davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14
BAT CAVE

BAT CAVE, Dec. ID. - Miss
Nancy Rector, of this place and
Asheville, left Saturday for Mi
ami, Fla, where she will spend
the winter.
Mrs. Frank McMinn is ill.
Mrs. Margaret Freeman is SLOW
ly improving after a very serious
illness.
The Wednesday Bridge club
gave a very delightful benefit
bride party Friday night. Mrs.
Cranfield won high score for la
dies. Mr.. LIE Compt of Ashevills
won high score for the men. Mrs.
Singletary of Chimney Rock won
travelling score.
Mrs. Frank Reynolds enter
tanned the Wednesday Bridge club
on Wednesday afternoon. Mrs.
Laughlin won high score. Mrs.
Kelly, of Oak Hill Farm, Hender-
sonville, won low score. Mr.. Tom
Turner won travelling prize.
Mr.. and Mrs. Will Williams and
son, Jean Paul, spent Sunday with
Mr.. and Mrs. Jesse Jones of Point
Lookout.
Mr.. and Mrs. Clarence Freeman
have returned from Mountain
Home, where Mrs. Freeman was d
patient.
The small son Of Mr.. and Mrs.
Myran Bailey was badly burned
recently.
Mrs. Luther Sinclair, of Gerton,
visited at the home of her mother,
Mrs. Leah Freeman, recently.
Mrs. Georgia Gale and son,
Harvey, are spending the winter
visiting friends and relatives in
Birmingham, Ala, and will go 70
New York from there.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

know it sounds too good to be
true but this is not a matter OF
sound-I'm talking cold turkey.
It's the truth, l have that brand
new De Luxe two-door Plymouth
sedan tucked down in my Christ
mas bag and there's no ifs and
ands about giving it to you on the
afternoon of Friday, December
20, at 4 o'clock on Main street.
You've been patient and have
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14
It's in the b.

stood in the cold wind, RAJ,
sunshine every Wednesdg
wait for me to drop S25 innV
hat-and I've dropped it e7E
time, in addition to some "zi
change" like unto a ten Or ivs
dollar bill. I'm going to DO ths|
again for the last time next Wei|
nesday, Dec. Is, at 4 O'Clock &
the same place on Main stree
but what I'm talking. about nN
is that FREE automobile.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

It's a very simple matter for
me to tell you how to do your
Christmas shopping and get your
Jubilee tickets before next FRI
day, but take this tip. The mer-
chants are ready to serve you.
They were never better prepared
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14
Shop Early

to serve your needs. You an
your family just get down 0
brass tacks, make out your sh9i
ping lists, hitch up old DOOSI
or crank up the motor and COM
on to town and get that hoId1
shopping over.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

Subs: Flat Rock Laughtcf'
Rosman-Summey, B. GllieSPie'
Galloway.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14
Your Best Friend

Don't overlook taking e4|
money to him and thank II nm IN ' Sr
if he is in the Jubilee TRADE W. !,
test he'll give you tickets !us ~ :
good as those received on, Oh ' o.
purchases. You do this thing rE1 2a
You'll feel better during |nl H..
mas and I'll bring you an '''
mobile, maybe.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

is the one that has done the best
things by or for you. Some good,
patie mt, accommodating mer-
chant has been kind enough to
you to extend you credit, and |
suspect you needed the accom-
mediation. This is a time of glad
tidings and good cheer spreading.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

Drake scored ten points each lor
Flat Rock while Owen was nos
mans star with Is points Mos1
of brakes points were secured L"
the second half and helped over
come Rosman's lead and win the
game.
GIRLS GAME
Flat Rock (37) BOSNIAN ~
ballard 6 ------- ID. Whlte
Forward
Justus 10 --------,;---- i'o'e .
Forward
Ward 10 ----------- --o"'S :
Center
Guard
King 10
Guard
IonoS - M. White
Guard
Subs: Flat Rock-M. Godfrey
A Montieth /, Hood 6, Taylor, An
ders, Station and Rhodes. Kosman'
Galloway and Gillespie.
BOYS GAME /,s>
Flat Rock CID koSm an
Pryor 10 ---------,--- WV"
Forward
SNYDER 4
Forward
Duo,0 IN Whitesides 7
Center
Whitaker 3 -------
Guard
r Gillespie A
Guard
Subs: Flat Rock Laughter.
Rosman-Summey, B. Gillespie
Galloway.
1t isn't what you earn Vha'
makes contentment. 1t is Speho-
mo q little bit less.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1935-12-14

