davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-04-06

This failure is due entirely to the
deficiency in spending. His income
is running true to the line he marked
out. The three quarters figures show
receipts of $4,000 100000, which will
make the whole years receipts come
out at around 700,00O,000. as esti-
mated.
The Waterbury Democrat., 1935-09-28
"she had made up her inind."

"She had made up her inind." struck four, she awoke chilled to the bone and still very miserable and lonesome. She stepped out of her clothes, left them in a heap on the floor and crawled into her own bed, pulled the eiderdown cond- forter around her ears and was soon asleep.
 At Il the next morning she was awakened by Milly. her old Eng fish maid, tiptoeing around the room. Didn't mean to wake you up, Mrs. Robson. but you slept so long I thought maybe there was something wrong." apologized Milly in her broad Cockney dialect.
 "Oh, no, Milly, just headache"
 There's a big box of flowers and a telegram for you," said the maid as she whisked down the hall as excited as though the florists box bore her own name.
 Nancy tumbled out of bed, slipped into a dressing gown and pair of black satin mules" and reached for the box which Milly had triumphantly laid on the dressing table. Two dozen Amer ican beauty roses. A card in sealed envelopes: Don't forget the time, place. and girl" Signed. "Jack."
 She tore open the telegram: "Sorry to break appointment. Lonesome without you. Finish work Friday. 18th. Meet me noon. Baldwin hotel. Whitford can play over weekend. Love Charles"
 Thoughtfully Nancy opened the door to the dressing room. As she dfd so a faded bathrobe slipped from its hook and fell in an ap- pealing heap at her feet. It had been her gift to her husband that first lean Christmas after they were married.
 Crossing the room deliberately. she opened her trunk, took out carefully folded silk negligee and pajamas and transferred them to her overnight bag. slipped into a new English tweed tailored suit that she had thought suitable for ocean travel and called Milly to phone the ticket office for reser- vations on the fastest train going to Whitford.
The Waterbury Democrat., 1935-09-28
DAILY SHORT STORY HEART BID
When the Time Came for Choosing Nancy Found
 That Old Ties Were Strongest.

served. A vague sense of uneaEi- ness would steal over her at times, but Jack would soon dispel this with his attitude of kind protees uveness.
 And today she mad made up her mind to go away with Jack, no matter what the consequences. He wasn't nearly 50 fine as Charles and he did ever 90 many things that she didn't like at all. But he was Q dear, and he wouldn't for ever be breaking engagements with her, and having work to do when she wanted to go places and do things.
 Nancy hurriedly walked into the anteroom of her husbands down town office. Good evening, Miss Thatcher, is MT. Robson busy or Is he waiting for me?" asked Nancy. The Stenographer looked up from her typewriter.
 ,"Oh, how do you do, Mrs. Rob- son, I've been trying to get you on the phone all day, but the maid said you were out and she didn't know when you would return. Mir. nOUbOu BOL u lOuB B-utSthuC0 ChiA tutb morning asking hSm to come to Whitford for Q few days in connec- ton with the Somers case. He said for me to explain to you how sorry he was to break his appointment with you, but that this was abso- lutely unavoidable, and he knew you would understand"
 "oh. yes, thank you so much, Miss Thatcher, of course under stand. Business comes first" And to conceal her anger and resent ment, she quickly turned, left the office. Well, this was just one more time that Charles had disap- pointed her.
 Unlocking the door of her apart. ment, Nancy switched on the lights, dropped her hat and coat in . big chair and threw herself on the davenport and burst into tears. She cried until she dropped off to sleep. and when the chimes on the grandfather's clock in the, hall
The Waterbury Democrat., 1935-09-28
BY e. O. COLER

