davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-12-14
SECRECY PROMISED
FOR SAAR VOTING
Plebiscite Commission . Acts to
Allay Fears of Citizens on
Fair Balloting.
BY the Ar sociated Press.

BY the Associated Press.
SAARBRUECKEN, December IA
The Saar Plebiscite Commission acted
today to allay fears Of citizens Of the
territory that next months balloting
might not be secret nor fair.
Regulations issued by the commits
sion require that each voter register
and seal his vote alone In a voting
booth, and personally hand his ballot
to the chairman Of the Voting Com
mittee, who will place 1t in the urn.
The contents Of district urns subse-
quently will be brought here by
neutral oflcials and counted by
neutral teliers. under supervision Of
the commission. The voting papers
later will be sent to the League Of
Nations.
Voters are forbidden to disclose in
the polling places how they vote. A
penalty Of three months to three years
in prison is provided for any one at
tempting by force, threats or bribes
to discover how any person has voted.
If such an attempt should be made
by o group, the regulations provide
Evening star., 1934-12-14
Job PLAN IS SEEN
BY MISS PERKINS
25.Year Program Will Be
Laid Before President,
Trade Group Hears.
8y the Associated Press.

By the Associated Press.
NEW YORK, December IA pro-
gram for quarter of century of
employment in the United States will
be laid before the President within a
few days, Secretary Of Labor Frances
Perkins said here.
Addressing the New York Board Of
Trade. Miss Perkins said:
within a few days there will be
q report presented to the President
by the Committee on Natural Re
sources, suggesting work programs,
which, If carried out. would give work
to every unemployed man and woman
in the country for IS years"
She did not amplify the state
ment-assumed by some to refer to
the reported public enterprises said
to have been outlined by Harry Hop
kfns, administrator of the Emergency
Relief Administration. and Col. Law
Evening star., 1934-12-14

that each person involved shall be
subject to at least one year in prison.
Meanwhile, detachments of the
international force, which will patrol
the territory before and during the
plebiscite, are en- route here. A British
contingent has reached France and
Maj. Gen. J. E. 8. Brind. commander
of the force, Is on his way from Eng
land.
Evening star., 1934-12-14
ARMY OFFICER WEDS

Military Ceremony Is First at
Statue of Liberty Post.
NEW YORK, December IA R.-
Miss Carolyn c. Perkins. daughter OF
Lieut.. Col. Clell B. Perkins, U. S. A.,
and Second Lieut.. Gerald L. Robertson
of the 18th Field Artillery, Fort Fran
els E. Warren, Wyo.. were married
Wednesday night at the Perkins home
at Fort Wood, Bedloe's Island.
Records Of the Statue Of Liberty
Army post indicated 1t was the first
military wedding to be solemnized
there.
Evening star., 1934-12-14
Two Hook Same Fish.

Two competitors hooked the same
fish at the Lowestoft, England, fish
ing contest, in which 10 took part,
but the judges refused to credit the
greedy fish to either competitor.
Evening star., 1934-12-14

Fly Damages Olives.
A fly pest has greatly damaged
Italy's olive crop.
Evening star., 1934-12-14

ForEs always can use
q good alarm clock like
this new model Gilbert.
It's good lookins-
vel made-fully guar.
anteed-comesinthree
eoloes-and ecses only
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
DIR. ScHAGER JEN6
A STRAND KLINIKAN.

