davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-09-16
SERA VENDIDA
A IS CENTAVOS
EN- VEz DE 20
Los choferes y demas con-
sumidores, grandemente
beneficiados

clUDAD DE MEXICO, Sept. IS.
-CExclusivo).-El Preisidente Car
denas flrmo va ell decreto que 20
refiere al precio de la gasolina.
Else ordenamlento Sc pondra en- vi
gor en- estos dias. por 10 que tanto
los choferes como las demas per-
sonas del ramo de transportes sc
veran beneficiadas.
lei precio que Sc fijara a la gaso-
lima. por litro. sera ell de dieciocho
centavos. 10 que significa n reba-
ia de dos c%entavos en- ell litro, en-
relacion con ell precio actual, fijado
por las empresas ~vendedoras. que
es ell de yeinte centavos por litro.
La opinión., 1935-09-16
Metodos en-.
sinue de Ia sa Esq. }

siuue de Ia sa Hao.)
cual a~rticulo, u otros medios de
determinar ell numero de respues
tas que atrae su solicitud por
radio y de este modo juzgar 81 las
gananclas adicionales justifican
O no ell gasto de anuncio.
Ell anuncio por ~periodico es otro
que puede usarse con eficacia Guam
do ell mercado de un negocio o
mercancia es mas o menos gene
raj requiriendo allegarse a un
gran numero de personals. Ell pc
riodico y otras formas de anunclo
por escrito ofrecen la ventaja de
poder atraer la atenci6n del con
sumidor no solo por ell sentido del
dido sine tambien por la vista lo
cual sugiere ell $ de ilustracio-
mes, Diagrams, caricaturas, ETC..
La opinión., 1935-09-16

sis deberia in
cluir la instruc-
cion en- materia
de hygiene, por
medic de con-
~ferencias, pantle
~f;etos, etc, e
biendo haeerse
o b gatorio ell
aviso de casos
4 las autorida-
des s~anitarias a
fin de evitar la
extension d e !
NAL. Eseupir en-
pubIico deberia
La opinión., 1935-09-16

tolerados, aunque vituperables.
Recuerda por su recogimiento a
su distinction a Versailles. La Sin
fonia n1mero tia PASTORAL
Sc incubo en- aquel ambiente apa
chile, que no turbo ninguna pre-
sencia femenina, mientras eli
gran attista trabajaba. Su 1ni-
ca era eli silencio de los campos.
La opinión., 1935-09-16
ReOolucii6n en-.
( Sigue de la ga. Pag.

manera i%ndiscutible la n|aturaleza
de la enfermedad.
"En fin, todos los desequilibra-
dos nerviosos, tan fracuentes en-
este sigIo de fiebres: dolores de
cabeza, jaquecas, insomnios, an
gustias, tobias, sc encuentran so.
metidos a la jurisdiction de nues-
tro procedimiento. Les yertigos
considerados como incurables. CO
mo el vertigo de Moni6re, Sc des-
yanecen al cabo de algunos ito.
ques."
La opinión., 1935-09-16

Por MONTE sALvIN, NJ. o.
DE LA
TUBERCULOSIS

Tomando en- cuenta ell punto
de vista de salubridad publica,
la prevention de la tubreeulo-
La opinión., 1935-09-16
Ell PROPOSITO Y LOS DESEOS
DEL DOCTOR GILLET

