davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-02-19
AHplanes Replace
Dogs in Resun,ing
alaska Pioneering
lotion Mill Carried in
the Air to One
Mine.
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, February 19.-The re-
pioneering of Alaska, with airplanes
replacing dog teams, was described to
the American Institute of Mining and
Metalurgical Engineers today by Clar-
ence Poy Of Valdez.
He told a new story of flying, which
promises industrial conquest of one
of natures last mountain strong
holds-the rich minerals guarded by
glaciers.
"Sky hooks were out of the ques-
tion," he said, $50 it dawned on us
that airplanes were the solution of our
difficulties"
To one mine complete 16-ton mill,
with supplies, bunk house and food
weighing an additional two tons, was
transported by plane in one week last
season. The same job would take an
entire season by any other transpor-
tation.
In one district near Valdez go tons
Of mining machinery and supplies
were flown last year without any
damage or any loss. The cost was
about 4 cents a pound, gaainSt 20 to
IS cents by other means.
Evening star., 1935-02-19
EXPRESS SERVICE
ASKED BY CITIZENS
18th st. Heights Associa'
ton Moves for Better
Transportation.

Discussion of transportation prob
lens featured the regular monthly
meeting of the Sixteenth Street
Heights Citizens Association last
night at the A. r. Shepherd School,
Fourteenth street and Kalmia road
Staggered hours for Government
employees was suggested by william
A. Roberts, peoples counsel, as the
only means of giving any satisfactory
service on street cars or buses, unless
the merger of the Washington Rapid
Transit Co. and the Capital Transit
Co. can be accomplished.
Edward D. Merrill, president of the
Evening star., 1935-02-19
THE EVENING STAR WASHINGTON, TUESDAY

Washington Rapid Transit Co., In
formed the association that express
buses on Sixteenth street can not
save time due to traffic lights and
the fact that the busses must follow
the fiow of trafflc. Merrill said he
will experiment with bus leaving
Eighth and Pennsylvania avenue
about midnight to accommodate res
idents of the Sixteenth Street Heights
area.
= Express Car Service Asked.
A resolution providing for express
street car service to the downtown
area by extending the Eleventh street
car line north to the intersection of
Kansas and Georgia avenues, was
introduced by I. Irwin Bolotin, chair
man of the Public Utilities Com
rnittee.
Bolotin's resolution states the Geor-
gia avenue line be established as an
express line and that both the Elev-
enth street and Georgia avenue lines
Evening star., 1935-02-19

be supplemented by operating buses
along the routes for local service.
Elimination Of Stops Urged.
The resolution asks all stops south
of Butternut street be eliminated with
the exception Of stops at Concord
avenue, Kennedy street. Upshur street,
Euclid street, New Hampshire avenue,
Florida avenue, Rhode Island avenue,
New York avenue, F street and Penn
sylvania avenue. The motion also
called for a universal transfer and
pass system for both street car and
bus service and opposed any increase
in fares for the proposed improve
ment
Copies of the resolution were for
warded to the Public Utilities Com
mission and the peoples counsel.
Opposition to the use of soft coal
was expressed in a motion passed by
the association indorsing the proposed
smoke nuisance" law.
Evening star., 1935-02-19

thieves. Each time the repairs neces-
sary were so costly he placed this note
on top of the safe:
Burglars, please note-In the fu-
ture our store safe will be unlocked at
night so you may have ready access
without damaging the strong box"
Evening star., 1935-02-19
NOTE LEFT FOR THUGS

CAMDEN. N. j. R.-After three
burglaries, M. Rosenberg, manager of
an automobile accessory shop, decided
maybe it would be cheaper to help the
Evening star., 1935-02-19
Land Bank Director Named.

