davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La opinión., 1935-04-23
{ Continuara }

logo son asaz conocidos, habiendo
nerecido la apologize %critiea y la de
Vocion popular que denota su d.
fusion, cual expoaentes de la poe
STA y la narration, respectivamen-
tie, de Unamuno, por 10 que result
Ia innecesaria la referencia a su
contenido, los otros dos libros nom
brados la exieen, en- Gambia, marca
damente, va que su publication es
reciente.
San Manuel Bueno, martir, y tres
historias mas ests integrado, CO.
! o su titulo denota, por cuatro
novelas breves- las otras tres no
tGlanse asi: ia Novela de don
Sandalio, jusador de ajedrez", "Un
pobre hombre rico" o Gel senti-
miento comico de la vida" y Una
historic de amor. todas elias por
igual densas y plenas de interes,
unidas, dentro de la diversidad de
tipos y elementos de la accion y ell
ambiente, por un como mex subs
tantivo; ell que eI autor llama pa
vo~os problema de la PERSONAL
dad. Es caraeteristica de esta obra
la reciedumbre de sus personajes,
que sin dejar de ser 'de carne y
hueso", segun la sooorrida EXPIRE
sion, representa- siempre orieina-
les psicologias y situaeiones hu-
manas. estando modelados con in
s%uperable nasuralidad y justeEa, y
apareciendo con ell complemento del
pa;saje y ell medic en- cue ell autor
las ha hecho actuar al imprimir
Co.. -. l. Z, Ds
La opinión., 1935-04-23
DICT URASs
ROJA, BLANCA
PoR
Victor MANUEL VlLlASEaOR

vada exige la organization del po-
der politico baIo Ia fofma de Is
~dicsadura del proletariado que cons
.tuye. eonsiguiantemense. una for
ma de gobierno rsvo'uoionsria.
Bel Ease smo, por Ell eontrario'
tiene por objeto p-otegsr, por me-
dos d~ietasoriales, ell sistema de 10
propiedad privada v oonssisuye. por
tanto. una forma de go5ierno con-
trarrevoluoionaria.
CONCLUSION; TAN SOLO UNA
GRAN INGENUIOAo. o UNA
MAYOR MALA FEE, EXPLlcA QUE
ALGUIEN PRETENDA IDENTlFl
CAR PoLlTlcAMENTE Ell MAR.
xISMO CON EL FAScISMO.
Para eomprobar las ~sfirmaeionea
que anteceden es precise tener en-
cuenta que la neeesidad de la trans
formation revolucionaria del CAPT
talismo al socialismo no d%epende dc
conceptos ~abstractos nj de los de-
secs arbitrarios de unos cuantos ssi
tadores sino que es ~impuesta por
las condolences objetiVas msteris-
les existentes. o sea por Ell contlietc
entire las fuerzas y las relaciones de
production. Marx expresa a este
~respecto que "a expropiaeion de IL
cla5e capitalista Sc rea ia "....por
la accion de las leyes i%nmanentes
de la misma production capitalists,
por la concentration de los capita
les. Cada capitaIista mats a muchos
zLr1- A l., -. acA- -antFaIIy1 A.
ci6n. o sea expropiacion de muchos
capitalists por pocos, desarrollsn-
Sc la forma cooperative del pro-
ceso de ~trabaio en- una escals STEM
pre- creciente; la ~aplicacion tecnies
! consciente de la ciencia; la explo-
tacion metodica de la terra; 10
transformation de los medios dc
trabajo en- medios de trabaio utili-
FABLES solo en- comuni la economic
en- todos los medios de production
por su empleo como medios de pro-
d u c c is n del trabajo eombins
do y social; ell entrelazamiento de
todos los pueblos en- la red del mer-
cado m%undial, y asi ell caracter in
ternacional del regimen capitalista,
A MEDIA que disminuye ell mime
70 de los magnates del capital, que
usurpan y monopoIizan todas las
ventajas de csc proceso de trans
formation Sc acrecen la miseris, la
OPPRESSION, la servidumbre, la dese-
neracion, la explotacion; pero tam
bien la rebellion de la ciase trabais
dora. cada vez mas numerosa y edu
cada. unida y orsanizada por ell pre-
pho mecanismo de la production ca
pitaIista. El ~monopolio del capita
Sc hace una traba para ell modo d,
production que ha florecido con e
y bajo su regimen. La centraliza
cion de los medios de production
la sociaIizacion del trabaio Illegal
, a un punto en- que sino incompati
bles con su envoItura capitalists
Esta Sc rompe. Suena la bora pos
trera de la sociedad capitalista. LoI
expropiadores son expropiados. ("E
Capital Lib. |, Cap. XIV, pag
$500.
Sc observa, pues, que la transfer
macion del capitalismo al soeiaIis
mo requiere ell desarrollo de la,
fuerzas produetivas a un grade er
que Sc encuentren en- conflicto irr,
! Siuue en- la 5s. Pad.1
La opinión., 1935-04-23

