davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04
Il AM The TELEPHONE"

"I am the telephone, friend Of rich
and poor alike. My body is brass and
my heart, gold. My arms reach
around the world and enfold it to
my bosom. Through them courses
electricity, my life-fiuid. speak all
languages.
Mine Is the voice of commerce
and romance. transact business
for the millions and convey the love
notes of the world. announce glad
tidings Of weddings, births, gradu-
atoms, promotions. It is my equal
duty to echo when a sob vibrates
into the night. am the voice Of
man amplifed, magnified, rami.
fed.
Routine is not beneath my dig
nifty. I will order a limousine and a
bag Of salt in the same breath. will
send for q doctor, or summon a
priest. I make hazardous the work
Of the prowler, and peaceful the
slumber Of all. A word from me, and
the community's firemen leap into
action.
-''I am the telephone, companion Of
the many. am a friend to the lone
", to the shut-in. send the traveller
on his way with the assurance that
I shall keep watch in his absence;
that shall notify him in an emery
ency; that I shall take to him the
voices of his loved ones land his to
them), though sea and mountain
separate them.
"My credo is service :. you have
but to ask. I am the telephone"
BY T. Harry Thompson,
in "Sales Management"
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04

Mrs. Walker expects to be in the
city for several weeks.
Mrs. James Wooten of sci st.
Anthony entertained her son,
Richard Travis, Jr., at birthday
party Tuesday, September "a.
About 80 friends were present. A
delicious lunch was served. Mrs.
Wooten was assisted by her
daughters, Mrs. Raymond Walker
and Mrs. Richard Travis, Jr.
Catherine Harris).
The Senior Credjafawns met
with Inez Bruce, 531 Aurora Ave.
It was business meeting.
Invitations Out
Invitations have been issued for
the wedding reception of Theresa
Banks and Mr.. Arthur Herring
which will take place October 10.
Miss Dorothea Harris of 687 st.
Anthony Ave. arrived home after a
lovely visit in Leavenworth, Ken
sas, Kansas City, Mo-, Hannibal,
Mo-, st. Louis, Mo-, Chicago, ILL.,,
and Evanston, Ill.
Mrs. William Wormley and
daughter, Myrtle, 3841 Clinton Ave.
&c., returned Sunday after a three
months visit on a farm in Hutch
inson, MINI. They enjoyed a very
lovely summer.
Mr.. and Mrs. Clarence Smith
have had as house guests the paet
week Mrs. Smiths brother, William
Thompson of Evanston, Illinois,
and cousin, Elliot Nelson of Chi
cago. They were introduced to
members of the younger set at a
party given in their honor Thurs
day night, September 26. They
participated in several other ac-
tivities during the week and found
their trip altogether enjoyable.
Mrs. John T. Taylor of Musko-
gee, Okla, returned home last
Tuesday after spending five weeks
with her sister, Mrs. E. v. Mar
shall, 1909 Elliot Ave. Wednesday,
previous to her leaving, she was
guest of honor at breakfast
given by Mrs. Howard Martin and
Mrs. W. M. Ewing at the latter's
home, 1920 goth Avenue South.
Covers were set for twelve.
Mrs. John T. Taylor and Mrs.
E. V. Marshall were guests of Mr..
and Mrs. E. M. Fassett on a mo-
tor trip and sightseeing tour of
the Twin Cities for Mrs. Taylor.
AUXILIARY TO GIVE DINNER
The Chas. Young Auxiliary No.
IL, U. S. S. w. ", will give an en-
tertainment unique in its features
at the home of Mrs. Mayme Bur-
rill, 3545 Fourth Ave. So, Wednes-
day evening, October 9.
A very attractive luncheon will
be served at 35c.
The soldier boys of Johnnie
Baker post and its auxiliary are
especially invited, as we'll as the
general public. Novelty prizes
will give added interest, beginning
at 8 P. M.
Mrs. Agnes Eddings,
President.
NJ n ~
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04
st. Paul Society News
By Estyr Bradley
SORRY!

