davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
o sLOVENSKOM PRIEMY-
SIZE.

Milan Eric, znamy slovensky
narodohospodar napisal do kra-
jovych Narodnych Novfn clanok
o slovenskom priemysle, kto-
rom je pozoruhodna statistika.
Clanok, trochu skrateny, pre-
berame, lebo podava dost' Jas
ny obraz robotnych pomeroch
v starom kraji, ma ktore s1 ma
81 citatelia zaiste zvedavi.
Clanok znie:
Hovorit' dnes slovenskom
priemysle znamena vlastne ma
riekat' mad mrtvolou draheho
zosnuleho, vydrziavatel'a rodi-
ny. Keby SINE doverive neboli
presvedcenl, ze tento zosnuly je
len vlastne umrtvuj1cimi injek-
ciami dobity ze sa Ease vzbudf
k novemu zivotu, ably . jeho
kladnej a tvorivej cinnosti roz.
lievalo sa blahodarne teplo a
kdzlo lepsieho zivobytia - tax
by SINE radsej mlcali.
Prave pred desiatimi rokmi
vysla prva zprava Ustredneho
sdruzenia slovenskeho priemy.
slu - vtedy este Krajinskej
skupiny pre- Slovensko USCSP
EStaci preeitat' dosial' uverejne.
nych jedenast' zprav cinnosti
tohto sdruzenia, staci cd jednej
zastavky kracat' ku druhej ma
tejto krizovej ceste slovenskehc
priemyslu a kazdeho slovenske
no rodol'uba musi srdce rozbo.
liet' mad vsetkym tym, co sa L
mas dosial stale.
z minulosti nemame radosti
lprltomnost' je smutna a treba
byt' ozaj clovekom vyspelej e
nergie, ably mohol verit' v kraj.
Stu buddcnost'.
Ably SINE mali aspon aky-taky
prehl 'ad o smutnom vyvoji -
vlastne scvrknuti - slovenske-
no priemyslu, podavame male
nacrtanie a porovnanie:
Tazba rudy zeleznej v tonach
r. 1928 915,OO0, r. 1888 1854.
R1da medena r. 1923 $1,000
ton, r. 1888 -.
R1da manganova r. 1928 &c..
600 ton, r. 1888 $500 ton.
Zemny plyn v ku. m. r. 1890
1881, ZIG, r. 1888 1876, 1899.
Uhlie r. 1880 59S,35s ton, r.
1888 559,997 ton.
Surove zelezo r. 1880 29,451
ton, r. 1888 -.
Rtute (ziveho striebra) roku
1890 71,O19 ky, r. 1888 6,747
kg.
Robotnzkov ,bolo zamestnane
v slovenskom banictve r. 1928
9,572 a r. 1888 uz len 6,658, to
je poklesnutie skoro o tretinu.
Slovensky priemysel tovaru
smaltovaneho r. 1923 zamestna.
val okolo 5000 robotnikov, dnes
vyvoz zanikol a pracujd Len v
Hronci (statny podnik) a vo
Fiakove, kde vyroba poklesla
Ia 20 perc. vyrobnej kapacity.
A este hrozilo nebezpecenstvo
preniest' tdto tovaren do Czech.
Vyroby hospodarskych stro-
jov uz nemame.
| Pocet robotnictva v magnezi-
tovom priemysle r. 1928 bol 900
(pred vojnou 1150) a r. 1888 uz
len $50.
| Vyroba kablov zamestnavala
r. 1880 este 66O r. 1888 uz len
$50 robotnikov. Vyvozu MET a
odbyt spocfva v 9-10 v tuzem-
sku.
Pre- slovenske drev&rstvo r.
1888 Dol obdobim mimoriadnych
udalostf. Celkovy vyvoz c.-sl.
dreva s piliarskymi vyrobkami
r. 1929 robil 1,958,O65 t1n Y
hodnote Kcs 614.9 mil. a r. 1898
len 951, ,039 t1n v hodnote Kcs
1874 mil. Vyvoz do Mad 'arska
80 vyznamny pre- Slovensko -
v tom istom obdobi klesol 8 Kcs
231.9 mil. ma Kcs 34.7 mil. Ak
Gle smere zvysenia Glen dreva
donna malv isfA iisnechv nanrn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13

