davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1935-11-11
MAJOR FARNHAM
 DIED ON SUNDAY

New Haven, Conn, Nov. 11-(UP) Funeral services will be held We'd nesday for Arthur N. Farnham, 81, major of the Second company Gov- ernor's Horse Guard, contractor and horticulturist, who died Sunday af- ter an illness of six weeks.
 He was 8 native of this city and for many years identified with the agricultural problems of the county and state, having been a former president of the Connecticut Veg table Growers association. He was the oldest member of the horse guard,
The Waterbury Democrat., 1935-11-11
filling station, and $15,0oo damage

WASHINGTON, Nov. 11-(UP)- Former Rep. James V. McClintic went fishing for bass in the Poto- mac river yesterday.
 After a long wait he looked something heavy" He hauled in the line. On the other end was the body of a drowned woman Mrs. May Pesteridge, who had been missing 10 days.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

SPRINGFIELD, MO-, Nov. Il = (UP)-''It don't take lot to get married en-" Deward Dean, IS, told the court in asking for 8 parole to allow him to go ahead with ma trimonial plans. A jury which found him guilty on a charge of chicken stealing fined him $30.50 and costs. He couldn't pay.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11
Walter Winclheu On BrO0dzeay
BrOadUny Rhythn,
nc laEk Rsgislsrsdl copyFishl iS3B Daily Mirror Inc


 o,. wSSs SoH n Jimmy S and I Betty r. wake. M E oy hs. the Chsa because of M That the walkers dorss the isds dsmi:sAl is :omsthns won't believe
 nnsS divorced about o days ago shons up visits the nightly because of Alice Baee Debu-
 .nc ne Ssn1 Thoton % ns s ov of his d Paula Iruennan Les undersdyJ have oOpd Marshal D % pUD; as sss DDDng worlds sssss living painter brief The raided Illustrators caught with their dOwn
 Cary Grant sailed on the Aqunla as did Princess Py whose abrOgatOn from LeIong the Partisan paffume smith for Mayor s Ns~ To lie ar Of i Tam many persu.ding him c accept Their hns insist that Kath secretly sealed the Esss during her a t Ben Bernie and about town Jay Gould and sar5sra ssnnisr sent for dcv club after a1ssed threats About eight months sgo we intsd : vas selling at so) would hit Saturday n71
 cadette colberts confusion is said to be mater tro b Edith Craig the wdder Richey Craig and Alter the matters out of court with sherman Brsey for saoo George @ aR @ Pine s he ss sg % w % SS about 100 There divorce pending n the stos tribe but peddng attach bracelets ecl which s ta o s s o @ Ps Avenue s ans G M his p would only you throw the patrons away"
 The Lite Digest smury suggests that since the Critics Award s 9s IF . @ @ who M , % S2 :, S . e @ ss ha ing Items: soysarsd esn 1a S @ .s.a n s ss i to % dinner. -'e -----s ''''-'' TT
 Kay wagstan and J Mmds seaming Reuben av teary Ths reason the Princess srinda of other million and halfs worth wicker March of Time" which they were s9 se % s the was ordered Major Domo to close the palace And she it to be strangled-owwwwl
 The papa of William Kemper youthful City banker @ his offspring home by the neck when he boy from Detro tearing spots Mike RomanoR
 as s0 u , from as a s Artists and Thurz night At the An1PA luncheon Jack Dmpsey sushsd Wre and Grantand Duncan who % on u the % ss' Sss N 's
 Iris Adrian ezHolywood married Charles Over simmons of the Chicago will blessed in mid a1ta Ma1sOs em Ir again with w R ss1 s1ssiIs a ess @ no" s Fox e ssy ss the kodak shows Frank " stearn % % @ % sh @ Epsco paan did it and then converted his Dad Alicia Dupont wed M. Mayhoh l.. It'll be George Kent!
 Donald Bur- the juvenile Worth the dancer were Ss which e predicted would Capitol which
 definition TSoSS .y asu .re 9e of nearly two of property to the Rockefeller % Ms9 Ss sna nan e you sopss almost h and of Lloyd II rnsss sns eundn sat i. attending Columbas School of Journaiism'
 Beatrice Terry the actress Godfrey Marks the literary guessed M Andre & nusa sns The night club cosoom ass plotting strike China Seas the cinema was on sas nubng after Jan the Amer ican Moer tveddy rich from st y Joe Mos @ ana M boy st the Pat Kenedys Wilkins seeking night cuD roe she sings Ins s. 'nns appropriate since ought to Amateur Hour Alb Walker or the OIy saoan
The Waterbury Democrat., 1935-11-11
More Board Members May Be Chosen Soon
 To Aid School Aims
Religious, Educational and Welfare Leaders Picked; Necessary Federal Approval on Grant to Pay
 Teachers Expected Shortly Says PurintOn

