davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-11-08

CHEVROLET 1881 coupe. $3.50: has been
thoroughly checked and put in tiptop con-
OK. A real bargain. L. P. Steuart, Inc.
1925 l4th ST.
Evening star., 1935-11-08

FORD 1888 coupe-A fine Ford that is in
the best of mechanical condition: fine rub,
ber and clean interior. Priced to sell
Evening star., 1935-11-08

most a brand-new car; save about $500;
low. new-car finance costs. Simmons Mo.
tors. Inc. 1888 14th ST. Decatur 5173
Evening star., 1935-11-08

FORD 1884 Tudor, S379. Used only. a
few thousand miles by a very careful
driver Car has had exceptional care.
looks and performs like a new car; fully
guaranteed. Trade and terms. l.. P.
Steuart Inc 1305 14th ST
Evening star., 1935-11-08

FORD 1885 de luxe sedan, beautiful green
body and tenders, dual horns and rear
lights. It is so new it could pass on any
Ford dealers floor for a brand-new car;
only run $500 miles About 5000 saving
at S565; liberal new-car finance rates;
fully guaranteed, This car will appeal
to any one looking for an exceptionally
perfect car at a good saving Simmons
Motors Inc. l333 18th st. Decatur 81 73
Evening star., 1935-11-08

FORD 1882 Tudor sedan; new polychro-
matte blue finish. clean, velour upholstery.
excellent VS. motor and very good tires.
Only $40 down, $3.50 monthly. including
3O-day no-cost service. plus our Famous
Blue Ribbon Guarantee. Triangle Ford
Dealers 18th and r. J. ave. ne North O'b3o.
Evening star., 1935-11-08

CHRYSLER 1884 CA model de luxe sedan
with Philco radio; a perfect late-model car
IN every detail; unusually Smooth-running
and general condition Of car almost new
Try this car out-you will be pleased the
way it performs. S595; terms and trade:
down payment only S145 and small month
ly payments for balance. Standard Motor
Sales. Inc 2024 14th st. NV. Phone
La opinión., 1935-02-16
Ante Ell PrOblemQ

no podra concederles ell de privar a las ciudades enteras
de los servicios %publicos, tan necesarios para la Marcia
de la civilization moderna. La huelga, como anna de
defensa de los de abajo, tiene sus hmites en- aquel punto
en- que los intereses de la comunidad resultan francamen-
tie l~esionados. Y ESQ hay que hacerlo comprender a los
a%gitadores, antes de que las cosas no tengan remedio.
Ell gobierno tiene forzosamente que tomar medidas,
en- primer lugar, para impedir que ell orden Sc altere. Els
SUI obligation %ineludible. Para ESQ, para mantener ell equi-
lbrio entire los intereses en- pugna, es para 10 que ejerce
sus funciones. Luego, tiene que prestar una decidida
protection a la ~propedad privada. va que no Sc vive en-
medic de un estado socialista franco y complete. De mas
a mas, como ss elementos superiores pertenecen a la
clase de los propietarios y capitalists por CONSEQUENCE,
lie incumbe de manera drecta proteger los intereses pro-
pics, juntamente con los de %individuos y eorporaciones
que cumplan con las leyes vigentes.
Pero Gcomo va a impedir los desmanes que su impru-
dencia misma ha provocado? "a quien puede conven-
Ger ea dualidad absurda de protector del capital, y azu-
zador del elemento obrero, soliviantado y arrogante? En-
ESQ estriba justamente 10 comprometido de su situacion.
Todos los elementos de orden, esperan una seduction
pacifica para ell conflicto que tan vigorosamente Sc per-
fila va. Lo. diffcil esta en- hacer comprender a las masas,
a las que los propios hombres del gobierno han ensober-
becido con sus ~predicas, de que no esta de su parte la
razon, cuando de antemano Sc les ha ~concedido. Ell mo-
mento de intentarlo, sera ell que defina de una yez por
todas la actitud Official hacia ell grave problema del capt.
tai y ell trabajo, probema que es caracteristico de la 6po-
ca, y ell cual requiere una Immediate solucion.
Hay que convencerse de que, por ell momento cuando
menos, ell gobierno de Mexico es de caracter capitalista,
dentro de las limitaciones correspondence. Lo es, por-
que SUI Constitution establece ell derecho a la propiedad
privada, y porQue grandes intereses extranjeros, cuyo le-
sionamiento produciria graves consecuencias, esta al fren-
tie de las empresas mas fuertes. Ash, a su pesar tendra
que poner coto a los desmanes de los huelguistas, no i'm
porta cual sea la justicia de sus demandas, para conser-
var ell orden.
Y Ell csc case, TODD su decantado programa de pro
letarizacion' Sc ira por los suelos, descubriendo la verdad
que hay en- ell fondo: ell afan de tener gratos a los de
abajo, mas para seguir las tendencias del momento, que
para hacerles una justicia que ellos mismos han hecho
esperar parcial a los trabajadores, y temer otro tanto a
los propietarios y jefes de empresas industriales o mer-
cant.es.
La opinión., 1935-02-16

