davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1934-02-06
TWO D. {. TEAMS
MAY ROLL IN
|. CONNECTICUT

Local duckpindom is all atwlt-
ter today wondering what the
status of the four-cornered inter
city matches is.
It may turn out to be a six-cor-
nered match now that Fred Buch-
holz's Occidental crew refused to
roll in Willimantic Conn, this
weekend against the famed Blue
Ribbon five, due to difference
of opinion as to where Sundays
matches are to be rolled.
Gus Places Sunrise All-StarS
led by Ollie Pacini are willing to
meet the Blue Ribbons in Will
mantle, Sunday, and may make
the trip although nothing definite
has been decided. The Connecti-
cut Yankees of Bridgeport, may
replace the Blue Ribbons on the
Occidental schedule.
Baltimore, Boston, Washington
and Willimantic were the original
opponents.
Another item which has bowl
ing fans up a tree is: Is Paul
Harrison going to bowl up north
or not? If he can get leave to
make the journey, with whom
will he roll? Occidental is try
ing to get him, while the Sunrise
men already consider him a
member of their outfit.
Places expects to use Sam
Simon, Howard Campbell, Sweep
stakes winner; Perce Wolfe, Whip
Litchfield, Eddie Espey, George
Honey along with Pacini in his
lineup.
Anyhow Occidentals and Balti-
more will roll Boston Friday in
the Hub City. All parties con-
cerned except Frank Barber, boss
of the Blue Ribbons, want the
matches to be rolled in Hartford,
Sunday, instead of in Whitman
tic. All of the bowlers are ex-
pected to roll in the Eastern
Sweepstakes, Saturday.
The Washington times., 1934-02-06

only three times during the last
ii seasons.
Teams Evenly Matched
Virginia is responsible for one
of these defeats. Last February
the Cavalier boxers handed the
Midshipmen the first upset they
had ever suffered in Annapolis.
Coach Spike Webb and Captain
McNaughton have sent word
ahead that they are coming to
the University intent upon re-
venge.
Navy last Saturday defeated
North Carolina 6 to 2. This is
the same score by which Vir-
ginia won from the Tar Heels the
week before, and shows that the
two teams are closely matched.
The Washington times., 1934-02-06
Is Silent
On Miller
Shift

ANNAPOLIS, Md, Feb. 6.
Lieut.. John H. C"BabeD Brown,
jr., director Of football at the
Naval Academy, today refused to
confirm or deny reports that
Edgar (Rip) Miller, head football
coach since 1880, is going to be
replaced by Lieut.. Thomas j.
Hamilton, a Navy graduate.
Since Miller's contract was re-
newed for the coming season the
reports said he would be de-
NOTED to line coach.
Miller was out of town and
Hamilton is not due to report
here until March /. He had been
assigned to the fleet on the West
Coast.
The Washington times., 1934-02-06
Trenton Pros Meet
Heurich'S TOSSerS

Memories Of the famous Palace
Pros will be reflected Sunday when
the Trenton Moose quint is enter
tanned in the George Washington
gym by the Heurich Reds, local
pro team. The visitors lineup will
include such stars as Rusty Saun-
ders, George Glasco, and Bob
Grody, all of whim formerly
played with the Palace five, a few
seasons ago.
The Washington times., 1934-02-06

Inc dig game Will Oegln at 0:1o'
O'Clock. AS a preliminary the
Alexandria De Molays and High
School courtmen will collide at
7:15 o'clock.
Dance After Game
The Old Dominion Boat Club
officials will entertain the West
VirginianS with dance at the
clubhouse after the game.
This contest has attracted much
attention in this area and the
largest crowd of the season is eX-
pected to jam the armory.
Jack Watt, coach of the Lee
jackson High School, has Cancelled
the game with Charlotte Hall
Academy tonight because of the
The Washington times., 1934-02-06

