davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
GERMANS, Firms
END TRADE WAR
Both Countries Conclude
Commercial Agreement
Recently Enforced

Berlin (UPo .--Germany and
Finland have terminated their four
months trade war.
After extremely difficult negoti-
ations, conducted almost without
a break for over two months, both
countries concluded a COMMERCIAL
agreement which was provision-
ally enforced recently.
With provisional enforcement.
all trade determinations. which
either country adopted against the
other, were automatically rescind-
ed. Thereby Germany has made
peace with tho last OF those Euro
mean countries which had declared
a trade war upon the Reich on ac-
count OF the agricultural policy
inaugurated by the Nazi govern
ment.
Like the German Finnish COM
merciai treaty of 1925, which ex-
pired ut the close OF last year, the
new treaty Is based upon the
most favored principle.
Final enforcement IN made de-
pendent upon ratification by the
Finnish parliament, which Is ex-
pected by the end or April. Rati-
flcation by the Reichstag is not re.
quired. The German parliament
waived all It's rights In this respect
through the various empowering
acts that gave the Reich govern
ment carte blanche In all political
and economic matters.
Prior TO final enforcement. the
tariff reductions provided by the
new treaty cannot become effec-
tive TO their full extent. During
tho intermittent period. the Fin.
nish government IN entitled 10 re-
duce the respective tariffs only ia
the level OF existent Finnish mini
mum rates,
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
FLORIDA PLANS
new PROSPERITY
Celebration Saturday to
Hail Changes in Eco
raOmic Fortunes

Miami. Fla. (UP)--With build
Ing permits, tax collections, post
Office receipts and other barometers
of business soaring, Florida, In the
wake OF It's greatest tourist season,
finds itself 80 prosperous It's going
to celebrate.
Plans now under way call for
the state to officially mark Its rls-
ing economic fortunes with an ALL
Florida Pioneers Day on May TO
pay tribute 10 the leaders. both
present and past. who have con-
trlbuted to the now prosperity.
According 10 Hal ]. Leyshon,
executive secretary OF a committee
OF Florida publishers and business
men sponsoring the celebration.
parades and pageants will feature
n statewide festival. but the de-
tual purpose OF the event will be
10 review tangible evidences of
Florida's progress.
Figures already compiled show
n tremendous upswing In business
In the state. In Miami, focal point
OF the tourist business. building
permits totaIed $1.734.z2G IN the
first three months of 1884 COM
pared TO l16,3ss for the same
period IN 1898. Postal receipts for
the same period advanced from
s2G9,O43 last year 10 s332.0e4 this
year. Postal deposits scared TO
sG,O29,gs0. the first OVERSIZE
million month In Miami's history.
There were 6,7g7 property trans
fers recorded for the first quarter
OF 1894 compared 10 1879 last
year, and March. 1884. showed
more activity In the recording
clerks office than any month
since May. 1891.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
Samuel Horwath Is
Coroner's Prisoner


with orvino uronier OF Echo
lake road, WATERFOWL, In 81.
Mary'g hospital with q fractured
skull as the result OF an Rutomo-
bile crash ut Hroviirs bridge on
lower Baldwin street last night, pc.
lice today held Samuel HoFwath,
30, also Of WATERFOWL, ~ o coro-
ner's prisoner.
Mr. '1renior was reported TO be
IN good condition today and tho
hospital said that he II expected
TO recover. He was conscious when
admitted TO the Institution shortly
after 3 o'clock last night.
Horwath, arrested BY Patrolman
Michael Karpolman and Patrolmnn
Dennis Lynch after the crash, was
first charged with violation Of the
motor vehicle laws and with drIv.
ing while under the influence OF
liquor. Instead OF being brought
into city court this morning he was
made a coroner'g prisoner and Will
be held pending Mr. orenler's re-
covery.
sergt. Joseph Baglcy said last
night that the driver was unable To
tell u coherent story OF the acci-
dent when he was being booked at
headquarters.
The car which Horweth was op-
Grating crashed into the heavy
metal OF the bridge, which In be-
tween Mil and Bridge streets on
Baldwin street.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
FACES
TERM IN PRISON

