davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
, 1934-12-05

programs eupleCt 10 Cnanae. ~ NJ.
NBc-WEAF NETWORK
BASIC - East: wear WV weei wtIt
WAR wtaE wcsh wifi wilt wfhr wrc wEy
when Wcae wtam wwj wsaI: Mid. ks
wmaq wcfl who WOW wdaf wkbf
NORTHWEST a CANADIAN - WIN!
wiba kstp webc wday wfyr crct cfcf
SOUTH wrva wptf WINE wis wjaz
wfla-wsun who'd wsm wmc wsb wapl
wjdx wsmb kvoo wky wfaa wbap kprc
woai ktbs kths wsoc wave wtar
MOUNTAlN-koa kdyl kFir kMhl
PACIFIC coAST-kgo XII kgw komo
kh1 kfsd ktar kgu kpo
Cent. East.
$50 5;3o-AHee In orchestralIaIand
4s4% 5s45-Capt. Tim Healy, Stamps
500 6soo-cuaat's Orehestra-east.
Dick Steele Reporter-midweEt
Sis 6.15-Mysterious IsIand-east:
Tom Mix, Sketch-midwest repeat
$50 6:3o-Press-R Radio News Period
SIS 6:35-Sonas BY Arlene jackson
5;45- 6;45-Biily Bachelors Sketch
500 7;oo-Pickens Sisters Harmony
6:r5= 7if5-To 30 Announced
$50 Ts30-GouIu and Shelter, planes
6:45- 7.45-Uncle Ezra Radio station
100 s:0o-Mary Piekford's Drama
100 s:3o-Wayne Kings Orchestra
800 s:oo-Fred Allen az Town Hall
s:oc--f0 :oo-Guy lombardo's orchest.
Ss3O-lOs5O--One MANS Famliy serial
10 s0O-ff soo-orummlts a "Sen." Ford
fu;f5-ff.t5-Voice % Romance Songs
1us30-1f;3O-Jolly coburn's Orchestra
tf:0o-12soo-Geprpe Olsen's Orchestra
11:3o-12s3o-stan Myers a Orchestra
c5S-WABc NETWORK
BAsIc-East. wabo wade woke wcao
waab wnac wgr wkbw wkrc wink cklw
wdrc wcau Was wean wfhl wEDd wjsv
wmas Wins; Mld~estf wbbm wfbm
kmh0 knox wcwo whaa
EAST-wpg whip wlbw whec wlbL wfea
wore vice cfrb ckac wibx
DirlE-wgst VISTA wbr3 wqam wdod
kra wrec wlao wdsu wtoc krid VIII
ktrh ktsa waco koma wdbo WHIT wdao
wbig wdbJ VIVA wmbg wsJs wmbr
wala ktul kgko wcoa wdnx wnor kwkh
MIDWEST-wcah wEl wmt wnbd wish
wibw kin kfab wkhn wcco wsbt kscJ
wnax voc
MOUNTAlN-kvor klE koh ksl
COAST - khj koin kfrc koi kfpy kvi
kfbk knJ kwg kern kdb kgmb kEh
Cent. East
$50 5s30-Jack Armstrong - eastf
orehs stra-Dixies oraan-wcst
4sAs- s:45-Sonas BY Patti Chaplin
500 6:oo-Buek Rogers - east: On,
Scr OF Eire-midw; Sonas-Dixie
Sif5- 6ti5=Bobby Benson-east onlys
knickerbcckers Dixie Skippy
midwest: Texas RanaerB-wcst
$50 6:30-Thc Shadow-east: Or
a coneert-west; Erdie's Orch
Dixie; Jack Armstrona-midw rpt
, 1934-12-05
RADIO PROGRAMS

WEDNESDAY. DECEMBER s Central and Eastern Standard Time)
Notes An programs "a key and basic chains OF groups thereof unless specL
mel: coast ito coast &c to 60 designation includes all available stations
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-07-18
Times Adventure Club

