davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1934-11-16
Sc DECUBREN
CONTRABANDOS

NUEVA YORK. Nov. l5.-tRl-
Las primeras declaraciones de cul-
pabilidad que Sc han registrado en-
este distrito, en- conexion con Ia or
den del Presidente para ell embar-
20 del orc sc obtuvieron hoy al con-
Signar a tres personals acusadaS de
comprar y transporter ell metal
aureo.
Las consignaciones fueron hechaS
por ei Juez Federal Murray HUI
bert en- contra de Aware MaldonadO
de Merida, YucatAn. v de Fred
Blaser Y Sam Levy, de Nueva York,
los cargos sc les hacen son por
comprar orc en- Nueva York, trans
portarlo pOr aere0plan0 a San An
tonic, Texas de donde era c0ndu-
cido para venderSe On los Bancos
mexican0S.
III Asistente del Procurador &C.
neral de los EstadoS Unidos dice
cue ell metal aureo es comprado
aqui a razon de SIS o $50 Ia onza
y es embarcado q Mexico donse sc
vende con una utilidad que varia
entire cinco v diez dollars. utilizando
In misma en- seguir comprando mas
orc con los mismog fines.
Se les iuzgarA el lunes siendo
IN ~Sentencia mAxima dOce amos Gle
prision v multas de $4,000. siendo
dos las acusaciones que tienen pre-
Sentadas. n por conspiracion y
Ia otra por violacion de Ia orden
del Presidente referente al orc.
Otro de los acusados. Alvaro
Ponce no So presento al Juzgado v
STA fianza fue hecha efectiva. bus
cAndose "a tres acuSad0S mas.
Las operaciones que sc han he
cho en- orc, segin son mencionadas
en- las acusaciones representa- Ia
contidad de $4,000 en- compras que
Sc han hecho. de las cuales $4,000
han sido transportadoS y vendidos
en- Mexico a raz6n de SIS por onza.
Maldonado fue arrestadO en- el
puerto aereo de Newark Ell III de
Julio con Ia cantidad Gle s9.422,50 en-
orc en- SUI possession
, 1934-11-16
MITIN DE
OBRER0S EN-
HOUSTON

HOUSTON. Tex. Nov. l6.=R-
SeiScientoS trabajadores fueron
instados anoche. en- un mitin en-
eSta ciudad. "a que apelasen a los
Legislatures para "remediar I'm a.
sombrosa condicl6n del negocio al
godonero en- ell Sur"
Harvey Robertson. ~presidente de
un comite. y Walter Parker de
Nueva Orleans, x-Consejero de Ia
Asociocion Americana de Embarca-
dores Gle Algodon, diIeron a los O.
breros reunidos aquir que pertene-
cen "a In industrial afgodonera " O.
traS industries aliadaS, que llama
sen In atenci6n q los egisladores
de la nacion, por medic de cartas,
y de otras maneras. para que estos
sc dieSen cuenta del estado de los
negocios algOdoneroS.
la Situaci6n esombrosa de los
negocioS alg0doneros en- el Sur We
debe "a Leyes que han sido ex-
pedidaS por los Legislatures de I'm
naci6n. las condolences en- que We
encuentra In citada industrial. v In
manera de remediar esa codicion
es por medic de nuevas leyes," de-
claro Parker.
III mitin Sc llev6 a cabo en- ell
edificio del Cotton Exchange On
esta ciudad.
, 1934-11-16
FL REY JORGE
HABL0 EN- ELL
PARLAMENT0
'Es Mi Deseo Que
FL Exito Corone
Las Con~ferencias'

