davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
MORTON ALUMNI
PLANS BANQUET

MOrtOn-PlanS nave been COM
pleted for the annual alumni ban
quet which this year is being held
in the /. o. o. F. hall, December
26, with the Rebekahs in charge of
the serving. Dancing will follow
the meal.
Miss Helen Brazil came Friday
from Belle Plaine, where she
teaches to be with her parents,
Mr.. and Mrs. M. Brazil for the
holidays. Mrs. Brazils sister,
Miss Vivian Murphy who teaches
at Andover, South Dakota is also
a vacation guest at the Brazil and
Murphy homes.
Mr.. and Mrs. John Ederer were
weekend visitors with friends in
Minneapolis.
Mr.. and Mrs. Edward Fitzger-
aid are the parents Of daughter
born Saturday.
Mrs. Richard Quehl left Monday
for Minneapolis to be with her
sons for Christmas. She was ac-
companied by Miss Lillian Buehler,
who after spending last summer
at Quehl home has returned to her
home in Minneapolis.
Mrs. ]. R. LEM and little son,
Bernie left Thursday for Mime
apolis enroute to Winona to be
with Mr.. Lenz's parents during
the holidays.
Among the Morton young peo-
pie who have returned from coll
eyes to spend the holidays at their
homes are Miss Emma Mary Mac
Gowan, who came from the Col
lege of st. Teresa at Winona,
Miss Mary Stasson from the Col
lege of st. Catherine, st. Paul,
Miss Julia Jaehning, who attends
business college in Minneapolis,
Miss Nora MCGOWAN, st. Cloud
Teachers college, Miss Pearl Men
efee, Villa Maria, Frontenac and
Donald Graves, Robert Swenson
and William Allen who are fresh
men at the University.
Mis- Bernice Orth came Satur-
day from Hopkins where she
teaches, to spend the holidays in
Morton. Donald Ortiz also came
from Minneapolis where he is en-
ployed to be with his parents for
Christmas.
Miss Kathleen Hagen spent the
weekend with relatives in Mime
apolis.
Mrs. Reuben Strand entertained
the Birthday club at her home
Wednesday evening.
Mr.. and Mrs. H. B. Hanson and
Phyllis, drove to Min
neapolis Tuesday tot spend Christ
mas Eve with Mr.. Hanson's par
snts. They returned to Morton to
Join family gathering at the
Charles Ewert home Christmas
lay. Other guests at the Ewert
nome for the day were Mr.. and
Mrs. j. j. Piersol and daughters,
Eunice and Lorraine of Tracy, Mr.. |
and Mrs. George Lepeska, Mime
lpolis, Mr.. and Mrs. George Ewert
and daughter, Marilyn and Mr..
md Mrs. Fred Ewert and children,
Evelyn and Billy.
Mrs. Ray Keefe who spent last
week in Minneapolis with her in
fant son returned to Morton to be
with her family over the weekend.
The keefe baby is still very i'll al
though slightly improved.
Mrs. C. N. Nelson of Boyd is
spending the week at the home of
ner sister, Mrs. George Ahrens,
Mrs. Ahrens' parents, Mr.. and
Mrs. C. H. Beer, Stanley Beer, of
Redwood Falls and C. H. Nelson
If Boyd were Christmas dinner
guests at the Ahrens home.
Mr.. and Mrs. John Rails of MIN
neapolis were Christmas guests Of
Rails parents, Mr.. and Mrs. A. L.
Holden.
Mrs. ]. A. Mccarthy of Monte
Video spent Wednesday and Thurs
hay at the ]. r. McMath home.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

