davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-10-18
Nos han robado la revoluciol

Nos han robado la revolution
-grit6 ell estudiante Segundo
Curt, amigo nuestro.
iQuienes son los ladrones,
los bandidos, los foragidos ?
inquirimOs nosotros.
Y Curtis contesta: La revolu-
ci6n nos la robaron infinitos
factories de "orden': classes eco
n6micas', Representatives. de
empresas ajenas a la economic
Guiana; las classes propietarias
V directoras de los servicios pu-
blicos: Compania Guiana de
Electricidad, que solo de cuba
ma tiene ell nombre: Cuban Tele
phone Co.; los Senores propie-
tarios urbanos Sara, SUCCESSION
de Falla Gutierrez y otros; los
directories de las viejas organi-
zaciones politicas: Mendieta,
Menocal, Miguel Mariana; los
nuevos dirigentes de algunas
organizaciones politicas de
nueva conception: Martinez
Saenz, Saladrigas, etc, Los ma
chadistas, directories de peri6,
dicos: Hornedo, Pepin, etc
unos tolerando que tlpos ahor-
cables, como Vasconcelos, es,
cribieran en- contra del movi.
miento reYolucionario y otros
haciendolo directamente como
ell propio director del "Diaria
de la Marina.
iSon muchos los "ladrones"
amigo Curt, y los mas peligro'
La gaceta., 1934-10-18
DEMANDARA Ell JAPON LA
ABOLICION DE LA Quota
NAVAL

Londres, Oct. 18.-Franca-
mente manifesto aqui ell almi-
rante Yamamoto, delegado ia
PONIES a las conversaciones ma
wales tripartitas, que gu pals
demandara la abolicion de la
Quota que limita los armament
tos navales.
"El Japon desea la igualdad
y presentara proposiciones en-
csc sentido."
Las conversaciones Sc inicia-
ran la semana proxima, asis-
tiendo q elias los delegados in
gleses y americanos.
La gaceta., 1934-10-18
CORTE DEL CIRCUlTO
Lemons cree que Frank mato a Bacalis

go que cuando una mujer que
profesa la religion Ortodoxa
griega es declarada culpable de
infidelidad, y ell otro response ,
BILE es un griego, los dos son con
denados al ostracismo.
Fred Thomas lie interrog6 en-
la carcel, diciendole que iba a
ayudarlo y ofreciendole los ser
vicios de un abogadO.
Sostiene que el es inOcente y
que desde 1911 era ell amigo do
confianza de Jerry, a quien Sc
habia undo, procedente de Sa-
vannah, pocos dias antes de CO.
meterse ell delitO.
La gaceta., 1934-10-18
LA VIEJA LEY NO PERMITE
A LAS MUJERES COMPRAR
BEBIDAS

Los ciudadanos del estado a
boliran la ley SEGA en- las cleo
clones de noviembre 6, pero
quedara en- vigor la vieja ley
Davis que ordena la venta en-
botellas y pTohibe que las mu-
jres adquieran bebidas alcoho-
licas.
Un grupo de abogados de
Tampa mantiene ell c~riterio
que la ley especificamente pro
hibe q. a los memories, mujeres
O borrachos Sc vndan bebidas
alcoholics.
La ley de paquetes Davis,
que autoriza la venta en- 6 de
los 81 condados del estado, que
dara en- vigor hasta abril, Guam
do la legislature resolvera.
Los q. Sc dediquen a la ven
Ia deberan pagan las siguientes
licncias: estado, $500; conda-
do, $500; ciudad, $3.50. Total
$1,75O.
Es probable que Sc pongan
en- vigor algunas res
tricciones, entire elias una para
que no Sc venda despues de las
6 de la tarde y otra para que
no Sc pueda comprar en- los lu-
cares donde Sc vendan alimen-
tos.
La gaceta., 1934-10-18
Notcias Cablegraficas Condensadas de Espana

