davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-04-10

ci6n de su credo de autonomia, en- Ell cual radica Ell gran
prestigio de que esta rodeada, va que Orlando en- otra
forma, forzosamente habrfa de caer en- desprestigio, des-
%pojandose de esa aureola de libertades dentro de la cuaI
hoy funciona.
Naturalmente que la Uniyersidad Sc encuentra colo
cada dentro de una posicion dificil en- extreme. pues no
es possible desconocer Ell hecho de que aun cualtdo osten-
ia con orgullo ell caractel de autonoma. sigue percibiendo
una fuerte subyencion del Estado, sin "a cual posiblemen-
tie lie resutarfa impossible la existencia, al menos DOR 10
pronto. Por otra parte, cualquier tituIo por ella expedi-
do, necesita la a~probacion del Estado, sin la cual ell eier-
cicio de las profesiones resultaria impossible. rodo este
quiere decir que precsa un buen entendmiento entire Uni
yersidad y Estado, pues solo a base de una buena armo-
MIA pueden resolyerse los dificiles problemas que Ia de-
magogia mexicana ha leyantado al paso de la vida uni
yersitaria, no conforme con atropellar los derechos de los
pequenos educandos coh la implantacion forzosa de Ia
doctrina exotica de I'm socialismo ridiculo e impossible.
Conforme a los dictados de Ia raz6n, de la justicia Y
de los derechos cuturales, ell Estado es Ell llamado a ce-
der Ell esta pugna, que es esta la dnica forma de que la
Uniyersfdad Nacional continue ST Marcia dentro de sem
deros de ~verdadera autonomfa y de beneficio comiin. Ola
la que por este canine Sc enderecen las platicas Que abo-
"a Sc estan celebrando, y que los representatives de Ia Sc
cretarla de tducacion Sc compenet1en debidamente del
problema, dandole la solucion adecuada.
La autonomfa de Ia Universidad,-no hay que hacerse
lluslones,-corre hoy por hoy serio riesgo, pues 81 el Us
tado Sc encierra EN- su hermetismo socialista. como has
ia ahora 10 ha hecho, ell mas alto plantel de la Rep1blica
quedara EN- la tremenda disyuntiya de renunciar a su So
peranla, o desaparecer por complete. Ninguna soluci6n
lhtefnledla podria satsfacer a la opinion piblica. que
como va 10 hemos dicho, We en- la Uniyersidad Nacional al
mas alto exponente de nlestra cultura, y al mas gallardo
Representative de las lbertades ciudadanas.
La opinión., 1935-04-10
FL Case de la UniUersidad

La Uniyersidad Nacional de Mexico ha entrado en- pla-
ticas con la Secretarfa de Educaci6n y con ell Presidente
de la Rep1bica, con yistas a un mejor entendimiento EN-
10 que Sc refiere al problema suscitado con las reformas
en- la Escuela Preparatoria, y ell nueyo decreto %presiden-
cal declarando obligatoria la ense1anza primaria supe-
rior para todos los alumnos que deseen ingresar a los
planteles universitarios.
Tanto ell rector Ocaranza como los miembros de la
comision ~designada para representa- a la Unfyersidad EN-
las platicas, Sc muestran optimistas sobre ell resultado de
los arreglos, aun cuando a decir verdad, ell obseryador We
muy pocas posibilidades de acuerdo. Que ceda ell gobier-
no en- asunto de tamana Importance, es POGO factible,
toda vz que renunciaria a una buena parte de su siste-
ma educativo, que hoy Sc centra en- la impartcion de la
ensenanza sociafsta. Y EN- 10 que Sc refiere a la Univer-
sidad, su aquiescencia Ell los planes gubernamentales pro
duciria una lesion irreparable en- la dignidad universitaria,
y en- ell principle de autonomfa que sustenta a esa ms
titucion.
