davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-02-15
PENZT HOZ A GORENY

A szegenyseg lelenenyes.
Kecskemet hataraban mostana-
ban gorenyt asnak. Egy nap
alatt negy-ot gorenycsaladot is
sikerul egy szegeny embernek
elfognia. A kornyeki vadb0rke-
resked6k 2 pengo 50 fillert fl
zetnek egy-egy bOrert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-02-15
Folytatas

A tavaszi tenisz-tarsasag -
;amit mem hittek juniusban, mikor
fiirdore mentek, september
ben ujra kezdte a jatekot es az
"utoevad" kellemesebb volt sok.
kal, mint a tavaszi jatekszezon.
Fanikaek is hazakeriiltek
ktilfoldrol es huszarok is at
kiizkodtek a hadgyakorlatokat. A
banosi liget nagy, ven tolgyei
kozt levo tiszti teniszpalya igen
vidam helynek bizonyult deluta-
nonkent. Eggyel tobb sep asz-
SONY kacagott lit most, mint a
tavasszal. Ugyanis Dernoy ba-
rono, kapitany felesege is ha
zajott Becsbol es a szegeny ka-
pitany virtuskodasainak reszben
lefujtak. Eleget is sohajtozott a
baro az edes szalmaozvegyseg
olyan hamar elsuhant aranyos
napjai, jobban mondva ejszakai
utan. Raadasul vadlok egesz
serege meselte baronenak
kapitany viselt dolgait. Minden
delutan ujabb biinoket jelentet-
TEX be a sza1mao zvegyseg turpis-
kodasaibol, amelyeket a kapi-
tanyne = egy gyonyoril len
szoke haju, magas, pirosarcu,
csupa yer es izom asszony, -.
szigoru arccal hallgatott es egy
kis piros notes.-the jegyzett.
= Szornyuseg, miket witt veg
hez ez az ur, mig en- odajartam!
Hanem varjon kedves kapitany,
varjon. F heten meg folytatom
a kihallgatast es aztan kihirde-
tenn az iteletet. Szigoru lesz, ait
mondhatom.
- Osszbiintetest kerek, = So
hajtott megtort kapitarv. =
Es kerem figyelembe venni az
enyhito koriilmenycket. A ma
ganyt, rossz peldat! Es kcrem
a buntarsakat is elitelni. Neve-
zetesen es ioleg Csak f0hadna-
gyot, Gyorgyevics hadnagyot. l:z
ket cinkos joban es rosszban
rnindig velem volt.
A meltosagcs asszony a meg
tero biinost latva kiesett
biro szerepeD6l.
S ok csabitottak el, ugy-e
isisuram? - simult sep, elerek
ferjehez mosoIyogva. Hiszen EN-
ICY szeretlek Exert szerettelek
meg fatal korodban is, hcgy
korhe)v, vla.'s voltSl. utalom
a mamlasz terfiakat.
A kapitany megolelte a fele-
seget OFT, mlndenki elott, illetve
a teniszpalya ugynevezett "plety-
kazojan'' es biinbanolag mondta: :
= Higyje el asszonyom, en-
jobb vagyok hiremnel, de rossz
a tarsasag, a magany...
- EFT mar hallottuk, o.
tott ujra szigoru arcot barone,
- maid a bintarsakat is XII
hallgatom es nekik is ezerszer
jail!
De mivel bealkonyodott, fell
kerekedett a tarsasag es haza-
fele indult.
A ket "biintars'', a fohadnagy
es hadnagy elol ment a la
nyokkal ez esten es tiizesen I'D
varoltak. Mem lehetett 6ket XII
hallgatni nagy fecsegesben, a
melyben az asszonyok a fiird6i
elmenyeiket meseltek, lanyok
pedig a hoditasaikat suttogtak
Ell egymasnak, amint a szelid
6szi esten, a hervado ven fax
alatt ligeti setanyon hazafele
mentek.
Hanem Csak Is FAM kozott a
viszony meg mindig nagyon XII
inert, SGT hideg volt, dacara,
hogy egesz nyaron leveleztek.
Mikor kiilfoldi utazasbol ha-
zajottek Brunnerek, az els6 ma
pokban ait hitte Ilonka, hogy
a beke allando lesz Csak Is
FAM kozott, inert FAM nagyon-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-02-15


