davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1935-06-10
DONNA HOY Ell JAPON TO
DO Ell NORTE DE CHINA

T%ientsin, Junio ~ FL go
bierno de Marking capitul6 a
yer a las demands del militia
rismo japones, al recibir ell mi
nistro de la guerra, Ho Yin?-
Ching, I'm ultimatum. POGO DIES
.pu6s ell ministro communicate
Iue las peticiones serfan acepta
das Y refrendadas por ell gene
raj Chang Kai-Shek, con ell fin
Area de Peiping y Tientsin,
de impedir inmediatas hostilida
des. La aceptaci6n practicamen
te significa ell fin del dominic
del gobierno de Marking en- e.
Chinos amigos de la policia
japonesa seran llevados a los
puestos. Las demandas acepta-
das son: Retirada de todas las
del Kuomitang, o
partido del Pueblo, del Norte de
China; disoluci6n de los cami :
sas a%zules, grupo terrorista am
ti-japones; castigo del general
Yu Hsueh-Ch hum exgobernador
de la provincial de Hopei; reti-
ada de las tropas del gobierno
central del as zonas de Peiping
y Fientsin,
La gaceta., 1935-06-10
PALPITACIONES INTERMEDIATES
Como arrastraron s negros a la guerra
Ell craneok 2ey Makama =

-iPredo preguntar al se5no-
rable senior ministre que hay de
Aajeouci6n del articulo 246 de
de Versailles ?-preguA
to en- una OCCASION un diputat
de la Camara de-4os Comunes.
Baldwin, bues Ell eraxal mi
nistro interpelado, seead6 al
guncs instantes perpleJo; mas
pronto una sonrisa ilumin6 81
semblante, y, dueno de 81, res
pondi6: {
-lnVltaremoS una VeZ mas
al gobierno aleman por medic
de nuestro embajador en- Ber-
lin que active la busca del era
neo de Makana...
Tn craneo humane puede
ind irar, no solo consideration
mes filos6ficas, como en- ell case
de Hamlet, sino que puede ser
susceptible de poner en- movi-
miento millOnes de seres Ihuma-
nos.
AS acontece con ell craneo de
Makana. De 81 Sc habla cons
tantemente en- ell Africa ne2ra,
d9nde ell descontento por la do
minaci6n inglesa, francesa y
belga rUge de nuevo y donde Sc
comienza a considerar csc era
neo como ell simbolo de la eman
cipaci6n africana.
Los indigenas no cesar de
preguntar a sus gobernantes
blancos: "lCuando nos devolve-
ran ell craneo del sultan Maka-
na?" Y ell gobernador ingles o
frances, guinando maliciosa-
mente, responde: "Escribire
enseguida al Gobierno para que
10 gestione,"
Parece que ALA por un ITEM
pc remote que nj la leyenda Sc
atreve a precisar, RENO en- las
selvas del Africa un rey llama
do Makana. Muerto este sobe-
ranO de excdpcionales cualida-
des, srs sucesores depositaron
ell craneo en- un lugar consagra-
do, a fin de perpetuar por su
presencia las virtudes extraor-
dinarias del difunto. Pero un
dfa la reliquia desapareci6 sin
dejar rastro.
Sobrevino la guerra mundial
y un in2les astuto cont6 a los
negros estupefactos que ell era
neo del rey Makana habia sido
robado por los emisarios del
rey de Alemania, que guerra
La gaceta., 1935-06-10
CumpleaHos

lCumpleaHos
En- la intimidad familiar &c.
lebr6 aver su dfa la Sra. Alicia
Rodriguez, de la Gale 81 MI
nero 2613, esposa del j6ven Tt
mas Rodriguez, miembro EMU
SHASTA de la Seccion Atletica de-
.Circulo Cubano.
Felicitaciones de sus amista-
DIES llegaron a la Sra. Rodri-
guez, a la que alderman honda :
dosas cualidades.
Una vida colmada de ventu-
ras la deseamos en- union de su
esposo.
La gaceta., 1935-06-10

.ofreci6 protection, por tenor a
que fuese atacado como 10 fue-
"a ell captain Belisario Herman
DEE, uno de los hombres de con-
fianza del coronel Batista.
Al captain Belisario Herman
DEE, que tiene fama de cruel en-
ire los cubanos emigrados, lie a.
gredieron los j6venes revolucio
narios SegupAl Curt, Carlos
Martinez, Ami Bahos y Azure
lilo Sanchez. re pegaron a Her
nandez en- la cara y lie quitaron
la pistola que portaba.
La gaceta., 1935-06-10
La fiesta de los
CubaIleros LeuleS

