davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

I've been associated With the do. velopment and construction of many sporting plants" says Mir LlIonthai "And all too often And my work handicapped by the necessity of building over and ra. modelling what is n mass of ob' sOIete and useless equipment. On this type of job some things have to be rebuilt, others patched, some features you have to install brand new beside some antlQuntod Htrue' ture--so the result is always the same to tho engineering eye, an unsatIsfactory conglomcration full of technical faults and flaws"
 NO such problem has faced uH here nt pHwtucket. We were given plans drafted by raclng's finest nr. chitacts, 800 acres Of first class virgin land and told Co go ahead with the best materials and equipment that money can buy. If, under those conditions, l cant produce the best ratetrnck in tho country, then I'll quit engineering and take up something easier"
 Classy.
 "Our ono mile track will he ninety feet wide on tho straight. nwnyB and over ono hundred on tho turns, graded precisely and surfaced with n quick drying lonm that will ensure firm fast going under every possible kind or weather condition. The lnwnn, shrubbory, magnificent clubhouse and paddocks, will vic with the beauties Of Saratoga, our nll steel and concrete grnndntnnd Will seat fourteen thousand with every com fort and of course from this point tho horses will bo In full view from start to finish. Press stands and administration buildings Will h" in keeping with tho general high grade quality Of all other struo' tureB."
 There will bo twenty stables, each nocommndntlng i,fty horses, n total Of 1000 head of racers, nDd have loft plenty space t0 add to these if necessary. AutomObllistH can drive right Into the park where free parking BpUce hns beon rec served for six thousand machines, Nothing thnt will mako for tho comfort nnd convenience of racing patrons has been overlooked.
 "T0tc" Cost $500, ,OOO.
 "The actual racing equipment will introduce many new features That mnrterplece of ingenuity, tho "Totn liBntor," invented nnd per- footed by thnt electrical and ma. thsnsatIcnl genius, Ralph Strnus of John Hopkins University, will hs. tound even tho most experienced Fncegoer by itB amazing speed nni inennny noeurnGy Nothing llke it han ever been Hoen before and ii differs as widely from the old Aus. fFniinn "tOte" nh does tho 1884 Cndiilne from the T model Ford This machine nlono will cost tho rncstfnek mnnngomcnt over s300,. 900 to insnll md operate"
 "A revolutionary Idea in ttnr'- ing gates will bo shown for tho first time, tho Wh0lo apparatus weighing but n nero 1,a00 pounds against the G,000 Of tho standard Bnhr gate, which will nld mntori. ally in speed and enHo of hnndlnH, Electrical oloekiDR devices and oIoctriGnl aids to tho Judges mo. srn1z0 this plant tO h degree that is positively startling. With m ideal location in tho he0rt of some ten million people within h radius of one hundred mIlos, 1 look for pAwtuekot 10 become ih6 out. standing racing reH'legVoun Df tho east"
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Goifball Bernard, Portsmouth, N. IT,, outpointcd Al Do Angelis, Re- were (s); Babe Woods. Beverly. stopped Tony Gonzales. Goluccster (2): Ralph Salvo. Salem, knocked out Sammy White, Medford (O; Ernest Testoni, Rockport, stopped Kid Roberts, Lynn (D.
 At West Springfield, Mass Clyde chastain, 176, Dallas, Texas, stopped Eddie Nader, ITS, New York (5); Cocoa Kid, 14b, New Haven, Conn, outpointed Danny Deyiin, 147, Allentown, Pa, (1O; Johnny Bang, 122. Holyoke, drew with Frankie Minerva. 12S. New York (S).
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
TRADER HORN IN STOOCE ROLE FOR
 ENZO FIERMONTE
Classy Training Quarters on Long Island Remin.
 der of Tunney Era
BY CAMILLO CIANFARIlA (Unlted PreHs stan Correspondent

