davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
PREDVfDA FASIZMUS
v SPOJ. STATOCH

Norman Thomas, ktory Dol
ava razy socialistickym kan
didatom ma prezidentstvo,
NAL v Youngstowne predna-
sku, v ktorej vyslovil obavy,
re v krajine bude zavedeny
fasizmus. Thomas nevidi W.
chodiska z depresie "a teraj-
Sci vlady. Komunizmus tn
nema prilezitost' zvit 'azit' /,
lebo pud nechce o nom ami
pocut' a preto mysli, ze bude
to fasizmus, t. j. diktatura
kapitalistov mad l'udom. Je
jeden vyber, hovoril, ktory
by zabezpecil l'udovladu ma
d'alej, a tym je organizova-
nie kooperativnych sill, kto-
re by molly bojovat' proti
starym a novym silam kapi-
talizmu s ich vlastnymi zbra-
miami. Myslel pod tym soci-
alistickl a farmarsko-robot-
nicku stranu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
H. valna schodza
odborov N. S. S.
Vsetky youngstownske a oko-
lite odbory maju byt'
zastupene.

Vsetky odbory, ktore boly
pozvane ma schodzu Is. ma
ia este raz pozyvame ma spo-
locnu schodzu do Sokolovni,
319 Washington st., Youngs-
town, ma den n. maja veGer
ma 8. hodinu.
Uradnici odborov su tym-
to ziadani priniest' soznam
vsetkych mladikov, = clenov
N. S. S., takych, .ktori maj1
ochotu hrat' baseball: indoor
alebo basketball. Ma. tejto
schodzi sa rozhodne, 81 zor.
ganizujeme nejake atleticke
caty 5alebo ME. Vsetci lido
via zaujimajdci sa o Sport,
budi nam vitanf. -: 49,, e;
Okrem toho Gsd al diva inc
predmety, o ktorych by SINE
mali pojednavat'. W..
Starostovia okolitych kruz-
kov sI tiez ziadani sa tejto
sch6dzi zlcastnit'. "
2 poverenia schodze,
Juraj Puhalla.
Jan A. Willo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
COUGHLIN RECNIL
..., v NEW YORKU

Rev. Charles E. Coughlin,
vodca Mar. Jednoty pre- Soci-
alnu Spravodlivost' recnil v
stredu v New Yorku pred "a
stupom $4,000 l'udf. Recnil
proti vetovaniu bonusovej;
predlohy prezidentom a "a.
vyp1atenie bonusu, proti niz-
Kej mzde, ktord bude vlada
p1atit' robotnikom ma verej-.
nych pracach zamestnanym
a "a centralnu narodnd ban
ku, ktora by bola kontrolo-
vana kongresom, takze by
hodnotu penazi urcoval kon-
gres a tiez by kontroloval
kredit. Recnil al proti "a
predanym casopisorn, ktore
nepfsu pravdu a neodpoveda-
j6 ma jeho otazky.
Ma jeho shromazdenf prf-
tomnf vraj boil vsetko stred-
ne majetnf l'udia, ktori pla-
till vstupne Cd Soc do So.
Pred siehou socialist a ko-
munisti rozd&vali proti nemu
letaky, ze je fasist.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
25-r. Jubileum p. @. Ziveny
Slavnost bude Poland Co untry Cube q. jna yeGeS.
Hlavns dradnicky budl tiez prtomns

