davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29
Dead Lover
BY HAROLD FRENCH

BY HAROLD FRENCH
She once was life.
In a sunny field.
Breathing the breath
That flowers yield.
But she is death
In a dreamy wood.
She had smooth lips
As warm as blood.
I gaze for hours
Into the grass
And watch the failing
Figures pass.
There was one
That I would save
And meet upon
A thwarted grave.
But she is gone
Where dark owls ara.
I try to think
1t isn't far.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29

to substitute, don't they? Well, they
don't get paid for that either.
1 am for the street car company
and my father still is working on
the cars. He was making approx
mateIy $50 every two weeks and
now ne does good to make $50 every
two weeks. They must have re-
ceived a cut in wages and salary.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29

Point, I would forget it. There are
worse ones holding Office today.
1 wish Dillinger luck.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29
The Message Center

(Times readers are inrited to cypress
their Vietos in these columns. Make your
letters short, so oil can hare a chance.
Limit them to ESQ 4cords or Iess.)
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29

Fhone-RIIey o55I
Members OF United Press,
- Scripps Howard Newspaper
Alliance. Newspaper Enter
prise Association, Newspape
Information Service and Au-
- dit Bureau of Calculations
- Owned and published daily
Except Sunday By The In
dianapolis Times Publishing
Company, 214-220 West Mary
- land street. Indianapolis. Ind.
Price in Marion county, 2
cents a copy: elsewhere. 3
cents-delivered by carrier. II
so~AAo cents a week. Mall subscrip-
ton rates in Indiana, s.
and the year; outside Of Indiana. Is
N Find GEMS Aio"'"
N Way csssso
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-29

PhoneRIler 551
The Washington times., 1934-11-12

Let US get back to the two explorers, then, who,
unaware that Tom and Prudence had left the
mouth of the newly discovered cave in the dome
shaped stone hill, were making their way cautiously
about the dark cavern.
The Washington times., 1934-11-12

The camp was now in perfect quiet It's guardian
lion lying motionless beside the stockade, his mis-
tress and Tom, her protector. lying unconscious,
partly upon his body. while Captain De Cana and
Jerry explored the cave in Treasure Hill.
The Washington times., 1934-11-12
BUREAU
PLANNED

Organization of a Prince Georges
County Farm Bureau is to be
pushed at a nner-meeting to
which a hundred representative
farmers have been invited in Trim
ity Hall, Upper Marlboro, Nov. 81.
DR.. T. B. Symons. director of
extension service at the University
of Maryland, and C. E. Wise, jr.,
secretary of the Maryland Farm
Bureau, will speak.
Invitations are being sent out
under the auspices Of the Mary
land Farm Bureau in an effort to
revitalize the old organization that
once existed in the county.
P. E. Clark, Prince Georges
county agent, says:
81 do not believe farmers ever
will pass through a period
when they need successful farm
organizations more than they do
now"
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-02
GREETINGS

ONLY four Adventure Club
members celebrate their BIRTH
day anniversaries today. They
are Arthur Miller, 1919 Tenth
st. N. w.; Jean Filler, Brighton,
Pa; Dorothy Dikely, Savage.
Md, and Allie Cross, 622 Fifth
st. N. w.
Happy Birthday.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-02
Times Adventure Club

One Of the regular members
Of the club is Evelyn v. billiard,
of 239 Twelfth st. S. E. Due to
the summer vacation we have
not heard from her for some
time. She now gives us a
moment of her time. She writes:
II am writing to tell You
what q nice vacation I had. I
went to my grandfather's farm
at Shiloh, Va. saw the horses,
cows, and chickens. There is a
pretty little stream of water i'm
little shady place near my
grandfather's house. MY sister,
brother and l. had q nice time
wading in the water.
II sent my picture to the
column a while ago and it has
not been in the column. Maybe
Ill send another one in the near
future. (Sorry, Evelyn, but we
do not seem to be able to locate
your photo, and would appre-
ciate you sending us anOthcr.)
"Good luck to all of the club
members; also to yOu."
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-02
HORIZONTAL

