davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-09-27

konzervativek, mint a radikali-
sok szamara.
Az ujsagok ait allitjak es ezt
latszanak hinni a cubai hatosagi
kozegek is, hogy "radikalisok"
bombaja okozta a katasztrofat.
Bizonyitek meg nincsen ra es
dolog termeszetenel fogva BIZ
zonyitekot nagyon nehez lesz
szerezni Is amig nincs ra bizo-
| nyitek, addig ketelkedessel kell
az allitast fogadnunk.
De akar gyujtogatas, akar
bomba oltotta XII ketszaz ember
eletet, a konzervativoknak van
okuk a rettegesre.
Valosagos ''jittert' kapnak, ha
egy-egy ilyen katasztrofa torte-
mix, inert erezniiik kell es inert
erik, hogy az elnyomott nincs-
telenek a vegs6 csiiggedes es
elkeseredes hataran vannak.
! AIT lehet mondani. hogy ez a
fe1elem voltakeppen a biintuda
tos lelkiismeret haborgasa.
Mert mem kellene az elkese-
redett munkasok radikalis tag
iaira gondolni, ha a munkasok-
max mem lenne szaz okuk ra,
hogy ell legyenek keseredve.
A havannai kikotomunkasok
kozel ket eve kisebb megszakita-
sokkal sztrajkolnak.
Az amerikai hajosvallalatok a
legnagyobb brutalitassal vertek
lie sztrajkolokat, kormanyt buk-
tattak, mikor az elnok programme
nekik mem tetszett es olyan ar
roganciaval lepnek fel a cubai
munkasokkal szemben, ahogy az
amerikai altalaban szokott a
"spig"- "-ekkel szemben fellepni.
Lehetseges, hogy a hajostar-
sasag nem tud maskent profitot
csinalni.
| Lehetseges, hogy az ehberek
mellett fizetodik XII az iizlet a
szamukra.
Ha azonban ez ICY van, akkor
a tokes os.talynak erezni kell
es tapasztalnia ke1l az id6k fo-
| lyaman, hogy meg profitnal is
fontosabb az emberek kenyere.
| A radikalisok szinten tanulhat-
max valamit ebbol az ellenuk
emelt vadakbol.
| Latniuk kellett, hogy mar a
puszta gyanu hallatara is meg
borzadt a vilag tolik es hogy
azok is a legnagyobb ellenszenv
es undor hangjan beszelnek a
gyujtogatas lehet6seger6l, akik
egyebkent megertessel szoktak
lenni irantuk.
A radikalisoknak erezniiik kell
es meg kell tanulniuk, hogy sem
a rombolas, sem terror eszko-
zeivel el6bbre jutni mem fognak,
inert minden szabotazs ellense-
geket es mem baratokat szerez a
szamukra.
Kulonosen all ez azokban a
demokratikus orszagokban, ahol
a forradalom lehet6sege meg van
adva, ahol alkalma van minden
ember fianak szavazni.
Ha az Egyesult Allamokban,
vagy Cubaban - ahol jelenleg
szinten meg van mindenkinek
politikai szabadsaga, - a radi-
kalisok, a szocialistak es kom-
munistak csak a balottal kivan-
nanak elni, nem lenne reszuk
iildozesben.
De az a bal, hogy mig a ma
guk szamara elnezest, toleran-
ciat Is a politikai jogokat kove-
telik es ragaszkodnak meglev6
torvenyek vedelmehez, addig ok
maguk tiirelmetlenek, er6szako-
SAX Is. a torvenyt ezer esetben
athagjak.
Ha egy igazsagos vizsgalat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-09-27
(Folytatas.)

