davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1934-11-21
Los Clerigos Deberan
De Tener 80 Amos

AGUASCALTENTES. Ags.. Nov.
21.-Debid0 a I'm campaha empren-
dldn contra la clericfa local. fnernn
descubiertos varioS conventiculOs "
I'm seminario. noe dilo el gehur
doctor Enrique Osornio Cammrunn.
G~obernador del Estadp de ARuas-
calIentes. en- ~entrevista que NOS con
ccdi6. mi i~nterroEMrle sobre ln mcti-
tud Gle su Gobierno EN- Tan camnnhm
anticlerical. v sigui6 diciend0:-
Una vez clausurados. se tramitn
que los edlficios pasen On p0der Cave
Tn naci6n.
la Legislature local promuigd
I'm decreto reglamentando Ell quH
existia desde 1926. por el que An
autorizan solo dos sacerdotes para
que ejerzan en- la capital v tres err
Ell restO del Estadc. hahlendO Adu
clausurados en- al mas Gle veint0
temples. Los sacerdotes que eIer-
zan debcrHn tener mas az cincuen-
ta amos &c edad.
"Ya se ha pedido MI Gobierno re-
deral IA authorization para entrpgar
los temples, los que se destlnarAn m
BibliOtecnS. eScuelaS. etc.
EN- esta capital funciona Ell Gen.
tro Radical AnticIericaI "RenUVa-
ci6nr'. W se esta hacienda I'm llmpln
general &C. los empleados del Co
biern0 de filacion clerical"
, 1934-11-21

WASHINGTON. Nov. z1.-R-
Con In adopcidn de un nuevo sIs-
tema secreto. Ia Marina Americana.
creia hoy que habia desc0ncertad0
oil ~espionaje extraoficial.. por me-
dio del cual, sc dice. que informa-
cion acerca de los ultlnos adelan-
tos navales err este pals. llegaban
mi poder de PotenciaS Extran1eras.
El Secretario Swanson, deSpues
de haber puest0 en- funciOneS eel
Departamento de las Comisiones dc
Seguridad de Ia Marina. habta or
denado que se tomaran aun mas
precauciones en- el cuidad0 de da-
tos acerca de los Gltinaos adelantos
navales.
La Marina esta fernando las pre-
cauciones debidas para que no Sc
vayar . pasar, por algun deScuid0,
en- los reportes ~0flciales. secretos
acerca de los ultimos a~delantos. M
que los citados reportes. vayan a
caer en- manoS de personals no au-
torizadas, que pudiesen uSar la in
formation para hacer peliculas .
para otr6s fines.
Los extranjeros deberan de OBJ
tener permiso del jefe de las ope-
raciones navales. de Tn misma ma
nera que del jefe del Bureau de
Navegacion, anteS de poder visitar
los barcos americanos. Los nuev0s
buques, tales como los portaviones
yorktown" Enterprise" y Ran
ger" ser&n custodiados especial
mente.
Esta medida es para poner q los
Estados Unidos en- mejor poSicion
de competir con las demAs Nacio-
mes en- el Gambia de datos navales.
, 1934-11-21
RENCIO
ROOSEVELT
ANOCHE

WARM SPRINGS. Ca. Nov. Il.
RD-El SECURE de los desocupados
y los nuevos planes para ell socorro,
es 10 que esta ocupando al Presi-
dente Roosevelt QUEEN q pedido la
cooperation complete de los Esta-
dos.
La proposition patrocinada por Ell
gcbierno federal, v controlada por
los estados, para ell SECURE de los
desocupados. fue puesta ante los
gobernadores de los estados del
sureste. anoche por Ell Presidente
Roosevelt.
Tambien diio que definitiva-
mente. la administration esta for
mulando IN nuevo plan para Fl
socorro. para que haya mas ira
bajo productive. v que disminuya
las dadivas directas.
Los gobernadores, en- aparente
cooperation. dijeron a los perio-
distas. que mo hubo ninguna opo-
sisi6n durante la junta," a Ia pro-
posici6n del SECURE de- los desocu-
pados.
FL P~residente Roosevelt sugirio
Is Convenience de que las rela-
clones entire el Goblerro Federal y
los de los Estados. tuera mas es-
trecha. Aprobo cordialmente las
juntas regionales Gle Gobernadores,
como la que sc ACADIA de verificar
entire los Executives de los Estados
del ~sureste, Y propuso una union
con Ell Gobierno Federal, que per-
mita una completa cooperation En-
Ia compaha para Ia recuperacion.
La tunta citada Gambia la ru-
tina de quietud del Presidente. Sin
embargo Sc tienen pendientes al
gtlnas conferencias durante las
proximas dos semanaS, que sc
efectuaran aqui. Los planes para Ell
future seran delineados a la Ma
cion en- un discurso por radio que
sc hara en- la ASA Blanca en- los
prlmeros dias del mes entrante.
El Presidente continuara sus con-
ferencias de campania con Ell Co
bcrnador Sholtz. del estado de
Florida. q quien Sc pidio perma-
necieron aqui en- compahia de Bib
Graves. Gobernador Electo de Ala
bama.
, 1934-11-21
Acusado de Violar
Leyes Aduanales

