davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24

ton now, ana occasionally aQdS stamps.
Mrs Painter lived in southern Germany until she
came TO America a bride to make her home Her
uncles Travelled extensively in the European countries
As little girl she waited eagerly for their return from
trips il their pleasure to pick up stamps and
bring them TO her She watched faithfully for the
postman and saved the stamps from letters coming
from many countries
After she to America, she continued her
hobby. When her son Kurt showed interest she gave
the collection to him. Frizie Panther his son, isn't
old enough to feel the urge to collect but when he
table collection.
Johnnie Holiday, young of Mr.. and Mrs.
Frederick T. Holiday, has followed the hobby incna-
tons Of his father and uncle, Jack Holiday who as
small gathering together all the
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24

Mrs. Jack Harrison. 1918 West
fifteenth street. Will be hostess to-
morrow night for a meeting of
Castle Craig chapter, International
Travel-Study Club Inc Mrs. S. R
Artman will tell The Story Of tie
Rhine"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
SOrOritn GineS Tea

Claude Mahoney of the Indianap-
oils Star talked yesterday at the
third of a series of literary teas.
being sponsored by the Butler uni
versity chapter of Theta Sigma Phi.
woman's professional journalistic
sorority. Miss Martha Banta was
chairman.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
EUddne Club to Meet

Miss Katherine Illingworth will
entertain members of the Evadne
Club at her home, 3349 North
Capitol avenue, at 7:30 tonight.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24

Dear Jane Jordan-When the
walkathon was in indianapolis my
wife and met the men and wom-
en- who took part in it. We had
been just barely on speaking terms
for two months. My wife is work
ing, but 1 can't find a job. AS
couldn't sit around and do house
work all day. went to the walka-
thon on pass that one of the
girls gave me in appreciation of
the many little presents my wife
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
City Stamp Collections
of Some Families Take
on Aspects of HeirloomS
Kurt Panther Treasures Album His Mother
Started in Germany; Two Men Pass
Work on to Their Sons
BY BEATRICE BURGAN
Times womzn's Page Editor
FRANKLIN

D.
Il White
stamp null
is who made collecting fashionable
Stamp collecting confined of the interest
mother
Haee Kurt Painter The has the colec-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
Roosevelt Ball Styles
to Be Seen in zoos if
History Repeats Itself
Fashions Popular During Visit of Prince Of
Wales in 1860 Are the Mode Today Despite
Passing of Seventy-Four Years.
BY HELEN LINDSAY

years for the Presidents
- clothing will be reving the
history itself the
those which the ball for the Prince
the Academy OF Music York 1860
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24

stamps they could ind
Ward Hackemans
" He has his album sonP
When of parents
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
Nothing NeW About Apron Effects

Nothing NeW About Apron Effects
WE today apron They
w the exhibit 1905 interpreted
them Mrs John Crawford which made the ball
designer
short the at
cut in large points and bordeed with tafeta.
Not unlike modern adaptations two-ted
skirts Some heavily bordered fringe
cascade treatments at the which often
New York
famous names in society those
Albert Edward who visited
later made visit to the United States.
NeO Makeup Advocated for Mexican Trend
MYTH Mexican being sports clothes and
w scarfs, Helena Rubnsten
the vivid tropical coong
undertones should out the motif of taVny shades
southern
afterglow evening printed
Mexican gowns she opalescent
the makeup.
Makeup lips important Mexican mode
vivid tone pc generously rouge
in the hue is to be applied to the cheeks
broad sweeping strokes, and carried % eyes
this nakeun
War Relics ShoWn IN AyreS VindoaO
interesting window display showing with
barbed wire enanglemens helmets
at the S. this
promotion material Stangs World
official pictures which
The relics used the display during
the World by Indianapolis
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24
Manners and Morals
BY JANE JORDAN

This column is run by an Indianapolis
woman for Indiana people. Every one who
has an important question to ask is
now
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-01-24

