davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
NEW YORKERSO AFTER DEFEAT
 BY DIZZY DEAN
Chicago Attack Scored z8 Runs in Two Games; !
 Card. Pair Win A
BY GEORGE KIRKSEY United Press Gfa6 CorresnonH

NOAAAO(& ~ ANco 5AeAaA NDkEOGkbOuU95uBI
 Nv York, Sept. 13-The stretch drive in the national league seem- ed today to be a two-horse race between the St. Louis Cardinals and the Chicago Cubs, with erst- while leader, the New York Giants, fadi: Y under the blistering drive.
 Unless the Giants win a majority of ther next seven games-three ith tho Cardinals and four with the Cubs-their present chances will be doomed. The Giants are { 1-2 games out of first place and have only 21 games to play. The margin seems to big and the time too short.
 The Cards and Cubs, racing down the stretch at top speed, are just where they were yesterday, one game apart. The world cham- pions have been unable to shake off the pesky Cubs, and every on the series that will bring togeth- CT St. Louis and Chicago in the last five games.
 Until the last two days the Cubs have been making their pennant bid on good pitching. Now Charlie Grimmm seems to have injected a hypodermic in Chicago's offensive with the result that the Cubs have pounded out S4 hits and scored 28 runs in two games. That's one more run Tan the Cubs made in seven previous games.
 During the Cubs 9-game winning streak every starting pitcher has finished his game, French, Lee, Root, and Warneke winning two games each and Carleton one. Tn contrast, the only Cardinal pitcher to go the route in the past 10 games, besides the Deans, has been Phil Collins. Together the Deans have appeared in eight of the last 10 games, with Dizzy working in five. The Cards attack however, has been superior to the Cubs, pounding out 70 runs in 10 games against the eastern invad- CTS. The Cubs have made 57 runs in 9 games against practically the same foes.
 Dizzy Dean scored his 26th tri- umph yesterday when he hurled the Cards to 5-2 victory over the Giants. The victory gave the Deans A triumphs, one short of their 1885 goal and one more than half of all the Cards winns. The Cards shelled Carl Hubbell out of the box in 5 innings.
 Detroit increased its American leauge lead to 8 1-2 games when the Tigers came from behind to trim the New York Yankees, S-5. Jimmy Foxx hit two homers, No. 32 and 33, as the Athletics broke their 13-game losing streak with a double-victory over the White sox, 11-2 and 4-3. Earl Whitehill allowed only three hits as Wash ington blanked Cleveland, 80. St. Louis won from Boston, 6-2.
 Yesterdays hero-Jo-Jo White, whose nintIlinning homer with a runner on base broke 5-5 tie and enabled the Tigers to beat the Tanks. It was the second homer of Whites major league career, both coming this season at Yam kee stadium.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
ONE YEAR AGO.

The Boston Red Sox, although outhit by the St. Louis Browns, 10-1, won a 10-inning contest in St. Louis when two walks and a single by Roy Johnson drove in the winning run. The Sox' first tally came on two walks. an error, and a fielder's choice.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
LOCAL TENNIS

The scheduled doubles match be- tween the teams of Cieslewski- Bassford and Holian Butterly which was to be played yesterday was postponed due to Bassford's s inability to play. The match will be held tomorrow afternoon.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
No HopE FOR TRoJANs.

Los Angeles-Apparently South ern California football officials have lost all hope of the Trojans playing in the Rose Bowl game this year. They have scheduled a game in Honolulu for New Years Day, date of the annual Rose Bowl conflict.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
BY HENRY McLEMORE [Inifed Press Stan COrrcSDOndcnt

New York, Sept. 1S.-(UP)- Eleven years ago, at an intercol- legiate tennis dinner at the Merton Cricket club in Haverford, Pa, Dr. Daniel A. Penick, an unassuming, bespectacled professor of romance languages at the University of Texas, made the bold prediction that the time was not far off when the Lone Star state would be world famous for its tennis play CTS.
 We didn't hear Dr. Penick's
The Waterbury Democrat., 1935-09-13

FRANCE PREPS NET YOUTH. Paris-France is expected to count heavily on young blood on its Davis Cup tennis squad next season. eHading the list of young prospects is Bernard Destremeau. who is regarded as certainty to make the team.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
yERsATILE sOx RoKIE.

