, 1934-12-21

IRA C internAndoSe POGO N POGO en-
direction q esta ciudad sobre In
proyectada ruta del canal.
Los trabaJoS para comenZAr ell
dragado. se habian demorado en-
vista de que nc habia rUto una
parte del mecanismo de la draga.
pero inmediatamente Sc pidio otra,
Ia cual lego por correo aereo. STEM
do inStalada ell Jueves por I'm tarde
liz probada la maquinaria. Despues
de que Sc tnStalo la parte. In dra-
"a Sc movie al sitio donde empez6
Ell dragado del canal hacia esta ciu-
dad. La orden de que W. empezara
oficialmente eel dragado del canal.
fue dada a las III AS de In noche.
FL comienzo de In oanalizacIon ha
~convencido haSta los mas incredu-
los. de que Brownsville pOr .in sera
I'm puerto. Muohas personas que
CREAM todavia que no fuese oierto
de que la draga comenzariG a ira
bajar. fueron a csreiCraIse a Port
Isabel.
La draga Orleans mide 250 pies
de lOngitud " tiene ell record mum
dial de excavation. siendo ST. capa-
cidad 2.038.0O yardas cubicas de
TERRA en- % dias de trabajo.
La citada draga tiene un tub0
cortador " de Succion que mide 30
pulgadas de diametro. mientras que
Ell tube de Salida o escape" es de
n pulgadaS Gle diametro. La terra
que va sacando a MEDIA que SO
avanza, Ia arroja junto con Ell aqua.
por medic de tuberia a los lados
de Ia excavation que va hacienda.
reiorzando de eSa manera los ladoS
del canal.
FL porcentaJe de TERRA y aqua quo
CORE por Ia tuberia de escape GUAM
do In draga Se encuentrRA trabaian-
do. eS de 20 por ciento de terra
y un ocAenta por ciento de aqua.
La Draga Orleans, 'es prOpiedad
de In Standard Dredging Company.
los cuale5 son sub-oontratistaS de
Ia Atlantic Gulf and Pacific bred
ging Company. que tienen ell con-
trato del dragado del canal de n.
Isabel a esta ciudad. aSi como ell
volteadero para los barcoS en-
Brownsville.
La Texas" otra draga de mayor
capacidad que la Orleans. propie-
III MG AZ AhA1AAAAG AAAA anu 4AAAAG
Dredging Company. vendrA a II.
Isabel en- Ell mes de ener0. " pro
fundizara mas ell Canal que In
Orleans haga de p. Isabel a esta
ciudad.
La orleans tiene capacidad para
hacer ell dragado haSta una pro-
fundidad de l3 pies mientras que
Ia Texas" 10 hara haSta rs. que es
10 que los pianos de los IngenieroS
especifican.
El contrato que tiene Ia compania
que esta hacienda Ell canal, dice
que debe completarse antes de diez
v ocho meses. pero Se cree que con
el moderno equipo, Ell canal sea ter
minado en- memo de un ano.
Mintras tanto en- Brownsville Sc
comenzaba a emprender trabajos
de diferentes formaS, los cuales es-
taban esperanto solamente que lie
case Ell dia en- que sc empezara In
construction del puerto.
La Sherman Iron and Machine
| Company tiene Ell contrato de In
construction De las lineas de aqua
potable desde esta ciudad hasta ell
"volteadero."
La compania referida. tiene su
matriz en- Oklahoma city. hablendo
Sometido un presupuesto de Sl22 900
para ell trabajo de la construction
de las lineas de aqua potable.
La tuberia y otroS materiales fue-
ron Ilevados n donde iban "a empe-
Ear los trabalos de construction, "
el vierneS Dor la Elanana podiaa
verse a muchos hombreS ~trabaJan-
do en- Ia excavation de las zanIas
donde sera colocada In tuberia-
AL terrninarse la installation de Ia
tuberia hasta Ell sitio del "voltea-
dero," cerca de esta ciudad. I'll Dis
trito de Navigation de eSta ciudad
pedirA presupuestos para 10 q
truccion de muelles. edificloS, y O.
tras construcciones que son necesa-
riaS para III puerto.
&c espera que los traba1oS de Ia
construction de edificios y muelles
en- el "vOlteadero" del puerto EN-
esta cIudad. eMpleze mucE.o anteS
de que la draga llegue a csc Sitio.
Oficiales del DiStrito de Navega-
| cion de~clararon que tai veZ sc n
cuentre todos listo en- el ''voltea-
dero" para cuando la draga ter
mine ell canal a Brownsville.
ESto significa que prooablementc
Ell puerto de Brownsville este listo
para ell dia prlmero de enero del
aho de 1886. pucsendo entonces ha-
Ger embarqueS v contar con un mo-
derno Servicio de 1arcos para esq
fecha.
No Sc ha d~eSarrollado fiesta al
guna para celebrar Ia i~niciaclon de
los trabaJos pero We cree que Se
organizara una proxlm4mente-
Brownsville. a. terminarse FL
puerto. tai veg Sc deSarrolle en- un
gran puerto international. pues
actualmeEte poSee I'm modernlSimo
oereopuerto. " det.do a 81 poSicion
en- la punta del Vale del Rio Gran
de. manejarA Ia mayoria de los I'M
barques de exportacion de esta
RIGA region agricola, aSi como 90
las ricas regiones del norte de Me-
xico.
w. q. whitman. presidente DEL
comite de Navega- ION de esta ciu-
dad. declare Ell viernes "TenemoS
gusto de que Ia dFaga hay empe-
zado Ell trabaJo. creo que cs oil prln-
cipio de ana nueva era para a.. va
lie. /. " en- 10 general para toda u
! region"