davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-12-26
DE UNA Pc
TENTE BOMBA EN- SAN.
TIAGO DE CUBA

Habana, Die. 26.-Una pc :
tente bomba hizo anoche ex :
plosi6n en- Santiago de Cuba,
recibiendo heridas graves ell
periodista Alberto Garcia, que
Sc hallaba a la puerta de la ca
sa de un amigo. Cinco perso-
mas mas fueron derribadas por
ia explosion, sufriendo heridas
de menor importancia.
UnO de los heridos 10 es ell
Sr. Enrique Comas, en- cuya ca
sa sc efectuaba una fiesta.
Como autor del cobarde &C
to Sc detuvo 3 Luis Colas,
La gaceta., 1934-12-26

pocas Semanas hara recomen-
daciones a la Secretlria de jus
ticia, La corporation Mereur
organizada con un capital de
$4,000 recibi6 un contrato de-
esa Secretaria en- noviembre de
1926 para operar Ia propiedad
Y ell gobierno iba a recibir Ell
800 de las ganancias netas.
Hasta diciembre 81 de 1888 la
compania habia hecho negocios
con un total de 1902, $40 rs,
pero solo habia entregado al go
bierno Sal q cargo de averias
sufridas por la propiedad Y 50
centavos como ganancia.
La gaceta., 1934-12-26
ESTAN Ell REC
TOR Y Ell SECRETARIO DE
LA UNIVERSIDAD

Habana, Die. 26.-Durante
las vacaciones de Pascuas es
tan laborando ell rector de la
Universidad, Sr. Cadenas, y ell
secretario del alto centric do :
cente. Ell i~nternato de los alum
nos de medicina en- ell Hospital
Universitario constituye un pro
blema, por ser muy crecido 81
n1mero de los que han solicit
tado ingreso. Creese que sera
necesario establecer turnos.
Los examenes parciales en-
todas las facultades han dado
un resultado altamente salts
factorio,
La gaceta., 1934-12-26

dalizaran al mundo cuandC
sean conocidos. Pocas veces un
gobierno ha ejercitado tan bru,
tai terror. Los tradicionalistaS
Sc han quejado siempre de las
leyendas negraS inventadas por
los ex%tranjeros acerca de Espa-
ma; pero comprados como los
datos conocidos, mas todavia nc
publicados, los mas negros he
chos legendarios son palidos.
Pero ell terror no atemoriza
Algunas psrsonas mueren, pero
los supervivientes, lejos de ser
intimidados, a~prietan los punos
en- ira y esconden sus armas pa
ra Otro dia. "Ellos nos derrota-
ron ahora, dicen, pero la pr6xi-
ma vez ell triunfo sera nuestro
Con estos hombres, dijo un
official de las tropas del gobier-
no, 20 podria conquistar a Eu-
ropa.
Con esos hombres ellos pue-
den conquistarlo TODD, menos a
los hOmbres mismos. La guerra
civil cOntinua. Todo ell mundo
dice que ell declinar de las ar
mas es meramente una tregua.
Las guerras civiles en- Espa-
ma, en- ell siglo XVIV, fueron
las luchas sangrientas de una
oligarquia contra otra. La pre-
sente guerra es una del proleta-
riado contra todas las oligar-
quias, contra las viejas monar-
quias y las nuevas repdblicas
cuyO com1n denominadOr es ell
fascismo. La Derecha no per-
militia a Espana tener una rep4-
blica moderada, liberal y demo-
cratica. La revolution de 0ctu-
bre fu6 la rep1blica. Una re-
vohuci6n ,ha comenzado, pero
nadie sabe cuando o como ter
minara. Probablemente es de-
masiado tarde para una solu-
ci6n moderna, para la restaura-
ci6n de la RepGblica del Ia de
Abril.
La gaceta., 1934-12-26
Una investigation del Comite de
Asuntos Militares de la Camara

