davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1935-05-21
Recent Bride
Honored With
Shower Event
Especial to The Heraldl

RIO HONDO. May 2l.-Mrs. Paul
Affolter and Mrs. Arthur Kipfer en-
tertained with a lovely shower re-
Gently at the home Of Mrs. Affolter
hCnoring Mrs. Ersell Evans a recent
bride. Mrs. Evans before her marri-
age was Miss Evelyn Fleming OF
Three Rivers.
Color scheme for the party was
carried out in colors of lavender and
green. An original idea Of a ship voy-
age was carried out.
A clever ship contest was held
with Mrs. Rounds as winner. A
tempting refreShment plate was
served by the co-hosteSses with ia
vors being small green and lavender
boats.
Enjoying the unique party were
the honoree. Mrs. Evans, and Mes
danes Vic Heinig. Amy Yeoman.
Joe Yeoman. Thomas Joyner,
Rounds, Gleason Rounds. A. @. Gar
ret. j. S. Stanley. II. T. Hartzog
Frank McCabe. 4. K. Hodgkin, j.
Ayres, w. Z. Beene. Reed Lang. Stele
Thomas, Geo Evans, Della Meredith,
Eugene McCabe, Mary Affolter.
Misses Ethel Hartzog, Frances Nc
Cabe, Sylvia Affolter and the host
esses. Mrs. Paul Affolter and Mrs.
Arthur Kipier.
An early morning wedding of in
teresu TO a large circle OF friends
n both Rio Hondo and San Benito
took place Sunday morning at 8 o.
clock when Miss Ollie Haney, daugh-
ter Of Mr.. and Mrs. II. E. Haney
became the bride OF Mr.. Kay Mer-
chant. at the home Of the bride
sister and brother-in-law, Mr.. and
Mrs. Earl Daugherty in San Ben
ito.
Mrs. j. Taylor Of San Benito play
cd the wedding march. also playing
he Accomplishments for several
.ovely songs sung by Miss Iantha
Oemeree.
Rev. Mckinney Of San Benito read
the marriage lines before a beauti-
-ul improvised altar Of pink roses
and fern.
Acting as brides maid was Miss
Roberta Lee Fitch Of Brownsville,
, 1935-05-21
Building Remodeled
For Bogus Motor
tspecial 70 The Heraldl

SAN BENrrO. May 2l.-Repaint-
ing and other remodeling work Ia
going On at the L. y. Mayer build
ing on 8. Sam Houston Blvd. where
j. l. Bogus Of Harrington is NOV
ing the Ford agency.
This is the same building In which
the agency was located until its
purchase last year by the Luke-Jef-
fers Motor Co, which removed the
stock TO a location on Z. Stenger st.
The building on s. Sam Houston
has been occupied by the San Ben
ito Motor Co. Inc. dealers In Ply
mouths and Dodges. This firm has
moved its stock to the ThomaS-Mor-
ris Bldg.
Luke-Jeffers are remaining In the
garage business az their present 10
cation. Mr.. Bogus also has the Ford
agency In Harlingen. His San Benito
agency will be managed by +. G.
Hollon.
Approximately 34.672 .l25 people
visited national forests Of the Unit
ed States in 1884.
, 1935-05-21
JUG Club HonOred
BY Bernice Abreo
This Past Week

Mss Bernice Abreo was a de-
lightful hostess TO members o. the
J u. @. club Saturday afternoon.
Runco was played during the after
noon with Mary Stout being high
and Gladys Armstrong low AZ the
conclusion OF the games.
A refreshing dessert course was
served at the close OF the games.
and group singing was enjoyed.
All OF the club members were
present. Miss Josephine Tamayo
was the only guest OF the afternoon.
The hostess was assisted IN her
duties by her mother. The next
meeting OF the club will be held at
the home of Gladys Armstrong.
Look for the red cellOphane hood
on GriSham's Pasteurized Mix. II
stands for health and safety.-Adv.
, 1935-05-21
DramaticAr
Students Are
In Recital

