davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1934-04-18

2:15pm.
%-l934@ Stock and sales- Mes
High. Low. Dividend Rate. Add co. High Low Close Cnse
~ Zenith Radio. ...... A. -. a. u
u. 5N Zonite Products~. 7h
RIGHTS Expire
IN 1NNY Central. May 10 1872 2N 2M 2H + u
Sales of Stocks ON New York Exchange
11:0o A.M....... 100000 1890 Noon...... 10000
P.M......... 100000 $500 PM. 100000
the above table annual
based latest quarterly hahyearU
declarations.
unit trading less than 100 shares tPartly extrs.
Paid regular Payable
in stock Plus
ferred Paid
ceiVership Z EX-dividend.
Evening star., 1934-04-18
C. G. N. W. CUTS LOSSES

NEW YORK, April 1S R].-Fred w.
Sargent, president of the Chicago &
Northwestern Railway, says prelimi-
nary estimates place the roads first
quarter deficit after charges at slight
ly more than s2,500,00O. This would
be about S2,3OO,00O less than the loss
in the same 1888 period.
Evening star., 1934-04-18
LARGE INCREASE SHOWN
IN RESERVE BALANCES
BY the Associated Press

BY the Associated Press.
Reserve balances of weekly report
ing member banks in leading cities Of
the Federal Reserve System showed a
sharp rise during the week ended
April II, as the change was measured
by the Federal Reserve Board. In the
table that follows the total of such
balances is given for comparable pc
riods, as announced by the board.
Week ended April IL. .S2.5SS,000,00O
Previous week ......, 253l ,OOO, 900
Same week last year. ..... l. .559,000,0 900
Evening star., 1934-04-18
MONEY MARKET.

NEW YORK, April 1s GPl.-Cau money
steady; l per cent all day.
Time loans steady; 80 days-6 months,
Val per cent.
Prime commercial paper. I.
Bankers acceptances UNCHANGED.
Rediscount rate. New York Reserve
Bank n per cent.
Evening star., 1934-04-18
Continued from Page A-12.)

the financial operations of the Federal
Government.
OF the more than two billion in
crease in deposits during the year, a
total of s1,015, 100000 represents a
jump in deposits of the Government,
and the banks have put most OF the
increase in their funds in the Gov
ernments securities
Evening star., 1934-04-18
BEET SUGAR REDUCED,

NEW YORK, April Is P).-The
Great Western Sugar Co. has reduced
the price of beet sugar 20 points to
40 cents a pound in territory west
OF Chicago.
Evening star., 1934-04-18

Phelps-Dodge Corporation-Domes-
tic corporations at 20 per cent of ca
pacity; it was said output soon would
be increased to satisfy sales made
abroad.
Evening star., 1934-04-18
Washington Stock Exchange.
SALES.

Capital Traction Colo at "a, 10 at
"a, 2 at "a, 10 at "a, 10 at "a, so at
"a, 3 at "a.
Merchants Trans. g. Storage pfd.-
/ at 29H.
Mergenthaler Linotype at 245s.
AFTER CALL.
Annapolis g. Potomac R. r. SSH 900
at 81, $1,000 at Ct.
Washington Gas SIS '60-s500 at 1861.
Capital Traction $500 at 8l12.
Evening star., 1934-04-18
PRODUCE EXCHANGE

NEW YORK; April is 4P,.-Froduce Ex-
change stock list:
Evening star., 1934-04-18
FUBLIC UTILITY.

Westinghouse Air Brake Co.-Value
of orders received for first quarter
about four times that of like period
of 1888,
Evening star., 1934-04-18
NEW YORK BANK STOCKS
NEW YORK, April 1S (P).-Over-

the-counter market:
Quotations as of oclockl
Evening star., 1934-04-18

Yokohama 81 'sl.... 76% rs rs
Yngstn sat So ATS. S7A S6h S7M
Yngstn sgt s. 3 TO. S7h s61, 81
Evening star., 1934-04-18

TRUST COMPANIES
Evening star., 1934-06-20

Baron Maurice de Rothschild, prom
inent French Senator, who Is visiting
Evening star., 1934-06-20
SOCIETY
Dean of Diplomatic Corps Will Sail
Tonig hit From New York to Spend
Several Weeks In Eng land.

