davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

We poslednych dnoch ziadala
jedna filmova spolocnost' 0 po-
zicanie tohoto meca pre- svoj
historicky film, v ktorom w.
stupovala postava Petra Vel'ke-
'ho, ale t'azkosti p0sobila vyso.
ka ciastka, ktor1 klenotnik zia-
dial "a pozicanie.
Inou atrakciou je vel'ky zla-
ty pohar z r. 1871 20 starej Pc
trohradskej katedraly. Je maj
strovskym dielom svojho dru-
hu, je posadzany diamantmi,
ktore lnaj1 modravy nadych. V
celku ma stenach tohoto poha-
ru je 1850 diamantov.
NovinarovI ktory navstivil
tuto klenotnlcu .podarilo sa u
roblt' nlekol 'ko totogratii, hocl
to bolo zakazane. Je to prlro-
dzene. Dnesny majitep tychto
skvostov nema zauJem ma tom,
ably sa tato sbierka predala.
Predat' takuto sbierku ME Je
l;ahkou vecou. Ialezi ma tom,
ci sa najdu milionarl, ktori 81
ochotni dat cele miiony, aby
Sd mohll pochvait' re maJu
skvosty, ktore boly majetkom
carskeJ rodiny. Prichadzai by
v uvahu hlayne americki miha
onari a miliardari, ale tym sa
dnes nevedie prave tax, ably
mohli cele milony ukladat' do
sbierok klenotov. SD muzea,
ktore by rady ziskat' aspon
cast tychto sbierok, ale ami mai
bohatsie muzea nemaj1 tolko
penazl, ably molly zak1pit' ME
ktore jedinecne diela tychto
sbierok. A tax kus klenotnice
carskej rodiny odpociva pod
londynskou zemou a caka ma
svojho kupca.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
BERTA MAcUGA ZoMRELA

Pani Berta Macuga, manzel-
ka Stefana Macugu z {. 538
Fifth st., Struthers, zomrela v
nemocnici sv. AEbety 19. au-
gusta vo veku 81 rokov. Okrem
manzela zanechava tu 5-rocneho
synka Juraja a 7-dnovu dceru-
sku Bertu; tiez sestry, PAM Az
betu Fabry v Coitsville a pani
Annu Hodovcik ma Slovensku ;
bratov Andreja a Jana Broda
v Campbell a matku Annu Bro
da ma Slovensku. Neboha bola
1dkynou G. 9. slovenskej Kalv.
'Presb. Jednoty. Pohrab Dol v
stredu popoludni 2 domu smd-
tku a SLOW. kalv. presb. chramu
ma Lansingville. Pohrabne obra-
dy vykonal Rev. Milo Filipi.
Pochovana bofa Y Lake Park
cintor1ne.
Tr1chliaci manzel, p. Stefan
Macuga v meme svojom i v me-
ne svojich osirotenych dietok
srdecne d'akuje vsetkym pri-
buznym, susedom a priatel'om
"a 1ctu, ktord ich manzelke a
matke vzdali ako "a pomoc,
kvety a automobile pri pohrabe
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
CARsKE sKVosTY.

V poslednej dobe dostaly sa
ma verejnost' niektore fotogra-
tie carskych skvostov, ktore su
majetkom Normana Weisa, kto-
ry ich k1pl "a poh&dkov1 ce-
nu. Chcel by ich predat', ale
nenasiel sa dosial' niekto, kto
by m6hol zaplatit' ziadane Pc
maze. Tieto skvosty s1 peclive
uschovane v podzemnych miest-
nostiach jednej klenotnickej
firmy v Londyne. Ten, kto vst1
pi do tychto miestnosti je v pr
vel chvili oslepeny leskom, kto-
~ vydavajd tieto skvosty. Je tn
nakopene zlato, diamanty, sma-
ragdy, ametysty a vel'k6 mnoz-
stvo najr6znejsfch drahokamov.
Novinar, ktoxsmu sa podarilo
vymoct' 81 pristup k tymto skvo
stom, Dol peclive sledovany tro-
ma sprievodcami, ktori ma neho
davali svedomite pozor. v po-
predi tychto skvostov je 6ajo-
w slbor 2 cisteho zlata. Tohto
suboru uzivala c&rska rodina.
Sdbor je cely 20 zlata, ale vel.
k1 hodnotu mu daYa umelecke
spracovanie materialu. D'alej .je
tu pribor, ktory 8 obi 'ubou po.
uzival Peter Vel'ky, ktory ho
dostal cd svojich gardov5ch
d6stojnfkov. - Ma jednom sto-
le stoja porcelanove hodiny Sd
povasovan6 "a najkrasnsjSie
dielo tohoto druhu ma celom
svete. C&rovna kdpila tieto no.
diny ' Parfki "a dkasne vysokd
sunni. Vedl'a je sbierka amety-
stow, ktora neml ma svete p6ru.
A Ease indie lezf dlhy med, zbran
Petra Vel keho, 8 ktorou 50 nj
kdy nerozl6cil. RukovSt' je po-
49,. VI !.
siata vel uni diamantami. Pr&
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
ZAUJIMAVE OTAZKY A
oDPovEDE.
Adoptacia dietok.
F. L. l. S.


