davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
Tournament to Continue

THE second series of plays TO be
i presented in a semi One-act
PLAY tournament by the Indianapo-
lis Guild and Circuit will be given
next Tuesday night at 7.45 at the
Y. VI. c. A, which is sponsoring
the series.
The series will be continued for
the next two Tuesday nights in this
month. At the end of the tOurna-
ment. the Judges will select the
winning group.
Groups competing and their PLAYS
are Wesleyan Players, "Panurges
Sheep: Playcrafters. "Skits'; Rob-
erts Park NJ. E. Resale; Wash
rngtOn Troopers, The Dearest
Thing in Boots" RavOn Players,
Sex Equality: Cosmopolitan
PLAYERS. Two Dollars, Please /;
transformers. Riders to the Sea"
Third Masque, The Golden Rule
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
CITY WOMAN LOSES S6
IN TOURIST RACKET
AffabIe Young Man Promises to
Keep Vacant Rooms Rented.

A new racket" introduced into
Indianapolis was being investigated
today by police. A personable young
mar yesterday called upon Mrs.
Margaret Weathers, 2619 N. Illinois
st. told her that he represented a
Fl. Wayne tourists association and
said that for Sc he would keep her
two vacant rooms rented by tran
sients.
Upon payment of the Sc, Mrs.
Weathers became suspicious and
called the association in Fl. Wayne.
She was assured that they had no
one by the name given her by the
young man representing them.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
STOLE 10 PAIRS OF
PANTS, POLICE CLAIM

Alleged ShOplifter Loses to Officer
in Foot Race.
Police said today that William
Walters was running yesterday as
fast as one set Of legs could carry
10 pairs of trousers from a down.
town store, but that this wasn't fast
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
SILHOUETTE ARTISTS
TO APPEAR AT SEARS
Final Appearance in City Will Be
Made Tomorrow.

The Indianapolis Times silhou-
cite artists will make their last ap-
pearance in the city tomorrow
when they spend the day at Sears
Roebuck g. Co.
The artists snip prof1les in black
paper of all children under 7 years
Of age who are accompanied by an
adult. No fee is charged and there
is no waiting. The silhouettes are
given to the children for their own.
Hundreds of indianapolis chill
dren have had their silhouettes cut
this week. The artists are spon-
sored by The Times and the mer-
chants in whose establishments
they appear.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
GUARDIANSHIP BILL Is
DRAFTED FOR DI0NNES
Measure Would Give Province Con-
troll for Indefinite Period.
BIZ Hif'd Press

BIZ MICA FffNS
TORONTO, Ontario. March g.
David Croll. Ontario welfare minis
ter. today will introduce in the Leg
islature the quintuplets' guardian
ship bill which is expected to en-
power the government to assume re-
sponsibility for the care of the Di-
onne quintupletS for an indefinite
period
After a conference with Mr.. Croll
yesterday Olivia Dionne, father OF
the babies. and Paul Martin, his
lawyer, appeared pleased. Neither
would comment.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08

moves to the southwark Of Indiana
in its general course eastward, it
must effectually prevent any mois-
ture-laden air from over the Gulf
Of Mexico from blowing northward
and northeastward up the MisSis-
sippi and Ohio Valleys
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
THE INDIANAPOLIS TINES

