davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1934-12-22
R. {. A. PLANS
REJECTED

NEW YORK, Dec. 22.-Pros.
pective early simplification Of the
Radio Corporation Of America
capital structure vanished yester"
day when special committee
recommended against adoption Of
any plans at this time in a re"
port to the board of directors.
No reason for objecting to a re.
capitalization was announced after
the board meeting. A statement
issued by the company said its 'di"
rectors and officers had concurred
in the findings of the special
group. It added the board took
no action on dividends.
The committee which reported
its findings to directors yesterday
was appointed several weeks ago
to study the subject actively. Dur
ing the progress of its discussions
reports have persisted that provi-
sions would be made for taking
care Of dividend accumulationS In
the Class A and Class B preferred
stocks.
One proposal reported to have
been given consideration was for
resumption of dividends
on the preferred A stock, requiring
some revision of the capital, Struc.
tue.
Accumulated dividends on the
A stock amounted to $8.75 a share
and on the B stock to SIS share
on October 1 last.
The Washington times., 1934-12-22
PAY DROP HITS.
9-YEAR LOW
BY Universal Service

November pay rolls in American
factories recorded the smallest
seasonal decrease since November.
1925, Secretary of Labor Perkins
reported yesterday.
At the same time factory EN-.
ployment, with one exception,
showed the smallest recession for
any November since 1928.
The pay roll decrease was rs
per cent as against 6.6 per cent
last year, while the employment
decrease was 19 per cent, as
against 4.3 per cent last year.
Substantial gains in wholesale
and retail trade and in bitulni.
nous coal mining kept the reces"
sions smaller than usual, Miss
Perkins reported.
The net decrease in employ
ment for the combined manufac'
turing and non-manufacturing in
dustries was estimated to be &c..
900 workers. The combined pay
roll was figured at $3,915, 900
smaller than the weekly wage
disbursements OF October.
Workers employed on PWA
projects during the month totalled
475,00O, a decrease of $4,000. They
received $2s,000,00o. The FERA
provided jobs for nearly 1,500,00
persons, an increase of 100000.
The CCC employed 387, 900.
The Washington times., 1934-12-22

PeppePs-Supplies moderate: demand
light market dull. Florida, IN bushel
crates, green Fancy s2@2'25; few
Strawberries-supplies very light; de-
mand limited; market slightly stronger.
Florida pony Refrigerators, 32c per pint.
COllardS-Supplies moderate;; demand
light market steady. Virginia, bushel
Kaie-supplies moderate: demand
light market steady Virginia, bushel
baskets. 55c.
CaulifIower-No carlot arrivals; / car
diverted; broken and 1 unbroken cars
on track. Supplies moderate: demand
moderate: market steady. California.
crates, s1.5O@1.75: fair condition. s1.SS.
BroccOli-One California arrived: /
broken and l unbroken car on track.
Supplies light; demand light: market
steady. Crates California, mostly around
SO: Virginia, $1.25-
CarrOts-No carlot arrivals; 1 broken
and unbroken cars on track. Cali
fornia, Western lettuce crates, $3.50;
bushel baAkets topped: Pennsylvania.
soc @75c; New York, 75c @S5c.
Beets-Texas, u crates, mostly around
&1.75.
Parsnips-Pennsylvan bushel bas-
kets. 6Oc@75c.
Turnips-Pennsylvania bushel baskets
topped. 5000 soc.
OranGes-Two California arrived 3
broken and unbroken cars on track
Florida. boxes, $2@S.5O. according to
grade and size.
Cirapefruit-No carIot arrivals: bro
ken car on track. Florida. boxes, 81. so
@2.25: few special marks, $2.S0@S.
according TO grade and size; sacks and
busheI hampers. 75cm$1: Texas boxes,
Pink Meats. $S.5O@3.75. as to size.
Observation-Disclosures. AS bushel boxes
s125@15O; truck receipts heavy: bushcl
baskets, packed locally, SIPS; few
higher
Observation-Disclosures. boxes. 75cGS1.
LemOnE-CaIifornia boxes, No. /, $3.50
@5OO: No. 2. s4.25 @4.5O.
Pecans-GeorEia, per pound: Schleys,
900 25c; stuarts. 10000; Frotschors,
14-15c.
Pears-New York. bushel baskets.
Kieffers $1@115: poorer. SOC.
Grapes-Table stock: Two unbroken
cars on track.
L. C. L. Express Arrivals at Washing
ton. ID. c., December 22
FI0rida-54 crates avocados: II bushel
baskets lima beans % bushel baskets
okra; S6 bushel baskets peppers; p
3O-pound crates tomatoes.
The Washington times., 1934-12-22
1885 YULE CLUB
RISE SEEN HERE

