davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1934-10-24
LIGHT RAIN IN
UPPER BASIN

Light rains fell in western Colo
RADIO yesterday with unsettled
weather indicated in the upper
basin over Thursday, according to
q telegram received at irrigation
district headquarters from the
Yuma office of the weather bu-
Ieau today.
River readings for today indi-
Gated that the flow remained at
yesterdays 200 second foot mark
with 112O feet at the spill and
1900 for the diversion. Other read
ings were not received until too
late for publication today.
Imperial Valley press., 1934-10-24
DA|RYNEN OF
VALLEY PLAN
ORGANIZATION
Recent Offer Seen As Opening
Wedge Into Profitable Market
On Coast.
PROGRAM MOVES AHEAD
Formation OF Milk Institute To
Develop Dairy Industry Also
Contemplated.
PROGRAM MOVES AHEAD

Preliminary organization on the
part of valley milk men TO take ad.
vantage of the offer received from
q Los Angeles firm fer 200 cans OF
milk daily, took place last night,
this offer being considered the op-
ening wedge in obtaining a large
share of Los Angeles business.
Earl v. c. Northrop, representing
the farm bureau dairy committee
and the chamber Of commerce, has
been in Los Angeles to investigate
the market conditions for valley
milk. He telegraphed the offer he
had received, which means approx
imately $400 worth of new business
daily to valley milk men, and asked
Robert Hays of the chamber of com
merce to call a meeting.
At this meeting 1t was decided TO
build for the future, establishing
firm organization which would be
able to handle eventually large
percentage of the Los Angeles busi-
ness. 1t was decided to form the
Imperial Valley Milk company, and
committees were appointed to in
yestigate matters of central plant,
oS transportation, inspection, etc.
In all probability the company will
act as clearing house to which the
coast distributors may send their
orders, which will ship out the milk
and pay the local producers their
share of the proceeds.
These committees are to report at
meeting Saturday night at the
court house.
... Outlines Program
Walter Macdonald, milk inspec-
tor, who, with Northrop and the
chamber of commerce, has been
working on the project for some
time, was asked last night to ex-
plain another plan he has in mind
organization of a milk institute to
promote the valley dairy industry.
Every business enterprise and pro
fession and any individual interest
ed n the dairy business, whose pros
perity, he declared, Is vital to the
whole valley, might become sus,
tanning member.
Competent experts would be en-
gagged to examine valley milk, anal
wing it thoroughly, and their find
ings would be used in an elaborate
advertising campaign.
This project of the milk institute
will be brought before the Assocl.
ated Chambers of Commerce at
their meeting and its possibilities
outlined to them.
In addition to investigation of
the valleys milk, which due to the
fact that the valley has more sun,
iCOntinued On Page 81
Imperial Valley press., 1934-10-24
County May Join
S. D. Exposition

Imperial Valley may have big
display in the San Diego exposition
next year if present plans are eX-
ecuted
Members of the board of di-
rectors for the exposition are COM
ing here shortly in order to dis
cuss the matter with the board of
supervisors and the board of trade.
Imperial Valley press., 1934-10-24
HEALD WARNS
V|OLATORS Of
ELECTION Law
False Or Improper Registration
Cases Not Reported In This
County.

With Los Angeles claiming thou
sands of irregularly registered vot
ers and similar claims in other parts
of the state, District Attorney Heald
asserts no such circumstances have
been reported to him as applying
10 Imperial county. In the following
letter he calls attention to the laws
governing elections and to the de
sire OF his office to be informed of
any evidence of violation:
Imperial Valley press., 1934-10-24
MERRIAM LEADS IN DIGEST POLL
Governor Runs Ahead Of Sinclair BY Two
To One Ratio

ceived from six different cities Of
California Merriam received 1882
and Sinclair 5.l98. the remainder
going to the other three candidates.
The returns from the poll were
from both the northern and south
crn sections of the state. Raymond
L. Haight had 1882 votes.
Imperial Valley press., 1934-10-24

