davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune., 1934-12-06
AT THE MOVIES
Loretta Young, Boles
Lead white Parade

Described as one of the most human
and dramatic screen stories Of the
Year, Jesse L. Lasky's The White Pa
rade," Fox Film production, will be
seen at the Paramount Theatre be-
ginning OH Friday.
Loretta Young and John Boles play
the leading roles in this first of all
films to deal with the student nurse
her training days, her heart aches and
her happiness in service. To Judge
from advance accounts. the picture
sets new high for faithfulness to life
and for discovering heart throbs, pa
tfoS and laughter in the most realis-
tic Of material.
Student nurses - the girls nobody
knows! These are the subjects Of this
tender and touching story, which Di-
rectRr Irving Cummings has brought
TO the screen under the supervision Of
Lask4. THE White Parade" inciden-
tallyAis the thousandth picture Lasky
has made in his long and notable pro-
ductidn career, which parallels the
whole development Of the industry in
this country.
A no,ablc cast is lined up in support
OF the two leading players. Among
them lre. Dorothy Wilson, Muriel
Kirklalf, Astrid Allwyn, Frank Mel
ton, Wlter johnson, Jane Darwell,
Frank 4nroy, Sara Haden and Joyce
Compto&
The Bismarck tribune., 1934-12-06
Angle Club Unusual in
Damon RunyOn Picture

One of the most unusual cafe sets
filmed is to be seen in Million Dollar
Ransom" the Damon Runyon- Cos
mopolitan Magazine story produced
by Universal, which comes to the Cap
ltol Theatre, tonight and Friday.
The Angle Club, as the place is
known in the film. lives up to its
title in that it is built on an angle
throughout and carries through q
futuristic motif in architecture.
Nothing like 1t has even been seen
before.
Another architectural feature in
the picture is a replica Of a famous
cafeteria chain, which everybody will
recognize. Universal has taken care
tul pains in reproducing this setting
in every detail.
Many familiar scenes Of Broadway,
its gay night life and richly appointed
penthouses and apartments is sharply
contrasted by a panoramic view Of q
countryside, with its quietude and
rural peace.
Phillips Holmes. Mary Carlisle and
Edward Arnold are featured in the
cast, along with a splendid list Of sup
porting players including Wini Shaw,
Andy Devine, Marjorie Gateson, Hen
~ Kolker and others.
Director Murray Roth was well
qualified for his task, having been in
tlmately associated with the back.
ground OF the story and its characters
for many years.
The Bismarck tribune., 1934-12-06

One Of the strangest businesses in
London is the human skeleton busi-
ness OF G. Rouilly, who imports skele-
tons from Germany, Austria, italy
and Russia, and sells or hires them
to medical students.
The Bismarck tribune., 1934-12-06

Raymhd Myers. Vintage, Pa, has
been ar1less since birth, but the 23-
year-oldI youth has mastered the
piano. giitar, trombone, harmonica
and otfr musical instrum n is
through lse Of his feet. q
The Bismarck tribune., 1934-12-06

The ptarmigan moults twice a
year, changing to snow-white coat
for winter and back to a reddish
brown in the spring. Most other
birds noult once q year.
The Bismarck tribune., 1934-12-06
Three
For

Eval1Sk
stars fror
team, Pu.
Phil Beng
vitations
charity 70
co New
team will
Of North,
Colgate.
Coach T
choose the
= rule for
three pla,
|Hanley wi,
/ rom mi
Coach Kei
Der from {
The Bismarck tribune., 1934-12-06

Seriousfllness or death may result
from thd blistering Of half of the
body by he suns rays.
The Bismarck tribune., 1934-12-06
Comps
Klei

COMPANY
to 0 victW
the city
day night 4
FIRST place
director 4
TO round j
l,all play9
team. Moe
Star,dinn
Company 4
.f-aS ~
The Bismarck tribune., 1934-12-06

