davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
ZmizelY nalezen v Tece.

Mrtvola Petra Kaminsky, jenz
hledan byl V Back river cd mi
nuleho pondelf, kdyz S MIN tam
lodicka Sc prevrhla, nalezena
byla patek plovoucf u Lynch
Point. Kaminsky, 65 rokG sta
ry. mel spolu S Harry Hanson
sor u Sandy Point V Back river
Neck.
- Tonoucf SO rok1 stara
Bernardine Dipple z 1. blocku
N. Ellwood avenue, zachrane-
ma byla V sobotu dvema muzi u
pieru Light ulice.
Charles Fitzpatrick a Finley
Hunley zaslechnuvse jeji VIOLA
nj O pomoc, vskocili "a nj do
vody a osvobodili il.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

= Earl Kirby, 29lety z Wa
shingtonu zabit byl V automo-
bilove nehode v Silver Hill,
Md, kdyz automobil svalil Sc S
MIN S Washington boulevard
pc narazu ma silnicni ohradu.
Earlu Reaber, jenz jel s MIN v
automobile, prerazen byl kirk
a zlamana noha. Manzelka
Kirby porezana byla ma noze.
Vernon l.. Jones poranen byl
vnitrne. Automobil byl ma ce-
ste do Washington v sobotu.
= 77leta Florence E. Gross
podlehla V sobotu v nemocnici
zranen1, jez utrp6la, kdyz tru-
KEN zasazena byla ma Hartford
avenue u Hugo avenue.
= Zebra zlomena byla o.
Malley, jockeyovi, jenz zavo-
dill v Hagerstown, kdyz ma Lii
berty road smerem ku Balti-
more automobil S MIN sjel Sc
silnice u Cloverland Park a
vrazil do sloupu. Vedle zeber
poran6na byla jeho kycel.
Sedm jinych osob jedoucich
pc Pennington avenue v biz
kosti mestske hranice vrazilo
do jineho automobile jedoucf-
no opacnym smerem. Charles
Welton, vojaku pobTezn1 stra-
re, zlomena byla noha vedle il
nych zranenf. Ostatnf vice ne
DO meme zraneni byli.
= Ia sobotu poraneno bylo
v rGznych acknowledged ne
hodach celkem Is osob.
- Loveland Bland, cernoS-
ka, jez jela V AUTOMOBILE Ger
mocha Paula Henson z 1000
blocku N. Dallas ulice, vyhoze-
ma byla z tohoto, kdyz ma Col
den Ring road vrazil do tele-
fonni tyce. V nemocnici zem-
.rela.
8letF William Moulds
vracejfcf sc V pondeli z Patter-
son parku, zabit byl automobi-
lem ma Eastern a Lakewood a
venue. Automobil Tfdil Or
noch, Joseph Marshall.
- Leonard Blum a jeho 16
|lety syn z Glen Burnie porane-
nj byli, kdyz automobil ffzeny
Blumem vrazil do trucku ma
Pratt a Hanover ulicich.
- Ctyri osoby poraneny by
ly V pond6lf ma North Point
road u Green Manor road.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Pc padesat rokI dobrodinec
nemocnych odkazal million
dolarHH nemocnici.

