davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-06-27
ROOMS-UNFURNISHED
ROOMS-SUBURBAN.
ROOMS AND BOARD.

1907 r. / AVE. NV. corner 15th-wen
furnished front cool rooms. s.-p. bath
trail location; large lawn. chairs; excellent
meals. individual table service. Summer
rates, Phone NO. $500.
"o0l MASS. AVE. N.W.-5th floor. Groom
apt well furnished with board; I. ,it,6n suitable
Also bea1tifniiy Furnished double room.
and extra large front rooms: accommo-
date three young people: S32 so to $40
monthly.
LARGE. attractively furnished home. con-
Quoted for exclusive use OF selected group
Of young professional men; large entertain
ing space: = bath rooms: unlimited phone.
iO4G5
1874 N H. AVE-PRIvATE CLUB-RES1-
DENCE FOR YOUNG PEOPLE: SINGLES.
R9GsEES RopEkN BATHS H5lSAS sEhsahT MsT
SELECTIVE MENU. REASONABLE
Double vacancy for girls: large. attractive
room. next to bath; excellent meals; rea-
sonable, also vacancy IN studio room lor
young man: very cool; shower.
LA SALE APARTMENT. 1923 Connecticut
sve.-Apply at desk. Delightful corner
room > exposures private bath; suitable
for >; twin beds; excellent home-cooked
meals: rates reasonable
IDEAL LOCATION. cool. spacious grounds.
tennis court; real home cooking and priv
ileges; refined SURROUNDINGS; reasonable
CL- IN Is. 20
141O 18th N W-Cool comfortable home.
ideally located; single and twin bed rooms;
spacious entertaining rooms; balanced
menus. l.
fort pleasant room semi-private bath;
kome cooking: convenient transportation;
detached home.
o12a BANCROFT PL. Nw-Two large
front rooms. private baths; also attractive
single room with private bath; excellent
meals. ~
1905 r AVE-Large. 2nd floor front
twin beds. Also young man to share room
with another; reduced rent; excellent
meals.
1895 10Th ST. NW-we now have the
single and double vacancies for gentlemen:
refined atmosphere; without meals, II de-
OPPOSITE KENNEDY -WARREN-Lovely
single room private home; excellent home
cooking; S33 month. 300 Conn. ave,
nuRLEITa 1871 a:a assh SIN St nwMasgRs
park; block to bus; meals optional. EMer-
1875 10Th ST. N.W.-single room with
exceptional meals; agreeable surroundings.
1900 10th ,sT-small room with studio
girls. S25; single room. $40. 2s-
1919 VERMONT AVE N.w=select, suit
1ul table. every comfort ME. 7sO4.
1881 COL. RD-Cool room excellent
meals real home; large lawn; 5-minute
walk to Zoo. Adams 1923.
1875 MASS. AVE. Nw.-A distinctive
home for young people, in unsurpassed To-
cation; excellent meals. cool rooms. 2a'
1853 INGRAHAM ST. NW.-Large room
with sleeping porch. bath; private de-
tached home GEorgia 6l92
l723 ST NW-Unusually attractive
room for .: real nome, every convenience;
excellent meals. well served. Reas 29-
I449 FAIRMoNT ST. N.w.-Private or
| double room and board: nicely furnished
meals that please; reasonable. co. 1867.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1920 touring car. like new and runs
fne only S91 on terms: - down. bal
ance by month. Nolans, IN EiEhteenth
st. NV
Evening star., 1934-06-27
TABLE BOARD.

La SALE APARTMENT I02s Connecticut
ave.-Apply at desk High-Rrade home
cooked meals; also special diets for all
disease Rates reasona bic.
Evening star., 1934-06-27

OLDSMOBIrE 1858 s-cyl 5-pass. touring
*edan-Bc sure and see this beautiful car
earring our safe and liberal guarantee
S745: c. c. C. guarantee. Capitol Cadl-
lac Co 100 nond 81 NV Ma 330n.
Evening star., 1934-06-27

