davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
300 ROKOV Cd ZALOzENIA
UNIVERZITY v TRNAVE.

Bud1ceho roku bude tomu
300 rokov, co bola zalozena ma
Slovensku v Trnave, prva uni
verzita. q tejto prilezitosti bud1
tam slavnosti. Protektorat pre-
vezme krajina, mesto Trnava a
Spolok sv. Vojecha, ktory vyda
knizne dielo bohatej historii
prvej univerzity na Slovensku.
Isteze sa cele So Slovensko pri-
pravi ma d0stojne celonarodne
oslavy tohoto vzacneho jubilea.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
ZALOzENIE DUNAJSKEJ
STRAzE v BRATISLAVE.

V Bratislave zalozena bola
Dunajska straz, prijate stanovy
a vyvoleny docasny 1stredny
vybor. Ciel'om spolku je chra-
nit narodny charakter a tradi-
ciu Dunaja jeho pritokov, 81
rit' vo vsetkych vrstvach naro.
da povedomie vyznamu Dunaja
pre- mas stat a jeho obranu a
prakticky napoma'hat' vsetky
prace v tomto smere. Ia predse-
du vyboru bol zvoleny Flo San
dor. Charakter nov6ho spolku
je nepoliticky a vsenarodny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
ZASTUPCOvIA YOUNGEST.
sLOVENSKfUH NOvfN.

Pani Maria Baca, Steel ST.,
pre- Steelton.
Pan Josef p. Selko, 368 Har-
mon Ave-, N. E., Warren, Ohio,
pre- Warren.
Pan Jozef L. Maruskin pre- O.
statne ciastky Youngstown a
Mahoning doliny.
Vsetci tito sd .opravneni pri-
jimat' predplatky q doplatky ma
Youngest. SLOW. Noviny v ne.
som meme potvrdenky dAvat'.
RodaECia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
KONGRES VSESLOVANSKE-
HO svkZU MEDIKOv v BE,
I.EHRADE

Pc vlanajsom kongrese Vse-
slovanskeho svazu medikOv, ko-
nanom ma jasen v Poznani v
Pol'sku, chystaj1 sa ceskf a slo-
venskf medici navstivit' tohto
roku bratsk1 slnn1 Juhoslaviu,
ably spolocne S medikmi Pop-
ska, Juhoslavie a Bulharska "a
sadli k rokovaniu najnovsich
medickych lekarskych aktua.
litach, majuc pri tom vzdy wy
tycen1 ved1cu myslienku slo.
vanskej spoluprace a spolupa-
tricnosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20

Citila sa nahle dplne novym
Glovekom.
TAX ako "a svojej slepoty bo-
la zamestnana vo slepeckom t.
stave, tax teraz chce pracovat'
pre- blaho nevidomych a chce
zdzitkovat' svoje "dvojite We
domosti Q svete" k ich prospe-
schu tax, ably slepym obohatila
ich znalosti 0 okolf a umoznila
i'm lepsiu predstavu toho, co je
dostupne len lud 'om, ktorf i
keby boil najchudobnejsi, pre-
dsa len majd poklad najvacM q
ajdrah1f !: xr1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20

novych advokatov, ktori slozili
tspesne advokatsku zk1sku, q
to 211 v Prahe, 43 Brne, 33
v Bratislave a "a v Kosiciach.
Ma Slovensku skladali kandida-
ii jednotn1 zk1sku sudcovsk1 a
adovkatsku a podl'a nov6ho or
ganizacneho zakona slozilo sud
covskn zk1Sku v Bratislave 81,
v Kosiciach 21 kandidatov, v
Prahe Is a v Brne 80, takze pri
budlo 1919 novych sudcov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20

ktore verne opisuje pociatok,
rozvoj a prftomn1 dobu kato-
lfckeho zivota jeho vodcov, v
minulosti q pritomnosti.
A v tejto knihe nezabudlo sa
ami ma slovenskych katolfkov v
Amerike. Udane sd v nej kato.
licke organizacie, casopisy, ko-
stoly skoly, mnohe Mich &
vyobrazenfm.
Objednavky ma knihu "Kato.
licke Slovensko" prijfma q W.
bavuje Rev. Stefan Kocis, e13
n. Lakeview Ave., Youngstown,
Ohio.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
POL SKI UtITELIA v BRA
TISI.AVE.

