davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-02-13
LA ISLA DEL
Por JOSE LUIS vELAsco
HA MI BRE

este a costa del sudor del e%oiono,
al que explotan imponiendole las
condolences mas Con mil
argucias leuales y teenicas lie des-
poian del produeto de su trabaJo,
en- ell peso de su cana, en- la sa-
carosa que contiene, en- ell abono
que lie venden. FL colono assume to
do ell riesgo de la siembra, ell cui-
two, ell eorte y, a wees, hasta el
aoarreo. y obtiene siempre ell mi
nimo del beneficio. La central lie
paga con sz1car.....
Pero escuehad este. En- 10 que Sc
refiere al trabajador, su sueldo es
miserable. Recibe un salario risi-
BILE de s~esenta a ochenta eentavos
por dia de diez horas. Y Sc eonsi-
dera dichoso cuando al menos este
10 saliva de perecer de hambre. Y
es inutil pedir mas: hay doscien-
tos mil hermanos a~guardando tur-
no. 81 las organizaciones obreras
logran conseguir que Sc dicte n
ley de salario "tope'- minimo, de
cimos aqui,- Washington Sc encar
"a de declararla antlconstituclonal.
Pero no es ESQ solo. FL desempleo
en- Puerto Rico assume p~roporcio-
mes pavorosas, sin que Sc Olga que
es un probIema de ahora. pues ha
existido siempre, aunque desde la
invasion cobra un auge inusitado.
Puerto Rico es un pals en- ell que
solo trabaja la tercera parte de sus
habitantes, para s%ostener al resto.
Mientras los adelantos de la tecni-
ca moderna e'iminan el brazo pro
l~etario, la poblacion de la isla au-
menta considerablemente. A mayor
miseria, mayor n1mero de misera-
bles. 10 que di]o nuestro poeta:
zen ell lecho de amor de la mise
ria"......
Rodriguez carrasco no tiene ira
bas para decir la verdad. En- los
treinta y cinco amos de domina-
cion, los habitantes de Puerto Ri
CO Sc han multiplicado. Y opina
que esta pob.acion podria vivir o
humana holgura en- un pals eeono
micamente organizado a base de
pequenas fincas r~urales, pero nun
ca bajo un sistema latifundista co
mo ell que exisse. Esto 1ltimo es 10
que ocurre en- Bulgaria y 10 que es
tamos pretendiendo que ocurra en-
nuestro pals.
Ahora vamos a yer ell genera de
vida que llevan esos trabaJadores
asricolas que sc encargan de lle-
mar de orc las areas de los milo
narios yanquis. Cuando Teodoro
Roosevelt, hijo, lego a Puerto Ri
CO enviado como mayordomo de la
~colonia, Sc horrorizo ante la con-
dici6n precaria del campesino.
"Atravesando ell monte declare
he visitado hacienda por hacien
da, donde unas ~mujerucas flacas y
desnutridas, y unos hombres debi-
litados por la miseria y ell ayuno,
me repetian una y otra vez la mis-
ma desoladora cantinela: mo tene
mos pan nj oportunidad- "chance"
de ganarlo." Los habitantes de
la montana prosigue Roosevelt
Sc han visto p~recisados a abando
mar la zona rural para establecer-
Sc cercs de las ciudades, hacienda
mas pavoroso ell problema del
desempleo. Las %viviendas de esos
desheredados no pueden ser peo-
res. Frecuentemente siete u ocho
personals viven en- una sofa habita
cion. En- los barrios pobres- sigue
liniando Po~nseuaIt- he uiStO mas
(Sipue en- Ia sa. Faa.)
La opinión., 1935-02-13
]EL TR JO
INF. NINTH
Por F. LIS

ties. al eraGo ae que los certifiea.
dos exped dos en- 1898 fueron s5lo
1902.
Cabe anotar que fue durante csc
aho de 1888 cuando Sc expidieron
los camosos 'c6diges'. u ordenan-
sas de las differences Industries,
por virtGd de os cuales Sc ~prohibfa
81 empleo de personals memories &c
diecfseis aaos. En- los 'e6digos'
tambien Sc e~stableci6 el prineipio
lie iguaIdad de ~salar.os para mayo
res Y memories de edad; e isualdad
tamhien de uumero de horas de ira
bajo.
