davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-07-02
Ell beach party de aver

n WV PN
En- Clearwater. Aver, disfru-
taron de un dia de playa los en-
tusiastas muchachos de la agru
paci6n Souvenir Social Club.
A la bora fijada partieron de
la casa club los excursionistas.
Entire la nutrida concurren-
|cia que bailaba en- la glorleta
J,ovland, Sc confundi6 la pleya'
de del Souvenir.
Asistieron las Srtas. Marga
| rita Y Ofelia Rodriguez, Car
men y Maria Blanco, Catalina
Alicia Quesada, Sras. Adelfa
Rodriguez, America Casanova,
" los j6venes Richard Casanue
va, Armando y Manuel Vega
iCelestino Fernandez, Daniel
Vale, Ermesto Fernandez, Os-
car Tomas y Mario Rodriguez
Mike Perez, Albert y Eddie Fa.
con, Willie Leon, Belarmino Lila
no y ell cronista.
Fue un dia muy allegro.
La gaceta., 1934-07-02
LIE A $500 A
LA SRA. STEWART

Con la ayuda de I'm punz6n
de hielo, un ladr6n penetr6 aver
en- la caa de la Sra. w. Stewart,
No. 801 de la Gale South Ere
mont, llevandose $500 que ha-
bia Ell una cartera.
La Sra. Stewart dormia en-
un sofa Y ell ladr6n la desperto,
pero sin que pudiera verle la
cara.
Alarmados por los gritos de
la mujer, los vecinos llamaron
a la policia.
La gaceta., 1934-07-02
ROBADOS

Dos automobiles fueron roba-
dos aver de differences lugares
de la ciudad, siendo los perjudi-
cados Natalia Gonzalez, residen
te en- la casa nun. 412 de la ave
nida West Amelia, y Roberto
Smith, que vive en- la casa mum.
903 de la avenida Edison, al
Norte. l,,g.
Ell autom6vil de Smith es ur
Chevrolet con la licencia 1882
" ell de la Sra. Gonzalez un Stu,
debaker, con la licencia D21-16C
La gaceta., 1934-07-02
La verbena del Centre
AstaTIdn0

AStUT1dn0
Con gran esplendor Sc veri-
fic6 ell pasado sabado la magnl-
flea fiesta, en- los terrenos de la
pista de galgos de Sulphur
Springs.
Distinguish concurrencia dio
realce al hermoso festival.
En- los "kioskos" habia de to-
do; para satisfacer los gustos
mas exigentes.
La famosa ~orquesta de Mano
Sanchez Sc lucio una veZ mas
ell resto del programme bailable
estuvo a cargo de La Tropical,
que dirige ell pianista Aristldes
Santirzo.
Anotamos a las siguientes ola
mitas V damas: Onelia Fernan-
DEE, Carmen Hernandez, Car :
men Garcia, Josefina QueSada,
Angeles Suarez, Lucy Sierra, f.
yangelina Rodriguez, Alta Cas-
tro, Aida del Barrio, Velia Mar
tinez, simpatica cancionista
Mary Lorente, Idalia Martinez,
Manuela Bouza; Chela Marti
nez, aplaudida tiple; Jennie Fl
garrotta, Rosario Garcia, Euvs
ny Cauta, Lulu y Olvido Pivida
Carmen Borrego, Mercedes J
Carmen Fernandez, Marcelins
Fernandez, Catalina Scaglione
Josefina Quintanilla, Prudence;
Diaz, Rosita Buznego, Avelm;
Rodriguez, Tillie Castrill6n, F
Sierra, Onelia Caraballo, Anne
RIGA Gonzalez, Felicidad San
chez, Virtudes Gutierrez, Mar,
Gomez, Lena Buffalo, Rose l.
Barbera, Lucy Moreno, josef
ma Perez, Lucrecia Maritime
Hilda Diaz, Aurora Alvarez, Ca
men Torres, Virginia Waldro1
Enedina Laca, Virginia Cube
lar, ]. A. Dominique, A. j. CIR.
maldi, Leon Haber, J. S. Fran
co, R. Galiano, Felicia Castr'
Benigna Fernandez, Maria l
Benitoa, Jose Llaneza, D. Re
ma, Leonor Alvarez, Edubin
Alfonso, H. Gonzalez, Ohas. CT
villain, J. Lopez, Rosa M. Cav
Jan Aida Rodriguez, Beatric
Rodriguez, Lucy Mitchell, RIOS
Gallo, Frances Busaglio, Vioi
ia Inchaustegui, Sarita Cuerv
Generosa Torres, Gloria Dea
Julia Alvarez, Mia Arrange, j.
Sc Arrange, Armando y Cand
da Piniella, Aurora Went, M;
rina Rodgers, Mary Fernando
Mercedes Fernandez, CAROLYN
Eugenia Y Teresa Fernando
,Pura Mones, Clara Cigarral
Betty Jacobs, Della Garcia, ell
gante prometida del Sr. ANTI
MO Gonzalez, (Nin) Inocenci
Loria, Ana Irason, Pillar Fee
La gaceta., 1934-07-02
adornado con dos golondrinas

