davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-03-03
hota:

Muchss personals penssrani
y las fir-as para que que
cen lssaliza9os los d~ocumentos
&c cuaizuisr transaction? Pero
70 ray uus oiyidar CUE la trans.
-5si51 &c fasciri es IN hecho
&c sgua iaeti5iiidad y adenas
s. pus6sn srassr dscos de cual-
1uer reception, "a sea en- forma
VERBAL Q rlsges-los cuales Sc
Ran suficiente prueba en- case
de necesidad.
Respuests:
Las antenas a cue listed hace
renci6n err 81 carta, estan eons.
truidas bajo nuy buenos prin-
cipios, sin embargo, dando me-
!ores resuitados en- unos casos
cue otros.
La opinión., 1935-03-03
Los estudiantes..
tsious de la ga. Pas.)

VIDA ignorada, pero feeunda. del
magisterio, a la agitaci6n p1blica,
LENA de exlto y sa~tisfacciones, de
poder y de brillo. pero con freeuen
cia, por desgracia, partieularmen-
te para los paises iberoamericanos,
plet6rica tambIen de vergonzosas
transacciones imperialistas y de
tradlclones para Ell sentir personal.
"Semejante ejemplo por parte de
s1bditos y gobernantes no puede
menos de ser valorado y %eXpuesto a
toda la j~uventud universitaria &c
Mexico por Ia Confederation Ma
cional de Estudiantes. que sc ha di
rigido va a los estudiantes cuba
nos. expresandoles su adhesion y
su simpatfa.
La C. n. E., hace I'm llamado
especial a los estudiantes de "a Ike
p1bllca entera y a los hombres to
dos que han salido de las Univer-
Shades del pals, para que cuando
estas tengan Que acudir a la
cha como dltimo recurso para To-
grar Ell respeto que garantice ell
desarrollo de 81 function social, Sc
pan estar reclamente unificados en-
su d%efensa, que constituye la de-
fensa de una grandiosa aspiration
n%aeional.
al presentar ell ejemplo de va
Tor y dignidad de los celebrations
cubanos que renunciaron u minis
terios Ia c. N. L.. recuerda a los
hombres pdblicos de Mexico que
perteneeieron a la Universidad, que
o encima de los puestos que ocu
pan. tienen una deuda para la Ca
sa de Estudios, que desinteresada-
mente. les incuie6 Ell saber y Sc
esforz6 en- formar su personalidad.
"Por Ia Union Estudiantil'.-M
xico. D. f., a % De febrero de 1875.
Ell Presidente de la c. N. e., Da
mel Kuri Breha.- Ell Secretario
General, Clicerio Cardoso Eguiluz.
FL Secretario de Relaciones Inter
naclonales, Alberto Terrones Lam
gone FL Seeretario de Acci6n
~Uniyersitaria, Juan Landerreehe
OREGON FL S%ecrctario de Accion
Social, Juan j. Barragan.'
La opinión., 1935-03-03

8lendo a separar Embellishments
Il aqueios animales que dan mues-
tras de estar enfermos, para sa-
~crlflcarlos en- lugares aisiados, y
para egltar contagios los eadaVe-
reg son hacinados para lleyar a a
30 ~ lucineraci6n.
A8n cuando Sc hacen desespe-
rado8 ~eBf1erzos para terminar o
IA eDlzootla, todos los m6dieos We
terInarlos ocupados en- esta ardua
labor estan de acuerdo en- que el
principal remedio esta en- el cambio
de estaci6n, en- decir. en- Ell aseen-
30 de la temperature, pues ell ma
no desaparecera del TODD mlentras
no oese Ia intensisima onda fra
que en- algunas %regiones de Ia Re-
pdbliea sc ha estado dejando en-
tir a 0ltimas fechas.
La opinión., 1935-03-03

