davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1935-04-29
MURIO Ell EX-JEFE
DE LA COMPANIA
| DUPONT EN- FLA.

JACKSONVILLE, Fla, Abril 90
FL organizador y jefe de Ia compa-
MIA Dupont de Nemours, Alfred l..
Dupont, fabricantes de explosives y
qUimicos, muri6 repentinamente hoy
en- Su casa de Epping Forest, que
sc encuentra muy cerca de Jackson
vile.
Dupont sufrio un ataque del CO.
razon el jueves de Ia semana pasa-
"a, pero Sc habia mejorado. Su me-
dico dijo que parecia que Sc estaba
recobrando, pero anoche de nuevo
sufrio un ataque y murio mas cua1-
tas horas deSpueS.
En- Ell aho de 1902 DUPONT compro
Ia compania Dupont, y Ia organize
en- III preSente forma, habiendoSe
retirado de Ia compania hace varios
amos.
In Ell ano de 1926 vino a Florida.
CEando murio era uno de los mas
grandes terratenienteS en- Ell esta-
do. v estaba active como presidente
del Florida National Bank de Jack
sonville.
, 1935-04-29
NO LLEGAN LOS B|LLETES T0DAvIA
NOvedOSO COncurSO Para
Los NinOS de la Region

I'm novedoso concurso ha Sido
iniciado por el Heraldo de Browns
vile. En- Ell concurso podrAn parti-
cipar los ninoS memories de diez a.
nos, que reSidan en- cualquier parte
de- Vale del Rio Grande o en- Ma
tamoroS.
Para participant en- el concurSo
hay que hacer 10 Siguiente:
1.-Buscar la p&gina del Heraldo del
Domingo 20 del presente y PHI lar
oe dolores los fiurines que ALI apa-
recen en- La pagina especial de di-
chas caricaturas que aparece cada
Domino, excluSivamente en- Ell He
RADIO.
2.-Envien por correo o presenter,
COZ 81 nombre y direction las figu-
rstas que hayan arreglado a dolores.
3.-Deberan de recortar las figu-
ritas que decimos despues de ha-
berlas pintado de color.
4.-Nada mas las del Domingo %
(ayer) deben de ser preSentada&
, 1935-04-29
TRATAROND De
ASESINAR AL
EMBAJADOR?

BOSTON, Mass, Abril 29.-La
poIicia de esta ciudad aprehendiO
hoy n un individu0 en- Ell salon
de las Banderas" de Palacio de
GObernacion en- esta ciudad,
quien segun cree Ia POlicia, ira
taba de asesinar al Embajador de
Italia a los Estados Unidos,
Exmo. Augusta ROssO.
III hombre que fue aprehen-
dido por In PoIicia traia una daga
en- Ia mano.
La apprehension In verified la
Pclicia, cuando ell Embajad0r Sa-
Lin del despach0 del Gobernador
James wi. CurIey. despues de ha-
Der conference.-the con aquel.
MiembrOs de In Policia Secre-
Ia nOtarOn que ell individuO cue
fue arrestado, tenia una daga en-
Ia manO, Y sc avanZar0n sObre ell.
lOgrando quitarle ell anna. La
daga, del tip0 de "resorte" no
estaba alberta, per0 solamente
faItaba apretarle una mueIle
para que se abriese.
Ell detenid0 dijo llamarse Euge-
MO Camini, ahadiendO que viva
en- Boston. Tiene aproximada-
mente AZ amos de edad.
III detenid0 fue llevad0 a la
Central de P0licia.
III Embajador Ross0. lego hoy
a esta ciudad, donde permanecera
por dos dias.
, 1935-04-29

Shay que recortar y alderman
con dolores los veStidos de jeanette
Mcdonald que aparece en- la pagina
dos de la Seccion de sociedad del He
RADIO del dia Is del preSente.
6.-Se ofrecen varioS premios en-
effective ademAs de boletoS para yer
Ia pelicula en- que Jeanette McDon-
aid aparece como principal prota-
gonista. La pelicula es Naughty
Marietta" y Sc eStA exhibitndo en-
c. Teatro Capitol por ultima vez
hoy.
Los boletos que Sc ofrecen de
premi o seran validoS en- cualquier
tempo en- Ell Teatro Capitol.
S-Mill cuadroS q dolores de
Shirley Temple. pequena actriz de
cine. sc ofrecen como premios tam
bien. Los cuadros Son de ocho por
die7 pulgadaS.
9.-Se anunciara a los ninos que
reSulten premiadoS en- ell concurSo
que decimoS oportunamente.
, 1935-04-29
Especial para Fl Heraldo)

