davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Elizabeth Manthey Of Eveleth
is visiting in the city guest at the
r. z. Ellis home.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. Donald Denley and children are
visiting at the Alvin Sundholm home
in this city
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Ruth Hannebrook of st. Paul,
who is the guest of Miss Katherine
Krau, viii leave Sunday for ST. Paul.
She viii be accompanied by Miss Krall.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Eileen Gibson left Tuesday fol
Sank Rapids where she will be the
guest of Miss Helen Anderson.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Sophie Zgonc will arrive Friday
and be a summer guest Of Mr.. and
Mrs. Joseph Palcher.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Merle Woodhan of Duluth visited
with relatives and friends in this city
Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Misses Hannah Markun, Katherine
Poksyla and Orba SandneSs were visi-
tors in Hibbing on Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Lenore Freeman of Two Har-
bors arrived Monday and viii be guest
Of Mr.. and Mrs. B. NJ Lambert.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Lawrence Golobich and Joe Koyach
viii leave Friday for Fort Smelling and
the C. NJ T. C. This IS the fourth year
for these boys at the camp.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

NJ. L. Hilliard and Gelen billiard Of
Long Beach, California, are visitors at
the c. B. Hiliard home in this city.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs. Byron Carlson and
family were Virginia visitors on Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Simon CamaiSh returned Saturday
after spending week visiting Mr.. and
Mrs. A. T. Erickson at Virginia
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

! Mrs. A. D. Ellefsen returned Sunday
from a weeks visit in Duluth.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs Clifford Berglund and
children were Duluth visitors on Sun
day.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Frank Shepel and Ben ZapolsN were
Duluth and Two Harbors visitors over
the weekend.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Bernard and George Banovetz were
Duluth visitors on Saturday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs. Arth Forselius visited
their sons at Camp Miller Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. Henry Chinn visited her Sol
and family in Duluth last week
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Mary Lambert was visitor II
Two Harbors SuIsuay and Monday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Wilson Carlson motored to Mime
apolis on Saturday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Donald and Lyle Walsh of Deer
River viii spend the weekend in this
city with friends.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Helen Spreitzer left Sunday for
Duluth where she will visit for a few
days.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr. and Mrs. 3. Barney of Chicago
were guests at the Takkunen home a
few days last week.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

William Coombe visited friends in
Askov over the weekend.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Wayne Mayerle left Sunday &c
visit relatives in Duluth for a week.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr. and Mrs. H. L. Hoist and
daughter, Mae Ardell, Of Duluth are the
guests of Mr.. and Mrs. Gust A. Maxi
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs. r. ]. Opel motored co
Two Harbors Monday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

George Martinson of Hibbing was an
Ely visitor Saturday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. Olof Knutson left Saturday for
a visit in Duluth.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs. E. j. Coombes visited
at the Albert Kent home in this city
Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Miss Julia Zupec underwent an opera
ton at the Shipman hospital Monday
She IS reported as doing nicely.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Robert Carlson was Virginia visitor
on Thursday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs Norman Brown and daughter,
Norma Mae, returned Sunday from q
visit in Duluth. They were accom-
panied home by Harold Tonkin who
viii visit here for a few days.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. Andrew Spolarich and son,
Andy, and daughter, Ruth, spent last
week in Duluth
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

A non-hosteSs bridge luncheon was
given at the Forest hotel Friday COM
plimenting Miss Martha CaStel and
Miss Van Horn of Union City, Indiana,
who were guests of Miss zella Richter
here the past ten days. Bridge honors
were won by Mrs. Il. ]. Lockhart and
Mrs. c. G. Haugen.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Arthur Aubin was in the city Friday
from Hibbing.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr. and Mrs. John Smrekar and
family left Sunday for Cook where Mr.
Smrekar is with the county clerical
forces in charge of the Cook Office OF
the Fourth District. They were ac-
companied by Ernest Dunstan and VIM
Fulford who spent the day in Cook
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. John Wese was an Eveleth visi-
tor on Sunday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Alden Graves arrived Monday from
the University Of Minnesota for visit
with his mother, Mrs j. A. Graves.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04
Popping UP