LdHu banK Director Named.
WICHITA, Kans, February 10 UP).
L. E. Call, former president of the
Federal Land Bank here, has been
appointed to the directorate Of the
bank to succeed T. j. Conkhite, Wichi-
ia, resigned.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

kongresszus es kormany.
Ha megteszik. vilagra szold
munkat vegeznek.
De felni kell, hogy mire a
vizsgalat be lesz fejezve, meg
ujabb deal lesz ebben az or
szagban es akkorra a kormanyt
vagy a kongresszust el tudja a
truszt "intezni'.
Felni kell tole, hogy a gazda-
sagi es tarsadalmi rendszer mai
formajaban mem tudrak ezekiel
a behemotokkal elbanni.
Es ha vi rendszer jon a villa
gon. ha polgarsag kenytelen lesz
egyszer megis az uzleteket at
venni, .akkor ait ezeknek az ezer
karral megaldott atkoknak lehet
maid koszonni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
A SIT. GYORGY MAGYAR COR.
kATH. sZOvETsEG SIT. MIHALY.
RoL ELNEvEZETT 12-lk OSZT,

Eln0k Lengyel Peter. Aleln0k Ia.
csik Gyorgy. Titkar-jegyz0 Legeny
Ferenc, cine: 1929 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohio. kihez minden hi
vata1os level kildend6 es betegs@g
jelentend6. Penztarnok Hajdu josef.
Gyermekoszta1yi ugykezel6 Macy ia
nos, cine $50 e. Avondale Ave. Be-
teglatogato Campbellen Szalay Fe-
'rencn6 es Kondas Andras; South
Side-on Macy Janos; Steelton, n0k-
mel Csolenszki Ferencne, ferfiaknal
Soltesz Mihaly; Warrenben Varga
Peter. Szamvizsgal6 bizottsag: III.
Konrath Janosne, iii. Kaczur Mihaly.
ne es Macy Janos. Zaszl6viv6 Kengye
Lajos. Al DOR Kiraly Istvan. Nagybi.
zottsagi tagok: Lengyel Peter es LIE.
geny Ferenc Pottag Hajdu J6zsef
Hivatalos orvos DR.. Miglecz Andras.
Hivatalos lap Amerikai Magyar Hir.
lap. Gyuleseit tartja a Magyar
Cor. Kath. templom 702 Mahoning
Avei helyis6geben minden he maso
dix vasarnapjan a scent mise utan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
OREG AMERiKAS MAGYAROK
YOUNGSTOWN CSALADJA

Rendes tagja lehet minden nagyko
ru terfi, avagy no, aki legalabb 2t
ewes Amerikas A 10 even feltih ame
rikasok pottagOk lehetnek. Rendet
tag evi tagsagi dija 81, pottagoke SOC
Celia az 0sszetartas apolaso es k0z
j6tekonysag. Bel6phet Mahoning .es
Shenango v0lgyeb6l barki.
Or0k0s csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf0 Id. Horvath 1stvan. He
lyettes csaladf0 Brogley 1gnac. 1r6
deak Danish JOSEF, II Queen St.
Youngstown, Ohio. Szamad6: Ha
szonics Ferenc Rovancsol6 Horvath
Vilmos- - A csa1adi intez0 bizottsae
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
GyoYgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ia
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc
Czene Gabor, Eperjessy JOSEF, Meny.
hert J6zsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kiklld6ttek: Id. Hor-
vath Istvan, Danish JOSEF, Czene
Gabor. P6ttag Horvath Vilmos. Hi.
vatalos lap: Amerikaf Magyar Hir-
lap. Gyiil6seit tartja a hivatalos
lapban jelzett helyen Is id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
VERHOvAY SEGELY EGYLET
108ik FI0kJA

