davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
ELKS, ODD FELLOWS
 HONOR JOHN WINKIE

With both his fraternal lodges paying him highest ritualistic hon ors, the body of John Winkie, who first came to Juneau in 1886, was inferred at Evergreen Cemetery yesterday afternoon.
 The B. P. O. Elks honored the memory of the 67-year -old pioneer at Elks Auditorium. Then, at the grave-side in the Odd Fellows plot of the cemetery, the Odd Fellows paid their last tribute.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
||||' I|,il1'I.|.IiK: F

FOR SALE T Combination Bruns- wick radio and photograph. In good condition and priced req sonably. Phone 421. FOR SALE-Small house, fully furnished on West 9th Street. Inquire of Chris Jorgensen on property.
 A COMPLIMENTARY ticket awaits Ed Jahoda to see HOLD ME TIGHT at THE UPTOWN THE ATRE TONIGHT. FOR 5ALE-Mahogany book case library table, child's crib anG nigh chair, in excellent condi- tion and reasonable. Gastonguay Thane
 FOR SALE = The Sheldon Home stead adjoining the City of Ju- neau. For information see Daniel Ross, Glacier Highway, or Phone 0394.
 UNDER the new rederal Housing Act it is possible for the owner of suitable property to finance a modest home and we offer sites at Woodford Acres at very req sonable prices. See Mrs. J. w. Woodford at Salmon Greek. A COMPLIMENTARY ticket awaits Jack Reynolds to see HOLD ME TIGHT at THE UPTOWN THEATRE TONIGHT. FOR SALE-A real bargain. 8-tube Majestic radio, model 91, super hetrodyne loud speaker, mahog- any cabinet. Also doll buggy in good condition Phone 1922. FOR SALE Monarch range. ln- quire Northern Hotel. FOR SALE .-room furnished house, reasonable, Ninth and Cai- houn. Phone 4623. FOR SALE 14-room furnished apts. Reasonable. Phone 1532. TURN your ola goIo into value. Cash or trade at Nugget Shop.
 LOST AND FOUND LOST = Four keys on container Kindly return to Empire. PIANOS rented, tuned. Phone 143. Anderson
 Old newspapers fo1 sale at The Empire Office.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
s35;&jI|,asTH||

FOR REN1-Six-room house, part ly furnished. Inquire Nugget Shop.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
LOST AND FOUND

LOST = Four keys on container.
 Kindly return to Empire.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
Z PASSENGERS ABOARD N0RAH,
 JUNEAU BOUND

Canadian Pacific steamer Prin- cess Norah is scheduled to arrive in port this evening at SIS o'clocK from the south.
 Mrs. Jane Boyle and Con Gal lagher are passengers aboard the steamer booked for Juneau.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
Marine News
Steamer Movements
NORTHBOUND


 Princess Norah scheduled to . arrive in port at 6:15 o'clock tonight. . Yukon scheduled to arrive late tomorrow night or early . Wednesday morning. c SCHEDULED SAILINGS
 . Northland scheduled to sail . from Seattle December IT at . pm. . Norco scheduled to sail from Q Seattle December 24 at g Q D. m. . SOUTHPnTIND SAILINGS . Alaska in port and scheduled . to sail south at 8 o'clock . tonight. . LOCAL SAILINGS . Kenai leaves every Wednes- . day night at 6 pm, for . Sitka and wayports. Dart leaves every Friday at . am. for Petersburg, Rake and wayports. . ss ss
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
OLD NEWSPAPERS

OLD NEWSPAPERS
 In bundles fo- sale at The Em- pire office, 25c. Fine for starting your fires these chilly mornings.
The Daily Alaska empire., 1934-12-17
Want Ad Information Phone 374


 Count average words to the line.
 Daily rate per line for consecu- live insertions: First day, per line ..-.-.----..-.-.-----.----loc Following days, per line Dc Minimum charge, soc.
 Monthly rates furnished on re- quest.
 Copy must be in office by 2 o'clock on day of publication to insure insertion on same day.
 We accept ads over telephone rom persons listed in telephone directory.
 Phone STA Ask for ad-taker.
Imperial Valley press., 1934-05-17
Colleges Name
&c "A Squads