anuncian las primeras sombras de
la noche. CORE a las casas del
pueblo, Sc comenta Ell hecho de
MOODS, V Sc deduce Ia transfer
macion del ''espiritu" en- a~quellos
seres.
Divinizados plantas. s~erpientes,
leones. tigres y aves, hecha artlcu
10 de fe Ia Transformation de los
'~'espiritus" en- eStos seres. logico
era que Sc dedujera que, puesto
que los antepasados revestian "a
quellas formas. suS descendientes
venian de las plantGs. de las ser
pientes, de los leones y de los ii
gres. En- las leyendas del pueblo
miXteca Sc asegura que, los habi-
tantes de esta antiquisima nacion,
descendant de las 'rocas' y de los
"arboles". Los pueblos zapotecas
derivaban su genealogia de los
"leones' Y de los ~"tigres".
Con tales ideas panfeistas. ell
hombre miraba una pena y ACADIA
ba por Greer que ALI Sc alojaba
un "espiritu'', con un POGO que
afectara figura humana. BESIDE
csc momento Sc construia un lido
10 Y lie tributaba quito por la mis-
ma razon.
Los doses revistieron las for
mas mas caprichosas e in~verosi-
miles. Ell pateismo Sc integraba
obedeciendo a la eterna ley de la
evolucion. Aparecio ell politeismo
con los doses se~rpientes, los do
ses fieras. los doses arboles, mez
clados en- desorden con attribute
Y figuras humans. En- la mitolo-
gia mexicana "Cihuacoatl'', la mu
jer serpiente. tiene por hijos a
"Quetzalcoatl' Y a "Huitzilopoch-
tli". ell dos de la guerra y ell dios
culebra adornado con plumas de
quetzal. La diosa 'MaxtlacihuatT
mujer mala. es un 'genio del NAL,
la fiebre que diezmaba poblacio-
mes enteras. Los doses intangi-
bles con las formas mas inverosi-
miles. vagan ell ell espacio, envuel-
tos en- ell misterio para ell pueblo,
para ell pueblo que va no conoce
su propia obra!
La opinión., 1935-04-23