New Haven, Conn. May D.
Attorney Alphonse g. Fasano. "a.
today faced n maximum penalty Of
15 years prisonment as result
OF his conviction by superior
court jury late yesterday on three
counts of forgery, utterlng a forg-
ed document and preJury.
Sentence was withheld pending
filing Of motion to set aside the
verdict. Arguments will be present
ed next Tuesday.
The state charged the attorney
signed the name of Mrs Wanda
Pellegrino, West Haven. 10 a bond
In repievin action and falsely
testified In common pleas court In
an action growing out of the re-
Pleyin procedure.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
RARE PAINTINGS
SOLD AT AUCTION
Library OF the L a te DIR
R0derick Terry Was on
Sale Yesterday

Now York, May CuP)---First
editions aud rare printinga, Sow
eral OF them centuries old, brought
pricos ranging up to $4,000 when
tho library OF the lato DIR. Rodcr-
ict Terry of Newport, II. J., was
sold at auction last night.
Tho FIRST volume OF tho first dat
cd Bible sold for $4,000, Printed
pm vollum and dated 1899, II was
purchased by Gabriel Wells.
A first edition of william Cax-
toms "rhe Chronicles of England"
published In 1850. was purchased
by Dir. A. s. w. Rosenzach for
$500. DIR. Rosenbach also OBJ
tained n frst edition of Julius Gaze
sars commentaries, published In
Rome In ii6e, for s3,300 and tho
Book OF Genesis from the Guten-
berg Bible for $500.
A private printing OF Lord By
ron's THE Curse of Minerva" u
raro work, sold for si.450. A vol
ume of the kilmarrock edition OF
Robert Burns poem brought
$4,000. The Sunderland Hoe Lydig
copy OF the first edition OF Cicero's
DE Rhetorical" published In Ven
Ice In 1870, sold for $1,000. Tho
auction was considered one of tho
most important literary sales In
months
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
PARKING COSTLY
TO FRED YAVITZ
Local Man Robbed of 1854
in Higganum After Civ.
ing Woman Ride

Middietown, Conn, May SUPP
Two men who used n wmoan as
a "hitch- hIker' lure we're sought
today by police on complaint Or
Fred YayItz, Waterbury. who said
he was robbed OF 1894 on lonely
road at Higganum late last night.
Yavitz said he was driving from
New London TO Waterbury when o
woman hailed him and asked for a
"Iift" TO New Haven. He permit
ted her 10 get into the car and at
Higganum, he said. she induced
him TO park on n side road. Hardly
had She car stopped, he related.
when two men drove up. robbed
him Of $S4 In cash and two rings
valued at $500, and with the wom-
an drove away.
The men were believed the ZANE
pair that robbed Aaron Left, drug
store proprietor at New Haven, OF
$34.81 and three packages OF
cigarettes earlier In the night.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
DAYS OfPrairie Schooners|
Recalled By Lneson VIII

or, was admitted to probate todd
by Judge Dennis j. Slavin. Nh
Ineson was four years old whoI
her family moved by covered was
on to Minnesota from Richmone
III, where she was born. After IN
fathers death, they came cast 4
Connecticut and for q TING reside
ut WATERFOWL.
The will provides that o mark
be placed upon her grave In Ever
green cemetery, Watertown, an
the date Of her death, April 18Th
inscribed on n monument alreadI
standing on the family plot In TIL
cemetery.
TO n daughter, Alice NJ. Herr!
OF stoughton, Mass, is given dia
mQnd ring and to q granddauRh
tor, Marjorie Abbott Thowliss o
Englewood, ". j., In bequeathed
gold watch and chain. A grand
son, H. Ellsworth Abbott is Rivei
two shares OF stock of the Yale 4
Towne Mfg Co.
TO a son, Prank w. Ineson o
Waterbury Ii left four buildinl
lots located on Lakeside bouie
ward. The rest and residue Q
the estate IL bequeathed to tw'
daughters, Daisie I. Abbott Q
Woodbury. and Mrs Ruby !. Henry
The Waterbury Trust Co
named executor OF the cstaet undo
the will which was drawn t'cbruar'
40. 1923
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
BREWERY ALLEGES
FALSE PRETENSES
Fake Orders For Beer
Causes Local Mans AR.
rest For Bridgeport

