davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
BIRD NIMR0DS MUST
BUY STAMPS TO HUNT

Revenue TO Go for support OF
Birds, Breeding Grounds.
Hunters seeking migratory birds
must place new federal stamps on
their hunting licenses, Postmaster
Adolph SeidenSticker announced to-
day.
TIE stamps sell for 81. The money
collected goes for the support Of
bird refugees and breeding grounds.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
CITY YOUTH ON CREW
OF R00SEVELT'S SHIP
Robert Berlicr. Assigned to Houston,
Vacation Cruiser.

Robert Berlier. 20. son Of Mr.. and
Mrs. John J. Berlier. 1l41 North
Arlington avenue. is member of
the crew Of the U. s. s. Houston,
which is taking President Roosevelt
on his vacati ton.
Mr. Berlier has been in navy 'Serv-
ice three years. during which time
he has visited many parts Of the
world. He witnessed the destruc-
ton of several cities in the SinO-
Japanese conflict. which resulted
in the establishment of Man
chuokuo. Mr.. Berlier recently was
on furlOugh in Indianapolis.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
OkDSTERS TO MEET
I YOUTHS ON DIAMOND
Optimist Club Members to Play
Bows at Camp.

Youth and acc will face each
other in the national paStime to-
dsv when members of the Opt
mist Club meet a team Of Young
sters attending the Bridgeport
nutrition camp on the camp dia-
mOnd.
The camp is operated by the
Marion County tuberculosis ASsO-
citation. The Optimist Club has
maintained interest in the project
and has made several donations
for equipment and other needs.
The game is an annual event.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
ELKHART MAN WINS
CONSERVATION POST
{. x. Gutermuth Is Appointed Edu-
cational Supervisor.

c. r. Gutermuth. Elkhart. has
been appointed supervisor of educa-
tional and club organization sctivi-
ties Of the state department of con-
ServatiOn.
Virgil Simmons. conservation COM
missioner. said James H. Vsnden-
bark. who formerly took care Of
these duties in addition 10 his work
as assistant director of the fish and
game division. will continue in the
latter post.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
SHAKESPEARE BALLOON
MAY ASCEND SUNDAY
Renewed Activity at Black Hills
Hangar Indicates start.

By tHifcd Press
RAPID CITY. s. D., July l3.-Re-
newed activity Al the tske-of bowl
for the stratoSphere balloon En-
plorer" in tho Black Hills near here
today indicated the crew was pre-
pairing for the ascension Sunday or
Monday If weather conditions are
At all favorable.
Preparations were made 10 spread
ont the huge bag. which has a ca
pacity of 100000 cubit feet of n.y.
drogen. tomorrow morning in the
position necessary for imitation.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
FIVE MORE MEN DIE
IN CHILEAN BLIZZARD
Group PeriShes Attempting TO Cross
Mountain Pass.

81 2 lfsfrd Press
PUERTO AYSEN. Chile. July 13.
The terrific Billiards in the Andes
took a toll of five more lives TODAY.
Five men were lost attempting 10
cross the mountains at Pass Hue
mules. They we're caught in a Sc
we're storm.
Eight men we're reported dead in
he Andes yesterday after being
snowbound IN sixteen feet Of snow
for twelve DAYS.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-07-13
New Deal for .Attica
,ongresswoman Gets Postoffice for Town in Year;
Fred Purne Tried in Vain Eight Years.

13.When that
w Puneskes the stump this fall
his from Representative
no is going tall explaining
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
FELHIVAS
A SIT. Imre Hg. Egylet volt
tagjaihoz.

Tudatom a SIT. Imre Herceg
Egylet DIX osztalyanak azon
volt tagjait, akik a rossz gaz-
Wis zonyok Matt tagsagi
dijaikat mem tudtak fizetni es
ezaltal a tagok sorabol kimarad-
tax, hogy a Kozponti lntezo BIZ
zottsag hatarozata ertelmebenl
alkalmuk van folyo ev junius no
3O-ik napjaig a tagok soraba
visszalepni, azon esetben, ma az
elmult ev 1888 majus no l-so
napjaig jarulo hatralekaikat ha-
rom 'honap leforgasa alatt meg
fizetik es az orvos altal mago-
kat megvizsgaltatjak. Bovebb
felvilagositassal szolgalnak Gyori
Mihaly elnok, Is Bright Ave,
Campbell; Boncz Janos jegyzo,
l58 Hartford Ave. es Hauer Flu
lop lev. titkar, Us S. Forest Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
A CSALAD CYULESE

