davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-09-23

York State last week, and visited Lieut..
and Mrs. Paul Yount ard Lieut. and
Mrs Alvin Viney at West Point. Mrs.
Tenchs mother, Mrs. Harry Reed, and
her aunt, Miss Kelly Of Beacon, N. Y,
returned with her to Fort Humphreys
for a visit.
Lieut.. and Mrs Edward NJ Mark
ham, jr., entertained Lieut.. Markham's S
West Point claSSmate Of 1928. Lieut. W.
J. Matteson, ana Mrs. MatteSon at din
ner Saturday, September Is. before the
reception at Mackenzie Hall. Lieut..
Matteson of the Corps of Engineers is
now stationed in Washington. Mrs.
Matteson before her marriage six
weeks ago was Miss Grace Markham,
daughter of Gen and Mrs. Edward NJ.
Markham. On Sunday, September IS,
Lieut.. and Mrs. Markham were hosts
to Lieut.. and Mrs. Mark Boatner and
Lieut.. and Mrs. Bryant Boatner Lieut..
Mark Boatner is sailing for Paris this
week end to take up his duties with the
Battle Monument Commission. of
which he is member. Lieut. and Mrs.
Bryant Boatner sailed Saturday, Sep
tenber %. for Hawaii. where Lieut..
Boatner has oeen assigned to duty.
Lieut.. and Mrs. Benjamin r. Winner
were hosts at tea at ) O'Clock today,
complimenting their guest, Miss Lisa
Van Wagenen of Denver. Among the
guests were several residents of Wash
ington who formerly lived in Denver
and knew Miss Van Wagenen and
Lieut. and Mrs. Winner there. These
were Lieut. ana Mrs. r. E. York, Lieut..
and Mrs. David Tulley. Capt. and Mrs.
Philip Bluton and Mr. and Mrs. Harry
Granger.
Lieut.. and Mrs. Edward A. Brown
of Ithaca, N. Y, were at Fort Hum
phreys Monday visiting friends and
several of Lieut. Browns West Point
classmates. who graduated in 1881
and are now stationed here. Lieut..
Brown is now assigned to duty as a
student at Cornell University, where
he is taking courses in the College
of Engineering
Lieut. and Mrs. Chester w OFT
we're hosts at dinner Wednesday eve
ming when Lieut.. and Mrs. Walter
Kruger. jr.. and Lieut. and Mrs.
Richard L. Jewett were entertained.
Miss Evelyn Wright. daughter of
Maj. and Mrs. John R. Wright, re-
turned to her home after having been
a patient at Walter Reed Hospital for
fortnight.
Lieut.. and Mrs. Chester x. Harding
have returned from a months leave,
during which they visited Lieut..
Harding's parents, Brig. Gen. Chester
Harding retired and Mrs. Harding,
at Vineyard Haven. Mass They also
visited Lieut. and Mrs. William Leaf
at West Point. N. y.
Mrs Charles w Sale returned last
week from an extended trip which
included a visit with friends at Bagley,
Iowa, and a visit with her parents,
Mr. and Mrs. T. j. Hanno. at Shelby
Ohio. Mrs. Sale also spent few days
at the Century of Progress at Chi
cago.
Lieut. and Mrs. William Rdgland
are spending the week end with Mrs.
Evening star., 1934-09-23

