davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29

cf, ktore sa tykajd nasho ma
roda. On tiez krasne blaho-
zelal Struthersu. Potom boil
predstaveni uradnici okresu
K. j.: Jan B. Hassay, ia
jomnik; Matej Hamborsky,
pokladnfk a Jan Vozar ma
celnik okresu.
Ma ostatku predstaveny
boil hlavny recnfk tohto We
cierku, br. Jozef G.. Vascak,
hi. podpreds. IKSJ. a cest-
ny predseda okresu. Jeho
slova zaiste boly uprimne a
povzbudzujuce, pri ktorych
nezabudol opisat' tie t'azko-
sti, ktore nasi predkovia ma
Ii, ked' zakladali Kat. Jed
notu. Povedal, ze skrze nase
spolky poystalo tolko nasich
SLOW. kat. osad a napominal
zvlaste mladez, aby nevlad-
la v tom, co zacala, ale d'a-
lei do bud1cnosti hl'adela,
lebo ked' sa zastavi v tom,
co jej predkoyia postavili,
padne. Prosil 0 spojenie do
Jednoty jedneho kazdeho
Slovaka. Dalej povedal, ze
v buducnosti campioni celej
Jednoty budu mat prilezi-
tost' brat ucast' v zapase
"a National Amateur" cam
pionstvo.
Jeho rec bola odmenena
burlivym potleskom, po kto-
rom podal vydobyty kalich
spravcovi caty, Janovi Eko-
niakovi.
Po mobilize, predriekanej
Rev. Krispinskym, zaspieva-
ma bola vsetkymi nasa ma
rodna hymna "Hej, Slovaci"
a tax v radostnej nalade sa
skoncil tento banket.
J, B. II.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
Kalendar Cinnosti
Slovenskej

Prfhlasy zlbAv do tohto ka-
jendara prijima redakcia
70. nov.--do i. dec.-Bazar
osady nsv. Trojice V Stru-
theirs.
20. noy.-1. dec.-Bazar gr.
kat. osady p. Marie v O.
sadnom auditoriume ma
florence Ave.
80. noveinbra-Tanec Mon
arch klubu 2 osady sv.Alz-
betty, v osadnej skole Ia
N. Haseltine.
5. decembra-Kartovy vecie-
rok usporiadaji Marianske
Dievcata starsfe z osady
sv. Alzbety v Haselton "
osadnej miestnosti.
3. decembra-Kartovy vecie-
rok Sboru LAG. S. T. J.. S.
v Sokolovni ma Washing
ton st. q
I IA. januara-Ranket Jedno-
tarskej Baseball Ligy, v
auditoriume osady Mena
Jezis.
25. janu&ra Tanec Spolku
sy. Ansy. I. 6ss P. q. J.,
\ SokolcyM n& Homework
Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
, Spolkove Zpravy
ROcNA SCHODZA &. 202
XII. v HASELTON.

Spolok sv. Alzbety, Cislo
202. IKSZJ. z Haselton bude
vydrziavat' svoju rocnu scho-
dzu ma nederu, /. decembra
o jednej hodine v osadnej
sieni.
Vsetky ddkyne su ziadane
aby boly pritomne. Tie id
kyne, co dlhuju, su ziadane,
aby prisly vyrovnat' svoj
dlh. S uctou do videnia,
',.tarina Rovder,
\ lctovnicka.
=
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
sLovENsKY PoLITICKY, VIDE
IAvAJUCI A PODPORUJUC1
KLUB v CAMPBELL. o

Urad: Jurai vargo. predseda, 95
Madison ST.. Campbell. o. Stefan
kluear, podpredseda. 554 Tennev
Ave., Campbell, o. - Andrei krai.
Gak zapisovatel'. 1873 Tremble Ave..
Campbell, o. - Jan Kadilak st.. iic
tovnik. 81 Regent St., Campbell. .
Jozef Cvengros, pokladnik, 1S9 Reed
Ave-. Campbell. o. - Vybor maie,.
ku: Gabriel Makatura, 404 Dewitt
Ave-; Jan Matvey. 90 Adams ST.:
Jan Vargo. Campbell o. Dozor.
covia chorych: Andrei Verba, And.
rel Vargo. - Jan Savka. straz. 2n4
Tremble Ave-, Campbell. o.
Schodze odbyva kazdd prvd netle-
l'u mesiaci Hrvatskom dome ma
Bright Ave. vecer 1880 hod.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
SPoLoK sv. RUzENCA A BOZ
SKEHo SRDCA MA LANSING.
WILLIE

