davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-05-24

-Pues hasta csc constructive
patriotismo Sc tiene que descar-
tar, porque los 10 ofrecen como
equivalence etico del otro, del
traditional. Hay que descartarlo
porque es Analogue Y equivoco;
porque la primera connotacion
que Sc viene a la mente del hom-
bre medic cuando ell vocablo Sc
mienta es la de n muerte glo-
ROSA, en- medic de polvora y hu-
mo, mientras ruge sonoro ell ca
non: algo de pechos humanos con
vertidos en- trincheras; 10 heroico
puesto al servicio del terruno II
vadido. Pues en- ultimo termino
patria es terra, porque las insti-
tuciones necesitan terra donde
nacer y recer y enraizar. AIDE
mas, csc patriotismo nc guerre =
no y cursi de que Sc habla por
ahi no es patriotismo en- ell SEN
lido verdadero del vocablo..
-Pues yo aLogo por un patrio-
tismo guerrero v s%angriento, in
terrump;o ell Licenciado. Yea US
ted: va hacia diez amos que 10
cantaba 20 ell Himno Nacional y
ustedes vieron como me emocic
ne. =. (Y cantaba):
iMexicanos al grito de guerra
ell acero aprestad y Ell bridon,
V retiemble en- sus antros ia
(tierra
al sonoro rugir del canon!'
Y fijese que somos muy pocos
los que nos sabemos ell coro como
10 escribio Bocanegra. Debe de-
cirse EN- SUS ANTROS, y no en-
su centric. La TERRA no retiembla
en- su centric. Ell centric de la tie
ira es un punto.. iComo va a
retemblar un punto? En- Gambia
los antros 81 que retiemblan Guam
do grita uno Viva Mexico! Y US
tedes no Sc f~iiaron como Sc lie
puso tense ell labio superior al
embajador cuando tocaron ell Him
no, ieh? iY Sc ~fijaron en- 10 del
Dedo? (El em~bajador dijo que
ell destino de la Patria estaba es-
critic en- los cielos por Ell Dedo de
Dios) =.
y 20 otra vez: Claro, aboga-
do, claro que ell patriotismo csc
que nos forma en- la garganta un
nude 10 traemos Ell la sangre, y
es cosa buena de traer ahi, aun
hoy dia en- que parece que sc es-
fuma ell concepto de patria, hoy
dia en- que las patrias va no exis-
ten, porque ahora ell terruno es
solar, amen de las instituciones y
de las cosas del abolengo, de nue.
vas instituciones que a veces dis
tan mucho de ser dignas de de
fensa, y que por 10 contrario =
segun mi leal saber Y entender
= debieran ser destruidas para
bien de las primeras. Y, como las
segundas estan ahi en- ell solar, al
lado de las primeras, Sc comete
a menudo ell error de confundir
la patria con la anti-patria. Por
La opinión., 1935-05-24

: sinue en- la Ga. Pau. ,
La opinión., 1935-05-24

(Sigue en- la Ga Psa.)
Nogales international., 1935-12-14
REDDOCH TAKES
PART IN DEBATE

PHOENIX, Dec. 13-The PhoneiX
Junior college woman's team and
the University of Arizona mems
squad tied for first place in the five
round debate tournament at Phoe-
nix Junior college Neither team lost
a single debate, j. N. Smelser of the
Junior college announced.
The winners were: Phoenix: Lu-
tie Lee White and Grace Payne;
University of Arizona, Lynn Am
norman and ARGUS Reddoch of No
gales. Mr. SmelSer was the coach
of the Phoenix team, and Prof Ar
thur Cable Of the U. of A. team.
The question was Resolved: that
the United State government should
adopt system of pensioning per-
sons over go years of age, at an
amount not exceeding $50 a month,
provided, recipients annual salary
is not over $1,000 and his total pro-
perty valuation is below $1,000.
Nogales international., 1935-12-14
GOVERNOR MOEUR
FAVORS PAYMENT
OF VET BONUS