desperate cattle rust1ers try to
put anything over on Billy. He
knows how to handle 'em.
Billy is a brother of the Jiron
sisters, Gloria and Madeline,
whose pictures we have pun-
liShed before in the column.
Members Of The Times Ad.
venture Club: Do you remember
this active neutrality-suspicious.
Connick, Of Aquasco, Md? She
writes:
"How is everything getting
along at the Adventure Club?
I hope you are getting along
better than we have been. BY
that I mean my sister Becky
and brother Thomas have been
in the Eye, Ear and Throat Hos.
pital since Wednesday, July IL,
under observation for mastOid
and an abscess in the ear. I
went to see them ON Thursday.
eve all had the measles, and
wasn't I sick?
Becky said thanks for her
birthday card.
II passed to the second grade
with the best mark in my class.
I am going to vacation Bible
school now. It lasts for four
weeks.
81 spent one week of my vaca.
ton with my cousin, Eleanor
Cooke, Of Cedarville, Nd, one
Of the club members. She is
now staying with me and is 80.
ing to vacation school, too.
81 hope all the other club
members are enjoying their va
cation. G0Od-by."
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-07-18
Best Wishes

We have a number Of Adven-
ture Club members celebrating
their birthday anniversaries to-
day. They are Eunice Brown,
Hyattsville, Md; Jean Guara-
gnat, 451 Massachusetts, Ave.
N. w.: Lucks, 5000 Dix st. N. E.;
Don Phillips, Gil I st. N. w.;
Vivian L. Schrader, 622 Lexing-
ton ri. N. E.; Shirley Edelman,
1903 Georgia Ave. N. w.; David
Datlowe, sos Columbia Rd. N.
w.; Darrell Ireton, Bethesda,
Md; Carolyne Liverett, Glen
Echo Heights, Md: Vivian Miles.
Melvin, Capitol Heights, Md:
Doris Dillard. 239 Twelfth St.
S. E.; Elsie Penschke, Palmers,
Md; Louise Hayden, Glendale,
Md: Thomas Connick, Aquasco,
Md; Helen Levy, 1870 Webster
st. N. w. and Guy Wilcox, GIT
Newton Pl. N. w.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-07-18

A big cowboy is Billy Boy''
Jiron, and if you don't believe
it look at this picture. Note
especially Billy'S complete cow
boy outfit and very cowboyiSh
expression.
In his hand df you look
carefully you can see it, is a
GUN. Which proves beyond a
doubt that Billy is not only a
son of the range but that he
knows how to take care Of
himself. Just let any Of those
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1934-07-18

HORIZONTAL
1-refrain in old songs
1mineral spring
8-haStened
livery black
13-an outfit, as Of tools
14-act sportively
15-radiance Of the sun
17-unusual
18-boiled slowly
teaches
20-printer's measure
21-once more
23-prickly envelope of a fruit
26-lack Of speed
29-beverage
Bobcats the wings with i'm.
patience
31-body of water
32-diverges
34-short distance
35-penetrate
36-exclamation
37-short CATERS worn over
39-prattles
43-narrative
44-affected with malaria
46-affirm
47--Australian bird
48-otherwise
49-couches
50-label
51-act
VERTICAL
1-horizontal band across the
middle of a shield
2-Border on
SOLITARY
Hreply
5-slide without rotating
6-pointed and headed piece of
wire for fastening
1NconSumed
La gaceta., 1934-11-10
EMPEZO A FUNEI0NAR EN-
ITALIA Ell NUEVO ESTA-
DO COOPERATIVE

Roma, nov. l0.-Comenz6
hoy a funcionar ell Estado Cor
porativo, cumpliendcse Isl ell
programa del Duce.
La reforma desarraiga ell sis
tema parlamentario y 10 susti-
tuye por uno en- Ell cual hacen
SIS propias lcyes la industrial,
ell c3mercio, los negocios y las
profesiones.
Mussolini asegura que su go
bierno es una nueva rueda en-
ell complicado engranaje de la
vida moderna.
Una ceremonial Sc efectuara
a la puerta del C1pitolio Julio
y ell Duce expiicara los fl
mes del nuevo EstadO.
La gaceta., 1934-11-10
EMPEZARON DE NUEVO
LOS TRABAJOS EN- Ell
PARQUE

Ba;o la direction de un com
petente capataz, y conforme
habiamos anunciado, Sc reanu-
daron aver de nuevo los ira
ba jos en- ell parque de Ybor, ST.
tuado en- la Gale IS, antique
terreno de Cuscaden.
La cuadrilla t;ene ~instruc-
clones para hacer ell Diamante
de un terreno de pelota, de mo-
do que los jovencitos del ba-
rrio tengan donde divertirse.
81 ell gobierno aporta nuevos
fcndos, los trabajos Sc iran ex
tendiendo hasta compfetar Ell
original.
La gaceta., 1934-11-10
UNA NUEVA CARTA DEL
DR.. GRAU SAN MARTIN

