davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
YORK PREPARES
NF0RCE ORDER

" |, TURK, April 3O.-(UP)
I22 LOO policemen were
y yesterday tn special duty
L@' When communists and So
+ expect to stage one of
greatest May Day demon
r Commissioner John F.
issued drastic orders, as
extra men to the COM
| demonstrations and pa
= Inc socialist meeting to
"a Madison Square, and
"s2'ng communist rally.
1. -s.n communist demon
J. : ;. % be held in the after
mon Square, scene of
rooy May Day riots.
n @soner Organ ordered
Iportant public build
Of prominent citizens,
b -.'3 and railway termi-
.S,-.& s'uIIy guarded during
/ -'E period.
j TSsS!; leaders expect to
H. . persons in Union
! ~, :. socialists say there
49, :. last 100000 at Madi-
! 5...' to avoid a possible
L. sss, .5sl, their forces, the
5.s abandoned plans to hold
r.. '1'0astratior in Union
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
TAPPED .P BY FIRE
WuMANIA SUNDAY

/ 3o".,GcI:95I' Roumania,
ee ,,es'bt,. ,: work,
+, Dlsr rs'ped BY fire in a
Six S'e sss,L near Brasov Sun
+ and 'I S,a with severe in
Il" were a's. rushed to a hos
| others We're feared
'''est fis, dispatched to COM
h sectio I,,es J, breaking out in
|sias. u.s.. Of the Carpathian
&y syE 5To 10 the exception
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
BY UNITED PRESS

Major western powers appar-
entlv are determined to pass over
the recent Japanese-Chinese crisis
without decisive action.
In Toxic, the japanese await
ed nervouslv for the official Brit.
ish statement on her Glands OF
China" policy which Sir John
Simon, foreign secretary, is to
give in parliament today.
London reports indicated Sir
John intended to shelve the ques-
ton after acknowledging a state
ment from Toxic as partial with
drawal of the earlier spokesman's
statement.
Washington remained silent,
but the foreign policy association
issued a survey of the situation
saying that China is nearer dis
memberment now than at any
time since 1900.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
MAJOR POWERS TO PASS OVER
JAPANESE AND CHINESE CRISIS
Commons Is Told Toxic
Pledges to Keep Open
Door Treaty

LONDON. April 30.-(UP).-
Japan promised to maintain the
open door in China and to con-
tinue observance of the nine-pow-
er treaty, Sir John Simon foreign
secretary, informed the house of
commons today.
TOXIC, April 80. - (UP).-
japanese today had nervously
awaited Sir John Simon's state
ment in the house of commons on
recent diplomatic exchanges be-
tween London and Toxic on ia
pans informal declaration of her
s'overlordship" of Eastern Asia.
The foreign office had prepar-
ed a reinstatement of the japanese
viewpoint which was to be issued
simultaneously with the British
foreign secretary's speech to
parliament in London.
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
WEATHER

-. showers tonight, with
Pro0, ,smperatures tonight and
rii,ing
tuesday
The times-news. [volume] (Hendersonville, N.C.) 1927-current, 1934-04-30
GOOD AFTERNOON

The long Carlo bsb Is no lonsa
er in style, say hairdressers. Now
let US hear from the foot special
lists. ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

csak akkor tud polip olelesebol
szabadu1ni, ha sziven tudna
szurni a vi1lany-trust-ot meg a
gaz-trust-ot. Ha mindeniitt meg
szavaznak, hogy a kozszolgalati
vallalatokat kozuzembe kell at
venni.
-
Es inert a trust-ok tudjak, hogy
csak ez az egy menekves a YER
szivas ellen, csak ez ellen az
otlet ellen kuzdenek, csak ezen
a fronton probalnak harcolni.
Exert csinalnak propaganda,
exert tartanak szolgalatukban ta-
narokat, tanitokat, papokat, nep-
szonokokat, politikusokat, exert
mergeztek meg egy par allamban
az iskolasgyerekeket, akiknek a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