Urad: Juliana Horvat, predsedky-
ia, 2507 Taylor St.. Youngstown. q.
Maria Fereneak, podpredsedkyIa
2642 Taft Ave-, Youngstown. O. -
Anna Gonda. dozorkyna. 1907 E. In.
dianola Ave., Youngstown. Ohio.
Sch6dza sa odbyva kazdd prvd
nedel'u mesiaci DO obede 2. ho.
dine pod kostolom osady sv. Mateia
ma Homewood Ave.
Vsetky dopisy treba zasielat' ma
adresu: Juliana Horvat 2507 Tav-
lor St.. Youngstown, Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
ROCNA SCHODZA E. 100.
p. S. L. j.


Spolok 'sv. Rity, Cislo 100.
p. s.. u. j. bude odbyvat'
svoju rocnu. schodzu /. de-
cembra. Ziada svoje udky-
me-, aby So kazda jedna do
stavila. Drahe sestry, vsim-
mite 81 toho a dostavte sa
vsetky. Tie sestry, ktore d.
huju, su ziadane, ably svoj
dlh vyrovnaly.
Som so sesterskym pozdra-
vom, -..
Maria Novotny, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
GIL. ODBOR N. S. S.
v SMUTKU.

GIL. Odbor N. S. S. je v
smutku "a svojim bratom Pc
ter Klopta, ktory dina IL.
novembra este svoju. pracu
vykonal a tiez al ostatnu
vyplatu doniesol domov svo-
jej rodinke a po veceri 0
1880 prislo mu plano a v c.
kamihu pristupila k nemu ia
ne1prosna smrt' a sobrala
no so sebou. Nuz, drahi bra
tia a sestry, clovek je taky
ako ia mucha. Ked' ju ME-
kto pritlaci, uz je po nej.
TAX je to al S nami.
Neboztik prisiel do Ame-
riky pred rs rokmi a hned'
sa postaral, ably niekde pri-
sluchal. Nuz vybral 81 mie-
sto v Narodnom Slovenskom
Spolku. Vstupil pred % rok-
mi do Gil. Odboru a sotrval
v nom al do poslednej jeho
hodiny. $50 ....
- Pohrab mu boil dina Is. no
vembra z 1domu smutku o 8.
hodine a z kostola Mena Je-
zis o 10. hodine. Kazen NAL
velp. Stefan Koeis a bola
vel'mi primerana. Hovoril,
ze tento pohreb je velmi
smutny a ze smutnejsi ami
nem6ze byt', ponevac nebo.z-
tik nemal sa kedy ami odo-
brat cd svojej rodinky, ami
pripravit' ku svojej srnrti.
Vyzyval vsetkych, ze Kri-
stus hovoril a kazal, ably
sme sa pripravovali, lebo nj.
kto nevie, kedy osud ma ne
no pride. Potesoval rodinku,
ktora stratila otca, vyhl'a-
davajdceho jej denny chlebi-
eek. Vyzyval dobrych pirate
l'ov spolkarov, aby i'm boil
ma pomoci, aby nedali zahy-
nut pozostalej rodinke.
Vd'aka velp. Kocisovi ia
krasnu kazen, povedanu mad
nasim bratom a ku vsetkym.
z kostola sa pochod poh-
null o Is min. po desiatej a
pohyboval sa ku Calvary
cintorfnu, kde bolo telo bra
Ia Kloptu ulozene do matky
1 @
zeme. >e.
Neboztik zanechal vdovu
Juliu Klopta a pat nedospe-
lych deti: Margitu, Filome.
nu, Edvarda, Olgu a Alzbe.
tn tuna; brata a sestru v Lii.
hawke v Liptove.
Sprievod boil vel'ky, mno
ho spolkovych bratov, pria.
teiov a susedov ho odpreva
dilo ma vecny odpocinok. To
Dol znak. ze neboztik bol
es s-8Elg
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
sLovENsKY zENsKY PoLITIcKY
KLUB v CAMPBELL. O