bridesmaid at the marriage Of her
cousin. Miss Jane Schwartz, to Mr..
Clarence Ewing of Harrisonburg last
week.
Mr.. and Mrs. Elmore Mudd are at
home after a visit to Mr.. and Mrs.
Alfred Levy in Little Silver. N. j.,
and have had as their guests Mr.. and
Mrs. c. E. Payne of Richmond and
Mr.. and Mrs. Max Flegel of Phila-
delphia.
Mr. and Mrs Merrel Stapley of Chi
cago who have been the guests of
Mr.. and Mrs. Owen L, Keys, have
left for a motor tour of the New Eng
land States before returning home.
Mr. and Mrs. Frank Prltchard of
Wcstport. Conn. were guests this week
of their cousins. Mr.. and Mrs. Robert
A. Bowman, and have left to spend
a month in Miami, Fla.
Mrs. George Hearning and Mrs. R.
A. Kleinfelder, accompanied by their
mother. Mrs. Margaret Peck. will re-
turn Monday from stay at Virginia
Beach.
DR.. and Mrs. William Beverly Will
kins have returned from visit to the
latters mother. Mrs. H. E. Nichols,
in Bedford. Ind.
Mrs. Harvey Creighton of Mobile,
Ala, is the guest of her brother-i in
law, Mr.. Frank C. Creighton, and
Mrs. Creighton.
Mr.. and Mrs. B. l. Wade announce
the marriage of the formers sister,
Miss Marian Avabelle Wade, to Mr..
Maurice Albert Tschantre of Blacks
burg, Va, Friday. September IA, with
Rev. Dr. E. V. REGISTER of the South
ern Methodist Church officiating The
wedding took place in the home OF
Mr. and Mrs. WADE and was followed
by an informal luncheon. Later Mr..
and Mrs Tschantre left by motor
for a bridal trip and will live in
Blacksburg.
Mrs. Ida Nagel and her son-in-law
and daughter. Mr.. and Mrs A. B.
Wilkie of Miami. Fla, were guests
this week of Mrs. Charles Sullivan
Rev Dr. and Mrs. John S. Sewers
and Miss Ella Lee Sewers left Mon
day for Lexington, KY. where Miss
Sewers will attend college during the
coming session. DR.. and Mrs. Sewers
will visit Mrs. c. S. Rely in Gin
cinnati before returning home.
The marriage is announced of Mr.
Thomas H Petit to Miss Dorothy
Shull, both of Alexandria, on Satur-
day September 8, in the rectory of
St Mary's Roman Catholic Church
with Rev. J. J. Jurgens officiating.
Evening star., 1934-09-23
LABOR CHARGES T. v. A.
BALKED BY COMMISSION

By the Associated Press.
FLORENCE, Ala, September 22.-
Charging the Alabama Public Service
Commission is blocking the power pro-
gram of Tennessee Valley Authority
in Alabama, the Tri-Cities Labor
Council yesterday announced plans for
Statewide circulation of petitions de-
manding abolition of the commission
and creation of a new regulatory
body.
Coy E. Fulton, vice president of the
Tri-Cities Council. said petitions would
be sent every local union in the State.
The union leader expressed a belief
the T v. A might withdraw its offer
to purchase IA municipal distribution
plants from the Alabama Power Co.
if immediate action was not taken.
Evening star., 1934-09-23
JOHN 7. LACKEY RETIRES
FROM FEDERAL SERVICE

John T. Lackey, 10, retired yester-
day as chief of the Records Section
of the Land Division, Indian Office,
Interior Department, after Is years
service.
At ceremonies in the commissioner
of Indian affairs Office, Lackey said
Now that I have spent Is years
working on the land records, I think
it a good idea to visit and see some
of the land"
James A. Stewart, chief of the Land
Division, declared Lackey the best in
formed man he knew on land records
status. 1T is complicated sub
ject," he said, land Lackey knows 1t
from beginning to end. He came here
in a time of chaos and has changed
this office into one of preciseness." "
Lackey is a native of Mississippi.
Evening star., 1934-09-23
BOLT HITS PATROL BOAT

FORT LAUDERDALE, Fla. Sep
tember % LP).-The six-man crew Of
the Coast Guard patrol boat No. 244
escaped unhurt yesterday as light
ming struck the craft, splintering the
mast. damaging the cabin roof and
destroying radio equipment.
Returning to the base here from
West Palm Beach, where it had towed
the disabled schooner-yacht Hal
Loong, the patrol boat was struck by
the bolt while off Hillsboro Light.
The Hal Loong. owned by Aimee
r. Thompson of New York. was en-
route to Miami for the Winter. The
cause of its disablement was not re-
ported here.
Evening star., 1934-09-23

Ragland's parents, Mr.. and Mrs. J. A
Roberts. at Norfolk, Va
Mrs Brom R. Whitthorne is en-
tertaining Capt Whitthorne's niece
Miss Juliet Grayson of Huntsville
Ala. Miss Grayson will go to Wash
ington September 27 to enter the
Holton Arms School
Evening star., 1934-09-23
Convicts Teach Others.