The pupils OF Mrs. y. j. Van
Dykes expression classes were pre-
sented in joint recital Friday night
with the pupils OF Mrs y. Clark
Gracey's piano classes under tho
sponsorship OF the Skinner Mem
orial class at the Presbyterian
church.
TIE program was a. follows: MY
Paw Said So, reading. Robert
Richardson: dramatization or the
Little Duckling". and The Three
Bears" with Barbara Jeane Noel
roy. Junita Mauldin. Mozelle Pace,
Lucy Ann Reed. Betty and June
RC-teberg: The Three Buttons
and "Johnny's Poultice", Hilda COL
Inns; dramatization OF "Johnny's
Poultice" with Virginia Singer. Bet
~ Brockman and Robert Richard
son.
Reading, When Father Planted
a Garden. Mary BeSs Price; Sub
urbaniteS". Betty 10 Samuel: play.
"Papa's Fractions. Betty Sauber,
Barclay Bogel and Janice Stroman:
M y Old Rag Doll. Mozelle Pace;
fAcbAdhi VI n. n. Nlllt poems.
Anna Mae Coleman. Joyce Roberts,
Charleen Wiech. Evelyn Louise
Moncur. Frances WORTH n z
Frank Armstrong. Happy Tandy;
reading The Shopping List, Joyce
Roberts.
Program Of Riley's and Fields
poems. Alice Ann Box. Mignon Pit
ger. Rose Alice Bishop. Doris Mae
Kiekel. Gloria Hays, Josephine
Mitchell, Hilda Collins. Rosemary
Richardson. Shirley McInnis. Mar
Jorie Moncur. Mary Katherine
Hillyer. Marguerite Tiff. and Helen
Jean Russell; reading. keeping a
Seat az O Benefit. Janice Riven-
bark.
Mrs. Gracey and Mrs. Van DYKE
will both teach a summer term OF
six weeks. which will be followed BY
the last recital until fall.
The stage managers we're Dale
Moncur. and Carlos Castaneda Villa
rreal.
, 1935-05-21
Band Concert

The 18th Cavalry band will pre-
sent a concert Tuesday at Fort
Brown at z o'clock. under the direc-
ton of w. q. Archambault.
The program follows: March.
Italian Riflemen": Overture. "La
Fee du Tournoi"; Fox Trot, About
a Quarter TO Nine; Waltz. Loves
Dreamland": Fox trot. GO Into
Your Dance: Ballet. Russo: Fox
Trot. "Ev'ry Day; Finale. Blue
Jackets"
, 1935-05-21
CROCHETEO {
ALLURING LONELINESS IN
LAURA WHEELER CROCHETED
LACE DRESS

Fashion DEGREES lace for this sea-
son! II you're smart you'll let yours
be crocneted lace. especially where
you can have style and comfort
combined as in this lovely dress. The
pattern Of the lace Is a simple one
one you'll know by heart very quick
ly. 1t makes a soft. lacy. dress that.
because Of its simple lines, will show
, 1935-05-21

UP the crochet most effectively.
Pattern $50 comes to you with de-
tailed directions fer making the
dress shown: illustrations OF it and
Of all stitches used: material re-
quirements. The dress comes in size
1913.
Send 10 cents in stamps or coin
coin preferred for this pattern to
The Brownsville Herald. Needle
craft Dept. 81 Eighth Avenue. New
York. N. Y.-Adv.
, 1935-05-21
@ g. GROTP TO MEET
Especial % The HeraldI

Especial 70 Inc Herald
SAN BENITO, May 2l.-The
chamber Of commerce group Of
which I'd r. Brady Is chairman. will
meet Wednesday morning at the
Stonewall Jackson hotel.
, 1935-05-21
NURSES GRADUATE
Especial TO The Herald

