davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1935-01-18
DE
LA JUSTTCIA

RICHMOND. Va, Enero 10. Up
Robert Mais " Walter Legenza,
que Sc reporta que fueron captura-
dos en- Nueva York cuando &c per-
seguia q los miembros de ST. PAN
dilla, sc buscaban en- Virginia como
los ~convictos homicidas del conduc-
tor de I'm truck. en- I'm asalto de un
truck del Banco de Reserva Federal.
y en- connection con Ia muerte del
Official de Ia c&rcel que fue grave
mente herido cuando escaparon de
Ia cArcel.
Los dos salieron de In carcel de
Ia ciudad de Richmond. el mes de
mortalmente hiriendo al
Official w. "A. loot, y eludiendo q los
oficIales por haber tornado un
truck del correo. y despues I'm au-
tom6vil privado.
Los garlssters. que eran miembrcs
una banda de tres estados. ha-
bian sido sententNldos a morir pcr
ell aSalto Y muerte de II. M. Hub
and. ocurrido en- mario de 1884.
, 1935-01-18
Sc SALVOL LA
TRIPULACION
De TN BARCO
RoLETIN

BOLETTN
HALIFAX. Nueva Escocia. Enero
Is. Fp-El Captain Duncan Milne,
del barco careuero Ingl6s. Ken
kerry" pereci6 ahogado. al romper-
Sc el cable que ccnectaba al vapor
con Ia costa. cuando trato de aban-
donarIo.
Per el mismo cable ~lograron sal
varSe "a miembroS de la tripulacfc@,
en- Ia madrugada de hoy.
Fl vapor Sc hizo pedazos en- una
roca, cerca de este puerto. hum
diendose al tratar de abandonarlo
ell Captain Milne.
HALIFAX. Nueva Escocia, Enero
18. ZPl-Veintisiete miembros de
Ia tripulacion del barco Ineles Ken
kerry. fueron rescatados hoy. cerca
de esta ciudad.
FL vapor citado, fue a chocar So
hre unas rocaS. debido q una fuerte
marea. Quedando varado sobre elias.
III caption y el jefe de maTiinistas
Sc encontraban todavia en- Ell vapor.
Sc creia que Sc habia quedado
ALI, hasta que no lIegese el momen-
to en- que Ell barco sc hundiese. Un
cable Sc encontraba atado al barco,
sirviendo este para efectuar Ell res
cate de los demAs miembros de Ia
tripulaci6n.
ri rescate de la tripulacion se co.
memo a efectuar a las cuatro de
In maiana de hoy. lanzando a terra
Ia tripulcion del barco. poT medic
de cohetes especiales, sabbes. por
los cuales Sc logr6 efectuar ell res
gate. Unos pescadores. los cuales Sc
encontraban cerca de donde Sc varo
Vel barco. ayudaron a Ia tripulacion
de este a llegar a TERRA.
Ell barco citado Sc encuentra vara-
do sobre las rocas, en- ell punto %
nocido con ell nombre de Black
Point, a n distancia menor de
Glen yardas de la costa.
III barco tiene una ~capacidad de
1890 toneles.
FL barco Sc varc anoche. y nc fue
sino haSta hoy en- Ia manara GUAM
do pudo ser localizado por unos re-
molcadores que habian sido envia-
dos de este puerto para ayudarlo.
, 1935-01-18
La Policia Judicial.
Regreso a Victoria

MATAMOROS. lamps, Enero Is.
La Policia judicial sali6 esta ma
mana para Ia Capital del Estado.
Ciudad Victoria, SUI Quartet general.
seg1n fuimos informados hoy err
eSta ciudad.
Entrevistado el C.. Presidente Mu-
nicipal R. Munguia c.. nos declare
que EN- virtud de que In region NC
encontraba pacffica. ya no era ne
cesaria la ~presencia de In Policia
Judicial aqui. ell G0bernador del Es-
tado Or. DR. r. Villareal. habia or
denado que So retirase ell citado
cuerpo policiaco a Ciudad Victoria.
La Policia Judicial estuvo en- esta
ciudad por espacio de dos meses, es-
tando q cargo Ia oficina local del
Sr. Lorenzo Lopez. Sub-Jefe de d.
cho cuerpo en- el Estado De Tamau-
llpas.
Fl ST. Lopez tambien regres6 a Ia
Capital del Estado.
, 1935-01-18
Inyestigan Un
Vieio Crimen