Hospital. Mrs. Woodring Is the
daughter of Senator and Mrs. Mar
Gus Coolidge. She was formerly Miss
Helen Coolidge. Senator and Mrs.
Coolidge are guestc Of Mr.. Woodring
at His Lordship's Kindness, Mrs.
Chandler Hale's estate near Upper
Marlboro, Md. which he and Mrs.
Woodring leased for the Summer
months.
Maj. Gen. and Mrs. Amos A. Fries
will be Joined this week by their
daughter, Mrs. Henney. wife Of Lieut..
Frederick A. Henney, who will arrive
from Pittsburgh.
Wife Of Spanish Counselor
Leaving for Mexico.
Sonora de Yrujo, wife Of the coun-
selor of the Spanish embassy, will
leave Washington tomorrow for her
former home in Mexico City, Mexico,
to spend the Summer. She will be
accompanied by five members OF
Washington's younger set-her two
daughters. Teresa and Maria Luisa;
her nephew, Jose Aspe, who has been
attending Georgetown Preparatory
School, and Norval and Alexis Row.
zar. The last two are sons Of Mrs.
Aimee D. Rowan and the late Capt.
Leigh H. Rowan Alexis Rowan, who
has been associated with the Shore
ham Hotel and attending Georgetown
University Foreign Service School
part time, has just been awarded a
four-year scholarship at the school,
and will enter upon his full-time
studies when he returns from his
home country, Mexico, in the Fall.
Mrs. John r. williams, entertained
at dinner last evening in compliment
to Mr.. and Mrs. John L. Newbold, jr.
Mrs. Newbold was formerly Miss
Katharine wilkins, daughter of Mr..
and Mrs. John F. wilkins.
Mrs Williams will spend the month
of July at Hot Springs, and will then
60 to Beverly Farms, Mass, to be
with her daughter, Mrs. Joseph Letter,
for the month of August. Mrs.
Letter will entertain at q house party
over the week end at Beverly Farms
for her son, Mr.. Thomas Letter.
Lieut.. Comdr. Raymond v. Miller,
N. S. NJ, and Mrs. Miller will sail
from New York June 26 for the Med
| iterranean. They will spend two
months travelling in Europe, return
ing to Washington the latter part Of
August.
| Former United States Ambassador
to Cuba, Mr.. B. Sumner Wells, was
guest at luncheon yesterday at the
! Carlton of Mr.. Charles Z. Taussig.
Mrs. Elton c. Parker, wife OF Lieut..
Parker, U. S. N, Is a guest at the
Mayflower en- route to Atlanta, Ga,
from New York, where she spent the
Evening star., 1934-06-20

past few weeks with her husband, who
is on duty aboard the u. s. S. Miss
issippi. Mrs. Parker is a niece Of Mr..
and Mrs. William C. Roger of Atlanta.
who have occupied an apartment at
the Maynower for the Spring months.
Former Senator and Mrs. Harry B.
Halves are at Briar Cliff Lodge. on the
Hudson, to remain for some time.
Miss Marguerite LELAND, conf
Dental secretary to President Roose-
welt, sailed from New York today on
the Manhattan. and will spend sew
eral weeks in travel.
Mr.. and Mrs. Charles Francis
Adams, jr, whose marriage was q
great social event in Beverly. Mass.
last Saturday, sailed from New York
today on the Manhattan and will
Evening star., 1934-06-20
evening at 8 O'Clock in AL Souls M
mortal Church.

