davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-25
Candidate Gives
Views OF Duties

F. D. (Bill) Dalton, candidate
for the Democratic nomination
for sheriff of Henderson county.
offers the voters this summary Of
his platform:
81 believe the sheriff should be
a good peace officer-that is, a
Northumberland l believe | can
do much, if elected, at times, to
help my fellow citizens settle
their differences out Of court
and without trouble and expense:
In this and other ways | will
seek. if elected, to cut court
costs and the expenses of the
county. -,
Il expect to do my duty with
out fear or favor, if elected; and
believe my record as a citizen is
guarantee that the people can
trust me to do this. l will play
no favorites, have no pets among
those who violate the laws, and
will pledge. that officers serving
under me will live up to this
standard.
81 am personally and politi-
cally dry, but my position is not
fanatical: it is reasonable and
fair in this matter as in all 9TH
ers. l am especially determined
to see that the law is enforced
against drunken drivers of auto
mobiles, as | consider this one of
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-25
NATIONAL LEAGUE

Cincinnati at Chicago.
st. Louis at Pittsburgh.
Brooklyn at Boston.
New York at Philadelphia.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-25

Rapidly his way toward alme record moneywlnner
shown here umphanty returning to the with
victory the Philadelphia Handicap Havre de Grace Md The
c. " Whitney ght) winning by length
W. Labrots Springfield Equpoises total winnings to date are
against world of S376744 The
which with Equpoise racing last season is
reported have been mended satisfactorily.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-25
SOUTHERN ASSOCIATION

Birmingham at Memphis.
Chattanooga at Atlanta.
Knoxville at Nashville.
New Orleans at Little Rock
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
SPORT HIREK
Macy football merk6zes vasar-
nap Harrison fielden

Izgalmas merkozes helye lesz
vasarnap a Harrison Field, ahol
youngstown csapat fogja jat-
szani a semi-final merk6zest az
Ohio State Cup-ert a Cleveland
Heights Maennercher Sport jo-
newt csapataval. Mindket reszrol
eros kizdelemre van kilatas, mi
vel a nyero csapat majus h6
2O-an Clevelandban fog jatszani
a dont6 merk6zesben.
A youngstown csapat jo for
maban van es legjobb eselye
AN merkozes megnyeresere.
Kerjuk youngstown magyar
football sportot partolo kozonse-
get, hogy nagy szamban jelenje-
mex meg a merk6zesen, lelkesi-
teni a jatekosokat a gyozelemre.
Tisztelettel
A Vezet6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREl
Lelkesz:
Borsy-Kerekes Gy6rgy
o26 Mahonlno Ave Phone sees1

Anyak napjan delelott es este
tartunk rendes istentisztel -tet
az esti istentisztelet utan Time
pelyunk lesz gyermsk-szereplok-
kel S amint minden esztendoben
szoktuk. az iinnepely utan kony-
nyii vacsorat szolgal n6egyletiink
sajat helyisegiinkbsn. Jegy nincs
kibocsatva, kiki tetszese szerint
jarulllat hozza koltsegekhez.
A j0v0 heten csiitortok, pentek
es szombaton este tartunk biin-
banati istentisztsletet, hogy melto
kepen elokeszlljunk a Scent Le-
lex kitoltesenek iinnepehez.
:. Punkostkor, az iinnep els6 nap
jan delel6tt es este, masodnapjan
delelott lesz istentiszteletiink,
amikor az Ur scent vacsorat is
kiszolgaltatjuk. A scent asztal
megteriteserol most ifjusagunk
gondoskodik valamennyiiiket is
szeretnenek latni a szent asztal-
nal.
Vacsora es bait rendeznek ju-.
MUS 1-en a Magyar Otthonban
Batary Andrasne, Kantor Peter
es Varga Zsigmond tavalyi erde-
mes tisztviseloink az. egyhazi
penztar javara. Minden kiadas-
rol Ok gondoskodnak ICY IS
centes jegyekbol befolyo min
den jovedelem tiszta jovedelem
lesz. A jegyek mar arusitas alatt
vannak.
A konfirmandusok cktatasa
minden szombaton delelott 10
oratol folyik egyelore, aztan maid
folytatodik nyari mindennapos
magyar iskolaban. Most szomba-
ton meg felvesziink vi jelentke
zoket.
Multi havi szamadasunkat fe-
lulvizsgalta IS rendben talalta
egyhaztanacsunk kovetkezo
adatokkal. Teljes bevetel volt a
marciusi athozattal egyiitt (:
/ $4,000; kiadas: $362.4o; ma
radvany $3.50.
Pinkostkor, az iinnep elso nap
zo: julius 4-en a N6egylet rem
dezeseben, augustus lien az
Ifjusag, es september 2-an az
egyhaztanacs rendezeseben, mig
| julius 2o-en" a szokasos iskolai
piknikiink lesz.
Egyhazkozsegi kozgyulest TO-
gunk tartani, tobb fontos dolog
megtargyalasa ce1jabol a punkost
utan kovetkez6 els6 vasarnapon.
Mar most felhivjuk erre hivek
figyelmet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
K0zi: csepka Istvan lelkesz
lakas 1o6 - 2nd ST. Niles, O

