davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19
SIROTA PODHRADSKYCH
.ass Roman.
Napisala TEREZIA vANSOvA.
Roman.
(Pokraeovanie.l

Z
ITO som 81 mohol domy-
sliet', pre- toho moze sa ro-'
bit, Go chce!' hovoril ma po-
10 pre- seba starry pan.
Viola nasla v chyzke svo-
ju start znamu! Ia usmiala
sa ma dievcatko nieco zdr-
zanlive, lebo istotne este ga
ma so sebou nebola ma ci-
stom, ako ma sa k nej cho-
vat. 4.-s... ..
Matej odtiahnul s konmi
do dvora. Starry pan siel 81
pozriet' koscov, ktori usilovne
kosili, chtiac sa zalichotit'
prftomneho panovi. Viola po-
obzerala sa v izbicke a malej
predsieni, sllziacej i "a ku-
chynku a vychod ma malic-
ky p6jdik. Celia tato minia-
tIrna domacnost' pacila sa
mlademu dievcat'u, umie-
nila 81 poprosit' Krchul'u, a.
by jej dovolila varit' v nej
pre- ujca kavu, alebo zapra-
zend polievku, alebo halus-
ky, - ktore uz aspon vedela
uvarit'. Tato jej to vd'acne
prisl'lbila, ked' bude Viola
zdrava, ze jej odda cele ku-
charstvo tn Won, ktoremu
sl'ubu sa ubohe dievca ne
malo potesilo. Ked' 81 uz tn
dnu popozerala vsetko a Kr-
chul'a opustila kuchynku, a.
by isla chytit' kurata k ve-.
ceri, vysla 81 Viola pod stenu
a .divala sa Won do hory.
Mlada jej dusa citila znovu
radost' zitia a tesla 50 kras-
nemu dnu, dobrej Krchovej,
potocku bystremu vsetke-
mu, Go ju okamzite obklopo-
valo. Zrazu pocula stekot
psa; bystrym, graci6znym
skokom blfzn sa pekny pes
cez luku rovno ku nej. Zba-
dajuc ju, zastal, zastekal
znovu a vratil sa ma pokraj
hory. Tam zjavil sa mladik,
silny, sumne zrastly, pohl'a-
du smeleho, otvoreneho.
Zdrava barva jeho tvare a
iasny pohPad modrych oei
milym robil tento zjav a str
my, sebavedomy pohyb tela
zvysoval povab jeho osoby.
Cez piece NAL prehodenu pu-
sku.
Viola napnute pozerala
mu v dstrety, hotova k boju,
ved' mienila poznat' " mia
dikovi Juliusa Vilinskeho.
Al on ju zbadal; nieco "a
stal, fixiroval ju, potom tym
strmsie stupal hore ku nej.
"Ci sa neklamem? ST to ty,
mala Viola Podhradska?"
volal zd'aleka.
Viola neverila svojmu slu-
chu.
"Vidis, ia ia uz poznam,
a aby 81 al ty nina poznala,
predstavujem sa tt, ako Ju-
Illus Vilinsky, nadejny poles
ny, jestli Bob da!" dodal S
nepatrnymy povzdychom a
podal jej priatel'sky ruku,
do ktorej ona vlozila svoju
zdravu.
"Tak, teraz uz vies, kto
som ia. ia 0 tebe vsetko
viem, vsetko, al to, co ten
hlupy Imro vykazal. Nerob
81 mic z toho, dievcatko, on
ii to vel'mi nerozumne pove-
dal, - acprave ii al ia mu-
sim povedat', len ze druhy-
mi slovami, aby 81 sa "a nina
nedrzala, Iebo z toho memo
BE byt' mic - absolutne mic!
Ja uz mann druhu lasku, a
laska, vieS, ale ty nevies, co
je laska, - hej ze? Kde. Re
by 81 ty to znala!' dodal,
ked' Viola ma jeho divnd o.
t&zku odpovedala zapornym
pokr1tenim hlavy.
"Tym ia nechcem urazit', =
pokraEoval d'alej polovazno.
'.Boze chran! v druhych okol
nostiach bola by 81 mi mi
lou, ale ked' uz suhaj, ako
5 ! 4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