LONDRES. Nov. rs. tPl-Se e.
pera que las platicas navales que Sc
estan v~erificando entire las tres po-
tencias. sea frutlfera " que salvnrA
mi mund0 Gle los grnndGS cumpe-
tencinS EN- que We empehArinn lam
nacioncs para la SupremAciA naval
fuA 10 que se dilo hoy en favor del
Rey Jorge. al terminar las sesiuneH
del presente Parlamento.
"Es mi sincere deseo." dijo Ell Fey
en- I'm discourse leido por ell. en- In
Camara de los Lords " Comme6.
Que las cnnferenciAs de las tres
POtencias Navalesp sean corunadaH
con Ell exito. ia fin de Lun el mundn
se salve de una complement sin
restricciones. para cumpetir con lDB
armlamentos, que hasta ahura TIM
sido efectivamente evitada por ira
tados internacionales, n Ia que
han intervenido de comnn acuerdo
las parties i~nteresadaS."
, 1934-11-16
VUELAN Una
LINEA CON
DINAMITA

PAMPA. Tex, Nov. l6.-CP-Los
oficiales de Ia Danciger OIL and
Refining Company. dicen que una
tuberia de seis pulgadas pertene-
ciente a I'm misma compahia, fue
volada con dinamita anoche.
FL departamento del Sheriff
encontro huellas de un automovil.
y I'm Saco que las mencionadas au-
toridades Green que sirvio para
cOnducir los explosives haSta I'm
eScena de los hechoS.
In voladura de la Inca, que sir
ve para cOnducir ell aceite IN una
gran refineria que Se encuentra nj
este de Pampa, Sc efectuo en- una
parte solitaria. situada entire una
habiendose reparado para ell medic
Ola de hoy. III aceite crudo se des-
parramo a una corta distancia. Pc
ro los uficialeS de I'm cOmpafiia d.
cen cue las Derdidas no son gran
des.
Un numero dc obreros se decla-
raron en- huelga recientemente, dice
ell ST.. M. B. King. ~Secretario de Ia
union de trabajadores aceiteros. v
menciono que habia sabido de los
d~eStrO1oS causad0S, W que Se en-
contraba investigando poruue no
creia que ninguno de- los huelguis-
tas fuera capaz dc tai atentado. W
que I'll personalmente no aprobaba
eSas tacticaS.
La Compania dijo que emplearfa
guardias con Ell fin de protejer sus
propiedadeS Y ~emplealos, v que los
trabatoS Sc reanudaran tan pronto
como los desperfectos sean arregla-
dos.
, 1934-11-16
Sc Abrira Un Canal
De Un Acusado Hoy

La question referente a abrir un
Canal a traves de Ia Isla del Padre
Bali en- Ell punto denominado Ped
Fish Bay o cerca de eSe lugar Y Ia
muy discutida question de cerrar Ia
Laguna Madre para la pesca conner
cial, sera considerable en- Ia session
que So verificara pronto EN- esta
ciudad.
I'll comite informo que en- recien-
te iunta habida en- Corpus fue in
tornado que Ia peSca por Sport, en-
csc puerto. bien valia Ia cantidad
de $4,000, 600 al ano.
La idea de abrir un paso a traves
de Ia ISla del Padre Bali Ia sido
considerable deSde hace algunos a.
nos. pero Ell departament0 e Ia
Guerra. informo que tai medida
afectaria los planes del' Gobierno
acerca del proyetco en- Brazos de
Santiago.
Una carta del Gerente de Ia Ca
mara de Concrete de Corpus. dice
que Ell comite Sc reunira en- esta
muy pronto.
, 1934-11-16
LIE DISPARO I'm
BALAzO A
OTRO

Fancisco Guzman Mendez y Juan
Tobias, RESIDENCES de Matamdros
fueron remitidos anoche a Ia Co
mandancia de Policia de Ia citada
ciudad. en- connection con una rina
que sc sucito en- una cantina-
Seeun Ell parte policlac Tobias
le disparo un balazo a Guzman,
por fortuna no haciendole hlanco.
yendoSe Ell projectil q ~incrustar en-
una pared del edificio.
A consecuencias del disparo. sc
produjo enorme escandalo en- Ell
barrio de tolerancia-
A Tobias Sc lie recogio pis-
tola calibre 80 con cinco cartu-
chos habiles v uno quemado.
Guzman salio de Ia prevention
por orden del presidente municipal
mientras Tobias Sc encuentra de-
tenido, mientras Sc practican las
investigaciones correspondence.
, 1934-11-16
col MO MURIO
LA NINITA
DOROTEA

