davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-05-09
Today S Science
-BY DAVID DIETZ.

= FADING physicists. biologists. medical men ana
industrial experts from many parts OF the WofIo
viii assemble in Cambridge. Mass. on July 10 70
attend the third international conference on SpeCllo
,,,,. ~ the Massachusetts, Institute of Technology
The spcctroscope today is one of the most power
frI tools of research IN the hands OF science Ooil
siSng essentially OF a prism ana SoIIe Ieilse' -,
identifies the presence OF any cnemCaI eeileiiI y
the characteristic lines which appear III It's Ialhoo"
o. spectrum ,. 80 ,,~,-o,,t
in stars which are trllions of miles away II helpS
the chemist TO locate elements which are pfeSeI! ~
s,r, minute quantities that ordinary chemloal
methods Will not reveal them 1t enables the
ph,scist to chart the behavior Of the inVlsloe e'eo
irons within the invisible atoms OF matter
y EOsT RECENTLY. the spectroscope has been
vi utilized by the medical scientist. Lately. II
has Welded important knowledge concerning lhe
effects of radiation the BODY cells ana has opened
IN a new approach to the STUDY OF MANY diseases.
II has in particular. made possible the detection
n minute traces Of metallic poisonS. including lead
and silver in the human system long before THESE
eccunulatons reach a dangerous stage
Speclal emphasis Is 10 be given al this years con-
ference 10 the biological uses Of SpeCtroScopy, the
spectroscopc analysis of materials. ana PHOTOGRAPHIC
rbotometrv There Will also be series Of sessions
on astronomical Spectroscopy sponsored Jointly oy
NJ r and the Harvard College Observatory
Prof George R. Harrison director OF the institute
Spectrocopv laboratory Will preside al the meetings
which are TO be held IN the George r. Eastman re-
search Laboratories.
WHILE the great Sir Isaac Newton pointed out
w the nature Of the rainbow IN 1866 and per-
formed experiments with priSns. the science OF
spec,roSCopy IS really only little more than cen
fury old ,s !.
II began with the experiments Of Fraunhoier IN
1914 who discovered the dark lines IN the spectrum
al the sun and originated the method o. attaching
small telescope to the prism. thus creating essen
tiauv the modern SpeCtroscope
The meaning OF these lines IN the spectrum OF me
sun. however. remained a mystery for nearly han
century Il was solved by TWO Heidelberg professors
KirchoE and BunSen. in 1859.
Modern spectroScopy may be said 10 have begun
with them and most OF the great advances can De
chalked Up 10 the credit Of the twentieth century
scientists.
Dr. Henry Norris Russell dean Of American
astronomers has called the spectroScope the master
KEY OF science"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-05-09

liberty labor is not a commodity,
IS likely 70 choke or his words.
Five out % nine members o. the
highest judicial tribunal have d.
clded there can be no legislation
Distinguishing between scrap IRON
and worn out workers By infer
cnce at least Butler. Roberts. Sutn-
rrland McRevn0lds and Van De
vanter have declared not only that
there IS q class struggle but they
have indicated which side they
are on
Not so long ago Justice Nc
Reynolds declared tearfully that the
Constitution Of the old tradition
was zone The Constitution Of the
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-05-09

Old tradition followed the business index Justc
nf-Pevnolds might have saved his tears The Con
st.tufon as biz business has known %, was not los
81 qu L was merely mislaId L was IN the oac
POCKET Of Justice McReynolds all the time.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-05-09


