davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Boston Stitchers to
Organize Jobless
Inspired by ZiebePs Report on HOt0 N. Y York
ers Won Better Conditions

proposition was brought in, the
Lovestonites demanded that instead
of Ann Burlak, an official from the
UT.W be invited to speak on the
textile strike. Their argument was
that we don't know yet whether
the strike was sold out, and so why
should we say the strike was be-
trayed?" They insisted that an of
fetal from the U.T.W. be invited.
1t was brought out from the floor
by rank and file workers that the
Lovestonites are in full agreement
with the misleaders Of the A. F. of
L. Certainly the line of the Love
stonites among the shoe workers
and the treacherous role played by
Zimmerman in the national office
in the union is opening the eyes of
many shoe workers as to who these
Lovestonites are.
The betrayal by Eli Keller Of Pat
erson, N. j., among the textile
workers is still further evidence. if
any more is needed, of the treach-
erous role played by these wolves
in sleeps clothing, The local f.
nally decided to table the entire
question until a late date.
In connection with the great I'M
employment here, the manufacture
ers are trying to take advantage
of this and are pressing for wage
cuts. The workers, however, are de-
termined not to give any wage cuts,
and so the Joint Council, under
pressure of these workers. was
forced to declare that it would not
allow any cuts, and if any shop
tries to give cut, it will be de-
clared on strike Immediately. The
slogan is. "No wage cuts: immedi-
ate relief for the unemployed"
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Hysterical Speed
On Guns for Ships
y 0rkers Forced by Hunger Into Hated Jobs Find
Extra Toll Brings No Extra Pay

cause the workers are purposely
kept in ignorance.
There are Department of Justice
men, known to us workers, who
walk through the shops constantly.
They snoop around and try to get
into whatever conversations we
have with each other, trying to SPOT
those of us who are militant and
who want to fight for better con-
ditions, and generally trying to ter
rorize and prevent us from dis
cussing our grievances.
IN spite of the increased work
the wages Of the machinists, gen.
eral helpers, apprentices and labor
egs have not been increased to meet
the rising cost of living. The con-
ditions have not been improved,
they have been worsened by the
speed-up and crowding of workers
in the shop. War industry does not
benefit the workers, it drives them
to the limit. And the reactionary
old guard bureaucrats of the A. F.
Of L. Machinists Local No. II do
nothing to make things better.
When Roosevelt's administration
launched this tremendous war pro-
gram they instituted the Economy
Act, which cut our wages and as
yet our full wages have not been
restored. 1t goes to show that Roose-
velt's program does not benefit us
but benefits the boss class which
he represents.
The guns built in the U. S. gun
factory will NOV down the workers
of other countries, profits will be
reaped by munitions magnates.
They are getting richer, the work
2rs poorer, crippled, killed.
The war industry is the product
of capitalism that produces unem-
ployment and suffering for the
workers. The Navy Yard workers
will gain nothing by war.
Many of us Navy Yard workers
can see that the only solution to
this war profiteering is the over
throw of the capitalist system that
promotes it. We would like to ask
the Daily Worker to answer this
letter telling us how We, as Navy
Yard workers, working in a shop
where there is great danger of ex-
posture in taking part in any activity
that is revolutionary, can carry on
activity. A MACHINIST.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Production Quickened at Macy Yard in Washington d. c.
ACW Officials Ask
Funds for Car Lost
on Pleasure Trip
BY a Worker Correspondent

BY a worker correspondent
NEW YORK Sometime ago.
an automobile accident occurred
on a New Jersey highway. Three
Of the four occupants were in
jured and taken to a hospital,
where it was revealed that the
two men were delegates of the
Amalgamated Clothing Workers
Of America, of Newark. Local "a.
One of the girls is a bookkeeper
in the same local, the other
works in tailor shop.
1t was later learned that the
accident occurred on a pleasure
trip to Atlantic City.
The delegates automobile was
smashed. 1t was rumored that
they planned to take enough
money from the workers for the
purchase of a new car.
And sure enough, they went
around asking the workers to
ionate. for men not less than 81,
md for the women not less than
20 cents.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
MORO Castle Line Careless
About Experience of Seamen

worked on a boat.
Have you any papers?" asked
Mr.. Bordes.
NO" replied the young man.
Then how do you expect to get
cn?"
Il don't know"
Well, if you can possibly buy
any papers from a seaman, cor
responding with your own age, then
report here Saturday morning at
nine O'Clock and I'll see what I can
do for you. But be sure to have the
papers. Try the Institute"
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
By a Worker Correspondent

