davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Stavba vodovodu v Micha-
Ioyciach.

Veduci notar Myron Col
lax z Michaloviec odcestoval
do Bratislavy, kde ma kra-
jinskom trade a inych ira
doch bude intervenovat' v
zalezitosti subvencie a pozi-
ciek ma stavbu vodovodu, do
koncenie kanalizacie a inc
investicne stavby a projekty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Tanec 8 krvavym koncom.

V Malych Ozorovciach pri
Secovciach bola tanecna "a
bava, ma ktorej doslo k Bit
ke. Bojovalo sa nozmi a pa
licami. Priamo z hostinca
dopravili do nemocnice Jo-
zefa Minovskeho, ktory boil
vel'mi t'azko pobodany. Me
kol'ko ostatnych parobkov
bolo pahsie zranenych. Do
hra bitky bude pred sudom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

Zaplatil zvedavost' zivotom.
v Belovezi pri Bardejove
nabijal 17rocny Ondrej Mar
ko starl vojenskd karabfnu,
ktorl wal z izby syojho
stryka. Puska odrazu W.
strelila a gul'ka vosla chap
cow do hlavy a zabila no.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Vel'ky ohen v Legini.

8. okt. chytila sa stodola
jedneho gazdu v Legini v
Zemplinskej. Boil vePky vie
tor a ten roznasal horiacu
slamu po stodolach inych
gazdov. Zhorelo 8 domov s
prislusnymi hospodarskymi
hudovami a II stodol a sto-
hov slamy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

Novy farar v Spis. Podhradi.
Ia rim. kat. farara v Spis-
skom Podhradf boil prave Wy
menovany Stefan Szalay z
Harichoviec, pri Spis. Novel
Vsi, kde ucinkoval % rokov.
Instalovany bude ma novom
posobisti 90. okt.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
PfSE "a SLAVIANSkYCH
KANDIDATOV.

PfSE "a SLAVIANSKYCH
KANDIDATOV.
Ctena redakcia, racte mi
uverejnit' paru SLOW ohl'a-
dom nasich slavianskych kan
didatov, ktori sa uchadzaju
o mestske urady. Drahi bra
tia a sestry tuna Youngs-
town, uz ma utorok budu
vol'by a preto nemame mno-
no casu odkladat' tou po-
litikou, ale sa dat do prace
a robit' celou silou "a ma
sich kandidatov. Jako vam
je znamo, ze pan Jan Yarab
sa uchadza o urad predsedu
mestskej rady. ze kto je on,
to vam opisovat' nejdem, le-
bo no uz skoro cele mesto
pozna, a vidi, ze je chap
schopny, ze sa "a neho ne
budeme hanbit', ked' bude
zvoleny. Pravda, ze najdu sa
zradcovia, ktori sa "a Slo-
vakov vydavaj1, al su Slova-
ci, ale ked' sa o nieco Slo-
yak uchadza, tax vse su pro-
ii nemu. Ale takych "Slova-
kov' by NAL kazdy ignoro-
vat. A preto drahi bratia a
sestry, pricinme sa kazdy a
kazda, spojme sa v jeden
celok a pracujme ruka v ru-
ke "a zvolenie pana jana
Yaraba "a predsedu NEST
skej rady.
Tiez name cloveka MIA
deho, a to je DIR. Nikolaj J.
Sopkovich, ktory sa uchadza
"a elena skolskej rady. Toh-
to dra Sopkovicha by nal
kazdy Slovak a Slavian pod
porovat'. Je to vazny urad.
Pozrite, bratia a sestry, my
name " Youngstowne asi
1900, slovom dvanast' sto u
citel'ov a uciteliek, a kol'ko
z mich name slovenskych a
slavianskych? Vel'mi mal'u-
cko. A name dost' nasich
dievcat al mladikov, co by
mohli dietky ucit' v public
nych skolach, lebo sa ma to
pripravili. Ale ci dostanu:
Zaiste len preto ME, re sme
81 malo vsimali toho uradu
a nevolime takyeh ludi, co
by nam boil prajni. A pre-
to kazdy by SINE mali hlaso-
vat ma dra Sopkovicha ma
5. novembra "a elena skol-
skej rady.
Tiez sa tn chcem zmienit
o nasom koncilmanovi sled
mel wardy, panu Kryzano
vi. Drahi bratia a sestry tu
ma juznej strane mesta, nej-
dem tn vychvalovat' pana
Kryzana, re co zrobil "a tie
diva roxy, lebo Wy tn byva-
te tax ako ia, ale ked' ste
spozorovali jeho pracu, tax
zaiste Wac zrobil, jak jeho
predchodcovia. "A ked' bude
zvoleny ma budlce diva 70.
ky, tax zaiste este Wac zro.
bi, a preto drahf bratia a sc.
stry v siedmej warde MEDAL.
tie sa vabit' recami a sl'uba.
mi, ze to alebo ono zrobis
pre- vas. Date pozor ma La,
kych politikarov. Name tu
slavianskych kandidatov, kte
ri sa uchadzajd "a koncil
mana prot Kryzanovi, ale
len preto, aby no mohli zbit
dolu. Hlasujme vsetci ns
nasich kandidatov ma pia
teho novembra.
Andrej Tarapcak
! |
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Letec Pavlovsky skocil 5 w.
sky 800 metrov.

