davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
DENNISON COAL & SUPPLY co.
21o NORTH AVE. TELEFoN 421ls.
Ably v&m bolo teplutko v dome cez Einu
Pate MECHANIC KUsovE uHLIE
M6 druhy UHLIA KoKsU predAvame kompetcn< csny.
sBOR l0s. SLOW. KAT. SoKcI.1
POD OCERANoU Sv. MICHAIsk
ARCHANJEI.A.

Urad: Jozef L. Maruskin spravca,
1858 e. Florida Ave-. Youngstowu.
Q. - Michal Gegus. podspr&vca, 1885
Homewood Ave-, Young. o. - Ste.
fan Baitos, zapisnik. 1882 Craigee
Ave., Young, o. Michal Gaiko,
deto'xnik, 2635 Cooper St.. Young,
@. Valent Hlebovy. pokladnik,
1912 E. Florida Ave. Young, O.
Dozorcovia: Jozef Tilka, 1903 Il.
Boston Av.: Paul Lilko, 1886 Craigex
Ave-. Youngstown, O. - Stefan Bal
tos St, dozorca chorfch str&x
dverf. 2542 Cooper St.. Youngstown,
Ohio. - Michal j. Smith, velitels,
519 Caledonia Ave.. Youngstown, O.
Jan Vavrihak, podvelitel'. 1851
Homewood Ave-, Youngstown, O.
Jozef Sova, starosta MI. Cd. 81.
Sborcek 8. K. Sokola, 2533 Hunter
Ave-, Youngstown, O.
Sch6dze odbyva kazdd druhi me-
del'u mesiaci, Sokoloyni na
Homewood Ave. 2. hod. po obede.
Adresa sboru ie: Michael Galko,
2635 Cooper st. Youngstown, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ga. oDBoR NARoDNEHo SLOW.
SPOLKU.

Schodze odbyva kazdd 2. nedel' u
mesiaci o l. hodine DO obede v
miestnosti svatei Troiice ma Wash.
ington ST.. Struthers. Ohio.
Uradnfci: Stefan Kubieko. pred.
seda. l55 Como Ave.. Struthers, .
Jan Podracky.' podpreds.. 300 Broad
St.. Struthers. o. Miehal Fabian.
zapisnfk. 20 Parkcliffe Ave-. Stru.
theirs. Ohio. - Pavel Kosik. detov.
mix. 1875 Ridgeway St.. Struthers.
0. - Andrei Repasky pokladnik.
266 Broad ST.. Struthers. o. - Jo-
zef Tkae, poddctovnik. l6S Prospect
st.. Struthers. o. - VFbor maietku:
Jan Scavnicky. 206 Center ST.. Stru.
theirs, o., Mattel Zelinsky. Pine
St.. Struthers. O., Mix. Lukac, 15s
s. Jackson St.. Youngstown O. -
Starosta Kruhu Mladeze Stefan Hri.
MAX, 81 Center ST.. Struthers. @.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
SPoLOK sv. STEFANA, &. $40
IKsJ. Y YOUNGSTOWN, o.

Trad: Jan Shira, predseda, 746
Caledonia St., Youngstown. o. -
Jo1ef Smotrilla, 1ctovnfk AT Ma
dera Ave-, Youngstown, O., telefon
43OlS. = Andrei Troicak, poklad
mix, 245 Adam ST.. Youngstown u.
Stefan Nov&k. zapisnik 460 Wilkin-
son Ave., Youngstown, O. - Dozor.
covia: Peter Deley, 523 E. Phiia-
delphia Ave. Jozef Yavorsky 362s
South Ave-. Youngstown. y.
Sch6dze So odbJyail kaxdd 2. ns.
del'u mesiaei ~ obede skole
osady N. Cyrila \ Mstoda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
RODIcOM, co MAUI DIE
TKY v SBORcEKU ITO. S.
K. S. v HASELTONE.