Para calmar la ansi>dad de
.os cubanos de Tampa. que de.
can expresar SUI afecto al DR.
Ramon Grau San Martin, pu
5licamos la carta que recibimo.
en- la manana de hoy.
Sr. Victoriano Manteiga.
Muy estimado amigo: He re
cibido SUI cable donde me re;te-
ra, con una bondad que agra
dezco mucho, la invitacion de
los tampenos para que visite
esa historical y gloriosa ciudad,
que tanto dice al espiritu cuba
no.
Cada dia es mayor la ansie-
dad que experiments por rea-
liar esa Wis ia, pero mi estado
le saiud en- estos ultimos dias
10 ha sido muy favorable, asi
IS que espero a sentirme un pc
90 mejor de salud para anun :
;iarle a listed y a todos esos bue
os amigos ell dia, proximo e
i'm espero, de reunirnos en- tan
euro y patr:otico ambiente.
Saludcs a~rectuosos y un a
brazo de SUI amigo,
Ramon Grau San Martin
La gaceta., 1934-11-10

FL periodista nicaragdense
Gust9vo Aleman BoIanos, que
tan duramente atacar9 a los ase
sinos de Augusta Cesar Sandi-
no, fuG expulsado de Guatema-
la, por la dictadura de Ubico, y
tuvo H. desgracia de caer en- las
manoS de la Guardia Nacional,
la guardia de Scmoza, la que
cobardemente matara al heroe
de las Segovi2s.
Aleman Bolanos esta enfer-
mo y la fuerza pGblica lie trasIa
do al Hospital General.
Su dnico delito consiste en- ha
La gaceta., 1934-11-10
Y ROBO EN- Ell Els
TABLECIMIENTO Ell MA
LECON

Como a las doce meridiano de
hoy, ei Sr. Francisco Carrera
Sc hallaba sentado en- su escri-
en- Ell ESTABLISHMENTS "El
NJ lec6n', de su propiedad, 81
tuado en- q numero 1926 de la
Septima aVenida, cuando VIC
entrar a un hOmbre de la raZa
blanca, americana, como de 35
a 40 amos de ed Ia vestidD de
girls, que sc dirigi6 a el.
Creyendo que Sc trataba de
I'm marchante, el Sr. Carrera
sc levant6 para despacharle y
vic entonces, con gran sorpre-
sa, que el individuo lie 9punta-
ba con un revolver y lie ordena-
ba abrir la GAIA.
Tomiendo por 81 vida ell Sr.
C9rrera abri6 la GAIA y lie en-
treg6 $38 que en- ella habia.
FL bandido le conmin6 a mar
charSe hacia ell fondo del esta-
blecimiento, 10 que 81 hizo. A to-
da prisa Sc march6 el criminal,
Varios automobiles "perse-
guidores' de la policia salieron
en- busca del audaz ladr6n.
La gaceta., 1934-11-10
NOTICIAS ~CABLEGRAFICAS
CONDENSADAS DE p A

Madrid, nov. 10.-El gobier-
no actGa ahora con mayor con
fianza sabiendo que cuenta con
1913 votos en- ell parlamento.
LIS dos ejecuciones de los Ill
limos dfas no tan alterado la
situaci6n.
Los peri6dicos gubernamen-
tales c9mentan las palabras del
exministro Calvo Sotelo, quien
dijo que sc habia organizado y
realizado por separatistas y
marxistas. Acus0 al gObierno
Samper de flOjedad y dijo que
ell ministro de la guerra tiene
centenares de miles de pesetas
invertidas en- una empresa edi-
torial. "Dios, la providencia,
salv6 al pals.
Los diputados de la dere-
cha aplaudieron en- las Cortes
ell discurso de Gil Robes pidien
do ejemplar castigo para los
incit9dores y autores de la re-
vCluci6n. Ofreci6 ell lider de la
Ceda formar un nuevo partido
de mas amplia base republica-
ma Y en- beneficio de Espana.
-Dentr3 de poc0s dias re-
gresara a la Hzbana ell emba-
jador de Espana en- Cuba, don
Luciano Lopez Ferrer.
lie acompanara su hija.
Para un sill6n de la Ac3-
demia Espanola vacante por la
muerte de Don Jose Alemany,
Sc ha presentado la candidatur9
de Alexandra Lerroux, presi-
dente del partido Radical.
-Agentes especiales utiliza Ell
gobierno para descubrir el pa
r1dero de joyas artisticas, pro-
piedad de la iglesia, robadas en-
los dias de la Revolution.
I'm cura trat6 de ~confeSar
al revolucionario Jose Naredo,
fusilado en- Gij6n, pero ell REQ
sc neg6 a complacerie. A Mare
do Sc lie fusil6 en- Ell patio de la
carcel.
La gaceta., 1934-11-10
UN JURADO ABSOLVIO A
RODRIGUEZ

