davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1935-01-18

ia que Sc sentaS eQ un amplio
rsillon de vaqueta, un papel es-
TO, prcsiguio:
bHo aqui Ia labor del 60
ley6:,
"Comida para sus majes
des y altezas: pennies con {
principles, olla(podrida, pavos
asados con su salsa, p~astelillos
sAboyanos de ternera, hojaldra-
dos, arteletes de- sobre So
pas de natas, 6NOs de vacia,
perdices asadas ~ salsa de Ii
mones, capirota con solomo, sal
chichas y perdices, lechones "a
sados con s9pas de queso, espol-
voreada con azdcar y canela;
h6jaldres de masa de fevadura
con %enjundia de puerco, pollos
aSados.
Postres: alberchigos, duraz-
nos, peras en- almibar,s requeso-
mes de Miraflores, toronja, aZ1-
car rosado, calabacete, merme-
lada de membrillos, jalea de
Granada, ciNelss de Genove,
nueces en- conayva, huevos en-
canutados, potato de castanas."
Sin olvidar los cuerneci-
los de venado para SD majes-
ell Official mayor.
-Asi es-aprob6 ell maestro,
y aseguraHdose las antiparras
su lectura:
"Cena de sus magistrates, al
texas reales y su excelencia ell
senior duque de Lerna, senores
de los consoles, embajadores y
dignidades eclesiasticas: Capo-
mes asados, anades al horno con
salsa de m%embrillos, pollos con
escarolas rellenas, empanadas
inglesas, ternera asada con sal
sa de oruga, costrada de molle-
jas de ternera e higadillos, zor-
zales asados con sopas doradas,
pastelones de membrillos y hue
vos mexidos, cabrito asado Y
mechado, empanadas de liebre,
pichones ahogados, platillos de
aves a la tudesca, truchas fri
taS con tocino magro, empana-
das de pavo en- masa blanca, be-
sugos frescOs cocidos, palomas
torcadas en- salsa negra, man.
jar blanco y bunuelos de viento.
Postres: melones, twas, limas
verdes, pasas, almendras, ore
Jones, camuesas, peras, aceitu-
mas, queso, conservas Y suplica-
ciones."
De los who's no hizo menci6n,
porque estos caian fuera de su
jurisdiction y entregando ell pa
pei al Official mayor para que
luego de copiado 10 trasladara
al "guardamandier'', mand6:
y ahora a TRAFALGAR TODD ell
mundo, sin que nadie Sc distrai
ga, y 81 alguno Sc siente retoz6n
Y estorba a los demas O los ape
drea con enjundias de gallina,
Sc lie planta en- la Gale sin decir-
melo siquiera, que no estoy pa
ra perder ell tempo en- minerals.
Y echando por delante a su
"estado mayor, entr6 en- la CO.
Gina, avivando con sus autorita-
lrias voces a pinches y galopi-
mes.
NJ
La gaceta., 1935-01-18
AQUI ESTA LA MAGNlFlCA
DE
COMPRAR.
Adquiera su hogar y no pague
contribuciones.

NEGOCIO Y HOGAR EN- TAM
PA HEIGHTS.-Un magnifico ne
gocio que vende $500 semanales.
Quiere venderlo por no poder aten-
derlo. Tambien un hogan junto a.
ESTABLISHMENTS. Precio de sacrifice.
TAMPA HEIGHTS.-Un hogar de
ensueno. Bungalow, 7 habitaciones,
con preciosa cocina y otras conve :
niencias. Lote 50x110. Pavimentaclon
paga; a cuadra de Nebraska.
1890, con $250.00 al contado.
SEMINOLE HEIGHTS.-Bunga-
low moderno, z habitaciones, bonito
patio, peces en- un tanque; eerca de
Florida. Precio $2,300.00; $500 al
contado y $500 al mes.
TAMPA HEIGHTS.-Casa de seis
cuartos, arboles frutales, buen Tote,
aceras. Precio $1,500.0O; 100000 al
contado y Ell resto como alquiler.
YBOR CITY.-Casa de 2 pisos,
8 cuartos, a 2 cuadras del Casino.
Precio $4,000 $4,000 al contado y
$500 por mes.
FINCA-de 40 acres, buena TERRA
a seis miHas. donde &c pueden haeer
crias. Veala para apreciarla, Preclo
$125.0O por acre, Con un pequeno
page al contado.
TENEMOS oTRAS ASoABRoSAS
GANGAS.
W. H. Jones Realty Co
2O6 Madison
Lame a Antonio Scaglione
Telefono 4452;
TeIsfono Y4199
La gaceta., 1935-01-18

