davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1935-10-09
Frdger Pinmen
Bang Naples

It was Frager's Hardware
night in the Temple Minor
Duckpin League as the Tool-Dis-
penSers, led by Joe DGmdera.
with a 374 set. chalke1 up a
$50 game and 1,675 set.
Milton Lippman, O. Kogod-
Dubb, wild pitched a 146 game
and 354 set. Melvin Oliveri
had 351 and Ed Hurd. 348.
Loggia Roma broke into the win
column at expense of Edwards
Auto and Radio Service. Stand
inpS.
The Washington times., 1935-10-09

C. Buscall of
w a S h in gton,
with the assist
ance of the
ubiquitous Will
liam F. DiSmer,
w a S h nigton'S
other indefati-
gable pioneer Of
pigeon racing,
S t a g e d t h e
gruelling Allan
tic Combine on
a nort Invest
course from
Midland, Onta-
rio. John Fra
cher. of New
The Washington times., 1935-10-09

SlCy sport ] n frank DUCK ONenE
1882.
University Of Virginia's Cava-
liers will be co-celebrants with
Navy as the academy proudly
starts its tenth decade. It should
be a good football game, for al
though Virginia has failed to win
one of its three games so far, it
is far better team than its rec
ord would indicate.
The game with the Cavaliers is
just part Of the football spectacle
arranged. Between the halves two
teams accoutred as they were in
the brave '80's will take the field
and show how the brave warriors
of the brave old days played their
games. There will be flying wedges,
the mason tackle, and all the
plays that marked the brutal era
of iCotball.
The Navy-Virginia game is one
Of the interesting struggles Of the
week, and has all the fine ira.
ditions of friendly relations be.
tween colleges. Football was just,
II years old at Navy when Vir-
ginia first sent it's team to the
reservation. Navy won the first
game played between the schools
in 1893 by a score of % to 0. In
a later game that same year Vir"
ginia won by a score Of IL to o.
OF course, Navy is figured to
win. In two games the Middies
have scored 81 points and pre-
vented the opposition-William
and Mary and Mercer--from scor.
ing. Virginia has played scoreless
ties with William and Mary and
lost to Hampden-Sydney.
Choice tickets for the Navy-Vir-
ginia football game at Annapolis,
Md, tomorrow afternoon at 2:3O
o'clock are on sale here. They
may be procured at A. G. Spald-
ing g. Bro, TIT Fourteenth St.
N. W., or the keystone Automo..
bile Club. 1923 Connecticut Ave:
N. w.
The Washington times., 1935-10-09

t h is bowling
game, as there
are at least 20.-
600 bowlers in
w a S h i n gton.
According t o
George Lincoln
ISemann. genial
S e ere tary of
t h e National
Duckpin Bowl
/ n g Congress,
there are 10000
league bowlerS
and 10000 non
league duckpin-
ners. An d
George ernphar
The Washington times., 1935-10-09
The Weather

District of Columbia - Fair,
warmer tonight; Thursday partly
cloudy and warmer, followed by
rain Thursday afternoon or night;
gentle variable winds, becoming
moderate south and southwest.
Maryland and Virginia - In
creasing cloudiness, followed by
rain Thursday in central and east
portions and by rain late tonight
or Thursday in extreme west por.
tionS: rising temperature Thurs
day and in central and west por-
tionS tonight.
The Washington times., 1935-10-09
Local Fanciers Stage
First mtercity Race

(This is the eleventh of series of articles racing
pigeons The tuefth 1OW appear shortly)
By GINo SINH
Though racing pigeon flying is just reaching its
jorty the United States American fancier particularly
those of Washington, look back many which
has made history.
The Washington times., 1935-10-09

