davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
Portland says "HarmOny broke out in one of the mill towns yesferaay.1

E0rtlan0 says "HarmOny broke out in one of the min towns yesterday"
 Rosa Ponselle, internationally famous opera and concert soprano. will begin her second season of weekly Chesterfield broadcasts over the nationwide WABC-Colum- bia network, Monday, October I, from to 9:30 D. m., EST. As be- Fore, Nino Martini and Crete Stueckgold will appear under the same auspices on Wednesdays and Saturdays, respectively. Andre Kostelanetx, with his 40-piece orr chestra and newly-organized Va- riety Singers, will serve as musi- cal director for the three week. ly programs.
 Buddy Rogers, handsome
 star of the Ward Family the-
 ater of the Air programs heard
 Sundays at D. m. EST over
 CBS, may be sstop man" with
 his dance band at a popular
 Chicago restaurant, but as a
 pilot of racing outbOard
 motor, he Is still in fourth
 place. In Q recent race for
 orchestra directors held ut the
 Chicago's Worlds Fair, 1suddy
 tried coasting along in fourth
 place for the first half of the
 race in the hope of winning
 by . mad spurt at the end,
 but his motor refused t., re-
 spond and three other ba.
 t0neers crossed the finisl, line
 ahead of him.
 When James Melton returned from Chicago after being a guest star on Floyd Gibbons program there last Friday, he stopped off in Cleveland to see friend who had just bought new hydroltlane. Melton got to telling him about his yacht, Melody" so his pal de- cided to fly in from Lake Erie to Long Island Sound. Captain Bob Noble, Melton's skipper almost tainted when he saw the tenor taxi in the seaplane up to the ships ladder full day before he expected Melton back from Chi po un
The Waterbury Democrat., 1934-09-24

Licensed radios in Germany nov total b.44o.0si.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24

Employment In Italy is persist entity increasing.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24

Eddie Cantor, radios banjo- eyed comedian, will return to the air i'm his old role as the star with RubinOff and his or. Clicstra over an NBC.WEAF nationwide network on Sun. day, October [, at 8 p. m.
 Cantor will succeed Jimmie DufRnte, who is just coTnplet- ing a summer series as the star of the weekly full hour br0adcasts.
 Now in Hollywood making motion picture, Cantor hopes to finish his screen work in time to inaugurate the new air series from New York. If he fails in this, however, early programs will be brOad- cast from the NEG Hollywood studios.
 RubinOff and his orchestra. now on the west coast accOin- panying Durante, will return to New York with Cantor. The
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
wATR PROGRAMS.

Today 3:OO-What Do You Think? 3:l5-The Hawk, Mystery Sketch. 3:30-Singing Bill. 3:45-Uncle Jerry. 4:OO--Memories with Jimmie Col
 gan at Piano. 4:15-William Boyd, Scotch Bal.
 lads. 4:3O-Warsaw Polish Band. 4:45-Uncle Harry. 5:0O--Hits and Bits of the Day. 6:OO-News. 6:15-Jimmy Parker, Popular
 Songs. 6:30-OId Timers. 6:45-Sports. 6:55-Baseball Scores. 7:O0-Sign off.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24

win Rogers, outstanding Ameri- can humorist, and Colonel St0op- nagle and Budd. one of the air's favorite comedy teams for the past three years, will be presented as leading figures of the Head. liners series, which will be heard over the WABC- C-Co1nmbia network each Sunday from 9:30 to. 10 p. m.. starting October 2.
 Oscar Bradley, long a musical director for Ziegfeld stage produc- tioils and more recently conductor of the St Louis Municipal Opera, win fill his first radio engagement as musical director of the Head. liners" series. During the VIII Rogers programs he will have an 18-piece orchestra, to be augment ed to 24 pieces for the variety Other features of the programs will be announced at a later date.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
ROAMING THE AIR WAVES