Christmas savings accounts for
1885 promise to be far and away
ahead of the same method of saw
ings this year, according to reports
from all banks in Washington. In
the 10 banks operating Christmas
savings clubs for the coming year,
both the number of enrollments
and the amounts to be saved al
ready greatly exceed the figures
for 1884.
Last year there were 55,3O7
Christmas savings accounts in all
banks in the city. The total dis
bursed was approximately $4,-
100000. Bankers yesterday stated
that the disbursement to be made
next year upon accounts now be-
ing opened would possibly reach
$6,000,00O. The total number Of
savers is expected to exceed the
55,307 of the current year.
The all-time high in Christmas
savings in Washington was made
in 1881 when nearly $9,0S0, 900 was
disbursed to over 100000 savers.
The Washington times., 1934-12-22
Coast Business
Increase Noted

Merchants and industrial firms
In California during the past
month have been doing larger
volume of business than a year
ago, both in dollar volume and
quantity, according to the current
Business outlook, published by
the Wells Fargo Bank and Union
Trust Company, San Francisco.
Department store sales show in
creases in october and Novem-
Der of 2006 per cent and 1875
per cent above the corresponding
months of 1898.
The Washington times., 1934-12-22
Southern Pacific
Operating Net Up

Southern Pacific Railroad for
November reports net operating
income totaling $1,63S,535, against
$1,418,298 in November, 1888, and
gross of $11,8S5,875, against $11,-
388,387.
For the first II 1884 months,
the road reports operating net ag.
gregating SIS, 5,3O5,3 1866, against ST..
984, 1903 in the like 1888 period,
and gross of $137,446,546, against
$l19,25O. 900.
The Washington times., 1934-12-22
RIIEFALO

BUFFALO, Dec. ~ 0.N.s).-Hogs:
400, holdovers none. Steady with Fri.
400 lbs. $6.4O: IT'S lbs, $3.50; 1sO-1So
lbs, S4.25@5.50.
Cattle-50 holdovers, $50. Saturday
trade nominal; better grade steers and
yearlings scarce; strong during week.
Medium and lower grades very dull,
unevenly 25@5Oc. lower. Good steers.
$s25@S.75; Short-feds, 1915 07.50: COM
mon to medium steers and heifers, 50 so
@5.75 Fleshy cows. $3.25@3.50; 892
cutter and cutter, $1.35@235.
Calves-25. Vealers closing 81 under
last week. Good to choice, 81; common
and medium, $4.5066.
Sheep-None. Lambs, 5O@7Sc. higher
during week. Good to choice. IS so:
mixed offerings. $7.75@S.25; medium
kinds and weights above 100 lbs, $3.50;
yearlings IS; fat ewes $3@3.50.
The Washington times., 1934-12-22
COTTON GOODS

NEW YORK. Dec. 90 UN.s).-The
coarse yarn cloths market finished the
week with considerable burst of
activity, after a lull in the forepart
of the period. The expansion Of deal
irgs was accompanied by a firming
of the price structure in several con-
structions. In print cloths, advances
Of an eighth of a cent were paid for
substantial quantities of q few num-
bers, while all key styles were being
quoted at slight premiums for late
coming principally from the large op-
orators, with the majority Of the
smaller converters and other users
hesitatinR to meet the latest mark.
ups The outstanding print cloth con-
struction vas the Ss-inch 4-yard 50
squares, which moved to Sk cents.
The Washington times., 1934-12-22
LIVESTOCK MARKETS
CHICAGO

