davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1935-10-16
SALE-BUSINESS PROPERTY.
EXCHANGE.

WILL ACCEPT SMALL HOUSE OR LOT
in trade on new 6-rm. brick house; recrea-
tion room garage; in Chevy Chase. D. G.
Phone OWNER, Columbia S2S6.
TRADE COMFY PR, K. B. COOP. APT.
GOOD NV, FOR SMALL HOUSE.
w. B. PICHLER. 1905 X NV. MET. 4344.e
property; equity So 500 above $3.50 first
mortgage. Also brick investment property
with equity of $500 above $4,000 first
mortgage Will trade the above separately
or together for ground within the District
ROBERT W. SAVAGE.
S07 Union Trust Bldg. National $500.
Evening star., 1935-10-16

LA SALE 1881 5-passenger sedan; de
luxe wheels. Here is q very beautiful car.
in excellent condition: dark blue paint.
main whipcord upholstery, good tires;
1895; C. c. C.. guarantee; Capitol Cao-
lilac Co lo22 22nd St, National $500.
Evening star., 1935-10-16

FORD 1881 de luxe roadster; new opales-
cent green finish. Spanish leather uphol-
Only SO down. Sol monthly. with our
Famous Blue-Ribbon Guarantee sno 50
days free service. TRIANGLE Ford Dealers
9Th and Fla ave. ne. Phone Lincoln 9329.
evenings
Evening star., 1935-10-16

finish clean mohair interior, excellent V-S
motor. good rubber all around. Only S6H
down. S21 monthly. including our Famous
Blre-Ribbon Guarantee and 30 days free
service Triangle Ford Dealers 18th and
& / ave. ne North O33O. Open evenings.
Evening star., 1935-10-16

FORD 1888 sedan-This is the type OF
reconditioned ''Trew Value that purchase
ers search all over town for and seldom
And. In short. it is a as near to being
brand-new as modern methods and equip
ment can make it. For instance. brand-
new factory-reconditioned Ford VS. mo-
tor: brand-new glistening black paint. tires
like new. interior immaculate, without a
trace of wear. and last, but not least. 1t IS
guarantee of a firm selling new and used
cars for over 81 years. See this 1909,
recommended value today-it probably. VIII
not be here tomorrow Especially priced.
S375 The Trew Motor Co. established
Evening star., 1935-10-16

FORD 1891 roadster: excellent paint, good
lilac Co, 1922 22nd st. National 1900
Evening star., 1935-10-16

FORD 1884 cabriolet; Arabian sand finish.
red stripe and wire wheels; faultless VS.
motor. safety glass all around, twin horns
and tail-lamps. rumble seat. low mileage.
S439; small down payment. easy terms.
Including 3O-day no-cost service. plus our
Famous Blue Ribbon Guarantee. Triangle
Ford Dealers No. . N. Y. ave. NV. Phone
National 2QSo Omen evenings.
Evening star., 1935-10-16
WANTED-AUTOMOBILES

WE BUY USED CARS.
Highest Prices Paid FRED L.. MORGAN
l34l l4th st. NV. North l0096.
CASH IN 5 MINUTES!
If car is paid for, will give you
full cash price, or if not paid for,
will pay off balance and give you
cash difference. Decatur 1890.
SEE MR.. BARNES, 1929 14th st.
CASH FOR YOUR CAR. Highest
prices paid. Superior Motor Cars,
Inc, 1920 14th st. NV. De. 1900.
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1884 master coach. dark blue
wear: low mileage and is in tiptop me-
chanical order; knee action. 5 good tires:
$3.50. Pohanka Service. 1126 goth ST.
NV. Phone District 9l41.
Evening star., 1935-10-16

LINCOLN 1882 5-psssenger sedan, Here
is car that surely has had good care;
quiet motor; S745; c. O.. C.. guarantee.
Capitol Cadillac Co.. 1922 22nd ST.. phone
Evening star., 1935-10-16
SALE-LOTS,

S369-HOLLYWOOD PARK; K.-ACRE
wooded plots. nearby Maryland; $50 down.
50 month. Address Box 1881. Star office.
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1884 touring sedan; beauti-
ful black finish, built-in trunk: driven
5000 miles; new-car appearance and per-
formance throughout; S535. Stanley H
Horner. Inc. I'LL 14th st. NV. Phone
National 1t5l
Evening star., 1935-10-16
OFFICES AND STUDIOS.

