davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1934-10-20
Bismarck co.

SubstitutionS: Bismarck-Beal for
Hedstron1; Brandenburg for Davis:
Wenaas for G. Shafer; .. Shafer for
Wilson; Wilson for Neff; Schultz for
Wenass; Shafer for Sorsdahl; Davis
for Brandenburg; Neff for Wilson;
Perry for Whitley: Sorsdahl for
Shafer.
Fargo-Eddie for Walford; Peter
son for Darch; Nein for Olson;
Cauder for Morgan; Cartwright for
Shanp: Thorne for Nein: Peterson
for Bennett.
Score by periods: !.
Fargo ............... s o 6 1875
Bismarck ............ o o 90
Officials, umpire, Gerald Griffin,
Minnesota: Opie s. Rindahl. Luther;
head linesman: Kari Erickson,
jamestown, referee.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
New Boone Half-DOllars.
Cincinnati Enquirer.)

tClHclIIldJl EHQuueID
 For many years two outstanding examples of lack of public recognition due great services afforded by Daniel Boone and George Rogers Clark. The latter has come into his these last three decades particularly with the erection of the great monument at Vncennes, Ind. Besides this now that monument is to be dedicated to him at Harrodsburg Ky, this fall, every State with which he connected has monument to his honor, though his tomb in Louisville is marked with only a small stone.
 Boone died at 89, virtually dispossessed exile from the Kentucky which he opened for settlement by exploration and leadership It a quarter of century before his ashes and those of his pioneer consort were borne in state and deposited at their present resting place overlooking the valley of the Kentucky River at Frankfort
 This year. the bicentennial year of his birth there seems good prospect that there will emerge in Kentucky fitting memorial to the man who is so closely identified with its early history The project of Pioneer National Memorial a con- nected series of shrines in the heart of Central is in public hands.
 This week the first run of Daniel Boone Memorial half-dollars authorized by act of the last Congress is coming through the Philadelphia mint and short ly will be ready for delivery through the Pioneer National Association, with headquarters at Lexing- ton, Ky.
 By sending this organization $110 one of these coins can be acquired The premium is allowed so that this organization may use the proceeds in acquiring pioneer sites and turning them over to the nation in commemoraton of Boone and his 
 Those who acquire this coin, with Boones profile on one side and of Fort Boonesboro on the other will probably have pocket and collection pieces always worth a premium But, if not there should be some satisfaction in contributing thus to the honor of a man who made the Ohio Valley set tement profitable to almost everyone but himself.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
NOVEMBER 5 Thomas w. Larsen Helen Karnes
NOTICE OF HEARING OF
 FINAL ACCOUNT

In the Commissioners Court for the Territory of Alaska, Division Number One. Before J. F, NULL LEN, Commissioner and ex-officio Probate Judge, Juneau Precinct. In the Matter of the Estate of MALCOLM s. WILLS SON, De- ceased. ss
 NOTICE IS HEREBY GIVEN that Eva Campbell Wilson, execu- trix of the estate of Malcolm s. Wilson, deceased, has filed herein her final account of her admin istration of said estate and a peti- tion for decree of distribution, and that a hearing will be held upon the same before the undersigned, at Juneau, Alaska, at 10 o'clock A. M., on the 3lst day of Decem- Der, 1884, at which time and place all persons interested in said estate may appear and file objections, in writing, to said account and con- test the same.
 GIVEN under my hand and the seal of the Probate Court this 27th day of October, 1894.
 (SeaD J. F. MULLEN,
 Commissioner and ex-officio
 Probate Judge, Juneau Pre-
 cinct.
 First publication, Oct. 29, 1884. Last publication, Nov. 19, 1884.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
IMPORTANT TO ALL OF US IN JUNEAU.