'Mi obra, -prosigue ell Doctor
Gillet-, sc halla lejos de estar
terminada. Estimo que esta medi-
Gina de manana tiene posibilida-
des inmensas. Mas, para continuar
mis- experimentaciones me hacen
falta: laboratories, asistentes Y
fisiologistas que puedan extender
y profundizar ell estudio del Sim
patico y los reflejcs de este siste-
ma en- ell animal, y luego en- ell
hombre.
"Desde hace amos, reclamo va
namente un servicio en- un hospi-
tai de Paris en- donde pueda yo for
mar alumnos. Actualmente no
tengo NINGUN ALUMNO.
mi mayor deseo, sobre TODD,
seria tratar GRATUITAMENTE
los millares de humildes que re-
claman mi %asistencia. Deploro no
poder prestarles ell ~servicio que
quisiera. .porque me faltan loca-
les y ell personal indispensables.
Para asumir la grave tarea a la
cual estoy dispuesto a s%acrificarle
toda mi vida y toda mi actividad,
no reclamo honorarios nj titulo al
guno. NADIA. Absolutamente NADIA.
Y, sin embargo, mi voz, hasta aho-
ra. no ha sido escuchada..
Claro, como 10 exige un adagio
que no admite exception. -5Ver-
dad Doctor Gillet?-, nadie es
profeta en- su TERRA. mi siquiera
en- la dulce Francia.
Paris, agosto de 1886
Imperial Valley press., 1935-06-18
KANSAS PRISONERS STAGE MUTINY IN MINE
Many Lives Lost In Newest Middle West Floods
SeUen Applications
For Seed L labels
Receive Approval

Approved seed committeeman and
cooperators met last night in the
courthouse where the committee
passed on seven applications for the
Calapproved seed label.
These applications were signed
and arrangements were made for
preparing samples of these seeds to
send to Berkeley, where, if they
meet the requirements for purity
and termination, they will be given
the desired label.
The lots of grain grown by L. c..
Hawk, F.. P. Lehman, and Harold
Hunt will be sent to the Imperial
Valley Milling Co. in Holtville on
Thursday; that same day the oat
samples grown by E. S. Shields OF
Westmorland will be sent to the
Warner Seed Co. of BraWley, re-
cleaning to be done at the Pioneer
warehouse where Ward McGreW'S
barley is, that of Lloyd Haskell
being at the I. V. Warehouse in
Imperial.
Plans were also made for inspec-
ton tours for six cooperators who
are growing milo and the one grow
ing Brabham COW peas. Applications
will be sent to c. Jones, acting
specialist in agronomy since the
resignation of j. Earl Coke. Jones
plans to be in the valley at the
time when the maturity of Milo has
been reached.
Committee members present last
night were George Buffers, chair
man, Harold Hunt of Ell Centro, E..
S. Shields, Harold Brockman of Mt.
Signal Allen Scott of the Meloland
Experiment station, F.. P. Lehman,
Ell Centre, and H. Lee Landerman.
Cooperators present were Ward Nc
Grew and Lloyd Haskell.
Imperial Valley press., 1935-06-18
Cantaloupe ruck
SidesUipes Auto

Cantaloupe and cantaloupe crates
were Strewn along a section of the
Brawley highway about 2.3 miles
north of Imperial as the result OF
an automobile accident which hap
pened at IL o'clock last night, ac-
cording to report filed at the traf-
fic office.
Alfred Fritz, Oakland, was driving
& truck and trailer loaded with
cantaloupes, going toward Brawley.
The other car in the accident was
driven by Marion F.. Terry, South
Pasadena, who claimed that Fritz
drove his truck on the wrong side
of the highway and sideSwiped his
machine. Terry received minor cuts
and bruises.
The loaded truck did not over
turn but the impact with the other
car was sufficient to dislodge q
number of crates which fell to the
roadway.
Imperial Valley press., 1935-06-18
CLIPPER BACK
At HONOLULU
FROM MIDWAY
Big Plane Expected To Start
Return Trip To Mainland On
Friday Morning
By RICHARD c. WILSON


