davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-10-05

Rodolfo ~suspendio la ~lectura, ce-
FRO la carta, y dijo con la mayor
indiferencia:
-Vaya, por 10 visto este senior,
que Sc llama mi padre, tiene es-
crupulos de monja y teme que des-
honre su apellido. Corriente: me
encargare de desvanecerlos por
complete, y me ~aprovechare de sui
ofertas, que lie han de costar mu-
cho.
En- seguida Sc levanto, Y CONT
nu6:
Trinidad, bora es va de que
~arrojes tn antifaz y te ~presentes
al mundo con ell rostro descubier-
to. Eres joven, ingenioso y Gala
vera, y con estas tres excelentes
cualidades puedes darte una vida
deliciosa.
Rodolfo Sc sento ante un peque-
no e~scritorio, y tomando la pluma
escribi6 a la conclusion de la car
ia de Moran la siguiente Inca:
"Voy al momelto".
Despues llamo al muchacho que
lie servia de grown, de mayordo-
mo y de criado, y cuando este Sc
presento lie dijo:
Mira, di al que ha trafdo es-
ia carta que entregue al instante
la condensation. Ali va.
Use lie ofrece algo mas al Sc
norito?
81: vuelve en- seguida.
Ell groWn, obediente al manda-
to de su amo, do Ell recado y re-
greso Embellishments
La opinión., 1935-10-05

nuevo comerciante en- cuya casa
estaba, abuse de mi posicion de ca
jero favorito. Rico va, pense uni
camente en- ell concrete, y deseoso
de rivalizar con una casa espa-
nola que competia ventajosamente
con la mia, emprendi con mala
suerte mis- negocios. En- menos de
dos amos me vi arruinado; pero di-
simule, fingf, hice alarde de un
lujo que solo servia para precipi-
tar y hacer mas horrible mi des-
censo, y desesperado va, r%ecurri...
nc me atrevo a repetirtelo: tn 10
sabes bien. Pero ahora que no veo
en- tt a Rodolfo, sine a mi hijo Tri-
nidad, tie ruego que vuelvas, que
me p%erdones, que me abras tus
brazos para llorar contigo mi des-
gracia y demostrarte que asf como
no hay roble que resista al ven
dabal, tampoco hay padre que no
Sc doblegue ante ell amor de sus
hijos. En- medic de las tribulacio-
mes de mi vida no te he olvidado
nunca. Trinidad; y 81 he protegido
a Andres, 81 he protegido a Ale
jandrina, ha sido 1nicamente por
pagarles en- parte la deuda que
tenia contraida con su padre.
"Esta confession, tan sincera CO.
mo la que pudiera hacer ante ell
sacerdote en- la bora de mi muer-
te, ablandara tn coraz6n y tie ha-
"a volver los ojos hacia un padre
que llora arropentido. Ell mundo
ha conclude para mi; pero no pu-
diendo permanecer en- la corte por-
La opinión., 1935-10-05
lniciatiOa en-.
{ sioue de la "a. PaG.

