davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-07-10

until, Hitler and his aides had made thorough study.
 There was discussion whether the session would be made the oc- casion for the long promised state- ment of killings in reprisal for the alleged plot of Ernst Roehm and his fellow troop leaders to over- throw. the Government.
 The decree calling the meeting made it plain that the reichstag was expected to do no legislating, and that it was convened with but one ideaL-the reading of the goy- ernnent's statement. X, This is the first time the reich- stag. has met since January 30, the anniversary of Hitler's accession to power. The January meeting also was called only to hear and ap- prove government statement.
 The meeting, 1t was believed, ], would be held again in the Kroll Opera House. The reichstag build- ing, badly damaged by the incen- diary fire of February. 1883, has not been fully repaired.
 It was expected that the govern ment's statement, besides giving the full background of the revolt: might review the recent Flensburg congress of Nazi party leaders and go into Foreu, politics.
 New Developments
 Developments in government eff forts to start the country on; a constructive period after the bloody Roehm revolt which, ended the first phase of Nazism, included:
 storm troops-Troop leaders will meet this week to discuss plans for reorganization and reduction of the 2,500,000 man army.
 Food-Minister of Economics Kurt Schmitt began his campaign to offset the effects of drought diminished harvest by increasing food imports; government an nounced that harvest. though be- low that of 1883. will be almost eq,,al to the year average.
 Harmony-Minister of Labor Franz Seldte, leader of the Stahl- helm organization of war veterans, ordered his men to take 1-2 week vacation similar to the one month vacation of the storm troops, and not to wear uniforms or discuss politics. Minister of In- terior Wilhelm Prick forbade dis 'cussion of evangelical church dis putes in open meetings, newspapers or hand bills.
 Hitler in Background
 Chancellor Adolf Hitler, under terrific strain since the Roehm re- volt, kept in the background, call ing on his lieutenants to aid in con- solidating the regime and initiating its constructive phase. {,
 It was understood that he would embark soon on the pocket, bat tleship" Deutschland for another cruise in Scandinavian waters.
 Perhaps significantly General Werner von Biomberg, minister of defense, and several reichswehr of- ficers-rather than politicians of his own circle-were due to accom- pany him. This might be inter- preted as another move toward harmony and consolidation of power.
 It was understood that Vice Chancellor Franz von Papen would go on leave this week end, prob ably after visit to President Paul won Hindenburg-leav the ques- ton of his status in the govern mer when more pressing problems had been solved.
 Dangerous Task
 Reduction of the storm troop force is considered a delicate, dan gerous task. Apart from the fact that anywhere up to 100000 men will be thrown on the labor mar ket, there is the question of how
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
STRAND

l .Manhattan Melodrama" heads the double feature program at Warmers Strand theater today and Tomorrow. Clark Gable, Myrna Loy and William Powell are the stars. N ing together for the first time, but Gable and Miss Loy recently achieved distinction in the picturi- xation of the famous stage play, "Afen in White.'
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
POLICE PROBE
 AUTO MISHAP,

Sergeant James Gibbons received 8 telephone call from an excited youth about o'clock this after noon in which an account of a by police said he wanted a police man because his car and a ma chine from New York were in col- lision at Freight and Riverside streets
 The lad said the New York driver was boisterous Sergeant Gibbons dispatched Patrolman Harry Martin to the scene who telephoned back that there were no injuries. A large crowd gathered.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
AGREEMENT FILED

The following compensation agreements have been filed at the office of Commissioner James N. Lynch: R. F. Worden & Sons. Inc. and Bert F. Shea of IS Rose street, ankle injury, $13.56 weekly; Good year India Rubber Glove Manufac- turing Company and Peter Grove of Naugatuck. finger injury. $10.5O weekly; Scovill Manufacturing Company and John Bernier of 712 East Main street., back injury, $11.36 weekly; Watertown Under garment Corp and Margaret De- Stefano of Oakville. finger. injury, $6.50 weekly.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
Nazi Reichstag To
 Assemble On Friday
tcontinued from Page n

the 2OOO, ,O0O will take dismissal.
 As Minister schmitt proceeded to effect his decrees raising import quotas on potatoes, the government issued reassuring crop statement.
 The Stahlhelm men are to go on vacation from July 9 to August IS. On their return they are to wear new insignia designed to show their transformation into an autonomous Nazi unit.
 Civil officials were ordered to en- force the decree against religious arguments in public.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
YOUTH IS LIGHTNING VICTIM

