davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08

van egy nagyon szomoru ese-
tenn is:
Tamas megitkozott:
- Ugyan?
- Igenis, hogy van, - bizo-
nyitgatta Klari. - En- peldAul a
nagybatyambol soha-soha nem
britain kivenni, van-e maganak
n6vere, vagy mas lanyrokona.
Pedig EFT olyan erdekes lett vol
ma megtudni! S mennyit faggat-
tam, Istenem es hanyszor mond-
tam neki, hogy kerdezze meg.
(Folytatjuk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08
Gyurka Hazasodik:

Most fekidj vissza szepen. No,
ne legy akaratos, Klari, inert
meg valami gyerekseget talalunk
elkOvetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08

tOVdOO SZCiCtHc IIlcIlIll, uc IllIIc-
len gondolhatott valamit es YER
be futott az area:
Ugy-e Halmy Gyurka?
Tamas elcsodalkozott:
= Igenis. Halmy Gyurka Ia
mas nevem. De honnan tudja
AIT kisasszony?
Holman? S folnevetett
tartozkodva. A nagybatyam
mondta egyszer, mikor maya ell
ment a hazunk elott. Akkor ma
ga volt a jogaszelnok.
= Jol emlekszik, kisasszony,
= bolintott meglepetve Tamas.
= De honnan ismer engemet a
maga nagybatyja?
- Holman? Edes Istenem, de
hamar felejt maga! Ha megis
tudni szeretne tolem, ugy kiser-
Jen Ell a hazunkig, utkozbe ell
mondom. >. Hiszen a nagyba-
tyam jobaratja maganak, most
eppen onkentes lit Kolozsvaron.
Meg mindig mem ismeri? - es
furkeszve, osszehuzott szemoldok
kel nezett a Tamas ARCADIA. -
Mem bal, azert tudom en-, hogy
most el van foglalva, inert ta-
nulni kell, nagyon sokat kell ta-
nulni es persze szorakozott. .
Tamas csak amult es alig tu-
dott szohoz jutni.
- De honnan veszi mindezt,
kisasszony? Megfoghatatlan. :.
A leany evodni kezdett vele:
= Ma azert mem keIl mindjart
ugy megijedni, Halmy Gyurka
Tamas. -. Pedig egyebet is tu-
dok am magarol, mindent tudok,
inert a nagybatyamat en- min
dig kivallattam, tavaly pedig egy
hazban lakott magaval. ..
- Tavaly? - es eltoprengett
a leany oldalan, mialatt a leany
ugyancsak mulatott magaban. -
Tavaly?..
= Dehogy, rosszul mondtam
az elebb, inert most is egy haz-
ban laknak!
- Most is? - es kerd0en te-
kintett a lanyra. - Csak mem
Feher Gyurka?
- De 8, 8, biztatgatta a
lany, = Feher Gyurka, az edes-
apam occse: en- pedig Feher
Klari vagyok.
Tamas ugy tett, hogy most
mar nagyon erti:
- Persze, hogy igaz... De
3 ezt nekem sohase mondta.
= Tudom, = toppant belle a
lany. = Ilyenek maguk vala-
mennyien: rokonfiuk; az unoka
fiverek; sajatmagukkal foglalko-
20, ontelt, komolytalan emberek.
Higyje meg Halmy, maga is az,
folteve, hogy novere vagy unoka-
huga van. Csak magukkal SEE
retnek torodni, onz6 es csunya
emberek maguk mind, de a ved-
telen teremteseknek a tuntet6
kozombossegen xviii egyeb mem
jar XII maguk reszerol. Mintha
mem is lennenek vilagon.
= De kisasszony!
A leany leintette:
- Hagyja el Halmy, inert
igazam van. Csak egy peldat:
Gyurka peldaul jo pajtasa ma
ganak, ait hiszem ket evig ultek
ugyanabban a tanteremben, egy
hazban laknak meg ma is, egyltt
szoktak mulatni es latja, ettol az
irigy embertol maga meg annyit
Sc hallott soha, hogy 3 nagy-
batyja egy eldugott unokahuga-
max is. !. Pedig minden heten
ketszcr-haromszor nalunk ebe-
del vagy vacsorazik. En- ilyen-
kor kicsit kikerdezem a baratai
fel6l, legtobbszor magarol be-
szelt es ICY en- megtudtam, XII
maga, hova valo, hany ewes le-
het, szoval mindent. Egyszer
aztan meg is mutatta magat, az
iden tavaszon es azota en- latas-
boil is ismertem.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08
VIII. FEJEzEr.

