davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-07-15
STAGGERS ALONG
25IO III TRIUMPH
Almost CrippIes Self in Spill.
Bruins Now Lone
Game From Top.
BY EDWARD ]. NEIL.


n IEW YORK, N. Y. July IA
N Big Jim Weaver. the long
est pitcher in base ball
led the Chicago CUBS
through a maze Of base hits up
TO within one game of the
world champion Giants today as
the league leaders and the fore
most challengers opened the first
genuine flve-game crucial ser
ieS Of the National League sea-
son The Cubs margin was
IL to 7.
II wasn't exactly hIgh-class
demonstration OF base ball at its best
rs Big Jim staggered through 20 the
decision. cutting the Gisnts' leading
margin exactly IN half with four
games 10 60 in the series.
The boys we're swinging from their
heels all afternoon. with the two
teams trotting out their No starting
pitchers 10 entertain crowd Of IA 900
the Cubs disposed OF Joe Bowman in
the fourth, slapped Herman Bell and
Lefty Al Smith for IN the nth, and
popped ancient Me Feex' Luque for
2 more in the late innings.
Evening star., 1934-07-15
C0L0RED NINE VISITS
Heurich Brewers Will Be Hosts
to Harrisburg Giants.

Heurich Brewers will engage the
Harrisburg CPa) Giants, touted eel
ored nine, this afternoon at 3:15
o'clock in Griffith Stadium. Several
former D. c. players will appear in
the visitors lineup. Ducky Kemp,
who used to play with the lie Droit
Tigers, is managing the Giants. Ev-
erett Jeffries, once affiliated WITH the
Twelfth Street Y. M. c. A, is slated
to twirl for the visitors, while Jelly
Jackson, who learned base ball here.
and Mace Jefferson, another former
LIE Droit Tiger player, are slated 10
hold forth at shortstop and in The
out1eld, respectively.
Evening star., 1934-07-15
CL0UT BY HEMSLN
PUTS BROWNS OVER
Hits Across Two Runs in Ninth
to Beat Red sox, Who Use 4
Pitchers, s to z.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
OF. LOUIS. July 14.-Rolhe HENS
y ley singled in two runs in the
ninth to give the Browns an 8-to-
7 victory over the Boston Red Sox
and even the series at one game each
Hemsley's winning hit came
after West had doubled and Pepper
and Campbell singled.
Held Scoreless for five innings by
Bump" Hadley, the Red Sox scored
two runs in the sixth and four in the
seventh to even the score, and went
into the lead by scoring again in the
ninth.
Fritz OStermueller, Red Sox south
paw, failed to puzzle the Browns and
was followed by Mulligan, Pennock
and WEIGH
Evening star., 1934-07-15
BROOKLYN RECRUIT
TRIMS CARDS, 1912
Babich. Hurting First Full Game,
Gives Four Hits-Dodgers
Hammer Walker.

ID ROOKLYN, July l4-Johnny Ba-
ID blch, Brooklyn's Young recruit
from the coast league, hurled
his first complete game as a Dodger
today and turned back the St. Louis
Cardinals with four hits to win 10
10
Babich was in trouble only when
Bill Delaney hammered a homer in
the seventh He struck out the ST
Louis side in the second.
Meanwhile the Dodgers pounded
Bill Walker. Dazzy Vance. jess HaineS
and jim Mooney lmpartially Tor
eleven effective blows. Tony Cue
cInello hit his eleventh homer of the
season IN the third.
Evening star., 1934-07-15
Prince Georges County.