Una fianza de $3.50 d0lares le tue
impueSta a Ramon JaSso, residen-
te de eSta ciudad, por cargos que
sc lie formularon ante ell Comisio-
nado Federal f. A. HinojoSa. de
haber violado Ia seccion 593 de Ia
Lev Aduanal. aver.
JaSS0. I'm ex-conductor de Ca
mioneS. Tue detenido en- conexion
con un ~c0ntrabado de licor y al
cohol que fue confiscado por Agen-
ties del Servicio Aduanal Americana
en- esta ciudad Ia madrugada del
s&bado. Seglin los records fedora
les. los Agentes de Ia Patrulla A
duanal. Roy y Jim Collins. espera-
ron a un automovll SoSpechoSo que
venia de Ia orilla del Rio Bravo. en-
el punto conocido con el nombre de
Los Tomafes." Los emplead0s A
duanales v los diputados de Sheriff
Ezequiel CavazoS Jr. y Manuel
Cara. sc encontraban escondidos
en- un punto cerca por donde debia
de pasar el automovil que Sc sos
pechaba contenia contrabando. All
pasar Ell vehlculo por ALI. 10 siguie-
ron los representatives de Ia Ley.
pero Ell conductor del automovil
s~ospechoco. imprimio mas velocidad
n aquel. ~ignorando varios silbatos
Y ordeneS de que &c detuviese. Al
alcanzar ell auto de Ia Aduana al
otro. segnn dice Ell reporte. uno de
los individaoS que viajaban en- FL.
hizo fueQo sobre los ARentes. no
hablendo hecho blanco. a pesar de
haberles disparado varies tiros de
pistola. Roy Collins. contesto Ell
fueco con m escuadra AS. vacian-
do luego Ia carga de una escoDeta
corta calibre ~ en- direction del
autom6vil ~perseguido. Este Sc fue
q detener a corta distancia. ceres
de los relies del ferorcarril del Rto
Grande. en- ell barrio del Fourth
Ward. ALI detuvierun q JaSso.
mientras 81 companero logro huir
d pie. perdiendose en- In obscuridad
Jasso ~presentaba una leve herida
de municion en- IN hombro.
La fianza que le fue impuesta.
no Ia ha podido otorgar ell acuSado
Fl autom6vtl y 10 que traka fue
eoEiiscado.
, 1934-11-21
.NCONTRARON
3CADAVERES
EN- I'm BAUL

NUEvA YORK. ov. 2i.-R- E.
descubriniento de los cuerpoS de
tres infantes, dentro de un Baul,
que habia sido registrad0 en- una
Bodega de Brooklyn, en- julio Is de
1892, fue hecho hoy.
El descubriiment0 de los cadAve-
res, siguio al arresto de una mujer,
que Sc identified asi misma. como
Ruby Clarke de 80 amos de- Rocky
Road, Upper Nyack. N. X. que
habiendo sido interrogada, dijo que
FL Baul pertenecia "a ella, per0 que
desconocia 10 que sc ~encontraba
dentro.
Desde Ell verano Gle 1892 ell Baul
Sc elcontraba empolvado en- Ia bo-
dega que Sc encuentra en- el nuniero
Is de In avenida Lexington. en-
Brooklyn. Los tarbajadores entra-
ron en- soSpechas y finalmente 10
abrieron. encontrando los cadave-
res. La Policia inmediatamente en-
c0ntro al dueno del Baul.
La senorita Clarke, dice que Sc
case. hace is amos con un hombre
llanado Mahod. v que despues de
su muerte ocurrida hace seis amos,
tcmo de nuevo Su n0mbre de SOL
terra.
Cuando remitio el Baul a IA bo-
dega, viva en- Ell n1mero 1000 en- In
Gale Presidente en- Brooklyn.
, 1934-11-21

