davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
Education Keynote

"Education" is the keynote :
her administration which Will
cover the next three years. she
said:
81 am calling special atten-
ton to the need Of more edu'
cation fitting one for diplomatic
work. We need more trained
leadership to spread educational
information of national and in
ternational affairs, not just
propaganda"
This may partly be accom-
plished, Mrs. Lawson declared, oy
more universities adding depart
ments to teach international gov
ernmental and social relations.
Mrs. Lawson also hopes thai
the General Federation will helr
to educate the people for peace
She looked much concerned a
she said:
"War is useless"
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
EDWARD J. ROCHE

Funeral services for Edward ].
Roche, Ct, president Of the Cen
trail Labor Union, will be held to-
morrow morning at II o'clock in
New York city. Mr.. Roche died
on Sunday at st. Luke's Hospital
in New York after an illness Of
two months.
AS a youth Mr.. Roche came to
Washington and became a page in
the House. He spent 80 years here
as a bookbinder with the Govern
ment Printing Office, retiring in
1888.
He was active as an organizer
of Federal employees and instru-
mental in bringing about the half
holiday in the Federal service.
Surviving are his widow, Mrs.
Catherine Roche, and two sons
Edward j. Roche, jr., and William
Roche, both Of New York city.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
To AID
\, T, TRAFFIC

Partial relief from traffic woes
in the Northeast area is expected
to be assured within a few days,
when the Senate District Commit
tee acts on proposals for construc-
ton by railroads of a bridge and
an underpass at New York Ave
nue. near the Pennsylvania Rail.
road yards.
AS passed by the House and ap-
proved by a subcommittee of the
Senate last week, the bill calls for
the connection of T Street and
Mt. Oliyet Road Northeast by
means Of a bridge over the rail
road yards. It also calls for the
construction of an underpass high
way from New York and West Vir-
GINA Avenues to Fourteenth Street
and Rhode Island Avenue North
east.
The proposed bridge will provide
several lanes for motor traffic.
Feeder" highways would be con-
Structed toward Sixth Street and
toward Mt. Olivet Road Northeast
to facilitate access to the struc-
ture. To accommodate New York
Avenue traffic to and from the
bridge ramps have been planned.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
BIRTHS

Elmer e. and Elsie L. Booze boy.
John B. and Evelyn NJ. Thompson.
boy.
Paul D. and Effie v. osmond. boy.
Robert J. and Ethel L. Peake, boy.
Isaac and Agnes Brindle. boy.
William S! and Margaret l.. French,
girl.
William J, and Mary NJ. Bovill. girl.
Martin and Mary X. .Ries, girl.
James o. and Alice s. Pier, boy.
Arthur G. and Edna v. Carter, boy.
Arthur G. and Mabel C. Byron, girl.
Jack l.. and Sarah L. Levin, girl.
Fred D. and Ruth A. Scott. girl
Glenn /. and Helen v. Hockett, girl.
Ralph r. and Nancy Bbaund, girl.
Paul and Jessie Torrens, girl.
Charles and Helen Kelly, girl.
Theodore and Agnes Miles, boy.
William H. and BERTHE Stewart, girl.
Roger and Ruth Strowan, girl.
William and Adella Cahl, girl.
Anthony and Annie L. Kirby, girl.
Matthews and Lucille Brown, girl.
William and Edna Dean. girl.
Lloyd and Fannie Glenn. girl.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
WOMEN 8 CLUBS
FILL NEED, SAYS
+. MRS, LAWSON
By MARY PADGETT
,T feel that clubs satisfy the