Charles Katzman, 45, OF Al
Cooke street, was arrested late last
night by Detective Sergeant Henry
Johnson on q warrant charging
that he obtained goods under false
pretensose. He was turned over
this morning TO Bridgeport police
and will face trial In that city.
The arrested man, O. beer sales
man, was picked up at his home
by Sergeant johnson after local
police had been asked by Park
City authorities TO make tho arr
rest.
The complaint against Kaufman
was made TO Bridgeport police by
Otto Cohn, his employer. Mr. Cohn.
district manager for n New York
brewery, charges that Kaufman
submitted several false orders, M.
proprlating the goods for his own
use.
In one case, no claims, Katzmap
said that he could close an order
for 100 cases of beer II no could
have n few sample cases to show q
prospective customer. He was
given eight cases OF beer, said Mr.
Cohn, and kept u himself.
rho employer claims that Katz-
man sent In orders, which when
sent out. were not accepted. those
getting them denying that they mao
placed tho orders.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
Chase Fixtures To
Be Sold On New Plan
Brass and Copper Lighting Equipment to Be Disposed
On InstaInlent nasis-Increased Sales Seen

An exclusive contract has besn
signed with Commercial Invest
Wont Trust Incorporated, New
York, hR the Chase Brass n Cop.
ner Co Incorporated, Waterbury,
Connecticut, subsidiary Of Kenne.
colt Copper Corporation, for finance
inR instnilmont sales OF the new
aine o. Chase Lighting natures.
Under this arrangement author
1Red dealers of the Chase Brass n
Copper Co Incorporated through
out the country win be enabled 70
plfor an attractive merchandising
plan, based upon y small down
payment with the balance payable
n convenient monthly inStallmenta
and the complete financing faclli.
tlon OF Q. I, TIA nationwide chain
81 more than tsO branch offices
win be- placed at tho disposal OF
Chase dealers.
AccordIng 10 &. ID. Maddox, c. I.
n. vice president, this program
nhoglld result In substantially In
creased sales for Chase, and extern
nlvo arrangements are being made
BY the Chase company for backing
The dealers sales campaign.
This contract adds another out.
atnnding name 10 q, I. It's enlarged
program for ie3s, forming an IN
Screating example of tho inereas:
inR use being made by Industrial
manufacturers OF finance company
service IN the promotion OF INSTALL
ment sales In the held Of home tm.
provements.
The Chase company. OF which
Chase Brass a. Copper Co, Ihcor.
porated IL q part, In one OF tho
largest aud best known manutac.
turors OF copper and brass prod.
pctn Ia the country and operates
within the city of Waterbury, two
brass mills and n brass fabrlentlnH
nlant, which produce moro than
COS, 600 pounds OF brass and cop
por products u day.
The y. I. 4. organization "
hloneer In the financing OF inslnli-
mont sales Of Industrial equipment,
automobiles and household nppu-
mncoN, Since lis formation more
than twenty-six years ago u hu.
become tho largest institution o.
stR kind, with a capitalization OF
moro than S7O,O00.00O,
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
QUICK RELIEF FROM
CONSTIPATION

That is the joyful cry OF thou,
sands since DIR Edwards producee
olive Tablets. the substitute fo'
calomel.
clan for 20 years, and caiomelI
old-time enemy, discovered TIL
formula for Olive Tablets Will
treating patients for chronic com
stipation and torpid livers.
Olive Tablets do not contalf
caiomcl, just a healing. soothing
vegetable laxative safe and pleas
ant.
No gripping is the Keynote" o.
these little sugar-coated. olive
colored tablets. They help Gauss
the bowels and liver to act normal
~. They never force them TO I'M
natural action.
IL you have a dark browI
mouth"--bad breath--a dull, tire
feeling - constipation, you shout
find quick, sure and pleasant g
suits from one or two OF Dr. E4
wards Olive Tablets.
Thousands take. them eve
night to keep right. Try them. IL
500. coo.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

