davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1934-12-24
BIRTHS AND MARRIAGES

land Ruth NJ. de Otto, 81 wardman
Park
Dephine r. Bienz, 2I 1917 st.,
and Florence L. Miller, 26, 1880 L St
Raymond L. Kidd. 81, Los AngeleA
Cal and Adline Smith, 20, 1901 Massa-
chusetts Ave.
Robert J.. Green. 90. and Pearl v.
Thomas, 81, both of Churchviiie Md
Louis Proctor. %, so ST., and Mary
clark. 81, 927 o St
Joseph NJ. Tefel, 21. and Jessie y.
Kelley, 20, both of Baltimore Md
Morris w. Thompson. 81, AL New
HamT shire Ave. and Bessie E. King,
~ '2!2 Fourth st. $. F..
Marion a. Reading, 20. and Oleita e,
Howeston %, both of silver Spring Md
sylvester H. Rearson. 81. and Mabel
c. Brooks, IS, both Of Ballston, Va.
stuart A. Morgan. Al. and Marion p.
Ross, 40, both of Richmond, Va
Ensley Simon, 81, and Annie Gibson.
Fl. both OF Il St n. W.
Louie A. Clatterbuck 2S, 1920 Neal 81
and Mary f. Hayman, 10, 3O02 Beach
ST., Mt. Rainier Md
Robert j. French. AZ Elliot CITY. MA
and Ruth f. kroeger, 40. Baltimore, Nd
John Halloway, 80. 81 LeFree St ana
Lulu N. Basfull, 20, so Massachusetts
Edward R. Reamv. -. ars q,
y. f. and Mary T. Dalton, o. nj
seventh st. y. W.
The Washington times., 1934-12-24
COUNTY HEADS
ST UDY LAW
CHANGES

Legislative representatives Of
Montgomery county. Md, and
members of the newly elected
board of county commissioners
will work out a program of new
laws to be sought in the coming
session of the legislature at a
series of meetings to be held be-
fore New Year.
Majority members Of the board
will ask the legislators to speed
emergency measures to permit
revision of the assessment now
in force in the county. Efforts
will be made to have the re-
assessment effective before lay
ing of the levy for the 1886
fiscal period.
State Senator-elect Stedman
Prescott is expected to be the
steering head of the Mont
gomry county delegation in the
legislature and will probably
play an important part in the
preliminary work on bills af-
fecting Montgomery county.
The commissioners also nope
to devise some system Of tax.
alton for the county that will
relieve real estate of the heavy
burden it now bears. They have
been making a study of the tax
situation for the past few weeks
and have gone into number
of proposals which they hope
can be drafted into law so that
an estimated deficit" of about
$5O0,O00 believed due in the cur
rent fiscal period can be funded
without resorting to bond issue.
The newly y-elected commission
erS already have conferred with
leading bankers of the county
and civic organizations on the
financial situation. The confer
ence with the legislators will
wind up their program.
The Washington times., 1934-12-24
DEATHS

Mary TGrhune, IS, Masonic and East
Frank s Radcliffe. 50. 1853 L St NE
=, Blanche Lehman. 81, 13O Seventh 81.
>, william NJ Groves. IS. GsIIinSer
Hospital
Minnie T. Jones. 49, Georgetogr Uni.
versity Hospital.
John G. Hildebrand, As 351s Thtr.
Laura Helen srorltng Al, 5t35 Con.
necticut Ave. y. W.
Leona Fairbanks. A. GEORGETOWN
University Hospital
-, Marian 4: Carter, A., 1852 Meridian
Henry c. Gill. II. Emergency Hospital.
Ethel A Goad. 81. Garfield Hospital.
Clara Cornell, IS, Georgetown Uni-
versty Hospital
Infant of Frederick and Florence NJ.
Altemus. hours Garfield Hospital
Alexander Walker, 81, 1907 Eighth
St y. w.
Lizzie Rrsnson. SO, 1915 Twenty
eighth St. n. w
lanes c. Johnson S.. 1872 C st. s f.
Prince Milford, 81, Casualty Hospital.
Katherine NJ. Green. is, Columbia
Hospital.
Robert f. Lyon, months 5o7 C st.
s. E.
Robert Stevenson, 1 month, Chill
dren's Hospital.
The Washington times., 1934-12-24
ASSESSMENTS
IN ARLINGTON
INCREASE