"You should take another vacation,
old chap"
II suppose you think everything
benefits for rest"
"Sure, even the calendar Is fresh
ened up by taking q month on.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

LOTS FOR SALE-To close the estate
Of Charles Roland. sixty-five lots at
Eagles Nest Beach will be sold for
one-half price, ranging from $50 TO
S125. Good road to nearly all OF the
lots. For information, call or address,
Roland's Store, Tower, Minnesota.
5-lTtf
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Stanley Pechaver was in Virginia on
Saturday
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mrs. Lyle Olson of Aurora arrived
Tuesday to visit with her mother, Mrs
Arvid HaSsel at the Mary-L Eat Shoppe.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Mr.. and Mrs. JOS. Yapel and Leon
Myre of Tower were guests Of MIR. and
Mrs. j. E. Draeger Saturday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1935-07-04

Fred Bleissman, veteran Of Souix City
is spending the summer at the Hok-
kanen cabins on Little Long lake.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
Spolkove Zpravy
POLROcNA SCHoDZA PO-
LITICKEHO KLUBU
v CAMPBELL.

!, Slovensky Politicky, VIDE
lavajdci a v Mem. Podporuju-
ci Klub v Campbell bude
mat svoju polrocnl schodzu
dina 2. jdna vecer o 1880 v
Horvatskom dome ma Bright
Ave. Vsetci clenovia sd zia-
dani, aby sat dostavili ma tu-
to: schodzu. Bratia obcania,
idu Ease voPby pre- nase me-
sto, preto ktorf myslite sa u
chadzat' o nejaky urad mas
no mesta, dostavte sa ma tu-
to schodzu, aby sa porobily
plany, jako budeme pokra-
covat' my Slovaci vo VOL
bach pre- mas slovensky ale
bo slaviansky narod v nasom
meste. .
Znacim sa uctou a po-
zdravom ma vsetkych citate-
l'ov Youngstownskych Novin,
> S...,s Jozef F. Cvengros,
pokladnik klubu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
SPOLKOVE OZNAMENIE
DO STRUTHERS

Cislo 259. K. J. v Struthers
oznamuje svojim udom, ze
ninula schodza rozhodla, a.
by SINE zaviedli nazad pod
poru v chorobe do zivota, po-
nevae "a posledne skoro tri
roxy sme ,neplatili podporu
v chorobe, "a, ktorl sme ami
prispevky nebrali. Teraz cd
/. juna zacneme vyberat'
prispevky ma podporu v cho-
robe a kazdy i'd je ziadany,
ably sa ohlasil u uradu, ci
chce byt' opravneny ma tuto
podporu alebo ME. o vysve-
tlenie ma sa hlasit' u pred
sedu, abo dctovnika, poklad-
nika a zapisnika, ably SINE
mali soznam udov, ktori s1
opravneni ma nemocnicnd pod
poru. Do nemocnicneho fon-
du budeme platit' po 35 CEN
tov a podporu zacneme pla-
tit Cd pol roka, to jest Cd
1. julia. z toho fondu ne
smie sa vydat' ma ziadne inc
vydavky,. len ma, spodporu V
chorobe. Podpora bude sa
platit' S dolarov ma tyzden
"a prvych 6 tyzdnov a "a
nasledujucich Z tyzdnov pol
podpory. A ked' fond zmoc-
ME, tax sa bude platit' ako
i dakedy. Udovia sd ziadani
what v znamost' toto ozna-
menie. Som S uctou "a urad,
d ~.@or Jozef Tkach,
zap. G. 259. KJ.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
OZNAMENIE SCHODZE
LANS. VZDEL. A OBC.
@.' KLUBU.