NEW YORK. -Much has been
said on the negligence of the owner
and crew of the ia al S. S. Moro
Castle.
I wish to make known one of the
methods employed in hiring A. B.
(able- bodiedl
A friend of mine attempted to
ship out on the S. S, Moro Castle,
prior to it's fatal trip. He and an
other chap approached the shipping
agent, Mr.. Bordes, despite the fact
that they had no papers, and never
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Communist Party
Gains 200 Per Cent
In Maine Election
BY a Worker Correspondent

BY a worker Correspondent
LEWISTON, Me.-The papers
just published the results of the
elections in the state. The Com
munist Party gained 200 per cent
since the last presidential cam
paign. In the last elections we
had only $50 votes, now we had
465, given by the capitalist press.
We know the votes were much
more than that, for wards in
Portland and our Lewiston,
where comrades voted, they re-
duced from 20 to 4 or 5, and this
we know about.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10

Il will not contribute to the Daily
Worker $4,000 drive" asserts Mr..
Ralph Easley. The Daily Worker
can get along without MIR. EasIey.
But it cannot get along without the
contributions of the working class.
Send your contributions today!
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
NOTE:

We print every Wednesday let
ters from nedle, textile, shoe and
leather workers. We urge workers
in these industries to write us of
their conditions and their efforts
TO organize. Please get these let
tiers to us by Monday of each
week.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
In THE HO M E
The Road to Revolt
= BY EN- KE

half teaspoon red pepper, one
tablespoon pepper, two tablespoons
salt, and a dash cloves or allspice.
Simmer until thickened, pour into
hot sterilized bottles, and seal air
tight.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Can You Make En-,
Yourself?

Pattern 2046 is available in sizes
"a, 49, 38, 40, AZ, A and 4S. Size
Sc takes 41s yards 80 inch fabric
and u yard contrasting. Illustrated
step-by-step sewing instructions in
Guided.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Laryngitis

Laryngitis
r. NJ. S., indianapolis, Ind: -
There are numerous types Of laryn-
gifts classified according to their
cause. Assuming that you have the
ordinary type that occurs with colds
and grippe, it would be best for you
to rest your voice for a time by
talking as little as possible. Simple
steam inhalations are also useful.
1t is not necessary to add any of the
many advertised preparations for
this purpose, such as VickS. Tine
ture of Benzoin, etc. All that is
necessary is the steam. If there is
coughing, codeine is sometimes pre-
scribed to give the larynx relief
from this strain. (Since codeine.
not habit forming itself, is deriva-
tive of opium, it cannot be obtained
without a physicians prescription.
You may also spray your larynx
with the tip of the atomizer in
serted deep into the throat and bent
sharply downward; use a solution
OF half teaspoon of salt and water
and half teaspoon Of sodium BIZ
carbonate in glass of warm
water.
If there is fever or the condition
persists more than few days, see
doctor.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10

Send FIFTEEN CENTS Q5c) in
CONS or stamps (coins preferred
for this Anne Adams pattern. Write
plainly name, address and style
number. BE SURE TO STATE
SIZE.
Address orders to Daily Worker
Pattern Department. 243 West 18th
Street New York City.
Helen Luke:
Total to date $40
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Selling CALIFORNIA; Produce

Comrade P B. writes:
Since your Illuminating article of
last week on milk, 7 am convinced
that my secret suspicious regarding
the superiority of Grade A over
Grade B were correct, and I have,
accordingly. cut my milk bill by
twenty-eight cents per week. I
really owe the saving to you.
Il now make bold to ask you
whether there is any superiority in
the praised California vege-
tables, such as carrots, beets. let
tuce, etc, over those grown nearer
home, as in Long Island. The
former always costs much more and
the vegetable dealers have such a
subtle expression on their face when
speaking Of California produce that
we women with young children al
ways succumb.
Here hope you will be good
enough to explain why it is that
otherwise thin women, and physi-
cally active enough women. develop
fat on the abdomen. Would ex-
ercise help or is it wrong food, or
bad digestion? Will you suggest a
remedy?
"One other question Do certain
foods contribute to causing an oily
skin? Where the diet is a whole
some one and HABITS regular and
the health fairly good, where can
the trouble be?"
Our Reply
There is no essential difference
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10
Velvet Waist
Workers Get
SI.5OPer Da,
BY a Worker Correspondent