adornado con dos golondrinas
azul pastel o rosa palido.
Para la noche ell acompana-
miento mejor de las ~toilettes
mas aparatosas es la capelina
de moda: sombreros de tul y de
raso con bordados de celofana,
Iy aun sombreros de encajes Dor
dados de una tirita de encajes
mas finos aun.
Para la nota perfecta de ele-
' gancia Sc requiere, en- uno de
los lados de la cabeza, ell delicio-
so nude de brillantes cuyas pun
'tas Sc yerguen con arrogancia
hacia ell ciel6.
La gaceta., 1934-07-02
Dos bodos

Dos bodos
En- dfas pasade unieron sus
destinos los j6venes America
Priedes y Jose Rodriguez.
Actu6 en- representation de
la ley Ell conocido Notario Sr.
Rafael Acosta.
Nuestros mejores deseos de
felicidad para las enamoradas
parejas.
La gaceta., 1934-07-02
De regreSO

De TegreSO
Sc encuentra de nuevo entire
noOtroS ell conocido cOmerciante
|Sr. Carlos Pelaez, que ell sabado
regresara de las montanas de
Ashville, a donde acompanara a
rs udistinguida esposa Marga-
rita y sus hijos Carlos y Osval-
do.
Margarita y sus hijo pasarau
len las m~ontanas dos meses de
Evacaciones.
Les deseamos una grata es'
tancia EN- Ashville.
La gaceta., 1934-07-02
VENDETTA FIRMO Ell PRE-
SUPUESTO

Habana, julio 2.-El presi-
dente Mendieta firm6 hoy, ell
presupuesto para ell ano fiscal
1934-1935, que monta a $55,
1874, 704.48.
Los ingresos cdculados por
ell gobierno llegaran a $56,2OO,
900.
La gaceta., 1934-07-02
Hacja Clearwater

Hacia esa bellisima playa sa-
Heron, aver en- temporada de
vacaciones, las distinguidas da
mas Sras. D. Lopez, C. Herman
.dez, S. M. Gullo, A. G. Borges
Chas Cuervo y las lindas Srtas
Maria Virsida y Virginia Diaz.
Les deseamos una feliz tenn
Iporada Y toda suerte de entrete.
nimientos.
La gaceta., 1934-07-02

Operado
Por ell inteligente galeno ST.,
Jorge A. Trelles ha sido opera
do de APPENDICITIS ell conocido ciu
dadano Eveli Seriel, con feliz
resultado.
P9r SD total restablecimien-
to hacemoS votos.
La gaceta., 1934-07-02
Dr.. Julio GaVitla

~. u W. WV
Comienza hoy a prestar sus
servicios en- la Clinica La Popu-
lar, este valioso joven medico,
que goza de la estimation y con
fianza de sus numerosos Glen
ties.
Reiteramos nuestra felicita-
ci6n.
Sus oficinas de consultas des-
de hoy quedan instaladas en- Ell
edificio del Correo de YbOr, Sep
lima avenida y Gale Is.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
J. B. WARRACK co. ] is Low BIDDER
 E ON NEW BRIDGE

