davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
PRIEMYsEINfUI MALI
TAME PORADY

V Hot Sprigs, Va. indie od-
byvaly sa taine schodze nacel-
nikov vel'kych priemyselnych
podnikov, ma ktorych bolo u
snesene zrusit' vsetky zakony
Noveho Nadel'u. Ma dodatok k
zruseniu NRA atd'., priemysel-
nici chcl dostat' monopol ma
iste vyrobky, takze by mali pl-
nj kontrolu mad ich cenami.
Chc1 mat vol v organize
vani sa do monopolistickych
kartelov a upln1 autonomiu vse-
tkych priemyslov bez miesania
sa vlady. SD rozhodne prot po-
isteniu robotnictva proti neza-
mestnanosti inym socialnym
zakonom, ako al proti terajsej
maximalnej pracovnej dobe q
minimalnej mzde. Oni chcd mat
1pln1 vol'nost' v tom, ze kolko
hodin ma robotnik "a den pra-
covat' co ma "a to dostat', !,
tax ako je tomu v Nemecku.
Chc1 al zrusenie vladnej ro-
botnickej rady, lebo 81 nezia-
dajd zasahovanie vlady do
strajkov. Priemyselnici sl "a
snfzenie mzdy, lebo terajsiu
mzdu povazuj1 "a vysokd. Tiez
sd "a zrusenie zakonov o kon-
trolovanf bury a vyplst'ani
novych 1castin. Slovom, prize
myselnfci chc1 naxad svoje sta
re zlate easy : slobody a este
Wac: chcl monopol.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
Osadny zabavny
vybor zalozeny
Osadnikom q osadnfGkam osady
sv. Cyrila q Metoda.

Drahi bratia a sestry! Ozna-
mujem yam 1ctive, ze ma scho-
dzi dramatickeho krdzku nasej
osady, ktora sa odbyvala v u
torok, 25. septembra vecer, Dol
zorganizovany staly zabavny
vybor, ktory bude spolupraco-
vat S kruzkom pre- dobro a
rozkvet osadyJ a "a povznesenie
nasho mena slovenskeho.
Vo WHORE sl nasledovni O.
sadnfci a osadnicky: PIP. Fran
tisek Hudik, Jan Tatarka, An.
ton Rigelsky, Michal Gajan,
Jozef Klein, pani Zuzana Stei-
ner, pani Helena Sefcik a 81.
L'udmila Steiner.
Ponevac ale dPa pravidie]
divadelnych kr1zkov takyto W.
Dor musi mat svojho spravcu,
zapisnika pokladnika, pot'az-
ne pokladnicku, nuz "a spravcu
tohto vyboru Dol jednohlasne
zvoleny p. Frantisek Hudik, "a
zapisnika tiez jednohlasne p
Anton Rigelsky, a "a poklad-
llicku tax isto PAM Zuzana
Steiner, a ostatni "a clenov q
clenkyne vyboru.
Spomenutych bratov a sestry
i ma tomto mieste srdecne vi.
tam kruhu tohto osadneho
dram. krlzku a prajem i'm mno'
ho St'astia zdaru v ich novei
praci ma poll dramatickom, ma
rodnom kult1rnom.
Andrej tisar, Rad. div
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
Zvlastna sch6dza
dernokratov
Al Warrencania s1 xiadani
prist' ma tito sch0dzu.

Ma pondelok, /. oktobra We
Ger o osmej hodine bude zvla-
stna schodza demokratov> Slo-
venskej Politickej Federacie v
skole sv. Cyrila Metoda.
kazdy demokraticky zastup-
ca je ziadany dostavit' sa ma t1-
to schodzu. TAX samo ziadam,
ably sa dostavili al zastupci de.
mokratov z Warren, O. Bude sa
rozhodovat' O vel'mi d0lezitych
veciach, tykajncich sa mas Slo,
vakov.
Ufam, ze budete tax laskavi
a .sa dostavite. S lctou
Andrej J. Hamrak,
... podpreds. SLOW. Fed
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
s AUTOMoBILoM
vOSIEL DO KANCELkRm