-Bajo la acusacion de tras-
mitir noticias falsas al exterior
Selan juzgados algunos perio-
distas. A varios de ellos Sc les
atribuye la remission de not!cias
en- contra de 10 diSpuesto por
la cenSura.
La mayor parte de los gre
mics han ordenado a SuS afilia
dos que vuelvan al trabajo, evil
tando nuevos atropeilos del go
bierno.
La rebellion ha perdido in
tensIiad en- Asturias, pero las
tropaS todavia no han degrade
por complete dominar la s,tua-
cion. Los rebeldes estan cerca-
dos, mas sostienen la r~esisten-
Ella desde suS trincheras.
-Nuevas proposiciones Sc
han hecho a los rebeldes para
que depongan las armas en- Viz
caya Y Asturias. Ell g%obierno,
seg1n ell ministro de la gober-
nacion, Sr. Eloy Vaquero, desc;
evitar nuevos derramamientos
de sangre.
Mas cadaveres fueron Sc
loultados aver detras del Quartet
del Principe, en- Oviedo, que va
es cementerio de varios cente'
mares de rebeldes.
La carcel de Oviedo est
LENA de presses. I'm grupo de
200 revolucionarios gUarda pri
sion en- ell casco del crucero "Li|
bertad''.
-Investigase la denuncia do
que los rebeldes Sc distribuye-
ron 100000 de pesetas que
habia en- la sucursal del Banco
de Espana. Presto declaration
en- csc sentido ell Sr. Pan Col
ImeZ. administrator del banco |
saqueados.
-Esperase que ell Tribunal
de Garantias constituencies
decida 81 lie compete o no juz-
gar a Luis Companys, presl-
de la Generalidad, contra
ell que Sc hacen muy serios ear
Cos.
-E gobierno public2ra un
informe relatando, a su mane-l
ra, la verdad de 10 sucedido. LII
reduction Sc ha confiado al mi
nistro de estado, Sr. Samper,
-Lerroux dice que ell gobier
no sc encargara de atender a
las viudas e hijOs de los muer-
tos en- Asturias y otras regio-
mes, que llegara a varios miles.
-Trata de averiguar ell jrez
especial que Sc ha hecho de I'm
de 10000 rifles qur
drden6 comprar, utilizandO a
una mujer de intermediate, la
Generalidad Catalina.
La gaceta., 1934-10-18
ASAMBLEA EN- Ell
CENTRIC OBRERO

Sc cita a los miembros de la
Union 500 para la Junta Gene
raj Ordinaria del mes de Octu-
bre, que tendra efecto ell jueves
18, a las 8 de la noche, en- ell
Centre Obrero. SiendO necesa-
rio tratar un asunto muy impor
tante para la Organization, Sc
suplica la mayor asistencia.
Pedro Ramirez Moya,
Secretario.
La gaceta., 1934-10-18