senada, para establecer en- aquel
puerto. las Oficinas de GAIA y Pes
ca, que actualmente radican en- san
Diego, California; y nos hemos IA
do cuenta que ell unico punto vul-
nerable es ell de la vigilancia, sin
contar con otros detalles como los
del atraco de embarcaciones y Ia
cilidades inherentes.
La mas ligera consideration Geo.
grafica que Sc de al litoral de es-
Ia region, vendria a c~onvencer a
c~ualquiera que ell Puerto a que nos
referimos, @ decir. al que Sc refie-
re este proyecto, es una pasada
obligatoria y necesaria para todas
las embarcaciones de cualqufer ca
lado que sean, va que segnn las
cartas maritimas, no pueden, excep
to con grandes SACRIFICES. hacer su
recorridos por otra ruta y por 10
tanto. creemos sinceramente que
ell problema de la ~vigilancia no i'm
porta 10 defectuoso que sean nues-
tros contingencies de mar, queda So
lucionado.
ST las Oficinas de GAIA y Pesca,
actualmente radicadas en- San Die
go, California, no es por obra de
una casualidad, sino porque consi-
deramos impracticable que una ra-
da como la de Ensenada ofrezea
las Facilitates que los buques ne
cesitan. San Diego las ofrece &C.
tualmente, pero pierden las ofici-
mas Mexicanas a que nos venimos
refiriendo, su fin nacionalista que
en- ell presente quedarfa solucio-
nado.
Las nuevas Was de communication
que Sc e~stablecerian con los puer-
tos de la Costa Occidental de la Re
p1blica, aprovechamiento de las
hermosas playas que Sc encuen-
tran en- las inmediaciones del mo
numento" para establecer balnea-
rios Y centres de recreo, y por dl-
timo, las ventajas que Sc obtendrfan
por parte del capital extranjero'
para Ell oO A'NeS
trias, factorias Y comercios, por las
Facilitates que ofrecen los perime-
tros libres, justifican por ST solos
la realization del proyecto a quo
nos referimos.
Al someterlo a listed, C. Goberna-
dor, nos permitimos e~ncarecerle sc
sirva informarnos 81 es de su apro-
bacion; y 81 10 e%ncuentra practical
BILE, queremos ~ofrecernos como par
te in%tegrante de los iniciadores do
la obra, siguiendo Ell programa d.
accion para ell desarrollo de est
Territorio mencionado por nuestr'
digno Presidente c. General Laza
no Cardenas en- su Plan Sexenal;
lie s~uplicamos a listed nos contest
a la mayor brevedad possible. a I'll
lde estar en- c%ualquier momento. lis
La opinión., 1935-10-05

que estoy cercado de sobresaltos y
peligros, tie ruego que vengas, que
me ames, que me perdones, y seas
mi amparo Y mi algeria en- los Ill
limos dfas de mi existencia. TIL
no sabes ell Gambia repentino que
has causado IN mi alma. ST 70 te
hubiera tenido siempre, cree que
no me d~estrozarfa ell remordimien-
to, porque hubiese sido bueno. Ven,
te espero, porque me siento MORN
lejos de ii, porque quiero estre-
char algo milo en- medic de mi So
ledad y mi ~abandono, y demos
trarte que soy mas desgraciado
que culpable. No desoigas la voz
del cielo que resuena en- tn con-
ciencia, y acude en- mi socorro.
Harto desgraciados somos va,
puesto que nuestras propias accio-
mes nos separan, para gozar esa
inefable algeria que otros disfru-
tan sin remordimientos y sin la
grimas.
"Pero til puedes ser mi dnico
consuelo, puedes lavar las faltas
de tn padre, 0 gozar por 10 menos
a mi lado de las comodidades de
la vida, lejos de Madrid. Tuyos
son mi amor y mi fortuna, y 10
1nico que tie exijo EN- Gambia de es-
to es que ocultes a nuestros ami
gos tn nombre verdadero, no por-
que me avergiience de tenerte por
hijo, sino porque 81 ese mundo que
me tiene por soltero, creyendo in
tachable mi conducta, supiese mis-
~flaquezas, me eulpariay,
La opinión., 1935-10-05
TONY CANZONERi DEFENDIo
ANOcHE SU TlTULO
United Press para LA OPINION

United Press para LA OPINION
NUEvA YORK, Oct. A. visit
blemente abatido y a punto de des-
plomarse de %cansancio cuando So
no la campana dando fin al nltimo
round, Tony Canzoneri, veterano
campeon de peso libero, retuvo su
corona hoy en- la noche cuando ga
no Ia decision a AL Roth, de Nueva
York. en- un encuentro a ounce
rounds.
Ell campeon, que hacia la prime
ra defensa de su tftulo desde que
arrebato la corona de los pesos IL
geros a Lew Ambers. hace un aho,
manaba a%bundante sangre de Ia ma
riz cuando ell referee Arthur Dono-
van lie levanto ell brazo en- sehal de
triunfo.
De acuerdo con ell score de la
United Press. ell italo-americano ga
no once de los ounce rounds. To-
grando castigar duramente a Am
bers quien a pesar de su juventud
-tiene apenas % ahos- Sc estrello
ante la tecnica de su adversario.
Sin embargo, y en- opinion de los
espectadoresde ring-side, Canzone-
ri no hubiese aguantado I'm round
mas en- vista de que al sonar la cam
pana del dltimo asalto las piernas
lie f~laqueaban y su vista aparecfa
vidriosa.
El encuentro Sc registro en- ell Ma
Olson Square Garden y fue presen
ciado por 14,210 personals.
La opinión., 1935-10-05
LEA I'D. OLA OPINION