Elnok Debroszky Andras. Aleln0A
HorAnszky Mihaly. Titkar Turner
JOSEF, cine 115 Manchester Ave.
Telefon 91059. P6nztarnok Juhasz
J6zsef Ellen6r Uray Karoly Szam
vizsgal6 bizottsag: Nem6nyi Mikl6s
Ern6, Habodasz Gustav, Mixich Gas
par Hubbard Igykezel6 Bata 10
zsef. Ajt66r Kiraly Istvan. Nagybi
zottsagi tagok: Eln0k 6s titkAr hi
vatalb6l, tagjai Rig6 Mihaly, Nemeny
Mik1os Ern6; p6ttag Mixich Gaspar
Hivatalos orvos DR.. Fiizy Pal. Beteg
lAtogat6k: Steelton vasutOn innen
Csom6 Menyhert; vasuton tul Pet
ranszky Jozsef; Brier Hillen Rigt
Mihaly: Wilson Ave-n Debroszky
Andrasne: West Side-on Nemenyi
Mfkl6s Ern6; Poland Ave-n Szallay
J6zsef; Albert Streeten Kalucky ia
nos: Sharon Line Horanszky Mi
haly; South Side Pedery Istvan @s
Gene Gabor; Struthers-en M6ric
Mfkl6s.
Gyleseit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan delutan 2 6rakor
737 Mahoning Ave-i Ref templom
gyiilestrmeben. Hivatal0s lap
"Amerikai Magyar Hirlap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
A ALECNACY0BB P0LYP

A tengerjaro emberek csak egy
tucat szivo-karral ellatott polyp-
rol regelnek, a mesek hetfejii
sarkanyai ST csak szazkaru polyp-
pal ijesztgettek gyerekkorunkban
bennunket.
De az amerikai valosag a nep-
mesekre is racafolt' es az meg
csinalta maya ezerkezii polyp-
jat.
Ezer verszivo kar nyulik seer
teszet az orszagban, hogy albany
polgara, albany lakosa van ha-
zanak, annak a we're mind belle
omoljek nagy polyp telhetetlen
Fhasaba.
Az American Telephone and
Telegraph legnagyobb, tehat a
|'legerk0lcstelenebb trusztja nem-
csak ennek az orszagnak, hanem
az egesz vilagnak.
Nagyobb es ezerszer veszedel-
mesebb, mint az aceltruszt, ma
gyobb Is veszedelmesebb, inert
hatalmasabb, mint villany-
truszt.
A csapjai elnyulnak nemcsak
az orszag f,ataraig, l,ane1n mini
den idegen orszagba es Magyar
orszagon, Spanyolorszagban, XII
naban, a Fokfoldon vagy Del
amerikaban egyforman adot fizet
neki mindenki.
Most az vi deal nekitamadt
ennek hatalmas polypnak.
Hogy bir-e vele kongresz-
szus, ait egyelore mem tudjuk,
de mar AIT is orommel kell TO-
gadnunk, hogy hajlandok leg
alabb a harcot felvenni.
Hktszazotvenezer dollart sza-
yaztak meg ARA a celra, hogy a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
vERHovAY sEGELY EcYLET
26-iK Fl0kJA
Aiakult 1904 junius 10-en, Sharon, Pm.

Eln0k Sveighart Istvan. Titkar Me-
mes Josef, cine $50 Stambaugh
Ave, Sharon, Pa, kihez az egyletet
erdekl6 levelek kiildend6k. telefon
556-W. Penztaros Hauzli Pal. Penz-
tari ellen0r Szelencsik Josef. Beteg-
latoga.o Meszaros Mihaly. Gyiileseit
tartja minden h6 masodik vasarnap-
jan a Farrell-i Magyar Rom. Kath-
templom alatti helyisegben, de.utan
2 orakor. Hivatalos orvos DIR. Irving
Rosenberg, Ekker Bldg, State Street,
Sharon Pa. Hivatalos lap Amerikaf
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