Walter Kaufman, kreditovy
spravca Youngstown Sheet and
Tube Co. siel v tieto dni pc
Commerce st. vo svojom auto
mobile. Ked 50 NAL zakr1tit'
do Wick Ave-, stupil miesto ma
brzdu ma gaz a automobil W.
skocil ma chodnik q preboriac
hrube sklo, zastavil sa len v
1radovni Bonnell- Sweeney lieb-
man Insurance Go. Ma st'astie
nebol nikto raneny, ackol'vek
dvom zenAm moe nechybovalo
K vaznemu zraneniu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

Podkrivacky, hi. preds. IKSJ. j;
pi. Helena Kocan, hi. preds. /.
X. s. q. j. z Whiting, Ind; pi.
Gabriela Vavrek, hi. preds. r.
IS. z. j. z Wilkes-Barre; p. Do
mink Sloboda, hi. spravca 4.
Sokolov Lorain; p. Jan Kry-
do, hi. preds. Penn Jednoty 2
Pittston; PIP. Jozef Husek q
Michal Sincak "a SLOW. Ligu V
Amerike; p. Jan Rozboril, hi.
preds. Kat. Slov. Kadet. Jed. ;
|p. Martin Slimak, hi. predseda
Clev. Slov. Jed. Skokke diey-
cata oddajd kyticu xivych ruiz
osvp. opatovi Stanislavovi GNU
ca, OSB. Red osvp. opata Sta
nislava Gmucn, OSB.
= = 1ssoh. preds.
tlaE. v5boru,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
Adrian nj. Slifka
pocteny studentnli
Zvoleny Dol "a predsedu "Class
Of 1886" ma kol&giume sv.
Vincenta.

Minuly tyzden odbyvala sa
vol 'ba lradnikov studentskeho
spolku Glass Of 1885" v, st.
Vincent College Latrobe, Pa,
V ktorej "a predsedu zvoleny
boil Andrian NJ. Slifka, syn tu-
najsich dobre znamych Slova-
kov, p. Stefana j. Slifku a jeho
.pani manzelky. Pan Adrian NJ.
Slifka je obchodnym spravcom
studentskeho easopisu Furdek'
Je to pc prvy raz, co Slovak
Dol pocteny predsednictvom V
kelegiRme sv. Vincenta. Panu
Aifkovi blahozelame a prajeme
mnoho zdaru ako predsedovi
Senior Class of 1885,"
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
TAJrUN Y JAPONsKU
Usl6RTu 2,zo0 L'UDt

v Hot Springs, Va. q indie cd
obrovskJ vichor, zvany tajftn,
v strednom Japonsku, ktorom
zahynulo 2,499 l'udi, ranene boz
10 $3.50 a nezvestnych je este
568 l'udi, Z ktorych mnohf budd
mrtvf. Sboren6 bolo 22;O37 do
NOV, odplavenA naorsky uni vlna-
mi 862. posko oden4 22,0S7 ! vo-
dou zaliate 169, 9,873 domov.
Tisice 6lnov rybarskych lodi
bolo rozbit6. Skoda cinf yySe
$500 o0a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
Pozvanie ma sl&vnost' odborov
ss.a. N. S. S. nedepu Sokolovni
VelH program 1a6ne hodine popoludn Bude pou6n&
prsdnxika hasns dvaden6 predstavenie potion banke
tanetn& x6bava HL dradnici budd pritomni.