DONNA, May 2l.-MisSes Minnie
and Alice Heidland have received
their graduate nurses diplomas from
Memorial hospital school of nursing
in Houston.
, 1935-05-21

The African wood-hoopoe does
not flap its wings together, but al
t~ernately.
, 1935-05-21

energy: Mrs. Charles l. Cadmns ct
Trenfon, New Jersey, says Amer
doing iusf a Hnle work | had 90 Lie
down. My mother-in-law recon-
mended the Vegetable Compound:
Tcan sc q wonderful change now"
, 1935-05-21
q o DO HER
N O D S ( " 0 r X

WHEN every
w thing you no.
semPt Is q burden
when you are
nervous aod irri-
Ca ble-M pour
wits end--ary
this medicine. IL
may be just whas
YOU need for extra
, 1935-05-21

Mrs. E. H. Pitcher was hostess
Tuesday afternoon 70 the Alton
Amadeus club for a social meeting.
In the late afternoon the hostess,
assisted by her daughter. Miss Lii
Ian Pitcher, served refreshments to
the guests.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
KULTUR TEA-EST
CAMPBELLBEN

Most szombaton, marcus no
o-en, este oral kezdettel a
Kultur Kor hely,sereben lesz a
Campbell Magyar kultur kor
nagy sikerunek igerkezo tea es
kartya party-ja. Ere az estere
meghivjuk ugy a youngstown,
m mt a campbelli magyarsagot,
1lgyanis azert, inert a campbelli
ifjak mindeg tomegesen meg
jelennek ugy a campbelli, mint
a youngstown mulatsagokon.
Aki elmegy a Kultorok mulat-
sagara az tudja, hogy camp
belli fiuk mindent elkovetnek,
hogy mindenkinek jo kedve le-
eyen, hogy m ndenki OFT lehes-
sen. A kor elhatarozta, hogy
be1epti dij nincs. A Kor rendcs
gyiileset tartja most pentek este
7:5O-kor. Kerjiik tagok nagy-
szamu megjeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
vERHovAY los,

A Verhovay lOS-ik osztalya
eyiileset tartja a jov6 vasarnap,
marcus 10-en delutan 2 orakor
kerem a tagtarsakat, aki teheti.s
Joljon e1 gyiilesre es egyben
kerem beteg tagtarsakat.
hogy az orvosi bizonyitvanyt j
gyulesen. avagy a gyules elott
adlak at a titkarnak. inert csaks
az ilyen bizonyitvanyok lesznek
ebben hoban a kozponthoz be-
kiildve.
r heten beteg tagjaink a ko-
vetkezok: Narga Janos lo47 Mid
land Ave. Mrs. VIM. White
house, 81 So. Lakeview Ave,
Turner Josef, titkar,
lis Manchester Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
KUN JAN0SNE
hECHALT
Ar ismert West Sidei magyar
not hirtelen1l erte q halal

Egyik magyar temetes a ma
sikat eri. Kuni Janosne. sziil.
Jakub Zsuzsana, aki SO eve
youngstown lakos, elment imad-
kozni a multi heten hirtelenul
meghalt Vasko Andras ravatala-
hoz. Amint hazaert lement a
pincebe az l747 Wellington
St.-i otthonaban. Leanyanak fell
tint, hogy anyja mem jelentke-
xix, utananezett es holtan talalta.
Halalat gyaszoljak ferje, Kuni
Janos. ext leanya Zsuzsanna es
Julia, valamint az ohazaban ket
testvere. Kunine, aki 81 evet cit,
az ing megyei Csicserrol jott
Amer;kaba. Fl. Mundweil Janos
temette a Magyarok Macy
asszonya templombol. A Tod
Homestead temet6ben helyeztek
orok nyugalomra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