NASHVILLE. Tenn. Nov. i6.-
La manera como encontro Ia muer-
r. la pequeha Dorothy Ann Dis
telhurst, fue dada a conocer hoy al
hacerse el funeral de Ia victima.
Ell DR.. Herman Spitz. quien actuo
como medico legista, EN- un reporte
parcial, dijo que el cuerpo habia
sido destruido por medic de acidos,
y que ell craneo de la pequena VIC
TINA habia Sido fracturado por dos
golpeS, y que fue amordazada an
ties de matarla. La carne de ia
cara fue destruida p0r medic de
acid0s v dice que encOntro huellas
producidaS por acidos en- los hue
SOS Ell pechO n del cuell0.
Sc cree que el cuerpo fue empa-
cado en- una GAIA de carton v guar
dado unas semanas anteS de ser
sepultado en- el lugar que Sc lie
halo.
Las autoridades manifiestan que
Sc encuentran a oscuras completa-
mente y sin una idea que pueda
servir para idcntificad al aut0r del
secuestro. v 81 Gre que &c us6
acido con ell fin de d~eSfigurar Ell
rostro de la nina Y prevenir su
identification. pero esta e hizo
por medic de Ia dentadura.
, 1934-11-16
ROBABRON I'm
PUESTO EN- Ell
MERCADO
Especial Para Fl HeraldoI

MATAMOROs. lamps. Nov. i6
Ell Sr. Bernardino Perez. pro-
pietari ode un puesto de ropa en-
ell Mercado JuArez do parte q Ia
policia de esta ciudad que ell Mier-
coles en- la noche Sc habian intro
ducido unos rateros a su estable-
cimiento. hablendole robado In
cantidad de Si8.
Despues de una Investigation
que practice Ell comandante de po-
licia de dicha ciudad. ST.. Albino
Cara G. Sc logro hoy la aprehen-
sion de dos memories. Jose Flores
Perez Y Humberto Mendoza lores-
Los dos jovencitos. que no pasan
de tener catorce amos de edad. hi
cieron declaraciones al Comandan-
te Cara, tocante al robo. Sc les
recogieron $3.50 diciendo que ha-
bian gastado 10 demas.
Ambos fueron consignados hoy
al Agente del Ministerio Publico en-
Matamoros, ST.. Lie. JosA Castro
enbdos H-nP rf-;-c etaoin etaoin
, 1934-11-16
Fallecio Distinguish
Dana En- Palestine

PALESTINE Tex. Nov. l6.-tH
Los funerales de MRS. Thomas M-
Campbell. viuda del que en- un
tempo fuera ~gobernado rdel esta-
do de Texas, Sc verificar6n hoy.
La sonora Campbell muri6 des-
pues de una enfermednd de variaa
semanas " multitud de amigos d@
I'm desapareclda asistierun mi Bepe-
Ito.
IN deSaparerida es nAtlvR de Boil
ton. Misses, v contraJo matrimoni0
con Ell Sr. Campbell en- In ciudad
de Shreveport en- 1873. Ia pareia
se canbio para Palestine. donde re-
sidieron toda su vida con I'm exep-
cidn de TO- ruatro ahos que WI Sr-
Campbell SirvAb como ~Eubernadnr
de Texas en- Austin.
, 1934-11-16
ANIVERSARIO
CELEBRADO
HOY

