davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The tribune independent of Michigan. [volume] (Detroit, Mich.) 1933-1935, 1934-11-10
MICHIGAN ELECTS
FIFTIETH GOVERNOR

they were elected. Twice before
that time. two other governors
resigned TO take seats in the Unit
ed States senate to which they had
been elected.
The tribune independent of Michigan. [volume] (Detroit, Mich.) 1933-1935, 1934-11-10

envelope for my New AstroIogy Read
ing and receipt by return mall my
FREE ADVICE on Three Questions.
send aIi letters TO RAMON, The Men,
tnIist, care Of The Tribune -Independ-
emit. ai4e Sc. Antoine. Detroit. Mich
The tribune independent of Michigan. [volume] (Detroit, Mich.) 1933-1935, 1934-11-10

NOTE: Your question will be answered
FREE In this column ONLY when the
heading of this column IN enclosed with
Your Question. Your Full Name. Birth
date. and Correct Address. For Private
RspIy send 25c and a self addressed
Evening star., 1934-02-13

T. Baron, counselor Of the Cuban EN-
bassy, and Sonora de Baron; the Min
lister of Czechoslovakia and Mime.
Venerka, the Minister Of Venezuela
and Sonora de Arcaya, the Minister
OF Persia and Nine. Djalal, the charge
d'affaires of Egypt, Mr.. Nicholas Kha-
Ill Bey; Tbrahim Seyfullat, secretary
Of the Turkish embassy; Mr.. Nicholas
Lily, first secretary Greek legation:
MIR. zdzislaw Klinpel, secretary Pol
ish embassy; Mr.. DuSsein Chawky,
attache Egyptian legation; Senorita
Graeiela Trucco and Senorita Rebeca
Evening star., 1934-02-13

Myer, oficiating. Mr.. and Mrs. Hatch
are making their home for the present
In Laurel. The bride is an employe
IN the ofice of the clerk Of the Cir
cult Court ct Rockville.
Among the ranking guests who VIII
attend the musicale and lecture by
M. Andre Cattaul at the District
League of American Pen Women
Thursday evening will be the Ambas-
sador OF Brazil and Mime. lie Lima e
Silva, the Ambassador of Chile, Senor
Don Manuel Trucco; Senior DR.. Jose
Evening star., 1934-02-13
HeltZel- StOddard
Wedding Announced.

WeuuI0g AnnOunCeu.
Mr.. and Mrs. F. SorTel Stoddard
announce the marriage of their
daughter, Frances Irene, to Mr.. Rob-
ert Ohn Heltzel of Washington, son
Of Mrs. Ada Heltzel of Wordensville,
w. Va, Sunday afternoon, February
q. The wedding took place in Trinity
Episcopal Church, in Brookland, at
$3.50 o'clock, the rector, the Rev.
David G. Clark, officiating. The
church had an effective arrangement
Of palms, ferns and Gala lilies and
Adr. D. B. Macleod, uncle Of the the
bride, who was for some years a
leading organisG in Washington, played
the wedding music.
The bride was given in marriage
by her father and wore becoming
gown Of old rose, black and white
printed silk, fashioned with short
sleeves, which were finished with
ruching to match that about the
peckline. Her close-fitting white tur-
ban was perky little short veil and
che carried pink roSebudS and liheS
bf the valley.
Mrs. Edmund Ashley, sister of the
bride, was matron of honor and the
brides other attendants were her
sister, Mrs. Edmund F. Lawson, and
Miss Jane Macleod, cousin of the
bride. The matron of honor was in
Eleanor blue crepe fashioned with
long full skirt and three-quarter-
length sleeves. The brides other at
tendants were in a deeper shade of
blue and all wore turbans to match
their gowns and carried pink rose
buds. Mrs. Stoddard, mother of the
bride, was in green crepe with
small hat to match.
Mr.. Edmund F. Lawson, brother in
law Of the bride, was best man.
Mr.. and Mrs. Heltzel left imme-
H1stely after the ceremony, which
was performed In the presence of
only the members Of the two fanli-
lies. and after q short wedding trip
Evening star., 1934-02-13
they viii make their home In Takoma

