davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
400 zIADOsTf o DoMovnU,
MAL0 sLOVAKOv sA HL.ksI

Phillip Schaff, prezident a
spravca Mahoning Homestead
Gardens, Inc, ktora spolocnost'
je federalnou ustanoviznou ma
osadzanie bezrobotnych ma po-
de, oznamil, re dosial' hlasilo sa
domovinu 400 l'udi a d'alsi sa
stale hlasia. Mr.. Schaff sa W.
slovif, ze medzi tymito je malo
Slovakov. Domoviny budd oko-
10 Youngstown okrem domku
bude mat kazdy paru akrov ze-
me, asi jeden-dva akre. Finan-
covanie domovin kona vlada z
PWA zakladin. Uradovna je '
{. 301 Federal Bldg, ma rohu
Phelps a Federal ulic. Tam sa
majd hlasit' j farmari, ktori by
chceli predat' po paru akrov
svojej zeme. 500 je najvyssia
cena, aka bude "a aker zeme
platena.
Viaceri Slovaci nam hovorili,
ze a'ker-dva je malo, ze chcu
SO akrov, aby mohli mat j
kravu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
PAN MARUSKIN SA
OZENIL MA SLOVENSKU

Jozef L. Maruskin, znamy So
kolsky pracovnik z. Lansingville
NAL dina II. feIbruara sobas v
Seredi n. v. ma Slovensku, so ST..
Margitou Melicher, sestrou je-
no nebohej manzelky Antonio.
Sobasil ich dekan Vojtech Pu-
chard. " r a.o.... .
Pan Maruskin pise, ze NAL
hodne neprijemnosti so zadova-
zovanim rozmanitych 1radnych
papierov, bez ktorych sa memo
hol ozenit' S cs. obcankou. Tiez
musi si zadovazovat' romantic
papiere tuna, aby jeho manzel-
ka mohla MIN alebo "a MIN
prist'.
Pan Maruskin NAL ist' este ma
Spis do Polomky v Gemeri a
potion sa vrati ku svojim diet
kan, ktore s1 do navratu O.
patere p. Jozefa Tilku a jeho
manzelky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
sLovAKovI oDNRZLY
RUKY I N0HY

FrantiSek Pavalko, 53-rocny
Slovak 2 (. ITO Poland Ave. Dol
odveoent vo styrtok do nemoc.
nice sv. Alzbety, lebo mu od-
mr0ly nohy ruky strasnej zi.
me, ktora panovala v stredu.
Policia udava, ze Pavalko Dol
najdeny pri mestskom paleni-
sku, kde sa palia odpadky.
Februar boil najstudenejsim
mesiacom tejto zimy a najstude-
nejsfm februArom cd Al rokov.
v stredu rAno teplomer klesol
ma % stupnov pod nulou v ne
d'alekom Millporte, okres Co.
lumbiana, kde je federalna po.
vetrnostn& stanica.
William Davis, &c. 1905 E.
Boston Ave. bol v pondelok tax
preziSbnuty, ze ked prisiel do.
NOV triell do pece, az sa rozze-
ravila. Cd xeravej pece. .sa mu
chytily saty a utrpel take popa-
leniny, ze zomrel.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
$95o, ,000, 900 MA vYDRzAf
MA oELf ROK

Prezident Franklin D. Roose-
welt oznamil v stredu, ze pomoc-
ma akcia bude po rozpusteni G.
w. A. mac prevadzana. Neza.
mestnani a nhdzni budd rozdele-
nj ma tri triedy, a to ma farma-
row, ktori trpia pre- pestovanie
len jednej 1rody; robotnfkov v
mestach, kde prienysel zahynul
a Wac neozije (ako ma pr. ma
majnach, kde uz uhlia niet) a
robotnfkov vo vel'meetach. Far.
marom bude pomahane pesto.
vat plodiny pre- domacu spotre-
bu, ably mali Go jest; majneri
bud1 odst 'ahovani ma usadlostl
'a robotnikom v mestach buds
|tiez pomdhane osddzat sd -tIs
pode a vykonavane budd verej'
ne prace ma ich zamestnanie.
Prezident mysli, ze tych $3.50,
600, 900, ktore kongres odhlaso
val ma pomocn1 akciu, postae.
ma cely rok.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