dedor de Ia Quinta Avenida y la
Gale 116, a las faldss de las eimas
donds Sc asients Ia Univers:dsd de
Columbia, quo fue eseena en- 1875
do la escaramuza, conocids con ell
nombre del "encuentro de las Lo-
mas de Harlem, entire las fuerzas
do Washington y las inslesas del
General Howe.
Harlem es oil final oblioado de las
n%octurnas y aIegres partidas que
GUSTAV de conocer una ciudad en-
todos sus aspectos. Al Harlem Sc va
al terminar los teatros de Broad
way y despues de los bales y ban
quotes "formaIes", en- pos de menos
eonvencionslismo y de d%istintas y
mas intensas emociones. Sc va a es
euehar las t~ristes y romsnticas can
clones de los nesros, a admirar ar
tistas de la ITALIA de Harry Wills y
Ethel Walters, a disfrutar el espec
taculo de las danzas sensuales de es
tupendas muIatas. Entonces Harlem
Sc muestra allegro, contento, s~atisfe
cho, y sirve 10 que Sc le pide.
Pero hay 81 Harlem de dia. FL
que desvanecidas las sombras dc la
noehe, muestra en- toda su desnu-
dex la terrible miseria y la insopor
table humiliation en- que tienen SUI
jeta a n extensa comunidad ell
prejuicio social y una cruel explota
cion. En- este real aspecto Harlem
es una uIcera social en- la gran Niue
va York. La mala alimentacion, la
asfixiante condieion en- que Sc la
obIiga a vivir, y la negative de sus
expIotadores blaneos do emp!ear
tr~abajadores nesros dentro del pro
pio Harlem. indigna a la poblacion
nesra y la maatiene inquieta y
a~menaxante.
La depression economiea ha inten
sificado estas inhumanas condicio-
mes de vida. FL negro ha sido oil pri-
nero en- caer, ell primero on perder
su trabajo, y sera Ell ultlmo en- le-
vantarse. Los empleos que una epo
ca de prosperidad 10 ofrecia, porque
ell blanco d~esdehaba, los desempe-
ma ahora, este, satisfecho de obte-
ner!os baio la persistence y extensa
desoeupacion. En- TODD tempo, y
aparte de empleos municipales o fe
deraIes, como ell de maestros de es
cuela y o~artero, las ocupaeiones de
los "euelIos bIancos' rubios, les es
tan vedadas. Las m.smas organiza
clones obreras lie rechazan. Al e
gro. pues, no le queda sino ell ira
bajo mas humilde y peor remune-
RADIO, no importa cual sea su COM
p~etencia y edueacion, cuando no
quiere desempenarIo ell blanco.
Pero 10 mas grave y d~esesperan-
to es que en- su propia ciudad, en-
Harlem, comerciantes blancos, n
tire eIlos los ADMINISTRATORS de esas
La opinión., 1935-04-23

ticias yagas acerca de IA eXisten-
cia de ejemplar alguno; y del inn
preso EN- 1910, conocido con Ell nG-
nero II, no Sc CONGO hasta hoy
mas que un ejemplar de las dos d.
timas hojas, eXistente en- la Biblio
teca Nacional de Madrid, Espana.
Y que fue adquirido en- un puesto de
libros viejos en- Londres por don
Pascual de Gayangos; y todavia
del impreSo, tambien en- Mexico EN-
1541, reputable como el III incuna-
Bile americana titulado "Relacion
dl Efpatable terremoto q Agora
Nueuamente ha Acontecido en- Ia
Civdad d Guatimala.. Sc sehala
dnicamente I'm ejemplar existents
en- una blblioteca publica espanola:
Y flnalmente de otros varios lmprs
SOS ~posteriores no Sc conocen, sino
escasisimos ejemplares. cast todo5
incompletos y en- NAL estado de con
seryaci6n. Todo este sin perder de
vista que del senalado como PRI-
MER LIBRO IMPRESO EN- AME-
RIGA, no Sc han podido encontrar
nj vestigios siquiera, siendo infrud
tuosos los esfuerzos de ~bibliogra-
fos. INVESTIGATORS, libros y bus
cadores de tesoros porque la ingra
Ia "Escala" no ha querido dejar-
nos rastro alguno de su v~entuross
existencia.
Bien lamentable es. por cleric, Ell
hecho de que tan codiciadas reli-
uuias. en- las que va incrustada Ia
fuerte cultura inGoespahola. hayan
emigrado. desde hace va muchos
| amos. a otras attitudes. dandose ell
case de que cast todas las perso-
a pudientes de Mexico, cuyas ri
duezas les permitieron yiajar por
| ell extraniero. consiEuieron por a
liosos tesoros y los c~onservaron o
mo tales. verdaderas mediocridades
artisticas Y tlpograficas. sin refle
xionar nj estudiar que en- su propia
casa, que en- su propio pals tenfan
iovas de los mas altos quilates t.,
| pograficos. inf.nitamente mas esca-
sas Y mas coGiciadas que las eX6-
teas Y abundantes pleas. cast chu
cherfas. que %ohtenian mediante ele-
yadls c%dntidades.
Debemos hacer notar que hubo en-
Mexico un grupo, M muy numero-
so. lie amantes de los libros, en- u
vas ~bibliotecas 50 g%uardaban cui-
dadosamente los incunables ameri-
canos. y de los cuales recordamos a
Ramirez. Agreia. Icazbalceta, doe
tor Leon p au'arte g Andrade a
81 tolos ellos hibIi6grafos eminen-
ties 81 a cuva penetration no Sc es-
cap6 Ia naximl importaute &c tan
(Sigue en- Ia 5s. Pagl
La opinión., 1935-04-23
Los Primeros Cultos y ell Nacimien-
to de la Crom0logia Mexieama

