davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-05-06
STOCKS IRREGULAR
At SESSIONS END
Rail Issues Fail to Keep
Gains Resulting From
Pension Decision.
WHAT STOCKS DID
BY VICTOR EUBANK,


NEW YORK, May 6.-Despite the,
sweeping decision of the Supremr
Court today declaring unconstitutional |
the railway pension law carrier equitiss
enjoyed only momentary squirt inn
the stock market. A number of speA'
cialties held gains, but the close was
irregular. 4
The run-up in the rails of fractions
to around point or more lasted only
few minutes. This section then
turned back and soon registered mod
crate losses in the majority of issues.
1t was said that the ruling had been
generally expected and that selling
orders Just above the market were
on hand when the news arrived from
Washington. Railway circles were joy.
full, but the jubilation was tempered
with the knowledge that other serious
transportation problems were still un--
solved.
Secondary carrier bonds did better
than rail stocks, although they were
none too buoyant. Corn led recovery
movement in the grains. Cotton was
a laggard. Sterling firmed in foreign
exchange dealings while other Euro
pean currencies were listleSs.
Among shares up fractionally to a
point or more were Radio preferred
"B," Columbia Pictures, Commercial
Investment Trust, Otis Elevator,
American Bank Note, Johns-Manville,
Columbian Carbon, Corn Products.
Great Western Sugar Cuban Ameri-
can Sugar preferred and South Puerto
Rico Sugar preferred.
Losers of as much included Union
Pacific, Atlantic Coast Line, Santa
Fe, Delaware e. Hudson. U. S. Smelt-
ing, Silver King. Cerro de Pasco,
Douglas Aircraft, General Motors and
Chrysler. Such shares as American
Telephone, Consolidated Gas. Sears
Roebuck and U. S. Steel were un-
changed to a shade in arrears.
Evening star., 1935-05-06
new YORK BANK STOCKS
REACH NEW 1885 Low

Special Dispatch to The Star.
NEW YORK, May 6.-New York
City bank stock registered new 1885
low on Tuesday of the last week, ac-
cording to records compiled by Holt,
Rose & Troster.
The market then recovered and
the aggregate value of IS leading
issues at the close of the week totaled
$4,000. compared with ST.
264.115,0O0 on April 26. a net de-
crease of s34,606.000, or 2.74 per cent.
The current average yield of the
Is issues of 576 per cent compares
with a yield of $50 per cent on April
26. The current market value is now
1.01 times the known book value.
Evening star., 1935-05-06