Twelve Waterburians prominent in religious, educational and welfare work comprise a board of direc- tors" announced to-day at Mattatuck College, WPA institution at the r.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

M. c. A. Additions to the board may be made later.
 According to Arthur L. Purinton, director of the school, the new board will function just as does the board of trustees of any accredited college or university. It will be call- ed upon to guide the policies of the school and will be consulted on all questions of importance. Its per- sonnel includes:
 Rabbi Greenfield Picked
 Rev. Eugene P. Cryne, pastor of
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

India now ranks eighth in mod ern manufacturing countries.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

St. Patrick's church: Rev. Dr. John c. Walker, pastor of the Second Congregational church; Rabbi Will liam Greenfield; James w. Corrigan, of the Central Labor Union; Her. bert s. Smith, general secretary of the Y. M. c. A. in Waterbury; Ed ward H. Davis, Scovill statistician:
 William M. Harris, relief admins trator; Attorney T. E. Conway; Ro- bert E. Platt, Arthur l.. Purinton,
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

OCCOTINK, VA, Nov. 11.-(UP) It was just one of those obstinate automobiles that had to be pushed before 1t would start. But its motor turned over with bang today, and sparks flew in all directions. Results: An ignited gasoline tank, two- hour blaze that swept through gre -sry, barber shop, garage and
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

Australia Fhay have a law limit ing impartations.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11
NEWs ODDITIES
(By United Press)

HYDE PARK, N. Y., Aug. H. (UP).-The new deal hasn't been doing right by Hyde Park, home of President Roosevelt, but the famine is about to end. Elmer Van Wag- ner, elected last Tuesday as the first democratic town supervisor in 40 years, is going to apply for some alphabetical federal funds for town improvements, and expects to get them. He explained that "it wasn't the new deals fault we haven't got anything-the republicans wouldn't ask, because they thought MT. Roosevelt would get the credit"
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

Chile and Bulgaria are buying railway locomotives in Germany.
The Waterbury Democrat., 1935-11-11

Kay Wagstan Theus Munds steaming Reuben Aamouian coasbond and Gloria Braggot the newspaper lady tearuy a-ta Bnda of Kaprtha- Wherever other million and hafs worth of ooy rate 1t steep
 decided Time" which they seriously considering month Mrs Laura Cogan at the re- found that the pddy getting to close the palace gates just in of the spanish Ambassador And was be stTanged-Owwww!
La opinión., 1935-11-16
R~eapmecerdn hoy "Los
Trouadores Chinacos"

Con I'm programa dc canciones
enteramente nuevo. TODD 81 de
n1meros vernaculos especiales,
reaparecera hoy ell trio de can
cioneros populares nuestros CO.
nocido bajo ell nombre de los
Trovadores Chinacos' en- Ell es-
cenario del teatro "Hidaigo",
Los artistas mencionados can
taran tres wees. tarde y noche.
alternando SUI presentation con
Ia exhibition de pelfculas tanto
en- ingles como en- espaHol. Una
de dichas cintas es "Revolucion"
y la otra LA Novia de Fran
kenstein" tai y como Sc ha anun-
ciado con anterioridad, :
Esta vez, sabemos. Ell contrato
de los "Trovadores Chinacos" es
muy corto. y In empresa ha he
cho I'm llamamiento al pnblico
para que acuda a verlos. aprove-
chando Ia oportunidad que Sc
p~resenta.
La opinión., 1935-11-16
TE:ATRALES
Beneficio de "Los Com
padres ell Lunes Is