HONOLULU, T. H., June 18 U.P)-
American Always flying COM
muters, the crew of the giant
Oriental Clipper plane, rested in
Honolulu today awaiting the return
to Alameda, Calf, as the next
phase of their shuttle trips back
and forth across the Pacific.
1t was indicated the plane would
start the 2400-mile west to east
crossing Friday.
While Captain Edward Musick
and his crew of five checked the
meteorological and flying data OBJ
tanned on yesterdays 10-hour 1880
mile hop from the Midway islands,
mechanics examined the powerful
motors which drove the ship on the
first round trip flights to the coral
strands near the international date
line.
Musick brought word that the
landing facilities installed by Pan
American construction crews on Sand
island on the Midway group were
thoroughly safe ana entirely ade-
quate" for the regular trans-Pacific
freight and passenger service soon
to be inaugurated by the airway
concern.
The crew spent almost two days
at Sand Island before taking off
yesterday morning for Honolulu.
On the return flight, the cabin
of the plane was darkened with
canvas flaps for 500 miles and the
Clipper was flown "blind"-by in
struments only.
Under conditions which approx
mated zero visibility and zero CELL
ing-rarely encountered in flying
the plane, steered by radio direc-
tional beam and an automatic pilot,
functioned perfectly, the crew re-
ported.
On it's return to Alameda the
plane will be prepared for another
trans-Pacific flight, this time as far
as Wake Island, 1900 miles beyond
the Midway group, and possibly as
far as Manila, where the line con-
meets with a Canton n-Hongkong-
Manila service maintained by Pan
American.
Imperial Valley press., 1935-06-18
FiUe Automobiles
In TUo Accidents

One man was injured and five
automobiles damaged in two acci-
dents which happened here last
night according to reports filed at
police headquarters.
j. Ysordia of Westmorland was
taken to the county hospital with
painful arm and leg abrasions re-
ceived in an accident which hap
pened at Second and Brighton at
9:25 o'clock last night. The report
states that Ysoria was sitting on
the running board of car belong
ing to j. Mata, Westmorland, when
it was fEruck by another car driv-
en- by Miss Cletis Kenner.
Shirley Ethel Carroll, driving
north of Sixth street at $50 o'clock
yesterday afternoon ran into two
cars parked in front of the Mission
apartments. No one was injured
but considerable damage was caus-
ed to the cars, according TO anoth-
er report.
Imperial Valley press., 1935-06-18
CHINA MEETS
FULL DEMAND
Of JAPANESE
Completion OF The Drive To
Demilitarize Northern Area Is
Foreseen In Latest Movements
BY EARL LEAF
ny GAANL AGEH
United Press Staff Correspondent

United Press Staff Correspondent
Copyright, 1885, BY United Press
TIENTSIN. June 18. - Swift, tri-
umphant completion of Japans
drive to demilitarize Northern
China was forcseen today.
Chinese and japanese agencies
reported from Marking, that the
Chinese government had removed
Sung Che-Yuan as governor OF
Chahar province, in inner Mongol-
ia.
This would involve removal OF
Sung's troops from Chahar and
leave under japanese domination
wide belt between Manchukuo,
which Japan formed from Chinese
Manchuria, and the bulk of Chinese
territory. Approximately 1000 men
of the reinforced japanese garrison
here entrained today for Tangku,
on the coast, on their way to Japan.
A white traveller who arrived
from Kalgan reported a japanese
airplane landing field there had
been plowed and planted to crops
by agreement with japanese army
men.
Mai. Gen. Kenji Doihara, chief
of intelligence of the Japanese
forces on the Asiatic continent, said
dispatch of the troops to Japan
meant the Northern China situa-
ton was rapidly returning to nor
NAL.
Japan In Control
Returning to normal" meant
that the Chinese generals who had
had troops in the area were going
out and that Japan would see that
no troops who might be distasteful
to them were sent in.
The japanese Nippon Dempo ag-
ency reported from Hsinking, Man
chukuo. that Japanese army leaders
had decided to treat with Chahar
province officials as separate
agents, and to send a representa-
tive to Kalgan to make demands.
These demands included, it was
said, punishment of persons held
responsible for recent anti-Japan-
ese incidents, withdrawal of Cha
har province troops from the border
of the previously -demilitarized pro-
vince of Jehol, removal of Gen.
Sung's troops from Southern Cha
har, and general suppression of the
anti-Japancsc movement. The dis
patch added that the army men
would set a time limit for compli-
ance.
Removal of Sung by the Chinese
government, as reported today
would amount to complete compli-
ance with demands.
Imperial Valley press., 1935-06-18
Continued On Page A.
Carey Explains Tax
Redemption Rulings

