davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1935-06-12
SENATE, HOUSE
FIGHT 1NPER|LS
NRAEXTENS|ON
Split Comes on Proposal to
Permit Suspension OF
Antitrust Laws
International News Service

A Senate House battle over
NRA extension was threatened
today as House leaders accused
the Senate Of breaking an agree
ment on the Clark resolution.
With NRA expiring in four
days, the situation was such that
some Democratic leaders feared
a deadlock might prevent extern
sion Of the skeletonized recovery
organization.
House leaders claimed there
was an agreement between Sen
ate and House Democratic
spokesman on terms of the re-
vised Clark resolution, which
would extend NRA until next
April !.
Leaders Aroused
They were aroused by Senate
Finance Committee amendments
prohibiting suspension of the
antitrust laws on voluntary
agreements between industry and
the President, and the Gore
amendment requiring Senate con-
firmation of officials getting
more than $4,000 year. Speaker
Byrns said:
"There is no question but that
there was an agreement for a
simple extension resolution with
other questions to be settled
later il there is a disposition to
do So"
Chairman O'Connor (D.) of
New York, of the House Rules
Committee, declared he would
fight the Senate Finance Commit
tee amendments prohibiting sus-
pension of antitrust laws even on
voluntary agreements. He said:
81 think we owe it to our
dignity to fight that. per-
sonalIy will make a fight against
it,"
BOrah Leads Fight
Opposition to the proposed NRA
measure was led by Senator Borah
(RO of Idaho. He and small
group of Democrats and Repub-
licans sought to restore antitrust
laws to their full power under the
new MIRA. Under the old setup,
coded industries were exempt.
from the antitrust laws, and the
new bill sharply curtailed this ex-
emption, but did not entirely re.
move it.
The action of the Senate FL
nance Committee in limiting anti
trust law exemption under the
proposed new setup to relax the
laws only sufficiently to allow
business to enter voluntary fair
trade practice agreements, did
not satisfy the small opposition
bloc. Its members want the
antitrust exemption repealed en-.
tirely.
Three Senate votes on separate
and debatable motions today
barred the way to a roll call on
the MIRA resolution itself. Sen.
ator Huey Long CD of Louisiana,
has served notice that unless sup
porters of the new NRA measure
accept an amendment repeating
all antitrust law exemptions, he
will make use of the technical.
ties to consume time.
The Washington times., 1935-06-12
Boy, 10, Playing
Indian, Killed
By Chun1

SOMERVILLE, Mass, June IL
G.N.SD. - Ten-year-old Jimmy
Doherty lies lifeless today, a
rifle bullet through his brain,
a bullet from a gun held by
Frank Goucher, II.
The lads hooked" the gun
from a neighbours attic. Frank
told the story:
II was an Indian and had a
knife. Jimmy said I'd need a
gun to be a real Indian. He
gave me big rifle.
Il just took the gun, and I
didn't pull the trigger or any
thing. there was a bang"
The Washington times., 1935-06-12
Cantor Silent
On Report of
DUN Death Il

HOLLYWOOD, June II U.s).
When informed last night that it
had been reported in New York
radio news broadcasts that he was
dead, Eddie Cantor, famous film
and stage comedian, said:
II neither deny nor affirm
that 1 am dead. 1 am coy, be-
cause 1 don't want to pass up a
headline"
The Washington times., 1935-06-12
GERMANY TAKES
RIGHTS Of 36

BERLIN, June IAN addi-
tional list of So persons deprived
of citizenship in Germany for
varying causes has been issued.
1t included Rudolf Hilferding, a
former Socialist cabinet mem
Der, Bert Brecht, playwright; DR..
Max Hodann, physician and
writer; and Erika Mann, daugh-
ter of Thomas Mann, winner in
1929 of the Nobel Prize in lit.
erature.
The Washington times., 1935-06-12

VALLEY Sought Child
AS FOIL IN KIDNAPPING PLOT

CAMDEN, N. j.. June IL.
Harmon VALLEY, who kidnapped
9-year-old George Weyer-
haeuser three weeks ago,
wanted to adopt the baby son
of Mrs. Stella Wharton, of
this city, according to a story
Mrs. Wharton told police to-
day.
Her boy, Raymond, now IS
months old, was to be used as
a foil in an abduction plot,
Mrs. Wharton bel ives.
The Washington times., 1935-06-12
GOOD LISTENER