 Lawrence Tibbett. singing three different roles in a condensed ver- sion. of the famous Lecncsvalio opera, T Paeliacci.9 and the Met ropolitan director. Wilfred Pelle- tier, conducting a medley of Broadway hits will be the unique musical featufes of the NEG pro. gram starring the noted baritone to-morrow night. John B. Keri- nedy will be narrator and master of-ceremonies.
 In taking the three parts, Tib- bett will be essaying one of the most difficult feats in radio and music. Enacting the baritone roles of Silvio and Tonic, the one dramatic and the other lyric, as we'll as the tenor part of Canio, the great singing-actor will find ample opportunity to display his vocal and l1istrionic versatility. A soprano. will be heard as Nedda. The part of Canio, the jealous husband, was a role in which Ca russo was especially famous, and his singing of the tenor aria, ''Vesti La Giubba," was considered among his very greatest achieve N1eUtS.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
Merchandise
Mattresses

MA TIT FSS ES- Pillows, Dox springs sprlng mattresses repaired, day service Superior Mattress Co, Dial 3.S32O
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
With RAY FITZPATRlC

comedian has prepared Q num- Der of new songs and sketches for his radio return and will be supported before the rnic- rOphome by veteran radio and staee performers.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
22O..WDRC-.hartrord.l3 .l33O

22O-.WDRC--Etartr0rd, 1880 P. M.
 4;15-Salvation Army Staff Band. 4:3O-Chicago Variety Hour. 5:0O-Carlotta Grimm, pianist. 5:15-Skippy. 5:3O-Jack Armstrong-All-Am-
 erican Boy. 5:45-iiordon, Davis and Bunny. 6:00--Songs of the Violin-Chris-
 tian Fox and Michael Ca
 talano, pianist. 6:15-Bobby Benson and Sunny
 Jim. 6:30-The Shadows 7:00-Myrt and Marge. 7:15-Adyentures of Jimmie
 Allen. :30-Serenaders; Paul Keast,
 baritone; Rollo Hudson's
 Orch. 7:45-Distinctive Dramas. S:00-To be announced. S:15-Edwin c. Hill-The Human
 Side of the News. 8:30-Josef Pasternack's Orch. 9:0O-Rosa Ponselle and Andrew
 Kostelanetz Orch. 9:30-The Big Show-Gertrude
 Niessen; Lud Gluskin's
 Orch. and Comedy Team
 Block and Sully. 10:00-Wayne Kings Orch. 1O:3O--WDRC Barn Dance. 11:15-Leon Belasco's Orch. 11:45-Enoch Lights Orch.
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
51 Business services Rendered
Professional Services

PLANS-Specificatio etc. Louis A. Walsh. 67 Leavenworth St
The Waterbury Democrat., 1934-09-24
Automobiles

TODAY'S SPECIAL-19S1 Chevrolet Coupe, $225. Grove Used Car Ex., 14 Grove St. Dial 4-6971.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
PRO HUNCARIA

Pro Hungaria Magyar N6k
Vilagszovetsegenek youngstown
oszta1ya december ho 21-en tar
totta szeretet-akcio bizottsa-
ganak gyuleset Vikete Jozsefne
Boston Avei otthonaban. Oily
nagy volt az erdekl6des, hogy
Mrs. Vikete otthona teljesen
megtelt. A kiilonboz6 keriiletek
bizottsagai megtettek jelentesii-
ket. Osszesen lo csalad resze-
silt karacsonyi szeretet-ado-
manyban. Az Egyletek es Egy-
hazak Nagybizottsaga ezen see
retet akciohoz Is dollarral jaru1t
hozza, a Pro Hungaria pedig
.13 dollarra1. A szeretet adomany
ban mind olyan elelmiszerek vol
tax. afnik nagyon sziiksegesek:
liszt, cukor, kave, tel, hus, ka-
poszta, krumpli, zsir es kenyer.
A rendeleseket Bartha Sandor
fiiszeres sza1litotta hazhoz. Ko-
szonet a pontos kiszolgalasert.
A magyar baba kisorsolasa is
megtortent. A szerencses nyero
DR.. Kiraly Albertne. cleveland
Pro Hungaria iigykezel6 e1noke.
Icy. a baba elutazik Clevelandba
a tulajdonosahoz.
Azutan Mrs. Vikete jo teaval
es nagyszerii siitemenyekkel XII
malta meg megjelent l1agysza-
rllu erdeklodoket IS tagsagot.
Hogy meg kellemesebb legyen
az osszejovetel, Mrs. Vikete egy
nagy babat adott ajandekba a
Pro Hungaria penztara javara,
mely XII lett sorsolva es szeren-
cs6s nyer6 Csete Sandorne volt,
aki bOldogan vitte haza a szoke
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
SENT IsTvAN EGYLET