Eel %problema, planteado a grandes rasgos, Sc resume
asi: La Uniyersidad Nacional "a la que hemos llamado
con raZon baluarte de la ~lbertad), Sc sustenta spiritual
mente en- ell principle de autonomfa que la ANNA, y obran-
do de acuerdo con esta noble caracteristica, tuvo a bien
eXtender a cinco amos los estudios en- la Escuela Prepare
toria, y recibir en- ella a los educandos tan luego como
hayan terminate su instruction primaria elemental, sin
necesidad de que hayan cursado los estudios superiores.
81 la Universidad es libre, esta en- su perfecto derecho pa
"a regamenta las lnscripciones, e implantar la ensenan-
Ia que mejor convenga a sus planes educacionales, pero
ell gobierno no 10 ha querido entender asi, pues al expe-
dir Ell decreto que hace obigatoria la instruction prima-
ria superior, destruye la reforma perpendicular Y mega
con este hecho la autonomia universitaria.
Planteado asf ell problema, a la Universidad Nacional
de Mexico solo lie queda I'm canine a seguir: la reitera-
La opinión., 1935-04-10
CORONEL NICOLAI,
chef der Abteilung
lib der Grossen
General Quarter

Mademoiselle Doktor.- Els ell
coronel Nicolai quien, durante Ia
Guerra, encarg6 a la famosa Sc
norita Doctor, la mas grande sin
duda de las espias, de los asuntos
"relacionados con Francia". He
mos tenido entire las manos la
autobiografia autentica de la es-
pia alemana. Habla de SUI "jefe"
EN- los siguientes terminus:
Este hombre pequeno, de as
pecto e~nclenque, vestido con ell
uniforme de los oficiales del Es-
tado Mayor. me cause una pro-
funda impression.
"Me encontraba frente a fren-
tie de quien asumia en- csc mo-
mento un poder cast absolute en-
ell Reich. Cosa curiosa: este ire
mendo jefe era Ia simplicidad mis-
ma, de una exquisite cordia Had
y de n acogida amable Y SON
riente".
memorable Enemigo.- No nos
es possible trazar en- ell marco de
esta cronica, la historic de la lu-
cha despiadada que este hombre
singular llevo a cabo contra Fran
ella, s%ecundado por agentes que,
en- general. reclutaba personalmen
te. Fue Ell quien acepto la oferta
de Malta Hari. inscribiendola Ell ell
s~efv.cio del Espionaje Aleman.
Para c~aracterizar la actividad
del coronel Nicolai, bastard evo-
La opinión., 1935-04-10

en- norma cast nugatoria al preten-
der resumir en- un dia la labor de
un siglo, como 81 ell progreso mo-
raj de un pueblo fuera susceptible
de una mudanza subdita, solo por-
que ALA en- Queretaro o en- Ch.lpan
cingo o aqui en- ell Palacio del Fac
tor, a I'm grupo de hombres entire
los que, sin duda, cuentan siempre
elementos de reconocida capacidad,
pero actuando con la irrefleXion ca
racteristica de las asambleas deli
berantes. Sc les mete entire celia y
celia que la idiosincracia de una ma
cion es a mode de blanda arcilla
que al soplo del alfarero adquiere
c%ontornos previamente imaginados.
Todos los franceses seran virtue
$685. "toGos los franceses seran fe-
Ices, rezaban los dos primeros ar
ticulos de un proyecto de Constitu
cion de Sismondi, estudiante de la
epoca que precedio a la Revolu-
cion Francesa. La Revolution vino
y Sc fue: y nj antes, nj despues de
ella, nj menos aun durante su i'm
perio, los franceses dejaron de ser
10 que fueron siempre: virtuosos y
felices los feliees y los virtuosos;
desdichados Y picaros los picaros
y los Gesdichados.
Algo de este nos ocurre aqui. des
de los dias distances de Iguala. La
Constitution establece en- su articu
10 primero que en- Mexico TODD in
dividuo gozara de las garantias que
ella otorga. iY cuidado que be
las y numerosas las garantias de
marras! Pero es ell case que por
todas parties Sc escuchan quejas y
lamentos por la falta &c elias. ST
Sc trata de Ia ensehanza. Sc nos
aseguraba en- ell articulo tercero que
era libre aunque laica. Bueno o ma
10, ell laicismo permitia, sin embar
DO, un modus vivendi deeoroso y
l~levadero en- materia tan trascen-
dente. Mas como todos los mexi-
canos hemos de ser felices a1n
contra nuestra voluntad. Sc refor-
mo la Constitution y ahora la en-
tsi1ue en- la ss. Pau.
