, 1935-06-12
ASISTEN A LA
CONVENTION
AQUI
La Asamblea Estuvo
Muy Concurrida. Es
La Primera De Su
Clase EN- B'ville

Association de Gerentes de Cana
ras de Concrete del EStado de Te-
xas. inicio In convention de Geren-
ties esta mahana. habiendo pronun-
ciado III discourse en- 81 salon del
Hotel del Jardin. donde * verified
In aSamblea.
La convention que Sc verified en-
Brownsville. Is In primera de esa
indole. que * lleva a cabo en- la
frontera, habiendo aSistido repre-
SentanteS de algunas CamaraS dc
Concrete de la Republica Mexicana.
Fl ST.. Vickers declare a los pre-
sentes que deberian de exiStir me-
joreS relaciones entire las dos ma
clones y que debian de cooperar
en toda forma.
La Banda del II de Caballeria.
del Fuerte Brown, amenizo In aSam-
blea o algunas pleas de muSica-
III ST. VIM. !. West. do In blen-
venida a los Delegates de parte de-
Ia Camara de Concrete de Browns
Vile, mientras que Ell Sr. Alfredo de
Leon, de SaltIllo. Coah., dio I'm
blenvenida a los Delegates. Gle par
te dc los residences del Norte Gle
Mexico. invitando a los ~presentes
que visitaran Monterrey v Saltillo.
Jack Holt, de Fort Worth. dijo a
In asamblea que Ell habia iniciado
los trabajoS de Ia Camara de Co
mercio en- eSta ciudad. hace ounce
amos. Dijo que Brownsville sc ha-
bia d~eSarrollado muchiSimo.
Fl Consul de Mexico en- Browns
vile, Sr. Juan Jose de Ia Cara
pronuncio Ell s%iguiente discurSo.
Honorable Asamblea:
Mi Gobierno, atendiendO in amiS-
toSa lnvitacion de uStedes, me ha
hecho ell fbnor de darme su re-
presentation en- eSta Importance
convention.
Ell tan solemne ocaSl6n deseo. EN-
primer lugar. expreSar los mas
canO v los mics prOpiOs pOr que el
reSultado de eStoS trabajoS corone
cor Ell exitO vueStrOs esfuer1os.
Uno de los obietos de eSta Con-
venci6n e.. sin duda. Ell de eStudiar.
i Hhlu AAN UAHEN 0nAAA4N lG una 0A~
~periencia bien adquirida. todos a.
quelloS palpitantes problemaS que
Sc relacionan con ell intercambio
comercial entire los EstadoS Unidos
y Ia Republica Mexicana.
70 creo que seria obvio manifes-
tar a ustedes ell gran intereS que mi
Gobierno ha demoStrado en- dar In
atencion mas preferente a todos
auuelloS aSuntOS relaclonadoS con eli
deSarrOllo cOmercial de ambos PAL
seS. que protegidos por convenios a.
mistosos " tustos. han de caminar
con paSo SECURE hacia III brillante
porvenir.
Ia base economical. I'm riqueza "
por 10 mismo. In felicldad de los
pueblOS no deScanSa ciertamente en-
e' grado mas O menoS elevado de 81
production. sino de un mOdo prin-
cipal. en- Ia capacidad de sus X
~portaciones a traves de las fronteraS
del pals, 10 cual significa ell equili-
brio o Ia bahama que toda Emit
dad debe cuidar preferentemente
para aiustar ell capitulo de sus i'm
portaciones, este es, sus inverSioneS
en- ell exterior, que de igual modo
determinan ina fuente de riqueza
y ~proSperidad.
Solamente Ell capital inactive. In
production almacenada v la lnicla-
t!va adormecida pueden traer a los
pueblos etapaS no solo dc inactivi-
dad ~perezoSa. Slno de doloroso re-
trOcesO.
"a situaci6n geografica dc nues-
tros dos paiseS. su TRADITIONAL anls-
tad. sus grandes recursOS materla-
les y su elevado punto &c mira cue
los impulse con I'm claro espiritu
de yidencia hacia In Gina excelSa &c
lns empresas mas mobiles, se enca-
miriam a buscar por todoS los me-
dos razonables v practices un n
terdimiento mas claro aun, una
nmistad mas estrecha y o %
ello. un desarrollo mas amplio y
mas Importance para nuestra inter
cambio comercial.
Ia reconocida capacidad. Ia saba
experiencia y la bella intencion de
LoS Representatives de las Camaras
/, dc Concrete del Estado de Texas y
} Ge Ia parte Septentrional De nj
nais reundios aqui para estudiar y
! resolver problemas de tan alta tras-
~endencia Dara In vida comercial
a. los EstadOs UnidoS W dc In Re-
riIblica Mexicana, son una garan-
fja plena. para que esta aSamblea
pueda lleEar "A reSolucioneS tina
J daS. -estableciend0 sistemas practi-
} cos y adecuados. que barran de
! nuestras fronteraS tOdos aquelos
ohstAcuIns que pudieran entorpecer
} ~ mas amplio deSarrollo de nues-
tro concrete International. baSado
en- I'm buen entendimiento v en- un
yerdadero principle de equidad-
: Nuevamente quiero expresar a
ids mis- deseos Dor Ell meior exito
6e vuestros ~trabaios. aSi como el
-econocimiento de mi Gobierno pcr
J la atencion que 10 habets dlspen-
ado.
q. c. Richardson. Gerente DC In
: Camara de Concrete de BroWns-
Vile present6 n las siguientes per-
sonas a In ASamblea:
. Coronel Stephen III Winfree. Co.
; mandante de .a Guarnlcion Gel
Fuerte Brown. Herndon Goforth.
Consul Americana err MatamoroS,
w B. Clint presidente Gle In ca
mara de Concrete: "A. Wayne Wood
de Brownsville. " Ruben "A. Martt-
nez de MatamOroS. ~presidentes. res
. pectivamente de los cOmltes de re-
saciones de las Camaras de Co
mercio de las dos ciudades. X. III.
Mockbee. preSidente del Junior
Chamber of Commerce, y al Sheriff
/. IArt Goolsby.