davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
By WILLIAM PHILIP sIMMs

By WILLIAM PHILIP SIMAiS Copyright, iO34. NFcA Service. Inc. London, June i9---Revision of the so-called peace treaties, and teeth in the peace pacts, Lord Ar- thur Ponsonby told me In his chambers at the house of peers, are imperative to prevent now world smash-up.
 Japan, he said. could have been stopped in her tracks In Man. churla had moral or economic sanctions been applied. and dis. armament would not have failed had Great Britain and some of tho other powers gone about 1t moro vigorously.
 As it Is, tho world today faces m extremely grave situation. both in Europe and tho Far East. Un- less 1t acts promptly to check events already in motion in both theaters, wo may expect q crash.
 Lord Ponsonby was under soc- retary of stato for foreign affairs In Premier MacDonald's first la- bor cabinet. and he was chancel- Tor of tho Duchy of Lancaster In tho second. Ho is now an active member Of tho house of lords.
 "We simply must not allow the armaments race to go on," ho said. "We'vo got to mako an. other try and from tho opposite direction. Wo must try to get at the causes of war and, by remo- dying them. achieve disarmament.
 
 Must Revise Treaties
 "This, of course. means troaty revision. l ans aware Of that But as tho treaties arc bound to be revised anyway, sooner or later, In ono way or another, the sooner we begin, tho better.
 q am not advocating another world conference, however. Such conferences seldom get anywhere. Delegates play too much to tho galleries. Perhaps we might np. proach tho causes of war through c commission of tho league.
 "Anyway, nations should be asked to state quito frankly what they want. Let them put it down on paper. If they want moro tor- ritory, let thom say 50 frankly. Let's try and find out what makes them dissatisfied.
 Maybe this approach to disarm. ament would not succeed any bot. tor than tho other. But it would gain timc. ft would give the world time to cool off,.
 People Don't Want War
 "At any rato, ono thing IA cers
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

YOU'LL FIND HIM just down the | street-at that nearby service sta. ton with the sign of the Flying Red Horse. He's neighbor of yours-and good man to know.
 He realizes you're usually in hurry. So you'll find him coming up quickly --or waiting for you-when you turn in the driveway.
 You'll notice he moves quickly about your car-takipg care of things that need attention. You'll discover that he knowswhatgrade ofoilyourca carneeds- what pressure your tires require-or when it's time to change an oil filter.
 But that isn't all, by a long shot. He's really glad to be able to help you. Glad to clean your windshield-check youf battery--fll your radiator. Glad to tell you how to get where you want to go-glad to make any little adjust ment that he can about your car.
 He knows that the gasoline and oil he sells-SoconyMobilg and Mobiloil
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

plans for q widespread program of adult education by means of loe- turo discussions arc being forniu. lated by tho committee, according to Mir Rooster.
 Secretary turinton reported for Prestdent William L. CaligGn re- garding tho Camp Haxon industrial conference last Saturday. He said that 67 mon from 20 local indua- tries attended and that Waterbury stood at tho top of tho list 70 far as attendance was concerned. He reported also that various local persons wero active In tho planning and conduct of the conference. Among these wore Horman Ko0s. tor, William A. Carpenter, c. Ar. thur Dubois, Walter A. Jarvis and Walter s. Berry.
 William D. Pierson reported tho activities of tho Waterbury Public Speaking club and read q list of tho officers and directors for tho year i0S4.a5. This list has already ap- poared in this paper.
 A general discussion of tho ops portunitios lying before the educa- tional industrial department of thu Y. M. c, A. concluded tho eommit- tee meeting which was held in tho Y, Nj, c, A. cafeteria.
 s==-a~--------.~-a---.--
 Fully 1900, ,000 bushels of
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
GARDEN

What goes on back -stage In tho dingy drossing.rooms of tho four- a.day vaudeville theaters is wildly and dramatically depicted in "Danee Girl Daneo," the now In. vineible talkIe, which eomos to the Garden theater tomorrow and Thursday.
 : Tho cast is exceptionally good. In addition to thoso already men- tionod, Ada May, of Broadway fame, Gloria Shea, Theodore von Eltz, and Mac Busch deserve spe- eial mention. "Danee Girl Dance" is picture you had potter not miss, Tho companion feature will bo "SIstoTs Undor tho Skin"
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
NEW AUXILIARY TO
 HOLD CEREMON ONES