Dire murio cuando naciste, que .
no ocurrir asi, hoy seria ella mi
esposa y tn mi amparo; pero vas
q conocerla.
Rodolfo al escuchar este sintio
tanta emocion como indiferencis
habia c~onservado anteriormente.
Moran Sc dirigio hacia ell estan'
tie Que tenia en- su despacho, sa-
CO de el una pequena GAIA de ter
ciopelo y de esta miniature en-
cerrada por un marco de ebano.
Ven, dijo a su hijo; a traves
de los amos y de las vicisitudes dc
la vida, he ~conservado su retra-
to: hello aqui.
Trinidad Sc aproximo, contem-
plo ell ~retrato con veneracion, y
despues de un prolongado extasis
durante ell cual no separo su WIS.,
ia de aquel, 10 atrajo hacia sus
labios, derramo una lagrima y muir
muro:
i Madre mia!
En- seguida procure serenarse,
v guardo la GAIA en- su bolsillo.
70 tie contare su vida, hijo
MIC, dijo Moran.
. . To- /. 81
/. =, . r 81
Moran refirio a Rodolfo 10 mis-
mo que nosotros sabemos por ASp
dres, pero solo consiguio que 50
hijo lie mirase con mayor preven-
ci6n que en- un principle, porqus
lie veia como ell causante de las
desventuras de su madre.
La opinión., 1935-10-05

va no puedo retroceder en- mi ca
mino, no puedo presentarme ante
tus ojos lleno de honradez para
i~nspirartela, lleno de fe para i'm
buirtela, y lleno de sentimientos
generosos para estimularte a prac
ticarlos por medic del ejemplo:
mis- consoles seran infructuosos,
porque para darlos es necesario
haberlos practicable, y yo, que he
sido debil o culpable, solo debo
confesarte mis- errores y perdonar
tus desvarfos para que me perdo-
mes a tn vez. Nunca como ahora
comprendo los terribles efectos de
haberte abandonado, nj nadie CO.
mo 20 puede sentirlos; pero GUAM
do naciste, Trinidad, viva obce-
cado, ~ignoraba las consecuencias
que producer nuestros primeros
extravios, y lanzado a una vida de
desenfreno y de locura tuve que
abandonarte para huir de la casa
en- que viva. Sin embargo, supli-
que tie Sc llamase Trinidad y que
grabasen en- tn brazo la inicial de
tn madre por 81 alguna vez me
concedia ell cielo la dicha de en-
c~ontrarte. De alli parti a Mexico,
dejando al padre de Andres, a
quien debes tn existencia; pero
despues los acontecimientos espe-
ciales de una vida borrascosa cam
biaron mi destino, me ceg6 la am
bici6n y la ~avaricia, y deseoso de
romper los lazos que me retenian
dentro de una esfera modesto, afro
pelle por TODD, y q Ia muerts del
La opinión., 1935-10-05
CUANDo LEE listed "LA OPT.
MON, SABE QUE LEE UN
PERiODicO INDEPENDENTS
Y HONRADO.