CLEVELAND G.N.S.). - Mrs.
Flora Tashjian, society matron,
made a wrong turn at a traffic
light and when the officer refused
to listen to her version of the
violation, she tore up the ticket
and threw it in his face. On top
of that she failed to appear in
court to answer the charges.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
80 PERC. ROBOTNfKOV
v kOMPAN. .UNIACH

American Iron and Steel
Institute oznamuje, ze vyse
80 percent oceliarskych ro-
botnfkov je v kompanickych
uniach, ktorych sa ucast-
MIA kolektivneho vyjednava-
MIA. Zpravy. 0 yol'bach v 67
oceliarnach 20 spolocnostf.
vykonanych 4 jlni ukazujl,
ze z 213,8O6 robotnikov, O..
pravnenych ma hlasoyanie,
zd6astnilo sa hlasovania 1872,
699, co je 9O.13 percent v
inych ocefarnach boly vol'-
by neskorsie, preto ich W.
sledok jew tejf zprave mic
zahrnuty. !.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

25. juna pri buranf domu
ma Fencikovom namesti v W.
horode proti mestskemu do
mu, srutila sa zelezo-betono-
va pavlac v dixie 8 m, ktora
kedysi bola do .stavby chyb-
ne zapravena. Pavlac Easy
pala pod sebou 5 robotnikov,
z Mich 3 robotnici boil dove
zenf do mestskej nemocnice
a po osetreni prenechani do
domaceho liecenia; stvrty,
Andrej Mann utrpel t'azky
otras modzgu a viacere zlo-
meniny. Jeden robotnik, slo-
bodny, Dol 0 pol hodiny zpod
pavlaee vytiahnuty mrtvy.
Ma miesto nest astia boil po-
volani hasici, ktori odstrailo-
vail trosky a hl'adali d'alsie
obete nest astia, lebo ma stav-
be pracovalo ma so robotni-
kov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Boj ziaka 50 zufalou sestrou
v Dunaji.

Boj ziaka 50 zufalou sestrou
v Dunaji.
Y Petrzalke pri Bratisla-
We So povadila donna $ rodic-
n: 2O-rocna Stefania Rezu-
chova a usla s rozhodnutim,
ze sa utopf v Dunaji. Bezala
priamo k rieke a vrhla sa do
nej v miestach, kde voda
prudko odraza Cd brehu, a
bola unasana prudom Cd bre
hu. Ma uteku ju sledoval jej
mladsf brat, 13-rocny Albert
ktory sa odvazne vrhnul do
rieky a snazil sa sestru proti
jej voli zachranit'. Obaja
boil prudom odnasanf cd
brehu. Zufaly zapas chlapca
s vlnami a sestrou pozorova-
Ii ma druhom brehu rybar
Jan Varga a student Anton
Pogany, ktori i'm prisli s e.
nom ma pomoc a iste v po-
slednom okamihu ich zachra-
Mill celkom vysilenych, takze
museli byt' dopraveni do ne
mocnice. s ..r .
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Dive zeleznicne nest'astia.


Robotnfci, pracujuci ma w.
meme kol'ajnfc na trait Bra
tislava-Zilina, posunovali
medzi sanicami Modra-Senk-
vice a Ciferom motorovy vo-
xix. Tento sa z neznamej
priciny vysinul a z "a pra-
cuj1cich robotnikov poranil
8. Tychto dopravili do krajin
skej nemocnice v Trnave,
kde dvaja zraneniam pod
Pahli.
Druhe zeleznicne nest'a-
site sa stalo ma trait Sahy-
Krupina, ned'aleko Siah. Mo
torovy osobny vlak pri sta
nici Tompa vykol 'ajil a sru-
til sa dolu S nasypu. z cestu-
jlcich bolo 9 l'ahsie ranene
a vodic vlaku t'azsie, kto-
reho odviezli do nemocnice
v Sahach. Prfciny oboch ne
st 'astf vysetruj1. ' .".'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
70 starej vlasti
Co poviete ma to?

