davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1935-12-26
Max Baer ofrecio aJose Luis toda I
la resstHY. a de que era capaz

Luis lie di6 pocas oportunidades.
Baer es uno de Bs peores boxea
dores, desde ell punto de vista
tecnico que ell ring" ha como
Baer no lie temia tampoeo a
James J. Braddock, pero frente
Q este luci6 todavia ,peorfque en-
dad2mbate cen Luis.
~ adre lie aconsejo no acep
tao. dv"bQut" con Luis Y Sc ne
90 d escucharlo.
La gaceta., 1935-12-26
TX

Recordando la advertencia
de Andrea, Mario sonri6 Y con-
testo a las anterioreS palabras:
Nc pued7 complacer a us
ted, amigo MIC.
10 Aea&o ella lie ha prohibi-
dc que me olga 10 que lie pre-
uAto?- interrog6 Gustavo.
-Prccisamente.
IFS una crueldad indigna
de ella!
La gaceta., 1935-12-26

Sc tan bondadoso que me indi-
cara Ell ncmbre y ell domicili de
mi protectora.. ,Porque, al otor-
garme u protection, me ha O.
CT ltadc 81 nombre a todas no
raS...
La gaceta., 1935-12-26
VII

Falt6 POGO para que ell pobre
Sc desmayase de asom-
La gaceta., 1935-12-26
La Gaceta Folletin No. 334
LAS PENAS
QUE REDIMEN
10 aseguro desde ahora.

10 aseguro deSde ahora.
-Pues es 10 que me basta,-
lie interrumpi0 Gustavo.
-Pero necesito conocer sus
aptitudes para saber que clase
de destino puedo darle.
-Yo me conformo con POGO,
con cualquier cosa...
No son esas las i~ntencio-
mes de la persona que me'lo re-
comienda nj las mias. DeSea-
mos. que tenga listed una colo
caci6n decente.. Vafnos a yer:
5conoce listed La contabilidad?
La gaceta., 1935-12-26
PROGRAMS DE RADIO

Estaci6n de Clearwater y ca
den& Macdonald 6:15, contralto
Gates; 80, noticias; 7:30, Ed
e. Hill; 500 Hendrix Wilem
{. Van Icon; 8:15, onsuesta de
cuerdas; 900, Showbcat; IL:
90, Paul Whitemane y Bing
Crosby; Ills, orquesta de
Keller; II 80, orquesta de Ber-
ME; II :08, orquesta de King,
y 1890, orquesta de Zollo.
f taci6n WDAE y cadena
Columbia: 6:35. George Hall y
81 orquqsta Clark
canciones; fe Smith ;
100, orque1 hugArty +;
$50, J. Psa; 900,
Walter O'KG 70, Jane D.
Ortiz; 9:45, 'orenS Eastman
13:45, trio liricibjir11: AS, Budd
Hulick y su orquesta; 11:3O,
Isham Jones,
La gaceta., 1935-12-26

Estas palabras llamaron la
de Mario.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
vERHovAY SEGELY EGYLET
1cs-lK FloKJA

Eln0k Debr6szky Andras. Aleln0k
Horanszky Mihaly. Titkar Turner
josef, cine lis Manchester Ave-.
Telefon s91059. Penztarnok Juhas2
JOSEF. Ellen6r Uray Karoly. Siam
.yizsgalo bizottsag: Nemenyi Mikl6s
Ern6, Habodasz Gustav, Mixich Gas
par. Hubbardi igykeZel0 Bata 10
zsef Ajt6or Kiraly Istvan. Nagybi.
zottsagi tagok: Eln0k es titkar hi
vatalb6l, tagjai Rig6 Mihaly, Nemeny
Mikl6s Erno; p6ttag Mixich Gaspar
Hivatalos orvos Dr. FIzy Pal. Beteg
latogatok Steelton vasuton innen
Csom6 Menyhert; vasuton tul Pet
ranszky J6zsef; Brier Hillen Rigt
Mihaly; Wilson Ave-n Debroszky
Andrasne; West Side-on Nem6nyi
Mikl6s Ern6; Poland Ave-n Szallay
J6zsef; Albert Streeten Kalucky ia
nos; Sharon Line Horanszky Mi
haly; South Side Pedery Istyan Is
Czene Gabor; Struthers-en M6ri<
Mfkl6s.
Gyleseit tartja minden h6nap ma
sodik vasarnapjan delutan 6rakol
a. 1877 Mahoning Ave-i Ref templom
gyiilSstrmeben. Hivatalos lar
"Amerikai Magyar Hir1ap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
81 | zTRiJt
FORDEKNil.
Sztrdjk a esyik Pond
Greek bdny6bm,