Walter D. Carey, county auditor,
has received information relative to
the new legislation passed at the
recent legislature which affects the
redemption Of tax delinquent prop
erty.
According to No. 3817-J the new
state law permits the redemption
of real estate not later than Sep
tember /. 1885. with absolutely no
charge other than the taxes, pro-
vided that the property was delin-
ouent on or before July 6, 1884.
If sold to the state for delinquent
taxes on or before July 6, 1884, it
may be redeemed for nothing but
the taxes. under the same provis-
ions.
Real estate that is delinquent or
sold to the state on or before July
6, 1885 may be redeemed by paying
the taxes under the 10 year plan
of redemption. the interest being
from July /, 1884, at seven per
cent, this extension of the privilege
being available up to April 20, 1886.
Imperial Valley press., 1935-06-18
NEBRASKA AND
TEXAS TOWNS
HIT HARDEST
Inhabitants OF Republican River
Valley Are Again Forced To
Flee From Their Homes
HUGE PROPERTY DAMAGE
Tornadoes Add To Casualties
As Reports From Other Areas
Are Compiled

KANSAS CITY, Mo-, June 18.
U.P-The death toll and property
damage continued to rise today in
the devastated regions OF the south
west, hard hit by floods, tornadoes
and storms.
Residents OF the Republican riv-
er valley iii Nebraska were forced
out second time in two weeks.
The list of dead or missing mount
ed to "a with the addition OF four
names. Damage to property mount
ed upwards of $13,000000.
In Texas the death list rose TO
20 as storms added to flood disast-
er. Six deaths were reported to-
day. as water ragged down a dozen
major streams toward the Gulf OF
Mexico.
Heavy loss of life in Nebraska
from the second flood was prevent
ed by rapid evacuation after warn
ings. Many had not been able to
return to their homes when the
second flood came.
At McCook, Neb., the night was
spent in darkness, as water swirled
through the powe! and light plant
I a second time.
More than 700 persons are on
flood relief rolls in Nebraska, AL
bert Evans, Red Cross disaster re-
lief director said. He put the total,
including about 10 in Colorado and
40 in Kansas, at GAO, and said the
list may grow to 1,200 when all re-
ports are in.
Reconstruction work after the
May 80 disaster was nullified by
the second onrush of muddy water.
At Columbus. Texas, in the Lower
Colorado liver valley, flood waters
which burst a levee inundated the
town.
Texas Colorado Rising
A tornado at Stephenville last
night fatally injured j. R. Ellis, 76,
demolished his home and hurt his
three daughters. James Richard
Bent, 81, was killed by lightning
which struck a farm between Ste
phenville and Fort Worth.
Two persons, Wayne Crouch, Is,
and Sam SammonS, 43, were
drowned in the Trinity river near
Dallas. j. 3. Barton and M. E.
Downing drowned when their fish
ing boat capsized in Lake Kirby,
Abilene,s reservoir.
Condition on the Colorado were
being compared to the disastrous
1918 flood, and additional rises to-
falling eight feet were expected.
Hundreds cf farmers and their
families have been forced from
their homes. Highway damage
has been estimated at $2,000,000,
and crop damage along the river
will run into millions.
La Grange was flooded yester-
day. The municipal power and
light plant at Austin was wrecked
and property valued at $1,500,OO0
destroyed
Tornadoes at Muskogee an d
Tahlequah, Okla, and torrential
rains brought damage estimated at
$4,000. Five persons were report
ed severely injured at Muskogee
and several others were less serious
ly hurt.
Imperial Valley press., 1935-06-18
NEW CABINET
FOR MEX|C0
Cardenas Names Aides Loyal
To Him Following Break With
Former President Gales
BY JACQUES D'ARMAND
United Press Staff CORRESPONDENT