an s4M California Pkg an
IN u Callahan Zinc.
1854 81 Can Dry q A t40e).
13x 9sA Canadian Pacific.
81 32h Cap Adm pf A 3D..
63 45h Case (J u Co. .....
50 83h Case Il - pf Co.,.
44Ia 361s Caterpil Tractt1X)
35ss 1917 Celanese Corp. 80.
~ IL Celotex Co tk).....
3h Ia Celotex Co vic tk).
251s 11A Celotex Co pf (k)..
28 22A Cent Aguire t1h)..
63N 3S1a Cerro do Pasco (5).
~ 81 Certain.Teed Prod.
33A % Certain-teed p of ,,
46.s 37K Ches & Ohio (z.S0).
llM IS Chesap Corp o..
~ l Chi 4 Eastn Ill (k) .
2M 1N Chi & East Ill pf tk)
2A u Chi Ct Westn tk)..
~ IN Chi Ct Westn pftk)
3 u Chi Mill st p q P...
~ =. Chi Mil st p q p pf .
ST. 21l Chi & Northwest. 4.
10M ~ Chi & Northwest pf
7h 44s Chi Pneumatic Tool
26h 20 Chi Pneu Tool pr.
2% l Chi RIG P d..
4 w Chi r I&P So pf(k)
4h 1ss Chi r I&P TO pftk)
29M 2512 Chickasha c o CD.
~ 81 Childs Co. .........'
ISM 8 Chile Copper
42h 81 Chrysler Corp t1A L.
"a 20 City Ice & Fuel CD.
122 112h Cluett Peb pf (O...
57M 5Sss Coca Cola tA)t3)..
181 16h Colgate-P-P (5Oc).
15% 3 Collins & Aikman.
IS 69N Collins h Ak pf (D
81 VI Colo Fuel&Iron (k)
2sh s Colo F & l pf (k)...
19M 1OH Colo & South.
1871 Z Colo & South 1st pf
13 6M Colo G. South I'd pf.
~ 3.a Col Gas & Elec.
46 Ban Colum Pic vic tm1)
SOK 81 Colum Carbon 90. .
47A 3Sh Comcl Credit t2)..
5sN 52h Comcl CredittA)(3)
1854 1884 Comcl Cred 1st(6h
32k 20 Comcl Cred pf Il Y
80 29h Comcl Credit(B)t2)
ssh 5SN Como Cred Arcts(3)
63h 56k Comci Inv Tr ~ ".
1854 Ill Comcl Invcv pf(es)
23M 17M Comcl Solv (tS5c).
1sa y Comw-& Southn. =.
= 42N 29h Comw & Sou pf l3) .
34H "a Congoleum-N (1.s0)
~ 23N Conn Ry Z 1t (lA)
/. 10h z Consol Cigar. ......
81 II Con c pr pf WV 81 i.
IN ~ Consol Film. ......
22h 16sk Consol Film pf (j2)
Pan 1874 Consol Gas N z (1l
96k TIM Consol Gas pf t6). &.
"a " Consol Laundries.
81. 81 Consol Oil.
3A ~ Consol r r Cuba pf
10 9h Container Corp tA)
81 ~ Cont Baking tA)..
/ VI Cont Baking (B)..
TAN 62N Cont Can t2.40)...
81 28X Cont lnsur tf1.36)
In y Cont Motors. .....
20 16k Cont o Del a12hc.
lsh AIN Corn Ex Bk&Tr az
6Sx 81 Corn Prod Raj t3l.
81 ~ Coty Ine. e..........,
SoK StX Cream Of WIT t3x .
Evening star., 1935-05-06
CHECKS ON INDIVIDUAL
BANK ACCOUNTS SOAR
BY the Associated Press

BY the ASS0cleteQ PreSS.
The total Of checks drawn against
individual bank accounts scared in
the final week of April, regaining q
lead over last year. The rise, amount
ing to 80 per cent over the preceding
week and 8 per cent over the compar.
able week Of 1884, was attributed
mainly to month-end transactions.
Aggregate debts in 271 cities, as
reported to the Federal Reserve Board,
compared Is follows:
Week ended May /. 80. So. 276, 767 GOO 600
Preceding week.. 6.9y1 .2!9.VVU
Same week last year.. 8.521. .745. 600
Evening star., 1935-05-06
MARYLAND TOBACCO
SALES SHOW DECLINES

Special Dispatch to The Star.
BALTIMORE, May 6.-Both re-
ceipts and sales Of Maryland leaf to-
bacco showed declines last week. the
former totaling 400 hogsheads and the
latter 319 hogsheads, leaving . stock
In State tobacco warehouses Of 10,176
hogsheads. Demand still continues
centered on the better grades Of lea1
tobacco.
Evening star., 1935-05-06
DIVIDENDS ARE VOTED
BY CROWN, CORK & SEAL

BALTIMORE, May 6.-Directors OF
the Crown Cork & Seal Co. have de-
clared quarterly dividends Of GO cents
a share on the preferred stock of the
company payable June Is to stock
holders Of record May 81, and as cents
4 share on the common stock. payable
June TO stockholders OF record
4 May -. y
Evening star., 1935-05-06

"a 17& Yale & Towne (6oc)
~ 2% Yellow Truck.
231s Is Young Sp & W t1H
21A Is Youngstown SGT.
Evening star., 1935-05-06

Mountain States Telephone g. Tele-
graph Co.-Net station gain Of COM
pany In four months ended April 80
was 4.401, compared with 4,265 In
similar period of 1894: during April
1885, q net gain. Of 753 telephones was
registered over March. 1895. ae.a.
Evening star., 1935-05-06