loban nagy elvezet lehet Iowa
golni. Ha volna, aki megtanitsa,
meg 8 is raszanna magat a To-
vaglasra.
Csak, aki tmeghallotta EFT,
rogton ajanlkozott. Meg lovat
is bocsat a rendelkezesere, egy
jo, szelid allatot. Ilonkanak csak
annyiba keriil, hogy vesz egy
noi nyerget es lovaglo ruha,
+! varrat.
llonka nevetett es maga sem
hitte el, hogy 8 ra merjen egy
lora iilni. Ez a beszed olyan
balkan tortent, hogy senl<isem
hallotta, csak a neveloanyja, Do
mokosne, akit megkerdeztek.
hogy NIT szol tervhez.
Ha a fohadnagynak van
megfelelo Iowa es megtanit, hat
tanulj meg. Legalabb mem fogsz
elhizni, adta beleegyezeset a
Macy sagos asszony. Esetleg.
ha kedved lesz hozza, veszel egv
hataslovat.
- Nekem van ct hataslovam
i mondta Csak, = egyet mindie
rendelkezesere bocsatok.
= Koszonom, = nevetett lion
ka = es elfogadom. De minek
tart maga OF hataslovat? Hiszen
az tomerdek penzbe kerll
= Meglehetosen, mosoly-
gott Csak. - Amt dalaimma1
keresek, at lovaim eszik meg
Szenvedelyesen szeretem To-
vakat. Okosak. szepek es hlek.
TeEat ell van dontve, -
kacagott 1lonka, megtanulok
lovagolni.
Oktober kozepe volt ekkor. Az
osz. a venasszonyok nyara tel.
jes pompajaban ragyogott, A
leckek az Ilonkaek hazanal. q
Miss Eliz feliigyelete alatt, a
hatso, gyopos udvaron folytak.
Fanika a sziileivel Majna-
Frankfurtba utazott ekkor. mer'
az anyai nagyanyja, aki meg
cit. rosszul lett es csaladjat latni
kivanta. Mem tudott az Ilonka
lovaglo leckeirol es a lanyka
mar elore oriilt, hogy meg fogja
lepni Fanit, mikor a ligetber,
egyszer lohaton latja meg st.
! A fohadnagy jo, tlrelmes ia
nito volt es Ilonka huseges e
szorgalmas tanitvany. Kitiinoer
tilt a lovon es bator, er6skezu
lovasnak bizonyult.
Neha az apja. Domokosne es
Domokos tanar ur is vegignez-
tex a lecket mindnyajan gyo-
nyorkodtek, a sep, kipirultarcu
lovarnobe, aki e napokban rette.
netes etvaggyal tudott enni.
Harom het mulva kimentek a
bamlodi pusztara, az Ilonka bir.
tokara oft folytattak a lecke.
ket. Az ujonc mar szepen men,
iigetve a fohadnagy jobban
oriilt ennek, mint maga a lany.
= Meg egy het, = orvende-
zett Csak, es sancokat fog
ugratni. De hiszen mar most is
| kesz lovas.
A sep oszi reggelen egymas
mellett lovagoltak az erd6mel-
letti ors zaguton. A napsugarak
milliard dercseppet ragyogtattak
a hervado cserjen, sargulo ha-
rasztor es az osz li1aszinii kodje
messze, a 1athatar sze1en, a reg
ge1i szell6ben alomszeru a1ako.
kat alkotott es rombolt, mint
egy nyari delibab.
Csaknak eszebe jutott, hogy
Fanit is ICY tanitotta egykor To-
vagolni. Akkor szerettek egy-
mast. Ennek a regenynek mar
regen vege van. Vajjon lit most
egy uj kezd6dik?.
A lovasz messze elmaradt mo-
gottiik S az Ilonka nyergen a
heveder meglazult. A f6hadnagy
leugrott es 1evette leanykat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-02-15