Byvaly letecky porucik cs.
armady, Pavlovsky skocil S
padakom s lietadla vysky
$500 metrov (asi $4,000
stop) a pristal st'astne pri
Mladej Boleslave. Skok tr-
val asi 40 minut a Pavlov-
skemu pritom namrzla ruka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Pri Trend. Tepliciach nasIi
uhlie. &


Ma vychod cd Trenc. Tep-
lie lezi mala dedinka Om-
senie, a mad nou vypina sa
strmy vrch Zihlavnik. Minu-
le dni banski geologovia z o.
stravskeho reviru objavili ma
tom vrchu dobre hnede uhlie
len este nevedia, ci no je
mnoho a ci sa no vyplati do
lovat'. Okolitf kovaci uz cd
davnejska kopali 81 tam u
hlie a palili no v svojich ko-
vacskych dielnach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

Ia OZlVenle SkIAfne v NfuZ.
lovskej Huti.
Svaz sklarskych robotni-
kov, spolu S Narodohospo-
darskym sborom pre- Saris a
sdsedne okresy v Presove, u
robil patricne kroky, ably do
slo konecne k oziveniu sklar-
ne v Kruzlovskej Huti. Je
nadej, ze ministerstvo soci-
alnej peclivosti umozni otvo-
renie tychto sklarni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

Ma A0mnlckom site DUDE nal
vyssia observator v strednej
Europe. 49,.
Krajinsky urad sa spjtal
vedeckych ustavov, ci by ne
bolo NOME spojit' stavbu
observatoria ma Lomnicky
stat so stavbou lanovej dra-
hy. Ocakava sa, ze tato vec
bude prajne riesena, lebo po-
stavenie observatoria zaro-
ven s drahou by nestalo moe
a republika by potom mala
observatorium vel'keho vede-
ckeho vyznamu. Bolo by to
najvyssie observatorium v
strednej Europe.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

75O,976 posluchacov radio
rozhlasu.
Statistika rozhlasovych kon
cesif z 81. aug. vykazuje, ze
v CSR. je spolu 75O,976 ra-
dio posluchacov. V Bratisla-
We je z toho 57,191, v Kosi-
ciach 20,807 a ma Podk. Ru-
81 7,430 radio pristrojov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
CONSCIOUSNESS sLOvENSKE NOVTNY