Ma buducu nedel'u, 2. ju-
ma bude sa odbyvat' riadna
mesacna schodza ma Lam
singville v 'Sokolovni o 7:30
vecer, ma ktoru schodzu su
ziadani vsetci 1dovia prist'
A nielen udovia, ale vsetci O.
-byvate1ia mech pridu ma t1to
schodzu a stanu sa ldami
.Laf,s. Khbu, lebo easy sti
vel'mi vazne pre- neobcanov
a tito 81 ziadaju, aby ich ME-
kto zastupoval v cas- potre-
by. S uctou
Jan J. Franko, predseda
Jan J. Yavorsky, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
Adresar spolkov
a klubov
CfSLO 764. I. Z. s. j., SPOLKU
Sv. CYRILA A METODA Vo
WARREN, OHIO.

Sch6dza sa odbyva kazd1 l. ne
del'u mesiaci kostolnei hale sv.
Cyrila a Metoda ma rohu Lirad a
High uici 2. hod, po obede a v
letni dobu hned' po vel 'kei omsi.
Uradnfci: Jozef P. Seko, predse
da. 36S Harmon Ave-, N. W., War.
rem. O. Frantisek Semrak. pod
predseda. 1920 Mahoning Ave. NV.
Warren, o. Frantisek Bacigal.
zapisnik, 16s Douglas St. N. W.,
Warren, o. - Jan Petiia, detovnik.
S2S Mahoning Ave. N. W., Warren,
o. Michal J. Flip NIL. poklad'
mix, 1929 Atlantic st. N. E., War.
rem, o. - Andrei Kluear. dozorca
maietku, Larchman Ave-. N. E..
Warren, O. - Louis Smelk NIL, Ii.
dozorca mai. R. 3 Cortland, o. -
Jan Saluga. starosta MO-. 149 Com
stock st. N. E., Warren, Ohio.
Listy treba adresovat': Frank Ba-
cigal, 1853 Douglas st. N. E., War.
rem, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
sPoLoK sv. ALzBETY. CTS. 202.
I. x. 8. &. JEDNoTY.

Urad: Zuzanna Rudy. predsedkv.
ia. 27 Montgomery Ave. Youngs-
town. y. - Anna Flip. podpredsed.
kvna. 80 Haseltine Ave-. YounGs.
town. o. Maria Bendzala zapis.
nitka 122 N. Blaine Ave-. Younps-
town. O. - Katarina Rovder dStov.
nitka. los Columbus Ave.. Camp
bell. O. - veronika Borosko. DO.
kladniska. ISL Gladstone ST.. Camp.
bell. O. - Maria Renaskev doz.
maietku as Fairview Ave.. Camp.
bell. O Veronika Hovanec. doz.
maietku. P. O. Box 72. Haselton
Sta. Youn gstown. o. Katarfna
Basista. starostkvna. l01 Haseltine
Ave-. Youngstown. O. - Maria Roth
doz. chorvch n Morley Ave.. Camp.
bell. o. - Maria Mihlan. doz. cho.
rtch 247 N. Center ST. Youngs.
town. o. - Maria Borosko. straz-
kvha. 73 Morlev Ave.. Camnbell. o.
Sch0dze sa odbtvaih kazdn l. ne
del'u mesiaci DO obede !. ho-
dine Y sadnei sieni sv. Alzbetv ma
N. Haseltine Ave.
Vsetkv dopisv treba adresovat':
Katarina Rovder l05 Columbus Ave.
Campbell. Ohio. ....
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
ODCHADZA MAS VYSE
900.