Az Greg Amerikas Magyarok
Youngstown es kornyeke csalad
ia, a regi Kossuth Kor Himrod
Ave-i helyisegeben, aprilis ho
lien szerdan este fel nyolc oral
kezdettel nagy rendes gyiilest
tart.
Kerjuk az ossztagsag es az er-
deklodok pontos megjeleneset.
Tobb ugy letargyalasa var elm
tezesre. Vi, ,.tagok felvetele. feles-
ketese, halalozasi koltseg, ugy az
aprilis ho,, ,2o-en, vasarnap, a
Moose Hallban tartando jubi-
leumi bal vegleges lerendezese-
mex intezkedese. Ezen a gyulesen
jelentkezhetnek vi tagok is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
A NEP T0DULT
ATEMPLOMOKBA A
Ezernyi tomegek kerestek fel
a magyar templomokat a
husveti iinnepek alatt

A javulo idok jele, a hosszu tel.
nep visszatero vallassossaga
voltak talan az okai annak, hogy
husveti iinnepek alatt zsufola-
sig megteltek a magyarok isten-
hazai.
Nemcsak, hogy egy istentisz-
teleten vettek reszt a magyarok,
de eljartak szorgalmasan minden
istentiszteletre.
Egyhazaink 1e1keszei megele-
gedesiiket fejeztek XII, nemcsak a
felett, hogy a nep oily sep szam-
NAL kereste fel templomokat,
hanem hogy b6kezubben is ada
kozott depresszio altal sulyo-
, san sujtott hitkozsegek penzta-
raba.
A Scent Istvan egyhazban zsu-
folasig megtelt templom, ugy
nagypenteken, mint nagyszomba-
ton es husvet vasarnapi mise
ken. A szertartasok fenyet es val
lasossagat nagyban emelte a SIT
Istvan korus remek eneke, Fl
Andras Jeromos vezetese alatt. A
nagymiseket Fl. Bro L6rinc pie.
banos celebralta.
A Magyarok Nagyasszonys
hitkozseg temploma is megtelt
az iinnepek alatt. OFT Ft. DR.
Nyiri Istvan plebanos szolgalt.
A Scent Gyorgy magyar gor
kath. egyhaz temploma is XII
csinek bizonyult az iinnepek alat
Ft. Mackov Jozsef vegezte ;
szertartasokat.
A Figgetlen Ref. Egyhaz zsu
folasig megtelt hivokke1. Mt
Borsi Kerekes Gyorgy esperes
lelkesz szolgalt.
A tobbi magyar egyhazak, koz
TUX a Campbell baptista missit
is tobb hiv6t lattak mint ameny
nyi ul6he1y volt templomok
if Z Z e 3 x. ~ -
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
A NACYBIzOTTSAG GYUJ1EST lNDIT
H0DY ANDRAS HAzAKULDESERE

(Fo1ytatas az 1-s6 oldalrol)
utimunka, akkor azon heti $40
fizetessel, ha pedig mem volt,
akkor O'Rourke haza koriil dol
gozgatott. OFT is lakott egy kis
egy szobas hazban, O'Rourke
birtokan.
Hody 1884 november 3O-an
sziiletett, tehat mar elmult 40
ewes. Csaladja nincs. Egy fivere
Hody Jozsef lit lakott Amerika-
ban es pedig Shadyside, N. j.
ben, de Andras nem hallctt fel6le
haboru kezdete ota. Odaha "a
ket unokaoccse el. Hody Ger
gely, aki Nyiregyhazan varosi
rendor, es Hody Sander Kota-
jon. Andras szerint egyiknek
sincs vagyona, birtoka.
Hody elmondta. hogy mar
ltobb mint negy eve nem volt
|munkaja. O'Rourke nagy haza
tajat tartotta rendben, a gyimol-
csost kezelte, a csirkek utan Ia
tott, a hazban a furnacet ke-
zelte, szenet hozott, a pincet es
porcsot mosta. Exert kapott Ia
kast es neha ennivalot is. Kozte
Is O'Rourkeek kozt mindig a
legjobb volt a viszony. ORour-
kek sokszor napokig elmentek
hazulrol es olyankor mindig Ho-
dyra biztak az egesz hazat.
Mikor a CWA munka kez-
dodott Hody is kapott munkat es
dolgozott egeszen karacsony he
teig, amikor, 4amint 8 mondja,
beteg lett. Volt orvosna1 is, de
inni is kezdett. Nehany nappal
karacsony elott O'Rourke deputy
sheriffekkel elvetette Hody revol-
veret, allitolag azert inert felt
tole. es elvitte Hodyt Fintorek-
hoz, akikhez gyakran jart SEE
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
KEszULJUNK MAR MOST A
DEMOKRATAK ESTELYERE

