La opinión., 1935-04-19
APOLEON Y
MARIA LUISA
Por JUAN SANCHEZ AZcoNA

ner en- elias alsuna paIabra o fra
Sc que trascienda a %ternura; es ei
contenido mismo de las cartas Ell
que produce aquella impression en-
TODD espiritu comprensivo, no Olga
mos va de la passion amorosa, sino
de la simple d~elieadeza del afecto
sincere. Una incolora uniformidad,
una tediosa monotonia es 10 que
resalta en- las cartas recien halIa-
das, desde la primera hasta las Ill
timas. Las mismas frases para hs-
GER presente la existencia de un
amor que debia eSistir por razon de
Estado, pero que apenas sentia en-
su alma. La misma terneza remi-
niscents del palermo hogan de me
dula italiana, Sc reptile automatics
mente y como estereotipado en- la
mayor parte de las cartas: 'Addio,
milo 8ene". .Que diferencia de sin
ceridad anorosa entire las carta. +.
del Emperador a Maria Luisa y las
que ell General B~onaparte escribis
amos antes a Josefina, cuando es-
tos no cehian aun la corona impe-
rial! Algunas de estas cartas fue-
ron esoritas durante la campana de
Egipto, con igual premura que aque
las, que 10 fueron durante la cam
para de Russia. Y sin embargo, las
carsas a Josefina Sc uneven de pal
pitacion amorosa, y las otras no.
Ell ~conentador que, en- la publica
cicn a que veneo refiriendome,
glosa ell e~pistolario in~tercalando CO.
mentarios y aclaraciones entire car
ia y carta y cuya devotion bona
partista salta a la vista, Sc esfuer-
"a en- vano por sehalar sinceridad
y ternura donde no las hay; y ira
ia de atribuir a la fortaleza de ca
raeter del Corso su sistematica re-
ticencia en- comuniear c~oncretanen
tie a la esposa siquiera sea los per
trascendentales que esta realizan-
do y deja que ella conozca sus proc
gas cuardo son publicadas por ell
Monitor" Sc reduce a deeirie:
"Mis negocios van bien.- Mi salud
es buena.- Hace calor o hace
nv ~ STSO Iut HlH9uHO HuS 81
guna vez Sc haya sentido tocade
por la flecha del mozuelo dos Ais
do deja de ~comprender que esa reti
cencia scusa mas indiferencia y des
den por la personalidad del desti-
n~atario, cue fortaleza de caracte'
en- ell que escribe, virtud esta que,
por 10 Gemas, nadie seria osado a
negar a Napoleon. ESQ no es huma
no, rorque esta en- nuestra natura-
leza la te%ndencia irresistible de &C
munica, cuanto antes al ser anna
do nuestros triunfos y nuestras an
gustias. Tcdo demuestra que ell EN-
perador no veia en- su segunda mu
jer sino a la Hapsburgo, a la hijs
del E~mPerador de Austria, ora 81
amigo, r su enemigo. Y Sc sirve
de ella para que insinue a su padre
Attitudes y procedures, y por con-
ducto de ella 10 mismo 10 halags
que 10 amenaza, seeun las ~circuns-
tancias. Sc We que ell poderoso Cor
so Sc VIC invadido, algunas wees,
por algo que pudieramos llamar ter
nura de Estado", y que era orgu-
10 y u%fania, pero no NOR. Ests
parece ser tambien la indoIe espe
cifica Gel carino que ostentaba ha
cia su hijo ell Rey de Roma. err
quien no parece mirar tanto al fru
to de su sangre y de su carne, ST.
no al ccntjnuador de su poderio y
de su dirastia.
Por otra carte, no es crei5le cue
Maria luisa amara ardientemente
a Napoleon en- ningun momento.
Per cue habia de amarlo?......
Cuando Sc unieron. no Sc c~onociar
sino en- efigie y 81 por parte del &c
sar ell atrimonio fue un acto de
Essado, por parte de ella la misma
I'm on fue un sacrificio de Estado.
Hubo de halagar. sin duda. la va
nidad de la graoil doncella viene
sa el hecho de cue ell Poderoso del
Oia solc;tara su mano para COM
partir con ella 10 que virtualments
rarecia ser entonces ell imperio de
Europa; pero ccando lego ell mo-
mento en- que hubo de abandons'
ell palac:o psterno, dejando tras dc
81 todos los afsctos y todos los re-
cuerdos de la %iuventud. es fama
que. cual movida por un triste pre-
sentiments. derram5 a~bundantes
laar mas. cue no l~ograron secar las
d'straociones nj los honores que Sc
lie p~rcdiraron en- ell canine que Ia
conduoia al talamo imoerial de Yer
sales y de Fontaineb'eau. Napo-
leen, absorto en- su propia gloria, en-
ST. poderio y en- sus proyectos fam
ta~tjcos. tuvo, sin embargo, para
ella. parentsss d. atsneion y pro-
euro oee Sc diVirtiera como una
chicuela capr eh7sa. en- la nueva
Corts. ESQ calmo sns a7sisdades y
sus reee'os. La ioven Arehiduquesa