NEW YORK, Oct. "a. UP)-Gov
Frank F. Merriam of California,
was leading Upton Sinclair by more
than two to one in the first city
returns of the Literary Digest IS poll
of the state, the Digest announced
today.
In a total of 1884 ballots re-
Imperial Valley press., 1934-10-24
JONES SEEKS
BANKERS MD
RFC Head Calls Upon Them To
Lead Recovery And Promises
Cooperation.
BY MACK JOHNSON
United Press Staff Correspondent

WASHINGTON, Oct. "a. up
Chairman Jesse Jones of the Recon
struction Finance Corporation to
day assured the American Bankers
association that dangers to banks
were past and called upon them to
lead the way to recovery.
Jones speech, couched in more
friendly terms than he used in an
address to the group a year ago.
emphasized the necessity for in
creasing the flow of bank funds
into business channels and sugges-
ted widespread liberalization of
credit policies.
He promised full cooperation of
government agencies in carrying out
this policy, including that of bank
examiners.
The remarks by Jones served as
prelude to the address which PreSi-
dent Roosevelt will make to the
bankers tonight. 1t carried forward
the increased frendliness manifest
in relations of bankers and the ad-
ministration since the outset of the
gathering.
Jones credited bankers generally
with a desire to expand their loans
and admitted the government S
bank examination policy was parti-
ally responsible for continued EN-
phaSiS on liqui6 condition.
1T is necessary that We reorgan-
ize OF reform bank examinations,
he said, "and bank supervision. One
examination a year should be
enough for a well.managed bank
with ample capital to protect its
deposits
He suggested that a joint exam
ination for all government agencies
interested in banks might be adopt
ed.
WASHINGTON, Oct. "a. W.P)-
Rudolf S. Hecht, chairman Of the
board Of the Hibernia National
bank. New Orleans, today was un.
animously elected president of the
American Bankers association sue
ceeding Francis M Law, president
Of the First National bank, HouS-
ton, Texas.
Robert V. Fleming, president OF
the Riggs National bank, Washing
ton, was elevated from the second
vice presidency to first vice-preSi-
dent, succeeding Hecht.
Tom K. Smith, president of the
Boatman'S National bank of st.
Louis, was elected second vice pre-
Sidenf
Imperial Valley press., 1934-10-24
AEV VII.
(WY'R!S92s:;9R

SONORA, Oct. 90. (SpeciaD
BY golly. you got to hand it to
those flying Englishmen, They
run express and cut out all the
local stops. They must have been
in great physical shape for it.
That's where Wiley Post would
have shined. He never sleeps till
he gets back to Oklahoma, and
they must have had a real plane.
Flying a tWo-motored plane on
1ne motorsi what they all adver.
tiSe, but few do.
l picked the Dutch in our
Douglas, but they seem to be lay
ing back, waiting for something
to happen to the Englishmen. 1t
did; they won. Turner and Pang-
born did a great job. Third in
that race was some accomplish
ment. Watch my good friend Bris-
bane this very morning. He will
nave Japan flying into California
for lunch.
Imperial Valley press., 1934-10-24

Confined On Page 81
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
|''YOUNGSTOWN Is V1DEKE HIREI''|
CAMPBELL MAGYAR
BAPTISTA HITKOZSEG
HIREI
Rev. S. Bertalan leIkesz

