davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-07-21
OFFICIAL MAYOR DE


No volvio ell general Sierra
no a tomar parte en- ninguna
function de armas, sine hasta
1923, por mas que todas sus
comisioneS estuvieron conec-
tadas con ell servicio militar,
a exception de 1918 a 1920,
cuando fue diputado al Con-
greso de la Union.
Despues de haber acompa-
nado al General Obregon a
las conferencias con los Ge-
nerales Scott y Fusion, fue
nombrado Official Mayor de
la Secretaria de Guerra; mas
tarde paso a ocupar la Jefa-
tura de Operaciones en- ell Es-
tado de Sinaloa; despues que
do comisionado en- la Jefatu-
"a de Sonora, que era a car
go del General PlutarcO Elias
Gales.
En- la campana electoral de
1920, fue de los mas firmes
sostenes de la candidatura
de Oregon, Y al triunfar ell
movimiento de Aqua Prieta,
ell Presidente provisional don
Adolfo de la Huerta, > desig-
no Subsecretario de Guerra y
Marina.
Ocupando la Subsecretaria
de Guerra y siendt va Presi-
dente de la Republica ell Ge-
neral Obregon, tuvo Serrano
algunas dificultades, primero
con ell General Hill, y POGO
La opinión., 1935-07-21

cast todos los jefes de opera
clones. podia surgir de un
momento a otro un nuevo
enemigo; la debilidad militar
de Oregon era manifesto
pero Oregon, que tenia ell
don de conocer a sus subal-
ternos, Sc resolvio por la ofen
silva: saba que la ofensiva
acabaria de inclinar a los je-
fes por ell grupo que repre-
sentaba mas fuerzas y que
asegurara ell future.
La opinión., 1935-07-21
FL SEGUNDO lNClDENTE

A principles de 1927, los
amigos de Serrano y de Obre-
gon iniciaron los primeros ira
bajos formales para la CAM
pana electoral, y ell Presi-
dente Gales sugirio al gober
nador del Distrito la conye-
niencia de que tuviera una
conferencia con ell eX-Presi-
dente, quien Sc encontraba,
aparentemente, dedicado a la
agriculture en- la region del
Mayo.
Ell General Serrano acepto
la suggestion y salio para So
nora, no sin antes comun.'
carselo telegraficamente a
O~bregon; pero al llegar a Mai
mari, SUI primera sorpresa fue
no encontrar ~presente a SUI
antique amigo, pOr mas que
este saba ell dia y la nora
exacta en- que Serrano llega-
ria a Cajeme.
Creyendo Serrano que la
ausencia de Obreg0n Sc de-
bia a un pequeno divide, an
duvo en- busca del eX-Presi-
dente por los campos agrico-
las del Mayo, hasta encon-
trarle.
Obreg0n Sc mostro afectuo
so e hizo que ell Gobernador
(Slaue en- ID IA. Taal
La opinión., 1935-07-21

General Serrano presento su
renuncia como Secretario de
Guerra y Marina y csc mismo
dia, ell Presidente de la Re-
publica anuncio oficialmente
que ell general quedaba a dis
posicion de la Secretaria de
Relaciones Exteriores, que lie
confiaria una delicada mission
en- ell viejo continente.
La opinión., 1935-07-21
Cuando Obregon la
%pronuncio, los poll
ticos sc apresura-
ron a felicitar a Sc
rrano y a empezar
a adularlo
Por JOSE G.. VALADES