United Press stafr Correspondent
 Northampton, l.. l., June l0.-- (Up)--Le luxe prizeflghtlng. cx- tinct as pterodactyl steak since uene Tunney went into eclipse, threatens to have revival in this swanky seagolng suburb.
 Enzo Flermonte, one.time puglistic champion of Italy, has started training in his spacious rented) estate here, preparing for his forthcoming encounter ut fls. ticuffB with Maxie Rosenbloom for the light-heavyweight title.
 Enzo, whose accom- plishments as a husband have far outwegihed his feats in the ring, appeared yester- day In fighting uniform for the first time since he knocked out Paul Delaney at St Nicholas Arena in December, f932. The en. yironment was not exactly like St Nick's, however.
 Pretty Slick
 Sequestered upon Il lawn, far from the maddenlng throng, the Ficrmontos have pitched q train. Ing ring. It faces patio where newspnpermen may watch the per. fOrmanGe while reclining on cushions and drinking orange juice.
 Mrs Fiermonto, formerly Mrs John Jacob ABtor, whose heart was WOE by Enzo's stance In n prizo ring, found 1t too cold yesterday to come out for the opening per- formance. However, Enzo and his straight man, Charles Trader Horn, did very well.
 MT Horns last appearance of this sort was at Primo Carnera's train ing camp. Ho admitted he had never stoogod for anything quite Bo classy as the BIermonte ensem blc, but did very well considering.
 Horn Sounds off.
 After Fiermonte hnd gono through preliminary calisthonics, to Timber up, 1s he explained t0 reporters, Mir Horn was ushered Into the ring. Mir Horn made the mistake of cracking tho former middlewoight champion of Italy Bv hard on tho beak on one occasion that all hands were forced to hold up. while Enz0 held his nose.
 Mr Horn apologlzed and was permitted 10 go on, AlthouBh sOTno of the sparkle was taken out of Enzo's performance. Later he did some bag punching and shndow boxing, winding up with ropo skip ping which proved too exhausting for tho first day.
 Enzo'g engagement with Roson- bloom, known in vulgar circles as tho Harlem Harlequin will take place July 10 in Madison Square Gardon's Long Island Bowl.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
lsy JIMMY DOSAIiUE klcA Service hlNpts Writer

There's plenty Of sport for the ny rod enthuslnst when tho bass arc not striking. This ia furnished hy. those gnmo littlc fellera--pnn Ash,
 In tho evening, when tho sun and tho wind HO down together, n placid surface Of n lake, is alive with swlrla mndo by cr0ppior, blueRlIls, perch. rock bass, and sunnics taking fGcd off tho Hur- face. It iH during this period Of tho day that tho tiny dry flies and small hair and cork bugs will take these fish.
 Use h short taperod lender with tho dry iil0H, and n shorter, level loader with tho bugs, If tho lnke
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
In. Sporting " .r'a
Brown Boon to Boxing
H, JOHN A, CLUNEy

Along with tho verbal clnsslca such as that "W0 wuE robbed" nt- tered by Yusacl Jacobs when SchnollnR lost Co Sharkey and when YuRa and Max had to tnke it on tho lam out of Barcelona n few months nRo, lh tho ono by Boxing Commissioner Battling Blll Urown, who shouted rlght from his din. phrnm that "IInnr is n bum" fcw
 days before Maxlo stopped Camera to win tho worlds heavyweight chhm pi0nship, Aside from his ahil.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
|DUCCAN, DRICCS GRAMMAR SCHOOL
 GAME WINNERS
Close Scores Mark Base. ball Contests Played
 Yesterday

DuRRan put the dnmpor on Walsh school nlno yesterday to the count of 7.5. The game was q wol played one with the Brooklyn- iten collecting five of their totnl in the fifth Inning. Walsh scored al- most continuously until the sixth and from that time on could not ovortake the lead scored by Dug gan in the rally of the previous Htanza. In tho final half of the sixth the team from across tho bridge again scored pushing the deciding mnrkcr around the bags
 Davino and Dell hit hard for Dug. Rnn with styles and Eschenko Fea. turing for Walsh, The summary:
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
At The Ringside