Para ell lunes proximo Sc esta
preparando Ell ell teatro cali
fornia" una function popular, a
beneficio de Los Compadres"
simpatico grupo de artistas CO.
micos de Ia Radio. don Apolonio.
don Agapito y Cirilo P~anseco.
todos ellos de las difusoras de
Tijuana, Baja California.
El programa sera presentado
a base de artistas de radio y del
e%scenario. muchos do ellos des-
conocidos personalmente del pd-
bllco nuestro.
Los detalles de la function no
han sido dados a conocer toda-
via, pero sabemos que Ell espec-
taculo empezara n las ocho y
media como es costumbre, y que
los billetes reservados Sc pom
dram a disposition del p1bllco
desde mahana por Ia manana.
La opinión., 1935-11-16
Ia EXPOSITION
DE- TRAJES DEL
SIR. CABALLERO
Fncluye tambien bellas TO-
tografias del artista me-
xicano Luis Marquee

En- el edjficio d. ArquiteetrTa
Y Bellas Aries dc Ia Cniversldad
del Sur de California. ha queda-
do desde aver instalada Ia eXhi-
bici6n de trajes regionales de
Mexico, que presenta Ell selor
Pedro j. Caballero. patrocinada
por Ell Departments Agrario en-
la Secretarfa respectful.
Elsa exhibition ofrece atavios
tipicos de nuestros indios, des-
de ell sur hasta ell norte y desde
la costa del Golfo a la del Paci-
fico: vistosos trajes de chuncas
y de ~yucatecas; indumentarias
pintoreseas de los tarascos de
Patzcuaro; charros del norte y
del Bajfo. Es Ia misma que me-
recio tantos elogiosos comenra-
rios de los criticos en- Ia recien-
te exposition international de
San Diego. California.
Ademas de Ia exhibition de
trajes, Sc ofrece al publico en- los
salones del edificio de Arquitec-
tura Y Bellas Artes de la Uni
versidad, una esplendida de TO-
tograffas. que incluyen paisajes
desconocidos de nuestra TERRA.
tpos r~egionales. vetustas ciuda-
des provincianas. etc. La obra
on general es bella. Y las foto-
grafias son del artista Luis
Marquee. uno de les mas desta-
cados en- este arte. en- toda la
Repdblica MtXicana.
FL sefor Antonio Samaniego,
por largo tempo identificado
con las cuestiones de arte en-
Los Angeles y Hollywood. COO
pera Ell esta exhibition. que estd
alberta al pdblico en- general des
de las doce del dia hasta las ocho
dc Ia noche.
Sc anuncia que mahana. do
mingo. Sc hara 10 que Sc llama
en- este pals una open House"
eXtendiendose invitaci6n general
a los mexicanos @ hispano anne.
ricanos para que visiten la es-
plendida exhibition.
III edificio esta situndo en- Ia
esquina de las Gales 80 V Hoo
yer.
La opinión., 1935-11-16
La senorita Emilia Medi-
ma Sc casa pronto

Supimos aver en- los circulos
sociales que %frecuentan la seho-
rita Emilia Medina y Ell joven
Vicente Macias, que dichos jove-
mes unirAn sus d~estinos en- ma
trimonio en- mi fecha cercana,
la cual sera debidamente anun-
ciada por medic de las acostum-
bradas invitaciones. tan luego
corao Sc decida ell dia del enlace.
Con csc motive. los futuros
conyuges han estado recibiendo
las mas %sinceras felicitaciones.
de III muchas amistades locales
pues la mutua election Sc consi-
dera de 10 mas aeertada.
solo Sc espera para decir la OIL
TINA palabra en- ell proyectado
enlace A.. segdn Sc nos dijo. que
los noyios recojan Ia licencia
respectful en- el Registro Civil,
en- donde ha 9ido previa V opor-
tunamente solicitada.
La opinión., 1935-11-16
va estG de reforno la Sc
nora de Ruiz

