Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-05-03
TEN PRAVY
Roman Marie zoGe svarov6. Re swdkeho prlozla m. G.
Re svedskeho pfelozila M. G..


lovanou chot syna sveho," Gu.
Ii ucouvla, a pax podavsi j ra
me pravila:
"Dovol, teto, abych te uved
la do salonu."
Aniz by cekala ma dalsf o
svedcovanf Beatino, provedls
CURL tax 1mysl svdj a vkroci
la s Beatou do salonu v tom o
kamziku, kdyz Allon vychaze
z vedlejsfho pokoje, ably mat.
ku pTivital.
SpatTiv matku svou S Curl.
ruku v ruce, poc1til jakous II.
tost mad tim, re tax nerozvaz-
ne uposfechl vnuknutf Amyna
a pres 1mluvu pri snatku S Cur
Ii ucinenou pozval Beatu dc
domu, kde jeji vliv tax caste
byval pricinou velke nesvorno-
|sti.
V uvftanf, jakez Allon nu-
cen byl prokazati matce, neby-
10 nejmensf znamky detske nez
nosti. Posud nemel tolik zmu-
zilosti, ably pohledl We tvaf
Gurlinu. Kdyz bylo pc uvita-
nj, uprel ma nj zraky sve.
Zraky Gurliny upfraly Sc
nan S tymz vyrazem, jake ten
da, kdyz byl dial stromy polka
ceti. We zraku jejfm spocfva-
la 1plna zaloba. Allon chva-
tenn opustiv salon odebral Sc
opet ku hre do vedlejs1 komna-
ty.
CURL z pocatku domnfvala
Sc, re Beata prichazf sem jen
ma kratkou navstevu, avsak cti-
hodna PAM tato V brzku a to S
nadechem skodolibosti poucila
il, re mileny syn jejf pozval il
sem, ably zbytek leta stravila
ma Birgersborgu, &C mela v Il
myslu ubytovati Sc u Gruen-
lunda.
"Ovsem davam pfednost to-
mu, zGstati u det1 svych," po-
dotkla Beata, "a jsem presved-
cena, mila CURL, re stare nedo
rozumen1 navzdy jest odklize-
no."
CURL mlcela avsak myslila
81:
"Waltre, Waltre, kterak mel
isl pravdu We vsem, co isl mi
predpovfdal!"
Druheho dine zaslala Amy
Allonovi lfstek, v nemz zadala
no "a soukromnou rozmluvu
Pan manzel ma minutu dostavil
Sc k rozmluve do pavilonu.
Avsak prvnf jiz slova Amy
ma dplne znicila vsecky iluse,
jake byl 81 cinil Allon v ohledu
ma setkanf toto; nebot lined o.
manila mu, re jiz prfstfho dine
zamyslf odjeti z Birgersborgu.
Nechtela vsak, dokladala dale,
odjeti drive, dokud by nena-
pravila opet vsecko zlo, ktere
snad svou nerozvaznostf zpn-
sobila -.
Prohlasila tedy, re jen bylo
to zertem, kdyz mluvila O ne
jake nocnf schGzi mezi Stepa-
mem a Gurli. vi pry lepe nez
kdo jiny, re cokoli v ohledu
tom bylo O CURL mluveno, jest
1plne nepravdive. Nynf, kdy
louc1 Sc S mfstem, kde il bylo
poskytovano tolik pohostinstvf,
nemdze pripustiti, ably z1stavi-
la SINE nepratelstvl mezi ODE
ma NAMELY, i radej priznava
Sc k tomu, re jednala z nepred
lozene zlomyslnosti, ably CURL
skodila a mezi nj a muzem ne
%svornost ZpGsobila.
Allon naslouchal Amy S po-
citem urazene hrdosti, jsa bez-
deky nucen uznati, re CHI da-
ma poklada "a povinnost svou,
ably manzelku jeho pred MIN O.
spravedlnovala. Zaroven ura-
zelo to jeho jesitnost, pone-
vadz Amy AMI jedinym slovem
nezminila Sc, re k chovanf Ia
kovemu byla nutkana re zarli-
vosti ma CURL, zavidejfc teto
stestf, jakeho poprano il, re
Allona dostala "a muze.
CO bylo tedy prfcinou jejf
zlovGle? tazal Sc sam sebe.
Bylo-li to neco, jez tykalo Sc
stepana, pax bylo to jen dGka-
zem, re mezi Curl a Stepanem
must byti pomer milostny.
Amy, ktera podavajfc Allo-
now vysvetlenf pozorovala, re
nenf tim uspokojen, coz il O.
vsem pTekvapilo.
Okolnosti, re vfdala' okolo
coho ~, ioL6 po,,Hf1o g. 7pS