Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-02-15
Jak 81 opatriti registracni
certifikat.
F. l.. I. s.

We Spojenych Statech zije
mnoho cizincu, jejichz legalni
vstup nemdze byti overen a
kter1 z toho dGvodu nemohou
zadati ami o obcanstvf, ami O
povolenl k navratu, kdyby snad
chteli podniknouti cestu do "a
hranicl. Nekterf z techto lid
pfiJeli do Spojenych Statd ne
zakonite; bud presli kanadsk6
nebo mexicke hranice bez pa
trlcne lmmigracn1 prohlfdky,
nebo pfijeli sem jake namorn1-
CT a sbehli pax Sc sve lodi nebo
pfedrzeli svou sedesatidennl
lhutu, udanou ma namornic-
KEN identifikacnim lfstku, a.
nebo konecn6 prijeli zakonite
jake STUDENT nebo n~avstevnfci
a rozhodli Sc z1stati zde trva-
lie bez vladn1ho povolenf. Kro-
me techto nezakonite Sc zde
zdrzuj1c1ch lid jsou zde jeste
tt, ktef1 byli pripusteni zakoni-
tou cestou, ale nepamatujf Sc
ma datum sveho pTijezdu nebo
Jmeno lodi, kterou pTijeli, a ne
mohou proto sve legaln1 pTipu-
sten1 fadn6 dokazati.
Lide, kteff SEN prrijeli "a ne
ktere re zmfnenych okolnosti
mezi 20. cervnem 1906 a 3.
cervnem 1921, mohou legaliso-
vati svdj zdejsf pobyt zazada-
MIN 81 O registracnf certifikat.
Ii, kteff pfijeli pred 20. cerv-
mem 1906, nepotrebuji O tento
certifikat zadati ami v tom pri-
pade, kdyz nemohou dokazati
zakonitost sveho pTipusteni,
jen kdyz mohou presvedciti ma
turalisacn1 a immigracnf auto
rity O tom, re sem vskutku pfi-
jeli pred zmfn6nym dnem.
zadosti o r~egistracni certifi-
kat podavaj1 Sc ma formulate
els. $50, ktery byl poslednf do
bou ponekud zjednodusen a
zkracen re sesti stranek ma city
ry. Ma novem formulate neni
jiz otazek O zadatelove polite
KEN smyslen1 a jeho 1myslu
staff sc obcanem; zadatel mus1
vsak pT1sezn6 dosvedciti, byl-li
kdy zatcen a odsouzen pro ja-
kykoli pTecin.
Dalsf zmenou je, re mfsto
dr1vejs1ch sesti podobizen Ia
datele je dnes tTeba jenom
dvou. Tyto fotografie must by
ii rozmeru 2x2 palcG, must by
ii zretelne a podepsan6 zada-
telem. TAX jake drive, tax i
nyn1 must byti formulaT $50
vyplnen V duplikatu a zadost
must byti dolozena postovn1
poukazkou ma $40, splatnych
komisaTi immigrace a natura-
lisace We Washington6, D. C.
zadost must byti podepsana
a pr1sezne dotvrzena pred We
rejnym notafem a poslana do
porucenou postou nejblizs1mu
immigracn1mu a naturalisacn1-
mu uTadu. Seznam adres vsech
t6chto urad6 naleza Sc ma ctvr-
tie STRANGE formulate $50.
Nejaky cas- pc zaslani fc'-
mulafe je zadatel pozadan, 9
by sc dostavil ma nejblizS1 i'm
migracnf stanici k vyslechu. V
New Yorku Sc tyto vyslechy
odbyvaj1 ma Ellis Islande. Ia
datele must doprovazeti diva
sv6dci, kteT1 mu dosvedc1, re
Sc V zemi zdrzuje nejpozdeji
cd 3. cervna 1921 a re je clo-
vekem dobreho charakteru.
Zil-li zadatel We Spojenych
Statech ma nekolika m1stech a
nemGze proto pTivesti dvou
svedkG, kter1 no znajf vsechna
leta jeho zdejs1ho pobytu, mu-
81 byti p%Tipraven jmenovati il
ne svedky z ostatn1ch mist, kde
I'll.
V pf1pad6 lidf, kteTf sem pTi-
jeli zakonite k trvalemu poby-
tn, ale kterf 81 nemohli opatfiti
certifikat pTfjezdu, stava Sc ne
kdy, re pri prohlfzenf tired
mich zaznamd Sc jejich zakoni-
tie pripustenf dodatecne potvr-
d1. V takovych pr1padech Sc
ovsem registrace stava zbytec-
nou a zadateli Sc jeho deset
dolarG vrat1. Totez Sc stane V
pTfpade, je-li zadost z nejake-