V pondelok v noci udalo sa v
Pittsburghu vel'ke zeleznicne
nest 'astie, v ktorom zahynulo 10
os6b a asi so bolo ranene. W.
koPajil sa osobny vlak Pennsyl-
vanskej zeleznice, konaj1ci pre-
mavku medzi Akronom, Youngs
townom a Pittsburghom. Medzi
zahynutymi je jedna zena a
dvaja chlapi 2 Youngstown, a
sfce Mrs. j. M. Snyder, 1905 Re-
public St., Thomas Jeffries, 612
Ridge Ave. a 0. G. Douthitt, 1874
Wesley Ave. Douthitt Dol kuri-
com vlaku. Pricina est'astia sa
vysetruje. Dosial' sa vie len
tol'ko, ze male kolesA lokomoti.
Wy vyskocily z kol'ajf. Telo vo-
dica vlaku, Shawa, najdene bo.
10 40 stop "a vlakom, coho SD
dia, ze Shaw vysko6il, ked' vi
del, ze nest'astiu nem6ze w
hn1t'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
VYSOKE PLATY
URADNfKOV KORPORACn

Federalna obchodna komisia
Spojenyoh Statov dala ma We
rejnost' vysoke platy bonusy
lradnikov a direktorov roma
nitych korporacii v krajine.
Najvacsie bonusy platila Beth
lehem Steel Co., ktorej prezident
E. G.. Grace r. 1923 dostal $12,-
600 rocneho platu a 1891, AS
bonusu, roku 1929 dostal $12,-
600 platu a $1,623,753 bonusu,
roku 1880 dostal $4,000 platu
a $1,015,591 bonusu, roku 1881
dostal $101 ,OO1 platu a 1885,
795 bonusu, roku 1882 $3.50, 600
platu a roku 1893 tiez $3.50, 900
platu. Charles Schwab, predse-
da sboru direktorov Bethlehem
Steel dostava $3.50, 900 rocneho
platu a Ostatni direktori dosta-
vail cd $4,000 do $25O,000 roc.
ne v platoch a bonusoch.
Neb. J. A. Campbell cd Yo:
Sheet and Tube dostal r. 1928
$780, 900 platu a 1926, 900 bonu-
su, roku 1929 100000 platu, r.
1880 100000 platu a $3.50, 900
bonusu, roku 1891 $91 1,666 platu
a 500, 900 bonusu. Thos. H. Nc
Innery, Glen vykonn6ho vyboru
Yo. Sheet and Tube dostaval v
rokoch 1929 a 1890 po 800, 600
platu a po $1,000 bonusu, v r.
1881 $3.50, 600 platu a $7,947 bo-
nusu; v roku 1882 $162, 900 pla-
tu a 5000 bonusu a +. 1898
dostal $1OS, 900 platu.
T. M. Girdler cd Republic
Steel dostal r. 1881 platu $780,
5s3, !. 1882 $l17,187, roku 1893
$129, ,372.
Woolworth Company platila
= & 80 #
svojim dradnfkom Cd $50, ,O00
do $752, ,199 rocne.
Obrovske platy q bonusy do
stavali tradnici Paramount i'll
movej spolo ocnosti. Ich platy !
bonney dosahovaly vt5lu 47l0,-
40 rc6ne h sE 8.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
CHCU ZAtIAf v MAUI
MAHONING KANAL

z Washingtonu Ease pricho-
dia potesitel ne zpravy o nadej-
nom Mahoning kanali. Ozamu-
je sa, ze general Edward Mark
ham, sef armadnych inzinierov
poda uz tieto dni svoju praj-
MI zpravu, v ktorej bude odpo-
rucat' kongresu, aby sa kanal
staval cfm skorej. Kongresny W.
Dor kanalov a rick je tiez vel'-
mi prajne nakloneny tomuto
projektu a hovorf sa, ze bude
odpor1cat' kongresu a preziden-
tovi skore zapocatie stavby. Je
nadej, ze so stavanim kanalu sa
zapocne w Y mai tohos rokl
Ked 'ze stavba by vyzadovala a.
81 5000 robotnikov ma diva 70.
ky, bOlo by to pozehnanim pre-
tych robotnlkov, ktorych teraz
CWA prep1st'a.
Asi 3 miliony dolarov sa bude
vyzadovat' cd mesta alebo miest
nych vel'kopodnikov, ably pri-
spely ma vydavky, co ony ra-
dosti urobia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
Do pozornosti
SLOW. kandidaton
Kaxdy mech So hlasi a predsedu
alebo tajomnflka slov. Politickej
Feder&cie.