A Stone me1lett lev6 egyik
Ford banyabol kijottek a multi
heten a banyaszok. inert az 5737-
es szamu UMWA lokal ket tag
jat kivagtak a munkabol.
A sztrajkba ment banyaszok
szaina meghaladja ketszazat,.
de az mem harapodzott at a hets
vegeig tobbi Ford banyaba.
A Fordson Goal Company err
dekes helyzetben van q SERVE.
zettel es banyaszokkal, amelyek
negmagyarazzak, hogy mert resi-
leges sztrajk a Ford banyak-
ban.
Mikor tavaly az NRA a
UMWA-t bevitte a deli szenme-
zokre, Fordek mem ellencztek a
szervezetet es ebben a tekintet-
ben ITALIAN tobb belatassal voltak,
mint a tobbi tarsasagok.
De mikor arrol volt $40, hogy
alairjak a szerz6dest, ait meg
tagadtak es ICY nekik mines kon-
traktjuk a szervezettel vagy a
banyaszokkal.
Fizetnek egy-ket centtel tob-
bet, mint szomszedos banyak-
ban, mem azert, inert szervezet
szerzodese, hanem inert code
ait eloirja szamukra.
Az egesz videken nagy erdek-
lodessel varjak, hogy hova fog
a dolog fejlodni, inert ha Forde-
kat Labor Board ele idezik, va
.oszinii, hogy OFT ugyan meg log
max jelenni. de kijelent.k, hogy
semmi koziik a szervezethez es
azokkal szoba allni mem fognak.
A collective bargain ugyan ter
meszetesen kotelezo rajuk nerve
is, de az irott malaszt marad a
gyarakban es kiilonosen Ford
gyarban, ahol szervezetr6l mem
szabad beszelni, mem valoszinu
hat, hogy AIT tobbe nezik maid
banyaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
=
8 OREG AMERiKAS MAGYAROkl
YOUNGSTOWN cSALADJA

Rendes tagja lehet minden nagyko.
ru ferfi, avagy no, aki legalabb 20
ewes Amerikas. A 10 even feliii anne.
rikasok p6ttagok lehetnek. Rendes
tag evi tagsagi dija 81, pottagoke SOC
Celia az 0sszetartas apolaso es k0z.
jotekonysag. Bel6phet a Mahoning es
Shenango v0lgyeb0l barki.
Or0k0s csaladapa Debroszky And
ras. Csaladf6 Id. Horvath Istvan. He.
lyettes csaladf6 Brogley Ignac. Iro
deak Danish JOSEF, II Queen St.
Youngstown, Ohio. Szamad6: Ha
szonics Ferenc. Rovancsol6 Horvath
Vilmos. - A csaladi in.6z0 bizottsag
tagjai: Hamory Gustav, Balasko
Gy0rgy, Csernay Lajos, Gy0rgy Ia
mas, Frank Janos, Id. Orosz Ferenc
Czene Gabor, Eperjessy JOSEF, Meny-
h&rt J6zsefne, Potornay Janos. -
Nagybizottsagi kikIld0ttek: Id. Hor,
vath Istvan, Danish JOSEF, Czene
Gabor. P6ttag Horvath vilmos. Hi.
vatalos lap: Amerikai Magyar Hir.
lap. - Gyil6seit tartja a hivatalos
lapban jelzett helyen 6s id6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
MAHONlNG MEGYEI
MAGYAR DEMokRATA koR
AiakuIt 1881 November 28-Sn