NEW YORK; heard people talk
about the NRA. didn't know
what it meant until I found it out
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1934-10-10

Remembering the Russian movie
The Road to Life" showing how a
group of "bespritziornie" homeless
children we're led back to a whole
some and happy life through work
ing in their collective home, we
used the title Solidarity Handicraft-
ers on the Road to Life" in describ-
ing the achievements of group of
Negro children of Chicago, who,
with the help of "Comrade Active"
got up program including a puppet
show. Our choice of title proved
unhappy. We should have remem-
bered that there is no longer any
collective road to life under cap
italism: the false mo Road" sign
will remain on that road until we
rip it off with our own October.
For Joe-Joe, very young Han
dicrafter, died last spring, the hos
pital dissecting the body without the
parents permission, burying the
body in Potter's Field Charity
case: hospital figures it Okay0 We
reported this in a column at that
time.
Well, that's not all. We had
another letter a couple of days ago;
here are few lines:
what tragedies have struck
the different ones of my "Handi-
crafters" group. One of the boys
injured in a concentration camp
on the west coast. Fractured skull,
broken arm. Mother was not per-
mitted to see him when he was
all but dying. Threatened to cut
eff family relief if they caused any
disturbance.
Another family of our COM
rades: the girls out of school for
want of shoes. Joe-Joe's family
starving. The father big husk of
bones. The little baby wasting
away. They can't even get enough
milk. They had policy for in
surance on Joe's life. They can
not get death certificate from the
x Co. Hospital No record of
his death. If they turn the af-
fair over to the relief agency they
know the relief will be discon-
tirued if the insurance is collected
through their efforts.
"a little handful of people of
the tortured Negro popuiation and
such a cross-section of teeming
anguish"
The Household
When making cotton dresses for
little girls, make one or two hand
kerchiefs Of the same material
hemming by hand or machine as
you prefer. Let the child use these
as often as the dress: being laun-
dered with the garment, they will
fsoe equally, so that you can use
one to mend the dress should it
prove necessary later OH.
Tomatoes being comparatively
cheap and plentiful, it occurs to us
that someone might like recipe
for cstsup: scald tomatoes so you
can slip the skins of, heat them.
put through colander. then sieve.
To each two quarts of this PURGE.
add one cup vinegar, a half of brown
! sugar, one tablespoon dry mustard,
La gaceta., 1934-08-01
ACUERDOS A
NOCHE POR Ell AYUN-
TAMIENTO,

Pedir al ingeniero Cason in
forme 10 que costaria instalar
una alcantarilla sanitaria en-
la avenida New Orleans entire
las GALES Treoe y Catorce.
Pasar al comite de policia
una instancia en- favor de
James Gidden, que Sc encuep-
ira preso.
Sohcitar del comite de aqua
informe sobre una petici6n del
aicalde Chancey para comprar
tres camiones con destino al de-
partamento de acueducto.
Recomendar la solicitud de
w. T. Dunlap, que pide licenc1a.
gratis como vendedor de frutas,
por estar invalido.
Una petici6n de A. Rodrl-
guez para que Sc reeonsidere
una multa de $50 que lie fuera
impuesta, en- 1881, por possession
de numeros de bolita.
La gaceta., 1934-08-01
Corte del Circuito
LOS ABOGADOS HARDEE Y
WHITAKER PRESENTA-
RON SUS ALEGATOS