Istentiszteletek. HitkozsSgunk.
ben minden vasarnap reggeT Csc
kor imaora tartatik ferfi testve-
reink vezetesevel. melyen soS al
dast nyer az oszinte iinadkozo
10 orakor kezdodik a vasarnap
iskola fclnottek es gyermekek
res zere. A felnottek mind. asz-
szonyok es ferfiak egv osztaly.
ban vannak. a gyermekek pedie
koronkenti osztalyozasban. A
vasarnapi biblia lecke vaIlas-
kozi lecke-sorozat, melyet mir
den protestans egyhaz egyfor-
man tanulmanyoz. ll-kor kez-
d6dik predikacio temajae." "A
leIki test. Este 7:3O-kor s11ek-
tisztelet, 8-kor predikaoio. Tenra
"A sz0vetseg" predikacio utan az
ifjusag tart eloadast. A multi va
sarnap este a vizrol tartOtt egy
ifju el6adast. melyben fizikai
es az elet vizet mutatta be- elo-
adasaban, igen nagyszeru es' szsE
volt.
Kedden: Warren. O.-bnn tar
tunk istentiszteletet, Nyitra
testverek hazanal.
Szerdan: Campbellber in1aora
es enekkar gyakorlat ESQ kez.
dettel.
MOI Egyletunk e heter1. N-ar
tartja rendes gyuleset a Bethe
Houseban Cambell-ben anre1ynek
f6celja a 10 ewes ju'5ileum meg
tartasa, junius els6i szomf,at es
tejen.
Masury. Csiitortokon tartunl
biblia orat es iir1aorat.
Jotekonysag.. GyufekezetunE
erejehez merten kiveszi res.e
az Arvahazak-. lavara rendezendt
el0adasban. valamint rah ma
gyarunk fazaktildeseben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
REFORMATUS EGYLET

A Youngstown, O. Magyar
Reformatus Egyhazi Ferfi es N6i
Betegsegelyzo Egylet gyuleset
folyo ho 22-en, vasarnap delutan
2 oral kezdettel szokott helyen
tartja. Keretnek tagok teljes
szamban megjelenni
Mivel az els6 negyedevi szam-
adas is meg lesz ejtve ezen
gyiilesen, felhivom a reformatus
nok es ferfiak figyelmet ARA,
hogy az egylet hatarozatabol XII
folyolag beallasi dij nelkul We
sziink fel vi tagokat hat honapQn
at, vagyis szeptember l-ig, Is
evest6l As ewes korig. A beallni
szandekozok kerjenek felveteli
Menyhert Janos titkartol es AIT
ivet Szabo Istvan elnoktol, vagy
az orvossal allittassak XII. -
Beteg tagok a heten: Epler
Janosne, Stalk 16 Sharon Line,
Palli Janosne, o20 Berkley Ave,
10th Karoly, 159 Malta Ave.
Menyhert Janos, titkar
6l0 Malta Ave
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
! K0zli: Csepka Istvan lelkesz
lak5s t05 End St. Niles, Q

10 ewes jubileununk. Jovo va
sarnap iinnepli egyhazunk on
all6 egyhazza letelenek l0-ik ev-
fordulojat. 1924 aprilis 2O-an
mondotta XII a kozgyiiles, hogy
elszakad Youngstowntol, mint
annak leanyegyhaza S Missio
tamogatasaval anyaegyhazza
lesz. Delel6tt szokott idoben
rovid istentiszteletet tart az egy-
haz lelkesze a jubileumi isten-
tisztelet delutan fel negykor kez-
dOdik szomszcdos lelkeszek
k0zremiik0desevel. Eddig az
alliancei. cantoni es farrelli lei.
keszek jelentettek be reszvete.
lilket ha a tobbi meghivott
elkeszek kozul mar serki sem jo'
hetne el, akkor fentjelzett lei
keszek fogjak vegezni az isten'
| jtisztelet f6 alkoto reszeit es pc
dig Daroczy Matyas farrelli lei
kesz fogja mondani az elso imat
| iDokus Gabor cantoni lelkesz tart
ia az iinnepi beszedet, Kruchi(
Antal alliancei lelkesz pedig az
ut6imat fogja mondani. Az egy'
hazmegye neveben DR.. Reinholc
fog angolul beszelni az ilnneplt
gyiilekezethez. Jelen lesz a hely
bell angol egyhaz lelkesze is, XII
mex templomaban eveken keresz
till tartottak a magyarok isten
tiszteleteiket youngstown lei
keszek beszolga1asaval.
Unnepi vacsorank mindjart al
istentisztelet vegeztevel vesz
kezdetet a templor alatti helyi
segben. Asszonyqnk mindent meg
tesznek. hogy a vacsora a leg
kenyesebb izlest is kielegitse
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
Az ELSO MAGYAR BS. EGY.
LET GYULEST TARTOTT

