davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1935-05-20
HALL CONTRA AUSTIN EN-
SEMINOLE HEIGHTS

La posta ". Ill de la Legion
Americana frecera manana un
programa de boxeo en- la Are
ma de la avenida de Florida, Ger
ca de Hillsboro6g1.
FigUran. en- la@6klea principal
Paul Hall, de Tampa, y Mauri.
IcM Austin, de la Academia Mi
litar de st. Petersburg.
Rudy War Sc batira con Err
ME Hempel, en- otro de los com
bates de importancia.
Jackie Davidson y Ray Cox
ington apareeen en- ell sdnifina
La gaceta., 1935-05-20
LA FvNc1oN A BENEF1c1o
DE LA vIUDA DE N T
NIofMEsA

Para la function a beneficio
de la sonora viuda de Antonio
Mesa, Sra. Pillar Mesa, Sc ha es-
cogido la preciosa obra LA DIG
|sa Rie", de Carlos Arniches. 4,
Los mejores a~rtistas de Ybor
City Jan ofrecido su mas desin-
|tege@ada cooperation.
Las papeletas de entrada man
sido puestas a la venta por un
|comite qgslge Juan Simon.
Muohos de los que fueron ami
Igos de Mesa han separado loca-
llidades.
La gaceta., 1935-05-20
I~NvITAGeoN PARA UN
BANQUETE /

Firmada por los estimsdos a
migos Sres Lorenzo Hernandez
Jose A. Franco, Abelardo Mar
torelf y E. C. Ferranti, recibi-
mos una atenta invitaci6n para
ell banquete que Sc ofrecera Ell
dia %, en- ell restaurant Rubin,
de la calle de Tampa, al DR.. Mes
tor A. Portocarrero.
Ell DR.. Portocarrero ACADIA de
regresar de un viaje por ell Nor
tie y es director de la clinica eel
Bien Publico".
Apreciamos la cortesia.
La gaceta., 1935-05-20

New York, mayo 20.-Lo.
programs de boxeo de mas I'M
teres en- la semana que hoy Cd
mienza, abarcando a cast todos
los estados de la naci6n, son los
siguientes:
~Lunes.-Tommy Loughran,
ell excampe6n de las IT'S libras,
peleara en- Filadelfia, a 10 a.
saltos, con Al Ettore. Aparecen
en- ell mismo cartel Eddie Hogan
contra Leroy Jackson, Leroy
Haynes contra Eddie Hough-
ton, Charley Laughran y AL
Fisher y Billy SHUTS y Carmelo
Vitullo. En- Pittsburgh, Vicente
Dundee, ell excampe6n del peso
medic, Sc batira con Arson
Green y Chuck Woods con Mike
Barto. Minneapolis vera en- ac-
ci6n a Jack Gibbons con Kid
Leonard de oponente, v Hans
La gaceta., 1935-05-20

Dizzy Dean domino aver a los
Braves de Boston, no obstante
tener una rodilla lastimada.
Babe Ruth no pudo "conectar"
de "Hit" en- cuatro veces al ba-
tie.
Boston &c, 7h, 2e; St. Luis
7c, 11h, 0e,
Chiozza descargo un "cua-
triangular" con dos corredores
en- las bases y di6 ell triunfo a
SUI club. Sylvester johnson sir
vic "ponche" a 10 bateadores.
Filadelfia &c, Oh, lie; Chicago
&c, Oh, De.
La gaceta., 1935-05-20

Kankjg oos,de Los Angeles, cor
mary, de Washington.
-s-El filipino Pablo
Speedy Dado, en- Los Angeles.
Miercoles.-En Pittsburgh,
Frankie Battaglia, del Canada,
contra ell popular Babe Risko,
de Syracuse.
Jueves.-Varias Milling, ell fl
lipino, contra George Hansford,
en- Sacramento. En- Buffalo,
George Brackey, de Lackwan-
ma, contra Buddy Baer, hernia
ma del campe6n.
Viernes.-Kid Azteca, de Gu
dad de MEXICO, sera Ell antago-
nista de Bep Van Klavern, en-
una pelea que Sc efectuara en-
Hollywood. Ell japones 10 Tel
Ken combatira Ell San Francis
co, a 10 asaltos, con Small Mon
tana, de Manila.
La gaceta., 1935-05-20
La Gaceta Folletin No. 179
LAS PENAS
QUE REDIMEN

