davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1935-07-18
REPARTEN Los
De EXEN CI
Razon de 500 Por
Dia. Hay Cantidad
Suficiente Para FL
Condado
Especial para ri Heraldo)

SAN BENITO, Texas. Julio Ia
Los certificates para exencion del
i1pueSto del algodon, sc estan dis
tribuyendo rapidamente en- las Off
c.nas del Agente del Departamento
de Agriculture del Condado de Ca
reron, Sr. Henry Alsmeyer, quien
tsene sus oficinas en- Ell Hotel Stone
wall Jackson" de esta ciudad.
InformeS que nos proporcionaron
On dicha oficina. dicen que Sc eStan
diStribuyendo los blancoS referidoS
a razon de 500 diarioS.
Los agricultores del Vale deben
de esperar la notification CORES
DOndiente que les Sera enviada. pa
"a poder presentarse en- las oficinas
de- Departamento de Agriculture
del Condado a recibir los certifi-
cadoS de exenci6n.
, 1935-07-18
Ell TEMPO

Brownsville v Ell Vale: EstarA
nublado esta noche y ell viernes.
Probablemente caeran aguaceros EN-
In region.
Soplaran vientos ligeros del este
In costa.
Fl rio bajara de nivel en- toda su
trayectoria dentro Gle las p~r61&=nws
"a horae.
, 1935-07-18
Hampton Victima De
Los Proyectiles

CHICAGO. Illinois. Julio ia
Louis Alterie. hampon de Chicago.
fue muerto eSta manana cuando
Sdlia de su hotel.
Los proyectiles que Sc lie incrus-
taron en- Ell cuerpo. lie causaron la
muerte una bora despues.
Los aSesinoS de Alterie no logra-
ron hacer blanco en- Ia mujer que
10 acompahaba. ouien dice Ia poll
eia que era ST. espoSa, Trina.
Los asesinos de AIterie. le hicie-
ror varias descargas con escopeta
De municion. POGO tempo de Or~s
a. naoer Sido internado en- Ell hos
pital de Lakeview. faIleci6.
. autoridades investigan el
hecho.
, 1935-07-18
Trataran Ace
Del Asunto De
Los MOnopoios

MEXICO, ID. r.. Julio 1s.-P-
AlgunaS comisiones de diputados
CONFERENCE.-THE o Ell Secretario de
Economic NacionaI v con Ell Mi
nistro de Hacienda en- ell transcur-
10 de In SemanR entrante con ell
objeto de Zanzibar impresiones re-
lstivaS a In RECOMMENDATION COM
plimentaria del articulo rs consti-
tucional va que existe ell deseo del
G. Presidente de la repuhlica de
cumbatir los monopolios existentes.
, 1935-07-18
Sus Subditos
Halle Selassie

Adds ADABA. EtioplA Julio Is.
-EI Emperador Halle SelaSSie. A.
reng6 q sus subditos a que 10 acom-
pafasen a "a guerra. diciendoies
nle ERA meior morir peleando que
yIvir sin hbertad-
Fl rey de reyes Leon de Judea.
dirigo Ia palabra al parlamento y
q SuS SoldadOS.
, 1935-07-18
LA POSICION DE
A DOS DRAGAS

La Orleans habia excavado 60.220
pies del canal que sc esta cons
truyendo de Port Isabel q Browns
Vile.
La Texas habia excavado $3.50
pies del mismO canal. La Texas
viene ahondando el canal referido.
La Orleans Sc encuentra a 2.8 "
In Texas a 6.79 millas del sitio
donde 81 construira ell "volteadero"
para vapores en- ell Puerto de
Brownsville.
, 1935-07-18
Otro Viaie De Lo:
'LeOnes' Port
Isabel
Especial para Fl Heraldo)

AEoDCCAdl puAd III a
. PORT ISABEL. Texas, Julio IS.
Y AOtra delegation del Club de
II Leones" de Ia vecina ciudad de
brownsville visitara Port Isabel eSta
noche. informes que Sc recibieron
en- eSta ciudad eSta manana, anun-
clan Ia venida de los "LeoneS" de
Ia ciudad de Brownsville en- otro
'viaje de buena voluntad."
, 1935-07-18
PESQUISA

