davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-10-05
FuNoEMos Escuelas mExIcANAs
FUNCTION TEATRAl DE LA BE
NEFICENCIA MEXlCANA

Ell Comite de la Beneficencia Me
xicana de Los Angeles. prepare
una suntuosa function teatral ell IL
Y 10 del presente en- ell teatro me
xico", de las Gales Primera y Main
con motive de Ia celebration de la
Fiesta de la Raza, y cuyo produc-
to Sc destinara a ayudar a las IA
milias menesterosas meXicanas en-
Los Angeles.
Sc pondra en- escena I'm bello pa
sale hist6rico del descubrimiento
del nuevo continente, escrito espe
cialmente por n de nuestros au-
torres locales y ell cual sera desem-
penado por distinguidos elementos
de las tablas en- Los Angeles, que
seran dirigidos por ell eminente &C
tor comico Romualdo Tirado, quien
tomara parte en- la representation.
Ademas, Sc eXhibira Ia bella peli-
cula ORC y Plata, en- que toman par
tie Carmen Guerrero Y Fernando So
Ter. y otros distinguidos elementos
del cinema.
La function del u comenzara a
la l p. m. y la del 10 de las doce
del dia en- adelante.
La opinión., 1935-10-05
CONDICIONES
ECONOM ICAS
ENVIDIABLES
Ell Jefe del Sud Pacifico ha
ce declaraciones en- Los
Angeles

Hacienda hincapie en- que Mexico
| es en- estos momentos ell unico pals
/ del mundo u esta nivelando sus
presupuestos, Y asegurando que Ell
pais va Dor un derrotero de pros
neridad. a pesar de todas sus luchas
V todas sus pasiones. Mr.. waiter
| Douglas, que es presidente del con-
| seio directive de los f%errocarriles
| Sud-Pacifico de Mexico, sc despidio
de Los Angeles en- donde estuYo
durante varios dias, para regresar
a la metropoli.
Mexico es ell 6nico de los PASSES
lux con condolences econ6micas en-
vidiables, pues en- ell curse del ano
ha habido un sobrante de mas de
cincuenta millones de pesos en- ell
tesoro n~acional. despues de haberse
cubierto todos los presupuestos,
mientras que los demas paises sc
italian hundidos en- la ba~ncarrota''-
diio Mr.. Douglas. ahadiendo que
en- ell terreno politico es Mexico un
pals ordenado, encausado por derro
teros de paz y ammonia, pues ha-
ciendo case omiso de pequehas par
tidas de alzados. que no tienen sig
nificaci6n dentro de la vida politi'
ca. ell campo nacional Sc encuentra
ajeno a levantamientos.
Habl6 de la mejoria que ha To-
grade Mexico con motive del en-
barge sobre ell ORC y ell ALA de la
plata, pues siendo Mexico un pro-
ductor riquisimo EN- ambos metales
sus condolences han mejorado con-
siderablemente, hallandose en- fun
clones cast todas las minas que
producer esos metales.
La opinión., 1935-10-05
Ell Lie. Nemesio.
sieue de la 5a. Pdg. }

