davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

Roosevelt Says They Have Beew Getting AaOuy WIh Murder" at NRA; Gives Federal Trade Commission PoaOer to Overrwle the Blue Eagle; Lot of BorGhs
 Little Feloavs" Are Likely to be Squeezed Out; Ne10 Deaps Neoest DeaI to Put Business More Under the GorernnteMt.
The Waterbury Democrat., 1934-01-25
Questions And Answers The Democrats Washington Information Bureau
y0rm uuEsrioAs ANSWERED..

get mmp amrsiiOn O  Ing
  Do
  
  une Ot : U ts
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

Our navy planes can fly straight and far, even if they can't fly fast
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

All vehicles must Dc lighted not later than b,2D 0'clOek lanlght.
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

q ir is proper Co nao q type. A. Convention FeRuiFah the nts
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

c. Ilow msny half dollars wefo mlnied at New Orleans ln 1888 and allgsr dollars at San Francisco ln ''Ais Nose, es silhsr. D
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

c. How much earlier is Pacific coast standard time than Central standard tlmef
 A, I've hours.
The Waterbury Democrat., 1934-01-25
DAILY WASHINGTON
 RRY-GO-ROUND
By DREW PEARSON and ROBERT ALLEN

"Washngon Merry-GoROund" md 'More Merry -IOun
The Waterbury Democrat., 1934-01-25

Q. What is shamoying? .t
 A. It is another name for cha the process of convert. ing skins into leather by treating them with fats. It makes Q soft, piiable product, particularly adapt ed for fight colored feathers. <.
The Waterbury Democrat., 1934-01-25
i, What is on alumnus?

A. The definition is, Any male graduate of . college. university or of learning; loosely, any pupil Of such institution.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
DALSI UDER MA SLOVEN.
SKY PRIEMYSEL.

z Novohradu oznamujd smut
MI west, ze v sklarni v Kata-
rinskej Hute zastavili pracu.
q pocetnych tovarnf v Novo-
hrade pracovaly do nedavna e.
Ste dive, smaltovna vo Fil'akove
a sklaren V Katarinskej Hute.
Tato sklaren mala dost' dobry
obchod a svoj tovar vyvazala
najma do zahranicia. V posled-
nych casoch vsak sprava chce-
la snizovat' mzdy svojich ro-
botnikov 1dajne az o 13 perc.
Robotn1ctvo nechcelo to pripu-
stit' a ked'ze medzi spravou a
robotnlctvom nedoslo k doho-
de, toto vstupilo do strajku.
Nasledkom toho sklaren zastavi-
la tplne pracu, a to ma dlhsi
cas-, elm desiatly robotnickych
rodin prislo chlieb.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
DR.. KRNO VYSLANCOM

Po tieto dni bol vymenovany
"a vyslanca do Haagy myjav-
sky. Kodak DIR Ivan Krno. Po
skonceni pravnickych stddif v
Budapest a v ParMi slozil ad-
vokatsku zk1sku, ale roku 1918
vst1pil do diplomatickej sluz-
by. Po kratkom p6sobeni ma W.
slanectve vo Viedni stal sa "a
stupcom diplomatickeho plno-
mocn1ka v Budapest. R. 1919
a 1920 bol delegation ma micro
vej konferencii v Parizi. Potom
sa stal prvym tajomnfkom w.
slanectva v Parizi a r. 1920 bol
vymenovany "a legacneho rad
Gu. Cd roku 1920 do roku 1928
bol delegation v reparacnej ko-
misii V Parfzi a r. 1928 boil pri-
deleny sekretariatu Spolocnosti
narodov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06

