davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-09-09

81 REMEMBER the day I
switched to Lux for dish.
es 30. My small daughter,
playing tea party with Betty,
was aPologizing for my old.
looking hands!
"Then I heard little Betty
say, My mama has nice hands.
She says it's cause she uses
Lux Now I use Lux for
dishes all the time.
EFT leaves hands 80 smooth
and soft. They say that's be-
cause Lux has no harmful
alkali. I can do all the dishes
for a month with one big box!"
Evening star., 1935-09-09
My Neighbor Says.

Plant plenty of grape hyacinths
in your garden this Fall and you
will be rewarded in the Spring
with a mass of tiny blue bell
shaped flowers. The come up
year after year and blossom in
May.
Grape hyacinths thrive in the
sun or in the shade. They
should be planted in 3 inches
of soil 2 inches apart.
Moths will not remain long In
rugs that are sponged frequently
with hot water to which a little
turpentine has been added. 1t
also brightens the colors In rugs.
When cleaning a molding
around a room to protect the
paper below. place a piece Of zinc
or cardboard under the molding.
(Copyright. 1880
Evening star., 1935-09-09
Cooks Corner
BY MRS. ALEXANDER GEORGE.

] BY MRS. ALEXANDER GEORGE. ]
BREAKFAST.
Cdntlloupe.
SoH-Cooked Eggs. Bacon.
Buttered Toast. Coffee.
LUNCHEON.
Vegetable Salad.
Bread. Apple Sauce.
Sponge Cake. Tea.
DINNER.
Carrot Mold.
Buttered Green Beans.
Mashed Potatoes.
Bread. Butter.
Frozen Fruit Salad.
Ginger Drop Cookies. Coffee.
RECIPES FOR THREE.
CARROT MOLD.
2 tablespoons 1 cup diced cooked
taSsgpoons ssSGa tsa green "A eaTTGss sap Cooked rio.
, tablespoon chop !: teaspoon Pepper
ped onion = eggs, beaten
2 tablespoons 70 cup milk
chopped celery
Melt fat in frying pan, add and
brown peppers, onion and celery.
Add rest of ingredients. Mix well
and pour into buttered ring mold, set
in pan of hot water and bake 80
minutes in moderate oven. Unmold
and fill center with buttered green
beans.
FROZEN FRUIT SALAD.
spEissss spRs sissd ( saD cup %sKSaari'' %sIsSsa
n cup diced cream
"a eapahesd eap diced pears juice EesD0oh iem0n
Mix ingredients and pour into tray
in mechnical refrigerator. In about
AZ hours the salad will be frozen.
This can be frozen by the regular
method.
GINGER DROP COOKIES.
u cup fat u teaspoon salt
! ! tsssDoon tsssDoon vanilla az eSSs eSSs flour
cinnamon / teaspoon soda
teaspoon ginger y cup sour cream
Cream fat and sugar. Add rest Of
ingredients and mix lightly. Drop
portions from tip of spoon onto
creased baking sheets. Space 8
inches. Bake IL minutes in moderate
oven.
Evening star., 1935-09-09

Perfect knockabout hat to go m;th Fall tveeds.
W;de-,O;nged, SOPHISTICATED French felt. Tea-dance
turban th 1nged tufts of felt. Navy ue1our U;tA
tucked brm. sk.eb.s in w,,b,D,,on Shops
Evening star., 1935-09-09

BY BARBARA BELL.
7 ECKLINES are very important
this Fall! There are prac-
j tically no untrimmed neck
Y lines. when they are, the ma
Evening star., 1935-09-09
BY AGATHA VARELA.