mado a prestar declaration ell
Sr. Largo Caballero, jefe del
partido Socialista, arrestal1o ell
domingo en- esta capital. Guam
do la policia detuvo a Caballe-
70 este Sc hallaba en- su casa,
descanSando de las fatigaS de
la jornada revolucionaria. Lar
go Caballero alega que ST. con-
dici6n de diputado a Cortes de
be ser respetada.
-Otros jefes revolucionarios
fueron arrestadoS en- ell dia de
aver, aunque los mineros con-
tinuan combatiendo en- Astu-
r!aS. Entire los detenidos figu-
ran Carlos Martinez y Segun-
do Blanco, a los que Sc ence-
rro en- la carcel modelo.
Sc ha ordenado investigar
la muerte de Jose Maria Mar
tineZ, un lider obrero, a quien
un soldado lie pogo un tremen-
do golpe en- ell pecho.
-Estudia ell gobierno la SEN
tencia de muerte impuesta al
teniente coronel Juan Ricart,
jefe que fuera de la policia ca-
talarla. Varios militares seran
juZgados en- consejo de guerra,
en- la actual semana.
-Pasa de varios miles ell nu-
nero de detenidos con motive
de la Ultima rebellion iZquier :
dista. Los de mas importancia
Sc italian abordo de los buques
Ciudad de Cadiz y Uruguay y
en- ell castillo de Montjuich.
Luis Companys, jefe de la
Generalidad, asumi6 toda la
responsabilidad por 10 sucedi-
do en- Catalina, al ser interro-
gado por un juez especial. Dijo
que no pudo c%ontener la pre-
sion de sus correligionarios, pc
70 que trato de %persuadir a los
mas exaltados, sin lograrlo.
Para la ACADIA de Ma
drid sera nombrado de un mo-
mento a otro, por decreto del
gobierno, ell exministro de la
gobernaci6n, Sr. Salazar Alon-
so. Venia desempenando csc
puesto ell izquierdista Pedro Ri
co, del grupo de Martinez Ba-
rrio.
Martinez Barrio, expresi-
del consejo de ministries,
las qrerellas presen-
contra dos peri6dicos,
que lie acusaron de haber toma-
do parte en- la revoluci6n. Por
no estar conforme con la poll
tica ultra-reaccionaria de Le-
rroux, Barrio form6 ell partido
radical dem6crata.
La gaceta., 1934-10-18
CUBA AL Ola
Los maestros reclaman ell sueldo de Septiembre.
-Recogida en- ell Capitolio una bomba de gran
tamano. - los trabajadores Sc les paga
con wales Y chapas.

mlendo que sus ayudanteS pu-
dieran deScuidarse.
Como Sc venian registrando
los paqueteS V carten1s de las
person. 5 que entraban en- ell edi-
ticio del Capitolio, opinase que
Ia bomba Sc llev6 a aquel lugar
por una mujer, escondida en-
ire las faldas. Todos los cuer-
pos de policl colaboran en- la
Investigation.
Los emplead2s de la secre
taria del trabajo declararon a.
yer la huelga de brazos caidos,
en- protesta por no haber sido
~repueStos los empleIdos tempo
reros a los cuales Sc dej6 cesar
ties recientemente.
FL active lider Salvador AL.
Varado Sc entrevist6 con ell Sc
c%retarlo, DR.. Rogelio Pima, y
este lie inform6 que habia soli-
citado un cr6dito de $4,000
para reponer a esos hombres.
En- VISTA de la promesa Sc acor-
do aplazar ell movimiento hasta
ell dia de hoy.
-Centenares de individuos.
que alegan haber sido empIea-
dos de la Compania Telef6nica,
sc han presentido en- la secreta-
ria del trabajo, pidiendo ser re-
puestos.
Ell DR.. Pima estudia ell nuevo
problema. Los nOmbres de mu-
chos peticionarios, sin embar-
go, no aparecen en- la n6mina
del mes en- que Sc declare la
huelga.
-Sabese que en- algunos in
Sc viola descaradamento
la ley Arteaga y Sc paga a los
trabaJadores con wales V chapi-
tas. All gobierno Sc ha notifi-
que en- el central SALIVA
DOR SC paga con wales, canjea-
)Ies en- la bodega, y que 10 mis-.
Sc hace en- ell ingenio Ma
La vigilancia que Sc habia
)ueStO al Velero Marta" sc re-
ir6 EN- ell dia de aver. Sc sospe-
que esta embarcaci0n TEL
Tia a su bOrdo un cargamento
Ie armas. En- ell registro hecho
e comprob6 que ell cargamento
.ra solo de carbon mineral.
La facultad de medicinal Sc
'euni6 aver, Ia puerta cerrada4
Completa reserva sc guarda.
.'up6nese que no llegaron a un
.cuerdo definitiVo. Hoy volvera
r%eunirse.
Ante el DR.. Valdes Ancia-
70 comparecieron varios obre-
os acusados de SABOTAGE. Todos
ueron condenados a 80 dias de
arcel. Los obreros detenidos ell
.omingo cuando deliberaban en-
u local, fueron absueltos. La
los acusaba de que pre-.
endan declararse en- huelga.
La gaceta., 1934-10-18

