davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-05-11
DOS EMPLEADOS
SON DETENIDOS
PORSOSPECHAS
Ell desfalco Sc hace ascen-
der a catorce mil pesos
hasta ahora
clupAD DE MEXICO, Mayo 10

clUDAD DE MEXICO, Mayo 10.
-(Exclusivo).-A catorce mil pc
SOS asciende hasta estos momentos
ell desfalco descubierto en- la Direc-
ci6n General de Pensiones por las
autoridades. y en- este escandaloso
asunto estan complicados verios
prominentes miembros del mundo
%bur6crata mexicano.
Los detenidos hasta ahora son:
Ernesto Margain. que ocupaba Ell
puesto de %proveedor de la Diree-
ci6n Y Angel Mier. uno de los nu-
merosos agentes de casas comercia-
les que tenian tratos cor Ia pro-
veeduria Y que estaban en- combi-
o el proveedor.
81 d~esfalco ha sldo turnado a la
Sexta Corte Penal. Juzgado IS. al
frente del cual esta el licenciado
ante el cual han declarado
FL ex-diputado Lieckens. actual d.
rector ded Pensiones: Carlos Ga
xiola. Jefe del Departamento Ad-
ministrativo de Ia propia Direction
Y otros muchos empleados de me-
nor categorfa.
La opinión., 1935-05-11
DRAMA PAsioNAL

MExlcALI, 3. Co. mayo 7.-(Por
Correo).- Aver a medic dia la CO.
mandancla do Policia recibio vio-
lento aviso te~lefonico de Estacion
Delta, comunicando que una agra
ciada mujer, llamada Maria Brise-
no, Sc encontraba gravemente he
riGa por yarias pubaladns que lie
habfa asestado Ell ell cuerpo. en- no
de cinco o seis, su amasio Re
fugio Arenas, indiyiduo de buenos
antecedentes como hombre obliga-
odo, honrado y trabajador. In
mediatamente la dependencies poll
ciaca gestiono con la Compahia del
Ferrocarril Inter- California, los me
dos de transporte para traer a es-
ia a la victima, la que arribo a
Mexicali. en- estado de suma gra-
vedad, a las dos y minutes de la
tarde. acompahada de 81 victima-
rio. que voluntariamente vino a en-
tregarse a la justicia. mostrando
hondo arrepentimiento por su cri-
men que, segdn explica, fue come
lido en- un momento de o~fuscacion
motivada por atroces celos. Desde
hace mas de tres amos Arenas y Ia
Briseho hacian vida marital, de Gu
va union nacio una chiquil,a a
quien su padre quiere con carino
entrahable. Arenas ~trabajaba infa-
tigablemente para que nada faltara
en- ell pobre hogar, laborando ruda-
mente en- Eel traque" y e~ntregando
iptegro ell fruto de sus fatigas a
Maria, de quien estaba muy ena-
morado. POGO despues del advent
miento de la chiquilla. por cuestio-
mes baladies, la Briseno Sc fne q
vivir a casa &c sus padres, 1nlca-
mente porque su hombre la con-
minaba a que prescindiera de U
continues visitas a sus vecinas. de-
s~atendiendo a la criatura. Refugio
Sc resigno a esta cast separation,
rogando constantemente a su We
leidosa ~compahera para que rotor
nara al hogan abandonado, permit
tiendole asi estar junto al fruto de
sus amores, la chiquitina, que tam
blen extrafaba mucho a su padre.
Este. a pesar de las inconsecuen-
cias de Maria, seguia consagrando
a ella y a su hija Ell proGucto de
su trabajo, suplicandole, como re-
compensa a su asiduidad, que no
Sc fijara en- otro hombre, y acep-
tando con resignation, aquella ST.
tuacion anomala; pero previniendo
a su amante:
ISL no quieres vivir conmigo
acepto: pero 81 es que amas a otro'
dame a mi hija y sigue tn camino;
pues no quiero. no permitire que lie
des un padrastro mientras 70 alien
te".
La Briseno sc refa burlonamente
de aquella advertencia y conse-
cuencia de su lncredulidad es ell
La opinión., 1935-05-11
POR LOS DOMINIOS DEL
HAMPA

