davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
40 AND 8 HIGH IN LEGION MEMBERSHIP
 DRIVE; WIN DINNER

Monday evening in the Dugout, members of the 40 and will be guests of the Afford John Bradford post. American Legion, at dinner set for 6 pm. The 40 and 8 cap- tured the honors in the recent membership drive and as result have "big feed" coming. All mem bers are urged to be present as a gala evening is promised.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23

OTTAWA, March 23.-The Can adian budget, that reached deeply into the pockets of the well-to-do but leaves the rest comparatively unscratched, has been presented to the House of Commons.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
REV. KENDALL
 APPOINTED AS
 MINISTER HERE
Former Buhl, Ida, Clergy man Coming to Juneau $
 Meth o dist Pulpit

PORTLAND, Ore, March 23.- The announcement that the Rev. O. L. Kendall has been appointed as the new Methodist minister for Juneau, Alaska, was made here yesterday.
 The Rev. Kendall is here, pre- paratory to leaving for his new post. He formerly had been sta- tioned at Buhl, Idaho.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
MRS. RAPUzzI BACK

Mrs. T. Rapuzzi, 8 resident of Skagway since the early days, and who has a mercantile business there. was returning passenger on the Norah. after spending short vacation with her daughter in Bellingham. Wash.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
LAVAL FORESEES DESIRE OF LAND
 GAIN BY HITLER
Rearmament May Be Fol- lowed by Territorial
 Ambitions, Fear
MUSSOLINI DECLARES
 ITALY IS PREPARED
British Isolation from Con- tinental Quarrels Hint
 ed in London

F PARIS. March 23-Representa- tives of France. Britain and Italy, conferring in Paris on German re- armament, were warned by Foreign Minister Pierre Laval that Ger many may follow up such rearma- ment by territorial demands.
 Ready for Threat
 Premier Mussolini asserted Italy is now ready flor any threat com ing from beyond the frontiers He told his audience to be ready for a future task which is fact of the near future.
 SIMON-HITLER TALK MONDAY
 LONDON. March 23 British isolation from continental quarrels was hinted by Sir John Simon here today as he prepared for talks Monday with President Adolf Hitler at Berlin.
 The German Government expects favorable results from a frank dis eussion of the pending important European questions and assured Sir John a cordial welcome.
 Transfer Garrisons to Rhine
 While French diplomats sought to prevent British concessions to German rearmament. France moy- ed to transfer half the garrisons from the Italian frontiers to along the Rhine.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
APPOINTMENT CONFIRMED

Wallis George, member of com- mittee of the Metropolitan Metho- dist Church, confirmed here today the report from Portland that the Rev. Kendall had been chosen as the new Juneau minister.
 There have been no services in the Methodist Church for more than nine months. The Rev. Henry R. Cross formerly held the Juneau pulpit.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
ELECTION BOOKS SHOW MORE THAN
 1,200 SIGNATURES

More than 100 names ahead of the figures at like time last year, Juneau's general municipal cleo ton books showed the 1,200 mark passed this afternoon.
 The heavy fall of snow last night kept voters from signing the per manent registration books in the early hours this morning at City Hall.
 At this time last year, 1,080 names had been affixed to the books. One thousand six hundred and sixty-four voters were declared eligible for the balloting in 1884, so indications are today that that mark will be broken.
 Ninety eight voters signed the books yesterday.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
AsHLEIs RETURN

MT and Mrs Howard Ashley, of Skagway. were returning passeng- CTS on the Princess Norah, enroute to their home. Ashley is Master Mechanic for the White Pass and Yukon Route at Skagway.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
LEAVES COLLEGE

Kenneth Johnston, son of L. H. Johnston. agent for the Canadian Pacific at Skagway, was a north bound passenger on the Norah en- route home. Johnston has been at tending the University of Wash ington this winter.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
CLOSING PRICES TO-DAY

NEW YORK, March 23.- Closing quotation of Alaska Juneau mine stock today is 16ls, American Can no sale, American Power and Light no sale, Anaconda 91z, Armour N AS, Bethlehem Steel 242, Calumet and Hecla, 3, General Motors 28ls, International Harvester 37. Kenne- colt 151s, United States Steel 29A
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
EDWARDS ON NORAH

