davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
ALDER STOPS
 HERE ON WAY
 TO kETCH|KAN
Construction Tender Has Been Making Transfers,
 Lighthouse Keepers

The Lighthouse construction ten der Alder, Capt. R. Martin, arrived in port on the way to Ketchikan yesterday afternoon at o'clock and sailed south early this morning.
 The Alder is fresh from visits to Eldred Rock, Sentinel Island and Point Retreat stations, where she has been making transfers of keep CTS and assistants.
 MT. and Mrs. Harry Chambers are being transferred from Eldred Rock to Mary Island. MT. and Mrs. Ar thur Frye, who have been at Senti- mel Island three years, have been relieved by George Alexais and A. E. Johnstone, and are being trans ferred to Guard Island near Ketchi- kan. J. Ellingsen, who was assistant keeper at Sentinel Island, went to Eldred Rock. Alexais and John stone were transferred from the Tree Point lighthouse.
 On Vacation
 MT. and Mrs. Gene Meade, who have been at Point Retreat, were aboard the Alder on their way south for a three months vacation in Spokane and other Washington towns. D
 Art Eckels and Ben Marr, who have been working on machinery installation at Sentinel Island Sta ton were also enroute to Ketchi- kan.
 The Alder may be stationed in Juneau after July 1, or after com-
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
NO HALIBUT TODAY;
 FOUR SELL SALMON

No halibut sales were reported this morning although two or three vessels are due to arrive be- fore nightfall.
 Salmon were sold by the Sadie, Capt. Sandy Stevens, 5000 pounds to the Alaska Coast Fisheries; the Starlite, Capt. J. J. Phillips, 2,0O0 pounds to the Sebastian Stuart Fish Company; the T-1370, Capt. John Anderson, 1,500 pounds to Sebastian Stuart; the Thhnget, Capt. Jimmy Martin, l3,0OO pounds to the Alaska Coast Fisheries.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
ESTEBETH SAILS ON
 WEEKLY SITKA TRIP

The motorship Estebeth, Capt Edward Bach, and Purser Dave Ramsey, sailed yesterday evening at o'clock on her regular weekly voyage to Sitka and waypoints with five passengers and a good cargo.
 Passengers were Mrs. Nellie Case for Tenakee; and Nick Feyko, GeorgeE His, Victor Koski, and Elmer Peterson for Chichagof.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
TIDES TOMORROW
TORRANCE IS ON WAY
 BACK FROM OVERHAUL

The Capt. James Torrance, har- Dor boat of the Chilkoot Barracks, under the command of Capt. D. Garfield, arrived in port yesterday afternoon at o'clock on her way to Haines from Seattle, where an- nual repairs were made during the past month.
 The Torrance sailed for Haines this morning.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
MAINTENANCE GRAVEL IS PLACED IN BIN AT LEMON
 CREEK BY B. P. R. CREWS

For future use in repairing the Glacier Highway, a supply of maintenance gravel is being placed in large bin at Lemon Creek by a crew of the U. s. Bureau of Pub lie Roads, M. D. Williams, District Engineer "The highway is now practically completed except for additional surface graveling," MT. Williams said.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
Pershing Sails
 to Visit France

NEW YORK, May 25.-Gen. John J. Pershing, commander of the A. E. F. during the World War, sailed aboard the United States liner Manhattan for his annual trip to France for the American battle monuments commission.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
Lutherans Elect Rev.
 Knudsen as President

BELLINGHAM, Wash, May 25.- The Rev. A. M. Knudsen of Long, view, has been elected President of the Pacific Synod of the United Lutheran Church in America, at the thirty fourth annual conven- ton being held here
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
Steamer Movements
NORTHBOUND

NOkIHbOUND
 . Princess Norah scheduled to .
 . arrive at 6 o'clock tonight. .
 . Should have days mail. . . SCHEDULED SAILINGS .
 Owing to present strike of . longshoremen on Pacific . . Coast no steamers are sched- . uled. A . SOUTHBOUND SAILINGS c . Victoria scheduled to arrive at . g o'clock tonight and sails . one hour later for Seattle . via Sitka. . . LOCAL SAILINGS- . . Estebeth leaves every Thurs . . day night at 6 p.m,. for . . Sitka and way ports. . . Pacific leaves every Thursday Q . at 10 am, for Petersburg, . . Rake and way ports. . c . .
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

The Internal Revenue Depart ment of North Carolina estimates that States tobacco crop last sea- son was worth $90,950,OOO.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
Marine News

pletion of the Tree Point Light house, and until rebuilding of the Sentinel Island Station has been completed.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
HAS TOUCH OF FLU

