davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Things Are Changing
EVen in "GrundyVille"

er's fault and refused 10 compensate
him in any way, 90 the worker sued.
Thousands Of dollars were spent by
Grundy fighting this "effrontery" on
the part Of one Of his slaves; this,
rather than give to the worker the
money spent on lawyers. The
worker lost out in every court, but
by sheer accident, because some
judge wanted to pay OF a grudge
against Grundy, in a final court of
appeals the verdict was reversed and
the worker won the suit. Grundy
made out the check. And then fired
everyone in his mill related to this
worker.
Grumpy gave to the town the new
post Office. He insisted that it be
built right near his mill, not pertic-
ularly fer the convenience of his
workers, but that feeling Of in
creaSing his feudal estate obtained
in this case. The only post Office
therefore, is located some miles from
the main streets of Bristol. !
couldn't determine whether Grundy
was responsible for the pine board
stuck in the lawn Of the post Office
and containing the names of the
sixteen who we're murdered in the
last war to make the world safe for
the GTUndys. Most Of the names
were Of italian and Polish origin
formerly workers in Grundy's mill
no doubt.
No one in Bristol could tell me
why the name hadn't been changed
to Grundy or Grundyville. It's all
his. He even oversees the relief that
is dole out to the extent of a couple
Of dollars worth of groceries a week
A woman secretary Of his is directly
in charge of the local relief agency
He owns the only newspaper in town,
The Courier, and a Mr.. Radcliffe,
whom Grundy has endowed with his
own genius for exploitation and
driving hard bargains, is secretary
Of the corporation" that prints it.
Surprisingly, because one would ex-
pect definite Grundy policy, it is &
typical innocuous small-town sheet.
Even the church bells on the Sun
day was there seemed to be pealing
out the name of Grundy, although
he hasn't given to Bristol any church
buildings; LEGEND has it that Grundy
is an "agnostic"!
Another legend has it that he en-
ploys red" professor to keep him
posted on developments, economic
and political, and to concoct grand
schemes to help his workers"-but
he always operates in the opposite
direction, Of course.
THAT'S the way things stand in the
Year Of our Lord 1884 in Bristol,
Pa. But to say that they literally
stand" is incorrect. They are
changing-slowly enough by com
parison with other small industrial
towns perhaps, but fast enough to
give outside observers a feeling Of
hope for a future without Grundys
and without Grundyvilles. And
when things begin to change in a
place like Bristol, Pa. or any ether
Grundyyille, things are, indeed,
changing.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
''Blast" Forum Series
Will Start on Sunday

NEW YORK and the
Proletarian Short Story" will be the
subject of the talk to be given by
Alexander Gregory. literary editor OF
Debate" for the first time con-
Quoted by the left-wing literary ma
gazine, BLAST" on Sunday, Feb. 4th
$50 D. M, at 80 East goth st. Virgil
Geddes, dramatist and contributor to
the New Masses" will speak on the
relation between proletarian fiction
and the revolutionary stage.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
T0NIGHT'S PROGRAMS
WEAF--660 Kc

200 2. M.--Morton Bower, Tenor
7;l5-Rilly BacheIor-Sketch
7:So-Circus Days-Sketch
7;45-The Goldbergs-Sketch
8:00-Concert Orch; Jessica pragonette
Soprano; Male Quartet
9;O0-Lyman Orch; Frank Mum, Tenor.
Muriel Wilson, Soprano
9:30-Maude Adams in Dramatic Sketch.
Music
l0:o0-one Man Mensgerie-Sketch
lo;s0-Stoess Orch.
ll:oO-The Lively Arts-John Erskine. Author
1l:15--Stern Orch
11;3o-Coleman Orch.
12:o0--Weems Orch
1880 A. M.-Sosnick Orch
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Degeyter Club Offers
Song Program Tonight

NEW YORK.-Charles Seeger and
Al E. Swift will present a program
Of new songs written by left
wing composers at the Pierre Doggy
ter Club, 5 E. 10th ST., at BIS to-
night. The program is a substitute
for the scheduled concert of the
Composers Collective which will be
presented at a later date,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
CHANGE |
THE
WORLD!
Can Anpbodg Answer Thts2
By Michael Gold

