davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
BOB HENNING RETURNS ON
 BRIGHTER CORDOvA AFTER ATTENDING ALASKA COLLEGE

Bob Henning, son of A. w. Hen- ming, City Clerk returned to Ju- neau aboard the freighter Cordova yesterday after attending the AL aska Agricultural College ond School of Mines near Fairbanks for the last term. A. S.es , Though he thoroughly enjoyed the life at the college and the exper- fence of an Interior winter, Bob is planning to attend the Univer- sity of Washington next fall, he declared. .t.e
 He will leave here soon by plane for Sitka where he will spend the summer working for the Bureau of Public Roads. Saa -s
The Daily Alaska empire., 1934-06-01

on the Cordova yesterday from the Alaska College where she graduat- ed this summer, Miss Lundell will spend her vacation in Douglas and go to Anchorage in the fall to teach in the high school as instructor in Home Economies, Civics and also be basketball coach.
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
NOTICE TO EAGLES AND
 AUXILIARY

Joint Installation of Officers will be held in Eagles Hall, Douglas Saturday, June 2nd, at 8 pm. Cards and refreshments. All Eagles and Auxiliary members are requested to be present. 'e' "+l fa adv.
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
MISS LUNDELL MAKING GOOD AT SEATTLE NURSING SCHOOL

Phyllis Lundell who has been in training for a nurse at the Vir- ginia Mason hospital for the past couple of months has satisfactorily passed all tests to become regular ly enrolled and will receive her cap next week. This is the informa- tion received here yesterday by MT. Lundell 9
The Daily Alaska empire., 1934-06-01

ing at ts8' o'clock. The Eagles will install first and be followed by the Auxiliary. After the ceremonies there will be card-playing and a general social time. All Eagles and their ladies are invited to attend
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
DOUGLAS aN 6it q g n "a
 NEVIS
GRANTS HOME PASSES
 UNDER MARSHAL'S HAMMER

The home of W. J. Grant, who died in March, has been sold by Deputy U. S. Marshal Feero to the highest bidder; the latter being John Mills and the amount paid was $375.00, which is just about sufficient to pay the outstanding bills against the estate, according to MT. Feero who is also the ad- ministrator.
 There were three in the bidding for the property, which is consid- cred a good buy.
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
MISS GRACE NAGHEL IS
 BACK IN JUNEAU AFTER TEACHING TENAKEE SCHOOL

Miss Grace Naghel, who has been instructor in the school at Tenakee, has returned to, Juneau and will spend the summer with her par ents, MT. and Mrs. Charles Ma ghel. Miss Naglie1 will be one of the teachers at Douglas when the 1934-1935 term opens in September.
The Daily Alaska empire., 1934-06-01
EAGLES AND AUXILIARY
 ARE TO INSTALL JOINTLY

A double installation of officers has been planned for tomorrow ev- ening by Douglas Aerie 117, F. 70. E., and the Ladies Auxiliary, start
Evening star., 1934-08-21
SIR NIGEL PLAYFAIR
EXPIRES IN LONDON
Noted Actor and Playwright 0p.
Grafton Victim-Produced
abraham Lincoln"

BY the Associated Press.
LONDON, August Al Sir Nigel
Playfair. noted actor and theatrical
manager, died yesterday after an alb
dominal operation. He was go years
old.
Starting In business life as a bar
rister, Sir Nigel Playfair first appeared
on the professional boards at Lon
don's Garrick Theater as Mr.. Mel
rose In "A Pair of Knickerbockers"
in 1902. There followed a long act
ing career which brought him a host
of prominent parts In popular British
productions. He was made a knight
In 1928.
In 1918 he assumed the manage
ment of the Lyric Theater in Hamer-
smith, London, producing In the fol-
lowing year John Drinkwater's "Abra-
ham Lincoln" which. ran for a year.
Turning playwright In later years he
wrote Shock headed Peter" and
Amelia" in addition to collaborating
in the authorship Of other plays.
During 1882 he appeared In film,
Perfect Understanding"
He was a frequent contributor to
London periodicals.
Evening star., 1934-08-21
US. CONTROL SEEN
BOON TO LABORERS
Gov. Olson Says Govern
ment Must Move to End
BreadIines.
by the Associated Press.