Political fright is the main fac
tor behind the Senate Finance
Committees vote to grant the
NRA breathing spell only until
next April. The committee did
not dare fiaunt the President out
right by going the whole way and
voting to Junk the NRA entire
~ - as all but a few members
would have liked to do.
But it did the next thing to it.
Its proposal would strip NRA au-
thority to the bone, would limit
its existence to such a brief pc
Rod that there is grave doubt of
its chances to survive.
Members Of the Senate Commit
tee are Boosting openly that if
their short-term program goes
through it Will be the beginning Of
the end for Blue Eagle.
And frightened Administrations
ties are not diSput1ng the asser-
ton. They know only too we'll
how true it is.
THE State Department at last
Il has found something which
viii keep Ambassador Hugh Glib
son both occupied and happy. He
IS 10 mediate the Chaco War in
South America.
Most brilliant diplomatic star
during the hectic Hoover days of
moratorla. disarmament and
naval conferences. Hugh Gibson
has furnished badly under the
New Deal.
He had spent too many week
ends fishing on the Rapidah.
Roosevelt. not wishing to fire him.
eXiled him to Brazil as ambassa-
dor.
There Gibson was most unhappy.
Chief trouble was his wife. A
native of Belgium. she hated to
be moved from the American En-
baSSv in Brussels where she had
been mistress for years. Brazil.
10 her, was wilderness. She fret
ted and fumed.
As a result. Gibson finally took
her back to Europe. He got so
days leave with pay. Then he cot
90 days additional sick leave with
pay.
Although nominalv ambassa-
dor 20 Brazil. he IS still in Europe.
Now the State Department will
send him 10 BuenoS Aires for the
Chaco CONFERENCE.-THE hopes Mrs.
Gibson will ike IL.
THE wslkout Of the auto work
ers was a declaration of war
upon others besides the employers
who refused union recognition. It
was also A rank-and-file upris-
ing against A. F. OF L. leadership
The inside fact Is that A. T. OF
L. moguls disspproved of a strike
III the industry as heartily as the
auto magnates.
But the auto workers took the
bit II. their teeth.
In secret polls conducted by the
A. F. Of L. they voted overwhelm-
ingly for resort to the picket line
to enforce their demand for union
recognition. After weeks OF Voit-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-05-09
II Seems hM
BY
Haywood ! BROIN

I there any chance whatsoever 70 achieve a neT
i social order through peaceful legislative methods
The Supreme Court %. the United States o. a vote
~ 70 Z has ruled that there s not BY a vote of
3 fo the supreme Court has said that when human
rrhts crt In Tho way ~ property rights human
rights must give way The ma ioTlfy has decided That
industry can not be required 20 take care Of ITS
human uazteee. Thc uczt political orator who de-
c.ares "a Fourth of July address. in this land Of
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
EL0FIZETESI NYUGTAZAS

! A legutobbi kimutatas ota a
kovetkezo derek honfitarsak Sc
gitettek lapot fentartani elofize-
teseikkel.
1fj. Kaf1ocz Istvan, Kosztyu ia
nos, Mrs. Flori Letoha. D. J..
Moses, Pipoly Ferenc. Pletetnik
Janos, 10th Andras, Benyei
Laszlo, Brogli Janos, Csomo
Menyhert. Dorko Janos, Ferenci
Janos, Fedor Janos, Galambos
Gyorgy, Hajdu Janos, Kalucki
Sander, Kemecsei Jozsefne, Ker-
ii Imre, Mrs. Kopacsi, Kovacs
Mihaly, Lengyel Peter, More
Janos, Piszkor Janos, Polinszky
Janos, Rendes Andras, Ruskai
Janos. Schubert Janos, Takacs
Mihaly, Varga Imre, Horcsik
Mihaly. Zuti Gyula, Fullajtar
Janos, Koleszar Gyorgy, Szlavi-
csek Istvan, Timar Ferenc, Zsol-
dos Istvan, Boda Jozsef, Danku
Ferenc, Jambrik Istvan, Lasko-
vics Frigyes, Rati Janos, Rendes
Jozsef, Zsofi Janos. Danyi Janos,
Zagiba Janos, Molnar Mihaly,
Pajtok Miklos, Pavlenka Karoly,
Tahirak Istvan, Timko Istvan,
Kuti D., VIII Gabor. Jakubat NJ,
Czako Ferenc, Tarnoczy Istvan,
Tulipan Istvan, Zaborszky Ist-
van. Osszesen 81.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
A
CAMPBELL MAGYAR
BAPTISTA HITK0ZSEG
HIREI
Rev. S. Bertalan lelkesz