Slovaci, ktorf sa chcd ucha-
dzat' o nominaciu ma daktory
1rad v bud1cich primarkach s6
Madanf, ably sa pisomne prihla-
sili u predsedu SLOW. Politickej
-Federacie v Mahoning okrese,
adv. Juraja E. Prokopa, RID.
$50, Sta. A, Youngstown,
Ohio alebo u tajomnika, Jana j.
Ja4fi, 2624 Taft Ave-, Youngs'
town, O. Majl sa prihlasit' Gin
skorej, ably sa 0 ich kandidacM
mohlo pojednavat' ma schodzach
klubov a Federacie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
Campbellsky klub svolava walnut
sch6dzu pre- Slovakov neobcanov
HAsELToNsKH KLUB
ZASLAL PROTEST NRA

Ked'Ee gen. johnson, nacelnik
MIRA 81 ziadal kritiku, Haselton
sky Slovensky Obciansky Klub
postal gen. Johnsonovi list, v
ktorom ziada rovnake zachadza-
ME $ cudzincami ako obcanmi
u Hole, jestli Il neobeania
ylastnia majetky.
Klub tiez vymenoval vybor,
ktory bude pomahat neobcanom
dostat' obcanstvo. Mestskej ra-
de postal list, ably sa mesto We
novalo napred kanalu a len po-
tom novel leteckej ,stanici a je-
still majd byt' vydans peniaze
ma letisko, ably boly vydane ma
terajsie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
NElGECKO A POL,sKO
MAJU Novt sNILUvU

Nemeck4 a pol'ska vlada u
zavrely neobycajpd smluvu, ty-
kajdcu ga cenzdry. Obe krajiny
sa zaviazaly, ze nebudd trpiet'
spisy q reci, ktore by ociernova-
" jednu alebo druhd krajinu.
v Pol'sku Eiaden 1asopis nesmie
pfsat' proti Nemcom, ziadna
kniha nesmie vyjst', ktora by
kaxila dobrd naladu q Nemcov,
xiadna radio rec, ziadne reel ma
shroma6 6deniach a ziadne pohyb-
liv6 obrAxky nesmd obsahovat'
posme1nh alebo neprajn1 ma
r4fluu alebo pozn6mku . Meme
c1u Nemecakk yiAda % xaviisu-
/ ~ i Fl &. !.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
FRANU6ZI UHYTuL
MORSK6 OBLUDU

Franc11ski rybari chytili NOR
skd obludu, ak1 este nikdy nj
kto nechytil a Len malo manor
nfkov videlo, to i'm nikto neve-
ril q vysmieval sa i'm. Tato OBJ
luda vylovena bola pri Cher
bourgu, zabita a donesena do
mesta, take teraz kazdy uz mu-
81 verit', ze take obludy jestvu.
jd. Tato obluda je jasterovitej
podoby, Is stop dina, pat stop
hrubA ' prostriedku, kirk ma
tri . pol stopy dlhy a hlavu sko-
70 stvoruhlastd. Ma chrbte ma
jednu plutvu . dve ma bokoch
q tie5 ma dive nohy. Zavolanf boz
Il u6enci, aby obludu presk6ma-
Ii a vypchai pre- muzeum.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

-7it i Il ~ " " q & q W.. 4 + -. H
Frank Flaherty, 23-rocny, &
333 So. Truesdale Ave. zahynul
v ohni vo stvrtok rano 1910,
Napred Eobudil svoje dve sestry
a jedneho brata, upravil ich, a
by skocili 8 porcovej strechy 9
potion v dyme poblddil a miesto
do dvier, veddcich ma ulicu, vo'
iiel do dvier jednej skryne V ].
sbe, kde 81 zadusil. Policia my
slf, xe Frank fajcil ! . cigaret'
Ion 1aepal doan \ isbe q Cd ci'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
coUGHLM oDPoRn(
zNARoDlElgIH III ~