Around tho corner from ono an. other were missioner Joc Law Tor and former boxing boss Thomas Egbort .Donohue who managed 10 IOk east and west all evening. Tint K one, looked east while the other looked west,
 Alphonsc Woill brought his gravy plated veBt to the ringHide whrn his boy Lou Ambcrs entered the ring for his battle with Jimmy LstO. In between times, We'll had tho commissioners ear, fin regard tO Galner-JOhnny RlskO battle at Now Haven, but 1t looks like Charley MaAsern, the Pittsburs pelt- CT wll face the Connecticut black panther next month.
 In the Carr-celll bout, Il slight. ly lushed gentlemen behind me, with ii talking machiHc that never faltcred fer two hours, tried tO lay .3 10 i foignrs) that Carr would win, but wanted \ draw, win clnnss in his verbal contract. Il was draw.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
Two More Teams
 in Parks League?

Discussion In rogard to increnB- ing the mem borghip of tho Public Parks Baseball League to \ ten team circuit is expected this ovcn- ing, when managers and league of- ficinls meet nt Tomplct0nB about 8 D. n. Applications for franchises in the loop are expected from the United progressivo Lodge team and the Hamilton Service outfits who would like to enter tho second round of play in tho loop.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
ENDEAVOUR BEST

London, Juno i0--UD l;n. dcnvour, T, 0. M, SOpwlth'A Gandi- date challenger for Inc AmoriGn"e cup continued ltB unbr0kon series Of victories when it 0utsailed Vol. ahedn yesterday, by 2 minutes, 70 seconds. over n 2l milo course off tho Isle of Wight
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

had made great strides In tho past yoarP"
 "Pcrry is q fino player. ono of tho best. Is thero anything fur. ther you's liko to know before go?"
 No, thore wasn't anything nlso. Thoro roally was, but 1 didn't ask him. ] wanted to know who thought up thls gag rule for Aus- tralian tonnlY players, and if no didn't think it made what is sup- posed to bo q sport Il bit too grim nnd business like. And I'd have liked to have told him that it was n tennis cup Australia was after. not tho holy grail.
 But didn't. He looked 50 cons tent. it would havo boen c sha mo 10 upset him. Besidos. ho looked llko no might have pretty good punch, and I'm q sucker for an upperGut.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
BROWN HOLDS GROWN

Manchester, Eng, June 19--- (UPl--Jackie Brown of England ls still world fiyweight champion by virtue of f6-round draw gained last night over valentin An- Kelmann, France. Brown weigheT III pounds, fl ounces; Angelmann was two ounces henv
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Tension is tho bugnbOO Of put' ting. If the muscles of wrists md forearm tighten, tho ball iB stabbed with a stiff Jak of the arms n' iseBd of A. smooth pendulum swing Wrists must be allowed freedom and the club must not Do gripped 100 firmly.
 Another common fault In put ting is turning the right hand over at the impact of butter and ball, This action applies q slight pull Co the ball just before it is ready Co drop into the cup.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Runs = Yaslnnky, Styles 2. .T Smith, A,leGl0, Dovin0 2. Mnrt no, Apaluccl, insognl, Dellnno, Trlpp, lsrrorA. rrlpp 2, Styles, smith. stlc' vino g. Aphluocl, Styles 2, Tucker, Three base hit--Htylea. stolen bases --aml,h 2, Double plnys--Atleelo to Apnlucci. Loft on bnseA--DuaRnn c, Walsh 8. tinscs on bnlln--off Pct. rovern 6. Styles 4 EnGhank0 2. Hts --or Styles, ln In innings. on Mischsnk9 il nr,,na, inn,9E", n, s,re SE 0ut--by PetroVerS n, EsGhcnk0 2. Styles .. Timo---li9O.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
Driaas Beats Abbott