D4 1s Os OOAAEkMG
 The Twentieth Century Limited, leaving New York for Chicago, was under full steam bells clam ing, and the conductor calling in his usual monotone: "All aboard, all aboard"
 Now don't forget, sweetheart. remember your promise. The time, 12 o'clock noon, Friday, Nov. IS; the place, pier No. 45. S. g. Malolo, bound for Hawaii and the south seas; and the girl, my lovely Nancy. I hate to be separated from you this one week, darling, but it's the only way" He gath cred her into his arms, pressed his warm lips against hers in one long kiss - the kind of kiss that had caused other women to love Jack Larry not wisely but too well.
 Petite Nancy Robson, with Jacks corsage of lilies of the valley bur- fed in the collar of her fur coat, stood on the platform waving Q limp little hand at the handsome chap in the observation car, until the train crawled around the curve in the train yards and was lost to sight. She turned slowly, looked at the big clock in the station and realized that she had only ten minutes in which to meet her hus- band for dinner engagement.
 Charles Robson, Nancy's middle aged husband had experienced a phenomenal rise in his profession. He had won spectacular murder case that had attracted nationwide attention and this had established his reputation as an expert crim- inal lawyer.
 In the first years of their mar riage Charles had seemed to en- joy having few friends in for an evening of bridge and a midnight lunch. Then he had become more and more immersed in his work. Business came pouring into his office. There were cases demand ing much time and study. When he had spent a day in the courtroom he came home utterly exhausted.
 It had been this neglect of her that had caused excitement-loving Nancy to accept Jack Larry's first invitation. She had met him at dinner dance about month be- fore, and since then had seen him almost every day. And 1t had been fun at first. He was always dis covering new, unconventional places where they could steal away for quiet little dinner together. They were usually foreign restaur- ants where queer-tasting food was
The Waterbury Democrat., 1935-09-28
! Stories in E
 l z, 2" 2" X N 2 z ] E. |. s::. K.'em. Z

THE Italian island of Sardinia Il has been brought into the realm of literature by the writings of one of its natives. Grazia De. ledda. So forcefully and vividly has Madame Deledda painted the life of this little country that she won the Nobel Prize for Litera. ture in 1926.
 "The Mother" IS her most ia, miliar and greatest novel. She has written some 50 books since 1891. and among them are many that are considered as great works of art as "The Mother" Herself a mother Of two children. she was able to put her personal feelings and ambitions into this tale.
 Madame Deledda wrote since she was l2--short stories, poems. romances. novels. She also is q member of the Italian Academy Of
The Waterbury Democrat., 1935-09-28

lmiuOs tdiS.
 B Il L. in stamps. she is r e m embered by Turkey in it's recent is. sue produced Tn connection with the Inter. national Suf. fragist C o n. gress at lstan bull.
The Waterbury Democrat., 1935-09-28

Jack Benny Okays the dunking of Sid Silvers and Una Merkcl in this scene from Broadway Melody of 1886.
, 1935-09-01

Teresa Olguin. AdemAs sc presen-
tara al publico Ell novillero Antonio
Davlla, quien tambien tomar& parre
en- Ia corTida.
Las hermanas Olguin han tenluo
mucho exito en- los ruedoS de Me-
NcO. habiendoSe presentado en- nu-
nleToSas PlazaS de Toros de Tn Re-
puhlica. donde han alcanzado mu-
rhaS palmas. por su essilo de TO-
rear y Su valentia.
EXiste much0 entusiasmo entire
los aficionadoS al arte taurino en-
MatamoroS v en- las poblaciones del
vale por preSenciar Ia corrida del
domingo v del luneS.
Sc han vendido muchisimos bole-
trS para las dos corridas de toroS.
E Sabado en- la tarde, llegaron
por Ell tren de Monterrey. las S.itas.
Olguin, acompanadaS de 81 Qua
drilla.
Las hermanaS Olguin tuvieron tan
buen exito en- la Plaza de ToroS de
Monterrey que tuvieron que pre-
sentar dos corridas. para Satisfa-
Ger al publico regiomontano.
Tambien sc preSentarA ell trio de
la algeria, Mametro, Ninfa Y Chu-
pamirto. quieneS sin duda que ha-
ran paSar un buen ratio a las per-
sofas que aSistan a las corridas.
e trio mencionado divierte al
publico con sus ~payasadas. danuo
al una nota allegro a In corrida.
, 1935-09-01
0 RECIBE
IN for ES
TODAVIA
Acerca De Reforrna
Q ue Sc ID j c e Sc
Hizo A Una L e v
Aduanal