veit ada at Nagybizottsagnak,
amely AIT Nyilvanos Konyvtar-
max ada at. A multi evi szam-
adast az etfen6rok jelentese alap-
jan elfogadtak es mutt evi
tisztikarnak felmentvenyt meg
adtak.
Az elnoklo Nemenyi Miklos
bemutatta Ft. Mundweil Janost,
a West Sdei Egyhaz vi pleba-
nosat es a Nagybizottsag vi tag
jat. A tagok az vi plebanost
tapssal udvozoltek. Tobb apro
ugy elintezese utan a gyiles We
get ert.
Jelen voltak:
Scent Istvan Egyhaz: Haszo-
MICS Ferenc; Scent Gyorgy Egy-
haz: Kovacs Miklos, Lengyel
Andras; Fuggetlen Ref. Egyhaz
Lengyel Lajos; Magyarok Macy
asszonya Egyhaz: Fl. Mundweil
Janos, Mitok Istvan, Ress Jo-
zsef; Baptista Egyhaz: Gulacsi
Istvan; Scent Istvan Egylet
Balasko Gyorgy, Gober Janos,
Habodasz Gustav, Kluczki ia
nos; Varosi Polgar Kor: Mixich
Gaspar;; Verhovay lo8-:k fiok
Nemenyi Miklos Debroszki And
ras, Turner Jozsef; West Sidei
Polgar kor: Brogly Ferenc
Lengyel c. Lajos; Pro Hunga-
ria: Csete Sandorne, Horvatl1
Antalne. Magyar Sport Kor
Nemeth Istvan, Mezei Janos
Youngstown Magyar Ref. Egy-
let: Debroszki Andrasne; Greg
Egylet: Lovas Lsjcs; Greg Anne
rikasok: Horvath Istvan, Hor-
vath Vilmos; Demokrata Kor
IF. Bundy Janos, Frenko Emo
Bridgeport Szovetseg: Gagyl
Janos, osszesen 10 testulet 90
kepvisel6vel. Vendeg: Mezei ia
nosne, Zuti Istvan, Gross 1st-
vanne, Horvath Jozsef, Molnar
Lajos, Turner Jozsefne es Tausz
B. Gyula.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
NO. 10. SIAN
4 FEDERAL SAvH
ALLAMOSIT Ash
A betetek az vi intezetbe
az EgyesIlt Allamok koru
nya altal lesznek bixtosifv1

Ismet jo hirrel szolgalhatunk
azoknak, akik youngstown penz-
intezetekben penzt heIyeztek el.
Ezuttal Federal Savings and
Loan Co.-rol van $40, amely-
mex a Roosevelt kormany ii
Federal Home Loan Bankja ad
chartert es ezaltaf ez a penzinte-
yet is a szovetsegi kormany fell
iigyelete ala keril. ami AIT je-
lenti, hogy betetek elvezni
fogjak az alfami biztositast.
Azok a magyarok, akik betev6i
a Federalnak, irjak ala egesz
nyugodtan a megkuldott okma-
nyokat, inert ezzel athelyezik
mostani betetjuket az vi szovet-
segi fenhatosag alatt allo penz;n-
tezetbe. anelkul, hogy egy centet
is vesztenenek.
A korma1y tetemes uj ossze-
geket helyez el az uj Federalban
es ICY, akinek penzre lesz silk
sege, maid megkaphatja Is aki-s
mex mines az, nyugodt lehet.
abban, hogy penze kormany
altal biztositva jo helyen van.
Az vi penz lehet6ve fogja ten-
nj sok Ycungstowninak, hogy
hazat, bistokat javitassa, vagy ujs
lhaz eptesehez kolcs6nt is kap~s
hasson.
| Olvassa el figyelemmel Fe-
deral nagy hirdeteset maj sza-
munkban es ha mem volna tisz-I
taban vele, akkor fordnljon
Federal tisztviseloihez. akiil szi-.
vesen szolgalnak magyarazattal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
HALvA TALALTAk
A SuHOvEzKY FIUT
A Cphasset to jeges nizeb6l
halasztak XII a meggyilkoh
tot szarmazasu flu megcson-
kitott holttestet

