La opinión., 1935-11-17
IA HEROINA DE
I'm DRAMA DE
LA VIDA REAL
Como vivio en- Ch;cseo
Megdalnna Jurado Su
desaparicion
Por J. XAVIER MoNDRAGoN
Rsdaotor. corresponsaI de los Pc.
ri6dieos lozANo, en- Chicago

CHICAGO, Illinois, Noviembr,
TO (Por Correo).- HACE DEF
AMOS, durante un recorrido noe.
turno QUE hacfamos por las harria-
das De es,a gran Metropoh en- e.
~ejercicio de nuestra profes on Pc
riodfstica. nos encontramos. al pc
netrar q un "lunch room. o una
mesera que ioh sorpresa!. en- e.
mas pure = correcto ~castellano nos
saludaha. preguntando. diligente-
mente. "que deseabamos tomar".
Enta biamos amena< conversation,
y una vez identificados como COM
patrio.as. nos dijo ser mexicana:
|, que Sc la conocfa por Mrs. Hubby.
apeilido de su primer esposo. con
objeto de cubrir su prop'o nombre,
ell cual fuera a~mpliamente conoci-
do y repetido en- las paginas de los
periodicos capitalinos y provincial
nos. dehido a la ingerencia que ella
| tuviera en- Ia muerte de Carlos
Felix Dfaz. hace mas de doce amos.
Al enterarse de que redactaba-
mos un semanario para los mext-
canos residences en- Chicago, tuvo
mas confianza en- nosotros. aca-
bando esta en- fntima y sana amis-
tad.
"Yo soy, como listed reeordarA,
MandaIena Jurado. y entiendo US.
ted saSe mueho dc mi "dessracia.
do easo", Sverdad?-nos dijo cier-
Ia noche, mientras saboreabam mos
un guiso conocido en- este pats CO.
mo Mexican Chile con Carne".
agregando:
"Aqui ms We listed. unas veces
norno mesera sufriendo las euehi.
tietss de tantos ehoferes de taxi.
cab. souantando sus vuicsridades
y abuses. iPero.... hay que traba.
jar para conner. querido amigoi
Magdalena Jurado habfa traba-
jado en- TODD 10 que a 81 paso ha-
llaba: ~afanadora en- I'm luJoso hos
pital de Michigan Avenue; traduc-
tora en casas exportadoras; admit
nistradora de hoteles de segundo
orden; profesora de espahol en- va
rios planteles y. por dltimo. ca
marera en- lunch rooms" de fnfi-
ma categorfa-
Cuando quiso establecerse, la
suerte lie fue adverse, fracasando.
La vimos instaiada en- elegante
restorancito de su propiedad. en-
las GALES Halsted. en- pleno cora
zon de la colonia mexicana local.
Fanatica en- su nacionalidad, 10
bautizo, 81 NAL no recordamos asf:
THE Mexican Inn, leyendose, a
grandes caracteres: Genuine Me-
xican Dishes. La policfa hizo fire.
cuentes visitas al lugar. hacienda
aprehensiones en- masa, sin lograr
Ell arresto de Magdalena, a quien
Sc acusaba de violar la Ley Vols
cad. En- varias ocasiones, pistola en-
mano. tuvo en jaque a la policfa,
siempre en- defensa de algdn COM
patricia ignorante que era vejado
por los detectives de Maxwell Sta
tion. un Scotland Yard de barria-
da.
Mas tarde probo fortuna como
propietaria de casa de huespedes.
clausurando a POGO andar: un ena.
morado. a quien no corresponds.
la delato como encubridora y due
ma de TN garlic. invento del des.
pechado.
iMagdalena iloraba su d~esventu-
ra como una tdemi
"Soy muy d~essraeiads, querido
compatriota-nos decia cierta tar
de en- u nos invitara "una taxa
de cafe negro. como ella decfa.
On un cuartito modesto. muy Inn
pio y provisto de una improvisada
cocina. continuando:
"siemprs he querido ser buens
pero Ia naia suerte mo persigue.
cuando SAT- en- Iibertad on 10 Gu.
dad do Mexico, despuss dc aqueI
10 en- que Ell iiceneisdo Moheno me
defendiera. t~rssicsmente muri6 una
hermanita mia. La d~eseraeia y el
Ave Negrs 50 ~strsviessn . mi pa.
80 en- todas las ramas de Il vida.
Todos u relatos los hacia ba-
NADIA en- iAgrimas.
10 1nieo cue me preoeupa -
continue diciandonos y bebiendo
cafe a grandes tragos-es In suer-
te y ei %porvenir do mi hiiita que
50 eduea en- TN planted inferno On
Houston. TEXAS. mo quiero u Sc
svergiiense de su madrei Siempre
he auerldo ser buens. pero Ia des.
orsc's Y oil Ave Necra 80 strsvie.
san a mi paso on todas las ramas
de mi vida.
Cleric domingo. durante Ell vera
no de 1925. In encontramos en- un
pardue de esta gran metr6poli
donde los miemoros de una socie-
dad mexicana se divertfan y hal
lafan en- R'egre fiesta camppsfre.
7 Maedalena fue apuntada con
81 tndice de Ia comadrcrfa Y el
chismorreo Sn nomhre sirvi6 pm
"a cond mentar los cnentos ms
ahsnrdos 2 la Mardalana. baha
Ia on lAerimae nrefiri6 abr ndnnnr
" n pFF'iP lNFSfd " u'Iflt ifFTT
en- pos de paz soiedad v reposo
r~egresardo al rorozhn de In rrar
metrhpoH del 'amhn nara perder-
90 entire el brllIcio y traiinar de
farrocarr RIFLES tahricas ~empacado.
ras monstruos blonde 10 mismo 80
sacrjfican roses oue cr%istianos, 81
ensordaredor tric-trar de csrroma
tos 'ranvfas ~ant'crado- y ferroa-
r-iios nrbano eievados
De In noche q In maHans desa
n"recI6 AZ Cb,caeo Ma"daiPna ~
~ado Go dire estuvn on Garv del
Estadn he Indiana irmisrnida ar
"iartos neeocios 60 h"h'h rnneho
4el mis,erioso mntis AHos desnuHs
supiros he nm in"erd'o ure Hoe
.'rrvera IA casa uue hnh'taha en- las
Gales de San Antonio Tomatlan,