davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
NOVA NRA PREDLOEiA
v KONCRESE

v sobotu senator Harrison
podal v senate Spoj. Statov
predlohu ma opravu a predl-
zenie NRA. Opravy pozosta-
vajd z toho, ze paragraf z
A o robotnfckom prave ko-
lektfvneho vyjednavania by
boil posilneny v prospech ro-
botnfkov; maloobchodnfk by
Dol lepsie chranent pred mo
nopolmi; obmedzenie uvol'-
nenia protitrustovy ych z&ko-
nov; zrusenie fiksovania
cien; vacsia .kontrola mad
prfrodnymi zdrojami. TiezI
prezident by NAL pravo vnd-
tit k6dy priemyslom, ktoreI
ich nechcd. Opraveny z&kon
bude platnt Ease len ma diva
roxy
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
Scho dza Okr . Sboru
Slow. Ligy ri.
Bude sa pojednavat' o SLOW.
Dni. Predn&Ska bude ma IL.
maja v Campbell.

Vsetkym zastupcom sbo-
row, spolkov a klubov ozna-
mujeme, ze schodza Okres-
neho Sboru SLOW. Lfgy ma
Mahoning doline bude sa
odbyvat' ma utorok, 9. april
la vecer 0 pol 8. hodine v
skole osady sv. Cyrila a Me-
toda. Ma schodzi sa bude uz
pojednavat' o Slovenskom
Dni, preto sa vyzaduje elm
najvacsia Icast' zastupcov
a zastupkyn spolkov a klu-
bow. Ill.
Tiez oznamujeme, re pred
naska Okresneho Sboru bu-
de usporiadana ma IL. maja
" Campbell, v Memorial
High skole. Obecenstvo sa
ziada, ably sa uz teraz ma
prednasku chystalo.
Andrej Palen6ar, preds.
Andrej J. Hamrak, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
ZASTRELIL SA, LEBO
HO DAVEY PREPUSTIL

7 Edmund G.. Mathews, by
valy statny nacelnik depart
mentu uplatnovania zakona
o opojnych napojoch, zastre-
iii sa 2. aprila. Mathews boil
prepusteny z dradu guyerne-
rom Daveyom. %l1
V zalezitosti korupcie v
departments pomoci nddz-
nym, bol vel'koporotou v
Columbus obvineny John A.
Lee, ktory kupoval seno pre-
statnu pomocnl organizaciu
anz fceny kazdej tony sena
stiahol ST.. Takto dostal o.
kolo $4,000. Bude s1deny
pre- falsovanie a prijfmanie
penazf pod falosnou pred
stierkou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
SLOW. Baseball
Liga sa cini
Bude mat schodzu II. april
la v Struthers. Spravcovia a
podporovatelia mech sa
dostavia.

Slovenska Baseball Liga
uz sa prebudila 20 zimne-
no spanku a chysta sa ma to-
horocnI sezonu s vel'kou
chut'ou. Ma stvrtok, II. apr.
bude mat schodzu ma NEST
skom dome v Struthers, ma
ktord povolava managerov
vsetkych ciat, ktore chcd
hrat' v tejto lfge. Tiez vse-
tel priatelia lfgy mech sa do
stavia.
Dosavad' nasledovne caty
oznamily, ze budu hrat' v
Slovenskej lige: Haselton
Dodgers, Campbellskf Slova-
ci, sv. Petra a Pavla 70
Struthers, Lansingvillski Slo-
vaci, cata Panny Marie, Ca
ia Mena Jezis, Hubbardski
Slovaci, Strutherski Slovaci,
Farrell. Dalsie caty. sa oca-
kavaj1. .
Este sa sezona nezacala,
uz je jeden dobry hrac zne-
mozneny. Nick Galajda cd
Haselton Dodgers boil ope-
rovany ma slepe crevo v Ci-
ty Hospital a sl obavy, ze
do jlna nebude m0ct' hrat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
REV. COUGHLIN FASIST,
TVRDIA METODISTI

