davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-07-17
La mlslca.....



concerto s~infonico en- homemade
a Amelia Earhart, dirigiendo Mu-
noz. Esparza Oteo. Juan Leon
Mariscal. Sc e%jecutaron obras in
ternacionales Y meXicanas; ell
Cuarteto Clasico presento otro
concerto en- mayo con Ruvalca-
ba, Francisco Contreras. Miguel
Bautista Y Luis G.. Galindo: en-
JUNO Sc e~scucharon dos concier-
tos de la Orquesta del Departa-
mento de Bellas Aries. diriSidos
o Mauricio MuhoZ, los cuales
transmitio la radiodifusora de
Educacion. Finalmente. en- JUNO.
Sc ~present6 un concerto diriSido
por Munoz Y Eduardo NJ. Mon
cada en- ell Teatro al Aire Libre
de Educaci6n. Durante todos
esos actos culturales, sc repair
theron boletos entire Ia clase ira
hajadora V aun campesina del
Distrito Federal. Lunetario Y
eraderfas decorados por overoies
V ~siluetas rurales, la cultura al
servicio V alcance effective de los
trabaiadores.
Eel exito cultural no ha de ser
Immediate con estas cosas, Sc
guramente. La cultura no va a
saltos nj ell conocimiento Sc hace
de un dia para otro. Pero los
extremists falsamente soviet
cos. deben entender esta tactica
cultural que responde en- cierto
modo a la seguida en- la U. X. :.
s. Ahora estA trabajando la
Sinfonica bajo Ia direction de
Julian GARLIC y ell espectaculo
tambien Sc ofrece a todas las cla-
SEES s~ociales.
En- materia de arte popular. ell
Departamento de Bellas Aries
ha venido trabajando con inne-
gable devotion por ell arte meXi-
cano. Ediciones p%opulares que
llegan a nuestras manos acredi-
ditan la diffusion de valentino
La Cucaracha". "Adelita'. Eel
Maestro Misionero" letra de Ma
ria Tulsa Vera Y m1sica de Jose
Rios, "Florecita" &c Eduardo
Oceguera, "Corrido' letra de Jo-
SIS Muhoz Gotta y musica del
maestro Miguel Lerdo de Teja-
da. "Por Esas Sierras de CHA
pas" cancion meXicana, con le-
ira de Muhoz Gotta y musica de
Alfonso Esparza Oteo; mi Ca
lie" que es un poema pr%oletario
muy dellcado. letra de Muhoz
Gotta v m1sica de Jose Rios; IL
nalmente. la International" ira
ducida literalmente por Kosta-
kowsky y editada en- mimeografo
De estas ediciones Sc han hecho
tlros de varios miles de ejempla-
res. de igual manera uua go hi"A
La opinión., 1935-07-17
clupAp DE MEXICO. Julio 10.

