davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-11-05
Uncle Ray
Cinderella,

WE ARE likely to think Of q good
old story like that Of Cinderella
as always being told in the same way:
but that is not the case. The tale is
told in dozens Of versions" in diff
ferent lands, and story-tellers have
made little changes ever since II was
composed, thousands of years ago.
So far as we know, the first Gin
derella story was tolds in ancient
Egypt. The hero and heroine had
different names they were called
''Rhodopis" and "Psammeticus"), but
there was something of the same idea
in the tale about them.
Cinderella" means Little Cinder
Girl" and we are told that she had
to perform the hard, rough work of
the household in which she lived. She
had two step-sisters who would never
soil their hands with housework.
One day the step-sisters were invited
to a ball, which was to be a great
affair attended by the prince. Gin
derella helped them to get ready.
She was sorry that she had not been
asked to go, but she wanted the others
to enjoy themselves.
The story goes on to tell how fairy
godmother came TO Cinderella on the
night of the bali. and provided her
with a coach by touching a pumpkin
with a wand. Six mice were turned
into beautiful steeds, rat was turned
into a coachman, and Cinderellas
ragged garments were turned into
splendid clothing.
At the ball Cinderella was greeted
as if she were princess. and danced
with the prince. She did not tell her
name, but she was invited to come
to another ball.
The next time Cinderella forgot to
keep track OF the time. The fairy
godmother had said she must return
by midnight. Hearing the clock begin
to strike II, she ran from the ball.
room. Her fine clothing turned back
Evening star., 1934-11-05
Spareribs-Sauerkraut.

Brown the pieces of spareribs on
each side in frying pan with pork
fat. Season the meat with a little
salt, pepper and poultry seasoning;
place half of the kraut you need in
a casserole, add the meat, then the
balance of kraut. and boiling water
to cover. Bake in a slow oven for
about 2 hours, closely covered. and
serve with mashed potatoes. Frank
furter sausage may be used in place
of spareribs.
Evening star., 1934-11-05
Steak en- Brochette.

Hamburg steak en- brochette IS a
very different dish from the hamburg
steak with which every one is so
familiar. To prepare it, select tender
round steak, have it chopped very
fine with few ounces of suet, season
well, adding little onion juice and
make into small oblong cakes. Wrap
these in bacon and arrange on skew
ers. Cook in a very hot oven and
serve with spinach In Bechamel sauce
and tomato salad.
Evening star., 1934-11-05
4@s;.'.. s,%;h Gray Hair
And Look 10 Years Younger

Nov You can really look years younger.
With a small brush and Brownatone you
iust tint those streaks or patches OF gray
TO lustruus shades of blonde, brown Or
black. Easy to prove BY applying little
of this famous tint to lock of hair. Cannot
effect waving of hair. Over twenty two
wears success. Guaranteed harmless. Active
coloring agent of vegetable origin.
If Brownatone does not give your gray,
Sfreaked or faded hair aiiWmg. rlch.
youthful color, your money back. Only SOC.
At drug and toilet counters eyerywher&
Evening star., 1934-11-05

dipped her flannel leaves in oil, rolled
them into WickS, and used them in
their lovely lamps.
The mullen came into this country
as a stowaway, most likely in some
ballast. Since that day she has gone
into many States. She is well known
in Asia and Southern Europe. John
Burroughs was much amused to find
the mullen in a place of honor IN
cultivated gardens in England and 1t
was known as the American velvet
plant" These flower lovers did not
know their weeds.
The places to look for this plant
are in dry, neglected spotS-meadows,
barren hills and along stone walls.
From July until September the plant
is in bloom. The stem or spike Is
from to 7 feet high, and the pale,
yellow-white flowers are seated close
ly together, around it. They are l
inch across. The calyx is fve-parted,
the corolla has five rounded lobeS,
and there are five anther- bearing
stamens. The upper three are short
and woody. There is one piStil.
When the flower first opens the
five stamens are folded together in
a little queer bunch. They look sort
of knock -kneed. The upper three are
bearded below the anthers and the
middle one is the shortest. while the
lower two have fuzz on their fllaments.
At first the stamens stand straight
out with the stigma between them.
When the upper anthers have shed
their pollen these stamens curl up
like tiny horns and dust their pollen
over the upper petals. In a short
time the corolla and the stamens
tumble off and leave the stigma and
style attached to the seed capsule.
The bees are valued guests of this
plant. They alight on the two long,
protruding stamenS and rub the pol
len off on their undersides as they
cling for support to the woolly ones
while they gather food. In visiting
Evening star., 1934-11-05
The Hay Diet
New Way to Vibrant Health
BY WILLIAM HOWARD HAY. M. d.