Alden w. Perkins z Union
National Bank, oznamil svoju
kandidaciu ma drad okresneho
pokladnika ma republikanskom
listku.
Mr.. Perkins bol predtym spo-
jeny S First National Bankou
a pritomne pracuje v Union Ma
tional. Pochadza z pionierskej
rodiny, ktora sa usadila v Perk-
ins Corners. Jeho otec je v OBJ
chode zelezom S Chas. Moserom.
Mr.. Perkins chodil do Rayen
skoly, do YMCA vyssej skoly a
Dennison univerzity. Studoval
"a lekara jeden rok ma Ohio
State univerzite. Ked' vst1pil
do sluzieb First National banky
zapisal sa do American Institute
of Banking, skonciac viacere
kurzy. Je clenom pocetnych
spolkov a kluIbov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13

Ma Slovensku SINE vyrobili pi-
va r. 1880 az 4O5, ,675 hi a r. 1888
u6 len $4,000 hi.
Nase sladovne vyrobily oko-
10 5,OOO metr. centov sladu.
Priemysel cokolady cukro-
viniek zamestnany je len do po-
lovicky svojej kapacity. Pome-
ry sa stale horsia.
Priemysel kavovin ma mensi
odbyt a je obchadzany pri do.
davkach pre- vojsko.
Vseuzitocne elektrarne vyka-
zuj1 isty rozvoj.
Toto by Dol v hrubych crtach
nakresleny dnesny stav sloven-
skeho priemyslu.
O prfcinach tohoto dpadku sa
uz popisaly cele knihy.
Pravda, al u mas je tenden.
cia kalnych pricin okrasl'o-
vat nase hospodarske pomery
tn bude dobre zacitovat' z pre-
javu predsednfctva 1stredneho
sdruzenia slovenskeho priemy-
slu niekol'ko Wet (Slovensky
priemysel roku 1888. vyrocna
zprava USSP., str. so:
"Proti vseobecne rozsirenemu
tvrdeniu, ze hospodarske pome-
ry priemyslu sa zlepsily, zastu-
povali SINE a zastupujeme i te-
raz MAJOR, ze slovensky premy-
sci skoro bez vynmky je v kri-
tickom polozeni.
"Slovenska krajinska sprava
zaoberala sa vel'kymi otazkami
slovenskeho hospodarstva rela-
tivne velmi malo, Go koneene
pre- dominuj1ce postavenie sta
tn zasadnych otazkach ami
nebolo NONE.
~ dovodov ME celkom Jas
nych nebol dosial' utvoreny slo-
vensky hospodarsky referat v
prezidiu ministerskej rady, a.
lebo inc miesto, ktore by sa v
ramci vlady zaoberalo celkovy-
mi problemami slovenskeho ho.
|spodarstva."
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
P0ZVANIE MA TANECNU
ZABAVU ZEN. KULTURNEHO
KLUBU v STRUTHERs.