La opinión., 1935-04-10

mientos y, personalmente, anduvie
ron clausurando los restantes, ha-
clendo salir a los elientes que eran
atendidos en- esos momentos; man.
daron cerrar tambien las escuelas,
inclusive las ~particulares, cuyos
profesores no Sc hallan enrolados
en- ell SYNDICATE; impidieron que los
locatarios de los mercedes realiza-
ran sus ventas de costumbre, con
grave perjuicio de las familias me-
n~esterosas, que pasaron csc dia mu
chos apuros para obtener sus vive-
res. De mas esta decir cue nineu-
ma industrial, erande nj pequena.
Sc movie; nj Sc trabajo en- los niue
lies, nj Sc permitio la circulation de
los carros de t~ransporte, no obs
tante que muchos de estos no estan
manejados por obreros sindicaliza-
dos, sino en- poder de cooperativas;
pero faltando la enereia electrical.
no pudieron salir los tranvias; y
para impedir que circularan camio
mes, Sc dedicaron los huelguistas a
regar tachueias en- las GALES de ru
ia, a pesar de las atentas preven-
clones cue les hizo la policia.
Ell espectaculo no carecio de in
teres y do una impression real de
10 que puede hacerse va por medic
de la huelea general, Sc ha adelan
tado bastante en- este terreno, es-
pecialmente en- cuanto a destruir
las resistencias con que antes Sc
tropezaba, va en- ell concepto juri-
dico, va en- ia natural oposicion de
los ciudadanos que solian protes-
tar, y u airsdameate, al sentir
lesionados sus derechos. Durante
un largo periodic de aclimatacion
h%ueiguistica. los movimientos de es
ia nataraleza daban lugar a srue-
SOS exped entes iudiciales y a ru-
dos altercados CUE, a veees, resul,
taban traeieamente sangrientos. La
santidad del derecho Sc tenia por
intoca5le, y 10 mismo 10 defendian
burgueses y proletarios, sin que les
importase lle9ar a las trifulcas. Por
su parte, las autoridades ~defendian
su posicion respectable, exigiendo ell
acatamiento de las leyes. cada huel
ga provocaba un motin.
De entonces AGA las cosas han
camb:ado por complete. En- esta
huelga general de los Iombardissas
en- ell puerto de Veraoruz y en- la
que si9uio, de los cromistas, en-
otrss poblaciores del Estaeo. Sc
pudo observar n poblecion bien
%preparada para Jas huelgas, sin re
beldias. nj siquiera protestas. Los
directivos lombardistas, reunidos
n noehe en- session. %seoydaron ir
al 'paro' general y transm tieron
'sioue en- - sa .au1
La opinión., 1935-04-10
LO QUE SIC HHA
MA do
Por JORGE LABRA

FL puerto de veracruz ACADIA de
ser sometido, con singular exito, a
ia prueba del arbitrio sindicalista,
imponiendole la paralizaeion de sus
a~ctivIdades, primero, durante "a no
ras, y despues por un termino me-
nor, sin que Sc resistrase nineun
%incidente notable. La p%oblacion ODE
deelo mansamente al mandate de
las ~asrupaciones obreras, y las au
~toridades ADMINISTRATORS Sc con-
cretaron a ~presenciar ell case sin
teher voz nj vote; aunque ~aventu-
raron, no sin cierta timidez, cue
era su obligation mantener ell or
den.