Real estate assessments in Ar.
lington county, due to improve.
mentS made during 1894, will Show
an increase in assessed valuation
of $463, 900, it was revealed today
in a survey of improvements made
public by Harry K. Green, COM.
missioner of revenue.
According to Mr.. Green's report,
there were 230 new homes built
at cost of 1920, 1908 and it was
added that the increased assessed
valuation for 1885 will bring the
total for all real estate except
that owned by Public Service Cor
porationS to an assessed valua-
ton of 21,717,140. This, at pres
ent tax rate of $2.40 per hundred
would produce $11,124 in in.
creased revenue.
The new homes which were in
cluded in the commissioners re-
port have a selling value of from
$4,700 to $4,000 and it is esti.
mated that the total market value
of all added improvements is
nearly one and one-half million
dollars.
The Washington times., 1934-12-24
Man, 80, Asks Help
In Feeding Birds

William E. Thomas, 80, the 400
block Sixth st. N. w., who for
more than a decade has been feed
ing the birds in Judiciary Square,
today appealed for help for his
feathered friends.
Mr.. Thomas said he can no
longer afford to buy food for the
birds and he wants someone to
give him seed or seed orders so
that he can continue the work.
The birds need food at this sea-
son especially, he says.
The Washington times., 1934-12-24
1000 CHILDREN
GIVEN TOYS

Approximately 1000 underprivi.
legged children have been given
toys, clothing and food by various
civic organizations in Alexandria
during the holidays. Seventy-five
children were visited by Santa
at the annual Christmas party Of
the Knights Of Columbus yester-
day afternoon.
Pre-school age colored children
whose parents are on the relief
rolls of the Public Welfare office
were given a party today in Odd
Fellows Hall. The party was spon'
sored by the welfare board Of the
city headed by A. w. Boehringer.
Cloth dolls made by students Of
George Mason High School were
distributed to the children. A
similar party for white children Of
pre-school age will be held later
today at GadSby's Tavern.
Between and 6 o'clock today
a tree will be lighted in the Armory
by Mayor E. c. Dawson opening
the party for over 800 INDECENT
school children of the city. The
party is under the auspices of the
Elks Club and the Parent-Teacher
Council.
The annual party of the Rotary
Club for the children of the Home
and Day Nursery will be held in
the home on Prince Street today
at 4 p. m.
The Washington times., 1934-12-24
MARRIAGE LICENSES

Edward j. L. Flaherty. IS, 1882 st"
and Alice Turnville, 25, 1884 Massachu-
setts Ave.
Cedric F.. lockwood, Al, 1926 Van
Ness ST., and Lena T. Dennis, SS, 3133
Connecticut Ave.
Joseph Leitch, 25, 4911 Seventh St,
and Lillian L. Spcer. 10, Culpeper, Va.
Charles e. Freedman, 23 IS Rhode
Island Ave, and Margaret A. Preller,
81, 122 Todd Pl n. E.
William w. Adams, 30, % Bryant St,
and Edna E. Davis 80, Takolna Park,
D. c.
John f. Magee, 40, and Elizabeth d.
Joy. 80, both of 33S Fifteenth st. \. E.
Henry +. Pearson, 2S, 1927 Lamont St,
and Ellen S. Weinberg, %, 1852 Twenty
first st.
Jack P wortham %, 1915 Fourteenth
ST.. and Esdelia r. Willis, rs, 1341 Wal
lace St
Willie Byrd, 2S, 1117 Fourth ST, and
Pearl White, 20 1925 Third st.
George NJ. Herriot, Al, 126 l ST., and
Hattie f. Holmes, Al. 5O2 NJ ST.
Charles f. Cain. 81, 1921 Twelfth St.
and Constance j.. Brown, IS, 2036 Seven
teenth st.
william f. Locknane. %, and Mary A.
Callahan. %, both of Richmond. Va.
George A. Johnson, Al, 2O46 Eighth St,
and Francis Lee. 3s. 100 Summer Rd.
John l.. Miller, 81, 1910 Spring Rd..
The Washington times., 1934-12-24
RADIO To HELP
TRAFFIC DRIVE