Bids for the construction of the new Lemon Creek bridge were opened in the office of the Unit ed States Bureau of Public Roads this morning with J. B. Warrack Construction Company making the lowest offer. Warrack's bid was $l2,l00, $500 below that of the next lowest bidder. and it has been recommended to the Washington D. O. Headquarters that the bid be awarded to that firm. -sr
 Other bids received came from R. J. Sommers, of Juneau, next low, with SIP, 400; Curtis Gardiner of Portland, Ore, s13,416; Puget Sound Bridge and Dredging Cem- pany, of Seattle, $13;458; Peterman Construction Company, of Juneau, sf3,51o;i SiehaSs Spokane Company of Spokane, Wash, $l4,840, and Wright and Stock. of Seattle, $16,- 837. uk 'ais a3s a7e s"s
 All of Ghes seven bids, with the exception of that of Wright and Stock, were well under the Engf- neers Estimate of $15,f60, it was announced. H,ssi sssiss C isssl.
 i The contract calls for concrete and steel bridge, replacing the wooden structure now in use. -
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
R.E.ROBERISQ|N! GIVES CHAMBER AM }: E ],
 g 0BJECTIVES
Newly Elected President f,4 Outlines 1885 Pro-Ic On gram of Work
tContinneo rron Paee one)

8. Cooperation with national government officials in effort to end depression.
 g. Enlargement of local member ship to include every reputable business man in the city. r
 4'.i~ ' Guests Presented rfs
 Before Robertson made his speech six guests rwere presented, includ- ing four members of the Alaska Game Commission, meeting here this week. 1ntroductions were made by Hugh Terhuiaesi executive officer of $ the Commission, and included :: Chairman William R.. Selfridge, of Ketchikan3 Irving Mex .ineReed, Fairbanks; Andrew 2Simons.d Eake- view; and FLIP. Williams, st. Michaels Apatew sf@Ins Isa1r.
 E. LAiBartlett, assistafit director of the Alaska Federal Housing Ad- nlinistration. was introduced. The sixth honor fguest was Harold Smith, forest ranger in charge of the Chugach Forest near Cordc1a. He told of the need for a small boat harbor at Cordoya and de- scribed the damage done to chat city by it's recent towind and rain storm. ii,e slarage dofic t. Ssai The. principle item Of business was the presentation of the 1884 annual report, details of which are included in another article in this issue of Thet Empire. ~a'rf The petition of the Douglas Chamber of Commerce for support in that body'sirequest for improve 'ment of the portage from Divers Inlet to Seymour Canal was given to Frank A Boyle. chairman of the transportation committee for d re- port next week. i Approval was given by the Chamber to an amendment of the bylaws of the National Chamber of Commerce. eis4' 'es
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
MRS. ALYCE ANDERSON APPOINTED TOgFALSE
 PASS TEACHING POST


 Mrs. Alyce E. Anderson, of Ninil- ehik, and for many years a resi- dent of Alaska, has been appointed to fill the teaching vacancy which occurred at False Pass upon the resignation of Mrs. Louise Coon, it was announced this morning by Mrs. Marie Drake, Secretary to A. E. Karnes, Territorial Commission CT of Education. ia3 Mrs. Anderson, who is well known in Juneau and has had many years teaching experience in Alaska and in the States, will leave Sel- dovia for False Pass on the first westbound voyage of the mail boat Starr. rh | Among other pra ces she has taught in the Territory are Unga, Ninilchik, Chignik and Naknek.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
ALASKA RADIO lis PROGRAM BROADCAST
 ON SATURDAY NIGHT

J. L. McCarrey, Jr., Utah Woolen Mills salesman to the Alaska Ter ritory, in letters received in JtI- neau, announces that an Alaska program will be broadcast from the Salt Lake City, Utah, station KSL on next Saturday evening at 8:15 o'clock, Juneau time. a0
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
FIVE BABY ELKS ARE
 INITIATED IN LOCAL LODGE LAST EVENING

At a wei attended meeting of the B. P O. Elks held last eve ming in the lodge chambers, five baby elks were taken into the or :. ganization with appropriate and traditional ceremonies. Following the initiation a sumptuous banquet which included all the favorite Dutch lunch dishes, topped off
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
REvIvHG HEAVY INDUSTRIES