rym tax al mladym, to nielen
Slovakom a Slovenian, rode
nym v starom kraji, ale j tym
tn v Amerike. Go sa tyka len
sameho divadla, ktore potrva
dive hodiny, uz ono samo rucf "a
til najlepsiu naladu pre- cely We
Ger, lebo je tax. krasne, zartov-
ne a. hunciltske, re ct. obecen-
stvo este ami po nom v tanci sa
nebude moct' zdrzat' cd smie-
chu. A co sa tyka Ease vol'nej
tanecnej zabavy, ktora sa zac-
ne hned' po divadle, bude tiez
vel'kolepa, lebo hudba bude
hrat' dla celkom inaksieho po-
riadku, ako je to pri kazdoden-
nych obycajnych tanecnych "a
bavach.
A ked re da to tax mnoho
prace dram. kr1zku poriadat'
takuto vel'k1 zabavu, k tomu
este pre- tax dobry a sl'achetny
ciel', nuz pros1me ct. osadnikov
a osadnicky tejto osady, a v6-
bee vsetkych milovnikov dobre-
no divadla a tancu, ably neopo-
vrhli touto vybornou zabavou,
ale sa jej z1castnili V hojnom
poete a mix veru neobanuje.
Dramaticky krdzok tejto o.
sadly uz mnoho a mnoho razy
dokazal, ze Una zahrat' divadlo,
a to nielen tn v Youngstown, a.
lie al pri inych osadach, a isti
sme, re sa este nikto pri ziad-
nom nesklamal, a tax sa neskla-
me ami pri tomto.
S bratskou 1ctou,
Andrej Cisar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
BUDOVANIE LETECKYCH
STANfC.

Nedavno do Piest AN preloze-
ne 1stredie Masarykovej letec-
kej ligy zapadoslov. zupy chy-
sta sa realizovat' vsetky svoje
vel'kolepe plany, medzi ,ktorymi
je al chystany slovensky let O.
kolo statov Malej dohody. Te-
raz prist1pilo sa k d'alsiemu
vel'kemu planu: vybudoyat' ma
Slovensku siet' civilnych letfst !.
Taketo letistia majd byt' vybu-
dovane v tychto mestach: Zili-
ma, Komarno, Lipt. Sv. Miku-
las, Fl. Moravce B. Bystrica.
v d'alsom budovani bude sa
pokracovat'. SO sriadenim ttch-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
NE$TASTIE ROBOTNfKA

70 Smrecian do Lipt. Sv. Mi
kulasa siel k vlaku Jan Jani-
eek. Chcel cestovat' do Ruzom-
berka ma pojednavanie u kraj-
skeho s1du. Ably 81 skratil ce-
stu, isiel po zeleznicnej trait.
Nepocul vlak, ktory isiel "a
MIN, bol lokomot1vou zachyteny
a strhnuty pod kolesa, ktore mu
odrezaly nohy. Tazko raneny
Janicek umrel v nen1ocnici v
Pal1dzke.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
sTAvBA HYDRocENTRALY

Pc tieto dni zacaly sa pokra-
eovat' prace ma stavbe hydro
centrally ma Vahu medzi P1cho-
vom a Ladcami. Ma 1seku pri
Dolnych Kockovciach pracuje
nateraz asi 100 robotnikov. V
prvom rade sd prijimani len 70.
botnici miestni a blfzkeho O.
kolia, preto "a pracou sem cho.
dit robotnikom inych okresov
je bezvysledne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
O VsTUP L'UDAKOV DO
VLADY.

Redaktor "P. M. H." NAL V
tychto dnoch rozhovor S W.
znamnym ciniteP slov.. Pu-
dovej strany. Ma otazlu, axe
podmienly kladie Pudova stra-
na pre- prfpadny vstup do VIA
dy, dostal tdto odpoved':
- Prvou a najhlavnejsou pod
mienkou je vypisanie novych
volieb. L'udova strana len po
novych vol'bdch m6ze sa z1-
castnit' vlady, Netreba znovu
zdoraznovat', re cd roku 1929
Ivtedy sa konaly posledne par
lamentne vol'by) sa pomer sill
v republike znacne zmenil pra
w obraz o dneSnom smySl' ami
volicstva mozeme 81 nadobud-
nut len pomocou novych volieb.
Je teda 1plne odovodnene, re
ludova strana ma prve miesto
kladie tdto podmienku. Co sa
tyka podmienok, ktore by maly
predchadzat' vstup do vlady,
treba poukazat' v prvom rade
na zasadne body jej progra-
mu, ktore sa musia uskutocnit' .
V podrobnosti by strana pred
lozila svoje podmienky, keby k
vaznemu vyjednavaniu doslo.
Ale to su veci tax hospodarske,
ako al kult1rne a in6ho razu,
ktore musia byt' upravene pre-
zabezpecenie vyvoja a rozkvet
nasej uzsej slovenskej vlasti.
Cd roku 1929 l'udova stra-
na vel'mi vzrastla. Jej vyhl lady
do bud1cnosti s1 co najlepsie.
Udalosti, ktore sa odohraly V
s1sednych statoch, budu mat
znacny vplyv al ma volicstvo
nasej repubGky.
- AXE plany ma nasa stra-
ma? Samosebou z1castnit' sa
vlady. A to "a takych podmie-
nok, ktore umoznia vybudova-
ME samospravy Slovenska ma
najsirsom podklade. Je tn re-
forma ustavy, d'alej vymeno-
vanie statneho tajomnika Slo-
vaka pre- kazdy rezort, V cele
ktoreho ME je Slovak. S tymto
chceme docielit', ably v kazdom
odbore statnej administrativy
sloyenske veci nasty pr1slusne
pochopenie a maly svojho obran-
Gu. Statni tajomnici mech do
stand takd pravomoc, ak1 ma
j1 v inych statoch, ma pr. v Ma
d'arsku. Ziadame d'alej rozsire-
ME pray slovenskeho krajinske-
no prezidenta. Prisne preskdma-
ME kvalifikacii exponovanych
1radn1kov ma Slovensku, revi-
ziu pozemkovej reformy, najma
pokial' ide zbytkove statky.
Dnesny skolsky referat v Bra
tislave musi byt' rozpusteny a
jeho agendu mech prevezme kra-
jinska skolska rada. Cirkevne
majetky mech sl zpod tdtor-
stva vyslobodene a mech ich OBJ
drzia biskupi, ktori majd ma ne
jedine pravo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
70 starej vlasti
(Zpravy su prevzate z krajo-
vych casopisov.
KAROL sIDOR ODSUDENl
MA 6 TYzDNOV VKZENIA.

