davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-01-22
Treasury aide, Who Aduised
Lindbergh, Visits Pennington
Induced Recording of
Serial Numbers
of Ransom.

~ LINER L. TREY, the Treasury
intelligence officer who induced
Col. Charles A. Lindbergh to
IL record the serial numbers of
ransom bills that eventually
trapped Bruno Richard Hauptmann,
is in Pennington, N. j.. to confer with
Lindbergh and State officials concern
ing final phases of the prosecutio on's
case.
Trey may be called to the witness
stand to testify about three dramatic
episodes in which he played a part
early in the kidnapping investigation.
He is chief of the Internal Revenue
Bureaus intelligence unit.
The first of the episodes was visit
he made to HopeWell one week after
the kidnapping, during which Lind
bergh showed him several ransom
notes and told him he was convinced
he was in touch with the real kid
naper of his son.
Advised on Payment.
The second was his service as an
adviser to Lindbergh in connection
with preparations for paying $5O,OOO
to John" through the intermediary
DR.. John F. Condor.
The third and climatic incident was
the futile flight he took with Lind
bergh in search of the "boad Nelly"
on which John, now identified by
States witnesses as Hauptmann, had
said the Lindbergh baby would be
found in care of two innocent"
women.
Trey, whose organization ordinarily
confines itself to income tax investiga-
tions, offered the services of his unit
to Lindbergh at a time when reports
were widespread that Al Capone had
engineered the kidnapping as a trick
to gain release from prison. 1t was
rumored Capone planned to conduct
a fake investigation, restore the child
to its parents and be acclaimed by
press and public for his deed. Glenn
ency for him would follow, it was
pointed out
Offered Two Ace Agents.
At Lindbergh'S invitation. Trey and
one of mis- Philadelphia agents went
to the Lindbergh home on March 8,
1882, and offered the services of two
of his ace agents-Frank Wilson and
Arthur Madden-who had investigated
the Capone gang for income tax eva
sion. This offer was accepted. AL
though the Capone angle was elm
mated later. Trey, Wilson and Madden
remained in the confidence of Lind
bergh and New Jersey police through
out the ransom negotiations.
When LinGbergh received the baby's
sleeping suit from John and decided
to pay the ransom. Trey asked if the
serial numbers of the bills had been
recorded. Lindbergh replied he in
tended to keep faith with the kid
Evening star., 1935-01-22

began questioning him on his en-
trance in the case and cooperation
of Federal, New York and New Jersey
authorities.
Sisk said copies Of reports of Fed
eral activities were sent TO Col.
Schwarzkopf
O. During the time of the payment
of the ransom money and the arrest
of Hauptmann. did you visit every
bank in Greater New York and
WestChester?
A. We visited banks with New
Jersey State police and the New
York police at various times.
He asked if Sisk had received the
information on the ransom bill which
Hauptmann passed at the gas station.
Sisk said he had
@. When was the Identification
Evening star., 1935-01-22
Sisk to Be Called
for Defense.

He likewise announced he would call
Sisk as witness tor the defense. The
agent smiled wryly when he heard
this He was then excused
James J. Finn, New York City de-
tective, came forward next to tell of
his investigation of the SIS certificate,
allegdly tossed by Hauptmann to the
ticket seller at the Sheridan Theater,
New York.
Finn said he showed the ticket
seller. Mrs. Cecile Barr, the bill and
she identified it.
Finn was excused without cross
examination.
Mrs Elsie Whateley. widow of the
Lindbergh butler. came back to make
her second appearance on the witness
stand.
Wilentz drew corroborating testi-
mony from Mrs Whateley on the find
ing of the baby's thumb guard by
Nursemaid Betty Cow.
Mrs. Whateley recited the discovery
Of the guard about 100 yards from the
gate at the end of the Lindbergh lane
1t was found, she said, as she and Miss
Evening star., 1935-01-22