Mr.. and Mrs. John A. Wheeler Of
Burnt Mills, Md, have announced the
marriage of their daughter, Nan Edith.
to Mr.. Edward Springer Hatch. son of
Brig. Gen. Everard e. Hatch, q. s. A.,
retired and Mrs. Hatch, Of Laurel, Nd
The ceremony was performed In st.
Mary's Catholic Church at Laurel.
February 2, in the presence of a small
number of relatives and friends of the
couple, the pastor, Rev. Joseph A.
Evening star., 1934-02-13

Mr.. and Mrs. George r. Taylor Of
Pittsburgh, accompanied by Mr.. Harry
q. Butler, are staying at the Willard
during their visit to the city.
Evening star., 1934-02-13

]. Massie, Mrs. y. L. renton, Mrs. G.
p. Warner. Mrs, Golden Dagger, Mrs.
Robert johnson and Mrs. Bertha
Kelly. -.~....
Evening star., 1934-02-13

Mrs Eleanor Gary was hostess at
bridge l1st evening In her home In
Ashton Heights, Va, when her guests
were Mrs. Charles Bardwell, Mrs. w.
Evening star., 1934-02-13

dale, her sister, Mrs. Q. O. Rowland
of Columbus. Ohio. who arrived yes
terday.
Evening star., 1934-02-13

Mrs Clarence Stuart Mcclellan, tr..
wife of the rector of the Falls Epis-
copal Church ut Falls Church, Va,
and her son, Lurelle Mcclellan, left
last week for New York City and are
the guests OF DR.. and Mrs. NJ Sayle
Taylor. DR.. Taylor Is known profess
stonally over the radio as The Voice
Evening star., 1934-02-13

Of Experience" Before returning TO
Falls Church early in March, Mrs.
Mcclellan and son VIII visit. in Stam-
ford, Conn, and Somerville, n ].
Evening star., 1934-02-13

Mrs. Nurna p. Montet, Mrs. George
Bronson Rae, Mrs. Strickland Gillian.
Mrs. Merton English, Mrs. Charles
Carran and Miss Patsy Carran, were
among those lunching at the Admiral
today.
Evening star., 1934-02-13

Trucco, Mile. Veverka, Senorita AL
menar and Senorita Urrutta. Others
on the program are Dorothy Paul,
pianist; Elena de Sayn and M. Andre
Cattani, Nolinists.
Evening star., 1934-02-13

Mrs. e. r. Inbody has as a guest
In her home on Ballston road, Cherry
Evening star., 1934-02-13

Mrs. Richard N. sutton accom-
panied by Mrs. d. j. Tschiffely Of
Lyonhurst, Va, have gone to st. An
drrws, Faa-s to visit Mrs. Sutton's
mother, Mrs. l. M. Gideon, in her
Winter home there. They will return
to Virginia the early part Of March.
Mr. and MRS. George Taylor of
Evening star., 1934-02-13

Ar. and MRS. George Taylor q
CONTINUED on seventh Paced
, 1934-12-02
Deposite Su Woto de Confianza
Ell Mdnes