Washington, die. 26.-Tnves-
tigando los contratos Y tranSac
clones de la Secretaria de la CUE
ira, ell comite de asuntos militia
res de la camara de~scubri6 que
solo SO centavoS Sc habian CO.
brado a la corporation Mercur,
que opera una base naval de
211,000,0 900 en- Newark, New
Jersey.
Demanda ell comite que esa
em'presa rinda ahora estrictas
crentas, por medic de los tribu-
males.
Ell asistente abogado general
Harry Blair dice que dentro de
La gaceta., 1934-12-26
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
LA juventud estudiantil rusa esta rebelandose
contra la dictadura? = Importantes detalles a
porta Isaac Don Levine. = La juventud
demanda justicia.

dejado de serlo.
Los estudiantes de NovOcher
kassk, no pudiendo soportar
mas la tirania del decano Pa
rishakov, Sc quejaron de que
|eran insostenibles las condicio-
mes en- los dormitorios.
Uno de los peri6dicos guber-
namentales hubo de admitir que
los administrators de los CO.
legios venian castigando a los
estudiantes con multas y otras
penalidades.
En- Odessa, por ejemplo, los
estudiantes protestaron contra
las raciones de hambre y ell NAL
estado de sus dormitorios. En-
la Universidad de Perm sc ext
gia a los estudiantes, por ali
mentos en- NAL estado, dos ru-
bios por dfa.
La Education Comunista de
octubre % describe un dormi-
torio en- Lenigrado donde viven
600 estudiantes. Ell interior del
edficio amenaza ruina, los pi-
SOS estan llenos de agujeros, los
inodoros cerrados y en- los pisos
altos no hay aqua.
|, HAY suicidal, des6rden,
chinches por dondequiera. Es-
tudiantes saludables comparten
los dormitorios con los que su-
fren de tuberculosis. No hay
mesas en- ell dormitorio del ms
tituto Tecnico de Ogiz.
Ell peri6dico Znamya Rossit,
de octubre, cita ell case tfpico
del estudiante O, Que en- un mi
tin del colegio agricultural di-
jo: Nosotros, camaradas, debe-
mos hacer de la critica una ms
tituci6n p~ermanente. ST, que
existe progreso, pero la declina-
ci6n de la agriculture es un
hecho ndudable. Por supuesto
que 20 no cuIpo al partido o al
gobierno'.
Ell asesinato de Kirov es ell
desenlace de una batalla que du
re mas de I'm ano. En- la base
carbonera de NonetZ, durante
los cuatrO meses del verano Sc
cometieron 81 atentados contra
las vidas de los funcionarios co
munistaS. De csc total, % mu-
rieron asesinados. La prensa SO
Wet silencia tales noticias.
I'm prominente agente de la
policia secreta, Chesnok1V, fue
asesinado ell Is de octubre GER
ca de la Fabrica de Tormaz;
en- agosto &c, Shapiro, otro de
los jefes de la Ogpu, apareci6
asesinado en- los inodoros de un
teatro de M1scou; ell dia 2 de
octubre, un funcionario comu-
nista, enviado en- mission secre-
ia a una aldea del distrito de
,Vplsk, aparec6 asesinado, de
manera misteriosa."
"Estos asesinatos politicos Sc
atribuyen a partidas de j6ve-
mes descontentos con la Utopia
bolsevique y dirigidos por ex-
comunistas."
Cuanto mas grande es la re-
preston, mayor es la reacci6n.
Stain no puede colgar a la ju-
ventud comunista la etiqueta de
"Guardia Blanca. La dictadu-
ra no puede continuar ejecu-
tando a su progenie como con-
tra-revolucionarios".
La gaceta., 1934-12-26
Noticias Cablegraficas Condensadas de Espana

Madrid. Die. 26.-Esta sien
do muy bien atendido en- esta
capital ell teniente Emilio Lau-
rent, de Cuba, que en- comisi6n
especial estudiara la organiza
ci6n de la policfa espanola.
Por orden del gobierno Sc lie
ofreceran todas las facilidades
que pida. Laurent dice que a
la policia Guiana Sc lie dara
una organization parecida a la
espanola.
La gaceta., 1934-12-26
PIDEN Ell ESCALAFON A
PELAYO CUERVO