La reception de las ondas de
radio Sc puede pronostiear de
acuerdo con las manehas sola-
res.
IN sistema originate por un
inoeniero de la Corporation de
Radio de America sigue IN eielo
de q dias.
Con los esfuerzos eomeina-
dos de RcA Communications,
Inc, y ell Gobierno de los ssta-
dos Unidos, Sc ha tornado IN
metodo por ell cual es possible
pronosticar la ealidad radiofo-
MICA con muoho tempo de an
ticipacion.
Aunque estes p~ronostieos no
son infalibles, 81 son tan ter
teros como les &c temperature
lluvias, ETC., los cuales sen .
siderados como bastante Veri-
dicos para la mayoria de los ca
SOS de la vida oroinaria y has
Ia para bases eientifieas.
Estan basados en- los reportss
proporcionados por el o5serss-
torio del eobierno de este PAS
situado en- Tucson, Arizona, }
en- ell cual Sc estudian las pre-
piedades ~magneticas de Ia Tie
IRA.
Sc ha notado cue las msaehas
~solares tienen una eierta rsia
cion con ell maenetismo Terres
ire y este en- Gambia, esta rela
cionado de una manera inequi-
vu,a con la communication de
Radio.
ST la escala m~agnetica aseien
de a mas de sesenta "gammas',
ssta Interfere Embellishments
con la reception de onda corta
particularmente.
La opinión., 1935-03-03

Continue gu sduoscton por medic
dc II ieetura. Nunca es tsrds
para aprender. Pida hoy misms
nuestro eatalogo do libros Ora
IT'S. LIBERIA LoZANo,
2o3 NJ. Los Angeles Stretches
Angeles, CALI.
La opinión., 1935-03-03

Mas de 100 AUTOMOBILES quedaron april
sionados en- las carreteras de las monta-
has de Allegheny, con motive de las for
midables ventiscas que azotaron. Esta TO-
La opinión., 1935-03-03
Nuevos carQos al G0bernad0r de Tamaulipa:
Un Detalle Oriental

Ell lago central del parque Golden Gate, de San Fran
cisco, esta siendo embellecido, dandosele ell aspecto de un
Iago japones, EN- virtud de que EN- sus riberas abundan
los cerezos que en- esta epoca del aho estan EN- pIeno flo
-Foto l.. |. News.
La opinión., 1935-03-03

to no es infal,ble, pero 81 muy
d.gno de consideration.
BESIDE luego que este descu
brimiento ayudara soprsmanera
al ~desarroIlo DE reception
p~erfeeta en- 10 future.
Principles DE LA ANTENA
ELlMINADoRA DE RulDo
Sc trata de la DE Lux RcA
Worla-Wiae Antenna System,
Stock Nc. s555'. Esta eonstrui-
da &c varios transformadores y
conoensaoores con IN diseno es
peeial, procurando cue las reac
tancias de los eonponentes fun
eionen en- cierta lorna CUE no IN
tersengan con la ssnal ~oeseada,
filtranao sin embargo, todos los
II 3 interfsrsncias.
Este sistsna Sc pusde consc
tar = cuziquisr spzrato aunaue
10 sea &c IA nara Victor, cen
isuslss vsntsIas.
Es ssps.izl para les reoepto-
res 5s tooss onazs fAii-Hsss
Sets : scar rs 7us c10anrsn
= s. es1sn 3iss5z-5o 1e-z-
us1ts sara ca5rlr u1z srscss-
Ga &c SO = 25.0oo kc.
A5szss, - hay 1us assr
~sNatcnx, PIES tolc - f~zn@sns-
n5snto IS totzI0suts aato-zti
CO.
La opinión., 1935-03-03

cuANDo LEE listed al A
OPINION" SABE QUE LEE UN
PERloDlco INDEPENDENTS Y
HONRApO.
La opinión., 1935-03-03
JoDo Ell ls $40 al ano
PUEDE PAGARSE EN- MEN,
SUALIDADES 81 DESEA