SAN FRANCISCO, May II. Up)-
Stanford and University of Califor-
mia entrants in the I. c. "A track
and field meet at Philadelphia
were named today by their coaches.
Coach Dink Templeton of STAN
ford chose seven men, on whom he
depends to win the I. c. "A title,
now held by University of Southern
California. Outstanding in the STAN
ford array were Johnny Lyman,
shotputter, who for one week held
the unofficial worlds record, and
Sam Klopstock, whose hurdling has
been close to record time all season.
Other Stanford performers will be
Mottram, a javelin tosser whose av-
erage is we'll over 210 feet; Bud Dea-
con, a pole vaulter capable of IA
feet; AL Blackman, quarter-miler
considered a worthy successor to
Blazing Ben" Eastman, and Chuck
Nimmo, sophomore miller.
California's outstanding perform
er is Bob Kiesel, considered unbeat-
able in dash events. Also in Coach
Brutus Hamilton's squad for next
weeks meet are Bob Clark, broad
jumper who averages better than
"a feet; Coe, hurdler; Mackey,
weight man, and Fowler, a two
miller.
The two squads will leave toge-
ther on Saturday night. Neither U.
S. c. nor University of California at
Los Angeles will be represented in
the eastern meet this year and
Stanford is competing for the last
time.
Imperial Valley press., 1934-05-17
French Uneasy Over
Saar Basin Status

PARIS, May II. W.R)-Uneasiness
over the situation in the Saar ter
ritory, lying between France and
Germany, caused the government
today to order an unspecified num-
Der of regiments from the sixth
army corps at Metz and the Goth
corps at Nancy to conduct maneuv-
ers on the French-Saar frontier.
The order coincided with a cabin
ct request to the finance commits
sion to speed up its report on ap-
preparations for completion of the
Maginot steel WALL along the en-
tire German frontier
Imperial Valley press., 1934-05-17
- Others Not Listed -
Imperial Valleys Largest
Used Car Market
sAae&SsSA.
DarrolU Report
Under Attack

NEW YORK, May II. U.P)-Clar-
ence Darrow, National Recovery
Review Board head, was labeled
"a badger you we got to fight
back" today by dissenting board
member John F. Sinclair, who re-
newed his attack on Darrow S
"sloppy, one-sided" investigation
behind the board IS majority report
criticizing NRA.
He charged Darrow took "pee-
wee' information calculated to
show big business code strangula
ton of 1.-The little man. and that
the four other board members had
no more to do with the report
still unpublished by the President
than with starting the World
war;
Sinclair refused to discuss his
minority report, understood to sug-
gest small boards of review in each
industry for "little men 81 COM
plants.
Imperial Valley press., 1934-05-17

ON SECLUDED, shady street, ex-
elusive neighborhood, heading
Balboa Park, San Diego, owner
desires to months rental for
3 bedroom, bath home. Large
redwood living with brick
fireplace, dining and breakfast
rooms, loggia, Frigidaire, laun-
dry room, garage. $4,000 per
month including gardener and
water. G. Murch, 1884 Seventh
St., San Diego. lul
Imperial Valley press., 1934-05-17
LATYIA PAPERS RAIDED

RIGA, Latvia, May II. UP) =
Raids on newspapers and socialist
members of parliament marked to-
day the activity of political and
military leaders who engineered
Fascist coup yesterday.
More than a dozen newspapers
were suppressed Several Socialist
legislators were arrested on a charge
of hiding munitions.
Imperial Valley press., 1934-05-17
FOR RENT HOUSES