DR.. Schager Jen6 ismert ma
gyar kiropraktor, aki nemregen
leghiresebb chicagoi klinikan
uto-kurzust vett Is aki allamilag
engedelyezett a kiropraktori
gyogymod gyakorlasara es aki
II evig tartott fent lit irodat,
tars lett DR.. Paul H. Strand,
23-ik eve fennallo klinikajaban,
amelynek fe1szerelese teljesen
modern, aho1 legujabb gyogy-
modokat alkalmazzak. Privat
szobai vizsgalat. A legjobb
Rongten-sugar fe1szere1es. DR..
Schager, aki nemreg tert vissza
Chicagobol orommel fogja iidvo-
zolni regi betegeit az vi helyen.
Termeszetesen' magyar bette
ezekiel magyarul ertekezik. A
Strand klinika Mahoning Bank
epuleteben tala1hato.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
A 10 TANUL0K
DIJAT KAPTAk
A Magyarok Nagyasszonya
:,itkozseg nyari iskolajanak
,arom tanitvanyat jutalmaz-
"a meg a Verhovay E'gylet

A Verhovay Segely Egvlet
magyar nyari iskolai jutalmait
vasarnap West Sidei templom-
nal megtartott bucsu alatt osz-
tctta XII szerkesztonk a Magya-
rok Nagyasszonya Hitkozseg ha-
rom legjobb nyari iskolai tanu-
lojanak Ft. DIR. Nyiri Istvan be-
jelentese alapjan. Fl. Nyiri le-
mondott az ct megillet6 tanitoi
konyv jutalomrol es AIT kerte,
hogy a neki jaro konyvet adjuk
egy leanykanak, aki csak olyan
jo tanulo volt mint a masodik
dijra kiszemelt leanyka. A ke-
rest teljesitettiik.
Szerkssztonk sep beszedben
buzditotta szil6ket, hogy ia
rassak gyermekeiket nyari ma
gyar iskolaba, hogy neveljek be-
lejuk szeretetet a magyar egy-
letek irant, inert hiszen azok a
fiatalsagra maradnak maid, ha
az oregek kipusztulnak.
Az elso dijat $250-et Orgovar
Margit kapta. Masodik diju1
egy-egy konyvet kaptak Szekely
Roza es Bodolai Mariska. A
leanykak szepen. batran es csen-
GO magyar nyelven koszontek
meg a Verhovay Egylet ado
manyait.
Kerjiik a nilesi reformatus, Z
farrelli rom. kath. ss "a farrell
|reforifiatus egyhazakat, h6gy je'
lentsek be nalunk dij nyertesei
ket es hogy milyen alkalomma
adhatjuk at nekik a dijakat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
Az OREG AMERIKASOK
GYULESRE HIVNAK.

Az Greg Amerikas Magyarok
Youngstown es Kornyekei Csa-
ladja, most hetfon, augustus no
27en este 8 oral kezdettel tart
ia rendkivili gyuleset Kossuth
Kor Himrod Ave.-i helyisegeben.
Miutan az idokozben megure-
sedett tisztviseloi allasok, es Gle
velandban september ho 2-an es
San tartando konvencio iigye-
ben, valamint tobb mas egyeb
fontos dolgokban kell intezked-
mink, zert kerjiik az osszes csa-
lad tagok es tisztviselok pontos
megjeleneset ezen nagy gyules-
re. erdeklodoket is szivesen Ia
tunk.
Gagyi Janos, csaladfo,
Ress Jozsef, irodeak..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
A tMlJNKAS SZ0VETSEC
MUNKAS NAPOT TART

A Munkas Szovetseg young
stowni osztalya kornyeki osz-
talyok bevonasaval, most vasar-
nap Macy Munkas Napot rem
,dez a Stop II Sharon Line
{ bennington Ave.) kozeleben ia
lalhato Magyar-Nemet Hallban
es kornyeken lev6 piknik helyen,
A nap programmjan szerepe1
Sharoni Dalkor enekszamaival
es egy felvonasos falusi darab-
bal. A gyermekek reszere lesz-
mex versenyek stb.
A muzsikat ez alkalommal
Bunczy Laci akroni cigany radio
zenekara fogja szolgaltatni. A
zenekar ugyancsak vasarnap del
ben egy negyed egytol fel egyig
JatSZan1 1oS youngstown
WKBN allomason.
A rendezoseg gondoskodott
kitiino enni es inni valokrol.
Rossz id6 eseten a Nemet Hall
kitiino helyiil szolgal.
Aki williamson megy, stallion
le a Sharoni karerol Stop Is
vagy l4-nel es ott jobbra latja
maid a jelzo tablakat. Aki gep-
pei megy, menjen a Wick Aven
a masodik jelzo lampaig (Mc
Guilty Road sarok E. Madison,
volt azelott, oft forduljon jobb-
ra es menjen McC fly Roadon
a Stop 13-ig ,ahol meglatja a
jelzest ismet jobbra young
stownbol jovet).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
NO. "a. SIAN.
..lEvEzTEk kET
lANYKiT

