, 1935-06-19
Sc DESBORDO
EN- Ell LAD0
MEXlCANO
Bajo de Nivel I'm
POGO ID e b d O "A
Las Roturas De Los
Bordos

NESP%|AhA FhIM t. AI
MATAMORO5. lamps. JUNO No.
En- diferentes parties del munici-
plo de Matamoros al Rio Bravo del
Norte habia roto los bordos dc de-
fenSap " ha0ia inundad0 miles de
acres de terreno.
En- Ell lado americana del RIO. Inns
aguaS habian cauSado danoS en-
algunos lugareS. pero no Gle conSt-
deracion.
Informes que &c recihieron en- Inns
oficlnas del "HeraldO" esta tarde,
cicen que I'm tramo del canine quo
conduce de la ciu5=1 de HidalEo.
Condado dc Hidalg0, nj puente tn
terraciOnal que une "a eSa ciudmd
con ReynoSa, lamps, 10 habtan
uestruido Las aguaS del Bravo: pero
que In ciudad no eStaba en- pelgrc
ue inundacion.
Las personals que querian paSar
de Hidalgo "a ReynoSa, tenian que
paSar en- botes. haSta uegar Hl
puente, para poder paSar al laco
mexIcano. Los empleadoS dc migrM-
ci6n y aduana tuvieron que haccr
uso de lanchas eSta mahana, para
poder negar a las garitas del lado
americana. IL puente International
er Hidalgo estA fuera de peligrO.
Inf0rmes que nos proporciono eI
Ing. jose Maria Ramirez, dicen que
ell RIO rompio los bordos de defenAa
err Ia Canasta", en- la Brigada-,
"El Capote" v en- las cercaniaS de
Rio Rico, paSando las aEuas de I'm
creciente al lado u Gle csc pobla-
do, pero sin inundarlc, debido On loo
bOrdos de defenSa que 10 circundan-
IL Or. Jesus Castillo. reSidento del
-'Panalito" " uno dc los encargadoa
de dirigir las obras de defenSa ALL
declare que a las diez de Tn noche
eel marteS. las aguaS del rio rom
pieron una Secclon de 100 metros
de bOrdo en- csc lugar. derrarnAn-
dose las aEuaS SObre los plantlos d@
algod6n. maiz. v frijol que SO en-
cuentran EN- aquella Seccion. Las
aguas pasan por I'm region del ran
cho los Llmones", " La Marco
lima para venir m paSar por el
"Puente Grande del Ferrocarrtl"
rumbo MI Arroyo de "Cabras P1ntaS".
Sc calcula que mas Gle 5000 acres
han Sido inundados en- ia region
DOR las aguaS que SO han deSbor-
dado, causando nuevaS perdidas ON
faS coeechaA
Los derrames de ague que ocu-
rrieron debGo "a I'm rotura de Icon
bordos rio arriba, Aliviar0n mucho
In situaci6n en esta ciudad. pueM
AZ creia que las aRlaS Se nerrama-
Ran. inundandO MatamOros.
H trAfico por ell puente internal
clonal del f~errocarril. Se tnterrurn-
MO Ell maEtes por I'm tarde, debido
a Y las aguas Se encontraban pa
sando Dor encima de In cal+adh
que conduce al puente. en- Il lado
americana.
Sc construy6 una plataforma "
los empleados de I'm ComiSion In
ternacional de Lfmites Americana
lograron contener In creciente en
ese punto usando costalera " TERRA
ri trafica ne reanudo tres hcFma
cespueS de que Nc habia interrura-
Informes que redbgtmos en- In
oficina metereol6gica de Browns
vile dicen que el rio permanecerA
nj miSmo nivel no cambiando dem
tro de 40 horaS-
- RIO tenfa 222 en- Hidalgo esta
mahana v Seglia Subiendo POGO.
Las aglaS del Bravo Se derramA-
ban en- Ell canal de desague cue ss
encuentra en- Hidalgo a razon da
10000 pies cubicos por segundo, d.
ieron los IngenieroS &c In Conf
sion international de Limites en
Brownsville.
l.. ing. Jose Maria Ramirez, Iefo
Az Lax obraS de control aqui. de-
claro uue se habian viSto muy apu-
radios con las defensaS de I'm ciudad
eI martes por In tarde-