Prince Georges County.
Mount Rainier A. c. VS.. AnacoSua
Eagles. at Mount Rainier.
Colmar Manor VS.. Benning, at Ben
ming Field.
Sigma Alpha Kappa vs.. Stadium A.
c., at Mount Rainier at O'Clock.
Among independent games, all
starting at 3 pm, unless otherwise In
dicated. are:
Berwyn vs.. Lanham A C., at Ber-
wyn.
Mount Rainier Grays VS.. Postal A.
c.. on Mount Rainier High School
field. 1890. Mount Rainier Grays VS..
Takoma NorthernS, on Mount Rainier
High School field, 3 pm.
n. r. A. VS., Annapolis A. A., at
Annapolis.
Majestic Radio vs. Chesapeake Pa
per Mil, at West Point, Va.
Virginia White Sox VS.. River Bend
A. c.. at Baileys Cross Roads
Isherwood a. c. vs.. Wayson CMdD .
al Wayson.
Eagles Alexandria, VS.. Pure Oil
Co. at Richmond.
Martin g. Boyd Works VS.. Capital
Transit. at Shady Oak.
Brinkley A. c. vs.. Davidson A. C.,
On East EllipSe.
Federal League managers will meet
tomorrow night at o'clock at the At
las Sport Shop, 927 D street.
Capital Power Plant toSSers want
games for every day except Saturday
Call J. NJ Barnard at North 2TS3-W.
Evening star., 1934-07-15
Totals 39l727lO Totals 4oIe27I

Totals 80 Il - @ Totals 40 u - IA
'Batted for Smith in fifth inning.
tBatted for Luque in ninth inning.
Chicago ,..,......... 100 10 10l-ll
New York ......... O02 900 302-
Runs--W Herman, EnRlish t2l. Stain
back. T. Herman, Cuyler. Hartnett,
Grimm, Hack t3). Moore t2l, Critz, Terry
t2), Richards, Grantham Errors
Weaver, jackson, Bel. Runs batted in
p Herman, Terry, OFT t4, Grimm ~.
Hsrtnett ~, w Herman a., English,
Moore Te5Ty;a ott -; Home Tan--
Terry: Ryan tunassisted) Left on bases
New York. :; Chicaso, 9 Bases or
halls--Of Bowman, >; Of Weaver, >; of
out-By, Weaver, BY Smith. > by
innings OF Bell 3 IN l lnnins; of Smith,
8 N , tnninS off Luoue. : in INNINGS
BalR-Wesver LoSing pitcheT-Bell. I'M
nlres-MeSsrs. Moran, Phrman and Barr
Time AZ
Evening star., 1934-07-15
Homer Standing
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
Home runs yesterday: Bottomley
Reds, q Walters, Phillies, /; Cucci-
nello, Dodgers, /; McManus. Braves,
/: Delaney, Cardinols. /; Suhr,
Pirates, /: Moore. Giants, !; Ruth,
Yankees, / Dykes. White Sox, /;
Bonura, White Sox. /; Crosetti, Yank-
es. /; Werber, Red SoX. l.
The leaders: FoxX Athletes, 26;
johnson, Athletics, 26; Gehrig, Yank-
ees, "a; OFT. Giants, 81; Berger,
Braves, 20.
League totals National, 403; Ameri-
can. 39l
Total 794.
Evening star., 1934-07-15

Runs-Barten C2l. Chiozza ~. Allen
o.; J. Moore ~, g. Davis. Walters ~.
T9dd le Harsen R@Ts baEigG ETr9rsLomSard Bag
Davis. Walters. Todd (2). J. Moore go
Chiozza 10. Two-base hits. Moore
~, CamilH (2), Walters. Stolen bases
Allen. J. Moore Sacriflce-Allen Dou-
BILE plays-HanSen to Bartell to Csmilli
KleinhanS TO Slade to Bottomley Left
on bases-Cincinnati. s: Philadelphia, T.
Bases on balls-Of Kleinhans, z; of
Hansen, .. Struck out-By Hansen. 3.
Hits-On Brennan. in 2s inning; of
Benton. g in Il inning none out in sec
ond); of Kleinhans, in Z innings Los
ing pitcher-Brennan Umpires-Messrs
Quigley and Magerkurth. Time-2:00.
Evening star., 1934-07-15