Southern Bell Telephone q Tele-
graph Co.-March net operating in
come was 1854, ,688. vs. $859, ,2S2; In .
months net operating income was ST.
02,7l7, ". $2,636, AS.
Evening star., 1935-05-06
New York Cotton
BY the Associated Press.
NEW YORK. NAV

irregular today. All contracts were
heavy under liquidation and hedging
after advances to within or 10 points
Of the 12-cent level. The forward
positions were relatively steady. how
ever, because of unfavorable rains In
the Mississippi Valley and the action
of stocks and wheat.
July eased from 1892 to 11.79, or
II points net lower, while December
rallied from 11.62 to 1l.69, or 4 points
net higher. ....-.-., -.
At the beginning Of the last hour
the general market was II points net
lower to 8 higher.
Futures closed barely steady. to Is
Evening star., 1935-05-06
COttonseed Oil.

Bleachable cottonseed oil futures
closed steady. July, 10.52b: Septem-
Der, 10.56b; October. 10.46b; Decem-
Der, l0.40. Sales, 10 contracts. Bid.
Evening star., 1935-05-06

General Electric Co.-Company called
for payment August 1, 1885. at los.
entire issue Of its debenture 31zs, due
August /, 1o42,
La opinión., 1935-11-17
CoMPRA-vENTA DE SlGNOS
~ExTRANJERoS

La declaration del Ministro dice
tambien que con ell objeto de esta-
bilizar el dollar chino con su actual
valor (que ahora es a~proximada-
mente de 80 centavos de dollar nor
teamericano), 'los bancos del go
bierno compraran y venderan mo-
nedas extranjeras en- cantidades i'll
mitadas''.
Kung aseguro que ell abandono
del patron orc por muchas nacio-
mes y ell ALA de los p~recios mundia-
les de la plaza, trajeron graves au-
mentos en- ell preclo de la moneds
china y una considerable fuga d.
la plata, que solo fue interrumpida
en parte con los derechos de impor.
tacion impuestos desde ell Is de &C.
tubre de 1884.
"Mientras que ell valor de la mo-
media fuera alto, la deflacion habria
continuado con intensa severidad".
dijo Kung.
Isl ell valor baja Y crea una am
plia disparidad entire ell precio do
mestico y Ell extranjero de la pla-
ia, como en- efecto ha ocurrido, este
traeria como consecuencia ell con-
trabando del metal en- grande es-
Gala.
Ell Banco Central, que es propie-
dad del gobierno, sera reorganizadc
como Banco Central de la Reserva
de China, segdn aseguro King
Tendran parte en- ell 81 los bancos
y ell pnblico en- general, transfer
mandose asf en- una organization
independents que Sc dedlcara prln-
cipalmente a mantener la estabili-
dad de la moneda del pals.
Ell banco de la reserva conser-
vara las reservas del sistema ban
carlo y fungira como depositario de
todos dos tondos ~p1blicos. Esa or
ganizacion proporcionara a otros
bancos tacilidades centralizadas de
~redescuento.
FL citado banco no hara transact
clones comerciales de caracter ge-
neral Y despues de dos amos, tendra
la exclusive para la emission de bi-
~llentes.
La opinión., 1935-11-17
EDUARDO VASCONCE
LOS LLAMADO DE
ITALIA

cluDAD DE MEXICO. Noviem-
bre 16, - (Exclusivo). Ell licen-
ciado Eduardo Vasconcelos, Minis
tro de Mexico en- Italia, fue llama
do pos la Secretaria de Relaciones
Exteriores. en- virtud de haber da-
do por terminada. ell gobierno de
Mexico, la mission que lie contrib
m aquel pats. Vasconcelos Sc pre-
para va a salir de Roma. debiendo
iniciar su viaje dentro de breves
dias.
Para substituirlo fue designado
Ell licenclado Leopoldo Ortiz. hasta
ahora Minlstro de Mexico en- Ale
mania. y en- lugar de este ira a
Berlin ell doctor Leonides Andrew
Almazan. actualmente MinIstro en-
Inglaterra. quien a su vez sera subs
tituido por ell licenciado Narciso
Bassols, quien hace pocos dias sa-
lio rumbo a Europa.
La opinión., 1935-11-17