Oromnel ertesuliink, hogy
a Youngstown iskolaszek ket
Youngstown magyar szarm zasu
leanvt nevezett XII a rendes ta-
nitonok koze szeptemberbcn
'lezd6do iskolai eyre.
Bouckey Marta, az ismert ma
gyar festo Bouckev Karoly e..
neje leanya mar az elmult id6-
szakban is mint kisegit6 dolgo-
zott az iskolaban Is most is
nyari ovodat tanit.
Hriczo Jolan (Ilonka) is ia-s
inert magyar sziil6k, Hriczo ia
nos es neje leanykaja, eddig mas
varosokban tan:tott es most veg
re elnyerte idehaz "a a kinevezest.
Ez a derek youngtowni sziiletesn
leany olyan jol tud magyarul.
hogy mindenben segitette SIT.
Gyorgy Egyhaz nyari iskolaja-
ban Fl. Mackov Jozsefet a ta-
nitasban.
Gratulalunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
TOWN TOPICS

The primaries are over. The
two large parties - Republicans
and Democrats made their
choices of candidates.
While we hated to see such
good men as Governor George
White and Lieutenant Governor
Charles Sawyer defeated On the
Democratic ticket by and large
we are satisfied with the result.
We are more interested in the
county ticket, however, than in
the state elections next fall.
The Republican governor
nominee Clarence ]. Brown has
an excellent chance to defeat
Martin L. Davey of Kent and a
chance must be conceded to
Senator Sim on D. Fess against
Vic Donahey for the u. S.
senateship.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
REFORMATUS EGYLET.
YOUNGSTOWN, o.

A Magyar Ref. Egyhaz, Ferfi
es Noi Betegsegelyzo Egylet, fo-
lyo no 2o-an, rank kovetkezd
vasarnap delutan 2 oral kezdet-
tel tartja rendes havi gyuleset,
keretnek a tagok minel nagyobb
szamban megjelenni. Egyben
felhivom a reformatus testve-
rex figyelmet ARA, hogy ez az
utolso alkalom hogy beallasi dig
nelkul vegyiink fel vi tagokat,
miyel a kedvezmeny szepteinber
elsejen bezarodik. tehat ez az
utolso gyiiles a beallni szande-
kozok jelentkezzenek felvetelre
jovo vasarnap.
Fuggesztett tag: Geresi San
dorne 3 havi hatralek vegett.
Menyhart Janos.
titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23

Mint mar e1nlitettuk 100 Comb
meg elszamolatlan.
A Bizottsag mega1lapitotta,
hogy az Idora Parktol a Macy
bizottsag $184.o8-at kapott kesz-
penzben es a Park fizette a $40
zene es $28 nyomda szamlat. Icy
tehat a Park osszesen $252.o8
ertekben volt kepviselve.
A tiszta jovedelem tobb mint
ketszerese a multi evi jovede-
lemnek es kiveve az els6 evet,
amikor Magyar Nap jovedel-
met 800 dollar es6-biztositas no
velte, a legnagyobb hasznot mu-
tatta az eddig megtartott kilenc
Magyar Nap kozul.
A Nagybizottsag kedden este
a Flggetlen Reformatus Egy-
haz gyilestermeben tartando
gyilese ele terjesztik maid az
elszamolast.
s & ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
MUNKAv|SzONY
JAvULAS LESz
A j0;v6 heten is,net megindul
az Ohio Works. Tartosabb
javulas varhato Labor Day
utanra