The bulk of st. Paul Society
News reached the editorial depart
ment too late for publication. The
portion of this weeks notes that
are timely will appear in next
weeks paper.
.. Editor.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04
SUCCESSFUL SILVER TEA

SUCCESSFUL SILVER TEA
The Women's Auxiliary of the
Twin City Postal Alliance gave a
silver tea Sunday afternoon, Sep
TENDER 20, at the home of Mr.. and
Mrs. David Francis, 1916 Clinton
Ave.
The ladies of the auxiliary de-
vote much of their time and energy
to sending number of boys and
girls of the Twin Cities to the sum-
mer camps, and the effort of Sun
day will assist for the coming
year. The tea was generously sup
ported by members and friends in
st. Paul and Minneapolis. The
next regular meeting of the AL
lance and auxiliary will be held
Wednesday evening, Oct. 9, at the
home of Mr.. and Mrs. w. M.
Smith, 2441 Fifth Ave. &c., Min
neapolis.
Following the regular quarter
ly meeting at the Midway Club
Tuesday, directors of the Urban
League board presented a beauti-
fully designed silver tea service to
its executive secretary, Chas. W.
Washington. The presentation was
in recognition of Mr.. Washing
toms recent marriage at Atlanta,
Ga. The bride will join her hus-
band in st. Paul some time during
the present month.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04

Guaranteed Hair-dressing and
Beauty Preparations. Madam WIS.,
ner, 703 Lyndale Ave. N, Mime
apolis. Upstairs. Call HYland 4755
for app0intment.-Adv.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04

Mrs. Bessie Burlington Burke,
principal of the Holmes Avenue
Elementary School in Los Angeles.
Mrs. Burke, who is active in civic
life and in the Delta Sigma Theta
Sorority, has the distinction not
only of being the first colored
school teacher in Los Angeles, but
the first colored principal of which
the city could boast as we'll.
St. Paul recorder. [volume] (St. Paul, Minn.) 1934-2000, 1935-10-04

Miss Josephine Camp and Mrs.
Hortense Patrick, daughters of
Mr.. and Mrs. H. B. Camp, 301 St.
Anthony Avenue, are visiting rela-
tives in Cincinnati, Ohio.
, 1935-10-27

4. Aldridge ComlSionado, v ID. ID.
Gates, jefeS de los el~ectriciStas de
In ciudad, para que eStudiaSen Ia
reduction de las Quotas de luz. ha-
olendo preSentado los informeS u
obtuvieron a los Comisionados de
la Ciudad.
FL Mayor Rentfro declare cue las
Quotas de luz y fuerza motriE que
ahorS estan pagando los RESIDENCES
de Ia ciudad, son cast igualeS q las
que ha impueSto la compania de
luz y fuerza motriz Central Light
and Power Co." en- In mayorfa de
las poblaciones del Vale.
Las nuevas Quotas son: Para Re-
Sidencias: rs Kilowatts a loo: mas
de > cantidad a tres centavos y
medic por kilowatt. Quota minima:
S1.O0.
Quotas Comerciales: 50 kilowatts
u l0c: mas de esa cantidad hasta
llegar a 400 extra, a seis centavos
por kilowatt: mas de $50 kilowatts
q tres centavoS y medic por cada
kilowatt adicional.
Quotas de Fuerza Electrical: ESQ
klloWattS q Oh; $50 mas a 4ia: 500
mas q tres centavos y medic: 5000
mas a dos centavoS. v desDu6s ue
que pase Ia cantidad ed kllowatts
conSumidos de 1000 sc cobrarAn Y
centavo " cuarto.
Anteriormente Sc cobraba sl.25|
como minimo en- las Quotas para
residencias; los primeros 30 kilo-
watts a l2Ac: 80 mas a nueve cen
tavos; 500 mas a seis c~entavos;
1000 mas a cinco centavos y medic
" cuando paSaba la cantidad de
$500 a cinco centavos.
III inforne que danes q conocer
eS para que Sc haRa i'm compare
cion correspondents.
III Mayor Rentfro declare que Ia
de las Quotas de luz sc
habia hecho possible mediante eco
nomiaS efectuadas en- In admins
TRACTION de "a Ciudad.
La Ciudad de Brownsville e6t4 "a
gando Ia mayorfa de los Rastos con
los ingresos de las Quotas de luz y
fuerza-
, 1935-10-27
DECLARE Ell
LICENCIADO
M. H. west
Confia En- Que Las
Obras De Contr OIL
En- EI allie Sc
Lievaran a Cabo