Otazka: Sine bezdetni man
zelia a radi by SINE adoptovat'
dvoj az trojrocneho chlapceka.
Go nam treba robit'? CT je slo-
bodno what 81 take diet'a zpo-
ciatku ma sklsku? >
Najlepsie bude, obratit' sa so
svojou ziadost'ou ma urad, kto-
ry bol zakonom splnomocneny,
ably umiestnoval deti, ktore ne
maju domova. V New Yorku
nachodi sa takyto 1rad els.
los East 22nd Street, kde sa
dostanu k adoptacii iba take
deti, ktorych adoptacia je "a
konom schval'ovana. Zakonita
adoptacia nenastava hned' po
obdrzani diet'at'a, ale az po po-
minuti urcitej lehoty, v ktorej
je mono zistit', ci diet'a al a.
doptuj1ci manzelia sa ku sebe
vzajomne hodia.
Farmarska gem.
Otazka: Jake procento zeme
pripada v Spoj. Statoch ma far
my9
Odpoved': Podl'a polnoho-
spodarskeho popisu r. 1880 je
Spojenych Statoch v celku
l ,9O3, ,216,640 akrov pody, kto-
rych pripada ma farmy 1885,
771,O16 akrov, cize 51.8 proc.
celku.
Vracanie listov q postovych
zasielok.
Otazka: Ci m6ze odosielatel'
dostat' nazpat svoj list alebo
ballk, ked' uz tento opustil po-
Stow drad, 2 ktoreho boil odo-
slanyi
Odpoved': Ano. svoju zia-
dost' q odovodnenie musfte
s -. ! y f
predostriet' po5tmajstrovi odo-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
PODAKoVANIE.

Ia povinnost' 81 beriem j 8
mojimi dietkami, ably SINE sa
najsrdecnejsie pod'akovali ma
Sim drahym priatepom, kmo-
from, susedom a spolkarom, re
nam boil ma pomoci pri odpre-
vadenf nasho mileho manzela a
otca do matky zeme a mu pre-
ukazali td najvaesiu 1ctu poeas
.jeho nemoci i pri pohrabe. Me-
ma nespominam, zeby som da-
koho nevynechala. Dakujem vel.
p. Tondrovi, ze no vse prisiel
,zaopatrit so sviatost ami, kto-
re mu boly potrebne.
Dakujeme vsetkym pirate
Pom "a tie krasne modlitby,
ktore sa pri nebohom modlili,
"a sv. omse, 60 zanho oferovali
j "a tie krasne kvety a automo-
bile, jednym slovom vsetkym
d'akujeme, Go jak1kol'vek T.
cast brali pri pohrabe. Hoe Dol
j jaky plany cas-, ale sa cato Y
peknom pocte z1castnili.
Mech vam zato Pan Bob ne
besky zaplati vsetkym a vas po-
zehna. s 1ctou
Maria Hiznay q dietky,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
Spoikove zpravy
SCH0DZA TATRA .SP0LKU
v HASELTON.