faced cord 0n a navy blue background.
hist OF important colurs for spring.
Buttons above the waistline as en-
ployed I'm the fastening Of this coat and
the unusually wide belt are also fea-
tured details In the incoming fashions.
The wide collar is Of navy woolen
which is quilted i'm wide welts. Vol
umes could be written about the new
quilted. stitched and shirred effects
which embellish dresses, coats. hats
and everything i'm sight which Is quilt
able. stitchable or shirrable.
The new 'co1npanian woOlens"
brought otrt this season provide end
less opportunity TO designers to work
oat striking and original fashions. A
iaceweave tweed fer the suit with a
lacier lighter weight wool for the
blouse done in overchecks of white. the
ground color matching the color of the
suit material gives some faint idea of
the handsome combinations in store
for fashions followers This season.
Another model consists of q fitted
suit in cinnamon brown wool with a
loose topcOat in the same woolen
which is striped in white Then again
light and soft texture sniting in
diagonal weave is apt to have COM
paniOn woolen in interesting plaided
patterning which introduces bright
colors and it is even possible to detect
an Interviewing Of gold or silver
metal threads
Rustic weaves in eoatings are high
style for sportswaar. such as basket
weave check in soft spOngy texture.
one color running one way and con-
trasting shade running the other. also
handknit and carpet-weave effects
which are colorful and sturdy in ap-
pearance.
g. Western Newspaper Union.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
SCENT tsTvAN EGYLEr
A vERHOVAY SEGELY EGYEET
21-Ik FI0kJA
Alapittatott 1901 Augustus 25-en
A verhovayhoz csatIakozott
1884 szeptember Len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Aleln0k
Habodasz Gustav. Titkar G6ber ia
nos, '17O6 Oak ST., telefon 30869, XII
hez az Osszes egyletet erint6 levelek
kildend0k es betegsegek jelentend0k
Penztarnok 'Kaluczki Janos, 1349
Republic Ave. Ellen0r Bodzas ,Janos
Szamvizsgdlo bizottsag: Horvath Ist
van. Benish Andras, Mixich Gasral
es Nemenyi Mikl6s Ern6. Nagybizott
sagi tagok eln0k es titkaron kiviil:
Habodasz Gustav es Kaluczki Janos
rendes Horvath Istvan mint p6ttag
Hivatalos orvos DR.. Migl6tz Andras
Gyiilesterem a SIT. Istvan Otthon
Gyiles minden h6nap els6 vasarnap
jan delutan 2 6ratol kezd6d6leg. -
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
A CAMPBELL, o.
MAGYAR POLGARI .KOR

Gyiileseit tartja minden h6nap els6
szombat estejen orakor a Polgari
KSr engedelyen mik0d6 Nagybizott-
sag helyisegeben, 264 Reed Ave es
18th st. sarkan. Tagja ledet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek els6 papirja van. Partolo
tag az is lehet, akinek papirja nincs.
Tagsagi dij SO cent egy egesz eyre.
A tisztikar az 1935-ik eyre: Eln0k
Heri Janos. Alelnok Snekszer Mihaly
Titkar Varga Jozsef 39S Robinson
Rd. Penztarnok Molnar Wendell. Ellen
6r0k: Walter Janos es Horvath J6.
zsef. Ajto6r Dudas Mihaly. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
BRIDGEPORT SzovETSEG 16-lk
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok Borbely Janos. Ugykezel6
Husoczki .Jozsef, 1874 Silliman st.
Jegyz6-titkar Gagyi Janos. Ellen6r0k:
Lengyel Andras es Dank6 Janos.
Nagybizottsagi tagok: eln0k es tit
kar, ptstag Husoczki josef. Ajt60r
es zaszlotarto Ricz Janos. Beteglato-
gatok: Dank6 Janos, Topics J6zsefne
Gene Gaborne es Szab6 Ferenc. Hi
vatalos orvos Dr. Migletz Andras. -
Gyiileseit tartja minden h6nap har-
madik vasarnapjan a regf magyar re-
formatus egyhaz gyulestern1eben t737
Mahoning Ave). = Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
A YOUNGSTOWN rs KORNYEKl
MAGYAR ;EGYHAZAk Is EGY-
LETEk NAGYBiZOTTsAGA
AIakuIt 1915-ben

Eln0k Nemenyi Miklos Emo. Els0
aleln0k Habodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balask6 Gy0rgy. Titkar Co
ber Janos, 1905 Oak Street, ,akihez
minden level kuldend6 Penztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6r0k: Brogly
Ferenc, Lengyel Peter, Lovas Lajos,
Hudak Peter. Hivatalos lap az Ame-
rikai Magyar Hirlap. Gyiileseinek
idejet es helyet a hivatalos lap
kohl.
A Nagybizottsagnak tagia lehet
minden Youngs own es k0rnyeki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
osszmagyarsag erdekeit szolgalni,
kepviselni 6s megvedeni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