Spojen6 odbory Narodneho
sSlovenskeho Spolku ma okol
Youngstownu usporiadajd uz
tejto nedeli, 30. septembra pred
nasku 4 banket 8 krasnym diva
dlom a tanecnou zabavou v So
kolovni, 319 Washington st. a
lctiye povolavaj1 slovenske o.
becenstvo.
Prednaska a divadlo bude po
obede o 4. iodine a banket So
zacne o 6. hodine. Pc bankete
bude tanecna zabava pri hudbe
orchestry p. Petrika. Medzi re-
ciami ma bankete prednesene
budl basne a spevy.
Predstasen6 bude divadelna
hra '8lovensak& bud6cnost > '
/. dejstve so spevami, ktorn pre-
lslovensk1 skolsk1 mladez napi.
sal dobre znamy divadelny spi.
sovatel q riaditel divadiel br.
Andrej Cisar. Osoby:
Jan zahora, sedliak, vdovec'
p. Stefan Bolha. - Joxko, IL.
rocny, Veronka, 14-rocna, Ma.
rienka, 1O-rocna, jeho deti: Pa.
vel Petrik, 81. Anna Palascak,
Margita Cisar. - Durko, ziak
SYN rychtarov: Jozef Rosa.
Divadlo bude riadit' br. An
sdrej Csar toastmajstrom ns
bankete bude br. Joz. j. Schro
.mofsky. Medzi recnikmi budt
hi. dradnici MSS. q lradnic
miestnych odborov a spolkov
VeGera bude znamenita.
Ma tejto slavnosti So kaadJ
pouSi ! vyborne zabavi. Vstupn1
nebude vyberane, iba pri vece
ri bude mal& sbierka ma zao
krytie vydavkov.
Vybor uz dlhy cas- usilovn'
pracoval, aby sa tato slavnost
cim najlepsie vydarila, zeby s
kazdy odniesol nej najkrajsi'
spomienky. Budete nateseni to'
bratskon slovenskou naladou, a
ka tam bude panovat'.
Tedy prid'te, Slovaci Slo
venky ma tdto vel'k1 slavnost
youngstownskych a okolitycl
odborov Mar. SLOW. Spolku ,
prived 'te j svojich priatepoy
Bud1 nam vitani dradnici q i
radnieky a cele clenstvo vset
kych slovenskych spolkov a klu
bov. Nezabudnite tedy prist' u
tejto nedeli o 4. popoludni. !.
s tctou,
VJbor slkvnogH
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
MAYOR VRATu
MEsTsKEJ RADE
Postal domov trooh pohoni6ov
trokov, ktori dostali pr6cu pro-
strednictvom koncilmana Kif-
wana. Usnesenis mestskej rady
votoya1.

0VJ AAASSssSAAS0 AsSSAJ - >SS y
rom blixi ga K rozhodnutiu. Ma
yor nielen ze vetoyal usnesenie
'mestskej rady, podl'a ktoreho
prepustene BY bolo 70 sluiieb
mesta So zamestnancov q uspo-
rene rocne okolo $500, 600, ale
j prepustil troch pohonicov tro-
kov, ktori dostali pracu pri me
ste prosrednfctvom koncilmana
Kirwana. SD to Mad 'ari Szulli-
gan, Hudari a Irean Kenny.
Tito apelujd ma komisiu verej-
nej slnzby q brsni ich koncl-
man Krzyzan, advok&t. u ko-
misie vsak ME 81 zaznaceni.
Do boja zamiesal sa hlavny
mestsky sudca Mulholland, kto-
remu mestska rada prepustila
Z prace tlumocnfka p. Andreja
Palencara Il jednoho klerka.
Podl'a statnych zakonov, NEST.
ska rada nema pravo prepd-
Hat zamestnancov mestskeh
sddu, ale ma pravo urcovat'
plat, 20 je skoro TO same, .lebo
mole urcit' takt plat, 2 kto-
~ nebude nikto pracovat'.
Mestsk& rada musi znovu hla-
sovat' svojom usnesenf. Diva
hlasy postacia ma zrusenie toho
usnesenia.
u n
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