Ket heti gyonge munkak uta,
jov6 hetre javulas varhato az
tacel :parban. Ebben ket het-
ben az acel termeles lees tt atla~
l8 szazalekra es az Ohio Works
ahol sok magyar dolgozik. telje-
sen lie volt zarva.
A jovo heten azonban minden
valosziniiseg szerint ismet meg
indul az Ohio Works es a tobbi
gyarak is javulast jelentenek.
A kilatasok Labor Day utan-
ra egyre javulnak es valoszinii.
hogv september kozepere sok-
kal jobbak lesznek munkavi-
szonyok. mint voltak az elmult
ket hetben.
A heten vclt az acel codus
eletbelepesenek elso evforduloja
Az eredmeny kiilonosen mum
kassag szempontjabo1 kielegito,
de nagy vallalatok nem keres-
tex majdnem semmit az ev alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
Gagyi Janos, csaladfo,
Ress Jozsef, irodeak..
VERHOVAY 1O8.

Beteg tagok: Vas Istvan, u
Palmer Ave-, jel. Garfield, O..
Sanatoriumban. Szilagyi Mihaly
5l2 Crescent St. Szenegeto Mix
los, Lockwood, 0. 10th Jozsef
1929 Foster St. Pivarnyik Mi
haly 800 Alexander St. jelenleg
a S. S. City korhazban. Varga
Sander, Hubbard, 0. I. Juhasz
josef 1884 Gibson St. Papp
Sandorne, Berlin Center, Ohio.
Matyasi Jozsefne, Box 425 Early
Road.
Betegseg a titkarnal jelenten-
dc. Cine: 21l Edward St. Te-
lefon szam 1872.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23

Ignacz akkor szazezreket men
tett meg az amerikai magyarsag-
nak, es joggal hirdette, hogy
"Amerikai magyar nefelejcs'
AZ amerikai magyar azonban
felejtett.
Azok bankarok, akik hona-
pokon at 'hetetlen Macy osz-
szegeket raboltak, tobbet tudtak
hirdetni, hangosabban tudtak lar
MANI, mint Roth, es mikor a
irszefks,eeny Ttn'agyar azr isEsgy
most mar new york; bajuszos
bankar ur is "olcso hust" arul,
halatlanul elfelejtette, hogy hus
arat Roth szoritotta lie sza-
mara.
Roth H. Ignac kes6bb bucsut
mondott az uzletnek, mikor
egy hosszabb ohazai tartozkodas
utan visszatert kozenk, b;ztosi-
tassal kezdte kenyeret keresni.
Mert az Roth H. Ignacz, aki
tomerdek penzt mentett meg a
magyarok szamara, olyan SEE
geny maradt, hogy a hetvenes
eveiben is nehezen kell neki dol
gozni.
Latszolag es ami az uzletet IL
lett, az amerikai magyarsag te-
hat - halatlan volt es felejtett.
De kell valami megmagyaraz-
hatatlan jellemvonasnak lenni mi
bennunk.
Merit a "nefeljcs' csak latszo-
lag van felejtve.
A koronaiat magyar megint
elvitte a new york; bankarhoz,
de Roth H. Ignaczot bezarta
szivebe.
Igazan es meltan az amerikai
magyarsag Grand Old Man" re
lett belole, es ha ''kenyeret meg
zabot'' mem is adtunk neki, ma
Magyar-Amerika senkit mem be-
csiil tobbre es mem secret jobban,
mint Roth H. Ignacot.
Bizonyara szomoruan ertesll
rola mindenki, kilonosen akik
emlekeznek "nefelejcs' viragra
hogy a Grand Old Man beteg.
sulyos beteg, hogy az egyik karja
meg van benulva, hogy jelen-
leg munkakeptelenul Ligonierba
ment pihenni
Rothnak tudnia kell, hogy tel
jes felgyogyulasat sok szaz igazi
baratja IS sok-sok ezer tiszteloje
6szinten kivanja, inert az a me
felejcs' aki mindig olyan szereny
volt, mint forrasok es cserme-
lyek magyar viragja, nincsen fe-
lejtve.
Ha az amerikai magyar be-
tuvet6 emberek Roth ujsagai-
rol, lapkiadoi rnunkassagat is
ismernek, ha lattak volna valaha
ait hires amerikai magyar uj-
sagot, amelyben csak ''borus
ido' volt jelezve, akkor hango-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
D0NT0 MERK0ZES
CAMPBELLLM

