davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-07-17
COMMISSIONERS TO
 AWARD CONTRACT

Bids received by a committee of the park board last week for work on the completion of the golf course will be considered at a spe- cial session of the park board to
The Waterbury Democrat., 1934-07-17
RIVER ST. YOUTH
 INJURED BY AUTO

An unusual and painful injury was suffered last night by Gideon Bouthot. 1, of 151 River street. The youth was cutting wood when he was struck by a plank on the back of the head.
 Six stitches were taken to close the wound and the lad was kept at the hospital overnight for observa- ton. The accident took place shortly after o'clock last night.
 More than s6e,00G was collected for new playing fields in England in one day recently.
La gaceta., 1934-06-19
r Sc BATlRA CON
JOE LEWIS

En- la Arena de Seminole
Heights, ell pdgil Charlie PARA,
de 100 libras, combatira esta no
che con Joe Lewis, muy conoci-
do en- Sulphur Springs.
PARA da la revancha a su
antagonists, a quien venci6 por
,nocaut, en- ell segundO asalto,
hace pocas semanas.
Floyd Golden, ciudadano del
Gary, peleara con Pat Ford, de
st. Petersburg, q quien vencie-
ra por nocaut tectnico en- un
combate anterior.
Figuran en- ell programa
"bouts" entire Bill Terry, de
West Tampa, contra j. B. Mill
er, de Seminole; Joe Gallivan
contra Kid Reyes, y Buster Bur
nett contra Charles Napoli.
La gaceta., 1934-06-19
BASE BALL
LIGA NACIONAL

Habia senalado dos desafios,
entire ell Brooklyn y ell Cincin-
matt y ell New York y ell Pitts
burg, y tuVieron que suspender
Sc a causa de la lluvia.
Edward j. Neil, eLfamoso GRO
pista, ha seleccionado dos
CLUBS" de estrellas de las gran
DIES ligas.
Su team, en- la Liga Nacio-
nal, es ell siguiente: Chuck
Klein, If; Wally Berger, de los
Braves, CT; Nell OFT, IF; Bill
Terry, Id; frankie Frisch, 2b;
Arky Waugh, de Los Piratas, IS
Pepper Martin, 3b; Alfonso L6-
pei, catcher; pitchers, Carl HUI
bell, Dizzy Dean y Fred Frank
house.
La selection que hizo en- la Ii
ga Americana: Al Simmons, de
los Medals Blancas, If; Henie
rManush, de los Senadores, CT;
Babe Ruth, Yankees, IF; Lou
Gehrig, Yankees, Id; Charley
lGehringer, Tigres, 2b; Bill
Knickerbocker, Indios, SIS; jim
my Fox, Atleticos, 3b; Bill Die
key, Yankees, catcher; pitcher,
Vernon Gomez, Firpo Marber-
ry y Monte Weaver.
La gaceta., 1934-06-19

Una senora,-anunci6 ell
.porterO.
Que suba,-contest6 ell cria
do.
Flora subi6.
FL criado la INTRODUCE en- ell
salon y lie pregUnt6:
IA quien he de anunciar?
A la marquesa de Pena Ro-
ja,-contest6 Flora.
Genoveva estaba en- ell toca-
dor acabando de vestirse, GUAM
do la donceRa lie pas6 ell reca-
do.
i Floral eXclam6 Geno-
veva.-tQ Que me guerra?
Tuvo un momento de vacila-
ci6n.
PenS6 negarSe a recibirla.
Pero comprendI6 que tai vez
La gaceta., 1934-06-19
SIGUE DE
CAMPEON DE AJEDREZ

Berlin, JUNO 19.-Por haber
hecho tablas la Ultima partida,
ell DR.. Alexandra Alekhine re-
tsvo ell campeonato mundial de
ajedrez, derrotando a E. D. b.
goljubow.
En- la vigesima quinta parti-
da los expertos cream que la
ventaja de Alekhine era menor,
'pero ell campe6n consigui6 que
Isu contrario Sc rindiera.
Ell resultado final ha sido:
A1ekhine 8 partidas ganadas,
Iy Is tablas; Bogoljubow 3 ga
nadas, 5 perdidas y Is tablas.
Alekhine sc halla dispuesto a
,jugar con Jose Raul Capablan-
ca ell cubano ex-campe6n.
La gaceta., 1934-06-19

