davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1934-09-14

Council. My understanding is that the
federal practice relative to Government
expenditures applies in the Virgin Is.
lands except whers local laws SET NJ
different procedure. Often the desire has
been expressed that public notices be
published in the papers of both towns
and this ordinance is introduced to make
that possible. If the measure is not as
some members would have il they may
offer whatever amendment to them might
be deemed necessary.
1st Member for ChristiansLed Town
(C0MegGt0): Mr.. Chairman. J am in har-
mony with the principle stated in this
draft of ordinance but am not prepared
10 accept it in its present form. The or
dinance must be amended before | can
vote for it. | should like to know what is
considered rs official notice. Does it
mean such thing as taxes and the pub
Iication for the distribution of legAcies?
Many persons who should apply for
share of the legacies did NOT do so simply
because they were waiting for the Off
cial notice Last year the Colonial Coun-
Gil voted a special amount for printing
for both towns. | am willing to vote for
an ordinance but not as this is in its pre-
sent form.
ls. Appointed Member (Moo-ehead)
propos ed that the draft of ordinance be
referred to committee of members.
End Member for Frederiksted Town
(BroW): Mr.. Chairman. Bids should be
asked for for the printing of official no.
tices and the paper that submits the low
est bid should get the job. think the
two editors should be on the committee.
3rd Member ror Christiansted Town
(FGbio): Mr.. Chairman. am in accord
with the ordinance because the Govern
ment did not want to follow precedent.
hope something will be done to publish
official notices in the town which they
concern.
The vote was taken On the motion for a
Committee of members with the result
that 10 members voted for; none against.
The Chairman The Committee will
be elected after q recess.
Item 5.
Colonial Council Bill No. s
Introduction of and LIST discussion
on Colonial Council Bill No. draft
of an ordinance to impose certain
excise Taxes in the Municipality
of ST. Croix and for other pnr-
poses.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1934-09-14

The Chairman: The amendment is
carried
Section | of the ordinance as amend
ed was PIT to the vote
III members voted for; nons against.
Fhs vote was taken on Section as
amended with the result that IL ,Rs.n
bers voted for: mona against.
No one desiring the word further znd
discussion closed.
2nd Memoer for Frederiksted Town
(Browl movsi that 3rd discussion c)nt
on to1Ay
The vote was takea on the m 0tion.
10 members voted for: none against.
With Governm enG's consent 3rd dia-
eussion opsnsd.
No one desiring the word Ord discus!
sioh closed. the Secretary read the bill ia
its amendedfor n and the vote was taken
on ID with the result that 10 members vo-
led for: none against.
The Chairman: The bill is adopted.
Item 4,
Colonial Council Bill No. z.
Introduction of and 1st discussion
on Colonial Council Bill No. Z. draft
of an ordinance concerning publ
cation of public notices.
Lieutenant Governor Laurence ".
CrGmer: Mr.. Chairman. The only pur-
pose of this draft of ordinance is to per
nit what apparently is the desire of the
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1934-09-14

that they ara willing to eMbody their de.
sires with regard to Colonial Council Bill
40. a in the Amendment proposed by the
honorable LIST Memoir for Chrlstlansted
Town. which IS as follows:
Amended to C. C. Bill No. a
Tenth Couneil-2nd Session
1934-35
That section l. line l. be amended as
follows:
Strike out from beginning of section
TO Fund" and substitute therefor the
following:
THAT there 10 hereby authorized to
the Alcohol Control Board on terms OF
repayment to be recommended by the
Municipal Committee aloan from the I'M
migration Fund" and on line strike out
the words "RumshoDs and and substl'
tate the word Government.
2. On line strike out Kun shops
and" and on line Is add the following:
land the Alcohol Control Board shall rem"
der n quarterly statement or all trans
actions 10 the Municipal Committee.
D. C. CANEGArA.
1st Member for Christian3ted Town.
The amendment was put TO the vote.
IL members voted for; none against.
St. Croix tribune. [volume] (Christiansted, St. Croix, V.I.) 1922-1937, 1934-09-14
"a UNIVERSAL PICTURE

