davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-12-23

A CHRISTMAS gift of homemade fudge Is
" always opened with great deal of oh-ing
and ah-ing and the recipients assert stoutly
that there is nothing like it. They know
better, Of course. There is something exactly
like it left over from last year and the year
before that. OF all gifts, holiday fudge is the
most enduring
These only few of the membranes
whose absence will make Christmas a jollier
day for U.s. No pipes no footstools no home-
made candy. Noel, Noeli There are others.
and all of them articles which have a
spurious utility. They are theoretically, OBJ
jects made to be used or consumed, and when
decline to use or consume them their mere
presence is a gadfy to our quivering conscience.
The ideal gift in this age Of chromium
steel realities is something with practical
possibilities whatever. But we never get it.
At Christmas time we always feel like little
Eustace who pulled out. Of his stocking
copy of Bunyans Pilgrims Progress" tin
savings bank, packet of garden seed, ruler,
a pair of Suspenders, first-aid kit and
round hard lump in the toe which turned out
to be-surprise! surprise-a miniature repro
duction of the terrestrial globe Little Eustace
dropped the empty stocking and cursed softly
in his childish treble.
why, what's the matter, Eustace?" his
Uncle Ned inquired. Don't you believe in
Santa CLAUSE"
"Oh, sure!" the lad replied bitterly. But
he doesn't believe in me-the big bum!"
Evening star., 1934-12-23
There Are Many Christmas Gifts That
Ne Could Get Along Without, but HoeU
to Get Along Without Getting Them Is
q Real Problem.
BY WEARE HOLBROOK.
Sketch BY Stuart Hay
Sketch BY Stuart Hay

quite comfortable. And his attitude, which Is
that Of daredevil about to 60 over Niagara
Falls in a barrel, puts q feeling of constraint
on the entire asaemblage.
So let's eliminate the footstool. 1t Is, as Jimmy
Durante would say a mere block on the land
scape.
This brings us, then. to the homemade candy,
and particularly the fudge, which always appears
at Christmas time. Modern young women who
haven't set foot in the kitchen for months are
invariably seized with attack Of domesticity
as the Yuletide season approaches. lowering
daintily over the stove they brew Q witches
broth Of milk, sugar. chocolate. butter, sirup
and nuts, which eventually sohdifies into some
thing resembling macadam. They plunder the
pantry, fill every saucepan with goo, crack
nuts vigorously that shell and meat are
quite indistinguishable and squeal Historically
whenever anything boils over But they have
lots of fun.
Not the consumer of the finished product.
When you sample 1t the first time, 1t Is always
too soft for human consumption, except by a
naked human about to step into shower bath.
So you put it away to let it harden and
the next time you try 1t you find that it is
practically petriied. Knocking of a frag-
Evening star., 1934-12-23
WaMut Crop in Dry areas

ONE neglected tree which offers possibilities
~ not only of a sure financial return, bat
an excellent solution of drought conditions Is
the black walnut.
This type of tree roots deeper than most
and because of its habit of sending its roots
far down into the lower soil can maintain
its hfe and produce its crops when all the
surface crops around it fail.
Heavy yields of walnuts reported this
Fall from practically the whole commercial
range Of the tree, from Pennsylvania TO Arkan-
sas One dealer in walnuts in western Arkan-
sas buys an average of 900 900 pounds Of nuts
each season. Two years ago he purchased
1000 900 pounds, and had a heavy carTyovT.
which he disposed of easily last year, when the
walnut crop was short. The nuts keep very
well stored in cellars.
Commercial cracking plants have been estao-
Msled in many parts of the country. Ine
farmer however, has certain advantages over
the large operator. By careful cracking and
removing Of the kernels on the farm, an aver
age Of IA pounds of kernels may be obtained
from 100 pounds of nuts. The industrial plants
using machinery net about 10 pounds Ine
hulls make excellent fuel.
Food and confection concerns consider black
walnut kernels a staple product, and some
place single orasrs for as much as 10000
pounds.
Farmers and State forestry departments
planted millions of wahuts and large numbers
Of nursery raised seedlings last year, especially
In the Ohio Valley States. dual-purpose tree,
the black walnut is a favorite for farm plant
ing over q wide range. Once plentiful IN the
hardwood forests, walnut was used prodigally
for fencing, fuel and building Later demands
for gun and furniture stock further depleted the
supply. Fortunately the walnut tree is q fairly
rapid grower. and excellent for farm forestry
purposes Foresters are urging more extensive
paintings Of both nuts and seedlings where re-
manning old trees indicate the walnut VIII
thrive. - g.. ''.'-' '''
Evening star., 1934-12-23

