davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
KRASNE SHOWER PARTY
PRE- P. NEGEDU A JEHO
SYNA.

Vyse $50 pudi bolo pri-
tonne ma Shower partoch' -
usporiadanych dina 16. janu-
ara ku pocte p. Jozefa Ne
gedu a jeho syna, v East Pa
lestine. Dvaja okresni sudco-
via, dive sestry z Detroit, diva
bratia z Chicago, Is osob 2
Youngstown a Campbell a
so os0b 20 Struthers prisli
spolu s ostatnymi host'ami z
East Palestine a okolia uctit
p. Negedu, ktory slavil svoje
as. nafodeniny a spolu osla-
Wit i zasndbenie jeho syna
jana Negedu so slecnou Ju-
lou Marculik z Clevelandu.
Svadba bude 29. januara a
pani Anna Salata, svagorina
p. Negedu, bola poziadana "a
svatku ma til svadbu.
Tato oslava bola jednou z
najkrajsich v East Palestine.
Hostia sa vyborne zabavali
pri hudbe pri hire. PAM Sa-
lata dostala diva prajzy, je-
den "a najkrajsi slovensky
kroj a druhy "a najvyssf skor
ma 500. Oba prajzi darovali
sudcovia Columbiana kortu.
Zabava trvala do 2. hodi-
ny rano. Pri slavnostnej We
ceri rozkrojena bola velka
torta, ma ktorej svietilo As
sviecok. Tortu upiekla pani
Salata (dcera p. Jana a An
ny Beck z Bright Ave. v
CampbelD.
Pan Negeda vyslovuje tou-
to cestou srdecne pod'akova-
ME vsetkym host'om "a ich
pritomnost', ako al muzikan-
tom "a ich dobrd muziku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
Zabavy a vecierky
BAL A DIVADLO
MA LANSINGVILLE

Prfd 'te ma vel'kolepy bal,
spojeny s divadlom, ktory u
sporiada Spolok sv. Amy,
G. 163. ma Lansingville, v So
botu vecer, dina 26. januara
V Sokolovni ma Homewood
Ave. Zaciatok o pol 8. hodi-
ne.
My ddkyne tohto cisla po-
volavame vsetkych Slovakov
ma tomto okoli. Bude hrat
vyborna muzika Zajacova,
ktora bude vyhravat' tie mai
krajsie slovenske tance.
Al oznamujeme vam, Re
name krasne veci ma vyhru,
ktore sa bud1 vyhravat' me-
dzi tancami. To bude prvy
takyto tanec ma tomto okolf,
re popri tancu bude i diva
dlo, veci ma vyhru a to vse-
tko len "a 25c.
Ostavame S uctou do sobo-
ty vecera, 26. januara,
Spravkyna balu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
c. M. OCTO PLANS
VALENTINE HOP

The C. M. Octo Clubs Sc
cond annual Valentine Hop
will be held at SIS. Cyril &
Methodius Church auditori-
UNI, February 8.
The chairman for the af-
fair is Miss Pauline Bernat
with Miss Margaret Kray-
max, co-chairman. To help
dispense hospitality for the
evening the following host
esses include the newly elect
ed officers: Misses Josephine
Adamko, president; Emily
Hiznaj, vice-president; Ma
ry Ridarsky, secretary; Mary
Macuga, treasurer and Misses
Mary Mandula, Helen Illen-
elk, Betty Franko, Mildred
Steiner, Catherine Stanek,
pphia Muransky, Helen So
enec, Veronica Slifka, Ma
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
Kalendar Cinr,osti
Slovenskej
Prfhlasy zabav do tohto Ka-
lendara prijima redakcia.