FOR RENT-Nicely furnished mod
ern bungalow. Two bedrooms,
hardwood floors, tile sink, gar
age. Adults. 204 South Eighth
st. 17tf
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR RENT-Modern stucco on Len
Rey, unfurnisnec~ Also four
room house, Len Rey, screen
sleeping porch, hardwood floors,
reasonable rent. Owner 1040
South Seventh. 3tf
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR NT-Small house near Ell
Centro; electricity and pressure
water. See Herbert Lowdermilk,
Real Estate ano Insurance, ll6
North Sixth. l6t3
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR RENT-Furnisned house, 359
South Fifth. Solar heater, elec-
trio washer. Phone l. 16tf
Imperial Valley press., 1934-05-17
COAST LEAGUE

Yesterdays Results
Missions 10, Los Angeles 5.
Hollywood 4, San Francisco 2.
Sacramento 8, Seattle 3.
Portland 6, Oakland 5.
Imperial Valley press., 1934-05-17
Ell CENTRIC NIGHTBALL LEAGUE

Last Nights Results
Coca Colas 8, Golden State /.
Imperial Valley press., 1934-05-17
MISCELLANEOUS FOR SALE

FOR SALE--Good Remington up
right piano, excellent condition,
reasonable. Also twin bedroom
suite. 734 Adams. l7t2
Imperial Valley press., 1934-05-17

Yesterdays Results
Boston, Philadelphia, postponed.
Only games scheduled.
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR RENT-Furnished house, four
rooms close in. Inquire at 753
Olive. 14tf
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR SALE Cinderella washer,
mans large desk, office size
heater, porch swing, lamps,
chairs, etc. 537 Orange. Phone
1406. lft3
Imperial Valley press., 1934-05-17

WANTED = Mixer 60 handle 40
cows. c. B. Ralphs, Phone 1878,
Imperial. l5t3
Imperial Valley press., 1934-05-17
HELP WANTED

WANTED - Woman for general
house work. Phone 1911, CAL
exico. 1918
Imperial Valley press., 1934-05-17
FOR RENT-Four-rou furnished
house; adults only. 753 State. lott

FOR-Rent Houses ana apartments
furnished and unfurnished, large
and small. Marie Land, 235 North
Sixth st. 21tf
Imperial Valley press., 1934-05-17
FURNITURE FOR SALE

FURNITURE FOR SALE-Leaving
Ell Centre June /. Everything
must be sold. Come in and have
a look. 449 Main St., Star Fur
niture, Ell Centro. 14t10
Imperial Valley press., 1934-05-17

JESS CON NER
112 North 9th Phone 474
For Better e. Centro Homes"
Cool, tastefully furnished, electric
ally equipt home available now un-
til Sept. Is. $4,000 per month. Ex-
cellent location, owner leaving town
this week.
Imperial Valley press., 1934-05-17
Baseball Standings
AMERICAN LEAGUE
NATIONAL LEAGUE

Yesterdays Results
No games scheduled.
Imperial Valley press., 1934-05-17
REAL ESTATE BARGAINS

40 ACRES in Ell Centre. Want San
Diego city or county property.
Good only until May %. Wire
r. R. Zachary, Encinitas. 17t3
Imperial Valley press., 1934-05-17
&1ME11l1[ ::& :lI13:IlE1 32zS 3zS22IiG5l{!} 4{!E
FOR RENT HOUSES

FOR RENT During summer
months, Six-room electrically
equipped, modern stucco house.
Phone 323-W. 17t3
Imperial Valley press., 1934-05-17
GET AWAY FROM THE SUMMER

HEAT-Ideal summer home In
mountains back of Hulburds
Grove, Descanso. Many large oak
trees and an abundance Of well
water, also a spring on the prop
erty. Two cabins afford plenty
of comfort. Approximately 1856
acres of land. and no encum-
brances Of any kind. Price $1750
Can be handled on easy terms.
Capital Company, 507 Bank of
America Bldg, San Diego. 14t4
Imperial Valley press., 1934-05-17
AUTOMOBILES FOR SALE