=
gled Banner a sloyensku
"Hej, Slovaci'' u tax vystu-
pill mas slovensky spevokol
"Slavia", ktory zaspieval pc
kne slovenske piesne mad
Tatrou sa blyska, Takl som
81 frajerecku, Husicky a Tan
cuj, tancuj. Spevokol Dol od-
meneny dlhym potleskorn.
Vd'aka i'm, obecenstvo bolo
prekvapene, ze "a tax krat-
ky cas- sa tax dobre vycvi-
Gill a tax krasne zaspievaii.
Mozeme byt' hrdi, ze name
slovensky spevokoi a name
zan agitovat' a no podporo-
vat. SrdeGne d'akujeme ME
len spevakom, ale al profe-
sorovi Vojtkovi "a tn cest'
a cas-, ktory darovali nasim
slovenskym kandidatom.
Predseda Krispinsky pred
stavil predsedu kampane p.
Antona Palkovica, ktory po-
vedal peknu rec "a pana va
raba. Potom recnil MIR. Kir-
wan, kandidat "a rEayora.
TAX predseda predstavil p.
Yaraba, kandidata ia vice
mayora president Of Coun-
cilD. V svojej reel prosil, a.
by sa Slovaci spolu drzali a
oddali svoje hlasy ma S. no.
vembra. TAX s nasou pomo-
cou zvit'azi. Ably SINE sa ne
dali oklamat' a odstrarit', :,
ale aby SINE spolu pracova-
Ii. S tym sa pod'akoval a
musel odist', lebo NAL Wac
schodz navstivit'.
Joe BALLET, kandidat "a
mayora prosil, aby SINE hla-
sovali "a robotnika a on je
robotnik. Ia MIN recnil kon-
Gilman Kryzan po angliclsy
"a seba a "a pana Yaraba.
Potion reenil J. Hajdu, kto-
ry sa uchadza "a mestskeho
sudcu. TAX boil predstaveny
DIR. Nikolaj Sopkovich, kan
didat "a elena skolskej ra-
dy. Recnil po anglicky al po
slovensky. Predseda predsta-
vii Lionela Evans, ktory sa
uchadza "a mayora. Potom
recnil Spagnola, ktory sa
tiez uchadza Ia mayora.
Predseda predstavil dra Po-
rembskeho, ktory sa uchadza
o urad mayora. Recnil po
snglicky. Po polsky recnil p,
Walter Osiniak, ktory recnil
V prospech pana Yaraba'
Potom recnil Ford Agey,
ktory sa uchadza o lrad
mestskeho sudcu. Predseda
predstavil naseho sloverske.
no advokata M. J. PalLovi.
ca, ktory recnil "a naSich
slovenskych kandidatov. Bol
odmeneny velkym potles.
kom.
Este pan A. M. PalkoviG
par SLOW preriekol a prosil,
re ktory nebude pracovat',
ably venoval svoj cas- v den
volieb pre- nasich sloven.
skych kandidatov a aby sa
hlasil u predsedu kampane,
p. A. M. Palkovica alebo u
predsedu Yo. Slov. Klubu D.
Krispinskeho; u predsedu
Lansingvillskeho Klubu pana
j. j. Franko; ma Steeltone I
pana Martina, So Millet Av
alebo u pana Lazorcaka. v
Haselton u pana Jana Hnat,
Obcan Palencar recnil v pro.
speech mestskeho sudcu Pet.
ra Mulholland. Pan Joze1
Vascak NAL poucn1 rec a a.
peloval, aby sme uz raz ss
20 spanku zobudili a spoloc.
ne pracovali "a nasich sla.
vianskych kandidatov, ktor
sa uchadzaju o urady. Ably
SINE pouzili nase obcianske
prava a pracovali jeden "a
druheho ma politickom poll
tax dosiahneme ciela, "a
ktorym ideme.
Sudca Peter Mulhollanc
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Priemerne ceny obilia a
strukovin.

Podpa prislusneho naria-
denia vyhlasujd plodinove
bury tieto priemerne ceny
obilia a strukovin pre- okto-
ber: Psenica 160 Kcs, Tito
130 Kcs, jacmen 10 Kcs,
ovos ITO Kcs, kukurica l3O
Kcs, hrach 200 Kcs, fazul'a
40 Kcs, vikev letna 16O Kts
a ryza 200 Kcs "a 100 ky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Solivar a Svaby postavia vo-
doiemy.

Posledne ohne v Solivare
prispely znacne k tomu, ze
sa obce Solivar a Svaby roz-
hodly zriadit' v obciach ME
kol'ko vodojemov. Solivar
ma uz miesto vyhliadnute pri
Bikuvke, obec Svaby jeden
vodojem vybudovala a dru-
hy bude uz skoro hotovy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Biskup Cobrda do.tal cestny
doktorat.

Vladimir P. Cobrda, gene
rainy biskup evanjelickej cir
Xvi ma Slovensku, Dol vyme-
novany evanjelickou teologi-
ckou Husovou fakultou "a
cestneho doktora bohoslovia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

Vel'ka uroda zemiakov ma
Spisi.
Kopanie zemiakov ma Spi-
81 je v plnom pride a uroda
je vel'mi dobra, az nadprie-
merna.
Dobra uroda zemiakov je
i v celom Liptove.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

I Dovox bravov z cudziny.
Podla vykazu pohranic-
nych zverolekarov, dovoz III
vych bravov do republiky
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01
Bojnicky zamok a kupele ma
predaj.

