davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREI"
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
KSzh: Csepka Istvan lelkesz
lakas los - End st. Niles, o

Kozgyiilesiink a jov6 vasar-
napra lett elhalasztva multrol.
Keriiik egyhazunk tagjait, ma
radjanak benn az istenitisztelet
vegeztevel.
Piknikunk julius 4-en jol ST.
kerultnek mondha'o Sep ko-
zonseg gyiilt ossze mindvegig
jol mulattak, akik szeretik tan
cot. Dacara az alacsony belepti
jegynek. $500 volt bevetel,
melybol a koltsegek levonasa-
val $28.68 tiszta haszon maradt
egyhazunk penztara javara.
Temetes. A multi vasarnap a
harom isteni tisztelet vegzesen
kiviil egy ternetesi szertartast is
vegzett lelkesziink. Pentek del
tajban Kun Sander furdes koz-
ben vizbe fult a temetesi val
lalkozo mem latta jonak ebben a
t6segben tovabb tartani a ha-
lottat azert delutan 3 orara
volt kitiizve a temetes ideje.
Mivel az elhunyt mem volt egy-
haztag, temetese csak haztol
ment vegbe. oft imadkozott fe-
lette a lelkesz, tartott predika-
ciot es bucsuztatta ell. Ozvegye
3 gyermeke. ket testvere es XII
terjedt rokonsag gyaszoljak. Por
reszeit a girardi temetoben he
lyeztek nyugalomra sziilei es ko-
rabban elhalt egyik gyermeke
melle.
Youngstownban jov6 vasar-
nap szokott idoben lesz az is
tentisztelet megtartva West
minister templomban.
Szombaton este 8 orakor meg
bcszelest tart lelkesz a Zuty
Ferencek otthonaban, a 443 Pa
sadena Ave alatt. Legyen ott
minden. erdekl6d6 testverunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
VERHOVAY 108.


Tudatom a tagtarsakkal, hogy
a multi gyules hatarozatabol XII
folyolag kovetkez6 ket honap-
ban mem tartunk gyllest, csak
penzbeszedes lesz jov6 vasar-
nap a szokott helyen es id6ben,
Fla valamely tagtarsnak barmi
elintezni valoja van, tisztika,
eppen ugy elintezi AIT, mint rem.
desen. Kerem a tagtarsakat
hogy igyekezzenek befizetese'
ket delutan 2 Is 4 ora kozt esq.
k0zOlni.
Beteg tagok a heten :Vargs
Janos, l647 Midland Ave. Id
Szesze Istvan, All Steel St. Ba'
lAzs Ferenc. o32 Franklin Ave
Katko Ferenc. Hubbard, Ohio
Turner J6zsef, titkar
lis Manchester Ave
Telefon o1O50
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
MEXICOBAN VARAKOZAS

ellenere te1jes rend, ami je-
lentheti AIT is, hogy Gales
uralmanak vege van, de jelent-
heti at is, hogy Gales mem
akar utjaba allni az elnoknek.
Az vi kormany megengedte,
hogy Mexico szamizott f6pap-
jai visszaterhessenek, ha akar.
max, de az iskola-torvenyeken Is
azok vegrehajtasan valtoztatni
egyel6re mem fognak.
A forradalom gazdasagi pro.
gramjat is va1tozatlan erellyel
akarjak keresztiil vinni a mum
kasszervezetek hatalma egyel6re
szinten mem fog csokkenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
BORAK BEJELENTI
A DEMoKRArA JEL0LTEK
NEVSORAT CAMPBELLBEN