Chicago Erred Tuby. rookie player acquired by the Chicago White Sox recently, played every position but pitcher with Dallas.
 Tex, this season.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13

Games Today New York at St. Louis. Brooklyn at Chicago. Philadelphia at Pittsburgh. Boston at Cincinnati.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13


 New York - Dr. Dropkick Mur- phy, threw Lester Ryan. Leon Wal lick, decisioned King Kong, Charley Fischer, threw Jack Cornell, Eddie Malone threw Tony Morelli. Wen- dell O'Dell threw Joe Ferroni. Maurice La Chappelle drew with Tony Siano.
 New York (Coney Island vele- drome) - Chief Little Wolf. Trini- dad, Colo, threw Fred Grubmier. Iowa; Ed Meske. Akron, O., threw Marshall Blackstone. Chattanooga. Tenn: Ralph Garibaldi. St. Louis. drew with Abe Coleman, Los An geles; sGabriele D'Annuhzio, Italy. decisioned John Swenslki, Lynn. Mass. Hans Kampfer, Germany, de- cisioned Mike Romano, Italy.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
WRESTLING
fBy United Press)

Springfield. Mass.-Danny Win ters, Missouri, drew with John Spellman, Boston; Steve Znoski, New Britain, Conn. threw stan Sit- kowski, New York.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
AMERICAN LEAGUE

Yesterdays Results Detroit 8. New York 5.
 St. Louis 6. Boston 2.
 Philadelphia II, Chicago Ust game).
 Philadelphia 4, Chicago (2nd game).
 Washington 3, Cleveland o.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13
. THE STANDINGS

NATIONAL LEAGUE
 Yesterday's Results Chicago 13, Brooklyn 3. Pittsburgh II, Philadelphia 0. Cincinnati 1, Boston 2. St. Louis 5, New York 2.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13

High Single-Perrine, 139. High Three--B. Bannick, 366. High Team, No. 7--644.
 High Team Three--No. e 1706.
The Waterbury Democrat., 1935-09-13

Yesterdays hero-Jo-Jo White, whose ninthinning homer with a runner on base broke 8 5-5 tie and enabled the Tigers to beat the Tanks. It was the second homer of Whites major league career, both coming this season at Yan- kee stadium.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

on Youth" you will pass up one of
the best mites the screen ever has
reflected
Now at Circle. CBy w. D. h.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
Capable Presentation of Two
Numbers Demonstrates Ability;
CoIorfuI Inferno Film at Apollo
Spencer Tracy and Henry B. WaIthaI Play Stellar Roles
in Modern Adaptation of Dantes Story
of NetherWorId
BY WALTER d. HICKMAN

BOUT showmanship
n many year S o Ellington
From the
hngtOn
Both build their
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

had rebuilt Walthalls old Inferno
from musty museum into a money
making thriller. He continued to
accumulate wealth through bribery
and with total disregard for the
safety of the suckers" who were
making him rich.
Even Walthalrs graphic descrip-
ton of the sinners reward was not
enough to deter him from his course
and he goes blindly on, only in the
end revealing the good that is in
him. Barring the Hollywood ending,
however, the moral might have been
the wages of sin is death"
Tracy gives a vigorous perform
ance as the power drunk promoter
while Walthall is Enthusiastically
good as the sanity old fellow. Claire
Trevor is cast as Tracy's wife.
Now at the Apollo. (By the OBJ
server)
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

pletely developing a song. That is
proven by the masterful way he pre-
Sents Black and Tan Fantasy" and
the way he puts over novelty.
"Daybreak Eyrress." I know that
heard sounds come out of instru-
ments that 1 never heard before.
He has at least four men in his
band who can dominate the act any
time they want TO. When the show
is over the audience ciamors for
more, but Ellington knows just how
far to 60.
always have considered Snake
Hips Tucker the best male hip
moving dancer in the business. It
may not be art. but it stampedes
the house with his movements. He
is another good Snowman.
Ivie Anderson goes in for songs
that have very pointed meanings.
And she stops the show with her
hot songs.
The Three Dukes, three Negro
dancers. are marvellous tap dan
GERS. They make a symphony out
OF tap dancing and they have class.
Yes. Ellington has one swell show
this time.
The movie is Going Highbrow,"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
Play al Church