Haseltofsky Spolok Tatra bu-
de odbyvat' svoju riadnu sch6-
dzu Y tdto nedeIu, Is. augusta
O pol jednej hodine.' Mech sa
kazdy I'D dostavi, lebo sa budi
citat' polrocne ucty j inc vazne
,veci, prfdu ma pretras. Teda
:lech sa ka6dy I'D dostavi, aby
vedel kazdy jak sa spolku sa-
fari. Som s bratskou 1ctou
N. Kozal, predseda:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
HAsELTON9Kf Y NEMOCI
PoDPoRUJtU1 sP0LOK
A TATRA.

umdmfci: Michai KoGak, pred
seda. 16 Gladstone st., Campbell, O..
Stefan Roth, x&pishfk. ~ Morley Ave
OsmpbeN, o. Valent Rovder, d0tov-
mix, 1859 Gladstone st., Campbel:
O.. Martin Lipka, pokladnik. 6S
Starr st., Campbell, o.
Dosoroovia maietku: Jan BasistA,
101 Hassltine Ave-. Campbell. 0. .
Nnchaa Dzurei, p. O. Box. Haseaton
Sta, Youngstown, @. Dozorea cho-
rtch / str&z:t Jan Kozak 4 Morley
Ave-, Campbell, 0.
Schod1e odbfvai6 - kaAdt :, No
del - npesiaei ' kabolickei sloven.
skei Skole osady ~. Alzbety na n
Haael+inp Ave.. o l. hnd. r9ro'ndnt
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
Slovenska Baseball
Liga

s
Cata Mena Jezis prehrala tu-
hi hru v nedel'u strutherskym
Slovakom sk6rom l ku 0 vo IL
iningoch. Obaja piceri, Kramer
Cd Mena Jezis a Coates 20
strutherskej eaty bojovali row.
mako. Cata Mena Jezis mala
zlat1 prflezitost' zvft'azit' v pia.
tom iningu so zaplnenymi ba-
zami - ale Gajan "buntoval"
do duplohry. Strutherske vi
t'azstvo prislo, ked' Vanik u
drel ma jednu bazu a hned' u
kradol druh1 dostal sa domov
ma Lenhartovu singlu.
sv. Petra q Pavla 2, Warren 1.
Cata osady sv. Petra a Pavla
sk6rovala vft'azstvo 2 ku 1 mad
Warrencanmi v Campbell par
ku. Obe eaty dostai po jednom
obehu v prvom iningu cata
sv. Petra Pavla dostala druhy
obeh yo stvrtom, ktory sa do
kazal Wit 'aznym. Flip Stropic
dal len styri zabity a zastavil
tuho bijdceho Jazynku, ale Ja-
zynka vzdor tomu je jednym z
naeelnych zabijacov lobby, lebo
Madick, Marx a Nivert boil
bez zabitov.
Campbell 10, Haselton 6.
Campbellski Slovaci sa DO
mstili Haseltoncanom porazkou
10 ku 6. Campbellcania zacali
hned' bit lobdu vel'mi a w.
hnali mladeho Hanuscaka DO
zlcie vo stvrtom iningu.
Jimmy Gajdos s tvoma tri.
plami a jednou singlou vynikal
v hre z campbellskej caty. Jan
ko Garcar dvoma zabitmi 20
styroch nastupov zostava jed
nym prednych zabfjaeov lob.
dy a je ma tret'om mieste v II
ge. Leech, ackol'vek dal desat'
zabitov, hadzal dobre v pade
potreby a vystrajkoval tucet
Haseltoncanov.
Hubbard 8, Lansingville 2.
Cata New Deal Lunches 2
Hubbard mala malo prace s
Lansingvillcanmi, poraziac ich
skorom 8 ku 2. Lefty Caeser
zacal hadzat' "a Hubbard zna-
menite, ale Dol zameneny v 6s.
nom iningu Whiteacre-om, ked'
oslabnul. Mike Chufo troma
zabitmi, vynikal medzi Hub.
bardcanmi.
Cata Fanny Marie vyhrala.
Cata osady Fanny Marie sa
striasla svojich poraziek a wi.
t,azlla mad catou osady najsv.
Trojice> sk6rom IL ku 9 M
Borts hrisku.
Vo stvrtom iningu tato eata
urobila sest' obehov. a to jej
zabezpecilo Wit 'azstvo. Ches De.
Ion vynikal v dtoceni "a vita.
zov a Tucci caty Trojice do.
stal styri zabity Petrus O.
pretzom po tri.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
sCHoDZA zENsKEHo POL.
KLUBU V YOUNGSTOWN.

slovensky zensky =. Politicky
Klub Youngstown bude 3D.
byvat' sch6dzu vo stvrtok, 80.
augusta u pani Leskovskej ma
South Ave. Kazda 1dkyna je
ziadana prfst'.
Urad klubu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