Dvadsiata konvencia Il K A A
q. j. skoncila sa sobOtd
nuleho tyzdna po prey4 M
vel 'kej prace prospect o.
nizacie starych 1dkyh. 81 d
dalo sa j vecerami. JednJ n
najvaznejsich usneseni ~ N
mahanie starym 1dkynam Ii
tit prfspevky. Prijaty Dol M
gram podporovania Gimme B
Pam. Oddeleni a spolupr& &
IKSJ. ma kult1rnom q dob1
cinnom poll. Bude 50 napOln
hat vyucovanie slovenSiny
jej udrzanie = mladezi. I'M
vacsia praca bola opr4x5I
stanov, ktore boly d6kladne 6
pravene, take sd teraz bezvnt
ne kazdom ohlade. Vo vyhc
re stanov boly delegatky, ktof
sa svojej praci dobre rozumel
HI. lrad zostal skoro ten iS
sty. Rev. Stefan Kocis. hl. ds
chovny, Dol jednohlasne zn0v
zvoleny, ako Zuzanna MatN
cak, tai. Pam. Oddelenia. ll.
predsedkyna, Helena KocanI <||
la znovuzvolena velkou v&&-
nou hlasov. Trad hl. letnvn
ky hi. zapisnicky Dol sjednov
lteny lrad tajomnicky, ked II
re konvencia urcila, ze ma toA|
isty alebo podobny hlavny N y
Trad iedna iradnieks nemAf
uchadzat' ma Wac ako M
terminy, pani Maria Slifka, "a
|terajsia hi. 1ctovnicka sa o
1rad neuchadzala. "a III. n
jomnicku zvolena bola PAM ~
ria E. Grega 1879 hlasmi pxN
102 hlasom pani Kasovskej ~
hi. pokladnicku zvolen& bel6
PAM Maria Kollar 137 hln
proti SO hlasom pani Slifko
a 63 hlasom pani Jassovej =
tri hi podpredsedkyne zyOi
boly panic Lorenz, DobOt
Brozman. Pani Lorenzova buo1
prvou hi. podpredsedky ~
redaktora organu znovuzyolex
Dol Rev. Ivan Kramoris, O.9s8s
vel'kou vacsinou hlasov. E11
dve protikandidatky. z Yount
townu zvolene boly nasled II
ne: pani Maria Kubina, znBYx
zvolena "a dozorkynu; pani M
ria Sofranec pani Maria ~
lax (Andrejova) "a clenky =
hi. sldu. Pani Julia Danko So
Struthers len-len ze nebola SllSI
lena "a hi. podpredsedky ii
DO chybovalo jej len Is hl
Ia predsedky1u doxorkyh M
lena bola pani Maria v. Haj1
a "a predsedkyhu hl. sndu %
Julia Puhalla Konvencia u z
hlasovala $12,5O0 vyssej e
peckej slovenskej skole
diktinskej Clevelande :
Sic obnosy inyn ustanovir
slovensko-katolickym. Bu{
konvencia bude tri roxy
Louis, Mo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
RANaKA KATASTROFA
vO WALES, ANGLu

v sobotu, min tyzdna udal sa
vel'ky vybuch uhol'nej bani
Gressford spolocnosti vo Wales,
Anglii, v ktorom zahynulo 261
banikov. Bana je teraz celia v
plameni. Vsetky boone dolly sd
zaplnene otravnymi plynmi,
takze do bane nemozno ist'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
ANDREJ BARBU3 zolREL

Andrej Barbus, I Z. 43 Ter
race ST., Struthers, najdeny Dol
mrtvy svojom obchode M
rohu Terrace q Poland ul. "a
nechaTa tn sesternicu pani III
novu Joseph. Pohrab mn Dol \
uforok chramn najsv. Troii-
ce. Pochoyany Dol IA Calvary
|cintcEfne. "
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

