davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-11-06

DISTRICT of Waterbury. ss. PRO-
 BATE COURT, November 5th. A.
 D. 1884. ESTATE of THOMAS
 DONAHUE, late of Waterbury, in
 said District, deceased.
 Upon the application of ONNA M DONAHUE, praying that an in strument in writing purporting 10 be the last will and testament of said deceased may be proved, ap- proved, allowed and admitted to probate. as per application on hle more fully appears. 1t is
 ORDERED, That said application be heard and determined at the Probate Office in Waterbury. in said District, on the 9th of November A. D. 1884 at 1O:30 o'clock in the fore- noon (Standard Time), and that nc. tice be given of the pendency cf said application. and the time and place of hearing thereon, by pub fishing the same one time in some newspaper having a circulation IF said District, also by leaving with or by mailing in registered letters, postage, prepaid from Waterbury. copy of this order to all parties in- terested and residing without the Probate District of Waterbury on or before the 9th day of November 1884.
 MARGUERITE M. FAHY, 11-s-it Asst. Clerk.
The Waterbury Democrat., 1934-11-06
CONTEST CONDITIONS AND RULES

This Democrat Want Ad Contest everybody
 pOyes Democrat their families be sub
 scrber All that the contest is write rhyme jingle length in which the words Democrat Want Ads Democrat Classified Ads Or prefer write story the value of Democrat Want Ads exceed 100 words
The Waterbury Democrat., 1934-11-06
Announcenaents
Lost and ROund

LOST = Bunch of keys - between Laval and South Main Sts. By way of washington St. Reward for re- turn to Democrat Office.
The Washington times., 1934-08-08
BROWNS
TIGERS

Totals: 80 Il Fl 81 Totals. 81 1877 10
Ran for Hemsley in eighth.
2Batted for Knott In ninth,
Slated for Knott in ninth.
Slated for HaywOrth in seventh,
SBatted for Marberry in seventh.
Detroit ::::::::: :::::: / SSSSSSSGISses "a
Errors - Campbell. Greenberx (2),
Runs-C!ift (3), West, Burns, Pepper,
Campbell (2). Fox (2). White (9), Cos
lin, ROgen (2l. GreenberK (2), owen,
COchrane. DOljack. Runs batted in
Pepper (2). ROsell. Burns, Campbell az,
Owen. GreenberE (2l DOIjack (2), White
81. Gehringer. MeliIIO. TwO-base hits
Gift (2l. Fox. HaywOrth. GreenberK,
white. Home runs-Campbell, Green
berg. Left on bases-Detroit, 10; St.
Louis: Z. Double plays-Gehringer to
ROgell to Greenberg: MeIilIO to Strange
to Burns. Hits-Off Howe, 1 in o in
nings (nOne out In first) off Auker.
In innings; off Marberry, o in / in
ming: off Phillips, in e innings; off
BlaehOlder, in 6 2-3 innings; off Knot,
8 In 1-S innings. Bases on baIIs-Off
Auker. 2; off Blaeholder, 8; off Phillips,
2. Struck Out-By Auker. 6; by Blae-
holder. 3; by Marberry. /; by Knott, i,
pitcher-BlaehOlder. Hit by pitcher-By
Knott (FOx). Umpires-Summers Nc
GOwan and Hildebran6. Attendance
$500. Time-2:3O.
The Washington times., 1934-08-08
M|D-C|TY SWIM
MEET IS NEXT
ON PROGRAM

Boys of all ages will compete
in the mid-city swimming meet
tomorrow in the Municipal Pool
at 2 p. m. Place winners will be
eligible for the city-wide cham
pionship on Thursday. Friday,
at the same pool, the girls city
championship is scheduled at 2:30
p. m.
Rosedale walked off with the
divisional meet yesterday at Rose
dale, taking practically every
event. Bud Dering, who coaches
Rosedale, has represented that
playground for the past seven
years. He won the unlimited 25-
yard free style yesterday.
Tommy Hitch and Bobby Kautz
were the outstanding performers
in the boys section and Edna Nc
Inturff carried off the honorS in
the girls division in the Takoma
swim meet yesterday.
Hitch captured the 25-yard
crawl stroke and 25-yard side
stroke, while Kautz led his field
in the 50-yard crawl stroke, and
tied with Jack Brown for the 25-
yard carry race. Miss McInturff
annexed the 25-yard crawl stroke
and breast stroke events in the
girls section.
The Washington times., 1934-08-08
GOMEZ,
LOU GEHR|G
ON HAND
By GARRETT WATERS