T. Sv. Martin, 18. jdna.-
Ako keby mic, uverejnilo ne
define Ceske slovo zpravu,
ze Henlein vyjednava... Me
Prahou, ME S cesko-sloven-
skou vladou... ale S Berlinom.
Cituje zpravu svajciarskych
novin, ze Henlein je vo Svaj-
ciarsku a konferuje tam S de-
legation risskeho ministra
Hessa o tom, aku politiku ma
v buducnosti robit'. Okrem
toho ma prist' z Berlina do
Liberca 4-clenovy organizac-
ny vybor, ktory ma West or
ganizovanie po wore neme-
ckom.
Predstavme 81, Re by sa
stala podobna vec ma Sloven-
sku a niektory vodca strany
by zacal vyjednavat' Pc
st'ou a tamojsimi vodcami,
ktorych by sa opytal, co ma
robit'? Zavreli by no a eel
kom pravom, lebo kazdy VIA
stizradca patrf "a mreze. Pa
tri ia prave tax, ako Falout
a inf. Ale preco sa nic po-
dobneho nedeje s Henlei-
nom? Pred vol'bami social
sticke noviny celkom otvore-
ne pfsaly, odkial sa Henlei-
nova kampah financuje. Mic
sa nestalo. Agrarnici drzali
mad Henleinom tax dlho O.
chrannu ruku, kym nedostal
43 mandaty. Teraz sa chodi
radit' - do zahranicia. Ne
davno bol v Nemecku, co Wy
slo ma javo tax, ze boil po-
trestany pre- devizovy prize
stupok a teraz vo Svajciar-
sku. Moze povedat', ze V Ne
mecku boil ma bavorskom pi-
We a vo Svajciarsku ma syre.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

sich uliciach mesta Prahy st
dokazom katolicky veriacich
obyvatel 'ov, - hovori d "a
lei papez v svojej bule.
Pc predcitani bully zaspie-
val sbor bohoslovcov sbory a
mohutna slavnost' bola "a
koncena statnou a papezskou
hymnou.
Po slavnosti odisiel papez-
sky legat ostatnymi kardi-
nalmi a cirkevnymi hodno-
starmi do arcibiskupskeho
palaca.
Tol'ko "Slov. Vychod" o
otvoreni sjazdu. Inc zpravy
republiky zneju, ze papez-
sky prelat navstivil preziden-
ia Masaryka, bol ma slav-
nostnom predstaveni dramy
"Sv. Vaclav" V Mar. divadle
a navstivil al Bradshaw a
starobylu Nitru ma Sloven-
sku. Vsade bol milo vitany
a prijatyy a on nemohol najst'
SLOW, ktorymi by vyjadril
svoju vd'acnost' a lasku.
Sjazd katolikov v CSR.
bol jednym z najimpozant-
nejsich katolickych prejavov
cd zaciatku republiky. Slo-
venskf biskupi a katolici ma
Ii zvlastne schodze V Prahe,
ma ktorych i Hlinka recnil.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
1000 LUDf, 1909 ZVEROv
PRIDE S CIRKUSOM

Teraz v sobotu pride do
Youngstown najvacsi cir
kus ma svete, Ringling Bros.
a Barnum & Bailey, ktory
ma 1000 komediantov a
1,O09 preukazujucich sa di-
vych zverov. V sobotu bude
len dvoje predstaveni: po o.
bede a vecer. Postaveny bu-
de siator pre- 10000 divakov
ma znamych cirkusovych po-
zemkoch. Mnohe move "a
zracne kusky budd prevede-
ne ma oboch predstaveniach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
L'adovec padal pri Uzhorode

L'adovec padal pri Uzhorode
rs. juna bola mad dedinou
Gorond pri Uzhorode prudka
burka, doprevadzana padov-
com. Nasledky burky boly o
kratky cas- katastrofalne.
Kr1py padaly vo vePkosti
slepacieho vajca. Bolo mimi
zabite 200 husi a niekol'ko
prasiat a poranene vacsie
mnozstvo hovadzieho dobyt-
ka, najma ma ociach. Tymto
strasnym krupobitim bola L.
pine znicena lroda 800 ka-
tastralnych jutar. Skoda pre-
sahuje pol miliona korlin.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