Multi hetfon az egyhazmegye
,rendkivuli gyiilesen es azon a
bucsu ebeden vett reszt lelke-
SUNK, NIT az egyhazmegye a
Home Mission Board tanacs-
elnokenek a tiszteletere rendezett.
DIR. Reinhold. Bay Vil1age-be ka-
.pott meghivast S allasat majus
kozepen szandekszik elfogadni.
Tavozasa nagy veszteseg a Sc
gelyreszorulo egyhazakra nezve,
inert 8 mindig eek erdekeben
.harcolt.
Jov6 vasarnap Anyak Nap-jat
keszil megiinnepe1ni gyileke-
zetiink. Delelott alkalmi predi-
kaciot tart lelkesz, este pedig
vacsora lesz $ utana a oyer
mekek adnak el6 szindarabot a
templom basementjeben. Remel-
jiik, hogy mem marad Ell senki e
kettos elvezettol, amikor izletes
vacsorat es utana egy gyonyor-
kodtet6 darabot lathat csekely
osszegert.
Majus 20-an iinnepli egyha-
zunk Punkost iinnepet Scent
Lelek kitoltetesenek emlekeze-
tere. Isteni tiszteleteink $50
kott rendben lesznek megtartva.
Kedden, csitortokon .es szomba-
ton este bunbanati el6keszito is
,tenitiszteletek, elso napjan del
elott iinnepi istentisztelet es Ur-
vacsoraosztas, delutan halaadas,
masodnapjan delcl6tt iinnep be-
zaras. Egyhazunk vezet6sege
szeretette1 hivogatja ez alkalomra
a hiveket, kesziiljenek IS iinnepel-
jenek velink 5 reszesedjiink mind
annyian az Er6, bizalom es ba-
torsag lelkenek a1dasaiban!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
vERHovAY NO. 364

The Verhovay Branch No. 364
mil hold a special meeting Mon
day, May l4th at the Hungarian
Home. At this meeting perman-
ent officers will be elected.
There has also been a good
number that did not come to the
last meeting and did not pay the
dues. All those that were not
at the last meeting please do so
at this meeting.
The ball team will hold prac-
tice game at Campbell with the
Campbell Magyars.
Every member must be present
On Mondays meeting withouth
fail.
Officers.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
SZAPORODNAK SZEPEN
AZ 0REC AMERIKASOK