Youngstown e. k0rnyeke eayediiIi
Magyar Demokrata szervezete
Tiszteletbeli eln0k DR.. Laurisin
Jen0. Eln0k Danish. Jozsf. Aleln0k es
vegrehajto bizottsag eln6ke Balaskd
Gy0rgy. Aleln0k es az kjuasgi osz.
tally vezet6je DR.. Schager Jen6. Jegy-
20 III. Buncsi Janos. P6nztarnok
Gagyi Janos. Ellen6r0k: Horvath
Vilmos es Csom6 Menyhert. Haz-
bizottsag: Bouckey Karoly es Szab6
Ferenc. Laptud6sito Franks NJ. Ern6.
A vegrehajt6 bizottsag tagjai: Ba-
lask6 Gy0rgy eln0k Borbely Janos,
Franks M. Ern6, Habodasz Gustav,
Ivan Janosne, Ma.yasy Istvan, Mi
xich Gaspar, Pivarnyik Mihalyne,
Cchager Antal es Szuhy Albert 3s a
tiszAkar. Nagybizottsagi tagok:
Danish JOSEF, Bunczi Janos, iii.
Pottagok: Franks M. Emo es Szuhy
Albert. Delegatusok a Cosmo.
politan Demokrata Szovetsegbe: Da.
nish JOSEF, DR.. Schager Jen6, Bun
csi Janos, if0., Matyasy Istvan es
Franks M. Emo.
Gytleseit tartja minden h6 Ak
pentek estejen 7:3O-kor a hiva alos
lapban jelzett helyen. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
A SIT. GY0RGY MAGYAR COR.
kATH. sz0vETsEG SIT. MIHALY.
R0L ELNEVEzETT 12.lk OsZT.

Eln0k Lengyel Peter. Aleln0k Ia
csik Gy0rgy. Titkar-jegyz0 Legeny
Ferenc, cine: 1929 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohio. kihez minden hi.
vatalos level kuldend6 es betegseg
jelentend6. Penztarnok Hajdu J6zsef.
Gyermekosztaly ugykezel6 Macy ia.
nos, cine $50 E. Avondale Ave. Be-
teglatogat6 Campbellen Szalay Fe.
rencne es Kondas Andras; South
Side-on Macy Janos; Steelton, n0k-
mel Csolenszki Ferencne, ferfiaknal
Soltesz Mihaly; Warrenben Varga
Peter. Szamvizsgalo bizottsag: Iii.
Konrath Janosn6, III. Kaczur Mihaly-
ne es Macy Janos. Zaszl6viv6 Kengye
Lajos. Aj.60r Kiraly Istvan. Nagybi.
zottsagi tagok: Lengyel Peter 4s Le-
geny Ferenc. P6ttag Hajdu josef.
Hivatalos orvos DR.. Miglecz Andras.
Hivatalos lap Amerikai Magyar Hir.
lap. Gyileseit tartja a Magyar
Cor. Kath. templom 702 Mahoning
Avei helyisegeben minden ho maso.
dix vasarnapjan scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
SHOW NEW DRESSES
IN PASTEL SHADES
Trend in Frocks Is Toward
Spring Color Scheme.

M M
There Is springtiine look to the
latest dresses being shown by design
ers. White and pastel shades are fea-
tured among the forinais. Typical Of
the trend Is white matelasse gown
which has-its square neckline enhanced
by bertha. This is held down with
brilliant clips at the corners. The skirt
Is gored So that It flares generously at
the hemline.
Pale blue chiffon enlivened by tiny
star-like beads fashions another lovely
evening dress that everyone will know
is very, very new. A cirellar flounce
adorns the bodice top and there are
two circular fiounces at the bottom Of
the floor length skirt. The most effec-
tive feature Of this froCE. however, is
the ombre shaded sash varying from
white to very deep hlue. 1t wraps
twice around the waist and may he
tied either at the center front or center
back.
The peplum evening frock is a re-
minder that the twO-piece mode can't
be disregarded. Bright red taffeta is
the arresting material that is used for
one unusual model. The bodice is cut
quite simply with a modified bateau
neckline. It extends over the shoul-
ders far enough to cover the top Of
the arms. The peplum is hip length
and slashed at front. sides and back.
Goring supplies graduated fullness for
the skirt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
PRO.HUNGARiA
MAGYAR N6k viLAcsZ0vETsE-
GENEK YOUNGSTOWN oSZTLNA