Most pedig visszater a szerzo
olyan dolgokra, amelyek hona-
pokkal elobb indultak meg es a
melyekrol persze mindjart a leg
elejen illett volna beszamolni, ha
mem akar egy kis furfangot jat-
szani a szerz6..
Tortent szoval, hogy ugyaneb-
ben az esztendoben, husvet elso
napjan - Halmy Tamas megallt
a kolozsvari egyetem sarkaban.
Valamivel deli tizenkett6 el6tt
volt meg es az erdelyreszi fo-
varos csondes volt ebben az id6-
tajban. El6z6en futoes6 szaladt
el hazak felett, a fax zoldbe bo-
rultak mar es ezalatt harom fell
hS mendegelt lassan a Kiralyha-
GO fele. =. Mondom Halmy Ia
mas megallt az egyetem sarka-
ban, a setabotjat megforgatta IS
ARA gondolt, hogy kicsit eljar-
kalgat, inert a feje bodult volt
az utobbi hetek megfeszitett
szorgalma utan. Az utolso szi-
gorlat elott allott, exert tell
honapok ota legtobbnyire a szo-
bajaban gornyedt es nagyon So
kat tanult.
Es ahogy ICY megallt az egye-
tenn szogleteben, gondolatban XII
csit hazaszaladt, ahol katolikus
parasztnep pontosan most siet-
het hazafele a szentelt barkaval,
a kalvinistak temploma fele vi
szont megfontolt komolysaggal
lepked pataki legatus, hogy a
katedraban folveven mai SCENT
beszede szoveget, hirdesse az
Iget az igazsagra szomjuhozo
hiveknek. Es ahogy ICY hazagon-
dolt egy futo pillantasra, hirte-
len eszrevette, hogy Corvinus
Matyas szobra fel6l egy naper-
ny6 kozeledik feleje es a kis-
asszony, aki az ernyot taftja,
surun biccentget jobbra es balra,
ahogy egy-egy elejetevedt jog
hallgato, vagy mas nagyobb diak
illedelmesen kalapot emel elotte.
Tamas most mar odafigyelt es
ahogy egyre jott-jott a leany,
feltunt neki, hogy a kisasszony-
max szokatlanul sep a SCENE.
A melyszini, okos szeme... A
leany ekkor mar mellette haladt
el, ranezett fiura valami olyas
tekintettel, ahogy szoktunk ten
nj az olyan emberrel, akire kicsit
visszaemlekezunk, de hirtelen
vagy mem tudjuk hol lattuk vala-
mikor az illetot, esetleg tudjuk,
csak mem ismerjik szemelyesen
es exert illetlen lenne, ha koszon-
ten6k az uccan. Halmy Tamas
ezt nyomban megallapitotta ma
gaban, arrol viszont, hogy vala-
mikor 8 is latta-e leanyt, mem
tudott volna szamot adni maya
max. S ahogy pillanatban talal-
kozott szemiik, Tamas erezte,
hogy kellemes meglepetest erez,
hisz alig volt leany a varosban,
akit a setanyrol ne ismert volna,
. EFT lanyt azonban meg soha-
Sc latta.
A leany eppen mellette fordult
be, Halmy Tamas mar-mar azon
volt, hogy felsohajt a kekseges
mennyboltra es hasonlatot keres
rata az ismeretlen kisasszony
ket szemehez, mikor az ismeret-
len kisasszony kozvetlenul mel
lette elejtette a zsebkendojet.
Mem tehette szandekosan, inert
tovabb ment Farkas ucca fele,
de egyszerse nezett vissza.
Tamas a zsebkendo utan ug-
rott, felkapta, utana sietett a
leanynak Is a tulso sarkon utol-
erte.
- IBocsanat kisasszony, elej-
tette keszkenojet..
A leany megallt, ranezett
fiura, odapillantott a kezitaska-
jara es halas maradt figyele-
inert.
- Koszonom.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08