ment with the ice pick you gnaw at it like
a trapped rat. Then suddenly with q deaf
ening crunch your jaws come together on
something that Is even harder than the
fudge You let out a mufied yelp Of pain
and start investigating. But no, it isn't
piece of nutshell; it Is merly old tooth
that won't be used any more. And after this
experience you decide to put the fudge away
again for good-your own good.
Evening star., 1934-12-23
OnntR GhrtHtntla
BY ADA JACKSON

Come Christmas shall set char
And leave the door undone.
And spread my table neat and fine
For Mary and her Son.
They neUer haze been my-iUays yet,
But once-'fpas told to me
Upon snowy Christmas night
Whe,, minds ble,c pinterly
A wOn1an such as /, WhO set
Her table neat and poor
For Mary's sake, tO1pard the dasen
Heard hands upon the door.
And peering, matched a Woman come
Against the fire, and stir
The Goals to marm Child that lay
Upon the breast OF Her.
And then, 'tpas told to me, She ate,
And, having took Her fiji,
Vent thro' the door. And as It closed
The fire lay dead and still.
But, 30 twas said, there stayed The scent
OF lilies on the air,
Ind one small crimson Towering sprey
OF sentoin BY the chair;
That same bright santo;n tlosoer that sets
The Summer fields aAght.
The same that bLoon,ed about the Babe
On that first Christmas Night.
Some folks said 't,oas beggor come;
Some spoke Of dreams and smiled,
Ind showed the snOsU before the door
Imprinted, undefled.
But still was left the broken bread,
The santoin, red and green,
The scent Of fo,pers about the Place
Wherein the TsUain had been
But ,Uhether or not, come Christmas,
Shall leaUe my door mndone,
And spread my board, and set chair
For Mary and Her Son.
The Washington times., 1934-03-02
Support of Education Wins
Praise for Mr.. Hearst

CLEVELAND, March 2 U.S0.
William Randolph Hearst and his
newspapers were commended
here for their helpful support Of
public education by leading edu-
Gators here attending the Ma
tional Education Association con-
vention. School men from all
parts Of the country agreed that
the Hearst newspapers have been
vital forces in maintaining pub
lie schools in the face Of eco.
nomic shortage which has re-
suited in nearly two thousand
schools closing their doors.
Loyal ENCOURAGEMENT
DR.. Joseph Roster, president Of
the West Virginia State Teachers
College and former president of
the National Education ASsocia-
ton. said:
4AS WAOAC SCSC1A1AB VEUkSSS
sion is indebted to Mr.. Hearst
and his papeIs for their coura-
geOuS and loyal encouragement
Of public education at q time
when we have all needed en-
cOuragement."
It was DR.. Roster who last year
invited Mr.. Hearst to address the
associations convention in Chi
cago. ]. w. Crabtree. Of Wash,
1ngton, secretary OF the aSsocia-
ton, said:
Il am sure the SCHOOL people
Of America regard Mr.. Hearst
among their strongest allies in
the fight against ignorance. He
has appreciated the fact that
democracy Is not safe unless the
people are trained In independ.
ent thought and equipped with
knowledge necessary to adequate
living. The school systems Of
the various States are in q great
crusade and we appreciate the
backing Of such an outstanding
The Washington times., 1934-03-02
DR|NK|NGHO[
......... 30 IN DAY