A Farrelli Elso Magyar Beteg-
segelyz6 Egylet rendes havi gyii-
lesen, amelyet multi vasarnap
tartottak, elhataroztak, hogy al
kalmat nyujtanak a Sharon-Far-
relli ifjusagnak, hogy beallasi
dij nelkiil csatlakozzanak ehhez
regi es eros'egylethez. A hata-
rozat ertelmeben l6-tol Is ewes
korig nem lesz beallasi dij az vi
tagnak csak az orvosi koltseget
kell megfizetni. A gyulesen sep
szammal jelentek meg a ta-
gok.
A heten beteg tagok: Gereb
IAndrasne, Dull Peter es Foldi
Pal.
Wasali Gyula, jegyzo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
PRO-HUNCARIA

Pro Hungaria Magyar Nok
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. youngstown
osztalya, majus ho 20-an este
miisoros tancestely kereteben i'm
nepli meg az edes anyak nap
jat, West Sidei Magyar Ott-
honban. Kitiino zene lesz a
tanchoz. Hivatalos mindenki
ferfiak es ifjak. Az edes anyak
rozsat, a legtobb lanyos mama
szep ajandekba reszesiil. A vi
galmi bizottsag gondoskodik hi
sito italokrol is.
Szeretettel varja a bizottsag a
magyarsag szives megjeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
SPORT H|REk
Akron kikapott
harom az egyhez

81 aranyban gy6zott a Young
stowni magyar csapat az akroni
Magyar Haz csapata felett. Las
san kezd6dott jatek az e1s6 fell
idoben, mely id6 a1att a young
stowni csapat volt fo1enyben, de
csak goalt tudtak szerezni.
A masodik felid6 mar er6seb-
ben kezd6dik es egy kavarodas-
Dol Akron megszerzi a kiegyen-
Ito goalt. A Youngstown csa-
pat ezutan erosebb jatekba kezd
es egy biintet6 rugas reven Balla
F. altal megszerzi vezet6 goalt.
Ket perccel a game vege elott
Lewis megszerzi harmadik
goalt a youngstown csapat ja-
vara. Goa1t rugtak Lewis, F.
Balla es Robinson. Balik rugta
goalt Akronnak.
A Sport Club tancmulatsaga a
legnagyobb skier jegyeben folyt
lie a West Sidei Magyar Hazban
hetfon este. Az osszegyiilt sep
kozonseg a legjobban mulatott a
kes6 ejjeli orakig Orosz Ferenc
zenekaranak muzsikaja mellett.
A Sport Club vezet6sege kerr
a kozonseget, hogy figyeljek a
het vegi angol 1apokat jov6 va
sarnapi football merk6zesek felol.
Tiszte1ette1
A VezetGsep
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
PIKN1K-MAJALIs.

Mint ertesiiliink egy elofize-
topktol, a Sharoni Nem.etkozi
Betegsegelyzo lO87-ik osztalya,
a Smith-farmon tartja elso pix
nikjet majus no N-en. Kedve-
zotlen ido eseten a mulatsagot
a rakovetkezo vasarnap tartjak
meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19

