La opinión., 1935-10-01
FL REGLAMENTO
SOBRE PESAS Y
SOBRE MEDIDAS
Lo da a conocer la Agen-
cia de la Secretaria de
Economic en- Tijuana
Por Adolfo M. WIlHElMY
DE INTERES AL coMERCio Y
LA INDUSTRIAL

Con atenta sdplica por su publ
cacion en- LA OPINION. a la que &C
cedemos por consideraria de inte-
res general. la Agencia General de
la Secretaria de la Economia Ma
cional que radica Ell Tijuana a car
go del sehor don Horacio Campero,
recibimos la siguiente comunica-
cion:
La Agencia de la S~ecretaria de
la Economic Nacional en- Tijuana,
Baja California, cumplimentando Ia
disposition de la Superioridad re-
lativa a que Sc dlfunda por todos
los medios posibles la instruction
sobre la Ley y Reglamento de Pesas
y Medidas, nos suplica la ~insercion
de las siguientes prevenciones del
Reglamento de la materia:
"Artfculo 51.-Para los etectos de
10 preceptuado EN- ell articulo 30. de
la Ley sobre Pesas y Medidas, sc
observara 10 sig~uiente: T. Queda
prohibido fijar ell precio de cual-
quier articulo destinado al conner
clio interior del pats, cor relacion a
unidades distintas de las expresa-
mente consignadas IN los articulos
To-, 20. y SO. de este Reglamento,
asi como emplear aquellas para de-
signar magnitudes en c%ualquier fac
tura, nota de venta, aviso-etiqueta,
anuncio y. en- general, en- cual-
quier escrito que slrva de constan-
ella de una transaction o que Sc des
tine a FINES DE PROPAGANDA
COMMERCIAL, Industrial o Agrico-
vista del publico. en- I'm ~estableci-
miento Commercial. Industrial o Agri
cola, las equivalencias entire las uni
dades del sistema legal y otras dis
tintas. - III.-"Queda igualmente
prohibido ell uso de unidades distin
tas a las expresamente consignadas
en- los a%rticulos 10, 20. y 30. de este
Reglamento en- TODD documento o IN
formation Official o en- cualquier otro
que surta a pueda surtir efectos
! legales, en- toda information para
ell pGblico. editada, suscrita o pro-
| p~orcionada por personals o EMPIRE
sas radicadas en- ell pals y destina-
da a circular en- ell mismo y, en- ge-
! neral, en- TODD escrito QUE I'M
PRESO, Sc HAGA DEL CONOCI-
| MIENTO DEL PUBLICO. Esta pro
| hibicion no tendrA mas ~excepcio-
mes que las previstas en- los arti-
culos 80. Y 16o. de la Ley sobre Pc
sas v Medidas, comprendiendo de
manera especial las obras cientf-
| ficas o literarias y las excepciones
| que Sc establezcan :. este respecto.
De manera eXpresa, las otras Lee
yes %vigentes.
"Artfculo ST. Queda p%rohibido
| EMPLEAR CONSBRVAR. en- las
condolences que establecen los ar
tfculo IA y Is, instrumentos de me-
dir que cuenten con marcas, sena-
les o en- general c~ualesquier dispo
| sitivo que permita obtener di:ecta-
| mente medidas en- unidades d!stin-
tas a las del sistema legal
HAz DE NoTAs PERsoNALEs
! Por avi0n de las Aerovias Cen
! trales que aterrizo aver en- nuestro
| aeropuerto Emilio CarranZa", es-
taba anunciado ell arribo del senior
licenciado don Trinidad Sanchez
Benitez, Secretario General del Go
| bierno del Territorlo, procedente de
la capital de la Repdblica, adonde
10 llevara ell arreglo de importan-
ties asuntos oficiales; pero su rotor
no a Mexicali Sc pospuso para den
tro de breves dias en- virtud de que
Ell jurisconsulto mcncionado OPTIC
por traer consigo a su distinguida
familia, que radicaba EN- nuestra ur
/ be maxima, por Ia via terrestre. La
Camara Nacional de Concrete y
otras fuerzas vivas locales sabemos
le preparan un opiparo banquete
! que con antelacion sc lie tenia ofre-
edo y ell que no Sc verified en- ra
ION a 10 precipitado de su viaje.
-Tribujando su propio automo-
arribo aver procedente de Tijuana,
acompahado del senior don Abelar
do Amaya, ell estimable caballero
don Horacio Campero, Agente &C.