NESpeclal para Il Heraldo)
MATAMOROS, lamps Abril %.
-Pronto Sera asfaltada Ia cancha
San Juan, Segln informeS que u
dlmos recoger hoy.
La Liga de Basketball cuenta a.
proNmadamente con $500 pesos,
los cuales logro reunir preSentando
buenos juegos de basketball en- Ia
cancha que citamos, cooperando y
ayudando con su obolo ell pGblico a.
ficionado a los deportes en- Mata-
moros.
FL dinero que fue reunido ser& en-
pleado en- asfaltar La cancha, Y a.
rreglar Ell local en- la forma de I'm
pequeho eStadio, para que este en-
mucho mejores condolences de 10
que Sc e~ncuentra ahora.
Ed Ia cancha referida, Sc ha
conStruido un ring provisional. en-
el cual sc han presentado va varios
eTscuentros de box, percibiendo I'm
pcrcentaje de Las entradas Ia Liga
de Basketball. siendo destinadas es-
Ia entradas al mejoramiento del
local.
III ST.. xuben A. Martinez Sc Ell
prssldente de IA Ldga de Basketball
en- Matamoro&
, 1935-04-29
CONVENTION De
ALCALDES EN-
c. VICTORIA

NIoPNNAGA R0Aa ~ AANAaAdOF
MATAMOROS, lamps. Abril 90
En- una convention de ~PreSidentes
Municipales de TamaulipaS que Sc
verified en- Ciudad Victoria Ell jue-
YES pasado. 80 presidenteS munich
paleS de otroS tantoS municipios de
Tamaulipas p~ortestaron adhesion
a. c. Gobernador, DR.. r. Villarreal.
ESoS informeS nos los proporcio-
no el ST. r.. Munguia c., presiden-
o. municipal de esta ciudad, quien
regreso de In capital dal estado q
fines de Ia semana paSada. habien-
dose dirigido a aquella ciudad para
conferenciar con ell Gobernador
Villarreal. 10 acompano ell ST..
Guillermo Shears. prominente resi-
dente de MatamoroS.
FL Sr. Munguia nos dilo que Sc
habian reunido IN 81 Palacio de Co
bernacion todos los presidentes mu-
nicipaleS, habiendo preSidido la re-
union ell G. Gobernador del EStado.
Sc diScutieron los progresses y pro-
blemaS ~exiStentes en- los municipios
del eStado. habiendo indicado ell Co
bernador Villarreal que c~operaria Ell
gobierno del eStado en- 10 que le fue-
IA possible para ayudar a los num-
cipios a resolver los problemas que
sc les preSentaban.
, 1935-04-29
Academies Ocurridos
En- Ell Estado De Tex.

Los academies causaron once VIC
timas en- Ell Estado de Texas. en- ell
fin de la semana, y Ell cuerpo de I'm
hombre muerto en- circuStancias
misteriosas fue encontrado.
Cuatro personals p~erecieron cerca
de Beaumont-tres en- accidenes au-
omoviliSticos y uno ahogado. Curtis
Nixon, de Kinder, La, y IN indivi-
duo de ara negra que no ha sido
identificado. fueron fatalmente le-
sionadoS en- Ell choque de un auto
movil con un truck, cerca de Beau
mont, y Clyde Reeves, de Oberlin,
La, sufrio algunas leSioneS.
Una senorita Griffin, de Pelley,
Texas, murio en- Ell Hospital Liberty,
a conSecuencia de las lesioneS que
recibio cuando ell automovil en- Ell
cual Sc encontraba con Earl Rowe,
de Goose Greek, choco en- una vuei-
t. del canine.
Charles Buster" Griffith. de IA
amos de edad, de Stlson, sc ahogo
aver mientras qe sc encontraba
bahAndoSe en- un canal en- el CANT,
no de Dayton-Mont Belvieu.
Los academies automobilisticoe
cauSaron Ia muerte de tres personals
en- Dallas. Domingo Sanchez, quien
estaba ~encargado de cuidar un cam
po de polo, fue encontrado grave
mente leSionado en- las Gales. e
choque de un automovil con III truck
or Ia ~carretera, diez millas al nor
te de Dallas, cause Ia muerte de
Scott Wisdom. DE- IL amos de edad y
dr. Dwight Thomas Jr. de dos amos
de edad. Seis personals mas personas
fueron lesionadas, dos de elias Sc
rtamente, en- al mismo Academic.
, 1935-04-29
3 Arrestados
Por S%uplantar
I'm Diamante

