davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1935-05-10
POLVOS D. D. S.
PARA LA PIORREA

Recommended por los Dentistas
Evita la Sangre de las Encfas
y Aprieta los Dientes
Cicatrixa las Encias Ulceradas
Por tempo limitado solamente
T~ratamiento Regular de 8 meses, Tamano de 81
eDViado a c~ualquier direction
For solamente 2Sc en- moneda
NO Sc vENDE EN- rlENDAS
NO Sc vEN0E EN- iENOAS
1877 So. Broadway. Los Angeles. Cal
SPECIALITY SALES co.
La gaceta., 1935-05-10

1ihurmond Davidson, de Six
Mile Creek, alcanz6 I'm facil
triunfo sobre Kid Johnson, un
|ciUdadano de Beaumont, estado
de Texas. Davidson derrib6 Gin
co wees a su oponente. Billy
McCrary, de Sulghur Springs,
Iderrot6 a Kid Moore en- Ell semi
La gaceta., 1935-05-10

En- un desafio dacinco e@
das, los Yankees no llegaron al
"home" y los Indios hicieron 5
carreras. Ruffing mereci6 la
derrota y Harder el triunfo.
New York DC 3h, 2e; Cleve-
sc, III, lie.
j, Tuvo que suspenderse, a eau
sa de la lluvia, ell desafio entire
los Senadores y los Tigres.
La gaceta., 1935-05-10
foasA aonsri ps!sa,a hoy cen Lel&zI

New YIN, mayo 1o.-La co
roma deKkSo ligero Sc conce-
dera ebche, por la conf
si64 ga del estrdo, al ven
cedor en- la pelea Tony CAMEO
neri-Lou AmQ1s, senalada pa
ra verifsy2sn ell Madison
Square Ga>S,
Ambers 3rece como ell ia
vorito de loSshpostadores y mu-
chos "eNpe rs" aseguran que
vencera al Eiano por muy am
plio margs
Pero ell e. .pe6n 49, 81,
La gaceta., 1935-05-10
VII

Elvira miro con asombro a su
La gaceta., 1935-05-10

En- ell programa de lucha Z
ell lunes presentara jim I'll
ing, en- Ell terreno del 116 d.
tilleria, reaparecera el alems
Rudy Strongberg, que tendra
de adversario al super-villano
Tom Draak, q holandes.
SBabe Caddock, excampe6n de
la Florida, luchara con ell rusc
Ivan Mikadl1aassft, que no sabemos
81 eTez1olo' o "blanco''. Sc ha
fijaaAun Unite de duraci6n de
60 minutes.
La gaceta., 1935-05-10
90 bticias de Baseball
~ ~
yYA AMERICANA

Los Medias Rojas, con Yves
Terrell de pitcher, sup9aron a
los Medals Blancas. Ounce hits
soportaron los lanzadores del
Chicago. Joe Cronin descarg6
mn 8iopr6no
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
vECRE MASR0L IS BESzELNEk

lett eletben, akkor a magyar egye
siiletek hatalmasan meger6sod-
mex es akkor ell tudnak viselni
egy-egy olyan aldozatot, amt
mem igertek a tagsagnak, amt az
id6k mostohasaga folytan ker
olyan gyakran tagsag az egy-
lett6l.
Ez az szellem, amit fejlesz-
teni kell az egyleteinkben; amely
mem merges fulankokat, de test
veri egyitterzest visz korle-
velekben es orom leirni, hogy
vegre huszonot evi irkalas utan
ILYEN korlevelekkel is talalkoz-
hattunk az egyleti mez6kon.
Biztosak lehetnek benne, akik
szetklldtek, hogy a joerzesii tag
sag nagy tobbsege ezeket sokkal
szivesebben, sokkal tobb szere-
tettel olvassa, mint azokat a le-
veleket, amelyekben valakiknek
- legtobbszor a nehezen dol
gozo tisztviseloknek - akarjak
a nyakat kicsavarni vagy be-
lett kitaposni.
Minden orszagos magyar egye-
sulet sok osztalyanal vannak ta-
gok, akik korlevelezesi mania
ban szenvednek es akik a kakan
mindig csomot keresnek, hogy
legyen mir6l a tobbi osztalyok-
kal levelezni.
Ezeknek a gentlemeneknek
tisztelettel ajanljuk detroiti
korlevelet becses figyelmiikbe es
remeljiik, hogy egyszer talan
ilyenfajta levelek szetkiildesere
| is vallalkoznak.
| Amelyekben ne csak arrol be-
szeljenek, hogy NIT KOVETEL-
JEN az egyletektol a tagsaga
hanem arrol is legyen $40, hogy
NIT ADHAT ES NIT ADJON
az egyletnek a tagsaga.
Ha ez bekovetkeznek, vi elet
lenne az amerikai magyarok kozt
es akkor igazan koi.szakot nyit'
ma a detroiti korlevel magyar
egyleti eletben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21