NADIA les cuesta a los estu-
diantes porque ell gobierno paga
los sueldos de- los maestros.
La gaceta., 1935-01-18

La gran fiesta annual Sc acor-
do efectuarla ell dfa 81 de mar
%, en- la finca LA Columna".
La gaceta., 1935-01-18

TAMPA HEIGHTS.-Casa de seis
cuartos, arboles frutales, buen Tote,
aceras. Precio $1,500.00; 100000 al
contado y ell resto como alquiler.
La gaceta., 1935-01-18

YBOR CITY.-Casa de 2 pisos,
8 cuartos, a 2 cuadras del Casino.
Precio $4,000; $4,000 al contado y
$500 por mes.
La gaceta., 1935-01-18
PARA LA MUJER

.~NN
Calose Saees an
tiparras us por gruesa
armazon d. ytacando del
caj6n centraf&e la smesa, tras
la que Sc sentaS ep un amplio
de vaqueta, un papel es-
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14
THE KENNEL
MURDER CASE
By s. s. VAN DINE

pressure. If a man were struck with
such a vase he would hardly feel it.
The vase simply would break into
pieces"
"But the blood. =. :"
"There was no blood on Archer's
head" Vance selected one of the frag-
ments and held it up. Moreover,
please note that the blood is net on
tn outer glaze, but on the inside of
the vase. The same is true Of the lit
tie piece I found on the table down.
stair. But / can't possibly connect
this broken vase with Brisbane's
death or with the Scottie."
Sand how do you connect it with
Archer's death ?"
Vance became evasive.
."Give me a little more time," he
said, "I have fairly definite idea
about this broken vase with the blood
stains on the inside; it's too fantastic
too incredible. I want to verify my
suspicious. :" His voice trailed off,
and he lighted cigarette medita-
lively.
Markham regarded him while and
then said:
"The whole affair strikes me as
fantastic and Incredible"
Vance exhaled blue ribbon of
smoke.
Suppose We talk to Wrede," he
suggested. eve may know when he
has unburdened his heart to US"
Markham gave an order to Heath,
but at that moment Burke announced
the arrival of the wagon from the de-
partment of public welfare. The SER
geant went into the hall and was
half way down the stairs when Vance
fastened after him.
Gust a moment, Sergeantp
So impetuous was Vance's manner
that Markham and l followed him
into the hall.
81 could BEAR" Vance called down
to Heath, ''to snoop in the pockets of
Brisbane's suit before it's taken
away. . Would you mind?
certainly not, Mr.. Vance. Come
along"
We all went to the library. The
sergeant closed the door.
81 had the same idea," he said.
Owe been figuring right along that
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14

under half-closed eyelids.
"It's more horrible than you per-
haps realize" he said. Brisbane Coe
has also been murdered"
Wrede sank heavily into the near
est chair.
brisbane ?" His voice seemed to
come from afar. "But why-why
?"
"Why, indeed?" Vance spoke
harshly. Nevertheless, he's dead. He,
too, was stabbed in the back with a
curiously shaped instrument"
Wrede stared straight ahead. His
lips moved, but no sound came from
them.
"Tel us what you know about this
double murder, Mr.. Wrede," Vance
went on with grim relentlessness.
A SILVER ran over Wrede's body.
81 know nothing about it," he re-
piled after painted pause. Gamble
told me this morning that Brisbane
was in Chicago"
"He started for the station yester-
day afternoon, but returned here last
night-to meet his DEATH"
"Why-should he return?" STAN
mered Wrede.
"nHave you any ideas on the sub
ject?"
T?" The mans eyes opened wide.
"Not the slightest idea"
"What do you know of the condi-
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14