-iOh amiga mia !-repuso el
cura sonriendo.-A wees en-
pleamos NAL las palabras. Ell
engano consiste en- decir 10 con-
trario de la verdad, no en- ocul-
tarla, y aqui solo Sc trata de
que listed oculte la ~existencia de
csc segundo testamento hasta
que lie convenga. Ademas aun-
que de un engano Sc tratase,
Ino 10 justifica cumplidamente
ell fin a que Sc dirige? Procurar
Ia paz en- un matrimonio y evil
La gaceta., 1935-05-20
Ross yMcLanm mteisT7can, sus ejercicios

Ferndale, N. j., mayo 90
Barney Ross Y Jimmy McLaEs
min practican a seis millas de
distancia ell uno del otro Y Sc
preparan con especial cuidado
para la pelea del dia % daIfna-
70, o. P9s@Founa, New York.
McLarnin, cafnpe6n del peso
welter, v9lvera a defender su IT,
Itulo contra ell hebreo y tiene su
"campamento" en- ell hotel Com.
modofN en- ell pueblo de Swan
Lake, mientras Ross mantiene
lei suyo en- ell Grosinger Country
Club. r
Los dos Sc ejercitan al aire Ii
bre y Sc ha comprobado que
Ross parece mas adelantado Ell
la campaha. Los inteligentes
La gaceta., 1935-05-20

dicen que Barney es dificil
pegarle, pero q. no pasa 10 mis-
mo%con ell irlandes de Vancou-
YER.
Ross practice aver freite a
Andy Miritello, Sammy Mead
ows y Phil RAFFERTY,, y McLar-
min con Harry Conley, frankie
Williams q Jimmy Martin.
Conlsy di6 al irlandes la mas
Idura prueba
Ross tuvo I'm ,rudo adverse
rio en- Rafferty,, b pdgil del Ia
do Oeste, q, lie hsvenido ayudan
lido en- cfa1~N J sus peleas de
importA s9Seo
La habiV : de Barney LUCID
mas frente a Meadows y Miri-
Itello.
La gaceta., 1935-05-20
Sc ALQUILAN

preciosos Apartamentos, en-
Ybor, con muebles y sin nue.
bles. Lame por ell telefono
numero M58-141.
La gaceta., 1935-05-20

v%ENDEDoREs De- sEGU-
RIOS para polizas de ida de
$3.50, $500 y $1,OoQr en- un
plan de pequenos pa .os men
suales. De So a Sc al contado
y ademas de los renuevos. Esq
criban a sol HiIdebrant Bldg.
Jacksonville, Florida. @
La gaceta., 1935-05-20
Las peleas de la semana en- toda la nacion
IAlf

New York, mayo 2O.-Los IKankgsA 56s,de Los Angeles, c
de boxeo de mas inf 81 nary, de washingto
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
Concentration OF Riches Continues, With Big
Estates Growing Larger From Generation
To Generation, Bureau of Internal Revenue
General Counsel Shows.

present managed, we find, not only
perpetuate themselves but are larger
as they pass from generation to gen
Grafton. They not only last, they
grow"
It is a rare thing, in actual prac-
tice, that a big estate descends to a
person in poverty. Moost Of the big
estates come to persons already adj
vantaged by wealth far beyond the
hopes Of the average person.
AS instance, he cites two cases in
which taxpayers transferred more
than S15o,0Oo,00o to their heirs just
in time to escape the gift tax. We
have now an estate before the bu-
reau reported to be worth only $4,000
600, from which, within two years
Of death and just before the gift tax
took effect, the heirs received gifts
of upwards of $50,00o0oOp
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
BILL TO CURE EVILS
OF TEXTILE INDUSTRY