A Scent Istvan Egylet most
vasarnap delutan 2 oral kezdet-
tel startja rendes havi gyiileset
a szokott helyen. Kerem a tago-
kat, hogy minel nagyobb szam-
ban szivsskedjenek erre a gyii-
lesre eljonni, inert fontos iigyek
keriilnek targyalasra. Felkerem
azon tagokat, akik meg nepl fl
zettek be Horvath J. Istvan
utan jaro | dollar halalesetet,
hogy AIT ezen a gyiilesen okvet-
leniil fizessek meg, inert e. az
utolso honap. Aki most sem
fizeti be, nem jogos halal-
eseti segelyre. Beteg tag
jaink: Hotter Andras, Hanko
Margit, Vass Istvan. Csenterics
Pal es Sznekszer Ferencne.
Betegseg titkarnal jelentend6
17O6 Oak Street. Telefon 308o6.
G6ber Jlnos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04

~ elmult evben utolso gyii-
leset multi csiitortol<on este tar
totta Nasybizot.sag meglehe-
t6s erdeklodes mellett.
A gyules egyik legfontosabb
targya az egyhazak es egyletek
jelen ese volt Kossuth Kor
birtokanak felajanlott megvete-
lere vonatkozolag. Gagyi Janos
visszavonta az ajanlatot, miutan
a legtobb egyhaz es egylet a
.vetel ellen dontott, inert kide-
rult, hogy az atvetel legalabb
.64OO dollarba keriilne es meg
hogy az is bizonytalan, hogy a
bank atvenne-e betetkonyveket.
Egy mask fontos iigy volt an
max az elhatarozasa, hogy a
Nagybizottsag elvallalta "Szii-
lofoldem Sep Hatara" cinlii leg
ujabb hazai IA reszb6l allo ma
gyar nemzeti filnfelvetelek rem
dezeset. A kepek benltitatjak az
nj magyar falut, a mez6gazdasa-
got, a tokaji sziiretet. a magyar
gyarvarosokat, stb. A kepeken
kiviil 10th Istvan szintarsu-
lat mu at be rovid magyar dara-
bokat, eneket Is tancot, A ha-
rom craig tarto el6adas lfeler
akarmilyen szinhazzal.
Az el6adas helyenek megalla-
(p;tasara Rsssll eas alsln0ke1
kiildtek XII.
A beiep i dij feln6tteknek SC
cent. gyermekeknek IS cent
lesz. A kepeket a magyar kozok-
tatasi niniszterium keszittette es
magyar nep tulajdonat kepe-
xix.
A gyiilesr6l kiilonben a koGvet-
kez6 jegyzokonyv szamol be:
Jegyzokonyv. mely felvetetett
1888 evi december 28-an a Kos
suth Korben tartott rendes havi
gyiilssen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
HAJDU JANOsT MECvALASlToTTAk|
vAROSI HELYETTES ECYz0NEK
youngstown magyarsag tortenet&ben elso eset
hogy ilyen hivatal magyarnak jutott - A beyando-
rolt magyar acelmunkas vasszorgalommal
igyvedd& kepezte XII @magat

