davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

lamokkal, inert jelenleg Texas
Dol szallitjak az olajat az ola
szoknak az afrikai harcterre, s
ez a zsiros uzlet a Sovjete volt,
amig XII mem mondtak Olaszor-
szag ellen a bojkottot.
+
Nemetorszagban ervenyes az
eskuv0, ha AIT a hazasuland6
felek az vi nemet pogany val
las Szertartasai szerint k0tik
meg. Ezeknel az eskiiv6knel a
hazasulando doknak az listen he
lyett Hitlert kell dicserni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

Az ujsagok nap-nap utan
0les headlajnokban szamolnak
be arrol, hogy mi tortenik az
afrikai fronton, de keveset ir-
max arrol a haborurol, amely
husz eve folyik es ahol mem kis
csapatok, hanem egesz men,
zetek vereznek es elesnek.
Japan a mutt heten nyiltan
bejelentette a Liga gyulesen,
hogy a japani kereskedelem XII
zarasat az azsiai es a Csen-
des tengeri allamokb6l mem
fogja megtlirni.
Mar pedig a japan kereske-
lelem es a japan ipar az, amely
halalos csapast inert a leg
t0bb feher allamra, els6sor-
ban az angol iparra.
japan nepe alacSOny elet-
szinvonalhoz van szokva S en-
mex a tetejebe a japani penz
nemzetk0zi cricket er6sen le-
nyomtak.
Ennek k0vetkezteben Japan
nemcsak versenyezni kepes az
Eur6paban es Amerikaban ke-
sztilt arukkal, hanem azokat
egyes nemzetek piacarol ege-
SZen letOlta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

Udalrique karjat nyujta Romananak,
Miksa Nellit vezette az asztalhoz, Szanisz-
10y gr6f pedig gyorsan k0vette 6ket, Ele-
mer hatramaradt Killjen bar6val.
Meg mindig van kedve reggelizni?
- kerdezte Elemer barotol.
- Hogyne volna! Most j0tt meg csak
a kedvem igazan!
Ez utan fogadtatas utan?
A kiizdelem csak gyavakat riaszt-
ia el. A bator mindig felveszi keztyit.
Elemer lesit0tt fejel kullogott be
vendegevel az ebedl6be.
OFT azonban kiil0n0s dolog t0rtent
Egy teritekkel kevesebb volt, mint
amennyi vendeg S ICY Killjen bar6nak
mem jutott hely az asztalnal.
Elemer zavartan tekintett felesege-
re, aki elenken tarsalgott szomszedaival,
Szaniszloy groffal es Udalrique herceggel
es ugy latszott, mintha eszre sem vette
volna ferje plilantasat es Killjen jelenletet
Az egesz tarsasag ellenszenve nyilvan-
valo volt hivatlan vendeg irant, aki
legnagyobb nyugalommal varta, hogy mi
fog vele t0rtenni
A cseledseg mem mozdult. Az 0reg ko-
mornyik mozdulatlanul ALT urn6je szeke
m0g0tt, az inasok mintha eszre sem ven
mex teritek hianyat.
Nehany kinos pillanat multi el, Elemer
grofnak mem volt batorsaga ahhoz, hogy
a helyzetet kielezze exert gyorsan elo-'
vette orajat, ratekintett es fellxialtott:
- Most jut eszembe, hogy mem regge-
lizhetem itthon. Legyottot adtam Gyula-
max a klubban Menjiink, Killjen, oft TO-
gunk megreggelizni. MenjJnk! Egeszen
megfeledkeztem err6l engedelmet kerek
vendegeimt6l tavozasomert.
Ezzel k0nnyeden meghajtotta magat
kezet baro karjaiba 0lt0tte, akit ez
fordulat annyira meglepett, hogy meg mi
el6tt magahoz terhetett volna, mar az elo-
szebaban talalta magat ahol Elemer fol-
we've tell kabatjat, tarsat is az 0lt0zk0des-
re serkentette.
= Hisz ez formalis hutasitas! - kal-
totta dih0sen Killjen.
- Mem egeszen, = valaszolta nevetve
Elemer - De ne gondoljon vele. A kfub-
ban maid jol megreggeliziink pezsg6vel
mulatjuk ell ennek delel0ttnek kelle-
metlen emleket. Egyebkent engem mem il
lethet szemrehanyassal El6re megjosoltam
0nnek mindent
- FOlVtatjuk -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21
. Folytatas :