Do Bratislavy prisla 7O-clen-
ma vyprava pol 'skych ueitel'ov
skol narodnych a odbornych a
profesorov stredosk kolskych. Ma
nadraM po zaspievanf pol'skej
statnej hymny bratislavskym u
citel'stvom uvital ich general
Karger, "a referat ministerstva
skolstva a narodnej osvety rad
ca Jul. Ballo a "a ueitel'stvo v
Bratislave riaditel' G.. Kadlecfk.
Menom' vypravy pod'akoval "a
uvftanie prof. Jastszenbski.
800 N0vYCH ADvOKAT0V
v CsR.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
NEMECKE GYMNAZIUM Y
LEVOCI ZRUSENE.

Napriek vsetkym intervenci-
am nemeckych politikov bolo
nemecke reformne' realne gym
nahum v Levoci zrusene k v0li
lsporam. Do Levoci bude pre-
lozena nemecka obchodna sko-
la z KeEmarku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
NEZAMEsTNANi INTEL.
CENT? DO ARMADY.

Ministerstvo narodnej obra-
ny oznamuje, ze sa rozhodlo pri
jat' asi 100 porueikov a podpo.
rucikov pechoty v zalohe do
dobrovol' mel cinnej sluzby ma
6 alebo IL, najviac 18 mesiacov
Ide pokus pouzit' nezamestna-
nych inteligentov mladsich roc
nikov ako vojenskyych instruk-
torOv.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
DIETA s TROMA JAZYKhu

Ista rol 'nfeka Sale mad Va
hom dala pc tieto dni zivot die
t'at'u, ktore malo v 1stockach
ri jazyky. Tento zjav v prvom
rade zaujal lekarov, ktorf kon-
statovali, ze diet 'at'u rast1 tri
jazyky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
VI ADA zAsTAvMA STU.
nENTsKH tAsOPIs.

Ma podklade s1dneho rozhod-
nuia zastavil krajinsky trad '
Brafislave ma sest' mesiacov w
dayanie casopisu "Nastup".
Nastup' Dol 0asopis s1oven-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
"a ZACHOVANIE NARODNE.
HO KROJA.

q podnetu miestneho odboru
ziveny v ziline usporiadana bo-
la v Cicmanoch pri ziline 5. jd-
la vel'ka slavnost ktora bola
s1t'azou pre- zachovanie narod-
neho slovenskeho kroja. Ma slav
nosti bola pritomna predsed-
nfcka C.-sl. cerveneho kriza, DIR.
Alica Masarykova.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
IA sLovENsKosf sPISA.