WASHINGTON. Nov. Is. -tPp-
Hoy es Ell aniversario del da en-
que los Estados Undo v Russia re-
anudaron las relaciones diplomati-
cas-; pero aquellas pers0nas que
firmemente cream que Ell recono-
cimiento de Russia ira a traer un
auge en- los nygocios encontraran
POGO que celebrar en- este respecto.
En- vez de obtener grandes Or
denes de las republicaS del Soviet
por productos Americanos, Ell ami
verSario ~encuentra a las dos ma
clones todava discutiendo las deu-
das de Russia con los Estados Uni
dos.
L solamente en- Ell case de que
Russia arregle Ia deuda del perlodo
pre-revolucionario que tiene PEN
diente referente a las reclamaci0-
mes d los ciudadanoS de este pas,
ell gohierno de Washington negara
Ell credito como 10 desea-
, 1934-11-16
HABLA DAWES
ANTE Ell
COMITE

DALLAS. Nov. 16.-P-E ST.
Hnery NJ. Dawes de Chicago. pre-
sidente de Ia compahia Pure Oil.
propuso ante Ell comite congresio-
nal de petroleo que We formularan
planes entire los estados para ell
gobierno de In industrial ~petrolera.
con Ell gobierno federal actuando
como juez.
Fl Sr. Dawes declara que Ell de-
Der del gobierno era prevenir que
sc tomaran las propiedades de al
gunos individuos por otras compa-
mas sin Ia debida compensation,
una MEDIA plblica que por 81 So
In iustifica la MEDIA del gobierno
de controlar Tn production"
IT ST. Dawes fue Ell primero de
los testigos que Sc presentaron
ante Ell comite. en- Ia session de
Dallas, que continuara hasta ell
Jueves de Ia pr0xima semana-
, 1934-11-16
I'm PRESO SERA
JUZCADO EN-
DALLAS

HOUSTON. Nov. Is. PEI Co
bierno Federal Sc prepare para
zanzibar a Shilo Scrivnor a la pri-
sion, Dor ST. participation admitida.
On FL robo de 81. 1000. 900 efectuado al
correo. en- Dallas hace trece amos.
El gangster fue iuzgado v con-
victo 20 rel robo pero como fue
testigo por parte del gobierno. tes-
tificando en- contra de los otroS
acusados, nunca fue sentenciado en-
ese I tempo. despues de haberse de-
clarado culpable de los cargos cue
Sc le hicieron.
Ahora anuncia nque Scrivnor
sera conducido a Dallas. probable
mente en- Ia noche, con el fin de
Que las autoridades sigan, Ell pro-
ceso instruido en- aquella epoca.
, 1934-11-16
Otorgo La z a
I'm Acusado

Juan Granada. Ell acusado por
homicide cor un vehfculo de mo-
tor" Y de "manejar en- estado dc
ebriedad." q quien lie fue impuesta
una fianza de mil dolares en- los
dos cargOs que Se IL hicieron ante
el Juez de Par Bertran Combe. Ell
JueveS por Ia tarde, salio bajo L.
bertad caucional aver. habiendo O.
torgado Ia fianza citada.
Los cargos citados lie fueron for
muladoS a Granada. a consecuencias
de un accidente automOvilistic0 cue
Sc origino en- Ia caretera de esta
ciudad n Ia Plantation Southwest
Ell lunes pOr In n0che, accidente EN-
Ell cual perdi6 Ia vida Candida Del
gado.
, 1934-11-16
La Seccion Espanola
TieneB uenaA cogida