Borak J. Janos, harom koziil
az egyik polgarmester jelolt a
demokrata ticketen a kovetke-
zokkel remel nyerni: City Soli-
citor Nicholas Petica. Jr. Audi
tor Michael J. Kovach. Treasurer
Anthony ]. Testa. President of
council John DeMart. Council
men at Large: John L. Lysows-
Xxi, Michael Martinko. julius Fa-
bian. First Ward Charles w.
Nelson; Second Ward Alexander
Miller; Third Ward Frank De
Tomaso es Fourth Ward Jo-
seph Fabian fognak szaladni a
demokrata zaszlo alatt.
A Campbell varosi tisztviselo
el5valasztason republicans
ticketen polgarmesternek John
M. Roper salad. A tobbi tisztvi-
selosegekre a nevsor meg mem
feljes.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
SIT. GYORCY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk&sz:
FoT. MAcKov J. JOZSEF
LakAS:
016 Tod Ave. Teiefon 1906
'Tempiem: zee Mahonine Ave
N Youngstown. Ohio

Piknik elmarad. Hitkozsegunk
pikniket hirdetett julius ho fare
Moore fele farmon a Vestal
Road baloldali arnyekos reten,
de mivel aznapra tobb piknik
van hirdetve az ujsagban, mienk
elmarad.
Estely kesziil. Hogy az elma-
radt piknikert karpotlast adunk,
julius 28-an este 7 oral kezdet-
tel Maria, Magda. Anna, Marta
Verona estet ulink a temple.
munk alatti termiinkben pompas
lunch kereteben. Az esten 4
gyermek rovid felkoszontot
mond es szinre kerul "a gyiiru'
Is perces szindarab, melyre eyer
mekeink er6sen kesziilnek. Az
esten sokan leszunk egyitt, inert
szindarab utan bingozunk is
Az estre minden magyar test
vert ezennel meghivunk.
Scent misek vasarnapon fel'
kilenckor es tizkor kezd6dnek
Koznapokon 8-kor, inert a nyar
iskolat kilenckor folytatjuk.
Cor. kath. ujsag A piispoksee
gondoskodott, hogy a magyar
gorog katholikusoknak is legyer
sajat ujsagjuk, mely iigyeikke
foglalkozzek. Az ujsag "Orszem
cimen indul meg augusztusbar
egyelore havonkent kett6szor
Mutatvanyszamot kapunk maid
A templomban tobbet mondunl
rola annak idejen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11

elkovetett. hogy az azsiai hata-
ran biztositsa a nyugalmat. Koz-
ben termeszetesen a hatarait
megerositette ma szamolni kell
az azsiai orosz er6vel.
Ugy latszik azonban, hogy
Japan mellett lehetetlen beke-
ben elni hogy egyszer lie kell a
ket nagyhatalomnak szamolni
egymassal.
Mem kellemes tudat Soviet.
mex, hogy Japan allitolag szovet-
segben all Nemetorszaggal, am
AIT jelenti, hogy egy orosz-japar
haboru - amely elton valamikol
- egyszersmint haborut jelent
Europaban is, vagyis hatatszel
incidensek vi vilaghaborut jo'
solnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
HETI SZEMLE

(Folvtatas az Silk oldalr6l)
tax velunk elhitetni, hogy a vi
szonyok Canadaban Sjobbak, inert
OFT nincs vi deal. (Ami hazug-
sag.)
a mult heten aztan meglepet-
We latta az Egyesiilt Allamok
lakossaga, hogy Vancouverben
ehseg zendulesek voltak. Regina
ban. Sask. pedig; halalos kimene-
tell osszecsapas volt sztrajko-
10 segelyfnunkasok Is a rend6r-
seq kozt, @s>'
Altalaban45 rernesek viszo'
nyok az egesz orszagban bizo-
nyos, hogy a kozeledo valaszta-
sokon a konzervativek kibuki,ak
liberalisok veszik at az ural.
mat.
De hogy ez mennyiben segit
Canada ebezo nincstelenjein, az,
nem tudjuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
MAGYAR EV.
REFORMATUS EGYHAZ
Ielkesx: NJ. Laky Zsi0mond
737 Mahoning Ave
Tel. 39949 ggE i