Comic en que ell Presidcnrn
Roosevelt. aprobara In conSignaci6n
de sl 10000. dolares para la cons
trucci6n Gle las obras de control en-
FL Valle del Rio Grander. declare
ri representative ante el Congress-
dc in Union. Licenciado Milton XXX.
West.
ESa declaration I'm hlzo Wi Licen-
ciado West a un Representative del
Heraldo. el vierneS por la ta-nH,
deSpues Gle haber reGreSado al Va
lie de IN capital DE- In racion. Wa
Shingt0n. I'D. C-
E Licenciado West declare que
en- dos entrevistas que habia tenid0
con el Presidente. le habia hechn
yer Ia neceSidad de levar a cabo
"A feliz termino TN construction ue
Las obras de control en- contra de
las Inundaciones en II Vale del RlO
Grande.
-Pienso presenJar An nroyecto de
ley en- IN proxima session del Con-
greS0. para YER si eS possible dc quu
apruebe otro gaSto De E.5OO.O0U.
para terminar los trabajoS de con-
troll en- al Vale dijo el Licenciado.
El Lie. West sera a~gaSajado con
un banuuete en el Hotel Madison
de Harlingen FL luneS pOr Ia n0che-
, 1935-10-27
MARIAN
PELICULA EN-
BROWNSVILLE
Estan Construy endo
Sets En- Barrio
De Esta Ciudad. Sc
Esperan F~otografos

Cinco empleados de Ia Republic
Pictures Corporation" empresa CT
nematografica sc encuentran en- es-
"a ciudad, diIiglendo la construc-
cion del escenario (Sets) que sc eS-
"a llevando a cabo en- -Snakeville"
donde sc filmara una pelicul en- Ia
cual tomara parte el joven donna
DOR de fieras reSidente de esta
ciudad, Manuel King, hijo de w.
CSnake) King.
Sc espera que la semana entran-
te leguen a Brownsville, los foto-
grafoS. quieneS filmaran Ia pelicu-
Ia en- la cual tomara parte eli j0ven
King con Sus leones. King cuenta
solamente IL amos de edad.
Mas de 40 individuos sc encuen-
tran trabajando en- "Snakeville-.
Sc estan conStruyendo "selvaS
africanaS' en- ese lugar.
, 1935-10-27
QUOTAS DE
|. Y FUERzA MOTR|z
EN- BROWNSVILLE
Las Reducciones Que Sc Tenian Proyectadas
De l~mplantaron En- Ell Presente Mes, Dice
FL Presidente Municipal, r. B. Rentfro

H Mayor dc la ciudad, Lie. r. B.
Rentfro anuncio e. Sabado que en-
este mes Sc habia empezado 4 apli-
car IA reduction en- Las Quotas &c
luz y fuerza motriz, que Sc habian
anunciado en- Ell mes de Julio del
presente ano.
Las nuevas Quotas. ahorraran In
diez por ciento a los conusmidores
De luz y fuerza electrical en Ia ciu-
dad de Brownsville.
En- un mitin que Sc verified en-
el edificio municipal Ell vierneS Dor
Ia noche, los Comisionados de IA
Cludad autorizaron Ia reduction de
dichaS Quotas. ahorrandose a los
consumidores de luz y fuerza esec-
trica de Brownsville aproximada-
mente $4,000. dolares anualmente
En- e. mes de febrero sc nombr6
un comite integrado por z. "A. Ro-
Senthal, gerente de la ciudad. w.
, 1935-10-27
ACERCAD DE
SANCIONES
DE LA IGA
Declare Que Italia No
Permitira Que Sc
Impongan Medidas
En- Contra De Ella

ROMA. Italia, Oct 26.-E Primer
Minlstro Benito MuSsolini. denun-
clio hoy laS SancioneS que trataha
dc imponer u Llga de las NacionCs
en- contra de Italia, declarando que
los italianos no permitirian Ia I'm
pOSicion de dichaS SanciOnGs.
"AquelloS que quieren hacerno6 la
mas odiosa de las lnjuSticias. ~
daran cuenta Che que el pueblo ita-
liano e capaz de igual heroismo N
de los Soldados italianos que se cu-
brieron de gloria en I'm batalla de
Aduwa." declare MuSsolini.
Con las declaracioneS del 'Duce"
pare1ia aRravarSe Ia situacion En-
Europa. pues los observad0res de la
situacion europea. ernn de la 0pi-
Mon de que MuSSolini y w 1c-
Clones de 'CamiSaS NegrAS' se err
c~ontraban diSpueStoS q pelear has
ta el ultlmo Soldad0. p0r que no Se
impusieran las sanciones en contra
de esa naci6n.
, 1935-10-27
Ampliaran Los
Lilnites De Las
Aguas En- Mexico