EDINBURG, Texas, Ahril o.
Tres hombres SC encuentran en- Ia
carcel del condado de Hidalgo sir
viendo Ell importe de unaS multas
que negan a $500 y coStaS. deSpueS
de haber recurrido q la antigua ma
niobra de Suplantar una joya por
ctra de menoS valor, en una joyeria,
Los tres hombres ap~arecieron el
vierneS en- una joyeria habiendo
expreSado los deSeoS de comprar
un anillo matrimonial. FL joyero
les moStTo 10 que tenia, y los hombreS
$ decidieron por un diamante que
tenla un valor de $l25. DeSpueS de
regatear acerca del precio por al
gun TEMPO, decidieron que volve-
ran deSpueS para hacer Ell trato.
DeSpueS de una considerable dlscu-
sion, de nuevo dijeron al joyero que
tratarian Ell otra OCCASION. FL joyce
10 puSo Ell anillo en- su lugar y no
nOt0, Sino haSta una bora deSpueS,
de que la pieza no era la de el, sino
una pobre imitacion con un pedazo
de vidrio, que habia Sido SuStituida
durante la discussion
Inmediatamente notifico a las
atoridadeS y los tres hombreS fue-
ron encontrados en- Ell este de Edin-
burg. In registro que Sc hizo en- SuS
pelsonaS no do resultado alguno
para encontrar la joya perdida, pc
70 en- un Segundo que sc hizo, sc en-
cortro Ell diamante en- un Saco de
tabaco que traia uno de los tres.
CoEo reSultado del regiStro, MI
guel o. Galvan, de Big Spring, Eva
risto Mendoza, de Robstown v Eu-
genio Lopez de Brownsville, eStan
confinados en- la cArcel del conda-
do de Hidalgo, para servir una con-
dena por ell valor de Ia multa que
les fue impueSta.
, 1935-04-29
Estudiara I'm Case Ell
Gobernador Alfred

AUSTIN. Tex. Abril 20. Ell Co
bernador James ". Alfred deScubrio
hoy que Ell Comic de Perdones d.
ESado habia recomendado que las
sentencias de muerte impuetsas a
Raymond Hamilton y Joe Palmer,
no fueran conmutadas. La elecuSion
d. los dos malechoreS estA fijada
para el dia diez de Mayo.
FL g~obernador generalmente Sigue
das recomendaciones hechas por 81
Cuerpo de Perdones. Declare. sin
embargo, que Sc ~reservaria Ia desi-
cion final hasta que completara un
eStudio cuidadoSo del reporte del
Cuerpo de Perdonse y del record de
los caSoS.
Hamilton y Palmer fueron encon-
trados culpables de la muerte de
Major Crowson, guardia de la gran
IA de Ia PRISON dc Eastman, que
ocurrio durante una escapatoria de
los presses en- el ano dc 1884.
, 1935-04-29
DARAN MUERTE
PERROS
CALLEJEROS