Of moisture from nearby sources are
visited upon the northern areas OF
the state, usually in the form Of
heavy SHOWS. 1t is typically TO be
noted in the vicinity of Lake Mlchi-
gan in the winter season.
When. in period of cold wealth
er. the temperature Of the land and
air over the northern end Of the
state is moderately below the freez-
ing point. and the water Of the lake
surface is somewhat above the freez-
ing point, any wind blowing over
considerable amount of lake water
will be warmed and receive moisture
by evaporation.
Formation of Snow
when it reaches the shore, its
own density having been lesSened
by warming when over the lake, it
tends to run aloft over the denser,
colder air over the land as up an
inclined plane. Thus it soon rises
above the condensation level, and
precipitation begins, which reaches
the surface in the form Of snow.
Instances are not at all uncommon
in which such lake winds pile deep
SHOWS up in long, wide ridges"
Mr.. Armlngton explained that the
direction of wind from either the
Gulf of Mexico or the Canadian
plains is determined by the distri-
button of barometric pressure.
He pointed out that high barometric
pressure is characteristic of masses
of denser, cooler air, mostly moving
over the United States from the
colder regions of Canada and Alas
ka; while low pressure is Charac-
teristic of masses of less dense and
comparatively warmer air with more
varied avenues of approach.
Quotes Ancient Law
Quoting a famed meteorological
law, Mr.. Arlington said, IF one
stands with his back to the wind,
the area of high pressure will be
in the direction of his outstretched
right arm, and the area of low pres
sure in the direction of his out
stretched left arm"
Since the initial movement of
air from a high pressure area is
outward in all directions from its
center toward surrounding areas of
low pressure, it is evident that
whenever a large high pressure area
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-03-08
YOUNG ATHLETE FACES
SECOND Staying TRIAL
Petersburg Youth Accused of Killing
Sweetheart.

n TT NHH. N f''HH
PETERSBURG. Ind. March a.
Presentation Of states evidence in
the second murder trial ~ Ward
DAVIS. 20. former high school ath-
lete. began IN Pike Circuit Court
today.
The jury was completed late YES
tCr6av. Davis IS accused of SlayIng
his IT-year-Old sweetheart. Anna
We've France. while en- route TO a
class party a wear ago. He was con-
victed IN ms first trial our was
granted a new hearing.
The defense claims Miss France
vas ku5ed bv accidental discharge
Of a revolver while she was eXamin-
ing Dr.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06

ismertettek az TWO ertektelen-
seget, add:g a napilapok mem
tartottak erdemesnek, hogy fog
lelkozzanak az amerikai magyar
problemakkal.
A Nepszava latszolag torodott
a masodik nemzedekke1, de
eek a tor6desek is leginkabb
balokban csucsosodtak XII, anne
lyek mogott komoly szervezke-
dest meg idaig mem lattunk.
A Szabadsag eveken at egy-
szeriien magyar nyelven megje-
len6 hirlap volt, amely fe1tve
6rizkedett tole, hogy amerikai
magyar kerdesekben allast foglal.
jon.
Ma ugyan dicseretes aktivitast
fejtenek XII revizios alairasok
gyujtesevel es EFT a munkat le-
ertekelni senki mem kivanja, de
szabadjon megjegyezniink, hogy
a magyar hazat megmentik biz
tosan nelkiiliink is, az amerikai
magyarsagot azonban csak mi
veszthetjiik el a magyarsagnak
Es az listen tudja, hogy ma
gyar napilapok ezen teren su-
lyos mulasztasokat kovettek ell
Ez azonban mem ad feleletet
ARA kerdesre, hogy mi koze
egy biztosito egyletnek a kom-
munista napilaphoz?
Hogy milyen jogon adoztat
max meg evi negy dollar es husz
centtel olyan embereket, akik az
Industrial Workers Order-bar
MEM KOMMUNIZMUST, ha
mem biztositast es betegsegelyt
kerestek?
Remeljiik, hogy az egyesiilet
tagsaga mem diil be ennek a
hatarozatnak es megtagadjak e
havi IS centek fizeteset, am
Matt MEM SZABAD KIZARN]
SENKIT az egyletb6l.
Nektink semmi kifogasunk a;
ellen, ha valaki kommunista er
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06

szabalyoktol Is magasabb bert
fizetnek, mint arnennyit az el-
noki proklamacioban megszab-
tax.
Ahol EFT mem tettek meg, oft
feltetlenul menjenek sztrajkba a
munkasok.
Ez az orszag rossz helyzetben
van, de olyan viszonyok MIN
csenek meg, hogy embereknek,
a jelenlegi arak mellett, Is CEN
teri kelljen vagy lehessen dol
gozni.
Es ahol :. "Poormaster" ilyen
napszam el mem fogadasa Matt
leveszi az embereket a segelylis-
tarol, poormaster urral kurtan
kell elbanni.
A Mr.. Fenion utasitasa szerint
eek szerencsetlen emberek
48 orat dolgozhattak vo1na he
tenkent, vagyis 8 orat naponta,
hat napon keresztul es exert kap-
tax volna 6 dollar es ~ centet
hetenkent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06