G. B. Edwards, general agent for the White Pass and Yukon Route at Dawson, Y. T., was north bound passenger on the Norah en- route to his headquarters at Daw- son after spending the winter south.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
STOCK PRICES IRREGULAR AT
 SHORT SESSION
'
Minor Declines Take Place for Some Issues
 Others Unchanged

NEW YORK, March 23.-Stocks were quietly irregular at the short session today.
 Minor. declines were shown for American Telephone and Tele- graph, Santa Fe. National Distillers, and Reynolds Tobacco.
 A few issues showed little or no change.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
PROVIDES FOR
 s4,0O0,000,O0O
 PUBLIC WORKS
Measure Which Carried 68 to Is Includes Silver
 Inflatio n Plan
STRATEGY SEEN IN
 SURPRISE ACTION
$500, ,000 Persons Now on Relief Will Be Given
 Employment

BULLETIN-WASHINGTON, March B. = The Work Relief bill with numerous modified tiens, including a modified sil- yer imitation plan, passed the Senate late this afternoon by a vote of 68 to 16.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23
NO PEON CLASS WANTED HERE,
 PERKINS SAYS
Secretary of Labor Speaks at Anniversary of Uni
 versity of California

BERKELEY, Cal, March B. America does not want a ''peon class no matter how well fed it may be- Secretary of Labor Frances Perkins said here last night at the fifty-seventh anniversary of the chartering of the University of California.
 We must continue to have faith in our basic conceptions that a free, self regulated people make for better country and greater happi- ness for all." she said.
 There are 11,484 miles of road maintained in Alaska by the Alaska Road Commission Of these, ha24 miles are of permanent nature.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23

Romance and Joy are neighbor- ing towns in Arkansas and nearby s the village of Rosebud.
The Daily Alaska empire., 1935-03-23

Continued on Page Two)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
OREG AMERlKAS MAGYAROk
YOUNGSTOWN CSALADJA

Rendes tagja lehet minden nagyko-
ru terfi, avagy no, aki legalabb 20
ewes Amerikas. A 10 even feliili anne
rikasok.- p6ttagok lehetnek. Rendes
tag evi tagsagi dija 81, p6ttagoke SOC.
Celia az 0sszetartas apolaso es k0z-
jotekonysag. Bel@phet Mahoning 6s
Shenango v0lgyeb6l barki.
Or0k0s csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf0 Id. Horvath Istvan. He
lyettes csaladf6 Brogley Ignac. Ir6-
deak Danish JOSEF, IL Queen st.,
Youngstown, Ohio. Szamad6: Ha-
szonics Ferenc. Rovancsol6 Horvath
vilmos. A csaladi intez6 bizottsag
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
Gy0rgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ia
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc,
Gene Gabor, Eperjessy J6zsef. Meny-
hert Jozsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kikuld0ttek: Id. Hor-
vath Istvan, Danish JOSEF, Czene
Gabor. P6ttag Horvath Vilmos. Hi
vatalos lap: Amerikai Magyar Hir-
lap. - Gyileseit tartja hivatalos
lapban jelzett helyen es id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28

Elnok Balasko Gy0rgy. Aleln0k
HabOdasz Gustav. Titkar G6ber ia
nos, 1706 Oak St., telefon 30869, XII
hez az 0sszes egyletet erint6 levelek
kildend6k es betegsegek ielentend6k.
PenztarnOk Kaluczki Janos, 1349
Republic Ave. Ellen6r Bodzas Janos.
Szamvizsgal6 bizottsag: Horvath Ist-
van, Benish Andras, Mixich Gasrar
es Nemenyi Mikl6s Ern6. Nagybizott-
sagi tagok eln0k es titkaron kiviil:
Habodasz Gustav es Kaluczki Janos
rendes Horvath Istvan mint p6ttag.
Hivatalos orvos DR.. Migletz Andras.
Gyulesterem a SIT. Istvan Otthon.
Gyiiles minden honap els6 vasarnap-
jan delutan 2 6rat6l kezd6d0leg. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28