ClODhO OC MENICoy juno w.
(por Correo).-Acaba de llegar a es-
Ia capital ell licenciado Lauro c.
Caloca, despues de haber pasado
ina larga temporada en- la locali-
las agitaciones politicas, medic en-
que milito hace tempo. figurando
como senador de Ia Republica y en-
otros puestos oficiales.
En- su retro, ell licenciado Caloca
hiZo estudios y observaciones de
fondo sobre ell problema agrario ma
cional. Conoce estas cuestiones de
tempo otras por haber dedicado a
elias gran parte de su vida, figu-
rando como lider agrarista en- dis
tintas etapas de este movimiento
que Sc desenvuelve paralelamente
con la REVOLUTION. Tuvimos opor-
tunidad de entrevistarlo y a CONT
nuacion reproducimos u opinio-
dos aspectos de vital importancia
para los campesinos: la orgariza-
cion agraria y ell desarrollo del ere
ditto a%grfcola, ell cual, en- concepto
de nuestro entrevistado, indepen-
dientemente de los falsos caminos
que ha seguido, ha rectificado sus
errores, sobre TODD bajo la alta res
ponsabilidad del general Lazaro
Cardenas, actual Presidente de la
Republica.
"Esto es consolador-nos dice ell
licenciado Caloca-porque va es
tempo de dejar esa politica de tam
teo, de ensayo, de falsas imitacio-
mes. Ell credito rural, por fin pode-
verdadero campo de accion, pero al
reconocer su acierto, Sc impone la
siguiente pregunta: Jcuantos Milo
mes de pesos Sc necesitan para re-
faccionar o resolver las necesidades
crediticias del latifundio, de la pc
queha propiedad y del ejido? Posi-
blemente pudieramos disponer de
este dato 81 recurrieramos a las Off
cinas de nuestra estadfstica Official.
Mas, Scual es la obligation urgente
en- este momento del poder publico?
5~Refaccionar a los latifundistas?
sRefaccionar a los pequehos propie-
tarios? 6R~efaccionar a los ejidata-
rios? 20 refaccionar a los tres?
Cualquiera que no este enterado del
proceso historico de Mexico o que
por ~ignorancia totalice las respon-
sabilidades del Estado. dira que ell
Gobierno tiene la obligation de sa-
tisfacer sin distinction de ningdn
genera la necesidad de los tres Sec
torres, porque los tres hacen 10 mis-
mo: producer. iMuy bien!, poro este
seria una verdad 81 no obrara de
por medic ell siguiente an~tecedente
historico:
Los conquistadores, al pisar tie
IRA m~exicana, 10 primero que pro-
fue hacerse del poder p1-
La opinión., 1935-07-17
CABRERA ENTIRE
CIUDAD JUAREZ
! CHIHUAH
Sc preparan a tomar par
tie los automovilistas de
la ~frontera

ClUDAD JUAREZ, chihuahua,
Julio 13.-(Por Correct Con mo-
two de la sexta asamblea de Acer-
camlento Nacional que tendra We
r~ificativo en- Chihuahua este aho,
Sc efectuara un aconteclmiento de-
portivo de trascendencia para Ell In
tercambio comercial y Ell progreso
de las actividades de esta IONA.
con la organization de una gran ca
rrera de automobiles entire Ciudad
Juarez y Chihuahua, utilizandose
por primera vez para csc obieto, la
carretera que une ambas poblaclo-
mes y cuya construction sc encuen-
ira muy ~adelantada.
FL gobierno del Estado v la CO.
mission nacional de caminos Sc es-
tan preocupando por ac%ondicionar
debidamente csc canine, a fin de
que reuna las condolences Y segu-
ridades necesarias. tanto para esa
justa, como para que quede abier-
ia esa arteria de communication tan
importante y que proporcionara
grandes beneficios a toda la extern
sa comarca que cruza en- una ex-
tension de $40 Kilometres.
Los automovilistas que residen
en- la frontera Sc preparan con en-
tusiasmo para tomar parte en- la
prueba mencionada. no obstante
que apenas Sc ha comenzado a ha-
Ger del conocimiento del p1blico di-
cho evento sensational. En- efecto,
son va varias las solicitudes de
inscription que Sc han recibido
tanto de Chihuahua como de Gu
dad Juarez y diversos lugares de
la Repdblica y del Sur de los Es-
tados Unidos.
Para dar mayor aliciente a este
acontecimiento. Sc asignaran a los
vencedores dos importantes pre-
mics en- metalico. informandose que
los %jueces de salida, de campo v de
llegada, asf como ell jurado califi-
cador. quedaran integrados por per
sonas idoneas Y COMPLETENESS.
Ell gobierno del Estado Sc propo-
ne dar toda clase de facilidades pa
"a la organization Y desarrollo, va
que csc evento, 10 mismo que los
diversos numeros del programa ge-
neral, esta patrocinado por ell Co
bernador Rodrigo Quevedo, auxilia-
do por los ayuntamientos. camaras
de concrete y de industrial, mine
ria Y ganaderia del Estado.
La sexta asamblea de Acerca-
miento Nacional Sc ~celebrara en-
chihuahua ell mes de Septiembre
proximo y c%oncurriran a ella dele
gados de todas las fuerzas vivas Y
actividades de TODD ell pats. Con
csc motive Sc ha convocado a un
%coneurso de compositores musica-
les que quedara cerrado ell 81 de
Agosto, pudiendo enviar sus traba-
jos sobre cu~alquiera de los tres ST
guientes temas:
Nalses o canciones; marchas, y
c%aneiones populares.
Tambien sc convoca a los litera-
tos, periodistas, escritores, etc. pa
10 duS 'OlileH pdIle Ell uH CeTIdlnen
sobre las bases de que Ell trabajo
debera ser n novena cuya tema
dimensiones seran libres, aunque
Sc dara preferencia a las obras que
traten de asuntos revoluciouarios Y
de forma folklorica, sin perjuicio
de reconocer Ell merito de las que
acusen otra t~endencia. Este con-
curse Sc cierra ell 81 de Agosto, es-
tableciendose un premio para la
mejor %novela, consistente en- quiz
'nientos pesos en- elective.
La opinión., 1935-07-17
PARA RESOLVER FL PRObLEMA
EJIDAL NO Els SUFICIENTE FL
CRED|T0, FALTA ORGANIZATION
Gl ex-senator Lauro c. Caloca presenta su opinion en-
la materia, despues de hacer un amplio estudio So
bre ell funcionamiento del ejido