PHOENIX, Dec. 13-Arizonians
were bluntly urged by Governor
Moeur last night to inform their
congressional representatives they
could vote for the veterans bonus
at the next session of congress cor
go without our votes. .a-t
The states chief executive, with
Mrs. Isabella Greenway, representa-
tive in congress from Arizona, as
well as number of other widely
known state. residents, were speak
erS at a mass meeting in Phoenix
Union high school auditorium to
initiate a drive for immediate cash
payment of the adjusted compensa-
ton certificates.
Statemests AppIaudad
Not one statement favoring the
immediate cash payment went
without applause from the more
than 1900 persons in the auditori-
UNI.
veterans in distress come to my
office every day." Governor Moeur
said. "They tell me of wounds re-
garding which the government
questions whether they are service
connected. This service connected
business is all bunk. If man went
overseas and is crippled he is en-
titled to his compensation.
Tell your congressman and your
congressional you are not going
to vote for them unless they vote
for the bonus"
Mrs. Greenway Speaks
In an address in which she ridi-
culed the idea that payment of the
bonus might upset the financial sta
bility of the country, Mrs. Green
way, who voted for the bonus in
congress, reiterated her stand in fa-
vor of immediate payment. W.
There is no problem of the coun-
try more fundamental than that Of
the lives of the veterans" Mrs.
Greenway said. ~
Nogales international., 1935-12-14
Buried Here Nine
Years After Death

Fulfilling a request made in her
will, the remains Of Mrs. Reba
Evelyn Sexton, prominent Ciudad
Obregon. Sonora, woman, who died
on March 21, 1926, were brought to
Nogales Tuesday by z. o. Stocker
of Ciudad Obregon and inferred in
the Nogales cemetery.
In her will Mrs. Sexton said she
wanted to be buried in the United
States. Following her death, burial
at Ciudad Obregon was not made
within "a hours and under the Mex
lean laws the body had to remain
in Mexico at least five years before
is could be removed.
Mrs. Sexton will be remembered
as the first American settler in the
Yaqui Valley. That was in 1896 or
Nogales international., 1935-12-14
CIRCLE 7 PLANS
BIG PROGRAM
FOR HOLIDAYS

Circle ~" Ranch near Patagonia
has planned most interesting holi-
day program for the entertainment
Of its guests.
Families from nearly every Sec
ton of the country are beginning
to arrive in order to participate in
the holiday activities which have
been a big feature at Circle "z" for
the past ten years.
The program will begin on Christ
mas eve with a tree trimming par
ty and will continue until New Year
day On Christmas morning Santa
Claus VIII aurive with his pack
train and distribute gifts to the
guests, all ranch employees and
their families and to the children
of the neighborhood In the after
noon Mr.. and Mrs. Lee Zinsmeister,
owners of Circle "z", will receive
their guests and the neighbor1ng
ranchers at their home. This will
be followed by a buffet supper and
dance in the main ranch house.
During Christmas week there Will
be agymkana, paper chase, all
day rides and a picnic in the noun
tains. On the evening of the thlr-
tieth Miss Carlotte Weaver of Cleve-
land will be honored with a birth
day party which will be the nlntn
consecutive anniversary which she
has celebrated at Circle "z". on
New Year eve, dinner dance Will
be featured.
Guests who are now at Circle "
and those who will arrive before
the holidays are: Mr. D. Everett
Waid and Mr.. E. L. Waid, New York
City; Mrs. William Kerr, Chicago;
Mr.. and Mrs. John w. Brady,
Cleveland; Mr.. William Allen, Glen
dale, Ohio; Mr. and Mrs. Robert A.
Weaver, Miss Charlotte Weaver and
Messrs. Bob and Peter Weaver,
Cleveland.
MIR. and Mrs. E. H. HanklsS ana
Mi ses Ruth. Jane and Anna Louise
HankinS, Cleveland; Mr.. and MRS.
Joseph G Hyatt, Misses Joan ana
Mary Hyatt, Glencoe, ILL.,; Mr.. and
Mrs. P. c. Mcclure, Misses Jane
and Patricia Mcclure. St. Louis;
Captain and Mrs. j. S Wood, ana
Bill Wood, Cleveland
Mrs. Charles D. Jones and daugh-
ter, Cincinnati; Mr.. H. H. Pratt,
Douglas, Ariz; Mrs. H. Austin Cos
slit and daughter, Center Meriches,
N. Y; Miss Eleanor Carr, New
York; Mr. and Mrs. F. L. Harten
and Miss Jean Ramsey, Huron,
Ohio; Miss Jane Page, Peoria, ILL.,;
Mr.. Carl Canter, New York; Mr..
! and Mrs. A. L. B1akslee and son,
Kalamazoo, Mich; Mrs. Robert
Bryan, Messrs. Jack and Bob Bryan,
Richmond, Va.
Nogales international., 1935-12-14
NOGALES-TUCSON HIGHWAY
FROM CITY LIMITS NORTH
SMILES WILL BE WIDENED
General Improvement Of Eight Mile Stretch Under
Supervision State Road Department; Robert
N. Sands Foreman In Charge

