davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1935-01-09
Judge Slavin Sworn
 In By Atty. Gaffney
Brief Ceremony Held in Probate Court This Morning;
 Tributes Paid to Veteran Judges Character

Judge Dennis !. sIavin was sworn Into office as judge of pro- bate in brief but impressive ceremony in the probate court room this morning. Amid fleral bouquets and friends in all walks of Iife,. the oath of office was ad- ministered by Attorney John L.. Gaffney, who has acted in the same role for many years.
 The law prescribes that the pro- bate judge shall be sworn into of- flee the first Wednesday following the first Monday in January, fol- lowing election. Judge Slavin was elected last November.
 After administering the oath of office, Attorney Gaffney made a brief statement in which he ex- pressed his pleasure at being giv- en the honor and said he hoped he might have the same pleasure for a number of years to come. He said he believed the voters of thts probate district exercised sound judgment in putting back into of- flee a man of such sterling quail ties, high ability and integrity ss mark Judge Slavin. The voters must have great confidence In his ability in giving Judge Slavin the highest number of votes on the ticket, Attorney Gaffney said. It is difficult task to administer the office of probate judge, but the present incumbent does 1t ably, the attorney added.
 Judge Slavin in his reply ex- pressed his appreciation to the vot- CTS of the district for their sup port and said he hoped to carry on in e the administrator of the of- Throughout the day, friends called at the probate court to extend congratufations to Judge 'SIavin.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09

audience. Last week, the usher said, Benavenfe acted intho same way. Judge Edward Mascolo set bond at $500.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09

The electric light and power in- dustry has recognized and is nov ing to correct faults which in the past have led to criticism by mak- ing low prices available for liberal use of electricity in the home, a fact which accounts to large de- gree for the surprisingly small re- sponse to increased political agita- ton and leads to the belief that be- fore long dispassionate considera- ton of unacceptable economic facts will displace accusation and re. elimination, according to Samuel Ferguson, president of the Hart ford Light Company.
 In a statement reviewing the year 1894, MT. Ferguson comments on the past and future of the in- dustry as follows:
The Waterbury Democrat., 1935-01-09

A fine real marquisette in cream. white and ecru. Each half is 33 inch es wide with ruffle all around. Tail ored-has inch side and bottom hem.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09
JEWISH DRAMATIC
 CLUB PLANS PLAY
Young Israel Unit to SpOn- sOr Benefit for Beth
 Israel Synagogue

Plans for the three-act play and dance to be given at Temple haA, February 17th by the Young Is- racl organization for the benefit of the Beth Israel Synagogue were discussed at a meeting of the gen. erai committees last night. An- other meeting of the committees has been announced for a week from tonight, at the Hebrew In- stitute.
 The play in February will be staged by members of the Jewish Dramatic Club, which has already made its mark as one of the citys leading thespian groups.
 The committees in charge of the event include: general chairman, Ralph Gottlieb: treasurer, Attorney Lawrence J. Matzkin; ticket com mittee, Attorney Yale Matzkin and Ruth Goldman as co-chairman; {; Bernard Fucker, Irving Reiger, Fly man Kastelman, Abe Matzkin, Ze- liz MatSlsin, A. S. Fucker, A. Kor- kin, Marris Levin, Louis Goodwich, Morton Prillig, Joe Shulman, Ere dn .Rosenfield, Cecil Korkin, Cele Giiden, Rose Karnofsky, Rose Le- vine, Ida Isaacs and Jean Gutowitz. program committee: Mrs Louis Madnick, chairman; assisted by a committee of the Ladies Auxiliary of the Beth Israel and Morton Pril- liz. Leon sundel, Milton Seligson, Sam WaIlens. Evelyn Goldman, Rose Korkin, Nathan Block, Col die Sossln; publicity committee: Rose Levine, chairman; Minnie Welsman, Gertrude Kreigler, Cele Gilden, Sam Rubenstein, Lawrence Aatzkin, Julius Grorgman, Ben Gruskay, Minnis Krasow, Messy Levine, Arrangement committee: Jack Feitelson chairman; George Johnson Morris Greenblat Sol Fucker Manuel Weisman, Harry scheier. Show committee: Bernard Fucker.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09
NEW BRITAIN MAN CETSCONTINUANCE