deserts in IA days, II hours and
80 minutes.
In 1909 Independence Boy"
whipped across the Hays, Kansas
to Pittsburgh course of 1,O3O
miles in five days, IL hours, IT
minutes and IL seconds.
But the good Doctor Won back
honors when his Napoleon" l"
a black check cock. tossed" at
Hays. Kan. July 10, 1911, was
clocked at his Pittsburgh loft on
July is, five days IL hours II
minutes and IL seconds later.
intense heat and headwinds were
encountered by the bird in the
race. Twenty-Five pigeons from
eight lofts competed.
Two Birds Home
In the meantime two Of three
birds DR.. Bennett had entered in
the Denver, Colo. Pittsburgh race
Of 1913 miles. (Which had at
tracted 80 birds in alb reached
his loft only a few seconds apart
after flying days, Z hours, 46
minutes and 8 seconds. DR.. Ben
nett was so busy attending to the
first bird "Warhorse," he did not
clock his second bird "Northside
Star" until four minutes later,
though it had roasted a few Sec
onds after its mate. T. j. De-
laney "Hazelhurst" placed third
in this race, reported more than
a day later!
Long-distance flights since the
war will be discussed in the next
article. Atlantic Combine races
from Midland, Ontario, results
follow:
The Washington times., 1935-10-09

described with the exception that before
being tackled, he should not have close to his body
carrying it in the nearest the sdelnes
tackled the chances it will be by
the denes he running Therefore, the ball
the tacke the ball carrier
opposite thus increasing the possibility
greater gain.
Editors Note Football players of all and experiences are
to clip "MuSh" DubotskyS football
them their books references the series is
published Questions addressed DubotSky Times
Sports Department. DH be anSered in the Sports Section
The Washington times., 1935-10-09
Middies To Find
Virginia Hard
Opponent
BY FRANK BUCK" ONEML
Times Staff Writer

With more than half a century
of glorious football history in
scribed upon its records, United
States Naval Academy at Annap-
The Washington times., 1935-10-09
By GINO SINH

Fourteen years before the
Chattanooga National was inau-
gurated, d. 1amic Capt. David
The Washington times., 1935-10-09
5000 Ladies
And $4,000
. MenB0W|
By SID KATZNELL

Twenty thousand Washington
fans can't be wrong.
So there must be something to
The Washington times., 1935-10-09

First Race-June 10, 1909
ALL SECTIONS
j. Wyckman. Everett, Mass. 1,75S.?2
f. r. WOrdell, Fall River. Mass l,61S.2S
Il. G. Lewis, East Lynn, Mass. 1,66S.09
CENTRAL SECTION
william Room, Brooklyn, N. w.. 1,64S.6S
SOUTHERN SECTION
Walter j. Thomas, York, Pa. 1,SOO.4S
DISTRICT OF COLUMBIA
william H. SartOn ............ 1,19S.83
william HixsOn ............... 1,ll0.46
+. f. Dismer ..........'.....'' 1'lO1'SS
Second Race-June 19, 1910
ALL SECTIONS
YdS.
per. m.
Fred o. Schmidt, New York. .... 1898
SOUTHERN SECTION
Frank Hartman, Baltimore. 1901
NORTHERN SECTION
VIM. p. Parkln, Springfield. Mass. 1,1S1
DISTRICT OF COLUMBIA
Harry Fairbanks .............. 1854
Third Race-June 20, 1911
ALL SECTIONS
T. BrOulette, Springfield, Mass. 1,S65.92
CENTRAL SECTION
A. Barth, New York. .... 1,SO4.SO
SOUTHERN SECTION
G. d. SOmers, Baltimore, Md. 946.24
The Washington times., 1935-10-09

Sand0er and high school college back
field realize the importance Of carrying the ball in the right
and in the correct
This is Of vital importance avoids greatly the possibility Of
fumb and aid deal in the gaining Of extra yardage
The above photograph shows bafed hOwn by arrow
being tackd he has tip the ball in the palm Of his hand
and the other tip in the rO" Of his elbow the remainder of the
ball being against his chest Thus when he lands the
tumble stolen" ball practically negligible
The correct ball is in the that is toward
the enes toward which the ball carrier is travelling for usa
On the back is running to the right he should the ball
his right the left in his left He should
The Washington times., 1935-10-09
NAVY-VIRGINIA
LINEUPS

