davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
200 TEETH MAKES
WORST TOOTHACHE
Kansas City Woman's Case
Makes Dental History.

Kansas City.-When a toothache re-
Gently beset Miss Martha Larson, 1t
was probably the worlds worst ache,
for although she didn't know 1t, Miss
Larson had 200 odd teeth in her mouth
to hurt
Even when downtown dentis:
peered into the girls mouth her
strange trouble was not apparent.
"You have full-sized tooth grow
Ing midway in the rosf of your mouth, y
the dentist told her. He pounded II
gently and asked:
"DOes it hurt?'
"Yow!" Miss Larson cried.
Further exploration showed every
part of her mouth was sore. The
dentist ordered X-ray photographs
taken Of her mouth and provided tenn
porary relief until the pictures conld
show the cause of trouble.
When the pictures were developed.
Miss Larson and the dentist were
amazed to see scores of tiny teeth
Embedded in the gums and roof of her
mouth. All these teeth were in addi-
tion to normal set. The big tooth In
the middle of the mouth was especial.
ly noticeable.
Then began long series of extrac-
tiOnS. It was not until more than 200
teeth. ranging In size from q pin head
to grain of rice, were removed that
the job was over. Even the big mid.
mouth tooth went.
Miss Larson was left with normal
number Of teeth. She learned that the
excess teeth remained from an en-
.bry0logical formation which did not
disappear normally with birth.
The case was regarded as dental
history.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27

er6sen dolgoznak.
Abyssinia az egyetlen teriilet
Afrikaban, amely mem all feher
uralom alatt, amely Angliat is
visszaszoritotta Olaszorszagot
is olyan alaposan elverte, de ak
kor meg repul6gepek mem vol
tax.
Termeszetes, hogy az olasz-
francia kozeledes egyik legke-
nyesebb kerdese kis antant es
kiilonosen Jugoszlav;a es Ma
gyarorszag iigye Olaszorszag
elarulja ugy eddigi allaspontjat,
mint Magyarorszagot, ha revi-
zios koveteleseit elejti.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
Az UZLETI VISZONYOK

javulasa most mar tenyleg al
lando, amirol a karacsonyi for
galom is beszamol. A vasutak
orgalma szenzaciosan emelkedik,
az auto-gyarak kezdenek tisztes-
seges iramban dolgozni es a ne
hez ipar termelese felmelkedett
kozel 36 szazalekra.
Minden jogunk meg van ARA,
hogy tovabbi javulasra szamit-
sunk, csak az baj, hogy ter
melest egyenenkent ujra fokoz-
zak es a munkatlanok szama
mem csokken olyan aranyban,
mint amilyen aranyban a terme-
les emelkedik az orszagban.
AZ arak meglehetosen allan
doak, a farmerek eleg jo kilata-
sokkal fogjak az vi termeseket
elvetni.
Kevesen vettek eszre az uto1so
napokban, hogy egy allan ter
mel6it ujra sulyos csapas erte
S hogy Floridaban ebben az ev-
ben sokan megint koplalnak
maid. A januari zoldseg-termes
javaresze es a citrus-gyiimolcs
lagyresze lefagyott, ami nemcsak
a termeloknek, hanem floridai
munkassagnak is nagy veszte-
seq. 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
MAGYAR PtJNK0ZSDI
GYULEKEZET HIREI
k0zIi BENEDEk JOSEF
. GyuIekezet pSsztora
Lakas. 261O Argo Ave
Templom: SaItspring IS vestaI Road

Evzaro istenitisztelAt. O-esz-
tendot mindeg, mint listen oyer
mekei Istentisztelet es imaval
zartuk le multban es jelenleg
is ugy fogunk tenni. Evzaro
lstenitiszteletiinket megtartsuk,
hetfon este 9 orakor kezdodik es
egyutt fogjuk az Urat magasz-
talni egesz II oraig es imaban
fogunk alta1 menni az nj esq
tendobe.
Jojjlink testvereim es bara-
tain, sorakozzunk imaban a mi
gondviselo es szeret6 Istenunk-
hez, adjunk neki halat vegtelen
gondviseleseert es hivjuk segit-
segul az vi esztend6ben, hogy
legyen velunk.
Mindenki szeretettel van meg
hiva ezen zarounnepelyiirkre.
1steni tiszteleteiniket szokott-
helyen es idoben tartsuk meg
minden Observation-Disclosures. SEE
retettel hivunk meg mindenkit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27