ment a mask szobaba, inert az
-orvosa erkezett meg.
Ilonka konnyes szemmel ne
zett fel Csakra Is szorongva
kerdezte:
- Elemer, ugy-e mem gyiilol
engem, hogy ilyen bo1dogtalan-
ma tettem?
Csak elsappadt.
- Micsoda gyerekes beszed
ez, Ilonkam? - mondta Csak
csondesen, de komoran. Az elet-
ben mind6nknek van baja es EFT
.kotelesek vagyunk elviselni. En-,
maga, mas, mindenki. Ne kepze-
l6djon Is ne keseritse magat ha-
szontalan gyotr6desekke1. A ba-
jok elmulnak, - tette hozza BIZ
zonytalan hangon, de maga sem
hitte, amit mond.
- Ha meghalunk, - sohaj-
tott lany.
- Lehet, hogy csak akkor. De
hinnunk kell, hogy elmu1ik. De
azert ne sirjon IS ne keseregjen,
inert ez nagy bo1dogtalansagot
okoz nekem. Ha secret egy XII
csit, ne emessze magat. Minden-
be belle kell nyugodni.
Aztan masra terelte a be-
szedet.
- Tudja-e, mi az ujsag?
Micsoda? = fiiggesztette
ra lanyka szemeit.
- Elutazom, - mondta a
fohadnagy.
- Hova?
= Londonba..
- Londonba, - ugrott fel
1lonka. = Hat. hat. inert ?
- Els a SCENE ketsegbeesetten
meredt fiatalemberre.
= Mem FAM .utan, = neve-
tett keseriien Csak. - A milady
bizonyara sokkal boldogabb,
semhogy engem akarna latni. A
rokonaimhoz megyek.
- Claudinehoz?
= Igen, az unokan6veremet,
Csak Claudinet, tudja, hogy az
angol nagykovetseg egy titkara
vette n6tl. No, eek mar regen
ragjak filem, hogy menjek ell
hozzajuk es enekeljek, meg he
geduljek nekik. Ma egy otven
elokel6 sep asszony altal ala
irt levelet kaptam Londonbol.
Az asszonyok fele magyar, fele
angol. Kovetelik, hogy ha 6k
mind ismerik a dalaimat, a kol-
t6juk is ismertesse meg magat
veliik.
- Elmegy? - kerdezte szo-
rongva leany.
= kenytelen vagyok, - fe-
lelt Csak, - ket het mulva itt-
hon leszek baberral megrakottan.
AIT irtak, hogy az estelyemre az
udvar is elton.
- Az angol kiralyn6?
- Legalabb a walesi herceg,
a kedves rokonok, - nevetett
Csak. Maga nagyon hires
asszony lesz, Iluci, - trefalt
Csak, a leend5 ferjenek is
rokonsaga van. Hogy ne men,
junk messzebb: az angol kiralyi
haz. Turhet6 familia.
Egy Csak dedanyjar6l ro-
kona klralyi csalad, ugy-e?
- Igen, AIT is Csak Claudi-
nanak hivtak. Egy Teck vette
n6iil. A mostani tron0rokos me-
nyenek nagyapja.
= Faniekhoz elmegy? - ker-
dezte a leany habozva. - Menjen
el, Elemer.
Csak felal1t Is hatarozottan
sz6lt:
- Ilonka, miert gyotor engem
azzal a holggyel? Mi lady Lot
schilddal befejeztiik az iigyinket.
lion mem sz6lt, de ait gondol-
ia, hogy Csakot az angliai ro-
konok ezel6tt is sokszor hivtak
Londonba, de mem ment. Is
most. hopv FAM OFT van n1fo-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-09-27