ADVERTIsEME ENT
, 1935-08-14
Hoy En- La Noche
Els LaAsamblea
De | Scouts


SAN BENITO. Texas, Agosto IA
Esta noche Sc verificara en- esta
cludad la magma asamblea de los
Boy Scouts Cmiembros de clubs de
Exploradores) del Vale del Rio
Grande.
Mas de treinta "tropas" de Scouts
participaran en- la ceremonies, Sc
gin informes que recogio en- San
Benito nueStro c~orreSponSal.
La asamblea de Scouts Sc llevarA
a cabo en- Ell campo deportivo de
esta ciudad q la noche, reuniendoSe
ALI. cientos de Boy Scouts &c todas
parties del Vale. AdemAS Sc reuni-
ran muchoS familiareS de los Scouts
quieneS tomarAn aSiento en- Ia gra-
ctria que sc encuentra inStalada en-
u campo deportivo.
r. cuerpo de clarines de los Scouts
de Harlingen deSfilar& ante los es-
pectadoreS. Despues en- Ell centric del
campo, y en- Ia parte norte, ocupa-
ran u aSientoS al derredor de una
gran mesa, los miembros de la Corte
&c Honor de los Clubs de Explora-
doreS.
En- seguida entrarSn los porta-
eStandarteS y ab~anderadoS, con ell
pabellon nacional. DeSpues vendrAn
los porta estandartes de las demaS
tropas de Scouts. con sus reSpectivos
contingentS.
Sc condecorarA a algunos de los
rliembroS de los Clubs de Explora-
cores que hayan obtenido meritoS
SuficienteS en- las actividades de
dlchoS clubs.
, 1935-08-14

mitiendo Ia busqueda de cad&veres y
la reparEcion de los dahoS cauSa-
dos por las crecientes.
Las agtlas inundaron una region
de mas &c As millas cuadradas. al
romperse los diqueS de Ia gigantes-
CO presa al martes por la tarde.
Las perdidas Sc calculan en- mas
de 800, 000, 300 de liraS. o sean mas
de SIS, 000, 900 de dolares.
Mas de Glen caSas fueron destro-
zadas por las aguas, Y todas las
coSechas de iva, cereales, legum-
bres. v aigunaS otras frutas que Sc
encontraban sembradas en- grandes
hortalizas, fIleron destruidas por las
aguaS.
Las personals que sc dedicaban q
llevar a caho la busQueda de los
~cadAveres, dileron que tai vez algu-
nos cuerpos Seria impossible reco-
hrarlos debido u que Sc encontra-
ban debajo Gle mucho debris (es-
combrosl.
La catAStrofe sc origin6 POGO
despueS del mediodia, encontran-
dose en- SUs hogareS la mayoria de
40 (oAAAk[oAlAOc AuC DC ACAlCdll a.
cultivo de las tierras.
Cuando azoto Ia gran ola de a
qua, perecieron muchaS personals,
creyeSdoSe que la mayorfa de las
vfctimaS sean mujeres y nifos.
AL romperse Ia gigantesca presa,
Ell Vale del Orba fue completa-
mente inundado por las aguaS. Sc
oyo un rugido, y repentinamente,
los vecinoS de Ia region vieron We
nirse Sobree los una gigantesca ola
de aqua. AlgunoS trataron de huir,
pero Ia mayoria perecieron antes de
poderse pOner a salvo.
Muchas fabricas de licores Y de
paStaS que Sc encontrahan en- ell
Vale fueron destruidas Dor las a
guas. Tres puentes de ferrocarUl,
construidoS de acero, fueron despe-
dazadoS por las aguaS, mientras que
mas de media docena de puentes
de MADEIRA fueron deStruidos
La mayoria de las personals que
perecieron en- la ciudad de Ovada,
murieron ahogadas.
Todo el ganado vacuno, que Sc
encontraba IN Ell Vale del Orba,
perecio en- las aguaS.
La planta hidro- electrica gene
radora de electricidad por medic
de turbinaS de agua). fue compile
tamente destruida por las aguaS.
Sc interrumpio Ell servicio de luz
y fuerza motriz, pues al d~eStruirse
a planta hidro-electrica que Sc en-
contraba inStalada en- ell Vale, una
vasta region qued6 sin luz > fuer-
"a motriz. ,
Personals que llegaron a esta ciu-
dad hoy, dijeron haber visto q ia
miliaS enteras deSaparecer bato las
aguas.
No q tenian detalles acerca de
como ocurrio la cat&Strofe, pues
nadie Sc permitio que fuese a visi-
tar la region donde ocurrio Ell 81
nieStro.
Solamente funcionarios del 60
bierno Y soldados Y personals que
Sc encontraban empleadas en- las
brigadas de socorro. podian entrar
a Ia region donde ocurr1o Ia heca-
tOmbe.
Los peri0dicos de esta ciudad no
daban a conocer noticias acerca de
la ~catAtsrofe.
La ciudad de Ovada sc encuentra
en- la Provincial de Piedmont, cerca
el Colo de Genoa.
La planta hidro-electrica que Sc
ALI. fue conStruida q
un coSto de 100000 de liras.
Sc cree que Ia presa que contro-
laba las aguas que tenian almace-
nadas ALI para Ell funcionamiento
de In planta hidro- electrica. Sc ha-
va roto debido a Ia enorme canti-
dad de aqua que habia ALI, debido
las recientes tormentas que ocu-
rrieron en- csc Vale y durante las
cuales sc desencadenaron fuertes a.
guaceros.
, 1935-08-14
Envio Protesta AL
Consul Americana