Boston. May upl.-rieuiy
OF wines and beers we're oblaInable
for the asking. but chocolate Tee
cream soda proved 10 he the ia
yerise beverage Al the 4eth season
OF 8onton'a traditional pops ron-
certs opened ~ Symphony hall Last
night.
IN e-prohlbition days, liquor
was considered q necessary accom-.
pnninent 10 these programs, ana
the SPONSORS were netounded when.
a. interminNion. q eheck-ap showed
that only 20 hotties Of wine had
becn consumed by the hundreds Of
'atfons.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
The program follows:
n,sth Marlin aud ~

The program follows:
Ruth Martin and Freddy Cali
gan. buck dance: Norma Cucaio.
song specially, "Ol' Pappy"; Hell
en- Salvatore. song. II Just Couldn't
Take II Baby: WinIfred Lovejoy
and Jean Nutbrown. soft shoe
dance; Mclean Sisters, Athlyn
and Evelyn. duet, AFTER Sum
down; Beatrice Smith. song and
dance. This Little Piggie Went to
Market: Louise Greenfield. song,
when the Moon Comes Over the
Mountain" and Lullaby In Blue;
Arlene Cook, song and dance.
Coffee In the Morning.: Juvenile
quarter, Robert Whitaker. Norman
Boucher. Leon and George Dudley.
"Wagon Wheels"
Freddy Caligan and Ruth Mar
tin, soft shoe rhythm dance; Norma
Cucal0, song; Dorothy Smith.
dance: Helen Salvatore, song; Nc
Lean Sisters, duet; Dorothy Smith.
dance; Louise Greenfield, song;
beatrice Smith. song and dance;
Freddy Caligan and Ruth Martin.
dance; Juvenile quartet.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
JUVENILE STARS
in BENEFIT SHOW
Splendid Entertainment to
Feature SITS Peter and
Paul Program

Announcement OF the complete
program OF tho "ynivergal Studios
Juvenile Revue" given at the Ham.
ilton park pavilion tomorrow night
for tho benefit of the church of IS.
Peter and Paul, was made today.
Under tho direction OF w. j. Me-
Lean, the city's finest youthful
talent will be seen and heard In an
hour OF sparkling entertainment.
Tho show will begin ut 8 o'clock
and will be followed by dancing.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
Coroner Holds Pair
I'm Semolis Shooting
Victims Brother and Walter Warpucanas Detained
Pending Youngsters Improvement

his home early yesterday morntni
and admitted 70 police that th'
gun was In hand when u wen
of accidentally, wounding JohI
Semolls.
He likewise ATTEMPTED TO nec thu
city, panying stanley SEND
lis, but was unable TO get Q rid
and returned to his home, wher'
no was picked up by Lieut. Detec
tive Matthew Balanda.
Stanley Semoiis had secured TIN
gun from the liver Johnson Co III
mail and tho three youths wer|
examining II ut the time OF tn
shooting. The gun was In war
pucanas' hands when 1t went OF
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
PIGEON FLEW 20
MILES AN HOUR

Hollywood. May 2 - fuPl -
"Julie." a homing pigeon that flew
10 miles an hour. today was 40.
claimed as winner Of the annual
ROthchild Cup race.
Julie was given an extra eat. ef
corn after defeating 400 other
pigeons IN 40.2ssnsIIe race that
she flew In a6.ff minutes, 40 ave-
praae ~ f.0af.fs yards minute.
She was helped eionR ny tall
wind. Az The entries were back -
their lofts 40 minutes after the
annual race started.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
POWER GENERATION
DESCRIBED TO LIONS

w. II. Wells. OF the Devon power
plant OF tho Connecticut Power
company was the speaker nj tho
noon meeting OF the Lions club nj
Tho Elton today. Mr. Wells de-
scrlbed tho generation of power al
tho Devan plant asking his audi
onee 10 Imagine themselves az the
medium Of power In lump OF
coal.
Wilbur Dixon, district governor
OF tho organization, was also d
guest speaker ut the meeting. Mr.
Dixon urged increased membership
for tho local club.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

surrendering TO police this
morning. Stanley semolis, ~, Of
iOi Alder street, ~ being held for
tho coroner pending the improve.
ment OF his brother, John semoiis,
~, Victim of an accidental shoot.
ing mt his home Tuesday night.
Semiis fed the city after tho
and told police that he
had boon In New York, New Ha-
Won and Bridgeport. He SUR
rendered shortly after he got back
to the city.
Walter Warpucanas, is. OF
John street, IL also being held Tor
tho coroner. He was arrested ut
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