Neha a 1akossag itt-ott fel-
lazad.
Neha az allamok torvenyho-
zasaiban, neha magaban a kon-
gresszusban nekimennek a trust
max es az undok po1ip testerol
egy-egy csapot, egy-egy verszivo
kart levagnak. Hasztalan. A po-
lipnak sok karja van es ha egy
parat levagnak, az aldozat veret
tovabb silvia.
Azok a crookok, akik ket-ha-
romszaz tarsasagnak az igazga-
toi, tehat tulajdonosai, -
megtalalnak benniinket Coming
and going" es mem tudunk el6-
lux menekiilni.
A befolyasuk irtozatos, tor
venyhozo testiiletek vagy azok
tagJa1 a ZSeDelkben Vannak es a
polip-karok piszkos befolyasa ell
nyulik rninden torvenyhozas
csarnokaba, minden Public Serv-
ice Commission kebelebe.
Neha a buvarok a sajat ele-
tiik vedelmeben kenytelenek a
polipokkal a harcot felvenni es
legtobbszor buvar marad lent
! a tengerfeneken, inert csak ak
kor tud gyilkos karok olelese-
b6l menekiilni, ha polip gyom-
ran at szivet tudja atszurni. !
Ez az orszag, ez nemzet is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01
A POLIPOK

mirol mar tobbszor irtunk, hogy
egy millio dollaros befektetest
kepviselo vallalatra kiirnak tiz
millio dollar ara reszvenyt es
ICY mem nyolc, de tizszer nyolc
percentet keresnek a befektete-
sen.
De meg ICY sem tudjak a XII
rabolt jovedelmet eltuntetni.
Egyik vallalatot tehat a mask
FOLE szervezik.
Ha mondjuk van Huntingdon
ban egy villanytarsasag, akkor
elsosorban egy kisebb tarsasagot
szerveznek, ami a vil1anyt csi-
MALTA. Annak a reszvenyeit mem
adjak ell a kozonsegnek. Azokat
megveszi egy mask tarsasag, a.
mely villanyhuzalokat csina1ja
es a villanyt arulja. Annak a
masodiknak a reszvenyeit meg
veszi egy tarsasag, amely Del
West Virginia minden varosa-
ban birtokol ilyen tarsasagot a
reszvenyein keresztul.
Meg ezeket a reszvenyeket
sem adjak el. Ennek harmadik
vallalatnak a reszvenyeit meg
veszi egy nceyedik, amely az
egesz West Virginia allamban
osszevasarolja a villanytarsa-
sagok reszvenyeit.
Ennek negyedik val1a1atnak
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01
halalos olelesben.

halalos olelesben.
A kongress zus Interstate Com
merce Commissionja vizsgalatot
inditott a kozszolgalati vallala-
tok dzsungeljeben.
Es rajottek, hogy az orszag
szaz meg ssaz ilyen vallalata
egyetlen undok polipnak csapja.
AZ egyik igazgato urrol XII
derilt, hogy 240 ilyen vallalatot
probal igazgatni, a mask 2l2
kozszolgalati vallalatnal visel
ilyen tisztseget. Is negyvenegy
o1yan "kis" crook-ot talaltak koz-
tuk, akik hetvenotnel tobb val
lalatnal kapjak a fizetest igaz-
gatoi minosegben.
Vagyis nagyjab6l az orszag
valamennyi kozs zolgalati valla-
lata egy undok nagy trust-ot ke-
pez es az egyes vallalatok csap-
jai. karjai a polipnak.
Es meg ke1l jegyezni, hogy
ezeket az adatokat ugy kaptak,
hogy csak haromezer vallalatot
neztek at. Ha atneznek az or
szagban valamennyit, akkor ra-
jonnenek, hogy vannak koztuk
olyan urak, akik mem 240, de OF
hatszaz kozszolgalati vallalatban
vannak erdekelve.
Az is erdekes, ahogy eek >fel
vannak epitve.
Minthogy a legtobb allamban
csak bizonyos percentet szabad
nekik keresni, a rendeletet kettle
lekeppen kijatszak.
Els6sorban kijatszak azzal. a.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

a reszvenyeit tartja az otodik
vallalat, amely mondjuk az
egesz Ohio volgyben osszevasa-
rolja az ilyen reszvenyeket.
Es ennek az otodik vallalatnak
a reszvenyeit egy hatodik tart
ia, amely Mississippit6l kelet-
re lev6 allamok mindegyikeben
ICY osszeszedi a reszvenyeket.
Szoval egyik tarsasag a ma
siknak fizeti az osztalekot, a
masodik a harmadiknak. az d
negyediknek es ICY tovabb, inert
valamennyin engedelyeznek egy
kis hasznot a kozszolgalati BIZ
zottsagok es a polgarsag birka-
turelme.
Icy peldaul talaltak ugyan-
ennel vizsgalatnal egy tarsasa-
got, a Richmond Light and
Power Cot, amely tizenket tar
sasag kezen megy keresztiil, a.
mig vegre eljut a Wall Streetig,
az Associated Gas and Electric
Properties newt trust-hoz.
Tizenket tarsasag rabol lie pro-
fitot azokrol a szerencsetlen al
, dozatokrol, akiket a Richmond
Light and Power lat el villany.
nyal es villanyos-vasuti szolga-
lattal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