s4anss sEHa
. lalssaca sss - aafaaI ; ies
serves 90 = sFsslea = tee
90.
a psssr ss So q. supan aus
81 s~asihsrio De- sssrpe - cen
lrolado prineipaimsnts 3 zoe
psassaos sansiss ssmislfssia~
rss aas satAa aeHtro De- sldo,
s.isssa maehss ssusas as ger
tiao aus ne tsasn Hsds aas
Yer son este erssno sn psFti-
GUAR.
e. vertigo pusds ssr dsblso q
un aran namsre De causss en-
ire etFas, lac sisalsntssl sntsr-
msdad del edo msdioI alta .
bala preston ~artafiaiI sndarseis
mienso do las arteriass snfsr-
msdades 0~eulafsaf goipss en- IL
cabszat snfermedad de Q . ~
honss o del hieado, s%pilspsisI
eisrtos tipos de snfsrmsdadss
del eerebro y 81 sistsma nsrSio-
so, envsnensmisnto, etc.
Este sintoma 50 sients ire
euentsmente en- easos de dssor-
denes d gestivos ssveros , a
tointoxieaei6n intestinal. IN
ejemplo de vertigo produeido
por msdieinss pueds verss en-
easos en- que 81 individuo toms
una dosis fusrts de quinina. 81
el examen minueioso dc los ojos
y la correction de e~ualquier de-
feeto visual que sSista no Sc
eorrieen Ell vertigo, sobrs TODD
cuando Sc experiments dolor dc
cabexa, debs sospeeharss Ia pre-
seneia de alguna enfermedad or
aaniea del sistema ~nervioso cen
trial.
Muehas vsess el heeho de es-
rrar los ojos proportions alivio,
81 este es oil case, entonces Sc
puede tener Ia seguridsd de que
eI NAL no es de n~aturaleza or
c&uica. sino puramonte de fun
cionamiento, como en- easos de
neurastenia, histeria y sstiema-
tismo. Por 10 tanto, Ia prussia
de eerrar los ojos es muy 1tii
en- 10 que respeeta a Ia determi-
naci6n de la eausa del vertigo.
Cuando oil sintoma empeora al
eerrar los ojos, la preseneis de
ataxia loeomotrix debs sospe-
charse; mientras que eusndo
aquel no Sc afeeta al efeetuarse
esta sencilla praetiea, Ell sinto-
ma es debido va sea a mi en-
fermedad del eorazon o de los
vases ~eapilares, tai como en- el
case de la alta preston arterial,
o bien a alsuna enfermedad to
sica, enfermedad del higado, ri-
nones o estomago.
FL tratamiento del vertigo Sc
reduce a la remoeion de Ia eau
sa que 10 origina en- cada easo,
La opinión., 1935-11-17
LA ECONOMIC EN- SAN.
TO DOMINGO

WASHINGTON, D. c. Noviem-
bre 1~6.-Seg1n los informes del Do
p%artamento de Concrete de los EsA
tados Unidos, las ~actividades COS
merciales en- la RepGblica Domlni-
mi durante ell ultimo mes de Sep~
tiembre, han estado muy quletas.
Durante los primeros ocho meses
del p%resente ano, las aduanas do
m%inicanas solo p~ercibieron. POI con-
cepto de derechos, Ia suma de..s
s1.944,675.00. que. comparable CON
la recaudacion durante Ell mismo
periodic del aho de 1884, que ascen-
di6 a s2.135.224 90. representa- una
disminucion en- las entradas al te"
soro nacional de $3.50, 549.0 90.
Ese mismo informe asegura que
las obras pGblicas Sc impulsan en-
Ia isla antillana. y que las obras
de canalizaci6n del rio Ozama So
llevan a cabo con gran actividad.
Al canalizarse suficien:emente es-
te rio. las trasatlanticas podran lie
gar hasta la misma capital domi-
nicana. Hasta Ia fecha, el puerto
de Santo Domingo era San Pedro
de Macoris.
La opinión., 1935-11-17
ESCANn EN- UN TEA,
TRIO ESPANOL

