davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-27
| | [

OOkSZOT dlltdm ndIQOklOk dSyd-
nal, de bizonyos okokbol ket
haldoklas kepe maradt meg leg
elesebben emlekezetemben. Az
els6 es szivemnek legfajdalma-
sabb, de megis legkedvesebb ha-
lalesetre, aunelyre kritaly tiszta-
saggal emlekezem, szegeny, al
dott jo anyamat vitte ell. Regen
volt ez, negyven esztendo elott,
de mem csoda, ha szememet be-
hunyva most is latom edesanyam
haldoklasanak legkisebb reszle-
tet is.
Az Urnak 1S95-ik esztendeje-
ben tortent, nyar derekan, hogy
anyam agynak dolt. Hat heten
keresztul sokat szenvedett es bar
edesapam abbahagyva orvosi
gyakorlatat, egyetlen percre Sc
mozdult el agya mell6l, mem
volt segitseg. Hasztalan jottek a
kis videki varosba Budapestrol
hires egyetemi tanarok. Azok
Sc tudtak tobbet apamnal.
Valami kiilonos gyomorbaja
van. - Mondotta a hires Kora-
nyi tanar, az idUsebbik. a napy-
tudomanyu, a mostani Koranyi
tanar apja.
Hat ezt konnyu volt kitala1ni
a fadusi doktornak is, ak; latta,
hogy beteg gyomra meg a
tejet vagy lazy tojast Sc tiiri
meg.
Abban allapodtak meg vegul
hogy titokban hazai,ivjak anyam-
max ferjnel levo leanyait, unokait
es engem, fovarosi ujsagirot.
Talan ugy megrazza maid a
nagy meglepetes, az orom, hogy
rendbejon as betegsege.
Ugy latszott, hogy segit is
valamit ez a terv. ket napon at
jobban volt anyam. Este maga
mondta apamnak:
= Eredj ki, fam, hajtsd be a
jarast, vegezd dolgodat, most
mar megleszek nelkiiled is.
Hajnalra felkapott apam a
csezara es nekivagott a faluknak
a1zal, hogy kora delutanra haza-
siet. Indulas elGtt felkeltett en-
gem es nenemet:
ulletek anyatok agya mel
le es vigyazzatok rea.
Alig mehetett el feloraja meg
mlkor egyszer csak megszolal az
anyam:
= Hozzatok be az unokamat
es hivjatok be minden gyermeke-
met, inert en- most meghadok es
el akarok bucsuzni mindenkitol
Megtette a bucsuzkodast eros
Swivel. Sorra csokolt benniin.
ket. lelkunkre kototte, hogy
apankra v;gyazzunk, adjuk al
neki utolso idvozletet, azutar
ismet vegigfekudt az agyon, ina
ra kulcsolta kezeit es szeliden
mosolyogni kezdett. Mi persz<
kapkodtunk, sirtunk, remenyked
tunk, biztattuk minden foldi io
val. kertiik, hogy szolaljon meg
ujra.
Mem tette, csak egyszer. Eel
nyitotta szemeit, mennyezetrt
nezett, de mem ugy, mint aki a
lapos falst, hanem mint aki azor
tul lat valamit es ait rebegte:
En- mar latok.
Ezzel ujra mosolyogni kezdett
feje lassan elbicsaklott es vege
volt mindorokre. AIT az utolsc
mosolygast meg a halal Sc tud.
t. letorolni arcarol Ravatalahoz
csodara jartak az emberek, akil
AIT mondottak, hogy sohase lat.
tax meg mosolygo halottat.
Engem azota is kinoz az a
gondolat, hogy vajjon nit lat.
hatott az utolso pillanatokbar
y en- auyam, hogy annak oro-
mere mosolyogni kezdett.? Mi
trthctett azalatt. mikor ait mond
IA nekunk, tulajdon gyermekei.
mex:
En- mar latok!
AIT latta volna talan, hogy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-06-27