Rev. Charles u Cou Z
svojej radio reci Y ned1
pordcal naiF Fpdnsa
by vraj tmoEnilo vyplat Y
nusu veteranom svetovej 1 ! !
vlada by ma tom cite uipoEl 2 |
Vyzyval veteranov, aby boiev y
Ii "a znarodnenie kreditr; M Il
slovom "a zosocialixoEsnie I.
ky kredit by spocival potom
celom majetku naroda " ce1
400 bilionov dolarov q ME n
zlate a Dol by administrovan vs
prospech cel6ho rudu, hoS0rl
Coughlin. Rev. Coughln &
predpovedal, ze jestli kredit = &
bude znarodneny, pocet neza
stnanych vzrastie behom ro1 q
desat' ma dvadsat' milionov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
1000 rodin ..
dostava pomoc
800 d'akich "cudzincov' bude
prepustenS Z CWA prac. 1850 ro-
din pribudlo ma starost' Allied
Couucilu - q oceliarne leju
oCel' ami vodu.

Ackol 'vek oceliarne pracuj1
N 55 procentovou kapacitou a
obchod sa lepsf, V Youngstowne
prib1da rodin, odka0anych svo-
Jim zivotom ma dobrocinne 1sta-
Wy. Allied Council oznamuje, ze
cd L. januara pribudlo 1880 ro-
din, O ktore sa musi starat', ably
nepohynuly hladom, takze ma
ich uz 6,981 d'alsie budl pri.
bddat', ak prepdst 'ani robotnici
z CWA prac nedostand dajake
inc zamestnanie alebo ak pra-
covna doba nebude vo fabrikach
snhena ma 30 hodin tyzdenne.
Ray Noble, direktor pomoc-
nej akcie v Malhoning okrese
dostal rozkaz z Columbusu, ably
snfzh kvotu CWA robotnikov
ma $3.50 do pondelku. Prepuste-
nj ,bud1 z prace sami "cudzinci'
to jest TAXI, co maj1 len prvy
obciansky papier. 800 "cudzin-
GOV" bolo upovedomene, ze Wac
pracovat' pri CWA nebud1. A
to vzdor upozorneniu Nobla
Colum|busu, ze prep1st ami majd
byt' len TAXI robotnici, ktori sl
' najmensej nddzi a ze neobcan-
Etvo nema byt' pricinou prep6-
st'ania.
2 Kvota CWA robotnfkov pre-
Trumbull okres bola shizena ma
1888 pre- buddci tyyzden a pre-
Columbiana ma 1874.
K Podl'a mienky ma mestskom
dome, plavarne ma Shady Run
Road a Bailey Field nebudl po-
stavene uz z CWA penazi, AMI
blazinec. ~o:-
Mestska voda bude Ease dava-
n& zdarma pre- n1dznych.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
PREDAVALI NANItHODNF
Lick PRoTI MOtOTOKU

Federalna obchodna komisia
podala st'aznost' proti Battle
Creek Appliance Co., Ltd, z
Battle Creek, Mich, ze ohlaso-
vala a predavala lick proti mo-
cotoku (diabetes), ktory nielen
ze nepomahal, ale bol zivotu me-
bezpesnI Y st'aznagti ie- uds,
ne, ze ia spolocnost tiez obcho-
duje pod menom Sanborn La
boratories jej hlavnym mali
tel'om je w. Thompson Bobo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
DEWEY oDPORu6A
REro1lGU

Prof. John Dewey, slkyny|
lozof z Columbia universal
vedal rec ma konvencii A.
ck6ho sdruzenia uGitel' III =
stavov v Clevelande, u I
odpor1cal uplni reforms e.
covania cd 5. triedy ~
skoly nahor cez strednf
Prof. Dewey odpor61al, :
ma skolach vyu6ovalo tomy {!
teraz je, a ME tomu, ~
minulosti, 6eby ml&dex - r.
prisp6so|bovat' naeniace R
spoloc ocenskemu poriadk
neporiadku, lebo poriad
vraj menuie len 70 1dvuI
ten zmatok, V ktorom tess
ieme.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
JAN PLANf zOhIREL

Jan Plany, 800 e. Boardman
St., zomrel v stredu vo veku 81
.rokov. Nebohy Dol majitel'om
st. Louis hotelu. Zanechava bra
tov, Stefana vo Fayette City,
Pa. a Jozefa Stewartsville, @.
" Amerike Ill 40 rokov q do
Youngstownu priSiel pred "a
rokmi 2 Pueblo, Colorado. Bol
Glenom (. IS. Sojedinenia. Po-
hrab mn bude Y sobotu rAno !
VaS66kovej kaplnky ! ! 81. Int.
chrkmu Fanny Marie, Pohrabn&
sobrsdy vykonk Rev. Joaef IN:
clkani1. Foehova bn( ~ r.
i M N as ,IsgSs
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
Vecierok pre-
sestry v Haseltone
Marianske dievcata usporiadajd
kartovy vecierok v nedel'u, 4.
marca v skolskej sieni.