YES a penze Is kenytelen lenne
abbahagyni radio predikaci6kats
ha eleg gyorsan a segitsegere
nem sietnek.
Ha ot millio tagja lenne 81
liganak, akkor ez panasz ncn,
hangzott volna el, inert tagok
legnagyobb resze kuldott voln4
neki legalabb cgy par centet 8
ilyen gyorsan mem. lett volna a
mozgalom anyagi valsagban.
Az utolso szonoklataban aztan
bejelentette, hogy anyagi gondjai
mar nincsenek, pedig az cziist-
botrany ota bizonyara elment j
kedve tole, hogy t6zsden nye-
reszkedni probation Is hirte-
len palfordulasa arra enged k6-
vetkeztetni, hogy tenyleg kapott
penzt a ligaja.
De mem azoktol, akiknek =
neveben vasarnaponkent beszt-
deivel szorakoztatja az orszagot.
| Azelott Coughlinra csak art
lehetett mondani, hogy cse-
lekedeteiben egyaltalan mem k0-
YETI ait vizet, amit predikal y
masok szamara.
Merit kisiilt rola, hogy am;kor
a legjobban szidta bankarokat
es, a Wall Streetet, akkor speku-
lalt ezustre marginra.
Az utolso szonoklataban aztan
mar AIT is meg lehetett allapi-
tani, hogy legalabb is fenccn
Ivan.
Meg mindig szidja az arany-
dollart italian inert 8 maga eziist-
ben van erdekelve) es a nagy-
bankart, de mar felti Roosevelt
t6l az orszagot, mar Roosevelt
fele sovjetet festi mumusnak :
falra.
Holnaputan a bankarok szi-
dalmazasa megszinik es Hearst
tel egyutt nyiltan fascizmust fog
kovetelni az orszagban.
Mert most mar mines =
ligaja anyagi zavarban.
Lehetseges, hogy methodista
ligat felekezeti elfogultsag nor
ditotta meg eloszor, mikor Cough
lin ellen kikeltek, de minden te-s
kintetben halasan kell a meg
mozdulast fogadnunk.
Es varjuk a protestansok tob-
bi felekezetet is, hogy beleszol-
janak a vitaba.
Akkor aztan teljes lesz a mu-
latsag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
kEzD0D|k A MuLATSiC

Father Coughlin politikai seer
vezete inert akarhogy tagadja,
politkai szervezet akar lenni a
ligaja megkapta az elso ia
madast arrol az oldalrol, ahon-
nan AIT varhattuk.
A methodistak - joggal neki-
mentek multi heten es metho-
distak valoszinuleg megtettek
volna AIT jog nelkiil is, felekezeti
szempontbol.
A hat ev el6tti nagyon kinos
felekezeti kuzdelmek megertet-
hettek lit minden emberrel, hogy
a felekezeti eletben exponalt en-
Ibereknek mem tanacsos politika-
ban primadonna szerepet val
lalni.
Fr. Coughlin katolikus barat-
csuhaja termeszetesen celpontja
lett volna es lenne akkor is
minden felekezeti elfogultsagnak,
ha megmaradt volna annal a
nagyszeru eredeti programnal, a
melynek az alapjan a tagokat
iverbuvalta ligajaba.
Sajnos, a radio-pap EFT mem
tette es akik valosziniileg ok
nelkul is lobb-utobb megtamad-
tax volna, azok ait most teljes
joggal tehettek es nagyon
helyesen - megtettek.
A radio-pap utolso el5adasain
meglatszott, hogy a fejebe szallt
a World Court kuzdelmeiben
szerzett dicsoseg es az elnokot
meg a kormanyat eppen olyan
alaptalanul, mint amilyen butan
tamadta.
A Hearst-tel valo bajtarsi $40
vetsege mar ugyis felkeltette a
Igyanut iranta, inert senki mem
keith es Hearst Sc igen tagadja,
hogy az Greg szelhamos fasciz-
must szeretne csinalni ebben az
orszagban.
De aki enhek a szovetsegnek
mem tulajdonitott fontossagot
idaig, az az utolso radio-predika.
clio ota meg van rola gy6zodve
hogy Coughlin maga is fascista
diktaturat szeretne latni ebber
a hazaban. Talan arra is gondol
hogy 8 es szovetsegesei len
nenek diktatorai az orszagnak
Mikor Rooseveltet es a koruna
lnyat Coughlin Soviet alapitassa
vadolta, a radiot nagyon sok EN-
Der valosziniileg legnagyobt
undorral lezarta es ha igaz az
hogy OF millional tobb tagja var
a liganak, = anit mi egy pilla.
natra sem tudunk elhinni, =
akkor a liga tagletszama azota
lenyegesen megcsokkent.
Ket hettel ezelott Fr. Cough
lin azon panaszkodott, hogy ke-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
A BANYA MINT MENEDEK
HELY.