groups. In the other type, the diminu-
ton of the protein task To somewhere
near the normal requirements Of the
body, which are about one-tenth the
usual intake Of protein, such as meats,
eggs, flsh or cheese. 1t Is easy TO see
that cure Of either type depends on the
eating habits of the one who suffers
from hyperacidity, as he alone eats the
food, digests it and absorbs it.
Evening star., 1934-11-05
1t Started
BY LEAN NEWTON.
Accurate. "

A TASK which is done with care
is not always accurate, but any,
thing accurate, according to the orig
inal (but now obsolete) use of this
word, was always done with care.
This interesting revelation concern
ing a common word becomes clear
upon examining into the life story
Of accurate.
We have this word from the Latin
"ad plus curare," to take care.
Because of the fact that anything
which was done with care was apt to
be done to a nicely, accurate, in the
course of time, became synonymous
with correct, which sense superseded
its former meaning.
Copyright. 1934)
Evening star., 1934-11-05
Carrot and Potato Soup.

Boil six potatoes In their Jackets un-
til tender, then drain, peel and mash
them. Cook two-thirds of cupful
each of very thinly sliced carrots and
of small sliced onions with one tea
spoonful of salt in one quart of boiling
water. When tender, drain, reserving
the liquid. Mash and reheat the car
rots and onions with the potatoes, and
just before serving add one cupful
each of heated milk and cream.
Evening star., 1934-11-05
Mullen.
VerbaScum Thapsus.

II IoULDN'T it be lovely if we
could go where one of Ma
wv lures clilren was growing,
or had a home, and hear
the story of it's life-strug-
giles, successes and outwitting foes? !?
Since this is impossible, we can read
their life stories and then go out and
call upon them. Fortified with this
information and a magnifying glass,
we can see for ourselves many inter-
eSting things.
Nine. Mullen goes by 4O-odd
names. This means that she has
travelled far and accomplished much.
Some of the most interesting names
by which she is called are Aaron's
rod, Jupiter's staff, hare's bean, Ad-
ANS flannel and, in Europe, "Ameri-
cas- velvet plant"
Even the famous Aristotle knew
about her. She has marched in great
funeral professions. The Romans
covered her long stalks with suet and
used them as torches. The Greeks
Evening star., 1934-11-05
Bedtime Stories
BY THORNTON W. BURGESS.

At last Spite went Of to look for
a Mouse. Nov that I know where
you live. I'll De waiting for you" he
promised as he left.
And he will, too" thought Chat
terer miserably. I'll never dare put
my head outside again. III Just have
to stay in here and starve to death.
That's what I'll have to do"
Half an hour later he had forgotten
about starving to death. The little
Evening star., 1934-11-05

at the same time
be highly acid in
its reaction.
There are two
varieties of gas
tric hyperacidity,
the one due to q
too-high ratio of
hydrochloric acid,
the other to fer
mentation of the
C a r b o h y drate,
with or without a
too-high percent
age of hydro
chloric acid.
The usual type
Of "sour stomach"
Evening star., 1934-11-05
Production Near Peak.

Industrial production in Germany
is reported to be only 20 per cent be-
low the prosperity peak of 1923.
Evening star., 1934-11-05
Contract
BY p. HAL SIMS.

Mr.. Si:-.sis universally acclaimed the
greatest Iipinu contract and auction
player; He ,,us captain of the renowned
-Four HCrSemen" team, !ro,O disbdnded,
and has Uon "a national champion
ships since 1924 These articles are
based on the Sims system, ,Dhich
includes the one-oUer-one principle,
,Dhich the Sims group of players tDdS
the first to employ and develop.
Too Much Imagination.
THE trouble with most top-fight
players is their penchant for
the difficult way of playing the
i hand. After all, how is any
"; one to tell that he is an expert
unless he pulls off Vienna coup or
triple squeeze every so often?' Any be-
ginner can take a simple finesse.
Evening star., 1934-11-05
Gastric Hyperacidity.

