davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15

At d meeting of the directors Of
the Sank Lake Cooperative Cream
cry held Friday night, the officers
were reelected as follows: o. J.
Lying, president; F. J. Minette, vice
president; Geo. Strauss, secretary;
Chas. Kortan, treasurer
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15

FAST MORRIS TEAM PLAYS
OUR LEGION TONIGHT.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
sAUK CENTRE HERALD, Sank Centre, Mimi.

Patrons by coal -. 1900
Patrons by old boiler 600
$2,761.9S S 2.761.93
$3O,37S.77
Less overdrafts Dec. 81, '33 392.s7
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
St. Cloud Merchants
Defeated Legionaires

Continued From Page One)
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
Alex Is Too Fast @....-..
For Local High School

The following is the box score Of
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
OFFICERS REELECTED

''The Other Cheek" dorothy Kohl
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
Alleged Mail Carrier
Hold-Up Is Fake

Continued From Page One)
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1934-02-15
Contest Winners for
Sub-District Declan

(ContinLed from Page Onel
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24

A Meisel Tire Company, a
melynek lapunk mai szamaban
van hirdetese, 10 ezer automobi-
listanak ajanl konnyu hitelt, ha
nala vasaroljak legjobb gum
mikat. A hitelt azoknak nyujt-
jak, akiknek nincsen eleg kesz-
penziik, hogy a biztonsagbol any
nyira sziikseges gummikat meg
vegyek. Ugyancsak hitelt adnak
bateria Is automobil radio We
telnel is.
Mr.. Lew Karoly, aki tud ma
gyarul, szivesen all a magyar We
v6k rendelkezesere. Az iizlet
nyitva van minden este es vasar-
napnap delig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
SHAR0N-FARRELLI HlREk

dig megis kivivtak maguknak
egy-egy morzsat hivatalos alias
ban, azok igazan szolva, mem a
magyarok segitsegevel jutottak
eddig sem allashoz es megis tisz-
telettel dolgoznak magyar nev
tisztasagaert es a magyar nem-
yet igazsagaert, ne nezzen hat
ellenseget egymasban a magyar
meg azert is, ha egyik vagy
mask testveriink torvenyekhez
va1o alkalmazkodasra int benniin-
ket. meg ha az egyszeru gyari
munkas is, inert ne felejtsuk el,
hogy a magyar csak magyarral
osszefogva gy6zhet es ha a ma
gyar a magyart bantja, XII lesz
akkor a baratja?
Honfitarsi tisztelettel
Zaborszky Istvan Matyas
tagszervezo.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
YOUNGSTOWN Is VDEKE HIREp'
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREl
K0zli: Csepka Istvan lelkesz
lakas 1o5 - End st. Niles, Q

Piinkost iinnepet az elore hir-
detett rendben iinnepelte meg
egyhazunk nepe. Delelott csak-
mem egeszen regtelt temple
munk. Sep viragok diszitettek
az Ur asztala kornyeket es az
orgonat. Az Ur vacsorajaval Is
ferfi es IS no cit. A kenyeret
10th Albertne, bort pedig id.
Macy Janos es csaladja ajande-
koztak. Kuvertekben IS dollart
tett XII az adomanyok osszege.
Delutan felharomkor volt hala-
ado es masodnapjan fel 1l-kor
tnnepet bezaro istentisztelet.
Temetes. A nagyhet folyaman
halottja is volt egyhazunknak
kalas Sandor, egyik buzgo egy-
haztagunk halt meg tudogyulla-
dasban, szerdan delelott, 9 napi
S zenvedes utan. Temetese pente-
ken delutan volt a csalad Fulton
Street, otthonabol, oman hoztak
a holttestet templomunkba oft
tartott felette egyhazunk lelkesze
predikaciot es bucsuztatta ell
szeretteitol nagyszamu rokon-
sagatol templomunkbol vittiik
es helyeztuk ell koporsojat az
egyesult egyhazak temeto kert-
jeben pihen6re. Ugy haznal,
mint templomban nagys zamu
resztvevo sereg volt jelen. A
Verhovay Segely Egylet, mely-
mex az elhunyt Is evig volt tag
ia, zaszloival egyiitt kivonult n
temetesre. sirnal fiok ell
noke: Macy Istvan mondott a
taesag neveben bucsubeszedet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
Macy UJSACOT VARNAK