Multi lapszamunkban besza-
moltunk az Greg Amerikasok
szepen sikerult els6 evforduloi
talalkozasarol. Most meg utolag
jelentik, hogy felvonulasra So
kan mem tudtak felmenni a csar-
dabol, inert lift elromlott Cob
ban mondva elazott). Oily jo volt
hangulat, hogy meg fel ha-
romkor sem igen akartak haza-
menni csardabol es meg akkor
is megtortent, hogy egy tarsasag
a zeneszeket magukkal vive, egy
otthonba vonu1t, ahol villages
reggelig mulatott.
lit kozoljlk azok neveit, akik
az evfordulon, vagy azota kivet-
tex tagsagi jegyeiket Ress Jo-
zsef irodeaknal.
A nev utani szam ait mutat-
ia, hogy hany ewes ar,erikas az
.illet6. - Timar J.-ne Magdolna
(32), Lukovszki Pal (27), Gyorgy
Mihaly (28), Gyorgy Nine (27),
haly (27), Y-aAuo aEaE ziiz
Asztalos Aron, Csentericz Pal
(3D, Pivarnyik Mihaly (27),
Miglecz Nine Anna (32), Szi-
nyeri Janos (28), 10th Istvan,
ifj. (26), Czinke Istvan (23),
Czinke Line (23). = Ezzel
csalad tagjainak szama 257-re
emelkedett.
A taklkozon a Magyar Ifju-
sagi Zepekar kovetkez6 tagok-
kal szerepelt: Karmester John
Remick. Hauser. Istvan, Ifj. Sza-
bo Jozsef, ifj. Horvath Andras,
Ifj. Horvath Janos, Ifj. Hudak
Tanos,. ifj. Smith Elemer, Smith
Istvan, ifj. Smith Vilmos, John
Julius, jr., George Remick, Luz
kovszki Pal, ifj., Stephen Prince,
Tiszoczki Janos, ifj.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
WEST SIDEI
MAGYAR ROM. KATH.
HITKOZSEG
("Mapyarok Naoyassxonya)
Pl3b&nos:
TT. DR.. NYIRl ISTvAN
LakaS:
646 NJ. Belle Vista. Telefon o2168
Vasarnapi 81. misek $3.50 es 10:45.
H6tk00znap S:30-kor
Bazar-adomanyok nyugtazasa-

Bazar-adomanyok nyugtazasa-
nak folytatasa. $l.5O es bazaar
konyvek: Ozv. Barta J.-ne, Barta
B.. Banyasz J., Torok j., Bogli
H: kollektai penzadomanyok !:
50c-50c: Eva Jozsefne. Sol
tesz J.-ne, Boncz J.-ne. Kaloczky
J.-ne, Adam J.-ne. Bodolai Line.
Incze J.ne, Ifj. Incze J.ne, Bor-
sodi J.-ne, Nemeth J.-ne, Takacs
J.-ne. Gyomber J.. Balasko Gy.-
ne, Kuni J.-ne, Ifj. Borsodi j.,
Filincsin S.-ne, Husoczky J.-nc,
Id. Bakos J.-ne, Bartfai J.-ne, Be-
senyei A.-ne, lilies Line. Ozv.
Orosz S.-ne, ozv. Valu Line.
Drozdik H.-ne, Takacs M me,
ozv. Pinter J.-ne, Ferenczy J.-ne,
Orto Gy.-ne; - Soc: Hajdu
Line, Torok, J.-ne; - 25c: Szi-
lagyi j.. Fjusz Line, Kalmar j.
ne, Pei NJ, Majoros Fine, Bias
ko A.-ne; zoe: Pallai A.-ne. ozv.
Paloczi J.-ne. = $500: Dolak
NJ; = Sl.OO: Koczka L., ozv.
Madacsi J.-ne. B. 10th Line,
Futkos Line, Szesze l., Hozdik
Line. Takacs J.-ne, Hudak Pine,
Ondo Line, Csernai Line, Draga
NJ me, Hama A.-ne, Kun me.
Roznoki Sine.
Termeszetbeli adomanyok: Ka
loczky S.-netol | sonka, Schultz
S.-netol 10 font cukor, Pal J.-ne-
tol l ruha, Dudai J-netol | ko-
teny, Liszkai G.-netol 3 virag,
Id. Borsodi J.-tol 3 nyul. Szlavik
J.-tol ! sonka, Barta S.-tol l
sonka. Cult F.-neto1 l szobor,
LOSka G.-fletOl ~ fOnt cukOr,
Hudak P.-netol 2 doboz kave.
Draga M.-netol 2 font vaj, BIZ
vos P.-netol 2 nyul, Steelton
Bakery 3 tucat siitemeny, Babak
F.-netol | sonka, Nasko A.-ne-
tol 10 font cukor es egy KEEP,
Farjevics A.-netol | kacsa es
l malac, Kiss Janosne id. | ka-
csa, Varga J.-netol befott, ozv.
Haluska J.-netol terit6k es |
divanyparna. Ha1uska Jozsef-tol
10 font cukor. (Esetleges tevede-
SEX es tovabbi adomanyok a jo-
vo szamban.l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
ANYAK NAPJA. J.