Suhovezky Ferenc, Is ewes, a
Milet Avenuen lako tot szarma-
zasu iskolas flu eltiinterol mar a
multi heten beszamoltunk. Azota
a rendorseg szorgalmas kutatasa
eredmennyel jart es szerencset-
len flu megcsonkitott holttestet
megtalaltak Cohasset toban.
Mill Greek Parkban, oft ahol
az AK Factory Run belefolyik
a toba.
A halottkemi vizsgalat es a
boncolas megallapitotta. hogy a
gyermeket valami fajtalan bestia
tamadta meg, merenyletet kove-
tett el ellene es megcsonkitotta.
A halal kozvetlen okat fulladas
(nem vizbefulladas) okozta. A
gyilkos ugyanis fiut valoszinii-
leg el6szor leutotte, inert a fe-
jen nagy seb tatongott. aztan
arcat beleszoritotta foldbe,
ugy hogy flu mem tudott le-
lekzethez jutni es megfulladt.
A gyilkos aztan a testet lehur-
colta a tohoz es oft a vizbe-
dobta. A varosi es megyei rend-
orseg lazasan nyomoz oyer
mek-gyilkos utan. A Vindicator
500 dollar jutalmat ~tiizott& XII
annak, aki nyomra vezet. Kiilo-
nosen keresik egy alairatlan le-
vel irojat, aki flu sziileinek
megirta, hogy pontosan hol kell
toban keresni Ferenc holt
testet.
Csaknem az egesz West Side,
koztuk rengeteg magyar vett
reszt a temetesen, amelyet a
steeeltoni tot templombol vegez-
tex. A Calvary temetoben mint
egy 1000 ember volt jelen. A flu
max sok magyar jatszopajtasa
is volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
PRO-HUNGARIA GYULESE

Pro Hungar:a Magyar Nok
Nilagszovetsegenek youngstown
osztalya, marcus 4-en tartotta
rendes havi gyiileset West 81
del Magyar Otthonban, sep sza-
mu tagsag jelenleteben.
A gyules folyaman tobb ion
tos targy kerult megbeszelesre.
A tagsag elhatarozta, hogy
majus l9-en. vasarnap este nagy-
szabasu majusi bait rendez, mely
ben megemlekeziink az edes
anyakrol is a bal kereteben, errol
meg maid bovebben fogunk irni.
Az elnok felkerte a tagsagot,
hogy marciusi hazaf..as iinne-
pelyen minel nagyobb szamban
jelenjenek meg.
Az aprilisi rendes havi gylle-
siinket aprilis Len hetfon este Z
oral kezdettel fogjuk megtartani
a West Sidei Magyar Otthonban.
Elore is felhivjuk az ossztagsag
szives figyelmet ARA a gyillesre,
inert lesz tobb mulatsagos jele-
net es bingo jatek is a gyiles
lefolyasa utan.
A mai gyiilesiink bezarta utan
egesz kis kabare estet rendeztek
a tagok. Kovacs Boriska szavalt,
Mrs. Cult, kedves monologot,
Mrs. Csete szinten humoros k S
jelenetet adott elo. Nagyon ked-
vesen daloltak: Mrs. Mihok,
Mrs. Orosz. Mrs. Hizsnay. Mrs.
Kerti, stb. Vegul oily jo kejvvel
bucsuztattak el farsangot. hogy
az egesz tagsag egyiitt dalolt.
Nemelyek meg tancra is perdil-
tex. A megjelentek nagyon jol
ereztek magukat kellemes orak
eltoltese utan, a viszontlatas re-
menyeben tavoztak Magyar
Otthonbol.
vi s3s ~ s ss Il 4
csete Sindornt, titkar- jegyx WI,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
VERHOVAY SZERVEZO
YOUNGSTOWNBA
KOLTOZOTT.

