davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-06-27

mia, que solo faltandome su a.
NOR renunciaria a la dicha de
ilamarla mi esposa. Respeto las
causas que hoy existen para que
que este no Sc realize; pero no
eXtrane que, 81 pasado I'm ITEM
Po prudential, no puedo obte-
nerla en- la forma correcta que
desc, llegue a los dltimos re-
cursos para hacer MIC ell bien
que tanto adore.
-Creo que, cuando csc case
ilegase, listed mismo renuncia-
ria de grade a formar parte de
una familia que no podrfa con-
sIderar digna de lamar suya.
Senior marques. tanto me
dice listed, que empieza a in
quletarme csc misterio.
-Debo ser franco. antes que
traider.
La gaceta., 1934-06-27
BOXEO
.OTRA VICTORIA DE MAR
Gel THIL

Paris, JUNO 27.-En ell pala-
clio de los deportes, Marcel Th;l,
campeon europeo del peso me-
,dio, que recientemente obtuVle-
"a una muy discutida victoria
'sobre Martinez de Alfara, de-
.Trot6 al aleman Adolfo Witt,
"a quien la Union International
Ide Boxeo reconociera Official
mente como "retador".
Inicio ell aleman la ofensiva,
ante ell asombro del p1blico, de.
rribando a Thil, que Sc levant6
a los cinco segundos y qued5
desconcertado por ell asalto.
En- ell segundo, un nuevo gol-
pc de Witt, un "Wppercut", hi
70 caer de nuevo al frances, que
Sc levant6 a la cuenta de cuatro
A partir del quinto Thil adqui-
rio superioridad, quebrantando
al aleman de tai manera en- Ell
octave asalto que el arbitro Sc
interpuso, declarando vencedor
campe6n.
La gaceta., 1934-06-27
ESTACION WDAE

A las 500, Aventuras; $50,
Vera Van, canciones; $50, Ben
Pollock; 600, Gene Kardo, or
questa; els, Charles Barnett,
orquesta; 700, Ruby Van; Tbs
EMO Aira, baritone; 500, Nj
no Martini, orquesta; $3.50, Mi
rando a la vida; 8:45, Emery
Deutsch, violinista; 900, Ex-
pedici6n Antartica de Byrd;
9 80, Los Bohemios, orquesta
de musica latina; 10 100, Nick
Lucas, canciones; 1915, Mott
cias de prensa por la Radio;
1920, Little Jack Little, orques
ia; 10 :45, Frank Daley, orques
ia; IL 100, Red Nichol, orques-
ia; II 80, AL Kavelin, orquesta.
La gaceta., 1934-06-27
Mas 10 es Ia realidad. .

Mas 10 es la realidad, Sc =
nor condo.
-GY Sabe Estrella esa situa-
ci6n?
No. Ell dia que 10 supiera.
ella misma tomaria la resolu-
ci6n que he anunciado a listed.
-Ignoraba, senior marques,
que en- su vida hubiera circuns-
tancias tan graves que puedan
alcanzar hasta a SUI inocente hi
ia.
i Que quiere listed! Los hi
jos son los primeros que sufren
las consecuencias de las desgra-
cias de los padres.
-GY no podria remediar yo,
en- TODD 0 en- parte, esa situa-
ci6n?
|iOh! ~ c6mo?...
-Seamos frances, marques.
La gaceta., 1934-06-27
Con triste sonrisa .contest6 ;

las ultimas frases del condo.
No tengo hoy esperanza,-
lie dijo,-de que las cosas warren
de modo que Puedan hacerme
modificar mis- decisiones. ST por
ventura asi fuese, yo tendre un
placer, amigo MIC, en-
poderle abrazar como hijo, rea-
.lizando asi la dicha de mi pobre
hija.
-Yo esperare, senior mar
ques, a que Sc despeje ell cielo de
sus esperanzas. Deseo que TODD
Sc arregle segIn sus deseos. Pc
70 deSde ahora lie advierto, que
no renuncio al amor de Estre-
LA, y que, suceda 10 que suceda.
sea cuai fuere ell motive que a
listed impida concederme desde
ahora su mano, la considero tan
La gaceta., 1934-06-27
DESTRUYO DIEZ BOLETAS
Ell ACIDO