slovensky zensky Kultdrny
Klub Struthers usporiada ta-
necn1 zabavu teraz sobotu We
Ger, IA. aprila v Dugasovej hale
ma N. Bridge St., ma ktorej bu-
de at',robl,abena Piroskova or
chestra. Vsetky slovenske klu-
by su srdecne povolane ma t1to
zabavu. Bude len male vstupne,
ale cato vyborna zabava. g.
Pani Anna Knapp bude ria
ditelkou tejto zabavy a vo w.
bore SD: pani Julia Danko, pa.
nj Maria Sekerak, pani Katari-
ma Smrek, pani Katarina Ora
vec, pani Maria Koprik, pani
Maria Rubicky, pani Maria
Scruna, pani Anna Repasky,
PAM Maria Dlba.
Tento klub odbyval svoju
schodzu v pondelok vecer v pu-
gasovej hale, kde -po vybavenf
klubovych veci bola hra ma 500.
Sestra AEbeta Kaperak, sestra
Alzbeta Skokan a sestra Anna
Repasky vyhraly prajzi. Sestra
Maria Bobby a sestra Katarina
Oravec posllzily chutnymi "a
kuskami.
Budlca sch6dza klubu bude
v Dugasovej hale ma Z. maja.
Do spolocenskeho vyboru zvole-
ne boly sestry Maria Bondalek
a Maria Mihalko, ktore sa po-
staraj1 o pobavenie a pohoste-
ME 1dkyn po schodzi.
Anna Knapp,
dopisovatel 'ka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
VEDA A OCHRANA.

Jednou z najvyznamnejsich
1loh, ktor1 hra veda v moder-
nej civilMacii, je ochrana. w.
stiera svoje ochranne ruky ma
kazd6ho. Al cistota mliecnych
vyrobkov zavisi dnes ma vede.
Pasteurizacia je jednym z vel
kych vydobytkov vedy a jej a.
plikacia ma mlieko ochranuje
miliony pudi po celom svete.
Veda je nielen ochrancom, a.
le v mnohom j ukojitel'om l'u-
di. Vyroba cigariet podava "a
ujimavy priklad, ako veda O.
chranuje a ukojuje fajciara. W.
rabatelia Lucky Strike cigariet
pouzili vedu k vyrobe fajnejsej
a lepsej cigarette. Prijali pro-
ces t6stovania k ochrane vasho
hrdla a k voli fajnejsej chuti.
Iste necistoty kazdom liste ia
baku sa nachodiace sd odstra-
meme t6stovanfm, ktore tiez dava
Luckies til v6nu, ktor1 81 W.
bercivf fajciari pozadujd.
Len stredne listy 2 najfajnej-
sfch tabakov sd pouzit6 pri W.
robe Luckies. Tieto tabaky s6
zvlastne vybrane expertami. Len
najvybornejsie turecke a donna
ce tabaky sd kdpene a : tychto
je d'alsi vyber robeny. v sku-
tocnosti, asi Sc percent celcj
tabakovej rast1iny je odhodene,
lebo ami horsie, drsne q piesko-
vite spodne listy, ami podvyvi-
mute, surove vrchn6 listy ME 81
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
2O-r. jubileu1n
{. 1872. PSF.
Spolok p. Marie Mhgdaleny v
Campbell oslavi svoje jubileum
pristhpenim k sv. prijimaniu
20. aprila.

Spolok P. Marie Magdaleny,
Cfslo 1872. Pennsylvanskej Slov.
R. a CIR. Kat. zenskej Jednoty
v Campbell bude oslavovat' 20.
rdcne jubileum ma nedel'u, %.
aprlla. Spolok oslavi svoje ju-
bileum prist1penlm vsetkych
1dkyn k sv. spovedi 21. aprila
a %. in korpore ku sv. priji-
MANU-. Ku sv. prijimaniu sa
prist1pi pri vel 'kej sv. omsi,
ktora bude obetovana "a 1--WE i
zomrele ddkyne. Kazda 1dky-
la sa ma dostavit' %. aprila o
pol 10. hodine do kostolnej
miestnosti odznakom, odkial'
cely spolok vojde spolocne do
chramu bozieho. ...
Sestry sd ziadane, ably sa z
prilezitosti tejto pamatnej osla-
wy laskave z1castnily vsetky
sv. spovedi i sv. prijimania. Bu-
de to krasne, ked' 80 1dkyn
pristdpi ku stolu Pana spoloc.
ne. Preukazeme tax svoju lasku
ku spolku dostojne oslavime
2O-rocn1 pamiatku jeho zaloze-
MIA.
s hctou a pozdravom,
Maria Zee, IctovnXka
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13