Ilonka kerdore is vonta fo-
hadnagyot egyszer:
-Nezze, Csak, NIT akar ma
ga? En- latom, hogy szereti Fa-
nikat, eppen ugy, mint azelott.
= Meg jobban, = sohajtott
fiatalember.
= Akkor miert ez a hideg,
kimert viselkedes? Mem latja,
hogy FAM idegbeteg lett a maga
csodalatos viselkedeset6l. Hat
mem akarja tenyleg noiil venni
Fanikat? Miert mem? Es ha
igen, mikor akarja?
= Ha ket dolog tortenne, =
felelt szomoruan a f6hadnagy,
= akkor fe1esegiil vennem Fanit.
Milyen ket dolog?
Vagy en- jutnek egy par
milliohoz, vagy Eani lenne va
lami ,nodon szegeny. De nagyon
szegeny. Hogy semmije Sc vol
ma. Akkor ha e ket eset kozrl az
egyik teljesedne, n6ul vennem
FAINT. Maskeppen mem.
! Fz gyerekes beszed. Vagy
regenyes. De f6leg hobortos. Bo-
csasson meg, de ez ICY van. FAM
jovatette regen ait a hibat, anne
lyet elkovetett. Onnek be kell
EFT latni.
= Fanika nem kovetett ell hi
bat, csak a titkos gondolatat
arulta el egyszer. Nagyon tiszte-
lem exert az oszintesegeert. En-
genet egy olyan lepestol ovott
meg ezzel, amelyet az elkovete
Sc utan kcservesen megbantam
volna es nem tehettem volna
jova tobbet. Mig igy...
= Mig ICY mindketten ketseg-
beesett es fajdalmas harcot viv-
max egymassal. Maga hiusaga-
ert, FAM a fecsegesert. Baratom,
ennek rossz vege lesz. FAM EFT
megunja, ferjhez megy es a vesz-
tes On lesz egyedul.
= Tudom, sohajtott Csak, =
de mem tehetek semmit. Ha ferj-
hez megy, maid megsiratom es
eltemetem szivemben az
emlekehez jarok vigasztalasert.
De mai allapotok szerint nem
vehetem noul Fanikat.
Az ilyen beszelgetesek gyako-
riak voltak Ilonka es Csak kozt.
FAM pedig gyakran biztatta
Ilonkat, akit a komolysagaert
nagyon tisztelt, hogy nagy
rabeszelo kepessegevel gy6zze
meg Csakot felfogasa helytelen-
segerol es masittassa meg vele
az elhatarozasat.
Ilonka meg is tett minden
tole telhetot. Nagyon sokszor es
hoss zasan beszelt Csakkal, aki
hatarozottan kereste lanyka
tarsasagat. Mindketten komoly
jellemek voltak es gyonyoruseget
talaltak abban, ha egymassal be-
szelgethettek.
A fohadnagy alig svarta del
utanonkent, hogy Ilonka kijojjon
a palyara. Mig Ilonkat varta,
szorakozottan beszelgetett erre
is, ARA is. De mikor Ilonka meg
jelent, meglatszott rata, hogy
fel van a kedelye vil1anyozva.
Nagyon termeszetes, hogy EFT
= kulonosen a tarsasag fatal
asszonyai, akik titokbSn mind
szerelmesek voltak sep, okos
es hires Csak grofba, hama
rosan eszrevettek.
De mindenkinel hamarabb esq
revette EFT FAM es igen elkese-
redett.
Tudta, hogy Ilonka mem SEE
reti Csakot, ugy, ahogy egy Nc
egy ferfit szeretni szokott, ha-
mem csak szivesen tarsalgott We
le, mint egy komoly, ertelmes
fiatalemberrel. De Csak, - ugy
latszott - mas erzelmekkel vi
seltetik Ilonka irant.
Egyszer FAM lohaton jott XII
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-02-15