NoURIsHING FOOD. care. large rooms.
porches. elec- bath. H S. boys. SIS and
? hours work III garden weekly. Ana
costa. Route .. Box 1894.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1880 sedan. in excellent condition;
will give any demonstration. Must sell;
SIS; terms. Britt Motors. Abb irving
81 \. W.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1929 &c luxe sedan: beautiful con-
,-1tlon. must sell. Only SIR, = down.
Nolan's III Eighteenth ST. NV
Evening star., 1934-06-27

FORD 1888 latest de luxe coupe almost
like new; only ! 800. This car, perfect
condition: same as new Only S461. on
ernS. or YOU car in trade. Nolans, IL ] l
TlchtPenth
Evening star., 1934-06-27

OAKLAND 1880 VS. sedan; refnished and
completely reConditiuned: 30-day Ruaran-
lee; low price attractive terms. Bell MO-
tnrs lEN N
Evening star., 1934-06-27

DE SOTO 1872 de luxe coupe: rumble seat.
Roval copper color. Condor air-type
tjres" butterfly wheels. super construction;
beautiful car Must sell S411. Nolans,
nh FiehtePuth ST NV
Evening star., 1934-06-27
WANTED-ROOMS.

LADY unfurn. rooms. K. or porch. end
n: h. &. cleo: clean; no more than So
week: Sc. or ne: near cars: by 2Qth.
Address Box I35-M. Star once.
SOUTHERN GENTLEMAN. college bred. un-
attached. N. r. A. desires room. or room
and breakfast. in private home or cool
apartment northwest: references furnish
ed. Give description. terms. Address Box
l31-M Star once.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1880 roadster, new paint. GOOD
Ilres and quiet motor. Sell for SID caSh.
rOO Quincy ST II "
Evening star., 1934-06-27

PACKARD 1890 sport coupe: beautiful
black finish all good tires. excellent motor
covers; high-srade for S4a5:
terms. trade. L. p. Steuart Inc. 1925
18th ST. NV
Evening star., 1934-06-27

s wire wheels chrome tire covers, radio.
excellent motor and tires: very clean
throughout; SG75; terms. trade. l.. P.
Steuart. Inc. 1925 14th 81. NV.
NASH 1881 $50 sedan: excellent con-
dItien: looks hne; completely guaranteed:
S3g5; attractive terms. Bell Motors, 400
n Y ave NV
Evening star., 1934-06-27

HUPMOBTLE little "6" sedan Only SI27.
on terms: s. down. balance S12 per
month Nolans. III Eighteenth st. n. W
Evening star., 1934-06-27

SIS1. can sell Tor :, DOWN. NOLAN 5,
III Eighteenth st.
FORD 1884 Tudor sedan; has been in
by our company; Just like new. Sacrifice,
$3.50 Nolans. iii Eighteenth ST. NV.
FORD 1929 coupe. sport type; best of
condition. Must sell. SS7 Nolan's, III
Eighteenth st NV.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1898 Royal de luxe A coupe that
will seat passengers. and about the fast
est and smartest looking car on the road
today Sacrifice SJ11; new-Car terms.
Nnlan.s. III Eiehteenth st. NV.
Evening star., 1934-06-27

GOOD car throughout. will give you hne
Transportation for It is in splendid con-
dition S345, c. c. c. guarantee. Capitol
Cadillac CO. 100" @Hnd st. NV. MA. 200.
FORD 1880 Tudor Sls5. and fine trans
portation; Al every way and completely
guaranteed: easy terms Bell Motors. 4b0
Y ave n.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1879 Tudor sedan S4S1 snd lust
like new, completely guaranteed: run only
~ ODO miles: easy terms. Bell Motors.
Z
Evening star., 1934-06-27

la SALE 1929 sedan; short couple; de
luxe equipment: splendid condition;
priva te owner: immediate sale. $3.50 cash.
co 3--1 3as
Evening star., 1934-06-27

OLDSMOBILE 1898 town sedan: mechan-
ically and appearance excellent: $3.50.
fully guaranteed, terms if desired. See
MI Barnes 1929 ltth
Evening star., 1934-06-27

CATTLE AND LIVE STOCK.
SHETLAND PONY. child broke. $50. Call
WEst 3l39.
GENTLE SADDLE HORSES. child's gentle
show horse registered bird dogs. police
pup registered thoroughbreds. jumpers
DARLINGTON Estate Herndon. Va. via Fans
Church. Herndon 9S. -
Evening star., 1934-06-27