Marianske dievcata z osady
sv. Akbety V Haselton usporia'
daj1 kartovy vecierok v nedel'u
dina 4. marca v osadnej hale ma
N. Haseltine Ave. Tento vecie.
rok 'bude v prospech velebnych
sestier uciteliek, ktore ucia v
osadnej skole. Obecenstvo je sr.
decne pozvane zabavit sa v kar-
ty a pritom napom6ct' srachet.
ne obetave slovenske sestry-
ueitel'ky.
Hrat' sa bude 500 a dane budd
odmeny v hotovych peniazoch
81. Maria Ferencak je riaditel.
kou tohto vecierka. Obecenstvo
bude vitane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
mE MA WEST POINT

Jozef s. Martinek Warren
Ohio, Dol oEnaceny senatorom
Fessom va prveho nahradnfka
ku marcovym zk1skam ma West
Point Military Academy, ozna-
muje department vojny Spoje-
nych Statov. Radi by SINE We.
diet, ci je to ME syn sloven-
skych rodicov, ktoremu sa do
stalo tax vel'kej cti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
S @ S
Ozrl&r,

Tymto dctiVe oxnannj CO.
tkym osadnfckam osady u
rila . Metoda, Ee podl,1 Z
no obycaju, ma bud6ea a. 4
4. marca t. +. po obede T. w = y { y Il
dame v Skolskej sieni On |l1& &
FOOD SHOWER pf
skolske sestry, ma ktos s1
tky dctive nielen povol "a
ziadane sa zti1astnit' & :
mienky, "a 60 vam vopr1 Y
kujeme. !3s|
Len mali pozn&mku =
duje sa vas sdhlas 4 ip] g
operacia previest' t6to xuls = y y
slice: v minulosti pri = y
udalosti nasa xkdsenost' b1 : !
vaesina darcov pre- nevedsi q
ze co dajd ini, prispeli = W q
nym darom, 60 zaprftt S ~
bolo al mnoho jednei pot ~ !
a ME nadost' najpotrebn
najuzitocnejsfch. Teda = =
priciny usporiadaj6ci vJS6 ~
vsetkym nasim osadnl6l1
vel mi povd'acny, ' pSde r. = !
mozne, keby prispely peii4 y
darom, "a Go sa zadovf ~ r. i
potrebnejsie q najuiito6 &
potraviny pre- na&e obetay9 &
ske sestry. s sss
Ostavam s nctou, Y n1e B
sporiadajuceho vybcru || s.
Maria q 1 ~ y
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
vSetci slovaci q Slovenky, ktorf
cite ME 81 obcanmi, mech p1fdu.
Doba je nebezpe6n& pre- laxd6-
no, menovite Pre- neobcanov.

Slovensky Politicky, y Vzdela-
Yajdci q Podporujlci Klub v
Campbell vyzyva usetkych Slo-
vaikov a Slovenky V Campbell,
ktori este ME sd obcanmi Spo-
jenych Statov, ably prisli ma ne
del'u, 4. marca 0 S. hodine We
Ger do Horvatsk6ho domu ma
Bright Ave. ma zapis, jesti este
nemajd ami prveho papieru a
vecer o 8. hodine ma vel'kl pred
nasku, ma ktorl sl pozvani vo-
bee vsetci Slovaci a Slovenky.
Budd vyborni recnici ma pro-
CRANE. Kto neprfde, obanuje, a.
, le bude pozde. Il
Ctenf bratia Slovaci a sestry
Slovenky, nadisla doba tu v
Spojentch Statoch, ze iba obca-
MIA bud1 pripusteni ma verejne
prace. Doba je kriticka pre- ne
obcanov. Pride cas-, ze neobcania
nedostanl ziadnu pracu a moz-
no, hed' kongres rozhodne, ze
81 nepraje cudzincov tuna v A
merike, bude nasledovat' depor-
tovanie kaxd6ho cudzinca do je-
no vlasti q yyvlastnenie jeho
majetku.
Teda rogmtE'ajte vsetci, kto-
# eSte nemate prve papiere a
jednajte rychlo, lebo cas- je kra-
tky. Mas Slovensky Politicky a
Vzdel. a Podporujdci Klnb 50
tejto veci zaujal = vyzyva vas
vSetkych neobcanov, ably ste sa
-psihl hlksili-s-prs5rGrier ns \
marca cd 5. do 8. hodiny vecer
v Horvatskom dome ma Bright
Ave. a o 8. hodine ziadame vse-
tkych Slovakov a Slovenky, ably
ga zdcastnili valnej sch6d1i, kto-
ri iba pre- vas svolavame.
Touto cestou al vsetkych Gle
nov klubu vyzyvame, ably sa
zhcastnili tejto schodze, lebo
klub ma al pre- vas nieco zvla.
Stneho.
s 1ctou ostavame, +.
Juraj Kukula, Jan Sarosi,
Jozef Cvengros,
dopis. vybor
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
PAPEz uHRklgI KArDurf fr.S =
PRED ARE6TovA1r !