Considerable como una verdad
la eXistencia del espiritu despues
de la muerte. icomo no conservar
ell cuerpo de un hermano, ell de un
padre o ell de una madre, 81 tie
e que volver a la vida?
Natural era cuidar ~aquellos res
tos ~sagrados. Y los sepulcros sc
cavaron al lado de las casas, po-
niendo en- ellos todos los instru-
mentos necesarios para ell momen
to de la resurrection. Esos ne
gros monticulos que Sc levantan
a millares sobre ell suelo virgen de
la America, coronado las cimas
de los cerros, son la expression
del mas solemne monumento o le-
vantado a la muerte. Ell Egipto
es un lugubre versiculo sintetiza-
do en- sus piramides; America es
ell arranque desgarrador de una
%estrofa, que ~aterroriza ell corazon
al contemplar tantas grandezas.
Sentados alguna vez, sobre un mon
ticulo, un "cue", ha visto nuestra
fantasia pasar como negros espec-
tros entire los centenares de Sc
pulcros perdidos entire ell bosca-
je de las H~uastecas. las mil y mil
escenas de aquellos pueblos, que
p~resenciaron esas mismas rocas Y
csc mismo suelo solitario que per
nance mudo!
En- la cumbre. alrededor del des
truido "teocalli". Sc agrupan los
monies sepulcrales y descienden a
las bases en- un orden jerarquico.
Cada cerro parece un gigantic en-
fermo de vejez, con mil protube-
rancias en- ell cuerpo.
Cerca del tumulo Sc distinguen
los cimientos de la casa y abun-
dan por ell monte los juguetes de
los ninos Y las armas de los hom-
bres.
Despues, cuando las poblacio-
mes bajaron a los wales. los Sc
pulcros no fueron monumentos le-
vantados a un padre. a un hernia
no o a-un %pariente, fueron ell gran
mausoleo erigido en- honor de los
abuelos!
Sc construye ell temple Y los
"espiritus" de los antepasados pue
blan ell espacio. ell monte, ell rio,
TODD 10 Invader, TODD 10 ven y
juzgan a sus hijos premiando ell
bien y castigando ell mali, por e
so es que las intermediates. las
sequias, ell huracan y todas las
fuerzas destructoras de la Natu-
r~aleza, son 'testigos', y los pue-
bios enteros piden perdon. sacri-
ficando victimas sobre las frias
losas del sepulcro. En- este mar
de supersticiones nacientes, ALA
sobre la cumbre del cerro-dicen
nuestros indios-salen de los 10
bregos subterraneos los "genios"
de los muertos. En- esta epoca. la
naturaleza entera es objeto de cul
to. Sobre los antiques tumulos,
Sc elevan, gigantes y lozanos, los
arboles cuyas raices llenas de vi
gor Sc enredan en- los fragiles
huesos que les sirven de abono.
Ell hombre deduce que los "espiri-
tus" de sus muertos Sc transfer
man en- arboles, y entonces. a los
arboles sc les rinde Quito! En- ei
Institute de Ciencias de Oaxaca,
existia. ALA por ell ano de 1898,
un arbol cuyo tronco tenia algun
parecido con la forma humana;
fue traido de uno de los pueblos
zapotecas, donde los indios 10 We
neraban. La idea de que ell es-
piritu del muerto puede meterse
en- cualquiera cosa, aun no Sc bo-
rraba en- esa fecha. Y creemos que
a6n persista en- nuestros dias.
La culebra sale como una ex-
halacion del sepulcro, y la Guile
: bra es divinizada tambien. Las
La opinión., 1935-04-23
LA iii UELGA
Y LA LEY
Por 81 Lie. SALVADOR UR6INA
y .m.oi.trado d.. Ia Supreme corte de Justioia de Mexico