Educated convicts in some prisons
in England are being employed as
teachers to other criminals. the SUBJ
jects taught including mathematics,
engineering. chemistry, economics.
bookkeeping history and geography.
Evening star., 1934-09-23
1,160 Names Changed.

At least 1.l60 small towns and vii
lagos in Bulgaria having foreign
names are having them changed to
the Bulgarian equivalent.
Evening star., 1934-11-02
71H STREET Corner E NV.

TOMORROW and 1O Store
the thrifty shoppers Many
shavebee which that
big things really
uwif friendly
in ideally comfortable enjoyable
featuring
hdo the In celebrating of this
planned for of oneay
which, indeed worth WHILE
Evening star., 1934-11-02
Featuring

TeUtU1 HtS ''''
O 4 Beautiful Ne,u Store Front
"a Big Ne,U Basement Store
An Air Conditioning System
. Enlarged Luncheonette Dept.
Q Special Values for Tomorrow!
Evening star., 1934-11-02
Featuring F..

. Almost Double Floor Space
. Ne,o Modern Lighting Effects
. Excellent Shopping Facilities
Q Far Greater Selections.
Q Special Values for Tomorrow!
Evening star., 1934-11-02
Special For Tomorrow Only!
Green Glazed
DinnerWare
2 CUPS AND
7 SAUCERS
COMPLETE 15e

First quality, and very attrac-
tive. A truly wonderful value.
Limit. 8 sets to a customer.)
La gaceta., 1934-11-21
UNA + WICTIMA DE
LA VESANIA CRIMINAL

Eau Gallie, nov. 22.-Ayer
fue encontrado ell cuerpo par
cialmente quemado de una j6-
ven en- las orillas del rio lndio,
por las autoridades locales. Por
la noche ell cadaver fue identifi-
cado por la Sra. Gerald Finne,
de Ocala, como ell de la Srta,
Ethel Allen, vecina de Cocoa.
Aparece de las actuaciones jul
diciales que la victima sali6 de
dicha ~poblaci6n para visitar a
su madre en- Warchula, sin que
llegara nunca a su destino. FL
cuerpo de la j6ven aparece no
rriblemente muti'ado con un te-
rrible corte en- ell cuello, la base
del crane0 fracturada Y la care
conVertida en- una masa san
guinolenta. Sc deScOnOcen has
ia ell mOmento los autores Y las
causas que hayan podido pro
ducir este hecho.
La gaceta., 1934-11-21
A UNIDoS PRESTO
25 MILLONES A BFLLICA

Chicago, nov. 21.-Para evil
tar ell apartamiento del patron
ORC de los paises que 10 SoStie-
men, Sc ha Sabido que ell gobier-
no de los EStadoS Unidos presto
$25, 000, 900 al gobiernO belga,
aceptando una garantia orr.
Los expertos en- dinero dicen
que los bancoS de Reserva anne
ricanos han acudido en- ayuda
de los bancos centrales de Fran,
cia, Belgica y Holanda, pero e.
TeSoro nacional Y los bancos
centrales de Francia, Belgica V
HOlanda, pero ell TeSoro nacio-
nal Y los bancos mantienen com
pleta reserva.
En- las ultimas dos semanas
Sc apreci6 I'm movimiento de
800, 900, 900 de pesos ORC desde
bancos de Francia, Belgica, Ho
landa Y Suiza para los Dances
de los EStadoS Unidos.
La gaceta., 1934-11-21
NUEVA SUSPENSION DEL
JUICIO POR LA MUERTE
DE JERRY BACALIS