Billiard have been played since
the TIME Homer IN ancient Greece.
The Bismarck tribune., 1934-12-06

GStG1
forW;
st. j
and
tiona
Ma
thur
Meinl
jcil,ll
ci!ar6
llp.t I
into t
In L
school
drillill
basket
l1assin
Gel
As y
no at
center
alton
and bO
rangy
Occupa
McIeo
sibility
have t.
McLa
candid,
| Keep L
season.
| Equad s
John g
men
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
HANCvERSENY
LESz vASARNAP
Orosz Ferenc tanitudnyai ma
tatjdk be zenei tuddsukaf a
a nagyk0zonsegnek a Ma
gyar Hdzban

A magyar zeneerzeke es szere-
tete vele szuletett tehetseg. Ezt
fogja ismet igazolni az hang
verseny, amelyet Orosz Ferenc
magyar hegediitanar es kar-
mester tanitvanyai tartanak most
vasarnap delutan 2 oral kezdet-
tel a West Sidei Magyar Haz-
ban.
"A hangversenyre a belepti dij
csak IS cent. A tiszta jovedelem-
bSl kottakat vasarol maid Orosz
Ferenc, hogy jovore a nyilva-
blossag ele vihesse a kis magyar
szimfonikus zenekart, amelynek
felallitasan faradozik. Partoljuk
6t ebbeli igyekezeteben.
A miisor szamai kovetkezok !:
"Barcarolle" John Lengyel
"Traumerie" James Fuese
arrival of Guests" Frank Bauer
LA Paloma" -- Alex Baluch
'Amaryllis" - Walter Leskovich
Waves of the Danube Joe Pachak
"Minuet in G" = Floyd Huziak
dying Poet - Gizella Orosz
"My Sweetheart Thomas
Jerabek
Dream of the Shepherdess' -
Tillie Gavetsky
Love and Flowers Emro
Prestas
Ezenkiviil egy vonos nyolcas
fog magyar darabokat jatszani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
FENYESEN SIKERULT
A KULTUR KOR,
TEAESTELYE

Ugy erkolcsileg. mint anyagi-
lag fenyesen sikeriilt a Camp
belli Magyar Kultur Kor helyi
seq avato teaestelye. Jo, szora-
kozasra alkalrnas helynek mu-
tatkozott az vi helyiseg es egcsz
a keso hajnali orakig maradt OFT
sep szamu kozonseg.
Ezuttal koszonetet monGunk
a partolo kozonsegnek es ozv
Dzsidocky Janosnenak, aki sgy
gyonyoril tortat sutott a Kultur
Kornek. A tortat arveres utjan
Herr Janos nyerte meg.
A Kultur kor rendes gyu1ese
most penteken, marcus 23-an c.
te fel 8 orakor lesz megtartva a
sajat helyisegeben (cor. Reed
Ave es 15-ik utca). Keretnek a
tagok, hogy teljes szamban je
ienjenek meg.
Zboray Istvan, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
.BIxLER 1925 Evl
B0RT0NT kAPoTT
A uolt rendoornek harn,inc
napja uan fenebbezni. A
bondjdt leszdlitottdk tizezer
douGrra

Carl Bix1er volt rendor, akit
nemreg bunosnek talaltak rab-
lasban tizt6l huszonot evi Dor
tonbintetest kapott Maiden BIZ
rotol, aki annak idejen vadlott
bunosseget kimondta.
Barnum es Hahn ved6iigyve-
dek inditvanyara az elitelt 81
napi id6t kapott, hogy fellebbez-
hessen S ere az id6re leszallitott
bond mellett szabadon maradhat.
Egy regebbi iigyb6l kifolyo-
lag is bond alatt van ICY osz-
szesen $1,000 dollar biztositek
a1att van szahad1abOn
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

