, 1935-07-07
Ell SABADO EN-
LA MADRUCADA
EN- |. FRESNOS
Insta n I "a III a I'M e n I q
Murio Dos Millas
AL s u ID e l. O 9
Fresnos, Texas
Especial para Fl Heraldo)

Especial para TT Heraldo)
Los FRESNOS. Texas. Julio g.
Benjamin Ybarra Sosa. reSidente de
Ia vecina ciudad de Brownsville y
empleado de Ia Agencia de Publ
caciones Interstate. por mas de
Is amos. fue muerto instantanea-
mente 81 sabado EN- In madrugada
cuando In atropello un tren de car
ga del ferrocarril Southern Pacific
que iba hacia aqueIla cludad.
1T accidente que cost6 Ia vide nh
veterano agente de publications. En-
los trenes de paSajeros de dicho
ferrocarril. ocurrio dos millas M sur
de esta ciudad.
Como Se Dice Ocurri6 III
Academic
El macuiniSta J. M. Trott uuien
piloteaba Ell tren de carga, declare
que SoSa aparentemente Sc habia
dormido mientras sc encontraba
sentado en- Ia orilla de los rieles, no
habiendolo despertado Ell ruido de
In maquina v del tren.
Miembros de In tripulaci6n del
tren carguero no vierOn n SoSa, ST.
no hasta demasiado tarde para evil
tar I'm desgracia.
III veterano agente de p~ublicacio-
mes muri6 instantaneamenta IA con-
~secuencias de tremenda herida w
recibio en- I'm parte p~OStcriOr de tn
cabeza.
Notficaron N Las Autoridades
Despues de ocurrido el a~ccidente,
los miembros de In tripulacion del
tren de carga. notificaron a las au-
toridades de esta ciudad. acudiendo
Ell Juez de PaZ. j. F. Watson. resi-
dente de Los Fresnos. Y Ell Jefe de
los DiputadoS del Sheriff del Con-
dado de Cameron. Sr. Will Cabler,
quienes desde luego Sc pusieron n
investigar ell accidente que cost6 In
vida a Ybarra SoSa.
SoSa salio de Brownsville para
Otras pOblaciOnes del estado en Ell
tren Southern Pacific VI vlerneS Dor
Nla noche. per0 no se Sabe porque ra-
Won se baIo del tren en- Los Fres-
nos. e cree que SoSa haya c0men-
zado "a caminar "a ple hacia Browns
vile. v tai vez. Ell sentirse cansad0.
Sc sent0 "a Tn orilla lie los rieleS. Gre
yendose que sc haya Quedado dor
mido. S0Sa fue muerto como N las
4:45 de In manana del sabado. Sc
gun los miembros de la tripulaci6n
/ del tren de carga.
Fue LIevadO a Brownsville
Fl cadaver de Ybarra Sosa fue
llevado a Brownsville. donde fue en-
tregado a Ia Agencia de Inhuma-
clones Morris de aquella ciudad.
vi Sepeio del cadaver Sc verifi-
cara hoy pero no se sabe 81 en-
BROWNSVILLE o EN- MatamorOs.
Ybarra Sosa era hijo del Sr. A
nastacio Ybarra " de su esDosa.
amboS RESIDENCES de Matamoros.
lamps.
Ybarra Sosa era bien conocido en-
aquella ciudad frunteriza. donde re-
sidio muchos amos.
Sosa era uno de los agentes de
publications. mas antiques en- el
servicio de los ferrocarriles. habien-
do sido empleado de Ia agencia de
publications. que decimoS, por mas
de Is amos.
lie s~obreviven su esposa, quien re-
side en- Brownsville en- ell callei6n
de las Gales Jackson Y Monroe. en-
tire las Nueve y Diez. y tres her
manas, todas Residences de Mata-
moros, lamps: Sra. Maura Ybarra
de Molina; Ia Sra. esroSa de Era
IN Ybarra Balder6n v Ia Srita Je-
susa Ybarra, todas esas personals
son residences de Matamoros.
"A Ybarra Sosa 10 conocias muchi4
simaS personals. pues era Ell encar-
gado de In ventR de publicaclones
en- los treneS de pasajerus del ferro-
carril referido. en- III territorio de
Brownsville a San Antonio, w de
Brownsville u Houston.
La tragedia caiso sensation en-
Brownsville y MatamOros. donde
era bien conocido Ell difunto.