UN Estado de grave inquietud reina en- varios Esta-
dos de Mexico, con motive de las huelgas recientemente
declaradas, segun los ~despachos Iegados para SUI publ
cacion en- los %periodicos que circular en- este lado de la
frontera mexicana. En- Veracruz, los cafeteros abando-
nan sus labores; en- Puebla Sc paralizan todas las acti-
vidades citadinas, con ell paro de veinticinco mil trabaja-
dores en- Jalisco ell movimiento afecta a tres o cuatro
mil hombres Y fnalmente, en- la ciudad de Mexico, los
choferes Sc dedican a reprobables actos de SABOTAGE, ext
giendo los huelgustas que les sean entregados los ve-
hfculos de alquiler para exp,otarlos por cuenta propia,
en- cooperative, y hostilizando a los conductores libres,
que tratan de regularizar ell trafico, hoy interrumpido.
Ell Presidente Cardenas ha prometido estudiar ell asun-
to, pero mientras este sucede, los campesinos de la con-
federation "Emiliano zapata' amenazan tambien con If
a la huelga Embellishments, por %solidaridad con los des-
contentos.
Las huelgas, en- pafses como ell nuestro, son cast STEM
pre- un sintoma de descontento general, que trae consigo
los resultados mas graves. Hay que recordar que la enor-
me Revolution que despedazo a Russia para convertirla
en- Union Socialista de cinco r%epublicas, empezo con huel-
gas aisladas que Sc fueron generalizando. Y cuando los
d~esordenes empiezan, esas manifestations puramente
sociaes Sc transforman en- problemas politicos de una
manera rapida Y activa.
Puede solucionarse pasajeramente una huelga local,
pero ell descontento continta en- pie, y 10 dnico que
Sc logra, es apazar la legada de I'm momento que todos
temen. POGO falta para que pueda decirse que ell go
bierno mexicano esta viviendo sobre un volcan. Los SEN
timientos populares son siempre trascendentes, y para
acallarlos es necesario, o hacer uso de las armas,, 10 cual
es reprobable por sangriento, o acceder a las demandas
no siempre justas, de los individuos que han aprovechado
ell momento para fines personales, no siempre recomen-
dables.
Cada dia que pasa, la administration mexicana Sc acer-
ca al punto en- que habra de definir de una manera clara
su actitud. No puede eternamente nadar entire dos
aguas; ella misma ha fomentado las ambiciones de los
obreros, y o Sc deciarara de parte de las empresas, 10 que
hara que los trabajadores, gran masa electora y soporte
oportuno en- momentos dificiles, para cualqu;er gobierno,
lie vuelvan la espalda, o rompera lanzas contra la llama
ola "burguesia', provocando un desquiciamiento que los
mas exatados no Sc atreven a esperar con serenidsd.
Viendo las cosas desde un punto serene e impartial,
creemos que los traoa!adorcs tenen pleno derecho a ser
b!en remunerados. Pero cualquiera que reconozca ESQ,
La opinión., 1935-02-16
@ENEMOS en- estos dias
harto pano que cortar,
de tristezas, de alegrias,
de iaranas " ia mari
2 Jaranas y Ia mar!

