davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10

began his victory drive and did not
lose another hole. Bobby missed the
green on No. 8 and needed three
more to get down, Pettigrew VIM
ming. Bud still was one up as he
matched Bobbys birdie on the
ninth. PettigreW was cut in par 33
and Dale in a.
Pettigrew dropped a f1ve-footer
for a birdie and win on No II to go
two up and he won No. 13 when
Dale missed three-foot putt with
a chance to halve the hole. The
match went dormie on No. ID. when
Dale drove into the trees and fin
iShed with a six, Bud getting
birdie four.
TALE was still battling desper-
~ ately and tried hard to hole
out a chip shot from off the green
on No. IS, but the best he could get
was a halve and the match. title
trophy and other prizes went to the
new champion, with Dale getting
few, too. Prizes were distributed
by Ed McNabney, Anderson, retir-
ing State Junior Association presi-
dent.
1t was ali enthusiastic crowd that
cheered the winner-a gallery that
overlooked the fact on some occa-
sions that it was a real sport and
real little golfer who was opposing
the home boy" The few little
uncalled for outbreaks, such as
cheering when Dale missed a short
putt, were not appreciated by
Pettigrew or the real sportsmen of
the Anderson club
Anderson golf writer's saw fit to
soundly criticise their fans for their
actions.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10
VOsmik, Vaughan Retain
Top Places in Bat Races
Both Leaders Lose Ground However,; Allen Replaces
Lyons as Ranking A. |. Pitcher.
By United Press

NEW YORK outfelder and Arkv
vaughan Pittsburgh
ting leads but both lost during according
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10


RidrikSon one of the longest driv-
ers in the game, made rapid
progress since entering the pro-
fessional golf field and city fans
will be anxious to witness her in
competition against Miss Dunn.
Miss Dunn, who has been state
champion six times and city title
holder ten consecutive years, holds
the woman'S record for Highland,
a "a made in tournament play.
In addition to the exhibition
match that will begin at 2:30 the
fans who take in the affair will
be given an added attraction, a
shot making lesson by Sarazen,
one of golfdom's greats, who will
explain every action.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10

INDIANAPOLIS will witness it's
i second outstanding golf attrac-
ton within a month, with High
land Golf and Country Club again
the host, tomorrow afternoon
when Gene Sarazen, former
United States and British Open
champion, and Mildred Babe
.Didrikson, great allaround wom-
an athlete and golfer. oppose
Miss Elizabeth Rum, state cham
pion, and Neal Mcintyre, High
land pro, in an 18-hole best-ball
match.
Recently Miss Joyce Wethered
of England played at the north
side club and a great show was
diShed out for the fans. Miss
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10