Sc trata5a de hacer una demos
TRACTION de fuerza en- pugna inter-
gremial y a la vex un ensayo de
hue!ga general para finalidades ul-
teriores; y por este mismo nos pa
rece que ell case entraha importan-
cia, salvo meior opinion de Guienes
esten en- ell secreto de estas pulsa-
clones. La lucha entire obreros, que
debiera haberse liquidado va, en-
principal beneficio de los mismos,
%adquiere cada dia earaeteres mas
%precisos de intranslsencia, que Sc
revela en- ell entertainments de los
dos mas srandes srupos obrercs
que Sc disputan ell dominic absolu-
to; ell que queda de la antigua
GROIN y ell que Sc ha tornado ba-
10 la direction del licenciado Lom-
bardo. Estos ultimos son los que
con mas empeho Sc dedican por
ahora a la gimnasia sindical de las
huelgas y los paros, y por algo sera.
Hacienda un pretexto de un laudo
dictado por la Junta Central de
Cancellation de ~Jalapa, en- un con-
flicto. intergremial de Cordoba, re
solvieron los onlbardistas efectuar
un "paro' de "a horas, incluyendo
la paralizacion de servicios publ
cos, como la ministracion de luz y
fuerza electrical, sin que Sc LENA
ran correotamente los requisites
que senala la ley. Las autoridades
del Trabaio trataron de impedir la
falta absolute de esos servicios y
obtuvieron sraciosamente algunas
concesiones de los huelguistas; pc
70, de todos MOODS, Sc llevo adelan
tie ell movimiento.
Y no Sc concrete al 500 abando-
no del trabaio de los elementos
h~uelguistas, sino que estos, forman
do erupos numerosos de g~uardias,
Sc distribuyeron por toda la ciudad
para impedir que abriera sus puer-
tas ell eomercio; nj aun las easas
que estuviersn attend das por sus
propios duenos o por empleados
perteneoieates a sindicatos no huel
auistas; m~andaron a los duehos de
hoteles cue eerraran sus estableci.
La opinión., 1935-04-10

A nosotros nos parece ente,der
cual es la causa probable de csc
apresuranlento, con extralimita-
clon de attribute ones, del senior off
cIa, mayor. Aparentemente sus de-
, ciaracIones tienen por obieto apa-
tar la opinion pu5lica c~onsciente.
del conocimiento de un hecho que
Sc esta hacienda cada dia mas evil
oen'e: la c%reciente oposicion de
las communicates campesinas a la
escuela rural federal. Y mas toda-
via, rarece que Sc pretende ocuI.
tar ell motive real de esa oposicion.
ii senior Molina Betancourt dice
eonocer muy bien las condolences
rura'es y estar perfectamente bien
enterado de 10 que pasa en- ell cam
Pc. acknowledgements que csc cono-
clmlento 10 ha ten do nientras frie
un trabaJador subalterno de la en-
senanza y pudo cerciorarse perso-
nalmente de las condolences que
prevalecian ENTONCES. Pero es
natural cue, una veg en- su csteoo.
ria de tuncionario, los informes lie
lieeuen al traves de una cadena de
II ~terpositas personals y despues de
una ~culdadosa elaboration, Sus vi
sta of ciaIes a los ampos ruraIss
lie o~trecen I'm panorama preparado
con anticipation. De que,
SIN que pretendamos neaar la ex.
periencia anterior del senior official
mayor. no podemos menos que SUI
poner que. en- su actual capacidsd
de tuncionario, ha perdido ell con-
tactic directo con la situacion y no
ma podido o no ha auerido advertir
ell lamentable Gambia que Sc ests
operando en- la actitud del camps
sine. hacia la educacion federal. En-
csc sentido algunos de nosotros.
d ntro de nuestra modesto cateeo-
ria de obserVadores desconocidos,
estamos en- posibilidad de darnos
meJor euenta de 10 que r~ealfnente
pasa, que los altos funcionar'os Gu
yas mesas estan cubiertas de in
term ofieiales.