Odbory Ziveny ma tejto o.
kolici sa chystaju oslavit' 25-
rocne jubileum r. M. @. Ma
poslednej sch6dzi vybor So
rozhodnul, ze usporiada We
cierok ma oslavenie tohto ju-
bileuma v nederu, dina %.
jina v Poland Country Club.
Slavnost' sa zacne o pol o.
smej hodine vecer.
Ma programe sd dietky I
P. NJ. O., ktore prednesd ba-
snicky a spevy. Dalej bude-
me mat prilezitost' pocuts
vyborne recnicky a recnfkovs
Budu to hi. uradnicky Zive-
ny a zastupcovia sesterskyck
a bratskych organizacii, q
potion sa bude hrat' v kar-
ty, pri ktorych budi dane
krasne ceny a tiez bude ta-
nee pri tel najlepsej hudbe.
Vstupne bude len 35 centov.
Vybor uctive povolava vse-
tkych Slovakov a Slovenky 3
celej Mahoning doliny, abY
sa prisli s nami zabavit' q
potesit', ako al pomoct' uro-
bit tento den pamatnym n
historii Ziveny.
Nuz este raz prosime, prid'-
te vsetci, zvlast' nasu slo.
vensku mladez povolavamc.
Radi by SINE vas tam videli
v tom najvacsom pocte. Uz
toho nechajte, aby vasi rode
cia sami chodili ma nase slo-
venske slavnosti q zabavy.
Urobte vasim dobrym rode
com radost' q zacnite vstupos
vat do slovenskych spolkov
a pracovat' pre- vas ! n1s
slovensky narod. Nedajte, a.
by sa to stale, co sa dnes
hovori, re ked' tt starsi wy
mrl, bude koniec slovenskym
spolkom. Hor' sa panenky q
mladenci slovenskf, drzte sa
hesla "Svoj k svojmu'', nj.
kdy neobanujete. TAX do vie
denia v Poland Country Gu.
be. S uctou
Jubilejny vybors
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
DIR. FENCIK PUSTENY
BOL MA SLOBODU

DR.. Fencik, tajomnik kul-
turneho spolku Duchnoviea,
ktory boil ma prednaskovej
ceste v Amerike a prednasal
j tn v Youngstowne, Dol, ako
znamo, arestovany pri ma
vrate do kraju a uvazneny
v Uzhorode. Boil obvineny,
ze paktoval s Poliakmi za
odtrhnutie Podk. Rusi cd G:
S. republiky. Teraz z kraJu
oznamujd, ze DIR. Fencik Dol
vypusteny ma slobodu, lebo
obvinenie proti nemu bolo
sudom uznane "a bezpod-
statne. .Ee.... -:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
SPoJENE STATY sA
NEMOzU OSIHoTIT

Newton D. Baker, tajom-
mix DEPARTMENT. vojny "a
prezidenta Wilsona recnil
pred 1900 studentmi v Gle
'velande, ze Go ako by SINE
4 chceli osihotit' Cd inych
larodov, nem6zeme to uro-
oit', lebo MET ami vedeckeho
mi hospodarskeho osihote-
MA ma svete. Ny SINE otvo-
sili Japonsko q povedali, ze
ziaden narod nem6ze byt' u
zavrety do seba. Ostatny
svet nam nedovolf, aby SINE
postavili stenu. Baker dolo-
iii: "Musime 81 zapamatat', !,
ze nebeskt Otec dal Fem vse
tkym nArodom q nezamy-
HAL dovolit' ziadnemu ma
rodu byt' svihou v ktorej-
kol'vek tiastke tejto Zelne.' z
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Nernecko bude
vojensky stat
Vsetci vojaci ) vyslixilci bus
dl prisahou viazanf ! vernos
sti ministerstvu vojpy.

Y, Nemeeku vyhl&sent bol
noyy vojenskt z6kon, ktoFt
zmenf vladu krajiny . politis
ckej ma vojenskl. Fodla to-
no zakona, kazdy vojAk slo~
II prfsahu vernosH minister.
stvu vojny, ktora bude plat
ma al do smrti. Kaxdt vojak
5ude clenom vojenskej oxgae
rizacie tiex do srnrti 4 neble
de podriadeny AMI len Hitles
rovej nacistickej strane. A.
jedine vojensk6mu lAiniste1
stvu. Toto je velni naobys
cajny vtvin yecf n Nsmeclkn
! brant je vSads = anak, ~
Nemecko odterax bude ovlf
dane arm6d ! hude lell
pre- iiu xit E6te / memo nh.
nisterstva n1rodnej
[zmenen6 bol0 a. Mum
ma i ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
oBCHoDNfCI zIADAJU
PREDLzENIE NRA

1900 delegatov maloob-
chodu a malopriemyslu sislo
sa vo Washingtone q vynie-
sli rezoldciu, v ktorej ziada-
j1 predlzenie NRA o diva ro-
ky. v rezoldcii 50 hovori, ze
bez NRA maly obchod a prie
mysel caka ista smrt'. Dele
gait ponavstevovali senate
rov a kongresmanov a zia-
dali ich, aby NRA predlzili
ma diva roxy . ME ma desat'
mesiacov, ako senat zamy-
sl'a. Dom zastupcov uz pre-
dlzil NRA ma diva roxy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
ANGLIA POSTAVf
1900 LIETADIEL