ia nize podpisany uctive
prosim roditov, co maju die
tky v sborceku {. ITO. s. K.
Sokola V Haseltone, ably ne
zabudli, re uz v tdto nedelu
8. decembra bude vyrocna
schodza, ma ktord vsetkych
povolavam, obzvlaste tych,
co maju dlh, ably prisli da-
CO ma dlh zaplatit', bo sa
budl knihy prepisovat', ably
som znal, koho mann prepi-
sat ma druhy rok a ktoreho
ME. Lebo je vel'a dlhu vo
sborceku, ale sa prepisuje z
roka ma rok a dlh ostava Go
raz vacsf. Do hlavneho sboru
platit' musfme kazdy mesiac
a pojedni rnalo dbajd, De
treba "a dietky zaplatit'.
TAX vas prosim, prid tie a
hoclen co-to dajte, kol'ko kto
moze, mech donesie. Neca-
katie, kym pridem do vase
no. domu. ia som ME insu-
ranc agent, aby som chodil
po domoch kolektovat'. On
must, bo z toho zije, ale ia
nemam 2 toho mic.
.Teraz paru slov ohl'adom
nasej Rampant. u nam me-
ostava len jeden mesiac q
kampan S. K. S. Jbude skon-
cena. TAX znovu prosim, kto
by NAL vol'u vstdpit' do ra-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ROCNA SCHODZA GIL. Cd.
BORU N. S. S.

Cteni spolubratia a Sc
stry Gil. odboru Narodneho
Slovenskeho Spolku, pozyva-
me vas ma rocnu sch6dzu,
ktora nam pripada ma den
9. decembra. Zaciatok roc
nej schodzi bude o pol sled
mel hodine v pondelok We
Ger, ma ktoru ste ziadani sa
dostavit' vsetci, ponevac ma
me pine ruky prace. Po pr
We, brat predseda Frantisek
Hudik otvori schodzu; zapis-
nicu precita br. Andrej Be-
nedik mi. Nasledovat' bude
opravenie domacich pravi-
diel; zprava predsedu; zpra-
va vyboru majetku bude po-
dana br. Janom J. Balci-
kom "a cely rok. Zprava uc-
tovnika, zprava pokladnfka,
zprava starostu K. MI. 68.
cisla. Po podani zprav vset-
kych dradnikov, ustaleny bu-
de plat pre- 1radnikov ma rok
1886. Zatym prevedena bude
vol'ba 1radu, ktory bude L.
radovat' v buddcom roku.
Pc vybaveni spolkovych
zalezitosti, bude podl'a u
snesenia minulej schodze We
cierok pre- udov a udkyne.
Ma vecierku budu nam rec
nit dvaja nasi znameniti
reenfci. Vypocut' ich, bude
poucne. Vstupne zdarma.
Bude i pohostenie. Trovy
hradi terajsf urad. Ma ten
vecierok ziadame al nasich
najstarsich udov Gil. odbo-
ru. Budu nam vitani nasi "a
kladatelia. Prosime vel'kd
navstevu len svojich udov,
zeby SINE sa sisli aspon raz
V roku a to v roku pomija-
jdcom, zeby sme boil spolu
jako jedna velka rodinka
a pritom vzdame chvalu a
tiez zakl'dcime al mas jubi-
larny rok nasej najstarsej
organizacie, Narodneho Slo-
venskeho Spolku.
TAX nezabudnite 9. decem-
bra, v pondelok vecer prist'
vsetci do Central auditorium
ma schodzu. S uctou,
Jan Antal, uct.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
SPOLOK p. M. MAGDALENY,
1872. P. s. Z. J. v CAMPBELL.

Urad: Anna Veresh. predsedkyia,
2S2 Hyatt Ave-, Campbell, o. - Jo-
hanna Vankulich, zapisnfeka. 20s
Tremble Ave-, Campbell o. - Ma.
ria Zee, detovnicka, l73 Reed Ave-,
Campbell. o. - Maria Zetts, poklad.
nieka. 95 Madison ST., Campbell, O.
Vybor chorych: Magdalena Grisa,
271 Gordon Ave. a Alzbeta Ferencik
81 Oxford St., Campbell. o.
Sch6dze sa odbyvaid kazdd 2. ne,
del'u v mesiaci pod kostolom osady
sv. Jana Krstitel'a ma Reed Ave.
Campbell. Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
VYROcNA SCHoDZA VEN
CA 1O7. S. X. SOKOLIEK
v HASELTON.