$1,000 CIVIL ACTION
WITHDRAWN TODAY

Tho $1,000 civil action OF Al
fonse Eorraro against james Caser-
tano was withdrawn from the COIN
mon pleas court docket today. Tho
action was based on injuries tho
plaintiff received when tho cab OF
tho truck In which he was seated
on HIN street January 10th was
struck by the defendants ear. At
torncy Carmine Cipriano appeared
for the plaIntIff,
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

plants was started In 1894 and
more complaints were received
during 1888 than for any year
during that period.
Results from the work of the
fragfic planning bureau OF the de-
partment were most satisfactory
In 1898. A real experience table
was compiled which shows that
where the recommendation have
been adopted there has bseIl . gem
ernl decrease OF 47.e per cent IN
accidents. This was much Erehtaf
than the decrenae for the entire
state. AZ the dangerous locations
where rotary traffic has bcen
adopted. the general deefunne ~
accidents waD ~ par cent.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
BETHLEHEM HAS
SALE OF CHICKS

Hethlehefn, Conn, May 3-(U.P)
---Government bushes stock a
back seat for a few hours yester-
day nj tho Bethlehem p0atofflco
while Postmaster Earl Johnson
aueti0ned off 400 starving chicks
that had been misdIrected In the
malls
The chicks were from q Ohio
hatchery and when the addressee
could not be located, Johnson. not
Ing they were dying from hunger
and thirst. received permission
from the hatchery 10 sell them Tor
what they would bring.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03
YMCA Notes

To-nIght viii lnaugurate the first
OF series Of mixed swimming
parties TO be held at the Y. NJ. 9.
a. pool for members and their
girl friends. The parties will be
held each Thursday night. under
the direction Of George Gelgauda,
swimming Instructor. The COM
mittee In charge consists Of George
Gelgnuda, George Tuckey, Hherman
HalIock ana Irwin w. Davis physi-
cal instructor.
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

The will of Mrs Alice ID. Ineson,
who held the distinction of having
crossed the plains between Illinois
and Minnesota In a prairie schoon-
The Waterbury Democrat., 1934-05-03

In 1854 there we're more da.
partment hearings on motor vehis
Gle law violations than there. we're
for 10 yearh.
a statistical record Of com.
Evening star., 1934-11-24
Galapagos Mystery Veil
Lifted by Sea Captain
Skipper of Clipper Identifies Bodies as
Those of Arthur Estampa and
Alfred LOrenz.