Ma bratislavskej stanici je
nezvykly ruch. Vel'ke hld-
cky Slovakov cd Banoviec,
Prievidze, ale al Z inych
krajov Slovenska hmyria sa
ma perone. Fajnovi pani a
ich danny s akousi nechut'ou
obchadzajl tieto hlucky. Ne
chcu sa ma ne ami pozriet'.
Akiste nechcu 81 odniest' zly
dojem ma vylet do krasnych
slovenskych hor...
No, horsie sd pohPady slo-
venskych robotnfkov. Ami co
by blesky metaly. Zlym smie
chom robia cestu panom.
- Este sa nakazia. Smr-
dime i'm!
Uprostred najvacsieho hll-
cku stoji dobry moi znamy.
Idem k nemu. Je to Stefan
Tuchyha z Malych Chlievan
cd Banoviec.
- Kdeze, Stefan?
Do. Francuzska. Ia chile
bonn.
z jeho reel dozvedam sa,
re 8 terajsim transportom
odchadza vyse 900 sloven-
skych robotnfkov do Fran
cdzska. Donna prace MET a
jest treba. Niektorf 81 ber1 j
zeny a starsie deti. Ini zeny
a deti nechavaj1 donna.
(Tu je hodny kus cenzl-
rou vybielene. Red)
Vidite, odchadza mas
vyse 900. ia som $ mojou
partiou chcel to nejako odlo-
zit'. ale 'Inedalo sa. 10. mai
je daleko q keby SINE caka-
Ii ma vol'by, pracu by nam
wall ini. A skoda! Keby
j
ste sa ich rad-radom opyto-
vail, dozvedeli by ste sa, re
skoro vsetci hlasovali by ma
Hlinku.
Tvare okolo stojacich OIL.
jd 9 ysetci horliye prikryvu-
jl.
Vern, 81 ja. by SOM!
! Dosisl | som = AL yodit' za
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
SRoR 146. SLOW. r. J.. SOKoL
" YOUNGSTOWN. o.

Urad: Frantisek Springer. spriv.
ca, 4s7 - sth st.. Struthers, Q. -
Pavel Habovsky. podspravca 1888
f. Florida Ave., Youngstown, o. -
Jurai Kanos. zApisnik. 260 Marmion
Ave-, Youngstown, o. - Pavel Re.
mias, 6etovnfk. 522 Salt Spring Rd..
Youngstown, o. Jan Wagner po-
kladnfk. s2a Kirkland ST.. Youngs.
town. o. vvbor maietku. Andrei
Palensar. 7l9 Roxbnrv Ave, Youngs.
town. o Jurai Palassak 534
Harmon st., Youn ngstown. O. - Pa
vel Sherfel, 2O8 s. Hazelwood Ave-,
Youngstown. o. Jan Sherfel. SPRAY
ca budovy. 90 w. Chalmers Ave-.
Youngstown. O. Stefan Bolha
ldomovnfk, 3l9 Washington st.,
Youngstown, o. ~ Andrei Kish MI.
nacelnfk. $50 Miami st.. Youngs'
town @. - Stefan Katros. riaditel'
divadiel, As Oak Park. Youngstown.
o.
Sborov4 schodze % odbyvaid kai.
d6 |. nedel'u mesiaci D 2. hodine
20 obede ! svoiei Sokolovni. na 3ly
Washington ST. Hch6ize Oddeien,s
Sokolskeho Podrcstu '. ten samS Sxs.
Dopisx rozlixn< in6 6rads6 skit,
tito p,tEt tsee MUM lS 5
\ 4 ypaasl ~ 1zlR S
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31

Kto bude ten st'astny? A ci
ste 81. uz kupili aspoh jeden
vyherny listok? Ak ME, kip
te 81 a budete st'astlivy. A.
lebo m6zete what jednu
knizocku a spredat' vasim
znamym. Stoji len, jeden do
lar, a ked' to urobite, tax
to bude ako slovenske pore
kadlo hovori: Spravfm to,
bude to a pojde to. Pre- kni-
zocky sa mozete hlasit' u
predsedu spolku, u uctovnf-
ka alebo u spravcu financii
baseballovej caty Michala
Leseak. TAX len prid'te, dra-
hi spolubratia, budeme mat
tam horlce j zimne al W.
bornu muziku. A ked' 81 u
pijete, dozaista 81 al zatan-
cujete a v tancu som isty, ze
sa zohrejete. No ale dobre
Rennerovo pivecko vas al O.
chladi a vzdy budete sviezi
a do tancu hotovi. TAX ne
zabudnite ma, 16. juna, ma O.
sadnych pozemkoch, pri ma
Sci skole ma Lakeview, Ave.
Budete tam vsetci vitani.
A. Sklenar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
PoLIrIcKY, VIDE
LAvAJuCI A PODPORUJUCI
KLUB v CAMPBELL, o.