Sc aceptan hombres Y mujeres
de 16 hasta 50 amos
SIN EXAMEN MEDICO
La POLKA Paga
$40, 900 por academies especificados d.
perdida de la vida, manos, pies o Dc
Il vista. S25 semanarios de beneficio.
Muchas clausulas que protejen Paga
doctores y hospital. Cubre Acciden-
ties de Automovil. Viaje y muchos o.
tros. Cubre muchas Intermediates
incluyendo tifoidea, opera
clones de APPENDICITIS, pulmonfa, etc.
Una de las mas grandes Companfas
de Seguros para Salud y Academic.
PROTEJASE No espere. Quiza sea
ell siguiente que Sc enferme o sufra
I'm accidente.
MANDE Ell cUPoN PiDiENDo FL
LlBRO: "DINERo o SlMPATlA"
- - - - - - - -
North American Accident Insurance
Co. tof chicaoo),
327 Insurance Exchange BIDS,
Los Angeles. Calf.
La opinión., 1935-03-03

CAsEY'S ERB LAX obra suave-
mente sobre ell hfgado. Alivia dolores
de cabeza. Muy eficaz en- estreni-
miento cronico. 100 de estas tabletas
de yerbas - precio regular Coo - por
solo 49c. Garantfa de deYoluci6n de
dinero.
EUREKA DRUG co.
3o1 S. Main st. - Los Angeles, Cal.
La opinión., 1935-03-03

cUANDo LEE listed IA Cpl.
MON" SAGE QUE LEE uN
PERIoDico INDEPENDENTS
Y HoNR..Do.
La opinión., 1935-03-03
EPIDEMIA EN-
Ell Ga MA DO
DEL INTERIOR

MONTERREY, NJ. l., Febrero %
-(Por Correo).- En- los centres
ganaderos de Monterrey Sc han We
nido r~ecibiendo noticias references
a la aparici6n de una ~epizootia, en-
ire los ganados del interior del pats.
FL NAL Ia yenido causando es-
tragos entire los animales desde
hace cerca de IN mes, y su propa-
gaci6n Sc debe q la intensa onda
fra que Sc ha dejado sentir en- los
dltimos tiempos, pues la baja tenn
peratura es propicia para Ell pro-
greso de Ia epidemic.
Sc asegura que sc ~cuentan por
millares los animales que han muer
to para Ia fecha.
BESIDE luego Sc do aYiso a la Sc
c~retaria de Agriculture y Fomen-
TO, Ia que ha yenido tomando to-
da clase de medidas tendencies a
contfarrestar Ell nal, h~abiendo en-
Yiado a los lugares donde Sc halIa
e. foco del nal. numerosas brigadas
sanltarias 0 ingtrucciones de ayu
dar a los ~ganaderos a combatir 10
/ |epizootia por eBantos medfos es-
tn a 81 alcance sin omitir sacri-
dclo de ningUna especle.
Los anlmales que ma nan su-
frido goB agBe.los cugas manadas
Sc ene1entfan ~ llanos. leIos de
log ioraerlos , eeffes Dges de8l8o
a los g1ffsD3e1tgs zezuaa81s Dor
q intense tfio . u 5atsuYese. n
playa s~Hese8lta 4e f.eg earap9
de actin
+ fsa9agg s.e SyaEf.as 5ga1a
La opinión., 1935-03-03
HAGEN PREPARATY0S PARA FL
DERBY DEE. U.A BUENOS AIRES
Seran invitados los aviadores centric y sudamericanos
para que tomen parte en- ell vuelo
OTTO |. |. News.

dores mexicanos con brillantes hs
zanas en- ell aire.
La opinión., 1935-03-03
PasarOn El1Os Ia Noche

to muestra a aIgunos de los ~vehIcuIos,
a~bandonados entire ell manic niveo, cerca
de BlairsviIIe, Pa.
-Foto /. |. News.
La opinión., 1935-03-03
NUEVo EN- 10 TEckIco EN-
LAS PELiCuLkS SOhORsS