LARGE. PRIVATE OFFICE AND SHARE
large reception room. in centrally located
lawyers suite. Notary. telephone. library.
Phone District 3040. is"
DESIRABLE OFFICE SPACE, 1Sx70. SUIT
able for office or other quarters: reason
able. 603 P ST. NV. Phone Met. 1853.
Evening star., 1935-10-16

La SALE 1880 5-passenger sedan. This
fine car in splendid condition throughout.
II certainly is a real value at S295: Capl-
tol Cadillac Co.. 1922 22nd ST. Natl. 33OO.
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1885 master black sedan;
driven 1.4OO miles; will sacrifice at $50
onstrator and cannot be told from new.
Call William R. Wolfe at Shepherd 3400
between 7:30 and 10 in the morning. or
see car at the Wolfe Motor Co.. s617
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET late 1929 sedan motor
paint. tires upholstery equal to 1885
car; driven carefully 81 900 miles by one
owner: new booster brakes, good battery;
S95. See owner. 2S09 18th ST.. Apt. 800.
Phone Shepherd 266O
Evening star., 1935-10-16

LINCOLN 1882 coupe, rumble seat, beau
in perfect mechanical condition. Priced
low at S695. Stanley H. Horner. Inc.
I'LL 14th st. NV. Phone National 1851.
NASH 1880 advanced sedan; many thou
sands Of miles of reliable transportation
for. only S175. Emerson orme. 18th
and M SITS NV
Evening star., 1935-10-16

La SALE 1885 touring 4-door sedan:
equipped with built-tn radio; only driven
4 600 miles; ST 345; new-car terms ana
guarantee SUPERIOR MOTORS. 1920
mn ST. NV. Phone Decatur 1900.
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1898 2-deor; newly painted
covers. We can sell this car for as little
as $50 down and So or 81 per week.
Capitol Motors. Inc, 215 Pa. ave. Sc.
Phone Lincoln 03O3 Open till pm.
Evening star., 1935-10-16

NASH 1882 sedan. paint tires. motor and
general condition Of this fine car above the
average; will give many thousands of miles
of carefree Transportation. Only 1855.
Emerson Orme. 18th and M sts. NV.
NASH 1929 little de luxe sedan. splen-
did condition; looks new. Only sos; give
terms. SIS cash. Mrs. Myers. 3161 18th
st. NV.
dan newly ref1nished, low mileage Al
mechanically: Sls5 down. balance S33. SO
monthly Also 1888 town sedan. S196
$40 down Sl9 monthly. All guaranteed
80 days. Warrington Motor Car Co., 2035
18th st. NV.
OAKLAND 1881 sedan. runs perfectly;
good tires; $195-at 1908 14th st. NV.
Other bargains at 9Th and Florida ave.
ne. and 421 Sth st. Sc Coast-In Aute
st. Sc.
Evening star., 1935-10-16

CHRYSLER 1888 Royal de luxe sedan.
$685. dual equipment. side mounts, Philco
radio. Interior and finish like new: me-
chanically perfect. Business reasons COM
pei immediate disposal. Call Columbia
1000. Apt. 702 G. Wednesday. between
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1888 master coach. deep blue
finish. clean inside and out. Fisher no.
draft ventilation. free-wheeling motor ex-
cellent good tires; S375-at 42l sth st.
Sc. Other bargains at 9th and Florida
ave. ne. and 1908 14th ST. NV. Coast
ala Sth st sc
Evening star., 1935-10-16

CHRYSLER 1884 Airflow; finished in a
beautiful gray. new set of General tires;
car is in perfect condition throughout;
st nv Phone Decatur hoo.
Evening star., 1935-10-16
SALE-AUTOMOBHEs.