CHICAGO. Dec. % G.N.s.l.-Hogs--
Receipts, $4,000; market steady. Hold
overs, 1000; top. $40: bulk, 5.25 5@S.25;
heavy. 6@S.4O; medium. S@S.4O; light,
5.4O@6: light lights, 4:50 @ $50; packing
Cattle-Receipts, 400; market, steady.
Calves-Receipts, 400: market, steady.
Beef steers-Good and choice. S@10.25:
common and medium, 4@S: yearlings.
7@975. Butcher cattle-Heifers, $50 a
8: cows, 2.25@4.76: bulls. 2.5O@4; calves,
3@6; feeder steers, 3.50@5: stocker
steers. 3@5; stocker cows and heifers.
225@3.5O.
Lambs 7.25@s; common. 5@S: year
lings 5@6.75: feeders. SOS; ewes. 20
The Washington times., 1934-12-22
PITTSBURGH

PITTSBURGH, Dec 90 U.N.s.)-Hogs
Receipts, 800; holdovers. 800; market.
steady: heavies, 6@S.5O: medium, $40
@5.5O; packing sowS, 4.50@5.25; pigs.
2.75 OATS.
Cattle-Receipts. Is: market nominal
xSteers fed) good and choice, 7@9:
steers (9OO TO 100 pounds). good
5@6.50; heifers $3.50 to $50 pounds),
good. $50 o@5: cows, good, 3@5.5o: bulls.
good-beef, $3.50.
Calves-Receipts 10; market closed
good and choice, 7@7.5O.
Sheep-Receipts, 100; market, nominally
steady; lambs go pounds DOWN., good
and choice, 7.50@8.25: yearling wethers,
good and choice. sos; aged wethers.
medium-good, 2.75@4; ewes, good and
choice. 2.5O@2.75.
(xNot extreme limit of grade.)
The Washington times., 1934-12-22
MONEY MARKETS

NEW YORK, Dec. % (LN.sD.-call
money was held over today at 1 per
cent ON the Stock Exchange and II
per cent on the curb, remaining at u
of 1 per cent outside.
Time money rates were unchanged
at y to per cent for so to $50
Commercial paper was fairly active.
with the rate unchanged at Y to /
per cent.
nominal and unchanged at 3-6 to u
per cent for 80, so and 30 days, sis
to 4 per cent for 12O days and u
to 81 per cent for $50 and $50 days.
The Washington times., 1934-12-22
WORK
SEEN OIL AID

Oil companies will benefit more
than any other industry through
the proposed deepening Of the
washington, Anacostia and
Georgetown channels.
This was revelaed yesterday at
a meeting of special committee
of the Washington Board of
Trade which has been requested
by Army engineers to assemble
data for presentation to Congress.
Through use of water transpor.
tation to Washington, the oil COM
panies will realize a savings of
$1,000, 900 year, it was estimated.
Deepening of the channels to "a
feet also will encourage the con-
struction of terminals by the oil
concerns, it was pointed out.
Greed w. Fulton, chairman Of
the committee, plans to ask all
oil concerns for confidential"
OdCd OAA ways 4AA W4lASAA VIC AAESA
development would benefit them.
This data will be assembled at a
final meeting of the committee
next Wednesday, after which it
will be presented to Army engi-
neers at the War Department.
The second largest beneficiary
from the river development would
be the lumber industry, it was
shown. A representative of the
Washington Gas Light Company
said this concern could realize a
saving of $4,000 annually through
transportation by water of fuel oil.
Deepening of the channels was
approved yesterday by the Ma
tional Capital Park and Planning
Commission following presentation
of a report on the project by John
Nolen, jr., director of planning.
Mr.. Nolen pointed out that earth
from the dredging could be used
to fill in Gravelly Point.
The Washington times., 1934-12-22
STETSON RESUMES