Bucsuestely. Vasarnap este az
egyhazhoz tartozo csoportok az
ifjusag rendezeskben bucsues-
telyt rendeztek Mt. Laky Zsig-
mondne tiszteletere. A diszesen
megteritett asztalok mellett sok
kedves vendeg foglalt helyet.
lfj. Demeny Istvan c. E. ne
veben, Kovacs Elekne asszony a
Lorantffyak neveben, Szabo Fe-
rene pedig a Progressive Liga
neveben kivantak szerencses utat
hazautazoknak, inert a tiszte-
letes asszonnyal mennek fla,
Laszlo, ozv. Kulcsar Janosne es
ifj. Reti Janos. Utravalo kedves
ajandekot is nyujtottak at
Nagytiszteletu asszonynak fell
koszonto megbizottak. A bucsu-
est jovedelmet az ifjusag egy ke-
resztyen c. E. zaszlo vasarlasara
forditja.
Egyhazunk allaspontja. Tenn
plomunk ajtaja mindig nyitva
volt mindenki reszere es nyitva
van most is. Az egyhaztagok ko
ze szivesen felvesziink olyan ke-
resztyent, aki egyhazunk kiva-
nalmainak meg tud felelni ezek
a kivanalmak nagyon egysze-
rick 10 keresztyenseg, j6 indu-
lat es aldozathozatal azok, ami
ket tagjainktol kerunk. Az egy-
haztagsag jogaitol egyetlen egy-
seer sem fosztott meg az el6lja-
rosag senkit sem szegenyseg
Matt. Nalunk meg kotelez6,
megallapitott tagsagi .dij sincs.
Ezeket a tenyeket azert tartjuk
sziiksegesnek kozolni. inert
ezekiel az igazsagokkal homlok-
egyenest ellenkez6 kires,telesek
keriiltek id6r6l-id6re forgalomba.
Akik meg akarnak bizonyosodni
afel6l. hogy fentiek az igazak,
erdekl6dienek azoknal az egy-
haztagoknal ,akik eleget tesznek
ezeknek az egyszeru kovetelme-
nyeknek. az eloljaroknal. vagv a
lelkeszi hivatalban. Akinek akar
milyen jogos panasza van, szive-
sen meghallgatjuk es a legna-
gyobb keszseggel megvizsgaljuk
a tenyeket es eleget tesziink min
den jogos kivansagnak. Mint
minednkor, most is legnagyobb
szivelyesseggel hivjuk nemcsak
reformatusokat. de mindenkit,
aki templomunkba akar jonni,
jojjenek, szivesen lattuk es lat
juk mindig hit es magyar test
vereinket.
| A j0v6 tervei. Julius 28-an lesz
nyari mindennapos iskolank Wis
gaia Is zaro iinnepelye. A kon-
firmandusok vizsgaja augustus
San. szombaton este lesz. vi
kenyeri urvacsora osztas augusz
tus 4en. Nyari utolso piknikiink
Barta fele erdoben augustus
l8-an. KY :.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Lelkssx:
Borsy-Kerekes Gy0rgy
o2S Mahonino Ave Phone t68e1

