Telegraf. [volume] (Baltimore, Md.) 1909-1951, 1935-10-18

donSke caSOplSy ZpfaVu, re u
pTfmef1, byl jsem w
bfdnut purkmistrem, abych
jaksi ma oslavu teto pochybne
radostne zvesti usporadal slav-
nostnf predstaven1.
Konecne jsme tedy hrali.
Zvolena hra "Bandite" cd Be-
nedixe. Kdyz pc prvem jed
mani pTecetl meStanosta z loze
telegrafickou zpravu 0 uzavre-
mem prfmerf, vypuklo obecen-
stvo v radostny jasot.
Sotva vsak zacal druhy akt,
vrazil do divadla S vykfikem:
"Prusove jsou zde!'
Ohromne zdesen1. Use Sc
hrne O prekot z divadla. Purk-
mistr a ia jsme dole prvnf. Tu
stojf eskadrona pruskych hu-
sar1, jejichz velitel lined chy-
til purkmistra, jenz Sc mu pred
stavil, "a limec a nasadiv mu
revolver ku tvari, zvolal: "Sa-
jen Sic vor Jolt und Ihrem Je-
wissen,. oh klein osterreichis-
ches Millar da ist!" ("Reknete
pred bohem a svym svedomim,
zdali zde nen1 zadne rakouske
vojsko?"O
Kdyz pax tento zaporne Cd
povedel, osopf Sc nan jeste jed
nou: "Es wurde auf uns jes-
chosen" C"Bylo ma mas stT1-
leno!'O A skutecne vysetrilo
Sc potion, re bylo z cetnickych
kasaren ma Prusaky stf1leno,
KIDD vsak tax ucinil, zGstalo
tajno.
Nynf zaeal 81 d1stojnfk po-
roucet pro muzstvo pet sudG
piva, pro kone owes, seno a sla-
mu a pro d1stojn1ky dobrou We
ceri a vino.
"Tak, lidicky, snasejte, CO
kdo mate" pravil purkmistr k
okolostoj1cim, "aby nem6li pr1-
ciny k nasilnemu zakroceni."
Bro byo zadane sneseno ma
velke namesti a hodovan1 vol
ska pocalo.
V jednu hodinu S pGlnoci by
Ii Prusaci nas1m dobrym, sill
nym pivem zpit1 tax dokona-
lie, re mohla tn hrstka rakous-
kych husarG pTemoci celou es-
kadronu.
Druhy den lecktery husar
nemohl ma kone, ostatn1m vsak
to nevadilo; nechali je lezet, a
jak prijeli, tax take jake vitl
zmizeli.
Brzy vsak pc jich odjezdu
pTirazil cely 8. armadn1 sbol
prusky, ktery pc kratkem cd
pocinku dale k jihu postoupiN
zanechal Humpo1ci dosti zns
cnou posadku.
Velitelem teto byl jakysi ka.
pitan Ojneke. Ten dozvede1
Sc, re jest v meste divadlo E
re tam prave meska divadeln.
spolecnost, dial 81 mne zavolat
a vl1dne ale tonem rozhodnyn
pravil Ike mne, re Sc must hrat
kazdodenne, re to nebude
me skode, avsak re Sc must hra
tt = nemecky.
Nam1tal jsem horlive, re tx
nep1jde, jezto nam spolecnosr
lien ceskou.
Ale kapitan sotva mne do
mluviti nechav, odpovedel
"Strenjen Sic SIGH jar NIGHT al
hochdeutsch zu sprechen, vii
hoeren den oesterreichische1
Dialect jern," C"NenamaAejtt
se, chteje mluviti spisovanol
nemcinou, my radi slys1mt
rakouske nafec1,") a S 1sme
vem mne propustil.
Ma mne vyvstal studeny pot
z cele me dosti cetn6 spolecno
sti, bylo mas jen asi pet nemec
Ike reci znalych.
"Nu, pocket" pomyslil jsen
81, "ty Sc podivfs tomu rakous
kemu dialektu." Bezel jsen
rychle z~vestovat vysledek me
navstevy u kapitana svym her
c1m. Timed jsme odbyvali pc
radu, co hrati.
Mel jsem Size pc zemfelen
divadelnim Tediteli Stransken
celou bednu nemeckych her, a
lie co v tax kratke dobe ihnec
nastudovat?
Pc dlouhe debate ustanove
no, davati stepankovu fraskl
"Cech a Nemec", ponevadz ST
alespon s polovice v nj mluv
nemecky.
Druhy den zkouseli jsme pill
ne skoro al do vecera. Bl1zils
sc hodina sedma, divadlo Sc zs
Gallo plniti. = Pr1jem byl skye.
lily, jelikoz Sc platilo pres urci
* oonu L4or6 30 prI1S0 EHno I'd