Supimos aver que ACADIA de re-
tornar n esta. despues de un via
1e a la ciudad de Mexico. en- don
de radica gran parte de su IA
militia. Ia senora Herminia de
Ruiz. DANA ben conocida en- les
~ctrculos soeiales, en- los que goza
de merecidas simpatias.
La senora de Ruiz ha vuelto a
su antigua Residential de la Gale
Estrelia. en- donde Sc ha puesto
de nuevo a las ordenes de sus
amistades.
Sabemos tambi6n que I'm CRU
20 de fnmilias amigos. prepare
en- su honor una fiesta de carl
nosa b'enyenida. que lie sera
ofrecida probablemente n me
diados de la semana venidera.
La opinión., 1935-11-16
Estd de enhorabuena Ell
matrimonio Perez

Con motive del advenimiento
dc un robusto niho, quien hizo
su arribo en- ~perfeetas condic!o-
mes de salud. Sc encuentran de
placemes Ell estos dfas Ell sehor
Alberto $. Perez y su esposa do
ma Mercedes de Perez, quienes
han recib!do felieitaciones de
sus amistades por ell aconteci-
miento.
Este Sc registro en- Ia res,den-
cia de la familia, situada en- la
Gale Stanford, en- donde han es-
tado reuniendose las amistades
de IA 1oven madre, tanto para
llsyarle u mejores deseos por-
que TODD salga bien como para
conocer al recien llegado.
ProXimamente sera llevado a
las pilas del cristianismo. laa-
blendose va escogido para 81 el
nombre de Alberto Aurel.o. rs
el pgimogGnito del matrimonio.
La opinión., 1935-11-16

Las peicuias que prefie-
re nuestro pnbGco

En- los teatros fayOrecidos por
81 pdblico de habia espanola. Sc
Ia notado una cosa cur.osa: los
Expenditures prefieren las peli-
culas nacionales, o todos sus
defectos. a las realizadas en-
Hollywood. Los libros de las
empresas reyelan que Cualquier
Cinta realizaia en- Mexico pro-
porcionan mayores entradas que
las otras. Y sin embargo. nues-
ira industrial dista todavia mu-
cho de ser perfecta...
Muchos explican el fen6meno
dic.endo que "mientras IN pelf-
cula meNicana tiene calor y en-
tusiasmo, la americana es fra e
incolora': otros Sc inclinan a
Greer que. estando tornado Ia
mayoria del pubilco de meXica-
nos. es natural que prefieran el
producto de su propia TERRA a
los demas. La verdad de las CO.
sas es que las cintas m~eXicanas
son t6cnicamente imperfectas, Y
TRUMAN; Y que las otras. las de
temas nuestros r~ealizadas en-
Hollywood. no TRUMAN en- nues-
tro medic. n pesar de su exec
lencia en- materia fotografica Y
sonora
Hemos visto cintas o estu-
pendos olencos. mecanicamen'e
cercanas a Ia perfection. eXaibir-
Sc ante veinte o treinta espec-
tadores. en- tanto que n la sema-
ma siguiente. Ell mismo teatro
presenta una obra meXicana.
NAL acabada con pesimo sonido
Y f~otografia muy discutible. con
I'm lleno absolute. Esto hace a
las empresas Ner o mas carl
10 a las ohras que vie1en de Me-
xico. Y aque uos teatros carecen
dc otro sentido que 10 e 81 de-
negocio-como debe ser. por SUI
puesto. va que para ESQ estdn
cstablecidos.
Cualqu!era que sea pues. Q!
motive &c esa preferential de
nuestro publico. Ell hecho escue-
to es que la pelicula meXicana
Sc apodera por complete de su
a~tenci6n. Consecuente con este,
Ia empresa del California" he
escogido para esta semana Ia
eXhib'ci0n de la cinta Eel Terror
de Mexico, totalmente realiza-
da en- nuestro pals, y basada. Sc
gun Sc nos dice, en- una aventu-
ra real de los bajos fondos.
La pelicula Sc estren6 eyer
con bastante /exito, esperanto
So que la .asfstencia de hoy sea
numerosa, va que Ell programa es
bueno. Sc completa con la ex-
hibicion de varias cintas de me-
traje corto. y empiezan las fun
clones a las once de Ia mafiana,
para prolongarse hasta las once
de la noche.
La opinión., 1935-11-16
Ell proximo m~atrimonio
S%otomayor-V elasco