Habana, Die. 26.-Los EN-
pleados de la secretaria de CO.
municaciones Sc han dirigido
al DR.. Pelayo Cuervo, secreta-
rio del ramo, pidi6ndole que
cuanto antes ponga en- vigor ell
escalaf6n.
Estiman esos empleados que
ell escalaf6n es una sarantia pa
ra ellOs Y una medida de indis
cutible equidad y justicia.
La gaceta., 1934-12-26
UN ARTICULO DE DON FER
NANDO DE LOS RIOS

RecOmendamos a nuestros
subscribers lean en- la edicion
de manana un articulO de don
Fernando de Los Rios sobre los
ultimos successes de Espana.
Lo hem0s tradacido, como ell
de Araquistain, de una publ
cacIon extranjera.
Solo cubrira un dia.
La gaceta., 1934-12-26

Alexandra Lerroux parece
haber conVencido al ministrc
Villalobos de que son natura-
les los cheques entire grupos de
differences ideologias, y este ha
consentido EN- retirar su renun-
cia.
LA mayor parte del tercer
premio de Navidad cay6 en- la
casa de Carload de Barcelona,
teniendo participation varios
empleados de la Generalidad.
La gaceta., 1934-12-26

La juventud en- Russia, como
en- Cuba, como en- las montanas
de Asturias, demanda una vida
mejor y no teme a la muerte.
Ell j6ven estudia, observa y
discierne, y reclama, en- alta,
voz, con energia, 10 que cree lie
pertenece.
Esa juventud rusa probable
mente no ha dejado de ser co
munista, pero reclama justicia,
Y al los fderes no Sc Ia conce-
La gaceta., 1934-12-26
PORQUE BESABA A SU ES-
POSA 10 HIRIO CON UN
CUCHILLO

Habana, Die. 26.-Se ha he
cho cargo de la defensa del Sr.
Cruz Ora, que agredio con un
cuchillo a un joven de apellido
Bermudez, ell abogado Sr.
Ochoa.
Cruz Ora acOmetio en- su
hcgar de Guanabacoa a Der =
mudez porque este besaba a su
mujer, en- la cocina de la casa.
FL case ha sido muy cOmen-
tado en- esa pOblacion.
La gaceta., 1934-12-26
A A SU MADRE UN A
NORMAL DE Is AMOS

Habana. Die. 26.-Un mu-
chacho anormal, de Is amos de
edad, ataco aver a SUI madre,
con un hacha, cuando esta dor
mia, causandole heridas muy
graves. La sonora agredida
por su hijo Sc nombra Emilia
Hernandez. Moribunda Sc ha-
iiaba hoy por la manana en- ell
Hospital Universitario.
La gaceta., 1934-12-26
PENSIONES Y RETIROS

Habana, Die. 26.-Varios de
cretos sobre pensiones y reti =
ros seran llevados hoy a la fir
del presidente por ell secre-
tario INFERNO de defensa nacio
nal, ingeniero Rionda.
Ell presidente ofreci6 firmar
los la semana pasada. .
La gaceta., 1934-12-26
COMIDA ESPECIAL A LOS
PRESOS

Habana, Die. 26.-En todas
las carceles de la R~epdblica Sc
sirvi6 una comida extraordina-
ria con motive de las Pascuas.
MGsica Sc permiti6 en- cast
todas y los presses baiiaron has
ia atlas horas de la noche.
La gaceta., 1934-12-26