szamara a konyveket a kozszol-
galati vallalatok, a villany-trust
iratta. Es termeszetes, hogy
azokban konyvekben $50
cializmus" ellen hangoljak az
ifjusagot. Mat t. i. az a szocia-
lizmus elottik, ha egy-egy va
rosban a polip ottani karjat le-
vagjak es kozuzembe helyezik
a kozszolgalati vallalkozast.
A fenti kis statisztika meyer
tetheti mindenkivel, hogy egy
varosban hiaba lazadnak a trust
ellen. Egy csapjat hiaba vagjak
lie, szivet kell atszurni.
Minden ilyen vallalatot - a
vasutaktol kezdve = kozvagyon-
ba es kozkezelesbe. kelf atvenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

A polip az ismert allatok koz,
a legszornylbb a vilagon.
Undok tengeri allat, amely-
mex maid egy tucatnyi karja
van valamennyivel kepes a
vert szivni aldozata testebol.
Akit vagy amt meg tud ra-
gadni egy karjaval, ait magahoz
sylvia, amig at nem oleli min
den karja, amig idomtalan ronda
szajahoz mem tudja vonni, amit
be akar gyomoszolni feneketlen
gyomraba.
Ha egy karjat, ket karjat vagy
negy karjat levagjak. a tobbivel
tovabb tud harcolni es ha az al
dozatat megragadja. az keptelen
a po1ipkarok olelesebol szabadul-
nj.
Iiyen veszedelmes, undok. ra-
gadozo polipok napjainkban azok
az eredekeltsegek, amelyek a
kozszolgalati vallalatokat, gaz-
trust-okat, villany-trust-okat,
meg tobbi kozszolgalati valla-
latokat uraljak es birtokoljak.
Ad6t fizet nekik mindenki.
Egyik ossze van kotve ma
sikkal.
Mem egy feltucat vagy egy
tucat kaUuk van, de szazszamra
megy a csapja nemelyiknek es
ha valaki Pittsburghbol New
Yorkba, vagy Ka1amazoobo]
4Chattanoogaba megy lakni
az undok po1ip sylvia
= veret azutan is. Csak eppen
hogy egy mask karja tartja 9
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01
NlIlllInAIIiIlIIuIIIlIIiII