FOR SALE - 1880 Dodge coupe,
good condition. $500 cash.
$148.96, balance payable $21.00
month; includes carrying charges
and insurance. 1877 Paulin, Cal
exico.
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR RENT-Furnished house, cool
porches, $3.50. Inquire 839
Olive. l5tf
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR RENT - Furnished cottage.
575 Commercial Ave. 15t3
Imperial Valley press., 1934-05-17

FOR SALE+Electric fan, 80 volt, for
lighting plant. Call 8709-R3. 1872
Imperial Valley press., 1934-05-17
ROOMS AND APARTMENTS

FOR RENT - Cool, clean apart
ments. GAO Adams. 10tf
La gaceta., 1934-09-04

Habiase acordado que la ce-
remonia tendria lugar en- la
iglesia de que era cura 'parroco
don Celestino Abades; pero de
noche y a puerta cerrada.
Ounce dias despues de la de-
.cisi6n tomada en- familia por
.Garces Y sus hijos, salia un ano
checer de la hacienda, un grupo
compuesto de Garces y Genove-
va, con Marietta, Pedro Rubia-
les Y Juana Martin, los novios V
Sulpicio Agrares, y por dnicos
testigos don Jose Avendano V
Lescot, que habia acompanado
a Marietta desde Madrid algu-
nos dias antes.
Conducia a las mujeres un ca
rrito de la hacienda de Rubiales
y seguianle a pie los hombres
La gaceta., 1934-09-04

en- animada conversation entire
tenidos.
Al fin, chiquillo, tie salistt
con la tuya,-decia Avendano A
Luis.-No has tenido p9ca suer
tie. Has encontrado a tus padres
y tie llevas la mejor moza del
pueblo y la mas RIGA.
-iOh! Esa Ultima condici6n
es la que menos me preocupa,
Tcontest6 Luis.-Diga listed,
EN- vez de la mas RIGA, la mas
buena, y ESQ es 10 que colma mi
felicidad.
Va, va 10 Sc, senior fil6so-
TO-. .Porque ha de saber listed.
Senior Servent, que su hijo es
un pozo de filosofia; pero que
con ella Sc hubiera muerto de
81 yo no lie hubiese aeon
La gaceta., 1934-09-04
JIMMY LETO
A TAMPA

Con ell fin de pasar varias Sc
manas en- Tampa y curarse una
herida sobre ell ojo izquierdo,
regres6 aver a esta ciudad Ell
pdgil Jimmy Leto, antique We
cino del barrio de Ellinger.
Leto sufri6 la herida que pre-
senta en- un combate sostenido
en- ell programa D%ublinsky Can
zoneri. Hubo que darle 5 pun
t0s.
Jimmy tuvo que aplazar una
pelea que lie habian contratado
con Bat Battalino.
Damos la bienvenida al va
liente y habil oriundo de TIA
liza.
La gaceta., 1934-09-04

i Padre querido! Cree que
este es ell dia mas feliz de mi
vida. Siempre 10 recordare pa
IA bendecir al hombre que nos
ma devuelto generosamente la
tranquilidad y la dicha.
-Yo hare ell ultimo esfuerzo
por ii. No.. mi conciencia no
vive tranquila con ell perd6n de
Garc6s,.. He liQuidado NAL esta
cuenta con los hombres... Aun
me queda que liquidarla con
Dios.
Padre. Tu arrepentimien-
to y 10 que has sufrido bastan
para que obtengas su perd6n Y
q amor de tn hija para endul.
Ear las amarguras de tn vida.
i Hija de mi alma -excla-
mo Gustavo, abriendo los bra
La gaceta., 1934-09-04
TRATADoS COMERC1ALES
CON HAITI Y Ell BRASIL