w. +. Holland, gerente de los
Gulf Fisheries" en- Port Isabel. Te-
xas. envio hoy al Consul Americana
rro-tempore en- Matamoros. lamps.
ST.. Henry KrauSse, una protesta
L0r haberSele hecho disparoS a unoS
barcos ~peScadoreS americanoS que
So encontraban pescando camaron
CT aguas mexicanas.
Cuando Sc reciban todoS los TO-
tales del aSunto, v Ia protesta re-
ferida, sc cree que ell GoJieT..J &c
MCxico ordenara una minucioSa
Investigation del asunto.
Fl ST. Antonio p. Orta, Delegado
ForeStal y de GAIA y Pesca en- Ia
vecina ciudad de Matamoros. declaro
Ell Heraldo que Ell habia hecho fue-
go sobre los barcoS pescadores anne
ricanos, para obligarlos a que Sc
rettraSen de aguas mexicanaS, dom
de Sc encontraban pescando.
Parece Ser que Ell incidente sc
O, igin6 cuando Orta y Holland. tu-
v.ercn un NAL entendimiento. sobre
algunas conversacioneS que tuvieron
por medic de IN interprete.
Holland declare que FL habia ira
tado ell aSunto de Ia pesca en- aguas
mexicanas, con el Sr. Fernando de
Ia Cara. de la ciudad de Mexico.
cuien dice Holland, tiene una con-
ceSion para peScar en- aguas de la
costa de Tamaulipas.
Sc cree que ell aSunto se solucio-
nara p-r6ximamente.
, 1935-08-14
I'm MUERTO Y
I'm ERIDOE EN-
BALACERA
Trataron De Asaltar
A I'm Velador, Pero
Este Sc Defendio,
Matando SUI Agresor

CORSICANA, Texas, Agosto IA
Er una balacera que eS regiStro en-
las cercanias de eSta ciudad. un
individuo resulto muerto, Y IN We
lador gravemente herido, cuando el
individuo trato de aSaltarlo q mano
SEmada.
80 Sheriff de Navarro County,
Rufus PevehouSe. anuncio hoy que
el Captain de Detectives de Ia ciu-
dao de Dallas. Texas, Will Fritz,
habia identificado al muerto. Dijo
el CAPTAIN Fritz que ell muerto era
David Stone, residente de Dallas.
La naturalization del cadaver Sc
llevt O. cabo por medic de las hue
las digitaleS del muerto, habiendo-
las tornado un perito dactiloscopico.
Las f~otografiaS de las huellaS d.
gitsles fueron enviadaS al Departa-
nlento de Policfa de La ciudad de
Dallas. donde fueron identificadaS.
VIII Melton. de 81 amos de edad.
o. velador, Sc encuentra gravemen-
te herido en- I'm hospital de esa
cit cad.
, 1935-08-14
EncOntrarOn III
Cuerpo De
Una Ninita