Eighty five men were put to work
this week on WPA highway pro-
ject just north of Nogales.
They will widen the Nogales-Tuc-
son highway from the city limits
to point eight and one half miles
north.
In addition to widening the road
all rock points close to the highway
will be removed, rock gardens and
parking areas will be constructed
and all in all, there will be a gen.
eral highway improvement along
the eight and one half miles.
The work is under the supervision
of the Arizona State Highway De-
partment. Robert N. Sands is fore
man.
The new project is the eleventh
Nogales international., 1935-12-14
APACHES WILL
PLAY ST. DAVID

The Nogales High School Apaches
will journey to ST. David tomorrow
afternoon to meet the fast stepping
st. David quintet in the fourth
basketball clash of the week for the
ApacheS.
The ST. David five is rated as one
of the best class B teams in this
end of the state, and will be one
of the toughest opponents that the
Nogales team faces this week.
Dope will give the Apaches op-
ponents the odds before game time,
as they succeeded in downing the
Patagonia team by a substantial
margin while the Apaches gained
on a three point margin.
Coach Lloyd Ledford has express
ed himself as somewhat better
pleased with the teams showing this
week, az his charges are now b.
ginning to show the early season
form that he had expected of thcr7
Picking a first team five though is
proving to be a tough job, as three
fives are on the floor every even ng
for practice that have little actual
difference between them. This has
the advantage Of providing the Mo-
gales Mentor with ample reserve
material for the coming season.
It is quite likely that large squad
of men will make the trip to st.
David, and that most of the men
will see service. Indications point
to Patton and Gonzalez being the
choices for the pivot position;
Guerrero, Velasquez, Munguia, Jury
and Sisneros all to get chances at
the forward positions; and Rosas,
A. Gonzalez, Espinoza, Fimbres, and
Villaueva to see service in the back
court
Nogales international., 1935-12-14
ANNUAL APACHE
WARCRY BANQUET

Covers will be laid for approxim-
ately 40 persons at the annual ban
quet of the Apache Warcry, high
school paper, Wednesday evening at
seven o'clock at Levy's Border
Cafe. Miss Margaret Handley is
sponsor of The Warcry.
Among the guests will be Mr.. and
Mrs. A. j. Mitchell, Mr. and Mrs.
F.. E. Westerland Mr.. and Mrs.
Craig Pottinger, Mr. and Mrs. H.
r. Sisk, and Don Smith.
Following the banquet, initiation
OF members of the Warcry staff who
have been selected for membership
IN the Quill and Scroll club, will
be held.
Nogales international., 1935-12-14
RAILWAY PRESIDENT PRAISES
NZEXICO'S SOCIALISTIC POLICIES

Belief that Mexico will benefit in
the long run" from her current So
cialistic policy of education was ex-
pressed by Walter Douglas, presi-
dent of the Southern Pacific Rail-
way company in Mexico and vice
president of the Southern Pacific
in the United States, who passed
through here Tuesday enroute to
Mexico City.
Douglas admitted that Mexico's
teachers have been abused due to
the policy (several teachers in the
state of Tabasco have had their ears
severeO, but stated "the socialistic
education is exactly what Mexico
needs"
Reminded of reports that have
been dispatched from Mexico de-
rcribing Shameful, demoralizing
conditions in the schools" the rail-
road executive forcefully declared
that all such reports are horrible
absurd inaginat1ons of radical lead
ers."
Douglas opined that Americans do
not know the MeXicans' meaning for
the word socialist. In Mexico the
word is "socialiste", which means
"the encouragement of cooperation
between classes, instead of class in
dividualism'
Questioned about his opinion of
business conditions in the United
States, Douglas remarked that "con-
ditions here seem to be improving
just as they are in Mexico"
Douglas political views included
that "I am a citizen of Mexico. so
am not qualified to make a predic-
ton about the next president How
ever, I do wish President Roosevelt
would balance the budget without
wasting any more time"
Nogales international., 1935-12-14
H. S. CARNIVAL
CLOSES TONIGHT
(By G.. G. ELLIOTT)-