Those who favor new spending campaign on the part of the gov ernment itself base their case on a ground slightly different from that upon which such spending has rested in the past @s
 They coneede that. heretofore too much money has gone either into direct relief, where, it merely kpt people alive but did not stimulate buying, or into enterprises which may actually have hampered busi- ness by competing with it.
 The new idea is to take the re- lief money--which, it is argued, must be spent anyway-and put people to work on permanent con- struction projects. That would mean, presumably, that they would have enough to do some spending, while at the same time the heavy industries would be revived by the increased demand for construction materials.
 What this would amount to, in short, would be an expanded ap- plication of the public works theory of depression relief.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
MRS. MARY M. BUNTING
 RETURNS TO sUNALASKA F FROM VACATION SOUTH

Mrs. Mary M. Bunting, United States Bureau of Indian Affaire nurse at Unalaska, passed through Juneau on the last Westward steamer on her return to her head quarters after spending the last two months on leave in the States
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
PUBLIC CARD PARTY

The last of the series of the Pioneers public card parties will be held at the T. O. O. F. Hall Fri day evening. Play starts prompt ly at 8 o'clock. Prizes Refresh ments. Admission 50 cents. adv.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
B. M. Behrends Co.,, Inc
 'Juneau's Leading Department Stoe' ""

with Pilsner beer, was served to the members present.
 Those who are now the youngest Elks in the Juneau lodge are R. R. Brown, Stan Grummett, E. B. Townsley, zalmain Gross and o. H. Mac.Spadden Gt
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
BUSINESS ENTERS PICTURE

The other school of thought re- plies that large-scale government spending simply is defeating it's own purpose by keeping private business hesitant and worried about the budget and future taxation
 It is argued that, relieved of those worries, business would step 'o6t, bottled-up reserves would be released, buying and selling would revive, and production would in- crease to meet the demand.
 That. it is added, would mean a real, rather than an artificial, busi- ness boom. s1 ..'.'. s-.'ss' ''t
The Daily Alaska empire., 1934-12-13

In the end, the debate narrows down largely to a direct question of fact: Is private business now willing and able to take over the bulk of the recovery burden?
 That is what MT. Roosevelt and his advisers, in their recent con- ferences, have been trying to find out.seE srd f'#ea tea
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
. .
 HOSPITAL NOTES . . .

Frank Quackenbush entered St. Ann's Hospital for an appendec- tony this morning. e2'sEs2
 n's Hospital .aE EN asfSIfiei .r 5,1ts fsff,tasfstr
 Hugh Rogojin left St. Ann's Hos pital this morning for his home, following medical treatment. oa
 Tom Mullen was discharged from St, Ann's Hospital last night.
 Ora Muii@u EtE 4ssf,isarFe5 tt1iH
 Mrs w. A. Wright, surgical pa- tient, left for her home from St. Anil's Hospital last nights.'s4 7a'
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
sciNFLATION IN BACKGROUND


 Only the first two of these pos sibifties appear t6 be taken sefi- ouslyg within ''the administration Agitation for Che third Imitation ' ,eentersNfor the time being, at least, in Congress.
 If more and cheaper dollars were put into circulation, argue the Con- gressional inflationists, buying and selling would increase autofiatical- ly, production would be pulled out of the doldrums, and lufiernp1oy- ment would disappear. s2
 Administration economists say it wouldn't work that way. They in- sist that, instead, most of the new money simply would pile Fup in hoarded surpluses.
 ,' So imitation stays more or less in the background. One of the oth! CT methods will be tried first. If it fails, Congressional pressure for in flation may become irresistible.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
NUGGET SHOP

Special gift tables loaded with choice articles at $1.00 and less.
 - Lad adv.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
Election Certiticate Ordered to Be GiUen
 to Rush BIdnkensltiI

..k k.
 BREMERfcN,' wash, Dec. is!- Superior Judge Robert Meakin to- day denied the petition for a writ of mandate to restrain the Kitsap County Election Board from is- suing certificate of election to Rush Blankenship as Sheriff. At torneys for Amos Corliss. sRepub- lican, said further action will be taken {ss-
 A new TELEPHONE DIRECTORY is being issued to all subscribers on or about January 1st and ad- vertising forms will close December 18th For space please telephone the 4 s JUNEAU AND DOUGLAS adv. TELEPHONE COMPANY.
The Daily Alaska empire., 1934-12-13

ment. while a more rapid turnover of currency-naore buying and sell ing+woiild accelerate generally the life-stream of economic activity.
 The argument is over the meth od, not the end efa' sf 'Fitx
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
WEATHER SYNOPSIS

chared this Aitan Islands, Alaska and the third off the California Relatively high prevailed Alaska and Canada This dibton attended by along the sodhward California while ceaf
 interior of AlasKah si s
 It was sghtly morning the interior western, northern although temperatures continued above
The Daily Alaska empire., 1934-12-13