After these last two dual meets
the Cavaliers will enter the eighth
annual boxing tournament of the
Southern Conference in an effort
to retain the team championship
they have held three seasons.
The Cavaliers came through the
match against Virginia Tech,
which they won to 8, to score
their sixteenth victory since last
defeated midway through the
winter of 1881.
Record Endangered
Coach LaRowe and his charges
are facing the fact that their
record is in danger in their next
two dual encounters. Especially
do they fear Navy's powerful
team which has been defeated
The Washington times., 1934-02-06

slippery condition of the roads.
The MarylanderS will be met later
in the season.
Firemen Visit d. c.
The Columbia Fire Department
quint will trek to Washington for
game with the Carnac A. C. in
the Central High gymnasium to-
night.
On Wednesday night the Alex
andrians will play the Shipley
Celtics, of Frederick, Md. at
Armory Hall.
The Washington times., 1934-02-06

Rip Miller To Coach Middle Line This Fal


JOE ROBEY (left),
guard, and Carroll Shore
(right), forward, go up
into the stratosphere
whenever near the basket.
They are members of the
Sholl's quint, which has
rung up 73 straight vic
tories within the past two
years. Sholls encounter
Shenandoah College, of
Dayton, Va, Thursday
night in the Boys Club
gym. Times Staff Photo.
The Washington times., 1934-02-06
Another millionaire
Comes Into Baseball
In POUeU CrOSLey


Benny Bortnick, George King
and Buck Oliveri, folks who will
go anywhere for a fight. The
kids box at weights from tod
dlers of so pounds up to 130
pounds. I'm going back the
next night they fight!
Fresh Money
Baseball welcomes another
millionaire into it's ownership
ranks and it is safe to predict
that Powell CroSley will be in IA
vor of broadcasting games from
Redland Park, Cincinnati, next
season.
Like Tom Yawkey, Boston
Red Sox owner, who took his
fat bank roll into Boston and
retained Eddie Collins as his
practical adviser, Crosley keeps
Larry McPhail of the old Reds
organization as his technician.
Crosley's money and McPhail's
brains are expected to revive
the Reds.
Cincinnati, dead financially,
and in a baseball sense for sew
eral years, needs the new life
and new money which Mr..
Crosley brings to it. You will
undoubtedly see him start
strengthening the club during
the current weeks baseball get
together in New York.
A born organizer and a man
of great business genius who
has built a tremendous radio
industry, Crosley can certainly
do the National League a lot
of good.
Tosses His Roll
Let me tell you a few things
about this executive who has
tossed his roll with baseball.
He went into the radio bust.
ness because he wanted to build
a better radio for his young
sons birthday than the models
which a dozen years ago cost
$3.50, and weren't either ef-
ficient or satisfactory. He
wound up with a station,
(WLW all his own and one
of the biggest manufacturing
plants in the country.
What, therefore, if his radio
success is an indication, can it
be expected he will do for the
pining Cincinnati Reds, which
have been in a very sad COM
petitive state for the last 10
years?
Baseball is not altogether
strange to this Ohio inventor.
manufacturer. He played the
game at University of Cincln-
natl a quarter of a century ago.
He was a pitcher, with six-feet-
three of height to back him up,
say nothing of 100 pounds of
heft. His fast ball was the talk
of the campus.
Played Football
Furthermore, Powell Crosley
was a sturdy lineman for Cincin-
natl University, playing vari-
ously at tackle and end. Dur
ing his more mature years he
has gone in strongly for avia-
tion, polo, hunting, fishing, and,
of course, yachting. All mil
lionaires go for that. They're
the only ones who can.
His yacht "Nuroma" is one of
those slim, graceful, elegantly
equipped, low-setting white
craft to which people around
Miami point with pride. You
nor I couldn't buy the brass
polish to keep it sparkling; but
neither could we buy the Gin
cinnati Reds, and perhaps we
wouldn't if we could, knowing
what headaches a losing base
ball club can bring.
So, with his college playing
background, Powell Crosley
really brings more technical
knowledge into the game than
did his counterpart in recent
baseball purchases, Tom Yaw-
key. The latter only made the
intra-mural teams at Yale,
whereas Crosley was a varsity
baseball and football performer.
The Washington times., 1934-02-06
Old Dominion Boat Tossers
Meet Davis-Elkins

ALEXANDRIA, Va, Feb. 6-Davis and Elkins College
basketball of Ein w. Va, will perform on the armory
oodways the feature attraction of year here
night against the Old Dominion Boat Club tossers
The Washington times., 1934-02-06
GRIDDERS GET AWARDS