Venice 107. S. K. Sokoliek
v Youngstown, O. bude wy
drziavat' dina 8. decembra
1885 o /. hodine popoludni,
v skole sv. Alzbety, vyrocnu
schodzu.
Kazda elenkyna je povin.
ma dostavit' sa ma spomenu-
tn sch6dzu, ponevac - O.
krem vol'by uradu = budu
sa vybavovat' rome vazne
zalezitosti.
Nepritomnost' podlieha po-
kute dl'a stanov.
Dlhujuce clenkyne sd IT,
ctive ziadane svoj dlh 81 w.
rovnat'. Zdar Bob!
Helen Stole, uct.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ROCNA SCHODZA SPOIL
KU P M. LEVOCSkEJ MA
LANSINGVILLE.

Spolok LevoGskej P. Ma
rie, Cislo a73. ma Lansing
vile, oznamuje svojim id
kynam, ze bude odbyvat' 8.
decembra rocn1 schodzu pod
kostolom sv. Mateja, tax i'd
kyne su ziadane, ably sa ka-
ida jedna dostavila. Al tie
udkyne, co uz dlhsi cas- ne
plata, mech svoj dlh vyrov-
najI, lebo sa to must ma roc
nej schodzi predniest'. TAX
drahe sestry, nezabudnite, a
ze mas bude elm viacej, le-
DO sa bude al novy drad vo-
lit ma buduci rok.
Som dctou,
Berta Schira, zapisnicka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
SPOLoK Sv. ALzBETY, CtSLo
161. I. KAT. SLOW. zENsKEJ
JEDNOTY.

Urad: Maria Fabian, pyedsedky ia.
532 Alexander ST., Youngstown, O..
Katarfna Labuda, podpreds.. 1909
Homewood Ave.. Youngstown, o. -
Maria Martinko, zapisniGka. 1928
Craiger Ave-, Youngstown, o. -
Anna Bacha detovniGka, 1887 Hum
bolt Ave-, Youngstown, o. Anna
Gonda. pokladniGka. 1907 E. India
nola Ave-. Youngstown. o. - Maria
BirosGak, doz. mai, 254s Craiger
Ave. a Maria Budinsky, doz. maj"
1903 E. Boston Ave-, Youngstown. o.
Sch6dze odbyvane ST kazdd druhd
nedel'u mesiaci pod kostolom sv.
Mateja po obede 2. hodine.
Spolkova adresa: Anna Bacha,
1887 Humbolt Ave. Youngstown, o.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
RODICIA, Poor!

Rodicia malych dietok, III
ma Ease nam pomaly pri-
chodi. V zine obycajne vse-
lijake choroby name, mia
di-i start, najviac male die
tky. Rodicia nemali by "a
bndat' ma vyhody, ktore da-
va Narodny Slovensky Spo-
lok pre- dietky. Vase dietky
mozu byt' v nom poistene "a
vel'mi maly poplatok. Len
"a &c ma tyzden ma $4,000
smrtnl podporu. Teraz ma
kazdy til najlepsiu prilezi.
tost' zapisat' svoje dietky do
Kr1zku Narodneho Sloven-
skeho Spolku, pokial name
tie vyhody. Hast sa m6zte
karotkou. u starostu a on vas
navstfvi. Adresa: George
Antal, 1872 Funston Ave-,
Youngstown, @.
Frank Hudik, predseda
GIL. Odb. MSS.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
PRE- UDOv e. 519. IKSJ.
v CAMPBELL.

Ctenf spolubratia, jako je
vam znamo, ma tuto nede-
l'u, 8. decembra, bude nasa
rocna schodza prisne 0 l..
hodine po obede v nasej o.
sadnej sieni, ma ktorl by sa.
NAL dostayit' jeden kazdy,s
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
sL.ovENsKY FARMERsKY Oh.
CIANSKY KLUB v MAHoNIN0
OKRESE.