An investigation hy the City Council relative to the need of revised building code and also the practicabity of appointing a building inspector is in progress and according to a report submitted at the Friday meeting of the Council full report will be submitted at the meeting scheduled for Novem- Der 16.
 Both of the proposals are of vital importance to the City of Juneau and to every individual living in it. Juneau has long outgrown the camp" stage of development, yet it has Jagged sadly in the proper technical formulation of building codes and the executive authority responsible to ascertain that adequate codes are enforced
 Through the efforts of an unusually efficient fire department Juneau has been, far at least spared major conflagration. However, with the constant new building and remodeling that is steadily going in Juneau it is essential for the safety of every man, and child in this community that an effective building code be passed by the Council and that enforcement ordinances and authority company it.
 Under proper system the old fire hazards and unsafe structures will gradually disappear and if the construction is done under proper codes, in few years this community will enjoy structural safety similar to that of other progressive cities.
 This matter has come up several times in past years. On the whole, judging from the present status of both the code and the enforcement these attempts have failed A difference of opinion pre- vails on the matter. However, every community and growing city has faced similar conditions. If all Juneau property owners will give thought and se- yestions to these two important matters and constructivey work with the Mayor and the various members of the Council, sufficient, effective, and corrective ordinances will be worked out
 Just with the possibility of increased build ing through the Federal Housing Act there is no community civic matter that supercedes in im- he If md authority to enforce it.
 Help your city administration to work out plans that will do the most good for the present and future safety of Juneaus buildings, homes and most important of all the lives of the men, women, and children occupying them.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

tion 274 important officeholdiers will be selected from 750 candidates.
 With many national and sectional issues in- volved the campaign has been vigorous one, and many political throat has become hoarse in the shouting of a particular Despite the torrid fireworks campaign, the vote, because of this not being Presidential year, is not expected to be particularly heavy.
 Alaska voting in September registered over whelmingly for the New Deal Sectional interests will play stronger part in the voting in the States but most observers believe that large majorites will be returned to both the House and Senate
 Alaska for the first time, enjoy, study, anayze the national vote, with a clinical attitude than when the Territorial campaign was coincident with it.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

heavy dark eyebrows, deep set dark hazel eyes, short English nose, slight scar across bridge of nose from wearing glasses; full lips. About 40 years old, may have changed his name on leaving home. Habgood was wearing tan fedora hat, brown band, tan shirt, mixed brown and gray tie. purple and blue striped suit, which gave ap- pearance of dark brown in distance, dark gray overcoat, black No 10 shoes, heavy union suit, white gold framed round lense glasses. Clothes not of expensive variety. but in fairly good condition when he left home.
 Henry Dreier supposed to have lived or is living on small island off the mainland of Juneau, Alas ka.
 Carl Joseph Sundquists last heard from in the beginning of 1882 when he gave his address as Gen eral Delivery, Juneau, Alaska.
 Fisherman Missing
 Tom Teets has not been heard from since February, 1920, in Se- attle. Was interested in fishing business in Alaska around Copper River.
 Frank Johnson, born in Sweden January 23, 1871. emigrated from Sweden, 1892, and last heard from in 1921, when he gave his address as Frank Johnson, Fortman Hatch cry Loring P. O., Alaska.
 Olaf K. Thoe, came to Alaska 1898. Inquired about him in 1919 with no results. Thoe was 24 years old in 1919. Inquirer thought he might have been a passenger on the Islander" but records show no trace of him.
 Michael Pickering, one time on police duty somewhere in the Yu- kon Valley; had wife, and three children who lived in Kamloops, B. c. Very important that some trace of this man and his family be found.
 Jack Douglas and two other men sailed from Seattle June 24 for
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
To Stop Kidnapping.
lNew York World Telegram.

We almost ready to believe that kidnapers had become discouraged; then came the Stol case
 As recently as September "A this newspaper pub lshed from Washington report that within the last two the Department of Justice had cleared up twenty-seven out of twenty mine kidnapings The "Lindbergh law" making kdnapings Federal of fense and later providing the death penalty had done the work. The arrest of Bruno Richard Hauptmann cnched the pont-no more kidnapngs.
 It seems, however, that the impressive record of the Federal is of effect than con- science itself The spectacle of dozens of kidnapers in their graves in jail on Alcatraz Island has not deterred. Kdnapers need to have the lesson again underscored and reiterated
 It is splendid record the Department of Jus tice has made but it be lost uness it is re- enforced The Stol case is challenge and it needs resounding answer.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
ARE SEEKING INQUIRIES OF
 MISSING MEN
Governors OficeH Has Many Requests for Where
 abouts of Absent Ones