WASHINGTON. Nov. 2i.-Rl-
Los veteranos de Ia Guerra eStan
muriendo en- una cantidad mayor
de 30 al dia o cerca de $4,000 al
nno. EstaS cifras con algunaS OtraS
fueron propOrcionadaS al Bureau
de PreSupuestos' por Ia veterans
administration en- conexion con Ell
preSupueSto de appropriation para el
aho fiscal que viene.
Las cantidadeS ~neceSariaS no Sc
ran hechas publicas hasta que no
sean SometidaS q Ia consideration
del Congress-, en- Ell mes de enero
proximO. perO los oficialeS Green
que las apropiacioneS seran mucho
mas crecidaS que las del preSente
ano, que fueron de $5f6,748.090. Es-
Ia cifra no incluye la cantidad de
$780, 900 900 que sc corsidera nece-
saria para pagan los beneficioS vo-
tados Dor ell cOngreso, ante Ia OBJ
iecion del PreSidente Roosevelt. La
cantidad de sl00.001.00 Sera presen-
tada en- I'm presupuesto de deficit
en- los gastos del presente ano, y
sera mcluida IN In appropriation del
aho proXim0.
81 Ia mortalidad y las deshabili-
taciones continuan como haSta a.
bora, las cantidades necesarias,
probablemente aumentaran las CT
iras que Sc destinan para los amos
de 1885 y 1886 y costaria a In Adj
ministracion de VeteranoS al rede-
dor de $780, OO, 900 solamente que los
FaStOs de la Administrator sean
limitadoS mas
Los oficiales esperan que los cos
tOS de PensiUnes aumenEen por o.
ira decada, A pesar dc cue Sc han
suprimido las penSiones por las
vuerras antsriores a los de In
Guerra Hlsuan0-Americana. ESto
sc hasa en- ute FL promedi0 de edan
&c los Veteral0S de Ia gran Guerra
e. al rededor Gle 40 amos La ex-
p~eriencia ha deIostrado que IA
mayor mortalidad y enfe-medad se
desarrolla entire las personals de AZ
v so amos.
Datos, acerca de las probables
defunciones. han Sldo presentados
en- lorna de una established. al Bu-
reau de Presupuestos, e indican que
IA Administration de los Veteranos
anticipa IN aumento de $4,000 ca
SOS de ~pensiones. de veteranoS DC
tcdas las guerras. para lines del
proximo aho fiscal. ESQ haria que
Ell numero de pensiones aumentara
de 885. 600 q $4,000.
AL presente hay 366.895 Veteranos
de la Guerra en- la lsta Gle pensio-
mes, Incluyendo 336,786 casos CO.
nectados con Ell serviei0. " So es-
pera que aumenten a $4,000 para
iunio de 1896. mientras que los que
no petrenecen al Servicio tai ven
aumenten de 30.iO9 a 35i000-
, 1934-11-21
INCENDIO
CEC0 TRES
VIDAS

CAMBRIDGE. Mass Nov. IL
R-A consecuencias de IN in
cendio. que " desarr0llo. perecieron
tres nifoS. que se encontraban en-
ell interior de un edifici0. que fue
desrruido por ell siinestro aqui.
Los bomberoS rescatar0n a la
madre v ell padre de los ninoS,
Charles y Hilda Smith. y q un her
manito pequeho Gle los uuemados
llamado Charles Jr.
Las victimas fueron Eugene. de
s amos de edad, ChandlA de A "
Leonard de diez semanas de- nacido.
Los nifioS sc encontraDan dur
miendo en- un cuarto cercano n la
cocina. caundo Se inicio al incendio.
Los padres solamente s~ufrieron que
maduraS secundarias, v fuer0n con-
ducidos al Hospital de Cambridge.
mientras que el pequeho Charles
sufri6 uuemaduraS ligeraS.
Ell origen del fuego. que aparen-
temente comenzo en- In cocina. no
ha sido determinado.
, 1934-11-21