Can Anybody AnsUeF ThLS|
THERE appeared recently under the
title little editorial which follows
quote Chicago Tribune Service dispatch from Montreal
dated 49,
Department Of Psychology, MeCIl
University the present controversy in two
continents overth merits sterilization
sterilization
you with the ovnent The worst crimes the most
widespread bhts subnorma mental defec
intelligent people sweatshops religious
persecution manipulation bank delnquences
the ntgues and hghgrade murder
but by the intelligent
this But can't think just
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02

ports OF receptions, II any of the sets are
ou ~, OF order, report to your s.wA. branch,
membership meetings tonight. The 14th ssst
oranch meets at the Vegetarian Club 22o r
l4th ST., $3.50 pm. The Bensonhurst Branch
meets at 80 Bay 25th ST., Com. starkof1
Apt. Do, on Friday. Feb,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
By n. BUKHARIN

TAR away from the proletarian
fstherland. in France, Anatole
VasilieYich Lunacharski, "the Soviet
Ambassador to Spain" as he will
probably be referred to in the for
eign press, passed away after & Sc
we're illness. The last time I saw
Y
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02

BunaCharSkl with
his yellow face Of
q dying man
death had already
laid its fingers on
him, although thi-
cheerful Helene. q
who in his life
eXemplihed the
magnificent c a e.
pacities Of man
still kept up hi
spirits, pro udI
held his heat
TESTED and laughed
with that pecu-
Tfrvs F.-.yxHa -rrsr1
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Stage and Screen
" Br00msticks, Amen" Coming
To Little Theatre FEB. 9

Elmer Greenfelder's new play,
"BroonSticks, Amen" which deals
with the folk ways of the Pennsyl-
vania Dutch, will open at the Little
Theatre on Friday night, Feb. 8, ac-
cording to an announcement received
yesterday. william Won Schoeller,
Vivtor Kilian, Margaret Mullen, and
Seymour and Jean Adair head the
cast. False Dreams, Farewell" now
playing at the Little, may be moved
to q larger house.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Soviet Song Program
to Be Heard in Boston

BOSTON. - Sergei and Marie
Radamsky, recently returned from
concert tour of the Soviet factories
and cultural centers will offer
program OF Soviet workers songs
tonight at Jordan Hall, 294 Hunting
ton Avenue. They will be assisted By
Ramon Gonzales,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
WABC-860 Kc

200 P. M.--Myrt snd Msrge
7:15--Just Plain Bill-Sketch
7:30--Travelers Ensemble
T:45-News-Boake Carter
e:00-Green Orch; Men About Town Trio:
Vivien Ruth, Songs
e:15-News-Edwin @. Hill
8:30--March OF Time
9:oo-Philadelphla Studio Orch.
9:15--Alexander woollcott-The Town Crier
9;30-Melodic Strings
10:0o-Olsen and johnson. Comedians: Sos
nick Orch.
10:30--News Reports
lo;45-Mary Eastman, So.
Orch.
1i:l5-Boswell Sisters, Songs
11:3o-Jones Orch
12:0o-Redman Orch.
1880 A. M.-Belssco Orch.
1;0o-pancs Orch,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Going HoIlUWOOd" At The
Jefferson Theatre Tomorrow

"Going Hollywood" with Marion
Davies and Bing Crosby will be pre-
sented ON the jefferson Theatre
s.-'en beginning tomorrow and con-
TIM, until Tuesday. The same pro-
gram will include Lionel Barrymore,
Alice Brady and Conway Tearle In
Should Ladies Behave" Starting
Wednesday the screen features will
include, Gross Country Cruise" with
Lew Ayres and June Knight, and
Fury of the Jungle" with Donald
Cook and Peggy Shannon.
10:00-Teddy Bergman, Comedian; Betty
Queen, Songs; Rondoliers Quartet
10:i5-Current EYents-Harlan Eugene Read
10:30-Milban String Trio
10:45-Jin and DON Songs
1100-Moonbeams Trio
t1:30-NeIson Orch.
1200--Lans Orch.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
WJZ-760 Kc

