davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-09-04

O4IASillN" % hNAA" plo'N Sl''
poI la policia y ell ejercito. Los
empleados nuevoS Sc palapeta-
ron aver al ser notificados que
los antiques avanzaban para
reclamar SuS cargo.
I'm bando de la comandan-
Ella a1il;tar de la Habana prob.
be que mas de dos personals
transiten juntas deSpues de las
seiS de la tarde. Seran regS-
tradaS las que Sc encuentren en-
las Gales despues de las doce y
10 puedaA justificarse. Firma
el lkase ell captain Antonio
Diaz Calderon.
Al responsible del aSeSi
nato de los estudiantes Fern&n-
le" y Sanchez, teniente Jorge
rover Pedroso, lie ha ordena-
do encerrar, en- ell Campamen-
to de Columbia. ell captain An
tonic Blanco Montalvan, desig
nado para instru:r la causa. A
Power Sc lie trata con las mis-
mas conSideraciones que Ma
chado saba dar a sus incondi-
cionales servidores.
-Desde ell edificio del ms
tituto de pa. Ensenanza lie hi
cieron fuego a la pol;cia y 6sta
contest6. A varios de los vigi-
lantes Sc les acabaron las ba-
las, teniendo que correr hacia
Ia jefatura a buscar I'm "carga-
mento." Los eStudiantes Sc mar
charon deSpu6s a sus domici-
lios, sin ser m~olestados.
-Dia 4 de Septiembre: Els
tudiantes asesinados; tropas a.
cuarteladas; Steiahart protes :
Ia de que los estudiantes Sc
sientan ofendidos por la acti-
tud grosera de la empresa; Pc
draza no permite reuniones en-
la via pdblica; Sc espera una
gran crisis gubernamental, cor
la possible renuncia de Mendie-
ia. Tn urgente COnsejo de Sci
cretarios sc verified en- la tar
de de aver, convocado por tel6-
como. Ell cOmandante Raimun-
do Ferrer. jefe de los ayudan-
tes de Batista, visit6 a Franco
Granero, en- ell palacio presi
deneial.
-IndiViduos vestidos de sol
arrojan bombas en- Ia
Gale Y la policia dice que son
terrorirtas. Son cuatro Y no Sc
les ha podido encontrar. La Pc
licia ocup6 aver ell edificio de
la Escuela de Aries Y Oficios,
en- la Calzada de Belascoain.
Alberto Gener, chofer de
un omnibus, recibi6 heridas al
explotar IN petardo en- ell We
hfculo que guiaba. Placido San
chez result6 herido al bajarse
rocoger un paquete, de color
amarillo, que desde I'm autom6
vii tiraron. Crey6 que Sc ~trata-
ba de un anuncio.
-Mejor6 aver el e"tado del
Reinaldo Palmaseda, L.
ma de las victimas de la INA
sacre" del ej6rcito.
-Explotaron mas de 20 bonn
bas en- diferentes lugares de Ia
poblaci6n. Tres granadas, que
no llegaron a explotar, fueron
recogidas por la policia. Dos
de elias Sc las tiraron a un sol
Trece petardos eXplota :
ron en- Guanabacoa.
Los empleados probable
mente mantendran la huelga
de protesta en- TODD ell dia de
hoy. Rehusaron agregarse al
movimiento , por ell estado de
los servicios, los empleados de
Ia eecretaria de communication
nes.
Miguel Mariana planted la
crisis, dicierdO que no acepta-
Ia responsabilidad en- asesina-
tos. Primero conferenci6 con
Mend.eta, a quien lie do a CO.
su parecer, y mas tarde
explic6 su actitud a Batista,
Ell partido de Menocal,
La gaceta., 1934-09-04

Por divide no mencionamos
arriba los nombres de Don Bal.
domero Fernandez y Don An.
tonic Flores.
BaldOmero es de los socios
enthusiasts del Centre Asturia.
no Y Don Antonio es vice-c6n-
sui honorario de Espana.
La gaceta., 1934-09-04

