davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Dcera byvaleho senatora,
Lodge, INA ST hledeti sveho."

NSOA
Lodge, INA 81 hledeti sveho."
Automobilova nehoda, do nfz
diva synov6 presidenta Roose-
velta zapleteni byli, mela V ma
sledcfch,z re Frank A. Goodwin,
registrator motorovych povo-
"a We statu Massachusetts, pora-
dill dceri zesnuleho vladn1ho
senatora, Henry Cabot Lodge,
ably "hled6la 81 sv6ho."
John Roosevelt, nejmlads1
syn presidenta Roosevelta a
student ma Harvard universite,
veil sveho bratra, Jamese,
pred nekolika dny ku vzducho-
plavecke stanici, kdyz jeho au-
tomobil vrazil do elektrickeho
vlaku V Bostonu. Oba byli jen
lehce poran6ni, automobil vsak
byl rozbit. PROT MIN zadnych
krokG ucineno nebylo.
Mrs. Constance Lodge Will
liams, dcera zesnuleho senate
ra, tazala Sc Goodwina, kohl
krate "nekdo must projeti W.
straznym rudym svetlem a
vraziti do vlaku, ably disciple
novap byl registratorem.
"Plat1 tytez pTedpisy pro j.
ne jake platf pro Roosevelty?
Byla jsem toho m1n6n1, re Wy
chcete zlepsiti jfzdnf stav sta
tn Massachusetts,. Me sklama-
nj"
Ma dopis ten odpovedel Good
win, re psala jej republikanka
a ia "aby 81 hledela sveho."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01

We Spencer, w. Va, San
McCausland, 54lety syn konfe-
deracnfho generala v obcanske
valce, byl odsouzen pro vrazdu
Howarda Westa, vyslouzilce
svetove valky. Obvineny Sc ha
jill, re West, ktery mel Cd neho
n~ajatou farmu, Sc pokusil jej
zab1ti, kdyz pfisel kolektovat
rent.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Touha skoncila smrti.,

V Kansas City, We trfcylin-
drovem motorovem aeroplanu,
V Gene $3.50, ma jehoz poTizenf
paddy dev1tilete 1spory, zahy-
null James Shelton, 21lety stu
dent, jehoz cflem bylo cd IL
let veku, ably 81 poT1dil aerop-
Ian. Mladfk pfisel O zivot,
kdyz leve kr1dlo stroje sc ulo-
milo We vysi 1000 stop.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Z te tax zvane bfdy.

Firma Ryan & Co., ktera ma
Wall Street v New Yorku pro-
stredkuje sazky We velkem, u
dava, re Sc letos kazdy tyden
saz1 ma football cd Sic, OOO,-
900 do SIS, 900, 900, coz by ash
cinilo, bude-li to pokracovati v
pomeru, SIS, 900, 900 "a
sezonu. To Sc 1plne rovna saz
kan v roce 1929, kdy byl bla-
hobyt ma vrcholu. "
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Ceskoslovenske bryle do Ruska

Velka opticka tovarna v Nyr-
sku obdrzela op6t pc dvaceti
letech dodavky bryl1 do Ruska
Tovarna, znama sym vybor-
nym optickym sklem, vyvazela
do Ruska jiz pred valkou. W.
voz byl potion ma dlouha l6ta
prerusen a teprve nyn1 obno-
ven. Rozd1l ovsem jew We kva-
lite. Ones objednava Rusko
nejmodernejs1 IVORY brylf,
kdezto pred valkou spotTebo-
valo mnozstv1 lornon1. Dodav-
ky do Ruska jsou tax znacne,
re tovarna je JIM dobre "a
mestnana, pres to-, re jiz drive
rozs1fila vyrobu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Postavili dratecnikovi pomnik.

Pred lety zemTel ma Pardu-
bicku 71lety draten1cek, ktery
byl v kraji velmi oblfben. Byl
pochovan ma hfbitove v obc.
Cep{. Nyn1 byl postaven ma
hrbitove draten1ckovi pomnlk,
ma nemz je krone pietniho ma
pisu i fotografie kdysi tax obi
beneho Observation-Disclosures v
kraji.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
Farmar zabit vIakem.