Asi Ia t|enGeneia del trabajo In
fantil en- las industries afectadas
por los "e6digos' Sc hace evidente
a la luz de las estadisticas que a
continuation Sc copian. Durante
1927 Y en- las ciudades mayores de
Fstados Unidos Sc eXtendieron Ger
tit cados de emp 60 a 97S personals
de edaG entire catorce y ounce
amos. por cada Glen mil memories
de edad de la ~poblaei6n. Lo que
significa que csc ndmero de ntnos
pntr6 a la vida Industrial de cada
ciudad. La proportion por eada
Glen mil nihos bajo en- 1929 a $50;
en- 1890 a 619, y en- 1892 a 210.
Igualmente. Sc motto un descenso,
81 en- no tan marcaGo. en- ell no
nero De personals de entire 10 y
II aaos de edaI que solicitaron Ger
tificados de empleo. Como los Co
disos' de la n. r. A. y las diferen
tes leyes e~staduales que reglamen
tan ell emp go de maro de obra en-
las grandes Industries impiden Ia
ocupaeion &c en- las indus
trias grandes. Ia tendencia ahora
es de emplear memories en- los tipos
mf,eelaneos de eorte pequeno. qr~
no estan reglamentados por ell CO.
bierno, a saber. industrias y ocu9
paeiones tales como los seevieia@
personales. la agricultural. et~
Los datos que aparecen en- ell es
trdio del Negociado de, Ntno pa
rece Il arguyen en- pro de la te
sis de los que Sc oponen a la retor
ma constitutional de que nos es-
tamos ocupando. 4 saber. que los
Estados en- 70 particular pueden re
solver el prnblema del trabajo in
fantil- 81 Instrumentation o prohi
hisiin-s nceesi1a3 do que Sc i'm
aonea I'm astatulo federal. Puesto
me 81 trabai 10 irfantil "a va en-
n44agl4Yfa- IA "a
La opinión., 1935-02-13
La Immigration
que COmviieme
Por ell Lie. QUERlDo MoHENo
Exclusive para LA OPINION

terra extrana ell anhelo vital-a la
vez fatalidad economica-de la es-
pecie humana: maximum de felici-
dad con ell minimum de esfuerzo.
Acaso obedientes a esta fatalldad
somos tan dados a la politica. Ma
da como ella para la sublimacion
del desideratum economico: tod
la felicidad, sin ell menor esfuerzo.
Pero ell campo de la politiea es muy
reducido: apenas unos ~cuantos CEN
tenares de puestos ~jusosos y otros
tantos de prebendas, s%inecuras y
cononcias. ~ ounce Milo
mes de m~exicanosl Y ALA vamos,
en- exodo ACKNOWLEDGEMENTS
mortal para la patria-a vitalizar
con nuestro esfuerzo los campos
uberrimos y la industrial prepo-
tente de los Estados Unidos.
Esta s%angria suelta no tiene otro
remedio que ell de fomentar la in
~migracion. FL exito depende de no
admitir sino aquella que mas nos
eonvensa; y la 1nica que nos con-
viene-casi huelga repetirlo-es la
immigration espanoIa. Ella nos ga
rantiza una TRANSMISSION de sancre
sana y v%igorosa, que en- poeos amos
~restanaria la que hemos perdido
en- la corriente ~emisratoria haeia
Ell Norte. Y al contacto del nervio
de los castelIanos, de la imagina-
cion sonadora de los ~gallegos, de
la energia de aragoneses y nava-
rros, del espiritu tesonero y en-
prendedor de los l%evantinos y de
la algeria del ingenio de los an
daluces que evocan la gloria de su
sol esPlendoroso, nuestra raza abo-
rigen experimentaria una meta
morfosis miIagrosa por otra de la
cual su hermetismo trae'co, su me-
lancolia ancestral y su quietismo
a~tavico, Sc transformarian en- una
activa y santa algeria de vivir.