FL Heraldo tiene el gusto de manifestar su aprecio,
por la forma en- que ha sido recibida la pagina en-
desde hace algunos dias. en- beneficio de los l~ectores de
habla Castellana.
Con ell Presente numero, son cinco las ediciones que
Sc han publicado, habiendose recibido en- las oficinas
del Heraldo multitud de felicitaciones.
Ell Sr. M. Benavides, conocido residente de esta
ciudad, que trabaj6 anteriormente con "El Sol' de
Monterrey, N. l.. e. editor de la seccion Espanola v
Oscar j. del Castillo, quen ha sido empleado del
Heraldo por muchos amos es editor de la ciudad.
Y a juzgar por ell numero de suscripciones que tene-
mos hasta ahora, de la nueva edicion en- EspanoI v la
manera con que Ia sido recibida esta in~ovaci6n. pode-
mos manifestar que exste un lugar en- Ia vida de
Brownsville Y Matamoros para una edicion de esta
naturaleza.
, 1934-11-16

WASHINGTON. NOV. i6ZPl-Ei
President Roosevelt do ordenes hoy
al Secretari0 Dern Gle que CONT
nunse Ell General Douglas Near
thur como Jefe de Estado MaFur
hasta Ell dia rs do diciembre. III
termino de cuatro amos. en- que
deberfa servir Ell General Nc
Arthur, expira Ell n de noviembre.
Esta es Ia primera ven que I'm
Jefe &c Estado Mayor. Inn servido
nj Ej6rcitO mas tempo que ell Re-
gularmente iadIcado. en- y puesto.
siendo ese ttrmino Gle cltatro amos.
Cfeese que Ell General Nc Arthur
sea nombrado para servir otro Pc
rio6o como Jefe de Estado Mayor.
, 1934-11-16
Sc Lleva a Cabo I'm
Torneo en- Weslaco

Especial para I'll Heraldol
WESLACO. Tex. Nov. L. K.
Torneo de elimination, que Sc esta
verificando en- Ia arena de Box.
de esta ciudad con objeto de en-
contrar Ell Campeon de los Pesos
PlumaS del Vale del Rio G-ande.
Ia sido un exito.
Tn hermoso cinturon, emblema-
tico del campeonato de la division
de peso de Puma. sera obSequiado
al boxeador que reSulte vencedor
en- Ell torneo. FL cinturon citado
est4 conStruido de monedas de
plata. en- las cuales eSta inScrito Ell
nombre de TODD ell boxeador que
toma parte en- la citada elimination.
AL enfrentarse los dos mejores pu-
giles del Vale, Ell nombre del ven
cedor sera inscrito en- la hebilla
teniendo que defenderlo cada dos
meses contra puzzles de otras par
tes del EStado.
, 1934-11-16

De hoy en- adelante sc near
CARA un policla de vigilar Ia plaza
de Washington o el fin de poner
order " OAR protection "a las fami-
las que acuden "a dicho lugar con
el Tin de ~recrearse.
SeFun nos manifesto wi Jefe de
P0licia John RI. Armstrong, toda5
aquellas personals que no leven
buena conducta en- el citado lugars
|scran remitidas q In comnndanc:a-
, 1934-11-16
Sc Terminaron Los
ArQumentos en- Baird

BAIRD. Tex, Nov. 10. R6Los
argumentos fueron concludes hoy
e mel juicio que Sc sigue en- contra
de Clifford Doggett. a quien &c
acusa de asalto "A mano armada v
por Ell robo de $3.50 cfectuado al
ST.. Il. r. Threet en- Agosto ID del
corriente aho.
A Ia termination del testimonio
por parte de Ell Estado da defensa
no presento ningunos teStigoS, de
los cuaranta que Sc citaron, Ell es-
tado p~resento n.
Elmer Van Cleave, que &c en-
cuentra acuSado en- connection con
Ell mismo case. testified que Dog
gett dispar0 con I'm rifle sobre
Threet en- en- Ell rancho de este
ultimo situado en- ell condado de
Callahan, que despues lie rcbo la
cantidad indicada.
, 1934-11-16