do toda Ia gloria de Ayacucho.
Bolivar Sc metio hasta dentro dc
la barbarie, SECURE de orientarla.
en- beneficio de la civilization. Fue
ell gigantesco crlsol on donde sc
combinan V ~reyuelven los arcange-
les con los demonios. y en- donde
los forajldos depurados Sc trans
forman en- capitanes de leyenda..
Tenia un coraz0n que parecfa de
fuego, j una inteligencia que ca
recia de hielo; amalgamaba ell mas
f~antastico de los ensuehos, con ell
mas arido de todos los %calculos, Ia
energia mas implacable con la ter
nura mas ~acendrada. ell caracter
mas dominante con un espiritu de
renunciacion, propio de ap6stoles y
de santos.
Los pueblos de la America Sc sa
Heron de los Itineraries senalados
por ell Profeta, y en- penitencia me
recida, sc han despehado de abismo
en- abismo y de middleton en- mall
dici6n. Ell dijo, al borde de la Sc
pultura: "estos pneblos caeran in
faliblemente en- manos de la null
titud desenfrenada, para despues
caer, en- las de tiranuelos, imper-
ceptibles de todos dolores y razas.
Y la p~rofecfa Sc ha cumplido al pie
de la letra. La America espanola
por no haber seguido las oriental
clones salvadoras de Bolivar, sigue
balanceandose de Ia a~narquia al des
-)o(-
Ell MoDERNO SECRETARlO DE
Los AMANTES. Precio. CSC. -
Pidalo a la "Libreria Lozano".
La opinión., 1935-10-05
= Ia, !. Jo(
\OUlo de Ia
- COLONIA
Por JOSE RUIZ Wells
SESIONAN Ell LUNES:

Ese dfa sesionan en- Los Angeles,
las agrupaciones ~siguientes: Ell co
mite de Ia Be~neficeneia MeXicana,
en- ell Consulate de Mexico, Union
League Building, esquina de las
GALES Segunda Y Hill; la Logia /
dependencia", No. p, de la Socie-
dad Progresista Mexicana, en- el NO.
10. 905 de Wilmington Ave, Watts
IN Sucursal No. l del Partido Libe-
raj Mexicano, Inc, en ell No. 4OOo
de la avenida Brooklyn; la Socie-
dad Circumference. en Ell No. lOS
de la calle Main. al sur; al Legion
Aeronautica MeXicana, en- ell No.
91S de Washington Place; la Union
de Costureras, en- el No. S2S IL de
Broadway. al sur; Ia Union de Ce-
santes. en- ell No. 3945 de la aveni-
da Brooklyn; los clubes Cordialis-
ia Social. en- Ell No. 502 de la Gale
Carey. a las 3 p. m; ell Atletico Y
Social "Atenas'. en- ell Campo de
Recreo Downey, 1916 de la calle
Spring. al norte; eli Happy Go Luc-
ky" V ell Juvenil del Atletico Next
co. en- ell Campo de Recreo de Ever
green; ell Nacional Recreativo Me-
xicano. en- Ia Iglesia de la Purisima
V ell Artistico Latino "Azteca'. en-
ell Olvera Roof Garden. No. so de
la Gale Olvera, a las ? p. m.
La opinión., 1935-10-05
UN AMISTOSO
ARREGLO ENTIRE
Los KEATON
Sus problemas seran ARE
glados fuera de la cor
tie, decidieron

Buster Keaton, Ell ~comedian,e de
pdblico, posiblemente este riendo a
sofas, con motive de haberse are
glado satisfactoriamente los litigios
que su ex-esposa y su actual es-
posa habian buscado % medic de
los ~tribunales, pues los abogados
de las tres parties Sc pusieron de
acuerdo y Sc resolvi6 que TODD sea
arreglado fuera de los tribunales.
dando a cada quien 10 suyo.
Buster fue damandado por su
primera c%onsorte. Natalie TalmadSe
porque lie esta adeudando la can
tidad de S3,300.00 correspondence
a $4,000 que debe pasarle m%ensual
mente como pension, mientras que
su actual esposa, Mrs. Elizabeth
Keaton, lie tiene demandado de di-
vorcio. pidiendo una pension men,
sual y la division de los intereses
mancomunados.
Pero TODD ell asunto quedo en- ma
nos de los abogados, y estos resell
vieron que Buster haga los ARE
CLOS con ambas mujeres para dejar-
las satisfechas en- 10 que piden.
La segunda esposa, al compare
Ger aver para respaldar de palabra
su demanda escrita. recibio en- Ell
mismo tribunal una citatoria para
que comparezca ell sabado proximo
a declarar en- referencia o la de-
manda que fue ~presentada en- con-
ira de Mrs. Leah Clampitt Sewell
d. parte de su marido, qu.en pide
el divorcio.
La citatoria contra Mrs. Keaton
Sc debe a que esta acuso a su ma
rido de estar en- lios amorosos con
Mrs. Sewell.
Asi es Hollywood!
La opinión., 1935-10-05
LA REINA DEL
NUDISMO, EN-
UNA DEMANDA
Pide un million porque la
retrataron y vendieron
las fotoS