~ EFT the distinction clearly fixed
I in mind between gastric hy-
r peracidity and acidosis. The
~ one refers only to the acids Of
the stomach, while the other
Is a reduction in the amount of body
alkalis carried. Thus, with greatly
lowered body alkali, the stomach may
Evening star., 1934-11-05
Spite the Marten.

Each to his heritage is true
Judge none, lest he in turn judge you.
Old Mother Nature.
Evening star., 1934-11-05

people of the Green Forest and the
Green Meadows are like that. They
have terrible frights. but they soon get
over them, and it is well it is so. Half
an hour later Chatterer was peaking
out Of his doorway vainly trying to get
a glimpse of Spite. AS for the latter,
he was at that moment taking sun
bath in an old nest that had once
belonged to Blacky the Crow.
(Copyright, 1934)
Evening star., 1934-11-05
TODAY'S HAY DIET MENU.
BREAKFAST.
Steamed pears.
Milk or buttermilk.

LUNCHEON.
Shredded parsnip and pineapple
salad, cream mayonnaise dressing.
Sliced tomatoes topped with
grated cheese and broiled.
Steamed green peas.
Dessert: Unsweetened canned
cherries and cream.
DINNER.
Sauerkraut juice.
Carrot, green pepper and celery
salad, sour cream dressing.
Steamed rice.
Broiled bacon.
Baked onions.
Steamed broccoli.
Dessert: Baked custard with
maple sirup made with egg yolkS,
cream and water).
Coffee with cream and sugar
may be added to any starch meal.
Coffee with cream and no sugar
may be added to a protein or
alkaline-forming meal.
Evening star., 1934-11-05
TOmOrrow'S Hand.

South played this hand at three
spades. Can you make it?
Copyright. 1934)
Mr. Sims will answer all inquiries on
contract that are addressed to this news
paper with self-addressed. stamped en-
Velope.
Evening star., 1934-11-05

HATTERER the Red Squirrel
had been right. 1t was Spite
the Marten who had so nearly
calIrht him and whose preS-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
Rotary Club Speaker Tells
of Experiences in
Boston Zoo,

How an elephant plugged" rocks
at an hippopotamus was described
by George F. Morse, former curator
of the Boston ZOO and now a
University of Chicago BIOLOGIST, in
a talk before the Rotary Club yes
terday at the Claypool.
He told how the elephant, after
many vain attempts to kick the
hippo on the nose, proceeded to
the other end of the cage, some
seventy feet away, picked up a
boulder and returned to heave it at
his neighbor in the next cage with
an accuracy that would have done
credit to Carl Hubbell.
Every day thereafter the ele-
plant waited for the hippo to come
out of his tank of water and then
plugged rocks at him." said Mr..
Morse.
He pointed to this as an example
supporting his contention that ami
mails have reasoning power and do
not act entirely by instinct.
ANY one who watches animals
consistently knows that at times
they do certain things for an ex-
press purpose which has no connec-
ton with past experience" he
stated.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
BYRD STARTS
LONELY VIGIL
IN ANTARCTIC
Admiral Will Spend Eight
Months in Hut on Ice
Barrier.
By United Press

bB LHtcd Press
LITTLE AMERICA, Antarctica,
March 28-(Via MacKay Radio -
Rear Admiral Richard E. Byrd was
Isolated in little snow-buried hut
on the blizzard-swept Ross ice bar
rier 123 miles from this camp today
prepared to spend eight months
alone and in darkness.
Crews of two tractors, which took
supplies to the hut, were believed
tc be on their return trip.
1t was Admiral Byrd's idea to
bury himself out on the Ross ice
barrier, at so degrees and more be-
low zero, to study alone meteoro-
logical conditions.
Admiral Byrd has three wireless
sets, and the call letters KY. He
said before he left here, however,
that he might not be able to keep
in communication with the camp,
and might not want TO, so that no
one was to worry about him if he
was silent.
The shack is a very small, one
room one. To protect it from hur-
ricane winds it has been buried at
present snow level, with tunnels
leading to caches of food and other
supplies. Inside, besides Admiral
Byrd's books and personal equip
ment, are a double registering Their
mometer, inside and outside Their
mometers, two minimum and max
imum thermometers and record
ing Paragraph.
In the admirals absence, the
f1fty-f1ve men at the camp here will
be under the direction of DR..
Thomas c. Poulter, senior scientist,
appointed second in command.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
FOUR HELD FOR
GRAND JURY IN
TRUCK STRIKE
Defendants Charged With
Disturbing Transit of
PeriShabIes.