Totals SO - : Totals IS II $40
q 'Bstteo Tor Hslnes IN seventh.
- fSattec Tor Boyle II seventh
St Louis ......-.... COZ zoe ooO-o
BROOKLYN -..--...... on 300 -SN-l0
Runs-Coil;DS. De.arecy Boyle Frey.
AkOenecke t2A. Cucclneuo t21 Lopez 3g1
Sirlpp ErrorS-Mayt!u Crawford Collins
TAYLOR tS1. Frey. Lopez t1i Runs batted
5n--Rnyls Cuceineho t1f Leslie Delarcey.
t"'. Tsylor fEi. SIr1pp tBt TWO base
hlt-BoNle Three base hit--Strlpp Home
runS--CucCineilo. Delsncey, Stolen base
Rothroc&. Sscrihce-Lopez Double plays
CUecinello 70 Frey 20 Leslie Crawford %
DurOcheT 70 Collins. Leslie tunaSSiSted}
Left on esSeS-St Louis. ,. BROOKLYN IL
Bases on bsils--Oe BRbich. ! OF Walker.
OF Vance of Mooney 8. STRUCK
Mooney. : Hits-or Walker. 5 IN ess
innlngsi OF Vance. ; in p lnnings: Of
Names. 1 in sas innings Of Mooney.
9 II innineS Hit by piteher--By Vance
tFrey1. LoSinE pitcher--WalkeT. Umpires-
keSsrs. Klein and Resr6on. TIEe-s.e7.
Evening star., 1934-07-15
U. S. GOLF PROS LOSE

Kirkwood and Sarazen Conquered
by Britishers, z and 5.
LEEDS, England, July IA R.-syd
Brews, South African professional.
who finished second in the 1884
British open golf championship, and
ALI Palgham. native pro, combined
today to defeat Gene Sarazen and
Joe Kirkwood. professionals from the
United States, 7 up and 5 In 80
hole exhibition best ball match.
Evening star., 1934-07-15
Sullivan on Tiger String"

HOLLYWOOD is preparing %
II year-old Joe Sullivan for big
league career but already there
are strings attached to this husky
southpaw from Manette. Wash. The
Detroit Tigers, who sent him to the
coast on option, have first call on
his services.
Sullivan has travelled the base ball
trail bit longer than either Sheehan
or Rego. Last year he played for
Beaumont in the Texas League. His
coast performances stamp him as
polished workman in the matter Of
minor league play. Sullivan is the
biggest of the southpaw trio, bulking
ITS pounds and standing feet liz
inches.
Evening star., 1934-07-15

Runs-Piet, Slade. Bottomley ~, Allen,
j. Moore. Camilli, G. Davis, Walters. Err
rors-ChioZza, WalterS t2). Runs batted
in-Bottomley t3), Hafey Walters al,
Csmilh Two-base hits-Schulmerich.
Pool, g; Davis. Home runs-Bottomley
90. Walters. Stolen base-Camilli Sac
rilce-Allen. Double plays-Lombardi to
Slade to Bottomley; Bartell to Chiozza 10
Camilh Left on bases-Cincinnati 8;
Philadelphia, 5. Bases on bslls-Of Der
By Derringer, 3; by E Moore. /. Umuires
-Messrs. Magerkurth and Quigley. Time
Evening star., 1934-07-15
"Another Wilbur Cooper"

TN MOUND action, Sheehan is
likened to Wilbur Cooper, the
old time Pirates star. The young
fellow has fair speed and curves and
plenty Of courage under fire
Rego was signed by Oakland as a
high school boy two years ago. but
remained in the bush circuits at home
until this season. when the Oaks,
desperately In need Of pitching help
outfitted him with Coast League uni
form He made good from the time
he fired the first ball across the
plate and now the management en-
visions this 5-foot-9-inch youth who
weighs ITO pounds as future ma
jor league bait.
Unlike his toVnsman. Sheehan. the
Rego boy can make the ball smoke
and at the same time he is blessed
with good control. Rego was a semi
pro teammate of Harry Cookie"
Lavagetto, rookie second bassman
now making good with the Pirates,
and the Oaks signed the pair at the
same time.
Evening star., 1934-07-15
STAGES LADIES DAY.