Dear Jane Jordan-Tve been
going with a fellow for seven
The Bismarck tribune., 1934-02-20
Songs Of Today
Best in 20 Years
So Says Ruth Etting, "Ronan
Scandals" Songbird

Ruth Etting says that there are
more and better songs now than there
have been In the last 20 years. Songs
again have music and feeling-again
the fellow who writes a nations songs
is as important as the fellow who
makes its laws.
The great wave Of musical pictures
that Is now sweeping Hollywood is
responsible" Ruth says. Songs are
given pictorial treatment: they
blend into pictures that stir the
imagination. When audiences came
out Of the theater humming Shuttle
Oft to Buffalo, they were remember
ing cute and lively scene, pretty
girls, bright and lively nonsense. As
a tableau. the scene could have beer
played in pantomime, and it would
have had the rhythm and the move
ment Of the song"
Ruth points out that that's how
songs become popular Something in
them, some line, some melody, some
thought catches hold Of the imagin-
alton. It's easy to repeat, to remem-
ber.
In Roman Scandals" Eddie Cam
tors fourth annual screen musical
comedy for Samuel Goldwyn, and
Miss Etting's first full length picture,
Ruth has only one song, mo More
Love" while Eddie has three, Keep
Young and Beautiful" Build Lit
tie Home and "Tax on Love-" all
written by Al Dublin and Harry War
rem, except the last on which Warren
collaborated with L. Wolfe Gilbert.
Her song IS the prologue to the
spectacular Slave Market scene, cost
ing hundreds Of thousands Of dollars,
q high-spot Of this United Artists re-
lease which Is the current attrac-
tion at the Paramount theater.
That's the way to win people to q
song-they have to be sold on It."
odds the golden voiced singer. Songs.
% be important demand q personal
enthusiasm. On intensely personal
11king.
The Bismarck tribune., 1934-02-20
AT THE MOVIES
Wheeler & Woolsey
Clown AS Racers in
Hips, Hips, H0oray

Held to be the most spectacular
and thrilling Of all professional sports
automobile racing for the first time
is accorded outstanding burlesque
comedy treatment in some of the
farce sequences of Hips. Hips, Hoo
ray" FKO-Radio's musical extra
vaganza starring Bert Wheeler and
Robert Woolsey.
In this rapid fire musical. Wheeler
and Woolsey find it necessary to flee
from the long arm of the law, and
decide that the most efficient way In
which to flee Is to join cross-na-
ton automobile race. Away they
dash from home. from business, from
Thelma Todd, Dorothy Lee and Ruth
Etting. as pilots Of super-fast rae
ing car.
! The curves of mountain roads an
noy them. The comedy pair settle
this matter by racing down the sides
Of the mountains, eliminating the
curves. Snow halts them. They
carry on by providing the race car
with skis. They find that they are
having difficulty in passing other
cars. Pumping buoyant helium gas
into their tires, they soar over any
obstacles which obstruct their flight.
Chickens, motorists and pedestrians
are frightened out Of many years Of
life as the mad pair dash to the coast.
and eventually into an insane finish.
Hips, Hips. Hooray" features this
and other fantastic sequences In its
story which was written by Edward
Kaufman, Harry Ruby and Bert
Kalmar, the last two OF whom wrote
the popular melodies for the film,
Tired Of It ALL" Keep on Doin
What You're DOM" and Keep Ro-
nance Alive" Ruth Etting. Thelma
Todd and Dorothy Lee sing these
numbers.
Mark sandrich directed Hips, Hips
Hcoray."' and Dave Gould staged thu
spectacular dance sequences.
At the Capitol Theater Tomorrow
and Thursday.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
P0LIACI PRISII I DO MAR.
TINA.