The play, THE Half of My
Goods" will be given at the Emer-
son Avenue Baptist Church at 7:45
tomorrow night. This play was
given on a former occasion and
made such a favorable impression
that there have been numerous re-
quests by those who did not see it
that it be given again.
The cast Of characters is as fol-
lows:
Zacchaeus ....................C Charles Law
:..,.........'....' Mrs. j. c. Anthony
Matthew, his friend. a publican .....
ddoo,;. -. ~, PauI Crabo
Miriam, his daughter. Betty Whitmore
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

with Guy Kibbee. Zasu Pitts and
Edward Everett Horton.
Now at the Lyric.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

as if Noel Coward
had written them.
In fact, the script
is as brilliant as
we demand of the
E n lis h play
wright although
he had nothing to
do with writing
it.
There are four
t re m e n d o u sly
acted roles in this
movie play. Those
contributing them
T. 0,A~Arr
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

are Sylvia Sidney
as Linda Brown, secretary to steven
Gave. an elderly man who has
written 10 successful comedies ana
never married; Herbert Marshall as
the playwright who learns that
Young men sometimes are not so
grand on their honeymoons. Cath
arine Doucet as Miss Darling, an
actress who looks and talks Ike
Billie Burke, and Ernest Cossart as
Flogdell, butler to Gage.
Mr.. Cossart created this role on
Broadway and played it during its
entire run in New York. Here is
the best acted butler I ever have
seen on the talking screen. This Is
a masterpiece in itself. His comedy
scenes with Marshall are the last
word in ultra polite acting.
Miss Sidney is better in her
bright comedy and emotional scenes
than she ever has been. In fact.
am rating this performance OF hers
as the best in her movie career. l
am so sure of it that l know you
will back me up in this verdict.
Mr. Marshall is one of the few
actors who knows how to use
strict English accent and sound
natural. He does some mighty big
comedy acting in this movie.
I am rating his performance in
Accent on Youth" as one of the 10
best smart comedy performances Of
the year.
I must give credit to Wesley Rug
giles, who directed this one for
Paramount. Here is mighty wise
and smart direction.
In a nutshell-if you miss Accent
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

almost completely the terrifying
quality intended
The occasion for the picturing of
the plaques awaiting sinners in
the inferno comes in the film when
kindly old Coney Island conces-
sionnaire and classic student, Henry
B. Walthall, seeks to point out to
Spencer Tracy the error of the lat
ter's ways by reading to him from
Dantes Inferno"
RuthleSsly and with never a mis-
giving for his lies and receptions,
Tracy had risen from being stoker
on a ship to a powerful and wealthy
figure in the amusement world. He
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

While the magnitude of the at
tempt is impressive and while the
pictorial quality is not so very much
unlike the style of the famous Gus
tave Dore illustrations, the presen-
tation of flaming tortures, the
writings of lost souls and other
torments in store for those doomed
to perdition-the presentation of
these things (done mostly in red) is
so confused, the result of
a too-wide range of vision, as to lose
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

The routine or arrangement of
the various number with the FL
lington show is no accident, but a
carefully thought-out production.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

Ellington h a 5
used a very mod
ern idea Of lights,
or rather the lack
of lights in his
introduction. This
is most effective
because when the
lights do come on
after the intro
duction. the set is
so elaborate and
yet so simple that
one really gasps.
Ellington is O.
~ . rfnr AZ nnno
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
Five Shows

Because of the increased at
tendance as a result of the
presence on the stage of Duke
Ellington and his band, the
Lyric is offering five stage per-
Torrance daily throughout the
current engagement. Weekdays
the stage shows begin at 12:37,
2.53. 500. 7.25 and Gal. The
Sunday schedule will call for
stage shows at 1:41, 3:42. 543,
7:44 and Gas. Usually the Lyric
presents only four perform
anceS daily.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

1t mlldly-lmplleS
the moral that sin
is a pretty risky
business, both here
and hereafter.
For the first
time, the horrors
of the cycles of
hell. as described
by Dante in his
imaginative jour-
ney through the
netherworld, have
been drawn upon
as a basis for an
attempt at spec
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
Done in New WAY

COING the producers of film
- versions of American classics
one better, the producers of "Dante's
Inferno" go way back to The Di-
vine Comedy" for a peg on which to
hang a modern story which-to put
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
Held Over