OUCH a bewlldering variety ut head.
- gear as fashion offers this season
There is positively no excuse for not
being becomingly hated this spring
and summer. for il would seem that
every known type with few extras
thrown in Is answering present" to
the roll call in current millinery show
fngs
BOnnets! The millinery shops are
full of 'em. Every sort of bonnet Is
represented In the new hat collections
ranging from ingenne types to the 50
phisticated eye-imInlling bonnets Of
Regency period inspiration.
"A fine thing about bonnet Is that
1t shows up the new bangs" to per
fectiOn. The taffeta trimmed bonnet
to the upper right In the picture dem.
onstrates this point to nicely. The
big bow at the throat Is of self-saIne
taffeta as the bow on the bonnet. Mil.
liners are all enthusiasm over the taf-
feta (plain or plaided) neck-b0w and
hat .'sets" which are selling at first
sight The bonnet to the left is quaint
and youthful with flowers and ribbon
which make II utterly feminine.
1t may he that the voguish pill-bOx
turban goes best with your features
This pert little style Of headgear sure
gives an np-and-g0ing look to any
spring outfit. Atop the curly-clIrly
coiffures hairdressers are now advOcat-
Ing. a pill-bOx hat declares convincing
chic. The model centered below in the
group Is the perfect complement to a
black crepe dress. II is of the mod,
ish black basket weave shiny straw.
has TWO little black bows and haunts
an eyeline veil as most of these dimin-
utive hats.
A. fashion which is breathtaking In
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28

novelty and daring Is the forward
move brim Narrow at the sides is
this type with startling forward
straamline sweep of the brim. TO in
terl,rel the very quintessence of chic
II nl,st be tilted at rakish angle
down over the eyes. The smartness
of these fOrward-brim hats Is added
unto with novel crown effects achieved
via pleats and folds. eccentric peaks
and spiral drapes often surmOunted
with amusing feather fancies or perky
ribbon cocardes. Two models of this
suggestion are illustrated below In the
picture The felt to the left Is olive
green with black and olive feather
fancy The finest of ballybuntl straw
In navy blue fashions the hat to the
right. 1t has the new down-in-front
and up-at-back movement.
The model centered above Is a varia-
tion of the popular breton sailor. It
Is very youthful. made of navy taf-
feta, for you must know that millinery
is yielding unreservedly to the taffeta
craze which is now on. The pom
pom is of navy and white ostrich.
If yon register in the sailOr-cOnsciOus
sorority 1t will he worth your while
to tour the shops and see what's doing
in the way Of nifty exponents of this
type. In Paris the low crowned sailor
Of shiny black straw Is big favorite.
To wear the new sailors properly they
must be saucily tilted over the eyes,
with veil to complete the picture.
Loyal to the beret are you? Well,
fashion is willing providing a very
new look is achieved via subtle drape
or topknOt trim or a use Of a novel
fabric combination and always little
veil for the sake of chic. A matching
scarf also adds vOguish note.
@. Western Newspaper Union
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
vERHovAY sEcELY EcyLET
1oe-lK FlokJA

Eln0k Debroszky Andras. Aleln6k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner
JOSEF. cine lis Manchester Ave-.
Telefon 91059. Penztarnok Juhasx
JOSEF. Ellen6r Uray Karoly Sz&m-
vizsgal6 bizottsag: Nemenyi Mikl6s
Emo Habodasz Gustav, Mixich Gas
par. Hubbard iigykezel6 Bata 10
zsef Ajt66r Kiraly Istvan. Nagybi-
zottsagi tagok: Eln0k es titkAr hf-
vatalb6l, tagjai Rig6 Mihaly, Nem4nyi
Mikl0s Emo; p6ttag Mixich Casper.
'Hivatalos orvos DIR. Fiizy Pal. BeteE-
latogat6k: Steelton vasuton innen
Csom6 Menyhert: vasuton tnl Pet
ranszky J6zsef; Brier Hillen Rig6
Mihaly; Wilson Ave-n Debrosxky
Andrasne; West Side-on Nem@nyi
Mikl6s Emo; POLAND Ave-n Sxallay
JOSEF; Albert Streeten Kalucky ia
nos; Sharon Line HoranszEy MI
haly; South Side Pedery Istvan As
Czene Gabor; Struthers-en M6ric
Mikl6s.
Gyleseit tartja minden h6pap ms
sodik vasarnapjan delutan 2 6rakoT
1877 Mahoning Ave-i Ref templom
gyiil6strm6ben. Hivatal0s lap
"Amerikai Magyar HirlapA''
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
PRo-HUNcARiA
MAGYAR N0k vILAcszovETsE-
cENEK YOUNGSTOWN OSZTLYA