John B. Stetson Company has
resumed dividends on its 8 per
cent preferred stock after a lapse
of nearly three years, when direc.
tors voted a payment Of 81 q
share on account Of Secumula-
tions, payable
The Washington times., 1934-12-22
Aetna Fire Pays
Employees Bonus

Aetna Fire Insurance Company
directors authorized a bonus equal
to so per cent of November sal
aries to its 500 employees.
Increased business and improved
conditions were reasons given in.
fluencing the action.
The Washington times., 1934-12-22
Liberty National
Declares Dividend

At regular meeting of the
board of directors of the Liberty
National Bank, December 10, 1884.
dividend of $3.50 per share was
declared payable December 81,
1884, to stockholders Of record at
close of business December 81,
1894.
The Washington times., 1934-12-22
HIGH Low lCIoss

South CarOlina-S6 crates broccoli.
Pennsylvania-124 three-pound baskets
mushrooms.
Cuba-55 bushel hampers snap beans.
Unknown OriGin-25 crates endiveS;
56 three-pound baskets mushrooms; "A
crates mixed vegetables.
The Washington times., 1934-12-22
PAYS ON COMMON

American and Continental Cor
poration, voted a dividend Of so
cents on the common and Class A
stock, payable January is to stock
of record January 2. A similar pay
ment was made a year ago.
The Washington times., 1934-12-22
Dollar Displays
New Strength

NEW YORK, Dec. 22 U.N.S.).
The dollar developed renewed
strength today against the Euro
pean gold currencieS rising to
SS.45 cents in terms Of the
French franc against 59.43
cents. Yesterday. The table:
The Washington times., 1934-12-22

Whenever you want to know the
correct time of day or night tele-
phone District 1000, the office Of
THE WASHINGTON TIMES.
The Washington times., 1934-12-22
PITTSBURGH

PITTSBURGH
PITTSBURGH, Dec. % U.N.sD.-tAn
poultry, butter and eggs are wholesale
prices to dealersD
Poultry-Steady. Leghorn springers
11@12c: colored hens, i7@18c; leghorn
hens, 11@12c; Bardrock springers, $50
1Sc; Whiterock springers, 15@16c;
mixed color springers, l3@15c; young
turkey hens g pounds and ovec), $50
24c; old turkey hens lie; rosoters,
s@lOc; young ducks. 15@16c; old ducks
12@13c; geese. II q 15c; ordinary geese,
% q s3c; old toms, is@soc; roasting
chickens Is pounds and over). 1s@17c.
Butter-Firm; 80 score, 3oAc; SO
score. ?shc: sS score. 2Shc; stan
Eggs-steady. Nearby current re-
ceipts, 23@24c; fresh extra firsts, ESQ
27c; hennery white extras 26@2sc.
Tomatoes-steady. Florida lug boxes
SKIS pack and larger. $1.5o@1.55; SKI
and smaller, 81 @2.5o. Ohio hot house,
large, sOe@&1; small 5O@75c.
Cabbage-Weaker. New York, Danish
type, 50-pound sacks, 30@35c. Texas
flat type, lettuce crates, soc.
CHICAGO
Receipts, s,77S tubs; market firm.
standsrds, % ssnc: S:"' extra a firsts, AS ss% G
39,sc: firsts 27h @2Sc; seconds, ESQ
26as; specials. S01A oslo.
Eggs-Receipts S22 cars; market
firm. Old cars, ;: new, none. Current
24hc; fresh extra firsts. less than
cars 27hc, cars 2shc; fresh firsts
less than cars 2Shc cars etc; dirites
1Sm19c: checks. 16@1Sc.
Cheese-Twins, 13A @14c: Single
Daisies, lax @14kc; Longhorns, lax
Live Poultry-Turkeys, 22c: toms,
is q zoe: hens. S@14c; springs. 11@1Sc;
ROSTERS. 1oc; ducks, 11@20ch geese,
1O@15c.
Potatoes-Receipts, 4S cars: on track,
1913; U. S. shipments. 435. Idaho Rus
sets, 1921 6157h; mixed cars, Nos. 1
and 2, 10o@160: Colorado and Nc
Clures 1870,
The Washington times., 1934-12-22
s Govt. High | Low Close