Jeff Walters, aki tiz napja
egy fatal leanyt Uniontownban
meggyilkolt, egy regi es eliza
gyott banyaban keresett meme
deket, ahonnan idaig kifiistolni
mem tudtak.
A het elejen aztan egy csomo
gazbombat vittek a banya nyila-
sahoz es ezzzel a humanus ella
rassal akarjak kiszoritani a bu-
vohelyerol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
v. FEJEzET.

v. FEJEzET.
Abraham ur, mig Eliz elment
la szobajaba, elintezte Mr.. Ri
chardson-nal az "izletet". Meg
kapta a "szenzal" penzt ke-
szul6dott hazafele.
Hat ahogy mondtam. Rit-
ka csemege. Csak vigyazva kell
vele banni. Az els6 napokban
semmit, amib6l gyanut foghatna.
Mr.. Richardson tiirelmetlenul
intett kezevel.
Csak bizza ram. Jobban tu-
dom en-, hogy kell elbanni az
ilyen kis vadmacskaval.. :. XII
lonben is secret inni, hat kony-
nyen megy. Ha mem megy kony
nyen, esetleg egy kis alompor is
megteszi. Mem akarok eroszakos
eszkozoket hasznalni ujra. So
kaig meglatszik az iitesek nyoma.
Tudja... a rend6rsegnel bizo
nyos valtozasok tortentek. !.
hat vigyazni kell egy ideig.. :.
Bizza csak ram. Termeszetesen
el6szor en- jovok. Kar lenne. ha
masnak engednem at... Ahhoz
tulsagosan sep ez az aranyhaju
leany. -.
Abraham urnak nagy szeget
itott a fejebe ez a mondas,
hogy rend6rsegnel bizonyos
valtozasok tortentek. Ez mas
Pszoval AIT jelentette,, hogy le-
fizettettek helyebe vi emberek
kerultek, valamelyik tavolabh
ESQ keruletb6l. Addig tehat, mig
az ujakat is lekenyerezik, addie
jobb ha. szoval vigyazni kell.
Ez neki is szolt, inert q amugy
is a "gyanusak" kozott szere-
pelt f6keppen, inert o csak a
kisebb orgazdak koze tartozott.
Bal eseten, vagy ha az ujsagok
nagyon hangosan kritizaljak a
! rendorseget, az aldozatokat ter
meszetesen mindig kisebb'
karakterek kozul szedik. Ha bun
bak kell, sohasem a Richardson
feleknek, hanem az. Abraham
ffeleknek kell iigyelni magukra.
Persze, ha az 8 ujjai is elernenek
a legmagasabb korokbe S a zse-
beben lenne neki is nehany XII
valo Macy befolyasu politikus,
akkor az mas volna. Hanem csak
nasodrendu szerepben.. egyszo-
val nagyon, de nagyon kell vi
gyazni addig, mig meg nem
ha1lja a szokott alvilagi csator-
nan keresztiil, hogy a Richard
son felek szerencsesen elintez-
TEX azokat a "valtozasokat" a
rendorsegnel szabadon lehet
lelegzeni ujra. Persze, Richard
son urnak konnyi. Neki szabad
legkevesebb 800 dollarert "elte-
teni" valami kozonsegesebb akar-
kit orokre. Mert az ertekesebbek
eltetetesi arszabalya mar maga-
sabb. Neki meg vannak a hatal-
mas "baratai' S rendelkezesere
all adott esetben varos legfo-
gasabb iigyvedei koziil is akar-
melyik. -Neki azonban gondolni
sem szabad ARA, hogy ujjat huz-
zon rendorseggel. Kilonosen
hogy Mr.. Smith kozonseges ka-
pitanybol feliigyeBve avandzsalt.
Mert Mr.. Srnith-el meg Richard
son ur Sc bir. Tole meg a leg
veszettebb gangszter is tart. OF
mem lehet megvenni semmi aron.
Jo lesz hat csak vigyazni es pc
Dig nagyon vigyazni azzal az
aranyhaju lannyal is.
Abraham ur elovigyazatos fer
fl volt S legokosabbnak tartotta,
ha minden oldalrol bebiztositja
magat. hogyha valami balul Ia
lalna kiiitni, hat 1t ne vadolhas-
sa senki. Mert igazan mem jo
adott esetekben trefalni rend-
6rseggel.
Mhelyt hazaert, az else do1ga
volt felvenni a Electromagnetic $
fe1hivni k0zDonti rendGrSep
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21