Farmar Charles Zazuliak z
okolf Fork River, Kanada, pre-
jet byl vlakem a smrtelne po-
ran6n. Chtel seskociti S vlaku
nedaleko Dauphin, ably nemu-
sci jeti az do mesta. Nahodou
spadl pod kola.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
100000 dostaIo praci v zarf.

Vybor conference narodnf
industrie v New Yorku sdelil
nyn1, re V zaT1 tohoto roku sko-
rem 100000 nezamestnanych
obdrzelo praci We Spojenych
Statech. Vybor odhaduje, re
nezamestnanych v zemi jest
ma 9,466. 900.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01

Pocet statd hotovych boyko-
tovati Italii pro jeff tab do E.
thlopie, stale rosie. Ma dvou
bodech Ceskoslovensko slfbilo
zucastniti Sc boykotu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
z basni Adolfa Heyduka.
BUD uprimn1m a vernVm bud

Bud uprimnym a vernym bud
lee TWILL hnev kdo vzbudf,
pax pf1sne konej, pr1sne sud-
a odvahu mel v hrudi,
lee panem bud jen mad sebou,
a die svych zlatych srdce desk
vse vykonej, vsem volnost pref,
pax sam isl volnym jake blesk.
"Nenf jen vzdelanf mozku,
nutno i srdce vzdelavat tax, a.
by ODE souladne pracovalo.
Vzdelanf must sc dotykat moe
ne take charakteru, vlastne
charakter must Sc vzd9lanfm
utvafet a tuzit."
z americkych pfednasek
T. G.. Masaryka.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
KIekatko We sbirkach.

V majetku nedavno zemrele-
no pardubickeho majitele au-
toskoly V. Chomraka, bylo ma
lezeno krone rozlicnych spor-
tovn1ch trofej1 klekatko byva-
leho korunn1ho prince Rudolfa
a jeho milenky Marie Vecero-
We. Primo Rudolf Sc stykal s
baronesou V Larischove zamec-
ku V Pardubickach. Oba mi
lenci Sc tam proj1zdeli krajem
a pc prozitych intimn1ch civil
kach chill spolecna pokanf. Pc
spolecne smrti Rudolfove a We
cerove dostalo Sc klekatko ma
pardubickou faru a odtud da-
rem do SHREK Chomrakovych.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01
PTedbszne oznameni zabav.

PTedbszne ornament zabav.
= Telocvicna Jednota Sokol
Curtis Bay usporada Card a
Bingo Party v nedeli, 8. listo-
padd We spolkove m1stnosti.
= Ceskoslovensky Demokra-
ticky Klub rs. wardy Curtis
Bay uspoTada ustTicove body
ma SVEN soru nedeli, 10. listc-
padu.
- UstTicove Hody poTadati
Dude spolek sv. Klementa els.
113 K. d., v nedeli, dne 10. lis
topadu 1885 ma Cvachove soru,
Furnace Branch, We prospech
nemocnych clenG cd 1. do 6.
hodin. Bus vyjede o pGl jedn6
z m1sta Madison a Duncan ul.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-11-01

Advertising rates reasonable
and furnished upon applica-
ton.
Josef F. Viktor, $50. .jednatel
961 N. CHESTER ST.
Oznamkovy jednatel
Karel Janda,
sol N. Belnord Avenue
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15