En- la corte federal, p~residien
d. Ell juez Alderman, un jurado
absolyi6 aver a Jose ID. Rodri =
guez, individuo acusado de vio-
lar las leyes del gobierno nacio-
nal sobre bebidas alcoholics.
Randy H german, por ven =
der bobidas alcoholics sin licen
ella, seis meses de carcel y mul-
ia de 5000.
l.. r., Hart, que Sc habia de-
olarado culpable de un delito,
fue eondenado a dos amos.
La gaceta., 1934-11-10

Lamentando la enfermedad
que durante I'M mes tuviera re-
cluido en- Ell sanatorio del Cen
tro Espanol a nuestro aprecia-
do y particular amigo don Pan
cho Martinez, que reside en- la
Gale Green en- West Tampa.
Con toda sinceridad hacemos
votos porque siga disfrutando
de buena salud.
Don Pancho es uno de los
hombres mas queridos en- ell dis
trito de West Tampa.
La gaceta., 1934-11-10

A la edad de 102 amos vote
ell pasado martes por la candi-
datura republican, completa,
en- la ciudad de New York, la
Sra. Carolina Hoffman.
Con toda segurid2d que la an
cianita pens6: mi partido es vie
jo, anticuado, pero va es tarde
para que 20 r~ectifique.
;Y es muy probable que 81 el
partido no sc mOderniza, "lim.
piandose" de reaccionarios, ella
todavil pueda presenciar su ex-
tincion, su muerte.
La gaceta., 1934-11-10
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Los Campesinos de Guantanamo han ~empunadc
las armas. La familia de Peraza no quiere no
nores militares. = Machado esta restablecien
dose de una Indigestion.

Ell triunfo del gobernador
Lehman, en- ell estado de New
York, es ell triunfo del Presiden
tie Roosevelt, no de Tammany
Hall.
Pero va la vieja colectividad
politica, ell "Tigre", reclama SD
porci6n en- un supuesto repair
to-.
Demanda Tammany la presi-
dencia de la Camara de repre-
sentantes; mas no la consegui-
ra.
! Opinamos que pertenece al
Sur y mucho nos guStaria Sc
"adjudicara" a I'm congresista
de la Florida.
La gaceta., 1934-11-10

-Calvo Sotelo, ell lider mo
rar 4uico, mantuvo en- el en-
greso que la Constitution Repu
blicana es contraria a los sentl-
mientos del pueblo espanol, que
es de libra monar. uica. Gil Ro-
bles le contest6 diciendo que rs
ian guerra la Rep1blica, sien-
do muy aplaudido.
La Lliga Catalina vote a
favor del gobierno en- las Cortes
al manifestar Lerroux que la
pasada revolution no seria la
Ultima. Sabe el gobierno que los
trabaj dores Sc mantienen orga
nizados y listos para la lucha.
La gaceta., 1934-11-10
Encafcelado porque no busco Ell Medico
para su hiita, dejandola morn


So de Jesucristo- critic el nom
bre 81 juez. amen" contesta-
ron los miembros de su secta.
Gloria a Dios."
L,evenIo a la carcel para que
pUeda orar bien," orden6 el
juez.
La congregation Sc arrodilld
entonces pidiendo que Ell sheriff
custodiando al p~risionero, no lie
case a la cared. Pero lego y 10
encerraron.
La gaceta., 1934-11-10


Crisfield, Md, Nov. 10-ThO
mas Preston, un fanatico reli :
gicso, tenia a su hijita enferma
y en- lugar de buscarle Ell m6di-
C., como le pedia su mujer, "a
dei6 morir, "creyendo que oran
d. la s1lvaria." La mujer lie co
munic6 10 sucedido a su hernia
no y este hizo arrestarlo, acU-
sandOlo ante ell magistrate Hol-
land.
"Yo Wy a la c&rcel por eau
La gaceta., 1934-11-10