By MARY PADGETT
81 feel that clubs satisfy the
need of women Of today.
Through clubs women can per-
form service to the nation ana
work for the betterment OF life
In general. Women jIst out OF
college find them an avenue
for the continuation study
along the lines they are inter-
IN a beautifully modulated1
voice. Mrs. Roberta Campoell
lawson of Tulsa, Okl2.' the new
president of the General FeoeLa'
ton of Women's Clubs SO ue,
clared yesterday when sne Wa wSS
interviewed at the organization )
famous headquarters, 1874 N 81.
AZ w the historic grey stone
1oansion once the home OF Gen.
Nelson A. Miles. ,,s
Yesterday was Mrs: Lawson >
first dav as the official presl'
don't of the Genera Federation.
She was elected at the recenU
convention in 7etroit.
Every gesture and taclal eA'
preston Indicated this cluoWom'
ans sincere interest in her posi-
ton In harmony with her per
sonality. Mrs. Lawson looks as
though she not only can lead TINS
International organic tons more
than two million members ouC
that she can also mother" every
one of them.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
DEATHS

George A. sauders. SO, 81 Q st. N. z.
FRANK NJ. owen. so, 2oo7 Columbia
Rd. N. W.
Katherine o,Donnell Young. 10. George
Robert B. Abel. rs. sibley Hospital
Harry Fitshugh. ~ Gallinger Hospital
Paralee o. Whiteside. 80. Walter Reed
Hospital.
Alexander Belts So. Gallinger Hos
pital.
William F. Webster. 81. sibley Hos
Elliott Roberts So. st. Elizabeths Hos
pital.
Irene w. Franklin. IS. 51s Ninth St.
N. E..
John H. Murn. "a 211s P st. N W.
Edmund Lynch. IS, Emergency Hos
pital.
Alice NJ. Gilbert. "A, 1904 KlinEle Rd.
N. w.
Harvey E Tucker Al, 1888 P St n W.
Margaret Hendrickson, SO, St. Eliza
beths Hospital
James Mcclure, 81, Gallinger Hospital
Leslie w. Westfall. 81, Emergency
Hospital.
Mary Garrison. rs, Home for Aged
and Infirm.
Eli Watkins, so. 1856 Bladensburg Rd
n. E.
George R. Boyer. So. sos Dixons CT.
N w.
Mary Attaway, 40. Gallnger Hospital
Alphonzo Banks, 35. 407 Richardson
St. N. w.
Raymond Hazelock. 81. Gallinger Hos
pital.
Lille NJ. King. month, Children's
Hospital.
Infant to william and Dorothy Mat
tingly. 16 days. Gallinger Hospital.
Infant to Oscar and Mary Harley, 10
days, Freedmens Hospital.
Infant to James and Althea Colbert,
1 day, Freedmen's Hospital.
Infant to Dexter and Bessie Pridgen,
IA hours. Gallinger Hospital.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
when REBELLIOUS
STOMACH BRINGS
DAILY MISERY
A message from the makers CT
SCOTS Emulsion that will
please millions.

Most stomach troubles come from
an acid condition which causes fer
mentation. gas, bloating and other
distress.
When these symptoms persist in
making you feel miserable day after
day-your trouble is then called dys-
pepsia, indigestion or gastritis.
Right now the makers of the IA.
nous SCOTS Emulsion, are offering
to stomach sufferers thru pharma-
cists a supremely good and swift
acting formula called KI-MOIDS-
pleasant tasting tablets that quickly
dissolve on the tongue.
You'll like KI.MOIDS because they
are real-they always work.
And we know they will bring com.
fort to any acid upset stomach-one
rs cent size from your druggist will
convince you of all this.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
Alabama Avenue, back to Nichols

Alabama Avenue, back to Nichols
Avenue in the vicinity of st.
Elizabeth's Hospital. It's new route
will start at Langston Place and
Anger Place Southeast and run
to the Navy Yard, through Ala
bama Avenue, Stanton Road,
Pomeroy Road, Morris Road,
Nichols Avenue Southeast, and
over Anacostia Bridge.
The Hillcrest line will return to
it's original route, abandoned some
time ago and only a minor change
is involved in the rerouting of the
East Washington bus lie.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
Interested in Youth