Marcus GEN. Hitkozsegunk
most szombaton este haziasan
keszitett disznotoros vacsorat
szolgal fel a Bethel Houseban,
ll8 Reed Ave. A vacsora leend6
templomunk epitesi alap koltse-
geihez lesz teve. A vacsora jegy
ara mem sok egy jo disznotoros
vacsoraert. A hozzavalo anyagot,
egy jol kifejlett disznot hitkoz-
segiink tagja. Cako Ferenc test
veriink adomanyozza. az Ur aid
ia meg erette. Szeretettel latunk
es fogadunk ezen vacsoran is
minden baratunkat, xix nemes &c
lunkban elosegitenek bennunket,
hacsak egy vacsora jegy araval
is.
Istentiszteleteink. Istentiszte-
leteink ugy Campbellben, Ma
suryban, valamint Warrenben a
rendes idokben lesznek megtart-
va. Minden egyes osszejovete-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Lelkesz:
Borsy-Kerekes Gy0rgy
s2s Mahonlns Ave Phone esss1

B0jti urvacsora. Egyhazkozse-
giinknel b6jti urvacsora kiosz-
tasa marcus lien delel6tt lesz.
A scent jegyeket ez alkalomra
Fodor Jozsef testveriink ajanlot-
ia meg. A binbanati istentiszte-
letek idejet a vasarnapi templomi
hirdetesek soran kozoljik hi
vekkel. ziiljiink kell6keppen,
hogy melto vendegei lehessrnk a
scent asztalnak.
Gyules. Egyhaztanacsunk most
szombaton este tartja rendes ha-
vi gyiileset szokott idoben es
helyen. Kerjik minden> tanacsos
megjeleneset.
Sandor-Jozsef nap. Nevnapju-
kat tarto testvereink az iden is
gyiilekezeti vacsorat adnak no
egyletiink rendezeseben sajat
termiinkben. A vacsora ideje a
kozos marciusi iinnepely vegez-
tevel, marcus lien. vasarnap
este 8 orakor lesz. Reszletei fe-
Isl meg bovebb tudositassal le-
szink.
Cleveland kirandulas. Noegy-
letunk es gyiilekezetiink tagjait
altalaban meg karacsony elott
meghivta DR.. Herczegh Jozsef
lelkesz Clevelandba b6jti listen
tiszteleteken nehany vi enek be-
mutatasara. Ez az alkalom mar
cius 20-tol kezdodik megkezd-
jik jovo heten a sziikseges el6-
keszuleteket. Akik jonni szan-
deko znak, azok hirdetendo pro-
bakon pontosan vegyenek reszt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
YOUNGSTOWN Is VIDEKE .HIREr'
SIT. ISTVAN MAGYAR
Bm. KATHOLIKUS
HITK0ZSEC
Pleb6nos:
FoT. BRO L0RlNc
~ Wilson Ave Teiefon 3t906
0vt
~ Wilson Az.

A Bake Sale, melyet multi
szombaton tartottak az egyha,
derek asszonyai a McKelvey liz
1etben a w. Federation. dacara
annak. hogy mem volt valami
sok eladni valo, nagyon jol sike-
riilt. Az eredmeny mintegy 4o
dollar volt. Magyar szempontbol
orvendetes, hogy az amerikai We
electromagnetic nagyon izlenek a
magyar sutemenyek es tesztak.
A levesbe valok. csiga. metelt
hamarosan elfogytak.
Teaestely lesz most vasarnap
este St. 1stvan Otthonban. Az
Oltaregylet rendezi. Legyiink OFT
nindnyajan.
Bazarra kesziil az egesz hit
kozseg nepe. A door prize-os be-
1epti jegyeket mar arusitiak a
n6k, SGT ferfiak is. Ertekes di-
jak lesznek. A bazart aprilis 4, 5,
s es zen tartjuk SIT. Istvan
Otthonban.
Misszio lesz a SIT. Istvan egy-
hazban az aprilis 7-tol 14-iki het-
ben. Fl. Feher Peter Ferencrendi
atya New Yorkbol fogja misz-
sziot tartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
KSzi: Csepka Istvan lelkGsz
Lak4s los - End st. Niles, @.