Six representatives Of the Water. bury auxiliary to the Disabled Amoriean Veterans chapter will at. tond the installation eoremonlee Of tho new chapter auxIliary in New Britain tomorrow evening. They Aro Mrs Jeanette Rico, Mrs Jennie Meyer, Mrs Julia simpson, Mrs Helen Brophy, Mrs A. spiettstosher and Miss Loretta Duhamei. The iocnl post auxiliary vii sponsor c card party Thursday evening at the homo of Mrs Josephine Dona. huo nt ga East Main street.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Cheyenne. Wyo fUP)-A totter. Ing buffalo calf named Mayzie Is the latest addition to the Frontier Park here. Mayzie is the first fe. male buffalo ever born at the local ZOO.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19
Leaders of Empire Are Played for
 Dodging Issue

This K the second of . series of i've stories giving the Brit. ish viewpoint on the crisis that confronts Europe, witt ''ri Geneva arms pnrlcy . failure, Germany rearrning, and i..c threat of Q new conflict rising. It Is thc seventh series written by william Philip Slmins on hts tour of the world for tho Waterbury Democrat and other NIcA ncwspn pcrs.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

-ire the best that can be made. And he takes pride in giving service that's just as satisfying to his customers, just as much above the average.
 GET ACQUAINTED with the nearest Socony serviceman. Watch him as hc works. The sign ofthe Flying Red Horse stands for friendly, considerate service -as we'll as for good gasoline and oil.
The Waterbury Democrat., 1934-06-19

Small closed automobiles ar gaining popularity in Spain,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
JAPANESE PLAY.
MANILA WAR

SHANGHAI, Sept. 20 G.N.SO.
The third fleet of the japanese
navy today engaged in naval
manoeuvers in the Pescadores
Islands, which were described in
semi-official circles as being a
mimic attack upon the Philippines.
While the main japanese fleet
was concentrated at Dairen,
Admiral Imamura of the third
fleet, commanding the cruiser
Idzumo and the twenty-sixth and
twenty-seventh destroyer flotillas,
attacked the naval base at Mako,
which was used as a counterpart
of Manila.
Admiral Niyama, commanding
the Mako base, defended the
make believe Manila.
The manoeuvers were conf
dentially described as "full
dress rehearsal" of a japanese
attack upon Manila.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
STUDENTS GET JOB PLAN

In an effort to provide addi-
tional parttime employment for
University Of Maryland students,
a new project has been launched
in College Park known as the
Maryland Artcrafts. Inc, for the
production of woven fabrics to be
sold under the name of Mar
craft" products.
Eight hand-looms are available
and two more are being built.
Students will be instructed by
three skilled operators under the
supervision of Mrs. A. w. Coates.
1t is estimated that the students
will net about so cents an hour
for their labor.
They will produce woven mate
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20

rails for a restricted market, and
will specialize in unusual and ex-
penSive designing. Already orders
are coming in, through the work
of a solicitor.
The enterprise will be able to
provide work for only a few stu
dents at present, but it is hoped
by the management that the eff
fort will meet with enough success
to justify enlarging facilities.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
LOrtOn EmplOye
Found Wounded

Found seated in his automobile
at the rear of his Lorton home,
a bullet wound in his head, l.. T.
Dolph. chief electrician at Lorton
Reformatory, was taken to Alex
andria Hospital early today. Re-
formatory officials said Mr.. Dolph
was shot with his own revolver.
His condition is not serious.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
Lions Hear Story
OF MORO Castle

Coast Guard lookouts sighted
flames from the Moro Castle long
before they received an sos.
Comdr. Leroy Reinburg, of the
Coast Guard Service, said yester.
day at a luncheon meeting of the
Lions Club held at the Mayflower
Hotel.
Comdr. Reinburg described res
cue efforts of the Coast Guard
during the time of the accident
and described the magnitude of
the service on the Atlantic coast.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
Five Hurt, 2 Badly
Tn Frederick Crash

Five persons were injured, two
seriously, when their automobile
crashed into a telephone pole and
hurtled down a 25-foot embank-
ment near Frederick, Md, last
night. Harry Blutstine, %, and
Gertrude Brakeman, 25, 44O3
Seventeenth st. N. W., both have
skull fractures. Slightly cut and
bruised are William T. Bigalow,
27; John DeGraaf, %, and Hanna
Gablo, Is, 1892 Sixteenth st. N.
w, All were treated at the Fred
erick Hospital.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
REGATTA OPENS
WITH SWIM
TONIGHT