Un residente de Harlingen. we
encuentra detenido err In CarceI del
Condado en- esta ciudad. mientras
las autoridades lnvestigan ell ase-
sinato de un individuo que ocurrio
en- las cercanias de San Benito,
hace algun tempo.
Segun informeS que recognizes, We
cree que Ell detenido. haya tenido
que yer con Ell crimen que se come
ti6 en- FL lugar citado..
, 1935-01-18
I'm Alto
Lider del Trabaio

KANSAS CITY, Enero l8.=R-
Fl trabajo organizado siente hoy la
perdida de uno de sus lideres prin-
cipales, con la muerte de Martin
Francis Ryan. de 90 amos. que de
limpiador de ingenios, lego a ser
presidente de Ia fraternidad De
ferrocarileroS del Carmen, Y vice.
~presidente de Ia federation del ira
bajo.
, 1935-01-18
BARCO Sc
INCENDIO EN-
ALTA MAR

NUE5vA YORK, Enero 10. -tF1-
La estaci6n do In Radio Marine
Corporation anuncio hoy. que ha-
bia recihido un mensaje dc radio
del barro "Ciudad de Norfolk" ell
cual decia que el barco referido ha-
bia recibido un mensaie pidiend0
auxilio del barco Danes Astra.
I'm menAie decia que el "Astra"
SO hahia incendiado despues de ha-
Der ocurrido liz explosion en- u
barco.
IL vapor Andania. de II Linea
Cunard, se dijo que habia ko q dar
auxilio IL barco que se habia in
cendiado. y que se espesaba que
negase ~ lugar donde aquel se n
contraba. en- cinco horas.
, 1935-01-18

Para Brownsville v el Vale: Per
manecerA In mayor parte. nublad0
hoy en- Ia noche v ri sabado. possible
mente con lluvias locales: no habra
mucho Gamble en- I'm temperature.
Vientos moderados del sur EN- I'm
costa.
No hahrA cambios materfsles en-
ell volimen de aqua en- Ell Rio
Grande Dor alEunos dias.
, 1935-01-18
sU PIPA LIE DO
y y y
UNA s p X s
y = = = =
QUE NO ESPERABA

DA5SEI. MINI Enero la.-R-
James Osborne. residents de esta
ciudad. llevo una sorpresa aver
cuando V encontraba tranquila-
mente fumando 81 pipa.
I'm amigo lie habia regalado un
cartucho de salon" (calibre a. "
por descuido 10 puso err In bolsita
donde acostumbra p0ner el tabaco
para w pipa. Cargo Il pipa con el
tabaco. y q pequeho cartucho fue
a dar dentro de Ia pipa-
Encendio Osborn su plpa, " GUAM
do mas tranquilo sc encontraba, es-
Ia exploto, causandole La sorpresa
No sufrio lesion alguna Osborne.
, 1935-01-18

El Jueves por In tarde fue iuz-
gado por cargos que We lie hicieron
de "asalto con agravantes", Ra-
mon Cavazos. residente de esta
ciudad. EN- la Corte del Condado de
Cameron.
Cavazos fue declarado culpable
de los cargos que SC le hacian. y fue
sentenciado a pagar n multa de
$3.50 y q sufrir un encarcelamiento
de treinta dias. en- In PRISON del
Condado en- esta ciudad-
, 1935-01-18
Un Presunto Ladron
Detenido ell Jueves

Especial para TT Heraldo
MATAMOROS. lamps. Enero 10.
Ell Pulicia Judicial Filiberto Ma
rroquin. remiti6 anoche n un indi-
viduo n In Comandanca de Policia.
por hab6rsele acusado de robo.
Segun el parte policiaco. una
seforn, residente de esta ciudnd, "
propietar1a de I'M puesto. se quej6
de- que ell individuo que Sc encuentra
detenido. robo unos cigarros v otros
artfculos que pertenecian a ella.
La autoridad hace las investiga-
clones correspondence.
, 1935-01-18

LAREDO, Texas, Enero 18.-P-
Sc espera que mas de mil maestroa
" maestras asistan a la convention
que Sc verificara en- esta ciudad, los
dias 7, 8 y 8 del proximo mes de
Febrero.
AdemaS asistiran a Ia convention
miembroS de IA Mesa DIRECTIVE de
Ia division del sur, de Ia Association
de los Maestros del Estado.
Un Maestro del Vale, Ernest III.
Poteet de Mercedes. Texas es ell
Presidente de a Association, en- esta
parte Gel EStado.
Varios catedraticos v p~rofesores
de colegios de diferentes parties del
pals, asistiran a Ia convention.
, 1935-01-18