Una demanda por la cantidad dc
in million de d6lares ha sido pre-
sentada en- los tribunales de San
Diego, Y posiblemente 10 sea tam
bien en- Los Angeles y San Fran
cisco. por parte de Miss Zorine sta
cey. la reina de la colonia nudista
que sc halla en- la Exposition de la
primera de dichas ciudades.
Zorine reclama aquella suma CO.
me- "balsamo" para su reputation
en- virtud de que las personals Il
quienes demanda, Sc tomaron Ia
libertad de s~orprenderla desnuda y
fo~tografiarla, para vender su efigie
en- tarietas postales a todos los tu-
ristas que asisten a los campos de
Ia Exposition.
"El procedimiento de esas perso-
mas ha obrado directamente sobre
mi reputation, aparte de que con
toda malicia han vendido las pcs
tales. siendo este al mismo tempo
IN contra de la honorabilidad de-
ludismo", dice la joven en- su de-
manda.
La opinión., 1935-10-05

2S0 de la Gale Spring, al norte.
Estas juntas son a manera de TO-
70 alberto en- donde todos tienen
derecho a eXpresar sus opiniones,
para que sean rebatidas por los que
no vayan de acuerdo con elias. En-
otras palabras, 10 que III organi-
zadores sc proponen, es hacer luz
Y proyectarla de lleno en- los intrin
cados problemas de los ~trabajado-
res en- general y de los mexicanos
muy en- particular.
Con tai motive, Sc propone que
surja una bien ~orientada actitud
de las masas trabajadoras, en- 10
que respecta a los problemas de la
terra, especialmente en- nuestro Ne
xico, en- donde desde hace muchos
amos sc ha venido derramando san
gre en- abundancia, la cual podrfa
haberse ahorrado a fin de CONVEX
tirla en- energia creadora de bic
nestar para todos los m%exicanos.
Ell ejido, ell municipio, la escuela
socialista, ell centralismo, ell absolu
tismo y ell barbarismo, todos esos
topicos son discutidos en- la plata
forma de nuestra agrupacion.
Con tai motive. todos los MEM
bros que la componen, retain a cual
quiera de los elementos eXistentes
en- Los Angeles y alrededores, que
esten en- pugna con las ideas que
nosotros sustentamos, a que Sc pre-
senten a discutir cualesquiera de
los puntos que anteriormente men
cionamos O que ellos puedan suge-
rir al encontrarse en- ell palenque
de las discusiones.
Al lamar este reto los posee una
actitud noble y edificante y sola-
mente perseguimos que Sc haga luz
en- nuestros al duos problemas, CO.
mo son la tan Nevada y traida re-
ma ffIa hnAA
La opinión., 1935-10-05
INGLATERRA PEDIRA ACCloN
A LA LTGA

LONDRES, Ootubre, 4.-(U.P).-
En- fuentes o~flciales Sc aseguro hoy
que las delegaciones b|ritanicas pc
dira marana que el Concilio de la
Liga de las Naciones Sc improvise
en- tribunal de guerra. para resell
e 81 Italia es o no delicuente an
te ell resto del mundo por haber
~agredido e invadido territorio de
Ethiopia.
La misma delegation, segdn sc
dijo, pedirA que ell concilio rinda
un fallo inmediatam ente, para die
tar las sanciones que sean preci-
a en case de que ell. fallo sea
acusatorio.
La opinión., 1935-10-05
HERIDOS All TRATAR DE
A~PREHENDER A
OSORNIO

