davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1934-11-05

600 a los que hagan la denuncia
y ell resto a los que e~ntreguen
los cuipabIes a la p licia.
lG' laboriStas ingleses han
t~elegrafiado a Lerroux telici-
tandolo aor Suponer que este es
c%ontrario al cJmplimiento de
las penaS de muerte. Firman
los despachos llegados a la pre-
Sidencia los SreS, Arthur Hem
der9 II, presidente del rartido
Lab rista; II, S. Lindsay, dele
gado de los Independence, Y
Walter NJ. Citrine, Secretario
de las orgInizaciones obreras.
Ell Oral. Lopez Ochoa do a
los peri6dicoS una liSta conte-
niendo los nombres de los Off
ciaIeS a los que Sc ha concedido,
por recommendation suya, Ia Me.
dalla Militar, Ell premio a los
services prestados en- la recien-
tie huelga revolucionaria.
Los libros del ministerio
de la guerra, en- la parte que Sc
refiere al periodic de gobierno
de Azana, han sido examinados
por ell juez especial Alarc6n. Sc
trata de averiguar en- que for
Sc invirtiero nalgunOs fon-
dos.
-Hablando sobre el parla.
mento catalan ell primer minis
tro LerrouX dijo que ESQ era CO.
sa muerta. 'Cuando un organis
mo Sc rebela contra ell estado Sc
mlta a 81 mismo".
La gaceta., 1934-11-05
Noticias Cablegraficas Condensadas de Espana

Madrid, nov. 3 Salud6 en-
: f!ll-elona .. >arCrual pa>etti,
secretario de eStado del Papa,
ell Sr. Pita Romero, actual mi
niStro sin cartera y embajador
ante la Santa Sede. La conferen
cia dur6 dcS horas Y tuvo rela-
cion con el ConcCrdatN que Is.
pana viene negociando. Cente-
mares de personals Sc congreg4-
ron cerea del vapor en- que viz
jaba Su emiaencia Y este las
bendijo.
-.El preSidente Alcala Ia
mora inSiste en- que Sc cumpla
la ley con respecto a su hijo
Luis, un Socialista, diciendo que
en- la d9mocracia esp Jnola tides
los ciudadanos son iguales. La
Quinta Division procedera con
toda d~iligencia Y ell delincuentl
sera castigado. Luis Alcala Ia
mora hizo p~rotestas que sus Off
ciales Interpretation como una
incitaci6n a la rebeldia.
Persisten los rumores de que
ell presidente Alcala Zamora
renunciara y que su actitud de-
finitiva Sc dara a conocer en- la
presente Semana.
Una recompensa de 500,
600 pesetas Sc ha ofrecid3 por
la captura de los indjviduos que
asaltaron la sucursal del Ban
co de Espana, de Oviedo, du-
rante los dias de la rebellion.
De csc total Sc 0freeen $50,
La gaceta., 1934-11-05

pocas excepciones, todos los pue
bios Y ciudades hacienda "un
POGO de fuego" por aqui y un
POGO de economic por ALA, po-
dram resistir bien."
Y despues de TODD, una con
clusion nos sale al e~ncuentro. ST
las ciudades van a cobrar solo
de las dos ~terceras parties de los
contribuyentes y eximir a la O
ira tercera, la politica que has
ia ell presente han mantenido,
I5por que no han de tener tam
bien su excenci6n los duenos de
hogares?"
"Esta enmienda va a operar
IN Gambia fundamental Y solo
uao en- la estructura contribu-
tiva. "No aument3ra las con
bribuciCnes de Is c%iUdadqncs
que al presente pagan, dentro
del espiritu de la ley, 10 que de-
ben pagan"
La gaceta., 1934-11-05

