YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
POISTENIE PROTI NEZAMESTNANOSTI A
A NUDZI v STAROBE.

Tento zakon bude novotou Amerlke, preto ne
mono ocakavat, re bude dokonaly. jeho prevadza-
ME nebude konat federana vlada sama, ale spojenl
jednotlivymi statmi Vyplacanie podpor bude zavis
le Cd toho c ten alebo my Stat ma hoclen taky aebo
este lepsi zakon. Ktory stat nebude mat podobny
zakon, toho obyvatestvo nebude dcastne ma vyho-
dach ktore tento federalny zakon bude poskytovat.
Federalna vlada toH bude prspevat as polovlcu pc
nazf starobnu penziu inc podpory bude prlsple-
vat rocne $40 100000 administrovane zakona po-
isteni proti nezamestnanost Ma poistenie prot ne
zamestnanosti budd platit' udajne zamestnavatelia
(vid' d'ale) danou vypatu, ale sarobn1 penziu
budu platit polovcu zamestnanci (pocnuc l. janua-
ra 1880 polovcu zamestnavatea, comu bude fe-
deralna vlada prispievat' $125,0OOOO0 kazdorocne,
pocn1c l. j1lom 1897. Tohto eta federalna vlada pr
speje do fondu starobnej penzie $5OOOO,OOO.
Platenie na postenie nezamestnanostl zapocne
sa l. ianuara 1886 Federana predoha, ktorej obsah
msme rukach, nepise mic, re kolko podpory neza-
nestnanosti bude platit' ami ma jak dlho Len ca
sopsy spon.inajd ze bude platit' najviac $15 ma
ii den "a 16 tyzdnov paragrafe 407. pod bodom B.
sa pise tom toto:
'sNahrada "a nezamestnanost' je patena dl'a
pIsva slhlase podmienkaml statneho zakona
lrade "a nezamestnanost' vsetk ym osobam, ktore s
opravnene u dl'a zakona (ztore osoby budu oprav
meme, sa tiez neudava), ktorym osobam by TAXA ma
sluch pred nestrannym tribunalom.'
Pod bodom T. toho ist6ho paragraph plse:
''Kazda TAXA nahrada "a nezamestnanost je Wy
placana verenvmi pracuobstarava jucimi kanceariam
statu" zi2lAsssA
pod bodom 5. par 407. este stoji toto:
s'Vsetky peniaze zadovazen6 prispievan1m "a
1nestnavateov zamestnancov podl'a takeho statne-
no zakona --'' atd.
Tedy vyske nahrady dixie patena tejto ma
brady nebude rozhodovat federany zakon ale statny
Je vel mi zaujimave, re kym federany zakon nebude
vyberat prispevky poisene proti nezamestnanostl
cd robotnikov, dava tilto zakonu statnemu (Vld
bod 81. Robotnfcvo bude tedy n1tene podniknut boz
prot tonuto plateniu kazdom jednotlivom State.
(Statne zakony bud1 vynesen6 toho roku)
Ma inom mieste predlohy je bod, re podporu
nezamestnanosti budu opravneni len taxi robotn1c,
ktori pracujd podnikoch, zamestnavajdcich Wac
robotnikov
Vypacanie nahrady "a nezamestnanost' zacne sa
diva roxy po tom, ako boy prve prispevky zapatene
- tedy az l. januara 1888.
Nahrada "a nezamestnanost' nesme byt' odopre-
ta takemu nezamestnanemu robotnikovi ktory odopre
& prjat' pracu skebsku alebo nizsiu mzdu nez aka
tom okolf panuje Nahradu bude dostavat' ta-
kom pade, keby odoprel vst1pit do kompanickej une
alebo odoprel pracovat' Wac hodn, nez tom prize
mysi pracuje.
Celia predloha poisteni proti nezamestnanosti
zda sa nam byt len ramcom, do ktoreho jednotlive
staty povkadaj1 svoje vlastne zakony nezamestna-
nosti. Cast predohy starobnej penz je jasnejsa.
Htarobne penze budn vastne al stvorake: jedna pre-
osoby, ktore s uz stare nebud1 moct' platt'
10 penzin druha pre- osoby ktore sce budd platit ma
svoju penzu, ale ME mnoho rokov. Tretia bude pre-
stych, kton bud1 patit dost' dlho, aby 81 sami
sklada potrebnd zakadinu stvrta bude pre- tych co
xarabaj1 vyse $3.50 mesacne. Tito posedni nebud1
nitenf platt' penziu, tato bude dobrovona; kdez
~ drnha tretia bude ndtena, kazdy robotnfk bude
sleiet platit. Ably to bolo zastene zamestnavatel'
ndE zamestnancovi strhovat' prispevok jeho mzdy.