davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-06-14

Fl i
raz jednym Slovakom. So
mi pochvalil. ze caral dom
"a farmu a ze vera hodne
vytiahnul "a svoj dom Cd a.
genta. Znal som jeho dom
dobre, ale far1nu som nikdy
nevidel. Myslim 81, l'utu.
jem, ale je uz pozde. Ne.
chcel som no zarmdtit' a 81
s MIN priatel'stvo pokazit'.
Len som 81 pomyslel, vsak
ty tam dlho nebudes. / tax
sa stale, nebol tam ami plny
rok, farmu nechal a posiel.
Nuz vidite, keby ten clovek
boil zavolal slovenskeho far
mera, co sa do fanny rozu-
mie, som isty, ze by sa mu
to nebolo stalo. Agent wal
cd neho asi 500 dolarov a
on ztratil vsetko. ..-...
ia som uz ma farme. cd r.
1925 a ked' ma niekto vez-
me ma: druhu farmu, to mi
treba hoclen jeden tyzden
rozmysl'at' o nej, ably som
videl, Go je a Go moze byt'
a co sa tam vyzaduje. A ME
taky clovek, ktory ma farme
este nezil, len farmu videl.
S "farmami je vel'a kumstov
a clovek sa chytro sklame.
Ktory Slovak ma mienku ist'
ma farmu, mech sa skor pora-
di s takymi l'ud'mi, co sa
do fanny rozumeji.
A teraz nieco o tom far
merskom pikniku. Slovenski
farmeri budl mat piknik
ma ID. julia u brata Jana a
ses. Katariny Virostek. Bu-
de tam daco dobreho a "a
ujimaveho a smiesneho. A
vera i toho tancoveho bude
tam dost'. Muzika bude W.
borna, jedenia dost' a toho
"mudreho" ami nespomf-
nam, bo toho bude dost' i
po prsoch. Budu vselijake
zabaviska pre- chlapov al pre-
zeny a pre- deti a "a kazdy
zavod bude odmena. Piknik
sa zacne ma obed a bude
skonceny v pondelok rano.
Ma druhy raz napisem
viacej o tom pikniku, ably
ste nezabudli ma toho ID. jl-
la. Teraz muslin uz prestat' 3,
bo je uz dive hodiny po pol
noci. No ale este zaspievam
tym farmerkam:
Tie farmerske zeny,
blade ako steny;
farmeri cerveni,
pubia cudzie zeny.
| Abo totu:
Najedla sa kapusty,
napila sa cmaru;
chcela jarek. preskocit' -
zbridila 81 saru. "
Father Kostik nam spie-
va kaZdy tyZden, a Jemu ne
ma kto zaspievat', tax mu
zaspievam ia:
Dievca, dievca bielej tvari,
co tn robis kolo fairy?
Cakam hl'adam faderecka,
bo ia jeho frajerecka.
Ked' Faderovi, tax j re-
daktorovi jednu ,zaspievam:
Ma tel skale, ma tel,
ma tel jarabatej.
Nasmu redaktorovi
memo mu je mattel.
Jozef Kubus, ..
spravca pikniku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-06-14
z FARMERSKEHO Il
VOTA MA MAHONINC
DOLINE.

