davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25
BY PAUL GREEN

AS THE economic crisis in Rou-
IA mania increases at an alarming
pace, the Roumanian government,
the Siguranza (the Secret Police
the fascist organizations of Profess
sor Cuza and Codreanu as well as
the boyars (rich peasants) and the
bourgeoisie are instigating a reign
of terror unparalleled in the history
Of Roumania. The recent Skoda
munition scandal, which involved
the highest officials in the Rouman-
ian government, the bourgeoisie and
the ex-Ministers of War and Jus
tice, are also signs of the tottering
regime.
While the peasants and workers
are destitute, the government has
just launched a campaign for an
internal loan designed specifically
for war preparations. AS a piece OF
propaganda played up as an exam
pie of patriotic duty, the King, his
son, the Ministers and the highest
functionaries subscribed to this loan,
in order to force further taxes from
the impoverished middle class. the
workers and peasants.
Even this maneuver was Of no
avail. With the opening of the
new Parliament, new military laws
with regard to armament credits
and the military education of the
Roumanian youth have been pre-
pared. The military education law
is already in force.
War Credits Increase
While the country is bankrupt and
war credits are increased, factories
are being shut down and thousands
of workers thrown into the streets.
The great textile factory of Lugoj
for example, has been closed. A
strike wave is actually in existence
all over Roumania. Strikes in the
chemical matallurgical, textile, food
and clothing industries. are being
waged against slashes in salaries,
for the 9-hour workday, for the
right to organize. These strikes
result practically always in clashes
with the police and the ruling class.
All sorts of terrorist methods are
being used to kill the initiative of
the heroic Roumania workers. In
spite of this terror and in spite of
the Reformist treacherous leaders.
who work hand in glove with the
Minister of Labor, the united front
OF the rank and file is waging
light to the finish.
In the different provinces of Rou-
mania, the peasants not only are
destitute, but those who own some
land are requested to prove their
right to the property.
In the new Dobrodgea, the prov
lnces of Caliacra and Durostor for
example, the big landowners helped
to pass such law. They even in
voked the old Musulman law of
1878 (these provinces belonged to
the Turkish empire before 1879
Most of the peasants in these prov
inces are Bulgarian and as a con-
sequence are unable to prove their
rights through legal papers. Even
when they can prove it, they are
forced to relinquish one-third OF
their property.
Terror Reign Opened
In view of the quickening tempo
OF the upsurge of the Roumanian
masses reign of terror has been
1naugurated all over Roumania. On
Nov. Is, under the pretext of seiz-
ing terrorists connected with the
Marseilles assassination of the
Yugoslav King Alexander, 10000
! people were arrested. The Sig1lr-
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25
New Tear-Gas Apparatus
Bought by Paris Police

PARIS, Dec. 24-Paris Commu-
nists have announced police are
fitting police cars was special tear
gas apparatus for use against work.
ers' demonstrations.
After the police issued custom
airy denial, the alert Humanite, or
gan of the French Communist
Party, published photostat of an
official letter giving full details of
the importation by the police of
specially constructed CASH o m b S
from the U. S. A. A big consign-
ment of these bombs has just ar
rived at police headquarters.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25
$4,000 FACE LOCKOUT

COPENHAGEN, Dec. "a. = The
lockout of 10000 Danish metal
workers before the new year looms
as the joint Employers Association
acts to try to break the illegal strike
at Jensen's Silver Works. Workers
at one of the big ship-building
yards, says the Exchange Telegraph,
are threatening to strike.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25

in the standard of living" In con-
Guiding Fischer remarks on the
strengthening of Soviet currency.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25
English Paper Describes
Rapid Rise in Standard
OF Living in U. S. S. r.
Especial to the Daily worker

LONDON, Dec "a (By Wireless).
The British Weekly, The New
Statesman and Nation, in its latest
issue publishes an article from Mos
COW by Louis Fischer, the we'll
known American journalist, regard
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25

What is the latest maneuvering
of the imperialist powers? Only
the Daily Worker explains what
it really means. Read the Daily
Worker regularly! Subscribe to the
Daily Worker! Get your shop
mates to read It and subscribed
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25