Az urak mindnyajan hozza siettek S
iidvozoltek Nellit, aki hosszu szomoru pill
lantast valtott Miksaval, azutan $40 nelkul
foglalt helyet Aszlaghyne k0zeleben kis
fiuval kezdett jatszani.
Milyen hireid vannak ferjedrol? =
kerdezte Romano vendeget6l
- AIT irja, hogy beteg csak masfel
ev mulva jon haza, - felelte elnyomott So
hajtassal Aszlaghyne.
Masfel ev nagy id6 - jegyezte
meg herceg.
- Amalia ferje tengereszkapitany =
mordta ipanak Romano.
- Es beteges? Akkor mem valo ten
9eresznek.
- Amikor megismerkedtunk, er0vel
teles fatal ember volt - felelte Aszlaghy
ne - Sajnos, alig ket esztendeig elhet-
think egyutt Meg ket ev sem telt el ege-
szen. amikor kotelessege ismet hajora
szol;totta azota tropusokat jarja. OFT
is lett malarias
Ebben percben mas lepett szalon-
ba Elemernek nevjegyet adott at.
Mem fogadom, mondta bOSszu-
san az ifjabb Szaniszloy = Mondd, hogy
vendageim vannak.
Mondtam, de mem tagit.
Elener egy pillanatig habozott. AZ
utan lonha, faradt mozdulattal hagyta
el helyet inasatol kiserve szobajaba ment
Majdnem mindnyajan utana neztek
A herceg area gunyos grimaszra torzult
Miksa vonasai pedig keseru bosszankodast
fejeztek XII.
= Nehany szom volna veled Romano
nlondotta Aszlaghyne balkan barat
nojeuek.
- Azonnal Hvansz beszelni velem?
- Menjunk at szomszed szobaba
Csak nehany percre! Mem sok id6t
vesz igenybe, amt veled k0z0lni kivanok
de mem tiir halasztast.
ket holgy felemelkedett helyerol.
Azonnal lit les7ek, - mondotta a
gr6fne vendegeinek addig Nellinek
adon at onoket
A ket no Romano boudoirjaba lepett
Foglalj helyet, Amalia es monde
el, NIT kvansz.
Macy kellemetlenseggel terhellek,
tudom, pedig listen latia, hogy mirden
bajtol szeretnelek megovni
A grofne elhalvanyodott.
Ismet valami rossz var ram? Be-
Szelj. aligha mondhatsz olyat, aminel ke-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21
Apro lgazsagok

South Carolina allamban no
vember lien huszon0t embert
letartoztattak inert vaSarnap
= tancoltak.
South Carolinaban eppen
olyan ostoba kek t0rvenyek
vannak, mint Pennsylvania
ban, ha egy-egy bekebironak
eszebe jut, letart6ztatja azo-
kat, akik ujsagot. fagylaltot,
vagy gasolint arulnak.
Mr.. Hearstet, az ujsagkiralyt
fatal koraban az egyetemr6l
kicsaptak. Kes0bb t0rveny el6tt
ALT lanycsabitasert, zsarolas-
ert, de lapjainak nagy hatalma
a sulyosabb k0vetkezmenyek
ellen mindig megvedte.
Az utolso evtizedekben kOz-
tudomasu, hogy egy tehetseg-
telen mOzi szineSznO a babaia,
akit azonban er0sen push" oil
max a Hearst ujsagok.
;F
Ramsay Mcdonald, volt an
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