LAREDO, Tex, Agosto IL. - Fl
cuerpecito de Ia ninita Ramona
Landeros, de seis amos de edad.
fue encontrado flotando en- aguas
Ell rio Salado, cerca de Rodriguez,
Mexico. Ell martes por La noche.
E cuerpo de la pequehita pre-
sentaha sehas de haber sido victi-
ma de un atentado contra Ell pudor.
Las autoridades expresaron Ia O.
pinion de que In nifita fue asalta-
da, y despues extranglada y 81 ca
daver fue lanzado al rio.
La ninita Ia vieron en- las GER
canias de Oh Residential el martes
por In tarde.
La policia informo que tres In
dividuos Sc encontraban detenidos.
Despues de haber sido extraido
de las aguas del Rio Salado. algu-
mas personals que vieron ell cuerpo.
10 identificaron, diciendo cue era
al clio la militia Ihnderos.
, 1935-08-14
FALLECIO Ell
DIR. S'TELL EN-
BROWNSVILLE
Su Cadaver Enviado
A Paris, Texas En-
Donde Sc Inhumara
Esta Semana

Esta manana enviaron ell cuerpo
del DR.. George s. Stell, reSidente de
esta ciudad quien falecio en- su re-
s'oencia Gale Dos y Elizabeth a
las dos y media de la tarde del
n,artes. a Paris, Texas, donde sera
inhumado el cadaver, junto al de
81 hijo, en- Ell cementerio de aquella
ciudad.
Fl DR.. Stell, nacio en- Paris. Te-
Sas, donde tuvo a cargo un SKA
torio por algun tempo. Despues. Sc
fne a Mexico. a practicar medicine
en- aquel pals.
Su hermano. william. Sc encuen-
ira practicando medicina en- la Re-
publica Mexicana todavia.
FL Dr.. Stell vino a Brownsville er
c. ano de 1909. habiendo reSidido er
eSta ciudad deSde eSa fecha.
Acompahan al cadAver a Su ulti-
Ia morada un hermano del medico
r. L. Stell, y Ia viuda. La Sra. Eli:
Heron de Humble. Texas, hija de
DR.. Stell, Ira q Paris q la inhuma'
cion del cadaver de Su padre.
FL DR.. Stell era hien conocido er
los circulos medicos del eStado d.
Texas. y era bien conocido en- ests
ciudad, donde contaba cor muchi.
Simas amiStades debido a Su gene
rcSidad. Durante la epidemic d.
influenza que sc desarrollo IN ests
ciudad, Ell Or. Stell presto sus SER
yicioS. habiendos atendido a miles
&c enfermos.
Era miembro de Ia iglesia Meto-
c.sta de Brownsville V de los Le-
hadoreS del Mundo.
Il doctor era un experto. jugador
de ajedrez. Siendo uno de los me-
ioreS jugadoreS de la region.
, 1935-08-14
100 MUERT0S, MILES
DE LES|ONADOS EN- Ell.
DESASTRE DE AVER
Sc Rompio Gigantesca Presa De Una Planta
Hidro- Electrica, Inundando Las Aguas
Ell Vale Del Orba Ell Martes

PfURIN, Italia, Agosto 14-Miles
lie personals sc encontraban traba-
jando en- la region de Ovada, la
cual sufrio muchisimos dafos q
consecuencias de una inundacion
que Sc origino al romperse Ia gi-
gantesca presa de una planta hi
dro-electrica IN eSa region.
III numero de victimas que eau
no In inundacion en- esa region sc
calcula en- 100, Segun dicen los in
formeS que Sc recibieron por los te-
letipos.
Mas de mil personals sc encuen-
tran lesionadas v sin hogar en- esa
provincial.
MuchaS tropas FaScistas Sc encon-
traban patrullando le region y pres
tando auXilio a las personals que Sc
dedicaban a extraer los cadaveres
de las ruinas. del lodo que habian de-
poGitado las aguaS que Salieron de
in presa.
Las aguas habian bajado hoy, per-
, 1935-08-14
CRITICAN AL
DIR. WILLARD
EN- Ell PALS
p o Ell Proyectado
Experiments De La
Congelacion De Tn
Hombre