utana egy toborzot. A kozonseg
csaknem tonbolt tetszese meg
nyilvanitasaban es Jeromos fo-
urat tobbszor szolitotta XII fig
gony ele.
Veres Istvan sep eneke utan,
amelyet Orosz Ferenc kisert a
hegediin, nyolc remek magyar
ruhaba oltozott sep leany jarta
|el a magyar korcsardast, anne
lyet Eperjessy Jozsef segitett
betanitani. Olyan szepen tancol-
tax Danko Juliska, Kuti Emma
Bino Anna, Liszkai Terez, Les
nyanszky Iren Konya Etel. Ha-
bodasz Magda, Soss Ida, hogy
meg kellett tancot ismetelni.
Danish J6zsef, a Nagybizott.
sag els6 alelnokenek szep be.
zaro szavai utan a nagy SzeE1
Istvan enekkar elenekelte a ma.
lgyon nehez Rak6czi indul6t, :
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
M0zES JANOST
EL|TELTEK
A fatal nelD castlei magyar
detfogytig fog iilni Balogh
Roza meggyilkoldsdert

Egy fatal magyar ember SEE
relmi tragediaja eletfogytiglani
bortonnel fog vegzodni. A Law
renee megyei eskudtek biinosnek
talaltak multi penteken Mozes
Janost, aki New Castleban ne
hany hettel ezel6tt agyonl6tte
Balogh Rozat, amikor sep fla
tai leany kikosarazta.
Mozes tanuszekben ait val
lotta, hogy 8 mem tudja hogyan
tortent szerencsetlenseg.
"Karonfogva mentunk az ut
can, vallotta Mozes, zen eliza
taroztam magamat, hogy abban
az esetben ha Roza mem jon
hozzam felesegil. agyonlovom
magamat. Kertem, hogy engedje
meg, hogy megkerjem kezet,
mondtam, hogy .szeretem. o ait
mondotta, hogy sajnal, de mem
lehet, inert nemsokara New
Yorkba megy es oft ferjhez
megy".
"Kihuztam zsebembol a revol-
vert es magamra fogtam. Roza
sikoltott es a revolvert XII akarta
venni kezemb6l. Egyszerre, a
dulakodas kozben, loves dordult
ell es Roza osszerogyott. Mem
tudom hogy tortent... En- So
ha sem bantam revolverrel az.
elott. AIT hittem, meghalt. A
fegyvert magamra fogtam es ell
sutottem."
"Hogy mi tortent azutan, arrs
sem emlekszem. AIT tudom, hogy
a korhazban tertem magam.
hoz."
Az eskudtek egesz ejjel tanacs.
koztak es vegul elsofoku gyilkos-
sagban talaltak bunosnek Mo.
zest, de kegyelemre ajanlottak
Icy aztan eletfogytiglani fegy.
hazra itelte a biro. Mozes a ca.
liforniai Pittsburghbol kerIlt
New Castleba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
POLCAROsITAS
A MAGYAR HizBl
Ingyen alkalom azoknak y
Xix meg nem polgdrok.
Woodside bir6 fog besz<l

A West Sidei Magyar Poig6rf
Kor most vasarnap este po1garo~
sitasi gyii1est tart Magyaf|
Hazban.
Mar het orat6l kezdve rnAe
gyar szarmazasu leanyok irogx
pekkel felszerelve varjak maid
azokat, akiknek meg mines cls6l
papirjuk, vagy masodik papir6rt
akarnak folyamodni. Keznel lesx-
mex sziikseges hivatalos nyoin-
tatvanyok.
Az els6 papir kivetelehez el6-
szor kell ct dollar Is kes6bh is
met ct dollar. masodik papir-
hoz 10 dollar kell. Akinek mines
most penze, az is toltesse XII fo-
lyamodvanyait, amelyeket akkor
ki1dhet be, ha penze lesz.
A Kor a munkat teljesen in-
gyenesen vegzi.
Nyolckor fog kezd6dni gyii-
les, amelynek fo szonoka Wood
side hagyateki biro lesz. A poll
garsag el6nyeir6I es kotelessS-
geirol fog beszeTni. Lesznek ma
gyar szonokok is. A polgarjelol-
tex szamara kssobb ingyenes
tanfolyamot fog Kor letesiteni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
G6ber Janos.