rique herceg veszedelmes vetelytars -.
Amikor haziasszony es n6vere visz-
szatertek, mindnyajuknak feltint grofne
levertsege az az er6ltetett nyugalom,
amellyel tarsalgast felvette es folytatta.
- 0nnek valami kellemetlensego volt,
grofne, - kockaztatta meg balkan, anel
kill, hogy tobbiek hallhattak volna, Udal-
rique.
- Semmi
- Ne tagadja Az arcara van irva,
hogy tavolleta alatt olyan dolog tortent,
amely elvette nyugalnat.
Biztositom rola, hogy mem. Ne
hany nap ota mem erzem j6l magam, eny-
nyi az egesz. A sok bal, ejszakazas kifa-
rasztott, exert sapadt az arcom es faradt
tekintetem es azert hiszi on ait, hogy le-
vert vagyok.
A hercegen meglatszott, hogy mem ad
hitelt Romano SAVANNAH
Az alto nyilt es Elemer lepett te-
rembe Egy idegen ferf kiserte, akit Ele-
mer atyjanak Killjen baro neven mutatott
be. A baro lattara Romano felugrott he
lyer6l es halalsapadt lett.
Elemert az fogadtatas, amelyben
vendeget tarsasag reszesitette, legna-
gyobb zavarba hozta
Killjen ksz0neset Romano meg csak
mem is viszonozta.
herceg egyszeriien hatat forditott
az vi vendegnek, Miksa ugy tett, mintha
mem latina, Szaniszloy gr6f pedig, tajeko-
zatlan leven, bizonytalan kerdeseket inte-
zett hozza.
- Meddig fogja AIT meg tiirni Ro-
mana? - kerdezte a fatal asszonytol
herceg
- Ameddig elek! - felelte Romano
leverten.
- Es mem akar dolgon valtoztatni?
- Mem tudok.
Csak egy kis akarater6 kell hoz-
"a, higyje ell. En- ram mindenben szamit-
hat Hatarozza ell magat.
- Ne kisertsen! Mem szabad Onnek
ICY beszelnie hozzam
- Jo. Ha on ait hiszi, hogy meg min
dig mem telt be POLAR: varni fogok. En-
azonban azon a velemenyen vagyok, hogy
mar eddig is sokkal, de sokkal tobbet tiirt,
mint amennyit elturnie szabad lett volna.
Hiszen az ura az on megalazasaban mem
ismer hatart
= Varni es tirni Ez k0telessegem .
- mondta szomoru hangon Romano.
- Talalva van! - jelentette, az alto
Szarnyait feltarva, kOmOrnyik
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

servesebben meg mem volt rtszem.
- Tekintsd meg ez valtot! Elemer
es Nelli neve all rata.
- Nellie? De hat miksrt jutott az 8
neve ere valto1a?
- Az urad iratta ala vele, ugy latsx:k,
tudtodon xviii EFT azonnal gyanitottanl
penzt nagybatyam adta ferjednek A
valto lejart es be akarja Elemert pereini,
inert nem fizet.
- Hogyan, nagybatyad Killjen baro?
Hogan adhatott penzt Nelli nevere, aki
kiskoru?
- Fajdalom, mint tudod, nagybatyam
mem nagyon valogat az uzletekben Min
denfele uggyel foglalkozik, akar tiszta,
akar mem, csak penzt hozzon konyhara.
- De Nelli. hogyan keveredett belle
8 ebbe dologba? Megfoghatatlan! - kial-
totta legnagyobb felindulassal Romano. -
Soha ilyet mem teteleztem volna fel r6la!
= Oh, Romano, hiszen ha tenyleg
-belekeveredett volna dologba =. De mem
ez az, amit6l felek
- Hanem mitol? Beszelj gyorsan
- Attol, hogy Neli alairasa hamisi-
= Mem, mem, az lehetetlen. listen ov-
jon ett6l!
Felrantotta nagyterembe vezet6 al
tot es izgatottan szolitotta be a n6veret.
- Nelli! - kerdezte tole - ismered
ezt az irast? Te triad ide nevedet?
= En-! - felelte az legnagyobb nyu-
galommal. - Elemer megkert ra en- mem
talaltam benne semmi rosszat.
= Tudatlan es meggondolatlan eyer
mex vagy! = mondta haragosan, de lat
hatolag megkonnyebbilten Romano. -
Mert mem mondtad ezt meg nekem?
- Mert Elemer ARA is megkert, hogy
halgassak.
= Tudod, mi jelent6sege annak
papirosnak, amelyre nevedet irtad?
= Elemer penzt kapott ra -.
-Ugy van Es valto most lejart. Ele
mer mem tudja kifizetni. Ha mem fizetjuk
XII mi beperelik ct S beperelnek teged is!
= Hat fizessiik XII, Romano! Fizesd XII
az en- penzemb6l Hiszen en- gazdag vagyok
te, mint gyamom, rendelkezhetsz va
gyonommal.
= Te eppen olyan konnyelmu vagy,
mint Elemer, Nelli, keservesen csalodtam
benned
= De hat mi rosszat tettem? Segiteni
kellett Elemeren EFT olyan konnyen meg
tehettem. Egy alairasomba kerult mind
OSSZe Mem tudtam tOle megtagadni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