New Middletown, o. Po,
casie maj1 farmeri teraz
velmi pekne. v zemi je u5
vsetko, rastie vsetko ako !
vody, ako keby no cd spod,
ku dakto tiskal. Zelene je
vsetko vsade, kde len clovek
pore. Je to krasa a radost
pozerat' ma til prfrodu. Ked'
81 farmer svoju dennl pracu
skonci, umyje sa, poveceria
a po veceri vynde ma Won ma
predny porc alebo niekde
pod strom. Je to tax mile! J!
Clovek to citi az v svojom
srdci. Farmer po svojej pra-
ci m6ze byt' ustaty, ale ked
po veceri vynde navon, do
raz sa cfti, ako by sa druhy
raz ma svet narodil. Vecer
vezme noviny a cita. Kolo
neho je tichota, ziadneho
kriku necuje. Ach, je to mi
le Gitaniei A este ak ma da-
Go zaujfmaveho citat'. Len
keby to nase "zrkadlo" via
cej raz do tyzdna chodilo.
Pane Mraz, mozete no hoe
len diva razy v tyzdni po-
slat'.
Ako 81 tax farmer mile a
so zaujmom cfta, vidi, ze
niekto prichodf ma automo-
bile, a to jeho sused. Ten je
este ami ME Won 20 svojho
auta, a uz Ease druhe auto
prichodf, Ease druhy sused
so svojou familiou. A to sa
ich slide dajeden vecer al
styri-pst' autov. Posedajl
popod stromy a zacne sa
maly rozhovor medzi mimi O.
hl'adom farmarenia. A to sa
tax mile slucha, ze je uz al
II hodin a mix nepomysli
spat'. A deti sa bavia po ID
kach. Met strachu, ze ich
zabije auto a domov sa i'm
nechce, bo by sa bavili az
do rama.
Farmeri chodia neskoro
spat' v letusniom case a yeas
vstavajl, ale sa citia vel'mi
dobre. Ked' vstanu, su l'ah-
Xxi a sviezi. To povetrie je
ceikom inaksie, ako v meste.
Rano ked' farmer vstane o
5. hodine a vynde Won, je
ticho, len vtacky o krasne
spievaju a povetrie je take
vonave, ze eloyeku sa chce
1sta otvorit' a no t'ahat' do
seba. Clovek sa tu citi, ami
neznam, ako to mann pove.
dat.
Farmeri dostanu teraz uz
dost' dobrl cenu "a ich uro-
du, ale len cd chudobneho
naroda. Cd kompanii veru
nedostavajl, ako by mali do.
stavat' a narod v meste i'm
draho plati. Farmer posle
kompanii 8 tony mlieka, kto.
re testuje AZ alebo 4.4 a
mu daju "a 8 tony rs dola-
row. To je ami jedna tretina,
"a co kompania predava a
jej mlieko testuje SO a do
stane "a kvartu 10 centov.
Myslim, ze je to ME sprav-
ne. {
Pane redaktor, pamatam,
ako ste Wy jeden raz podali
do nasho zrkadla ohPadom
toho mlieka, ze vrchnosti
znaj1 o vsetkom, co sa &
mliekom robf, "a jaku cenu
a jake mlieko kompania do
stava a jake a "a Go no ona
predava v meste. Ale to vse-
tko. Nuz ale to moze znat''
kazdy, Go to znamena vse-
tko.
Tomu je ME davno, ako
dobre znamy Slovak, pan
Martin Lesnak boil pisal v
nasom zrkadle, ze jako swim
dleri chceli oklamat' nasho
Slovaka. Pytam nasich Slo.
vakov, ktorf chcl kdpit' abo
vornnfnvofs farnnr ohy CO
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-06-14
(Pokracovanie.)