Urad: Maria Hruby predsedky.
ha. All Dewitt Ave-, Campbell. o.
Anna Domani6. zapisnfcka. Julia
Vankulie. pokladnfGka. 208 Tremble
Ave. - Maria Zee. doz.. l73 Reed
Ave. - Maria Cvengros doz.. lSy
Reed Ave-. Campbell. o.
Sch6dze sa odbvvaiu kazdu prvn
nedel'u v mesiaci pod kostolom sv.
Jana krstitel'a ma Reed Ave. pol
8. hod. veGer.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
SPOLOK NAJSv. MENA JEzIS
G. 3O8. IKSJ. MA STEELTON.

Urad: Jan Roth. predseda. ll3
Steel St., Youngstown. o. - Jozef
Ganovskv. podpredseda l72l Mid
land Ave-. Youngstown. y. Jurai
Velk. zapisnik. 1852 Oakwood Ave-.
Youngstown. O. Andrei Sklenar
dctovnfk. 1929 Manhattan Avenue
Youngstown, o. - Pavel Dolak. 90
kladnik. l7l6 Wellington Avenue.
Youngstown. o. - Stefan Dolak. 10.
zef Knapik. dozorcovia. - Jan Les
Gak. straz dveri.
Starosta MO. Pavel Koneval l4a
Millet Ave-, Youngstown. Ohio.
Spolok odbSva sch6dze kazdd prvt
nedel'u mesiaci 2. iodine DO o.
hede pod kostolom osadv Nj. Jezis.
Spolkova adresa: Andrew Sklenar
1929 Manhattan Ave-. Youngstown.
Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
SPOLOK SV. .RITY, CiSLO 100.
PENN. SLOW. RIM. A CIR. KAT.
zENSKEJ JEDNOTY
YOUNGSTOWN, O.

Uradnicky: Barbara Faicak. pred.
sedkyha, 9O2 Wabash Ave. Anna
Stanofeak. podpreds.. 524 King St.
- Maria Hiznai, uGtovnfcka. I'll
Mable st. - Maria NovotnS. "a.
pisnieka, 2715 Chapman st. - Ka-
tarina Volosin. pokladniGka. Poland
Manor. Poland o. Anna Mazur.
dozorkyha, SAC Cameron Ave. - A.
dolphia Yavorskv. starostkyna. P.O.
South Ave.
Schodze su odbyvane kazdu /. ne.
del'u mesiaci v skole sv. Cyrila
a Metoda Youngstown. o.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
ROCNA SCHODZA POLIT.
KLUBU v CAMPBELL.

Slovensky Politicky, VIDE
lavajuci a Podporujuci Klub
" Campbell, O. bude mat
svoju rocnu schodzu dina 1.
decembra vecer O pol osmeJ
hodine v Horvatskom dome
ma Bright Ave. Kazdy Glen
mech sa zucastni tejto sch6-
dzi, musia sa urobit' inc pra-
vidla pre- buduci rok pre- mas
klub, tiez bude vol'ba IRA
du ma rok 1886.
Teda prosim, dostavte "a
ma urcity cas-, aby SINE tdto
schodzu skoncili pred IL. ho-
dinou.
S uctou ostavam,
Jozef r. Cvengros,
pokladnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
sPoLoK LEvocsKEJ p. MARIE
G. 161. PENN. SLOW. r. a CIR. K.
s. & j. v YOUNGSTOWN. o

Predsedkvna: Maria patakv 81
Z. PHILADELPHIA Ave. Zapisnieka.
Zuzanna MaierGak. 425 Emery Ave.
Uctovnfcka: Maria Kubina. 36l b
Florida Ave. PokladnfGka: Maris
G. Slifka. 426 Lora Ave. Starost
kvna: Cecilia Klein. 1921 Ash st.
Dozorkyna: Anna Forgac 548 Ben
wood Ave.
Sch6dze odbvva kazd1 l. nedel'u
mesiaci DO obede skole osadv
sv. Cyrila a Metoda,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
ROcNA SCHODZA FAR
MARSKEHO KLUBU
v louisville.