Liberty 3hs SAT-. 1903 22i10S 22l103 e
Liberty 3hs s2-47 reEll03 1sl 1O3 1sl103 Is
Liberty LIST AVS 32-47 103 II 1OS 17l1o3 II
Lib 4th AIS 33-3S. 103 "a 10S 22l1o3 -
Lib 4th AIS called. 101 30 101 2Sl1O1 zS
Treasury 4hs F-S2 113 l113 lll3
Treas 4ks 43-45.... 102 IS l02 25llO2 %
Treas As 44-54.,,,,,. 1Os 24i1OS 2Ol1O8 %
Treas AXIS 46-56,,I1OS 27llO6 27I1O6 ~
Treas ass 43-47.... 10S 26ll 26llO3 70
Treas 33ss 4O-43 June 104 1Ol1O4 l0l1O4 10
Treas 3As Al 43 Mar1O4 10 104 l0!1O4 10
Treas 3hs 4l...... 104 Is 1O4 Is 104 10
Treas 3ks 44-46.... 102 % lO2 2Ol102 20
Treas 3hs 46-49...... 101 24l1O1 lSt1O1 Il
Treas 3s 51-55. .... 100 % 100 22llOO %
Treas IS 46-4S....... 100 24l1OO 2SIlOO "a
Fed Farm Mtg 3s'49. 99.17l 99l6 99.17
FedFarmMtE AZ s'64 101.14 101.13l101.13
Home Loan 3s '52. 1920 99.17I SO 20
Home Loan As 81. l100.25 1OO.24l lOO2 20
Home Loan IN 40. E. 96.21l 96.1SI 1921
The Washington times., 1934-12-22

Montreal funds In New York, $1,000
premium q $1,000.
The Washington times., 1934-12-22
Ex.DIvIDEND MONDAY

British-American Tobacco ord.....sssss.sso
British-American Tobacco ord.............S
sperry Corp. OBSERVATION-DISCLOSURES
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

These are also called Fish Net.
Beautiful and handsome look
ing when they hang at the win
dow.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

White, tan or green cOlOred
broadcloth with high lustre. 1t
takes to the tub, too! Long
and short lengths.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

We've reduced our better dress fash
ions and you're sure to find the type
and style you want. Jacket dresses,
navies combinations, prints in fact
everything you've been looking for.
Size for you and you and you.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

Part linen in q to 2 yard
lengths. Stock up now while
the price is really low.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

Pastel cOlorS, exquisite for your
bedroom. Choice of green or
orchid. 18-in. fiounce. Baby
ruffle sides.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

Brighten up the bathroom or bedroom
with these gayly colored, bright hued
heavy cotton chenille rugs. All per-
feet quality D.. and a steal at this
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

Late spring and summer Chic needn't
cost much when dress fashions like
these cost so little. Prints, pastels,
plenty of dark colors in sheers and
summer weights. Sizes for Women and
Misses
Downstairs at AyreS.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

ZAIZ OTZV!
This rug has points of superiority
that we think you ought to know
about it. 1. Specially priced. 2. All
JUTE RUG. 3. Factory tested for
variability. 4. Plain rug with jaspe
center and darker border. ). Wear
smoothly and evenly. 6. Available in
4 beautiful colors with fringed ends.
Downstairs at Ayres.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

This rug has passed the severest test
for long wear and service. We think
it's one of the best popular priced rugs
we've ever sold. Choice of American
oriental patterns and colors. Size 9x12
seamless quality. Sale priced, and
how!
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-03

As soon as you see the low price
tags on these beautiful. serviceable
rugs YOU know you're getting a bar
gain. Heavy nap. beautiful patterns,
wonderful color combinations that
will add beauty and richness to
your room . these are Just few
Of the many details about these rugs
you'll appreciate .. and want.
La gaceta., 1934-07-09