@Arrests for drunkenness showed
d marked increase in the last "a
hOurs, as liquor became legal in
the District.
From s a. m. yesterday to 8 a.
d. this morning SIS persons were
arrested, as against 40 for the
previous "a hours.
sOf the number arrested, 81 were
taken into custody in the First
precinct, embracing the down
town area. OF these only 2 were
aFrested up to $3.50 yesterday
afternoon, the balance being
taken into custody during the late
afternoon and evening.
Three precincts reported no
arrests. They were No. 8 in
Cleveland Park, and No. 8 and
Nd. IL in the northeast section.
sHarbor police also reported q
clean slate as far as drunks were
concerned.
The Washington times., 1934-03-02
Data on Firen1en
Asked bu Historian

Historical data concerning the
Clarendon (Va.l Volunteer Fire
Department is sought by. Charles
Austin. historian Of the special
committee arranging for celebra-
ton Of the twenty.fifth anniver.
Sary Of the organization in May.
Exact date Of founding the or.
ganization has not been learned,
according to Austin. He desires
anyone who knows of the early
days Of the organization to send
him the information at the Law.
ton Avenue fire engine house.
The Washington times., 1934-03-02
RAP
LEGION, D.A.R.,
1B|G BUSINESS

sCLEVELAND. March 2 I.N.S0
The NRA, big business, conserva-
tive educators, the Daughters of
the American Revolution and the
American Legion were subjected
to . bitter cross-fire today as the
Progressive Education Association
convention become a seething
melting pot of admittedly radical
opinions.
FEARS, too. were expressed that
freedom Of the press, freedom Of
RSpeeeh and freedom of religious
thought would be curtailed and
o. fiVe-point plan for the social
economic education of adults as
wen as children to save "our
democratic institutions" was ad-
Sanced.
Five Point Plan
The latter proposal, submitted
BY DR.. Harold Rugg, noted Co
lutnbia University professor, was:
4. Establishment of a central
planning agency for Social-eco-
nonic education.
2. Setting UP q central publi-
cation and information service.
3. Establishment Of regional,
Short-terrn institutes for the
training Of teachers and lead
ars.
4. Development Of press and
readio educational services.
<, 5. A system for meaSurment
q results and appraisal Of
methods.
s,Dr. Rugg claimed his plan
@ad been endorsed by 40 national
| organizations with a membership
Of more than 100000 people.
Is must be undertaken "energet-
Acally and at once" he said:
EFF our Democratic institu.
lons are to Withstand the
erTific impact Of current ma
fOnal and international prob
1ems." .:..
OutSpOken Comment
The Progressive Association met
Gs the annual convention of the
Department Of Superintendent
Of the National Education Associa-
ton ended.
Although many educators are
members Of both groups, DR.. How
ard K. Beale, washington leader
and q speaker at the P. E. A.,
meeting said that the N. E. A. was
zone Of the greatest sources Of
inertia and futility."
The Washington times., 1934-03-02
Kissling Will Run
For Seat in HOuSe

Harry r. Kissling, a clerk at
Boiling Field. yesterday an
nounced his intention to be a
candidate for election to Con-
greSs from the Eighth Indiana
district, where he has a voting
status. Representative John
William Boehne, jr.. now repre-
sents the district.
The Washington times., 1934-03-02
leader In national life."
KEEP PUBLIC INFORMED