La victoria de Curley en- Mas
sachussetts es tambien la victo-
ria del Presidente Roosevelt,
como 10 es la de LaFollette en-
Wisconsin y la de Guffey en-
Pennsylvania.
Esos candidates sc abrazaron
a la b3ndera del new deal" y
el pueblo deposit6 los votos pa
ra hacerlos triunfar.
Millones de americanOs pro-
clamar9n su fidelidad al progra
ma humane Y justo de Frank
Ign D., su ilustre Presidente.
iY ahora Tammany Hall Sc
descuelga exigiendo la presiden
cia de la Camarai
La gaceta., 1934-11-10

La guardia nacional en- Mica
ragua, como Batista en- Cuba,
encarcela a los hombres que NJ
son de sua agrado. Hace pocos
dias recl peraron su libertad los
ciudadanos DR., Fernando Vale
Quintero, Ali Veneg y Luis
Albert Chavez, a los que So de
tuvo Y encarcel6 inicuamente.
La gaceta., 1934-11-10

Habana, Nov. l0-Informar
de Guantanamo, provincial de
Oriente, que miles de campcsi-
nos airadoS han empunado las
armaS para defender las t;erraS
en- las cuales wien desde hace
muchos amos. FL gobierno Sc ha
lla determinado a lograr que e
SOS campeSinos entreguen las
tierraS a las companies que las
reclamaron y tienen en- Su ia
vOr una orden del tribunal Su-
promo. CalcuIase que mas de
5000 familiaS resuitaran PERU
dicadas. Los campo mos como
cen bien ell territorio y Sc han
parapetado en- las Tomas.
Fulgencio Batista. jefe del
eiercito, dijo anOche que hara
cumplir la ley. La compania
que trata de arrebatar esas tie
rras a los cubaros es la Corali-
He Sugar. MuchaS de las perso
mas que viven en- las tierraS
mantienen que a ellos pertene-
cen por virtud de I'm decreto de
1870. FL g0bierno de Machado
les autoriz6 a seguir EN- los tie
rrenos. tratando de eVitar un
serio conflicto.
La familia del Oral. Pera-
"a hiZo saber al gobierno, en-
ell dia de aver, que Sc opone a
que Sc rindan honores militia
res a los restos del patricia, vic
TINA de la s0idadesca, en- Gpoca
de Machado. FL traSlado de los
restos Sc efectuara hoy desde
Fl cementerio de Los Palacios,
provincial de Pinar del RIO, al
de Colon, en- esta capital. T0doS
los elementos revolucionarios
elogian la actitud de la familia
del patricio.
Ell Trust de la Carne, una
de las nuevas desVerguenZas
consentidas por ell actual go
bierno, tiene eli prop0sito de au
mentar ell precio de la carne
10 cts. la libra a Ia cts,
apesar de la miseria del pue-
bio. 81 ell aumento Sc hace los
detallistas tendran que Vender
la libra a 10 8 20 c%entaVos.
Manifesto aver ell DR.. San
tos JimeneZ, secrat ario de CO.
mercio, que Sc ha situado e. dI
nero para abonar los sueldos a
los empieados de su secret'fia.
Una comisi6n de aiumnos de la
escuela de concrete le pidio
haga SO nombramient0s. FL
secretari0 ofreci6 atender 10
que piden.
-Regres6 aver a Cuba, pro-
cedente de Italia, ell DR.. Jose
Antonio Fresno, exrector de la
Universidad NaciOnal.
-Hablase de una nucva cri-I
sis en- ell gabinete del coronel
Mendieta, Pelayo CuerVo, secre
tario de comunicaciones, insls-
te en- marcharse y Sc lie nombra
"a gobernador de la provincial
de Oriente. AsegGrase que /
La gaceta., 1934-11-10
CUBA AL Ola
lammany pide una presidential. La victoria
es de Roosevelt y Ell new DEAF. LIE compfa-
ron el vote por Is centavos. - Sobre ell tratado
P-y~~ Ckcmcrro.