Eln0k Ozv. Mih6k Sandorn9. Alel
n0k Ozv. Vikete J6zsefn6- Jegyz6.
titkar Csete Sandorn6. 258 Emerald
s rect. kihez az egyletet erdekl6 le.
velek kiildend6k. Penztarnok Kovacs
Mikl6sn6. Ellen0r0k: Gy0mb6r J6
zsefne es Palinszky Janosn6. Wagon
gondnok Orosz Ferencn9. Vigalmi bi.
zottsagi eln0k Lengyel C. Lajosn6.
Bizottsagi tagok: 10th AndrAsn6,
Piszkor Janosne, M6rnik viktorn6
Hodory Sandorn6, Boncz Janosne, Fe.
renczy Istvanne Csom6 Menyh6rtne,
Cult Ferencne, Mezei JAnosn6, Bella
Tmr6n6. Nagybizottsagi tagok: Ozv.
Mih6k Sandorne, este Sandorne. Pot.
tag Horvath Antaln4. - A Pro-Hun.
garia gyiilesei' tartja = linden ll6 els6
hetf6j6n West Sidei Magyar OFT
honban. Hivatalos lap Amerikai Ma
gyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
vERHOvAY SEGELY EGYLET
26-Ik FloKJA
Alakult 1904 junius 10-en, Sharon, Pa

Elnok Sveighart Istvan. Titkar Ne
mes J6zsef, cine SS6 Stambaugh
Ave, Sharon, Pa, kihez az egyletet
erdekl6 levelek kildendok, telefon
556-W. Penztaros Hauzli Pal. Penz.
tari ellen6r Szelencsik JOSEF. Beteg
la.ogato Meszaros Mihaly Gyuleseit
tartja minden no masodik vasarnap
jan Farrell-i Magyar Rom. Kath.
templom alatti helyisegben, delutan
2 orakor. Hivatalos orvos Dr. Irving
Rosenberg, Ekker Bldg, State Street
Sharon. Pa. Hivatalos lap Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

Gyil6seit tartja minden h6rap 2-ih
yasarnapjAn . Scent Tstvan Otthon
ban.
Eln0k Gy6ri Mihaly. Is Bright Ave
Campbell. Ohio. Jegyz5 Boncz J3noe
1853 Hartford Ave, youngstown Ohio
PenztArnok Sschmidt 1stv&n. So!
Rose Street. Leve1ez6 titkaF es p<nz
tari ellen6r Hauzer Fdl6p. Its So
Forest Ave. te1efon 1858. Beteg1atc
gat6k a West Sideon Roncz J4noe
Campbellben Gy1ri Mihaly. 1Aszl6
viv6k: Balla S4ndor es Pejk6 Vince
Nagybizotts&gi tagok eln6k6n Ga lA
velez6 titkAron kfviil Smith Istvan
Egyieti orvos DR.. Elder Jen6, so.
Steel Street. Betegs6g jclenthee6 .:
eln0k. jegyz6 es titk3rnal a fenti -
meken. = Hivataios lap az Amerika'
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
FARRELL, PAL ELS0 MAGYAR
BETEcsEcELYz6 EGYLET
AIakult 1916 Augustus 13-4n

Gyileseit tartja minden no harma.
dix vasarnapjan delutan 2 6rakor a
farrelli magyar reformatus templom
alatti helyisegben.
Eln0k Kuti Tamas. Aleln0k es M
beteglatogat6 Simon JanoS. Jegyzd
Vasali Gyula, 44O Yorkway, Sharon
Pa, kihez az egyletet erdekl6 leve
lex kiildnd6k. P6nztarnok Kiss KA
man. Penztari ellen6r Gulacsi Gyula
Beteglat0gatok: Farrell-ben Bord
Sandor, Sharon-ban Kiss Imre. Be
tegseg az eln0k, aleln0k vagy a be
teglatogat6knal jelentend6. Trusteek
Antal Istvan, J6zsa Karoly, Pap
Marion, Id Szab6 Janos. Ful0p San
dor Is Kuti Tamas. Hivatalos lal
Amerikai Magyar Hirlap. 4is1
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
A CAMPBELL, o.
MAGYAR POLGARI koR