miss Mary Finn, regular con-
ductor of this column, is a patient
at the hospital this week follow
ing an appendicitis operation Sat
urday so the following is written
by the ablest pinch-hitters we
could find.)
Impressions of the Return of a
Native:
What, no band? No, no band
just Dick Cole and Speed COrbett
to meet me at the station at Oil
via Out of the train into good
old Minnesota weather, at last
Boston has yet to receive its first
snow The homicide rate in
Redwood county must be increas-
ing-Dick is driving Coroner's
Coles new Oldsmobile Never
knew that the "a miles between
Olivia and home spaced so far
far apart {. At last up the Nor
ton Hill-and there she lies :.
good old Reddog eastern accent
for Redwood) >. Great stuff,
those Christmas decorations-Al-
bany comes the closest to equalling
them, and even that city doesn't
have snappy yellow refectors in
cluded in it's decorative scheme :.
Otherwise the town looks the same
:. the people look the same :.
It's great to be home.
-f-f-
Greetings to a Returning Ma
tive:
Dick Cole-"How are the East
ern babes ?"
Doc Tom-"You can't see Mary
if you've got a cold"
A Hamline Editor-"Have you
learned to say Hah-vahd YETI"
No, you twit.
The Lam-'O-o-o-o-o-h."
AL Coleman-"How much did
the railroad ticket coast?"
Rex Miller (whispering)-"Is
Princeton as good as I have been
saying they are?"
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
Mary Lauterbach
Appears In Operetta

Miss Mary Catherine Lauter-
bach of Redwood Falls was one of
the principals in the Gilbert and
Sullivan comic opera, "The Voc
men of the Guard" which was
presented recently by a cast Of
over 100 freshmen at the College
of Saint Teresa, Winona, Mime
sofa. Miss Lauterbach took the
part of Dame Carruthers. She is
the daughter of Mr.. and Mrs. jos
seph j. Lauterbach.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
Fractured Leg

Springield-George G. FeireT
of Springfield met with painful
accident last week while working
on a WPA project at the athletic
field here. He stepped into one
of the snow-covered post holes
which had previously been cover
ed with tar paper, fracturing his
left leg below the knee. He is
confined at the Springfield hospi-
tai.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

Mrs. Ann Orion came from Or
tonville Friday and is visiting her
son and daughter-in-law, Mr.. and
Mrs. E. B. Orion.
Rex Gales went to Minneapolis
Sunday to get his father, Charles
F. Gales who was a patient at
Eitel hospital.
Mr.. and Mrs. A. P. Falk and
daughter, Jacqueline have as their
holiday guests Mr.. and Mrs. M. w.
Warner of Parkersburg and Rob-
ert Warner of Sigourney, Iowa
who arrived Tuesday.
Mr.. and Mrs. j. w. Lauterbach
and children returned Wednesday
evening from Spirit Lake, Iowa
where they had been overnight
guests of Mrs. C. w. Moeller.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

CARD OF THANKS-We wish
to espress our sincere thanks to
Rev. Monson, the singers, flor
al offerings, flower bearers, pal
bearers and everyone who assisted
us during our recent bereavement
Mrs. Floyd Schlueter, Mr.. and
Mrs. Gust Oelke, Mr.. and Mrs
Fred Schlueter, Mr.. and Mrs
Reinhold Tesch and the grandchil-
dren.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
CHURCH NEWS
First Presbyterian Church

Rev. j. P. Linn, Pastor
Bible School 10 a. NJ
Morning worship --------11 a. m.
The subject of the sermon will
be, A Strong Ally" Our mid
winter communion service will be
held on Sunday morning.
Young peoples meeting at $50
p. m. The subject for the discus
sion will be "My Hopes for the
New Year"
Evening services ----7:30 p. m.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
Belview First Evangelical
Lutheran Church

Morning worship with holy COM
munion Sunday morning at IL.
The Luther league is giving the
program at the Marshall Lutheran
church, Rev. H. R. Gregorson,
pastor, Sunday evening at $50.
New Years Eve Luther league
program and wake services begin
ming at 9 p. m.
o. C. Harang, Pastor
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
NOTICE