a tavol keleten, ahol ait hi
SILK, hogy Japan hamarosan
minden celjat eleri, inert beket
tud kenyszeriteni Kinara es Kina
Ell fogja ismerni Mandzsuria
(Manchukuo) elrablasat.
Kina nepe latja, hogy a "ki-
lenc hatalmak" szerz6dese daca-
ra a feher hatalmak elhagytak S
hogy Liga tires gesztusai meg
,yedelmezni mem tudjak, keny-
'telen hat megalkudni a helyzet-
tel es Japannal.
Allitolag az egyezseg egyelore
az egesz oriasi birodalmat ia
pan kormany sulyos befolyasa
ala fogja helyezni, ami a ko-
vetkez6 evekben vagy evtizedek-
ben nagyon sulyos kovetkezme-
nyekkel jarhat az egesz vilagra.
Ha a japanok Kinat szervezik
es ha beket es rendet tudnak
eroszakolni az oriasi orszagra, ak
kor a feher hatalmakra szomoru
napok varhatnak a kozeli evtize-
dekben.
Viszont Kinanak nincs nit
feline Japantol, inert a vilagtor-
tenelemben mindig az tortent,
hogy Kina a meghoditoit - be-
olvasztotta a nemzetbe, miutan
negyszazmillionyi lakossag
oriasi felszivo erejenek kisebb
nemzetek el1entallni nem tudnak.
Kina tehat abban bizik, hogy
legfeljebb par evtizedig lesz ala
rendelve Japannak akkorra ia
pant Kina fogja magaba felsziy-
nj, et
Addig azonban fehereknek
meg sok gondot fog adni a "sar-
ga veszedelem". anit boldogabb
id6kbeAi Vilmos csaszar festett
falra1 $ amiert husz eve kline
vettek a nemet birodalom csa-
szarjat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
Bazaar kOnyvek beszolgaltatas

Bazaar konyvek beszolgaltatasa
szepen folyik, de meg mindie
van nehany hatralekos. Legutobt
a kovetkezok fizettel XII: Ka-
loczky Jozssf, Loska c., Fetzer
j., Kovacs L.. B. 10th L.. Babak
Fine, ifj. Eszenyi I-ne. Zagiba
j., Bartfai J., Roman .J.-ne, Film
csin S.. Buvos Pal. Futkos l..
id. Borsodi J.. Hoffer K. Roz.
noki S, ozv Valu Line. Mol
mar F. Iskolasok sorsolo kar.
tyai (teljesen eladva): Mezei G..
Homorody NJ, Balog H., Var
pa "A.
i ounk0sdi offerak ($5.OO-tol
sf'c-ig) $500: Draga NJ. es neje
Danyi ]. es neje; $500: Hudak
p. es neje; SlO0 ozv. Barta J.-ne
Barta B.. Balasko Gy. es neje,
Bodolai l.. id. Borsodi j., Buvos
P. es neje, Futkos l.. ozv. Ha-
luska J.-ne, Husoczky J.. Kiss J.,
Kun J.-ne, Latos J.. ozv. Ma
'dacsi J.-ne.. Nemeth J., Pinter
J., Somsak J.. B. 10th L. es
neje, Zagiba ]. - Soc: Biivos
A., Gyomber J.. Filipcsin S.,
Filipcsin NJ, id. Incze J., Kuni
J.-ne. Kovacs p. Mituk l., ozv.
Szekely K.-ne, Torok ].
Tenplom festes. A hitkozseg
tevekeny It's ztviseloi plebanosuk-
kal egyetertoen elhataroztak
hogy sajat koltsegiikon es sajat
munkajukkal kifestik a templo-
mot. A jovo vasarnap nagy mise
utan b6vebb megbeszelest tarta-
max az iskolaban, mely meg
beszelesre meghivjak a tobbi hi
veket is es felkerik oket. hogy
akar penzbeli, akar termeszet-
bell adomanyukkal Ok is jarula-
max hozza vallasos buzgosagot
tanusito celhoz. A festes junius
elso vasarnapjat koveto heten
kezd6dik. amikor az Urnapi es
sels6 aldozasi unnepsegen tul le-
SUNK.
A vasarnapi ertekezleten be-
jelenthetok. vagy at is adhatok a
.hozzaiarulasi adomanyok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
'se "A
CAMPBELL MAGYAR
BAPTlSTA HITKOZSEC
HIREI
Rev. S. Bertalan lelkesz