With Washington's traffic
death toll mounting almost
daily-the 128th death occurred
yesterday-police prepared today
to make a last and concerted
effort during the one remaining
week of the year to prevent fur
them deaths.
One plan, which is reported to
be favored by Police Court
judges, is the radio broadcasting
of proceedings in the police
traffic courts. The necessary
facilities for such a broadcast
have been offered the officials
by Leroy Mark, manager Of sta
ton VOL.
The broadcasting of testimony
in traffic cases was tried in
Indianapolis, Ind. recently with
a resultant rs per cent decrease
in traffic mishaps.
Seen AS Check
Traffic Director William A.
Van Duzer and Police Superin-
tendent Ernest w. Brown, who
have approved the plan. believe
that no one would like to step
before microphone and eX-
plain, not only to the court but
to thousands of radio listeners,
his part in traffic accident or
be accused of violating traffic
regulations.
A meeting of the Traffic Court
Judges will be held today to plan
and pass on legality and avisabil-
1ty Of the plan.
The 128th victim of traffic in
the Capital was Walter C. Will
liams. 35, of the 1000 block B St
S. w. He was struck by an auto
mobile at Thirteenth and K
Streets Northwest. He died soon
after being taken to Emergency
Hospital.
Many other persons were injurd
In weekend crashes.
Signals Lift On
While special police details con.
tlnued to make scores of arrests
for traffic violations, Traffic Di-
rector Van Duzer announced that
all traffic signal lights in the city
will be left on all night tonight,
tomorrow night, New Years Eve
and New Years night, as part of
the drive to halt the rise Of
deaths.
Wednesday, Mr.. Van Duzer will
soar over the city in a blimp dur
ing the rush hour period to study
the congestion. He will broadcast
an analysis of the problem over a
nationwide radio hook.up during
the flight,
The Washington times., 1934-12-24
CHRISTMAS CAROL

Members of the Northern Vir-
ginia Christian Endeavor Union
will sponsor the Universalist Play.
ers' production Of Dickens Christ
mas Carol" at the Ballston Chris.
tian Church, Wilson Boulevard
and Tyler Avenue, Friday at 8
n m
The Washington times., 1934-12-24
MRS, DELLA WALDRON

Mrs. Della Waldron, 48, died
yesterday from injuries received
in an automobile accident last
october in Newark, N. j. She was
found dead at the foot of a stair,
way in her home, 1900 block @
St. N. W. Coroner A. Magrudec
Macdonald today issued a certifi-
cate of accidental death. Funeral
arrangements have not been COM
pleted.
The Washington times., 1934-12-24
W. A. VAN DUZER

w. "A. ' AN DOLEh
AS thousands of Washington
auto owners belatedly scramble
for 1885 automobile tags it Is
only proper a spotlight of pub
licity be turned on the person
and personality of William A,
Van Duzer, director of traffic.
1t was Mr.. Van Duzer who, in
1881, completely rerganized the
registration procedure, Slashing
out much Of its red tape and
greatly simplifying the process of
tag procurement. It was he who
carried out with speed and eff
cheney the titling Of $4,000 auto
mbiles shortly after he came
here; who created the tag mailing
service and inaugurated the new
system, started a few months ago,
of notifying drivers 10 days be-
fore expiration Of three-year
licenses.
Slender, SoftrSpoken and modest
to the nth" degree, his kindly
personality is one which has won
him thousands of friends. Blue
eyes under thinning gray hair
twinkle when his interest is
aroused during conversations and
however weary he may be of
favor-seeking visitors he always
has a cordial smile with which
to greet them. Courtesy and
kindliness are his everyday traits.
Since coming here in 1881, he
has lived with his wife in the 4400
block of Klingle st. N. w. He en-.
joys reading, preferably biograph.
les, and likes to fish. 1t is swim
ming, though, that he enjoys the
most and he spends great deal
of time in the summer at his cot
tage on South Mountain, Va.
Eop khn Nnrrnnk &iVrnn %olnwh0no
The Washington times., 1934-12-24
DIED
SpEDDE\ IRWIN