26. januara-Tanecna zabava
Spolku sv. Amy v Sokolovni
na Homewood Ave.
~. januara-Card party S.
K. Sokoliek ma Steelton,
v auditoriume pod kosto-
lom osady Mena Jezis.
27. januara-Ciganske krsti-
ny, usporiadajd osadnici
sv. jana Krst. v Horvat-
skom dome ma Bright. Av.
v Campbell.
~. januara-IV. vyroena ta-
necna zabava Haselton Dodg-
ers v Central Auditorium ma
w. Boardman st.
~. januara-Card party Sb.
146. STJS. " SOkolOvni ma
Washington st.
3. februara-Kartovy vecie-
rok G. 3O8. IKSJ. v pro-
speech campionskej base
ball caty Mena Jezis okre-
su KJ. v skolskom audi
fortune osady Mena Jezis.
3. MISUNDERSTANDING ta-
nee C. M. Octo Klubu v
skolskom auditoriume sv.
Cyrila a Metoda.
9. februara-Farmarsky bal
pri osade sv. Alzbety ma
Haselton, v prospech Yo.
Slov. Novin.
Is. febr.-Valentine tanecna
zabava Octo Clubu v So.
kolovni ma HomeWood Av,
Is. acknowledgements "a
bava Zenskeho Politicke-
no Klubu ma Lansingville,
vSokolovni ma Homewood
Ave.
II. februara-Card party v pro.
speech vel. sestier z osady nsv
Trojice v osadnom auditoriu-
me v Struthers.
2. marca-Slovensky tanec Ven.
ca 81. SLOW. Kat. Sokoliek v
Sokolovni ma Homewood Ave
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
z ROCNEJ SCHODZE
ROOSEVELT-GARNER
KLUBU.

V pondelok vecer, 10. dec.
odbyvala sa v Campbell roc
ma sch6dza Demokratickeho
Zenskeho Roosevelt Garner
Klubu, ma ktorej boil zvoleny
celkom novy trad. Do dradu
ma rok 1885 boly zvolene:
Mrs. John &C. Repasky,
predsedkyna; Mrs. Betty
Dravec, podpreds.; Mrs. Ma
ry Markusewski, tajomnicka.
Mrs. Katherine Jakubek, po-
kladnfcka. Mrs. Mike Wal
los, dopisovatel 'ka. Mrs. Ma
ry Koval, straz.
Dalej bolo zvolene al O.
sem direktoriek klubu: Mrs.
ry Petras, Genevieve Sovik
and Therese Illencik.
Bill Williams and His Viii
la Grande Orchestra will
play. Public is invited.
A member Of
G. M. Octo Club.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
dASELTONSKY v NEMOCI
PODPORUJUCI sPOLOK
TATRA.

Unadnfci: Michal Kozak, pred.
seda, 16 Gladstone st., Campbell, o.
Stefan Roth, zapisnik, II Morley Ave
Campbell, O. Valent Rovder, d6tov-
nix, 1889 Gladstone St., Campbell.
0. Martin Lipka, pokladnik, SO
Starr st., Campbell. o.
Dozorcovia maietku: Jan Basista,
l0l Haseltine Ave-. Campbell. O. a
Michal Dzurej, P. O. Box. Haselton
Sta., Youngstown, O. Dozorca cho-
rych j straz: Jan Kozak, "A Morley
Ave-, Campbell, o.
Sch6d0e odbtvaid "a kazdt 4. ne.
del'u mesiaci v katolfckej sloven-
skei skole osady sv. Alzbety ma N.
Haseltine Ave-. l. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
YOUNGsToWNsKE sLOvENsKE NovINY

John c. Repasky, Mrs. Betty
Dravec, Mrs. Mary Marku-
sewski, Mrs. Katherine Jaku-
bek, Mrs. Mary Koval, Mrs.
Mary K. Burey, Mrs. John
Jakubek Jr., Mrs. George
Hamady.
Sch6dze klubu sa odbyva-
ju kazde diva tyzdne. Budu-
ca sch0dza bude v domac-
nosti PAM Mary Koval, dina
II. febr. o 7:30 vecer.
Vsetky demokraticke zeny
v Campbell sd ziadane vstd-
pit do tohoto klubu. Bud1l
vitane.
Mrs. John c. Repasky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
CARD PARTY v PRO-
SPEECH BASEBALL CATY
MA STEELTON.