AAA> ANS1 pSA 49, oAAAA ~
listas. AL mismo tempo debe re'
cordar que los jefes anar-
quistas y sindicalistas no po-
dian tOmar una vista favorable
del cambio de tacticas en- las u
niones socialistas, porque este
pudiera atraer hacia elias a SuS
partidarios.
Solo en- ell Norte hubo acci6n
unida entire todas las SeccioneS
de la clase trabajadora, socia-
listaS, comunistaS, sindicaliStas
y a~narquistas. Esta eS otra a
ION que agregar a las va indi-
cadas, por la eXtraordinaria in
tensidad de la inSurrecci6n en-
eStas regiones y la variedad de
suS manifestations, particular
mente en- Asturias. En- algunos
lugares fue abolida Y Sc procla-
mo ell comunismo libertario, dos
gestos tipicamente anarquistas.
En- otros Sc estableci6 un So
Wet, evidentemente un movi :
miento comuniSta. Predomina =
ron los sOcialiStas en- la mayo
irfa, y ellos, por supuesto, subor
dinaron sus victorias locales a
la del estado central. Pero cuan
do Catalina fue conquistada y
la insurrecci6n en- Madrid supri
mida, 10 mismo que en- la mayor
parte de las provincias, ell fin de
la lucha en- Asturias era una
conclusion inevitable.
No obsLante este, no debe a.
sunrise que ell gobierno y los
partidOs que lie apoyan estan sa
tisfechos con su victoria.
ST yo no estoy g~randemente
equivocado, sera una de las mas
pirricas victorias jamas alcan-
zada por un gObiernO. En- ell pri
mer lugar, como que la rebellion
era debil, por las raZones indi-
cadas, la enorme debilidad del
gobierno Sc destac6 de manera
indudable. A pesar de su proba
do valor y discipline de hero,
la Guardia Civil fu6 derrotada
en- cast todos los lugares donde
tuvo necesidad de c0mbatir.
Las tropas del gobierno no hu
biesen podido resistir en- las ciu
dades los ataques de los fran.
cos tiradores.
La mas grande debilidad la
revel6 ell gobierno en- el tenor
de usar ell ejercito regular, ex-
cepto unas pocas companies u
tilizadas en- Asturias y contra
la Generalidad en- Catalina. Des
de ell momento en- que pareci6
dudOsa la lealtad de un consi-
der2ble numero de Oficiales al
gobierno de Lerroux, Sc les man
tuvo en- los cuarteles como me-
dida de ,precauci6n. No Sc hizc
ning1n esfuerzo para usarlos
en- transportes y otros servicios
pGblicos.
La insurrecci6n fue domina-
da por mercenarios, reclutados
de Africa, del TerciO-originai
mente una Legion Extranjer9,
pero ahOra restringidO al ais
tamientO de extranjero de
los Regulates, este es, soldados
marroquies al servicio de Espa-
ma. La ferocidad de estas tro-
pas es proverbial, y Sc las uti-
liz6 para suprimir la i%nsurrec-
ci6n en- Asturias. Los morOs no
%pudieron penetrar en- esta re-
gi6n desde ell siglo octave al
decimo qCinto, cuando invade
ron y dominarOn Espaha; y fue
,precisamente en- las montanas
de Asturias, en- un lugar llama
do Covadonga que la reconquis
ia comenz6. Ahora penetraron
en- Asturias por ell mar, invita-
dos por los Cristianos, y paga-
dos por la RepGblica para CON-
batir a los nuevos herejes, los
mineros revolucionarios.
Las atrocidades cometidas
por el Tercio y los Regulates,
no solo durante la lucha; sino
despuSs del armistietS. esean-
La gaceta., 1934-12-26

Una noticia agradable: que
la fabrica de Regensburg rea-
nudara hoy Ell trabajo. Parece
que aumenta ell n6mero de los
buenos fumadores.
La gaceta., 1934-12-26
LA REVOLUTION DE OCTUBRE EN- ESPANA.
Por Luis Araquistain