E. G. Sweum, local Piggly Wiggly manager is confined to his home today with a touch of influenza.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
[3!I;E

FOR SALE-Used glazed windows and sashes, soc and up. Kraft Shop. Phone 62.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
Zynda Fred H. Rowe, Portland.
 GaStineau

MT. and Mrs. E. E. Mead, Point Retreat; V. A. Paine, Keku Islets; Wilbur Wester, Juneau; George " Beck, Juneau; L. G. Wingard, Ju- neau; E. G. Daly, Ketchikan; Bob Ellis, Ketchikan; Thomas J. De- Vane, Ruby; R. R. Walker, Ket- chikan; A. P. Brewer, Ketchikan William Finley, Juneau; A. A. Mac Donald, Tulsequah; P. Sherbine Taku; Hack Smith, Taku.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR SALE-New 8-tube all-electric Silvertone Radio. Long and short wave. $40. Phone 5201.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR RENT-One large room Sl2, single room s1O, two large rooms $2O. Furnished. 20 7Second near Seward.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
WOOD FOR SALE

Block wood and klindling. Phone 358. adv.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

% o . 0v .
 AT THE HOTELS . . .
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR RENT-Furnished apartment
 Apply Zynda or Phone 123.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

1881 Model A Ford sedan. Reason able. P. O. Box 1287.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25
C31i;I3ST1
Vacancy. Mcbride Apts. Phone 57ol.

FOR RENT = Summer home at
 Eagle River Landing. Phone 475l.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR SALE-Summer home. Good buy. Phone Apartment 9, Cliff Apartments.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

THREE room apt. MacKinnon.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR RENT-Store room formerly occupied by Jarman's on Second Street. Also four-room partly furnished apartment. Will alter to suit tenant. Apply San Fran cisco Bakery.
The Daily Alaska empire., 1934-05-25

FOR RENT-oleeping room, $10 monthly. 315 Gold St.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

CSEND VOLT

az elmult heten, csupan a
Chaco fronton lev6 agyuk dorog-
tex.
Chile kormanya azzal felelt
Paraguay vadjaira, hogy semle-
gesseget megszegte. hogy meg
tiltotta minden chilei polgarnak
az idegen hadseregben valo SOL
galast.
A latin allamok ketsegbeeset-
ten igyekeznek rata, hogy a
Chaco haboruban bekesseget csi-
naljanak ennek az igyekezet-
mex volt az eredmenye chilei
kormany rendelete multi heten.
Egyebkent a legtobb allamban
nagyon orulnek az vi amerikai
ezust rendeletnek, inert annak
|nyoman ugy Mexicoban, mint a
|Kozepamerikai allamokban es
Peruban valamint Chileben az
eziist-banyaszat ujra fellendiil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

udk.,
A tonk szelere jutott varosok,
negysk es allamok segelyosz-
szegeket szegyen1etesen levagtak
peldaul Bridgeporton a multi he
ten welfare munkasok. koziil
ezren sztrajkoltak, amely mem
az. egyediili ilyen sztrajk az or
szagban. s..
A bridgeport sztrajk csak az
ert erdemel figyelmet, inert a
varos szocialista polgarmestere
eppen olyan keptelen helyzeten
valtoztatni, nlintha tizenhat ka-
ratios kapitalista ilne a helyeben.
A segelyezettek Is a dolgozo
berrabszolgak sorsa egyre nehe-
zebb lesz azaltal, hogy most a
szarazsag iirugye alatt emelik az
arakat, amire tavaly az NRA
adta az iirtigyet tokesnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

rtoyabb fenntarthatja az allamban
az uralmat.
Ohiobaf kulonos figyelmet err
demel a senator-jeloltek kozti
haborusag, amely eldonti, hogy
Bulkley ura-e teljesen a demokra
ia partnak S kormanyzo jeloles-
b6l megtudjuk, hogy a varosok
er6sebbek-e a falvaknal, anne
lyeknek Pickrel a jeloltje.
Egyebkent termeszetesen min
den demokrata jelolt az III deal
sleppjebe kapaszkodik, mig re.
publikanusok ,jeloltjei vetelked-
mex abban, hogy XII tudja az uj
dealt erelyesebben tamadni.
Louisianaban legmocskosabb
politikai csata tovabb tart, New
Orleanst meg mindig milicia tart
ia megszallva az adofizetoknek
tizezrekbe keriil naponta, hogy
ket politikai gang Is egy csomo
gangster koziil melyike lesz a
hatalom az allamban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
UCY LATSZIK,
HOCY AZ OSZTRAK