tifikalnu knihu; DIP. Andrej
Hudak, svietnik. Ministranti
budn vsetcia 20 seminaristov.
Spievat' budl seminaristi pod
riadenim DIP. Francis Johns, D.
D., 20 seminara Panny Marie,
Cleveland, Ohio.
Ma posviacke pritomni budl
tito biskupi opati:
Osvp. Thomas O'Reilly, bi-
skup scrantonsky; jeho kapla-
III: Opp. Vaclav Chalupka a
Vaclav Horak.
Osvp. Hugh Boyle, biskup
pittsburglsky; jeho kaplani:
Opp. Jozef Kostik z Youngs-
townu Jan NJ. Liscinsky
Perry, O. ,..
Osvp. Bernard, O.S.B., biskup
bahamsky; Opp. F. j. Hosp a
Jozef Sztucki Clevelandu.
Osvp. James A. McFadden,
vypomocny biskup cleveland-
sky; kaplani este nevymenova-
nj. .--
Osvp. opat Justus, ,OSB., Peru,
Ill.,; kaplani Opp. Ladislav Ne
cid a August Tomasek.
Osvp. opat Valentine, OSB.,
Lisle, Ill.,; kaplani Opp. Pavel
Sikora a Jozef Ungvarsky.
Osvp. opat Bertrand, OSB.,
Manchester, N. H.; kaplani DIP.
Jozef Krisko a DIP. Joz. Elias.
Osvp. opat Ambrose, OSB., z
Bernard Ala; kaplani Opp.
Benjamin Bajus John Mund-
well.
Osvp. opat Lambert, OSB.,
Lacey, Wash; kaplani Opp. j.
Becka a Andrej Radecki.
Osvp. opat Columbian, OSB.,
20 St. Benedict, La; kaplani
dpp. Imrich Tanos a Andrew
Roller.
Osvp. opat Cuthbert, OSB., z
Richardson, N. D.; kaplani Opp.
B. Ponikvar a Mich. Domlado-
vac.
| Osvp. opat Ernest, OSB., z
Newark, N. j.; kaplani Opp. j.
Price a DIR. E. Kirby.
Osvp. opat Francis, OSB. 20
st. Leo, Fla; kaplani Opp. Ed.
Reilly a Jos. Trapp.
DIP. Frantisek Dubosh pre-
wal ma svoju starost' banket,
ktory bude hned' po posviacke
pre- biskupov, prelatov, opatov
a knazov v Cleveland hoteli..
Program benketu vecer
v hotel Cleveland
Andrej Hadbavny, predseda
Clev. Dioc. Sboru s. s. K. po-
vie privitaj1cu rec v meme Gle.
velandskej Slovace.
Toastmajster, DIP. Jan w.
Krispinsky.
Reel povedia: osvp. Joseph
Schrembs, DID,, biskup cleve-
landsky; osvp. james A. Nc
Fadden, jeho pomocny biskup
osvp. opat Valentin Kohlbeck
l0.S.B., D. D., Lisle, ILL.,; osvp
op4t Alfred Koch, OSB., ID.
Latrobe, Pa; mayor mesta Gle
velandu, Hon. Harry L. Davis
vel'adp. Stefan Krasul'a z New
Yorkp; vel'adp. Viktor Blahun
~ : Chicago; vel'adp. Jan So
b0ta : Wilkes-Barre; DIP Ste
IAN Kocis, hi. duchovny IKSZ,
Z Youngstown; DIP. F. J. Du
bosh, hi. duchovny IKSJ., q
kfazov clev. diocezii DIP. M. Je
sko u svaz pittsburghskycl
slov. knazov DIP. J. NJ. Liscin
sky /; dp. N. Mlynarovic, preda
| S.6.K., ! 3. Chicago; Hon. ia
llsl s. Tenesy, mestsky sudca
Clevelandu; p. Michal Boslk .
Scranton; p. Peter Baran st.
xrth Amboy N. ]. i. Ada1
|ss 3S4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

Piati biskupi dvanast' opatov
bude brat 1cast' ma posviacke

Posviacka bude utoro oktobra dopoludna kate&le
jana Posvattelom buds osvp bskup Josef schrembs
Po vysvsen bude obed pre- dueoventvo Cleveland hotel
vecer banket tomxe ho poces novoposateneho Cpd
a najdp saniava umucu 0.sB. Ma bankete budu re6nt
biskup opah, pre&t knax prominentnf sovensld Snea
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
Zpravy z osady
svatej AEbety
Vel'k& ve6era ma den ~. 1dicha-
Ia teraz v sobotu. Tri-dnov& p0-
boznost' ( ucte sv. Terezky.
Smutok v osade. Blahoxelanie
Rev. KoCiSovi.