u1UIiMk 1uuAOh.
League Republican Women
Gard Parties Today.
The National League Of Republican
Women of the District have well laid
plans for the card parties they are
holding tomorrow afternoon and eve
ming at and 8 o'clock, when card
playing will be pleasantly interspersed
with fortune telling, Miss Tracie Bolen
reading palms and cards.
At the card party at the home OF
Senator Davis last week no doubt
was left as to the number of persons
who wished to look in to the future.
Miss Bolen having Q long waiting line
from the start until the last guest
departed.
Among those who have recently
taken tables and will play are Mrs.
william o. Gilbert. Mrs. Russell B.
Harrison, Mrs. John ]. Thomas. Mrs.
H. II. Hall, Mrs. e. S. Kochersperger.
Mrs. Richard Yates, Mrs. j. d. Hird,
Mrs. j. C. Kelley, Mrs. F. w. Loetsch.
Mrs. George L. Tarbell, Mrs. w. J..
Haines, Mrs Charles Alger, Mrs. X.
M. Wilson, Mrs. Nicholas Miles. Mrs.
M. w. Butt, Mrs. T. @. Brown, Mrs.
J. p. Thompkins. Mrs. L. A. Morrison,
Mrs. M. j. Hogh, Mrs. David d. Cald-
we'll, Mrs. r. w. Bellamy, Mrs. F. B.
Livington and Mrs. H. B. Daniels.
Those who have been delayed in
making reservations either for after
noon or evening will be accommodated
with tables upon arrival.
Mrs. Orville B. Drown OF Wash
ington today announced the engage
ment of their daughter Elizabeth
Iitchfield to Mr.. John Sleman Wilton,
son Of Mr.. and Mrs. Ralph c. Wilton,
Of this city.
Both the families Of the bride and
bridegroom-elect have long been iden-
tified with old residential circles.
Miss Drown is the granddaughter of
former Commissioner Of the District
and Mrs. Henry Ltchfield West. Her
mother was formerly Miss Minnie
Evening star., 1934-06-20

%HE Ambassador of Great Brit.
ain, Sir Ronald Lindsay, vii
sail this evening from New
Il York on the Majestic to speno
several weeks In his home 1r
England. Lady Lindsay is at Sea-
Harbor, Me-, for the Summer.
The Ambassador of Cuba and Sonora
de Marquee Sterling had as theil
guest for two days their niece, Sen
orita Lolita Marquee Sterling, who
has gone to New York preparatory
to sailing for Europe. Senorita Mar
quez Sterling arrived in Washington
Monday from Havana.
The Secretary of State, Mr.. Cordell
Hull. entertained a small party in
formally at luncheon yesterday at the
Carlton.
The Minister of China, Mr.. Sao-Ke
Alfred SEE, sailed at noon today for
England to al Send the wedding of his
son. DR.. Seeming SEE, to Miss Bessie
Y. Ii, daughter of Ii Ming, president
of the Chekiang Industrial Bank OF
China. The wedding will take place
July at the Chinese legation in Lon
don.
DR.. Sze was educated in medicine at
Cambridge University and at st
Thomas Hospital in London. He also
attended the Summer school at Cor
nell University, of which his father is
also a graduate. Miss Ii is studying
piano at the Royal Academy of Music
in London.
Sonora de Urrutia. wife of the at
tache of the Venezuelan legation, anc
her young son have left for Venezuels
to spend the Summer.
The japanese Minister to Canada
Mr. Iyemasa Tokugawa, is spending
some time in Washington and is al
the Carlton Hotel He was enter.
tanned at the Japanese embassy Sun.
day by the Ambassador and Nine
Saito.
Senator and Mrs Louis Murphy o.
Iowa sailed from New York at moor
today on the Manhattan.
The charge d'affaires of France, M
Jules Henry, entertained at luncheon
today in the embassy in honor of th'
two noted French aviators, M. Ross
and M. Codos.
Representative Florence p Kahl
closed her apartment at the May
flower yesterday and left for Sal
Francisco, where she is expected b
arrive Friday Mrs. Kahn was gues
for a very brief time of the Women
National Press Club at their luncheon
at the willard
Representative and Mrs Miles c
Algood will entertain at buffet sup
per this evening in honor of Mis-
Irene Barnes, daughter of Mr.. an,
Mrs. Robert Lee Barnes of Gunthers
vile, Ala, and Washington. and MI
Frederick William Traband, jr., Sol
Of Mr.. and Mrs Frederick William
Traband of this city, whose marriag
will take place tomorrow evening a
O'Clock in the Trinity Methods
Episcopal Church. A reception wi
follow the ceremony in the home Q
the brides parents
Representative Don w. Karter wi
leave the Capital Monday to joi
Mrs. Harter and their soma at thei
Summer home, Turkeyfoot Islam
Club. near Akron. Mrs. Harter wer
to Ohio last week, accompanied b
their younger son Jack and M
Harry Harter, who attends Kenyo
College, joined his mother after col
lege closed Monday.
Representative and Mrs. John 7
Dockweiler have left the Capital fo
their home in Los Angeles, Calf.
The Assistant Secretary of War an
Mrs. Harry Woodring announce tn
birth of a son yesterday at Columbi
Evening star., 1934-06-20

in Washington, viii leave tomorrow
for New York, and will sail from there
for the continent. He was at the
Shoreham while in Washington.
Evening star., 1934-06-20