puccs egyetlen vegzetes kovet-
kezmenye Habsburg haz vissza
terese lesz, amely felig-meddig
el van mar intezve.
Anglia, Franciaorszag es Olasz
orszag nem allnak az utjaba es
ha kis antant hajlando lesz
megengedni, akkor Otto hazater
IA kovetkezo hetekben ez eset-
ben felesegul kappa az olasz XII
rally leanyat. Icy Austria olasz
!vazallatusa meg er6sebb lesz
|azontul. :,
Erdekes, hogy a legitimistak
mindig azzal bolonditottak ugy
Austriat. mint Magyarorszagot
hogy a Habsburgok tronra ulte-
tese lenne legjobb iiriigy a re-
viziora, inert azok soha mem
mondtak le az e1veszett fertile
tekrol. Ma pedig Otto ait igerl
a kis antantnak, hogy soha mem
fogja az elvesztett- terileteket
visszakovetelni, ha haza engedik
a tronjara. a. ~ e2
Ottonak a legnagyobb tama-
sza a Vatikan, anely allitolag
garantalja ezt az ujabb Habs-
burg eskit, amib6l regebben any
nyit megszegtek.
A Szentszek annak idejen ha-
talmas tamasza volt Magyaror-
szagnak, mikor a romanok vegre
kivonultak .szerencsetlenne tett
csonka orszagbol. de ami jot tett
akkor a magyar nemzettel, AIT
mind felboritja, ha Ottot vissza
tudja emelni a tronjara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

nem .yaltoztak mutt heten,
inert az :ujabb kis mervii infla-
ciot -ellensulyozzak a szarazsag
okozta .nagy 'vesztesegek.
A szarazsag a termenyek arat
felhajtotta bizonyos videke-
ken leirhatatlan pusztitasokat
vegzett, de a multi het vegen egy
nehany allamban ,nagy es6zesek
voltak az itt-ott a tengeri-ter-
mast megmentette.
Elelemben semmi hianyt mem
fogunk szenvedni, az emelkedo
arak tehat mem indokoltak csu-
pan att6l kell tartani, hogy a
marha-allomany nagyon meg
csokken.
A kormany kozel harom millio
darab marhat vasarolt ossze, a
me1yek egy reszet kenytelenek
voltak elpusztitani, inert szal-
1ltast sem birtak, egy reszet pc
dig 1evagjak.
Maguk tulajdonosok is nagy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
ECYEBKENT JEIENLEC

korulbelul sza zharminc XII
sebb-nagyobb sztrajk van az or
-szagban, amelyek koziil talan
lumber-iparban dihong6 berharc
fog i1agyobb mereteket 6lteni.
A kotott aruk gyaraihan
sztrajkolo huszonketezer munkas
elhatarozta, fogy kulon-kiilon is
hajlandok a gyarakkal egyezni
es inert allitolag negyvenhat
.gyaros kesz a munkassag kove-
teleseit teljesiteni, abban az ipar
ban gy6zni 'fognak nunkasok.
Az ~auto-ipari munkasok seer
vezeteben beallt szakadas egyel6-
re nem melyilt Ell, inert "fels6
nyomasra es korteskedesre" a
legtobb lokal bizalnat szavazott
a Labor Federationnek.
Akik azonban szemelyesen
erintkeznek automobil munka-
sokkal, azok tudjak, hogy ez a
bizalom mem tulnagy es ameny-
nyiben a szakadarok szervezete
megmarad, egy fe1ev alatt tobb
tagja lesz, mint a Federationba
tartozo osztalyoknak.
A Federation 16szi konvencio-
jat varjak legtobben ha oft
mem latnak biztato reformokat,
akkor a bomlas tovabb megy.
Hir szerint a Federation vezerei
mem -reforn,ra, hanem puccsra ke
szulnek Is meg konzervativebb
utakat keresnsk. A regi crookok,
akik ragaszkodnak tizezer dol
laros dzsibokhoz, uj ,vezert ke-
resnek Green helyett, aki "ere-
lyesebb" lenne a radikalisabb
munkasokkal szemben Is ait hi
silk, hogy ezt az '..'eros kezet"
Lewisban, a banyaszcarban fog
jak, 1megtalalii. e. y =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
HA A VOROSEK
FENYECETIK