WHEN it cou'es to topn"teh swank.
audaciOus color schemes and ver
satile weaves the new worsteds which
60 to make up the spring suits and
ensembles have arrived at a dramatic
moment in their career.
1t Is nothing uncommon in the ad-
vance spring styles parade for an en-
semble to be fashioned of q skirt of
one wooden a blouse Of another with
the jacket. cOatee or long coat still
another type and color Yet In the
final analysis the entire outfit will have
correlated into perfect unit of high
est artistry.
The call of the immediate mode Is
for the suave and slim fitted tailored
suit which has related t0pcOat of
heavier wool to go with it, The en-.
sembe to the left in the picture is
typical of the new suit with -t"pcoat
movement. The skirt and jacket is Of
light oxford gray wool. with long
top raglan of two-tOne stripe novelty
woOlen. Later this topcoat can he
worn as separate wrap with other
dresses
Centered in the group is two-pece
tailleur with button trim from neck tn
hem with brown oxford topcoat held
in readiness, its color being compile
mentary to the brown and white check
of the suit. AS to checks and stripes
and plaids they are all the rage in
weave
To the right Is an early spring ar,
rival-a coat made of nifty" new
woolen OF intriguing novelty. The
check is achieved via q shaggy sur
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
A NEW eRUNSWlcKl I MAcvAe
SIT. lMRE HERcEG FERFI &c
Noi eS. Is TEMETk. EcVEE-
Dix oSzTALYA, YOUNGSTOWN. o

Gyiileseit tartja minden horap 2il
vasarnapjan Q Scent Jstvan Otthor
ban.
Eln6k Gy6ri Mih&ly. IS Bright Avs
Campbell. Ohio. Jegyz8 Boncz Janoe
1SS Hartford Ave. youngstown Ohir
Penztarnok Sschmidt Istvan. as'
Rose Street. Levelez6 titkar 4s p6nx
tari ellen6r Hauzer F6l6p. ITS SC
Forest Ave. telefSn 1858. Betegl&tc
gat6k West Sideon Boncx J4nos
Campbellben Gy6ri Mihaly. ZAszif
viv6k: Balla Sandor 9s Pejk6 Vince
Nagybizotts&gi tagok eln6k8n &a s@
velez6 titkaron kiviil Smith Istvan
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6. 80:
Steel Street BetegsAg tclenthee6 .,
eln6k, jegyx6 9s titk&rn&l Z fenu ci
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

borZalmaS trusZtOt, az ezerkaru
polypot vizsgalat ala vegyek es
evekig fog tartani, amig az ezer
sejtbol osszetakolt behemotot
egeszen meg fogjak ismerni.
A telefonok termeszetesen min
den allamban kozszolgalati BIZ
zottsagok ellen6rzese alatt mil
kodnek es ezek a bizottsagok a
ratat megszabjak.
De inert a truszt minden b.
zottsagnal gazdagabb es er6sebb,
eek a dijmegszabasok igazan
mem jelentenek semmit vilagon.
Vannak allamok. ahol ratak
leszallitasat tizenot eve elrendel-
tex, de telefontruszt azota egyik
court-rol a masikra jarva. utjaba
all dontesnek.
Mikor aztan igazan baj lenne,
mikor a konyveiket vegre atnez-
mex, akkor kisiil, hogy szegenyek
egesz szerenyen, rongyos hat
nyolc vagy meg kevesebb per-
centet keresnek.
A trusztnak ugyanis ezer al
vallalata van es azoknak a reven
rabolnak.
Kimutatjak, hogy egy-egy te-
lefon keszilek, a vezetek, stb.
mennyibe keriil, de ait elhallgat-
jak, hogy a gyarak mind az
oveke es hogy azokon ketszaz
percenteket keresnek, vagyis jo
dragan adnak ell mindent onma-
guknak, hogy aztan ne legyen
Macy profitjuk.
Szaz meg szaz ilyen vallalat
felett uralkodnak, szaz meg szaz
szivo karon keresztiil szivjak a
veret az egesz vilagnak es ezeket
a szivattyukat akarja lenyesni q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
FARRELL, PAL ELSO MAGYAR
,BETECSEGELYZ0 EGYLET
AfakuIt 1916 Augustus 13-an