Urad: Jan Virostek, predseda, Il.
+. D. No. ], Poland, Ohio. ~ Andrej
Borzik, podpredseda. R. f. d. No. 1,
Box Is. New Middletown, o. Jo.
zef Kubus, taiomnik, r. F. d. No.
New Middletown, o. - Jan Jasecko,
pokladnik, RID. No. i, New Middle.
town. 0. Vybor zvel 'adenia: Ka-
roi Virostek, R. f. D. l. Poland. u.
Jozef Tkacik, r. F. D. No. New
Middletown, o. Jozef Hudja, X.
F. D. No. /, Box 100. Petersburg, U.
Dozorcovia maietku: Jan Petrek, h.
F. d. No. |, New Middletown, 0. :
Jan Sedlak r. F. D. No. l, Box 100
New Springfield. q.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
GIL. oDBoR NARoDNEHo sI.ov.
SPOI.KU,

Frantisek Hudik, predseda, 1914
Belleview Ave-, Youngstown, O. -
Michal Ribar. podpreds.. AL Broaden
ST., Youngstown. o. Andrei Be-
nedik NIL, zapisnak. 1896 Garfield
ST., Struthers. O. - Jan Antal, de-
tovnik. 55 Rhoda Ave.. Youngstown.
0. - Jozef Granchi. pokladnik, 604
Benwood Ave., Youngstown. o. -
Vybor maietku: Jan J. Baleik, Jan
Hric a Andrei Seles. Sch6dze "a
odbyyaid sazdS druhy pondelok v
mesiaci Central Auditorium. 225
w. Boardman st. Youngstown. o.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ROCNA SCHODZA HASEL.
! TONSkEHO VZDEL. A
...,ss4.. OBC. KLUBU. \.

Ma nedel'u vecer, o 8. ho-
dine, 8: decembra bude sa
sodbyvat' rocna schodza. Ka-
zdy I'D je ziadany sa dosta-
Wit ma tuto. schodzu. Pojed-
navat' sa bude 0 vaznych
veciach. Tiez sa prevedie
Vol'ba uradu.
A. J. Hamrak, predseda
" M. J. krotky, zapisnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ROCNA SCHODZA ODBO-
RU 8. N. S. S.

Rocna schodza Odboru 8.
MSS. bude teraz ma nedelu,
8. decembra Q 2. popoludni
v narodnej Sokolovni, 319
Washington St. Prosim i'd
kyne a udov odboru g., ably
sa tejto vaznej schodzi zu-
.castnili v jak najvacsom po-
cite. -
Andrej Palencar,
>'' preds. 8. odb.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
RocNA sCHoDZA sPoLkU
SV. ALZBETY MA LAM
SINGVILLE. -

! Spolok sv. Alzbety, Cislo
161. ma Lansingville bude od-
byvat' svoju rocnu schodzu.
Kazda udkyna ma byt' prl-
tomna, lebo sa bude VOLT
novy lrad ma rok 1886. TAX
mech sa laskave dostavi ka-
zda.
Urad.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
ROCNA SCHODZA SPOIL
kU SV. AMY, &. 80.
IKSZJ.