A NDERSON, Ind, Aug. 10.-Leon
N (Bud) Pettigrew, Pendleton's
Notwithstanding par shooter, had
his fourth state title, the Indiana
Junior championship, tucked safely
away today and turned eyes toward
the state amateur championship at
Richmond next week.
Yesterday, Bud gave par a terrific
beating to be four under par for SO
holes and defeat Bobby Dale, In
dianapolis youth, and 3. in the
final 36-hole match of the eleventh
annual Indiana Junior Golf ASSo-
citation state tournament. Dale was
champion in 1888, the same year
that Bud won the Indiana high
school crown.
The last two years. young Petit
grew has been the amateur cham
pion of the annual Indiana Open,
pacing the simon pures" from all
over the state in that event. Pre-
vious to this year he had not been
able to get far in the state junior
classic but with the tournament play
over his home course he was a
heavy favorite to win when the play
opened last Monday.
NN Monday and Tuesday he
" fired brilliant golf to De
tournament medalist with a 139
total, one under par. In his first
four 18-hole matches he played
sub-par golf to gain the title round.
Against Dale, it was just steady
consistent shooting that won for
Bud-ability to score a birdie or a
par when needed to win. The new
champion was down only once in
the entire match, and then for only
a few minutes.
He got off to a good start with
a win of the second hole when Bob
by was wide of the green with his
second shot and went one over par.
Bobby evened the match on the
eighth when Bud missed the green
on the 231-yard shot from the tee,
but the Pendleton flash was not
content to go into the last nine even,
so he chip up to within inches of
the pin on the ninth and got a
birdie to be one up. He was out in
80, one under par and Dale in par
33.
u 9TH players dropped in 10-foot-
ID ers to get brides on No, 10 and
halve the hole. but Bobby could not
match Buds birdie on No. IL and
went down. Dale made a great
recovery pitch shot to set himself
up for a birdie on the thirteenth
to cut the lead, but again Bud in
creased it to 2 up with a birdie on
No. IA.
The blond Indianapolis youngster
then waged three-hole uphill drive
that evened the match and gave
him a one hole lead. He made per-
feet chip shots on holes fifteen and
sixteen to get brides and square the
match. He won the seventeenth
when Pettigrew hit one out of
bounds and finally conceded the
hole with Bobby near the cup ready
to putt for a birdie and himself off
the green in four
Bobby nearly missed the ball en-
tirely on the short pitch shot over
the trees to No. 18 green and Bud.
who was on perfectly. won the hole
and squared the match at lunch
time.
THE new champion started out to
l. put the match on ice at the
outset in the afternoon 18 holes.
winning the first when Bobby was
wild with his second. Dale missed
a two-foot putt that would have
won him the second, but he dropped
a 15-footer for a birdie and win on
the fifth and he squared the match
when Pettigrew took three puts on
the seventh.
At this point the Pendleton lad
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10
standings
AMERICAN ASSOCIATION
AMERICAN LEAGUE
Games Today

Games Today
AMERICAN ASSOCIATION
Louisville at ST. Paul
Columbus at Milwaukee.
Toledo at Kansas City.
AMERICAN LEAGUE
Chicago at Detroit.
Cleveland at St. Louis.
Washington at Boston.
Philadelphia at New York "a.
NATIONAL LEAGUE
Cincinnati at Pittsburgh.
ST. Louis AT Chicago.
Boston at Brooklyn
New York at Philadelphia ~.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-10
MAJOR LEADERS

HOME RUNS
Greenberg. Tigers 81 B. Johnson. Ath.. u
OFT, Giants 81 CamiIn Philnes 81
w Berger Braves %
RUNS BATTED IN
Greenberg. Tigers I27 J. Collins. Cards az
Medwick. Cards 81 OFT, Giants 49,. al
W Berger. Braves S5
HITS
Medwick. Cards l5s Greenherg. bet. lat
Terry, Giants ISL Vosmik indians I43
Herman. Cubs l4s Moore Giants i43
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23

Nasledoyni aAstupcovia i
zastupitel'ky boil vymenova-
nj za kolekterov q kolektor-
ky predplatkov a doplatkov
"a Youngstownska Slovenske
Noviny:
Pri osade ~. Cyrila a Me-
toda p. Jozef Grarichie, 60a
Benwood Ave.
V Struthers a LowellvillH
MichAl Kapusta, 81 Moore
ST., Struthers.
Y Campbell pani Zuzanf1A
KlncAr, 554 Teaney Ave. &
pani Maria Zee, 173 Reed
Ave.
v Hasslton pani Agnes
HAtnrak, l08l Colunibus Ave.
Ma I4nsingville panic Baj-
tos-G GondA, 2542 Cooper So.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
ELEKTRICKY DOM BU.
DUCNOSTI.

r
V Chicago konala "a ne
dAvno vystava, kde pod he
slorn: 'Elektricky dom bu.
ddenosti" boly vystavovanA
rome elektricke apArAty. Co
zaujimalo mnohych ma tejto
vystave, bol stroj ma vyrobu
urneleho poeasia. Je to apa-
rAt ME vAci ako obyeajn3
radio. AparAt filtruje vzdueh
ktory je dychany ' dome,
zbAvuje no prachu 4 mikro-
bov, oz6nuje no 4 pridAva
n1u temperature, prislusnd
rocnej dobe. 1'Akto usptso-
beny vzduch je vhAhany po-
tom potrubfm do miestnostf
don1u. Inou zvldstnost 'ou ma
tejto vystave boly miestnosti
bez lamp. Ide 0 uzitie tkzv.
"odrazeneho svetla". u OBJ
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
UDDOM SBORU 150. S. X.
SOkCLA v HASELTON.