NSJ IS AH>A -
gunk valami nagyon gyorsan ra-
lepni.
Hooszu honapok, talan evek
vitaja, propagandaja fogja meg
elozni az esemenyeket, szukseges
hat, hogy az orszag minden pol
CARA legyen tisztaban a nagy
kerdessel.
Mikor a Supreme Court meg
allapitotta, hogy a kongresszus
az NRA felallitasaval a hstalmat
tullepte, feltetlenul szuksegesse
Walt, hogy megvaltoztassuk az
alkotmanyt.
A Supreme Court ugyanis
megallapitotta, hogy jelenlegi al
kotmanyunk mem ad engedelyt
a nepkepviseletnek, hogy az
egyes allamok iparaba es keres-
kedelmebe avatkozzek. mines te-
hat ra lehet6sege, hogy a mum
kasokat kizsakmanyolas ellen
bizonyos hatarig megvedje.
A Supreme Courtot exert a
dontesert mem kell okolni.
A Supreme Court nem afelett
dontott, hogy iidvos volt-e v;gy
sem az NRA, hanem csakis afe-
lett, hogy joga volt-e AIT fel-
allitani a kongresszusnak es az
elnoknek.
S inert hstarozatot egyhan-
gulag hoztak es inert abban
reszt vettek a legliberal;sabb BIZ
rok is, batran elhihetjiik, hogy
az alkotmany ertelmeben kon-
gresszus a hataskoret tenyleg
tullepte.
Ha tehat ait akarjuk, hogy
a nepkepviseletnek joga legyen
beleszolni az ipar, kereskede-
lem es &, munkas sorsaba, meg
kell valtoztatnunk az alkotmanyt
Mikor EFT az alkotmanyt csi-
naltak, a kongresszus vedelmere
vagy beavatkozasara keves sziik-
seq volt, inert mem volt ipar;'
az orszagnak.
Ma azonban, mikor a telefon
es tavirda halozata, a villsnyos
tarsasagok huzala, a gaztarsa-
sagok csovezeteke az allamok
hatarait athagja, mikor az acel-
trust, az OLAF trust es minden
nagyobb vallalat nyolc-tiz-husz
allamban bir iizemmel, elmarad
hatatlam sziikseg, hogy kon-
gresszus jogot nyerjen ennek az
allamokra kiterjedt uzemnek az
ellenorzesere.
Az alkotmany modositasa hosz-
szadalmas, de mem lehetetlen es
mem kell ettol megijedni az or
szagnak.
Az olvasok nagyobb resze at
ment azokon a vizsgakon, amik-
hez a polgarlevelet kotik, az al
kotmanymodositas technikajat te
J hat ismerik.
Husznal tobbszor valtoztatta
illetve modositotta az alkotmany,
a polgarsag, anelkul, hogy valak
ait merte volna mondani, hogy
azzal az alkotmanyt felrugjak
vagy hogy diktaturat csinaltak
Minthogy azonban ez esetber
tisztan es kimondottan a ,mun
kasvede!em lenne az alkotmany
modositas celia. a reakcios ural
kodo es kivaltsagos osztaly ugy
aks,-ja a dolgot feltuntetni, mint
ha erre mem lehne joga mem
zetnek. Mintha ezzel elarulnal
Washington vagy Jeffersont.
A palinka Matt ketszer is e
lehetett Washington vagy JEFF
fersont feledni. de munkasvede
lem celabol ebben arulast ALA
pit meg maris nagytoke.
De ennek az alias propaganda
! max a dacara az alkotmany,
igenis modositani fogjuk, mer1
a polgarsag elobb-utobb raebrec
annak a tudatara, hogy a kon.
gresszusnak meg kell adni ait q
hatalmst, mivel most mem bir e
inert raeszmel ARA is. hogy a
republicans larma csalas, amely
The Nome daily nugget., 1935-04-12
Prerniers of Three Nations Discuss European Situation
Nationalizing
 Silver Causes
 Discouragement
(By The Associated Press)