IIlCO uCliVC OLildlIluJCHl,
ze pre- vel mi vazne a dole
lite zalezitosti rocna sch6-
dza bude odbyvana tito ne
del'u, to jest 8. dec. v sko-
lie sv. Cyrila a Metoda. Tato
schodza bude otvorena prfs-
ne 0 druhej hodine po obe-
de ziadam vsetky udkyne,
zvlaste dlhujuce, ably sa zd-
castnily tejto velmi vaznej
sch6dze, ma ktorej bud1 Wy
svetlene moznosti poskytnut'
financnd pomoc nasim dlhu-
jdcim udkyfiam.
Ma rocnej schodzi sa ME-
len prevedie volba spolko-
vych uradniciek, ale al ma
jd sa podavat' dobre mien-
ky a opravy tykajuce sa
spolkovych pravidiel ma bu-
duci rok. -.
Dalej povolavam vsetky
nase spolusestry a 1fam, re
sa dostavite vo vel'kom po.
CITE. Pc prve je to povinnost'
kazdej vernej jednotarky sa
dostavit' aspofi raz do roka
ma schodzu, po druhe bude
sa pojednavat' ohl'adom w.
znamnej slavnosti nasho ci-
sla, ktora bude odbyvana v
kratkej buddcnosti.
Konecne apelujeme ma ma
Sc mlade clenstvo, ably sa
dostavilo ma t1to schodzu a
svojou pritomnost'ou umoz-
nj uradnfckam zaviest' ia
ke pravidla, ktore budu slu-
zit' XII zvacseniu clenstva a
odusevnenia nasej sesterskej
lasky a ku praci pre- rozsi-
renie a rozkvet nasej milej
! organizacie l. X. S. z. j.
Mnoho a mnoho razy bolo
a bude povedano, ze buduc.
most slovenskeho naroda tu.
ma v tejto zemi slobody je
nasa mladez, ably SINE jej da.
vail prednost'. Tato pred
most vas caka, ale ked' sa
nedostavite ma patricne mie,
sto, prilezitost' 81 zameskats
| kracat' v sl'apajoch vasich
matiek, vernych a cestnych
jednotariek.
| Citame v organe |. K. s.
z. j., ze, v okolitych mestach
mladez sa organizuje, "a.
klada 81 cviciace caty atd',
Tie same moznosti ocakava.
ju al nasu mladez tuna y
nasom meste, ale cakame, a.
by sa prihlasila a podala
svoju ziadost', a vsetka fl
nanena pomoc bude i'm dana
ma zalozenie sportovych ale
DO inych ciat.
Prosim matky, ktorych dee
ry sd 1dkynami P. O. XII,
a su ochotne a tdzia zalozit'
81 cviciacu catu, mech sa pri-
Rhlasia v nedel'u ma rocnej
'sch0dzi, ably SINE widely po-
cet a tax budeme m6ct' po-
kracovat' v zadovazenf po.
trebnych veci ku tel cvicbe,
Ufajuc, ze nase udkyne
81 dovolia tol'ko casu a sa zu.
castnia tejto vermi vaznej
rocnej sch6dze, ostavam Sc
sesterskym pozdraVom, vasa
spolusestra
Maria e.. Slifka, "
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
sPOLOK Sv. CYRILA A METoDA
d. 500. I.K.4.J. v YOUN0STOWN.

Trad: Jozef FLIP. predseda. l26
Steel ST.. Youngstown. O. Andrej
Tarapcak, podpredseda. 1906 South
Ave-, Youngstown. 0. Frank N.
Pataky, z&pisnik, $40 E. Philadel-
phia Ave., Youngstown, O. Joxef
Hiznay, dctovnik, 545 Dixon 81,
Youngstown, 0. Stefan Muransky
pokladnik. 958 Cornell Ave. Youngs-
town. O. Dozorcovia ma3etku:
Jan Conek, 533 Dixon st.: Michsl
Markovic, 362 e. Florida Ave. =
Martin Slanina, l725 Eilliman ~.
Youngstown, o. Jan LesiGko. W..
rosta N. 0. Z. 522. IKSJ., ll12 Herk4
ley Ave. Youngstown. u. 81
Sch6dze = odbfvaid kxtld
8 So ,s.l Z 3. I \! I! \
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
Adresar spolkov
a klubov
VENIEC 107. 81. KATOLfCKYCH
SoKoLIEK PRI OSADE Sv.

Anna Yaniglos. srravkyia. Maria
Dubois. pokladnicka. Helen Stole.
dctovnieka. Margaret Iepasl<v. "a
pisnfeka. Cecilia Hudran a Katarina
Rovder. dozorkvne maietku.
Sch6dze odbfvaid sa kazdI druhd
nedel'u mesiaci 2. hodine popo-
ludni skolskei miestnosti osady
sv. Alzbetv ma Haseltine Ave. v
Ynunystown n
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06

Bol by cas-, aby zeny pre-
staly mysliet', ze su ma sve
te pre- paradu. Bozena
N4r- ~Nu&:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-12-06
Spolkove Zpravy
SCHODZA DOZORCOV O.
KRESNEHO SBORU SLOW.
L.fGY.