blico por medic de la fuerza; des-
sar a traves de la religion; y mas
tarde, arbitros de los destinos de
este pals. tomaron como casa propia
10 que constitute ell patrimonio de
los autoctonos. Despues de tres ST
lglos de domination, Mexico recu-
pera por medic de la fuerza Ell po-
der pdbllco con ell tftulo de guerra
de Independence. Mas larde en- Ell
espiritu de los insurgentes Sc cua1a
ell alma liberal de los reformadores,
de RefJrma, libertan ell espfritu, es
ldecir: separan la iglesia del Esta-
do, 10 cual. al consumarse, Sc con-
sigue 10 siguiente: Sc quita de en-
Gina del pueblo de Mexico ell Sc
gundo vicio de conquista. Despues
y bajo la fuerza de ~regimenes die
ltatoriales parecfa que Mexico habia
liquidado sus cuentas con Espana,
pero un dia ell hombre del campo,
actor material de la guerra de In
dependencia, de Reforma: Sc pre-
gunta co mel alma LENA de inquie-
tud: 5Bueno? Yo hice la indepen-
dencia, 70 luche por la Reforma y
estoy tan miserable como en- los
tiempos de la Colonia. Su .pregun-
ia, consecuencia del fenomeno que
hemos apuntado, Sc hizo conciencia
en- Ell campo bajo ell grito de Tie
IRA y Libertad! Despues, todos los
sabemos, ell gobierno actual, pro-
ducto de este movimiento, al salts
facer las necesidades de los hom-
bres del campo o sea 10 que un dia
lie arrebatara por la fuerza Ell con-
quistador. consume un acto prete-
rito; es decir: Sc quito de encima
ell tercer vicio de conquista".'
La opinión., 1935-07-17

nerse en- euenta para a preci-
sion de la preston sanguinea es
la siguiente: Ia persona normal
de 20 ahos de edad debe tener
una preston sist6lica de aproxi-
nadanente 100 miIimetros. Por
cada aumento de I'm ano en- Ia
edsd. la preston sube medic mi
limetro, asi es que, una perso-
ma de c%uarents ahos debe tener
una preston de 1870 ~milimetros.
La causa de la alta preston
sanguinea depende de diversas
cosas; muchas veces no Sc pue-
de determinar, este es conoeido
por apprehension esencial. No
obstante, existen algunos fscto-
res que sabemos tienen cue YER
con la alta preston de la san
gre. Estes son, Intermediates del
eorazon, ~infeeciones de los rino-
mes, demasiada ~robustez, edad,
raza, preocupaciones continues,
alimentacion Irregular falta de
sueno y, en- general la tension
y fatica cue Sc experimental du-
rante ell curse de la vida.
La mayor parte de la gents
que sufre de alta preston san
guinea es demasiado robusta. es-
ia aumenta con la edad. Los ju-
dos rusos, o re9la general, tie
nen una marcada tendencia al
desarrollo de esta enfermedad.
Los habitos del individuo son ur
factor de mucha importancia, asi
como la aIimentaci6n, alu1n TO-
co de infection, auto-intoxica-
cion y ell trsbaio excessive.
Los sintomas de la alta pre-
sion sanguinea varian, depen-
diendo de la edad, la condi,ior
en- que este ell coraz6n, los RHO
mes y las arterias.
Infinidad de personals han te.
nido alta preston sansuinea du-
rante muchos amos sin darss
euenta de clio. y solo 10 deseu-
bren de una ane inesoerads
al ser sujetas a un reconoei-
miento fisico para deterninar e
origen de %alauns otra doIe-eis
o bien euando este Sc efectus
por G Imedico de alguna conpa.
mia de polizss de sesuros de vi.
fSigue en- Ia 6a Pau.)
La opinión., 1935-07-17