ATAMOROS, lamps, Agosto 81
Ell General Manuel G. Arraga,
Administrator de Ia Aduana eli
eSta cildad, declare al Heraldo que
tccavia nc recibio communication O.
ficias tocante a Ia nueva DISPOSE
oIcn que sc dice ha sido gtrada ror
Ia Jefatura del Depertamento de
Aduanas en- Ia Ciudad de Mexico.
tocsnte a las fianzaS para auto
nlcviles extranjeros que transiten
dentro de las Zonas de Vigilancia.
InformeS que sc recibieron en- es-
Ia ciudad dicen que para fomentar
e. turismo en- la Republica, Ell De-
partamento de Aduanas en- Ia Gu
oad de Mexico ha optado por hacer
una reform a las leyes aduanaleS
para que Sc permita ell trAnsito de
yehiculoS e~xtranjeros dentro de las
zonaS de vigilancia sin que otor-
guen la fianza que Sc ha venido
accstumorando por mucho tempo.
En- case de que 81 reciba Ell acuer-
do Official Sobre Ell asunto. Sc pom
dra en- vigor desde luego, nos diio
Ell General LArraga.
Como quiera, tendran que pre-
sentarse a Ia Aduana todas las per-
scnaS que deSeen ~tranSitar en- las
Zonas de Vigilancia con automovi-
les extranjeroS, para cumplir con
los requisites que marca Ia ley.
Sc espera que cor la nueva dis
poSicion que Sc dice ha sido dc
tada, aumente Ell numero de turistas
cue visiten Mexico.
, 1935-09-01
LA ESPOSA DEL
SECRETARIO De
COBERNACION
NJ urio En- Academic
A { o m o wills tco
E n E | Estado D e
Nuevo Mexico

SANTA FE, Nuevo Mexico. Agos-
10 3l.-La policia del Estado de Nue.
vc Mexico anuncio Ia tarde de hoy
que la espoSa del Secretario de Co
~LCrnacion, Harold r. Ickes. habia
nIuerto n las sells " dieciseis minu-
tc5 dc In tarde, a consecuencias de
III accidente automovilistico que *
habia ~registrado en- las ~cercaniaS
de esta ciudad.
Ls Policia del Estado declare que
e. accidente en- que murio Ia sra.
likes. habia Sido ell reSultado ue
Gle sc deScontrolaSe Ell automovlI
en- que viajaba, cuando otro auto
mCvil. oblio al tripulante del auto
en- que viajaba Ia Sra. Ickes a que
abandonaSe Ia carretera.
"Estamos SECURES de que Ia VIC
TINA del accidente es Ia Sra. IckeS",
d,ieron los miembros de la Policfa
del EStado.
Fl accidente Sc registro en- las
cercanias de Espanola, una pobla-
ci0n que Sc ~encuentra a treinta
nillas de eSta ciudad.
Unas ambulancias salieron de
Santa re al lugar donde ocurri6 In
traPedia a traer las victimas a esta
ciUdad.
El t-ipulante del automovil que
Sc dice cause Ia tragedia hugo, v Ia
Pcllcia del Estado 10 buscaba.
, 1935-09-01
AUTORIDADES
B i N A
Una MUJER
Green Que. Esta En-
Ia Region Del Vale
Del Rio Grande. Els
Rubia