gadoreS de domino.
Y entonces tuVo cOmienzo la
parte mas dura Y dificil de la
obfa: guitar las pequenas me-
sas y hacer con tablas las mesas
mayores; preparar las sillas,
traer sillas de fuera y colocar-
las, limpiar, acondicionar...
Habia que preparar mesas y
sillas para mas de mil comensa
les.
Aqui Parruca, Colmenares,
Alemas y Chano, cargando me-
sas, ayudados por j6venes de la
secci6n de recreo y adorno y
miembros de la directiva; ALA
Fernandez Rey, ell Presidente,
moviendo de Iugar una pesada
e~stufa....
Tod9s sudando y todos conten
tos; laborando por ell bien colec
two con tes6n y entusiasmo dig
no de los descendientes de los
conquistadores y colonizadores.
A las diez de la manana del
domingo %entraron las ultimas 81
Has, cargadas hacia ell interior
por socios alegres, satisfechos
de ayudar a la buena obra.
Empezaron a llegar las vitua
Has: Landeira con SUI arrcz con
polio; Santome con sus dulces;
Indalecio con ia cerveza Wag--
ner....
La gaita tocaba en- ell salon
de los "refrescos," de los ere
fresos" que "acadoran' y au-
mentan la alegria..,... Cantaba
ALI un montanes, aqui IN gale
go, ALA un asturiGno... Las an
tiguas canciones de la terra
inolvidable, la que Sc lleva en- ell
alma. Ell paisaie que nunca Sc
olvida; ell paisaje de que nos
hablara un dia Don Pedro Co.
rominas.
Crecia la animation y los au-
tom6viles llegaban con hom-
bres, senOras Y senoritas...
Aleman daba 6rdenes para
colocar las palmas de Greco;
Colmenares iba de I'm lugar a
otro, atendiendo los detalles ;
Crane mostraba ell salon alto,
lleno de mesas, como Sc habia
prometido; Parruca con media
docena de lapices preparaba ell
regalo del viaje a Cuba; Baldo-
nero Marcos en- la cantina
Lombardero con la camisa do
blada para la faena; Quintani-
LA situando a los j6venes de la
section.
Los que vayan a servir las
mesas, que SUDAN al piso alto
Sc gritaba por ell altavoz.
Continuaban llegando los in
vitados... Las mesas iban llenan
dose con bellas senoras Y seno-
ritas; Sc ola la gaita... Landeira
disponia la colocaci6n de las
"pailas" con ell "rico amarillo.
Las botellas eran descorcha-
das y ell liquido rapidamente
distribuido en- las copas. Unas
botellas eran blancas, probable
mente llenadas en- Jerez; Otras
amarillas, con "fuego" de Ir-
landa en- sus vientres...
Algeria en- todas las caras;
sincera algeria, o por la menos
asi 10 parecia.
Sobre los blancos manteles
fueron colocados los platOs y los
cubiertos; ell pan higienicamen-
te fabricado Y accomplishments
te envueltos; las botellas con
el laguer...
Arribar2n las autoridades;
las senoras que tenian puestos
asignadcs IN la mesa presiden-
cial: Y los gloriosos veteranos
del Centre, los siempre fieles,
Don Enrique Pendas, Don Adal
berto Ramirez, Don Celestino
VEGA. ~ Fermin Souto.
Ram Fernandez Rey, ell
p~residente muy querido, por
sus generosos sentimientos, por
La gaceta., 1934-09-04
FL TEMPO

Nuhlados para hov V m~7p
ma. Maxima tcr~eratura, so
grados; minima, SO,
Evening star., 1934-10-10
Debris Covers Left Field.

They pelted oranges, banana peels,
hot dog buns, apples. pop bottles,
anything they could reach, over the
screen in left at MedWick as he
trotted out to his position starting the
Tigers half of the sixth. They booed
and roared with the abandon of the
outraged, and in a tWinkling the play
ing surface out there was covered
with debris. Medwick retreated to
let the storm die out, and every one
stood around for a few minutes while
groundkeeperS cleaned up the place.
When this was repeated a third
time and Mickey Cochrane, trotting
out to the screen in person, couldn't
regain the mastery over the people
that has been his ever since he took
over the management last Winter,
there was nothing for Umpire in Chief
Harry Geisel to do but appeal to
Lands.
The Shaggy-haired potentate called
the culpritS, MedwiCk and Owen, to
his box. along with the umpires and
Managers Frankie Frisch and Coch-
rane for a sort of a rump court
martial in full view of every one and
then Immediately thumDed Medwick
away. Joe strobe off in the company
of five policemen for Safekeeping, and
the subjugation of the Tigers went on.
Evening star., 1934-10-10
Fans Pelt Medwick.