JULIO pokracoval:
IA Go sa tyce tvojho otca
- ia tomu naskrze neverfm,
60 ii hlupi ludia o nom tia
chajl, veru ME - a preto
ii povedam, ably 81 vedela, re
sa este najdu ma svete i ta-
XII l'udia, ktori veria v lep-
Stu bytnost' cloveka."
Vd'acnym pohpadom po-
DAMN ruky odplacala suha-
ia "a jeho dobrodusnost'. ~
"Vd'aka!" zaseptala.
"Niet "a Go, devuska, MET
"a Co! Ale my budeme do
brymi priatepmi, pravda, Ma
vzdor tym tam dolu!" "A
ukazal rukou smerom k me-
stu.
"Preto my musis al ty ty-
kat a povedz mi: JULIO, JUL
ko, Julfcek; ako Krchul'a,
moja stara kojna, ked' sa "a
budne, Co sa jej casio stane.
Hej, Krchova, komu to tie
kurence, komu?" ....
"Nuz, mlady pan, vset-
kym ma veGeru,'' odvetila o.
slovena.
,"Teraz 81 dala pozor a
pozvala ma nazvom, akym
chce respektovat' vo mne sy-
ma pana Vilinskeho. TAX. ako
som povedal, povedz mi len:
ty julio; lebo by to bolo vel'-
mi smiesne, ably sme byvali
v jednom dome a boil 81 tax
cudzimi. ia ia povazujem uz
"a svoju sestru, tax ako mall
Emusku; Herminka, ta ne
chce mic insie, len byt' mojou
svagrinou, co jej nasa mama
nabyla do hlavy. Nuz, mech
ze 81 ju maju, jestli je Imro
pri tom; ale moi otec, ten sa
Ease ma nina hneva, ze slie-
dim po horach, a ked' ii je
to moi zivel, moja rozkos;
20 NINA naskrze nebudI mat
gazdu!"
"Prosim ia, neodporuj mu
dnes, boil chory", riekla vi
ola zajakave, vysloviac slc-
vfcko "ty" prvy raz cudzie-
mu cloveku.
Bravo! vidiet', re 81 po-
slusna a rozumna, to je pc
kne cd teba! Ostatne, neboj
sa; znam ia mojho stareho.
Ku mladym tymto l'udkom
prisiel starry pan.
"Vidfm, ze ste sa uz obo-
znamili, to je pekne cd teba,
JULIO; ale nebars sa mi paci,
re mi nechavas robotnikov
bez dozoru."
"Odpust', otce, pokusenie
bolo prilis lakave!"
"A teraz sa soberies do
NOV. Mattel pokrmi kone a
pojde nazpat, mozes sa od-
viezt'." ,~,- ~~,
Suhaj mlcky vnisiel dnu a
povesil pusku u dveri.
Starry nazrel Krchovej do
hrnca a vysiel Ease Won ku
svojim koscom a po hospo-
darstve sa obzriet'. e..
JULIO pozrel 1trpne ma Vi
olino rameno.
"Boli TIA? Vidis,t sestricka,
to sa mi vel'mi paci, ze 81
mala tol'ko odvahy a sme-
losti branit 81 otca, ty 81 sku-
tocne mala hrdinka!' pove-
dal a prisadnul ku nej.
"Keby 81 mala smelosti,
prosil by som ia, aby 81 i
nina branila, ked' tomu prf-
de Gas, a pride, to viem iste.
- Oni 20 nina chcu mat
gazdu, chcu ma poslat' ma
panstvo gr6fa T., kde mann
byt' zasvateny do tajnostf
vzorneho hospodarstva - a
tam ii len ami hory nieto -
siroko-da 'leko MET hory. ia
i'm nebudem insim, len po-
lesnym: pre- nina je hora moi
svet, mole vsetko - pravda,
vyjmdc Marienky", dodal so
smiesnou vaznost'ou.
No pri veceri, ktora pozo-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