prijali panov vazne. Pri po-
steli, ma stolci z hrubeho je-
dloveho dreva sedela Viola,
drziac pravicu otca svojno
v svojej zdravej ruke; zda-
la sa byt' cele pohrizena v
pozorovani jeho tvare, ma
ktorej sa javil uz smutny Ia
pas smrti so zivotom. Ked'
vkrocili cudzi Pudia do va
zenia Podhradskeho, zdvih-
la Viola hlavu a jej mdle o.
ko zalesklo sa hnevom. No
vyraz svojho pohnutia media
la inak ma javo; hned' nato
opat' sklopila hlavku a zno-
VII pozerala len ma mile t'a-
hy otca, ktoreho obraz ma
vzdy chcela upevnit' v dust
svojej.
Lekar ukazal ma choreho,
ked' pani pytali sa ma obza-
lovaneho, Gabriela Pcdhrad-
skeho, potom riekol:
'Bojim sa, pani, ze co
chcete vediet', toho nedo-
zviete sa uz viacej cd neho."
Pani popozerali jeden na
druheho.
"Co tu robit'? Snad' po-
zdejsie navrati sa mu pove-
donnie.
Lekar pokrcil ramenami.
Sllzny priblizil sa k posteli
q nadchnul sa mad nemoc-
neho, ktory ho uz nevidel, a
ktoreho polozavrete oci ma
ly skleneny vyraz. Trapny
ston a chrapot staval sa ne
pravidelnym a bolo sa co o.
bavat', ze umre, kyrn este
tam sa pobavia.
"Pani moji, uz nam Wac
neodpovie ma ziadne otaz-
KY riekol sluzny, ktory
darmo PRENATAL svoje zhro-
zenie sa mad stavom POD
hradskeho.
"Vyssi sudca vola no k Sc
be-, prerieknul senator Ma
licky, ktory rad hovoril S
pathosom a rad nechal OBJ
divovat' svoje hl'adane W.
razy.
"Vyssi a spravodlivejsi,"
odvetil lekar, jediny to z pri
tomnych, ktory odvazil sa
vystupit' j v tomto okamihu
v prospech obzalovaneho.
"Jestli tym chcete to po-
vedat', ze my nespravodlive
pokracujeme, urazate sve-
volne sud, no my nechceme
podkladat' vasim slovam ten
smysep," - oval sa Ease
sluzny, ktoremu milsfm by
bolo byvalo, keby mohol sa
cim skor niekam vzdialit' z
miesta tohoto.
A ked' posmurny den bill
I'll sa ku koncu, zatyoril
Gabriel Podhradsky navzdy
oci svoje, a srdce jeho, da-
kedy vasnive a vrele, pre-
stalo bit. On dotrpel! Pozo-
Statky Jeho - studena mrt-
vola. Len ma jeho tvari tro-
nil odblesk nadzemskeho
mieru a akysi tajomny W.
raz cd posledneho zapasu
krutou nepriatePkou zivota.
Mad jeho ztuhlou, mera-
YOU mrtvolou zaplakalo diev
tatko, teraz uz celia sirotka
- dl'a mena v skutocno-
sti. Vekom este len ma pra-
hu zivota, ktory tax mnoho-
sl'ubne ju lakal; - teraz
pred nou hadanka smrti de-
sna a merava. - Dosiap u
Setrena podobnym bol'om a
ziaPom, zrazu a nasilne mu-
sela nazriet' v tvar smrti a
v jej mlade srdce zadrapil
xravy boil ostre drapy svo-
je.
ssCo mne zivot bez otca,
matky?! !" vzdychla, ked' u
pozornili ju ma to, ze je MIA
da a nesmie sa oddavat' zia-
l'u, we'd ona este ma lit a
lit v st'astf, ' blahu a ra-
dosti! "Co stojf zivot bez
xafeo vnofkv2,, Snvfnvala "a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-06-14
SIROTA PODHRADSKYCH
Roman.
Napisala TEREZIA vANSOVA.
Roman.