A Mahoning megyei Magyar
Demokrata Club New Deal
Anniversary banket"-et rendez a
Moose Hall-ban. 2l2 East Fede-
raj St, a Park szinhazzal SEEM
kozt, folyo eyi aprilis no l4-en,
szombaton este 7 orakor.
Kituno zene, kivalo szonokok
.es niaganszamok.
A Mahoning megyei Magyar
Demokratak vacsoraja mindig io
es annak nincsen parja. Minden-
ki j6l mulat, meg tancot is
-jarja. Eel tehat! A Klub tagsaea
szivesen latja. Ha felejthetetler
estet akar szerezni mapanak
vagy csaladjanak, ugy bizonya
ra oft lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREI'
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
Kozli: Csepka Istvan lelkesz
Lakas los - 2nd st. Niles, O

emelo volt ahogyan unnepelt,
gyiilekezetiink a multi vasarnap
feltamadas iinnepet Az isteni-
tisztelet elejen AIT lehetett gon-
dolni, hogy templomunk mem lesz
eleg Macy, a vasarnapi iskolai
helyiseget is meg kell nyitni,
hogy mindenkit lie tudjunk I'LL
tetni. De mire nagy enekhez
ertunk, megszunt kesobben jo-
vok szama S ICY extra szekekkel
Ell tudtunk helyezni mindenkit.
Szoszek, orgona tavasz valto-
zatos viragaival diszitve, kulon
is emelte templomunk szepseget.
De legszebb ekessegiink volt a
megtelt templom, a hivok buzgo
eneklese. imadkozasba valo ell
melyedese, az listen igejenek
odaadassal valo hallgatasa. Veg
re elerkeztiink az urvacsorai
S zertartashoz. Orom volt latni,
hogy alig ritkult meg a gyuleke-
yet szama. Az urvacsorai jegye-
ket Peter Gyorgy es neje ajande-
koztak. A ferfiak ktt. a nok ha-
rom csoportban allottak korul a
scent asztalt. Sep volt a tiz ev
alatt megkonfirmalt ifjak csapa-
ia; a lanyok csoportja mar nem
volt olyan impo zans, valahogy
Ok jobban szetszorodtak. har-
madreszlik sem volt jelen. l58-an
reszesiiltek osszesen a scent va
csoraban kovertekben, persely-
ben, tagsagi dijakban csak az
elso nap delelottjen $l27.65 jott
ossze. Delutan es masodnapjan
mar hagyott kivanni valot az is
tenitiszteletek latogatottsaga. -
Buk Janosne, Moricz Ilona. Sefer
Antalne, Kis Karolyne, Serbian
)ozsefne. Kudari Jozsefne, kubo-
vics Ferencne. Berencsi lstvan-
ne, Sohajda Istvanne, Fulop lst-
vanne es Nincze Miklosne II
dollart adtak virag helyett. ko-
szonet ertei
Presbiteri gyilest tartottunk
masodnapjan este. Marcus ho-
naprol elvegeztik a konyvek
atvizsgalasat kovetke 20 cred
menyt talaltuk: Bevetel feb
ruari maradvannyal egyutt $l7O.-
IS. kiadas $l5o.57, maradvany
marcus vegen $1O.68. Ezzel a
nagyosszegu kiadassal minden
fennallo szamlank XII van egyen-
litve, ami januar, februarrol az
ado kifizetese Matt elmaradt
S6t felettes hatosagnak beszol-
galtatando, kozkoltsegre es jote-
konysagi celokra reank kivetett
resze is benne van. Icy a
marcus 3l-en lezart egyhazi ev-
r0l mem tartozunk masnak, mint
a banknak parochian levt
mortgage-al.
K6zgyiilesiinket az elso negyel
evrol a jovo vasarnap fogjuh
megtartani. Tobb fontos iigy ke
rll targyalasra, azert keri egy
hazunk vezetosege minden tag
max a megjeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Le1kesz:
Borsy-Kerekes Gy0rgy d.
ezS Mahoning Ave Phone 66e81