West. Mr.. wilton. who has taken
q prominent part in athletics IN the
Capital, is the grandson Of the late
Mr.. and Mrs. Charles Wilton of Wash
ington and the late Mr. and Mrs. Will
liam H. Fuller of Hyattsville, Md.
ME-. Wilton is now on the Maryland
Club Garder champion water polo
team, which is under the South At
lantic A. A. u
Evening star., 1934-06-20

Miss Cora Slower has returned from
o visit at Wilmington. Del, with Mr.
and Mrs. william Edison. During
her stay she was entertained by Mr..
Evening star., 1934-06-20

Mr.. and Mrs John Embry win close
their apartment at 2ll6 Kalorama
road on June AZ and June 80 will
sail for Europe on board the Levia-
than en- route to Istanbul, Turkey.
where Mr.. Embry has been assigned
to the American embassy as assistant
commercial attache.
Evening star., 1934-06-20

Capt. and Mrs. s. C. Kemon were
dinner hosts at the Army and Navy
Country Club Saturday.
Evening star., 1934-06-20

Mr.. and Mrs. w. Chaplin Hunting
ton will not occupy their country
home in Clarke County, Va, this
Summer. but have leased it for the
season to DR.. Rudolph Leitner, coun-
selor of the Germany embassy. and
his family. Mr.. and Mrs. Huntington
expect to sail on June % for the
Soviet Union.
Evening star., 1934-06-20

spend some weeks in Europe touring
In their automobile which they took
with them. Mrs. Adams was, before
marriage, Miss Margaret Stockton,
daughter of Mr.. and Mrs. Philip
Stockton.
The marriage OF Miss Anna Sexton
Gilbert, daughter of Mr.. and Mrs.
Walter M. Gilbert of this city, to Mr..
Hugh Walter Davy of Salt Lake City,
Utah, son Of Mr.. and Mrs. George w.
Davy of that city will take place this
Evening star., 1934-06-20

and Mrs. Gregg Dandy aboard their
yacht.
Mr.. Ernest May. who was also
guest of Mr.. and Mrs. Edison, has re-
turned to the city.
Evening star., 1934-06-20

Mrs. Daniel C. Stapleton and her
daughter, Miss Stellita Stapleton, will
go to New York today and will sail
Saturday on the Rex TO spend the
Summer abroad.
Evening star., 1934-06-20

Mr.. and Mrs. wilmot r. Jones will
Continued on Third Page.)
La gaceta., 1934-02-24

Sc devuelva a las companies 2ri
vadas, bajo nUevos escrupulosos
contratOs.
Ell Presidente record6 aver
que los aviadores del ejercito
realizan csc servicio temporal
mente y que ell ndmero de victi-
mas sc ha debido a las terribles
condolences atmosfericas que
han reinado en- los dltimos dias.
Tn anfibio del ej6rcito que
llevaba aver tres photos para ell
servicio de correspondence, des
cendid Violentamente en- ell At
lantico, frente a Long Island,
pereciendo ahogado ell teniente
George F, McDermott, saIvan :
dose dos de sus acompanantes.
Hasta ell presente cinco pilo-
tos del ej6rcito que llevaban CO.
rrespondencia, o que Sc dirigian
La gaceta., 1934-02-24
NADIA Sc SABE DE UN AE-
2OPLANO QUE TIENE A SU
BORDO CCHO