Tymto oznamujem elenom
sboru 159. Kat. Sokola, BE
ma mimoriadnej schodzi sbo-
ru bolo odhlasovane, aby
kazdy Glen sa ma sobotu, "a.
aug. vyspovedal 4 pri dru-
hej sv. omsi spoloene zdcast-
nil sa sv. prijimania, z pri-
lezitosti oslavy sboroveho Pa
trona. Po onlsi budu spolot-
ne rahajky pre- tych, ktofi
vykonaji svoju dusevnu po-
vinfiost'. Teda mech 81 kazdy
Glen zaunlisni tejto ziadosti
vyhoviet'. Zdsr Bob! -.
Jan B. Hassay, det.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
Piknik osady
svkteho Mateja
Pikniku bude 2. septembra
ma Labor Day. -

49, Ma 2. septeinbra, ma La
bor Day, ude'1piknik osady
sv. .Mateja, ma pozemkoch
pri Shirley Road ma Lansing
Vile. Ma tento piknik sa po-
zyvaju vsetci osadnici al
priatelia a krajania z cele-
no okelia. Bude hrat' vybor-
ma orchestra pana Popovi-
ca. Oni nam zahrajd angli-
cke pre- mladych a slovenske
pre- starych, axe 81 rozkaze-
te. Piknik bude cd rama do
noel. Budu velke zavody pre-
deti, pre- n1ladych al pre-
starych.
Myslime, he by NAL byt'
kazdy osadnfk ma tom pix
niku. To este takeho pikni-
ku nebolo v nasej osade. Ka-
zdy kto vyhra dostane prajz.
Zavody sa zaend o II. ho-
dine. O. /. bude baseball 200
funtovych zien. Budd bavit'
8 jednou eatou, Go vyhrala
lanskeho roku campionstvo.
TAX to bude dato zvlastne-
ho. Kto, vyhra, iostane od-
naenu. Kto pride ma tento
piknik. veE,t feobanuje, lebo
sa nasmeje do sFta sa Wy
tancuje. Tiez bude ga vyhra-
vat baran alebo ovca. Kaz-
dy kto kupil lfstok, mech no
donesie so sebou ma piknik.
Vybor pikniku je: p. Fe-
reneak mi. spravca al pan
Gonda st. Vypomahat' budu:
p. Petrencik al nasi kuratori
p. Halnrak, p. Biroscak, p.
Budinsky, pani Ores, pani
Horvat, p. Baea, p. Augu-
stlnak, p. Hladon, p. Javor-
sky. Ten vybor sa ma OBJ
starat' o dobre 1lapoje a do
bre zakusky a prajzy. Neza-
budnite prist' uz d 10. rano
start | mladi.
Ostavame. s pozdravom
Osadnicky vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
P'oZVAN1E MA. CARD
PARDY.

. .spolok sv. L'udmily, Cislo
1926. P. X. S. z. J. usporia-
da Card pardy v nedeIu We
Ger, dfia Is. augusta, nd kto-
re dctive povolava vsetky Sc
stry a vobec vsetkych Slova-
kov, a Slovenky z celej Ma
boniag doliny, jak starych
tax mladych. Kartovy vecie-
rok bude v dome pana Mi
chala Markovich, 1852 E. Flo
rida Ave. Hrat' sa bude ma
500 a bingo. Ceny budd da-
ne najlepsim hrasom. Vstup-
ne bude Is centov. Do vide
MIA ma Is. augusta veeerr!
SO sesterskym pozdravom,
Maria Mandula, preds.
Maria Le.isko, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
kvotovs pr4vo bratov asneri.
ckych obcanov.