QUERETARO, Octubre 4.-(E1-
clusivo).-Dos personals r%esultaron
heridas a balazos cuando Sc regis
tro un %encuentro entire amigos y
enemigos del ex-gobernador osor-
MO, en- los momentos que los nlti-
mos ~atacaron Ia casa residential
do un hermano politico del ex-fun-
cionario. creyendo que ALI 10 n
contrarian.
Con anterioridad Sc dijo que la
.policia judicial no tienen ordenes
de ~proceder a su apprehension, pero
de todos MOODS Sc ha visto que hay
interes en- capturarlo. para hacer-
10 comparecer respecto al asesina-
to del espahol Enrique Rio.
La opinión., 1935-10-05
-)0f-
UN VOTO DE SIMPATIA
A VAZQUEZ VELA

cIUDADD EMExIco, octubre 3.
I'm vote de simpatia para ell Sc
cretario de E%ducacion P1blica Con
zalo Vazquez Vela, fue dado a CO.
nocer por ell bloque izquierdista de
la Camara de Diputados.
Los diputados ~izquierdistas acor
daron dar Ell vote de simpatia al
Secretario de Educaci6n P1blica,
lor Ia 'manera como ha hecho efec
tiva Ia ~educacion socialista".
Una comisi6n de diputados fue de
signada para que diera cuenta al
Secretario Vazquez, del acuerdo del
bloque izquierdista.
La opinión., 1935-10-05

MOeCJ, octubre alma llama.
da general n todos los comunistas
y socialists italianos, pidiendoles
que declaren una resolution n ell
pals para estorbar los pasos de
guerra del DICTATOR Mussolini, fue
pronunciada hoy en- %concilio por
Harry Pollitt. Secretario del Par
lido Comunista 1ngles y ,miembro
del Comite Executive de la Tercera
International.
La opinión., 1935-10-05
LA LlGA TOMARA DRASTICAS
MEDIDAS

GlNEBRA, Octubre 4.-(U.P).-
Tn ultimatum, pidiendo que. TIA
liza cese inmediatamente las hos
tilidades declaradas contra Etio-
pia. sera enviada por la Liga de las
Naciones, segdn Sc inform6 hoy en-
la noche en- los centres diplomati-
0 de Ginebra, asegurandose que
la sociedad de naciones fijara una
fecha cercana para que cese des-
de luego ell fuego de las armas tia
lianas.
La Liga estudiara detenidamente
la apelacion dirigida por el gobier-
no de Ethiopia, %pidiendo que eese la
matanza dc mujeres y de nihos.
La opinión., 1935-10-05
BOLETINES

ROMA, Octubre 4.-Que las fuer-
zas italianas tienen sitiada la pla-
"a de Aduwa, en- ell Norte de Etio-
pia fue 10 que Sc dijo oficialmen-
te hoy en- la noche en- esta capital,
anadiendo que las tropas etiopes
evacuaron la plaza.
Los etiopes Sc han replegado has
Ia donde tieneh construidas extern
sas trincheras en- campo alberto.
La opinión., 1935-10-05
Ell Sr. Limantour..
Sinue de 10 Sa Esp.

fSinue de Ia Sa rsn.)
cuela Militar de Asplrantes Sc de-
dico al trabajo y do al ej6rcito los
oficiales subalternos que necesita-
ba, comprobando cuan acertado ha
bfa estado ell senior Limantour. al
autorizar ell gasto necesario para
SUI fundacion y sostenimiento en-
la primera mitad de 1905.
San Francisco, California,
Septiembre 2S de 1895.
La opinión., 1935-10-05
(Viene de la ira. Pag.)

rigida a los nativos en- ell sector del
rio March, informandolos que Ell
ejercito italiano continuara ell AVIAN
&c a pesar de TODD, Y recomendan-
DO al mismo tempo continuar de-
dicados a sus trabajos sin oponerse
a Ia invasion.
La opinión., 1935-10-05