FORD 1895 de luxe Tudor sedan. twin
horns. tail-lamps, etc: driven very little
py one owner and traded for a larger car.
Like brand-new and you save ove7 500.
Ask for car No. 91B. $3.50; money-back
guarantee ana 30 days free service. Leo
Rocca. Inc. N. Y. ave. ne, Natl 1922
Evening star., 1935-10-16

CHRYsLER 1929 roadster. excellent con-
dition and tires. Sacrifice. 500 cash.
: Decatur 37s2 between z and $40 pm.
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1894 master coupe rumble
seat knee action. Fisher no-draft ventila-
tion, excellent blue-flame engine: low mile
age, and not to be distinguished from
brand-new automobile; S469: money-back
for car No. 996-A. Leo Rocca Inc.
New York ave. ne. Phone National 1922
Evening star., 1935-10-16

CHRYSLER 1880 coach. new paint. me
chanically perfect. luxurious interior. Be
sure to see it; 81 down. S2.37 weekly.
Nolan III 18th st. NV.
Evening star., 1935-10-16
USED TRUCKS FOR ShLE.
SALE-AUTOMOBILES.

AUBURN 1891 brougham. Capri blue I'm
ish with black panel cream stripe; power
full Lycoming motor. excellent tires; 81
down and S3.l7 weekly. Nolan. iii 18TH
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1882 de luxe master sedan.
Considered by many to be the finest CheV-
rolet ever built for roominesS. safety. COM
fort economy and performance, this par
have ever seen; equipped with d cream
wheels and practically brand-new tires.
rack and beautiful black metal lifetime
trunk, de luxe Philco TranSitone radio;
smart black finish glistens beautifully in
out and softly shining cream wheels; in
terror finished to last degree with expensive
custom made neutral color slip covers; me-
chanically ready for thousands of miles of
pleasant and economical driving any per-
son could be proud TO own this car. Only
S345. The Trew Motor Co. established
attar
Evening star., 1935-10-16

DE SOTO 1885 Airfow sedans-two to
choose from: driven only about 1.S00
actual miles very big discount. Also 1894
Evening star., 1935-10-16
SALE-AUTOMOBILES.

CHEVROLET 1881 coach. in fine condition:
clean inside ard out; not scratch on body
or tenders; motor runs like a clock: this
car is in Al condition and will satisfy
the most careful buyer; price only S225;
per month for balance. Standard Motor
Sales. 2024 14th st. NV. Phone North
Evening star., 1935-10-16

CHRYSLERS-Three 1881 4-door sedans
in Al condition throughout. Every one
bargain ct $3.50. JACK PRY. INC. 1924
l4fh ST n W
Evening star., 1935-10-16

CHEVROLET 1888 roadster. This car,
with six wheels. trunk rack. new top. tires
miles still ahead Of it. is still extremely
popular because OF its many desirable fea-
lures The engine, of the famous valve-in-
head type, is equipped with a down-draft
carburetor. rubber engine mountings, ther-
mostatically controlled cooling and an
ai- cleaner. Ease of driving is assured by
La gaceta., 1935-06-20
PITTS FIRMo fUN NuEvo
ooNTtADo

Albany, N. Y, Sunio 20
Alabama" Pitts, ell expresidia-
rio, ffse6 un nuevo contrato
con ell Club Albany, que tiene
la Conditional de que no podra
ser dejado en- libertad en- accion
durante la temporada de 1885.
John Evers, director del Club,
|dijo aver: Pitts Sc quedaa con
los senadores hasta1 3finali-
ce la temperate de$ac55. Bajo
este arreglo 20 creo que al mu-
Ichacho Sc daran las conyenien-
ties oportunidades para desta-
car sus meritos como pelotero.'
Sc redact6 ell contrato de cor
lformidad con ell fallo del conf,
sionado Lands, que lie permitit
a Pitts jugar en- la pelota orga.
nizada.
Alabama" jugara aqui ell dl
mingo, en- un doble desafio.
La gaceta., 1935-06-20