Istentisztelet kezdete vasarnap
delelott fel 10 6rakor!
Latogatasok. Batary Andras
N6egylet: elnokn6nk ohazai ro-
konainak latogatasara julius ho
l-so heteben, Barta Peter erde-
mes alapito egyhaztagunk Erzse-
bet leanvaval julius masodik he
teben. Magyrorszagra utaztak.
Ugyancsak ebben honapban in
dul beteg edes atyja latogatasara
a lelkesz is. XII elorelathatolag
september vegen ter vissza.
Helyettesites. A lelkesz tavol-
lete alatt rendes es felmeru-
lendo rendkiviili lelkeszi tee1ldok
vegzesere Mt. Daroczy Matyas
farrelli lelkeszt kertuk fel, aki
AIT gyulekezete eloljarosaganak
szives hozzajarulasaval keszseg-
gel vallalta is. F helyen is ko-
szonjuk.
Kozgyiiles. A vasarnapi isten-
tisztelet vegeztevel egyhazkoz-
segi kozgyilest tartunk, amelyen
a gyulekezet ele terjesztjuk a
felevi szamadas adatait. A gyii-
les rovid lesz, inert mas targya
nincs.
Iskola A beiratkozott gyerme-
kek immar masodik hete szorgal-
masan jarnak az iskolaba. Hat
het utan vizsgai iinnepelyik lesz
templomban a szokott keretek
kozott.
Urvacsora. Az vi kenyeri Ur-
vacsora kiosztasa augustus els6
vasarnapjan lesz, amikor a szol-
galatot Mt. DR.. Nanassy Lajos
arvaatya fogja vegezni. El6tte
valo szombaton este bunbanati
istentisztelet lesz a szokott id6-
ben.
Piknik. Els6 idei piknikunk a
Barta-fele erdoben julius ho 21-
en-. vasarnap lesz, amikor is XII
tuno magyar zene pompas ma
gyar etelekr6l gondoskodik maid
a tapasztalt rendezoseg. BelepG
dij Is es 10 cent lesz. Macy Pc
terne es Hura Paine n6egyleti
testvereink vallalkoztak ARA
hogy most a steeltoni reszen el6-
zetes kollektalast is vegeznek a
skier biztositasa erdekeben. A
campbelli piknik augusztusban
lesz, akkor maid campbelli re.
szen lesz kollekta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
A Fourth July-i piknik tiszt;

A Fourth July-i piknik tiszta
haszna 500 es nehany cent.
A kulonbozo versenyek gyoz-
tesei kovetkezok: Kafoczki
Virginia nyerte meg a nepszeru-
segi versenyt, eladott 600 sza-
vazatot.
IL even aluli fiuk verseny fu-
tasat Puhala Lenart,
IL even aluli leanyok futasat
Balog Tlona,
1S even aluli fiuket Varga Fe-
rene. a leanyoket pedig Meze'
Gizella nyerte meg.
A krekers eve verseny gyoz-
tese Bone Ferenc lett.
Az asszonyok versenyfutasat
Bunkas Veronika nyerte. TIL es
cernaversenyt Handel Mihaly,
a haromlabu futoversenyt Ga
lambos P es Kiss A. nyertek
meg. A tejes iiveg tolto versenyt
Bundas Veronika nyerte. A ko-
telhuzast a nos emberek. ugyan
csak baseballt is a nos ferfiak
nyertek meg.
Most szombaton este 8 orakor
kurator gyules lesz
julius is, hetf0. A Zenekar
gyakorlo' orat tart este 7 :3O-kor
Julius II, szerda. A Fatal Ha
zasok Kore 7:3O-kor tart gyii.
lest. n;
julius Is, csut0rtok. A Cser'
kesz fiuk rendes osszejovetele
este 7 orakor. @U
A multi hetfon, julius San a nya.
ri iskola megkezdodott egyelore
Is gyermekkel, ket magyar apa'
ca ve,etese es plebanos fel.
ugyelete alatt. Tanitas tortenik
a magyar iras. olvasas. tortene'
lem es hittanbol. Meg mindie
lehet beiratkozni minden hat
even feluli leany vagy flu oyer.
meknek. jelentkezhetnek a high
sehoolba jarok is.
Szepternber ho len, vasarnar
vizsga piknik Barta feie er.
doben. w
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
SOKKAL KOMOLYABBAK

azok hirek. amelyek a japan
crosz hatarincidensekrol beszel-
mex. Joforman egy het mem mt
lik ell, hogy osszeltkozes ne le-
gyen valamilyen formaban bar
eek egyike sem fontos, egyiitte-
sen megis ait mutatjak. hogy a
ket hatalom mem tud bekeben
egymas mellett megferni.
Az orosz kormany talan
kenyszeriisegbol -. tizenot ev
ota igyekezett a bekere, a Kelet-
kinai vasutban lev6 erdekeltse-
get Japannak atadta mindent
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
MisEk RENDJE