Podpa posledneho scitania l'u-
du sd Nemci zast1peni V okre-
sc spis. -novoveskom Ats perc.
mensinou. Mad'arov je este me-
nej. No al tax tieto dive slozky
obcianstva v svojej rozpinavej
domysravosti idu tax d'aleko,
ze otvorene hlasajn a pri axiom
kol'vek pocinani davaj1 to ci-
tit, akoby oni boil prvymi, vlad
n1cimi ma Spisi. Scitanie l'udu
2 roku 1880 posudzujd tax, ze
to bolo len nasilne poslovence-
ME obcianstva tym ztratii to,
co i'm chyba do poctu, ktory by
ich opravnoval pine pozivat'
mensinoyych pray. Y minulom
tyzdni sposobilo v Spis. Novel
Vsi neobycajny rozruch ozna-
menie pripravovanych diva
delnych predstaveniach mad'ar-
skych a nemeckych. Este vialy
zastavy- ma uliciach mesta, W.
vesene z prilezitosti kongresu
SLOW. Ligy a este ucupenci, po-
klonkujuci sa pred "panskymi'
vrstvami, nestriasli so seba TIA
zobu vycitiek, ktore sa ma mich
sosypaly ma manifestation
shromazdeni ~"Za til nasu slo-
veneinu", ked' novoveski Ma
d'ari a Nemci polepili ulice me-
sta kriklavymi plakatmi, hla-
saj1cimi mad 'arske a nemecke
divadelne predstavenia. Uradmi
boly povolene. Ba mestska rada
odhlasovala i to, aby nemecke-
mu divadlu pozicala sa miest-
most zdarma, Go Slovenskej lige
povolit' nechceli. Ia predsedni-
ctvom miestneho sboru behal O.
becny sluha, aby zaplatilo po-
platok "a divadeln1 miestnost' /,
ktora pocas kongresu upotrebi-
la sa pre- umeleck1 akademiu.
Aida mix zpomedzi panov dele
gatov V mestskej rade sa mad
tym nepozastavil, ze sbor pri
poriadani umeleckej akademie
nemal ziadneho zarobku, ked'5e
vstupenky z polovice rozdal
zdarma len preto, aby divadlo
nezyvalo prazdnotou. Mesto ale
potrebuje peniaze, teda plat te
Nemci s1 chudaci, ma Mich sa
to newt 'ahuje. CT nemame to-
mu tax rozumiet'?...
Lenze stalo sa cosi neocaka-
vaneho. Miestnu mladez sloven-
sku presla trpezlivost' a "a "a
hodin plakatov ostaly len
zdrapy. Mladez 81 rychle i've
domila, co sa to "a hanba ma
iu svali, ked' vysmech jej odu-
sevnovania sa pocas kongresu
trpne znesie. Ia kratky cas- bo-
la zorganizovana k demonstra'
tivnemu vypiskaniu vyst1penia
mad 'arskyych nemeckych her.
Gov. Pripravy ma znemoznenie
predstavenia boly take rozsiah,
lie, ze nemohly byt' utajent
pred verejnost'ou. Niektore ko1
poracie yeas upozornily okres'
ny 1rad ma to, co hrozi tento
v obave, re nasledky nebud1
niektorym panom po srsti, pred
stavenia poslednom okamziku
jedno po druhom zakazal. Pro
ii zakazu boly podane apelacie
ma ministerstvo vn1tra. Spolie-
hame sa vsak, re ono nepodpori
snahy, ktore smeruj1 ma ub1ja'
ME narodneho citenia Spisiakoy
a ziadosti o povolenie mad ar
skeho alebo nemeckeho divadla
v Spis. Novel Vsi nevyhovie
Slovak je ma Spisi donna a chce
tu byt' panom! Spisski Mem.
ci ako Mad'ari by 81 to konee.
ne mohli uvedomit', ze sd tn len
nepatrnou skupinkou, a ze mi
nuly sa uz easy, ked' SINE klo
Mill size pred mimi. tiny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
AKO sA JAVf sVET sLEPE.
MU OD NARODENIA.