vida de mi vida. la triste his
Itoria de tn pobre madre... Ell
NAL Sc viste, a veces, de flores
para seducirnos... Huge de el!
HAY faltas que son castigadas
con la infelicidad eternal. l..
Acometi6le una fuerte con-
y entire sollozos b3lbuce6:
isl por algo siento no Sc
guir viviendo.., es por no poder
amaFararte de los peIigros de
que acaso te yeas amenazada l..
iDios haga que no sucumbas a
eI-os... como sucumbi yo!... iPo-
6re angel. sin otra protection
nj otra defensa que la de Dios!
iQue sera &c IT,. cuando yo tie
false?.. lQui5n valara per tn
oicha?.. Dejo tn porvenir ase-
gurado... pero no basta... iDios
La gaceta., 1935-06-20

Su emocion crecia, sus fuer-
Zas Sc agotaban, y balbuce6 ira
bajosamente:
-Ahora que va 10 sabes to-
do. dime, hija de mi vida, No
he sido mas infeliz que mala?,..
No merezco que me perdones
y me compadezcas?...
i Mama mia lakeland Mar
ia llorando y abrazandola.
Lloraba en- silencio, sin ex-
Iplosi6n de dolor, con pesar pro-
Eundo, pero intimo reconcen-
TRADE.
Al mirar a su madre, resplan
decian en- sus ojos la compa-
sion y la ternura.
Aquel "imama mia!" tan So
brio Y, sin embargo, tan expire
fUe TODD un poema de per-
La gaceta., 1935-06-20
DEPORTES
PAWSON TRIUNFO
EN- Ell MARATHON

Boston, JUNO 2O.-Leslie
Pawson, de Pawtucket, R. l.,
gan6 Ell Narration del Boston A.
A, en- la ruta de 26 millas entire
Lawrence y City Sqaure, en- ell
distrito de Charlestown.
Termino la carrera con una
ventaja de "a de milla sobre su
mas cercano competitor, Roger
La Bonte, de Methuen. Hizo ell
recorrido en- 2 horas, 43 minu-
tos y 80 segundos.
La Bonte fue ell Gnico CORE
dor que concluy6 dentro de las
tres horas, en- 2 horas, so mimi
tos y II segundos.
Walter Ray, de Beverly, fl
naliz6 en- tercer lugar y Cor
don Norman en- cuarto.
La gaceta., 1935-06-20

I-repiti6 una veg mas la mar
.quesa.
Y la nina lie reapondi6 con
una mirada, cual 81 lie dijese
81 Descuida"
Torn6 a sentarSe Martha en-
ell lecho, y Elvira la abraz6, d.
ciendole, con explosion de carl
no maternal:
-iYa 10 sabes todo!... III
que no sabras nj comprenderas
nunca, es 10 mucho que te quie-
70 l., Para clio seria necesario
que llegaras a tener hiios... Y
sufrieraS por elloS tanto como
yo he sufrido por IT,. iDios no
10 %permita!.,.
Y, cambiando de tono, agre-
go:
-Sirvate de experiencia.. 80.
La gaceta., 1935-06-20
Joe Luis es ell favorito en- las apuestas, de 6 5
Ell combate Sc verificara ell martes venidero

New York. JRe<2o<fri-
mo Camera esta ejercitandose
para su pelea con ell formidable
negro Jose Luis en- un lugar liza
mado Lake Owasco, ell mas pc
.queno y serene de los lagos del
Iestad9 desNew York. Ell gigan-
te italiano nunca lucio mejor
lque ahora; mas el periodista
Bill Corum, mantenedor de la
TESTS de 4ue el "arte de los pu-
nos" no lie sient3 bien a perso-
mas como Primo, guerra fhacer-
lie esta pregunta: iPor que no
lite retiras, Primo? Este no es tn
ljuego. Posiblemente hasta sera
l~peligrcso para ii pelear con Jo-
Sc Luis.
"Alla en- 10 profundo de mi
coraz6n, dice Corum, 20 creo
que hay algo genial y amiga
BILE en- este corpulento extran-
Zero que me hace sentir pena
por el. Yo francamente admi-
Ito que tai sentimiento es ridicu-
Ilo en- I'm "escriba" de Is amos
de experienced en- el duro y mu-
chas veces brutal arte de los
jpunoS'. Tai conversation sail
da de mis- labios, probablemen-
tie sfgnifica que Camera atur-
dira a Luis con SUI iZquierda,
que parece IN jamon curado, y
Ifinalmente lie acostara, hacien-
dole caer en- ell viejo CUBIC, en-
Gina de mis- rodillas.
Pero yo trato de llegar a al
|go y 81 usted conociera perso-
La gaceta., 1935-06-20
La Gaceta Folletin No. 206
LAS PENAS
QUE REDIMEN