Las autoridades del Vale del
Rio Grande no habian logrado To-
calIzar a la Sra. Alice Philips doom,
ex. residente de eSta region, QUEEN
Sc e~ncuentra acuSada de haber Sc
cuestrado a sus dos hijoS, Clara
Mae, de cinco amos de edad v John
Thomas de nueve amos de edad. La
s~cGsacion dica que ell SecueStro SC
lievo a cabo en- Ia ciudad de Winn-
field, Louisiana.
Las autoridades de Matamoros,
Tamaulipas tambien recibleron una
p-ticion de ais autoridadeS ameri-
canaS dandoles aviSo de 10 sucediuo
y diciendoles que notificaSen a las
aItoridadeS americans en- case de
que la persona que sc buSca freSe
localizada en- aquella ciudad.
Fl Sheriff de VIM Parish. Loul-
siana. Bryant Scholars. pidio a LIS
autoridades del Condado de Came
rUn que buScaSen a Ia sonora Philips
en- eSta region.
FL Sheriff de Louisiana dice que
la sra. Odom vivio en- el Vale v
cue Sc cree que sc encuentra en-
esta region, acompanada de los
n.nos.
La Sra. Odom tiene aproximada-
mente ~ amos de edad y es de
complexion rubia.
Sc ofrece una recompenSa de Gin
cuenta dolares a la persona que de
informeS acerca del paradero de la
sra. Odom.
El Sheriff Bryson dice que la
Sra. Odom, tai veg trate de buscar
empleo n algun restaurant.
, 1935-09-01
HOY SEABRE
TEMPORADA
DE CACERIA
e A
c a b O l. a d c l. a
p a | o IN a De Ala
Blanca En- Ell Vale

Hoy en- la manana Sc inicia Ia
tenporada de caceria de Ia Palona
de Ala Blanca N la region del
Vale del Rio Grande, informa Ell
Comisionado de GAIA en- Ell Valle,
Sr. Charley Jones.
Los caZadoreS deberan de cum
plir con los reglamentos que mar
Cd la ley. pueS de no hace-lo aSi
Suirtran una multa por cada In
fraction que cometan.
e ComiSionado de GAIA, sc en-
cuentra liSto para hacer que sc
cumpla la ley que gobierna la Ca
ce-ia de la paloma de ala blanca
(vhitewing). ESa v puede dis
ti:lguirse de Ia paloma de conner
tuna (tortola gemidora de los Es-
tcdoS Unidos). por medic de las
plUmas blancaS que tiene en- las
pcntas de las alas. v que Sc pueden
ve- diStintamente cuando vuela Ell
ave.
La temporada de caceria de II
paloma de ala blanca terminarG Ell
dia 81 del mes de octubre, inform a
Ell ST.. Jones.
= NOiALoAOAAauO uS Od1dy Ld IOnn-
b ado varios diputados. con Ell fin
de que vigilen las diStintaS regiones
del Vale. v que hagan cumplir las
lsyes. Dice Ell ComiSionado que sola-
n.elIte en- ell Vale del Rio Grande
Sc encuentra la paloma de ala
blanca en- grandes numeros. pues
que en- otras parties del estado. el
ave eSta muy eScaSa.
Muchos deportiStas de otras re-
gicnes del Estado. vienen al Vale
a cazar la paloma de ala blanca,
cJando sc abre la temporada de
caceria en- esta region.
, 1935-09-01
Ell RIO BRAVO
TRAE OTRA
CRECIENTE
L Q ~Inforrnes De Ell
Paso, Texas, Dicen
Que Sc Desbordaron
Las Aguas ALA

Ell PASO, Texas, Agosto 3I-La
que Sc dice ser Ia creciente mas
CYANIDE que haya traido el Rio
Bravo del Norte lego hoy a esIa
ciudad, pero no habia causado ia
nos del Iado americana del RIO,
debido al excelente sistema de de-
felsas que sc han construido.
Las aguaS empezaron q deSbo--
Garse del lado mexicano del rio
y 81 creia que las aguas cauasran
algLnos danoS en- la region que sc
encuentra en- las cercanfas del Vale
dc Juarez, y que inundarfan algunas
de las caSas de los agricultores del
! vale referido.
. Informes que Sc recibieron en- es-
Co ciudad hacian Saber que los "a
nos causados por las aguas que Sc
cesbordaron entire FL Paso y Las
Cruces. ~poblacion que 81 encuentra
q c~incuenta millaS de diStancia oe
aqul, no eran de consideration. En-
aigunoS lugareS sc rompieron los
bogdos de defensa.
Mas de 500 individuos sc encuen-
tran patrullando los bordos del lado
americana. reforzAndolos donde sea
necesario.
, 1935-09-01
FL Desfile Del
'Dia Del Trabaio'