Flora, que en- las palabras de
IGenoveva trasluci6 una espe-
ranza.-Si listed los compren-
Ide, 81 en- mi lugar Sc pone, po-
dra disculpar este paso mic, Ill.
TINA esperanto que lie queda a
mi angustiado coraz6n de ma
DIRE.
-Senora... ninguno como ell
milo ha padecido y padece.
10 Sc. Es terrible, segu-
ramente, la perdida de un hijo...
Yo no he sabido ese detalIe de
suS desgracias hasta hace muy
POGO tempo.
-Tardio es Ell conocimiento
que ha tenido listed de 6l,-con-
test6 friamente Genoveva.
listed no ignora la situa-
ci6n de mi madre desde bace
La gaceta., 1934-06-19
N DE DIRECTORIES DE
LA CAMARA DE CONFER
CIO DE YBOR

Ell venidero ~jueves Sc reunira
"a conner la junta de directories
de la Camara de Comercio, en-
ell restaurant Alcazar, situado
en- la Septima avenida Y Gale 16
Entire los puntos a discutir
figura ell proyecto de conmemo-
rar, en- 1885, las Bodas de Orc
de la industrial tabacalera.
Una instancia Sc present6 a.
yer al alcalde Chancey y esta no
che ira al A~yuntamiento una co
mission de la Oamara para solf-
La gaceta., 1934-06-19

muchos amos. Ella era la que 10
saba.
Y por cierto que NADIA hizo
para cumplir ell encargo que lie
dimos...
! Vive tan alejada del con-
tacto de las gentes!..
ST, en- efecto: la marquesa,
encerrada en- su egoismo, no ha
atendido mas que a la satisfac-
.cion de sus propios afectos.
81 nosotros 10 hubiesemos
sabido...
-Hubieran hecho por ell hi
10 10 que han hecho por ell pa
DIRE.
-iOh! Crea usted...
IA que hemos de engahar-
nos marquesa, A mi, como a
Garoes' no Sc nos oculta TODD 10
La gaceta., 1934-06-19
ESTACION WDAE

A las 500, Aventuras; $50,
Misccha Raginsky; 500, Nor
ton Downey, canciones; 6:15,
Harold Knight, orquesta; 6:45,
Joe Overton, orquesta; 1880,
Milton Kellam, orquesta; $50,
Billy Hays, orquesta; 900,
"Conflicto"; $50, Melodias, de
Toronto; 1000, Charles Car
Isle, tenor; 1915, Noticias de
prensa por la radio; 10 20,
Ben Pollack, orquesta; 0:30,
Piano Carnival, desde Tulsa;
II 700, Harry Sosnick, orques-
ia; II 80, Frank Daley, orques
ia.
La gaceta., 1934-06-19
Nuevas radografias lie seran
tomadas dentro de pocos dias.
BURTON DERROTO A BURL


Miami, JUNO 19.-Bucky
Burton, ell pugil de Clynton, In
diana, obtuvo anodhe la deci-
sion de los jueces sobre Eddie
,Burl, de Jacksonville. Pesaba el
vencedor cuatro libras mas que
ell derrotado.
Joe Temes hizo tablas en- la
,semifinal con ell cubanO Gilber-
to Castillo. Pesaba Castillito
125 libras, una mas que ell eX-
vecino de Tampa.
La gaceta., 1934-06-19
UN PARCIAL-
MENTE PARALIZADO

Ell luchador Joe Harbin, de
Atlanta, que ha figurado en- va
rios de los programs ofrecidos
EN- Benjamin Field, sufri6 una
lesion hace pocos dias y aver. Sc
lie present6 una PARALYSIS par :
eial.
Hoy sera recluido en- ell Hos
pital Municipal y Sc lie haran
radiografias para someterlo a
un tratamiento.
Al Maynard, ell "hombre de
las patadas,", EMBARGO anoche
para New York, donde Sc casa
ra ell sabado con la Sra. Anto-
MIA Hvalcek.
La gaceta., 1934-06-19

ditto la victoria al pitcher Mar

ditto la victoria al pitcher Mar
berry.
Dos veces derrotaron los Me.
.dias Blancas a los Atleticos de
Filadelfia, pegando Bob John .
son, ell jardinero izquierdo de
Connie Mack, dos cuadrangula.
.res.
Los Medals Rojas superaror
la los Browns de St. Louis, obi.
.gando a Hornsby a usar seis pit
|chers.
Detroit &c, 11h, Be.
New York SC, Oh, De.
Chicago &c, III, De.
Filadelfia &c, Oh, 4e.
Chicago sc, III, 2e.
Filadelfia DC, Oh, lie.
st. Louis sc, 5h, lie.
Boston &c, 10h, De.
st. Louis &c, 13h, De.
Boston lac, 17h, lie.
La gaceta., 1934-06-19
rompiese el ~silencio.