OLDSMOBILE 1891 de luxe sedan. S345:
and in the best of condition: completely
guaranteed; easy terms. Bell Motors. $50
n Y ave. NV.
Evening star., 1934-06-27

FORD 1884 de luxe convertible cabrlolet,
radio etc Must see to appreciate; $500.
Call Decatur 2l75 eve.
FORD 1884 Tudor sedan, like new; de luxe
upholstering; carefully driven $500, Call
Evening star., 1934-06-27

FORD 1891 coupe: badly wrecked. Engine
A-39l16O2. Elchberg's auction, 122I r
ST. NV. July IA RELIABLE MOTOR
- ct
Evening star., 1934-06-27

DODGE 57dan- Royal custom type. like
new; IS wire wheels well tenders. trunk
rack. etc Sacrifice SlS7. on terms. NO
1an,s LII Eighteenth 81. NV.
Evening star., 1934-06-27
RENT-GARAGES.
/

Kl OkS.
Chevrolet 1929 IIa-ton panel: excep-
lonally clean. excellent mechanical con-
dtion. good tires Sl95. easy terms.
willys-Knight 1890 lia-ton stake
truck; excellent condition throughout
SI95: easy terms. VIII take trade.
BARRY-PATE MOTOR CO.,
1l.W Conn. Ave.
Evening star., 1934-06-27
l752-54-56 o ST. NV.
ROOMS AND BOARD-sUBURBAN

Single and double rooms, nicely fur:
rooms centrally located, residential DIS
trIct: excellent cuisine.
Evening star., 1934-06-27

THE INGLESIDE. 1908 LIST ST. NV
ion Al condition; $50 SO See ianitor.
Evening star., 1934-06-27

THE CLIF-TON 1928 CLIFTON ST NV.
-Four large rooms bath. hall. pantry.
locker, Kelvinater; $50; furn. If desired.
See JanitOr SO-
Evening star., 1934-06-27

TAKoMA PARK-CoOL AND AIRY. PR1-
Vate. modern apt 4 r and b.. sleeping
porch; excellent location adults. sHep-
Evening star., 1934-06-27
Observation-Disclosures


