Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-06-21
POPELKA.
Prelozl Gustav B. .Reil.

Skyml OUrdOy, JlHdK vase pO-
stavenf nikterak nebude zme-
memo. MGzete zGstati Beech
leigh zrovna jake dosud, nikdo
nemusf zvedeti AMI slova O nasf
smlouve. ia odejdu pryc. Ma
Gem byste tedy byla h1re?
IMAM vas dosti dobTe, abych 81
byl jist, re, kdyz nemGzete do
staff sveho vytouzeneho milen-
zee. nechcete zadneho jineho.
Chcete-li tudiz zavrhnouti las
ku i rodinne svazky, proc byste
"a takych podminek nepTijala
mil navrh, coz by znamenalo
me osvobozenf Cd ustavicneho
strachu?"
Ano, proc by ne? A kdyz
isem sama sobe dala tn otazku,
cftila jsem, jak Sc pGda pode
mnou borf. Vedela jsem, jak
by to vsechno skoncilo. Konec
koncn, co ma tom zalezelo?
Bylo to piece docela jedno, je-
still jsem utisila svedomf Petro-
vo, proto re bez lasky Oswal-
dovy nechtela jsem byti zenou
nikoho jineho. A pTece =
Prestala jsem uvazovati a ce-
tia jsem dale:
"a tax, slecno Moffatova,
jsa 81 jist vasi dobroty, re Sc
made mnou slitujete, ucinil isem
vSechny potrebne prfpravy pro
obrady: vymohl jsem 81 zvlast-
nj povolenf a prOmluvil S fara-
rem, ktery slfbil, re mas snatek
zachova V nejhlubSf tajnosti.
Pfijdte Ultra rano O devate
iodine k vychodnim dverim a
ia vas doprovodfm skrze plan
ttazi k pane Allenovu zelezne-
mu chramu. Nikdy, nikdy
jsem yam nemel sverovati sve-
no hrozneho tajemstv1, ale kdyz
jsem tax uz jednou ucinil, ne
nam z nesnaz1 jine cesty neil
tuto, a konecne nase manzel-
stvf Dude pouha civiln1 forma.
Pamatujte ma tot"
On ma to must pTisahati,
vzdechla jsem 81, on mi veru
pTflis nedGveruje, to mohu po-
znati z celeho jeho tonu. Snad
Sc bojf, kdyby me rty neumlcel
t1mto zp1sobem, temito frasko-
Vymi Obrady, re bych lei treba
sama re sve vile zradila. Neu-
cinila bych toho, ale take ia
mu nebudu dGveTovati."
Jak posetila jsem byla, jak
docela nemoudra! Ach, boze,
pozdeji jsem to videla, ale tn
|chvfli nemela jsem nj nejmen-
Islho podezren1.
Sc vsech stran byla jsem Sc
ohradila proti Moninym ito
kun obavajfc Sc, re by mne
tfeba vypudila z meho posta-
Even1, nez by uplynulo ujedna-
nych dvanact mes1cG, ale proti
IPetrovi, jehoz jsem nemohla
milovati, myslita jsem, re posta
cf me proste "ano" a "ne."
Pravda, pamatovala jsem ma
Ijeho hrozbu, re mne dobude
primo nebo podskokem, ale
mole vzpomfnka ma tn jeho Diet
|skou hrozbu skorem uhasla pri
pomyslen1 ma hrozne nestestf,
do nehoz jej uvrhla jeho naru-
zivost.
Snad bych nebyla zapomne-
la, kdyby jeho rytfrska horli-
vost nebyla zaroven ochabla-
ale to mne oSalilo.
Mou jedinou mySlenkou by
re on jiz O mne mic MEDIA a
re mu jde jenom O to, ably 81
zajistil osobnf bezpecnost. Kdy
bych nebyla byvala nejprosto-
myslnejsi divkou ma svet6, jiste
by mne nikdy nebyl tax krut6
oklamal.
Posleze jsem upadla v KRAFT
ky, nepokojny spanek preryva-
ny zlymi shy.
Oswald We snech byl stale Sc
mnou a vzdy jsme nell nejake
nedorozum6n1; bud mi vycftal
nestalost anebo mne konejsil a
ltesil. Kdykoliv jsem Sc probu-
dila, vidina ia vratila Sc v jine
|forme, jakmile jsem zas usnu-
la.
Leta pozd6ji vzdy jsem Sc
zachvela, kdykoli jsem 81 vzpo-
mnela ma hrGzy tie noci = tie
nestastne noel pc vrazd6 lorda
Rawnsleye.
Nebylo veru divu, re jsem
vstala unavena, nerozhodnuta
a v pochybnostech.
Kdyz jsem Sc strojila, jedna
myslenka u mne nabyvala W.
.chu, re totiz i ted, treba by Sc
to zdalo nezenskym, jeste jed
non co OhrStfm u Ocuuo IdoU; n