V you are going to have fun buy
" ing your new Fall hat. You
won't be able to resist trying
- on every model in the store,
Evening star., 1935-09-09

r OW long should an engage
ment last? A group Of scien-
fists who have been studying
1 the subject have made the
Evening star., 1935-09-09
The OldGardener Saws :

(Copyright. 1935.)
Evening star., 1935-09-09

II you wish advice on your indi-
vidual household problems. write to
Betsy Caswell, In care Of The Star,
inclosing stamped, self-addressed en-
yelope for reply.
Evening star., 1935-09-09

Mix ingredients and pour into tray
in mechnical refrigerator. In about
AZ hours the salad will be frozen.
This can be frozen by the regular
method.
Evening star., 1935-09-09

For information concerning items
mentioned in this column call Ma
tionaI 5000. extension 342, between 10
and IL am.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
ERDEKES VOLT AZ Is.

hogy masfel tucat ember kive-
televcl congressus republicans
kepviseloi is kenytelenek voltak
kormany javaslatara szavazni.
Vagyis anig republicans
,ellenzek Rooseveltet allandoan
tamadja es az vi dealr6l meg
vetes hangjan irnak es beszel-
mex, addig kenytelenek mellette
szavazni. inert be kell latniuk.
hogy a jelenlegi helyzetben Ok
jcbbat ajanlani nem tudnak.
Tavaly azzal kifogassal sza-
vaz..ak meg mindent az elnok-
rex, hogy "siirg6s segelyre' van
sziikseg, ez az eset azonban pei
danl "a szocial;s javaslatoknal
mem all fem.
Erdekes lesz nezni a kovetkez6
valasztast es erdekes lesz hall
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
A VERHOVAY ISMET
20 VI TACOT KAPOTT

Dacara a husveti iinnepeknek
Molnar Lajos. a Verhovay kerii-
lett szervez6 ismet 20 III Ver-
hoyay tagr6l tesx ielenttst )
youngstown osztalvoknal.. "A
husz koziil 10 a feln6ttek es TO-
a gyermek osztalyba iratkozott.
A tagok kovetkez6k: .,.
A 2lik fiokba: Takacs Ferenc-
ne, Garfield, O., Kollay Maria,
1873 Malta Avenue. Canfield, @.
a 1O8-ik fioknal: Marek Fe-
rencne, Szabados Janos, 1888 Sill
Imam, Garfield. O., Bathory
Andrasne, Kollath Ferencne,
l712 Manhattan, Garfield, Ohio.
A 364-ik fioknal Macy Jozsef,
80 So. Garland, Handel Mihaly,
Hlf Wellington, Handel Mi
halyne I'LL Wellington. Kollath
Ferenc, l7l2 Manhattan.
Gyermek tagok: A lOS-ik osz-
talynal: Cika Andras, 748 Gale
donia, Cika Mara, 748 Caledonia,
Tomory Albert. 1907 Stewart.
Tomory Bella. 1907 Stewart
A 21ik fioknal: Takacs Mi
haly, Garfield, O., Takacs And
ras Garfield. O.. Takacs San
dor, Garfield, O.. Takacs Rosalie.
Garfield, O.
A 364-ik osztalynal: Orosz Gil
zella, 23 Rhoda Ave-, Orosz
Ethel 23 Rhoda Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
A SENATUSBAN Az NRA

folott targyalnak S multi he
ten General Johnsont hallgattak
meg, aki annak tovabbi fentarta-
sat ajanlja.
Az NRA-nak ellensege nagy-
toke es ellensege mai forma-
jaban szervezett munkassag, de
mindketto annak tovabbi eletben
maradasat kivanjak, megfelelo
modositasokkal ICY valoszinii-
leg az fog tortenni.
Minthogy itt-ott a birosagok
az NRA-t alkotmanyellenesne
deklaraltak, senatus valoszinii-
leg megvarja a Supreme Court
dontsset, amt q legfelso tor
venyszek birai "a kozeli hetekre
igertek.
Addig valosziniileg a -szocialis
javaslatokon a. bonust fogjak
targyalni es ugy latszik, hogy
ezzel kinos iiggyel egyel6re We
geznek.
Az alsohaz megszavazta bo-
nusz azonnali kifizeteset, ami
ujabb sulyos terheket raknak az
orszagra EFT senatus is meg
fogja szavazni, bar mem biztos,
hogy egy elnoki veto utan is tor
veny lenne belole.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
DR.. HOSK0 IS1viN
IR0I JUBILEUMA
A kivllo ujsigirot s tanirt
majus 4-en, skembatsn .
neplik 50 ewes ujsisir6i j.
bileuma alkalm5bn

