Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-09-20

V0f0Ju0 81, az JS0Lu Z
Mich konecn6 pravdu vylakala
a pax ovsem nebylo nesnadno
vypatrati jeSte vice podobnycl
kouskd darebackych. Kdyz
CURL odtud zmizela a byla V
zajet1 PAM Teverinove, udala
jsem v6c vrchn1mu 1Tadn1kU
policie. PTedlozeno to konsis-
tori a Gruenlund byl odsouzen
Cd t6 dolby nebylo pc mem sic
chu, az doSla zprava V novi-
mach, re S ostatn1mi cestovn1ky
ma lodi Washingtonu V mort u
tonul."
"A o PAM Teverinov6 neni
niceho slyseti?" tazala Sc Ma
tylda dale.
O, ano, i il dostafo Sc zaslou-
zen6ho trestu. - HoTem mad
ztratou dcery sve zs1lela. Ellis
ka plat ma nj "a osetTovan1 a
stravne V Gstavu choromysl-
nych. Tam jest ovsem zaopa-
tTena."
"Dluzno doznati, re Birgers-
borg byl mfstem, kde stestf a
mir nikdy vzkvesti nemohou",
podotkla Matylda, "proto shle
davam to "a nevhodn6, re Cur
Ii a stepan zde Sc usadili. IDA
Sc mi, re jsouce pam6tlivi jeho
dGtStv1 dT1v6iS1hO manZelStV1
Gurina nell by Sc m1stu tomu
rad6j vyhybati."
"Samy blud, mile d1te," pre-
jala teta KateTina slovo, "pro
nyn6jsf majitele nebude Bir-
gersborg m1stem neblahym;
nebot kletba, ktera az dotud
ma mem lpela, snata jest tim,
re jm6nf Falkensternovo pre-
Slo V ruce praveho vlastnfka."
"Avsak nikdy jsem nemohla
81 vysv6tliti, kterak bratr Amin
mOhl Falkensternovi Birgers-
borg odkoupit. Wine pTece,z re
byl drive clovekem nestast-
nym, ktery lehkomyslnost1 a
marnotratnost1 pTipravil mat
ku O vSecko, a byl pTfcinou, re
jiz co dfvka musila Sc ziviti
prac1 rukou svych. Jiz "a mia
d1 sv6ho zmizel odtud a matka
a sestra jeho pozdeji nikdy vi
ce O mem nemluvily."
Him, muslin T1ci - Inn, KITE
rak mi divno, re o t6 v6ci nevis
niceho. Tedy nevis take, co
pfim6lo Annu, ably provdala Sc
"a Falkensterna?"
"Zajiste laska."
"Ne tax z1plna. Nebo milo
vala-li no, stale Sc to zajist6 jiz
pc svatb6. Vez tedy, mile d1t6,
veci mali Sc takto: Ma kratko
pred sym odjezdem do hlav-
nfho m6sta, kde vas pax vyhle-
dial, prisel k nemu namoTn1k V
rozedranem odevu. Mluvili
dlouho spolu O samot6, nacez
Falkenstern otrhance dopravil
do Gottenburgu. N6kolik dnf
ma to odjel Falkenstern a pTi-
veil 81 vas ma Birgersborg. Ia
milovav Sc do Amy, uchazel Sc
o jej1 ruku; re Vsak necht6la
ami slySeti o tom, odevzdal il
psanf, prose il, ably 81 je pTec-
tia, neil sc rozhodne. Psanf
bylo cd jejfho bratra, jenz v
mem vypravoval, re co sbeh o.
ne lodi, pc kter6 plul do sved-
ska, pTisel do Gottenburgu, kde
vyhledal 81 stareho znameho,
ably pomocf jeho dostal Sc do
stokholmu. Byvaly pTftel ne
mel chuti, pomoci mu, nybrz
udelil mu jen radu, ably obratil
Sc k Bengtu Falkensternovi ma
Birgersborgu, s nimz je spTfz-
men. Amin bratr odebrav Sc ma
Birgersborg vypravoval Fal-
kensternovi sv6 osudy. Falken-
stern, ktery nenavid6l vselike
pohorsen1 a poplach, slfbil mu
pOoc pod tou podm1nkou, ne
prozradf-li Sc, re je S Annou
spf1znen; pax postal no do
Gotenburku, kan pozd6ji sam
odjel, ably Sc no pokud mono
ujal. Falkenstern, zjednal mu
pT1bytek v dome, kde dostava-
10 Sc mu pc cas- nemoci jeho O.
SetTovanf. PAX odjel do hlav-
n1ho mesta, ably seznal sestru
tohoto dobrodruha. - Jiz pc
prvnfm setkanf cftil sc Falken-
stern k Anne upoutan, a to by
10 pf1cinou, re vas pozval ma
statek svGj. Mczitfm CO pro-
dleval v S%tokholm6, Amin bratr
Sc uzdravil. Falkenstern, po-
kud .iste byly ma Birgersborgu,
dial no vycviciti V 1cetnictvf a
podobnych v6cech, ably mohl v
obchodu hledati 81 vyzivy. Sill
bill take, re poskytne mu zalo-