Haban2, oct. lS.-Una conf
sion de la Union NacionaliSta
de MaeStroS Sc entrevist6 aver
con el DR.. Vitier, pr9teStando
de que a los del interior no Sc
les haya pagado aun ell mes de
Septiembre. Dicen los maestroS
que suS companeros necesitan
cobrar porque todos son pobres
y ell credito no abunda.
Ademas deSean que los Suel.
dos sean equiparadCS con los de
de los mlestroS de la Habana
y que ell pago Sc realize al mis-
mo tempo.
Una circular de la Fedora
cion de MaeStros, remitida a
las autoridades. contiene la 9me
naza de que no concurriran "A
las classes, ell dia T. de noviem-
bre, 81 no Sc les pagan los atra-
sos.
Una bomba explot6 aver
en- ell ESTABLISHMENTS t"Ten
Cents, de Cienfuegos, causan-
do destrozos de gran considera-
ci6n.
Los destrozoS en- las casas V
ESTABLISHMENTS cercanos tie
men un valor de muchos miles
de pesos. Todos los escaparates
Iredlron inservibles por la fuet
"a de la explosion. Una investi-
gaci0n Sc ha iniciado por la po-
licia y las autoridades militares
La saba tercera de 10 crimi.
nal dict6 aver la absoluci0n do
Garcia, propietario de Ia
empresa de Omnibus Aliados, q
quien Sc acusaba de incendia-
rio. FL fiscal declare, luego de
las pruebas, que ell
lombre debi6 ser puesto en- Ii
)ertad a las ~ horls, sin auto
ie procesamiento.
-EspGrase de Miami un grG-
DO de 500 miembros de la Lee
gion Americana que vendran
le vista a eSta ciudad.
FL man 10 cruzlran en- ell va
DOR Florida, de la compania Pc
y Occidental. Tn gran
'ecibimiento esta siendO orga-
nizado por los legionarios de
Iqui.
Una bomba de gran tama-
0 descubri6 aver en- ell Capito-
10, en- la sala del tribunal de
lrgencia Nc. /, Ell DR.. Anaya.
"a bomba habll sido construida
on nitroglicerina. De haber he
explosion hubiese product
10 la muerte a centenares de
)ersonas, porlue la sala esta-
"a repleta de publico.
saberse que una bOmba ha
)ia sidO encontrada, ell publ
0 Sc lanz6 a salir desordena-
.amente, oy6ndose ell escandalo
una distancia de Varias Qua
-ras. FL teniente Trabanca, de
a secci6n de explosives, recogi6
.ersonalmente ell artefacto, te-
La gaceta., 1934-10-18
SlLVERIO Y ROIG EN- "LA
MAS POPULAR"

La direction de la sociedad
LA Mas Popular" a cargo del
DR.. Enrique Hernandez, nos
comunica que a partir del pri-
nero de noviembre comenzaran
a prestarle sus servicios los
Ores. Juan Silverio y CUTLER
mo Roig.
Los directories SilveriO Y
Roig son dos notables cirujancs
y clinicos de gran experienced,
La gaceta., 1934-10-18

ley manifesto que NJ saba de
crimen mas serio cue Ell cometi-
do en- perjuicio de la Sra. Stoll.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