ANA (the Roumanian secret police
hypocritically stated that this re-
suited in the arrest of seven no.
torious terrorists." To this day no
names were given out as to these
seven terrorists. 1t is we'll known
fact that the Croatian Oustachis
in Roumania are closely allied with
the Roumanian fascist league Gar
da de Fer" which in turn Is very
friendly with King Carol
What these arrests signify is APP
parent. By these arrests the Rou-
manian government expected to de-
stroy and undermine the anti-fas-
clst organizations. Reports have
been received that all over Rou-
mania this terror is increasing. At
Cluj six young Communists were
brought to trial on a frame up. At
Braila a poor peasant was beaten
and his property conflScated because
he was unable to pay his debt. The
populace was so aroused that real
battle ensued between the police
and the people. At Chisanau (Bes-
sarabia) raids ARE being conducted
regularly on radical newspaper Of
fees. In spite of this terror the
antt-fascist movement is becoming
ever stronger. In Bucharest a meet
ing under the auspices of the
united front" was held, in spite of
the police attempt to disperse it.
The well-known anti-fasciSt leader
Professor Constantinescu of Jassy,
was enthusiastically acclaimed.
At Doftana, where the political
prisoners are incarcerated, the stu
alton is very desperate. The most
barbaric treatment is being inflicted
upon these heroic workers. Clothing
and blankets which were sent to
them were confiscated. Doftana is
situated in the mountains where
the cold is very extreme. Even the
food is being returned without any
explanation whatever. Minister of
Justice Antonescu himself said:
Not Allowed to See Son
With the measures taken the
prisoners will not last through the
winter" 1t is reported that the
70-year old mother of the journalist.
S. FORTS, visiting her son at the
Doftana prison, not only was not
allowed to see FORTS, but was bru-
tally beaten and thrown out.
The upsurge of the masses has
taken such a turn that even though
strikes, demonstrations and mass
meetings are actually forbidden,
they take place nevertheless, and
lights and riots actually occur in
the streets. Under the heroic lead
ership of the Communist Party Oil
legaD, feeling has grown so bitter
against the government and the
bourgeoisie that 80 organizations
having the slightest faint of radi-
calism have been closed.
Especially is the terror greatest
in the cities and industrial and
mining centers. At Ploesti. one of
the petroleum centers, possibly the
largest, workers are being tortured
to death. We received the follow
ing report from Ploesti: "The fol-
lowing workers-T. Avramescu. G..
AVramescu, R. Petrescu, Yon Chilli
anu, Aurel Rottenberg and his wife.
Nlcolai Baesan, Trutza, his wife and
Two brothers, Vasilescu and MANY
other workers were arrested and
horribly tortured. They were so
putchered that doctor had to be
called. Comrade Rottenberg's wife
unable to stand the tortures, took
poison and is at present in a hos
pital IN a very critical condition. .
To give a full account of the hor-
rors and cruelty from which the
population suffers would require
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25

THE flood of fascist filth which the
L multi-millionaire William Randolph
Hearst has let loose in his newspapers all
over the country against the Communist
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25
COPENHAGEN sTRIKE LOOMS

COPENHAGEN, Dec. 24.-While
unrest sweeps the metal and en-
cheering ira d S, slaughterhouse
men and bacon workers are about
to strike for 40-hour week and a
wage raise.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-12-25

ing the abolition of the bread-card
system, the lowering of commodity
prices and the increasing production
of manufactured goods.
"All this" writes Fischer, 'in
concrete incontestible form is wit
ness to the agricultural and indus
trial successes of the Soviet Union.
People living in this country or visit
ing it can with their own eyes OBJ
serve rapid daily increase in the
volume and kind of goods sold in
stores, just like the rapid daily rise
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18

regi dolgokat. Scene meg most
is megakad egy-egy csinos, for
mas bokan es aligha van szok-
nya, hogy utana ne forduljon.
Kulonben is Szebenyei csak a
regi id6k moi szepsegeir6l me-
seine es azok ma mar nagyanyak
leven, mem tarthatnak szamot az
igazi erdeklodesre.
Maradok tehat magam, aki a
munkat elvegzem es mi taga-
das benne, Macy orommel fogok
hozza. Kar lenne, ha egy-ket
anekdota reven az amerikai ma
gyarsag belle ne lathatna azok-
max a haboru elotti magyar uj-
sagiroknak lelkebe, akik bizony
voltak olyanok, SGT jobbak, mint
a vilag barmi mas nemzetisegu
ujsagiro nepe.
A haboru el6tt olyan magasan
allott a magyar ujsagiras, hogy
meg az Greg Moric bacsi, Macy
Jokai Nor Sc vallotta magat
soha magyar ironak, hanem meg
elegedett azzal, hogy magyar uj-
sagiro. Mem varta t6le senki,
hogy tudositast irjon a Macy
Gyep uccai tuz vagy a Gellert
hegyi gyilkossag fel6l, pedig -
noha kevesen tudjak, - ezt is
megtette. Utanajart a hirnek,
kikutatta reszleteket, megirta
ugy, mint akarmelyik mas ko-
lyok-ujsagiro Is buszken mon
dogatta:
- No ii, gezenguzok, lathatja-
tok, hogy ha mem lennek iro,
megelnek abb6l is, hogy egysze-
Ri ujsagiro vagyok.
Mem vettuk el kedvet az
Greg urnak azzal, hogy szemebe
mondjuk az igazat. Elhallgattuk
el6tte, hogy az egesz tud6sitast
1t kellett dolgozni, inert iras
kozben elragadta nagy miveszi
kepzel6 ereje Is olyan h6sn6t
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18
Kar lenne, ha ezeket elfelednok. ;.
SANDOR