tros dos ~secr4tarios ran,ra;o
ran
A foda nrisa fne,on o,,,
llamados = der}arar do, am
PieddoS deI aNuntamIento, Ia
ora francesca FefeZ tapote =
OSNaIao Garcia.
III cohSeJo de secretaries
ue aver aprooo crear 80 pIaZa'
"'','''"o P"'" q HoSp1la'
-" ''e"''o e "pIo-
~" p"i" "'oi'"el " los 9a@IoS
q"e o''E'"e'
aver eI cohSeJo de
,'''"''o no''o'"I PIeS'"eh'e
uel 'oi'SeJo ue eSlado al Ut. fe-
"e'''o h"fe"o of"' "h haciohd-
ell conseio Sc nombr6 al Dr. A
Lanior a Ia Sra. Candida CO.
mez. Rum6rase II sera NAM
brado subsecretario de educa-
ci6n ell DIR. Pintado
-Explot6 n bomha on "a
Cubana" nstahIacjmianto do
where's de Saoua II Granda ri
artefacto nroduio danes ITO ir
portancia.
Para cubrir los haberes de
los empleados de communication
mes EN- los meses de octubre.
noviembre V diciembre, el con
sejo de secretaries vote aver
un credRo de $51,70O. Pidi6 e.
Sc dinero ell DR.. Pelayo Cuervo.
Ell presidents de la Cruz
Roia ha presentado un recur-
La gaceta., 1934-11-10

Tanto insisti6 en- ser reelec-
to ell gobernador democratico
Richie, de Maryland, que los
electores de csc estado escogie-
ron a un republican,. lie obliga
ron a marcharse, aunque el an
helaba quedarse.
En- Gambia Ell candid ito de-
m6crata a senador, Radcliffe,
derrot6 al republican, France
Y este coment6: venci6 ell Pre-
sidente Roosevelt.
La gaceta., 1934-11-10
NOTAS DEL

Agradeciendo la invitacion
del Castillo Ponce de Leon, de
los caballeros del Aguila de
Orc, para ell almuerzo de ma
mana, a la una, en- ell restaurant
"Principe de Gales" Es en- ho-
nor del hermano y amigo Sc
gundo Gonzalez.
La gaceta., 1934-11-10
MADRE f HIJO PEREClE-
RON EN- UN Academic
AUTOMOVILISTA

Haines City, nov. lO.-Un an
tom6vil particular y una camio-
meta chocaron al norte de esta
ciudad, muriendo en- eI acciden-
tie la Sra. Ferry, una Visitante,
natural de Lake Mills, Wiscon-
sin, Y su hiio Jorge, de 6 amos.
Phillip Ferry, que gtiaba el
autom6vil recibi6 heridas leves.
Los dos vehiculos chocaron de
ccstado. Hacia TAMPA Sc diri :
gfa Ia familia de Wisconsin.
La gaceta., 1934-11-10
EncarceIado en- Nicaragua ell
periodista Aleman Bolanos

Der dicho 10 que sentia, como
ciudadano libre, defendiendo
siempre los intereses del pueblo
nicaragUense .
Muchc. lament mos ell deSa-
gradable rercance ocurrido al
noble patricia.
La gaceta., 1934-11-10
Los hombres de negocios temen la
constitution de I'm ala izquierda radical

Washington, nov. 10.-Tem-
un p9deroso grupo de hombres
de negocios que la NRA Sc libe-
ralice en- mayor proportion y
que en- ell congreso Sc cree un
ala izquierda radical! para It,
char en- favor del "aguila azul'
ell alivio a los hombres sin ira
bajo y a los bonos a los Soda
dos.
Quieren esos negociantes que
Sc deje MORN a la NRA Y que
en- su lugar Sc apruebe legisias
cion, pero mas conservatory.
Ell senador Bor2h, de Idaho, de
sea que ell congresO investigue
La gaceta., 1934-11-10

Ell Presidente Roosevelt vote
en- Hyde Park, New York.
La secretaria del co1egio cleo
toral Sra. Douglas Crapper, lie
miro con fingida indiferencia y
lie pregunt6:
|Cual es su nombre?
Mr. Roosevelt sonri6 y dijo:
iFranklyn D. continuc STEM
Entonces lie dieron la boleta
279.
iAsi veto un gran ciudadano
en- una gran Republica!
Frankly ND. continda sien-
do ell predilecto de sus compa-
triotas!
La gaceta., 1934-11-10

Derrotaron a Fess, en- Ohio,
sus antecedentes y ell ansia del
pueblo por nuevos hombres y
nuevos p~rocedimientos. Colabo-
rador y ~consejero de Hoover, ell
viejo politico arremetio contra
ell programa del P~residente, y
sus conciudadanos lie han casti-
gado.
Vic Danahey, Ell vencedor, ira
al senado para colaborar, no pa
ra hacer 10 que ell decrepito re-
publicano hacia: criticar injus-
tamente. LA aplast6 ell nue.
vo trato" y ojala que sea para
siempre!
La gaceta., 1934-11-10