A8y GARRETT WATERS
Despite threatening rain clouds,
another enthusiastic crowd Of
youngsters turned out at Griffith
Stadium today to receive in
struction in the final days seS-
sion of The Times two-day base
ball school.
The class was featured by the
presence of New York Yankee
stars including Lou Gehrig, great
hitting first sacker; Vernon
Nefty) Gomez, sensational young
southpaw pitcher; Ben Chapman,
fleet-footed outfielder and base
stealer, and Arthur Fletcher,
coach and right-hand man under
Joe Mccarthy, Yank manager.
The class was run a little diff
3erently than yesterday in that
the Yankee players gave inter-
esting and instructive lectures in
stead Of actual demonstrations.
Frank C'Buck") O'Neill, Times
baseball writer, acted as master of
ceremonies by introducing the per-
formers and interviewing them
with questions on the many plays
Of the great national game.
Gehrig Advises
The biggest advice Gehrig gave
the youngsters was to stand at the
plate, while batting, ready for any
sort Of pitch. Said Gehrig:
There's no use trying to out
guess the pitcher, as he'll fool
you every time. Therefore, the
best advice / can give is to stand
ready to hit every moment at
the plate. take aim and swing.
Most times you'll be able to
knock the cover off the ball."
A crowd of about 1900 watched
and listened with interest as Geh'
rig and the remainder of his fel-
1ow-men offered their opinions.
Ben Chapman's best word was on
base-running when he advised not
to steal a base unless it was alb
solutely going to help the team.
In that way, he pointed out, the
team would benefit by the play
er's efforts in that no unneceS-
Sary chances would be taken.
Players Cheered
The youngsters gave each play
er a resounding cheer after his
interview" particularly Gomez
and Gehrig, who are great ia
vorites throughout the American
League.
Opening the "show" was a brief
infield and outfield drill by uni
formed team from the Washing
ton Boys Club. Charley Reynolds,
instructor, hit groub.ders to the
infielders and outfielders, who, in
turn, attempted to demonstrate
the learning they had graSped
from star members of the Wash.
ington Griffmen, who so ably lee
tured and demonstrated in yes
terday's first session of the school.
The Washington times., 1934-08-08
D, {. PRO .SK|PS
WHEN DENIED
GOLF CAREER
By BERNARD FREEMAN

"Golf is sissy's game. I
couldn't be bothered chasing a
little white ball"
Since sticking his chin out by
uttering the above crack, quite a
few golf balls have been hit by
Johnny Mears, 19-year-old red
haired assistant pro at the
Congressional Club, who took ad-
vantage of his parents European
trip to run away from a beautiful
Long Island home and fine prep
school to get started on a golf
career he once despised.
Some of the shots have been
good, some bad. The best way to
get a line on young MearS' game
is to ask Paul Runyan or Horton
Smith, both of whom took Johnny
under their wings on the last two
winter tours and have ironed out
certain defects in his swing. From
a loose gangling swinger. Runyan
and Smith have turned Mears into
a fine young golfer who now
swings compactly and with plenty
Of power.
Wouldn't Play
Mears' introduction into golf
makes an interesting yarn. Dur
ing his school years at st. Paul'S
Prep, Garden City, L. l., his father,
who was a member of the Garden
City Country Club, tried unsuc-
cessfull5 to get Johnny started at
golf. But Johnny couldn't be an
noyed. He liked baseball, foot
ball, tennis, anything but the old
Scotch pastime.
One day, however, he was in
veigled into trying to hit the ball.
He whitfield it, decided that there
might be something to the game,
and then got moving.
Getting out of school at p. m,
Johnny began playing thirty,six
holes daily between that time and
dusk. He got down to the COS,
the sos, the 70's, and several
times broke into the SOS. On the
day following a round of SO, how
ever, Johnny was quite likely to
be up to SO again.
George Dunlap, present ma
tional amateur champion, a mem
ber at Garden City, saw possibili-
ties in young Mears and coached
him. Johnny finally became ripe
for his first tournament. He en-
tered the county scholastic cham
pionShip, won the medal with a
par splitting II at Valley Stream,
L. l., and then was beaten, z to 5
in his first round match at the
hands of an obscure lad who
failed to survive the next round.
Skips Out for South
That was only a start, though,
for Johnny. He wanted golf as
a career, but his parents put
their feet down. Things moved
along quietly until they made the
mistake Of going on a European
trip during the winter.
Johnny, at school, decided that
mere was his chance. He drew
some money from the bank,
hoped in his car, and lit out for
Florida. He played the whole
winter circuit, and with such in
structors as Runyan and Smith,
his scoring became steadily lower.
In tournaments at Charleston, S.
c., and Virginia Beach, he was
the low amateur. He was second
low amateur at PinehurSt in the
North and South Open.
Last winter, after the tour,
Mackenzie gave him his present
job in the Congressional shop.
Johnny doesn't get much chance
to play, but he's perfectly willing
to get his experience in the shop.
Nevertheless, he's eagerly await
ing the start of the winter tour
this coming November.
The Washington times., 1934-08-08
Olympia Netmen
/ Defeat Brandeis