BY the Associated Press.
INTERNATIONAL FALLS. Mimi,
August 21.-Gov. Floyd B. Olson last
night told delegates to the fifty-second
annual convention Of the Minnesota
State Federation Of Labor that two
courses, one leading to a permanent
breadline and the other to govern
mental control and operation, are
open to the United States.
All the strikes throughout the coun-
try, the Governor said. result from
labor's attempt Ito collect the prom
issory note given by the Federal Gov
ernment through section IA of the
national recovery act"
THE problem in this country" he
said, els not one of controlled pro-
duction, but is problem of equitable
distribution. Insofar as buying power
is concerned, there Is surplus in
this country, but insofar as need is
concerned the farmers, on the one
hand, do not raise enough outside Of
wheat and cotton. Manufacturing
plants of the country at the peak of
production in 1929 did not manufac-
ture enough necessities, such as wear
ing apparel. to meet the needs of the
people of the United States"
The Nation must choose between a
permanent breadline. which now has
10000 900 persons and for which 90
100000 more are eligible, or a taking
over by the Government Of idle plants
to employ the unemployed and dis
tribute commodities to meet the needs
Of the people, he said.
THE alternative to Government
ownership and operation" he said, "is
the organization by labor itself of CO.
operative enterprises financed by the
Reconstruction Finance Corp. under
the same terms as the r. F. G. now
finances other commercial enter
prises."
Evening star., 1934-08-21
WOULD CURB RANS0MING

OTTAWA, August 81 P.-Arthur
w. Roebuck, Ontario attorney general,
said he would ask passage of new
type of law for the suppression OF
kidnapping.
II will ask the Ontario Legislature, +"
he said, "to enact a law giving the
police authority to close the bank ac-
counts, seal the deposit vaults and
generally take protective control of
the affairs of all in position to pay
ransom while a unified police force
trails any persons kidnapped In the
future"
Evening star., 1934-08-21
100000 Type Lines
Required to Publish
Tax Delinquent List
BY the Associated Press.

By the Associated Press
CHICAGO, August 81. Cook
County's tax-delinquent property
was listed recently, In accordance
with the law, and to publish the
list $50 newspaper pages of eight
columns each were required.
This huge edition advertised
approximately 100000 individual
pieces Of property for sale.
To list the property required
about 100000 lines of type and a
total Of 2,080 newspaper columns.
The list appeared in the Chicago
Journal of Commerce.
Evening star., 1934-08-21
Mems S1.65 Cocoon
BROADCLOTH
tlI.R IS

The chart below will show you
exactly what styles and colors
we have in your size-in these
dandy shirts-but do be early!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

,Cukor Nor a politikaban, mint
magyar csoport kepviseloje ha-
ladt elore.
Talan mem kerdezte meg
gyakran a new york; magyaro-
kat, hogy megteheti-e ait a ne
viikben, de fegalabb a "vezer-
seq" kotelessegeit ismerte, azok
elol soha mem probalt kiterni.
Magyar mozgalmak mindig
szamithattak ra es harom evtize-
den at ilyen mozgalomhoz soha
mem hivtak hiaba.
S ha Cukor es Stern kozt erde-
meik szerint kell itelni, akkor
Cukorra nezve series meg az is
hogy EBBEN A TEK1NTET-
BEN osszehasonlitast akar va.
laki kettojik kozt csinalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