elbeszeles orzi, olyan ember volt,
hogy meg a ma sziletett ujsag-
iro csecsem6vel is tegez6dott.
Sandor bacsi volt Brody Sander
mindenkinek, aki tollal kereste
kenyeret es szerette mindenki,
aki ismerte. Nala neps zeriibb
ember mem volt Is talan mem
is lesz a magyarorszagi ujsag-
iras torteneteben.
Igazi iro es ujsagiro volt Bro
dy Sander, ami AIT jelenti, hogy
bar szazezreket keresett, mem
volt neki soha egyetlen krajcarja
sem. Macy fizetesei mellett mem
a fizeteseb6l cit, hanem azokb6l
az elolegekbol, amiket fizete-
sere felvehetett. Mem volt nala
nagyobb "eloleg-ker6" a buda-
pesti ujsagiro vilagban. Sokszor
mondogatta szeliden kedves mo-
solygasaval:
- Vajjon van-e a masvilagon
el6leg, inert ha nincs, mib6l elek
en- oft meg?
Mikor mar egyik-masik uj-
sagnal olyan nagyra n6ttek San
dor bacsi el6legei, hogy tobbet
mem tudott kicsavarni a. kiad6-
bol, akkor egyszeriien lapot cse-
relt. OFT hagyta az egyiket IS
e1ment a masikhoz, de munkat
oft is azzal kezdte, hogy el6le-
get kert. Vegul mar rettegtek
t6le a lapkiad6k Is nehez oral
lettek volna Sander bacsinak.
ha eszebe mem jut az Greg Fa-
ludy Gabornak, a Vigszinhaz
elnok-igazgatojanak veletlenul a
kavehazban:
- Mini, ez a Brody Sandol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18
(Folytatjuk).

irt tobbet szindarabot.
= Maid megbekul, ha el6legre
lesz szuksege, gondolta Fa-
ludy.
De Sandor baesi mem beknlt
meg. A kozonseg pedig elkez-
dett kovetelozni a Vigszinhaz-
nal, hogy adjanak mar uj Br6dy
darabot Is ICY Faludy mem te-
hetett mast, mint megkerte a
kitiin6 Sipu1uszt, Rakosy Vik-
tort:
= Kedves Viktorkam, bekitsd
meg mar Sander bacsit Is vedd
ra. hogy irjon egy szindarabot
Vigszinhaznak.
Rakosy Viktor azutan nekila-
tott, hogy Brodyt meggyurja,
de hasztalan volt minden ekeszo-
las, Sandor bacsi nem engedett
negyvennyolcb6l:
- Mem irok! Mem irok szin-
darabot.
- De Sander bacsi. ). Harcolt
volna tovabb Rakosy Viktor.
De Brodyval mem lehetett be-
szelni. Odavagta kem&nyen:
- Ne beszelj! Mem irok da-
rabot. Mem irok Faludynak. Ha-
ragszom "a. Mem irok egy betit
Sc neki. Inkabb vesszen az el6-
leg.
1lyen volt Br6dy Sandor. Be
kar, hogy elmult ez az aldott
lelek, akinel jobbat, nemesebbet,
masokhoz gyengedebbet mem is
mertem. Rossz csak onmagahoz
volt. Azert halt meg koldus-
szegenyen. Mem adtak neki any
nyi penzt, hogy korhazat XII
fizesse, de temetni csodalatos
pompaval temettek.
Mem csoda, magyar ir6 volt
es nekiink, magyaroknak jellem-
z6 szokasunk, hogy nagyjainkat
csak halva becsdljlk meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18