decir, era un principle romantico de
justicia obrera, y en- dicha epoca Ia
Discrimination y ell perjuicio que a
las classes obreras causaban esas de
~cisiones de la Corte Federal eran in
calculates. Pero a partir de 1924,
la Suprema Corte, resolvio alberta
v decididamente, que Ell principle
revolucionario conquistado en- Ia
Constitution, del arbitraje obligato
rio obrero, con la plena autoridad
de las Juntas de Conciliacion debia
ser la norma in%variable para la re
so.uci6n de TODD conflicto de traba
10. y establecio tambien una nueva
conquista del derecho obrero, o sea,
la s~oberania de las Juntas para la
appreciation de ~pruebas con la obli-
gacion de aplicar eXactamente los
~preceptos legales.
Asi quedo establecido ell regimen
de derecho en- materia obrera de
acuerdo con la Constitution Revo-
lucionaria. Ash SO creo ell orden jul
ridico y la majestad de la Ley, ga
rantfa- base para obreros y patro-
nos. Asf Sc disipo ell caos y Sc solu
cionaron durante NICE amos todos
los conflictos entire ell Capital y ell
Trabajo.
Ahora, con la estupenda doctrina
de no ser obligatorio ell arbitraje, de
ser ilimitado ell derecho de huelga,
pero cast nulo o nulo ell derecho de
paro, ell desequi.ibrio economico
assume preparedness gigantescas. al
grade de amenazar una PARALYSIS in
dustrial en- tan vasta escala, que no
es possible prever sus consecuencias
v sus resultados en- toda su extern
sion.
BESIDE luego, 81 Sc proclama ell de
recho de huelga como ilimitado y
no sujeto, por 10 tanto, a un ejer-
cicio reglamentado, como para cual
quier derecho Tue de la ley mace,
Y la ley 10 reglamente, es procla-
mar la anarquia j~uridica. descono-
Ger ell sistema constitutional del
Estado Soberano. con un Poder Pu-
blico y con autoridad suficiente pa
ra distribuir justicia Q imponerla.
Negacion complete del Estado y de
u attributes. Negacion del Poder
Pnblico Y de sus funciones. Els pro-
clamar tambien que una o varias
classes sociales pueden, cuando 10
quieran, quedar al margen del inn
perio de la ley. del poder del Estado
Y de sus autoridades. Els. en- otras
palabras, la a%narquia. 5Puede este
quererlo, desearlo, sancionarlo O
siquiera permitirlo la Constitution?
Ella desconoce ell derecho de revo-
lucion en- su articulo 1856, que pre-
viene que seran castigados los que
Sc declaren en- rebellion contra ell
orden Constitutional y este impera
ra siempre. SQue otra cosa es sos
tener ell desconocimiento del arbi-
traJe obllgatorio y ell ilimitado dere
cho de huelga. que una rebeldia a
toda ley. a toda norma jurfdica y a
toda autoridad?
10 contrario. o sea ell orden ju-
ridico-constitucional conquistado en-
la Carta Magma, en- la Ley del Ira
bajo y en- la Jurisprudence federal,
Sique en- la 5a. Paa.l
La opinión., 1935-04-23