Methodist Federation for
Social Service vydala lradnl
zpravu, v ktorej tvrdi, ze
Rev. Coughlin, Huey Long
a general Hugh S. johnson
sd fasisti a ze ich vadenie sa
a nadavanie jeden druhemu
je len zavodenim o vodcov-
stvo vyvinujuceho sa ameri-
ckeho fasizmu.
"Vsetci traja tito zavod-
nici 0 vodcovstvo neprebu-
denych mass l'udu chc1 zre-
formovat' a udrzat' system,
ktory Dol opfsany nasou ge-
neralnou konferenciou "a
'ne-eticky, nekrest 'ansky a
proti-spoloc locensky',' hoyorf
zprava Metodistickej Fede-
racie pre- Socialnu Sluzbu.
Pod tym systemom sa rozu-
ME kapitalistick y. " zpr&ve
je d'alej udan6, ze tento III
skovy system 50 media regu-
lovat nik5m \ vyhlasuje
sPuby Huey Longa "a fan
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
Slavnostna posviacka kostolnych
rss- r1ch osade Mena Jezis
Prvitanie najdp. opata. - Jeho vyznamne sova. -
Krasna kazen vdp. Rehaka. - Uteseny spev osadneho
spevokolu. - Kostol prepl neny.

Minula nedel'a ostane
nam, osadnfkom Mena Jezis,
dlho v pamati. Boil to pre-
mas radostny a pamatny
den. Lebo v ten den zavital
medzi mas slovensky cirkev-
ny hodnostar v osobe najdp.
opata Stanislava Gmucu, O..
S. B., predstaveneho klasto-
ra nasich slovenskych bene-
diktfnov v Clevelande. #
Pocasie bolo nam prajne.
Shromazdilo sa vepa naro-
da nielen do kostola, ale al
ma ulici cd fairy ku kostolu.
Vsetcia boil zvedavi ma to-
no naseho pana opata. Pre-
sne o pol osmej vecer, "a
hlaholu zvonov, veliky po-
Get ministrantov doprevodil
vzacneho host "a do chramu,
ktory, Dol vsetkymi lampami
osvetleny, takze vyzeral, a.
ko novy. Zvlaste svatyna Wy
nfmala sa utesene. Akona-
HE vstdpil slavnostny po-
chod do chramu, spevokol
zaspieval hymnu "Ecce sa-
cerdos magnus.. :" (Ajhl'a,
vel'knaz...) Organistka, pa
nj Maria Kollarova a p. Jan
Martinko zasluhujd pochva-
lu, ze spevokol tax dobre
vycvicili a spevaci nasi, ze
tax nadsene spievali. Boil 81
zaiste povedomf, ze vftaj1
prveho a najvacsieho sloven-
skeho cirkevneho hodnosta-
ra v Amerike. A takto sa
svedcf! Name vzdy preuka-
zat' svoju radost' mad po-
vysenfm slovenskeho roda-
ka, svojho brata v narode.
Ked' vstdpilo knazstvo do
svatyne, pokpakli pred sva-
to stankom a posadali si.
Mas duchovny otec, Rev.
Stefan Kocis, precitenymi
slovami vital najd6stojnej-
sieho pana opata, ako koru-
nu ttch dlhoroGnyc snah 4
namah "a uskutocnenie slo-
venskeho sbenediktinske eho
klastora v Aherike. Pripo-
menul nam, ze jako priSiel
medzi nAs pred trinastyrli
rokaini 4 jako vtedy n&s
povzbudx aby slne ystt1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05