en- las montanaS mineras del
Norte. Aparecia ayudada por ell
escabrOso territorio de estaS re-
Clones Y las cualidades writes
de los cantabros, cuya fuerZa
natural es doblada por su her
culea labor en- las minas de HE
rro y carbon. Fre menos inten-
silva en- las poblaciones, porque
estas Sc hallaban mejor defen-
didas V la concentration en- elias
de masas de hombres era mas
dificil. En- Madrid, donde 70
fui un testigo presencial, excep-
to por dos 0 tres ataqueS contra
los cuarteles, la lucha tuvo lu-
gar en- las GALES entire las fuer-
zas del gobierno y los revolucio-
narios, que disparaban desde te
jados, azoteas, terrazas y balco-
mes. Tales tacticas pueden pare
Ger f1tiles, pero no hay duda de
que, cuando Sc prolongan, CO :
mienzan a afectar los nervi0s
de los q. son atacados. Al fin de
tres dfas las tropas del gobier-
no Sc mostraban inquietas, mo-
ralmente, por la hostilidad de
un enemigo invisible.
En- un sentido negative la sor
presa de la huelga fue la acti-
tud de los districts rurales. Gas
tilla Central, Extremadura, An
dalucia y Arag6n respondieron
a la huelga, pero con poca o min
guna violencia. Esta relativa
debilidad puede atribuirse a dos
cosas. Una fue la desilusi6n y
ell resentimiento dejado en- las
mentes del proletariado rural
por la huelga general prepare
da en- la primavera pasada por
la Federation de la TERRA, una
rama de la Union General de
Trabajadores. Los lideres de la
Union General y ell Partido So
c~ialista no prestaron a la huel-
ga ell apoyo material Y moral
que Sc esperaba en- ell campo,
porque la consideration inopor4
tuna e inefectiva, como asi re-
suite ser. Sin la asistencia de
otras uniones, la huelga decline
rapidamente, debilitando a la Fe
deraci6n Y extendiendo la con-
fusion entire ell pueblo del cam
po, que crey6 habia sido aban-
donado. Esto explica su falta
de entusiasmo por la huelga de
octubre. Para ellos era demasia
do tarde, 10 mismo que su mo-
vimiento ihabfa sido premature
~ NAL aconsejado por otras u
niones.
Ell otro factor fu6 la falta de
solidaridad entire los anarquis-
tas y sindicalistas en- las pro :
vincias, donde tenian conSidera
BILE poder propio. Esto no impi-
dio que la huelga fuese gene
raj, pero ellos no querfan darle
I'm aspecto revolucionario. En-
esta pacifica actitud habia tam
bien una sombra de resentimien
to. Era una contestaci6n O una
represalia por ell hecho de que
las organizaciones socialistas re
husaron incorporates a las cua4
La gaceta., 1934-12-26

ST los cOnsumidores Sc que
dan dormidos I'm NAL dia des-
pertaran con la botella de lecIhe
a Is centavos. Bien Sc paga ac-
tualmente csc liquido, por 10
menos en- los barrios latinos.
La gaceta., 1934-12-26

den, detras de Kirov iran otros
mas.
Podran ser ejecutados cente-
mares o miles de %jovencitos, pc
70 como su causa tiene cimien-
tos s6lidos a los otros habra que
darles 10 que reclaman, 10 que
es suyo, 10 que es propio de la
juventdd civilizada de la epoca.
La gaceta., 1934-12-26