MEXICO CITY, June ia cab
met almost completely new and
calculated to give hope to Roman
Catholics for a milder religious pol
icy set to work today to consolidate
the position of President Lazaro
Cardenas as Mexico's new strong
man."
Five generals were included in
the new ministry named by Car
denas last night as the result OF a
dispute in which he successfully
challenged Gen. Plutarco Gales, for
years the national leader, for pow
er.
In the cabinet were men who
have the confidence of widely di-
vergent groups in the national life.
Firm enforcement Of Cardenas
policies, of liberality to labor par
ticularly, was foreseen.
There was no prospect Of change
in the governments drive against
teaching of religion in schools, but
Thomas Garrido Canabal, regarded
as the bittereSt anti-church man,
III IldJlOlldl pOllIlCS, Wdo lCEI1dCCd io
minister of agriculture by Gen.
Saturnino Cedillo, the leading fig
ure in San Luis Potosi state - IN
which are about 25 per cent of all
the Catholic churches licensed in
the nation under the restrictive pol
icieS.
Cedillo has long been recognized
as one of the most tolerant men in
public life toward Catholics. His
succession to Carrie Canabal was
hailed by Catholics everywhere.
All the cabinet ministers are COM
pleteiy loyal to Cardenas. A clean
sweep was made of those who lean
ed toward Gales.
Only two men in the new cabinet
were figures of Importance in the
old one-Gen. Francisco Mujica,
minister of communications. and
Silvano Barba Gonzales, minister
of interior.
Imperial Valley press., 1935-06-18
BANNING MAY AID VALLEY ROUTE
Chamber Letter Expected To Result In Meeting Be-
tween KiwaniS Clubs

station operators answered, Take
the Blythe route; it's all paved and
a whole lot shorter" With the lat
ter statement, the Ell Centro men
heartily disagree and correspond
ence with the Banning Chamber of
Commerce followed.
In the letter to Banning, the
proposal was made by Hays and
concurred in by the chamber of
commerce secretary at Banning,
that the Ell Centro Kiwanis club
should visit the Kiwanis club of
Banning, and at this meeting eX-
plain the highway situation and
ask for the help of the people of
Banning in sending Imperial Valley
its share Of motor travel. The To-
cal Kiwanians were very much in
accord with the proposal and it is
expected that the meeting at Ban
ming will be arranged within the
next few weeks and that in addi-
ton TO the Kiwanis, all service sta
ton operators, garage men and
those coming in contact with the
motoring public will be asked to at
tend as guests.
Imperial Valley press., 1935-06-18

UKIAH, Calf, June 18. U.P) -
An illegal bargain between the law
and Clara Phillips, California "Ti-
ger woman" murderess-a bargain
which the law failed to uphold
played an important part in Mrs.
Phillips parole from Tehachapi
women's prison, A. R. OBrien, re-
Gently appointed prison board
member, declared today.
Mrs. Phillips, who murdered Al
berta Meadows with a hammer in
Los Angeles in 1922 in a fit of jeal-
Gus rage over the affections of Ar
mour Phillips, her husband, was
released from the Kern county in
stitution yesterday. She had serv-
ed more than IL years in the des-
ert prison and San Quentin in
atonement for her crime.
The bargain to which O'Brien re-
ferred, he said, was negotiated by
Sheriff Eugene Biscailuz of Los
Angeles county, Former Sheriff
William l. Traeger, and Biscailuz'
wife, a sher1ff's office matron, l3
years ago, after Mrs. Phillips had
Imperial Valley press., 1935-06-18
Accounting Asked By
Partner In Dairying