povali do Sdruzenia Sloven-
skych Katolikov, lebo ono
pracuje "a veliku myslienku
slovenskeho benediktinskeho
klastora a vyssej slovenskej
skoly pre- chlapcov. Vzalo to
vyse dvanast' rokov, vel'a
trpezlivosti a obetavosti,
kym myslienka stala sa sku-
tkom. Spomenul tiez, ze
najdp. opat bol prvym z ma
sich benediktfnov, ktory pri-
siel do naseho> biskupstva a
ze ProzretePnost' bozska no
al teraz povysila ma hod-
most opata. zelal mu hoj-
most bozskej pomoci, pozeh-
mania a zdaru.
Potom povstal p. opat a
svojim milym, prfvetivym
hlasom novedal slova. ktore
sa hlboko dotkly vsetkych
prftomnych. Zaeal SO slova-
mi: Me nam. nie nam. o pa.
ne. ale Tvoimu menu mech
ie slaya. Srdecne d'akoyal
nasemu duchoynemu "a tax
krasne privftanie no do osa-
DIV a pod'akoyal sa mu tiez
"a ieho dlhoroenu pracu v
prospech klastora q vvssei
skoly. Vel'mi iiprimne ga po-
d 'akoyal tiez j nasemu osyp.
biskupoyi Jozefoyi Schrembs
D. D.. ze povolal sloyen-
skych benediktfnoy do svoi-
ho biskupstva a syoiou o.
tcoyskou starostlivost'ou u
moznoyal uskutocnenie tel
to vepkei mvsl;enkv potono
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
v Campbell budl
primicie %. aprila
Stefan BlaSko a Jan Marc
osady ~. jana Krstitel'a
budl vysvxteni M knaxstvo
q. aprila.

Ma nedel'u,, %. aprila bu-
de v osade sv. jana Krstite-
Ia v Campbell vel'ka dvo-
jita slavnost':: primicie no.
vo-khazov, Rev. Stefana Bla-
sko q Rev. jana Marc, sy-
nov tejze osady. Celia osada
sa nesmierne test tomu dnu.
Rev. Juraj Novak, duchov-
ny osady urcil, ze Rev. Ste
fan Blasko bude sluzil svo-
ju prv1 sv. omsu o pol 10.
rano a Rev. Jan Marc o pol
IL. Dalsie podrobnosti budd
oznamene neskorsie.
Obaja novo-knazi budd
vysvatenf ma podjahnov ma
Kvetnd nedel'u, IA. aprfla a
ma jahnov %. aprfla. Dna
%. aprfla budu vysvateni
spolu i s inymi ma knazev
v katedrale sv. Jana najdp.
biskupom Schrembsom. 70
Slovakov vysvatenf bud1 e.
Ste tito: Jan Prokop z osady
sv. Vendelina v Clevelande ;
Stefan Marianne 2 esady sv.
Martina v Clevelande a Jan
Ivanko z osady sv. Cyrila a
Metoda v Lakewood, kde je
duchovnym Rt. Rev. Msgr.
Frantisek Dubosh.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
KUBOvClK. IDE ZNOVU
"a MAYORA
J. r. KubovGfk, |

j.. II. huOOVclk, DyvaIy
kohcilman q Glen. skolskej
rady v Campbell, bude sa
znovu uch&dzat' o demokra-
tickd nominaciu ma lrad ma
yora Campbellu. Kubovcfk
'uz predtym kandidoval a
prehral len malou vacsinou.
Jeho priatelia nasbierali
teraz vyse 500 podpisov ma
petfciu. Jan Galajda, trusts
Coitsyille townshipu, bude
ga uchadzat' o 1ctovnfctvo
Campbellu ma Kubovcfkovej
tikete a Pavel Petko "a pred
sedu mestskej rady. Antho-
ny Caggiano kandiduje ma
koncilmanstvo "a cele mesto.
kuDOvc1kOVa platfOrma Je
tAto: zastavenie marnenia
q usporenie Is percent ma
vydavkoch mesta; vyl1cenie
vod&rne 2 politiky, aby sa
vypl&cala mestu bez podvy-
Senia rat; moratorium ma
bondove dlhy a move dane.
Teraz v sobotu vecer bu-
de v Ukrainskej hale zalo-
zent klub ma napomahanie
kandidacie Kubovcika "a
mayOra.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
SHEET AND TUBE
DA PLATENE VAKACIE