V zalezitostiach ohpadom Ka-
lendara obrat'te sa ma:
Mr.. Andrew Palen6&r, City
Hall, Youngstown, o. Tel. 65184.
Miss Mary Hud'a, Dollar Bank
Tel. 431O1.
MIR. Michael Pirosko, East
Ohio Gas Co. Tel. 44471.
Mrs. Julia Danko, Ill Lowell
vile Rd., Struthers. Tel. 50337.
Mrs. Matilda Popovi6, 1O49
E. Indianola Ave., Lansingville.
Tel. 1884.
Mr.. John Hnat, Haselton.
Telefon 65794.
Miss Mary Topolovsly, City
Bank, Campbell. Tel. 74203.
Rev. Geo. p. Novak, 159 Reed
Ave-, Campbell. Tel. 73209.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
HAsELTONsKY v NEM0CI
PoDPoRUJtUI sPOLOK
TATRA.

Unadnici: M6chal KoOak, pred
seda, 16 Gladstone st., Campbell, O.
Stefan Roth, zApimfk, ~ Morley Ave
Campbell, O. Valent Rovder, dStov-
mix, 1889 Gladstone st., Campbell,
o. Martin Lipka, pokladnik, 63
Starr ST., Campbell, o.
Donorcovia majetku: Jan Basista,
101 Haseltine Ave-. Campbell. o. q
Michaa Dxurej, r. O. Box. Haseaton
Sta, Youngstown, O, Dozorca cho-
rtch j str&x: Jan Konak, "a Morley
Ave-, Campbell, O.
Sch6dne odbtvai6 g. ka4dh 4. ne.
del'u Y mesiaci v katolickej sloven-
sksj 1kale oaady ". Alxbety NJ n.
HsseltiAs Ave. > !. hod. popoludnf
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
POZVANKA MA KARTOVY
VECIEROK.

Youngstownsky SLOW. Polit.
Klub sa pripravuje ma vel'ky
kartovy vecierok v nedel'u, Is.
aprfla O 8. hodine vecer ma
rodnej Sokolovni ma Washing
ton st. Ma tento vecierok 1cti-
We povolava vsetkych obcanov
a obcanky a vobec vsetkych
Slovakov a Slovenky z Maho-
ming doliny.
Vstupne bude Is centov. Hrat'
sa 'bude 500. Ceny budeme da-
vat podl'a poctu obecenstva. O
dobre zakusky a obcerstvenie sa
postara zabavny vybor.
Cteni obcania a obcanky, je
to prva zabava nasho klubu to-
no roku a preto 1ctive povola-
vame vsetkych Slovakov a Slo-
venky q dfame, ze ct. obecen-
stvo 81 povsimne nasej pozvan-
ky a sa v hojnom poete dosta-
vi ma t1 nasu prv1 zabavu.
Spravcom kartoveho vecierku
bude p. Albert Smrek a clenmi
zabavneho vyboru sd nasledov-
nj panovia: NJ. Muransky, An
ton Rigelsky, FrantiSek Rigel-
sky, Stefan Bolha, Fr. Marko-
vic.
Jan Witlay,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
ny slime klesly.