TNCENSED at the whole proceed
ings in general, and MedWick in
particular, the Detroit fandom
that lived and died thousands of
deaths this Summer Loyalty roofing
the Tigers into the American League
pennant suddenly cracked wide open
under the strain of the route. Med
wick's brief clash with Marvin Owen,
Detroit's third baseman, as the Car
dinal Slugger slid into third after
tripling to far right center of
Bridges, provided the spark for the
outraged explosion
Medwick doomed into third with
plenty of guSto, and observers in the
press box overhead, peering down in
tently, saw the third baseman flick
his right foot quickly at Medwick's
legs. The chunky Cardinal, fire.
brand all through the series, still
lying on the ground after his slide,
promptly reared back with both feet,
and laShed out with his spikes to-
ward the upper part of Owens body.
They were both very angry, but as
they jumped for each other, Umpire
Bill KLEIN, who was almost standing
over the play, and athletes from both
sides, rushed in, pushed them in op-
poSite directions, cooled them off, and
the game went on.
The score was to 0 in favor of the
Cards, and Bridges was tiring rapidly.
The Tiger fandom. seeing the de-
moralization of their first world series
view in Is years, burst all series rec
ord bounds of Indignation.
Evening star., 1934-10-10
GETS SEVEN RUNS
IN THIRD INNING
Wins Third Series Crown in
Nine Unconstitutional
Prestige Regained.
BY EDWARD J. NEIL,
Associated Press Sports Writer.

ETROIT, October 10-The
fabulous brothers Dean and
the st. Louis Cardinals be-
stride the base ball world to-
day like a Siamese twin colossus, and
so st. Louis rules the national pas
time again for the third time in nine
years.
Sharing in their world series glory
is the entire National League. for
years the underdog in the annual Fall
base ball battle. Not only did the big
brother Dizzy and lii brother Paul
subdue the Detroit Tigers four times
in seven games. something never be-
fore approached in base ball history,
but the senior circuit can boast its
third conquest in four years, and con-
slider wiped out forever the humilia-
ton heaped on it by the Yankees and
Athletics.
The shoe is on the other foot, and
It is the American Leagues turn to
rub rueful heads and prepare for a
Winter of worrying over the swing of
the balance of power in exactly the
opposite direction in four short years.
st. Louis beat the Athletics in seven
games in 1881. and though the Yanks
trounced the Cubs in 1882. the Giants
beat the Senators last Fall.
Evening star., 1934-10-10
MARYLAND'S OPEN
WONBY HOUGHTON
Sets Two Tourney Records.
Diffenbaugh Is Second
and Peacock Third.
L HOUGHTON, Kenwood Golf

Il lOOG1 4O4N, heINOOC 0Oli
~ and Country Club pro, is to
n leave Washington today for a
brief vacation and rest after
playing 80 holes of tournament golf
in four days. A complete bust in the
National Capital open championship,
which ended over his own course late
Sunday, Houghton today holds the
Maryland State open championship
for the third time because he was able
late yesterday to gather faltering
game in hand and blaze a par-shat-
tering trail over the last five holes of
the tourney at Indian Spring.
Houghton scored SO and 70 for the
double circuit, for a total of 139, to
set two new records for the Maryland
open. Never before has any player
won the tourney three times in row
and never before has the wining score
been so low. Last year, at Five Farms,
Houghton and Ralph Beach tied at
140, with Houghton winning the play
off
Determined to atone for his lament
able showing at Kenwood, the Hough-
ton gent proceeded to blast the
course wide open yesterday, playing
his first round in 33-36-69, under
par. Next to him was George Dif-
fenbaugh, the home club pro, with 70.
Evening star., 1934-10-10
Near Big Inning Record.

THE Cards failed to wipe off the
books the record rally of 10 runs
in one inning the Athletics piled
up on the Cubs, but they came close
enough as they closed out the riotouS
Seven-game battle yesterday with big
Dizzy'S second victory. Shutout
scored by the widest margin in series
history, IL to 0, effacing another Ma
tional League record, Christy Mathew
sons 9to-0 whitewaShing of the Ath-
1eticS for the Giants of 1905.
They rammed home seven runs in
the third, routing two pitchers who
had beaten them earlier in the series,
Eden Auker and the wobbly young
giant, Lynwood tSchoolboyD Rowe.
They disposed of the left-hander Elon
Hogsett, who had held them in sub
lection previously in relief roles. They
subsided temporarily under the in
f1uence of Tommy Bridges. the slim
curve-ball artist who pitched the
Tigers third victory, but they broke
out all over again in the sixth and
seventh innings to complete a venge-
fuJ day with four more runs.
Almost tranScending the ball game
though, was the unprecedented DEM
onstration of 1900 disguised faithful
in the left-field bleachers, halting the
ball game for II minutes between
halves of the sixth inning, and finally
forcing another history making deci-
sion, the expulsion by High Commits
Sioner K. NJ Lands of Joe MedWick,
Cardinal left fielder, to complete the
wild picture of what the boys are
already referring to as the psyche
pathic series.
Evening star., 1934-10-10