St Louis. Mo = (U.P.) = Light, ming struck and killed William Ballienbush, IS, here as he sought shelter under tree on a golf course during a thunder storm. Prior to starting play, the boy had been warned not to play because of the danger of lightning. His death was the fifth similar here in as many days.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
SWEDISH PILOT SETS RECORD

Stockholm (UP)-A record flight from Paris to Stockholm has been made by Lieutenant Karl Gunnar Linudner of the Swedish Aerot transport Company in a new Nor- throp Delta America built air plane in four hours and 40 min- utes. This machine will partici- pate in theBritish Air Derby from London to Melbourne. Australia.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10

joins the League of Nations is en- tirely dependent upon security pact. If it is accepted. Russia is ready to take her seat at Geneva to facilitate the working of the pact. lGa
 4. It is believed here, that a Sovie American commercial treaty can not be negotiated until the Johnson bill and other imped- iments to trade.are removed. Nego- tiations, therefore, are at present at a standstiIl. H'f
The Waterbury Democrat., 1934-07-10

Wives of Reno" a comedy with a host of Warner stars. Thursday brings Sylvia Sidney in "30 Day Princess and Fog over Frisco with Patricia Ellis and Lyle Tal- bot. Also a new chapter of the
 serial "The Vanishing Shadow will be added on Friday and Saturday.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10

China will install ccid storage service in freight cars on govern ment lines.
The Waterbury Democrat., 1934-07-10
DangerOus Task

Reduction of the storm troop force is considered a delicate, dan gerous task. Apart from the fact that anywhere up to 100000 men will be thrown on the labor mar ket, there is the question of how
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
.Divadlo Y osade
sv.C. AN. vnedel'u
Krksna nov& hra ''Prfchod Spa
stella sveta" bude xahran& III
tera1 Y nedsl'u Y 3kole ~. Oyri.
b . 1sstoda. za6iatolk Q pol 8. b.

Vsetci +. katolici a katofeky
tn 2 mesta a sirokeho okoia sd
este raz srde6ne pozvanf ma toto
krasne, vel Ike n&bozenske pred
stavenie, ktore bude NJ teraz '
nedel'u, %. janu&ra vecer. Ia
ciatok presne 0 pol s. hodine.
Pre- skolsk4 dietky vsetkych r.
k. osad slovenskych tohto oko.
liza bude predstavenie teraz '
sobotu, 81. januara popoludnf.
Zaciatok 0 pol 3. iodine. Obe
predstavenia budh v Skolskej
sieni osady sv. Cyrila a Meto-
da ma North Watt st. Prosili by
sme ct. obecenstvo, aby tam bolo
naeas, lebo hra je az v s. DEF
stvach a preto j zaciatok pred
stavenia je urceny sk6r mel vzdy
predttm. Rtadttd stvo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Sch6dza Okresu
K. ]. ma utorok
soh6dxa bude ' struthers pri 0,
sads Najsv. Trojice.

Uctive oznamujem vsetkym
predsedom (. IKSJ., starostom
NJ. O. a okresnym 1radnikom, ze
ma bud6ci utorok, 80. januara
weber Q Z 80 bnde sa vydrziavat'
okresna sch6dza pri osade Nsv
Trojice v Struthers.
Jedon kaxdt : v6s je ziadanJ
sa dostavit' ma ttto sch6dzu, le.
DO caka mas vazna praca, ktord
vyxaduje prftomnost' kazd6ho
v&s. Mech mas nebude len paru,
ably So neurobilo nieto, 60 by
nebolo po v6li kazdemu. Ked
niekto ma dobr6 mienky pre-
dobro nasej baseball lfgy q o.
kresu v6bec, mech smelo pride q
predloxf ich ku uvazeniu zastup
GOV. Lfga nepatrf len paru jed
not6rom, ale kaxdemu jedn&mu ,
vas ma tejto okolici, tax kaddJ
ma pravo vyjadrit' svoje my
Mienky. s tictou
jan B. Hassay, tai
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26