HORIZONTAL
Who was the first supreme
justice of the U. S. Supreme
Court?
Large snakes
ASKS aims
12-Native compound
13-Tasmania is off the mainland
Of what island?
15-Negative
16-Make mistake
17-Equips
1S-Paid publicity
19-What section Of north Africa
10 bounded by the Atlantic
Ocean, the Red Sea, Egypt and
the Sahara?
21-The letter 2
22-Trough for carrying bricks
23-Ridges
24-Large European tree
25-Disembodied spirit
26-NDvel
27-Gazelle of the Tibetan plateau
28-Bizarre
29-What is the first name Of the
famous American actress:
Frederick?
31-Devices for holding work
34-Beverage
35-Turf
3S-In q short time
39-Writing fluid
4O-Tire with constant reiteration
41-Pig pen
42-Conclusion
43-What 10 the second city Of Italy
in importance?
44-Therefore
45-Food fish
46-Supplied with food
47-Towards
AS-What Roman emperor was the
author of a book of "Medita-
sion" imbued with Stole phil
Osophy: Marcus Aurelius
-?
i61-Biblical character
I52-Hold in check
I53-Subtle, invisible emanation
'64-Exist
VERTICAL
What great Elizabe than drama.
tist wrote "Volpone"?
Excite to action from O state Of
rest
9-Biblical pronoun
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-02

Herewith is the solution to yes
terday's puzzle.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-10-02

6Possessive pronoun
6-Like
7-Scatter
8@Pouch
9-Hebrew name for God
10-Infidel
11-Seat for a rider
14-Free from something obnoxious
16-Sense organ
20-Simpleton
21-What is the largest island Of
the Danish kingdom?
22-Very warm
24-Personal pronoun
25-Take to court
27-Aeriform fluid
28-Unit
29-Writing implement
30-Family; kind
31-What college for women is at
Poughkeepsie?
32-Recite in monotone
33-Chinese sauce for fish
35-The sun
36-Public speaker
37-Signify
39-Where are Delhi and Lahore?
4O-Price offered
42-Indefnite period of time
43-Table land
45-Regard studiously
Addressed pelt
49-Note of the scale
50-Greek letter
51-Note of the scale
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15

es vasutfejedelmek, penzkiralyok
es utility csaszarok kaptak lit
szazezres, negyedmillios, fel-
millios "fizeteseket" az altaluk
vegzett nehez es ertekes mum
kaert" es ma is ezrekre megy
azoknak a crookoknak a szama
akik szazezer dollarnal nagyobb
"fizetest" huznak "munkajuk
ert" evente.
!. EFT a rendet, EFT az igazsa-
got termelte XII a t6kes uralom,
ext az egyenl6seget adtak lit Z
1nunkasnak, es ezeket az allapo-
tokat mereszelik lit vedelmezni
es dicserni.
Mikor vegre egyszer akadt
egy tisztesseges es erz6 ember,
aki vi dealt akar adni az orszag-
max, akkor a ragadozo vadalla-
toknak, a kapitalista gangsterek-
mex korusa egyforman szembe
szall veliik, hogy nepet masz-
lagokkal izgassak.
Betakarjak ezeket a gyalaza-
tossagokat az alkotmanyba, a
csillagsavos lobogoba, es ijedten
orditozzak, hogy vedje meg Ame-
rika nepe "szabadsagat". Err
Tx alatta ezeknek a gazemberek-
mex a szabadsagat, hogy tovabb
is zabola nelkil fosztogathassak
a nemzetet.
a multimilliomos Hearst la
pok mar feltik Roosevelt ujjita-
saitol az orszagot, az Greg Bris-
baine mar remeg maga rom
gyos ket-haromszazezer dollaros
evi jovedelmeert, IS albany
nagystilii crook sz6hoz juthat,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15