Hogy megmenekuljenek Sim
clartol, liberalisok es "pink"-
elk szazezrei szavaztak jobb meg
gy6z6desuk ellenere a reakcios
kormanyzora, aki reformokat he
lyezett karnpany alatt kilatas-
ba. ~
A "reformokat" mar meg
kezdte, azzal, hogy minden tisz-
tesseges allami alkalmazottat XII
vagott helyerol, hogy azok he
lyett a korteseit iiltesse a jobb
dzsabokba.
Oriasi a fe1zudu1as az allan
ban, de a polgarsagnak nincs jo-
ga es Okla panaszra, inert csak
AIT kaptak meg Merriam SCENE
lyeben, akit kerestek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
Big Flock Of Sparrows
Forces Autoist to Halt

Denver.-Wind, rain, sand. and even
grasshOppers have been known to stop
traffic. but Floyd G. Taylor, living
northwest OF Greeley, believes he is
the only man ever to have stopped his
automobile because of "bird storm" I"
While driving on highway Taylor
ran into flock of sparrows SO dense
that. ne said, they obscured his vision
The birds ratified against his car like
a shower Of stones, Taylor related,
breaking his windshield and com.
pelling him to stop until the flight
of birds had passed
More than a score of birds were
killed and Taylor was lightly cut by
shattered glass from the broken wind
shield.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
HEART BALM SUIT
IS WON BY CUPID
Sued Suitor Weds; So Does
Plaintive Plaintiff.

Philadelphia. how thoroughly
the human element. e., Cupid-can
scramble the stad Vaccinations of the
law in a breach of promise suit has
been demonstrated wildly here in the
case of pretty Edythe Katz, who was
sure her heart was broken $4,000
worth.
Edythe brought suit against Morris
FL. Wertheimer for that sum when. she
complained. his ardor cooled.
No sooner had word of the action
gone out than Morris let it be known
that he was engaged to somebody else.
and when he was served with sum-
mons he replied by marrying Miss
Ruth Kriger.
Miss Katz resolved to make the
volatile Mr.. Wertheimer pay and rue
his whimsical answer to the suit.
But the courts moved slowly anc
when the time came to hear Edythe's
charges it developed that she had not
been idle. She had met Harry War
rem. neighbcr. and they had taken
out license to wed.
Even her own attorney was discom-
posed by this. 1t would be very
strange indeed to have Mrs. Warren
(nee Katz) tell the judge that Werthei-
mer had interfered with her chances
to marry by his behavior in jilting her.
Her attorney sighed and told her
1t was not customary to come into
court suing for breach of promise
when the ink on ones marriage license
to wed another man was not entirely
dry.
He told her to 60 and try to be
happy without the $4,000.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
War Department Studies
Use IF Tricycle-Motor

Sacramento, Calif.-With the United
states War department chiefs giving
official atten n, new experiment in
the use OF tricycle. type of motor
vehicle for speedy reconnaissance In
battle was being demonstrated as Cal.
ifnrnia National Guardsmen moved tn
the San Luxe Grispn training camp
The three wheeled vehicle. made
from motorcycle. with front driv.
er's seat and two rear seats for ofl-
GERS, was perfected by Lieut. Col.
Ralph e. Merritt. Livermore. and 'ol
o. Sandman. Stockton.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
EUR0PABAN
TERMESZETESEN

a Saar-volgyi szavazast varjak
Macy izgalommal, bar bizonyos,
hogy az elszakitott teriilet visz-
sza-szavazza magat a nernet BIZ
rodalomhoz, dacara Hitlernek.
Jelenleg a teriiletet mem zet-
kozi zsandarsag tartja megszall-
va es ICY remelni Iehet, hogy
minden zavargas el lesz keriilve.
Bizonyos, hogy a szavazas
utan a kommunistak, szocialis-
tax es zsidok tizezerei fognak
menekulni a Saar volgyebol,
akik mem ohajtanak a Hitler
ura1ma ala kerulni.
Jelenleg "a kuliszak mogott
nagy targyalasok folynak az an
golok es franciak kozt, hogy
Nemetorszagnak es a tobbi le-
gyozott hatalmaknak a fegyver-
kezes jogat megadjak, ami els6
revizioja lesz a versaillesi SEER
zodesnek.
Ennek fejeben Nemetorszagtol
AIT kernek, hogy terjen vissza a
ligaba es Franciaorszag at SEE
refine, hogy Hitler irja ala je-
lenlegi hatarokat orokre biztosi-
to nemzetkozi szerzodest. EFT
sem Hitler, sem Lengyelorszag
mem ohajtja es bajosan fogja
megtenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
Uses Whisky and
Knife to Operate