Supimos anoche que esta va
TODD listo para el enlace. tanto
civil como religioso. do la seho-
rita Maria Enriqueta Sotomayor,
con Ell joven Rodolfo Velasco,
ambos pertenecientes a famllias
m%eXicanas de Los Angeles.
La fecha fijada es Ia del pro-
Ximo % de los c~orrientes, Y la
ceremonial sc efectuara en- el
temple de Ia Santa Cruz.
La novia es la hija del senior
Damaso Sotomayor Arellano y
de su esposa dona Enriqueta
MaXemin de Sotomayor, siendo
ambos figuras muy conocidas en-
los circulos dc Ia colonia slna-
loense local.
La opinión., 1935-11-16
LEA listed "LA OPINION,

sopas do erema para espesar y
dar gusto a las salsas de guisos
y asados; las de vegetables para
servir de complemento al esto-
fado Y Ia de tomato para hacer
mas sabroso un plato do maca-
rrones o un plato de arroz.
La gelatina que So hace de los
consomes es deliciosa. y o ell
"boullion' Sc da un gusto rlquf-
slmo a las salsas.
Los fa~bricantes de sopas en-
conserva son. a juicio nuestro,
los que mas han c%ontribufdo a
la comodidad de la mujer en-
Norteamerica.
La opinión., 1935-11-16
LA CIENCIA
In buen plato de sopa.-Paralelo entire ell pasado y ell
presente Observation-Disclosures han contribuido al bien-
estar de la mujer en- Norteamerica
Por ELENA DE LA TORRE

I'm buen plato de sopa es cosa
indispensable en- la comida de la
noche. En- primer lugar. un pla-
to de sopa es ell comienzo log!co
de toda comida completa; y en-
s%egundo, es I'M cosa traditional
como 10 es la taxa de cafe-con
leche al estilo americana O sin
leche al estilo europeo-al final
de ella.
No debe olvidarse, que, de
acuerdo con Ell dicho frances,
"sin n buena sopa no puede
haber n buena comida".
Y ten1endo este p~resente, ha-
ce algunos amos, -bastantes,-
cuando la que estas lfneas escri-
be sc encontro de repente con un
hogan propio y con I'm ioven
esposo de apet.to mas que me-
diano a quien alimentar, echo
mani de un buen libro de cocina,
frances por mas senas, v de un
diccionario paia ayuda, y Sc dis
puso a preparar un buen "bou-
lion.
Ell libro decfa que para obte-
ner un buen caldo era necesario
eiegir EMBELLISHMENTS Ia carne,
siendo preferable la "colotte de
boeuf'. Supon.endo que este
era 10 Que en- espanol Sc llama
"carne de morcillo" seguimos
asi Ia regla, ahadiendole, ademas
un buen nueso de ternera y una
pechuga de gallina. Con este. en-
una gran ola dc barro con dos
litros de aqua, eehamos Ia car
ne Y un punado de sal Y 10 pu-
simos al fuego.
al cOmenzar ell aqua a her
vir hubimos de guitar Ia sucia
espuma que sc formaba en- la SUI
perficie. operacion que nos tomo
cerca de media bora, hasta que
81 caldo quedo limp.o. Anadi-
mos las legumbres. lavadas Y pc
ladas con el mayor esmero: unas
cuantas papas, tres o cuatro va
%nahorias. dos nabos. cuatro pue-
rios y IN POGO de perejil y de-
jamos hervlr TODD aquello du-
rante cinco horas. Tales fueron
nuestros comlenzos.
No estaba malo ell caldo nj Ia
sopa de fideos que con 81 hici-
mos. Pero In mahana entera Sc
Tue en- IN preparation. Y las de-
mas mahas de muchas sema-
a Y de muchos meses que ST.
guieron. sc fueron 10 m'smo.
Por fortuna disponiamos enton-
ces de una cocinera a la CUE no
vimos nunca salir de la eocina
mas que cada dos domingos. iY
ESQ que nuestras comidas eran
sencillas y nuestra posicion bas-
tante modesta!......
Pasados los amos, y despues de
vlvir algunos en- Norteamerica,
las cosas han cambiado por com
pleto.
No eXiste la cocinera porque
aquf el servicio domestico esta
solamente al alcance de los
mlllonarios, que cada dia van
siendo menos, Y, en- cam
bio. siguen gustandonos las
sopas cada dfa mas. Pero Ell pro
blema Sc Ia resuelto, en- lugar de
complicarse, al tener que ser Sc
fora, cocinera y criada de ma
no, TODD en- una pieza. Vease
como.
Ilemos pasado la mahana por
10 general fuera de casa. aten-
diendo n diyersos menesteres, y
parte de Ia tarde en- una eonfe-
rencia o una vista a In que po-
dfas dejar do asistir. Llegamos
a casa a las cinco. La comida
ha de servirse a las seis o seis
Y media TODD 10 mas. Y tenemos
como norma corriente dos invi-
tados.
Abrimos Ell refrigerator. Bl
postre de crema de vanilla, que
La opinión., 1935-11-16