FL Dia 4 de Diciembre los ~votantes del Distrito de
Navigation de Brownsville iran a las casilas cleo
torales no tanto a depositar 81 vote, sino a patentizar
su appreciation y confianza como ciudadanos de
Brownsville, en- los tres comisionados del Distrito de
Navigation que buscan r~eelegirse.
Los Sres. W.. g. Whitman, Presidente del Comite;
j. q. Fernandez, Secretario, y z. A. Rosenthal, Sc
les debe para siempre, una deuda de gratitud por
los habltanteS de Brownsville, por haber logrado un
exito, en- el ~proyecto, del Puerto de Brownsville.
Como Comisionados representa- los sentimientos de
csc gran ndmero de hombres que han lab0rado in
cesantemente en- favor del Puerto. Dos de estos
senores han dado su tempo, su pensamiento v su es-
fuerZo en- los ultimos seis amos. Y ell tercero, ha
prestado inmejOrables servicios durante un periodic
de un POGO mas de dos amos.
Durante Ia Administration de estos tres senores,
la idea del Puerto de Brownsville sc ha desarrollado
bajo de las differences formas preliminares fue
aprovado por ell Comite de Ingenieros del Ejercito.
fe a%prObado ell prestamo, por la Administrator de
Obras Pdblicas, Y finalmente, Sc comenZara a cons
truir dentro de dos 0 tres semanas.
Facll como parece, ninguna de esas Eases del pro-
veto han pasado sin los esfuerzos de innumerables
horas de estudio e ideas de los presentes Comision-
ADDS, de sus ~abogados v de las perSonas que los
apoyan.
Ell Heraldo de Brownsville sabe cuan grato apre-
clio tiene la comunidad de Brownsville, por la habili-
dad, la consciencia del deber, y 10 que Sc ha hecho
pOr esos tres sehores que son candidates sin oposi-
ci6n para reelegirse.
En- condolences ordinarias, esperariamos dos o
tresclentos vOtos en- la election del Martes pr6ximo.
Pero esta election no es una election ordinaria; es
Ia primera oportunidad que los votantes del Dis
trito de Navigation de Brownsville han tenido para
expresar, por medic de votos, los sentimientos que
AFRICAN para aquellos que han guiado los destinos
del proyecto del Puerto de Brownsville. Conociendo
a Brownsville creemos este: Que cada votante sc
constituira en- propio comite, ell Martes pr6ximo con
Ell fin de lograr una gran mayOria de votos para la
election del Brownsville Navigation District, un voto
de appreciation. de confianza, y de sincera gratitud
para aquellos que hicieron possible ell Puerto de
Brownsville.
Tai votaci6n c~onstituira la meior recompensa que
podrian pedir, cualesquiera de estos tres senores, y
sera la 1nica recompensa del pGblco, por los largos
amos de devotion a una causa de tai inportancia.
Apoye a aquellos que han logrado sus esfuerzos, y
que creemos, merecen ser apoyados.
, 1934-12-02
Camera Gano a V.
Campolo en- B. Aires

BUENOS AIRES, Argentina, Die.
1.-Pl-Primo Camera, Ell gigan-
tesco Italiano ex-Campeon Mundial
de Peso Complete. derroto hoy por
deSicion a Victoria Campolo, Argen-
tino, en- un encuentro a doce rounds
que SoStuvieron en- esta ciudad.
Camera gano con facilidad Ell
encuentro, despueS de doec rounds
de una accion lenta. Campolo
uuien no habia piSado un ring por
cerca de dos amos, do mejor pleito
a Camera que 10 que Sc esperaba
Camera Is Ia primer veZ que pre-
senta un ~encuentro aqui.
Camera gano ST. primer encuen-
tro con Campolo por la via del
nocaut en- Nueva York. hace tres
amos. Pero hoy nj siquiera pudo
derrivar al Argentine, habiendo
usado SuS brazos CampOlo con VEN
taja, no dejando a Primo que Sc lie
acercaSe.
Cerca de treinta mil e-Spectadores
presenciarOn el e%ncuentro que tuvo
lugar en- 81 Estadio de futbol In
dependence" pero no 10 leno de
bote en- bote como Sc creia.
Esto Sc debio tai vez, : que sc
rumoro que Campolo no Sc n
contraba pesando 10 que pesaba
anteriormente, es decir, 225 libras
HOY peso 259, mientras Camera pc
so 266.
, 1934-12-02
Estadistica


Las siguientes Licencias Matri-
monialeS fueron expedidas por Ia
oficina de la Corte del Condado de
Cameron, ell Sabado:
Oliver B. Thomas y Ruby Polk.
Adrian Barchers Y Helen Doro-
thy Forster.
S. N. Byrne Y Jerlene S. Sommer.
Luis Flores v Aurora Cara.
Las siguientes demands fueron
inscritas en- IA Corte Civil del
Condado de Cameron: National
Refrigerator and Fixture Company
vs.. @. w. Trammel.
No Sc inscriberon demandas en-
la Corte Criminal del Condado.
No hubo demands inscritas en-
la Corte Criminal del Distrito.
En- Ia Corte Civil del Distrito sc
in~scribieron las siguientes deman-
das: w. r. Morgan rs. Angelina z
Morgan. Divorcio: Phoenix Natio-
nal Life Insurance Co. vs.. Mollie
5. Gholson ct al; j. v. Murphy VS.
I. M. Williams ct al.
, 1934-12-02
Los c. COSTAS
SALVAN A Is
MARINEROS