John Zwach of Lucan, represen-
tative from Brown and Redwood
Counties will be the speaker at
meeting of the Townsend Club at
S p. m. Saturday in the city hall.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

Miss Mabel Sommerfeld spent

Christmas at her home at Echo.
Mr.. and Mrs. Amber johnson
and family were guests of DR.
, and Mrs. M. P. Feigal.
Mr.. and Mrs. Arne Madison o.
Delhi are the parents of DO!
born Monday, December %.
Misses Minerva and Lucille ant
Julian Peterson went to PipestOnt
to spend Christmas day with rela
! tives.
Mrs. Max Treu was hostess a.
family dinner Christmas day
entertaining Mr.. and Mrs. w. R
Barnes and Mr.. and Mrs. c. A
Hillig and children.
Mr.. and Mrs. Glenn Hillig enter.
tanned Mr.. and Mrs. John Hillig
Mrs. H. o. Johnston and Miss
Lila Nelson at dinner Wednesday
at the John Hillig home.
George A. barnes went to San
born Tuesday afternoon to meet
MIR. and Mrs. F. E. Putnam OF
Blue Earth who were Christmas
guests at the Barnes home.
Mr.. and Mrs. B. H. Clark and
son, Rodney and Dick left Tuesday
for Gray Eagle where with other
members Of the Clark family, they
were Christmas guests of Mr.. and
Mrs. George Clark.
DR.. and Mrs. E. H. johnson re-
turned Thursday morning after
spending Christmas at the Theo-
dore Grams home at Echo. Their
daughter 10 Ann returned with
them after a visit of several weeks
with her grandparents.
Mr.. and Mrs. George Mahal and
daughters entertained at a family
dinner Christmas day when their
guests were Mr.. and Mrs. w. L.
Hardy and sons, Leroy and Elton,
Mr.. and Mrs. j. G. Mahal and son
Joseph and Mr.. and Mrs. j. H.
Klaus.
Mr.. and Mrs. Richard Clements
of Clements were Saturday over
night guests of the latter's par
ents Mr.. and Mrs. Gottlieb Her.
man and left Sunday morning for
Browns Valley where they are
spending Christmas with Mr.. and
Mrs. Leo Backer.
Miss Jean Mckay of Sheridan,
Wyoming, Miss Elsie Mckay of
st. Luke's hospital and Keith Nc
Kay of Manchester college, St.
Paul arrived Monday evening and
are spending their vacations with
Mrs. Elizabeth Mckay and daugh-
ter Eunice.
Holiday guests at the home of
Mrs. Marie Jensen include Mr..
and Mrs. Smith Edwards and sons
Harold and Robert of Waterloo,
Iowa, Misse Matilda Jensen of
Duluth, Miss Lillian Jensen of
Hibbing and Miss Theo Jensen of
Mankato. Mr.. and Mrs. c. E. Cob
leigh also attended the family
dinner there Christmas day.
Mrs. Bert Barnum entertained
at six o'clock dinner Monday
evening in honor of the birthday
of her daughter, Miss Mildred
Barnum. Christmas decorations
were used on the table where COW
ers were laid for nine. The guests
were Mrs. M. v. Kurschner, Mrs.
Floyd Howson, Mrs. Rolf Omtvedt,
Miss Minerva Peterson of Mime
apolis, Miss Florence Hammond,
Miss Lucille Peterson and Miss
Iris Robbins.
A family dinner was served
Christmas day at the Lauterbach
store for Mr.. and Mrs. John Lau-
terbach ST., Miss Mayme Lauter-
bach, Mr.. and Mrs. Mike Lauter-
bach, Miss Mercedes and Wallace
Lauterbach, Mr.. and Mrs. C. H.
Schultz and son Bobbie, Mr.. and
Mrs. j. J. Lauterbach and daugh-
tiers Mary and Alice and sons Jack,
Russell and Leo Joe, Mr.. and Mrs.
c.. A. Lauterbach, Mrs. Elizabeth
Sweeney and Mr.. and Mrs. E. L.
Gallea and sons Paul and James.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