A of amadsc SCIENTIST who tsrrrizs the World.
Reward For Capture, i'm can?
loved he
anand adDania and
fiction
tnat
osee VIVA woud
what n that will ar'e thrill
A
La gaceta., 1934-06-06
Ell COMERCIO EXTERIOR
DE ESPANA EN- Ell MES
DE MARIO

Madrid, JUNO 6.-La direc-
ci6n de aduanas ha publicado
una estadistica del concrete ex-
terrier de ESpana en- ell mes de
MARIO de este ano.
Las importaciones, en- tonela-
das, llegaron a 4l4,740, con un
total, en- pesetas ORC, de 86,497,
638.
Las exportaciones, en- tonela-
das, subieron a 576,281, con ell
.precio, en- pesetas ORC, de 81,
.173,l49.
Espana eXport6 375,14 to-
neladas de primeras materials
40,091 toneladas de articulos
fabricados, y l60,983 toneladaS
de sustancias aIimenticias..
ImFort6 238, 796 toneladas de
.primeras materials; 1899 dc
articulos fabricados y 43,529
de sustancias alimenticias.
La gaceta., 1934-06-06
Una C~onferencia PoIitica del Sr. Cid

Madrid, JUNO 6.-Otra con
f~erencia politica ha dado el mi
nistro de comunicaciones, Sr.
Gid, sobre ell tema "Repdblica y
Agrarismo'.
"Vino la repdblica-diio ell
ST.. Cid-por el impulse y la vo-
luntad del pueblo, pero Ell resul
tado fu6 que Sc implant6 otra
repGblica que no era 10 que de-
seaban los que la trajeron, nj
la prometida en- ell manifesto
del comitG revoluciOnario.
"Se entregaron a una actua-
ci6n c~ontraria a los principles
republicanos y a las necesida-
dies que reclamaban los profile
mas y el pals. Nadie podra de-
cir que combatimos nunca al re
gimen republican,; To- que no
ut eriamos era una repGblica de
odios y rencOres; deseabamos
unarepdblica para todos, como
la anheIaba ell pueblo.
La gaceta., 1934-06-06
TRES DIAS DE FIESTA CON
MOTIVO DEL NUEVO
TRATADO

Habana, JUNO 6.-La docu-
mentaci6n del tratado de rela-
clones politicas entire Cuba y
los Estados UnidCs Sc remiti6
aver a Washington ,en aeropia-
no. Tan pronto llegue a esa ca
pital Y Sc complcten los trami-
ties finales, el embajador Mar
quez Sterling regresara q Gu
ba.
FL presidente Mendieta fir
mo aver un decreto declarando
dias de fiesta nacional ell pr6xi
m, sabado, domingo y lunes.
Durante esos dias Sc efectua-
ran distintos actos pdblicos y
bales en- cast todas las socieda-
dos
La gaceta., 1934-06-06
IT NO ENTIRE
CARA DINERO A CUEN-
IA DE SU DEUDA CON
LOS ESTADOS UNIDOS

Londres, JUNO 6. -El canci-
Her de hacienda, Neville Cham
berlain, anunci6 aver en- la ca
mara de los comunes que no sc
entregara mas dinero a los Els
tados Unidos, a cuenta de la deG
da de guerra, hasta que haya
I'm arreglo final del problema.
En- medic de gritos de apro-
baci6n de la mayoria, ell minis
tro asegur6 que ell gobierno sc
hallaba dispuesto a hacer un pa
go a cuenta, pero que no p0dla
cttener la %seguridad, p1r parte
del presidente Roosevelt, de que
la Ley Johnson no lie seria apli-
cada a Inglaterra.
BESIDE que la ley Johnson
fr6 aprobada-dijo Chamber
lain-el p~residente Roosevelt no
ha querido asegurarnos que un
page a cuenta seria tratado de
distinta manera al case de no
pagan NADIA.
La gaceta., 1934-06-06
UN INDIVlDUO PROCESA-
DO POR LAMAR AMENA
ZAS CONTRA Ell PRESI-
ROOSEVELT