La Academia &c Aries J Cen
cias Cinematograficas, en- 81
banquete Annual CUE Sc efectuo
en- Ell hotel Biltmore de esta ciu
dad ell dia q de Fe5rero, otoreo
un certificate de nerito q Ia
Electrical Research Products,
Inc, 0 sea la compania Western
La opinión., 1935-03-03
UNA PRUEBA GRATIS!

e listed IA OPINION NJ
La opinión., 1935-06-30

norteamericanos aventureros que en-
ell Oeste de este pals amazaron enor-
mes fortunas, validos de una audacia
sin limites y de una tenacidad solo
propia de su raza.
De regular estatura, con mas &c no
venta kilogramos de peso Y cast o tai
vez un apopletico. Largo era ell ca
bello Y la celia y ell bigote espesos,
los que dabanle aspecto leonino. Usa-
ba po- 10 comun traje girls e inva-
riablemente sombrero de este mismo
color; de alta Y partida copa V de
anchas alas. Era este ell four hun
dred, tan de moda entonces entire los
magnates de su raza, tan bien sim
bolizados por Billy" Green.
Raras wees Sc lie veia caminar a
pie, V aunque poseia poderoso auto
movil, generalmente preferia su re-
~sistente buggy, tirado por hermoSo
tronco de caballos, que mas Sc anto-
jaba cuadriga romano cuando Sc dis
ponia a ~acortar distancias.
Ell otro ~personaje, segundo del pro
tagonista, era don Rafael B. lzabal,
a la saxon gobernador de Sonora, orr
ginario del vecino Estado de Sinaloa,
y m~atancero de oficio por anadidura.
Era chaparro, grueso Y de abultada
cabeza; tanto, Que lie valio ell apodo
de "cabez6n Izabal'. Como su amigo
Y complice, su semblante acusaba
PAGINA S
La opinión., 1935-06-30
FATIDICA PAREJA

Ha quedado descrita a grandes ras-
gos la ubicaci6n de los campos que
componen ell Mineral, asi como la de
las oficinas generates de la Compa-
ria y ell centric commercial. Ahora pa
semos a los dos principles actores
v responsables de este drama, que 81
tho con sangre obrera nuestro suelo
eide esta es la que Sc derrama STEM
preD, mas aun nos llen6 &c oprobio.
Era ell amo de Cananea un tipo in
teresante, asi en- 10 fisico como en-
10 moral. Pertenecia al numero de
La opinión., 1935-06-30

a Cananea mas que ell que une a las
dos citadas poblaciones.
Lo que mas llama la atencion al
enfrentarse al Mineral, son las pode-
rosas chimeneas de su fundicion, una
de elias de preparedness colosales. La
humareda que despiden va impregna-
da de pestilentes gases y forma con
frecuencia, en- los dias de calma, una
densa niebla que envuelve a la ciu-
dad; pero que al ser arrastrada nor
ell viento es a~companada por tupida
a~renilla que va a caer hasta mas ALA
de diez Kilometres.
BESIDE larga distancia, por las no
ches, ell espacio parece incendiarse
cada vez que pesados carros vuelcan
la candente %escoria que desecha su
inmensa fundicion.
La opinión., 1935-06-30