A Campbelli Kultur kor base
ball csapata vasarnap, augustus
ho 26-an, 3 oral kezdettel m&r-
kozik az akroni Scent Imre csa-
pattal a campbelli Lotus paly$n,
Ez lesz a masodik merkozGs q
Magyar Liga bajnoksagatrt.
multi vasarnap Kultur Kof
vesztett Is most fognak igyes
kezni carnpbelliek, hogy Nh
-egyenlitsek a nyertst, S@' I:
sss fs,s j
Road vegetol balra van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
Ell VAN A "NEFELEJCS" FELEJTvE?
Roth H. Ignac sulyos beteg

Greg amerikassk emlekeznek
ARA a szallo igdse. amivel egy-
seer Roth H. Knac Amerika
magyarsagat felNerte.
"Amerikai magyar nefelejcs'.
Akkor volt ezamikor a koz-
ismert, a nagy. 4 desc, a hir
hedt es behirdstett amerikai
magyar bankarot ennek az or
szagnak a magyarsagat egbekial-
toan raboltak.
Mikor bank a. 6ffak lfireeg nririz
dig husz dollarjaval vesztegettek
at a szaz magyar koronat, amit
a vi1agpiacon mar tizenhat dol
larjaval is kinaltak.
Es mikor a kozismert bankar
urak oldalas hirdetesekben ugat
tax, hogy "ne duljenek be a ma
gyarok az olcso koronanak" sot
amikor az egyik bankar ur egye-
nesen napilapot alapitott a zsiroS
uzletbol, es abban hirdette, hogy
"olcso husnak hig leve', We
gyek hat a magyarok a 30 ko-
ronakat husz dollarjaval 6nala.
Mikor meg az bank is rabolt
benninket, amelynek a felall:ta-
sahoz a magyar allan adta a
milliokat, mikor meg a Nuber
Sander konzul is husz dollaros
koronak hamis szamadasara
iitotte pecsetet.
Roth H. Ignacz volt az elso,
aki az amerikai magyarokat fel-
vilagositotta a haboru elso eve
ben, hogy a koronanak lecsuszott
az erteke, hogy azert mem kell
tobbe husz dollarokat fizetni.
De olyan nagy volt tobbi,
a gazdag bankarok hatalma,
olyan sok uzletet adtak lapok
max, hogy legtobb es legna-
gyobb lapjaink mem mertek a
dolgot megirni es eleinte Roth
Ignacz hirdeteseit sem akartak
kozolni.
Mert aki a koronat rendes
aron adta, az nem tudott ezreket
hirdetesert fizetni.
Termeszetes, hogy a jatek mem
folyhatott nagyon sokaig.
De jo nehany hetig mem akar
tax Rothnak az olcso koronat
sokan elhinni, es az alatt a par
het alatt meg tizezreket, szazez-
reket raboltak a magyaroktol
bankarok, akik akkor a szaz ko-
ronakon ot-hat ,dollarokat keres-
tex.
Vegre az igazsag Roth gy6z-
tex, koronat elkezdtek becsu-
letes aron amerikai bankok is
hirdetni es kinalni es a lefizetett
magyar lapok is kenytelenek vol
tax vegre ezeket a hirdeteseket
kozolni.
A new york; bankar ur napi-
lapja elhervadt.
Ketsegtelen, hogy Roth H.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
A DEMOKRATAK GYijLEST
TARTANAK.