Nagyszabasu bankett lesz Day.
tonban majus 4-en, szombaton
este. A banketten DIR. Hosko Ist-
want inneplik 80 eyes uisagir6i,
valamint a Daytoni Hirad6t tiz
ewes jubileuma alkalmabol. I.
A banketten Nevin sz6vetsegi
keriileti biro lesz a t6sztmester.
DR.. Hosko Istvan evek hosszu
soran at volt a Szabadsag bell
munkatarsa. Oman kerilt Ell ta-
narnak cleveland Cathedral
Latin Schoolba. maid daytoni
katholikus egyetemre.
Mint egyetemi tanar is teve-
keny reszt vett daytoni magyar
kozeletben. Angel es magyar
cikkeket irt Daytoni Hirado-
ba es tobb mas ujsagba. A multi
nyaron Pickrell kormanyz6jelolt
magyar kampanyat vezettc az
egesz allamban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
A sEGELY CsAL0k
SzAMA CS0kKEN
Nehinyat lecsuktak, inert
felrevezettA a hat6sagokat.
T0bb szaz lemondott

'yf. 1.
Ami6ta segely (relief) ad.
minisztracio feliilvizsgalta Z
Mahoning megyei segely lista.
kat, tobb szazan felmondtak q
segelyt. Ebben Macy resze vol,
annak, hogy nel1any esetben
amikor rutul visszaeltek, egyeseI
feIelentest tettek ellenuk es ne.
hanyan foghazba kerultek.
Icy, egy esetben k;derult
hogy egy ember, aki az ev eleje
ota tobb mint 100 dollart peda-
.zott, havonta nyugodtan huzta q
segelyt tovabbra is, dacara annal
hogy meg csak nagy csaladja
sincsen.
A segelylistakon lev6k nevei,
osszehasonlitottak a gyari nun.
kas listakkal es akkor kideriilt
hogy jo nehanyan bizony "elfe-
lejtettek' hogy segelyt felillik
mondani akkor, amikor munkas
eleg jo kenyerhez jut, amt tisz-
tesseges munkajaval keres meg.
Az olyanok, akik csalard mo-
don huzzak a kormany penzet
sajat munkanelkiili munkastar.
saiktol veszik Ell a nyomorusagos
falatot. Merit ha kevesebb a Sc
gelythuzok szama, akkor tobh
juthat azoknak, akik igazan ra-
szorulnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
SIT. GYORCY SZ0VETSEC
12lK OSZTALY HIREI

A rank kovetkez6 vasarnap
azaz 28-an tartjuk Scent
Gyorgy nagy wertanu iinnepet
mely Szovetsegiink vedoszentie.
Ezen iinnepet koteles a Szovet-
segunk minden egyes tagja meg
iinnepelni. eEs pedig ezen va
sarnap testuletileg zaszl6nk
alatt fog megjelenni a scent
misen, es lehetoleg scent
gyonashoz es aldozashoz jarulni.
Es most felkerjuk az osszes tag
testvereket, pontosan, kilenc
orara a templom gyules terme-
ben megjelenni. Az iinnepely
ugy lesz, mint multban $50
kott lenni. Az ujonnan kitisz-
titott zaszlora a keresztanya,
mint minden eyben, koszorut he
lyez es aztan felvonulunk a
templomba. Is ismet felker-
juk a tagtestvereket, legyenek
szivesek az els6 padokat elfog-
lalni es ugy szinten az Ifjusagi
Osztaly is felkeretik felyo-
nulasban reszt venni.
Lengyel Peter, elnok,
Hajdu J6zsef, penztarnok,
Legeny Ferenc, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
Varjak a katonai mernokoket
A CAMPBELL
NACYBIZOTTSAC BALJA