nej ekzistencii ohrozovani l'ud'-
mi, ktorym casio ide Wac o ich
osobne zaujmy, ako o zaujem
verejnosti. Ak ma byt' redak-
tor 1radneho organu len slepym
nastrojom, bude lepSie, ked' Il.
radnych organov vobec nebude-
me mat.
Povinnosti a pravomoc redak-
tora 1radneho organu s1 zva6sa
ustalene stanovami patricnej or
ganizacie. Zachovavat' zakony
svojej organizacie je povinno.
st'ou redaktorovou. Ale prave z
tejto jeho povinnosti vyplyva
druha, to je, odsldit' nezacho,
vavanie stanov druhymi. Nase
organizacie majd demokratickti
vladu, obsahom j formou. Setre-
ME pray jednotlivcov a grip je
vyznacnou charakteristikou de-
mokratickej vlady. Statarialny
despoticky sp6sob odstranenia
kol. Zaryho dradu, ma ktory
zvolila no konvencia, protivi sa
zasadam demokracie, spravedl.
nosti a sluSnosti.
v nadeji, ze prfpadom tym-
to konvencia N. s. s., ktora ma
So vydrziavat' tohoto mesiaca,
bude sa zaoberat', ziadame cd
nej, mic Wac ami menej, ably po
nestrannom a d6kladnom vyse-
trent, sddila spravedlive. Tym
ziska len ma svojom mravnom
prestydzi a stvori precedent,
ktory doda slovenskym zurnali-
stom Wac vol 'nosti a neodvislo.
sti Cd zaujmov, ktore ME vzdy
srovnAvaj1 ga so zaujmami ve-
rejnosti. Ak verejnost' chce
mat vo svojich zurnalistoch O.
pravdivych zastancov, musf i'm
dat do rdk tomu zodpovednl
Sbran. Slovenskym novinarom
caste vytyka ga chabost', ale
tam, kde tato vycitka je oprav-
nena, jej pricinou je hlavne re.
daktorova ekzistencnA z4vislost
cd krnhov, ktore Gasto nevidia
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

Jozef Zary Dol redaktorom
"Narodnych Novin", lradneho
organu Narodneho Slovenskeho
Spolku. S Iradu tohoto Dol sus-
pendovany v mali minuleho ro.
ku.
Preco Dol suspendovanyi Ma
otazku tlto urcitl a jasnd cd.
poved' caka slovenska verej-
most podnes.
Kolega zary Dol vzdy 5urnali-
stom svedomitym, poctivym, a
jeho integritu osobnl neodvazili
sa napadndt' AMI jeho protivni.
ci.
0 celej veci verejnost' zna len
tol'ko,' ze Jozef Zary nepacil sa
niektorym hi. 1radnikom Ma
rodneho Slovenskeho Spolku. A
nepacil sa i'm, pretoze v organe
uverejhoval mienky, ktore sa
tymto hi. dradnikom nepA6ily.
Nepochybujeme, kol. zary, a.
ko redaktor N. NJ, robil to, 60
mu jeho svedomie a zaujem je-
no organizacie, ako tento cha.
pal svojou hlavou a srdcom, dix.
tovaly. .Ci dopustil sa insubordi-
nacie, je otazka, ktora m6ze
byt' predmetom diskusie, ale
keby, jeho statarialne odstrane-
ME SO zodpovedneho. dradu, ne.
da sa ospravedlnit'.
Nehovorfme, ze HI. Trad ne
ma mat pravo potrestat' q pri-
padne odstranit' redaktora e.
radneho organu 8 jeho dradu,
ak ma k tomu vaxnu pricinu q
jestli to dobrepochopeny celko-
W zaujem organizacie vyzadu-
je. Ale toto ma sa dat process
som, ktory obvinenemu da vie
tku prilezitost' dokAzat' svoju
nevinu. Toto sa ' zaryho pripa.
de nestalo.
V zaujme celej verejnosti slo-
Venskej je, ably zurnalisti, me-
novite ii, 60 redigujd tradne or
gany, kym svoje povinnosti yer.
nekonaj6, neboli 70 svojej hmot-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
ROzHLAS YSN.
predseda