BRUSELAS. Belgica. Nov. Ia
R-Henri JaSpar. ex-Mlnistro de
Relaciones Exteri0res. pidib Ml Fey
Leopold0 que wv desc I'm tarea CIV
formar TIN nuero Gahlnete m ctrn
persona.
Jaspar habia conference.-the aver
con Ell Rev leopold v segin re-
portes. Sabese. que el Rey no apro-
90 uno de los nombramientos he
chos pOr el ex-Ministrn
III Gobiefno del Condo Carlos de
Brouqueville renunci6 hace varies
NfaM-
, 1934-11-16
Sc Enfrentaran
Eaglets con Ell Jardin

La tarde Dc hoy, W enfrentarans
a las tres v media en- Ell Campo
Tucker" de esta ciudad. las once
mas de futbol representatives de
In EScuela Superior del Jardin, W
I'm oncena de Segunda categurin. dn
la Escuela Superior de Brownsville.
Ei juegO entire estaS dos Ouc9nmM
debe de rusultar in~terHsante, puem
ambaS Sc ~encuentran blen prepa-
Los "Eaglets" han jugado bien
este aho. mientraS que Ia oncena
del Jardin In tenid0 pocoB tuegoM
, 1934-11-16
HOMBRES
ARRESTADOS
AVER

PUEBLA, Mex. Nov. Ia Tres
hombres han sido arrestadoS en-
conexion con In muerte Gle la Sc
nora Micaela Ortega Castillo. ocu-
rrlda en- Acajeme eel domingo pa
sado.
Como 60 public6 Oportunamente.
In sonora Ortega Castillo fue ba-
laceada, herida con machetes y su
cuerpo arrastrado hacia Ell centre
de Ia poblacion donde fue incine-
RADIO. por In razon de que simpati-
zaba con la education SOcialiSta.
siend0 tambien su hija, la senOrita
Eloisa Castillo " dos sirVientes bar
baramente g0IpeadoS.
, 1934-11-16
CARROTERO
FUE ABSUELTO

ALEXANDRIA, La. Nov. l6.-
tP-Al Maggard. de 54 amos Gle e.
dad. g~arrotero de ferrocarril de
Marshall. Texas. fue absuelto por
un Jurado en- Ia Corte Criminal de
Distrito en- esta ciudad hoy de Ia
muerte de T. T. Kelly. residente de
Marshall, que era conductor.
Kelly fue herido mortalmente
con anna punzo cortante mientras
~ encontraba Sentado en- I'm Sillon
en- ell corredor de n Isl de hues-
pedes en- esta ciudad. ell dia Is
de ~septiembre.
No hubo testigos oculareS del no
micidio, v las ~acuSaciones del Esta-
do Sc baSaban Solamente en- evil
dencia circumstancial.
, 1934-11-16
Fueron Multados Unos
Por Impertinentes

Cuatro iovenes. todos RESIDENCES
de esta ciudad, fueron juzgados
esta maiana en- Ia corte de Ia ciu-
dad. por Ell Jrsz de Paz A. A.
Browne bajo cargos de andar mo-
lestando a una mujer.
Los cuatro fueron remitidos a la
comandancia de polio a de esta ciu-
dad Ell Jueves por la noche, a las
diez, cuand0 uE policia, que an
daba franco. fue al auxilio de una
senora que f~orceieaba con cuatro
individuos.
Los cuatro jovenes citados fueron
detenidos toda Ia noche es Ia car
Gel de Ia ciudad.
III Juez Browne les impuso una
multa de- SIS a cada uno.
, 1934-11-16