Runs Rhrock Medwk Delaney q Martin
Davis l. Detroit
Greenberg Rogen Gehing o Fox O. G. Walker l. Owen
Cochrane, l.
A. Detroit g. Pitching cords-Gam won
Bridges l. Games lost Cro"oer
Rowe |; Auker l; w. Walker q Dean l. -, - x
in ia innings on
innings Bridges Il IN
171s innings is in 1s innings OF j. Dean 20 IN 70 innings
off
11 innings
in inning Struck outBy CroWoe
bv Iogset Bridges N by Auker q by Dean III
P Carleton
Hanes q
A. off W. Walker
off Hit by r. VO"el
by (OrSattD by j. Dean (Whte).
nid nches-vance Bridges
off of Dn
q Carleton s. on vance,
off off Mooney, o.
Cohrane Gehrnger l.
Gosin, l; P. Dean l. ,-r.-- -,.,o- ..s
Double and Frsch Collins Durocher and
Gehrnger and Green
Eoge Rogeu and
CJreenberg; ;OwenG Gehringer and Greenberg
Left on bases-SL Louis, 40; Detroit g.
of 2:43, 1:55 158 219
and Gesei IA
Evening star., 1934-10-10
Whole Box Staff Used.

"A S A ball game yesterdays match
"A quickly passed the contest stage.
Cochrane, who spent night in a
hospital nursing his hurts and Won
dering whom he would pitch, finally
used his whole series staff, most OF
them in the third inning, as 13 Cards
went to bat, seven hit safely. three
for doubles, three walked the bases
were filled three times, seven scored,
four pitchers took part, and Dizzy
hit safely twice, in itself a series rec
ord for pitcher.
Dean, adding the last victory to the
first he pitched in the opening game
with one defeat in between, allowed
only six hits and walked none as he
joined brother Paul in winning twice.
Only one man got as far as third.
Hank Greenberg singled in the fifth
and with one out went to third on
Pete Fox's first of two doubles. But
Bridges famed and Joyner White was
an easy infield out. Greenberg famed
three times in Dizzy's list of five, the
last time in the ninth, when the Tigers
threatened again with singles by
'Gehringer and Bill Rogen.
Evening star., 1934-10-10
PUTTING IS WEAK
FEATURE OF PLAY
Virginia State Champ, Only
19, Choice to Capture
Mid.AtIantic Title.
BY w. r. McCATLUNI.

= HE weighs just exactly 100
pounds as she squares away to
y hit her tee shot 200 yards down
the fairway.
The young woman is a refutation
OF the theory that it takes heft to
maui golf ball a respectable distance,
With less than average strength and
certainly less than average weight, 19-
year-old Lily Harper is in fair way
to add the Middle Atlantic woman's
golf championship TO her Virginia
State crown out at the Washington
Golf and Country Club, where the
second round in the title tourney was
being run of today.
A virtual stranger to competitive
golf until last year, the Harper girl
looks like the best bit Of feminine
golfing machinery to be developed in
this sector over the past dozen years.
She is making her second bid for the
Mid-Atlantic and may win. Last year,
in her first attempt, she went to the
final round, where size lost to birdie
on the 18th green by Mrs. Jean Jones.
This year, with the added confidence
gained by her sweep through the best
of the fair golfers of the Old Dominion
to her first Virginia State crown, and
with a national championship tourney
behind her. Lily Harper is an out
standing threat to annex the biggest
women's championship in this part
of the land. She played in her first
national tourney last week at Phila-
delphia and qualified handily, going
out in the first round. But she quail
fed where many better known stars
failed, which is the big point after all
Sister Of Chandler Harper.
TINE Harper girl is a sister of
Chandler Harper, who was the
Virginia State amateur cham
pion until he turned pro 10 days ago,
much against the wishes of his par
ents. Chan" a fine golfer and
conner, intends to make the tourna-
ment swing through the West and
South with the touring pros next
Winter. He leaves behind a sister
who is slated to do her bit to upheld
the prestige Of the golfing Harpers
of Portsmouth, grim, intent young
competitor who knocks the ball dis
tance that bellies the strength in her
thin wrists, slim youngster who
packs amazing stamina and punch in
body lacking the maturity of her
l9 years.
Pleasant-faced and pleassnt-man-
nered. the young Harper girl Is going
far in golf. She may win a national
when she learns that you don't have
to shoot flock Of brides to win. To-
day she is one of the longest hitters
among the women in this part of the
land, girl who has everything but
consistently fine putting. That part
of the game will come, and when it
does come to Lily Harper, she is due
to reign as the queen Of Middle At
lantic woman golfers for a stretch OF
years.
Evening star., 1934-10-10
HONOR REV. M'DONOUGH
Will Be Guest of Writers at New
York BANQUET.