Egy nagyon sep es kedves
iinnepelyre keszii1 farrelli Ma
gyar Rom. Kath. Hitkozseg, a
jov6 vasarnap, azaz majus ho
l3-an, este templom alatti
heiyisegben lesz az Apyak Nap
ia megiinnepelve.
A gyermekek szorgalmasan ia
nulnak, hogy ezen estet kedvesse,
ses emlekezetesse tegyek anyaik
reszer6l. Tobbet mem arulok
el programbol. Maid OFT e1vez-
zik az estely oromeit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
A
CAMPBELL MAGYAR
BAPTlSTA HITK0ZSEG
HIREI
Rev. S. Bertalan lelkesz

Heti programunk: Idonket a
het minden napjan fel akarjuk
hasznalni, hogy valami j6t te-
hessiink Istenink dics6segere Is
emberbarataink oromere. A ke-
resztyeni elet mem csupan abban
all, hogy imadkozzunk, enekel-
junk es predikaciot hallgassunk,
hanem hogy szolgaljunk minden-
k'nek. Jezus AIT mondja: Mem
jottem, hogy nekem szolgalja-
max, hanem hogy en- szolgaljak
es adam eletemet sokakert."
Kedden: Warren, Ohioban tar
tunk istentiszteletet, azert ker-
juk az ottnrrlako kedves magyar
baratainkat, hogy istentisztele-
teinkre jojjenek el.
Szerdan: Campbellben tartunk
imaorat, melynek targya "Menny
be menetel." Az enekkar is fog
gyakorolni szerdan az ima6ra
utan.
Csiit6rt0kon: Aldozo csiitor-
tok. vagy Mennybe menetele az
Ur Jezusnak. Ezen estet Masu-
ryban toltjiik el az ottani test
verek es baratok kozott. Biblia
tanulmany lesz Is imaora. Ezen
estere is 'szeretettel hivjuk meg
az ottani baratainkat. ~
Pentek: A MOI Egylet tart
rendes gyiilest ezen esten. A tar
gyalas jubileumi program ko-
riil fog lenni.
Vasarnap: Imaorank kezdetet
veszi reggel o:30-kor; 10 6rakor
la vasarnapi iskola veszi kezde-
tet, tart IL craig. il 6rakor a
predikacio kezd6dik, tart IL
oraig.
Dslutan: Masuryban tartunk
amaorat. vasarnapi iskolat Is
predikaciot.
Z Este: Campbellben tartunk
predikaciot IS ifjusagi brat. -
Mindezen Observation-Disclosures sze-
retettel hivjuk meg baratainkat,
kozelr6l Is tavolr6l. Jojjetek el,
orvendezzunk a mi megtart6 Is
teniinknek Is J&zus. Krisztusnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
SIT. GY0RGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk4sz:
F0T. MAckOv J. JOSEF
LakAs:
sic Tod Ave. Telefon 4-2O36
Templom: roe Mahoning Ave
Youngstown. Ohio
Mothers Day a Magyar Haz-