MEXICO. d. r., Oct. 26.--En el
diarlo Official de Ia Federation se
publlco IN importante decreto QUE
reforma Ia ley de bieneS inmuebles
de la nacion. Ell cual m0difica IA
miSmo tempo Ia extension de las
aguas territoriales de Ia Republica.
de tres a nueve millaS maritimas, a
TODD 10 largo de los itorales del
pals. al promulgarse este decreto Sc
tomo en- cuenta que no existe en-
los EstadoS nj una practica. nj un
criteri0 uniforme en- cuanto a la
determination de las extenSioneS de
las aguaS terT1t0rialeS, p0r 10 Que
puede afirmarSe que no hav cos
tumbre juridica International esta-
blecida sobre este particular.
Para hacer esta reforma Sc Ia
tornado en- consideration cue Me-
xico no Ia concurrido a Ia celebra-
cion de ningun tratado collective So
bre las aguas t~erritoriales VI que por
10 tanto, Solamente ha recurrido a
tratado particulars v a los ante
cedentes propios de nueStros pals,
los que mueStran Que generalmen-
a. sc Ia acceptable Ia extension
nueve mlllaS maritlmas, Unite
Due inclusive sc ha ampliado en- al
gunoS ratadoS. per0 que, en- min
gun case Sc ha restringido.
En- tai virtud ell decreto 8 Que So
nace referencia. modifica desde lue-
40 Ia ley del 10 de diciembre de
1902, que disponfa que Ell mar sc
considera territorial solamente has
Ca In diStancia de tres millas mari
tfmaS. contrareando asf los proce-
dimientoS mexicanos. Y sobre TODD,
q partir de 1917. pues establece pug
ma con el articulo q Constituci0-
nal. que eStahlece que el mar tern
torial sc fife conforme a las nor
mas eSpecificadas en- el derecho IN
ternacional. las que. como va Sc Ms
indicado. fijan para Mexico una ex-
mayor. Textualmente en- Su
parte relativa. el decreto en- cues
ton dice: "Primero Ell MAJ terri
haSta Ia distancia de Q miIlas
maritimaS U6688 ~kil6metros) con-
tadaS desde In Inca de Ia marca
mas baia e Ia costa firme o en-
las riberas de La iSlaS. que forman
parte del territorio nacional."
, 1935-10-27
DOS JOVENES
DE''TENIDOS EN-
BROWNSVILLE

Los Policias de la ciudad. c. L.
Hardcastle y Mike Champion. To-
graron Ia apprehension Ell vierneE
por Ia noche. de dos j6venes resi-
denies de MatamoroS, los cualeU
fueron internados en- Ia C&rcel dc
Brownsville.
La Policia cree que con la apre-
hension de los dos RESIDENCES de
MatamoroS. han soluclonado una
sere de ro6os que sc venian come
tiendo en- "a ciudad.
AlgunoS RESIDENCES de Browns
vile, duenos de AUTOMOBILES, Sc que
jaban con frecuencia en- la Conan
dancia de Policia dc que Sc perdian
objetos de AUTOMOBILES que Sc II
c0ntraban eStaciOnados en- las ca
lies de Ia ciudad.
Cuando fueron detenidos los m
dividuos a quienes nos referimns. I'm
Policia descubrio que Ilevaban IN
paQuete que contenia media docena
de camiSas, las cuales habfan sido
robadas de un auto perteneciente
a Red Ross. I'll auto - encun-
traba estaciOnado en- Ia Gale 3 n
tire las de Washington v Elizabeth.
Sc haran ~acusaciones en- contra
de los detenid06 Ell lunes Dor u ma
nmnnp naR1n fumes tnfnEmadnm.
, 1935-10-27
Esperan UnOs
MuebIes Para
| a Estacion