spat'. Cesko s Moravou po-
nechavaju .ako skvarku ma
mape Europy, aby 81 nou ha-
dam Nemci zaprazili ranaj-
ky. Su to deti, tt Mad'ari,
ked' veria, re i'm Poliaci poi
du vydobyvat' risu. Kto ide
ma zboj, ten zbfja pre- seba.
Len Janosik boil inaksi -
! ten bohatym bral a chudob-
nym daval.
Ma vojenskej parade v Ru-
sku, z prflezitosti 18. vyro-
cia revoldcie, Klement Voro.
silov, komisar vojny recnil,
Re armada je hotova chra.
nit hranice "nasej svatej
otclny. V Karelii, uZemi,
leziacom medzi Leningradonl
a L'adovym moron, kde BY.
vaju vacsinou Karelcani, no.
voriaci finskym narecim, ru,
ska vlada zaviera finske sko.
ly a zavadza ruske, pricom
vyhana do stredozemia vset.
kych Karelcanov a Finov
ktori po finsky citia. / fin,
sky guverner toho lzemis
bol vyhnany a nahradenJ
Rusom. Vyse 1000 Karelca
nov, ktori prisli 2 Ameriky
pracovat' do Karelie, bolt
tiez poslane do sired kraji
ny, lebo 81 deti posielali dt
ffnskych sk6l a ME ruskych
Tieto udalosti zaznacujeme
lebo jasne ukazujl vel 'kJ
odklon ruskej vlady cd in
ternacionalneho komunizmu
ktory nema slova: "svaty"
"otcina" a odnarodnovanie
povazuje "a kapitalistickj
inperializmus.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15
MOI kUT
Pise FATHER KOSTIK.

| Sv. AlzbetA.
| Svaty - je svaty. Ano, to
kazdy vie, ale nejako kazdy
ma svoju zvlastnu cnost'. Je-
den je milovnikom Wac vnu'
torneho, a druhy mono von-
kajsieho zivota. Jeden sa ma
rodil chudobnym, druhy mo-
zno bohatym. Jeden je kha-
| zom, sestrou - alebo mni-
chom - a druhy mozno
svetskym clovekom.
Nasa sv. Alzbeta narodi-
la sa kral l'ovskou dcerou. Me
v chudobe, ale v bohatstve.
, Jako TAXA manzela mala
panovnfka. A jednak jej maj
vacsou radost'ou bolo vzdy
ist' pomahat', dat chudob-
nym, vdovam, sirotkam, opu-
stenym a zvlaste chorym.
Me ze pomahala tym, ktori
ju hl'adali --- ale sama isla
do najchudobnejsich - ably
vystrela plast' nielen krapov-
sky, ale laskavosti ma mich.
Svet by i dnes potreboval
nielen jednu sv. Alzbetu, ale
Wac tisic a tisic osob, ktore
by pozeraly ma bohatstvo ta-
kym okom a myslienkou, a.
ko ona einila. Ano, ktore by
v bohatstve, v peniazoch ne
widely ciel' - ale prostrie-
dok, skrz ktory mozu OBJ
siahnut' zivot vyssf - veG-
ny.
Svatych name ME len ma
to, aby SINE ich uctili. k MIN
volali -. ale .iejich priklad
nasledovali. Robis ty to? Ro-
bfm ia to?
Keby som NAL silly a moci,
ma den sv. Alzbety by som
zavesil do kazdeho domu
jej obraz S tynto napisom
Miluj blizneho svojho, ako
seba sameho.
Ked' i nemas obraz sv
Alzbety, chod' a Gin podl'a
jej prikladu.
Urobis to?
kocur.
Niektori myslia Ease ma
mojho kocura, ktoreho cd j.
steho casu nemam rad. Man
este jedneho Kocura, ale to-
no nam rad. Medzi mojin
kocurom a tamtym je vel'kj
rozdiel. Moi kocur je len o
bycajny, ale tamten je ia
jomnikom Slovenskej Ligy
Bee mojho kocdra svet by
nezhynul, ale bez tamtoht
by SINE Slovenskej Ligy dne!
nemali. V tele je ME tax sill
ny mas Kocur -- ale tyn
silnejsi je v duchu - a ,
laske k nasmu drahemu slo
venskemu narodu. Ia laska
ia viem, je to, ktora no tan
drzi - zaiste ma mieste 49,
v miestnosti, ktora neprine
sic slavu pre- mas americkycl
Slovakov. va"
My SINE narodom, ktor,
rad kritizuje 49, ktory ra,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15

