La opinión., 1935-06-02

UNIVERSAL EMPiEZA E UN EMPoRIo DE PRODUC
cION HISPANA-"TEMPESTAD SoERE LOS ANDES.
EXTRA EN- PRODUCTION EN- ESTE MES-EL MoMEN
TO DE LAS OPORTUNIDADES
L EMPEZAR la segunda de,

entrara de neno en- la production de pelfculas en- espa-
~ hol, volvendo los buenos tempos de ia Vountad del
Muerto", "Dracula" y Resurrection. Paul Kohner
ha establecido va sus oficinas en- Universal City, rodeandose de
elementos de primera para la empresa que Sc propone Ilevar a
cabo. ocho son los argumentos que Sc habra; de cinematizar, y
de enos es ell primero "Tempestad sobre los Andes, libreto ORR
ginal de Gibbons, y version espanola del poeta venezolano Rene
Borgia. Esto dltimo representa- una elevada garantia para ell pd-
bhco, que recuerda con carino todas las obras en- que ha inter
venido tan prominente escritor.
"Tempestad sobre los Andes' (ttulo provisional, desde 1ue-
g) sera drigida pr Christy Cabanne, megafonsta de prestgio
bien sentado, y tendra como estrella a Lupta Tovar. La selee-
cDn del primer actor ha sdo dficiL Sc penso originalmente en-
Antonio Moreno, pero la Fox gan6 la deantera a Universal, con-
tratando al veterano artsta espano; luego, Sc volveron los ojos
hacis Cesar Romero, hoy surgiendo vgorosamente, pero Ell ex-
danzarfn cubano Sc excuse aduciendo que su espahol esa un tan
to "empolvado' con la practca consante del ingles. Mas tarde
Sc pens6 en- contratar por TELEGRAPH a Ramon Pereda, quien Sc
encuentra en- Nueva York. Y en- esas gestones Sc estaba GUAM
do fueron escrtas estas lneas.
otros elementos va escrturados para la cinta, son Luana Al
caniz, la rubia arhsta Guiana, Jose Crespo y Luis Diaz Flores, otra
de las figuras que surge este ano como una bella esperanto y una
interesante posibiidad. Las parties secundaras seran nenadas,
segdn nos manifesto Kohner, con artistas POGO conocidos, con los
que el joven productor ira fernando su compahfa, adaptandolos a
gu sentir, ~haciendolos, como 81 dijeramos, para la nueva era cine
f6nica hispana.
-creemo.-nos decia Mr.. KObner en- dfs pasados, en- sus
amplias ofcinas de Universal-que listed tiene razon al indiear
La eonveniencia do las nuevas caras y nuevos tpos en- la produS-
zion e.pahola. Despus. de tres amos de ausencia, mo encuentro q
mi retorno de Europa con 10, msmo. elementos dc antano. ex-
e.Iep,e., de,de lueso, pero baasnts vito. pr el publico hispano
e general. Ahora, siguiendo esq SUGGESTION, hemos resuelto erear
.rtistas que produzcan una impression de frescura tan necesaria
ara IIenar 81 xusto del publeo. Naturalmente que las primeras
parties eran encomendadas . nombres dc prestigo bIen sentado,
pero durants la. dos pehcuias iniciales, procuraremos erear nue.
yos actores y actrices par el future. La segunda de nuestras pro-
duccione. sers "Estrela. del Manana", y va estamos revisando las
synopsis do ounce o veints probabes Gbretos, para eseoger los
mejoy Sc adapten q Ia sen.ibiidad de los hispano america
NOS.
Ell se6or Kohnex ha hablado con IN recomendable sentido CO.
NUN en- este easo FL Cine hspano necesita nuevos argumentos,
nuevas situaconeA nuevos actores, nuevas actrices. Ell material
exhte entire Ia masa hoy anonima, de la cual pueden brotar las
estrllas del futuroi falta solamente descubrir sus posibiidades,
aquilatar los meritos dc cada cual, y usar un criterio serene, ajeno
a TODD prejuicio de nacionaidades, para II fernando ea escuela
de la que habran de desprenderse. estamos seguros, positivas SEN
sacones.
Ell segundo paso, ser& 'hispanizar' Ell Cine hspano. Els de-
cir, apartarlo de los patrones rfgidos de Hollywood, para dotarlo
de aquela exquisite s~ensbiidad que tene 10 nuestro, y que los
sajones todavia no pueden acabar de comprender. Hacer Cine pa
ra Ell pdblco de habla espanola, que es 10 que nosotros hemos e-
tado predicando desde hace cinco amos. Cine con individuaidad,
con caracteristicas nuestras, con stuaciones famMares y sobre
temas de interes y de aventura.
La pelcula "Tempestad sobre los Andes" parece responder a
ssa description. Els ell suyo un argumento de la America del Sur,
salpicado de momentos heroicos, de comprometidas stuaciones ,
de escenas de franco emoci6n para las masas. Soldados, aviadores,
genie de verdadero colordo cinematografico, son sus personajes
centrales Y muy mala sera la suerte para que una obra como
esa-si resulta bin hecha-no guste al pdbico de mas ALA del
Bravo, que es justamente al que Sc quiere interesar.
Bien empieza, pues, la production hspana en- Universal. Ola
ID asf sga, para bien de todos, y especialmente para provecho de
la misma empresa. La lecci6n anterior debe haber smo saludable
para la casa de Laemmle. Las ~perdidas sufridas en- ell primer in
tento, pueden cargarse a la experiencia adquirida.