Rev. Vincent S. McDonough, S. j.,
of Georgetown University. long a be-
loved figure in Hoya athletic circles,
will be the guest Of honor at a ban
quet to be given by Eastern sports
writer's at the Center Club Friday
night in New York.
Damon Runyon, Wilbur Wood.
George Trevor. James Herman and
other prominent scribes will attend
the function, known as Father Nc
Donough night"
Evening star., 1934-10-10
Battle Between Pair.

THE battle for the title lay be-
tween these two, for none of
the others were near them.
Diffenbaugh reached the turn in the
afternoon in 35, while Houghton,
3-putting two greens, scored 81, leav-
ing them a shot apart with nine holes
to go. They went along level through
the twelfth, and Diffenbaugh bagged
a birdie to square on the thirteenth,
where Houghton missed 7-footer
for the like.
Difenbaugh, even though he fin
ished with on the home hole, won
second money with 72-72-144
Roger Peacock, crack Indian Spring
amateur, won third place and first
amateur award with his 76-72-148.
The money division and other
scores:
37-33-7O-I39-S1
George Diffenbaugh, Indian Spring, 81
3S-72. 35-37-72-144-S
ROGER Peacock, Indian Spring, IS
asaGk Frank cpnniRsham iRsnaa Bgrnins Bg Tree. rs.
Johnny Bass, Clifton Park, 37-37-74,
-3S-75-l49-S33 80.
37-3S-75. I4G-S33.3 80
o. Bob Barnett chevy Chase toS3M77, S;a Mo577,
Mel shorey. East Potomac Park, 90
Ralph Beach. Suburban, 3S-3S-16,
39-35-74-15O-S16
OTHER SCORES.
Chandler Harper. Portsmouth. Va. II
sEinie Caldwell. Hillendale. 77-75-
Charles Betschler, Rodgers Forge, "a
waiter Cunningham. Burning Tree, 70
Andy Gibson. Bonnv View. 7s-75-153.
Bill Schreiber. Clifton Park. 77-77-
154.
R. Cliff McKimmie. Hagerstown, Md,
Leo coliifiower. Frederick, Md. So
Carroll MacMaster, Hnlendale. $50
R RPR I1.as4 ysR20lss Ns6Sy RSyeE Del
beverly Mason, jr. Chevy Chase. ~
jimmy Roche, Elkridge. 7o-7S-157.
sLevi Yoder, Indian Spring. $3.50
Leo walper unattached. 7a-73-15s.
Irving schloss. Rodgers Fodge. s1-79-
paul Hampshire. Hilendale, s5-i7-
Frank 1nvernizzi. Clifton Park. 81
'Ed Semmler. Hillendale. S4-7s-162.
John Britton. Chevy Chase. S2-S2-
Clag0ett Stevens, Confessional. ST.
S4-165.
Ivan Gantz. Suburban. S4-S7-171.
Frank Slate. Rodgers Forge. s7-s7-
ia.
Gene Larkin. Woodmont, T3-ro card.
Robert Stead ir.. Chevy Chase. no card.
Glenn Spencer Maryland. 75-no card.
Cliff Spencer. Beaver Dam. 75-no card.
'R. D. Davidson, Chevy Chase. S3-no
j. c.. o'Donnell. Edgewood Arsenal, s1-
no card.
Denotes amateur.
Evening star., 1934-10-10
ARCHERY FINAL LISTED
Boys Will Complete Playground
Tournament Tomorrow,

Boys final competition in the arch
cry tourney being conducted by the
Municipal Playground Department is
scheduled tomorrow on the George
town Playground, starting at 4 o'clock.
Phillips and Park View teams were
the only ones to finish yesterday in
the girls competition. The other girl
combinations will end their sched-
ule Friday.
Yesterdays scores:
Evening star., 1934-10-10
Cardinals Slice
Is S5,94l Apiece
BY the Associated Press.