A youngstown magyarsagot
ismet nagy kituntetes erte. Az
NJ varosi tanacs kedden tartott
szervezkedesi iilesen megvalasz-
totta Hajdu Janos magyar iigy-
vedet elso helyettes tanacs jegy-
-zonek first deputy city clerk)
Hajdu megvalasztasat f. D.
Haselti1e, elso keriileeti ,tana-
csosnak koszonheti, inert 3 XII
tartott mellette es ravette tob-
bi hat tanacsos tarsat, hogy Hal
dura szavazzanak. Hajdu mint
iigyved kepviselte Mr.. Hasel-
tinet, amikor megtamadta Col
leran tanacsos megvalasztasat.
Colleran OF szavazattal gy6zott
az els6 szavazat szamolasanal,
de amikor, valasztasi tanacs
lIaseltine kerelmere vi szamo-
last rendelt el, az utobbi- nyert
nyolc szavazattal.
A Varosi Polgari Kor, amely-
mex Hajdu masod alelnoke, csen-
desen megkozelitette a tobbi va
rosi tanacsosokat es tobbtol ige-
retet nyert, hogy abban az eset-
ben. ha bizonyos mas jeloltek
mem kapnak tobbseget, Hajdura
fognak szavazni. Icy is tortent.
Hajdn ak cls6 titleos sxsvazasnai
ket szavazatot kapott, masodi-
kon egyet, a harmadikon har-
mat es negyediken megkapta
a negy szavazatot ami tobbse-
get jelent, inert a tanacsnak het
tagja van. Aztan egyhanguva
tettek a valasztast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
Borsy-Kerekes Gy0rgy
vezertestiileti ,ag.
"A SZILVESZTER EST
NAGYON LOT SIKERt)LT

A West Sidei Magyar Otthon
terme kicsinynek bizonyult a
Magyar Sport Klub vasarnap
este megtartott Szilveszter esti
disznotoros vacsorajan es tanc-
mulatsagan.
Mar a korai esti orakban el-
lepte a kozonseg a feher aszta-
lok kore felallitott szekeket Is
ioi i.iien fogyasztotta el kitiin6
vacsorat Is hozza felszolgalt
italokat. A fiatalsag persze til
relmetlenil varta a tancot. ICY
aztan szep tarsasag jol mulatva
'ucsuztatta az o-evet es vigan
fogadta az ujat.
A kitiino vacsora kesziteseert
dicseret illet imeg Mrs. Benyeit,
Mrs. Nemethet. Mrs. Mezeyt.
Mrs. Szilvasit, Mrs. Broglit es
Mrs. Urayt.
A Sport Klub ma, penteken
este, fontos gyulest tart, keret-
mex azon tagok okvetlenul
megjelenni a Magyar Otthon-
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
KOROSF0Y JANOS
Macy SIKERE
CLEVELANDBAN

Mint ertesiiliink Korosf6y Ja-
nos legjobb Verhovay Segely
Egyleti szervezo, aki eddig mi
keriiletiinkben dolgozott, Cleve-
landban megalakitja Verhovay
800. es 367-ik angolnyelvu osz-
talyait, miutan lit mar harnlat
alakitott meg.
Korosfoy irja, hogy a ket
cleveland osztaly legalabb 100
taggal alakul meg IS magaba
foglalja cleveland magyar
szarmazasu ujabb nemzedek leg
szamottevobb tagjait, koztik
Petrash Lajos volt varosi tana-
csost es igyvedet. DR.. Vadasz
Tozsef. DR.. John Kovach Is DR..
Weber Josef orvosokat. Ifj. ia
kab Istvant, Birinyi K. Lajos
iigyvedet, Boldizsar Ferenc iigy-
Sedet. Majoros Istvan DR.. fog
orvost Is sok mast.
A 366-ik East Side-i osztaly
alakulo gyiilese tanc kereteben
januar ho l4-en lesz Scent
Istvan teremben, mig a West
Side-i 36. osztaly alakul6 gyu-
lese szinten tanccal kapcsolatban
januar 2l-en lesz az 0nkepz6-
kor helyisegeben.
Sep volna ha youngstown
IS campbelli mar megalakult
364. IS 365-ik osztalyok tagjai
kozul nehanyan felrandulnanak
9tars angolnyelvii osztalyok
negalakulasara. M
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
Anthony Kryzan, lengyel szar-