ny slime klesly.
| Slovenske cementarne dodaly
r. 1928 asi 10000 vagonoy a r.
1888 vyrobily uz len $4,000 va
gonov tovaru. Ceny klesly asi 0
rs perc.
Slovenske vapenky dorobily
asi $4,000 ton vapna, GO je asi
tretina vyrobnej kapacity.
Dobyvanie asbestu a vyroba
asbestovych skridlic zamestna-
valy r. 1928 okolo 1900 robot
nikov, obrat vyroby robil mi
nuleho roku len tretinu.
Textilny priemysel je v stu
acii neutesenej. Vyroba klesla
vo vseobecnosti priemerne o 60
perc., ceny vyrobkov klesly asi
o 1O-15 perc., vyyvoz zasekol a
odbyt donna je nasledkom neza-
mestnanosti obmedzeny.
Koncom minuleho roku praco-
valy len tri sklarne ma Sloven-
sku, ostatne nepracujd, mnohe
uz nekol'ko rokov. Vacsnou je
tento vyvozny priemysel bez ma
lezitej podpory. Zamestnanych
robotnikov je asi stvrtina dav-
nejsieho poctu.
Okrem Bat 'ovych podnikov
pracovaly len 4 koziarne u mas.
Mikulassky prienHysel patri mi
nulosti.
Priemysel gumovy jedine w.
kazuje zlepsenie nasledkom sply
nutia petrzalskej fabriky w.
socanskou.
| Slovensky priemysel celul6.
zovyy je vyslovne vyvozny mas
vyvoz v tomto tovare robi ash
70 perc. celostatneho vyvozu.
Ceny vyrobku zahranici kles-
ly ma so perc. Pokym SINE roku
1880 vyviezli vsetkej celul6zy
1O1, 700 t1n "a Kcs 2O1.5 mill.
onov, r. 1888 vyvoz robil 147, ,47z
ton "a Kcs 1913 mil.
Vyrobili SINE r. 1923 lepenky
265 vagonov, drevoviny 74O va
gonov, vyroba r. 1888 klesla M
SO perc. vyrobnej kapacity.
Vyroba dreveneho uhlia ;
produktov suchej destilacie Dire
va klesla hl'adi obavou dt
buddcnosti.
Pokym este r. 1928 celostat
ma spotreba superfosfatu sa cd
hadovala ma $4,000 vagonov -
ma Slovensku ma 5000 vagono,
- celostatny odbyt r. 1888 do
siahol r. 1888 $4,000 vagonov, 5
tom ma Slovensku 5000 vago
nov, co dokazuje u mas lepsil
situaciu.
| Nasledkom zakonnych pred
pisov klesol odbyt benzinu .
mazadiel, co sa jaw al v "a
mestnanosti naftoveho priemy
slu.
Zamestnanost' slovenskych "a
palkarnf klesla oproti r. 1882 I
d'alsfch Is perc. Pri vyrobe
zolaenyych hmot bolo vyuzite lie,
3O-40 perc. kapacity. Odbyt
nych rovnakyych priemyselnycl
vyrobkov slime klesol.
v Rampant 1928 robila ,
mas vyroba cukru 1904 ,461 me
trickych centov suroviny a '
Rampant 1928 odbyt cukr1
u mas robil 518,O84 metr. cen
tov suroviny. Slovenske cukro
vary ztratily skoro vsetky svoj
zahranicne trhy.
| Slovensko ma vyspely prize
mysel mlynarsky.. Hoci mnoz
stvo zomleteho obilia najma pr
obchodnych mlynoch st1plo, je
dnak este vzdy produkcia meli
va cini len asi 60 percent w
robnej kapacity. Ma vyvoj to
hoto priemyslu vyplyyvajl roz
liene okolnosti, vo vseobecnost
situacia je zla, zhorsena.
Pre- palenice kampan 1882
33 zacala sa v znameni povin
neho miesania benzinu s 20 proc
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
YoUNGsToWNsKE sLOvENsKE NovnyY

Z
uzfvane pre- Luckies. Len sired
ne listy, ktore sd najjemnejsie,
vyhovia. Tieto stredne isty sd
jedine, ktore s1 uzivane vo W.
robe Luckies, a tie prispievaj1
k obl'dbenosti tejto cigarette.
Potion, cts toasted" T6sto-
vanie je vylucny process vynaj-
deny pre- Lucky Strike cigare-
tie. Je to prispevok vedy pre-
Luckies. Me div, ze "Luckies
SD vzdy lahodne vasmu hrdlu. {"
(Ohlaska.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
oBRAr K LFPs1EMu9