Detaz. Ci modem ako ma
turalizovany americky obcan
pomoct' svojmu 1s-rocnemu
bratovi k nadobudnutiu viza
Y. prednostnej alebo nekvo-
tovej triede? .....s4
Odpoved': Me. Mimo kvo-
ty fnezu sem pfist' iba man
zelky a slobodne, malolets
deti arnsrickych obcanov a
fi1ahkelia obtianok, 3 ktory-
mi sa zosobAsili pred l. jd-
lora 1882.
o prednostni tfiedu rn6zu
"a uchAdzat' roditia ameri-
ckych obcanov 4 r1anzelia
obtianok, ked' saa sobAs ko-
nal po 80. jtini 1882.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
PIKNIKY
PoZVANIE MA 2z. vYLET
ktory bude odpravovAt' 70.
ObCiansky i vsdel. Klub ma
Lansingville 25. augusta.

Go enact tento vylet? Ten
to vylet enact zAklad klubu,
ktorv MAST start ddovia zalo-
zili 4 zaf t'Azko prAcovali.
Tento klub si ziada, aby ce-
le obeeeiistvo pfislo ma jeho
piknik, a to ,tielsn ddovia d
Slov6ei : Larlsingvillu, ale
z celeho okolia. vsetky klu-
by 4 spolky mech sa pridu
podfvat', to to bude za w
let. Bude taks, ze este. nikdy
nikto podobneho flevidsl, le.
bo tam bude tanec niefen
ma nohach alebo ma rukach,
ale al Ma hlave. A to kazdy
jeden nemoze tirobit'. Kaz-
dy rn6ze eroplanu skotit'.. !.
Ak skoci sta'stlivo, tax je
hrdinon1, ale ak sa zabije,
tax mu l'udia ami ma pohrab
neprfdu, lebo povedia, a ma
Go Dol taky blazon 8 eropla-
nu skakat'. Ma nasom 22.
vylete uvidite tanec ma no.
bach, Tia kolenach, ma hla-
We, veru al ma nose, nuz a
vert coze je krajsie, ako pc
kny a kumstovny tanec.
Tento vychyrny vylet bu-
de Y parku pana Mikisic ma
Shirley Road. Dostanete sa
tam po Poland Ave. buse,
ktore chodia az styri. Sad
mite ma bodaj ktory a sijdite
dolu ma Center st. lnoste pri
Poland Ave. Skrlitnite sa ma
pravo hore Shirley Rd. pro-
sto a pridete ma jedon most
q pri tonto rnoste je ten kra-
shy park. Draha costa: mo-
zete ist' hore South Ave. az
ma Midlothian Blvd, teraz
Sd skritnite ma l'avo, az pri-
dete ku cintorinu Lake Park.
Teraz skrdtnite ma l'avo ma
Shirley Road, az pridete ma
most a pri tom tnoste ma Ia
:vo je ten krasny park. Tom
je dost' St ~ a lavic, mo-
zete 81 pose t a oddychnut'
ako donna pri radio. TAX len
prfdt'e vsetci a budete srdec-
ne vftanf. Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
cI oDMfETAJU PRACU
L'UD1A, ODKAZANf MA
VEREJNU PODPORU7

Pred casom objavilo Cd v
americkej tlaci obvinenie, ze
"titsice muzov, vedenych v
evidencii verejne-dobroein-
nymi institdciami, odopiera
prjat' pracu, ked' i'm je tato
pondkana." .....
Federalna pomocna admi-
nistracia preStudovala t0to O.
tazku peclive v ostrom sve-
tie statistiky, ktora bola spra
vena v Baltimore. Rovnake-
mu vysetreniu je podrobovA-
ma tato otazka al v rnestAch
Memphis, Tenn. a v Buffalo,
N. Y.
Upozornujdc ma vysledky
vysetrovania v Baltimore, ho-
voril federalny pomocny ad-
ministrator Harry L. Hop
kins medzi inym al toto:
"Dokazy zrejme nasvedeuju
tomu, Re tvrdenie o odopie-
rani prijat' pracu boly zalo-
zene ma ojedinelych pripa-
doch a Re 81 tieto zriedkave
pripady boly pri reci zveli-
Gene. Ozajstne vysetrenie
vsetkych pripadov domnele-
no odoprenia prijat' pracu
vyvracia jakekol'vek tvrde-
ME, ze sa dava vseobecna
prednost' podpore pred pra-
cou.'
70 1876 baltimorskych oby-
vatel'ov, obvinenych Z toho,
re odopreli v marci 4 v a.
prfli prijat' pracu, iba styria
boil v tomto ohl'ade vino
vati. Traja z mich proste ig-
norovali vyzvu, ktora i'm bo-
Ia poslana, a stvrty okrem
toho este sa osvedeil, ze =
pracou uz nechce mat mic
do CINEMA.
o opacnom stave celkovej
situacie svedci fakt, ze iba
277 l'udi, vedenych v evi-
dencii verejno-dobrocinnym
institiciami, naslo ' tom j.
stom case pracu prostrednf-
ctvom verejnej sprostredko-
vatel'ne prace. Keby 50 bo-
10 naslo Wac uprAzdnenych
miest, byvalo by 50 umiest-
milo al Wac l'udi.
Y pripade 65 l'udi, ktori
boil obvineni. Re beru pod
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
Vylet ev. cirkve
sv. EmmanuelA
Vflst je tsrax v nsdel'u flA
fArnre ' Ellsworth.