Strapeny, zunuty, neznal
co ma zacat'. Cd hladu ma,
tol'ko oslabnul, ze nemohol
dtalej ist', ale sadnul 81 pri
ceste a zaeal horko pla-
kat.
Okolo neho isiel jeden
maly chlapcek, v tom istom
veku, ktory tiez zobral -
zastavil sa a sa no spytal:
Preco places?
On placom odpovedal,
ze cely den nejedol a ma
tol'ko je zunuty a hladny,
ze must zhyndt'.
Ten maly priatel< poveda:
I ia som laeny, ale ty 81
lacnejsi mann k1sok
chleba - tn je vacsia po-
lovica pre- teba.
Chudobny ma mnoho ra-
zy Wac srdca, ako ten, kto-
ry zije v hojnosti.
A Boze, co vezme so Sc
bou ma druhy svet? Vsetky
bohatstva neotvoria brany
nebeske, ale kusok chleba,
almuzna, ano.
! Co robis ty?
Hodza.
Cesko-Slovensko ma no.
veho ministerskeho predse-
du - Slovaka. Cely svet uz
vie o tom. Noviny doniesly
to ma prvej strane - a ka
zdy myslf, ze Slovaci nema.
ju prfcinu krieat' - vsak
majd "a prezidentom repu.
bliky najvacsf - najvyssj
trad.
Ano, Cesi vedia, ako "a,
toeit' takymi vecmi. We.
dia oni .dobre, ako prach
sypat' svetu do oci, aby ne
videl pravdu.
Co svet zna o tom, ze
Hodza je dnes ME Slova-
kom, ale "cechoslovakom'
-- nevie o tom, ze Hodza
topko dba dnes O buduc-
most slovenskeho naroda, a.
ko pes o piatu nohu.
Pravda, svet sa nemoze .
skutocnosti doznat', bo ces.
ky cenzor je ma pozore -
a slovenske noviny len to
mozu pisat', co sa Cechom
paci. Slovaci v kraji sa ne
mozu hnut' bo caka ma Mich
to Go dostal Tuka - Bazov-
sky - Sidor - jeden ka-
zdy.
Odkial' teda ma prist' po-
moe? Ked' Slovak ma Slo-
vensku sa nemoze hnlt!?
J Odkial' prisla pomoc "a
mad'arskeho panovania? -
Odtial'to! Zpoza mora! A
ci dnes sa to nemoze stat?
Ano, co sa stale pred II
rokmi, i dnes sa moze stat
- a ma sa stat.
Pravda, t'azko posbierat'
a postavit' tu jeden front
bo ''fond ma mazani''
Hodzov duch i tn pracuie
predat' ME len svoj narod
ale i svoju spasu "a jeden
cerveny cent.
kedy sa len prebudime ?
Mono - obavam sa - nj
kdy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15
ROzHLAS YSN.