Il isn't what you earn IhaC
makes contentment. 1t Is spend
ing a little bit less.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14

Ha pedig valaki nem lenne
ennyivel megelegedve Is ait kerr
dezne, hogy de installom, hon
nan vegye az ember az els5
gombot, az els6 gondolatot, ami
mesehez kell, annak csak ait
mondhatnam:
Embere valogatja! Az en-
ocsemuram, ha vadaszni megy,
akkor is megtalalja az 6zet,. ha
ket hatarban csak egy van be-
l6le, en- meg rendesen egy ha-
tarban hetre Sc akadok ra. YAK
tyuk a legtobb iro, akikr6l fell
jegyzik, ha szemet talalnak. Csak
nagyon keves koztik az SEE
mes, aki minduntalan fel-fel kap
az ocsubol egy-egy magot es
ezekr6l a kevesekr6l tartja a
kozmondas, hogy szemese
vilag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14

Es miyel AIT hitte, hogy mos,
mar elvette a szegeny gazds
lninden gondjat, visszament !
mennyorszagba, mem is jott !
foldre addig, amig termest k
nem csepeltek. >Akkor is egyene.
sen a szekely gazdahoz sietett
akinek olyan b6 termese volt
mint soha azelStt Is. kivancsiar
kerdezte t6le:
- No te, szekely, ezzel ter
messed mar csak meg .lehetsz
elegedve?
Dehogy is vagyok meg
elegedve, zugolodott a sze-
kelly. Mi hasznom nekem a
jo termesbol, ha masnak is ilyen
van? Megladd uram, rossz ara
lesz az iden a buzanak.
Eddig szol rnese, amibol lat
hato, hogy egy kelmeb6l nem-
csak rosszat, de jo ruhat is le-
het csinalni. Es ha mar belle
jottem, hadd mutassam meg az,
is, hogy holmi csipke szalag vagy
csokor hozzaadasaval hogy le.
hetne meg ekesebbe tenni ru
hat, illetve ezt a meset.
Scent Peternek bizony sehogy
Sc tetszett, hogy a szekely gazd;
meg ezzel csodatermessel sine.
megelegedve. Felvett foldr6
egy elhullott kalaszt, kimorzsolt;
szeme:t, hat uramfia, csupa aprt
aranyszem maradt tenyeren.
- Ide nezz, ember! Mem bu
zat, hanem aranyat arattal te.
De meg csak erre tort XII ;
szekelybol az igazi keseruseg:
Hiszen eppen az a bajon
nekem, uram, hogy buzam he
lyett aranyom termett. AzEr'
loptak el meg labarol felet {:
azert vette olyan mohon masil
felet buzas zsido.
De most mar ezzel csakugyar
vegere jutottam mese fel6
mondando mesenek. Megtudha
to 'belole annyi, hogy a mes'
is ugy kesziil, mint a gulyasok
max, csikosoknak vagy juhaszok
max keszulo szur. A rarakot
paszomant adja meg az cricket
Persze hozzavalo szurposzto
vagyis a gondolat ada az igaz
cricket. Ha rossz a gondolat, ;
mese sziirposztoja, mem er a;
egy hajitofat sem. Elmossa a;
els6 esq.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14