Ante ell juez Sparkman fina-
liz6 hoy ell juicio del recurso de
habeas corpus presentado por
el senador Pat Whitaker, a nom
.bre de Teodoro y Madge Groves
para deScalificar al fiscal del
condado, Sr. c. J. Herdee.
Cuando Whitaker, Farrior Y
Hardee hubieron pronunciado
sus discusses, ell juez anunci6
que tomaba ell case en- conside-
raci6n y 10 estudiaria para re-
solver con arreglo a la justi-
cia.
En- el curse de su oraci6n ei
Isenador Whitaker interpret6
unas palabras de Hardee como
una amenaza para su vida.
Quiso ell abogado de los
Groves presentar un testigo de
sorpresa, pero ell juez no Sc 10
quiso admitir. Este testigo 10
es w. O. Johnson, camarero del
hotel Temple Terrace, que Sc
dice sirvio al Sr. Hardee en- la
habitacion n1mero 1104, la no.
che del viernes Is de julio.
Hardee dafendi6 su actua-
zion y dijo que crey6 de su de-
Der presentar cargos contra los
Groves.
Rex Farrior habl6 Is minu-
tos, pidiendo Sc mantuviera ell
derecho del fiscal a figurar en-
esa causa, y Hardee As minu-
tos.
Whitaker consumi6 la mayor
La gaceta., 1934-08-01
OT2OS 500 POLICIAS LA
MADOS AL SERVICIO EN-
NEW ORLEANS

New Orleans, agosto 1@-Por
orden del alcalde 7. Semmes
Walmsley han sido llamados a
prestar servicio 500 nuevos po-
licias, escogidos de las listas del
Servicio Civil. Hasta ell preSen
te llega a 400 hombres la fuer-
"a mandada por ell alcalde, que
idispone de ametralladoras y
tbuenas armaS.
T6mese que ell orden sea al
,terado y surja ell derramamien-
10 de sangre.
Ell senador Long, con ell Assem-
del gobernador, dispo-
ne va de 500 hombres de la
guardia nacional. La ley mar
1ial sigue en- vigor.
La gaceta., 1934-08-01
SO GALES A ~.
Una cdrtG

una cGrtG
La recibo de las alegres mu-
chachas que componen La Sec
cion de Damas del Centric Es-
panol, ,firmada por su p,residen-
ia, la culta y elegante senorita
Amelia Escalante co1nunican-
dome que en- la Ultima junta "a
cordaron asistrr todas a mi fun
cion de beneMcio.
De un da r1uy divertido dis
trutarOn taS enthusiasts dami-
taS ,era al "Glenn Hill Lodge"
de Pass-A-Grille.
Sal1eron a las. nueve de la
lnanana, regresando a las II
de la noche.
Asistieron: Angela Rosell6,
Evelyn Garcia, Amelita Esca-
lante interesante presidenta, Ju
liza y Conchita Cigarran, Benig-
ma Fernandez, Lidia Ruiloba,
Angelina Arias, Alicia Case,
Mayita Limia, Katie Scaglione,
Rose Boris, Rose Chiaramonte,
Elena Lastra, Sofia Rosell6;
y los senores Ram6n Fernandez
Rey, presiden tie de la prestigio-
sa sociedad Espanola; Gerardo
Cigarran, 'fepin Escalante, Ar
mando Etscalante, Mariana Pa
niello, Jf. Charlie Suarez, Rail
CueTvo,. Marcial Rosales, Flo
rentirIh Fernandez, Manuel Du
ran. Abelardo Cigarran, Rober-
to Carey y Severino Quintani-
la,
Sc improvisation distintos
Juegos en- ell aqua.
Tn dia agradabiIisimo- :
La gaceta., 1934-08-01
la function de hon

la function de hoy
En- ell palacio de los Aguilas
de Orc, bajo los auspicios de la
Secci6n de Sociabilida!d de la
respectable Logia Loyal Knights
of America. Corresponds a la
function social mensuatl.
La primera parte del progra-
ma sera la sinfonia por las pia-
nistas Virtudes Gutierrez y Ju-
liza de la Parte. Sc estrenara Ell
t~sainete de Carlos Arniches,
Milagros del JornaP'. Com
pone la segunda parte, ell entire
mes "Sangre Gorda", donde Sc
CRrmita Esperanto y Sc
Verino Quintanilla.
Numero SIDE variedades a car
go de Carmen Ramirez; Coro
de La Bejerana' por los Ale
gres Leales. Terminara ell pro-
grama con un solo por la Srta.
Virtudes Gutierrez.
La gaceta., 1934-08-01

-Regreso aver de los Esta-
dos Unidos ell DIR. Luciano Mar
tfnez, professor de la escuela de
Pedagogia de la Universidad
Nacional. Dentro de pocos dias
embarcara de nuevo para re-
presentar a Cuba en- un congre
SC international.
La gaceta., 1934-08-01
[N,FORM AC!ON
DEL PJERTO

i Entraron aver los vapores a.
mericanos Evelsyn y Alamo, de
,bandera americana, y la moto-
nave Sally, hondurena.
Sc hicieron a la mar en- las
"a horas los vapores
Alamo, Agwidale y Pawnee,
todos de bandera americana.
Hacia Belize, Honduras, par
ito la motonave Southland.
La gaceta., 1934-08-01
EXPLOTO UNA BOMBA