bejelentesen. AIT hitte, Ilonka
nagyobb jelenetet csinal ebb6l.
OF nap mulva azutan elutazott
Britaniaba.
AZ uton valami kellemes izga-
lom vett erot rata, amely, ahogy
celjahoz kozeledett, mindig mott.
"A leggyorsabb vonatokat hasz-
malta, megis hihetetlen lassunak
tint fel neki az ut. A Brunner
FAM kepe, mint egy sziren-arc,
csalta, siettette, hiaba akarta EFT
onmaga elott is titkolni; inert
mikor lelkiismeretet maga ele
citalta, rostelkedve kellett beval-
lania, hogy ez az utazas, barmit
beszelt is Ilonka elott, csak a
FAM kedveert tortenik; FAM
latasa volt az egyediili Okla en-
| mex a kirandulasnak. Es azok a
sovargasok, amelyek hetek ota
kinoztak, ujjult erovel tortek XII
es mikor Parisban a SIT. Lazar
palyaudvaron jegyet valtott, any
nyira mem volt ura a gondola-
tanak, hogy penztarba magya-
! rul szolt be. Amire a derek fran
cia vasutas mosollyal ait je-
gyezte meg, hogy lperzsaul -
fajdalom, - mem tud.
Ezelott het evvel, mint ege-
szen fiatalember, az unokanove-
re eskiivoje alkalmaval mar volt
Londonban, mem lepte hat meg a
rettenetes forgalma a vilag leg
nagyobb varosanak, amelyben
tobb ember lakik, mint nemely
orszagban.
Termeszetesen a rokonai, aki-
ket eveken at hitegetett, hogy
elton, most sem hittek az igere-
teben es mem is vartak. ANIMAL
jobban oriiltek hat, hogy egy-
seer bevaltotta a szavat es lit
termett.
Az unokan6vere ait sem tud-
ia, hova tegye delutan erkezo
Csakot, ugy 0rult neki. Olelte,
csokolta a sep asszony es kon-
statalta, hogy het ev ota, mi
alatt mem latta, a vekony flu
Dol delceg ferfi lett.
= TIE, - jelentette XII jo-
kedvii fatal holgy, -, eek az
itteni asszonyok, leanyok maris
szerelmesek beled dalaid es
arckepeid reven, de ha meglat-
max, ait szereted Ell az uratol,
meg a volegenyet6l, amelyiket
akarod.
- En- pedig mem szeretem ell
egyiket sem, - mosolygott a
fohadnagy, aki sehogysem erezte
jol magat civil ruhaban. - Ne
KEN mar mem lehet. -!
= Igaz, = kacagott kuhn
ia, - hiszen te v6legeny vagy!
Nezzed, ide tettem az iroaszta-
lodra a menyasszonyod es te
arckepedet, mondhatom, sep kis
beka ez Deer kisasszony.
- Es olyan jo, mint amilyen
sep, - mondta komolyan Csak,
nezve az Ilonka arckepet, amely-
tol szinte megrettent, ugy velte,
hogy a tavol hagyott menyasz-
szonya lit is vigyaz rea.
= Micsoda savanyu arccal
mondod ezt, hat mi bajod van,
hogy ilyen RESERVES arcot vagsz?
- AIT sok volna elmondani,
- iitotte Ell dolgot mosolyogva
a f6hadnagy, = maid egyszer ta-
Ian elmeselem.
- Ma, de lit ne jatszd az
erelyes v6legenyt, akinek csak
azert, inert v6legeny, mem sza-
bad masra nezni, lit legyel az
Walls fiatalember, akinek en-
ismertelek Is szerettelek. Mert
csak tudod talan, haszontalan,
hogy leanykoromban milyen SEE
relmes voltam beled Is te mem
reagaltal az en- forr6 erzelmeimre.
- Kedves Claudine, en- mindig
szerettelek teged, - mondta
CcSk Aov k;eeH zo,,ar+ao Ee
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-09-27