200 P. M.--Amos m Andy
7:15-Robin Hood-Sketch
7:3o-Potash and Perlmutter
7;45-To Be Announced
6:00-Walter OKeefe, Comedian, Ethel
Shutta. Songs; Bestor Orch
s:3o-Dangerous Paradise-Sketch
s:45-Red Dayis-Sketch
9:00-Leah Ray, Songs; Harris Orch
9:3o-Phil Baker, Comedian; Shield Orch
Male Quartet; Neil Sisters, Songs
10:oo-The Iron Master-Bennett Chapple,
Narrator
lo:3o-Mario Cozzi, Baritone; Lucille Man
ners, Soprano
1f:00-Three Scamps, Songs
11;15-Can You See Canopus?-Dr Robert
II. Baker
-Madriguera Orch.
1200--Rogers Orch
1880 A, MO Be Announced
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Philadelphia, Pa.

MISUNDERSTANDING Ne
/ mcrial Meeting Saturday, Feb. at pm
at Kensington Labor Lyceum. 29l5-24 n
Second st. Adm CSC. F. Hellmann. main
speaker. ChoruSes, Dram. Sec, Concert
I Orchestra. Benefit Der Arbeiter" and
| Daily Worker" Auspices: Ant:-Fascist
Front.
THE SECOND ANNUAL Bazaar of the
United Workers Org. and C.P. of West Phil
adelphia en- Saturday and Sunday. Feb "a
and 25 at 1897 N. 4lst St. Good program
arranged. Many valuable things for sale.
Pittsburgh, Pa.
HILL BRANCH L.sNR. open Forum on
Sunday, FEB. 4, at 2:3O pm. Jacl, Hardy
lecture on When the Negro People Ruled
the South" The History CT the Reconstruct
ton Period Monumental Baptist Church,
224O Wylie Ave.
NeUdrk
MASQUERADE BALL and Dance given by
Freiheit Ges1ngs Farein on Saturday, Feb 3
at Y.M.H. Club, 514 Clinton Ave. Adm. 35c.
Boston, Mass.
MARINE DANCE and Entertainment at
Paradise Gardens 2 Central So, Cambridge,
on Saturday, Feb. at s pm. Auspices,
Marine Workers Ind. Union.
LackaUdnaa, ". Y.
MASS MEETING called by the Buffalo Ex-
ecutiye Comm. Two. TWO. City Central
Comm. Of Lackawanna; English Br. 722;
Ukrainian Sec. Br. 764. and Russian Mutual
Aid Society on Sunday, Feb. at T:3o pm.
~ Friendship House, 527 Ridge Road.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02