BUDAPEST. Hungriar Nov. IL
RD-Una desici6n acerca dc H pro-
poSici6n de un tratad0 en- TN Con-
fcrencia international del triHDu
fue pospueSta hoy. cuando ArKen-
tina y Ell Canada decllnaron tCunr
parte en Ea mnteria. haSta cue in
question de Quotas w reduction en
las siembras sea arreglada.
Los Estados Unid0g. HunErin wv
Australia. fuerOn Inns lnicaa nncio-
mes exportadoraS. que y encontrn-
ban llstas para dar una desicion
Immediate. a I'm extension del pmctn
del trino.
Aun en el case ue que Argentine
" el Canada huhleren estndc llStuA
para IleRar a I'm nrreRlo. este no
habrfa sldo possible. porque Ice de-
legados de Russia. Rurnaria, Che
co~eslovaquia, Yunoeslavia W Espahmu
no s. encontraban ~presentes Ell ~
session.
NO hay oposicidn m ln extencl6n~
de dos amos diio I'M orad0r. z q
lamente cue el prOcedimlentO hm
sido cambiado. I'm aceptacion ea
inevitable " al pacto puede scr ex-
tendido. "A pesar dc que las Quotas
sean abandOnas-"
Por otras fuentes de information.
vIene Ia prediction de- que FL Co
mite c~onseierO International del
triEo. aproTara I'm extension pro-
puesta en IN presente session.
, 1934-11-21
InfOrme
Consular

Segun noticias recihidas en- ell
Consulate de Mexico local, la Re-
publica Mexicana Se halla en- com
pleta paz, c0ntrariamente a 10 que
SC Sup0nia, por ell anuncio que ha-
bian hecho los lideres de Ia oposi-
cion, de que ell dia 20 del presente
mes estallaria La ~revolucion-
Programa AMEND
I'll Club ROtarlO de Matamoros,
en- su session reglamentaria del mar
ties proximo paSado, deSarroIlo in
~tereSante program, en- OCCASION nj
XIV a~niverSario de In Revolution
Mexicana, habiendo estado a cargo
del Prof. Hesiquio Mora, Director
de la Escuela Secundaria Federal,
el principal discourse. Los n1merOS
muSicales estuvierOn a cargo de IA
Srta. ProfeSOra Aurora Ortiz, de
Brownsville, del Prof. Prisciliano
Hernandez y de Ia nina Olivia Or
"a, asi como de In Srta. Valdes Y el
ioven Gomez, de la Escuela citada.
Cerrose Ell programa con Ell Himno
Nacional, cantado por todos los a.
sistentes. Fue recibido como nuevo
socio. Ell senior Mariana b. Marin
hombre de negocioS de MatamoroS.
Reunion w. O. w.
Para ell pfoximo vierneS llegarAn
a Brownsville, tres Directories de Ia
w. O. W.: ell Presidente ID. X.
Bradshaw, ell Tesorero General,
Senador Morris Sheppard y Ell Ge-
rente General en- eli Estado de Te-
xas. r.. E. Miller. Con este motive
los jefes de les tres Campament0s
locales. organlzaran Importance reu-
MON que tendra su efecto ell citado
dia q, en- uno de los salones de Ia
Casa de Corte, siendo Ell Consul
Treviio QUEEN inaugurara los ira
bajos y quien los declarar& cerra-
dos, segun invitacion que para Ell
efecto se le ha hecho.
iQuien Los C0noce?
En- Ell Consulate de Mexico Sc
desea Saber ell paradero de los ia
miliares de In0cencio Ruiz
, 1934-11-21
un Barco
Ell Mercedes

ALPENA. Mich, Nov. 21.-tF-
Un mensaje de radio que fue in
terceptado esta maiana de I'm va
por, dice que este Sc encuentra Al
lado del carguero w. g. Franz"
que chOc6 cerca Gle Thunder Bay.
con otro barco denominado Edward
=. LOOMS" de In Great Lakes Tran
sic Corporation.
La collision Sc efectu6 debldo a la
espesa niebla. tres millas M Oeste
de Rockport, Mich, w los b0tes
guardacostas de Middle Island "
Thunder Bay courtroom q u escena
del deSaStre.
XII Radiograma NO envi6 al vapor
"ReiSs Brothers e indlcaba que
el vapor Edward W.. LOOMS" ha-
bia chOcado con el Nv. &. Franz"
Los mensaies fueron describes
como wages y cOnfus0B." pOr ~. XXI.
GalOr. operator de la esbnci6n WLC
de Rogers City.
, 1934-11-21
CORRESPONSAL
DESMIENT'E LIZ
VERSION HOY