have been in your mind another posi-
bility-to wit: that of murder. Who,
Mr.. Wrede, do you think would have
had sufficient motive to commit the
crime ?"
Wrede did not answer at once. He
appeared sorely troubled and ran his
fingers several times through his
hair.
"That is question / have been
trying to answer all morning." he re-
piled without looking at Vance. Zone
may speculate, of course, but it would
not be fair to voice those speculations
without definite evidence of some
kind. :"
''Mr. Grassi?"
"I-Ireally, Mr.. Vance, Pm not well
acquainted with the man. He was
after Goes collection Of Chinese cera-
mics; but that would hardly consti-
tute motive for murder"
"No-o." Vance smiled frigidly..
"What about Miss Lake,"
Wrede almost leaped from his seat.
"That suggestion is outrageousw
he cried glowering at Vance. "How
dare you-?"
(TO be cOntinued.)
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14

tions here at the Coe house yester-
day? I would like as full descrip-
ton as you can give"
II was here talking to Archer Coe
from ten to twelve yesterday morn
g"
"l..bout ceramics-or Miss Lake p
Wrede caught his breath.
"Both," he answered weakly. "The
fact is, Archer and / had a some
what bitter session regarding my
coming marriage with Miss Lake.
But it was nothing unusual. He was,
as your may know, violently opposed
to the marriage. Brisbane took part
in the discussion, and called Archer
some rather harsh names. :"
"And after twelve? 2"
II lunched in my apartment. Then
/ went to an auction at the American
art galleries. But I had bad head
ache. So I came home round three,
and lay down. I did not leave my
apartment again until this morning,
when Gamble phoned me-"
"You live next door, do you not ?"
"The first house to the east, across
the double vacant lot"
"Who owns the vacant lot?"
ut is part of the Coe estate"
"And you remained in your apart
ment from three o'clock yesterday
afternoon until this morning?"
"That's right. I had beastly head
ache. ;"
"Did you see Miss Lake yester-
day."
eyes, in the morning when I was
here. The fact is, made an appoint
ment with her for last night-at the
Country club. But when I got home
yesterday afternoon, I-called her by
phone and excused myself. 1 was ir
no condition for dancing"
"Mr. Grassi substituted for you,'
said Vance,.
Wrede's eyes clouded, and he sci
his jaws.
$50 she told me this morning"
"When Gamble phoned you this
morning." Vance asked, "what was
your mental reaction to the news ?"
Wrede frowned.
"That would be difficult to analyze
.. / was not overload of Archer
he admitted; "and I was not person
ally distressed by the report of his
death. But I was extremely puzzled
It was not like Archer to take his
own life; and-frankly-I had very
grave doubts. That is why 1 advised
Gamble to get in immediate touch
with Mr.. Markham"
"You acted wisely" Vance observ-
ed, with tinge of sarcasm. "But if
you did not believe that Archer Coe
had committed suicide, there must
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14