Slovensky Farmarsky Klub
V Coitsville Township bude
mat rocnu sch0dzu u brata
Frank Koch ma Road 2, v
Lowellville. Povolavame vse-
tkych Idov. Bude sa VOLT
novy trad, al podajd sa roc
ne ucty.
Michal Sedlaeko, preds.
Jan Bizub, zapisnfk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
sHoR 258. SLOW. TEL. j. SOKOL
v CAMPBELL. O.

Urad: katarina Jakubek, spray
kyna. l2l Gordon Ave-. Campbell
Ohio. - Jan Straka podspravca.
1863 Bright Ave.. Campbell. 0. -
Pavel Kohut. uctovnik. 642 Penhale
Ave-. Campbell, o. Maria KovaI
NIL. pokladnfcka, 81 Bright Ave.
Campbell. D. - Maria Koval st., "a.
pisnieka, 100 Perry St.. Struthers.
o. - Dozorcovia: Jurai Cebula. A.
dam Spartz a Jozef Galitskv. -
Andrei Osika. straz.
Schodze sa odbyvaiu kazdd prvt
nedel'u v mesisci 2. hodine DO
obede Horvatskom dome. 81 Bright
Ave.. Campbell Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
YOUNGsTOWNsKY v NEMoCJ
PoDPoRUJuCI sPoLOK

Urad: Jozet Martinko, predseda.
225 Carlton st. Jozef Javorskt.
podpredseda = Stefan Novotp5. de-
tovnik. 404 East Myrtle Ave. An
drei Adamko. pokladnfk. 1884 tIak
ST. Martin Muranskv a Franti
SEX Hudfk. dozorcovia.
Sch6d0e odbyvaid "a kazdd pry0
nedel'u mesiaci Skole ". Cy-
rila Metoda 2. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
YoUNGsToWNsKY SLOW. POLL.
TICKY KLUB.

Trad: Jan Krispinsky. predseda.
355 e. Boston Ave-. Youngstown. @.
Martin Muranskv. podpredseda. 81
North Pearl St.. Youngstown. o. -
Jurai Petrik. taiomnik. 1923 Wash
ington St.. Youngstown. O. y 10.
zef Yavorsky. pokladnfk 1928 South
Ave-, Youngstown. o. - Vybor ma
ietku: Jan Witkav. $50 N. Watt
St.: Stefan Bolha, 319 Washington
st. Albert Smrek. ia Webb ST..
Youngstown O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
ODBoR 765. MAR. SLOW. SPoLKU
v YOUNGSTOWN, o.

Urad: Albert Kubina, predseda,
361 E. Florida Ave., Youngstown, u.
Telefon 26332. - Herbert l.. Burns,
podpredseda, 487 - 4th St.. Struth-
ers, o. Veronica Slifka, zapisni-
cka, 426 Lora Ave., Youngstown. q.
Telefon 3282l. - Ethel E. Koval.
chik, dGtovniGka, 1926 Crescent ST.,
Youngstown o. Telefon 647O6. -
George Soltis, pokladnik. 1914 Belle.
view Ave-, Youngstown, D. FL
naneny vybor: Helen Swabek, 94l
State St., Girard, Ohio. Joseph Ko-
"a, Jr., 492 Fifth St., struthers. q.
John ]. Pavel. 34l Kyle ST.. Youngs-
town, O.
Sch6dze sa odbyvaid kazdy druhf
stvrtok mesiaci 1880 hodine We
Ger v Sokolovni. 319 Washington St.
Youngstown, o,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
STRANA 5.
RUzENsKY A oLTARNY sporox
PRI OsADE sv. CYRILA A Il

Trad: Maria Sofranec. SestnI
Dredsedkvha: Maria Slifka. pred
sedkvna 426 Lora Ave-. Yonnas-
town. 0. - Katarina Volosin. pod-
predsedkyha. Poland Manor. MI.
Balchik. 6ctovnfk. Tvndale Ave. -
zuzanna Chizmar. z&pisnfXka. l44
Midlothian Blvd. Maria vasc&k.
pokladnfcka. 155 Jennette Drive.
Maria Kubina. dozorkvha. Florida
Ave. - Horlitel ky: Maria Melko.
SO4 Emery Ave. Maria Markovic
Florida Ave. Maria Budai. An
drews Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
NOVY KLUB v HASELTCN
BUDE MAI ZABAVU

Pri osade sv. Alzbety "a
lozeny bol novy klub pod
menom Monarch, ktory sa
predstavi verejnosti ma 80.
novembra vecer tanecnou "a
BAYOU v osadnom auditoriu-
me. Bude vyborna muzika k
tancu a fajna zabava. Obe-
censtvo je srdecne pozvane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
ROCNA SCHODZA ZEN
KLUBU MA LANSING
WILLIE.