Members of the Gonzaga High
eleven will be rewarded for their
services this afternoon when they
receive their letters.
The Washington times., 1934-02-06
Coach Grooms Va. Boxers
For Strong Opponents

UNIVERSITY Va, Feb 6-Vrginias varsity boxers have
through their first dual meets in fine shape Now
they being polished by Coach Johnny Laowe to face two
Of the strongest in the nation the Navy here next
February IT,
The Washington times., 1934-02-06

or automobile to sell or rent ad-
vertise it! Use the WANT AID SEC
TON Of this newspaper to reach cur
great reader audience. Phone District
k260 Ask for ad-tRkeF.
The Washington times., 1934-02-06
SWAMI TRIPS PHARMACY

Swami Service scored over Sim
son Pharmacy 46-15. RiSley with
IL points was high scorer for the
winners
The Washington times., 1934-02-06

Rooms some with privilege Of
eating at the family table can he
the WANT AD SECTION Of this news
palSAr,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
PRo.HUNGkRIA
MAGYAR N0k VILAcsxOvETse.-
GENEk YOUNGSTOWN oszTkLYA

Ugyvezet6 eln0k 0zv Mih6k San,
dorne. Eln0k Banyar Agostonne. Al.
elnok Hajdu Janosne. Jegyz6 Horyatm
Margitka. Levelez6 titkar Csete SAM
dorne. Penztarnok Horvath Antaln6.
Ellen0rOk: Luteran Janosn6 6s Pa
linszky Janosne. Sajt6 kepvisel6
Csete Sandorne. Vigalmi bizottsau
elnoke Kovacs Mikl6sne. Vigalmi bt.
zottsagi tagok: Brogii Ferencne.; Vas
rocsek Erzsike, Lengyel G Laiosn6k
Tulipan Istvanne, Orosz FerencnN
Hajdu Janosne, Veres Ignacn4. A
ro-Hungaria sz0vetseg hivatalos KEN
visel6i a Nagybizottsag gyzl6sein4
Mihok Sandorne, Csete Sandorn3. not.
tag Lengyel c.. Lajosne. A Pro-
Hungaria gyuleseit tartja minden h6S
els6 hetf6jen este oral kezdettel N
West Sidei Magyar Otthonban. Hk
vatalos lap: Amerikai Magyar HIRAM
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
OREG AMERlkASOk
YOUNGSTOWN CSALADJA'

Tagja lehet minden ferfi vagy nd
aki legalabb 20 ewes Amerikas. Celia
az 0sszetartas apolasa es k0zj6t@konv
sag. Tagsagi dij egy eyre egy dollar
Belephet Mahoning es Shenango
volgyeb0l barki.
Orok6s Csaladapa Debroszky And
ras. Csaladapa Gagyi Janos Helyete
tes csaladapa Balasko Gy0rgy. Ir0l
deak Ress JOSEF, cine 408 w. Eedo-
raj st. Szamad6 Csernay Lajos. Ro-
vancsol6 Horvath Vilmos. - A. Csar-
ladi intezo bizottsag tagjai: BernxH
Orosz, Czene Gabor, Eperjesy J6zsef:
Horvath Istvan, Haszonics Ferenc
Menyhert JOSEF, Nem&nyi Mfkl6e,
Emo, Potornay James, Varga ZsiE-
mond, Veres Istvan. NagybizottsA41a
kikuldottek: Horvath Vilmos, Resa
Tozsef, helyettes Eperjesy I6zsef.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
vERHovAY sEGELYEcYlET
1os-lK FIokJA