(By The Assoclated Press)
 WASHINGTON, April l2 - The treasury which enforced the eXten- sive silver purchase program wants to be free to force the surrender of stocks and metal in the event the owners refuse to sell
 Secretary of the Treasury Morgen- thau outlined this view opposing the bill by Senator McCarran to repeal the governments powers to nation alize' silver and impose profits tax and regulate silver trading Ob- servers in the capital said the state ment was discouraging to speculat- OTIS who like to hold silver for the benefit of any further increase in prices.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
GRANDEUR SEEN FROM AIR ON TRIP AWE INSPIRING
 BEAUTY CRACES UTILITY

iers Gaining altitude steadily, we scared up Lynn Canal with snow buried mountain peaks towering on either side, toward the historic town of SkagWay nestled at it's head.
 Awe Inspiring Spectacle
 I believe all of the passengers aboard the plane felt the awe that I did as we flew up the White Pass, comfortable in the heated plane in our deeply upholstered seats, over the treacherous trail where hundreds of men and beasts lost their lives and others turned back, broken hearted, during the frenzied days of the Klondike stampede.
 Dazzling Scenery
 The weather was beautiful from
 (COntinued on Page Three)
The Nome daily nugget., 1935-04-12
Communism Is
 Girls Reason
 Quitting College
(By The Associated Press)


 CHICAGO, April 12-Lucille Nor ton, aged eighteen of Seattle has withdrawn as student of the Uni versity of Chicago. A request that she do so was made by her uncle. Charles Malgreen, president of a drug store chain, because of alleg- ed prevalence of communistic doc trines in the university class rooms. Malgreen said the statement and action was taken after serious thinking" after his niece had told him about the new ideas" she was acquiring Apparently she was be- ing taught that communism was the only preventative of war" he said. President Hutchins of the Univer- sity of Chicago declined to com ment. It is understood that the pres ident and trustees of the university will hold a meeting to discuss ac- ton.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
Recurring Dust Storms Causing
 Crop Concern
(By The Associated Press)

(By The Associated Press)
 UNDATED, April l2 Crop dam ages of estimates exceeding thirty million dollars. seriously affected an area of more than fifteen million acres. Relief rolls are now carry ing more than twenty thousand per sons of families whose land has been damaged.
 The major cause has been the dust storms to come out of the West and Southwest Recurring dust storms in western Kansas, southeastern Col orado, all of the Oklahoma panhan- dle, southeastern corner of Wyom- ing, northern corner of New Mexico, northern two thirds of the Texas pan handle had practically wiped out crops in those sections, largely wheat.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
BRAINS OF NAVY
 DISCUSS SECRETLY
 PACIFIC ACTIVITIES
(By The Associated Press)

SAN PEDRO, Calf. April 12 - Nineteen men, 'con- mand brains of the U S. Navy down Thursday in the after suite of the U S. Pennsylvania to discuss the big things pertaining to the navy going month to the North Pacific.
 Admiral J. M Reeves, Commander in Chief of the Fleet called the meeting which yelled with secrecy It is known however, that aircraft will play big part in the naval exercises Planes expected to prove that the Hawaiian Islands, Alaska and the Pacific Coast only few hours apart, instead of days.
 l5 ships will begin the and at least three will join in before the final phase Innovations will include two world cruising submarines new heavy scout cruisers a1panes, types of deStroyerS air craft carrier and newly modenzed battleships of the pow erful armada l2 will be fighting ships and thrty-three auXliares will form the base train and supply forces
The Nome daily nugget., 1935-04-12

fee which also stated that the wind was blowing close to 50 miles per hour upstairs"
 Owing to the srength of the wind, the plane had difficulty in landing, and when the wind would get on one side of the ship it would go shooting off with it at about a hun dred and fifty miles per hour. Pilot Brown finally landed the plane after two or three attempts.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
PLANS BEING MADE FLEET
 MANEUVERS
(By The Associated Press)