Banyaszok, akik dolgoznak es
akik egy par honapon egesz jol
kerestek, honapokon at mem lat
tax egy voros cent keszpenzt
sem, SGT elelemert is a welfare
re szorultak.
A munkaltato banyatarsasag
irodajaban a keresetiket egy-
szerien a regi adossagokban le-
fogtak es elvettek.
Normalis id6kben ez volt a
rend ebben az orszagban, S mem
iitkozott meg azon senki sem.
Minden becsuletes munkas
meg akarja a tartozasat fizetni.
De mikor eveken at tarto Macy
nyomor es kereset nelkuliseg
utan vegre hozza jutna a munkas
egy par dollarhoz, hogy a biz
tositasait fizethesse, hogy olyas-
NIT is vehessen, amt nelkulozott
eveken keresztil, mem lenne sza-
bad a keresetet az utolso centig
elvenni.
Ere az allaspontra helyezke-
dett Pennsylvania allan kor-
nranyzoja, aki ellatta ugyan a
kinullazott banyaszokat kenyerrel
de azonnal intezkedett, hogy a
banyatarsasagok a jov6ben ne
mereszeljek a banyasz teljes ke-
resetet elvenni. a.
Vegre mas kereskedok is, SGT
maganosok, baratok, stb. hitelez-
mex sok embernek, de azoknak
varni kell, amig az ADDS a tar
tozasat a maga akaratabol, okkal-
moddal megadja.
Ha mem akarnak varni, akkor
perelnek.
Ha iteletet kapnak, akkor a
sheriffhez fordulnak, hogy az a
kovetelest behajtsa.
Es a torveny ez esetben is en-
gedelyez bizonyos kivetelt es
csak a megszabott osszegen fe-
luli keresetet szabad es lehet a
sheriffnek foglalni.
Mikor tehat egy munkaado a
munkas keresetet egyszeriien le-
fogja, biroi itelet nelkiil es
sheriff nelkul itel, foglal es vegre
halt, amire nyilvanvaloan mines
semmi hatalma.
Minthogy az ICY kinullazot'
banyaszok ait sem tagadtak
hogy tartoznak az ellen sem
tiltakoztak, hogy tartozast
okkal-moddal lefogjak, megegyez
TEX, hogy a regi adossagba csak
a kereset egy tizedreszet fogjak
ezentul elvenni.
Mi azonban EFT sem talaljul
helyen valonak.
Ha egy kozonseges polgal
kolcson ad valakinek szaz dol
lart, fenti eljaras szerint a
hatosaghoz kell fordulni, hogyha
varni mem akar, amig a tartozast
megadjak.
Mem hissziik, hogy a munka-
ado tarsasagoknak tobb jogo'
kellene engedelyezni, mint ma
ganembernek vagy a maganke-
reskedonek es meg kellene tilta.
nj mindeniitt, hogy a munkas ke-
resetet vagy annak akarmilyer
reszet lefogjak.
Sokan ait hihetik, hogy ennek
a levet a munkas meginna, aki ez
esetben hitelt mem kapna.
Mi ait feleljuk erre, hogy
barcsak ne kapna. Akkor ma
kevesebb rabszolga lenne az or
szagban.
Mikor Hoover alatt a segelyek
kezd6dtek, egyes munkaadok
biiszken jelentettek, hogy Ok a
munkasaikrol gondoskodnak, Sc
gelyre naluk nincs sziikseg.
Es oda is loktek egy kis lisz-
tet, szalonnat a munkasnak.
Mem tett XII tobbet az sem he
tenkent, mint a kozsegely, de
ait felirtak a munkas szamlajara
Es mikor dolgozni kezdett,
megkezdtek az ICY el6legezett Sc
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-08-08
.Folytatas)

