davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
ST. PAUL NEWS

Mrs. w. B. Baines and three chill
dren have returned from a two
months visit in McGhee, Monticello
and Little Rock, Ark.
Robert Turner, Communist, has
filed as candidate for secretary OF
state. The filing was by petition.
Turner was candidate for the same
office on the Communist ticket two
years ago.
Robert Greene, Jr., TIP Rondo St.,
has ben i'll at Ancker hospital.
John R. Lawrence, Jr., has resum-
ed his studies at the University OF
Minnesota.
Mr.. Artie Boyd, recently appoint
ed meat inspector at Albert Lea,
Mimi, has been transferred to work
at South st. Paul.
The world renowned Colored Spirit
tual jubilee Singers are singing at a
meeting held in First Baptist Church,
under the auspices of Union Cos
pei Mission. They will be here, Oc-
tober 7th to October 18th.
James A. Birdeaux, 1882 Rondo
ST., died and was buried from st.
Peter Claver church, Friday, October
5th. He is survived by a wife.
Georgiana; children, John of De-
troit; Joe and Mrs. Haceo Golf of
Los Angeles; Mrs. Marie Sykes, Mrs.
Irene Jackman and Edward of Chi
cage.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
WISE SAYINGS

There is more religion in one act
Of unselfishness than in going to
church for week.
How bitter a thing it is to work
at happiness through another mans
eyes.
All experiences are good and the
bitter ones are the best of all.
Winners act while losers talk.
It costs no more to be pleasant
about it.
If you absolutely can't pay, don't
let it worry you.
Language conceals thought as well
as expresses it.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13

several days preceding the attack.
About one-third of all cases give a
history of respiratory disorders for
two or three days preceding the ma
jcr attack. n
II seen about twelve to eighteen
hours after the onset of the disease,
patient will have much fever, with
3: Hnc'ke, and may be "out of
his head" The tongue is heavily
coated and breathing is rapid and
painful. Most cases continue with
out marked change for five to ten
days. Then comes the crisis; in most
cases, especially where there has been
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13

medical
although somewhat weakened entirely well
other the fever reduced
and the poons the all
the patient dies Especially this physically
drinkers of alcohol In still other the disappears
quite slowly, taking perhaps several weeks
Next week will discuss further the of and
erl treatment other diseases will be discussed would
to have particular disease
ROBERT W. HATCH, M. D.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
BEAUTY HINTS
BY Nina Temple

bring you perfectly simple, but
wonderfully good recipe for a home
facial mask that will make the face
over in. five minutes. Just beat the
white of an egg into tablespoon
of condensed milk and apply this to
the well cleaned face. Then keep
the face perfectly still for five min
utes until the mask hardens. Then
remove it carefully with cold wet
towels. You will be surprised.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
DULUTH

The st. Marks A. NJ. E. church un-
der the leadership of Rev. C. H.
Copeland and Mrs. Della Holsmbach,
chairman of program committee,
sponsored a benefit concert Tuesday.
Mrs. Geraldine Young and hus-
band, Robert Young of Syracuse,
N. Y, spent the past week visiting
with Mrs. Young's mother, Mrs.
Birdie Copeland.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
MARY STRONG TALKS
When A Husband Begin. to Stray.

When a husband begins to stray,
the wife should redouble her efforts
to be both charming and attractive.
Usually, the wife does just the OPP
posite, she becomes nag and neg
lects to keep we'll dressed, and gown
ed. She loses heart and interest at
the same time and in the final sum
up finds herself an unloved stranger
in her own home. Women have learn
ed to be wise in these matters from
s<hs3 women who learned too iatel
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13

Mrs. Lampkin, sci St. Anthony,
has been i'll.
A great many Of our boys who
have been at CCC camps at Grand
Marias, Mimi, have returned.
A baby girl was born to Mr.. and
Mrs. Clarence Benford last Saturday,
mother and baby are doing nicely.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
WHAT WILL THE AMERICAN LEGION DO ABOUT
a. COLOR LINE In MIAMI7