Banicka sl4vnost' v Liptove.
4 V tretiu nedel'u jdna ko-
naly sa vo Vysnej Boci BY
valej to chyrnej banickej O.
sade liptovskej, vel'ke cir
kevne a banfcke oslavy. Bo-
10 tomu praye 150 rokov, Cd
Dol postaveny slovensky ev.
chram Bozi a prisiel ma Bo-
Gu, do nemeckej kolonie ba-
nickel prvy slovensky kaza-
tel Vozar. Pri tejto prilezi-
tosti Dol hornobocsky chram
znova vysvateny biskupom
cobrdon = Presova. Odpolu-
dnia sa konala banicka slav-
nest A. pripozlisn slAy-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

nych casov kral'ovskeho me-
sta Boce. Je mienka, ze uz
Kvadi a Keltovia ryzovali v
zlatonosnej bocskej riecke
zlato, a. ze po mich 81 zacho-
vail toto tajomstvo Germa-
nj, ktori sem prisli ako kolo-
nisti a zriadili tn banicke
mesto. Slavnost' otvoril v me-
ne obecnej rady lesny komi-
sar inz. Cholvadt, Kodak boc-
sky, ktory vysvetlil vyznam
dnesnych oslav. Po nom po-
zdravil starosta mesta Brez-
ma Kusy ako vodca delegacii
sdsednych banfckych osad
Brezna, Jarabej a Myta slav-
most, a poukazal ma stare su-
sedstvo a ma styky cirkevne,
kedy breznanskf evanjelici
chodili do chramu ma Bocu
a boil cato pohanani pred
stolicny sud, ze prekrocili
stolicne hranice. Slavnostnd
rec NAL ev. farar Tomko z
Vychodnej. Hudobne cisla
obstaral hudobny kruzok z
Dolnej Boce. Miestni banici,
ktori dnes trpia stagnaciou
banskeho priemyslu, odiali sa
do paradnej banickej rovno-
saty, ktora aspon ma chvip-
ku ozivila lesk zaslych lep-
sich casov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Bratislava v leteckom spoje.
nj s celym svetom.

Bratislava sa stava vzdy
vyznamnejsim strediskom ce-
leho Slovenska, ktoremu u
moznuje dobre spojenie vse-
tkymi sposobmi - zelezni-
cou, plavbou letecke, vset-
kymi smermi. Pozrime sa len
ma premavku, ktora panuje
ma tamojsom letisti cd rama
do vecera. W o 1885 odcha-
dza prve lietadlo do Piest'an,
o. 1850 do Viedne, kde ma
cestujuci spojenie ma Pest,
.Belehrad, Sofiu, Solun, Ate
ny, Sol'nohrad, Inspruk, Mni-
chow, Curych, Basilej, Zene-
WI, Marseille, Benatky, Rim
a Milan. o $40 odchadza
lletadlo ma Brno so spojenim
ma Prahu, Varsavu, Berlin,
Kodan, Malmo, Lipsko, Ham
burg, Kolin, Rotterdam, AMI
sterdam, Brusel, Antverpy,
Londyn, Parfz, Liverpool a
do klpel'ov Karlove Vary a
Marianske Lame. o 8:45 pri
chadza lietadlo cd Brna, su-
casne al z Viedne a o 9. h.
ide do Kosic, kde je pripo-
jenie ma Uzhorod a d'alej ma
Kluz a Bukurest. o 9.05 ide
lietadlo do Zahrebu, kde ma
spojenie ma Susak a L'ub-
Ian. Popoludni o $50 pride
lietadlo cd Zahrebu, o 3.55
z Kosfc a o 4.1O ide ma Brno
S pripojenim ma Prahu. O
4.15 do Viedne so spojenfm
MIN ma Pest. @ 5. hod. pri-
chadza lietadlo z Viedne a
o $40 z Brna. Je to teda pre-
mavka dost' cula a hodna
yyznamnej polohy hi. mesta
Slovenska.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