I'm gran juradd federal que la
semana paSada Sc reuniera en-
Miami, orden6 ell procesamiento
de A. L. Savage, de Fishkill,
New York, por lamar amena-
gas contra la vida del presiden-
te Roosevelt.
Sc dice en- ell escrito de pro-
cesamiento que Savage hizo e.
'sas amenazaS on presencia de
varios testigos, los cuales decla-
raron en- su contra.
Ell hombre fue arreStado en-
New York y ALI qued6 en- liber-
tad, bajo fianza.
Ell mismo gan jurado proce-
SO a A. l.. Douglas, pOr violar la
ley de impuestOs interiores ;
Henry Dean, por falsificar un
cheque del g%obierno; Ernesto
Dees, por falsificar un cheque
del gobierno; Jack Daniel Hol-
ley, por possession de monedas
falsas; Cecil C. Johnson, Buck
Smith, C. G. Whitaker, Joe Co
rrigan y Roberto l.. Browning,
por violar la ley de impUestos
interiores; James Matthews,
por falsificar una nota postal
Ernesto Mccall, violaci6n de la
trata de blancas; Felix Macy
Knowles y Erwin Adelbert Neal
posesi6n de monedas falsas, y
Acey Wisswears, por viOlar la
ley de impuestos interiors;.
La gaceta., 1934-06-06
F~ELICITANDO AL ILUSTRE
CUBANO DR.. RAMIRO
CAPABLANCA

Las noticias que nos llegan
de Cuba y las informacjones
transmitidas por los correspon-
sales de la prensa americana en-
la Habana, coinciden en- afr =
mar que ell recibimiesto tribu-
tado por ell pueblo de la Haba-
ma al DR.. Grau San Martin cons
tituyo la manifestation de en-
tusiasmo popular mas nutrida
que recuerda la capital de la
Republica Guiana.
Con csc motive hemos recor.
dadc, mas de una vez las mani
festaciones que durante nues-
ira vista a Cuba, en- ell mes de
Enero del presente ano, nos hi
ciera ell entonces Secretario de
la Presidential del gobierno de
Grau, DR.. Ramiro Capablanca.
schre la situacion del Gobierno
Revolucionario en- aquellos mo-
meptos y ell future poIitico del
DR.. Crua.
La realidad ha venido a con-
firmar cuanto ell DIR. Capablan-
ca nos manifestara ast como ell
juicio que de su persona Sc te-
mia en- la opinion pubiica, y ei
que nosotros formulamos en- car
ia que lie dirigimos con fecha
% de Enero, al expresarnos en-
la forma siguiente: "Debo decir
lie que de su persona OF muchos
elc GIGS en- Cuba, entire los CRU
pcs opo icionistas, y que, Dor m
parte, supe describirle como eI
hombre mas habil, mas desin-
teresado y de mas clara vision
del Gabinete del DR.. Grau.
Reciba ell DR.. Capablanca
nuestra felicitacion mas since
Ia, que hacemos extensive a los
valio isimos elementos que jun
to con Ell comparten la direc'
cion del Partido Revoluciona-
rio Cubano, que pretende con
solidar la Republica sobre ba'
ses de libertad, de dignidad ,
de justicia.
La gaceta., 1934-06-06

"Colaborando en- la goberna-
ci6n del estado ell partido nacio-
nal agrario, hemos de procurar
que Sc cumpla nuestro progra-
ma electoral. va estan resuel-
tos, y de ellie me congratulo,
prOblemas como los haberes del
Clero y la amnistia; vamos ahO
a la Suppression de la ley de ter
minOs, que sera derogada antes
de la recollection, y a negociar
con Roma ell concordato, asunto
al que ell Sr. Pita Romero, como
embajador extraordinario, dara
soluci6n en- breve plazo.
"Hemos de fe~licitarnos de
que Sc nos reconozca como re-
pUblicanos, y debemos tOdos
hacer votos porque en- fecha
pr6xlma puedan formarse go
biernos hOmcgeneOs a los que
sea possible laborar en- serviciO
de Espana, de la RepGblica y
del agrarismo."
La gaceta., 1934-06-06