Csovalta fejet az Ur, de sze-
liden felelte:
- Eredj fam, Peter, de elore
megmondom neked, hogy az en-
berek ma meg rosszabbak, mint
a te idodben voltak. Kar volt
nekem azokert az en- egy f:ama,
felaldoznom.
Az ustokos eppen szekelyek
foldjen tette lie hatarol Scent
Petert, aki els6nek egy erosen
sopankodo, szanto-veto atyafiba
botlott.
- Miert jajgatsz, foldi? -
Kerdezte t6le Peter.
= Hej uram, hogyne jajgat-
mex, mikor olyan keneny ez a
fold, hogy az exc vasa Sc fogja.
- Add csak ide ait az eket, -
mondotta Peter es scent kezei-
vel izibe felszantotta ke1neny
talajt.
- No, foldi, - mondotta a
scent, mikor mar elkeszult a
szantassal, remelem, hogy
most mar csak meg vagy ele-
gedve.
Nagyot sohajtott a szekely
keseriiet es elegedetleniil mon.
dotta:
Hat hiszen jo szantas
mely szantas, de mi haszna
ha most meg magom nincs, amt
beleje vessek.
Azon is segitett Peter. Csak
belenyult csodatevo tar:sznyaja.
ba, maris adta kifele belole s
legjobb fajta vetomagot.
De bizony ARA kezd6dott csaI
az igazi siras. Rakezdte sze-
kelly ujra:
Mi haszna a jo szantasnak
a jo vetesnek, ha mem lesz idt
hozza, amikor ido kellene. ESQ
utan szarazsag, ARA meg ujrs
ESQ.
Azon is segitett jolelkii scent
= Ehol la, ne sirj. Adok ne.
ked ket zsakot. Az egyikben var
az ESQ, a masikban a szarazsag
Ugy nyisd XII zsakot, am:lyer
lidore van .eppen sziikseged.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14
Prompt Relief
From Itching Eczema

It's wonderful the way soothing. cool
ing Zemo brings prompt relief to
itching, burning skin, even in severe
cases. Itching stops the moment Zemo
touches the tender and infamed skin
because Of its rare ingredients. To
clear away Rashes, Pimples, Eczema,
Ringw0rm and restore the skin to
normal, always use clean, soothing
zemo. Insist on genuine Zemo; it's
worth the price, because it brings
relief. BIC, 6Oc and 81. All druggist9
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14

mentek, formakat is felrugtak
es el6re beigertek az auto-mun-
kasoknak, hogy "egyelore' XII
nevezett tisztviselok fogjak oket
kormanyozni.
HI csodalhatja, hogy a mum
kasoknak ez beigert gyamsag
mem tetszik.
| Ugyanez ismetlodik meg min
den mas iparban. Igazan csak
a puhaszenipart szerveztek, inert
a banyaszok olyan helyzetben
voltak, hogy egy veszett kutya-
val is kezet fogtak volna mar,
hogy a sorsukat megjavitsak.
! John L. Lewis-t mem sokkal
! iobban szeretik a veszett kutya-
nal, de csatlakoztak akkor, mi
kor ARA Roosevelt a lehetoseget
megadta. Most lazadoznak mar,
nikor latjak, hogy a United
Mine Workers newt Sovjetet is
Stallinok uraljak.
Mikor Green es tarsai meg
ereztek, hogy meg mindig de-
lnokrat..kusan gondolkozo anne
rikai munkas onkent mem fog
iaz American Labor Federation
kebelebe tartozo apro sovjetek-
hez csatlakozni, megprobaltak =
es ma is probaljak, hogy ra-
kenyszeritsek a csatlakozasra es
az ADOFIZETESRE a mum
kassagot.
A labor boardnal, kormany-
nal es ma a kongresszusnal AIT
akarjak keresztul er6szakofni,
hogy 'minden iparban az KEEP
viselje a munkassagot, aki a
legtobb szavazatot KAPPA egy-
COW va,asztsson
Mss sz,v,lL., o. ,zt ;e1en+;
boovb, - ,rt6,n,,nLssok ot szs
z,iska sz,v,zo+t Green-elre &c
csak negy szazaleka a kompania
;,,,,;r, al.,o ar,, ,.~ca,+.s
tohhsso ;oao+ ,d,,, nek;k boov
~ eossz e. szsz,,sL revshen
heszs1;eneL as MINDFNK1THI
KOIIEKT1I11K A TAG
ISAGDIIAT
| NJ srtse -, rt t1l,a ~.
IT, ..-r,t,. .,,loo. r51 t@~.t
7s-.. ~
ah. ,.s
ssot,f c- sgv .D.tl,aa rni,,
Ii6l tud;ak. noqv nincs tobbse-
| pix
A szavazn; hailando munkasok
tobbseoenek meobizasat akar-
lax hoov ;ov ,ztan ~ ot-hat
szazalekos meob;zatas alan;an
/ szaz szazalekban iobbapSukka te-
ovel munkassaoot
Sokm;,lios ev; bevetele;k f.
ieben. k;tiin6 Is zs;ros dzsabia X
feieben tehat meo arra Gem hal
l,,ndaL hoov szoh, sl,;,n,L :,
m,,nlsss,1 hoov szemslves Nun.
kava, maguk. szervezzek es sze-
rezzek = taosaoot
Az+ L;vs,;sL hoov 1or.
manv &c konoresszns HAITSA
IRF A SZFRVFZETFIKRE
Amer;ka m;nden munkasat
Mem h;ssz;;l hoov - al.
m;n;sztrac;o vapv konpressz,s
ez+ meo+enrsL
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14
Mese a meserol