Close to this great clubWoman S
heart is the junior department OF
the organization. She keenly ur1'
derstands and appreciates the
young women of today.
She looks for great expecta-
tons" from the Junior members
and predicts a large increase IN
the membership of the Juniors
throughout the country.
During the next three years
Mrs. Lawson will spend most OF
her time directing work at the
headquarters here. But she WILL
keep open her home in Tulsa,
AnvEprISEMENT
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
RECORD OF BIRTHS AND MARRIAGES

\ and Essie waskin. 81. s1s Massachu-
setts Ave. N. w.
sylvester L. Norman. "a. 1857 oregon
Ave and Mary E. Norman. %. 1925
Third st. s. w.
Frank I. Pierce. 81. 2oe Warren ST.
N. E.. and Bertha NJ. Kelly. 49, 1880
Alvin A. Bishop, 81 s51s East Cap
itol St. and Audrey NJ. Witcomb. "a
1913 Surrey Lane, ,Foxhal1 Village, Va.
Harry B. Briell, IS, 1884 Pennsylvania
Ave. s. F.. and Lillian NJ. Lemburger,
IS. 925 Virginia Ave. S. W.
ROCKVILLE, Md. June "a Especially.
The following marriage licenses were is
sued here today by the clerk OF the Cir
cult Court for Montgomery county: Jo-
seph c. Beedle, So, and Iva Virginia
Burch. AZ, both of Washington, D. c.;
Frances Henry Strayer. %, and Caro-
lena Minerva Mccoy. 81. both of Wash
ington: William Pinkney Gibson, %, Of
Washington. and Alice Louise Beall, 81,
of Aspen. Md: Medford L. Ward. %. and
Anna r. Calhoun. Is. both of Rockville,
Md. John Graham Walker, So. and
Marian c Boss, 81, both of Washing
ton: Edward y. sampsell. II, and Helen
V. Williams, 20, both of Luray, Va.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
THUG GETS 20 YEARS

JERSEY CITY, N. j., June IS.
Victor Comedian, "a, allegedly
a member Of the Detroit Purple
Gang, was sentenced to from g
to 20 years in prison today, I'm.
der New Jerseys public enemy"
law,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
AUTO WHEELS STOLEN

Thieves early yesterday entered
his garage and stole the tires and
wheels from his autom obile,
George Alexander, 1109 o st.
N. w., reported to police.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
G.. 7. NARROW Buried
In Arlington

Somers who is prominent in
Washington newspaper circles,
will be held at the Hysong Par1ors
tomorrow afternoon at S p. m.
Born 70 years ago in New
England, Mrs. Somers had spent
most of her life in New Hamp.
shire and Vermont, and had come
to Washington only two years
ago. go,
Her son, Lee, is the sole sur
vivor.
L. ALLYN SHACKELFORQ
L. Allyn Shackelford, 800
block E st. N. W., who was
drowned at Colonial Beach Sun
day, will be buried tomorrow in
the Congressional Cemetery fol-
lowing services at 2 p. m. in the
Sergeon Funeral Home at 1011
Seventh st. N. w.
Mr.. Shackelford was an en-
ploye of the Government Printing
Office and had been active in
musical and Masonic circles in
Washington.
Surviving are a brother, Charles
D. Shackleford, and a sister, Mrs.
A, L, Fandy.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
DIED