Cislo 308. IKSJ. usporia-
da kartovy vecierok 3. feb
ruara o 7. hodine vecer v
prospech nasej campionskej
baseball caty. Ctenf bratia
>Cfs. 3O8., a vsetci milovnici
baseballu, povolavame vas,
prfd'te sa zabavit' a rowe
selit' tych nasich chlapcov,
campionov K. J. v Mahon-
ing doline. Viete dobre, re
ia cata pri Cfsle 3O8. uz po
treti rok vydobyla campion-
stvo v Mahoning doline a 2
razy uz zapasila o campion-
stvo celej Jednoty, ale nedo-
siahli SINE, "a cfm SINE tu-
zili. No ale pri dobrej voli
CO SINE nedostali v minulo-
sti, dostaneme v bud1cnosti.
Ctenf spolubratia, prid tie ma
tie card party a neobanuje-
te. Vstupne je len 25c a do
stanete al obcerstvenia.. Bu-
de Rennerovo plzenske pivo.
Komu bude hordco, toho O.
chladf, a komu bude zima,
budeme mat al tel bondo-
vanej, cd tel sa rozohreje.
Budu rozlicne hry v karty a
najlepsi hraci dostand od-
meny. Pritom sa rozdaj1 al
odmeny baseball hracom, t.
j. campionske dzekety. TAX
este raz, nezabudnite ma 3.
februara, bude to v skol-
skom auditoriume nsv. Me-
ma Jezis ma Lakeview Ave.
A. Sklenar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
SOCIETY NEWS
ATTENTION.!
Dodgers to Hold 4th Annual
Dance at Central Auditorium
Jan. 9th.

Where you all goin' Jan.
9th? Nowhere in particu-
lar, you'd say. Well, why
not follow the crowd to the
Central Auditorium, to the
4th Annual Dance which is
sponsored by the Haselton
Dodgers in benefit of St.
Elizabeth Church. Not a bad
idea, eh?
All dance lovers naturally
prefer a first class orchestra,
where they are in the mood
to spend the evening in this
beloved pastime. This is ex-
actly what you will be- en-
tertained by an orchestra
that is hard to beat, and
that is Bernie Miles and his
orch. who will play the latest
and most popular tunes for
the evening.
Don't forget the date Jan.
9th at Central auditorium.
Admission is only 25 cents.
Ed Hetmensky is chairman
of this social affair assisted
by John Hammock, Stephen
Ritz, Nick Gilida, Ralph Stel-
lato, Frank Victoskie, John
Garchar, John Elosh and
Johnny Kacenga.
Clements.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

Vsetky hry boly vyborne a
obecenstvo malo dobru podf-
vanu. Ma prvom mieste v IL
ge sd teraz caty Shirley a
Cy-Me. Shirley cata z Lam
singvillu porazila catu sv.
Michala z New Castle, a tax
sa udrzala ma vrchu.
(Ct. caty a zvlaste Mr.. J..
Hnat, dopisovatep, odpustf,
ze nepodavame obsirnejsiu
zpravu. Pripravujeme sadza-
ci stroj k 8-stranovym YSN.
Kupili SINE nan move ciastky
a este sa ME dobre pripaso-
vane k starym. Praca ide
vel'mi pomaly. Red.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
ZVESTI Z OPATSTVA
SV. ANDREJA SVORADA
Cleveland, Ohio.
Vianocne sviatky