Majitelia Palffyovskeho
$4,000 jutroveho statku a XII
pel'ov v Bojnici pri Prievi-
dzi sa rozhodli vsetky budo-
Wy i s pozemkami predat' "a
20 milionov Kcs. Cena je u
dajne vel'mi nizka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-01

A PS~AAN ASS c~ q
peloval, aby SINE uz raz sa
20 spanku zobudili a spoloc-
ne pracovali "a nasich sla-
vianskych kandidatov, ktori
sa uchadzaj1 o urady. Ably
SINE pouzili nase obcianske
prava a pracovali jeden "a
druheho ma politickom poll,
tax dosiahneme ciel'a, "a
ktorym ideme.
Sudca Peter -Mulholland
povedal v svojej reci, ably
prepatreli jeho rekord a pro-
sill o nasu podporu. ....
Srdecne d'akujeme nasim
obcankam a obcanom, ze sa
" takom peknom pocte zu-
castnili tej schodze. TAX to
ma byt', drahi obcania. Ka-
ida schodza ma byt' h1fne
navstfvena, ci je to ma jed.
nej strane rnesta alebo ma
druhej. Slovaci sa uz prebu.
dill a konaju svoju obcian.
sku povinnost', preukazuju
sa, ze ber1 1cast' v polite,
kom zivote ako dobri obca
MIA a Slovaci. G
J. krispinsky, preds
, 1935-09-10
Adrian Una
Bibioteca En-
San Antonio

MEXICO. ID. ~. Sept. 10.-AT-
Con referencia a La proxima aper-
tura de una Biblioteca Mexicana en-
Ia ciudad de San Antonio. Texas.
que Servira de lazo de union y de
fuente de cultura nacional1sta n
nuestros numerosoS compatriotas
radicados en- dicho lugar. In Sc
cretaria de Relaciones Exteriores
Sc siente complacida del intereS
que lie siente que ha despertado su
~iniciativa. va que haSta In fecha
lleva recibidoS valioSos donativoS
de instituciones publicas y privadas
aSi como De particulars en- volu-
menes v libroS que tienen un valor
aproximado de 5000 pesos.
, 1935-09-10

LA QUESTION
A MAULIPECA?
Los Informes Dicen
Que Tai Vez Sean
Descono cidos Los
Poderes Del Estado

MEXICO. d. +. Sept. l0.-AT.-
Debido a las noticias recibidaS Ell
Ell ala iZquierda' de Ia Camara de
Senadores en- relacion con Ia situa-
cion de Tamaulipas, en- donde ell
Gobernador Ell Ing. Enrique L. Can
seco ha sido y sigue siendo objeto
de siStematicaS hoStilidades de
parte de los otros poderes y de los
lideres ~agitadores que tuvo a sueldo
Ell Gobernador Villarreal, con de-
S~aStrozoS resultadoS para Ia ha-
cienda publica Ia cual quedo en-
bancarrota, Green muy neceSaria Ia
Intervention de Ia alta CAmara pa
"a que ceSe en- Tamaulipas una
agitacion politica que entorpece Ia
marcha de Ia Administration.
Sc cree que Ia forma mas ade-
cuada para terminar con eSta obs
truccion sectarista seria que 3 de-
cretase por las C&maras Federales
Ia desaparicion de los poderes Le-
gislativo y Judicial de aquel Es-
tada
, 1935-09-10
INSPECTOR De
HACIENDA EN-
MATAMOROS
Substituyo Ell Senior
Jesus LAWN al Sr.
Aureliano Sa s
En- Esta Ciudad
Especial para el Heraldo)