V min. elsie mali SINE zpravu,
ze sa sjazdu slovanskej evani.
mladeze v MARITIME pol'ski e.
vanjelici odopreli z1castnit' pre-
Fly pomer medzi Cechmi a Po-
liakmi. Teraz musime s rado-
st'ou konstatovat', ze bratia Po-
liaci sa prveho sjazdu slovan-
skej evanjelickej mladeze svojL
mi delegatmi z1castnili, ze pri-
sli k nam ako pravi bratia, ze
nam vsetko jasne a srozumitel'-
ne vysuetlili a uviedli svoje va
zne a odovodnene priciny hro-
madnej ne1casti, ze v kostole
zvestoval ich kazatel' slovo Bo-
zie pre- mas, my prehovoril ma
slavnostnej akademii, mi ma o.
tvoreni sjazdu a napokon, ze
svorne zasadli 81 do predsedni-
ctva sjazdu pri zaverecnej pie
narnej schodzke v Narodnom
muzeu. Krivdili SINE teda nasim
bratom a 8 radost'ou to uzn&-
vame, 6e SINE sa trochu pren&-
hill.
Ma druhej strane musime 8
vel 'kou l'1tost'ou my ako Slo-
vaci konstatovat', ze nedorozu-
menie medzi evanjelikmi z CSR
Pol'ska zaprfcinili opat bra
tia Cesi (tak ako to zapricinili
v tychto casoch mnoho raz ma
inych miestach), ktori sa ne
evanjelicky, ba i nekrest'ansky
zachovali oproti bratom Poia-
kom. Vypoculi SINE tu v Marti-
ne j Cechov j Poliakov, ktorf
nam tn uviedli svoje st'aznosti
oproti bratom Cechom, ktori i'm
ma Tesfnsku cechizuj1 pol'skd
mladez a pol'ske skoly. Tych
st'aznost1 je privel'a. Vaznu po-
nosu predniesli nam ma Kost-
.nick1 jednotu a najma ma pana
doc. Frintu Prahy, ktort tn
v MARITIME tiez bol. s b6l'om
musime konstatovat', ze prav.
du spore medzi ceskymi a pol
skymi evanjelikmi maj1 Po.
liaci. Toto je objektivny nalez,
o ktorom sa kazdy tu mohol
presvedcit', kto sa rozpraval I
jednymi j S druhtmi. Kazdt,
kto hl 'adal pravdu, mohol ju tu
najst'.
(Poliaci bolt prftomnf j ns
oslavach Hlin[ku Y Ruzomber
ku. Red.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
VALNE sHROMAzDENIE
SLOW. PROFESOROV.

Spolok profesorov Slovakov
NAL tohorocne valne shromaz-
denie 5. julia v aule stat. realne-
no gymnazia Banshej Stiav.
nici.
Predseda DIR. Stefan Bezak re-
,feroval o vysledku audiencie u
ministra skolstva Krcmara a
clenstvo prijalo s povd'akou
zpravu, ze minister Krcmar sl'1
bill blahovol'ne pokracovat' pri
ustanovovani mladych profeso-
rov Slovakov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
URODA OVOCIA MA SI.O-
VENSKU,

Abnormalne teple jaro urych-
lilo vzrast a zrenie ovocia, tax
ze MET pamatnfka, aby 10. julia
boly uz zrele dyne a stolove
hrozno, ktore inc roxy zrelo az
po Is. auguste. V kraji cd Sire
dy mad Bodrogom po Cop pc
stujd 90 vyborne dyne 6ervene
j cukrovo zlte. Vel'k6 tably poli
sd mimi posadene; terajsie po-
Cassie ma vel'mi dobry dcinok
ma vzrast jakost'. Tieto dni uz
sa za6alo 8 trhanfm dtn. Uroda
sa odhaduje ma 600 vagonov,
ktor6 budd rozoslane po celej
republike. Pestovanie dyn je po-
merne vtnosne, ba pri dobrej &
rode lepsie ako pestovanie pse-
nice. Ma okolf Sevlju5e ma Pod.
karpatskej Rusi dozrelo prvt
stolove hrozno, ktore 50 posie-
la rychlikom do Prahy, Karlo.
vtch Varov q NJ. LAzni, kde "a
predava ako s'talianske'. Ze
leznicna sprAva ga pripravils
ma hroznov6 sezonu a dala q
pravit' niekol'ko sto zvlaStnych
vagonov, urcentch pre- dopravu
hroxna Vae6ny q Speciilns -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
sLADKA MtKA z REPY