LoNC3Es, octubre 4.-Mas de
dos mil soldados etiopes cayeron
muertos ante ell fuego de la arti-
Iberia italiana en- la Provincial de
Ogaden, en- ell Sur de Ethiopia. Sc
gun dice un mensaje de la Agen-
cha Reuter- procedente de Adds
AbeLa.
La opinión., 1935-10-05

LOi!G7zS, Octubre : CORES
ponsal de la agencia Telegraph Ey-
change, en- Roma, informa que la
entrada del Puerto de Napoles, en-
Italia, ha sido minada, y que todas
las em~barcaciones estan siendo re-
molcadas por expertos, para evitar
contacto con las maqui"c9 infer
males ocultas entire las
La opinión., 1935-10-05
FuNDEMos Esouelas MExIcANAs
UNA SUPLICA DEL CONSUL
HILL

Con ell proposito de fomentar la
cultura de la c%olonia mexieana en-
Los Angeles y sus alrededores. ell
Consul de Mexico don Ricardo G.
Hill, supIica a los organizadores de
las escueIas que va esten estable-
cidas en- esta region, enviar al Con-
sulado todos los informes relatives
a las mismas, a fin de poder elabo-
rar una Iista completa de todas
elias.
FL senior Consul, por nuestro con
ducto, da las sracias anticipates a
todas las personals aludidas que a
la mayor brevedad possible Sc sirVan
atender a esa s1plica.
La opinión., 1935-10-05
LOS JUDIos DE MONTERREY

Su Ultima conferencia fue sobre
los Judios de Monterrey, en- la que
exalt6 las virtudes de los hombres
de esta capital, hombres llenos de
fe, de entusiasmo y de apego al ira
bajo, y que han hecho de Ia capital
~neoleonesa un baluarte.
La opinión., 1935-10-05
FuNoEMos EscueIas MExlcANi
BoLETIN DEL COMlTE NAClo-
NAL REVOlUCIoNARIo

Ell Secretario de Prensa y Propa-
ganda del Comite Nacional Revolu
cionario MeXicano y F~raternidad
Amigos del Campesino, envia ell ST.
guiente boletfn: "Esta agrupacion
ha yenido luchando en- Los Ange-
les, desde hace algunos amos, por
ell mejoramiento moral y material
del obrero de la ciudad y del came
pc. A csc efecto, todos los domin-
COS, de las 10 a. m. en- a~delante,
celebra juntas culturales en- ell No.
La opinión., 1935-10-05

DJiBoUTl, Somalilandia France
sa, Octubre 4.-Las fuerzas Italia
mas han avanzado 81 millas den
tro de Ia rPovincia etiope dc oga-
den, dicen los ultimos !nformes pro
cedertcs de la IONA dc combate.
La opinión., 1935-10-05

r. ) Octubre 4-.El ~correspon
sal del Paris Soir. en- Adds Abeba,
informa que ell Emperador Selassie
saldra en- seguida para el frente de
batalla en- ell Norte.
La opinión., 1935-10-05

En- estas fotos Sc pueden apreoiar los
~efectos del huracan que azoto la parte
central de Cuba a fines de la Ultima Sc
mana, dando muerte a SO personals, y de-
La opinión., 1935-10-05
MEXICO PR0SPERA Dice FL PRES|DENTE DEL S. p.
C0n0cida Actriz, HalI0da Muert0
AQui Murieron 80 CubanOs

iando centenares de damnificados. Las
dos graficas fueron obtenidas EN- la ciu-
dad de cienfuegos, la mas afectada por
la tormenta. J.. /. News.
La opinión., 1935-10-05
IN CERRADO CANONEO ESTA. ;.