HOLLYWOOD, California, Agos-
TO l4.-El DR.. Ralph Willard. emf
nente cientifico ruso, quien ha de-
ciarado que llevara a cabo un ex-
perimento en- Ell que sc congelara a
vi hombre. v despueS de haberlo
congelado. Y de que permane1ca en-
csc estado. 10 volvera a revivir, Sc
ercontraba disguStado por las cri-
teas cAe Sc han hecho a su pro-
ytctado experimental.
Stephen Simkhcvitch, autor de
Hollywood, quien ofrecio preStarSe
para que Sc hiciera el experimento,
declare que Ell mo haria NADIA en-
contra de la ley" refiriendoSe a la
possible intervention de las autori-
dadeS en- Ell aSunto.
Fl DR.. Willard declar6: "Yo no
cuiero congelar a un individuo, sino
estoy protegido debidamente, pues
hay la incertidumbre de que vuelva
a revivir. y naturalmente no quiero
cue sc me haga responsible del
asunto, en- a s. de que Ell expert
mento no fuese un exito".
Il DR.. willard dice que ha con-
gelado algunoS animaleS, y que des-
pues de tenerlos en- csc eStado por
algun tempo, ha logrado revivirlos,
y que algunas intermediates que
padecian fueron curadas, Sc cree que
por medic de la baja temperature
de congelacion a que Sc les Sujeto.
FL DR.. Morris Fshbein, editor del
American Medical Journal" dijo
que 10 que decia el medico russo era
"coSa de dudarse". FL DR.. Iago
Gladston, ~secretario de Ia Academia
de Medicina de Nueva York, declare
que el experiments que trata de lie
var a cabo Ell DR.. Willard era absur-
do
, 1935-08-14

Sultado pueS SOlamente se Obtuv0
aqua Salada. pero no produjo acct
te crudo (petroleo).
Aver Sc termino, en- los terrenoS
de Browne, Ia installation de Ia
TORE. y Ia maquinaria Sc encuentra
instalada en- el Tote No. 397 de d.
chos terrenoS.
Los ~funcionarios de Ia compania
que esta encargada de Ia excava-
cion, dijeron que la profundidad q
que Sc excavarfa el pozo explorador,
seria de 5000 pies. pero que Ia ma
quinaria O que cuenta la EMPIRE
Sa, permite ahondar Ia excavation
hasta $4,000 pies 81 fuese necesario.
Mas de 1000 acres de terreno han
sido alquilados por la compaiia u
nara CT poZo explorador. La prue-
pa sc hara a mas cuantas millas
&c eSta ciudad. FL pozo sc hara en-
los uanoS arenoSos que Sc encuen-
tran cerca de Rio Hondo.
Los concentrates de Rio Hon.
40 Ian acordado cerrar suS esta-
blecimientos para que todos los M
pleados puedan asistir q Ia ceremo-
nias
DeSpues de Ia ceremonial Sc pro-
nunciarAn discusses v Sc obSeuuia-
"a a las personals que asistan, con
una barbacoa. Siete trucks" tu-
vleron que uSarse para nevar Ia pe-
sada maquinaria a aquel sitio. y mas
dc 20 trucks fueron empleados
para llevar Ell resto de los material
les al lugar donde Sc encuentran
instalados y a donde Sc hara In
prueba.
Los c~ontratistas que tNnen a car
go Ell pozo e~xplorador son: Herbert
j. Jones y Jack Modesett.
Sc emplearAn de II a Is hombres
en- los trabaJoS de excavation, segin
informaron los contratistas al re-
preSentante del Heraldo. La exca-
yacion sc llevara a cabo dia y no.
che, haSta que no sc termine Ell DO
20 explorsdor.
Los trabajadores que EN-
pleados, sc turnaran tres veces a
a "a horas, o sea IN turno cada Q
'Gras.
Miles de residences del Condado
de Cameron y del Vale del Rio
Grande han visitado eli lugar dom
oe &c encuentra instalada Ia mauui-
LARA y donde sc llevarA q cabo Ell
pozo explorador.
Fl canine que conduce de esta
ciudad al lugar donde Sc harA In
prueba, ha sido acondicionado. Para
regar al lugar donde se harA Ell pozo
explorador. deberA de tomarse In
carretera pavimentada que Sc en-
cuentra al este de Ia ciudad, Y ca
minar por ella dos millas, v des-
pueS voltear por sobre ell canine
terraplenado que Sc encuentra en-
direction al norte, y caminar por
csc milla Y cuarto.
Existe muchisimo interes en- TODD
Ell Condado de Cameron por Ia prue-
ba que sc va q hacer en- ell lugar re-
ferido.
Hace algun tempo. que q las
cercanias de Brownsville, Texas.
cerca de Olmito. Sc iba q llevar q
cabo un pozo explorador en- terrenos
'iel Sr. Macedonia j. Garcia.
Los geoiogos rec que existen en-
81 condado ricas regiones petroleras.
, 1935-08-14
Comparecieron A t e
Comisionado Federal