Rock Springs, Wo., Feb. %
Sc AFRICAN temores por la
vida de ocho personals que
eran esperadas a bordo de un
aeroplano de la compania T.
nited States Air Line.
Con cinco pasajeros y tres
hombres de tripulaci6n, ell ae-
ro1lano sali6 de Salt Lake CT
ty, con rumbo a Cheyenne, pc
70 aun no ha Ilegado a esa p0-
blaci6n.
Tn obrero japon6s ha dicho
que ell aeroplano pas0 sobre
cabana ridiendo direction a
las 800 de la tarde de aver.
Recibi6 ell japones la petici6n,
por un aparato de radio de on
da corta, y salio de la casa en-
los momentos en- que la nieve
Gaia en- gran abundancia.
Senal6 la direction de Eme
ry y ell aeroplano sigui6 a toda
v~elocidad.
La gaceta., 1934-02-24

CirculO CubaHO
Esta noche tendra efecto una
fiesta patri6tica, en- conmemo-
raci6n al Critic de Barre, CO.
menzando a las ocho.
Ell programa: aperture por
Ell presidente del Circulo Cuba
no, ST.. Vald6s Generique; dis
curse por los Sres. j. R. Sanfe-
liz y Antonio Reyes, represen-
tando a los viejos emigrados re-
volucionarios; discourse por ell
Sr. J. A. Gregory, que dice trae
la representation del presiden-
tie Carlos Mendieta, de la Repu-
blica de Cuba; oracion final por
ell DR.. Jorge A. Trelles, Consul
de Cuba.
Seguira a este programa nu-
meroS de VarledadeS, t0mandO
parte, a petici6n del Consul dc
Cuba, la simpatica senorita We.
liza Martinez, que cantara boni-
tas criollas, y ademas los Sres.
Luis Lawn, Jr., Antonio Jime-
mes, Jose Lagunas, Roberto Va.
DIES, Joaquin Barcena, Jose La
Gala, Eduardo Vald6s, Jr., Do.
mingo Barcenas, Arturo Pine,
TO Y Bernardo de la Osa.
Despues dara comienzo a ur
bale social, amenizado por Ia
orquesta Bolton Society, con e
son Cubanacan en- la Sala can.
tina.
La gaceta., 1934-02-24
ASSOCIATION DE EMIGRA-
b, DOS REVOLUCIONARIOS
A

Sc recuerda a los miembros
que siendo ell domingo 25 ell Ill
timo del mes, en- ell salon de Sc
stones del Cfrculo Cubano a
las $3.50 de la tarde Sc efectua~
ra la junta general r~eglamenta-
ria. Ell Sr. Consul de Cuba nos
ha prometido asistir a esta jun
ia, va que causas imperiosas Sc
10 impidieron ell pasado domin-
go.
Esperanto la mas puntual a.
sistencia de todos.
e. Secretario.
Jose r. SdRfelis.
La gaceta., 1934-02-24
I'm bale

I'm bale
La Association de M1sicos de
Tampa prepare I'm bale para Ell
dfa % de este mes, en- los salo-
mes del CircuIo Cubano.
Comenzara a las nueve de la
noche Y durara hasta las tres de
la madrugada.
En- ell salon cantina tocaran
Los Bohemios y La Tropical y
para las pleas americanas, las
Glenn Kay, Homer Mercer, Bill
Stewart y Varsity Boys,
La Srta. Lila Martinez, Rel
ma del Circulo, asistira a la fies-
ia.
Todo 10 recaudado pasara a
engrosar los fondos de la Aso-
ciaci6n de Musicos.
Precios populares.
Cesar RiUer0.
La gaceta., 1934-02-24
DEFT]NCIONN

A las cinco de la tarde de hoy
Sc ver;ficara el entierro de Err
nasto Juan Baez, de 35 amos,
q, aver falIeciera en- sus domici
Ito, ndmero 25O8 de la Gale Is.
Scbrevi~en a Baez su viuda,
Sra. Alicia Baez; ST. madre, dos
hermanas J dos hermaHos.
La gaceta., 1934-02-24

ri6dico, victima de una partida
de estafadores, que Sc Marcia
ron con S25.878.78, Sc nombra
James J. Fisher y reside en- e.
No. 644 de la Tercera aveni-
da, en- St. Petersburg,
Parte del dinero Sc 10 do .
los estafadores en- bonos del
tesoro de los Estajos Unidos,
eI resto en- metalico.
Los bonoS tieneD los mime
ros 25-681-A, 25-671-A, 25,-
673-C, y 23-3G0-L.
La gaceta., 1934-02-24
Centre EspaHol