made of the $40 bill in Hauptmann's
wallet?
A. That was made within a few
minutes after it was taken from him
after the arrest by detective.
@. Did you ever talk to DR.. Condor
(ransom intermediary about the ran
som money?
A. Yes.
Q. Did you ever find the ransom
money box?
A. No. : N
@. Did you ever have DR.. Condor
initiate the voice of John" and record
it on Victrola records?
A We did. 1t was on one record.
We have it in Washington.
Reilly asked If Sisk could produce
the record and the witness said he
thought he could
@. When did you come into the
case?
A. November, 1888 Correct.
@. Were you at the home of Haupt-
mann the night before the arrest?
A. was.
@. Weren't there other police there,
watching?
A. Yes.
@. Was Hauptmann home that
night?
A. don't know of my own knowl-
edge.
Sisk Is Questioned
About Plaster Cast.
Q. Now isn't it a fact, Mr.. Sisk,
that a plaster cast of the foot of the
man who collected the ransom was
taken by some one?
d A. wasn't working on the case at
the time
@. Wasn't that cast made and
taken by DR.. Condon'S son-in-law?
Wilentz was on his feet waging OBJ
jections against the line of question
ing.
II submit" said Reilly. ait was not
Hauptmann's and. under the rules Of
evidence, we should be entitled to ask
this witness what he knows about it,
Justice Trenchard directed that
Sisk answer.
Il learned" Sisk stated, "that a
cast of footprint was taken, but
there is no positive connection be-
tween that and the man who took
the ransom. 1t was taken on a fresh
grave near a retaining wall about Is
or 20 feet from the point where DR..
Condor said he turned the money
over in St. Raymond's Cemetery.
Reilly asked Sisk where the report
was which dealt with the plaster cast.
In my New York Office"
@. Can you bring it here?
A. We have q ruling in our de-
partment that all our reports are the
property of the Attorney General of
the United States.
SiSk explained that he could sur
render the reports only on order from
the United States Attorney General.
Reilly then announced he would
wire the Attorney General at Wash
ington and ask him to turn the re-
ports over to the defense in the in
tereSt of justice"
Evening star., 1935-01-22
STATE GIVES NEW
BRUNO EVIDENCE
Mrs. Hauptmann Gives Him
Encouraging Smile as
Court Opens.
BY the Associated Press.

By the Associated Press,
PENNINGTON, N. J., January az
The possibility that today might see
Bruno Richard Hauptmann open his
fight tc escape the electric chair for
the murder of the Lindbergh child
packed the Hunterdon County Court
House long before trial time.
Hauptmann, pale and thin-lipped,
was scheduled to be the first witness
in his own behalf, and the spectators
lucky enough to get in were gar
rulous in their hopes that the State
would rest early enough today to per-
init the alien eX-convict to tell his
own story.
Indications, however, were that the
audience was due for a disappoint-
ment, for informed quarters considered
it unlikely that proceedings would be
so speedy that the State would rest
and Hauptmann reach the stand.
Heavy Snow Replaces
Snow and Sleet.
Outside the poorly lighted court
room the air was gray with whlrling
snowfakes The early morning rain
and Sleet storm, which failed to keep
down the trial attendance, gave way
to the heavy snow Just as the court
house doors opened.
Millard Whited, the Sourland Noun
tain lumberjack and Lindbergh neigh
Dor. was an early conner to the seats
reserved for the State witnesses. He
is waiting to swear that he saw Haupt-
mann prowling about the Lindbergh
estate twice just prior to the Kid
naping
The kidnap ladder was brought in
and rested against the wall near the
Jury box A large easel-like wood
rack was set up next to it. None OF
the officials on the prosecution staff
profeSsed to know just what its pur-
pose was. Speculation was it would
be used in connection with the lad
der testimony.
Mrs. Hauptmann was standing
waiting at the defense table when the
prisoner was. led in. She flashed him
a bright, encouraging smile, and
soon they had launched into their
regular morning chat. AS they talked
a parade of State troopers carried
in large number of new exhibits,
all carefully wrapped.
Justice Thomas w Trenchard, coun-
sci and witnesses arrived in court
earlier than usual.
Most of counsel and the witnesses
were in court 10 minutes before trial
time.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13
Beet Growers
Get Govt Coin
Total of $77,178 Received Thus
Far, Beet Adjustment
Contract.

About two-thirds of the money
due beet producers of Big Horn
county under the government ad-
justment contract arrived last
Friday and has been distributed
during the past few days through
the office of Geo. w. Gustafson,
county extension agent.
A total of ST, 1880 has been
received thus far and represents
payments of 75c per ton on the
beets produced in 1884 less IL
cents per ton cost of administra-
ton to the Sheridan Factory Dis
trict Sugar Beet Adjustment S
ISOLATION. An advance of SOC per
ton is also being made at this
time on beets produced in 1885,
making a total of 1888 per ton,
adjustment payments made by the
Agricultural Adjustment admins
tration.
Payments on contracts by new
growers, on land on which beets
are raised for the first time ir
1895, have not vet been received,
nor on such contracts which show
change in the local status of the
producer or landlord have pay
ments been made. The latter re-
nuire additional time for check
ing in Washington, D. c.
Several labor claims have been
filed with the Production Control
association by beet workers The
most Of these have been adjusted,
but a few ore stu rendire. It is
necessary that all beet labor be
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13
49,. BRONCHITIS!
Never Worries Now