KE Oh Hond DANIEL TEL. A {BB1YE)nSuddeniy.
also survived by one sister. Mrs. MsSris
H'Rn eSs ana one ne, brother, George Kelly.
Eleventh FSntf., Street Southeast. O'' OFT
nesd nner 1,or services will be held on Wed.
O'Clock from the o" W. " 1cg Ssn;bsatt, $50
ss tront ST. funeral home, 5I7 Eleventh
Catholic 0 SbhrSS thence to St Peters
Pc be- Offered offered at O'Clock for the repose Of
tend. a'e invited TO At
=. Interment will follow in Fort Lincoln
BENNETT. MARY GRANDTN-on Mon
den nSy m0nr nn June "a, 1895. at her resi-.
GRANDiS RESS SfaS S &idow e e. I'M SA iBt1
Andrew J. Bennett She is snrviv we ldEe
d -four ch RsHen NJ Moffett. Gran.
J: Marsden Bennett Also surviVinS. S nr1
five grandchildren. '1''iiH arc
,,t Funeral services will be held from her
~e o'nIaoSy afternoon. June 90 1885. a
-, Relatives and friends are invited to
.to Interment will follow in Glenwood Gem.
Services by Chambers,
HARTLEY r LEY; ANNE .S,S1T; lon sunday. june
Sy seven children. X. Matthew EMSE Me-
H 4 THORNTON. William J. Hartley Mrs
lie G. com Mat5hew sSd b Hartley. Mrs. Les:
1920 B st. NSs n. T! at her late residence
boI FUNERAL ne, 4 services and interment will h.
Royal va ueSoaS' June @5. 1885. at Front
east services fnGes,, by Chambers Company South.
e" ia8I sALt LIE F.-on Monday. June "a
Street Northwest sFAS1Ia fnE 1i13 b4m9nt
She! She is wi" sry OF the late Moses B Smart.
Chambers hs piers CO. funeral home. Fourteenth
snq CHAPLIN. Streets Northwest. 'ee'''"
-- increment will follow in Staunton. Va.
SPE.G, dnNaN KATHERINE-on Monday
Road 'es re' K1THER M1zrQ sbEa aPa
H AMMS' s She beloved wife of the late
one daughter, Mrs. Ida BealI. 'i'eu W
,o. Funeral SERVICES will be held from her
1 Hd rcsiden nee Mctzrott and Riggs Road,
| 1885 at 2 O'Clock Ou'le -
Relatives and friends are invited 10 AZ.
Interment will follow in Prospect Hill
Services by Chambers.
WALTERS. OZEIIA Mon sunday june
:. 20. 1885, DELLA NJ. WALTERS She
IS survived by one son, Clifford L. Miller,
Remains resting at the W. W. Chambers
| co. Southeast funeral home Sly Eieventh
| Street Southeast CIV"
nesday morning. June 20 1898. at 10 80
eeG l3SSo, from the W. W. Chambers Co.
ssouthesst funeral home. SIT Eleventh
Relatives and friends are invited to at.
Interment will follow in Fort Lincoln
Cemetery.
WARDEN CHARLES Con Sunday.
winchester Memorial Hospital, Winchester.
Va. CHARLES G. WARDEN. in his sew.
enty:fifth year. the beloved husband of
Pattle Otey Warden and father of R.
~ Services sat At the residence Of R. Bruce
Wednesday. June 26. 1885. at IL noon.
Interment Oak Hill Cemetery.
In Memoriam 8
LLOYD. EVELYN PATRICTA-In sad but
loving rememberance of our dear daugh-
ter and sister, EVELYN PATRICIA
LLOYD. who departed this life two (2)
years ago today. June IS. 1888.
Gone dear Evelyn gone forever.
How we miss your smiling face.
But you left us to remember
None on earth can take your place.
A happy home we once enjoyed,
How sweet the memory still
But death has left loneliness
The world can never fill.
FATHER. MOTHER.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25

WARDEN CHARLES Con Sunday.
,y, June % 1885: at 10:45 p: M. at
Va. CHARLES G. WARDEN, in his sew.
enty:fifth year. the beloved husband of
Pattie ,Otey Warden and father of r.
Services at the residence of R. Bruce
Warden. 1920 Idaho Avenue Northwest on
Wednesday. June %. 1885. at IL noon.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25