sPEDDEN. IRXING-on Thursday night
December 20. 1884 at S:45 O'clock
after lingering illness. IRVING SPED.
DEN, the beloved husband of Mary g.
Spedden
Remains resting at the W. W. Chambers
Company funeral home. Fourteenth and
Chapin Streets Northwest.
L. Funeral SERVICES VIII be held on Mon
o'clock from the W. w Chambers Com
pany funeral home, 400 Chapn St. n W
Relatives and friends are invited to at
tend
Interment will follow in Mt olivet
Cemetery Baltimore Md.
PLUMMER. SAMUEL NELSON-On Sum
day. December 23 1884. SAMUEL MEL.
SON PLUMMER. beloved husband Of the
late Mary A. Plummer. and father of Mrs.
Hattie Pallas Mrs. Lillian Dishman. Mrs.
Edith Ketner. Miss Ethel 3. P!ummer,
Cleveland R., Linwood S. and william J.
Plummer.
Funeral from his late residence. 1871
INLAND Terrace N. E. on Wednesday.
December 26 at 9 D. m.
Relatives and friends are invited.
1nterment Cedar Hill Cemetery.
Services by W W Chambers Co.
The Washington times., 1934-12-24

Petite and pretty is Mrs. Doro-
thy Etheridge, secretary to Head
Curator Carl w. Mitman in the
arts and industries division at
the Smithsonian Institution.
Joining the Smithsonian eight
years ago she started first in the
correspondence section in the ma
tural history building but trans
ferred recently to the arts and in
dustries division.
She lives in Riverdale, Nd, and
when asked what she liked to do
in her spare time explained naive
ly she is the mother of a four
The Washington times., 1934-12-24
$4,000 IN BONDS STOLEN

TWO nonnegotiable bonds, val
ued at $4,000 each, were stolen by
thieves who broke into a parked
automobile near Eighteenth and
H Streets Northwest early today.
Myron Palm, of New York, stop.
ping at a downtown hotel, told
police the bonds were in suit
case that also contained about $50
worth of clothing.
The Washington times., 1934-12-24
WILLIAM M. TERRELL

Funeral services were conducted
today for William McCauley Ter
rell, 70, retired real estate oper-
ator. at the family home, 1900
block Crittenden st. N. w., by the
Rev. DR.. Joseph R. Sizoo of the
New York Avenue Presbyterian
Church.
Burial was in Rock Creek ceme
terry. Mr.. Terrell died Saturday.
The Washington times., 1934-12-24

Hyear-old baby girl, Shirley. That
seemed to answer the question
quite completely, she thought.
In connection with her work she
naturally sees and handles many
interesting objects sent in by col
lectors as loans or gifts to the
Smithsonian. One recent acces.
sion was an early type of Edison
electric fan, made probably about
1897.
Designed to operate on 6-volt
current so it could be run with a
storage battery, the fan is inter-
esting also because of it's primi.
tive appearance.
The Washington times., 1934-12-24
BIRTHS

Samuel w. and Neva Purcell, girl.
Alvin and sidney Dixon, girl.
Joseph A. and Florence Bowlding
girl.
The Washington times., 1934-12-24

MERRYMAN, GEORGE F.-On saturday,
December 22 1884. at sibley Hospital
band of Nellie Merryman (nee Tucker OF
POI Kingston Ave- Capitol Heights, Nd
Funeral will be held from the above resi- ,e,
dence on Wednesday. December 26, at :3o
a. M Requiem mass at St. Matthias
Church, Capitol Heights. Nd, at a. m
Interment ForestviI1e. Md.
The Washington times., 1934-12-24
of several Masonic groups and a