-Senora,-empez6 a decir
la ultima,-usted extranara m.
vista y la actitud desolada cue
EN- mi debe notar...
ST. en- efecto.. .creo SUI vi.
sta algo extrana, porque debe
listed haber comprendido, que
desde que nos revelamos con
nuestra propias personalidades,
toda relaci6n de amistad entire
nosotroS ha concluido.
No vengo a yer a la amiga,
sonora.
-Entonces...
-Vengo a yer a la madre...
10 soy y, sin que listed
anada una palabra, comprendo
Sus sufrimientos.
-iAh, senora
La gaceta., 1934-06-19
LIGA AMERICANA

La lluvia hizo posponer ell de-
,safio entire los Indios de Cleve-
y los Senadores.
Los Tigres vencieron a los
Yankees, hacienda dos carreras
en- la novena entrada. Babe
Ruth fue a batear de emergen-
ella Y pogo un rolling. Sc acre
La gaceta., 1934-06-19
BOXEO
CARNERA TIENE LASTI-
MADO UN HUESO DEL
TOBILLO

New York, JUNO 19.-Un
examen hecho en- ell Hospital Co
lumbus muestra que Primo Car
nera tiene fracturado un hueso
del tobillo derecho, CONSEQUENT
cia del combate que sostuviera
con ell hebreo Max Baer.
Cree ell DR.. Vicente Fanoni,
medico personal del gigantic,
que pasar& dos meses antes Gle
que pueda caminar c6modamen
La gaceta., 1934-06-19
FL TEMPO

Claro para hoy y manana.
Vientos frescos Y variables.
Maxima temperature 80 gra-
dos; minima, 70.
Marea alta a las 7:09 a. m.
Y 7:12 p. m. marea baja a las
1853 a. m. y 1857 p. m.
La gaceta., 1934-06-19

pescante para lamar en- la YER
ia del hotel.
-Pregunte 81 esta la sonora,
I-dijo Flora al cochero.
Debi6 contestar afirmativa-
mente ell portero, porque ell au-
riga volvi6 a subir al pescante,
la cancela Sc abri6 Y ell coche
penetr6 en- ell patio, donde uni
camente podian dar la vuelta
los carruajes que llegaban al
hotel.
La gaceta., 1934-06-19
TRABAJO PARA CUATRO
PERSONALS

I'm buen nebocio para vender.
Ell dueno quiere retirarse. Els
una buena Bodega de Primera
Clase, bien surtida y bien a.
mueblada. Con un buen contra
10 por largo tempo. La venta
es buena y NO FLA nj REGA-
LA LAS M~ERCANCIAS.
81 tiene dinero lame a
P.
1913 9th st. Phone M 52-172
La gaceta., 1934-06-19
con ell frances Dupuis.

Pladner, vencedor de Mural,
.ha retado a Dubois, ell campe6n
de Suiza, y Sc batira despues, 81
triunfa, con ell belga Biesman, y
finalmente con su compatriota
Huat.
La gaceta., 1934-06-19
III

Flora descendi6 del coche.
Ell portero TOGO la campana
que anunciaba alguna vista Y
un criado Sc asom6 a una de las
ventanas del hotel.
La gaceta., 1934-06-19
CON LOS GUANTES

1 Ell veterano pGgil catalan
Mural sostuvo un combate en-
Paris, en- la sala Wagram, con
ell gladiator frances Pladner,
excampe6n del mundo. Murall
puso a contribution toda su ha-
bilidad, pero en- ell decimo asal-
to Sc do por vencido.
I'm filipino de apellido Men
diola hizo pelea nula, en- Paris,
La gaceta., 1934-06-19
TONIC II
LAS MADRN
QUE dos BENDICE

callej6n los dos briosos caba-
los.
Luego vic a Silvio guiando en-
ell pescante, llevando en- ell ban
co posterior un lacayo.
Cuando ell coche hubo pasado,
Flora dijo al cochero de su ca
rruaje:
Entire listed en- ell callej6n
y lame.
Ell carruaje avanz6 y, POGO
despuess el auriga bajaba del
La gaceta., 1934-06-19