Washington, sep. A. (HTNS)
Ell Departamento de Estad0
dio hoy ell segundo pasC en- di-
recci6n hacia ell cumplimient0
del programa administrative
para revivir ell concrete amerI-
cano por medic de tratados. Es-
te paso fue ell informe Official
de sus intenciones de negociar
tratados comerciales con ell Bra
sill y Haiti, de acuerdo con ell
pacto recientemente conclude
con Cuba.
Las exportaciones de los Es-
tados Unidos al Brasil que en-
1929 montaban a $108, 600, 600,
descendieron en- 1888 a $29,
900, 900. Y las importaciones
del Brasil que en- 1929 llegaron
a S207, 000, 900, mermaron, en-
1888, a $82, O00, 900.
Ell cafe constituye ell Is por
ciento de las exportaciones de-
Brasil, mientras que Estados
Unidos embarca a dicho pals
I principalmente trigo, autom6-
viles, gasolina, manzanas y pc
ras. Una particularidad de es-
tas negociaciones es que los Es-
tados Unidos no lie pide al Bra
sill trato preferential.
Ell comercio con Haiti tam
bien demuestra I'm gran descen
so en- estos ultimos cincO amos.
! En- 1929 las ,exportaciones a
Haiti ascendieron a $4,000, 900
bajando en- 1888 a SO, 800, 900.
Estados Unidos exporta a Haiti
textiles, trigo y manteca. Las
importaciones de Haiti inclu-
yen cafe, azdcar y MADEIRA.
Hasta octubre 8 queda abier-
to ell comite para las negociacio-
mes con Haiti, y ell dia Is del
mismo quedaran terminadas
las negociaciones con Haiti, V ell
dia Is del mismo quedaran ter
minadas las negociaciones con
Brasil.
La gaceta., 1934-09-04

que Ell dnico perjudicado en- to.
DO este, resulto yo,-contest6
Avendano.
-GPor que, senior Avenda-
no?
-GPor que? Porque mi Luis
me deJa sin pies y sin manos.
Como que mi fabrica estaba
completamente entregada a q.
y so0re TODD que hay que confe-
sar que los adelantos de mi ia
orlcaclon Sc los debo a el. a este
mozo que a los diez y seis amos
me hacia Zanzibar toda la maou,
nara primitiva Y rutinaria o,a
en- la fabrica habia, Y con sns
conocimientos lquimicos y que
Sc yo.., me 10 trastorn6 TODD y
ma hecho una fabrica . Il
moderna como ustedes la ven
La gaceta., 1934-09-04
BOXE0
LA PELEA ROSS McLARNIN
Ell HEBREO ES
Ell FAVORITO

New York, sep. 4.-Barney
Ross, ell gladiator de Chicago,
campe6n de dos categorias, de-
fendera ell jueves la corona de
. lat libraS contra Jimmy Nc
Larnin, ell irland6s de Vancou-
yer. La pelea sera a Is asaltos
y esperase que la presenter
$4,000 expenditures, pagando
mas de $10O, 900.
Las clrcunstancias que ro-
dean ell segundo encuentro son
muy distintas de las que exis-
theron en- ell primero.
Ell jueves McLarnin debera
a~justarse al Unite de la divi-
sion, pero no tendra que "hacer
ell peso" que en- ell primero Sc la
s~enalara, bajo garantia de $40,
900. ssli
Sabese que ell irlandes com
batira de diferente manera, Dor
que no d~ependera exclusivamen
tie de su potente derecha.
Ross subira al cuadrilatero
con mayor peso y hasta hoy las
apuestas Sc inclinan a su favor.
La gaceta., 1934-09-04
LIGA NACIONAL

Vencieron los Cubs en- ell pri,
mer desaffo, pero les TOGO la de,
rrota en- ell segundo. Koenig ba-
te6 un "tribey" con las bases
llenas.
Los Braves cargaron dos de-
rrotas al Brooklyn. Alfonso L6-
PEI fue 2 wees al bate, en- ell pri
nero, Y no 'conect6." Batean-
do de "emergencia," en- ell segun
do, lie dieron la base.
Salieron aver NAL parados los
Dean, a manos de los piratas.
Paul cargo con la primera de-
rrota y Dizzy con la segunda.
Chicago &c, 11h, De.
Cincinnati &c, 13h, lie.
Chicago 4c, 12h, De.
Cincinnati &c, 11h, 2e.
Brooklyn DC, Oh, De.
Boston 1c, All, lie.
Brooklyn &c, 6h, De.
Boston &c, Oh, 4e.
st. Luis &c, Oh, 2e.
Pittsburg 12c, 14h, lie.
st. Louis SC, 12h, lie.
Pittsburg &c, 11h, lie.
La gaceta., 1934-09-04