MATAMOROS. lamps, Oct. 90
La Sala de espera de Ia nueva Is
tacion del Ferrocarril que ha sido
c~onstruida en- esta ciudad, fue a.
bierta temporalmente al publlc0.
eSperandose cue dentro de breveS
ciaS legue a MatamoroS ei mobi-
liario para dicha estaci6n.
Fl Sr. Daniel r. Lopez. es Ell jefe
de EStacion en- NatamoroS.
, 1935-10-27
DECLARE FL
ROBO DE Una
BICICLETA
Joven Dete nido En-
Matamoros. Hacen
Investigations En-
Brownsville
Especial para Ell Heraldol


MATAMOROS. lamps. Oct. 26.-
Un individuo, j6ven, residente de
eSta cludad, Sc encuentra en- la car
Gel. en- conexion con el robo de una
oicicleta perteneciente a Isauro Mo-
"a, residente de Ia vecina ciudad de
Brownsville.
Hace dias que Mora sc preSent6
en- Ia Comandancia de Policia &c
MatamoroS, manifestando que lie
hapla sido r0bada su bicicleta que
la estacionada en- una de las ca
IVES de aquella ciudad.
Dio Ia description de IA biciclesa
q las autOridades de Matamoros d.
clendoleS que probablemente la ha-
Dian paSado para esta ciudad.
FL viernes por la noche, Arman-
40 Adame, residente de Matamoros,
Sc encontraba ~platicando frente a
ia Comandancia. o ell Cabo 2ndo.
de Ia Gendarmerfa Clodomiro S6enz.
Sc preSento un joven, diciendole a
Adame que lie vendfa una bicicleta
por diez pesos.
Adame compr6 Ia bicicleta Ia de-
tuvo Ia Policia. pues al verla, Sc
dieron cuenta que tai vez en-. la que
pertenecia a Mora. Adame inme-
diatamente Ia entrego.
FL individuo que fue detenido,
declare al Comandante de Ia Pc
hcia. que la bicicleta Sc Ia habia
robado.
Sera castigado conforme a Ia
ley. declare Ell Agente del Ministe-
rio Publico. ST.. Licenciado Ramon
B. Arguelles, a quien fu3 turnado Ell
aSunto.
FL Comandante de Ia Policia de
la vecina ciudad de Brownsville. ST.
John T. Armstrong. se presento en-
la Comandancia de Policia el sa-
bado por Ia manana. habiendoSele
~entregado Ia bicicleta para que lie
fuera entregada a su dueno en- la
ciudad de Brownsville.
, 1935-10-27
Ell ALUMDRADO
DE LA CALZADA
A. OBRECON
La installation Sera
Hecha En- Ell Mes De
Noviembre Proximo,
Dice I'm Gerente

MATAMOROS. lamps, Oct. Is
- ST. Ruben A. Martinez. gerene
de Ia Compahia Electrica de Mata-
moroS, declare hoy que Sc estaban
llevando q cabo los arreglos con Ia
compania propietaria del Gateway
Bridge, para la installation del
moderno Sistema de alumbrado que
sc uevara a cabo el mes entrange
en- Ia Calzada Alvaro Obregon, que
conduce de dicho puente a Ia Gale
Sexta.
Declare el ST. Martinez. u Sc
instalarAn modernos arbotantes m
10 largo de dicha calzada v
crela cue Ia installation Sc verifi-
CARA a mediados del proximo mes
de noviembre.
, 1935-10-27
Regresara Ministro
Frances A Mexico

MEXICO. ID. r.. Oct. 26.=E De
partamento Diplomatico de la Sc
cretaria de Relaciones Exteriores
Ia anunciado que proximamenre
estara de regreso en- eSta Capital.
e Ministro de Francia. Monsieur
Henri Goiran. quien regreSa de su
Pat71a despues de haber disfrutado
en- ella una licencia de dos meseS
cue K fue concedida por Su Co
bierno.
, 1935-10-27

jose REYES. barbero emplead0 de
In Aurora Barber Shop de
Brownsville & ~encuentra en el Hoo
pital de la MERGED. recihiendo a-
tencion medica despues de habcr
recibid0 dOlOrrSaS -quemAduras en
al pecho v en- In cara a c~onsecuen-
cias dc haber explotado una plan
cha Gle gas0linA que eStaba usand0
en- 81 residential. Gale Jackson n
tire las de v W o el Shbado por In
tarde.
, 1935-10-27
Portes Gil LEGO A
Zacatecas Aver
(Agencia TrenS)