Zensky Politicky Klub ma
Lansingville bude mat ROC
nj schodzu ma nedel'u We
Ger, o pol siedmei hodine
pod kostolom svateho Mate
ia. Ziadam vsetky 1dkyne
z. P. K4 ably sa sisly ma
schodzu, bude sa VOLT no
w 1rad ma budlci rok. Prfd'.
te vsetky. Som $ dctou
Veronika Necko, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
sLOvENsKY zENsKY POLITICKY
KLUB MA LANSINGvILLE.

y s
Trad: Katarina Rakocy. predsed-
kyna. 2543 Tampa Ave.. Youngstown.
0. - Antonia Demecko, podpredsed.
kyna 1924 Taft Ave., Young. o. ~
Maria Kundus. pokladnicka. 925 E.
lndianola Ave. Young. q. Justi-
pa Palguta, dctovniGka 2516 Taft
Ave-. Young, o. Veronica Necko..
zapisnicka 1922 Homewood Ave-,
Young. o. Anna Lisko. doz.. 945
Campbell ST., Young, o.: Anna Con.
da doz.. 1859 Tampa Ave.. Young,
Ohio.
Schodzu mavame kazdl prvf me-.
del'u v mesiaci pod kostolom osady
svateho Mateia. Ktora Slovenka ie
ME medzi nami. mech vstdpi medzi
mas.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
SBORCEK 172. NIL. ODDELENIA
s. K SOKOLIEK " HASELTON

Pod spravou Venca iU7 s. X y.
katarina Baitos. starostkvna 20
Montgomery Ave. Youngstown q.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29

Len v Youngstownskych
Slovenskych Novinach sa do.
citate o slovenskom zivote ma
Mahoning doline.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29

SBORCEk ITO. NIL. ODD. SLOW.
KAT. SOKoLov v HAsELTON.
Pod spravou Sboru 159. s. K. s,
Martin Zentko, starosta, 103 Glad.
stone Ave.. CampbeM. Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29
Q strutherskom bankete