w WV
va, habia crecido mi
l~itarmente; habia de-
jado de ser ell jefe que
Sc lama b impetuo-
so, sin mas plan que SUI opti-
mismo sobre Q. enemigo, CO.
mo en- Santa Rosa y Santa
Maria; va no era ell general
que despues de haber consul
mido una buena parte de sus
mejores elementos desistia
de un ataque como ell de Gu
liacan; no era tampoco ell ge-
neral que triunfante EN- Gu
liacan dejaba que ell enemigo
Sc retirara hacienda prodi-
gios de valor hasta lograr,
sin mas defensa que su osa-
dia, embarcarse en- playa
alberta, como 10 hizo ell ge-
neral federal Rasgado; menos
era ell general que dejaba tras
de ST al enemigo por ell deseo
de ser ell primero en- llegar a
la capital de la Repdblica.
Era ahora, despues de Celaya,
ell general que, antes de TODD,
trataba de conocer las armas
mas debiles del enemigo pa
ra fortalecer las suyas pro-
pias; era ahora ell general
que ante .un ejercito ag,.erri-
do e integrado por los vetera-
nos del Norte, formulaba su
plan de campana y sin la es-
peranza de los ardides de I'LL
TINA bora, forjados va en- ell
calor del combate, movia sus
contingencies con habilidad y
serenidad asombrosas.
Y en- ese nuevo general que
habia en- Alvaro Obregon des-
pues de los combates de Ce-
laya, estaba tambien la ma
no, la obra y ell pensamiento
de su Jefe de Estado Mayor,
Francisco r. Serran0.
La opinión., 1935-07-21
Ell HOmbre del Future -Obreg6
Rumbo al Matadero del Canine de CuernaVacs

pc de sus destacados partidarios, a Tres Marias, dom
de todos freron asesinados con ametralladoras. -
AcompaIa a Serrano ell general Enrique Diaz. II
La opinión., 1935-07-21

Operaciones de Morelos, en- Cuernauaca, rumbo a los
automobiles que condujeron al candidate y a IN gru-
La opinión., 1935-07-21

Trinidad, fue ell general Sc
rrano.
Ash, al terminar la campa-
Tia contra la Division del Nor
te, ell jefe del Estado Mayor
de Oregon pudo obtener su
ascenso a general de brigada.
La opinión., 1935-07-21

La adquisicio5n de esta fotografia, de una gran i'm
%portancia historical, es I'M seIalado triunfo de los Pc
riodicos Lozano. En- ella Sc Ne al Oral. Francisco r.
La opinión., 1935-07-21
HOY Y, A PAClNAS

Esta Edici0n de La OPINION
consta de "A paginas en- cinco
secciones, incluyendo Rotogra-
bado y Is paginas de Magazin-
l0c en- Estados Unidos
La opinión., 1935-07-21
~SUSCRIBASE HOY!

LEER "LA OPINION"
Els UN DELETE
Edicion Dominica de LA CPL
MON. un ano, $500 (dolares),
en- los Estados Unidos.
La opinión., 1935-07-21

tslsue en- Ia IA. : as'l
The Waterbury Democrat., 1935-01-22
Pictures by George scarbo

pal. He's in an awful fix.
 "The eagles trying to shake him free. Then he will topple down you see. Please help me stop the eagle pulling one of his smart tricks"
 It was no sooner said than done. O Breeze said, Now we'll have some fun" He then swished little Scouty through the air at rapid speed.
 "Hurray," yelled Duncy, "Oh. beg that you grab this bird by the leg. I'm sure he'll let me go, then. That is just the help I need"
 As Scouty foated near enough he cried, Here's where I do my stuff! And then he seized the eagles leg and jerked like every thing.
 The big bird let wee Duncy go. Then Scouty laughed out, "Ho, ho. ho! I guess you've learned a les son. now, and no more tricks you'll spring."
 fDotty lands in Q tree in the next stOry.)
The Waterbury Democrat., 1935-01-22

The eagle tugged at Duncys 'chute. The lad cried out, 'I wish you'd scoot. We're s'posed to be out on pleasure ride. You'll spoil 1t all.
 You're bound to dash all of my hopes, if you break any of the ropes. Gee, if that happens, and I drop, hope you also fall"
 Wee Scouty, in the meantime, was working like everything be- cauge he hoped to get up close enough to grab the eagles tail.
 He jerked his parachute around to stear himself, but shortly found that even though he tried real hard, it was to no avail.
 Just then strange voice. in 6 wheeze, cried, Hi, there, lad. I'm or Man Breeze. I think that I can help you, and that's what I'm going to do.
 T guess you want to catch that bird. If am right, just say the word, and will blow you right up close to him before I'm through"
 Well, I can't see you," Scouty said, but you are right, so go lhead. want to have my little
The Waterbury Democrat., 1935-01-22

fDOtty lands in Q tree in the next stOry.)
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
GIRL CAN WALK
AFTER 9 YEARS