"A, Ember' megbotrankozva
targyaIta, hogy Lehman new
york; korrnanyzon, kormanyzo
testen valosaggal osszevereked-
tel egy magyar osszejovetelen a
magyar politikai nagysagok.
Ide-oda rangattak, hogy XII il
Eessze a kornanyzot kokardanak
a saiat kabatjara es allitolag egy
DIR. Stern Imre newt ur gyo-
zdtt. inert 8 volt legtolakodobb
k0zottuk.
Ha csak arrol lenne $50, hogy
a korn,anyzo arnyekaban XII hui
zodj6k meg. Cukor Nor es Stern
Hmre urak KOHL, az mem lenne
Macy kerdes. Mert magyar es
amerikai szempontbol csupan
egy szemely politikai sapjairol
kellene beszelni.
De valoszinii. hogy Lehman
kormanyzo tobbet a baratsag-
boil, mar t. l. a magyar barat-
sagbol mem ker maid, S az vesz-
tesGge Iesz altalaban new
york. magyarsagnak, kiilonbozo
formakban.
car Ember" hiradasa nem 1e-
pett meg egy csoppet sem ben
ninket.
Mert szinte termeszetesnek
tartottuk, hogy Stern Imre, Gu
kor Mort elobb-utobb Ell fogja
gancsolni, ahogy egy kis hatba-
szurast mar ket eve is meg
pr6balt.
Aminek akkor is karat lattak
~ z1nerikai magyar erdekek.
Ezt 4 Stern urat voltakeppen
Eukor Nor vezette be a demo-
Irzta parteletbe es politikai
dzsabokba, yarni lehetett hat,
hoey rendes RECEIPT szerint els6-
1osban 5t pr6balja meg leszurni.
1lssfhogy pedig Cukor Nor ey-
liscdeken 1t dolgozott a Tam
iasny Hall organizaci6jaban. >
ninthogy ezek alatt az evck alatt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15
(Folytatas1

l92O-ban Tommy egy kis occsken cso-
asiikozott, harom evvel kesobb pedig Pistivel
exyutt csodaltak meg ait a ks hugukat, akit
I.iEannek kereszteltek s kirol Dako ait al
Gtotta, hogy jovendobel felesege. Egyelore
csak hilsegesen dajkalta, mint elobb fiukat
H. Mas jotuajdonsagain kivil igen haszna-
vehet6 szarazdajka is volt.
Dako kiilonben kisse meghizott, mint
Tar1as is. Mota befejezodott haboru, min
den evben keszult haza Magyarorszagra. Va
lahanvszor elohozakodott szandekaval, Muel-
1erns mndig megjegyezte, hogy mem tudja
neIkule farmot elkepzelni @ pedig mem
szost tobbet es maradt.
Szerenysege dacara be kellett ismernie,
hogy spargatermeleshez mindnyajuk kozu
3 ert iegjobban Ambar "Szvesen latunk'
farr, sz6l6je fodepre almaja mindenfele
xoldsege szinten kitun6 hrnevnek orvendett
nemcsak kozeli piacokon, de az egesz va
kima volgyben. Miutan Dako roppant igeny-
telen volt, jovedelmebol jocskan rakosgatott
be bankba. Tamasnak persze csaladdal
kiadasai is novekedtek. de nemelyik kulono-
sen io evben 8 is tett fere es hat jo mod
ban eitek
Hazassaga els6 eveben meg gyakran be-
szeIgetett Amyvel portugal felesegerol, akit
mem lattak tobbet Eskuv6juk utan nehany
h6nappal lelkendezve ujsagolta Tessie, hogy
= kinai cseledseg is eltint kastelybol.
Kss6bb angol farmerektol hallottak,
hogy a portugal egy yankeenel1 adta el a
kaste1yt minden berendezesevel egyitt Icy
legcsekelyebb remenye Sc lehetett, hogy
megtudja, XII volt az rejtelyes NO, aki ket-
seer hgyelnere meltatta Mem is gondolt ke-
s6bb ra- Szeretett felesege, testileg, szelemi-
leg szepen fejlod6 fiai bajos kis lanya hat
tfrbe szoritottak meg emlekeit is.
Minden cselekedeteben az az ohajtas We
zette, hogy gyermekei ifjusaga minel gond-
talanabb, boldogabb legyen. A hatalmas, gaz-
dog Amerika allampolgarai szamithattak is
ere {Tarnas ugyanis megszerezte az allam-
polgarsagot mihelyt meg tudott felelni a
torveuyes kellekeknek.)
Munkaban es jo remenysegben eltoltott
evek utan vaam alig eszrevehetoen hideg
fuvalat lengett vegig a Yakima volgyon. A
farnerek mem tudtak termenyeket oily jo
iron erekesiteni mint aminore jogosan sza-
mitl1attak.
Ez csak egy paranyi sotet felleg volt,
meiyisez hasonlo gyakran jelenik meg az
egeu- Szamtalan esetben elkergeti a szel S
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