Alapittatott 1908 okt6ber h6 10-6n
Eln0k: Debrovszky Andras, alel.
nok Turner J6zsef, titkAr Hoffer
Andras oil Edward St., telefonszam
1899, kihez az egyletet erdeki6 le-
velek kuldend6k. P&nztarnok Juhasz
JOSEF, ellen6r Uray KAroly, szam-
vizsgal6 bizottsagi tagok: Nem3nyi
Miklos, Mixich Gaspar es Habodasz
Gustav. Hubbard, Oh igykezel6 Bat
ia Jozse6. Nagybiz. tagok: Debrovsz-
KY Andras, Hoffer Andras, Nemenyi
Miklos. Turner JOSEF Is p6ttag Mix.
ich Gaspar. Ajt66r: Kiraly Istvan.
Hivatalos orvos DIR. Ftizy ]. Pal.
Gyuleseit tartja minden h6 m4sodik
vasarnapjan az ev. ref templom alat-
tt gyiilesteremben (737 Mahoning
ave. Hivatalos lap az Amerikai Ma
gyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
MAHONlNG MEGYEl
MAGYAR DEMOkRATA KOR

Aiakult. 1881 November 2s-an
e K0r Youngstown es k0rnyeke
egyeduli Magyar Demokrata SERVE
zete. A magyar szarmazasu polgar.
sag politikai es tarsadalmi befolyasa-
max ervenyesitesere newell tagjait.
Evi tagdij so cent.
Beallani minden gyiil@sen lehet, az
el0re hirdetett helyen.
Tiszteletbeli eln0k DIR. Laurisin
Jeno Eln0k Matyasy Istvan. Aleln0k
es vegrehajt6 bizottsag eln0ke
Danish J6zsef. Titkar Ress Jozsef.
Bouckey Karoly. Ellen6r1k: Horvath
Vilmos es DR.. Schager Jen6. Hazbi-
zottsag Veres Imre es Szab6 Ferenc.
Rendfentart6 Frank M. Ern6. Macy.
bizottsagi kepvisel6k: Matyasy Ist-
van es Danish Jozsef; p6tkepvisel6k:
Franks M. Ern6 6s DR.. Schager Jen6.
a vegrehajt6 bizottsag tagjai: Ivan
Janosne, DR.. Laurisin Jen6, Franks
M. Ern6. DR.. Schager Jen6, Pallay
4O8 West Federal ST. P9nztarnok
Andras, Tausz Bella, Borbely JAnos.
Iimko J6zsef, Hrabk6 Jdzsef es Kiss
Andr&s. '''
Gydleseit a Demokrata Klub he.
iyisegeben, Youngstown Hotel tartja
hivatalos lapban jelzett id6ben. HI
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
A SIT. GYoRGY MAGYAR COW
kATH. SzOvETSEG SIT. MIhALyz
ROl ElNEvEZETT 12.Ik osZT.

Elnok Lengyel Peter. Alean00k La
geny Ferenc. Titkar-iegyz6 III. Kae:
cur Mihaly, cine p. o. Box SIT,
Campbell, Ohio, kihez m!nden hivatar
los level kIldend6 4s hategseg jelen-
tend6. Penztarnok Hajdu J61sef-
Gyermekosztalyi iigykezei6 Janosi P6-
terne, cine 1859 Manhattan Avenue
Youngstown, Ohio. BeteglAtogat6s
Campbellen Szalay Ferencne es Kon-~
das Andras; South Side-on Macy IL
nos; Steelton: n6knel Csolen6ZH To--
rencne, ferfiaknal Soltesz Mih&lys-
Warrenben Varga Peter. SzAmvixs-
gallo bizottsag: Legeny Ferenc, Lem
gyel Andras. Zaszl6viv6 Vasko I&nns.
Ajt66r Kiraly Istvan. Nagybizotts&gh.
tagok: Lengyel Peter es iii. Kaczur
Mihaly. P6ttag Hajdu J6zsef HivatA-
los orvos DR.. Miglecz Andras. HipatAr
los lap Amerikai Magyar Hir,ap. -
Gyuleseit tartja a Magyar Cor. Kath-
templom 702 Mahoning Avei helyis6.
geben minden ho masodik vas&rnapr
jan scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
A NEW BRUNSWICK I. MAGYAt
SIT. IMRE HERCEG FERFI e.
MOI BS. ES TEMETk. ECYEET
pix oSZTALYA, YOUNGSTOWN. q.