MUSKEGON. Mich. Die. i.=R-
Dos marineros lograron salvarSe me-
dante I'm cable que los guardacos-
taS de esta ciudad Que habian 10
grado hacer llegar haSta Ell vapor
carguero Henry Cort" el cual cho-
CO contra unas escolleras en- Ell la
90 Michigan Ia noche del viernes.
FL citado vapor sc encontraba ca
81 sumergido Ia manana del sabado
deSpues de haberSe eStrellado du-
rante una fuerte tormenta. en- la
cual alcanzo Ell viento una velocidad
de seSenta millas por bora
Pocos momentoS despues. log4ra-
ron ~Salvarse, despues de naber per-
manecido en- Ell barco por mas de
once horaS durante Ia tormenta
veintitres marineroS mas, siendo Is
el total de los que lograron po-
nerse a Salvo mediante ell cable.
Sc anuncio hoy que toda Ia tri-
pulacion. que constaba de csc nu-
nero. habia logrado Salvarse.
La tendida del cable por los guar
dacostas en- In tormenta del vierneS
en- Ia noche. eSta considerable CO
mo un verdadero acto de heroismo
v de habilidad. pues las olas del
lago Sc encontraban altisimaS v el
viento Soplaba m gran velocidad.
Uno de los valienteS guardacostaS
John Dipert. de veintitres amos de
edad. perdio SUI vida a ltratar de
llegar al vapor durante la tormen-
"a. Dipert, fue lanZado MI aqua
cuando Ia "yola" del guardacostas
donde iban fue inundada por las
olas, y volteada cerca del vapor.
, 1934-12-02
La Policia Busca
A La Sra. Nelson

CHICAGO, Die. 1.-P-Los asses
del Departamento de investigated
mes del Gobierno. siguen Ia buSca
de la Sra. Helen ellis. joven viuda
de George CBaby Face Nelson, con
toda intenSdad el sabado.
Existe In creencia entire algunos
INVESTIGATORS. de que la sra. GILES
eSta eScondida en- algUna parte de
Chicago. posiblemente herida de
gravedad. ESta ~creencia Sc hasa
en- las declaracioneS de algunos de
los testigos de los successes del mar
ties pasado. en- Darlington. en- los
cuales Nelson V los AgenteS fede-
rales Samuel P. Cowley v Herman
"a Hollis fueron moytalmente he
Msos, de que ms mujer que Sc
chcfa era la Sra. ellis tuvo que
ser sacada de Ia zanja en- que ha-
bia buscado refugio durante la "a
Iacera, v puesta en- el automovil de
los agentes del Gobierno, en- ei
Quehuyo Ell c0mpahero de Nelson.
Una suplica. de que Ia Sra Gil
Ills Sc entregue a Ia policia. zen vez
de que reciba las balas de los agen-
ties" fue hecha publica por ell pa
Dire de ella John WawrZyniak, e
viernes en Ia noche.
, 1934-12-02
Santa Claus Visitara
Brownsville ell Lunes

Chiquitines ..... Alertal
Santa Claus visitara Brownsville
SCuando2
Ell proximo lunes. dia tres del
presente mes. llegara del Polo Nor
te Ell ~viejecito amigo de la mayoria
de los ninos del Universe.
SY a que?
"A visitar a amiguitos en- esta
ciudad, pueS va de paSo en- IN largo
viaie a Ia America del Sur. Y Santa
Claus Sc paseara por las Gales de
Brownsville a las siete Y media de
Ia noche del dia citado.
Los concentrates de la localidad
han hecho arregloS. por medic del
ST.. John G. Tanning. popular ge-
rente del Teatro Capitol de Browns
vile, para que Santa Claus paSe por
eSta ciudad en- su viaje hacia ell
sur.
Sera recibido Ell grato huesped
con musica. v Sc organ!ZarA un pa
SEQ con carroS alegoricos en- su ho-
nor.
FL paSeo recorrera Ia Gale Eliza
beth, y despues de terminado. Santa
Claus saldra para las Republicas
del Sur.
, 1934-12-02
DEL A