Unnep utan. lStentOl gazda-
gon tnegaldott husveti unneple-
sunk volt lelkiekben. Viragvasar-
naptoi ke ezdve minden este ossze-
gyiilekeztunk az listen hazaban,
hogy t1eszitsuk magunkat mel
TO unneplesfez. Elismer6leg kell
megenllitenunk. hogy az alkal-
max nem multak ell haszontala-
null Gytilekezetiink tagjai este
r6l-estere fokozodo s,amban vet
TEX reszt az Istentiszteleten S
Nagypenteken delel6tt is nagy-
-szamu hivo sereg volt. Legna-
gyobb, termeszetesen. unnep ell
SO napjan delelott. amikor nem-
csak hogy egyetlen hely mem
maradt uresen. de egyeseknek
allniok kellett. Aligha tevedJnk,
ha AIT irjuk, hogy az elmult het
esztendo afatt e. volt a legna-
.gyobb gyilekezetink. Az Ur-
vacsoraban reszesiltek szama-
rol ct mar nem mondhatjuk el,
inert a vart ESQ helyett csak 1866
an voltunk a scent asztal kOrul.
--Ez is sep szam azonban. A scent
jegyekrol most az egyhaztanacs
.gondoskodott Veres Istvan gond-
:nok es 10th josef egyhaztana-
csos szives adomanyabol. A nev-
vel ellatott urvacsorai adoma-
nyok osszege $4,000 volt. Ezen-
kivul tagsagi dijakban. koszonte-
81 es mas adomanyokban az i'm
nepheti bevetel $4,000 koriil mo-
zog. Dicsoseg Istennek, koszo-
net az adakozoknak.
N0egyletiink buzgo tagjai az
iden is felkerestek koszontokkel
'hiveink es egyes barataink haj-
;iekait. Szivesen fogadtak a fa-
radozokat igen tekintelyes ado
manyokat tettek Noegylet eel
jaira. Az osszeg csak heten
tartando rendes havi noegyleti
gyulesen lesz megallapithato.
Maid ut6lag kozoljiik.
Ifjusagunk husvet masodnap
sestejen nagyon jol sikeriilt mu-
latsagot tartott w. S. Magyar
'Otthonban. Hagyomauyosan So
kan yoltak most is, akik felkeres-
tex ifjusagunk baljat. Az anya-
81 skier most van elszamolas
alatt.
Betegsegelyzo Egyletunk rem
des havi gyulese a vasarnapi is
tentisztelet vegeztevel lesz meg
tartyg a ,1f kasc helyen. A ha-
laieset. dollarok 3et1zetesere S
bavi dijaik pontos rendezesere e
helyen is felhivjuk tagok fl
gyelmet. A kedvezmeuyes be-
alias meg mindig ervenyben van.
A ielkesz a het vegen a det-
roiti egyhazkozseg meglatogata-
sara utazik. Amennyiben vasar-
napra vissza nem erkezhetnek, a
legkozelebbi istentisztelet egyhaz
megyenk valamelyik lelkesze fog
ia yegezni a rendes id6ben. Var
juk, hogy az a dicseretes tenn
plomozas, mely hiveinket az i'm
nep heten jellemezte. unnep utan
sem fog csokkenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05

49, oeA 1911 JSHO ihooy al Oi
vos, ujbol rendes irodai orak
alatt, 42O Dollar Bank epuletben
talalhato.
dontotte el a bizottsag, de la
punk varosi irodaja, 4O8 w. Fe-
deral St. alatt maris elfogad on
kentes adomanyokat, hogy meg
kezdjiik szukseges osszeg ala
pozasat.
Az Amerikai Magyar Hirlap
OF dollaros adomannyal nyitja
meg EFT gyujtest. Legalabb
ketszaz dollarra lesz sziikseg.
Segitslk meg EFT az Greg SEE
rencsetlen magyart, aki, amikor
elmentunk megyei bortonb6l,
utanunk szolt:
mem birom mar soka .ide bent.
Hozza vagyok szokva, hogy a
szabadban click. Mindig SEE
rettem kils6 mezei munkat.
Faj a fejem sok gondolkozas-
tol. Higyjek el mem tudom mi
tortent karacsony ejszaka. Sc
gitsenek rattan a jo magya-
rok'.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05