DETROIT, October 10.-The
- World Champion st. Louis
Cardinals will receive S5,94119
each as their share Of the world
series receipts, while each Of the
vanquished Detroit Tigers will get
$4.313.90.
The shares include receipts from
the radio rights, sold to the Ford
Motor Co. for 100000.
The Cardinals split their re-
ceipts 25 ways; the Tigers divided
theirs into % shares. The Cardi-
nails also voted $4,000 in donations
to club attendants, cutting their
actual shares TO S5,82119 each.
Other shares, including radio re-
ceipts, to major league teams fin
ishing from second to fourth, in
elusive, in their respective leagues,
follow:
New York Giants and Yankees,
$25. 5.80892 each.
Chicago Cubs and Cleveland In
dians, $17,205.90 each.
Boston Braves and Boston Red
Sox, $8,283 each.
Evening star., 1934-10-10
GRADER is BIDDING
FOR BIG MAT DOUGH
Undefeated Iowan, Looking for
Main Bouts, Will Meet Fields
on Turner Card.

TTENRY GRABER of Iowa, unde-
feated in several months of
campaigning on professional
mats, is expected to put in his first
serious bid for main-bout recognition
tomorrow when he opposes Harry
Fields of New York in the semi final
to the Don George-Sandor Szabo
tussle in the Washington Auditorium
GRADER, who swept through the
amateur ranks in the Midwest before
turning pro. has registered "a wins
in 80 matches in moneyed company
The other five matches, so It's said,
we're draws.
Evening star., 1934-10-10
Turner Told to Shift.

TINE American Legion Club failed
shortly thereafter, and Ahearn
and Turner continued to alter
nate until the former recently re-
quested that he be permitted to oper-
ate weekly once again. The commits
sion acquieSced, with the result that
Turner yesterday received a letter
from the commission informing him
that Ahearn had been re-aSSigned the
Monday date each week, beginning
october %. In other words, the COM
mission is reSuming its original pro-
gram and policy in operation prior to
July 2.
Turner claims it is impossible to
run shows weekly with two clubs in
the field and Ahearn claims the op-
poSite. Turner plans to plead his
cause before the commission before
the end of the week.
Evening star., 1934-10-10
TURNER PROTESTS
RING DATE SHIFT
Objects to Boxing Chiefs
Awarding to Hunt Club
All Monday Shows.

~ EFUSING to paSSively accept
- another boxing date, as re-
Y quested by letter from the
District Boxing Commission,
Promoter Joe Turner today announced
he would carry the fight against the
ruling permitting the Riding and
Hunt Club to promote weekly on
Monday nights.
Turner, promoting at the Wash
ington Auditorium and at Griffith
Stadium, had been alternating with
the Hunt Club on Mondays since last
July 2. Previous to that he had been
assigned Friday nights, a weekly date
not suitable to Turner.
When the American Legion Club
entered the field last Summer. the
commission, deciding three shows a
week we're too many for a city of
WashingtonS size, requested Turner
and Ahearn to alternate shows week
ly, and both agreed to take Monday
Of every other week.
Evening star., 1934-10-10

Runs batted in-Frlsch I3l, Collins t2l,
rock Earned runs-St Louis. 10. Two
base hits-Rothrock C2). J. Dean. Frisch,
Delaney. Fox t2l Three-base hits-Med-
Double play-Owen to Gehringer to Green
berg. Left on bases-St. Louis. g. Detroit.
T. First base on bslls-Of Auker, l Roth
of Marberry. l tOrsattD. Struck out-By
J. Dean. 5 tGreenberg CD, Bridges, White)
by Crowder. l tRothrock; by Auker.
CMartin); by Bridges. u. Dean De-
ianceyJ. Hits-Of Auker. 6 in 2ts in
nings: of Rowe. > in > inning: off Hog
IN third) of Bridges. + in Ala innings: of
Marberry. ! in l inning; of Crow
der. o in l inning. Losing pitcher
Auker. Umpires-Messrs. GeiSel "a. L..
plate: Reardon IN L.. first base: Owen
"A. L.. second base; KLEIN IN. L., third
base. Time-2:19.