Sc deSea Saber Ell paradero de
Jesus CaSaS. de "a amos de edad
vivio en- Harlingen v en- Combes.
Texas. FL Consulate de Mexico en-
Brownsville agradecera cualquier
information que le sea proportion
ado sobre ell particular.
, 1935-07-18
Fuerte Lluvia En-
La Ciudad De
HarG
! FUERTE LLUvIA EN- Las -.
(Especial para FL Heraldo)

hAhLLNGEN, ItAdS, JUNO Is
f. Uno de los a~guaceroS mas fuerteS
Age Ia temporada cayo en- esta ciudad
% microbes por la tarde.
InformeS que fueron proporcio-
nadoS al Heraldo dfcen que cayo
mas de una pulgada de aqua en-
eSta ciudad.
Llovio por mas de una bora.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

The Aviation Bureau of the Com munications Department of Japan Is planning to train 1500. second- class pilots in the next 15 years at an estimated cost of $4,610,00O.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
WEEK END CRASH
 VICTIMS IMPROVE
Reynolds Bridge Man Is Most Seriously Injured
 on List

No critical injuries were report ed today by hospitals where vic. tims of weekend accidents in the Waterbury territory are being cared for. Most seriously hurt, though his name is not on the danger list, Is Chester Sherman, 3s, of Reynolds Bridge, who was brought to Waterbury hospital in a CCC truck yesterday after the car in which he was riding struck Q tree.
 Sherman has severe iacerations on both temples and about the face and body.
 Two East Morris men were struck by a hit-and-run driver on the Watertown Litchfield road late last night. Found by passefs. by, Peter Krasnitsky, 41, and Pc. ter Revak, 45, were taken to Wa terbury hospital. Krasnistky is suf- fering from decorations and contu- sions as we'll as possible fractures of the skull and right arm. Revak suffered scalp decorations and numerous body contusions.
 Three persons were badly cut with glass yesterday morning in a head-on collision at East Main street and Frost road. Mrs. Ray mond Lanoie, passenger in a car driven by her husband, lost a quantity of blood at the scene. Her husband was cut severely, as was Nicholas Hapenny of 2309 East Main street. driver of the other car.
 Bruises and cuts were sustained by Mrs. E. Rorba, and her 12- year-old daughter, Margaret, when T city-owned truck slipped it's brakes on Congress avenue Satur- day night, rolled down-hill and crashed into a house where tho two were visiting.
 Cars operated by Kenny Cope. land of Vine street and William T. Moore of Hartford were badly damaged when they collided on Meriden road early this morning during a dense fog.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
Platts Mills Group
 Visits Camp Pershing
Community Association Members Make Merry at A1-
 nual Outing Saturday on fousatonic River

i> With 23 cars leaving Platts Mills at 10 o'clock Saturday morn- ing all filled to capacity it can readily be gathered that almost every member of the Platts Mills Community association was in at- tendance at the outing being held at Camp Pershing on the Housa- tonic. Camp Pershing is the summer camp of the Naugatuck Boy Scouts Council under the di- rection of Scout Executive Ly- man B. Bunnell. MT. and Mrs. Bunnell and several Boy Scouts who are at the camp preparatory to opening next Wednesday did everything in their power to make the visit success and succeeded far beyond the expectations of those present. During the swim ming periods which more or less lasted throughout the day the wa ter was patroled by the scouts who are well trained life savers if the occasion should arise.
 The weather was perfect at the camp throughout the day and so the planned field events were car- ried out during the afternoon. Those who were left behind at home could hardly realize that net drop of rain fell on the pie nicers.
 The races for girls started with the class, under five which was
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
MAYOR ATTENDS
 LODGE OUTING