Vino, Poland.-With two bottles
OF whisky and q pocket knife his
! only equipment, DR.. l. Stankowski
performed successful appendecto-
my on q friend on q lonely road.
The doctor and the friend were
on q trip when the friend suddenly
became i'll. The doctor diagnosed
the case as acute appendicitis.
Lacking an anesthetic. the doctor
procured two bottles of whisky
which he gave his patient while he
whette1 his pocket knife.
After the operation the stricken
man was taken to hospital, where
he Is recovering.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
FRANCIAORSZAGRAN

pillanatban mem az arany-
frank es nem a Saar volgye, ha-
lem a hatalmas Citroen autogyar
bukasa foglalkoztatja a lakossa-
got.
A francia Ford" vallalat bu-
kasa esetleg az orszag egesz
gazdasagi strukturajat magaval
rantja ez esetben az aranyvalu-
tajuk mem sokat fog hasznalni.
A munkatlanok szama felelme
tesen novekszik az allamban es
ha az ipari bukasok sorozatat
felidezik, akkor abbol nagyon
konnyen olyan bels6 politikai val
sag lesz, ami esetleg lazongasok-
ra. SGT forradalomra is vezethet.
OROSZORSZACBAN
a DOlltikai ii1dOzeSek az e1fO-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
AZ ALVILAGNAK VECYES

napjai voltak multi heten. A
kormany sulyos csapast inert is
met gangsterekre, mikor ket
elokelo iigyvedet elcsuktak az
alatt vad alatt, hogy egy en-
berrablas valtsagdijan "vedelem''
cimen megosztoztak. Ha kor-
many minden iigyvedet e1csu-
katna, aki a rabo1t es zsarolt
penzen a haramiakkal megoszto-
xix, gyorsan megtisztu1na a leve-
GO az orszagban.
Ezzel szemben nagy orom er-
te az alvilagot, inert a masodik
INSULT is felmentette multi he
ten chicagoi eskudtszek. Ugy
latszik, hogy ezentul is csak gep-
fegyverekkel 1esz ti1os ebben az
orszagban rabo1ni.
A kisebb gonosztev6k teveke-
nyebbek voltak, mint va1aha a
bankrablasok Is hold-up-ok hirei
megtoltottek az ujsigokat or
szagszerte.
A bunkronkiak legerdekesebb
hiret Tennesseeb6l kaptuk, ahol
az allan kormanyzoja es az
egyik megye sheriffje utjat all
ta a lincselni akaro ronda cs6-
cseleknek es ahol a milicia keny
telen volt negy fenegyereket
agyonloni. ao
A cs6cselek masnap kiallitotta
magarol a bizonyitvanyt, hogy
mem rendes polgarok, hogy gyu-
leveszek hada akart lincselni,
inert diihiikben a megyehazat
felgyujtottak es porig egettek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
II tt s ZE M l. E
(Folytatas a Ak oldalrol,l

(Folytatas a Ak oldalrol.l
Xxi es verezzenek el az emberte-
leniil felspeedeft gepeknel.
Ez az, amir6l Greennek meg
a tobbi vezernek a leghangosab-
ban kellene beszelni, de eek az
urak mem banjak, ha munkas
tiz kormeb6l csepeg a yer - ami
mem kepletes kifejezes, inert ma
ponta ezer esetben tOrtenik -
csak Ok a tagdijakat megkap-
jak. 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
Ankle Bone Riveted
"a Years bv a Nail

Vacaville, Calif.-A shingle nail
held Frank Weber's ankle bone to
gether for "a years after it was
broken in 1908, 1t was disclosed
here recently when DR.. Middleton
r. Stansbury performed an opera.
ton to remove the nail. Weber was
forced to seek medical attention
when the nail caused an ulcer to
begin. he said.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
Cable Car Burns Bearing,
Sailing is Passenger,