AAChou, hoOly oPOJuJS AAS01O
Hudsons Catskill dedinou.
no maleho oblocka kuka ma
nu nesmelo dvoje modrych
of.
Jej ujec uz bol ma nohach
a zdal sa vel'mi dobre citit'.
Ma jej ranajsi pozdrav od-
vetil privetive a pozval ju so
sebou do vcelina, kym Kr-
chul'a pripravi kavu.
Vo vcelfne panoval vzorny
poriadok; len v k1toch 20
snoval jeden alebo druhy pa
vuk siete svoje odtedy, Co
ruka vcelara sama tn neria-
dila. Viola nabidla sa panu
tutorovi k pomoci pri mani
pulovanf okolo vciel; comu
tento boil rad a zacal jej Wy
svetlovat' vyhody noveho wee
larenia mad starym slendri-
anstvom. Hned' jej dal al
krydlo, ably tych bezocivych
pav1kov poshanala a ocistila
vcelin cd tychto nepriatePov
vciel.
"Nemam horsieho nepria-
tel'a pri vcelach, ako pavu-
ka. Tu cosi kamsi osnuje ce-
le plachty a neunavne CHA
ma vcelku, mic netusiacu.s
Len prichod Krchovej Wy
rusil ich z prace prfjemnej a
zosl 'acht,ujucej. Volala :-ich
tato dobra zena k ranajkam,
ktore pripravila a v izbe ma
stolila. - Staremu panovi ne
| chutnala kava.
"Alebo 81 sa nedoucila, Zu-
"a, alebo 81 sa preucila ka-
WI yarit'!" zasmial sa pan
urodzeny.
"Alebo", myslela Krchova,
"je milost' panov zalddok
ME Wac taky, aky byval."
Viola pondkla sa Krchovej
ze jej bude pomahat' kavu
vari' pre- ujca; jej ze vel'mi
dobre chutnala, ale chorym
lud'om must sa niekedy pre-
menit' kucharka.
Takto plynuly dni Viole v
tomto kutku cd sveta nedo-
tknutom a ona sa dobre ci-
tia.
Kazdy den prichadzal po-
sol z mesta, ktory donasal
potravne clanky a zas odna-
Sal drdbez, maslo, mlieko,
smotanu. I noviny donasal
hore a ano, vd'acne ponukla
sa citat' nahlas casopisy, axe
prisly, zvlaste vecer, ked' 81
ujec Pahnul do postele.
"Dievca, ty ma celkom roz
maznes, cd jakziva ziadal
som 81, ably mi niekto veeier-
kom predcitoval!"
"Ved' ia to vd ACNE ko-
nam a moze sa to vzdy stat
ked' len mily ujec dovolf. :"
Tymto sposobom utuzil sa
pomer medzi tutorom a sve-
renkou vzdy Wac a Wac.
Jednoho dina prisiel JULIO
al S Imrichom; no, ako Vio-
la pocula, ze je Imrich tu,
odisla do hory, aby sist' ne
musela sa MIN, ked' vede-
la, ze nemoze sa premoct'
voci nemu, co by jej snad'
ujec "a zle NAL. JULIO ale v
sprievode svojho psa ju wy
hladal.
"Vyhybas mu? Me div,
sestricka. Kde by al ME, ked'
on ma take vysoke nahl'a-
dy o vsetkom ma svete, ze ka.
zdy rozumny clovek must
hlavou pokr1it' mad tym.
Nieto dina, kde by SINE sd
my dvaja nepovadili. ia
viem ale, ze no raz nejeden
skvely plan kopne, a on po.
zde nahliadne, ze ME je vse.
tko tax, ako 81 to on pred.
stavuje', rozprAval JULIO roz.
horcens.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-07-19