Papez Plus XI. vymenoval &
meckeho kardmala FAuiAe ~
"a papezskeho legata, 6im a. 4 4
nil kardinala pred areStovo ~
nacistami, ktore mu vraj hkk q
10. Pape1sky legat pozfva d q
matick1 imunitu q nem6de 0
arestovany ami znepokojov y
Kardinal Fauhaber silne boie q
proti nacistickemu pohana ~ 81
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02

Behom poslednych desat' dni,
" ktorych panovalo vel'mi bur-
live pocasie, zahynulo sedem vo-
jenskych letcov, = ktorych Sic
.sti viezli postu. Srftilo sa tied
pri Salt Lake City, Utah, jed.
no transportacne lietadlo, pri-
Dom xahynulo osem osob. Sest.
n1st' l'nm xahynulo y tornado,
gltosl l1tsilo : \ ~ q 1 lalsll,' I 4!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
zATKoVIC DOsTAL
STATNY URAD

Gregor Zatkovic, advokat v
Pittsburghu, prvy guverner Pod
karpatskej Rusi, Dol vymenova.
ny guvernerom Pinchotom "a
rozhodcieho v statnej kompen.
zacnej komisii statu Pennsylva.
MIA. Bude mat S., 900 rocneho
platu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
BUDElGE MAI
2,ooo-AKRov1 LES

Diva tisic akrov zeme okolo
Meander jazera, ktoreho je
Youngstown a Niles zasobovany
pitnou vodou, bude zalesnene
tejto jari z CWA penazf. Bude
to stat 500, ,731.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
M.TlKo HA KoaI

Superintendent cauF
Aol Andrej Klimko lcl
tku do 5tvrtku -
1olskych superintend
|byyanej Y Clevel N
/ i ikonvenciou uxitels
nj kScif.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
GEN JOHNSON JE
"a REVfZIU K6DOV

General Hugh S. johnson, ad-
ministrator NRA ma 12-bodovy
program ma opravu MIRA k6dov.
Medzi tymito je snfzenie pra-
covnej dolby a podvysenie mzdy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
KoRPoRkCu ZARoBMY
~, ,00oy 900 ZIsKU

$40 korporacif Y Spcj. Sta
toch, ktor6 ' !. 1892 maly $46,-
000, 600 ztraty, maly Y +. 1898
4441, ,O00. 900 siSku, sdel 'uje Na-
tional City BsnkE \ Nsw, I !! |!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
Diva p6lsnkovs obchody vybranf

Ma Is. marca otvoren4 budh
uz vsetky statne predajne pa-
lenky q vfna. v Youngstown bo-
II uz vybran6 dve budovy, . to
jedna pri nasej redakcii, kde Dol
predttm Bombolis restaurant 4
druhk bude \ Moggovsj budove
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-02
Federacia proti
poslanco1n olkresu
Politicka Federacia odsudxuje
poslancov q Stat. sen&tora, xe
hlasovali proti podpore pre- o
sadne skoly.