Dos peqGenos frascos conte-
liendo acido muriatico Sc AFRO
jaron aver en- la urna del cole
gio electoral de Sulphur Spring
quedando destruidas 10 boletas
y danadas otras Is.
Muchas de las boletas sufrie-
ron los efectos del acido, que
aparentemente Sc puso en- la ur-
ma antes de que Sc cerrara la
puerta del colegio.
Una Investigation ha sido ini-
ciada por la oficina del sheriff,
con ell concurso del experto San
ford Title.
La gaceta., 1934-06-27
UNA EXPRESIVA CARTA
DE LA
WESLEY
Tampa, JUNO II, 1884.

Tampa, JUNO 27, 1884.
,Sr. Victoriano Manteiga.
Director de LA Gaceta".
Distinguish y estimado Senior:
Deseo tenga Vd. la bondad de
darle publicidad a estas lineas,
que en- testimonio de gratitud
van dirigidas a las personals
que mas abajo Sc expresan:
ORES. Julio Gavilla, Raul Ro-
que, Ismael Angulo, Juan Silve-
rio, Julio de Poo, Ruben More
no, Angel Torres. w. Bartlett,
Hopkins, Spoto, Martorell, Her
nandez y Guillermo Roig. To-
das estas personals han venido
prestando servicios facultativos
gratuitos a nuestra Herman
dad, y en- nombre de la misma
es justo que consequences aqui,
nuestras mas e~xpresivas gra-
cias; las que hacemos extensi-
vas a los propietarios de la far
macia Ritz, que tambien han
cooperado, amable y desintere-
sadamente, a dar gratis las re-
cetas expediuAs por los ORES.
va mencionados.
Y a Va. Sr. Director, tam
bien .e damos las gracias por
la publication de estas lineas.
Con TODD respeto y considera-
ci6n, queda suyo s. s.
Tomas MontesinO,
Presidente de la
Hernandez Wesley
La gaceta., 1934-06-27
III

Ell semblante de Gustavo, de-
cia bien claro que en- su interior
rugia una tempestad que el pro-
curaba disimular en- ell trato So
cial, con aparentes formas que
solo tomaban su verdadero as
cuando Sc hallaba solo o
al lado de la 1nica persona que
con 81 podia compartir aquellas
amargras.
La gaceta., 1934-06-27
nero.

Emilio Konter, un oponente
de Martinez de Alfara, ACADIA
de derrotar al frances Lauriot,
en- Paris.
Otro pdgil frances, Tenet, hi
70 pelea nula con ell campe6n
Ghecoeslovaco del peso weller,
Edy Raback.
Esta decision fue protestada
por ell pGblico que estimaba
triunfador a Tenet.
La gaceta., 1934-06-27
Ell TlEM'C

4 .Claro para hoy y manana.
+, Vientos frescos y variables.
\ Maxima temperature aver,
80 grades; mfnima, rs.
Marea alta a las 1922 a. m.
1884 p. m. marea baja a las
1852 a. m. y 9:12 p. m.
La gaceta., 1934-06-27
seguramente me compadeceria.

Amigo milo, crei a listed ell
mas feliz de los hombres, y nun
ca pude sospechar que, bajo un
exterior tranquilo como ell que
listed ofrece, existiera csc mar
de amargura en- que SUI alma Sc
anega.
La gaceta., 1934-06-27
TONIC II
: LAS MADRES
QUE DI0S BENDICE

Sc habfa desplomado sobre mi Y
sobre mi familia todo ell edificio
de nuestra felicidad.
Terrible debe de ser su 81
tuaci6n cuando esos temores a
briga.
Mas terrible de 10 que US
ted pudiera imaginar. Tan tie
rrible que Estrella tendria que
renunciar a usted y a TODD por-
venir.
-iOh! lilo que listed me di-
&c, amigo milo, es espantoso!
La gaceta., 1934-06-27

DEMOS A COBRAR su casa.
Excelente serVicio y honradez.
Hale Goodwin, 2110 Nebraska
Ave. Telef. 2914 Cobrador de
Alquileres en- Tampa desde hace
9 amos.
La gaceta., 1934-06-27