| jek. De ha ICY tortent a dolog.
hat ICY van helyesen. En- meg
vagyok ma mar elegedve a sor-
seminal is, a ferjemmel is, de
akkortajban sokat sirtam uta
mad. Hej, tudom, sok asszonyt
is megrikattal te azota. -!
- Mem mondhatnam. - neve-
tett Csak es osszeolelgette So
gorat, aki akkor erkezett haza.
A szep, derek, hatalmas uri-
ember, felig magyarul, felig an
golul mindent elkovetett, szoval
is, tettel is, hogy a sogora latasa
feletti oromet kimutassa. Csak
Wis zont elokereste hozott min
denfele specials magyar ajande-
kokat. A sogorae, aki nagy do
hanyos volt, egy gyonyoruen
himzett, sallangos, bor-dohany-
zacsko volt, acellal, kovaval, tap
loval.
| Csak megmagyarazta neki,
hogy mikent kell hasznalni az
6si tiizszerszamot es Mr.. Smith
aztan egyebet sem csinalt az
,esti ebedig, mint csiholt, silk
rakat ugyancsak pattogtatva $50
nyegbe, divanyba, figgonybe, a
miert aztan Claudine asszony XII
akarat kaparni Csaknak is, a
ferjenek is a szemet.
| Az ebed alatt, ahol rajtuk XII
viii idegen nem volt, megallapi-
tottak a programot. Holnap pi-
hen Elemer ur, holnaputan es-
tely 1esz lit Smitheknel, azutan
megint egy szabad nap, azutan
megint egy hangverseny estely
a magyar nagykoveteknel, ahol
esetleg a tronorokos par is OFT
lesz. Es meg egy nagyszabast1
estely is lesz jotekonycelra, $40
val ket hetig innen fohadnagy
urnak elmenni nem lehet.
Claudine asszonyrol ugy lat
szott, hogy haznal 8 viselte
a kalapot, inert igen hatarozot-
tan, olyan hangon beszelt, mint
aki szokva van hozza, hogy a
szavaival senki ellenkezni mem
mer.
Smith ur, egy magyar name
lux kepvisel6t megs zegyenito fej-
bolintgatasokkal es helyeslessel
kiserte a felesege beszedet es mi
'kor kedves neje bevegezte a
mondokajat, otszor is elkialtotta
hangosan:
- Bravo, asszony! EFT iga-
zan pompasan talalta XII megint.
| Csak csak nezte oket es mo-
solyogva mondta unokanovere-
mex:
- De hisz ii eszmenyi hazas-
eletet eltek, Claudine!
- Ugy-e, - kevelykedett a
sep, delceg menyecske me-
KEN ~jo uram van, mindent helye-
sci, amt en- teszek, ez mem olyan
makacs ember, mint te. De en-
jol is teszek mindent. Ugy-e ba-
ration? - S megolelgette a
mellette ul6 urat.
AIT hiszem, asszonyom,
het ev ota egy elesebb kifejezes-
sci sem tiltakoztam tettei ellen
- jelentette XII Smith ur udvari-
asan. = En- csak egy parancsat
mem tudtam vegrehajtani a ked-
yes felesegemnek, ait, hogy ma
gyarul jol megtanuljak. Kerlek,
- fordult Csakhoz, - mikor
en- magyarul kezdtem tanulni,
folyt viz rattan, ugy izzad-
tam. Az egy rettent6 nyelv! Es
egy szot, amelyet mem britain
jol kiejteni, 6nagysaga otvenszer
mondatta ell velem.
Es te elmondtad otven-
seer, - nevetett Csak.
- Szazszor, baratom, de ak
lor sem volt j6 - tette hozza
Smith ur szomoruan, - kerlek
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
Ley AsEMoRiAa. a.. Z. CHURCH
SOUTH

Cor. Georgia st. and Division st.
Rev. w. J. Martin, Pastor
Church school. 9:45 q. m. Ed r.
Curry. superintendent.
Morning worship service, II
o'clock. Sermon subjects "Un.
conscious Spiritual Less. .
Rev. w. X. Martin will preach
at the above service.
Mrs. ]. r. Adams. church plan,
ist.
Special music by the choir.
Miss Alec Curry. choir dirsc.
tor.
Junior Epworth League at p
N. MIRA v. A. Archer. in charge
intermediate Epworth League
is p. m. Mrs. S ]. Pierce. il
charge.
The Young Peoples Department
meets as 7 p. m. Miss Elixabetl
Rosan. president.
Evening worship service At |
in. m.
Sermon suhieeis .Four CUES.
tions From God"
Prayer and praise service eael
Wednesday evening nc q O'Clock
Choir practice Thursday eve
.ning At 9 p. N.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19

FIRST METHODIST CHURCH

Corner Simonton at Eaton Street
Geo. e. Summers. Pastor
Sunday School opens ut 9:45
o'clock under the leadership Oh
Gerald Saunders. superintendent
Each department meets in its. own
assembly room.
Worship services at IL a. m. and
8 p. m.
The pastor will bring message
entitled. "The I934th Anniver-
| sary of Pentecost," at the morning
service and fam l the Friend of
Jesus at the evening service.
The choir will render "Great and
Marvellous" at the morning hour
and Draw Me to Thee" at the
evening worship. A vocal duet,
"God is Still on the Throne" will
also be special feature of the
evening service.
Pipe organ and violin duets will
be rendered at both services. Miss
Mary E. Grillon, organist; Gerald
Saunders, violinist and choir direc-
tor.
Young Peoples meeting at Z p.
m. Miss Ida Kerr, president.
Prayer and praise service on
Wednesday evening at 8 o'clock.
Choir rehearsal on Friday eve-
ming.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
Merry Islanders
Are Enteriained