Anglick4 vl&da dradne O.
znamila, ze nasledkom neme-
ckeho zbrojenia postavi 1900
bitevnych lietadel prvej cia-
ry. ZAroveh zakazala vyvoz
akychkol'vek lietadicl "a hra
nice. Toto vlAda oznamila uz
po Hitlerovej reci ' utorok,
2 coho vidiet', ze Anglia s
.Nemeckom uz nechce mat
mic do cinema.
v Anglicku bude ma bu-
ddci mesiac reorganizacia via
dy, do ktorej budd prijatf
voci Nemecku opozicne nala-
denf statnici: Baldwin q E.
den. Prvy bude ministerskym
predsedom i druh5 zahranic
nyna ulinistr osss.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Prezident odobril
! Mahoning kanal
Nepriatelia mic nevykonaju
.5e v senate.

Prezident Roosevelt sa o.
svedGil v stredu pred novi-
narmi, ze odobril ustne ciast-
ku $5,O0O,OOO ma zapocatie
stavby Mahoning-Beaver ka-
nalu a ze odobrenie projek-
tn podpise akonahle budu le-
galne listing vyhotovene, co
sa. stane najneskorsie tohto
piatku. TAX urobil prezident
koniec5 machinaciam nepria-
tePov kanalu. Tito teraz kon-
centruju svoj dtok ma senat-
ny vybor, ktory ma v maj
blizsom case tento j inc pro-
jekty, vodne udobrit'.. Met
ziadnej pochybnosti, ze Sc
nat projekty odhlasuje. Dom
zastupcov ich odhlasoval ne
davno Ejednohlasne. Ocakava
sa, .ze druhych pat milionov
dolarov bude pridelene na
kanal este tohto roku. Pr
vych pat milionov pridelene
bolo len z jedneho bilionu,
urceneho ma zapocatie We
rejnych prac. Dalsie ciastky
sa bud1 pridel'ovat' podl'a
toho, ako bude stavba po-
kraCovat'. :.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
VEL'KA OPOZfCIA PROTI
ROBOTNfCKEMU ZAKONU

V priemyselnych kruhoch
vyvinula sa vel'ka opozicia
proti zakonnej predlohe Sc
natora Wagnera, podl'a kto-
rej kompanicke unie by ne
smelly jestvovat' a vacsina hla
SOW zamestnancov by jednala
"a vsetkych zamestnancov.
Predfoha bola uz v senate
Spoj. Statov prijata 16. rnaja
81 hlasmi proti IL a teraz
lezf v dome zastupcov. Prize
myselnici udavajd, ze tehto
zakon by Dol parenist'om
Strajkov a nedorozumenf me-
dzi robotnictvom a zamest-
navatel mi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
$19 do $94 ma
verejnych pracach
Robotnictvo protestuje proti
nizkym mzdovyrn skalam ma
vladnych prScach.

Velke rozhorcenie vzbudi-
10 v robotnickych kruhoch
oznamenie platovych stupnic
pre- robotnfctvo, ktore bude
zamestnane ma federalnych
verejnych pracach. Podra o.
znamenia, prezident sam 'roz-
hodnul, akd placu budd do
stavat' robotnici. Najnizsia
bude $19 a najvyssia $94 ma
mesiac - podpa toho, kde
robotnik byva a jak1 pracu
konci. v New Yorku stvrt
miliona robotnikov zanecha-
10 pracu vo stvrtok po obede
a protestovalo. Dalsie pro-
testne schodze sd svolavane.
Robotnicki vodcovia udavaju.
ze tieto mike mzdy sl ako
priklad pre- priemyselne a j.
ne podniky, ably zacaly sni-
zovat' mzdu. ..s%-.5...@. -
Mzdova skala je podelena
ma triedy podl'a obyvatel'-
stva v mestach a podl'a "a
mestnania. Ma pr. nadenny
robotnik (necviceny), byva-
jdci v meste s nize 5000 o.
byvatel'mi, bude mat len $19
ma mesiac, ked' 'byva ma Ju-
hu; $21 ked' byva v juhoza-
pade; $32 ked' byva ma Sc
verozapade a $40 ked' byva
v Ohio alebo inych priemy-
selnych statoch. Stredne cvi-
ceny v tych istych okoliciach
s27, $50, $3S a $45 ma me-
siac.. Cvicen5 $35, s3s, .$44
a $55. Professional a technik
$39, $42, $48 a $61 ma me-
siac. = .
v mestach cd 5 do rs tisic
obyvatel'ov necviceny ma ju-
hu. $22, ma juhozapade $24,
ma severozapade $35 a %
hio a inych priemyselnych
statoch $44 ma mesiac.
V Youngstowne necvicenv
robotnik bude mat $55, vo
Warren $52. Stredne cviceny
tn $65 a tam $50, cviceny tu
$S5 a tam $75 ma mesiac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24