Canon City, Col0.-A cable car load
ed with 16 passengers, tourists from
four different states, burned out a
bearing 800 feet from the bottom while
negotiating the tortuous i.5O0-foot as
cent to the top Of the Royal Gorge
near here. It was lowered after re.
naming on the side of the precipit0uf
cliff from 4 20 p. m. hntii 1920 p. a.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
OLASZORSZAC
KORMANYA

latszolag iiriigyet keres ra.
hogy Abyssiniat megszallja es
mem lehetetlen, hogy ilyen ala
pom tortenik meg vegre a fran
cia-olasz kozeledes, amin olyan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27

gatasok, 'ha1alra itklesek ko-
nyortelenil folynak 5 ugy lat
SILK - evek ota el6szor - mint
ha Soviet kormanya mem krez-
ne magat biztonsagban.
Ha mem ez az eset all tenn,
akkor terror mem fog a Soviet
mex egy csoppet sem hasznalni
es a "burzsuj" uralom alatt el6
munkassag mem ketszer, de tizen,
ketszer is meggondolja magat.
hogy ohajtozik-e ilyen "megval
tasra", amit voros apostolok8
annyira igernek a vilag proletar-
jainak a szamara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
CANADIAN NACYON

erdekes a helyzet, amennyiben
OFT is egyre hangosabban koyete-
(Folytatas 8.ik oldalonl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-12-27
A NEMZETKOZI
POLITIKA

frontjara Japan ALT multi he
ten, mikor bejelentette, hogy a
navy-egyezseget felmondja.
Termeszetesen az egyezseg ket
Evening star., 1934-06-08
Postal Savings Climb.

Postal savings in Spain are showing
a marked increase
Evening star., 1934-06-08
There Vas a Fight
But No One Seems
To Be to Blame
So Judge SchuIdt Lets
Boys Go Home, After
Airing in Court.

And so the boy who was with the
boy who hit his brother swung at him,
and he ducked and the boys fist hit
his brother. Then another boy, who
didn't have anything to do with the
fight, hit another boy. and he asked
him what he meant by taking a crack
at his brother"
"Just a. minutel" Judge Gus A.
Schuldt, hearing a case wherein
Edward Harrigan was charged with
disorderly conduct at a lawn party in
the southwest night before last. was
having difficulty keeping up. Let's
start over again."
We'll" the youthful witness re-
peated, "you see, there was three boys
trying to break up the lawn party.
One of them hit his brother, and
then the boy who was with the boy
who hit his brother swung at him,
then he hit the boy who was with
the boy who hit his brother, and the
boy who hit his brother and his
friends hit him, and then the fight
started"
Il see; it's all very clear. But since
none Of the other boys are charged
I'll have to dismiss the case against
Edward" and the Judge sent the
boys home, still explaining.
Evening star., 1934-06-08
BARNETT TABLET
UNVEILED TODAY
Ceremony Will Honor World
War Commandant
of Marines.

The World War commandant of the
Marine Corps, the late Maj. Gen.
George Barnett, will be honored this
afternoon at a brief ceremony in
Washington Cathedral when a memo
rial tablet is to be unveiled to his
memory.
Bishop James E. Freeman of the
Diocese of Washington will officiate.
The ceremony will be held in the great
choir at the Cathedral and the tablet
will be placed in the crypt. A letter
from President Roosevelt, who was
personal friend of Gen. Barnett when
they served together at the Navy De-
partment will be read, extolling the
general and his service to the Nation
Maj. Gen. John H. Russell, COM
mandant of the Marine Corps will
speak Musical offerings will be fur
nished at the exercises which will
start at S o'clock by the Marine Band.
Mrs. Roosevelt Assistant Secretary
Henry L. Roosevelt and their families
are expected to attend. Secretary
Swanson had arranged to be present,
but the death Of his brother at Dan
vile, Va. necesSitated his presence at
the funeral there.
Born in Baraboo, Wise, December
9, 1859. Gen. Barnett entered the
Marine Corps from the Navy in 1883.
Friends recalled today that most of
his service as a Marine officer was
spent at sea, and during his career
he served in the Philippines during
the insurrection and in Cuba during
the Cuban pacification. He was
graduate of the Naval War College.
His career was brought to a close by
service as commandant of the Marine
Corps during the World War. He re-
tired from the service in December,
1923, and died on April 27, 1880.
Gen. Barnett was a member of the
Chevy Chase Club. He spent most
of his leisure time between his home
here on Rhode Island avenue and
his Summer home at Wakefield
Manor. Va. His widow was Mrs. Basil
Gordon. who spends most of her time
at Wakefield Manor.
Evening star., 1934-06-08