Production rises, but Jobs
decline - "Vyroba sa zvacsu.
je, ale zamestnanost' klesa."
TAX oznamuje Federal Reserve
Board z Was|hingtonu. A potion
sa najdu vodcovia, ktori hovo-
ria, ze nepotrebujeme planova.
neho hospodarstva.
Nuz ked' no nepotrebujeme,
talk preco sa vyraba Wac tova-
ru pri mensom pocte robotni-
kov9 Preco 81 to sami faIbrikan.
tt tax nezariadia, ze bude i Wac
robotnikov pracovat', ked' sa
Wac vo fabrike tovaru vyrabaY 7
Ved' hadam len znajd, ze masi-
ny svoju vyrobu nek1pia. Fabri-
.kanti 81 stranok ma kirk zaklada.
jd a protestujl, ked' i'm ho Via
da chce sosniat'.
Keby ME CCC a CWA, mali
by SINE teraz 11,69O,O 600 robot.
n{kov bez prace, hovorf William
Green, predseda Amer. Federa-
Gle Price. Ked' budd CWA ro-
botnfci prepustenf a nedostan1
inc zamestnanie, budeme Ease
tam, kde SINE boli. VlAda mas a.
le potesuje, be ma PWA pracach
dostane ash diva miliony l'udf
robotu q fabriky ze TIED vezmd
asi tol ,ko.
Isty masiar, ktoreho obchod
je ma 1886 Market ul. boil are
stovany a primal sa, ze preda-
val virstle (vfnerky), Y ktorych
bola sirkova sol, tedy otrava.
Daktorf nesvedomitf masiari pou
zfvajd sirkov1 sol (sulphite)
na "obcerstvenie" stareho, zka.
senAho misa, ktore potion pre- !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

te. Ked' budl vase deti citat' ta-
Ike knihy, dostand chut' i do u
cenia, lebo bez u6enia sa nikto
nemoze byt' chemikom, fyzi.
kom, vynalezcom, spisovatel'om,
basnikom, profesorom, architek-
tom, strojnickym inzinierom, gu
vernerom, bankarom alebo pre-.
zidentom. V kniznici sd al kniz-
ky, ako sa treba poriadne drkat'
a knizky, ktore .pouSia, ako ga
robia vcziky, domceky pre- vita
kov atd'. Tie knihy vyberA zvlA-
stny vybor, ktory vie, 60 det'om
treba dat cftat'.
Ajv nasej slovenskej knixnici
u p. Janovskeho (holica) ma N.
Watt St., ako sa ide z E. F,ede.
raj st. hore ma vrstek do kosto-
la sv. Cyrila a Metoda, n6jdete
dobre citanie pre- deti. So tam
slovensk6 pohadky, ktore ste do
ma cftavali - tie 0 princeznach
"a drevenym potokom a skleny.
mi vrchami, o Lomidrevovi, o
Slncovom koni atd'. PreSftajte
i'm ich Wy, ak ony neznajd. Bu-
do mat vacsiu z&bavu, ako ma
rohu ulice.
Ked me pri knih6ch, radi by
sme pripomendt', xe slovensk&
knMnica prijima clenov "a 25c
rocnAho poplatku. Ia toho kv6-
dra m6xete cftat' kniSky : knia-
nice celt rok.
Henry Pu.Yi, pajAcovy pa
jacovy panovnfk Mandxhrie, bol
!. marca Jsponcami posade-
ny ma mandxdrsky tr6n. "Ne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