Trad: Jurai Vargo, predseda, 95
Madison St., Campbell. o. - Stefan
Kluear, podpredseda. 554 Tenney
Ave-, Campbell, o. - Andrei krai.
nak zapisovatel'. 1873 Tremble Ave..
Campbell, o. - Jan Kadilak st., 1c
tovnik, 67 Regent st., Campbell, O.
Jozef Cvengros, pokladnik, lS9 Reed
Ave.. Campbell, o. - VSbor maiet.
ku: Gabriel Makatura, 404 Dewitt
Ave-; Jan Matvey. SO Adams ST.;
Jan Vargo, Campbell o. - Dozor-
covia chorych: Andrei Verba, And
rel Vargo. - Jan Savka, STRAIT, 204
Tremble Ave-, Campbell, o.
Schodze odbfva kazdd prv1 nede-
l'u mesiaci Hrvatskom dome ma
Bright Ave. vecer 1880 bod.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
OZNAMENIE UDOM CfSLA
3OS. K. J.
a9vsetkym 'milovnikom zaba-
Wy ma Steelton a okoli.

Drahi bratia Cisla 308., ja-
ko vam je znamo, ma Rad
nej mesacnej schodzi odby-
vanej 3.emarca zvolili ste w.
Dor, -ktory sa ma postarat' o
zabavu pre- nasu baseballovd
catu. Vybor .uz pracuje plnou
siIou "a zdar tel zabavy. Ma
to byt' volaco mimoriadne-
no, Go SINE este tn nemali,
tax zvana stolova zabava ma
vonku, ma 16. juna.
Drahi bratia Jednotari c.
308., vsimnite 81 tohto po-
zvania a prid'te sa .zabavit'
Bude to ma osadnych pozem-
koch. Nemusite d'aleko cho-
dit.
Drahi bratia, viete, re ma
me vybornd baseballovu ca
tu, nasi ch1apci hrajd jak
dajaki vel'koligosi a viete, ze
ked' chceme mat catu, mu-
sine ju financovat'. Videli
ste minulorocnu zpravu ma
Sci baseball caty. Stale to
peknl sunu penazi, ale pri
dobrej voli my Jednotari Cd
.Cisla 30S. tie .t'azkosti pre-
mozeme. Je mas pekny po-
Get, z ked' sa z1castnime tel
,zabavy my vsetci a mimo mas
prfdu i druhf' a ked', kazdy
mal'ueko mimic, aspon jed
neho kvodra, dovedna to
sprawl peknd sunni, a tax ne
musime davat' 20 spolkovej
pokladnice. Len dobrej vole
a pojde to. Lenze aby to ne
bolo tax, ako minuly rok,
ked' z278 ldov (ddkyne ne
rratam) ..bnlo mas tam IL ma
tanecnej~zabave. Ale nemy-
slim, ze vsetkych l'udi ma "a
bave boloa12 zastup boil pc
kny, ale mas Jednotarov bolo
tam malicko.
A pritom budu t'ahan@
|vyhern6 listky ma tych SO,
ktore SINE dali do vyhry.
Prfd tie, mozno vas listok bu-
sde J st'astny a vyhraiete. Bu-
des6 yyhier. Prva bude ma
| LOO ! mt bude 10 5 100.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
LANsIN0vIIIsKY oBtIANsKY 4
vZDELAvAJUCI KLUB n
v YOUNGSTOWN, o.

Urad: Jan J. Franko, predseda,
964 h. Indianoia Ave., Youn9stowa,
0. - Jozef l. Maruskin. podpredsSs
da, 1858 +. Florida Ave-, foungs-
town. o. - Jan J.. Yavorsky. zapasr
mix, $50 Fithian st.. Youngstowu.
0. - Pavel P. Olenik. dStovnfk. 26<0
Cooper ST., Youngstown. O.. - Jan
s. Walko pokladnik. 26l0 Taft Av.,
Youngstown. o. - stefan Baitol.
dozorca chorych. 2542 Cooper ST.,
Youngstown. 0. Jan Marines,
straz dveri. 1926 Homewood. Ave-,
Youngstown. o. Dozorcovia mae
ietku: Valent Hlebovy. 1912 e. Flo
rida Ave-, Youngstown. q. 4 Joxef
Dutko. 1886 Hunter Ave-, Younes.
town. o. vybor do SLOW. Federx-
Gle Klubov: A. NJ. PalkoviS. 413z
Rush Blvd; Jan j. Tavorsky. sac
Fithian st. Pavel P. Olenik 2640
Cooper st.. Younestown, o.
Sch6dze odbyvail "a kaAdd prvG
nedel'u mesiaci pol 8. hod. ve-
Ger Sokolovni ma Homewood Ave.
ma Lansingville.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31