Mas de 800 miembris de los sin
dicatoS de trabajadoreS del Vale
del Rio Grande y de Brownsville
participaran en- ell deSfile que Sc
yerificara IN eSta ciudad ell lunes
proximo, "Dia del Trahajo".
Altos funcionarios del Departa-
nento de Trabajo del Estado de
Texas, vendran a eSta ciudad a to-
mar parte en- Ell desfile y en- Ell pro-
grama que sc llevara a cabo en- L.
cludad.
FL programa principiarS a las
1880 de la manana Ell lunes, dirl-
giendoSe los sindicalizados al puen-
te international Gateway, donde
iran a Saludar a los representatives
dc las d~iferentes agrupacioneS O.
breraS de In vecina Matamoros. Mu-
chos de los sindicalizados del lado
meNcano del Bravo cruzaran la
Inca divisoria a esta ciudad, to-
mando parte en- ell deSfile ell lunes
por In maiana.
ri desfile se organiZara en- el
Fuerte Brown. POGO anteS del me
dlndia. In banda del Fuerte Brown
nlarchara a In vanguardia del des-
file. Muchos carros a~legoricos han
sido preparados y Sc e~ncuentran
listos para particular eli ell desfile
del "Dfa del Trabajo". ell cull Sera
e. mas grande de eSa indole que Sc
haya verificado en- esta ciucad.
FL desfile pasara frente al edi-
iicio federal de Brownsville, donde
Sc ha construido una plataforma en-
la que estaran: j. Lawson Wimber-
". Diputado en- Jefe del Departa-
riento del rrabajo en- Ell Estado de
Texas; Ralph S. James. diputado
en- el diStrito del Vale del Rio
Grsnde. Y Ell Consul dc Mexico en-
Brownsville. ST.. Juan Jose de Ia
Cara. asi como los presidentes &c
les Sindicatos del Vale.
Terminara In fiesta del Dia del
Trabajo con un bale Que sc llevarA
a cabo en- ell Country Club" de esta
ciUdad q las nueve de Ia noche ei
Lures.
, 1935-09-01
APR0BAR0N
PRESUPUESTO
emf WORTH
F u e E ! Presentado
p O r L a Compania
Dupuy Para Obras
Del Puerto

Miembros del Comite de Navega-
c.Gn del Distrito de Brownsville
anunciaron aver que Ia oflcina ue
la Public Works administration en-
Ia ciudad de Fort Worth. les habia
irtcrmado que los presupueStoS que
habia presentado Ia Compahia Du
Puy. para la construction de muelles
y otras obras en- ell Puerto de
Brownsville, habian Sido aproba-
cas.
La Compania Du Puy. preSento
III presupuesto de e4eo5 10000, ell
cLal fue So 900. mas bajo que los
c:ros que fueron p~resentadoS az
ristrito de Navigation de Browns
vile.
Los C~omisionados del Distrito dc
Nsvegacion aprobaron Ell presupueS-
Tn presentado por la Compahia Du
Puy. habiendolo enviado a In on
Gina de la PWA para que fuese
aprobado ALA.
III presupueSto referido. cubre In
construction dc cuatro muelles, dos
lie cemento, los demAs dc MADEIRA.
cemento, v otroS materiales. Ade-
mas el presupuesto cubre I'm cons
t-uccion de dos tejadillos.
, 1935-09-01
HacenG estione.
Para Conseguir
I'm Dinero

En- una communication que envio
Ell Representative del Distr1to ante
Ell Congress- de Ia Union, ST.. Licen-
ciado Milton H. West. a la C&mara
ue Concrete le hace Saber que sc
estAn hacienda las geStiones nece-
sar.as ante Ell Gobierno para que
este asigne la cantidad de $239! 10000
que sc emplearAn en- Ia recons-
trucci6n del Fuerte Brown N esta
ciudad.
Sc espera que Ell Gobierno Fede-
raj decida pronto Ell asunto. y que
aprobara Ia cantidad que decimos.
"a cual Sc utilizara en- reconstruir
v modernism el Quartet N Browns
vile.
, 1935-09-01
R~eorganizan Hacienda
Publica En- lamps.