Barney Ross mantiene ell de-
SEQ de batirse con Vicente Dun
dee, campe6n del peso medic.
lQuiere ell hebreo cenirse una
.ercera corona, porque va posee
dos, las de la 1876 y lat libras.
La gaceta., 1934-06-27

Schmeling rehus6 batirse en-
Berlin con SUI compatriota Wal
ter Neusel.
Cast TODD slos criticos colocan
a Neusel en- la primera fila de
los hombres de peso pesado.
La gaceta., 1934-06-27
BASE BALL
LIGA AMERICANA

Una pelota lanzada por ell pit
cher Hadley, de los Browns, en-
,el tercer inning, derribo sin CO.
nocimiento al veterano catcher
Luke Sewell, de los Senadores.
Ell estado del catcher es grave
y hoy Sc lie haran radiografias
para determinar la extension
de las lesiones.
Impulsados por ell batting de
Lou Gehrig, que dispar6 SUI vi
gesimo cuadrangular, los Yam
KEGS vencieron de nuevo a los
Medals Blancas.
Ell Detroit, con Auker de pit
!cher, derrot6 a los Atleticos,
que Sc quedaron en- 1 carrera y
7 hits. Gerald Walker descargv
un cuadrangular, en- ell quinto
inning.
Los Indi9s dominaron a los
Medals Rojas, ayudados por ell
pitcher Hudlin, que solo permit
ti6 6 hits.
st. Louis &c, 16h, 2e.
Washington, 10c, 16h, lie.
Chicago &c, Oh, lie.
New Yorn &c, 11h, De.
Detroit 4c, Oh, lie.
Philadelphia 1c, Tn, Be.
Cleveland, 10c, 18Th, lie.
Boston &c, 6h, Be.
Manush continua al frente de
los bateadcres de la Liga Anne
ricana, seguido por Gehringer,
de los Tigres, y Travis, de los
Senadores.
La gaceta., 1934-06-27

Folletin de La Gaceta No. Ago
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
BRILLIANT CAST IN POLL CINEMA
"Life of Vergie Winters" Rated Better Than
 "Back Street"

Ann Harding with a brilliant cast headed by John Boles will score the brightest triumph of any picture that has been shown in this town in a great many years, equal if not superior to Back Street" and gripping, powerful and poignant are adjectives that have to be used in order to de- scribe it.
 The story. epic in quality, cov- CTS a period of 22 years, from 1910 to 1892, and runs the gamut of emotions in strikingly human and sincere in it's fashion.
 As Vergie Winters, small town milliner. Miss Harding gives a su- perb performance in a role entire ly worthy of her exceptional tai- ents, and one that will have to be remembered when you think of the greatest pictures that you have ever seen.
 Boles in the leading male role gives a powerful and moving per- formance also and will remind you strongly of the part that he had in the -forgettable Back Street" and while on this picture the crit ics of the nation are unanimous in their praises of this picture and go on record as stating that this picture will be liked even better than Back Street,
 In addition to the feature there will also be the usual carefully se- lected program of short subjects that are the spice of the program and which have come to be liked so we'll by the patrons of Polls. For the mid-week change of pro- gram from Wednesday to Friday, of next week, another smashing double feature program will be presented that ranks with the best shown hereahouts lately. The first feature will be Kiss and Make Up" with Cary Grant and then a mystery thriller with loads of comedy, Murder in the Rear Car with Charlie Ruggles as the detee- tive and if you can imagine any one that would be funnier than Charlie hunting down criminals then you have fertile and imag- inatiye mind,
The Waterbury Democrat., 1934-07-14