csinalt a meggyilkolt uccai no
b6l, hogy ait meg leghiszeke-
nyebb olvaso Sc vette volna be.
Mas volt az, ha Mikszath Kal-
man adta rea a fejet, hogy az
iroi magaslatrol leszalljon ko-
zenk, egyszeri ujsagirok koze.
Miks zath maga is az ujsagirason
kezdte, abbol cit evekig es ala
posan ertette a mesterseget. Vi
| sagiroi keszsegere legjellemzobb
az az eset, hogyan irta meg AIT,
hogy Ferenc Jozsef Budapestr6l
Becsbe utaztaban vonaton SUI
lyosan megbetegedett.
Mikszath EFT ugy adta el6,
hogy utkozben, Parkany-Nana
korul Ferenc Jozsef megehezett
es a vasuti etkez6 kocsibol toll
tott kaposztat hoztak neki, ami
b6l jol belakott. Mikor azonban
a vonat Marchegg varosanal at
lepte az osztrak hatart, Ferenc
! Joska egyszerre a hasahoz ka-
pott Is odalett. Mem tudtak Sc
giteni rata vele utazo orvosok,
de szerencsere OFT volt vonaton
az Greg Eisza Kalman, aki meg
ertven a dolgot, kiadta a paran-
csot.
- Alljon meg nyomban vo-
nat es t6ljak vissza Pozsonyba.
Mivel Tisza Kalmannal mem le-
hetett trefalni, elindult a vonat a
beteg kirallyal yisszafele es ime,
csodak csodaja, amint Marchegg
utan ujra magyar terii1etre le-
petit, mem volt mar tobbe Fe-
reno Joskanak semmi baja. Ha-
lalkodott is er6sen a ven Tisza-
max Is kerdezte, hogy mivel gy6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18
::..K ::.. Ket Legeny : Ket Vlagreszben : . : =


sat, Amyt6l level erkezett, melyben bejelen-
tette, hogy egy het mulva megkezdik nyara-
lasukat Ez varhato nagy esemeny aztan a
legenyek minden egyeb gondolatat hatterbe
szoritotta Tessie buzgon takaritott hogy
gazdai elismereset kierdemelje, italian meg az
egerlyukakat is kisurolta. Csond, tisztasag,
felviragozott szobak, dusan teritett asztal, hi
szivek vartak farm tulajdonosn6jet Is lea
nyat. Es 6k mintha napfenyt hoztak volna
magukkal, valami kulonos fenyt, mely a
sziveket is at es atmelegiti... inert kozon-
seges napfeny addig is eleg. ragyogott az
orok tavasz volgyeben
Az arany cigaretta-tarca megtarthatta
titkat egy fiok sotetsegebe suggestive. Arany-
napok kezd6dtek Tamas szamara, olyan ma
pok, amelyek oregsege havas ormait, jegme-
zot is szivarvanyos emlekukkel fogjak be-
ragyogni, - ha listen hosszu elettel ajande
kozza meg. Szerelmes VOLT. egy fedel
alatt lakott szerelme targyaval Lathatta
minden nap. Mi erhetett volna fel ezzel a
boldogsaggal?
Dako ugyan mem volt szerelmes, de va
lami nagyon j6les6 erzes toltotte Ell, mikor
oZoOdu luCJCOCH VCAdHudiI UT ClIicZlc
mint hajlik Muellerne egy nagy rama fole,
melyen quilt keszult Erdekelte batyucska,
melybol tarka, vagy egyszinii, pettyes, csikos
es viragos kelmedarabkakat szedett XII, nez-
te ugyes kezet, mialatt nyirt azutan da-
rabkakat hallatlan tiirelemmel toldotta ossze
a raman. Mikor el6szor latta ICY dolgozni,
megkerdezte:
= Erdemes ennyit bajoskodni? Eleg OIL
cson kapni szep takarokat.
Muellerne ugy moso1ygott ra, mint egy
csacsisagot kerdez6 gyermekre
= Erdemes Az ilyen takaro valosagos
emlekkonyv. Nezze, ez viragos darab olyan
pongyolambol valo, melyben a megboldogult
uram nagyon szeretett latni Ebb5l a myers
selyembol neki varrtam ingeket.. ez a
pettyes egy nyakkend6jeb6l maradt.. ez
az apro rozsas Amynek a magyar ruhajabol
maradt amelyikben het ewes koraban el6-
szor jatszott egy gyermekszindarabban -.
ilyen szilvakek szovetruhat viselt edesanyam
utoljara.. ez piros selyem egy nemzeti-
szinu zaszlocskabol va1o, melyet meg Keszt-
helyrol hoztam magammal Es ICY tovabb.
Minden lenyirt rongyocska valamir6l beszel
nekem S azert megerdemli, hogy megbecsult
quilt legyen bel6le
Dako szinte ahitattal hallgatta.
Az en- edesanyam is babralt rongyok-
kal, emlekszem. Hosszu csikokba hasogatta
azutan egymashoz varrta a csikokat es meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18
IRTA: CONDOS sANDoR