Inquiries have been received by the Office of the Governor regard ing the following persons supposed lo be in Alaska.
 Julia Ozolina, alias Vilhelmse- na, supposed to have emigrated from Latvia, Riga to the United States in 1905 and lived in differ ent places under the name of Vil- helmsen. It is probable that he lived under this name in Alaska. Supposed to have lived in Alaska in 1916.
 Fred Preston was working for the Bureau of Fisheries at Red River beach, Kodiak, Alaska. Took care of an old man, Sam Case, from December 10, 1933, until March 3l, 1884. Put in claim for taking care of this man. Inquirer advised that Preston signed up with Halibut Bay Clam Company in June. 1884.
 Sabatino Argentieri was last heard from in 1917 at Iditarod, Alaska. Inquirer desires informa- tion as to whether he is living or dead.
 Has Disappeared
 George Udall Habgood left home in Plantsyille, Connecticut. April 2s. 1884. and has not been heard Of since. He is 5 feet II inches tall, weighs about 16o pounds. dark brown hair, slightly streaked with gray distinctly broad forehead.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Juneau and not heard from since Name of ship not known. Wife is very anxious as letter to Juneau have been returned and she has not heard from him since June 2l at Seattle.
 Carl Cuddebach, nave not heard from him or seen him for over 30 years. Friend in Colorado said last time he saw Carl Cuddebach he said he was going to Alaska. Now about 65 years old; has big birth-mark-brown mole-on his neck. Word is trying to be trans mitted to Cuddebach of the illness of his brother.
 Deville Smith; last heard of in Alaska-Klondike, Nome and Sit ka about 1900. Was born in De- posit, New York, slightly lame and if living would be about 72 years old. Want information as to whether he is living or dead; Ii died, where he died and when; If alive, where he is living.
 William Eberle lived in Alaska several years ago and believed to have died in Cordova. Same Horn supposed to have resided in Juneau, Alaska for some time. Word is trying to be trans mtted to him of his daughters need of assistance at this time. Lawrence Edward Barrow has not been heard from for over a year. Wrote from a mining camp and posted the letter through an- other man enroute to Portland. Oregon. Barron is 6 feet tall, black wavy hair, slender build, thin face. Family very anxious that he return home.
 Lewis Andrew King, 75 or 80 years old, went to Alaska years ago from Nasville, Tennessee, divorced sometime between 1890 and 1895.
 Anyone having any information about these people is asked to communicate with the Governors Office, Juneau.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
NOTICE TO CREDITORS

In the Commissioners Court for the Territory of Alaska, Division Number One, Before J. F. NULL LIN, Commissioner and Ex-officio Probate Judge, Juneau Precinct. In the Matter of the Estate Of ERNEST MILLAEGER, Deceased. NOTICE IS HEREBY GIVEN That the undersigned was duly ap- pointed administrator of the estate of Ernest Millaeger, deceased, on the 5th day of November, 1884 All persons having claims against the estate of said deceased will present them, with proper vouchers and duly verified, to the under signed, at Juneau, Alaska, within six (6) months from the date of this notice.
 DATED at Juneau, Alaska, Mo- vember 5, 1884.
 ALFRED L. zENGER,
 Administrator. First publication, Nov. 6, 1884. Last publication. Nov. 27, 1884.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
SPECTATORS THIS TIME.