Four alleged strikers in the Kib-
Ter Trucking Company labor trouble
we're bound over to the grand jury
in municipal court today while
Judgment was withheld in the case
of another alleged striker and a
sixth man arrested was discharged
in court.
The four men held for grand jury
action we're George Acton, 90, of
1916 Southeastern avenue; Ray
Belcher, Is, of ASS North Gray
street; Omer Hartman, 80, of 1902
Grant street, and Ernest Eddleman,
43, of 315 Lyons avenue
All four were charged with vio-
lations of the state law which pro-
hibits interference with perishable
foodStuffs in transit
Charges of disorderly conduct
growing out of street fighting dur
ing the labor trouble last week were
dismissed against Oliver Hartman Of
2843 Mcpherson street. Judgment
was withheld in the case of George
Amend, 90, of 5657 East Washing
ton street, also charged with dis
orderly conduct.
Members of the United States
regional labor board met with
representatives of the Kibler COM
pany late yesterday to wrangle over
the open shop clause in the agree
ment. Last nights meeting was the
second such session in forty eight
hours.
The employees, it was learned,
agreed to the wages proposed by the
company, ranging from so to IS
cents an hour, but insisted upon the
inclusion of CLOSED shop" clause.
The agreement proposed by the
company through it's attorney, AL
bert Ward, included a clause per-
hitting the employment of non
union labor.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
RING EVENTS ON
CLUB PROGRAM
Boxing, Wrestling Matches
Signed for CoIumbia'S
BeefSteak Dinner.

Feature attractions at the annual
beefsteak dinner at the Columbia
Club Thursday, April 5, will be three
boxing and two wrestling bouts. &C
cording to Maurice L. Mendenhall.
chairman of the clubs entertain
ment committee.
On the flsticuff program are Fred
Krugmeier VS.. Jimmie Myers, at 135
pounds for four rounds, Knockout"
Brown VS.. Jimmy Walker at IT'S
pounds, and Kid Carson VS.. Billy
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
Animals Have Reasoning
Power, Curator Claims

After thirty years spent with ami
mails, Mr. Morse declared that he
could not possibly shoot one just
for the thrill of it.
ITO me-" he said, "it is far
greater thrill and requires more
cunning to slip up on the animals
in their native haunts and photo
graph them.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
Charge Follows Crash
By Times Special

By Times Special
FRANKFORT, March 28.-Fol-
lowing indictment by the Clinton
county grand jury on reckless
driving charge, John Haynes is
awaiting trial, the sequel to an &C
cident last fail when truck he was
driving struck and overturned a
school bus in which twenty-five
children lwere riding.
Aside from a severe shaking, the
children were unhurt, but the bus
driver, Samuel Michaels, incurred
a collarbone fracture.
Police declared at the time of the
accident the brakes on Haynes
truck were faulty.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
Resigns College Post

By Times Special
s FRANKLIN, March 28.-Raymond
E. Blackwell has resigned as public
relations director of Franklin COL
lege to become assistant to the
president and public relations di-
rector of the University of Louis
vile. R. A. Kent heads the uni
versity.
Mr.. Blackwell will assume his
new position July l. He is a grad
uate of Franklin college and of In
diana university.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
Lifelong Resident Dies

By Times Special
NOBLESVILLE, March 28-Mrs.
Addie Wyant, 81, wife of Joseph
Wyant, and lifelong Hamilton
county resident, is dead. Funeral
arrangements will not be made
until after the arrival here from
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
BELGIUM OPPOSED TO
GERMANYS REARMING
Agreement Said to Have Been
Obtained by Barthou.
By United Press