Varosunk magyarsaga nemre-
gen megszaporodott Molnar La
jos, a Verhovay Segely Egylet
keruleti szervez6jenek ide-kolto-
zesevel. Molnar Lajos azelott
Homestead Pa. ban lakott, de
miutan ez varos keriilete SEE
lere esett es Youngstown jobb
kozpont. idejott lakni. Molnar
nejevel l08-ik fiokhoz helyez-
tette magat at, mig leanya a
3o4-ik amerikai- fiokhoz csatla-
kozott.
A Verhovay szervezo latogatja
a magyarsagot. Fogadjak szive-
sen, inert fontos munkat vegez.
Lakasanak cine: 632 w Dela-
son Ave.
elefos, 050 sl.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
.J0L SIKERULT A 364
FARSANC VECI BALJA

A Youngstown es kornyeki
magyarsag mutt vasarnap beiga-
zolta, hogy sziven v:seli a ma
sodik es harmadik amerikai ma
gyar nemzedek iigyet amikor
nagyszamban kereste fel a Yer
hovay Segely Egylet amerikai
564-ik fiokjanak farsang zaro
mulatsagat a West Sidei Ma
gyar Otthonban, amely ez aka
lomra zsufolasig megtelt.
Kiilonosen jol esett latni sok
Greg Verhovay tagot a mulatsa-
gon. Voltak Oft sep szammal
Youngstowniak, Nilesiek, Camp
belliek es Warreniek.
A 364 tisztikara es rendezG
bizottsaga ezen az uton is szepen
koszoni magyarsag tamogata-
sat inert mulatsag eleg szep
osszeget juttatott fatal testu-
let iires penztaraba.
A fiok most ind.t tagszerzesi
kampanyt es a tagsag azon lesz
hogy a tagok szamat meg nyar
elott 1OO-ra szaporitsa fel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
ISMET JAvULNAk A
MUNkAV|SzoNYOk'
A Nilesi Falcon syar Vi ke-
zekben. A Sheet & Tube
nagy cs6rendeleseket kapott.
A kil1tasok jobbak

Kulonosen nilesi magyar
testvereink orommel vehetik tu-
domasul, hogy a Falcon lemez-
gyarat (sheet mill) amely tobb
mint 4 eve mem dolgozik, atvette
egy vi tarsasag, amelynek Niles
Rolling Mill Co. a neve. A gyar
gepezeteinek rendbeszedeset azon
nal megkezdik. Mar eddig
mintegy 200 ezer dollar ara vi
modern gepet rendeltek es te-
lep valosziniileg majus elsejen
felveszi ujra az iizemet, mintegy
800 munkast foglalkoztatva. Ad-
Dig is a rendbehozasi munkala-
tokhoz is tobb embert fognak
felvenni.
A Youngstown Sheet and Tube
Co. heten ket Macy seamless
CSC rendelest kapott, az egyik 10
ezer tomas, a mask mintegy
harom ezer tomas. Az vi rem
delesek biztositjak maid a num-
kat cso-osztalyon vagy ket ho-
napig. Ugyancsak Sheet and
Tube a jovo heten meginditja
hatalmas vi strip mill-jet is.
Nehany heti csokkent mum
kat most jobb munkaviszonyok
valtjak fel. A heten Republic
is dolgozott, miutan egy hetig
majdnem teljesen ALT. A Brier
Hill is dolgozik.
A gyarosok szerint az automo-
bill ipar ismet rendeleseket ad es
az ido jobbra fordultaval az epi-
test munkalatok is megindulnak,
ami tobb acel- rendelest jelent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
A SENT GYORGY
SZOVETSEG GYULESE.