allan delkeleti reszeben szen-
banyak is vannak. Pedig vannak.
Billings varosatol eszak-nyugati
iranyban, alig husz mertfoldnyi-
re vannak azok a hegyek, anne
lyeknek melyen szenet banyasz-
max. Jobb szenet, mint a fel-
kemeny pocahontasi, de gyen-
| gebbet, mint scrantoni anth-
racit. A montana szentermeles
azonban meg kezdetleges, inert
a nagy tavolsagok miatt csak
he1yi kelete van.
Ebben a Experimentation fek-
SILK a Red Lodge szenbanya is.
Tizenket eve multi, hogy utol-
lara jartam ARA es lementem a
tar>1a melyebe, ahol erosen kez-
detleges modon fejtettek a SEE
net. Egyik utitarsam banyamer-
nok volt michigani egyetemrol,
a mask ketto termeszettudos,
ugyancsak az Ann Arborban le-
v6 hires egyetemrol. Mindharmat
magam csalogattam ere kor-
nyekre azzal, hogy Glendyve ia
III kozeleben tudok egy helyet.
ahol oskori allatok csontjai utar
kutathatnak. Talaltal is bowen
ertekes maradvanyCkat regi
korbol. Mem bantak meg, hogy
hallgattak savanna es eljottek
a nagy messzesegbe.
A Red Lodge banya szenenek
vizsgalata kozben a banyamer-
nok elmondta nekiink, hogy ez
a szen a legregibb szenek kozul
valo. Abban az idoben keletke-
zett, amikor meg Montana al
lamban is allando volt hoseg
es olyan pafranyok es zsurlok
nottek. hogy oriasi fakkal vete-
kedtek. Igazi ia meg akkor mem
is volt. Csak eek a noveny es
kfifajtak, amelyek az allando ho-
segbeh es mocsarasan nedves
llevegoben toronymagassagra not
tex es szaruk is ket olesre vas
tagodott.
A banyamernok azutan elma-
gyarazta, hogy ebbe a csoda-
latos vilagba egyszer beutott a
menyko a jegkorszak formaja-
ban. varatlanul, minden elojel
nelkul leszallott erre a videkre
az eszaki sark hidege, jeges ara
dat formajaban. Ez az arviz, a
mely irto zatos aranyu volt, mas
videkeken egesz hegyeket mo-
soft el es a gorgeteget rabori-
totta a montana paradicsomra
!. Eltemette ait maga ala ugy,
hogy a rettenetes nyomas alatt
az oskori fuvek es novenyek
megkovesedtek es termeszetiik-
mex megfeleloen lassankent szen-
ne alakultak at.
A Red Lodge banya szene-
ben ma is tisztan lathato a leve-
lex es agacskak kepe. Hozzaert6
embernek ugy beszelnek azok,
mint magunkfajta tudatlanoknak
a nyomtatott betii.
Hat ebbe montana szenbe
most ujra becsapott a menyk6
es ez alkalommal hires tudo-
! sok nagy tudomanyat utotte
: agyon. A hires tudosok ugyanis
eddig mindig ezeket tanitottak:
- Abban az id6ben, amikor a
fax, novenyek es fuvek a fold
szine ala siilyedtek, tehat abban
az idoben, amit a tudomany jeg-
korszak neven emleget, meg
mem volt ember foldon. ALA
> tok, 6skori allatok, kigyok, halak,
bogarak, madarak mar voltak, de
ember meg mem volt. Millio es
millio szenbanyat tartak mar
fel a fold melyeben. Talaltak
azokban ezernyi nyomot, ami
mind ait igazolja, hogy allati
elet mar volt akkor, amikor a
szen keletkezett, de emberi elet
meg nem.
Ha hihetiink a tudosoknak,
akkor nem is 1ehetett meg en-
The Washington times., 1934-10-27
Rx NINA CARTER TABB