MARTINSBURG, w. Va, July IA.
-Opequon Golf Club staged its first
ladies day of the season with a two
ball mixed foursome, which was won
by Mrs. S. w. K. Miller and w, H.
Flick.
Evening star., 1934-07-15
D. C. GOLF PROS PAIRED
Houghton and Spencer Get Early
Start in P. G.. A. Event.

start IN Z. U. a. Event.
Pairings for the Professional Golfers
Association championship to start at
Buffalo on July "a, list the two local
entrants with the following pairings
in the qualifying round: 9.25 am
Al Houghton, Kenwood Golf and
Country Club; Tommy Armour,
Medinah, Chicago. and Billy Burke,
Cleveland. g 9:40-Clif Spencer, Beaver
Dam; William Goldbeck, Mount Kisco
N. Y, and Jack O'Connor, Lake
George, N. Y.
Ralph Beach of the Baltimore
Suburban Club, who led the local
qualifiers at Kenwood a fortnight ago
with a 36-hole card of 139, will play
with Dick Metz and Charlie Lacey.
Evening star., 1934-07-15
ATHLETES MOTHER DIES
Three Sons of Mrs. William Hill
Starred at Georgia Tech.

starred at Georgia Tech.
WASHINGTON. Ga, July IA Cp).
Mrs. William L. Hill, 10, mother of
three famous Georgia Tech athletes,
died at her home here today after a
long illness.
Her son Albert 3. Hill Of Atlanta
was an all-Southern quarterback on
Techs team of 1917 Two other sons,
Eugene Hill of Louisville. KY. and
Montgomery S. Hill of Greenville,
S. c., were base ball stars at Tech.
Other survivors include another
son. William L Hill, jr, and four
daughters.
Evening star., 1934-07-15

Runs-Johnson. Foxx Higgins. Warstler.
Dietrich, Conlan 90: Swanson. Dykes ca.
Bonura, Boken, Shea. CASTOR. Runs
batted in--Swsnson C2), Dykes 90. Bo-
Ter, Coleman. Two-base hits-Cramer.
Higgins Warster, Conlan. CASTOR. Home
runs-Dykes. Bonura. Sacrifces-Berry.
Dietrich Swanson. Double play-Boken
to Appling to Bonura. Left on bases
Philadelphia s: Chicago; 6: Bases on
of CASTOR, >. Struck out-By Dietrich,
3; BY CaScarella. / by CASTOR. . Hits
of Dietrich, : in 5 innings; off Casca--
rella. 3 in | inning: of Mahaffey. ] in
innings. Wild pttch-Cascarella- Losing
pitcher - Cascarella. Umpires - Messrs.
Summers. OrmSby and Hildebrand. Time,
l hour. so minutes.
Evening star., 1934-07-15
HUM GETS PROMOTION
1888 Assistant Succeeds Murphy
as Badger Crew Coach

as Badger Crew Coach.
MADISON, Wis. July Il tP).-Ap-
pointment Of Ralph HUM, former
coxSwatn, as crew coach at Wisconsin,
succeeding George Nike" Murphy,
who resigned, effective July !, has
been announced.
Coach HUM was Murphy's assist
ant last year, and credited with much
of the success achieved in the promo
ton Of Intramural rowing.
Evening star., 1934-07-15
AUSTRALIA DEFEATED
Yorkshire Cricketers Amass 23S
Runs for Eight Wickets.