laugh which fitted in 50 well with
his entire mZke-up.
AnaUole Vssilieyich was one Of the
most gifted men whom the labor
movement Of our country has
brought to the fore. His was indeed
g brilliant talent. He was a man of
outstanding artistic abilities. He did
not, however, have the iron charac-
ter, the will-poWer and perseverance
necessary for q true leader Of mil
lions.
He did not possess the theoretical
profundity, the orthodox spirit and
irresistible dialect.c logic which dis
tinguishes the true genius Of the
proletarian Revolution. With a mild
artistic character which more than
Cnce exhibited fluctuations, Luna
charski never pretended to such q
role and his political biography con-
tains a series of truly grave errors
Nevertheless, this fighter Of our Par
ty passed through his entire life as
one Of the noblest knights OF the
proletarian Revolution and his name
will unquestionably enter history as
that Of a fiery, courageous fighter
and enthusiastic builder of socialist
culture.
A Generation Of Outstanding
RevolutiOnists
Lunacharskt belonged to a genera
ion which produced q large num-
Der Of outstanding figures In the
revolutionary labor movement. Al
most as boy he began his under
ground work, sat in prison, was sent
into exile and lived for many years
abroad as an emigrant.
In short he passed through q wide
schooling in politics and life. He
worked among men Of such caliber as
Lenin and PlekhanoY. More than
once he held most responsible Party
posts in the early stages Of the de-
velopment Of BoIshevism.
His splendid militant speeches (his
pseudonym was "Voinov," meaning
"warrior') directed against the
Mensheviks, were an excellent COM
piement to the crushing blows Of
Lenin'S iron logic. Voinov was the
reporter on the question Of an armed
uprising at the Third Congress. He
was one Of the strong protagonists Of
Bolshevism at the Stockholm Con-
gress. Observation-Disclosures was a
brilliant publicist and litterateur Of
militant Bolshevism. But every
time that he moved beyond the
sphere Of influence Of Vladimir Il
yich he slipped and sometimes fell
very far.
A disciple Of Avenarius in philoso-
phy, he passed through a number Of
intermediate stages. Under the
strong influence Of A. Bogdanov, he
moved from his Principles Of Posi-
Twist ESthetics" to his two-volune
work Religion and Socialism" in
which Marks scientific Communism
was interpreted as a peculiar sort Of
religion. This tribute to the old idols
was Immediately stopped short by
Lenin. Theoretical mistakes were
closely followed by political ones.
God building" and 'Forwardism"
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Saturday

DANCE and Entertainment. Ciarte 904 W.
53th st. at ESQ pm Contribution 25c
DANCE and Entertainment. once Workers
Union. ia W. 14th st. at $40 pm. subscrip-
ton Csc
BALLOON Dance, fremont Prog. Club, 1865
E. fremont Ave. at 8:45 pm. Good Jazz
band. Dancing till dawn.
PARTY given by Y.C.L. Unit Sec. at
894 Home st. Entertainment, refreshments.
Adm. l0c.
MOVIES and Dance given by Greek Br.
LID. IN, Spandydakis" at Spartacus Club,
26s w 25th st. at pm. Soviet film Road
to Life" will be shown. Adm. 25c.
MONSTER Concert and Banquet, 25th IS
sue Wall Magazine at Harlem Prog. Youth
Club, 1888 Madison Ave. Morris Taft, hon
orary chairman, 4-course dinner; Freiheit
Mandolin Group, Dram Group, singers. reci-
tation, chalk talk, etc. Adm. 35c; $3.50 pm.
SIXTH ANNUAL Banquet and Concert OF
Womens Council 16 at 1853 Lenox Road,
Brooklyn, $3.50 pm.
GRAND CONCERT given by Shoe Workers
Of Coney Island and Brighton at Coney Is
land Workers Club. 1874 W. 9th St, near
Mermaid Ave Subscriution Csc
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
w H A t. S o N

darity Br. TWO. sci at AIS Lenox Ave. Al
mission free.
OPEN FORUM: Lynehing in U. g. A."
Speaker; Taylor, German Workers Club, 70
Z. 10th ST., pm. Adm. free.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Chicago

srocBYARDS Workers Masque Ball given
by the Packing House Workers industrial
Union, Saturday, Feb. at 800 E. 4srd ST.
Georgia Crooners Famous Orchestra. Ad-
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
CleUeiand, Ohio

60th BIRTHDAY Of T. o. Ford, Banquet
on Sunday. Feb. 4 at pm. at Oak Pythian
Temple, roe E. lo5th ST. Interesting pro
gram arranged
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
Pittsburgh, Pa.
Neuark
Boston, Mass.