American Convention will be held in Miami
At this time the will be host to upwards 900
families Probably of these visitors will be
the generally held through
country vruent gegative attitudes While
officially will have their the American Legion
will the responsibility of the
Negro of Mami.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
MAKE A NEW DEAL

the hottest and important elections in all his
the Negro voter to all discretion in casting
his
affiliations and tradition things of the past The time is
sizing the respective candidates keep
the right Use reduce
to the value been
peraed against
all down the line New advocates will
be criticized
be Study
candidates select those whom practically
at square deal" in the "New Deal"
AntLynch Bill is scheduled to
an ISSUE
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
Local NeuUs

Mrs. Joe Ware Of 3517 4th Ave.
S., has composed a new song, "Lift
High Your Feet"
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
ONE MINUTE PULPIT

Excellent speech becometh not a
fool; much less do lying lips a
prince.-Proverbs, 1877.
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13
Your Health
THE DOCTOR SAYS
PNEUMONIA

Although pneumonia generally begins described last with
chill and sharp nifeke palms. always
Of sudden the
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13

Mrs. Sarah Pratt of 81 Highland
avenue NJ, is much improved at this
TINA
Twin-City herald. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1927-1940, 1934-10-13

Beginning at point on Route No
at Winona and thence extending in a
westerly direction to a point on the
boundary line between the states of Min
nesota and South Dakota. westerly of
Lake Benton, affording Winona. ST.
Charles. Rochester, Kasson. Dodge Cen
ter. Claremont, Owatonna. Waseca. Man.
zato, st. Peter, New Ulm, Springfield.
Tracy, Lake Benton and intervening and
adjacent communities reasonable means
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1934-12-06
"Snuggies''

These Struggles" (vests and
pants) are in sizes for women
and misses. They are a regular
800. value, but during this sale
the price is only
The Republican. [volume] (Oakland, Md.) 1877-current, 1934-12-06
Silk Night Gowns

WOmen's fine Silk Night
Gowns in a regular S1.00 value.
Buy them during this Great
Pre- Christmas Sale for only,
per garment
Evening star., 1934-06-29
pIANIsTS GRADUATE.

The preparatory school of the Wash
ington College of Music held its grad
uation exercises Wednesday evening,
when eight young pianists received
certificates presented to them by Fanny
Amstutz Roberts, president of the. COL
lege and the following members of
the faculty: Helen Miller, Tamara
Dmitrieff, Charles Gauss and Sara
Cooper Wolloch. The graduates who
also participated in an excellent pro-
gram included Marion Wolberg, Lucille
Leighty, Marjorie Vesta wilkins, Ruth
Bordow, Judy Cole, Sylvia Cohen, Mary
Kathleen Leigh and Frances Miller
Stabler.
Certificates OF the first five grades
Of the preparatory school were award
ed to Zoe McCombS, Adele Wheeler,
Barnard Hewey, Beverly Hewey, Jane
Linn, Florence Herman, Margaret Nc
Inerney, Ruth and Hugh Dryden. Alice
Dubow, Lille and Irma Naiman,
Millicent Jean Vogel, Ruth Kogud,
Marilyn Carroll, Morton Steinberg,
Harriet Kaplan, Henry George Wagner,
Annette Richards, June Sperling,
Marie Morris, Donald Wolpe, Mary
Frances Staley, Mary Sizer. Jessie
Becker, Frances Perry, Barbara Thai,
Joshua Blum, Elizabeth Wilson. Jeanne
Kaplan, Eleanor Kuhn, Margaret
Cooley, Dolores Florea, Jack Green.
Mildred Knofer Helen Marie Byars
and Dorothy Brooks. These students
were from the classes of William
Holden, Margaret Oxenburg Dietz
Tamara Dmitrieff, Charles Gauss, Sara
Cooper Wolloch, Lena Kash Holther,
Fritz Male and Helen Miller.
Evening star., 1934-06-29

on New York Street"-tne streets
being lined with gypsum, cars going
round and round the block and q
hundred and more ladies and gentle
men in heavy furs and mittens beat
ing up and down those cold-looking
pavements. The heat and the glare
from the snow and lights is terrible.
Later still we have dinner with the
Bigelows, chez Bette Davis, and at
tend once more the Colony-where
Mary Carlyle sits with a sailor hat
on her head, which makes her look
frankly ridiculous. But then all the
gals are sailors out here just now, the
feet and Sailor Beware" having pop
ularized such a style.
Evening star., 1934-06-29