Especial para FL Heraldo)
MATAMOROS, lamps, Abril 20.
-Energica campana en- contra de
los perros rabioSoS ha sido empren-
dida en- eSta ciudad por Ell Departa-
mento de Policia, Segun nos declare
hoy Ell Sr. Albino Cara g., CONAN
dant EIDE Ia policia de esta ciudad.
Debido a Ia Seria amenaza que
preSentan a los RESIDENCES de la clu-
dad los perroS rabioSoS. Sc Ia en-
prendido la campana que decimos.
col Ell fin de evitar que sc vaya a
pIopagar la enfermeuad entire los
canes de Ia ciudad.
Seg1n han informaGo a la policia
varioS RESIDENCES, en- diaS paSados,
sc han ~regiStrado varios casos de
perros atacadoS de hidrofobia en-
MatamooSr, teniendo necesidad la
pclicia de dales muerte. asi como a
otroS animales que eStoS Ss4bian
mordido, para evitar que sc deSarro-
naSe Ia enfermedad.
"TodoS los perroS que Sc encuen-
tran por las GALES, van a ser muer-
toS, pues esa es Ia unica manera en-
que podemoS evitar que sc propague
Ia rabia en- MatamoroS. va he o
menZado a tomar las medidaS nece-
sarias para exterminar a todos los
perroS que Sc encuentren en- Jas
cslleS de MatamoroS. Seria una las
TINA que un perro fino fueSe a mo-
rir NADIA mas por que su dueno 10
ceja Suelto, Dor ESQ aviSo, por medic
dc las columnas del Heraldo, a to-
dos los RESIDENCES de MatamorOS,
que sc ~abstengan de dejar sus perroS
sueltoS, y que salgn a Ia Gale, pues
corren todoS la misma suerte." nos
dijo Ell comandante de policia.
Segun informes que pudimos OBJ
tener, sc ha dado muerte a muchos
perros que sc ~encuentran vagando
por las Gales, con motive de Ia
campaha que sc ha iniciado en- con-
ira de los canes callejeroS.
, 1935-04-29
Saldra Para Austin
Ell Juez q. G. Dancy

El Juez del Condado .. G. Dancy
rtgreSara a Austin Ell martes cor el
objeto de TRAFALGAR en- favor de la
propuesta enmienda constitutional,
per la que las deudas de caminoS
que fueron tomados por ei estado
puedan ser arreglGdas por Ia base
prcpueSta.
ESta ennienda que dice Ell Juez
Dancy cue ahorrara una buena can
tidad a los contribuyenteS del esta-
do. sera tratada en- una 'audiencia
ante Ell comite de la cAmara ell mier-
coles. Il Juez Dancy, como un MEM
GRO de la association de jueces v Co
misionadoS' de Texas, ha estado ira
bajando por eSpacio de varioS meSes
Sobre Ia enmienda.
, 1935-04-29
LIE R~ecogieron
La Pistola Por No
Traer Perrniso

MATAMOROS. lamps, Abr1l %.
La policia de Matamoros sigue
ST. campana en- contra de aquellos
individuos que portan armaS en- La
municipalidad. Sintener los permiSos
correspondence.
Durante las ultimaS Semanas. Ia
logrado la Gendarmeria de eSta
ciudad recoger variaS pistolas. las
cuales las han traido individuos que
no tienen Ell porte de armas cores
pondiente.
FL Cabo de Ronda No. 2 remitic
a la Commandments de Policia una
pistola calibre A que Segln Ell parte
que rindio, lie habia recogido 6 fell
pc Guajardo, habiendosele dispara-
dc a este un balazo. Guajardo, Sc
gun manifesto el gendarme, no traia
porte de armas.
Tambien lie fueron recogidos dos
cartuchos calibre SO TITLES.
, 1935-04-29
I~nvestigan La
Desaparicion
De Una POLKA
Especial para e Heraldol

lamps, Abril 20.
Ell Agente del Ministerio Plblico
y la policia i~nvestigan un case de
presunta eStafa que parece Sc ha
regtStrado en- esta ciudad.
Un individuo Sc presento a Ia CO.
mandancia de policia de Matamo-
ros diciendo que venia de parte de
su madre, Ia Sra. Mercedes Buen-
roStro, manifestando que el Sr. Luis
ContreraS Jaime habia fallecido en-
MatamoroS recientemente, y que Ell
finado eStaba aSegurado en una
cumpahia de SECURES que repreSen-
tn un residente de Matamoros.
AL morir Ell ST.. Jaime, segun ex-
preSo ell queioSo. entregaron Ia po-
liza a un individuo conocido de
ellos, diciendo este que Ia cobrarfa
cuanto antes, mas dicen que no ha
vuelto v que tienen sospechaS de que
haya cobardo la POLKA v que Sc haya
quedadO con Ell dinero.
La policia Sc encuentra investi-
gando ell asunto. esperanto que
dentro de pocoS diaS Se e~sclarezca
a manoS de Quien fue a parar Ell di-
nero del SECURE de vida.
, 1935-04-29
FL Telefono De Ell
Heraldo Els Ell 1900