dejamos preparado 10 noele an
ties, tiene un aspecto delicioso en-
las copitas de CRYSTAL individual
les. La lechuga y los donates,
va lavados tambien. estan listos
para cortarse en- cualquier mo-
mento para hacer la ensalada.
Tenemos media bora para me-
ter ell roast-beef en- ell horno,
con las papas; diez minutes pa
ra poner la mesa; otros diez pa
ra layarnos y cambiarnos de YES
lido, y otros diez para descan-
sar, esperanto ell momento de
servir la les mo podemos
q~uejarnos! HAY tempo sufi-
c~iente!....
Aunque falte Ia sopa. Porque
comeremos sopa, por ,supuesto.
Y esta noche sera de crema de
es~parragos, que es In que CORES
ponde con ell menu que tenemos
ST hubieramos servido alguna
salsa blanca, la sopa hubiera si-
do "boullion'; y 81 en- Ell menu
figurase ell polio asado, Ia sopa
seria de crema de apio. por elem
plo. De todos MOODS, y para
nuestra gran comodidad. hay do
&c var.edades de sopas en- nues-
ira despensa, dc las que podemos
echar mano conforme nos con-
venga.
Para que Ia crema de esparra-
COS nos resulte mas fina abrire-
mos un par dc latas, y en- lugar
de mezclarla con aqua Ia mez-
claremos con leche. 10 que nos
dara una crema digna de ser
presentada en- la mas refinada
mesa del mas lujoso restaurant.
Y la comida estara seryida a
su bora, sin habernos causado Ia
mas minima molestia. nj la me-
nor perdida de tempo.
Estas sopas en- conserva son
todas eXquisitas, de gran valor
nutrtitivo y de suma ut.lidad
para el anna de casa. que puede
hacer con elias diyersas combi-
naciones.
Todas las sopas dc Crema o
las mas indicadas para las CO.
midas formales dc Ia noche, SER
vidas en- los platos soperos So
bre la manteleria dc damasco. Y
todas las de caldo para los al
muerzos sencilllos. servidas en-
tazas do caldo de dos asas, ca
lientes en- ell inv!erno y en- forma
de gelatinas heladas en- ell We
rano.
Tambien Sc puedep emplear las
al a q d A. 4 q All
La opinión., 1935-11-16
Ell recienfe enlace Blan-
co-FernGndez