Deficiencies que pareoen eompla.
cencias de nuestra legislation mi
crator;a, han dado acceso a una
immigration Inconvenience y ere.
ciente de ruscs, ~po'acos, sirio-liba-
neses y checoeslovacos que, de con
t%inuar, sacramento nues-
ira idiosincracia y de paso. nuestra
independence.
Es infsntil aducir que esta ina
ginacion indesea5le ha podido ser
por obra de un fine'do aeatamien-
to a las Ieyes de la materiai por-
que 81 clio ha sido asi, nuestro de-
fSiaua.en Ia Ga. Paul
La opinión., 1935-02-13

A la presante Sc diseute con aea-
loramiento y passion en- este pals Ia
reforna cons. tuc'onal aproDada "a
Dor las camaras federales Y que
aun han de ratificar el setenta y
cinco por ciento de las legislatures
e~staduales para que Sc conVieffa
en- estatuto %nacional. a saber. Ia ley
Que lie da al Consreso estadouni-
denss autogidaI para = nitar. rR.
gular Y proh:bir el trabajo &c per
sonas memories de diee'ocho amos.
Sc necesitan. pues. treinta Y salS
ratificac'ones para el objeto indiea
do. Hasta ahora son veinte los es-
tados que Sc han pronuneiado en-
favor de la reforma Aver. NADIA
mencs. Ia legislature de Nueva
York enyi6 a eartera Ia %propnesta.
Pero Sc espera que unos veinte es
tados mas yoten sohre Ell asunto
duranse ell ano que va en- corr.en
te.
4 prop6sito del debate. tenemos
a la vista un estrd'o reciente de,
Negoe'ado del Niho, departamento
de In Secretaria Federal del Ira
bajo. de Washington. D. c. donde
So apuntan las ]tendencias del ira
baio infantil en- este pals durante
'os dltimos tiempos. FL estudio ofre
&c dates que proporeionan argumen
los tanto al pro como al contra de
a controversial.
Por eiemplo el estud.o sedala el
hecho de que durante los dltimos
amos Sc ha notado un constante des
censo del empleo de mano de obra
'nfantil en- Ell pals. Sc nos dice que
csc d~eseenso Sc h'zo notable ann
antes de la aparicion de la crisis
Industrial. Asi. los certificates De
emneo- documentos Que deben
recibir de las autor'dades los ninos
que solicitan trabaio- e~XpeSidos
en- cuarenta Y una ciudades nrin-
cipales de Ia naci6n han d'smiuui-
do de 7l655 en- 81 aho de- 1927. a
49.0S2 en- eli de 1880. Estos doeu-
mantos son ~ob1igatorios para per-
sonas de eatorce Y ounce amos dc
edad FL deseenso siguid notandose
a 10 largo de los amos subsecuen-
biesen sido las primeras en- deser
tar de este sistema acogiendoso
me'or p la erection Dc on foneo
a~rtieueda. indefinido Y sin teen
ca a%l~rnn consedos tan solo on
la r,.Isieane'a del Tesoro Ma
c'onal.
Mexico, D. F. Febrero de 1885
La opinión., 1935-02-13
LA GURSI
XTRANJERISTA
Por 7 nuol Rodriguez cARRAsco

del V~irreinato del Perd. Este es-
panol ~ilustre fus Ell general Juan
Jofre y sus descendientes de hoy So
apeliidan "JoFFRE', para de este
modo similar IN leiano ~parentes-
CO con Ell oelebre mariseal frances
de la gran guerra y echar a 81 IN
BORON en- la verdadera aseendencia
que leJ toca del espsnol Jofre. otros
que descienden de un oonquistador
de apellido Marean, de rancia es-
tirpe extremena como los mas illus
tres ~palsdines de la epopeys ameri-
Jana, hoy han a~greeado una It" al
final de su apellido para rigurar
tambien como de abolengo fran
ees, l~lamandose M~archant. Case 9
vertidisimo es Ell de una prolifiea y
muy %esparcida fanilia de origen
portuguese que desciende de IN Sc
nor apellidado Leiton (Leitao, gen
tie lusitana de noble y preelara es-
tirpe), cuyos descendlentes anerl-
canos al informarse por la prenss
de que en- Londres adquiria eierto
renombre un gentleman apellids
do Leighton, ellos, en- sus leJanos
lares andinos, resolvieron mudar de
aIcurnia y con la mayor facilidad
sin reepeto a Ia tradicion familiar y
a la verdad historical Sc eonVirtleron
los Leiton de origen puro portuguese
en- Leighton de falsa procedeneia
britannica. Y asi no termlnariamos
de r~elatar casos curiosfsimos en- re
laci6n con ell Gambia de apellldos.