Paris, nov. 1O.-El nuevo pri
mer ministro, Pierre Flandin,
cfreci6 anoche a la naci6n que
combatira la crisis que fecta a
miles de franceses sin trabajo.
Su prcgrama de gobierno abar-
ca los siguientes puntos: Cont
nuaci6n de la tregua politica
inaugurada despues del asesi-
La gaceta., 1934-11-10

Harry James Ryan vendio su
voto en- la ciudad de Chicago,
por 25 centavos.
ilBajcs preci2s rigen para
esa "mercancia" en- la ciudad
del "Siglo de Progreso''!
Los "forreros" de Ybor City
y West Tampa tienen mejor
suerte!
La gaceta., 1934-11-10

iYa fue "nocaut" 10 de la en-
mienda del Patrimonio Fami-
liar!
La mayoria pasaba hoy de
65, 900 votos!
Ell pueblo vic claro y aplicd
ell lapiz sobre las boletas.
La gaceta., 1934-11-10
Ofrece el nuevo primer Ministro
combatir la depression

nato de Stavisky; Irchar pare
veneer la pobreza y la esease:
de trabajo; economic en- ell 90
bierno; rarida aprob2ei6n del
presupuesto de 1885; vie RIA
ci6n de la autoridad del estado.
Su programa tiene gran pa,
recido co mel de Castor Dou-
mergue.
La gaceta., 1934-11-10

Pidieron a unos "cubanos',
en- West Tampa, que robasen
votos en- contra de la enmienda
del Patrimonio Familiar.
rEnergica Y rotrndamente Sc
negaron, aunque les hacil falta
ell dinero!
iTodavia shay patria" y con
gusto 10 hacemos constar!
La gaceta., 1934-11-10

10
Para evitar que los negros vo-
tasen, en- un poblado de Missou-
ri, los p~istoleros "corrier2n la
p6lvora'.
Funcionaron las subametra-
lladoras Y un hombre blanc0
perdi6 la vida. Los negros Sc
marcharon antes de que llega-
Sc la policia.
Ell Procedimiento, viejo y
maldito, desaparecera per com
pleto cuando la civilization NOS
toque mas de cerca,!
iDisminuye ell ndmero de So
cialistas en- el estado de New
York?
Asi parece, a jrzgar por los
votos alcanzados por Norman
Thomas y Charles Solomon.
Ell s0cialismo combati6 ell
''new deal", en- la camp1fa
electoral, atribuyendoIe inten-
clones que no tiene!
Nicaragua mandara una CO.
mission a Washington a pedir la
revision del tratado Bryan
Chamorro.
Ell gobierno de Sacasa quiere
deshacer la desverguenza" que
Chamorro firmara ,cobrando 3
millones de pesos.
iCuantos d6lares de esos
5000, 900 Sc invirtieron en- pro-
vecho de los nicaraguenses?
GCon cuantos centenareS de
miles Sc qued6, ingrasandolos
en- su bols.., ell "egregio' Cha4
MORO?
IA esa "delicada" question lie
aplicara su norma de "buen We
cino' y de manos limpias ell 60
bierno del Presidente Roose-
welt.
La gaceta., 1934-11-10

Habana, Nov. 10-Informar tros dos secretaries renuncia
de Guantanamo, provincial de ran.
Evening star., 1934-10-01
STORES OBSERVING
18TH ANNIVERSARY
A. & P. Now Operates $4,000 in
U. S. and 185 in Wash
ington.

One hundred and eighty-five Wash
ington stores of the Great Atlantic &
Pacific Tea Co. today began the cele-
bration of the seventy-fifth ami
versary Of the founding of the huge
chain that new extends from coast To
coast.
The Washington warehouse Of the
company not only supplies the 185
stores within the District, but also
furnishes stock for 40 additional
branches In nearby Maryland and
Virginia. Altogether the company
operates $4,000 stores and employees
approximately 10000 men and women.
The company began from single
store that was opened in 1859 in
Vesey street, New York. At that
time, the company handled nothing
but coffee and tea and blending was
done on the premises. When a GUS
toner complained that his beverage
was too weak or too strong, he re-
turned it to the store and strength
was added or taken away to suit the
customer.
Now the chain handles q full line
of groceries of all kinds. A special
sale to continue for eight weeks will
mark the anniversary here.