Hry ma nedel'u
Cata osady Mena Jezis s
catou osady nsv. Trojice v
Struthers.
Hubbard s K. Pulaski ma
City Field v Campbell.
Farrell s catou osady P.
Marie ma Borts. ...
Cata osady sv. Petra a Pa
Via s Haselton Dodgers ma
Oakland Field o /. .hod.
Campbellski Slovaci S Lam
singvillom ma Shady Run.
Vsade sa zacne hrat' o 8.
okrem ma Oakland hrisku.
(Dokoncenie ma 3. strane)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
FORD ZAVIEDoL
ZNOVU $6 MZDU

Ford Motor Company o.
znamila, ze obnovuje mini
malnu mzdu Sc ma den vset-
kym svojim robotnfkom, kto-
ri dostavajl terajsiu mini
malnu mzdu SIS a ostatnf ro-
botnici dostali tiez pomernd
podvysku. To znamena, ze
Ford Motor Co. bude platit'
svojim 126,OOO zamestnan-
com v Spoj. Statoch mzdu,
aku platila v r.. 1929. Hen
ry Ford este i teraz vert, ze
len vysoka n1zda vedie k
pfosperite. '.-...
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
NEBUDE ZALOzENA
TRETIA STRANA

Vo Fond du Lac, Wis, bo-
la konvencia progresivnej
strany wisconsinskej, ktorej
vodcom je tamojsi guverner
Phillip La Toilette. Bolo u
snesene, aby sa strana nepu-
st'ala v buducom roku do
krajinskych volieb, ale .aby
dcinkovala len v state. To
inymi slovami znaci, ze. ne
bude tretej strany v budu-.
cich prezidentskych vol'bach,
lebo ami inf aespokojenci s
terajsimi dvoma vel'kymi po-
litickymi stranami neposta-
via prezidentskeho kandida-
70
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
HRoZNA VRAzDA .
vO WARREN

V stredu vecer okolo 8.
hodiny brutalne bola zavraz-
dena 21-rocna Mrs. Marie T.
Tobin, manzelka Jamesa F.
Tobin, v fch dome {. $40
Front ST., Warren, o. Po "a
vrazdenf vrah podpalil jej
postel' a dym 20 spalne W.
chodiaci primal susedov, aby
zavolali hasicov, ktori nasli
jej obhorenl mrtvolu ma po-
steli. Mrs. Tobin mala pred
ne zuby White dnu do dst cd
strasnej rany a bola bodnu-
ia do hlavy pichlacom, kto-
rym sa Fad stiepa. Pri nej ma
posteli lezal zabity al jej
psfk. Muz Tobinovej v ten
vecer pracoval v tlaciarni
Republic Steel cd 4. hodiny
popoludnf. Policia je tel
lnienky, ze Mrs. Tobin bola
v spanku napadnuta neja-
kym smilnikom q ked' sa
branila,, bola zavrazdena.
Vrah zapalil postel', aby sto-
py po zlocine zakryl.
Policia uz 0 pat' hodin me-
skorsie chytila jedneho 20
rocn9ho, vel'mi silneho pa
robka asi 2 mile cd rniesta
zlocinu, hoci blfzko Tobinov-
GOV byval. Jeho saty maly
skvrny, ktors vyzerajd ako
krvav4.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Krasna 40-h. poboznost'
v osade najsv. Trojice
Najdp. opat Stansav GNU ca o.SB. NAL zakueujdcu
kazen utorok. Mnoho ni roda kazdy vecer kostoe.