Stacatto explosions, the break
ing wash Of passing speedboats
and the hum of frenzied activity
attendant to the final tune-up of
powerful motors today monopo-
LIE Washington's river front, all
in last minute preparation for the
Presidents Cup Regatta.
Officially the regatta begins at
noon today when headquarters at
the Willard are thrown open TO
sponsors and others connected
with the annual speedboat classic.
Tickets may be obtained at
the Willard Hotel cigar stand, at
the American Automobile Asso-
citation headquarters, or from the
office of Curtis Hodges, room 204,
Star Building.
All In Readiness
With the same precision which
has marked previous regattas,
members of the association have
practically everything in readi-
ness for the preliminary heats to-
morrow.
The Coast and Geodetic Survey
has laid out the 15-mile course,
the Coast Guard has sent off its
crack cutter, U. S. S. Apache,
loaded down with gear, telephone
and telegraph cables and extra
supplies of all kinds.
Navy Yard officials have unlim-
bered waterfront cranes for use by
arriving contestants, and has
groomed its speed and service
boats for convenience of officials.
Stands Built
Carpenters and painters, too,
have been busy erecting thousands
OF seats and boxes along the south
sea wall at Hams Point for accom-
mediation of spectators.
In other words, only the start
ing gun is needed to send the first
heat roaring off tomorrow.
Strictly speaking the regatta
commences tonight for swimmers
and divers, both men and women
Will compete at the Shoreham
Hotel at 8 o'clock in the Venetian
Pool.
These events, arranged by J. w.
Burch and R. Aubrey Bogley, will
include so, 100 and 30O-yard races,
relays and diving from the three.
meter board.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
D. of A. to Initiate
Alexandria Class

Molly Pitcher Council, Daugh-
tiers of America, Alexandria, will
hold a class initiation tonight at
8 o'clock in Elks' Hall. Mrs. Viola
Hudson and Mrs. Mamie Roberts
are in charge of the reception
which will follow. Mrs. Evelyn
Carter is councillor of the chapter.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-09-20
BLAME REPEAL

BARNSTABLE, Mass, 0.N.SO
Repeal in prohibition has been
responsible for a great increase in
the number of prisoners at the
Barnstable house of correction
La gaceta., 1934-10-24
BASE BALL
RENUNCIO Ell PRESIDEN-
TIE DE LOS CUBS.

Chicago, oct. 24.-William
Walker renunci6 como presi-
dente de los Cubs de Chicago y
vendi6 todas sus acciones a
Phillip WrigIey, dueno princi-
pal, quien sera electo presiden-
tie ell pr6ximo viernes, No Sc
han explicado los motives de la
subita renuncia de Walker, que
en- ell mes de enero entr6 a sus
THUR a William L. Veech como
presidente.
Walker procede de la Liga Fc
deral y Sc convirti6 en- accionis-
ia de los cubs cuando William
Wrigley, Jr., compr6 ell team.
Los otros directories seguiran
IN sus puestos y son John Seys,
vice-presidente; Boots Weber,
secretario-tesorero, y Charles
manager.
La gaceta., 1934-10-24
j OIL. Parece que mi craneo v

iOh!... Parece que mi craneo va
a estallar...
Sc detuvo, pues andaba como
un aut6mata en- la direction en-
que ~partiera ell coche; Sc opri-
milo la cabeza entire las manos y
exclam6, ~rompiendo a llorar:
-iNo, no! Estoy delirando...
tNo puede ser ELL.
Mama, compra pan. ICON
pra, mama!,,. iTengo hambre !
Algunos transeuntes, mira
ban a Soledad con extraheza.
Esta al OR la petici6n de su
hija, exclam6 con un arranqus
decisive:
Ven. TIL vas a darme 10
prueba. IQuieres pan?
ST, ST..
VEN. Mira. Sc 10 pediras
La gaceta., 1934-10-24
EN- Ell ESTADO
DE MISSOURI

Maryville, Oct. 24.-Un tenn
poral dej6 aver sentir su furia
al noroeste dA esta ciudad, Ell
un campamento de veteranos de
La guerra mundial, causando la
muerte a dos hombres y her i
das a mas de 20. Algunas de los
hombres fueron lanzados al es'
pacio por la velocidad del WEN
to. Los que murieron son Cur
Allen, de Shelbina, y un indivi'
duo de apellido Ware. Los ALAN
bres del telefono y Ell TELEGRAPH
quedaron derribados en- unt
gran extension.
La gaceta., 1934-10-24
cuerdas de papa?