B6jti urvacsora osztas a iov6
vasarnap lesz megtartva temple
munkban. Delelott fel 11-kor fog
kezdodni az istentisztelet, este
pedig 2 orakor lesz halaadas.
Hetkoznapokon kedden, csutor-
tokon es szombaton este 7,.6ra--
kor kezdodoleg lesznek el6keszi-,
to biinbanati istentiszteletek. Sze,
retettel hivja ezekre az alkalmak-
ra Istennek nepet az egyhaz ve--
zetosege.
Marcus 15-iket, magyar sza-
badsag emleknapjat egy kozva--
csoraval es utana iinnepi alkalmi
programmed fogja iinnepelni Nj
les magyarsaga ternplomunk base
mentjeben. A vacsorat Sando-
rok es Jozsefek fogjak adni $
T-en. este 6 orakor fog kezd6d.
nj. Reneljuk, hogy varosunk osz-
SECS Sandorai Is Jozsefei veliink
fognak lenni, hogy egyitt ko-
szonthessuk oket nevnapjuk al
kafmabot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
MAGYAR EV.
REFORMATUS ECYHAZ
LeIkesz: Mt. Laky Zsiomond
737 Mahoning Ave
Tel. 39949

Urvacsora osztas. Jov6 vasar-
nap bojti alkalomra teritjuk meg
az Urasztalat. Ere az alkalomra
szeretettel hivjuk meg az egyhaz
minden egyes tagjat es minden
urvacsorazasra jogos hittestve-
riinket. Az urvacsorai scent je-
gyeket Kovacs Elek gondnok
es csaladja ajandekozzak. Hisz-
szik. hogy ugy prezsbiterium,
mint egyhazunk tagjai felhasz-
naljak EFT az alkalmat es leheto-
leg teljes szamban jelennek meg
az urasztala el0tt.
Prezsbiteriumunk gyiilese. A
multi szombaton' este prezsbite-
reink majdnem teljes szamban
megjelentek a gyiilesen. Tobbek
kozott elhataroztak. hogy meg
tartjak marcus 17-en a Jozsef es
Sandorok egyuttes nevnapjat.
Felkerik a Lorantffy Noegylet
faradhatatlan ,agsagat. hogy le-
eyenek segitsegiil vacsora rem
dezeseben es elkesziteseben. Xii
lonosen Jozsefeket es Sandoro-
kat kerjik, hogy lepjenek osz-
szekottetesbe a lelkesszel, vagy
a prezsbiterekkel. ha XII akarjak
venni resziiket vacsora rende-
zesebol.
Unnep el6tti keszi'0desek.
Egyhazunk ifjusaga a bojti ido-
szakban 13-tol, szerdatol kezdve
minden szerdan este b6jti Anita
tot tart erre mindazokat szere-
tettel meghivja, akik ilyeforman
ohajtanak kesziilni Macy lnne-
pekre. A szerdai istentiszteletek
mellett rendesen megtartjuk a va
sarnap este fel 8-kor megtartani
szokott osszejoveteleiket, anne
lyek rendesen nagyon erdekesek
es ifjaink Macy szamban vesznek
azokon reszt. Multi vasarnap
Bondor Gyorgy tartott erdekes
eloadast. Minden vasarnap este
az ifiak kozul mas vezeto tart
e16adast lelkesz vagy neje ira
nyitasa mellett.
A Bing6 estelyr6l. A multi va
sarnap delutan es. este tartott
bingozasra sok targyat gyijtot-
/ tex ossze gyermekeink Is if
iaink es nehanyan felnottek
lsoziil. Mivel sok targy meg is
maradt, koze1 jov6ben ismet
alka1mat adunk az erdeklodok-
]nek bingozasra.
A Progressive liga munkaban
Multi vasarnap tartotta a pro.
gressive liga rendes havi gyii-
leset. Jelentest tettek az aprilis.
| ban eloadando 8 felvonasos szin.
darabok kesziil6deseirol. Beje.
lentettek. hogy q legkozelebb
/ ]kartyapartyjuk. amikor ket tag
sziiletesnapjat is meg fogjak i'm,
lnepelni, marcus 18-an lesz !
.lklub helyisegeben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
Keszul6des az Ohazaba.