SyCJC MdSdl. ICVOAVCl1CA tOA Ill
ra egy leany szobajara. Mem
uriember maga, Omode!
Omode olyan volt mar, mint
az alvajaro. A leany konnyeire
vedekezni Sc probalt, feje ne
hez lett es ahogy most raeszmelt
a revolverre, akaratlanul a leany
utan indult, hogy elvegye az
asztalkarol.
A leany azonban felreertette
ezt mozdulatot, riadtan pillan-
tott ra, aztan egy szokessel az
ablakhoz szaladt, kihajolt rata
es kikialtott a kertbe:
- Tamas!
Omode reglepodott Is bosz-
szusagaban egyet szitt fogan.
Labujjhegyen L az agyhoz lepett,
kezbevette revolvert es fojtott
duhvel szolt ra a lanyra:
= Kerem, ne csapjon botranyt.
De leany ezt aligha hallotta.
Ijedteben masodszor is kihajolt
es hangja sirasba fult, ahogy
masodszor is segitsegul hivta a
Halmy fiut:
= Gyurka. Tamas!
A folyoson hirtelen nesz ta-
madt es pillanattal kes0bb az elo-
szobaba ugrott Halmy Tamas.
Izgatott volt es ahogy most meg
latta halalravalt leanyt es mel
lette Omodet a revolverrel, elfe-
herult:
Nit keresel lit, Omode?
Mem kerdezte, de orditott.
Omode pedig feltiinoen nyugodt
maradt:
Semmit, ocskos. Halkabban
viselkedjel, inert teged is kire-
pitelek. k...
Engemet, Omode? Enge-
met?
Harom lepest ment feleje. Es
Omodeval eleteben eloszor esett
meg ezuttal, hogy erthetetlenul
meghatralt. Csondes ember volt
mar:
No jo, holnap beszeliink
meg errol. :. Most en- kimegyek
innet, de mondhatom, csunyan
feliiltettel. Jo cit, Tamas...
Eltiint a folyoson es Halmy
Tamas hosszan nezett ell utana.
Aztan belepett a lanyhoz es be-
zarta az ablakot:
Fekudj lie, Klarika. Maid
en- a mask szobaban vigyazok
rad reggelig.
Klari $40 nelkil, koszones mel
kill utana ment az ajtoig es ket-
t6t forditott a kulcson. Halmy
Tamas pedig kisurrant folyo-
sora, ket kerevetparnat hozott
be kiviilrol, a leany ajtaja ele
rakta lie 6ket, eloltotta vilagot,
ratette fejet a parnara es aludni
szeretett volna.
De aludni' mem brit, inert a
feje olyan volt, mint egy tuzes
katlan. Kozben hallotta, hogy
Klari vetkezik, hogy kattant
egyet a kis ernyos lampan es
hogy bebujik az agyba.
Remito csend ALT be-.
Nagyon sokara, talan egy ora
mulva ugy remlett Halmy Ia
masnak, hogy a kastely mask
szarnyaban erosen dalolnak es
hogy a hegedii is beleavatkozik
a notaba. :. Omode mulat, =
gondolta magaban. Aztan, hogy
kint mar mem lehetett messze
a pirkadas, a feje lezuhant es
erezte, hogy most el fog aludni
keveset. De ugy felalombol meg
is felriadt, inert mogotte mint
ha balkan megnyilt volna az
alto. Folnezett >es oft latta
magafolott Klarit, ingre vetkez-
We, de meg mielott osszeszidhat-
ia volna, hogy az Istenert NIT
akar, Klari leterdelt hozza, at
olelte hevesen, osszecsokolta a
szajat, a szemet es konnye
rahullt az arcara:
Merit vagy ilyen hanyag,
tTamas :?
Henderson daily dispatch., 1935-02-04
CONTRACT BRIDGE
WRITTEN FOR CENTRAL PRESS
BY E. ". SHEPARD
FAMOUS BRIDGE TEACHER
FOR CENTRAL PRESS :
FAMOUS BRIDGE TEACHER