Dy MIMI O4AAV \ LII" \ @~AN0A
The Blude Ridge Hunt Race
meeting, by sanction Of the
Hunts Committee Of the Ma
tional Steeplechase and Hunt
Association, will be held at
Annefield, the estate Of Mr..
William Bell Watkin, near
Berryville, Va, next WedneS-
dav. beginning at 2:30 D. m.
The Washington times., 1934-10-27
Blue Ridge Hunt Race Meeting
Will Be Run at AnnefieId
Next Wednesday

sented by o. Allen Campbell.
About one and three-quarters on
the flat.
Fourth race, the Annefield
Cup, thirteenth annual running.
BY SUBSCRIPTION of $40, to be run
on tagged course, over fair
hunting country. For four-year-
olds and upward, weights 165
pounds, overweight allowed. To
be ridden in colors. Owner of
winner to receive a silver cup,
presented by william Bell Wat
kins. About three and a half
miles.
The races for this meeting
have been well filled. Anne
field is one Of the most beauti-
full places in Clarke county.
Mr.. and Mrs. William Bell Wat
kins always entertain their
friends at tea after the races
and there are many luncheons
and parties given before and
after the races.
Loudoun Hounds met at the
kennels one day this week,
drew the tract of land known
as California, from Goose Creek
Tavern to the river, came
through Ault'S Landing, drew
up the Potomac River for a
mile to Mrs. Moffett'S landing
field, then turned back, jumped
a fox and went over same
course to river, doubled back to
California, and to the Fort,
where they killed.
Miss Alice du Pont, of Will
mington, who has been stay
ing In Virginia for several
weeks, got the brush.
Others out who stayed to
the finish were Mrs. Felix du
Pont, Mr.. Charles Turner, Mr..
Clark Hoge and Baylor Metz
ger, jr.
Mr.. w. H. Lipscomb, Master
of Loudoun hunt; Claude
Hatcher, huntsman, and the
whips. Mr.. Lipscomb enter
tanned at dinner that night
in honor of Mr.. and Mrs. FL
lott Roosevelt.
The Washington times., 1934-10-27
Luncheon for
Debutantes

Mrs. Dampman, wife of Capt.
Paul E. Dampman, U. S. NJ, en-
tertained at a luncheon today,
at the Army and Navy CRlntry
Club, for her daughter, Miss
Marjorie Jane Dampman. in
compliment to three of the sea-
sons debutantes who were class
mates of Miss Dampman at Hol-
ton Arms School, Miss Frida
Fraser, Miss Nancy Harrison,
and Miss Esterbelle McHarg.
The other guests were, Miss
Betty Angus, Miss Ann Barrett,
Miss Mary Katharine Bentley,
Miss Catharine Brown, Miss
Mary Winifred Brown, Miss Eve
lyn Chase, Miss Silvine Clagett,
Miss Mary Elizabeth Damon,
Miss Imogene Stuart Ficklen,
Miss Janet Harrison. Miss Mary
Tyler Mccormack, Miss Mar
garet McMullen, Miss Emily
Maddox, Miss Betty Marsh,
Miss Jane Esther Platt, Miss
Randolph Richardson, Miss Ma
thilde Rodger, Miss Diane Row.
land, Miss Mary Katheryne
Spinks, Miss Mary Jane STAN
ley, Miss Louise Waller, Miss
Maria Whitehurst, Miss Mary
Elizabeth Tilghman, Miss Eliza
beth Zimmerman, Miss Aileen
Hood, Miss Fenella Castenedo,
and Miss Christine Blair Long.
Hostess At Small Table
Mrs. Dampman was seated at
a small table with Mrs. Alb
salon Waller, Mrs. Jessie Moon
Holton, and Mrs. Dennis, wife Of
Capt. John Benjamin Dennis,
Medical Corps, U. S. N. She
wore a handsome gown Of brown
crepe trimmed in white, with a
small brown hat, and a corsage
bouquet of cream-color roses.
Miss Dampman, who was
seated at the head of the "
shape table, where all the other
guests were seated, wore a
charming gown of rustcolor
wool, with bronze-color orna-
ments, a brown velvet hat, and
shoulder bouquet Of pink roses
and lilies of the valley. The
three honor guests wore also
roses and lilies of the valley. and
the tables were decorated with a
variety of autumn flowers.
Capt. and Mrs. Dampman will
present their daughter to society
in the Capital, at a tea-dance to
be given at the Mayflower on
Wednesday afternoon, December
26, from 4::30 to Z o'clock.
The Washington times., 1934-10-27
Officials and
Wives Attend