mely utan ismet oriasi volt
tapsvihar. Vegul Szozatot ene-
kelte a kozonseg az enekkarral
egyiitt es veget ert a Nagybi-
zottsag 1o-ik kozos marciusi un-
nepelye.
A jo programot a kovetkez6
albizottsag allitotta ossze: Ha-s
bodasz, Danish, Brogli, Gober,
Veres, Kaluczky, Ft. Andras Je-l
.romos, Hajdu Janos, Csette Sam
dorne, Horvath Antalne, ozy.s
Mihok Sandorne, Varga Kalman
es Gulacsi.
Az ajtonal 0nkentes adakozas-
z6l $82.O5 jott Be, mig tavaly
$44 volt a bevetel.
A Nagybizottsag ezen A. uton|
is megkoszoni a szerepi6k f1ra-
dozasait Is a nagykozons9g meg
jeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
A vASUT ELLENzI
AZ u KANALlST
Folynak a kihallgatdsok a
kongresszus bizottsdga elott
Washingtonban. A munka
ualoszinlleg meg a nydron
megkezdodik.

Dacara annak, hogy vasutak
teljes befolyasukkal ellenzik a
Beaver Mahoning csatorna meg
epiteset, ma mar nyilvanvalo
hogy Kongresszus csatorna 6
kikoto bi.ottsaga jovahagyja a
hadsereg mernoki karanak ked-
vezo reportjat.
Washingtonban most folynak
kihallgatasok bizottsag el6tt
Moore polgarmester, Farrell a
demokrata part choke. Mahon-
ing megyeben youngstown S new
castlei kildottsegek es a gyarak
valanint a munkassag kepviseloi
-jelentek meg a bizottsag elott
hogy erveikkel alatamasszak a
mernoki jelentest.
A vasutak teIes erejukkel el-
lenzik csatornat, de bizottsag
hangulatabol biztosra kovetkez.
tetheto, hogy csatorna megepi.
tese mellett vannak annak tagjai
Markham generals a mernok
kar parancsnoka nagyszerii be.
szedben ajanlotta a jovahagyast
Valoszinu, hogy a Public
Works Administration a koze
jovoben felveszi programjaba ez,
a csatornat es az epitesre leg.
alabb es egyenl6re tiz millio dol
lart fog ere kiutalni. ---,-.-,.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

them out. Judge Woodside of
the probate court will address the
gathering urging citizenship.
Here is an excellent opportunity
for those not yet citizens to
make the first step. The service
is free in the sense of public
duty.
Much as we hate to do it, be-
cause we believe in the equality
of all races and creeds we must
call attention to one fact.
Tie State has found about
10000 aliens on the relief rolls
in more than seven million po-
pulation. May we ask how many
colored people have they found
on relief?
We know as a fact that in
Mahoning County nearly one
third Of those on relief are color
ed although only about eight per
cent Of the population Of ths
county is colored.
During the war when men
power was scarce thousands oi
Southerners were brought here
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
EGYLETI GYULES


A Youngstown. O. Magyar
Ref. Egyhazi Ferfi es N6i Beteg-
segelyzo Egylet folyo ho 25-en.
a rank kovetkezo vasarnap del
utan ? oral kezde.tel tart;a ren-
dies havi gyiilest... Keretnek
tagok minel nagyobb szamban
megjelenni. A gyiiles szokott
helyen lesz megtartva.
Az alabbi tagok betegek: Ep-i
.er Janosne es Pallai Janosne.
Tiszteletfel
Menyhert Janos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

to work in the mills. For the
last three or four years they
have been out-of-work. Their
continued presence here is
hindering recovering and is a
constant source of trouble.
These colored Southerners
with few exceptions are not
adapted to even semi-skilled
steel work. Most of them have
been failures as common Mbor-
ers. If a way could be found to
return this population which is
really alien to this district, to the
South, and find for them
occupation on subsistence farms
in the rural communities where
they used to live, great pro-
blem could be solved.
We say this in the spirit Of
equality, because we think that
the colored man who is losing
the last shreds Of his self.
respect here should be glad to
return at government expense to
his natural environs and to the
kind Of work to which he ID
best adapted.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
GROSSHANDLER
A RA BOARDJAN