tPOr Ia PrenSa ASOcldda)
Animados por eli cambio repenti-
no en- Ell Gobierno de Bolivia. las
fuerzas Paraguayas siguieron avan-
zando en- Ell Chaco Boreal. buscando
una pronta termination de la fU-
ROSA guerra. que por mas de dos
amos han soStenido las dos nacio-
mes. despues de mas de una centu-
ria de animosidad.
ri Vice-Presidente Jose Luis Te-
jada SorZano de Bolivia, lanzo un
decreto hace tres dias en- cual Sc
declaraba 81 mismo e~ncargado de-
los destinos de la nacion. FL Presi-
dente. Daniel Salamanca, estaba
ausente de la Paz, Capital de Ia
Nacion d.urante csc tempo. inspec-
cionando las tropas en- Ell campo de
batalla. DeSpachos de BuenoS Aires
" de Ia Asuncion, Ia Capital del
Paraguay. indican que Salamanca
estA prtSionero de sus soldados. Sin
embargo no hay confirmation de
esos reportes de la Asuncion, al
contrario Ell Gobierno de Bolivia
snuncia que Ell Vice-Presidente asu-
mid Ell poder Como un actc de
rutina." DeSrachos de La Paz. hoy
innlcan que Ia accion de Tejeda
Sorzano fue IN Coup d'etat"
, 1934-12-02
Lunes Comienza
La Corte Federal

III lunes de In pr6xlma semana,
Sc abrira en- esta ciudad Ia session
de In Cc-te Federal.
La Corte no tiene muchaS eau
sas en- 81 archivo. pero ST. sc en-
cuentra un buen nlmero de acu-
Saciones por contrabandos v viola
clones N las leyeS de licoreS.
Sc espera que Ell termino de In
Corte Federal sea de dos semanas.
III Juez II. M. Kennerly presidrA
la Corte Federal.
Las ~siguientes personals Se en-
cuentran en- Ia carcel local, baio
cargos de violar las Jeyes aduana-
les y tai vez scar juzgadas en- esta
session de la Corte: Felix Martinez
Jesus Olvera. Ramon JaSo. Esteban
Rivera. Enrique Salinas. Jose To-
rres. MatiaS Treviho v Ramon Eli
zalde. todos ellos RESIDENCES de esta
ciudad. Armando Martinez, Jesus
Mejia, Francisco Rodriguez, Jesus
Rodriguez. Jose Torres. Pedro Sill
va Torres. Victorio VlllanuevA W
Alfonso Villarreal, RESIDENCES del
la 10 mexicanO.
Las siguientes personals serAn Juz-
gadas bajo carros dc violaci6n de
las leyes de imigracion: Jose Cano
Pauline Hernandez. Francisco Mar
tineZ, Jose Martinez, Solomon Mo-
rales. Pedro Patiho. Carmen Salda-
ma. Raimundo Salinas. Tomas Sa-
linaS. Joel Soto, JosefIna Torres,
leopold Alanis. Daniel Medina,
Manuel Rodriguez. Medardo Torres,
Jose Maria Benavides, Agapito
Gonzalez " Cruz Luna.
, 1934-12-02

VIA FERREA
EN- ASIA

TOXIC, Die. i-tP)-Los planes
para construction de tres ferroca-
rifles en- Manchuria, dos de ellos de
im~portancia estrategica, po- pasar
las Was del sistema controladas por
los JapOneses. mas cerca de las FROM
teras del Soviet, fueron anunciados
por Ia Legacion de Manchukuo en-
eSta capital, hoy.
FL Ferrocarril del u de Manchu-
ria, a quien Sc lie han dado todos
los contracts de construction, fue
a quien Sc lie encomendaron los
contracts para Ia construction de
$50 kilometres C93 millas) de linea
ferrea. deSde Solum a Wenchuan
cercano a Ia frontera con Mongo-
LA: liz millaS de Inca, desue Lish-
cukuo a MiShan, al norte de Po-
granichnaya: y aproximadamente
90 millas de via ferrea entire SUI
pingkia y Hsian, al sur de Hsin-
king.
, 1934-12-02