valami mast.
Elhesegette magatol a gon-
dolatait. Elhitette magaval, hogy
ez mem mas, mint az 3 rendkivili
helyzetenek a rendkiviili megol-
dasa. Ambar. :. ideje Sc volt
nagyon vizsgalgatni az erzeseit,
inert a tulajdonos kiizent, hogy
AZ irodaban varja 6ket.
Elizt kellemesen lepte meg,
hogy a tagas iroda olyan ele-
ganciaval van berendezve, akar a
legel0kel6bb intezet igazgatojae.
Izleses, kenyelmes es draga bu-
torok. .draga sz6nyeg, mahagoni
iiveglapos iroasztal. A tulajdonos
is elegans ruhas, kedves modoru,
kozepkori ferfi. Az area is ege-
szen bizalmat gerjeszt6.
- Abraham urral mar a te-
lefonon megbeszeltem a dolgot
S korilbeliil on is tudja mar t6le,
hogy mi lesz a dolga. A tobbit
ugyis csak gyakorlat hozza
meg. AIT hiszem, be fog vaini a
kisasszony... A fizeteset is tud-
ia. En- csak annyit teszek hozza
hogy a fels6 emeleten van egy
kenyelmes szoba is, ha mem akar
hajnali 3-4 ora fele hazabandu-
kolni. Helyesebb is, ha lit
lakik. Kenyelmesebb is, ne,nde?
AIT hiszem, igen, Mr.. Ri
chardson.
Tehat ez is rendben van.
Beallhat mar ma ejjel?.. Az
on dolga 9 utan kezd6dik. Ter
meszetesen onnek mar el6bb ke-
szen kell Jennie.
Eliz kisse zavarba jott. Esze-
be jutott, hogy rata kiviili
lev6n es fehernemun kivul mas
ruhat mem hozott. Pedig ide az
|sestelyi ruhaja. kellene ez sze-
rint.
Beallnek meg ma. =. de. !.
Az uzlettulajdonos nevetett
Sep, hofeher fogsora volt.
Mines megfelel6 ruhaja,
ugy-e. ;. Gondoltam. Az azon-
ban nalunk mem akadaly. Ilyes-
mire mi ell vagyunk kesziilve
Azon konnyen segitiink. Tessek
csak leirni merteket en- maid
bemondom a telefonba. 80. Rog-
ton felhivom ruhaiizletet, a
mellyel osszekottetesben allunk.
Ok mar tudjak milyen szabasu
ruhara van szikseg. Meg lesz
elegedve vele.
A ruhaugy elintezese utan az
iizlettulajdonos csengetett. Egy
frakkos pincer jott be hivasra.
Jack. !. Vezesse fel Miss
Halpert a szobajaba. Tudja, a
NIT az el6dje hasznalt.
Igenis, Mr.. Richardson.
Kenyelmes, gyonyoriien beren-
dezett szobaba vezette be Elizt.
No.. hogy tetszik kis
feszek. \. szep.. ugy-e?
Eliz ra Sc hederitett bizal-
maskodasra. Erdekl6dve nezett
koriil.
- Szep... nagyon.
= Annyit mondok csak,
Honey, ha iigyes leszel, lit sep
penzt kereshetsz. kulonosen
van egy par cavalier Greg ur...
remelem, reszt adsz nekem is az
iizletbol.
Eliz meglepetten kapta fel a
fej9t.
Mi az?... Nit mondott?. ;.
A pincer bizalmasan rakacsin-
tott.
No csak ne add az artat-
lansagot. Mintha mem tudnad
mir6l van $40. Azzal velem mem
sokra megy. Legyiink csak mi
jo baratok. Egyonk Sc banja
meg. No. most nincs ido a
turbekolasra. Mennem kell. =.
adj csak el6legkeppen egy sep
kis puszit. Had lassam, tudsz-e
jol csokolni. Sep formaid
yannak. CsokOlni valok ipazan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
(Folytatis.)