MiSEk RENDJE
vasarnapokon kis mise S:30-t6l
angol predikacioval
Macy mise 10 6ratol, magyar
predikaci6val.
H6tk0znapokon kis misek reg
gel S:30-kor.
GYoNTATAsok
Minden szombaton delutan 4
6ratU Gig 6s este 6r2t6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
EUROPEAN
MA MAR MEM

arrol targyalnak, hogy lesz-e
haboru Abyssiniaban, vagy mem
iesz, csupan arrol, hogy megvar-
ja-e Mussolini szeptember We
get, mikor vege az es6s evszak-
max.
Ma mar az olasz diktator mem
is tagadja, S nyiltan kijelentette,
hogy Abyssiniat elveszik, inert
ARA sziiksege van az olasz men,
zetnek.
Franciaorszag kormanya nyi-
latkozott a multi heten, hogy
mem avatkoznak dologba, az
angol kormany latszolag torek-
silk a bekere, az Egyesiilt ALA
mok kormanya mosta kezeit
a multi heten, nikor fekete XII
rally Kellogg szerzodes meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11

szegese Matt panaszkodott
Washingtonban.
Europa allamai a fegyverszal-
litast Abyssiniaba besziintettek
ha hajlandok is lennenek egyes
hatalmak fegyvereket eladni, a
francia-olasz eHenorzes alatt le-
vo vasuton ait szallitani mem
tudnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11

Oresz Eereac teljes rddi6 zenekara muzsikd. Ki-
tan6 tdnepqdl6. INGYEN SZALLITAS Mahonine
AUei Edlqmos D<gdllomdstol. LECFINOMABB
ETRLEK ES ITALOK. Magyar egyleti tagok taldl-
koz6ia, BELEPTI DU CSAK 20 CENT SCENE.
LYENkENT. Joijon kordn, maradjon kesoie!
MULASSON J0L! ---
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
Observation-Disclosures lII!MlllIIlIIIIlIlnI
H | R D { SSEN
LAP U n < B A n
RENDEZI \

Bridgeport Szovetseg l6-ik Osztslya, az
|. W. 0. 1049-ik Osztalya, a Rakoczi Egylet
66-ik Osztalya, Scent Istvan Esylet Ver-
hovay 2l-ik Fi6k Is Mahoning Megyei'
Magyar sDemoLrata Kor -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
MAGYAROK :NAPTARA

Ebbea a. rovatban dijtala.
nul, k6z0ljuk, AEON egyaa-
zak, egyletek, vagy intez-
m&nyek. mulats&gait, 6ssze-
joveteleit, stb. - nem t0bb
mint z @'h6nappal 'el6re Is,
ameayeknek az aAmerikai
magyar .Hirlap a; h;vatalos
lapja Is arnelyek mulatsAgai-
kat hirdetik 'lapunkban Is
nyemtatvanyaikat -, nalunk
szerzik be. s.ss. s4
Julius l4-en. vasarnap, Camp
belli Magyar Nap q Holy Trinity
piknik ground-on Robinson
Road yegen. 49,
Julius 14-en, vasarnap, kozos
Egyleti piknik Barta erd6ben.
Julius 21-en, vasarnap. Fug-
getlen Reformatus Egyhaz pix
mike a Barta-fele erd8ben.
julius 2s-an, vassrnap Ma
gyar Haz piknikje Barta err
doben. Is
julius 3o-&n, kedden, mozg6-
fenykep el6adas a Regent Szin-
hazban. Bemutatasra keral 40
az Greg a haznal".
Augustus h6 4-en, vas&rnap,
Magyar Nap" az Idora Park
ban.
Augustus lien, vasarnap, a
M. M. Magyar Demokrata Kor
misoros piknikje Barta fele
erd6ben.
Augustus 18-Sn, vasarnap a
Fuggetlen Reformatus Egyhaz
iskola piknikje Campbellben a
Petrovics farmon.
Augustus Is, vasarnap, a Re-
forn'atus Egyhaz piknikje a. Bar
ia erdoben.
Szeptember len, vasarnap a
Magyarok Nagyasszonya r. k.
egyhaz vizsga-piknikje a Barta
Erdoben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1935-07-11
VERHOVAY SCENT ISTVAN
21-1K FIoK