Rev. Stefan Blasko podjah-
nom. Ini khazi pritomni vo
syatyni boli: Rev. Jozef E.
.lias, Rev. Frantisek Kozelek
Rev. Louis Kazmirski z toh-
to mcsta; Rev. Jozef Hova-
nee z Akron; Rev. Jozef
Barlok z Reading, Pa; Rev.
Jan Lach z Whiting, lnd.s
Rev. Stefan Valko, Rev. Ven
delin Kravec, O.S.B., obaja
Z Clevelandu.
V pondelok vecer NAL ka-
zen Rev. Jozef Elias. Rev.
Andrej Jurcak z Erie, Pa.
boil celebrantom pri sv. po-
zehnani, Rev. Stefan Maze
min z Clevelandu boil jah-
nom a Rev. Michal Ivanko
podjahnom.
Vo sv;ityni pritomni boli
v pondelok vecer: Rev. Mi
,chal Hnat z Lakewood, Rev.
Juraj Bobal z Akron; Rev.
Martin Rubicky z Clarion,
Pa; Rev. Jan Krispinsky,
Rev. Jozef, Krisko, Rev. An
drej Hudak, Rev. Celestin
Drexler, O.S.B., Rev. Andrej
Prokop, vsetci z Clevelandu
Rev. Juraj P. Novak z Camp
bell; Rev. Daniel O'Shea 20
Struthers a Rev. Jozef Misic
z Youngstown.
Pocas poboznosti boil ko.
: stol stale preplneny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24

Najdp. Stanislav Gmuca,
O.S.B., opat slovenskeho be-
nediktinskeho klastora sv.
Ondreja Svorada v Clevelan-
de NAL zakl'uchjucu kazefl
v utorok vecer ma 40-hodi-
novel poboznosti, ktora 50
vydrziavala v osade najsv.
Trojice v Struthers, ktoreJ
duchovnym .spravcom je Rev.
Jozef Krispinsky. Rev. Kle-
ment Hrtanek z Homestead,
Pa. boil celebrantom pri po-
zehnani, Rev. Leo Relax, @.
S. B.. z Clevelandu Dol jah-
nom a Rev. Jozef Misic z
Youngstown podjahnom. ini
knazi v svatyni boil: Rt. Rev.
Msgr. . Frantisek Dubos z
Lakewood, Rev. Jozef Stra-
ka z Natrona, Pa; Rev. An
drej Jurcak z Erie, Pa; Rev.
Jan Krispinsky z Cleveland
Rev. Martin Rubicky z Clair
ton, Pa; Rev. Jozef Elias a
Rev. Bernard A. Weigand.
Latinske titanic ku vsetkym
svatym boly spievane knaz-
mi. Zakldcenie bolo krasnou
procession skolskych dietok.
Rev. Jakub Javorsky z
Lakewood kazal v nedePu
veeer, Rev. Stefan Kocis, 2
osady Mena Jezis Dol cele,
brantom pri sv. pozehnanf
Rev. Jan Marc boil jahnom
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
PEKARovA PREDLOHA
STALA SA ZAKONOM

Jan j. Baker .(Pekar) z
Pittsburghu,. poslanec stat
.nej zakonodarne v Pennsyl-
vanii, podal predlohu zako,
ma ma zalozenie verejnej pen
zijnej zakladiny pre- pitts
burghskd policiu a predloha
bola prijata zakonodarnou i
podpisana guvernerom Earle.
Guverner dal potom pero.
ktorym podpfsal zakon, pc-
slancovi Pek&rovi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24