CIUDAD VICTORIA. lamps. A
EoSto 31.-AT.-E 81. Ing. Enrique
Canseco, Gobernador del Estado de
Tamaulipas. continda con toda ac-
tividad reorganizando Ia hacienda
pubiica del Estado, suprimiendo un
silinumero de dAdibas que Ell ex-
G~obernador Villarreal habia crean1
entire Sus partidarios, 10 que vino a
determinar Ia bancarrota mas de-
sastrosa para Ell erario publico. Sc
cree que de este modo Ell Cob Can
Seco podra nivelar dentro de algu-
nos meSeg los presupuestos y cubrir
Loo Adeudos pendientes.
, 1935-09-01
Recre sar0nD Dos
Delegates A
Mexico

MEXICO, D. r. Agosto Stat
Acaban de regreSar a eSta Capital
les scores Lie. Enrique Calderon,
y Juan Gutierrez, el primero Dele
ga6o del Gobierno V ell segundo. de
,cs Trabajadores Mexicanos en- a
l9a Confereneia International del
Tabajo que sc efectuo en- Gineprs
durante los dias 1 al rs de JUNO
prcximo pasado.
Il Lie. Gutierrez ha informado
que el problema capital de Ia reu-
rlor fue ell del establecimiento &c
Ia semana de cuarenta noras oe
trabajo para las industries cuya
mocion fue aprobada en- la Confe-
r5ncia n que nos referimos.
, 1935-09-01

Dos Detenidos
En- San Benito
Ell Sabado

Especial para Fl Heraldo)
SAN BENTTO, Texas. AgoSto 81.
Ell Condestable de esta ciudad. ST.
J. l. Megison. declare que habia
revado d cabo In apprehension &c
dos sujetos en- relaci6n con unos
robos que se ~verificaron en- Ia re-
gion.
Declare MegiSon que un joven-
cito mexicano de 10 amos de edad,
e encuentra detenido en- relaclcn
con un robo de $3.50 que fueron
robados al Sr. w. s. Fairey. de Una
despepitadora en- Rangervilie. e.
joven Sc encuentra detenido mier-
traS las autoridades del Condado
investigan ell asunto.
UD individuo Sc encuentra dete-
nido en- la carcel de Ia ciudad. acu-
sado como preSunto responsible dc
IN robo que sc dice fue cometido
en- la lecherfa de Pete Lawton, Ia
cual sc encuentra al Este de eSta
ciudad.
Las autoridadeS buscan a otro
individuo. QUEEN dicen esta rela-
c'onado con ell robo.
, 1935-09-01
Diplomatico Vista
AL Pie. Cardenas

MEXICO. d. =. Agosto Stat
Fue recibido en- ell Pa1acio Nacionai
por Ell Primer Magistrate de Ia
Naci6n Ell ST.. Rodolfo Espinosa,
Vice Presidente de Nicaragua Y que
actualmente es huesped de honor
&c Ia Metropoli. La entrevista fue
en- extreme cordial y durante ella
Sc cambiaron frases significativas
entire Ell 3r. PreSidente C&rdenas ,
lel Vice-Fresidente Espinosa.
, 1935-09-01
Los Festejos En- La
Ciudad de B'viIIe