LA PRENSA, ell primer eslabon
de la cadena de Periodicos Loza-
no (hasta ahora la cadena nomas
es de dos eslaborcitos, pero con
seguridad que no por falta de
ganas del nero petatero para a
gregarle unos quantities mas) ce-
lebr6 ell microbes su aniversario
numero %, con la obligada re-
bambaramba annual.
Cosa curiosa: estos periodicos a
pocos de nuestros mandones les
han caido bien, y LA PRENSA,
en- sus veintidos inviernos, ha Wis
to cairse a catorce de ellos Y ell
numero ounce esta en- ell tram
polin. iQue Dios le permita Sc
guir hacienda equilibrios durante
la vida del Plan Sexenal, y que,
por supuesto, LA PRENSA 10 yea
pasar como a los otros catorce!
~ que va nc sea Tata Plutar-
CO ell que nos eliza al s~ubsecuente,
porque entonces lie vamos a apa-
churrar 10 POGO que lie queda de
higados. iY que higados!
La opinión., 1935-02-16
l0l3- 1885
EDITRIAL PUBLICADO POR LA PRENSA", DE SAN
ANTONIO, TEX, (OTRO DE LOS PERlODIcOS LOZANO)
CON MOTIVE DEL go ANIVERSARIO DE SU FUNDAclON

Veintidos amos cunple hoy de
vida LA PRENSA y, natural
.mente, el aniversario pone al es-
piritu en- contacto con los re-
cuerdos, oblieandolo a recorrer
nuevamente la senda cuya ira
vesia hs consumido nuestros
amos mejores, pero sin ~dob.esar-
nos las espaIdas, sin abatir nues
tras frentes, sin matar nuestras
co%nvicciones. Cas- un cuarto de
sislo de luehs intensa apenas ST
ha Ioerado poner unas cuantas
srrugas en- los rostros y emblan-
queer un tanto las cabczas,
conquistas inexorables del ITEM
pc desquitadas ampliamente con
la satisfaction de servir los in
tsreses de patr'6tica y ge-
ne-osa colectividad cue, desde
nuestra modesto iniciaci6n en-
este campo, nos abrio frater-
nalmente los braxos y nos allen
to, si~suiendonos al traves de
buenos y malos tiompos. SIN de.
bilitamientos en- la re puests en-
nosotros. sin d%eseonfiar de nues-
La opinión., 1935-02-16
iQu9 PQSQ con eI CIer0?

principles de la sotana morada. iQue Sc formuIe por quien
tenga autoridad para hacerlo, ell criterio que debe nor
mar la vida crstana! Pues 81 unos pastores Sc ponen a
ialar por un Iado. y los demas jaIan en- sentido diferente,
10 natural es que las oveas Sc desconcierten y espanten,
y vayan todas a caer al precipicio!
Conste que nosotros no tenemos la pretension de dar-
lie consoles a la Iglesia, nj mucho menos de marcarle los
rumbos que deba seguir: nos Iimitamos a pedirIe que no
permita que sus preados sehalen orientaciones contra
rias. Queremos que los guias del pueblo (tanto los po-
Ifticos como los espirtuaIes) esten SECURES de 10 que
quieren y deben hacer; y cuando dos photos tengan OPT
Mon distinta, que procuren Iegar a un acuerdo; y en- Ca
SO de que este no Sc consiga, que uno de eIIos tenga eI
buen iucio de deiarIe ell tim6n al otro, pues ST los dos
queren gobernar la nave al mismo tempo, ell naufragio
resuIta inevitable.
La opinión., 1935-02-16