amikor lehetett. mindig adott
chancet egy nehany magyarnak,
ket ev elotti kis hatba szuras-
Dol is kara volt az altalanos anne
rikai magyar erdeknek.
Ilyesmivel azonban eek az elo.
re konyokl6, konyokolve tortet6
gentlemenek mem szoktak torod-
nj.
A sajat kis politikai pecsenye-
jiik csak, amivel tor6dnek, de
kozben ARA is gondjuk van,
hogy mas meg pecsenyesutes
tiizenel Sc kapjon egy kis mele-
get maganak.
A ket ev elotti elnokvalasztas
alkalmaval egy a Kozepnyugaton
elo, nagyon tekintelyes politiku-
sunknak volt megbizasa ra, hogy
a Roosevelt kampanyt az ide-
genek kozt vezesse.
Stern Imre urban azonban ak
kor mar a tehetseg eget kert es
@minden megengedheto es meg
tobb megengedhetetlen eszkoz1
felhasznalt ra, hogy EFT a dzsa-
bot 8 kappa.
Elkep1elhetetleniil szivos< ko,
nyoklessel igyekezett Farley
kampany-managerne1 befeketi.
teni mindenkit, akik a foreign.
nemzetisegek kampanyaban dol.
goztak S egyaltalan mem volt ri
tekintettel, hogy ismert-e vala.
kit azokbol az emberekb6l, akik
felol ''baratsagos informacioit'
egy mask - azota jobb hazabs
koltozott - new york; magyar
nagysaggal szovetkezve leadta.
Minthogy akkor a Kozepnyu.
gat onkentes munkasai fel6l tud.
tax mar, hogy azok sem fizetest
sem dzsabot. sem egyeb ellen.
szolgaltatast mem ksrnek, mem
varnak Is el sem fogadnak, ez q
kis hatbaszuras akkor mem sike.
rllt annak a ket urnak.
De nagyon jellemz6 volt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15
||yen urok vagjak el az utokot elottunk

max lehet nevezni.
Mert Stern Imre ur igazan
mem jelent meg olyan nevet ko-
zottiink, hogy az lenne a zaszlo a
new york; magyar szarmazasu
polgarok szamara.
Tobbszor ramutattunk mar,
hogy valosagos kenyerkerdes a
szamunkra politikaban valo
teljes reszvetel S tobbszor SER
kentettiik magyar koloniakat,
hogy illeszkedjenek belle tag
jai politikai partokba. (Miutan
nekiink politikai ambicionk iga-
zan semmi formaban nincsenek,
S meg politikai hirdetesek utan
sem szoktunk szaladni, magyar
lapok kozul mi -tehetjiik ait meg
a legkonnyebben.)
Mikor azonban EFT a figyel-
meztet6 keresunket ujra megir-
juk, figyelmeztetjiik a magyaro-
kat, hogy mielott raeveznenek a
politikai vizekre, az onkentes es
onkinevezte "vezereket" tavolit-
SAX ell az ilyen dolgokt6l, inert
ha Ok babaskodnak, akkor a
gyereket vagy maguknak meg
tartjak, vagy sziiletese elott meg
fojtjak.
Ahogy "Az Ember" szerint
Mr.. Stern a Cukor Nor gyii-
lesen mindent e1kovetett, hogy
ait vagy kisajatitsa maganak.
vagy a Cukor Nor szamara is
megfojtsa.
Az igazsag Is tisztesseg ked-
veert le akarunk valamit szo-
gezni.
Kilon0sen azert, inert szerep-
lese reven Cukor Mort mutt
ban tobbszor volt szerencsenk
alaposan tamadni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