Visszapillantas. Sok oromber
volt res ,ilnk a Pinkosd iinnepen
inert ereztik is Istenink ke-
gyelmi aldasat, az egesz napon
keresztul. Imatermiink megtelt
ugy delel6tt mint az -esti isteni-
tiszteleten. Az Uri scent vacso-
rahoz delelotti orakban jarul-
tunk. melyen keresztul ereztuk,
az listen szeretetet es ami XII
csinysegunket azzal a nagy SEE
retettel szemben, amt Istenunk
tett mi erettunk. Legyen dics6-
seq scent nevenek.
Isteni tiszteleteink: Isteni
tiszteletet tartunk Campbellben :
vasarnap 9:30-kor, imaora l0-tol
11-ig, vasarnapi iskola felnottek
es gyermekek reszere. A eyer
mekeink magyarul olvassak a
scent irast, azert kerjuk honfi-
tarsainkat, kuldjek gyermeiket a
vasarnapi iskolankba, hogy meg
ismerke dhessen a szent irason
keresztul Krisztussal es a ma
gyar olvasassal, l1-t6l 12-ig pre-
dikacio. Delutan Masuryban
l rtunk vasarnapi iskolat es isteni
tiszteletet 2-tol 4 oraig. Este
Campbelben 7:30-tol predikacio
gyermekeinknek es a felnottek-
mex. Predikacio utan, az ifju-
sagi egylet miikodik valtozatos
programmed.
Hetkoznapi tiszteleteink. Ked-
den Warrenben. este 7:3O-tol.
SERBIAN Campbsllben imaora es
enekgyakorlat. Csutortokon Ma
,uryban 7:3O-tol kezdiuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24

es ismertetni fiokunk harminc
esztendos' nlultjat.
Ott latjuk maid az amerikai
magyar sajto ertekes munkasait
eppugy, mint az egyhazak kitii-
nc lelkeszeit, vezetoit es ma
gyar eletben oily sokat jelento Sc
|gelyzo egyeslileteknek faradhatat-
Ian munkasait.
A megjeleno kozonsegnek pa
rattan alkalma lesz ARA, hogy
hallva a szonoklatokat, bepillan-
tast nyerjenek nagy Verhovay
egyesllet administrators elete-
ben. Este felhet orakor vacsora
lesz. Kitun6 szakacsn6ink be-
fogjak bizonyitani, hogy el meg a
magyar szakacsmiiveszet.
Asztalbontas utan kezd6dik a
tanc,. melyhez a zenet Medve-
Szikora zenekara szolgaltatja!
Egyel6re csak ennyit! Az i'm
nepelyt megel6z6 heten reszlete-
sen es b6vebben fogok irni min
denr6l.
A melyen tisztelt nagykozon-
seq szives figyelmet azonban mar
most felhivjuk mem mindennapi
esemenyre, egyben kerjiik meg
hivottakat, hogy sziveskedjenek
fiokunk titkarat ertesiteni arrol
hogy Xix es hanyan kepviselik
egyesiiletiiket?
Szikseges ez azert. hogy meg
felel6 helyet biztosithassunk sza.
mukra! A titkar cine:
Nemes J6zsef,
1856 Stambaugh Ave
Phone 556W.
# Sharon, Pa.
~ ~ 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
NYlLT LEVEL