-Pero, al pedirle a su padre
la autorizaci6n para nuestro
|enlace, he hallado en- 81 una opo
'sici6n de una naturaleza tan ra-
ra.., que no me la puedo expli-
ear sino de una manera.
i C6mo?-pregunt6 Lescot
que puso la mayor atenci6n.
Que ell marques sufre en-
estos momento algun grave que
,branto en- su fortuna.
-GY listed desea, como es
natural, Saber ell eStado econ6-
mico del marqueS?-dijo Les
cot, que tradujo pOr interesada
investigation ell paso que Julio
daba cerca de los gerentes de
la empresa de que ell marques
era ingeniero director faculta-
two. ttI#.t
La gaceta., 1934-07-09
Pidi6 yer al senior Lescot.

Este estaba en- ell despacho,
que les era comGn, como toda
la casa, donde Lescot seguia vi
viendo, como en- ell Brasil, EN-
union de Silvio, de quien no Sc
habia separado nunca.
Lescot, que habia regresado
la noche anterior, despues que
Gustavo Sc separ6 bruscamen-
tie de el en- Badajoz, o~cupabase
EN- algunos %asuntos que intere-
saban a ambos socios, Y en- los
que 81 lleyaba Ia representation
personal de la sociedad conan
ditaria que habian constituido
hacia muchos amos.
Cuando lie anunciaron al con-
de de Moran, sorprendi6le la
vista.
Lescot no habia frecuentado
La gaceta., 1934-07-09

Que no deja de tener su
.parte de egoismo.
-iC6mo! No veo...
Ell marques me ha impues-
to un plazo de un ano para mi
ooda con su hija...
-iY bien!
y yo entiendo, que este
fesponde a dificultades de cier
{ genera. que pudieran estar
Justificadas por quebrantos en-
Su fortuna.
-ES muy considerable la de
pena Roja para que pudiera in
1lulr en- ell casamiento de su hi
ia cuaiquier pasajera contra
riedad.
En- la empresa que listed
representa- Y de la que ell mar
ques es director facultativo,
: no ma tenido ningdn grave es-
La gaceta., 1934-07-09
FLYNN Sc MARCHO DE
TAMPA

No queriendo aumentar la
discordia en- ell desacreditado
Ilugilismo local, Eddie Flynn Sc
march6 ell viernes, seg1n sus
~familiares, y no regresara has
ia pasados dos meses. Asegdra-
Sc que ell excampe6n olimpico
parti6 hacia New Orleans, don
de efectuara una campana bajo
la direction del veterano Char
les Harvey.
Flynn habia ofrecido que pc
learia con Manuel Quintero, ell
notable p1gil zurdo, pero Sc
neg6 a firmar un contrato que
lie presentara Jim Downing,
exigiendo garantia minima de
$500.
Qulntero, mOleStado, dIJ0 a
los lperi6dicos que con Flynn
pelearia sin cobrar NADIA.
Els probable que ell zurdo del
peso welter, conocido por ell hui
racan espanol," haga un via
je a la Habana antes del mes de
Agosto.
La gaceta., 1934-07-09
PASO POR AT
n

Atlanta, julio 9.-El gigantic
Primo Camera lego anoche a
.esta ciudad procedente de Toe
Goa, Georgia, diciendo que Sc
hallaban en- canine de Maine,
pero que New York habia side
su lugar de partida. :
POGO despues de haber dicho
esas palabras sali6 hacia Palm
Beach, Florida.
Cornera Gamma ayudado por
rnuletas, a causa del tobillo que
dice sc fracture en- ell combate
,on Max Baer.
FL autom6vil del excampeon
Sc qued6 en- Toccoa donde sera
reparado.
La gaceta., 1934-07-09

a listed de alguna utilidad...
tai vez...
-iQue deseaba ell senior con-
de?
Solo hacer a ustedes una
pregunta.
Olga listed.
II listed conoce mis- relacio-
mes con la hija del marques de
Pena Roja,
-Algo he dido. pero...
81: comprendo que sorpren
dera a listed esta manifesto
ci6n mia.
listed dira...
-Amo a Estrella, y he de-
seado unirme a ella antes de
de partir.
Use va listed de Madrid?
ST, senior. He sido destina-
do a Canarias. -.
La gaceta., 1934-07-09
Chicago lie, Tn, 2e.
Cleveland sc, Oh, lie.
Chicago sc, 10h, lie.
Cleveland 10c, 11h, lie.
LIGA NACIONAL