zelmti es a sajat elhatarozasabol
rendeli meg a komn1unistak ma
pilapjat.
De tiltakozunk az ellen, hogy
raeroszakoljak az ujsagot es az
evi 4.2O-at azokra, akik mem
kommunistak, ahogy az egy-
letbe csabitott tagok haromne-
gyede mem kommunista, es
figyelmeztetjiik ezeket a tagokat
hogy ne diiljenek be a zsarolas-
max.
Tobbszor megirtuk mar, hogy
az idegenek ellen es a kommu-
nistak ellen egyre erelyesebben
fognak lit fellepni hatosagok.
Konnyen kiteszi magat akarki
hogyha a kommunista napilap
jar hazahoz, eloszor kivagjak
munkabol es kesobb esetleg
hatosagi uldozesben lesz resze.
AKI TEHAT MEM KOM-
MUNISTA ES TAGJA Az
IWO-NAK, AZ TAGADTA
MEG A HAVI IS CENT Fl
ZETESET ES ADA VISSZA
A POSTASNAK AZ VI ELO-
RET, HOGY MEM RENDEL
TIE MEG AIT AZ IITSAGOT.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
v. FEJEZET.

Csunya teremtes volt a jegy-
zone. Eleinte, mikor meg ugy
erezte, hogy bahia juthat, = hi
szen bojtar akaratlanu1 is hoz-
zajuk ALT legkozelebb, = addig
dolgozott kezzel-labbal, mig a
baj csakugyan elszeledt a fejuk
felol. Most viszont, hogy mar a
kastelyba kerult a tegnapi kis-
asszony, most fel volt haborodva
Szentisten, micsoda see
gyen!
Mem is volt maradasa, mig at
mem szaladhatott Halmyekhoz
Tamas edesanyjat eppen a gaz-
dasagi udvarban talalta:
- Erzsi te, nit szolsz hozza
Hat ne silyedjen el tisztesse-
ges ember?
<Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
iLLINO|SBAN
CSEND Van

Evek ota mem volt olyan csen-
des hete Illinoisnak, mint a multi
het, inert egyetlen bombazast.
lovoldozest vagy verekedest nem
jelentenek abbol az allambol.
A banyaszokat az NRA meg
sziintetese teljesen fejbevagta,
inert most kilonosen mem tud-
jak, hogy mi lesz ket SERVE
zettel.
Ha az NRA hetedik paragra-
fusat valamikor becsiiletesen
vegrehajtottak volna, akkor a
Progressive szervezetet vegre .el
kellett volna ismerni, inert april
lis elsejevel megszunt az az aka
daily, amt mindig emlegettek,
hogy "fenna1lo szerz6desuk van
banyaszoknak a UMWA kere-
tei kozott a Peabody dinasztia-
val".
Igv azonban senkinek nincs
ro1a fogalma, hogy mi lesz ket
taborral, csak az biztos, hogy
bekere mines nagyobb kilatas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
EFT HOzTA A KORMANY- Y-NAPSzAM

Megirtuk, hogy az elnok alta
megszabott napszamok altala-
nos felhaborodast keltettek az
orszagban, inert az ehberek mel
lett igazan mem lehet sem meg
elni, sem ehenhalni.
Most mutatkoznak azok a fe-
nyes eredmenyek, amelyek mem
maradhattak el ilyen gyalazatos
,napszam hallatara.
L. F. Fenion, aki "Poormaster'
Illinoisban, Warren Township.
ben, meg akarja vonni a segelyt
q embertol, inert nem akarnak
egy vasuton munkat vallalni la
CENTERT ORANKENT.
A relief-en tobbet kapnak
mintha EFT a munkat elvallaljak
es egyhangulag so centet kove-
telnek orankent, ami eleg sze-
reny kivansag.
Ha Roosevelt ait akarta, hogy
a munkabert lenyomja, akkor
ait elerte, ITALIAN sokkal alaposab.
ban, mint gondolta.
Ugy ertesiilunk, hogy most
mar az oszta1yozasnal elternek q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
|Gyurka Hazasodik