tos para aportar nuestro contingen
to y la cooperation que listed ne
cesite.
Protestamos a listed nuestra MAJ
distinguish consideration.
Tijuana, B. c., 23 de septiembre
de 1895.
Juan C. Cervantes, Jose e. Aral-
"a y Joaquin Aguilar Robes.
La opinión., 1935-10-05
Ariizmendi. 49,.
(slaue de "a IL. Pan.1

ma de taquilla.
Eel joven meXicano que ha con-
quistado ruidosas victorias en- Los
Angeles Sc convirtio n ell amo de
la situacion desde Ell primer round,
ganando por amplio margen los
seis primeros asaltos. Ell decimo 10
gano en- forma impresionante en- un
rehido Gambia de golpes obteniendo
ell veredicto del referee.
Los dos peleadores subieron al
ring con 12s libras de peso. Las de-
mas peleas terminaron asi:
frankie Romus nomus noqueo a
Don La Rue; Ray Campo gano la
decision a Tully corvo: Mike vi
llarreal gano la decision a Herbie
Hansford; Rudy Avon vencio a
Chester Dummy y Paulie Latzo de-
riot 40 a Jackie Campo.
La opinión., 1935-10-05
| A M D R E
de los
DESAMPARADOS
+ = =
Por -
&. PEREZ EScRIcH
+ = +
TONIC TERCERO
FoIIetin No. 1877

En- seguida entr6 en- el, dejo ell
2ombrero, Sc sento en- uno de los
DOS c~onfidentes que Sc extendian
a ambos lados de la chimenea, y
rompio la nema.
Despues alargo la mano hacia Ell
eandelabro, 10 atrajo I'm POGO ha-
s&a la esquina de la cornisa para
var mejor, y lego en- voz baja 10
Sguiente:
~Aije MO: Nunca gravitan tan
- sobre la ~conciencia del hombre
los errore cometidos como GUAM
do Sc We en- la necesidad impress
cindible de revelarlos a sus hijos.
De aqui Ell que comprenda, por mas
que va sea tarde Y la fatalidad
me haya arrastrado siempre hacia
IN abismo, que la p%aternidad es Ell
gran saeerdociO de la vida; pero
La opinión., 1935-10-05
FL AVISO CLASIFICADO
vENTAs De cAsAs

QUE PAGA renta tIra su dinero
a la Gale; ell que compra su casa
en- abonos estA ahorrando dinero.
Casa 8 cuartos moderna. cerca Ave.
Evergreen, Tote ampio, Gale paga-
da, precio total $l7O0.@casa 3 Guar
tos, Tote esquina, cerca CAIRO r.
precio 81, $50, entire $3.50 y $l2.5O
mensuales.-5 acres, casa, cerca a
B%ernardino: Gambia por propiedad
EN- Los Angeles. JOSE ORONOZ,
3246 Whittier Blvd. Telefono: AN
gelus 1925. tzD
La opinión., 1935-10-05

pensar en- que va a cometer al
go que no esta en- concordancia
con los sentimientos divinos, so
10 entonces, 5verdad LELAND Maui
ricio Palacios?, solo entonces SO
podra decir que ell hombre ha
dejado de ser animal, aunque
viva dentro del rcino, para ser
hombre de verdad.
Pero. icuanto tendra que alum
brar Ell sol todavia!
ARMANDO MARVEL.
La opinión., 1935-10-05
MEDICiNAS
SENORAS CASADAS

periodic irregular o s~uspendido has
ia por tres meses, aliviado inme-
diataments con lICLITOll solo u
mas cuantas dosis y Ell resultado vie
ne. No tiene riesgo. no 30 interpone
con su trabajo. Quftcse esR duda.
iOrdene este remedio hoy mismol
Fuerza entera s2.35, muy effective.
Para casos largos y obstinados $50 [.
Tratamiento complete. Remits va
lor o pfdalo c. o. D., a Clito Com
pany. p. o. Box 1924. San Antonio.
Texas. "a
La opinión., 1935-10-05
PARA ENFERMEDADES