Teraz v v>nedel'u, rs. augu-
sta, bude vylet slovenskej ev.
d. v. v. cirkvi sv. Emmarue-
Ia. Rano o 8. hodine pre-
tyeh, Go nernajd svoje auto,
bude cakat' bus pred kosto-
lon ma Brockway Ave.
slutby Bottle budd rano v
prirode. sknska dietok, ktorA
navstevovaly letnd skolu. W.
utoval teolog Jan LiptAk.
Pc obede bude prevedent
program s dietkanii a star.
SINH a zatym vol ne pobave-
ME. = r..
Vylet bude ma farme Ju-
raja Hanasa v Ellsworth &c.
II den 25: aug. Kto by me-
znal cestu autom, mech pri.
de pred kostol rano o 9. ho-
dine. Ako al ii, ktorf by ma
Ii miesta v aute sd uctive
ziadani prfst' pred kostol, le-
bo chceme, aby boil kazdy
dopraveny ma miesto a po-
tom tiez nazad. Vecer mas
Ease BITS privezie pred ko-
stol. Nasi priatelia budd nam
vitani. Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
@ p6vodnom tvare vesmfru.

Belgicky opat a rfaatema-
tik Lemaitre vystdpil so svo-
jou teoriou, dl'a ktorej yes
mir Dol p6vodne jediny a.
tom (prvok), ktory pred de-
sat bilionarni rokov nachA-
DIAL "a este v pokojnorn sta
We, pozdejsie sa vsak vybu-
chom rozletel v kusy, pedo-
bne ako raketa. A takymto
kusom 4 zlomkorn p6vodne-
no vesfnirneho atorf1u je nie-
len 11asa zer11, ale tiez ostat-
ne nebeske telesA. Proti tel
to teorii ozvalo sa sice v a.
stroriorlickych kfuhoch n1no-
no namietok, podporuje ju
ale poznanie, BE 81 jedno-
tive hviexdy vzajomne Cd
seba stale Wac a Wac VIDA
lujd.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
Beh zenatych muzov.
Beh vydatych zien.

Ben Zenatycn muZov.
Beh vydatych aien.
Cigarovy kontest pre- CHA
pov.
Raci beh pre- zeny.
O 2. baseball hra ''Up the
Hills" VS. Down the Hills.
o 3. Tahanie provaza, ze-
natl 50 slobodnymi.
o $3.50 najvatsia rodina
ma pikniku dostane odmenu.
o 4. Kazde diet'a do 6.
roku dostane odmenu.
Cd 4. az do konca "bin-
go', tanec, spev, rozprAvky,
zakusky, vyhrAvky atd'. atd.
No, ta ola uz daco zna,
ci ME? prfpravy ma ten pix
mix robili kuratori Karol Ba-
ka, Michal Dobos, Stefan
Kenda a Jan varga. PomA-
hat i'm ma pikniku budd O.
sadnfci 4 osadnitky, kto-
rych mena uverejnene budd
rieskorsie. @......
Teda piknik osady sv. Ja-
ma Krstitel'a v Campbell bu-
de v nedel'u. rs. augusta v
Petrovicovej zahrade ma kon-
ci Robinson Road. Vsetci ei-
tatelia YSN., vsetci Slovaci
z Mahoning q shenangc do
lin ste povolani. vsetci bu-
dete moct' brat deast'
vo vsetkych zavodoeh,. W.
hravkach, tancoch, vyprav-
kach atd'. Bude tam dost'
lavic, take kazdy 81 bude
moct' sadndt' v chladku, po-
rozpravat' sa SO svagrorn,
kmotrom, krajanom, ba al
sa obcerstvit' dobrym pivom
- alebo CO chcete?
Novy dopisovatel'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23