dament scrach their head to see how
they can match words for their Unter
den Linden trade and still make their
Berlin customers believe that Miss
Bow has learned all there is to learn
in German.
Such trickery In local films is not
so much in evidence as it used to be.
That really was Irene Dunno singing
in "Stingaree" That, however, was
not Mary Boland's own voice. miss
Boland's talents are limited to the
speaking voice.
When you consider the vast ex-
porting that Hollywood does with its
films-and its still one of our major
industries Gn spite of England's
forging ahead in the past year)-you
will understand why there are so
many odd-looking people out here
people that don't seem to belong at
all They. however, are probably more
vital to the West Coasts bread and
butter than you would believe If
they were not able to give La West
that Spanish brogue, many thou
sands of extra dollars would have to
be spent. Many thousands Of dollars
are spent as 1t is
Wrestles With Spaghetti.
After sleuthing around about this
foreign problem yesterday we came
upon Una Merkel and Stuart Irwin
working out in a scene from Have a
Heart" which is Jimmie Dunn's first
starring picture for M.-G.-M. Jean
Parker plays opposite him. She's a
Evening star., 1934-06-29
BY E. De S. MELCHER,
Dramatic Critic of The Star.

r OLLYWOOD-Mayb you
think that when you hear
Mae West say "du bist vie
l. i cine blume" in the German
version of "It Amt No Sim
If Miss West ever did say that,
which we doubt-her jaws would act
ually be biting off that Teutonic
phrase. That, however, is not the
case. Nor would it be the case with
any translation of an American film.
The recording of a Hollywood saga
for Continental exporting is one of
the many romances of this land. 1t
is perhaps more of a chore than a
romance Still, it is one Of those
tasks which the public dismisses cas-
ually. but which. in many cases, is
considerably more of job than the
filming of the original film.
Hollywood has tried all sorts Of
systems for its foreign films. You
still will see scores of French. Italian.
Mexican and German actors browsing
around the studios-c'T Merry
Widow" for instance. right now is be-
ing done simultaneously in French,
with Chevalier and jeanette Mac
Donald in the leading roles and lesser
folk filling in on the minor ones) d.
However. since Paris and Vienna and
Madrid know the American stars as
we'll as We do, it is necessary for
Evening star., 1934-06-29

from beginning to end. The long
shots do not require much finagling
to turn into French, or German. etc.
But the closeups, and particularly the
songs. require long hours of concen-
tration At this time is is necessary
to fit foreign words into the corre-
spending grooves of English. When
Clara Bow, for instance, is singing
Mad dogs and Englishmen go out in
the MONDAY SUM- In English, 1t is
essential that as her silent lips form
these words 1--WE explained last week
that the star sings" the song without
sound the foreign maestros must
find something suitable in their own
language that will look the same
even If it doesn't quite mean the same.
The film is often run over a hun
dred times while these "Herren und
Evening star., 1934-06-29

tude that should be the envy Of
every operate conductor.
Grace Moore, Metropolitan star,
who has Hollywood figure and face,
and Tullio Carminati are the princi-
pals, and with an excellent cast in
the background make this film out
standing in Summer cinema releases.
To Harry Cohn, radical maker Of
somewhat different pictures. goes the
credit for making production news
I might say production history. This
sets a new pattern for what may be
done with operatic and symphonic
music treated so that it becomes the
most popular dish of the day with
moviegoers.
(Copyright, 1934)
Evening star., 1934-06-29