dozorom uradu, sobrat' 81 We
ci, ktore nevyhnutne potre-
bovala pre- svoju osobu. In
Sic malo byt' z ciastky po-
predane ma licitacii a verite-
liza vyplatenf, nakol'ko do
staci utrzeny kapital, ostat-
ne malo sa odovzdat' do o.
patery sirotskeho sldu. -
Vel'mi sa zhrozila Viola
mad stavom svojho byvaleho
pribytku. Ac otupena zia-
l'om a utrapami poslednych
dni, predsa ustrnula mad
spustosenfm, ktore predsta-
vilo sa jej ma tomto milom
mieste. Zvlaste jej izbicka
bola ma nepoznanie. Vidiet',
Re len bezuzdna neciteInost'
tn riadila a surovou rukou
siahla ma vsetky tie vzacne
veci, ktore byvaly mlademu
srdcu pokladmi drahymi. Te-
raz su z toho vsetkeho len
bezcenne creepy, strapce a
franforce; ba zvacsa bolo
mnohe al vyrabovane. Pri o.
bloku nasla svoj kosicek me-
dzi skalami, ktorymi surovci
zvonku' dnu hadzali. V nom
nasla 81 rucnu pracu s tym
zelenym hodvabom, ktorym
mala vysivat' listky ma tobol-
ku mileneho otca. Jaka zme-
ma "a taky kratky cas-! -
Vzala kosicek, obzrela 81 til
milu pracu a s neznou sta
rostlivost'ou zaobalila ju do
bieleho papiera sta .neja-
ku vzacnu relikviu a polozi-
la prv1 do kufra pre- jej We
ci urceneho. - Tym navra-
tena Ease pritomnosti, zaca-
la vyberat' a upratuvat' sa-
ty, knihy a veci, ktore maly
pre- iu zvlastnu cenu. Cd j.
neho vsetkeho musela odo-
brat sa navzdy.
Vilinsky a dobromysel'ny
Bielanik stall u otvoreneho
pisacieho stolika a shovara-
Ii sa vel'mi vaznym t6nom.
Pisar sluzneho, uradne po-
verena osoba, stal ned 'aleko
dveri a bdel. Listing, ktore
boly teraz pre- Violu dvojna-
sobne dolezite, nenasly sa a.
nj teraz a Vilinsky tiez ne
potesil sa mad tym. Ac We
del, ze predbezne nebude
ho napadat' mimi nikto -
lebo tym by sa zlodej sam
prezradil, - predsa boil ne
prijemne dotknuty tou okol-
nost'ou, ze tax dolezite listi-
ny dostaly sa do cudzfch
ruk. No Vilinsky nebol clo-
vek, ktory ma dlho oddava
sa mrzutosti, on rad striasol
so seba kazdy nemily pocit
a neprijemnym dojmom wy
hybal kde len mohol.
Ked' Viola upratala do
kufra to najpotrebnejsie, O.
pustili vsetci dom tento a od-
prevadili ju este raz ku mrt-
vole jej otca. Pisar uradne
Zamkol dom Ease.
Casio zahl'adel sa Vilin-
sky ma Violu; coho sa oba-
val, nestalo sa. Viola nena-
riekala, nekvilila; - chova-
la sa dPa vyroku a ku ne
malej spokojnosti tutora Gel
kom "slusne" a "rozumne".
Ba povrchnemu pozorovate-
l'ovi zdalo by sa, re Viola
chova sa oproti mrtvole otca
celkom l'ahostajne, lebo v IT,
chom ziali sedela tn po-
zerala ma mild tvar, ktoru
nikdy viacej neuzre ma tom
to svete. Vilinskemu pacilo
sa dievca, srdce jeho sohrie-
valo sa pri pohl'ade ma ilu
a on umienil 81, teraz Wac,
nez voci umierajucemu, ze
jej bude skutocnym, vernym
otcom a ochrancom. A akoby
Viola bola citila, ze v nom
zacfna 81 nadobyvat' pirate
Ia opravdoveho. konala Yse-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-06-14
6. Lazir Vilinsky.