The Nogales High School two
day carnival will close tonight.
The carnival is the first that the
high school has undertaken in the
past seven years. Sixteen conces-
sions are operating during the two
days. The doors opened at eight o.
clock. Practically all concessions are
operating on nickle basis, with
the only admission requirement be-
ing the purchase of scrip before en-
tering
The concessions are as follows
Senior class - Bingo; Junior class
- roulette and black jack; Soph-
omore class - dart throw; Fresh
man class - candy wheel; Board of
Control - jitney dance, with Pei
tiers orchestra furnishing the mus
ic.
Booster Club - sandwiches and
pop; Science Club confetti, SER
pentine, balloons, and cake rattle;
Junior Honor Society - niggar baby
throw; Model Club faculty doll
throw; "N' Club basketball free
throw tournament; War Cry - Pop
corn and candy; Adobe fortune
telling; Dramatic Club caricu-
lures; Spanish Club - pinata; and
the basketball team - boxing and
wrestling show.
Nogales international., 1935-12-14
RESIGNATION OF PEEK MORE
SERIOUS THAN APPEARS ON
SURFACE; HAS BIG FOLLOWING
George Peek Quits Because Of Dissatisfaction witt
New Canadian Tariff Agreement; rs
Authority On Agriculture

agreement, is more serious than ap-
pears on the surface.
Mr.. Peek, who was shifted from
the AAA to the State Department,
because of friction between him and
Secretary Wallace, has been one OF
the storm centers of the Admins
tration ever since the Spring OF
1888.
Mr.. Peek is recognized as an au-
thority on agricultural questions,
and while his point of view on
many phases of the Administra-
tion's agricultural policy is quite
different from the official attitude,
he is regarded as having a large fol-
lowing among the farmers of the
Middle West, with whom he has
long been influential.
In his efforts in the State De-
partment to promote the export mar
ket for American agricultural pro-
ducts, Mr.. Peek frequently found
himself at odds with Secretary
Hull's point of view Only President
Roosevelts personal appeals kept
him from resigning some time ago.
Peek And johnson
The real reason why the Presi-
dents friends and supporters re-
gret Mr.. Peeks resignation is that
they fear he will 'do a General
Johnson" on them.
George Peek, and Hugh Johnson,
former head of the NRA, are bud
CTurn to Page Six
Nogales international., 1935-12-14
J. F. JOHNSON
WEEDS IN YUMA

j. F. Johnson, president of the
Buckhorn Tavern & Investment
Company, chose Friday the 18th as
his wedding day.
The well known Nogalian, pioneer
in automobile circles of this city
was married in Yuma last evening
to Miss Ruth Cluff, beautiful Nogal-
es girl.
DR.. Anna Smock of San Diego
former Nogalian, came over to Yu-
ma for the wedding.
Mr.. and Mrs. Johnson will return
to Nogales tomorrow to make their
home at the Johnson residence or
the Patagonia road.
Nogales international., 1935-12-14
YSLAS INDICTED
BY FEDERAL JURY
RESULT OF PLOT