Keszil6des az Ohazaba. If
jaink KOHL nehanyan mar beje-
lentettek. hogy reszt vesznek abb
ban tarsasutazasban, melyet az
Amerikai Magyar Reformatus If
jusag Orszagos Szervezete kere-
sere Mt. Laky Zsigrnondne seer
vez S amelynek celia az. hogy
minel tobb Amerikaban sziiletett
magyar ifju vegyen reszt Bu-
dapesten augustus hawaiian tar
tando nemzetkozi Ifjusagi Vilag-
konferencian.
Ifjusagi konferencia. Ifjusa-
gunk reszt fog venni Nilesben
tartando Megyekozi Ifjusagi
konferencian. Kerjiik az auto tu-
lajdonosokat, legyenek szivesek
bejelenteni. ha a szallitasban Sc
githetnek. Tagjaink kozu1 tobben
dolgozni fognak penteken del
utantol nem johetnek autoik-
kal. Halasan vesszuk a ielentke-
zeseket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

liinkre szeretettel hivunk min.
denkit.
Marcus Idusa. A nagy Is en-
lekezetes szabadsag emleket hit
kozsegiink marcus 17-en este
7:3O-tol tartja meg hitkozsegiink
imahelyisegeben, Bethel House
l18 Reed Ave. Egy ewes or
chestrank is ez esten iinnepli egy
ewes jubileumat, melyre igen ke-
sziilnek Istent6l nyert zenetudo-
manyaikkal. Azon este egy igen
erdekes IS nagy jelent6segii elo-
adas is lesz bemutatva, melynek
cine: Luther Marion a Wormsi
biroda1rni gyiiles el6tt." A Macy
reformator mint vadlott es Eek
Janos mint f6vadlo lep nagy
tanacs ele. Ezen alkalomra is
szeretettel hivunk minden erdek-
lGdo honfitarsunkat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

Eboen a rovatban dijtala-
null k0z0liuk azon egyha-
zak. egyletek, vsgy intez-
menvek nulatsagait, 0ssze-
j0veteleit, stb. - mem t0bb
mint 2 honappal elore is,
amelyeknek az Amerikai
magyar Hirlap a hivatalos
1apja es amelyek mulatsagai-
kat hirdetik lapunkban es
nyontatvanyaikat nalunk
szerzik be.
Marcus gen, disznotoros va
csora, Bethel House. ll8 Reed
Ave. a campbelli baptistaknal.
Marcus lien, vasarnap este
Sander, Jozsef, nevnapi vacsora
a Noegylet rendezeseben. a Fug-
getlen Reformatusoknal.
Marcus lien, Jozsef. Sander
nevnapi vacsora a Reformatus
Egyhaz termeben este 7 oral kez-
dettel.
Marcus lien Nagybizott-
sag l9-ik evi nagy Marciusi lin
nepelye delutan 2 ora.>or a Cent
raj Auditorium-ban.
Marcus lien, este het ora
kezdettel hazafias .st goroe
katholikusoknal teElplonl alat
ii teremben. Szind:rab es lunch
1esz.
Aprilis 22-en, husvet masod-
napi bal Magyar Hazban, a Re
formatus Egyhaz javara, este s
oral kezdettel. Szikora-Medvt
zenekara muzsikal.
Aprilis 22-en, husvet hetfojer
Magyarok Nagyasszonya Hit
kozseg tancmulatsaga N. Belle
vista Ave.
Majus l8-en, vasarnap este {
Pro Hungaria Majusi Balja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk6sZ:
F0T. MAckOv ). JoZSEF
Lak&s:
e16 Tod Ave. Telefon <2036
Tsmpiom: 70g Mshoninp Ave
Youngstown. Ohio