A Shenango Volgyi Magyar
Otthon es Polgari Kor alakulo
gyiilese. ota e sorok iroja felol
ait velemenyt taplaljak egyes
magyarok, hogy sorok iroja le-
nezi, vagy mem tartja egyen-
jogu magyaroknak azokat a test
vereket, akik mem polgarai en-
mex az orszagnak, azert, inert a
tisztvise1ok megvalasztasa alkal-
naval ait ajanlotta, hogy habar
kornek tagja lehet minden
magyar, tisztvisel6 .csakis pol
gar Iehessen.
Sajnos, ez ajanlatot az emil
tett gyiiles ota oda magyarazta
felre a rosszakarat. mintha az
ugy hangzott volna el, hogy a
kornek csakis polgarok lehetnek
tagjai es nekem EFT multi ma
pokban a szemembe mondta egy
erdelyi magyar testver es kije-
lentette, hogy 8 es sok mas ma
gyar exert mem allnak a tagok
soraba. Sziiksegesnek tartom te-
hat tiszta erzessel es egyenes
magyar gerinccel lap utjan
iinnepelyesen kinyilatkoztatni
hogy sorok irojanak szilo.
hazaja ma is Magyarorszag e
8 is volt mem polgara ennek az
orszagnak, tehat mem volna mel
to ARA sem, hogy egy magyar
szot XII tudjon mondani, ha Il
tudna, vagy lie akarna nezni :
mem polgar magyart. De so.
rok iroja tapasztalatbol, tudja
.hogy ha egy polgari kornek .
tisztvisel6je hivatalos helyen je-
lenik meg a kor erdekeben, al
els6 kerdes a hivatalos egyer
reszerol: Are you citizen Of tht
United States? - Is ha AIT fe
lelne az illet6, hogy no, akkol
szepen meme XII magyar anne
rikai polgari kor. E sorok ir6js
tehat csakis azert ajanlotta azt
hogy tisztvisel6k csak polgarol
lehessenek es exert kar a. ma
gyar koziigyekkel mem tor6dni
inert ugyis nagyon, de nagyor
hatra vagyunk maradva szethu
zasunk es sokszor rosszakaratt
nemtor6 6domsegiink miatts = pol
gari etyenyesilss teren. Akik De
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
NACYON ERDEKES

jefnek tekintik Cubaban, hogy
a volt elnok, akit radikalis pro-
gramja Matt val6saggal a Wall
Street izott el az orszagb6l,
visszatert a multi heten Is tiin-
tet6 iinneplesse1 fogadtak.
Szazezer ember varta a kik0-
t6ben es sokkal jobban iinnepel-
tex, mint amikor meg choke
volt az orszagnak.
A jelenlegi "csend' dacara is
ait hiszik hat, hogy nincs
forradalomnak vege Cubaban. A
"csend"-et termeszetesen a szo-
kasos bombakkal Is letart6ztata-
sokkal kell erteni mostanaban
abban az orszagban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
REFORMATUS EGYLET.

A Youngstown |. NJ. Ref, Egy-
hazi Ferfi es Noi Bs. Egylet TO-
lvo no 27-en rank kovetkez6
>asarlap delutan , oral kez-
dettet tartja rendes havi gyule-
set. keretnek a tagok. minel
nagyobb szamban megjelenni.
Fiiggesztettek 3 havidij hatralek
miatt, id. Horcsik Mihaly es ifj.
Horcsik Mihaly, keretnek a gyii-
lesen megjelenni, hatralekaik
rendezese vegett
Egyben felhivom a protestans
testverek figyelmet ARA. hogy
egyletunkbe felveteli-dij nelkil
allhatnak be, orvosi vizsgalat
mellett. mivel az egyletnek van
hiyatalos felveteli-ivei, egyben
orvosi vizsgalatra is ezen iv hasz-
nalhato. Forduljon az egylet
akarmelyik tisztisel6jehez felve-
tell ivert. Ragadja meg a jo
alkalmat, 10 evest6l IS evesig.
Ezen kedvezmeny csak szeptem-
Der l--ig tart, ugy noknek, mint
a ferfiaknak.
Menyhert Janos,
titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
ERTESITES!