The Courageous Merry Is.
Ianders, comprising the 10th Grad,
Of the Convent of Mary I'm.
maculate. were entertained yes,
terday afternoon at the home OF
Miss Margaret Dion, coo Whit.
street.
Dancing and games were in
dulged in and delicious refresh,
ments were served. consisting Of
ice cream and various kinds oil
crackers.
Those present were: Fay Buck,
ley. Martha Carbonell. Frances
Ellsworth, Lillian Luian. Mar,
Lou de Boer. Adele Wickers
Josephine Reyes, Gcorgina Rivas
Louisa Delaney. Alice Parks ans
Margaret Dion.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
FLEMING STREET METHODIST
CHURCH

Cor. Fleming and William Streets
Shuler Peele, Pastor
Church school begins at 9:45 a
m, with w. N. Knowles, general
superintendent, in charge. Glasses
for al ages.
Morning worship begins at II
o'clock. Sermon subject: "The
Clothes That Make A Man."
Junior league meets at $3.50 p.
m. Miss Mayfield Knowles in
charge.
Senior Epworth League meets
at Z p. m. Norman Lowe, presi-
dent.
Evening worship service begin
ming at s o'clock. Sermon sub
iIject: PAY Day"
Mid-week prayer service, We'd
nesday evening, 8 p. m.
/ Choir rehearsal Immediately
following the mid-week prayer
service.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
SAINT PAUl's CHURCH

Corner Duval and Eaton Streets
The Feast of Pentecost. Sunday,
May 20
Sunday Masses, z, $3.50 and IL
q. m.
Sunday Evensong and Benedic-
tion, 8 p. m.
Sermons at IL a. m. and 8 p. m.
Church School. $3.50 a. m.
Services during the week; Mass
every day at Z a. m. and on We'd
'nesday also at ? q. m.
Morning and evening prayer
daily at 6:45 a. m. and $40 p. m,
Hours for Confession: Satur-
days, 4:3O to $50 p. m.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
Cnbaa Cub Dance
ToIsorrosu Night

Celebrating Cuban Memorial
Dag. the Cuban Club has ar-
ranged for = dance to be held to-
morrow night at their hall on
Duval street.
This dance is an annual event
sponsored by the club and Is nj
WAYS largely attended. The com
nalttee IN charge Of arrangements
are doing much to make this af-
fair one Of the most enjoyable in
the history Of the organization.
Music viii start at 2 o'clock and
viii be played by Howard wilson's
popular dance hand. They have
arranged . good program of late
hlss Tor entertainment Of those at
tending.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
FIRST PRESBYTERIAN
CHURCH

Corner of White and Washington
Streets
John C. Gekeler, Pastor
Sunday school at 10 o'clock.
A. C. EIgin, superintendent.
Morning worship with sermon
at Ii o'clock. Sermon topic: THE
Spirit of Truth. "
The Young Peoples DEVOTIONAL
at Ills o'clock will be led by
Madge Sands.
Evening worship ats o'clock.
Sermon: "The Damage Wrought
by Sim"
At the Wednesday night Bible
Study the topic for discussion is;
1.-THE Holy. Spirit in the Believers
Experience. This is continued
from last week. What is the
meaning of the Pentecost!
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
FIRST BAPTIST CHURCH
Eaton Street. Between Duval and
Simonton Streets
Ia,,fnS g nav. Pastor

Eaton OLreeCs between UuVai anu
SimontOn Streets
James S. Day, Pastor #t
9:l5t q. M, Sunday School. ss
II, o'clock, morning worship.
Choir anthem: "Bless the Lord, 0
My Soul" Sermon subject: -Four
ply Christians
z pm, BAU and BYPU's.
5 o'clock, evning worship, with
the local lodge of knights of the
Golden Eagle attending in a body.
The pastor will speak on "Fidel-
ity." Anthem by the choir: 'sOur
Nations King"
The Sunbeams meet on Tues
day at 4 o'clock, in the church.
q Tuesday night at 1880 o'clock
the VIVA meets at the home of
Miss Gpshorn.
8 p. M, Wednesday, prayer
service.
7:3O p.. M, Thursday, choir re-
hearsal.
4 p. M, Friday. Junior G. A.
Society.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
TO SUBSCRIBERS