= 1gerd meg, hogy mem fogod tobbe
- Igerem, de-.
- Nos, miert akadsz el?
- Mem ez az egyetlen valto, amt
alairtam
A ket NO remilten kialtott fel ere
nyilatkozatra.
Mem az egyetlen? ismetelte
Amalia
- Hany Walton all meg neved, te
szerencsetlen? - hebegte az ijedsegt0l
Romano
- Mem tudom
A gr6fne szemebe k0nnyek tolultak
ketsegbeesetten hanyatlott az egyik karos-
szekbe.
- Hat olyan nagy bal ez? = kerdez-
volt a sirashoz
Hogy milyen nagy baj, AIT most
meg XII sem lehet szamitani - felelte re-
meg6 hangon Amalia.
- Nehany pillanatig csend volt $50
baban.
- valto ma este meg, vagy legke-
sobb holnap reggel XII lesz fizetve, - mond-
ia azutan Romana visszaadva az okiratot
- Hatezer forint sok penz, = je-
gyezte meg Aszlaghyne sohajtva - ha
par napig mem szerezhetned meg, nagy-
batyam varni fog
- K0sz0n0n, Analia, de Killjen baro-
tol en- mem fogadhatok el semmit.
- Mem adta-e joakaratanak jelet
most is? - kerdezte mentegeto hangon
Amalia, - ahelyett, hogy azonnal megtet-
te volna t0rvenyes lepeseket, megenged-
te hogy el6bb tldomasodra hozzam dol
got.
- Megengedte, sot, AIT hiszem 8 ma
ga kivanta is, inert sejtette, meg pedig he
lyesen, hogy ICY konnyebben jut maid
penzehez.
- Fajdalom, ez val6szini. De mind
amellett biztositlak, hogy
- Ne vesztegesd szot, kedves Anna
liam penz holnap reggel nalad lesz
Tudasd ezt bar6val.
Ere mem volt NIT felelni. kapitany-
ne bucsut vett lds fiaval tavozott, anel-
kill hogy nagyterembe visszament volna
HARMADIK FEJEZET
Ezalatt az urak bent elenk tarsalgast
folytattak es Szaniszloy grof mindinkabb
meggyozod0tt rola, hogy Miksa igazat
mondott amikor at allitOtta hopv Tidal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21
HARMADIK FEJEZET

Ezalatt az urak bent elenk tarsalgast
folytattak es Szaniszloy grof mindinkabb
meggyozod0tt rola, hogy Miksa igazat
mondott, amikor ait allitotta, hogy Udal-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-11-21

Oroszorszag kormanya AIT
koveteli a liganal, hogy csinal-
janak valamit az Egyesiilt Al
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08
WEAR A FORGEr-
A4l-nuE SATURDAY

Wear a tprget-Me-Not" VIII,
be l1.s Slogan vi tine v0lunpcef
sAlesvomeh Oh the streets or Lnis
c4ty tomorrow, urging aA cltizellS
70 wear the ntte Que flower OF
remembrance.
.Ine torger-Me-Not Day drive Is
beng conducted by the American;
Legion AUXILIARY, hardin Unit, NO.
8, 70 raise fundS with which to
take care OF its activities ana
program OF furnishing emergency
RELIEF, employment and needed. re-
the wartime disabled veterans
and their dependents. 81
Gratitude TOR their past service
should prompt US to respond
generously TO this plea. Moreover.
BY helping the unfortunate war.
time disabled and their depend.
ents by emergency relief, employ
ment and rehabilitation service
We alsp thereby help this COM
Mrs. John B. Redmon. general
chairman, on. being contacted at
her home, had this to: say: ""Our
volunteer saleswosnen are going
10 give 10 the pubic. tomorrow
an opportunity to contribute to-
ward the support Of. the services
and activities Of a most worthy
organization. Big dividend re-
turns will come to this commun-
ity by the public's investment in
this service program, and by
wearing a Forget-Me Not tomor-
row, YOU will at the same time be
honoring the dead by remember
ing the living disabled"
Mrs. Redmon names her volun-
teer sa]eswonen: Mrs. G. A.
Baker. Mrs. Roy O. Chambers.
Mrs. Everett L. Morse and Mrs..
Earl Gammock in Hardin: Mrs. B.
A. Zimmerman at Lodge Grass.
and Mrs. James" D. Garrett at
Crow Agency. .~%
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08
F~OURSnIiARE p