. Papa? ST.. Ell retrato.
|uSto... Ell retrato que yo
tie he ensenado tantas veces...
Bien... Mira. mira aquel Sc
nor. lQui6n es?
La nina miro con fijeza, y,
agitando sus bracitos, exclam6
i Papa! Papa!
Ell coche partia a escape en-
aquel momento.
i Dios mio!... ST.. es ell.
uni Gustavo!,.. imi Gustavo
que muri6!... iMuri6!... All!
! Yo voy a wolverine loca!
Y, efeetivamente, tai parecia,
a juzgar por ell descompuesto as
de la infeliz.
u Muerto!... No.. lGustavo
Els aquel... 81, aquel.. ion!
La gaceta., 1934-10-24
DE FOOTBALL
N CINCO CAMBIOS
Ell A HIGGINS

Como los novatos de la Uni
versidad de Tampa empujan a
los de mayor experienced y Ell
coach Higgins no esta sujeto a
reglas que lie impidan mezclar
ell material viejo con ell nueVo,
cinco cambios fueron a%nuncia-
dos aver para ell partido de ma
mana por la noahe, en- Plant
Field, entire los Espartanos y
los Mocasines del Southern
College.
William Gates, un novato de
Clearwater, reemplazara a Ma
rion Lee, ell veterano del ano
pasado, en- la posici6n de It.;
Walter Hoyt, que calent6 ell ban
co ell ano pasado, sustituira a
Howard Stephens; Johnny Mas
try vuelve a su antique puesto
en- la guardia derecha, quedan-
de Joe Carr en- la reserva. Dos
nuevas caras Sc veran al comen
Ear Ell partido, Brooks Owen
ira a la posici6n de Jim White
e Ivan Williams ocupara ell
puesto de Ed O'Reilly.
Buck Torres continuara en-
su posici6n, en- ell hb; Willie
Goodwin ira al centric; Gus
Muench quedara en- la TT y John
Edison en- ell extreme izquierdo.
La gaceta., 1934-10-24

macion, como 81 comentasen ell
incidente que les acababa de o.
currir en- L. Gale de Alcala.
La hermoSa condesa, j6ven,
divina, de rostro en- ell que Sc
reflejaba la bondad mas gran
de, parecia hallarse afectada,
Soledad, victima de la fiebrt
ansiosa y delirante, lego con
su hija a corta distancia d.
elloS.
Sc detuvo, sac6 del bolsillo
un platito de metal, juguete 1ni
co de SD hija, y, dandoselo, di-
10:
HlVes?... ALA abajo aguei
banco... FL papa, Gsabes?... Pr
Yo 10 we're. Y el mismo
destruira esta duda horrible.
tCorre,.. corre!... Pidele... por
La gaceta., 1934-10-24

'Dios... Una limosnita por Dios,
papaito mio... GSabras, angel?
ST. 81 sabre. Una lin sni
ta... papaito mio...
-iiPor dos!
i Por Dios....
La ninita echo a correr pr
entire los arboles.
Soledad. detras de uno de
qued6se espiando ansiosa.
La condesa VIC nagar la nina,
y exclam6, mirandola con pro
funda ternura:
i Pobre criatura!... Debe de
ser una pobre que, burlando a
los guardas, Sc ha internado en-
parque. Dale algo, Luis mi9.
La pequenuela lego ante el
present6 su platito Y
ablbUce6 con su deIiciosa voce-
La gaceta., 1934-10-24
VICTORIA DE HIPOLITO

Ell italiano Joe Hipolito, de
West Tampa, derroto anodhe,
en- I'm movido combate, verifi-
cado en- la Arena de Seminola
Heights, a Spencer Roberts, ell
j6ven que venciera a Don Will
Jams. Los dos entraron en- ell
cuadrilatero pesando $50 lbs.
Lloyd Davidson vapule6 a
Raymond Urrutia, en- ell semifi-
nal, teniendo dos libras de ven.
taja ell primero sobre ell segun.
do; Rito Woke superb a Jimmy
Kelley; TIhurmond Davidson
"puso a dormir' a ISmiling
Earl; Red Graman hizo tablas
con Wildcat Hogan, y Baby
Carter "acost6" a Battling Par,
ker, en- ell tercer asalto.
La gaceta., 1934-10-24
LA ESCUADRA ENTRO SIN
LUCES Ell LA BAHIA Ii
MON