jer6l ugyanis ebben a legutolso
pillanatban apro sarga bortaskat
tett XII az egyik kalauz, a taska
utan leszallt egy leany is, penzt
adott a kalauznak, vonat is
met elindult, leany pedig meg
ALT korilnezett..
Kerek szalmakalap volt fe-
jen, feher fatyol libbent meg a
keskeny karimajan ahogy most
megfordult es korulnezett tanacs-
talanul, szabalyos, kedves ar
cocskara tuzott ra az ivlampa
fenye.s..
Tizennyolc ewes lehetett. :.
A vonat eltint mar, a kis-
lany csak ALT a. taska mellett,
keskeny, formas kezevel egyet
simitott szoknyajan, akkor hir-
telen megcsillant a scene hal
nal szokott az arcadia.
A homalyos hatterb6l Halmy
Tamas kozeledett feleje...
= Jo .estet Gyurka !! Hogy van
kis Gyurka?
Tamas kezetcsokolt neki es
komolyan figyelmeztette:
= % estet, Klarika! Kerem
ne nevezzen engem Gyurkanak
inert idehaza az en- nevem Ia
mas, - a taska utan nyult.
A leany szemebe nezett a flu
max S riadtan kerdezte most:
- Tamas?.. Hat mem Gyur-
ka?. Talan rossz helyre lot
tem?..
Mem, Klarika, jo he1yre jott
En- a keresztsegben a Gyorgy-
Tamas nevet kaptam es idehaza
mindenki Tamasnak hiv es mem
Gyurkanak. Kerem szolitson en-
gem ezutan Tamasnak. Jo lesz
-. Ere menjiink Klarika, a ko-
csi var.
Atvezette a varotermen, fol
segitette a kocsira, a taskat at
adta a kocsisnak leany melle
tilt.
= Gyerink!
Par pillanatig mem szoltak
egymashoz. Tamas kicsit zavar,
volt, 1eany a hajaval bibelodott
de ahogy kiertek a sima orszag-
Ultra, Klarika trefasan meglokte
Tamast:
- Honnan tudta, hogy en- le-
seek Felho K1ari?
= Csak ugy gondoltam.
s vart?
= Vartam.
A leany folnevetett:
= Macy huncut maga, Gyurka
Hat maga ICY akart hazasodni
Ma, maid adok en- neked, gon-
doltam mindjart. Hat maga az
a Csopak Jozsef?
= Mem en- vagyok, = felelt
szorakozottan a fin.
A lany felugrott az iilesben:
= Hat akkor en- mem ma
gukhoz jottem?
= Mem. De mega1lj, Klarika,
Jlj csak vissza add ide a ke-
zedet, inert meg XII talalsz ug-
rani kocsibol. Maradj szepen
es hallgass meg, inert te most
hallatlan csacsisagot csinaltal
Ne gyerekeskedj Klarika, inert
kikapsz. Mem szabad sirni. Fl
gyelj ram, mindent elmondok
legy okos kislany, inert tudod,
hogy nagyon szeretlek, jobban,
mint az edesanyamat. Rendbe
hozunk mindent, Klarika. ;.
v. FEJEZET.
Cc,,nuo +are,,,tec volt , iaOv-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
ELADTkK AZ FWO. TACSAChT

tagok kotelesek euene 42Oat az vi Elor<re fizetn
Mas egyletna eD 42O-ert betegsegelw kapndnak Most
ldthata az IWO becsapott tagsdga, hogy mi "celja"
annak az eeyletnek. magyar napiapok megerdeme-
TEX, hogy els6 heve az vi Elore keralj0n. De mi
koze egy bzosito ntezet tagsdgdnak egy kommunista
uisdq fennfdrtGsGhoz?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06