lokov V zhotovsn6 zyi1
n1askovane otvory, Y ktor5e
sd reflektory. Syet1o Ill od
tial' odraxa ria povalu 4 od-
tial' Ease pada do miestnd
sti, takze kAzdy ma DOZEN.
ze svetlo prich6dxa oknon
ako 70 dne. Il1sia denn4 4ho
svetla je dplne dokonAli. ID
to vystava vymozsnosti prf|
zariad 'ovani donov i bytSv
Tesla sa riimoriadne vel'kt-
mu zaujmu navstevnfkoy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
: HL'ADAM

MAriu Kuhar, 19-roeilu
dceru fieb. Katarifiy Kuhar.
Matka jej zor1lrela asi pred
IL rokafai 4 otec tejto jari.
Jej niatka bola 1dkyflou sp.
sv. Aizbety, e. zo2 KzJ. v
Haselt6ile, ked' zomrela. Kto
by znal, kde sa zdrziava,
-. ~ TEs F-Fu. -.
mech laskave zasle jej adre-
su -tetfiu spolku elm skorej.
Spolkova adresa: Miss Kata-
rfna Rovder, 106 Columbus
Ave, Campbell, O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
scHoDZA, ,FARMERsKEHO
KLUBU v louisville

- Slevensky Farmefsky Klub
Coitsville, Township bude
mat svoju riadnu schodzu v
prvy nedel'u septembra Ii br.
]. Lapin, Lewellville Road 2,
o pol osmej veter. Povolava-
me vsetkych udov, ably bo-
Ii prftomni.
Dalej vani pisem o SMUT
nej udalosti u nasho brata
stefana Brajer. zhorela mu
barna al zbozie al nastroje.
TAX spolubratia; name 81
pomahat' jeden druhemu; bo
druhy nam nebude. IS IL
Do videnia ma schodzi! I
II Michal sedlaeEo, prsds.
jan Bfznb, zapisnik. :
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
Kalendar !! Cinnosti
Slovenskej ].
Prihlasy zdbav Dc tohto Ia
lAhditA prijimA rSdaksh.

Is. augusta-vSlet osady sv.
J&aa Krstitsl''a u Camp
BELL Y PstroyiSevsj sahra-
!. de na Robinson Road.
rs. AMI. Pink Slevenskeho
Obs. 10 Vfdel. Klubu ma
LaAsingville, ma pikniko.
vtch pozefnk6eh J. Mix
sicha i1a Shirley Road.
Is. augusta. Gard party Sp.
sv. L'pdmily, g. as. /. x.
s. 3. j. u pani B pana Mi
ehala Msrkovit ma E. Flo-
fidx Ave.
:. septembra, Labor Day
Piknik osady ssv. Mateja
ma Shirley Road pozem-
koch na Lansingville,
10. septembra--Je ednotArsky
Den q eslava 45-rosneho
jubilea IKsJ. ma pozem-
koch osady nsv. Trojice v
Struthers.
12, oktobra-Bal Zen. Poll
tickeho Klubu ma Lansing
vile v pfospech osAdy sv.
Mateja, Y Sokolovni na
Homewood Ave.
-. oktobra--MaSkarny bal
Spolku P. S. Z. J., v, Ukra-
inskej hale v Campbell.
a. Observation-Disclosures BAL
Zen. Polit. Klubu ma Laii-
singville, Y Sokolovni na
Homewood Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
sCHoDzA FARMERskEHO
.-....... KLUBU.