(By The Associated Press)
 SAN PEDRO, April II - Secret plans for a six-week's maneuvers ot the fleet in the North Pacific ocean starting next month were the sub ject of a conference of seventeen ad- mirals of fleet units, called yester day aboard the U. S. S. Pennsylvan- ia by Admiral Reeves, Commander.
 The maneuvers will witness one hundred and fifty one vessels in &C., ton as the first phase with three others joining later. Also there will be four hundred and sixty-three nav al planes. From the battle force there will be twelve dreadnaughts six light cruisers, four aircraft car riers, twenty-six destroyers and twenty five submarines.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
PRENEERS BRITAIN FRANCE AND ITALY
 co INTO EXCLUSION
(By The Associated Press)

UNDATED, April 12 - The Premers of Great Britain France and Italy went into secluon at Sresa to discuss Eopes peace problems while the rest of the world looked with varying emotions, Not since the Paris Peace ference 9l had there been meeting between the heads of the three governments.
 In Berlin government officials are maintaining ironic pessmsm and expressed the view that the next garding Cermanys is up to the conference
 Germany is demanding equality without strings attach ed The German spokesman said that unless equality is granted we can't discuss further conferences
 The first concrete problem taken up at the conference will be Frances appeal to the League of Nations against Germany's repudiaon of the military clauses of the Yer .aies Treaty as endangering the peace of Europe.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
Sharpest Rise In
 Business In 2
 Years Is Forecast
(By The Associated Press)

(By The Associated Press)
 NEW YORK, April l2 The sharp est business rise in twenty-five years was forecast for the immediate fu- ture according to the business re- view of Dun Bradstreet.
 The review added "The rise will be fortified inadequately to prevent interrupted business which follow ed the spurts of the past two years. Wholesalers are rushed with orders and retailers are losing sales be- cause of lack of goods.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
John Barrymore Dolores Costello
 Divorce Rumors
lRy The Associated Pressl

(By The Associated Press)
 BEVERLEY HILLS, Cal, April l2 - Moving Day" for John Barry more and Dolores Costello, his wife, of the household, brought reports of impending divorce. Barrymore re- mained silent in New York, while Dolores was equally uncommunicat- i've here.
 It is believed she is prepared to desert their palatial home to go with her children to an apartment nearer town.
 Rumors between the Barrymores were first heard following his long absence in Europe on a film venture and then a hunting expedition.
The Nome daily nugget., 1935-04-12
By DOROTHY TROY MORGAN (Staff Writer of Daily Alaska
 Empire of Juneau)


 Empire of Juneau)
 Marking an epoch in aviation his tory in Alaska, the Juneau-to-Fair banks service which was inaugural ed last Tuesday, April End, by the Pacific Alaska Airways not only miraculously brings the metropolis of Interior Alaska within less than five hours of the Capital City, but also covers the most gorgeously scenic route imaginable.
 A few seconds after we bid good bye to our friends and families on the crowded airport at Juneau, the Lockheed Electra was winging its way over the deep blue of Mendenhall and Herbert Glac-
The Nome daily nugget., 1935-04-12

WILLIAMSPORT, Md, April 12 - Eleven uninjured survivors of the Rockville and bus tragedy returned their homes here greeted by parents who believed them dead The survivors list of the crash received here last night and thought to have been the list of dead
The Nome daily nugget., 1935-04-12
NAT Plane
 Returns From
 Northern Trip

Pilot Chester Brown of the North ern Air Transport returned to Nome about two pm. today from Kotze- bue, Deering and Candle with Ly- man s. Brewster as a round trip passenger. Enroute north Father Menager was flown from Deering to Kotzebue. Coming from Kotzebue the plane made the flight in one hour and twenty-five minutes accord ing to the report from the NAT of-
The Nome daily nugget., 1935-04-12
NOTICE

You can save money by having the carrier deliver the Daily Nugget to your residence. Subscribe now, S2. co per month.
The Nome daily nugget., 1935-04-12

Mail the Nome Daily Nugget to your friends, and let them know about the rebuilding of Nome. ......
The Nome daily nugget., 1935-04-12
IA HIGH SCHOOL STUDENTS KILLED
 TRAINBUS CRASH
l5 Other Occupants, Including Driver And Teacher, Suffering From Various
 Injuries. Eleven Uninjured
(Bv The Associated Press)