Az TWO tagsagat a delegatu-
sok az Vi Elorenek es Moszk-
vanak eladtak.
Koteleztek az egylet minden
tagjat, hogy evente 4.20-at a
kommunista napilapert fizessen
es EFT zsarolast meg ''kedvez-
menynek" nevezik az "elvtar-
sak".
Az TWO tagjai, akik abban
az egyletben olcso biztositast
kerestek es akik nagyobbara mem
is tudjak, hogy a biztositasnak
milyenek feltetelei, csak most
fognak raeszmelni, hogy mem
biztositast, mem betegsegelyt
kapnak, hanem voros propagan-
! dat.
Sok tag mem tudta eddig sem,
hogy az IWO-ban tagsagdij
mem alland6, hogy abban a ta-
gok evente felemelt tagsagdijat
fizetnek, vagyis ahogy tagok
eletkora emelkedik, ugy emelke.
dix fizetes is.
Mem tudjak tagok, hogy az
egylet kotvenyei keszpenz er-
tekkel vagy kolcson ertekkel
mem birnak, hogy amig a nagy
magyar egyletek kotvenyeiert q
penzt vissza is kaphatjak, a vo-
roseknel mines keresniva1ojuk, hs
egyszer mem tudjak a tagsagdi-
jat fizetni. Mert mines torvenyes
tartaleka a kotvenynek.
Mem tudjak AIT sem, hogy
akarmikor felmondhatjak nekiI
a biztositast es mem tudjak, hogy
barmikor kivethetnek, vagyi>
emelhetik a tagsagdijat.
Csak annyit tudtak, hogy kony
nyii az egyletbe a beallas Is
LATSZOLAG olcso a tagsag
dij.
Most aztan raeszmelnek, hogy
egyszerre negy dollar es husz
centtel kell evente tobbet fizet
niok, am;ert voros maszlagna
egyebet mem kapnak, inert al
a negy dollar es husz cent az
Vi Elorenek megy.
Annak az Vi Elorenek, amely
ugyis allandoan benne tartja Z
kezeit az egylet kasszajaban, q
mely minden kalauzolast es hir.
detest busasan megfizettet ma
ganak, amely annyit kap az
egylettol, hogy amiatt mem lehet
a kotvenyek mogott tartalekot
csinalni.
Ha polgari egyletben evi negy
dollar es husz centet akar egy
tag fizetni, valamennyi betegse
gelyt kap erte onmagat es
csaladjat vedelmezi betegseg ide
jere.
lit azonban csak ait eri e.
ezzel, hogy egy csomo ingyen-
elo meg jobban el a voros pro-
pagandabol es hogy most maj
a magyar egyleti tagok penzer
a tobbi nyelven megjelen6 kom.
munista napilapokat is lehet lesz
tamogatni.
Eddig Moszkvabol fizettek az
! Vi Eloret, most mar Moszkva
helyett attettek a terheket az
TWO tagsagara es Ok fognak
evente kozel negyvenezer dollart
kiizzadni, hogy kommunista
napilap ne keriiljon ezentul pen
zebe Moszkvanak.
Evi negyvenezer dollarbo1 agg-
menhazakat, arvahazakat felet-
ne fenntartani, ha mar a tagsag
mindenaron fizetni akar 40
extrat evente, de ugy 1atszik,
hogy akik az TWO tagsagat el-
adtak, azok mindezekne1 tobbre
becsulik kommunista propa-
lgandat.
Az Vi Elore ezze1 kikenysze-
ritett, mondhatjuk kizsarolt to-
meg g-el6fizetesse1 ITALIAN legel-
terjedtebb napilapja lesz ma
|gyarsagnak. Merit ha mem is ma
gyar az az ujsag, magyar nyel-
ven arusitja a voros eszmeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06