9s *e4& So g'---- ----- 4
Mic mas nem6ze Wac presved-
cit zazraku l'udskeho Okla, a.
ko to-, co oznamila ista Angi-
canka, slepa cd narodenia, kto-
rel umenie a dovednost' ocnych
lekarov ukoncily slepotu a da-
ly zrak. Bolo jej 35 rokov,
ked' prvy raz uvidela svet, v
ktorom 81 vzdor svojej wade W.
tvorila a zastavala dolezity O.
kruh cinnosti. Normalne diet'a
sa uci cd prvych svojich dnov
ziska' 81 stale vacsi rozhl'ad po
svojom okoli. Nachadza v nom
rome rozdiely a ma koniec bez
.namahy obsiahne cel1 rozmani-
tost' sveta, ktory no obklopuje.
Tato zena, uzdravena 20 slepoty
bola naproti tomu nahle zapla-
vena svetlom. Aky Dol jej prvy
DOZEN? Neprehl' 'adne bohatstvo
obrazov - ktorych cenu 81 nor
malny clovek vobec neuvedo-
mule - bariev a tvarov poso-
bilo ma nu tax, re to az hrozilo
sposobit' zmatok jej smysloch.
Ba V prvom okamzfku bol to
tax. vel'ky a mocny rozdiep, ze
no nervy nemohly zvladnut' F:
temer znovu zat1zila po tom,
vratit' sa do temnoty, ktorej
bola ma svoje vrIcne prianie
prave oslobodena. Len pomale
ucenie sa tomu, .ako vidiet', mo.
hlo tnto st'astne uzdraven1 ze.
nu zachranit' Cd chaosu doj-
NOV. Musela sa z1castnit' sku-
tocneho a pravidelneho vyueo-
vania, ktore ju cd samych "a.
ciatkov ucilo poznavat' a vi
diet svet. Vyucovanie toto u.
moznilo ucitel'om hlboko ma
zriet' do pocitov, dusevneho Il.
vota jednania slepeho cloveka.
Najprv holy uzdravenej zene
ukazovane jednoduche obrazy
predmetov a zvierat, axe sa ma
chadzaiti slabikaroch malych
ziakov .trvalo dlho, kym ma
pr. tato vel'ka ziaeka z vyobra-
zenia malej lod'ky ma vlnach
pochopila a rozoznala obraz sku
tocnej vel 'kej lodi. Vel'k1 t az
kost' v tomto podivnom vyueo-
vani posobilo ziacke pochopenie
tajomstva perspektivy, ktore
dokonca samotnym maliarom
bolo jasne az v dobach renesan
| Gle. Tu sa muscle vyueovat' ME
| len podl a obrazkov a nakresov
ale i uzavrenom priestore 8
ma druhej strane Ease vo vop
nej prfrode. Blizke veci musels
sa ucit' rozoznavat' cd vzdiale
nych, musela sa naucit' cha
pat, co je to priestor a uvedo
NIT 81 rozmanitost' predmetov
! Najvacsou rozkosou pre- oc
| uzdravenej zeny boly barvy, ,
korej jej svet naraz zaziaril
Bola vsak vsetkymi naraz Il
skanymi dojmami tax vyeerpa
ma, re sa musela ma niekolkt
dni uzavriet' do temnej miest
nosti. Len pomaly sa ucila rozo
| znavat' barvu modr1. cerveni
zelend a potion pomaly ostat
ne barvy odtienky. Zlskals
teraz 1plne nov1 predmetnost'
ktora bola 1plne ro0dielna o6
tel, ktor1 maj1 SLEPT Innate
lebo hmat predmet osiAo 'pje
kdezto vo skutocnosti je pred
met v rozmanitych vzt'ahocl
ku svojmu okoliu.
| Temer nepochopitel'nym bo
pre- nu prvej chvili videni'
celkovy pohl'ad ma krajinu, nj
siroky svet, rozkladaj1ci sa o.
zeme a k nebi, ktory obklopu
| je cloveka. Tiez zvlaStnym "a
zitkom bola pre- uzdraven1 ZEN
rozmanitost' predmetov a osot
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
sLOVENsKY UMELEC wy
ZNACENY.

Bedrich Hoffstadter, Kodak z
Trencina, posluchac akademie
vytvarnych umeni v Prahe, z
prflezitosti vystavy svojich prac
Dol pocteny profesorskym sbo-
rom Academic eestnym uzna-
MIN. Sucasne ministerstvo Skol-
stva a narodnej osvety zak1.
pilo cd neho olejomal'bu pod
nazvom "Kdpajdci sa ma Po-
roxs,,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20
r6yANIE PRAvA INDI-
o3G zosTAf NDIANM.
r. i. ]. s.