az mind 6va figyelmeztet
niinket szocializmus atki
Attol az atokt6l, amely ies "
gosabb elosztast iger vilaes y
amely mem fog ezer dollar \
fizetest adni azoknak 4 hi
crookoknak, akik ragadoz6 =
sziilettek, Is akik ket doll5
munkaba halifax a hatgycre @
munkasembert, mikor megen u
dix neki. hogy dolgozzek.
Es vannak amerikaiak, vann Y
szaz szazalekos polgart&rs u
vannak legionerek, akik eletukkeI
es veriikkel haj1andok EFT a
rendszert, ezt az atkozott Is al.
jas rendszert vedelmezni, amSlyI
megcsufolasa az Istennek s. M
Embernek.
Olvassak el ezeket a szamokat
azok Mike-ok, John-ok, Joe-ok,
akik egy evben mem keresnek
annyit becsuletes, testet IS lei
ket ol6 munkaval, mint amennyit
ezek parazitak egy napi COL
fozassal es neveljfk gyerekei-l
ket ra, hogy EFT ne engedj3k
meg soka ebben az orszagban.
Hogy vegyek vissza a nemxet
vagyonat ezekt6l a hienakt6l ~
soha tobbe ne engedjek meg 4
Fordoknak, a Morganoknak, =
Wigginseknek a szabad haracsot.
Es segitsek, tamogassak, tisz-
teljek ait az embert, aki legal4bb
enyhiteni akarja EFT az alias
sagot, aki legalabb reszben ii
dealt akar lit adni minden szen-
ved6 embernek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15
Is EFT MERIK TIT vEDELMEzNI /!

hozta nyilvanossagra, inert meg
akarja ertetni az emberekkel,
a polgarokkal, a nincstelenekkel,
hogy inert van szikseg vi
dealre.
Ha az ember megkerdezi a to-
kes rendszer partol6it, hogy
miert es mivel erdenel egy en-
Der napi ezer dollaros munka-
dijat, mikor ugyanabban az ipar-
ban, ugyanannal a vallalatnal
cmberek napi egy-ket dollarokat
izzadnak, akkor ait felelik, hogy
meg ke1l fizetni a tehetsegeket.
Hogy eek az "iparkapita-
nyok"' tehetseges langeszii gent
lemenek, akik EFT az arat meg
erik.
Es ez a birka nep mindezt
elhitte, amig a depressio mem
volt a harmadik eveben.
Elhittek, hogy a magas selyem
kalapok, az iparmagnasok tires
fejen tronolo cilinderek csudala-
tos Macy tehetsegeket, langesze-
ket takarnak.
Csak akkor kezdtek sejteni,
hogy mem ugy van, mikor eek a
crookok, eek az "iparkapita-
nyok", eek a nagy fizetesii raga-
dozok teljesen tehetetleneknek
bizonyultak.
Mikor sem az orszag ka-
tyuba rekedt szekeret, sem a
sajat cs6dben lev6 vallalataikat
megmenteni mem tudtak.
Mikor egy otletik, egy gon-
dolatuk mem volt, hogy mi Sc
githetne az orszagon, mikor
bamban es tehetetlenul hapogtak
hogy maid a depressio "a maga
idejeben" elmulik amt turelem-
mel be kell varni minden ember-
mex.
Es amig ok a maguk napi ezer
dollarjukon eleg szepen tiirel-
meskedtek, addig ait kovetel-
tex napszamostol, hogy a napi
masfe1 dollaron varja tiirelemmel
jobb idoket, amiket mindig a
corner mogott jeleztek.
Ne higyje senki, hogy fent-
| jelzett osszegek es urak kivete-
les fizetesek.
Ezren meg ezren. iparbarok
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15