Odpoved': Me. Obcianstvo
tohoto diet'at'a moze byt' ma
dobudnute iba riadnou natura-
lizaciou.
Naturalizacne vyhody cudzich
namornikov.
Otazka: Do Spojenych Sta
TOW prisiel som prvy raz ako
namornlk na anglickej lodi. To
sa stale uz 2. februara 1906, cd
ktoreho casu som stale zamest-
many ma americkej rybarskej
lodi. CT mann snad' ol'ajake O.
sobitne vyhody, co sa tyce ma
turalizacie? Kol'ko ma bud1
stat naturalizacne papiereY
Odpoved': Cudzi namornik,
ktory bol do Spojenych Statov
pripusteny zakonitou cestou k
trvacemu pobytu a ktory pra-
coval na americkej SITE najme-
nej tri roxy, moze 81 zaziadat'
o tunajSi obciansky papier uz
tri roxy po svojom prichode.
Musi vsak uz toho easu mat
svoj "prvy papier". Ked' po-
dava ziadost' o "druhy papier"
musi byt' este ma americkej To-
di zamestnany alebo nesmel to-
ho zamestnania opustit' pred
viacej ako siestimi mesiacmi.
Insimi slovami: priemerny pri-
st 'ahovalec musi zit' v Spoje-
nych Statoch najmenej pat ro-
kov kym moze ziadat' o OBJ
cianstvo, zatial' co cudzinec, Ia
mestnany ma americkej lodi,
m0ze ziadat' o obcianstvo uz
DO troch rokoch. Toto je vlast-
ne jedina vyhoda, ktor1 maju
namornici pred ostatnymi pri-
t'ahovalcami, co sa tyce natu-
ralizacie. Vo vasom pripade ne
pada tato vyhoda ma vahu,
ked'ze zijete tuna uz "a dlh6
roxy.
Cd 21. aprila 1884 stoji "pr-
Wy papier'' $3.50, druhy $500,
certifikat prichodu $3.50. Pre-
toze ste prisli do Spojenych
Statov pred 29. jdnom 1906,
nebudete podl'a terajsieho Ia
kona potrebovat' ziadneho GER
tifikatu prfchode.
Prist 'ahovalectvo do hajin
! stredo- juhoamerickych.
Otazka: CT je prist'ahovalec-
two do Argent1ny, Brazllie, Me-
xika a vsetkych ostatnych sire
do a juhoamerickych republik
dosial' celkom neobmedzene?
Odpoved': Niekol'ko tychtc
! krajin usiluje sa prist'ahovalec.
two do istej miery obmedzit'
TAX Ma pr. Argentina nedavne
zakazala pristup vsetkym Gu
, dzincom, ktori prichadzaj1 dG
: krajiny bez pracovnej smluvy
Pristup je dovoleny tym, kto
! kych povolanie je take, re in
takmer pracu zaist'uje. Brazi
) liza zaviedla kvotu, ma ktore,
podklade mozu prichadzat' 70
Cite do Brazilie dive procent;
: toho poctu tych prist 'ahovalcov
!. ktori ia prisli z ostatnych pat
desiat rokov. Mexiko zastavil'
: prist 'ahovalectvo takmer dpl
: ne. Podl'a tamojsieho Eakon
} ma tam zatarasenn cestu kazd,
: cudzinec, ktory sa nem0ze pre-
: ukazat' majetkom hoclen 5000
: pesiet ($5, ,OO0). Kazdy novo
: prichodzi musi okrem toho slo
lit dve zalohy po 500 pesetacl
a je v skutocnosti prip1st an.
iba ma skusobnd lehotu piaticl
: rokov. Vynimkou s1 osoby vys
: sieho povolania: professor, q
!, melci a pod, avsak al oni 81
I prip1st ami iba docasne q mu
sia skladat' penazite zAlohy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
noveho pristavist'a Francdzskej
znic pred odchodom do Pariza
280-stopov1 hodinovl vezu, 8
morskeho, Go je vidno d'aleko

stop siroka, pokryva plochu S
akrov a jej vybudovanie vyza-
dovalo ~27, 900 ku. metrov kon-
kretu, 4,80O ton ocele a 9,70O
ton cimentu. Kazdy mechanicky
vymyseP bol polozeny, aby ma
stupovanie a vystupovanie &C.
stovatepov z lodi a nakladanie
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
YOUN0STOWNSKH Y MEMO
C1 PoDPoRUJtcI sPoLoK
TATRA.