La Corte del Condado. empez6 81
temporada aver en- Ia tarde, presi-
diendo los juicios FL Licenciado
Bascom Cox. Juez de Ia Corte re-
ferida.
Sc encuentran muchas causas
pendientes en- los archives De Ia
Corte citada. creyendose que dure In
tempornda varias semanas-
, 1935-01-18

nj JueVes mi medindfn. los Hlm-
patizadores del Sheriff del condn-
do j. A. art" Goolsby obsequiaron
con una barbacoa al citad0 Official
del Condado.
AL medic dia c. verified In rri~
mera. en- In vecina Villanueva. aSiz-
tiendo muchas personals &c estn
ciudad y de In region. III r.. Goods
by tambien aSistio. h~abitndosp w.t.
70 muy animada In reunion.
En In tarde N las SETS. se verified
Utra barbacuu " un balls en ulBu-
Ion de Las PrietaS" n1 rual nBir-
theron muchas perscnnE de lm re-
Ei6n.
El bale cstuvo muy hnimadn.
, 1935-01-18
Estadistica

Las siguientes IAcencias Matrf-
mOniales fueron expedidas por tn
Oficina en- In Corte del COndado de
CamerUns
Rafael Cantn " Adela Perez.
Gordon A. Kimmel W Marsie
Hatchett
+. ii. selby " Ruby Castle.
ON &c re~gistraron causas en In
Corte Civil del Condado.
In II Corte Civil del DIstrito no
" i~nScribieron causas.
No hubo demands en Tn Corte
Criminal del Ccndadn.
No We registraron nacimientcs mi
deflnciones registradas en- In Sec
ci6n Ga Estadistica n cargo del Juez
CO. Par Antonio Barreda. u.
no se juzgaron causas esta ma
llama "a u Ccrtes CIV Paz-
, 1935-01-18

Hoy err In noche. Dc obsequiarA
con I'm Banquete en- Ell Country
Club al Consul mexicano en- esta
ciudad ST. Juan jose de IA Cara.
El mencIonado agape fue orga-
nizado por Ell ST. Abelardo Treviho
de esta ciudad. y p0r un grupo de
ciudadanos mexican0s. con ell OBJ
jeto de dar Ia bien venida al Con-
sui de In Cara v celebrar Oh dis
tinguido nombramiento. de igual
manera que como I'm homena1e dc
la colonia mexicana de este lugar.
, 1935-01-18

WASHINGTON. Enero 18-tFl-
Los p~artidarios De "a ley -Patman"
para pagan In cantidad Gle ......
~. 100. 600 900 Gle los bonos Gle los
soldados, con nuevas notas de I'm
~tesorerin, surFi6 ndelante hoy, con
I'm amenaza dc forzar I'm vote de
I'm c4mara, 81 los Iideres Gle In adj
ministraci6n trataban de demorarla.
In una conferencia informal. en-
ell cual &c mostro un marcado O.
liento de division en- las oplniones
entire los partidarios. acres de cual
ley seria preSentada primero. i25
dem0cratas de len CANA
ra, We declararOn partidarios dc
que se pasara rapidamente la me-
dida introducida por ell represen-
tante Patman D-Texas)-
, 1935-01-18
(Especial para I'D HerAldol

fESpeclaI para Fl HerhldoJ
MATAMOROS. lamps, Enero Is.
--Mauricio Gonzalez Avalos. resi-
dente de Ia vecina ciudad de r. Isa-
bel, Texas. fue remitido a Ia Co
mandancia de Policia el Jueves por
Ia noche. por el Agente de Trafico
A. &las, por haber chocado Ell auto
movii que conducia AvaloS. con el
de Edelmiro Villareai.
Segun el parte de policia, Avalos.
zuiaba Ell automovil perteneciente q
Francisco Flores. tambien residente
de r. Isabel.
Ambos AUTOMOBILES resultaron
areriad0a.
, 1935-01-18
Lo Multaron Por
Una Aggression