ESr. HALL LIy ,ES RN :bdw.r sRE BED . Rms Ms:
wyatt Apis 1920 Ga. ave. GE. 1ss3.
OPPOSITE COOKE SCHOOL. 9524 18th
st. NV tiust south Columbia Td9mt i1 "a
rooms. bath. inclosed porch So2'oo'
| THE ROYALTON APARTMENT. a1s NJ
st. w.-Apartment Of rooms ana pain,
clean. attractive and centrally Iocsteo:
elevator service refrigeration TO inspect
see representative on premises or asent'
J. A. HAYDEN. Woodward Blds. Ma
heat and hot water: S55. CHAs, W.
KING, Jr.. 907 N. J. ave. 80,
THE BoNp. diGsqt, l2s9 n,t5 AYE AYE tH.s Mw re-
| frigeTation; 24-hr. elevator; res. mgT.----
IN HOME OF COUPLE. ENTIRE SECOND
| floor > large outside rooms. kitchen ana
bath; heat hEh5 tnt and s gas 14th a1e st aduits m
| Rentiles: reasonable. Phone GEoraia 1865.
1870 R. I AVE. NW.-PORCH APT. 2
| large rooms. large reception hall. kitcnen'
QUIET. COOL BUILDING, COPLEY
Courts. 1914 18th St.-Free refrigeration
and gas elevator switeaS9aTd' ansrer raTse
! THE INGLESIDE. 1908 lst ST. NV
large. light rooms, bath. porch. refrigers-
tion Al condition; 5000 See tanitor.
THE CLIFTON. 1928 CLIFTON, ST NV.
Uqr ofsT ksnaS9 sFf s5S bath arh hall dssd Ransd
TAKoMA PARK@CoOL AND AIRY PR1-
Vate. modern apt. 4 T. and b.. sleeping
porch; excellent location; adults. SHep-
asa0 ONTARIO RD-FREE REFRIG
room. dinet kit. bath, S35-S37 50; tur-
| nished $40. 3 rooms. K, D., ~ 100 -.
TAKoMA PARK-NICE. LIGHT LIVING
P;f lorches, bath. hot water, gas. eiec.; quiet
home; adults; gsrage' S35 W. B; WAL
TERS .3g Park ave. Shepherd 3lH1-J.
CHEVY CHASE D; c. 81, +" RooMs AMP
desired. 2SI4 Ordway St NV. CL. s4s5.
powNGTowNMe73 ROOMS Rooms, ASl1. AND BATH BATH!
l43S OAK ST NV LARGE ROOMS.
kitchen. breakfast porch. hail. Leonard
elec. refriserat9r' gas and sleci included
Kitchen. bath and Frigidaire; s3s. S45.
S49 80 and $50: near cars.
pm, xii sOsI R,tP QUE pG5T6 ST. r,,,,o,t,,
THos. E. FARRELL co. National 0i6a.
. LARGE AIRY ROOMS. X, b. RE-
trigeration, porches. shady yard: clean;
near cars. stores, $40. IO9 Maple. Takoma.
229 PENNA. AVE. s;E.--4 ROOMS AND
cony and back porch.
11Ol PA. AVE Sc.
2 rooms. kit. and bath; steam heat ref.
81. 80.
RMS AND Ri b Rms RMS. AND p B.; NE NEW
500. r. B. BEHREND. 1877 F NV. l.
$50 O50-FOUR-R ROOM
Bath. porch. modern apt; large closets.
Ma. 1905. PSI 14th st. NV.
TAKOMA GARDEN APTS.-3 EXPOS.
High grade. hne shade, liv. T., bed r..
sun r. b.. dinette. kit; charming arrange
| ment; free refrigeration; S4s;5O; adults.
Apt. 4. 80 Elm Ave, SH. 2f5S.
ENTIRE md FLOOR. LARGE, OUTSIDE
rooms. private BATH gas. cleo. adults
| 51S Quincy st. NV. CO. 0634-J.
FRIGIDAIRE-804 23rd NV.
S42.5O-4 rooms, bath; new apt. Ma
| 1905. Near Govt. bldgs
THE MELROSE, I343 CLIFTON NV
| Attractive. cheerful; to 8 rms. and bath.
| Frisidaire. el. SER; $3.50 to S55. Union
Storage Co.. 705 Fla. ave. NV. NO. UlO4.
| CAPITOL HILL
| Apt. Of 2 Ems; K b.. elee refriS- on
FLOYD T. DAVIS COMPANY
733 18th st. NV. MA. 0355.
Continued on Next Fage)
Evening star., 1934-06-27

1870 r. I. AVE NW-PORCH APT.
large rooms. large reception hall. kitchen.
pantry. bath; free refrigeration and gas:
Evening star., 1934-06-27

1928 18th ST. NV LARGE AIRY
rooms; kitchen. bath, c. h. W. ami;
GOOD location.
11I5 K ST. Nw-2-ROCM FRONT
apartment. gas, electricity. linens. dishes.
silver S25. 2s'
Evening star., 1934-06-27

line: ! block from Georgia ave; adults
gsntiles: reasonable. Phone GEorgla lsot.
Evening star., 1934-06-27
ZEE Resident Manager. MISS MCNEIL;
111O DA DL- Dh \. u,

Living room. . bed rooms. dnstte re-
ceptiOn hall. kitchen and bath; front apt.
nicely furnished. Gas Frigidaire and elec.
free Convenient location. S6@ 50
Evening star., 1934-06-27

1905 M ST. NV Ink ROOM
alassed porch and bath; newly decorate
neatly furnished. ami; reasonable; adult
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-18

A. J. DriscOll constructing a
new Chain Bridge was voiced on
the grounds that such a bridge
primarily would benefit Maryland
and Virginia residents and there
fore those States should bear the
cost.
The Association also opposed
the use of District funds to con-
struct an airport. holding this
should be done by the Federal
Government.
Enforcement of the Union Sta
ton act by the District Commits
sloners was demanded. compelling
! the railroads to abate smoke
nuisance.
James G. Yaden. president of
the Federation of Citizens Asso-
Citations, addressed the meeting
, and pointed out the serious re-
lief problem faced by the District
this winter.
Mr.. Yaden praised The Wash.
1ngton Times for publishing edi-
torialS on civic welfare.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-18
Chevy Chase Association
Admits II New Members