En- Santiago de Chile oimos NOM
brar un dis al poeta Manuel Maya
lanes Moure de la manera mas co
mica. Este apellido Moure, muy ga
lego, Sc ~afrancesaba en- boca de un
snob ~ienorante. que pronunclaba ma
da mencs que "Muar"....
otro aspeeto tambien curioso .
indignante de cursileria extranje-
~rfzante en- America es ell alan de
poner a los ninos (hoy va hombres
caruados de a6os), nonbres perfee-
tamente e~xtranjeros y aun exoti-
cos. Asi es corriente conocer a in
d~ividuos. encantados de tai fortu-
ma, que Sc llaman absurdaments
Freddy Medina, Harry L5pez, Otto
Gutierrez, Willy Gonzalez Rene Pc
req, etc, etc.
Mas curioso aun nos parece ell ca
so extraordinarre de bautizar a los
hi;os con IN apellido, demostrando
no querer mas los vuleares NOM
bres de Pedro, Juan y Diego, aun
cuando estos hayan sido lleVados
por prineipes, magnates, sabios y
geniales artistas y escritores de Ia
raza hispana y por sus propios an
tepasados e~spaholes y criollos du-
rante styles y sigIos. De este modo
encontraremos faeilmente en- las ciu
! dates americaras individuos cue
pomposamente Sc hacen lamar
Washington Perez. Lincoln Paehe-
co, voltaire Diaz, Garibaldi Marti-
me-, etc. etc. Todos asi: exsranjeros,
pero nunca. nunca Sc podrs encon-
trar en- estos casos uno solo cue Sc
lame Ceramics, Pizarro, Cortes,
| Cisneros, Churruca, Gracian Oquen
do Velazquez, etc. Sienpre este Ca
SO sirve para traer a las nGevas
qeneracicnes ell recuerdo de heroes
y nombres gloriosos del mundo ex
tranJero, nunca del mundo hisSano
al cual ~perseaecen. En- ell Brasil, al
terminar la guerra europea, estuvo
de mods ell poner a los mines ell nom
bre de Wilson, entire genie de to-
dos los dolores.
Finalmcnse no convene olvidar
otro matiz del case que clinical
(Sigus en- "a 5a. Sag)
La opinión., 1935-02-13
LA CAMARA SOSTlENE
Ell SECURE

La Camara de Diputados. como
exponente de las aspiraciones pc
pulares y para dar ejem9.o al pue,
bio que representa-, para orientar
al pals por los senderos del pro.
greso Y b~ienestar que todos ambi-
cionamos, comprendio que su &C
titud Sc r~eflejaria en- todas las ella.
ses sociales. razon Dor la cual re.
considero la iniciativa del diputa-
do Mora y Tovar. al aprobar y a
tificar la partida del Presuouesto
del Poder legislative, destinada
al pago de primas del SECURE de
Vida de todos u miembros. La
Camara supo interpreter que esta
materia del SECURE de Vida eS de
interes general; porque ell Gobier
no ha declarado que procurara es
tjmular la formation de emnresas
que fomeuten los habitos de . e
vision V de ahorro, los cuales hu
bieran recibido un golpe de muer,
tie 81 las Camaras Federales hu
La opinión., 1935-02-13
lei. DIE LA UNION
Y LA Provision SOCIAL

En- Mexico han luchado con in
numeras dificultades y especial
mente contra la ignorancia de las
masas, todos los que Sc han en-
penado en- difundir y arraigar las
instituciones que fomentan ell a
horro Y la provision social.
