La opinión., 1935-10-27
COMMENTARIES A LA AUTOBlO-
GRAFlA DE MIGUEL RuELAs

A.-Cuando Miguel Ruelas quiso
ingresar al Colegio Militar no tie
MIA Ia edad requerida. pero gra-
elias n los iazos de amistad que IT,
gaban al Ministro de la Guerra con
su famllia, logro zanjarse esta di-
ficultad.
B.--El hijo a quien sc refiere es
ell senior Miguel Ruelas Jr., quien
VIVID en- San Francisco, Califor-
MIA por varios amos. Era pintor Y
al ocurrir su fallecimiento en- 1880,
deto al mundo artfstlco trabajos
muy notables.
Gel General Ruelas (entoncee
Mayor Sc encontrnba una veg pre-
sente cuando ell Ministro de Cue
ira. General Francisco z. Mena.
examinaba a los oficiales gradual
dos del Colegio Mil!tar. Ell Minis
tro indico a uno de los graduates
que trazara una fortificaci0n para
un nnmero dado de tropas. El jo-
ven Official Sc confundio y explico
que tenfa que consular su tabla
de logaritmos. Ell Ministro. que
era IN vieJo general muy severe.
Sc indign6 y pregunto 81 no habfa
entire los presentes alguien que
pudiera hacer ell trabajo. Ell Ma
yor Ruelas nombro a un sargento
humilde y sin educaci6n, quien
sin yacilar trazo y prepare la for
tificacfon indicada en- ell mfnimo de
tempo. ~Sorprendido, ell Ministro
pregunto como era possible que un
humilde sargento ~conociera la Glen
ella de la fo~rtificacion. Ell momen-
to fue aprovechado por Ell Mayor
Ruelas para explicar sus metodos
de ~ensenanza y sus proyectos pa
ra la Escuela Mliitar de Aspiran-
ties. los cuales, como Sc We, fueron
aprobados.
D.-Con objeto de distinguir en-
ire los Rurales de los Cuerpos Re-
ulares y aquellos que procedian
de las tropas revolucionarias, Sc
decide que los nltimos siguIeran
usando u sombreros texanos,
mientras sc les ponia a pr1ieba.
Aquellos elementos de valia u
sa'ieron avantes de la prueba. re-
cibieron despues los uniformes de
reelamento. mientras u los otros
fueron expulsados del s~ervicio.
E.-Cuando la invasion america
ma de Veracruz. ell General Rue
las era Gobernador Militar de
Aguascalientes. Cleric dfa recibio
Ia vista de un extraho, quien iba
a soicitar permiso para la entrada
en- IN tren de ganado. Ell General
Ruelas saba que Sc trataba de I'm
enemiso del Gobierno. v gracias a
su ~servicio de espionaje, saba
tamhfen que un numeroso nncleo
revolucionario preparaha I'm alta
CUE sobre Ia ciudad de Aguasca-
lientes. y que venia en- dicho tren.
Simulando Ia mayor amistad, ell ge-
neral llevo al visitante a SUI ca
sa, 10 invite a comer v 10 dej6 con-
versando con la sehora Ruelas. Al
cabo de dos horas regres6 el gene
raj. y ell visitante manifesto de-
secs de r~etirarse para atender IN
negocto muv importante. FL gene
a lie informo que no habia ne
cesidaf de que Sc v~iolentara. va
que 81 mlsmo Sc habfa ~encargado
del paso del tren de "ganado", ell
cual iha en- canine para Mexico
consisnado nj Ministro de la Cue
IRA. Ell visitante. nor supuesto. fue
hecho p%risionero de guerra.
F.-Ei General Ruelas fue encar
gado de licenciar nj Ejsrcito Fe-
deral. Habiendo terminado su la
hor en- ell suroeste del pals 81 pro-
olema era regresar a Veracruz, VA
que TODD ell resto del pats estabs
en- manos de los revolucionarios
triunfantes. Junto con su Secreta-
rio v I'm asistente, lego a un Pc
queho pohlado donde esperaba to-
MAJ un tren, v con toda calma pre-
gunto al Official revolucionario,
1efe del destacamento. a que no.
ra pasarfa ell siguiente tren. Infor-
mafo que no hahria tren csc dfa,
y temlendo por su seguridad Y por
la de sus acompanantes. decide
dar un golpe de audacia. Fingien-
do ser general revolucionario. Sc
indign6 v ordeno que Sc lie prepa-
rsra Embellishments un tren. Al
llegar cerca de yeracruz, estando
va en- territorio ocupado por las
fuerzas americans. Ell general
ahandono ell tren y dijo al jefe de
Ia escolta:
Olga a su jefe que ell General
Ruelas v sus compaheros lie estan
muv agradecidos por sus atencio-
nes".
G,-Durante sus largos amos de
Axt1fA AN,,a1 AZ A. l,,Eo- 1A-