, 1935-11-01
NO HUB
DESCRACIAS
PERSONALS
Ocasionadas Por Los
Temblores Que Sc
Regist a Esta
Madrugada

NUEVA YORK. Nov. L. Fuertes
eernbloreS SO registraron eSta ma
cana en- IL estados de Ia Union
Americana, paSando q Ia region del
sur del Canada, para dejarse sentlr
hasta en- las regiones al norte del
LAgo Ontario.
MuchfEimos residences de Ia re-
g1on, tuvierOn que abandonar sus
nogareS a temprana bora de Ia ma
orugaoa hoy, a consequence de los
Semblores, que sacudian los edifi-
clos.
Los temblores Sc dejaron senttr
nasta en- Washington, la capital de
Jos EstadoS.
Larrabee Sinclair, asistente del
6ecretario Roper. cayo de su cana
esta mafana a constituencies del
fuerte temblor que sc registr6 en-
Washington.
Los temblores courtroom o a.
hrmante frecuencia. Dos de los
stsrnos sc dejaron sentir cast ST.
miltaneamerte, siendo los mas
tueFtes que Sc hayan regiStrado en-
Ia region Este del pats en- muchos
Dos individuoS murieron en- He
lena, Montana sl jueves a conse-
cuencia dc q temblores que Sc re-
g1straron en- aquella region de Ia
naci0n.
Los tembl0res que courtroom en-
aquel estado, cauSaron enormes
perdidaS, hacienda que sc derrum-
baSen edificiOS y paralizando oil ira
tico en- algunos lugares de dicho
eStado. debido al debris que Sc en-
contraba en- las GALES y las carre-
teras.
Ell Presidente Roosevelt do Or
denes q Ia Cruz Roja ' a las oficl- !
mas de SocOrro de que enviaSen
where's y procuraran ayudar en- 10
que les fuese possible a los haitian
tes de las regioneS que s~ufrieron a
conSecuencia de los temblores.
I'll Dr.. Il. G. Conant, director del
departamento StSmologico de la
Universidad de Cornell declare que
el primer temblor Sc habia regis
trado en- las cercanias de Ithaca,
Nueva York a Ia 1:04 minutes A
segundoS de Ia m~adrugada de hoy,
v que ell temblor mas fuerte Sc ha-
bia 7egistrado a Ia los minutes de
Ia madrugada, durando medic MI
nuto.
Los temblores son los mas fuer-
tes que Sc hayan regiStrado n eSJa
region, Y fueron mucho mas fuer-
teS que los que courtroom en- Ell
aho de 1925" declare Ell DR.. Conant
Los residences de la ciudad, in
formaron a la Policia que la ma
yoria de los edificios Sc Sacudieron
q conSecuenciRs de los tembloreS.
Abandonaron u hogares las ia
temeroSaS de que Sc fueSen
q derrumbar Las reSidenciaS.
No &c saba que ningun edificio
de esta ciudad Sc hubieSe desplc-
mado a co~nsecuencia de los tenn
blores.
Frank ODonnell. encargado de la
Oficina Meteorological de Toronto,
Canada informo que los siSmome- y
tros de dicha oficina indicaban que
Ell temblor en- dicha ciudad habia {
sido Ell mas fuerte que s habia re-
gistrado desde hace amos. /,
Los tembloreS Sc dejaron Sentlr {
en- los estados de: Maine. New I
Vermont. Massachusetts,, (
Rhode Island; Connecticut. Nueva F;
York, Nueva Jersey. Pennsylvania,
Maryland, Ohio, West
Virginia. Indiana, Michigan, Illinois !
= Wisconsin. ]
Ell Distrito de Columbia, Y las
provincias Gle Brunswick, Ontario y
en- Ell Canada tambien sin
heron ell efecto de los temblores.
Las comunicacioneS telefonicaS Sc
lnterrumpieron entire Ottawa v Ha-
milton en- 81 Canada. Y Roma y
ciudades en- Nueva York.
Afortunadamente a peSar de 10
hfarte de lbs temblores. no s re-
yi&raron desgracias personales.