sasagot. A boldogsag mintha fel-
iiditette volna a szellemet. Elcelt
es trefalt, elmes es kedves volt.
A csalad szinte hipnotizalva hall
gatta. Kulonosen a yak barone
szerette mindig Csakot, most Sc
mulasztotta el, hogy ne mondja :
Csaknak nincs parja. A
tobbi ferfi mem is ferfi.
Fanika alig vett reszt tarsal-
gasban. Boldogan hallgatott.
Kes6bb Csak el6vette a FAM
ka hegedujet es> hegediilni S da-
lolni kezdett, ugy, olyan gyonyo-
riien, olyan sziveket meginditoan
es konnyeket kicsaloan, ahogy
3 tudott, ha akart.
Megbuvolve hallgattak. A ba-
rome egyre mondta:
- Meg, Csak, meg!
Es Csak huzta es dalolt. Csen-
desett, frisset, ahogy jott. A
maga dalait, mas nepdalokat.
Eszre Sem vettek, hogy ejfel el-
mutt.
A legzugobb taps utan, mely
az intim hallgatosag oszinte gyo-
nyorusegebol fakadt, fohadnagy
letette hegedut es mosolyogva
mondta:
Mar most haza kell menni
a ciganynak, inert reggel jokor
rukkolunk.
Mem akartak neki elhinni,
hogy mar felegy. Vegre, mikor
fajdalmasan tudomasul vettek,
hogy fohadnagynak csakugyan
el kell menni, a barone es a
baro megfogadtattak Csakkal,
scent eskivessel, hogy a tell es-
teken, ha csak egyszer is egy
heten, az 8 vendeglk lesz. A
baro oszinten jelentette XII:
Semmifele mulatsagban,
koncertben vagy szinhazban mem
mulattam meg olyan jol, mint
ma este!
En- sem, = allitotta a ba-
rome.
Fanika nem szolt semmit, csak
megszoritotta erosen a bucsuzo
fohadnagy kezet.
S mikor szobajaba terve lefe-
kiidt, meg soka, soka mem tu-
dott elaludni. A tomerdek csipke
kozt vegig a1modta ujra a sep
este minden reszletet es vegre
nagyon boldogan aludt ell ez a
gazdag, de eddig sorsaval elege-
detlen leany.
Csak fiityiilve ment vegig a
csondes varoson, mikor Fanika-
ektol lejott. Az "Arany Szarvas"
kavehazban ugyancsak muzsikal-
tax. Maskor egy felvilagert meg
nem ALTA volna, hogy be ne
menjen. Most elment a kavehaz
elott es hazatartott. Nagyon jol
toltotte az estet 8 is es olyan
kedves emlekei voltak rola, a.
melyeket mem akart kavehaz
fustos leveg6jeben szertezavarni.
Hazavitte. A legenye csodalkoz
va nezte mosolygos arcat, mikor
vetkeztette, de a f6hadnagy sem
ALTA meg $40 nelkil, kitort be-
l61e a boldogsag:
= Matyas, tudod-e mi az uj-
sag?
Mem tudom en-, meltosagos
uram, - mondta az ertelmes
arcu kun flu, akivel Csak igen
gyakran es bizalmasan elbeszel-
getett.
Meg fogok n6siilni. De
senkinek Sc szolj rola, inert
agyonl6lek.
Dehogy szolok, instalom.
Tetszik tudni, hogy en- mem va
gyok olyan fecseg6 fajta.
Tudom, - mondta Csak
vidaman. - Hat nit szolsz hoz-
"a, Matyas? A hazassaghoz?
- AIT, hogy az annak a rend-
je. Mig molten az ember, csak
fk1e1em ~ ernher. Hanem kettHt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15
(Folytatas.)