For the first time in history Alaska voters are sitting spectators not participants and observing from a distant perspective the final battle of the political gladiators and the result which will be registered tomorrow
 Forty seven States will elect 432 House members, thrty-four States will elect 35 Senators and in add-
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Kidnapers must be rather choosey at that They never have threatened to grab Huey Long and hold him for ransom.-( Cincinnati Enquirer)
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

If Upton Sinclair ends poverty in California he will have to do 1t by feeding the Californians on climate.-(Jacksonville Times-UnionD
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Dead leaves should be allowed to remain un- raked because they enrich the soil, according to Washington expert after our heart-(D Detroit News)
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
20 YEARS AGO
 From The Ervpire
NOVEMBER. 5 Ia1A

Great Britain had formally de- clared war on Turkey, though the war had really begun with the handing of passports to the Am bassadors of the respective coun- tries and the bombardment of the Turkish seacoast towns by the British.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Mrs. D. A. Epsteyn and her daughter, Regina, left for the south on the City of Seattle to join MI. Epsteyn in Los Angeles.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

James Wickersham was leading Charles E. Bunnell for Delegate to Congress by about 17OO votes
The Daily Alaska empire., 1934-11-05
HAPPY-
 BIRTADAY

The Enapire, ertends congratula- lions and best tDisIes today, their birthday anniUersary, to the tollou- ing:
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Capt. A. Anderson wished to give away a fence for "a cemetery lot that had cost practically $31. He didn't wish to sell it but would give 1t to anyone who would ask for it.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Daily Empire Want Ads Pay.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

Miss Juanita Anderson had been issued teachers certificate. Miss Anderson, who lived in Seldovia, had been employed to teach in the school in that town.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

The coming Saturday, in the Elks' Hall, Miss Frances J. Gull ick, assisted by James Momb, was to give an exhibition of the lat est dances. The dance was to be open to all, with regular dances lnterspersed with solo dances by Miss Gulick and dances with MT. Momb She had been studying with the Vernon Castles and some of the nevs and attractive dances were the Fox Tro5, Lulu Fado, and Rou- Ii Rouli.
The Daily Alaska empire., 1934-11-05

A. A. Gabbs, of Juneau. bank examiner for the First Division had completed his work of examin- ing the banks of Juneau, Peters burg, Douglas and Ketchikan where Territorial banks were To- cated. Nathaniel Green, of Cordova was appointed examiner for the Third Division and George w. Bak CT was appointed to examine the bank in Iditarod.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27

MUNKAvISzONyO
JOBBAk LESzNEk
Az vi esztendo valosxiniile
so szazalekos aceltermel
sci erkezik meg

Sokan ait mondjak. hogy A
.zerkeszt6 vagy mem ert hozzAs
vagy rosszul ertesiil, vagy szant4
szandekkal felrevezet, amikor
AIT irja, hogy gyarak so, 40
vagy 50 szazalekos er6vel dol
goznak.
Mi mar tobbsz0r megirtuI,
hogy szazalekban kifejezett
aceltermcles mem jelent ugyar1-
olyan szazalekban munkat es
egyforman AIT mindenkinek.
A gyarak termelhetnek 50 sz&-
zalek acelt, de ha finishel6
millek mem dolgoznak, akkor A.
so szazalek mem jelent atlag So
szazalek munkat, hanem keve-
sebbet. Peldaul a heten kara
csony napja ota az aceltermelSs
As szazalekos. pedig a Republic
Bessemer, ahol sok magyar doll
gozik, megallt es mem indul
meg maid csak ujev utan. De
viszont Sheet & Tube camp
belli telepen szerda ota az osszess
open hearth furnaceok dolgOz-
max. an,iatalan csak eaay par itlass
gyarnak jelent valamivel tobb'
munkat.
! A jov6 heten azonban meg
indul Sheet & Tube Bessender
es va1osziniileg kerilet 50 open
hearth furnace koziil 43 vagy
eppen As fog dolgozni es ez So
szazalekos aceltermelest jelent.
| A heten gyarak alig alltak
meg karacsonyra. A jov6 heten
alighanem ujev napjara nem is
fognak megallni.
Eyes zben we've a december ma
sodik felere esedekes peda a Leg
jobb lesz junius ota. A kilatasok
| Ijobbak. Azok az iparok. amelyek
acellal dolgoznak, vasarolnak es
ez munkat jelent. Altalaban az
uj ev els6 negyede sokkal jobb-
max igerkezik, mint tavalyi eli
SO negyed. Januar. mint mar
mondtuk, korulbelul 50 szazale-
kos aceltermelessel fog kezd6d-'
nj es varhato, hogy ez 80 szaza-
lekra fog emelkedni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
AZ VI NAPTAR
MECERKEzETT
Kaphato varosi irodankban
Is kollektorainktol ingyen. :
Videkiek klldjenek 10 CEN
tes belyeget Is postan kap-
jak meg