este 7 oral kezdettel hitkozse-
glnk Anyak Napjat rendez a
West Sidei Magyar Hazban, a
mely nagyszeriinek igerkezo i'm
inepelyre ezuton hivjuk meg az
osszmagyarsagot, vallaskiilonb-
seq nelkiil. A belep6 dij ala
csony arban van megszabva az
ert, hogy meg azok az anyak es
apak is gyermekeikkel egyiitt
veliink orvendezhessenek, akik
meg nincsenek abban a helyzet-
ben. hogy a penznek boviben le-
gyenek, nagyobb osszeget ell
koltsenek az elszorakozasukra.
Az estre nagyszerii programot
allitottunk ossze. Lesz ugyanis
szavalat, tobb gyermek rovid
verset mond el az anyak tiszte-
letere, azutan gyermek garda
tancot lett. utana szinre kerul a
"Szobalany" cimii vigjatek, mely
ben annyi sok a trefas fordulat,
a m6ka, hogy ugyancsak neve-
think. Lunch, inni valo kaphato
lesz a konyhan. A ferfiakrol sem
feledkeztiink meg. No, es az
iinnepIes vegen lesz tanc egc-
szen kes6 ejszakaig. Ne felejtsiik
el. hogy az ifjusag ket orat kap
ajandekkeppen. mely lido alatt
csak az ifjusag tancol kedvere,
csardast, vagy' amerikai tancot
Jojjon hat az ifju garda is. mem
| lcsak a tancert. hanem megtisztel-
nj az edes anyakat. Remeljik, jo
meleg idonk lesz. A tancolok a
friss majusi levegot elvezhetik a
Magyar Haz tagas udvaran. Par
kolni van hol. Szoval minden
sziiksegessel Ell lesznek latya
vendegeink. Aki mem lesz ma
lunk. sajnalhatja az elrnu1asztott
sep alkalmat, szorakozast.
Anyak bronze templomunkban
A Szuz. Anya- mariapocsi kegy-
kepenek masa, melynek feldiszi.
tesere oily sokan. olyan nagyon
szepen adakoztak meg lesz
a1dva a nagy mise elejen es aprt
gyermekeinktol megkoszoruzva
A nagy Maria kepet pedig az if.
jusag fogja ugyanakkor megko.
szoruzni.. Sep aktus lesz az. A
Boldogsagos Szuz orvendeni fog
es isteni Fla, Trunk Jezus Krisz-
tus, az 8 edesanyja kozbenjara.
sara sok kegyelemben .reszesi'
minket, de kulonosen jo anya.
kat, kikert kiilon imadkozunk. A
kegykep masa ezentul a rendes
helyen marad; emlekeztetni fog
minket Mariapocsra, akik hittcl
hodolnak az Istenanyanak a ks.
pc el6tt, hisszuk akar Mariapo.
cson, a bucsuhelyen volnanak
sok kegyben reszesednek, hisz'
szuk. sok ina meghallgatasbar
lesz resziik. A fontos, hogy ker
junk Is egyre kopogtassunk
Szoval vasarnapon, majus 13-ar
az edesanyak peldakepe is ma
gasztalva lesz; igen, dalt zen
giink egi Patronanknak, mennye
Anyanknak. Jojjiink hat Ell sokan
inert szentbeszed is az aka
lomhoz inert lesz.
! Mise lesz az edesanyakert maj
lien, hetfon, kilenckor, az .ifju
sag jovoltabol. Majus minder
pentekjen este felnyolckor pedis
az Istenanya tiszteletere $40
kasos, Ot dics6it6 szertartast We
gezziik. De sep volna, ha nem
csak az anyak nehanya, hanem ;
ferfiak is es a gyermekek, kicsi
nyek es nagyok azon a szel
Parakliszon jelen volnanak, We
llnk enekelnenek.
Mothers Day utan templom
"a szolo kiyetest .fogjuk kollek
talni IS az vi szabaly konyvecs
keket hiveink kezebe juttatni
Nagyon kern6k hiveintet, hoz
| s.o1 -. = rS--I - IL &
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10
YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREP'
SIT. ISTVAN MAGYAR
ROM. KATHOLIKUS
HITK0ZSEG
Pl6b&nos:
F6T. BRO L0RlNc
o64 Wilson Ave Telefon 31o06