Es I'm energico tratamiento para COM
batir las ~psligrosas Intermediates de
las Was urinarias y de la vejiga en-
HOMBRES Y MUJERES. Contiene
entire otras substancias poderosa-
mente ~antisepticas y desinfectan-
tes. ell famoso . insustituible Acct
to Santai reconocido por la ciencia
medica como el destructor mas eff
caz y active del microbio que las
produce y desde las primeras dosis
ell enfermo siente una ~agradable
sensation de alivio, empiezan a de-
saparecer u dolores y pooos dfas
despues Sc siente libre de tan peno-
sas dolenciss. Anti-Gono-Santal no
requiere dieta nj cambio de vida.
es facil de tomarse y U efectos
son siempre satisfactorios. aun cuan
do la enfermedad sea cronica y muy
aguda--Precis del tratamiento en-
orc americana s2.00. Despachamos
los pedidos c. o. D. De venta solo
por UNIVERSAL IMPORTING CO.,
Sta. A-Box 1S6-San Antonio, Tex.
Enviamos folleto GRATIS.
La opinión., 1935-10-05
ARTIcULos R~ELIoIosos
e S A M P A S
10 WI
CADA UNA

A 10 CENTAVOS
CADA UNA
Tenemos I'm puen surtido de
Santos a dolores, tamahos
7hx14 pulgadas
JyNO POR 10 CENTAVOS
TRES POR 2h CENTAVOS
He aqui la lista: San Pedro
Santo Angel de la Guardian"
maculada Conceptions. Juan
Bautista-San Jose-San Anto-
Mo de Padua-Jesus Crucifica-
do-Nuestra Sehora de Guada-
lupe-Santa Elena de la Cruz
San Ramon Nonato-Nuestra
Sehora del Perpetuo Socorro-
FL Divine Rostro-La Sagrada
Familia - Sagrado Corazon de
Marfa-Sagrado Corazon de Je-
sus-El Buen Pastor-Nuestra
Sehora del Carmen - San Luis
Gonzaga-El Desprendimiento-
La Santfsima Trinidad-El San
TO Milo de Praga-Nuestra Sc
nora de la Luz-Jesus Rey del
Mundo-Santo Niho de Atocha
San Lorenzo-Rautismo de Je-
SOS - San Isidro - San Juan -
San Crispin-Los Siete Dolores
de Maria-San Expedito-San-
ia Teresa - Santa Magdalena
Affection de la Madre de Dios.
Estampas de AZ por 8 pulga-
das-2 por 5c-s1.00 Ell ciento.
Pfdass a:
LIBERIA LozANo
2o3 North Los Angeles Street
La opinión., 1935-10-05

PIDA CATALOGoS DE LIBROS a
la Liberia Lozano". 2o3 N. Los
Angeles st. - Los Angeles, Calf.
La opinión., 1935-10-05

Y Greta, ahijada de la Fortuna, e VIC precisada a abandonar
repentinamente a us ere tan idolatrsdos n cierto da de Julio
de 1925. La inmensidsd del Atlsntico 81 habfa convertible en ell
vehiculo que hsbria de determinar SUI vida entera en- tierras x
tranas. En- ell muele de la inmensa Nueva York lie esperaban a
Greta dos persona. jovenes que habrian de servire de cieerone
durante $ estancia en- la metropoli, pues Greta aPenas saba me-
da docena de palabras N ingles. Y mientras Ell trasahantico Sc
acomodsba ell costado 20.
La opinión., 1935-10-05

SENORA joven para ayudar en- Res
taurant chico. $500 semanarios, r
VIA y I'm dfa a la semana. 1918 San
Julian Street. go
La opinión., 1935-10-05
EMPlEOS

NECESITASE sehora para trabajo
general de casa. Buen sueldo. Ocu-
ira: 1116 Harvard Blvd. CD
La opinión., 1935-10-05

Andnciese listed en- esta seeei6n.
La opinión., 1935-10-05

2OR MEDIC de trabajos en- Ciencias
Ocultas hare que listed obtenga
luego ell carino de c%ualquier per-
soma que listed q~uiera; mandeme
unicamente nombre de ella y un
dollar por adelantado en- giro o hi
llete. 81 no manda dinero no con-
testare. Direction Sr. Luis Soto,
Box 992, Ell Paso. Texas.
La opinión., 1935-10-05
VENTAS vARIOS