Gyileseit tartja minden h6 harma-
dix vasarnapjan delutan 2 6rakor "a
farrelli magyar reformatus templom
alatti helyisegben.
Eln0k Kuti Tamas. Aleln0k es f6
beteglatogat6 Simon Janos. Jegyz0
Vasali Gyula, 440 Yorkway, Sharon,
Pa. kihez az egyletet erdekl6 leve-
lex kii1dnd6k. Penztarnok Kiss Kali
man. Penztari ellen6r Gulacsi Gyula.
BeteglatOgat6k: Farrell-ben Bordi
Sandor, Sharon-ban Kiss Imre. Be.
tegseg az eln0k, aleln0k vagy be.
teglatogat6knal jelentend6. Trusteek !:
Antal Istvan, J6zsa Karoly, Papp
Marion, Id. Szab6 Janos. Ful0p San.
dor es Kuti Tamas. Hivatalos lap
Amerikai Magyar 'Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
Beteaesnek Is faradtnak erezte mao&<

BGIeQeSneN eS I0TdONVdN SIS<A& bOUSS
"Ferjem es en- igen meg vagyunk
elegedve a Forni-fele Alpenkrauterrei,
amelyet most mar harom ev 6ta hasz-
nalunk irja Mrs. Julie Steinnle Pc
terson-b6l, N. ]. "Azel6tt mindig be-
tegesnek es faradtnak ereztem ma
gamat es az eghajlati viszOnyokat
okoltam exert. Mi6.a a az Alpenkrautert
hasznalom, jol erzem magam es iga-
zan 0rvendek az eletnek; valosag-
ban virgoncabbnak erzem magamat,
mint husz evvel ezelott." Tevekeny-
segre serkentven az emesztes Gs, Ell
tavolitas folyamatat, ez megbizhat6
g..Cgyfi orvossag segiti termeszetet
az egeszseges test fel6pi. .eseben-
Hasznalata alkalom adtan, amihor "a
radtnak vagy kimeriiltnek erezziik
magunkat, igen iidv0s hatasunak fog
bizonyulni. Csakis DR.. Peter Fahrney
& Sons Co., 25O1 Washington Blvd,
Chicago, Ill. altal megbizott helyi
igyn0k0knel kaphat6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
CAMPBELL
MAGYAR kULTURKOR
AIakuit: 1882 Marcus 4-en

AIakuit: 1882 Marcus 4-en
Celia: A Campbelli magyar ifjusag
0sszetartasa.
Gytileseit tartja minden masodik es
negyedik p6ntek este sajat helyise
geben (Reed Ave es 18th Street sa
rok) 1880 0rakor
Elnok Zboray Istvan. Aleln0k To
Level kiildendo: Paytok Pal. Penztar
nok Szakacs JOSEF. Ellen6r0k:
Snekszer Istvan Is Agoston Geza. Be-
teglatogatok: Snekszer Mihaly' es
Macy Gyula.
A K0r sporttal is, ugymint base.
ball, basketball es dramatikus celok-
kal is foglalkozik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

tisztikar. Nagybixottsagi tagok*I
Danish J6zsef, Buncxi Janos, III.
Pottagok: Franks M. Ern6 xs sxully
Albert. Delegatusok Cosmo.
politan Demokrata Sz0vets9gbe:: D.
nish josef, DR.. Schager Jen6, Bun
csi Janos if0., Matyasy Istvan ~
Franks M. Ern6.
Gyil6seit tartja minden ho Am
pentek estejen 7:3O-kor hiva-alos
lapban jelzett helyen. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
WEST SIDEl
MAGYAR POLGARl kOR