Con miles de ''forroS' depnsl-
tados en- los barrios latincS, Sc
yeIificaron aver las eteccl0nes
en- el condado de HillSborough.
En- la tarde de hoy tenia IS,
53S votoS por la nomination. Sc
Material, ell abogad9 Henry c.
Tillman y su contrincante, Ell
senador Pat Whitaker, lIG12
Los otros dos candidates 4 Sc
nador, los Sres. Bennett V Uh-
ler, alcanzaron ,respectiyamen-
te, 545 votos Y 388.
La may1ria de Tillman pa
rece ser de 1896 votos Y cr6eSc
que ell senador Whitaker protes
tara las elecciones en- los ba-
rrios latinos, con gran ndmero
de declaraciones juradas.
En- la co~mpetencia para fiscal
del estado, J. Rex Farrior apa-
rece con 8,568 votes; Morris M.
Ovens, 5,675; Herbert S. Phil
fps, 1892; Fred McMullen
1891, y L. D. McGregor, us.
Iran a las segundas prima-
rias los candidates Farrior y
Owens.
La gaceta., 1934-06-06
LOS DEL
PARTIDO RADICAL DE-
MOO3ATA

Madrid, JUNO 6.-Ha sido
convccada una asamblea por
les componentes del nuevo par
lido Radical Dem0crata, que
preside ell Sr. MARTINEZ Barrio.
Hasta ah1ra csc partido cuen
ia "a q p~444Aento con el apo
20 de los diputados Garcia Ber-
langa, Fabregas, Gonzalez Sici-
liza, Don Elpidio Alfonso, Miho-
mes, Moreno Quesada, Gonzalez
de LabanGera, Blasco Garz6n,
Garcia Ramos, Hermenegildo
Casas, Mateo Silva, Perez Dfaz,
Diez Pastor, Pascual Leone, Sc
gui, Frapoli y Lara.
Ese grupo, en- ell parlamento,
esta presidido por ell Sr. Lara,
siendo vieepresidente ell Sr.
Blasco Garz6n; Diez Pastor te-
sorero, y secretaries Fabregas
" Moreno Quesada-
La gaceta., 1934-06-06
Sc da por SECURE que Trammell y
Pepper iran a las segundas Primaras

10000 votos, teniendo sus Opo-
nentes, Sra. Croker Y comandan
te Paul Crank. meuos de 10000
Votos.
j. Hardin Peters n obtuvo la
nomination en- ell primer distri
to, por considerable mayoria so
bre sus contrincantes w. T. Hall
de LeeSburg, Y Randolph Cal
houn, de Sarasota.
Pepper, que reside en- Jack
,onville, alcanz6 en- esta ciudad
mas de 1000 votoS, contra ne
nos de 1000 ell senador Tram
nell.
En- ell grupo mum. 2, para ell
cargo de comiSionado de ferro-
carries, tiene mayoria Jerry
w. Carter, de Tallahassee, Y en-
eel grupo mum. /, Eugene S. Mat
thews.
La gaceta., 1934-06-06

Jacksonville, JUNO EN- la
manana de hoy Sc daba por Sc
guro que Park Trammell, el a2-
tual senador, y Claudio Pepper
que aSpira a su pueSto, iran a
las Segundas primaries, habien
do derotado a los candidates
Mitchell, Skies y Sra HortenSe
X. Wells.
Pepper cuenta con mas votos
que Trammeil, pero la diferen-
tia es muy pequena, creyendoSe
que las ~segundas primarias, por
parte de esos candidates, seran
muy animadas.
La Sra. Wells telegrafi6 ano-
che a Pepper, ofreciendole Su
arCyo para la lucha definitiva.
Sc concede la reelection del
congreSiSta j. Mark Wilcox, en-
ell cuarto distrito con cerca de
La gaceta., 1934-06-06
Las elecciones en- ell condado de Hillsborough

Ell j6ven abogado Tom B. Cas-
tiglia tendra de competitor, en-
las Segundas p%rimariaS, al ac-
tual juez de la corte iuvenil, Sr.
A. P. Weise.
l.. l.. Parks Y Curtis Spark
man, los actuales jueces de la
corte del circuito. han Sido re-
nominados, derrotando a suS ri
wales los letrados S. S. Sanford
Y o. P. Hilburn.
Para demostrar que Whita-
ker fue derrotado en- los distri-
tog latinoS, damoS las cifras 81
fras siguientes: Prescint1 mum.
7, Tillman 730, Whitaker 80;
PreScinto mum. IL. Tillman 400
Whitaker, 81; Mum. IA, Till
man, sos, Whitaker rs; Mum.
%, Tillman SAP, Whitaker IA;
Mum. "a. Tillman 500, Whita-
ker 65; Mum. 26, Tillman 1878,
Whitaker Al; Mum. 81, Tillman
468, Whitaker, 1874; Mum. 80,
Tiilmon, 407, Whitaker, 127;
Mum. 81, Tillman, SIP, Whita-
ker 1902; Mum. 81, Tillman 200,
Whitaker, 40.
La gaceta., 1934-06-06