The UnderSecretary of the
Treasury and Mrs. Thomas JET
ferson Coolidge attended the
wedding yesterday of the latter's
brother, Mr.. Fentress Kuhn, son
of Mr.. and Mrs. William Speer
Kuhn, of San Mateo, Cal, and
Miss Mary Rutherford Pierre
pont, daughter of Mr.. and Mrs.
r. Stuyvesant Pierrepont. which
took place in st. Luke's Church
in Peapack, N. J.
Other WashingtonianS who
were present at the ceremony
were the Chief of the Division
of Western European Affairs of
the State Department and Mrs.
Jay Pierrepont Moffat, the for
mer United States Ambassador
to Argentina and Mrs. Robert
Woods Bliss, and Miss Katrina
Mccormick.
The nuptials took place at 3
o'clock, Rev. John Mitchell Har-
per officiating, and a reception
followed at the home of the
brides parents at Peapacton,
Far Hills, N. j.
The bride, who was escorted
and given in marriage by her
father, wore a gown of white
satin, made on fitted lines, with
long, tight sleeves and a grace
full train. Her veil of rare Bel
gian lace, which had been worn
by thirteen brides in her family,
was draped about her head, and
she carried a white prayer book.
Mrs. Clark Is MatrOn of Honor
Mrs. Hovey C. Clark acted as
matron of honor, and Miss
Priscilla Bliss was the honor
maid. Their gowns were of
flame-color crepe, made with
capes and slight trains, and
their hats were Of dark brown
velvet. They carried bouquets
OF chrysanthemumS to match
their gowns.
The other attendants were:
Mrs. Robert G. Hooker, jr., of
San Francisco. CAL; Miss Alice
Rutherford, Mrs. James Law.
renee, and Miss Ruth Poor.
Their yellow crepe gowns were
made similar to those of the
matron and maid of honor,
and they wore also brown vel
vet hats, and carried yellow
chrySanthemumS.
Mr.. william S. Kuhn, jr.,
acted as best man for his
brother, and the ushers were
Mr.. Charles Tracy Barnes, Mr..
Marshall j. Dodge, jr., Mr..
AlanSon ]. Donald, Mr.. Mont
gomery Hare, Mr.. John Drum,
jr., Mr.. Garrard W. Glenn,
Mr.. John Sherman, Mr.. Charles
A. Foster, and the brides two
brothers, Mr.. R. Stuyvesant
Pierrepont, jr., and Mr.. John
Pierrepont.
The couple left later for their
honeymoon, after which they
will reside in Georgetown, where
they have leased a house. Mr..
Kuhn is a member of the staff
of the NRA. He was graduated
from Yale in the class of 1888.
The Washington times., 1934-10-27
I0ag!M Topics
(Trade Mark Registsred)

NAA0NV ENOAA AsSo
tomorrow afternoon in their
apartment at 240O Sixteenth
Street.
Lunching together a day
or two ago the beautiful
Dorothea was wearing an
awfully smart black gown
touched off with bright
green, a little black hat and
the most intriguing shoulder
cape formed of several rows
of dyed ermine tails shading
from palest tan to black.
Elena CGlderOn 1Vho aOent
to Bolivia, her former home,
to pay a visit 1Orites that
she has had a grand trip
and has seen many inter-
esting things. Also she
aVishes that she could bug
all the old silver she saW IN
Lima.
It would be hard to resist
buying a membership to the
Red Cross especially when
Mrs. Victor Kaufman
smiles at you as she did at
me few mornings ago and
how perfectly stunning she
looked in a new brown en-
semble with the smartest of
brown hats.
Imagine our surprise the
other day, to haze a qOomGn
emerge from a tGri IN front
of one of our s1VGnkiest
hotels, Gttired in an u11-
bleached cotton dress of q
gray cast, with qOhGt APP
peared to be a horse
blanket above her shoul-
ders, q cotton shawl tied
Mnder her chin, no stock
ings, and flat sandals!
Right aaOay our mind
jumped to India and Ma
hdtmG GGndhi, and trailing
her, qUe discovered she Vas
his follower, Madeline
Slade.
Betty West, did yoW de-
eide to buy the silver mesh
cloth you were looking at so
earnestly the other day.
1t aUould look lovely on
you, and 1Oe're hoping to
see you in an evening goaUn
made of 1t very shortly.
incidentally, you Were look
ing Very pretty IN your
yeUow sports Vuit with
The Washington times., 1934-10-27