A bit of hard luck through no fault Of hia own cost Verno, young Mary Abbott twlrler a game with DrlRgA yesterday. The final Ac0ro was 4.a. Tho winning team was allowed three hits IooHe support helped fla the scoring of each of tho runs, Reno hit safely throo times in as many attempts for tho los. CTS, Tho score by innings;
 Drlggg ..,,,,,0lO 120 O---4 z Mary Abbott ,O0l 020 0---3 z [
 lIntotfiea--iM Russo, Burlcnski, and Dows; Verho and l, Vorn0.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
SCHMELING SIGNED TO
 BOX WALTER NEUSEL

Hamburg, Germany, Juno io-- (UP)~-Max Sehmeling, former heavyweight champion, has signed 10 light Walter NouA0l, German, at tho Dirt Track Arena here August 26, Promoter Walter HothcnburR announced. Tho winner may moot Mnx Baer for the heavyweight tItIn
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
TO ExFllsIT ORE spECIMENs

Cripple Creek, Colo - tU.P.) - Specimens of silver and gold ore have been sent 10 New York tO be put on exhibit in the interest of summer tourist business. The ex- hlblt was arranged through the co. operation of Lee Hermann of the Valley View dude ranch, neal Westcliff, Colo
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

fly of knocking any man down, and [ hat, Of c 0 u ufAe, ia of paramount i'm. poTtnncG, Brown iH moro { h n n half.right, for or is m0ht certainly h c oldest heavy. weight ( h a n. pI0n In tho hiss tory of tho prlSo ring. For the fighter that ho nm. ..aAa.llAAn |. A.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
Bner AouUed Paulno Wn To Protect Hts MascuIine Beaut
Pawtucket Racing Plant Will Be Envy Of The East
 Noted Engineer Reports

Narragansett Park Rhode Islands first gift to legalized betting on the flying bangtais will be the finest and most completely equipped racing plant in the country according Mark Llentha Bosons famous engineer who Is super vising the million dola rstructure at Paw nknf
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
Baer'S "Tin" Ear And Flop With Pauline Were Deliberate
 Ideas Of New Champion
By HAROLD wAGONER

San Francisco June 19-(UP)-In the early days of his pugistc career Max Adebert Baer the 18th heavyweight champion of the world had mind of his Whether he guessed right wrong in affairs of the heart or the ring his severest critics forced to admit that Maxe possessed an ndviduaistc flair.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
& HARRY CRIMSON

frankly headline hunter Tho tho q pitching talking contest brother Nutsy assist him. so that cner fair Tanks and Senators arc scm to c
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Eruo Marbery high in the ar and :ars exceptionally fine conro TOT one "Ih freak delivery. ,, a and Shuc Pr"eu had he same idea ..,... l.. S.. ...
 But no motion or trick pitcher over unless he has the slun
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
PRo.HUNGkRlA
MAGYAR N0k vILAcsZ0vETsE--
GENEk YOUNGSTOWN osZTALYA

Ugyvezet6 eln0k 0zv. Mih6k San,
dorne. Eln0k Banyar Agostonn&. A.
eln0k Hajdu Janosne. Jegyz6 Horvath4
Margitka. Levelez6 titkar Csete SAM
dorne. Penztarnok HOrvath ,AntalnAs
Ellen0r0k: Luteran Janosn6 4s Pa
linszky Janosne. Sajt6 k6pvisel4
Csete Sandorne. Vigalmi bizottsAe
eln0ke Kovacs Mikl6sne. Vigalmi b.
zottsagi tagok: Brogli Ferencn@. WM
rocsek Erzsike, Lengyel c LaiosnGf
Tulipan Istvanne, Orosz FerenanG
Hajdu Janosne, Veres Ign&cn6: A
Pro-Hungaria sz0vetseg hivatalos Ken
visel6i a Nagybizottsag gyzlesein,
Mih6k Sandorne, Csete Sandorne, p6ta
tag Lengyel c. Lajosne. A Pro-
Hungaria gyuleseit tartja minden h6S
elso hetf6jen este orai kezdette4 y
West Sidei Magyar Otthonban. HI
vatalos lap: Amerikai Magyar Hirlau
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
4 REFORMkTUS ECYSEcR0L