CG61tterOS LeGteS
Una nota de triunfo para Ia
cQonia latina de Tampa.
Era de esperarse que los es-
fuerzos realizados por los orga-
nizadores Sc vieran premiados
con creces, en- justa reciproci-
dad a los fines humanitarios
que persigue la distinguida 10
gia.
Satisfechos estaran los que
de una manera voluntaria y en-
tusiasta acudieron al festival,
ayudando al exito de una causa
amable y justa.
Empez6 a Hover cuando Sc
iba a servir ell almuerZo; pero
despues ell dia result6 esplendi-
do.
Para acomodar a los comen-
sales, que pasaban de mil, hubo
que a2regar varias mesas a las
que regularmente hay en- ell par
que.
Lindas m~uchachas de la Sec
ci6n de Damas, ataviadas 0
vistosos trajes, iban y venian
para servir ell riquisimo al
muerzo.
Despues de terminate ell al
muerzo, los que esperaban la
nora del bale pasaron a la glo-
rieta.
Interesado por ell grupo en-
cantador de las muchachas que
servian ell almuerzo, pude ente-
rarme que 10 componian las gra
ciosas Srtas. Isabel Santos, Pre-
sidenta; Raquel Santos, Teresa
ia Franco, Carmen y Rosa Es-
perante, lConsuelo Perez, Ofe-
liza Ortega, Pillar Diez, Teresita
Diez, Lourdes Vazquez, Merce-
des Gonzalez, Mercedes de Cos,
Mercedes Rua, Bella DiaZ, Pal
mira Valdes, Marina Garcia,
Amalia Bernardo, Maria Ber-
nardo, Julia de la Parte, Nena
More, Elena Martinez, josef
ma Blanco, Luisa Fernandez,
Rosa Vallina, Sara Santos, Ele-
ma Fernandez, Estela Bustelo,
Luisita Fernandez, Josefina
Bustelo, Pura Fernandez, Hor-
tensia Fernandez y Hortensia
Vallina.
Una de las notas mas salem
ties de la fiesta fue la "Danza
Montanesa', bailada p~erfecta-
mente por los nihos y ninas de
la Secci6n Juvenil de la Logia;
dirigidos por Pablo Gonzalez y
su Ihijo Pablito.
Dos veces repitieron la Dan I
"a los nin0s y fueron ovaciona-
dos.
Los premios en- los distintos
concursos fueron adjudicados I
en- esta forma: ell de "Mashme-
Hon, a Ofelia Ortega; en- la ca
rrera de un pie venci6 Mariana
Paniello Jr.; ell nino Agustin {
Fernandez Sc llev6 ell "chifla- J
gofio', y la Pinata la Srta. Ofe-
liza Ortega. Una guitarra de {
mazapan la gan6 Antonio Cas-
telo, con ell No. 101.
Perdieron los senores de la di
rectiva, resultando v~encedoras
las muchachaS, con una mayo
ria de ATS por 1876.
La gaceta., 1935-06-10
De re&eso

De reAreso
pa ell General Jose D. Portoca-
pael General Jose D. Portoca-
rrero, acompanAdo de su lhijo
lei DR.. Nestor A. Portocarrero.
Varias semanas estuvo ell a
preciable enfermo en-, ell Johns
Hopkins, Hospital, de Balti-
more, para sometersele a una
operation.
Los medicos que lie asistia9
resolvieron desistir de la inter
.venci6n quir1rgica.
DeseamOs que prOnto pase
la crisis de la enfermedad y que
Sc acent1e la mej0ria.
Cesar RiUer0.
La gaceta., 1935-06-10
LEGO AVER A MIAMI Ell
EMBAJADQR DE CUBA

Miami, JUNO 10.-Proceden
tie de la Habana arrib6 aver por
aeroplano ell embajador de Cuba
en- los Estados Unidos, DR.. Gui-
llermo Patterson, que en- horas
de la noche sigui6 viaje a Wash
ington, por tren. A la llegada
del DR.. Patterson la policia lie
La gaceta., 1935-06-10
BeneficiO

.BeneficiO
Volvemos a hablar de la fun
ci6n que Sc prepare al j6ven
Sergio de Meza, EN- ell teatro del
.Circulo Cubano. Ira al palco es-
.cenido la comedia titulada Eva
ticinio". Ofreceran ndmeros de
'v~ariedades Velia Martinez, Che
la Martinez, Carmen Ramirez,
Manolita Leon, Jerry Lopez,
Serafin Rodriguez y otros.
Sera ell venidero domingo.
La gaceta., 1935-06-10