V nasom klaStore SINE to
oslavili ako sa ma v kazdej
SLOW. kat. rodine oslavit' /.
Bolo nam r1to, ze sme vse-
tel nemohli ostat' donna.
Vel 'adp. Gregor Vaniscak,
O.S.B. pomahal DIP. Celestf-
novi O.S.B. v osade sv. An
dreja; DIP. Paschal Kavulic
O.S.B. bol v osade sv. Ro-
diny v Erie, kde DIP. A. Jur-
cak; DIP. Ivan Kramoris, o.
S.B. bol v McKeegan, de-
sat mill cd Erie; DIP. Ven
delin Kravec O.S.B. v New
ton Falls, kde pomahal DIP.
]. Liscinskemu; DIP. Jan Ze-
man O.S.B. v Campbell, kde
pomahal DIP. J. Novakovi.
Este mas inde volali, ale uz
mas Wac nebolo. Al klerici
museli ist' sem a ia vyslu-
hovat' pri slavnych sv. O.
msiach. V Stedry Vecer pan
opat po otcovsky vykonal
svoju ulohu co Santa Claus.
Rozkazal pripravit' oprav-
divu veceru, O co sa posta-
rally vel'mi dobre nase dive
kucharky, sestra Maria Ka-
vulic a Maria Janovcik.
Klerici pririchtovali krasny
vianocny stromcek. Br. Me-
thod O.S.B. ami nevedel co
sa stalo S jeho jedalnou.
Vsetko sa blyst 'alo. Pc We
ceri mnisi navstivili najsv.
Sviatost' Oltarnu, a potom
Ease prisli do jedalne a
tam bolo veselosti a radosti,
bratia a klerici spievali ami
betlehemski pastieri. V ko.
| stole sv. Benedikta bola
vianocna pontifikalna sv
omsa. Nebolo nadost' kna.
zov donna, preto pan opat
popytal sdsednych fararov q
oni mu radost 'ou poslal
kaplanov. Pontifikalne ce
remonie redigoval ctih. fir
Armand Gress O.S.B. Wy
sluhovali dpp. Leo Rehal
O.S.B., Sylvester Prysc o
S.B., Frantisek Hornung o
S.B. a I'M susedni kaplani
! Kostol bol vytecne okrasle.
ny. A nase skolske deti vel.
mi utesene spievaly pri be.
tlehemskych jaslickach. Slo.
venske ctih. notredamske
sestry ich krasne vyucily
kfDrtIy,, oi orroy,ic4o Turo
Lukac pomahal. Nasi osad.
nici tiez boil vel'mi stedrf
Ma vianocn1 kolektu ofero-
vail $2,OOO.65.
Styri move oltare
Este pred Vianocmi mai.
DIP. opat dal opravit' kla.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
SRDECNE PODAKOVANIE.

Nasim drahym prfbuznym,
priatelom, susedom a zna-
mym vyslovujeme srdecne
vd'aky "a ich lasku a dctu,
ktoru preukazali nasej dra-
hej manzelke a make, ktor1
Pan Bob k sebe povolal. Da-
kujeme vam "a vsetko, me-
novite "a lcast' ma pohrabe,
"a kvietky, "a automobily i
"a vase 1tesne slova d po-
moe. Mech vam Pan Bob "a
to odplati.
Pavel Chuey ! familia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
KARTOVY VECIEROK so.
KOLOV v NEDEL'U

w v tdto nedel'u vecer, o
osmej hodine, bude kartovy
vecierok Sboru LAG. S. T. J.
Sokol, ma ktory povolavame
nasich bratov a sestry, ako
tiez al priatel'ov. Prid tie a
zabavte sa ako jedna vel'ka
rodina. Ceny "a najvyssie
"sk6ry" ako al door prize
bud1 dane. Tiez obcerstve-
ME. Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

a campbellsky odbor M. r. S.
Dane budd tri odmeny. Bu-
de hrat' obl'1bena orchestra
Grohovskeho. 0 dobru zaba-
WI a zakusky je postarane.
Kazdy nam bude srdecne Vi
tany. S uctou Zabavny vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
TANECNA ZABAVA

Slov. odbor 2136 M. R. S.
Y Struthers usporiada taneC-
nu zabavu v prospech Glen
stva 26. januara vecer O pol
8. hod. v Horvatskej hale ma
Lowellville Road, ma ktor1
povolavame Slovakov a Slo-
yenky 2 okolia al youngest.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
Schodza Basketball
Ligy

Vel'mi vazna schodza Slo-
venskej katolickej Basket
ball ligy je svolana ma a. feb
ruara do Cy-Me Club rooms
ma Wood St. Vsetci spravco-
via ciat a zastupci maju byt'
pritomni. .&
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

Vysledky v stredu
St. Elizabeths II, st. Johns
IL.
Cy-Me II, st. Nicholas IL.
Shirley Club 20, St. Mich
aels FL.
Hralo sa v Lincoln Gym.
Rozhodcf: Centrello a Ca
russo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