MASQUERADE BALL and Dance given by
Freiheit Ges1ngs Farein on Saturday, Feb 3
at Y.M,H. Club, 514 Clinton Ave. Adm. 35c.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02

Sergio and Marie Radamsky will
appear in a program of Soviet
songs tomorrow night at the New
School for Social Research, &c W.
18th Street. Robert Minor will
speak.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02

MARINE DANCE and Entertainment al
Paradise Gardens. Central So. Cambridge
on Saturday. Feb. at s pm Auspices
Marina Mnrkers Ind IT1ninr,
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-02-02
By ROB. ROBBINS

uncle" Grundy-JOe R. GrUndy-
Gives his slaves a rest on Sunday;
He gives them buildings, parks and
trees,
Everything" but a wage increase!
La gaceta., 1934-05-19
ESTACION WDAE

! A las 5 100, Discourse sobre La
fayette, desde Paris; 5:15, Bi-
lily Hays, orquesta; $50, Char
les Carlisle, tenor; 200, Isham
Jones, orquesta; 6 AS, Miranda
a la vida, Roy Helton; 100, De
portivas; 500, Crete Stueck-
gold, con orquesta; 900, Expe-
dicion Antartica de Byrd; $50
Elder Michaux, congregation
10 100 Sylvia Froos, canciones
1915, Noticias de prensa por
la radio; 1920, Little Jack
Little, orquesta; 10 49,, Johnny
Johnson. orquesta; II 100, Ted
Fiorito. orquesta; 80, Gus
Arheilm, orquesta.
La gaceta., 1934-05-19
UNA PRONOS.
TICO SU MUERTE

Toxic, mayo 19.-Cuando Sc
miraba al espejo la otra mana
ma, Xii Tsuthiya, una palmista,
ley6 en- su cara "un aviso de la
muerte" y dijo que moriria ra-
pida e inesperadamente. Aque-
fla misma nOche ell cadaver fue
encontrado en- un pozo del jar
din.
"Yo lei mi destino al VERNE
la cara en- Ell espejo', dej6 escri
to en- un mensaje a los familia-
res. "Descubri que iba a morir
repentinamente, y como soy vie
ia y no quiero morir en- un ac-
cidente aut9movilista, nj quiero
tampoco aplastada, he resuelto
quitarme la vida tirandome al
pozo. Soy feliz muriendo de es-
ia manera."
La gaceta., 1934-05-19
la costumbre de a.

-Tengo la costumbre de a.
companar a la familia de mi
amada desde Lima a Su hacien-
Ida y regresar luego solo, y CO.
mo hasta ahora no he tenido
ningun NAL encuentro, nj crei
,,tenerlo, he cometido la impru-
dencia de no traer conmigo min
gun anna.
-Hizo listed NAL. En- Anne
RIGA no Sc puede caminar por
ninguna parte sin ell revolver,
.el machete y la escopeta. Esto
10 saba yo anteS de venir al
Peru.
7iTrae listed negocios a Lii
ma?
No, senior. Vengo dando
una vuelta al mundo porque
passion por dos viajeS, Y
desde muy j6ven estoy siempre
La gaceta., 1934-05-19
Innediatamente la Comisi6n

Embellishments la Comisi6n
descalific6 a la mezcla
de pugilista, luchador y 10 de-
mas, asegurando que mientras
exista Benjamin Field no podra
volver a luchar en- csc lugar.
La victoria Sc concedi6 al es-
tudiante Weyland, al ser DIES
calificado ell "vaquero".
Cuando Howard cayo a la 10
ma ,varios espectadores saltaron
al cuadrilatero dispuestos a apli
car ia justicia catalina, pero
la(fort unadamente la policia y
los soldados intervinieron, evi,
tando la "catastrofe'.
va dijimos hace pocos dias y
volvemos a repetirlo, que el pd-
blico va a cansarse de "patadi-
tas", "trompaditas" y otras
cosas no permitidas donde las
luchas Sc dirigen bien, y al fl
nal sufrira las consecuencias e.
empresario y la Comisi6n,
Ademas Sc viene incurrien-
do en- la exageracion de presen-
tar a las mujeres que concurren
a Benjamin Field como enamc-
radas de los luchadores, 10 que
es cast I'm "descredito" para los
hombres que pagan su entrada
y despues Sc indignan con las
"pataditas' y los punetazos a
los arbitros.
va ESQ de Benjamin Field en-
lugar de luchas estilo "agarrs
por donde puedaS", es lucha es-
tito fractional y con POGO res
tceto para ell publico.
A Mr.. Dinamita Mahoney ro
pudo vencerlo ell polaco Gran
dovitch, quedando empatada la
contienda.
Lou Ferrino, ell italiano, en-
una lucha de "arranca pelos'
fue derrotado por ell griego Pc
ter Ramos.
Nulo Sc declare ell encuentr0
entire Joe Hardin, de Atlanta, Y
Billy Williams, un tampeno.
La gaceta., 1934-05-19