Or. Nj. SALViN ~relaclo ma dos
con este fsntasma que, de ITO
no dejara de interesar a un buen
numero de los que sufren de
este sintoma.
Las companies de SECURES de
vida han receptacle gran hume
70 de dstos establishes, los cua-
les les %prueban que una perso-
ma con alta preston sanguinea
es, por regIs general un riesso'
este es, que las probabilidades
de lonrevidad no son favorables.
Y a pesar de que este es Verdad
hasta cierto punto, mucha gen.
ts con preston ~sanguinea que
sube a los 200 milimetros ha vi
vido hssta una edad bien avan-
zada tomando, por supuesto, las
precauciones debidas.
La precision de la preston san
guinea es hecho por un medlco,
por medic de un aparato como
cido con ell nombre de manome-
tro. Este Sc coIoea alrededor del
brazo y en- unos euantos minu-
tos sc conoce la preston san
guinea del individuo.
A fin de poder determinarse
la condici6n temporal o perma-
nente de la preston sansuinea,
ell paciente debe someterse a la
pruebs del manometro varias
veees durante ell dia, va que es-
ia puede ser alterada por Ell
ejercieio, la enoci6n. una conf
da pesada y otros factories.
"a alta preston sanguinea es
enfermedad peculiar en- las per-
sonas que han pasado la edad
media. no obstante cue, a 1lti-
mas fechas ha afectado a un
gran numero de genie mas jo-
ven. De acuerdo con las esta-
disticas, cinco milIones de per-
sonas la sufren en- este pals uni
eamente. Es mas, de cinco adult
tos uno esta afeetado y ell MI
nero va ereciendo paulatins-
mente, debido a que las condi-
clones irregulsres de vida van
aumentando.
La alta preston sanguinea es
siempre ocasionada por ell en-
dureciniento de las ~arterias, y
estas que Sc pueden comparar
o I'm tubo de huIe, al dismi-
muir en- elastieidad, forzan al CO.
razon a una labor mas ardua en-
su function de distributor de la
sanere.
La preston normal de la san
gre varia sequn ell in~dividuo. Ca
da persona tiene dos, una alta y
otra baja.
Cuando ell medico informa al
paeiente sobre ell estado de pre-
sion de su sanere, lie da oil graz
do en- que Sc encuentra la mas
alta. a fin de evitar confusion
en- la mente del misno. En- Ell
hombre joven normal. la mas al
ia. o 10 que Sc llama preston sis
toIica es de 40 a 1870 nilimetros
de nercurio. La mas bsja, o 10
cue Sc denonina preston disto-
liea, es seneralmente de 80 mill
metros y esta eneierra mayor i'm
p%ortancia para ell doctor.
Una buena resla cue debe tie
La opinión., 1935-07-17

Durante la semana teatral que
capita la actuacion de esta croni-
quilla. no sc registraron ~estrenos
en- los escenarios frivolos: en- ell
Ideal. "Estudiantina" Sc acerca
al centerario. Sin embargo. to-
da la ciudad espera con curiosa
ansiedad la presentation de la
vedette mexicana consagrada por
Espaha. Margarita del Castillo,
de Ia que dijo un poeta espahol:
les rosa de passion que Sc da
(toda entera,
tiene Ell ritmo solemne del pueblo
(meXicano,
es morena Y dramatica como la
(patenera,
sensual y atormentada como TN
(tango s%itano.
La opinión., 1935-07-17