Charging that for more than
three years last past the defendant
has been selling the milk produced
by the cattle, collected the proceeds
and retained the total amount so
collected without making an ac-
counting to the plaintiff" Aux Am
bort has filed suit against John
Masserini in superior court. The
complaint asks the court to dis
solve the partnership which has
existed between the two.
Ambort and Masserini were
partners in a dairy project in CAL
eXicO.
Imperial Valley press., 1935-06-18
Sterrett Asked To
List Unen,ployables

In resolution adopted by the
board of supervisors yesterday af-
ternoon, w. J. Sterrett, county
SERA director was asked to pro-
vide the board with a list of unem-
ployables not on relief rolls who are
actually residents of this county. In
a recent communication from state
SERA officials the board was noti-
fled that it would be required to
take care of approximately 300
county unemployables on July l
with the suggestion that $l69,000
be budgeted for that purpose.
The board was holding a meeting
to discuss the county budget for the
approaching fiscal year and dis
cussed this other matter at that
time.
Imperial Valley press., 1935-06-18

Copies have been received in Ell
Centro of the Banning Record >
containing the full text of letter
written by Robert Hays, manager
of the Ell Centro Chamber of Com
merce to The Banning chamber,
asking for the help of Banning
residents in fairly routing highway
travellers through Ell Centre and
Imperial Valley.
There has been a tendency, it is
claimed at chamber of commerce
headquarters, for the people of
Banning and Indio to route motor
travel over the new Blythe road,
to the exclusion of the route via
Imperial Valley, for no other reason
than the Blythe route is something
new.
Hays letter to the Banning
Chamber Of Commerce was the re-
suit of a trip made by w. H. Tyler,
Jr., former president of the cham
ber and Hays several weeks ago, on
which occasion they stopped at
Banning service stations for gaso-
line and inquired the best route
east" on each occasion, service
Imperial Valley press., 1935-06-18
M& Ro1u~.
Q 1888. heriaaght Syndicate fsA
CONFESSES To
KILLING THREE
At SAN DIEGO

SAN DIEGO, Calf, June 18. U.H
Carl G. Richey, 50-year- -old car
penter, was held by police today
after he repeatedly confessed the
Staying of a mother and her two
children in 1888.
Richey, according to police, ad-
mitted he leaped from his automo-
bile while driving near Barrett
Lake in San Diego County, and al
lowed the machine to plunge over a
hundred foot cliff, killing Mrs.
Pearl Equina and her two children,
Carl, 4, and Patrick l, passengers.
Investigators quoted the suspect
as saying an "overpowering i'm
pulse" led him to leap out of the
machine and allow it to plunge off
the winding road. Skeletons of the
victims were not found until Octo-
ber of last year.
Richey was arrested in Phoenix,
Ariz., last week and confessed after
being brought here for question
ing, officers said.
Imperial Valley press., 1935-06-18
Veghte Funeral
Rites Wednesday

Funeral services for Earl B.
Veghte, who died here Sunday, will
be held tomorrow at 2:30 p. m.
from the chapel of B.. E. Lemons
with cremation in San Diego.
A resident of the valley for IA
years, Veghte was better known as
"Dr. Fix-It." He operated repair
business on Main street and toured
the valley at intervals in a travel
ing workshop.
Veghte was born in Ashland, Ore,
July "a, 1889, and was a little over
As years of age at the time of his
death. He is survived by his grand
mother. who lives in Santa Monica,
and his stepfather, j. Herbert Mar
tin, a resident of the same city.
Imperial Valley press., 1935-06-18
Peace Disturbers Pay
Fine In Police Court

Jack Overberg and Edwin Booth,
transients who are driving through
to the coast from Chicago, were ar
rested here last night on charges OF
disturbing the peace. The police
log report states that an usherette
at a local theatre complained that
the men had annoyed her by their
"mashing' tactics. Booth was also
given traffic citation for allegedly
turning his car around in the CEN
ter of the TOO block on Main street.
In police court this morning the
two pleaded guilty to the disturbing
the peace charge and paid fines OF
S5 each.