kegyetlen kerdesek marcangoltak szivuket
VaJJon nem az utols6 kelemes karaesony-
esteJuk ez? "Vajjon mem viszi el a novekv6
gazdasagi vafsag bekes otthonukat? Vaiion
tavol tarthatjak-e szeretteikt6l tovabb is !
nelkulozest, mely oly sok, egvkor vagvonos
farmer hazaban e1oltotta karacsonyi fenyt."
Dako Lillian olel6 karocskaibol kiszaba-
dulva, elovonszota sarokbol titokzatos
ladaJat megallt Mue1lernevel szemben. ka-
racsonyfa fenykoreben varta mig fele for
dul figyelem. Az nyomban megtortent XII
vancsi szemparok kereszttiizebe keriilt
Mi az? Micsoda meglepetest tartogat
meg? Aha? Ebben van titok!
Suisse ell mar ait nagy agyut! - zsib-
bongott az ifjusag
derek ember aikaira erre az anpvaI
udvozlet szavai tolultak, szinte tudtan xviii
Macy oromet most hirdetek
Melyen orvend ii szivetekr'
AZ area SCENE ugy fenyett valosaggal
mint egy angyaie, - ha ugyan vannak fent
magas egekben napbarnitott, kergeskezu. dor
mogohangu angyaok
Felemelte ladika teteet kivett be-
lole egy gyermekfejnagysagu kovet, melyben
.sarga fenypontok csillogtak.
= Aranyerc! Ez is. ez is =. ez is.
Sorra kszedte koveket ks hegyet
rakott beloliik karacsonyfa ala
Olyan csond uralkodott par pillanatig szo-
baban, mint aminore ait szoktak mondani:
"Angyal repult most keresztil'' Amy SEE
dulten talnaszkodott Tamas vallara Mueller
ne udvozult mosolylyal nezett Dakora, mint
valami eg jelensegre. A fuk mosolygo pill
lantast valtottak egymassal Lillian tapsolt.
ARANY! Hiaba pasztorok, apostolok
egyszeriisege, az istalloban sziiletett Tezuska
elotti hodolas Ez $50 "arany" eppen ugy
megbivoli kereszteny le1ket, mint poga-
nyokat. bar minden biinnek sziiloanyia,
nelkule megse valosuhat meg semni sep,
tnemes, nagyszerii e1gondolas.
= Megtalaltam varazsvesszos asszony
kincset!
Ezekiel a szavakka torte meg Dako a
csendet, mely mar szinte ranehezedett Uiion-
60 szavak muzsikajara vagyott
Es megallottad, hogy idaig nekem Sc
szotal feole! = lepett el6re egyet Tamas
= Mindeg sejtettem, hogy ha valaki meg
talalja az csak ez az ezermester 1ehet! -
lelkendezett Muellerne
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