A Campbell-i Macy Bizostsag
aprilis no 27-en, most szombaton
este tartja a nagy Husveti Baljat
7 oral kezdettel, amelyre szere-
tettel varja Macy Bizottsag az
osszes helybeli Is videki magyar
sag megjeleneset.
"A zenet Orosz Ferenc hires ze-
nekara szolgaltatja. Ezen bal elo-
keszitesere egy IL tagu bizottsag
valasztatott meg, hogy a legjobb
k'iszolgalast nyujthassa a kozon-
seq reszere a jol ismert Camp
bell-i Roman Hallban. Etelrol es
hustle italrol a rendezoseg gon-
doskodik.
A Macy Bizottsag neveben le-
gyunk OFT mindnyajan!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25

szammal, amelyek mem fognak
80 dollaros nyugdijat adni, inert
allitolag az allan reszer6l a Is
dollar terhet mem birjak, XII
lonosen a deli allanlok mondanak
lie maid errol a szovetsegi Sc
gelyr6l.
A deli feher urak nem hiszik
el. hogy egy idos negernek sziik-
sege lenne havi 80 vagy akar ha-
vi 20 dollarra es minthogy szo-
vetsegi segelyt csak ugy kaphat-
max, ha kivetelt mem tesznek,
inkabb lemondanak maid egy
idore nyugdijrol.
lsmetelten figyelmeztetnem
kell nem polgarosodott bevan-
dorldkat, hogy polgarosodas
ugyet azonnal rendezzek. A szo-
VetSegl tOrVeny megengedl, hogy
minden allan csak POLGA-
ROKNAK es csak a tiz eve
abban az allamban lako polga-
roknak adjon nyugdijat. Fla az
allami torvenyhozasok mem kor-
latozzak a nyugdijat, szovetseg
AIT mem banja, de el lehetiink ra
keszulve, hogy AIT meg fogjak
tenni minden allamban.
Minthogy a congressus kesett
ezzel a torvennyel, legtobb al
lamban mar mem tudnak ez ev-
ben megfelel6 torvenyeket csi-
nalni, hacsak a kormanyzok rend
kivul; iilest mem hivnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
MACY MEGLEPETEST
OKOZOTT

ugy a congressusban, mint az
orszagban. hogy Townsend
bi1lt es Lundeen billt szaz
congressman sem tamogatta $
Pkulonosen all ez i Lundeen bill
mel, amely mellettaa szervezetek
tizezrei szolalta kneg AZ utolsf
felevben. sa'ss :
Ugy a torvenyhozok, mint a
washiagtoni ujsagirok ait mond-
jak, hogy Lundeen b;l1-nek lett
volna chance-je, ha ait agyon
mem tamogattak volna kom-
munistak, akik ezzel is ugy el-
bantak, mint a scottboroi het
negerrel, akiket szinten villa
nyos szekhe fognak "vedel-
mezni"
/. Koztudomasu, hogy SCOTS
boroi meyer gyerekeket regen
szabadon engedtek volna, ha a
kommunistak mem siettek volna
vilagbotranyt cs;nalni a dolog-
boil, ICY azonban Alabama allan
a sajat johirenek. az erdekeben
be fogja bizonyitani, hogy het
vadlott bunos volt.
A Lundeen bill-nek is volt ma
gyon sok baratja, ugy congress
susban, mint azonkivul, de a kom
munistak majdnem monopoliu-
mot csinaltak bel6le es hon
atyak mem mertek a kommunis-
takkal "kGEos frontot" csinalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
H tt SIZE N L F.

Ez mar nem lcsz sem szegeny-
seghez kotve, sem ahhoz, hogy
dolgozik-e val3ki 65 ewes kora
utan vagy SEM vagyis ez 4 ks-
s6bbi nyugdij igazi nyugdij lesz.
A munkatlansag esetere szold
biztositas szint&n csak nehany ev
mulva lep eletbe, de az alap
gyujteset pay-rollok mindket OIL
dalon valo megadoztatasaval
mar 1937-ben rnegkozflik.
Ez a torvenySis elegtelen mai
formaban, de 4 kormany tudta,
hogy a congresusban meg egy
ilyen nagyon mersekelt torveny-
mex is konnyen elallja az utjat a
nagytoke ez a legf6bb Okla,
hogy nagyon keveset adnak a
szocialis javaslatokban mum
kasnak.
Ellenben ha Amerika munkas-
saga peldat vesz a legiotol, hogy
szervezetten milyen eredmenye-
sen lehet zsarolni. akkor a tor
venyt modositas1i fogjak maid
nem minden congressus iilesen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
VERHOvAY los.