N. Grossfandler. az ismert
youngstown nagy angol nyomda
magyar tulajdonosat, kineveztek
az ohioi nyomda-code bizottsag
tagjaul.
A bizottsag hataskorebe tarto-
zik allamunkban nyomdak IS.
nyomdaszok code-janak vegre-
hajtasa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
AZ AMERIKAI MAGYAR.
HIRLAP A HIVATALOS LAP

A Verhovay Segely Egylet
Sharon-Farrell. Pa. 70. Szamu
Fiokja es Farrell-i Elso Ma
gyar Betegsegelyzo Egylet, leg
utobb tartott gyiilesen, lapunkat,
az Amerikai Magyar Hirlapot
valasztotta meg hivatalos egyle-
ii ertesitGnek.
A kornyek ket legnagyobb
es legerosebb segely egylet tag
saganak az Amerikai Magyar
Hirlap koszoni ezen kitiinteto
hizalmat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
NACYSzERUEN SIKEROLT AZ lDEI
K0z0S Macy MARCIUSt UNNEPELY
Tobb mint 1000 fonyi k0zons<g megtootte teljesen
Central Audtorumot. Sok amerika uendeg jeent meg
Az adakozds majdnem k<tszer anny uolt mint taualy
Az " SENT LSTVAN ENEKKAROK Macy S1KERE
kozonsg zajos oudciokban reszesitete Fl Ands Je-
romos ~ VT Bertdm Istudn remek annepi beszedet tar
tott. - Pro-Hmgdria drabja nagyon tetszett - TIL
takozds kenyszer deportdldsok elen - Remek misor


Hiaba havazik, hiaba rossz az
ido, a Youngstown es kornyeki
derek magyarsag elmegy kozos
marciusi ihnepelyre "akarmi-
lyen jeges ESQ esik".
Ez bebizonyosodott multi va
sarnap delutan, amikor bizony
dacara a zegernyes idonek, a
Central lAuditorium hatalmas
karzatos tefme kicsinek bio
nyult, hogy befogadja a mi ma
gyar nepiinket. Ket orara tele
volt a terem Is fel haromra. a
mikor a n1iisor kezdetet vcttc,
tobb, mint 0tszazan alltak Is
eek vegig a1ltak az egesz ket
es haromnegyedoras musort. Jo-
vore, ugy latszik, valahogyan
nagyobb helyr6l kell maid gon-
doskodni.
A Nagybizottsag meg is ha-
lalta kozonseg ragaszkodo hu-
seget es az iden ismet kitiino -
mint a kozdnseg mondotta -
eddig italian lsgjobb IS legjobban
osszeal1itott }niisorral szorgd1t
dacara annak, hogy a rossz ,dG
Matt tobb miisorszam elmaradt
inert szereplok betegen otthon
voltak kenytelenek maradni.
A miisor megkezdese elott az
nj East Sidei Ifjusagi Zenek AZ
amelynek legtobb tagja magyar
gyermek es Bunchy zenelsara
fe1vaftva szo1ga1tak zenevel
Maid az Ifjusagi Zenekar kiirt-
jele nyitotta meg musort, a
melyet Nemenyi Miklos ErnG ie-
lentett be.
Amikor a fiiggony felgoreillt
oft ALT a SIT. Istvan Egyhaz
naeY vegyes enekkara. A kozon-
seq fe1a11t es ahitattaf halfgatta
hogy. az enekkar Jeromos Fe-
renc-rendi barat szakavatott vc-
zetese alatt mily szepen enekli a
Star Spangled Bannert' es uta-
ma Magyar Himnuszt.
Habodasz Gustav, a Nagybi-
zottsag elnoke rovid keresetlen
szavakkal udvozo1te a kozonse-
get, megkoszonve, hogy ismet
tanujelet adjak annak, hogy biz
max nagybizottsagi kozos esq
mekben.
Az enekkar a beszed utan ell
enekelte a Magyar Hiszek-
egyet', amelyet kozonseg sz;n-
ten allva hallgatott vegig, maid
Trojan Janos igen jof szavalta
|el Petofi Sander ha1hatatlan
"Talpra Magyar '-jat.
Gulacsi Eszter ket nagyon ne
hez hegediiszamma1 kedveske-
dett. A zongoran Miss Grace
Huston kiserte. Szabados Gizel-
la szepen es batran szolt, elosz0r
amerikai sziiletesii magyar test
vereihez, maid iigyesen szavalt
es enekelt.
Gagyi Bella szereplesevel is
met igazolta, hogy ennek a te-
hetseges fiatalembernek zongora-
tudomanya mennyire fejlodott
miota utoljara hallottuk. Ket
szama nagy tapsvihart valtott
XII. Utana Varga Mariska szaval.
ia Rakoczi Bucsujat.
Mt. Bertalan Istvan, Campbelli
magyar baptista lelkesz magas
|szarnyalasu, tartalmas iinnepi be
szede kovetkezett, amelyet a ko.
lzonseg fegyelmezetten figyelvs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