Mir and Mrs Frank H. Bailey of 1rssex avenue. leave today for Kan ens City to attend the national con ventioli of the Elks. They will join fhe New England delegation at Snringfield, After a week at the i3nnvention the party will use an other week returning by way oi Chichgo and the Great Lakes. MT Bailey is the exalted ruler Of the Waterbury lodge of Elks.
 Doll Show
 The doll show held at the Wa terville playground this week brought out a large number ,oI dolls of all descriptions, proudly displayed in competition by their owners. Lois Beaudoin captured the award for the oldest doll. TO Margaret Seery went the prize TOT the prettiest doll and Margaret Dunnigan, with a seventy;eights year-old doll which had beiongen to her grandmother took the pri1e for the oldest doll,
 Church Services
 Church services in Watervllle tomorrow will be as follow:
 ST MICHAEL'S-Low masses celebrated by Rev John Hayes at $ q. m. and 10 a. m.
 ST PAUL'S-Morning prayer and sermon by Rev R. M. D. Ad' ans at 10 a. m.
 GRACE METHODIST-M Morning services with sermon by Rev NJ b, Sinnonson at II a. m. sunday school at 9:30 a. m. Evening serV-
 WATERVILLE UNION: Morn inr worship with sermon by Mss B.w, Weeks at II a. m. and eVen- ing service at 7:30 p. m.
 GOSPEL HALL - Services al 11:s0 a. m. and 7:S0 D. m.
 Mr and Mrs Paige A. seaton,, or Providence, who formerly resided on Cooke street, are visiting local relatives and friends over the WeeK end. Mir Seaton is sales manager of the Providence division of the American Brass company:
 Mrs Charles Greer, Mrs Mar yaret stevens and Mrs George Huhbell will spend next week at iLe Plainyille camp meeting grounds and will take an aetlVe part in Ladies' Aid day next Iues- day. os Alfred a. Detweiier, of Wheeler street recently underwent an operation for appendicitis at Hartford nos Eital. He is making a satisfactory
 Recent guests of MT and Mrs Martin McDonough of Thomaston avenue. were Mrs John Morehouse and Mrs James Meloy or New Milford. o,.. .,
 Nr and Mrs James Gift oi cleveland, are guests of MT Clift's sixAer. Mrs Samuel M. Butcher ana Mr Butcher of Byron street. They have been meeting many or thelr old friends of the days when they resided in Waterville.
 Mise Ethel McCue of Thomaston
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
"SMARTY" HEADS
 CAMEO PROGRAM
Fog Over Frisco" Corl- paniOn Feature on Bill
 TO=fflOrrOW

A melodramatic murder mystery thriller comes to the Cameo thea ter on Sunday, under the titls of Fog Over Frisco" with Bette Davis. Donald Woods, Margaret Lindsay, Hugh Herbert and Lyle Talbot in the featured leads.
 There is thrill upon thrill, in- cluding mysterious disappear ance of a wealthy society girl, a Kidnapping, two murders and a sui eide, a gun battle in which the master mind of band of inter- national bond swindlers is killed, a stirring chase and a hand-to- hand battle on the wharfs of San Francisco Bay. The suspense is carried through increasingly high pitched scenes to the very end.
 Bette Davis heads an impressive cast of players, in new role for her, that of society girl who joins the band of crooks partly for love of the master mind, partly for money, but mostly for the thrill and excitement of the game.
 The co-feature is "Smarty" star ring Joan Blondell and Warren Williams.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
ICUY LOMBARDO AT
 STRAND SU NDAY
Royal Canadians Featured in Comedy, "Many
 Happy Returns"

Guy Lombardo and his Royal Canadians, George Burns and Oracle Allen are featured in Paramounts musical comedy hit Many Happy Returns" which heads the double feature program opening tornas- row at Warmers Strand theater.
 George Barbier, Joan Marsk. Ray Midland and Franklin Pang- born have supporting parts. The film was directed by Norman Me- Leod from a screen play by J. F. McEvoy and Claude Binyon. Adap- tation credits go to Keene Thonlp- son and Ray Harris. Lady Mary Cameron is the author of the orig inal story.
 What occurs when the two com- ics start their honeymoon to Hol- lywood, the furthest place Burns could think of at the moment, how they break into the movies and get mixed up with. kidnapers and con- test winners furnishes an hilari- ous climax. Velez and Yolanda, internationally famous dance team, are also featured.
 The companion feature will be Upper World" a melodrama with Ginger Rogers, Warren Will jam and Mary Astor. Perform ances tonight conclude the en- gagement of Thirty Day Prin- cess" "Fog Over Frisco" and chapter of "The Vanishing Shadow"
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
Baileys Leave To-day For Kansas City, Mo. Eks Exalted Ruler to Attend National Convention;
 Doll Contest PIeases Youngsters
WATERVILLE