cha son los siguientes: FL Ca
pote No. l.; ell 'Capote No. q;
ell Oversight, con dos tiros y
un amplio tunel con sus bocas
al exterior; 'Puertecitos'; 'El Cobre
Grande'; La Elisa; Luz Cananea'
(recien descubierta en- la fecha de la
huelga); La Elenita', Y alguna otra
quo probablemente habre olvidado.
Empresas de inferior importancia tie
e tambien allf trabajos mineros. Una
de estas es propietaria de La Campana
No. L y la No. 2, y creo que tambien
de La Eureka; contando, ademas. con
una tienda de rays para los trabajado-
res respectivos. De mas importancia
que esta es La Dem6crata', pertene-
ciente a la Compania Calumet de Ari-
IONA. Sc halla situada esta nina a
corta distancia del Ronouillo, CANT
no a los campos va cltados.
Parte de los trabaj2dores de los Ca.
potes', ell Oversight, las dos Campo
mas y La Eureka. residen en- La Cam
pana Y los demas en- Pueblo Nuevo 20
Buena VISTA; los de 'Puertecitos', La
Elisa y la Elenita', en- los campos
que llevan sus mismos nombres; los de
La Democrata' en- La Chivatera; los de
Eel Cobre Grande' en- la Mesa Sur y en-
ell Ronquillo.
Al Norte del Ronquillo Y colindan-
te con este, pero a mayor elevation,
sc halla la Mesa Grande, con las me-
jores residencias, ell palacio munich
pal, la carcel publica Y otros edificios
que, como estos tres ultimos, son de
construction post huelga. De la Ne
sa Grande Sc desciende al Vale de
San Pedro Palomitas, que tiene una
extension aproximada de setenta XII
lometros entire ell rico Mineral Y la
poblacion de Naco, en- la frontera es-
tadounidense. En- aquella epoca. no
habia otro ferrocarril que condujera
La opinión., 1935-06-30

OY me propongo recor-
dar una fecha luctuo-
ga para los obreros me
x~icanos, que dej0 i'm
borrable impression en-
los que fuimos testi-
COS presenciales, Y
La opinión., 1935-06-30
I'm NuevO Y DocumentadO
Relate SObre
Aquellos Hist6ricos Successes

comerciantes y de pa%rticulares, que no
podfan acostumbrarse a semejante ar
bitrariedad, dentro de su propio suelo
y consumada por extranjeros, en- fran
Ca connivencia con las autoridades del
pats. En- vano Sc redoblo la %vigilancia
y Sc extremaron los castigos; la gran
muralla cedio al fin a los atentados de
los ind6ciles ~cananeenses, POGO antes de
que ocurrieran los sucesos de que en-
breve hare mencion.
COMO ES CANANEA
Cananea comprende varios campos mi
neros, todos ellos explotados
con los mas modernos metodos,
~quedando situados la mayor
parte de ellos hacia ell Sur del
Ronquillo y los demas al Este u
del mismo centric comercial. q
Los nombres de las minas per- y
tenecientes a la citada Empire
sa, por orden de SUI importan-
La opinión., 1935-06-30

tires d e los
manifestan ( e S
Sc separaron del
grupo y pene-
trando subrep-
ticiam c n I e al
coraz6n de la
madereria, prem
dieron fuego al
fraeil combus-
tible'
The Washington times., 1935-04-05
TAX RISE SEEN
LESSL|KELY
Universal Service

Congressional leaders saw a les
sened likelihood Of new taxes last
night as the Government wound
up three-quarters of it's fiscal year
with receipts up $557 900, 0c0 and
it's deficit $S4O,OoO,oOO smaller
than a year ago.
A 40 per cent gain in March In
come tax collections, boosting
them to $326,0o0,0oo, was the
most cheering development.
Chairman Doughton Of the
Ways and Means Committee
hailed it as "the best news from
a revenue standpoint in a number
of years." adding:
"It shows increased employ
ment and increased business
profits"
Doughton and Chairman Pat
Harrison Of the Senate Finance
Committee both thought closing
Of tax avoidance loopholes in the
1884 revenue act had helped to
swell collections.
Harrison declared the gain
Every encouraging" however, the
income collections being IAN excel
lent barometer of business and
employment" They will run
$500, 100000 to $3.50, 100000 ahead
for a full year, he predicted.
The Washington times., 1935-04-05
Annexation Plan
Judges Appointed

. PORTSMOUTH, Va, April 5
Judge C. w. Coleman, Of the
Norfolk County Circuit Court,
has been advised that he is
one of three judges named by
Governor Peery to decide whether
Virginia Beach shall add more
territory to its boundary.
Other judges to sit in the case
are Judge B. D. White of Princess
Anne Circuit Court, and Judge
j. T. Clement, of Chatham, Va.
The Proceedings are set for April
%, % and Is.
The Washington times., 1935-04-05
SOV|ET'S ROBOT
BALLOON GOES
Up % MILES