de OViedO los tenientes de asal-
to Ramos y Calder6n, Ell guar
dia civil Llpvera Balaguer, ell
cabo de aSalto Eladio Dario
MARTINEZ y ell guardia Lucio Sc
bastian.
Estan refugiados en- Perpi-
nan, Francia, los politicos cata-
lanes Badia, Dencas, ell diputa-
do Canturri, ell abogado Bofill
y los jefes de los somatenes de
Baudiiio Y Sans.
Entire los detenidos en- Gero-
ma, Catalina, figura ell captain
Francisco Bergrache. Los guar
dias de seguridad encarcelados
seran defendidos por ell captain
de infanteria Carlos Fina.
No ha vuelto a pUbiicaTSe en-
Barcelona ell semlnario anar-
quista "Tierra y Libertad", cue
dirigia Sinesio Garcia Fernan-
dez.
Siguen arrestados en- Pamplo
ma los revolucionariOs Pedro
Galletegui, Segundo Olazagr-
tia, Daniel Ormaechea, Jr'"
Gareno y ell abogado Luis Mon
Iz6n, por Ell cual Sc Interest ell
IColegio de Abogados,
La gaceta., 1934-11-05
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Debe votarse a favor de la Enmienda. = Que pa
guen los que deben pagan. : La propaganda de
Burch y la de Freeman.

NOtara manana ell pueblo a
favor y en- contra de la enmien-
da que libra de contribuciones a
lso hogares con un precio me
nor de $4,000.
Nosotros creemos que 81 las
elecciones son honradas, lin
pias y escrupulosas, la enmien-
da triunfara, en- los barrios Ia
tinos, Tampa y ell estado, por
considerable mayoria.
Pero 81 los planes de los NAL
intencion3dos Sc llevan a termi
no, miles de votos falsos Sc de-
positaran en- contra de la en-
mienda que trata de ,proteger
los hogares humildes, creando
I'm nuevo horizonte para obre-
ros y empleados.
Hoy Sc afirma que los prepa-
rativCs estan hechos, en- Ybor
y West Tampa, para que unos
cuantos individuos, "frescos en-
tire los frescos", rellenen las ur-
mas, como Sc hiciera en- otras e.
lecciones.
Representative a la parte con
secuente del pueblo latino anti
cipadamente protestamos.
Ell pueblo tiene derecho a vo-
tar por 10 que lie convene y NAL
ditos sean los que Sc burlan de
este sagrado derecho.
Les tramposos algun dia Sc
lamentaran de su vii comporta-
miento, que entrana un desafio
a las instituciones mas precia-
das de la Republica.
La gaceta., 1934-11-05
Sostiene Ell Padre Coughln que los
viejos Partidos estan moribundos

Detroit, nov. 5.-Hablando
yer en- Ell iglesia de la Peque-
ma Flor, ante miles de personals,
ell padre Charles f. Coughlin
manifesto que ell presente go
bierno federal es una combina-
ci6n de los progresistas de los
partidos Dem6cratas y Republi
canos. Los vieios partidos es-
tan moribundos". Como aconte-
cimiento de Ananias y Saphira,
los hip6critas mentirosos de las
La gaceta., 1934-11-05

iPor que esos que inspiran
las "trampas' escogen siempre
a una parte pequena de la po-
blaci6n Latina" que parece
"dormida", que parece no tener
una clara concepci6n de 10 que
significa la ciudadania ameri-
cana?
GPor que esos "vivos", pesca
dores de votos falsos, no buscan
a hCmbres apellidados Smith,
Jones, Johnson, ETC., para "ro-
barse" la esencia del sufragio,
ell derecho que tiene ell pueblo a
seleccionar los candidates de su
agrado?
No buscan a los Smith y los
Johnson porque estos, con ra-
ras excepciones, Sc respetan a
81 mismos y no Sc prestan para
atracos de esa naturaleza anti
democratica y antirepublicana.
Sc busca al extranjero o indi-
vidros de origen extranjero pa
"a estrangular ell sufragiO, para
servir de ladrones en- las urnas,
apesar del new deal' y que ell
estado de Florida aparece en- la
columna democratica.
Senalamos la responsabilidad
de los "latinos" que al sucio e
inicua juego Sc ~prest2n; pero al
mismo tempo pCdemos decir
enfaticamente que los inspira-
dores, los i~nductores, los que sa-
caran ell mayor provecho, no
son cubanos, nj espanoles nj ita
lianos de brena conducta y linn
pia conciencia.
La gaceta., 1934-11-05