deseos... iAspiraba a apoderar-
Sc de mi fortuna, de una fortu-
ma que q ii sola pertenece!..
iPero NO 10 ha conseguido!...
iTu madre ha logrado salvar
para ii esas riquezas!. l.. He SUI
frido mucho y mis- sufrimientos
han acelerado mi muerte; pero
no me importa, puesto que de-
10 tn porvenir asegurado.,. Isl
alguna culpa hubo en- mi conduc
ia anterior, bien me he redimi-
do de ella con mi martirio!...
La gaceta., 1935-06-20
MARIO
ESTA OTRA VEZ

nita de plata, y Sc la entreg6
anadiendo:
-Abre con ella ell tercer ca
jon de csc bur6 que hay en- el
.fondo de la alcoba... y traeme
un cuaderno que encontraras
EN- el,.. y que tiene escrita en- la
Icubierta esta palabra: Memo
'rias'.
Ii nina hizo 10 que 81 ma
DIRE le decia.
Fue a emtregar el cUaderno
a Elvira; pero esta 10 rechaz6,
.diciendo:
-Guardalo. hija mia. Es
para IT,.
Aquel cuaderno contenia las
Memorials escritaS por ella en-
la casa de campo de Baftasar.
II Guardalo !-repiti6.-i Es
La gaceta., 1935-06-20
Una vista al campamento y
del gigantic Primo Camera

de S500,0Oo. Hasta Ia noche de
aver Sc habian vendiS billetes
con un valcr de $4,000. Tres
mes especiales Sc poVdrafsR de
Chicago, Detroit, BOSTON, Ia
DELTA y otSas pcblaciones.
Los eNpeftos sc hacen a cCro
esta pregunta: "iQue hara Jo-
Sc Luis, con sus d amos, de- jo
de las luces del estadio de Us
Yankees? iProb2ra ser una fal
sa alarma, I'm seundo Tuffy
iGriffith, o derribara al gigvnte
iit3liano como 10 hiz0 cen Ram
age, Massera, Poreda Y otros?
Joe cpondra sus 200 Iibras a
las 258 de ST. rival. lie pondra
a dormir, por la cueuta de diez,
10 que no pudo~ acer Bser aun-
que le derrib6 II wees?
Los amigos de Garner ase-
guran cue II meses do carrera
nc sh suficientes para dar a
un pGgil la experi@tia necesa-
ria y que Ell negro sera vencido.
La gaceta., 1935-06-20

New York, Juni9 20.-La Pc
lea entresPrimo Camera y Jose
Luis atrae mas la atencion y
con mejcres apuestas que min
gdA9tro combaIte in~ter-racial
desdWque Jack Sharkey comba-
tiera con Harry Wills, en- 1928.
Walter st. Denis, ell vetera-
no director de ~lcid3d, anun
clio aver CUE mas de 400 perio-
distas, de differences parties del
mundo, Uomaran asiento cerca
del cuadrilatero para informar
a I'm considerable n1mero de a
gencias y peri6dicos.
Joe Solomo, ell director de a.
puest3s en- Harlem, dice cue
hay abundancia de dinero,s ha.
biendaaumentado, desde ell lu.
mes, la parte de Camera, que
antes parecia menos animada,
Los logros de 8 a 5 han bajadt
hasta de 6 a 5.
Mike Jacobs caIcula ell tota
de los ingresos, en- las taquillas
La gaceta., 1935-06-20
INFORMATION
DEL PUERTO