Mr.. Clifford G.. Morrison. Rainey
River. Ont. a abundant reason to
bless the day he heard Of RCCKLEY'S
MIXTURE. At the first sign of an
attack he niDs' It in the bud with
BUCkLEY'S MIXTURE. He says:
MY experience with this wonderful
medicine makes me always keep a
bottle in the medicine cheSt-l never
worry about bronchitis now"
If o are lying awake nights. racked
to pieces with coughing. choked up
BUCKEYES MIXTURE. You will be
astonished how quickly the cough will
stop. how your breathing will instant
ly ease.
There's nothing like Buckley's. for
quick. sure. safe relief. It acts like a
flash - 4 single sip proves it. 45c and
85c at Sibley Drug Co. or Hardin
Drug co. and all good druggists-
guaranteed. adv
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

paid according to the wage deter
mination of the beet labor con-
tract before checks can be deliver
ed to producers. Claims for labor
are filed with the Production Con-
troll committee, which make re-
Communications for settlement. If
an agreement cannot be reached
between labor and producer the
claim is sent to Oliver M. Sum-
mers, Wyoming State Compliance
agent for final disposition.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Mike B. Roach, who is employed
on a government plumbing job at
Lamedeer for the government In
dian service, spent the weekend
in Hardin with Mrs. Roach.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Mrs. Frank Durham, who has
been quite i'll of flu ana near
pneumonia, is reported as i'm
proving, which will be pleasing
news to her many friends.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Ivan King left Saturday for
Portland, Oregon, where he will
complete a course in Diesel en-
cheering at the Adcox School of
Engineering.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

The Congregational Ladies' Cir
Gle will meet next week on Thurs
day afternoon, Dec. 10th, at 2:30
o'clock. Election of officers will
occur at this meeting and other
important items of business VII
be considered. All members are
urged to be present. Friends and
all who are interested in the &C
tivities OF this group are always
welcomed most heartily. This is
a good place for strangers to
make friends. Hostesses will be
Mrs. Charles Miller and Mis-.
Charles Peck.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

The scarlet fever quarantine
was lifted Sunday from the F.. A.
Rowland residence, Mrs. Rowland
having recovered after a three
weeks illness.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

J. l.. Chambers of Bellingnam,
Wash. arrived in Hardin. a few
days ago. and will spend the win
ter here at the home of his son,
Roy O.. Chambers Of Chambers
Grocery.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

tt EDER HARDWARE co. r.
Clarence Koerber, VINO has peen
farming the Kate Palmer irri-
gated farm in the Big Horn valley,
four miles north Of Hardin, since
1922, has. decided to quit farming
and will move to Columbus, forty
miles west of Billings, where lie
has leased a filling station. Be-
fore locating there he motored
over the eastern part Of the state
looking for a location. He states
that he found no place in all his
travels that looked as good to
.hirnsas.Hardin and the only fea-
son he is going to Columbus Is
because business in all lines ilci.
is we'll represented.
Lovely Gifts at Calderwood's
await your inspection. It
: ~, o.
The. following officers for the
ensuing year were elected at the
last meeting of Jasmine Chapter
No. IS, Order Of the Eastern Star:
Mrs: Lille A. Macleod, worthy
matron; Franks. Morrison, worthy
patron; Mrs. Lura P. Strand, as
sociate matron; b.. j.. Kleinhes-
selink, associate patron; Mrs. Lii
liam Morrison, secretary" Mrs.
Blanche Baker, treasurer; Mrs.
Goldie Finlayson, conductress;
These officers. together with the
SappointiveE aofiicers:s mot SyetsfaA..
nounced, will be installed al the
last meeting of the year. Decent
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13
Good used ranges. Cheap a
EDER HDW. CO. i;

EDER HDW. co. is
Rev. A. B. Hubbard, the new
pastor of the White Baptist
churches at Wyola and Lodge
Grass, accompanied by Mrs. Hub
bard and their little 4t,::.-vear~old
daughter, Beverly, were in Hardin.
the first of the week. ana made
the Hardin Tribune Herald office
a pleasant call. They recently
came from Filler. Idaho. where
they served ~ years. The Rev.
erend got quite a kick out of
rambling around the shop of this
news dissemination. having for IL
years carried a pressman's card
in Chicago. The Tribune-Herald
will be a regular visitor to the
Hubbard home in future.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Buy your Christmas Present
early at
EDR HARDWARE co.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13
Big Discount on Toys at EDER
HARDARE co. If