MAGNIFICA oportunidad. De venta
Cafeteria y Panaderfa M~exicana, ST.
tuada en- 523 North Main, l.. A.,
frente a la Placita. Informes: Tel.
Mutual 1874. (6)
La opinión., 1935-10-05
ALCOHOLISMO

DESEO adoptar niho mexicapo lie no
mas de dos meses edad, no este
bautizado. Informes en-: $50 West
Ave. 29th. Solo de l a 3 p. NJ.
u0)
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1935-08-02

transportation of residents of q
town to trade school have been
changed in one respect, Supt. Chit
tendon said. Heretofore the town
was required to transport anybody
under 81 to trade school who re-
sided in that town, no matter how
much education he had had. The
new law rules that IL a person has
finished a high school course, he
will not be entitled to receive free
transportation from the town to
trade school. There is one such
case here. The state refunds to the
town half of what is paid out for
such transportation but no moro
than 500 yearly can be expended
for each person by the town. The
local department received a few
days ago the refund on this for
last year.
The meeting did not start until
$50 o'clock and the board had
been IN another room in the build
ing believed to be the gymnasium,
holding their secret meeting from
4:45 to $3.50 o'clock. 1t was sched-
uled for o'clock and caused news
papermen present to wonder If this
board was getting like the board
of warden and burgesses which
seldom meets at the appointed
time. If there were any discussion
of the problem of providing room
for children when the fall term
opens, 1t must have taken place at
the private meeting as nothing was
said concerning it at the public
session.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1935-08-02
Unusual Record

One of the features of Miss
Sweeney's terms of service was that
during the SO years she was only
absent from school six days and
this was when she suffered an in
jured finger. She taught all but one
year at Rubber avenue. Her record
was characterized asa remarkable
one" by superintendent Chittenden
and the board members present
agreed. Attorney Martin Gormley,
DR.. Charles S. Kennedy, democrats,
and Emil Mannweiler and Charles
p. Rodenbach, chairman, republic
cans were present. Attorney Henry
Freemen and Howard Bristol were
absent.
At the suggestion of Attorney
Gormley the superintendent was or
dered to send Miss Sweeney and
Mrs STARS letters OF appreciation
of the services they rendered the
town.
Miss jackson Is to get $3.50 an
nuaily. Miss Cnhill Is a graduate Of
WiIlimnnfic Normal school and was
the top applicant on the klndcrgnr.
ten list. superintendent chiitenden
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1935-08-02
Another speciaI Class

AuOthACE SPcClA1 OAdSS
He told the board in his opinion
another special class that is a class
for pupils who required a special
type of teaching because of their
mentality. is really necessary. There
is one at Hop Brook now but the
school has to pay for transporta-
ton of children from other sections
to this class. 1t would be ideal to
have a room at the other end of
the town but there is no room
available there now, the only room
being at Beebe street school.
The state requires not more than
20 and not less than Is be in each
of these classes. In the one special
class here the average has been be-
tween 16 and IS pupils. There are
about SO more pupils in town who
should be attending special classes,
Superintendent Chittenden said, but
it is only easy to get parents to
agree to send their children to such
classes.
However if a room were located
in the southern end of the town or
at Beebe street school, consent of
more parents could be obtained, he
believes. If the board wishes to, it
could order a child to attend this
class. superintendent Chittenden
will communicate with state Off
cials to determine whether they
would consent to another such class
here. The state pays the salary of
the teachers in such classes.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1935-08-02
Judge Talbot Says
Either Way O. K;
Ordinance Possible
Action By Board Of Warden, Bmgesses at Next Meet
ing Likely Almost 100000 Taken in By Tax
Collector in Past Month Swimming at Pool
NAUGATUCK
Wm J. Baxter, Correspondent-Phone Naugatuck 672-2