Gytileseit tartja minden h6nap els5
szombat estejen 6rakor a Polgari
KSr engedely@n miik6d6 Nagybizott-
sag helyis6geben, 264 Reed Ave 9s
18th st. sarkan. Tagja ledet minden
magyar szarmazasu amerikai polgar
es akinek els0 papirja van. Partol6
tag az is lehet, akinek papirja nincs.
Tagsagi dij SO cent egy egesz eyre.
A tisztikar ~ 1S35-ik eyre: Eln0k
Heri Janos. Aleln0k Snekszer Mihaly
Tftkar Varga JOSEF, 398 Robinson
Rd. Penztarnok Molnar Wendell. Ellen.
6r0k: Walter Janos es Horva.h J6.
zsef. Ajt66r Dudas Mihaly. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
CAMPBELL
MAGYAR kULTURkoR
= -Alakult: 1882 Marcus 4-en

~Aiakult: 1892 Marcus 4-en
Celia: A Campbelli magyar ifjusag
0sszetartasa.
Gyiileseit tartja minden masodik es
negyedik p6ntek este sajat helyise'
geben (Reed Ave Is 18th Street ga.
rok) 1880 6rakor.
ElnOk Zboray Istvan. Aleln0k To
r0k Gyula. Titkar. akihez minden
level kiildend6: Paytok Pal. Penztar
nok Szakacs J6zsef Ellen6r0k
snekszer Istvan es Agoston Geza. Be
teglatOgat6k: Snekszer Mihaly es
Macy Gyula.
A K0r sporttal is, ugymint base
ball, basketball es dramatikus celok
kal is foglalkOzik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
SCENT IsTvAN EGYLET
A vERHOvAY SEGELY EGYLET
21-lK FIoKJA
Alapitta.ott 1901 Auausztus 25.en
A verhovayhoz csatlakozott
1884 september Len

Eln0k Balask6 Gy0rgy. Aleln0h
Habodasz Gustav Titkar G6ber ia
nos, 17O6 Oak ST., telefon 30S69, XII
hez az 0sszes egyletet erint6 levelek
kildend6k es betegs6gek jelentend6k
Penztarnok Kaluczki Janos, 134s
Republic Ave. Ellen6r Bodzas Janos
Szamvizsgal6 bizOttsag: Horvath Is.
van, Benish Andras, Mixich Gasral
es Nemenyi Mikl6s Ern6. Nagybizott,
sagi tagok eln0k es titkaron kivll:
Habodasz Gustav es Kaluczki Janos
rendes Horvath Istvan mint p6ttag
Hivatalos 0rvos DR.. Migletz Andr&s
Gyiilesterem q SIT. Istvan Otthon
,Gyiiles minden h6nap els6 vasarnap
jan delutan 2 6ratol kezd0d6leg. -
Hivatalos lap az Amerikai Magya,
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
vouNceToWN.l (vARCsl)
MAGYAR PoL0ARl hCR
AIskuft 1924 wi Aupusxtus 26-6a

Eln6k Nemenyi Mikl6s Ern6. Ale !.
n6k HaJLu Janos. TitkAr Mixich Cav
par (411 Pasadena Ave. kihez K6rt
6rdekl6 levefek kdldenl5k). Renxtar-
uok Kaluczky J&nos. B!zottsAgi Il,
gok: Szluha Ferenc. Danish J6zsaf
es Brogli Ferenc. Nagyb'xottsAgi Is
gok: Hajdu 1Anos es Mixich GaspAr.
Pottag BodzAs T1nos. ~ Gydl6seit
tartja minden h6 utoiS3 het&ben I
SIT. Istvan Otthonban. Hivatalos lap:
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
WEST SlDEi
MAGYAR POLcARI kOR

Eln6k Brogli Ferenc. ,Aleln0k Len.
gyel Peter. Tikar, akihez minden le.
vel kiildend6: Lengyel c. Lajos, 1924
Eddie ST., telefon 91O04. Penztarnok
Id. Molnar Istvan. Ellen0r6k. Id
Orosz Ferenc es Mezey Janos. Macy.
bizottsagi tagok: Brogli Ferenc es
Lengyel c. Lajos. P6ttagok: Orosz
Ferencne es Lengyel C. Lajosne. Hi
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Gyiileseit tartja a West Sidei Ma
gyar Hazban. A hivatalos lap jelzi az
id6t es napot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
MAGYAR EGYHAZAk Is EGY-
A YOUNGSTOWN Is k0RNYEkl
LETEK NAGYBlZoTTSAGA
Alakult 1915-ben


