La opinión., 1935-04-26
HABRAR AZZEA
De PERROS EN-
LA BARRIADA
TodOs los que anden sueI-
tos seran recogidos por
la policia

In nuevo case de rabia Sc re-
gistro en- la barriada el martes pa
sado. en- el ndmero 122 al norte de
la Gale Eastman, acudiendo al ur-
genie llamado que sc hiciera a Ia
polieia. un grupo de agentes. los
que Heron muerte al animal.
Aun co~njurado va Ell peligro de
que Ell terrible NAL Sc eXtienda no
solamente a esta secci6n de Ia ciu-
dad sino a otras poblaciones cir
c~unyecinas. las autoridades santa
rlas han tornado mas medidas, Sc
fialando las casas en- 1onde Sc en-
cuentra algun perro en- cuarentena,
con avlsos de color roio. habiendo
hecho circular entire todos los re-
sidentes boletines autorizados por
ell doctor j. l.. Pomeroy. jefe del
DEPARTMENT. de S%alubriGad del
Condado. y firmados por ell doctor
d. L. Smallhorst, jefe de este dis
trito, los que textualmente dicen
asi: Departments de Salubridad
del Condado de Los Angeles. Dis
trito de Belvedere. abril 20 &c 1885.
Una seria amenaza de perros ra-
biosos Sc ha extend do en- este dis
trito. V muchas personals han sldo
m|ordldas por perros afectados. sien
do la mayoria de las yfctimas ninos
u hasta la fecha Sc "encuentran
en- situacion crftica.
Ell DEPARTMENT. de Salubridad
del Estado. ha GecIarado en- Qua
rentena n todos los perros dentro
del distrito de Belvedere. compren-
diendo este de los lfmites de la ciu-
dad de Los Angeles al Este del rio
de San Gabriel, &c Ia ciudad de
Monterey Park, hasta ell sur del
rio de Los Angeles.
Esta disposition, no debera ser
motive de alarma, pero signitlca
que ell Departamento de Salubridad
~necesita de toda la cooperation de
los p~ropietarios de perros en- este
territorio. a fin de poner al tanto
a. todos los residences. asf como pa
ra poner a salvo a los animales del
terrible NAL.
ToGos los perros que anden sueI-
tos seran sacrif.cados o bien ieVa-
dos al dep6sito de animales de Lyn-
wood. 1114O de Ia Gale Louise de Ia
vecina poblaci6n de Lynwood. de
donde podran ser recogidos despues
de IN plazo Geterminado a sus res
pectivos duenos previo ell pago del
consume de alimentos que estos ha-
gan. o en- su defecto seran muertos
transcurrido un t6rmino de treinta
dias.
A fin de ayudar al Department
TO de Salubridad del Condado Ell
| esta campana ~emprendiGa. deberan
| ser observadas las siguientes re-
glas: .
Eduardo su perro cuidando dc
que este no tenga contacto o o.
tros animales.
2.-Si algun perro muer1e 4 al
guna persona. debera procederse
en- la forma siguiente: (a) Cauterl-
cese la herida con dcido nitrico di-
Undo. Embellishments. (b) lntorme
con la prontitud que e. case re
ouiere. al Centre de SalubridaG'
dando el nombre y direction de la
victima asi como Ia description
completa Y direction del animal
S.-DetenGa TODD perro perdido o
vacabrndo notificando prontamen-
te al Centre de Salubridad.
Con estas meGidas tomadas por
ell DEPARTMENT. de Saluhridad, asi
como con la cooperation recibida
por ell Departamento de Policia Y
los RESIDENCES de esta seccion de Ia
ciudad. es de esperarse que ell te-
rrible NAL d~esaparezca. y que no
vuelva a repetirse Ia epidemic Ell
verano que Sc a%yecina, que como
es bien sabido es muy prop.cio para
su desarrollo motiva6o por los tuer
ties calores.