Seventy-one new members were
admitted by the Chevy Chase
Citizens Association at last nights
meeting in the E. V. Brown
School. Lewis Radcliffe heads
the membership mittee.
George E. Strong presided.
Resolutions were passed op-
posing any increase in the Dis
trict Budget, and asking that new
projects be inserted only at the
expense of others in the estimates.
The matter of filling positions in
the District by outside appoint
ments was referred to the execu-
tive committee for report at the
November meeting. A motion to
change the associations meeting
time was referred to the same
committee. The question of or
ganizing a northwest citizens as
sociations conference will be taken
UP at the next meeting.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-18
FIGHT
. D. {. BUDGET
INCREASE
By A. ]. DRISCOLL
r.. A..o,,,.;ops EJitnr

Recommendation that the Dis
trict budget for 1885 be kept at
the same figure as for the current
year was made by the Dahlgren
Terrace Citizens Association
meeting in the Crosby NoyeS
School last night.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-18

In event ad-
ditional reve-
nue. is needed.
the association
re c commended
that the money
be "a S e d by
means of addi-
tional inherit
ance taxes, a
tax on cab and
bus stand space
and a weight
tax on automo-
bileS.
Opposition to
the d S trio t
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-18
If you tire easily

why not reason out the cause of
this unnatural condition?
Your first thought may be, 81
must eat more" That's not all. You
should enjoy what you do eat. Ere
quently, the blood cells are low =.
and this, perhaps, is what makes
you feel weak. If this is your trou-
bic the stomach may not be calling
for sufficient food. Test to eat may
be lacking. But what a difference
S.S.S. makes when taken just before
meals. just try it and notice how
your appetite and digestion improve.
S.S.S. stimulates the flow of gas
trio juices and also supplies the
precious mineral elements so neces-
sary in blood-cell and hemo-glo-bin
up-building. Do try it. 1t may be
the rainbow you need to brush
away present encouragement over
your health condition.
~ Do not be blinded by the efforts of q
g few unethicAl dealers who may sug.
vi gest substitutes. You have a right to
e;s H It. 3: sse s yss
w. ID your guarantee of satisfaction.
s$ $: x:} iSiss;
La gaceta., 1934-10-24
LA SOBRE LAS
TAPAS DE LAS BOTELLA
DE LECHE

Ell concejal Pacheco pronun-
clio anoche un bien documenta
do diScurSo y persuade a 81
companeros del ayunt miento
en- favor de que Sc mantenga e.
la ordenanza de la leche ell II
quiSito de que las tapas debe
llevar eStampado ell dia en- 4u
Ell llquldo es en>~aado.
Una enmienda, aprobada a to
de prlsa, hace pocos dias, auto
Irizaba a los distribuidores para
guitar de las taFas Ia felha. 4
10 que Embellishments Sc opuso
ell jefe de sandal, DR.. McEa
.chern.
Lego Pacheco varias cartas,
entire elias una del comisionado
de salu0 publica de ST. Luis, di-.
ciendo que la fecha Ell las tapas
La gaceta., 1934-10-24
SCST1ENE Ell DE3ECHO
DE LA MADRE DE GLORIA
VANDERBILT

Voy a traducir, en- cbsequil
de mis- lectoras, I'm articulo de
la notable escritora Dorothy
Ddca0 defendiendo ell derelho
de j. Sra. Gloria Morgan Van
derGilt, que para ella reclama
Ia custodia de su hija.
Gloria Morgan Vanderbilt.
dice Miss Ducas, tiene un dere-
che moral a su hija. Dacreten
10 que decreten los tribunales
"puritanos, la madre de la "po-
bre nina rica' no debe ser pri-
vada de SUI maternidad. Ningu.
NJ. otra mujer, y menos la cue
tan poca estimation tiene Dor la
madre de Clio ia, puede dar a la
nina la consideration desintere-
Sdua Gle ina madre.
Esta no es conversation SEN
timental, de la clase que Sc re-
fIere l. la "santidad de la mater
nidad', Nadie mas opuesta que
- a la idea de que la materni-
dad acknowledgements equipa a
una mujer para ell cuidado do
les ninos. Actuaimente hay mas
maGres malas que buenas, por-
que la bondad de la maternidad
nc consiste Ell besos Y aire de
santid8d.
Pero 81 las mismas madres
hacen eqUiVocaciones en- la edu-
caci6n de los ninos, tqu6 Sc pue-
de esperar de mujeres que no
tienen ell elemental lazo biol6-
gico con la criatur2. Els biol6-
gico; no ell nero alumbramien-
to, sino TODD 10 que lie sigue.
La absorci6n de una muier
en- la vida de su nino o nina, su
deseo de guiarlo o guiarla sin.
La gaceta., 1934-10-24