Niektori citatelia nam O.
znamili, ze Sheet and Tube
zavedenie system platenych
vakacif. Robotnfci, ktori sl
este ME dlho zamestnanf u
spolocnosti, dostan1 vraj je-
den tyzdeh vakacii s pla-
tom q starsf robotnfci diva
tyzdne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
Poiaci, Nernci
. proti snnluvan
Popsko nechce ''vychodne
Locarno" a Nemecko nechce
ziaden europsky pakt . ne
dtoSeni. cesko-Slovensko je
zaii. Rak1sko zbroji.

Diplomaticke cesty angli-
ckeho ministra Edena sa
skoncily a svet uz dnes vie,
ktory narod v Europe chce
vojnu alebo mier. Eden do
siahol v Moskve dplneho
dorozumenia, ale vo Varsa-
We Pilsudski vykrucal, ze
smluva vychodnej Europy o
neltoceni znamena prem VOL
nu ma jeho lzemf a preto
taku smluvu nepodpfse. Pill
sudski chce takl smluvu, v
ktorej by Rusko vobec ne
bolo zahrnute a ze by sa o
takej smluve rad porozpra-
vat s francdzskym mini
strom zahranicia Lavalom.
Laval pozvanie prijal.
z Varsavy siel Eden do
Prahy, kde sa dlho nebavil,
lebo mu Benes povedal, ze
Cesko-Slovensko je v dpl-
nom suhlase s Angliou o u
drzanf mieru.
Anglia vidiac, re z "vy-
chodneho Locarna", totiz
smluvy o ne1tocnosti vo w.
chodnej Europe nebude mic,
lebo no nechce ami Pol'sko
ami Nemecko, navrhla vse-
obecny europsky pakt o ne
utoceni, garantovany vset-
kymi europskymi clenmi Ii
gy Narodov q Nemeckom.
Ale Nemecko "a horuca da-
10 znat', ze ami o taku smlu-
WI nestojf a ju nepodpise.
Nemecko chce len bi-lateral-
ne smluvy, totiz kazdou
krajinou osobitnd smluvu,
ma co ami Francia, ami Ang-
liza a AMI Taliansko a ich
prfvrzenci nepristan1.
Dna IL. aprfla bude v Ia
liansku konferencia anglic-
kej, franedzskej a talianskej
vlady, ma ktorej sa rozhod-
ne, axe pokojove smluvy
budI urobene.
Rakdska vlada dostala u
dajne dovolenie, ably wac
sila svoju armadu vzhl'adom
ma ohrozenie jej neodvislo-
sti Nemeckom. Mala Doho-
da vraj privolila.
Papez Plus NAL /. aprila
vo Vatikane rec ku sboru
kardinalov, v ktorej sa wy
slovil, ze narod, ktory zacne
vojnu, zasldzi 81, aby Dol
Bohom znicehy. E
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
DEMOKRATI tVO
vOL'BAcH PORAZENf

v tieto dni bolo niekol'ko
mimodo dobtch volieb, v kto-
rtch 50 demokratom nepo-
vodilo najlepsie. v Los An
geless Cal 21 EPIC kandi-
d&tov zvft'azilo mad demo
kratmi. v Michigan vyhrali
nepublik&ni, 70 Wisconsin
progresfvhi. Jedine v Chi
casu zvft azili demo- N.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
SENAT A SNEMOVNA
SA HASTERIA

" statnej zakonodarni je
teraz boz ME pre- predlohy,
ale pre- vakacie. Senatori by
chceli ist' domov a poslanci
chcu vyniest' hoclen zakon
o podpore skolam. Snemovna
i prijala predlohu 0 podpo-
re 115 hlasmi proti Z, ale
senatori nechcu hlasovat' !.
V tejto predlohe je ME "a
hrnuta podpora pre- osadne
skoly.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
PREDAJ BONDOV
UDOBRENY

Volicia Campbellus odhla-
sovali min. piatku malou
vacsinou vydanie bondov
"a 100000 . poplatenie
dlhov mesta. Mestska rada
tieto bondy tiez udobrila q
tax budd natlacene a pre-
dane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
Spevokol sv. Jana
bude ma radiu
Bude spievat' cirkevns pies
ne v Kvetnii nedel'u.