Is individuos: 10 hombres y .
mujeres. fue ell saldo de visitantes
'f~ortuitos' de la Carcel Pdblica, que
arrojaron las pasadas festividades
del Cinco de Mayo. Excepto uno,-
Refugio Arenas, consignaco con
motive del drama pasional que Sc
desarrollo en- Estacion Delta los
demas visitan a don Marcos Jime-
nez por faltas correoionales que pur
garan pagando multa o barriendo
Gales. A escoger.
FL senor Roman Martinez mando
aprehender anteayer con la poll
cfa, a Ricardo o Eduardo Ibarra
falias) "El Richard, a quien acu-
So de haberle robado hace como 10
dias. de su casa ubicada en- la ale
dana Colonia "Progreso". un reloj
Waltham. de diecisiete joyas; una
escopeta calibre 410; un berbiquf
con tres brocas, nj cegueta para
cortar fierro y una bateria electri-
ca. Martinez ofrecio a Ia de los Glen
ojos presentarle testlgos que COM
prueben ell robo.
y
Aver cerca de las nueve de la
manana. sc presento a la misma de
pendencia Ell sehor Mauricio Mar
quez, querellandose de que su par
IBERIA, denominada Radio y situa-
da en- la Avenida MaGero. habia
sido saqueada por los amigos de 10
ajeno. los que penetraron a su in
terror fernando una puerta Due ia
para s6rdido Y obscure callejon'
llevandose una maquina electric2
para corte de pelo, ouatro ~navajas'
de asurar dos t~ijeras, un peine y
dos abanlcos electricos. Ell senior
Federico Erquiaga. que mora en- ell
callejon "Leona vicario". vic salir
por Ia parte de atras de la barbe-
ria a un indlviduo que reconcile
como al mismo "Richard",-que por
10 que Sc We es aficionado a los
'adminiculos %electricos'. sobre TODD
cuando no los compra--con un sos
pechoso bulto depajo del brazo. a
Ia prebe BILE hors en- u Sc verified
La opinión., 1935-05-11
MUcHoS ~INFANTIcIOIos

No pasa una semana sin que Ia
prensa local de la noticia de un nue.
vo infanticidio. En- neon de un
mes Sc han descubierto tres crt-
menes de esa naturaleza. siendo Ell
cuarto ei de un niho que fue Sc
pultado en- ell patio de una casa de
yecindad tan luego como naci6.
Las investigaciones que ha hecho
la policia culpan a Juana Herman
DEE de que cuando do a luz un nj
no. 10 mato y 10 sepult6 en- ell pa
ito de la casa donde viva. mudan-
dose despues a otro barrio. Algu-
0 curiosos vecinos lograron des-
eubrir el cuerpeclto sepultado cast
a flor de terra. Parece que la Her
nandez fue ~aconsejada por su Sc
nora madre, segun Sc desprende de
las Investigations, pues lie di6 un
abortiyo. Otras declaraciones dicen
que al nacer Ell nlho. lloro, 10 cual
yiene a complicar mas la situaci6n
de la dos mujeres que estan pre-
sas y a disposition de las autori-
dades penales.
La opinión., 1935-05-11
DESFILE oBRERO EN-


