davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22
BOYD

Mr.. and Mrs. C. B. Plat and
daughter of Butte We're looking
after business interests for a few
days of the past week.
Mrs. Tronnes and son spent
Monday visiting relatives at Bill
lings.
Mrs. Burl Hughes entertained
members of her Sunday school
class at her home on Wednesday
afternoon.
Marie Johnson visited at the
home of her brother, Howard, at
Lodge Grass Saturday.
A fairly large crowd attended
the dance at Shane Ridge on Sat-
urday evening.
Ida Miller was a business caller
at Billings on Saturday.
A. G. Anderson and son, Donald,
were business callers Saturday.
Mr.. and Mrs. Woosley and chill
dren were BllllngS callers Satur-
day.
Eddie, Charles and Clarence
Resser spent Sunday at the home
of their parents at Red Lodge.
Mr.. and Mrs. C. L. DeGraw were
Laurel callers Saturday.
Mr.. and Mrs. Chris Ward are
the parents of a daughter, born at
their home Thursday.
John Mikesell, who has been en-
ployed in the S. P. Wilson store,
left on Sunday for his home at
Bearcreek.
Mrs. John Boyd visited friends
at Fromberg Saturday.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22

Cylindrical iron traps mounted
on wheels have been installed in
Yellowstone and Yosemite Nation
al parks to capture unruly bears
and remove them to remote sec
lions, where they are released I'M
harmed.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22
CHURCH NOTES
EPISCOPAL
CHURCH
II. w. Woods. Pastor

Sabbath school, 9:45.
Morning worship, HOO. Sermon
by the pastor. Election of lay del
egate to the annual conference at
the close of the service. Confer
ence will convene at Livingston,
Mont, August %, and will con-
tinue over the following Sunday.
Services at Luther at 500, Sun
day evening.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22

and sound citizens the opinion that, after all, criticism of
administrative agricultural policies may be no more
"wicked' or Indecent than the wholesale destruction
of pigs at a time when a considerable portion of our peo-
pie didn't have enough to eat.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22
NEWS OF THE WEEK
STATE AND NATION

Neutrality-suspicious. looking to
the settlement of the miners strike
at Butte, which has been in pro-
gress since May 8, we're opened
Thursday when federal medita-
tors called a conference between
officials of the Anaconda Copper
Mining company and a committee
representing the striking parties.
H~elena-Montana Democrats will
stage their state convention here
on Saturday, September s, it was
announced Saturday by ]. Burke
Clements, acting chairman of the
Democratic state central commit
tee.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22

which may establish the presence
of primates in an era millions of
years before man appeared on
earth.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22
CHURCH OF OUR SAVIOR
JOLIET
Rev. Nj. A. Cookson, Diocesan
Missionary

Sunday, August 26.
Evening prayer and sermon, s
p. m. Declare your love of God in
worship.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1934-08-22

Billings-Dr. J. c. F. Siegfriedt,
whose home is at Red Lodge and
who is a paleontologist ex-officio,
announced here Saturday that DR..
Glenn L. Jepsen of Princeton uni
versity had discovered evidence
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
Had "A BIEDA MEDM $40
VAK1n Vo FRANUu.

Vo Franc1zsku je do 10000
nasich banfkov, do 10000 poll
nohospod darskych robotnikov, 20
tisic muzov a lien, ktori s1 u
-miestenf ' rozlHnych inych "a
mestnaniach. Mnohf aich 81
vo Francdzsku uz 10 rokov.
Pre- nezamestnanost' priSli 0 vse
tky dspory. Vel'ke percento je
taktch, ktorf sd odkazani ma
cudziu podporu. Y tejto biedc
nasim vyst' ahovalcom pomAha
manzelka n6Sho parfzskeho w.
slanca DR.. Osskeho tym, xe
sriadila podpornt fond pre- ro-'
diny nezamestnanych vyst 'aho-.
valcov. q tohoto fondu 50 plata
obedy q nocl,ahy q Arm4dy spa
~, 20 niekedy robf mesa6ne II
8,O00 franleov. ,.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
VYHI.ksENIE.