Ma "Majeri" chodili "a
vcasu spavat' . yeas rano
vstavali. Skoro tedy videla
Viola prazdne podsteny, ka-
zdy utiahnul sa ku svojej
miske a svojmu kozubku.
Len Krchula este riadila a
safarila v kuchynke obvyk-
lynn svojim vaznym sposo-
bonn, tn j tn sama so sebou
v hlasitom myslenf. Konecne
vysla Won ku Viole a ponl-
kla jej, aby ju nasledovala
do jej komory.
Opustily tedy domcek pa
nov a kracaly chodnikom ku
bocnym staviskam. Oproti
MIN vybehnul havkajuc vel'-
ky valasky pes s utesenym
kozuchom a onuchaval Vio-
lu, ktora sa ho nezl'akla, a.
le prfvetive zavolala ma neho.
Krltiac chvostom spreva-
DIAL Poor zenske do dvora.
"Kto to-" spytala sa vi
ola a zastala.
Pred chyzou gazdu stala,
ba pohybovala sa divnymi
pohybami postava zenska.
Tvar, osvietena mladym me-
sacnym svetlom, bola blada,
pima, no niesla ma sebe zial'
a sustrast' vzbudzujuci W.
raz blbosti. - Oci pckne,
mandloviteho tvaru, jasno-
modre, oprete boly ma srp "a
padajuceho mesiaca. Zdaly
sa tieto oci nieco hovorit', no
ME kazdy tomu rozumel, a
ko rozumel, zaplakal mad
tymto diet'at'om prirody.
Dievca toto, lebo tym zdalo
sa byt', machalo rukami' v
povetrf okolo seba, - kru-
tilo sa, podskakovalo a mott
10 81 nejakd piesenku, kto-
rel slova vynechavalo a sa-
mo 'svoje vlastne vpletalo do
mel6die, z tychto ust dvojna-
sobne smutnej. "
Postava jej, pima a sinner
ma ma podiv, no bez graci-
6znych t'ahov, zahalena bola
v modr1 sukienku, kosiePku
vysfvand, cez ktoru prehode-
ny boil pestry rucnfk, v TOM
to kraji nevfdany, a siroku
zasterku to udvihajuc, to
hladiac rukami po nej. No
by jej boly bose a biele, a.
ko i ruky, a hrdlo obnaze-
ne.
"Kto to-" zvolala Viola
zostraseno.
Al podivna deva zastala a
S vykrikom splasenej zveri
-zbehla do domu.
"Veronka Tieskula', sep
tala Krchova so vzdychom.
"A preco je TAXA, - ta-
ka?"
"Je chora a nest'astna, -
no budem este snad' dake-
dy o tom rozpravat' - smu-
tina to povest'."
Skoro nato ulozila Violu
de svojich podusiek. 'Neboj-
te sa, - v tychto mix nespa-
va, - to su mi cd matere,
Pan Bob jej daj slavu vec-
MI! !" Potom este notila 81
vecerniu piesen, hlasom ME
Go podobnym blakotu kozi,
no "a to iste mill u tronu ne
bies Pana, lebo pochadzala
20 srdca uprimneho. Viola u
tisena pocitom istoty, dovo-
lila vsetkym predstavam dna
tohoto predstdpit' pred svoje
smysly, - rozmysPala o Ju-
lovi, Veronke a o materi Kr-
chovej, ktorej periny este
.odtedy pochodia. S uvazova-
MIN, kol'ko tomu asi uz mo-
aze byt' rokov - konecne u
snula ma 'Majeri'..
Ked' sa rano prebudila,
stala Krchova mad nou a u
smiala sa prostodusne.
"Vcera vecer SINE nieco
zabudli; maly ste 81 brady ma
Evening star., 1935-11-24
EXPORTS TO ITALY
SOAR IN OCTOBER
Shipments Rise in Face OF
Neutrality Steps by
Government.
By the Associated Press.