Eln0k Brogli Ferenc. Aleln0k Len
gyel Peter. i,kar, akihez minden le-
vel kuldend6: Lengyel C. Lajos, 1924
Eddie ST., telefon 91004. Penztarnok
Id. Molnar Istvan. Ellenor0k Id.
Orosz Ferenc IS Mezey Janos. Macy
bizottsagi tagok: Brogli Ferenc es
Lengyel c. Lajos. P6ttagok: Orosz
Ferencne es Lengyel c. Lajosn6. Hi
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Gyiileseit tartja a West Sidei Ma.
gyar Hazban. A hivatalos lap jelzi az
id0t es napot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
YOUNGSTOWN (vARCSl)
MAGYAR POLGARI NOR
Alakuit 1924 &vi Augustus 25-kn

Eln0k Nemenyi Mikl6s Ern6. Ale
n0k Hajdu Janos. Titkar Mixich Gas-
par (411 Pasadena Ave, kihez a Kort
erdekl6 levelek kIldend%kl P6nztar-
uok kaluczky Janos. B:zottsagi Ia
gok: Szluha Ferenc. Danish J6zsef
es Brogli Fsrenc. NagybizottsAg 81 t1
gok: Hajdu .Janos es Mixich GaspAr
Pottag BOdzas Tanos. Gylleseit
tartja minden h6 utolso het4ben a
SIT. Istvan Otthonban. Hivatalos lap:
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

Gyiieseit tartja minden h6nap fix
vasarnapjan Ref. Egyhaz gyil9s-
termeben delutan 6rai kezdettel.
Eln0k Szab6 p. Istvan. Aleln0k
10th Karoly. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos, akihez minden level ktildend6,
cine 61O Mabel Ave. P6nztarnOk Ko-
'acs Elek. Penztari ellenSr Csete
Sandorne. Harmas bizottsagot az ell
nok id6nkent nevez XII. Bizalmi fer.
flax es n6k: Steeltonon Jancsurak
Janos es i'd. Molnar Istvan, Brier Hill
len Teglas Gyula. So. Sideon Id H0r-
csik Mihaly 6s Zuti Ferencn6. Hasel-
tonban Rati Janosne Campbellben
Banyacski Janos 9s Kiraly Istvanne.
Trusteek. Id. Molnar Istvan, Belensz.
XII Janos es Menyhert Janos. Macy
bizottsagi tagok: Gall Lajos, Deb.
rovszky Andrasne. Hiva. alos lap:
"Amerikai Magyar Hirlap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14

gondnok Orosz Ferencne Vigafmi BIZ
zottsagi eln0k Lengyel c. Lajosne.
Bizottsagi tagok: 10th Andrasne,
Piszkor Janosne, M0rnik viktorne,
Hodory Sandorne, Boncz Janosne, Fe.
renczy Istvanne, Csom6 Menyhertne,
Cult Ferencne, Mezei Janosne, Bella
Imr6ne. Nagybizottsagi tagok: Ozv.
Mihok Sandorne, este Sandorne. Pot
tag Horvath Antalne. - A Pro-Hun.
garia gyiileseit tartja minden h6 els6
hetf0jen a West Sidei Magyar OFT.
honban. Hivatalos lap Amerikai Ma.
gyar Hir1ap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-14
MAHONlNG MEGYEl
MAGYAR DEMOkRATA kOR
AlakuIt 1881 November 28-an
Youngstown es kornyeke egyedul

Youngstown es kornyeke egyeduli
Magyar Demokrata szervezete
Tiszteletbeli eln0k Dr. Laurisin
Jen6. Elnok Danish. Jozsf. Aleln0k 3s
a vegrehajto bizottsag elnoke Balaskd
Gy0rgy. Aleln0k es az ifjuasgi osz.
tally vezet0je DR.. Schager JenG Jegy.
20 III. Buncsi Janos. Penztarnok
Gagyi Janos. Ellen0r0k: Horvath
Vilmos es Csomo Menyhert. Haz
bizottsag: Bouckey Karoly es Szabt
Ferenc. Laptud6sito Franks nj. Emo
A vegrehajto bizottsag tagjai: Ba
lasko Gy0rgy eln0k. Borbely Janos
Franks M. Emo, Habodasz Gustav
Ivan Janosne, Ma yasy Istvan, Mi
xich Gaspar. Pivarnyik Mihalyne
Cchager Antal es Szuhy Albert es a