Slovensky Farmersky OBJ
siansky Klub Dude odbyvat'
schodzu dna Is. augusta u
brata i ssstry Pidza. Ziada-
nj 81 vsetci ,idoyia, aby sa
dostavili ma til fschodzu. Bu-
de Sd poiednavat' ohl'adom
ozimif1. Tax pytan1 vsetkych
farrnerov, aby dosli ma til
schodzu. 4 +
Jan virostek, predseda.
Joxef kubus. .tajomnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
spoLox sv. JoxxrA. 3. III. /. il
3. J. MA IAl9ALr0v1Ii3

Urad: jan Yavorsky. pesdseAa, S:n
Nthien ST. Younastowa. @. - Jr
ref Texas. podprSdsedA. 2406 Co0p,r
st., YouARstow1, O. - pavej pn
bransky, skpisnik. 13G1 =. FlorjdA
Ave-. Ysunkttowl, o. - JSs14 ~
sAAa st.. t6tsvnik. 1874 Honewes,i
Ave-. Younestowa. .. - JuYAi u
budA pokiadnik. 1900 Hom5wood
Ave-, YsaAestowA. @. - jil q. va.
10. !. dossrea, 1910 Tefs Avsanxs
YouARstown, o. ~ josef Relax I'll.
3. dosofeA. SIS FitAiaA o.. YouHgs.
town, 0. - MieAAl FRANKIE u, W.
Dor choSycA. 2620 Cooper ST.. xounGo
town, o. - Jossf SovA. do1orsa dvt
ri. 1888 Hunter Ava. YcunQstowo.
@. - valsnt Hlsbovi starosta NJ
Odd. ciylA 19S. fKSJ.. l34A 4. rlo.
ridA Ava. YounRstcWn. Ohio.
Sehodss = odbfvaia kxSdd I. -
del'u ' mesiAci ' SokolovHi ~
Homewood Ave.
v5stky dopisy tssbA xastslat' ~
Joseph Koshan IT,, 1873 HomSw661
Ave-. YoWnetown, @.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
s1ovBsasKA AMErYcKk po11r
CKA THDEnACrA Y lGAHONIN ]

jan ]. Jasci. psedseda. 1854 ia
Ave, Youngstown, O. - Mrs. Ma.
Slifka. podprsds., 2aaS Selma Ave.
YounRstewn o. -. Jan KfiBpinsk
podprsds.. s56 BostoA Ave-, Yeunr
town, 0. - Michal T. Kn4pi4k. ~
iomnik, 1zz Sillimaa St., YOUNG
town, O. - Josef j. SShromofsi
pokladnik, 122 Philsdslphia Av.
Youngstown, o. = vtbor maissku,
Mrs. Anna Domanic, 80 Blackbu, h
st., :Campbsll, o.; Andrsi PaAda
l35 Maryland Ava, Younsstswi
o.: Andrei KrainAk. 1ss Tfemb ,
Ave-. Campbell, o. - Josef Hu& 1.
str4x.
vo Fsdsrleii sdruxssS % ~,
downs kluby; LAasinsville, Youss
town, steeltoa, Hasslton, CAmpk
Slevensky. Stfuthefs Canpbsll O.,
Jana, eteslton p. Aaris. - xeas, /
kluby: younEstowa, oAapbsIl, elru.
thefs.
Seh6dss Fedsf&eis q ksSdt pu,
slsdAt ptorok ysssr ' usseiAAL
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-08-23
slovsnskk ovocis do Holland.
ska.

Podpa holandskej statisti-
Ky bolo cd mas do Holand-
ska vyvsxene V min. rokp
166,294 kg hrusiek v hod-
note 1925 h. zlatych, k5m
vyvo1 jablk, slivAk, atd'. ne
Dol nijaky. Csl. konzulAt v.
Amsterdame zistil, xe ehyba
je na naSej strAne, lebo me-
venujen1e holandsk9mu trha
dostatocnu poxornost'.