Beteg tagjaink: Id. Vass Ist-
van. Koleszar Gyorgy, Orto
Gyorgy, Piszker Paine, Fajrovics
Erzsebet es Id. Gene Gabor 254
Pasadena Ave-,
Betegseg a titkarna1 jelen-
tend6: 1706 Oak St. Telefon
3086o. >es &
~s qober Janos,, titlsar
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
Urges N. Y. Back
Child Labor Ban

New York City (ILNS)-In letter
to every member Of the New York
legislature, Charles G. Birmingham,
former president Of the Bar Associa-
ton of New York city, president of the
Welfare Council and chairman of the
national nonpartisan committee for
ratification of the federal child labor
amendment, urged that New York be
the first state to ratify the amend
ment in 1885.
Enclosed in Burlingham's letter was
a reply to the committee appointed by
the American Bar Association to OPP
pose the amendment. The reply
pointed out, among other things, that
existing state legislation covering
child labor was inadequate.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
LOANS MADE

Loans totaling $3,483,355 were
made to 1908 distressed small home
owners in Ohio during the week end
ing Thursday, January "a, according
to the weekly report of State Man
ager Henry G. Brunner, of the Home
Owners Loan Corporation, given out
today
Of the above amount, $3,o65, 200 was
disbursed in the corporation bonds ex-
changed with former mortgages.
$254,135 was paid in cash to county
treasurers for back taxes; $67, ,687 for
necessary repairs, and the balance OF
$96,333 for accrued interest on the
bonds, attorneys fees and apprais-
er's fees.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
LOAN ASSOCIATIONS
CARRY FEDERAL
INSURANCE

Insurance up to $4,000 of the ac-
counts of members of four Hamilton
savings and loan associations was
announced here by the Federal Saw
ings and Loan Insurance Corporation.
With the payment of the premium,
the secretary of the FSLIC has been
ordered to issue certificates of insur-
ance to the institutions.
The Institutions to which certifi-
Gates were issues Thursday or Fri
day are:
The Home Federal Savings and
Loan Association; the West Side
Federal Savings and Loan Associa-
ton; the Dollar Federal Savings
and Loan Association, and the Peo-
pies Federal Savings and Loan Asso-
citation.
All four of the newly insured as
sociations are federal institutions and
as such are required to carry insur-
ance on the holdings of their in
vestors.
Under the law federal institutions
must carry the insurance, but state
chartered associations may also be
insured, it was stated.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
TAX RATES READY!
ACTION SOUGHT

The schedule of tax rates on But
Ter county real estate was mailed
Tuesday to the state tax commission
for approval, with request from
John M. Harlan, Butler county audi
tor, for early action.
All the rates have been approved
by the taxing subdivisions excepting
the Hamilton city school district. The
city board of Education, having lost
a protest to the Butler county budget
commission, may file an appeal with
the state tax commission.
The delay has been caused in part
by failure of officials in adjoining
counties to certify their school
rates, thus preventing the completion
of full schedule for Butler county.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
OUASHED SERVICE
IN DIETRICH CASE

Judge E. j. Kautz in common pleas
court Monday quashed service of sum
mons on Walter Dietrich, Cincinnati,
who was named as one of the de-
PENDANTS in suit for S15,15o by
Bryan Swartz, Ross township. The
summons had been served while Die
trich was in Hamilton, by court ord
ers, at a hearing in another matter
in Hamilton municipal court.
Dietrich was accused of shooting
and wounding Swartz during hunt
ing expedition last fall.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
MECCA CAFE OPENED