Consular

FL domingo proximo pasado. Ell
senior S. j. Trevlno, Consul de Me-
xico en- Brownsville. visito Ia Colo
mia Mexicana de La Feria. Texas.
encOntrando a Ia DIRECTIVE de la
COmiSiun HonOrifica Mexicana, muy
animada v trabajando activamente
en- beneficio de Ia colonia en- dicho
lugar. FL ST.. Treviro ofrecio inte-
reSante platica sobre asuntoe d.
verses de mucha importancla y
dejo preparado ell terreno para la
reorganization de la Brigada de Ia
Cruz Azul Mexican. el domingo
proximo.
In Ell Consulate Sc deSea saber Ell
paradero de las personals Siguien-
ties: AguStin Reyes Briscoe, Jose
Gutierrez. Arturo Gonthrie. rafael
Sanchez. MERGED JimeneZ. Luz Mo
Ia Y familia, Guillermo Villarreal,
Benito Arenas, Juan Hernandez.
Greg0rio Alvarez, David Ramon,
Genaro Gonzalez, Marcos Ramirez,
Jose Rodriguez, Marcian0 Villarreal
v los familiareS de Cruz Mota v
Cruz Rincon.
FL proxlmo domingo. ID del &C
tual, habra en- Ell Salon "Hidalgo."
una cena Y un bale, a beneficio de
los ~indigenteS. organizadoS por Ia
Brigade local de Ia Cruz Azul Me-
xicana, presidida pOr Ia sra. An
drea Saenz Y cuya Direct0ra de
Festividades. encargada de dirigir
los preparativoS de Ia fiesta. Is la
sonora Carolina Ruiz. Sc eSpera to-
do un exito. dado al entusiaSmo
que va sc observa.
La Sociedad ~ObreraS Unidas del
Trabajor de eSta ciudad, celebrara
su aniverSario Ell dia Is del actual.
en- Ell salon "Hidalgo." Fl Consul
Ia sido invitado y 81 Sus labores O.
ficialeS sc 10 permiten. o TODD
agrado obSequiara la i~nvitacion. CO.
mo acoStumbra hacerlo con todaS
las institucioneS mexicanas.
, 1934-11-16
10 ARROLLO I'm
AUTOMOVIL
ANOCHE

tESpeclaI para Ct HeIhIuOl
MATAMOROS. lamps, Nov. is.
Jose Mendez Sanchez. residente
de esta ciudad. que tiene un ex-
pendio de dulceS en- Ia Gale Sexta.
fue arrollado por Ell automovil que
guiaba el Sr. Juan Soils Calderoni.
Ell Microbes por la noche, segun
constant en- Ell parte de Policia.
AL ser atropellado Ell ST.. Sanchez.
sufrio serias Iastimaduras en- una
pierna Y un brazo. habiendoSe
hecho cargo de Ia curacion Ell tri-
pulante del automoviL
Segun Sc nos inform0 EN- la Co
~mandancia. Ell golpeado va en- Was
de alivio.
, 1934-11-16
WASHINGTON Define
N0RMAS A La L|GA
Sc Trata del Conflicto del Chaco, Habiendose
Negado a Participar Directamente
En- FL Asunto

por Ia Liga para solucionar dicho
conflicto.
Sc entendio que los Estados Uni
dos acordar0n continuar cooperan-
do de n manera amigable con Ell
trabaio que In Liga estA desarro-
Ilando en- Ell c0nflicto del Chac0.
pero escogier0n actumr indepen-
~dientemente, v decidierOn no par
ticipar en- Ell citado comite q Ultima
bora.
Washington ratifico de esa ma
nera su antigua poeicion, y proce-
dimiento en- conexion con asuntos
del Convenio de In Liga, a Ia cual
no pertenece.
, 1934-11-16
NECROS
MUEREN EN-
LA SILLA

REALTCH, NJ. e., Nov. 10. F7-
Tres negros convictos de haber dado
muerte a un hombre de raza blan-
ca, dueho de una estaci6n de gaso-
lima. fuerun eiecutnduE en Tim
Prision del Estadp hoy.
Los tres neErOS cue muriefun nm
TIN Silla electrical fuarun. Johnny
johnson, 26. Preston Howard, 1Ds
v Johnny Hart. 70. siendo eiecutn-
dos en- Ell orden que aperecen sus
nombres.
, 1934-11-16
Nuevos Contratos
Para Fl Dragado