Centre EspaHoI
Los muchachos que compo-
men la Seccion de recreo han
adquirido los servicios de una
gran ~orquesta para .el cabaret
priyado que Sc celebrara en- los
tsalones del edificio social de
Ybor.
En- el programa figura una
pareja de bales y otros arts
tas, que haran distintos mime
ros de variedades.
La gaceta., 1934-02-24

Manuel Montiel, miembro de
la Logia Progreso Nc. 81, de la
Orden Odd Fellows, falleci6 a
yer en- su domicilio, mum. 903
de la Once avenida, y ell sepelio
Sc verificara en- la tarde de hoy,
a las cuavfo y media.
Deia a su viuda, Sra. Luz
Montiel; IN hijo, Manuel Mon
tel; TN hermano, Bias, residen.
tie en- Cuba, Y una hermana, Sra.
Carload Leal.
La gaceta., 1934-02-24
TEMBLOR DE TERRA EN-
MANAGUA

Managua, Nicaragua, Feb.
PA las 1926 minutes de
la madrugada Sc sinti6 un tenn
blor de terra, que duro diez
segundos.
No Sc sabe que haya ocasio-
nado desgracias personales.
La gaceta., 1934-02-24

a los lugares donde debian reco-
gerla, han perecido.
81 b~rigadier general Oscar
v estover, jefe de las operacio-
mes de trans orte de correspon-
dencia, d;jo aver en- Salt Lake
City que Ia falta de eqrtpo pro
Pic y la poca familiaridad con
las rutas causaron Ia muerte de
e.cs oficiaIes.
La gaceta., 1934-02-24

APIDEZ, es 10 que TODD ell mundo
IN quiere. Ir protegido contra re-
ventazones -. 8 veces mas SECURE . .
que nunca -. es una gran cosa. Esto
es 10 que lie ofrece este nuevo ~invento.
"A que Sc deben las reVentazones?
La causa de la reventazones csc
calor terrifco, desarrolIado a grandes
velocidades, que hace que ell caucho
Sc separe de la tela. Dentro del neu-
matico Sc forman ampollas, que Sc
agrandan, hinchan y terminan en-
reventazon. Sc pierde Ell gobierno del
vehiculo -. pararlo es impossible .
y un a~ccidente, acaso fatal.
ACCOMPLISHMENTS, la Goodrich ha
introducido la nueva Capa Dorado
Salva-vidas, invento admirable. u
resiste ell calor y evita la separation
entire ell caucho y la tela. No hay
ampollas. Las r-e~entazoues Sc evitan
suprimiendo la AUS que las provoca.
Bajo las grandes velocidades en- la
pista mas famosa del mundo, los nue.
o Goodrich Silvertown con Capa Do
rada S~alva-vidas duraron tres veces
La gaceta., 1934-02-24
LOS AVIADORES DEL EJER
CITO CONTINUAN TRANS
PORTANDO LA CORES
PONDENCIA

Washington, Feb. PA pc
sar de haber perecido anteayer
dos photos, Y de haberse aver
ahogado uno en- ell Atlantico, re
cibiendo lesiones dos que lie a
companaban, los oficiales del e.
jercito siguen realizando ell
transporte de la correspondent :
cia en- espera de que ell servicio
La gaceta., 1934-02-24
SOCIALES

CompaHt0 de BufOS
Pronto llegara la compania
de bufos en- la que aparece el
sinapatico "negrito" Leopoldo
Fernandez, muy conocido en- es-
ia IocaIidad.
Actuara en- ell Circulo Cuba.
no, bajo Ia administration de-
ST.. Antonio Jimenez,
La gaceta., 1934-02-24