Rub poslancov a senatorov
Slovenshej l'udovej strany spo-
Ia 8 poslancom Martinom Razu-
som 20 syojej porady IS. janu-
ara 1884 vyhlasuje toto: Vo VI
re zahranicnej revizionistickej
propagandy osvedcujeme sa, ze
Y smysle Pittsburghskej doho-
dy trv&me ma politicbej zAsade
najSirsej autonomie Slovenska,
sluSitel'nej 8 jednotnost'ou Re
publiky Cechov a Slovakov, pre-
to podpisy poslancov a senate
row Slovenskej l'udovej strany
. poslanca Martina R4susa ma
osvedcenf, odoslanom do Londy-
na proti Bethlenovej a Jehlic-
kovej agitAcii, 0 ktorych pod
pisoch sa = nedorozume1ia tyr
dilo, xe ME s6 autentick3. s6
prAvoplatne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
Po 18. RoKoCH vRATIL sA
Z RUSKA.

Do Bohumina professional 49,
rocny Pavel Svitok so zenou a 4
det mi, ktory sa vracia po 18.
rokoch 2 Ruska. Svitok je ro-
dak z Vel'ktch Bosian a bol "a
jaty roku 1916 pri Lucku. Ako
zajatec dostal sa ma Sibfr, kde
pracoval baniach a tov&rnach.
v roku 1928 sa dostal ma Krym,
kde sa prvt raz dozvedel, ze
jestvuje desko- -Slovenska repub-
lika. Nakol'ko Svitok nevie pf-
sat, nemohol podat' 0 sebe zpra
WI, tax ze Dol povazovant "a
mrtveho. Zaujfmave je, xe Svi.
tok, ktory vedel slovensky u
mad'arsky, obidve reci zabudoi
q hovorf len rusky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
SPION USIEL DO MADAR.
SKA.

Financne organy v Tornale
maly uz dlhsi cas- v podozrenf z
podludnictva statkara lorna
layho q vykonaly u neho domo-
vi prehliadku. Tento, vidiac, ze
bude odvedeny, vyziadal 81, ably
sa mohol odobrat' cd zeny. Bo-
10 mu to dovolene a statkar O.
disiel do s1sednej izby. z izby
vyskocil oblokom ma dvor, sa-
dol do auta a ufujazdil do Ma
d d'arska. Po 1teku bola ma jeho
byte vykonana podrobnejsia
prehliadka, pri ktorej bola maj.
denA korespondencia, ktora sta
tkara usvedcila 20 spiona6e '
prospech Mad 'arska.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
LUcENEC sA TIEz oDMA.
bARtUJE,

Podl'a scftania z roku 1890
NAL Lu6enec roku 1880 presne
Is, ,459 obyvatel'ov, 2 toho 14,574
c-s. statnych obcanov, 1856 Gu
dzich statnych obcanov. I toto
mesto vykazuje znacn6 klesnu-
tie mad'arskeho zivlu, lebo 2 Is.
statnych obcanov je 8,725 Slo-
vakov a Cechov, 4.OO7 NADIA
row, 889 Nemcov, II Rusov, $40
Zidov. Naproti tomu podpa sci
tania ludu z roku 1921 NAL Lu-
eenec 12,417 obyvatel 'ov, 2 toho
5,612 Slovakov, 5,256 Mad'arov
a 1549 inych narodnostf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
70 starej vlasti
fZpravy st prevails : krajo-
vtch 6asopisov.)
UvxZNENf aLovENsKf Az.
TONoMIsTICKf PRACOVNfCI
MA SLOBODE.