4 Verhovay Segely Egylet
l08 csztaly beteg tagjai heten
a kovetkez6k: Varga .Janos,
l647 Midland Ave.. Hajdu Jo-
zsef, "a Morley Ave-, Campbell,
Ohio, Szabo Gizella. Ellsworth,
Ohio. Ambrusko Ferencne. 1907
Glenwood Ave, Kondrath Ia
nos, Williamsfield, Ohio. Szen-
eget6 Miklos, Lockwood, Ohio,
Id. Szesze Istvan, All Steel St,
jelenleg a varosi korhazban van.
Turner J6zsef, titkar,
lis Manchester Ave.
Telefon: 0lO5o.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25

tax, ugy szamitottak, hogy az
ezerhaEomszaz millio dollarjaba
kerul osszesen nemzetnek. Ha
het evvel elobb fizet.k XII, akkor
ketezerhatszaz millioba fog ke-
riilni, vagyis a volt hosok egy
ujabb ezerharomszaz millio dol
laros eret vagnak az orszagon.
Az elnok ait szeretne, hogy
ennek a fejeben igeretet kapjon
a nemzet, hogy a legio mem fog
kes6bb nyugdijat kovetelnl.
lhogy ait eddig meg minden ha-
boru volt katonai megtettek, de
ext az igeretet mem fogja meg
kapni.
Es hiaba remeli a nemzet,
hogy ennek a nagy hadisarcnak
a mcgfizetese utan a volt kato-
max e fognak hallgatni. bizonyos,
fFolytatas |: Ak -ldalon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
vERHOvAY 3s4

i 3 .
A Verhovay Segely Egylet
3o4-ik (amer'kai) osztalya majus
Fan. csiitortok este tartja rem
des haNi gyiileset 7::3O kezdet-
tel West Sidei Magyar Haz-
ban. Az vi tagok kilonosen ke-
retnek megjelenni hogy atvegyek
kotvenyeiket.
Azokat akik baseball csa-
patban akarnak jatszani kiilono-
sen kerjik a megjelenesre. A
gyiles utan kartya parti lesz.
A Tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25

a congressus alsohaza a mutt
heten, felteve, hogy a senatus
jdvahagyja a congressmenek
munkajat.
Tet6 ala hoztak vegre az also
hazban az ugynevezettt szocialis
javaslatokat, amelyek aggkori
nyugdijat es munkanelkuli b:zto-
sitast igernek minden ARA szo-
rulo polgarnak.
Termeszetesen es EFT ujra Is
ujra hangsulyoznunk kell, a kor-
many javaslatanak ezer hibaja
de megtort jeg, ha EFT a ja-
vaslatot mindlset hazban elfo-
gadjak es a rossz torvenyt sok-
kal konnyebb lesz modositani
mint az els6 torvenyt meghozni.
A jelenlegi torveny elso sorban
allami nyugdijrol gondoskodik
azoknak 65 evnel idosebb egye-
neknek a szamara, akik Wagon
nal es rendes keresettel mem bir-
max.
Az egyes allamok adjak maid
a nyugdijat, amelynek a felet a
szovetseg kincstara fogja utalni.
Az allamok adhatnak olyan ala
csony, vagy magas nyugdijat,
amilyent akarnak, de a szovet-
seq mindig nyugdij felet ada
es soha mem tobbet, mint tizenot
dollart. Valoszinii tchat, hogy a
legtobb allamban az aggkori
|nyugdij egyel6re havi 80 dollar
lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
A KES0BBI EVEKBEN

ez az aggkori nyugdij nagyobb
lesz, inert lo37-t6l kezdve ARA
egy kiilon alapot csinalnak,
amelyekbe munkasok es munka
adok fognak fizetni. Es nyug-
dij jogosultsag olyan nagy lesz,
amilyen' 'hosszu ideig ait ked-
vezmenyezett fizette es amennyit
befizetett havonta, amig a nyug-
diiat elerte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
AZ ALS0HAZ MOST