ron a la estrat6sfera Ell professor
Picard Y su esposa, descendio
aver en- la copa d. un arbol, PEI
no sin dano fisico para los aero
nautas Y sin q~uebranto para los
Instruments.
Calculan los Picard haber lie
gado a una altura de 10 mil mi
Has y estiman haber o5tenido ic'
que Sc proponian. lei viaje NJ
sido un exito, dijo la Sra. Pie
card. Cay6 la g6ndola en- la fin
ca de John Fulton, a cuatro mi
Has de aqui, a las ocho horas de
haberse iniciado ell vue.o.
La gaceta., 1934-10-24
PARA LA MUJER

interferencia, I'm abrumador
anhelo de crear Ia felicidad pa
"a Ell retono, aun donde parezca
impcsible-son cosas que no
pueden ser creadas artificial
mente.
Las mujeres pasan a ser par
tie de SuS hijos tan pronto CO.
mo suS hijOS cesar de ser partn
de ellos miSmos. La maternidad
al igual que la vida misma, una
Vez eXperimentada no Sc puede
d%ecllnar, Els una buena cosa
para los ninos saber, profunda.
mente, que alguien siente fuer-
temente p9r ellos. 81 la madre
de Gloria Vanderbilt tiene csc
Sentlmlento, y debe tenerlo por.
que de 10 contrario no combat.
ria tanto por su hija, mereco
mas a la peQuena que cualquie
"a bien ordenada e~xiStencia tai
como la que su tia, la Sra. Ha4
rry Payne Whitney, lie ofrece.
NADIA prueba en- ell testimonio
ofrecido en- la Corte que la Sra.
Vanderbilt era una madre def
ciente. La mayor parte del tes-
timonio desagradable Sc do
por criados despedidos, Y fue
desmentido por ella. Y tai ridi-
cula escena como aquella en- que
Sc permitio a la pequena batir
I'm cocktail, no es prueba de
incompetence por parte de la
madre.
Las normas han cambiado
desde la infancia d, Sra.
Whitney a la fecha. Los cock
tails no son signos de deprava-
ci6n moral. Los j6venes de hoy
saben que Sc les permitira be-
Der cocktails tan luego como
lleguen a una suficiente edad.
Y fuman. Y Sc recogen tarde.
La Sra. Vanderbilt era me-.
ramente parte de su mundo, el
mundo para ell cual esta desti-
NADIA la pequena Gloria, por SUI
nacimiento y posici6n. La ma
Dire de Gloria no acept6 la idea
de pre~sentarse como ser de otro
mundo ante su hija. Quizas ha-
bia una lecci6n moral en- la fran
queza de la madre, falta de hi
pocrecia, y el deseo de mostraI
a la nina Guam poca importan-
ci3 tienen los cocktails en- la real
lidad. Els la cruzada contra q
alcohol la que tradicionalmen-
tie convierte a los j6venes en- b
rrachos.
La gaceta., 1934-10-24