Uradnici: Jonef- Martinko, predse-
da, 266 Carlton St. Jozef Javorsky,
podpreds. Stefan Novotnt, detovnik,
t04 East Myrtle Ave. ~ Andrsi n.
dAmko, pokAdnik. 1884 Oak st. -
Martin Auranaky TfAnki1sk Hu-
lik, dozoxcoviA.
Sch6dze odby~ajt . ka1dt prvA
aedel'u mesiaei 5kole 81. Cysilla
MehhodA = 2. hnd. pNpOludni,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
vsETKYM URADNfCKAM
CfsIEI IKszJ.

Vsetky 1radnicky cisiel 1. K.
s. z. J. ktore sa zdcastnily ma
Garden party v nedel'u Po-
land Country Club ST ziadane,
ably prisly ma sch3dzu v utorok
vecer do skoly sv. Cyrila a Me-
toda.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
ZAsTUPO PO0vIA YOUNGEST.
! sLovENsK4OH NovfN.

Pani Maria Ba6a, Steel st.,
pre- Steelton.
Pan Josef P. seko, 36S Har-
mon Ave-, N. E., Warren, Ohio,
pre- Warren.
Pan Jozsf L. Maruskin pre- O.
statne ciastky Youngstown a
Mahoning doliny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

batoziny bolo urychlene. Odra-
zu bude mono nastupovat' do
dvoch lodi 5ez prekazky.
Velke miestnosti stanici
maj1 predajne tabaku, novin,
kvetln, telefonove, telegraficke
a kablove 1radovne, postu a
baru. Eskalatore, eleyatore a 81
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
Kalend&r Cinnosti
Slovenskej
Prfhlasy zabav do tohto Ka-
lendara prijima redakcia.

26. ang.-Piknik osady sv. jana
Krst. v Petrovicovej zahrade
ma Robinson Rd. v Campbell.
26. augusta -Piknik Sboru 159.
s. K. 8. mad kamenarnou '
Haseltone.
26. augusta -Piknik spolkov v
prospech Baseball Klubu ma
Lansingville, ma Shirley Rd.
pozemkoch.
26. augusta Piknik baseballo-
vel caty Mena Jezis na Nc
Gander field ma South Belle
vista Ave. pri Mahoning Ave.
Bude zahrany baseball 1.3O
popoludnf.
2. sept odkarpato- -Rusky Den
v Idora parku.
8. septembra (Labor Day)-Vy-
let Sboru 146. s. T. j. Sokol
ma Antalikovej farme, South
Meridian Rd.
..., y.
8. septembra {Iabor Day)-Vy-
let osady sv. Mateja ma Shir-
ley Rd. pozemkoch. -l.-
8. septembra-Tanec Deer Me-
ma Jezis v auditoriume osady
Mena Jezis.
15. septembra-Vyzinkovy bal
slovenskych farmarov v So
kolovni ma Homewood Ave.
80. septembra- Blanket spoje'
nych odborov N. S. s.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

Odpoved Tlac ell
spomenut6ho. v5bor1
land Committee Report
te dostat' Cd Foreign A.!
information Service. 2
Ave, New York, N. \
Cena tejto brosdry j.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24
Zprava o vysetrovani talxzvan6.
no ELLIS Island Committee.

Otazka: Organizacia, ku kto.
rej prisldcham, zaujima sa t.
pln1 zpravu vyboru, ktory w.
setroval nedavno pomery pri-
st ahovalecke. Ci mono .jednu
kopiu tejto zpravy niekde do
stat?
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

Obraz ukazuje skalovy model
ne lod'ove vlaky statnych kel
ma troch dlazkach tel budovy
noci a oznacuje pohyb prfliv1
New York, N. Y. (F.L.P.A.)
Nova Care Maritime Fran
c1zskej LIME v Havre, jedna z
najvacsich pristavnych stanfc
ma svete, bola dohotovena jej
formalne otvorenie bude toho
leta. Stanica je 1897 stop -
vyse tretiny mile - dlha, 148
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