Washington, D. C. ILNS)-A bill
to regulate and license the entire tex
tile industry in all of it's divisions
and branches and thus to rehabilitate
the industry and preserve industrial
accord, has been introduced in the
house by Congressman Henry Ellen
bogen, of Pennsylvania, on behalf of
the United Textile Workers of Amer
lea. Announcement Of this step mark
ing the beginning Of campaign to
place the industry on asound basis
for workers and management, was
made by Francis J. German, first
vice president Of the United Textile
Workers of America.
"We have sought to find con-
structive method of rehabilitating the
industry, for unless there is such
program as we have proposed in this
bill, the industry faces not only fur
ther turmoil, but a future Of such
financial uncertainty as no industry
can contemplate in comfort" German
said. He added:
We do not expect that bin can
be introduced and enacted at once.
but we believe that by the time the
next session of congress convenes
there will have been ample opportun-
ity for study on the part of every
one, so that all-workers and manage
ment alike-wil know fully what is in
the bill and what great strides it will
| take toward at last giving America
sound, profitable and healthy textile
industry, paying a decent wage to its
workers and employing them under
fair conditions. The bill aims at act
ual reconstruction of the industry.
4 believe the bin will Of itself con-
vince employers of its real soundness.
We expect support Of fair and pro-
gressive employers as well as solid
labor support. We have offered an
American program, a democratic pro-
gram, and program that will make
the textile industry safe for everyone
involved, including the consumers of
textiles"
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
DELCO PRODUCTS
Fires Company Union Mem
bers

BY A. F. of L. News Service.
Dayton, Ohio.--Revolt by employees
of the Delco Products Corporation
here against the rules imposed BY
the company union, called the EN-
ployes' Association" which corpora
tion officials dominate, resulted in the
discharge Of six men and reference
of the case to the National Labor
Relations Board in Washington.
Certain employees circulated peti-
ton for the use Of the company's
assembly room for a meeting to have
the Wagner labor disputes bill eX-
planned Another object Of the meet
ing was to unseat the foremen, who
were serving on a committee Of IS
and replace them with workers fl
and replace them with workers from
the ranks. After 500 names had been
signed, company officials instructed
foremen to get copies of the petition
and turn it in.
The upshot Of the matter was that
one man, who claimed he knew who
started the petition but refused to
squeal, was fired despite a provision
in the company union constitution
which prescribes that no employe
shall be Disseminated against as "a
result of any action, taken by him in
good faith as a member Of the en-
ployes' committee" Later, five Other
employees, alleged to have been impll.
Gated in the call for the proposed
meeting, were also severed from the
payroll"
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
Education for 500,000
In CCC Camps Planned
By A. F. Of L. News Service.

By A. F. of L. News Service.
Washington, D. C.-Robert Fech
ner, director Of emergency conserva-
ton work, announced that the CCC
will virtually double its educational
facilities in order to provide courses
for about 100000 at its camps next
winter
President Roosevelt has aIlocated
$6,0oo,000 for this educational work
from the S4,8o0,ooo,ooo work relief
appropriation. There are 2,916 civil
ian Conservation Corps camps. The
fund will maintain instruction pro-
grams in all Of them and permit the
office of education to increase the
number of educational advisers to
around 1900 and appoint 76 district
advisers.
Howard w. Oxley, recently appoint
ed educational director Of the CCC,
reports that 176,977 persons partici-
pated IN camp educational activities
in May.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
WHARTON HEADS LABOR
POLICIES BOARD PROGRAM

Washington, D. C. ILNS)-Admin-
strator Hopkins has appointed Arthur
@. Wharton chairman of labor poll
cies board of three which will arbi-
trate labor disputes arising out of the
governments great work relief pro-
gram. Wharton is president Of the
international Association of Machin-
lists and vice president of the American
Federation of Labor The other two
members of the board are the Rev.
Francis j. Haas, director of the Ma
tional Catholic Welfare Conference
department Of social action, and
James Wilson, former president Of
the Pattern Makers League of North
America.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
LOCOMOTIVE
ENGINEERS
Hit Beaver-Mah0ning Canal
Job Loss for $500 Men
Visioned
By A. f. of L. News Service.