lie GUSTAV a los 'lenguaraces',
aunque 81 aprecia a los que cum
plen con su deber y escrupulo-
samente lie sirven.
-Pero 81 malhechores hay,
alguien debe senalarlos y pedir
su castigo.
Que 10 haga otro, que 70 no
soy detective, nj aspire a ser
To-.
-iGrit9s que Sc pierden en-
ell vacio; Que Sc oven, pero nc
Sc atienden.
Else es mi destino, en- 10 que
a elecciones Sc refiere. Critic y
los nervioS Sc me aquietan; girl
to V la verdad me consuela, aun
que ell viento la arrastre y la di-
sipe.
-Grite, grite... que consume
inutilmente tempo y energia.
Critic y grito la verdad: Ro
baron Y vencieron; robaron y
vencieron; robaron y vencie-
rom.
La gaceta., 1934-06-06
Ell Concordato de Espana con ell Vaticano

Madrid, JUNO 6.-Se encuen
ira en- Roma ell ministro de es
tado, ST.. Pita Romero, enviado
a gestionar un concordato con
la Santa Sede, en- su calidad de
primer embajador de la Repu-
blica espanola.
La mission del Sr. Pita Rome
70 es senalar un canine a las
.relaciones entire la Republica
y ell Vaticano.
La constitution espahola re-
quiere que un embajador no pue
da ser diputado al mismo item
pc, pero Pita Romero ha lido .
Roma en- caracter de embajadOr
extraordinario, siendo sustitUi-
do temporalmente, en- la carte
ra de estado, por el ministro de
marina, Sr. Rocha.
Pita Romero prefiere su pues
to de diputado al de embajador
en- la Santa Sede y Sc hizo un
arreglo por medic del cual Sc le
La gaceta., 1934-06-06
NOTlCIAS
DE ESPANA

Madrid, JUNO Gel gobier-
no considera grave al situaci6n
creada por la huelga de campe-
sinos. ESQ obreros reclaman
mejores jornales y Sc oponen a
medidas lie gislativa srecomen-
dadas pOr ell gabinete de Sam
per.
-Acci6n Popular, ell grupo
presidido por ell diputado Gil
Robes, ha cortado sus compro-
misos con las demaS entidades
lpoliticas, pero ha ofrecido apo
var a lgobierno hasta que fina-
lice ell debate sobre los presu-
puestos.
Ell ministro del trabajo ha
ordenado establecer, en- varias
provincias, oficinas donde los
parados puedan inscribiirse.
Las listas las utilizara ell gobier
no EN- las obras p1blicas que Sc
propone realizar.
La Generalidad catalina,
por medic de I'm decreto, ha Sc
nalado la jornada de AZ horas
para los obreros metalGrgicos.
Sc realizan gestiones por ell Con
sejero de Trabajo para solucio-
mar la huelga de los capataces
de los telares.
-Dentro de pocos dias Sc
iniciara la subscription popular
para erigir un monumento a la
memoria de los capitanes avia-
dores Barberan y Collar. Com
ponen ell comite executive va
riosaviadores y ell cuerpo direc-
tor de la Federation Aeronau-
tica. Integran ell comite de no.
nor ell primer ministro los mi
nistros de guerra y marina y
varios gobernadores.
La gaceta., 1934-06-06
DE GATOR
CE AMOS MATO A UNA
ANCIANA