MAZATLAN, Sinalos, Mayo -
(Por Correct FL aniyersario de
los asesinatos re~gistrados en- la
ciudad de Chicago fue conmemora-
do en- este puerto con I'm desfile
de obreros en- Ell cual figuraron mas
de cinco mil personals p~ertenecien-
ties a veintinueve agrupaciones que,
con sus ~respeetivos estandartes. for
maron en- la vasta columna.
FL reeorrido Sc inici6 en- Ell par
que Angel Flores habiendo habla-
do el primer orador frente al SIM
dicato de Molineros. ALI el senior
Porfirio Avena, en- nombre del Bio
que de J6venes Socialists de Ma
zatlan produjo un vibrante discur-
so que le valio prolongados aplau-
SOS. Hicieron uso de Ia palabra en-
seguida los sehores Nicolas Mario
quin, del sremio ferrocarrilero, An
drea G.. Gomez del gremio taba-
quero. Rafael Urea, F. Banuelos.
de Artes Grafieas Y algunos otros
oradores mas en- differences Gales
por donde pas0 el recorrido.
Por Ia tarde en- el Estadio NUM-
cipal tuyo lugar una serie de even
tos deportivos que atraio conside-
rable eantidad de pu3l!co. En- Ell
Teatro Rubio a las veintid6s ho-
ras do principle una yelada lite
rario-musical organizada por Ia Fe-
deraci6n de Agrupaciones Campesi-
mas Y Obreras del Municipio de Ma
zatlan en- la cual varios oradores
hicieron uso de la palabra presen-
tandose ademas ndmeros de canto
Y bale.
La opinión., 1935-05-11
INFORMATION PARA LOS
TURISTAS

La legislature de Chihuahua a.
probo un proyecto que presento ell
ayuntamlento de Ciudad Juarez,
referente a un contrato ~celebrado
con Ell guia de turistas Enrique Flor
duy. para la construction de dos
pabellones que Sc ~destinaran a cen
tros de information para turistas
v para ell establecimiento de casas
comerciales que sc especialicen en-
Ell ramo de c~uriosidades mexicanas
y otros articulos similares.
De acuerdo con ell mencionado
proyecto, en- los pabel.ones Sc es-
~tableceran tambien centres de re-
creo debidamente acondicionados,
en- los cuales puedan disfrutar de
diversas diversiones los turistas
que visiten la ciudad, con Ell deseo
de hacer mas ~placentera su estan-
ella aqui. El ayuntamiento informa
que va do en- arrendamiento dos
Totes de terreno, a efecto de que sc
principle cuanto antes la construc-
cion de dichos ~pabellones, una vez
que ell asunto fue aprobado por Ell
congreso loca!.
La opinión., 1935-05-11
TARIOS
QUE Sc QUEJAN
AL PRES|DENTE
Dicen que Ell Banco Agri-
cola no les da la ayuda
necesaria

cIuoAD JuAREz, Chin, mayo
7.-(PC).- Los ejldatarios de la
colonia Esperanza. perteneciente al
Vale de Juarez. enyiaron un me-
mortal al Banco Agrfcoia Refaccio-
mario y copia al Presidente de la
Repnbliea. 10 mismo que al Secre-
tario de Agriculture y Gobernador
de- Estado. quejandose de que no
Sc les imparte la ayuda necesaria,
de acuerdo con Ell plan de aecion del
citado banco. pues ell dinero que
p~roporciona solo sirve para bene-.
ficiar a los jefes de zonas.
Dicen los quejosos que desde la
fecha en- que Sc comenzo a refac-
cionar a los ~agricultores. sc les
puso como condicion Que formaran
cooperativas, al eaidado de los ms
pectores de iona. para que pudie-
ran encargarse de la compra de o
mestibles, a efeeto de entregarlo
a los que administran las tlendas,
que recuerdan a las antiguas ten
das de raya, porque Sc han forma-
do a base de la mas inicua explo-
taci6n.
La sucursal del Banco Agricola
Refaccionario. design6 al ingeniero
Armando NJ. Ortiz para que proce-
diera a practicar una investigation
en- la Colonla EsperanZa, habiendo
rendido un informe err Ell que dice
que todas las cooperativas Sc for
maron por acuerdo de la nlayorfa
de los agricultores v que no es
exacto que Sc OBJ igue a estos a
que reciban su refaccion en- mer- ,
cancias. puesto que ell gobierno fe-
deral no tlene ~intenciones de lu-
crar. con la CIRCUMSTANCES de que
las citadas c%ooperativas estan ad-
ministradas por los mismos cam
pesinos. dejando a los agricultores
en- libertad de recibir su r~efaccion
en- dinero o en- provisiones.
Tambien dice en- su informe Ell
Ortiz, que los q~uejosos
integran la minoria y o gober-
por ell lider Enrique Carras-
co. del que Sc tienen malos ante
cedentes que 10 hacen aparecer CO.
mo un agitador y contrabandista,
habiendo figurado On w zafarran-
cho sangriento.
La opinión., 1935-05-11
MEXICALI, B. c..
por ADoLFo NJ. WILHELMY