ZACATECAS. Zacs., Oct. 26.-A-
Yer en- In tarde arTib6 en- esta ctn-
dad el ST. Lie. Emilio Portes On,
Presidente del Partido Nacional Re-
v~olucionario. a quien acompanan
varioS Diputados y Senadores. sien-
do 81 0bleto de su vista ell de ass-
tir al Congress- Agrario que Sc ce-
lebrara en- eSta Capital en- La pre-
sente semana. A Su arribo el Sr.
Lie. Portes Gil fu6 objeto de una
enthusiastic reception de parte &c
grandes masas de campesinos u
sc habian reunido en- In estaci6n
para darle Ia bienvenida.
, 1935-10-27

tE1pIIAnl pMAM EA hNAMlhbf
MATAMOROS. lamps. Oct. Is
El Dr. Alfredo PumarejO cunoriuo
medic0 dc esta ciudad. M encuen-
ira reStablecido cCmpletamente de
Salud v atendlendo On su clientele en
esta ciudad.
El Or. Pumarejo w vic Obligauu
a guardian CANA an consecuencias de
una enfermedad cue Sufri6 hace dos
semana5.
, 1935-10-27
Regreso A Matamoros
FL Sr. |. Martinez. Jr.
Especial para Fl Heraldol

tESpeclaI para E Herald0)
MATAMOROS. lamps. Oct. 26.-
Fl ST.. Ignacio Martinez, Jr., &C.
rente de Ia Sucursal del Credito
Industrial en- esta ciudad. regreso
q esta ciudad procedente de Ia ciu-
dad de Monterrey, Nuevo Leon.
Acompahaba al Sr. Martinez. su
eSposa Ia Sra. Olivia @. de Mar
tinez Los eSpoSos Martinez. Sc en-
cuentran de duelo con motive oe
Ia muerte de ST hijo primogenito,
Que murio en- aquella ciudad hace
dias. Fl nihito Martinez contaDa
varioS meses de edad.
, 1935-10-27

NEWARK. N. Jersey, Oct. "a
Albert Stern, joven hampon a Quien
huSciba In Policia en- relaci6n q
una serie de fechorias que Sc >
metieron en- esta pohlaci6n v en-
Nueva York. rue encontrado en- I'm
hotelucho, muerto de certero balazo.
Las autoridades dijeron que stern
Sc habia suicidado.
Las autoridades querian interro-
gar a Stern en- conexi6n O In
mueEte &c Dutch Schultz y de otrus
AndlWiduun.
, 1935-10-27
Negaron Amparo "A
Agentes Aduanales

MEXICO. ID. W.. Oct. 26-L& 6u-
prema Corte de Justicia de In Ma
cion neg6 aver Ell amparo presen-
tado por I'M Agente Aduanal de
nacionalidad extraniera con motive
de Ia disposition relativa "a que So
lamente los ciudadanos mexicanns
podrfan desempehar en- el pals a.
chos cargos. En- tal virtud Tim situa-
ci6n de los ARentes Aduanales ex-
tranjeros que residen en- ri pans.
fue definitiVamente aclarada EN- el
sentido De que no podran segnr
funclrnnndn cuElp tmhnm.
, 1935-10-27
lie Hirieron Una Vaca

tE3pcCIAI para u HtfhIdOJ
MATAMOROS, lamps. Oct. To-
Fra&-~sco Lopez. residente de LIN
Seccion IL, Sc preSent6 a IN Co
mandancia de Policia de esta ciudan
manifeStando q las autoridades que
habia tenido conocimiento que un
indtviduo. cuyo nnmbre do a CO.
nocer q IA Policia, habia disparado
en- contra &c una vaca de SUI pro-
piedad.
Las autcridadeS han cltado NJ
p~resunto responsible del hecho d.
"a que ccrnparezca = cuutestar II
acAanncatn cue ns hmpe an uu nuntrn.
, 1935-10-27
SOCZALES