 The annual outing of Avellino lodge, Sons of Italy, was held yes- terday at Bellevue park, with Mayor Frank. Hayes, Judge Ed ward Mascolo and Alderman Charles Sciullo as guests of honor. The speakers praised the lodge for its contribution to the social and civic life Waterbury. Pagano's band presented a concert in the af- ternoon and there was dancing in the evening.
 Frank Mazzi was chairman of the committee in charge assisted by Antonio Caruso. Antonio Colo santo, Giovanni Taglia, Gaetano Macchiarella, Salvatore Iannuzza, Nichola Pelosi, Antonio Della Bella. Francesca Farbetti, Antonio Bruno. Bellino Rosario, Vito Ciam- DO, Luigi Gianelli. Angelic Gollo. Joseph Pessia, Gabriel Natale and Fredele Stance.
 ->Attys. Frederick w. Palomba and Michael J. Galluilo. Louis Bria. Giro Lsnza, Michele Guisto. John Cecere and Reno Beneditti were members of the honorary commit tee.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

won by Lois Baker. Tn the next class Victorine Heche came in the winner while Harriet Pronovost won the next class. After this the boys tried their luck. The first two classes for boys came in in tie. Horace Baker, Jr., and Edward Baker winning the class 6 to years and Robert Halstedt and Paul Davis sharing honors in the class of to II. Clifford Doo- little came in ahead of the field in the class 12 to IA. A novelty race for men over 30 years was then held and Leslie Baker declared the winner. In the 50-yard dash for single girls Olive Roberts won while in the 50- yard dash for single men fleet footed Lester Lattimer came in the winner. Pete" Pronovost won over the married women.
 In a special wheelbarrow race the team of Lester Lattimer and Harry Stewart, Jr., came in first. in one group and Howard Latti- mer and Arthur Baker won in the other.
 Prizes were given to all winners.
 New champions were crowned for the year in the horseshoe pitching contests after the elimin- ating of thirteen teams by Chester Burtnett and Christian Schu- macher.
 Transportation was ably handled under the direction of Hugo Braun and Christian Schumacher and the sports were supervised by the ath- letic committee namely Ralph Lat timer, chairman. Charles Petitjean, George Mackenzie, Oscar Wedin, Glenn Mcdonald, and Ludwig Cemcke, Jr. The officers of the associaiton-Luther Tooker, presi- dent; William Richards, vice presi- dent; Walter Roberts. treasurer, and Mrs. Gustave Metz were in general charge of the day.
 The whole party returned late in the afternoon adding another sue cessful program to the already long list of the association.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

{ portant bills that are now before the military affairs committee. It was announced after Congress. man McSwain's address, that hc had been made an honorory mem. Der of the Waterbury chapter oi the reserves. Among those in te- tendance, in addition to those mentioned were:
 Lieut-.Col. s. Kellogg Plume Capt. H. V. Brown, Lt.-Col. Roy E. Rice, Col. H. L. Perkins, Michael V. Blansfield, Maj. Michael J. Gall ullo, Capt. J. A. Hackett, Capt Vincent Miller, Lieut.. Joseph Van derman, Lieut.. Finton J. Phelan, Capt. H. A. Thompson, Maj. M. A, O'Hara, Capt Joseph DiPietro. 1st Lieut.. c. E. Kelley, It. Col Will liam J. Shanahan, D. T. Earring ton, Jr., R. D. O'Connell, H. w. Smith, E. s. Smith, Capt. Ellis Phelan, Lieut.. Chase Kimbali, Capt. A. E. Hermann, Capt. Suth- erland A. Beckwith, Capt. Newton Alexander, Maj. Bernard O'Hara, Edward Carmody, Lieut.. George Scott, Col. Ellis, Maj. Tiesing, L.- Col. c. A., Leonard, Dr. s. M. At kins, 1st Lieut.. I. s. Goldberg, and Lieut.. Nelson Richardson.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