NueVamente ell juez Spark
man Sc ha visto precisado a sus
pender la vista del juicio por la
muerte de Jerry Bacalis, indus
trial prcpietario de una fabrica
de refrescos, y en- ell que apare-
cen como acusados Charles R.
Lemons y Peter Frank, hecho O.
currido en- la noche del 3 de
S~eptiembre 1ltimo.
Els esta la tercera suspension
acordada por ell juez, pero ha-
biendose lleg1do a un acuerd
con los abogados de la defensa
Sc ha fijado la fecha del 7 de di
ciembre pr6ximo venidero como
la defintiva.
Ell acusador privado Pat Viii
taker Sc quej6 de que por ell Fis
del EstadO, Farrior, no Sc lie ha
suministrado copias del au-
to cuando Sc abri6 ell juicio, .asi
como de las maniobras de la de-
fensa para demorar la celebra.
ci0n de csc acto.
La gaceta., 1934-11-21
IL GAcrTA
Sc habia ojyidado de ebtener un

~ LoO1o St'tN
divorcio.
Admiti6 ell cocinero que TODD
era cierto, pero que la otra mu-
ier estaba divorciandose de Ell.
Admiti6 que Sc habia casado
otras dos veces y que Su primer
matrimonio databa de 1925.
Los detectives lie dijeron todJ
10 Que sabian de el. Sc habia
divorciado legalmente de su pri
mera esposa y la segunda habla
presentado una demanda de Sc
paraci6n, pero los lazos no Sc
habian roto. La segunda espoSa
lie acusaba de no mantenerla nj
a ella nj a sus hijos... y podia
probarle que habia cometido un
delito de bigamia.
Ell iba de tarde en- tarde a vi
star a sus hijos. I'm dia Sc lie
v6 al nino mas pequeno y no 10
trajo hasta la manana siguien-
te. La madre quiso saber don
de 10 habia tenido. Relate ell pc
queno la experienced y senalo ell
lugar donde pasara la noche, a
solo 6 cuadras de su casa.
Emma fue muy buena ,on-
migo-coment6 la criatura.
La Sra. Shockley investig6 y
supo que gastaba ell dinero con
otra mujer. Luego pidi6 ell con-
curse del fiscal del distrito y de
los diputados del sheriff, y Sc
descubri6 TODD
La esposa No. 2 alega que lie
sigue queriendo, a pesar de to-
do, v la No. 3 lie permanece
leal...
Cuando salga de la carcel de-
bera modificar su vida, quitan-
dole complicaciones.
N. r.
La gaceta., 1934-11-21

ACADIA de solicitar ell perd6n
de Tom Money, ell ciudadano
Raymond Moley, amigo y con =
sejero del presidente Roosevelt.
iQue contestant el goberna :
dor republican, Merriam, el
conservador, a esa dignisima
cetici6n?
iProbablemente dara la Gala
da por respuesta!
Merriam fue electo goberna :
dor porque los dem6cratas lie a
yudaron a meter los "forros'
de la victoria.
Mooney es una vivtima de Ia
intransigencia y la mala fe de
prominentes individuos de ese
estado,
La gaceta., 1934-11-21
UN CAMBIO
DE ESPOSA-