Az Amerikai Magyar Hir1ap
karacsonyi ajandeka a hi DIVA
soknak, mint AIT beigertuk,
szombaton kaphato volt. Sokan
el is mentek erte es karacsonyra
olvastak is.
Idei naptarunkra meg busz-
kebbek vagyunk, mint tavalyi-
ra. A mi naptarunk elejetol We
gig eredeti, abban nincsenek ha-
,zai naptarakbol vagy lapokbol
kiollozott cikkek, tarcak. A
mienk eredeti, tanulsagos, erde-
kes es szorakoztato.
Mindenki, akinek elofizetese
legalabb marciusig rendben van
(vagy XII van mar fizetve, vagy
most rendezi az elofizetest), in
gyen kappa meg a naptart, a
mely penzert mem kaphato.
A naptar kollektorainktol, aklk
haznal felkeresik, vagy irodank-
ban. Ress Music Store, 4O8 w.
Federal St. kaphato.
Videki olvasoinkat es azokat,
akik postan kivanjak a naptart
megkapni, kerjiik, hogy irjanak
erte es kiildjenek az elofizetes
rendezese mellett 10 centet be-
lyegben postakoltsegre. Leve-
leket kerjik a szerkeszt6seg CT
mere, 3o2 Norwood Ave, Young
stown, klldeni. A naptar posta-
fordultaval megy.
Az ev els6 ket honapjaban
rendesen keves a hirdetes es
azert most nemcsak naptarra
valo tekintettel, hanem rank va
10 tekintettel is kerjiik olvasoin-
kat, hogy rendez EEK elofizetesei-
ket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
4 JUCOSzLhVIAI
VEREINK JAvARA
LASSAN ADNAK
Tobb mint 5000 szegeny XII
ildozott nyomora igen nagy.
Hol van az amerikai magyar
sag 10 szive?

Most erkeznek hazulrol a de-
cember eleji ujsagok, amelyek
kepben es tollal beszamolnak
arrol hallatlanul embertelen
kegyetlensegrol, amt a seer
bek elkovettek a bacskai ma
gyarokkal szemben.
A Nagybizottsag mint AIT mar
megirtuk, az Oreg Amerikasok
csaladjaval es a Pro Hungaria-
val egyetemhen, valamint egye-
SEX adomanyaibol mar elkuldott
l4O dollart.
De ez az osszeg bizony edes
keves. Tobbet kell tennunk SEE
geny honfitarsainkert.
Azota a campbelli Baptista
missional osszegyujtottek vagy
20 dollart, Banyar Gusztavne
adott $3.O0-at es lapunk iroda-
jaba a derek jo Greg Bolcshaz
Janos hozott be 50 centet.
A Nagybizottsag most pen
teken este 8 orakor tart gyiilest
la, West Sidei Magyar, Qtthonban
Remeljik, hogy akkorra tobt
penz jon be. Adakozni lehet la
punk irodajaban es a Nagybizott
sag tisztviseloiliel.
A penteki gyiilesen maid be
mutatjuk hazai kepeket {!
lapokat, hogy lassak magya
testvereink, hogy gyerekagya:
asszonyokat, wax Greg embere
ket, IS ewes gyerekeket hogyar
dobtak XII a szerbek otthonukbol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
SzENT-E
vACY 0RULT?