Slovensk& Polticka Federa-
cia v Mahoning okrese odbyva-
Ia Y stredu vecer svoju ro1n1
schodzu, ktorej 50 zdcastnili "a
stupcovia vSetkych nasich poll
tickteh klubov. Ma sch6dzi, O.
krem prevedenia vol'by dradu,
pojednAvalo 50 . ot&zke zakla-
dania strankovych politickych
klubov, totM publik&nskych a
demokratickych. z6stupcovia
majd predlozit' tito otaxku svo-
Jim klubom na rie6enie.
Tiez bolo pojednAvane "a
stavovani prAc CWA. Federacia
vyniesla rezoldciu, ' ktorej je
PRECEDENT kongres ziadan5, q
by CWA prdce melody sastave-
n6, ale aby 90 Y nich pokraco-
valo plntm pr6dom.
"A, tiradnfnov Feder4cie ~ !,
1884 Syolsni bali
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Konferencia SLOW.
evanj. knazov
Buds sa odbtvat' v Youngs.
towne 80. q 81. januAra pri cir
Xvi ~. Emmanuela.

Konferencia stredn&ho distri-
ktu Slovenskej Luteranskej Sy-
nody v Amerike slide sa ku svo-
Jim pastoralnym poradam 80. a
81. januara v lone cirkvi sv.
Emmanuela, Youngstown, Ohio.
Konferencia pocituje strnast'
ddov, ktori pravdepodobne vse-
tel budd brat 1cast' ma konfe-
rencnych poradach. V utorok
vecer, 30. jan. o Z :15 hod. bud1
sluzby Bozie, pri ktorych Slovo
Bozie bude kazat' pan farar An
drej Daniel z Detroit, Mich.
Tymto slovenskl evanjelickd
verejnost' srdecne pozyyame ku
sluzbam Bozim. Kazdy bude sr.
decne vftany.
Cirkevne predstaveustvo
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Slovensky obchod
ma Lansingville
PIP. Lu6anslU q Ro1lko majd
kr&sne ssx1a deny kvetindrslly
obchod

Dvaja mladi Slovaci, PIP. Lu-
cansky a Rosko otvorili 81 ne
davno pekny kvetinarsky OBJ
chod pod {. 1929 E. Indianola
Ave. pod menom Slovak Floral
Shop. Je to jedinX slovensky
kvetinarsky obchod v Youngs-
towne a preto MET priciny, pre-
Go by sa nemali dozit 1spechu.
Majl vzdy ma sklade cerstve j
uncle kvetiny ku svadbam, po-
hrabom a vSetkym prilezito-
stiam. Ich telefon je 34715. To-
muto slovenskemu obchodu pra-
jeme najvacsieho zdaru.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Bazaar v gr. kat.
osade sv. Nikolaja
Bazaar bude trvat' Cd ~. janu.
ara do 8. febru&ra. Popularity
kontest" medzi dievGatmi.

Grecko-katolfcka osada sv
Nikolaja, 1898 Wilson Ave-, bu.
de odbyvat' yelky bazar v
dnoch cd q. januara do 3. feb.
ruara vo svojej hale. Toto bude
najva8si bazar, aky osada kedy
usporiadala a cisty zvysok we
novany bude ma zaplatenie in.
teresu ma morgic.
Rev. Jan s. Hromyak, duchov.
ny, je hlavnym spravcom baza-
ru a jemu ma pomoci bude vel.
ky vybor z osadnikov. Postave-
ne bud1 viacere stanky, kazdy
vecer bude zdarma tanec pr
dobrej orchestri a tiez bud1 "a.
bavne vystupy.
Ma programe je ''Populari.
ty contest" medzi dievcatmi .
osady. Pre- najobl'ubenejsie Wy.
brate boly krasne odmeny. Pr.
YOU odmenou bude diamantovJ
prsten a strieborny pohar, dru
hou. naramkove hodinky a ire
t'ou. perlovy nahrdelnik.
Vybor usilovne pracuje a OBJ
chodnicl ste'dre (kooperujd. o
becenstvo z celej Mahoning do.
liny, je srdecne pozvane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
vfRo6Nk oAGbA "A
NEB. oA&PARA PklgIKA