Especial para 1T Heraldo
MATAMOROS. lamps. Enero 49,
Francisco Lopez Juarez. a QUEEN
Sc acusaba dc haber golpeado hace
unos dias q Bruno Pena, fue remi-
lido a In Commandments ell Jueves por
II tarde.
Compareci6 ante Ia autoridad
respective Ia mahana de hoy. ha-
biendosele encOntrado culpable de
los cargus que re IL hacian. hn-
biendosele impueSto una multa de
$40 pesos.
, 1935-01-18

NUEvA YORK, Enero IL. ~
No habrA encuentros de box en- Ell
Madison Square Garden. pues los
encuentros que Sc habian anunciado
para hoy, fueron pospuestos q con-
secuencia de que Ell campe6n de
peso ligero, Bob DIN. &c ~encuentra
sufriendo un dolor de mueIas.
FL citado campeon, deberfa de ha-
berse enfrentado esta noche con Ell
negro John Henry Lewis, uno de
los mas peligrosos boxeadores que
sc hayan d~esarrollado reclentemente.
Un medico de Ia comisi6n de box
de este estado examine q DIN y
declare que Ia enfermedad que SUI
fra ameritaha cue sc pospusiese Ell
encuentro.
, 1935-01-18

Especial Para TT Heraldo)
HARLINGEN. Texas. Enero is
Vernon Works. residente de esta
ciudad, fue juzgado el jueves por Ia
tarde en- u C0rte del Juez dc Par
VIII q. Fields de esta ciudad-
Los cargos cue Se IL hicierun fue-
ron de "alterar ell 6rden pdblico.r
III Jrez Fields impuso una multa
q Works. de s23-1f.
, 1935-01-18

MATAMOROS. lamps. Enero 10.
La Policia Municipal logr6 anoche
In captura de UNI individuo que.
segun los records policiacos. es pro-
fugo de Ia fagina.
La apprehension del individuo re-
ferido In efectu6 anoche cerca de In
segunda demarcaci6n ell Policia No.
10.
Martin Cruz dc In Rosa es ei de-
tenido.
, 1935-01-18

20 de la Liga Americana. nc en-
cuentra alistandose para WI tempo
rada de entrenamiento.
Segun Sc supo hoy, Ell citado club
de baseball tendrA uno de los
teams" mas fuertes en- ell preserh
te ano, por 10 que sc espera que los
tuegos que lleve a cabo con los
demas clubes. resulten muy intere-
santes.
, 1935-01-18
TNTEREs POR LAS CARRERAs

LOS ANGELES. California, Enero
l8.-Pr-Hoy llegara q esta ciudad
el famoso caballo de carrera Ca
valcade." Ell cual fue uno de los po-
tros que gan6 mas carreras impor-
tantes ell aho pasado.
FL Hipodromo de Santa Anita sc
e~ncuentra listo para las carreras de
caballos que ~ efectuarkn dentro
de pocoS dfas.
Muchos otros caballos de fama re
encuentran en los establos de esta
ciudad. preparandcse para Ia carre-
"a citada.
, 1935-01-18

MIAMI. Fla. Enero 10. -tP-
Despues de dos dias de conferencia,
los c~omisionados de carreras de ca
ballos de los diferentes estados no
han podido Ilegar q IN acuerdo.
Sc reunieron en- esta ciudad con
el fin de modificar los reglamentos
que gobiernan las carreras de caba-
los en- los hip6dromos de Ia ma
cion.
, 1935-01-18

DALLAS. Tex. Enero ~. -tP-
Ray Morrison. mentor de los eQui-
pos atleticos de Ia Southern Meth
odist University. y considerable como
uno de los meiores coaches" de
esta region, tai vez vaya q dirigir
las actividades deportivas en- In u
nifersidad de Vanderbilt, segun se
supo hoy en- esta ciudad.
Morrison diio a los periodistas a.
noche cue el dirfa "dentro de I'm
dia o dos" 81 acaso acceptable la O.
ferta que Sc lie hacia. o no.
Los oficiales de la U~niversidad de
esta ciudad, han pedido q Morrison
que Sc quede como director de las
actividades deportivas en- esta ciu-
dad.
, 1935-01-18

NUEVA YORK. Enero N. -LP=
Los duehos de clubes de Ia liga ma
cional 81 reunieron hoy en- esta ciu-
dad con 81 fin de terminar que ella
Sc de ayuda Sc lie puede dar al club
de baseball de Boston, conocido con
Ell nombre de Boston Braves.
Segan Sc dijo hoy. Ell citado club
serA reorganizado con Ell fin de que
tenga un eQuipo mejor.
Varias personals han hecho ofer-
tas Al dueho del club de Boston, Y
tai vez Gamble este de manos. en-
"a temporada que viene.
, 1935-01-18
Tipo de Hoy

ri Peso sc cotiz6 hoya3.59 contra
Ell Dollar. mas ell cuatro por ciento
del impuesto Federal.
, 1935-01-18