a mask, vagy a harmadik keret-
ben vagy formaban.
A cleveland meghivo ARA ker-
te kalvinista magyarokat, hogy
kezdodjek meg az epito vita
kozottuk.
Szabadjon AIT szereny meg
jegyzest fiizni, hogy jo lenne ext
a vitat kisse korlatozott keretek
kozt tartani.
Igen, kellene levelezni, kelle-
ne cikkezni, de csak arrol, hogy
mikeppen lehetne megalkotni a
magyar reformatus egyseget es
soha mem arrol, hogy jelenlegi
tagoltsagot mi okozza.
Mikor lap hasabjait testveri
szeretettel ajanljuk fel minden
ilyen termeszetii irasnak, arra
keriink egyszersmint mindenkit,
hogy ezeken a hasabokon tartsak
be EFT az egyetlenegy korlatot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
MAHONlNG MEGYEL
MAGYAR DEMOkRATA KOR

AlakuIt. 1881 November 28-an
e K0r Youngstown es k0rnyeke
egyedili Magyar Demokrata SERVE
zete. A magyar szarmazasu polgar-
sag politikai es tarsadalmi befolyasa-
max ervenyesitesere newell tagjait.
Evi tagdij SO cent.
Beallani minden gyIl@sen lehet, az
el6re hirdetett helyen.
Tiszteletbeli eln0k DIR. Laurisin
Jen6. Eln6k Matyasy Istvan. Alelnok
es a vegrehajt6 bizottsag eln0ke
Danish Jozsef. Titkar Hess JOSEF,
Bouckey Karoly. Ellen6rjk: Horvath
Vilmos @s DR.. Schager Jen6. Hazbi,
zottsag Veres Imre @s Szab6 Ferenc.
Rendfentart6 Frank M. Ern6. Macy
bizottsagi kepvisel6k: Matyasy Ist-
van es Danish J6zsef; p6tkepvisel6k:
Franks M. Ern6 6s DR.. Schager Jen6.
A vegrehajt6 bizottsag tagjai: Ivan
Janosn6, DR.. Laurisin Jen6, Franks
M. Ern6. DR.. Schager Jen6, Pallay
4OS West Federal st. P6nzt&rnok
Andras, Tausz Bella, Borb6ly Janos,
Timk6 J6zsef, Hrabk6 J6zsef es Kiss
Andr&s.
Gytil6seit a Demokrata Klub he.
lyiseg6ben. Youngstown Hotel tartja
a hivatalos lapban jelzett id6ben. HI
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
OREG AMERlkASOK
YOUNGSTOWN CSAlADJA.

Tagja lehet minden ferfi vagy nd.
aki legalabb 20 ewes Americas Celia
az 6sszetartas apolasa es k0zj6tekony
sag. Tagsagi dij egy eyre egy dollar.
Belephet a Mahoning es Shenang0
v0lgyeb6l barki.
Or0k0s Csal&dapa Debroszky And
ras. Csaladapa Gagyi Janos Helyetl.
tes csaladapa Balasko Gy6rgy. lr6
deak Ress JOSEF, cine 408 w. Fede>
raj st. Szamad6 Csernay Lajos. Ro-
vancsol6 Horvath Vilmos. A Csa-
ladi intez6 bizottsag tagjai: BernAA
Orosz, Czene Gabor, Eperjesy Jozsef,
Horvath Istvan, Haszonics Ferenc.
Menyhert JOSEF, Nemenyi Mikl6o
Ern6, Potornay James, Varga Zsig-
mond, Veres Istvan NagybizOtts4g1
kikuldOttek: Horvath Vilmos, Resa.
Tozsef, helyettes Eperjesy v6zsef.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31