LEGO de Puerto Rico, a car
gar MADEIRA Y cemente, Ell va :
|por americana Falkland. Cargo
"a MADEIRA Ell vapor italiano
Montello, que aver arrib6 de
Charleston, Ell Montello zarp6
aver mismo. Con rumbo a Mo
bile Sc hizo a la mar ell vapor
|ineles Glendean. La motonave
|espanola Mar Negro sali6 con
|rumbo a Pensacola Y la nicara-
'gGiense Sauna para Veracruz,
Mejico.
La gaceta., 1935-06-20

'c6ndelo!... No 10 confies a ma
die!... Y cuando seas mayor.
'leelo, hija de mi alma. iLeelo
" entonces conoceras muchos de
TALES que he omitido en- la con-
'feSi6n cue acabo de hacerte!..
En- eSas Memorials hallaras ell
de tn padre. Debes CO.
nocerlo...; pero no ahora... des-
'pues... Isl aInora me compade-
Ices... euando esaS Memorials
leas, me c9mpadeceras aun
masl,,,
La gaceta., 1935-06-20
APLAZADA LA PELEA


Filadelfia, JUNO 20.-La llu-
via oblig6 a posponer anoche la
a 10 asaltoS entire Tommy
Loughran, ell excampe6n del
|peso ligero, que ahora comba-
tie en- la categoria de peso pesa-
do y el gigantic Ray Impelle-
there.
ST las condolences atmosferi-
cas- son favorables ell Hbout' sc
'efectuara en- la noche de hoy.
La gaceta., 1935-06-20
Washington lie, 14h, lie,
Cleveland &c, 14h, 2e,
Washington sc, llh, lie.

Cleveland Zoe 17h, Sc,
Dos veces vapulearon los
|tigres, en- el primer desafio con
anotaci6n de Is y en- ell segundo
de 7 por 6. Bridges sostuvo un
duelo con Tarulis y Malone. A
Vernon Gomez lie dieron esta
vez ell apoyo que no lie habian
daGo desde ell principle de la
temporada. Pegaron cuadran-
gulares Fox, Gehrig Walker.
Cresetti, Chapman, Gehringer
" Green berg.
New York i3c, l6h, lie.
Detroit &c, Oh, lie.
New York 7c, 11h, De.
Detroit &c, 11Ih, lie.
Julius Solters influy6 mucho
con sus batazos en- la victoria
que los Browns alcanzaron So
La gaceta., 1935-06-20

bre los Medals R2ias, en- 81 Sc
gundo iuego. Oscar Melillo esta
bateando bien desde que ingre-
SO en- ell Rtston,
Boston &c, 17h, 1e,
st. Luis SC, l0h, De.
Boston &c, IN, Re.
ST. Luis &c, 11h, Be.
La gaceta., 1935-06-20
VIII

Con voz debil y entrecortada,
la marquesa dijo tan aprisa CO.
mo pudo, cual 81 conociese que
eataba pr6ximo su ultimo mo-
mento:
-iConcluyamos. hija mia,...
Toma esta lave.
Sc quito una que llevaba al
.cuello, pendiente de una cade-
La gaceta., 1935-06-20
MATRIMONIOS

Marion D. Davis, 20, Y Alice
E. Griffin, 21; D. W. jackson,
y Justine McC5ll, "a; Earl
H. barley, 80, y Frances E.
Norton, AZ; Fred Goodwin, &c,
y Gay N. Hale, 10.
La gaceta., 1935-06-20
LIGA NACIONAL