Mit?... Hat meg talan
: borravalot is kapok? Igazan?..
No az nagyszerii... Mi csak a
pincereknek. szoktunk. !.
Abraham ur sietett befejezni
I. az "lzletet", miel6tt lany eset-
leg gyanut foghatott volna a
"borravalok" termeszete fel6l.
Hirtelen telefon kagylo utan
nyult felhivott nagy gyorsan
egy szamot. Aztan a leanyhoz
!, fordult.
- Mindjart rendben leszunk
kisasszony. Ugy tudom. egyik
ismer6somnel eppen megirese-
dett egy hely...
- Igen..., Az nagyszeri lem
ne... Es miert IRE. q.
- Oh. elvittek a regit a
rend. :. ize... az ambulance. !.
- Az ambulance?
Igen. Elesett tanc kozben
s kificamitotta a labat.
- No.. az ugyan nagy iigyet-
lenseg volt ugy elesni.
Az hat. Ugyetlen volt az
lany... Most iilhet a korhaz-
ban... Hallo-hallo.. XII beszel
-. Oh. Mr.. Richardson. !.
hogyvan-hogyvan?. Jol. !.
,nem?... Nezze... a regi Hos
tess iigyetlen volt ugye. ;. iigyet-
len. :. Hat en- kildok most
maganak egy fain kisasszonyt,
aki maid mem esik Ell tanc koz-
ben, hogy kificamitsa a labat,
mint az a masik... Igen. /.
Megfelel minden tekintetben. !.
All right. All right. ;. Yes.
Nagyon szep... yes... yes. Z.
Tndulni fog rogton. !. Igen. !.
Taxin fogom kuldeni. -. Igen-
igen. aztan maid beszelunk. !.
Termeszetesen. ;. az csak villa
gos mint az ablak. hat nem
~. Good BY. good by. yes
-. yes. sure -. BY.
Felakasztotta a kagylot,. aztan
a lanyhoz fordult.
Rendben van, kedves kis-
asszony.. rendben. lit a elm
-. tessek odamenni sietve, hogy
el ne kapjak az orra elol... tud-
ia, az ilyen zsiros allhsokra
sokan palyaznak. no nem?. !.
hehehe... de sokan am. ez
csak villages mint az ablak. :.
Koszonom szepen Abraham
ur a szivesseget. Meghalalom, ha
tudom. !. A kozvetit6 dij... ugy
tudom. :.
Abraham ur kegyesen intett.
Hagyja csak hagyja. maid
munkaadoval en- AIT elinte-
zem. Hanem. megis csak jobb
lesz, AIT hiszem, ha en- is kis-
asszonnyal megyek. persze. j.
-. elkiserem es szemelyesen be-
mutation. J. Szebb szine van ugy
dolognak. -. Csak egy percre
-. mig bezarom az izletet.
Ugy sincs kilatas ma mar tobb
.ilyen jo iiz.... Jobb ha <bezarok
-. Igy... No gyeriink. ta-
kin hamar OFT leszunk.
A taxiban Abraham ur folly
ton csevegett. Mem akarta. hogy
Eliz esetleg kerdeseket intezzen
hozza meg utobb gyanut fog
jon... Sohase lehet tudni...
Ha egyszer mar OFT van, akkor.
mar OFT is marad, meg ha mem
akarna is. Gondoskodnak rola,
hogy Oft maradjon.
Eliznek kisse elszorult szive,
mikor a klubhelyiseg ettermeben
korlinezett. Az 6riasi terem ko-
zepen simara fenyesitett iires ter.
a tancoloknak. Koroskoriil feher-
teritekes asztalok, plafonrol le-
csiing6 szines lampi6nok szazai,
papircifrazat mindenfele, fala-
kon tiikrok egy oriasi bar" pa
linkasiiveg erd6vel s6ros po-
harakkal.
Ez lesz tehat jovend6 munka-
helye. lit fogja megkeresni a
kenyeret. Is megis.. Olyanfor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21