Cristobal, Panama, Oct. "a
Ounce bUQues de la escuadra a
mericana entraron anoche con
las luces apagadas, en- la bahia
Limon, avanzando a toda velo-
cidad hacia Gatun, en- un inten-
to de sorpresa para hacer fun
cionar mas rapido ell transito
en- ell Canal. Intentase probap
que toda la escuadra puede ser
pasada en- menOs de 48 horas,
batiend9se la marca del pasado
abril.
La gaceta., 1934-10-24
. papa. iOyes?

a papa. lOyes?
81; papa me dara pan... Pa
pa muri6... pero va en- el coche.
iDara pan ell papa del coche?
i Ven, ven!
Como galvanizada, cogi6 a ST.
hija en- brazos echo a correr y
Sc inferno en- ell paseo de coches
del Retro.
Pronto di6 con ell de los con-
des de Andrade, detenido jun
to a uno de los senderos que Sc
perdian entire la arboleda.
No viendo ALI al viviente re-
trato de su Gustavo, miro Sole
dad en- torno suyo.
AHA abajo, a no muy larga
distancia, los condos habianse
sentadO en- un banco y converse
ban, al parecer, con gran ami
La gaceta., 1934-10-24
UNA LOGIA INVITA-
A NUESTRI DIRECTOR

La logia Curbefo, de la Orden
Caballeros de la Luz, tuvo aver
Ia amabilidad de invitar a nues
tro director para la tenida que
Sc efectuara, ell proximo jueves,
en- ell edificio de West Tampa.
Esta logia respalda la actua-
ci6n de la Gran Logia de Flori-
da, cuyos directories fueron re-
suspendidos por I'm
decreto de la Supreme Logia.
La controversial, a pesar de
10 que disponen los estatutos de
la organization, Sc llev6 a los
tribunales.
La gaceta., 1934-10-24
BOX
BATTALINO PUSO A
DORMIR A COCOA

Hartford, Conn, oct. 24.-El
excampe6n del peso de pluma
Bat Battalino obtuvo anoche
otra victoria, en- su compania de
reconquista, derrotando por no
caut tecnico al negro Cocoa KID
de New Haven.
Miles de personals ovaciona-
ron al italiano cuando ell arbi-
tro lie levant6 ell brazo derecho,
en- ell septimo asalto.
La gaceta., 1934-10-24

ella.
Una limosnita... papaito
mo-. ipor Dios!
-;Jesds.-excIam6 ell condo
ponl1ndose en- pie violentamen-
te' con Ell rostro desencajad IL
'ido' IIeno de espanto.
Que dice esa criatura?-
pfegunt6 asombrada la conde-
sa.
I'm aqael momento, oy6se a
corta distancia un critic pene-
trante de muier, una exclama-
clon salida de 10 mas profun-
do de su alma.
i Gustavo!... iGustavo!. l..
iSll!'' Isl, es ell. Els ell! iEs-
pose mio!...
Y Soledad, apareci6 corrien-
entire los arboles, en- dere-
La gaceta., 1934-10-24
CON LOS GUANTES

A juzgar por ell resultado mo
netario del programa que Jim
Downing ofreciera ell lunes, en-
BenJamin Field, la temporada
invernal de boxeo Sc "salvara
en- tablitas", 81 Sc saliva. Por mu
cho que sea ell amor de Jim al
arte de los punos, 81 ell p1blico
no responde, y no respondent
netherlands, tendra que CO.
rrer los cordones de su bolsa
cerrandola bien.
Parece ser que los "fieles"
Sc han acostumbrado va a esa
combination de punetazos, pata
das, ETC., que llaman lucha esti-
10 "agarra por donde puedas'.
lSera que desean "estrellas'
de primera magnitud, no hon.
bres de la segunda fila?
iPuede saberse con cuantos
miles de expenditures Sc cuenta
para justificar la inversion de
algunos miles de d6lares en- un
combate ode resonancia nacio-
nal".
En- ell boxeo, como en- otras
muchas cosas, nos viene suce4
diendo que hablamos mucho Y
POGO.
La gaceta., 1934-10-24
ESTA DE VUELTA Ell SIR
CONSUL DE ESPANA