economist, $1,000, and assistant in
dustrial economist, $4,000: Bureau Of
Labor statistics.
Other examinations include:
Associate naval architect, $4,000, and
assistant naval architect, $4,000. Clos
ing date, June 10.
Supervisor of boys activities, $4,000
to IS 400, Indian field service. Clos
ing date, June Is.
Teacher in community school, 81 $50
to 81, $50, Indian field service. Closing
date, June rs.
Bookbinder, hand, $1.20; machine,
$1.25 an hour; cylinder pressman
$1.32, web, s138; printer -proofreader
$1.32; printer hand compositor, $l.2C
(basic rate); printer -monotype key
board operator, $126 (basic rate)
Government Printing ONCE. Book
binder, $l.05, and cylinder pressman
$1.10; Bureau of Engraving and Print
ing. Closing date, July 2.
All salaries are subject to the statu-
tory cut. Full information may be had
at commission offices, 1924 F street.
Evening star., 1934-06-08

Advertisement.
Evening star., 1934-06-08
TESTS ANNOUNCED
FOR FEDERAL POSTS
Agricultural and Labor Depart.
ment Applications Must Be
Filed by June %.

Several examinations were announced
today by the Civil Service Commission.
They include:
Department Of Agriculture-Junior
agricultural economist, $4,000 to $2,600
annually; principal agricultural econ
omist, $500; senior agricultural econ
omist, $4,000; agricultural economist,
$4,000; associate agricultural econ
omist, $4,000. and assistant agricul-
tural economist. $4,000. Applications
will be received until June %.
In the Labor Department these tests
will be held, with final application date
also June %. Senior industrial econ
omist, $4,000 year; industrial econ
omist, $3,800; associate industrial
Evening star., 1934-06-08
ALLOTMENT INCREASED
Treasury Given SIC, 500 More to
Complete Building Alterations.

An additional allotment of $16,500
to the Treasury Department to COM
plete alterations on the fourth floor
of the Treasury Building was an
nounced yesterday by the Public
Works Administration. A previous
allotment of $4,000 was made for
the remodeling. but the amount was
found insufficient.
Evening star., 1934-06-08
Banker Fatally Stricken.

NEW YORK, June U9.-Leroy
c. Bryan of St. Louis, vice president
and cashier Of Boatmen's National
Bank, st. Louis, was found dead last
night in his room at the Hotel New
Yorker.
The hotels report to the police
Evening star., 1934-06-08
Trade Barriers Blamed.

Trade barriers are blamed, partly,
for the present difficulties Of Belgium's
linen industry.
Evening star., 1934-06-08

showed Bryan died of natural causes.
The specific cause of death was not
stated.
Evening star., 1934-06-08
Good News for.'
Kidney Sufferers! I!

eotfv PILLS 20 right into the irrta ted kidney and
bladder organs % quickly. you SEE results in few
nours Flush out poisons, neutralfe burning acids,
back, weak bladder sore painful Joints from lscf
Of Kidney activity. Ask druggist for FOLEY Pills
take no other. Money back guarantees. Keep
Bowels open with Foley Cathartic Tablets. cIo2A
Advertisement.
La gaceta., 1934-07-16
PARA TODOS
LOS PARTIDO S

Habana, julio 16.-El 60
bierno, seg1n Sc dijo aver en- la
secretaria de gObernaci6n, da-
"a garantias a todos los parti-
dos que deseen tomar parte en-
la venideras elecciones. Permi-
sos para asambleas Sc concede-
ran a todOs los grupos que 10
solicitor.
Uno de esos permisos Sc con-
cedi6 aver a petici6n del DR..
lRamiro Capabalnca, ex-secre-
tario de la presidential, para ell
partido revolucionario en- San
Juan de las Yeras.
j. Ell secretario de goberna-
zion estima que ell pueblo, por
medic de suS delegados, esco-
gera en- la asamblea constitu-
yente ell sistema de gobierno
que mas lie cOnvenga.
La gaceta., 1934-07-16