Sheriff Junior Spear returned
the first of the week from Waynes-
Vile. Mo-, with Glenn Hoffman,
for whom a warrant was issued
out of the justice court of c. A.
corkins, charging him with the
nassing Of three forged checks
for $50 each, purporting to be
drawn by P. A. Krone in favor of
Hoffman and passed by him on
three Hardin business houses, E.
E. Peterson of the Big Horn Store;
w. J. McMoran of the Arcade pool
hall, and Sawyers' store. He was
arraigned Wednesday before Jus
tice Corkins, entered a plea of
not guilty, waived a preliminary
hearing and was bound over 10 the
district court under a bond of
81 500. in default of which he
languishes in the county jail.
See the new sparton Radio at
Mrs. M. R. CalderWood, worthy
matron of Jasmine Chapter. No.
IS, Order of the Eastern Star, en-
tertained at a seven o'clock din
ner at her attractive home at
avenue and Third street
the officers of Jasmine chapter.
the dinner various games
occupied the remainder of the ev-
ening. Those present were. Mes
j. J. Ping, Lille A. Mac
Leod, Robert Rhinehart, John
Bennett, G. A.. Baker, Lura P.
Strand, Goldie Finlayson, J. j.
James Garrett, Jens Kali
berg. Dell M. Kelly. w. S. Fish,
j. E. Conver, L. ]. Tintinger, MI.
and Mrs. Frank S. Morrison, Miss
Marian Brekke, Messrs. J. J. Sloan
and M. R. Calderwood, and the
hostess.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

H. ]. Hlwich, prominent sugar
beet farmer of the Ionia neigh
borhood near Lodge Grass, wa in
town Monday. His 32-acre beet
crop this year averaged II tons,
which at around 81 the ton is
not bad.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

'Rummaee Sale! Again this week.
Sat-. Dec. IA. 1 p. M. -
Harriet Shop. Cong. Ladies.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Only a few more shopping days
until Xmas. Let Calderwood's
help you with your needs. 1t
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Der 10, Mrs. M. r. CaIaerwUod.
the outgoing worthy maJron. act
ing as installing officer.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13
A good used cream separator
for $1,000 at EDER HDW. Co. As

The Neighbors of Woodcraft
Thimble club held their annual
Christmas partv. Wednesday after
noon, at the home of Mrs. c. E..
Ford with Mrs. Ford and Mrs. 8.
B.. Newark acting as hostesses.
The afternoon was snent in sew
ing, games and conversation.
Prizes for Christmas games were
Won by Mrs. Hugh Linn and Mrs.
Walter Riggs. At the close of the
afternoon refreshments were serv-
ed by the hostesses to the 80.
guests, after which Christmas gifts
we're exchanged. 4.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Used washing machine. price
$1,000 at Elder Hardware Co.: If
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Toys of value at cheap prices.
CalderW'ood Gift Shop.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

See the new Air King RADIO
TRIBE. all wave, Console Model
$3.50 -.
tt" EDER HARDWARE co. "
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