Schodza bude ma utorok
vecer, 10. decembra, v do
me pokladnika Franka HUI
dika ma Belleview Ave. v
Youngstown 0 8. hodine.
| Dozorcovia, racte sa zd-
castnit' tejto schodze.
A. J. Hamrak, tajomnik.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
.14-15 MEGACYCLES
HOLDS RADIO Lore
short-Wavs Exponsnts Are
Urged to Reach Out for
Stations Over World

One Of the most interesting por-
lions Of the short-wave spectrum lies
between IL and Is megacycles. For
here you'll find amateurs located all
over the world. These comparatively
high frequencies are ideal for day.
light Transmission and amateurs in
many nations have found that their
fairly low-powered transmitters reach
out phenomenal distances.
Among the amateur stations heard
recently on this section OF the dial
are LU8AB at Buenos Aires, OA4AB
at Lima, Peru, K6BAZ at Honolulu,
Hawaii, and EA4AV at Madrid. Spain.
You'll also pick up amateurs In Eng
land, France, Norway, Germany and
other countries. So when you're in
search Of new stations to add to your
log, don't forget to tune to these
frequencies.
station HCJB at Quito, Ecuador,
can be identified by the sound of
two chimes between musical selec-
tons and by the announcement, La
Voz de los Andes" which, Of course,
means the voice Of the Andes.
Last fall. the principal Japanese
station heard In America was JvM
at Tokyo. Right now it is JVT also
at Tokyo. JVT Is on CTS megacycles.
You'll hear It during the early morn
ing hours.
Here's . station that ought to make
any dyed-in.the-wool Sh0rt-wave fan
lose some sleep. It's VPD, 6uva. Fiji
Islands. Its frequency Is 1920 mega
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
Dark-Eyed Blues Singer Is Mixture
OF Musical Vienna and Old Harlem

Dark-eyed, vivacious Helen
Ward, whose hish-temperature
songs are heard with Benny
Goodman's torrid let's Dance"
band over NBC every Saturday
night, Is . peppery mixture Of
musical Vienna and old Harlem.
Vienna, because that's where
her father WAS born and where
he taught himself - . pianist;
Harlem, because that's where
Helen was born back In the not.
so-long ago when the neighbor-
hood wasn't the post-curfew spot
it Is today.
As q very young youngster,
Helen attended the grade and
high schools Of New York City,
the while studying piano and
learning that she had q talent for
songs. This talent was merely
incidental and casual In the life
Of the schoolgirl and she paid 1t
no special heed, beginning in
stead as she grew up to study for
q science degree at New York
University.
In her sophomore year in COL
lege, however, she met Burton
Lane, composer Of Everything I
Have Is Yours" "Tony's Wife"
and other popular successes, and
together they formed . piano
team, first doing bit programs on
some Of the smaller stations In
New York and later making
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09

theatrical appearances. eubse-
quently Helen appeared In vaude-
Vile with Eddy DuchinS or
chestra and sang with Rubinoff
1T the Hotel Roosevelt and with
Enric Madriguera at the WAL
dorf-Astoria In New York; be.
times she made q movie short,
playing plano and singing with
VIII Osborn.
Her star continued In the
ascendancy and she shortly
found herself broadcasting from
the more powerful radio stations,
ut one Of which she was under
sponsor when the National Bis
cult Company bought all avail.
able stations Of the National
Broadcasting Company's WEAF
Cor red) network and launched
the three-hour Lets Dance"
program, Helen's being the fea-
tured voice with Benny Good
mans hot aggregation.
Helen Is in her early twenties,
vigorous q n d effective proof Of
which may be seen in her expert
riding on the bridal paths Of
Central Park and her speed and
distance swimming Oft the Jer-
sey beaches; or, shimmering In
satin or svelte in velvet at the
microphone as she keeps . racy
pace with 0oodman's hottest
clarinet in the world
Hear her and see.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
TO TAKE LEAD ROLES.
IN RADIO THEATER'S|
COMIC first YEAR
Frank Craven's Success Will
Be Re.enacted Sunday Aft
ernOon at 1::30
PRESENTED FIRST IN 1920
Husband Is Prosaic and Prac.
teal; Wife Has outgrown
Small Home Town

New York. Feb. 1.-TWO stars from
Hollywood, Lila Lee and Gene Ray
mond, will have the leading roles in
the Radio Theatre Sunday, Feb. 10,
when Frank Craven's comedy success.
THE First Year." is broadcast over
an NBC-WJz network at 1880 p. m.
(CST).
The First Year" originally was
produced by John Golden at the Lit
tie Theatre In New York Oct. 20,
1920. It is the story of Tommy Tuck
er and Grace Livingstone in their
first year Of married life. Tommy Is
prosaic and practical while Grace
thinks she has outgrown the small
town of her birth. Tommy takes her
to a new city and sets about building
up a new business while Grace has
greater opportunity for the indul-
gence OF her social ambitions.
The marriage threatens to end up
on the rocks toward the end Of that
dangerous first year. but misfortune
draws them together again.
Miss Lee has been a famous screen
star since the days Of silent pictures
and Raymond Is also well known to
movie goers.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
NELSON EDDY Will
sing monday night
Vocalist Who Appeared In Bis
marck Last Year Scheduled
For Concert