Los campesinos del condado
de CaSS, Missouri, pueden cam
biar caballos, cerdos Y reses
pueden zanzibar otros bienes
m%ateriales, a su gusto, pero no
pueden zanzibar esposas Y que
darse tan frescos cuando ell juez
Leslie A. Bruce actua en- la cor
tie del circuito.
Fue hace algunas semanas
que ell iuez escuch6 ell testimo-
Mo en- dos casos de divorcio.
Escuch6 embellishments Y con-
cedi6 ell divorcio cortando los
iazos matrimoniales entire un
tai Roy Hart y su esposa y Lou
E. Oliver y su mujer. Los dos
h0mbreS eran campesinos Y las
mujeres compartian con ellos la
exiStencia. Con sus relatos las
parejas convencieron al juez de
que 10 mejOr era separar sus Ca
minos, no obligarlos a vivir jun
tos. Considerable ell estado de
amino de los Harris Y divers,
lie pareci6 inutil tratar de ave-
nirlos. Era impossible que Sc lie
vasen bien. Ademas expusie-
ron buenas Y suficientes razo-
mes para que sus demands
fueran concedidas.
Ell juez Bruce cumpli6 con SUI
deber y sigui6 oyendo y resol-
viendo pleitos. Por ell momento
Sc divide de los divers y Harris.
Una semana despues ell juez
almorzaba y LEILA ell peri6dic9
de la manana. Cuando Sc cans6
de leer los despachos TELEGRAPH
cos de la primera plana, pas6 al
interior y ALI encontr6 nom
bres en- letras pequenas que lie
llamaron poderosamente la a
tenci6n. Sc ajust6 las gafas
lego de nuevo. No habia duda
en- la lista de matrimonios d.
Kansas City aparecia que !,
campesino Hart Sc habia casa.
do con Mrs. Oliver y que ell can
pesino Oliver habia heoho su
companero legal de la Sra.
Hart.
Comprendi6 ell juez que las
dos parejas Sc habian combina.
do para divorciarse; mas claro
que sin dar a conocer sus pro-
p6sitos habian cambiado de mu
jer y estas de marido.
Dispuso inmediatamente una
investigation v Sc .enter6 d"-~"r
de esos poderes en- ell extranje-
no. Y retirar de su salon de &C
tos ell retrato del Sr. Alcala Ia
mora"
iAcuerdos radicales, pero de
un radicalismo completamente
distinto al de Lerroux!
Cuando Gil Robes era mo
nig2te" y don Alexandra Sc qui-
taba el sombrero al paso de
Don Alfonso, ell Centre Republi
cano Espanol conspiraba para
establecer la Republica.
Su republicanismo es genui-
no, autentico, no como de los hi
rocrit0nes que dan Vivas a la
Republica y la guinan un ojo a
la Monarquia.
La gaceta., 1934-11-21
LAS CARRERAS DE GAL
Cos

I'm numeroso contingente de
bersonas asistio aver a las ca
rreras de galgos que Sc vienen
celebrando en- la pista de Sulph
ur Springs. Entire los vencedo-
res en- las interesantes compe-
tencias figure Rare Juventus,
bien conocido de la afici6n por
sus resonantes victorias del ano
pasado. Entire los gan3dores a
parece tambien Blonde Mead
oWS, IN novato que promote, y
Rio Meadows uno de los Eases
de la velocidad en- las pistas del
sur.
Para esta ncche aparece a
nunciada la primera carrera de
dbstaculos Y varias competen-
cias entire novatos. Estas ulti-
mas siempre resultan muy d.
vertid9s para los "fanaticos'.
La gaceta., 1934-11-21
ANUNCIESE EN-
LA GACETA

las manos m~anchadas de SAN
gre Y a los que tienen la concien
cia ennegrecida por los pec2dos
de defraudaci6n y pillaje. Pero
a los otros, a ~aquellos que fue-
ron tristes marionetes del Tira-
no, los que a trueque de un
mendrugo cantaron loas a Ia
bestia, a es0s, sin dejar de i'm
putarles su pobreza moral, la
Revolution NJ ha aspirado a
proscribirlos. Que vengan a las
filas de las organizaciones re-
volucionarias, que depuren su
conciencia de las cObardias y
seryilismos civicos, que nues-
tras filas Sc rehagan y recons-
tituyan como hombres libreS".
"Claro esta que 81 ell caduco
Cooperativismo machadlsta le-
vanta la amenazadora tesla, to-
do no es culpa de la audacia y
ell cinismo de los hombres de
Machado; parte de culpa CORES
ponde al ndcleo REVOLUTIONARY
Y otra gran parte corresponds
al coronel Mendiet3."
La gaceta., 1934-11-21

La Revolution Guiana, a nues
tro juicio, ha de ser comenzada
de nuevo para que la "limpie-
"a" pueda ser salvadora.
Mas es imprescindible orga-
nizar las filas de modo que e.
coronel Y Ia oficialidad Sc per
suadan" de que iran al desastre
tomando ATTITUDES c%ontrarias al
sentimiento popular.
Ell coronel Batista, arbitro
de la situaci6n, que acostumbra
a imponer sus ~proyectOs a Men
dieta, ma de comprender, va sea
Dor la suavidad o de otro mo-
do, que mas lie convene la amis
La gaceta., 1934-11-21