En- los boletines oficiales Sc dice
que las tropas del Duce entraran
a AduWa de un momento n otro.
La opinión., 1935-10-05

potismo y del despotismo a la anar
quia".
La opinión., 1935-10-05

CUANDO LEE listed "LA OPi-
NION", SABE QUE LEE UN
PERIoDiCo INDEPENDENTS
HONRAOO.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19
PARIS STYLES
Ky MARY FENTREss
By MARY TENTRESs

United Press Stan Correspondent)
 Paris (UP)--Gloves have become almost as complicated as hats or dresses. They are seen in every known variety of material, varying in length from the wrist to the el- bow and trimmed with amusing rows of buttons, stitching, bows, clips, and even flowers.
 For daytime wear, gloves vary from wrist length to midway to tho elbow. They come in suede, antelope, pigskin or in the same cloth as the dress with which they are to be worn. An interesting pair were shown in Scotch plaid taffeta to match Q tailored taffeta street dress.
 They fasten at the back of the hand, where there is Q bow of the material, and they have a small circular gauntlet edged in a bias plaid piping. Soft antelope gloves in a neutral beige tone are with out stitching and for trimming reply on double rows of four but tons on the two side seams of the gauntlet. Brown suede gloves are trimmed in five rows of stitching which runs from finger and thumb tips to the end of the mid-arm gauntlet.
 Evening gloves are longer and dressier with the addition of ruffles and frills at the edges and open- ings, and are frequently trimmed at the wrist with small bracelet of flowers. Occasionally the entire gauntlet is stitched and shirred.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19

suppose many of you would say that it is immaterial, but bear in mind that when you lead the second club, if your partner does ruff, you want to show him at the same time what suit to return so you can give him another ruff.
 Here's the convention. If South leads the ten of clubs, he will be saying to his partner, return spade; if he leads the five of clubs, he will be telling his partner to return a diamond. When you con- tinue with a high card. you tell your partner that your entry card is in the higher ranking of the two side units.
 As the ace of spades was South's re-entry, the ten of clubs was led. and North ruffed with the deuce of hearts. Now North, knowing that the return of the high club was asking for a spade lead and not a diamond. even though South did bid diamonds, felt safe in re- turning a spade right into dunn my's tenace position.
 South won the trick with the ace and now led another club. which North ruffed, and the con- tract was set one trick.
 Copyright 1885, NEA Service. Inc.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19
Miscellaneous SholUer Rendered. Mrs K orner

Mrs. William Korner of Vol colt Road was the guest of honor at a miscellaneous shower given recently at the home of Mrs. Will liam Carter of Monroe avenue. The hostesses for the affair were Mrs. William Carter and Mrs. John Korner.
 Those attending were Mrs. liar old Ashley, Mrs. Carleton iBrd, Mrs. Thomas Ashton, Mrs. John Korner, Mrs. Anna Kazmaier, Misses Maude Chatfield, Alma Korner, Mrs. Florence Kilbourn, Mrs. James Hoard, Mrs. William Carter, Mrs. W. Dean Clark, Mrs. Harry Kilbourn, Jr., Mrs. Walter MacCasland, Miss Mae MacCas- land, Mrs. T. Earle Mac-Casland, Mrs. T. Earle MacCasland, Mrs. Anna Garren, Mrs. R. Hawley, Mrs. William Gaunt, Mrs. George w. Graham, Mrs. William Duncan son, Mrs. John Schuster and Miss Florine Bird.
 Charles Daloisio, son of Mir. and Mrs. Vincenzo Daloisio of Beach street, was guest of honor at a surprise birthday party given Sat- urday night by relatives and friends upon his arrival from New York city. He recently signed a contract to teach accordion with Pietro Deitro for another year in New York.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19
Daughters Of Isdbella
 Honored At Party

