, 1935-08-22
Los ACUSADOS
NIECAN Los
CARCOS
La Identification Sc
Lievo A Cabo FL
Microbes Por La
Tarde En- B'ville

GA nc 4@AA ~ W4AAG
La sra. w. c. Gunnell, residents
de las c~ercanias de esta ciudad. l.
Identified a los hermanos Abe y Otii
Ewing, residences de Ia vecina ciu.
dad de Harrington, quienes sc en-.
cuentran acuSados de I'M Serie dc
robos en- Ell Condado, como los pre-
suntos individuos que participaror
en- TN robo a mano armada que sc
llevo a cabo en- la Residential Gun
rel cerca de esta ciudad hace algu.
nos diaS.
Ambos hermanos fueron acusados
lie una serie de roboS en- algunas d.
las ciudades del Condado, ante e
Juez de Paz Will q. Fields de Har-
lingen.
Ademas sc ~encuentran adcuSados
de "asalto con intencion de homi-
cidio" en- conexion con la balacera
que Sc verified en- Harlingen hace al
gunos dias, en- la que resulto heridc
el Agente de Trafico del Condadc
de Cameron Mackey Chaudoin, resi-
dente de Harrington.
Chaudoin Sc encuentra gravemen-
Re herido en- Ell Hospital BautiSta de
Ia ciudad de Harrington, q consecuen-
cia de la balacera.
Un joven residente de aquella ciu-
dad fue muerto en- Ia balacera,
cuando los agentes de Ia ley ira
taron de detener I'm truck QUE Sc de-
.cfa Que habia Sido robado en- Ia
ciudad de Harltngen.
Fl robo que sc eometio en- la re-
sidencia Gunnell, en- las cercaniaS
de Brownsville, sc nevo q cabo el
Ola Q del mes pasado.
Los hermanos Ewing niegan que
hayan participate en- el robo a ma
no armada.
La sra. Gunnell, quien ACADIA de
regreSar de I'm viaje que hizo para
disfrutar de unas vacacioneS, identi-
fico q los dos hermanoS en- In Off
Gina del Sheriff del Condado de
Cameron Ell microbes por Ia tarde,
Despues de haberlos visto Ia sra,
Gunnell declare que estaba segura
de que eran dos de los que habian
participate en- ell aSalto.
La Residential de Ia Sra. Gunnell
Sc encuentra situada a corta dis
tancia de la carretera que une q
esta ciudad con las demAs del Vale
del Rio Grande. EstA situada en- In
region de Ia Media Luna"
Ceclaro Ia Sra. Gunnell a las au-
toridades que uno de los jovenes,
habiendolo senalado a las autorida-
des, la habia amenazado con una
Pistola, mientras que el otro desper-
taba a 5u espoSo, quien Sc encontra-
ba dormido. Declare la Sra. Cum
nell que Ell otro joven habia golpea-
&C q su marido con Ia pistola en- un
pie para que despertase.
Las autoridades lie mostraron va
rias pistolas, y de eSas escogio Ia
sra. Gunnell dos. diciendo que esas
habian Sido usadas por los ladrones
que practicaron Ell asalto. Una de
las pistolas que escogio fue Ia 38-40
uSada por ell joven George Dunlap.
ouien fue muerto en- Ia balacera que
sCstuvo con los agentes de trafico
en- Harrington.
Ia otra era ura piStola calibre %
Ia cual Sc alega cue fue recOg1da q
los hermanos Ewing desuues de Ia
talacera.
Unas cachuchaS, y unos guantes
cue fuer0n recogico. q los Eermanos
Ewing, fueron Ioentificad's por IL
Sra. Gunnell.
Tambien declare la sra. que re-
conocia las woes de los dos her
naanos por Ia manCra peculiar que
hablaban.
Un rs.oj de sefiora, ser& exani-
nGdo Dor la Sra. GiInnell pa4a yer
81 logra identificarlo como e. que
cesaparecio de Ia residential cerca
de este ciudad.
los hcfmanos Ewing negaron n
iaticamente haber participate en- Ell
rcbo a mano armada, diciendJ gu.
clos e:an inocentes
La Sra Gunnell declare a las au-
toridades, al 1 sicar a uno de los
jcvenes: Este fus el que me pu5o
una piStola en- las c stillas."
Dijercn las auSoridades que el is
zen habfa contesCad7 ~Tengo espe-
rulzas de que no hFya sido 30"
Mientras tanto. Mackey Chaudoin.
el Agente de Treflco Gel CoEdado
que fue herido en- IA balacera, Sc eL.-
cIlentr2 mas grave. FL agentc s. en-
q ensra en- Ell Hospital Bauti Q lie
Harrington. e microbes por la To-
che hubo que harerle una transfu-
sion de sangre. y los attaches del
hospital oijeron cue 81 condicion
era mas grave hoy.
ESta tarde, Sc \. escntaran lcs dos
icSenes ante Ell Juez de Paz win G..
Fielos de Harlidsen para ST. au-
dlenc's pTeliminar de los carrcs
cue Sc le hacen En- Ia acu sa>ion
que Sc G hacen. En- Ia acusacion
Aeer,e C~haudoin, 10 Sc han ohte-
| do rrlebas de c:e los hermanos
EEing h1ya nparticipado en- 10 ba-
lacera-