La opinión., 1935-06-01
Por DAVIS CAMPBELL
Corresponsal de United Press y de LA OPINION

CANON CITY, Colorado; mayo s1.1con las junta. e
u sn n po. :. .al ,,i. .hGvs sshalar r,u u e.e Js9. nj j.. ds ;ada 81 memo.
%ssissna.-a..~ia.rea sraaaaniaSeais . i. samsra~5ssf-sa 60. iss.l a.
arranearon = u ranehero en- Fl a5o de issz
Ia /, danara faess esrrada para eoasu%sEss Ia plimsrs s5seueSn 10
eond a la 7S 5ss "a % Ia c ls d' DEE bsrp gs, stl L%s De ' pia R P asSS: 5 II e"sn
t to- hdSsr p cTn1 ounce nI6 e, guaFdiaf fn.r La Sa 4nInada fe ae 6Tev Ce.r y d tzg%ss
que Sc eneuentra a unas cuatWcientas yardas de la antesala de ID
Luis eaminaba al frsnte de Ia tragiea caravans, ssguido inme-
dado IN una p de las tres sIas Hd de- Ia cans Poe POGO desD1 aSs tt omab.
Ioga fns 81 hermanO d. jq int a. a ell ' Los R&szo osrG Ss :" .E PF0o sdb nta "a ogjsta ! .
i etarIos para ara. 3 geTecbo.' dss antSs una 9 ro cDeTda 5 9aTed dsiento del pe'ho y SUI
Ell MoMENTo TRAGIco
debajo de las .lls; donde e''aba9 .sntad9: los hGrmano. Psehess
]. pe.ada puerta de la camara de la muerte quedaba eerrada y .sI
e.per.ban n .rsnq 1s "1 e'i i. nessda de i la nusrt: s'''' en- e 'D'''~
Fuera, unas dOscientas personals presencaban la lenta ejecu-
Ambos reos habian recibido horas antes los dldmos seryieios IS
t6lica y, acompa6ado de su hermano, qsish0 a la capila de la pr.
s ss4e.. donde Sc eonfes0 con Ell padre Albert sehansr' '"D'lan de l'
Misn.r.. qs gequsaa' solqmna. de hume ib.n sy.ns.ndo de,
ealzone. que les legaban a las rOdinas, tratsban de eontener la re-
l,bios de Juan Sc mGvieron isersmente m 81 sleya'e n oraeioa
interes e 10, pasajes de la BibHa y Re habia convertible en- un fer
ss {. y r 1aSaiP' la. oraeions. p1s i Is haS Sa sn. "%e sl Padre d"' sehsil.r.
LUIS LUIS, at tpemta y slete amos ae eaaa' aulgn nanla i esta Iabie en a
10 absolute y apfn mn5& eeha nd, de vz en euando una a.G miEada a 81
A las 755 r. mp ell yerdugo lie la PRISON deJo aer c n ell mlsm0
be M ;, % "S Se n as IL. I' Inmantsneams snts"' r spns e oI g1a,
de hume envolvieron los cuerpos de los dos mexcanos. Los hernia
o Pacheco n O pudieron contener la respiration va ", POGO a POGO,
omenzaron a aspirar y a sufrir lentamente, los efectos de los scidos
que iban entorpeciendo u cerebros y colocandolos POGO a POGO e
los umbrales de ultratumba.
Pr unOs momentos, ss mdsculos aparecian rigidos, Ell euerpd
Ell doctor R. f. Holmes, medico de la prision que habla presen-
cado la ejecucion con los penodisas, entire los que Sc encontrabs
ell corresponsal de LA OPINION, dio:
'Ac'sbsn de morir'. Fran las sos eXactamente.
A una senal del verdugo, los testgos de la ejecucon Sc fuerOn
retTando y las puertas de la Camara eran abiertas.
Los dos cadaveres fueron conducidos despuds al Hospital dond.
Sc les practice la autopsia, hy en- la noche.
Manana, los cadaveres de los hermanos Pacheco seran sepulta-
dos en- ell cementerio de la prisi6n, va que sus famiiares no pudierOr
reclamar sus cadaveres.
Ell CRIMEN QUE PAGARON
Juan Y Luis Pacheco dieron muerte, ell 81 de febrero de 1884
a Clifford Smith. ranehero del Condado de Larmer, y a Bobby
Griffin, en- un intento por despojmlos de cincuenta dolares.
En- csc mismO atraeo, los dos hermanos hirieron a la eSposa de
Smith. prOcediendo luego a derramar gasohna en- ell psO de la
casa Y a prenderlc fuego. La sonora Sc salvo gracias a la oportuna
intervention de varios vecnos.
Ell crimen fue considerable como uno de los mas brutales en- Ia
historic de Colorado Y la Supreme Corte Y ell Gobernador Edwin
c. Johnson Sc negaron a conmutarles la sentencia.
Los Pacheco pasaron sus ulimos das cantando Y tocando la gui-
tara, siendo, en- realdad, los dnicos que demostraban algeria de
entire todos los reos que Sc hauaban en- la camara de la muerte.
galGna, ensalada Y nieve. Aunque pidieron que Sc les sirviera vino
y cerveza ell alcaide de la prision les neg6 ell Gcor. A la mesa ss
sento tambien ell Padre Schaller que estuvo platicando con elos du-
rante la comida.
Aunque ell corresponsal de LA OPINION los vist6 en- la CANA
ra, los hermanos Pacheco Sc negaron a hacer decaracones, CON
cretandose a decir:
'Estsmos Gstos para MORN,