DR.. Frank C. Bressler v po-
slednf Will sve odkazal million
dolar1 lekaTske skole Mary
land University.
LekaTskou praksi provozoval
v &. 1875 S. Broadway a v 100
blocku Bank ulice pc SO rokG.
Nekolik nemocnych navstivil
ieste diva dny pred smrtf.
Manzelka jeho a jedina dee
ra, provdana Ia r. Calvert Ste
wart, zemfely drive. Manuel
ka jeho byla dcerou zlatnika,
Gehringa, ma Gay ulici.
Nebylo snad jedine starsf ro-
diny We vychodnf casti, jez by
byla neznala tohoto pTitele sve
no a radce. V chovanf SVEN byl
zcela jednoduchy a mic neuka-
zovalo, re by byl vladl majet-
KEN tax velikym. Krone zali-
by V cestovanf neznal jine. Ma
vstivil Evropu, Afriku a JIM
Ameriku. Odival Sc sedivym
satem a hlavu kryl starym, O.
sumelym kloboukem. Pc leta
studoval pen6znf trhy a casto-
krate vidan byl v dradovne
Nelson Cook & Co., kde radil
Sc S pTitelem svym Cookem, ia
Ike cenne pap1ry kupovati.
NarOZen byl v BroOklynu,
N. Y, z nemeckych rodicd, S
nimiz pfijel do Ameriky z Ba-
vorska, kdyz byl sest rokG star.
Otec jeho byl majitelem hote-
lu We Wilkes Barre, Pa.
Pr navStevach onemocne-
lych kdyz temto pomoci neby-
10, pomahal tisen1m bolest1 a
neocekavanych krisfch v rodi-
mach t6chto. Jeden, kdo jej
dobTe znal, pravil o mem, re
castokrate vedel vice O rodi-
c1ch svych pacientu nezli paci-
emit sami.
Velice zajfmal Sc O East Bal
timore dispenserii, kde chudi
leceni b~ezplatne a John Frede-
rick WiesSner sirotcinec ma
Eastern a Highland avenue, je-
hoz byf pres1Gentem cd zalo-
zenf jeho.
Kdyz byl hotov, pochutnaval
81 ma jfdle, jez zapfjel sklenicf
piva a pax 81 s%irotcinci zahral
pinakla. Vedle toho rad 81 "a
rybaril. Byl clenem Arcana
zednarske loze.
Napsal mnoho pojednani o
ranhoji6stvi a jinych lekar-
skych otazkach V lekarskych
knihach.
Z odkazu Universitni skola
zridf Frank c. Bressler Re-
search laboratof."
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Osudny utsk.

Sedmnactileta Marie Yoor
osudne zranena byla, kdyz po-
kusila Sc o 1tek z Domu Good
Shepherd, kde zavfena byla.
Pr pokusu spadla S okna dru-
heho poschodf.
Dfvka nalezena byla v beZ-
vedomf lezicf ma pozemku u
stavu V sobotu V noel, 18. kvet-
ma. Dovezena byla do nemoc-
nice Mercy, kde We stTedu Zem-
Tela. Pohrbena byla z kostela
Shrine of the Little Flower ma
Belair road, do jehoz skoly
chodila.
= 40lety Louis Woolschela-
ger re S. Bouldin ulice tezce
zranen byl patek padem S o.
kna tTetfho poschodi. Nalezen
byl policistou ma dlazbe 2700
blocku Boston ulice lezfc1 bez
bot a klobouku. V nemocnici
udal, re jenom Sc pamatuje ma
neco jakoby Sci S okna.
= Padem S porce tTet1ho
poschod1 pTi vesen1 prada u
smrcena byla Emma Miles. Spa
ola do dvorku domu &. GA S..
Hanover ulice. Rozrazila 81
lebku.
= Padem sc sklouzavky v
parku ma Bentalou a Saratoga
ulic1ch poranen byl 4lety Tho
mas E.. Pons ma lebce a mozku.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Muz usmrcen v Hagerstown.

Annabelle Cedar, 38 rokG
stara z Hagerstown zatcena
byla V sobotu We spojenf Sc smr
tt sveho manzela, Austina c..
Cedar, 35leteho spravce tamn1
pradelny, jenz zastrelen byl V
hadce mezi obema. VysetTo-
vatel okresu, Baker, udal, re
Godarova priznala, re strelila
manzela v sebeobrane, kdyz
tento il napadl. Pc zastTelen1
manzela telefonovala policii a
klidne nechala Sc zatknouti.
Godarova je sekretaTkou
st. James skoly. V ne
shode S manzelem Ella Pc ne
kolik rokI.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Hrazenf deficitH.

Clenove Marylandske kon-
gresn1 delegace tuto stredu ra-
dill Sc O uhrazenf obnosu j sta
noveneho demokratickym ma
rodn1m vyborem, ktery hraditi
ma duh narodn1ho vyboru We
vySi $52O.671, jak stanoveno v
dnoru. Deficit cd tie DOLBY vzro-
stl. Ma Maryland vypada cast
$4,000.
Mayorske volby staly demo-
kratickou stranu $30,2O2.55 a
pine kryty byly.
= Republican, mali deficit
z mayorskych voleb $13,348.-
Sc. Celkem vydali ma volby
$30,025.36.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
SpoleGnosf ku dobru nevidou-
cich oslavila vyrocf.