Because of the smash-hit
business that China Seas"
with Jean Harlow, Wallace
Berry and Clark Gable has
been doing at Loew's, this
highly charged melodrama now
is in the second day Of its sec
ond week.
This movie has been fully
reviewed in this department. 1t
is establishing new high box
office records all over the
country.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24
DUKE ELLINGTON DIRECTING BRILLIANT SHOW ON LYRICS STAGE
Four Brilliantly Acted Roles
Distinguish Accent on Youth,
Current Offering at Circle
Herbert MarshaIfS Work Declared Among Ten Best
Efforts of Type This Year; Sylvia Sidney, Ernest
Cossart and Catherine Doucet Lauded.

the and the movie version
WI Accent Youth"
gotten down
vacation then Accent
S
remedy what tonic 1T
pened Night last Well Accent Youth just
grand.
dialogue just tantazing
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1935-08-24

Rebecca his servant -. Mrs. J.. T. Vawter
Roman Citizen Howard Robertson Sr.
The play has been coached by
Mrs. H. G. Rowe, teacher of dra-
matte art. and wife of the pastor of
the church
La gaceta., 1935-08-30
LOS MITINESs DE ESTA
c. .

Ell alcalde Ohancey hablara
esta n9che en- un mitin llama6o
por ell partido Municipal Blan-
co para la esquina de las aveni-
das South Boulevard Y Swami.
Tambien ceIebrara otra asam
blea politica en- la esquina de
a Septima y Gale 81, con Ralph
Marsicano, E. R. Dickinson y
l.. E. Womack, d PARTICIPATES
oradores.
Otro mitin del alcalde Chan
cey tendra lugar en- el pabell6n
del parque DeSoto.
Cuatro asambleas politicas
celebraran los amigos del exal-
calde D. B. Mckay en- diferen-
ties lugares de esta ciudad.
La gaceta., 1935-08-30

-Heme aqui con las mismas
dudas que antes: sin saber que
hacer. Andrea me deja en- liber
tad para que haga 10 que quie-
ra; psro no me muestra un ca
mino que seguir..... No aceptare
suS ofrecimientos. ESQ no! A
provecharme de sus riquezas!
iSeguir disfrutando de 10 que
tan indignamente alcance! .......
iOh, no! iBasta de infamias |!
Els en- 10 unico en- que estoy fir
me: en- no contar, para mi rege-
neraci6n, mas que con mis- pro-
pios elementos. No quiero NADIA
de nadie, nj aun de ella.
Y volvi6 a abiSmarse en- sus
reflexiones, que interrumpia a
cada instante, para repetir:
@Que hacer, Dios mio?......
La gaceta., 1935-08-30
perdona! iDestrui su dicha, su

perdona! Destrui SUI dicha, su
porvenir y SUI tranquilidad, Y
ella, en- Gambia, en- vez de VEN
garse, en- vez de imponerme ell
castigo que mereZco y que yo
hubiese acatado, me deja en- IL
bertad para que siga los impul-
SOS de mi coraz6n y de mi con-
ciencia, y me autoriza para dis
poner de su fortuna, como pre-
viniendo ell que por la miseria
lpueda cOmeter nuevas infa-
mias! Cuanto mas noble Y ge-
ner0sa Sc me muestra, menoS
puedo amarla, porque mas Ia
admire Y la reSpeto, Y ell respe-
to y la admiration estan muy
lejoS del amor.
Guard6se la carta y continue
dicendo:
La gaceta., 1935-08-30
Estados Unidos bajo al tercer Iugar en- ell torneo

Varsovia, agosto 30.-Polo-
MIA gan6 las cuatro partidas
cen lrlanda y subi6 al primer lu
gar, empatandose en- csc pri-
mer pueSto con Suecia. Estados
Unidos baj6 al tercer puesto,
pues a Suecia lie corresponds el
segundo lpor ell empate. Suecia
hizo tablas con Austria.
La posici6n de los Estados u
nidos es de 1919 ganadas y
1912 perdidas.
En- ell match con LlIuania, A
braham Kupchik, de New York
hizo tablas y Arthur w Dake,
de Portland, Igan6 su partida.
Reuben Fine e |. A. HoroWitz,
los dos americanos, suspendie-
ron sus partidas. Argentina
venci6 a Rumania de 2 a 1,
mientras Hungria derrotaba a
Finlandia, 212 y 112. Los anne
ricanos triunfaron sobre Dina
marca de 3 a 1; Austria de 25
a ~; Finlandia, 81 y y.
Frank J. Marshall, CAPTAIN
del team" americana, gan6 dos
importantes partidas por su Ia
La gaceta., 1935-08-30
Nj pens6 en- clio siquiera.