Habana, agosto lima bonn
ba de pequeno tamano explot6
hoy por la madrugada en- la es-
quina de Salud y San Nicolas,
causando averias a propieda-
DIES de la Compania Telef6ni-
ca.
La policia no espera captu-
rar al criminal, porque las bonn
has siguen explotando en- todos
los barrios de la Habana.
La gaceta., 1934-08-01
CUBA AL Ola
ULTIMAS NOTICIAS

Habana, Agosto l.-EI 10y.
Antonio Sanchez de Bustaman
te, a quien Sc acusa de usurpa-
cion de funciones, por haber
presidido la asamblea ~constitu-
'yente de Machado, sera juzga-
do, por orden del consejo de sc
cretarios. No deseaba ell tribu-
nal de sanciones juzgar al DR..
Bustamante, pero ell gobierno
estima que la ley organica de-
be cumplirse, sirviendo ell inte-
res pIblico.
Ell dfa 81 Sc vendera en-
pIblica subasta ell ingenio San
ia Isabel, situado en- Media Lu-
ma, provincial de Oriente. Apa-
rece como demandante Ell BAN
co National City, de New York.
Los licitadores deberan propo-
Iner por 10 menos ell $50 del
valor nominal de esa finca azu-
Icarera.
Para ocupar la vacante del
DR.. Mario Diaz Cruz en- Ell Con
sejo de estado, ell presidente
Mendieta designo aver al DR..
Nicasio Silverio. Diaz es secre-
tario sin cartera en- el gabinete
de concentration.
Ell gobierno ACADIA de pro-
hibir que en- los centrales, fin
cas-, etc, Sc continue pagando
a los obreros en- chapas y wales.
Con esta medida Sc piensa OBJ
tener una mejor distribution de
la plata en- ell territorio nacio-
nal.
Una partida de contraban
distas ha quedado disuelta en-
ell pueblo de Mariel, de donde
Sc mandaban bebidas alcohol
cas- a los Estados Unidos. Una
lancha esta en- poder de las au-
toridades y un cargamento de
bebidas. Asegurase que Ell CRU
po venia operando con Is en-
barcaciones- Fuerzas del ejer-
cito Y la marina intervinieron
en- este servicio.
-Cuatro ninos ingresaron
aver en- ell hospital Las Animas,
por padecer de PARALYSIS infan-
til. Todos los casos han sido
diagnosticados como positivos.
-Por arrojar piedras contra
un tranvia fueron arrestados
aver los ciudadanos Carlos
Garcia y Rafael Rodriguez. I'm
policia persiguio a estos indi-
viduos, haciendoles varios dis
paros. Ingresaron en- la carcel.
Una bomba Sc recogio por
ell teniente Barrios junto a la
casa numero 1903 de la Gale de
Lealtad, donde esta situado ell
Club de Radio. Ell artefacto,
que no tenia mocha, fue AFRO
jado al mar.
La comision que estudia ell
problema de la leche no ha a.
cordado aun el precio minimo
que demandan los productores.
Desean los productores, hasta
que Sc apruebe Ia oportuna le-
gislacion, que ell precio minimo
para ellos sea de 3 a Az CEN
tavos. Intervene en- ell profile
ma Ell DIR. ltuarte.
Ell subsecretario del traba
10. DIR. Rodriguez Fuentes, AGA
ba de rechazar un homemade
que lie fuera propuesto por va
rios grupos obreros Cree que ell
momento no es favorable para
tales mOjigangas
La gaceta., 1934-08-01
Los BOhemiOS

Los BOhemiOs 7
Por la estaci6n WDAE vol
vera a trasmitir esta noche, de
,7:30 a 8, Ell meritisimo conjun-
to que dirije Ell professor Maxi
mo Echegaray-
Escojido ell programa de hoy,
con algunos estrenos. Ell aplau-
dido tanguista jerry LOPEZ
volvera a deleitarnos con su ar
moniosa voz. 1
La gaceta., 1934-08-01
MejOrudA