v Bridgeport, Conn, sldzena
bola tohto Stvrtku v chr&me sv.
Cyrila a Metoda vyrocn& zadu4.
n& sv. omsa "a neb. Rev. GaSpa-
"a Panika, duchovneho tel osa-
dy a Ill. duchovneho X. Sokola.
Tejto z&duSnej sv. omSi z1ca.
stnilo SO vsetko slovenskA khaz-
stvo 2 bridgeportskej okolce,
jeho rodina a priatelia. 2 nasho
mesta boil tam p. Anton M.
Palkovi1 s manzelkou, ktorA je
sestrou neb. obl'Gbeneho . po-
predneho slovensk&ho knaza.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
"Hornii chlapci''
ma Lansingville
DramAtickt krtxok osady ".
hEaseJG pEfpfavuje o. K predsta-
veniu hrasnej novel hry o Jano-
Sfkovi.

Dramaticke sdruzenie pri osa-
de sv. Mateja sa pripravuje ku
predstaveniu dramy Horni
chlapci". Je to kdsok 20 zivota
Janosika jeho hornych chap
Gov. 'Bude to nieco zvlastneho,
akeho este v Mahoning doline
nebolo. Je to k1sok 20 stoletia
XVIII, v ktorom Dol l'ud pan.
stvu poddany. Muscle to byt
nieco hrozneho, ked' sa tento
Janosik zaujal l'udu tax, ze
shodil knazske r1cho a zaumie-
nil 81 tento poddany a ujarme-
ny pud vyslobodit'.
Toto predstavenie bude ma Is.
aprila a oznamujeme no vopred,
ably sa slovenske obecenstvo mo-
hlo nan uz vopred tesit''. Jano-
six Dol najvacsfm hrdinom slo.
venskeho l'udu bude MIN, do.
kym Slovaci bud1 lit. Toto i
celkom nova hra Janosikovi,
ktora ma Mahoning doline este
nebola zahranA.
Opis tejto dramy bude poda
ny v bud1cich cislach.
DopisovatAl'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
PORADA MINISTROV
MALEJ DOHODY v PRAHE

49,
v Prahe porada zahranicnych
minstrov statov Malej Dohody.
Pojednavalo sa O balkanskom
pakte ne1tocenia, 0 revizii mie-
rovych smllv, o uznani soviet
skej vlady, o Mussoliniho pla-
noch ohl'adom Rakdska a Ma
d'arska a o vol'nejsom obchode
medzi Cesko-Slovenskom, Rn-
munskom Juhoslaviou. Benes
nastojil ma uznanf Ruska, lebo
ze 81 tax praje Francia, ale Ru-
munsko a Juhoslavia sa boja ko.
munistickej propagandy medzi
ich sedliactvom. Uzavretiu bal.
kanskeho paktu je vraj ma pre-.
kazke Bulharsko, ktore sa ne,
chce v1dat' narokov ma svoje
. ! + Il .
lzemia, ktore mu Rumunsko,
Juhoslavia Grecko vzaly. Mi.
nistri sa vyslovili proti Mussoli.
niho pldnu, lebo jeho prevede.
ME by umoznilo navrat Habs.
burgov ma mad 'arsky a rak1-
sky tron. S navrhom ma reviziu
mierovych sml1v ze sa m6ze "a
oberat' len Lfga Narodov. @.
hladom obchodu bolo usnesen6
BE roku 1894 bude SO percent
xahranicneho obchodu ttchtx
Statov >r0zdelen6 medzi mimi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
$3.50, 600 600
ma CWA prace
President poxiada kongres o od-
hlasovanie tejto sunny ma DIAL
Sis nfdzov6 roboty. Cel& lrajina
professionals proti xastavovaniu
prfc.