con el "Corrido del Sol" de Car
los Gutierrez Cruz, con mGsica de
Lerdo de Tejada. Los Construc-
torres Sc imprimio entire estas
p~roducciones Y fue muy di-
fundido. La distribution de es-
tas cosas es notoria; viajar por
ell Bajio, Ia Mesa Central, los Es-
tados del Sur y los del Norte es
va ir encontrando estas edieio-
nes en- manos de las orquestas
populares de poblados y villas.
Sc entiende, pues, que la reso-
luci6n a nuestros complicados
problemas de cultura debe hacer-
Sc de acuerdo con un criterio de
belleza que acepte las realizacio-
mes artisticas europeas Y sin ne
garlas las tome como puntos de
partida. de- igual forma que Sc
hace con los giros musicales po-
pulares derivados de nuestra ira
dieion Y de la revolution. temas
estilos ultimos de que me ocupa-
re posteriormente. ST lealmente
aceptamos que estos son tiros
contra toda idea falsa de Ia re-
volucion artistica del pats. ten
dremos va confianza en- el resur-
gimiento cultural de Ia mGsica
sin distinction de grupos nj ten
La opinión., 1935-07-17
POR Ell ACUERDO
QUE Beneficial
AL CAMPESINO
La comision que visito al
Oral. Cardenas rinde SUI
informe

clU0AD DE MEXICO. julio 10.
-(Exclusivo).- 1t informe de Ia
Comisi6n que habl6 con el Presi-
dente Cardenas para ratificarle Ia
adhesion del Bloque Nacional. fus
escuchado atentamente por los
miembEos del Bloque.
Inmediatamente despues de ha-
Der %escuchado ell informe. los MEM
bros del Bloque que sesionaron Sc
cretamente, "a que %pretenden Sc
guir oeultando ell numero exacto de-
u miembros. a%cordaron dar un
voto de simpatia al presidente de
la Repdblica por ell decreto expedl-
do cor ell objeto de %favorecer a las
classes campesinas.
Sin embargo. Ell Bloque resolvi6
no tomar acci6n alguna sobre la
organization de los campesinos pro
yectada por ell general Cdrdenas,
hasta no recibir instrucciones d.
rectas del Comit6 del PNR.
La opinión., 1935-07-17

sejados, sc proporcionaron con di-
cho dinero enchiladas, mole de qua
jolote, pulque curado, bales, y 10
que les sobro 10 invirtieron en- un
castillo para celebrar al santo pa
iron del pueblo. 5Son culpables?
mo! Porque Sc les facilito credito
antes de organizarseles".
La opinión., 1935-07-17

sus dias son
con ia dos y
que, c a
quier e%sfuer-
70 que haga
puede oeasio-
mar IN alta
que fatal de
apoplegia y
Viven, natu-
ralmente, una
vida llena de
augusta e in
certidumbre.
a continue
cion voy a
menctonar al
cunos hechos
La opinión., 1935-07-17
Una asociacion....
{ Slgue de Ia "a. Pag. }

tienen de cubrir sus Quotas CORES
pondientes a dichas cosechas; re-
comendacion a la que accedemos
con TODD gusto.
La opinión., 1935-07-17
Hacia la marina...
(Sisue dc la sa. Pao.)

sc al bravo viento del mar, en-
las cazas vertiginosas a que no
estaba hecha la a~vilantez de los
explotadores furtivos, hara un
acto de possession SECURE, no ro-
mantico nj esteril, de las infini-
tas opulencias oceanicas.
Mexico, d. F., Julio de 1885.
La opinión., 1935-07-17
Ell Bl0Que de la Camara Felicia al Presidente
HyfD
ALTA PRESTON sANGUlNeA
Por MONTE sALVlN M. D.

La mayor parte de la genie
que tiene 10 que es conocido por
alta preston sansuinea, cree que
La opinión., 1935-07-17

dencias nj personals. sino como
un generoso plan de trabajo en-
function de beneficio social.
Evening star., 1935-09-09
sALE-AUTOMOBILES.