Cesky inzenier v Krumsfne
vynasiel sp6sob vyroby sladkej
milky z cukrovej repy. z tejto
milky majd sa piect' cukrovin-
ky a sladke pecivo. Ocakava sa,
ze vynalez sa vel'mi rozsfri, le-
bo cukrova repa je pomerne
lacna. Cukrovar v Krumsfne
chce uz ma jaseh tohoto roku
sladk1 repnd m1ku dat ma trh.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
KosIOKA RoZHI.AsovA
sTANICA s NOvOU vI.NOU,

F.. g 5 = b ( . j
Dnom 4. jila t. +. bude kosi-
cka rozhlasova stanica vysie-
lat svoje rozhlasy ma novel VI
ne. Bude to vlna 259 m dina. Je
to doterajsia vlna stanice Mo-
ravskej Ostrave, ktora 81 svoju
vlnu zamenila 8 koSickou stani-
cou. Tymto je urobeny koniec
ruseniu kosickeho roZhlasu ma
d'arskou vysielackou v Nyiregy
haze, ktora svojim iredentistic-
kym programom vzbudila po-
horsenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
PANIKA v MOTOROVOM
VLAKU.

Medzi p1tnikmi, ktorf isli ma
odpust do Levoce motorovym
vlakom 20 Spis. Novel Vsi,
vznikla panika, vyvolana choro-
mysel'nou zenou, ktor1 viezli do
nemocnice. Zena zaGala kricat'
ze hori motorka, niektori cestu-
jdci vybili okna v snahe vysko-
cit. Ked' strojvodca zastavil,
zistilo sa, ze ide o poplach a pri
pad vysvetlil. Niekol'kf cestu-
j1ci sa poranili.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
70 starej vlasti
(Zpravy sd prevails : kraJo-
vych casopisov.)
sTAv NEZAMEsTNANosT1

Stav nezamestnanosti ku dnu
80. jlna t. r. sa vsade zlepsuje,
co je sez6nnym zjavom. V CSR.
bolo k tomuto dnu $50, ,730 neza-
mestnanych os6b. Oproti mAju
cini klesnutie 1871 os6b, opro-
ii januaru 252, 900 os6b.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
JEDINEtNA RYBARsKA
KORIsT.

Restaurater A. Soukup v Mi
chalovciach chytil v ttchto
dnoch sumca, ktory Dol 2.05 me-
tire dlhy vail 81 hg. Podobnt
pekny exemplar sumca Dol chy-
teny v Michalovciach pred 20
rokmi. Vail 60 ky a Dol 2.4O
m dlhy. Vtedy musel st'astny
rybar, kocis 20 Sztarayovho ma
jera, vytiahnut' sumca z rieky
konmi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
294,054 DETf v RoKU 1888

V Cesko-Slovensku narodilo
sa roku 1888 294, ,O54 detf, z 60
no bolo 1.-Two narodenych 287 ,454
a mrtvo narodenych $500. Ne
manzelskych detf bolo 32,562.
Najviac nemanzelskych deti je
v Cechach a to 1924, ma Slo-
vensku 7,730, ma Morave 6,885
a ma Podkarpatshej Rusi 1853.
Proti roku 1882, narodilo sa '
republike 25, ,329 detf menej.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
MALARIA v KR. CHLUMCI