.,1eIaJ ucenO urauu a SucaSne mu
sue mu zapIaIIL sunni, uosIa-
cuJucu Ia zaoAryUle vseJkycn
crov lynn spoJenycn. fost-
maJsUer telegra1uJe potom zla-
uoSC . vraIenle vaSno lIStu a.
leDo zasielky, ktore, ak neboly
auresatovl este vydane, budu
Vam vratene.
frist 'ahovalci vlastnikmi
domov.
Otazka: Ci je pravda, re pri-
st'ahovalci su na prvom mieste
medzi tymi, co vlastnia rodinne
domcekyg
Odpoved': Podl'a popisu l'u.
du r. 1880 vlastnilo rodinne
domceky 51.S procent vsetkych
prist 'ahovalych rodin (2,966,-
IO7 z celkoveho poctu $780,
491). Americke rodiny, kto-
rych hlavou bol st'ahovalec,
vlastnily domceky S SIG proc,
a rodiny americke iba v 4S
proc.
Naturalizacia manzelky ameri-
ckeho obcana.
Otazka: Som naturalizova-
nym obcanom. Ozenil som sa
nedavno S dievkou, ktora je '
Spojenych Statoch iba malo w.
Sc roka. Ci je to pravda, re sa
m0ze uz teraz uchadzat' o anne
ricke obcianstvo bez toho, ably
PRIV ziadala o "prvy papier"9
Odpoved': Dna "a. maja t. r.
vosiel platnost' Akon, ktory
odnlma manzelkam americkych
obcanov pravo uchadzat' sa Q
americke obcianstvo uz po je-
dnorocnom pobudnuti Spoje-
nych Statoch. Podla teraz plat.
neho zakona musi vasa manzel.
ka zit' v Spojenych Statoch, ma
Havajskych ostrovoch, ma A
laske alebo v Porto Riku maj
menej tri roxy PRIV, kym jej "a
kon povoli zaziadat' americkf
obcianstvo. O "prvy papier'
nebude jej treba ziadat'.
Tie iste nariadenia vzt'ahujl
sa ma manzelov americkych OBJ
cianok.
Jaky vplyv ma ztrata americke
no obcianstva ma rodinu?
| Otazka: Stal som sa ameri
ckym obcanom ma zaklade oh
cianstva svojho otca. MOI ote'
opustil Spojene Staty pred ME
kol 'ko rokami a, ako som po
cul, ztratil svoje americke Oh
cianstvo preto, ze sa sem ne
vratil v zakonitej lehote. Ci son
tiez ztratil svoje obcianstvo9
Odpoved': Tento problem ne
bol doteraz americkymi s1dm
rozrieseny. V jednom pripad
rozhodol U. s. Circuit Court Q
Appeals, ze nariadenie o zruse
nj obcianstva jednej osoby W.T.
huje sa jednakym sposobom a
ma osoby druhe, osoby, ktor
obcianstvo nadobudly ma zakla
de naturalizacie tejto osoby
Statny zastupca Spojenych Sta
tov zaujal to iste stanoviskt
Inc s1dy rozhodly vsak celkol
inaksie, t. j. ze derivativne OF
cianstvo nema v takychto pr
padoch byt' zrusene. Celia tat
otazka je jednym 2 radu PR
blemov, ktore sd teraz pretris
sane zvlastnym vyborom, usts
venym prezidentom Rooseve
tom.
Obcianstvo adoptovanych det
/ Otazka: Ked' americky ol
can adoptuje cudzine narodt
ne diet'a niektoreho cudzinc;
/ 81 sa toto diet'a stava adopti
Iciou americkym obcanomi
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

Ct. Mta*el'ov. ktorym W
prSal prsdplatok prosimA sby
4 10 osneviN
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

Odpoved': Me. Obcianstvo
tohoto diet'at'a moze byt' ma
dobudnute iba riadnou natura-
lizaciou.
Naturaliza6ne vyhody cudzch
namornikov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-08-24

roke schody urychluj1 priechod
lodi ma Iodine vlaky.
Franc1zska LIMA a statne ze-
leznice sa spojily v tomto pro-
jekte na zlepsenie svojich slu-
zieb ich patr6nom.
Evening star., 1934-05-16
NATIONAL LUMBER
GROUPS TO MEET
Code Authority, Manufacturers
and Forest Products Men
Plan Chicago Sessions.