By A. F. of L. News Service.
Cleveland, Ohio.-Officials of the
Brotherhood of Locomotive Engineers
here urged all the members of the
brotherhood to ask their congressman
to oppose the provision in the rivers
and harbors bin appropriating funds
to DIG the Beaver Mahoning canal,
which would start from the Ohio river
near Pittsburgh, running along the
Beaver and Mahoning rivers through
Youngstown, Ohio, to Lake Erie near
Astubula. The purpose of the canal
is to provide a free channel for
barges in the IRON ore and coal trade
between the upper Great Lakes and
the Ohio-P Pennsylvania West Virginia
district.
"This gift would make it possible
for the boats to take traffic of millions
of tons from the six railroads ably
serving the territory, which are large
taxpayers" the brotherhood statement
said. "These railroads depend largely
on incomes from this source to pay
labor and other expenses. They would
be forced to dismiss employees"
Brotherhood officials estimated that
the construction of the canal woulc
result in Approximately $500 rail
readers losing their jobs.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
A. F. of L. Annual Convention
Meets in Atlantic City, Oct. 7
Executive Council Says Delegates Will Consider Ques
tions Affecting Economic Social and Industrial
Welfare of All Classes of Workers.

original credential should be given to
the delegate-elect and the duplicate
forwarded to the American Federation
of Labor office, A. F. of L. building,
Washington, D. G.
"The committee on credentials will
meet at the headquarters of the Amer
lean Federation Of Labor six days pre-
vious to the opening of the convention,
and will report Immediately upon the
opening thereof a tAtlantic City, hence
secretaries will observe the necessity
Of mailing the duplicate credentials
Of their respective delegates at the
earliest possible moment to Wash
ington, ID. G..
''Under the American Federation of
Labor constitution, resolutions of any
character or proposition to change any
provision Of the constitution cannot
be introduced after the second days
session without unanimous consent.
SUnder the law no grievance can
be considered by the convention which
has been decided by a previous con-
vention, except upon the recommends
ton Of the executive council, nor will
any grievance be considered where the
parties thereto have not themselves
previously held conference and at
tempted to adjust the same.
Headquarters Of the executive
council will be the Ambassador Hotel
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
Grip of Fe1u on Wealth
Revealed Euer Groluing
Fresno Trade Unions Fight
Unfair Restaurant, Theatre

Fresno, Calf (AFLNs) Organic
ed working men and women Of Fresno
are not letting up their war on the
White Fawn Restaurant and Hardy's
Fresno Theatre.
Tho manager of the White Fawn
persists in refusing to sign the new
agreement with the Cooks, Walters
and Beverage Dispensers Union de-
spite the fact that almost every other
catering concern in Fresno has done
50. AS a result Of this reactionary
position, union members and their
friends refuse to buy food from the
White Fawn until it recognizes the
justice of union wages and hours and
collective bargaining to settle labor
disputes.
Hardy's Theatre is equally persist
ent III refusing to recognize the Mo-
tion Picture Operators Union and
run his house on union wages and
hours. Organized labor IS withhold
ing it's patronage from the theatre UNI
til the management realizes that
fighting just union demands is bac
business policy and affxes his sig
nature to a union agreement.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16
By GEORGE L. KNAPP