ako al priatelia hracov
Struthers Jednota Baseball
caty shromazdili sa predmi-
nulej soboty vecer ma ban
kete, usporiadanom k pocte
hracov tejto caty. Blanket
boil vydrziavany v osadnej
miestnosti vysespomenutej O.
sadly a ze sa pekne vydaril,
dokazal ten velsky pocet pri-
tomnych Pudi. Bol to zaiste
uprimny prejav lasky k tym-
TO mladsim jednotarom, kto-
rym starsi jednotari prichy-
stall tento pekny vecierok.
Strutherska cata vydobyla 81
druhe miesto v Jednotarskej
Lige tejto sezony, "a CO jei
bol pri tejto prilezitosti odo-
vzdany pekny strieborny ka-
Itch (trofej) bratom Joze-
fom Vascakom, hi. podpred-
seldom /. K. S. J.
Met tych SLOW, ktorymi by
sa mohla opisat' ia radost',
S ktorou chlapci tejto caty
boil naplneni, ked' jeden "a
druhym vstupili v pochodnom
poriadku do miestnosti, kde
"a stolami uz sedelo mnobo
i'm znamych ako al cudzich
pudf. Boil to ich vecierok a
skutocne ami ma jednej ich
tvari nechyboval vyraz, ze
sa dobre citia medzi svojimi
priatel mi.
Toastmajstrom vecierku
Dol br. Joz. C. Stanko, pred
seda Cisla 259., ako al pred
seda okresu Kat. Jednoty.
ktory, ked' sa uz kazdy ma
sytil toho chutneho jedla,
ktore prinasaly ma stoly
svarne dievcata osady, ako
al zenieky, prehovoril par
dojennych SLOW, v ktorych
spomenul til usilovnost' a
poslusnost', v ktorej sa dr.
zali hraei cez celu presld Sc
zonu a pekne privital obe-
censtvo. Ia prveho recnika
predstavil velp. Jozefa Kris
pinskeho, duchovneho osady
sv. Trojice. Velp. Krispinsky
v svojej ,reci horlive nalie-
hal ma tychto mladych jed
notarov, aby kracali v sla-
pajach svojich otcov, ably .si
cd mich brali priklad, pone-
vac dakedy budu al oni po-
volani tn pracu konat', kto-
ri dnes tt ich otcovia tax
svedomite a statocne konaj,i
pre- Kat. Jednotu, pre- nasu
vieru a pre- mas narod slo-
vensky vobec. Spomenul to
krasne heslo "Za Boha a ma
rod" a prosil chlapcov, ably
81 no chranili a plnili, ako to
robili ich ,predkovia a ako
cinia ich otcovia dnes. Ma
konci pekne gratuloval tym
hracom a mladsim osadni-
kom jeho osady "a ich wy
znacenie a 'pytal ich, ably sa
i nad'alej namahali, ponevac
bez prace media sa mic dobre-
no docielit'. Ia tie jeho pc
kne slova :bol velp. Krispin-
sky hlucnym potleskom od-
meneny.
Druhym recnikom boil br.
Imro Piroga, podpredseda tu-
najsieho okresu. Brat Piroga
tiez obdivoval strutherskych
chlapcov "a ich schopnost'
a dobreho .ducha pocas svo'
jich zapasov ostatnymi ca,
tami. Pekne i'm gratuloval a
al buddcne i'm prial dozit' sa
este lepsieho uspechu.
Toastmajster predstavil "a
tretieho recnfka ctihp. T. A.
Robertsa, mayora mesta Stru.
theirs, ktory nikdy nechybt
medzi strutherskymi Slovak.
mi, ked' nejaku oslavu ma.
ju. On je vzdy ochotny zu'
castnit' sa medzi mimi a tt
nezatajuje. Mayor Roberts
povedal peknu a zaujimavt
rec, v ktorej odvolaval sa ns
to move hrisko, ktore toho le'
ia bolo dohotovene hore ma
brehu. Povedal, re len S po
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29

Dalej predstaveny boil br.
Andrej Repasky, podpredse-
da Cisla 259., ktory tiez pc
kne gratuloval strutherskym
hracom a vyzyval ich k este
vacsej namahe. -.
Ia MIN boil predstavenl
jednotlivi hraci strutherskej
caty. Toastmajster precital
kazdeho hraca memo a jeho
osobitny rekord, menovite
priemer pri zabitoch lobby
cez tn celu sezonu. TAX Dol
predstaveny Jan Ekoniak,
Espravca spomenutej caty. On
podobne ako al ii hraci, kto-
rych viedol cez ten rok k to-
muto vydobytku, sa tesil, ze
tolko l'udi prislo poctit' hra-
Gov jeho caty a prial i'm, a.
by sa v buducnosti este lep-
Sic potrimali.
Potom bol predstaveny no.
vozvoleny predseda mestskej
rady a predseda Slovenskej
Baseball ligy, Peter Bobby.
Jeho rec, nakol'ko bola Ear
tovnou a mudrou, natorko
bola al poucnou a hodnou
vsimnutia, ponevac pan Bob
by je jednym z. tych Slova-
kov, ktory dobre ovlada ja-
ko rec materinsku, tax an
glicku. Jeho porovnanie hi
storickych dob s terajsou
dobou bolo vepmi zaujima-
We a poucne. Povedal, ze
Greci a inc narodnosti pesto-
valy telocvik a braly ucast'
V rozlicnych hrach, jedna z
ktorych podobala sa dnesnej
hre V baseball, ably vyvinu-
ly krasnych a mocnych mu-
zov, "a jakych boil al stare
veki Greci uznati. Pan Bob
by tiez krasne gratuloval
slovenskemu Struthersu q
prial mu dozit' sa este vac
sich zasluh.
Ia MIN prehovoril niekol.
ko peknych a dojemnych
SLOW br. Jozef Martinko, pred
seda Clsla Is. KJ. a dozorcs
majetku okresu Kat. Jedno.
ty. Jeho slova, ako jednehc
z tych najstarsich pracovni.
kov Ia Kat. Jednotu a ma
rod slovensky, boly vel'kehe
vyznamu a urobily hlbok!
DOZEN ma tych mladsich jed
nOtarov. Povedal, ze Kat
Jednota este vzdy ma niece
kolisat', pot'ahujuc to ma ra.
stdcu mladez. a ma tie okre.
sy, v ktorych je este mnohe
co vykonat'.
Dalej prehovoril peknych
par SLOW Jan Gura, starosta
M. O. Cisla "a. V jeho reti
br. Gura tiez prial chlapcom
d'alsich 1spechov a d'akoval
otcom tych chlapcov. pone,
vac bez ich kooperacie ne.
bolo by mozno mat taku do.
bru catu. Tiez d'akoval ku.
charkam a vsetkym hracom
Potom recnil John Pearce
uctovnik mesta Struthers
ktoreho rec bola odmenena
vel'kym potleskom. Dalej bo'
Ii predstaveni: George D.
Tabelak, novozvoleny kon
Gilman mesta Struthers; Pas
XII Fire, terajsi koncilman
Jan Kocis st., ktory zastava
C. 234. IKSJ.; Stefan Volo,
var "a Slovak improvement
Club; Stefan Kubicko, pred
seda Odboru Ga. N. S. Spoil
ku. Tento povedal povzbu
dzujuce slova a prosil, ably
kazdy jednotar chranil to
co je jeho, lebo len ked' smt
v spolku, zabezpeceni smt
proti prihodam, ktore caste
sa zjavujl, ked' sa mas do
tkne ruka smrti.
Dalej predstaveni boil: Mi
chal Vilkos, kurator osady
sv. Trojice; Julia Danko
predsedkyna cisla 156. l.. K
S. z. j., ktora povedala pc
knych par slov a vyslovil.
sa, ze by bola rada,, keby a.
1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1935-11-29