mex egesz eletet, ha meg akarjuk erteni, nit
miert nyilvanitott utolso orajaban?
Meg a baro ur ugyvedje is felhuzta az
orrat. AIT mondta kinn folyoson, hogy az
Abendstern arvak malmara hajtom a vizet,
holott Gerdaanok voltak csaladom joltevoi.
De odamondogattam neki.
= uram, kettevagatom magamat, ha
kell, Gerdan arvakert, de hamisan nem
eskuszom! Mem en- hagytam Urmospusztat
az Abendstern arvakra, hanem Gerdan
GNorgy ur-
A torvenyszek formal hbat mem talalt
vegrendeletben, tobben bizonyitottak hogy
Gyorgy ur tiszta esszel hagyakozott = es ICY
az. els6 fokon elvesztettek arvai pert
Al bar6 ur igyvedje termeszetesen meg
fellebbezte az iteletet
Varakozhattunk megint egy jo darabig.
A kovetkez6 esztend6ben eljottek az ar
wax edesapjuk sirjahoz. Nottek szepultek,
orom VOLT rajuk nezni Tudtak perr6l. Es
megkerdeztek t5le1n, hogy mikor beszeltem
az Abendstern arvakkal
Sajnos, mutt esztend6ben 6k Sc
kerestek fel benniinket, de megigertek level
ban,. hogy eljonnek az iden, nyar vege fele.
Amikor mi mar mem leszink lit -
suttDgta maga ele Dalmacska.
= Hat jojjenek ell akkor megint, ha SEE
retnenes veluk tala1kozni.
En- szeretnek is, meg mem is - val
lctta be Gyorgy. = Kelemetlen, hogy a
gyamjaink poroskodnek miattunk.
- De AIT csak szeretne, ha Urmospusz-
tat maguk orokolnek, mint dukalna?
= Apam nekik hagyta es mi szeretnenk
akaratat tiszte1etben tartani = felelte Dali
n1acska.
Meghiszem, angyakam, tudom en-,
hogy maguk paratan szil6tisztelo gyerme-
kek. De megis jo lenne megnyerni pert.
Ezen huncut vilagn olyan Macy szikseg
van a vagyonra.
Tudjuk! - sohajtotta = Penz mel
kill nem utazhatom Olaszorszagba Sc, ahol
a vi1ag legszebb szobrai vannak, pedig ma
gyon vagyom oda! De az is nagyon jo le-
het, ha va1aki sajat erejeb6l boldogul. Maid
igyekszunk. /. talan mi is
(Remenykedett~ a tapasztalatlan serdulo
1any. Ki lehetne oily kegyetlen, hogy felvila-
gostsa, meg az igyekv6 ferfiak kozil is tobb
or1odik meg id6nek el6tte, mint albany sajat
erejebol boldogul.)
Gyorgy visszaterelte szot az Abend-
stern arvakra
= Ha eljonnek. mondja meg nekik
edes Mihaly bacsi, ne haragudjanak rank.
Mi mem tehetink rola, hogy Edgar ba-
tyank megtamadta apank vegrendeletet. Ben
nlnket, kiskoruakat meg Sc kerdeztek. Mel
kti1iink hataroznak.
= Es ha elhuzodik. a per nagykorusa-
gaig,
- Akkor maid tudom, NIT tegyek.
<Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01

IN 4 ~


Bar a vegrendelkezeskor megszegye
nitett boldogut gazdam, amiert meg az utol-
So percben is lie akartam beszelni szandeka-
roi, arra mem tudnek eskit tenni, hogy mem
volt epelmeju. Tudta, init beszel, kemeny es
megmasithatatlan akaratta hagyakozott.
Az elmezavar nagyon sokfele. Mem
mindenki epelmeju, aki mem tor-zuz, mem
kepzeli magat csaszarnak, vagy papanak, ha-
mem tisztan beszel. Sokan vannak, akk rop
pant okos es nyugodt emberek, mig ra mem
ternek rogeszmejukre.
- Semmi ilyet mem vettem eszre. SEE
geny gazdam ait hitte, biztositja gyermekei
jovojet sok keszpenzzel, meg hadikolcson-
kotvennyel. Ha be mem csuknanak erette, in
kabb ARA tennem lie az eskut, hogy az arva-
szeknel rendelkezo urak zavarodtak meg, akik
hagytak, hogy elertektelenedjek az arvak va
gyona
- Azok is mentheteten hibat kovettek
el De nezze, Mihaly bacsi, egy epeln,sji aps
nem hagyta volna osei birtokat idegen oyer
mekekre. Maga kepes lenne mellozni sajat
gyermekeit?
En- mem! De en- csak egyszeru, tanu-
latlan parasztember vagyok. Az urak eszja-
rasa masforma. Szegeny gazdamat mem hagy
ia nyugodni a lekifurdalas, amiert agyon-
lotte legjobb baratjat. Merhetetlen biinbana-
taban karpotolni akarta az await, sajatjai-
max rovasara is
Ez tulsagos biinbanat is rendellenes
eszjarasra vail Mar akkor benne szunnyad-
hatott az oriilet csiraja mikor belekotott
legjobb baratjaba, mint futolag halottam,
mnden ok nelkiil.
- Okla volt annak! Egy reg seb sajdult
meg benne akkor
= Mifele regi seb?
= Az, hogy Abendstern Aurelt valasztot-
ia az lany, akibe mindketten beleszerettek.
EFT mem tudtam. Szegeny Dalma,
szegeny kis hugom.. hat nem szerette ot?!
Melyseges fajjdalommal mondta EFT ba-
70 ur es lehorgasztotta fejet. Szornyen meg
bantam, hogy kiboktem elotte, amirol nem
tudott.
= Dehogy mem szerette! Utolso perceig
AIT hajtogatta, hogy a meltosagos barono
volt vilag legkulomb asszonya, akit & meg
Sc erdemelt. Csak hat: Sikolya Tilda az els6
szerelme volt. Soktol hallottam, hogy az ell
SO szerelmet mem lehet elfelejteni
= Szoval Mhaly bacsi szerint sogorom
ep elmevel vegrendelkezett?
- Igenis.
- Annak megallapitasa ugyis az Of
vosszakertok dolga lesz. Merit en- megtama-
dom vegrendeletet. Akkor is megtamad-
nam, ha magam is meg lennek gy6zodve el-
hunyt sogorom epelmejusegerol Mert kote-
lessegemnek erzem. Az arvak jovojer6l van
$40! Erti?
- Nagyon. Es ha hamis eski mem vol
ma olyan fobenjaro biin hat ARA is kepes
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01
Observation-Disclosures
tFolytatas)