Ell pitcher Fitzsimons deJo
en- 3 hits a los Dodgers de
Brooklyn y no les permiti6 He
gar a la gonna. Alfonso Lopez
no pego de hit.
Lanzando por los Pajaros Ro
jos, Dizzy Dean vencio a los
Medals Rojas de Cincinnati,
.pero a su hermano Paul en- Ell
segundo desafio lie TOGO la de-
rrota. Pool, jardinero izquier-
do del Cincinnati, lie bateo a
Paul un cuadrangular, con las
bases llenas.
Cubs y Piratas Sc divide
ron los honores, pagando SD
entrada 47,138 personals.
I'm pitcher indio. E. Moore.
comprado al club Baltimore,
anz6 aver por ell Philadelphia
zen la victoria que este club al
.canzara sobre los Braves de
Boston. LIE batearon 10 hits, pc
.ro Sc creci6 en- los momentos d.
.flciles.
New York, &c, Oh, lie.
Brooklyn DC, Oh, lie.
Cincinnati 1c, III, 2e.
st. Louis &c, 13h, lie.
Cincinnati &c, 15h, De.
St. Louis &c, 10h, lie.
Pittsburgh lie, 16h, lie.
Chicago &c, 11h, de.
Pittsburgh &c, Tn, lie.
Chicago 12c, 16h, De.
Boston &c, lob, 2e.
Filadelfia SC, Oh, De.
La gaceta., 1934-07-09
EX-CAMPEON
PELEARA Ell JUEVES

New Haven, Conn, julio o.
Lou Brouillard, ~excampe6n del
peso weller, peleara aqui ell
jueves con Al Gamer, de esta
ciudad.
Pertenecen los dos a la divi-
sion del peso complete ligero.
La gaceta., 1934-07-09
l~ROSENBLOMM Sc BATIRA
CON RAMAGE

Los Angeles, julio 9.-El
campe6n de las IT'S libras,
Maxey Rosenbloom, Sc batira
en- esta ciudad, ell martes, con
Lee Ramage, IN gladiator dc
San Diego.
En- Houston, Texas, George
Salvatore del peso welter, ten
dra de antagonists a Richie
Mack, de Dallas,
La gaceta., 1934-07-09
PELEARA
EN- CHICAGO

Chicago, julio 9.-El mier-
coles por la noche, en- ell esta-
dunn Sparta, reaparecera ell
chileno Estanislao Loayza fren
tie a Davy Day, un pugil local.
Ell contrato firmado limita la
acci6n a diez asaltos.
La gaceta., 1934-07-09
III

Lescot comprendi6 que no
era ell que suponia ell motive de
aquella vista.
-iAh! listed cree,-dijo a
Julio,-que ell que ha de ser su
Suegro necesita levantar su ere
ditto?
81, senior.
Els en- listed I'm rasgo muy
generoSo y muy noble.
La gaceta., 1934-07-09
Julio fue recibido.

Lescot comenz0 preguntan-
dole:
-Creo que pedia listed yer
al senior Servent.
ST. en- efecto...
-Ha marchado con su eSpo-
sa esta manana para un corto
Niaje.
ST, va me 10 acababan de
No tardaran muchos dias;
pero 81 entire tanto puedo ser
La gaceta., 1934-07-09
No, senior.

-Entonces, Gqu6 es 10 que lie
mueve a dar este paso?
Eel deseo de saber 81, en-
.efecto, ell marques sufre algu-
ma contrariedad economical,
que yo pudiera hacer desapa-
recer con mi fortuna.