Obispo de Hueiuta; pero encontramos cierta contradic-
cion entire su actitud beligerante que procIama la rebe-
lion como un deber, y ell gesto conciliatorio de otros pre-
Iados, que Sc aguantan la persecution. Iouien esta en-
10 justo? IEI manso o ell coIerico?
Hace unos cuantos dias, ell Ministro de Relaciones
Exteriores, don Emilio Portes Gil, lanzo cargos terribIes
contra la lgIesia Mexicana. Al ~referirse a la inciatva
que ell senador Borah presento en- ell Senado norteane-
ricano, dijo que ell cIero habia sido ell fomentador de to-
das las guerras y desgracias que han azotado a Mexico,
desde hace un siglo. Pues bien, delante de tamaha in
cuIpacion. ell Arzobispo de Mexico don Pascual Diaz no
djo "esta boca es mia. Sc trago estoicamente toda la
diatriba que lie dirigio Portes Gil.
No es c%oncebibIe que ell jefe de la Arquidiocesis de
Mexico Sc haya callado por miedo. FL miedo 10 puede
sentir un instante como 10 sintio San Pedro, cuando nego
al Redentor; pero despues del momento de debiidad, tie
La opinión., 1935-02-16

ne que surgir la resolution de I!egar a los sacrificios que
Sc necestan en- aras del deber. Por ESQ nosotros cree
mos que 81 ell Obispo Diaz Sc aguanta los insuItos del Mi
nstro de Relaciones Exteriores, es porque tiene la con-
vicci6n de que ESQ es 10 que mas convene a las ovejas
de su rebaho.
Y aqui cabe la siguiente pregunta: iquien tiene la
razon? eel Arzobispo de Mexico, que Sc aguanta como
los hombres, o ell Obispo de HuejutIa, que como los hon.
bres tambien quiere pe!ear?
Los poIemistas han de encontrar natural esta diver
gencia, y diran que cada quien es libre para aceptar ell
critero que meior lie parezca; pero al pueblo mexicano
no lie interesa conocer las opiniones de caracter personal,
aunque estas sean respetabiIisimas, como las de los Sc
hores Diaz y M%anriquez: 10 que ell pueblo mexicano nece-
sta es que la lg'esia 10 saque de las contradictions en-
donde 10 tienen metido las divergencias mentaes de los
La opinión., 1935-02-16

Hemos Ieido la pastoral que ell senor Obispo de Hue
Julia, Or. Manriquez y Zarate, ha dirigido a su feligreses
del Estado de HidaIgo, y nos ha impresionado la forma
acre y cortante con que fuImina al Gobierno de Mexico.
No emplea eufemismos nj Sc detiene ante los vocablos
mas crueles Q hirientes: ell preado assume francamente
la responsibilities de predicar la rebellion.
~Acostumbrados como estamos a presenciar ell desfile
de todas las opiniones, no nos extrahan va las ~palabras
mas ~colericas e impulsivas. Encontramos natural que.
en- un ambiente tan desordenado como ell de Mexico, ha-
va 81 mas complete desorden de criterio. Asi pues, no
dariamos gran importancia a la procama incendiaria del
Or. Manriquez y Zarate, 81 no fuera por que forma parte
de la institution de la IgIesia, la cuaI siempre ha impues-
to a todos sus miembros ciertas normas de decoro y res
peto, que no pueden romper nj las mas vigorosas indivi-
dualidades.
Muy Ieos estamos de pretender censurar al sehor
La opinión., 1935-02-16

tro esfuerzo y de nuestra since
ridad.
Ia PRENSA- TODD nuestro
publioo 10 sabe-se fundo al ca
lor de un enorme entusiasmo,
en- momentos de crisis grave pa
ra la duIce patria que tiende sus
fronteras a 10 largo de las from
teras surianas de este gran pals.
Hemos vivido amos de intensas
agitaciones; nos hs toeado en-
suerto presene;ar el desarrollo
do trascendentales aeontecimien
tos; hemos visto sacunirse VIC
lentamente a nuestra patria y
eambiarse en- forms tambien vic
lenta la eeografis politice del
mundo. De TODD hemos Gado
cuenta dia a dia, pendientes de
las palpitaeiones de la vida uni
v~ersaI. pero poniendo un intsres
mayor en- ruestro Mexico y en-
los eompatriotss de aea. No he
mos sido setores en- la INTERIM.
nable tragedis mexieans, zero
Ia hemos sentido de cerca y Ia
(Siuua en- IN Ga. caol
La opinión., 1935-02-16