h a 4 i
Ha kivancsi termeszetu en-
Der elmegy falu vegere, a ko-
vacsmester miihelyebe, inert a
kovacsmiihelyek rendesen a falu
vegen vannak es megkerdezi,
hogy kesziil a patko, elmondja
ait neki ekes sorrendben meg az
mas is. Elmondja ugy, hogy
mester Sc tudja kiilomben. lgy
jarunk akkor is, ha csizmadiak-
nal erdeklodunk csizmacsinalas
modja fel6l. Es az en- tapaszta-
latom szerint minel rosszabb
csizmakat csinal a mester, an
nal tokeletesebben tudja elmon-
dani, hogy mikent kellene jo
csizmakat csinalni. Ami pedig
legcsodalatosabb, csizmagyar-
tas csinjat-binjat legalaposabban
esztergalyosoktol, kotelveroktol
vagy fazekasoktol tanulhatjuk
meg. A mas mestersegenek ko-
lvacsaitol.
Eek az aprosagok jutottak
eszembe akkor, mikor Cincinnati
varosaban el6 magyar testvereim-
tol levelet kaptam, hogy meg
tennem-e ait a kutyabaratsagot,
elmennek-e hozzajuk az egyik
szombat estere es felolvasas for
majaban elmondanam-e nek:k,
hogy keszul a mese? AIT is
hozzatettek, hogy mem kivanjak
ingyen faradsagomat. Az uti-
koltsegen feliil huszonot dollart
szantak mulatsagra, ami ugyan
mem sok, de hat szegeny az
,eklezsia, maga harangoz a pap,
de enni-innivalo lesz Bowen, inert
|
szegenyek vagyunk ugyan, de
Joi e'uhk'
Mem mondom, a mai szukos
vilagban ramfert 'volna ez a
meghivas, de ezer blbye van a
dolognak, amiert mem mehetek
i
A legelso talan az lenne, hogy
masodik honapJa kemeny glpsz'
kotesben tartogatJak tudos dok'
torok bal karomat, ami meg
hagyJan lennc. de BAL az
rendetlenui dobogo sz've'
.ee. 9em tO'5Jak 3y osszefol
tozaI i7aak SAX AZ az orvos
saga, hogy teEudJet vele, p,
'2rJa~, = "nozogJak, cslilago t
heiyett a szoDa menyez tei
maszkalo legyeket bamu aIi
naphosszant. DE meg Cleveland
Dol Cinclnnatlba hires Dayto
non keresztul visz az ut. UT en-
gem mentemDen-JottomDen le
fognak, tenyerukon hordoznak
te)be-va)ba furosztenek baratalm
mem is almodva arrol' hogy
vasutl kocsi helyett esetleg Szen
M1haly lovan vlsznek MAID haza
Pedig ait mem kivanja semm
porclkam.
Igy mar csak JoDb lesz' n;
magam helyett irast kuldok e.
valamelyik Johangu baratom oil
vassa tel helyettem a meset
meserol, ami arrol Sol, hogya'
keszul a mese:
| Megmondhatnam roviden, hog.
mese ugy keszul, mint a DO
lond kabatJa. lalal a bolond eg.
lPOmDOt eS inert mar COmD1:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14
Elmondja: Condos Sandor