The Olympic Club defeated
Brandeis Club, S to 2, in a ten
mis- match on the Rock Greek
Park courts yesterday. Sum.
maries:
singles-Burka (Olympia) defeated
Flax (Brandeis), 60, 6-S; Davidson
(Brandeisl defeated Henkin (Olympia),
Ga. Is; Gaun (Olympia) defeated
Finder (Brandeis), As, 6-3, 6-4;
Kaiser (Olympa) defeated Kay (Bran-
deis). So, 81. 6-S; Werksman
(Olympial, defeated Love (Brandeis),
6-3. 4-6, 6-3.
pial defeated Flax and Madioy Bran
deis). 50, 81; Love and Davidson
(Brandeisl defeated werksman and
Wort (Olympia) S-6, SIS, "a.
The Washington times., 1934-08-08
D.C.TYPOSS SHOW
HITTING POWER.

BEAR MOUNTAIN, N. Y, Aug.
8.-Local fans have never seen
a sandlot baseball team slug the
ball as viciously as the washing
ton Union Printers.
Yesterday the Senators won
their third consecutive game in
the Union Printers baseball tour
nament, being conducted here, by
slaughtering the New York Print
ers, 18 to 9. The washington
outfit drove out % hits. Eddie
Edwards, left-handed hitting short
stop of the winners, led the at
tack with two triples and a
home run. Lineup:
The Washington times., 1934-08-08
White SOX Lose
BOnura For Week

CHICAGO, Aug. 8.-Zeke Bon
ura, White Sox first baseman, will
be out of the lineup for a week
or more with pulled ligament,
doctors decided today.
He sustained the injury above
the left knee while rounding first
base in yesterdays game with the
Cleveland Indians.
The Washington times., 1934-08-08

gBatted Tor RuTTIng IN elBnLM.
New York ....... 100 0 o 1 o 1 O-3
Runs batted in-Gehrig, Schultz, Ira
Wis (2), Byrd, SuskO, Kress (2)' HOag.
Two-baso hlts-Travis, Byrd. Hoag.
Cronin, Stewart. stolen bases-Schulte,
Lazzeri, SaltEgaver. Double plays
Myer-CrOnln-SuskO. HltS-Off Stewart,
IL in . 1-S: off Russell, none in 1 2-3:
off BrOaca, Is in .: off MacFayden,
2 In 1. Left ON baSes-New York, 10;
Washington, 3. Bases on balls-Off
BrOaca. L: off Stewart, 8. struck out
BY BFOaca, 2: by Stewart. 2. Wild
pitch-BrOaca. Winning pltcher-Stew-
-Ormsby and Keisel. Time-2:O6. At
tenlAnce-l2,5OO
The Washington times., 1934-08-08
CINCINNATI