to ell marNismo c~ontlnuan
desarrolland) se en- forma
l. que bien podria califiearse
de com,ca comprehend,
pues Ia! parece que los impugna-
dores de la teoria Sc han propues-
to supervise en- ell ~esfuerzo de adu-
cir en- su contra los mas Invero-
SMILES y extrsvagantes argument
tos cue sea possible imaginar. De
toda Ia curiosa collection segura-
mente Ell u resuitaria honrsdo
con ell primer premio por IN Iurado
c~alificador es ell que conslste en- SOS
tener que ell marSismo cons.Ituye
una teoria re%accionaria.
No ha mucho Sc ,%ntento hacer va
Ter csc cargo alegandose que, segan
Marx, e. proceso de desarro 10 Iva
] leotico toca a su fin al i~nstaurarse
la socIedad sin classes, 10 que natu-
ralmente sisnifica ell estancamien-
to de la civilization. FL argumento
era poco convi1cente y no fue defi-
Gil demostrar que Marx nunca in
sinuo siqu era, nj de n%inguna de sus
IDEAS es possible deduclrlo, que d.
! cho proceso terminaria al llegarse
a esa esapa de Ia e%Vo'ucion humana.
Sc reproduce ahora nueVamente
ell cargo de merchandising siendo
enderezado, en- esta OCCASION, en-
| contra de la primera Ease de la
organization socialista, o sea, la
d~ictadura del proletariado. Hay que
nven. en- que la imputacion en-
este ultimo case es mas etectIsta y
reveal un mayor sentido practice
de parte de quien la hace, puesto
que no tiende a desvirtuar ell senti-
do de un sistema, todaVia de LELAND
advenimiento, sine que Sc refIere a
la organization que rige en- la Ru-
STA sovietica, cuya e~xistenc:a signI-
flea una grave amenaza para los
intereses de las classes privilegiadas
de los diversos paises capitalists
del orbe, y que interesa, por consi-
J g%uiente, desprestigiar por todos los
medios posibles.
FL cargo de que la d.ctadura del
proletariado constituye un regimen
contrarrevolucionario Sc desarrolla
de acuerdo cor la sisuiente arsu-
mentacion:
LA aboIicion de la propiedad
p~rivilegiada no tiene ninguna impor
tancia revolucionar a.
2.-El rasgo esencial de la accior
revoIucionaria consiste en- Ia des-
aparicion o restriction de la auto
ridad publica.
Sci socialisno, como "sociaIis
mo de Estado" (fascismo) y CONT
"~dictadura del proIetariado' (co-
munismo). no r~estringe la autori'
! dad politica. consiguientemente, e
soeiaIismo. en- ambos casos. aban
! dona sus fines revoIucionarios.
CONCLUSION: Ell MARXISMt
Y Ell FAScISMo NO SON SIM
LA MISMA cLASE DE CONTRA
RREVOLUclON.
Es possible r~efutar tan m~aravillo
; sa forma de razonar demostrand
que:
LA asolici6n de la propiedaI
priVada es ell factor basico de tod.
acc:6n revo u~cionsria en- los tempo
actuales.
2.-Las condolences ~necesarias p
rs la abolicion de la propiedad pri
La opinión., 1935-04-23
Por ENRIQUE VALAY
(Respetuosamente al senior Lie. Den Manuel Duenas MacieD

aves llegan a ser "espiritus ala
dos, que anuncian la buena nue.
va o la deaEracia a los pueblos.
FL buho representa-, entire los pue-
bios alsericanos. un importante
'Tpel: En- medic de la negrura de
la noche, llega a las casas de la
aldea, a traves de los intersticios
de las canas que forman la choza,
sc filtra mortecina luz, por 10 ge-
neral cuando hay algun enfermo.
Ell bCho. enemigo de la luz, Sc in
La opinión., 1935-04-23

quieta Y grita. y es muy sabido
la leyenda de los indios:
"Cuando ell tecolote canta,
Ell inGio muere'.
TEL buho es ell "~mensajero" de
la muertel
Acaso por las consideraciones
sociales, los mobiles son deposita-
dos en- las cavernas Y 81 alguien
We salir del recinto sagrado, va un
leon. un tigre o cualquier otro "a
nimal, en- ell momento en- que Sc
La opinión., 1935-04-23