Dna Is. januara vecer boil 2
vazenia krajsk6ho sddu Y Bra
tislave pustenf ma slobodu prof.
Pavel Nemeth, DIR. Vojtech Pc
niazka, Martin Morhac, inz.
Szomolanyi a dr.. Pavlfcka, kto-
ri. ako je znamo, boil 20. sep.
tembra minuleho roku zatvore-
nj v s1vise s uvaznenim dr.. L'u.
dovita Bazovskeho pre- podozre-
ME 2 protistatnej cinnosti.
Vo vazbe zostane teda uz len
DIR. Bazovsky a Julius Silnicky.
DR.. Bazovsky vzhl 'adom ma svoj
zdravotny stav je pod policaj-
nym dozorom Y istom bratislav-
skom sdkromnOm sanatoriume.
Vsetci ostatnf boil pusten1 ma
slobodu, lebo vysetrovanie ohla
dom Mich je uz skoncene.
K tomu poznamenavame, ze
mylne holy informacie novin,
ked' tieto pisaly, ze vysetruj1ci
sudca DIR. Grim uz skoncil vyse
trovanie s dr.. Bazovskym a po-
st1pil spisy statnemu zastdpco-
vi DIR. Novakovi, ktory vraj w
pracuje ma obzalobe. Vysetrova-
ME v celej veci este dosial' ME
je skoncene.
Takto boil temer styri mesia-
ce vazneni slovenski autonomi-
sticki pracovnfci, hoci POSI-. Ra-
zus ziadal telegraficky min.
Meissnera i ministerstvo spra-
vodlivosti 0 urychlenie vysetro
vania. My sa teraz pre- nasu Gen.
zdrnu praN zdrzujeme pozna-
mok v tejto zalezitosti, ale po.
zdejsie posvietime 81 j ma tito
vec. (Ndr. Now
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

New York, N. Y F.L.P.A.)
Uradne potvrdenie bolo prijate
v New Yorku z ParHa, dl'a o.
znamenia Henri NORM die Lin
clays, miestneho generalneho
-spravcu Franc11skej LIME 0
vymenovani direktorskym sbo-
rom Charlesa Lacomme, byv.
sefa batozinoveho oddelenia tel
spolocnosti "a generalneho spra-
vcu pasazierskej sluzby, takze
bude mat ma starosti vsetky za-
lezitosti cestovatel'ske ma vset-
kych ciarach tejto spolocnosti,
ktora udrzuje eestovatel 'sk1
plavbu medzi Francdzskom a
Spojenymi Statmi, Zapadnymi
Indickymi Ostrovami, central
nou a Juznou Amerikou a Sc
vernon Afrikou.
Mr.. Lacomme je dobre INA
my v Spojenych Statoch, Dol tn
Wac razy ma recnfckej ceste a
je graduantom College Chaptal
v Parfzi. Prve obchodne zk1se-
nosti nadobudnul 81 pri Ameri-
can a Red Star liniach v Pari.
Ii a Dol pomocnym spravcom
dopravneho oddelenia ked' mu
bolo dvadsat' rokov.
Pc vojne vratiac sa s rankom
kapitana a s krMom rytiera
Cestnej Legie, piatimi citatami
a styrmi ranami, vstdpil napred
do sluzieb American Express
Co. v Parizi a potion pomahal
zalozit' europsk1 organizaciu u.
S. Mail Steamship Co. (ktora sa
stala o diva roxy United States
Ldnes). V roku 1922 vst1pil do
sluzieb Francdzskej LIME, a
zreorganizoval jej batozinovy a
automobilovy oddiel s takym L.
spechom, ze Dol teraz potvrde.
ny ma jeho move vysoke posta-
yenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
FORD PODVfSu
MDU ROBOTNfK0M

Ford Motor Co. podvysila
mzdu svojim robotnikom 10
percent v jeho detroitskych
dielnach, kde 10000 robotnfkov
pracuje. Mzda u florida teraz je
81 do $3.50 ma den. Ford sa w.
slovil, ze zvysi minimamu mzdu
ma Sc ma den, akonahle mu to
obchod dovolf, lebo navrat do
brych easov ME je mozny pri
nfzkej mzde a milionoch neza-
mestnanych.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
VEL'KE ZARoBKY MA
oBJEDNAvKACH VL.ADY

Vysetrujdci vybor kongresu
vynasiel, ze Pratt Whitney Air
craft Co. zarabala privel Ike Ii
sky na dcet vlady Spojenych
Statov. Tato spolocnost' vyraba-
la lietadla pre- namorny depart
ment q zarabala az SO percent
ma kazdom lietadle. To "a priho-
dilo este "a predoSlej vlady.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
sLoVAK DO PREZIDIA MI
NISTERsTvA POST.

Dozvedame sa, Ee pri vykona-
vani niektorych osobnych zmien
povolany Dol do prezfdia mini
sterstva post hi. postovy komi-
sar dr.. Stefan Mazak, prideleny
dosial' 10. oddeleniu minister
stva. DR.. Mazak ,je. Kodak 2 Vie
sky v okrese pdchovskom (Tren-
cianska) a do r. 1881 Dol ms
pekcnym 1radnikom bratislav-
skeho postoveho riaditel'stva.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
vYKoPAVKY MA TREN6IAN.
sK0ld HRADE.