Estampa escaped in the small skiff
found near the bodies.
Il knew Estampa we'll He was a
Norwegian. LorenZ was the deserted
companion of the Baroness Eloise
Bonsquet de Wagner. They became
friends when Lorenz released Estampa
after he had been held prisoner for
three days by the baroness. She had
objected to his shooting fresh meat
on the island"
Wrecked on Reef.
Ostrem said the pair had evidently
gone in the power boat from Inde-
fatigueable or Santa Cruz Island for
meat to Charles Island, the only place
it could be obtained, and on the way
back were wrecked on the reef of
Marchena Island.
He suggested Estampa obtained the
baby clothes found near the bodies
from Mrs. Albert Whitman for his
WIFE This also would explain the
letters written by Margaret Whitman
found near the bodies.
Full reconstruction Of the tragedy
will await a report from Capt. G.
Allan Hancock, who sailed yesterday
with 10 scientists aboard his cruiser
Velero III. expecting to reach Mar
chena in 10 days.
The party may also learn what hap
pened to the bizarre Baroness de
Wagner, who established herself as
empress" of Charles Island. She was
reported to have disappeared from the
Adam-and-E retreat six months ago
Only six coloniStS remain-the Witt
man family of four. DR.. Frederick
Ritter and his mate, Frau Dore
Strauch KoerWien.
Evening star., 1934-11-24
LA Toilette URGES
U. S. CENTRAL BANK
Wisconsin Governor-elect Says
Institution Would Solve
"Strike of Capital"
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
PITTSBURGH, Pa, November "a
Gov.-elect Philip La Toilette of Wis.
consin says he favors a national
central bank, with the medium of
exchange owned and controlled by
the Government" as solution for
the present strike of capital"
The Progressive heir to Wisconsin's
long Lived political dynasty outlined
his views yesterday in a speech on
Capital or Communism" at a meet
ing of the Pittsburgh League OF Wom-
en- Voters.
Commenting that the newspapers
have played up labor strikes in inch
high headlines, La Toilette charged
that most of them have ignored "the
worst strike of all, the strike of
capital"
mo progressive wants monetary in
flation," La Toilette continued. I'VE
do want income and inheritance taxes
screwed on good and tight, with no
leaks around the edges"
La Toilette predicted the rise of a
new third Nationwide party, aligned
on the basic issue of production for
use in an economy of abundance.
Evening star., 1934-11-24
BODIES Of 3G|RLS
FOUND NEAR ROAD
Blood and BruiSe Indicate
Violent Deaths-Identity
Not Yet Established.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
CARLISLE, Pa, November 24.-The
bodies of three girls, aged about S, 10
and IA, were found on South Noun
tain near Pinegrove Furnace today.
A fieck of blood was on the mouth
of the 1O-year- girl and there was
a bruise across the face of the oldest
one, as though she had been struck
by blunt instrument.
The bodies were found side by side
about 20 feet off the State road, lying
on a green blanket. Another green
blanket covered them.
There was nothing to indicate the
identity of the girls.
The bodies were clothed, but no
hats were found. The blankets bore
no markings, but each had a pinch
purple satin hem.
All three girls were golden haired
and facial resemblances indicated they
might be sisters.
The bodies were found by John
E. Clark and Clark Jardine, care
takers of the James M. Cameron
estate at Kings Cap, nearby.
Coroner E. A. Haegele, District At
torney Fred J. T. Empleton and State
police left for the scene, Is miles
from Carlisle.
Police said they had no reports
of missing children.
Evening star., 1934-11-24
JOBS AND PAY SHOW
GAIN IN PENNSYLVANIA

BY the Associated Press.
HARRISBURG, Pa, November "a
Employment picked up 2 per cent In
Pennsylvania during October, and the
paw roll lump was almost triple that Of
the employment increase. or 81 per
cent.
The figures, based on reports from
10,500 firms, were released yesterday
by the State Department of Labor and
Industry. The general level of en-
ployment fell 1.3 per cent below last
october, but wage payments were up
by "a per cent.
The. textile and clothing industry
showed the highest gain. Employment
was up 9.3 per cent and pay rolls 21.7
per cent. Manufacturing industries
gained "a in employment and ~ per
cent in pay rolls. Non-manufacturing
industries increased IA in employment
and Al per cent on pay rolls.
Evening star., 1934-11-24
Island Which Dropped Into Sea
In 1914 Reappears at Trinidad

jellylike mud from which steam
spouted, and it exuded a smell OF
sulphur, he said.
Slowly the island began disappear
ing, washed away by the heavy seas
and strong currents from the ser
pent's mouth" and then it was sud-
denly gone, swallowed by the waters.
And now," he reported, "the miss
ing island-pushed to the surface by
another upheaval-has come ashore.
For some distance inland near Erin,
a split has occurred in the earth and
a large area, hiteherto much the
same as the rest of the island, has
taken the appearance of we'll
ploughed farm. The surface is brok-
en- and cracked, thrown up here and
sunken there. trees lean at absurd
angles, and the whole appearance Is
that of crazy quilt.
"On the shoreline whole new
beach, about 800 feet long, has been
formed by subterranean upheavals
and mud pushing down to the coast
and raising the beach,"
An official report to the British
authorities says the phenomenon Is
Of volcanic origin.