mono. Eas, viii let go MS Usaiess
heart. holding on as long as possible
to Ills -stHbiShed u Of diamonds aAd
lou clubs % STOP dummy's Zuu o.
taal SUN.
Run off The remaining spades
held by South. West must hold his
hearts. Discard dummy's last two
diamonds ana d single low club. East
viii VOC able to discard 9 clubs with.
out distress, blocking both diamonds
ana clubs through the eighth trick
The diagram below shows what
south, West and North hold after
having played to the ninth trick.
East stl must play to the last spads
ted. What shall he do?
Henderson daily dispatch., 1935-02-04
j A K J &

West blocks the daclarar's heaYtA.
but his lone Q Of clubs must fall at
the first lead of that suit. requiring
East to stop clubs, or ALLOW South to
fufill his. grand slam contract. sBuE
if East holds. his 4 clubs, 10 block
dummy, the 10 of diamonds becomes
good for the tenth trick, ,and dtm-
rhy's A-K-J OF clubs must. win tho .
remaining tricks. Whichever Way
East discards South will 'ful6ll his
grand siam contract. at spades. It sa
an exceptionally pretty c2sE, aGd
one difficult % foyeSes.
Henderson daily dispatch., 1935-02-04
ACROSS

1--ldentical
5--A Queen Of Carthage
9--Form Of the verb ito be-
1O--Canadian province (abbr.)
12--Girl's name
l3--Ultra modern style
14--A Greek letter
15---An idle drunkard
16--Point OF the compasa
17~~Mother Of Apollo
19-~Some
E0~Overdue debts
22--An Indian Of the Sh0shomear
tribe
23~-Small rodents
25--Any species OF black birds
1G A week day (ahbr.D
28--By way OF
29--H ybrida
So metai
3I--A mans name
52-Tc tease
33-~Projeclin, part of o church
"a -fIniI> Of light intensity
DOWN
=pe linen
A-rcndeo
:: Reflection.
----.t ...:'ua,l.. H.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
IS TO 20 DAYS OF
PHEASANT HUNTING.
PLAN OF SWENSON
Supply Greater Than Ever,
Warden Says; Release
Incubator Birds

The pheasant season for Mime
sofa will probably be from Is to
20 days duration, according to
Erling Swenson, state game and
fish commissioner who visited
Redwood Falls Thursday, stopping
to confer with Lyle Tweet, county
game warden. Half days hunting
are planned.
1t is certain that the bag limit
will be one. hen and two roosters,
Mr.. Swenson said, adding that the
season will probably open October
10.
Monday, $50 half grown pleas
ants will arrive here from the
state game hatchery at Madelia
where about 1900 eggs from dis
turbed nests in Redwood county
fields were taken this spring. The
birds will be turned loose in RAM
sey park where Waldo Marsh,
park superintendent, will feed
them until they are old enough to
leave. More birds will be sent
here throughout the summer and
early fall.
There are more pheasants in
Redwood county that there have
ever been before. and the season
promises to be a great one for
sportsmen, Mr.. Tweet states.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
NUTRlTI0NP PROJECT
STARTSIN OCTOBER
Course Arranged At Meeting
Of Township Chairmen
Last Week