A Scent Gyorgy Szovetseg
a rank kovetkezo vasarnap,
marcus no 1O-en tartja rendes
havi gyuleset a scent mise utan
a templom gyilestermeben. ke-
retnek tagok a megjelenesre
es a havidij rendezesere. inert a
kozpont csak ket honap;g felel a
tagert es ICY ebben az esetben
sem betegsegelyre. sem halal-
esetre mem jogos.
Beteg tagjaink: Bukovi Mihaly
jelenleg szanatoriumban gyogy-
kezelik, Danko Jozsefne. Somp-
lax Mihalyne, Betegseg tit
karnal jelentendo. Cine: l52e
Manhatten Ave.
Legeny Ferenc, titkar-jegyzo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

Az akroni fiuk es leanyok XII
ttinoen tudnak jatszani. Oszin-
ten tiszteljuk es gratulalunk
nek.k.
Jatek utan a Warreniak ellat-
tax oket etellel es itallal es mi
korara mind jol laktak, meg
kezdodott a tancmulatsag. amely
nagyon szepen sikerilt.
A Warreni Ifjusagi Kor XII
vanja kifejezni halas koszonetet
kornyeki magyarsagnak, hogy
ezen a mulatsagon oily sep szam
NAL megjelentek.
Eljottek Youngstownbol, Niles
b6l es Akronbol es jol mulattak.
Az oregek is jelen voltak es
gyonyorkodtek f:atalokba, inert
volt is mibe gyonyorkodni.
Voltak ottan sokan, akik mar
regen mem voltak balban es most
megjott a kedviik es kimulattak
magukat.
Mindnyajan boldog mosollyal
valtak el egymastol viszont-
latisig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
AZ "OREG' REFORMATUS
EGYHAZ HIVATALOS
LAPJA

Az ElsG Magyar Reformatus
Egyhaz presbiteriuma lapunkat
nemregen h;vatalos lapjanak va
lasztotta meg es kalauzolasi
dijak egy reszet is kiutalta. Icy
most lapunk az osszes young
stowni es nilesi magyar egyha-
zaknak es csaknem az osszes Ma
honing IS Shenango volgyi ma
gyar gyleteknek hivatalos lapja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
A PRO HUNGARIA MAJUSI
BALJA

Vilagszovetsegenek Youngstown
Nilagszovetsegenek youngstomniI
Osztalya, majus no lo-en, vasar-.
nap este West Sidei Magyar
Otthonban nagyszabasu majusi
bait rendez, melyben megemlek-'
SUNK az edes anyakrol is. A
balra zenet Orosz Ferenc &sI
zenekara szolgaltatja. "a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
SENT ISTVAN EGYLET.
VERHOVAY 21-IK FI0K

Beteg tagjaink: Id. Vas Istvan,l
Hoffer Andras, Id. Hochwarth
Janos, kalapos Gyorgyne, Is. Vas
lstvanne, n Palmer Ave, Camp
bell, Ohio.
Betegseg titkarnal jelentend6:
l7Oo Oak St. Telefon 3O86o.
Gober Janos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07

es segelyre szorul, mem tud to-
vabb fizetni es kimarad. AIT sem
kotik tagsaguk orrara, hogy
k0tvenyeik teljesen ertektelenek,
mines kolcson ertekiik, mines
visszavaltasi ertekiik, rnagyaran
mondva, annyit sem ernek, mint
I papiros, alaire nyosnt& II
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
F0T. MlRCz|NK0 JOSEF ELFOGADTA|
A MEGiIvAST A MARCIUSt UNNEPRE
Nasybzettsag helyben hagyta marciusi innepely ed
dsi mIsoF6t Is ezsrta elenkezeseket, vaamint meg
munkaa torvenyjavaslatok Igysben. Partelja az
aIlami segelyt felekezeti Is maganiaolaknak