HaDana, now. 0.-fTeSIdIId
la aperture de curse de las eS-
cuelaS ell nuevo secratario de
educacion, DIR. Jose NJ. Carcte,
que tom6 possession hace pocos
dias.
Con su autom6vil ell cheer
Ricardo Chaple atropell6, en- ell
pase1 del Prado, al ciud adano
Pedro Gil y Crespo. Es grave Ell
estado del herido.
-Bajo la acrSaci0n de viClen
tar la maleta Ge un paSajerO
del vapor "Antilla'' fueror "a
rrestadoS ell sabado Narciso Ca
brera Y Antonio Garcia. La in
tencion era apoderarse de rCpa
que no les pertenecia.
A las tres de la m3drugada
explot6 una bomba en- la niue
iberia situada en- la casa hume
no 70 de la Gale de Buenos All
res, causando danOs de impOr-
tamcia.
La. partida de la Porra,
que obedece 6rdenes de los iefes
del ejercito, sigue funcionando.
Ocho individuos Sc bajaron de
TN automovil, en- ell Prado, Y alta
caron con "black-jacks" a los
estudiantes Carlos Rodriguez Y
Armando Mun6z, lesionandolos.
Partidas de esta clase, que
recuerdan los dias vergonzan-
ties del machadato, han venido
actuando en- las ultimas soma
mas, protegidas indirectamente
por ell gobierno.
Ell rector de la Universe
dad Nacional, DR.. Cadenas,
dispuso ell sabado que ninguna
persona armada pueda pene-
trar en- ell recinto de csc cen
tro docente. La orden persigue
ell fin de evitar serios encuen-
tros entire los grupos esttdian-
tiles y particularmente entire
los extremists y los llamadOs
derechistas, que no 10 son.
Todas las personals unlfor-
madas que entren en- la Univer-
sidad deberan dejar sus armas
en- la p~uerta.
Felipe Correa, un vtndedor
de peri6dicos, do ell sabado una
terrible cuchillada, en- ell cine
Oriente, a Julian Vazquez, hi
riendole de suma gravedad. Tn
pedazo de la crdhilla, que So
rompi6, lie fue extraido a Vaz-
quez del t6rax. Correa dice que
sin intenci6n alguna TOGO al
hombre con ell pie y que este le
pogo. Entonces sac6 su cuchilla
y lie hiri6, defendiendo su dig
nidad ofendida. Detuvo al agre-
sor Ell marinero Jose Huerta.
Ell Dr.. Jose Bisbe, secreta-
rio de la Federation Medica, vi
sit6 ell sabado al DR.. Lorie, Sc
cretario de sandal, pidiendole
la reapertura del Hospital Ma
rrero, situado en- ell pueblo de
YagCajay. Los vecinos y medi
cos de csc lugar aseguran que
La gaceta., 1934-11-05
Ell TEMPO

Claro para hoy y manana.
Temperature maxima aver, "a
n,ad0s; minima, 70.
Marea alta a las IL :04 a. m
y 40 p. m.
Marea baja a las 1913 a. m.
Y 6:58 p. m.
La gaceta., 1934-11-05
LIN
CARVAJAL ESTA TRABA-
JANDO VA EN- Ell PURO
MAS GRANDE DEL NUN
DO

FL ~"Ruajiro" Francisco Car :
vajal, el vended0r de rama y
gran tabaquero, ha cOmenzado
70 a TRAFALGAR en- Ell puro mayor
del mundo, hecho con material
de Cuba, que tendra IN largo
de 81 pulgadas.
La tripa ha sido seleccionadl
para la labor, 10 mismo que la
capa.
FL pCro Sc elabora por 2rden
La gaceta., 1934-11-05