VI oSNCAoA WooOAAAS SAONRo oA4A q
vestryman of Christ Church.
Surviving are Mrs. Berry, to
whom he was married so years
ago last May; a son, James w.
Berry, of Washington, and three
brothers, George and Walter
Berry, of w h in ton, and
Thomas Berry, of Baltimore.
MRS. SABINE D. CALLAGHAN
Requiem mass was said today
at $50 a. m. in st. Matthews
Church for Mrs. Sabine Drury
Callaghan, 81, Washington at
torney, who died Friday at her
home, 900 block Eighteenth st.
N. w. Burial was in Mt. Olivet
Cemetery. 1t was in st. Matthews
Church that Mrs. Callaghan was
baptized and married.
A native of Washington, Mrs.
Callaghan is survived by three
daughters, Mrs. w. M. Wallace,
Mrs. Edith Hathaway and Mrs.
A. w. Tuck, and a brother, Sam.
uel A. Drury.
The Washington times., 1934-12-24
MAHONEY. BERTHA MARY-On sunday

MAHONEY, BERTHA MARY-On SUNDAY
December 23, 1884. at GEORGETOWN Hos
pital. BERTHA NARY MAHOEEY lnee
KinEl, wife of the late Edward r. ma Ma
liza. Wesley, Ruth and Warren Mahoney
Funeral from the chapel of Thomas F.
Murray and Son. 2OO7 Nichols Avenue
Southeast, on Wednesday. December 20,
1884, at II A NJ. Relatives and friends
are invited to attend. Interment in Con-
gressonal Cemetery. Remains may ne
viewed after IL o'clock noon, Tuesday
December 25.
The Washington times., 1934-12-24

McKALLOR, JAMES P.-On Sunday, De.
cember 23, 1884, at his residence ld73
Third St. n. E, JAMES p McKALLOR'
beloved husband of Emma E. McKallor.
Remains resting at the Lee Funeral
Home, Fourth St. and Mass. Ave. n. f..
where services will be held on Wednesday
December 26 at , p. m.
Relatives and friends invited. Interment
private
The Washington times., 1934-12-24
DIED

GOAD. ETHEL A.-On Saturday. Decem.
ber %, 1884. at Garfield Hospital
ETHEL A. GOAD beloved wife of Isaac
D. Funeral from the W. W. Cham bers Com.
pany funeral home 1400 Chaplin st n W.
on Monday. December 2+. 1884 at D. M.
Relatives and friends invited.
Interment. Fort Lincoln Cemetery.
The Washington times., 1934-12-24

Interment Fort Lincoln Cemetery.
JONES, MINNIE J.-On Friday morning
December FL 1884 at Georgetown Uni
beloved wife of John T. Jones and daugh.
ter of W. C. Robertson: She. is also sur
vived by two sisters, Leila L. Robertson
any Remains mains resting at the W. W. Chambers
Company funeral home Fourteenth and
Chaplin Streets Northwest. ,s y
day afternoon. December "a. 1884. at 3
o'clock. from the W.. ". Cham pers LoM! Il!
Relatives and friends are invited to at:
Interment will follow in Columbia Gar
dans Cemetery Clarendon. Va.
La gaceta., 1934-08-13
LIGA

Dos de los juegos tuvieror
que posponerse a causa de la
lluvia.
Los rojos de Cincinnati Sc es.
.rellaron contra la defense de
os ~piratas, que vencieron con
lnotaci0n de 6 pOr 8. Meme y
Hoyt lanzaron por ell Pitts
ourgh.
Ell Chicago, con Weaver,
Warneke VI Malone derrot6 a
los hermanOs Dean, en- presen-
cia de $4,000 personals.
A Paul, en- ell primer juego,
lie saludaron los Hermann con
dos "jonrones".
Ell doble triunfo de los cubs
les do la division de la serie
son los cardenales.
Cincinnati &c, 11h, 2e.
Pittsburgh &c, 12h, Be.
Chicago 7c, 15h, 2e.
st. Louis &c, Oh, Be.
Chicago &c, 12h, De.
st. Louis 4c, Oh, lie.
La gaceta., 1934-08-13
BASE BALL
LIGA DE LA CIUDAD