A Mahoning megyei Magyar
Demokrata Kor tagjai most PEN
teken, augustus ho 24-en este 5
oral kezdettel rendes havi gyii-
lest tartanak a Youngstown Ho-
tel Demokrata termeben.
Az elintezendo iigyek fon-
tossagara valo tekintettel kerr
juk az osszes tagok pontos meg
jeleneset,
Matyasi I. elnok.
Ress ]. jegyz6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23

sabb lenne jokivansag kozot-
tiink.
Roth Ignac bizonyara nem
fogja megkoszonni, hogy egy kis
igazsagot irtunk felole, de meg
kell ertenie, hogy neki meg sok
dolga van kozottiink Is koteles-
sege minel el6bb teljesen felgyo-
gyulva terni vissza a pittsburgh
otthonaba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
iDEI MAGYAR NAP
JOvEDELME. SAYS
Megtortent az elszamolas.. :
A tiszta haszon eddigi elsza-
molas szerint $47O.27 Is
meg k0rllbelul 0t dollar el-
szamolatlan. A Nagybizott-
sag kedden tart gyilest.

Az idei Magyar Nap korilbe-
lul SAYS tiszta jovedelmet jut-
tatott Nagybizottsag penz-
taraba. A kikildott bizottsag es
ellsn6rok kedden este jottek osz-
sze es miutan pontosan atsza-
moltak minden tetelt, megallapi-
tottak, hogy a tiszta haszon az
edd:gi elszamolas alapjan S47O.27
volt es meg 100 Magyar Napi
gombrol, amely Veres Istvannal,
a Nagybizottsag penztarnokana1
van meg, mem tortent e1szamo-
las. Ezekbol a gombokbol ed
digi ertesules szerint 26 kelt ell.
ami $5.2O-al novelne tiszta
hasznot.
Az els zamolasnal jelen voltak
Habodasz Gustav elnok, Gober
Janos titkar, Kalucky Janos es
Kovacs Miklos ellenorok, Brog-
ley Ferenc, Horvath Istvan,
Hajdu Janos, Lengyel c. La
jos, Lengyel c. Lajosne es Ne
menyi Miklos bizottsagi tagok.
A bizottsag a beveteleket es
kiadasokat a kovetkezGeppen
allapitotta meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23

Congressman John G. Cooper
was renominated by the Repub-
licans for his 18th straight term
in Washington. Mr.. Cooper who
has supported the principal laws
OF the New Deal and has Justly
criticized and voted against
others richly deserves re-elec-
ton.
The Vindicator, Democratic
paper, has already announced
that it will support Mr.. Cooper
against Locke Miller, the De-
mocratic nominee. There is no
question in our minds that Mr..
Cooper will win easily.
During the last two years the
grand committee on various
occasions called on Mr.. Cooper
to favor laws beneficial to the
foreignborn. He has responded
to our request and voted for
the reduction in naturalization
fees and other similar legis-
lation.
Mr.. Cooper will deserve our
vote in November.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
NAGYBIZoTTSAGI GYtjLES.

& ~
A Nagybizottsag kedden, au-
gusztus h6 28-an este 7:30 6rai
kezdettel tartja rendes havi
gyiileset a Fuggetlen Reforn&-
tus Egyhaz gyiilestermeben. Kk-
retnek Nagybizottsag ossxes
tagjai, hogy ere a fontos gyii-.
lesre lehetoleg teljes szamban je-I
lenjenek meg.
HABODASZ GUSTAV. ].
e1n0k.
GoBER JANos,
tikir. lsI
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23