I'm beach party
Lo daran los muchachos del L..
B. H. Club, en- la playa de Pass
A5Gille, ell domingo.
I Saldran en- IN %mnAwr6e la
casa club dell Gale Mitchell
ndmero zoos.
Pasaran un dia muy diva-
lido.
La gaceta., 1935-06-10

, ~
II al sa9saa Alema-
-lfr,odian recuperaT Steraneo
esc6ndido en- Berlin, y Kverlo
al Africa, donde comeME1ria
una era de pr9speridad para la
gran terra" de los negEos.
Numerosos fUeron los que Sc
engancharon para luchar en- los
ejercitos aliados; pero en- GUAM
to al craneo de Makana, adn no
ha vuelto q ocupar su lugar Ell
ell antique azntuario. Sin en-
barge, les negr9s obtuvieroh
que Sc i~nsertase On articulo en-
eel Tratado de Versailles, '2or ell
que ell Gobierno aleman Sc COM
prometia en- undelazo maximo
de seis meses, a devolver al Co
bierno ingles Ell craneo del rey
Nakana, transportado desde ell
Africa oriental alemana a I'm
'museo del Reich.
Verdad es que inmediatamen
tie deq2u6s de la firma del Ira
tado, les alemanes, puntuales,
encargaron a tres specialists
de antropologia africana de bus
car el craneo del sultan Maka-
ma en- los museos. Jos tres sa-
bios pusieronse, pUes, a medir,
a comparar, a registrar era
neos de negros muertos, repa-
sando programmes y consultan-
do obras hist6ricas, A pesar de
tanto cello, el craneo de Maka-
ma sigui6 sin parecer.
En- una OCCASION, jhablando
Chamberlain con ell antique mi
de Negocios Extranieros
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07
Dental Hygiene
g
The Road to Health
BY DIR. r. ALLEN GRIFFITH i
CHEW YOUR FOOD
The Road to Health

MIHAT are your teeth for1 They
w are placed In the mouth as the
first aids In digestion. Their loss
throws an additional burden upon the
balance Of the alimentary apparatus,
which is frequently unable to stand
the strain.
The chain Of events following insult
ficieut mastication is so large that
heavy doses Of powders and pills and
the payment of doctors bills cannot
remedy what might easily have been
remedied by little care in the begin
ming.
Thorough mastication can only be
accomplished by proper and sufficient
teeth. Modern man lives largely on
a herbivorous diet. The more herbi-
vorous an animal the greater the neces-
sity for thorough chewing of the food.
1t has been proved by scientific expert
ments that those who bolt their food,
those who have insufficient teeth or no
teeth, lose 20 per cent Of their vege-
table food, three-fourths Of their entire
nourishment and 20 to 80 per cent of
their food fill.
Food which is appetizing and pleas
ant to the palate Is not completely nu-
tritious unless thoroughly chewed.
Mastication grinds and mixes the food
with the saliva which starts the neces-
sary chemical changes in the starches
and II o1co
lions of the gastric juice. Thoroughly
chewed food reaches the stomach in
which sufficient amount of pepsin, rem
min and hydrochloric acid awaits 1t.
The transformation of food into nour-
ishing body stuff begins here.
Most of us eat too much. This is
due to haste, nervousness, boiling, the
inability to chew food properly, and
because many foods are prepared SO
they may be eaten without chewing.
This In turn causes a stagnation of
the cells that produce the digestive
fluids. Sufficient hydrochloric acid is
not secreted to prevent fermentation.
Fermentation manufactures gases. Mi
cro-organisms, mixed with food under
these conditions, produce ptomaine and
other poisons. Food poisons, the result
of incomplete or improper digestion, to-
gether with heterogeneous from dirty
mouths, produce the symptoms covered
by the term administration.
The certain cure for eating too much
food is careful and proper chewing.
This can only be accomplished by an
efficient masticating apparatus. Any
one may demonstrate the truth of this
statement by trial.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07
FORTY TO FORTY-FIVE