Nc Sc venderan bebidas alco-
h6licas en- las boticas... pero a
las boticas llevaran a los que Sc
emborrachen por ahi.
Ell dinero de los borracbOs
ira a otros bolsillos, pero las
"molestias" derivadas de la bo-
rrachera seran pasadas, en- pri-
mera y Ultima instancia, a las
boticas.
La gaceta., 1934-11-21
ayenida de Wellington.

81 nino sufri6 la fracture de
la rodilla derecha y diversas es-
coriacianes por ell cuerpo, STEM
do trasIadado al hospital San
Jose, donde Sc lie atendi6.
Denny fue detenido, pero mas
tarde qued6 en- Iibertad pendieh
te de las investigaciones que
practicar1 la policia para depr-
rar SUI responsabilidad.
La gaceta., 1934-11-21
NIN6 ARROILADO POR UN
AUTOMOyIL

Al deScender de TN tranvia
de Sulphur Springs en- la esqui-
ma de la Gale de Tampa y la
avenida de Ohio, ell menor Guy
WooIwe3ver, de ii ancs. veci,
no de 35l5 Florida Ave, fue al
canzado por ell autom6viI que
manejaba ell Sr. O. b. Denny,
vecino del numero 6S0S de la
La gaceta., 1934-11-21

Pron6stico para hoy y mana
ma: probables lluvias en- la loca-
lidad con vientos frescos del
sureSte.
Temperature maxima aver,
10 grades; minima, 65 grades.
La luna saldra a las 5:53 p,
m. y Sc pondra a las 7:26 a. m.
Marea alta a las 1888 a. m.
v a las ::23 p. m. Marea baja,
a las 8:24 a. m. y a las 7;55
d. m.
La gaceta., 1934-11-21

Creemos debiera hacerse una
subscription pdblica, en- Tampa,
para ayUdar a los huerfanos de
los mineros caidos en- la pasada
revolution.
HemOs leidO de colectas para
socorrer a los huerfanos de los
militares, pero NADIA en- favor de
los hijos de los trabajadores.
iNuestras pesetas estan lis :
tas!
La gaceta., 1934-11-21

Despues de csc acuerdo de "a
noche prohibiendo la venta de
bebidas en- la Gale de Franklin
la ciudad puede sentirse orgu :
llosa de su "elevado nivep' mo-
raj. Guam dignos somos y como
adoramos la correction y la pull
,critud!
La gaceta., 1934-11-21
CON
I'M AU Tv

lprevenidos contra los derrotis-
tas de una y otra banda. Repu-
blicanos: a defender la RepG-
blica!
La gaceta., 1934-11-21

La Revolution cubana, a
nuestro juicio, ha de ser CO.
menzada de nuavo para que la
'limpieza" pueda ser salvado-
ra.
La gaceta., 1934-11-21
Ell COCINERO ~CONQUISTA-
DOR DE CORAZONES

Don Shockley es Ell popular 10
ven cocinero del Hyperion Field
Club, de Des Moines, Iowa., y
sabe qeu ahora y en- ell future
probablemente concentrara sus
conocimientos culinarios en- un
solo establecimiento domestico.
Los representatives de la ley
Sc presentaron a viSitarlo por
queja de la Sra. Leona Chebley
Shockley, que alegaba ser su es-
.posa desde hacia Z amos y era
madre de sus hijos. Guerra ella
inducir a su marido a confesar
que habia otra mujer en- su vi
da; ell cocinero Sc divertia con
otra, a quien %presentaba como
su eSpOsa.
Al llegaf la pOllcla un gran
pastel adornaba una mesa; con
ell pastel festejaba "su primer
ano de matrimonio". La otra
mujer Sc nombraba Emma
Johnson Shockley.
En- ell curse de su sorpresa
los agentes informarOn a la mu-
jer que habia otra sonora ShO-
ckley en- Des Moines, y que Ell
La gaceta., 1934-11-21