MADRID, Nov. 16.-Gran escan-
dalo Sc registro en- uno de los prin
cipales cines de aqui. cuando al ser
exhibida II revista en- la que apa
recia Benito Bussollni revisando
sus tropas. I'm desconocido Sc SUI
bio al foro y empezo a apuhalear
furiosamente la figura de Ell Duce
con tremendo cuchillo.
La actitud del desconocido fue
aprobada por la mayorfa de la u
dlencia con ensordecedora griteria,
q Embellishments Sc s%uspendlo la
function y la empresa Sc vic obi
gada a lamar la polieia para que
desalojara Ell salon
La opinión., 1935-11-17
sERA REFoRMApo Ell SIS
TEMA BANCARIo

Sc ha asegurado que Sc estan to-
mando medidas para reforzar Ell sis
tema bancario comercial y dar ma
yores facilidades a los bancos CO.
merciales. a fin de que estos pue-
dan disponer de. fondos necesarios
para ~finaneiar las necesidades del
eomercia y la industrial.
Entire esas medidas figura la crea
eion do una institution especial pa
IA tratar de manera exclusive 10
relative n hipotecas.
Tambien Sc han conclude los pla
mes por medic de los cuales Sc es-
pera niyelar los presupuestos ma
eionales dentro de dieciocho meses.
El ~gobierno. sc ha indlcado. esta
decidido a evitar la inflacion y to-
mara medldas ~energicas para SUI
primlr Ia especulacion y los inten-
tos de hacer que los precios SUDAN.
Los bancos e~xtranjeros do adui
So mostrarOn por 10 general salts
feehss con Ell nuevo programa mo-
netarlo del gobierno. ~expresando la
eSperanza de cue ESQ aeabara con
las ructuaclones bruscas en- las
moneias extranJerRs. las cuales han
parallzado Ell concrete internacio-
nal de China a ultimas fechas.
Dichos baneoa indicaron que ell
exlto de Ia nueva politlca depen-
dera de Ia habilida Ode los bancos
Gel gohierno para m~antener Ia es-
tshiiidad de la moneda 9 lnducir al
poseedor De plata n que entregue ell
metal
NJ dollar chino Sc cotizo auuf en-
diss pasaAos. a s0ts centavs en- mo-
media norteamericana.
Segnn 81 nuevo decreto, In pose
sion legal de Ia plata es un dellto
ie traicion.
La opinión., 1935-11-17
LIE DEJO A SU HIJO Y NO vOLvIO POR Ell

aparente intencion de seguir bus
cando alojamiento.
ESQ fue ell dia 81 de octubre, y
aver, 16 de ~noyiembre, la sehora
Torres continuaba esperanto con
ell bebe que lie resulto muy lloron,
sin volver a tener conocimiento
de la madre que posiblemente ST.
que buscando apafamento con ga
mas de no e~ncontrarlo.
La senora Torres presento ell nj
no en- In Casa de Maternidad, de-
clarando que no puede hacerse car
go de 81, debido a sus muchas ocu
paciones. y la policia emprendio
una activa b1squeda para yer 81 es
possible dar con ell paradero de Ia
joven y hermosa madre que al pa
recer no tenia ningnn interes en- su
hijo, o. posiblemente tambien. So
10 SO concrete a hacer con la Sc
nora Torres 10 que haya hecho con
ella otra mujer.
La opinión., 1935-11-17
REFORMAS A LA CONS TITUCIoN DE GTO.

LEON, Gto., Noviembre To- Sc
ha enviado a los ayuntamientos del
Estado para que emitan su opinion
I'm proyecto de reformas a la Cons
titucion local, en- sus articulos 10,
81 y %. de acuerdo con los siguien
ties lineamientos: son ciudadanos
guanajuatenses los hombres de IS
amos de edad, 81 son casados y de
81 81 son solteros y siempre que
tengan un medic honesto de vivir;
las mujeres tienen derechos electo
rales de acuerdo con las modalida
des e~stablecidas en- ell articulo 81
que expresa que deberan saber leer
y escribir y para ejercitar u de-
La opinión., 1935-11-17
China REFORMO
5 j 5 SISTEMAS
MONETARIOS VA
Entire otras medidas deere
to la nacionalizacion del
metal blanco