Krajsky sud v Ruzomberku
odsudil svojho casu sefredakto-
ra "Slovaka', Karla Sidora,
pre- precin poburovania podpa
zakona ma ochranu republiky
ma 6 tyzdnov vazenia. Vecou
zaoberal sa teraz hlavny sud v
Bratislave, ktory rozsudok po-
tvrdil, ale zrusil vedPajsi trest,
lebo vyslovil, ze Gin nebol spa
chany z dovodov nfzkych ne
cestnYch. =
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06

sa agrarna strana nezastane, a.
by jej chudobni clenovia nemu-
sell byt' prenasledovani pre- ne
platenie dane v case, ked' ne
majn eoho platit'.
Podl'a rozhovoru so vzdela-
nymi l'ud'mi, m6zem povedat' j
20 zktisenosti, ze Cesi ME sd tax
mddri, ako sd chytri pre- Slova-
kov. Vzdelani Slovaci po pre-
vrate ostavali pri svojom povo.
lani a dnes ma stare dni by boil
radi, keby boil wall 1rad. TAX.
to mi mnohi hovorili.
Som nctou
j. L. Maruskin
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
HARAKIRI RoL'NfKA.

V Podkoniciach pri Banskej
Bystrici rol'nfk Ondrej Kost1r
wal 81 zivot hroznym sp0so-
BON. V nedel'u, ked' boil l'udia
v kostole, rozparal 81 67-roeny
gazda brucho kuchynskym no
zom a vyrval 81 creva. Ida sa,
ze Gin spachal v zachvate sia-
lenstva.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
OBECNE ZASTUPITEL'STVO
ROZPUsTENE.

Pre- rozharane pomery v O.
becnom zastupitel'stve pre- je-
no neschopnost' okresny trad
rozpustil zastupitel'stvo v Spis.
Vlachoch, Go potvrdil j krajin-
sky drad. Ma Cello mesta bude
menovany vladny komisar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
to letfst' Dol povereny inz. Jozef
Stern Piest an.
VZACNI HOSTIA v PIESfA.
NOCH.

z Piest an sa dozvedame, ze
po maharadzovi Haidarabadu
ktory sa teraz tam lieci, hlase-
ny je prfchod maharadzu z Bho-
palu so 4O-clenovou druzinou a
siamskeho krapa Pradzadipoka
s manzelkou. Obidve navstevy
ostan1 Piest'anoch niekol'ko
tyzdnov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06

hanbii jedon druheho a vyhy-
bali SINE 81 zd'aleka. A ked SINE
sa predsa niekedy stretli, oblial
mas rumenec...
Bola to moja prva laska v
jedenastich rokoch mojho zivo-
ts. B....skf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
s. APRfIlA 1884.

v Belehrade (Juhoslavia) do
stalo 20 novych ulfc, yacsinou
bez mena, len cislovanych, no
We mena. Jedna 2 Mich pome-
novana bola ulicou generala M.
r. Stefanika.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
BERNHARDtNsKI PSI DO
TATIER.