eppen ilyenfajta irasokkal talal-
kozzunk az egyletek tagjai kozt.
Mert hiszen egyebkent a kor-
levelezes mem ritkasag kozot-
tiink.
Evente tucatszam zaklatjak az
orszagos egyletek osztalyait azok
la korlevelek, amelyek konstruk-
tiv inditvanyokkal vagy eszmek-
kel csak a legritkabb esetekben
foglalkoznak Is amelyek leg
tobbszor meggondolatlan embe-
rex egyeni- vagy bosszu-hadja-
rataikat jelentik.
Minden orszagos magyar egy-
let kap korleveleket egyik-masik
osztalytol annak neveben, bar
a legtobbszor csak harom-negy
izgaga ember felelos azert, amik-
kel a tagsagot traktaljak.
A .korlevelek - termeszetesen
= a legtobbszor az egyletek We
zet6segeit kritizaljak.
Vagy a tisztviselok fizeteset
sokaljak, vagy olyasmit akarnak
az egyletektol kovetelni. amit
azoknak mines modiukban meg
adni.
Mikor korleveleket fogalmaz-
Yak, mem gondolnak a ketszer-
kettore es - tisztelet a kivete-
leknek leghangosabb kor-
levelezok mem is igen vannak a
ketszer-kett6vel mindig tiszta-
ban.
Hosszu eveken at sok ilyen
korlevelet atszenvedtem, de most
tortent meg el6szor, hogy egy
ilyen levelet orommel tudtam
olvasni.
A Verhovay Segelyegylet det.
roiti es dearborni OF csopprtja
kozos unnepre keszul, Verhovay
napot rendeznek es ait irjak a
korlevelben, hogy f6celjuk egy
tCSOMO VI TAG SZERZESE
! Verseny is van az egyes cso-
portok es tagok kozt, hogy a
Verhovay Napig melyik es ki
fogja legtobb tagot szerezni es
eppen ait kerik az ct osztaly
minden egyes tagjatol kikiildott
levelekben, hogy mindenki LEG
ALABB EGY VI TAGOT sze-
rezzen az egyletnek.
Talan masoknak mem tunik
fel ugy ez, munka, talan masok
mem tartanak fontosnak ilyesmit
es elvezetesebbnek talalnak olyan
korleveleket, amelyekben egye-
nekrol, de kiilonosen az egyletek
tisztviseloirol a lepedot lerant-
jak..
E sorok iroja azonban orom-
mel olvasta vegre huszonot ev
utan a legels6 olyan korlevelet,
amely mem koveket es rogoket
dobal a tisztviselok utjaba, ha-
mem ko-operaciot kinal azoknak
Amely nem ait kiabalja, hogy
mi mindent kovetelhetiink es
koveteljunk az egyleteinktol, ha-
mem hogy mi m;ndent adhatunk
mi tagok az egyletiinknek.
| A Verhovay Segelyegylet az
elmult evben negyezernel tobb
nj tagot vett fel es a legrosz-
szabb indulattal sem merne SEN
XII letagadni. hogy ez az cred
meny nagyreszt az Igazgatosag
es kozponti tisztvisel6k nagy-
szeri, celtudatos munkajat di-
cseri. (Pedig sokan meg EFT
a munkat is kritizalva fogadtak.)
Mem tudni meg, hogy milyen
eredmenye lesz a detroit Yer
hovay Napnak, mem tudni meg,
hogy hany vi taggal fog ver-
seny zarodni, de ebben az igye-
kezetben AIT kell latnunk, hogy
a tagsag vegre. meltanyolja a
tisztvise1ok agiIis szervezesi mum
kajat es segiteni akar nekik az
|igyekezetukben.
Es minthogy ebben inunka-
ban korfeve1ekke1 is dolgoznak,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-02-21
VETELYTARSNOK
! lrta: DR.. GERENDAY LASzL0 (LEClONER>