Ell Sr. Pablo Ubarri Y Soria7
no, Consul de Espana en- Tam
pa, ACADIA de regresar de un
viale por su pals y Sc ha hecho
cargo del despacho, en- ell edifi-
clio del Primer Banco Nacional.
La entrega de la documenta-
ci6n Sc lie hizo hace dos dias por
ell Sr. Gustavo Jimenez, ell cam
Danes la bienvenida al Sr.
Ubarri y Soriano que cuenta
con centenares de amigos en- es-
ia comunidad.
La gaceta., 1934-10-24
TERRIERS Y PANTERAS
PRACTICAN PARA SUS
PARTIDOS DE ESTA Sc
MANA

Las Panteras de Plant, diri-
gidas por Lamar Sara, Sc pre-
paran con extraordinario cui-
dado para SD batalla del sabado
en- Plant Field, con los tigres de
Andrew Jackson. Los terriers
iran a Jacksonville, a jugar ALI
con los generates" de Robert
E. Lee.
Sara trata de perfeccionar
81 retaguardia y espera veneer
a los tigres con la cooperation
de Francis Kearney y Joe Bow
La gaceta., 1934-10-24
EMBARCARA PARA NEIL
co Ell SIR. JIMENEZ

A pasar una temporada de
dos meses con TN hijo y una
hija, que residen en- Monterrey,
MEXICO, embarcara pasado ma
mana ell Sr. Gustavo Jimenez,
canciller del consulate espahol
en- esta ciudad. En- ell viaje lie
acompanara su esposa.
Iran por tren hasta la from
terra.
I'm feliz viaje les deseamos
y que regresen complacidos.
La gaceta., 1934-10-24
ALVAREZ EMPATO
CON ROVIRA


Jacksonville, oct. 24.-Chino
Alvarez, ell peso ligero de Tam
pa, hizo aver pelea nula con
Jumbo Rovira, de New Orleans
que pesaba 1862 libras con-
ira 1922 ell tampeno. Ell COM
bate tuvo momentos de gran
sensation, aplaudiendo ell publ
co a los contendientes.
Joe Temes, un e~x-tampeho,
ahora de Ocala, superb a Nick
Camarata, que pesaba 122 lbs.
La gaceta., 1934-10-24

Mickey Walker anuncia otra
campana para recuperar Y con-
quistar titulos. LIE sobran amos
y carece de agilidad, aunque to-
davfa sabe resistir los tempo
rales''.
Mas lie valia dedicarse a d.
rector de pugilistas y alimen-
tarse con la gloria de otros Y Ell
recuerdo de la suya.
La gaceta., 1934-10-24

y los empresarios mataron la
gallina de los huevos de orc.
Tiene Ell asunto un gran pa
recido con la industrial del ia
baco, que cuenta sus principal
les enemigos en- los que de ella
viven.
Cuando los "fieles" querian
les servian NAL Y les amarga-
ban dias y noches con absurdas
decisiones. Ahora... no quieren
los "paganos" y es dificil con-
vencerlos.
La gaceta., 1934-10-24
SOC1EDAD DE SOCORROS
MUTUOS DE R~EZAGADORES

Por orden del Sr. Presidente
Y acuerdo de la Junta Directiya
otto a los senores socios para la
Junta General Ordinaria que Sc
celebrara ell pr6ximo viernes 26
del mes en- curse, a las 7:30 p.
en- ell lugar de costumbre.
Atentamente,
r. Fernandez,
Secretario.
La gaceta., 1934-10-24

en-, que aver Sc lucieron en- las
.practicas.
Ell coach" Johnson encuen-
ira dificultades y esta practi-
cando a Costa, Waggoner, Adle
berg y Gardner para tackles.
La gaceta., 1934-10-24

Ell deporte de los pufios tu-
vo aqui sus dias de prosperidad
La gaceta., 1934-10-24
La Gaceta Folletin No. D
LAS PENAS
QUE REDIMEN

]Ea! iBasta va! Siga listed
v que csc muchacho venga a ca
sa por una gratificaci6n,-dijo
ell condo en- voz alta, levantan-
dose del asiento para dirigirse
al lacayo.
Soledad lie VIC en- pie. lie oy6
perfectamente.
Tremula, delirante, cogi6 a
su hija, la alz6 en- alto y la dis
con voz baja y senalando al con
de:
-Hijita... mi vida. tie a.