La opinión., 1935-03-03
POWELL Y
SUS CANCIONES
PARA CADA UNO
Dice ell artista que en- sa-
Der cantarlas oportuna-
mente, reside TODD su
exito

Hay una razon, una sola ra-
zon que influye definitivamente
en- la carrera de un artista CT
nematografico. Aunque lie hayan
asistido muchas. ms sola es Ia
que lie ha heeho triunfar. Las
demas no cuentan. o cuentan
solamente como agentes COM
plementarios sin i~mportancia.
Este axioma es original de
Dick Powell, ell simpatico actor
de la sonrisa franco, de Ia SON.
risa de "20 m~illones', como lie
llaman los americanos, que air.
man es a su sonrisa a la que
debe su fortuna. Pero Dick Pow
ell dice que no es SUI sonrisa la
que ha construido su fama Y,
como 81 mejor que nadie debe
saberlo, hemos de reer 10 que
nos dice.
Dick afirma que 81 ha llegado
al puesto que hoy ocupa es gra-
cias a que siempre ha tenido pa
ra cada uno una canci6n. Des-
de que era niho no nego nunca
a nadie n cancion que lie pi-
diera. Siempre le ha gustado
cantar Y ha tenido facilidad SUI
ma para %aprender todas las can
clones populares o de moda y
en- la escuela, en- la universidad,
en- ell taller, en- Ia oficina, siem-
pre- que alguien lie ha pedido una
cancion 81 jamas Sc Ia ha ne
gado.
Cuando era I'm sencillo ope-
rario de Ia compahfa de telefo-
nos, Dick comenzo a estudiar
canto y asi, con ell dinero que
CANADA o su ~trabajo de obre-
TO, Sc iba fernando para ga
narse su gloria de artista.
Cuando Dick Powell decide
convertirse en I'm cantante de-
cidio tambien seguir siendo tan
generoso en- su canto como 10
habfa sido hasta entonces. Cam
taria para TODD ell mundo, sin
distinction de classes nj de gustos.
No le importaria que le contra
taran para cantar en- IN fune-
raj o para cantar en- un music
hall; no daria importancia al
sueldo que le ofrecieran Y can
tarfa tambien, 81 era precise,
puramente por amor al arte, sin
recompensa material alguna.
Dick cantarfa, cantarfa, canta-
ria, sin regateos, sin orgullo, sin
fmposiciones, como cantan los
pajaros.
Y asf 10 hizo. Terminates sus
estudios Sc traslad6 a Louisville
y allf comenzo a cantar en- las
iglesias. Canto para los masones,
para los catolicos, para los pro-
testantes, para los judios. para
los evangelistas; para alemanes
y para escoceses; para america
nos y para chinos; para todos
los que lie pidieron que cantara.
No Sc nego a nadie. Y este fue
10 que lie creo I'm nombre y 10
que sirvio de base a su fama.
40
Dick Powell no pensaba en-
las ganancias que su arte pu-
diera darle. Pensaba solo que al
guna de aquellas canciones Sc
ria aIg1n dfa escuchada Dor al
guien que cas le abriria las
puertas a un porvenir brillante
y cantaba siempre con esta es-
peranza y ponfa en- sus cancio-
mes toda la vehemencia cue ella
le inspiraba.
Gu fe lie hizo triunfar. Ell en-
presario de I'm teatro de Louis
vile lie oyo cantar en- una lyle
STA y fue a ofrecerle un contra
to para cantar en- operetas. Dick
acepto como aceptaba siempre
todas las proposiciones. Y en- o.
co tempo fue ell tenor ~favorito
de la ciudad. Cuando 81 cantaba
ell teatro Sc llenaba hasta los
topes. Cuando su nombre no FL
guraba en- Ell cartel apenas ha-
bfa media entrada. FL nombre
de Dick Sc popularizo. Ell mu-
hacho cantaba, terminada la
opereta, cancioncillas faciles y
alegres muy del agrado del p1-
bIco y las repetfa pr0digamen-
tie y cantaba mas Y mas para
s~atisfacer las eXigencias de sus
admiradores a los que aquellos
"fin de fiesta" tenfan entusias-
mados.
Pronto lie contrataron las esta-
clones radioemisoras y entonces
su voz lego a todos los conf
mes de los Estados Unidos v su
nombre extendio ell radio de su
popularidad.
Fue un triunfo solo compara-
Bile al que Dick tiene, tambien
como cantor de radio, en- la d.
TINA production que ha filma-
do en- los estudios Warner Bros,
First National, "20 millones de
enamoradas", parodia satirica
de la vida de los idolos en- cua-
dros de revista como primera fl
gura y en- seguida, cosa muy ma
tural y que ell muchacho va te-
MIA prevista, tuvo que marchar
a Hollywood para actuar ante la
camara.
Warner Bros.-First National
lie contrato y Dick debuto en- Ia
pantalla en- ell film "Grato Su-
ceso". en- Ell que tuvo a su car
go I'm papel de cantor a media
voz, de cantor de megafono en-
un cabaret. En- seguida Sc lie
confiaron rolls mas importantes,
porque ell chico prometia adqui-
rir entire ell pdblico del cinema
mayor popularidad que entire los
radioescuchas y aparecio como
galan en- LA Gale AZ" que fue
va su consagracion.
Desde entonces ha trabajado
incesantemente tomando parte
en- todos los films musicales sa-
lidos de aquellos estudios que
(Sinue en- ia ga, PAa.l