Mi azonban, jelenkor iroi, mas
iskolaba jartunk Is mi rasaink-
ban a gazdag leany csinalta a
sep ruhat, inert annak tellett
ARA, hogy varroiskolaba jarjon.
Ugy erzem, hogy ezzel jol meg
mutattam a kiilonbseget regi,
meg az ujmodi mesemondas ko-
zott.
De ez pelda masra is alkal-
mas. Elmondja ait, hogy mikent
kesziil ihese az egyik ember,
meg a mask ember kezen. Meg
esik az gyakran, hogy ket iro
egy kelmet kap kezebe, azaz-
hogy egy gondolatot. Nekimegy
az egyik, talalomra felszabdalja,
ata-botaban goromba oltesekkel
egybevarrja, a gyiiremleseket,
csak ugy kezzel huzogatja, simo-
gatja, vegil odaloki az olvaso-
kozonseg ele:
- Ehol la, kesz van. Csinalja-
tok vele amit akartok.
Mem ICY a mask. Az el6bb
napokig, neha hetekig, talan ho-
napokig jatszadozik a kelmevel,
a gondolattal, fereteszi, el6veszi,
gyonyorkodik benne, Macy ido
tefik Ell addig, amig ollohoz,
tiihoz nyul, hogy kidolgozza.
Varrogatja szeretettel, felto gond-
dal. Probalgatja szazszor is, igaz-
gatja, hol lit, hol oft. Egy kis
csipke ide, szalag oda, fodor az
elejere, csokor a hatara, sc hosz-
sza, Sc vege, amig elkeszul a
munkaval. Es mikor vegre ke-
szen van, akkor dobogo Swivel,
felto gondolattal, alazatosan ker-
dezi az olvasotol:
- Tetszik-e a mese?
De m:vel Krisztus Trunk meg
tanitott benniinket ARA, hogy
reldabeszedb6l jobban ert az
ember, talan nekem is okosabb
lesz, ha ilyesforman szinezem
XII northumberland.
A vilag legnagyobb hetilapja,
az American Saturday Evening
Post megbizta M3raarct Cullzin
Banning ir6nGt, ma arazna meg
baron es feE rs85;6 olyas0uak.
miert aem j6 az a tcrv, hogy
n.ndeG hatv II even islul en-
oernek havl ketszaz dollaros
nyugdijat adjon szovetsegi kor-
many? Kulonos dolog, hogy en-
mex a nagy lapnak semmise jo,
ami a szegeny emberen segitene,
ellenben minden jo, ami a gaz-
dagok szekeret tolja. ,Ugy lat
SILK, mintha lapot nem a sze-
genyek millioi, hanem a gazda.
gok kevesei tartanak fem.
Az irono azutan hosszu lere
eresztve, szaz fokos unalmat eb.
resztgetve megallapitotta ait
hogy terv azert mem jo, mer,
.,zorgalmas Palt bantana az, hog,
Lusta Peterrel egyforma nyug
diban reszesiljon. Az iron6 per.
sze mem Szorgalmas Pal es Lus.
ia Peterrol beszelt, EFT a ke1
nevet csak en- talaltam XII, ha.
mem ait fejtegette, hogy az en-
beri termeszet nincs megelegedve
azzal, hogy mas is egyformar
elvezhessen foldi javakb6l. All
szeretne, hogy mikor jollakott
fokhagymas rostelyossal, akkol
masnak ne jusson belole falatny
sem.
/
Hat en- mem tagadom, hogy al
iron6 ebben igazat irt, de keze
f6ztjet kozrnas unalmassaggal ia
lalta fel es en- bizony feleig s.
jutottam, maris abbahagytam a;
olvasast. A Benning newt sze
]geny leany nem tudott tetszet6'
ruhat csinalni a kezere adott kel
mebol. Ellenben ha valamely:l i
szekely mesemondora biztak vol
ma dolgot, az koriilbelul eze
ket irja: .
1 WI 5
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14
TANULSAGOK