Runs-Slade. KOenig (2), BOttOmley (2),
Hafey (2). ManiOn, Stout. ErrOrs-Halla-
han, ROthrOck. Frisch: Runs batted in
COmOrOsky, ManiOn (2). BOthOmley. Kan.
DOuris, Siade, Friach, Medwick, Hafey.
Two-base hits-slade. Frisch. Left on bases
st. Louis. 3: Cincinnati. 6: Bases ON
balls - Off Hallahan. 5: off Stout. 8.
winning pitcher-StOut. Losing pitcher
-Hallahan. Double play-DurOcher to
Whitehead to Collins. Time-2:O4.
The Washington times., 1934-08-08
TotaJa 70 z &
1Batted for HOag in ninth.
0n-kA.l = NH,.-..L l. ,,s-kL

1Batted for HOag IN ninth.
2Batted for Murphy In ninth.
New York. ........O 90 90 2 % "a
WASHINGTON 1000 OO2O O-S
Runs batted in-Manush, Chapman.
LaEEeri. Harris (2). CrOsetti (2D. Two
base hit-GehrlE. Three-base hits
CrOsetti, SuskO. Sacrifice hits-Schulte.
Walker. Double plays-BOltOn to CrOnin /:
Crosetti, LaEEeri to Gehrig. Hits-Off
Murphy, 5 in innings; off DeshOng, o
o; Washington, 3. Bases on baIls-Off
Murphy, 2; off Weaver, 2. struck out
BY Weaver, 2; by DeshOnE. I. Time
1850. Umpires-Geisel, Ormsby. At
tendance-l,OOO. Winning p 1T or
Murphy. Losing pitcher-Weave
The Washington times., 1934-08-08
AS, 9; RED SOX, q
RED SOy
Totals. .Ss ss41Sl Totals. 50 ara
1Batted for H. johnson in third.
2Batted for Mulligan in seventh.


Slated for PennOck in ninth.
Red SOx ........ 1 o 0 0 0 2 o II
AS ............ 4 o 3 o 100 x-9
ErrOrs--R. Ferrell, Werber. Runs
Bishop, X. johnson. Porter (2), CFameP
81. b. johnson. Higgins (2). Coleman,
Berry. Marcum. Runs batted in
Cooke, CiSseII (2), Larry. b. johnson,
McNair, Cramer. Foxx G)s Berry (@).
Cramer. Higgins, Porter. CisseIl. stolen
a se-Cramer. Sacrifice - Warstler.
Double pIays-Werber to Cissell to
Bishop; Marcum to McNair to Berry;
Cissell to Larry to Bishop: Higgins to
WOrstler to FOxx; Larry to Cissell to
Bishop. Left on bases-BOstOn, s: Phil
adeIphia, 10. Bases on balIs-Off HI.
johnson, 2; off Mulligan, 6; off Mar
cum, 8. Struck Out-By Marcum, 3.
Hits-On H. johnson, in 2 innings:
off MulliEan, in 4 innings. Losing
pitcher-H. johnson. Umpires-Dineen
and KOlls. Time-2:O2. Attendance
The Washington times., 1934-08-08

Totals 80 Is "a 1Sl Totals 46 22 81 1S
New York u;:... 0OI 4I020 10
Runs. Hayes C). Licato. TOmasulO
(2), CO0ney, Barron (2). HOman (2),
Schneider 90. Waple (): HolbroOk,
Dewhurst, Edwards (S), Reid 49,. Jef-
fries. ErrOrs-COOney (3), j. Hayes
(2), DOrchmOnt. WapIe. MOsedale. Two
base hlts-T. Hayes, HOman, Waple.
TOmasulO. Three-base hit. Hayes
(e), Edwards (2). Home run-Edwards.
baseS-J. Hayes (9), TOmasulO, schnei-
der, Dewhurst. Edwards: Double plays
-COOney. DOrchmOnt and J. Hayes;
TOmasulO and LicatO. Struck Out-By
JeffHies, 3; by MOSedale, 8. Bases on
balIs-Jeffries, 8; Barron, 2: MCEl-
wreath, 2. Hit BY pitcher-By McEl-
wreath (Waple): by Barron Dew;
hurst): by MOSedaIe (PetrazzOla). Wild
nitches-M cElWreath, Barron. Hits
Off McElwreath, in 2-S innings;
off Barron, II in 8 1-S innings.
The Washington times., 1934-08-08
PACIFIC COAST LEAGUE
Dempsey to REF"
Here on Sept. 3