Hasbrouck Heights, N. j., July
0-UP)-Another chapter in the
history of medicine and surgery
was written today when 11-year-old
Winifred Menke of Neptune, N. j.,
walked unafded out of the Has
brouck Heights hospital. 1t was
the first she had walked since she
was a baby of 2 years.
Winifred was playing with her
toys at that age when. she fell over
a miniature wagon. Ankolosis OF
the joints set in with the result
her jaw locked and she was para
lyzed in one leg.
But last April her case came to
the attention of Gov. Harold G.
Hoffman, who made it possible for
her to be sent to the Hasbrouck
institution. There an unnamed
doctor operated on her hip and
righted the contorted ligaments
which had rendered her deg use
less. A month ago he operated
again, and use of her jaw was re-
stored.
So today Winifred was normal
girl again, able to play and romp
with her schoolmates. The first
place she headed for after her
parents happily greeted her was
Sea Girt, N. j., where she will at
tend a crippled children's party
sponsored by Gov. Hoffman.
The name of the attending ply
stefan was kept secret.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
ABYSSINIA HAS
MADE PROTEST

Adds Ababa, Ethiopia, July 10.
.-(UP)-The Abyssinian govern
ment today demanded an immedi-
ate summoning of the league of ma
tions council, to consider the
threatened invasion of her territory
coupled with it's demand for con-
vocation of the league council, the
government dispatched a note to
the British, French and Belgian
ministers, protesting against the
arms embargo laid down against
Abyssinia. The government decid-
cd to throw it's fate into the uneasy
hands Of the league after the break
down of the Cancellation commits
sion this week, which made it APP
parent that Italy would not yield
in her refusal to discuss the bound
airy issue between Ethiopia and her
own protectorates.
Abyssinia's position was that
Italy was afraid" to submit the
problem to impartial arbitration.
The incident at Ualual, where
Abyssinian tribesmen are charged
with having assaulted Italian
troops, became a major issue.
Abyssinia had set up the claim that
Nalual was in Ethiopian territory.
Italy. refusing to discuss the ques-
ton of boundaries, declared that
regardless of where the incident &C.
CURED, it was a deadly affront to
Rome.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
BANK DIRECTORS
ARE BEING HELD

Cambridge, Mass, July 10-(UP)
directors of the closed
Highland Trust Company of Som
erville were held liable for losses
of $1,250,00O in bill of equity filed
in Middlesex supreme court yes
terday by State Bank Commission
er Henry H. Pierce.
The bill sought to reach and ap-
ply the assets" of the directors to
liquidate their alleged indebtedness
to depositors. 1t named 81 respond
ents and 81 corporations in whose
hands some of the assets of the di-
rectors are alleged to be. The bill
also stated the directors were negli-
gent in handling the bank affairs,
failed to use sound judgment,
failed to live up to the. trust i'm
posed on them as directors, and al
lowed Ray r. Rideout of Boston,
chairman OF. the executive commit
tee, to exercise unrestrained dis
erection in the matters of loans, in
vestments and overdrafts.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
NO CELLARS FOR
PROPOSED HOMES

New York, July 10-(UP)-A
cellarless house accommodating a
family of two adults and two chill
dren, costing between $4,000 and
$1,000 including land was advanced
today by New York architects as
the answer to the need for ade-
quate dwellings, of American fami-
lies Of modest means.
The New York chapter of the
American Institute of Architects
awarded first prize to ]. Andre
Fouilhoux, architect for such a
design in a contest "to meet the
needs of 75 per cent of the nations
population"
Fouilhoux's house has straight
lines with nat roof. The exterior
would be of wood studding or stuc-
CO. The house would be built on a
cement floor and would have six
rooms.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
Bridgeport Man Must Hang
Is Ruling OF Supreme Court