San Francisco, julio 16.-La
huelga general, declarada por
100000 trabajadores, afecta
hoy a eta poblaci6n de 1900,
0GChabitanteS.
La guardia ~nacional vigila
los estabiecimientos de where's,
algunos de los cualeS han Sido
saqueados.
Sc nota va escasez de comes
tibles, carne Y otroS alimentoS.
Virtualmente la ciudad Sc ha
"a en- estado de sitio y paraliza-
,os sus principaleS negocios.
AL movimiento Sc uunieron
aver $4,000 trabajadores, ore
apoyan la actitud de los 27,090
que iniciaron la huelga.
I'm miembro de la guardia ma
cional hiri6 a Roberto Pearson,
de 25 amos, un guardia de los
rnuelles, porque este trat6 de
quitarle la bayoneta.
Grup2s de desesperados rom
pieron 10 escaparates de bode-
gas Y otros establecimientos,
La gaceta., 1934-07-16
SIR JOHN SIMON DA A CO.
NOCER LOS A DE
LAS CONVERSACIONES CON
BARTHOU

Londres, Julio 17.-Detalles
de las cOnVersaciones con ell m.
Distro de relaciones exteriores
de Francia, Sr. Barthou. que no
enVue1Ven nuevas obligaciOnes
para lnglaterra, han sido divul
gadOs por Sir John Simon, mi
nistro de negocios extranjeros.
FL plan frances no solo inclu-
ye a Alemania, sino que su a =
ceptaci6n es indispensable y So
lie ofrece a ella, 10 mismo que d
los otros estados del continent
tie, un nueVO programa para
c~onstruir la paz y seguriIad de
Europa.
Brevemente ell plan es de mu
tua asistencia entire Russia, los
estados del Baltico, olonia, Che
coeslovaquia y Alemania. Seria
analogo al original pacto de Lo
carno y colocaria a Russia bajo
los mismos terminus que gobier
nan las obligaciones de Inglate-
ira e Italia hacia Francia y Ale
mania.
Eo Soviet daria tambi6n ga
rantias a Francia y Alemania
en- ell sentido de que actuaria en-
apoyo de cualquiera de elias
que fuese atacada por la otra.
Ademas ell plan incluye la segu
ridad de que Francia respetara
las fronteras cccidentales de Ru
ia Y la frontera Oriental de
Alemania.
La gaceta., 1934-07-16
ATACA A LA NRA

Minneapolis, Julio 16-EI a
bogado Clarence barrow, pre-.
sidente de un abolido comith
de la NRA, declare aver que
las gituaciones de huelga en- to-
do ell pals justifican la critica
que su comit6 hiciera de los en-
cargados de hacer cumplir la
ley de recuperaci6n.
"Cuando el pueblo commence
a entender la NRA,-dijo Oar
row-vera que TODD 10 hecho
bajo ella ha servido para au :
mentar ell costo de la vida y ha-
Ger mas dura la existencia al
hombre del pueblo"
La gaceta., 1934-07-16
Ell PROBLEMA DE LA rE-
LEFONICA

Habana, Julio 16.-Con el Sc
c~retario d gobernaci6n, DR.. Pc
layo Cuervo, Sc entrevist6 aver
.un comite que desea la soluci6n
del conflicto de la C0mpania Re
lef6nica.
Conference ell secretariO con
ell Sr. Vale, delegado de esa
companfa, y lc pidi6 una lista
de los 258 empleados cuya re-
posici6n Sc pide.
Los obreros de la empresa We
rificaron una asamblea en- la
,Cazada del Monte, tomando
Iacuerdos.
La gaceta., 1934-07-16
La Huelga General en- San Francisco
Saqueados algunos establecimientos

siendo dispersados por la poll
ella.
La situaci6n Sc conSidera
peor que en- 1906, cuando Ell in
cendio Y ell temblor de terra.
Los choferes de alquiler han
dejado SvS AUTOMOBILES en- las
cocheras Y los tranviaS ceSaron
de circular a las dos de la ma
mana.
FL comite executive de la
huelga ha ~permitido que Sc 81
ga abasteciendo de leche pan Y
carne a los hospitales Eel alum
brado electrico, segun la com
pania Pacific Gas & Electric,
no sera interrumpido.
Mas de 1000 miembr0s de
la guardia nacional preStan ser
vicio en- los muelles y otros
1000 estan listos para respon-
der a una llamada del gober-
nador.
Tn battalion del ej&rcito re-
gular Sc halla en- ell Preside de
San Francisco, esperanto ser
llamado.