ROCKVILLE, Maryland April 12 - The bodies of the fourteen high school students who met death when press train crashed into bus last night lay in mogues and funeral homes while angushed parents tried to identify them.
 Fifteen other occupants of the bus including the driver and the teacher in charge suffering from various nur es and shock but with the exception of two students who in the hospital in Washington all able to go to their homes at Williamsport
 The weather wet and foggy the bus bearing the party from the chemistry exhibit at the University of Mary land approached grade crossing of the through Baltimore and Ohio Railroad Officials of the company said that the crossing is guarded by bell and red light The driver declared he didn't the train until the bus the tracks.
 The flyer hit the bus in the middle, shearing it in two It carried the half many yards down the track before tossing it aside Bodies sreWn along the track for two hundred yards. Some were hurled into a cemetary nearby Amputated limbs and the decaptated body of girl found in the cemetery.
 The accident occurred outside the basement window of the home resided in by Rev Cecil McNea who hurried out side and administered the last rites of the Catholic Church to the dead and dying.
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
Hebrew Institute
 To Install Staff
Impressive Exercises to Mark Formal Induction Next
 Thursday Evening Prominent Speakers

confident that the coming year will bring even greater achievements. The organization, through its work, has become major factor i nthe daily linfe of the community.
 Holczer to Install
 At Thursdays ceremonies, which will begin at 7:30, the new officers and members of the board of di- rectors will be inducted. Bernat Holczer wil lact as installing officer, assisted by the degree team of Roosevelt lodge, Knights of Pythias.
 The list of speakers for Thursday is headed by the three local rabbis, Rabbi Moses D. Sheinkopf, Rabbi William P. Greenfield and Rabbi Bert Stein. All have been active in the work of the Waterbury Hebrew institute.
 At the banquet, which will be held at the institute auditorium, prelim- mary plans wil lbe made for activi- ties during the coming year. It is the hope of the organization not only to continue its present programs, but to make further advances as well.
 Plans for the installation cere- monies are in charge of a women's and mems committee.
 WOmen's Committee
 The womens committee, with Mrs. B. Schryer as chairman, has the fol- lowing members: Mrs. L. Goldman, Mrs. L. Ginsburg, Mrs. H. Levine, Mrs. Sossin, Mrs. Garber, Mrs. &. Matzkin, Mrs. D. Swirsky, Mrs. Reiss, and Mrs. Levine.
 The mems committee, with Hyman Kastleman as chairman, has the following members: Abraham Matz- kin, Samuel Million, Edward Gold berg, Benjamin Gruskay, Irving Nit kowslsy, J. Goldman s. Steinman, s. Goldman, D. Swirsky and J. Bivkin.
 The officers to be installed Thurs day include the following: Samuel Million, president; Edward Gold berg, first vice-president; A. Ku- dish, second vice-president; J. Goldman, treasurer: L. Ginsberg, secretary; L. Bravnick, correspond ing secretary; Paul Margolis. chair man of the board of directors.
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
New Bridge to Cause Suspension of Tr'
Police, Fire Chiefs
 Protest Vandalism
Both Favor Happy, Sensible Observance of IalOween
 and Urge Respect for Law, Property

Halloween may be a festive occa- sion and it's @ time for good-na- tured fun, but Waterbury's police and fire departments, through their respective chiefs, agreed to-day that 1t must be observed without vandalism and without violation of the law. Statements secured from Supt. Joseph H. Mclean of the po- lice department and Chief Thomas J. Lynch of the fire department were both to the effect that on next Thursday night no ofenses against order will be tolerated and those guilty of disturbances of any kind or the ringing of false fire alarms will be arrested and prosecuted.
 T hope that our younger gener- ation has god time next Thursday night" declared Supt. Mclean, "but I hope that they obey the laws and keep order at the same time. The police department will have extra men on duty to halt any trouble that may develop. We'll keep an especially close watch on fire alarm boxes about the city,
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
Criticism Of WPA
 Resented By Daly
No Criticism of War Expenses, Nor Defaulted War
 Debts, Why of Efforts to Aid People of u s.