Dvacetisestilete vyroci Ma
rylandske spolecnosti pracujf-
CT pro dobro osleplych a tech,
kterym slepota hrozf, oslaveno
bylo koncem tydne. Prace spo-
lecnosti konany jsou ma trech
bodech Vychovavati dltky, a.
by pTedeslo Sc skode je,jich
zraku, vychovne a klinicky po-
mahati dftkam slabeho zraku,
kdyz tyto dosahnou skolniho
veku a ochrane pracujfcich v
industrialnfch podnicfch.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Richie vidi zle We vladnich
penezich.

ByValy governor Rltch1e v
feci sve pronesene v Pittsburgh
Pa, tvrdil, re jestlize ameri-
cky lid VIDA "sebevladu a svo-
bodu jednotlivych pokus1 Wy
soce mocnemu nacionalismu
anebo nespravne ovladajlc1
ekonomie; re Dude konec anne
ricke theorii o svobode.
Americka demokracie je We
velikem nebezpecf die jeho
nahledu. Nebezpec1 nehrozf j
re strany komunistG anebo ia
sistd, ale toto vychaz1 z jinych
politik.
Hlavne zodpovednym "a
nebezpeci je sfla a moe vlad-
Mich pence. Vladni vydanl ma
vsechny dcely rostou nezvy-
klou merou a podmfnky statd
must Sc tomu pfizpGsobiti tax,
re sebevlada statG a svobodny
Ouch americkeho lidu jsou
podlomeny a niceny. Divoky
shon statd pc vladn1ch fondech
jje dosti mocnym ably smetl
slavne, historicke a p%odstatne
zasady sebeovladan1. Prone
81 vyzvu: "NemGzete Sc dlu-
ziti bez konce. Nem1ze tax de-
lati jednotlivec ami vlada. Ne
DO touto cestou museli by do
speti ku zkaze.
Jsem jedn1m z tech boj1c1ch
Sc, re bude-li v pr1tomnem
stavu pokracovano, skala ma
nfz, nase narodnf jednota a ma
81 narodn1 pevnosti Dude mi
-cena.
Skalou toto jest sebevlada
vedena svobodnym a nepotla-
covanym americkym lidem."
Ohledne Rooseveltovych po-
litik rekl byvaly governor, re
v Mich nalezl Eve zotavovac1
praci mnoho CO je znamenite a
dobre."
R. F. c.. zachranila bankovnf
situaci. N. R. A. odstranila
detskou praci vice neil mysle-
ny 20. dodatek ku konstituci
by byl dokazati mohl. A v mno
hem jinem n r A americkemu
lidu pomohla."
Prohlasil dale vsak, re ne
konecne hromadenf deficitn a
placeni beznych vydani dluz-
nymi pencil vede ku inflaci,
jiz nebude mono ovladnouti a
pax ku bankrotu a ku zkaze.
"Nenf pochyby," rekl Richie
dale, "ze zijeme V revolucni
periodic. Revoluce nemyslf zro-
WA valku. Dvacet diva Milo
ny anebo vice zahalejicfch Ii
df, vsichni zijici z vladnf po-
moci, chovaji v sobe revolucnf
podmfnky tax jake valka a pro
levani krve.
Veliky problem nucene "a
halky must resen byti."
Byvaly governor, Tecnil ku
Sdruzenf PojiStoven v Pennsyl-
vanii.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
$23.5O0 zaruky palicim bez
placeni dane.