Lesz tyukleves csigaval, toltott
kaposzta, paprikas csirke hazai
tarhonyaval, aztan XII tudna ell
mondani, NIT talal addig XII az a
sok lelenenyes asszonyi esq, akik
vacsora elkeszitesevel meg van
max bizva. Annyit elore mond-
hatunk, hogy mem marad chen
senki sem. Lelki, szellemi tap.
lalekban is lesz bowen resziink
a vacsoranal, inert OFT fognak el-
hangzani a kllonboz6 kikuldot-
TEX udv0zlo beszedei. Illusztris
vendegeink, xix a te1nplombar
mem szolhatnak, az asztalnal kap'
max maid alkalmat hogy joki.
vansagaikat elmondhassak.
Ezuton is keri az egyhaz We.
zetosege minden hivet, tagjat
ugy Nilesrol, mint Warrenrol
Newton Fallsrol, joakaroit, ba-
ratait, partoloit Youngstownbo
es az egesz kornyekr6l, hogy joj-
jenek el kozenk $ iinnepeljenel
veliink S tegyek jubileumunka1
egy kozos magyar testveri egye'
sulesse.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Lelkesz:
Borsy-Kerekes Gy0rgy
926 Mahoning Ave Phone 660o1

Meg kell allapitanunk, hogy az
a buzgosag, melyet templom-
latogatas teren gyiilekezetiink a
husveti rnnepek alatt tanusitott,
mem hagyott alabb az AIT koveto
vasarnapokon sem Mindket al
kalommal eddig feltiino Macy
szamu gyiilekezet hallgatta az
! ipehirdetest. Hisszuk es var
juk, hogy a kozelg6 vasarnapo-
kon is ICY lesz-
| Szamadas. Egyhaztanacsunk
mutt szombati gyilesen vizsgalta
feliil a narciusi szamadasokat,
melynek resz1etei templomi hir-
detesek soran kozoltettek a gyii-
lekezettel. Ugyancsak elkesziilt
a negyedevi szamadas is, mely-
mex f6tete1ei a kovetkezok
negyedevi teljes bevetel: 5000,
kiadas: $oS2.26. maradvany
l$22.44. A szanadas reszletei koz-
szemlere XII vannak teve hir-
det6 tab1ara.
Gyorgy-napi vacsora. Macy
keszul6des fofyik a vasarnap este
tartand6 kozvacsorara. E sorok
irasaig 1o5 jegy kelt el remeny
van ra, hogy mind a 25O hely
gazdat talal, ami mem is lesz
nagy csoda. inert hiszen IS cen
tes jegy elleneben a Noegy1et
igazan pompas vacsorat ad a
vendegeknek. Ha elaruljuk AIT
is. hogy a teremberen kivul XII
adas mem lesz, inert minden
hozzavalot megajanlottak mar
akkor az anyagi sikert is bejosol-
hatjuk. Szeretettel hivunk es
varunk a vacsorara minden Jc
erzesu magyart..
Nehan zsoltar van meg az if.
ljusag birtokaban kiarusitasra. 5(
centert barnnikor megszerezhett
lelkeszi hivatalban vagy al
ifjusag tagjai reven.
Koszonettel emlitjuk meg
hogy az elmult het folyama'
egyhazi birtokunk szebb rendbe
! hozasan szivesen faradoztak: We
res Istvan gondnok, Szalay 10
zsef es Macy Bertalan egyhaz
tanacsosok, tovabba Csepke Ba
:. lazs es fla Karoly, valamint Pal
lay Sandor. Macy Daniel If.
Kerti Imre es Macy Istvan test
vereink.
Felhivjuk hiveink figyelmet ii
is Nagybizottsag altal szomba
leste a ket Arvahaz javara rer
dezend6 eloadasra. A mi egy
: hazunk ugyan minden evbe
: rendszeresen adakozik ligonie
Arvahazra kilon arvahazi V;
sarnapot is tartottunk mar a
idsn is, valamint arvahazi pc
selyunkbe is folyik adoman
minden vasarnap, megis, akl
csak megtehetik, ez alkalomm'
is menjenek el az eloadasra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk3sz:
F0T. MAcKov J. JOSEF
Lakas:
e16 Tod Ave. Telefon 4-2036
Templom: 702 Mahoning Ave
Youngstown. Ohio
Hitk0zsegunknel bazaar lesz