De momento, su idea no era
otra cue alejarse de aquella ca
sa, nido un tempo de su amor
y seprlcro entonces de su ven
tura.
No volveria a yer a Luis celia
seguia llamandolo de este mo-
do1, no guerra verle.
para que?
Y no era que lie odiase. Su CO.
raz6n noble y sencillo no podia
odiar, Y la piedad habiase entro
nizado en- su alma virtuosa; era
que, a pesar de su virtud, de su
firmeza en- ell bien, desconfiaba
de 81 misma. lie amaba, Y 81 lie
veia, no estaba segUra de no te-
ner un momento de debilidad
que Re hiciese transigir con 10
La gaceta., 1935-08-30

-, frente a Nielsen, de Dina
marca, y Becker, de Austria.
Checoeslovaluia gan6 siete
puntos en- matches con Finlan-
dia y Lituania, mientras Polo
MIA dejo en- blanco a Italia.
Ell Dr.. Alexandra Alekhine
gan6 para Francia dos juegos
suspendidos, el de Petrow,
de Latvia, y de Naegell, de Sui
"a.
La situaci6n de los teams es
la siguiente: Polonia, Al CANA
dos y 10 perdidos; Suecia, Al
ganados y 10 perdidos; Esta-
dos Unidos, 1912 y 1872; Hun
gria, 80 y 81; Checoeslovaquia,
81 y 10; Yugoeslavia, 1912 y
2112; Austria, 80 y II; Argen-
tina, 32R y 26a; Estonia, 80
y 20; Latvia, 80 y &c; Francia,
29 y 27; Finlandia, % y 80; In
glaterra, 2712 y 284; Palestine,
26R y 29A; Lituania 264 y
312; IRlumania, % y 81; Dina
marca, 81 y 35; Italia 16 y 40
Suiza, 1412 Y 4112; Irlanda, 81
y 5012.
La gaceta., 1935-08-30

que era impossible, con 10 que
rechazaban energicamente su
dignidad y gu conciencia.
-iNo, no!-decfase.-Perdo
marie, bueno. La hermana Mar
ia asi me 10 aconsej6. Dios asf
nos 10 ordena; mi coraz6n a
clio me impulse. Para la amar
gura del d~esengano, la piedad es
slempre un lenitivo, un consue-
io!i.,.. iPero otra cosa no!.,...
iEl no es libre! iPertenece a O.
ira mUjer!
Y anadia con amargura in
menSa:
i Y, sobre TODD, no me anal
En- esta exclamation concen-
trabanse todos sus dolorosos
sentimientos.
81 al menos 81 hubiese demos
La gaceta., 1935-08-30
VII
"AndreG."

Cuando Gustavo acab6 de
leer la carta, lloraba.
No con la passion de I'm hon.
bre enamorado, sino con la ter
nura de un ser agradecido, be-
SO la firma, ~exclamando:
-iNo es una mujer, es un
angel! Su alma purfsima, ateso
ra virtudes que no son de este
mundO..... iMe compadece y me
La gaceta., 1935-08-30
Folletin No. 266
La Gaceta
LAS PENAS
QUE REDIMEN

infortunio Y ell sacrificio... Des
truyamos nuestro pasado! 81 de
la misma manera pudieramos
destruir su recuerdo, acaso To-
grariamos vivir tranquilos, 81
no dichosos.
"Adi6s por Ultima vez, Luis.
Para ii no hay en- mi alma otros
sentimientos que los de ana
piedad sin limites. Pudiste ha-
Ger de mi existencia una senda
de flores y la has convertible en-
I'm calvario de amargura. iDios
Re perdone como yo te perdonol
La gaceta., 1935-08-30
holland SU
R FRENTE A
JACK O'BRIEN

Ell empresario de Benjamin
Field, Jim Downing, anunci6
aver que ell venidero lunes por
la noche, Bruce holland, nuevo
campe6n de la Florida, defen-
dera su corona de espinas con-
ira Jack O'Brien, de Texas.
Babe Caddock Y Nick Baca-
lis, que hicieron tablas en- 80
minutes, lucharan en- la otra
mitad principal del programa.
Bill Sledge, ell tejano, tendra
de adversario a Jim Parker, de
st. Luis, I'm villano.
La gaceta., 1935-08-30
Baer pgsa q doAar al tel Jack Doyle