.citar un cr6dito de $4,000 con
destino a las fiestas proyecta.
Idas.
La gaceta., 1934-06-19

DESEO comprar I'm Ford de
uso o I'm Chevrolet, barato. Pa
go al contado. Vicente Suarez,
2411 Harper st.
La gaceta., 1934-06-19

llevaria hecha alguna resolu-
ci6n que a ellos les conviniese
Y Sc decide a ir al encuentro de
la mujer de Gustavo.
Al entrar en- ell salon, su as
Ipecto era frio y grave.
Flora Sc levant6.
No hubo entire elias ell EXPIRE
sivo apret6n de manos, nj los
besos, a veces de Judas, que
suelen propinarse las mujeres
mas enemigas.
Genoveva hizo una senal a
Flora para que tomase asiento,
haciendolo ella enfrente.
La gaceta., 1934-06-19
Y

Genoveva ~permaneci6 Gala
da, esperanto que Ia marQuesa
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

business and pay more than the
chain charges.
That's expecting too much
but the Independents are cheer
full cusses. They are eternally
expecting it to happen. But it
doesn 't-often enough.
Some day it's going to dawn
on the Independent druggists
Of Minneapolis and Los Angeles,
that the bulletin remedy for
chain-itch is the bunc. By the
time they wise up to the fact,
there III be so few of them left
in business that a fight will be
impossible. They'll be clerking
in chain drug soda dispensaries
or fighting to hold their place in
a relief line.
There's just one method by
which chain store competition
can be met and that is by carry
ing the fight to the chain stores,
via the public. The present
method seems to be the bulletin
method-with plenty of accent
on the first syllable.
Sorry, Bill, old scout, but
your bunch out there appears as
timid as our local product-and
as certain of being put out of
business by the Wall Street
owned chains.
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21
THE SHAKER SLIPPED

"Mayor Makes Dras t c
Shakeup in Welfare Board
Committee" roared a circus
poster headline in a nervous
daily last week.
That is, the mayor tried to
make the shakeup but his
shaker slipped. He had the
shakeup all in his own hands.
1t was working fine until some
rude alderman entered the
shake-fest. The little shakeup
failed to shake. He registered
zero, minus. His evening was
spoiled. He gave the shakeup
a sad look and declared he
would try again at an early
date.
The trouble was that he mix
ed the wrong ingredients in his
shaker. He I'll learn eventually.
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

tween Minneapolis and Los
Angeles Independent druggists
except in the matter of geo.
graphical location. The local
druggists eight chain store
competition with hand bills and
daily paper advertisements.
They may have graduated into
the bulletin class but L doubt
it. At the Independent drug
store where I squander my &C.
casional dime I face a full page
daily paper ad-occasionally.
The same paper carries a full
page ad frequently and half and
quarter page ads daily, for the
chain drug stores.
The chain can sell at prices
equal to those the Independent
druggist pays in wholesale lots.
And then he expects the citizen
who doesn't know the differ
ence between a chain and an In
dependent drug Grocery or
msat) 70 trat into his plsns Of
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21
SOUTHERN CALIFORNIA RETAIL
DRUGGIST ASSOCIATION, LTD,
E. MORTENSON,
Executive Secretary

SEE NEXT ISSUE OF THE BULLETIN FOR
lations covering soda fountains and, also, for
the fine letter of the Ever-Dry Company.
MORE QUESTIONS IN NEXT ISSUE
There will be more of the eve want to know
Why articles in the next bulletin.
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

money on bulletin that circu-
lates nowhere except among
their own members-and then
they expect to beat off the chain
store wolves. They should have
their heads tapped for simples.
But there s no difference be-
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

Well, what's your opinionY
Here's an organization Of In
dependent druggists in the fifth
largest city in the United
States, facing ultimate bank
ruptcy owing to chain drug I'M
fair competition, spending their
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

Inebriate: IT wanna buy a
hip flask suitable for a gen.
nlem n like m shelf"
Clerk: Sorry, sir, but a
quart size is the largest we
have
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21
LOS ANGELES INDEPENDENT
DRUGGISTS FIGHT" CHAIN
STORES WITH BULLETINS"
Continued from page 5,