New York, says, My mother told me to take your Compound. | could not be on my feet without it. Ny nerves are bester end l an in good spirits..
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

made by Congressman Smith, Colo mel George D. Freeman, Jr., chief of staff of the 76th division, Colo nel Arthur N. Payne, of Boston and Colonel John Lee Holcombe.
 Officers of the regular army, national guard and organized re- serves were in. attendance. Tn the course of his remarks, Congress- man McSwain, best known as the author of the bill to take profits out of war, declared himself as neither a militarist nor a pacifist. He said that the members of the militray affairs committee still see hate, greed and animosity in the world, the same agencies that brought on the World war.
 The speaker advocated an ade- quate national defense describing it as the best guarantee that Amer ica will be let alone. He pointed out that the backbone of national defense is the civilian soldier the reserve officers. Congressman Mogwain described several im-
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

Lee outlined briefly the history of the organization. A. K. Warren, district deputy grand president, was guest of honor, and A. Scho- field was toastmaster. The enter tainment program included several selections on the drums by Albert Matthews. accompanied by Miss Edne Matthews at the piano.
 Members of the Daughters of St. George served the supper. They were Mrs. William Bower, Mrs. William Albon, Mrs. Jennie Carey, Mrs. Nydegger and Mrs. Harvey.
 The committee fin charge of the event included John Dalywater, Arnold Bower. w. K. Warren, John Farr, Philip F. Mills. Wil-
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
FOUGHT IN CIVIL WAR AT II

' Uhrlehsviiis, O. (uP).--fsaae HaskiBs, who enlisted" in the Civil War wAs drummer bey as ii, ls dead. During a retreat of Union treopg in the ehsnaH1oaii Valley, the Iaa threw awaY his drum and decided ie shoulder rife inftend. The weapen was no haavr that officers aaRed eff is inches of the barrel eo he could rAfNN If. At aAs he mae one nf HA'e'1 loaHE11l HtIA
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
Congressman Smith
 Guest At Banquet
Rep. John J. McSwain Urges Adequate National De.
 fense as Means of Preventing War

Congressman J; Joseph smith was guest of honor at a testimonial dinner sponsored by the Waterbury Reserve ofiicers association at the Elton Saturday night. Congressman John J. McSwain, chairman of the house military affairs commit- tee, was the principal speaker. Mr- jor Harry J. Beardsley was mas ter of ceremonies and general chairman.
 Captain Peter J. Costigan, pres ldent of the Waterbury chapter, presided. Brief addresses were
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

Ham Bower had charge el tAs music.
 Among those present werss M. J. Blatherwick, A. C11gg. Coorxs Mitchell, William Ho&glEinson- WH= liam Windebank, Walter BIathexs wick, W. J. AIbon. John DaIlyWss ter, A. Isherwood, D. Hogg, A. AL bon, F.. Mills, I. W. Wa1iin, Arncl6 Bower, Joe Davis, Al Stroud, ". J. Thorne, William Harvey Albert E. Hole, Albert and Harry Mate thews, George Biggins, Eeutiey Blatherwick. John w. EarT, Wfi- liam c. Albon, John VI. JohuHs John W. Bunting. Joseph Dallywm- ter, Sidney Hole, W. K. Warren A. K. Warren, Frank Jones.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
NORTH END CLUB
 PETITIONS BOARD

The North End Community club will petition the park board of ten his courts and bathing pool at the Division street playground, accord ing to action taken at the meeting of the group Saturday night. The board will also be asked to install a drinking fountain and to improve the grounds generally. The club also voted to ask for more police protection from North Square to Lakewood,
The Waterbury Democrat., 1935-07-08

Out-of-town telephone calls-especially starion-to
 station calls after pm.-cost so little. accomplish so much in helping to solve lfes petty difficulties Have you forgotten something? Do you want to re-
 serve room at hotel? Would you like to arrange where to meet family or friends-and when? The telephone offers you the best way to settle such prob
 lems quickly, easily, and at low cost. How low the rates for out-of-town calls really are shown on pages and of your telephone book. The operator will gladly tell you the rates to any points not listed.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
NET TEAMS START
 LEAGUE TONIGHT
PlaygrOun d Volley Ball Loop Organized
 teur Show Monday
WASHINGTON HILL.

