Washington Journal., 1935-12-20
&Oien als 9eilmittel
INN %9eferbihen.

uttS 1nentt. Aber Dlr l111er1 ultS m
iDenn man bon ser ni1t mebr Iebr
melt b~erbreiteten 9erpertung Der
Stole fiir oie Notwithstanding abb
iiebt ~ am ditbetiiden @enuB genii-
gen. Sn friiberen 3eiten berDenoe-
tie man oie Noie ieood aud gu praf-
tii6en 3meden: tie ipielte in Der
SeiIfunlt ebenlo mie in Der Sod
funit cine tDiAtige Stole.
SIN Mltertitm fannte M elm So
IenpulDer aus gepreBten Blumen-
blGttern, oos Jog. rDiapasma~, 0as
iiG Die 6rauen nod Dem Babe auf
Die Snut ltreuten uit0 oas einen an
genebmen @eru1 CAB. Auh in BiI-
len unO SeI muroe oie &oie nertpen.
set. 3fDor Duroe Oas &oien0l, Oas
aus ben 8I1ttern berousge5ogen
miro, bon Sen Alten nod ni1t ge-
tDonnen; feline 8ereituHg gebt duf
Die Berier 5uriid, pom oenen Die foit.
bare gIien5 oann ins Mbenolan0 ge-
langte. 9ns ontife &oien0l beltnnO
in elmer 8ermii6ung Der &oienbldt-
ter nit Barmol; es mur0e ebenio
tDie Ser u1lsgepreBte Soft ser Blu
menbldtter, Ser gu Sirup gefodt
uno Damn ais .&oienbonig" genoi.
fen purOe, als Seilmittel bermenOet.
Die &oie eriheint in Der antifen
Me0iain unter ben fiihIenoen W2it-
teln, Die Defenders gegen Sieber per-
i9rieben Duroen. Sod benrbte man
iie aud gegen cine groBe 3obI aa-
oerer &~ronfbeiten. 9ie @ur5el Der
wiIoen &oie golf als beiliom gegen
BEN giB toler Sunoe. 9ie Dodge
feierte Mipaiio ioa nod elmer Sage
lire SA0nbeit, oie fie gum SooI BON
gan5 @rie1enlano mohfe, einem
1ol6en Holenmittel Deroonfen. Sic
batte ais &in0 am &inn cine Sc
iGmulit auf Der @onge, Oie tie iebr
eIltitelte. 9a fam ibr ourb einen
Sroum Oie &ettung. Sbr eridien
cine Saltbe, ser 8ogel Ser 2iebesgOt-
tin, unO befobl ibr, Sic berpelften
&oienfrGn3e BON Der 8iIoiGule Der
@0ttin gu nebmen uno Die 8ldtter
5errieben auf ibre @ange al legen.
Sic befoIgte Diele Anmeiiung nn0
Der bdBIibe Altswuds peri6nan0.
Na6 @linius lit Der &oieniaft cine
oortreffli9e 4r5nei gegen 8ar5en.
@u9 ben Sau bon Stolen iammelte
man IorgfGltig uno betra9tete i'm
ols bortrefflides Mittel gegen
Mugenent5iin0ung.
9ie Speiien prroen nit Stolen.
bldttern getDiir5t, uno elm beIon0e-
reg S9lemmergeri6t oas auf Der
Sofel Der Mlten eridien, paren in
Sonig gefoAte auitten, Die nit ab-
gefodten &oIenblGttern bermiiht
porOen Daren. SIN Mittelolter muir.
Be oieie Seilfroft Ser Stole ebenfnns
bo6gei6dBt uno BON Der Weoi5in
Der &en~aiilance5eit nod neiter aus
gebiloet. 90 iagt ). 8. Der itnlieni-
Idle Nr8t SOB. 8aptiit 8orts: o8lu-
men, Die cine brennenoe Garbe ba-
ben. pie Die Hoie, limo Seilmittel ge-
gen @nt5iinOungen; lolHe, melhe
Die 6arbe Des bonn @ein erbibten
@efidts baber, pie Die &oie, beben
Die Erunfenbeit auf."
Nnoere aerate goben ser &oIe
nod cine mpitiiGe 9eutung: n9ie
unge0ffnete &oie gIeiGt Dem aopf;
tuern ite ii4 bann 0ffnet, 10 5eigen
Die auiammengewidelten 8lGtter Die
gefur9te umO gefaltete Sberfldbe
0es @ebirns; Der fegelformige &elh
Oriift 0as &erd aus; a19 nod an
anoeren eolen EeiIen lift tie Dem
meni9li9en &6rper gIei9 gebout,
glei4iam Our9 cine beion0ere @na-
De Der Natrr.~
&ein 8un0er, 0aB man Die &oie
5u ben meiiten &ronfbeiten ols Sell
mittel empfnbl. Inter ben 0reiuno-
oreiBig lebensgefdbrli6en &ranfbei-
ten, gegen Die &ngenoorn Die Mn-
menoung Der Noie berlangt, befin-
ben Ii6 gpilepfie, 8Iutipeien, 8ai-
leriudt, &ropf, Hooogro uitp. Ser
beriibmte ar5t Nomet erfIarte, bob
man fi6 nur in ben @potbefen uml.
0uieben brau9e, Inn gu fin0en, oaB
fat ieoes brittle NfitteI aus Stolen
beitebe ODER bod nit Stolen bermii6t
lei.
ginige Der foitbariten @ebeimmit-
tel iener 3eit beitanOen baupti69li@
aus Stolen, 10 Der aus Ser 9omas-
3enerrOie bereitete weoloene Sirup
oes Seraogs bon Mantua" oas
.~trinfbore @ol0 0es &ooericus a
Sonieca" unO Oos nf0niglide @e.
beimnis", oas Die 20nigin BON eng
lan0 &aiier &uOoIf II. idenfte.
Niht meniger beliebt mar Die Noie
in Der Slide. 6don i'm 10. Sabr.
bunoert tnoelte Ser Yreoiger 4rno
De gilineupe oie iiberm6Bise Ser
%Denoung bon &oienmaiier BET 8erei-
tung Ser Speifen. 0ie Stole ielbit