AAotCJds bAA ASu0JDoAS SS
| dostat' a Won este t'azsie.
TAX bola preplnena vel'ka
sien chodby pod kostolom.
A pracovnici j pracovnicky
museli sa obracat', aby mo-
hi kazdemu posllzit' list
kami. L'udia 81 ustavicne od-
nasali kury, kacky, cukor,
miku, zemiaky a vselijake
inc uzitocne veci. V bocnej
miestnosti bolo tiez vel'm
zivo. Tam Jan l.. Bednar g.
Novotny niektori inf nesta-
Gill nalievat', lebo kazdy
boil smadny. Bazare su ma
nasom okoli vyrocnou uda-
lost'ou v osadach, AXE jar
maky v kraji ma dedinach.
Akiste preto sd tax obl'ube-
ne.
Rozhlasovatel' Dol upozor-
neny, ze isty Keller z Cleve-
landu mrzko napadnul v n.
Y. Denniku redaktora tohto
casopisu preto, ze je autono-
mista a ze uverejnuje Rev.
Kostikov "Kut". Nevideli
SINE to,a keby SINE al boil vi
deli, neboli by SINE to cita~
Ii ,lebo nemame casu citat'
blboviny. Hovorime blbovi-
ny, lebo ked' ten chlap "a
cal dopisovat' do N. Y. D.,
precitali SINE jeden jeho 40
pis a utvorili 81 mienku o
nom. Keller je taky mnich,
60 pocital moe knih a neve-
del mic z Mich. ze N. Y.
Denniku smakuje uverejno-
vat take blboviny, necudu-
jeme sa po precitani Up. a.
Wy o bratislavskych Slov. Ma
rodnych Novinach, vydava-
nych Hodzom, ze pisaly, ze
je N. Y. D. prazskou vladou
podperovany. Ia peniazc
sd l'udia i vrazdeni, nielen
pomluvani a tupeni. Keller
ale mech 81 uvedomi, ak mo-
ze, ze mas casopis je ME W.
davany prazskou vladou, ami
jeho milackom Trockym, ale
je vydavany "a peniaze slo.
venskeho l'udu, ktory je ro.
duyerny a krest'ansky. Je
vydavany pre- Slovakov a ME
cichoslovakov ami pre- nezna.
bohov.
Poeas volebnej kampane
dopoculi sme sa to pekne
veci! Cislova lutria v Youngs
town donasa majitel'om lu
c trie "len" tri miliony dola
rov, z coho majitelia vra:.
stedre udelia $4,000 "a po
koj. CT sa cudujete potom
) odkiar sa sypaly tie tisice ns
. volebnu reklamu? A toto j.
; len jeden "raket".
/ My tn v Amerike' sa as
( pom domaine pravdu 0 tom
Go sa v meste, state, krajin.
: robi. V Nemecku ma pr. b,
/, ziaden casopis 0 takom "ra
kete' nesmel ami slovka ma
. pisat'. Tam majl teraz hlad
t nedostatok potravin, ale ca
: sopisy pisu a vodcovia ma
cizmu recnia, ze "boj "a Sc
. bestacnost' Nemecka v po
travinach je zdarom koru
] novany, ze nemecke zeme
Idelstvo je Ease ma zdravycl
} zakladoch." " AIebo nemeckt
t casopisy pisu, re bola dobr;
: 1roda ovocia, ale americk
! novinari oznamuju z Berlf
r ma, re v celom meste nemoz
!. no kdpit' ami cervaveho ia
: blcka. Gazdinie 81 zaiste Ia
mu hlavy, ze co sa s tym
: potravinami robi, ked' ich j,
) dost' a ony ich nemozu do
I stat. Take sd tie diktatdry
I Bud'me radi, ze zijeme v de
2 mokratickej Amerike, hoe
J sa nam nezije najlepsie.
Alebo vsetci vieme, ze ,
; Rusku a Mexiku MET nabo
! zenskej slobody, akl tu po
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15