MATAMOROS. lamps, Sept. 10
FL ST.. Jesus LAWN. reSidente de
Ciudad Viito-ia. lamps, sc hizo
cargo de la Oficina de Hacienda en-
eSta ciudad.
FL ST.. LAWN vino a SUBSTITUTE al
Srs Aureliano Salinas, quien sc en-
contraba encargado de dicha Off
Gina en- eSta ciudad.
DeSpues de haber tornado pose
sion de la Oficina de Hacienda. pre-
Was formalidades de ley. el ST.. La
vim sc presento en- las Oficinas del
PreSidente Municipal. en- ell Palaclo,
habiendo cambiado impresiones con
el ST.. Munguia.
FL s.. LAWN Sc encuentra ahora
e~ncargado de la Oficina que deci-
mos, habiendo recibido ell nombra-
miento de Inspector de Hacienda
del Gobernador del Estado de Ia
maulipas. ST. Ing. Enrique Canseco
, 1935-09-10
ESTABLECEN
ESCUELAS EN-
MEXICO
FL Ano Entrante Sc
Emplearan Veinte
Millones De p c s O s
En- La Republica

MEXICO. d. ", Sept. l0.-AT.-
En- cumplimiento del plan sexenal
en- 10 que Sc refiere al ramo DE
Educacion Publica han lido lnstala-
das mil Glen escuelas rurales en-
diversoS lugareS de Ia Republica,
quedando con esta cifra y las va
existentes, satisfecho el compromise
del plan de gobierno para estable-
Ger en- este aho las mil eScuelas
rurales. En- el proximo aho deberan
establecerSe otraS dos mil escuelas
para los campeSinoS, meiorar mu-
chas de las ue estan funcionando
v aumentar Ell numero de escuelas
primariaS foraneaS, para dar cum
plimiento al programa de la Secre-
taria de Educacion Publica, Ia que
ha comenzado formular el presu-
puesto para el aho proximo en- Ell
cual sc Seialan excluSivamente "a
"a escuelaS rurales veinte millones
de pesos, el preSupuesto actual para
el presente aho importa catorce
millones.
, 1935-09-10
LEGO La Creciente
AL Vale Ell Martes

Los trabajadores empleadoS en-
Ia patrulla de bordoS de defensa
del lado Americana informaron
que la rotura del bordo que habla
ocurTido en- la region de Blue
town. sc habia reparado. y que
las aguaS no causarian danos de
consideration en- dicha region del
Vale.
Los informes de la Oficina
Meteorological en- esta ciudad de-
clan en- eSta ciudad que 81 rio no
camblaria de nivel.
Mas de $50 hombres Sc en-
cuentran t~rabajando en- los Dor
dos de defensa.
J. l.. Lytel, ingeniero e~ncargado
de la sobras de defenSa en- el
Vale. declare que creia que no
romperia de nuevo ell bordO la
c~reciente.
Fl Ing. Jose Maria Ramirez,
encargado de las Obras de Con-
troll del Lado Mexicano del Bra
vo informo al Heraldo que Ell rio
sc habia desbordado en- Ell Pa
nalito," Ell "Culebron" y en- las
cercanias de eSoS lugareS. pero
que los bordoS no sc habian roto
en- las cercaniaS de Matamoros.
Las aguaS inundarqn muchi-
SimoS Sembrados de maiz. pero por
otra parte beneficiarqn a aque-
Hos agricultoreS que pienSan SEM
brar algodon en- ell mes de Enero
del proximo aho. abonando sus
tirraS" declare el Ing. Ramirez.
Ahadio que los rios de San Juan
y del Salado estan bajando de nj
vel.
, 1935-09-10
Confiscaron
Automovi En-
San Benito

SAN BENITO, Texas, Sept. TO-
Cinco lstas ne cinco galones de
alcohol y Is pintaS del miSmo II
guido. fueron ~entregadaS q las
autoridades del Condado, por Ell
Jefe de la Policia de esta ciudad,
Scott Cowart.
FL Jefe Cowart y Ell Velador Mar
Gus Dodson, l~ograron confiscar Ell
alcohol, Ell domingo por Ia noche.
Cowart y Ell otro individuo, sc
aproximaron a in automovIl, el
cual tenia Ell motor funcionando,
cuando sospecharon que los indivi-
duos que andaban en- el vehiculo
tratarian de cometer una fechoria.
Al acercarse al auto. dos indivi-
duos quienes Sc encontraban CT Ell,
Saltaron. desapareciendo en- Is obs
curidad.
FL automovil fue confiscado tam
bien.
, 1935-09-10
I'm PROYECT|L De
PIST0LA CAL. 81 LIE
CAUSE LA MUERTE:
A Las 4:O6 De La Manana, En- Ell Hospital De
Nuestra Sonora Del Lago, En- Baton Rouge,
Louisiana. Hay Mucha Exitacion ALA