Eln0k Ozv. Mih6k Sandorne. Alel-
n0k DIV. Vikete J6zsefne. Jegyz6-
titkar Csete Sandorne, 258 Emerald
S rect, kihez az egyletet erdekl6 le-
velek kiildend6k. Penztarnok Kovacs
Miklosne. Ellen6r0k: Gy0mber 10
zsefne es Palinszky Janosne Wagon
gondnok Orosz Ferencne. Vigalmi BIZ
zottsagi eln0k Lengyel c. Lajosne.
Bizottsagi tagok: 10th Andrasne,
Piszkor Janosne, M0rnik Viktorne,
Hodory Sandorne, Boncz Janosne, Fe-
renczy Istvanne. Csom6 Menyh@rtne,
Quit Ferencne, Mezei Janosne, Bella
Imrene Nagybizottsagi tagok: Ozv.
Mih6k Sandorne, este Sandorne. Pot
tag Horvath Antalne. - A Pro-Hun-
garia gyiileseit tartja . linden he els6
hetf6jen a West Sidei Magyar OFT.
honban. Hivatalos lap Amerikai Ma
gyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
FARRELL, PAL ELS0 MAGYAR
BETEGsEGELYZ6 EGYLET
AIakuIt 1916 Augustus 13-zn

Gyileseit tartja minden no harma-
dix vasarnapjan delutan 6rakor a
farrelli magyar reformatus templom
alatti helyisegben.
Eln0k Kuti Tamas. Aleln0k es fD
beteglatogato Simon Janos. Jegyz6
Vasali Gyula, 440 Yorkway, Sharon,
Pa, kihez az egyletet erdekl0 leve-
lex kiildnd6k. Penztarnok Kiss Kal.
man. Penztari ellen0r Gulacsi Gyula.
Beteglatogat6k: Farrell-ben Bordi
Sandor, Sharon-ban Kiss Imre. Be.
tegseg az eln0k, aleln0k vagy be.
teglatogatoknal jelentend6. Trusteek:
Antal Istvan, J6zsa Karoly, Papp
Marion, Id. Szabo Janos. Fdlop San
dor es Kuti Tamas. HivatalOs lap
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
A NEW 1RUNsWlCKl I MAcvAE
SIT. lMRE HERCEG FeRFl Es
MOI 6s. Is TEMETk. EcNEE-
ak osZTALYA, YOUNGSTOWN. c.

Gy1leseit tartja mfnden h6rap 2-iI
vasarnapjan Q Scent Tstvan Otthop
ban.
Eln0k Gy6ri Mihaly. Is Bright Ave
Campbell, Ohio. Jegyz8 Boncx J&noe
1873 Hartford Ave, Youngstown Ohir
PenztArnok Sschmidt IstvAn, 81
Rose Street. Levelez8 titkar Is pen,
tart ellenGr Hauzer Ful6p, It's St
Forest Ave. telefon 1853. BeteglAte
gatok a West Sideon Borcz Janoe
Campbellben Gy6ri Mihaly. zasz't
viv6k: Balla Sander 6s Pejk6 Vince
Nagybizottsagi tagok eln0k6n Aa L
velez6 titkaron Xviii Smith Istvan
Egyieti orvos DR.. Elder Jen6. so
Steel Street. Betegs9g jclenthat6 .
aln6k. jegyz6 6s titk4rn&l . fenti G.
nheken. Hivatalos lap az Amerike
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
A SIT. GYoRGY MAGYAR COR.
kATH. sZ0vETsEG SIT. MiHALY-
R0L ELNEVEZETT 12-lk OSZT.

Eln0k Lengyel Peter. Aleln0k Ia
csik Gy0rgy. Ti,kar-jegyz0 Legeny
Ferenc, cine: 1929 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohio kihez minden hi
vatalos level kildend6 6s betegseg
jelentend6. Penztarnok Hajdu JOSEF.
Gyermekosztalyi igykezel0 Macy ia
nos, cine $50 E. Avondale Ave. Be-
teglatogatd Campbellen Szalay Fe.
rencne es Kondas Andras; South
Side-on Macy Janos; Steelton, n6k-
mel Csolenszki Ferencn&, ferfiaknal
Soltesz Mihaly; Warrenben varga
Peter. Szamvizsgal6 bizottsag: III.
Konrath Janosne, III. Kaczur Mihaly-
ne es Macy Janos. Zaszl6viv6 Kengye
Lajos. Al DOR Kiraly Istvan. Nagybi-
zottsagi tagok: Lengyel Peter 4s Le-
geny Ferenc. Pottag Hajdu JOSEF.
Hivatalos orvos DIR. Miglecz Andras.
Hivatalos lap Amerikai Magyar Hir-
lap. Gyuleseit tartja Magyar
Cor. Kath. templom 702 Mahoning
Avei helyisegeben minden h6 maso-
dix vasarnapjan a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
YOUNGSTOWN, o. MAGYAR REF
EGYHAzI FERFl rs MOL
aETEGSEcELYZ0 EGYLET