Providing weather permits the opening matches in the Washing ton Park playground mems volley ball league will be staged this even- ing. Peter Murphy, supervisor, an nounced this morning that the matches would be played providing the weather permits. Considerable interest is centered around sthe forming of the league and several of the teams have been practicine nightly the past week. John Kelly, supervisor. is form ing baseball leagues for junior and midget teams and all hines wishing to enter the leagues are asked to hand in a list of their players this week.
 An amateur show will be staged at the playground week from to- night and will be the first in ser ies to be presented by MT. Murphy this summer.
 Holy Name Society
 The St. Francis Xavier Holy Name Society will hold its regular monthly Communion services next Sunday with all members of the society receiving the sacrament at the 7:S0 o'clock mass.
 Rain Does Ramage
 The heavy rainstorm Saturday afternoon did considerable dam- age in the hill section with several streets being washed out and sew eral large trees being struck by lightning. The pavement on Wash ington street was washed away in several places leaving large holes in the street from South to South Main streets. The water formed at the lower end of Washington street and cars found 1t impossible to pass on South Main street. The Buckle Shop suffered from water entering the plant.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
STEVENSON SPEAKS
 TO WOMEN'S CLUB

D. Robert Stevenson, editor of the Republican and American dis ussed "Infiuences Which Have Made Connecticut What It Is'', at q meeting Of the Waterbury Women's Republican club at the home cf Mir. and Mrs. W. J. Pape in Middle bury this afternoon. Mrs. Florence E. Webster. president of the club. presided.
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
HAWTHORNE LODGE
 HAS ANNIVERSARY
Sznd Observed With CeIe- bratiOnHistOry
 Outlined

The Sand anniversary of the founding of Hawthorne lodge, American Order oftthe Sons of St. George, was celebrated Friday night at Foresters' hall. James
The Waterbury Democrat., 1935-07-08
q E ER QUIvERiNc
 NERVES

A V 0 rn . n . "A nerves often get the best of her. Here is a medicine that quiefs quiver. ing nerves, makes you sleep better, gives you the exfra energy you need:
 Mrs. Grace Ben. =
, 1935-03-05
City Briefs

Instant light Ritchenkook stoves
and ranges. We also carry the
Florence stoves. Brownsville Hard
ware. Adv.
Antiques, glass. china, etc. Orien
tai Rug and Gift Shop.-Adv.
"Coty's" new perfume. A Suma, at
the Basket Place, Matamoros.-Adv.
Alva Sole. assistant supervisor of
airmail with headquarters IN Dallas,
was a visitor in Brownsville over the
weekend. comforting here with Post
master VIM. T. Burnett. Sole came
by Braniff Anyways. and was &C
companied by Mrs. Sole.
Free knitting instructions given BY
expert. yarn department, Valley Or
flee Supply Co,-Adv.
Ask to see Buckeyes piece goods
and draperies. Phone 1859 ADV.
Mrs. Z. A. Mcdaniel OF McAIen
was a visitor In Brownsville az the
weekend.
Mr.. and Mrs. A. Moncur are the
parents Of a BABY boy born Sun
day at the Mercy hospital.
Al Halla Of McAllen has returned
to his home after a few days spent
in Brownsville.
, 1935-03-05

here. not only for Valley people. but
for tourists.
The organization has been In touch
with government officials. and mas
secured information on 81 60 Z D.
ment boats which could be purc.4as-
ed for small sums OF money. The boat
which viii probably be purchased Ls
a 3l2-foot abandoned government
transport now at New Orleans.
This boat would be brought down
by a tug and anchored probably
just inside the pass. on the Padre
Island shore. There 1t would become
a sort Of fishing headquarters. with
rooms available for members and
guests to stay overnight on the boat,
with dining facilities, and other &C
commodations for members ard
guests.
This Is In nc sense q personal PRO-
motion" Jackson said. but q move
to develop Dur fishing"
The organization committee viii
meet Thursday night at the Mer-
cedes Chamber OF Commerce build
ing. Mr.. Jackson said. and the pub
lie Is invited 10 the meeting.
, 1935-03-05
Port Isabel to Use Big
= \ y = = .
Boat as Floating Hotel
= = = = = = y q -
To Accommodate Fishermen