Gyileseit tartja minden h6np 2-ih
vasarnapjan Scent Istv&n Otthonr
ban.
Eln0k Gy6ri Mihaly, IS Bright. Aver.
Campbell, Ohio. Jegyz6 Boncz J&noeA
1853 Hartford Ave, Youngstown Ohioa
Penztarnok Sschmidt Istvan, SSH
Rose Street. Levelez0 titkars 3s p4n1+
tart ellen6r Hauzer Ful0p, ITS SoA
Forest Ave, telefon 1853 Betegl&to>
gat6k West Sideon Boncz Janoss:
Campbellben Gy6ri Mihaly. ZAssl6>
viv0k: Balla Sandor es Pejk6 vincek
Nagybizottsagi tagok eln6kon. @s les.
velez6 titkaron kivul Gr6sz Isty6ns.
Egyleti orvos DR.. Elder Jen6, 6Ols
Steel Street. Betegseg jelenthet6 -
eln0k, jegyz0 es titkarnal fenti cie
meken. - Hivatalos lap az AmerikaA
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
HACYJAK 0KET NYUGODNI

max es a nemzetnek, hanem meg
alaztatas az, amit ezzel folly
tonos koszoruzassal rendeznek.
Ha a halottak vissza tudnak
nezni a tulvilagrol, akkor az a
szegeny, agyonzaklatott Is agyon
viragozott katona valoszinIleg
tobbszor megfordult mar a sirja-
ban, mikor nemzetkozi nagysa-
gok, vi haboruk remenyeben ko-
szorut vittek a sirhantra.
Sokkal lelkesebben, sokkal szeb
ben fogadtak volna a francia ka-
tonakat is, ha elhagytak volna
EFT a maszlagot es eggs zeruen
meglatogattak volna Washing
,tonban mindazokat, akiknel ma
gyobb publicitas remenyeben
tisztelegni akartak.
Nagyon regi, nagyon elkopott
es nagyon ismert szomoru habo-
rus vice volt, hogy mikor sebe.
silt katonak meguntak azok-
max az uri damaknak a zaklata-
sat, akik neha bementek kor-
hazba, hogy sajat elokel6 ka-
csoikkal letoruljek egy sebesult
katona homlokat, (akit eloz6leg
az igazi apolonok gondosan meg
mostak) a katonak a sok gyon-
gedseget meguntak. Es az egyik
egy cedulat akasztott az egyik
nap az agyara, hogy "Too sick
to be nursed today. (Ma nagyor
beteg vagyok ARA, hogy apol.
janak.)
Talan ilyesmit kellene rairni az
Unknown Soldier sirjara: INA.
gyon meg vagyok halva ahhoz
hogy minden jott-ment ideger
toket kovacsoljon a sirombol
hagyjanak bekeben pihenni''.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
BRIDGEPORT sZovETsEC 16-Ika
YOUNGSTOWN OSZTALYA,

Eln0k Czene Gabor. Aleln0k Bors
belly Janos. Ugykezel6 Husoczki J6-
zsef 1884 Silliman st. Jegyz6 Gagyk
Janos. Ellen6r0k: Harsanyi SAndoF
es Dank6 Janos. Nagybizottsagi ta-
gok eln0k es titkarC.l kiviil: Gene
Gabor es Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
Or es zaszl6tart6 Ricz Janos. Beteg-
latogat6k: Brier Hill-en Kish Andr&s..
West Sideon Dank6 Janos es Macy
J6zsefne, South Sideon Gene G4bor-
ne, East Sideon Szab6 Ferenc. Hiva-
talos orvos dr.. Migl6tz Andras.
Gytileseit tartja minden h6nap har.-
madik vasarnapjan a regi magyar
reform&tus egyhaz gyiilesterm6ben
(737 Mahoning Ave.) - Hivataloa
lap az Amerikai Magyar. Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
e. FONTOSAbB

Husz szovetsegi titkosrend6rt
visszahivtak Dillinger-hajsza-
bol es Toledoba kildtkk 6ket,
hogy nyomozzak XII az "agitato-
rokat es a kommunistakat".
Azokat okoljak a sztrajlert es
a sztrajk kozben elkovetett lazon-
gasert.
Talan sokkal gyorsabban celt
ernenek, ha tisztelt gyarosok
koze kuldenenek husz szovetsegi
titkosrendort Is ait nyomoznak
XII, hogy hanyan Is hanyszor jat-
szottak XII az NRA-t, a torvenyt
Is hogyan, mi modon fosztottak
meg a munkasokat alkotmanyos
jogaiktol.
De azert ITALIAN secret service
fejenek igaza van. Dillingert ne
hez megfogni Is OFT mem tudtak
meg eredmenyt elerni, viszont
egy csomo elkeseredesbe zavart,
szerencsetlen munkast konnyen
osszefognak es elmondhatjak,
hogy "eredmenyes munkat" We
geztek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
SEBESSECI mania