- listen rendelese volt. vee perbe nem
szallhatunk De hat baro ur hol volt, hogy
soi1a nem kiidott evelet es tobb hadifo-
goiya Sc jott haza:
- Az en- elmenyeilnet szoval ell Sc lehet
mondani, leirva is ket kotetes konyvet tolte-
nenek meg. Hat csak annyit, hogy olyan
videkre hurcoltak ell a Karpatokbol, ahol sc
vasut Sc postaforgalom mem leven, soka1g
tei,esen ell voltam zarva a vilagtol Csak az
orosz forradalom kitoresekor sikerillt meg
szoknom. Mar addig is szamtalan kockaza-
tos kalandba keveredtem, mig beallhattam
feher hadseregbe OFT azutan olyan veszede]-
mes hirnevre tettem szert, hogy vorosek
diiat tiztek XII fejenlre, mint valami rablo-
vezerere. A feher hadsereg leveretese utan
sokaig koboroltam vandor-ciganyok tarsasa-
gaban, akik azert rejtegettek, inert vajda-
juk leanyat eletem kockaztatasaval kimentet-
TEN haron voros katona kezebol. Cigany ba.
rataimma bejartam mint ustfotozo - az
egesz orosz birodalmat, Feher tengertol a
Kaukazusig. Amikor szegeny felesegemet -
vajda leanyat megolte foltos tifusz,
nem volt tobbe rnaradasom satraikban. Velem
tartottak Svedorszag hataraig, aposom ella
tott penzzel emberei atszoktettek a hata-
ron. Icy jottem haza... de mire jottem! Bir-
tokomat elkoboztak csehek. Dama meg
halt. es gyermekeit apjuk vegrendelete
kodusbotra juttatta!
De az allasaba csak visszafogadtak' a
baro urat?!
lgen, remelem, kapok beosztast vala-
YnelN1k minis teri,,nban bar az rnpOv
sin1an hiszer holtta nyilvanitottak! S mem
igen szeretik sehol, ha egy halott jogot for
NAL kenyerhez, amelybol mas akar meg
ELM. De nem rolam van $40! En- maid csak
klverekszem magamnak mindemapit. De
abba mem nyughatom belle, hogy hugom oyer
neke XII legyenek semmizve Azert jottem
Mhaly bacsihoz, akir6l elmondta Gyorgy es
Dalmacska, milyen gyonyoruen viselkedik We
luk szemben. Es szegeny Gyorgy sogor ko-
riil OFT volt joforman utolso pillanataig.
= Azert keveredtem gyilkossag gyanu-
iaba..
= Halottam rola. De meg vagyok artat
lansagarol gy6zodve. Sogorom ketsegkivul ell
borult elmevel kovette ell ongyilkossagat Mar
vegrendekezni is eborult elmevel vegrendel-
kezett Ezen az alapon en- meg fogom vegren-
deletet tamadni
= Hat lehetseges az. mikor annyi hi
vatalos szemely volt jeen?
= Lehetseges Mas kerdes, hogy az ar
yak megnyerik-e a port? En- mindenesetre
mindent elkovetek erdekukben. Azert ottem.
inert Mihaly bacsi es fla vallomasai lesznek
ehben pe~ben dontoek Maguk bizonyitani
fogjak, hogy sogorom mem tiszta elmevel
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01
=IRTA: SzENT1MREI MARTHA