Oznamuje sa, Re vitkovicke
zeleziarne obnovia cd %. mar
ca po dvojrocnej prestavke pra.
Gu v bani v Kotrbachoch, kde
dostane zamestnanie 400 robot
nfkov. Denne bud1 posielat
300 ton rudy do Vitkovic. - V
P1chove zacala pracovat' to-
warren ma asbestov1 skridlicu
"Syenit''. Tovaren zamestnava
asi 100 robotnikov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
Kalendar Cinnosti
Slovenskej

IA. aprila Tanec Henskeho Kul-
t1rneho Klubu, v Dugasovej
hale, v Struthers.
IA. aprila Sarisske veselie, u
sporiadajd osadnfcky sv. ia
ma Hamrakovej hale v Camp
bell.
10. aprila Divadlo Horni
chapel, dram. kr1Mu osady
sv. Mateja, v osadnom audi
fortune.
Is. aprila Card party Youngs-
townskeho SLOW. PolitickAho
Klubu v Sokolovni ma Wash
ington st.
Is. aprfla- -Tanec a hra kar-
ty, usporiadajl Daughters of
Holy Name, Holy Name audi.
torium.
%. aprila Divadlo Kdpte 81
radio, dram. kr1zku osady
sv. Cyrila a Metoda, v skol-
skom auditoriume. sv. Cyrila
a Metoda.
%. aprfla-"Kiss Dance" Spoil
ku sv. Alzbety v Sokolovni ma
Homewood Ave.
20. aprila- a-Debata Sdruzenia
SLOW. Kat. Studentov stac-
nosti slovenskych organizacii
pre- nasu mladez, v auditoriu-
me osady Mena Je6is.
80. aprila-Tanecna zabava a
card party G. 3os. IKsJ. v
prospech Jednota baseball Ca
ty, v skolskom auditoriume
osady Mena Jezis.
26. maja-''Pajama Hop" Spoil
ku sv. Amy, v Sokolovni ma
Homewood Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
STVRf-ROCNA sCH0DZA &
1853. PSZJ. MA LANSING
VILE.

spolok sv. Amy, c. 163. P.
s. q. j. bude odbyvat' svoju
stvrt'rocn1 sch6dzu v t1to ne
del'u, dina Is. aprfla o l. hodi-
ne po obede pod kostolom osa-
dy sv. Mateja. Ma tejto schodzi
bud1 citane tri-mesacne 1cty.
Vsetky sestry sh ziadane, aby
boly prftomne ma schodzi, lebo
sa bud1 inc veci pojednavat'
S 1ctou
Maria Pacuta, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
sTVRT-ROGNA sCH0DZA &
260. IKSJ. v HAsELTON

spolok sv. Mateja, Cislo 26O.
lKSJ. v Haselton oznamuje svo.
Jim 1dom, ably sa vsetci z1cast.
Mill tvrt'-rocnej schodze dina
Is. aprila o /. hodine po obede,
lebo sa bud1 citat' stvrt '-rocne
1cty inc vazne veci pridu ma
pretras, tykajdce sa spolku. d.
huj1ci i1dovia sd ziadani, ably
svoj dlh splacali.
S 1ctou
Stefan Antal,
dct. Cisla 26O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
Spolkove zpravy
SCH0DZA BASEBALL KLU.
BU MA LANsINGVILLE.