(siaue en- Ia Ca. rao.)
La opinión., 1935-04-23

sisue en- la 5s. Pas. }
La opinión., 1935-04-23

os ataques de que ss obje-
to ell marxismo eontInuan
desarrolland)se en- forma
que bien podria ealifiearse
de com.ca competencIa,
La opinión., 1935-04-23

{ slaue en- la 5a. Pao.
La opinión., 1935-04-23

Csisue en- Ia 5s. Pas.l
La opinión., 1935-04-23

{ sioue en- la sa, PAD. }
Evening star., 1935-10-06
Cubs in Defeat Appear
to Outshine Tigers
in Dizzy Series.
BY FRANCIS E. STAN

boy wasn't impressive as. . relief
pitcher. +t sN
It's dizzy series.
TOMORROw'S game viii find the
pressure really on the Cubs and
really off the Tigers. Bettors are lay
ing from to l to Z to on the Bruins
to win the series.
It's 4 to 5 that the classic ends
without the procession having to
move back to Navin Field.
At any rate. regardless Of the out
come, tomorrow's game should satisfy
even the most fastidious critics, some
of whom have scoffed at the series
from the outset Warneke vs. Bridges.
it promises ouch
The Chicago hill-billy scored the
only shutout of the series and, in doing
so, looked the part of the best hurler
in the set. But Bridges victory in the
second game was impressive enough to
rank his as runner-up to Warneke and
when Lon was hit as relief pitcher
in the third tilt it created serious doubt
as to who was the better
So. If the 408 critics on hand cannot
make up their minds as to which is the
better ball club, they at least have a
chance to decide on the Bridges-War-
neke question.
Evening star., 1935-10-06
SUBSTITUTE PLAYER
WINS FOR TEMPLE
Texas Aggies Are Demoralized by
Vince Renzo's 95.Yard
Kickoff Score.

TYLER, Tex, October 5.-Bounding
= Vince Reno, a tap dancer by
avocation, beat merry patter today
to bring in Pop" Warmers Temple
Owls 14-0 winners over Texas A. and
M. in a. bitter intersectional game
here.
Reno, the 170-pound sophomore
second string halfback, played the
starring role in two plays that de-
moralized and crushed the Aggies.
he snagged the opening kickoff
after half time on his five-yard line,
bounced down the center of the field,
swerved to the right and hustled 95
yards to a touchdown. Perfect block
ing made it easy.
Not 5 minutes later he outjumped
two Aggie secondary men behind the
goal line, drew in "spot pass" Kusko
had bulleted over center and counted
again. Docherty booted a perfect
placement for the extra point.
Evening star., 1935-10-06
Moriarty's Case
Up After Series
BY STAFF Correspondent of The Star.

BY STAFF CORRESPONDENT of The Star.
CHICAGO, Ill, October 5.-No
~ action on the conduct of Um-
pire George Moriarty in yesterdays
third game between the Cubs and
Tigers will be taken until after the
series is over, it was announced
today by Judge Kenesaw M. Ian-
dis, commissioner of base ball.
Lands called meeting of the
four series umpires today and
heard their sides of the story after
listening to Manager Charlie
Grimm, Tuck Stainback and Capt.
Woody English. Moriarty is ac-
cused Of having used profanity in
chasing the Chicago players from
the field during Fridays game.
President Ford Prick Of the Ma.
tional League Is one protesting
Moriarty's actions.