A tan'ulsagoknak az bajuk,
hogy az emberek mem akarnak
belollk tanulni.
la az amerikai munkassag
allitolagos ''vezerei' tanulnanak
a multi ket heti esemenyekbol,
akkor talan mas sorsa lenne az
amerikai munkasnak.
Az tortent az utolso /. ket
hetben. hogy az orszag egyik
legnagyobb iparaban, az auto
mobil iparban, az American Fe-
derat on of Labor lie lett sza-
vazva. Olyan megsemmisito,
olyan borzalinas vereseget szen-
vedtek. hogy mas orszagokban,
Green-nel onerzetesebb vezerek
lemondtak volna szavazas
utan a dzsabjukrol.
A Detroitban leszavaztatott,
kozel negyvenezernyi automun-
kasoknak OF szazaleka szavazott
a Federation mellett, amt XII
es elmagyarazni lehetetlen.
10 akarattal tekintetbe vehet-
jiik, hogy munkasok egy resze
felt szavazni, de a kepzelet SEM
mifele megnv,ljtasaval mem te-
hetjiik fel, hogy eek a leszava-
zott munkasok nagyobb reszet,
vagy csak az egyszeru tobbseget
is kcpeznek.
Igaz, hogy ''kompania juni"
mellett meg kevesebben szavaz-
tax, igaz, hogy az ugynevezett
"figgetlen szervezetek" leg
kevesebb szavazathoz jutottak,
ez azonban mind mem magyaraz-
"a meg a Federation vereseget.
Ugy kell elfogadnunk tehat
a .szavazatot, arnint AIT meg
kaptuk.
Hogy munkassag legna-
gyobb resze egyaltalan mem sza-
vazott szervezetre, annak ket
magyarazata van.
Az egyik az, hogy kezd XII
abrandulni az ugynevezett new
dealbol, amely tobbet igert, mint
amennyit adott munkasnak; a
mask az, hogy mem tud belle
szeretni abba a Labor Fede-
rationba, amely nemcsak reak-
clos, de amely korrupt is, amit
ma mar kezdenel- r4egtudri al
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-14

na2N{ 2k6 at De mem tartJa,
vagyis, hogy a toke ma is ma
gyobb hatalom lit kormany-
nal.
Es ait latjak, hogy az, elnok
pinden fenyegetese es fenyitese
dacara, eppen a legnagyobb auto
mobil-behemot, General Mo-
tors keresett ismet oriasi pro-
fitot, merhetetlenil nagyobbat,
mint az utolso evekben.
Hogy Labor Federationbol
XII vannak abrandulva, AIT mi
mem csodaljuk, hiszen mi ezt
evek ota felelemmel josoltuk.
Az American Labor Fedora
tion a nagytokevel mindig meg
tudott alkudni es annak mindig,
mindenre kesz alazatos szolgaja.
A Federation alelnoke, Woll,
egyenesen ait hiszi, hogy az 8
k0telessege a voros rem ellen
megvedelmezni nagytoket, a
init mem is mulaszt ell megtenni.
De amig az uralkodo osztaly
el6tt Green, Woll meg a tobbi
munkasvezer alazattal hajlonga-
max, addig a munkasokkal SEEM
ben despotak es egyenesen Sow
jctet csinaltak a munkas-szerve-
zetekb5l.
Sovjetet, amit diktatorok ural-
max, amint hogy Stall.n az orosz
Sovjetet uralja.
Sok esetben torvenyszeknel
kcrestek a Federationhoz tarto-
20 szeryezetek A SAJAT TISZT
sVISEL0IK ELLEN vedelmet.
inert a szervezet lenyegeben a
tisztviselo urak tulajdona. a ta-
gOk cSak adoflZetoK-Jobbagyok.
Mikor az auto ipart szervezni
kezdtek, eppen ugy tettek, mint
minden mas iparban. Pokhendi,
szemtelen idegeneket, hivatasos
leber-fekereket kuldtek kozejik,
akiknek a selyem ingen es a
barsony puha kezen meglatszott,
hogy munkasok evt:zedek ota
mem voltak.
Eek a szervezok mem szolgai,
de boszai akarnak lenni mum
lkasnak Is mem engedik meg,
hogy a szervezetek iigyebe ma
q ! munkas beleszoljon.
The Washington times., 1935-04-03
JAILED 5 YEARS
IN TRAGEDY