DETROIT, Mich. Enero 10. III
Detroit Tigers falnoso squi-
, 1935-01-18

NO &c juzEaron cauSaS esta ma
ihana q Il Cortes de Paz-
La opinión., 1935-09-11
Ian DEAN
EN- ACClON

La iucha semi-final entire Man
Mountain Dean y Jack Washeurn
esta concertada a tres caidas tam
bien, con Unite de una bora, y Sc
espera que resulte una contienda
de rompe y rasaa, va que Wash
burn es ell tipo del luchador brus
CO.
Este encuentro dara al Hombre
Montana una oportunidad de reiyin
dicarse ante los aficionados, por la
derrota que sufrio ell nltimo mier-
coles a manos de Dusek. Jack Wash
burn, gigantic de Boston, ha derro-
tado a cuanto oponente Sc lie ha
enfrentado en- las dltimas semanas,
despues de golpearlos y maltratar-
los como es su costumbre. La Sc
mana pasada ell Referee Don Nc
Donald tuvo que descalificarlo por
haber propinado un rodillazo a
Sander Szabo. pero Man Mountain
Dean promote darle n dosis de
su propia medicina esta noche.
I'm ~eneuentro que Sc perfila como
una bonita exhibition de lueha Glen
tifiea es ell de Nick Lutte, ell pc
pular ex-saIvavidas de Venice, y
Paul Bosch. Ambos eontendientes
GUSTAV de zanzibar llaves y haeer
uso de su estrategia y veloeidad
en- ell ring, en- luear de las taetioas
bruseas. Ell encuentro sera a n
caida, con Unite de 80 minutes.
La opinión., 1935-09-11
PROTESTAN Ell FAILO SIXTO
ESCOBAR-lOU SALlCA

De acuerdo con una hoja suelta
que Ell senior Erasmo Yando. Jr.,
un Comite de residences de up
town" convoca a los portorrique-
nos e hispanoamericanos en- general
a I'm mitin en- masa en- los salones
de Ia Junta Nacionalista Portorri-
queha para protestar por el abuse
cometido en- la persona del boxea-
dor Sixto Escobar, en- su reciente
batalla de ounce asaltos con Lou
Salica por ell campeonato mundial
del peso gallo. Y para pedir Ia ex-
pulsi6n de los funcionarios respon-
sables de csc fallo.
Componen este Comita las ST.
guientes personals:
Erasmo Vando, Homero Rosa
do, Modesto Munoz, Ramon Rodri-
guez, Pedro J. Biaggi. Solomon Fe-
liciano, Jose Palalitici, Pedro M.
Matos, J.. NJ. Delgado. Guillermo
Garcia, Antonio Castro. Gilberto
Miranda. Carlos Yelez, y Antonio
Mattel.
La opinión., 1935-09-11
NOGALES

VOLIBOL. - Escuela Secunda-
ria: Francisco Gutierrez.-'Bombe-
ros', Francisco Burruel. -Escuela
Secundaria: Arturo Garcia, Ed
mundo Cagigas N, Cesar Cagigas
N. Juan Estrella R., j. Carlos Ma
raver, Eugenio Observation-Disclosures
diente': Rodolfo Monarque. In
dependence Guillermo Carrera
Ruiz,
NOL1BOL MUJERES.- Escuela
Superior: Olga Serrano. Francisco
zepeda, Teresa orduho, Ernestina
Sandoval. - independents macs
ira del Estado, Maria Rosario Pet
tet.- Escuela Superior: Manue-
la 5. Asuna. Rosa Zamorano. Ber-
tina Gianacipulos. Adela Monreal,
Catalina Aleala. Edilia Espinosa,-
independents: Amelia Lopez.
BASKET BALL HoMBREs. -
Escuela Secundaria: Roberto Mon
ton, Luis Jimenez c., maestro del
Estado. -'Bomberos': Agustfn Lo-
pc. Independence Jesds Curlan.
eo'-Aduana: Manuel Medinabei-
tia Jr.; 'Bomberos' Antonio C. Guz
man y Manuel Garcia L.-Indepen
diente. maestro del Estado. Ber-
nardo Pettet. Roberto Montiio. -
Eseuela Superior: Guillermo Caste
lum.
ATLE"TsMo. = Bomberos. Ra.
Ia Disco 400 mts. relevos Antonio
q. Guzman.- Salto altura disco
cuatrocientos metros. Agustin La
pez.-1Oo-20O mts.. salto ~lonpitnd
Jorge Ibarra.-100 metros. 900 mrs
disco r%elevos, Adolfo Morales
Jabalina 400 mts. Manuel Garcf.
Il. Independence: 400 mts 9
altura S. long. Armando G~onza1az
100 mts.-S. altura s. Long Do,
'Escuela Secundaria': Manuel MI
randa. Salto garrocha .Indenen-
dlente' Guillermo Carrera R.-Ba1,
l6 amos 'Escuela secundaria'. Ar
mando Gonzalez R. Salto Garro-
cha C7 ahos) Eugenio Angulo
cial v Deportivo' DanieI Samuel
mo Carrera Ruiz.
La opinión., 1935-09-11
NoM8RANsE LOS ARelrRos