Okres Krap. Chlumec je VEL
mi bohaty ma bariny, v ktorych
zdrzuje sa velke mnozstvo 0.
bycajnych komarov. Teraz pri
stalych a vel'kych hor1Gavach
vyskytol sa tu druh komarov,
ktorych ustipnutie sp6sobuje
malariu. Tato malaria ME je ta-
ka nebezpecna ako tropicka, a.
le ak sa nezacne yeas liecit', ie
nebezpecna zivotu. V samotnom
Krap Chlumci je lieSentch O.
sem Judi nemocnfch ma mal&-
riu,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
NESTAsTIE MA vAHU

Po tieto dni pref 'ahovalo cez
Yah sest' robotnikov, zamest-
nanych ma stavbe hydrocentraly
pri P1chove ocel'ove lano. Ma
raz sa naklonili ma jednu stra-
nu Gina, ten sa PREVAIL a vsetci
padli do hlbiny. Piati sa zachra-
Mill, ale robotnfk Hudec, ktory
nevedel plavat', sa utopil.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
PRACOVNfK sPISA ZOMREL

V Spsiskej Novel Vsi umrel
bansky radca vo vysluzbe Ko-
loman Muenich, Glen 6.-sl. e.
lektrarenskej rady a vyznamny
narodohospodarsky Ginitel'. Ne
bohy prilozil vzdy ochotne ruku
k hospodarskej spolupraci v
prospech Spisa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
PRACovNY TABOR MA sLo.
VENSKU.

V bud1cich dnoch zahaji Gin
most pracovny tabor v Pekli.
sku pri Vondrisli v Spisi, ktory
postavily ministerstva socialnej
peclivosti a zeleznfc. Tabor ma
pat barakov, spravnu budovu,
jedalen a citaren, a bude ' nom
umiestnenych 260 l'udf, gamest-
nanych ma siedmom dseku ze-
leznice Cervena Skala-Marge,
cany.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03

cent Gist6ho magnezia. Podl'a
predbe6nych vypoctov moxno
dobyvat' ro1ne niekol'ko tisfc
vagonov magnezia, tax ze dolo-
vanie rudy by e. vyplacalo. Spo
locnost', ktorA bude dolovanie
financovat', bola udajne uz "a
lozena.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
HRoM ZABIL ROL'NfKA

Pc tieto dni z1riIa mad P1cho-
vom (Trenc.) strasna bdrka.
Rol'nfk Svorada 20 Strezenic
Dol b1rkou zastihnuty v poll,
ked' siel s kosou ma pleci. Blesk
ho zasiahol a ma mieste usmrtl.
Svorada zanechal sedem neza-
opatrenych dietok.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03

riaden6 . vla:ky chodia rtchlo-
st 'ou 80 KIN - hodinu. 2 KrA-
l'oveho pod Tisou bude kaddo-
denne chodit' zvl61tny ovocnt
rychlik do Prahy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
MAGNEZITOvA RUDA PRI
ToPOLtIANKAOH,

Pri Topol'ciankach zistene bo-
II znacne loziskA rudy, obsahu-
jdcej magnezium. Y rude podl'a
.chsnick keho rozboru = 20 psr.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03

ii dnesnemu cesko-nemeckemu
rezimu, proti ozobracovatel'om
a utlacovateI Iom nasho Pudu...
A Wy, drahi bratia a sestry "a
oceanom, nezabIdajte ma trpite-
l'ov slovenskych.
Sttrovec.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
YoUN0sToWNsKE sLOvENsKE NovNY
chvil'a krasna, srdecna, akych
clovek nezazije vel'a.