A ferfi ostzaly alakult 1916 szeptem.
Der 2-&n. - A Mi osxtsiy 1917 okt.
14-en. Egybeolvadtak 1921 jan. t6-an.
Gynieseit tartja minden h6nap Ak
vasarnapjan a Ref Egyhaz gviil6s-
termeben delutan 6rai kezdettel.
Eln0k Szabo p. Istvan. Aleln0k
10th Karoly. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, akihez minden level kildend6,
cine 61O Mabel Ave. Penztarnok Ko-
yacs Elek Penztari eilen6r Csete
Sandorne. Harmas bizottsagot az ell
n0k id6nkent never XII. Bizalmi fer
flax 6s n0k Steeltonon Jancsurak
Janos es i'd. Molnar Is van, Brier Hill
len Teglas Gyula. So. Sideon Id. H0r-
csik Mihaly es Zuti Ferencn6. Hasel.
tonban R&ti Janosn6. Campbellben
Banyacski JAnos es Kiraly Istvanne
Trusteek. Id MolnAr Istvan, Belensz.
XII Janos es Menyhert Janos. Macy
bizottsagi tagok: Gall Latos, Deb.
rovszky Andrasne. Hiva .alos lap:
"Amerikai Magyar Hirlap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
MAHoNINC MEGYEl
MAGYAR DEMOkRATA koR
Alakult 1881 November 268n
Youngstown ss kSrnyeke eeyedun

Youngstown es k0rnyeke epyeduIi
Magyar Demokrata szervezete
Tiszteletbeli eln0k DIR. Laurisfn
Jen6. Eln0k Danish. J6zsf. Aleln0k 81
a vegrehajto bizottsag eln0ke Balask6
Gy0rgy. Aleln0k es az Mjuasgi osz
tally vezet6je DIR. Schager Jen6. Jegy-
z0 Iii. Buncsi Janos. P6nztarnok
Gagyi Janos. Ellen6r0k: Horvath
Vilmos es Csom6 Menyhert Hax-
bizottsag: Bouckey Karoly 3s Szab6
Ferenc Laptudosit6 Franks M. Ern6.
A vegrehajt6 bizottsag tagjai: Ba-
lask6 Gy0rgy eln0k. Borb4ly Janos,
Franks NJ. Ern6, Habodasz Gusztav.
Ivan Janosne, Ma-yasy Istvan, Mi
xich Gaspar, Pivarnyik Mihalyn6,
Cchager Antal es Szuhy Albert es .
tiszbikar. Nagybixottsagi tagok:
Danish JOSEF, Bunczi Janos, III
P6ttagok: Franks M. Ern6 es Szuhy
Albert. Delegatusok a Cosmo-
politan Demokrata Sz0vetsegbe: Da-
nish JOSEF, DIR. Schager Jen6, Bum
csi Janos, if0., Matyasy Istvan 60
Franks NJ. Emo
Gydleseit tartja minden no fix
pentek estejen 7:30-kor a hiva. alos
lapban jelzett helyen. Hivatal0a
lap az Amerikai Magyar Hirlap-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
MAGYAR EGYHAZAK rs EGY-.
A YOUNGSTOWN rs kORNYEki
LETEK NAGYsiZoTTsAcA
AlakuIt 1915-ben

Eln0k Nemenyi Mikl6s Ern6. Els0
aleln0k Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balask6 Gy0rgy. Titkar Co
Der Janos, 1905 Oak Street, akihez
minden level kildend0. P6nztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6r0k: Brogly
Ferenc, Lengyel Peter, Lovas Lajos,
Hudak Peter. Hivatalos lap az Ame-
rikai Magyar Hirlap. Gyileseinek
idejet es helyet hivatalos lap
kOzli
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k0rny9ki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
osszmagyarsag 6rdekeit szolgalni,
kepyiselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
WEST SIDEl
MAGYAR PoLcARl kOR