motive por ell que hoy Sc encuen-
ira al horde del sepulcro o auiza
haya bajado a el u la bora de esta
noticia. Hace como sells meses. Re-
fugio motto que I'm vecino del rum
BIO. apellidado Talamantes, sc do
a visitar la casa de los suegros de
Arenas y motto tambien que ell visl-
tante extremaba u galanteos pa
ra o Maria, acrescentando u ce
los. Aver mlsmo, como de costum-
bre, ell padre lego a besar a su
hija. encontrandose con Ia terrible
nueva dc que Maria sc habia flu
gado, en- union de Talamantes. lie
vAndose n la chiquilla.
Los misnos padres de la infiel
estaban indignados por la conduc-
cion de su hija. Arenas no necesi-
to mas. Como un vesanico Sc diri-
gio al cercano rancho do "KemboI',
donde saba moraba su odiado RI
val, al que no encontro; pero en-
cambio halo a la ingrata entrega-
la al a~jetreo de preparar 10 conf
da para I'm nuevo amante. Cieso de
ira echo en- cara a su amasia su
~proceder, a 10 que ella contesto en-
tire satirica y altanera Ia Erase ia
tai. ell reto capaz de sacar de quiz
clio a cualquier hombre que Sc pre-
Gle de serlo:
-Que me vas a matar... SOLO
los hombres matan".
Entonces aquel hombre. CONVEX
lido en- fiera humane. arrebato ell
largo y agudo cuchillo de la pobre
cocina e hirio con zaha, con furia
inaudita, cinco, seis wees, hasta
que los vecinos. atrafdos por los
gritos de Ia victima de su liviandad
e impruGencia, desarmaron al HON
bre bueno de otros tiempos. cuyo
coraje desaparecio al YER rodar por
TERRA a la mujer amada. manifes-
tando a los presentes su firme re-
solucion de ~presentarse a la justi-
cha de otros hombres que, 81 no
10 absuelven del crimen a que 10
forz0 ell amor de n veleidosa, 81
tomaran en- cuenta los a~tenuantes
de su arrepentimiento. conmovedo
ramente sincere. y ell haberse We
nido a presentar expontaneamente.
cuando tempo y medios lie sobra-
ron para evacir la acci0n de Ia po-
licia. No sabemos que Talamantes,
ell factor indispensable de este TRAN
gulo fatal, haya sldo a~prehendido'
La opinión., 1935-05-11
INGENIO ENTREGADO A
LOS TRABAJADORES

JAlAPA, Yer, mayo 1o.-(Hilo di
recto).-El ingenio azucarero de La
Gloria, uno de los mas grandes y
productivos que existen en- ell Esta-
do de Veracruz, fue ~entregado hoy
por Ell G~obernador Vazquez Vela a
los trabajadores para que 10 ex-
ploten cooperativameLte.
Al |expropiar ell ingenio para err
tregarlo a los trabajadores de la
region, el gobernador explico que
solo cumple con ell Plan Sexenal
del Partido Nacional Reyoluciona-
rio. que establece que todas las In
dustrias que por cuaIquier causa
esten paralizadas, deben pasar a
manos de los obreros para su x
plotaci6n.
La opinión., 1935-05-11
DE TONA
Ia NEGRA