Brother Is Best Man
The little flower girl, Shirley
Ann Mularkey, niece of the
bridegroom, wore pink taffeta,
and carried a basket of pink
roses. The little page, Julius
Warren Tolson, wore a leaf
rust velvet suit.
Mr.. H. King Mularkey,
brother of the bridegroom,
acted as best man, and the
uSherS were, Mr.. William Han
nan, brother. of the bride, and
Mr.. Daniel A. Kelly, Of Fer
nandina, cousin of the bride
groom.
A breakfast for relatives and
intimate friends followed at
the Admiral in Rhode Island
Avenue, where the reception
rooms were decorated with
chrysanthemums and Autumn
foliage. Mrs. Mularkey, the
bridegroom's mother, who as
sisted the couple in receiving at
the breakfast which followed,
wore a handsome gown Of
black velvet and a corSage
bouquet of yellow roses.
Mr.. Mularkey and his bride
left later for an extended we'd
ding trip through the North,
the latter wearing a green
ensemble trimmed with red
fox. They will be at home
after December l, at 1914
Seventeenth Street.
The Minister of Norway, Mr..
Wilhelm Munthe de Morgen-
stierne, has returned to the
Capital from New York, where he
went to address the Norwegian
American Chamber OF Com
merce.
The Commanding Officer and
officers of the Marine Barracks
in Washington, have issued in
vitations to a series Of dances,
to be held in the Concert Hall
on the following dates: Novem-
ber "a, December %, January
10, and February %.
The Washington times., 1934-10-27
Naval Attache
Due Today

The newly-appointed Naval
Attache of the Peruvian EN-
bassy, Comdr. Juan Althaus.
with Sonora de AlthauS and
their young son and daughter,
are due to arrive in the Capital
today from New York.
Commander AlthauS is the
former Chief Of Staff of the Pc
ruvian Navy.
The new Peruvian Consul
General in New York, Senor Don
Francisco Pardo de Zela, with
his two small sons, has left to
return to New York, after paying
his respects to the Ambassador,
Senor Don Manuel de Freyre y
Santander, at the Embassy here.
The Washington times., 1934-10-27
ST. MATTHEW'S CHURCH SCENE OF BEAUTIFUL AUTUMN WEDDING
Miss Hannah Is Wed to Mr..
MuIarkey in Presence
Of Large Gathering
q S'Y ee""'%.

wedding of unusual interest in residential circles took
place this morning 10 clock ST. Matthew Church. the
Rev. Thomas Wheeler pastor of the Church of the Little
The Washington times., 1934-10-27
Back
In Capital

The Minister Counselor of the
Spanish Embassy, Senor Don
Luis M. de Yrujo, has returned
to the Capital following a
weeks stay in Toledo, Ohio.
The First Secretary of the
Embassy, Senor Don Luis de
Olivares, is in New York, whence
he will sail within the next
week. for a months vacation
at his home in Spain.
X i
The Charge d'Affaires Of
CZechoslovakia, DR.. Josef Meme
eek, will be host at reception
tomorrow afternoon from S to 7
o'clock at the Legation in Mas
SachusettS Avenue, entertaining
in celebration of his country's
Independence Day.
Mr.. and Mrs. C. H. Parker are
at the Vanderbilt Hotel in New
York, for a few days.
The Washington times., 1934-10-27
Mems Luncheon

The Ambassador of Germany,
DR.. Hans Luther, entertained at
a mems luncheon today, at the
Embassy in Massachusetts, Ave-
nue., in honor of DR.. Carl Bosch,
who is q visitor here from Ger
many.