Klub csl. turistov oznamuje,
ze do Tatier poslani boil prvi
cviceni psi bernhardfnski, kto-
rych bud1 tam drzat' pre- "a.
chrann1 a samaritn1 sluzbu ma
Kamzfku, Teryho chate, Strb.
skom plese, pod seldom Vahy a
ma Dumbieri.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
16 NOVYCH ADVOKATOV
MA SLOVENSKU.

Podl'a vykazu advokatskej
komory v T. Sv. MARITIME bolo
do soznamu advokatov zapfsa-
nych 16 novych advokatov, z
ktorych 4 usadili sa v Bratisla-
We, dvaja v Kosiciach a ostat-
nj v okresnych mestach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
DOKTOR TEOLOGIE.

Ladislav Hanus, rim. kat. ka-
plan 20 Spisskej Novel Vsi, bol
10. marca promovany na univer-
zite v Innsbrucku ma doktora
teologie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
SL'AHACKA,

U mas ma zapadnom Sloven.
sku, ably ste vedeli, ma vel'ko.
nocnyy pondelok neoblievajd, ale
slahaj1 sa korbacmi, co sa me-
nuje - sl'ahackou.
Ma "sl'ahacku" tesil som sa
cely rok, prave tax, ako na no.
We saty, ktore mi matka kupo-
vala obycajne k vel'konocnym
sviatkom.
Ma "Jozefa ked' sa uz "mo-
re" bosymi nohami chodit', ISL
SINE na prdtky, ktorych nam
potion stryyc Kapusta, co krivali
a "s'apavali mechy" ma choru-
Sc, uplietli vel'mi pekn6, hybke
korbace, ktore SINE 81 odlozili
niekde ma vlhke miesto a cakali
t1zobne ma "sPahacku".
A ked' prisiel vel 'konocny
pondelok mestecko bolo pl-
ne korbacov, kolacov a farbe-
nych vajec. Hned' vcasne rano
chodili ESP ahat'" II najmensi.
Krdle deti potul'ovaly sa kor.
bacmi a uzlickami cd domu k
domu a ktore kde maly pribuz.
nych: tetku, ujca, babu, dedu
a podobne, vosly tam chvi-
Pu vynasaly 81 ofarbene vajic-
ka, krajce kolacov niekde
pOmarance. Ktore este nevedelo
chodit', matka alebo otec na
rukach odniesli "Sl'ahaca' k
pribuznym. Taky malicky ca
part S miniat1rnym korbacikom
so .stuztickou pod uzlom napa-
radeny, vyskrobeny - vyzeral
vel mi slavnostne pri svojej OBJ.
chodzke.
Ia neposedna sberba nahana-
la sa korbacmi hned' pred
"vel 'kou". Ale opravdiva "sPa-
hacka" sa rozpr1dila al po lita.
mach. Vtedy bolo vreskotu, pi.
st'ania smiechu pine mestee.
ko. Zenske pohlavie 81 'ahalo sa
S muzskym pohlavim, a to caste
islo az do ziveho, ze toho po.
vstal plae a nadavanie.
Najz1rivejsia slahaeka roz.
pr1dila sa "a humnami pri sto.
dolach, kde dospela dospieva
juca mladez ia detska drobo.
tina sa nahanala korbacmi. Pie.
skot a buchot korbacov, ako tax
dopadaly ma hrube barvenfcke
sukne ma sukene nohavice, bo
10 poeut' zd'aleka.
My mali spunti, robili SINE, tc
sa rozumie, nabehy j ma starsie
dievcence. A nase korbace holy
casio obavanejsie, nezli tycl
velkych mladencov, lebo my
SINE sa nedrzali ziadnych pravi
diel v sl'ahacke": rafli SINE
dzlvku" kde sa nam post'a
stilo ju dociahnut', po chrbate
po hlave a nezriedka i po ruke
81 'ahal som vsetko, co male
sukne, so zapal'om jedenast
roeneho ulicn1ka. Nebal som 81
pustit' ami do tej najstatnejse,
a najobavanejsej dzfvky'', ak
bola ma priklad j Anca Pecien
kova, ktora m6jmu kamaratov
Blazejovi pret'ala korbacom no
havicky ma zadnej ciastke tel,
jednym syihom, takze s placon
q hanbou odchadzal 5 bojist' a
| Ale jedneho dievcat'a, modro
lokej Kristinky som sa nedo
ltknul, mi olla mia. Rok sme 1,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
ODMENENY LITERAT