Pochvalne znamy sloven-
sky spevokol osady sv. Jana
Krstitepa z Campbell bude
Ease spievat' do radia, a sfce
ma Kvetn1 nedel'u, IA. apr.
vecer: o 10. hodine. Spievat
bude nase. slovenske cirkev-
ne piesne. Program prinesie-
me budIcne. ....s~.a-... ..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
ABYssfNlA HRoZf

Abyssfnsky kral' Selasie
vidiac hrozivd situ&ciu v Eu-
rope, postal ma hranice 20O,-
600 vojakov proti p6ru tisic
Talianom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05
Ev. graduanti
dostali diplomy
Cirkev "J1na Husa" ma Ia
diplomovanych ucitel'ov q
uGiteliek nedel'nej skoly.

V nedelu popoludnf od-
byvaly sa v ev. a. v. chrame
cirkve Jana Husa" ma Ma
honing Ave. slavnostne sluz-
by Bozie z prflezitosti gra-
duacie ucitel'ov a uciteliek
nedel'nej skoly. Ma boho-
sluzbach lcinkovali traja
kazatelia, a sfce domaci ka-
zatel' Rev. Juraj Roh, Rev.
Matej Benko z cirkve Ora
Martina Luthera z Clevelan-
du a Rev. Leroy Miller, D.
D., z Grace anglickej cirk-
We. Krasne kazne mali oba-
ia vonkajsi kazatelia a do
maci liturgoval a rozdal di-
diplomy. Kostol bol zaplne-
ny veriacimi.
Ucitel'ky a ucitelia skon-
Gill zvlastny kurz, ktory da-
vala vysoka cirkevna vrch-
most vo PHILADELPHIA. Diplo-
my obdrzali: slecny Maria
Antal, Anna Kuchar, Hele-
ma Kuchar, Anna Panik st.,
Alzbeta Listiak, Zuzanna
Krchniak a pani Jan Antal,
Pavel Antalik, Cyril Fur
man, Juraj Babincak, An
drej Kubfk, Albert Zlnka,
Pavel Cizmar a Stefan Zab-
ka. -s. --.-..--.-.. .-.--a-..s.,s ,ssqs.,4...
Pc sluzbach Bozfch bola
v skolskej sieni vecera pre-
graduantov, kazatel'ov a ho-
stow, pc ktorej krasne reci
povedali: Rev. Matej Ben
ko, Rev. Leroy Miller, DID,,
pani Benkova, predseda cir
kve Pavel Jakubec NIL, 81.
Krchniak, pani z. Rohova.
Toastmajstrom boil p. Antal
a Rev. j. Rob predriekal
modlitbu. Prftomni boil j u
citelia z nedel'nej skoly cir
kve Ora Martina Luthera v
Clevelande.
Ucitelia a ucitel'ky cirkve
Jana Husa" majd mnohe
triedy ziakov ma starosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05

