YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-26
NOVA OBCHODNA SMLUVA S BELGICKOM
KRIVDf OCELIARSKEMU PRIEMYSLU.

kNlVDl OIELlANShEMO FNAEM OAO
Nedavno uzavreta obchodna smluva medzi Spojenym
Statmi Begickom ktora snizuje clio dovoz rozmani
tych zeleznych oceovych vyobkov prnasa vazne ohro
zene zarobkov pre- sice americkych ocearskych robot
nfkov
smuva ktora vojde do patnosti L. maja 1885, snizuje
dovozne ella mnohe oceove vyrobky cd 81 do 50 ma
tone,
Teto snizene dovozne ella neboly povolene len Belgi
cku lebo poda "bezpodmeneene prajnej kauzuly, kto
ra je zahrnua mnohych nasch obchodnych smuvach S
tie snizene ella sd patne dovoz oceovych W.
robkov akmer vsetkych nych oce vyrabacch kraJin
ma svete.
robky tax stlaceny vyroba nekedy upadla nze Is
percent kapacy takze mas oceliarsky premyse NAL
tie styr roxy ztratu o0O predsa Cd roku 1880
konca 1884 dovoz suroveho zeeza areho zeleza val
covanych vyrobkov boil 2,068935 ton.
Toto znaci ze Wac ako 81 900 900 hodin prace q
600 mzdach, dla erasich rat bolo nase robot
nfctvo poskodene.
Teto importovane vyrobky boly tu predane cudzimi
ocearnam ceny cd $500 do $4,000 tone nze ameri-
ckych cien To znasf kazdu valcovanej ocee
$500 je vybrate plau amerckeho robotnka alebo d
terajse ennost mzdovych rat jeden robonik utraca
ceoyzdnovy zarobok pre- kazdu mpotorvanu tonu ocee
Terajsia domaca kompozena predajna valcova-
ne ocele e okolo $54 90 tonu com s1 zahrnute
eriae praca administrator vydavky nvestiene obtaze
ME zsk. Je tedy samozreme, ze robotnk je havnou
obet'ou cudzozemskej sdtaze.
Tato ztrata ME je obmedzena len oceiarskeho ro
bonika Lebo pre- kazdu tonu ocee must by produkova
ne cd pat do sest ton surovn dovezene tax robotn
ci zeleznych uhrovych banach, lomoch dvoroch ma
stare zelezo, azernych lodiach zeeznciac s ez
prpravenf pracu Tiez to cftia robotnic pra
cuuc vrobe strojov pre- ocearne vobec vsetci kor
zavisia cd nakupov ocearskeho robonictva.
Rozdel cudzej domacej ocele je hlavne
rozdiel miezd. Domacm ocelarnam nemozno sdtazit
cudzozemskymi cenami lebo mzdy Amerike sd cd 12o
do $50 percent vySSie, nezli cudZine
Belgcky oceliarsky robotnik ma hodinu len II
centov mzdy esko-lovensky % cenov francdzsky 20
centov nemecky 26 centov angcky 25 centov aiansky
% centov svedsky 20 cento aponsk centov ndicky
nize centov. Je samozrejme ze vrobci ocee ktor
M tax lacnych robotnkov mozu slozt svoj tovar amer
ckom pristave ceny hlboko nzse nez e donaca
Tato situacia e este zhorsena tym ze nektore kraj
ny znehodnoty svoe penaze nasedkom coho su vstave
este acnesie predava svoe vyrobky tuna Dasou vyho
pre- europske oceliarne je acny dovoz Ma pr sto
to $3.50 doviezt tonu ocele Youngstown do prsavu
Atlantickom pobrez, kdezto Europy to dovezie
lodi $3.50 do $3.50.
Mnoho sa kriei, ze americke ca sd vysoke. ze ct
treba snizit' Ale pravy opak e pravda Ma pr clio ma
surove zelezo cudzy e len $112 cd tony kdezto fran
c1zske clio e $5.14 nemecke $4.03.
Ma stavebnd ocer clio Spojenych Satoch je len $44e
cd tony kdezo Francuzsku je az $483s, Anglicku
1920 Nemecku se.o4 Ma ocerovy plech je clio v
Spojenych Statoch $10o8, Francdzsku s2240, Ang
licku $3.50 Nemecku $1s36.
Ztychto csc vdiet. ze cudzie vlady lepsie stara
d bahobyt voho oceliarskeho priemysu tie vysoke
cla sd tam patnos uz mnoho rokov ME len Cd roku
1880 kedy kongres vyniesol novy colny zakon.
Kanada nam znemoznuje vyvoz ocee nelen vysokymi
clam ale al zvastnou smluvou Angiou dFa ktorej
icka oce ma tam prednost pred americkou, nasedkon
coho nase ocelarne utratily Kanade znacne trhy.
Vzdor tomu ze mas oceliarsky priemyse poslednych
rokoch tra ciatku zahranicnych trhov vada
bia Belgckom smluvu kora este vacej poskodi zaujmy
ocearskeho robonfcva Akiste nevsimala faktov ko
Re tykay oceliarskeho priemysu Je len edna moznos
odpomoci tou je bod smuve ktory umoznue Wade
pravu smuvy po siestich mesiacoch jej patnosti.