LONDON, April S U.N.S0.
The Soviet government has
reached farther into the Strato-
sphere than man has ever done
before, according to a Reuter-
despatch from Moscow today.
An automatic balloon, passen'
gerless but equipped with almost
human instruments for measur-
ing altitude and atmospheric con
ditions, has been sent up 129,055
feet-more than % miles.
Scientists JubiIant
Scientists who examined the
balloons altimeter after its safe
landing were jubilant over the
record.smashing journey. They
expect to find new pictures OF the
heavens in the observational ma
chinery with which the balloon
was equipped.
The worlds record shakespeare
flight, with passengers, was made
by Lieut.. Comdr. T. G.. w. Settle,
U. S. NJ, and Major c. L. Ford
ney, U. S. A., in a flight from
Akron, Ohio, in 1888 They as
cended 61,236 feet-less than half
the altitude claimed to have been
achieved by the Soviet robot"
balloon.
All during the trip the bal
looms mechanical brain" was
thinking" fast, and giving voice
to its thoughts in a steady stream
of radio messages which those
aground followed with avid in
terest.
Reaches 76 Below
The climb was leisurely, averag-
ing Is miles per hour. At an
altitude of 10000 feet, inStru-
mems showed the balloon passed
through the severest cold Of the
journey-76 degrees below zero.
Teh highest temperature recorded
in the stratoSphere was A degrees
below zero.
The lonely explorer Of the
heavens, drifting with air cur
rents, landed 1875 miles from
Moscow. The flight was launched
by the Astrological Institute of the
Soviet Union.
The Washington times., 1935-04-05
Democrats Name
Full Carroll Slate

HILLSVILLE, Va, April S (Spe-
ciaD Democrats of c rrol
county, for the first time in nearly
20 years, have nominated by pri-
mary a full ticket to run against
the G. o. P. candidates in the gen.
eral election. The slate is COM
posed of A. E. Combs, for commits
sioner of revenue; John Henry
Marshall, sheriff; Jesse Hylton.
Jerk; A. E. Cooley, Commonwealth
attorney, and H. L. Lyon. incum-
bent, for house of delegates.
The Washington times., 1935-04-05
CANDIDATES GET
VOTERS LIST

MOON, Va, April 5.
The Arlington county Democratic
executive committee decided last
night to supply all candidates
entering the primary August ga
complete list Of the voters.
The committee voted to prepare
the voting list from the records Of
the precinct registrars and the
county treasurer. In previous
elections, candidates have had to
make up their own lists at their
own expense.
The committee calls attention
Of all persons who wish to vote in
the county election in November,
The Washington times., 1935-04-05
LARGEST SAUSAGE

BIG PRAIRIE, O., April 5.
John Schmand. rural mail carrier
and farmer, today boosted the
biggest sausage stuffed in Wayne
county.
The Washington times., 1935-04-05
Tries OxydoI. amazed how mild it is!

IT ganuated soaps that claimed to soak clothes cean
they always and faded oored things terribly
Then your OxYDoL want it does exactly what you
claim dirt and mild mild can be- Instead
fading things it actually to help restore their original
coors And should how white white clothes come with
out one bit of scrubbing or boiling!
Mrs. AEsust Hordev. $50 Briggs S.. SyTOe%ss, ~ r.
The Washington times., 1935-04-05
Gets White Clothes Snowy White. NetSoMild
HWon't Fade EUen Sheerest Cotton Prints!