slavu vecnl.
6. Lazar Vilinsky.
Lazar Vilinsky boil synom
starej, no schudobnelej ze-
manskej rodiny; vychovany
bol k bezstarostnemu zivotu.
Studoval prava, Wac len pre-
to, ze to bolo v mode u MIA
dych panov, a ze mu bola
dana moznost', dakedy do
siahnut' nejaky stolicny L.
radik, kde, ako znamo, zao-
patruji sa dradom sl'achtici
bez majetku. Ma univerzite
oddal sa cele zivotu Student
skemu, veselemu, bezstarost-
nemu a radovankam vel'ke-
no mesta. Pri tom neuskrom-
nil sa vel'mi vo vydavkoch,
ba robil i dlhy, co nenapo-
mahalo vzrast rodinneho ma
jetku. Jeho napadna .krasa
robila no lvom dina a klies-
nila mu pristup do sal6nov
mestianskych bohatych ro-
din. Vsade vedel vynajst' sa
a znal dvorit' tax slecinkam
ako mladym paniam, co
vel'mi prispievalo k tomu, a.
by boil vseobecne obi 'ubenym
mladym muzom.
V tom case poznal MIA
deho, zapalisteho Gabriela
Podhradskeho. A tieto dive
nerovne povahy odstrkovaly
a prit' 'ahovaly sa vzajomne.
Hned' povstala medzi mimi
tuba skriepka, hned' Ease
tym odusevnenejsie priatel-
stvo, ktore casio pri pohari-
koch obnovovali a sPubova-
Ii 81 vernost' znovu pre- cely
zivot. Nejedno dobrodruz-
stvo prekonali spolu, nejed-
nou sarvatkou prebili sa ve-
dino po kaviarnach, no. kym
neohrozeny, horkokrevny a
pahkoverny Podhradsky sle-
po vrhal sa v potky a hl'a-
dal srazky a hadky, ktore
zvacsa citlive zaplatil, -
vedel sa Vilinsky opatrne a
ostrazite vytiahnut' a vzdia-
lit z miesta nebezpecia.
Ich priatels'tvo ale malo
stat sa este tuhsim svazkom
rodinnym. Podhradsky do
konciac svoje studia, ktore
mu neboly ami treba (lebo
NAL ostat' donna a prevziat'
rozsiahle hospodarstvo v Ia
nici) odisiel ia a povolal
svojho priatePa ma dlhsiu
navstevu.
Donna s radost'ou cakala
matka i sestra Gabriela a o.
nedlho oddala mu pod dozor
cele hospodarstvo. Otec 70
mrel uz pred niekol'ko rok-
mi a po jeho smrti gazdova-.
la sama rama a prisna Pod
hradska. ..-. t-s@
Ale skoro dostavila sa u
mladeho Podhradskeho nuda
a dina chvipa. Behanie s pu-
skou po horach, bavenie sa
ma "Majeri'', rozkosnej to
dolinke, prinalezajlcej Pod
hradskym, skoro odnechcelo
sa nepokojnemu, tekavemu
duchu jeho; k tomu prisne
velitel'stvo matky, ktora j te-
raz chcela no West, ako "a
casov chlapeckych, viedlo
ich caste k srazke a tvrde
slova vymenovaly sa medzi
matkou a synom. Sestra Ka-
rolfnka zavse pridala sa k
make, no tn tn branila 81
i brata. Ably mu Dol pomer
tento menej trapnym, zavo-
lal 81 mlady Gabriel pirate
Ia Vilinskeho ma pomoc, te-
siac sa vopred veselemu Ii
votu.
Youngstownske Sloven-
La gaceta., 1935-11-25
Ell DUCE TEME Ell EMBAR-
i. GO DEL PETROLEO EN-
LOS Al UNIDOS

Roma, Nov. 25.-El gobier-
no fascista teme que Estados
Unidos, fernando por base su
neutralidad, prohiba ell embar
que de petr6leo para los puer-
tos italianos.. I'm delegado del
gobierno manifesto anoche que
las relaciones con America son
en- extreme cordiales; pero que
81 Estados Unidos prohibe la
exportacj6n de petr6leo a tia
liza, tai acci6n sera considera-
da en- Roma como hostil. La Ii
ga de Naciones ha prohibido
la exportaci6n de "productos
llaves" a la nacion agresora,
pero ell pueblo la pasa bien con
Macarrones, pescado, frutas
dom6sticas y vegetables.
La gaceta., 1935-11-25
REVOLUTION ARMADA EN-
Ell NORESTE DEL BRASIL