Jack Dempsey will referee the
Marty Gallagher!Tony Galento Is
round battle which headlines the
police benefit card at the Griffith
Stadium ON Labor Day night, Sep
tember 3.
The Washington times., 1934-08-08
PIRATES, 4; CUBS, 1
TotaIs 31 a2412

Totals 81 8 "a 12T Totals 81 927 )
1Batted for Lee in fifth.
2Batted for Root in ninth.
Cubs ......,..... 90 90 90 o OIL
Pirates ...... 3 5000 100 x-4
ErrOrs-F. Herman. Grimm, Vaughan.
Runs-O'Farrell. l.. Waner. LindstrOm.
Vaughan. TraynOr. Runs batted in
Vaughan (3). Hack. Meine. TwO-base
hit-Vaughan. Home run-Vaughan.
Sacrifice hits-P. Waner. Meine. Bases
ON balIs-Off Lee. 2: off Root, 3; off
Meine, 2. Struck Out-By Meine, 2; by
Lee, 2. Left on bases-ChiCagO, 3:
Pittsburgh. 10. Double pIayS-TraynOr
to ThevenOw to Suhr: Grace to TraynOr:
w. Herman to English to Grimm. Hits
off Lee. in 4 innings LOing pitcher
Lee 900.
The Washington times., 1934-08-08

1Batted for E. Moore In seventh.
Phillies .......... 0 o 0 0 o 1 0 o O-1
Braves ........... 8 o 0 0 o 0 D 0 x-3
Errors-Camilli, BartelL Runs-Bar.
tell: Urbanski, MallOn. X. Moore. Runs
base hits-Bartell, Moore. Lee, Jordan,
ChiOZza. Haslin. Sacrifice hit-MalIOn.
Stolen base-Urbanski. Double play
Whitney to MallOn to Jordan. Hits
Off e. Moore. in innings; off john
Philadelphia. .; Boston, 6. Losing
pitcher-E. Moore. Bases on balls-Off
Brandt. 2. Struck Out-By Brandt, :.
Itme-1:So Umpires-Klem and Rear
don. Attendance-3,OOO
The Washington times., 1934-08-08
LOPEZ IS MATCHED

Tony CHalf -Pint") Lopez, Cuban
featherweight, will engage Nanny
Tillman in the feature bout at
Carlin's Park, Baltimore, Friday
night.
The Washington times., 1934-08-08
NIX STARS OFFER BASEBALL POINTS TO TIMES PUPILS
Major League Statistics
AMERICAN LEAGUE

Yesterdays Results
WASHINGTON. 3-6: New York, As.
Detroit, 12; st. Louis, 8.
Chicago, 8: Cleveland, 2.
Philadelphia, D; Boston, 2.
TOday'S Games
New York at WASHINGTON.
Boston at Philadelphia.
st. Louis at Detroit.
Cleveland at Chicago.
The Washington times., 1934-08-08
CHISOX WIN

Totals. .34 724 12 Totals. 40 16 ~ 10
Iran for VOsmik in sixth.
2Batted for Bean in ninth.
3Ran for BOnura in fifth.
Indians .......... 900 90 90 g
White SOx. ..... 2O2 o 3 u o ks
ErrOrs-TrOsky, Pythlak, Harder, Hop
kins. Runs-Hale. Kamm. COnlan. Sim
mons (2), BOnura. BOken, Dykes. Earn
shaw. Runs batted in-BOnura (2),
Dykes, Hopkins (3), Madjeski, COnlnn,
Hale, Burnett. TwO-base hits-BOnura
(2), Madjeski. 'Earnshaw, PytIak. Home
run-Hale. Bases on balIs-Off C..
Brown. !; off Bean. 2; off Earnshaw'
3; Struck U9t-By Earnshaw' 81; BY
off C. Brown. 4 in 2. Hit hy pitcher
Bv Harder (HOpkins). Double plays
Hale to KnickerbOcker to Trosky. Left
on base-Cle Veland g.: Chicago II.
The Washington times., 1934-08-08