maybe that slick butler was lying to
abo..t the ticket to Chicago"
It took but short time to empty
the po..-ets OF Brisbane Goes suit to
the li'.r@rT table. But there was moth
irg of interest among the contents,
oily the usual items to be found in a,
mans pockets wallet, handker-
chiefs, keys, fountain-pen, watch,
and the like. There were, however,
the ticket and berth reservation to
Chicago, and also the parcel room
check for the suitcase.
Heath was crestfallen, and express
ed himself in violet terms.
"The tickets here all right" he
added; $50 I guess he intended to go,
after ALL"
Vance, too, was disappointed.
ooh, yes, Sergeant, he intended to
go. But it was not the ticket that
was worrying me. was. hoping to
find something else."
"What?" asked Markham.
Vance gave him vague look.
Really, don't v know, I haven't
the slightest idea" He would say no
more.
Heath summoned the two men
waiting in)the hall with their basket,
and the body of Brisbane Coe was
taken away to join that of his broth
er at the mortuary.
AS the men went out to the car,
Snitkin came in with the dead mans
suitcase. The contents consisted mere
ly of the items which would ordinar-
lily be taken by a man making a
short trip.
Vance nodded to Heath, and the
sergeant ordered Gamble to put the
bag away.
"And you, Snitkin," he added, "wait
upstairs"
Both men disappeared, and the
sergeant went to the drawing room
doors and pulled them apart.
"Mr. Wrede," he called. YOU'RE
wanted"
Wrede came into the library with
a haggard, questioning look in his
eyes.
"Have you learned anything, Mr..
Markham ?" His voice seemed to
quaver slightly, and as he spoke, his
eyes roved over the room. "Where's
Mr.. Grassi?p
"Mr. Grassi's upstairs" Markham
motioned to a chair. "And Pm sorry
to say that thus far We have learned
very little. . We are hoping that
you may be able to help US out of our
quandary."
"Good Lord! 1 wish I could" Wrede
was like a man on the verge of col
lapse. cts horrible!"
Vance had been watching him from
The Skyland post. [volume] (West Jefferson, N.C.) 193?-1988, 1935-03-14

MEN who study haulage costs know
N that Chevrolet trucks are as out
standing in economy and durability as
they arein price. Chevrolet trucks handle
tough hauling jobs day after day at small
operating cost, because they are built to
Chevrolet's own high standards ofquaGty
in every part. The powerful six-cyinder
valve-in-head engines are truck motors,
especially designed togive sustained pull
ing power. Features that assure stamina
and long life are evident in every detail
of the precision engineered chassis. Chew
rolet trucks offer maximum capacity,
economy and qualty-because Chevrolet
is the worlds largest builder of trucks.
CHEVROLET MOTOR COMPANY. DETROIT. MICH.
Compare Chevrolet IOsO deliVered prices and easy CMAC
terms. 4 General Motors Vo|us
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01
Constructive Move

From Washington comes word that
the American Legion, firing of having
it's bonus payment proposal hooked
up with all kinds OF schemes for In.
flating the currency, has put a meas
ure Of its own into the hopper.
Thus the payment of adjusted COM
pensation for veterans is divorced
from such things as the Patman
greenback proposal. the numerous
free silver schemes and half q dozen
other ideas for tinkering with the
money standard
In this the veteran leaders were
wise. 1t did their cause no good to
have it made a football for those
whose main object was to effect some
so-called reform.
More than 10 bills already had been
introduced to pay the bonus and prac.
tically every one Of them offered a
different method OF raising the money.
BY its action the Legion indicates
that it regards this question rs one
entirely aside from the main issue.
The effect is to make the question
a clean-cut one of for or against pay
ment Of the adjusted compensation,
not for or against any particular
monetary Scheme
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01
INSIDE INFORMATION ON
INDIGESTION