Alleged to have annoyed patrons at a local theater yesterday after noon, Henry Benavente, 39, of 33 Corbin street, New Britain, was ar raigned in police court here today on a breach of the peace charge. After the prosecutions testimony had been heard, Benavente ob- tained days continuance on ap- plication of Attorney Joseph Gull foile.
 A theater employe charged that Benavente changed his seat in the theater several times, so that he might sit next to women in the
The Waterbury Democrat., 1935-01-09
Intruder Frightened
 Away From Home

A would -be intruder at the home of Alden Carlson, 130 Platt street. was frightened away shortly before 9 o'clock last night. Just as the intruder got a window half open after forcing a screen, he found
 that a relative of Mir Carlson was
The Waterbury Democrat., 1935-01-09

eembsr Q. North Dakota can attend
 Sunday motion pictures for ite
 first time fn history. Vosez4 &p~ proved on November by a margin of 1000 an initiated measure for legal Sunday movies.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09
BRITISH VETS TO
 INSTALL OFFICERS

Installation of officers of Lord Kitchener post, British War Vet erans, will be held at a meeting tomorrow evening at 7:30 o'clock in the state Armory on Field street. The installation will be conducted by the Edith Cavell Command, British War Veterans, of Haxfford. British veterans from Soath Manchester, Hartford, Bridgeport and Waterbury will be in attendance, A social time will follow. Any veteran of any branch of the British army, no matter when served, Is invited to- attend totmorrow's ingtallations.
 China .wll spend over $500, 900 for new post offices in large cities.
The Waterbury Democrat., 1935-01-09

Behind pictures and in hidden corners of 6 house at Glasgow, Scotland, occupied by man who had been fed by neighbors, was found $7,000 in government se- curities and dividend warrants.
Evening star., 1935-01-02

We don't know how much hig CHER than s45 and
$50 such clothing may be before another season.
While you can buy it at S37.75 be sure to have
at least one of these deluxe garments in your
wardrobe.
Evening star., 1935-01-02

viously her guardian. received this
$48,000 annual allowance.
Failing to receive Mrs. Vanderbilt's
estimate Of expenses for the childs
upkeep on weekend visits. Wicker
sham and Gilchrist obtained an order
requiring the mother to show cause
why she should not be compelled to
meet their request.
Attorneys have given no indication
as to whether they will ask the surro-
gate to slash the $4,000 monthly al
lowance, but Mrs. Whttney's stipula-
ton that she would meet personally
virtually all expenses for the heiress
five days week was regarded as a
significant portion of their petition to
the court.
Mrs. Vanderbilt received a bequest
of 100000 from the late Alice G..
Vanderbilt. but the dowager's estate
has not been settled. The Surrogate's
Court records disclosed, however. that
Gloria's mother had borrowed against
the legacy to pay the expenses of her
eight weeks court battle for the girls
custody.
Evening star., 1935-01-02


been fortified by the faith in him dis
played by Lindbergh and Henry Breck-
lnridge, the aviator's counsel.
He was silent concerning the testi-
mony he may contribute to the States
case and made clear that not until he
takes the witness stand will he say
publicly whether he believes the for
mer German machine gunner is the
man to whom he gave $4,000 ransom,
only to find later that he had been
deceived.
Authoritative sources close to the
prosecution have said that Col. Lind
bergh's agent, after previously refus-
ing to say Eyes" or no." had pro-
vided the State with a strong link in
the chain of evidence by identifying
the accused.
DR.. Condor said he would be In
court for the second day of the trial,
Thursday. but gave no indication when
he expected to be called.
The final trip of many he has taken
to various cities in the United States
and Canada, following clues that have
come to him in some of the $500 let
ters he has received since his name
was projected into the case, ended
shortly before Christmas.
Gangsters Out, He Says.
He said his three-week trip yielded
identification by John E. Jewel of a
picture of Hauptmann as the man,
who, in company with tall man,
sought to rent cottage on the Bis
cayne Bay Highway near Miami. few
months after the Lindbergh baby was
kidnapped.
His investigation in the South con-
vinced him, he said, that none of the
gangsters mentioned earlier in the
Evening star., 1935-01-02