KEEP PUBLIC INFORMED
DR.. John K. Norton, professor
Of education at Teachers College.
Columbia University. and chair.
man Of the joint committee on
emergency in education, also com.
mended the attitude Of the Hearst
newspapers. He said:
"One Of the most important
items In the fight for education
b the Interpretation Of the prob
lem to the general public. II
the people realize the schools
needs they will not fail to safe
guard the intellectual safety Of
our 100000 children. The
Hearst papers are helping to
keep the public informed about
the truth"
La gaceta., 1934-08-25

ito Servent, aqui presente, para
que el Sc haga cargo de TODD 10
que a mi pueda interesarme.
-Esta muy bien, senorita,-
contest6 ell notario, levantando-
se.-Manana estara a su dispo-
sici6n Y tendre ell gusto de pa
sar para recoger a listed su fir
ma.
Cuando ell notario Sc hubo
.retirado, dijo Silvio a Aurora:
TIE doy las gracias por la
confianza q. en- mi has depo-
.sitado, Y creo que en- nadie me-
jor que Ell quien ha de ser en-
breve tn padre. Ahora, espere-
mos que venga Luis de la fabri-
ca y trataremos del plan que la
nueva situaeion en- que todos
nos hallamoS aconseja, adcptar.
La gaceta., 1934-08-25
LOS LADRONES ASALTA-
RON Y ROBARON OTROS
DOS QUE
LLEVABAN DINERO

Washington, Agosto 25.-Al
departamento de justicia Sc in
aver que en- Butler, Pa,
fue asaltada una camioneta del
servicio de correos y los bandi-
dos Sc llevaron $4,000.
Otros dos criminales, portan
do una ametralladora, asalta :
ron aver ell autom6vil de un ban
co, en- Roma, estado de Georgia,
V Sc llevaron S9785.
En- IN atraco verificado en-
birmingham, Mass, Sc apode-
raron los bandidos de una male
ia conteniendo papeles, pero Sc
oIvidaron de una con $4,000.
Por sospechas de que hayan
tornado parte en- ell robo de
Brooklyn, New York, tres nom
bres han sido encarcelados en-
Filadelfia. Uno de ellos Sc NOM
bra Armour Lee Phillips, espo-
so de Clara Phillips, la asesina
de California.
La gaceta., 1934-08-25
UNA CABRERA DE BICI-
CLETAS DE 80 MILLAS

I'm numeroso grupo de ciclis-
tas locales organiza una gran
carrera para ell dia 7 de septiem
bre, que sera de 80 millas, V Sc
efectuara en- ell Boulevard Bay
shore entire la avenida Howard
y ell Boulevard Candy.
Figuran en- ell grupo organi-
zador Paul Dervaes, que triun-
fara hace algunOs meses en- la
carrera organizada por un tea
tro local; Charles Mcbride, a
quien Sc considera uno de los
mejores corredores de grandes
distancias, y Donald Kellerman
que recientemente, venci6 en-
una carrera de 40 millas verifi-
cada en- Miami.
La gaceta., 1934-08-25
VINES Y RICHARDS EN-
LOS A DE TENNIS

Chicago, agosto 25.-Llega-
ron aver a los finales del cam
peonato nacional de tennis, de
Uugadores PROFESSIONALS, ELS
worth Vines, de Pasadena, Ca
lifornia, y Vicente Richards, de
New York.
Richards elimini6 en- una no
'ra a Paul Heston de Washing
ton, Distrito de Columbia.
Vines superb facilmente a
Charles Wood, de New Jersey.
Ell team ~extranjero de do
bles, Karei Kozeluh, de Cze-
choeslovakia, y Hans Nusslein,
de Alemania, fue eliminado por
Emmett Pare, de Memphis,
Tenn, y Bruce Barnes, de st.
Louis.
Vines jugara con Nusselin y
lie seguiran Richards y Koze-
lnh.
La gaceta., 1934-08-25

rels a Espana tn y mi querida
madre...?
Else es ell punto que debe-
mos dilucidar.
i Como! mo volvereis?
-Escucha, hijo MIC. va sa-
oes que la implacable fataIi-
dad que me persigui6 desde Ell
aclago momento en- que fui aca
sado del crimen que no habia
cometido, Y sentenciado como
tai criminal, perdi TODD dere-
cho a la consideration de las
gentes de bien.
-iAh! Tu generosidad, pa
Dire mic, ha impedido que pu-
dieses rehabilitarte ante Ia So
ciedad.
iBien! va esta hecho. Yo
ne muerto socialmente para
La gaceta., 1934-08-25
ANDIARENA GANO Ell
DE MAYA
IRA