Mrs. William Poole .re-entered St. Ann's Hospital last night.
 Teresa Peterson left St. Ann's Hospital today after receiving medical treatment. "
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
Nero~Phases of ~... s RecoDery Being
 A Discussed NO,U

Ccontlnuee 'l.oan page one,
The Daily Alaska empire., 1934-12-13
(: 0. A |

The value of any coal to the consumer depends solely upon what results he is able to secure with 1t in daily operation and under exitsing conditions. s'. A number eight shoe has no value to the man with number nine foot ' .s. A tef-foot plank ifs worthless as a means of span ming tweive-foot space. .Sg. Coal prices may De quoted in the market but coal values must continue to be determined on the firing line in each individual plant. m Ea6 z $s
 We can satisfy your every coal need now as we have for over thirty-fives years in Juneau.
 We have coal for every purse and for every purpose and we invite you to call ais about your particular problenf.a z r
 '' One of the following may fit your requirements:
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
SUIT AND COAT
 CASE CONTINUES
Some Claim They Cannot Compete With Others
 Under the MIRA

Hartford. Conn, Jan 27--(UP) Testimony in the injunction suit brought by five Connecticut gar ment manufacturers to prevent the NRA from enforcing its suit and coat code, was resumed to-day in federal district court before Judge Edwin s. Thomas Tho suit Is the first test of it's kind brought against the NRA.
 The first days hearing yesterday brought conflicting testimony as to tho merits of tho code.
 Sidney Ellis. president of the In- dependent Cloak Company. Inc. New Britain. one of the plaintiffs. declared 1t impossible to operate his business at n profit duo to the competition of Baltimore manufac. turcrs who has been placed in the western division where the wage scale is materially lower.
 Connecticut Is in the eastern di- Vision and the petition for in- junction states the Baltimore area ruling results in unfair compeu- ton in the New York market.
 Joseph Grubcr. Stamford mnnu- facturcr and government wit. ness. expressed himself satisfied with the code provisions. He said he was able to pay the wages or dcred and to operate at q proht.
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
BURGLARS STEAL
 POLICE EXHIBIT
Overpower Watchmen at Auto Show and Get
 Whole Arsenal

Boston, Jan 27-UP)---Three masked men overpowcred. bound and gagged two watchmen at the Boston Automobile Show at Me- chanics building in the Back Bny early to-day and escaped with the entire state police exhibit Of machine-guns. shotguns. rifles, re- volvers, tear gas bombs, and hum drcds of rounds of ammunition.
 The bold coup. evidently the re. suit of careful planning. was engi- reercd swiftly. and although n statewide police radio and teletype alarm was broadcast within 20 minutes. no trace of tho trio was found.
 Police discovered tho overpow- cred watchmen, George Mason Of Brookline and Lucien Kerkian of the South End. on the floor in the basement. trussed up against n bus. The watchmen reported that they had been making their rounds at about 2:3O a m. when the three bandits bounced on them from a moving van in which they had been hiding since the automobile show closed last night.
 While ono man covered the wntchmen with revolver. his two confederates quickly cmpucd the two showcases containing the state police exhibits about 20 weapons The only article in the showcases which was not taken was port able radio.
 After binding and gngglng tho wntchmcn. tho trio packed the stolen weapons into n parked car on Belvidcre street and lied.
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
JAMES ATKINS IS DISCHARGED BY
 JUDGE MASCOL0
Had Represented Himself as Assistant of Sealer
 and Weights