G OMEWHERE between these ages
~ a man has usually reached the
highest point of his efficiency, and
from then on it is a question Of con-
tinued vigilance to keep from sliding
rapidly down the grade that has only
one end for us all.
You don't need to be a health fam
attic, but it is well to ask yourself
when you reach this age, If you are
really 100 per cent well. Don't you
occasionally have a headache, little
attacks Of indigestion, constipation, or
sleepless nights once in a while? These
are apparently little Insignificant
things, but are really natures warn
ing that it is time to look after your
self.
Not many of us will follow this out
even when we know it is for our own
good, but simple cleanliness will ac-
complish wonders, and we should all
take time to keep clean, especially
our mouths.
When we get up into the forties it
becomes more and more common to
hear that some of our friends have
been stricken. The older we get the
oftener we lose some good old friend
that was apparently in good health
only a few days or weeks before. Per-
haps the last time you saw him you
remarked how good he looked. Don't
these things ever make you thinkP
Could you, too?
Death which Is not accidental Is
due to the effects of the action Of mi
cro-organisms, result that might be
acute and sudden, or chronic and slow,
in it's termination. These micro
organisms usually have some small
focus of existence and growth, and
that point Is usually where everything
must enter the system, the mouth.
These heterogeneous are found at
the apex of dead tooth, in pyorrhea,
around unsanitary dental work.
There can be no doubt that these
causes are responsible for more deaths
and misery than war and whisky COM
bined. The only reason we don't try
to eliminate it is that It works si-
lently, while war and whisky create
lot of noise and are more or less
spectacular.
Even diseases that are not caused
directly by unsanitary mouth condi-
lions are greatly aggravated by them,
through lowering Of the resistance.
When you feel below par and havT
lost your pep, some little bug is GET,
ting in its work. When the bloo J
stream is constantly poisoned by pus
germs continuously pouring into the
system there must come time when
the resistance is broken down and you
linn along like an automobile on q
few cylinders.
When you are past forty it is well
to know that the human mouth is
where those bugs grow that are al
most sure to get you If you don't clean
them cut.
g. Western Newspaper union.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07


so that he can devote all his time
and energy to directing the campaign
of Mr.. Roosevelt for denomination and
reelection. He expects to remain not
only as chairman Of the national Dem
ocratic committee but also as chair
man Of the New York state committee.
In order that he may have an income
he plans to make a business connec-
ton with an important organization.
There has been lot Of talk about Mr..
Farley's alleged ambition to be gov
ernor of New York. Melvin G. Eaton,
Republican state chairman, dares him
to run for that position.
ONLY nine states OF the Central
" West will send delegates to the
Grass Roots" convention Of the Re-
publican party which opens June 10 In
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

Springfield, Ill.,, but
the meeting will never
theless be rather ma
tional in scope, for 1t
will be attended by
unofficial delegates
from other states and
by national leaders of
the party. 1t was be-
lieved that Harrison
e. Spangler, national
committeeman fro m
Iowa, would be made
Temporary chairman
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

Ethiopia oul d be
averted, the prospects
for such a settlement
are not bright. Under
pressure from Great
Britain and France,
Mussolini consented to
recognize the leagues
jurisdiction over the
quarrel and agreed to
arbitration. But imme-
diately thereafter II
Duce told the cham
Der of d eputi IS in
Dan,n hn vynI11d nnf
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

portant, read by Cnie1
Justice Hughes. { h e
heart was cut out of
the NRA, for the court
ruled that the entire
code structure of the
act was invalid, the
code maxi king provi-
sions being an uncon-
stitutional delegation
by congress Of its au-
thority to legislate to
persons rot connected
with the governments
legislative functions.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

A CITING with surprising suddenness,
Athe senate passed the Copeland
Tugwell food, drug and cosmetic BILL
which had been modified to meet the
objections of Senators Clark, Bailey
and vandenberg. DR.. Copeland said he
believed 1t would get through the house
without difficulty. President Roosevelt
favors the measure.
The bill greatly increases the scope
Of the 1905 food and drug act, in the
definitions of adulterated or misbrand-
ed articles, and provides penalties Of
year in Jail or $1,000 fine for viola
lions.
It was designed originally to permit
the secretary of agriculture to order
wholesale seizures, which would per-
NIT the destruction of a business. If
he deemed the articles In question
adulterated. AS amended, however,
only single article may be seized
pending court hearing. Exceptions
may be made If there is Imminent
danger" to public health.
Originally, also, the bill provided Sc
we're penalties for publishers and radio
broadcasting companies, as well as ad-
vertisers, for violations of regulations
to be laid down by the Department of
Agriculture. This was changed so that
no publisher, radio broadcasting COM
pany, advertising agency, or other me-
dunn for the dissemination of adver
Using may be deemed to have violated
the false advertising" provisions I'M
less they refuse to furnish the name
and address of the advertiser.
FRANK G. WALKERS present job
L as head of the division of allot-
ments and Information in connection
with the work-relief program Is not so
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

important as had been
expected, and proba-
bly, by the end of the
year or earlier he will
be able to delegate his
duties to others. Then,
according to current
rumors, he will enter
the Presidents cabinet
as postmaster general,
to succeed Jim Farley.
Mr.. Farley has def
nitely decided to re-
tire from the cabinet
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