Los Hijos de Tejada
Recibieron Sorpresa

Los ANGELES, California, Die
1%P-Dos hijos y I'M hija del
ahora Presidente de Bolivia Jose
Luis Tejada, sc sorprendieron hoy
al leer en- un periodico que eran
miembros de ia primera familia'
de Bolivia.
NO teniamos una idea de que
papa fuese presidente," declare e.
vira. la cual Sc sncuentra estudian-
do en- Ell Convento Pomona de
Alhambra, California. Papa nun
ca nos escribe acerca de Ia politica"
dijo Ia joven.
Gonzalo, un hijo del nuevo Pre-
sidente Boliviano y que cuenta dieZ
v ocho amos de edad, Sc encuentra
eStudiando ST. Segundo ano en- Ia
UniverSidad de Southern California
Ximeno, hermano de Gonzalo, es
estudiante en- Ia EScuela Superior
de Los Angeles.
Herman, ell mayor, quien era es-
tudiante de la Universidad de
Southern California, abandono u
estudioS para irse con su padre hace
algunos meSes.
, 1934-12-02
Transaction Prohibida
Por I~nglaterra

LONDRES, Nov. 30-Pl-La te-
soreria britannica prohibio hoy ia
propuesta compra de un numero de
barcos de Ia Inca Red Star, por
una compahia, que planeaba popu-
larizar Ell viaje trasatlantico por me-
do de una Quota barata entire los
Estados UnidoS e Inglaterra.
FL plan tenia las bases para Ia
formation de una compania con un
Capital de 100000 LibraS esterlinas
Caproximadamente $500. 00O) ga
rantiZada por interes financieroS Y
embarcadores. FL Mayor Frank
Bastard. el principal espiritu de la
cmpreSa que Sc proponia, dijo que
Ia TeSoreria tenia en- cuenta. como
principal razon para prohibir Ia
nueva empresa, la idea de que Ia
nueva linea fuera un possible CON-
petidor de la Cunard y de la White
star. que eStan subencionadas por
el Gobierno.
, 1934-12-02
VOLABA SOLO
CERCA De
F. WORTH
Ell Cuerpo Del Joven
Estudiante Quedo
Despedazado

FORT WORTH. Tex. Die. t.
Rl-Paul w. Bailey. de n amos de
edad. residente de Fort Worth. pI-
Lotto aviador estudiante. muri6 ms
tantaneamente hoy nj estreIlarse Su
avion Comandaire. que tenia un mo-
tor CurtiSs OX5. milla y media al
noreSte del aereopuerto In tarde de-
hoy.
FL avion Sc metio en- una caida de
"barrena" IN una alturA aproximada-
mente de novecientoS pies, cayendo
a terra y ~enterrandose mas de
tres pies en- Ell Suelo.
FL cuerpo de Bailey, fue Sacado
del cockpit" CaSiento del pilotoD
hecho pedazoS.
Mas de una bora tardaron EN- sa-
car ell cuerpo de Bailey del avion.
Bailey. empleado de una refine
RIA cerca de esta ciudad, andaba
solo en- ell avion.
, 1934-12-02
Acusan de Espias a
Dos c. Americanos

BERLIN, Die. l.-E1-El Minis-
tro de Prussia. informo hoy al Con-
sui General de los Estados UnidcS
que Ia senorita Lillian Steele de
Hollywood, Cal. que ha eStado en-
In Prision de Moabit, Dor cuatro
meSes, sera deportada de Alemsnia.
Porque las inVestiEaciones demos
traron que no era una espia pro-
feSional" I'll Secretario Freisler, del
MtniSterio Prusiano de Justicia, d.
10 que ell Gobierno pediria MI De-
portamento de Justicia que dierA la
orden de expulsion.
FreiSler revel0 que las Autorida-
deS consideraban Ell case de Richard
Roiderer de Clacago. que ha estado
preso los ultimoS cinco meses en-
Bavaria. como de mas seriedad. "
Se dice que podra ser juzgado pcr
espionaje, deSde Ell momento en-
que Sc alega que notas militares
fueron encontradas en- su posecion.
FL Consulate Americana ha estado
hacienda ell mayor esfuerzo possible
para acelerar las investigaciones en-
Su case. pero se AFRICAN dudas de
que pueda obtener Su IDertad.
FL Consulate Americana ha c.
tado tratando por algunas semanas
de cerciorarSe acerca de los carRos
esactos que se le hacen a In seno-
rita Steele y a Roiderer, sin mucho
exito. Sc Ia anunciado extraoficial-
mente que II Sehorita Steele tiene
a~cusaciones relatives al espfonaje.
Ella ha eStad0 eStudiando mdSica
en- Berlin. Nacio en- ell Canada pero
se hi1o ciudadana de los Estadog
UnidoS.
, 1934-12-02
Fue S~entenciada q
Muerte Una Anciana