Marcus lien hazafias est.
Mint m.nden esztendoben, ez-
iden is megemiekeziink a mar
ciusi nagy napokrol hazafias est
kereteben. Templomunk alatt
gyiileke.ink ossze, ahol egy Is
fel oras szepseges szindarabban
gyonyorkodiink. melynek cine
mi haza?" Tizenket szemely
jatszik a darabban, ifjak, leany-
zok es gyermekek. Szavalatok is
les znek ezenkiviil. Az Oltaregy-
let asszonyai finom eros teat
szolgalnak maid hozzavalo ha-
rapni valoval. Az est kezdodik
pont fel nyolckor. Ne kessen
senki, aki velink iinnepelni akar
inert tekintettel ARA. hogy So
kan ejszakara dolgozni mennek,
a miisort fel nvolckor kezdjiik.
Belepo dij is lesz, de alacsony
arban van megszabva. Jojjiink el
tehat minel szamosabban Time
pelni, magyar szot fallgatni az
ohazarol. regi idokrol.
A nagybojtiink beallott mar,
lit az id6. hogy kicsit magunkba
zall;unk. kicsit lelkiink melyere
is tekintsiink. kicsit vezekeljunk.
Ifjusag tancba mem fog menni,
az Anyaszentegyhaz alta1 el6irt
b6jtoket megtartja, megtartjuk.
A husveti gyonasat mindenki el-
vegzi, meg azok is, akiknek az
neheziikre esnek; csonak e. az
Ur reszer6l haiotorott szamara,
aki EFT is elloki magatol, kar
volt sziiletnie. Ugy bizony.
Esteli nagybojti szertartasaink
A nagyb6it folyaman minden
het szerdajan es pentekjen fel-
nyolckor esteli szertartast veg
ziink. Jezus szenvedeseirol ell
melkediink,~ keresztuti ajtatossa-
got vegziink. A bojthoz fokozot-
tabb ina is jaruljon, inert e ket-
t6 a leleknek szarnya. Remeljik
megertjiik a nagybojti ajtatossa-
gok fontossagat is. Jelen lesziink
azokon meleg Swivel gyerme-
keinkkel egyiitt. A keresztuti al
tatossag kis fuzetkejet is elhoz-
zuk magunkkal; akinek mem vol
pa, megszerezheti maganak a
Fathernel
Bermalas. Ha a hitkozsegunk.
ben volnanak gyermekek, felnot-
tick, xix meg nincsenek megber-
malva, jelentkezzenek Father
mel, aki a plspoktol kapott enge-
de11yel megbermalja 6ket.
Ozv. Deak Jozsefne oltaregy.
lett tag. derek anya es hivonk
ferjhez ment Ivich Istvan hit.
testverinkhoz. Eskudtek mar
cius 2-an feltizenegykor. Aznar
este Magyar Hazban veliik or.
vendtiink finom lakodalmi va.
csora, tanc kereteben. Tanuk! az
eskiiv6n voltak: Hriczo Janosne
es Prib:lla Jozsefne. A jo lister
eltesse Reginankat valasztottja
val egeszsegben. bekessegber
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

orator Gig es este Z 6ra-6l.
Hetfon, Marcus lien este 7
orakor kezdodik a zenekar (or-
chestra) tanitasa, jelentkezhet-
mex a fiuk es leanyok. akik mar
ismerik hangjegyeket es vala-
mely hangs zeren jatszanak. Aki-
mex van hangszere, az hozza el
magaval. A tanitas ingyenes.
Minden szerdan este a predi-
kacio utan aldas a Macy bolt
alatt.
SERBIAN a fatal hazasok tart
jak gyilesiiket.
Csitortokon este a cserkeszek
ryakorlatoznak.
Penteken a Scent Kereszt ut,
utana aldas.
Gyonni lehet minden reggel 8
oratol es az esti ajtatossagok
utan.
KIVONAT
a piispoki korlevelbol bojtre
vonatkozolag
Altalanos torveny es a bolt
lenyege
l. Mindazok. akik betoltottek
2l-'k eleteviiket es meg nincse-
mex 50 evesek. halalos bin terhe
alatt kotelesek .bojtolni nagyb6jt
minden napjan, a vasarnapok XII
vetelevel.
2 Akik bojtre kotelezve van
max, egyszeri napi jolakassal kell
beerniok. Ezen foetkezesnel hust
is ehetnek nagybojt minden nap
jan, szerda. pentek es kantor
szombat. kivetelevel.
3. A foetkezesen kivil ehetnek
reggel csak egy csesze kavet
vagy teat egy keves tejjel es egy
darab kenverrel. Ehetnek egy
uzsonnat korulbeliil fel fontot
vagyis negyed reszet teheti XII a
foetkezesnek, ezen etkezeseknel
hust mem ehetnek.
4. Tojas, turo. vaj eheto a mel
lex etkezeseknel.
5. Zsiradekok csak a fozesnel
hasznalhatok.
6. Huslevest megenni azokon
napokon mem szabad, amelye-
ken tustol valo megtartoztatasra
vagyunk kotelezve.
b A bolt alol a kovetke zok
vannak felmentve:
|. Mindazok. akik meg mem Fl
evesek vagy mar tobb. mint Sc
evesek.
2. A betegek, gyongelkedok es
labbadozok.
3. Nehez munkat vegz6k, akik
munkajukat mem tudnak elve.
gezni. ha bojtolnenek.
4. Azok, akik mas etelhez mem
jutnak, mint peldaul keregetok
ait ehetnek, amt nekik nyujta-
max.
S. Visel6s asszonyok.
Mindazok. akik fenti b l
2. 3, 4. 5 pont alatt fol vannak
emlitve, a bolt alol fel vannal
mentve es ehetnek hust minder
etkezesnel szerda es pentek XII
vetelevel. A szerda es pentek
napok nemcsak bolt. hanem hus
tol valo megtartoztatasi napol
is es mindenki. aki 7 ewes maj
clmult, koteles ezeket megtar
fa,,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