mas que los n~eumaticos mas fnos sin
semeJante ventaja. No Sc revent6
nlngun Silvertown. Todos corrieron
hasta que quedaron sin superfcie de
%rodadura. pero la Capa Dorado Saliva
Vldas salio intacta de la jornada.
Por la gran protection contra re-
ventazones no sc cobra precio adj
cional. Els gratis. Los Goodrich Sill
yertown de Seguridad (los unicos con
Capa Dorado Salva-vidas) no cuestan
mas que los de otras marcas conocidas.
La superhcie de rodadura del Sill
vertown es tambien la mas segura con-
ira Ell patinaje. Los ensayos cientih-
cos a que Sc han sometido neumaticos
de otras marcas, demuestran que ell
Goodrich Silvertown posee la super
hcle de rodadura de mayor resistencia
contra ell resbalamiento. Su efecto A..
secamiento por ~restregadura da Al
Veh1cuio ADDITIONAL Traction, aun sohre
pavlmentos hlmedos y resbalosos,
Establezea v~erdadera protecc;6n
entire I'd. y Ell canine. Instale en- 81
automovil los neumaticos Goodrich
Silyertown de Seguridad. pase
AHOEA mIsmo a vernos,
La gaceta., 1934-02-24
Hetdireia Club

LeCulTeIU CtUO
En- la junta que celebr6 ano-
che en- su local del First Nat.
Bank, para elejir la nueva Off
cialidad, Sale ron electos Attic
fdllara, presidente; Manuel
Fernandez, vice; Nelson Gullo,
secretario; Frank Spoto, vice;
Jimmy Menendez, tesorero
En- honor a las directivas sa-
liente y entrante Sc efectuara
una comida en- ell restaurant
Las N~ovedades, ell pr6ximo yier
mes.
La gaceta., 1934-02-24
LmiS Ferndndez

Luis Ferndndez
La popular orquesta que diri-
ge este conocido pianista, toca-
ra esta noohe en- la sociedad
Marti Maceo, d0nde Sc celebra-
ra IN bale, con motive de la fe-
cha patri6tica.
Ell Sr. Fernandez ha adquiri-
do los servici0s de los profeso-
res Valdivia, clarinete, Y Joe
VazqueZ, cornetin.
Els I'm valioso refuerzo la ad
quisici6n de estos musicos.
La gaceta., 1934-02-24
Centre Obyer0

Centre Obrer0
Ell cuadro que dirige Manolo
Garcia estrenara manana la
obra "Aqui esta loco hasta Ell
gato", en- la que Sc distingue ell
bobito Finfo, que tiene a su car
go ell papel pricipal.
Termina Ell programa con dos
"sketchs" y un acto de varieda-
des.
La gaceta., 1934-02-24
Excelente para Ell Eunba9

Ell F7~usteFele ahuyeafs -
eoIoc y Ie reeE plaza con I'M estsan
o. Dienestar exquisite calmanTa.
FrOtese suavemeute ia parfe n~facfgS
Els un ungUerto b1anco y ItmpIo'
snoorado de acette de mostaxa. NJ.
dele de procurar h0v mi~n,c
MuSterofe en- Eu f~arraacia. precion,
eSc. y c ORC americana IN notes
= tuoOsi tamRhc de hospital S3OO
Gro americana,
A tF AGGTETR SINAPLSM0
PARCHo Dc MoSTAZA.
La gaceta., 1934-02-24
Sc APEILIDA S Fl Ell.
ANCIANO ESTAFADO

E, anciano a quien nos refe
rimos en- otro lugar de este pc
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-01-19
VYaLUOH oHLADoM
KRAJdfRsKEHo K0DU

Dna 81. januAra bude Com
merce Bldg. vo Washingtone
vysluch ohl'adom kraj6frskeho
k6du, navrhovan6ho organiza.
ciou National Assn of Merchant
Tailors Of America. Podl'a ma.
vrhu, najvyssia pracovna doba
by bola 40 hodfn tyzdenne, SO
48 hodinami dovolenymi ' pr
vych 10 tt5dnoch kazdeho pol
roku. Najnizsia plaza by bola /:
pre- uchov $40 ma tyzden Y pr
vom polroku, 36c ma hodinu pre-
pomocnikov v mestach nize
loo, 900 obyvatel'mi q 4Oc vo vac
sich mestach; 55c ma hodinu pre-
prvotriednych krajcirov Y me-
stAch do $4,000 obyv., 6Oc 8 25,-
600 do 100000 a Csc ma hodinu
vo vacsich mestach, q $14 do
SIS ma 'tyzden pre- inych robot.
nfkov.