Lindbergh case had anything to do
with it.
Sometimes with q twinkle in his
eyes as he recalled some lighter in
cident of the three-year hunt. first
for the baby, and then for the kidnap-
ers, DR.. Condor said he knew many
people could not understand his mo-
tive in deserting the class room for
the role of an amateur investigator
Il did it because was shocked at
the thought of gansterism getting the
upper hand in the United States, and
was moved finally to action by a news
paper cartoon, which showed the
MISUNDERSTANDING and wife-and
Uncle Sam who said to them: Lindy.
Uncle Sam has failed you in your
hour of need"
Evening star., 1935-01-02
MRS. VANDERBILT
IS IN COURT AGAIN
Coguardianship of Gloria
and Support Allowance
Due for Airing.
Ry the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, January Mrs.
Gloria Morgan Vanderbilt, with a per-
sonal income of 81 400 a year and nv-
ing on a scale that requires 20 or Is
times that figure, is starting the new
year by taking her financial troubles
to court.
While the Appellate Division weighs
her appeal from the decision of Su-
.preme Court Justice John F. Carew
awarding the custody of her heiress-
daughter, Gloria, to her aunt. Mrs.
Harry Payne Whitney, Mrs. Wander
bilt's finances will be the subject of
another tribunals deliberations.
Surrogate James A. Foley is sched-
uled to hear argument Thursday on
two matters which may vitality affect
the pocketbook of the handsome
young widow of Reginald c. Wander
bilt.
Asks for Guardianship.
One is her petition to be appointed
a co-guardian of little Gloria's estate,
valued at $2,80O,000 or more. George
w. Wickersham and Thomas c. Gill
christ, co-guardians of the girls for
tune, were named because Mrs. VAN
derbilt was a minor when her husband
died in 1925
In the second subject Of the legal
controversy. the two co-guardians are
seeking to force Mrs. Vanderbilt to file
an estimate of financial requirements
for Gloria's support on the weekend
visits provided under Justice Carew's
decision.
Mrs. Vanderbilt. it was disclosed at
an earlier hearing, has an income of
only ST 400 year. the earnings of her
late husbands personal estate. which
was comparatively small. The fortune
he left Gloria was part of trust fund.
the terms stipulating that it must be
divided between his two children.
$4,000 for Child.
Since 1926, however. the Surrogate's
Court has allowed $4,000 a month for
little Gloria'S support. Mrs. Wander
bilt, as the heireSs' mother and pre-
Evening star., 1935-01-02
RITCH|E DECLARES
SITUATION GRAVE
Unemployment and Budget
Needs Stressed in Mes
sage to Assembly.
By GEORGE PORTER,
stafY Correspondent Of The Star.

ANNAPOLIS, January 2-Unem-
ployment relief and prospective bud
get deficit have created "a situation
as difficult as ever faced the State
of Maryland" Gov. Ritchie told men,
bers of the General Assembly as they
convened for their biennial session
today.
1t was the Governors final message
and he was given an ovation as he
walked into the House chamber to
read his speech before a joint session
of the two branches of the Legisla-
ture.
Confning himself mainly to a re-
view of the achievements of his ad-
miniStration and to noting the pos
sible courses of action open to incom-
ing officials in dealing with current
problems, Gov. Ritchie nevertheless
definitely recommended:
That future welfare activities of the
State be administered through a sin
gle State agency.
That the State "live within its reve-
nue." unless compelling needs for pub
lie service make that impracticable.
That the maintenance of county
road systems should continue under
the jurisdiction of the State Roads
Commission. as well as county debt
service, 'but, of course, strictly within
the allotments of the respective coun-
ties"
Dealing at length with the cause
and extent of the prospective $2,229,-
900 State deficit at the end of the
present fiscal year, September 80,
1885, the Governor pointed to three
possible ways of balancing the bud
get-reduction of 1885 expenditures,
increased 1885 revenues, sale of the
Northern Central Railway annuity.
The prospective deficit, the Gov
ernor emphasized, was caused by an
unpredictable decline in tax collec-
tions. There was no overSpending,
and no budget appropriations were
exceeded, he said
Explaining in detail the recent
financial embarrassment in the State
Roads Commission, Gov. Ritchie re-
vealed for the first time that the
Roads Commission will withhold
future allotments to counties which
oyerdrew their accounts and build
Federal feeder roads with remaining
funds in underpaid counties.
Asserting the magnitude of the ex-
listing welfare problem is difficult to
realize, the Governor pointed out
that an average of s1,500,O00 month
is being spent for relief purposes.
Clearly the nrst thing to do is
settle with the Federal Government
on the amount the Government will
require the State to contribute for
direct relief and the amount the
Government will contribute" he said.
Evening star., 1935-01-02
TWO KILLED IN PLANE