Spisovatel dr.. Gejza Vamos
bol odmeneny iterarnou cenou
Melantricha "a roman ''Zlaty
vek" v ciastke 5000 Kcs.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
Kdpte 81 radio!
j. L. Maruskin

ia mann donna pekne radio,
to mi hra, krasne, ach, ah, 6,
len 81 Pahn1t' do postiel ky,
dat 81 zahrat' kazdej chvil'ky,
potion zvolat': ach, ach, 8,
to je radio!
Pardon, pani, jestli snad' wy
rusujem. Ale pozorujem, ze sa
YAM mnohym prihodilo daco ne
| priiemneho. Nemylim sa? -
Ach, pane, darmo hovorit' ! Ke-
by ste vedel, jak je nam ma
Sc zenicky... No, no, len neve-
Sat hlavy, a nenariekat'! Nieto
ma svete b6Pu, ktory by sa ne
dial odstranit'. Kupte 81 radio,
a okamzite bude po bolesti. Me
to veru mad radio! Cely svet
zije teraz ,vo znameni radia. ka-
zdy slusny a vzdelany .clovek
ma radio. Radio znamena pre-
| vrat celeho sveta. Chcete byt'
spojeni Amerikou, Australiou,
Aziou Afrikou? Kupte 81 ra-
dio! - Viem, racite namietat' p,
re to vas nezaujima, re chceli
by ste byt' spojeni Len so svo-
iimi zenickami! - Prosfm pek-
ne. to vSetko dokaze radio. Je-
stli ste svojim zenickam nevern1
a chcu sa dat vami rozviest'
k1pte i'm radio a budu vas d'a-
lei milovat'. Jestli chcu vase
zeny move Saty, klobnky, auto,
kozuch, zlato, striebro, diaman-
ty brilliantly nekupujte i'm
to. Ony zacn1 omdlievat', do
stavat' migrenu, hystericke kr-
ce a tn i'm poseptajte do u
Ska: Kupil som ii radio" - a
okamzite yam usmierene, slziac
radost 'ou padntl okolo krku, a
zatym drzat' sa vas budu dnom
nocou ako klieste. Manipulacia
tym radiom ME je tax t'azka,
aby ste sa to nemohli naucit' ::
otocite gombickou, ste Cine.
Otocite po druhy raz, ste ma
Madagaskaru, V Amerike, ma
Sibiri, na pusti V Arabii, Je-
ruzaleme - kde sa vam ma sve-
te len paci. Dalej otocite gom-
bickou, pocujete humoristicku
prednasku, vyznanie lasky, pri-
sahanie vernosti, cielka vasich
zeniciek sa zacnu jasniet', oto-
cite, pocujete skotacivy dzez,
pusinka vaSich zeniciek sa zac-
ne spulit' k usmevu, otocite -
zaznie sladky boston a vase ze-
nicky yam klesnn V slzach sta
sta do narucia! A to vsetko,
prevsetko dokaze radio. - A v
pade, zeby ami to vonkoncom
nepomohlo, tax k1pte i'm aero
cize aeroplan. Ten voz je prav-
da trochu prinebezpecny, ale co
ma tom, ked' ide tn st t'astie
miluj1cich manzelov. Ktora re.
nicka bola by trochu nepokoj-
ma, len by ste ju poslali na w
let do stareho kraja, a boil by
ste sami panmi (b6smi) dome.
Ach ale ia tn taram a ta-
ram. No, odpust'te! Dobry skan-
dal aci hl1post' je opravdivt
ranne since. A ked' 81 prilis v
niektorej divadelnej oznamke
dive pocinam, tax mi potion ma
divadle. dajte "hela". =. ia som
uz ma to navyknuty.
No, ale zarty stranou! Teda
moji mill bratia a sestry, osad.
nici a osadnieky osady sv. Cy-
rila a Metoda, niekol'ko z tych-
to povyse citovanych SLOW s1 z
divadla "Kdpte 81 radio, kto-
re bude spojene vel 'kolepou
tanecnou zabavou, ktore teda
chystame pre- vas ma %. ,aprila
Tato zabava bude jedna z maj.
iepsich, najveselsich a.najmo
dernejsfch v spomenutej osade
cd strnast' rokov, co som tn '
Youngstown. Do toho pravda,
nezahrnam vel'ke, t'azke diva.
delne predstavenia trvajlce ce.
II vecer, ale len predstavenia
ktore boly spoiene tanecnou
zabavou, alebo ktore boly y
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06