y
The Judge also objected to clause
in the contract giving Bernard charge
of Shirley's bank account. He also
demanded that clause dealing with
indefinite continuation of the agree
ment be clarified.
Bernard, who is agent for q other
picture stars, is busy drawing up an
other contract 1t looks as If this
court action may set precedent.
Why. ask other artists, should they
go on paying 10 per cent Of their SAL
aries when Shirley Temple only pays
5 per cent? And why should agents
who only helped them in the begin
ming sit back and collect Indefinitely
on their efforts?
Hollywoods agent racket has long
been acknowledged the richest in the
business. Agents for film stars live
in mansions more imposing than the
famous stars they represent. They
drive super motors and have fortunes,
in many cases based on the earnings
of their clients, many of whom are
so famous and in such demand that
the agent has merely to sit back and
collect
John Barrymore employs a Los An
geles bank manager as his represent
ative to take charge of the income
$65000 a picture-which he receives.
Gary Cooper has Jack Moss to watch
his affairs. Bing Crosbys brother
Ed takes care of his, and Carl BriS-
son also is managed by his brother,
while Francis Lederer has a lifelong
friend for this Office. These stars.
more or less, defeat the established
agent racket as practiced in movie
land.
When Daryl Zanuck suggested, en-
route to Europe, that opera would be
the next forward step in sound pic
lures he might have been gazing into
the crystal in which Grace Moore's
new film, "One Night of Love-" was
being recorded.
1t becomes a matter of cinema
history that opera has been neatly
blended with a story to give mo-
ton picture entertainment that truly
entertains, yet, at the same time.
maintains the highest musical and
artistic standards.
Victor Schertzinger, composer OF
"Marcheta" and a musician who has
for some years cherished a dream
of putting over just such a picture
with a star of opera, has achieved
what hitherto has been regarded as
impossible He has combined the
warning elements of highbrow en-
tertainment-as opera is classed in
o;r hn n
earth entertainment which screen
fans adore. The result is a gay,
merry melange which does not in
the least lose in artistry and which
achieves, in its final scene, an alti-
Evening star., 1934-06-29
Precedes Marching Troops.

To prevent road accidents march,
ing soldiers in England are now pre-
ceded by a cyclist carrying a large
reflector sign reading Beware,
Troops"
Evening star., 1934-06-29
Hollywood to include them in the
films they ship abroad.
.Giyine Her ALI in French

At dinner recently topnotch star
told us that she was amazed when
she went to the Paramount Theater
in Paris once to hear herself batting
out a torrid French ditty. Il was
singing it in American. you know. all
the time" she said. but I could have
sworn that was really giving my all
in French"
full process, and one which requires
more patience than almost anything
in the picture business. When the
film has been finished in English. a
kind of board of foreign language
wizards gather around it, and study it
Evening star., 1934-06-29
Chosen as Miss Spain.

Senorita Maria Eugenia Enriquez,
aged II, has been chosen Miss
Spain" in Madrid and will enter
beauty contests in other European
countries this year.
Evening star., 1934-06-29
Hollywood Stars Seek
To End Agent Racket
Decision of Judge That Per Cent Is Sufficient
Compensation Has Celebrities of Film
Colony Thinking.
BY MOLLIE MERRICK.
Special Dispatch to The Star.


= OLLYWOOD Calf, 20 (NA.NA0-Film circles are
in futter over Superior Judge Marshall McComb verdict
per cent too much for an agents services to
made the ruling in the case of little Shirley
working for Paramount Studio
declared that Agent entitled to only per
Evening star., 1934-02-28
SEES CENSORSHIP
FOR NEWSPAPERS
SchaII Cites Demand Of
President for CommunI-
cations Commission.
BY the Associated Press.


Senator Schall, Republican, Of Min
nesota. said in q statement today that
newspapers are confronted with CEN
sorship by the demand" Of Pres.
ident Roosevelt for a Federal COM
municaticrs commission.
"The newspapers Of the United
States" he said, ARE about to have
themselves censored. After battling
for months to force the Roosevelt
administration to guarantee freedom
Of the press In the publishers code.
they now find themselves confronted
with the very same censorship by
the demand of the President for q
Federal communications commission.
Under such a commission every
press dispatch and every cable mes
sage can be censored by the ad-
ministration. What have the news
papers gained by their code fight II
they permit their news dispatches to
be censored?
With such a system as suggested
by the President not one word OF the
skullduggery committed In Washing
ton could reach the people Of the
United States.
mot q publisher up to date has
sensed the danger In the demand sent
to Congress.
What the newspapers and the
people of the United States need most
at the present moment Is a legislative
bureau in Washington to follow all
legislation introduced and see to 1t
that the dictatorship now In the
making Is thwarted."
Evening star., 1934-02-28
N. R. A. GETS PROPOSAL
TO PROMOTE RECOVERY
Manufacturer Institute Head
Also Suggests Plan to I'm
prove Efficiency.