P%amplona, agosto 25.-Jus-
tiniano Andiarena gan6 ell oc-
tavo campeonato de ciclismo de
Navarro, recorriendo los 100
kilometres en- 3 horas y 13 mi
nutos.
Quiso tomar parte en- la JUS
ia ell ciclista madrileno Vicente
Carretero, pero Sc lie prohibi6
eel hacerlo, por haberse presen-
.tado a Ultima bora y sin previo
,aviso.
En- la carrera ciclista del cir
quito de Guecho, en- Bilbao, ven
clio Urdangarin, que pedaleo 73
Kilometres en- 2 horas, 10 minu-
tos y 81 segundos.
Entr6 en- segundo lugar ell
madrileno Bernardo de Castro.
La gaceta., 1934-08-25
UNA COMPANIA DE CHICA-
GO ARRENDO Ell HIPPO
DROMO DE LA HABANA

Chicago, agostO 25.-Una
compania presidida por Al Sa-
bath arrend6 aver ell hip6dro-
mo Oriental Park, de Maria
mao, Cuba, por un periodic de
10 amos.
La nueva corporation Sc pro-
pone reabrir en- ell invierno pro-
Ximo, cuando va estara calma-
da la agitaci6n politica en- csc
pals.
Para la direction de las ca
rreras han sido escogidos C. w.
Hay, Albert Melcher, Jack Hod
gins y Francis Dunn.
SABBATH dice que los mejores
.establos de los Estados Unidos
lie han ofrecido cooperar con el,
La gaceta., 1934-08-25

son los cabos que hay que altar
para normalizarla.
Tie eScuchamos, padre.
Genoveva, que desde que ha
bia recobrado a SUI hijo no Sc
cansaba de contemplate y AGA
riciarle, female abraZado, Y
Luis sentia un d~elicioso bienes-
tar reclinado sobre ell hombro
de su madre, de la que tantos
amos habia carecido.
Garces tenia entire las suyas
una mano de Luis y otra de Au-
rora, que sc unian estrechamen
tie, Y entire aQuellos entonces fe
Ices seres, parecia circular una
corriente magn6tica que les a.
traia unos a otros con irresisti-
BILE fuerza; diriase que era un
solo coraz6n palpitando y dan
La gaceta., 1934-08-25
cicios en- Orry~La-Ville, Fran

cia, tiene la complete seguridad
de veneer y planea va TN COM
bate con ell hebreo Baer, ell cam
pe6n.
Al germano 10 dirige Jimmy
Bronson, un americana, quien
parece convencido de que ell ru-
bio de Westphalia vencera aho-
ra a ~Schmeling, sin serias diff
cultades, y mas tarde al famo-
50 hebreo de California.
Bronson opina que Neusel es
ell hombre a prop6sito para do
minar las peculiaridades de
Baer, que solo es un fuerte pc
gador. Los brazos del aleman
son largos y bien preparados
cara ocasionar ell mayor dano
possible, dentro de las reglas del
bOXeo.
La gaceta., 1934-08-25

.hecha por Ia policia de que el
vendio a su mujer es falsa, por-
que ellos Sc separaron por me-
dio de I'm convenio y ell dinero
Sc 10 page su mujer por ell pre-
clio de sellos que lie habia COM
prado.
"Yo no me opuse a que Paul
| Herman Sc la llevara cuando
descubri que no me guerra"
Ell juez Kinhead dijo a Her
man, que habl6 de haberle da-
do a la mujer I'm hogan decen-
te, que debi6 haber esperado
por I'm divorcio y despues ca
sarse con ella.
} La mujer y Herman Sc decla
raron culpables de una falta a
la moral y seran condenados Ia
semana entrante.
La gaceta., 1934-08-25
~CONDENADA POR ASALTO
Y ROBO UNA
DE II AMOS