You are invited to the services
OF the F~oursquare church, a
church where the Bible is preach
ed from cover to cover. The ser
vices are as follows:
Sunday school, 1000; classes for
all.
Morning worship, ~11:00.
=. Sunday evening, $50; crusaders
service.
* Sunday evening, 1880; evan
gelistic service and special musical
program.
Tuesday evening, 1880; deeper
teaching.
Friday evening, 7:30; evangelis-
tic service.
Come, for you are welcome.
RYAN TWINS, -.
Pastors.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08
= 2 . . 9 3 . . . . . =
DECKER NEWS

= = = = . 3 = = rs . = = = =
Bennie Eaous visited ct the WIN.
Sonnamaker home. Sunday.
Mr.. O1Seii Of Forsyth was in
the community on business, this
week. ,
Joe Crackenbe.ger and Floyd
Glebe are shipping some cattle
from Spear Siding, this week. -
Ebert 9onnamaker and Archie
Petty visited ct the James Ann
strong home, wednesday evening.
Miss Dorothy Barber and Miss
Grace Site visited ct the Ed
Tetschner home Wednesday even-
WIN. sonnamaker ana son, FL
bert. are rounding tp their cattle
and putting them on thei- Deer
creek Mace. III !
The community certainly had
a terrible .cold spell, this past
week, but the weather Is now
moderating.c ~ ys y. -
The box social given by the
Townsend club at Decker hall,
Halloween wasnt.:much.of 8 sue
cess due to the cold: weather..
sheridan business callers, from
Decker included MErs. Tom Penson,
MI. and Mrs. Chas- Penson and
DAUGHTER, Harry. Brandt, Duane
Miller and J. C. Norris.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08

Ruth Hochhalter moved to town
because they were through with
the beetS. Now she does not
have to ride on the bus.
BETTY ZIER.
My sister and I were sick, Mon
day. We had Etonsilitis.
-. ~: PHYLLIS VICKERS.,
Dear Boys and Girls: ~: =:
Here are some very inter-
esting items and letters from our
little Toluca school. I'm sure
we would all have enjoyed your
programs...I wish I could have
been%fhere. Ss ~
Thesecond A room~has Just re-
ceived3aa letter from Bruce Tanner,
with EaEtneWs item enclosed: Bruce
moved To- Billings a few weeks apo.
I'm: sure: his little friends In dar-
din miss. him and@5Wete glad to
hear: from him. Send us more
news, Bruce: We would like to
know how you are decorating
your room at school for Thanks
giving.
We are glad to hear from the
La room in Hardin. Come again.
Tell Us. about:your room decora-
tons, TOO. We would like to hear
from&a all the rooms In Hardin as
well sas LodgesGrass, Wyola, Crow
tayxgrs and Commune
ity. s. Aiid.t6Sfe must be several
country schools from which we
have not heard this year.
Yes, IA people, I'm sure you are
sorry to have Bobby leave you;
AA $1,000 - IN 49,. -
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08

sS$sMOTIGE:W HEREBY GIvE,.s. that
at~sAssInesttAY Of the Directors Of tho
helass6Hoct. S. 1896. an assessment
o~f$30Scsnts e share was levied upon
the capital stock of the corporation:
PAYABLE Nov. 1. 1895. t. the Secretary.
at Hardin Montara.
ANY stock. upo which the assess
,ment shall remain unpaid on Dec. 2.
1885. twill. be .~delinauent. and win be
advertised for sale at public auction.
and unieeS pavinent is made before. will
be sold on January 9Th. 1895. to pay
the delinquent assessment. together
with. the. cost of advertising and OK
rpenses Of sale.
Order Of Board of Directors.
H. A. WILLIAMS, Sec'v.
Pub, Oct. x1S. rs. Nov. l. 8. 1895
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08