PAYETTE, Idaho, January 2 P.-
Delwin Sweet, q, of Payette and Cecil
Graul, 35, Of Portland were killed in
a plane crash north of here last night.
Airmen who witnessed the crash
from the Payette landing field said
the plane engine stalled as the pilot
was making a vertical bank.
Evening star., 1935-01-02
OPPOSING COUNSEL
MILES APART LITERALLY
Defense officer in Pennington
While Prosecution Takes Floor
of Trenton Hotel.

BY the Associated Press.
PENNINGTON, N. j., January a.
Opposing counsel in the Hauptmann
trial will be miles apart, not only in
their stands on the guilt or innocence
of the defendant, but in their resi-
dences during the trial.
Defense counsel will have headquar-
ters here, while the prosecution has
taken over an entire floor in one of
the hotels in Trenton.
Evening star., 1935-01-02
TraWler Fastest in World.

Fastest trawler in the world, the
Cape Barf1eur, which makes nearly IS
knots, has been added to the Hull,
England, fishing fleet.
Evening star., 1935-01-02
JAFSIE FACES TRIAL
CONFIDENT HE WILL
AID STATES CASE

Continued From First Page.)
Evening star., 1935-01-02

Hundreds of Washington men have been graft
fed by the remarkable values in our S35 and
$40 price range. Reduction of these prices is
especially important in view of coming price
events.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
Retegeskedni kezdett

HAT 4v el6tt betegeskedni kezd-
tenn" irja Mr.. Frank Fuetterer, New
York Cityb6l, "4s ugy latszott, hogy
nem volt orvos, aki meg tudta volna
mondani, hogy mi bajom van. Olvas-
tam aztan a Fornif6le Alpenkrauter-
r6l 9s beszereztem egy uveggel; az
eredm6ny kiel6git6 volt 6s ARA SER
kentett. hogy tovabb is hasznaljam;
nemsokara ism9t j6l ereztem maga-
mat. Ett6l az id6t6l kezdve alkalom-
adtan hasznalom ext gy6gyszert es
j6 egeszs6gben tart meg, ugy, hogy
hetvenk4t ewes koromban j6 eg4sz-
segnek 0rvendek." El6rehaladott kor-
ban az emeszt6s 4s elt&volitAs folya-
matanak sztiksege van yalami ser.
kent6 szerre es exert az Alpenkrauter
hasznalata ajanlatos, mivel . gyom-
rot tev6kenys6gre serkenti, el6moz-
ditja az em4szt6st Is el6segiti be-
lex tev6kenyseg9t. Csalkis Dr.. Peter
Fahrney & Sons Co, 2501 Washing
ton Blvd, Chicago. III. Altal megbi-
zott tigyn0k6kn4l kaphat6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

kesebb wagon egy hatalmas
gyarmatnal.
Es ez a szellem sokkal ma
gyobb ereje nemzetnek, mint
ha katonaink harom gyarmatot
tartananak megszallva.
Sok keseruseg ert az utolso
evekben bennunket.
Sok okunk volt kritizalni fo-
gadott hazankat.
De ha neha id5t vesziink ma
gunknak megszamlalni, hogy
mennyit nyertiink, mennyit vesz-
tettunk, mikor az europai felfo-
CAST a wien tul hagytuk, akkor
a merleg meg szorosabban az Vi
hazahoz kot bSnninket.
Merit talan jogos buszkesege
az angoi polgarnak, hogy a BIZ
rodalmaban nap soha lie mem
megy es hogy vedelmere akarhol
megjelenik ha szikseges
egy hajohad.
De e sorok iroja sokkal inkabb
AIT a jogos biszkeseget valaszt-
ia. amelyet ereznie kell minder
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