The new Mecca Cafe has been open
ed by Hans VanNes, at 38 High street,
between the Hamilton bus terminal
and the new city building. The
Mecca has beer remodeled through
out and we'll stocksd with the choicest
wines, liquors, beer and cigars. An
appetizing dinner lunch is served
daily to the patrons. Ed st. Clair
and John Biemann, both experienced
bartenders, are always ready and
eager to serve you. VanNess says, if
your friends are up town, you will
find them at the Mecca.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
MERCHANTS
MEETINGS

The trade promotion committee of
the Hamilton Merchants Association
met last Tuesday morning to discuss
future events. Several important
matters were decided upon, j. Walter
Wack, chairman, announced.
The france committee, Arnold
Krebs, chairman, will meet Tuesday
afternoon at A o'clock in the associa-
tion offices, and the board of directors
will meet Friday noon at the Anthony
Wayne.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
NJ. ]. COLLICAN
CALLED

Michael ]. Colligan, sr., one Of
the oldest molders in the city, died
at his residence, 425 Walnut street,
Monday afternoon at 4:55 o'clock. Mr..
Colligan for 25 years was superintend-
ent of the Niles Tool Works foundry.
He retired from that position in 1907.
He leaves two sons, Michael j. Col
ligan, Jr., and Thomas Colligan; two
daughters, Catherine of Hamilton,
and Mrs. John VonDerHarr, of In
dianapolis, Ind, and II grandchildren
Funeral services We're held Friday
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
CIVIL SERVICE
EXAMINATIONS

The United States Civil Service
Commission has announced open COM
petitive examinations as follows:
Engineering craftsman highway,
$1,000 year, Bureau of Public
Roads.
Junior medical officer (interne), ST.
Elizabeths Hospital, Washington,
D. C.
Associate supervisor Of elementary
education. $4,000 year, Indian Field
Service.
The closing date for receipt Of ap-
plications for these examinations is
February Is, 1885.
The salaries named are subject to
deduction Of not to exceed 5 per
cent during the fiscal year ending
June 80, 1885, as a measure of econ
omy, and also to deduction of 31a
per cent toward a retirement annuity
All states except Vermont, Virginia
Maryland, and the District of Colum-
bia have received less thar their
quota of appointments in the appor-
toned departmental service in Wash
ington, D. C. Of the positions named
only engineering craftsman is affected
by the state apportionment law
Full information may be obtained
from Stanley B. Kimble, secretary Of
the United States Civil Service Boarc
of Examiners, at the post office il
this city.
The Butler County press. [volume] (Hamilton, Ohio) 1900-1946, 1935-02-01
STEEL WORKERS
Ask Ban on Company
Unions"

BY A. F. of L. News Service.
Pittsburgh, Pa.-0ffcials of ard
counsel for the Amalgamated Asso-
citation of Iron, Steel and Tin Work
ers contend that the U. S. Steel Cor
poration and others in the industry
have conspired to defeat Section IA
of the MIRA by fostering ''employe
representation" plans, or company un-
ions, controlled by company represen-
tation.
Such organizations exist in the
1875 plants of u. S. Steel and in num-
erous others. The National Steel La
Dor Relations Board has beer asked
to disestablish these company unions,
two plants of the Carnegie Steel Com
pany, u. S. Steel subsidiary, being
particularly cited in the appeal. Ii
favorably acted upon, the board would
invalidate "employe representation"
units in the Duquesne, Pa, ard Nc
Donald, Ohio, plants of the Carnegie
Steel Company. In arguing the charge
of conspiracy, which is a serious one,
counsel for the Amalgamated Asso-
citation also stated that the so-called
"plan" was promulgated by the COM
pany in June, 1888, "in such aman-
ner that the employees had no choice"
and that it was inaugurated in the
Duquesne plant the same month,
without consent or approval of en-
ployes."