r. Il. /. s.
rozhoduj1cich kruhoch je
l7atel'ne oneskorene, ale sme-
cd ain6 1silie o zachranu zvys-
NV starodavnej indianskej cl-
Silix&cie v Amerike. Vsetky do
terajsie smernice, ktorymi sa
really vsetky indianske profile
NV, sd podrobovane podstat-
nym zmenam. Spravovanie in
diknskych Ealezitosti Wash
ihgtonn, ako al riadenie podrob
n0stf Indianovho slkromneho
xivota ma byt' v bud1cnosti
nahradene miestnou samospra-
Won. Kmenovy zivot ma sa v
poylstate zachovat a vsetky OBJ
medzenia, ykaj1ce sa zachova-
J vania kmenovych al nabozen-
6kych zvykov, majl sa zrusit'.
TAX iste ali vzdelayaci system
chc1 od zakladov pozmenit'. In
6lmi slovami - vsetko usilie o
pobeloSenie" Indianov ma pre-
stat a Indiani nemajd byt' v
bud1cnosti n1teni, aby preji-
mali cd belochov ich civilizaciu.
Indianom ma sa tax dostat'
moznost' vybudovat' 81 svoj
vlastny iknltdrny zivot. Pozem-
Ky, ktore boly Indianom dane,
ked' vol'akedajEi vlastnici o.
hromnej rozlohy americkej pev-
niny boil zahnanf do rezervacii,
maj1 sa, nakol'ko je to NOME,
opat vratit' do ich r1k.
AZ do nedavna usilovalo sa o
poamerikanizovanie" India
nov, potla6ovanim ich chapania
kmenovej solidarity a znehod-
nocovanim ich starobylych IVY
k0v a tradicii. Toho sa malo do
siahnut' zabranovanm India
nom, aby sa schadzali k svojim
kmenovym schdozam a obradom
q hlavne vzdelavanlm mladej
generaeie. Deti boly uz v 1tlom
veku odlucovane cd syojich ro-
di6ov a posielane do vzdiale-
nych sk0l, kde hovorily iba po
anglicky, stykaly sa S det'mi z
nAjrozlicnejsich miest a tried,
ucily sa osoznym remeslam "a
nadOb1daly ''belosskeho seba-
vedomia Toto posledne islo
casto tax d 'aleko, re deti sa ma
u6ily pohrdat' zvykami svojich
predkov a sposobom zivota svo
jich rodicov, takze uz "a mladi
hanbily sa "a svoju rasu. Tieto
ich city staly sa psychologickou
prekazkou, ktora i'm branila v
normalnom vyvoji v ich neskor-
som zivote.
Skoly, v ktorych sa indianske
deti nielen ucily, ale v ktorych
al zily a sa stravovaly, staly fe-
deralnu vladu vel'a penazi, ne
gramotnost' medzi "federalny-
mi sverencami" neklesla jedna-
10 pod 80 procent. Ze cely do
bre mieneny plan "pobelosenia "
Indianov bol napospol destruk-
tfyny, to je najlepsie vidiet' z
teho, ze 100000 americkych In
dffmOv teda takmer celia tre-
tina indianskeho obyvatel'stva
cjenych Statov sd teraz
ehndobni bez pozemkov a ia
ehkol'vek prostriedkov, u
fi1Antf vylucne ma verejnd do
m stinnost', a d'alej al toho,
6mrtnost medzi Indianmi je
dya razy tax vysoka, ako
1cdxi belochmi.
srajS6m planom usilujd sa Q
0tupne odstranovanie teraj.
III Sk6l, ktore majn byt', ma
lko je to NOME, premenene
vyssie skoly. Skoly tohoto
Il uhu, do jakych chodia belos-
= deti, majd byt' -otvorene
limo ma rezervaciach, ktore
majd stat ozajstnym sire
4 rom indi6nskeho spolocen-
ho zivota, indianskeho ume-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20