Milyen he1yre jutottam? ?
Istenem. :.
Evening star., 1935-12-22
Mustangs Great Kicker Hopes
For Duel With Stanford Star

placement kicks for field goals and
points after touchdowns.
Moscrip, who is injured and may
not compete, has won Nation wide
fame by the accomplishments Of his
accurate toe.
Orr, a 210-pounder, hasn't re-
reived half the praise due him this
season, but his song of praise may
be heard when he starts kicking in
the Rose Bowl.
He has slammed five field goals
across the bar, four in Southwest
Conference games and one against
washington University in an inter-
sectional clash. His toe hasn't been
the deciding factor in a game be-
cause the Mustangs haven't allowed
them to be that close.
Orr has propelled % kicks after
touchdowns through the uprights. for
a smashing total Of 81 points for the
year.
Orr is so far ahead of MoScrip in
scoring it ceases to be q contest.
Moscrip is credited with five field
goals and six extra-point kicks. Monk
provided victories, however, with two
"helders'' against Washington, one
against Santa Clara and another
against Southern California.
Evening star., 1935-12-22
Two Big Tenners Dropped.

THE remainder Of the first 10 fol-
lows: Berkeley Bell, fifth; Leonard
Hartman, sixth Frank J. Bowden,
seventh; E. w. Feibleman. eighth;
William Lurie, ninth. and the veteran,
Herbert Bowman, tenth. The dead
line for ranking consideration was
November IS. Since that time Bell has
turned professional, joining a touring
troupe which includes big Bill Tilden
and Ellsworth Vines.
Two members of last years ''tirst
ten" we're dropped from the ranking
list. They were Clifford Sutter, former
national intercollegiate monarch, who
was ranked fourth last year, and DR..
Eugene McCauliff, rated seventh.
Mrs. AIRY j. LAmme, who won the
Eastern title, tops the women'S di-
vision, followed by Mrs. Dorothy
Andrus, Mrs. Maude Levi Blumenthal,
Norma Taubele, Helen Peterson, Flor
snce Leboutillier, Mrs. Ana Brunie, Mrs
Penelope Anderson Mcbride, Mrs. Lii
Ian Hester and Grace Surber.
Evening star., 1935-12-22
Sports Program
For Local Fans
TODAY.
MI

TODAY.
Basket Ball.
Heurich Brewers VS.. Gettysburg
Fleetwings, Twenty-sixth and
Water streets, 8.
Soccer.
Heurich Brewers VS.. Canton,
Benning Field, 2:30.
Mitchell Brothers VS.. Littoria,
Benning Field, 100.
Silver Spring VS.. Sabaudia, Rose
dale Playground, 2:30.
Sun Radio VS.. Occoquan, Occu-
guam, Va, 2:30.
TOMORROW.
Boxing.
AL Delaney VS.. Terry Mitchell,
eight rounds, feature bout, Tur-
ner's Arena, $50.
THURSDAY.
Basket Ball.
Tech Varsity VS.. Alumni, Tech
gym, 7:30.
Boys Club tournament, George
Washington University gym.
FRIDAY.
Basket Ball.
Boys Club tournament, George
Washington University gym.
SATURDAY.
Basket Ball.
Boys Club tournament, George
Washington University gym.
Evening star., 1935-12-22
SHIELDS IS EAST'S
NET RULER AGAIN
Receivers Top Ranking With
Brilliant Showing in
Tilt With Perry.
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
N recognition Of his showing
" against Fred Perry in the
4 quarter-finals of the national
championship, big Frank Shields is
back again as the Eastern Lawn Tennis
Associations No. l player for 1886.
Shields not only carried Perry to
four sets in a bitterly-fought match at
Forest Hills. but reached the final
rounds of the Eastern grass court
championship and Newport Casino
tournament.
Sidney Wood was dropped TO No. 2
although he outlasted Shields in the
national tournament to reach the final
round where he was beaten in straight
sets by Wilmer Allison.
Gregory S. Mangin, who regained
the national indoor crown, is ranked
at No. 3, a rise of two notches from
last year. j. Gilbert Hall was raised
from sixth to fourth.