storn1 kaplnku. Povolal ma
sho osadnfka, Jana Varga
a zapratal no do prace, aby
urobil styri move oltare.
Pracu prave toho tyzdiia
dokoncil. Teraz name pat
oltarov v kaplnke. Radi 81
pripominame stedrost' ma
sich dobrodincov, ktori tax
laskave prispeli ma prosby
DIP. Juraja L'uba, O.S.B.,
ked' on i'm oznamoval, co
potrebujeme v nasej vyEsej
skole a klastore. Boly to
zlate duse, co nam mnoh6
vzacne veci kupily. Smiem
sa teda teraz ma vas obra-
tit a prosit' vas, aby ste
nieco darovali ma nase olta-
re. Kazdy mas stoji najme-
nej $50 dolarov. Potom ku
kazdemu oltaru patria kriz,
svietniky, omsova kniha a t.
d.. Kazdy kusok stoji okolo
$1,000. Prosfm ak vas mi
lostivy Pan Bob dobrymi
vecmi pozehnal, obetujte
nieco ma tieto oltare. Jestli
by niekto nieco chcel ofe-
rovat', prosfm poslite to ro-
VINO ma tuto adresu:. Rt.
Rev. Stanislaus Gmuca O.
S. B., st. Andrews Abbey,
1O51O Buckeye Rd., CIeve-
land, Ohio.
Nasi STUDENT.
w su nazpat. Vianocna
nalada vsade panuje. Celia
radost', niekedy nevinne
huncdtstvo. Len keby sa do
bre vyucili. Asi o diva tyz-
dine nastand polrocne exa-
menty. To pre- mich ako
s1dny den. Teraz su veself,
ale potion pojedni budu w.
zerat' Iako zidia nariekajdc:
pri jeruzalemskych mdroch.
Potom po registracii zapo-
eneme druhy termin. Po-
eiatkom februara je dobry
cas- dat zappisat' vasho sy-
ma do nasej skoly. Teraz
name 1875 chlapcov. L'ahko
by sa ich vmestilo do $50.
Spolok sv. Benedikta.
DIP. Vendelfn Kravec O.
S.B. ma ma starosti takzva-
ny st. Benedict's Guild. My
SINE vel'mi povd'acni tymto
ami weekly "a mas pracuju-
elm zenickam. Usporaduju
pre- mas po osadach ''card
parties a vse sa i'm to
skvele vydarf. V Lakewood
q v nasej vyssej skole ma.
ly take zabavy a ma obi.
dvoch veceroch okolo $40
zarobily. Vieme, re dioc.
clev. Sbor S. SIX. ma kazdej
svojej mesacnej schodzi O
tom rokuje, ako nieco pre-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

mas zarobit' Aj iii
vel mi povd 'acnf.
N&ySteyy.

AN0VOSCVys
Tychto SINE mali Wi
Bojfm sa, ze ked nick
rych spomeniem a inJch @
necham, ze Q toho alx0b
opovrhnutie. Pbsfm, takf
nesud'te. My kazd6ho q ka|
zdu laskave prijmeme 4 icn'
navstevu vel mi vysoko CO.
mime. Bola to pre- mas ne
mala radost', ked' zaklopaI
ma nase dvere vel'adp.
Jesko DIP. f. Kondrla. Po-l
tom po konvencii Slow. LIZ
gy prisli k nam hostia II
Chicago, Scrantonu Il
Youngstown, a sfce b. q
pi. Relax, p. J. TyIka, red.
"Osadnych Hlasov, p. stel-
Ter, vsetci 2 Chicago. Potom
mas dobry priatel Fedor
Saliva, redaktor Slov. Obra-
ny, a p. Jan Lesko, tai. 81
S. K. Boil al inf navstevnf-G
ci. Vsetkym d'akujeme "a
navstevu. Prisiel mas ma
vstfvit' DIR. Peter Hletko,
predseda Slov. Ligy.
Nespomfnam, kan este
chodieval najdp. opat. V
niektorych novinach to boz
10 uz uverejneno. On ra-|
dost 'ou ide kamkolvek je
povolany nakol'ko mu cas-,
klastorne povinnosti a zdra-
vie dovol'uje.
Nasi Opp. Karol Florek
O.S.B. v Chicago, Juraj Luz
ba O.S.B. vo> Fort William,
Canada a Gilbert Stopko v
Colorado pfsu, ze Pan Boh
pozehnava ich pracu. We
l'adp. Gregor Vaniscak O.
S.B. a Michal Jasko O.S.B.
museli trosku "a mas vset-
kych pretrpiet' niekol'ko
tyzdnov v spitali. Ale teraz
chvala Bohu dobre sa ma
j1. Nasi traja klerici v kla-
Store sv. Benedikta v Kan
sas ucia sa o sto sest' ako
i devat klerikov v klasto-
re sv. Prokopa v Lisle, Ill.
A nasi traja novici, ktorf
s1 arciopatstve sv. Vincen-
ia, dobre sa trimu a ze mie-
MIA vytrvat' az do konca.
TAX Wy, drahf citate!i:
citatelky vytrvajte ma
mi az do konca. My pracu-
ieme po prve pre- slavu Bo-
ziu, pre- nase vecne spase-
ME a pre- dobro naseho slo-
venskeho naroda.
DIP. Paschal KavuliG,
O.S.B.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
voUNGsToWNsK1 Y MEMO.
CT PODPORUJtCT sPoLoK
TATRA.