New York, agosto 30.-Bud-
dy Baer, hermano del excam-
pe6n, puso aver a dormir al ir-
land@s Jack Doyle, ell tenor, en-
ell primer asalto.
La pelea solo dur6 2 minutes
y SO segutNos, tempo necesa-
rio para que ell mas fuerte de
los dos acostase al otro.
Cuando va Doyle no podia re
sistir mas, ell arbitro Bill Ca
7anaugh puso fin a la "carni-
ceria", mientras ell p1blico sill
baba, canAba y hacfa demos
traciones.
Baer utilize toda la venta-
ia de su peso, 1854 libras con
La gaceta., 1935-08-30

.ra 2O4, Asta dejar sin senti-
do de Ian lidad al marido de
a bella aces Judith Allen. Ell
primer t2olpd e Baer, formida-
lie por cierts he al est6mago.
las piernas leV emblaban POGO
iespues, dando ~ la raz6n a
los expertos que Smo ganador
aabian essegido a BUDDY.
FL joveA Raer, que\ba puesto
l dormir a sus cponer en- 81
;ombates. de I'm total So
. ha sido vencido E
Hunt. Al comenzar el Cor
AS apuestas eran de 3 a ID
Pagaron sus billetes de emf
ia l1,547 expenditures.
La gaceta., 1935-08-30
BOX / 0
VICTORIA DE MICKEY
WALKER

New York, agosto 30.-Mi-
ckey Walker, ell excampe6n del
peso mediano, pUso aver a dor
mir a Thys Menger, de Pater-
son, New Jersey, en- ell segundo
asalto. La pelea Sc verified en-
Fort Hamilton. Walker pesa-
ba 1913 libras Y Menger 116.
Walker derrib6 a Menger en-
ell primer asalto y una vez en- ell
segundo, antes de que el pdgil
de Paterson tomase ell conteo.
La gaceta., 1935-08-30

Tn gladiator que "se la ha
jurado al Chino, Manuel Quin-
tero, Sc batira manana en- la
Habana, la capital de Cuba, con
Kid Calixto, del peso welter.
Por los informes que tene-
mos poderes asegurar que Ca
liXto pega con mucha dureza
pero que en- habilidad es muy
inferior al exhuracan espanol.
La gaceta., 1935-08-30
BASE BALL
LIGA NACIONAL

Los Piratas lie pegaron 10 hits
a Dizzy Dean y derrotaron a los
Cardenales, mientras los Gil
ganteS venetian a los Dodgers.
La ventaja del st. Luis, en- ell
primer puesto, es ahora de ~
juego.
st. Luis 1c, Tn, De; Pittsburgh
sc, 10h, De.
Brooklyn SC, 1Oh, lie; New
York 7c, 15h, 2e.
Alfonso Lopez hizo dos ca
rreras y pogo un hit en- A wees
al bate.
La gaceta., 1935-08-30

misteriosos capaces de derribar
a hombres del peso Tmpleto,
sin excluir a Jose Luis.
Son punetazos compuestos de
dinamita, polvora sin hume.
etc, etc.
GEs para tanto la pelea con
Chino Alvarez, ell ciudadano de
West Tampa?
La gaceta., 1935-08-30

Aunque no me ames, puesto que
tn amor es de otra, a 10 menos
compadeceme... iAdi6s l.. Com
passion para tn victima, como
tu victima tiene para ii piedad
" divide!
"AndreG."
La gaceta., 1935-08-30
LIG4 AMERICANA

Los Tigres stplastaron a les
Browns, con anotaci6n de Is
carreras por 3, pegando 3 hits,
Terrell obtuvo su vigesimo
triunfo.
Detroit 13c, 16h, De; St. Luis
&c, Oh, De.
Boston &c, 10h, De; Filadel-
fila &c, Oh. ne:
La gaceta., 1935-08-30
REGALO de $50 a la perso-

REGALO de $50 a la perso-
ma que logre venderme o me
personalmente, por 700
pesos al contado, una casa de
cuatro apartamentos, alquilada,
en- la ga. avenida. Vendo por-
que V ivO en- Arizona y no pue-
do atenderloss Para mas snfor-
mes lame al telefono M52-901.
La gaceta., 1935-08-30
CON LOS GUANTES

Dicese que Relampago Sa-
guero Sc ha puesto a ensayar,
a la luz de la luna, unos golpes