Nogales international., 1934-04-07
LEGAL NOTICE
ORDINANCE NO. ia

AN ORDINANCE DEFINING FOOD
PRODUCTS AND FOOD PRO
DUCTS ESTABLISHMENTS; PRO
VfDING FOR THE SANITATION.
INSPECTION, REGULATION AND
LICENSING OF FOOD PRODUCTS
ESTABLISHMENTS; PROVIDING
A PENALTY FOR VIOLATIONS,
AND REPEATING ALL ORDIN-
ANCES AND PARTS OF ORDIN-
ANCES III CONFLICT HE sEWITH.
BE IT ORDAINED AND ENACT
ED BY THE MAYOR AND BOARD
OF ALDERMEN OF THE CITY OF
NOGALES:
SECTION l. The term food pro-
ducts" as used herein includes every
article, liquid and thing used for
food, drink, flavoring confectionery.
or Condimcnt ky man, whether raw,
simple, mixed prepared or COM
pounded. BY food products eStab-
lishmcnt" as uS.d in this ordinance
IS meant every place or establish
ment within the corporate limits OF
the City. CT .Nogales which is oc-
cup.ed or used for the purpose Of
selling. exposing for sale, Or storing
or k2cping with the intention OF
selling, processing, or preparing for
;.ale. any food products. including
vehicles used IN peddling Or deliv-
CIing; also every room and portion
Of q building used for the purpose
Of OF in connect on with any food
products establishment.
SECTION .. No person. firm or
corporation shall establish, conduct
or operate any food products es-
tablishment within the City Of No
gales. without first having obtained
a permit as required hereby. Any
plrscn, firm Or corporation desiring
such permit shall make written ap-
plicatic.l to the City Health Officer
stating the name and residence of
the applicant, CT applicants, and
specifying the kind CT business and
the location OF the building or pre-
misses where it Is to be conducted
Tho City Health Officer shall then
make or cause to be made an in
spcction CT the premises or build
ing for the purpose Of determining
It's suitability from q sanitary
standpoint. and If found suitable
shall issue a signed permit to the
applicant.
If the findings Of the City
Health Officer shall be adverse to
the issuance OF permit, he shall
10 notify tn, Mayor, who shall fix
a time for a hearing thereon be-
fore the Mayer and Board Of Al
derinen. After such hearing the
Mayor and Board Of Aldermen may
grant permit or re L:usc to grant
the same until the applicant re-
moves the grounds OF objection tip
OH which the Mayor and Board OF
Aldermen. bases its refusal to cause
issuance of the permit.
The Mayor and Board of Alder
men may revoke any permit issued
under this ordinance whenever It
shall appear TO It's satisfaction, from
the recommendation Of the City
Health Officer or any other source,
that the prison, firm or corpora
ton named in the permit is violat-
ing or has violated any Of the pro-
visions c. the laws CT the State OF
Arizona or Of the ordinances OF
the City CT Nogalcs relating to the
business named in the permit.
Every hearing il2ld pursuant to
this section shall be held not les
than five 60 days nor more than
ten Q0) days from the date OF the
crdsr Of the Mayor fixing the time
Of the hearing, and written notice
..of the time aid place Of the hear
ing shall be given by the City Clerk
and delivered in person or mailed
tc the applicant CT person holding
the permit at the address stated in
the application. At every such hear
ing the applicant or holder OF the
permit shall be given full oppor-
ftunity to be heard. The action Of
| The Mayor and Board OF Aldermen
upon every such hearing shall be
'inal. The revocation Of any such
ocrmit shall not be bar to the
prosecution of the offender for any
violation of this ordinance.
The permit required to conduct a
TODD products establishment, as pro-
| vided by this ordinance, shall be IN
-,dditicn to ali other business or &C.
cupational licences required by the
ordinances Of the City OF Ncgales.
| SECTION 8. Every person, firm
or corporation to wnon such per-
nit is issued shall Immediately post
the same. and keep the same posted,
n q conspicuous place within the
premises mentioned in the permit.
| SECTION A. 1t is hereby made tho
duty OF the City Health Officer to
inspect, or cause to be inspected,
levery food products establishment
in the City of Nogales at least once
levery: ninety (90) days. Inspection