Pc dlhsom odpocinku Ease
Yam dam prace, p. Redaktor.
Viete, kazdy len svoje - len
svoje. Stoporcili sa Janovia,
Stefanovia, Jozefovia, Marie v
nasej osade - ale co sn tt k Mi
chalom! Michal je Michal -
lie Jozef. Michal sa ami certa
nebal. Tito Michalovia daj1 We
ceru a to ME bodaj jak1, ku
1cte svojim priatel'om = ma O.
soh svojej osady, ktora veru,
veru potrebuje pomoc, DO po-
merry sl take kolo mas. Prosi-
me kazdeho nasho priatela,
mech pride k nam. Vsak peniaz
je peniaz, ale tych 35c "a vece-
ru tanec je ME tax moe. Vsak
pozrite, kol'ko tych Michalov
name len v nasej malej osade:
Michal Adam, Bednar, Bartos,
Bendzala st. a NIL, BoroSko st.
a NIL, Dzurej, Flip, Guzi, Ha-
mracek st. a NIL, Hassay, Hala-
pi, Hnat, Hovanec, Jaros, Kol-
lar, Kopkas, Kozak, Krotky,
Mihalko, Murar st. NIL, Pc
kar, Porincak, Repko, Ruman,
spisak, Sonoga, Svagerko, To-
mas, Timko, Zentko, Fabiny,
Fumach, Grecko, Gresh, Hud-
ran, kopkas, Kozar, Mlinarcik,
Olejar, Repasky, Sucek. - Nuz
ci ME je to kopa. Veru ano.
TAX len smelo - a kazdy mech
donesie diva parry bagancov -
a diva zaliidky q prid'te j Wy
p. Redaktor - vsak re ste ME
| Michal, to je ME Vasa vina =
a tam bude kazdy vitany, kto
je dprimny a verny Slovak.
TAX do videnia ma sobotu We
Ger o pol 8. Ked' i dazd' bude
- ia bude...
Tri-dnova poboznost' k 1cte sv,
Terezlzy.
V pondelok zacneme poboz.
most k 1cte sv. Terezky. Pob u.
nosti sd rano O 8:15, veeer @
Z 80 Name relikviu sv. Terez.
ky. Kto pepotrebuje pomoc P
Boha, mech zostane donna. My.
slim MET takeho cloveka, ktory
by nepotreboval til pomoc me.
novite dnes, ked' je tax smutno
TAX t'azko. Prid'te a modlimt
sa spolu, aby Vsemohlci sa uni
ioval mad nami... Zakl '1eenie ,
stredu o pol 8.
| Mrs. Stef. Mikolaj.
| Vsemoh1ci odobral cd mas je'
dnu starsiu, ale v duchu vzdy
mladi osobu, Stefanovu Mike
liaj. Nikdy nebola stara, nikdy
nebola zunuta, ked' isla rec (
modlitbu, o kostol. Hoci neby
vala blizko kostola, i najvac
sci zine dazdi caste SINE j,
videli nasom kostoliku. Ten
ktoreho natol 'ko milovala. ne
dal sa jej dlho trapit' po kra
tkej, ale t'azkej chorobe povo
llal ju k sebe. Nechala manzela
dvoch synov a dive dcery. Necl
ich Bob potesi a neboha necl
odpociva vo sv. pokoji. Modli
me ga "a nu a neboha nam t,
stonasobne odmeni.
Father Ko6iS,
| Duchovny a osadnici sv. Ali
betty Vam gratulujd k znovu
zvoleniu. Prosime P. Boha, alb.
Vam dal zdravia q dlhy 1.-Two
ku praci Ia Boha a narod'
Bo veru ked' niekto, tax m
Slovaci upotrebujeme dobryc
a 1primnych pracovnfkov. BIZ
Vas ziv.
NexabudnitA l'udia, M t6 v
6eru Y sobotu weber.
ANDREJ BARBU8 z0lREI.
- as@ 80 40 !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