ldltdk.
Husz perc mulva az allolnason
voltak. Kihalt volt a palyaudvar,
ket tot menyecske a penztar
elott konyokolt, kint egy nagy
ivlampa egett Omode es Hal
my Tamas fol-le jarkalt a per-
rOnon.
A villamos csengo most kett6t
jelzett.
= Melyik vonat jon be elo-
szor? = fordult Omode egy ell
sieto vasutashoz.
A kassai, meltosagos ur.
Mem a laborci?
- Mem, a laborci kesni fos
- Koszonom Nit mosolyogsz
Tamas?
Halmy Tamas megallt elotte,
kenyelmesen szetvetett labbal S
ingerkedni akart:
Rajtad mulatok, Omode.
Meg a legutolso pillanatban is
peched van.
= Mem erte1ek.
= Dehogy is mem ertesz. A
kolozsvari gyors csak a masodik
vonatot eri ell varosban es ICY
te meg Sc lathatod kis lanyt.
Omode a SCENE koze nezett
ravaszkodva.
= S ha megis meglatnam Ha
en- most, tegyiik fel, egyszeriien
mem iilnek fel a vonatra, ha SEE
pen lit maradnek.
Tamas kenyszeredve vallat
Won't.
= Toled fiigg. De akkor iga-
zan mem tudnam mihez kezdjek.
= Tamas - es megfenyegette
trefasan. = Egyszer rajovok
meg, hogy te nagyon feliiltettel
engemet. Mond csak, inert KEEL
lett pontosan teneked kijonni a
kisholgy ele? Ez csak most jut
eszembe. Ma?
Mlert? Azert, inert valaki-
mex csak XII kellett jonni. Del
utan is mondtam mar.
= Jol van, kisoreg, meg
veregette a vallat. - Ezuttal
meg kihuzlak a vizbol. De lit
a vonatom, szervusz!
Szervusz. Jo utat!
A vonat besiklott, nehany utas
kiszallt, Omode meg a lepcsorol
is intett Tamas fele a kovet-
kezo pillanatban zakatolni kezd-
TEX a kerekek.
Halmy Tamas utananezett a
tavolodo, egyre tavolodo hatso
kis lampasnak amikor egy for
dulonal hirtelen elaludt a voros
mecs, a flu egyet sohajtott:
Ha1aisten
Kicsit elsetalgatott a maga-
nyos folyoson, kicsit szoba ALT
a fonokkel, fonok ait mondta,
nyolc perc mulva befut mask
vonat is S kesobb hatrament az
allomas moge. A kocsi oft vart
az akacfak alatt:
Mindjart indulunk, Janos.
Igenis, urfi, felelt a
kocsis.
Halmy Tamas az orajara ne
zett: felkilenc fele csuszott a
nagymutato. Cigarettara gyuJ-
tott, egy darabkat elment az or
szagut fele S ahogy elnezett a
delnek derengo ejszakaba, mesz-
szirol mar eszrevette a laborci
-.
A perronra sietett kicsit
ideges lett. Kapkodva szivta a
cigarettajat, hirtelen igazitott a
ruhajan elorehajlott a korlat
folott: a valtok elott mar fell
bukkant mozdony ket parazs-
10 SCENE mogotte nehany eros
fenyu kocsi.
A g6zos most egyet torpant,
kalauz elkialtotta az
allomas neyet Halmy Tamas
atugrott a korlaton. Izgatottan
szaladt el vonat hosszaban,
ma - ,,to1co korc; o1rft a11otf
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-06
(Folytatas.)