Sic do srdca, vtlacme 81 kaz.
dy do duse tu pravdu svatu,
ze nikto nam k sl'achetnej.
siemu, k vyssiemu zivotu ne.
dopomoze, ak 81 nedopom6-
zeme my sami, ze nikto mas
Cd lpadku neochrani, ak sa
neochranime my sami!''
Tieto slova vel'keho L'u-
dovita Stura su pre- mas ame-
rickych Slovakov rozkazom.
Slovaci, Slovenky vsetkych
nabozenstiev, vsetkych sta
vov povolani, spojme sa a
pod'me vsetci jednotne do
prace "a spolocny mas pro-
gram. ... d.
Ucme sa vzajomne milo
vat, lebo je mnoho tych, kto-
ri mas chcu rozdrobit' a po-
chovat'.
Dane v meste Pittsburghu,
Pa, II. julia 1885. %
SLOVENSKA LfGA V A
MERIKE:' .....
Peter P. Hletko, M. D.,
predseda.
Jan A. kocur, tajomnik.
Rev. Ivan Kramoris, O.S.
B., redaktor Zenskej Jedno-
ty. A. Podkrivacky, Jan Sa-
boil, John C. Sciranka, Geo.
K. Gazak, Franc A. Hajnak,
Andrej Benko NIL, Jaroslav
Pelikan, julius M. Bucko,
Rudolph j. Pallan, Michal
Schram, Jozef zary, Domi-
mix Sloboda, Joseph Stica,.
Jan Lesko, Pavel Sturman
NIL, Andrej Palencar, Zero
Bury, Rev. Andrej Rolik, Ma
ria Bigos, Jan Kristofcin, Jo-
zef Mat'asovsky, Maria Ma
t'asovsky-P -Piroch, Emil STAN
koviansky, Nikolaj Kovac,
Edward j. Minarcak, Pavel
Jamriska, Rev. A. Balaska,
Joseph c.. Prusa, Michal Sim
cak, Jozef j. Bendik, John
P. Stankovic, Michael A. Da-
vala. Hermina V. Mazurova,
Joseph F. Schiffel, John A.
Willo, Fedor Saliva, Rev. La
vrinc Cerny, Jozef C. Boha-
eek, Pavel Black.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Zahadny nalez v obili.

Zahadny nalez v obili.
V obili blizko hradskej z
Kapusian do Presova nasiel
pastierik, ktory hnal dobytok
ma pasu, mrtvolu neznameho
muza podrezanym hrdlom.
Chlapec utekal domov, kde
cely nal'akany rozpraval o
hroznom naleze. Cetnici, kto-
ri sa vypravili ma udane
miesto, nasli mrtvolu mlade-
no muza, ktory skoncil vraz-
dou, lebo mrtvola ma ma kr-
ku silnl reznn ranu, a saty
celkom potrhane asi cd "a
pasu s vrahom. V obilf boly
najdene stopy bosych noh.
Totoznost' mrtveho nebola
dosial' zistena. Pripad vyse-
truje cetnicka patracia sta
MICA z Presova.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
FORD Uz vYROBM
$4,000 AUTOMOBILOv

"a. & q : i : = o. y
Ford Motor Co. vyrobila
behom pryych sest' mesiacov
toho roku 81O,70o automobi-
Low, take je iste, re sa pro-
roctvo Henry florida, mill
on alebo Wac kari, splni do
konca roka. Toho roku vset-
ky automobilove tovarne v
Spoj. Statoch vyrobia 0 yyse
million kar Wac, ako vlani.
60 je isty d6kaz zlepsenia sa
obcho tch ponseroy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
10. JULIA 1885

K. 4 4. II
zastupitePstva v Kosiciach
bola schvalena stavba kata-.
falkovne a kolumbaria "a
100000 kor, ktora, bude
prevedena este toho roku;
d'alej zburanie starej opat-
rovne a postavenie novel, CO
81 vyziada 100000 kor. / ta-
to praca sa zacne v tomto ro-
ku. Odhlasovana bola stavba
jatiek asi "a 6 milionov kor.
q stavba ucnovskej skoly "a
100000 kor. Tieto prace
budu zaradene do rozpoctu
ma rok 1886.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Milan Eric bude prednasat'
Amerike.