vas, cl mOZe ten hOcur --
sam zrobit ysetko? Ci jeden
clovek moze vybojovat' vse-
tky prava pre- slovensky ma
rod? Ma ziaden pad ME!
Kocur - tajomnfk, je len
jeden clovek - ale ked' sta
meme vsetci bez vynimky do
taboru SLOW. Lfgy - vtedy
pod vedenfm terajsieho IRA
du sa da mnoho zrobit' a wy
konat'.
Nesuhlasfm so vsetkym, Go
ma poslednej porade rozhod-
Ii - ale zato vzdy som "a
Slovenskl Lfgu.
Ty, ktory sa bijes v prsia,
ze 81 dobrym Slovakom a ma
rodovcom - a bijes Kocdra
a Ligu -- mas ty pravo k
tomu? CT 81 ddom tejto Ii
gy? Ked' ME, ostan ticho --
ably ami svet neznal, ze zijes.
Kazdy dobry Slovak je u
dom Slov. Ligy. Myslis, ze
81 ty dobry . s!oyak?
Sv. Vincent.
Sv. Vincent dosiahnul ten
najvyssi stupen dokonalosti.
Sam vel'ky neverec Voltaire
vzdy s najvacsou lctou spo-
mfnal Vincenta Paulanskeho.
Raz isty clovek sa no opy-
tai, ze ako by mohol - a
jak je mono k tel dokona-
losti prist'. Sv. Vincent po-
vedal, ze vel'mi l'ahko. Ked'
mann robit' nieco, samprv sa
spytam seba, co by robil
Kristus Pan ma mojom mie-
ste? Urobil by to 49, alebo
ME? Ked' mann ist' niekde,
najsamprv sa spytam sam
seba: posiel by ma to miesto
moi Spasitel alebo ME? Ked'
sa shovaral niekym a NAL
odpovedat' ma iste otazky,
vzdy sa spytal sam seha,
kym by odpovedal: jakd od-
poved' by dal ma to 1890 co
by povedal teraz Vykupi-
tel? To jest, nasledujem ME
podla SLOW, ale skutkov moi
no Spasitel'a.
Myslim, kazdy elovek sa
namaha "a tym, ably boil do
konaly. Vel'mi dobra costa
pre- kazdeho z mas. Co my
slis ty o tom?
Ide zima.
Ako sa citi clovek, ked
nastane zima a nema teplJ
dom, nema teply oblek? To
must byt' strasne - vsak
cloveka mraz prechodi ked
81 len mysli ma to. A kol'ko
sa najde takychto ltudi -
zvlaste dnes. Pravda, chu.
dobni boli, budd - a bo.
Ii l'udia milosrdni, l'udia
ktorf nezabudli ma opuste.
nych.
| Sv. Martin NAL vzdy rad
chudobnych, bodaj sam bo,
vojakom. Me raz svoj ce.
" plat rozdelil medzi chu.
dobnych. Jeden veeer, ked
1v meste Amiens isiel do
NOV, strasna zima bola
Pod jednou branou zbada
sediet' jedneho polonahehc
zobraka. Bee slova vytiaho
sablu, ma diva kusy rozre
zal svoj kepen a zakryl no
Jeho priatelia sa zacal
smiat' - a zarty robit' /,
Martina, ktory d'alej siel
mimi. On pravda nedbal n;
to, ale sa radoval, ze moho
pom0ct' opustenemu.
Martin spokojne prisie
domov -- a zvlastne zjave
ME NAL. Zjavil sa mu Spa
sitel' tym polkepenom "a
kryty a oval sa:
S tymto kepenom 81 m;
zakryl, Martin - a este 8
len novackom v mojom u
cent.
Ia vec tax pohla Marti
ma, ze zaraz sa dal pokr
stit'.
lido zir,o MoHpo +y 4.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15
YOUNGsTOWNsKE sLOVENsKE NOVINY