Uradnfci: 'Jozef Martinko, predse-
Ia, 255 Carlton st. Jozef Javorsky.
podpreds. Stefan Novotnt. dctovnfk,
4O4 East Myrtle Avs. - Aadrsi A.
damko, pokladnfk. 1884 Oak Ct -
Martin Muransky FrantiSek Hu.
dix, doxorcoviA.
Sch0d1e odb1vaj6 - kaxdt prvd
nedel'u mesiaci Skole 6v. Oyrilla
Methoda Q 2. hol popoludaf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
ROCNA ZPRAVA ClSLA
3O8. IkSJ. "a r. 1884

GrlJem Ia cely rOk -..--.@.-.., 4,
1884 .....:.... 5,989.36
Prenaska z r. 1888 4,686.6O
Prfjem s prenask. 10,675.96
Vydaj "a rok 1884 6,574.9O
Ostava 1. jan. 1885 4,101.O6
Udovia dlhuju 10000
Vydaj a "a co
Ma rozpocty 5,074.08
Podpory v chorobe 857.73
Plat 1radu "a 1888 $4,000
Drobne vydaje 1radu
(stemple, carfare) 23.06
Ma sv. omse "a Ii
vych a mrtv. udov 45.O0
Ia auta ma pohraby 5000
Rozlicne Diary 71.00
Spolkovy drob. vydaj 32.43
Pre- baseball catu 1.43
Insurance 1900
Rent "a miestnost' $500
Ma vianocn1 oferu $500
Spolu vydaj 6,574.90
Spolu prfjem 5,989.36
Dokladalo sa 1854
Suvaha
Prenaska z 1888 4,686.6O
Odbereme co sa
dolozilo 1854
Ostava v hotovosti
/. jan. 1885 4,101.O6
Udovia dlhuju 1,70O.90
Andrej Sklenar, 1ct.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25
PRIHLASTE SA DO MA
RODNEHO SPEVOKOLU.
So spevakov a spevaciek sa
uz prihlasilo.

uz prlhlasllo.
Ano, Slovaci a Slovenky,
ktorym vam je spev mily,
prihlaste sa do Narodneho
Slovenskeho Spevokolu, kto-
ry bol zorganizovany pri
Shore LAG. S. T. J. Sokol.
Vyzyvame vas, ktori cakate,
odkladate, obavate sa pri-
st1pit', urobte to elm skor.
Spevokol ma dobre zaklady
a vyhl'ad je ten najlepsi.
Dosial' prihlasilo sa uz So.
Je to Wac, ako SINE ocaka-
vail, ale ME tol'ko, ako by
SINE 81 priali. Cim Wac mas
bude, tym veselsie. Teda
prfd'te ma nedel'u popoludni
O 2. hodine do slovenskej
Sokolovni, pod {. 319 Wash
ington St.
Ciel'om spevokolu je W.
stupovat' verejne pri akych-
kol'vek slovenskych osla-
vach tuna i v okolitych me-
stach; hravat' operety; spie-
vat do radia; pestovat' slo-
vensky, slovansky a tiez an
glicky spev. Mienime zorga-
nizovat' zensky sbor, muz-
sky sbor a miesany sbor, ako
tiez al orchestra, ktora bu-
de tieto sbory sprevadzat' &.
Doposiap prihlasili sa:
Soprano: Julia Krupa, Ka-
tarfna Galitsky, Maria Bak-
sa, Betty Virus, Margaret
Kish, Alzbeta Bolha, Anna
Sherfel, Irene Springer,
Margaret Pompura.
Alta: L'udmila Steiner,
Helen Pompura, Mary Ko-
val, Anna Palascak, Martha
Palascak, Wilma Koval, An
ma Bolha, Tresa Washko,
Anna Kohut, Ethela Koval-
chik.
Tenori: Pavel Antalik,
Jan Antal, Pavel Sherfel,
Jan Koval, Andrej Kulik,
Andrej Osika, Jozef Woper-
shall, Jan Wagner, Stefan
Bolha, Jan Janek, Pavel Re-
mias, Michal Spak, Jozef
Zetts, Jan Vagas, Jozef Ga
litsky, A. Kish.
Basi: Jan Popovich, Jan
Kish, Juraj Palascak, Albert
Palascak, Jozef Shutak, FL
lip Kanka, Martin Spak, Jan
Repaskey, Cyril Terna, Jan
Sherfel, Michal Shranko.
Ini, ktori neboli ma ne
depnajsej zkdske, ale sa uz
dali zapfsat', sd: Helena
Palascak, Gertrude Blasko,
Jan Blasko, Anna Hovanec,
Jan J. Martinko, Helena
Balas.
Juraj Puhalla, tajomnik
8. odboru N. S. S. a tiez hi.
dozorca NSS., dal sa zapi-
sat- co podporujuci Glen.
Trad spevokolu je: Juraj
Palascak, spravca; Pavel
Sherfel, podspravca; L'ud-
mila Steiner, zapisnfcka /;
Jan Popovich, pokladnfk.
Jan Vagas je cvicitel'om
hlasu a prof. Jan Vojtek je.
sbormajstrom.
nra 4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