Ell Gobierno de la Republica, en-
diversas ocasiones, ha e~xpresado
sus propositos firmes de estimu-
lar la organization y mantenimien
to de toda clase de empresas de
SECURES; porque estas constituyen
factories importantes en- la educa-
cion del pueblo Y cream habitos
saludables entire n~osotros, que ira
dicionalmente estamos acostumbra
dos a vivir al dia, sin prever NADIA
para ell porvenir de las familias.
i~nspirados en- estas ideas, los
miembros del Congreso de la u
MON acordaron, desde hace cuatro
amos. votar n partida en- ell Pre-
supuesto de Egresos del Poder Lee
gislativo Federal, destinada al pa
go de primas del SECURE de Vida
de todos los ciudadanos diputados
Y senadores, asi como del perso-
nal de empleados de ambas CANA
ras y de la Contaduria Mayor de
Hacienda.
Sin embargo, a pesar del noto-
rio beneficio que significaba, al
gunos diputados intentaron supri-
mir dicho servicio, substituyendo-
10 por ell anticuado sistema de
"pagas de Marcia y gastos de
funerales", con cargo a una par.
tida ILIMITADA en- ell mismo Pre-
asentando argumentos
falsos y de%svirtuando la indole del
SECURE de Vida. Els conveniente
rectificar y aclarar conceptos, va
que la prensa publico ampliamen-
tie la iniciativa para suprimir d.
cho SECURE, con 10 cual Sc formo
un ambiente desfavorable Y COM
pletamente erroneo hacia la tee
MICA de una forma de provision
que es aceptada universalmente.
La opinión., 1935-02-13

otros paises. Esto es absolutamen.
tie erroneo y false, puesto que la
Compania a~seguradora es genui'
namente m%exicana; sus inversio.
mes totalmente hechas en- Mexico;
sus directories Y agentes son mexi-
eanos; Y forma parte del engrana-
je financiero que fomenta la vida
economical del pals. Else argumen
to podriamos tacharlo de patrio
tero; Sc hizo para excitar los sen
timientos nacionalistas de los Sc
nores representatives del pueblo.
Pero queremos rec que tai cosa
fue por falta de datos y no por
mala fe.
La opinión., 1935-02-13

Con la inconstancia del justo que
peca siete veces al dia, la versati-
Iidad distintiva del caracter nacio-
nal viene ofreciendo bruscos cam
bios de opinion en- ell Gobierno que,
en- materia de immigration y en-
solo medic ano escaso, ha %reeorri-
do toda la CANA de la irisacion mi
gratoria: desde la declaration he
cha en- Septiembre ultimo, que pro-
meta ell fomento de la immigration
espanola por ser la mas convenient
tie a Mexico, hasta la recientisima
que nos anuncia la severidad en- las
restricciones que Sc p%iensa opener
a ciertos elementos extranjeros.
Sabido es de sobra que en- ell
fondo de estos ensayos-deficientes
como tales-brilla la sana intenci6n
de evitar que nuestro i%ncipiente
problema de la desocupacion ad-
quiera modalidades alarmantes. Pc
70 no menos sabido es que la bon
dad de las intenciones no ha obs
tado para que Gle elias este en-
pedrado ell inferno a menos de que,
acometido del vertigo de planifica-
ci6n que obsesiona al mundo con-
temperance. Satan haya decidido
asfaItar, tambien de excelentes de-
sienios, la morada Internal.
81 ell espiritu de las restriccio-
mes que Sc ~proyectan es ell mismo
que alienta en- todas las iniciati-
vas oficiales, es inconcuso que ell
fin que Sc pers'gue es ell de impe-
dir la entrada al pals de trabaja-
dores extranjeros que vengan a
competir EMBELLISHMENTS con los
nuestros. Ell argumento parece ire
probable; pero al punto Sc sus-
cita esta question. :Por ventura
han enigrado jamas las classes su.
periores de I'm pals, salvo por eau
sas politicas? Y en- este supuesto.
6hay legislation m~igratoria de pals
civiIizado que prohiba ell acceso de
%inmirrantes poIiticos, vaIsa la x
preston?
Los mexicanos eonocemos ell fe-
nomeno, quizas mejor que nadie.