On the county tickets the
Democrats have the better can
didates for state representatives.
We are already announcing that
we will support Mr.. Heller and
Mi. Jackson against at least two
and probably all three Repub-
ican candidates.
The balance of the Democratic
county ticket does not amount
to much. w. A. Ambrose for
prosecutor is good man, but
Mr.. Leighninger is entitled to a
second term as is Mr.. Engel-
hardt for cheriff opposed by
Ralph Elser good choice by
the Democrats.
County Auditor John ]. Ar
mold will be another Republican
who will be supported by the
Vindicator. Mr.. Arnold besides
being one of the best county
auditors in the whole State of
Ohio is friend of our people.
He will deserve the vote of the
Democratic Hungarians, because
little is known of their can
didate a Mr.. Wingert who is a
justice of the peace in Austin
town Twp. and who as far
as we know lacks the experience
to fill the county auditors Job
to the satisfaction of the tax
payers.
Two amendments to the city
charter, -. one restoring the
party primary system and the
other increasing the number Of
wards from seven to II, are
also likely to on the BALLOT.
We will discuss these
questions as soon as we are
certain that the petitions will be
filed.
Independent candidates have
until Sept. 9TH to file their
petitions with the board Of
elections.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-08-23
BEVETELEK:

194o gombert ........ $3.50. 80
223 vaesora jegy $3.50. l51.15
lO% rajdokon ...... 44.31
Tanc bevetel fele -. $500
Sorbol 1870 -. 68.71
Vacsora 1879 ........ 1896
Darag6 ]. ajandek -. 500
Nemenyi ajandek -. 1000
Pro Hungaria % -. LIS
Osszesen ......... %42.18
Evening star., 1934-09-06

a fog toward the rocks they went
around begging every one to sit still,
do nothing and wait for the turn OF
the tide to save them.
Repair of Engines.
Business men and public officials
who understand our national prob
lens are trying to repair the engines
of our industrial ship. so that, with
the motive power of private tnitia-
tive, we may once more go ahead.
In the meantime, Government tug
boats are brought up to stop our
drift ashore That does not mean that
we believe in pulling private buSi-
ness along indefinitely by Govern
ment tugs. But the engines are not
yet working well, the fog is still deep
and the weather is still rough. We
have no magic power to dispel the fog
and calm the waves. Those who sup
ported the administration program
have saved the ship. They stopped
drift to disaster. The ship is NOV
ing forward again under its own
power. The captain and the crew are
entitled to the aid and comfort Of
all men and women who have enough
common sense and loyalty to q COM
mon cause to fulfill the responsible
ties Of democratic government.
That aid and comfort includes
criticism as well as praise, because
the criticism of thoughtful, con-
scientious opponent is of infinite
value. 7 hope that some of the ques-
tions I have presented tonight may
bring forth such responses. At the
same titme should be glad to learn
whether I am right or wrong in be-
lieving that most of the American
people resent mere abuse and con-
tinual nagging of public servants who
are trying to give faithful service.
And ] should like to learn whether
I am not right in believing that the
vast majority of Americans honor and
respect and trust their President, who
took command In the darkest hour Of
this generation, who checked the de-
structive forces of the depression,
who restored the confidence of the
American people in themselves, and
who, with the aid of Divine Provi-
dence, is steadfastly guiding this re-
public back into economic security
and renewing our faith in our ability
to govern ourselves.
Evening star., 1934-09-06
To All Who Suffer
Stomach Agony
Gas and Indigestion
Must Go or Money Back

During the past year thousands OF
sufferers from severe and distressing
indigestion have blessed the day they
first heard of this grandest OF all
stomach medicines.
Not only will Dares Mentha Pep
sin, a pleasant tasting elixir, relieve
the most severe attacks of stomach
agony, but taken regularly will help
to overcome the most distressing
stomach trouble that exists.
Thousands in this part of the coun-
try know it SO if your stomach keeps
you feeling miserable, start to make 1t
strong and healthy today-one bottle
of Dare's Mentha Pepsin is guaran-
teed by all druggists to help you
q more than anything you ever tried
or money back