Slovensky Baseball Klub ma
Lansingville bude mat sch0dzu
teraz v sobotu, IA. aprila v So
kolovni ma Homewood Ave. Vse-
tel hraci j vsetci Slovaci, ktori
sa zaujfmaj1 0 nasu baseball Ca
tn s1 ziadani prfst' ma t1to
vaznu sch0dzu. S 1ctou
Jan s. Walko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
YOUNCSToWNsKH Y MEMO.
q PoDPoRUJ6CI sPoLoK
TATRA.

uradnici: Jnzef Mhrtinko, predse-
da, 255 Carlton Sit. Jozef Javorsky,
podpreds. Stefan Novotn5, dGtovnik,
404 East Myrtas Ava ~ Andrsd -
damko, pokladnfk. 1854 Oak e.
Maatin Muraniky : Ttrnti5sk Hu-
dix, dozorcoviA.
sch6dzs odbyvaj6 = kAxd6 prvd
nsdel,u Y mesiaei y fkols 6v. Cyrilla
: MetAsdA :. - pspsand1f.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-04-13
PozvANIE MA TANEtNt
ZABAVU SoKoLOV.

Sbor 146. Slov. Telocv. jed
noty Sokol usporiada tanecnd
zabavu v sobotu, dna IA. aprila
vo svojej miestnosti, 319 Wash
ington St., ma ktorl pozyva o
becenstvo cel6ho }okolia. Hrat'
bude orchestra Juraja Petrika.
Ia dobr1 zabavu rucf vtbor.
The Washington times., 1934-11-21
(Trad0 Mark Registered)

Harter, Mrs. Peter A. Drury,
Baroness Won Below, Mrs. E.
H. Hartman, Mrs. Morris
Evans, Miss Meta Evans,
Mrs. M. Webster Dawley,
Mrs. Carl A. Droop, Mrs.
Loren johnson, Mrs. Cabot
Stevens and Mrs. Elonzo
Tyner.
Mr.. and Mrs. Eugene G.
Adams, who are among
Washington's most delight
full hosts, and Mrs. Jack
Hayes entertained at dinner
last evening at the Chevy
Chase Club, with the Minis
ter of Panama and Sonora de
Alfaro as the ranking guests,
and Mr.. and Mrs. Charles
Clapp, of Savannah, Ca,
and Mrs. Sims Bray, of At
lanta, who are the house
guests of Mrs. Hayes for sew
eral days, the honor guests.
A mum b er of delightful
parties are being arranged
for these popular visitors
from Georgia, who, at the
conclusion of their visit with
Mrs. Hayes, will be the
guests of Mr.. and Mrs.
Adams at t h eli delightful
home in Edgemoor.
Nine. de Laboulaye,
1Oife of the French AM
bassadOr, 1Oas present at
the first meeting of the
season of the Alliance
Franchise held at the Carl
ton, Vith Marcel Aubert
as the guest of honor and
speaker.
Tea WaS served IN the
little draVing room Gd-
joining the patio aOhere the
lecture qOas given, and
among those noted we're
Mrs. James Carroll Frazer,
KhalH Bey, First Secretary
of the Egyptian Legation;
Mrs. Walter r. Tucker
man, Miss Betsy Ann Simp-
son, Miss Lydia Lorimg,
Nine. B.. j. Blnaont, Mr..
The Washington times., 1934-11-21
Progeny of The Porter, Star Of
Whitney Stable, Promise to
Maintain His Fame

one of the leading stables Of
America.
An interesting thing about
Jock Whitney's outfit is the in
terchange of mares between
England and this country. He
has just got over four beautiful
mares in foal to the best Eng
lish stations, and has sent to
England four of his fine young
mares to be bred to English stall
lions. Doubtless, some of the
mares he brought over will be
bred to The Porter, although
they have not been mated for
him by Major Louie A. Beard
yet.
One of the mares is Flying
Fish, by White Eagle out of
Brown Trout. and she is the
dam of Jocks very nice filly,
Moonfly, by Soldennis, who has
just run second in the Atlanta
Stakes in England.
Jock Whitney's racing stable
is deciding about winter racing,
without having definitely made
up their minds as to what horses
will go where, but I imagine
they will follow about the same
program as last year.
And now for another Loudoun
county star. I went to the box"
ing match between Phil Furr
and Bob Wilson, Monday night.
I don't know a thing about box
ing, so can't write of it.
But everyone was talking Of
this bout, and as have known
Phillip Furr since he was little
boy working on a farm and rid
ing horses (Which he does WelD
at Middleburg, I took in the
event. Phillip was always a nice
boy, and I was thrilled at the
fight he put up and pleased at
all complimentary things said
of him by people who know.
"A good, clean boxer mo
fouling." Superb shoulders and
muscles" (Which 1 could see for
myself. The many Middleburg
and Virginia people who had
gone down, left well satisfied
that Phil Fur is still the well
terweight champion of the Dis
trict.
The Washington times., 1934-11-21
BY NINA CARTER TABB

