R
Ell Principe Amanda. De III amos Dc
edad. sobrino del ex-rey Pratadht-
pok. ha acceptable la invitacion para
ocupar el trono de Siam, segan fua
anunciado hoy.