II you do not receive your,
paper By GOO o'clock III the
afternoon, use your telsphouA
or your neighbor's phone end
cali 81 and . PAPER VIII s. eskt
to your home. A complaint
boy is on duty at this office
from 900 to 7:f5 p. m. for the
purpose Of delivering coii..
plants. Help rs give ron 100
percent service BY calling S [ Il
You do not receive The Citizen.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19

I Mrs. Robert Knowles, Miss Har
riet Johnson, Miss Margare,
Carey, Mrs. Ted Canova, Mrs. e
lHenriquez, Miss Jennie Elwood
Mrs. Grace Parkinson, Miss Mir.
jam Mcdonald, Miss Mildred OIL
sen, Miss Leila Baker. Miss Mary
IGuzman, Mrs. H. RI. Saunders, Mrs
N. G. Sweeting, Mrs. r. S. Rod.
riguez. Mrs. w. j. Holsenbach
Mrs. John Costar, Mrs. Myrtice
Taylor, Miss May Hill, Mrs,
~. Ward, Mrs. Baker, Mrs. L. z,
Watson, Mrs. G. w. Hoeffer, Miss
Helen Hoeffer.
Mrs. Grace Carey, Miss Marie
Knowles, Mrs. Chris Knowles,
Miss Ada Milligan, Mrs. Laurie
Roberts, Mrs. AIpheus Riggs, Mrs.
VIM. A. Cooper, Mrs. Stanton
Cooper. Mrs. Almira Pinder, Mrs.
]. p. McDermott, Mrs. L. H. Plum
mer, Miss Doris Sawyer, Mrs. Paul
Sawyer, Mrs. Frank Papy, ST.,
Mrs. John A. Collins, Mrs. Frank
Roberts, Mrs. Lille Sawyer, Mrs.
Curtis Stanton, Mrs. j. F. Lark
ford, Mrs. A. E. Sharpley. Mrs.
Jane Perez, Mrs. @. Nottage.,
mrs. Archie Thompson Mrs.
Harry Pritchard. Miss Mary Fell
ton, Mrs. Roy Smith, Miss Grace
Rivero, Miss Violet Kemp, Mrs..
George P. Tedder, Mrs. Merlin Al
bury, Miss Isabel Tedder, Mrs.
Sullie Oschandarena, Mrs. Earl r.
Adams, Mrs. T. L. Adams, Mrs.
Mamie Russell, Miss Edna Not
tage, Mrs. Everett Sawyer, Mrs.
Raymond Albury, Mrs. Miriam AL
bury. Mrs. William Dexter.
Mrs. Alvin r. Moore, Mrs. j. S.
Moore. Mrs. Sidney Mathews. Mrs.
Isabel DUNCAN, Mrs. Henry o. Rus
sell, Miss Elizabeth Russell, Miss
Ann Kirchik, Mrs. j. A. Marrero,
Miss Jennie Mae johnson, Miss
Susan LaKin. Miss Dorothea FL
wood, Miss Alberta Elwood. MRS
Ralph Pinder, Mrs. Urban Bethel,
Mrs. Berlin Russell, Miss Elizabeth
Russell, Mrs. William Mendell.
Mrs. Everett Rivas, Miss Ca
mile Pierce, Miss Nellie Louise
Russell. Mrs. Albert Layman, Mrs.
Ernest Hernandez. Mrs. L. H.
Dickinson, Miss Louise Pellicier,
Mrs. Earl Sands, Miss Florence
Torres, Mrs. C. J. Peat, Miss Doro-
thy Dobbs, Miss Magdalene dc
Leon, Mrs. Ethel de. Leon, Mrs.
William T. Archer, Mrs. D. J..
Buckley. Mrs. VIM. r. Archer.
Mrs. A. B. Cleare, Mrs. Jennie
Riggs, Mrs. Roy Garfield, Mrs T.
%. Nottage. Mrs. Eleanor Bervaldi,
Mrs. Carl Bervaldi.
Miss Mae Mackie. Mrs. Irwin
Sweeting. Miss Lille Roberts,
Mrs. Lille Wood, Mrs. Ross G.
Sawyer, Miss Beteie Sawyer. Miss
Doris A. JOHNSON, Miss Elaine r.
johnson, Mfs. ArturoI LujAn, Miss
Lillian Ihjan. Mrs. Rutledge Cur
ry, Mrs. Emil Sweeting, Miss Eula-
liza Mathews. Mrs. Katie Cochran.
Miss Amelia Lucignani, Miss Fran
Ices Cochran, Mrs. Merville Rosam.
Miss Rosemary Lopez. Mrs. Her.
sell Williams. Mrs. Rispah RUSSELL
Mrs. Benjamin Tynes. Mrs. Ed.
Curry. Miss Lola Harris, Mrs.
Catherine Pangle, Miss Azula Rus
sell, Mrs. w. j. Schoneck, Mrs.
Paul Herrick, Mrs. Agnes Pritch-
ard. Mrs. George Perpall. Mrs.
Nellie Kirschenbaum,, Mrs. s. w,
Newlan, Mrs G. o. Alderman,
Mrs. VIM. Demeritt, Mrs Herman
Demeritt. Mrs. Grace Hilton. Miss
Ida Johnson and Mrs Earl Hath
away. 80
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
SAINT PETERS CHURCH,