LAREDO. Tex. Nov. 71.-tF--E1
Laredo Times" dice que FL Cores
ponsal que fue enviado q Monte
rrey con FL fin de investIgar los rv-
portes dc les actividades ~revcluriU-
narias err Mexico. volvi6 hoy di-
ciendo que TODD "ha sIdo ANA fnrsn4-
El Corresponsal fue enviado nl
luEar donde we diio que Las comn-
~nicaciones telef6nicas habian Sid0
cortadas y dos puentes del ferro-
carril quemados. y dice que enccn-
tr6 hueIlas de un solo hombre uug
habia llegado "A urn puente de ma
dera del ~ferrocarril entire Villnldm-
ma " Lampazos, reg0 petroleo N ~
prendio fuego.
En- Monterrey. dice el Corruspon-
sal, el Aniversario de Tn Revolution
Maderista fue c~eIebrado. pero cue
no se not6 nlngunn agitaci6n- El
trdfic0 entire Laredo w Monterrey
Dor In carretera fue intense.
III Times" de Laredo dice cue eA
trafico ferrocnrrilero fue reanuda-
do Tn tarde del martes. y que los
trenes estan corriend0 con rrgula-
ridad.
, 1934-11-21
Abandonan ell Vapor
Que Choco Hoy

ALPENA, Mich. Nov. 21.ZPl-El
Barco carguero wv. @. Franz" con
rs hombres a bordo radiOgrafo hoy
a las 337 ES.T.) que habia cho-
cado en- I'm lugar situado entire I'm
Thunder Bay v Middle Island. en- ell
Lago Huron. y unos cuantos minu-
tos despues. otro mensaje decia que
In tripulaci6n Sc encOntraba aban-
donando Ell barco.
La estaci6n de Characteristics en-
Thunder Bay. report6 a las Y a. I'M.
(tiempo del ESte) de que no habia
recibid0 noticiaS poSteriores hasta
esa bora. v que Ian iebla haria que
las operaciones para encontrar el
barco y Ia tripulacion seria diff
cultosa v entretenida.
, 1934-11-21
OFICIALESD DE
Los HACHER0S
VIENEN AQUI

Ell Presidente Nacional de In Or
den de los "Lenadores del Mundo."
ST.. ID. Z Bradshaw. visitara esta
ciudad el viernes de Ia presente Sc
mana acompanado de otros digna-
tarioS de Ia mencionada sociedad,
segun fuimos informadoS hoy por
ell Consul Comandante del Cam
pamento No. 1904, de esta ciudad.
Il Sr. Bradshaw hara Ell viaje q
esta ciudad a bordo de automovil,
siendo acompahado del ST. Morris
Sheppard, SenadOr al Congress- de
La Union v Tesorero de In corpora
ci6n citada. y r. Z Miller. Gerente
de Ia Corporation en- Ell ES-a10 de
Texas.
Segun ell itinerario que Sc ma
anunciado, los citadOS senores lie
garan a esta ciudad el vie-nes a las
siete de la noche, recibiendOseleS en-
Ia Corte de eSta ciudad. ALI. Sc IN
contraran las Comisi0neS de Recep-
ci6n de todos los Campamcntas asi
como Ia Guardia del Campamcnto
"Ebano." quien les hara los mono
res reSpectfvoS.
Hoy deben de haber Hegado los
oficiales de los "Lehadores del Mum
do" a San Antonio. permaneciendo
en- la citada ciudad TODD Ell dfa J
traslad&ndose a Laredo. Texas ma
mana. DE Laredo vendran a esta
ciudad. v de aquf iran a Harrington
el dia "a, paSando de ALI a Nc
Allen ell dta rs. "A las tres de In
tarde del dia rs debe=an de estar
en- San Diego. Texas pasandoSe de
ali para ell puerto de Corpus
Christi.
FL objeto de Ia vista de los dis
tinguidoS seiores, eS de visitar to-
dos los Campamentos de la region
del Vale del Rio Grande, y de dar
conferencias relatives q asuntos de
La Sociedad citada, dando princi-
pic la "Tenida Blanca" en- Ell Salon
de Sesiones de Ia Corte de Distrito
en- esta cludad ell viernes a las 0cho
de la noche bajo el siguiente pro
grama:
lo.-Pieza de MdSica por La Ban
da International"
2o.-El Sr. s. J. Trevino. Consul
de Mexico, declare alberta la aper-
tura de los trabajos.
REPRESENTATION y Bien Veniua
q nuestros visitantes por ell Licen-
ciado Jose II. Canales.
4o.-Discurso por nuestro Presi-
dente K. Bradshaw.
5o.-Discurso por Ell Hon. Norris
Sheppard.
6o.-Discurso por Ell Gerente del
EStado, SOW. r.. X. Miller.
To.-Sinopsis: Condensando los
discursos anteriores, traducidoS al
eSpafol pOr ell Lie. r.. COwen-
8o.--Se declaran clausurados lcs
trabaj0s por quien corresponds.
La Comision eSta compueS-a &c
los Siguientes senores: c.. L. Her.
mosa. Con. Com. del Camp. No
1904: p. r. HermoSa. Con. Com. del
Camp. No. 3430: Juan M. Perez.
Con. Com. Camp. No. 36l1: 5. +.
Benavides, Srio. Camp. No. 1904:
Fortunate Arroyo. Srio. Camp. No.
$3.50; y L. B. Gonzalez. Srio. Camp.
No. 36l1.
Los tres Campameatos cue Sc
encuentran estab'ecidos en- esta
ciudad. con los sisuicnres. pOr or
den de antigue1ad: "Ehano," Nc
xico" Y Bolivar"
La Conferencia Que daran los VI
sitantes en- Ia Core. debe de estar
muy concurrido. VA que ell ST.
Sheppard es una de las f:guras pro-
minentes en- Ia polftica del Estado.
, 1934-11-21
Misioneros Evacuan
Una iona en- China