Clevelandska okolita katoli-s
cka Slovac pripravuje 50 ma.
vel'k1 slavnost', akej este nebo.
10 v dejinach slovenskej Anne
riky, ma ktorl pridu slovenski
knazi 20 vsetkych koncin Spo-
jenych Statov a Kanady a tiez
mnozstvo slovenskeho katolf-
ckeho ludu zblizka i d'aleka,
lebo v ten den slovenska Ame-
rika obdrzf prveho vysokeho
cirkevneho hodnostara vysva-
tenim ma opata najdp. Stanisla-
va Gmucu, O.S.B.
Pochod o $50 r&no
Rano o deviatej sijdu sa pri
katedrale svateho jana ma 8. u
lici a Superior Ave. uniformo-
vane spolky, rytieri sv. jana,
pod komandom generala George
E. Eppleyho; kadeti sloven.
skych osad a ia vyborna cata
Prvej Kat. Slov. zenskej Jed.
noty pod velenim komandants
Jozefa Matuscaka. Papezskf ry.
teri radu sv. Gregora tiez budd
brat lcast' v pochode do kate.
draly.
Omsa svat& o 10. iodine r&no
Svata onasa, pri ktorej ss
prevedie posviacka opata, zapo
enc sa O 10. hodine. Posvatite.
Pom bude najdp. Joz. Schrembs
D. D., biskup clevelandsky
spoluposvatitel'mi budl najdpp
opati Alcuin Deutsch, D. D..
OSB., opat 2 Collegeville, Mimi
a Martin Veth, D. D., OSB., O
pat Atchinson, Kan. Kaplan:
opatovi Alcuinovi bud1 DIP. Jan
Cherf, OSB. a DIP. Anbroz On
drak, OSB. najdp. opatovi Mar
tinovi Veth budl kaplanmi DIP
Stefan Begalla a DIP. Jan Ham
rak.
Slovensky bude kazat' DIP
Jan Martvon Johnstown, Pa.
odkial' pochadza opat Stanisla,
Gmuca, a anglicky bude kazat
najdp. arciopat Alfred Koch
O.S.B., 2 arciopatstya sv. Vim
centa, Latrobe, Pa. Kaplanm
arciopatovi Alfredovi budl Opp
Jakub Javorsky a Michal Hnat
Pri pontifikalnej sv. omsi ar
ciknazom bude vel'adp. Gregol
vanissak, O.S.B. Cestni jahni .
podjahni bud1 pribuzni najdp
Stanislava: Opp. Juraj Malinal
z Pittsburghu Michal Zamba !
Portage, Pa. Jahen a podjahei
sv. omse budd Opp. Stefan Ko
els a Jan Krispinsky.
Notarius, ktory precita apo
stolske nariadenie, ktorym j
potvrdena volba opata, preci
ia najdp. Stefan Krasul'a
New York, N. Y.
Riaditelia obradov bud1 Opp
F. u. Begin, DID,, Vincent Bal
mat, DID. a Celestine Drexler
O.S.B. Riaditel procesie pre- bi
skupov a opatov bude DIP. Ed
ward Stanko; pre- Monsignoro'
a predstavenych DIP. Juraj No
wax; pre- knazov a seminaristo'
DIP. Jozef Krispinsky pre- We
ractenych rytierov DIP. Jura
Bobal.
]. Oferu sviecok, chlebov, vins
prinesd Opp. Paskal Kavulia
Leo Rehak, Karol Florek, Ju
raj L'uba,. Ivan KramoriS, Ven
delin Kravec q Michal Jaske
/ O.S.B., vsetci : opatstva ~. An
|hreja.
1 Ako1yti budd Opp. Jan Hire
ha q Michal Tondra; kadidelnI
kom bude DIP. Juraj Nov&k
DIP. Jan Kandr&c ponesie proct
sion6lny krfz; dp. Stefan Walk
4 ponesie mitrn dp. jim Webe
j bakulu dp. Jose1 1rexn&k po1
sA Hi ss s
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28