ont and had lots q fun. saading
VI He Saoew112e.e3a-~ra,
0!1xA4kNE
oa0oy, my 0totsSex @
weAt nuntne, Su0os& 1a9 ~:
pheasants. ~ doe 81 five
poe6SHnts 9 u9. We wae0 sew
IN Ma!es.-0AvD FOUgT
..il. ss}nh. nasa9 and md, =. ..
I'VE ~ a.tSt
Tine, snoe si1e ceetve.Sauee snot
~ LlEss Time ne sEsOs ne
n,.sdau - - .ss.,s
one siIi's nsme /. 81 TSppe. Reyes.
~ ers saysS nM a.
W. =. hs.a 49, 49, s ahs
Fm,if .her. "a .ssvr - 1 =
SSsS.,cc a4'u WV44 ~'
nMS,vA xaApTr ccrsspA An ..
an ; IN s;.
fAr win 81 vev go A
nArsSAS~ wr.rrr
TnN S-st,,r;or - ~sss*....ans
mn i SlSs "n ny
sr,r. stce ~ Is. 49,. Sn
W. EaT Iots ~ Az HHTS'
IN AxSrSsr - .ts,c4ss.sS :. 30
Thnnks1ivir@ 1900. 81. then
ve hcves = - soTss ~. and
N asmie NJ, pene.na
IaS o,ir hnrdsr
go = sEE0plp -rpunor.y
On o,,r haHS -
have a rnu, "a to,ss 81 ~, We
They r. ~ n,nssstin s,.id
-" HAppr1sS. arxyix
NV cousin, M. Faust: shot some
one sam we sn hsd Te e f,r He gave US
..ImnW fsSSrSEv
Last s,,ft;fsW u rTerr;s
es,. We Xad9ID4gsnSy an - uan+
acrnss SSa~sdesr srssra snsnS
ice ~ itsI1hs-ica 49, fystr arS :
fell in ana ent No. 80 ~. H.,
daddy kiiisxxa, IN 1tnsns.r,ss is
49, q TiSYyasCpS'-
Tuesday nJpht - dcSdv como
nome Wit, two al ~ rsa Taan
,IaIftine IN the no Iyorn ,ro,nl
SIMS. When he }a,as cos,eirg hn-no
thew saw IA hear stracE. naJdv
wantaSatnsst So 'ara$ track h,.n III.
nv 1iirscIe' sa,as Nth H.. mo. D
to- scaredsMJtJynoR 'pnpEe ""'
T1aesdav i,irht@T u,rotos d ,e+ter
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08
SUMMONS
In the District Court of the Thir-
! |teen&h judicial Distfict Of tho
Stair; aOf Montana. in and for the
;CohiitN OF Biz Horn.

~ s-sSS< ~ oAA
MARTHAsKERBs. Plaintiff.
ALEx&KERBS. Defendant.
THE STATE OF MONTANA SENDS
#GREEEING ITO THE ABOVE
NAMED DEFENDANT:
You are hereby summoned to an
swer The complaint in this action
which is filed in the office Of the
clerk Of this court. and to file your
answer and serve a COW thereof upon
the plaintiffs attorney within twenty
DAYS after the service Of this SUM
mons. exclusive Of the day Of service:
and in case OF your failure to appear
or answer. judgement will be taken
against YOU by default. for the relief
demanded in the complaint.
The said action is brought to secure
q divorce from the defendant on the,
ground OF desertion.
WITNESS my hand and the 4 Or
aid court this 18th day Of OctobeA.
1885. '#7 $3.50
:. r. p. ROSS. CierA.
Fl. W. Funston. ATTORNEY for Plaintiff.
Address. Hardin. Montana,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08