Regresaron de s. Antonio
FL Uernes por Ia tarde. arriba-
ron q esta ciudad, a bordo de I'm
automovil, el ST. A. L Marquee y
espoSa' v ell Lie. Andres Herman
dez y eSpoSa. despues de haber pa
sado algunos diaS de paseo en- San
Antonio, Texas.
De Regreso
r. ST. CecIlio Lerma, conocldo
residenfe de eSta ciudad, regres6 "a
viernes de I'm viaje que hizo a Dor
90 del tren a Ia capital de Ia Re
publica Mexicana.
El ST. Lerma declare que habia
V!siIauo Ia Capital para consular
AlGunoG fncultatipns ALA.
, 1935-10-27
Importantes Reformas
A Una Ley En- Mexico

MEXICO, ID. T., Oct. 26.-La Sc
cretaria de In Economic, In acor-
dado introducir importantes refor-
mas a In Ley sobre cooperattvas, en-
virtud de las deficiencies notadas
en- Ia ley que actualmente s. en-
cuentra en- Igor para 1mpIanrar
nuevas disposiciones que esten mas
en- consonancia con In evoluci6n 70
cial de nuestro pats.
, 1935-10-27

MEXICO. u. T.. oct. 26-E ".
Oral. LAzaro CArdenaS. Prrsidenre
de In Replblica. Ia dedicado gran
parte de su Atenci6n en los ultimns
diaS. al estudio del conflicto ferrn-
carrilero en- el cual fue nombrac0
arbitro W EN- cuyU conflirto darA IA
conocer su fallo pr6ximamente.
, 1935-10-27
SUhstituiran
Los Photos
E~xtranierOs

MEXICO. ID. r. Oct. 26-En cum
plimiento de 10 que previene Ell Ar
ticulo 40 de Ia Ley De las Was Ge-
nerales de ComunicacioneS. relative
q que solo se permitira Ell vuelo de
aeronaves nacionales cuando estas
sean tripuladas por photos mexfca-
nos. Ell DEPARTMENT. de Comuni-
caciones aereaS de In Secretaria de
Comunicaciones Ia procedido a Ia
substitution de los elementoS De
otra nacionalidades por photos me-
xicanoS.
, 1935-10-27
Mitin De Los
Caballeros De
Colon Aqui

Fl uernes por IA noche Sc reu-
nieron todoS los MiembroS de los
Caballeros de Colon en- esta ciu-
dad, habiendo tenido un mitin en-
los salones de la EScuela ParroQuial
de Ia Immaculate Conception en-
Brownsville.
Thomas p. Downs. de Topeka,
Kansas. Agente Especial de dicha
organization hizo uso de Ia palabra
en- el mitin cue decimoS.
"A. w. Reed, es ell Gran Caballero
de la organization en- Brownsville.
, 1935-10-27
FL Tempo

Brownsville W el Vale. EHtmrA
nublado hoy y esta noche. u tenn
pe~ratura sera mas cAlidn.
Soplaran vlento8 mOderadog del
Este EN- Ian costa.
E rio subirA de nlvel tam POGO
dentro de "a horaS.
, 1935-10-27
AvIsos DE OCCASION

CURSE DE HELLEZA- nor sets
meses, SIS d6lares. Profesora IT,
tulada con Licenria del EStadn.
Nuestros estudianteB pasan Exn-
menes On EStado. NO ~ xIdo rp-
prnhadr ntnguno. Durnmns em-
sene>A Hatuita A estudiante con
a No. que haga viaje de Brownsville
"a tlarllnGen. Tamhian pnEnrnmrn
- IIasclina. Academia a. BeIleza
"HnNtry'n". Mnrllnunn. HnmunA.
, 1935-10-27
Tipo De Hoy

III tipo &c camblo del dollar con
respccto a la divisa mexicana nn
permanecido lnalterahle a raz6n &c
$50 pesos mexicnnos por unidad dc
dtlar.
, 1935-10-27
H0RR|P|LANTE ASES|NAT0 De jim
C0MERCIANTE DE H. MATAM0R0S
Association De
C~ampesinos En-
H. Matamoros?
Especial Pave n Heraldol

F~I FNEU II
MATAMOROS, lamps, Oct. a.
Hoy a las diez de la manana sc
reuniran en- los salones del Colezlo
Modelo de MatamoroS, los campe-
SinoS de Ia region. con Ell fin de
formar una Association de Campo
sinoS.
Sc Ia invitado a todos. los cam
peSinoS RESIDENCES de la region para
que concurran a dicha junta.