LONDON July IA P,-The tour
ing Australian cricket team today lost
the opening encounter of a three-day
match against Yorkshire. A crowd
Of 10000 spectators surrounded the
field at Sheffield as Yorkshire ran up
238 runs for eight wicketS.
Evening star., 1934-07-15

TBatted TOT Pennock IN eighth inning.
Boston .........,.... 600 002 40I--7
81. Louis ............ 0l2 030 002-S
Runs-Bishop (2). werber (2l. Nor
gan t2J. Larry Cliff. West t2J, Burns. Pep
per t2l. Campbell. Hadley. Runs batted
ln-Hemsley (2), Burns. Pepper (3). Camp
bell t2l, Werber (2). r. johnson 81. Rey-
noldS, Morgan. Two-base hits-R. Ferrell,
Campbell, Strange, r. johnson West
Home run-Werber. SacrificeS-Lary (2),
Knott. Double plays-Lary to Bishop to
Morgan; Bishop to Larry to Morgan. Left
balls-Of Ostermueller, 3; Pennock, /;
Hadley,. s.; Knott. >. Struck out-By Os-
termueller. 3; Pennock. /; Welch, /; Had
ley, /. Hits-Of Ostermueller. Q in 4ss
innings: Mulligan. in l inning (tvo out
in sixth inning); Pennock, in Ia in
in 625 innings; Knott, , in ia innings.
Passed ball-Hemsley Winning pitcher
Knott. Losing pitcher-Welch UmpireS-
MeSSrs. Rolls and Dinneen. Time-2.'30.
Evening star., 1934-07-15
Crucial League Tits Appear !
On Heavy Sandlot List Today

Arlington A. C. VS.. Fairfax Station,
at Fairfax Station.
Park Lane VS.. Falls Church, at
Falls Church.
Section b.
Ballston A c. vs. Manassas, at Ma
naSSaS.
Clarendon VS.. Herndon Market, at
Herndorr
Fort Myer Heights VS.. White Star
Market, at White Star Field.
District Independent.
Ross jewelers. vs.. Capitol Heights,
West EllipSe, pm.
Potomac A C. VS.. Kenilworth, at
Kenilworth. 3 pm.
Postal A. c. VS.. Mount Rainier, at
Mount Rainier. pm.
D. G. S. Warehouse VS.. Compensa-
ton, West Ellipse, pm.
Evening star., 1934-07-15
WALKER TANKERS SPEED

Peters Proteges Rounding Into
Shape for Edgewater Meet.
Coached by Theodore Peters. the
Walker Stadium swimming squad fast
is rounding into shape for the cam
paign. The team figures to be more
formidable IN the dashes than last
season
Several men will be sent to the
Baltimore Y. NJ. c. A. meet at Edge
water Beach.
Evening star., 1934-07-15

Totals "a 10 2413 Totals 35 II - I6
-Batted for Dietrich in sixth.
tBatted for Mahaffey in ninth,
Score by innings.
Evening star., 1934-07-15

IOLdIs :. oW ID 90 D IOtaIS n 30 II
aBatted for Padden In sixth inning.
fBatted for Mar in tenth inning.
tBatted for Magee in twelfth inning.
sBatted for Smith in twelfth inning
Pittsburgh ...... 600 O0O 300 COI-
Runs. Wsner P. Waner. Vaughan.
Suhr. Jordan. McManus Spohrer, Errors
Suhr. whitney. Runs batted in-Suhr -.
P. WaEer, vaughan. Jordan, Lee. McManus.
Two base hits-Vaushan t2l. Suhr
WsneT. Jordan. Home runs-Suhr. Me-
Msuus. Left on bases-PittSburgh u;
Boston. g. Base on balls-Of Brown, g.
Struck out-By Swift 3; by Brown >
Hits--Of Brown in ga innings of
Mangum. in 31a innings; of Smith. |
in innings. Losing pitcher-Smith
Umpires-Messrs. Stark and Stewart
Time of same hours 81 minutes.
Evening star., 1934-07-15
Atlantic & Pacific.