volnek, hogy az arvak visszakapjak Urmos-
pusztat. Hanem hat mem szeretnek ugy jarni,
mint ven Markus Arany Janos koltemenye-
ben. ak ICY fogadkozott:
'Eskuszom. ha mem igazat szolok, Sc
fCldon, Sc nennyben ne lehessek boldog.
Fold kidobja testem, eg kizarja lelkem. -.
anna sebes orvenyy hanyorgasson engerl'.
Es inert hamisan eskiidott mikor tenet
TEX, koporsojat kidobta fold, hanytorgatta
az orveny.
A hatam borsodzott, hdegg is maid
kirazott mikor Terka unokam elszavalta ne
KEN "A hamis eskiit'
Meg Sc engednem, hogy ilyet te-
gyen! De sok mindenre vonatkozolag adhat
felvilagositast, mint aki sogoromat szulete-
Sc ota smerte
- Ezer orommel megteszek minden to-
lem telhetot
En-, mihelyt Pestre visszaterek ta-
nacskozni fogok tobb hirneves ugyyeddel
Tudom, hogy hosszadalmas per lesz, penz es
kitartas kell hozza. Penzen, sajnos, jeleneg
nincs - kitartas, az lesz Talan nire fel-
nonek gyerekek, megis pernyertesek lesz-
mex Mert becsiilendo minden munka. -. de
megse szeretnem hogy Dalmacska kenytelen
legyen varrassal keresni kenyeret! A hadi-
arvak intezeteben pedig legfeljebb ARA ke
pezik XII.
Teljesen egy velemenyen voltunk. Tud-
tam, hogy Dalmacska minden vagya Sob
raszat, megis AIT kivantam neki, hogy SEM
mifele kenyerkeresetre Sc szoru1jon. Sep,
sep tehetseg leanygyermekben is, - de
maid ha elado sorba kerul, legenyeknek
mem azon, hanem a szepsegen akad meg
szemuk. Es aki neki megtetszik, sokkai BIZ
zonyosabban elveszi egy sep darab folddel,
mintha akarmilyen sep szobrot farag
A baro ur elutazott mive1 jo ideig
mem hallatott magarol, ait hittuk, 1ebeszeltek
szandekarol. Mert penzteleniil, vagy keves
penzze megtamadni egy vegrendeletet eppen
olyan nehez, mint ostor nekul hajtani ne
gyesfogatot.
Halottam, hogy azokban gorbe orsza-
gokban, aho1 nemelyik hegynek soha Sc olvad
1e hosipkaja, elegend6, ha egy paranyi ma
darlab megmozdit egy keves hawai-, me1y ef-
kezd lefe1e gordulni n6tton-n6, mig hogorge-
tcg lesz belo1e, mely rohantaban koveket is
rant magaval utoljara embereket es haza-
kat tenet maga ala.
Ehhez hason1atos egy nagy per is A pa
naszos meginditja, aztan egyre tobb papiros,
ugyved es tanu tapad hozza, mig vegul gyak
magat panaszost temeti Ell.
listen mentsen meg minden jo keresztenyt
attof, hogy per utjan keresse igazsagot.
Sokat kockaztat
Az elso ertestes, amt baro ur kill
dott, nem is perro1 szo1t, hanem hazassagat
tudatta Meglepett, hogy mem lanyt vett el,
hanem ozvegyet ambar 1923-ban majdnem
annyian vo1tak hadiozvegyek, akik joforman
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-03-01