HUMMELSHINE, NERD
Corde Hull zskal nam znovu pratel' 'stvo juhoameri
ckych narodov. Ked ma Kube vypukla revoldca, ne
posai tam vojsko ej potlacenie, co urobio do
bry DOZEN ma Juzni Ameriku. Sovietske Rusko SINE u
zna nelen pre- situaciu ma Dialnom Vychode, ale al
pre- vyhlady ma dobry obchod. Viacerd tovarne kra
jine uz pracujd ma ruskych objednavkach.
Po svetovej vojne nastala nechut' zbrojeniu, ma
sa armada namornictvo boly zanedbane. Prezident
kongres naradiy budovat' vyse sto valecnych lodi
vyse dvatisfc voenskych letadiel dajuc tax zamest
mamie mnohym tisicom cvicenych necvicenych robot
nikov
Nemozno povedat', ze vlada prezidenta Roosevelt
ia stala skrizenymi rukam, divajuc depresiu
Kazdy musi uznat' Re este ziadna americka vlada
konala tolko nepracovala tax t'azko meri, ako te
rajsia Ale este vzdy ME poriadku. Este vzdy
stojime temer tam, kde SINE bol ked' Roosevelt ma
st1pil trad NRA AAA este ME sd ustalene, usad
nute ale tekute ustanovizne Este m6zu byt zmenene
ma nepoznane, ba zr,rsene. Potika nasej vlady je
menliva ku pomerom sa prisposobuj1ca coho mono
vdiet re vada nea este situacu hrst ale ze situa
cia ju ma hrsti
Tato neistota ide ma nervy kazdemu. Tato nesto-
ia zakroky ktore vlada podnika, vzbudzuje v jed
nych odusevnene, dr,lhych obavy hnev. | najroz-
vaztesi najzkdsenejsi obcania rozchadzajn ma
hi adoch Niektori vida zakrokoch vlady fasizmus
DOl dlcDO
NRA brzd ME zeby pomahala narodu 20 zavozu. Nam
nemozno sddit', kto ma pravdu, ale je fakt, re NRA
zrusila detsk pracu vo fabrikach znemozna otrocke
pomery potiarnach ustanovila minimaln mzdu a
maximane pracovne hodiny ze to dalo pracu dvom a
lebo from mionom robotnikov. Toto s fakta, oprav-
nujdce NRA d'asie dejstvovanie Myslime ale, re
ej ase dejstvovane bude vyzadova' ME uvolnenie,
ale stupnovanie kontroy ceeho nasho hospodarskeho
zivota. pred tym trasie kazdy American, cd ma
rodenia navyknuty ma najrozpustilejsiu slobodu g
Prvy rok Rooseveltovej administracie dial nam OBJ
rysy noveho hospodarskeho zvota Druhy rok nam da
- mono - uz pevny rance, ktorom budeme At'.
Musime doverovat' prezdentovi jeho Wade d IA
lei. Dosial' name demokraciu zachovanu co je znak,
re iu Roosevelt chce zachovat. Napravu hospodar-
stve mono previest' i demokracii, nelen dikta-
tire. Jesti sa to Rooseveltov podar, tax bude mai
slavnejsim muzom svete Europsh diktatori padnl
ludstvo 81 oddychne. Ved demokracia nezomiera od-
staroby, este ami nevyrastla dospeleho muza Ju VI
Europe skrtia moderni herodesovia. Nesmieme pova-
zovat' neporiadok zmatok demokraciu, ami parla
mentarnych vladnych korupcnikov "a demo-
kratov. Ked' 81 predstavime demokracu opravdov1
vladu l'udu, 'udu pre- lud, l'ahko pochopime, re
ona znamena poriadok robeny shora volenym zastup-
cami ludu
Bob zehnaj pracam nasho prezidenta nasej vlady
j V budGcich rokoch!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
VSdy Naijene',ej5i I

rozdiel'u medzi svojimi osobny-
mi zaujmami zaujmami orga-
nizacie.
ia Sdruzenie Slovenskych No
yinarov,
JOZEF HUsEK,
predseda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
starajd a svoje deti zanedbava.