SZOIOSdn SSdk lHCllc. TelIloZctC
ra es szeliden mondta:
Mem fogom tobbe tenni,
ha maga ugy kivanja.
A szobaban olyan nagy csond
volt. Az ora ketyegese es a gaz-
kanda1lo duruzsolasa zavarta
csak nagy nemasagot. Csak ra-
tette kezet a FAM vallara es
1eanynak olyan jol esett a We
kony bluzon at erezni ferfi
meleg tenyeret. Behunyta SEE
met es fejet odatamasztotta
f6hadnagy me1lehez es sokaig
hallgatta, mint dobog a fatal
ember szive.
Csik nezte, nezte a sep be-
hunytszemu leanyt, akinek a fe-
je OFT pihent mellen es maga-
ban sok mindenfelet elgondolt.
El6szor is az jutott eszebe. hogy
voltakeppen igen nagy hobor-
tossag neki egy csomo moralis
szaballyal elsansolni magat a
boldogsagtol. Masodszor pedig
AIT gondolta, hogyha sohasem
tudta volna bizonyosan, hogy Fa-
nj szereti st, akkor at ma del
utan, de meg most pillanatban
is ugy bebizonyitotta, ahogy csak
ezt egy leanynak bebizonyitani
1ehet. Harmadszor pedig ait gon-
dolta, hogy 8 most at fogja
olelni mind ket karjaval Fanit
es osszecsokolja.
Es amit gondolt, meg is tette.
A leany eloszor el akart hu-
zodni es csodalkozva nezte a
ferfit, amint az atolelte, de mi
kor elboritotta ajkat, arcat, SEE
met csokkal, valami kejes bor-
zongast erzett es megadta magat
a sorsanak. Azaz visszaadta 8
is a csokokat ket karjaval at
fonva a ferfi nyakat, az olebe
kuszott. S valami olyan hangon,
amelyet Csak Fanitol sohasem
hallott, ami a sohajnak es ka-
cago boldogsagnak a vegyuleke
volt, bugott a ferfi fiilebe:
- Ha igazan csak engem SEE
retsz, inert kinzol? Merit mem
akarod megsziintetni EFT a ret
tenetes allapotot? Hat mem la
tod, hogy sovargok utanad?
Hogy mindig read gondolok, eb-
rem, almomban, orokke, barhol
jarsz. barho1 legyek? Amikor ugy
mutation, amikor ait hiszed,
hogy mem tor6dom veled, en-
mindig arrol toprenkedem, hogy
NIT csinalsz, mint vagy, gon-
dolsz-e ream?
Csak mem tudott nit szolni.
Ket nagy Greg konnycsepp gor-
diilt XII szemeb6l es rafolyt a
leany arcara $ osszevegyult
FAM boldogsagtol hull6 konnyei-
vel.
A ferfi magahoz szoritotta a
zokogo leanyt Is ugy susogott
neki:
- Varj! Egy felevig varj.
Minden meg fog valtozni Is boil
dogok leszunk. En- mondom ne
ked es ne legy feltekeny. Mert
a szivemben mindenkor te vol
tai es mindenkor te maradsz,
amig elek. Olyan szerelemme1,
ahogy teged szeretlek, senki fe1e
mem kozeledtem soha. Elhiszed
nekem?
A leany ranezett ferfira Macy
komolyan es ugy suttogta:
- El. Es varni fogok. Egy
evig is szivesen varok. Mem tu-
dom miert kell varnunk, de en-
varok, inert te ugy kivanod. :.
- J6, - mondta a fiatalem-
Der megegyszer osszecs6koltak
egymast. Aztan a leany felallt
Is megigazitotta a hajat Is szem-
be iilt f6hadnaggyal. Es sokaig
$50 nelkil neztek egymast. Is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15