Hartford, Conn, July 10-(UP)
The pardons board today held
the only hope Of William II. Do
DEE, 66-year-old retired railroad
engineer, of escaping death on the
gallows at state prison Aug. Is. for
the staying of his divorced wife's
second husband at Bridgeport last
fall Dodez,. sentenced to be
hanged June Is and granted re-
prieve by the governor to permit
appeal to the supreme court, was
denied a new trial by the states
highest tribunal last night. He was
convicted Of shooting Charles Far
ley. IS. Stratford, as they stood
talking on the sidewalk outside the
factory where Farley was em-
ployed.
Farley had married Mrs. Dodez
only two weeks before he was slain.
Mrs. Dodez had obtained q divorce
from her husband IN December.
1919. on grounds Of misconduct.
He was unaware she had remar.
rled. In his appeal. Dodex claimed
the staying unprecedented. that
he had been drinking heavily and
was omotionally upset over HIS
fnillng eyenight and The divorce,
The supreme court found ebayond
q reasonable DOUBT the murder
The Waterbury Democrat., 1935-07-10

was wilful. deliberate and premed-
itated" and found no error in the
decision of the lower court.
In reviewing the case, the SUI
preme court found that although
the condemned man had been
drinking heavily for some time be-
fore the staying, he was not I'M
der the influence of liquor when
he waited for Farley. shot him
with a revolver he had been car
rying for several months and fol-
lowed him into the factory where
he fred a third. and fatal shot.
The defense was prepared today
TO petition the board OF pardons TO
commute the sentence to life inn
prisonment. Should the petition be
denied. Dodez will be the 18th per-
son 10 be hanged In Connecticut.
Two others also are awaiting death
at the prison, Dominiek santeila,
Norwalk. and Jshn slemborsli,
New Haven. Giemborski IL seized.
uled 20 die Aug. 90 and eantella
Dec. ~.
Although the general assembly
a. ~ last session. substituted the
electric chair for hanging. sine law
VIII not apply 20 these three men,
The attorney general having ruled
sentence must be carried out ~
f"MIN*. ..i's. ~ Is.s.. tu.s.s
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
SPAIN In, TARIFF
WAR ON FRANCE

Madrid, July 10.-(UP)-Beset
by economic difficulties, dwindling
exports and an increasing unfavor-
able balance of trade, Spain today
inaugurated a tariff war on France,
one of her best customers.
The government also announced
the foreign bondholders of the 1929
per cent 350,000,000 peseta ($48,-
090,000) gold treasury bond issue
would be forced to accept CONVEX
sion to per cent bonds the same
as Spaniards."
At midnight yesterday the COM
mercial treaty between France and
Spain expired and the latter imme-
diately imposed maximum duties
on all French imports. The action
was taken despite the fact that
negotiations are being carried on at
the present time for a new COM
mercial accord.
Although no official statement
was made, 1t is generally known
that Spain has been considerably
ranked within recent months by
French tariff action on Spanish
products, especially fruits.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10


complications arising from the
postwar alignment in central Eu-
rope.
The bill also will permit return
from exile of about 165 archdukes
and archduchesses.
Vote Was Cheered
Members of the diet rose and
,cheered Justify when the president
declared the Hapsburg bill formal
ly accepted.
The galleries were crowded with
army officers in gala uniforms, be-
ribboned and blazing with their
royal orders. Many aristocrats and
members of the former nobility,
with their wives, Joined in the
stormy demonstration.
Among those in the excited gal
leries were Duke Max and Prince
Ernest Won Hohenburg, sons of
the Archduke Frank Ferdinand,
who was assassinated at Sarajevo,
and whose death provoked the
World war.
the third and last on the days
agenda. 1t was reported in by Ed
ward Baar Won Baarenfels, gov
ernor of lower Austria and per-
manent leader of the Heimwehr.
'No European nation except
Russia" he declared, has treated
it's former ruling house as Austria
did to royal house whose history
for $40 years had been identical
with Austria's history. Austria's
new government will do it's utmost
to repair the damage"
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
RAY LONG KILLS
HIMSELF WITH
RIFLE BULLET
Noted Magazine Editor
Was DespOndent- Wife
Lives in Greenwich