New York, Feb. o.-Nelson Eddy,
noted young American baritone and
motion picture star, will be the guest
soloist with william Days symphonic
string orchestra over an NBC-WEAT
network on Monday, Feb. IL, at 1880
p. m. (CST).
Eddy. who alternates on the series
with Richard Crooks and Gladys
Swarthout, both of the Metropolitan
Opera Company, will take the air
from Hollywood where he now is en-
gagged in making q picture. Illness
prevented his fulfilling his last en-.
gagement, but he Is expected to re-
cover in time for the forthcoming
concert.
For his four solos the young bari
tone will sing 20 Sole Mo-" Schu-
bert's "Serenade," Garry Me Back to
the Lone Prairie" and the "Vision
Fugitive" from "Herodjade." The mix
ed chorus, singing In New York with
the orchestra, will present 1.-THE World
Is Awaiting for the Sunrise" and
would God I Were the Tender APP
pie Blossom"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
SCHUMANN-HE|NK TO
GIVE LINCOLN TALK
Noted Singer Will Discuss In
fIuence Of Real Mother
and Stepmother

What Nancy Hanks Lincoln, his
real mother, and Sarah Johnston
Lincoln, his stepmother, contributed
to Lncoln's character will be dis
cussed by Nine. Ernestine Schumann-
Heink in her tribute to Lincoln on
the Sentinels Home Serenade, Sum
day, Feb. 10.
Reminiscent Of Civil War days, the
Sentinels chorus will sing "Tenting
Tonight" q Capella; and Edward
Davies, featured baritone, and en-
semble will offer selections from Sig
mund Romberg's operetta Of 1861
IS, MY Maryland" These will In
clude "Your Land and My Land" and
1.-THE Same Silvery Moon"
Edward Davies also will be heard In
that modern classic, 1.-THE Rogue
Song" with q special arrangement
for male chorus by Earl Lawrence.
Ennio Bolognini, distinguished Ar
gentine cellist who has just returned
to the Hoover program from an ex-
tended concert tour, will play Songs
My Mother Taught Me" by Dvorak.
Josef Koestner, director of the
Sentinels, has chosen for his orches-
trail numbers the waltz from Gounods
Faust" the popular Filtration
Walk" from the current cinema, and
Rube Blooms "Song Of the Bayou"
with special choral background.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-09
LINCOLN OVERTURE
IS PLANNED monday
Composition Written Especially
for 'Contented Hour
, Program Over Air

In commemoration OF Lincoln's
birthday, the "Contented Hour" will
introduce Monday, Feb. IL, q num-
Der by Carleton Colby, entitled, THE
Lincoln Overture"
This composition was written espe-
cially for this program and employs
songs Of Civil War days against a
powerful dramatic background. The
entire COMMENTED Hour" ensemble
Of orchestra, quartet and narrator
will participate In this tribute to the
Great Emancipator.
For his main orchestral work, Nor
gan L. Eastman selects the familiar
and beautiful "scherzo" from Men
delssohn's midsummer Nigh is
Dream" work which the great COM
poser wrote at the age Of II and lost
in hackney coach. Mendelssohn re-
stored the music from memory with
out an error.
Solo spots will be occupied by The
Lullaby Lady, who sings the always
delightful Mighty LAX . Rose" and
Reinhold Schmidt, hasso Of the quar-
tet-who will render the Russian bal
lad, ."Nichavo."
Quartet and orchestra open the
concert with Qershwins Il Got
Rhythm" This will be followed by
the quartet singing Loves Old Sweet
Song"
Selections from Cole porter's muSi-
cal comedy, Anything Goes" by or
chestrs and quartet, furnish the
finale. These include you're the
Top" AL Through the Night" and
the name song, Anything Goes"