obPubeny medzi nami. Ba
videli sme l'udf al z Penn
sylvanie.
Pozostalej rodinke vyslo-
vujeme al ma tomto mieste: !:
Mech vas Bob potesi vo va
som hlbokom zarmutku a
nasmu bratovi mech je zem
l'ahka. Odpocivaj v pokoji! |!
Pritomny.
Evening star., 1935-11-21
-FOUR CARDINALS
ENDING CAREERS
KarpoWiCh, MuIIigan, Nc
Gam and LaiouSky Play
Last Game Turkey Day.

TOUR Cardinal foot ball players
r. will bow out of the Catholic
l. University grid picture Thanks
giving day against North Caro-
lima State. These lads, all seniors, are
Capt. Ed Karpowich, tackle; Bill La
jousky, guard; George Muliigan and
Hal McGann, ends.
All but McGann are regulars of the
team, although McGann has started
the last two ball games against West
Virginia Wesleyan ana Western Mary
land, while Hermie Schmarr, sensa-
tional junior wingman, was relegated
to the sidelines due to an injury sus-
tanned in the De Paul tilt several weeks
ago.
Karpowich and Mulligan are two
of the greatest Catholic U. players
of all time. Mulligan pairs with Winnie
Fraatz, as an all-time c. U. wingman,
while Karpowich lines up with Phil
Gross at tackle. Fraatz now is the
end coach at Catholic U, while Gross
Is a Oman with the Department Of
Justice. Both Mulligan and Karpowich
have signifed their intentions of en-
tering pro foot ball upon graduation,
although both may go in for high
school coaching.
Evening star., 1935-11-21
Griff, 66, Names
"Createst Team

SIXTY-SIX years old today, Clark
Griffith was back at his ball
perk desk today none the worse for
reaching his new milestone but
with memories of his latest birth
day party lingering on.
Surrounded by host of rela-
tives and friends, the Washington
Club president was feted yesterday
at a party thrown by ball park
attaches. Griff, after recovering
from a turkey-devouring exhibition
by Arch Mcdonald, paused long
enough to mark the occasion by
picking an all-star, all-time base
ball team.
Griffith's nine was headed by
"the greatest ball player of them
all'-Walter johnson, who, of
course, was named as pitcher. Be-
hind the bat he had Buck Ewing,
and the infield was composed of
George Sisler, first base; Nap
Lajoie, second base; Hans Wag-
ner, sflortstop, and Home Run Baker,
third base. The outfield consisted
OF Iris Speaker, Ty Cobb and Babe
Ruth.