Slovenska Liga v Ameri-
ke pozvala znameho narodo-
hospodara Milana Friea ma
prednaskove turne do Ame-
ky. Americki Slovaci chcu
pocut' z list odbornika, ako
sa maju hospodarske veci slo
venske. Dozvedame sa, ze p.
Milan Eric je ochotny ist'
do Ameriky a tam absolvo-
vat okolo SO prednasok slo-
venskych, pripadne al v Incl
reci.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
AKO BOL OTVORENY CE.
LOSTATNY SJAZD KATO-
LfKOV v CSR.

Praha, %. juna. Prvy &C.
lostatny sjazd katolikov ,
CSR. boil vcera slavnostne O.
tvoreny vecernou pobozno,
st'ou v chrame sv. Vita ns
Hradcanoch, v pritomnosti
kardinala papezskeho legata
parizskeho arcibiskupa Yer.
diera a kardinalov polskeho
primasa Honda, viedenskehc
arcibiskupa DIR. Innitzera
prazskeho arcibiskupa dra
Kaspara, zastupcov prezi,
denta. Masaryka, vlady, Ma,
rodneho shromazdenia a po.
cetneho obecenstva.
Kratko po 1S. hodine C.
vecer) prisiel do chramu sv,
Vita minister DIR. Sramek, "a.
stupujuci c.-s. vladu. Pri je-
no vstupe do chramu bola
zahrana ma organe statna
hymna. Bohosluzieb sa zu-
castnil al predseda parla-
mentu Bradac S miestopred-
seldom senatu DIR. Hrubanom,
ministri 'inz. Dostalek, DIR.
Krcmar, DIR. Cerny, DIR. Spi-
ma, diplomaticky sbor, hod-
nostari cirkevni j civilni. r,,,
Hned' po 18. hodine pri-
siel v zlatom voze t'ahanop
siestimi konmi papezsky le-
gat kardinal Verdier, obklo-
peny telesnou strazou, ktord
tvoril oddiel delostreleckeho
pluku (. Isl, d'alej unifor-
movana straz, orli so zasta-
vami a ini. Pri schodoch chra-
mu privital legata prazsky
archbishop DIR. Kaspar. Legat
pobozkal sv. kriz. Pri jeho
vstupe do chramu zahral or
gan papezsku hymnu.
Potom predcital kardinal
Verdier latinsky papezsku
bulu, ktorou papez Plus XI.
poveril kardinala funkciou
legata ma sjazde katolikov v
Prahe. Latinske znenie bully
bolo tlmocene al cesky.- Mech
cely svet vidf toto krasne
dielo usmierenia najroznej-
sich duchOv a narodnosti v
duchu a znamenf krfza -
hovorf Y bule sv. Otec. Ra-
dostnymi slovami hovorf pa
PEI Q nasom state a narode,
jeho vyznamu
ma svetovej mape Europy a
vyslcvuje dprimne nadeie
pre- jeho budlcnost'. Vele-
dom sv. Vita, Hrad d'alako
viditel'ny 9 K nebi sa cnejl.
ci. toPko svatych obrazov,
chfamov, tol'ko krasnych kri-
zcy, poatavenSth ~ naj ziv.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Move gymn1zium ' Kosiciach.

Move gymnazium Kosiciach,
Ministerstvo vyucovania v
Pfahe povolilo opatstvu ra-
du premonstratov v Jasove
zalozit' v Kosiciach verejne
realne gymnazium. u v
skolskom roku 1886 bude
otvorena prva trieda tohoto
noveho gymnazia. Do tistavu
mozu sa prihlasit' ziaci vse-
tkych nabozenskych vyznani
a oboch pohlavi. Move GYM
nahum je ma Stefanikovej
ul. v premonstratskom kla-
Store. Vyucovacia rec bude
slovenska.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Ucitel' sa utopil vo vodnej

Medzi Tahanovcami pri
Kosiciach a hat 'ou hrala spo-
locnost' viacerych mladych
l'udi vodne polo. Hrali 1.-Two a
preto nezbadali, ze zmiznul
pod vodu jeden z Mich, 81
rocny ucitel Eugen Sander z
Kosic. Az po chvili no zaca-
Ii hladat' a nasli no v ne
hlbokej vode, uz zmodrale-
no. Zistilo sa, re pri hre do
stal krce a utopil sa, lebo no
mix nezbadal.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Chlapec pod nakladnym
autom.