lok, 10. aprila, pred Vepko,la
Nocou. Jednatelia q kole1
tori maj1 sa vyrovnat' i ID
ctovat' so vsetktm do toho
easu, tiez oddat' nazpat kni-
ky adresar hi. spr8vcoyi
kampane alebo ich lokalne-
mu spravcovi, lebo po is. ~
prili budl mat pravo ko-
lektovat' len tt, ako bolo ur-
Gene, ze ktori sa najlepSie
vyznamenajd v svojich ok0-
liach. Posledna sch0dza ko-
lektorov a spravcov bude
26. aprfla, ma ktorej budl
podane 1cty a odmeny do
brym pracovnikom.
A teraz pozrime, ako sto-
ia jednatelia. Ako som po-
vedal minuleho tyzdha, sta
la sa zmena. Maria Baca
dostala este 6 novych, to ~
robf pre- nu spolu $50 mo-
vych. Pozrite ma Zuzannu
KPucar. Ona z "a vyskocila
q -. y.
behom tyzdna ma 124. V0.
Warren dostala Is n0vych.
Medzi pani Kl'ucarovou 4
pani Bacovou je boj o prvii
cenu. Uvidfme, ze ktor& ju
dosiahne. Lenze al Michal
Kapusta nespf, lebo on tiez
ma uz ma jeho meme 81 no
vych. Panic Gonda-Bajtos,
tento park zadovazi1 20 no.
vych cd minuleho tyzdna q
uz maj1 SIS spolu. Pani Ham
rak ma tiez 55. Marie Zetts.,
hoe je uz starsia osoba, ale
sa trime po chlapsky ma
uz SO novych. Jozef Gran
chic musel niekde uviaznut'
cez tento tyzden, ale on 3
toho vynde a moze este do
stat tn cenu, co bola chla-
povi sl'1bena. On ma so no.
vych. Jozef Skokan tiez sa
dobre vyznamenal "a minu-
~ tyzden. Nal 81, teraz ma
36. Lien "a mimi, Jozef.
Jozef Klein ma Al novtch,
on ma tiez este nieco "a ru-
kavom. Dalsi sl: Jan Basi-
sta 20, Jan Witkay 26, An
drej Benedik %, Jan Mar
tinko 18, pani Vandzura IL,
J. L. Maruskin IL, Barbara
Bellan Is, Jan Mr&z ID,
Maria Rudy Is, Martin j.
Lesnak IL, Michal Schro-
mofsky IL, Jozef Tekac 10,
Pavel Antalfk 8, Andrej AZ
damko 9, Jozef Seko z, pa
nj Babinec Z, Jozef Martin
ko 6, M. Mraz 6, Johanna
Petrek 5, Julia Jakubec s,
Fillo, Hriniak, Sherfel % I
Andrej Klapac 8, pani Sich
8, Rev. Kocis 2, Rev. Kris
pinsky | q p. Muransky /.
Co sa tyka osadntch lkv0t
tie sd splnen6: Struthers M
165 percent. Campbell 1891
percent, Haselton 129 perc.,
tedy tieto tri osady majsi
svoje kvoty hodne prevtse-
ne. Lansingville ma IL 96.8
percent, Steelton 90 percent,
cirkev Jana Husa' 83 per-
cent, youngstown az perc,
vidiek 41.4' percent. 81
TAX este raz vas Wet 1cla
pracovnfkov a pracovnfklrr
prosfm, ked' m6zete. vypl
te vase .kvoty. ia zn3rr xe1
niektorf este al y
DO uz nam treba Ien 60 lo-
vych. Ale MET uz ani mae
casu, len do Is. aprfla MI
budete hotovf ) vaSou n q
cou. oznamte mi to.
chcem. ably som na sel,l
mohol podat' obsirne 6x
celej nasej kampane. |' |
Martin J. Losn ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05