Y poslednej dobe boly pod
niknute pod dozorom trenSian
skej muzealnej spolocnosti w
kopavky ma tren6ianskom hra-
de. Ma mnohych miestach ' tro.
skach izieb bola prerazena pod
laha, pri Com 50 prislo ma pod
zemn6 chodby, v ktortch ga ma
ny zbrane a n4boje. Dalej go
priSlo ma podzemnk xal&re 8 ko-
strami. NAboje q zbrane boly u
schovan6 q kostry pohroben&.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

Ii centiky, Ii obnosen6, satstvo,
Ii obuv pre- trpiace rodiny: Sc
stricky, pousilujte sa! Uznava-
me, ze je to t'azka 1loha, ale
60 robit'f Ktoze pom61e, ktoze
sotre horkd slzu s tvari 1bohej
matke a ltlemu diet'at'u, ked'
ME tt, ktorf s1 i'm po rode maj
blMsi. Prosbu nasu opakujeme
v nadeji, ze 81 ju vsimnete a So
sbierane Diary lasky Go najsko-
rej poslete.
z darov l&sly dostali
Jozef Mitas, Springdale, Pa,
par topanok a 18 kusov satstva.
Jan Pucher, Cecil, Pa, par
topanok a II kusov satstva.
Jan Hrubec, Smock, Pa, diva
parry topanok a 38 kusov Sat
stva.
Jozef Mihalus, Springdale,
Pa, 13 kusov grocerie a 16 ku-
SOW satstva.
Andrej Jusko, Sheffield, Pa,
diva parry topanok a 36 kusov
satstva.
Magda Lapsinsky, Port Crit
fifth, Pa, diva parry topanok a 26
kusov satstva.
Anna Bielek, Natrona, Pa, 3
parry obuvi a 80 kusov satstva.
Stefa Moth, Winburne, Pa,
parry obuvi a q kusov satstva.
Terezia Balcerovic, Clifton,
N. j., 2 parry topanok a % ku-
SOW satstva.
Michal Zaicek, Milwaukee,
Wis, par topanok a IS kus. sat.
Andrej Trokan, Milwaukee,
Wis, par topanok a As kusov
satstva.
Michal Tirak, Uniontown, Pa.
10 kusov satstva a $500 ma gro
ceriu.
Anna Palik, Beechy, KY, 46
kusov satstva a $4.O0 ma uhlie.
Gabriel Mulik, Dana, w. Va
3 parry obuvi a "a kusov Sat
stva.
Menom tychto otcov a matiek
vyslovujeme sl'achetnym dobro-
dincom vrel1 vd'aku a srdecne
Pan Bob zaplat'! Mech vas, dra.
hi dobrodincovia, Vsemoh1ci
Pan neba zeme vedie, chrani a
pozehnava ma cestach vaSho Ii
vota! ! =
Dalsie dary lasky prosfme "a
sielat' ma adresu: SLOVAK
LEAGUE RELIEF FUND, P. O.
Box 996, Pittsburgh, Pa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
MATTEL. NOVfN

" KoSiciach zatkli DIR. ELISA
Kovesa, redaktora a majitel'a
mad'arskeho "Kassai ujsag"- u.
Menovany r. 1919 prisiel do Ko-
sic bez majetku. Bol v taikom
z1bozenom stave, ze ami bytu ne
NAL. Dnes je milionarom. Vel
kostatok, ktory k1pil v Ma
darsku, stal $4,000 pengov. Ale
to ME je cely jeho majetok. Ma
peniaze al v Mad 'arsku a v j.
nych statoch v cudzich valutach.
Zatknuty Dol pre- podozrenie 20
zlo6inu vojenskej zrady a pri
pravy 1kladov proti republike.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
OD WBORU vZAJOMNEJ
POMOCI SLOW. LfGY
Y AMERIKE.