Y 10 que pasa es cue, a mencs
cue lntsrVenoa a tempo un cam
bio de orientacion. la esplendida
obra de educacion rural federal. de
ia cual nosotros hemos sido ertu-
stastas, aunque ~obscuros, admira-
dores Y propagandistas. esta sien-
do sacramento comprometida. y 81
las eo"as siauen al paso que van,
vera ponerse su sol en- un tiempo
rela.ivamente corto. Esto Sc debe,
no a nenor actividad v c~omoeten-
eia de las autoridades de Ia Secre-
taria, sno. dieho en- pocas nalabras,
a Ia ereciente oposioion de loo am
pesiros contra la in~p'antaei6n de
Ia e~ase6anza a~ntirrelicio7a en- las
escutlas.
Y 10 que pasa es cue, a menos
cue i~nterverca a tiempo IN cam.
bio de orientse en- = es1lsr dida
obra de e:uoacicn rurel federal de
Ia cual noso'ros hencs SOLO emit
sia tas. aunuue ohs~uros admirable
res y propaaand ssas. esta siendo
seriamente eomprometids, 81 las
La opinión., 1935-04-10
DE La Constitution
a La Realidad
Por ell Lie. QUERlDo MoHENo
Exclusive para LA OPINlON)

Cuando, ante su fracaso en- ell
llamado Case Veracruz" y frente
u la inobservancia del precepto
constitutional que faculta a la Co.
mission Permanente Gel Congreso
para eonocer y resolver de supues-
tas o reales irregularidades atri-
buidas a los Gobernadores de los
Estados. un senador v-eracruzano
preguntaba a aquella Comision 81
todos los actos de Ia representa-
ci0n popular han de ser previamen
te consultados con ell partido poll
tlco que en- un momento dado este
en- ell poder. sufrio un ataque de
amnesia &c I'm siglo de historic.
Ofuscado cas- por la passion pa
sajera del momento, ell senador por
Veracruz divide que, por no ser fru
10 de Ia opinion publica,- condi-
clon sine qua non a la ~existencia
de los partidos polfticos, pues que
en- ella radica su razon de SER los
nuestros son mas bien banderias o
facciones. Els ca~racteristico de to-
la faccion imponer 10 que cree su
razon, va que NADIA hay que de
mayor conciencia del propio dere-
cho que ell hacerlo prevalecer por
la fuerza." En- tales condolences.
parece absurdo pretender que Sc
pliegue a ~exigencias legales que.
de ser estrictamente o~bservadas,
acaso lie RESTRAIN ell vigor necesario
para subsistir. Ser o no ser: he ahi
la question. Y 81 para ser es nece-
sario prescindir de ciertas normas
juridicas, precisa desentenderse de
elias.
Basta n rapida ojeada a la
Constitution VICENTE, 10 mismo que
a las que con a~nterioridad preten-
dieron %regirnos. para constatar. 81
alguna duda cabe. no va la impre
vision &c nuestros CONSTITUENCIES
de diversas epocas sine su apego
a principles politicos excesivamen
te ~ayanzados, apsgo a ~imprevision
que, obrando de consume Y enme-
dio a I'M ambiente politico- social
cuya estructura requiere modifica-
clones paulatinas. conyierte la ley
La opinión., 1935-04-10

formados que Ell Kaiser otorgaria
Ell indulto de Miss Cavell.
Como Murio Miss Cavell.-Jus-
to es reconocer que Alemania sc
felicitaba de esta buena nueva; el
pueblo Sc daba cuenta del perjui-
clio moral que podia causar la a
pllcaclon de esta pena. la cual e
qulvaldria por 10 menos a una gran
derrota militar.
rs entonces cuando lego a Bru
selas un hombrezuelo sonriente:
ell coronel Nicolai. Convoco en- su
despacho a los que Sc habian de-
clarado contra la ejecucion. Es-
cucho sin pestanear la exposition
de motives. Luego, con voz neu-
ira, declare:
10 lamento mucho. pero la
ejecucion de Miss Cavell es in
dispensable. 81 no, me sera impo-
slble llegar a termino en- la lucha
contra los francotiradores Y la pla
ga de espias. He telefoneado a
Berlin Y Su Majestad comparte
mi opinion"
Ash fue como. al llegar ell alba,
resono la saliva del peloton de e
jecucion que debia tener un eco
tan profundo en- ell mundo civil
lizado.