rater kormany tobbi javas-
latanak targyalasara es sorra
keriilnek a bank-javaslatok, a
holding-company el1eni torvenyek
valamint azok javaslatok, anne
lyeket nem kormany reszer6l
adtak be, de amelyeket le akar-
max targyalni. Eek koziil leg
tontosabb Wagner-bill, amely
a kompania junk ellen Tranquil,
de amely = ha elfogadjak -
ketseges aldas lesz, inert a nun-
kas-sztrajk lehetoseget elkobozza
les monopoliunot ad az American
Federation Of Labornak.
A mask fontos javaslat a 80
oras munkahet javaslata, amely
felett szinten fognak targyalni.
E p;llanatban a Wagner-bill- l-nek
90, 30 oras munkahetnek ITALIAN
80 szazalek lehetosege van. hogy
megszavazza a ket haz. de az
|usohbit ez esetben az elnok meg
fogja vetozr1i
Ugy latszik, hogy ezentul mind
ket haz gyorsabban fog dolgozni,
inert az elnok egyre erelyeseb-
ben koveteli, hogy a fontosabb
javaslatokbol torveny legyen, mi
elott az iilesszakot bezarjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
AZ AA1IES!4N ELNok AZoNBAN

keres ebben kerdesben es ez-
.ert AIT a kozvetit6 inditvanyt
tette, hogy a bonuszt 1945 he
lyett fizessek XII l938-ban Is mar
most bondokat adjanak annak
fejeben.
Mikor a bonuszt megszavaz-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25

gatni a republicans part prog
ramiat, amely mem tud semmi
,egyebet, minthogy wele szavaz a
demokrata elnokkel.
A szocialis javaslatok most a
senatus ele keriilnek es sokan
attol felnek. hogy annak csak
az aggkori nyugdijra vonatkozo
fele megy keresztiil. Az elnok
azonban bizik benne, hogy az
egesz bill-bol torveny lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
\ TOWN TOPICS |
Szerkeszt6nk betegsege miatt
heten elmarad.
okoS NAKEOT mem
TUDTAK BECSAPNI
E esysxer 4 csalok jartsk
meg. : A hiszskeny esnberek-
mex feltalSlt mese

y rst j.
kacur Mihaly, vagy ahogy
amerikasan mondjak Mike Camp
bell lakos nem esett a feje la
gyara es ehnek koszonheti
hogy ma mem szegenyebb 1900
dollarral, SGT 10 dollarral gaz-
dagabb.
Mike-t napokban felkereste
ket jol oltozott b6beszedu ide-
gen, akik koziil az egyik mar
gyakrabban jart hazanal. A ma
six embert ugy mutatta be. mint
aki most jott Californiabol, ahol
nagybacsija' eladta farmajat
egy fel millio dollarert Is eliza
tarozta, hogy EFT az osszeget SEE
geny gyermekek kozt osztja
szet.
a "kedves' idegennek ugy
latszik megtetszett Mike, inert
felaJanlotta neki. hogy a califor-
Mai nagybacsi neveben megbizza
OF a fel milli6 igazsagos elosz-
tasaval. De persze ''biztonsag'
okabol bondot kert Kacurtol,
hogy valami biztositeka legyen.
Van posta takarekban 1900
dollarom'. mondta nagy orom-
mel kacur. ..oda adom a konyvet
biztositekul."
Pc az idegen evvel nem volt
rnegelegedve. "Csak keszsenz
letetet fogadhatok ef'', mondotta.
Ere Kacur elment a postara Is
kivette a nehez munkaval meg
takaritott 1900 dollart Is bele-
egyezett, hogy a ket idegennel
elmegy New Castlebe, hogv az
uzletet lebonyolitsak. Az uton
az idegen 10 dollart adott Mike
max mint eloleget fizetesere es
New Castle-b6l egy california;
cimre sirgonyt kuldtek, hogy
mar van becsiiletes ember. a fel
millio igazsagos elosztasara.
Akkor az egyik ember, aki egy
csomagban allitolag vitte fel
mllliocskat, hirteleniil AIT mond-
ia, hogy rosszul erzi magat.
"Fogd csak meg csomagot
clmbora", mondotta Mike-nak.
amig elmegyek a gyumolcs bolt
ba es veszek egy par narancsot
attol maid elmulik gyomorfa-
jas.
kacur atvette csomagot Is
kisvartatva az ember visszaiott
narancs nelkiil. "Azt hiszem in
kabb citrom kellene' mondotta
savanyu pofaval. Maid en- TO-
gom a te csomagodat (abban
volt Kacur 1900 dollarja) eredj
81 te a boltba es hozzal nekem
citTomot.
Ere mar azonban Kacur gya-
nut. fogott. Mem tetszett neki
a"lemon biznesz''.
Mem kell nekem a dzsab',
mondotta Mike. ".Vigyetek
azonnal vissza Campbellbe'. Is
evvel nyult zsebe fele.
A ket csalo megijedt, ait hit
tex, hogy pisztoly van Mike
zsebeben, (pedig dehogy volt).
szepen beultettek Miket az auto
ba es yisszakocsikaztak vele
Campbellbe, ahol aztan ugy ell
tnntek, hogy azota sem atta
6ket senki.
Harom oraval azutin hogy|
Mike kivette a penzt postar6l.
merit syissza volt, postan. IS sze-
pen visszatette "a penzt oda,
anonnet kfvette.
Icy jartak vegre egyszer p6rul
4 csalok, akik mar annyi hisze-
keny embert becsaptak ilyen IS
mesekkel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25
AP R Q HIREk