By United Press
PARIS, March 28-Belgium has
agreed without qualification to OPP
pose any plan to disarm France
while permitting Germany to re-
arm, it was said authoritatively to-
day after the return of Foreign
Minister Louis Barthou from a one
day visit to Brussels.
1t was said that M. Barthou OBJ
tanned the agreement from Paul
Hymans, Belgian foreign minister.
France now would await the next
disarmament move from Great Bri-
tain, it was intimated.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
THE INDIANAPOLIS TIMES
Indiana in Brief
Lively Spots in the States Happenings Put
Together Short and Sweet
By Times Special


~ declared that the at
explained that factor the rise
bought for $3.50
20 So.
principal seeking composed of
lived savings whose money
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28
$4,000 DAMAGE SUIT
FILED IN CAR CRASH
State Senator Defendant in Case at
Button.

By United Press
BLUFFTON, Ind, March 28.-An
automobile accident was the basis
for a $4,000 damage suit against
Herbert V. Tormohlen, state SEN
ator from Jay county, on file in
Wells circuit court today.
The suit was filed by Pearl John
son, Muncie, under the contention
she was permanently injured while
riding with the senator. 1t was
brought here on a change of venue
from Jay county.
The accident occurred in Indian
apolis october 10, 1892 Mr.. Tor
mohlen's car struck a light post
and tree and the plaintiff, riding
with him, suffered a crushed hip,
broken knee cap and crushed knee
joint, the suit charges.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-03-28

Palo Alto. Cal, of a son and
daughter, Howard Wyant, and Mrs.
Elizabeth Sheldon.
La gaceta., 1934-03-05
PARECE PERDIDO Ell FA-
MOSO AVIADOR FRAN
CES COSTES

Paris, mario 5.-Temese que
Sc haya perdido en- ell Mar del
Norte ell famoso aviador Dieu-
dome Costes, que partio de a.
qui con direction a Copenha-
que, Dinamarca, Y no ha llega-
do aun a esa ciudad, no obstan-
te haber transcurrido SO horas
Costes, que realizara ell vuelo
desde Paris a New York, sali6
ell sabado en- un pequeno apara-
to, llevando poca gasolina.
Toda la parte Norte de Euro
pa fue inundada aver con lla-
madas de radio para localizap
al aviador, pero todas las res
puestas fueron desfavorables.
Costes pensaba seguir una Ii.
nea recta que lie obligaba a vo-
lar 1870 millas sobre ell aqua.
A su salida del aerodromo de
Bourget dijo que llevaba poca
La gaceta., 1934-03-05
a petici6n TOGO algunas pleas

a petici6n TOGO algunas pleas
mas.
Asistieron, las senoritas Do
ra Miro, Elma y Estrella Valen
ii, Luisa Mehanis. Olga Valdes,
Aurora Garcia, Maggita Lima,
Terina Diaz, Ida Perez, Ida AL
varez, Senida Santa Estela,
Parkita Diaz, Nilde Mesa, Ma
nuela Taila, Carmita Esperan-
tie, Rosita Esperanto, muy atrac
tiva, Erudina Sanchez, Marga-
rita Alvarez, Josephine Alva-
rez, Sera Ciccarello. Adela Puz-
zilo, Angie Puciglio, Angie Mu-
LEY, con I'm traje azul palido,
encantadora; Ida Garcia, Mary
Garcia Carmita Alvarez, Carmi
ia Garcia, Mary Rodriguez, An
geIa Levredo, Ligia Lavandera
Margarita Soler, Franlia Alon-
so, Isabel Hernandez, Della So
Ter, Maria y Rose Donucio, Clio
ria Diaz, Mary Blanco, Noemi
Montero, Olga Pardo, Norma
Hernandez, Bib Diaz, Joseph.
inc Fernandez, Virginia Young
Corina Fernandez, Patricia Bro
ckers, Margarta NorgeZ, Lucyt
CYCLIC, Emalina Nora, y Dali;
Menendez. La orquesta Celestii
Tuxedo de New Orleans tocar;
en- la matinee del Domingo.
La gaceta., 1934-03-05

tronos visit6 el viernes por la
noche al presidente Mendieta.
conferenciando sobre la crisis
de la industrial tabacalera.
Los fabricantes fueron acompa
nados por los Sres. Heliodoro
Gil y Alberto Solau y los torce-
dores por Ell DR.. Portocarrero.
La culpa de que no Sc haya lie
gado a un acuerdo Sc atribuye a
los fabricantes, que dicen no te-
ner poderes para actuar, pues
desean acudir en- conculta a los
socios que residen en- ell extran
jero.
Varios fabricantes acusaron Q
algunos de los obreros de comu-
nistas y estos admitieron pro :
fesar esas ideas, pero aseglran
do que respetaban las leyes de-
la Republica.
La gaceta., 1934-03-05
HERIDO UN EXEMPLEADO
DEL HIPODROMO DE
TAMPA w