Methodist Episcopal Church
Rev. G. E. Martin, Pastor
Sunday School ----------1O a. m.
Public worship ----------11 a. m.
Epworth leagues ------7:30 p. m.
Next Sunday morning our
quarterly communion service viii
be held. 1t is sincerely hoped
that all members make a very
special effort to be present.
In the afternoon and evening the
pastor and wife will keep "Open
House" at the parsonage for men,
bers and friends. No evening
preaching service will be held.
The New Avon services will be
held next Sunday afternoon at the
regular hours.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

be at $3.50 a. m. January 5.
To these services we extend to
all a most cordial welcome.
Robert Alexander, Pastor
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
English Lutheran Church
Gilfillan

December 27-1 p. m. Sunday
school Christmas tree and pro-
gram.
December 29-11 a. m. English
service.
December $3.50 p. m. Y. p.
S. New Years Eve program.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26
ST. JOHNS LUTHERAN CHURCH
Edw. A. Birkholz. Pastor.

EdW. A. Birkholz. Pastor.
The church that breaches the Cos
pei in its purity.
Sunday after Christmas. Text:
Luke 2, $40
Instructions for the confirmation
class Saturday at 8 a. m.
8 a. m. Sunday services in the Ger
man language.
10 a m. Sunday school.
IL a. m. services with Holy Com
munion in the English Language. An
nouncement Saturday.
New Years schedule.
1880 p. M, Tuesday, December 81,
Sylvester Eve services in the English
language.
900 a. m. New Years Day services
in the German Language.
1890 services in the English Ian
guage.
The Ladies Aid has been postponed,
the date to be announced later.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

ENGLISH LUTHERAN CHURCH
w. Henry Westby. Phi. .. Pastor
Sunday School ..............10 a. m
Morning Worship ........ IL a. m,
New Years Service. Sermon-'.An-
other Year of Grace.
Anthem by vested choir.
Holy Communion .........7:30 q. m.
Come in penitence and faith.
Th~ Confirmants will not meet Sat-
urday, December 2S.
The public dinner will be held
Thursday, January 9, serving to
start at $50 p. m. Hostesses ar
Mesdames Stuart Anderson, C.. N.
Bake, d. w. Buckley and ]. c. Blu
dix. Everybody welcome.
Tho Board of Trustees will meet
the first Friday in January.
Come and hear the gospel at the
English Lutheran Church.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1935-12-26

Methodist Episcopal Church
Rev C e Martin Pastor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10
1885 JlANUAR 10.

meg. mint amerikai polgarok.
Ha tehat mem ugy jelennek
meg, ha mint Saar volgy pol
garai, mint Saar volgy birto-
kosai szavaznak, akkor viszont
semmi jusson mem kovete1hetik,
hogy egy-ket hettel kes5bb 5ket
ez az orszag a maga polgarainak
tekintse.
Olyan kezenfekv6 ez az igaz-
sag, hogy mem is igen ertjuk
Dickstein congressman, inert
szerintiink EFT elintezhette volna
egy szovetsegi iigy4sz is.
Egyszeriien a birosaghoz kel-
lett volna fordu1nia egy esetben
az iigyesznek es bebizonyitani,
hogy egy-egy polgarunk, mint
Saar volgy polgara ment a viz
mask oldalara szavazni, az lite
nj polgarjogairol tehat nyilvan
lemondott. Es egyct1en dontes
elvegezte volna mindazt, aminek
az erdekeben most esetleg feles-
leges vi torvenyeket csinalnak.
Minden szimpatiank azok mel
lett nemetek me1lett lenne,
akik "haza' mentek szavazni, ha
ugy mentek vo1na haza, hogy
bucsut vettek az a'.1erikai pol
garpapirto1.
Ugyis kilonos erzes lenne min
den amerikai szemeben. hogy
huseguket o1yan gyakran csere-
lik, de mindenki meg6rtene, hogy
a Szulofold hivasa utan ittma-
radni tobbe nem birtak es visza-
jonni mem fognak.
Az adott helyzetben azonban
valoban mines mas fatra, mint
hogy ezekt6l nemetektol pol
garjogot elvegyek ebben az or
szagban es meg csals panaszkod
nj vagy tiltakozni sincs joga
senkinek, aki onkent, a maga
akaratabol lett polgara ennek a
hazanak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10