Dodgers .......... O-4
KOenecke (2). strip. Watkins. CritZ.
Terry, OFT (2), Weintraub. Runs batted
in-Ott. Weintraub. SalvesOn. KOenecke
(2), Taylor (2), jackson 49,. TwO.baSe
hlts-Terry, Critz, KOenecke. strip.
Three-base hlt-JacksOn, Strip. Home
run-KOenecke. Sacrifice hits-JacksOn
(2). Terry. Hits-Off Babich, in I
innings: Off Clark, mono in inning: Oft
Leonard. In /: innings; off SalvesOn,
8 2.S innings; off Carroll. mono in in.
ming. Left on bases-BrOOklyn. II; New
York, 2. Bases on balls-Off Babich, 2;
off Leonard. 2: off SalvesOn. 8; off Hub
bell, 1. Struck Out-By SalvesOn, 3: by
HubbelI. 3: by Babich. 3: by Leonard,
/; bv COrrall, I. Hit by pitcher-By
Leonard (Critz). Time-2:O9. Umpires
-MaGerkurth. Pfirman and Sears.
The Washington times., 1934-08-08
TRY BOY. II

Kenny Richardson, age II, Or
leans, Ind, Semipro, is receiving
a trial from the Los Angeles
Angels.
The Washington times., 1934-08-08
NATIONAL LEAGUE

Yesterdays Results
New York, 6; Brooklyn, 4.
Pittsburgh, 4; Chicago, 1.
Boston. g.; Philadelphia, 1.
st. Louis, 2-2: Cincinnati, %.
TOday's Games
st. Louis at Cincinnati.
Chicago at Pittsburgh.
Brooklyn at New York.
Philadelphia at Boston.
The Washington times., 1934-08-08
GIANTS TRIUMPH

Totals. SO 10 "a l2 Totals. 20. s 81. =
1Batted for Babich in fifth.
2Ran for Wilson in fifth.
Slated for Leonard in eighth.
The Washington times., 1934-08-08

Cincinnati ..... 90 o o 0 o o o 90
ErrOrs-KampOuris, KOenig, ComOrO-
sky. RunS-ROthrock. DurOcher. Runs
batted in-ROthrOck. TwO-base hit
Lombard. Sacrifice hlt-J. Dean. Left
on bases-St. Louis. S: Cincinnati, 3.
Bases on ballS-JOhnsOn 8, Dean 4.
struck Out-By Dean, 8. johnson. 4.
Double plays = Whitehead to Collins;
SIade-KampOurlS-B BOttOmley. Umpires -
Stewart and Moran. Time-1:46. At.
tendance, $500. (Ladies' day.)
The Washington times., 1934-08-08
DEAN WINS 10Th
FIRST GAME

Totals 80 6271OI Totals. 81 8
1Batted for COmorOskY in ninth
The Washington times., 1934-08-08
PHILLIES LOSE

Totals. .33 724 o. Totals. 80 727lO
lRntted for L. Moore In aaEenfh
The Washington times., 1934-08-08
PITCHING
TIGERS SCORE

$TwO-thifdS inning.
zone third inning.
The Washington times., 1934-08-08
Back Home League
Standings
(InCluding Yesterdays GameS)