La oficina de los I~ngenieros del
Distrito, de los Estados Unidos A.
nuncio aqui que los presupuestos
para Ell dragado de $4,000 yardas
cubicaS en- Ell Canal Y la Base de
Puerto Isabel, * recibiran hasta
Ell dia IA de diciembre. el trabajo
"a clasificado como de manteni-
miento.
, 1934-11-16
Los Productores De
Nuez Sc Reunieron

MARLIN. Tex. Nov. 16.-fP-J.
r. Kelley del departamento de a.
gricultura del estado de Texas. re-
comendo a los productores de nuez,
cue procuraran producer meiores
productos. una nuez de c&scara del
gada v de rico sab0r. durante Tn
reunion annual de- Ia ascciaci6n de
productores que fue presidida por
I'd. McCulloug. de Mooreville.
, 1934-11-16

FORT WORTH. Tex. Nov. Is
La decima convenct6n annual del
primer distrito de I'm Federation de
los Clubes de Mlisica, comenzb hoy
con multitud de Delegates para a.
sistir a In aperture. que ser& con-
ducida por In sra. de Harley r
Goble De wichita Falls como pre-
ssdcnte.
, 1934-11-16
Ell TEMPO

Para Brownsville " el Vale: MI
blado w inestable hoy Hn ln n0chn
W Ell sabado. sin hAber rucho cam
bio EN- la temperature.
NO habra cambios en wi vOlurnen
de aqua del Rio Grande en- lns a.
guientes "A a IS hora&
, 1934-11-16
Dye Testimonio
En- La Causa de insult

CHICAGO. Nov. 16. tPl-Los abo-
gados de Tn defensa de insult se
encuentran en receSo. deSpues de
OR In declaration de Samuel IN
sull. Jr., en- In causa que sc imstruye
q su padre. de usar el correo con
fines frauduientos-
, 1934-11-16
Fueron Multadas
Por Haber Renido

Especial para Ell Herald0)
MATAMOROS. lamps. Nov. l6--
Luisa Rubio v Antonio Martinez.
fuer0n remitidas "a In Comandancia
de Policia de esta ciudad el iueves
por haber rehido en el MeIcado
Juarez.
Ambas fueron multadas por ha-
Der renido en- Ia VIA publica. Siendo
lac u~nt1Itag dn cfnr0 DeSnS.
, 1934-11-16

GINEBRA. Nov. l6.-Los Estados
Unidos ,segun Sc supo hoy. Sc ne
garon a particular directamente con
Ia Liga Gle las Naciones EN- sus
esfuerzos para terminar In Guerra
del Chaco.
Una carta, en- la cual se negaba
a particular en- Ell Comite de Con-
ciliacion de Ia Liga. que trata de
solucionar Ell conflicto del Chaco,
fue leida en n session privada del
Comite de C0nciliacion nombrado
, 1934-11-16
Estddistica

A Ia bora de cerrar In edicion. no
O. habia registrado ningun asunto
en las oficlnas de IN corte.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-03-29

than the Negro champions; but
who have the shortcoming of not
being a functioning team.
For that reason, any way I look
at it, 1 can't see anything but a
hard fought, close game.
WH0 will be there? Not bank
W ers or Senators or Jimmy
Walker or Mayors or racketeers,
who are the usual ringside pat
ronizers of all the usual sport
events. Well have fans, some of
whom can hardly afford to pay
40 cents to see these boys play.
Wen have people who will be con-
tributing for the defense of the
ScOttsboro Boys. The players will
be running around the floor,
pivoting, shooting baskets, sweat
ing-all for the benefit of the
ScottsbOrO Boys.
Complementing this array of tall
ent, will be William L. Patterson
national secretary of the Interna-
tional Labor Defense, who will de-
liver the feature talk of the eve
ming. Another added attraction
will be the preliminary game be-
tween the Harlem Y.M.CA. and the
Kay Tee A. G., metropolitan work.