Madrid, JUNO 6.-Se encuen-
ira preso en- Valencia ell nino de
Ia amos Alfonso Gavilan que
no muerte a una anciana de rs
amos, estrangulandola con una
cuerda.
FL menor confes6 ell crimen
. la Sra. Mefchora L. Clemen-
te, cunada del Sr, Jose Sanchez
dueho de la casa donde reside
eI padre del precoz criminal.
La denuncia fu6 hecha al Juz-
gad0 por ell mismo padre, que
10 entreg6 a las autoridades.
La gaceta., 1934-06-06
UN INDIVIDUO PROCESA-
DO POR LAMAR AME-
NAZAS CONTRA Ell PRE-
SIDFNTE ROOSEVELT

Tn gran jUrado federal que
la sem3na pasada sc reunlera
en- Miami, orden5 el ~procesa-
miento de A. l.. Savage, de Fish
kill, New York por lamar anne
nazas contra la vida del presi-
dente Roosevelt.
Sc dice en- ell escrito de pro-
cesamiento que Savage hizo cas-
amenazas en- presencia de va
rios testigos, los cuales declara-
ron en- su contra.
f lhombre fue arrestado en-
New York y ALI qued6 en- liber-
tad, bajo fianZa,
La gaceta., 1934-06-06

concedieron poderes extraordi-
narios, permiti6ndosele retener
su acta y su cartera.
Hace tres amos el Vaticano
rechaz6 la designation del ST..
Luis Zulueta como primer en-
bajador, v tambien rechaz6 la
designaci6n del Sr. Pita Rome
r., pero mas tarde Gamble de
parecer.
Cuando ZJlueta, que ahOra
representa- a Espana en- Berlin,
recibi6 81 nombramiento, los eX
tremistas quemaban iglesias y
conventos y Ell cardinal Segura
habia buscad0 refugio en- ell ex-
t~ranjero.
Cr6ese que 81 un concordato
Sc aprueba a las 6rdenes reli-
giosas Sc concedera un mejor
trato, en- cDmparaci6n con el
que han recibido en- los amos de
la Rep6blica.
La gaceta., 1934-06-06

Ell "loco" del dialogo es ami
go de esta casa Y un ciudadano
autentico, enemigo de las tram
pas" de los "robos" electorales.
Para 81 TODD ell que roba va
perjudique a Juan o a Pedro,
contribute al descr6dito de las
instituciones republicans.
Presenci6 aver como Sc me-
tian los "forros'', cinicamente,
en- algunos Districts, y la indig-
naci6n lie ha obligado a gritar
~ protestar.
Cada vez que en- Tampa los
jefes polfticos y sus secuaces Sc
han burlado de la voluntad del
pueblo, 81 ha sido ell primero en-
exteriorizar su incOnformidad.
iAnhela para esta ciudad cleo
clones decentes, imparciales, de
modo que triunfen los candida
t0s de la mayoria de los ciuda-
danos, no los escogidos por tres
o cuatro'iefes" con la bolsa re-
pleta para comprar a j6venes
despreocupados o desespera-
dos!
ST en- los barrios latinos Sc
hubiese votado aver con entera
!impieza, con absolute honra-
dez, otr9 seria ell resultado...
Pero algunos yborcitenos y
J westampenos Sc han aferrado
qpel de villanos electorate:
atrayendo sobre ellos, y sobre
aus bars. Ia critica y hasta el
desprecio de la parte sana de
la poblacion natiya.
iCon ell loco y sus cuitas
aimpatizamos nosotros, porque
las "trampas" Sc ordenan en-
los barrios aristocraticos y Sc
eiecutan en- las secciones lati-
.pas las mas laboriosas y las
mas leales, aunque otra cosa
pareZca.
iCon "actos" como los de a
yer Sc realiza propaganda en-
flavor del fascismo!
La gaceta., 1934-06-06
~FRORROGANDO LA SUS-
PENSION DE GARANTIAS

Habana, JUNO eel coro-
mel Mendieta firm6 aver un de-
creto prorrogando por 80 dias
mas la suspension de las garan-
tias constituencies.
A la Gaceta Official Sc remj-
tic an9che mismO ell documenJo.
La gaceta., 1934-06-06

Habana, JUNO Gina bonn
ba hecha con dinamita y azufre,
Y an peso de Is libras, fu6 colo
cada aver frente a la casa que
ocupa la agrupaci6n ABC.
La gaceta., 1934-06-06
Traron una bomba frente a la
casa de la Agrupacion ABC

La bomba fue recOgida y
arrojada al mar, opinando los
tecnicos que de haber hecho ex-
plosi6n hubiera destruido me-
dia man5ana de casas,
La gaceta., 1934-06-06
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Asi piensa ell "loco' en- materia electoral. : Afro
pellando los ideales democraticos Sc hace pro-
paganda al fascismo.