gyitotta meg?
Tisza Kalman megmon-
dotta:
Parkany-Nanan toltott ka-
posztat adtak a magyar kiraly-
max, ami neki nagyon jol esett.
De amint a vonat Marcheggnel
atlepte a hatart, akkor a magyar
kiralybol azonnal osztrak csaszar
lett, akinek mereg a toltott ka-
poszta. Persze, amint visszatolat-
tam vonatot hataron, az osz-
trak csaszarbol ujra magyar XII
rally lett es akkor mem volt tobbe
semmi baja.
Ilyen mesteri modon irta meg
Mikszath Kalman at az egy-
szerii hirt, hogy Ferenc Jozsef-
mex megfajult a vonaton a hasa.
Herczeg Ferenc Sc cit volna
meg soha, mint ujsagiro. Err6l
kulonben ugyis meselek kes6bb
reszletesen. Gardonyi Geza is
csak ironak volt nagy. El1enben
jo ujsagiro volt Sander bacsi,
azaz Brody Sander, akinek min
den mindegy volt. Irt regenyt,
elbes zeleseket, szindarabot eppen
olyan konnyen. mint apro ujsag-
hireket. Rakosi Jen6t is ilyen
szeleskoru tehetseggel ajande-
kozta meg a sors.
Ha mar veletlenll ilyen legele-
jen hoztam szoba Brody Sandort,
jobb, ha bekoszont6nek mellette
maradok, inert hiszen ennek a
nagy tehetsegnek egesz elete az
anekdotak paratlan sorozata.
Nos hat, ez a Brody Sander,
akinek emleket vagy harminc
csodaszep regeny Is szamtalan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18

) Reg0ta motoszkal mar bennem
IL a gpnddfat, unogy jo qenne, ha
~ zmerikai magyarsag nemcsak
= 1asa ajsagiroit ismerne, ha-
Aew &nd1a valamit azok fel6l
=. xs<iacnck "a scrs mem adott al
kzkn1t ARA soha, hogy eljussa-
mk n nj vilagba. Ha a regi
nazgyx ujsagirokra gondolok,
Gzz niakra nem is igen gondol-
azn1na, mert tiszen regi ameri-
kss zagyok mar IS magam is reg
Glh.xttam csiko fogaimat,) }
Glyzn mcvek es emberek tunnek
6d emKkezetemben, hogy csak
AT aee<Hdhaton1:
Kar le1ane, ha ezeket elfe-
iedn7k-
ARefskaban az aen vallaimra
esk e q munka, hiszen maga-
1oa ESsi1l mar csak ket ujsagiro
~aa meg az vi vilagban, akik a
hihRu eBtti budapest ujsagiro-
6t isn1erbek, veiiik egy kenyeret
eitck. egy n,dhelyben dolgoztak,
cry c11sbcliek voltunk. A kett6
6z7 az egyik nalam is ore
eeb6 Yartin Jozsef, akit odahaza
> 1nagy mester" neven emleget-
t1nk- Nagysaga ma is valto-
xafdaa. csak eppen nem tollara
vak = jatszi meselgetes az el-
muat id5k fe16l. Yartin mely
Aslguk mesteri iroja. Minden sza-
-, ainden mondata egy-egy kis
lsasp1csd6es, mem konnyi me-
akse vzlo. Macy dolgokra.
a misikat, akivel vegigeltik a
1ib1ru el6tti sep kort a buda-
pesti ujssgirasban, mas fabol ia
xgtik. -Szebenyei Jozsef -lenne
-. - Szebenyei Sc va1lalkoznekV
- ARA, hogy regi dolgokrd
netsjca. Mert ambator Greg le-
- mir velem egyiitt Szebe-
- =, mindketten nagyapak va
Er1. de J6ska mem szereti al
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18