luchando contra las normas die
tatoriales de Stain y los viejos
lfderes de la Russia Soviet?
iEs cierto que una parte de
la juventud rusa demanda ma
yor libertad y esta dispuesta 8
sacrificarse por conseguirla?
iTendra la tirania "roja'
que hacer frente a serios obs
taculos creados por centenares
de miles o millones de j6venes
que desde hace meses vienen ez
presando publicamente su in:
conformidad con los proceed
mientos de Stain y la orienta'
ci6n del Soviet?
Algo de mucha Importance
debe suceder cuando Isaac Dor
Levine, a quien hace semanas
nos referimos, presentandolo &C
mo ell periodista que di6 a como.
Ger la verdad sobre ell asesina,
to de los jefes "rojos", escribe
LA juventud Soviet esta lie.
vantandose contra la dictadurs
de Stain. Esta es la impresio'
mantle caracteristica del asesi.
nato de Sergei Kirov, la manc
derecha de Stain en- Leningra'
do, un acto que ha producido
cast Ell panico entire los que go.
herman desde ell Kremlin". Lee
midas Nikolaiev, ell asesino, sole
tiene 80 amos. Tenia IL cuandt
la guerra mundial, Is cuando
ell Gar fue derribado, y por tar
to es I'm producto del nuevo re.
gimen." "Fue educado en- ell me
vimiento de la Juventud Comu'
nista e hizo su carrera en- el
ahora disuelto departamento de
control e inspection, que Stain
personalmente fund6."
"Nicolaiev representa- un
nuevo fenomeno en- ell firma-
mento Soviet. Ell fen6meno es
que una nueVa generation ha
surgido en- Russia, una genera
cion que esta lista a sacrificar-
Sc por la libertad en- su propio
modo."
'La juventud media desde
la cuna por ell bolseviquismo es-
ia ahora volviendose contra sus
padres"
Igual que en- los primeros
dias del movimiento revolucio-
mario contra el czarismo, hoy
la juventud esta en- la vanguar-
dia de la oposici6n. Este ha 81
do IN ano de motines, demostra
clones y huelgas en- las Univer-
Shades y Colegios del Soviet.
La causa principal del descon-
tento ha sido economical, pero
la mala direction burocratica y
ell charlatanismo han contribui-
do a despertar ell espiritu re-
belde de los f~uertes."
Gel verano pasado cuatro
miembros de la Juventud Co
munista de lula, en- la Russia
Central, entraron en- un pacto
de suicide, dejando escrita es-
ia nota: "Estamos cansados de
yivir en- medic de la mentira al
por mayor y de la deception"
Mas recientemente, en- octu-
bre, una serie de disturbios es-
tallaron en- la Universidad de
Moscou y en- varios colegios, in
forma ell corresponsal del Go
rreo Socialista. Esta es la pu-
blicaci6n del partido Social De
m6crata en- ell e~xtranjero, que
circula clandestinamente en-
Russia"
La desiluci6n de la nueva
generation en- Russia comenz6
en- la pasada Primavera GUAM
do sc descubrio que en- la juven-
tud Comunista de Komosol fl
guardian miles ode almas muer-
tas", miembros de papel. Los pc
ri6dicos del gr '%ierno empeza-
ron a reconoeer, con alarma,
que muchOs i6venes inscriptos
Evening star., 1934-09-24
Amazed by PoweN Speed Tigers Near Pennan but Giants Lag
Griff Lefties Are Assigned
To Hill for Red S0x Tlvin Bill
BY a staff Correspondent of The Star

BY a STAFF Correspondent Of The Star.
~ HILADELPHIA, Pa, September
- 24.-Bobby Burke, enjoying
one of the best seasons of his
career, and Walter Stewart,
another southpaw, today were named
as Acting Manager AL Schacht's
hurting selections for tomorrow's twin
bill in Boston, winding up the Ma
tionals 1884 activities in foreign
fields
Immediately after the double head
er with the Red Sox the Cribs will
entrain for Washington, where they
will idle until Saturday. Then bar
gain bill with the Yankees will be
played and the season closed on Sun
day with single tilt.
DETE SUSKO, upon whose blond
head has been heaped some
criticism of his first basing
ability since he took over Joe Kuhels
post August l, today had earned him.
self some well deserved 5ackslaps
from fellow teammates.
Pete picked the right spot to sock
his second homer of his maj jor league
career yesterday when he poked the
ball out of the lot in the ninth frame
of the nightcap with the Athletics.
1t robbed the AS of a game which
might we'll have clinched fifth place
for 'em. incidentally Pete's only other
circuit clout was made in his big
league debut in the same park and
over the same fence.
TINE AS were credited with eight
hits off Weaver in the opener
yesterday, but had the scoring
been less lenient it might well have
Evening star., 1934-09-24
WILSON GETTING
FIRST REAL TEST
Rules Favorite at rs Over
MeCedOn in Battle of
SIuggers Tonight.
~ ISTRICT ring addicts eagerly