Cuando jugaba a los naipes
en- una estaci6n de gasolina de
la carretera Memorial, a diez
millas de Tampa, recibi6 una
grave herida de bala ell ciudada-
no Thomas S. McKelvy, de 50
amos, un e~xempleado del hippo
dromo de Tampa Downs.
McKelvy, que Sc encuentra en-
muy grave estado en- ell hospital
municipal, no ha podido decla-
rar, pero las personals que con
81 jugaban dicen que un indivi-
duo Sc present6 a la puerta de
la estaci6n Y dijo: "Ahora 81
que te tengo." Embellishments
son6 un disparo, corriendo ell a.
gresor hacia un autom6vil DON
de lie esperaban dos o tres hom-
bres, Y cayendo ell herido sobre
la mesa.
La bala lie perfor6 ell aldo :
men y hubo necesidad de prac-
ticarle una ~operaci6n de urgen-
cia. 1 KE
La gaceta., 1934-03-05
Italian Club

Ell pr5ximo sabado celebrara
un cabaret privado zen sus saIo-
mes de la Gale Is y Ia. avenida,
con dos orquestas.
Han reservado mesas, los Sc
hores Paul Antinori, angelo
Ficarrotta, Lucien Byron, Sam
Ferraro, Joseph Spicola, Paul
Fusillo, San Favata, Frank
Massari, Vincent Antinori, Phi
lip Puglisi, Joseph Di Stefano.
Primo Lord, A. Greeny, Paul
Longe, Alex DENIM, Ignazio
Lumia, Peter Mattina, Ignazic
Guagliardo, Angelo Spicola,
Bob Joughin, Alfred Reina, Pc.
ter Pupello, DR.. Joseph S. Spo.
to, Dick Reina, Benny Lazzara
Lawrence Hernandez, Ignazio
Antinori, August R. Fox, DR.
Joseph loretta, T. B. Cast.
glia, DR.. J. A. Spoto, Santo Tr;
ficante, Jr., Leonardo c.. Mar
tino y Jock Mortellaro.
La gaceta., 1934-03-05
LAS ELECCIONES DE LOS
~APODERADOS ESCOLA-
RES

Manana Sc efectuaran las e.
leclones para elegir los apodera
dos del distrito escolar, siendo
los candidates los Sres. Roy Co
tarelo, Sra. Horacio C. Gordon.
Peyton 7. Jordan, R. D. John
son, M. F. Bitch, E. NJ. Whist
Ter, A. B. Hale, w. M. Miles, T.
H. Calhoun, DR.. R. T. McCle-
Han, Sra Eugenio H. Gouldin,
Joseph L. Wolf y Harry B. Hut
Crimson.
Los electores de los barrios la
tinos deberan votar en- ell cole
gio Phillip Shore, en- Ybor City,
y e MIA casa mum. 23O5 de la ca
lie Maine, en- West Tampa.
Para tener derecho al vote
,sera n~ecesario haber pagado
contribuciones personales O de
,otra clase, en- ell ano 1882.
La gaceta., 1934-03-05
SOCIALES
En- Ell ASturianO

En- Ell ASturianO
Esplendido result6 ell bale
del Sabado.
Nutrida la concurrencia, ava
lorada por elegantes mucha-
.chas.
Ali estaba Lila Martinez,
Reina del Circulo Cubano, con
un traje rojo Y encajes.
La Srta. Gutierrez, Reina del
Centre Asturiano no pudo asis-
tir por guardian luto de su ito,
ell Sr. Emilio Gonzalez, que re-
cientemente falleciera.
La orquesta The Southerns,
que ha sido reforzada con valio-
SOS profesores fue ovacionada y