Despues de una brillante y breve
temporada en- ell Teatro Colon de
esta ciudad, Sc anuncia para ma
mana ell beneficio de Toha la Ne
gra y Ia d~espedida del cuadro que
preside, ell cual contlnuara rumbo
n Los Angeles, en- busca de nuevos
horizontes y nuevos triunfos.
Todas las f%unciones de iona la
Negra Sc vieron pletoricas de p1-
blico avido de presenciar espec-
taculos teatrales ~mexicanos, siendo
muy ovacionada Ia popular cancio-
nera c%riolla, asi como los demas e
lementos de su compania, entire los
que sobresalen Ell tenor Ndstor Mes
ia Chayres, los bailarines clasicos
Nina y Jose. ell Son Clave de ORC,
ell humorista Pope Nava y otros
elementos de valfa.
Eel p1blico Sc muestra encanta-
do y la fama Sc ha e~xtendido has
ia lugares distances, pues han We
nido numerosas personals de po-
blaciones de Texas v Nuevo Next
co con Ell dnico fin de presenciar
csc espectaculo. Tambien acuden
noche a noche gran cantidad de per.
n RESIDENCES en- Ciudad Judrez.
pues la compahia no Sc presento
en esa poblacion mexicana.
La opinión., 1935-05-11
AMENAZAN CON LA HUELGA
EN- CULlACAN

La eiudad de Culiacan esta a
punto de quedarse sin los mas i'm
portantes serv!clos p1blicos como
son alumbrado y aqua en- vista De
que no han llegado a un arreglo
Ia empresa de Servicios P1blicos
Mexleanos. $. A., Y el Sindicato de
Trabajadores de S~ervicios P1bli-
cos.
Para esta noche esta anunciada
la huelga, pues hoy a las seis de la
tarde fence el plazo de diez dias
que, seg1n la ley. deben anteceder
a Ia huelga cuando Sc trata de SER
yicios publicos y hablendo dado e.
aviso, el SYNDICATE hace diez dias
hoy por Ia tarde Sc cumple csc pla-
20 Y de SECURE iran a la huelga,
La opinión., 1935-05-11
LA | n

An Independent Dsfy Newspaper
Published by the Lorsno News
papers. Inc, every morning
10. Angeles, California.
Subscription prices in the city;
I month. $500; 3 months, $500;
n yea. s12.oo; Outsider three
months, $500; 9 months, N.oo'
n year, $3.50. II foreign eoun'
tries. 8 months, $780, 6 months,
$500; one year $1,000.
Sunday Editions only. outsider
9 months. $3.50; ere year. $500
Foreign countries; year. s5.Ce
Telephone Mutual o772
Los Angeles. California
2o3 North Los Angeles Street
loi. lX.-Number 23s, Saturday,
May II. 1885
La opinión., 1935-05-11
PARA
Una PRESA EN-
FL RIO B RAv0
La Comision de Limites Ne
xico-Americana 10 tiene
en- estudio

Ell PASo, Texas, mayo 7.-(Por
C~orreo).- Las secciones unidas de
la Comision International de Ii
mites entire Mexico y los Estados
Unidos. han iniciado un estudio con
ei fin de fijar la ubicacion del te-
reno donde Sc proyecta construir
una presa de almacenamiento de
aguas del Rio Bravo. con el deseo
de que en- caso de llevarse a la
practica dicho proyecto. sea dicha
presa la primera que ambos go
biernos posean y utilicen en- CO.
nun. Por parte de Mexico fue de-
signado Ell ~ingeniero Juan Herman
DEE y los Estados Unidos estaran
Representatives por Ell i~ngeniero q.
E. Prader.
Sc cree que los trabajos dc loca-
lizacion Sc prolongaran cuando me-
nos durante sells semanas y despues
Sc hara un estudio detenido de las
caracterfsticas del subsuelo, pues
Sc trata de hacer una presa para
irrigation que tienda a evitar las
inundaciones y al mismo tempo
que sirva para p~roporcionar aqua
a los agricultores. especialmente en-
las epocas de sequia. Els muy pro-
bable que e designada para Ia
construction la IONA situada en- o.
Vale de Preside. o sea en- la con-
fluencia de los rios Bravo y Con-
chos.
Sc informa que la presa mencio-
NADIA almacenara aguas correspon-
dientes al sistema de i%rrigacion del
Rio Bravo que no SO utilizan actual
mente. y las de arroyos y pequenos
que descargan EN- esa
IONA durante las temporadas de
lluvias, con 10 cual Sc asegurara a
los agricultores de ambos lados de
la frontera. una fuente de aprovi-
sionamiento mas eficiente y establs
que las que tienen ahora.
La opinión., 1935-05-11
aNDESFALCO EN- LA DIRECTION DE PENSIONES
Buscan cadaveres