Eln0k Brogli Ferenc. Aleln5k Len
gyel Peter. Ti:kar. akihez minden le-
vel kiildend6: Lengyel C. Lajos, 1874
Eddie St.. telefon $1,000. Penzt&rnok
Id. Molnar Istvan. Ellen0r0k. ID
Orosz Ferenc es Mezey Janos. Macy
bizottsagi tasok: Brogli Ferenc 6s
Lengyel c. Lajos. P6ttagok: Orosx.
Ferencne es Lengyel c. LajOsne. Hi
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Gyiileseit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban. A hfvataIos lap jelzi AZ
id0t es napot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
A CAMPBELL, o.
MAGYAR POLGARl kOR

Gyileseit tartja minden honap elso
szombat est@jen 6rakor Polgari
K6r engedelyen muk0d6 Nagybizott-
sag helyisegeben, .264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja ledet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
IS akinek els6 papirja van. Partol6
tag az is lehet, akinek papirja nincs.
Tagsagi dij so cent egy egesz eyre.
A tisztikar az 1935-ik evre: Eln0k
Herr Janos. Aleln0k Snekszer Mihaly.
Titkar Varga JOSEF, 39S Robinson,
Rd. Penztarnok Molnar Wendell. Ellen
6r0k: Walter Janos es Horvath J6.
zsef Ajt66r Dudas Mihaly. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
vERHovAY sEcELY EGYLET
26-Ik Fi0kJA
Alakult 1904 junius 10-en, Sharon, Pa.

Eln0k Sveighart Istvan. TitRar Ne
mes JOSEF, cine SS6 Stambaugh
Ave, Sharon, Pa, kihez az egyletet
erdekl6 levelek kildend6k, telefon
556-W. Penztaros Hauzl Pal. Penz-
tari ellen6r Szelencsik J6zsef Beteg.
latogat6 Meszaros Mihaly. Gyiileseit
tartja minden h6 masodik vasarnap
jan a Farrell-i Magyar Rom. Kath
templom alatti helyisegben, d6lutAn
2 orakor. Hivatalos orvos DR.. Irving
Rosenberg, Ekker Bldg, State Street.
Sharon. Pa. Hivatalos lap Amerikat
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
BRIDGEPORT szovETsEG 16-ik
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln6k Borbely Janos. Ugykezel6
Husoczki JOSEF, 1874 Silliman ST..
Jegyz6-titkar Gagyi Janos. Ellen6r0k:
Lengyel Andras es Dank6 JanOs.
Nagybizottsagi tagok: eln0k es tit
kar, ptttag Husoczki JOSEF. Ajt66r
es zaszl6tart6 Ricz Janos. Beteglato-
gat6k: Dank6 J&nos, Topics J6zsefne
Czene Claiborne es Szab6 Ferenc. HI
vatalos orvos DR.. Migletz Andras. -
Gyiileseit tartja minden h6nap har-
madik vasarnapjan regi magyar re.
formatus egyhaz gyiilestermeben (737
Mahoning Ave). Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
YoUNcsTOWN.I (vARCsl)
MAGYAR POLGARI kOR
AIakult 1924 evi Augustus 26-6r

Eln6k Nemenyi Mikl6s Ern6. Ale.
n0k Hajdu JAnos. TitkAr Mixich GAa-
par (411 Pasadena Ave. kihez K0rt
erdekl6 levelek klldend5k). Penztar
uok Kaluczky JAnos. Bizottsagi ia.
gok: Szluha Ferenc. Danish J6zsef
As Brogli Ferenc. Nagybizottsagi ts
gok: Hajdu Janos 4s Mixich G&spar
Pottag BodzAs Tanos. Gyileseit
tartja minden h6 utolsh het4hen a
SIT Istvan Otthonban. Hivatalos lap:
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-28
.J0L DOLCOZTAK
LICONIER VOLCYEBEN

Evek ota mem ment a munka
olyan jol a Ligonier volgyeben,
mint az ntolso hetekben. Csak
ait mem tudjak sem tarsasagok,
sem a banyaszok, hogy a jo vi
lag mcddig tart.