kor mem yoltak vele egy nezeten. Hiszen az
aldozatkeszsegben evek hosszu sora ota s
jart e16l $ ezzel meltan kierdemelte, hogy
meg szeszelyeit is fgyelembe vegyek
A sep karacsonyfa tehat kello idoben
betoltotte illataval az ebedl6t megkapta a
csil1ogo iveggolyokat lamette lancokat S
mindazt az ekesseget, amt takarekos hazi-
asszony evrol-evre elrakosgatott. Csak csi1-
lagszorokat kellett vennie.
A ks fatemplomot kivilagitottak Meg
mieott meggyujtottak a karacsonyfa gye-
mantporos, szines gyertyacskait. Dako egy STU
yosnak latszo ladikat cipelt fel az ebedobe
leghomalyosabb sarkaban helyezte el Amy
mem is vette eszre nit csnal, inert eppen
akkor rakosgatta az ajandekokat karacsony-
ia ala. Ferjenek, fiainak, Dakonak mellenye-
ket, kotott, hmzett, horgolt. Lliannak ruhat
vett. edesanyjanak pongyolara valo meleg
flanel Mem annyira az ajandekok mutatos
votat, mint celszeriseget tartotta szem
el6tt Hasonloan cselekedett Tamas is mi
meg Dakonak sportsapkakat, meleg keztyiiket
Lilannak pedig sep kis reticult vasarolt,
anyosanak pedig gyapjusalt Muellerne mind
egyik unokajanak konyvet ajandekozott, veje-
mex es Dakonak egy-egy fnom erszenyt
(Sajatkezu boregetes). Leanyanak pedig
exist kucstarto kosarkat. A ket flu nem vett
senkinek semmit: nekik meg mem volt kiilon
jovedelmrk ok csak kapni szoktak. Elenben
Lillian nagyanyja penzugyi tamogatasaval
haosapkat horgolt jovend6belijenek, Dako-
max,
A kis ezustharang pegcsendult Amy
kezeben. mint minden scent esten.
Alto nylt foldszinten is az emeleten
is, konnyu es sulyosabb leptek hangzottak
fel, karacsonyfa agai remegtek edes es
csillogo ekessegeinek terhetol, lihego lobogo
gyemantporos fenykorben. S alatta varakoz-
tax szepen becsomagot ajandekok orven-
dezo felkialtasokra, megindult koszono sza-
vakra.
Az iinnepl6be oltozkodott haznep korul-
ALTA kis tempomot S elenekeltek kara
csonyi eneket. (Valamennyit tudtak magya-
rul, Tamas gyermekei is mint ahogy jol
beszeltek magyaru inert bar angol iskolaba
jartak otthon csak magyar szot halottak.)
Kovetkezett az ajandekok megtekintese
Lillian, mint egy nagy feher piilango ropko-
dott karacsonyfa korul, hogy mindenkinek
koszonet fejeben nyakaba boruljon. Min
denki mosolygott. De szulok a nagy-
anya lats zolag boldog mosolyanak leple alatt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

hogy a magyarsag renomejat az
egyik Macy politikai partunkban
ICY akartak emelni, csupan csak
azert, hogy a vilagert az eset-
leges pecsenyebol mas ne kap-
jon.
Exert irtam fentebb, hogy a
Stern Imre reszer6l Cukor Nor
raj szembeni eljarast nemcsak
megertem, de ait egyenesen ter
meszetesnek talalom.
Ha azonban csak rola akarnek
beszelni, akkor azzal mem fog
lalnam a helyet az ujsagban.
A baj az, hogy ilyen stern
imrek minden magyar koloniaban
akadnak ha egyszer a magyar
sag lehetove teszi nekik, hogy
az uborkafat elerjek, akkor tobbe
nem akarnak ismerni sem en-
bert, sem Istent.
A vilagert meg nen. tiirnek.
hogy masok is belle illeszked-
jenek azokba politikai kere-
tekbe, amelyek esetleg kenyeret
is adnanak nehol j6 egynehany
magyar embernek, bar hat 6k
maguk is legfeljebb egy-ket
dzsabba tudnak beulni.
Nehany nemzetisegi csopor1
egeszen szepen boldogul poll.
tikai e1etben, ami 6szinten &
magyarul beszelve dzsabot, illet-
We dzsabokat jelent annak ESQ.
portnak.
Azert boldogulnak, inert meg.
ertik, hogy minel tobben jut.
hatnak a parteletben aktivitas.
hoz, annal er6sebb lesz a csoport.
juk. Es a parteletb6l a honfi.
tarsaikat mem elmarni, de oda
edesgetni probaljak. Ha lehet6.
seq nyilik a szimukra, akko1
chance juttatnak masok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