A proposal to bring about increased
governmental efficiency and at the
same time contribute to permanent
business recovery was presented to the
National Recovery Administration BY
Ernest J. Splitter. president OF the
ONCE Equipment Manufacturers In
stitute.
Speaking at q public hearing in the
Department Of Commerce auditorium
Mr.. Splitter acted as spokesman for
90 per cent Of the manufacturers Of
ofiice equipment. This industry was
among the first to sign the Presidents
Unemployment agreement and Is now
operating under . code.
Taking as his theme the view that
permanent recovery can be obtained
only through the gainful employment
Of men and women in industry or ag-
rtculture, Mr.. Splitter said:
Even II every unemployed person
were added to the Government pay
roll, not one step would have been
taken toward permanent re-establish-
ment Of normalcy, because their pay
must come out Of taxes and these are
dependent upon earnings"
Evening star., 1934-02-28
PROBE OF L0RT0N
WILL OPEN TODAY
Group Uncertain on Appear.
ance of BedeII, Who
Made Charges.

Investigation Of affairs ut the Dis
trict Reformatory at Lorton, Va, by
the Penal Committee Of the Board Of
Public Welfare. was to begin this
afternoon at an open hearing In the
District Building
The members OF the committee had
not been informed at noon whether
Edward Bedell, former convict, now
on parole, would be present, but. it
was expected that he would appear.
Bedell has been In Gallinger Hos
pital recovering from minor injuries
received last Saturday night when he
was found unconscious at Seventeenth
street and Constitution avenue. He
reported he had been thrown from q
car by two men who had warned him
to get out of town.
Cause Of Inquiry.
The investigating board desired to
begin the hearing with testimony by
Bedell, since complaints against the
institution by Beden were used by
Representative Shoemaker Of Mime
sofa In an attack in the House on the
HldIldSCiiCIlt. ~ wac t3A4o
which precipitated the inquiry.
Members Of the investigating group
are Judge Michael M. Doyle, COM
mittee chairman: W. w. MILAN, chair
man Of the Board of Public Welfare:
Frederick W. McReynolds, Mrs.
Charles Goldsmith and George 8.
Wilson, director Of the Board of Pub
lie Welfare.
Yesterday Shoemaker returned to
the attack in the House, and spe-
officially accused Col William Peak,
present superintendent Of Lorton, Of
having access to the money Of G..
Bryan Pitts, former head Of the F. H.
Smith Co.. all the time the Depart
ment Of Justice was searching for
Pitts reputed hoardings.
Shoemaker Hits Peak.
"Let me tell you" Shoemaker de-
clared, that within the last few
weeks this man Peak, who has been
appointed at Lorton, has been ham
ding money for Pitts to have good
other things; this same Pitts who
dollars. who caused people to 90 crazy
and commit suicide. st. Elizabeth's
Hospital still houses the patients who
lost their minds as q result Of his
Vaccinations.
THE Department Of Justice has
been looking for his money to pay
back some Of the poor people who lost
1t to him. but all they could find was
an old house somewhere down In
Florida: yet. here is Peak, q man sup
Evening star., 1934-02-28
ASKS TREASURY TO GIVE
LIFE-SAVING MEDALS

As a reward for rescuing shipmates
from drowning. the Secretary of the
Navy today asked the Treasury Sec
retary to give two sailors silver life
saving medals.
At Mike, Japan. on May 4, 1890.
Henry Asher Lowell, quartermaster
second class, rescued a man who fell
between the dock and the U. S. S.
Gold Star. Lovell's home is in Okla
homa and he is now aboard the U. S.
S. Algorma.,
Swimming so yards through heavy
seas during squall, Edwin Post
Clark, coxswain, on November 8, 1881,
rescued another member Of q party
from the U. S. S. Sciota on an island
in the Gulf Of Panama. Clarks home
is in Cape May, N. j. He is now
aboard the U. s. s. John D. Edwards.