/ ~
Sic vychovavana nezli tn. Bol
som ma fasiangovej tanecnej
zabave so svagrom. Rozkazali
SINE 81 liter vfna obsadili mie-
sto izbe. Do tretej Hby SINE
ISL tancovat' a ked' SINE sa vra-
till, nasho vina nikto sa nety-
kol. A tax al ini mali. Tam l'u-
dia pekne sedia a potichu sa
shovaraJu, preto sa tam skoro
neopiju. Vezmu 81 casu na pi-
tie "a stolami pri dobrom roz-
hovore.
Mladez 81 ct1 starsich, ako al
predtym, ked' SINE boil al my
mladi. Ba este lepsie, rozum-
nejsie. A narod by bol spokoj-
ny, len keby NAL zkade dane
zaplatit', a zeby tie mracna ne
pokoja sa rozisly. L'udia s1 ja-
kysi navyknuti spominat' nepo-
koje jako kazdodenne ranajky.
Revolucia vo Viedni bola
dost' strasliva a bola pripravo-
vana uz desat' rokov. Tam bolo
municie jake francdzskom from
te V roku 1917. RozstrieTali
krasne robotnicke domy, cele
okresy mesta. Hovoril som S pa
hou Helenou Vavrick, ktora bo-
La ten cas- pri svokre vo Vie
dni sa odobrat' ma cestu do A
meriky, do Johnstown, N. Y.
Hovorila, re boly 4S hodin v
pivnici a vodu maly skoro O.
travenu, ale 81 naplnily nadoby
cistou vodou ma rozkaz poicaj
ia, ktory i'm oznamil dost' yeas
no, re voda bude otravena. TAX
viedensky lud zazil opravdivd
vojnu. PAM Vavrick neskorsie
utlekla i so svojim 2-rocnym
synkom do Bratislavy k materi
a na lodi Europa SINE sa stretli.
Tretieho marca ia a moja
manzelka boil SINE v Bratislave
v Narodnom divadle. Hrali W.
SNOWY sad. Boil som prekvapeny
ked' som pocul til krasnu slo-
vencinu ma javisku (ci to mali
"a mad arskej vlady? Me J Pre-
nocovali SINE na Vajnorskej u
lici u pana Krcal rano SINE 81
Ease poobzerali mesto. Bola O.
slava Slovakov (Myslim mas "a
hranicnych, lebo SINE boil spo-
minani). K1pili SINE llstky a..
marca hrali operu Prodana ne
vesta) a vecer Ease som pocul
v tom istom divadle pekn1 O.
peru v ceskej reel. Hlavn1 d.
lohu hral chyrny slovensky spe-
yak Jan Blaho. Tu som bol maj
Wac prekvapeny, ked' pred "a
haJenim opery vystupil ma ja-
vlsko muz a malej karotky
poznamok zacal spominat' Slo-
vakov "a hranicami, ktor1 obi
sli so Slovenska pred prevra-
tom hnanl zitia nevol'ou. Spo-
minal akciu "a oslobodenie Slo-
vakov a Milion-dolarov1 sbierku
re my americki Slovaci al
dnes stojlme ma strait Slovakov
v Europe. Bola to krasna pod'a-
kujuca rec.
V Bratislave navstivil som i
urad krajinskeho prezidenta.
Prezident Orszagh nebol v ten
cas- V Irade, bol uz obed a odi-
siel. S lradnikmi som NAL roz-
hovor asi hodinu. Vsetci Slova-
ci. Tu som zavolal po telefone
Rev. -Mojsa, znameho z jeho ce-
sty roiku 1920 po Amerike. My
slim, re pamatate nanho, NAL
prednasku so senatorom Poci-
skom hale Kolumbovej ma
Wood ulici. Rev. Mojs ma "a
volal k sebe a rozhovor boil mi
ly pre- obidvoch. Rev. Mojs je
ma penzii a pri tom ma al vlad-
nu sluzbu co riaditel' ma radio
vysielacej stanici. Tam som sa
zabavil vyse hodiny a pri roz-
lucke dal pozdravit' vsetkych
Slovakov v Youngstowne v
Amerike.
Dalsie navstevy boly v Trna-
We u Spolku sv. Vojtecha a u
niektorycH znamych, v bankach
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-06
! !.
% zlklsenosti ma
Slovensku