Beverly Hills, Cal, July 10
UP)- Illness and dependency
were blamed today for the sui
Gle of Ray Long. noted magazine
editor, literary critic and publish
er. Long shot himself last night
with q small caliber rife. He was
found. clad in silk pajamas, on the
floor of the bedroom of his home.
A maid, hearing the shot, ran to
the room and found him dying. I'm
conscious, he was taken to Beverly
Hills hospital where an operation
was performed. He ''ed a half hour
later.
Ill For Weeks
Long had been i'll for the last
two weeks, friends declared. Prior
to retiring to his room last night,
the maid reported, he seemed un-
usually morose. He had been in a
dark mood all afternoon, she said.
Police said he had left no written
explanation of his suicide. The bull
let which Long fired into his mouth
lodged in his neck, severing part
of the spinal cord.
-OAS was LUZ d years prODdpl
the highest paid editor of all time.
He was best known as editorial
chief of the Cosmopolitan maya
zine, a post he held from 1919 to
1881. During that time his salary
and bonuses amounted to an esti-
mated $1S0,000 a year. At the time
of his death he was associate edi-
tor of Liberty. He is survived by
his wife, the former Miss Lucy
Virginia Bowie of Gallapolis, Ohio,
whom he married in 1922, and a
13-year-old son, Ray Long, Jr. Mrs.
Long lives in Greenwich, Conn.
Wife Is Too Ill
Greenwich, Conn, July 1O-CUP)
Mrs. Lucy Virginia Bowie Long,
info med today of the suicide of
her husband, Ray Long, said she
was too i'll to go to California. She
gave brief instructions that a brief
funeral service be held at Beverly
Hills, Cal, Thursday and the body
cremated.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
BY MACK JOHNSON

(Unitcd Press STAFF Correspondent
Washington, July 10 (UP) -
The power fight on Capitol Hill
developed today, into free-for-all
overshadowing all other legisla-
tive business.
Regardless of the outcome, many
believed, the battle will be carried
over into the 1886 presidential
campaign as a major political is
sue. Many democrats have DESERT
ed new deal ranks on the issue.
Action today was on these four
fronts:
The house lobby investigating
committee decided to summon
prominent new dealers and con-
gressional figures to testify con-
corning charges of intimidation and
coercion.
The senate audit and control
committee considering the proposal
for $150,000 appropriation for
a separate senate investigation Of
lobbying indicated it would drasti
cally reduce that figure.
On the senate floor vote was
scheduled for p. m. on a motion
by Sen. William H. Dieterich, d.,
ILL.,. to instruct senate conferrees
not to insist upon the senate's
death sentence" clause in the Uti-
ity Holding Company bill.
In the house administration
leaders claimed added strength as
they prepared to offer amendments
to the house Tennessee Valley au-
thority bill proposing substitution
of senate-approved provisions fav-
ored by President Roosevelt.
Brewster Corcoran Scrap.
Bitterness of the pawer battle
was emphasized as sensational
charges Of lobbying and "intimi-
dation" in the house committee
hearing led Rep. Ralph o. Brew
ster, r., Me-, to shout "liar" at
Thomas G. Corcoran, RFC brain
trust" attorney accused by Brew
ster.
Corcoran denied charges he
threatened stoppage of work cn
the Maine SIS, 100000 Passamaqru-
dy tide Harvesting project if
Brewster voted against the death
sentence" He was recalled for
cross today.
Chairman John J. O'Connor, d.,
N. Y, of the rules committee an
nounced decision to call several
congressman who supported the
administrators Holding Company
policies, to testify regarding pow
el, trust lobbyists.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
Leaders We're Rails,
Steels, Motor Issues
Aviation Shares Also We're in Very Active Demand;
U. S. Steel Monthly Report Helped

aware & Hudson, Atchison and
Union Pacific rose q point.
Demand for autom obile issues
carried General Motors and Chrys-
Ter to new highs for hte year. Fox
Film A featured the amusements,
rising to q new high for the year
at II, up point.
Silver issues came back with the
price OF silver in New York, Lon-
don and Montreal.
General Electric equaled its high.
American Telephone made a new
top for the year at 100 3-S. Cop-
pers came back with the silvers.
Commodities were irregular. Bonds
were irregular. The dollar firmed.
Volume appropriated 1,150, 200
shares compared with. 1850, 900
shares yesterday. Curb sales were
233,000 shares compared with
-235,O0O shares yesterday. n
4 Dow Jones preliminary closing
averages showed industrial 1871
(new 1895 high) up 0.56, railroad
1926 up 0.26, utility 22.76 off 0.10.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
SIX INJURED IN
OIL TANK FIRE.