allja szavat, gondol az "elfe-
lejtett emberekre" es teny1eg vi
dealt akar adni a nelnzetnek.
Aki mem hiszi, az nezzen ko-
riil az orszagban.
Az vegye figyelembe, hogy
IVA hata1mas vil!anyte1epei
villany arat majdnem minden
deli allamban, yarosban es falu-
ban lenyomtak. Az vegye tekin-
tetbe, hogy nyugaton a Grand
Coule ket ev alatt elkeszul es
oft is megismetlodik. amt a de-
len tapasztal,.l,k.
Az nezze meg, hogy ket kez-
eel ada a kormany :. penzt min
den varosnak, ha a=on villany-
telepet vagy gaztelepet akarnak
csinalni.
A kozszolgalati va1lalatok til
takoznak, mennek fiihoz-fahoz,
courthoz- -birohoz es ezer ujsag-
ban hirdetik, hogy tonkreteszi
scent "magant6ket' ezzel a YER
sennyel kormanyrnk.
De kozben esnek a villany-
arak, esni fognak gaz arak,
am;g a republikan,is part feje
"nagylelku csekket" ker az or
szag legnagyobb kozszolgalati
trusztjatol, hogy partial Sc
gitse gy6zelemhez es tovabbra
is beigeri neki AIT !. 'jot', amit
eddig vegeztek, am.g a lakossa-
got rabsagba adtak minden vii
lany es gag trusztnak.
Exert talalunk mi gyonyoru-
seget abban, hogy az vi dealt
alkalmunk van akarmilyen kis
mertekben is szolga!ni.
Es meg csak egy generous
check '-et sem varunk t6le, amiert
szolgaljuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10
HEARST MEG WOll

csomo here, egy csono basa kor
latlanul es elszamolas nelkl
ura1kodjek felettunk, hanem az
is, hogy az egyik hirhedt Eve
zeriik' azza1 a Hearsttel legyer
egy platformon, ak;ncl nagyob1
ellensege a szervezett munkas-
sagnak nincsen ebben az orszag.
ban.
A san franciscoi sztrajk alatt
mutatta XII a 1egjohban Hearst
a foga feheret es ahogy a NRA-t
kulonosen annak hetedik pa.
ragrafusat allandoan tamadja a
lapjaiban, AIT meg egy tisztes.
segesebb milliardos n1unka-adt
is szegyenlene.
Es ezzel a Hearsttcl egyutt
tombol most az American Labor
Federation alelnoke ezzel kar-
olive indult most ell, hogy meg
tisztitsa' az amerikal egyeteme-
ket, inert felti azokat ''voros
tanoktol.
Hat kellene lit egy kis tiszto-
gatast vegezni.
De ait els6sorban az American
Federation of Labor kebeleber
kezdhetnek, hogy aztan minder
Federationhoz tartozo SERVE.
zetnel folytassak.
Hogy rugjanak XII azokbol min
den Greent es mindcn Wolff, kit
lonosen pedig minden Wolff es
munkasokat, tisztesseges mum
kasokat iiltessenek a he1yukbe.
Ezt kellene az amcr:kai nun.
la 'nak a Woll-fele izgagasko
da sra felelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10
GENEROUS CHECK"