Mientras tanto los organizadores
del %concurso hipico han nombrado
va los arbitros que aetuaran en-
Madison Square Garden.
La competencia entire equipos mi
litares de seis naciones participant
ties sera arbitrada por Ell general
Leon B. Kroner, de Washington,
D. c.; el general J. II. MacBrien,
jefe de Ia PoIiefa Montada del No
roeste, de Ottawa, Ontario, y ell Sc
neral brigadier Guy Y. Henry, de
Fort Riley, Kansas. Los mismos ar
bitraran la eompeteneia militar in
ter-estadual de saltos.
La competeneia en- la categoria
de cazadores sera arbitrada por
Roy jackson, de Mryn Mawr, Pa
William Bell Watkins. de Berryvi-
lie, Va. Y W. Brock Fuller, de Mil
waukee, Wis.
Ell mayor John B. Thompson. de
West Point Y J. North Fletcher, de
Warrenton, Va, designaran los ga
nadores de Ia competencia de SAL
tos.
La opinión., 1935-09-11
PROTESTAN EL
FALLO CONTRA
SIXTO ESCOBAR
La colonia portOrriquena
de Nueva York no esta
conforme

NuEvA YORK, NY, septiembre
10 (UP).- La original Comision
Atletica del Estado de Nueya York,
que desde Que existe no ha servido
sino para hacer poli1ca, nunca
para legislar o gobernar cuerda-
mente los asuntos boxtstieos y de
lucha libre, decide en- su reunion
de aver que zen 10 successive Sc da-
"a a eonocer a los periodistas. in
mediatamente despues de un COM
bate, la forma en- que votaron los
jueces y Ell arbitro".
Esta decision Sc debe al revue
10 causado por la tristemente ce-
lebre decision del Iunes pasado en-
el Dyckman oval, cuando tres In
diyiduos de dleha Comisi6n, a los
que probablemente Sc les habian in
yertido las retinas, vieron ganar al
hombre que. segdn criterio unani-
me de TODD otro ser viviente en- e
estadio, habfa perdido.
De modo que, de acuerdo con
Ia nueva ley de la Comisi6n. en-
10 future los periodistas, despues
de cada robo de estos, sabran in
mediatamente despues de la pelea
como perturbaron ell atraeo los tres
funcionarios. iBonito remedio! Y
bonita satisfaction para Ell pobre
Sixto Escobar...
Lou Brix. Ell a~poderado de Es-
cobar, nos manifesto que el Co
m~isionado Bill Brown estaba ha-
eiendo preston para que Hymie
Caplan, Ell %apoderado de Lou Sa-
lica, lie conceda al boricua Ia re-
vaneha antes de dos meses.
Naturalmente, este depende DIT Ia
buena voluntad de Caplan, y este
tendria que ser muy NAL negoeian-
tie para actpar tan pronto una pc
lea en- que ell tftulo tiene tantas
probabilidades de zanzibar de ma
nos.
La opinión., 1935-09-11
.OTRO EQUIPO
DE- CHILE VA
new YORK
Is de caballistas, que COM
petlran en- un torneo hi
pico en- Ell Garden