New York, Agosto Is Una
muchacha de II amos, Gertru-
dis Levy, vecina de la Gale 179,
fue condenada a prisi6n en- el
Reformatorio de Bedford por
haber ayudado a cometer un
delito de asalto y robo. La mu-
chacha no quiso denunciar al
hombre que la ac9mpanaba.
Rosa Weinraub es ell nombre
de la victima en- ell case, a quien
no pudieron guitar un solitario.
valuado en- 5000, que llevaba en-
IN dedo.
La gaceta., 1934-08-25

CIlid.
-ConsiStente en- trescientos
seiS mil duros, consignados en-
cuenta corriente en- la casa de
banca del senior Manzanedo de
Madrid, cuyo dep6sito consta
en- ell adjunto documento con-
fiado a mi custodia, y del cual
doy a listed possession en- este
momento.
Aurora, durante aquella ma
n~ifestaci6n del notario, perma-
neci6 llorando.
Senior Benalonga,-contes-
to la j6ven,-soy una pobre mu-
jer CUE no puedo por mi misma
manejar tan cuantiosos intere-
SEES. Sirvase, pues, extender un
poder en- forma, tan amplio CO.
mo Sc pueda, a favor de don jus
La gaceta., 1934-08-25

do vida a cuatro seres unidos
por invisible lazo.
Ante TODD, querido Luis,
deseo saber cual es tn inten-
ci6n.
Como, padre! GQue que
res decir ?
va sabes que nosotros de-
Demos volver al Brasil.
ST.. 10 exige la felicidad
de Marietta, a la que ardo en-
deseos de conocer y abrazar.
-Manana saldre yo para
Madrid Y volvere con ella. La
pobre va debe saber que tie he
mos recuperado y me espera
impaciente.
-Pero Gsupongo que. una
vez realizado Ell casamiento de
Marietta en- Rio Janeiro, volve-
La gaceta., 1934-08-25
BOXE @
NEUSEL Y SCHMELING Sc
BATIRAN POR Ell CAM
PEONATO

Hamburgo, Alemania, agosto
25.-Por ell campeonato de pc
so pesado de Alemania Sc bati-
ran manana, en- HamburgO,
Max Schmeling, ell excampe6n
mundial, y Walter Neusel, aspi-
rante al titulo que ostenta ell
americana Max Baer.
Schmeling finaliz6 aver sUs
practicas en- Travenmunde Y di-
ce hallarse en- perfecto estado
fisico.
"Estoy determinado a triun-
far, por decision 0 "nocao".
Despues regresare a los Esta-
dos UnidOs, a reconquistar la
corona.
Ell peso del excampe6n Sc
mantiene alrededor de las 78O
libras. Tiene va curado por com
pleto ell dedo que no lie permitie-
ra lucir mejor contra Pauline
Uzcudun, en- Barcelona.
Neusel, que realiz6 sus ejer-
La gaceta., 1934-08-25
BASE BALL
LIGA NACIONAL

Ell Brooklyn volvi6 a derro-
tar a los Cubs, ayudando Alton
so Lopez a la victoria con un
hit. Sc acredit6 ell triunfo al
pitcher Benge, aunque Van
Mungo tuvo que apariguar a los
bateadores contrarios.
Dizzy Dean no permiti6 a los
Gigantes pisar la "goma" Y So
10 lie batearon 5 hits. dando
otra victoria a los Pajaros Ro-
jos. Fue su quinto triunfo con-
La gaceta., 1934-08-25
LIGA AMERICANA

Los tigres anotaron II ca
rreras con su SIT hits, mientras
los senadores sc quedaban en- 6,
con Is "~jilotes'. Auker lanz6
por ell Detroit.
I'm oportunisimo batazo de
Sam West, en- ell octave, di6 Ia
victoria a los browns" sobre
los atleticos.
Detroit 12c, 17h, lie.
Washington &c, 15h, lie.
st. Louis &c, Oh, De.
Philadelphia 1c, 5h, De.
La gaceta., 1934-08-25

sobre Ell New York.