Mindenki megerti /. fenti cim-
mex forditasat.
"Nagylelku csekk.
Boseges csekk.
EFT kerte a new york; gaztar.
sasagtol w. Kings!and Macy, a
new york; republicans part fe.
je kozelmultban. A valasztasok
elott. Mikor penz kellett a no.
vemberi valasztashoz.
Nagylelki csekket kertek.
B6seges borravalot, amit sem
a gaztarsasagok, sem masfajta
nagytokesek ingyen soha mem
adnak es amit ingyen soha mem
is szoktak toluk elvarni.
Erti-e mar gazfogyaszto, a
villanyfogyaszto, telefon fo.
gyaszto, hogy inert kell ezekert
a sziikseges dolgokert haromszo.
ros arat fizetni?
Roosevelt es a kormanya ha.
lalos csapasokat mernek a koz.
szolgalati vallalatolsra, amelyek
raboljak az orszagot. Amelyek
megadoztatjak a leveeot is Is
amelyek milliardokat raboltak XII
nyuztak lie rolunk.
Termeszetes volt hat, hogy q
republ;kanus part choke "b6ke.
Iii csekket"' kert a valasztasho7
es termeszetes, hogJ EFT koz.
| szolgalati vallalatok megadtak.
"Vegye figyelembe ait a jot
amit a partunk ebbcn az allan
ban vegzett", irja leveleben Mr.
Macy.
ARA a ''jo"-ra hivatkozik, hogy
New York lakossagat/ a kor.
manvzok husz eve lliaba probal.
tax kimenteni kozszolgalati val.
lalatok veres karmai kozul, mer,
mindig megakadalyozta ait =
republicans torvenyhozas, 3
mely demoktata kormanyzot
mindig elblokkolta.
A level rossz kezekbe keriilt
es ahogy New York botranyos
villany es gazrabla.ait vizsgal
tax, felolvastak ait a bizottsag
ban.
Ez az ujsag nem 'elkesedik
soha mem is lelkesedett de
mokrata partert, merit az lister
latja a lelkunket, Al Smither
igazan mines nit lelkesedni. E.
rala meg rosszabbal is meghu
zodnak a deli kekvcru grafterel
partjaban.
| Rooseveltet tamogatta Is ia
mogatja az ujsagun:>, inert az
latjuk, hogy bizonyos dolgokbai
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10

tast egyszerre ujra !livaltotta Is
akik a nehezen szerzett amerikai
polgarjogot 0NKENT FELAD.
TAX, mikor sziiksegc volt a
szavazatukra az elhagyott haza-
max.
De ha Saar volgyebe latoga-
oba utazott polgartarsaknak mem
ez volt szandekuk, ahogy mos
tani allitasuk szerint mem ez
volt a szandekuk, akkor a haza-
utazassal es szavazassal ket ha-
"a ellen kovettek ell arulast egy-
szerre.
Annak idejen a nemet polga-
rok valtottak XII Wilsonbol ait
a megbelyegzest, anlivel a ha-
borus elnok minden bevandorolt
polgart "hyphenated American
eknek (kot6jeles amerikaiaknak)
nevezett benniinket IS evek, ev-
tizedek kellettek hozaa, hogy EFT
a szegyenbelyeget leeljuk.
Wilson elnok megjegyzese gya-
j nuba vette minden idegen szar-
mazasu polgar hiiseget es a ha-
boru kellett hozza, az idegen
szarmazasu polgarok lojalis be-
vonulasa es elhullasa kellett hoz-
"a, hogy a stigma nindannyiunk
fejer6l lehulljon.
Most szintel. a nemet szarma-
zasu amerikai polgarok rakjak
AIT vissza bevandorolt pol
garra.
Mikor a Saar voigy lakossa-
ganak a szavazasra az alkalmat
megadjak, az ottani lakosoknak,
az ottani polgaroknak adnak al
kalmat, hogy hazajuk jovend6
sorsat szavazataikkal intezzek.
Nyilvanvalo, hogy amerikai,
vagy angol, vagy francia polga-
roknak mem adtak es nem akar-
tax jogot adni szavazni es a
hazatert nemet szarnazasu pol
garok oft mem is ngy jelennek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10
OGDEN MILLS
MECSz0LALT