Anglicke porekadlo hovorf: !:
"a friend in need is a friend
indeed" Po slovensky: priatel'
je ozajstnym priatel 'om len vte
dy, ked' pomoze v n1dzi. A 30
je veru svata pravda. Priatel'-
stvo bez skutkov ME je mnoho
hodne.
Slovensk6 Lfga ' Amerike al
tejto zimy robf vsetko mozne, a.
by t'archu biedy utrapeneho O.
tea, ustarostenej matky, nasej
to krvi, ako-tak uravila. T1to
pomocn6 akciu cini prostrednf-
ctvom ma to ustanoveneho w
boru Vx6jomnej Pomoci. Tento
Vtbor prosi vsetkych pudf, kto-
rtm je aktmkol'vek sp6sobom
moxne, ably tdto vznesend akciu
podporih
V5etci vieme, ze 50 mas Slo
yak hanbf pttat' a tob6z 10
brat. Ked teda vidime nasho
rodaka xobrat', to je uz zle =
MIN, NJ je ' krajnej nddzi. Ia
ktchto rodfn, ktore teraz musia
zobrat' je mnoho.
0braciame So 3 yrdcnou pros
bon menovite K naSim milym
GloyenkAm, ktore sme boli pred
IjIjJ ! 6bi6Elyl
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
"A OzIvENIE sLOVENsKE-
HO BANfCTVA,

Narodohospoda darsky sbor pod
tatransky Spisskej Novel Vsi
svolava SO zastupcami okresov,
miest a obcf banfckych mantle
stacne shromazdenie "a ozivenie
banfckeho priemyslu a "a posta-
venie vysokej pece ma med ma
Spisi. Shromazdenie bude %.
jan. t. r. v sale Reduty v Spis.
Novel, Vsi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
HRoZNA sAdRf sTARCA

v obci Svabe pri Kremnici
doslo k hroznej smrti 81rocn4ho
starca. Juraj Pastoracik, zijdci
ma milosti obce, l'ahol 81 vecer
ma slamnik, zapalil 81 ma fajku
a zaspal. Cd fajky chytil sa mu
slamnik a starec Dol uduseny '
spanku dymom. Rano, ked' lu.
dia isli okolo, spozorovali ohen.
Starec zhorel ma uhop.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
VYPADoL Z vL.AKU.

ze1eEniSiar Jan Mink naSiel
medzi KoSicani fahanovca.
mi ranen6ho 6loveka 8 hlavou
temer skalpovanou. v nemocni-
ci Dol ' nom zisteny 91roSnt
artista Michal Ognrclk : Mar
kuSoviec. VypAdol ! vlaku. Jc-
~ etay u b1n< leju5.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
GUMOVNE PoDVfSu.Y
TIEz MZDU o 1907

q Akronu sa oznamuJe, re
Goodyear, Goodrich, Firestone a
General Tires gumovne podvy.
silly mzdu svojich $4,000 robot
nfkov o 10 percent. V tychto
gumovnach pracuje sa teraz 6
dnf ma ttzden a je to uz tretia
podvyska mzdy cd jdna lanske-
no roku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
1S-1EsA6NA voJENsKk
sLUzBA.

Y terajSom zasadnutf parla-
mentu m4 byt predlozen& osno-
va zakona 0 18-mesacnej vojen-
shej sluxbe am6 byt' urychlene
vyhavena. Odovodnuje 90 to
tym, xe vSeobecnA situ&cia n6ti
K pohotovosti, ktord skr4ten&
vojenak6 sluxba nezaruEuje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
OBNovA 6ACHTICKEHo
!. HRADU.

v tomto roku ma d6jst' k d
plnej restauracii zrdcanfn po-
vestneho Cachtick6ho hradu. Ma
naklady, spojene 8 opravami,
ma prispiet' j krajina Sloven-
Ska.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
HToDovE osLAvY Y BRA
TIgI.AVE.

Ma poslednom zasadnuti o.
strednej spr&yy Slovenskej Il
gy boil prijaty navrh predsedu
zkolshej matice slovenskej lfgy
dr. FerdiSa Jurigu, aby Sloven-
ska lfga ujala % myslienky u
sporiadat' Y roku 1885 n6rodn6
oslavy ' Bratislave q Devfne !
prilezitosti 1850 vtro6ia smrti
sv6t6ho Metoda. N&vrh dra
Jurigu bude uskutocnent.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
oDsEKoL ST HLAvU Kosor

Krvava trag6dia odohrala so
v Cabradku pri Sahach. Robot
mix Frantisek Bujnak povadil
sa SO svojou manzelkou. Hadka
vystupnovala sa v bitku. zena
chcela muza opustit' a nast'a-
hovat' sa k matke. Bujnak vo-
siel do komory, vytiahol kosu a
jednym svihom odsekol 81 hlavu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
tk jubileurn
Orinalkovcov
nllsum bolo kr&sne oslAven6
celfm Haseltonom.