chvil'a krasna, srdeGna, akych
clovek nezazije vel'a.
Ma valnom shromazdenf U.
S. K. S. v pritomnosti Andreja
Hlinku oslovil pritomneho An
dreja Hlinku DIR. Feriencik. Bol
tam precitany ospravedlnuj1-
ci list nasho parfzskeho vyslan-
ca DIR. St. Osuskeho, ktory ne
mohol prist' prednasat' do Ru-
zomberka pre- medzinarodne po-
rady. Ia pol 'skych akademikov
nadsene prehovoril Brosz, "a
slovinskyych Smolej, "a ceskych
Jaros a "a USES NAL krasny
prfvet JUG. Steve Teren, kto-
ry vyvolal ohromny sdhlas a
potlesk i sameho Andreja Hin
ku, majuceho tohoto prejavu
vel'k1 radost'. Napokon pozdra-
vii sjazd byv. minister dr.. Jo-
zef Tiso, ktory povedal medzi
inym:
"Slovenska mladez katol1cka
laskou sa vinie k Hlinkovi.
Jedine laska k Hlinkovi. bola
vstave naladit' mas k jubilej-
nym oslavam, hoci upovedomu-
jeme 81 al vsetky pochmurnosti
tejto sedemdesiatky. Tato laska
k Hlinkovi je v mas prirodzenou
ozvenou jeho zivota, ked' je
ona ME laskou diet'at'a k otco-
vi, nema totiz ziadneho biologi-
ckeho zakladu. Me je ona ami
laskou obdareneho k dobrodin-
cow, ved' ami k takemu vzt'ahu
MET u mas kazdeho podkladu,
ale je ona prejavom nasej pri-
tulnosti k Hlinkovi v tom mai
presnejsom smysle, v axiom mas
katolicka mravouka o laske po-
ucuje."
Dna 6. julia bolo ma hrisku S.
K. Ruzomberok vel'ke orolske
cvicenie (slet tatranskej zupy
orolskej) a veeer slavnostna a.
kademia Kultdrnom dome, pri
ktorej ucinkovali Poliaci (pre-
krasne piesne a tance), vieden-
ski Slovaci a nasi Slovaci de-
tvanci). Napokon pod 'akoval sa
sam Hlinka vsetkym 1cinkuj1-
elm.
Andrej Hlinka Dol poeas ce-
lych slavnostf vsade nadsene o.
slavovany a 1castnfci usporia-
dali mu vsade b1rlive ovacie.
Skoro vsade sa musel ujat' slo-
va. Pritom vsetkom nevideli
SINE u neho vycerpanosti a una
Wy, co bolo vidiet' i z toho, Re
Hlinka ostal i po slavnostnej a.
kademii (neskoro v noci) medzi
svojimi. Nal radost z toho, ked'
videl, ze i slovenski evanjelici
prisli peknom pocte ma tieto
slavnosti. Videli SINE, ze je mai
ma poteseny 1casti zastupcov
SLOW. narodnej strany.
Najvaesi vyznam ruzomber-
skych oslav je v tom, re sa ich
krasnom pocte z1eastnili i
bratia Poliaci viedenskf Slo-
vaci, ktori boil nadsene uvitani
ma uliciach ruzomberskych a
pozdravovani vsade, kdekol 'vek
sa zjavili. Boil stredom vel'kej
pozornosti vsetkych 1castnikov
a Slovaci prejavovali i'm ako
milym host'om vsade pohostin-
stvo a priatel'stvo. Ma toto sa
pravda, prftomnf Cesi, ktori po-
slali do Ruzomberka svojich po
zorovatel'ov (orolstvo ceske sa
oslav nez1castnilo a odrieklo L.
cast v poslednych chvfPach),
so zavist 'ou pozerali.
Vlastne oslavy Andreja Hin
ku bud1 len v septembri. Te-
raz oslavovalo iba studentstvo
Orolstvo. Po tychto oslavach
prfdu oslavy d'alsie v Ruzom-
berku a po celom Slovensku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-03
ncelSrie SLOW.
! fgy Y An1erike