STORES WITH BULLETINS -
Continued from page 81
world believe he is making these objections in
the interest of the public, when records show
that he (NIr. Strauss retaed set of imported
dishes, which cost $780, for $134.OO, and rec
ords Congressional state that he charges prof
it's ranging up to 200 per cent on unidentified
merchandise? We should also like to know if
Mr.. Straus believes it is unfair to the public to
charge as much as cost on drug store products,
if he would approve of an act to make it I'M
lawful to charge any profit on any merchandise.
We might also PROFOUND this last question to
the Pine Boarders.
If they are interested we might get together
with our lawmakers and see what can be done
about it. 1t has already been suggested that
law be passed to require that the cost be plainly
marked on all merchandise. If such law
should be enacted, we predict that some of these
public benefactors would enjoy great many
seepless nights.
81 want some PEPPER he said to the lady
clerk. ...r
What kind of pepper do you prefer, black or
light colored pepperY''
81 don't wand oder kind; want toilet pep
per-" practical Druggist)
APPLICATION FOR LIQUOR LICENSE RE-
NEWALS MAILED TO DEALERS
The Internal Revenue Department mailed
blanks for renewal of retail liquor dealers Ii
censes on Monday of this week. Fill out this
form and mail it to the collector of Internal
Revenue, 939 S. Broadway, together with
money order or a certified check for $500, be-
fore July 31st. You have the month of July in
which to pay this If you retail any liquor,
you are required to have this tax stamp.
COUNTY FIRE WORKS ORDINANCE
Prior to this year. it has been unlawful to sell
cap pistols and caps in the county Of Los An,
geles territory The ordinance has been amend
ed to make it lawful to sell these items in the
county.
"No man has good enough memory to make
successful liar. Abraham Lincoln.
OMISSION
In last weeks bulletin we printed long
list of fair trade manufacturers Clip the two
following names from this page and paste on
list they should have been included in former
lists VIM. r. Warner & Co., j. B. Williams &
Co.
FAIR TRADE CONTRACT PRICE ON
lnsulin manufacturers are operating under
the California Fair Trade Act. The following
are the minimum retail prices:
u TO- 5cc-$O35 U 40 Secs .93
y 1O-1Occ- 63 u 4O-1Occ- LIT
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21
y 90 Sec SO U 80-1Occ- 3.48
u 2O-1Occ- 80 U 1O0-10cc- 3.99
Any violation of the above minimum should
be reported to this office.
JAMES j. BOYLE CANDIDATE FOR
REELECTION

James j. (druggist) Boyle is candidate to
succeed himself to the State Assembly from
district No. &C. Remember Jim is one of our
own boys-get ready to give him your support.
Other druggists will be in the race for important
Offices 1t is mighty fine to see members of our
profession take an interest in public affairs.
Those druggists who have held public offices in
the past have records Of efficiency and fairness.
Other Endorsements in bulletins to follow
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21
FAIR TRADE CONTRACT PRICE ON
INSUI.IN

Insulin manufacturers are operating under
the California Fair Trade Act. The following
are the minimum retail prices:
u TO- 5cc-$O.35 U 40 Secs SO
y 1O-1Occ- 63 u 4O-1Occ- LIT
The Saturday press. (Minneapolis, Minn.) 1927-1936, 1934-07-21

Those druggists who have held public Offices IN
the past have records of efficiency and fairness
Other Endorsements in bulletins to follow.
WEST COAST DRUGGIST HITS THRIFTY
The current issue of the "West Coast Drug
gist'' has in it some hot shots on Thrifty Cut
Rate Drug Company Code Violations, including
strong telegram to Washington In order to
let you know that this office, too, was on the
Job cooperating with the Code Authority, we
print below one Of our kilograms which was
sent to the President and to General johnson
1--WE are informed that orders have come
from Washington to discontinue the case
against Thrifty Cut Rate Drug Company on
large number code violations filed against it by
Code Authority, that respondent has employed
McAdoo Neblett law firm stop if company is
guilty and these orders are carried out and if
large predatory price cutters are not subject to
provisions of code and immune from prosecu-
ton it will be terrific blow to honest mer-
chandising and the whole recovery plan stop
thousands druggists and employees watching
this case with much interest as are other mer-
chants stop conditions growing worse stop
stores closing daily stop decent men can no
longer cope with the situation stop creditors in
form us unless help is had Immediately hundreds
of splendid druggists who have helped build
their communities and served their patrons hon.
estly will be thrown into bankruptcy stop these
men and women are loyal supporters of the ad-
ministration and the Recovery Act stop failure
to prosecute those who are responsible for our
economic wreck will bring about terrific re-
action and end in hopeless despair stop the ruin
Gus business practices we have experienced is
black page in American history.
SOUTHERN CALIFORNIA RETAIL
The Washington times., 1934-10-13