Anthony Kryzan, lengyel szar-
nazasu iigyved, aki hetedik,
kcruletet kepviseli, szinten Hal
du mellett szavazott, egy va
lasztast kiveve.
Hajdu a1lasa koriilbeliil 18O
dollar havi fizetessel jar. Ugy-
korebe tartozik a varosi jegyzot
helvettesiteni, ami AIT jeleflti,
hogy tanacs iileseken a benyuj-
tott iratokat fel kell olvasnia, a
nevsort olvasni a szavazasoknal
6s egy gyorsiro segitsegevel a
tanacsiiles jegyzotonyvet vezet-
nj. Ezenkiviil feladata special
assessment ertesiteseket kezbesi-
teni IS a tanacs iileseken a rem
Diet fenntartani.
Hajdunak sokan gratulaltak a
tanacs tiles utan. Nekiink meg
igerte, hogy miutan most mar
biztos allasa van, minden tekin,
tetben segitsegere lesz a magyar
testuleteknek Is a tanacsra szo-
ru1o szegeny magyaroknak. akik
megtalaljak st varoshaza ha-
todik emeleten.
Hajdu eletrajzat jov6 sza-
munkban kozoljiik.
Myron Williams, otodik keri-
Isti tanacsost valasztottak meg
tanacs elnokeve. M. Kirwan,
negvedik keriileti tanacsost he
lyettes elnoknek. John Lemont,
aki 1924 ota varosi jegyz6 es
a mask ket helyettes jegvzot uj-
bol megvalasztottak. Sullivan
elso helyettes jegyz6 helyere ke-
riilt Haidu.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
ID. llllQsI | :! ! |
AUTO
A magyarsag egyik leg0re-
gebb Is legisinertebb tagja,
egyhaz alapit6 volt Sany6
Janos. Szoznbaton temettek

A youngstown magyarsag
egyik legerdemesebb IS legore-
gebb tagjanak eletet szakitotta
meg egy, automobil baleset kara
csony este.
Sanyo Janos az 1894 Second
St. alatt lako ismert magyar
ember Mahoning Avenuei Greg
reformatus templom ifjusaganak
karacsonyi unn-pelyen volt, hon.
nan ugy fel tixenegy ora tajban
tavozo' t csaladjaval : Is Koran
Janos veienek gepeben iparko-
dott hazafele, amikor a gepet
eliitotte DR.. Sopkovics sharoni
orvos autoja.
Az Greg Sanyo bacsi, aki II
evvel ezel6tt sziilete.t a Zem-
plen megyei Miglecz kozsegben
es aki mar legalabb IS ev ota
youngstown lakos, oily sulyos
serulesekkel keriilt Scent Err
,zsebet korhazba, hogy szerdan
estere meghalt.
Sanyo Janos alapito tagja Is
els6 trustije volt annak az egy-
haznak, amely legelso magyar
intezmeny volt Youngstown-
BAN A halal is akkor erte. ami
kor oman tavozott.
Halalat .gyaszolia ozyegye, 81.
Adam Wilma, aki szinten mindig
resztvett egyhazanak iigyeiben
es partolt mil1den magyar moz-
galmat, Koran Janosne, sziil. Sa-
nyo Erzsebet negy gyermekevel,
Iona, Wilma, Miha1y Is ket oyer
meke, Karoly Is Janos.
A temetes multi szombaton del
utan volt magyarsag 6riasi
reszyeteleyel Mahoning Avei
ey. ref. egyhazb6l a Belmont te-
met6be. Mt. Laky Zsigmond, az
egyhaz lelkssze vegezte te-
rnefest
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04