"Nada tengo que ver con ma
die" es la otra Erase epica de los
ultimos dias, Y corresponds al
Maestro de la Juyentud, quien la
solto en- Nueva Orleans cuando Sc
lie pregunto 81 andaba enredado
en- los eochinos lios de Villarreal
y companeros de bola.
NADIA tengo que yer 0 ma
die. Bella Erase, por mas que
no faltan chismosos que la atri
buyen a celos. Yo no, Maestro.
Porque 81 tie vas con celos Y lie
haces al burro pelos, 70 en- ell ms
tante discurro que ell siempre re
jego burro va a tirarte por los
suelos.
La opinión., 1935-02-16

Ell lunes habia en- Mexico inten
sa agitacion, por la conferencia
que celebro en- e. Tambor ell ge.
neral Matias Ramos, Presidente
del P. N. R., con mi General Ma
ximo, Presidente del Presidente
del p. n. +. y al decir de las ma
las lenguas, tambien del Presiden.
tie de la Republica.
Ahora 81 cue podemos decir que
mi &. NJ. esta aliviado deveras,
pues va emoieza a atender de
nuevo los asuntos oficia.es, dis
puesto a acabar de hacer feliz al
La opinión., 1935-02-16

Don Narciso Bassols (no quiero
que me den, nomas que me pom
gan donde hay) cuando lego a
Los Angeles a visitar a mi Gene
raj Maxine, declare campanuda'
mente que no llevaba mission Off
cial, y que su vista al Mahoma
del P. N. r. era solo amistosa Y
"aprovechando sus vacaciones".
ICON vacaciones a los dos me-
ses de estar mangoneando la ha-
La opinión., 1935-02-16

Para gozar debidamente de la
contemplation de un cuadro Y de
sus diversos ~efectos, dice "Picas-
so" en- La Peinture", es indispen-
sable que ell e%spectador Sc colo
que a su 'distancia focal. es de-
sir. a la v%erdadera distancia a
que esta calculado ell punto de Wis
Ia de dicho cuadro. Sin esa precau
cion. agrega, es impossible juzgar
sacramento la perspective Y las
intenclones de una obra
La opinión., 1935-02-16

un Potosi tno ell de Peru, sine ell
de Mexico, con Cedillo y todo) y
que no debe irse al cesto: "Nues.
tro pueblo es feliz y esta satisfe-
cho con la Administrator del Ge-
neral Cardenas".
Pueblo feliz, reniegas porqua
quieres!
La opinión., 1935-02-16

Tn senior vacilador de Liver
pool, Inglaterra, a quien "a una
tasajeada quirurg.ca lie oortaron
ell resuello y por cinco minutes Sc
lie paro ell corazon, dice que en-
ese ratio do la gran gozada en- el
otro mundo, lamentandose de que
as sobadas de sus medicos 10 hi
:ieran volver a la vida en- este
vale de lagrimas, de refolufias y
de ma.pasadas.
Y 10 blu no es que no do la no
(Siaue en- 10 ga. psa.I
La opinión., 1935-02-16
sa@'
SSZzR2lXBDNHAGH

Ell mismo periodico de Mexico
que le ensarta esa declaration a
B~assols, pone en- boca de mi Ge-
neral Maxine esta otra que vale
La opinión., 1935-02-16

cienda publica? Hasta a mi me
dan ganas de solicitar la chamba,
aunque resulte mas dura que la
de la varita.
La opinión., 1935-02-16

pueblo.
Y 81 ell pueblo no 10 agradece,
pior pal pueblo
La opinión., 1935-02-16
LA Y RIB DEL
BUENO
Por JOSE RUIZ Wells

y EDRo Robles del Palacio
\ fue de los tantos elem
plsres raciales que en- las
ultimas decadas han inn
preso una caracteristica
The Waterbury Democrat., 1935-09-30