Francisco Partida, de "a amos de
edad. residente de Brownsville, y
Francisco Garcia, quien reside
ocho millas al este de esta ciudad,
81 dieron por culpables de acusa-
clones que sc hicieron en- su con-
ira de haber violado las leyes a.
duanales que regular las importa-
clones de licor.
Al comparecer ante ell Comisio-
nado Federal en- esta ciudad, Car
los O.. Watson. ell microbes por la
tarde. los dos individuos citadoS
Sc dieron por culpables de los car
gos que sc hacian en- contra de
elIos.
E Comisionado Watson fij6 las
fianZas de los acusados en- Glen
dolares.
Los dos individuos fueron s:pre-
hendidoS Ell martes por IA noche
en- la Gale Fillmore y IA por los a.
gentes de la patrulla aduanal. Roy
y Jim Collins y Vardie o. Robin
cite.
Los agentes aduanales aIegan que
los detenidoS traian una cantidad
de licor cuando fueron aprehendi-
dos.
, 1935-08-14
Funerales Del
J~ovencito nj.
M ~artine z

HARLINGEN. Texas, Agosto IA.
-Ei martes por la tarde, en- Ell ce-
nienterio de eSta ciudad, Sc verifi-
caron los ~funerales del jovencito
Martin Martinez. de diez amos de
ecad. quien murio en- el Hospital
Bautista de eSta ciudad. deSpues de
cue su cuerpo habia Sido extraido
de las aguaS de I'm canal de riego
que sc e~ncuentra en- las cercanfas de
ezta ciudad, ell lunes por Ia noche.
II cuerpo del ~jovencito fue lleva-
DO oil Hospital Bautista donde los
rredicos " los BomberoS trataron de
revivtrlo usando un pulmotor.
Ut Juez de Paz VIII @. Fields, rim
do IN veredicto de 'muerte acct
dental.
Los f~unerales del jovencito Mar
tfnez sc vieron muy concurridos.
Era hijo del ST. Jose Martinez v
de su esposa. Ia Sra. Guadalupe +.
c. Martinez. ambos RESIDENCES de
este ciudad.
, 1935-08-14
Examenes En- La
Vecina Port
Isabel
Especial para FL Heraldo)

PORT ISABEL. Texas, AgoSto IA.
Ell Captain II. o. Heinrich, inspec-
tor naval. Sc encuentra en- esta
ciudad. inspeccionando las lanchas
de pasajeros que hacen el servicio
en- este puerto.
Todas las personals que deseen OBJ
tener licencias para manejar lanchas
de motor, deberfan de acudir a Ia
oflcina del "Rodeo", que Sc encuen-
ira en- eSta ciudad. Y ALI podran OBJ
tener los informes que deseen acer-
ca de las lanchaS de motor, Y de las
licenciaS para photos.
Sc trata de que ell mayor numero
possible de personals, obtengan licen-
cias para que cuando sc verifique Ell
Rodeo de Pieces en- esta ciudad, Sc
e~ncuentren suficientes lanchaS dis
pCnibleS para los deportiStas Que
tomen parte en- dicho rodeo los dias
%, "a y Is de agoSto.
Las personals que deseen obtener
hcencias para photos de lanchas de
motor, tendran que tomar un ex&-
men hoy en- Ia oficina referida.