, 1935-07-19


vez que que lie dijo a Ia sonora que
aEdaba con Ell CGranados) haste
un lado mi hijita'; que no Sabe
cuantoS tiros huDo. pero que oyo
vari0S de n y Otra arma; que Sc
dio cuenta que Ell celadOr estaba
en- ell piso, moribundo, y que Sc -
habia acercado Ell Sr. Morales
CArdenaS dandole un golpe cor 81
pistola en- la cabeZa, que haba
volteado al Celador boca arriba,
quitandole de la mano la piStola
que empunaba, y que habia sail
do e~nSeguida de Ia cantina."
Declaration de Alicia
ArviZu Garcia
Dijo que habia llegado al lugar
ocurrio la tragedia a las doce
y media de la madrugada del dia
EN- que a~contecio, acOmpahada de
GranadoS. Y que habian lido q to-
mar Y a bailar; que habian tornado
una o dos copaS, dedicandose deS-
pues a bailar; que tambien bailaba
senior que deSpueS Supo era Mo-
CardenaS, acompahado de ISa-
bel Guajardo; que andaban bailan-
40 leila Y Granados) cuando de
sc acerco a elloS Morales
CardenaS, quien parecia andar baS-
tante tornado. Y dirigiendoSe al
Celador, su acompahante. le dijo:
'Saque su piStola hijo de ......",
llevando Ell va la suya en- la mano
p%ronunciar Ia Erase; que empezo
a disparar sobre el Celador. quien
al miSmo tempo Saco Su piStola;
que en- los momentos que disparo
I'll primer trio ell Celador, alguien
Ia habia sacado de la bola": que
Escucho muchas d~etonaci0neS, Y que
nOto que Sc habia agIomerado ia
gente, habiendose saliGo ella con su
hermana, Evelia ArviZu, dirigien-
dose a otro lugar en- el centric de
IA poblacion; que deSpueS Supo de
IN muerte del Celador. declarando
cue no andaba tornado; que el Ce-
lador no dirigio palabra alguna a
Morales CardenaS. ignorando los mo
tivoS que habian originate el he
cho."
declaration de Evelia ArviEu Garcia
Esa testigo declare que habia
do al salon q cumplir una cita que
lenia con un individuo para ir a
oailar. Que como q las doce, tuna
bora mas tarde de ST. llegada al lu-
gar) habia llegado al salon 81 her
mana, acompanada de un CeladOr
que lie decian "el guero" de apellido
Granados; que sc Sento q una mesa,
acompanado de un individuo tejano:
1ue habian bailado ella Y Ell teJano;
V Alicia y Eel guero" (Granados);
cue como a las dos de Ia magma.
sc dio cuenta de que un individuo,
Guien deSpues supo Sc llamaba No
raleS CardenaS. sc habia a-ercado
la pareja (GranadoS y Alicia) le-
vantando en- alto Ia mano en- Ia que
empunaba una piStola; que ella
IEvelia) Sc impresiono y que Salio
seguida del local; que oyo unas
d~etonaciones; que no Sc dio cuenta
cue como a las dos de la manana,
mes; cue no oyo que Sc cruzaran
palabraS Morales Cardenas v Ell
Celador: que cuando Sc en%contraba
afuera del salon VIC genie que CO.
Declaration del Sr. Manuel
Morales Cardenas
FL ST.. Morales CardenaS declare
cue "habia llegado al lugar donde
sc regiStro la tragedia como a las
ooce y media; que deSde luego e
conSidera responsible de Ia muerte
de IN individlo que dicen era Celia
dor del ReSguardo Aduanal v que
nadie mas tenga reSponSabIlidad en-
tai hecho; que Ell case paSo de la
Siguiente manera: Que como a Ia
tina de Ia manana eStaba en- el mos
trador de Ia cantina del lugar donde
sucedierOn los hechoS en- cOmpania
Gel ST.. CaliXto Garcia, divirtiendoSe
un ratio. que tomo con clos Ia Sra.
Isabel GuaJardo; que bailaron al
E1nas pleas; cuando llegaron al
salon de bale sc encontraba ALI un
irdividuo "guero" veStido de PAL
Sano. en- camiSa, y quien traia una
pistola en- Ia cintura, bailando Y
fernando copaS; que no Sc dirigio
Fara NADIA cor el que habla nj ell que
Eabla con Ell; que motto que dos
muchachas que Sc e~ncontraban en-
el bale trataban de ~retirarse, v que
LIS habia invitado a tomar cerveza,
habiendolo acompanado a Ell mo
rales CardenaS); que no las como
ce. que deSpues de tomar Sc habian
vuelto las muleres al salon de bale;
Que Sc do cuenta que una de elias
Dailaba con Ell "gueror; que Ell bal
laba Ia misma pieZa con Isabel
G~uajardo: que cuando andaban bal
Ell individuo anteS m~enciona-
co, dejando la bailadora que traia,
acercoSe al declarante Y dijole:
'Oigame hijo de la....... por que
ahrazando a eSta mujer7"
r~efiriendoSe "a Ia con quien andaba
bailando ell miSmo individuo (Gra-
rados), a Ia vez que Ell propio Ce-
LABOR Sc Nevada Ia mano a Su pis-
tola, Sacandola al miSmo tempo;
que al yer el movimiento, Ell decla-
rante Sc hizo hacia atrAS, al mismo
que el individuo menciona-
90 lie hacia el primer disparo, le-
Ssonandole en- Ell pie izquierdo, por
% cual Saco Su pistola que traia
.ebaJo de la camiSa. Y retiroSe Gin
co metros de SUI agreSor v comenzo
q hacer fuego Sobre este, descar-
gandole seS ttroS que traia en- 81