Prezident Roosevelt poziada
kongres Y najbliz5ie dni 0 od-
hlasovanie $3.50, ,OOO, 600 ma po-
'aksa1eEania ~ a6asoyfsh ps6-
each, prevadzanych pod spravou
Civil Works Administration.
v piatok minuleho tyzdna pri-
siel totiz rozkaz z Washingto-
nu, aby t&to praca bola ikvi-
dovana postupne, lebo ze pena-
ii ma nu cochvil'a nebude. Vo
vsetktch mestach boly prace OBJ
medzene a tisfce robotnfkov pre-
pustene. Vacsina pracujdcich
dana bola ma 15-hodinovd pra-
covnd dobu, len aby peniaze Gin
d'alej potrvaly. Ale do Wash.
ingtonu za6aly sa sypat' prote-
sty 20 vsetkych miest Spoje-
ntch Statov a tax kongres bude
ndtent odhlasovat' prezidentom
ziadand sunni, zeby CWA pra-
ce potrvaly hoclen do l. maja.
Po prvom mai zacn1 sa pre-
v&dzat' mnohe PWA prace, "a
h&ji ga praca ma farmaeh a ties
mnohe fabriky, ktore cez zimu
staly, za6nl pracovat', takze
vldda ma nadej, ze vsetci CWA
robotnfci najd1 ' tychto novych
pracach potion zamestnanie.
z Washingtonu prisla tie5
zprava, 6e vlAda pomysl'a d.
vat podporu v hotovych penia-
soch tym, ktori sd doteraz pod
porovanf dobrocinnymi organi'
z&ciami.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Y PENNsYLVANu JE
VISKA VEL'M LAONA

Y Pennsylvania predava 81 '
Statnych obchodoeh TAXA lacna
= pritom dobra viska, xe bdtle-
geri 2 toho Statu odchadzajd.
N'aSka blendovanej visky So
predava po 81 . to patina gallo
M 3 kvartova fl'axka dzinu 81
predava po 90c. Viska je vraj
lep1ia . zmakovnejdia, ako bit
lsgersk4.
Y YoungstoWne St&tnu visku
kupuj6 ! pii6 Ion p6pi taxi
| - drahk a preto b6tls MI =
u
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
MOORE DREKToRoM
BEzpEdNosTI Y CAMPBELL

.
Jozef T. Moore, predosly au.
ditor mesta Campbell, vymeno,
vany boil mayorom Gordonom "a
direktora bezpecnosti a verej,
nej sluzby. Toto miesto nast1pi
po Janovi Liskovi, ktory no "a.
staval pod mayorom Juliusom
Pan Moore je synom slovenskej
matky a horvatskeho otca, a '
Campbell je obi 'ubeny. Ny mu
srdecne blahozel4me k vymeno.
vaniu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
voDILKo ozRfJAN1 o $lo2

4 Jan Vodilko ! ID. SIG Fithian
81. bol sastaven9 v piatok We
Der min. ttIdna No Poland Ave.
Ixtyrmi handitmi, : ktorych dva-
10, 10 drxeh . dvaja mu vSetky
vreclkA prshlsdalt Y jedncm
mn nadh 4109, ktorS mn wall
= uni n ante. Vodilko snsmo-
Ael a. obrf sDia1 iitov M
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
zAHRDtsIL DETI
luESTo DIADI.A

Oscar Hestnees 20 Seattle,
Wash, Dol obEaloyany : vraxdy
prysho stupha pre- sahrddsenie
dvoch svojich malych synov.
Hestness q vyhovkra, q ~
IA fsal = {
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26

Adv. Juraj Prokop prsdsedom

Prokop, "a podpredsedu Andrej
j. Hamrak, "a tajomnika Jan
Janci, "a pokladnfka Peter Bob
by . "a dozorcov pani Maria
Kubina, Stefan Baca a PAM Ju-
liza Danko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26