Indianapolisban kozel masfel-
szazezer ember nezte vegig, hogy
milyen gyorsan tudnak a leg
gyorsabb automobilok haladni.
Egyesek tobb szaz, nemelyek
tobb ezer mertfoldnyi utat tettek,
1ogy sebes rohanast megnezzek,
bar joggal hittek, hogy veres
esemenyeknek, halalos balesetek-
mex lesznek tanui Is csak velet-
len szerencse, hogy mem ICY tor
tent.
Otszazan, akiknek penziik nem
volt, hogy latvanyossagot meg
nezzek, megostromoltak ver-
senypalyat, attortek a katonak
kordonjan, inert mem tudtak ell
viselni, hogy sebesseg oriiletet
ne szemleljek kozelrol.
Versenyek mindig voltak, mio-
ia allatok es emberek elelemert,
dicsosegert, asszonyert vetelked-
tex egymassal.
De ez a kor ugy beleorilt a
sebessegbe, hogy egesz kilonos
okat kell dolognak keresnunk.
Il
Es jobb, kezenfekvobb ok hi
anyaban ait kell hinnunk, hogy
az emberek ebben az esznelkili
sebes rohanasban - onmaguk-
tol akarnak menekulni.
Mem akarnak megallni, mem
akarnak egyedll lenni, mem akar-
max gondolkozni.
Mennek hat, sietnek, menekul-
mex, inert ha egy percre meg
pihennenek, akkor belatnak, hogy
minden allitolagos civilizacio da-
cara - butak vagyunk.
Butak vagyunk, inert nyomor-
gunk b6segben, SGT allitolag ep-
pen azert van nyomor, inert b6-
seq van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
CSAK ARR0L Mem BESzELTEK

Chicagoban hatszaz ''nagy"
honfitars gyiilt ossze a General
Motors multimilliomos elnoke-
mex a meghivasara, hogy az or
szag jovend6jet megtargyaljak.
Macy" ember volt valameny-
nyi. Az ipar kalozkapitanyai, a
berbevett tudosok, a zsoldban
allo ujsagirok minden beerkezett
es jol fizetett primadonnaja OFT
volt a banketten es egyhangu
lelkesedessel vi szivarvanyokat
igertek zetnek.
Megnyugtattak az orszagot,
hogy depresszio csak mulo bal
lesz, hogy azutan ujabb magas-
latokra fognak minket az utaink
vezetni es hogy a magas elet-
standard jogos oroksege lesz
minden amerikai polgarnak.
(Csak meg EFT par rongy kis
evet vagy evtizedet szenvedjuk
turelemmel keresztul.)
A jeles honfitarsak megnyug-
tattak mindenkit, aki esetleg ehes
lenne es kenyeret venni mem
tudna, raki esetleg beteg lenne es
penze orvosra mem lenne, hogy
mem kell a depression busulni,
inert az csak "pillanatnyi" baj
lesz a nemzet eleteben.
Ellenben azutan szedtletes ma
gaslatok allnak elottunk.
A tudomany vi gepeket ad
maid az iparnak, hogy az ipar
kalozkapitanyai meg tobb milli-
ardot rabolhassanak XII a fogyasz-
tobol, meg nagyobb vagyonokat
preselhessenek XII a munkasbol.
Elmondtak, hogy nagyszeri,
olcso es esetleg mozgo hazakban
fogunk lakni jovoben, hogy
meg nagyobb gyorsasaggal TO-
gunk mozogni es hogy olyan gaz-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
MEG HhNYSzoR FIzESSUNK :?