HAWAII was treated to magnifi-
"A cent display of American naval
power in the Pacific that continued
through two days. First the forty
planes that had taken part In the mid
Pacific maneuvers returned and the
entire armada Of 225 planes participant
ed In an aerial review. Then the YES
sells Of the fleet returned and moved
to Pearl Harbor, the great naval base,
which they all entered in crucial
test of the harbor's capacity as an an
chorage. The navy's largest subma-
rines were with the battleships and
cruisers. and there were 700 marines
on the target ship Utah.
Navy Memorial day In Japan, the
thirtieth anniversary Of Admiral Togo's
destruction of the Russian feet,
brought forth a pamphlet from the
navy's propaganda bureau which made
significant illusions to the United
States. It said:
"Then Russia was the rival and the
danger. Today that is changed. We
have had to face In another direction.
We are confronting another great sea
power which Is increasing its navy
with Japan as the target.
1--WE need a navy sufficient to pro-
tect our sea routes to the continent of
Asia and to face the menace in the
direction of the great ocean. That is
why Japan demands parity with the
greatest navies If Japan's just and
reasonable demands are rejected by
the powers, causing failure of the eff
forts to reach a new naval agreement
and leading to a naval construction
race, the responsibility will not be
ours. In such case the only thing for
Japan to do is to resort to resolute
measures for self-protection."
THOUGH the League Of Nations
i council ended its session in Geneva
with the hope that 1t had arranged
matters so that war between Italy and
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07
News Review of Current
Events the World Over
Supreme Court Kills NRA and Farm Mortgage Mora
torium Act-New Dealers, Congress and Business
Uncertain About Future Action.
Bv EDWARD w. PICKARD
g Western Newspaper Union.

THREE unanimous decisions Of the
4 Supreme Court of the United States
shook the New Deal to its very foun-
dations. In the first and most I'M
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

business was as confused as con-
Id gress and the administration after
the killing of NRA. Heads of many
large employing corporations intimat-
ed they would not make wage reduc-
lions or lengthen the work hours just
because the way was open for such ac-
ton. but always there was the quail
flying statement, ut depends on what
our competitors do" The big concerns
would prefer to maintain the code
hours and wages, but the smaller mer-
chants and manufacturers, who were
hardest hit by the code requirements,
might depart from them enough to de-
moralize prices.
Among the dozens Of national trade
associations whose officers urged men,
bers to maintain wages and otherwise
to continue the status quo are those
of the automobile manufacturers, auto
mobile dealers, chemical industry, re-
tail dry goods dealers, cotton manufac-
turers, cement makers. oil industry,
wholesale grocers, and grocery chain
store distributors.
Harper Sibley, recently elected presi-
dent Of the Chamber of Commerce of
the United States, called upon Ameri-
can industry and business men to pre-
serve for the present wages and work
hours established under the MIRA.
Instead of cutting wages Standard
Oil company of New Jersey and the
Tide Water Oil company announced an
increase Of 5 per cent in salaries and
wages, effective June 1.
The United Textile Workers, $4,000
in number. threaten to strike If any
mills cut wages. And there is also a
chance that 100000 bituminous coal
miners will go on strike because there
is no wage agreement with the oper-
ators and a scale conference collapsed.
The liquor business was thrown
wide open without any federal regula-
Aiou except that exerted by the Treas
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1935-06-07

and as such would deliver the key
note address. Others on the tenta-
tive program for speeches are Arthur
NJ. Hyde, former governor of Missouri
and secretary of agriculture In the
Hoover cabinet, and Edward Hayes
Of Decatur, Ill, former national COM
mander of the American Legion.
The keynote address, according to
reports, win take inventory of Ameri-
can affairs under the Roosevelt New
Deal and indicate the trend of the
party In opposition. Mr.. Hyde is to
talk on the Great Emancipator at the
Lincoln tomb in Oak Ridge cemetery,
and Hayes is expected to deal with
the theories of the Republican party
on constitutional government.
A DOLF HITLER has proposed that
"A Germany, Great Britain, France,
Italy and Belgium enter into a null
tilateral western European pact
against aerial aggression. 1t follows
the lines of the proposed Anglo-French
air pact and would do for the nations
named what the Locarno pact does
with the land forces for France, Ger
many and Belgium.
KELLY PETILLO of California
N won the 500-mile auto race at the
Indianapolis Speedway. setting new
record with an average speed of 10S.24
miles an hour. Clay Weatherly Of
Cincinnati lost control of his car and
was killed.