8 tribute to the Irish race that one of Irish extraction should be given charge of the WPA in Connecticut This was an indication, he said, ot a change over conditions of former years when persons of Irish descent had been quietly opposed" in their attempts to gain recognition.
 Committees Named
 The speaker commended Senator George T. Culhane of this city for sponsoring the bank receivership bill. President George Ryan intro- duced Senator Daly.
 Entertainment was provided by the American orchestra, songs by Danny Barrett, Joseph Holler- cn and Billy O'Brien; an Irish dancing exhibition by Peter Crow ley and dance steps by the Mo- Kenna brothers. also by Eleanor Calvin, Ruth Joyce and Mary c 1ey. The auxiliary of the club attended the meeting.
 Committees were appointed as follows: Sports, William O,Neill. chairman, Thomas Denihan, John Cleary, Timothy Costello and Ed- ward Loughrain, Jr.; entertain ment committee. Michael Whelan. Arthur J. Lunny, chairman: James German, Joseph Devery, Patrick McKenna, Francis Shanahan and Joseph Lezotte: turkey raffle com- mi.tee, Michael Doyle. chairman: Patrick Flaherty. Garrett Casey, John Griffin and Arthur Lunny.
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
South Main, Grand St. Business Men Elated
 Over Temporary Plan
Traffic to Be Re-ROuted During Construction of South Main Street Bridge

South Riverside street and Wash. ington avenue to South Main street.
 NOrthbOund
 The inbound busses will follow South Main street to Washington street. They will turn up Washing ton street, go over River street back on to South Main street again, headed for Exchange place. ' Superintendent of Police Joseph H. Mclean will place policemen on duty to aid in directing trafiic. All vehicular traffic will have to detour beginning November 4th, also, and 1t is likely that autos will follow the same routes as the Connecticut company busses.
 Pedestrians will not have to de- tour. A foot bridge has been erected to take the mover the Mad river.
 Substitution of the busses for. the trolley cars will be approved dur-- ing the coming week by the public utilities commission. The matter of obtaining such approval for the temporary change from trolleys to busses is merely g formality.
 Business Men Pleased
 Business men along South Main street and lower Grand street were elated today when they heard that the busses were going to go on the Waterbury -Naugatuck-New Haven route. While the change is sup- posed to be temporary an attempt is likely to be made to have the bus service made permanent. The business men and the driving pulp lie in general favor the busses be- cause they will, 1t is claimed, re- duce congested traffic conditions along South Main street and lower Grand street.
 A sufficient number of busses will be added to the local equipment of the Connecticut company to main- tain the same schedule as is follow ed at the present time by the trol- ley cars.
 Concrete, Steel
 The new bridge is being con- structed of concrete and steel. It
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
Women's Clubs Hear
 Dr. Everett R. Clinch
Jewish, Christian Conference Director Chief Speaker
 at State Federation Meeting in W0Odbury

Dr. Everett R. Clinch of New York, director of the National Con- ference for Unity of Jews and Christians spoke on American Human Relations" at the meeting of the Connecticut Federation of Women,s clubs in the North Con- gregational church yesterday in Woodbury. Dr. Clinch was the principal speaker on lengthy pro- gram.
 Other speakers included Mrs. Walter Seaman Comfy of Port Chester, N. r., past president of the New York state federation of women's clubs; Miss Emily Louise Plumley of Glenbrook, national trustee; Miss Florence L. Sutton of Greenwich, president of the Con- necticut federation; and Mrs. Jo- seph M. Gorton of Glastonbury, vice-president of the state group.
The Waterbury Democrat., 1935-10-26
HAMMOND ORGAN
 TESTED IN CHURCH

Members of the First Methodist church last night heard test of @ Hammond electric organ, which has been installed temporarily at the church. The organ was played by Walter Dawley of Hartford. The church choir and the congregation joined in songs.
 The electric organ, according to It's makers. can do all things that @ pipe organ can do. yet takes up a small amount of space. Those att tending the concert last night ex- pressed themselves as highly pleased with the tone and volume of the organ.