Rites for George Thompson
NARROW, long an employe in the
General Accounting Office we're
held today at the Hines funeral
parlors. Burial was in Arlington
Cemetery.
After a brief illness, Mr.. NARROW
died Friday in the Johns Hopkins
Hospital at Baltimore.
Born at Lynchburg. Tenn, in
1883, Mr.. NARROW came to Wash
ington at an early age. He served
in the Army during the World
War. He spent most of his life
in Government service.
Surviving are his widow, Mrs.
Carolyn Lee NARROW: three sisters,
Mrs. Grover Cleveland, Of Green
vile, S. c.; Mrs. Dwight Pearson
and Mrs. Merrill Herd, both OF
Sparta, Tenn: and one brother,
clarence NARROW, of Lynchburg.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
L. ALLYN SHACKELFORQ
WALLACE TIMKO

Funeral services for wallace
Timko, %, of the 100 block Penn
st. N. w., will be held tomorrow
afternoon at 1911 Fenwick St.,
Brentwood, Md. Burial will be in
Glenwood Cemetery.
Mr.. Timko, who was employed
by Lansburgh and Bros, was
drowned at Woodland Beach, Md,
on Sunday. He is survived by his
parents, Mr.. and Mrs. Stephen E.
Timko. and three brothers, Erwin
E., Bennett and George E.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25
CHARLES G. WARDEN

Following services tomorrow
morning, Charles G.. Warden, re-
tired real estate man, who died
Sunday at Winchester. Va, will
be buried in Oak Hill Cemetery.
Until last April Mr.. Warden had
been president Of Tyler & Ruther-
ford, Inc, and had been identi-
fled with Washington real estate
for half a century.
Mr.. Warden was connected with
the Potomac Boat Club and for
years had been correspondent for
the Mutual Benefit Life Insurance
Company Of New jersey.
He is survived by his wife, Mrs.
Pattie Otey Warden, and a son.
MRS. CAROLINE r. SOMERS
Funeral services for Mrs. Caro-
line r. Somers, mother Of Lee
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25

sN isS5 s 5, LIE F:-on Monday. June "a
Street Street Northwest. sALLIE F, sMARRTTm 4 ont
oei Sh wife Of the late Moses B. Smart
F. PIE Dim is survived prn by one daughter Lucy
Cnam bers Co. funeral home. Fourtearth
anq Chapln. Streets Northwest. 'eei''"
lnterment will fhllnu in, C....-L.-
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25

WATERS. OZELIA M.-On Sunday, june
is survived by one son. Clifford + Mills
Remains resting at the W. W. Chambers
60. Southeast funeral home 517 Eleventh
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-06-25

Funeral services will be held on We'd
nesday morning. June 26. 1895. at 10 40
O'CLOCK from the W. w. Chambers Co
Southeast funeral home. 517 Eleventh
tend.
Interment will follow in Fort Lincoln
Cemetery.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25

Julius 27-en, szombaton a war
reni Verhovay 416. fiok piknikje
az Ivanhoe Grove groundon.
Julius 2s-an, vasarnap Ma.
gyar Haz piknikje a Barta er.
doben.
Julius 30-an, kedden, mozgo.
fenykep eloadas a Regent Szin.
hazban. Bemutatasra kerul "Jt
az Greg a haznal''.
Augustus ho 4~en, vasarnap
Magyar Nap" az Idora Park
ban.
Augustus lien, vasarnap, a
NJ. M. Magyar Demokrata 10,
musoros piknikje a Barta fele
erdoben.
Augustus 18-an iskolias pix
mix a Cor. Katolikusoknal q
Moore farmon.
Augustus 18-an. vasarnap
Figgetlen Reformatus Egyhaz
iskola piknikje Campbellben Z
Petrovics tarmon.
Augustus Is, vasarnap, a Re
formatus Egyhaz piknikje Bar
ia erdoben.
Szeptember len, vasarnap ;
Magyarok Nagyasszonya r. k
egyhaz vizsga-piknikje a Bart:
Erdoben.
Szeptember 2o-an, vasarnal
a West Sidei Sport Kor sziiret
balja Magyar Hazban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
EL0FIZETES NYUCTAZAS