uz nijako nezodpoveda svo-
jemu novemu dkolu a ciePu.
No ddfa, ze dobry sloyensky
l'ud j v buddcnosti i'm po-
mole, ako i'm pomohol v
minulosti. Ma koniec blaho-
zelal osade ku tax skvost-
nym kostolnym ruchom, kto-
re prave boly vystavene vo
svatyni, a pochvalil naseho
duchovneho "a jeho starost-
livost' o chram Bozi a O vse-
tko, co do neho patri. Prial
nam tiez, ably SINE v laske a
svornosti nazivali s nasimi
duchovnymi otcami, ktori sa
neustale starajd 0 spasu ma
sich nesmrtel'nych dust.
Teraz knazi zaspievali
zalm "Miserere mel Deus. ="
("Boze, smiluj sa nado
mnou... a najdp. opat po-
svatil zlate kostolne rdcha,
ktore zadovazil mas duchov-
ny .otec, ked' bol posledny
krat vo starej vlasti ma ma
vsteve.
Pc posyiacke povedal slav-
nostn1 kazen vel'adp. Leo
Rehak, O.S.B., ktory uz ma
diva zavody medzi nami L.
cinkoval a ktoreho SINE 81
vel'mi obl'ubili. Father Leo
je vyborny kazater a pove-
dal nam vel'mi dojimavu
kazen. Nemohol sa prena-
chvalit' mas krasny kostol,
novd skolu, organ a teraz i
krasne rucha. Poukazal, ako
uz medzi pohanskymi naro-
dami, knazi sa obliekali do
skvostnych rdch kedykol'vek
isli prinasat' obety svojim
pohanskym bohom. Slusf sa
preto tym Wac, ably nasi
knazi, ktorf prinasajl nekr-
vavu obetu pravemu Bohu,
tiez boil zaodiati do rdcha
toho najdrahsieho a maj
skvostnejsieho. Pripomenul,
re uz v Starom Zakone, kto-
ry bol iba predznakom Ia
kona Noveho, Mojzis predpi-
sal dopodrobna, jako sa ma
jd knazi obliekat', ked' vstu-
pujd do svatyne, aby obeto-
vail posvatnd obetu. Tiez
krasnym prfkladom mas pou-
Gil, ako sa name Panu Bo-
hu modlit' a ako mu sluzit',
ak chceme, ably mas Pan Bob
vyslysal. Pochvalil tiez me-
novite slovensky spev v ma
sich chramoch a povzbddzal
mas, aby SINE vzdy radi slo-
vensky v kostole spievali.
Veru, jeho krasna kazen,
ktoru tax nadsene prednie-
sol, ostane nam dlho v pa
matt.
Potom ministranti wall
prave posvatene rlcha do
sakrastie, kde sa knazi do
Mich obliekli, aby nam dali
slavnostne pozehnanie. Cele-
brantom Dol sam najdp. o.
pat. Prisluhovali mu Father
Jozef Krispinsky, duchovny
osady najsv. Trojice v Stru-
theirs, co jahen a mas veleb-
ny pan kaplan, Father Jo-
zef Elias Go podjahen. Po
sv. pozehnani zavznel chva-
lospev "Teba Boha chvali-
me..." a khazi j ministranti
pochodovali zpiatky z ko-
stola do fairy. Tymto bola
nasa slavnostna posviacka
skoncena. No cely jej prize
beh ostane nam roxy roxy
v zivej pamati. ~
Nasemu mlademu najdo-
stojnejsiemu panu opatovi
prajem, aby no Pan Bob ma
mnohe a mnohe roxy udrzo-
val pri dobrom zdravf, aby
mohol zdarne pracovat' "a
nasu svat1 vieru katolfcku
Milford chronicle., 1935-04-19
MANY FARMERS HAVE
ASKED FOR CROP LOANS
TContiHued from FirJf Pagfl

LGDNttMAe4 ltVm run GgE
ing this years crops. This money is
loaned at 515q6 and is due on or be-
fore October 81, 1885.
The first applications were sent
on April and the first checks were
received on April 13 by those farm
els who applied on April 1. BY this
it can be seen that the officials Of
the Farm Credit Association are
rushing these checks to tie farmers
'as Iapidly as possible, realizing that
they need this cash to buy seeds, fer
tilizers, feeds. etc.
A farm owner or tenant may ap-
ply for these loans, but when a ten
ant applies, either cash or share
crop, he must have the signature of
his landlord on the waiver. There IS
no cost connected with applying for
the loan except a small fee for no.
tarizing the papers. The smallest
loan granted is $1,000 and the lar
gest $295.0O. The collateral which
the government asks is a first lien
on the 1895 crops.
In past years no applications were
accepted afteI May 1, but as yet the
county agricultural agent has not
received any notice regarding the
closing date for these loans. He
will be glad to explain this loan to
you at his Office in the post office
building, at Georgetown.
Milford chronicle., 1935-04-19
PAST GRAND MASTER WALLACE
WOODFORD TO BE AT MILTON