kovetkezni.
Merit eroszakkal munkasok
ebredeset megallitani soha tobbe
mem fogjak .es inert eroszak csak
eroszakot szulhet az 3 resziikrol
is.
Id6sebb Is heviilekenyebb en-
>ernek nehez magat azzal vigasz-
talni, hogy maid idovel minden
jobban lesz ezen a vilagon. (Bar
akik valaha napi tizenket orakat
dolgoztak es tizedmagukkal LAX
tax egy szobaban, azok belathat-
max, hogy javul a munkas hely-
zete vilagon.)
De akik fiatalabbak, vagy akik
oromet talalnak abban is, hogy
az utokor, a gyerekeink szamara
latnak remenyseget, azok orom-
mel vehetnek ilyen egesz kis-
eredmenyt is, hogy mar vegre
mernek sztrajkolni, inert eek
egy tisztessegesebb es biztosabb
jovot igernek.
Nehez, tudom, a csalodasokat
lenyelni, a hosszu szenvedes utan
akkor is kes6n jott volna meg
valtas, hogy NRA egy nap alatt
megadott volna minden jogos as.
piraciot a munkasnak.
De mem a csalodasokat, hanem
az eredmenyeket, latszolag XII.
csiny, de tenylegesen melyen jart
eredmenyeket kell neznunk, es
akkor mem tagadhatjuk lie, hogy
az vi deal legalabb vi remeny.
seget, ha mem is rozsas valosa-
got hozott az elnyomottak sza.
mara.
A flinti Fisher-sztrajk vegzod.
hetik akarmilyen silany cred
mennyel, megis orilni kell min.
den munkasnak, hogy mar leg
alabb sztrajkoltak.
Merit magaban we've ez is olyar
eredmeny, amit ket-harom eve
igazan mem mertek az automo-
bill iparban remelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
EGYLETI kALAUZOKI
"Anerika Hap" a&bbi eeyh4xana epyetene
kxrSknsk hvataios iapja
The American Hungarian journal osca
Hungarian Churches, Societies, and Clubs
A SIT. GY0RCY t1AcYAR coE
kATH. sZ0vETsEG SIT. MIhALyk
Rol ELNEvEZETT 12-IK OeZT.

Eln6k Lengyel Peter. Alsln66h Io-
geny Ferenc. Titkar-jegyz6 III. KAA
cur Mih&ly, cine p. o. Box 517s
Campbell, Ohio, kihez m!ndeA hivatae
los level ktildend6 es bstegs3g jelenn
tend6. Penzt&rnok Hajdu Joxse1
iigykezel6 JanOsi Pc
terne, cine 1859 Manhattan Avenue,-
Youngstown, Ohio. BeteglatOgat0.
Campbellen Szalay Ferencn6 es Kon~
das Andras; South Side-on Macy J&--
nos; Steelton: n6knel Csolenszki Fe-
rencne, ferfiaknal Soltesz Mfh&lya >
Warrenben Varga Peter. Szamvixar
gallo bizottsag: Legeny Ferenc, LeD
gyel Andras. Zaszl6viv6 Vask6s J&noA
Ajto0r Kiraly Istvan. Nagybizotts&gi
tagok: Lengyel Peter es iii. Kaczuf
Mihaly. P6ttag Hajdu J6zsef. Hivata<
los orvos DR.. Migl6cz Andras. Hivatar-
los lap Amerikai Magyar Hirlap. -
Gyiileseit tartja a Magyar Cor. Kath.
templom 7O2 Mahoning Avei helyist-
geben minden h6 masodik vasarnapp
jan a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
EHES BANYASZOK
TUNTETESE

Hillsboro. Ill. ehes banyaszai
es farmerjai kozos tiintetest rem
deztek a mutt heten es ezren
vonultak fel a segelybizottsag-
hoz, hogy a segelyek IS szaza-
lekkal valo felemeleset kovetel-
jek.
Minthogy a segelybizottsag
mem akarta tiinteto Is ehes en-
bereket fogadni, a tomeg eliza
tarozta, hogy bizottsag tagjai-
max lakasat fogja picketelni.
Igereteket most is, regebben is
tettek, hogy a nincstelenek hely-
zeten javitsanak es segelyeket
igazsagosabban intezik, de az ige-
retekkel az ehes emberek mar
jollaktak, most mar. kenyeret ko-
vetelnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
A NEW BRUNSWICK !. MAGYAFF
SIT. IMRE HERcEG FERFl E4
MOI BS. rs TEMETk. EGYEEF
Dix OsZTALYA, YOUNGSTOWN. q.