Jan Dziak, 6-rocny chap
eek, pri starej strelnici vo
Spisskej. Novel Vsi prave
vtedy vbehol ma hradskd,
ked' islo nakladne auto S do
skami a dostal sa poden,
ktore no hned' doviezlo do
mesta a po prvom osetreni
boil odvezeny do levocskej
nemocnice.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
katastrofalny poziar v slo-
venskej obci.

2 Bratislavy oznamuju, ze
v obci Pila pri Modrej vypu-
kol v noci poziar v starej pi-
lie, patriacej Frantiske Kota-
lovej a rozsfril sa chytro, pri
neskorom zakrocenf miest-
neho hasicstva, takze okrem
PLY znicil al dive roPnicke
usadlosti a kostol, ktory W.
horel cely az do zakladov.
Polar trval do neskorych
hodin rannych a ,vzbudil ME
len v obci, ale al ma okolf
velke vzrusenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Co robi olr. vybor v Levoci.

Okresny vybor v Levoci v
poslednom zasadnutf udelil
podpory: Stredoslovenskemu
divadlu 800 Kcs, ustavu sle-
pych v Levoei 1000 kor., in
ternatu ev. kolegia v Preso-
We 200 korun, obci Olsavica
ma ovoc. stromky 800 kor..
KCS turistom v Levoci 900
kor., nemocnici Milosrdnych
.bratov v Spis. Podhradi 1000
kor., hasicskemu sboru v Le-
voci 1000 kor, Samaritan
skemu odboru 1000 kor, spoil
ku Zivena v Levoci 5000 Kcs
a bohosloveckej skole v. Spis.
Kapituli 500 Kcs. -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Koniec zivota " Hrone.

Pri Ban. Bystrici vytiahli
z Hrona mrtvolu neznameho
starca, v ktorom bol pozna-
ny uz tyzden chybujlci 73-
roeny Juraj Razga Vlka-
novel. Razga bol vo vode uz
niekol'ko dni, pricina utope-
MIA sa vysetruje. Razga boil
tri razy zenaty, ale SO svo-
jou zenou nezil a v ostatnej
dobe 81 horko-t'azko zarabal
ma zivobytie vyrobou a pre-
dajom metiel.
Stavby v kosiciach IA 10
milionov.
Ma zasadnuti mestskeho
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
CENY BRAVCOVINY
NAJVYSSIE Cd r. 1890

Ceny bravcoviny ma Chi
cagskej burze boly v tieto
dni tie najvyssie cd r. 1880.
Osipane sa predavaly po
$1O.25 "a sto funtov zivej
vahy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Verejne striel'anie psov !,
maciek v Hlohovci.

v poslednom Case v Hlo-
hovci a blizkych dedinach
objavovali sa temer pravi-
delne besnf psi q besne mac
ky, ktorf ohrozovali l'udf.
Viacere osoby boly pohryze-
ne a musely byt' odvezene
do Pasteurovych lstavov V
Kosiciach alebo v Prahe. O.
kresny trad, ably zamedzil o.
pakovaniu sa tychto pripa-
dov, nariadil hubenie psov a
maciek, ktore su .bez dozo-
ru. Dosial' bo1o zastrelene
vyse 100 psov a maciek.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
Mrtvola muza v rybniku.

V Ban. Stiavnici v "Ko-
merhofskom rybniku' nasli
mrtvolu muza, v ktorom boil
zisteny srbsky prfslusnik A.
tio Mojsimovic, cukrar, kto-
ry sa len pred nedavnom pri
st'ahoval do Ban. Stiavnice.
DosiaP nebolo zistene, ii
spachal samovrazdu a ci sa
utopil nahodou. ,.....~.. -,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

Jarosa, a dopravili ho k SUI
du v Humennom. Jaros Gin
popiera q tvrdi, BE v noci
spal a len sdsedia ho zobu-
dill.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

Svaz c.-s. dostojnikov v
Kosiciach usporiadal 1. julia
v predvecer vyroeia histori-
ckej bitky u Zborova slav-
nostn1 akademiu "a lcasti
umelcov a sldcenych hudieb
pesfch plukov Il. a 32. O
vyzname prehovoril lcastnik
bitky.