SHANGHAI, China, Nov. l6. -
Ell goUierno chino tomo esta no
che medidas e~nergicas para resell
yer u viejos problemas moneta-
rios y anuncio cuatro puntos basil
cos para un 'programa de reformas
monetarias, que son los siguientes:
1.-Nacionalizacion de la plata.
2.-Restriccion de la emission de
billetes. dejandoia a cargo de sola-
mente tres bancos propiedad del
gobierno.
3.-Estabillzacion del dollar chino
en- su actual yalor.
4.-Legislacion de billetes para
page de todas las deudas contrai-
das a base de plata.
Despues del %anuncio del progra-
ma, hecho por Ell Ministro de Ha-
cienda, IL. II. Kung, vino un decree
to del gobierno que estrara en- vi
gor mafana.
De acuerdo con la orden de ma
cionalizacion, todos los tenedores de
plata son ~requeridos para zanzibar
ell metal por billetes al portedor,
segun dijo Kung.
Ell ministro continue declarando:
Los billetes emitidos por los tres
bancos del ~gobierno, que son Ell
Banco Central de China. ell Banco
de China y Ell Banco de Comunica-
clones. seran completamente lega-
les y las reservas de los tres BAN
cos para garantizar los billetes, Sc
ran colocados bajo un control 1ni-
co.
LOS billetes emitidos por otros
bancos continuaran en- circulation,
pero seran retirados gradualmente
y substitutes por billetes del Ban
co Central,
La opinión., 1935-11-17

rechos civicos ser profesionistas o
tener medios de subsistencia indie
pendientes y estar agremiados en-
organizaciones sindicales o ser EN-
pleadas de la administration pd-
bllca.
Ell articulo % fila como obliga-
clones de los ciudadanos guanajua
lenses hacer que sus hijos reciban
la instruction impartial en- las es-
cuelas dependencies del Gobierno.
Mediante las reformas de referen
cia, s. reconocen de manera ex-
presa los derechos de la mujer pa
ra particular en- las contiendas cleo
torales.
La opinión., 1935-11-17
HAGEN VARIOS
ARRESTOS LAS
AUTORIDADES
Los billetes iban a circular
en- Mexico y en- Estados
Unidos

MONTERREY, N. l., Nosiein-
bre 10 (EXclusivo).- La circus
lacion de treinta mil billetes falls
sificados de diez d6lares cada uno,
pudo e eyitada por la policia de
esta ciudad al ser aprehendldos los
autores de la Justification.
Los bllletes faIsos pudleron ser
re%cogidos. cuando los f~alsificadores
Sc alistaban a inundar no solo ell
mercado mexicano. slno tambien
ell mercado del sur de los Estadoz
Unldos.
Los nombres de los fa~lsificadores
ap~rehendidos no fueron dsdos a CO
nocer por la pollcia en- tanto no
e aprehendidos los directories
del fraude, segdn Sc dijo.
La opinión., 1935-11-17


- 80
:
-
fHas -
-
FaH
q aaa 3
- - #Hs
aaaa -
Hsa #ssHes
- 81 waa 80
a. MaEH
49, EAia
La opinión., 1935-11-17

contInos 90 sdvoseron Dor medic
Dc isetura. Nunes es taros
para .prendsr pida hoy misro
nusstro eatAioae dc lib Ora
tbs. - LIBERIA LoZANo.
eos NJ. los Ansslss street-Los
Anaslea Csih
La opinión., 1935-11-17
Pelea por su HijO

Mas Helen L. coun modelo do 10 amos de edad, muestra 81
ssfssts g. 80 hiis. que rsgslo sin saber que la regalaba. Actual
asats tsehz . n los frfbunalss de Los Angeles pr obtener Ia de-
sauci6a Dc L. peqssas, que es e n Poder de Warren Traylor ,
ssRoss Esass dsei.rsn que euando se los obsequio firm6 una csrta
ssaaaeiaa8e = ~ dsrsehos de madre, pero ella dice que no supo
p aus fFnaba. aaadisndo que e n esos entonces dijo u u ma
naa hsbas nssrto. pero que en- realidsd solo estaban Separates.
Photo 1. l. NEWS
La opinión., 1935-11-17

continns 40 sanesefsn medic
Dc 10 lecture Nunes &c tsrds psrs
'nrsnaer pi5a roy mrsmo nusstro
eatAloso de iibroa GRATlS.-LI
eRERtA IoZANo. 2o3 NJ. Los An
sslss ST. Los ANGELES, CALF
La opinión., 1935-11-17
TRABAJOS
DENTALES a
BAJOCOSTO