Nilesi Pottery ( (Edenygyar) ro-
videsen ismet megindul mint H.
]. Webb, Board of Trade elmo
ke, bejelentette.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-04-25

A Youngstown-i United En-
giniring Foundry Co. fogja meg
epiteni a Republic Iron and Steel
Co. warreni telepe reszere ke-
szulo AZ inches Four high cold
mill-jet, amely korulbelul $780,
600 keriil es 6 honapon belul kell
elkesziteni.
Sharon, Pal Lichvar Miklos,
Is ewes, Spearman Ave, Farrell,
Pa lakost a Penn. vasuttarsasag
szemelyvonata a Budd Avenue-i
vasutkeresztezesnel elitotte, ami
don a vonatkozeledtere kiugrott
autojabol, azonnal megolte. =
Menyasszonya, Takacs Szuzanna,
aki a kocsiban maradt, konnyebb
serulesen kivul egyebb baja nem
tortent.
Bebiztositjak Republic gyar
osszes munkasait. A Republic
Iron es Steel Co. megegyezett az
egyik nagy biztosito tarsasaggal,
hogy egyszerre az osszes &C.,
OOO) munkasait bebiztositja ha-
lal, baleset Is betegseg ellen. A
dij egyreszet a munkasok, ma
SIX reszet pedig a gyar fizeti.
Varjak a katonai mernokoket.
Mint Frank III. Hughes, al
Youngstown Mill Creek Park
.igazgetd5a naosss,i., ssariaks.a ~.
S. katonai mernokeit mielott a
.CCC Campot ielallitanak, kGlon-
fele terveik vannak Park el6-
nyeinek kihasznalasara, mely
mintegy $4,000 koltseggeI jar.
Evening star., 1935-09-24
POULTRY AND EGGS.
FARM AND GARDE,
CATTLE AND LIVE STOCK.

BONE MEAL for lawns. 81 hundrf
pounds. Milton Hopfenmaier Estate. 33C
K st. NV. Phone West 1892.
Evening star., 1935-09-24
SALE-MISCELLANEOUS.
lCnntinuedl
WEBSTER

DENTAL INSTRUMENTS, forceps and all
those generally used for chair work; sell
reasonable Phone Columbia 6507-J. 23+
DESK. mahogany. cabinet piece, ball-snd-
claw feet $40 Can be seen Sunday be-
tween 1913. lS40 Mintwood pl. n.w.. Apt.