By the Associated Press.
Despite sharp and repeated admin
istration pleas, American exports 10
Italy were disclosed yesterday to have
Jumped rather than decreased In Oc-
tober.
In the face of the Governments
neutrality policy against shipments OF
any nature to the Italo-Ethiopian
belligerents, the Commerce Depart
ment reported that goods valued at
$6.s21 1866 went to Italy last month.
This compared with s4.795, 1877 in Sep
temper and $6,184,49l In october,
1894.
No breakdown of figures was fur
nished to show how much Of this ex-
port took place before October 5,
when Mr.. Roosevelt placed an en-
barge on arms shipments and enun-
ciated trade-at-your -own-risk policy
which subsequently was bulwarked
with further moral pressure against
any shipments whatever.
Petroleum Shipments Up.
Shipments of petroleum and prod
ucts to Italy we're valued by the
Commerce Department at $1,066,6
in October, compared with 1887 ,015
in October, 1884. Oil sent to italian
Africa was valued at $118,126, COM
pared with $40 in October last year.
Aircraft and parts shipped before
the Presidents partial embargo
against such shipments were valued
at s200.919, compared with s4,o81
in october, 1884.
The value of iron and steel scrap
sent to italy was s472,455, compared
with $179,458 in October last year.
Only a few scattered figures to
show how these exports compared
with the months Immediately pre-
ceding Mr.. Roosevelt's neutrality
proclamation were made available at
the department. Officials said that
italy took $305, ZOO worth of American
oil in September, but that figure did
not include all the products included
in the October total.
At the same time the department
reported that this country sent 1899
worth of goods to Ethiopia last
month, compared Win S559 In OcJo-
Der last year. Automobiles parts and
accessories sent to Ethiopia last
month were valued at 1851.
Discrepancy in Period.
In explaining its figures the depart
ment said that ordinarily monthly"
foreign trade statistics were not COM
puted on a strictly calendar month
basis. The figures, it said, always
include a certain amount of trade
which actually took place in previ-
GUS period.
arrangements have been worked
out, however, whereby current records
of monthly trade with the belligerents
will be more closely adjusted to the
actual trade of each month" it added.
Total American exports to Italian
Africa last month comprised s367, 785
worth of goods, compared with S45,-
266 in October last year.
The value of textile flbers and
manufactures purchased by Italy
dropped from s3,e56,452 in September
to s3,507,577 in October.
Evening star., 1935-11-24

cot. 1t alternately tilts the patients
mead and feet slowly through a 26-
inch arc. thus allowing the blood to
penetrate freely to all extremities.
The machine is adjustable to three
speeds-all slow.
THE arteries, veins and capillaries
have muscle or elastic tissue that as
sists the heart in maintaining nor
NAL circulation" DR.. Sanders said,
"but when the muscle or elastic It's
sue Of the blood vessel loses its tone
it impedes the heart instead OF as
sisting.
Evening star., 1935-11-24

at is my opinion" he told the visit
ing physicians, that the exciting
cause OF chronic heart failure-evi-
denced by dropsy Of the extremities
and the liver-is this loss Of muscle
Tone especially in the veins and
capillaries.
Filling and emptying the veins
and capillaries by gravity rapidly re-
develops lost muscle or elastic tone
and relieves the strain on the heart"
The bed has been used successfully
by st. Louis and Kansas City hos
Evening star., 1935-11-24
Canada Eyes Russian Trade.

OTTAWA. November % LP).-Om-
cial circles said last night resumption
of trade with Russia as part of the
Canadian governments policy Of
worldwide trade expansion was very
probable.
The government of former Premier
r. B. Bennett placed an embargo
against Russian wood pulp, lumber,
timber, asbestos and dressed furs in
February, 1881.
Evening star., 1935-11-24
See.Sa,v Bed as Heart Cure
Demonstrated by Physician

said the bed-exhibited at request Of
the Southern Medical Association
Convention-operates like see-saw.
utilizing the principle Of gravity to
improve blood circulation and ease
the strain on over-burdene6 hearts.
The bed, powered by an electric
motor, resembles an ordinary hospital
Evening star., 1935-11-24
Ceiling Threatens Airmen.

Although lying helpless, having
been strapped to their beds owing to
spinal injuries, two airmen remained
calm when part Of the ceiling Of their
ward fell In the National Hospital
for Nervous Diseases irN London.
Evening star., 1935-11-24
Pigeon Carries Grid Score,

When the foot ball team Of Hope
field, South Africa, went to play at
Malmesbury. so miles away. they took
o carrier pigeon with them. Imme-
diately sitter the game the score was
sent by the bird to Hopefield.
Evening star., 1935-11-24
BY the Associated Press.