Azzal uszitottak bennunket a
haboruba "hii szovetsegeseink"
melle, hogy meg kell a franciak-
max Lafayettert fizetni.
Lafayette tudniillik francia ur,
nagyszeru katonatiszt volt, aki
reszt vett az amerikai szabadsag-
harcban, inert a franciak akkor
igyekeztek minel tobb borsot tor
nj Anglia ORA ala. Igaz, hogy
ezt nemetek kozul is sokan
megtettek es ha veletlenul Ne
metorszag mellett harcoltunk vol
ma, akkor is talaltunk volna eleg
amerikai szabadsaghost, akiert
meg kellett volna fizetni'', de-
hat erre akkor senki mem gondolt.
AIT is keves amerikai tudja,
hogy Lafayette ugyan tenyleg er-
tekes katonaja volt a szabadsag-
harcnak es Washingtonnak, de
mar akkor es jo elore alaposan
megfizettette szolgalatait, mi
elott a kardjat mellettiink XII
huzta. Hetekig alkudozott, hogy
milyen rangban, mennyi fizetes-
sci all be forradalmi seregbe.
De azert azota mindig kel1
fizetniink.
Kozben valami csekelyseggel
a franciak is adosak maradtak
minalunk. Mem sokkal, csak
olyan negyezermillio dollarral.
Amt haboru alatt, de nagyreszt
a haboru utan csaltak XII tolink
es amire jo kamatot .igertek.
Hat EFT a tartozast mem akar-
jak es mem is fogjak soha meg
adni.
De meg ma is felhasznalnak
minden uriigyet ARA, hogy La.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07

dag lesz ez a mem zet, mintha
Midas kiraly minden kincset meg
kapnank.
Elmondtak, hogy nagy hala.
dast fogunk tenni az orvosi tu.
domanyban, amely csak a eye.
rekeveket tapossa.
Csak egy csekelysegrol mem
akartak beszelni.
AIT mem merte egy zsoldbar
allo tudos sem megmondani
hogy mi lesz hat a munkas sor.
sa, a tomegek sorsa, abban q
ragyogo korszakban.
Hogy az vi Is tokeletesebb ge
pek hasznat XII fogja behabzsoln
es hogy az hany ujabb millit
embert fog kiszoritani a munka
boil?
Hogy az vi hazakon mortga
ge kie lesz es mennyi uzsora.
kamatot kell maid fizetni utana {
szegeny embernek?
Hogy az orvosi tudomanyt mi.
kor lesz kepes a szegeny embe,
is igenybe venni, mikor fogja at
az allan adni minden polgarnak
Vagyis mindenrol beszeltek
csak a szocialis bajokrol es a
szocialis problemakrol hallgat-
tax.
Mem volt szavuk ARA nezve
hogy a nagy "haladasban' meny-
nyit fogunk az emberi boldog-
talansagbol vilagrol szamiizni
hogy termelendo nagy javak-
Dol hany morzsa jut a munkas-
max.
Es hogy XII fog ragadozo to-
kesek karmaira vigyazni?
Minderrol nem beszeltek, mind
ere mem tudnak feleletet adni,
de azert valosagos utopiat iger-
TEX Chicagobol nemzetnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1934-06-07
FARRELL PAL ELs6 MAGYAR
BETEGSEGELYZ6 EGYLET
AIakuIt 1916 agusztus 13-an.

Gyiileseit tartja minden he harma'
dix vasarnapjan delutan 2 orakor q
lom alatti helyisegben.
Eln0k Kuti Tamas. Aleln0k es FL
beteglatogat6 Simon Janos. Jegyz6
Vasali Gyulaa, 44O Yorkway, Sharon
Pa, kihez az egyletet erdekl6 leve.
lex kildend6k. Penztarnok Kiss Kal.
man. Penztari ellen6r III. Szab6 ia
nos. Beteglatogat6k Farrell-ben Fa.
rago Istvan, Sharon-ban Kiss Imre.
Betegseg az eln0k, aleln6k, vagy a
beteglatogat6knal jelentend6. Trustek
Antal Istvan, Jozsa Karoly, Papp
Marion, Idb. Szab0 Janos, Fiil6p San.
dor es Kut Tamas. Hivatalos lap
Amerihai Magyar Hirlap.