Plans for a county nutrition
project to be undertaken in the
fall were discussed at luncheon
meeting last week of township
home project chairmen with Miss
Inez Hobart, nationally known nu-
triton specialist of the University
Farm staff, at the home of Mrs.
John Morgan in Underwood town.
ship.
Miss Hobart outlined the pro-
ject which will consist of five les
sons one each month starting in
October of which all but one will
be restricted to group leaders. The
first lesson will be devoted to the
essentials Of good nutrition deal
ing with the physical phase of nu-
triton, while the second will be an
open meeting demonstrating that
adequate diets can be secured
from home grown and low cost
food SUPPLIES.
The third lesson will present a
plan for checking food habits;
while the fourth and concluding
classes will deal with infant feed
ing and nutrition OF the growing
child, respectively.
Those desiring to enroll in the
project can do so at the extension
office of the county agents office
or with the following township
chairmen: Mrs. Lee Neuschwand-
er, Redwood Falls; Mrs. C. l..
Tompkins, Paxton; Mrs. C. A..
Marsh, Delhi; Mrs. Robert Bellig,
Wabasso: Mrs. j. L. Slaymaker,
Morgan: Mrs. j. S. Osbun, Spring
field: Mrs. Herbert Winn, Red
wood Falls; Mrs. John Eichten,
Sanborn: Mrs. John Morgan, Mar
shall: Mrs. Earl Bliss, Redwood
Falls: Mrs. Ed Michigan, Walnut
Grove: Mrs. D. j. Mcconnell, Yes
Ia; Mrs. John Sabin, Walnut
Grove: Mrs. Otto Gadow, Wabas-
so: Mrs. Otto Flom, Delhi; Mrs.
Earl Bolle, Lamberton: Mrs. Will
liam Hosken. North Redwood;
Mrs. Ewald Lau. Tracy or with
Mrs. Jack Sexton, Redwood Falls,
county home chairman.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
improvements Asked of
WPA for City Schools
Attention Called To
Drivers License
Rules In Minnesota

Frank Baldwin, clerk of court in
Redwood county issued a reminder
Wednesday to vacationists and
others that driving a car while
wearing bathing suit or sports
clothes does not excuse one for not
having his drivers license in his
possession as required by the
drivers license law.
Keeping this in mind and never
getting back of the wheel of a car
unless you can produce your driv-
er's license, Immediately, if nee
essary, may save you annoying in
convenience, he said, calling atten-
ton to the fact that a resident of
another state holding a visitors
permit and driving a car bearing
the license plates of another state
is not obliged to have a Minnesota
drivers license. However, the
visitor must have a Minnesota
drivers license should he drive
any car bearing Minnesota license
plates.
If you drive a car and never
have had a drivers license; if you
have lost your license. or if you
have changed your place of resi-
dence since receiving your license,
then you are subject to prosecu-
ton under the license law. A new
or renewed drivers license must
be obtained.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
WABASSO TAKES :.
FESTIVAL GAME

Redwood Falls was defeated 8
to- at Wabasso Thursday, a fea-
ture of the annual harvest festival
there. The victory revenged the
July A defeat which Redwood Falls
gave the county center team by
the same margin, 2 to O.
Redwood's only run came in the
eighth when Hauck got on through
an error and scored after Kickul
singled and Lamberton walked.
Schmid took batting honors with.
three singles while Worsech got
Redwood's. fifth bingle.
Bauer, Wabasso hurler, famed
Is batters besides accounting for
two Wabasso hits and one run. He
scored in the third when with r.
Noting and Wurscher brought in
the third run in the fifth. Zeck
also was credited with two hits
off -Carruth.
Sunday, Wabasso lost to Wal
nut Grove 5 to 8.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
SOL0NS RATED BY
FL SCOREKEEPER
ON SESSION VOTES
Zwach Score Sc, Dawson
to ID; Even Romberg
Partly Wrong"