Los precios son ahora muy baJos in
toda clase de trabajos dentales. 81
necesita que lie rellenen I'm diente, o
necesita puentes. placas o cualquier
otro trabajo dental, invite a I'd. a que
nos visite a fin de que ahorre consi-
derablemente,
La opinión., 1935-11-17
10000 Billetes Fals0s ContiscadOs en- Monterrey
Una Tragica Escena

Los ehinos temen que 81 repitan las hostilidades jAponesas, con
motive de la muerte de un marino nippon ocurrido hsce pocos dias
n ell puerto de Shanghai. La toto es reminscente de los trsgicos
acontecimientOs que e registraron en- las GALES de csc mismo puer-
to haee alrededor de dos amos, euando los japoneses desembarca-
ron y ametrslaron la ciudad. La escena corresponds a una de las
GALES del distrito de Chapel, donIe los combates fueron mas tan
grientos.
Photo I / NEWS
La opinión., 1935-11-17

CUANOo LEE listed "LA oPl-
MON, SABE QUE LEE uN
PERIoDIcO INDEPENDENTS
Y HONRAOO.
La opinión., 1935-11-17

FL dia 81 de Octubre, estando Ia
sehora Ruth Torres a la puerta de
su casa en- Ell $50 North Hill ST.
otra sehora, delgadita, menudita y
blen parecida. de cabello rubio y
ojos cafes, Sc lie acerco con un nj
10 en- los brazos para suplicandole
que Sc 10 cuidara por unos mina-
tos. mientras ella buseaba en- las
lnnodiaciones un apartamento pa
ra cambiarse.
La Joven madre. de unos % amos
deposito en- brazos de Ia seiora
Torres al inocente y debil intante
como de unos 3 meses de edad. J
rapidamente desaparecio con Ia
IL euaf ss dsterminada por sl
fseultativo. ESisten muehss me
didas paliativas y, o 81 pues-
to muohas medioinas que o
titles y que puede usari pero Ell
vertigo r~eineidira, = no ser que
Sc slimine Ia eauss.
Las presuntas r~elaeionsdss
con asuntos de salud y dieta
serSn contestants 81 Sc remits
IN sobre sstampillado. pirijs 81
esrta . las ofieinas de este pc
riodico.
The Washington times., 1935-08-29
SCHOOL GETS
NEW HEAD

Chevy Chase Junior College
and Senior High School for Girls,
will open for the academic term
on September 26 with Philip
Milo Bail as its new president.
DR.. Bail comes to Washington
from Hibbing, Mimi, where he
was secondary school superior
for four years. Prior to that he
was principal of the experiment
tai high school at the University
Of Iowa College of Education. He
is a graduate of Iowa Univer-
sity.
Miss Marian Templeton, M. A.,
Iowa University, also is joining
the Chevy Chase faculty as in
structor in Spanish and French.
Miss Templeton studied in France
for several years and also taught
in a private school in India.
Mrs. Isabelle Scudder Earring
ton is regent of the Chevy Chase
School. The highly successful
current events series of lectures
by persons prominent in political
and diplomatic circles will be
continued this year.
The Washington times., 1935-08-29

The Sidwell Friends Schools at
1909 Eye st. N. W., and 1901 Wis
conSin Ave. N. w., will open their
fifty-third session on September
%, with large enrolment of boys
and girls, ranging in age from
kindergarten through the high
school years. Noted as an instituo
tion with an enviable record for
college preparation, as well as for
elementary work. the schools con-
tinue under the guidance Of
Thomas w. Sidwell, principal.
The city gymnasium, one Of the
first built in Washington, along
with the old school building at
1919 Eye ST., have been torn down
to provide added parking facilities.
All gymnasium work will be held
at the Suburban School with its
new gymnasium and Is acres of
playing fields. Here an eighth
grade has been added and dining
room enlarged.
Albert E. Rogers, formerly as
sistant to the president, graduate
manager of athletics and secretary
of the alumni association Of Hav-
erford College, and with IL years