V utorok vecer. odbyvala sa
sch6dza Slovenskej Americkej
Politickej Federacie ma Maho-
ming doline v skolskej miestno-
sti sv. Cyrila a Metoda, ma kto-
rel vynesene boly d6lezite rezoll
Gle. Sch6dzu zaha5il novy predse-
da Federacie adv. Juraj E. Pro-
kop. Potom bola cftana zapisni-
ca a prijata. Podana bola finan-
cna' zprava, podpa ktorej Fede-
racia ma $161.1O 6isteho majet-
ku. Vsetci 1radnici 2 roku 1888
boil vyplateni ma tejto schodzi.
Pojednavane bolo OIL 'adom
zalozenia dstrednej politickej
federacie pre- vsetky inonarodne
politicke organizacie, a do W.
boru zvolenf boil: A. M. Palko-
vic ako spravca q Stefan Baca,
Jozef Javorsky a Jozef Schro-
movsky ako clenovia vyboru.
Pojednavalo sa poslancoch
a senatorovi z Mahoning okre.
su a 0 ich hlasovani v statnej "a
konodarni proti podpore osad-
nym Skolam. Vynesena bola re-
zolncia, ktorej sd vyzvane vse
tky slovenske kluby, ably tychto
poslancov a senatora AMI k slo-
WI nepripustily ma ich sch6-
dzach, ked' sa bud1 uchadzat
0 znovuzvolenie. Taxi zastupco-
via sd nam ME potrebnf, Go ne
chou mic pre- Slovakov urobit'.
Dalej ga pojednavalo ohp q.
dom krivienfa @Sfovakom, ktori
4este ME s1 obcanmi a vyhadzo-
vani sd 2 CWA prac. Vynesena
bola rezollcia ma department
prace vo Washingtone, v kto-
rel Federacia ziada snfzenie po-
platkov "a obcianske papiere.
Vynesena bola j rezoldcia a
zaslana generalnemu postmaj-
strovi a senatorovi Bulkleymu
do Washingtonu v prospech
Freda Flood, ktory sa uchadza
o 1rad postmajstra v Youngs.
town. Mr.. Flood je nateraz ma
kupujhcim agentom mesta.
Usnesene bolo, ably kazdy "a
stupca klubu vo Federacii po-
ziadal svoj klub, zeby sosbieral
soznam neobcanov Slovakov a
pomahal i'm dostat' obcianstvo.
Vsetky kluby maj1 poslat'
svoj rocny poplatok So do Fe-
deracie ma bud1cu schodzu.
Potom bolo prijate, ably Fe-
deracia usporiadala malickd We
oeru ma sch6dzi v prvy tyzden
aprila pre- zastupcov klubov. Ma
vecerok bud1 pozvanf al pod
predsedovia, zapisnici a poklad-
nfci klubov, prisldchajdcich do
Federico. Stefan Baca 20 Steel.
tonu prisl'1bil bocku piva, Ste
fan Slifka sunku a vinerky a
Jozef Schromofsky opravdov1
polsk1 vudku.
Ma sch6dzi pritomni boil:
Ia Youngstown: Jozef Javor-
sky, Jo1ef Schromofsky a Ste
fan Slifka (zastupoval st. Her
mana).
"a Steelton: Stefan Baca, An
drej Dolak, Andrej Panda a Pa
vel Roth.
Ia Haselton: Jan Hnat a
Martin ipka.
Ia Lansingville: A. NJ. Pal
kovic, Jan Frankie (za Marus-
kina) a Jan Janci.
Ia Campbell: Juraj p. Pro.
kop.
Jan J. JanM,
.,tgatst.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1934-08-30
Tent Theatre Will
Play This City Again
Toby Nord With His Tent Theatre
Returns Monday, Labor Day

Toby Nord and his comedians will
be remembered by many of his friends
having played here for many years in
the past. Frank Ward, advance man
with Mr.. Nord, is at present in Ken
newick making arrangements for the
show. With everything new this sea-
son and a show that will eclipse all
previous shows in the past, The Toby
Nords will pitch their big tent here
for a run starting Monday, Septem-
Der 8, for seven days, presenting COM
edy dramas, vodvil, music. The open
ing play, "Come UP and See Me Some
time," is based on Mae Vests late hit,
and loaded with comedy, with Toby
Nord in the star role, other plays to be
presented are, shepherd of the
Hills" "The Last Roundup" and
many others. Mr.. Nord states that
several of the old favorites have re-
turned. Miss Helen Wood, Herbert
T hayer, Vern Douglas, Marcia Nor
ris and others. Ladies will be admit
ted free Monday night to a 25-cent
seat. There will be matinee Satur-
day afternoon at 2:30. Ask local mer-
chants for free tickets.