A. E. O. Munsell egy millio
dollart orokolt a szuleit6l es XII
tunoen neveltek.
Olyan kitiin6en, hogy kifor-
dult az etel a szajabol, mikor
latina kellett, hogy milliok chez
mex az orszagban.
Megegyezett hat a felesegevel,
akive1 kiilonben egyitt mem el-
mex, es fele vagyonat oda adta
a gyerekeinek es az asszonynak,
mask felet pedig - egy fel
millio dollart - kiosztott a SEE
genyek kozt es 8 maga egy cent
nelkiil maradt, inert meg akarta
a munkatlanok sorsat ismerni.
Minthogy azonban Munsell er-
telmes es okos ember es inert a
szemeit mindig nyitva tartotta,
elore latta, hogy az erdekes XII
serletnek mifele erdekes kovet-
kezmenyei lehetnek.
Mielott a vagyonat kiosztotta
elment egy par orvoshoz, meg
vizsgaltatta magat es azoktol a
bizonyitvanyt elore kikerte. hogy
teliesen esznel volt.
Nehogy utobb csaladja, vagy
la rokonai a tebolydaba zarhas-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
MAGYAR TENNISz-
BANGKOK
.Y0UNCSTOWNBAN
Az asztali tennisz vilagbaj-
nokai vasarnap. delutan az
Ohio Hotelban jatszanak

Valaki talan lekicsinyelne az
aszt.li teniszt (ping pong) pedie
az nehez nagy ugyesseget es XII.
tartast igenylo sport.
A magyarok vilag legjobt
ilyen jatekosai es kozu1ok kett6t
Barna Viktort es Glance San
dort, meghivta az Egyesiilt ALA.
mok asztali tenisz Szovetsege
hogy ragyogo tudasukat Ameri.
kaban is bemutassak., A leg.
utobbi vilagbajnoksag idejer
Parisban tortent ez megalla.
podas.
A ket magyar fiatalember
most vasarnap delutan 3 ora
kezdettel jatszik az Ohio Hote
baltermeben, a ket legjobb anne.
rikai jatekos ellen: Samuel No
Lure es Coleman Clark allanaI
fel veliik szemben.
Barna Viktor negy izben vol
az egyes jatek vilaghajnoka. ket
seer magyar bajnok, ketszer an.
gol bajnok, negyszer osztraI
bajnok, hatszor a vilag paros
bajnoka, haromszor nemet bal.
nok, otszor Budapest bajnoka {:
egyszer francia baInok. Nyole
ev ota jatszik es Amerikaba leg
inkabb azert jott. hogy a ma
gyar hirnevet oregbitse.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27

Glance Sandor rekordja nincs
messze Barna rekordja megett.
A magyar fiuk mem penze1t
jatszanak es csak koltsegeiket
teriti meg az amerikai Szovet-
seq. A koltsegek fedezesere a
beleptidij vasarnap 50 cent es
fentartott helyekre $l.O0
Remeljuk, hogy sokan eljonnek
a magyarok KOHL, hogy egy jo
hazai hui hui hajraval b:ztassak
a magyar fiukat gyozelemre az
amerikai bajnok par ellen.
Mindket fiatalember a Magyar
Testgyakorlok Korenek tagja
Ehhez a Sport Egyesilethez
tartozott valamikor szerkeszt6nk
is odahaza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
A HAJ0 SORSOLASA


Sokan alig varjak, hogy egy
eletfogytiglanra itelt magyar rab
altal remekbe kesziilt hajo-min-
tat kisorsolja a Nagybizottsag
amely mar elkuldott IS dollart
hogy szegeny ember szorgal-
mazhassa kegyelmi iigyet.
A hajot most S.ilveszterkor,
hetfon este sorsoljak XII a West
Sidei Polgari Kor es a Magyar
Sport Club kozos mulatsagan,
a West Sidei Magyar Otthon-
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
SZILVESZTER EST

A West Sidei Polgari Kor es
Magyar Sport Kor, december
ho 3l-en, nagy Szilveszteri Bait
tart Magyar Hazban. Szive-
sen meghivjuk Youngstown es
videke magyarsagat. Kezdete
este 8 orakor. Vege soha. A
rendez6 bizottsag gondoskodik
jo italokrol. Hurka es kolbasz
is lesz. Mindenki isl fog mu-
latni. A zenet Orosz Ferenc es
az 8 hires zenekara szolgaltatja