Blackford remelte, hogy d6vel talan sikerul
enyhiteni Alice keseriseget is. Ha pedig ell
megy innen Is egyiitt lesz az apjaval Pitts
burghban. ez mindennek veget jelentene
Blackford megborzadt ett5l Bar remenye
naprol-napra halvanyabb lett ferfi
megis... bizakodott.
Az irodaban sok dolga akadt El6sz0r is
.Mudd volt OFT vele az het ember, kiket
f6felugyel6 Birminghanb6l vart. lit volt
tehat az 8 sajat. kilon rend6rsege.
- Az vi gepesz is megerkezett mond-
ia Mudd. - beszeltem veie IS holnapra mar
mukodnie kel a gepnek. Eek fiuk pedig
ont kerestek Is en- idehoztam 5ket
- Jojjenek be valamennyien szolt
Blackford $ futtaban vegigpislantott rajtuk.
Csupa szenenszedett legeny volt, olyan, ami
lyent kivant, mind fatal, sudar, limos, nap
barnitott fiuk, akik nyiltan neztek rea Black
ford ramutatott Muddra:
- Fiuk, ismerjek meg parancsnokukat,
Mudd neve
Mudd szemej villamokat szortak
- AIT mindenit Mar AIT hittem, hogy
mindent magam fogok csinalni, hat az BIZ
zony meg neken is Macy falat lett volna!
- Fiuk, XII teljesitett maguk k0zul mar
ilyen kulon szolgalatot?
- Vaamennyi - Is Black&ord meg
0riilt ennek
- Nagyon jd! Akkor mem lesz sziikse-
gem sok magyarazatra. Ertsek meg, hogy lit
a telepen maguk lesznek rendbiztosok Meg
most mem tudom, hogy mi lesz liilon0s
ohajom, de tarsasag minden esetben ma
guk mogott fog allni ha barmit tesznek az
en- parancsomra. Megertettek?
Az emberek indulni kes sziltek, de Black
ford visszatartotta 6ket.
- Meg valamit. Az egyetlen dolog, amit
mem tiirok meg telepen: palinka. EFT ugy
szallitjak ide: AIT is tudom. honnan Is hova
EFT meg akarom sziintetni. Ma delutan REM
deletet fogok kiadni, hogy semmifele ossze-
jovetelen mem engedem meg palinkat EFT
rendeletet kell maguknak frvenyre juttatni.
Ha palinkat talalnak. pedig fognak talal-
nj. foglaljak lie Is tudassak velem. Maid
aztan negmondom, hogy mi tortenjek vele
- Mi lesz a hazkutatasolkal? kerr
dezte Mudd.
Az mem lesz! mondta Blackford
kurtan.
Ahogy parancsolja.. pedig ez leg
egyszeribb es leggyorsabb modja, hogy meg
talaljuk palinkat.
(Folytatjuk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
Akkor is sep, ha megbanjuk

YES is, aki az elviselhetetlen gaz-
dasagi rendet OFT hagyta, hogy
vi hazat keressen ebben az or
szagban.
Mindannyian pioneerek va
gyunk, akik az egeszen vi idok-
ben a falunkat oft hagytuk es
ez pioneer yer, ez a pioneer
szellem maradt lit oroksegul
minden poigarnak.
Ez az az orokseg, amely visz-
sza ada a kis barna emberek
szabad orszagat, ez az az orok-
seq, amely mem akar legazolni
senkitsem es ez teszi szegyen-
letessk a szamunkra, hogy Me-
xico elrabolt darabjait vissza ad-
nj ma mar mem tudjuk.
A farmerek vajpolitikaja, a, Gu
kortruszt cukorpolitikaja talar
siettettek benninket, de pio,
neer szellem draga oroksege mel.
kill soha mem sikeriilhetett volns
a szandekunk.
Sokan AIT hiszik, nalunk is
mas allamban is. hogy nagy'
lelku elhatarozast kes6bb meg.
banjuk.
Hogy a Fulop szigeteket mem
fiiggetlenitjiik, hanem egyszeriier
eziist talcan atnyujtjuk Japannak
S hogy ezzel meggyongitjik en-
mex kontinensnek a vedelmet.
Meglehet, hogy ez megtortenil
| a jov6ben.
Meglehet, hogy q felszabadi'
tast megbanjuk, vagy hogy okunl
esz a banatra.
De maga ~ 4 teny, hogy !
hajlandosag meg volt bennunl
ere a lepesre, maea az a teny
hogy birunk ezzel a nagylelkii
seggel, ezzel szellemmel. 3rte
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