Prisiel mas velky den. Y
piatok vecer sa zacne bazaar
0 Z. hodine, tax iste v sobo-
tn - ale v nedel'u bude i
po obede, ponevac name ko-
runovanie P. Marie 0 pol A
a potom bazaar. ~,
Veru bude tam ma vyhru
vsetko, Go sa len vasmu srdcu
paci.
A co je najvaznejsie, ami
jeden tiket nebude stat Wac
ako 8 Gently - teda j ten, co
je najchudobnejsi, moze Wy
hrat' a hrat' sa a zabavat'.
Prve vyhravanie SIS bude
v piatok veGer; v sobotu $25
a v nedel'u $50. ~
Prfd tie X nam, nezabudri-
te ma mas bazaar. y, ,-..
z vyboru len niekol'ko
mien yam spomeniem: Jan
Basista, Jan Olejar, Jan
Hnat, Andrej Hamrak, Jan
B. Hassay, Michal Bartos,
Jozef Hassay, Michal Has
say, Valent Repasky, Stefan
Hassay, Stefan Repasky, M.
Ruman, A. Uhrin, Michal
Hamracek ST., Michal Ham,
racek NIL, Stanislav Necko,
A. Rudi, Stefan Hassay, Ste
fan Hric, A. Kozak, A. Gar
car, Jan Hamracek, Jan Ku-
kura, Joe Kukura, M. Krot-
ky, Jan 0rlofsky, Stefan Ho-
vance, Michal Kozak.
A zeny - dievcata' atd' -
ami 81 tol'ko inien nemozem
spomendt'.
Len prid tie. TAX do mileho
videnia... Skoro som zabudol,
re v nedel'u pri vyhravani
$50 sudcami budu: Jan b.
rak z Campbell, Jozef Fra
mex, major z Farrell a major
nasho mesta Mark Moore.
Vas: Jano.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
oDHoDENE DIETA

Gerado Cesares z (. SGT
lLoveless Ave-, vracajdc sa Y
-nedel'u d pol 10. vecer do
NOV, nasiel ma travniku pred
'domom 3-tyzdhove nemluvna
l4tore neznama osoba tam
gnodhodila. Nemluvna, chap
eek, odovzdane bolo do me-
mocnice sv. Alzbety. Diet'a-
tko na travniku prestydlo, a.
le 1je ME v&zne chore. Ne
Yedomitych rodicov policia
.hl'ad&
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
s LETCOv ZAHYNULo

- H.. q
Ma manevrach, ktore od-
byva nase namorne lod'stvo v
Pacifiku, dosial' zahynulo 8
letcov, a to dvaja minuleho
tyzdna a siesti tohto tyzdna.
Tito siesti leteli ma bombova-
com lietadle ma pomoc inemu
lietadlu, ktore sedelo ma mo-
ri. Odrazu samo spadlo a 70
stale po nom len trochu tro-
sick. Lietadlo, ktore sedelo
ma rozburenej vode, bolo "a
chranene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
"Slavia'' a''poriada
prve predstavenie
Spevokol osady sv. Mateja
bude spoiud1inkovat'.

Predstavenie, ktore pred
par tyzdami usporiadal spe-
vokol osady sv. Mateja a v
ktorom lcinkoval al novo-
zalozeny spevokol "Slavia", 4,
Dude zopakovane v pedel'u
vecer, 8. jina v Slovenskej
Sokolovni, 319 Washington
St. v prospech spevokolu
"Slavia". -
Bude to vyznamna zabava,
v ktorej spevokol "Slavia"
bude brat vacsiu lcast', ako
to bolo ma Lansingville, ale
prvy program nebude zme-
neny. v tento veeer, spevo-
kol vystdpi v slovenskych
krojoch, a bude to slavnost-
ny den ako pre- spevokol,
tax al pre- slovensku verej-
most.
Program bude bohaty, co
tt, ktori boil ma lansingvill-
skom predstaveni, dosvedeia,
a ku ktoremu bude al pri-
dano. Teda chystajte sa vse-
tel ma tento vecierok. Ziadon
nebude banovat'. Wac o tom
ma buduci tyzden. -
Vvhoe
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
w JE Po BoNUsE!

b . II ts SEA e I. . 5Sa 4 E.
Pc odhlasovanf kongresom
vyplatenia bonusu veteranom
svetovej vojny, prezident
predlohu vetoval, naGo dom
zastupcov predlohu znovu od-
hlasoval ponad prezidentovo
veto 322 hlasmi proti SO. Vo
stvrtok ale senat prexidento-
vo veto udrzal 40 hlasrni o.
proti 81, takze predloha. ne-
dostanic dve tretiny hlasOv,
je prepadnuta. Veterani 50
budi usilovat druhd predlo-
hu pretisndt kpngresois,.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
CENA zIVOBYTIA
SA vRAJ ZDUPLUJE