N nninulom roku pribud1o 312
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-07-20

y III Sk6l, ktore majn byt', ma
lko je to nome, premenene
yyssie skoly. Skoly tohoto
uhu, do jakych chodia belos-
3 deti, majd byt' -otyorene
lamo ma rezervaciach, ktore
maj1 stat ozajstnym sire
81 rom indi6nskeho spolocen-
n ho zivota, indianskeho ume-
indianskeho priemyslu Z
A k6ry, a miestom, kde sa bu-
NM svojich zaujmoch scha-
ml&dez al starez. v plane
Ida ga ami ma rozlicne p6-
- ! Stipendia, ktorymi sa
nOm umozni dosiahnut'
no vzdelania a vychovat
pre- bud1cnost' ucitel'ov
cov.
D ktorom sa tomto
"a hovorf, je ciastkou
-Howardovej predlohy,
tanej Uradom pre- indian
1esitosti. Predloha je ~
lOkIadom obratu Y dote-
riesenf indiansa yeh ~
ktore al doteraz bolo
n na Stfte americkej ciyi,
krynou, "a ktor1 vinn
xstky belossk6 nArody,
1tlx Indi iknoy 4 No
The Washington times., 1934-08-13
NEEDY To HAVE
PLAY AREAS

Development of a nationwide
system of recreational and vaca-
ton areas for industrial workers
and needy children, near virtually
every big city and manufacturing
center, is underway through a CO.
operative program of the National
Park Service and Federal Relief
Administration, it was announced
today.
Options on approximately 100,-
900 acres of abandoned or I'M
productive farmlandS already
have been acquired. Ultimately
this will include total of 100000
to one million acres, at cost of
five million dollars.
About Is separate projects are
under consideration, including
areas adjacent to Boston. Provi-
dence, Pittsburgh, Philadelphia,
Baltimore, Washington, Rich
mond, Spartanburg and Green
vile, S. c.; sections in North Caro-
lima; Atlanta, Ca; indianapolis,
Detroit, Minneapolis, Chicago,
Louisville, st. Louis, East st.
Louis, the Ozark Mountains in
central Missouri, territory in
North Dakota and Oklahoma, and
San Francisco.
The Washington times., 1934-08-13
DEATH.
TIP WINS

Information on the disappear
ance of Lieut.. Edward T. Harvey,
commander of harbor police,
whose body was found two days
later in the Potomac River near
Marshall Hall, won first prize last
week in The Washington Times
neWstip contest.
The second prize was awarded
for a tip that Floyd Chamberlin,
of Dodge Park, Md, was killed
when struck by an automobile
near Muirkirk, Md.
Other awards were made for the
following tips: The electrocution
of Robert Waters, of Vienna, Va,
by a fallen wire; J. D. Downing,
of the 100 block of B St. N. E.,
dropped dead of a heart attack
at the Capitol; a colored workman
was caught in a cave-in at sewer
excavation in Takoma Park, Md,
and a bat interrupted operations
in Judge Ralph Given's court.
The Washington times., 1934-08-13
WE'D A YEARS;
KNOT INVALID

Failure of Ollie w. Rosenberg
to wait a required six months
after obtaining a divorce decree
from his first wife today resulted
in his second wife obtaining an
annulment of her marriage in Dis
trict Supreme Court. The second
marriage last ID years, resulting
in the birth of two children.
The decree was awarded to Mrs.
Elsie Ward Rosenberg, 3400 block
Brown st. N. w.. who married the
defendant in Philadelphia in May,
1920. Through Attorney Raymond
Neudecker, she charged that the
defendant went through the mar
riage ceremony less han 80 days
after he obtained a divorce from
Mrs. Annie H. D. Rosenberg, to
whom he was married in Novem-
Der, 1911.
Wife No. 2 charged that the di-
vorce decree prevented the de-
PENDANTS remarriage for six
month. BY the terms of the an
nulment decree, heir two children
were declared legitimate issue.
The Washington times., 1934-08-13
z SEEK OFFICE
IN COUNTY