Pet muzd uvezneno bylo v
1tery vladimir 1Tedniky, KITE
ri pfisli ma stopu nejvets1 ne
dovolene vinopalne kdy v Bal
timore nalezene. DAM byli
pod zarukou $23.500 ku dals1-
mu soudn1mu zT1zen1. Zatce-
nj byli: Robert Jones, Sam
Kramer, William Ballard, Petr
Lisa a John Korgan. Jones dr.
Fan jest pod zarukou $500,
ostatnl pod zarukami $4,000
kazdy.
Vinopalna nalezena byla We
dvou poschodovem domu v
Sharp a West ulicfch. Zar1ze-
nj stale asi 100000 a zahrno-
valo V sobe 4 vany O objemu
40. 900 galonG kazda, 4 ocelove
vafice 20 stop dlouhe a 6 stop
Stroke a jine.
Pred vchodem do v~inopalny
byla dina ma spravku gumo-
vych kol acknowledged a vol
kanisovanf.
vladimir 1rednfky pocftano,
re kdyby "a hodin pracovano
bylo We vinopalne teto denne
mohlo tam vypaleno byti ma
10000 galon1 alkoholu denne
Dan ma tento pocet obnasela
by asi $4,000.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Pomona komise skrtla 729
robin.

V minulem tydnu Baltimor-
skou pomocnou komis1 re Sc
znamu podporovanych skrtnu-
to bylo 726 robin a vydan1 IT,
denni snfzeno O $24.19O.
V minulem tydnu komis1 ma
podpofe nezamestnanych W.
placeno bylo S196,
POcet ma seznamu podporo-
vanych cinf nyn1 92.5O3 rodin.
Vypousten1 robin a jednotlivcG
re seznamu podporovanych je
nutnym any vladn1 fondy sni-
zuj1 pT1spevky sve.
Baltimore mesto, jehoz me-
s1cnl rozpocet ma podporu cin1
$1,000, 900, jest We dluhu $780,
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

Sedesatileta Carrie Miller a
22lety jejf syn Vincent udani
byli, re udrzovali nepofadny
dim. V dome nalezena byla
16leta dfvka, jez odtud vzata
byla a ubytovana V dome Ar
mady Spasy ma N. Charles uli-
ci. Vincent zaplatiti musel po-
kutu SIS, re napadl svoj1 man
zelku, ktera pc napaden1 TOM
to pax policii zalovala jak ma
matku sveho manzela tax man
zela. Matka sc synem drzani
jsou pod zarukou $500 ku soud
n1mu T1zenl.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Neprijal.

Justinus Gould, pravn1k, jenz
ustanoven byl novou mestskou
radon "a asistenta vratneho
m6stske rady, neprijal jmeno-
van1.
Gould psal mayoru Jackso-
now, re jm6no jeho dano bylo
"nedopatrenfm" a re ackoliv
cftf Sc vd6cnym, mfsto pTijmou
ii nemGze. Mfsto toto utvoTe-
no bylo "a odmenu. Gould Gin
nym byl V politice 4. distriktu
pTi mayorskych volbach a ur-
cen byl Ia odmenu pro nejaky
hlavnejSf Trad.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Obrovska dslnicka schIze
" Lyric.

Ma tuto stredu planovana O.
brovska schGze d6lnictva, v niz
kazdy delnik pracujfcf ma o.
blecfch V dflnach Baltimor-
skych re sdruzenf Amalgama-
ted Clothing Workers a Inter
national Ladies' Garment z1-
castnen byti ma. Prace zasta-
vent urceno ma 2:30 odpoled-
ne. President Green ma pTfto-
men byti.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Nsco chytili.

Pc obdrzenf telefonicke zpra-
Wy, re zlodeji skryvajf Sc v do
me We 200 blocku E. Chase uli-
ce, kteT1 pTepadli Riverdale
banku, kvapne rozejelo Sc 25
policistG re severovychodn1 po-
licejn1 stanice ma dopaden1 zlo-
deju. M1sto banditG zatkli tam
35 sportG bav1cfch sc zakaza-
nou hrou.
Banka tyden pred tim olou-
pena byla o $4,000. Telefonic-
ka zprava oznamovala, re ban
dite s%chovavajf sc ma druhem
poschod1 domu.
z policejn1 stanice propuste-
nj byli beztrestne.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Mensi pocet manzelskych IL
censi " Elkton.