Por los paSados treinta amos, de
hecho. desde el primer dia en- que ell
Servicio de telefonoS fue inaugurado
en- Brownsville, Ell numero del tele-
fono de FL Heraldo era ell numero
2, v despues Sc ahadieron los tele-
fonos numero 8 Y IL.
Pero los antiques numeros han
sido cambiados por modernas CO.
necciones que fueron arregladas
dentro de Ia oficina del Heraldo, de
nlanera que los tres numeros sean
suceSivos. Los numeros del telefono
dc Fl Heraldo son ahora los 1900,
1901 v 1902, por 10 que por cuales-
quiera de ellos puede comunicarse
con las oficinaS.
, 1935-04-29
Aprehendieron
A 6 Presuntos
Abiegeos Aver
Especial para FL Heraldo)

M~ATAMOROS. lamps. Aoril 20.
-Seis individuos, RESIDENCES del E.
jido "Galaneho" de Ia Seccion 20 de
este municipio, fueron remitidos a
Ia Comandancia de Policia por Ell
Cabo Segundo de la Gendarmeria
Municipal. Clodoiro Saenz, y los po-
lciaS Montados Nos. /, 2, IA y Is y
los de a pie Nos. Is y IS, deSpueS
de haber dado parte a la Conan
dancia de Policia Ell Sub-delegado
de dicha seccion Matias G. Cara,
de que habian matado un toro pro-
piedad del ST.. Evaristo Cardenas en-
Ell Rancho Eel Sauce"
Los policias remitieron el cuerpo
de una e aSi como carne que en-
ccntraron en- uno de los lugareS
oerca de donde fueron aprehendi-
dos los individuoS citadoS.
, 1935-04-29
Ell TEMPO

Para Brownsville y Ell Vale: Es-
tara nublado o parcialmente nubla-
do hoy en- Ia noche Y Ell martes;
nc habra mucho Gambia en- Ia tenn
peratura. Vientos moderados y algo
frescos del este v del norte en- Ia
costa.
FL voldmen de aqua en- ell Rio
Grande aumentara Igeramente en-
Brownsville y rio abajo hoy. v con-
tinuara bajando desde Mercedes rio
arr1ha, durante Las siguientes "A q
Is horaS.
, 1935-04-29

como fiduciario de la reserva none
TARA. lilo. FL Banco de Mexico
con SuS recurSos v depositoS AUS
tara SuS funcioines a las opera
clones que le sol porpias como
balco central de redescuento v
emission 40. Sc atribuyen a la
leserva monetaria todas las opera
clones de Gambia para Ell sosteni-
miento del Poder adquisitivo de
nueStra diviSa en- Ell mercado in
terno v para mantener su firmeza
frente al cambio exterior. 13a.
Las actuales existencias de moneda
de plata en- los bancos Sc concen-
traran en- la reserva monetaria. can
jeando 81 valor q Ia par por BIZ
lleteS.
, 1935-04-29
Buena Labor
De La Policia
En- La IONA
Especial para FL Heraldo)

MATAMOROS, lamps. Abril 20.
I'm joven, menor de edad, fue
recapturado por la gendarmeria des-
pues de que Sc habia huido de Ia
Segurda Demarcacion de Policia. Ia
cual Sc e~ncuentra ubicada en- Ia 70
IA de Tolerancia. donde Sc encon-
traba detenido por andar continual
mente en- dicha IONA.
La policia ha recibido ordenes de
In superioridad de no permitir a
ningu1n individuo que permanezca
en- Ia iona de Tolerancia continual
mente, y eStA hacienda cumplir Ia
orden referida, evita, ndoSe asi mu-
chos de los eScandalos que Sc regis
traban en- dicho lugar. debido q
que individuoS de caracter dudoso
Sc encontraban continuamente en-
ese barrio.
, 1935-04-29
Lo Mordio Un Perro
Con La Rabia?
Especial para FL Heraldo)