REQ 1881 5-pass. sedan. This car GER
tainly has had good care: finest Of light
brown paint; fine mohair upholstery,
Co. 1922 22nd st. NV Phone National
$500. Open Sun. and eve. c. C. c. guar
anty.
STUDEBAKER 1881 President s sedan,
rehnisled excellent tires. perfect mechan-
$40 down. $3.50 weekly. Nolan, I'LL 18TH
ST. NV.
STUDEBAKER 1894 de luxe sedan: g
wheels. built-in trunk. safety glass through
out, hot-water heater; the mileage is low
and 1t shows the best of care; carries our
S33.60 monthly. Warrington Motor Car
Co. 2C35 nth st. NV.
STUDEBAkER 1885 Dictator 2-door Sc
dan; driven only few miles; 1t certainly
is in new-car condition; black paint. cloth
upholstery S7?5. Capitol Cadillac Co.,
Sun. and eve. C. c. C. guaranty.
STUTZ 1929 IS, sedan: good condition,
good rubber. Private owner. $50. Col
1907. 1910 Park I'd. NV.
TERRAPLANE 1888 sedan; also 1892
coupe; speedy. economical cars. really in
wonderful mechanical condition: must be
eladly given all day Sunday; priced S295
and $3.50; most liberal terms Addison
Chevrolet. 1437 Irving st. n. W. Adams Bail.
TERRAPLANE 1888 IS" coach. S4I9;
black finish without a scratch spotless
tires practically new; easy terms: money
factory Dodpe Plymouth dealers. N. Y.
ave ne. National 7322. Open evenings.
TERRAPLANE 1888 convertible coupe
Beautiful Cordoya Iinish. like new from
Sl29 down balance $3.50 weekly. NO.
Ian iii 18th st. NV.
Evening star., 1935-09-09
LEGAL NOTICES.
FRANK B. HOFFMAN. Attorney.

m THE SUPREME COURT OF THE DIS
ourt:LBERTHA MARcozzI, PiaintId. ys:
TRANR TR MARe2zTHI 5ffepdaRifihEq{TtSy 5
FOR APPEARANCE OF NON RESIDENT
DEF,ENDANT.--The object Of this suit is
tiff from the defendant Frank Marcozzi.
On motion Of the plaintiff it is this ;}rd
day of September AID. 1885. ordered that
the defendant. Frank Marcozzi. cause his
before the fort!eth day, exclusive of Sun
days End legal holidays, occurring after
the Gay of the first publication of this
order; otherwise the cause will be pro-
ceeded with as in case Of default Pro-
vided. a copy. of this order be published
once week for three successive weeks in
the Washington Law Reporter, and the
Evening Star Newspaper. before said day.
tSiened) JENNINGS BAILEY. Justice.
(Seall A true copy. Test: FRANK E.
CUNNINGHAM. Clerk. C. E. STEWART,
Jr.. Asst. Clerk. seq 1923
Evening star., 1935-09-09


l43l EYE ST. NV.
TRUSTEES SALE or VALUABLE REAL
ESTATE. IMPROVED BY EIGHT
RooM TaREEISTokYE BR1CkZAMD; ayIS :
AS 80 INDEPENDENCE AVENUE
FORMERLY B" STREET. SOUTH
By Virtue of certain deed of trust,
duly recorded in Liber 6464, at folio 16l
ct seq, among the land records OF the
District Of Columbia. and at the request OF
signed trustees will sell at public auction,
in front of the premises. on THURSDAY,
THE TWELFTH DAY OF SEPTEMBER.
AID. 1885, AT THREE-THIRTY O'CLOCK
PM the following described land and
hia and DESIGNATED as and being lot num-
bered siXty-SiX (66) in William E. VIM
salts subdivision OF lots in square three
hundred and eighty-three l3S3). as per
plat recorded in the office of the, surveyor
Terms: One-fourth of purchase money
TO be paid in cash; balance in three equal
installments. payable in one. two and three
annum, payable emi-annually from day
of sale. secured by first deed OF trust upon
the property sold, or all cash at the option
of purchaser. deposit OF S75O.O0 Will be
required at time of sale. All conveyanclne.
recording etc. at cost Of purchaser. Terms
days from date of sale; otherwise; the
trustees reserve the right to resell the
property al the risk and cost OF detauItln2
purchaser after five days advertisement OF
such resale in some newspaper puoIsheo III
WILLIAM NJ. SEAY.
WILMER F. WALLER.
au31-se4 coll Trustees.
Evening star., 1935-09-09
AUCTION SALES.--FUTURE DAYS.
THOs. j. OWEN & son. AUCTIONEERS.
1881 EYE ST. NV.