Atlantic & Pacific.
Encore VS.. Bombay,
Bokar VS.. Condor.
Rajah VS.. Iona.
AL games at II o'clock, on the FL
lipSe.
Evening star., 1934-07-15

Jack Calhoun. former star with the
Hagerstown Blue Ridge League team.
will twirl for the White Haven A. c.
in the Glen Echo clubs battle with
Cabin John. Calhoun joined White
Haven two weeks ago and has won his
only start on the mound.
In the other league battle today
North Washington A. c. and the
Langdon Mill and Lumber Co. will
square off on the Four Corners dia-
mond. with third place in the loop
standings awaiting the winner.
wheaton A. c., which has reorgan-
Evening star., 1934-07-15

r INTEREST Of Montgomery Coun-
tvs Sandlot base ball followers
will be divided between organ
Il lied and independent play this
afternoon, with both sections Of
fering full programs marked with bat
ties of championship caliber.
First place will be at stake in the
Montgomery County Unlimited League,
with Cabin John Firemen and the
White Haven A. C., who are dead
locked for the lead, meeting on the
formers diamond, while numerous
intra-county tits are listed among
the independent clubs.
Evening star., 1934-07-15

MONG the standout games on
today's sandlot league card
hereabout is that between the
Murphy and Pig n Whistle
mines at PiVerdale the ujY1per
Evening star., 1934-07-15

CHOWALTER and Max Judd played
y for the title in 1892, and Lip
schultz and Showalter played for
Evening star., 1934-07-15

Two out when winning run scored.
TBatted for Pennock in eighth inning.
Evening star., 1934-07-15

Totals 81 s'26I4 Totals 3SI69TI3
Evening star., 1934-07-15
FIRST GAME
Totals 33 4o4 4

Cincinnati .,... o 90 600 90 O. y
Philadelphia ..... 5 III 001 O0X-lS
Evening star., 1934-07-15

wheaton A. c., which has reorgan-
Evening star., 1934-07-15
In CHESS CIRCLES
BY FRANK b. WALKER

n E EMBERS of the Connecticut
M Chess League are reported
wi to be in favor Of having the
4 Il United States championship
Washington Journal., 1934-05-04

~ init Der 8eit. n9os lit
MN idon oas iedite Mal bette
abeno, oaB on mid fragit, tpie ipdt
es it'll"
Sea, uno2 Define anttport lit
Oo9 audi ieoesmal onoers!~
8as Elm &Gfden IN r
ben mill. 49,. Sans uio So-
den geben ins &ino. guf @unih
Der Wllitter nebmen lie ben fleinen
Beter nit.
Im gingang gum Harfett madt
tie Der 2ogenidlieBer oarauf nuf.
merflam, oaB ainOern unter feds
Sabren Der 8utritt eigentlid perbo.
ten iei. u@enn Der &leine idreit
ODER ionittrie Die gcriteauns fort,
miiBt ibr oiiscnblidlid peridminoen
nnO ead oil Der aaiie 0as gintritts-
gels 5uridgeben laiien."
Nad elmer Stunbe, mitten i'm
@auptftlm, f~liiitert Sans: n8ie fin
oelt on'S?~
nMies!~ lteIlt Sohen left.
sd audl. 9ueif oo9 NAL @sbsr.
den r.
Washington Journal., 1934-05-04
girdOw-N mefODte

Ser eroBe Menidenfreuno unO
giitige ar6t &uoolf @irdom bate
nieoer einmaI oas unmoglid Sdei-
neroe moglid gemadt, ndmlih er
bate Ourd ieine tpunoeriorue <nIt
einem Meni9en Oos 2eben crbaltcn.
@Is Der 8etreffenoe nie0er in Der
gerfoiiung NOR, oie Sroetpeite Del,
len, mas geI6eben mar, gu %erfennen,
0anfte ct ieinem &etter 5undfit in
iiberidpengli6en 8orten unO iagte
idIieBli6: DSerr Srofeiior, i6 peiB
gor nidt, pie id mid Sbnen err
fenntIid 5eieen fonnte.4
8irdom IGdelte uno meinte init
Ieidter Sronie in Der Stimme:
vgber, mein 2ieber, ieitOem Die
8b0ni5ier 0as @eIo erfun0en boben,
1T oieie Grage geloit."
Washington Journal., 1934-05-04
Der gprnd.