voSoAAoP ACSZ az olldlSS iCl
Szentsegimadasa, delutan. Utana
gyules.
vasarnap este lezajlott az
-'Anyak Napja" iinnepseg
South High >Schoolban. Igen
sep kozonseg jelenleteben. Me-
ses sikerrel. nagy hatassal. Ba-
nyar Agostonne nagyon szepen
szavalta ell "Hitetlen' cimu
verset. Sok-sok apa lelkenek ke-
serves iiressege sirt XII belole.
Nagyon tanulsagos volt. akinek
fiilei voltak hallasra. meghall-
hatta es megerthette. A csapo-
dar anya sorsat. bukasat es kis
gyermeke lelkenek szomorusa-
gat, vagyodasat edesanyja utan
enekeltek meg kis Paloczi Fran
ciska es Molnar Ferenc. Kedve-
sen, megkapoan. A kis Mariana
vics Mary pedig egyszeruen be-
'o,,,nS~ gta magat kozonseg
Sza'coe. Batran, kedvesen. a
szindarab sikererol, szereplok-
rol avatottabb toll fog irni. En-
r1agyon meg voltam hatva: Min
den szereplo teGesen aterezte sze
repet ICY. amt adott, ait tuda-
tosan, egeszen adta. Sep volt,
kedves, tanulsagos volt. Minden
tisztelet adasek Mr.. Molnarnak,
XII. Fr. Jeromossal osszefogva,
mem kimelt semmi faradsagot,
: hogy minden elsorendu legyen.
Az enekkarra nezve pedig.
hm.. hogy hanyszor kaptak XII
Fr. Jeromostol. ait en- mem tu-
dom, inert mem dicsekedtek ell
vele. Hogy hanyszor kezdtek a
-notakat ujra. az sem az en- busi-
nessem. En- csak ait tudom.
'hogy en- mar sokszor mondtam
a ternplomban, hogy hogyan is
kell terdet hajtani, de meg min
dig hiaba. Ugy latszik, Jeromos
Atya tobbszor mondta, hogyan
kell vigyazz allasban figyelni
karmesterre. inert katonasan all
tax meg kisasszonykak is es
engedelmesen figyeltek a jelekre.
Aztan olyan kedvesen ziimmog-
tex. mint valami mehecskek. F.
Hja, ilyen szepen csak fiata-
lok tudnak mar zummogni, az
oregek csak - hahaha - mo-
rognak velem egyiitt. Az egesz
este minden darabja sep volt, jo
volt. Emlekezetes marad sokaig.
Hat ennyi juthat "gyszer az
edesanyaknak is az el smeresb6l.
Ugyis keseregnek eleget eletiik-
ben. ;. Ize... NIT is akartam
fnondani?. +. valami elismeresfe-
let az enekkarnak, de talan meg
csufolodasnak yeszik, ha en- di-
csergetem a magam modja sze-
rint.. Hat kedves fiatalok =
ez mem sol a hatul meghuzodo
veneknek = csak enekelgessetek
tovabbra is, szerezzetek kellemes
perceket nekink A legszebb el-
ismeres szamotokra az. hogy mi
szives-oromest meghallgatunk es
szivunkbol tapsolunk nektek!. !.
Egyebet ugy sem adhatunk.
Ennyivel ii pedig be kell erie
text. Hanem FIR Jeromos
vallamon keresztil bepislogatott
az irasomba es kikerte maga-
max. hogy az 8 oregeivel lily
hangon beszelek. hogy oket
mem is buzditom. >. Hat Uram,
bocsasd meg, hirtelen AIT gon-
dolanl, hogy 6ket is egy picket
csakugyan jo lesz megsimogatni.
Hat j6l van oregek. odahaza is
sziikseg van a morrogasra. ]. az
knekles is, morrogassal vegyit-
We, valahogyan jobban esik az
emberi fiilnek, inert ehhez ma
gyon is hozza vagyunk szokva.
Hat csak morogjatok, fiaim.
$~.~f. .~orr.r,:o%o1 <o,ychk col
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-10

inert ezzel konnyitik az ingyen
munkasok terhet, kiknek nem
muszaj maid hazalni, hiveket ha-
zankent zavarni a templomban
a dolog szepen eligazitodik, XII
XII lerazza magarol kiszabott
osszeget es birtokaba jut az vi
konyvnek. melyben megtalalja a
hitkozseg rendjet, tudni fogja,
min all, mi joga es mi jog
elleneben a kotelessege. Akinek
mem lesz konyvecskeje, az csak
maganak fog artani, inert kerul-
het helyzetbe, me1ybol csak az
vi konyvecskenek segitsegevel
kerilhet XII; am ha annak birto-
kaban mem lesz, idegennek fog
tekintetni, ha n1indjart nagyon
is ismeros nekiink.
II
Partold a hitk0zsegedet. Sep
dolog, ha tobb hitkozseget is
partolsz, 1stennek igen tetszd
dolgot cse1ekszel, de egyre vi
gyazz: Els6 dolgod legyen sa-
jat hitkozsegednek mindennemii
mulatsagan reset venni, nehogy
megszoljanak erie a rossz nyel-
vek, hogy mig masok terhet
konnyited, sajat gyermekeid ha-
laval nem t6r6dol, a magadet
pusztulni hagyod. Ez szegyen is
volna. r
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-07-12
Brooklyn Workers
Defy Police Ban
On Anti-Nazi Parades

