La opinión., 1935-10-26

Sc neeesitarfa I'm espacio consi-
derable para examinar detallada-
mente la indignation y la ansiedad
del gobierno de los Estados Unidos
durante todcs esos amos. Los aten
tados contra las vidas e intereses
de los americanos fueron frecuen-
tes. y siempre dando muestras de
gran osadia. La preston que sc ejer
CID sobre las administrations SUI
eeslvas de los p~residentes Wilson,
Harding y Coolidge para %interye
mir con ell proposito de '1iquidar
La situacion en- Mexico. fue. ST no
precisamente aguda, ST muy inten-
sa. Eel hecho de que Ell Departamen
TO de Estado haya podido resistir
a tan intensa preston habla muy
alto de la intencion de su papel,
cuyo motive fundamental con su
acostumbrada pureza de estilo. fue
expresado por Ell preside nte Wilson
en- un artfculo que escribio para
ssLadies Home Journal" en- octu-
bre de 1916:
clos Estados Unidos pueden es-
fablecer II paz permanente en- sus
fronteras solo por medic de la adop
cion de n polftica resuelta y con.
sistente. de acuerdo con los prin-
cipios Que rigen su propia existen
cia. puedo afirmar. cor conOcimifn
TO de causa. que cast todas las SUI
gestiones con esas finalidades par
theron de ~aquellos que desean en-
frar en- possession de Mexico; que
tratan de valerse de csc pals; que
tratan a su pueblo con cierto SEN
lido de desprecio; que Greer que
solo fue creado para servir, y que
no tiene derecho a disfrutar de IL
bertad. Tales hombres no podran Y
no deberan determinar la polftica
exterior de los Estados Unldos. No
representa- las verdaderas aspira-
clones nj los anhelos del pueblo
americana"
"Los lfderes de la revolution me
xicana no mostraron, en- ningun
grade, ell menor agradecimiento al
pueblo de los Estados Unidos o al
presidente Wilson. nj a sus suce-
sores. por la APPLICATION de los prin
cipios que impidieron la interview
cion. Interpretation esa actitud (por
10 demas correctamente) como prue
ba de que los Estados Unidos no
declararian, como ultimo recurso,
la guerra contra Mexico para pro-
teger los intereses de los capitals
tas americanos contra las tenden'
cias co~nfiscatorias de la Constitu-
ci6n de 1917. Habiendo Dorado csc
peligro de su imagination, conside
raron en- 10 successive TODD intento de
proteger las vidas y los intereses
de los n~acionales ampricanos como
Manifestations de fanatismo bur-
CUES y como demostraciones del
POGO respeto hacia la soberanfa de
Mexico. Los nacientes esfuerzos del
Departamento de Estado para rea-
liar por medic de negociaciones
10 que no habfan pensado en- con-
yertir en- realidad por medic de las
armas. no tuvieron exito; ell sinnu
nero de protestas escritas dirigi-
das al gobierno de Mexico por la
embajada de los Estados Unidos y
las explosiones ocasionales de in
dignaci6n que aparecfan en- la prem
So solo produjeron en- ell gobierno
de Mexico un deseo a resistir.
"Estas caracteristicas tuvieron
una modalidad especial y culmina-
ron d%urante ell tempo que fue en-
bajador en- Mexico Mr.. James r.
Sheffield, que ~precedio a Morrow.
"Desde entonces Sc ha tratado de
%presentar, como antiteticas. las ten
dencias de Morrow y de Sheffield.
describiendo la actitud del prime
70 como dulzura y tolerancia y la
del segundo como amenazante y pc
ligrosa. Semejante comparaci6n no
es justa. Ell embaiador Sheffield
es I'm caballero en- TODD ell signifi-
cado del vocablo. Su papel era ell
Gle interpreter las i~nstrucciones oil
plomaticas. o, para mejor decir, jul
rfdicas del Departamento de Esta
do y los prop6sitos. no solo del
presidente, sine del Secretario de
Estado. Semejantes propos'tos no
siempre habfan sido inteligentes
nj bien intencionados. Ell p~residen
te Coolidge anuncio que estaba dis
puesto a "proteger las vidas y los
intereses americanos", de acuerdo
con 10 establecido Dor ell Derecho
International. Hablando en- Nue.
va York. ell 25 de abril de 1927, es-
tablecio la teorfa de 'que las perso
mas y las propiedades de I'm ciuda
dano forman parte de la nacion
aun cuando Sc hallen en- ell extran-
jero", y Sc mostr6 dispuesto a de-
mostrar que al permitir a los ciu.
dadanos extranjeros cru7ar sus from
taro- ,p nofo crofnyiora ayfondfo