Siska Gyu1a, Kekes Janos,
Gyomber Jozsef, Homenik G.,
10th Jozsef, Tamas J., Hoffman
l., Szenegeto Nick, Macy Frank,
Csolinszky F.. Tacsik G., Bartha
D. ST., Bertok J. J., Vajda L.,
Varga Sig, Kozma Mrs. S.,
Schubert Janos, Hochwart Mrs.
". Meuyhert Janos, Spitko
Alex, Macy Janos, Kovics Frank,
Varga Julia, Tiszoczyk Janos,
Szucs Louis, Walter Janos,
Kazsmer Janos, Balogh Janos,
Mislay Jim, Horvath Jozsef,
Maticza Janos, Pallay Janos,
10th Stephen, Foldvary Alex,
Potornay Janos, Tubica Geo.,
Veres Stephen. Tobias Mich,
Nemeth Dan, Szalay Jos. Szarka
John, Baka JOS, Nusser Frank.
Osszesen 4.3.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
A WARREN
VERHOVAY ECYLET
ELSO Macy PIKNIKJE

A Verhovay Segely Egylet
warreni 416. fiokjanak szorgal-
mas tisztvisel6i nagyszeriinek
igerkezo kirandulasi tancmulat-
sagot rendeznek most szomba-
ton, julius ho 27-en az ismert
es kedvelt Ivanhoe Grove piknik
helyen, mely Van Huffel gyar-
raj szemben van.
A piknikhelyen minden kenye
lemrol, kitiino etelek es italokrol
gondoskodva van.
A tanczenet a Youngstown
kozkedvelt Orosz Ferenc zene-
kara szolgaltatja. A mulatsag
este E oratol kezd6dik. Vege -?
Utirany: Vegye a AZ utat bar
honnet Warrenig, lit az Elm
Streeten. Larchmont Aven az
Ivanhoe Groveig.
Minden magyart szivesen la
tunk, ugy he1yb6l, mint a kor-
nyekbeli varosokbol.
A Verhovay Egylet nagysza-
mu tagsaga ide ad talalkat egy-
masnak julius 27-en.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25

GYULEKEZETI NAPTAR
Istentisztelet minden vasar-
nap reggel pontosan egy ne
eyed tiz orakor.
Augustus 8, szombat este
fel 8 orakor binbanati isten-
tisztelet.
Augustus 4, vasarnap del
elott fel 10 orakor Urvacsora.
Augustus 18. Piknik Camp
bellen a Petrovics farmon.
Augustus rs. Gyorgy Mi
haly es neje eziistlakodalma.
Helyettesites. A lelkesz tavol
leteben a papi szolgalatokat Mt
Daroczy Matyas farrelli lelkes;
vegzi vasarnaponkent pontosai
reggel negyed tiz oral kezdettel
mas esetekben a sziikseg szerint
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
REFORMATUS EGYLEr

A Youngstown, o. Magyar
Ref. Egyhazi Ferfi es MOI Beteg
segelyz6 Egylet folyo ho 82-an,
rank kovetkez6 vasarnap del
utan 2 oral kezdettel tartja rem
des havi gyileset a szokott he
lyen. Keretnek tagok minel ma
gyobb szamban megjelenni, an
nal is inkabb, mivel masodik
negyedevi szamadas is most
lesz megejtve. = Hatralekban
van Varga Istvanne 4 havi dii-
ja1.
Felhivom a protestans test
verek figyelmet, hogy ez evben
felveteli dij nelkul veszunk fel
tagokat. A beallani szandekozok
forduljanak bovebb felvilagosi-
tasert es orvosi felveteli ivert
Szabo P. Istvan elnokhoz, vagy
Menyhert Janos titkarhoz, 6l0
Maple Ave.
Menyhert Janos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
.PIPOLY GYULA
KORHAZBAN