IESpeclal para ii Aeraluo)
MATAMOROS. lamps. Abril 20.
I'm reSidente del Rancho de San
Ia Librada" de Ia Seccion IL, Sc pre-
seno a la Comandancia de Policia
dc eSa ciudad, manifesando que 10
habia mordido un perro que Sc cree
eiene Ia rabia.
Declare el herido que Ell perro Ia
mordido a muchos canes del miSmo
rancho, temiendoSe que sc desarrolle
una epidemic de hidrofobia entire
los canes de aquel lugar.
Z PreSidente Municipal en- turno,
ST.. Alfonso zolezzi, ordeno al heri-
dc que Sc ~preSentaSe inmediatamen-
te en- la Oficina Santana Federal.
a cargo del DR.. j. TTevino Rios,
quien 10 eStA atendiendo debida-
mente.
Sc ordeno que fuesen muertos to-
dos los animales que habian sido
mordidoS
, 1935-04-29
lie Infirio Una
Herida En- La Cabeza
Especial para Il Heraldol

NESptIIdA pdIA II
MATAMOROS, lamps. Abril %.
Maria de los Angeles Silva. resi-
dente de la Gale Matamoros entire
las de u Y Is. sc present6 en- La
Comandancia de Policia de Mata-
moros quejandose de que sin ha-
berle dado motive. una mujer lie la
vida galante le habia inferido un
ladrillazo en- Ia cabeza, causandole
una herida.
Sc dio parte al Medico Municipal,
quien atendio a la herida. v al A
genie del Ministerio Publco, ST..
Lie Jose Castro. quien Sc encargara
de ~inveStigar el asunto.
La autoridad ordeno que fuese re-
mitida Ia preSunta culpable.
, 1935-04-29
E~xtraditaran A .
I'm Individuo?
TFsnecial nara m Heraldc

IESpeciaI para Fl HeraIdol
MATAMOROS, lamps, Abril 20.
I'm individuo, que segun Sc nos
irrformo en- Ia Comandancia de Po-
licia de Matamoros, es un profugo
de- una de las Penitenciarias del
Estado de Texas. fue dctenido por
Ia policfa de eSta ciudad, despues de
haber cometido una infraccion al
bando de 'policia.
4 lindividuo referido es de natyo-
nalidad Americana, aunque Latino.
y Sc dice que las autoridades Ameri-
canaS haran las geStiones necesa-
rias para extraditarlo.
, 1935-04-29
PONDRAN EN-
OTRAM ONEDA
Desapareceran Tod as
Las de Plata. Habra
Monedas de Bronco
" de Cobre
Especial para Fl Hers,do)