FL senior Antolin Blanco nos
escribe para manifestarnos que
la sehorita Maria Fernandez. con
quien ACADIA de contraer matri-
monio, no p~ertenece a Ia colonia
mexicana. como Sc dijo en- una
information relativa al "pr6ximo
enlace', sino a la espanola de
Santa Clara, California.
La ceremonial religiosa Sc
efectu6 en- ell temple de Nuestra
Sehora de Los Angeles en- dfas
pasados, siendo padrinos ell Sc
nor Manuel Caballero y su es-
posa (sobre quienes ell propio
senior Blanco hace por escrito la
aclaracion de que son espa-
holes) y despues de ella los re-
Glen casados salieron para Palm
Springs, en- donde sc encuentran
hoy pasando los primeros dias
de gu luna dc miel.
I'll senior Rl0nco reside hahi-
tullmente en- Mountain View,
California.
La opinión., 1935-11-16
Sc prepare un bale del
club Tdeal"

Han estado hacitndose los pre-
parativos n~ecesarios, para ell
bale que organiza y p%resentara
el club Ideal de Senoritas. Ia
noche del % de los ~corrientes.
en- el salon conocido bajo 81
nombre &c casa de Rosas". Y
situado en- la esquina de las a
lies Hoover Y Adams.
la orquesta de Don Ramon"
sera la encargada de amenizar
este bale. que es de beneficio,
segdn Sc nos Ia inrormado.
La opinión., 1935-11-16
IA INDISPENSABLE" Y GA
AMIGUITA"

Entire las varias p~eliculas que
actualmente circular por los tea
tros de la Metr6poli neoyorqui-
ma, La Indispensable" con la
gran actriz Claudette Colbert Y
La Amiguita" con Ann Soth-
ern son dos de las mas popu-
lares. En- La Indispensable" a
Claudette Sc le considera mimi
table Y una verdadera revela-
ci6n como artIsta c6mica: La
Amiguita'. con la adorable ru-
bta Sothern, es una farsa mo-
lodiosa Y desternillante.
La opinión., 1935-11-16
Los Reyes en- Ell Teatro

Esta es la mas reciente %fotograffa de SIS. MN. brita-
nicas Jorge v Y Maria, sorprenddos por la canara EN- los
momentos EN- que una ovacion del pdblioo los saludaba
en- su palco, EN- un teatro de Londres. Ell rey esta justa-
mente saIudando, y su imperial consorte assume ell aspec-
to de seriedad tipico de todos los britanicos. La function
era a beneficio de los actores necesitados, y los reyes fue-
ron una de las mayores atracciones en- ella.
-Foto |. |. News
La opinión., 1935-11-16

MoUimiento ocurrido en-
ell Registro Civil

Los QUE Sc cASAN. - Sc
han presentado en- la oficina del
Registro Civil. en- solicitud de Ii
ceneia para contraer matrimonio
las siguientes parejas de nues-
ira colonia local:
Juan Perez, de a. amos, cor
Juana Cervera, dc as.
Antonio Carrillo, de % amos,
con Camilla Acosta. de II.
Juan Chavez, de 81 amos, con
Natalia Alamillo. de %.
JESUS Espino, de 50 amos con
Clotilde Acosta. de As.
Nicolas Fierro, de 81 amos,
con Lupe Medel. de 10.
NAcIMIENTos;
A Ia sonora de don Alberto S.
Perez. un nino. En- SUI residen-
DEFUNcIoNEs:
No Sc registraron. OF .almcn-
to defunciones en- la colon.a.
La opinión., 1935-11-16

Clarence c. Margon. Gerente
dc la Columbia on 81 extreme
Sur de sud America. ACADIA dc
regresar en- viaje de negocios y
de recreo a Nueva York, acom-
pahado de su seiora esposa 9
hiJa. FL senior Margon espera
La opinión., 1935-11-16

regresar en- breve a Buenos All
res, de cuya capital. 10 mlsmo
que de Santiago de Chile y Rio
dc Janeiro. que a meiudo VI
sta, hace las mas cnlurosas au-
sencias. No hay duda de que ell
ambiente del Sur de America le
ha cautivado,