MejOrGdd !
Sc encuentra la Distinguish
sonora Maria Baltar. Todavia
permanece recluida en- sus ha-
bitaciones particulars de la
avenida Holmes. numero 1906.
La Sra. Baltar es hija de nues-
tros estimados amigos los es-
pesos PENN.
Muy pronto la yeremos res
Itableeida. \
La gaceta., 1934-08-01

,parte de su tempo citando di-
terentes articulos de las leyes
y fallos rendidos por tribunales
de la Florida y de otros estados.
La gaceta., 1934-08-01
Sc PAGARA A LOS VETE-
RAMOS

Habana, agosto IA los We
teranos de la guerra de indie
pendencia Sc les pagara, por or
den de la secretaria de hacien-
da, las pensiones correspondent
ties al mes de JUNO.
Tambi6n Sc dispuso ell page
del sueldo del mes pasado a los
empleados de la aduana.
La gaceta., 1934-08-01
Sjgue enfermo

SjgUe enfermO
Ell venerable Sr. Herminio
Badillo todavia Sc encuentra su
friendo de la dolorosa enferme-
dad que padece desde hace va
rios dias.
Bajo los cuidados del DR.. Ju-
lilo Gavilla, ell enfermo ha pasa-
do SUI gravedad.
FL Sr. Badillo es IN antique
,emigrado revolucionario,
La gaceta., 1934-08-01
I'm bdby

I'm baby
En- el hogan de los estimados
esposos Maria y David Marti-
Inez, Gale Taliaferro ndmero
2402, reina la mayor felicidad
por la aparici6n de un lindisi-
nino. Sc llamara Victor. La
feliz madre es hija de la Sra.
Maxima Lassus,. esposa de
nuestro querido amigo Juan
Lassus. y
Tanto ell baby como la mama
Sc encuentran Ell perfecto esta-
do de salud.
Nuestra felicitaci6n.
Para ell baby un beso del GRO
nista.
La gaceta., 1934-08-01
CON LA
-tELL


que hac[ nera Rosa
ezra una POGO nos re-
nesidente .itrevista con ell
Martin, h. DR.. Grau San
eu' ~ nos manda la In
que hizo a la Ora. Ma
!; .arbonell, la unica mujer
ana que figura en- ell Conse-
% de Estado.
Manana publicaremos Ell nue.
vo trabajo de la distinguida pc
riodista, escrito expresamente
para LA Gaceta."
A nuestras lectoras interesa
saber como piensa la ORA. Car
bonell.
La gaceta., 1934-08-01
NueUOS m6dicOs

NueVOS m6dicOs
Han empezado a prestar sus
servicios en- la Clinica la Po-
pularH, 10 ORES. Jose Scoiaro v
Gaetano Ferrante.
MuchOs 6xitos les deseamos
en- sus nuevos puestos.
La gaceta., 1934-08-01

Operddd
Por ell DR.. Nestor A. Porto
carrero fue sometida a una de-
licada operation la Sra. Beve-
ley Torres, esposa del j6ven Ar
mando Torres.
Por su pronto restablecimien
to hacemOs Votosx
La gaceta., 1934-08-01
Ell TEMPO

Claro para hoy y manana.
Vientos suaves del noreste.
Maxima aver, SO grades; mi
nina, rs.
Sale Ell sol a las $50 a. m. V
La gaceta., 1934-08-01

cumple hoy II amos de edad.
En- su hogan de la Gale East
Plymouth, Sc lie dara un party.
Felicidades.
La gaceta., 1934-08-01

Sc pone a las 1870 p. m. sale la
luna a las il :2S p. m. y Sc po-
ne a las 1921 p. m.
La gaceta., 1934-08-01

VILLA Estaci6n de Clear
water: 5:15, ell baio Yasha Da-
vidoff; $50, noticias de la prem
tsa; 5:35, recital de 6rgano;
AS, Lowell Thomas; 500, duo
de piano Gould y Shelter; $50
noticias; 6:45, aventuras de
Frank Buck; 700, ell baron
Jack Pearl; 1870, baritone Igor
CORN; 900, orquesta de Guy
Lombardo; 10 100, orquesta de
Emil Coleman; II 700 orquesta
de Sammy Watkins; II 80, or
questa de Jack Berger.