BATON ROUGE. Louisiana, Sept.
l0-El Senador al Congress- de In
Union Americana. Huey p. Long.
conocido en- las Americas como ell
dictator" de Louisiana, fallecio q
las cuatro y Seis minutes de Ia
madrugada de hoy en- ell Hospital
de Nuestra Sonora del Lago. en-
esta ciudad, a consecuencias de una
herida de proyectil de arma de
fuego que le fue inferida por un
aseSino.
No vaIieron Los E~SfuerLos
Medicos
Los ~esfuerzos que hicieron los
mejores medicos del Estado de
Louisiana. no lograron salvar Ia vida
nj Senador Long. Mas de 81 horas
batallaron los medicos tratando de
contener las hemorragias internas
que sc d~eSarrollaron a consecuen-
cias de las heridas que cause Ell
proyectil en- los tejidos abdominales.
en- los inteStinoS, v en- otroS lugares
por donde paso La bala de acero,
calibre 80.
Practicaron una operation al
herido, cinco transfuSiones de san
gre v ademas le administrator oxi-
geno. para YER 81 lograban Salvar
la vida al Senador, pero TODD fue
inutil. FL Senador Long murio a Ia
bora que decimos u consecuencias
de hemorragias internas.
Su EspOSa Y Sus Hijos
La Sra. Long v sus hijos Rose,
Russell, y Palmer Reid. sc encontra-
ban q su lado cuando murio el
Senador. La Sra. Long, abandonc
ell hospital despeus de que muric
Long. Sus hijos I'm acompahaban.
FL DR.. K. L. S~anderson. declarc
que Ia C.. a de Ia muerte del Sena-
dor Long habia sido una herids
de arma de fuego en- ell abdomen
ahadiendo que mo Sc regiStraron
complicaciones de conSecuencia."
Fl Senador Long tenia AZ amos de
edad.
Ell DR.. @. 8. Long. hermano de-
Senador. declare que ell proyectfl
que hirio a su hermano, hahia pene-
trado por el lado derecho de Ia
GAIA torAxica, a~guIerando los IN
teStinos dos wees. Y un rihon.
FL DR.. Carl A. Weiss, par1ente do
, 1935-09-10
De
RECRESAR A
E. UNIDOS
Tres Miembros De La
A. B. c. De Cuba Sc
Encuentran E n N.
Laredo, lamps.

NUEVO LAREDO. lamps, Sept.
10 AT Los sehoreS Bartolome
DucaSSi Mendieta. Sob.ino del ac-
tual PreSidente de Cuba. Antonio
Rivera Martinez y Carlos Duque de
Estrada. quienes son miembroS &c
Ia organization conocida por eI
nombre de A.B.C. que en- Ia actua-
lidad esta combatiendo Ell regimen
militar que impera en- Cuba, v los
cuales eStuvieron exhiliados en- los
EStadoS UnidoS habiendoSe inter-
nado mas tarde a territorio mexl-
cano. Se encuentran en- esta ciudad
hacienda geStiones para volver a La
Union Americana.
, 1935-09-10
Sc INTRODUJERON A
LAS 0F|C|NAS DEL
P. n. R. EN- MATS.
FL Concerto Dio Parte a las Autoridades Que
I'm Grupo de Veinte Hombres Habian
Entrado Por La Fuerza AL Edificio
del comite Municipal del Partido.