avnue is quite i'll at St Mary'' hospltal. =.
 Mir and Mrs Harry Faber have had as their guests Mir and MT Ferdinand Tuero, of Brooklyn, N Y.
 Miss Jennie Bradley of Patter' son Court, is spending her vaca' | tion in Detroit, Mich. She made the trip with Mir and Mrs Frank Gee, whom she has been entertain. ing at her Waterville home fol several days. Enroute to Detroit she visited Niagra Falls.
 Dr and Mrs Frank P. Slavin, oi Thomaston avenue, have as theil guests Miner Sandland of Sar Francisco and Richard Deering of Hollywood, Calf. The former who has just graduated from the Uni versity of Southern California, is Q nephew of ex-Mayor William H Sandland.
 MT and Mrs Edward Leclair Of Cornwall avenue, have been visit ing relatives in Westbrook.
 Mrs Anthony DiBlasi with hei daughter, Eleanor and Gertrude have returned from a visit witf friends in Baltimore, Md.
 Miss Virginia Garnsey of Tor. rington. has been the guest of MI and Mrs Walter Dwy of Middlese, street.
 Mir and Mrs Harry Frank, witt their daughter and n-law, M and Mrs Harry Shackley of Fabel avenue, have been vacating a Narragansett Pier, R. l. Mrs William Anderson with hel son, William Jr., of Suffolk street has returned from a visit witt relatives in Norwich.
 Mir and Mrs Charles Slade O. Waverly street, have been visiting in Millbrook, N. Y. Mrs Catherine Brew, of Noting, ham Terrace, and MT and Mrs Pa trick J. Brehney, of Faber ave nue, recently spent some time witt Mrs Walter Vail, Milton, a for mer Waterville resident.
 MT and Mrs William Meadows of Paterson Court, are entertain ing their son, Charles Meadow O New York city and MT Meadow! brother, George Meadows of Bos ton. Mass.
 MT and Mrs Charles Draper O. Faber avenue, have as their guests MT and Mrs Edward Anderson an( Miss Edna Anderson of New Brit, ain and Miss Frances Draper o1 New Britain.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
FOUR STAR HITS
 AT LYRIC SUNDAY
"FOg Over Frisco" and Strictly Dynamite
 Stud Program

"Fog Over Frisco" a First Ma tional mystery thriller, opens at the Lyric theater Sunday, with Bette Davis, Lyle Talbot, Donald Woods, Margaret Lindsay and Hugh Herbert in the featured roles.
 The picture is said to be one of fast action, full of suspense and with thrill following upon thrill. In addition to it's melodramatic features there is lively romance to give the production touch of love interest.
 Bette Davis heads the large and talented cast in the role of one of the leaders in the swindling game, Q society woman who eventually disappears and is found to have been slain by her secret husband, the master mind of the band.
 Donald Woods and Margaret Lindsay, a new romantic team, are the screen lovers, Woods in the role of a star reporter who runs down the crooks and reseues the kidnapped Margaret who has been spirited aboard a yacht in the bay.
 The companion feature is Strictly Dynamite" starring Jim my Durante and Lupe Velez.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
"FOC OVER FRISCO" ON CAPITOL BILL
"Manhattan Melodrafna' on Same Program
 Opening Sunday

Clark Gable, William Powell and Myrna Loy, three of filmdom' 's brightest stars, appears toegther for the first time in Manhattan Melodrama," feature attraction at the Capitol theater starting Sun day.
 Manhattan Melodrama'' is a fast t-moving story of big city li!e presenting Gable as a big-shot gambler, powerful and dramatic figure of metropolitan night life.
 Fitted against him in a keen bat tie of wits is Powell as the district attorney constantly torn between his devotion to duty and his love for Gable with whom he spent his boyhood.
 The story touches real-life incl dents that have been in newspaper headlines during the past thirty years of American history.
 The co-feature is Fog Over Frisco" with Bette Davis and Donald Woods.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
BOOK WRITTEN ON YOUTH AT SS
Eleventh Volume of Aged Librarian and Editor
 Published