ISTRICT ring addicts eagerly
await what is regarded as
the first actual test of the
prowess of Bobby Wilson,
the punch let -'em-fall welter-
weight.
Wilson will make his seventh start
in Washington tonight at the Riding
and Hunt Club, where he defends a
fiashy knockout record against a
touted invader named Jay MeCedon.
Theirs will be a l0-round clash OF
potent fists, but the wise boys plan
on getting into their seats earlier,
sensing a quick ending.
MeCedon is former coal miner who
migrated to Newark, N. j., from the
same Pennsylvania area that pro-
duced Pete Latso. He placed himself
under the capable wing of Max Wax
man. With WaXman at the helm
this rough. tough Italian boy with the
pile e-driving wallop began turning over
with monotonous regularity some o1
the best welterweightS in Gotham.
Quickly he ran up record OF AZ
knockouts in 62 fights. numbering
among his victims Rubie GoldSteln.
whose decline in the ring dated from
that night. Jays record also shows
he has won from Paulie Walker, Eddie
Ran, Manuel Seguerro and Ralph Full
Evening star., 1934-09-24
SingtOn Shows Power.

CINGTON. thiCk-legged 2l0-
> pound King Kong, is no tortoise
himself. but it is at the tee that
Freddy draws attention He too. be-
gan his major league career by
singing and driving across Buddy
Myer with what proved the winning
run. but It was a putOUt on which the
eX-grId star really gave an inkling
of what he may do with a bat once
he learns to loosen up at the dish,
He half swung on a ball late in the
curtain raiser and almost "bunted" a
home run. A few feet higher and t
would have been in the stands. As
It was. johnson had to leap high
against the wall to catch a ball
SingtOn didn't even mean to hit"
AS result Of the first inning bat
ting and running of Powell and hits
by Myer and SingtOn. Prof Monte
Weaver registered a belated and we'll
earned 2-to-l decision in the opener.
thus giving the Nationals a go tie
with the AS in games this season.
In the nightcap Jack Russell seemed
en- route to victory. but weakened, and
by the time Al Thomas had retired
the AS in the seventh inning our side
was behind. 5 to 4 Pete Susko saved
it in the ninth by hitting a home run,
tying the score, and after the MackS
had failed to break the stalemate in
their half. Jumps Owens and Geisel
decided 1t was too dark and called it.
The tilt will not be played off.
Evening star., 1934-09-24

been only six and errors for
Weaver and Susko Only one OF
the AS three hits in the first frame
was bona fide . that was Cramer's
opening drive to right Williams
intended sacrifice was bobbled by
Weaver and scored as a hit so
was Johnson's bunt messed up by
SuSko.
Up until yesterdays opener the AS
had won seven games in a row
on their last Western trip they'd an
nexed l3 of l9 {. Johnny Marcum,
so successful as pinch hitter yester-
day, and Joe Cascarella, not so sue
cessful as pinch hitter, were to
pitch for the AS today in the second
consecutive twin bill :. with Rockies
Reese Diggs and Orville Armbrust in
opposition.
Cecil Travis, despite frequent and
lengthy lay-offs, looks better every
game his leaping, glove-hand
catch of McNair's hot liner in the
seventh Of the curtain-raiser was q
beautiful sight to behold.
HeadWOrk won for Weaver :.
Hayes was on second and Cramer on
first as a result of singles in the
eighth when Monte observed the for
mer taking big lead and Myer
Sneakin' up on him =. quick wheel
and Peg and Mr.. Hayes was had
which was a good thing, for Dib Will
liams followed With a single which
would have tailed Hayes and tied the
score.
Alec McCou is ailing. but expected
to be clipper as ever soon BY the
by, Bluege made an error Susko
should have held his low throw in
the opener, but didn't SO Ossie
suffered 1t was his second miscue
in 100 chances at shortstop :,
tSk, tsk, Ossie, for shame. F.E.S.