max.
Vannak aztan olyan politikai
kalandorok kozottiink, akik We
szedelmesebbek a sterneknel,
inert meg double-cross-hoz
sziikseges intelligencia sincs meg
bennuk.
Ha tarsadalmi allasuknal fog
va amerikaiak reszerol az erint-
kezest a magyarsaggal rajtuk
keresztiil probaljak keresni, min
dig az uralmon levo partial szii-
rik ossze levet es meg csak
mem is pirulnak, hogy a poll
tikai baratsagukat ket even
kent mas csoportnak aruljak.
Aminek a kovetkezteben az
tan az amerikai politikusoknak
igen szomoru velemenye alakul
XII a magyar csoportrol.
Fla Amerika magyarsaga el
akarja az ct megillet6 szereny
helyet foglalni vegre a politikai
partokban, akkor elsosorban
ARA van minden kolonianak sziik
sege, hogy ezeket az on-kinevez-
te vezereket tavolitsak el po-
rondrol. Es tegyek lehetetlenne
nekik, hogy beszelhessenek, sze-
repelhessenek, bluffolhassanak Is
alkudhassanak magyarok neve-
ben es b6rere.
Ha peldaul Stern Imre ur egy
Stern-klubba hivja meg a kor-
manyzot, az ellen senkinek
nincs jussa kifogast emelni. A
sajat alakulatat "kepviseli" ez
esetben.
De ha Stern Imre clubbot
mint magyar alakulatot akarjak
kijatszani, amely "kepviseli" a
new york; magyarsagot. ait csak
impertiencianak, meg pedig ma
gyon Macy foku impertinencia-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-11-15

bator es mem konnyen csuggedo asszony volt,
Tan1ast is kemeny fabol faragtak, de mar
kezdtek megtorni, bar meg nem nelkulo oztek,
de nagyon szenvedtek a felelemto!, hogy
gyermekeik ifjusaga is oily szomoru lesz,
mint a legutobbi evek ifjusagae altalaban.
Muellernenek gyakran hullott egy-egy
konnye munkajara Mar hofeher hajjal ha-
jolt ramaja fole. Isnet quilt feszult benne,
Sok, sok outlet keszitett mar egy new york;
aruhaz szamara, de egyre rosszabbul fizettek.
Egy este, mikor Liliant aludni kuldtek.
nagyanyja meg mindig varrt korulotte be-
szelgettek tobbiek, = december lO-diket
;rtak akkor.
Ma-holnap lit van karacsony, talan
lesz egy kis bevetelink el6tte almabo, =
szolt Tamas.
- 70 lenne! = valaszolta Amy Az iden
mar mem allitunk karacsonyfat Legfeljebb
Lliannak dob lie Santa Claus valamit kur
ton
De bizony alitunk, meg pedig sze-
pet! = vagta ra nyomban Dako. Es mig
listen bennunket eltet, minden esztendoben.
Amy es Tamas osszeneztek S pillantasuk
ilyesmit fejezett XII: "Ez, szegeny, meghib-
bant."
NIierne feltekintett munkajarol meg
simogatta ven legenyt szelid pillantasaval.
- Maganak ITALIAN valami biivos erek-
lyeje van, mely megovja csuggedestol
Dako mohon kapott SION.
= Igen.. eppen olyan van.. inert
kitalalta, meg is mutation hiivos titkomat
Es azutan nagymama Sc fog soha tobbe
ecsiiggedni De csak karacsonyfa alatt
mutation meg
Senki Sc szolt ra semmit, ait hittek trefal
egykojil Sc volt trefas kedveben.
Dako utobbi id6ben furcsan viselkedett.
Holdvilagos ejjelen el-eltunt es senkinek Sc
mondta meg, hol bolyong? Legenyembertol
mem is szokas yesmit kerdezni akarmilyen
ven AIT sejtettek, hogy talan kozeli far
mok egyiken van neki valakije = vagy mem
tud aludni Egyre tobbet mosoygott olyan
kijelenteseket tett, mintha allandoan Santa
Claussal targyalna, aki Lliannak minden XII
vansagat legpontosabban teljesiti
Elrontja Liliant, akit igenytelensegre
kell nevelnem! - vetette szemere Amy.
Dako akkor is csak mosolygott.
Imadta Liliant, aki mar OF ewes kora-
ban llijelentette, hogy ct valasztja ferjul
Azota mindig csak "kis felesegem" mex $50
litotta.)
A hazbeliek Dako kivansagait nem szok-
tax 2 fiiluk mellett eleres zteni akkor Sc, mi