TUCSON, Dec 13. = Francisco
Yslas, Jr., 21-year-old Nogales
youth, must face trial in United
States district court here for al
legedly using the mails in an at
tempt to exort $4,000 from General
Roberto Cruz, former high Mexican
official, a federal grand jury de-
cided late yesterday
Charged with writing letters
threatening Cruz with death unless
the money was delivered, Yslas was
indicted on two counts of the ex-
tortion accusation. He was arrested
near Nogales last May by depart
ment of justice agents who plant
ed' the $4,000 at the specified spot
on the desert near the border.
Two threatening letters, allegedly
written by Yslas and addressed to
General Cruz, are quoted in the in
dictment. The first, dated May %,
inStructs Cruz, former Mexican I'M
dersecretary of war and chief of
police of Mexico City, to place S.
600 in five, 10 and 20 dollars bills in
a box to be deposited on the Tue
son highway one mile from Nogales
"You were the cause of my dis
grace, now want you to help me-,
the letter says. "If you do not be-
lieve me, or if there is trouble with
the money, you will be dead" Yslas
allegedly threatened
81 will take care to deal with you
if you do not comply, the second
letter, described as a final warn
ing" and written May 26, asserts
The final letter, basis for the Sec
ond count of the indictment, in
tructs Cruz mot to be afraid to go
there and deposit the money and
SAYS that when the payment is
made "you will be happy The
former Mexican authority was warn
ed to guard in secrecy" the entire
matter, even after payment of the
money was made.
do you believe yourself man,
and do not deposit (the $4,000 be-
cause of that?" the second letter
(Turn to Page SIX
Nogales international., 1935-12-14
HEROLD BACK
FROM FUNERAL

City Police Judge Phil Herold re-
turned Monday from Los Angeles
where he attended the funeral of the
late Mrs. P. j. Mcintyre, IS, form
er Nogalian, who died a week ago
Thursday.
Mrs. Mcintyre was the mother of
the late Mrs. Phil Herold of No
gales and Joe Mcintyre of Chula
Vista, George Mcintyre of San Pc
dro, Miss Margaret Mcintyre and
Mrs. George F. Weiss Of Los An
ge1es.
Nogales international., 1935-12-14
85 MEN PUT TO WORK ON WPA ROAD PROJECT
AFFIDAVIT FOR
MAYORS RECALL
FILED BY PRICE

Making several charges agains
Mayor Andrew Bettwy, Lewis Pric
filed an affidavit for the recall {
the Mayor, Thursday.
The affidavit was filed with Ale
Durazo, city clerk, and reads 9
follows:
TIL AFFIDAVIT
Estate of Arizona,
County of Santa Cruz.
Lewis Price, being first duly
sworn, says:
II, qualified elector of the
City of Nogales, Arizona. make
and file this affidavit for the
recall of Andrew Bettwy who is
Mayor of said City, and state
the following grounds of his
removal from said office of
Mayor:
"Said Andrew Bettwy has
caused the appointment of nom
residents as City employees,
and has decreased salaries of
employees to amounts made
quate for their support; he has
countenanced open gambling;
he has increased the City's op-
Grating expenses, and ruined the
Citys credit and standing; he
has failed to refund the bond
ed indebtedness in accordance
with his campaign promise; he
has caused an Illegal arrest and
has assumed a magistrates
function and fixed bail bond;
and, in general, he has caused
the City to be diSgraced and
subjected to ridicule throughout
Arizona.
Signed: LEWIS PRICE
Subscribed and sworn to be-
fore me this 18th day of De-
CC1llOCl, 1901.
"I. H. SHANNON,
Notary Public.
Recall Petitions
Under the city charter the cit
clerk is required to furnish Mr.. Pric
recall petition blanks. The cit
clerk, Alex Durazo, informed M
Price that the city had no blank
on hand but would have som
printed soon. Mr.. Price said h
would be back at the city hall to
day to get them.
After 304 names are obtained o
the petitions they will be filed, M
Price said, and then a call for re
call election must be issued, an
the election held in not less tina
20 days nor more than 80, accordin
to the city charter.
Nogales international., 1935-12-14
ELKS TOLOOK /
AFTER NEEDY

Paul ,Arend, chairman; ]. w.
Faubian, Craig Pottinger and Ri4T.
Frazier, and Elk officers, comprise
the Elk charity committee for the
1885 holidays.
Anyone knowing of deserving fam
lilies, with children, needing food
or clithing, please get in touch with
any member of the committee,
Nogales international., 1935-12-14
CLAGETT NAMED
FRATERNAL CHIEF

H. M. Clagett of the Nogales
Creamery, prominent and very high
ly respected business man, was elec-
ted president of the Scottish Rite
Club Wednesday evening at BAN
quet held at the Masonic Hall and
attended by about IS persons.
He succeeds Harry A Wilson who
was president the past year.
Other newly elected officers are:
j. A. Jackson, vice president;
Charles Wheeler, treasurer; w. G.
Simonton, secretary.
Nogales international., 1935-12-14
BANK CLEARINGS
SHOW INCREASE