Il kAccO pOuIVdb OOuI'uJC hoSo
\ 10 Wac hodin, v druhe dne a
tyzdne sa mu pozdava, ako by
10 bolo vsetko len vo sne. Ne.
m6Eem 81 predstavit' a sa roz,
I pamatat', ze ci sa mi to al po pr
w krat mojho prfchodu do A
1neriky tax zdalo. No ale, mech
to bolo tax, abo inak.
Mojim prvym vel'kym pre-.
kvapenfm bolo, ked' som bol
navstivit' IA. februara moju
sestru Omastovu v obci Kucis-
dorf, okres Modra, aupa Brati-
slavska. Tam som natrafil na
i opravdiv1 komediu. Prisiel G
xek1tor k dlznikom dani a jed.
nej panel vytiahol 20 stol1ka
peniaze a wal, kol 'ko myslel.
ze postacf ma prvu splatku da
ne. Sotva jej ostalo paru korun
ia som zakonom nerozumel a
siel som do Pezinku ma berny
trad, kde sa dan plati. Tam som
nasiel Wac Kucisdorfanov pla-
tit vyjednavat'. Informoval
som sa u dradnikov o exekuc-
nych zakonoch tito mi pove-
dali, ze jake sd zakony, tax mu-
sia robit'. Ze maj1 pravo al z
vacku hodinky prstene pr
stow zabrat'. ia som i'm vysve-
till nase zakony americke a boil
8 tym spokojnf (no dost' ich
name al my. Ako ze sa na Slo-
vensku mozu lepsie zakony u
robit', ked' V jednej malej de-
dine je tol'ko politickych stran,
kol'ko al v republike. Kazdy
volic ma svoju stranku.
Slovenska rec.
Bol som na uradoch V Zava-
re, v obci, V okresnom dome v
Galante, ma krajinskom 1rade
v Bratislave, vo vyssej skole a
l'udovej skole v Seredi a V Po-
lomke, vsade som pocul hovo-
rit' len slovensky. Listing, L.
radne papiere, ktorych som ia
tiez hodne NAL, ma ktore som
sam prilepil k6lkov "a sc ko-
run, vsetky boly pisane po slo-
vensky. V Banskej Bystrici som
sa vypraval so skolakmi gym
nazia a hovorili peknou sloven-
cinou. V Markusovciach som
NAL knizky ziaka vyssej skoly
Y Noyej Vsi, synka Pavla Do
branskeho a tiez boly slovenske.
TAX ze je Cechov uz t'azko po-
znat', lebo tiez hovoria sloven-
sky. Ale jesto ich dost' ma Slo-
vensku.
Ma vlakoch.
Vlak ved1ci hovoria tiez slo-
vensky cd Bratislavy po W.
chodne Slovensko je t'azko po-
znat', ci je Czech alebo Slovak.
ia som nevidel a nezk1sil, ably
niektory bol plany, t. j. nel'ud-
sky. Kazdy 81 svojich vo vlaku
pekne oslovil. Jedno mi bolo
napadne, re preco je ma nadra-
Eiach tol'ko chlapov zamestna-
nych. Je tam plno vratnikov,
pisarov riaditel'ov. No muslin
povedat', ze aspon na nadra-
zach robotu chlapi maj1. Ia
try som 81 tiez obzrel, ale len
zd'aleka, lebo v ten den padal
snah, tax ze k MIN sa mi ne
chcelo ist'. 70 Zvolena do Vr1-
tok som cestoval jednym in
xinierom, ktorym som NAL d.
by rozhovor. Tento mi hovoril
mnoho, ale tiez mi pripomenul,
ze Slovaci maju chybu, ze spolu
nedrzia s1 vzdy oneskoreni a
tie mnohe politicke stranky s1
najviac ma pricine ich nesvorno-
sti. Jako hore Hronom, tax al
hore Vahom a dolu Vahom bolo
snahu dost', ale cierne hory sd
krasou kraja hornateho, kde je
pOvetrie vel mi Pahke suche,
re sa da dobre dychat' vese-
10 lit.
Ropn1ctvu sa tam lepsie We.
die, ako tn v Spojenych Sta
tech. Psenica bola ma trhu po
I36 KGs meter, co by urobilo 6