nom. Hat megnyugodtal, lamas!
- Mem banom - es szorako-
zottan maga ele fujta a cigarette
fiistot.
A segedjegyz6 most kerdezni
akart meg valamit, de a lepcso
allan ugyanakkor lejelentkezett
a huszar:
Meltosagos ur, alazatosan
jelentem, Gebinek levittem a ha-
rom iiveg italt, de mem akar inni
beliile.
- S inert mem akar, te?
Mert megbolondult.
- Kicsoda? Gebi?
= 8, kerem.
S mi6l bo1ondult meg?
Az ijedtsegtul, kerem.
Hat NIT csinal, ha mem
akar inni? Kiaba1?
= Mem kiabal, kerem, csak
fejit rangatja a jobb val1a fele.
- Sir?
- Mem sir. A felesege sir.
= Jol van, Marci, most menj
a pokolba, maskor pedig ne be-
szelj ilyen szamarakat.
1genis, meltosagos ur, =
tisztessegtudoan elodalgott a
konyha iranyaba.
Ugy-e megmondtam, -
fordult most Omode fele Tamas,
= hogy ne okoskodj azzal SEE
geny boltossal!
Ugyan mar! Ismerem en- az
embereimet. Kulonben maid 1e-
kuldom hozza a kulcsarnet ha
csakugyan annyira megijedt vol
ma, izenek az orvosomnak. Szol-
tai valamit, Csopak?
Meltosagos ur, ker1ek see
pen, felot lesz mindjart es csak
ait szeretnem tudni meg. mem
fognak-e kinevetni a cseledek?
Maid trtasitom 6ket.
S kerlek meltosagos ur, me-
1yik szobaban fog maid aludni
kisasszony?
= Maid en- kijelolom neki, =
intette lie Halmy Tamas. =
Igen sokat beszelsz mar, jo lesz,
l1a mem iszol tobbet.
Koccintottak meg egy utolsot,
Omode felallt, hogy kiadja
parancsot, Tamas pedig az istal-
10 fele indult.
Mire ujbol eloszallingoztak,
esteledni probalt. Omode szama-
ra csomagoltak. Halmy Tamas
fogatni kezdett, TARTAN Lacinak
keresztbe fekudt mar SCENE,
bojtar pedig ugy XII volt keszitve,
mint a csizmatalp. Alig volt ma
CANAL es szunteleniil a poharba
rohogott:
Csopak foldbirtokos. :. Cso-
pax foldbirtokos. :. Jul, de el
vagyok eresztve!
Omode raszolt:
Hat Joska, most mar at
kell oltozkodnod!
Mem ugy van a, baratom
kerlek! Most en- rendelkezek.
~ Hat mi az ordogot akarsz?
= Nit akarok? Maid en- SEE
pen lefekszek most magamnak,
kerlek alassan, cimbora. Rasztra
van sziiksegem.
No, az igazan legokosabb
lesz. Marci!
Marci el6pattant.
- Fektesd lie nagysagos
urat!
De ekkor mar elosettengett az
alkonyat. Radvany felol fel-fel-
bukkant az els6 sappadt csillag,
Szele lapjaiban andalgo zenebe
kezdtek ezer bekaregimentek S
az ejmadar cikazva suhant el a
kastely eresze folott.
A kocsi el6allt, TARTAN Laci
kalapjat vette:
Jo mulatast Omode bacsi!
Hova is megy?
Tatrafuredre, ocskos. Seer
vusz! - megszoritotta kezet.
TARTAN Laci elment, a sarga
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-05

The executive committee of the
Marion County Fish and Game As
ISOLATION is observing the first an
nual National Conservation Week"
this week and promoting the or
ganiziation's membership campaign
with added zeal.
Three hundred new members have
been added to the association roster
since Jan. /. The campaign will
close June l. Fishing tackle and
other sporting goods awards will
be given to members who bring
five new members into the associa-
ton.
The Marion County membership
is nearing the 1000 mark, and the
executive committee, shown above
is bending every effort to surpasS
that goal.
In cooperation with the state de-
partment, the county association thl
year is making an extra effort tt
better the SportSman'S pleasure BY
stocking local streams with game
fish and liberating many quail anc
pheasants.
The association is % years old
and maintains it's own fish hatchery
1t is given much credit for improv'
ing the local streams and game
fields.
A meeting is held on the first
! Monday night of each month in the
] Washington Hotel.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-04-05
Fl. Wayne Teams
in A. B. C. Action
Former Local Bowler Has
2O22 Total.

SYRACUSE, N. Y. April 5.-Na-
tionally known teams from New Ha.
ven, Conn, and Fl. Wayne. Ind,
viii roll tonight in the American
Bowling Congress.
Ora Mayer Of San Francisco,
formerly Of Indianapolis. came
within few pins of breaking the
aI-eventS record in yesterdays com.
petition.
He took the all-events lead with
2022. which was the fifth 1000 the
congress has seen in its history and
third high for all time. At the
same time he moved into a three-
way tie for tenth in the singles with
682 and grabbed eighth in doubles
with Johnny BaScou, his partner,
who helped him compile 1878.
After his run. scores dwindled
again, with the single change in lead
ership recorded by Tony Miller Of
Syracuse, who took seventh in all
events with a nine-game 1890.