Bank clearings in November of
this year showed gain over the
total of November a year ago. "
Last month the total was So, ,154,-
935 "a, and in November of last
year $29O2, ,O9895.
Po; toffice receipts, light and tele-
phone connections, also were higher
last month than November 1884.
Nogales international., 1935-12-14
CARDENAS GIVEN
SEVEN HORSES BY
COAST RESIDENT

Consigned to President Cardenas
of Mexico, a carload Of fine horses
arrived here Monday via Railway
Express enroute to Mexico City.
There we're seven in the shipment
and they came from Pomona, Cali
fornia. Baron Long, famous sports
man, was the shipper.
Nogales international., 1935-12-14
FROM LONE MOUNTAIN

Mrs. Henry D. Lee, (Polly Tit
comb, was here Thursday from
Lone Mountain Ranch, near Lochiel,
on a shopping tour.
Nogales international., 1935-12-14

WASHINGTON, Dec. 13 (Auto-
caster)-The resignation Of George
N. Peek, because of his dissatiSfac-
tion with the new Canadian tariff
Nogales international., 1935-12-14
TO BROADCAST

Mrs. l.. H. Grimes and two daugh-
ters, talented musicians, will broad
cast over XEAF from 1 to 2 o'clock
omorrow afternoon.
Nogales international., 1935-12-14

WPA project under way now in
Santa Cruz county.
Nogales international., 1935-12-14
MR..
ADVERTISER!

If you want to build up your
business use the columns of the
Nogales International. THIS
PAPER GOES INTO 95 PER-
CENT OF THE ENGLISH
SPEAKING HOMES OF NO
GALES AND SO PERCENT OF
THE ENGLISH SPEAKING
HOMES IN THE RURAL,
DISTRICTS OF THE COUNTY.
The folks of Patagonia, Elgin.
Sonoita, Ruby, T'ubac, ETC., take
The International largely be-
cause it is the official county
paper of Santa Cruz county and
gives them, along with the Off
cial proceedings of the Board of
Supervisors. all the county seat
news. N
Nogales international., 1935-12-14
DOCTORS HOLD
ANNUAL BANQUET

Physicians, dentists, druggists,
and nurses of Ambos Nogales, and
a number of out of town doctors,
accompanied by their wives, attend
ed the annual banquet of the San
ia Cruz County Medical Society
Thursday evening at the Cavern
Cafe.
DR.. A. L. Gustetter was toast
master and the speakers were:
DR.. G. r. K. Swetnam, president
of the Arizona State Medical AS
sociation.
DR.. S. H. Watson, Tucson; address
Danger Signals in Pulmonary Tu-
bercu1osis".
DR.. T. B. Fits. retiring president
of the Santa Cruz County Medical
Society.
DR.. F. T. Hogeland, newly elect
ed president of the Santa Cruz
County Medical Society.
Dr. Charles S. Smith spoke on the
coming meeting of the Arizona
State Medical Association to be
held here in April 1896.
Members of the Santa Cruz
County Medical Society are;
Drs. T. B. Fits, E. G. Houle, A.
L Gustetter Charles S. Smith, j. S.
Gonzalez, z. B. Noon, j, H. Wood
ard. F. T. HogeIand, T. F. Rey-
nolds, and W. F. Chenoweth; Joa-
quin Rincon, Fernando Valdez Ban
da, Luis Mercado, Flores Guerra,
Antonio Alcantar, Jose Romo de vi
var and j. E. Urrilogoitia.
Newly elected officers for 1886 of
the Santa Cruz County Medical So
ciety are:
Nogales international., 1935-12-14

DR.. F.. T. Hogeland, President.
DR.. z B. Noon, Vice-President.
DR.. G. S. Smith, Secretary.
DR.. T. B. Fits. Treasurer.
DR.. A. L. Gustetter, Delegate to
State Meeting.
DR.. E G. Houle, DR.. j. S. Con
zalez, DR.. j. H. Woodard, Members
of the Board OF Censors.