V uplynulem tydnu vydan
byl 1radovnou klerka V Elk
ton, Md, mens1 pocet manzel-
skych licens1 zadatel1m z rdz-
nych stran Marylandu, Della
ware a District of Columbia.
Oddano tam bylo v tydnu 80
parku. Mezi oddanymi byl
John Hanzlfk, 42lety z Balti-
more a nevesta jeho, Marie H.
Hoehn, 40leta z Cedar Point.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

V lesiku u Continental Can
spolecnosti We $500 blocku Bid
die ulice, policisty nalezen byl
V mal6m rybn1cku 46lety Jo-
seph E. Busick. V nemocnici
konstatovano, re byl mrtvym
pred nalezen1m aspon 18 hodin
a re podlehl alkoholismu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
MlStn1 ZprdVy.
z ~krajanskych kruhI.

Mestsky radn1, James T.
Klima, jmenovan byl predse-
dou mestske trznice.
We stredu, 20. kvetna Cd
DAM byli snoubenci: p. Jerry
F. Businsky sc sic. Mari1 Helen
Matejovic V chramu Pane sv.
Vaclava. Pc oddavkach ma
sledovala hostina V Katolicke
Budove ma Madison a Duncan
ulic. Manzel6 Sc pax odebrali
ma svatebnf cestu do New Yor-
ku.
" ned6li, 2. cervna budou
oddani snoubenci: p. Vilem G.
Janda Sc sic. Annou Svehlovou
V chramu Pane sv. Vaclava.
" nedeli, 2. cervna odda-
nj budou snoubenci: p. Louis
Jurak Sc sic. Amelif Menteski
V chramu Pane sv. Patrika. Pc
oddavkach nasledovati Dude
svatebnf costa do Chicago, Ill.
= Ma hrbitove Nejsv. Vyku-
pitele pohrbena byla V pondelf
pf. Josephine Wesley, rozena
HGlka, manzelka Vaclava We
selyho, &. TAP N. Kenwood a
venue, jez zesnula %. kvetna.
NasIedkem hlubokeho
zarmutku mad tragickym Cd
chodem sveho synka, nebylo
mono profesoru Sazamovi, u
citeli atletiky ma Namorni A
kademii Spojenych StatG " An
napoIis, byti Sokolovns jak
pTIvodne oznameno " pondeli,
dine 20. t. m. Odlozeny vecirek
Dude Sc jists y Sokolovns kona-
ii a prTiSte oxnamime jeho da-
tum. Jsme jisti, re projektova-
ny vecfrek Sc Dude konati We
prospech zavodniho fondu ".
pTTfstfch ctrnacti dnech.
- Prvnf nedsli " mssici Ger
vnu Dude Sc konati Verejne
Cvicenf ma sokolskem tabore
Tyrs, pri kterem vybrana vzor-
ma druzstva pro Clevelandsky
Sokolsky Slet provedou ukazky
sletovych evident. Kazdy pri-
tel sokolstva a telesnych cvice-
nj jest srdeGns ivan prijiti a
pookrati v novem sokolskem
tabore. ZacStek cviGeni We dive
hodiny odpoledne. Tabor otev-
rem cd Gasnych hodin rannich.
o obcerstveni a chutne obedy
pod koSatymi kvetoucimi stro-
my postarano. VSechny kraja-
ny I'VE Sprawl vybor sokolske-
no tabora TyrS.
- Pelzuv Rodinny Resort
ma Bowley's Quarters, V balti-
morskem okrese, odbyval mi
mule nedele otevreni letnf SEQ
ny S velkym Gsp6chem. NavSte-
va byla obrovska, nalada pra-
telska a obcerstveni vseho dru-
hu hojnost. V kuchyni S PAM
Pelzovou spolu-Gcinkovaly o.
svedcene cesk6 kucharky: pi.
BGzkova, Kastnerova, Hrube-
sova, Kozlovska a jine. HUI
debnf a p6vecky program pee
live plnily diva orchestry pod
vedenfm panG Tomase Leveho
a Jana Svitaka. Pocas1 bylo
jake ma zakazku krasne, a by
10 videt re Sc kazdy 1castn1k
jak Sc patti pobavil.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Stlucena a shozena do
Patapsco reky.

31leta Mary Branch udala
policii V Gainesville, re SWIM
prGvodcfm V automobile byla
stlucena V noci z nedele ma pom
deli a pax shozena ma Pataps-
co road do Patapsco reky, jez V
mfstech tech nenf hluboka. z
feky vysla S krvacej1cf ranou
pod OXEN.
z Washingtonu vyjela S tim
to svym pfftelem pc pdlnoci.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Madarsky hudebni skladatel "
Baltimore.