SIN %Grtru3immer zines bon $50,
denenosditen tart frequentierten
@iener-@ OLD S~feitolronts bat fid
Dor Ginger 3eit Elm @eianeberein
%eingeniitet, Ser jeOen Somstne biz
mad @itterno6t muiifoliid tdtig lit
unb Oo0urd ole Nohtrube Ser @eef,
enOler empfinolid beeintrGdtigt.
Die Stimmung Ser UNI ibren
56laf geprelien @eefenOgdite fpie,
geIt itd in Dem idonen, IeOernen
@Gltebitf, in Dem ih neblt oller.
lei mathematician 9leuBeruneen
aud folgenoe poefienoue @introgung
fano:
uNo's Elm @a0io eibt, BORT LAB bid
rubig nieoer,
goIe Meniden iinoen ielber 2ieOerl~
Washington Journal., 1934-05-04

- q 0 m a ett. Gin
iuager 8auernburide fam in Die
Sta0t uno moate ieinen Suneer I'M
9llltomaten Itiaen. @r iob aber bic
oielen 8ei9riftungen, troute ii1 nift
IeIbit 5i beOienen, iette iib unO rief
ben 9ber beron: o@inmal Inngiom
oreben, ober NIT 2ebertpiirit.~
&ot5ert. 9on5ert int
&iinitlerbaus.
geetbobens brittle 2eonorenollrer-
tire flingt ourd Ben Haum.
auaiiel quaiielt i'm Harfett 5tt
ieinem MGohen.
gr quaiielt bonn Iaegro big gum
@noante.
0as Muoante tut es inn an.
.Sait ou idon einmal Derindt.
Muiif nit geidloiienen Iugen az
boren?"
Ser goroeriis orebt iid emp0rt
nm:
Limb Sic, boben sic idon einmoI
beriilGt. Wfuiif nit geidlciienem
Mnnoe Su boren9"
Washington Journal., 1934-05-04

Gin ltnterf1ieo. nW1an
ioute niht glouben, pie li9 sic Sea-
pa5itaten piOeriprehen! Ser Me-
oi5inaIrnt bat benz Otto 8epegung
D~eroronet, uno Der 2anogeri6tsrot
SiBen ..."
Gin idIe1ter @ropo-
g~unoiit. nSnt Oenn Der Steiner
iein @eiddft idon er0ffnet?"
uSa, ober er ideint fem gutter
&aufmann 81 iein.~
n@ieio2~
nS6ngt er in ieiner &eparatur.
iperfitatt fir SabrrGoer cine TafeI
init Der Aufidrift: uSier miro niht
gepumptl"
81 lie bic @Iten Ii n en-.
&lein=9 or9en, elm rei5en6es bier
i6briges M6ohen, lit auBerit Tempe
ramentpon un6 aeigt 0as beionoers,
tpenn iie getpaiben o0er gar gebaOet
meroen ion. Nidts biIft, Deoer
6hofolaoe nod Saue. 0ie @ltern
beriuden ole &iinite. gines Cages
muB Die @roBmama telepboniid an-
rufen uno Borden berIangen. Dor
den ldBt ii6 bon Siola Sen Scorer
eeben uno fogt: rSier 9or6en"
4ls cine Stimme i'm Ielepbon iagt
~Sit bort aud 6ns 9orden, oas iid
INNER 10 biibfa ortig paiden uno
BADEN IGBt?" = lit Borden einen
augenblid iebr nadoenfli6, Damn
iogt fie fur6: DSaIi6 oebunoen!"
unO b1ngt an.
Washington Journal., 1934-05-04
Meife einaeri@tet.