1budsnie q obranu.
fpa Jan 4. Kocdr, tajomnik
b. Bon 996, Pittsburgh, Pa.
n kjomno- -pomocna akcia.
M Na pomoc stiesnenej svojeti
iAi nasledovni:
Mikulas Milko, pokl. {. 775.
IKSJ., Wylam, Ala. $4.2O. G..
IKSJ. So, Odbor 80 MSS,
lJniontown, Pa. SIS, c. SO IKSJ.
G. 1913 IKSJ. So.
Gotta Stevardova, Westfield,
Mass, 80 kusov rozl. satstva a
obuvi. Anna Kosinarova, New
York, 4S kusov satstva a obuvi.
~ Galbavy, Scranton, Pa. IA
Sknsov satstva a veci pre- domac-
most. Maria Bizubova, Buffalo,
m. II, 36 kusov satstva a veci
pre- domacnost'. Srdecne Pan
Bob zaplat'! .
o pomoc prosia
Medzi inymi Katarina p, u
niontown, Pa. Citala som v slo-
venskych novinkach, ze este po
1nahate chudobnym. Nuz obra-
clam sa ia k vam prosbou,
aby ste al nam satstvom a obu-
vou pomohli. Sine vo velkej
biede. Je mas jedonast' vo IA
Mill, kazdy potrebujeme obuv
q satstvo. Kupit' tieto veci ne
mi "a co, lebo manzel moi nero
bf uE styri roxy. Pom6zte nam
elm m6zete.
Tento inc pripisy svedeia,
ze v pomocnej akcii treba po-
kraIovat'.
Ako horlia "a slovensku Ligu
dobr1 Slovaci a Slovenky
Youngstown, o. Cteny brat
tajomnik - Zasielam vam eek
x
nd sumu $1,000 so ziadost'ou,
aby ste ich zapisali do knih ako
Glenske prispevky do Slovenskej
Lfgy "a nasledovnych: August
Hlebovy, Jan Sopkovic, Michal
Gejgus, Jan Novotny st., Jozef
Tkac, Jozef Maruskin, Juraj
Murdzak, Jan Repasky, Stefan
Sefcik, Jozef Tkacik a Valent
Hlebovy. MOI plan Dol tento:
POchodil som z domu do domu
j poprosl navstivenych obno-
yenie clenskeho prispevku. Mno
IL ukazovali dobru vol u stat
Sd 6lenmi Slovenskej Llgy, ale
nxsledkom dlhej nezamestnano-
It'll nemohli dat ami toho dola-
ra. Pravda, naSiel som al ta-
kJch, ktori grose maju, ale do
br1 vec podporit' nechcd. No,
nina to neznechutilo. Siel som
d 'alej klopat', a hl'a vysledok
je dost' pekny. Bob nam poma-
haj nad'alej! Juraj Murdzak.
7 Youngstown, O. Cteny Bratu:
Zasielam Vam So v hotovosti a.
10 prispevky do Slovenskej LII
Nv "a brata Jozefa G. Vascaka
Is Stefana Durcina. Predtym Ia
sslal som Yam prfspevky "a Sc
dem 6lenov, spolu teda "a de-
lvSt' Glenov. V praci - ked' mi
6as dovoli budem pokraco-
vat, aby mas bolo cim Wac. =
Ia Hudfk, pokladnik Okr. Sboru
Slov. Lgy.
Youngstown, O. - Pan Brat
IJ&n IA. Koc1r. .-Pripojujem Mo-
ney Order ma sunni $500 ma OBJ
noyenie elenstva nasho cisla $50
EfKSJ. -- Fr. n. Pataky, 1ct.
Podobne listy s1 al inych
miest, pre- nedostatok miesta
iieh tu nedavame. Red.
Poznamka tajomnfka Sloven-
Eej Lfgy: Mill bratia sestry
Nh vas ziv a daj yam zdravia,
klf i yytrvalosti k d'alsej va
pozehnanej a nezistnej praci
IObr1 vec. Vrncna vd aka
Re 20 skromnych prostried-
pamatali ste ma svoju ma
n& ustanovizen Slovensk1
List : Argentfny
,0modoro, Rivadavia. - PIT.
yenska Liga v Amerike! -