haju sep babat.
Rendes havi gyiilesiink januar
8-an. hetf6n este 2 oral kezdet-
tel lesz negtartva a West Sidei
Magyar Otthonban Kerjiik a
tagsag teljes szamu szives meg
ieleneset. mivel ezen gyulesen
lesz megejtve a tisztvisel6k va
lasztasa is. De nemcsak a tag
sagot kerjiik, hanen minden
erzesii n6testvert, vallas-
kiilonbseg nelkiil, jojjenek hoz-
zank, csat1akozzanak mennel tob
ben taborunkba. Mindenki jol
fogja magat erezni. Lesz pro-
gram IS forr6 tea siitemennyel.
Mines belep6 dij Is nem kollek-
talunk. Minden magyar not SEE
retettel hiv Is var, hazafias tisz-
te1ettel
..s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
FELHIviS
lIlaAefAR REFORMATUSOkHOz


Az Mperikai Magyar Refor-
matus gyesqlet vezertestilete
a legut6bG / konvenci5 lataroza a
ertelmebM kerul ii szervez6ket
allitott 4 az 'intenzivebb tag
szerzesrs Az ohioi keriilet kline
vezet sxErvez0je a buffaloi egy-
haz volt kondnoka, erdemes Ko-
vacs Gt1ktav testverink, a ma
pokban atogatta meg ugy az
lit miik6d5 22, mint a 23S. osz-
tally jegy6je 5 veluk negbeszel-
te ait, bgy januar honap jelol-
tessek XII Youngstown SERVE
Fzesre. Ehez kepest tehat ugy a
'22, rninfa 23s, osztaly egy-sgy
tisz viseBfenek kisereteben Ko-
vaes tcstSsriink latogatasokat
fog tennE a magyar reformatus
hajlekokkan, hogy azoknak, akik
esetieg Egyesiiletiinket mem is
inerik strnak mem tagjai. meg
Inagyaraasa az egyesaleti tag
saggal jaiD el6nyoket $ igyekez-
zek ezt aShagy magyar reforma-
tus tabor ujabb tagokkal meg
novelni.
Kedves sVtestvereink !! A mi leg
szentebb Aneggyoz6desiink SEE
Erins az A@erikai Magyar Refor-
n1atus E esiilet ma 4 legbizto-
sabb alaH IN nyugyo S Iegna-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04

gyobb elonyoket biztosito intez-
menyunk. Ez az egyetlen olyan
testversegito egyesiile ma ma
gyarsagunk koreben, meiy tag
jai arvai szamara arvahazat S
r1unkakeptelen tagjai, ferfiak es
nok szamara pedig aggmenhazat
tart fem S gyermek tagjainak
segi seget nyujt cserkesz csapa-
tok, ifjusagi tagjainak sport
egyesuletek szervezesere es ma
gasabb iskolakba jaro tagjainak
tanulmanyi segelyeket letesitett,
legu Obj pedig a tagsagi dijaik-
kal hatralekban 1evo tagoknak
olyan nagy kedvezmenyt biztosi-
tott, mely hasonlo intezmenyek
kozott idaig paratlan maga ne
meben. Es ezek nem propaganda
szolanok, hanem valosagos te-
nyek. Teljes meggyozodessel
ajanlhatjuk tehat a szervez6 lato-
eatokat magyarsagunk figyel-
mebe. inert ha Egyesuletiink
szervezoire hallgatva bark tagul
belep, egy olyan Egyesiiletbe le-
pc t. melynek tagsaga nagy e16-
.nyokkel jar.
Testveri szeretettel
Borsy-Kerekes Gy0rgy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
GREG AMERIKASOK

Az Greg Amerikasok Young
s'owni Csaladja farsangi mulat-
sagra, egy valodi batyubalra ke-
sill, melyet valosziniileg h6
2o-en tartanak meg. A csa1adi
tanacsot Debrovszky Andras csa
ladf6 valoszinuleg hamarosan
osszehivja reszletek megbesze-
lesere. A batyubalon tartanak
meg az evi valasztast is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
MAGYAR ORvOST VALASZ-
TOTTAK Az ORVOSEGYLET
ALELNOKENEK

Orommel ertesiliinl, hogy DR..
Fiizy Palt. az ismert magyar
szarmazasu orvost Mahoning
Megyei Orvosok Egyesulete err
re az eyre alelnokenek valasz-
totta meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-01-04
ESet'lle nye k.