Des Moines, Ia (UP)-Johnson Brigham, state libra%an and for mer militant newspaper editor. at SS is publishing a book about youth.
 "The Youth of old Ase," his eleventh volume, is just off the press. Ironically, nearly 30 years ago, at 59, Brigham published as his first book a work entitled, "An Old Mans Idyl."
 Brigham has a more youthful outlook than many men 70 years his junior. He believes that mans best years lie beyond the -four score and ten."
 Brigham not only is an histori- an of Iowa and its people, but he is a part of that history. As cd itor of the Cedar Rapids, Ia, Re- publican from 1882 to 1893, his editorials aroused so much liquor interest animosity that he was forced to sit with revolver on his desk as he worked.
 Brigham established the Mid- land Monthly Magazine, at Des Moines in 188t, and for five years fought to keep alive a great ra- tional literary magazine in the Middle West.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
Prince of Wales Lost
 Tourney to Irish Earl

London-(P)-Th Earl of Car rick beat the Earl of Carriek by one hole in the fifth round of the Parliamentary golf handicap at Sunningdale.
 One of the earis was the Prince of Wales. He lost at the 18th to the eighth Earl of Carrick, the Irish peer, who sits in the house of lords as Lord Butler.
 The earldom is one of the princess Scottish titles, among tho dozen or so hereditary ones he possesses, and which he only uses when incognito.
 Actually the Irish peer has more right to the title, for his family have held it for 200 years.
 Wales, who was playing as the prince, was unlucky to lose. He had been favorite to win the tour nament, in which he was runnerup last year, but he had to concede the earl a stroke st the 10th. at which they both took four strokes.
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
'CALLlT LUCK',AT
 GARDEN SUNDAY
Rainbow Range" Com- paniOn Feature on
 Weekend Bill

One of the most spectacular musical productions ever to come from Hollywood made its appear ance on the screen of the Garden theater yesterday. stand Up and Cheer!" Fox Films latest release, abounds and brims over with so great an abundance of song, music and visual wonders, that yester- days audience was held spell bound to the very last turn of this musical masterpiece.
 The large cast assembled for this mommoth show includes such stellar screen stars as Warner Baxter, Madge Evans, James Dunn, John Boles, Nigel Bruce, Ralph Morgan, Shirley Temple, Arthur Byron and Stepin Fetchit. Coming tomorrow "Cah It Luck" Pat" Paterson scored a hit in Bottoms Up" and she's said to be even better in Gall It Luck" As Mundin's beautiful niece, she goes to work singing and dancing In a night club to help him recoup his lost fortune. ooh, yes, he loses the money.) Then Starrett comes in, and,-well, it promises to be a thoroughly amusing picture.
 The companion feature is Rex Bell in Rainbow Range"
The Waterbury Democrat., 1934-07-14
Promising Pictures Featured at Local 7heaters
TRIPLE FEATURE HESITATE TO-DAY
Two Screen Hits Billed With Collin Driggs
 in Person

The doors of Warner Brothers State theater open to-day on one of the finest triple feature pro- grams ever seen in this city.
 Headlining the gala show is Col lin Drtggs, youngest featured radio organist on the air to-day, and star of WTIC Hartford. Mir DriSgs will be at the State all week presenting novelty act and playing as many of the requests that have been pouring into the managers office, as time will per init. He has thousands of admir- CTS in Waterbury who tune in mornings to hear him broadcast over WTIC.
 The second attraction Is the widely discussed hit "Dr Monica" !" Kay Francis has the title role, but although she portrays the part of a physician, there are no hospital scenes or medical sequences. The "other woman" is Jean Muir, and the husband, beloved by both is played by Warren William. Verree Teasdale has another stellar role and other important members of the cast include Phillip Reed, Elm ma Dunn, Herbert Funston, Ann Shoemaker, Virginia Hammond Hale Hamilton and Virginia Pine.
 Dealing entirely with the social elect of New York, the picture is set in the background of beautiful Long Island estates and in luxuri- ous apartments. William Keighley directed from the screen play by Charles Kenyon, which was dram atized from an English screen adaptation of the Polish play by Laura Walker Mayer. The third big feature is Joe E Brown with Patricia Ellis and g host of famous circus acts in a story of the big top, "The Circus Clown" Here's a show to make you forget the weather. It's en. tertainment with a capital "E".