Miguel Lorente es un excelen
tie entrenador de pdgiles, pero
Sc cans6 de TRAFALGAR de gratis y
para intrigantes.
Sus muchachos han sido a
plaudidos en- TODD ell estado y al
gunos de ellos, entire ellos Men
DIVA, tenian material de cam
peonato."
Pero la "amargura" de la in
gratitud lie llev6 a retirarse.
La gaceta., 1934-09-04
LA GACETA
BASE BALL
LIGA AMERICANA

Ell director de los senadores
Sc fracture aver un hueso del
brazo derecho, quedando fuera
de juego. Ell Washington perdi5
.el primer encuentro e hizo ia
bias ell segundo. Al Schact actua
ra de directors INFERNO. Wass
Terrell alcanz6 otra victoria.
Los Yankees ganaron ell pri-
mer juego y p~erdieron ell segun
do, quedando a la misma distan
cia que ell domingo los separa-
ba de los Tigres. Vernon Gomez
logr6 su decimo triunfo conse-
cutivo y su vigesimo cuarto de
la temporada. Jimmy Fox dis
paro su cuadragesimo jonron
del ano.
DOS wees atr0pellar0n los IN
dos a los Browns. Solo unos
1000 fieles presenciaron ell jue-
go, tiritando de frio.
Boston &c, 10h, lie.
Washington &c, Oh, 2e.
Boston &c, Oh, 2e.
Washington &c, 10h, lie.
Filadelfia 7c, 11h, lie.
New York lie, 12h, Be.
Filadelfia 10c, 14h, De.
New York &c, 10h, Be.
Cleveland &c, 11h, lie.
st. Louis sc, Oh, 4e.
Cleveland &c, Oh, De.
st. Louis 4c, Oh, lie.
La gaceta., 1934-09-04
campe6n del peso de mosca, da-

"a la revancha a Young Valdes,
Aparecen tambi6n en- ell pro-
grama Bud Patrick y Ben Ca
ballero, Johnny Lopez y Thur
mond Davidson, Frank Carter
y Smokey Joe, Wild Cat Luis y
Ed Music y FIashy Don y Bait
ling Bob.
Las peIeas de hoy y las que
en- 10 successive Sc efectden esta-
ran patrocinadas por ell puesto
Ne. III de la Legion America
ma, organizado en- csc barrio.
La gaceta., 1934-09-04

Downing esta preparando un
gimnasio, en- la Gale de Fran
kiln, donde Sc entrenaran los
gladiadores que traiga.
Gimnasios sobran en- Tam
pa; pero escasean los bOxeado-
res dispuestos a romperse ia
.crisma" por cinco 0 diez pesos.
Los muchachos saben que la
FERA paga mejor y sin que ha
va "narices rotas."
La gaceta., 1934-09-04
CON LOS GUANTES

Dicen que jim Downing Sc
,propone ofrecer peleas de DO
xeo.
Dos pugiIes, Frank ]. Bruce
y Jerry O'Higgins, Ilegaron a
yer y anunciaron pelearan bajo
la direction del empresario de
Benjamin Field.
Arrib6 con los pugilistas un
nuevo luchador italiano, Justi-
no Giraldi. jim Londos, ell cam
pe6n, venci6 a Giraldi, en- 80 mi
nutos, en- un encuentro verifi :
cadO en- New York.
La gaceta., 1934-09-04
MIRABELLA CONTRA
PETER PERRONE