The National Lumber Manufac-
turers' Association. American Forest
Products Industries, Inc, and the
Lumber Code Authority will hold their
annual meetings in Chicago, June IL
IA. The code authority, however. will
adjourn its meeting to reconvene IN
Washington June is.
The National Control Committee Of
the L. c. A. will meet in Washington
on June and continue in session
until June g. when it will recess for
the Chicago meetings. 1t is expected
that there will be a full attendance
Of members of the authority and of d.
vision and subdivision agencies at both
the meteing of the authority and of the
National Lumber Manufacturers As
sociation, according to an official no.
tice sent out by c. W. Bahr. acting
executive officer Of the authority.
The Lumber Code Authority will
meet at 10 am. on Monday, June IL,
and after short executive session
will open the doors to the public for
an absolutely free and unrestricted
discussion Of the lumber code, the
Lumber Code Authority and the ad-
minlstration and operation of the
latter.
Evening star., 1934-05-16
CHICAGO LIVE STOCK.

CHICAGO, May 1e e, CUni.ed States
Department 1s6 Of ASreultgreaGss SGe 21
10 higher; i5o.34O pounds 35oaS7 IS;
sSw,; 2is9a$ 10; lisht iigh5 Eeod ,Ipa spd
weight. 100000 pounds. 3.50a3 SO; me-
dium weight. 20O-250 pounds. 3.60s3 80;
heavy weight. 25O-350 pounds, 3.45a3 80;
ioo-i$e pounds. 2. .!!6a3 IS fHOu anu '
.nG fai& & 75eS eei 's1zsa Tens g 900 5 sah
strictly good and choice. medium weight
and weiehty steers sharing advance; low
Strong: best Weishty steers. early. s.25;
several loads. S50a9.0 some held above
s;nG: yeariins heiiets Sd up to 20; othsT Ins,
steers, 575a7 so; bulk heavy. 7.50as.5O
Slaughter cattle and vealers-Steers. good
s6d eh9ee S Do55ds SSGseo Dsunss fSSas
?0o06as .25: common and medium, $50;
and s3o chofse 5567so poGnds
common o and medium: 5.6oa5 rs; eows' t,,s,;
2.15a4 90: low cutter and cutter. ,5Oa
2;75; bulls 6yearlines excluded GOOD
cheicei dei'' 5.o0as So; medium. 8 S5a5 50:
Gull and common. 3.OOa3.75. 3 Stocker and
feeder cattle :, Steers, good and choice;
medium. 3;50a5.00
orally strong to 25 higher; some Spring
ers. so up; three doubles wooled lambs
practically straight. 9.15; two doubles
native Springers. l0.00a10.50;. sheep
steady. Slaughter sheep and lambs
Spring lambs. good and choice 9.25s
1918; medium. S.50ao .25: lambs. 90
pounds. down. good and choice. 7.75as 25:
common and medium. 5.75a7.75; 90a9s
pounds. good and choice, 7.75aS 90; ewes.
90-150 pounds. good and choice. 2.50s
$50: all weights. common and medium.
l 2ha2 90
Evening star., 1934-05-16
SUPPLY OF HOMES
HELD ADEQUATE
Savings Official Declares
New Building Would
Hurt Values.
Social pispatch to The Star.

Social Dispatch to The Star.
NEW YORK, May 16-Willard w.
Miller, president Of the Bloomfield,
N. j., savings institution and chair
man of the Committee on Mortgages
of the National Association of Mu-
tual Savings Banks, told the conven-
ton of savings bankers here today
that there may be a few communi-
ties where new housing Is needed, but
in general there is an adequate supply
Of homes.
ITO build a. large number Of new
homes would tend to depreciate the
value of properties already in exist
ence," he continued, would not in
any way tend to encourage the pres
ent owners Of mortgaged homes to
carry on and meet their obligations
but would rather discourage them, be-
cause they might find their property
further deprecated by new conStruc-
ton.
"One Of our national troubles 1.
the over construction of property al
prices above our present ability tt
consume. In the construction Of mul.
tiple dwellings there must be an ade.
quate return, and the people as Q
whole have not been able to pay o
rental which would bring such a re-
turn on the construction cost. There
fore. we would urge caution in any
wholesale plan for the erection OF
new housing.
In the wide field that the mutual
savings bank covers, both as a depos-
itory for money and a lender OF
money, are people Of all sorts. 1t
would be disheartening should the
owners Of homes get the idea that
the Government will take care of
their obligations If they do not"
Copyright, 1e34)