11IIhOZScSuNkIlcl OdZdr leSZ.
Tavaszi bazart rende link ho-
map vegevel hitkozsegink java
ra es pedig 2o. 27. 2S-iki napo-
kon, estenkent hitkozsegi tagas
termiinkben. Sok mindenrol
gondoskodunk, hogy az estenken
resztvev6 kozonseg orvendjen a
megnyert targyaknak. enni va
loknak. Remeljik, hogy sokan
jonnek ell kilonben sok erde-
kesseggel fiiszerezett bazarra.
Hiveink, csaladonkent, igyekezze-
mex nemcsak adni a bazarra, ha-
mem el is jonni, hogy terviink jol
sikeriiljon es celt leheto leg
jobban elerjik.
Aprilis ho 2o-en Gyorgy, Gyu-
lakat eltetjiik. Aprilis no 23-an
iinnepeljuk templomunk vedo-
szentjet Scent Gyorgy nagyver-
!, tanut. Szentmise o-kor lesz.
A mirovalast pedig a rakovet-
kezo vasarnapon: 2o-en osztjuk
XII, hogy minden tagja a hitkoz-
segnek, reszese legyen szentel-
menyhez kotott kegyelmeknek
Este het oral kezdettel nagyszerii
vacsorat adunk a Gyorgyok es
Gyulak tiszteletere. az 8 jovol-
tukbol. a "Kolcsonkert Feleseg
cimu szindarabnak kereteben
mely szindarabra az ifjusag ke-
sill, sot mar tudja is. Ezzel az
estevcl lesz bezarva a bazarunk
is. Ne narration otthon senki
sem, inert a belepo dij az utolsG
estre, a Gyorgy es Gyula estre
nagyon alacsony arban van meg
szabva. Sok kacagas lesz, inert
szindarab bohozat, trefas
szerep, egyik legjobb jatekosunk
max jutott, akinek egesz modor;
is kiilomben trefas~
Majus 13-an szspseges napunl
lesz. Mothers Day napot rem
deziink a Magyar Hazban. maju
l3-an este fel nyolc Oral kezdet
tel. Sok gyermek szaval, tanco
4 cgesz garda es az ifjusag
"Szobalany'' cimi vigjateko
jatsza. Lesz lunch is es tanc
javabol! De errol maid b6veh
ben trunk es arrol is, hogy
napon aldjuk meg a mariapocs
kegykepnek masat, melyre ol
sokan. oily nagyon lelkesen ada
: koztak, melyet gyermeke
| fognak megkoszoruzni, mig
rendes nagy Maria kepet, mir
imaskor, ez iden is. az fjusag fog
ia ekesiteni a Macy mise elot
Remeljiik, minden anya jele
llesz mindketto aktuson es azo
is, akik kepre, szeretettel ad;
koztak. A sziiz Anya sok kt
gyelmet Jog osztani e napon M
kunk
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
MAGYAROK NAPTARA

Aprilis 26, n, % Bazaar a SIT.
Gyorgy gor. kath. egyhaz gyu-
lestermeben.
Majus 2O-an, vasarnap a Pro
Hungeria nagy miisoros "Anyak
Esteje' tancacl, West Sidei
Magyar Otthonban.
Augustus Sen MAGYAR
NAP az IDORABAN.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-19
SIT. ISTVAN MAGYAR
ROM. KATHOLIKUS
HITKOZSEG
Pl6b8nos:
FOR. BRO L0RlNc
e64 Wilson Ave Teiefon 31S06

