Washington Journal., 1935-12-20

Den man in i9Neyem Summer qes
3pungcn battle. ffrh gu laden. lInD
aud IN Der Nri, frie erasmus gino
unO iih bene9sc. rar es tpie neues
Heben. ST nabm oen triefenDen Nets
termdntel ab, lduberte umItGnolih
Die S9ube unb trat inc Saus. CO.
pbte, nit elmer 9sepIatte, tDolte ees
raoe ius Muiit5immer. Man fab es
ibr an. OaB Oieler Gag einen f9tpes
rem Aufrubr in bag frieoli9e 6aus
gebrdat bottle.
r8itt fdon, 5rGupn." fruste
erasmus, otunnf i'd not ben 0errn
@atern fir an NugenbIit 6o6en?"
rSo. Iieber erasmus, tommen sic
nlr nit, Yapa lit oo6eim."
9as bate fe ni9t gu Iogen brau=
9en, benn man b0rte aus Dem U1uz
iit8immsr Die trdftise Stimme beg
9~ausberrn:
n2afen Mrs gut fsin, &arIl Mud
NIT ben tIii9Iten ReOen moht man
Die Dinge Oes Qebens nidt auOers,
als iie iinb. Die MeIt 1T runO uno
orebt li9. Bel Oieiem Sous blaudlt
man GtabiIitdt. @inen @9ipah.n
unO fouL @~enoroenen reiBt Is um.
gfur Der Sefte unn inncrIi1 @efunoe
bleibt aufredt. Nber nidt Ii ben
freien Bid in Die Cuff mub sr, 1a=
ben. @r brau9t aud WuraeIn, bic
i'm itiiBen. Nur mas tief unter Der
DberfId4e gOben gefaBt bat unO beis
mild eingepadieu lit in Elm e6rIi=
DIES Stiid 2ano ~ r1ur Das tam
bIeiben unO bliiben. @lauben sic
mir, Iieber Rorl -
8ertens beritummte, neil Sophie
in bic Stube trot. Sie nidte eiten
ftummen 9ruB gu RurI BON Der
Senne biniiber unb ri9tete fir bic
beiben 9erren ben See. Erasmus
1T On. er min Did fpre@en, papa!"
500" 8ertens fab in OeutIi9em
n~nbebogen mad Der Sir, burt oie
ii9 erasmus Dorii9tig 6ineinI6ob.
~@rdsmus, bringit Ou mir DielIeidt
cu9 einen &rug bon @aaeg~
rJfa, 9errs g'pib not! Cir re0en
is ou am beifen. Nber mas i6 Iaaen
min n bon Der Mrbeit i'm @arten
bGtt' i9 NOD a paar SagI9i9ten
gut. Menn ids friesen tunnt. Die
leBten MO9en baben a tpeng bart
an mir g'rifen. Nrt BLOB in oer
Seer. 3 Gingraben Is a toffpieIige
Sad. Nber's Soufen is aud nOt
umfunit." erasmus otmete ttef.
u9eut' 8 Mittag is s. 2iefeI ins
Rinbbett tommen!"
n0a iiebft BUS" Bertens faBte
ibn an Der S9uIter uno ~riitteIte i'm
freunoli9. nbie GrGber pa9fen gu,
unO 6os 2eben idIdgt INNER wieOer
Die 4ugen ouf! SIT oles gut segous
sen9@
.Sa, 9err! q gub 1881" Die ems
item Nugen Des erasmus fingen 3u
glGn5en an. r's Weib bat d Jreu6,,
i Jams not logen. unO Der Batter
la4t au9 f9on pieber a biH'I."
&arl b. b. Senne erbOb fi@.
~Menu Sbr 8ub' &arI bsiBen fOd,
min i9 pate fteben. Sag
.Sefus! 90 an @br'!" ftotterte
erasmus. n9a miro mir g. 2iefe[
narrif9. @ergeIt's Soft! ~ @ann
i'd ieBt nod niiBt'. mics nit mei<
ner 9iitte pirb. na4ber tunnt t1
pieber amOl auffhnaufen.A
.S9naufen Sic nur, @rasmus!"
Iagte 4arl. Die 6iitte pirb ni9t
abgebrO9en. Die mirb itebenbIeiben.
l1n0 Sic bleiben orin.~
Ri9t nur erasmus rib oie Qusen
ouf. Mu9 8ertens, Der geraoe cine
Bdntnote aus Der 8rieftaide nubm,
fubr nit benz @efidt berum.
.Rarl?"
limo erasmus ftummeIie. ~berftGnb.
nislos: nSu. ober
2G9elnO 1ab Rarl gum Std
biniiber, auf Dem cine Safe tlirrte.
.@Or elmer @tnnoe bob i'd @ut
unb @oIb eetouft. Sin unOrer tit
auf Heiien segangen. 3d." gr
Derftummte. nnO bIidte gu 9srtens
ouf. s@ieuei9t bIsibt bod einmaI
nod mebr Don mir ibrig uIs elm
Rinberldbel unD cine SrOmmel."
Sophie mar blaB seporben. Sic
gilg our Sir. lIno 8ertens, alS
mibte er niht re9t. pel@en Sim
OGs bdtts. fruste Derbliifft; sMdDel!
Wobin?"
.3u GIie min i'd biuouf."
Mls le gegangen mar, bIisb elm
punberli9es @9neigen in Der Stu>
be, Bis 8ertens nit i9pantenber
@timme fagte: nRi9tig ~ iebt bGtt'
i'd beinnb peresfen. Dab Der @ras<
mus ieinen S9i9tIObn betOmmen
muB. Sci niat bDs. @rdsmus! DuI
Nimml~
Als erasmus Die BontnDte betdm,
laste er: .9err! Dos is a'Diel!!"
.Nimm nur! Wir tommen fhpm