La Camara de Concrete de
Ybor, con Jerez Y Diaz de pit
cheers, superb aver a los bode-
gueros de A y P, con %anotaci6n
de 7 carreras por A. Los yborci-
ItenOS deScargaron IL hits, cua-
tro de ellos disparados por Cas-
Itendyke. La Camara Sc mantle
ne en- ell primer puesto con cua-
ltro ganados y ninguno perdido,
Vapuleando a los tropicales
los tabaqueros de regalia de Re
gensburg Sc anotaron otro
triuhfo, con solo 7 "jilotes".
Con sus IA "hits" los "enfria-
dos" no pudieron llegar a la
gonna. Schiro y Goodwin, de
los vencidos, pegaron tres hits
cada unO. De los tOrcedoreS deS-
cargaron 2 "hits" cada unO,
Gonzalez y Grandio.
Los de Vogue limpiaron las
orejas a los salchicheros, ha
ciendo la carrera definitiva en-
ell noveno inning. Espolita,
de la "limpieza", bate6 2 hits
en- A wees. Por los "salchiche-
ros" dispararon 2 hits cada uno
Duke, White, Creel y B. Torres.
A and P 4c, Oh, 2e.
Ybor City 7c, 11h, 2e.
La Tropical sc, 14h, Be.
Regensburg &c, Tn, De.
Herman dc, 11h, Sc.
Vogue sc, Oh, 2e.
La gaceta., 1934-08-13
LIGA AMERICANA

Los tigres vencieron a los in
dos, anotando la carrera def
nitiva en- ell decimo inning. Ell
Detroit bate6 II hits y sus adj
.versarios 10.
Ell desaffo entire los atleticos
v los senadores finaliz6 en- ell
septimo inning, a causa de la
lluvia, con "score" de l por /.
lWhitehill lanz6 pOr ell Wash
ington y Cascarella por ell Phi
ladephia.
Lanzando con $500 de apues-
ia, Earnshaw derrot6 en- ell Sc
gundo juego a los browns, d.
seminando sus 8 hits. Blaehol-
der do ell triunfo a los borWns,
en- ell primero
Perdieron los Yankees ell pri-
mer desafio con los Medias Ro-
jas y ganaron ell segundo. Yves
Terrell lanz6 en- ell primero, por
La gaceta., 1934-08-13
Y la sentencia qued6 firme, en-

Y la sentencia qued6 firme, en-
pie, amenazadora, denigrante
siempre, siempre deshonrosa...
Murel crey6 que solamente anna
ba 70 la libertad; no Sc acord6
de que tambien, y mas aun,
amaba la honra. y entonces Sc
resign6 a casarse Y a vivir vida
de principe, y a vestirse con la
honra que a mi me faltaba, V
no Sc acord6 mas del proscrip-
to-, del presidiario, del que por
el puso ell pie en- ell primer pei
dano del patibulo.
ST.. no fue generoso.
-iY aun es tan altivo que
.prefiere morir a pedirme que lie
salve! He aqui, marquesa, 10
q. aun sostiene en- mi la amino
sidad contra 81. Yo seguiria cum
pliendo mi sacrifice por listed.
La gaceta., 1934-08-13
En- otro tempo .esa decla-

En- 0tf0 tempo ,eSa uecla-
raci6n lie hubiera ennOblecido:
Gpor que entonces no la hizo?
81 victima de sus arrebatados
celos do muerte al hombre con
quien NADIA tenia que yer, al re-
conocer su error debi6 confe-
sarse culpable, en- ve2 de callar
como un cobarde egoista, dejan
do a otro sufrir las consecuen-
cias de una err6nea sentencia.
-Entonces tambien quiso
MORN.
10 Sc, 10 te TODD. No ignore
que su madre Sc opuso a que
realizase SUI proposito. Pero
/ cuando deSisti6 de ell? Cuando
supo que 20 estaba libre, que
me habia fugado como un ver-
dadero criminal que huge del
cumplimiento de su sentencia.
La gaceta., 1934-08-13