Maniobras con Rusia.-Los SER
vicios del coronel Nicolai fueron
i~nstalados en- aquella epoca en- los
edificios del Konzern Hugenberg
y recibieron la denomination a
nodina de "Uebersee-Dienst" (Ser
vicio de ultramar). ALI. ell coro-
mel Nicolai Sc consagro a reor-
ganlzar activamente los departa-
mentos del Nachrichten-Buro, ira
bajando abiertamente. recibiendo
visitas y contratando colaborado-
res.
FL DR.. Gessier, ministro de la
Guerra del Reich, estaba al CO.
rriente de la actividad del coro-
mel Nicolai, pero cerraba los ojos
sobre Ell verdadero objeto de csc
trabajo. Ash es como funciono ell
Tercer Bureau de Espionaje ale
man bajo la egida de una casa
prlyada antes de volver a ocupar
oficialmente su lugar en- las filas
del Reich.
Por 10 demas, ell coronel Nico-
lai preparaba desde hace TEMPO
una entrada colossal" o reapari-
cion sensational.
En- la epoca del avance de los
~eJercitos rusos en- Polonia, por e.
Jemplo. ell coronel Sc convirtio-
con la mayor seriedad del mundo,
ell campeon de un proyecto
desesperado que, hoy. puede pa
recer pueril: Hubiera querido a
liarse a los bolcheviques de Mos
GU, cor la condicion de obtener
ell apoyo de Russia contra Francia.
"Lenine es ell Napoleon rojo dc
la Europa Oriental",-decia ell 90
ronel EN- aquella epoca nebulosa.
Durante largas semanas envio
emisarios al Kremlin para tratar
con los comisarios del gobierno SO
vietico. Estas negociaciones no
dieron por cierto resultado alga-
no.
Actividades del Coronel en- la
RePublica.- Cuando ell Partido
Nacional-Socialista Sc amparo del
poder, el coronel N.colai compeen-
dio que su estrella iba a brillar
nuevamente. Els ell general won
Blomberg quien intervino ell 9ri
nero, en- su favor. ante ell Fueh
rer. A esta entrevista asistia ell
doctor Goebbels, ell cual Sc pro
nuncio categoricamente contra ell
reingreso del antique jefe del Ser
yicio de Espionaje. Su argumeYto
era ell s%igu'ente:
-Nicolai es demasiado yiejo,-
dijo ell Ministro de la Propaganda.
Ell Partido posee miembros mas
.jovenes. mas enthusiasts. y tan
capaces para desempenar csc de
lsinue en ia 5a. Psp)
La opinión., 1935-04-10
I'll que Hizo Fusilar a Miss Cavell Esta
de Nuev0 all Fremte del Espionaie Alemam

Durante la Guerra Mundial. e.
xistia en- Alemania un hombre to-
talmente ignorado del gran pu-
blico, cuyos poderes Sc igual iban
cast a los del Emperador, ell cual,
muy a menudo, sc halo en- la i'm
posibilidad material de hacer triun
far su voluntad.. :. cuando estaba
en- oposicion 0 los designios de
este personaje m~isterioso. Nos re-
ferimos al coronel Nicolai. quien,
en- ell momento en- que ell mundo
entero Sc conmueve ante la doble
decapitacion de las dos bellas es-
pias berlinesas, sc lie vuelve a en-
contrar-como por azar-al fren-
tie del Servicio de contra-espio-
maize del Tercer Reich.
Ell Coronel Nicolai.-Era sim
plemente captain Ell ell comienzo
de la Conflagracion europea. Mas
tarde, alcanzo ell grade de coro-
mel, pero, durante las hostilida-
des. los lectores de los grandes ro-
tativos no sc tropezaron nunca cen
su nombre.