Braves y Cubs jugaron IN
doble desafio, repartiendose los
laureles. Ell pitcher Smith VEN
cid en- ell primero y w. Lee en-
ell segundo.
Chicago lc, III, De.
Boston &c, 81, De.
Chicago &c, 10h, lie.
Boston DC, 5h, De.
La gaceta., 1935-06-20

nalmente a Carnera creo que
me entenderia. Aun cuando fue
Sc ell mejor pugilista, siempre
me produciria ell mismo senti-
miento.
La rsgla e. qCdeoemos sen
Itirnos tristes y protectores con
los pequenos y debiles; pero es-
tie gigantic es uno de los que Sc
meten debajo de mi piel.
Camera tom6 asiento conmi-
Igo a la vera de un jardin que
Illega hasta ell lago y lie ex2lique
como Luis nunca habia estadc
antes en- pele3 tan rudd. Ha-
b.and2le podia yer la s~iniestra
sombra del negro en- ell aqua
azul.
Y Primo dijo: Puede que Ia
cosa resuelte diferente cuando
ell enemigo sea como 20, rudo
a prueba de golpes. Ell pega
Ipunetazos cortos, segVln me di-
cen. Esos golpes no llegaran q
mi porque soy un hombre alto
lie guata a el pelear adentro, a.
cuerpo, a mi tambien me agra.
da pelear en- esa manera, y SOY
mas fuerte que el. Yo lie agarra
re Y lie mover6 y puede ser que
sus punos pierdan la potencia"
AL oirle pense; quizas este Car
nera sea 10 bastante grande pa
ra que 10 dele libre de mi sim.
patfa, ST, es grande, de cuerpo
de estatura. Puede que dema-
siado grande,
La gaceta., 1935-06-20
LIGA AMERICANA

Lon indios dividieron los no.
nores con los senadores Y subie
ron al tercer lugar del circuito.
Batearon de 'jonrr6n" Trosky,
que descarg6 dos, Campbell y
Hale.
La gaceta., 1935-06-20
X

Silenciosa V llorandO, Marti-
ia guard6se Ell MANI Scrito en-
el pecho.
-iGuardalo como un tesorO!
La gaceta., 1935-06-20

VENDEDORES DE SEGU.
RIOS para polizas de vida de
$3.50, $500 y $1,000, en- un
plan de pequenos pages men
suales. De So a Sc al contado
y ademas de los renuevos. Es-
criban a sol Hildebrant Bldg.
Jacksonville, Florida.
La gaceta., 1935-06-20
don Y de cariho,

Comprendiendo euanto su
madre acababa de confesarle,
compadeciala y la perdonaba.
A su idea fila de Mi padre
fue malo", uri6Se esta otra i:
Uni madre ha sido buena Y
desgraciada!"
La gaceta., 1935-06-20

1ElRECIGSC yin OOS EOM-
BRES A CAUSA DE UNA
&gELGA
-uw
~~' 7qnio 2o.-Des-
|6rdN originates por una
kiga en- elEelar Monarch pro
Idajero eyer la muerte de dos
A. L. Suits, de 60
amos, un capataz, Wv. B. Fran
klyn, de 81, un condestable. Su
Ifrieron heridas Clyde Petty, de
I35 amos, Y James Tucker, de
IA amos, un colegial. Ell gober-
nador Johnston Sc traslado in
mediatamente al lugar de los
Ihecaos y gestiona la seduction de
Ia huelga.
The Waterbury Democrat., 1935-01-23
STRIKERS WILL
 GO BACK MONDAY

Providence, R. l., Jan 23.-UP) Striking workers of the Hamil- ton Woolen Mills at Southbridge. Mas, will return to their looms when the plant reopens Monday, Joseph Silvia, New England organ izer of the United Textile Workers of America revealed here today.
 This brought to a close one of the longest and most bitter capital- labor deadlocks in the history of the New England textile industry.
 The mills have been beset by strikes since the national textile strike was ordered September 4. About 1000 operatives normally are employed. Union employees numbering 300 to 400. refused to return to the plant until their de- mands for better working condi- tlons and higher wage scales were met.
 This brought a vote by stock holders to liquidate the century-oid company, thus closing down South- bridges second most important in. dustry. President Richard Lenni. han of the mills announced, after pleas by local merchants and clergymen. that the plant would be reopened for six or eight weeks to complete unified orders. He stip- ulated, however, that assurance must be given by the union that disturbances would not be repeated.