Kerem tagtestvereimet, hogy
minel nagyobb szammal megje-
lenni sziveskedjenek.
Halaleset az elmult ho folya-
man mem volt. Icy csak ha-
vidij IS cent esedekes azon ta-
goktol akik nincsenek hatra1ek-
ban.
HAUZER FULOP, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
A SENT IMRE HERCEG
EGYLETI GYijLESE.
n

A Scent Imre Herceg Egylet
9-ik osztalya a jov6 vasarnap,
azaz aprilis h6 8-an delutan
2 6rai kezdettel tartja rendes ha-
vi gyiileset Scent Istyan Ott-
honban, Wilson Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05

f1OQy, west AuStlntOWnDa volt 4
storeba. Oman ha "a fele menet
egy automobil ALT meg elotte.
Abban volt harom ember, akik
kerdeztek tole merre az ut a Mil
ton Lake-hoz. Hody megmagya-
razta az utat, mire az idegenek
palinkaval kinaltak meg.
"Vagy negyszer ittam kvar
tos iivegbol", mcndotta Hody.
"Aztan nekem adtak ami meg
az iivegben maradt. Haza men
tenn. A szobamban meg vagy
ketszer nagyot huztam az uveg
Dol. A fejem forogm kezdett.
ARA mem emlekszem, 1ogy aztan
mi tortent."
Hody O'Rourke'k vallomasa
szerint betort egy ablakot es
mint egy orl1t' O'Rourkenak
rohant egy kalapaccsal ke zeben.
O'Rourke azonban reszeg en-
bert egy tiizpiszkalo vassal fej
bevagta. mire elterult foldon.
"Mikor magamhoz jottem, a
szobaban fekudtem," mondta ne
kiink Hody. "A fejembol csak
ugy patakzott a yer. Feltapasz-
kodtam es visszamentem az en-
szobamba. Nemsokara jottek a
deputyk es elfogtak. Hogy mi
tortent hazban ARA mem en-
lekszem. AIT sem tudom, hogy
betortem-e az ablakot, vagy be-
estem rata"
AIT mar megirtuk, hogyap ta-
laltak az eskudtek bunosnek
szerencsetlen magyart, es azert
inert kegyelemre ajanTottak, ka-
pott "csak" ottol-harminc evig
terjedo fegyhazat
Hody azel0tt soha sem volt
biintetve. Mindig csendes jo en-
Der volt, aki mig a penze tar
tott, tagja volt SIT. Imre Egy-
let youngstown DIX osztalyanak,
ahonnan koriilbelu1 ket evvel ez-
elott maradt XII. Mig Young
stownban lakott tagja volt Ma
honing Avenuei regf magyar re-
formatus Egyhaznak.
Fintorek. akik jol ismerik, le-
hetetlennek tartjak, hogy Hody
szants zandekkal biint es eppen
gyilkossagot kovetne ell.
Valiant van ennek dolog-
max hata megett, "mondotta a
fatal Fintor. aki gyakran lato-
gatja az oreget a bortonbe. Visz
neki dohanyt, inert Hodynak
semmije sincsen, meg neha egy
kis magyar eledelt.
Fintorek kulonben hajlandok
mindent megtenni Hodyert. A
Fintor fivereknek odahaza Ko-
tajon van birtoka es vagy ket
holdas szoloje, amt otthon lake
noveruk keel. Fintorek koz-
Ijegyzo elott hajlandok maguka1
kotelezni ARA, hogy ha Hody ha
"a megy, birtokukon dolgozha,
es elhet halalaig.
Hody esete nagyon erdekes
Dacara hogy 27-ik eve van Anne
rikaban, mem lett polgar, SO
ARA kiserletet sem tett, mer
mem tud irni es olvasni. A ma
Igyar torvenyek szerint magya
honpolgarsaga 10 ewes mem je
lentkezes utan sziinetel.
! A Nagybizottsag cleveland
magyar konzulhoz fog fordulni
hogy lepjen kobe, hogy Hody
visszakapja magyar allampolgar
sagat es mint ilyen utlevele
kapjon Magyarorszagba, aho
gondoskodva lesz arrol, hogy n
legyen a koz-terhere.
/ De a hontalan H6dy haza
kuldesehez penz kell. Hodynal
mint mar megirtuk, nincs sem
mije. A Nagybizottsag elhata
rozta, hogy a. szerencsetlen haza
kuldesere sziikseges osszege
Igyiijtes utjan fogja el6teremten
amihez a Nagybizottsag saja
nSrz%n ~rh11 =: Lo.,n;r~,s1
La gaceta., 1934-06-21
CONSE,
10 DE SECRETARIES