Pekny pochod Jozef Orl-
xak s manzelkou "a knazom q
mini6trantmi. KrE nes1 ru-
kAch, ma xnak, xe ten krM ich
Ohr&nil Cd vsetk6ho zleho "a 80
rekOv manzelstva. Ia mimi idn
vn1cata, dietky a rodina. Sv.
omSa SO zacala prfsne o 10. -
K1'acf starry par vo svatyni...
blfxko sviatosti. Prist1pia k sv.
olt&ru, dostanl sv. pozehnanie
MET sucheho Okla v kostole -
Od radOsti - cd rozlicnych
myslienok, ktore mas zaviedly k
nasim drahym otcom matkam.
@6v. k&zen o vaznosti manzelske-
no stavu. Kaze mas duchovny,
Rev. Jozef L. Kostik.
x sv. prijimaniu prist1pia
y6etci... Start, mladf tt maj
mladsi. Co vsetko sa stale "a so
rokov... mnoho sa zmenilo, iba
iedno nie... Slovo Bozie... zakon
cirkvi Krista. Prfklad pre- ka-
Sd1 famfliu: "Zi Bohom... bo
bez Boha MET zivota, ked' jest
to je ME zivot. "
Po sv. omsi idu do domu 0.
11laka - bohata hostina. Mas
duchovny sa pomodli a rodina
ca usadi k stolom - len blizsia
rodina je tam. Vidime famlliu
Napalka, Lipaja, Tekaca, Susa
Uniontown, Pa. a Peelarovych
: Cleveland, o.
Pc obede vsetko sa rozr1sa.
I Varenie, chystanie, bo vecer o
pol s. sa zacfna vel'ka veeera v
sieni osady sv. Alzbety. Narod
90 hrnie, pritomnych aspon 300.
Jak sedia, pride "mlada a mia
dy", druzbovia a druzice, aspon
"a zlate vence... zlate pier
ka... Kazdy stoji, raduje sa S
mimi. Starosta Michal Bendza-
Ia a Martin Lipka... sadn1 "a
st6l. Modlitba... a po modlitbe
odovzda Father Kostik slovo
Jfnovi Basistovi, ktory vedie a
predstavuje recnfkov. Recnia |:
Matej Krompigel a Jan Luks,
xaf'ovia, Juraj Murdzak, vndca-
ta starych. Mrs. Kubina a mno-
hi inf. Najpeknejsia vec, ked'
Father Kostik stane a odda i'm
umelecky zhotoveny zlaty kriz
pri peknej reel. Veru t1 nikdy
nezabudneme.
Pri veeeri pekne spievaly die
tky skolske Jozef Grohovsky
hral tie najlepsie slovenske. Ma
konci stal mas starry Jozef a po-
d'akoval vsetkym "a vsetko.
Malo SLOW Wac bolo v tom ST.
dca a citu.
Pc veceri vynes1 stoly - tan
cuje Orinaeka ten "bravtov-
sky, ale musf mat j zastup-
kynu, DO je trosku ustata. Po-
tom... tanec do bieleho rama.
Pamatny den, pamatny vecer.
Zriedkava prilezitost', ktora 20
dvihla vsetky srdcia.
Vd'aka kazdemu: kuchar-
kan, druzbom a druziciam, w.
sluhova6om, det'om, Grohovske-
mu, velebnym Sestram, Yam,
velebny Pane. Van este raz
prajem, Jozefe a Zuzanno, d.
hy, blazeny zivot! Vas:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09
NOVA SKoLA MA sPrSI,

Vo VondrSi.H .Hamroch bola o.
tvorena nova budova sloven-
skej skoly. Skola bola odovzda-
ma svojmu dcelu "a pritomnosti
zastupcov obce, okresu a skol.
inSpektora Pecnika.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