lColoredl -.
Cenfnr Street. Rasweepss s'etroniE
amdP Olivia Streets
The eAst Of Penteeosts SUNDAY.
Maybe ~
-. Sunday aisssssa n. mss 80 -
6anday Solswm Evenssnr and
BehedicticH: 7 ~ n. r.
!. Church school . d. m.
Services during the week
Mass, Tuesdays and Thursdays,
8 =. IN
Wednesday. Nay %. Solemn
Evensomg and Besediction Of the
Nest Blessed Sacrament. TO p,
nj.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
! PROPOSAL

Z Sealed bids win be received by
The undersigned Up to and includ-
ing Friday. June 4, 1884, for the
E(nrchsse,spf one 'two-dopr sesell
81 mobile Tor the chief of police,
t0xstll aesrlHs1and trasls-id
price FOR the old car now in use.
lbARkil reserves ,le
tight to reject any or all bids.
i BY order Of the city council ~
7 ssWAlLACE PfNDERs
,mayfs52e e City Clerk.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
METHODIST EPISCOPAL.
CHURCH, SOUTH

GEL SALVADOR"
Louis Oser, Pastor
Corner Grinnell and Virginia
Streets
(Services in Spanish)
Sunday school, 10 a. m.
Preaching, 8 p. m.
Mothers Club meets Monday.
8 p. m.
Bible study and Prayer service,
Wednesday, 8 p. m.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19

esssity for more closer Observance
Of their Youngsters health.
S.~;re Steek Takiar
e.: 4 ...s.... ....- -. -
- ~ Nd; y. psnOovs s 49, - ... .4.. -
y. go so e .ss:,S J =. -,
1870 i ~ ~. ~. -. ..,+a;. sr1
$3.50, ..L.s, = .a.,,s !. !.
49, -. -. ..: $3.50 = =, - ssn-
l;,~ Ssssa - - 81, .vsctIv
-. - .n:,5 - 80 . -.
sS.s ~ u. 1900
I5asass 80. =. a 49, : - :. .s-rs..
80, y 49, - = -
~ w ,,.;E ~. - a.,.,;,. /.
really eel baisnSsd menu for the
ehild, one that VIII perhaps De
I ieedsd 70 eCrrece and maiadJust.
mants: No. VII POINT ont the best
Ways TO provide fresh air and sum
shine, 20 necessary Tor good health,
andhe win heip the mother arrange
a.reginen 'beet suited TO her child.
Every mother should nave the
advice OF ner DOCTOR IN the care q
II e. A. ~nAW
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1934-05-19
GOSPEL HALL

720 Southland Street
A. Van Ryn will preach Sunday
night on: "Jonah and the Fish
Story"
There will also be preaching on
Tuesday and Thursday nights. b
ALI meetings are at 8 o'clock.
Regular Bible study Wednesday
night at 8 o'clock, and prayer
meeting on Friday night.
Sunday school at 3:45 p. m.