Two democratic wheel horses
today entered campaigns for pub
lie office in Prince Georges
county.
One was Ernest Smith, of Upper
Marlboro, who has been treasurer
and deputy treasurer alternately
for many years, since under the
law the treasurer cannot succeed
himself. At present he is deputy
treasurer, and has filed for the
office of county treasurer.
The other candidate is Brice
Bowie, of Riverdale, also in polit-
ical life for a decade, who is now
filling out an unexpired term as
clerk of the circuit court and is
seeking a full term.
The Washington times., 1934-08-13
matter which plan is developed
and will require many months"

matter which plan IS developed
and will require many months"
Mr.. Hanna suggests that the
discussion at the hearing should,
as far as possible, be confined to
matters which vitality affect the
downtown track arrangement"
Mr.. Hanna declares that there
is no conflict with the detectives
of the Public Utilities Commission
and that the street car company
is aiming to give the best possible
service, and that its engineers
have been working for several
months on new transit plan.
This will be developed at the pub
lie hearings. The statement indi-
Gates that the company engineers
are in accord in many points of
the Beeler plans, but also states:
"In view of the objection
which may be made to either of
these (Beeler) plans, we have
endeavOred to work out a
scheme whereby the amount of
additional trackage is limited,
particularly in the congeSted
districts. Mr.. Sager'S plans have
been developed along that line"
The reference is to the report
Of Frederick Sager, Public Utili-
ties Commission engineer,
The Washington times., 1934-08-13
White House Policemen
Have Divers Talents

Beaver Heights, Md. His fellow
officers call him the "bee-tamer,"
but Mr.. Smith refuses to admit
that he has so far succeeded in
tanning" his bees.
Officer Austin Van Wooten,
ex-Marine sergeant, was a men,
Der of the All-Marine football
team, once very popular with
District football fans. He still
plays football at times.
Then There's Marcy
Last but not least on the list
of White House police talent is
Herbert L. Marcy, of Virginia.
Mr.. Marcy is the only member
of the force ever to receive votes
for Congress. In the last con-
gressional election in his district
he received exactly three. He
was not a candidate and still
hasn't been able to discover
which of his fellow citizens
thought so highly of him.
Mr.. Haywood. the police artist,
has never taken art lessons. His
work is only a hobby. but his
fellow officers feel that if he
did go in for art his name would
rank high. He prefers to work
in wood, and has converted III
bits of White House
lumber into interesting and anus
ing curioS.
The Washington times., 1934-08-13
BY RILLA SCHROEDER

On the desk of Governor
Kump, of west Virginia, stands
sculptured stone, beautifully in,
laid, a souvenir of the COVER
nor's recent visit to the White
House.
The stone was converted from
a rough piece of limestone into
an artistic gem by Walter Hay
wood, a member of the White
House police force, and an artist
of no little ability.
The police staff at the EXecu-
tive Mansion is decidedly YER
satile. Their talents range from
the artistic gifts of Sculptor Hay
wood to the athletic powereSS of
Officer Frank K. Mclaughlin, a
former wrestler of note.
Second In Tourney
Officer Mclaughlin came out
second in the international wrest-
ling matches at Mexico City
some years ago. Although he no
longer goes in for the sport, his
name is not forgotten in wreSt-
ling circles.
Ellis w. Smith. a third mem
Der of the White House police
staff, is an authority on bee cul-
ture. He goes in for bees as a
hobby, and maintains a beauti-
fully kept apiary at his place a
The Washington times., 1934-08-13
Transit Line Seen Opposed
To Super-Bus Service

That the Capital Transit Com
pany will endeavor to stave off
the proposed high-powered super
bus express service on five subur-
ban routes leading into the heart
of the city, as recommended by
John A. Beeler, is evident from
the carefully phrased public state
ment issued today by President j..
H. Hanna, of the street car com,
pany.
Although the traction president
has not told the Public Utilities
Commission he would attend the
first public hearing in the rerout-
ing plans. scheduled for Wednes-
day of this week, his public state
ment says:
1--WE have not had OppOrtu-
nifty. to give careful study to
the new bus routes and changes
in bus routes referred to in Mr..
Beeler's report but will discuss
them at the hearing. Our opin-
ion Is that much of this discus
sion could be postponed, as the
all important point at issue is
the discussion of track changes
which are to be made. These
will involve the expenditure of
well over million dollars no