Campbellsport, Wis, July 10
(UP)-Six men were injured and
the 1000 residents OF this village
were periled today when fire
spread from nine burning oil tank
cars to buildings insthe west end
of town. Property damage was
estimated at 100000.
Jack Whalon, IS, workman, was
burned SO badly he may die.
As the oil ignited, a blast de-
stroyed the Chicago & Northwest.
ern depot. The flames were
checked at dawn a few minutes
before it would have reached a
tank containing 100000 gallons of
gaSoline.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
BY ELMER G. WALZER
United. Press Financial Editor

NO1hANCNA = A~Se9o X AhAeAkhNsh44A AA$AheNSAt
New York, July 10 - (UP) -
The stock market overcame profit
taking today and rallied under lead
of rails, motors, motor equipments
and steels.
Aviation issues were in active
demand at gains that ranged to
more than a point in Douglas Air
craft, advancing when Secretary
Swanson said the navy will push
construction of surface, and air
war craft.
United States Steel picked up on
its monthly report on shipments Of
finished steel.
They totaled 57S,10S tons, off
20,SO7 tons from May, but about
10000 tons better than anticipated.
Steel made a new hig h on the
move-above S7--a gain Of nearly
a point. Iron Age noted better
sentiment in the steel industry
with operations nearly back to
where they were before the indie
pendence day holiday week.
Rails advanced when 1t was
learned that Joseph B. Eastman,
railroad coordinator, was working
to obtain railroad legislation. Del
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
Market Drove Off Profit Takers, Maxim.
HENDRICK WILL
NOT QUIT OFFICE
Ousted Member of State
Finance Board Refuses
Order OF Governor

New Haven, Conn, July TO-
(UP)-William A. Hendrick, GUST
ed member of the state board of
finance and control, today notified
Governor Cross he still is legally
a member" of the board and viii!
fight any move to seat his ap-
pointed successor, William r..
Heating, Bridgeport. Hendrick, a
republican, was removed July ]
by the governor at the expiration
of his six years term. The execu-
tive named Heating, a democrat,
because the general assembly
failed to make provision. for ex-
tending Hendricks term and the
attorney general ruled vacancy
existed after July /.
In communication to the gov
ernor, Hendrick claimed he was
appointed July /, 1925 for six
years land until my successor is
appointed and qualified" On
advice of counsel, he said, II am
at present legally a member of the
board of finance and control and
will continue as such until sue
ceeded by someone appointed by
the governor. with the advice and
consent of the senate" Until the
senate ratified an appointment by
the governor, he claimed, mo va
cancy will exist"
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
Congress To Continue
Bitter Power Fight
Many Believe Issue Will Form Important Portion OF
Presidential Campaign for l936-Charges Fly

These will include Rep. Maury
Maverick, d., Tex; Rep. John r.
Rankin, d., Miss, who charged
congressional telephane lines were
tapped; Rep. Sam Hayburn, d.,
Tex, colauthor of the Wheeler
Rayburn Utility bill, and others,
O'Connor said.
Bill Drafters Await.
Charles West, former Ohio con-
gresham and now White House
Liason officer to Capitol Hill, and
Benjamin Cohen, PWA attorney
who aided in drafting the Wheeler
Rayburn bill, also may be called.
committee members said.
House leaders appeared more
confident of success in returning the
emasculated house committee YER
sion of the IVA bill to the form
passed by the senate.
The Waterbury Democrat., 1935-07-10
WOOL MARKET

Boston, July 1O-(UP)-A mod
crate amount of business is being
transacted on the fined grgade
western grown woods and there is
some inquiry on semi-bright medi-
UNI fleece woods but other lines
are mostly quiet in greasy combing
wolos, according to today's report
of the U. S. Agriculture Depart
ment.
Eight months Texas woods have
brought 65-67 cents, secured basis.
Short French combing Gas and fin
er territory woods bring 65-67 cents
secured basis while average to good
French combing staple of the same
grade is moving at 1910 cents
secured basis.
hkwtaaNt) ccwooneslatert,