BY the AsSoCIhteu FIess'
ST. LOUIS, November 23.-An
oscillating bed, designed by DR.. G. z.
Sanders, veteran Kansas City phy-
sician, to "rock" away heart trouble,
was demonstrated by Its inventor to-
day before congress of doctors.
DR.. Sanders, a general practitioner,
Evening star., 1935-11-24
We Will Measure, Make and Hang
Six or More Holland :.
WINDOW SHADES
s s { q.

Mo order accepted for
less than six shades
Orders to be filled in rota-
ton with delivery in one
week to ten days. (This
offer is for houses and
apartm a ents) measure
ments to be taken by our
representative in your
home. The curtains are
available in ecru, white,
cream, pongee, emerald and
dark greenland each Is
complete with eyelets and
ring pull.
Kanns-Third Floor.
Evening star., 1935-11-24
MISTRIAL PLEA DENIED
Lamson Jury Venire Probe Is
Ordered by Judge,

SAN JOSE, Calf, November 23 up.
Defense demands for o mistrial in
David A. Lamson's trial for wife
murder were denied yesterday. but the
court ordered an investigation Of
the county trial jury venire.
Superior Judge ]. J. rrabucco asked
Evening star., 1935-11-24
Contract
BY r. HAL SIMS. {
Sacrificing a Trick.

Sacrificing a Trick.
kkT LII continue along this line II
1t takes all Summer"
That is an approximation of
L an oft-repeated wartime as
eertion that has been thrust bodily
into bridge warfare. Both the hand,
the declarer and the defense should be
flexible and anxious to change the
plan of campaign. Stubborn persist
ence has lost more points than lack Of
aces and kings.
South Dealer.
AA-J-10-4-2
vA-5-3
%A-7-4-2
~
Ao-7 N AK-s-s-5
x9-s-e9 x9 VIE W
&Q-l0-9-3 s &K-s-6-5
A6-3
VK-J-10-9-4
COS
&A-J-4-2
East-west vulnerable.
The bidding:
South. West. North. East.
Ell. Psss Psss sSs: sP: psss psss
To show how the sight of the
dummy reconstructs the defense, take
this hand, for example. West opened
the ten of clubs in the hope of setting
up few tricks in the suit for himself.
The singleton killed that newborn
thought before it was fully formed.
The king went up from the East hand
and South took.
A spade was returned. West put
up the queen and South, after winning
with the ace, returned the ten, East
taking. East has a choice, but the
diamond play is preferable to the
trump play. Somewhat hopelessly,
South covers the ten Of diamonds with
the queen. He is forced to take the
trick with the ace. The jack Of
spades is played back. South dis
cards a diamond and West trumps.
II West returns q diamond, South
will play the hand as simple cross
ruff, trumping with the king of
hearts, when he Is down to K-J-10,
and conceding the queen Of hearts at
the end Of the hand. The play Is more
interesting If West apparently Sacri-
fices q trump trick by playing back
heart.
The declarer wins in his hand with
the nine and trumps two clubs on the
board, re-entering his own hand by
rufang a diamond. Another diamond
is trumped with the jack Of hearts
and South is now down to the K-10
of hearts and the jack Of clubs. West
has the Q-s Of hearts and the queen
of clubs. An obvious end play ensues.
South leads the club and rakes In the
last two tricks, having lost club,
spade and q heart.
With the diamond return, South can
hardly miss. The heart return does
give him an opportunity to make o
mistake.
(Copyright. 1850
Mr.. Sims will answer all Inquiries on
contract that are addressed TO this
newspaper. Inclose q self addressed.
0.Sent stamped envelope.
Evening star., 1935-11-24

for all records Of the jury venire list
after l13 names allegedly we're dis
covered missing.
Evening star., 1935-11-24

pitals in the treatment Of all types Of
circulatory disorders except acute
coronary thrombosis.
Evening star., 1935-11-24

Mr.. Sims viii answer all inquiries on
contract that are addressed to this
newspaper. Inclose a self-addressed.
SsEert stamped envelope,
The Bismarck tribune., 1935-03-23
Meetings of Clubs
And Social Groups
Connos Club