del Comite Municipal del Partido.
FL PreSidente del Comite Munich
pal del Partido en- Matamoros, Sr.
Guillermo Sears, sc encuentra en-
cana desde hace algunos dias.
InformeS que Sc recibieron en- eSta
ciudad hace algunos dias por el ST..
Jesus Maria CavazoS, pro:edentes
de Ia Capital de la Republica. v de
Ciudad Victoria, lamps, la capital
del EStado. lie hicieron Saber, u
el Comite EStatal del Partido Ma
cional Revolucionario en- la Capital
del Estado. habia reconocido Ell CRU
po del Partido tornado por los
miembroS que Sc distanciaron del
Comite Municipal del P.N.R. en-
esta ciudad hace tempo
Los informeS tambien hicieron
saber al ST. Cavazos que el grupo
de individuos que encabeZa, for
mando un comite. habia sido reco-
nocido por ell Presidente del Partido
Nacional Revolucionario en- Mexico,
ST.. Lie. Emilio Portes Gil.
InformeS que obtuv'uos de otras
fuertes. dicen que ell C1mite Mum.
cipal del P.N.R. en- Matamoros. que
preside Ell ST. Guillermo Shears Y
del cual es Secretar1o Organizador
v de Estadistica ell Sr. GUADALUPE
Coronado. M habia recibido notifi-
cacion alguna de que Ell Comite que
encabeza Ell ST. Shears hubiese sido
desconocido por Ell Comite Estatal
o por ell Presidente del Partido Ma
cional Revolucionario en- la Ciudad
de Mexico.
Trataremos de entrevistar al Sr.
Shears tocante al asunto. pues 81
ambas versioncs que circular son
veridicas. cuenta Matamoros con
dos comitSs Municipales del P.N.R
la noticia de que Sc habian in
troducido a las oficinaS del Partido
algunos individuos cause sensation
en- eSta ciudad.
, 1935-09-10
Rec0nOcieron
I'm Comite En-
Matamoros

II. MATAMOROS. lamps. Sept.
l0.-AT.-El Comite EStatal del
Partido Nacional Revolucionario. dc
acuerdo con el Comite Executive
Nacional del miSmo Partido han
acordado ell reconocimiento del
nuevo Comite Municipal del P.N.R.
en- este puerto. en- substitution del
Comite anterior que eStaba integra-
do por elementoS Villarrealistas.
Sc Sabe que los actualmente en-
cargados de dicho Comite. Munich
pal han puesto obstAculos para que
sc lleve a efecto la toma de pose
sion del nuevo Comite nombrado
pero va Sc han dado los pasos ne
cesarioS. ante las autoridadeS rec
pectivaS, para que sea cumpli-
mentado Ell acuerdo dictado.
, 1935-09-10
Especial para FL Heraldo)

AAOHO5f lamps 0SPt. w.
Ell G. Felipe Sanchez, Concerto del
Comite Municipal del Partido Ma
cional Revolucionario. do parte a
las tres v media de Ia tarde del lu-
mes. a la Comandancia de Policia
de que varioS individuos Sc habian
preSentado en- Ell edificio donde Sc
encuentran inStaladaS las oficinaS
del Comite Municipal de dicho par
lido v que habian alberto por la
fuerza una de las puertas del edl-
ficio. habiendoSe introducido lrios
de elloS dentro de las oficinas.
Informes que pudimoS obtener
nos hacen Saber que las personals
que Sc introduieron dentro de las
oficinaS del P.N.R. en- Matamo-oS.
sc nevaron documentoS que Sc dicen
eran de importancia, v los cuales Sc
encontraban dentro de las oficinas
, 1935-09-10
Hogar de Piacernes

FL hogar del ST.. Felipe Perez y
de Su espoSa, la sra. Berta G.. ue
Perez. Sc encuentra de placemes
con motive del arribo de una he
redera.
La Sra. de Perez di6 a luz una
robusta ninita que peso 7h nhras
el Ola 5 del presente. La ninita lie
vara el nombre de Aurelia.
Los espoSos Perez han recibido
numeroSaS felicitaciones de par,e
oe sus amistadeS. La residential de
los esposos Perez e encuentra ''bi-
GAIA en- la Gale Jackson entire las
dc 10 y 10.
, 1935-09-10
Declaraciones
Del l%ngeniero
NJ. r. z

GINEBRA. Sept. 10.-AT-El Sr.
Lie. Jose Angel Ceniceros, sub-se-
cretario de Relaciones comento Ia
trasendencia de las declaraciones
de Mexico en- Ginebra expresando:
Las palabras de Mexico pronun-
ciadas en- la Liga de las Naciones
por conducto de su repreSentante,
ell Ing. Marie r. Gomez, tienen
valor por ell desinteres que las ms
pira. por la tradicion de honestidad
de Mexico que las respalda. Y por
que estAn de acuerdo con ell ideal
de justicia Y de paz que es tan gra-
TO a los puebloS de America"