Vasarnap, aprilis ho 22-en, kez-
d6dik a Szentsegimadas nalunk
a hitkozseg minden mo zogni tn
& do tagja szentaldozashoz fog
jaruini. Ez az Ur parancsa, ha-
tarozott akarata. % ada szent
testet nekiink venniink kell-
OFT iegyen hat minden ehes le-
lex! TIE is OFT leszel? AZ Ur
"A Szentsegimadas zaro ajtatos-
sagan a kormeneten azok a oyer
mekek fognak marcholni. Xix a
fOltam madaskor is folvonultak.
Szombaton delutan lit legyenek
proban es egyuttal scent
.gyonasra.
"A szentsegimadasi offera mem
sfog elmaradni. EFT a Scent Ist-
vanetenal jol tudjak figyelmez 2
tetes nelkiil is.
Matus elso vasarnapjan lesz az
"Anyak napja' nalunk megiinne-
pelve. Lesz sep szavalat. lesznek
szep enekek es lesz egy igen-
igen sep szindarab. Mr.. Molnar
tes Father Jeromos nem kimel-
mex faradsagot. hogy minden
<szep es jo legyen Lattuk kara
.csonyi eloadast S az eleg garan-
cia ARA. hogy most sem fognak
scleites dolgot adni. A jegyeket
mar a jovo heten kezdik arusi-
tani. OFT leszel: Csak Tie
fogod megbanni, ha elmaradsz
ezen szep el6adasrol >. !. Az arak
meltanyosak.
A parochia tis ,togatasat ne
ihany j6 asszony elvegezte a multi
heten. Ket ferfi is segitette. SEE
pen koszonon kedvesseget. A
templomot is rendbeszedtek. Ezt
tmar a ferfiak cselekedtek meg
A jd listen aldja meg mindnya
jueat fizesse meg faradsagu
kat, Most mar legalabt
snem kell maid szegyenkezniink
hogy a templomunk mem voln;
rendben!
Hia, tudom, mi a becsilet
SzSpen koszonom nagylelk'
adomanyokat viragra a Scent
seginadasra. A jo listen szamol
tartIa es maid bosegesen vissza
fizeti alkalmas idoben Re
melefn, nem morogtal, mikor ki
gyerfnekeink bekopogtattak a.
todpa:! ia igen, te bano
enaJd meg!
"A kuratorok mutt vasarna
este vacsorat rendeztek az OF
honban. Ok viseltek a kiadasoka
csakhogy a hitkozsegnek valam
csinallanak. koszonom kedve:
segiiket
Az aldoztato kehelyre takar
kellene. Ara csak 10 dollar. =
Akadna valaki. aki kifizetne?
Varom a nagylelki adakozot!
A sekrestye floorjat bevontu
megfelel6 linoleummal Arab
egy hitkozsegi tag ad 10 dollar
De ez mem eleg. Meg XII voln
hajlando hozzajarulni: Ne m,
tass masra
Ugyanoda kellene egy rug i
"Rug' =. ez mem annyit i,
lent, hogy rug, hanem hog
rug. angolul es mem m;
gyarul +. Him? -. erted ma
"a notat? Egy ilyen "rugas
csak ugy ot dollar lenne ;.
Soka
Hauser Jozsef kimaradt az En-
konyvb6l. Hogan, mem erten
Pedig 3 is megfizette maga re
szet $5.o5. Jo lesz kiigazita
ICY, Joe? -..
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1934-02-22
'CWA Workers Score
Failure to Fly Flag

While the rest Of the nation
was celebrating Washingtons
birthday anniversary Thursday,
Bismarck was having q minor
tempest as a result Of the state
governments failure to fly the
flag at the state capitol building.
.CWA workers at the capitol
took exception to the lack of q
flag on the pole at the capitol on
this, of all days, and numerous
hot protests came over the tele-
phone wire to The Tribune. The
newspaper was asked to see II it
couldn't get something done about
the matter-or at least find out
why no flag was in evidence.
They thought Washington's menu
ory worthy of better treatment.
Captain E. G. Warmer. secre-
tary of the board of administra-
ton and himself war veteran,
said the reason was that the flag
closet at the capitol was locked
and no one there had the key to
it.
One particularly hot message to
The Tribune said there was some
talk of flying red flag, as long
as "Old Glory" wasn't In EVIL
dence, but. that the boys had
found a small American flag of
their own, instead.
Down In Washington, President
Roosevelt went to Mount Vernon;
each house Of congress heard q
reading of Washington's farewell
address. and War Secretary Dern
made speech saying President
Roosevelt is carrying on the ideas
Of the Father of His Country"