La Arena de Seminoles
Heights presentara esta noche
I'm programa con Salvador Mi
rabella y Peter Perrone en- ell
t'match" de mayor importan-
cia.
Recientemente los dos j6ve-
mes tablas en- un "bout" que SOS
tuvieron.
Smiling" Henry Rodriguez,
La gaceta., 1934-09-04

Las peleas c~OmpIimentarias
del programa son estas: Davey
Day, de Chicago, con frankie
Cinque, de Brooklyn; Tommy
Romano contra Kid Frattini,
Charley Badami contra Al Ca
simini y Eddie Flynn contra
Danny Levine.
La gaceta., 1934-09-04

DEMOS A COBRAR su casa.
Excelente servicio y honradez.
Hale Goodwin, 211O Nebraska
Ave. Telef. 2914 Cobrador de
Alquileres en- Tampa desde hace
! amos.
La gaceta., 1934-09-04

Ell luto que en- Rubiales Sc
guardaba por la que aparente-
mente habia Sido la madrina de
Aurora ,impedia que a la boda
de tsta y Luis Sc diesen la So
lemnidad y ell caracter regocija-
do que en- otra OCCASION hubiera
ofrecido.
La gaceta., 1934-09-04

PERD1DA Una Cartera, con
un reloj de orc y otras cosas, en-
ia fiesta de aver, en- La Column
ma. R~ecompensa de $1,000. Di-
rfjase a esta reduction.
La gaceta., 1934-09-04

Sc NECESITAN 3 pasajeros
para ir a New York, y ayuden
a costear los gastos. Para in
formes vean a Enrique, 1903
IL avenida.
La gaceta., 1934-09-04

EOS, en- los que Sc precipit6 Es-
trella.
Y sus lagrimas y sus besoS
Sc confundieron durante largo
ratio.
CAPITULO LXIV
Ell cdsdmieHtO
La gaceta., 1934-09-04

Folletin de La Gaceta No. 527
The Waterbury Democrat., 1934-09-12
SECRET AGENTS HERE AFTER BAD
 BILL PASSERS
They Believe Gang Is at Work Throughout the
 the Whole Valley

Agents of the U. s. secret serv- ice were reported to be in Water bury today for an investigation of the activities of a gang of couu- terfeit bill passers, who are work ing throughout the Naugatuck val ley and the rest of western Con- necticut. Meanwhile local police today reiterated their warnings that considerable amount 0l spurious currency is being circu. lated through this section of the state and urge that all bills, partic- ularly those of $10 and $20 de- nominations, be carefully scruti- nized before being accepted.
 Hunt ford Three Men
 The federal men are said to he hunting for three men in particu- lar, who have been passing the queer" in this section. It is be- lieved that one of these three men was the man who escaped in East Main street traffic Sunday night after he had attempted to tender fake $20 bill at the box office of the Strand theater. The girl at the office, who had just before &C., cepted a bad $10 bill, saw that the note was spurious and gave an alarm, but the man dashed out through the lobby and escaped.
 Investigation has revealed that theater box office is a favorite spot for the trio in question in their attempts to secure good money for bad. The three get into a crowded line at a theater ticket window,
 fCo~tfrnal nn poOo 9
The Waterbury Democrat., 1934-09-12
NO WOOD SHOULD
 GO INTO SHIPS
President to Recommend Steel in All Future
 Ship Building

Hyde Park, N. Y., Sept. 12.- (UP) by the Morro Cas- tie disaster. President Roosevelt said today that congress would be asked for legislation eliminating future construction of passenger ships of wooden interior construc- tion.
 There will be a definite effort made at the next congress for such legislation to effect ships. big and little, the president explained. He added. however, that he was talk ing of new construction.
 Whether the legislation would ask for moderniZation of present vessels, he did not say.
 The president feels that light steel can be used instead of wood without sacrificing comforts or beauty of passenger ships, at the same time providing maximum of security.
 Meanwhile. it was clearly indi- cated MT Roosevelt was watching closely the developments in the in- vestigation of the Moro Castle fire now under way in New York city.
 He made it plain that if new evil dence was uncovered the depart ment of justice would take charge.