La foo muestrs a varios agentes federales hacienda excava-
clones . n ell p.o de un. desolsda mansion de Providence, Rode
Island, escondise de u N poderoso sindicsto de criminaies. N donde
se r que fusron exhumados los cuerpos de tres raqueteros re-
cientemente asesinados. Carlos Retch, en- la irquierda inferior,
senalado como director intellectual de Ia partida. - entrego vo-
entertainments a las sutoridsdes. depues de que fueron registra-
dos todos los rincones del eseondite de Providence.
-Foto l. !. News.
La opinión., 1935-05-11
CONVENTION DE SINDI-
CATOS P~ETROLEROS
c,uoAp DE MEXICO, mayo

ClUDAD DE MEXICO, mayo 10.
-(Exclusiyo).- A las once horas
de hoy empez6 u trabajos IA
Convention de Sindlcatos de la In
dustria del Petr0'eo, cuyo objeto es
Ell de formar un solo ORGANISING con
todos los trabajadores dedicados a
esa rama de la actividad nacional.
La session preliminar sc efectu0 en-
el salon de actos de la Seccion No.
is del SYNDICATE de Trabajadores
Ferrocarrileros de la Repdbliea Me-
xicana. en- la Gale del Encino nd
nero II.
AL iniciarse los trabajos de la
asamblea. estaban ~presentes is de
los 20 sindicatos de trabajadores
de la industrial del petroleo, asf CO.
representatives de las demas
agrupaciones afines a esa actividad.
La opinión., 1935-05-11

ell robo. Richard esta "viendo la
luz por cuarterones" mientras el
Representante Social, a quien fue
consignado, hace las inquisitivas
p~ertinentes.
A las once de la mafana de aver
el japones Kunitaro Uyeda afro
pello levemente con ell canton Fore
piacas 0O3-161, que guiaba, nj Sc
nor Cosme Alvarado, teniendo lu-
gar ell accidente frente al edificio
denominado 'El Rio Colorado. ell
la iona commercial. motivado porque
los frenos no obedecieron ell control
para detenerse. Alvarado y su afro
peI,ador arreglaron la dificultad sin
llegar a mayores, va que las lesio-
mes fueron declaraGas sin impor-
tancia por ell doctor Baturoni. SUI
Director de los Hospitales, oonvf-
niendo ell nippon en- abonar a Cosme
tres pesos cincuenta centavos dia-
rios. mientras los golpes contusos
lie impidan trabajar, fernando 81
La opinión., 1935-05-11
(sieue en- Ia oa. Paa.)
I'd. Enfermo?

C~onsuIte al HerbaiIsta mas n
tiguo en- ell Sur de californIs
Las famosas yerbas m~edicInsies
chinas 10 dsran aiivio permansnts.
Son puras. no gentlemen drogas We
nenosas
La opinión., 1935-05-11
Tres Heroinas

Las tres operadora. de telefono que apareeea en- ell grabndo,
de izqu.erds a dereeha Miss Marjorie White. Mrs. Celia Callahan
v Mrs. Sara Raw, fueron eondecoradas con sendas medsnss al me
rho pr hsberse saerifcado no interrumPiendo la communication
teefonica del pueblo de Sensible, Oregon. sobre ell que Sc cernia
una furiosa tempestad que cast arraso ell pueblo y la oficina en-
que elias trabajsban. La torments cause la muerte de per-
soma c hirio a muchas mas.
-Foto | 1 News.
La opinión., 1935-05-11

Para des6rdenes del rs
tonnage. Reumatismo. Ca
tarro. ve1iga. Rihones. HI
gsdo. Solitaria. Enferms-
dades del Pulm6n. Nervio-
sidad, Des6rdenes de u
Sangre, Llagas Dolen-
ciaa. Piernas. Ffstulas. Ma-
La opinión., 1935-05-11
A l. M O r r A N A S