SHANGHAI. Nov. H.-R- Les
mISioneroS extranjeroS entire los
que sc encuentran algunoS ameri-
canoS, eStan evacuando una ex-
tensa area en- las provilcias de
Kweichcw v Human. segiIts We re-
porto hoy.
Las dos provincias al parecer e
encuentran dentro del -adiO que
controlan los comunistas chimes,
que Sc dirigen hacia Ia exrrema
seccion del este de China ION In
idea dc fundar I'm estad0 S0vietic0.
Frecuentes combates Sc han re-
gistrado. entire los comunistas chi
nos " las tropaS cant0nesas Tue &c
han destacado para contener Ell a.
vance de los comunistas.
Sc calcula que Las trOpas comu-
nistas Sc componen de 10000 hon.
bres.
, 1934-11-21
Estadistica

Las Siguientes licencias matrimo-
males fueron expedidas por la Off
Gina de Ia Corte:
NJ. 8. Niles y Elaine James.
Antonio ". Treviho v Paula Ca
rrion.
Eladio Alvarado Garnet y ZoIla
Danache.
L. r. Petit v Dorothy Owens.
No hubo demands en- La Corte
Criminal del Condado.
Demands ~inscritas en- Ia Corte
Civil del Distrito No. 1903. Vernice
Disbrow IS. Thomas A. Disbrow.
Divorcio; John =. Hicks VS.. Grace
Hick. Divorcio
No hubo demands inscritas en
ls Corts Civil del Condado.
, 1934-11-21
T. j. GUARDA SUS
SECRET0S NAVALES


Aunque I'm Marina sIempre I'm
.guardad0 IA Secretos. el trntad0
Naval de Londres reQuiere que cier-
"a information, tai como Ia de We
locidad. t0nelaje " calibre de los
cahones usados. debe &c hacerse
publica. Sin embargo. ultimamente
In Marina So dice que ha tr0pezad0
con dificultadeS para conseguir In
formes de otras naciones por Ell
cambi0 cooperative.
, 1934-11-21
D~eclaraciones Del
Cob. Solorzano