Nuestras inacabables discordias
dan un contigente considerable a
la emigration political; y, sin en-
barge, esta es improbable en- rela-
cion con la que Sc origina, como en-
todas parties - en- cireunstancias
identieas o similarss por oausas
eoonomicas. Sc emiera en- virtud del
imperative catee6rioo de la n%ecesi-
dad que nos empuja a realizar en-
La opinión., 1935-02-13

tsresante viaie por los pai-
ses americanos de nuestra
IL raza, un ilustre amigo nos
participate en- amena char
Ia, hac, muy pocos dias, sus
p~resiones personales entire las que
recogemos unas notas que 0 sir
ven para pergshar este a%rticulo.
MAZDA mas trisle- nos decia-
para ell v~iaiero hlspano y Ell anne
ricano hondamente arra:gado al es
piritu altivo y noble de una fuer-
"a ancestral lena de glorlas que
son pasmo de la civilization, que
ell ~eneontrar en- psises de raza y
lengua ~espanolas familias compile
tamente des~castadas, desunidas de
TODD v~inculo, de toda relacion con
la patria madre.
Nuestro amigo SO refiere aqui al
case ridiculo y so~rprendente de en-
contrar en- lejanas io~caiidades de
las que fueron las lndias 0ceiden-
tales (hoy Rep1blieas americanasl,
en- pueblos cast enterrados en- las
abruptas se~rranias de los Andes I'M
p~eriales- cslifieativo este blen ga
nado, v nuestro l~nterloeutor,
con e%jecutoria limpia por ell abolen
90 incasico y por ell dominic de un
Carlos v, ell primer senior %oeciden-
tai que tuvo soberania absolute SO
bre tan es~plendidas cordilleras -
personals y familias enteras que a
d~isfrazado su ~ascendsncia hispans
para aparecer ante ell mundo actual
como gentes do estirpe "~estranJe-
RAJ, por ~creerlas sin duds mas
aristocrat:cas y de mejor tono. Y
decimos extranjero al hablar de per
sonas y cosas hispanoamerieanas,
re]firiendonos a TODD 10 que no es
espanol o indigena, con ell eonven-
eimiento de que 10 demas que ALI
err ell mundo hispano que eomlen
"a en- Mexico y termina en- ell Ca
bo de Hornos- ha sentado 81 plan
Ia no tiene NADIA que yer en- aque-
las tierras de~scubiertas y eoioni-
zadas por Espana; considerandolo
asi, y sequn nos refiere en- su con-
~ferencia de Madrid don Roberto lie
villier, ell Papa Alexandra vi excluia
de ir a America, bajo pena de ex-
communion, a TODD ~individuo cue no
fuera s0bdito de los reyes de es-
psEa.
FL viaiero ha tenido op~ortunidad
de constatar en- muchas ocaslones
ell case abominable y triste que eH
ponemos y que nosotros tambien he
mos Observable en- d~iferentes Re-
publicas americans. En- ciudades
donde nunca lego a "poblar ! "a tie
rra' tusamos la hermoss y Vlril
Erase de los colonizadores espano-
les, que en- su fecunds y pasnosa
Ora dejaron en- POGO tempo ese
mundo nuevo lleno de vacas, caoa'
los. o~vejas, cerdos, frutales y ee'
rea'es que hoy podrian alimentar d
toda la humanidad) ell elenentos es
trsniero, donde s6lo ell espanol, Sc
cundado por ell indio, habia sopor-
tado las inmensas penalidades de
"civilizar'. construir caminos, puen
ties, casas y pueb'os, en- esos luea-
res vireenes para las razas eHtran
ieras. hoy e7con.ramos indiViduos
que ostentan pomposamente ape
Ilic.os ~franceses, aiemares, insleses'
polacos y hasta gricgos.