Rio de Janeiro, Nov. 25. -
Ell gobierno esta concentrando
tropas para mandarlas a la re-
gi6n noreste, donde Sc ha de-
clarado una revolution. Los
soldados del 81 battalion de ca
zadores Sc han apoderado de
Natal, la capital del Estado
Rio Grande Do Norte, encarce-
lando a los funcionarios NUM-
cipales.
Ell captain Flinto Muller, je-
fe de policia, despues de con-
ferenciar con los ministries de
justicia y gobernaci6n dijo que
parte del battalion de cazado-
res No. 20 habia tratado de re
belarse en- Pernambuco, ayuda
do por los comunistas, pero
que a las tropas locales lie ha-
bian derrotado. I'm aeroplano
saldra hoy llevando al min!stro
de la guerra, general Jose Co
mez.
La gaceta., 1935-11-25
SNGUE EN- GRAVE ESTADO
Ell RADIOLOGO DIR. ALLEN

Luchando entire la vida y la
muerte Sc encuentra recluidO
en- ell hospital del condado de
Alachua, en- Gainesville, ell Dr.
Bandy Allen, ell notable radio
logo tampeno, que ell sabado.
sufriera braves ~lesiones en- I'm
accidente a~utomoviliSta. Allen
esta siendo cuidado con espe-
cial esmero y tiene Ell craneo
fracturado.
Iba el conocido professional
de caceria, hacia Perry, Guam
do su coche choc6 con ell omni-
bus de una escuela.
Ademas de la fractura del
craneo, en- la region frontal,
~presenta un pulmon aplaStado.
Toda la noche del sabado y
aver lie estuvieron atendiendo
cuatro medicos, ell DR.. George
C. Tillman, de Gainesville; ell
DR.. l.. F. Carlton, de Tampa;
DR.. Lyerly, un especialista de
Jacksonville, y ell DR.. William
de Jacksonville, un es-
pecialista de Rayos X.
Ell hijo del DR.. Allen, 6e II
amos, que lie acomlpanaba, esca-
pc con alguhas contusiones sin
importancia.
Ell DR.. Allen es ell mas repu-
tado radi6logo de la Florida
y un especialista en- la aplica-
ci6n del radium.
La gaceta., 1935-11-25
UN INCENDIO DESTRUYO
LA CASA DEL DIR. AN
DREWS

Como a las 10 80 de la ma
mana de aver un incendio, que
Sc cree originado por alambres
defectuosos, destruy6 la casa
del DR.. C.. A. Andrews, en- la
avenida Wykagyl 1902, en- Pal
ma Celia, produciendo dahos
que Sc calculan en- mas de rs
mil pesos.
Los muebles fueron sacados
de la casa por varios ciudada-
nos que jugaban al "golfo" pc
70 la estructura no pudo ser sal
vada, por falta de aqua. Tn ex
tinguidor quimico de la esta :
ci6n No. 3 respondi6 a la lla-
NADIA.
La Sra. Andrews, que esta
enferma, sali6 ell sabado para
Georgia y aun no ha sido ente-
rada del suceso.
No sufrieron danos las habi-
taciones de los criados, situa =
das en- un bungalette' de dos
pisos.
La gaceta., 1935-11-25

Ell gobernante cubano, opina-
mos nosotros, olvida en- la cal
trra" o hartura, en- ell Poder,
las, promesas hechas en- la cam
pana electoral.
Solo un presidente, ell DR..
Grau San Martin, pens6 en- ell
proletario y estableci6 un jor-
nal minimo superior a un peso
por dia.
Cuando desarrollaba sus pla-
mes en- favor de los ciudadanos
humildes, Batista, Mendieta y
Caffery le llevaron a renunciar.
Ahora ell jornal maxine, en-
ell CAMPO, es de 40 centavos Y
los machetes de la guardia ru-
raj para los que Sc lamentan y
protestan.
Ell 500 de la poblaci6n cuba
ma es pobre y mientras ell obre-
no permanezca en- la miseria, no
podra haber prosperidad en- la
isla bella.
Mas para legar a la reden-
ci6n del pobre cubano, hay que
derribar a los hombres como
Mendieta y Batista Y sustituir-
los no con Menocal, Miguel Ma
riano, Carlos Manuel de la Cruz
0 Vasconcelos, sino con ciuda-
danos del tipo del DIR. Grau.
La gaceta., 1935-11-25
LA ESCARCHA NO HA eau.
SADO DANOS EN- LA FLO
RIDA