%escrituras, la ~iuventud aguarda
a la puerta para conducir sus
cadaveres. Nj ell repubIicanis-
mo puro nj ell democratismo son
responsables de que vayamos
alejandonos de la depression.
Els nuestra forma de gobierno
la que esta siendo juzgada.
Isl el presidente Roosevelt fra
casa, sera recordado como ell
dItimo presidente de esta demo-
cratica naci6n capitalista."
La gaceta., 1934-11-05

Gilbert Freeman escribe en-
ell "AVon Park Sun: "Esta en-
mienda no traera I'm impuesto
sobre las ventas y este puede to
marse como cosa irrefutable,
porque Sc basa en- un complete
conocimiento de hechos y condi-
clones, Y en- un complete estu-
dio de la estructura contribute
va de Ia Florida. Florida sc ha-
LA cerrada al impuesto sobre
las ventas, con enmienda o no
enmienda. La legislature apro-
bara csc impuesto 81 ell pueblo
10 quiere, y ell pueblo no 10 quie-
re-.
LA carga de las contribucio-
mes no necesita ser aumentada
a I'm solo contribuyente, con la
exception de aquello sque al pre-
sente tienen cifras err6neas en-
los libros."
"Mucha de la oposici6n con-
ira la enmienda viene de los go
biernos municipales, donde la
economic gubernamental es
mas necesaria y donde Sc con-
vertira en- mandatoria 81 la en-.
Imienda es aprobada, Con una'
La gaceta., 1934-11-05
CUBA AL Ola
La partida de Ia porra "Batisiana" atropello a
dos estudiantes. = No Sc podra entrar con armas
en- la Universidad NacioraL- Bisbe pidio el Sc
nalamiento de sueldo minimo para los Medicos

csc hospital eS imprescindlble.
AL miSmo tempo ell DR.. Bish3
ridi6 mejoras para los hospit :
les Mazorra y Mercedes y que a
los medicos de esoS lugares Sc
les senale un sueldo minimo.
Una bomba eXplot6 en- Ia
casa nGmero 202 de la cllle B
en- ell Vedado, destrozando par
tie d. frante y algunos muebleS
Reside en- la casa ell ST.. Severn
10 LinareS Rivera, un conner
ciante. Momentos anteS de l.
explosion su hija Mirta, quo
ha0ia llegado, VIC un page
en- ell portal y no 10 recogi6 ere
yendO eran peri6dicos. Acudi0
al lugar del suceso ell tenient
coronel Pedraza, jefe de la pc
licia Y otras autoridades.
La policia detuvo en- la ca
sa ndmero 18 de la Gale de O
quendo a Antonio ViliaZ6n
Prieto, c9sad0, a quien Sc acu-
sa de ser ell raptor de la j6ven
Emilia Gonzalez, hija del Sr.
Rafael Gonzalez. Ante la poll
cia declare la muchacha que vi
ll3z6n no era su raptor, sino un
tai Francisco Perez, que reside
en- ell extranjero. Ell acusado
ingres6 en- la carcel.
En- la Gale Primera, en- ell
pueblo de Santiago de las We
gas, hizo explosion una bonn
ba, alarm3nd0 a TODD ell vecin-
dario. El artefacto no produjo
.danos de importancia.
-Por indeseables el gobier-
no ha dispuesto la expulsion de
varies comUnistas, los que al
p~resente Sc italian recluidCs en-
IA Cabana. La pglicia estima
que esos individuos son agita-
dores PROFESSIONALS.
-Nuevos casos de PARALYSIS
infantil han surgido en- los Ill
limos dlas. Los ~pacientes Sc
nombran Enrique y Orlando TIE
jera, Maria Elena Castro y Ar
turo SObrino. La terrible en-
fermed3d ocasion6 la muerte de
Ia nina Maria Cruz Morales, de
10 meses, en- ell hospital Las
Animas.
Ell secretario de hacienda
cOronel Desp3igne, ha 0rdena-
do que ell Sr. Carlos Garcia en-
tregue la direction de la Renta
de Loteria y pase a la presiden-
ella del tribunal de subastas. Es
tUdia ell corOneI ell pago de las
pensiones a los veter3n0s de la
guerra, que ell sabado estuviee-
ron a visitarle y Sc 10 %pidieron.
-Danos cause una maquina
Internal en- la casa nGmero 1T
de la Gale MART, domicilio del
ciudadano Jose A. Reyes. Los
amos Sc aprecian en- $500. otro
artefacto mas hizo explosion en-
ell Vedado.
Con el secretari0 de conner
oiO, Dr.. Santos Jimenez, Sc en-
,revist6 ell prominente abogado
Pedro Herrera SotolOngo. Ira
Z del asunto de las companies
de SECURES. Tn nuevo pl1zo Sc
~concedera a las compahias de
fianzas, extranjeras Y naciona-
les, para que preston las qaran-
tias que les han sido pedid1s,
La gaceta., 1934-11-05