On Thursday evening, May 2, Past
Grand Master of MasOns of Della
ware, Wallace WoodfOrd, and a cast
/ selected from officers and members
Of Union Lodge, No. z, A. F. & A. NJ,
of Dover, will present a Masonic
play to members of Endeavor Lodge,
No. II, of Milton. and Jefferson
Lodge No. Is, of Lewes. The play
will be given at the Masonic Tenn
pie in Milton at 1880 o'clock and all
members of these two mentioned
lodges are requested to be present.
Refreshments will be served.
Grand Master of MasOns of Della
ware William o. Wingate and his
staff of Grand Lodge Ofiicers will
make an official visit to EndeavOr
Lodge. No. II. A. F. & A. NJ. of Mil
ton on Thursday evening, May ..
Members of Endeavor Lodge, No. IL
are requested to be present and all
MasOns will be welcome. Refresh
ments will be served.
A Ladies' Night for members of
EndeavOr Lodge and their wives or
sweethearts will be given in the
near future. A good time and plenty
of eats are assured. Notice of exact
date will be sent out.
Milford chronicle., 1935-04-19
CAPITAL GRANGE WINS
DRAMATIC CONTEST
[C0niinurd from Fb,i Pagrl

lCOHftHHf0 yIOm FuT FOycI
er, Louise Brown, Roy Walls, Char
les Carter and L. d. Caulk.
Delaware Grange presented "In
Doubt About Daisy" with the fol-
lowing cast: Mrs. Mary A. Gebhart,
Robert P. Robinson, Jr., Miss Violet
Walker, Bayard B. Taylor, Mrs.
Mabel Taylor and Norman Coleman.
Third place went y to Milford
Grange with its production of why
LOe About It?" The cast was COM
posed of Watson Shew. Gladys
Hinkle, Mamie Watson and Bessie
Shew.
Good Fishing" was presented by
Harmony Grange of Mermaid. which
was awarded fourth place. Those
participating were Miss Mabel Por-
ter. Gates Gilmore and Lawrence
Broadbent.
More than 400 persons attended
the performances and music before
and between the plays was given by
the Smyrna High School Band and
Kenneth Faulkner, who gave piano
numbers.
Robert P. Robinson, State Master,
presented each Of the contesting
Oranges with prizes Of $50 each.
Milford chronicle., 1935-04-19
Obituary
OLSEN

OLSEN
David Olsen, aged 90 years, one of
Millions promising young business
men. having spent his youth and
early manhood in the home of James
Farens, near Milton, died Thursday,
April 11th. 1885. Funeral services
were held Saturday at o'clock in
Goshen VI. E. Church. Milton, Del.
Interment in the Farens burial plot
at Slaughter Neck Cemetery. Rev
erend Richard Green and Reverend
Howard Davis officiating.
PUSEY
George W. Pusey. aged 20 years, Z
months and II days, died on Monday
afternoon at his home at MillsborO,
after being in poor health for some
time. Funeral services were held at
his late residence on Thursday af-
ternOOn at 2 o'clock, in charge of
the Rev. John A. Clark, pastor of
Grace NJ. e. Church, of MillsbOro.
Interment made in Brotherhood
cemetery. Besides his wife, he is
survived by two, sons, William Z.
Pusey, widely known railroad em-
plOyee, living in Georgetown. and
Irwin Pusey, of COIIingsdaIe, Pa.