hallgatott vegig. A szonok, mi
utan roviden vazolta 48-as ese-
menyeket, abbeli meggy6z6dese-
mex adott kifejezest, hogy ma
gyar igazsag napja fef fog vir-
radni.
a Scent Istvan Enekkar RENE
kill el6adott "Remeny" cim,i kar
eneke fejezte be musor elso re-
szet.
A sziinetben az Ifjusagi Zene-
kar jatszott, maid Bunchy zene-
kara szorakoztatta a kozonseget.
Miutan Nemenyi bemutatta a
rnegjelent amerikai vendegeket,
akiknek soraban oft volt Ell
gelllardt sheriff, Lewis megyei
psnztarnok, Green, torvenyszek
jegyzoje, Spagno1e rendoriigytsz,
Griffith telekkonyvvezeto, Jen-
kins allami vizsga1o, Leighnin-
ger megyei iigyesz, Haynes iigy-
we'd, Bannon, Demokrata Club
elnoke, Finch, ennek penztar-
noka es Friedland,. ennek titkara,
fegy nagyobb kuldottseggel, Ne
menyi bejelentette, hogy Ohio
allan tervbe vette azon nem-
lpolgar segelyben reszesulok de-
|portalasat, akik ebbe beleegyez-
| mex.
! Nemenyi hangoztatta, hoey
mint bevandorloknak, kotelesse-
giirk tiltakozni a deportalas el-
len es kilonosen az ellen, hogy
barkit is kenyszerrel deportal-
;anak. Inditvanyara, amely meg
egvezett egy magyar egylet ke-
re]mevel, nagykozonseg egy-
hangulag megbizta Nagybizott
sagot, hogy titkarja utjan kuld-
jon tiltakozo feliratot White
ohioi kormanyzonak.
/ A musor masodik reszet a
Pro-Hungaria Magyar NIX
Vilagszovetsegenek Youngstown
osztalya vezette be "Szolnak a
Dobok" cimii irredenta egy fell
yonasos nagyon iigyes lejatszasa-
lval. A foszerepekben Csette San
dorne es Trojan Janos kitinoek
voltak. A kozonseg a nyilt szi-
men is nagy tapssal jutalmazta a
szereploket, akik kozt Oft volt
Orosz Ferenc egy cigany muzsi-
kust jatszva, valamint Horvath
Margit, Palinszky Janosne, Hor-
vath Tuci, Luteran Janosne,
Orosz Idus, Soos Annuska, Va
| rocsik Erzsebet, Grosz Margit
IS Horvath Jozsef. A darabot
nagyon ugyesen Banyar Agos-
tonne rendezte.
| Seb6k Anna nagyon sep he
Igedujatekat. ame1yet Szincsak
Margit kisert a zongoran, nagy
tetszessel fogadtak es ugyancsak
kijutott a tapsbol Kovacs Bo-
riska es Lajtner Margit szavala-
tainak is.
! A miisor egyik fenypontja volt
la Scent Istvan Ifjusagi Egylet
enekkara, amelynek ez volt az
els6 nyilvanos szereplese. A
tobb, mint nyolcvan fatal leany-
bol es fiatalemberb6l allo enek-
karnak csaknem minden tagja
| IAmerikaban sziiletett. A legna-
lgyobb reszik most is jar high
schoolba. Jeromos barat vezete-
sevel ez lelkes amerikai ma
Igyar csoport igazan muvesziesen
'ssnekelt egy kuruc hallgatdt Is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
SENT IsTvAN EGYLET