Before We 60 to the mat today,
folks, I beg leave to reiterate funda-
mental fact, to wit, that there is no
such malady or ailment or "indiges.
tion." Unless we see indigestion" eye
to eye there is no use talking, for we
don't speak the same language.
suppose some of you would utter
the same impatient snort II I were to
assert that there is no such thing as
red blood, or even red blood corpuscles.
But that is precisely true, too. Put q
drop Of the ''red" blood under mi
croscope and have little closer
look at it, and you'll find it isn't red,
nor are the "red" corpuscles red. The
fluid is pale straw color and the
blood cells are rather dull salmon
pink. It is only a kind Of illusion
that makes this pale watery fluid ap-
pear scarlet red when regarded in the
ordinary way; the aggregate Of some
billions Of these salmon in each ounce
OF the fluid makes the fluid look red.
What got me down when I had ap-
pendicitis was the suggestion Of re-
tributive justice which worried me for
the first hour or two OF the attack.
What q tragic fate, to be seized like
this with acute indigestion after all I
have done to discourage that notion.
But there I was grooming with it, an
hour or two after I had gorged q lot
Of cocoanut, which had never before
given me any trouble, nor had any
thing else disagreed" with me, for
that matter. I tell you was pretty
sick man for an hour. Then we had
in real doctor and it didn't take him
long to decide on operation. AS soon
as I learned it was appendicitis felt
quite happy about it. What q COM
fort it is to know where you are at!
Yet it is sad to think of all the poor
misguided ginks who fiddle around
with chronic indigestion" for months
or even years until some grave emer-
gency calls a halt to the nonsense
and reveals the true nature Of the
trouble.
Scores of ailments masquerade un-
der the name Of chronic dyspepsia,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01

w. w. Walters. head Of that army.
job. Well that puts one Of the
trouble. makers out Of the way.
X * X
Russia now Is making 81 vari-
ties Of sausage, but is sticking to
only one line Of boloney.
y i \
II you don't think much Of all this
newspaper space on the Hauptmann
case, news Of progress In the matter
against Martin insult recently got
only three lines.
\ = =
This cold spell that hit the
country recently had one good ef-
feet ~ we didn't hear q word
from Huey Long while 1t lasted.
= X =
A midwestern Judge ruled that an
8-year-old girl must be taught to love
her divorced mother. No riches were
involved, 50 the Gloria Vanderbilt
case didn't apply.
Copyright, 1885, NET Service, Incl
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01
Brazil Tried II First

While 1t IS true that ideas ore the
lifeblood Of our commercial, indus
trial and social advancement, Il
doesn't follow that every new sug-
gestion made has merit.
Proof OF this Is contained In the
results obtained In Brazil with the
law requiring q certain amount OF
alcohol to be blended with gasoline
sold as motor fuel. The idea behind
this measure was the same as that
advanced by sponsors Of . similar
proposal at recent sessions Of con-
gress. It was felt that. since alcohol
is made from farm products. the law
would improve the farm market.
Brazil has suffered Just Is much
as we have from agricultural depres-
sion and the scheme was seized upon
there as worthy Of trial.
Now the law has been rescinded
following protests by motorists who
experienced all sorts Of trouble with
the blended fuel. Their motors were
not designed for it and many were
willing to pay whatever was neces-
sary to obtain straight gasoline rather
than buy the blended article at any
price. Besides, trouble with gasoline
bootleggers was encountered.
In view Of the fact that American
farmers make more use OF motor We
hicles than any other class OF citi-
Gems, 1t appears just as we'll that we
were not treated to this particular
form Of farm relief. Incidentally, it
proves that our lawmakers are not
the only ones who go in for expert
ments.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01

If a man worked hard at II, ne
couldn't work up a bigger llsv ~
enemies than have nlade-oecre'
tary Of Interior Harold L. 1ckes
X X X
Hitler's great victory IN the SAL
plebiscite marks the opening OF q new
phase OF Nazism-that OF an olu'
fashioned military dictatorshlp'-O.
Paul Hutchinson OF Chicago.
X = 4
There is more legislation put across
in the name of national defense tnan
any other one Misrepresentation
III. 8. Senator Burton K. Wheeler.
X X X
Once infected, you cannot get the
political germ out Of your system. Dut
I'm going easy and do not Intend 10
hold office again.-Jimmy walker
former mayor OF New York.
X X X
An attempt at the decentralization
of shipping on an international pass
must take into account the hldden
factors of trade and defense.-R. J.
Baker, president, American Steam
ship owners Association.
X \ X
Beginning at HAS, we'd like to be
resuming our normal lives as orol.
nary Americans.-Jo n Boettiger.
President Roosevelt'S new son-in-law.
at 11:15.
i 4 \
There's no way for us to keep out
Of European questions if We got into
the World Court.-Senator William
E. Borah.
X X \
I do not want Philippine indeper1d-
ence to be a reason for some nation
to gobble up the Philippines.-Pedro
Guevara, Philippine resident COM
missioner in U. S.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01