- Ked' sa nieco vyznamn6ho
u vas prihodi, napiste 0 tom
zpravu do tychto novin.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-01-25

Stav ciat v Slovenskej Ige
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-11-07
President Roosevelt Back
in the White House

president ROOSEVELT, deeply
tanned and in fine spirits, returned
to the White House, his holiday tour
ended. When he landed from the cruis-
er Houston at Charleston, S. c., he told
a big crowd gathered to welcome him
that the country is on its way back to
prosperity under the planned economy
of his administration, land don't let
anybody tell you differently"
At an informal press conference just
before he left the cruiser, the Presi-
dent was asked to comment on the
impending collapse" of his drive to
put three and a half million employ
ables on relief to work by November 1.
He replied that November 80 was 80
days off and that November had new
er been set as the deadline, and that
he had been very careful to say that
substantially three and half million
persons would be put to work. If three
million are at work by November 80
he said he would be satisfied with the
four-billion-dollar program, and that it
could not then be considered to have
fallen down.
One of Mr.. Roosevelt's first appoint
ments in Washington was for talk
with Secretary of State Hull on the
European situation.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-11-07


"We have not the least intention of
interfering in the domestic affairs of
other people"
1.-The unbroken solidarity of the en-
pire is behind the governments pol
icy," he said Let those prophets of
misfortune who have marked the en-
pire down for decay and dissolution
observe this fact of overwhelming i'm
pOrtance."
Hoare limited at British isolation
from continental affairs if the league
collapses.
Next day Prime Minister Stanley Bald
win warmly endorsed all that had been
done at Geneva. He deprecated even
the use of the word war, but called for
a rearming of the empire, saying: "In
the interests of world peace it is es-
sential our defensive services should
be stronger than they are today"
Baldwin announced the adjournment
of parliament on October % and the
election of a new parliament on No
vember IA. The campaign already is
under way and is lively, with the inter-
national situation furnishing the main
issues. The Labor party accuses the
government of delaying action in the
Italo- Ethiopian embroglio until too
late to prove really effective, and inn
pugns its motive in seeking rearma-
ment.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-11-07

dorsed the governor for the nominal
ton. Landon had not indicated
whether he would be a candidate. If
he will, the movement will probably
be given formal status at the annual
Kansas day dinner in Topeka on jan
uary 20, the seventy-fifth anniversary
of the states admission to the Union.
Inquiries about the formation of
Landon-fo r-President clubs have been
received from 45 states" said VIII G..
West, clerk of the United States Dis
trict court and former secretary to the
governor. Requests for information
about the governor are coming from
all parts of the country. An organiza-
ton should be set up soon to supply
them with the information and direct
activities in formation of clubs"