/
pricinovatel'a vojen. Rev.
Jones z Plymouth kongre-
gacneho kostola hovoril, ze
"jedinou cestou ku konecne-
mu mieru je stvorenie koo-
perativu bez zisku". Rev.
Thorne z Himrod Ave. bapt.
kostola kazal, ze vojna je
"raket", ktory prevadza me-
dzinarodny gang raketirov
pre- zisk a Mussoliniho ma
zval ich "Al Capone-om",
prevadzajucim lupez v Aby-
sinii. Rev. Thorne tiez hovo-
ril "a zrusenie kapitalizmu
a zayedenie kooperativizmu,
ako je ciastocne prevadzany
vo Svedsku, kde uz MET ne
zamestnanych. Rev. Palmer
z Westminster kostola kazal,
ze vojna je pravym opakom
Kristovho ucenia, he je pro-
tikrest'anska. Vsetko dobre
slova, ale zial', ze ojedine-
le. Keby vsetci krest 'ania tax
smysl'ali a tax recnili -- po-
tom by vsetci dra toho jed
nall. Potom by vojen nebo-
10, potom by nezamestnano-
sti, biedy a hladu nebolo:
vsetci l'udia by mohli vys-
siemu zivotu lit - podl'a
Krista.
Oceliarsky priemysel v
Spojenych Statoch urobil po-
zoruhodny pokrok v tomto
roku. Podra casopisu 'Steel
Facts, vlani "a cely rok W.
robene bolo 25,599,11S ton
surovej ocele, kdezto toho
roku do konca septembra,
tedy "a devat' mesiacov Wy
robene jej bolo uz 24,044,-
076 ton. Ked'ze mesacna W.
roba sa teraz pohybuje oko-
10 100000 ton, tohoroena
vyroba bude najmenej 80
milionov ton, tedy o 33 per-
cent vacsia, ako lanska. Inc
fakta poukazuju tiez ma po-
zoruhodny pokrok. Ma pri-
klad v mesiaci auguste 1884
zamestnane bolo V oceliar-
skom priemsli 404,793 osob,
kdezto v auguste 1885 uz
423,925 osob. Vlani augusta
va vyplata bola $34,362,20S,
kdezto v auguste toho roku
$47,890,277. V auguste Ian
skeho roku priemerny oce-
liarsky robotnik pracova]
len rs hodin ma tyzden, ale
v auguste toho roku uz IS
hodin ma tyzden. Ze oceliar.
sky priemysel caka d'alsie
zlepsenie (pracuje len 81
perc. vykonnost 'ou), najlep.
Sim dokazom je stupanie o,
celiarskych ucastin ma bur.
re. V buducom roku auto.
) mobilove tovarne kdpia G
niekol'ko milionov ton ocele
Wac, nezli v tomto roku. Al
stavebny priemysel bude lep,
Sic kupovat'. Tiez vyroba
pivovych sudkov a plechovie
bude zvacsena.
Znama w. K. Kellogg Co
v Battle Creek, Mich, ktors
vyraba kukuricne a ine
chrumkave fliacky, podvysi
la mzdu svojim robotnikon
o 1875 percent a ustanovils
pracovn1 dobu SO hodin ns
tyzden "a trval1. Nadenn
robotnici a domovnici dosta
vaju odteraz $3.50 mzdy M
; 6-hodinovy den a okrem to
no Is do 20 perc. bonus
:: takze ich tyzdenna mzds
vyjde ma vyse $50. Cvicen
robotnici majl vyssiu mzdu
Mattel tovarne Mr.. Kellogt
sa vyslovil, ze v tejto dob,
: technickeho pokroku len skr:
tenie pracovnej DOLBY be;
snfzenia mzdy rozlusti otaz
ku nezamestnanosti. To j,
dosiap jediny fabrikant, kto
!; ry takto spravodlive hovori
Minuleho tyzdna NAL Gle
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15

uniesli, zbili q pohrozill "a
vrazdenim. Sedemnast' uzer-
nikov bolo odvlecene do va
zenia. Priznali sa, De ia
rabali" pat lnilionov dola.
row rocne ma bedaroch. Ia.
kdto ocistu by sa zislo pre-
West vsade, kde dzernici-
pijavice cicajd poslednl kva-
pku krve z nest 'astneho l'u-
du.
Bude vol ny obchod medzi
Spoj. Statmi a Kanadou! To
je vel'ka a dobra novina, le-
bo ona enact hospodarske
zlepsenie pre- ODE krajiny'
Kanada, "a predoslej vlady,
priklonila sa hospodarsky k
Anglii, mysliac, ze 81 tax
zlepsi svoje hospodarske po-
lozenie. Ale to sa zhorsiIo.
Prisla nova vlada a jej pre-
mier King navstivil preziden.
ia Roosevelta a ma konfe.
rencii, ktorej Dol dcastny
statny tajonnik Hull a ta-
jomnik Department. zeme.
delstva Wallace, prislo k
dohode, ze obchod medzi
nami a Kanadou bude uvoP-
neny. Kanada bude nam pre-
davat' psenicu a suroviny a
my jej priemyselne vyrobky
- bez vysokeho colneho OBJ.
t'azenia. Kanada je v hos.
podarskom ohlade blizsia
nam, ako Anglii. Nase finsn.
cnictvo ma tam investovane
desat' bilionov dolarov; Wac,
ako Anglia.
Milan Hodza stal sa vraj
ministerskym predsedom ler
tax, ked' nahnal Cechon
strachu, ze sa spojf S Hin
kom. Smutne vysvedcenie a
ko pre- Hodzu, tax pre- Ce
chow. Ale mech je akokol'
vek, Hodza ma teraz prile
zitost' urobit' nieco dobreh,
pre- Slovensko. Ved' je u;
ME iba ministercikom -- u;
ie premierom!
Jeden cesky inzinier odpo
ruca Wade, ably sa postara
la o vyrobu oleja a gazolinl
z uhlia, ako to robi Angli;
a Nemecko. Inzinier hovori
re olejove polia v Rumunsk,
budd 0 pat rokov uz vyce1
pane a Cesko-Slovensko b,
sa potion mohlo octnut' v,
vel'mi t'azkom polozeni, me
novite ak by prisla vojna
Cesko-Slovensko ma. bohat,
zasoby uhlia v severnych &c
chach i v Sliezsku a ma Slo
vensku, takze by mohlo l'ah
ko vyrobit' z uhlia topko @
LEILA a motoroveho paliva
kolko potrebuje. V CSR. s.
doluje rocne Is az 18 mill
onov ton makkeho a niekol
ko million ton kamenneho U
hlia, co je vel'mi vysoka pr
dukcia v pomere k vel'kos,
krajiny a obyvatel'stva.
DR.. Vlado Macek, horvat
sky vodca sa osvedcil, Z
Horvati sa nesmieria so SRI
mi do tych cias, kym nedc
stan1 uplnd narodnu neod
vislost'. Macek 81 predstavu
je narodnd neodvislost' hol
vatskd v takej statnej fol
me, ako bolo Raklsko-Uhol
sko, len miesto dualizmu t
by Srbsko, Horvatsko, Slovir
sko, Bosnia a Herzegovina
Cierna Hora a Macedoni
maly neodvislost' Cd centra
nej vlady. Centrum by NAL
pravomoc len mad diploma
ciou a ciastocne financiam
Este armada by bola nj
jednotna, ale sestoraka.
V nedel'nom N. Y. Time
boly tri fantasticke mapk
strednej Europy, ktore 81 v,
snivali fantazirujdci Mad;
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-15
Kusok chleba.