uuI ,soauo. Ell auditor
del estado estima que con la en-
mienda del Patrimonio Fami-
liar ell fondo escolar perdera
gresos por valor de $4,000!
En- la reunion tambier
sider6 la posibilidad
maestros obtengap4uio sema'
corosa retribucs venido refi-
r6 en- princi,s a~nunciOs ante
pro del "
mesesSu pariente o a 81 ami
retIno err una suscripcion de
CETA y tanto listed como
iran este valioso presente
IL.
otra parte publica-
rripcion, o lame por
ro0nOs
je
nj Nj 5000
La gaceta., 1934-11-21
PARA LA MUJER

teramente SatiSfacctoria para
ell c~uarteto, pero no para Ell
%juez... quien Sc asombro prime
70 Y Sc indign6 despues soste-
niendo que los tribunales no
pueden ser utilizados para ia
les ''fregados", Ell divorcio es
una cosa, pero ell escandalo, por
medic del Gambia, es otra. Ell
juez determine no tolerar tai
cosa dentro de su Jurisdiction
Y anul6 los decretos por los cua
les quedaron divorciadas las
dos parejas. Acus6 a los DIV
ers Y Harris de confabularse pa
ra obtener sus divorcios utili-
zando procedimientos de ira
tantes de ganado.
Esta accion puso a los recien
casados en- una Situaci6n diff
cilisima porque hizo que la Sra.
Oliver pasara de nuevo a ser la
Sra. Hart, y que la Hart pasa-
ra a ser la Oliver. Ahora falta
saber 10 que haran los tribuna-
les con ell case, en- etapas futu-
ras.
Imperial Valley press., 1934-11-20
New York Stocks

NEW YORK, Nov 20. U.P) =
Stocks today weathered break of
Q cents a buShel in wheat, almost
that much in corn and more than 2
cents in rye. Prices were irregular
in narrow range with volume
lighter than recent sessions.
Offerings of corn from commits
sion houses induced by weakness in
wheat caused it to decline, and
other grains followed. Other com
moditieS softened.
A long list of extra dividends aid
ed individual stocks but had no ap-
parent effect on the general market
which has grown accustomed to this
voluntary depletion of companies OF
their surplus accounts. The feature
dividend was a $50 extra declared
by Lord & Taylor, New York de
partment store and subsidiary OF
Associated Dry Goods company.
Utilities met some further selling.
during which several leaders were
forced to new lows. Consolidated
Gas made a record low at 21A, off
q, and then rallied to around the
previous close. North American ana
United Gas improvement made new
lows before meeting meager sup
port.
Rails eased but there was no real
pressure. Automobile shares were
we'll taken and the leaders advan,
ced. Others were mixed, with Nash
off nearly a point. Gold mining IS.
sues were slightly lower. Steels held
around the previous close. Aviation
shares came back after meeting
profit taking in the early dealings.
Sales today approXlmated 10000
shares against $4,000 shares yester-
day. Curb sales were 10000 shares
against 177,000 shares yesterday.
Dow Jones preliminary closing
averages showed industrial $3.50 up
O.Ol: railroad 3537, off 0.57, utility
il768. up 018.
Imperial Valley press., 1934-11-20
Government Asked
To Avert Strike

LOS ANGELES, Nov. 20. U.D
Assistance of the National Mediation
board at washington was requested
today to avert a strike that WOULD
demoralize street car and bus ser
vice in Los Angeles and connecting
cities
William F. Mitchell, Jro federal
mediator. wired the national board
TO exert every effort to prevent the
strike, aready voted by traction
workers of the Pacific Electric com
pany and the Los Angeles railway
corporation.
Union officials said the strike VIII
be delayed until employers furnish
the local Regional Labor board a de
finite reply to union demands thai
the controversy be arbitrated. Dead
line on the ultimatum is set for To-
morrow.
Employees are demanding higher
wages and revised working hours.