aleln0k IIabodasz Gustav. Masodik
aleln0k Balask6 Gy0rgy. Titkar Co.
ber Janos, 17O6 Oak Street, akihez
minden level kIldend6. Penztarnok
Mixich Gaspar. Ellen6r0k: Brogly
Ferenc, Lengyel Peter, Lovas Lajos,
Hudak Peter. Hivatalos lap az Anne
rikai Magyar Hirlap. Gyiileseinek
ide5et es helyet a hivatalos lap
kohl.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown .es korny6ki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia az
osszmagyarsag erdekeit szolgalni
kepviselni es megvedeni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
YOUNGSTOWN, o. MAGYAR REF.
EcYHAzi FERFi rs MOI
1ETEGSEcELYZO EcYLET
A ferfi ostx&Iy aiakult 1915 szeptem.
ber 2-&n. - A r6t osxt4iy 1917 okt.
14-en. Eoybeolvadtak 1921 Jan. 16-&n.

Gyhieseit tartj6 minden h6nap 4-ik
vasarnapJan Ref. Egyhaz gydl6s-
termeben delutan 6rai kezdettel
Eln6k Szab6 p. IstvAn. Aleln6k
10th K&roly. Jegyz6-titkar Menyhert
Janos. akihez minden level kildend6,
cine 610 Mabel Ave. P4nzt&rnok Ko.
sacs Elek. sP6nztAri eilen6r Csete
Sandorn6. Harmas bizottsAgot az el-
n6k id6nk9nt nevez ki. Bizalmi fer
tiak Is n6k: Steeltonon JancsurAk
Janos es i'd. MolnAr ls.yan. Brier Hill
len T6gl&s Gyula. So. Sideon ID. H6r-
csik MihAly 6s Zuti Ferencn6. Hasel.
tonban R&ti J&nosn4. Campbellben
B&nyGcski JGnos 30 KirAly Istv6nn4.
Trusteek. Id. M0ln&r Istv&n, Belenss.
4 J4nos 81 Menyh6rt Jxnos. Macy
bisotts&gi tagok: Gall Lajos, Deb-
royssky AndrAsnS. Hiva.alos laV:
"AmeEikai Magyar Hirlap."
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21
BRIDGEPORT szovETsEG 1e-iK
YOUNGSTOWN OszTALYA

Eln6k Borb6ly Janos. Ugykezelt
Husoczki JOSEF, 1884 Silliman st
Jegyz6-titkar Gagyi Janos. Ellen6r0k:
Lengyel Andras Is Dank6 Janos
Nagybizottsagi tagok: eln0k es tit
kar, pdxtag Husoczki J6zsef. Ajt66l
9s zaszl6tart6 Ricz Janos. Beteglato
gat6k: Dank6 JAnos, Topics J6zsefne
Czene Gaborn6 es Szab6 Ferenc. Hi
vatalos orvos DR.. Migl6tx Andr&s. -
0y1l6seit tartja minden h6nap har
madik vas&rnapj&n r6d magyar 70
form&tus egyh&z gydl6sterm6ben (731
Mahoning Ave). 80 Htvatalos lap -
Amerikai Magyar Hirl1D.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

Here is something to try out on
your knitting needles. Better begin
now so as to have it ready for wear in
the early spring days. This smart
knitted dress OF knitting and crochet
cotton has everything to commend it.
The drop shoulders Of the blouse i'm
part distinctive style touch. Then.
too, the five brown buttons which fas-
ten 1t are clever. The OpenwOrk GRO
chet stitchery around the bottom OF
the blouse and skirt looks lacy and
pretty. The most interesting detail.
however, is the ribbing around the
hips which insures perfect fit to the
skirt. Being carried to a depth of
eight inches or more at each side, a
wonderfully slenderizing effect is the
result.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

An outstanding message which the
advance dresses convey is that starched
lace accessories are the "big idea" for
spring. A word to the wise is suf-
ficient. The shopping itinerary of the
woman who would be smartly attired
should include an immediate pilgrim
age to the neckwear counters where
the latest fantasies In the now-so-
fashionable crisp iaces are set forth
In all their freshness. For midseasOn
wear nothing more charming and sea.
sonal can be pictured than the charm
ing black velvet suit here illustrated.
The deep rutfle lace cuffs and collar
with frilled labat Of Stiffened white
lace interprets the latest. The labor
bow sketched and the collar of lace
with the Medici fare are new this
seasoa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