lami olyast sejtettem, hogy azert, igyekezett
nosulessel, inert penzre volt szuksege. Grof-
not vett Ell, mem hagyta figyelmen kiviil
rangot Sc mint sok magnas haboru utan,
akik ugorkafara felkapaszkodott ujgazdagok
leanyait vettek el. Senki Sc tagadhatja, hogy
az olyan szep,, fain urat,. mint Donogany
Edgar baro, megilleti mod is, rang is SEE
relem Isl Istennek, hala, elnyerte mindegy-
ket bar eleinte abban tevedesben voltam,
hogy szerelmet figyelmen kivul hagyta az
arvakra valo tekintettel.
Kes6bb hallottam, hogy felesege leanykc-
raban is belle volt szerelmes, de miutan Do
nogany barot Athenbe kototte hivatal, szulei
unszolasara hozzament 1ol4-ben Peresztegi.
grofhoz Az pedig meg ugyanabban esq
tend6ben elesett karpati harcokban.
Donogany baro nyomban meginditotta
hazassaga utan a, pert. Es> a, kovetkez6j vakar-
cioban, legnagyobb sajnalatomra, mar mem.
naE1nlS nyaraltak \az arvak, hanem nagy-
batyjuknal, aki - becsuetere legyeni mondMa
- kivette Sket a. hadiarvak koziil
Dalmacskat megint apacak neveltek,
mint boldogult apja. rendelte:.
Mi meghivtuk az arvakat, de ha reg
nem ratott nagybatyjukhoz mentek, hat.
ugyis rendjen VOLT.
Anikor per megerett targyalasra -
(uert hagyateki pereket soka hagyjak er-
nj, mint merges daganatokat } - becltal-
tax engem is torvenyszekre. Pedig nem,
iger akarodzott odamennem, ahol artatlanul
be voltam zarva. De hat neri, lehetett kike-
riirni OFT aztan mindent ell kelett mon
damon, amt csak tudtam. Es az igazsagot
e1mondani mem is nehez annak, akinek jol
forog nyelve. Enyem, hala Istennek, mem
szokott akadozni es soha Sc vartam, hogy
huzzak belolem szot, mint mely kutbol a.
vedret. (Mert nemelyik paraszttal azonmodon
ke1r cselekedni annak, aki meg akar toe tud
nj valamit.)
De ha nem is all nalam nehez helyen
a $40, megis inkabb kovet zuznek egesz nap,
mntsem tanuskodjak Mert ertel;nesen be-
szelni csak ugy lehet, ha mem zavarjak az
embert. De birak, igyeszek, ugyvedek, meg
perbe1 el1enfel ugyvedjenek kerdesei mem
o1yanok mint kocsikenocs, ami megkonnyti
a tengely forgasat, hanem mindig kizokkcn-
tik az embert kerekvagasbol, mint katyuk
Kivart az alperes ugyvedje akart mindig ha-
zugsagon kapni, ami nagyon zavart es bosz-
szantott, jo11ehet, tudtam, az olyasnni csak
iigyvedi fogas es ITALIAN mem is ketelkedik
szavamban. A biro pedig gyakran figyelmez-
tetett:
= Csak roviden ada elo, amit tud. Ez
targyaas. Ne Gerdan Gyorgy szu1etesen
kezdje, mikor vegrendeleterol van $50. Ma
ga egesz regenyeket n1ond el.
'Csak roviden!" Hogy is hozhat akkor
igazsagos iteetet? Merit higyje meg akarki,
tapaszta1atbo1 mondom, ismerni kell valaki-
Evening star., 1934-03-25

DUW n IUN n NIGH | CLUB.
,i,Sor ne ,io nIors 4[oLn Lev @ eS
private booths: beautiful interior; fine
kitchen. Cost over $4,000 to equip. Will
reveal reasons for sacrificing for 81. 500.
BUSINESS LOCATION CO.,
14Ol Eve St National OoI0
Evening star., 1934-03-25

CHEVROLET 1892 4-door sedan; dark blue
Duco perfect: black trim cream wire
wheels; powerful economical. perfect. Pro-
tected by Triangles Blue Ribbon Guaran-
tee. 30-day nO-cost service; $3.50; easy
terms. 9 New York ave. NV. Open until
4.Hu n m
Evening star., 1934-03-25
BUSINESS OPPORTUNITIES.

ROOMING HOUSE. near Thomas circle
IA rooms % apts: with running water.
Easy terms For appointment. MA. 1854.
6 WINFIELD. 900 18th NV. y
Evening star., 1934-03-25

FORD 1884 VS. Fordor sedan. de iuxe:
BOO miles; shatter-proof glass throughout;
not a bump or scratch on its smart black
anRle Blue Ribbon Guarantee and terms:
$3.50 New York ave. NV. Open until
Evening star., 1934-03-25
SALE-AUTOMOBHEs.

FORD 1881 Tudor. in beautiful originat
and general condition far above the ayer-
age; the motor runs like q clock and We
can honestly say that this is one Of this
best running Fords in the city; this car
has many extras. Our price only S2Ip,
On terms. Standard Motor Sales. 2O24
Evening star., 1934-03-25

VACUUM CLEANERS
Brandnew floor model Royals.
Regular price $3.50. Special
at $3.50. Apex Washers
brand-neW latest models. Only
$39.85. Easy terms. The
Palais Royal. Inc.