LOsT-Purse containing drivers
license, Montgomery Ward receipt,
and other articles. Reward fire
turned to Tribune Herald Office. ct
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Mrs. Frank Durham, who has
been quite i'll of flu and near
pneumonia, is reported as i'm
proving, which will be pleasing
news to her many friends.
Ivan King left Saturday for
Portland, Oregon, where he will
complete a course in Diesel en-
cheering at the Adcox School of
Engineering.
Buy your Christmas Presents
early at
EDR HARDWARE co.
Mike B. Roach, who is employed
on a government plumbing job at
Lamedeer for the government In
dian service, spent the weekend
in Hardin with Mrs. Roach.
The scarlet fever quarantine
was lifted Sunday from the F. A.
Rowland residence, Mrs. Rowland
having recovered after a three
weeks illness.
J. L. Chambers of Bellingnam,
Wash. arrived in Hardin a few
days ago. and will spend the win
ter here at the home of his son.,
Roy O. Chambers of Chambers
Grocery.
Only a few more shopping days
until Xmas. Let Calderwood's
help you with your needs. 1t
H. j. Helwich, prominent sugar
beet farmer of the Ionia neigh
borhood near Lodge Grass, was in
town Monday. His 32-acre beet
crop this year averaged II tons,
which at around 81 the ton is
not bad.
F. J.. McCracken and L. c. Walsh,
mining engineers of Minneapolis,
were looking over the geological
formation Of the Big Horn can
yon, the first Of. the week with a
view to determining its availability
as placer mining territory. -.
Joe Gehrett, one of the editors
and publishers of that very ex-|
cellent weekly journal, the Laurel
Outlook, accompanied by Mrs.
Gehrett, vas a Sunday visitor in
Hardin, and on to. the Custer Bat
tlefield. 3d..
Tom Hanes, Otto Pearson, Pat
Roach, and John Owen left a few
days ago with four -truck-loads of
forrN NnnhinnrVr fNr - No1SfN%<As 10
destination, where they will put
Campbell Farming Corporation.
which this fall seeded more than
10000 acres Of wheat near Hardin.
Near Salt Lake, according to the
Associated Press, the truck driven
by John Owens capsized, badly
damaged the machinery, but luck
ily.. he was unhurt.
300 >sdiscpuntaonealetoYs toilet
sets and Christmas novelties.
'34-2 HARDIN NERO. co.
The: last meeting of the year
for Jasmine" Chapter No. IS, Order
of the Eastern Star, will be held
in the chapter room in Court
House hall, Thursday evening, Dec.
10. at which, time the elective and
appointive officers for the. ensuing
wear will be installed by the out
going worthy matron, Mrs. M. n.
'Calderwood, After the meeting
there will be Christmas program
and a Christmas tree. Every men,
Der is asked to bring a ten-cent
gift for exchange with a gift
brought by some other member.
GurnSey Dairy
Mix that.J1fas& cream. and sS>i&t il
Cream that satisfies
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

F. ]. McCracken and L. c. Walsh,
mining engineers of Minneapolis,
were looking over the geolog ical
formation of the Big Horn can
yon, the first of. the week with a
view to determining its availability
as placer mining territory. "
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Lovely Gifts at Calderwood's
await your inspection. It
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

GurnSey Dairy
Milk that.J1fasI cream. and .%'
Cream that satisfies
A. c. ELLIS, Prop.
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

Joe Gehrett. one of the editors
and publishers of that very ex-
cellent weekly journal, the Laurel
Outlook, accompanied by Mrs.
Gehrett, was a Sunday visitor in
Hardin, and on to the Custer Bat
tlefield,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

20% .sdiseountaonreal all toys, toilet
sets and Christmas novelties.
'34-2 HARDIN NERO, co,
The Hardin tribune-herald. [volume] (Hardin, Mont.) 1925-1973, 1935-12-13

FOR SAI.E-The S. E. hammers
residence at the corner of 4th
street and, Custer avenue. Att
E. "A. HAMMERS, Admit.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-04-05

pine istf, istejsf, bezpecnej-
sf, ako- kedykol'vek- a vedia,
De so slovensktm narodom
m6zu pubovoPne to robit' Go
len sami chcu. A Go my ma
to, bratia, a Go my ma to?
Stvrty: Bratia moji, nasi
bratia ma Slovensku nem6zu
81 spomoct'; bijl ich a pla-
kat i'm nedajl, To je brat
ska laska? to je spolunazi-
vanie? Dame, aby Sloven-
sko vykoristili a oldpili nasi
"bratia" Cesi ma Slovensku?
Prosfm vas, Go nam pisu bra
tia zpoza mora?
Piaty: (cfta list): BRA
tia, pre- rany Kristove, pre-
milosrdenstvo Bozie vas pro-
sine, nedovol'te vyhyndt' 20
srdc vasich krest'anskej la
ske k nasmu a k vasmu kra-
snoduchemu a zboznemu ma
rodu slovenskemu! NedovoI'-
te zahynlt' nam i buducim.
Nedovol'te, ably zbozny
svetskt spev umlknul ma u
stach ubfjaneho nasho naro-
da pod Tatrami! So sopjaty-
mi rukami vas prosime, rob-
te niexol"
Prvy: Kdeze sl nase slo-
venske srdcia? Nemame a.
nj city pre- svojich bratov?
Ztratili SINE nadeje? Preka-
Ia nam cudzi cestu? Bratia,
nuz rObme nlecO!
Druhy: Kan sa obrati-
me? K Lfge Narodov? K
Washingtonu? Co name ro-
Bit? Vodcovia nasi, vodco-
via slovenskf, kdeze ste??
Skamenely yam srdcia?
Tretf: Vodcovia, ME vod-
covia, bratia moji, ale este
zijl slovenske obetave srd-
cia v tejto zemi, pod'me ro-
vno k MIN. Nedajme sa "a
strasit'. Pravda je ma nasej
strane. Len treba sa rocky
vat a treba len chciet'!
(Opona - a koniec.)