PORT ISABEL. March 4.-Plans
for purchase OF q 3l2-foot obsolete
government transport vessel which
will be anchored IN the waters OF Lhs
Laguna Madre near here for use BY
a Rio Grande Valley Rod a. Reel
club, now In process OF formation,
were announced here Monday By =.
!. jackson. manager OF the Port Isa-
bel Chamber OF Commerce.
The plan has been tried out sue
cesstully at other points along the
coast, where large boats Of this kind
are anchored. furnished and equipped
for fishing. and for general use.
jackson said that the temporary
board of directors for the organiza-
ton consists OF Fred II. Wedegart-
ner OF San Benito. II. M. Rouse OF
Mercedes. H. 3. Hall OF Port Isabel.
Dr.. r. M. Merrill Of McAllen. and
S. I. Jackson Of Port Isabel
Headquarters have been establish
ed here, and the organization cam
paign Is TO get under way immediate
~, with general committeeman be-
ing selected in each Valley city. Or
ganization will be completed BY May
Is.
The San Benito Bank a. Trust
company OF san Benito has been
designated as depository for al,
funds. and q membership fee Of s.
a year Is TO be charged, with no dues.
The fee entities each member to free
use OF the boat and It's facilities for
fishing.
Purpose OF the organization Is TO
promote fishing In coastal waters
, 1935-03-05
PORT ISABEL
FETEPLANNED

PORT ISABEL. March Ar
11uncemGnt was made here Monday
49, q k3t. Potrick'S day ceIebration
Wnlcn was for years one OF the bir
events In Port Isabel viii ~ rev,vad
this year. ~
The Port Isabel Chamber Of Com
merce VIII sponsor the celebration,
wiacn VIII be held Sunday, March
The Ladies auxiliary of the Cath
PHI church viii serve a fish dinner
- 2 open, probably at the Light
s1olse square, according TO 8. I.
jackson, manager of the Port Isa-
81 chamber who Is master Of the
fish fry.
TED r. Hunt, president Of the
cnamber, will be master OF ceremon-
les at the speaking following the
nsh Try. Cameron County Judge
Oscar G. Dancy Of Brownsville, and
Judge James q. Louthan OF San
6enito. attorney for the Port ISa-
pel-san Eenito Navigation district,
VIII be principal speakers at The
gathering. Greetings also win he
heard from Mayor r. B. RenCfro Of
BROWNSVILLE, Mayor z. L. Barmore Of
san Benito, Mayor Sam Bolts OF
Harlingen, and Mayor George ".
seaman Of Port Isabel. Dr.. s. X. Hal
lam, veteran resident OF Brownsville
also viii make q short talk.
Arrangements r now being made
for music and for possible other en-
tertainment features.
A large crowd OF Valley people is
expected at the gathering.
, 1935-03-05
Espinel
Has Received
Many Honors

The concert by Luisa Espinel. fore
most interpreter Of Spanish folklore
in this country today, at the Browns
vile Junior college on March 9 81
8 D. m, Is exciting great interest and
enthusiasm. After Espinel's first tour
Of the United States, under the aus
pices OF the famous Institute de las
Espanas. she received the special
honor of q guest appearance at the
PittSfield( MaSs.) festival. sponsor
ed by Elizabeth Sprague Collidge.
It is impossible to analyze the ar
tistry Of Senortta Espinel A COM
bination Of song, dance and pam
tomime, every gesture carrying en-
chantment. every intonation mex
preSsible charm, hers Is a grace OF
which poets have sung. a loneliness
that walks through the gardens Of
Spain.
New York called her " a recitalist
with q reason" and San Francisco
termed her a discuss who gives a
vocal vista Of the Spanish soul. with
its passion. its diablerie, and ~
ironic humor."
There Is no artist who presents her
material with such glamorous vca-
city, no artist whose material Is so
fascinating-authentic pictures OF
the vanished yesterdays In Spain.
Mexico. and the great American
southwest.