LEEDS, England, April 3
q.N.SO,-Over the fearful protest
of his sweetheart, who refused to
believe he tried to kill her, John
Raphael Russell, 28-year-old son
of a member of Parliament, today
was sentenced to five years i'm
prisonment in England's counter
part of the American tragedy"
He was found guilty of trying
to drown Carol Haverd Leadbeater
when the girl, a prospective
mother, begged him to marry her.
They had been engaged secret
ly for three years, testimony re-
vealed, but Russell allegedly re-
fused to marry the girl in the fear
his father, Hamar Russell, wealthy
lumber merchant, would disown
him.
The couple quarreled at lone
ly spot on the bank of the River
Trent, and Russell, according to
the prosecution, pushed the girl
into the water, and a wave swept
her away.
While Russell sped off in his
car, Miss Leadbeater fought her
way to shore.
The Washington times., 1935-04-03
PRES|DENT |AL
BAIT SCORNED

MIAMI, Fla, April 3.-Making
a startling innovation for fisher
man, President Roosevelt acknowl-
edged to the nation last night that
he had had no luck. In wireless
bulletin to his secretary, Marvin
H. Mcintyre, at the temporary ex-
ecutive offices here. the President
gave the first news he had Ill
vulged during his whole vacation
trip on the results of his angling.
He reported:
"Have been fishing all morn
ing off Long Island. Very little
luck. Probably proceed tOmOr-
row to Conception Island"
Continuing on a leisurely course
back toward Florida, President
Roosevelt was still keeping Off
cial concerns of Washington far
away from him, but the posi-
bility was raised of his ending
the vacation trip aboard the
Nourmahal this weekend.
The Washington times., 1935-04-03
u. S. Puts Curb
On Liners
Parties

NEW YORK, April 3.-Ban.
quets and bar parties on foreign
liners are banned, unless duties
are paid, by an order from the
Treasury Department yesterday.
Shipping men guessed the order
was prompted by announcement
of banquet to be served on the
Normandie when the huge French
liner arrives in June.
The law forbids serving of for
eign sea stores in docks unless
the tariff is paid. Even liquor at
the bar comes under the ban.
One company has taken out a
State license because bar profits
are so big when liners are in port.
The Hotel owners and Liquor
Dealers Association recently pro-
tested against the preference to
ships in food and liquor law en-
forcement.
The Washington times., 1935-04-03
Radio Credited
With Cure for
Hiccoughs

RICHMOND, Va, April 3.
The condition of Mildred Shep-
pard, H enrico county's hic.
coughing 14-year-old school girl,
has improved in the last few
days to such an extent that her
parents, Mr.. and Mrs. Joseph
S. Sheppard, and the attending
physician, DR.. Alexander Nc
Leod, believe the end of the pa
TENTS second siege is near. The
family radio is credited with
having effected the relief.
AS the twenty-fifth day of the
second attack closed, the fire.
quency of the hiccoughs had
slowed down to 10 a minute.
This relief, it was observed. was
intermittent.
The Washington times., 1935-04-03
of Oregon
To Dine Tonight

Washington alumni of the Uni
versjtv of oregon will hold a din
ner today at p. M. at the High
lanGs. Principal speakers will be
Mrs Walter M. Pierce, member
of the board of regents of the
university; Senator Frederick Stei-
wer. Representative James w.
Mott, and Merle Chessman, presi-
dent OF the alumni association.
The Washington times., 1935-04-03
WALKING STICK.
IS PASSPORT

NEW YORK, April edwin
C. Whemple, collector of fine
hardwoods, came home from
Panama with an unusual addi.
ton to the trophies he keeps in
his home.
1t is walking stick, for which
he bartered a bag of salt after
long negotiations with a bush
tribe on the Tuyra River, near
Darien, in Panama. The stick,
he said, serves as passport rod
among the natives, who never
bother the person who carries
one.
Whemple said that the tribe
with which he dealt was a cross
between Indians and slaves, who
were imported to build the forti.
fications of Cartegena in the six.
tenth century.