A youngstown magyarsag 10
egylete es egyhaza 20 hivatalos
kiildottel volt kepviselve Macy
bizottsag mutt pentek esti gylle-
sen, amelyets ezuttal eloszor tar
tottak a Magyarok Nagyasz-
szonya Hitkozseg iskola helyise-
geben.
A gyules egyik fotargya a mar
ciusi kozos iinnepely miisoranak
megbeszelese volt. A bizottsag
bejelentette, hogy az unnepely
f6szonokanak meghivta Mt. Mar
czinko Jozsefet, aki jelenleg a
toledoi Scent Istvan Egyhaz he
llyettes plebanosa Is aki 20 evvel
ezel6tt Youngstown SIT. Ist-
van Egyhaz plebanosa volt es aki
kitiino szonok. Fl. Marczinko
Jozsef 1evelileg elismerte a meg
hivast es ait elfogadta. Fl. DR..
Mundweil Janos, a Magyarok
tNagyasszonya Hitkozseg uj
plebanosa elfogadta bevezet6
beszed megtartasat.
A reszletes musort a bizottsag
a jovo szamban teszi kozze A
szereplok kozt lesznek valoszi-
nuleg Devay Gyorgyne a young
stowni magyarsag kedvelt enekes
noje, Weininger-~Aranka, Csete
Sandorne, Seb6k Emma, Szin-
csak Margit, Lovas Lajos, Zuti
Wilma, Vass Imrene, Vass I'm
re, Ungvari Mihaly, Zuti Istvan,
Mezei Aranka, Jancsurak klara,
Varga Mariska, Baluch Mihaly,
es Sandor es Trojan A.
A zenet lfj. Bunchy Janos
zenekara fogja szolgaltatni,
Ugyancsak meghivjak Mt. Bor-
81 Kerekes Gyorgyot a Fuggetlen
Ref. Egyhaz esperes lelkeszet a
zaro beszed megtartasara.
Az iinnepely musora ket oras
lesz szinet nelktil. kezdete ket
orakor, a Central Auditorium
ban (ott ahol az utobbi ket ev-
ben az iinnepelyt tartottak). Be-
lepti dij mem lesz. Nemcsak a
youngstown, de az egesz kor-
nyeki magyarsag hivatalos az
iinnepelyre.
| A Nagyb;zottsag, amely mar
az ev elejen felirt az ohioi KEEP
viselokhoz es szenatorokhoz
Washingtonba, a munkasok ja-
vara szolgalo szocialis torveny-
javaslatok erdekeben, EFT most
ujbol megteszi, inert a javaslatok
nemsokara targyalas ala keriil-
mex. A Nagybizottsag a Lun-
deen javaslatot, amely leginkabb
kepviseli munkasok erdekeit
partolja Ugyancsak tltakozasat
jelenti be a Nagybizo:tsag a
Dles-fele es ahl1oz hasonlo be-
vandorlo-ellenes torvenyjavasla-
tok ellen.
A Nagybizottsag tovabba ell
rendelte, hogy Mahoning megy>
Oh:oi torvenyhozasi tagjaihozl
If, hogy partoljak Davis-fele
javaslatot, amely csekely Sc
selyben reszesitene. felekezeti
es naganiskolak es tan 'ntezete-
eet, kulonosen azert, inert azok
szul6k, akik gyermekeiket
ilyen iskolakba jaratjak, eppen
ugy fizetik forgalmi adot, mint
azok, akiknek gyermekei a nyil-
vanos iskol.kba jarnak.
Vegil Nagyb'zottsag Mol
mar Lajos meghallgatasa utan
elrendelte hogy Kossuth Kor
$l63 Is egynehany centet kitev6
tartozasa toroltessek a Nagybi-
zottsag vagyonabol egyszersmind
felkertek Molnart, hogy Kos
suth Kor meg hasxn8 8lhat6 kony-l |
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-07
GREG AMERIKAsoK

Az Greg Amer kasok Young
stoWni Csaladja marcius ho Gen,
szombaton este fontos gyiiles
tart 4 West Sidci Magyar On
honban Keretnel kiiIonosen ~
ta1sacs asok \ lls