"SHAGGIES" are these braces, which are suspenders
to some of you. They named because of their
tweedke texture and they in several good colors
so that you have them in perfect harmony for
new suit From local sore and for information
call Beau McAster at District 1000, extension 283,
between 9 and week days and and l Saturdays.
The Washington times., 1934-10-13

ng-distance committing is a
fine art to Irene Dunno, who
travels between New York and
Hollywood as casually as if it
were a brief ride. However, it
isn't the trip that's neWS-it'S
the fact that Miss Dunno ends
her 3,00O-mile journey looking
as if it had lasted but Is min
utes.
Most women have concluded
that they must descend from
the train or car at the end Of
their trip looking utterly be-
yond repair. Miss Dunno, how
ever, claims that such a state
is unnecessary-and proves it
by her own experience.
The first consideration is
clothes. Miss Dunno advises a
dark dress or suit, simply made,
of uncrushable material. White
collars and cuffs are invaluable.
Changed easily, they insure a
fresh appearance. Dark match
ing accessories make your whole
ensemble smart.
Next the beauty aids. Miss
Dunno points out that an ex-
pensive fitted case is unneces-
sary. Fit your box as you choose,
but be sure the bottles have
sound shoppers. A rubber-lined
case has prevented many trag-
edy.
When selecting preparations
to fill these bottles, omit moth
ing. The cleansing cream
comes first. Cream powder bases
and cream rouges are best and
act as protection against wind,
dust and SCOT. Powder and lip
stick, of course, as well as a
manicure set-small and COM
pact. An eye wash, a hair net.
cleansing tissues, a makeup mir
ror, and clothes brush are a
The Washington times., 1934-10-13

more formally than the rest Of
the house. She suggests that It
might even be a little cold. Then
warmth of decoration and tenn
perature of the rest of the house
will be better appreciated.
Simplicity Is Best
Furniture should be of the
simplest type, and it should be
scarce. The old American idea
of a tilt-top table, a couple OF
dignified chairs, and a mirror
was really very nice. There was
no reason we should have got
ten away from that shiny hall
furniture such as hatracks and
other pieces that have tortu-
nately gone out now.
A bench or two or three
chairs, a table, a nice mirror
. that is all you need for an
entrance hall. Many halls
have no carpet, and modern
houses often have smart limo
leum in the hall. in a design
particularly suited to the rest
of the house. Stairs needn't be
carpeted either, but if they are,
a plain dark color is best.
No Pictures Needed
Pictures are not even neces-
sary in your small entrance
hall. If you want to put one or
two there for a special reason
to give an idea Of what the
house is like, that is all right.
but do not put the overflow or
castoffs from the rest of the
house there. That is done far
too often, and it only serves to
give the wrong impression OF
the house as a whole.
If you happen to have the
sort of house that has a hall
used as a living room, then
your problem is entirely differ
ent. There is nothing to do but
furnish it as a living room. In
an apartment it doesn't make
as much difference, as guests
are usually announced or let IN
below, which gives you a little
more privacy.
The Washington times., 1934-10-13
Purple Gaining
Popularity

PAR1S.-MADELEINE WON
NET used a shade of plum With
a tinge of brown that makes it
suitable for street wear.
JODELLE favors a tone OF
plum which she calls quetsch
and WORTH a reddish egg"
plant purple which belong to
wine colors as well as to purple
tones.
SCHIAPARELLI displays a
lovely Subdued tone of Parma
violet for evening ensembles,
which she combines with silver
and enhances with white fox.
LUCIEN LELONG has de-
signed a new redingote in plum
colored woolen trimmed with
grey aStrakhan.
ALIX has chosen a beautiful
shade of plum with a tinge OF
reddish brown in it, which she
calls "Terre de Sienne," and
which she uses in rayon velvet
for evening,