Por ahi anda un senior nom.
brado Harry M. Burch, de Ia
llahassee, que dice defender la
enmienda para eximir de con-
tribuciCnes a los hogares, pero
recOmienda en- su propaganda
un impuesto sobre las ventas de
go y un impCesto sobre ell ia
baco.
Este Burch, segdn la Liga de
Duenos de Hogares, aparente-
mente da fuerza con sus pre-
IDEAS, a la propaganda de Ia
All Florida Protective Associa-
ton, que "a sangre y fuego"
combate la enmienda.
La propaganda de este senCr
Burch tiende a crear Ia confu-
sion Y a desanimar a los parti-
darios de la enmienda, que ma
mana votaran entertainments
unidos.
Muohos sufragios tendran
que "~estafar", en- toda la Flo
rida, para derrotar a la enmien
da
FL pueblo la quiere, pero Sc
oponen a ella los ciudadanos de
mas Influenza y mas dinero.
La gaceta., 1934-11-05
Kingsford Smith y Taylor %saItaron
desde Honolulu a California

Oakland, nov. Bel famoso sonriendo, diio a los %empleados
aviador Charles Kingsford del aerodromo: 'Siento haber
Smith, acompanado de su pilo- legado tan temprano, pero
to captain Taylor, aterrz6 aqui eehen la cuIpa a mi navegador
con su aeroplano a las a horas ell captain Taylor. Perfecto re-
Y 50 minutes de la salida de Ho suite el aterrIzaje del aparato,
nolulu, recorriendo 2408 millas. pintado de azul y blanco.
A las 7:44 de la manana Sc Solo tres funcionarios NUM-
hizo Ell aterriza je, dos horas an cipaies habfan ltegado, pero los
ts del tempo caculado. Smith Expenditures pasaban de 500.
La gaceta., 1934-11-05

.Gcl { mite Executive de las b
dae de ORC de Ia Industrial, z
ell ano pr6ximo, en- el mes 10 E
brero, celebrara grandes fiesta:
en- esta ciudad,
La gaceta., 1934-11-05

pas6 la noche, pero en- la tards
de aver sc march6,
La gaceta., 1934-11-05

mes m~ercancias que valen mas
de 81, 900, 900. Actualmente pa
ga por $4,000. Deja de plgar
For $917, SEQ. Cen ell dinero qre
esta compania deja de ingre-
sar Sc pagarian las contribucio-
mes de BOG casas con un valor
de 100000 cada una.
La Florida Power and Light
Co, de Miami, anota a sus pro-
piedades I'm valOr de $12,392,
857.00 y solo paga por $1,000,
900. Tiene exceptuados de con-
tribuciones bienes que represen
tan I'm valor de $11,392,857.
Las contribuciones de los no.
cares humildes han sido dupli-
cadas en- los 1ltimos diez amos.
Compare, ell que pueda, les re-
cibos de 1928 con los de 1888.
La gaceta., 1934-11-05