Ah81AA@A@ AA~h@f
TOLUCA. Mexico. Nov. 21.-El
senior licenciado Jose Luis S~ol6rzano,
Gobernador del Estado de Mexico.
nos hizo las siguientes declara-
clones. en- entrevista que sc dign6
concedernos al interrogarle sobre
In actitud de su Gobierno ante I'm
campaha anticlerical:
AEl Gobierno q mi cargo desarro-
llara una campaha contra los ele-
mentos elericales con extricta SUI
ieci6n n Tan Ley. hacienda cumplir
fielmente In Ley Reglamentaria del
articulo 100 constitutional v Ell de-
creto niimero 167 de 23 de octuhre
ultimo expedidp por X Legislature
de este Estados pero respetando MI
miSno tempo las gnrantias in
dlviduales consagradas por la con-
stituci6n general de le Repu5iica.
, 1934-11-21
Circo Whiteway
Sc Encuentra Aoui

Desde al tunes Sc e~ncuentra en
esta cicdad el Circo Whiteway. el
cual tiene su local On un lado de ln
Calzada que conduce mi Pucnte del
Ferrocarril.
MuchlSimaS personals han vista
do al circo citado. que tal vez per-
manezca en- esta ciudad Ell rest0
Gle I'm g. mana.
, 1934-11-21

Especial para Ell Heraldol
MATAMOROS, lamps. Nov. Az
No Sc hahian recibido noticias en-
esta ciudad acerca de In partida de
rebeldes que seg1n despachos reci-
bidos en- Brownsville de IL Secre-
taria de Guerra habian pasado por
e. tramo entire Estaci6n Rodriguez
v LampazoS, N. Leon.
Ell Oral Leonardo Hernandez.
Jefe de In Guarnicion no 10 publ
NOS entrevistar hoy acerca de los
despachos citadoS.
, 1934-11-21
Refineria Asaltada
En- GIadewater, Tex.

GLADEWATER, Tex, Nov. IL
R-Dos indlviduos jovenes, entra-
ron hoy q las oficinas de In Acme
Refinery Company. " asaltarun q
Frank Smith escapando con In
cantidad de $500.
Smith dijo que los ~asaltantes es-
taban vestidos de khaki y que usa-
ban cachuchas.
, 1934-11-21

MEXICO. D. r. Nov. 2i.-R-
Las tropas federales persiguieron q
dos grupos rebeldes hoy, que Sc
cree sean simpatizadores del Gene
raj Antonio /. Villarreal. dichos
grupos hicieron danos q las comu-
nicaciones ferroviarias en- dos lu-
cares extremadamente Separates
villafreal. que Ia estado oculto
desde que fue derrotado en- las pa
sadas elecciones presidenciales. en-
Ell mes de julio. Sc ~encuentra. seg1n
, 1934-11-21


III martes celebraron sus bodas de
Plata en- eSta ciudad FL ST.. Simon
E Benavides W Su esposa la sra.
Elena M. dc BenavideS-
Los esposos Benavides asistierOn
a una Misa 5Olemne en- In Cathedral
de In Immaculate Conception. ha-
biendo oticiad0 el Excmo. ST. Obs
DO de Tamaulipas, Serafin Armora
Despues de Len ceremonial se traS-
ladaron a ST. Residential, Gale JEFF
ferson NO. 652, dOnde se verified
una reunion familiar " de- amista-
des intimas de los esp0sos Bena-
vides.
Entire las personals que asistierOn
a In reunion citada. &c encontraba
el DR.. Simon T.. Benavides Jr, quien
hiz0 el viaje de Beaumont. Texas
a esta ciudad para estar mi lado de
sus padres en- > dia.
Los esposos Benavides tienen Sels
Ell DR.. Simon ~: Domingo IT,:
Antonio A.: Elena. Maria Teresa. y
Maria JOSefina.
Recibieron muchisimos regalos Gle
sus amistades-
, 1934-11-21

Sc encuentra c0nvalesciend0 EN-
eel Hospital de In MERGED en- esta
ciudad, despues de una operation
que Tn fue practicable aver. eel Rev.
Padre j. CuevaS. Quien tiene N su
cargo Ia Iglesia Catolica en- In We
Gina ciudad de Pharr. Texas.
I'll Padre Cuevas fue operad0 de
las anginas.
Sc espera que dcntro de breves
dias, sc encuentre del TODD recu-
perado de su salnd.
, 1934-11-21
Tpo de Hoy

VII Peso We cotiz6 hoy u 3.67h err
contra del Dollar. mas ell cuatro por
cient0 del impuesto Federal.
, 1934-11-21

ATENCION
Reparamos toda claSe de Espejos.
con trabajos netamente garanttza-
dos. Precios sin comprehend.
Cash Furniture CO.
8th. and washington SITS.