Washington, Feb. l.-Now that the
Democratic party,s national organiza-
ton is embarking on . drive to wipe
out that 100000 deficit by the early
part OF this year, you may expect the
demands to be redoubled that Post
master General Jim Farley step out
of either one Of his twin jobs.
Last fall. when the Democrats
made a conclusive effort to get out
Of debt, there was q great deal OF
criticism OF the fact that the man
who was asking for the money as
chairman of the Democratic National
Committee was also the postmaster
general.
Spasmodic efforts have been made
from time to time to pry national
committeeman out of all connection
with the actual government. and some
progress was made in forbidding them
to practice as lawyers before the gov
eminent departments. But Farley
hasn't budged.
Republicans and even . few Of the
more squeamish Democrats are going
to join In the chorus this time. But
It's q long time until 1886, when Far
ley could make the race for governor
OF New York as has been suggested
Governor Lehman is supposed tc
look favorably on Farley as his heil
apparent, and Farley is one Of the
better sitter-tighters.
He'll probably just laugh off the
attacks, as he Is also one Of the bet
ter laugher.offers.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01
A New Democracy
VALLEY City Times-Recordl

NsoAAVJ SAIS 4AllVSektCVOlAy
Secretary Of Agriculture Henry A.
Wallace believes that the time is COM
ing when we shall have to revamp our
political machinery to put economic
democracy on the footing Of political
democracy.
Writing in a recent issue Of Golfers
Weekly. Secretary Wallace dips into
the future and foresees new govern
mental unit. sort Of cross between
presidents cabinet and q supreme
court, existing across the terms Of va
rious administrations and empowered
to sound out public sentiment and
make decisions on the great economic
issues Of the day.
Such unit, he suggests, might con-
sist Of four councillors representing,
respectively. industry, agriculture, Ia.
Dor, and the consumers. They would
be above class narrowness just as the
supreme court Is above 1t: they would
hold office for terms Of dozen years
or more. so that the council would not
change color with each change Of ad-
ministration.
Most important. they would be EN-.
powered to conduct referenda on vital
issues. Suppose. for example, that the
cancellation Of war debts, or the wis
dom Of certain social planning
schemes for unemployment, were up
for consideration: the council would
poll the country. find out just what
the voters would or would not stand
for, and then order it done.
Now 1t IS obvious that such q pro-
posal as this could not be accepted
without years Of debate and study.
The secretary does not suggest It as q
reform to be adopted day after to-
morrow.
But in the mere fact Of its being
advanced there Is a significant reve-
lation Of our growing realization that
economic democracy and political de-
mocracy are two separate things, and
that machinery designed to insure the
latter does not always gain the for.
mer.
When our government was estab-
lished. it was political democracy that
was all-important. II a man could be
governed only by laws in whose max
ing he himself had had part. he was
free man. and the freedom thus
gained was the only kind Of freedom
worth worrying about.
But the course OF events moved out
from under us. II you are q business
man. for instance, or a mechanic, or
an ordinary laborer. your life may Be
far more dependent on the decision
Of some distant corporation. or on the
mysterious and incalculable shift Of
economic forces. than upon any law
that Congress or your state legislature
may pass.
We need some way Of putting these
things under public control. It may
be that Secretary Wallace's method
would be impractical. But he does u
service by reminding us that the
battle front Of democracy must be
extended somehow-if not in his way,
then In another ~ II our cherished
freedom is to remain q living reality
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1935-02-01
Barbs

German university students are
striking against a professor who
wouldn't help collect charity funds
on the streets. Now he has to 70
for himself.
X * X
The DuPonts. 1t seems, tested
their own foolproof explosive
with everything except an insane
patient with q revolver.
= y i
Gen Douglas Macarthur, who
squashed the bonus army, has given