para III GCl
MATAMOROS, lamps, Abril %.
La compra y venta del Dollar 81
que haciendose en- Matanoros. Las
Casas de Gamble v In Cucursal del
Crtdito Industrial en- esta ciudad
ne encuentran hacienda operaciones
de nuevo. despues de haber espe-
RADIO ordenes del Gobierno de Next
CO en- ell asunto de la plata.
Hoy nos declare ell ST. Ignacio
Martinez. Gerente de la Sucursal
del Credito Industrial en- esta
ciudad, que Ell Dollar Sc compraba a
$50 Y e vendia a $50. mas ell cua-
tro por ciento del impuesto Federal,
que desde hace tempo habia de-
cretado Sc cobrase en- Ia venta del
dollar, 81 Gobierno de Mexico.
"El Peso, aSi como todaS las mo-
nedas del pals que contengan plata
quedaran fuera de circulation
proximamente. pues hemoS reci-
Dido ordenes decretadaS por ell Co
bierno de recoger toda aquella mo-
media Mexicana que contenga'
Rata," los dijo el ST. Martinez.
Banco de Mexico hara una
A5n de billetes proximamente
Gubrir ell valor de todos los
de las monedas de plata
~retiraran de Ia circulation.
Jana tuve una conferencia
con ell Director del Gre
trial de Monterrey pre-
81 va hAbian llegado
Me informaron que
pero que los e~speraban
hos O tres dias a mas
nuevos billetes son de
hon de la nueva emission
Gobierno par cubrir Ell
In plata que esta reco-
hos declare ell Sr. Mar
los informes que Sc han
n Matamoros, comenz2rAn
r proximame nte, las n
honedas de bronco y cobre
DC. de a .l0c, v n moneda
Vcincuenta centavoS que se
hue ell Gobierno eSta acuhan-
do va, para SUBSTITUTE a los "tos-
tones" que Sc estan recogiendo.
Toda Ia plata que sc esta reco-
giendo Sc esta almacenando en- ell
Banco de Mexico en- Ia Capital de
I'm Republica-
Segun pudimos darnos cuenta. Sc
estan dificultando las o~peraciones
en- algunas de las oficinas Federales
v en- otras que tienen orden del
Gobierno de recoger todas las mo-
nedas de plata, pues cuando va a
pagan una persona una cuenta, for
zosamente tienen que darle none
das de cobre como "feria" (cambio).
dlficultAndoSe las o~peraciones por la
falta de los billetes de a peso que
aun no Sc reciben en- Matamoros.
Los RESIDENCES de MatamoroS,
vieron ell cambio de sistema none
tario con calma, expreSando. Segun
e~ntrevistas que tuvimos con algunos
N de clos, entera confianza en- ell
J Gobierno del General CardenaS.
II ST. Martinez nos informo de
un decreto muy Importance que ha-
bia expedido ell Gobierno tocante a
In plata.
"Toda aquella persona que tenga
monedaS de plata en- su possession
debera de canjearlas cuanto antes,
por hilletes y por las monedas nue.
vas, pues 81 no Ia hace dentro de
treinta diaS. que e sci plazo expedi-
do por Ell Gobierno. sc lie confiscarA
dicha plata. csstigandosele con uno
IN tres meess de carcel," nos dijo Ell
Sr. Martinez.
Mientras tanto. los concentrates
de Matamoros, asi como las Ofinas
del Gobierno allanaban las diff
cultades que sc ~presentaron por de
pronto con e. cambio de moneda,
de In mejor manera possible.
La situaci0n de la moneda la
danes On conOcer por medic del
Biguiente boletin de Ia Agencia
TrenS:
, 1935-04-29
(Agencia Trens)

M XICO. d. r. Abril %. - Los
puntos principles que encierran
los tres decretos expedido por Ell
Executive. que reforman la ley con-
stitutiva del Banco de Mexico v In
Ley Monetaria de los EstadoS Uni
dos MexicanoS. Y cream una nueva
moneda fiduciaria, o los siguien-
ties.
4. Sc decreta la desmonetiZa-
cion de nueStras pleas de plata,
pesos, toStones. v demAs monedas
fiduciaries de este metal. 20. Sc
emite un hillete de banco de a peso
en- substitution de las pleas de
plata del miSmo valor. ga. FL billete
de banco tendra poder lberatorio
Ilimitado. 40. Sc crea una nueva
moneda fiduciaria, toSton en- Ia
forfna que eStablezca el decreto res
lpectivo. de veinte. diez. cinco. dos
~ un centavo de bronco. 5a- e.
'1Billete de banco tendra ell sufi-
ciente apoyo para asegurar la fir
meEa del cambio exterior v para
Rarantizar la eStabilidad de su po-
der adquiSitivo en- g lmercado in
terrier. Ga La emission de billeteS
de hanco tendra como maxine de
Unite Ell doble del monte de la re-
serva monetaria. 10. Durante un
mes continuarAn en- circulation las
actuales monedas de plata. 80.
Para evitar toda possible especula-
cidn CON eli contenido de nueStras
riezas Gle metal. Sc prohibe extric-
tamente In exportacion. fundicion q
afinacion de Ia plata acunada. 90.
II Banco de Mexico y sus sucur-
sales, las Oficinas Federales de
Hacienda. v Las de correos v tele-
Erafos, ~canjearAn sin limitaci6n al
F1na, an la par. las antiguas none
das por las que en- substitution de
elias, se establecen. 100. Sc des-
lindan las funciones del Banco de
Mexico como manejador de sus pro-
rios reclrsos " sls depositoS, y