0CdAdJu oNVJC ucVA ZduCIUd va.
il: .......
My SINE o otazkach v liste
nadhodenych neraz pisai. Pisa.
Ii SINE al, ze sa diet'a Wac nau-
ci cd rodicov, ako v Skole. Ked'
nevidi otca cftat' noviny knH-
ky, veru ze 81 take diet'a kraft
cas- ma ulici. Kde s1 ma stole
noviny a knihy, kde otec j mat.
ka citaj1, tam 81 deti navyk.
nd ma to a miesto behania po u.
lici q kamaratenia ga 8 nepo.
riadnymi det'mi - naucia sa 2
novin a knih nieco uxito6neho
pre- zivot.
Kto 81 raz obi Obj knizku a Ca
sopis, ten bude mat verneho
priatel'a, ucitel'a i zabavatel'a
do smrti. Ktore diet'a precfta
jednu kni6ku, t6M "a druhou,
Ale treba dat pozor, 20 date de-
cku cftat'. V obchodoch, pri slo-
venskych uliciach vidime preda'
vat magaziny - ale jake! Sa.
my hnoj! Krvave noze, revolve.
ry, masky ma tvarach hrdinov
romAnu, skoronahe xensk4 figd'
ry ma ich obAlkach. ze to dovo.
lite, Slov6ci, dr1at' tym obchod.
nixon takd otravu pre- vaSu
mlAdex! Kluby, spolky, prote-
stujtel
MY 0Qp0rucamo ka2demu o.
tcovi, ably raE do ttxdha alebo
ras "a diva tyxdne pojal svoje
deti do mestslhej knixnice, do
detsk6ho oddelenia, kde najdu
dobre, pou6ne, uxitocne q cha.
rakter buduj6ce kni3ky. Tam sd
zivotopisy slAvnyoh muzov q
lien, be eko zili q 20 robili, ked'
boi det'mi. Ked' to bud1 Gitat
vase deti, dostand ambiciu byt'
al ony takymi. Sd tam i l'ahko
6itatel'ne a srozumitel'ne vede-
cke knizky chemii, 0 fyzike, 0
vynAlezoch, sd tam j dobrodruz.
ne rom6ny, ale xiadna Spina -
v3etky ma povzbudenie detf 4
hrdinstvu ! vynilmutiu y Two
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

davajd "a Gerstve a lacno. Zvla-
ste do mleteho masa mieSaj1 t1.
to otravu. Preto pozor, kde ku-
pujete svoje maso.
Adolf Hitler stal sa v nedel'u
absoldtnym panovnikom Meme
cka. Vsetko statne dradnfctvo,
vsetci nacisti, poctom asi styri
miliony mu prisahali bezpodmie-
necnd poslusnost', akej nemal a.
nj kajzer. President Hindenburg
stal, sa teraz uz celkom nepo-
trebnym.
Nemci slozili takdto prisahu :
"Prisaham neotrasitel'nl yer.
most Adolfovi Hitlerovi a bezo-
tazocn1 poslusnost' jemu a tym
vodcom, ktorych mi on urci. |"
Ziaden my diktator ma svete to
dosiap neziadal. Hitler musi
mat prfcinu.
Bude to alebo Austria alebo
nabozensky boz donna. Austria
je vraj celkom zrela, ably padla
Nemecku do Iona. Hitler je Ra-
kdsan a dal by svoj zivot "a to,
ably sa stal symbolom sjednote-
mia Nemecka q Rak1ska. Ale inc
narody sd proti tomu.
v nemecky ych katolickych kru-
hoch sa verl, ze vypukne nekom-
promisny boz 0 mladez medzi
katolictvom q nacistvom. Hovo-
ria, ze pApez Plus XI. prijal W
zvu kancelAra Hitlera odopre
odovzdat' mlAdez nscizmu. Rad.
Sej ze zruSi konkordat . Nemec-
kom, podpisany vlani. Papez
dial ma index zakAzantch knih
knizku DR.. Alfredo Rosenberga
s'Bajka dvadsiateho storocia" q
dal instrukcie knazom, aby kon-
zervovali svoje silly ma boz proti
nacistickemu pohanstvu.
Rodicia mali by 81 precftat
dopis mlad6ho Slovaka ku sta.
rym. Netyka sa to sfce vsetktch,
ale niektortch iste. NAjdu ss reL
m taxi, 10 o. o husy . kury