Atlanta, Nov. 25.-Toda la
costa del Atlantico sufre hoy
los efectos del frfo y esperase
que la temperature empiece a
subir en- la tarde de hoy. Nev6
aver en- New York y Filadel
fla; pero ces6 de nevar en- Ra-
leigh, Carolina del Norte. At
lanta tuvo aver una tempera-
tura de 20 grades, mas baja
que la de Chicago; Cincinnati
20 grades; New York, %; Bos
ton, 26, y Raleigh, "a.
En- la Florida la escarcha no
cause danos, teniendo tempe
ratura de 30 grades los conda-
dos de Hardee, Polk, De Soto
y Highlands. Jacksonville tu-
vo aver 81, Gainesville, 33,
Tampa 40 y Miami 81.
La gaceta., 1935-11-25
LOS NAZIS A~RRESTARON A
UN ACERDOTE CATOLdCO

Berlin, Nov. 25.-Absoluta
reserva Sc mantiene en- las es-
feras oficiales sobre ell arresto
de I'm sacerdote catolico, a
quien Sc lie ocuparon cuatro
carteras cOnteniendo documen
tos. Ell viernes Sc registraron
las habitaciones del prelado
Bannasch y lie fueron ocupados
los documentos. Ingresaron en-
la carcel ell prelado y su ayu.
dante. Residia ell detenido EN-
ell mismo edificio con ell Obispo
Condo Conrad Won Preysing-
Lichtenegg-Moos.
Dicese que ell case NADIA tie
ne que yer con ell del obispo Pc
ter Legge, de Nielsen, declara
do culpable de violar las leyeS
sobre las divisas nacionales y
condenado a una multa de 10
mil marcos.
La gaceta., 1935-11-25
LOS ETIOPES ~ALCANZARON
DOS VICTORIAS

Adds Ababa, Nov. 25.-El
gobierro etiope da cuenta de
haber alcanzado dos victorias,
en- tres dias, en- ell frente Nor
tie.
Noticias del Sur aseguran
que los italianos han sido AFRO
jados de Gorrahei, un pueblo
fortificado de La provincial de
Ogaden. Dejaszmatch, Moha-
med Yahia, jefe en- Asua, infor
ma que la situacion en- SUI pro-
vincia es satisfactoria. Las tro-
pas de Ras Seyoum mataron al
cornandante de tres batallones
italianos y ~pusieron en- fuga a
los soldadoa,
La gaceta., 1935-11-25

Invitan a la meditation estas
palabras de Martinez Barrio, 81
hombre cue atropell6 a las IL
quierdas y ahora esta arrepenti
do, reconoce sus costosos erro :
res: "Casra lmente" han desapa
recido del mando de todas las
unidades militares los generates
v jefes sospechosos de adhesion
a la Rep1blica, y nan sido sus-
tituidos por generates y jefes
mas que s~ospechosos, SECURES
de su afici6n al regimen desa :
parecido.
lSignifican esas palabras que
Gil Robes podra disponer de e.
sbs jefes, en- un momento deter
minado, para atacar a la Repu-
blica en- favor de la restaura :
ci6n monarquica?
Gil Robes dice que por su
mente no ha pasado la idea de
un golpe de estado; pero 81 las
izqIierdas no lie quitan ell Po-
der, que ahora domino, un NAL
dia la Rep1blica perdera la po-
ca libertad que lie queda y cae-
"a en- las manos de sus enemi-
gos, que la a~sesinaran, como en-
Grecia ha hecho Ell "matarife"
Condylis.
Grecia es un NAL ejemplo pa
"a la Rep6blica espanola, como
muy pronto 10 sera Austria.
Hay que evitar a TODD trance
que Sc pierda la obra comenza-
da en- 1881, la segunda Rep1bli
ca, la modelada por Azana y los
socialistas.
La gaceta., 1935-11-25