70 10 cumpliria por la pobre
mujer que a mis- pies imploraba
pidi6ndome la felicidad de su
'hija. Por el.... no haria NADIA.
Castigaria su orgullo, que no
Ina sabido abatirse ante la ma
.jestad de mi ~desgracia....
-Garces, no 10 haga por ell,
nj por mi, nj por mi hija.,.. Ha-
gallo por esos pobres ninos que
Sc aman Y que la justa vengan-
"a de listed separaria para STEM
pre-. Conozco a Aurora. me
anna Y me amara mas desde que
Sabe que soy su madre: un aten
tado contra mi, seria para ella
motive para que renunciase a la
felicidad q. viniese de manos de
listed.
No soy 70, sonora, quien ESQ
10 ha de decidir. Mi hiio...
La gaceta., 1934-08-13
he perdonado, porque

liz ilt pei uolIduO, tpO1Qut
en- suS Ojos he leido la premedi-
taci6n de un nuevo crimen; pc
70 crimen con que va el mismo
a hacerse justicia.
Como! listed cree?
-Creo que Gustavo de Mu-
rel Sc matara.
-iOh!
acknowledgements Gustavo
no es de los que saben soportar
la ~desgracia y Sc hacen superio-
res a ella.
-Pero 81 yo deseo dejarle la
mayor latitud para que Sc pre-
pare a una c6moda expatria-
ci6n.
No lie basta ESQ. Ell We que
al declararse a 81 mismo culpa-
BILE, va a entregar su nombre a
Ia pGblica execraci6n,
La gaceta., 1934-08-13

lera' gemidos de dolor, gritos
ahogados de augusta.
: Que es eso?-pregunt6 a.
larmada Dorotea.
No se.,,.-contest6, levan-
tandose, Garces, y dando algu-
nos pasos hacia la puerta.
De pronto Sc precipit6 Dor
ella Flora.
Llegaba pal;da, desencaiada.
temblorosa.
i Madre, madre mfa!-ex-
clamo.-Gustavo... iOh! iDios
Els horrible!
Y al yer a Garces, anadi6.
Iva estara listed satisfe-
cho!
= Por que, sonora ?-con.2s
to Garces. adivinando, sin EN-
barge, aigo espantoso.
-Gustavo~.. en- este mome1-
La gaceta., 1934-08-13
La GACETA :
peleara a 10 asaltos con Wild

|peleara a 10 asaltos con Wild
Cat Monte, de Eagle Pass. En-
Jersey City, Steve Dudas, de
lEdgewater, sera ell rival de
STANLEY Poreda, de Jersey CT
ty. Joe Lewis combatira hoy,
en- Chicago, con Jack Kranz,
de Gary Indiana.
Ell martes, en- Houston, Geo.
Salvatore, de Boston, tendra
de antagonists a Ralph Chong,
de New Orleans; en- Elizabeth,
New York, Bucky Jones pelea-
ra con Young Firpo, y en- New
York, Arena de Coney Island,
Baby Pacho con Bruno Fratti-
nj.
Baxter Gaines, de Chicago,
Sc batira ell microbes, en- En-
poria, Kansas, con Babe Hunt
en- Milwaukee, Jack Giggs sera
eel adversario de TAFT Littman,
de- lCudahy Wisconsin; Dave
Maier, de Milwaukee, reapare-
cera, en- Oakland, California,
frente a Frank Limas, pugil del
peso complete.
Vicente Dundee, campe6n del
peso medic, esta contratado pa
"a pelear ell jueves, en- New
York, con Tony Brescia, pero
no Sc discutira su titulo; Young
Terry combatira en- Newark,
New Jersey, con Red Affinito,
de New York; en- Paterson,
Paul Cavalier peleara con Roy
Lazer, y en- Boston, Al Gamer,
de New Haven, con Al Mccoy,
de Waterville, estado de Maine.
Abe Feldman volvera a Pc
lear ell viernes, en- Los Ange-
les ,teniendo de contrincante a
Frank IRowsey, de esa pobla-
ci6n.
La gaceta., 1934-08-13
MO MAC!ON
i. DEL Puerto


A cargar fosfato, en- lastre,
entr6 aver ell vapor espanol
Mar Cantabrico, que procede de
Pensacola.
Ell Cuba arrib6 de Key West
y la Habana, con pasajeros, car
ga Y correspondence.
Rumbo a Tampico, en- lastre,
zarp6 ell vapor americana Nor
man Bridge.
Con hero viejo parti6 la
motonave sueca Lulea, que Sc
dirige a puertos del Jap6n.