- Megfogadom a tanacsodat
Matyas, - mondta Csak jokedv-
vel, - olyat veszek el, amilyet
te ajanlsz.
| Deriilten fekidt lie es vidaman
ebredt.
A napok suhantak, multak.
Csak ugyszolvan minden masod-
nap Brunnereknel vacsoralt. BIZ
zalmas, meghitt baratja lett az
oregnek, Faniban pedig egy ked-
YES kis haziasszonyt ismert meg,
aki yak anyja helyett vegezte EFT
a szerepet.
| A leany ebben az uj alakban
nagyon tetszett a fohadnagynak.
Vi kedvessegeket fedezett fel
rata FAM meghitt, meleg
korben levetkezte azokat a szi-
laj es kulonos szokasokat, ame-
lyeket kiinn az eletben niagara
er0szakolt.
Csak AIT tapasztalta, hogy rem
gyorsan telnek a napok bizal-
mas estek utan. Jokedvvel vegez-
te szolgalatat es nagyon hi
anyzott neki, ha valami ok miatt
Brunnerekt6l harom napnal to-
vabb ell kellett maradnia.
4 Mar jol benn voltsk december
ben a vacsorakon sok $40 esett
a januar elejen tartando voros-
kereszt balrol.
Mikor fohadnagy egy kara
csony elotti reggel kaszarnya-
ba iigetett, meglepetes erte. A
| Deerek ablakaban, dacara a jo-
kori id6nek, oft latta Ilonkat,
aki elobb felre akart hu zodni, de
aztan meggondolta es bolintott
Csaknak.
A fohadnagy oda ment az alb
lakhoz, melyet Ilonka kinyitott.
= Hogy esik ez jokori fel-
keles, kis tanitvanyom? - tre-
falt lanykaval.
- Bal volt, Csak. Apa az
ejjel nagyon rosszul lett. A re-
gi szivbaja kiujult es ait hit
tiik, meg rosszabbul fog lenni,
dc az orvos valahogy segitett
rata es most mar tul van min
den YES zelyen, nyugodtan alszik.
Szegeny bacsi, = sajnalko-
zott a fohadnagy, = de nincsen
semmi nyugtalansagra ok?
i = A doktor ait mondta, ket
nap alatt rendbe jon, de nagyon
ke1l vigyazni niagara.
= Holnap este meg fogom la
togatni, = jelentette XII Csak.
= Ill6 is, inert mar teljesen
elfelejtett minket. No, mem dor
galom, tudom, jo helyen jar. /.
- Helyesli az utamat?
- Igen, - mondta a lany s
miert, miert mem, sohajtott.
A f6hadnagy Iowa, Gyon-
gyom megismerte Ilonkat. !Gyak-
ran jart ide az 6sszel, mikor a
lanyka lovagolni tanult a
Gyongyom emlekezett, hogy lit
sok cukrot kapott s most is SEE
liden nyeritve nyujtotta nyakat
a leanyka fele.
Ilonka mosolygott es befutott
az ablaktol kis ido mulva egy
marek cukorral teri vissza S
odaadta a lonak. Mig az allat
lvigan ropogtatta a nyalanksagot,
fohadnagy kerdez6skodott a
leanykatol, hogy kesziil-e vo-
lros kereszt balra, amely igen fe-
nyesnek igerkezik.
| Ilonka szomoruan panaszko-
dott, hogy az edesapja betegsege
Matt mem tudja mi lesz mu-
latsaggal, pedig a gyonyorii ru-
| haja is keszen van, szeretne is
elmenni, inert ilyen nagy balban
meg mem is volt.
i Csak vigasztalta, hogy az Greg
ur bizonyosan meg fog gyogyulni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-15

Eugene Grace, a Bethlehem
Steel choke keresett 1o2o-ben
fizetesben es bonusban osszesen
egy millio es hatszazharmincot-
ezer dollart. Vagyis keresett
fnaponkent otezernegyszazotven
dollart.
John Smith, az atlagos ohioi
szenbanyasz keresett 1o27-ben
hetszaz dollart, vagyis, atlag ha-
romszaz munkanapot szamitva,
ket dollart es harminc centet ma
ponta.
Mr.. Grace csak ketezerszer
annyit keresett, mint szenba-
nyasz. \
Mem tudom, hogy meg tud-e
enni kete zerszer annyit. mint
egy banyasz es az ehes csa-
ladja.
Ez azonban abban az evben
tortent, mikor meg "prosperitas"
volt allitolag az orszagban "a
prosperitasban keresett ket dollar
harmincat szenbanyasz), las
suk tehat, hogy NIT kerestek
"az ipar kapitanyai'' a depresz-
szios evekben.
Mr.. G. w. Mill, az American
| Tobacco Co. elnoke 1o32-ben
ketszaznyolcvanotezerhatszazhe
dollart kapott fizetesben es bo-
nusban. Minden napra majdnem
ezer dollart.
Ugyanabban az evben, a szen-
banyasz atlagos keresete mem
erte el egesz evben a negyszaz
dollart. Mr.. Hill tehat annyit
keresett reggeltol, delel6tt IL
oraig az ev minden munkanap-
jan, mint amennyiert egy ba-
nyaszt dolgoztattak egesz esq
tendoben.
Az 1932-ik depressios eszten-
doben mar Bethlehem Steel sem
adott fancy fizeteseket a tisztvi-
seloinek, es Mr.. Gracenek mind
ossze szaznyolcvanezer dollar
volt a fizetese. Haromszaz
munkanapot szamitva mem esett
reki tobb naponta hatszaz dol
larnal. Ugyanabban az evben a
Bethlehem Steel napszamosainak
az atlagos keresete mem haladta
tul ketszazhetven dollart az
egesz esztend6ben.
| Mr.. Schwab, ugyanannak a
tarsasagnak az igazgatosagi ell
noke valamivel "tisztessegesebb"
fizetest kapott, inert neki 32-ben
is kiutaltak a maya rongyos kis
ketszazotvenezer dollarjat, ami
ryolcszaz dollarnal tobb ma
ponta.
| Mr.. Youngnak, a Hupmobile
autogyarnak az elnokevel nagyon
elbantak Meg 1o2o-ben meg
adtak neki kets zazhuszonot-
ezer dollart evente, addig 1882
ben mar rongyos szaznegyven-
ezer doilarert volt kenytelen dol
gozni.
A Hupmobi1e gyar munkasai
1932-ben atlag mem kerestek
egyenenkent egesz evben negy-
szaz dollart, valamivel keveseb-
bet, mint amennyi az elnok ur-
max jutott naponta.
A Loew szinhazak elnokenek
meg lo2o,ben haromszazhatvan-
ezer dollart, tehat napi ezerket-
szaz dollart fizettek, de a dep
ressios 32-ben a tarsasag smu-
Gig volt es csak ketszazhuszon-
egy ezer do11arral szurtak XII a
szemet az e1noknek. Joforman
mem keresett tobbet hetszaz dol
larnal naponta.
| A United Aircraft and Trans
port Corporation, ame1y kover-
re hizott kormany-panamatol
Rentchler elnoknek negyszaz-
huszezer dol1art adott egy esq
tend6re, ezernegyszaz dollart ma
| -
The Daily Alaska empire., 1934-10-22
Riddles to Hare Big Pardde Nest Saturday; AU Kinds of
 Prizes Are to Be 4warded