A Verhovay Segely Egylet
sharoni 26-ik fiokja, mint mar ko-
rabban jeleztiik, junius ho lO-en
iinnepli fennallasanak 3O-ik ev-
fordulojat. Igeretemhez hiven,
par sorral ismertetem magat az
annepelyt.
A helybelii ref. templom alatti
nagy teremberi, mely ezen al
kalomra kulonos gonddal lesz
elkeszitve, veszi kezdetet a ju-
bilalas delutan fel negy orakor.
Helyi egyhazak, egyesuletek
,kuldottei, vendegek, videki test
yer fiokok 'delegatusai, valamint
szamos magyar el6kebseg fogja
beszedeben e. nagy napot meltatni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
PIKNIK Es PiKNIK.

A sharoni Munkas Betegs. Egy-
let 1887 osztalya, majus no 27-en
a Smith-fele farmon nagy pix
niket rendez. Szikora Laci zene-
kara mulattatja kozonseget.
Ugyancsak fent emlitett he
lyen, szinten Szikora zenekara-
max kozremukodese mellett a
farrell es sharoni rom. kath. ifju-
sag junius ho lien tartja elso
nagy nyari mulatsagat.
kinalkoznak az alkalmak egy-
egy kellemes delutan eltoltesere
hasznaluk fel azokat.
(K IT,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24

Sidei Polgari Kor evi piknikje a
Moore farmon, Vestal Road.
Junius 10, vasarnap. A Sharoni
Verhovay 26-ik fiok 80 ewes ju-
bileuma a reformatus templom-
ban, delutan fel 4 orakor.
Junius 10, vasarnap a Sharoni
Verhovay Egylet jubileumi i'm
nepelye.
Junius II, vasarnap. A Fig
getlen Reformatusok piknikje a
Magyar Otthonban. Vacsora ,.es
bal.
Junius II, vasarnap. Magyarok
Nagyaszonya Hitkozseg piknik-
je templom udvaron.
Junius "a, vasarnap. Az Greg
Amerikasok Csaladjanak evi pix
mike a Barta erd6ben.
Julius len Peter es Pal piknik
a Cor. Katholikusoknal a Moore
farmon, Vestal Rd.
julius 4. A SIT. Istvan Egy-
haz szokasos 4th of July pix
mike.
Julius 4. A Magyarok Macy
asszonya Hitkozseg piknikje a
templom udvaron.
julius Is, vasarnap. Magyar
demokratak piknikje a Barta
farmon.
Julius IS, vasarnap. A Magyar
Haz piknikje a Moore farmon,
Vestal Road.
Julius 2o, vasarnap. Flgget-
len Ref. iskolai piknik.
julius 29, vasarnap. A farrelli
Elso Magyar Betegsegelyz6 Egy-
let els6 nyari mulatsaga Smith
fele farmon.
Julius 2o-en piknik a Gorog
Katholikusoknal Vestal Road
Moore farmon.
Augustus Sen MAGYAR
NAP az IDORABAN.
Augustus IL, vasarnap. Fug-
getlen Ref. Ifjusagi piknik.
Augustus 10, vasarnap. Ma
gyarok Nagyasszonya TIitkoz-
seq piknikje a templom udvaron.
Augustus 26-an iskolasok Wis
ga piknikje a Cor. Katholikusok-
! nal Moore farmon, Vestal Ri
Szeptember 2. Fuggetlen Ref.
piknik az egyhaztanacs rendeze-
seben.
Szepternber 3, Labor Day. A
Magyar Haz piknikje Moore
farmon, Vestal Road.
Okt6ber 80. Halloween tanc-
mulatsag Magyar Hizban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
LelkeSz:
Borsy-Kerekes Gyorgy
926 Mahoning Ave Phone $685.