~secutivo sobre ell New York.
Dos veces derrotaron los Bra
vos al Cincinnati, en- ell prime.
70 con ell pitcher Brandt y en- e
segundo co ntres lanzadores.
Brooklyn &c, 10h, 2e.
Chicago 4c, 11h, 2e.
New York DC, 5h, De.
st. Louis SC, 8h, Be.
Boston &c, Tn, lie.
Cincinnati 1c, III, De.
Boston 10c, 17h, BE.
Cincinnati &c, 16h, De.
La gaceta., 1934-08-25
DERROTADO Ell TEAM
TAMPENO DE LA LEGION

Gastonia, N. c., agosto 25.-
Ell team tampeno de %jovencitos
de la Legion Americana fue de-
.rrotado en- esta ciudad por ell
Charlotte, que asi adquiri6 Ell
derecho a jugar hoy con ell Cum
berland, del estado de Mary
land. Cumberland elimin6 a la
"novena" de Cincinnati y entr6
en- los finales.
Cuellar y Acosta fueron los
lanazdores del Tampa.
La gaceta., 1934-08-25
| |

Aquella noche, hallabanse
reunidos en- la sala de la casa de
Rubiales, Silvio Garces, Geno-
veva, su hijo Luis y Aurora,
que debia serlo en- breve.
Padre mio,-dijo Luis a
Garces.-La situaci6n nuestra
en- eStoS momentos es de las
mas anomalies en- que puede
encontrarse una familia. Made
como tn, con tn experienced y
tn talento, puede fijar ell plan
que debemos seguir todos en-
tales CIRCUMSTANCES.
Themes raz6n, hijo MIC. Ma
da tan anormal como nuestra
situaci6n r~espectiva, y muchos
La gaceta., 1934-08-25
TONIC II
A MADRES
QUE dos BENDICE

como %encargado de los nego-
4 de la difunta senora dona
. tea del C~astanar, vengo a
rticipar a listed que, por dis
j on de su sonora madrina,
CO. .gne en- este documento su
-Isad expresa IN articuio
ga II. Por ella qued6 listed ms
t"t'ia heredera universal de
s. ortuna, c~onsistente en-.
Arui ell notario, despu6s de
al testamento, consult6 la
La gaceta., 1934-08-25

PERDIDA Una Cartera, con
un reloj de orc Y otras cosas, en-
la fiesta de aver, en- La Column
ma. Recompensa de $1,000. Di-
rfjase a esta reduction.
La gaceta., 1934-08-25

Sc NECESITAN 3 pasajeros
para ir a New York, Y ayuden
a costear los gastos. Para in
formes vean a Enrique, 1908
IL avenida.
La gaceta., 1934-08-25
MEGA HABER VENDIDO A
SU MUJER

New York, Agosto 25.-De :
clarando ante I'm tribunal, Ri
chard Rost, de AZ amos, un fila
telista, dijo que la acusaci6n
La gaceta., 1934-08-25

DEMOS A COBRAR su casa.
Excelente servicio y honradez.
Hale Goodwin, 2110 Nebraska
Ave. Telef. 2914 Cobrador de
AlQuileres en- Tampa desde hace
2 amos.
La gaceta., 1934-08-25

Valiosos premios, donados
por companias de esta ciudad,
Sc distribuiran entire los vence-
dores.
La gaceta., 1934-08-25

Tolletin de La Gaceta No. $50 elf
La gaceta., 1934-08-25

Victoriano Manteiga, Editor