Hay fanilias en- America del Sur
cue o%escienden de un conquis-edo
noble d. cuna y mas noble de en-
prosas, que piso con los casoos de
81 brioso caballo andaluz los An
des inoeriaIes y cast la totalldad
La opinión., 1935-02-13
LAS UTILIDADES SON
MUY

Por los informes que acabamos
de dar, Sc vera claramente cuales
han sido las aplicaciones del dine
70 pagado por las Camaras. en- los
tres amos que ha estado EN- vigor
ell SECURE de Vida para todos sus
miembros Y empleados. demostran
do claramente que LA UTlLIDAD
META DE LA COMPANIA HA
SIDO P0SITIVAMENTE PEQUE
MA. debiendo tomarse muy en- con
sideracion la magnitud de este
riesgo. ell que importa aproXima
damente la suma de $500 10000
GUN MILLION QUINIENT0S MIL
PESOS).
La opinión., 1935-02-13

Z A bella Borinquen, isla en-
ell Atlantico que vive bajo
la bandera de Ia Union
- Americana, arde en- estos
momentos en- una confla-
uracion esperada y temida. Huel-
gas. lneendio de p~lantaeiones de
az1car. Muertos, heridos. Los ali
jadores asumen una actitud evil
dentemente subversiva. Nosotros
hemos considerable con profunda
simpatia a csc pueblo valiente y
sufrido. Recordamos al gran poeta
"El Caribe" y a su hiia, tambien
dueha del verde laurel. A Maria
no Abril. p~eriodista bril- ante. A
Cristobal Real, que ha CO aborado
en- este ~periodico. A Luis llorens y
Torres y a su panegirista entusias
mazda, Conchita Melendez. Puerto
Rico, perla y flor. Perla salada de
eraeia fina, y rosa fraeante que
eonserva Ell olor de las de Castillo,
a pesar de la domination yanqui.
Y nos ha dado pena otra vez al sa-
Der de la malaventura de csc peda-
20 de terra genuinamente espano',
que hoy habla ingles aunque no por
su gusto. En- Mexico Sc sabe tanto
de Puerto Rico como de la Mala-
STA. Tenemos ell privilegio exclusi-
vo de ignorarnos mutuamente los
que pertenecemos a la gran familia
hispanoparlante. Sin embargo, ha-
Demos algunos hombres de letras
que seguimos ell curse de la vida
politica de numerosas hermanas,
como Borinquen y Cuba. esta mas
feliz porque va Sc quito de encima
la engorrosa enmienda Plat. Esta
va %incubando su destino entire bonn
bas y asonadas. La libertad Sc
conquista o sangre. Y puede que
Puerto Rico esta ahora en- la al
borada masnifica que hara reven-
tar en- ell horizonte mi luminaria
faustica y solemne.
Entonces, recordamos que hace
pocos meses do en- ell Ateneo de
Madrid una ~interesante conferen-
cia ell portorriqueno Antonio Colo
RADIO, acerca de la situaeion de su
pals, sometido a la tutela de la Ca
sa Blanca. FL colega Rodriguez Ca
rrasco, del "consorcio lnternacio-
nal de Prensa," nos dio hace POGO
una sintesis de esa vihrante confe-
r%encia, de la que nos parece opor-
suno Oar unas notas aqui, va que
tan POGO sabemos de la hechice-
ra isla colonizada por ell f~antastico
y f~antasioso Ponce de Leon. Esa
isla a .tiiiana sufre una situacion
horrible, aparte de oprobiosa, suje
ia al monocultivo de la cana de
axucar, por obra de la desacertada
oolitica fi%nanciera, impuesta
Puerto Rico por los americanos
del Norte. Las centrales C
ras, propiedad de elIos, constituyen
omnimodos imperios economicos.
Esta en- sus ano ell diez por
ciento de la riqueza a%gricola de
la s'a, pues son duenos de cerca
de cincuenta mil h~ectareas de las
mejores tierras, y eiercen dominic
absolute sobre otras cuarenta mil
h~ectareas. Las mas de las veces pa
gan a sus t~rabaiadores con wales
canjeables en- las tiendas de ropa
y comestibles que tienen estableci
das y mediante las cuales explotan
al obrero y arruinan ell concrete
local. Estas corporaciones extran
jeras- sieue diciendo Colorado
reaIizan ganancias leoninas que
han lleeado hasta ell oiento ounce
por ciento del capital invertido. Y