Deszo Won Antalfy, madar-
sky hudebnf skladatel z New
Yorku, byl v sobotu cestnym
hostem Peabody konservatofe,
kde prednesena byla jeho
skladba: Hungarian Rhapso-
dy" skladajicf Sc z vojenskych
a selskych napevG a pisnl ia
nee provazejfcfch. Program O.
bohacen dvemi ruskymi p1sne-
mi Gretschaninoffa a Rimsky-
Korsakoffa.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Lekarka zemrela.

DR.. Mary Sherwood, lekaT-
ska direktorka Bryn Mawr sko
ly a byvala reditelka mestske-
no 1radu pro ochranu d1tek,
zemrela nahle We SVEN domo-
We, 200 Paddington road We
start 70 rok1.
V oboru detskeho lekaTstv1
z1skala 81 znacnych zasluh.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

Ctyri Baltimorane seznamili
Sc v patek s Pikesvillskou poll
cejni stanicf, do n1z pfivedeni
byl, re neopravnene chytali
ryby v jezere Roland. Ira
Phelps, Henry Cooper, George
Brodie a William S. Carrick,
stanici opousteli o $40 chuds1
kazdy z Mich.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Voice upeceny ma cests do
Baltimore.

$4,000 vajec upeceno bylo
IA ceste z Cincinnati do Balti-
more. Truck, ma nemz nalo-
zeny byly, Sc chytil u Cam
bridge, Ohio a cely naklad i S
truckem shoTel. Vejce mely
vetsf cenu nezli $1,1OO.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

CtyTi osoby byly zabity a pa
ia omracena a tezce zranena,
kdyz "a pGlnocnf jfzdy jich au-
to vjelo do telefonnfho sloupu
u Lima, Ohio.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Vyhozen z automobiIu stluceny

Louis Coppeto, 33lety re 200
blocku E. lafayette avenue ma
lezen byl V sobotu rano cely
stluceny ma porci domu ma
Maiden Choice road u Wilkens
avenue. Ma Halethorpe poll
cejnf stanici zaloval, re byl Sc
dvema muzi a dvema zenama
v hospode v Baltimore a re S
mimi casne rano v sobotu vyjel
odtud V automobile. Cestou ma
Maiden Choice road jej potlu-
ceneho vyhodili z AUTOMOBILE.
Byla mu jimi rozbita lebka a
pTerazena dasen.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Popalena.

TT1leta Anna Uttenreither q
Briscoe ulice osudne popalena
byla, kdyz v pondel1 pri hre
saty Sc ma nj vznaly v ulicce "a
dOmem.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
$500 kolejnich studentII Dude
praduovati.

z Marylandskych kolejf a u
niversit graduovati Dude V Ger
vnu kolem $500 studentG eta
je v to 445 Client p~osledniho
rocnlku namoTn1 academic v
Annapolis.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
D~vanactilety utonul.

DVanact rOku starry skOlak
Baltimorsky, Erwin Nc Cam,
pTi koupanf Sc S jinymi v Bret
toms Bay u Leonardtown uto-
null, kdyz pFi seskoceni do vody
narazil hlavou ma dino ctyTi
stopy hluboke v mistech tech
zatoky.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Honebni license v sobotu.

Pocinaje touto sobotou no
nebn1 license, &C sezona nasta-
ne teprve "a tri mesfce, dany
budou do prodeje tuto sobotu.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
Hrac

Joseph Green, 42lety, zatcen
byl, kdyz v blfzkosti cirkusu
pOstavil ST hracske kolO.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31

Msstske vydani vyssi o $40.
V patnacti rocfch cd 1920
do 1885 vydanf ma mestskou
sprawl zvyseno bylo re ST.
100000 ma $45, 900. 600.
Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-31
ZemTel v lekaTovs uTadovns.