AL fin los japoneses e%ncontra
ron, en- la provincial de Hopei,
al canalla que ~buscaban, ell ge-
neral Yin Ju-Keng, otro de los
bandidos que han llevado al pue
bio chino a SUI mfsera condicion
prssente.
Decir general chino, sin ex-
clur a Chang Kai Shek, es de-
cir TRACTION y crimen.
Hace algunos amos Chang sc
arrastraba a los pies de los je-
fes de la lRepublica Soviet. Los
"rojos" lie ayudaron y la desta-
caron. Despues los traicion6 y
pas6 a ser un acerrimo perse :
guidor de comunistas.
La traici6n entire los genera
les chimes, gObernadores de pro
vincias o no, "es plato diario".
Y hoy ell canalla de Wing die
ell paso que los militaristas ia :
poneses pedian, traicionando al
Kuomitang Y ell generalisimo
Chang, que Sc dice tiene bajo
sus 6rdenes un ejercito de 600
mil hombres.
iComo recompensa lie asesina
ran o lie quitaran ell mando Guam
do Sc niegue a obedecer las Or
denes de los fabricantes de i'm
perios y de autonomias asiati-
cas-.
La gaceta., 1935-11-25

Isl al campesino cubano, di-
e la revista Carteles, no Sc lie
otorga ell acceso a las fuentes
de trabajo vital que hoy lie son
vedados o 81 Sc lie obliga a admit
tir jornales de cuarenta centa-
vos por doce y catorce horas de
trabajo, no habra nunca pros
tceridad en- Cuba, porque la pros
peridad no es solo I'm reparto
equitativo de la riqueza publ
ca, de manera que ell dinero cir
cule y ell progreso Sc impulse y
la production Sc desarrolle, sino
prosperidad, tambien, es ell me-
joramiento moral y material de
la vida cubana...
"Prote2er al trabajador es,
para los Gobiernos, La formula
de consolidation verdadera; de
esa consolidation a que han pre-
tendido llegar siempre por la
via del halago insincero o de la
violencia brutal.
La gaceta., 1935-11-25
NADIA Sc SABE HACE 25 HO
RAS DE Y SU
PHOTO

New York, Nov. 25.-Hace
rs horas que NADIA Sc sabe del
explorador Lincoln Ellsworth
y su photo, que salieron en- Ell
aeroplano "Estrella Polar" pa
ra visitar las regiones deshabi-
tadas del Antartico. Ell buque
de abastecimientos Wyatt
carp" Sc prepare a iniciar la
b1squeda, a menos que muy
pronto sc establezca contacto
con ell explorador y su photo
La gaceta., 1935-11-25
Un General bandido declara ell
estado autonomo en- Hope

Tientsin, Nov. 25.-Un gene
raj bandido, Yin Ju Keng, mo-
nigote deos japonese3, decla-
no hoy un en- ado aut6nomo en-
la provincial DE- Hopei. La no
ticia de ese movin ITO Sc die
en- Tungchow, cerca We Peip-
ing. Creese que este es ell pri-
mer paso para separar del go
bierno de Marking las provin-
cias de Hopei. Shansi. Shan
La gaceta., 1935-11-25

tung, Chahar y Sulyan, con una
poblaci6n de 5000, geo de ha
bitantes. Yu describe su regi-
men como anti-comunista y go
bierno a base de una junta o
comit6. La "autonOmia" es ell
reAultado de las intrigas de los
militaristas japoneses.
Ell nuevo regimen no tiene
consentimiento o entendimien-
to con ell gobieTno de Marking,