LEEDS. I~nglaterra. Die. 1.=P-
Una sonora de 81 amos de edad. que
mato a su hijo imbecil, de una
manear insensible para este. debido
a que ella necesitaba someterse a
una seria operation y temia que
esta le fuera fatal. fue acusada de
homicide y sentenciada a muerte
hoy.
La anciana Sehora May Brown
hill de Pannal, que gast6 los ulti-
mos 80 amos de su vida cuidando n
81 hijo. Denis. cyo ell veredicto del
Jurado estoicamente, de pie y con
Ia cabeza erecta. Cuando Sc le pre-.
gunto 81 tenia algo que decir n In
corte respondio solo hice IN acto
de carload" Y en- los otos de al
gunos de los presentes ~ denota-
ron algunos lAgrima&
, 1934-12-02
LIDER SOVIET
ASESINADO EN-
LENINCRAD
Derechos ReServadOs)
tCOpyright. 1894 A. PreSsl

MOSCOW, Die. I'm aseSino
mato hoy a Sergei Mironovich XII
rolf, miembro del Bureau Politico
del Partido Comunista.
Ell asesino do muerte a bala7os
q Kiroff. cuando este Sc encontraba
en- las oficinas del Comite del Par
lido en- Leningrad. Kiroff habia 81
do Revolucionario desde que tenia
is amos.
FL asesino de Kiroff. fue captu-
RADIO por Ia policia. pero haSta esta
bora, no habia sido identificado. Fl
Gobierno Sovietico declare que el
aSesino de Kiroff. habia "sido en-
viado por enemigoS de la clase ira
bajadora."
Kiroff era uno de los nueve MEM
bros del Bureau Politico que dicta
las normas que sigue Ell Gobierno
del Soviet. Pertenecia a la organi-
zacion politica mas fuerte del So
Wet.
Era el riembro mas prominente
del Partido en- Leningrad.
FL sepelio del cadaver, Sc verifi-
cara con todos los honores Ell dia
8 en- Ia Plaza Roja" de Moscow.
, 1934-12-02
COMO ENTRENA
SUS ACENTES
Ell COBIERNO

WASHINGTON. Die. i.-R- II
exito de La campaha lanzada por
Ell Gobierno Federal en- contra del
crimen, Ia atribuye. J. Edgar Hoo
yer, Director del Departamento de
Justicia CSecreta FederaD, a la es-
crupulosa selection de los Agentes
cue integran ell personal de dicho
departamento, asi como a Ia eficaz
instruction a que sc les sujeta, Y a
In APPLICATION practica de metodos
cientificoS para deScubrir y analizar
crfmenes.
Hoover declare que las aplicaclo-
mes para nombramientos en- la CT
tada organization sc cuentan por
millares, pero que son tan eStrictas
las condolences cue debe de reunir
un Agente Federal que, muy pocos
de los aplicantes, podran ingreSar A
las filaS de Ia Secreta Federal.
"Creo que sea una de las orga-
nizaciones mas duras para poder
conSeguir un nombramiento a ella
y ciertamente la mas facil para con-
seguir un "ceSe. de las que 70 he
conocido," dijo Hoover. EN- ella no
encuentra lugar Ell individuO que
que influencias sociales O poll
ticas 10 ayudaran. v ciertamente no
tiene lugar para un cobarde o pc
rezoSo" declare.
La selection de los agenteS para
Ia Secreta Federal. Sc hasa en- la
inteligencia del individuo, sus CO.
nocimientoS de las Jeyes. 81 carac-
ter. valor. ~cualidades ftsicas. v sus
demaS attributes para Las tareas de
I'm investigator. Debe de demostrar
habilidad en- ell manejo de causas
que tienen complicados puntos de
ley. asi como habilidad en- Ell ma
nejo de n piStola o ametralladora
Todos los INVESTIGATORS Sc en-
fireman mensualmente en- Ell uso de
eScopetas y rifles automaticoS. anne
tralladoraS, granadas v pistolas de
gas, chalecos a prueba de bala. en-
ell uso de poderoSoS reflectores v
otros aparatoS que debe de name
jar con ~eficiencia, en- ~ carrera de
investigator.
Cada agente Sc lie arma con una
DistOla.