az amerikanizmust Is az alkot-
manyt, akkor nem kevesbe fe-
nyegetik ait azok feher es bar
ma alakulatok, amelyek a sargak
("yellow" nacionalizmus) szere-
pet atvettek es akik lit polgarok
fe1ett biraskodni akarnak.
Vagyunk meg lit egy par mil
lion, akik tenyleg hisziink az al
kotmany szellemeben, a teljes
politikai szabadsagban Is ha mem
akarjuk, hogy ait a nagytoket
szolgalo kiilonboz6 nevtelen es
neves alakulatok teljesen kiirt-
SAX, akkor igazan szervezkedni
kell az alkotmany vedelmere. De
mem a vorosek ellen, akik igen
kevesen vannak ebben az orszag
ban IS akikre jol gondot visel a
hatosag, hanem feher es barna
terroristak ellen, akik patentet
vesznek maguknak a hazafisagra
es minden aron 6rz6i akarnak
lenni testvereiknek es csillag-
savos zaszlonak.
A california; gyalazatossagok
egyebkent tovabb folynak, bar a
latosagok tisztessegesebb kozegei
most mar a cs6cselek becstelen
munkajahoz segedkezet mem ad-
max bar el6kel6 amerikaiak
emeltek fel szavukat cs6cse-
lex terrorja ellen.
A felelotlen es torvenyte1en
terroron Is terroristakon kiviil
meg kell meg emliteniink a reak-
ci6 egy mask, meg veszedelme-
sebb alaku1atat, az ugynevezett
IN. Y. State Economic Coun-
cil'-t, amelynek az ellen Wicker
sham volt igazsagiigyminiszter
multi-rnilliomos iigyved all. Az
alakulat egyik bevallott celia az,
hogy a szavazati. jogot elvegyek
minden segelyre szorulo polgar-
tol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

atvette, inert ICY kezdte meg
nyugtatni vilagot, .hogy szan-
dekai bekesek.
! 1, Minthogy Nemetorszagnak
nincs eleg slelme, a Hitler ural-
ma attol fugg, hogy adnak-e ne
XII hiteft az europaf ors zagok.
Valoszinii, hogy Hitler hi
telt megkapja, inert tobbi al
lamok kormanyai Hitlernel is
iobban felnek egy nemet anar-
chiatol, amely csak kommuniz-
musra tudna vegll vezetni.
Abban most mar megegyezik
mindenki, hogy kozeli haboru
RENE mem fenyegeti vilagot,
inert a nemet diktator, minden
regebbi igeretevel szemben,s ma
mar csak a jelenlegi nemet ha-
tarok epsegeert vinnyog, mig ket
evvel ezelott vissza akart SEE
rezni n1indent, amt Nemetor-
szag, elvesztett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
Az ALyILAG T0BBI.

kisebb tagjai folytattak a $50
kott munkat a mutt heten. Ket
bortonbol kitorest probaltak, a
melyek egyike sem jart cred
,nennyel Is amelynek kovetkez-
teben egy par menekiilni akaro
gonosztev6t megoltek.
Bankrablasok IS hold-up-ok
voltak az egesz orszagban Is
semmi jel mem mutatja, hogy a
biinhullam csokkenne.
Mindaddig ait mem is lehet
remelni, amig ''nagy" politileu-
sok a torvenyt naponta nyiltan
felrugjak, amig nagytokesek
szembe mernek Is tudnak szall.
nj torvennyel es kormany
nyal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
,OPPANT FONTOS ES

nagyon erdekes jelentest adtak
XII a mutt heten a Wall Streeten,
amit tudnia kellene minden pol
garnak Is amivel meghazudtol-
jak ok maguk ait a becstelen
propaganda, amivel a nepet bo-
londitani kivanjak. ~
Hetek ota zugnak, vonitanak,
orditanak kapitalista ujsagok,
hogy az vi deal mem hozhatja a
prosperitast, inert ha a nagy
cegeknek mem adnak alkalmat a
profitra, akkor a prosperitas le-
het6seget megfojtjak. Es hogy
akkor mem lesz, aki az adot fl
Jesse.
Ezzel a gyalazatosan hazug es
becstelenil alias propagandaval
szemben megallapitast nyert,
hogy az orszag 224 legnagyobb
vallalata 81 percenttel tobb pro-
fitot csinalt ennek az evnek az
els6 feleben, mint a multi ev els6
feleben.
Mem is beszelve arrol, hogy a
General Motors, ez az ezerfej1
hidra, a. jelenlegi negyven-otven
szazalekos termeles j mellett is
extra osztalekot is XII tudott sal
tolni a fogyasztobol es mum
kasbol, amt mutt heten sza-
vaztak meg a reszvenyesek ia
vara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
A DEPARTMENT t)ZLETEK