THISlatest amazing laundry soap invention, OxYDoL,
comes to you from the makers of gentle Ivory It is
the result of patented process which makes mnd'
gentle soap much faster acting formula which
makes it 2 to 4 times tVhiter washing!
You wash in lust IS minutes soaking to the tubful
no scrubbng. no boiling and get washes white it
will amaze you Thus OxYDoL takes the last of the ddg
cry out of washday yet works with utter safety to
your clothes and hands, Even sheerest cotton prints
soaked for Is hours through 100 consecutive washngs
come out brilliant, fresh and like new!
With OxYDoL you get thick, 3-inch suds instantly
even in hardest water Suds that 60 to work on grease
dirt stains to times faster than less modern soaps
White clothes come to shades whFtsT' by actual
The Washington times., 1935-04-05

that May 4 is the last day on
which to pay poll taxes to qualify
to vote. Poll taxes must be paid
six months prior to election.
The Washington times., 1935-04-05
Accept FREE Trial

Send your name and address to Proctor & Gamble,
Dept C23141 Box 1901, Cincinnati Ohio and we'll see
you get regular 10c package enough for two full wash
ings) absolutely free. Or to avoid delayget OxYDoL
today from your own grocer.
The Washington times., 1935-04-05
HOW new "15-MINUTE SOAKING" SOAP
MAKES WASHDAY so EASY YOU'RE AMAZED!

Tintometer tests-without danger of fading colored
things No wonder women by the thousands are quit
ting bars, fakes, chips, and oldtype "noscrub soaps
for this amazing new invention.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1935-10-05
Some of The Things
We Sell

Folding Card Tables. Black embossed
fibre top. Black enameled legs. Nickel
plated corners with sturdy center Brace
Screw drivers highly polished CocoboIa
handle.
Food Choppers. heavy retained, feur
cutting Knives. cut coarse, medium and
extra fine. Extra large bowls. Height
over IL inches.
Attractive Electric Lamps assorted
colors. colored silk cords to match.
Special Paint Brushes Nickel ferrules
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1935-10-05
Notice
TO ALL PERSONS WHO HAVE
CLAIMS AGAINST THE NATIONAL
BANK OF THE DANISH WEST IN
DIES OTHER THAN THOSE RELAI
ING TO IT'S CIRCULATING NOTES

UIES vi aCN 41FAAN 4A4OS1 As1S1S 49,.
ING TO IT'S CIRCULATING NOTES
Pursuant TO Section l of Ordinance
relating to the pay mentof claims against
the National Bank of the Danish West
.ndies other than those relating to the
circulating Bank Notes. passed By the
Colonial Council for st. Thomas and st
John on February Ia. 1885. and approx
ed by the Governor on February 10. 1885
notice is hereby given TO persons VINO
have clsims against the Bank Is credl
tors. depositors, or otherwise. that the
bank is prepared to make payment OF
all its obligations on demana
Within six months after presentation
of anv claim which ha not have been
maid in full by the Bank. the Bank vii
notify the claimant, in writing, OF the
reiaction of his claim in whole, orr lB
part.
Upon approval of the Governor thu
Bank may on March 1. 1897. deposit
with the Government of the Virgin Is
lands 10 fund to De known as The
Bank Claimants Fund an amount in
Iepa reLder, coin or currency of the
United States equal. at the legal rate
to the amount of the unpaid claims
against the Bank as of March l. 1897
which it recognizes to be valid or WHICH
appear to be valid. Thereafter, ana
upon the proclamation of the Governor
that the Bank has complied with the pro
visions of the Ordinance, the Bank shall
cease to be Liable on any such claims.
Actions may be commenced against the
hank on unsatisfieo claims only if com1
menced prior to the time when such
proclamation takes etfecr, or within
three months after the Bank has given
due notice of rejection of claims presen
ted TO it prior to March /, 1897, which
ever time is later.
Within fifteen days after March
l 937. the Bank wiz also deposit with
The Government of the Virgin Islands in
a fund to be known as The Disputed
Claims funds as creditin dollars equal
at the lega rate to the amount of all
the unpaid disputed claims against the
Bank as to which demand shall have
been made prior to March |, 1897.
Saint Thomas the 20 March 1885
The National Bank of the Danish West
sndies.
AXEL HOLS1 THACE
Appi owed: PAUL NJ. PEARSON
Governor