@eife eingeri@tet.
oMerfpiiroig lit mfrs imnier, oab
Die 6roit 5uIeBt geihaffen ipurOe~,
iinnt gneelbrett @l0tden.
nIRir gar nift~, iogt 5ris linz
boilo. o@Gre iie 8uerit geidaffen
moroen, 10 tpiir0e Die @elt ia beute
nod nidt fertig iein."
pGas periteb' id nun nidt."
rSs bod 10 einfah: Sic tDIroe
bod INNER tpieoer oaes umfrempeIn
lalien.~
SAB mid orbeiten.
Gin Sonoperfer fist iiber cine Ar.
belt gebeugt. Gin 4olege itebt oo-
BEL uno ihaut 81.
0of elmer @eile StilidDeigens
Iagt ser Mrbeitenoe gum anOeren:
n0u. &riidon, leg mol, nie beet
oot eientIi1? 2aB mid arbeiten ooer
LAB mir orbeiten2~
9riihon min ieine 8ilOung 5eigen
nlO iagt mad elmer 8eiIe Nadoen.
fenS: SAB mid orbeiten."
Gdwupp. ipringt Der ArbeitenCe
ouf. Oriidt &riihon oas @erf5erg
in Sic Sono uno ner0uftet.
Washington Journal., 1934-05-04

- 8aIIgeiprdhe. Or (tief-
iinnig): nSe mebr Bidder iA leie,
Oeito meniger peiB i'd"
sic (betpunOerno): so miiien
sic ober idou bel geIeIen babenl"
Qogif. Ser Batter: n0u
Ioait INNER, lid min, id pin~l
Rinoer BADEN iiberbaupt nidts at
wonen, oas babe i'd sir ihon tau
IenOmol gelogt! Ntit etpas gutenI
@inen miiBteit oil Oos mirfIid be.
ereifen f0nnen!"
Gutter GinfnII. sd
babe cine electromagnetic Soee geA
babtI Sd babe elm Snierat aufgege.
ben uno oemienigen a~ebntalieao
Dollar neriproden, Der mid BON
allen Gorgen befreit!"
so, mo- pinit Oh 0enn Die aebn.
touIen0 Dollar bernebmen?"
n9as lit natiirli6 Die erite Cor
gel"
@ebr einfad. nMein
@ann bat friiber INNER eeduBert,
er mer6e nidt cher beiroten, Bis oas
ridtige M6Oden fir i'm fommtl"
limo pober muBte er, DAB on Oie
&idtige biit?~
SD babe es linn geIagt!"
So63eit 9ie fleine anne-
marie idaut anoG6tig 5u, tpie lire
groBe Sdpeiter CUR So68eit ge-
i9miidt miro. als Ser @9leier
iiber fie fGnt uno nit geididten S6n-
Den eerafft miro, bolt annemdrie es
nift mebr aus. sic eiIt sur Mutter
unb iagt emp0rt: nM1utti, fomm nal
raid rein 5ur Snge. Sait Oh es
oenn erlaubt, DAB Snge Die i60ne
tpeiBe neue @aroine aud NIT
nimmt?"
Washington Journal., 1934-05-04

2ebmann- 90 ii d H..
Ser iebr Der56uIoete Baron 4. itellte
lid auf elmer @eieaiduft einem jun
gen &e6tsanpolt, ieinem Siidnad.
bar, Dor. Or fiigt Den Nomen lei-
acs gepfdnoeten 8eIistums bin5u.
9Llio: n@eitatten Sic, Baron f.
N~euenoorf.~
u0r. 2ebmonn-M iinden", fommt
oie anttport, ngebort mir aber aud
nidt!~
- @bgeIebnter Spe5ia.
lit. r9ie @erlobung Sbrer God.
ter lit mobI mieoer in Die 8riide
gegungen? Sooiel id mid erinnere,
lit Der 8rGutigam ia pobI Mngen-,
2eber- uno Oormipe5ioliit?"
DSa, oos bat er uns er5Gblt. Sn
@irflidfeit lit er Gerfdufer in elmer
@dnienusi6ladterei.
Sod5eitsreiie. Ole
iltllge Srou er8dblt Ser Momn bon
Ser meiten @odaeitsreiie 0urd Noro'
afrifo.
nGinmaI bate es uns iogor
fdlimm ergeben f0nneu. Als id
mitten in Ser Sobara nah fur5er
3ait mie0er oufbredeu moIte, mei-
gerte iid ploBli9 oos &ameI, Dei-
t~er5ltgeben $3.50"
9ie Mama entriiitet: ~8as -
bort idon?"