ID YTAJTE sa vaseho Ford obchodnf-
l. ka veciach, ktore Wy 81 ziadate v
kare mat. On vam odpovie vase otazky
faktami - ME so vseobecnymi Wy
poved' ami. .....
Bezpecnost' '?-Mimo vacsich lep-
sich hamovacov, Ford vs. ma vseocelo-s
w pokrov, SO svaranymi ocel.ovgmi spi-
cami, bezpecne sklo do vokola bez pod
vysenej ceny!
Pohodlie a miesto ?-Viac miesta nez
predtym a predno sediskove vezenie
pre- kazdeho cestovatel'a, nasledkom
noveho rozdelenia vahy a novel 1885
incovej zpruhovej zakladne.
Usporne upotrebenie? - Uspornost'
Ford V-8 bola dokazana upotrebenim.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
SPOLOK sv. RITY, CfsLo $50.
PENN. SLOW. RIM. A CIR. KAT.
ZENSKEJ JEDNOTY
YOUNGSTOWN. O..

Uradnicky: Barbara Faieak. pred
sedkyna, 902 Wabash Ave. Anna
Stanofcak, podpreds.. 524 King ST..
- Maria Hiznai, dctovnieka, I'll
Mable St. Maria Novotny. "a
pisniGka, 2715 Chapman st. ka-
tarina Volosin, pokladnicka, Poland
Manor, Poland o. - Anna Mazur,
dozorkyna, 546 Cameron Ave. - A
dolphia Yayorsky, starostkyha, P.O.
South Ave.
Sch6dze sd odbyyane kazdu /. ne.
del'u mesiaci v skole sy. Cyrila
a Metoda " Youngstown, o.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
SPoLoK NAJsv. BGENA JExIS
O. sos. IKSJ. MA STHHLToN. Y

Urad: Jan Roth. predseda, liz
Steel St., Youngstown. O. - JOSEF
Ganovsky, podpredseda. 1721 Mid.
land Ave., Youngstown. o. - Jufa1
velk. zapisnik. 1852 Oakwood Ava,
Youngstown, o. Audfei SklsnAx,
1Stovnik. 1929 Manhattan Avenue.
Youngstown. O. - favel Dolak. pos
kladnfk. l716 wellington Avenue,
Youngstown, o. - Stefan Dolak. Jo-
zef Knapik. doxorcovia. - Jan LssR
Gak, str&i dverf. ss
Starosta MO. Pavel Koneval, 143
Millet Ave., Youngstown, Ohio.
Spolok odbtvA sch6dxe ka3dt prv6
nedel'u mesiaci 2. hodine 20 D.
bede pod kostolom osady NJ. JsxiS.
Spolkov4 adresa: Andrew Sklsnas,
1929 Manhattan Ave-. Younestown.
Ohio. ss
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
SCHODZA SPOLkU NEPO.
SKVRNENE Poe. p. MARIE
OSADE "SV. MATEJA.

Spolok Neposkvrnene Poe.
Panny Marie bude mat svo-
ju mesacnd sch6dzu pod ko-
stolom o 2. hodine popoludnf
2: j1na. 4@1t
Anna Fabian preeita Ell
vot sv. Amy, z coho sa
vsetky poucfme. A tiez sa
budli pojednavat' vazne ve-
cf X nasmu dobru.
. Martha Yuhas.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
sLoVENsKY zENSKY PoLITICKY
KLUB MA L,ANSINGVILLE.