Washington, D. c. (INLS)-In his
testimony before the senate finance
committee, Robert H. Jackman, gem
eral counsel for the Bureau of Inter
nal Revenue, has made it clear that
the wealth Of the United States Isl
terribly concentrated, and that con-
dition is getting no better rather
fast. This is true of the active wealth,
which is best measured by income, and
Of the more static wealth that passes
by inheritance.
Pointing out that all our income
tax laws have provided exemptions of
the sums calculated to be needed for
reasonable subsistence, Mr., Jackson
told the senators that the highest
number Of income tax returns above
that level was 5,581,310. This was
reached in 1920, when exemptions
were at their lowest. The returns
filed showing taxable incomes in 1888
were ], 1,147,740.
"The number of people having in
comes above a general accepted sub
sistence level" says Mr.. Jackson, is
seriously small" He quotes with evi-
dent strong approval the researches
of the Brotherhood Institution in the
same general field, ending with the
summing up:
"In the year of 1929, $4,000
high income families received as
much of our national income as
| 100000 families with the low
est incomes"
AS with incomes, so with inheri-
tances. Mr.. jackson says that the
estimates are that the total number
Of inheritances of $1,000 or more is
161,655 each year; Jess than 10 per
cent of the number of those who pay
income taxes on that sum or more.
Most Estates Small
"From the figures of income al
ready given" he states, "you will see
that the prospect of accumulating siz.
able estate is hope to the many
and realization to but few"
And he shows that in one year tht
estates left by 33,136 persons ane
: averaging $3.50 each reached tota
value Of $51, ,361, 900; while in th'
same year, 40 persons left estates O
total value of $60,578,800.
"It is often asserted" said Mr.
Jackson, that large wealth is dissi
pated in three generations, and tha
it is three generations from shirt
sleeves to shirtsleeves.' 1t was doubt
less once true that all a grandfathe
saved from his labor could be spen
by grandson. 1t is not true of larg'
invested fortunes under present con
ditions.
Big Estates Grow Larger
Most of the large estates as a
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-08-16

Read the Press--it is the best.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1935-11-21
DanfOrth Township

Guy and Harry Hendricks and Ed
Palo are spending week or more in
South Dakota.
A number of ladies from Danforth
and Sand Creek gave a parcel shower
on Mrs. Albert Swanson at her home
in Danforth Wednesday of last week.
The flu seems to be going the
rounds in this community. Those
who have been confined to their
homes are Albert and Edward White
and Miss Margaret Larson, Margaret
having been confined to her bed for
more than a week.
Miss Velta Hendricks is visiting rel
atives in Iowa for two weeks.
Mr.. Gankel from east of Hinckley
and a party from South Dakota were
callers at the R. E. White home one
day last week.
R. E. White was a business caller
in Pine City Tuesday.
Harvey Bacon of Minneapolis, was
caller at the R. e. White home last
Thursday afternoon.
R. E. White assisted Mr.. Simmons
and Percy Moore with their wooG
saving Saturday and Monday
Mr.. Simons and family have mOveC
to Sandstone for the winter.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1935-11-21
WEBSTER BAPTIST CHURCH
Webster, Wis.

Sunday services-10 a. m, Sunday
school. Hear the Baustian junior
quartet sing; II a. m, sermon, SUBJ
ject, Thankful though poor. A heart
searching and soul-thrilling message.
Male quartet and string band will
give special numbers.
Canned goods shower for a GER
tain family who lost their supplies
through a fire. Please bring either
vegetable, fruit or preserves. Bring
it Sunday. Nov "a and place it on
the table provided for supplies.
Sunday evening-6:45 p. m, Young
Peoples meeting. Robert Baustian,
leader. Subject, What we should be
thankful for. 7:45 p. m. great eve
ming service. Song and testimony
meeting on subject. We should be
thankful in everything; are we?
Cottage prayer meeting each Thurs
day evening.
Friday evening. Nov ga Thanks
giving supper at the church, serving
at $50. Sale of Ladies' Aid articles
made during past year. Enjoy this
fellowship meal.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1935-11-21
LAKE VIEW RIPPLES