AZ Egyesult Allamok nepe
.olyan peldaval szolgal vilagnak.
amllyent az ember:seg meg soha
mem latott.
Visszaadja kulso kenyszeri-
to koriilmeny nelkiil - szabad-
sagat es teljes fiiggetlenseget
egy orszagnak, amely ait. elvesz-
'#tette joforman a tortenelem
selottii'' idokben.
A Philippini szigetek kormany-
zojanak jelentese ugy latszik
mem valtoztatta meg az orszag
elhatarozasat. a szigetorszagbol
XII fogunk hamarosan vonulni.
Igaz, hogy ere nezve igeretet
tettunk. mikor a szigeteket
spanyoloktol elvettuk, amire
a nemzet a spanyol haboru alatt
szinten nem gondolt, - de ilyen
igereteket vilagtortenelemben
mar hallottunk.
Ez azonban az els6 eset, mi
kor valosag lesz belole.
Es az Egyesult Allamok nepe
meg ennel is tovabb megy.
II
Mem vonul XII egy hirtelen ell
hatarozas 'hatasa alatt azonnal,
ihanem gondoskodik rola, hogy
rneg ot-tiz even at fuggetlen-
segre a felszabaditott orszagot
.el6keszitse.
Hogy a nemzet gazdasagi ele-
-tgt az onallosagban is szilard
.alapokra helyezze IS hogy nem-
zetvedelem kerdeset el6bb meg
,0ldja-
Mem leven kepmutato, mem
'halleatom el ait sem, hogy a
yissza adast itthoni korulmenyek
ssreett9k. Hogy = farmer szovet-
'Irexetek szavazatai, meg a cukor-
'trusxt nagy ilatalnna AT erosen
I1tiysntak .
E3e m&g ehben AZ esetben IS
~ lapot kell ! nemzct elhataroza-
Y. ei6tt emelni, inert 4 nepaka-
rattaf szemben ezek az erok
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

magunktol, hogy nincs-e mem
volt-e a haboru elott az angol
birodalonnak eleg teriilete, eleg
orszaga es szukseg volt-e ra,
hogy nemet gyarmatok leg
gazdagabbjait elszedje?
Jogosan kerdezhetjuk, hogy mi
sziksege volt Franciaorszagnak
az oriasi gyarmataira, amelyek
harom vilagreszen keresztul hui
zodnak?
Hogy Belgiumrol, Portugalia-
rol ne is beszeljunk.
A sziikseg vagy mem Silk
seq soha meg mem tartott vissza
egy-egy hatalmat, hogy ha lehe-
tett, meg egy darabot hasitson XII
maganak a vilagbol, hogy ha le-
hetett, meg egy gyarmaton
akassza a "feher ember terhet' a
vallara.
Kell valami melyen fekv6 Okla
max lenni, hogy ez a nemzet
gyarmatot mem kivan, hogy ez
nemzet mas foldjere mem
vagyik, hogy ez a nemzet ma
sok szabadsagat legazolni mem
akarja Is soha mem fogja.
Azok pioneerek, akiknek az
elodei EFT a nemzetet alkottak,
bizonyos orokseget, verbeli Is
szellembeli orokseget hagytak a
szamunkra.
Es ne ertse scnki felre, mikor
a pioneerekr6l beszelink, inert
mi mem csak a pilgrimekre te-
kintlnk ezekiel szemekkel.
Pioneer volt az, aki a vallas-
haboruk es a gazdasagi haboruk
folyaman nekivagott az IS renge-
tegeknek, hogy maganak Vi ha-
zat teremtsen. de pioneer volt
szaz Is otven evvel ezel6tt az a
nemet, lengyel, magyar foldmi-