GYoNTATASOK
Minden szOmbaton d6lutan 4
orator Gig 6s este 6ra-6l.
HeffC, MSr~;,,c 11so oc4o
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
A SZERKESZT0 UZEN

Gy. +. Campbell. Nj is ait
hissziik, hogy Hauptmannal igaz-
sagtalanul bantak ell. A kuldott
dollart tovabbitottuk a Hauptman
bizottsaghoz New Yorkba.
Mt. Cs. l., Niles. A kildott
parti hir kozlesi ara $l.5O.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
MACYAROK
NACYASSZONYA r. K.
HITKOZSEC HIREI
Pt&b4nos:
F6t. Mundweit J&nos Ph. D.
545 N. Bellevista Ave
Telefon 9216S
MISEK RENDIE

MISEK RENDJE
Vasarnapokon kis mise 9 ora
t6l magyar Is angol predik&ci6-
val.
Macy mise 10:45-t6l magyar
predikaci6val.
Hetk0znapokon kis misek reg
gel S:30-kor.
The Daily Alaska empire., 1935-04-20
PONTIFICAL HIGH MASS CELEBRATED,
 CATHOLIC CHURCH

At 8 o'clock tomorrow morning Fontificial High Mass will be cele- brated in the Church of the Ma tivity. The Right Reverend Bishop Crimcnt will be the Celebrant, Rev William Levasseur will be Deacon and Rev. Edward Budde, Sub-dea- son. Joseph Smith is master of ceremonies. x,
 The Senior Choir under the di- rection of Monte Snow, will sing the Mass in honor of St. Theresa, by Theodore LaHache, Mrs, G. F. Krause, accompanist. A
 Those singing soprano are Mes danes A. J. Goodman, M, c. Ed son, c. Pasquan, A. M. Geyer, and the Misses Ada Giovanetti, Betty Goodman and Ruth Geyer. Mrs A. J. Forrest and Miss Yvonne For rest will sing alto. Tenor singers are E. J. Mcintyre and George
The Daily Alaska empire., 1935-04-20
HOLY TRINIT '.
 WILL OBSERVE
 EASTER SUNDAY

Easter servlce at Holy Trinity Cathedral will begin tomorrow morning at 8 o'clock by a celebra- ton of the Holy Communion and full choral Eucharist at Il o'clock at which a vested choir of 30 voices will sing Adams Choral Service. There will also be a children's service at l2:30 o'clock.
 The Il o'clock service follows: Fgoeessional - Welcome, Happy Moynjng lz- Calkin..
 Infsoit "Christ Our Passover'--- Chahts
 Kyrie- Gounod. GEadual-"Chrisr the Lord is ris- en, today'-7Mozart. | .s Gloria Tibi, Gratias and Credo-- Adam. .ek
 Hynn--;g Jesus is Risen Today Allellfia" a"-Lyra Davidica. - IsasQ Qffertorys 4 Anthem, Why Seek ye the Living Among the Dead9'