A discharge was granted in city court to-day to James Atkins. 54. of 404 Highland avenue, accused of securing money under false pre- tenses. The charge grew out of the complaints of storekeepers that the accused had come to their places claiming to tbe an assistant sealer of weights and measures and had charged them for repairing their scales.
 Judge Edward Mascolo, in dis posing of the case, said he regret ted having to give tho defendant q discharge but had to do so because of the states failure to produce definite proof that Atkins secured money under false prctcnscs.
 The first witness for the state was John Carpenter of 561 Sylvan avenue. who declared that Atkins came into his store and, after ex- animation, claimed that the store keeper was giving moro than 16 ounces to the pound. Carpenter al- legged that Atkins represented him. self as an assistant to William Dunleavy. sealer of weights and measures. and after fixing the scale asked for several dollars as pay ment. Somewhat similar stories were told by Rocco F'illppone of 361 Sylvan avenue and Mary Ten bcrgt of 38 Baldwin street.
 The defendant stated that he had been n scale expert. for the past tS years and denied claiming him self to be an assistant sealcr of weights and measures, It was brought out that he had done spe- cial work on scales for many local firms.
 The judge commented that the charge was not one of impersonat- ing city official and hence the defendant should be discharged.
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
TWO SENATOR'S WILL RUN AGAIN
 FOR THE OFFICE
LawlOr and Hackett Are Out to Win Seats at
 Hartford

Both local senators are at the present time candidates for reelec- ton. This was disclosed today when Senator Joseph Hackctt of the 18th district stated that he would be q candidate for renomin- atiof, and reelection on the demo- cratic ticket whom the November polling date rolls around. Last week 1t was brought out that Sem ator Joseph Lawlor of the 18th district is q candidate to succeed himself.
 However. in the 1Gth district. Senator Lawlor faces q double or threescornered battle for the nomination.. according 10 authentic information. TO date nobody has been brought forward for Senator Hackett's place but there is also tnlk of opposition there. The pos sible opponents of Senator Lawlor in the 1Gth district are known. No names have been mentioned at all in the 18th.
 City Assessor Thomas Shannh. han and William Phelan, former resident of the Baldwin street sec. ton but now living In the East End. nro tho two mentioned as Senator LawIor's opponent In the lCth.
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
YOUNG WOMEN ON
 HAPPY JOYRIDE
May Not Be So Happy When They Come
 Before Court

Rodding, Jan 27--- (UP)-- Five young women who, according to state police. went on n joyrlde af- ter q cocktail party nt Westport. were under charges of breaking and entering and theft here today and ordered held for triai in town court Tuesday night.
 The party, police said. was held It the home of Miss Mildred T Walsh, Westport. late yesterday. Afterward Miss Walsh. Dorothy Palmer, 20, Springdnle; Gertrude Chamberlain, 2l, Springfield, Mass; Helen Curtis. 10. Noroton Heights, md Katherine Burns, 25 Daricn started on nn automobile ride 10 bedding.
 Enroute they ondonvorsd to buy T buggy from n farmer tO hitch to tho back of their car hut were lin. aueeeHaful. Continuing on they came to tho summer home of cnr' mella and uoyn Tnlmndge.
 There. police raid, ihov lhrow n aa ueepan iilled with Ice through q window and climbed in, helping ihsmnelvea t0 antiques and hllver' i'nAHerHby who sought Co Hcnre them off wore answered with cheers and b0OeH Police were mo- iiiled and placed them nIdor ar' leHt.
 Tine TalmedEon werc pald lo be 70 New York,
The Waterbury Democrat., 1934-01-27
KAISER CANNOT
 RETURN TO RULE
No Kingsof Any Kind Will Run Germany Right
 Away

Berlin, Jan 27 --- (U.PD -- Any ambitions of tho former Kaiser Tor any other old fashioned king" to return to tho throne of NaZi Ger many arc nptly dashed to-day in n statement to tho United Press by a high party leader of the Hitler government on the former cmper- or's 75th birthday.
 The statement came q few hours after q group of former Imperial army officer gathered at the Mar morsaal to drink q birthday toast to their former monarch were dis- persed by Nnzi brown shirts.
 "EIitler is the rcstorer of author fly from above the discipline from below. he is tho rcstorer of self re- spect and hope. but no restorer of kings" the party leader said.
 National socialism breaches the gospel of self made leadership. It has no room for. rcady-made au- thority. The man who wants to be king of Germany must be Il nn- tional socialist the authority said.
 "1 do not say thero will never be another king in Germany. l only say national socialism is in It's in- fancy and must develop to matlr- Ky. Any plans for q monarch must ht Into tho national socialist pro- gram. The introduction of the mon. nrchicnl problem at this moment would be a calamity. not only in Germany but In all Europe"