Potion nastoll predseda otaz-
ku, xe Y kongrese Spojenych
Statov podana, bola predloha,
ktorou sa ziada uzakonenie po-
istenia robotneho l'udu v neza-
mestnanosti a penziu v starobe.
Odpor1ca, zeby Okresny Sbor
vyniesol rezoldciu, v ktorej by
ziadani boil nasi styria kongres-
mani a obidvaja senatori, zeby
sa o prijatie takyych zakonov v
kongrese zasadili, bo tie zako-
ny, ktore vynasaj1 jednotlive
staty, aky vyneseny bol ma
Sci Legislature, neznamenajd We
Ia, alebo celkom mic, ked 'ze
zakon pani zakonodarci vynie-
sli, ale nepostarali sa, ze ako ma
byt' utvoreny fond, ktoreho
by sa to poistenie a penzia IL
nancovaly.
Toto odpor1canie vsetkymi
prftomnymi s odusevnenim ma
dany a podporovany navrh pri-
jate a predseda povereny So
stavit' rezoldciu, ktord vsetci
delegati sborov a zastupcovia
spolkov popodpisuju a odosle sa
kongresmanom i senatorom, a.
by pracovali "a vynesenie ta-
keho zakona.
Potom predlozena bola otazka
axe stanovisko zaujme Okresny
Sbor k navrhovanemu memo
randumu, ktore by bolo pred
lozene Lige Narodov, ciel'om
vymahania spravodlivosti pre-
Slovakov, aby sa Slovensku do
stale samospravy, ako dl'a smlu
Wy napfsanej Masarykom 30.
maja 1918, v Pittsburghu, ma
la byt' uz davno 1avedena.
Po d6kladnom predebatovanf
celej otazky, usnesene bolo, ze
mech Okresny Sbor oznami T.
strednej sprave Slovenskej Ii.
gy, ze SINE "a konecne riesenie
tejto spornej otazky, ked'ze
predlozenie memoranda u Ligy
Narodov je neprakticke, mech
dstrednia sprava vstdpi do sty'
ky so starokrajovymi vodcami a
predlozi i'm nasu mienku, ze ra.
di by SINE vidiet' predlozen1 o.
tazku legalnosti Pittsburghske j
Dohody pred svetovy sud v Ha-
gach, 60 by mali urobit' stare
krajovf Slovaci a my i'm pomo-
zeme znasat' vyylohy S tym spo-
jene. Tiez pousilujeme sa najst'
advokata zk1seneho v medina
rodnych pravach a budeme no
financovat'.
V pade by ale starokrajovi
Slovaci ma toto sa podobrat' ne
chceli, ale len i d'alej Prahe
riesenie tejto otazky u jej ne.
priatel'ov, hl'adali, my, Cleve-
landsky Okresny Sbor, Wac sa S
tym sporom zaoberat' nebude-
me. Vedieme boj uz sedemna-
sty rok a radi by SINE vidiet' je.
no zakoncenie pokade sa to mas
americkych Slovakov, podpiso-
vatel'ov Pittsburghskej Dohody
tyka, ably SINE sa celkom veno-
vat mohli nasim americkym po-
trebam.
Tiez venovana bola krasna roz
pomienka nasej v Panu zosnu-
lei horlivej clenkyni, delegatky
4. odboru ziveny, Julie Haren-
carovej. Jej mnoh6 vel'ke prace
"a narod, konane vyse 40 rokov,
ocenene a zApisnicne zvecnene
bOly.
Uzavreto bolo, zeby zprava z
tejto sch6dze zaslama bola do ca
sopisov, ably boly tax laskave ju
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

Mu1sk6ho vy5e 36-ro6n6ho J ns-
jakou obchodnou xk6ssnost'o 'ou.
Mnsf hovorit' angdclky. 5000
M tytdsh gsrantovsn6, ak sts
s6ci. Haste q Y Room 2l3 Ohio
Edison bldg. Pttajts q N Mr..
q. ]. Smith.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

"a Ned6cu lskArhu Pasteurov-
ho 6stavu ' 5tAtnej nemocnici
N Prahe bola menovan& DR.. Mar
gita StolsSutori rodom !
1uSs1b eIita.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-02-09

odpord5ajts Youngstosnal16
Govsnal16 Moviny svo5Im psia-I
tetsnl = - - q = ~
-