es kiskereskedesek uzlete a
mutt heten mem emelkedett, de
lem is csokkent, kiveve a szaraz-
sag-sujtotta videkeken.
A szarazsag sujtotta videkeken
viszont a kiilonboz6 kormanyse-
gelyek es kozmunkak hamarosan
olyan aranyban mutatkoznak,
hogy farmerek vasarlo kepesse-
ge ismet nagyobb lesz, mint a
multi evben.
A kilonboz6 segely-akciok
most aranylag kis mertekben ia
mogatjak azokat, akik welfare
|kenyerre vannak utalva, de a
munkatlanok nyugtalansaga es a
kozeled6 tel nemsokara lendule-
tet fognak adni segelymunkak-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16

lesznek el5va1asztasok mind
harmat erdekl6dessel figyeli az
intelligensebb polgarsag.
Idahoban el fog diilni, hogy
Borah korlatlan ura-e meg az
allamnak, Nebraskaban meg fog
jak tudni, hogy a 'nagy' Bryant
kis fiveret6l meg tudnak-e vegre
szabadulni, vagy az Greg hiilye
la csaladi nev varazsanal fogva
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
CANADIAN
MEG MINDIC

a kereskedelmi MINISTER radi-
kalis beszede foglalkoztatja a
kozvelemenyt es ait hiszik, hogy
a miniszternek megis menni kell
a helyerol.
Az erelyes kereskedelmi mi
niszter egyenesen megmondta,
hogy a nagytoke becstelen kap-
zsisaga tonkre tette> az orszagot,
hogy papir-ipar es a husipar
kaloz fejedelmei kizsaroltak ter
melot, a munkast es a fogyasztot
es hogy ruha-ipar heti negy dol
larert dolgoztatja a munkasat.
Az emlitett iparok urai ter
meszetesen fel vannak haborod-
va, mem azert, mintha minisz-
ter nem mondott volna igazsa-
got, hanem azert. inert az igaz-
sagot nyilvanosan. kimondta.
Egyes tartomanyok torveny-
hozoi annyira sziviikre vettek
dolgot, hogy Oft is NRA-t ter
veznek, amelyben a maximalis
munkaid6t Yes a minimalis mum
kabereket megszabnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
A CALIFORNIABAN
MECKEZDETT ..-

"voros tildozes" tovabb tart S
ma mar a nagytoke nemcsak a
nevtelen vigilantok cs6cselekha-
dat uszitja minden liberals pol
garra, hanem a kilonbozo tarsa-
dalmi szervezeteket is mozgosi-
tani proba1ja.
Ujabban felmillio tagot szam
la1o E1k-ek e1noke jelentette XII,
hogy szervczet minden tagja
kimeletlen hadat iizen "voro-
seknek" nagyon erdekes lenne
megtudni, hogy benne van-e a
szervezet charterjeben mi koze
van az Elk szervezetnek a pol
garok politik>i meggyozodese-
hez.
Termeszetesen a "vorosek''
a1att mem azokat srtik, akik tag
jai kommunista partnak akik
magukat kommunistaknak vail
jak, hanem mindazokat, az egye-
neket, es szervezeteket, akik es
amelyek akarmilyen oknal fogva
szemet szurnak a; ;t6kenek.
Ha ez az u1dozes,, :tovabb tart
= amiben ne ketelkedjek senki
ez orszagban - akkor hamaro-
san meg kell lit alalitani az on
erzetes emberek ligajat, amely
vede1mere ktl. mipden,s a politi'
kai meggy6z6deseert vagy a tar.
sadalmi feifogasaert uldozott EN-
bernek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
III E + l 81 f u 1 E

pusztitast vittek vegbe a marha-
allomanyban, mikor lattak, hogy
azokat vizzel keptelenek ellatni.
Akar szivesen teszik EFT a far
merck, akar mem, sok szazezren
kenytelenek lesznek jobb videk-
re koltozni, ha a munkajuk nyo-
man elni akarnak. A szovetsegi
kormany keszen van ra, hogy
ilyen igyekezetet hathatosan Sc
gitsen. ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
"A T0BBI EUR0PAI
ALLAMOKBAN