Mrs. John Johnson of Fairlawn avenue was hostess recently at a card party given on the lawn of her home in honor of the Daugh- ters of Isabella society, Santa Ma ria circle. Colored lights and flow ers attractively adorned the lawn where pay was held and a camp fire supper was served for the oc- casion.
 Those attending were Misses Mary Brophy, Beatrice Shea, Ethel Kelly, Stella Rely, Ellen Kelly, Irene Kelly, Marjorie Quilter. Nor ma Quiiter, Barbara Day, Alice Carney, Mrs. John Casey, Mrs. Ol- i've Adams, Mary White, Mrs. Bart Quilter, Mrs. John Loud, Mrs. Hill, Miss Mary Faudarna, Mrs, Carney, Margaret Cage, Frances Biggins, Mae Lyons, Mrs. Patrick Mckay, Mrs. Patrick Fitzgerald, Mrs. John Home, Mrs. John Reardon, Mrs. John White. Mrs. Joseph Miller, Mrs. Mildred Mintello, Louis Mon- tellc, s. Montello, Bart Quilter, Jr., Raymond Johnson and John John soh, Mrs. Louise Montelo and Mrs. Mary Johnson.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19
Personal
DiLeo -Idnnucci Nuptials
 Solen,nized This Morning

mena Iannucci and Margaret Iannucci, sisters of the bride. The
 maid of honor was Martha Ian. i1ucci, sister of the bride and John
 DiLeo, brother of the groom, act ed as best man.
 The church was attractively dec-
 orated in a varied floral display,
 the altar being adorned with palms and cut flowers while arches of
 E,sefs surmounted the aisle. A program of church music was
 rendered by Mrs. Michael Galullo,
 organist and soloist.
 The brides gown was of white
 satin with inserts of rose point lace and a lace collar. She wore a rose point lace hat with a veil of tulle. She carried a bouquet of
 American pride roses.
 The maid of honor wore yell low taffeta gown with blue &C., cessories. Her hat consisted of blue point lace and nose veil. As her bouquet she carried yellow souv- enire roses.
 The brides mother was attired in
 a dress of black and white crepe and wore a corsage of gardenias. The bridegroom's mother wore a dress of blue and white crepe and 8 corsage of gardenias.
 After the ceremony reception
 was held at the home of the
 groom with out of town guests present from Meriden, New Haven and Brooklyn, N. Y. The bridal couple left on a wedding trip to Chicago and the bride was dressed in a brown and tan ensemble with
 matching accessories. Upon their return they will resident at 237 Congress avenue.
The Waterbury Democrat., 1935-08-19
Bayview

Mrs. Carl Gimino of Easton ave- nue is spending two weeks at the beach.
 Miss Mary Robinson of Farm ington avenue is spending a month at her cottage on Orchard steet.
 Miss Marion Henderson of Mid dlebury road is the guest of Miss Dorothy Wheeler of New York who Is spending the season on West Or- chard street.
 Mrs. J. Gilbert of Warren street will conduct a card paty Tuesday afternoon for the Bayview associa- tion.
 Mir. and Mrs. J. Doleson of Nau- gatuck are spending two weeks at the beach.
 Ms. Edward Fitzgerald of Bea- con street is spending two weeks with Mrs. Mary Cunningham of Oakland avenue.
 James Conklin of Elmwood ave- nue is the guest of Mrs. Edward Reynolds.
 Mrs. J. Kilmartin and daughter Catherine are spending two weeks on Laurence avenue.
 Misses Helen Beegan and Irene Shea are spending two weeks on West Orchard street. Bayyiew beach was crowded Sun day afternoon with summer resi- dents and their guests enjoying the water sports which included tup races, novelty races and the kid- dies race. Many cups were award' ed winners.
 MT. and Mrs. John Kelly ard family of East Main street have re- turned after spending month al Field court.
 Dr. Raymond Quinn spent the week lend with his family on Law renee avenue.
 MT. and Mrs. J. H. Bigham have returned after spending two weeks at the beach.
 Mrs. James Erich of Walnut street is entertaining her brother, Daniel Manion of New York city.
 MT, and Mrs. Joseph Menizer and daughter Ruth were guests of Mrs. George Reed of Fairlawn who is spending the summer at the beach.