lmigo condo, debere la felicidad
de que me promote disfrutar
en- breve.
IN cuarto de bora despues,
llega6an al puesto de gendar-
meria.
ALI e%ncontraron detenido ell
caballo del baron.
Este y ell condo, manifesto
ron 10 ocurrido.
embellishments, dos gendar
mes a caballo tomaron a escape
Ia direction del sitio donde ha-
oia tenido lugar ell siniestro en-
cuentro.
ouando regresaron volvian
solos.
No hemos visto a nadie,-
plJeron.-S6lo hemos podido
hacer constar la existencia de
IN gran charco de sangre. Ell
La gaceta., 1934-05-19

ola de la ciudad hay un puestc
de gendarmeria, y ALI daremos
aviso de 10 ocurrido para que
recojan al herido.
ST va no ha podido esca-
par.
No 10 creO. AL caer de COS
tado, me parecio yer, al fulgor
de las estrellaS, que tenia en-
sangrentado ell cuello.
-lY su caballo?-pregunt6
ell condo.
NO Sc. Habra tornado ell
Canine de mis- cuadraS, 81 no
10 han detenido, como es pro
bable, al verle sin jinete.
i Esta listed, quizaS, heri-
do?-dijo ell condo, al notar que
Manfredo Sc llevaba la mano al
Y exhalaba un debil
quejido.
La gaceta., 1934-05-19

81, 10 estoy; pero hasta
I.ahora no he sentido ell dolor de
la herida.
En- ell HON 70?
ST..
-Pues monte en- mi caballo,
81 es que Sc s,ente debil por la
sangre perdida.
NO., no.. Debe ser cosa le-
We. La bala di6 en- ell hueso Y me
derrib6 del caballo; pero no ha
.encarnado, Y creo sentir ell pro-
yectil dentro de mis- ropaS in
terioreS.
-Ha escapado usted de mila-
gro.
-iSeguramente !-conteSto
con serena sonrisa, Manfredo.
y ic6mo no va listed ar
mado por este pals, en- ell que
abunda toda clase de picaros?
La gaceta., 1934-05-19
LIGA AMERICANA

Jimmy Foxx pogo I'M largo
batazo de "jonr6n", pero no pu-
do evitar la derrota de su team.
Ell pitcher Cascarella sirvi6 5
bases por bolas en- ell primer inn
ing, dando tres carreras a los
Medals Blancas.
Los Browns vapulearon a 3
pitchers de los Medias Rojas,
llegando II veces a la gonna,
con un total de II hits. Ell ca
l1forniano News9m lanz6 por
dos triunfadores. Melillo, la Sc
gunda base del st. Louis, des-
La gaceta., 1934-05-19

Ahora regresaba de una expe-
dici6n que emprendi aver al in
terror del pals. No conozco a
esa senorita, por 10 tanto.
Me la ha prometido SUI padre.
-iAh! GPero ella?
-Crei no tener ningGn ri
val pero, por 10 visto, existia
unO, Y este me preocupa I'm po-
co. Sera precise que yo avert
gie...
Los nuevoS c0nOcidOS iban
hablando uno al lado del otro y
marchaban ambos a pie, llevan-
do su caballo del diestro, ell con-
de de Moran.
-Creo que no sera grave la
herida que lie he inferido,-dijo
Ell condo.
va 10 sabremos. A la entra
La gaceta., 1934-05-19
cargo A hits en- cinco veces a