l. This, sounds like the Middle Ages, but 1t frequently takes place throughout secondary edu- cation in the United States. There is no more reason why woman cannot go on with her job of teaching after she marries than with any other job. Marriage adds. as nothing else, to experience with life and one of the chief defects of our public schools is that the teachers have had 50 few contacts with life and such limited .exper- fence.
 2. n. c. Forbes, eminent finan- canial writer, so argues in Cosmo- politan. He says: America will attain greater prosperity than ever before. More individuals and families than veer before will share this prosperity. Fewer null timillionaires may be produced: more people will become well-to- do, acquiring from $100,o00 to $1 100000 A better day, high CT living standards, a finer civil ization will be ushered in" He thinks not only America but the whole world is like q spring press ed down and the moment 1t is re- !ease-4 t w.i! rebound ot the ASs- 1t. I believe this.
 3. Two quite extensive tests of this important item of personality have been made and they indicate
The Waterbury Democrat., 1935-09-30
SYNOPSIS


 RUTH WOODSON, pretty, high spirited girl of 70, in search of work, seeks refuge from . storm in an old stone house with a blue door i'm the little town of Worth' vile. Tie queer old caretaker, BERTHA GIBBS, also known as PENNY, mistakes Ruth TOT ELAlNE CHALMERS, whose grandfather built the house. kuth fails in love with JOHN hc- NELL, the young man next door. and resolves to stay on a while, posing as Elaine.
 Elaine Chalmers at Graycastle College, vows in sorority meet ine t0 win the love of her child- hood hero, John McNeill. Sh' niana to go to Worthwhile. John receives q letter from her ana realize that the girl in the old Huntcr house is a fake. He loves lSer and decides to tell her so. He
 called out of town and leaves note of explanation for Ruth, fat old Bertha docs not deliver
 
 Ruth thinks John has gone gay in disgust. She is slecpless Ad goes to the library to get a l.sk There she finds q spicide ' afe. half written. She follows Ic writer to the third flor and scoycrs him to be DUNCAN HUNTER, Eiainc's uncle, who Is been unjustIy held in an In. inc asylum. Ruth pcrsuades him
 live and to prove his sanity galIy.
 Elaine arrives and learns from ertha that there is q girl in the buse, using her name.
The Waterbury Democrat., 1935-09-30

WdI Iu1OUCs
 If she has a black woolen or silk crepe dress as a nu- cleus, she may step forth with a set of brown accessor- ies to wear with in the morning. This is a splendid idea, especially if her black fall or winter coat has a brown fur collars.
 OK BLOOD
 IS SMART COLOR
 To dress up the frock for lunch con and to give it a festive but not too formal air, she probably will select the new and smart OK blood accessories. Flat sandals in oxblood suede with kid trimming, suede bag and gloves to match and perhaps black felt hat with an oxblood feather or ornament perch ed at the front are correct fashion. For afternoon she can get &C., cessories that turn the dress which | is good for shopping in the morn ing and equally chic for luncheon at noon into something fit for the highest of high teas She'll achieve this by choosing all black accessor- les. The T-strap slippers will be black suede with patent leather 1 trimming and an envelope bag will match. With these therell be long black suede gloves, a pointed cap of black velour and nice costume clips of heavy gold.
 BUY FOR QUALITY
 TO STRETCH BUDGET
 Of course, anyone who intends to choose accessories to make one dress do the work of three ought to take the trouble to learn some thing about shoes, gloves and bags. The first rule (it's an old one, but particularly important in this easel 1 is to remember that quality is a foremost consideration.
 Make sure that the gloves are carefully stitched, perfect fitting ones that will hold their shape and retain their color all winter. The same applies to shoes, of course. There's no economy in cheap ones if the cheapness means poor work manship.
 If you have several dresses you may be able to get by with nov- city accessories, but if you are try ing to build a wardrobe around one frock, your success depends on the quality of the items to wear with it. Generally speaking, those of classic design are best.