Ell p~residente Roosevelt aeon
seja que cada ciudadan1 posea
su hogan.
Ningun medic meior para lie
gar a esa finalidad que librar
de contribuciones a los hog1res
con un precio menor de $4,000.
Ell obrero economiZara, sacri
ficandose, para comprar una
casita, porque despues de COM
prada no tendra que pagan con-
tribuciones.
Pero ell trabaj2dor, empleadu
0 pequeno comerciante no pie
de ahora comprar la casita por-
que ademas de las notas men,
suales Sc vera obligado a pagan
contribuciones, aqua y otros
g~astos.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
hi. Sporting " er'a
 By JOHN A. CLUNEY
Waterbury Natural" Shaping Up We'll

The Ken Perry-Johnny Buff con- troversy was kept alive last night when both Waterbury boys scored decisive wins in Hartford and New Haven, Perry winning over Charley Leonard of Willimantic in the Cap itol City by the decision route while Buff put the stopper on Bob Gallagher of Bristol in the second round for his 18th knockout in 24 bouts. The interesting part of both performances to me, however, was the WEIGHTS of the Waterbury contestants, showing, according to announcement, 8 difference of but TWO pounds, with Buff the heav- fer of the pair, which may surprise many who figure the South End boy would have to spot Perry too much weight. Last night Buff was 1858, the latter being the exact poundage which Buff's handlers agreed to put their charge against Perry if that weight or less could be made. In other words, if the weight figures are correct, there's nothing to stop the making of the best local ring natural thta has cropped up in couple of years. However, I'm told Buff will next box Johnny Fitch, the Waterbury colored boy who scored IS second knockout last week in New Haven.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
FAMED RACING HORSE RESTS IN
 HAPPY PADDOCK
The Beloved Rogue" of American Tracks
 Dead at IS

Toronto, Ont. (UP)--A few days ago one of the most famous race horces in North America passed on to the Happy Paddock. The horse was old Carefree, IS, known to turf fans throughout North Amer ica as the Beloved Rogue" Son of Colin-Domino Noie, Carefree probably had more stories written about him during his lifetime than any other horse on the continent.
 He spent IA years of his life rac- ing on almost every track in Am erica; a1l of them he spent in near ly breaking the hearts of his doz- ems of trainers. He was the worst hammered horse, experts said, that ever stepped on a track. Among his records is the unsavory one of having been the ruled off no less than 16 tracks for unmanagable post behavior. Never Knew Speed.
 Sam Hildreth, who trained Carefree for some time, said he never "could find out just how fast the old boy could run"
 Bert Alexandra, trainer of the Erindale Stables, had Carefree un- der his wing, off and on, for 13 years. lie was the only man FWnO could do anything with him. He will talk for hours about the Rogue's" antics. Dozens of times Carefree was claimed from Alex andra, but, without exception, ev- cry man who got him begged AL exandra to take him back at any price. They simply could not get the old fellow to do anything for them except kick down his stalls ank kick up at the barriers.
 Ran On Track.
 One one occasion Carefree, rum ming at Dufferin, Toronto's half mile track, broke out on top and, many lengths ahead rounding a turn, decided to call it a day. He ha nthrough the entrance to the seables off the track, was chased back on the course again before well through the gate, and went on to win by over Is lenghts. That story is authenticated by race chart records. Carefree won near ly $95,000 in stakes during his racing days, and scored 19 consec- utive times uver the Hamilton Jockey club course before meeting defeat, and that came by the mar gin of a nose. He was retired in 1892 and acted as stable pony un- til his death.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
New Haven Eagles Open Season Soon.