/ Akmek spenze van 2 bankban
(nekUnk nincs) most mar biz
tonsagban <rezheti n1agat. Az
uj kv elsrkszes<vel megj0 I q
bankbet tStsks biztositasa is.
Hogy ! youngstown magyar
sag meeismerje ezt az ujitsst,
r0viden leirjuk.
"A hankbet&t ,biztosi asi TOR
veny szerint AZ Egyesiilt ALA
mok j6tall az alfalfa biztositasra
j6nak tartot bankokban elkelye-
zett penzekert egyel6re $500
dollar erejeig. Vagyis ha valaki-
mex ezer dollarja van a bank
ban, akkor az egesz osszeg ere
jeig j6tall az orszag. Ha valaki-
mex 5000 dollarja van a bank
ban, akkor a 5000 dollarb6l $500
van biztositva.
Ez a betst biztosi'as sokat je-
lent maid azoknak, akik a bank
bukasok elott kivettek a penzt a
bankokb6l Is eldugtak odahaza
szalnazsakba vagy elastak a
pincebe. Vigyek mos4 mar visz-
sza egesz nyugodtan a penzt a
bankba, inert OFT jobb helven
van Is jovedelmez is valami ka-
matot.
Youngstown mind az ot bank
jat jonak talal'a a .kormany a
betet biztositasra. Icy tehat aki-
mex van penze Union National
Bankban, a Mahoning National,
a. Dollar, City Is Morris Plan
Bankokban, az mos mar bizto-
silva van Is biztositva lesz mind
az, amt betesz ezutan $500 dol
larig 6 kes6bb (vagy hat h6-
nap muNa) meg nagyobb osszeg
sfej<ig.
a bixtosit3s azonban mem vo-
natkoxik City IS q Dollar
Bank regi be e'steire, hanem csak
axokra, arniket ket bank ujra
megnyitasa 6ta helyeztek el. De
a r&gi betev6kre is jobb id6k
k6vetkeznek. Ha a viszonyok to-
vabb javulnak, regi> beteteik is
egyreszben felszabadulnak ha-
lnarosan Is akkor a felszabadult
be- Gtek is jogosak biztositasra.
A youngstown bankokon XII
viii Mahoning megyeben meg
ket bank kapott biztositast, a
Lowellvillei Is Canfieldi bank.
Trumbull megyeben pedig War
renben ket bank, Niles-on, Gil
rardon, Hubbardon, Kinsman-
ban. Cortlandon Is Bloomfielden
egy-egy bank.
Ne tartsa a pknzet odahaza,
tegye be a bankba, vagy meg
jobb, ka egy resze1 elkolti hasz-
nos dolgokra. Aki teheti, vasa-
roljon ruhat, vagy egyeb cikke-
ket, inert biztosra vehet6, hogy
mindennek AZ ara magasabb lesz
i kozel j0v6ben.
Mint ait el6re megj6soltuk, az
vi ev elejsn valarnivel lasssb-
ban indultak meg a gyarak,
mint ahogy dolgoz ak december
ben. De m&gis legalabb ketszer
olyan j6l dolgozfiak, mint egy
evvel exel6tt.
Az ac&liparban a janu&r els6
fele rendessn gy5ng9bb, de !
h6nap k5zep6re nagyobb foku
javulas varhat6 Is . h6nap We
gEre 20 so szzzalkkos er6vel
dolgoznak maid gyarak.
CampbelIben vi polgarmester
foglalta 81 ! kormanyt az vi
svben. Udv0z6ljuk T. Roy Cor
don polgzrmestert, aki mar ha-
rom izben yolH Campbell pol
g&rmestere. inert mindig barat-
il volt q rnagyaroknak.
A magyarskg pedig becsnlje
meg, hogy isrnet egy is baratja
keriilt . v&ros Glere.
80.