El loco" sc paseaba hoy por
la Septima avenida e indignado
gritaba: Robaron y vencieron;
eobaron Y vencieron; robaron
y vencieron.....
-tQue significa ESQ de roba-
ron Y vencieron?-inquirio I'm
t~ranSeunte.
-Mientras sigan robando, ell
desprestigio, la verguenza, ell
tango, caera sobre todos....
5GPero quienes robaron y
quienes vencieron?
FL robo electoral es va vie
ia costrmbre y muy deshonro-
sa.
Pocos son los que roban, pero
ell cieno salpica a miles.
-Pero ESQ no contesta 10 otro,
a la pregunta que lie hice.
-Mandan soldados a la Anne
RIGA latina, en- pro de la pu-
reza del sufragio, y por AGA
hasta Sc co~nsiente ell "atraco"
4 Por que no senala a los
que robaron y vencieron?
Ell pueblo sabe distinguir,
pero Sc MEGA a luchar, aunque
ell "fascismo" avanza. Los ma
los dem6cratas son los respon-
sables de las penas y sinsabo-
res de la democracia.
@Cual es ell remedio de csc
NAL a que listed Sc reflere?
-El Presidente pudiera in
tervenir... iEsto es ell "infier-
no., ell "viejo trato" y sus NAL
ditas consecuencias? Hacia que
lugar cae ell "new DEAF?
-Pero 81 listed no dice los
nombres de los malandrines,
sus quejas Sc perderan...
-Que los olga Dios, que los
conoce mejor, porque los ha Wis
to meter los 'forros" y no 10 ha
impedido!
-Dios no Sc mezcla en- esos
problemas, son muy bajos pa
ra el.
-Pues nal vamOs Y no eS de
ahora ell "fanguito'. Las manos
de cast todos los jefes politicos
estan llenas de-.
Me parece que listed es
amigo del derrotado o los derro
tados.
"A la bora del "robO" no ten
go amigos. Quien roba es un ele
mento periodical a la comuni-
dad, a la Rep1blica, a la Vir-
gen..
-Sus lamentos son de ahora
v me suenan a interesados.
Al dia siguiente de las
eleccciones, en- los dltimos ca
torce amos, siempre he dicho la
veldad. Los que hoy roban,
aver eran los robados y vice
velsa... Pero la infamia hay que
contenerla y cuanto mas prom
to Sc consiga mejor sera para
todos.
-Pues ell pueblo latino pare
ce allegro, contento, como 81 nc
lie doliera 10 que sucede.
La mejor parte de la pobla
ci6n latina, la que Sc respeta
no es tramposa, nj fullera, NJ
sc mancha las manos...
-iPor que la porci6n limpis
no Sc pone a la vanguardla J
combate por sus ideales?
Faltan los lideres para e
bien; lideres que Sc oqOngan {
todas las combinaciones vergol
Zantes.
Hay "qideres", de manos "frt
gadas", que Sc encogen de hon
bros cuando ell "robo' les favo
rece; los hay que amman a los
"tramposos", a los inconscien.
tes. V Sc Green modelos de vir.
tud ciudadana; los hay que.
-iEs que faltan h2mbres dc
verdad?
Hay escasez de ciudadanos
de verdaderos ciudadanos. f
civismo no florece ".
-Pero... Iquienes son los "l'
drones" y quienes los inducto
res?
-Dios 10 sabe, Dios 10 sab
" Sc opOne a la denuncia; a.
La gaceta., 1934-06-06

DR.. Ramiro Capablanca, eX.se-
cretario de la Presidencia en-
ell Gabinete del DR.. Ramon
Grau San Martin, y actualmen-
tie miembro del Comite Gestor
Nacional del artido Revolucio-
Cubano, que durante la
dictadura de Machado estuvo
cerca de ocho meses exiiado EN-
esta ciudad.