Habana, JUNO 21.-Un i'm
rtantisimo cnnsejo de secre-
ferios, que dur6 seis horas, sin
llegar a un acUerdo decisive, Sc
verified anoche.
Los secretarios cOmieron con
ell presidente de la R%epGblica y
la charla de sobremesa dur6 has
tn bora SIDE la madrugada.
lnt~rr"rados por los periods
tas, lCe secretarios Sc mostra-
ron muy reservados, pero uno
de elIos dijo: NADIA, Sc ha per-
dido lastincsamente el tempo
Otro die quo 81 Dr.. SAINT We
nia daria una nota sobre 10 ira
tado.
Mas tarde ell DR.. Santovenia
manifesto que no tenia nota que
dar que no Sc habia tornado a
cuerdo alguno.
La gaceta., 1934-06-21
AUMENTA LA VOTACION
EN- FAVOR DE LAS NORMAS
DEL PRESIDENTE ROCSE-
WELT

New York, JUNO 2t.-La re
vista THE Literary Digest" ha
recibido hasta la fecha 1,169.
1927 yotos de todos 10 SeStarlos
de la naci6n, y 727, 700 son a
favor de las n9rmas del preSi,
dente Roosevelt y 442,127 eI
contra.
Ell estado de Vermont es {,
nico contrario al Presidente,
por 2,196 contra 1897.
Gran ndmero de votos favo-
rahies Sc han recibid0 de les es-
tados de California, Oregon,
Ohio, Kentucky y West Virgil
MIA.
Una votaci6n especial hecha
para cl6rigcs, hombres de ne
gocios Y m6dicos, do este resul
tado: Clerigos a favor del Pre-
sidente, 1904; en- contra, 6,401
Hombres de neg1cios, a favor
del presidente, 1885; en- con-
ira, 1892. Medicos, a favor del
presidente, 20,367; en- contra,
1911,
La gaceta., 1934-06-21
EXPLICA SU ACTITUD Ell
C~ATEDRATICO MARTIN

Habana, JUNO 21.-El exca.
tadrat;co de trigoncmetria del
Institute de Seg3nda Ensenan-
"a, DR.. r. Martin, relate aver
a los periodistas como Sc desa-
rrollaron los successes que dier0n
por resultado su salida de dicho
Plantel.
Asegura ell DR.. Martin que ha
bia, terminate de explicar su
catedra cuando dijo a los alum
nos estas palabras: "Ahora la
comisi6n nombrada puede hacer
la colecta en- favor de la corona
del ST.. Doval."
Entonces los alumn0s nOmbra-
dos para hacer la colecta Sc le-
vantarCn y un0 de ellos dijo al
90 o. un grupo de miembros del
ABC radical interpreted como
q. sc les acusaba de ser los au-
tore del asesinato de DoVal. In
dignados, los alumnOs del ABB
radical Sc levantaron g insul-
.aron a los otros
Ell pidio entonces que Sc res
abeciera e orden porque e ausa
no era lrgar adecuado para de
,atir asuntcs politicos.
Uno de los estudiantes AVIAN
20 entonces acia su mesa Y IL
pidi6 ell nombre del afumno que
habia proferiIo el insulto, a 10
que el Sc neg6. alegando que NJ
denunciaria a ninguno de sus
discipulos.
Entonces los estudiantes del
grupo de derecha le acUsaron a
6l Y hablaron de lyncharle, Wis
to 10 cuai Sc levaHt6 y -qii6 a la
Gale custodiado por ell otro CRU
pc presentando despues su re-
nuncia.
La gaceta., 1934-06-21
NONTINUA ISUBIENDO Ell
RIO ~HILISBOROUGH