4 g.. i
Ma ziadost' prezidenta T.
velta, trityzdnovy straj
Gov, v ktorom zabit& bold
sob q vyse 200 ranenk, bel
6eny bez zvlaztneho yil
ktorejkol'vek strany
dostali stub, .ze ich =
vysetri nestranny v5bor
novany vladou, Y ktorn
j robotnici zast6penf. 4
Dor vypracuje pravidlk ~
troloyanie robotny "a
" tkalcovnach. Straj jke
covia = vyslovili y
unionizovat' y6etk
skych xamestuaneoy
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-09-28
.onvencia ks
bola iispe

starym ddkynam bude M
hane. 2. ]. buds podpoEg =
tinnost' mlAdsxs : Hrit' 10
skh kultdru. Rev. Ko6iS -
zvoleny; tri slovenlky ! Yo - -
townu Y Ill. lfrade. @
The Daily Alaska empire., 1934-03-21
HOWELL STRING. ENSEMBLE EEN| N 3 IA
 FOR N0RL!ITERs l!
More than 100 Churchmen and Their Guests Alt
 tend Monthly Dinner

More than 100 Norlitemen and their guests were treated to Yan excellent musical program by Will lis E. Novel; and his senior string ensemble last night in the base ment of the Northern Light Pres byterian Church at the clubmen's monthly dinner wsef esA
 Auditors of the miniature con- cert were spellbound by the music of MT. Nowell's pupils, and gave MT. Novel; an ovation when he played solo near the end of the evening. NfefaF fIo sssT
 A novel and interesting number of the program was a showing Of pictures of shipwrecks in northern waters and talk on the histories of them with stories by survivors read from the records by M. s. Whittier, Chief Deputy United States Collector of Customs, who has been gathering the collection of pictures for the past fourteen years. n k ' HfS ' 4
 Elmer Reed, in response to a de- mand from several of the Norlite- men, gave a reading, The Kobuk Maiden and J. J. Fargher sang number of Irish songs Commu- nity singing was led by Homer Nordling.
The Daily Alaska empire., 1934-03-21
.TALLAPOOSA IN
 PORT THIS P. M. FROM PATROL
Coast Guard Vessel Ex. pected to Leave for
 Seattle Within Week

At 12:45 o'clock today the U. $. Coast Guard cutter Tallapoosa, Commander Fletcher w. Brown, re- turned to it's Juneau base after being away since March on hali- but patrol During the time it was away the Tallapoosa cruised ap- proximately 2700 miles, going as far west as Kodiak
 Short calls for fuel and water were made at Cordova and Seward and the cutter put into Kodiak long enough for J. w. Olliphant, Assistant Surgeon with the U. s. Public Health Service, to examine two young Indian men, for the U. s. Bureau of Indian Affairs. The men, Nick zahroff and Mike 1 Javloff, were both found to be in serious condition. The latter is a patient at the Woody Island Bap- tist Mission, near Kodiak.
 With the exception of severe storm lasting four days, during the early part of the patrol, the weather was not exceptional, of fieers report.
 The Tallapoosa will be in port until the latter part of this week when it will leave for Seattle to undergo its annual overhaul, Capt Brown said.
The Daily Alaska empire., 1934-03-21
ALAskA.LEAvES
 FOR WESTWARD

Atn11 o'csos4 last night the steamer Alaska, Capt. c. V. Vest erlund, commander. and Dave Dor an, purser, left Juneau for the Westward by way of Skagway and Haines.
 Those who took passage on the steamer were: For Haines, A. Van Mayern; for Skagway, J. O. Sten- braten, Henry Messerschmidt, Peter victors; for Valdez, John F. Cham berlain, Ed. E. Berndt; for Cordo- va, Sam Hamador:, for Seward Mrs. M. Moran, Martin Moran Harry Kuudson, Frank P. Roe, S. J.' Hermanson, Everett Novel; Charles A. Hawthorn, Albert Carl son, Gus Aslund, Mrs. R. J. Mo Kama, Arne Lund, Carl E. John- son.