>
hallgatta az Iget az unnepen. e.
lenben az unreasonable szama
mem felelt meg varako zasunknak,
amennyiben mindossze Sl-en re-
Szesiiltek szentsegben. melvhez
jegyeket most az ifjusag ado
manyozta. kiilon boritekos
adomanyok osszege pedig 50 dol
lar volt. Illesse k0szonet az ada
kozokat.
Szentharomsag vasarnap. A
most kovetkez6 vasarnap az Ii. n.
Szentharomsag-vasarnap vagy
I ,askeppen az Egyhaz vasarnapja.
Ehez kepest predikacio az esq
menyi keresztyen gytileke zet
vacsora teljes jovedelme az egy-
szolani.
Kozgyules. A legkozelebbi va
sarnapi istentiszteletiink vegezte-
vel egyhazkozsegi kozgyulest
tartunk. melyen hatarozni fogunk
az egyhaztagsagi dij hatralekok.
epitesi alap es a nyari istentisz-
telstek. valamint nyari magyar
iskola dolgaban. Tekintettel a
fontos targyakra. minden hiviink
megjeleneset varjuk
Junialis. Ismetelten felhivjuk
hiveink figyelmet ARA. hogy ju-
MUS no lien harom erdemes ta-
valyi tisztviselonk vacsorat es
bait rendez egyhazunk javara a
w. S. Magyar Otthonban. A IS
centes jegyek mar kaphatok. A
formatus Egyesulet 238 oszta-
haze lssz.
Egyleti gyiles. Most vasarnap,
istentis ztelet elott es utan a Re
formatus Egeysiilet 23S oszta-
lyanak tagjai havi dijaikat $40
kott modon befizethetik Saday
BENJAMIN penztarnoknal. vagy a
lelkesznel.
Konfirmandusok oktatasa szom-
baton delel6tt 10 orakor sajat
termiinkben. Vi novendekek je-
lentkezeset meg elfogadjuk.
Kulonbozo javitasi es festesi
koltsegeiukre kiilon adomanyokat
keriink hiveinktol, inert a rendes
bevetelekbol eek a kilon mum
kak mem fedezfetok.
Ne maradjunk el a rendes egy-
ha ztagsagi dijak befizetesevel,
mely felnott szemelyenkint es ha-
vonkint SlOO-ben van mega1la-
pitva. Egyhaztanacsosaink ezen
a heten jarnak bekollektalni. Le-
gyen vegre egy honapunk, mikor
senki sem marad el.
Eljegyzes. Nehai Varga Istvan
es neje 81. Narga Julia fla, Varga
Sander eljegyezte Veres Ignac es
neje. 81. Fuzy Piroska hajadon
leanyat Veres Jolant Eskuvo-
jiik junius no 2-an delelott II
orakor lesz templomunkban.
A trentoni fiiggetlen magyar
reformatus egyhazkozseg 40 ewes
jubileuma Decoration Day-n lesz,
melyen gyiilekezetiink es egyhaz-
megyenk kepviseleteben a lelkesz
megjelenik. Ehez kepest, tehat
honap elso heteben esedekes
n6egyleti es egyhaztanacsi gyu-
lesek most kivetelesen a honap
masodik hetenek csutortokje, IL
letve szombatjan lesznek.
-O-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
ESKUV0 LESZ

Maius 2o-en tartja eskuvojet
III Herr Ferenc, campbelli ma
Ryarsag egyik tevekeny lelkes
taeia Dzubek Mariaval. Gratu-
l6lunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
MAGYAROK NAPTARA

Ebben a rovatban dijtala-
null k0zoljuk azon egyha-
zak, egyletek, vagy intez-
menyek mulatsagait, osz-
szejoveteleit, stb. anne
lyeknek az Amerikai Ma
gyar Hirlap a hivatalos
lapja, vagy akik mulatsa-
gaikat hirdetik lapunkban
es nyomtatvanyaikat nal
lunk szerzik be.
AEON egyhazak Is egyle-
tex, arnelyek junius 15-ig
mem fizetik be a $15-os
kalauzolasi dijat, mem
tarthatnak tovabbra igenyt
a rnulatsagi naptar hirde-
tesre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-05-24
A KIAD0HIVATAL

Majus rs, szombat. A warreni
Elso M. F. es N. Betegsegelyz6
Egylet Rosa Balja.
Majus II, vasarnap. A West
Sidei Magyar Otthon egy ewes
megalakulasanak iinnepelye. Ban
ket es tanc.
Evening star., 1934-06-17

those of the other auxilaries and
camps are requested to be present.
Evening star., 1934-06-17