Redwood county legislators were
more often wrong" than fright
at the last session of the legisla-
ture, according to the Farmer
Labor Educational Bureau records
released this week. In this report,
the bureau scorer attempts to sep
arate the progressive or fright
votes from the conservative or
wrong" votes ON Is issues, many
of which are highly controversial.
The report does not take into
consideration the attitude of the
voters constituents or the plat
form upon which he was elected,
consequently this score is repub-
lished without Endorsement, purely
for it's news value.
John M. Zwach voted to suit the
scorer eight times and wrong
six times while Fred H. Dawson
was wrong" Is times and fright
but once. Both missed one roll
call used in the scoring.
Mr.. Dawson was fright" only
when he voted to cut interest rates
while Zwach was Fright" on the
vote to kill the sales tax, to in
crease inheritance taxes, to in
crease income taxes. to increase
telephone company taxes, to in
crease money and credit taxes, to
defeat the omnibus tax bill, on
rural power extension and cutting
interest rates.
He was wrong" the score keep
er decided, on the election of
speaker, the Barker amendment to
the livestock relief bill, the meas
ure which would have exempted
$4,000 homesteads from taxation,
the proposed state owned power
system, tax relief for small phone
companies and the train length
bill.
Even Senator Frank Romberg,
veteran Farmer-Laborite, was
wrong in two of the II somewhat
different measures testing senat-
orial correctness. He failed the
party in his vote on the Rockne
amendment to the old age pension
bill and on the AZ hour week for
women.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
SCHOOL OPENING
NEARS; SCHEDULE
OF CLASSES SET
September 3 is Opening Day
Here; Registrations
August 29-3O
New Superintendent Makes
Announcement of Rules
For New Students

The Redwood Falls Public
schools will open for regular work
Tuesday, September 3. The ses-
sions for the various departments
will be the same for 1886 as
they were for the past school year
according to an announcement by
Reede Gray, new superintendent.
The schedule follows:
Department: Grade 1, forenoon
session, 8:45 to 11:30; afternoon
session. LILO to 3: 25: Grade 2,
forenoon session, S:45 to 11:45;
afternoon session. ITO to $40;
Grades 8 to 6, forenoon session,
8:45 to 1900; afternoon session,
ITO to $3.50; Junior Senior High
Schools, forenoon session, $3.50 to
1900; afternoon session, lilo to
1858.
All pupils who did not attend
the local schools last year, should
enroll Thursday, August 20 or
Friday, August 80 at the Lincoln
school. This includes pupils for
any of the above mentioned de-
partments. The following certi-
ficates are necessary: an age GER
tifcate for children who enroll in
the first grade and did not attend
the spring primary here; report
card showing the work completed
last year for students in grades 2
to 8 who attended another school;
a county diploma for those who
enroll for work in the first year Of
high school; and a transcript of
scholarship record for students
who have attended another high
school.
Pupils must be six years Of age
on or before January 1, 1886 in
order that they be eligible for en-
trance to the first grade. Pupils
enrolling in grades l to 8, whose
parents reside outside the local
school district will be charged a
tuition fee of 600 per month, pay
able three months in advance. All
Continued on Page 12)
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-08-15
Reginald From Neav York SWims in
Clothes, Inspects Homes and Jail

Reginald Mulvey of New York
proved that you can't judge man
by his given name late Saturday
afternoon when he stepped out of
the character usually ascribed to
Reginalds and treated the neigh
borhood along the banks of Lake
Redwood to one of the most excit-
ing afternoons this season.
Watched by Grace and Dorothy
Thompson and Gordon Wolverton,
Reginald appeared from the site
of the old mill where he had ap-
parently been swimming in his
clothes, a shirt and pair of denim
trousers. Shouting loudly and cor
daily to his audience, he made his
way to the home of Mrs. Louise
Henze, entering unlimited and
wandering dripping and yelling
from the front door through the
back, going from there still drip
ping and shouting to the Leavens
residence, where he made tour of
the lower floor. In neither home
did he encounter anyone.
Having investigated housing in
that section, Reginald staggered
to Lake Redwood where he jumped
into the water, removing neither
his socks nor shoes, and swan