"A NEW BRUNSW1cKi I MAGYAR
SIT. iMRE HERCEG FERFl Es
MOI BS. ES TEMETk. EGYEE-
Dix OsZTALYA, YOUNGSTOWN Q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-03-21

HIR , E s. EN
Z = ? y = K 3 q N
The Washington times., 1935-11-14

Protect your floor coverings with
this attractive stove board. Size
26x26 inches with crystalized
steel top.
The Waterbury Democrat., 1935-07-09

Bluebird's motor has been over
hauled and is in tip-top shape
at least 80 miles faster than it
was a few months ago. He believes
there will be no question of wait
ing for good racing conditions
Once the flats dry out under the
sun the course will be at its best.
Campbell found at Daytona
that little shells cut his tires and
checked his speed along the
beach," Jenkins remarked. He'll
have no trouble along these lines
at Salduro. In fact, his tires will
be the least of his worries.
Safety Factor Held Greater
even If he does blow tire at
800 m.p.h., don't think it will
prove serious. OF course, it would
mean his finish at Daytona If he
did a GIL Hoolie' into the sand
dunes, but at Salduro, he'll just
keep spinning around, and l doubt
if the car will turn over.
ct blew a tire once at 1872 m.p.h
and didn't even slip to the SIDE"
1t will be more Bluebird than
Campbell this time, according to
Jenkins. The car will practically
steer itself, he believes.
"I don't see how Campbell can
miss out this trip" Jenkins con-
cluded. Hell have every advan-
tage and he has the ability.
That's all it takes for man To-
travel 800 miles an hour"
The Waterbury Democrat., 1935-07-09
TO-DAY,S SPORT PARADE

evening. 1t was obviously a revi-
val Of playlet done many times
before (and much better) by Jim
Londos, Stranger Lewis, Gus Son.
nenbecg, and other muscle-bound
Thespians.
= Producer Curley, usually so can
ny in his casting, blundered badly
in his choice of the young Irish
man, Danno O'Mahoney, for the
role of champion" 1t was too
big for him. With the memory of
Londos' superb champion" so
fresh in our minds, O'Mahoney' S
Characterization was never con-
vincing. For example, in the big
third scene (you know, the one
where champion" suffering hor-
ribly, and on the verge Of defeat)
his groans were barely audible
in the last row mezzanine, and his
face bore no more signs Of pain
than If he had merely had his fin
ger caught in a wringing machine
Londos, when he played this scene
could always be heard as far as
Times Square, and his facial ex.
preston showed you plainly that
the Spanish inquisition was con-
ceived by group Of unimaginative
dullars.
If he spoiled the big third scene,
Danno butchered the smash finale
where Champions" arm is raised
aloft intriumph. In this superb
moment Londos, and even Strang-
Ter Lewis, managed to summon an
appearance of exultation that made
you think of Grant after Richmond
wellington after Waterloo, Harry
after Tom and Dick.
Danno looked simply pleased and
let it go at that.
More Rehearsals Needed
The entire production was jerky.
The principals were continually
missing their cues, and it was OBJ
vious that several more rehearsals
will be necessary before "Strictly
Dishonorable or Friendly Enemies
begins to draw steady patronage.
The costumes were handsome.
O'Mahoney made his entrance in a
dressing gown so green it resem-
bled nothing so much as a we'll
clipped golf green. 1t made you
ache for a putter and ball. His
trunks were a chaste number Osh-
kosh would have been proud of.
Chief Little Wolf came on wear
ing blanket decorated with pic
lures Of everything Indian. 1t
looked as if someone had taken a
snapshot of the inside of an Indian
trading post and transposed it to
Little VOLTS blanket. AS he strobe
on the state Little Wolf was rem
iniscent of the first glimpse a
ns-continental traveller gets of
the Albuquerque railroad station.
You wanted to ask him the price
of his beads, hammered silver
iockets, and moccasins.
Aside from the costuming, the
chief charm of Strictly Dishon-
orable or Friendly Enemies" was
that 1t ran fewer than 80 minutes.
Copyright 1895 by United Press)