Klsok chleba.
V Parizi lila ista rodina.
Otec nemohol tol'ko zaro-
bit, aby dal dost' chleba
svojej rodinke. Go zrobit'?
Poslali' najstarsieho chlapte-
ka, aby isiel zobrat'.
Chudak, darmo pytal -
darmo klopal. Tu no okri-
kali, tam no nepustili
dnu tax he darmo cho-
The Washington times., 1935-03-27
Lone Congressman
Dictates District

To the Editor Of The Times:
When one lone Congressman,
who lives a couple Of thousand
miles from Washington, can up
set the administration of the
District by meddling in affairs
not his own, it seems it's about
time a change we're made in the
government of the District Of
Columbia.
Through the investigation Of a
congressional committee, charges
have been made that Representa-
tive Thomas L. Blanton Of Texas
meddled in the appointment Of
a police official.
He calls himself "the best
friend a policeman ever had,'
"the watchdog of the Treasury
and other laudatory things that
don't seem to be borne out when
it comes to a showdown.
A man such as he is should
certainly not be permitted to
have as much power in District
affairs as this Texan has.
D. c. RESIDENT.
The Washington times., 1935-03-27
LENTEN SERVICES IN THE CAPITAL

st. Francis Xavier's-Masses
$50 a. m. and 8 a. M; children's
services 3 p. m. and 3:15 p. m.
Church Of the Holy Name
Masses $50 a. M, 7 a. m. and 8
a. m; holy hour 7:30.8:30 p. m.
Church of the Holy Redeemer
Mass $50 a. m; services 8
p. m.
Church Of the Holy Trinity
Masses 6 a. M, 7 p. m, 1880 a. m,
and 8:15 a. M; services 1880 p. m.
Church of the Holy Com
forter-Masses 8 a. m, Z a. m,
1880 a. m. and 8:15 a. m.
Church of the Immaculate Con-
ception-MaSses 1880 a. m. and
1915 p. m.
st. James Mount Rainier)-
Masses 7 a. m. and 8 a. m.
st. Jerome's (dyattsville, Md
Mass at 8 a. m.
st. Joseph's-MasSes, $3.50 a. M,
Z a. m. and 8 a. m.
st. Mart n's-Masses, $40
a. m. and 1880 a. m.
st. Mary's-Masses $50 a. M,
7 a. m. and 8 q. m.
st. Matthew's-Special masses