Urad: Katarina Rakocy, predsed-
kyGa, 2543 Tampa Ave-, Youngstown,
O. Antonia DemeGko, podpredsed.
kyha 1924 Taft Ave-, Young, o. -
Maria Kundus, pokladnieka, 925 E..
Indianola Ave. Young, o. - Justi.
pa Palguta, dGtovniGka 25l6 Taft
Ave-, Young, o. Veronica Necko.
zapisnfeka 1922 Homewood Ave-,
Young, o. - Anna Lisko. doz.. 945
Campbell ST., Young, o.: Anna Con.
da doz.. 1859 Tampa Ave., Young.
Ohio.
Sch6dzu mavame kazd1 prvI ne
del'u mesiaci pod kostolom osady
svateho Mateia. Ktora Slovenka je
ME medzi nami, mech vstupi medzi
mas. -E
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
PIKNIK RUSKEHO KLUBU
MA LANSINGVILLE. :.

Rusky Klub ma Lansing
vile odbyva teraz v nedelu,
2. juna vel'ky piknik ma Shir-
ley Rd.. pozemkoch, ma ktory
povolava ct. obecenstvo. Bu-
de hrat' obl'ubena Zajacova
orchestra. Vyborne zakusky
a napoje. Kazdy sa dobre
zahavi. Prid'te,s budete nam
vitani.
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
sDRUzENIE SLOW. KA-
TOLfKOV " ,AMERIKE.
Hlavni dradnici:

Hlavnf dradnici:
Protektor: Ndp. opat Sta
nislav Gmuca, O.S.B., 10510
Buckeye Rd., Cleveland, O.
Duchovny: DIP. Kazimir
Cvercko, O.M.C., SIS WAL
nut St., Milwaukee, Wis.
Predseda: DIP. c.. M. My
narovic, 4001 Fir St., E. Chi
cago, Ind.
Podpredsedovia:
Jan Rozboril, 1920 Sophia
Ave-, Cleveland, O.
Helena Kocan, 1928 La
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
OKRESNY SBOR SLOvENSKEJ
LfGY MA MAHONING DOLINE.

Urad: Andrei PalenGar predseda.
7l9 Roxbury Ave-. Youngstown. O.
Michal J. Bartos. podpredseda. l69
Courtland Ave.. Campbell. o. -
Andrei j. Hammock, taiomnik. 10s
Columbus Ave-, Campbell. o. - FIR.
Hudik. pokl., 1914 Belleview Ave.,
Youngstown. o. - Stefan Jochman,
221 So. Hazelwood Ave-: Jozef
Granchi, 604 Benwood Ave.; Pavel
Roth 2l20 Connecticut Ave-. Mrs.
Helena Budai, 458 Andrews Ave-,
Youngstown. O., dozorcovia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
zENsKY PoLIT1cKY
KLUB Y CAMPBELL. q.

Urad: Maria Jakubek predsedky.
ha. 1876 jefferson st. Maria Ru.
bv. Dodpredsedkvna. All Dewitt Ave.
Anna Domanic. zapisnfGka. Julia
Vankulic pokladnicka. 2OS Tremble
Ave. - Maria Zee. doz.. l73 Reed
Ave - Maria CvenVros. doz.. lsy
Reed Ave. Camnbell. q.
Schadzs sa odhSyail kazd1 prvii
ncdel g mssiaci pod kostolom Al,
JxnA krsfitei q ~ leed xx =.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-05-31
sPoLoK sv. RUzENcA A BOZ
SKEHO SRDCA MA LANSING.
WILLIE,

Urad: Juliana Horvat, predsedky.
ia, 2507 Taylor St.. Youngstown. y.
Maria Ferencak, podpredsedkyha.
o642 Taft Ave., Youngstown. O. -
Anna Gonda. dozorkyna. 1907 E. In
lianola Ave-. Youngstown. Ohio.
Sch6dza ga odbyva kazdt prv1
nedel'u mesiaci DO obede 2. ho.
dine pod kostolom osadv sv. Mateia
ma Homewood Ave.
Vsetky dopisy treba zasielat' ma
adresu: Juliana Horvat 2507 Tav.
lor st.. Youngstown, Ohio.