kormanyok els6 sorban a
fegyverkezessel, masodsorban a
gazdasagi helyzettel vannak ell
foglalva S mindkett6 szomoru
kepet mutat az embernek.
A fegyverkezesbe $40 szoros
ertelmeben belle vai1nak 6rilve
es az ehes nemzeteket ugy meg
rakjak hadi terhekkel, hogy
el6bb-utobb amiatt robban a hely
yet haborukba, mikor mar ter
heket mem birjak.
A gazdasagi helyzet remeny-
telenseget szarazsag fokozta $
allitolag kiilonosen Oroszorszag
bizonyos tartomanyaiban var mel
kiilozes egy Macy csomo en-
berre.
Az amerikai ezust-renidelet ha-
tasa alatt az aranyvaluta minden
allamban ujra megingott IS nem
hiszik, hogy Franciaorszag ez ev
vegeig meg tudja tartani a jelen-
legi valutajat, aminek a leroska-
|dasa termeszetesen ,magaval ram
tana minden arany-allamot VI
|lagon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
MAGYAR PtJNKOZSDI
GYULEKEZET HIREI
k8xIi eENEpEk. JOzsEE
Gyulekexst p&sxtsra |:
Lak&s. 201o Arso Ave-
remplom: Saltsprine g vestal Ross

Aldasok a vendeg Predikator
utjan kis gyulekezetunknek sole
lelki oromei voltak az elmult va
sarnap ugy Nilesben, mint
Youngstowban a Panda r., =
cleveland West Side-i gyiileke-
yet predikatora hirdette Isten
kedves igejet, barataink sep
szamban jelentek meg ugy Niles
ben, mint Youngstownban. akik
oromet es aldast vittek naguk-
kal ugy a gyllekezet, mint az
kedves latogatok reszere, iol
esett ez valtozas.
A gyulekezetunk Predikatora
abban az idoben hirdette az Ur,
Igejet w. Sidei gyiilekezetben
ugy delel6tt, mint delutan sep
nagy tagas imahaz egeszen meg
telt hallgatokkal sok lelki or0-
met es aldast elveztunk es hoz-
tunk is magunkkal, fellettiink
szolitva ezen munkanak tovabb7
gyakorlasara, ugy latszik ugy IT.
ten mint ottan jo volt mindenkir-
mex es mindezekert ait mond-
juk a Zsoltar iroval nem nekunk
Uram mem hanem a te neved-
mex adjad a dicsoseget LIS Zsolt-
-I-s6 vers.
Isteni tiszteleteink mint eddig
vasarnap delelott 10 IL, vasar-
napi iskola 11-l2-ig, listen tisz-
telet vasarnap este 7:3O es ked-
den este 80 kezdettel istenitisz-
telet. Nilesben minden vasarnap
delutan 2::30 kezdettel az. 2T E.
State St. alatt levo imahazban
tartjuk istenitiszteleteinket, min
denkit szeretettel varunk Is fo-
gadunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-16
HOCY A DRACASAC MEG

'biztosabban eljojjon, a vasutak
csekely tizenot szazalekos fuvar-
dij emelest kertek az Allamkozi
Kereskedelmi Bizottsagtol. hogy
a bankaroknak jaro kamatokat
annal biztosabban meg tudjak fl
zetni.
Ugyanakkor azonban mem en-
gedelmeskednek az vi nyugdij-
torvenynek es munkasaiktol
mem vontak le a ket szazalekot,
NIT elsejen a nyugdij alapra mar
le kellett volna fogni, hanem a
torveny alkotmanyossaga ellen a
birosaghoz szaladtak panaszra.
Nyilt titok, hogy vasutfeje-
delmek. engedelmeskedni akartak
a't0rvenynek. es eredetileg eppen
ARA yalo tekintettel akartak fu-
yardij-emelest zsarolni XII az or
szagbpl, de a bankarok egyenes
,arapcsara tervukt6l elalltak es
la torNeny alkotmanyossagat ta-
[madiAk. 49,.
A.; vasutfejedelmek butasagat
es csokonyosseget semmi mem
ellemi jobban. minthogy fel akar
jakA fuvardijakat emelni, mikor
a jelenlegi viteldijak is truckok
max adjak az iizletet. 80
Kansas alfam multi heten mu
tatta Xxi, hogy tiezenegyszer any
lnyi sulyu szallitmany erkezett
truckon az allamba, mint ameny-
Inyit a vasutak behuztak.
1 Ugy latszik, a vasutak addig
fognak okoskodni, amig azokat
at mem veszi szovetseg, ami XII
telik a jelenlegi elnokt6l.