cargo A hits en- cinco veces al
bate Y dieron tres hits cada uno
West, el jardinero central, y
Pepper, ell jardinero izquierdo.
Los Tigres supararon en- 81
batting" a los Yankees, an,2-
'tando diez carreras contra ochc
sus adversarios. Sc acredit6 la
victoria al pitcher zurdo Hog,
Isett, que solo lanzo en- las dos
terceras parties de un inning.
Con Stewart de pitcher los
Senadores rechazaron aver a
los Indios. Al pitcher Brown Sc
de cargo la derrota.
Filadelfia &c, 11h, De; Chica-
tgo sc, Tn, lie.
Boston &c, 8h, 2e; St. Louis
lie, 17h, lie.
New York &c, 13h, De; De-
troit 10c, 15h, 2e.
Washington &c, 12h, De; Gle
veland, 1c, III, lie.
La gaceta., 1934-05-19
BASE BALL
LIGA NACIONAL

Los Piratas derr9taron a los
Dodgers de Brooklyn, utilizan
dd a los pitchers Birkofer Y
French. Ell Brooklyn hizo des-
filar pOr ell "box" a Perkins,
Lucas y Beck. Alfonso Lopez no
pogo de "hit", en- dos wees al
bate.
Chuck Klein dispar6 aver otro
cuadrangular, su decimo segun-
do, dando la victoria al Chica-
go sobre ell Filadelfia. Hartnet
do tambien un "jonron".
Ell pitcher Frey contuvo a
los bateadores de los Gigantes,
deJandolos en- una carrera y
ocho hits. Los neoyorquinos hi
cieron su carrera en- ell noveno
inning.
Utilize ell Boston sus trece
"hits" para anotar seis carre-
ras y veneer a los "Pajaros Ro-
jo". La victoria Sc lie anot6 al
pitcher Farmhouse y la derro-
TIA al recluta Winford.
Pittsburgh SC, 11h, lie; Brook
,,lyn &c, Oh, lie.
Chicago &c, 12h, 4e; Filadel-
fla SC, 11h, De.
Cincinnati &c, 5h De; New
York 1c, 8h, 2e.
st. Louis &c, Tn, lie; Boston
&c, 13h, lie.
La gaceta., 1934-05-19
LUCHAS
Ell RUSSELL
LIE PEGO AL ARBITRO
HOWARD
No podra volver a luchar en-
Benjamin Field

Como Sc lie han venido sir
viendo al publico lucnas que
mas parecen peleitas de boxeo,
anoche Jack Russell, un "cow-
boy de Oklahoma, Sc entusias-
mo tanto con sus punetazos que
lie aplic6 uno de ellos al refe-
rec Tommy Howard, poniendo
10 a dormir, mientras ell publ
ca que paga y t~olera, Sc desga-
nitaba protestando.
La derecha de Russell, en- gol
pc rectO, buSc6 refugio en- ell
plexo del arbitro y este, con sus
.140 libras, tard6 cinco minutes
en- recuperar ell conocimiento.
La gaceta., 1934-05-19
en- movimiento.
i Els listed casado?

SIl HlONlmlentO.
Els listed casado?
No, amigo MIC. Mi passion
excluye siempre toda otra.
les listed desde luego. es.
panol?
! 81, sehor: soy de Vallado-
lid Ali tengo una hermana mle
ACADIA de casarse; es mi 6nica
-Yo soy de Madrid, y ALI es-
zero volver 81, al fin, realize
mi boda con la sehorita Maria
de Azteca... Es decir. 81 me 10
permiten y no 10 impiden q +
ros como esta noche,-a6adi6
Sonriend2se, Manfredo.
No ereo que qrede con "a
mas, ell galan, de volver q MO
nerse...
-Asi 10 espero, a listed, a
La gaceta., 1934-05-19
BOXEO
VICTORIA DE IGNACIO ARA

Madrid, ma 19.-El pdgil
sragon6s Ianacio Ara derrot6
por nocau. lecnico al gallego
Angel Sobral.
Los segundos de Sobral tu-
vieron que reanimarlo en- cast
todos los asatlos hasta que el ar
bitro puso termino a la desigual
pelea.
lgnacio Ara es ell campe6n
de Europa y Sobral campe6n de
Espana.