Word comes from The Por.
ter, the bay stallion that was
the pride of Loudoun county
The Washington times., 1934-11-21

The Minister and Nine. Ratib
received in the center drawing
room on the second floor where
the furnishings are in GRIM
son and gold. 1t is hung
with paintings brought by the
envoy and his wife: and here,
gold and red chrysanthemulhs
added festive touch. An inlaid
table in the window held col.
lection of antique Turkish cryS-
tai Sherbet cups, very rare ones
with gold tops and a Koran, GEN.
turies old and exquisitely en-
boSsed.
Perfectly exquisite Turkish
embroideries in delicate shades
adorn the walls of the grand
salon where hung a portrait OF
Mile. Menemenli daughter OF
Nine. Ratib, done by the direc-
tor of the Beaux Art Academy
in Istanbul; and another. an
antique painting of rare value
In an oval frame of unusual in
terest hang the most exquisite
lamps and antique silver orna-
ments are to be found on
tables placed about this room,
The Washington times., 1934-11-21
Given
At Embassy

Mr., Alexei Fedorovich Ney-
mann, Charge d'Affaires of the
Union of Socialist Republics.
gave a luncheon today at the
Embassy, in honor of Mr.. Peter
A. Bogdanov, who will return to
Moscow at the end of the
month.
The other guests were Mr..
Daniel C. Roper, Secretary of
Commerce; Mr.. R. Walton
Moore, Assistant Secretary of
State; Mr.. George M. Peek, Mr..
Robert F. Kelley, Mr.. Smith w.
Brookhart, Mr.. Earl L. Packer,
Mr.. Charles E. Stuart, Mr.. Ell
liott Roosevelt, Mr.. John Mar
shall, Mr.. Vladimir Alexandra
vich Burzin, Soviet Military At
tache; Mr.. Paul Gurevich OraS,
Soviet Naval Attache; Mr. A. j.
RosenShein, Mr.. L. M. Tolokon-
sky, Soviet Consul General in
New York; Mr.. Gregory Gokh-
man, Second Secretary of the
Soviet Embassy; Mr.. Peter Khris-
anfov, Attache of the Soviet En-
bassy; Mr.. V. F. ProSsin and Mr..
Vladimir Romm.
X X
Miss Annie M. Hegeman is at
the Carlton for a few days,
prior to opening her house at
1900 I st. for the season.
X
Mrs. HigginSon Rogers is at
the Weylin Hotel in New York.
The Washington times., 1934-11-21

each with a gold-encrusted vel
vet cover. The furniture in this
room is gold with brocade or
tapestry upholstery. Easter lilies
and pink roses were placed about
in vases, and the top of the
piano in the corner was filled
with silver-framed photographs
of personal friends of the hosts.
Tea Table Attractive
The large dining room, with
it's green-bronze draperies, was
thronged with those lingering to
partake of the very delectable
refreshments served from a long
table down the center: and a
variety of wines and liquors
was to be had from the buffet
at the far end.
The table, covered with a
cloth of rare old lace over green
satin, was adorned with a cen
terpiece of chrysanthemums OF
many shades from deep russell
to palest pink, arranged in an
old silver ever, a favorite mu-
scum piece of the Minister'S.
(Continucd on Page z, Col. ~