Ell secreto con que saba dist
milar SUI actividad lie permitia O.
brar con extraordinaria fuerza V
e~ficacia. Millares de existencias hu
manas dependian de una sofa de
sus palabras. lie bastaba decir
con voz impasible: AL PARDON
para que ell marcado con indice
de fuego y de silencio-estuviera
o no a centenares de Kilometres
del Gran Quartet General Aleman
-fuese rayado acknowledgements,
pocas horas mas tarde, del nu-
nero de los morales. Sus deci-
eran sin apelacion, y 81 ell
Kaiser podia usar de su derecho
de indulto, hasta en- los casos de-
condenaciones en- Corte M.rcial,
Su Majestad no habria podido mo
dificar la %sentencia pronunciada
por este individuo omnipotente.
La Oficina de la Muerte. - La
puerta de entrada de la of ina
del coronel Nicolai, cuyo acceso
durante la tragiea contienda es- !
taba guardado mas celosamente
que ell de un santuario, ostentaba
una sencilla tarjeta de vista, fl
jada por cuatro clavitos, sobre la
cual Sc LEILA:
La opinión., 1935-04-10
EEL POBRE ES=
TRIO RURAL
Por PEDRO

- N reeientes dec.araciones,
= hechas a proposito del bar
baro asesinato de I'm macs
- tro rural en- ell Estado de
oueretsro. ell senior official
mayor de la ~Secretaria de Educa-
cion. professor don Rafael Molina
eetaneourt, aseeura catee6rioamen-
tie cue los atentados de esa indole
obedeeen dnieanente a instigacio-
mes de los odiados ~burgueses de la
localidad. que en- este caso vienen
a ser los hacendados.
Con ~respeeto al case particular
a cue Sc refieren principalmente las
declaraciones, suponemos que la
iustieia lograra d~ilucidarlo compile
tamente. Puede ser que Sc trate,
en- %efecto, de instigacion "burgue-
sa"; pero quienes onocen algo de
Ia situacion rural. saben muy bien
que caben dentro de una perfecta
posibilidad otros motives diferen-
ties. de nodo que bien podria ira
tarse de IN crinen por cuestiones
~persona!es y hasta, ensanchando
mas ell terreno de las hip6tesis. Ca
bria suponer que fue motiVado por
csc horror a la civilization y a la
~cultura que suele adquirir proper
clones increibIes pero reales en- al
sunas reriones semibarbaras de
nuestro pals.
Nos pareee, sin embargo. que ell
senior Official mayor Sc adelante.
Embellishments al resultado neto de
las investigaciones iudiciales Guam
do, antes de que las autoridades
eorresPondientes ponqan en- cIaro
ell asunto, Sc apresura a carear ell
asesinato en- la cuenta de los dur
gueses' y a acusar como ~autores
lntelectuales a los duenos de la
hacienda en- que Sc cometio. La To-
gica perecrina del senior Molina Be
~tancourt ha sido d~esmenuzada ha-
biImente en- un "Editorial ereve"
de- este diario. y Sc reduce a la ST
ouiente augmentation cuya fulfill
dad salta a la vista: El asesinado
prestaba sus services en- una es-
cuela "Artioulo f23"; los hacienda
dos han reoib:do de mala cana ell
esta5ieciniento de escuelas de csc
tlpo; lueeo ell asesinato 10 instioo
In hacendado.
No creemos que ell sehor Betan-
court iqnore que es de elemental
p~rudencia para un alto funcionario.
ell abstenerse de hacer carcos tan
graves como son los de responsible
lidad criminal, antes de que las
autoridades ju~diciaIes a quienes CO.
~rresponde e~sclarecer ell delito den
a conocer sus conclusiones. o GUAM
do menos antes de que las inves-
tieaciones hechas por las personals
comFetentes suministren s~uficientes
pruebas para buscar ell CARGO. Tam.
POGO creemos que Ell mismo este
eonvencido de la sandal loqica de
los razonamientos abstractos en-
que funda su cargo. Como expli-
carse entonces csc apresuramiento
snyo en- atribuir ell crimen en- sues
ton y todos los atentados siriIa-
res a los e%lementos b~urgueses. ha-
elend7 aparecer a los c~ampesinos
cue los cometen como sinp'es e
inconsistencies Instruments de aoue
Hos? Ali esti ell intrinqulis del
asunto.