Beteg tagjaink: Id. Vass Ist-
van, Jambrik Istvanne Buncsi
Janosne es Hubert Ferenc.
Betegseg titkarnal jelenten-
dc, 17O6 Oak St. Telefon 3O869.
G6ber Janos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22
TOWN TOPICS

Aliens and their status is
again occupying the minds of
officialdom. Developments re-
Gently may be summarized thus:
The Ohio State relief authority
declared its willingness to send
back to their native country all
those who are on public charity
and are willing to go.
Governor White declared that
aliens who are Inhabitants of
penal institutions will be upon
investigation in each case be
deported to their native coun-
tries.
Aliens in the city's service
have been discharged in accord
ance with civil service regulat-
ions.
Il
Before discussing these de-
velopments let us emphasize that
deportation in the first instance
is not compulsory but is is vo-
luntary and further dependent on
the willingness Of the native
countries to accept their ci-
tizens.
TIE relief administration
states, that there are about
10000 aliens (an alien is one
who has not taken out citizen
ship papers) on public charity in
Ohio, most of them being Mex
leans 1--WE have some in Young
stown). It will cost the state
but few dollars to transport
these Mexicans to the border.
where the Mexican government
will take care of them.
We can see nothing wrong
: in this procedure, but we vi
gorously protect any compul-
sorry deportation.
s'sEs Sc
We don't believe there are
any Hungarians in this class and
if there are we would like to
know about it. We have the
assurance of the state authorities
that in every case an invest
igation will be made.
3
We can see nothing wrong in
the deportation of criminals. Our
penal institutions are over
crowded now. It costs the tax
payers. about 5000 a year to
maintain a convict. America will
be better off if the penal insti-
tutions get rid off alien (non-
citizen) criminals in such fashion.
Governor White has stated
that in each instance an indi-
vidual investigation will be
made and no such deportation
will be ordered in cases where
the criminal has families here.
As to the discharge of city
employees who are non-citizens
we again say that it is the fault
of those discharged. Any man
entering American public SER
vice at the cost of taxpayers
should at least show so much
respect for the hand that feeds
him, that he becomes a citizen.
Again we emphasize that there
are no Hungarians involved.
Most of those affected are
Italians who are notorious for
their neglect in becoming ci-
tizens.
For years and years we have
begged our people who made up
their minds to stay in this
country to become citizens. We
told them is is their duty to do
so. Most Of our people are ci-
tizens and those who are not
should make steps to become
citizens at once.
In this connection we call
attention TO the citizenshin
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

SZERKESZTONK
WASHINGTONBAN
Szerkesztonk heten ismet
Washingtonban tartozkodik a
Csatorna-igyben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-22

alatt van SZabadlabOn.