Ogden Mills, a Hoover kor-
many arany borju;a, multi
nilliomos "nagyur", akinek a
rapaja a szegeny alaskai arany-
;lsoktol rabolta ossze a vagyo-
nat, megszolalt a multi heten.
Tiltakozott korrnary "ko1te-
kezesi orgiaja" ellen es ait ko-
vetelte, hogy ait azornal meg
szuntessek.
Hogy van egy-ket-kilenc ehes
ember az orszagban, azzal Mr.
Mills eppen ugy rem torodik.
mint amikor Hoover alatt ult
penziigyminiszteri barsony,
szekben.
Es termeszeteses. van meg
Mills urnak egy szereny, egy
igen szereny kivansaga.
AIT koveteli, hogy azonnal al
litsak vissza az aranyvalutat az
orszagban.
Merit Ogden Mills urnak var
egynehany millio dollar ara
aranykotvenye es nem nagyon
tetsz;k neki, hogy ezeknek a pa
pirocskaknak az erteke jelenleg
ketes egy kevesket.
Mills ur szerint ''katasztrofa'
kovetkezik az orszagra, ha a
"koltekezesi orgiat" le nem fe.
kezk es be mem sziintetik azon-
nal.
Mem olyan katasztrofa, hogy
mondjuk tiz millio ember chen.
hal, inert EFT Mills fajta urak
"Act of Cod (.z listen aka
ratanak) szoktak nevezni.
a katasztrofa inflacio lesz, Z
mely esetben vege .esz a sok-sol
millio dollar ara aranybond er.
tekenek.
Ugy latszik. hogy a yiszonyoI
tenyleg kezdenek i,tvulni. mer,
a patkanylyukakba butt penzes.
zsakok ujra el6 mernek bujni az
oduikbol
A ketszaz szobas oduikbol, .
melyek osszerabolt kincsekkeI
sannak megrakva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-01-10
Meg rosszneven sem vehetiuk

Dickstein congressman javas-
latot nyujtott be, hogy fosszanak
meg koriilbelil otezer nemet
szarmazasu polgart az amerikai
polgarjogtol.
Es a nemet-amerikai gentle
menek annyira raszolgaltak erre
az eljarasra, hogy Dicksteinnek
a javaslatat meg csak rosszneven
Sc vehetjiik.
SGT, In vehetiink valamit rossz
neven, akkor az idegen ez
esetben nemet - szarmazasu
polgartarsak ostoba. szemtelen
es kihivo magatartasan kell ne
heztelniink, akik kiprovokaGak
EFT az inditvanyt.
Otezer nemet szar'nazasu anne
rikai polgar utazott at Europa
ba, hogy Saar keruletben -
mint annak polgara - sza-
vazatat Nemetorszag lnellett le-
ada.
Ez az otezer ameiikai polgar
egyszerre. elfelejtett-. ilogy mikor
itt husegeskiit letette, ugyan-
akkor ait is megfogadta, hogy
elhagyott szulofoldjet tobbe nem
tekinti hazajanak
Ez ter1neszetes kovetelmenye
mindeniitt polga,jognak.
Mem lehet egy embcr ket ha-
zanak egyszerre polgara es az
atvitorlazott nemetck legfeljebb
AIT allithatjak magukrol, hogy
az lit tett husegi fogadalmat
megbantak, hogy uira polgarai
akarnak lenni annak foldnek,
ahol sziilettek es ez. esetben a
visszavandorlast senki mem banja.
SGT bizonyos tisztelettel gon-
dolnak azokra, akikbol Sziilo-
fold nagy valsaga az alvo lojali-