navstfvit', ale brat a svagrina
neboheho ze iu nepripustili k
nemu a povedali jej: "Ty no
viacej neuvidfs, iba v truhle. :"
TAX sa potion obratila ma adv.
Kryzana a on navstfvil Juraja
Zubala spytat' sa, 60 je jeho
1mysel, a on sa osvedcil, ze 81
ju uz nevezme.
TAX ma ID. marca neboztik
zrobil testament, v ktorom vSe-
tko poruSil bratovi Stefanovi, i
ba $500 90 odkazal synovcovi do
kraja.
Ma d. marca vystavil plno-
mocenstvo ma Raymonda Bu-
meta, zat'a Stefana Z1bala, '
ktorom ho poveril vybrat' z
bank vklady, a sice z Home Sa-
wings vyse $4,000, z Federal
Savings $147 a 20 City banky
blfzko $500. 2 tych penazi Blu.
meta 81 wal vyse tisfc a Stefa-
novi Zubalovi dal blizko $4,000.
Ma %. marca Buneta prepisal
| tri poistky neboheho u Metro.
politan Insurance, ktore vsetky
spolu znely ma s., 900, ma Annu
Buneta a TRANSITIONAL 81, 900 v
| I. Il. s. j. a 800 v Tatra Spoil.
ku ma Stefana Zubal. Tu prislo
ma s1de k senzacnemu odhale.
niu.s Nebohy bol totiz posinutJ
ma pfavd stranu a vsetky prepi.
sy, testament j plnomocenstvo
boly ozna6ene len krfzikom mie'
sto podpisu Juraja Zubala. Wy.
S5ae~v55Aal.nassja~o, zes neboAy mo
hol a vedel pisat' pavou rukou
Svedcil dr.. Kocialek a svedcil
p. Juraj Majercak, starodavn,
obyvatep Youngstown, ktor!
neboheho poznal cd chlapectv;
a pracoval MIN Is rokov. Ten
to svedcil, Re neboztik boil Ia
yak. Zaluj1ca stranka tym chce
la dokazat', ze neboztikove kri
ziky boly falosne. Nebohy o
krem penazi zanechal diva dom.
ma Myrtle Ave-, jeden v hodnot,
So, 900, druhy v hodnote 81, 200
oba vyplatene. Tiez bola najden'
morgicova mtabulacia ma 81, ,30'
ma dom jeho brata, ktora bol'
zapfsana k dobru neboztfka.
! Pravota, prejednavana pret
porotnym sddom "a devat' dni
skoncila sa Wit 'azstvom Ann!
Labas. Hlavnd rec k porote
zaujme zalujdcej povedal adv
Jan A. Willo. Ucinok ieho rec
boil taky, ze II clenov porot.
II clenov podpisalo vyrok ;
pris1dilo Anne Labas $1,000
Pani Labasova ma stvoro dietol
z predosleho manzelstva.
O tento sud boil taky zaujem
ze nan chodili Slovaci nielen
Youngstownu, ale az Newto1
Falls a celej okolice. Ma stolk'
svedkov udaly sa viacere vyja
| Wy, o ktorych sa teraz medzi Slo
vSLm; hnvnrf
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26

jej Mlad. Oddelenie". Pred
nasat' bude hi. podpredseda I.
K. s. j., pan Jozef g. Vase&k a
inf, 0 Com sa lepsie zmienime '
buddcich cislach tychto novfn.
Ma 4. marca bude vydnziavat'
prednAzku 6. 202. IKSzJ.
Ma 8. aprila predstayia nieco
Sbor 159. K. 8. a Venice 107.
4. s.
Ma %. aprfla Pennsylvania
Zenska Jednota a Spolok Tatra
bud1 mat svoju prednASku.
Ma prednazky bude prfstup
kazdemu Slov&kovi a Slovenke.
Mimo prednASiek bude sa w.
davat' mesacnt casopis osadni.
kov sv. Alxbety, ' ktorom budd
ozn&men6 sch5dze, predn&5ky
atd'. Budd opisan6 Y mich vie.
tky podniky spolkove q 8 6asu
na 6as budd uverejnen6 vtkazy
spolkovtch finanSntch pomerov.
Gpolky, ktor6 boly zastdpen6
ma seh6dd, sd
"a 6. 26O. IKHJ. jan Basista,
Josef Seman, Andrej Rudy.
u 6. 202. IKSzJ. Mrs. Anna
Hassay, Mrs. Katarina Basista,
Mrs. Verona Hovsnec. Mrs. Ma.
ria Philip. "a Penn. 2. y. Mn,
Maria Bednar. "a sbor 169. x.
s. Jan B, Hassay, Yalent Repa-
aky. u Venice 1o7. x. s. Mrs.
Katarfna Nsjpaver, Mr.. Maria
Brajer. u Spolok Tatra Martin
1ipka,
~ NJ idsiA a tsj prsin NJ
~ M 3
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Senzacna slovensLa pravota
sddna sen hxdodsnne prsphsnk sov&mi pravots Amy
Laba5 n6hradu % nsb. Juajovi zubalovi.