olyan nagyszeriien If regenye-
ket es elbeszeleseket, ha neki-
fekudnek, bizonyara szindarabot
is tudna jol irni.
At is hivatta nyomban az asz-
talahoz Brody Sandort' es biz
tatni kezdte:
- Hallod-e, Sander bacsi, irj
Vigszinhaz reszere egy j6
szindarabot.
Br6dy Sandor ovatos korulte-
kintessel megkerdezte:
= Lehet ARA a megirando
szindarabra el6leget kapni?
Greg Faludy Gabor keszen volt
felelettel:
= Persze, hogy lehet. Adok en-
neked el6leget szivesen, Sander
bacsi.
Megegyeztek abban, hogy Fa-
ludy allja az el6legeket, Brody
meg elkezdi irni a szindarabokat.
Icy sziletett meg az els6 da-
rab, Dada" cimi, ame1ynek
oriasi sikere volt ugyan Wig
szinhazban, de abbol Sander ba-
csi egyetlen krajcart Sc latott.
Eel is loholt a szinhaz irodajaba
Faludyhoz.
- TIE, Gabor, mikor latok en-
penzt ebb6l szoptatos dajkab6l? ?
- Ebb6l soha, - mondotta
F'aludy. - TIE mar a masodik
darabod jovedelmenek harom-
negyed reszet is kiszedted el6-
legbe.
Ez a masodik darab "Tani-
ton8' volt, amely meg nagyobb
sikert aratott. Csakhogy akkor
mar Brody a hatodik darabra
szedte az el6legeket Is egy sep
napon Fa1udy megbicsaklott Is
at mondta:
- Mines tobbet el6legl
No, ugy megharagudott ere
Brody Sander, hogy azontul mem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-10-18
'Foiytatas

- Azt'scm tsfdom De aki engem kisegi-
oetx Azerfkaba, st joval el6bb kiszoktette $
ahsgv atarem -adott ajanloleveieket, neki is
sdl.aautt. q biztosan igenybe is vette azokat
- Es tie init csinaltal levelekkel?
Beledebtam mindet "a tengerbe, ne
10y 'kisErfesbe vigyenek, ha mem boldogulok
1delElnt 'becsGfetes 'munkaval Mcrt gyanitot-
-. 'hogy gazemberek tanacsosa csak gaz-
<nherekhez kUfdhet Miota Amerikaban tob-
Bet hza1ok a gangsterek vilagarol, persze rop-
PnGt Ordlok, hogy mem 'kerdltem a kezlk
1n0sE- Anbar soknak palotaja wan '~hoita
a~tsn cziist koporso dukal neki
- No, olyan csak keves van :. de a
SmgSin tomve van veluk. Meg Csap6 is
ct v..gczheti, ha tortenetesen portugal!
H<i- hej.- ha 6k, akkor mi ugyancsak meg
5srtatr AZ e16kel6 szomszedsaggal mondta
Dakd RESERVES arcot vagott.
- Meg sokaig beszelgettek kenyeres
pajezsos elhataroztak, hogy ovatosan XII
t1rtsszik szomszed kastey titkat
Mem gondoltak, nem sejtettek, hogy mar
wzsuap prtugainal sot varazsvessz6s
A04gy aranyanal jobban fogja oket erdekelni
N 4 6Hir. amit az ujsagok fekete BETH vittek
zet v5agon.
~Az osztrak magyar monarchia hadat
1zent Szetbianak''
y Most te is rukkolnal! = mondta Da-
k6- miloor felocsudtak eso meglepetssukb6l
- Orommel harcolnek hazamert
- En- is De ne fell semmit maid ei-
bauuak szerbekkel nelkiilink is Messze va
gyunh, uem mehetUnk haza
- Az baj...
Mindketten lehorgasztottak fejuket.
fPedie akkor meg csak listen tudta, mi
1ysn soka mem mehetnek magyarok haza.)
Par napig eszukbe sem jutott a szom-
szed HASTILY, pihen6 idejukben mindig csa,
hzbsrurol beszeltek. Mire erdeklodesuk is
md feibredt, a portugal mar mem volt sehol
sdairos mem bizott meg teljesen Csapo
igerct6ben, hogy mem bantja Tamast ell
csaatz Miamba azzal, hogy oft, ahol annyi
miiins,ans 1idul, draga ekszereket fog megka-
paxintani Es komornajat, aki a cigaretta-
tsrrat atnyuitotta Tamasnak, mint min
dcaave. oda is niagaval vitte. Ebben lany-
ban teijesstt megbizhatott Ez mem iitkozott
meg acmmm- AZ alazatosan hajlongo komor-
na apJa tengeri rablo volt akit gyermekkora-
baa n.inden utjan elkisert, mig porul nem
9aTt s ki mem wsgeztek)
Aue eszrevettek szomszedok eutaza-