William Fucker, 58lety, zem
rel nahle v pondelf odpoledne
v 1radovne lekaTe, {. At Penn
ington avenue, do nfz sc uchy-
lii ably jemu DIR. l.. Horka po-
radu dial. Zemrel srdecnfm
zachvatem.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-08-09

Transforming
Old Pieces

When it comes to doing over
some of the furniture you al
ready have, the first question to
arise will be that of changing
the stain from one hue to
another-from light to dark.
Don't try to change one wood
to another, that is-don't try
to change an oak chair into q
mahogany one.
Sometimes it IS possible to
convert a light tone to a darker
one, but it is much more diff.
cult to change from a darker
tone a lighter one. There are
certain stains, bly, the
mahogany ones, which will per-
sist through any transfer Of
idea, or almost through any
amount of undertaking.
If a piece Of furniture has
once been stained mahogany, it
is we'll to leave it that-though
it is possible to change its tone
from red to brown. The
mahogany stain always bleeds
badly and is difficult to cover
up or disguise. The best way
to handle it is to cover it with
a coat Of aluminium paint; then
proceed as with other finishes.
Experts with many years of
home building and making have
come to believe that the natural
wood finishes provide a softer
and more livable note than can
be acquired with paint or
enamel. The latter SEEM a bit
harder and less friendly.
For that reason we are apt
to select the natural wood tones
for rooms where we want repose
and a sence of livable comfort,
particularly for the living-room,
library, dining-room and certain
bedrooms. On the other hand,
for the sunroom, for tho break
fast porch, for the kitchen and
bath, and for many of the bed
rooms there is nothing that
appeals quite so much as the
clear hues of painted furniture.
If we consider the merits Of
each, it is not difficult to figure
out which is best suited to our
needs and to our living con.
ditions. It may be paint, it
may be natural wood finishes, or
perhaps the correct combination
Of the two.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-08-09
TIMES DAILY PATTERN
PATTERN 1918

No matter how simple and in.
expensive a frock might be, it
just takes one good smart fea-
ture to make" it and you can
see at half a glance what this
square front-round back yoke
had done for one Junior Miss!
It can do the same for you if
you'll choose the right fabric for
this simple Anne Adams pat
tern. You could have a heavy
sheer, satin or crepe, or light
weight wool, monotone or print
ed, and be sure you've the smart
est thing in town. See how
softly the bodice gathers into
the yoke, how utterly simple the
cut of sleeve! A contrasting
buckle and three buttons triple
the smartness of the yoke.
Pattern 1918 is available in
sizes 10, IL, IA, Is and 18. Size
IL takes 33s yards 36-inch fab
ric. Illustrated stepby,Step sew
ing instructions included.
Send FIFTEEN CENTS (15c)
in coins or stamps (coins pre-
ferredO for this Anne Adams
pattern. Write plainly name, ad.
dress and style number. BE
SURE TO STATE SIZE.
ANNE ADAMS MER
PATTERN BOOK SHOULD BE
IN EVERY HOME! It's forty
fascinating pages are full Of
Fashion Facts every woman
wants to know! Everyone's prob
lem is solved. the Bride with
Trousseau Troubles. the Ma
iron with Weighty Problems. E.
the much dated" Deb. Tiny
Tots at play. Vacation Plan.
ners! Consult its fashion pages
for a SMARTER WARDROBE!
Read its absorbing special ar
ticleS for a SMARTER POINT
OF VIEW! SEND FOR YOUR
COPY TODAY! PRICE OF
BOOK FIFTEEN CENTS. BOOK
AND PATTERN TOGETHER,
TWENTY-FIVE CENTS.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1935-08-09
Different Matter

But youngsters should be
taught to manage their own
lives before they get tangled up
with the lives of others. And
when the youthful bride and
groom expect to go home and
live on their parents for a couple
of years, there seems to be a
good deal of ENHANCEMENT in
view.
It's a wholly different matter
for a father and mother to agree
to support children while they're
in high school, and becoming
equipped for self-support in
later life, than it is to welcome
with open arms a jobless bride
and groom Who've decided to
quit school in the interests of
romance.
It's a disturbed and disturb
ing age that these youngsters
have grown up in. We all know
that, and we're all eager to be
indulgent with them. But the
truth is, of course, that they
need a great deal of practical
help from their elders.
They need parents who are
well supplied, not only with
warm hearts, but clear, cold
commonsense; parents who I'M
derstand the pitiful unwisdom
of child marriages and will see
that they don't take place.