 New Haven, Nov S-The 1934- 35 edition of the New Haven
 Eagles will have nicely sharpened
 claws when they skate out on the
 Arena ice to oppose the Boston
 Bruin Cubs in the opening game
 of the season on Sunday night. November IS.
 Manager Frank Carroll, has se- lected what he figures to be a
 speedy and trustworthy defensive team. CarrolTs pick includes Phil Perkins, left wing and captain of the Eagles; Harry Gray, center ice and vice-captain; Allie Moore, goal
 Frank Doran, defense; Buddy Mar acle, left wing; Alvie Wilson, right wing; Lawrence Molyneaux, de-
 fense; Frank Beisler, of New Ha- ven, defense; Gordon Reid, de- fense; Cliff Mcbride, defense; Bill
 Mitchell, right wing; Sam Fox worthy, right wing; and Lloyd Rou beel, center or left wing, Lloyd
 Jackson, right wing. The team this year is a conn
 bination of fast youngsters and tried-and-true veteran material
 which is expected to give the other
 Can-Am entrants plenty of opposi- ton with the start of the season on Sunday night, November 18th, at | the Arena.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
Prina Donna Stuff

While a couple of million people are still out of work, many of the most prominent boxers refuse to play their trade regardless of whether they eat or not. It's got ten so that promoters and match makers anxious to give the cus- toners good fights can't make the prima donnas see the light, let alone get in there and display their wares. For the most part the lads want to pick their spots; some of those who have made good fights demand either top billing or bouts with champions. Here's a few cases in point: Errie Cool, who recently whipped Al Roth in the Garden. has informed Promoter Jimmy Johnston that he will not condescend to box men of his own rating insisting in the same breath that he deserves a shot with either champion aBrney Ross, Tony Canzoneri or Fran kie Klick. Canzoneri will only fight Ross. Tony Falco of Phila- delphia, demands a star bout in Madison Square Garden, otherwise he threatens to go out and look for a job. Klick must have either Ross or Canzoneri. Lou Ambers will only box Klick, Ross or Can Zoneri. He refuses to battle Cool. And that's that.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
ALLrTERRYVlLLE TO FACE NEW BRITAIN TRIANGLE TEAM
(special to the Democratl

Terryville, Nov 9-The All Terry vile football eleven will meet the strong New Britain Triangles at the local fair grounds, Sunday af- ternoon in what promises to be one of the best football attractions in this section.
 The Triangles will be one of the heaviest teams to be met by the local eleven which has won its last three games against strong foes and are in hopes of handing a de- feat to the Hardware Cityites who have not suffered defeat or been scored upon this season.
 The Trinagles have played a no score game with the Wallingford Walcos which are rated as one of the three leading elevens in the state, the other two teams being the Thomaston Ponies and the Danbury Trojans. The Triangles are booked to meet the New Brit ain Blues, which held the Ponies to no score contest two weeks ago on Thanksgiving day for the championship of the Hardware City.
 Coach Billy Bertnagle has put the locals through several long workouts in preparation for this contest which promises to be one of the best ever played here.
 The game will start at 2:15 o'clock with Walter Hanley hand ling the officiating of the contest.
The Waterbury Democrat., 1934-11-09
Baldwin Props Set
 For West Ends

The Baldwin Preps are all ready for the invasion of the West End A. c. Sunday into Washington park. The Preps' will be minus their two regular tackles for Sum- days encounter as well as a sub stitute guard.
 The Props have had tickets printed for the game to assure a xfinancial return that will not leave them in the we'll known red.
 Manager Willard Ruggles is dick ering for a return game with the Meriden Indies some time this month and the team as a whole swears that the Indies will not have the easy game they had the first part of the season. This game if arranged will prove big gate attraction because of the fact that the Indies scored all of their points in the second period in the last game but could do nothing with the Prep defense in the other three periods. Many people that SOW that game remarked that the Preps were the cleanest and scrappiest bunch of fellows that they had ever seen play in Meriden. They also remarked that they would like to see the Props and Indies togeth- CT later in the season.
 The Props will practice to-mor- row afternoon at 1880 o'clock for the West End engagement.