Irene Rostberg spent an afternoon
recently at the M. A. Stacy home.
Mr. and Mrs. c. F. Borchard were
Friday evening visitors at the w. F..
Borchard home.
Mrs Ivar Rostberg and Mrs. May
Without were callers at the Art.
Schoenrock home recently.
Esther Sawatzky spent Tuesday aft
ernoon at the w. F. Borchard home.
Mr. and Mrs. w. F. Borchard and
son, Arthur, were Duluth callers
Monday Mr. and Mrs. Borchard visit
ed their sister and brother-in-law
Mr.. and Mrs. F. A. Swanson, while
Arthur continued on to Two Harbors
on business.
Mrs. Paul Hawarth spent few days
recently with relatives in North
Branch.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1935-11-21
GRINDSTONE LAKE

Mr.. and Mrs. Ed DePover and Gill
bert called at the Roy Lawson home
in Sandstone Saturday evening.
John Peterson and daughter, Ber-
nice. were Sunday afternoon callers
at the E. B. Griffith home.
Herman Schmidt and children of
Hinckley, spent Sunday at the VIM,
Sjodahl home,
Mr., and Mrs. Combe of Minneapo-
lis, were visitors at the John Peter
son home Sunday.
Hans Myrvold sawed wood for
Frank Miller last Thursday and
Harry Gustafson sawed for Earl Jami-
son Saturday.
Mr.. and Mrs. Ed DePover visited at
the Harry Gustafson home Monday
evening.
Miss Guines Tucker spent the past
week in Hinckley, visiting her sister
and family, Mr.. and Mrs. Gunnard
Erickson.
The Grindstone Lake Conservation
club had a special meeting at the
Cabin Inn Friday.
John A. Zajicek was home Monday
from Minneapolis. Einar Peterson,
who has been employed on the Zaji-
eek farm, returned to the City with
Mr.. Zajicek for few weeks visit with
friends and relatives. On Thanksgiv-
ing day Einar's sister, Margit, ex-
poets to join him at the home of their
aunt and uncle Mr. and Mrs Wetter-
land, in southern Minneapolis.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1935-11-21

tanned Mr.. and Mrs. Elmer bosch and
daughter, Helen, and Clara Laska at
dinner Sunday, while in the afternoon
Mr.. and Mrs. Mike Harry of Sand
stone, we're there as were also Mr..
and Mrs. Chas. Tollas and daughter,
Betty.
Mr.. and Mrs. Carl Herzog and
daughter, Bernice, of Emery, Wis,
visited Saturday and Sunday with the
Sam Bosch and C. A. Bosch, ST., and
Jr., families.
The committee in charge of the
Red Cross drive announces the fol-
lowing who have responded to date:
V. E. Shafer. H. E. Shafer, Walter
Dahlin, Dave Doty. Leonard Nystrom,
E. A. Elsola, Paul Seidel, William
Dahlin, Fred Holstein, H. c. Chris
topherson, Sam Bosch, William Lentz,
Ed Koski, Mrs. Kettula, Frank Fred
rickson, A. R. Belling, A. L. Faud-
skar, o. Bergseth, G. Carman, c. j..
Hoglund, William Maupin and the
Finlayson American Legion Post No.
ATT. AS more names are enrolled
they will be added until the drive is
over on Thanksgiving day. Any one
interested may see Mrs. V. E. Shafer,
chairman.
Daniel O'Lean left for Minneapolis
last Thursday to spend few days.
Fredolf, Helen and Clara OLean
spent the weekend in Becker and
st. Paul. Miss Helen remained in
the City.
Miss Freda Ladd spent Sunday in
ST. Paul visiting Gladys Faudskar.
Peace Lutheran Church, Rev. Spor-
leder, pastor-Bible school, 9:45 a
M, until Christmas. English service
at 1920 a. m, subject: "Our Conduc
as Christians in View of the Las
Day." Senior choir will sing an an
them. Senior choir practice Thurs
day, 8 p. m, junior choir practice
Thursday, p. m. Confirmation in
struction Saturday, at $50 a. m
There will be a Thanksgiving service
in English on Thanksgiving day be
ginning at 1920 a. M, subject: "Rea
: sons for Thanksgiving" Senior choi
will sing, Prayer of Thanksgiving,
. an old Dutch melody.