A0 SyOO " NAAA0 0AVvVAASsAsS 80 80
lonia v Mahoning doline bola
1.-Two zaujata pravotou, ktor6
pozdvihla Anna Labas proti So.
fanovi Zubalovi, ako ekzek1fo'
row testamentu neb. Juraja ~
bala. Pani LabaSov& Ealovala .
n&hradu pre- zruSenie 81 'uku
neb. J.uraja Zubala, ze 81 iu VI
zme "a manxelku.
Bolo to v novembri 1880, kel'
neb. Juraj Zubal, vdovec, 81.
rocny, po prvy raz pytal "a
manzelku Annu Labas, vdoyu,
43-rocnd. Ked 'ze ale jej manSel
zomrel len v auguste 1880, ona
mn odpovedala, ze nusf sm1tit'
do roka "a manzelom, ako je to
obycajou medzi krest' 'anmi. Neb,
Juraj Zubal prisiel znovu Y =.
prili 1881 a zas ju pytal "a a
nu. Ona pristala pod podmieh.
kou, ze sa sosobasia az po rolE
cd smrti jej manzela q po vyroy,
mani pravoty Republic Stee'
spolocnost'ou, u ktorej jej neb
manzel pracoval priSiel o a
vot. Toto pravo sa skoncilo 8
novembra 1881. Medzitym Ga
som, okolo /. jdna 1881, dal je.
snubny prsten, potion jej k1pi
kabat, topanky, novembri ra
dio a v januari 1882 granaty q,
znak svojej lasky a cestneho G
mysl'u.
Pc vyrovnani prava koM
paniou, usniesli sa, ze hned nj
Novom roku pojdu do Clevs
landu K Rev. O.. Zlamaloyi q ds
il il sa a tam sosob "a sved
kov k sobasu 81 pozvali Juraj'
Kanos, jej svagra a Mariu Buj
nak, ich priatel'ku.
Novy rok prisiel, ale on an
slova o sobasi. Miesto toho py
tai 81 casu paru tyzdnov pre-
sved6it' svojho brata Stefana
jeho manzelku, ktori boil prot
ich snatku, ze to bude dobre
Tri tyzdne presly mic. Vo feb
ruari mu pani Labasova pove
dala, Re sa musej1 alebo sobrat
alebo ze musf z jej domu Won
To sa pretiahlo asi do Is. feb
ruara, ked' no vykazala 20 svoj
no domu a povedala mu, ze $
pojde k advokatovi svoje prav,
hl'adat'. On ze vytiahol revolvel
a hovoril: "Vidfs, co je tot j;
som v Youngstowne uz star.
slovensky obyvatel', medzi Slo
vakmi dobre many. Ak to uro
bis, pojde j tvoj j moi zivot. 4
brat ia nebudem, kym brat ne
privolf."
Ona posla k jeho bratovi
povedala mu, aby 81 no brali
jej' domu pred.
Ma 5. marca 1882 neboht Q
chorel a ma Z. marca Dol wat,
k bratovi. Ma s. marca ona b
bola navstfvit' q tam pri vel
kom placi jej povedal, se pr
brata a svagrin1 81 ju nemoz
| ~~-snA9
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-26
Koncert SLOW.
spolkov vo Farrell


Slovenske spolky vo Farrell
usporiadaj1 teraz nedel'u We.
Ger v Slovenskom Dome ma
Spearman st. vel'ky koncert, ma
ktorom 1cmkovat' bude po-
chvalne znamy spevokol osady
sv. Mateja ma Lasingville, pod
vedenim prof. Otokara Mrazeka.
Tento spevokol zaspieva nasle-
dovne piesne:
"Ja som Slovan".
"Takd som 81 frajereeku''.
"Hej, zapadaj slniecko", Isl.
roxy jarcok" a "Dievca, diev.
Ga" (tenor solo, spieva p. J&n
Vagas).
"Boze, Boze, 60 mann robit'
"U Dunaja u Presporku".
Okrem spevokolu sv. Mateja
vyst1pi znama slovenska spe.
vacka Pittsburghu, 81. GurSa
kova a viacer6 talenty Farrell