La Camara de Concrete de
Brownsville firmo un contrato con
Sherman Kelly. representative de In
c0inpania James B. Rogers de Fos-
toria, Ohio. quienes Sc e~ncargaran
dc llevar a cabo Ell paseo y los fes-
tejoS que W d~esarr0llaran en-
Brownsville ell dfa en- cue ne ineu-
cure el puerto maritime en- esta
cludad.
Ell Ell deSfiIe partIciparan mas de
MI qltrientaS personals, mS como
muchOS carroS aleEdricoG.
iii ice-Presidente de loG Estados
Unidos, John NV. Garner Ina Siuo
invitado para venir "a Brownsville
a tomar parte Gil los f~eStejoG. Otrms
prominentes personals que vendrAn
a Brownsville m las fiestas BGrdn. el
Representative Milton IT. West. el
Senador Sheppard, v los Gobernn-
sores de los Estadcs del Distritn
Ncrte de Ia Rep1blica Mexicana,
uu.enes han sido invitados espe-
cialmente a tomar parte en- las fies-
taS
, 1935-09-01
PreSentaran
Una Peticion
Ala P. v. A,

HARLINGEN, Texas, Agosto 81
FL CoEite del distrito eScolar in
dependiente de eSta ciudad, har&
ana aplicacion por medic del arqui-
tecto Stanley Bliss, ante la PWA
para conseguir un prestamo de
$le. con ell fin de RECONSTRUCT el
auditorio de una de las eScuelas. asi
como para llevar a cabc Ia repara-
cion de otras de las eScuelas de Ia
ciudad.
En- una junta que Sc verified Ell
viernes por la noche en- Ell edificis
del Hotel Madison, Sc diScutieron
KS pianos que Sc tiene pensado lie
var q cabo, asi como la question
de la ~reparacion v construction de
escuelas en- Ell diStrito eScolar oe
Harrington.
Los miembros de Ia Junta Esco-
lar. autorizaron al arquitecto Bliss.
para que preparase y p~reSentaSe Ia
peticion que decimos.
, 1935-09-01
Las
'Noches' En- Ell
S~antuario

Hoy en- Ia noche darAn principle
de nuevo en- los terrenos del San
tuario de NueStra Sonora de Qua
dalupe en- eSta ciudad, las "Noches
fl~exicanas", que Sc han venido pre-
Sentando al publico desde hace
aIgun tempo. y que tan buen exito
han tenido.
FL PArroco del Santuario mani
ftsto Ell sabado que las "Noches Me-
xicanas" Sc seguirian llevando a ca
DO durante el mes de septiembre.
prtsentandoSe cada domingo en- Ell
sitic que decimos.
Los fondoS que sc recaben en- las
"NocheS MexicanaS" seran deStI-
nadoS para levar a cabo repara-
iiones q dicha iglesia.
, 1935-09-01
IL MENsAJE DEL PREsIDENTE

Informe t~elegrafico communicate
por ell Consulate General de San
Antonio al Consulate de esta ciudad
indica que el mensaje Presidential
qae rendira Ell c. Oral. LAzaro Car
denas, PreSidente Constitutional de
los EstadoS Unidos Mexicanos, ante
Ia Representation Nacional con mo-
two de Ia Inauguration del periodo
or6inario de trabajos de las Ca
maras Federales. cuyo acto tendra
v~erificativo hoy. sera difundido hoy
mismo de las 10 de In manana q
las II del dia por Ia estaci6n w. o.
A. !. de San Antonio. Texas con
una frecuencia de 1870 k~ilociclos,
per 10 Que Sc recommends a todas
ias Colonias MexicanaS de In jurls-
dccion del Consulate de Mexico
en- esta ctudad. esten pendientes pa
&c uue puedan darse cuenta del
exureSado mensaie Presidential que
cnntendra puntos de muv alta
trasendencia relacionados con Ia
yuakcha de IN Administrator Pi.
k,ica en- nueStro pals.
, 1935-09-01
m E
Reglamento De
Transito

MEXICO. D. +. Agosto Stat
Por acuerdo del G. Secretario de Co
municaciones y Obras Piblicas Ell
Departamento de Transito de la
Direction de Caminos vlene ha-
ciendo estudioS a fin de reformar
el Reglamento de Transito existen-
ts en- los caminos nacionaleS que
o6ta de 1888, v que poT Las nuevas
necesidadeS que Sc han creado en-
cLeStion de caminoS, dicho regla-
mento requiere algunas reformas de
importancia.