Prof. dr.. Edwin Kemme-
rer, znamy znalec medzina-.
rodnych financii predpoveda,
ze behom dvoch rokov sa Ii
votne potreby zduplujd ' ce-
ne. DR.. Kemmerer je v tom
isty . vyvodzuje to 2 dosa-
inflacnej politiky ma
sej Vl&dy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
PRIEMYSELNA vYSTAvA
70. DRY GOODS BLDG

Y Youngstown Dry Goods
budove oproti kortu otvore-
na bola priemyseln& VISTA
va miestnych podnikov. @ to-
to vystavu zasluhu ma Juni-
Or Chamber of Conerce. Na
vJstsru ii vztn VA
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
NASI STUDENT
VYSOKO POCTENf

Slecna Anna Sofranec, dee
ra dra Jozefa Sofranca z
Williamson Ave. a Jozef j.
Repasky z Haseltine Ave,
boil zvoleni "a zakladajl-
cich clenov Kappa Delta Pi
cestneho bratstva edukacne-
ho ma Kent State College. Je
to vePke vyznacenie pre- ma
sich studentov, ku ktoremu
i'm srdecne blahozel&me.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
PREDLOHA "a OSADNE
.s~- SKOLY ODMRSTENA

Financny vybor statnej za~
konodarne po tri razy odo.
prel odpordcat' predlohu za-
kona 0 podpore osadny ycn
skol. Posledny raz chyboval
len jeden HAS k odporlea.
niu. Hovori sa, ze predloha
bude vynata z rlk vyboru 4
dana rovno snemovni k Cd.
hlasovaniu. v predlohe So
ziada len SIS, 900, 900.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
BANKROT VEL'KEJ
!, INVESTICNEJ FIRMY

V Boston Mass, zbankro-
tovala investicna firma G. D..
Parker. & Co., ktora riaraba-
la S cennost'ami -Seabord u
tilities Corporation a Rail-
road Shares Corporation. O.
be. tietos korporacie su fuc /
s .firrnou. Parker a tisfce in
vestorov utratilo $21, 900, 900.
Bowen Tufts, predseda Par
ker firmy sa zastrelil.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
I'll z PoDPoRY
A KUPIL ST AUTO

Po tieto dni odsldeny boil
ma 80 dni lakopy a $25 po-
kuty Fred Smith z {. 1921
Hillcrest Ave., lebo sa naslo,
Re 81 klpil automobil vzdor
tomu, ze boil ma relief.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
oBESIL SA, LEBO
NEMAL PRACE

v sobotu rano najdeny bol
obeseny v pivnici domu &
81 Sixth st. v Campbell Als
bert Lysikowski, 61rocny Po-
liak, ktory 81 zdfal, lebo boil
bez prace.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
YMCA ZATVORl
..~.-@ VECERNU HIGH

YMCA oznamila, ze pre-
stane vydrziavat' vecernd
stredni skolu, v ktorej bolo
vyucovane "a skoro SO ro-
kov. Vecerne vyucovanie sa
teraz kona j ma publicnych
strednych skolach, preto je
tato uz ME potrebna. Ma Y.
M. G. Al. strednej skole W.
studovai viacerf Slovaci.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Stanislav je do',ry
picer caty M. j.
Porazil Lansingvillcanov 6 ku
o. Cata Petra a Pavla je tiez
ma vrchu.

Vysledky v nedel'u
M. Jezis 6, Lansingville 0.
Farrell II, Pulaski 8.
Hubbard IL, P. Marie 2.
Sv. Petra a Pavla 5, nsv.
Trojice 3.
Haselton 9, Campbell 3.
Stav ciat v Slovenskej lige
Cata Vyhra Priehra Pct
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24

Hry ma nedelu
Lansingville hra s Youngs-
townom ma Stambaugh hri-
sku O 8. hod. *.. ..-...
Steelton so Struthersom v
Struthers. -'-.
Farrell zapasi S Campbell
lom ma LOTUS hrisku.
(Dokoncenie ma 3. strane)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Struthers a
Steelton v zapase

Dive najsilnejsie caty Jedno-
tarskej ligy budi hrat' ma ne
del'u v Struthers.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24
Bazaar osady sv. Alzbety

Bazar "a zaGne uz pia tok skon6i nedelu
vecer Kazdy ve6er budu w yhravky Najdrahsi sok bu
de "a Gently - jchudob nejsi moze nieGo dostat
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-24

STAY Giat Jednotarskej ligy