N. r..
La gaceta., 1934-10-24

No podemos medir a la. Sra.
Vanderbilt con la misma va .
que medimOs a la vecina de Ia
puerta contigua. Las costum-
bres de una particular comuni
dad no son siempre las L.ejor-
para un individuo. Gloria era
una nina especial, una huerfa-
ma, una heredera llevando TN
famoso nombre. Ella neceSita
educacion especial, diferente en-
tretenimiento. La convention
que requiere de una madre cons
tante atenci6n para su hijo 0
hija no reza con este Gao.
Primero, los ninos de los ri
cos tienen siempre manejado-
ras o institutrices, que de MIN
guna manera toman ell lugar de
la madre. Los mines son inteliI
.gentes. Ellos siempre saben
.rrien es la que domino.
Segundo, mrcha madre es CO.
sa tan pesima para los ninos
como poca madre. Los pSic6lo-
Cos dicen que ell exceso de aten-
ci6n maternal produce distur-
bios en- la vida de un nino, mas
que cuando las madres son i'm
personales.
Els probable que Mrs. Van
derbilt no haya supervisado ell
peinado de la nina, ell saltar con
la cuerda, ell llevarla a la cana,
pero puede haber ayudado a su
hija a tener confianza en- 81
La gaceta., 1934-10-24
LOS ~HOLANDESES LLEGA :
RON EN- SEGUNDO LUGAR

Melbourne, Australia, Oct. "a
En- la emocionante carrera
entire Londres Y esta ciudad, de
1880 millas, qued6 en- segundo
puesto ell aeropiano de los pilo-
tos holandeses X. d. Parmen I.
tier Y j. j. Mol y en- tercero e!
de los americans Roscoe Ter
ner Y Clyde Pangborn. Ell arri
DO de los americanos Sc efectu0
a las % horas de haber aterri-
zado los triunfadores y a las ?
horas y 43 minutes despues que
'os holandeses habian llegado,
Sc fij6 ell tempo del aparato a
mericano, que es un Douglas, en-
80 horas, AZ minutes y SO Sc :
gundos.
La gaceta., 1934-10-24
TRES APLAS-
TADOS POR Is TONELA-
DAS DE CARBON

Wilkesbarre, Pa, Oct. "a. =
Tres jovencitos que recCgian DIES
perdicios de carbon para sus he
cares robres, quedaron aver a
plaStados bajo Is toneladaS de
ese combustible, muriendo asst
xiadoS.
>Otros dos j6veneS, que SO Ma
llaban a corta distancia, Sc per.
cataron de 10 que IDA a Suceder
" corrieron, p~oniendose en- sal
.vo. Las victimqs Sc nombran j.
Cont, de 16 amos; Jose Praw,
DIX, de II, y William Dvorni-
cky, de Ia.
La gaceta., 1934-10-24
ANUNCIESE EN-
LA
"SENORITAS Y JOVENES"

"SENORITAS Y JOVENES"
ADQUIERA VD. RELACIONES
AMISTOSAS con personals de cast
todos los paises. Hagase miembro de
una institution que lie pondra en- CO.
nexi6n con personals de ambos sexos,
educadas, %cultas, que lie d~ispensaran
su amistad y lie enviaran a Vd. car
tas, fotos, revistas, %sellos, etc., i-
rijase al Sr. Bailey, P. O. Box 1877,
Tampa, Fla. (Adjuntando un sobre
debidamente ~franqueado para la con-
testacion.
La gaceta., 1934-10-24
LA GACETA

msma; a.ser mas feliz dentr'
de ST SCI.
Los ninos. nacen desu"
meses de p~ensamiento, de sacri-
ficio, de vivir con la pers e :
va del dolor. Algo mas que niA
ms resultan. La naturalez3 de
la madre Y del padre sufren
cambios; cuando ell padre niue
re, la naturaleza de Ia maare a
sumo toda la responsabilidad
La madre unnatural en- Ell case
Vanderbilt no es Mrs. Gloria,
la m2dra de la nina uisputada
sino la propia madre de Ia Sra.
Gloria, la Sra Laura K. Nor
gan, que" aparece en- la lucha
combatiendo a su prGpia hija.
La Sra. Morgan ha vlolado Ell
primer instinto de la materni-
dad, que es permanecer con su
hija a traves de quiebras, penas
Y desazones.
Cualquiera que sea la vida
rrivada de Mrs. Vanderbilt no
Sc ha vuelto contra su hija. La
lealtad, mas que la peqteh OBJ
servancia de gastados cCncep-
.os de moral, es una cualidad
esencial al ideal de maternidad.
La gaceta., 1934-10-24

Creemos que este articuio
merece la aprobaci6n de mis- lee
tor2s.