Gyuleseit tartja minden h6uap 2ik
vasarnapjan Scent Istvan Otth0ns
ban.
Eln0k Gy6ri Mihaly, IS Bright Ave.
Campbell, Ohio. Jegyz6 Boncz. J&neGn
1853 Hartford Ave, Youngstown Ohieo.
Penztarnok Sschmidt Istvan, 0e4
Rose Street. Levelez6 titkar es p6n1s
tari ellen6r Hauzer Fil0p, IT'S SoA
Forest Ave, telefon 1858. Betegl&tOs
gatok a West Sideon Boncz JAnosi:
Campbellben Gy0ri Mih&ly. Zassl6k
viv6k: Balla Sander es Pejk6 vinceA
Nagybizottsagi tagok eln0k0n As lee
velez6 titkaron kivil Gr6sz lStv&1a.
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6, cen
Steel Street. Betegseg jelenth6B -
eln0k, jegyz6 es titk&rnal a. fenti ci-
meken. - Hivatalos lap az AmeSikaA
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
BRIDGEPORT SZ0vETSEG 16Ik
YOUNGSTOWN OSZTALYA.

Eln0k Czene .Gabor. Aleln0k Bor
belly Janos. tgykezel6 Husoczh J6-
zsef, 1874 Silliman St. Jegyz6 Gagy1
Janos. Ellen6r0k: Harsanyi Sandog
IS Dank6 Janos. Nagybizottsagi ta-
gok eln0k 6s titkarCn kiviil: Czeno
Gabor es Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
Or 6s zaszl6tart6 Ricz Janos. Beteg-
latogat6k: Brier Hill-en Kish Andrass
West Sideon Dank6 Janos 3s Macy
J6zsefn6, South Sideon Czene GAbor.
ne, East Sideon Szab6 Ferenc. Hivar
talos orvos dr.. Migletz Andras.
Gyiileseit tartja minden h6nap harA
madik vasarnapjan a regi nagyaA
reform&tus egyh&z gyalesterm6ben
(737 Mahening Ave.) Hivataloo
lap az Amerikai Magyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-31
Egy :roncs lett ,bel6le

Mr.. Frank Puchalla Chipman-b6l,
Alta, irja: 'Ket ev ,6ta tarto em6sz-
tesi bartalmak es idegesseg egy ron.
acsot csinaltak bel6lem. Nehany iiveg
Forni-f6le Alpenkrauter hasznalata
utan allapotom javulni kezdett 6s
nyertem er6ben es sulyban. Most jo
eg4szsegnek 0rvendek es minden
k0nnyii nekem." Ez megbizhat6
gy6gyfii orvossag j6t6kony hatast
gyakcroi az emesztes es eltavolitas
foiyamatara 6s segiti a term6szetet
egy 4p 4s eg6szs6ges test felepit6s6-
ben. Egy csekely pr6ba be fogja BIZ
zonyitani hatalyossagat. A Forni-fele
Alpenkrauter drogfstaknal mem kap-
hat6. Csakis kul0n helyi ugyn0k6k
4rusitjak. Ma szomsz4dsagban meg
nincs helyi iigyn0k, egy nagy pr6ba-
iiveget bermentesen k6ld 6nnek egy
doll&r6rt DR.. Peter Fahrney & Sons
Co., 2501 Washington Blvd, Chicago,
III. Irjon ingyenes magyar olvasni
vai6ert Is felvilagositas6rt.