Quite los tormentos que acompahan
ssta dolencia maligna con HEMRO-
COL, d~esignado para cicatrizar las
i~rritaciones, comezon o picazon, con
trarrestar los estragos y ayudar a la
naturaleza en- gradualmente corregir
Ia Observation-Disclosures HERMO-
COL por conducto de su b~oticario,
0 mandenos CSC por IN tupo con BIZ
togue de combination. 81 prefiere, pi-
GRATIS d MoRoG @qss Gr..i de M ME-
ford Co., 1906 Laclede. dept. CD. St
Louis. Mo.
La opinión., 1935-05-11

Los pre,ios de suseripeion son
en- ,noneds de los estsdcs Uni
dos. los pages deben haeerse ps'
adelantado en- giro postal o de
Express o en- Ietrs sobre Nuevs
York o Los Angeles.
La opinión., 1935-05-11

urara mi saiud do u manera con qus
Id me trato. sin ne~cesidad de ser
operado del Apendice y bastando
medicines para aliviafme 10y . I'd
I'd a los pacientes mis- conocidos
conociendo So habilidad para ira
las enfermedades,
uuedo de I'd afmo. y 3 c. , amigo.
Rev. JOSE GUTIERREZ, Cura Parro.
co. lglesis do Mira. Sra de Guadalupe
La opinión., 1935-05-11
Los Angeles. California.

sr DR.. Tuey.
Muy Estimado ST.. y
amigo; Por Ia presen-
te manifesto a I'd, mis-
agradecimientos por sus
atenciones que tuvo q
bien concederme parS
ser curado de Ia enfer-
medal que me aqueja-
ha haciendo ma racc7
La opinión., 1935-05-11

les De los Hombres, y especiaiments
para Males de las mujeres. y muchas
otras Intermediates. o - precios de
los tratamientos son n w ~razonables-
Venga a VERNE o escrfbame hoy misino
coNsUlTAs GRATIS
UNA PRUEBA MAS-Soprs Ia sficA-
ella do las Yerbas Medicinales Shinhs-
Lea ei siGuients sestimonio:
La opinión., 1935-05-11
PREcfos DE So y
EDIcION DlARlA

En- IL ciudsd, = oomieilio' Dor
PanartidoF q ,or Corrao
The Waterbury Democrat., 1935-06-10
Doors Left Open

Legally and technically there could be little valid objection, once the new act was revamped to meet the courts opinion as to del- egations of power.
 The decision, leaves many doors ajar. The New Deal had every right to take such course and bring up a test case under the new law to try to find out just when the court felt intrastate commerce had . direct" effect on interstaet com merce as distinguished from "in. direct'' effect, which, under the Schechter decision, provides no ground for federal regulation.
 So few understood the limits of the decision, however, that any such course surely would have been popularly regarded as open defi- ance of the court.
 Nevertheless, the night before the press conference at which Roosevelt disclosed his intention, Eichberg, Johnson, and General Counsel Blackwell Smith of MIRA were all sure that Roosevelt would revive the code structure for most of industry.
The Waterbury Democrat., 1935-06-10
BY RODNEY BUTCHER
(Dcmocrat Washington Corres- pondent.l

pDUUCBt.D
 washington, June 1O.-President Roosevelt didn't have enough faith in MIRA to fight for it in the face of considerable opposi- ton of long standing, stunning U. s. Supreme Court decision, and public apathy
 His decision to abandon NRA and forsake the old code plan for a new skeletonized program was, 2 decision not to make MIRA sym bolic of the whole New Deal and stake the fate of his administration on the least popular of the New Deal agencies.
 In. all probability, the president will yet go to bat on the supreme court issue. But he listened to a; large group of advisers who told him he needed a sturdier steed to ride to. that war than the critter reared by Gen. Hugh Johnson and Donald Richberg.
 There were many who urged him to Ego out and fight". Richberg and Johnson pleaded with him to ask Congress for new recovery act which would give the narrow est possible construction to the courts dicta on interstate com n1erce powers in the Schechter de- cision.
 That would have meant a new network of codes, emitting only such obviously local enterprises as cleaning and dyeing shops restau- rants retail stores slaughter houses and barber shops.
 It would have, left the great bulk of business under MIRA.