C0Go000 Cl00
Mrs. z. J. Taylor, 5l1 Sixth st., will
be hostess for q meeting Of the Cos
mos club called for Z O'Clock Monday
evening.
= i =
L. A. p. NJ, I. o. o. r.
Mrs. II. H. Engen viii be hostess
for q meeting Of the Ladies' Auxi.
liary to the Patriarchs Militant. In
dependent Order Of Odd Fellows,
which, will be held ct o'clock Mon
dsy evening at the J. w. Scott resi-
dence, 3ll Seventh st.
= i i
Modern Novel Group, A. A. u. W.
"Three Cities" . trilogy by Sholon
Asch, which Is considered the most
typical Russian fiction work Of the
present day, will be the main discus
sion topic when the modern novel
group Of the Bismarck chapter,
American Association Of University
Women, meets ct 7:30 o'clock Mon
day evening with Mrs. A. J. Lunde.
303 Broadway avenue, west. Miss
Mildred I. Hoff and Mrs. Lunde will
give brief summaries Of several books
to bring the program up to date.
=
The Bismarck tribune., 1935-03-23
TO launch SUMMER
SCHOOLS IN COUNTY
Pupils In Two Districts Begin
Work Monday; Four 9th.
ers Open April I

Two Burleigh county schools, which
have terms covering the spring, sum-
mer and fall months, win open Mon
day. according to Miss Marie Huber.
county school superintendent.
They are the schools In Gibbs and
Naughton townships.
Schools In 0lenview, Ecklund, Tel.
fer and Painted Woods townships will
open April !.
Three teachers will be given en-
ployment In the Glenview school, and
two each In Gibbs and Painted
Woods. The others are one-teacher
schools. The length Of the terms will
be determined by the finances avail
able. ranging from seven to nine
months.
Miss Huber said the summer schools
are opening just as those winter
schools having only seven-month
term are closing. Some schools which
are trying to evade the shorter term
may be enabled to continue Il they
receive aid, she said.
At present IS Of the l25 teacher
units OF the county are on q seven
month basis. OF these II districts are
receiving help from the FERA. Ten
Of the II were on the FERA list from
Oct. 20 to March and two received
help only during the month Of Feb
ruary.
The Bismarck tribune., 1935-03-23
Altman-0aks Ceremony Also
Performed During Quiet
\ Double Ceremony

Mrs. Rosa Fryer, 40 Second st.,
1 laturday announced the marriage Of
Ter daughter, Miss Olive Doris Fryer.
- Deward Curtis Southwick Of South
hore, 8. D., which took place Sat-
urday, Feb. 2, at selby. 8. D.
At the same time, Miss Gladys Alt
an Of Dickinson and Lothair D.
0Aks Of Clark, 8. D., took their mar
t1nge vows, making the event double
Modding. The couple attended each
oeher. Rev. Mr.. Maedche Of 9elby
oe1lciated at both ceremonies.
II nrs. Southwick Is . 1882 graduate
g Bismarck high school and has been
employed as 4 stenographer by . To-
cal insurance company for the past
year. Mr.. southwick Is q graduate Of
tn South Shore high school.
Mr. and Mrs. southwick will re-
aide at 2l6 Thayer avenue after
Apeil I.
The Bismarck tribune., 1935-03-23
Salvation Army Chief
To Conduct Services

Lieutenant-Col. A. f. Chesham, Of
flcer In charge of the Salvation Army
In Minnesota and North and South
Dakota will be in the city and con-
duct services at the local citadel on
Sunday. The services in which the
colonel will speak will be at ll:00 ..
m. and at 800 p. m.
Lieutenant.Col. Chesham has had
wide range Of experience and Is .
very interesting speaker. The public
Is invited to attend the services.
In recognition Of the service he has
given and the work he has done
throughout the three states under his
jurisdiction, General Evangeline
Booth recently promoted the colonel
10 his present rank.
The Bismarck tribune., 1935-03-23

dinner meeting Of the local advisory
board called for 1915 o'clock sharp
Monday noon ct the Inn. The visit-
iug officer u anxious to meet every
member Of the board at the meeting
- important business Is to be dis
cuased. ]. p. jackson, president, and
Mrs. Alfred Zuger, secretary, issued
the call to the meeting.