q 8
Dear Aunt BETTY:
We had q lot of fun ct.
our Halloween program and par,
a.. We had MASKS and jack-o-I
hnterxas. We were in 4 play
caiIcd AThe Eirst Hallowe'enh
and played sAThe Three Bears"
First Grade
ELOYD DY0EzT
mEy DXQGRT
AGAuE% DYGERT.
Dear Aunt Betty:
There were = ct our party.
We played. nmes after the pro-
gram. We had purnpdn PIE and
cocoa, and tried 70 lake o. bite
from an epple tied 70 9 string.
JULIA MARIE pYGERT.
Dear Aunt Betty:
Tho 1trSe thing on our Hat.
sloWesen s.prosxom was TWO songs,
SUNG ~ the urst and second
grades, mysek ana my sister. NY
erot11er -mAoe some magic pastures
With tnk!ssF0r deCofafionS we nut
Up er s1 streamess q Srsns
on them from the globe; To the
1ah.ss N Ine WINDOWS We put ass
on pumQ1lnS W1tn RIeer 0D IN
the
INoS
Oe Auns 6eOuy
.,,rs az OUT - UaIt 'syrr W. p sII wv W.
The co66lern AZ the Grades
prayse ~ ned 49, rirs+ 14atn se
~ = rhs 49, and tr,rd
evai.. 49, k se ~ rhrne paars :
ksI[sMrs. plA tSo ~. nm Te. 20 ha!
Gosdsioci. 'r oh ~. Ski ~ Rah S Hear
nad 70 play TWO parts. Dut wesaii
ffMor e.. 1or sTasN Weet
near Aunt Betty: LOS" -"
we nag ~ koo1 si". 80, e. ot ~
H9b fUaSs We ~ sosrs w
i1Sse ny y 10y, niay
TSy nssELas ~ az HU.Is ~ p 81
nne NJ ee oe enS " vua cats omS
a1sn so1me nran1e %nS,rnnkins "''
,sr FEST s, 9HA 11a nvarpr
MAvREEN Dx0EfsT, FLOYD
0nee AuAL 10y:
pGs4Uo W. Msa rs yt y
y Du q
-ponnlfe ane roaSpeu tnean IN ~.
AZ aaloWeen pary' InvIs-
9 nlSnC; am EolnS W-g0 VL1u
New England on an imaginary
Trip.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08
ST. JOSEPH'S CHURCH

Rev. c. L. Owens S. J., Pastor.
Rev. VIM. J. Ryan, s. J., Asst
Pastor.
Services Sunday, Nov. 10, at 10
o'clock.
Services at st. Xavier Mission,
8 o'clock.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-11-08

Rev. c. L. Owens, s. J., will
20 to Great Falls to attend the
Gonzaga Universtty-Aontana Uni
versity football game Saturday.
The Waterbury Democrat., 1935-03-07
BY ROBERT WHTTCOaFB

Talking about canaries, the Francis Brown (that is the name of our freighter) steams through the Canary Islands and never catches sight of one of them little yellow birds.
 It was off the coast of China we first seen them, and they was all flying around Chinese punk. We ain't had sight of land in a long time, and when we see all them little fellow birds we falls in love with them. The Chinese has them tied up with strings so they can fly a little way, and they are selling them for two-bits apiece, whether they sing or not.
 Now everybody abroad ship, ale most. shelled out two-bits for one of them birds. The first mate, the second mate, the quartermaster, the bosun-yest, sir, everybody down to the stokers; even the two balonies that stokes on the night watch, Cassidy and Mccarthy, as. rugged a pair of harps as ever prayed for Erin's freedom.
 Mccarthy cottons to those birds, WdtCy anu UTSdu anu seeds, and even pieces of lettuce when we're in port. One day Me- Carthy breaks out with a big wire cage instead of the little wooden one they come in. It takes a couple of 300-pound Irishmen to go senti- mental over @ couple of canaries that don't weigh no more than one of their finger-nails.
 
 Well, maybe I forgot to say them two Irishmen, even if they are the toughest things on two feet them two guys is as thick as two peas in a pod. Like blood brothers, they was, always together and al- ways being picked up by the harbor police drunk in some sailors dive.
 It's like that in Singapore, and Shanghai and Tokyo-for a posi- tive fact 1t is like that in every place where we lays over more than two hours. And 1t is only in port, few and far between, that them two canaries ever goes hum gry or thirsty. O. course, as soon as the Irishmen come out of it they are themselves again, even if they do rate hangovers, and the birds gets fatter and chirpier after each fast.
 But trouble starts to come when Cassidy notices that his bird don't sing like McCarthy's. McCarthy's canary can sing with all them trills and frills and toodle-oos like you hear in Dutch kitchen. Cassidy's hops around some in the cage, but never let's out more than a peep at a time, and it is always more or less the same peep, never up and down the scale like McCarthy's bird.