Pipoly Gyu1a, ismert magyar
uzletember mar ket hete a North
Sidei korhazban van, ahol sike-
resen megoperaltak. Mint hall
juk. allapota allandoan javul.
Pipoly aki mar hosszabb ideje
betegeskedik, megvarta mig Mar
git leanya ferjhez ment es csak-
mem a lakodalomrol ment a kor-
hazba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk6sz:
For. MAcKov J. JOSEF
Lak6s:
o16 Tod Ave. Telefon %-2036
Tempiom: 7oe Mahonine Ave
Youngstown, Ohio

Macy Party. Vasarnapon, ju-
Illus 2S-an, nagyszeru party lesz
hitkozsegiink templom alatti ter
meben; Annak. Neronak. Mag
dak, Mariak. Martak tiszteletere
Az estely kezdetet veszi fell
nyolckor este. Sokan keszulnek
az estre, inert ferfi es no, ifju
es gyermek egyarant hivatalosak
oda. A lunchot az Oltar Egy-
lett tagok adjak. A terem huvos
lesz. lunch pompas, az est XII
tiino. Aki mem lesz jelen, sokat
mulaszt!
Elso aldozas a shitkozsegtink-
mel augustus elso vasarnapjanab
kis misejen lesz. A kis mise feI
o-kor kezdodik A gyermekek
San, szombaton delutan fel 4-ko1
gyontatva lesznek. 10 volna, ha
az els6 aldozokkal a tobbi oyer.
mekek is aldoznanak, azonbar
a gyonasukat szinten szombaton
delutan fel negy orakor vegez-
mex. inert a kis miset pontosan
kell kezdeniink az elso aldozoI
miatt. Mise utan gyermekek
reggelit kapnak es fenykep fel-
vetel lesz templom kis pazsit-
jan. Termeszetes az els6 aldo
zok sziilei is aldoznak mint mas
kor is tettek!
Augustus 18-an iskolas pix
nikunk lesz a Moore-fele far
mon. A Hitkozseg ismet kint
lesz friss leveg6n. tancol es el-
vezi gyermekek tancat is. Min
den gyermek part keres es tan
col ahogyan tud! Meglatjuk,
hogy tanultak el az oregektol a
csardast! Sok erdekesseg lesz
ICY, mulatnak szulok is a oyer
mekekkel Keszuliink es kesziil.
junk trefas piknikre. Az isko-
lasok orome Macy lesz. Minden
iskolas ingyen Ice-Cream-ban
reszesul.
Vasarnari misek rovid ideis
tartanak. Senki ne riadjon atto1
a gondolattol, hogy melegben
hosszura nyulik a szertartas es
igy jobb ha scent misekre el Sc
joviink A nepenekek is gyor-
sabb tempoban enekeltetnek. Ak
tehat miset mulaszt konnyelmu-
segbol, sulyos vetseget kovet el
lelkevel szemben
- MAGYAR NAP AUGUSTUS A.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-25
Al NILESI
REF. EGYHAZ / HIREl
Kozli: Csepka Istvan lelkesz
Lak&s .1o5 - 2nd Sc. Niles, o.

q a. 4 , d.
N6egyletink jov6 vasarnap
tartja rendes havi gyuleset del
utan fel haromkor kezdodoleg,
vasarnapi iskola helyisegeben.
Nyari iskolank vizsgaja august
tus 3-an este felnyolckor fog
kezd6dni. "a gyermek iratkozott
be egy par kivetelevel rendesen
feljottek mindennap, 6 heti tanu-
las eredmenyer6l fognak szamot
adni.
Remeljiik, hogy nemcsak a
sziilok, hanem minden erdeklodo
elton, hogy tanuja legyen a
gyermekek elohaladasanak ma
gyar iras. olvasasban, foldrajz es
tortenelmi ismereteikben.
Youngstownban jovo vasar-
nap ismet fel kilenckor kezdo-
doleg lesz istenitisztelet Raven
Avenuen levo lutheranus temp
lomban.