BROOKLYN.-In spite Of heavy
police mobilization to enforce
Organs edict banning anti-Nazi
parades, over 1000 workers gath
cred Monday night at Pennsylvania
and Suffer AYES, Brooklyn, for an
antl-fascist parade and Free
Thaelmann" demonstration.
A short meeting was held at the
corner, at which A. Goldstein of the
Anti-Nazi League of Brownsville
told of repeated police refusal to
grant permit for the parade. The
police were taken unawares when,
at the close of the meeting, about
400 workers raised placards, formed
in line, and started marching down
Suffer Ave. shouting their hatred
of the Hitler regime and fascism
and demands for the freedom of
Thaelmann, Angelo Herndon and
the Scottsboro boys.
! Hundreds of workers followed
them on the sidewalks all the way
to Howard and Pitkin, where a
large protest meeting was held in
the square. Protest resolutions were
adopted to be sent to the German
Consulate and to Gov. Miller OF
Alabama.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-07-12

ball magnateS to the entire affair
an attitude which even the joy-boys
of the press were forced to describe
as hostile.
THE reason for this hostility on
/ the part of the magnates is that
such things as all-star games may
be carried to incredible and I'M
happy lengths by the unthinking.
Because, after all, what really
amounts to the championship Of
the world las the Worlds Series
purports to be) If not the victory
in such a game, a game played
by the pick of both leagues?
Such an idea, as one can see,
may easily prove incendiary. If it
were ever to become established,
then what would become Of the
seven games played in the World
Series? Does any one think that
seven games are played to decide
the championship of the world, Just
for the championship? Indeed. not
so. 1t happens that seven games
are played instead of one because
peculiarly enough there is more
money in seven games than in one!
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-07-12
Thaelmann Demonstration
In Cleveland, July 16

CLEVELAND, Ohio, July 11.-A
mighty demonstration for the free
dom of Thaelmann is being organ
lied by the International Labor De-
Tense for July 16, the day on which
the newly created Hitler murder
courts are expected to start func-
tioning, with Thaelmann slated as
the first victim.
The demonstration will be held at
u o'clock noon at Public Square. 1t
will be addressed by Yetta Land,
noted I. L. D. attorney, I. o. Ford,
Communist candidate for governor
of Ohio, and Andrew Onda. state
secretary Of the Unemployed Coun-
ellis.
From the square, the assembled
workers will march on the German
Consulate to present the demands
of the meeting through a delega-
ton which will be elected at the
Square.
All organizations are urged to
turn out with their banners and
slogans. Workers should bring their
neighbors, shopmates and fellow
members of unemployed councils to
the demonstration. Leaflets issued
by the I. L. D. point out that blow
for the release of Thaelmann is a
blow for the emancipation of the
world workingclass.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-07-12

Is pitchers who give science and the
strained, electric, anticipatory thrill
to baseball, and get credit for win
ming or losing the game.
THERE will undoubtedly be much
1 speculation about the sudden
withdrawal Of Hubbell, while he
was pitching some Of the finest ball
ever seen in the pastures. Mr..
Hubbell, of course, is getting the
greatest share Of the glory. In the
first inning, before he had even
warmed up to the conflict, he struck
out the three most renowned bat
tiers in the American League, Ruth,
Gehrig and Fox, struck them out
straight, with two men on base.
Later he struck out Cronin and
Simmons, total of five in success
sion. Mr.. Hubbell was the only
pitcher, however, to provide such a
genuine pslpitation. 1t was neces-
sary for the American League to
use three pitchers and for the Ma
tionals to use five.
gyUBBELL'S withdrawal and the
ii use of the host of players in
this game are ground for one argu-
mCnt, however. 1t is, that though
the game was heralded as do or
die matter, at the bottom it was
played as novelty, by the i'm
pressarios. If one seeks substantial
ton for this view, one may be re-
ferred to the attitude of the base