haired, pet pooch, etc, also for the girls, prizes for best homemade doll, doll clothes, most attractively decorated doll buggy, the funniest Halloween costume, and the most original Halloween costume.
 The parade will start promptly at 12:30 pm. Saturday. Further details will be announced daily, but Manager Daigler suggests that Aev- cry boy and girl in Juneau start right now to plan and get ready his or her entry, whether it is to be a pet mutt" dog or dolls, doll buggies or Halloween costumes.
 It's going to be big affair and the prizes will go to those who start getting their entries in shape now!
 Watch The Empire for further details tomorrow.
The Daily Alaska empire., 1934-10-22
PENNIES FROM
 TOURISTS HELP
 OUTFRENCHMEN
Many Tumbling Chateaux Are Repaired by Aid
 of Sightseers
By ALEXANDER H. UHL

PARIS, Oct. 22.-Tourists' pen nies are helping to keep the wolf from the door of some of Frances most magnificent chateaux.
 Hard times have hit prince and marquis just as heavily as every one else and some of Frances most famous country homes are | falling into ruin because their own CTS can't afford to keep them up.
 Now an association of chateau owners has been formed whereby tourists may visit these private dwellings at certain times on pay ment of slight fee. The money goes toward keeping plumbing in order and walls from tumbling down.
 British Follow Suit
 It has worked so successfully that a similar association may be form ed in England to help the lordly owners of some of Britain's state ly houses.
 Called the most aristocratic trade union in the world" the French association was founded by the owners of chateaux to defend their own interests and to pre- serve for France tourist asset that was being threatened with oblivion.
 The chief qualification is to own a chateau, preferably with historic interest, and to be ready to throw it open to the public. In return the owner is supplied with funds for the upkeep of the place and sometimes even gets tax advances and the right to keep his estate intact for himself and his heir. Guard Coffee Hours 1 Funds are raised by subscription and by the collection of 50 cen- times (about three and a half cents) from each visitor. Some of the proceeds pay expenses of the organization.
 Naturally chateau owners have no desire to have their coffee on the terraces interrupted by visitors, so definite times have been assign ed to sightseers.
 There are more than 60 chateaux in the neighborhood of Paris which can now be visited. Many of them never have been open to the pulp | lie.