NuEVA YORK, N. Y, septlem-
bre l0.-Los eInco Jlnetes mIlitares
que representation a Chile en- Ell con
curse hipico del Madison Square
Garden, del s al Il de noviembre
pro1imo y que vienen dispuestos a
continuar la eonquista de gloria pa
"a 81 pals que lnIel0 Ell equipo que
vino Ell aho pasado, son esperados
aqui el 10 de septiembre en- Ell va
por "Antofagasta.s
Commando el equipo este aho Ell
captain Enrique Franco. eabaIlista
de primera Inca de la Escuela de
Caballeria de Chile. y 10 secunda
el captain Eduardo Yanez. jinets
de igual talla que eneabezaba Ell
equipo de 1884. Ell eamblo de jefes
Sc debe a que csc cargo ha sido
estableeido en- forma rotativa con
Ell objeto de dar igual oportunidad
a capitanes de la misma antigiis-
dad.
Ianto eI captain Franco como Ell
captain Yahez vienen acompanados
de sus esposas.
FL resto del equipo 10 componen
los tenientes Humberto Vilches,
Eduardo Lena Molina y Augusta
Silva
Las autoridades consulares de
Chile en- NueYa York, los miembros
de la colonia chilena, Ia Chile Anne
riean Association y Yarias otras
instituciones, 10 mismo que las au-
toridades municipales y militares de
aquf Sc preparan a reeibir a los
~equitadores chilenos como correspon
de a una representation hfpica que
ell aho pasado Sc anoto I'm lugar en-
ire las primeras del mundo.,
La opinión., 1935-09-11
HE RIM oSIllo:

BASKET BALL-Club 'Roeea'
-Efrain Noriega, Constantine Gar
eta H, Francisco Lugo, JESUS Mi
randa, NJ. Bustillo Gonzalez. For
tunato Felix, Manuel C. Larios,
Francisco Mar, Juan Jimenez, Car
los Leon.
VOLIVOL-Club "Roeca"-(Hom
bres).-Carlos Cabrera, Eugenio
Larios. Rafael Noriega, Luis Lo-
PEE, Joaquin Durazo, Francisco Lu
go, Constantine Garcia, Carlos
Leon, JESUS Miranda.
ATLETISMO.- Club Roeca'. -
Efrafn Noriega, Constantine Gar
cfa, Francisco Mar. Rosario Sill
va, Manuel Larios, Roberto f. Cas-
tro, Aurelio Paroles, Gustavo Ro-
nero, Ricardo Resembles, jose Cas-
tillo Jr., Alberto Cordova, JESUS
Miranda.
NATACIoN Y CLAVADOS. -
Club 'Roeca'.- (Hombres. -Alfre-
do Oslo, Ricardo G. Leon, Roberto
f. Castro, Roberto Amescua, Car
los Tapia. Hector L%oustaunau, Luis
Lopez, Darfo Garcia Espinosa, Jor
La opinión., 1935-09-11
MARIANA
dg,R DEPORTE
tR.d.e.or Depor.,.e d. LA OPINION,
Por MAKANAZo

Made, sbsolutamente nsdie
esperaba que los peloteros til
juanenses de Ia Presa Rodri-
guez estuvieran tan fuertes y
dieran tan buenos juegos CO.
mo los que les vimos ell do
mingo en- Ell White Sox, Guam
do causaron v~erdadera sorpre
.a entire los aficionados ioca-
les al dcrrotar al CamPamen
to Bsguez en- un juego, y su-
perarlos err Ell otro, a pesar
de que 10 perdieron.
Pero no fue solamente la
victoria de los tijuanenses 10
que admire al publico, sino la
lorna en- que jugaron los de-
butantes en- ell White Sox. Sc
les veia que todos traian gran
des deseos de agradar al pu-
blico, de triunfar a toda cos
la, y aunque t%uvieron momen-
tos de apuro, lograron saiir
avantes y quedar establecidos
como favoritos de la aficion
angelina.
La actuacion de los tijua-
enses fue mas conmovedora
porque al principle del pri-
mer juego parecia que forma-
ban una novena dc infima Ca
tegoria, que daria dos juegos
desastrosos o los del Cam
pamento Baguez. Empezaron
cometiendo y jugan-
do NAL, y, hay que decirlo'
la mala presentation de la no
vena en- cuanto a uniformes,
no dejo de causar alguna des-
fusion entire ell publico.
Pero del tercer inning en-
adelante la cosa habia Gambia
do de aspecto completamente,
y los espectadores estaban va
SECURES de que la Presa Ro-
driguez arrollaria a los lena