AUCTION SALES.--FUTURE DAYS.
3Aos' j. 1MfN i4s1 EYE 7 's' ST. NV. NV
TRUSTEES SALE OF AN UNDIVIDED
ONE-FoURTH INTEREST IN yALu,;;
ABLE REAL ESTATE, dMPkOXEl1 BY
FEEMMdsaERSk sF7 MaRkET ETNMaSI sPAcE, BEING BENG TIE
SEMTPEET ET PAKT PRIFiTDfN 8E The THH6cRAEp RAkbEETr AT
ANP ANMb MHEkEF i4RkEFF SPACE NotiRTHWEsT.
sS Hy r,cgrSed Of IN Iber ao 4 oo
ct sea-: Of the land records OF the District
party secured thereby the unoeTs4gnea sp 4ropi
EESzRt SF 5di6SR 5FRTEMbFhM Al b. 19Sf fai.
i" in" itfs the District OF Columbia and desis-
mated as and beng an undivided one. ne
heirs Of William Whetcroft's Subdivision
tds RSrt as 81 per pat reeorded IN ber k
The the surveyor iS, Of the District Of Columbia.
in iHfS four equal installments, payable in one;
six per centum per annum. payable quar-.
terly. from day of sale. secured by first
deed Of trust upon the property soE sold, or
4 a. deposit oi q Of $500 viii be required at time
OF sale. Examination OF title, conveyance
ing recording. revenue stamps. etc. at
cost of purchaser. Terms Of sale to be
complied with within thirty days from day
of sale, otherwise the trustee reserves the
right to resell the property. at the risk
and cost Of defaulting purchaser. after five
days advertisement of such resale in some
newspaper published in Washington, D. C.,
or deposit may be forfeited, without
forfeiting deposit trustee may avail itself
OF any legal or equitable rights against
NATIONAL SAVINGS AND
TRUST COMPANY. Trustee.
BY H. PRESCOTT GALLEY.
President.
(Seal) Attest:
A. J FAINT.
Assistant Secretary.
Evening star., 1935-09-09
PROPOSALS.

TREASURY DEPARTMENT ;I,u,f PRqGgRFE- R2sICE
Washington. D. G. Sept a. ,rbIic,v l2b3,Tesed Tooened
h5d5 n 5bii in ofilee dheGS'ei at 10 a M a. Sept loa
ffor 'iif furnishing all labor and materials and
peTfGp@ing on at the ~0TS pepaTtment art OF Labor
Funding. Washington. D. c. Drawings ana
specifications: not eXceealng one seti Jisrre, 9.
Ae bon If me Assistant Director Of Procure
ment, Public. Works Branch, proc,,re. W.; T.
KsyRolfs Rsna sabe AsSStaR WoaRs Bra9cR 59e{1[
% ment division. Public works Branch EanSda
Washington p C. I Sept s r;3b,cI2 3 1oneSed in
this ONCE at / pm. Oct. |. 1895. Tor Iur-
nishing ali labor and materials and per. &
foTmng all o TIsk BIRD House, at the
zooloEicsi Park. WASHINGTON. D. c.. .Atten..
ton is directed to the. special condltions oi
bidding set forth in the specitication@S,a rs nl ana
Emereency Administration Of Public Works
as modified by the specification. upon
fcations will be supplied free to each. gen.
eral contractor interested in submitting a
proposal The above drawings and speelh-
Contractors reauiring additional sets msy
obtain them by purchase from tFI tins n6 ofh6e 6e
returned Checks offered as payment for
payaoIe to the. order of the Treasurer. u s;
furnished to contractors who have con
sistently failed to submit proposals. one
set upon request and when consldereq IN
the interests of the Government. will be
furnished builders exchanges: chambers of
commerce or other ORGANIZATIONS who Will
guarantee to make them available for any
subcontractor or material firm interested
and to quantity surveyors, but this privl-
returned after they have accomplished
their purpose. w. E. REYNOLDS, Assist
ant Director of Procurement. PUBLIC Works
Branch. se7.9.ll