Edward Sodlosky. All but boys
have ben advanced into the swim
mer's class.
The swimmers class nears the
100 mark with the following boys
enrolled: Leonard Dennis, David st.
John, Joseph Connolly, Frank Mad
den, Thomas Reynolds, Joseph Rey
nolds, Edward Connolly, Donald
Zehnder, Robert Kelly, Nal CORN
ley, Donald Hyde, Edward Mariana,
Alfred Fratesi, Robert Ruccio, Will
liam Reilly, John Kissane, Tracy
Breen, Joseph Spears, Stanley Can
aroli, Ernest Schlagerait, Jack
Leary, Albert Robinson, Edward
Meyers, Walter Anderson, Ralph
Hartnett, George Pope, Raymond
Jensen, Clayton Davis, Jr., William
Chiswell, Larry Curtin, Edward
Alexander, Edward Wilcox, John
Fitzgerald, Herman Grossman,
Charles Marlor, Franklin johnson,
Jack Ashmore, John Haigh, Alfred
Lagownik, Charles Gillette, Donald
Gillette, Thomas Heating, Ellis
worth Ashford, Franklin Hubbell,
John Dawson, Walter Borisuck,
Louis Vogeli, Harold Royle, Donald
Harvey, Henry Bagley, Howard
Taylor, Anthony Dennis, Edmund
Yeaton, Rocco Mastropietro, James
Sullivan, Donald Gibbs, Edward
Duffy, Edward Brennan, Fernando
Ruggeri, Peter Ruggeri, AL Mas
trangeli, Joseph Scharoli, William
Burke, Roland Hathaway, Rocco
Labriola, Robret Lee, George As
pell, Howard Needham, Richard
Duffy, Edward Moran, Joseph Mo-
ran, Henry Pope, Rodney Sardon,
Joseph Glinckas, Ronald Basil, VIII
liam Halwick, Jack Lenners, Ed
ward O'Connor, Venoli Renzoni,
George Clark, William Condor.
William Knapp, William Ernst, Ed
ward Gargonia, John Cobbol, Jack
Holmes, Bobby Painter, Franklin
Brennan. Raymond Ploss, Donald
Ploss, Richard Ploss, William
Painter, Robert Rupert, William
Borg, James Donovan, Joseph Nc
Carthy. Victor Karalis, Arthur AL
gren, Weston Boys, Bernard Cas-
sidy. John Nelson, William Rup-
pert, Dick johnson, Robert Bula-
kites. Arthur Johnson, Ray Kamai-
It's, Edward Sovia, John A. Fitzger-
aid, Jack Gormley, Bonny Curran.
George Baylis, Earl Evon, and Ro-
bert Evon.
The Waterbury Democrat. [volume] (Waterbury, Conn.) 1917-1946, 1935-08-02

Naugatuck, August 2-Nauga-
tuck can choose between holding
town meeting at which freemen
Of the borough would express their
opinion on the question of allow
ing taverns here to remain open
on Sundays, or or the board of
warden and burgesses passing an
ordinance to the effect that tav-
ems may remain open here that
day. This is the opinion of Bor-
ough Court Judge Joseph e. Tai
bot.
In small towns like Beacon Falls
or oxford where the Board of
Selectmen is the only governing
group, it would be necessary to
have a vote of the freemen Of the
town on the matter, Judge Talbot
believes, but in larger boroughs
such as Naugatuck where there is
a seven-man board controlling mu-
nicipal affairs, an ordinance APP
proved by such board would serve
just as well, and there is such a
choice between board action and a
freeman's meeting here, Judge Tai
bot said today.
OF course if special vote of
local residents were taken on the
matter, that is if an election wei 9
held, there would be an expense
to the town. For this reason it
seems action by the board, prob
ably at its meeting next Tuesday,
is the most likely way here.
Local taverns whose permits
don't expire until Sept. or after
can remain open on Sundays until
Sept. but those whose permits
have expired or who have new
permits must close on Sundays I'M
til Sept. 1. Unless such an ordin-
ance goes into effect here, after
Sept. / no taverns will be allowed
to remain open on Sundays. About
half of the local taverns have
permits running until Sept. / and
will be allowed to remain open on
Sundays.