Ell rio HillsbOrOugh, crecidO 9
lcausa de las lluViaS de los ulti.
mos dias, continua subiendo er
la barriada de Sulphur Springs
pero los ingenierOS Green que
los danos seran inferiores a los
de septiembre del ano pasado.
Por sobre ell puente Kennedy
pas6 aver ell nivel del aqua y es-
perase que la inundaci6n al.an-
ce mayores proporcione en- la
noche de hoy.
Lueg) de DIR exDlicaciones
del abogado de la cOmpania At
lantic Coast Line, los cOmisio-
nados del condado decidieron
que seria un trabajo until a
brir la represa de Harvey, ha-
ciendo que ell aqua pase al AFRO
yo Six Mile.
Ell comisionado A. w. Frank,
que aspira a la reelection no des
.cansa en- la barriada de Sulphur
C"rings y sostiare ell pareeer d
. va es tarde para abrir Il
represa de Harvey.
Varias familias mas tuvieror
que abandonar anoche sus no
cares, pasando ell total de 80.
Las autoridades Sanitarias
han tornado medida SIDE precau-
ci6n por orden del DR.. McEa-
chern.
Asegura csc medico que los
.pozos en- ell distrito inundado
constituyen ell mas grave de TO-
dos 10 peligros para la salud pG-
blica.
La gaceta., 1934-06-21
Ell COLEGIO MEDICO DE N.
YORK CONFIRMO LA SUS-
PENSION DEL DR.. ALBEE

A esta ciudad sc comunic0 a
que el Colegio M5dico de
New York ha confirmado la su>
pension del DR.. Fred II. Albee.
dueno de un sanatcri) EN- la Ger
cana ciudad de Venice.
Tn informe complete de las
actividadeS de csc medic Sc le-
iy6 a los medicoS necyOrluinOS
.por ell secretario DR.. Daniel
Doughherty.
Aparece que ell doctor di6 su
c9nsentimiento a la ccmpania
ferrocarrilera fSeaboard Air
I(1e para imprimir ciculares
anunciando su clinioa de la Flo
rida.
En- representation del sus-
pendido presentara un escrito a
la Corte Supreme de New York
el abogado Stryker.
Los m&d:cos del condado de
Hillsborough no han tornado a.
cuerdo alguno en- ell case.
La gaceta., 1934-06-21
NOTICIAS ~CONDENSADAS
DE ESPANA

Madrid, JUNO 21-Informan
Re Barcelona que sigue encar-
:elado 81 alcalde Palau, del
pueblo de Amposta, que Sc ne
20 a cumplir las 6rdenes de la
Generalidad.
--Resue to Ell conflicto de-
pan en- Madrid, los i%ndustrialcs
ontinuaran elaborando ell Ia
mado pan de familia.
-Esta en- Was de seduction la
huelga declarada por los obre.
'os de Melilla, que Sc marcha-
on de los talleres en- protesta
.ontra una disposition arbitra-
ria del gObernador.
La gaceta., 1934-06-21
REUNION CON LOS DIREC-
torres DE LA COMPANIA
TELEFONICA

Habana, JUNO 21.-Una inn
portantisima reunion Sc verifi-
co aver concurriendo a ella ell
Sr. Miguel Suarez, secretaria
de trabajo; ell Sr. Saladrigas, Sc
cretaFio de justicia; represen-
tantes de la ompania Telef6nica
y delegados obreros,
FL coronel Mendieta, presi-
diendo ell acto, escuch6 ell infor-
me de los interventores y las
qUejas de los obreros.
No Sc lego a un acuerdo, pc
70 al salir del palacio ell DR.. Sua
req dijo que ell presidente te-
MIA un plan para resolver ell pro
blema. "Un plan que es algo ex-
traordinario y que sin duda da-
ra Ell resultado apetecido." =
Hoy sc reuniran de nuevo los
comisionados.
La gaceta., 1934-06-21
SERAN R~EGISTRADAS To
DAS LAS CASAS SOSPE-
CHOSAS

Habana, JUNO 21.-Por or
Ten del gobierno seran registra-
das todas las casas sospechosas,
39n Ell fin de recoger armas de
fuego.
Tn decreto del presidente
Mendieta ordena que ell registro
Sc lleve a t6rmino dentro de la
mayor brevedad possible, y que
tqmbi6n sean cacheados los ciu-
dadanos que transiten por las
GALES a atlas horas de la noche,
FL ciudadano a quien sc lie ocu-
pc arma, sin tener ell correspon
diente permiso, incurrira en- la
.rena establecida por la ley de or
den publicO.