PIEDMONT LEAGUE
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05

berekre tartanak igenyt, es inert
ait aliltjak, hogy a "code"
ravaszul leszallitotta munka-
bereket az iparban.
A sztrajkot meg el sem hata-
roztak, a picketelest meg meg
sem kezdtek, mar elvittek egy
par megsebesult katonat a hare
terrol.
A gyulesen, amelyen sztraj-
kot elhataroztak, egy nehany nc
ellenvelemenyt inert hangoztatni,
S harcias amazonok mar ezen
annyira felb6szultek, hogy nyolc
ellenzeki tagot ugy vittek XII a
terembol.
Csak mikor "hecklereket" el-
vittek, mikor tehat haboru els6
seriltjei mar oft fekldtek a
korhazban, akkor mondtak XII,
hogy sztrajkolnak, es hogy mas
nap a picketelest megkezdik.
Es Los Angeles rend6rkapi-
tanya baratsagosan ait ajanlotta
a boszoknak, hogy teljesitsek ha
lehet a harcias asszonyok kove-
teleseit, inert mem all jot, hogy
a picket lajnon mi fog tor
tenni.
Vegre akarmilyen brutalis Is
hirhedt a los angelesi rend6rseg,
asszonyokat meg sem akarnak,
ha mem lesz muszaj, botozni, mar
pedig ait tudjak, hogy ha a
sztrajk hosszas Is elkeseredett
lesz, akkor a millienerek aprd
kacsoi mem lesznek, restek -
karcolni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05

vitas felejtve.
Mikor a nagy vita megke zdo-
dott, az auto-&nagnasok azzal
vadoltak a Labor Federationt,
hogy mem a munkaberek fajnak
nekik, hanem a munkasok havi
dijait akarjak.
Most, hogy a beremeles iigye-
ben olyan hirtelen es olyan tel
jesen e111allgattak, ugy nez XII a
dolog, mintha igaza lett volna az
auto-magnasnak, mintha Gree
neket csakugyan csak tagsagi-
dijak erdekelnek.
Lehetseges, hogy erre ait fe-
lelnek, hogy a szervezkedes jon
els6sorban es maid azutan" ko-
vetelodznek es mas idoben, ez
helyes lenne. De mem jelenleg es
mem az automobil iparban.
Az auto-iparban jelenleg ejjel-
nappal dolgoznak es a gyarak el
vannak halmozva rendelessel.
Koztudomasu azonban, hogy
ket-harom honap alatt, ha mem
elobb, ez a nagy bum elmulik
munkasokat megint lie fogjak
fizetni, vagy megint kurta shift
tara kerulnek, akkor keso lesz
beremelest kovetelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
AmiroI Greenek nem beszeInek

Mar pedig bizonyos, hogy ha
Greenek eloszor valasztasokat
kernek, azutan vitatkoznak es
targyalnak, ket-harom honap
alatt a berskalaig mem jutnak.
Mikor EFT a mem fifty-fifty,
hanem az auto-magnasok java
ra 1910 egyezseget kotottek,
feltetlenil belle kellett volna fog
lalni egy azonnali beremelest,
hogy legalabb a regi keresete ma
radon meg felemelt arak ell
len kuzd6 tehetetlen munkasnak.
Most tehat az helyzet, hogy
a "gy6zelem" utan ahogy
Greenek az ugyet feltalaljak -
tenylegesen kevesebb dollart kap
az auto-munkas, mint idaig.
Hogy aztan meg a dollarjaert
ezentul csak nyolcvan centet tud
vasarolni, a felemelt arak mel
lett, az csak tetezi a mulasz-
tast.
Ere szeretnenk szervezet es
a Mr.. Green becses figyelmet
felhivni S szerenyen meg akarjuk
kerdezni, hogy ez a kerdes hol
sikkadt ell olyan csendben a
Washington targyalason?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-04-05
HA AZ ASSzONY0K HARC0LNAK

Akik mem lattak meg ASSOC
nyokat a picket lajnon, azok
mem tudjak, hogy nit jelent,
mikor az asszonyok latnak a
'kuzdelemhez, ha azok mennek
harcolni.
Banyatelepeken veszik a nok
a kuzdelmet a leggyorsabban a
kezukbe, inert banyaszplezeken
oft elnek a munka kozepen, oft
a 1akas, az ele1em, minden osz-
sze van kotve a munkaval.
Varosokban ritkabban torte-
mix meg, hogy a n6k reszt vesz-
mex a berharcokban, ha kozvet-
len erintve nipcsenek.
Megtortenik azonban, hogy
bizonyos iparagakban n6k men,
mex sztrajkba, es azok a sztraj-
kok mindig erdekesebbek, inert
a n6k sokkal harciasabbak a
ferfi munkasnal.
Los Angelesben a multi heten
a moi ka1apkeszit6k szuntettek
be a r1iunkat, inert magasabb