National Capital Chapter, No. 2, is
sponsoring play to be given by the
Evening star., 1934-06-17

those of the other auxilaries and
camps are requested to be present.
Henry w. Lawton Auxiliary was
convened by President Nellie Garner.
Department President M. Gertrude
Keyes addressed the meeting
Lieut.. Richard j. Harden Camp
was presided over by Comdr. James
M White Merritt S. Cramer. 1st
New Jersey Volunteers; Robert L.
Donnelly, 5th United States Infantry;
Orlin M. Jones, 1st North Dakota
Volunteers; Benjamin j. Madert, 1st
District of Columbia Volunteers, and
William H. Mckinney, I'd Georgia
Volunteers, were mustered into the
camp.
Delegates to The department en-
campment were elected as follows:
James j. Fitzpatrick, Thomas A. Hud-
low, Torrance N Fielder. John A
Chisholm, John Hamburg, W. G..
Van Horne, Elmer J. S. Coe, w. T.
Conn, George A. williams. Bernard
R. Lee, Victor McCloskey, William
Holt and John Bright. The alter
mates are George c. Shaw, Henry w.
Bradshaw, Walter H. Nolan, John w.
Rutledge, William H. Mckinney,
Frank P. Platz and Benjamin j.
Madert. Department Comdr. Strobel,
Past Department Comdr. Henry c.
Wilson, and Past Department Comdr.
Patrick ]. Callan addressed the meet
ing
Evening star., 1934-06-17
FAIR CONCERTS SET

Many noted conductors will WELD
the baton during the series of con-
certs by the famous Chicago SYM
phony Orchestra, which will be broad
cast over National Broadcasting Co.
networks during the Summer, begin
ming July !. The full-hour daily pro-
grams will be played in the open air
concert shell Of the Bridge of Serv-
ice at a Century of Progress Expo
sition.
DR.. Eric Delamarter. organist and
choirmaster at leading Chicago
churches and assistant director of the
symphony orchestra, will be the guest
conductor during the first week of the
broadcasts. He will be followed by
other noted musicians, and later in
the Summer DR.. Frederick Stock, con-
ductor Of the orchestra since 1905,
will take over the conductorship fol-
lowing his return from Europe.
Evening star., 1934-06-17
KNIGHTS of Columbus.

WAsHINGToN GENERAL ASSEM-
BLY,, Fourth Degree, will meet
next Wednesday at 8:15 pm. at the
Mayfiower Hotel. Among other i'm
portant business to be presented will
be the annual report of Faithful Navi-
gator DR.. George r. Ellis and the
nomination and election Of officers for
the new term beginning July 1. A
buffet supper will follow the meeting.
George E. Herring, State deputy,
announces the second annual moon
light excursion of the order will be
held tomorrow evening. The steamer
City of Washington will leave the VIII
son Line Seventh Street Wharf at $50
pm. for the ride down the Potomac.
There will be dancing and other fea-
lures, including refreshments. The
general public is invited
Spalding Council will meet next
Thursday at 8:15 pm. at its club
house on Tenth street. This will be
the last meeting of the current year.
Officers elected at the last meeting,
who will assume their duties on July l.,
include: J. Fred Brady, grand knight;
Thomas F. Carlin. deputy grand
knight; Frank R. Hanrahan. chan
cellor; William E. MCGUIRE, recording
secretary; F. J. Malloy, advocate;
Ralph j.. DeLaVergne, warden; F. H.
Huneke, treasurer; James w. McCor-
mack, jr., inside guard; F. z. G. Hipp
and j. Frank Kelly, outside guards;
Thomas K. Gallaher and Fred S. Mar
tin. delegates to the building company.
There will be but one meeting dur
ing July and during August
Washington Council met last Tues
day evening at the Knights of Colum-
bus Club House, Grand Knight Mi
chael j. Racioppi presiding. officers
elected we're: Grand knight, Harold F.
Jones; past grand knight. Michael J.
Racioppi; deputy grand knight. Alfred
A. McGarraghy; chancellor, Julian T.
Cromelin; advocate, Carmine Caro-
falo; recorder. Paul W. McGovern:
treasurer, H. Eaton Brooks; financial
secretary, DR.. A. D. Wilkinson; war
den, Richard F. Field trustees, Ed
mond M. O'Sullivan and Fred j. Die
gelmann; guards. John w. Crown,
Edward Voigt and John w. Grambo;
delegate to building company, Joe Nc
Kenna. Grand Knight-elect Jones