davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-25
HOOSierdOm'S Great Stars
Will Settle State Track
Title at Purdue Tomorrow
Many Crown Wearers Among Field Which May Set New
Records in RoSS-Ade Stadium; Fuqua Will Lead
Parade of Champions.
By Times Special

LAFAYETTE, Ind, May 25-Having established themselves as great
athletes o other than Hoosier soil, Indianas college and university track
and field stars will gather at Purdue tomorrow to settle their own state
championship.
The field, judging from present season performances, will be the fast
unofficial worlds record, at least three national title holders. and nine
Big Ten champions are entered. Several records will be in danger.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-25
Hero Parade
BY United Press

Lefty Gomez CYankees)-Broke
clubs losing streak by limiting
White Sox to three hits.
Ray Pepper (Browns)-His sew
e~nth-inning homer with mate
aboard drove in tying and winning
runs.
Rookie Curt Davis (Phillies)--
Banked Cincinnati with three hits.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-25
NOtre Dame Nine
TrOunces Purdue

By United Press
SOUTH BEND, Ind, May 25.-
Wally Fromhart led Notre Dame to
a 13-to-5 baseball victory over
Purdue here yesterday. The Irish
star got three hits, one a triple,
driving in four runs and scoring one.
Score:
Purdue ............. O10 900 13o- S IL 10
Notre Dame ........ Ill los 04x-13 Is /
Elrod. Huml, Fisher and Fehring;
Themes and Gaul.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-05-25
SAINTS RELEASE GERKEN

BIZ I tines Special
ST. PAUL, May 25.-Manager Bob
Coleman of the st. Paul American
Association team announced the
outright release of outf1elder Bob
Gerken, who has joined the Daven-
port Western League team.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Hry 0 carnpionat
SLOW. Kat. ligy
Prvt z6pas bude y pondslok "
6er v Lincoln Gym. Oy-Me q
st. Francis daty xkpasia.

Ma pondelok vecer, 26. mar
ca bude v Lincoln gym prva o.
dohra serie 0 campionat Sloven-
skej Katolickej Basketball Ligy
medzi catami Cy-Me a st. Fran
els. St. Francis cata je cam
pionom prvej polovice sezony a
Cy-Me cata campionom druhej
a teraz ODE budd zapasit' medzi
sebou o celosezonove campion-
stvo. Tieto caty sd prvotried-
ne v Youngstowne. Ma hre te-
raz v stredu pritomne bolo vyse
500 divakov. A preto kto chce
vidiet' tuhd a napinavd basket
ballov1 hru ma pondelok, mech
nezabudne prfst' v pondelok
vecer do Lincoln gym.
Okrem tohto zapasu, bud1
dive inc hry ma programe.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
JozEr MAKovsKY zoaREL

Jozef Makovsky, 80 Walter
St., Campbell, zomrel 18. marca
o $50 veeer vo veku So rokov.
Nebohy Dol dobre znamy Slo-
wax v. Campbell, kde prebyval
"a poslednych Is rokov. V Ame-
rike xil "a rokov. Boil 1dom Cd
boru 722. N. s. s. q osady sv.
Alzbety. Manxelka mu odumre-
Ia pred troma rokmi. Oplakava-
ID no dietky pani Zuzanna Ka-
no, pani Anna Porincak . Jozei
Makovsky MI. q desat' vnhcat,
v5etci Y Campbell.
HI Pohrab naboh6ho boil 70 stvr.
tok r&noesx domu sin1tku 4 chrA'
mu ~. AlSbety. rohrabn6 obra'
AZ yykonal Revss Josef =. 10
NJ Peehoyaa5 bol - slasen
etorlno ~. kna Ifi
n ss
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Vecera v osade
sv. Akbety
K menin&m Jozefov q Mari bu-
de teraz V nedel'u veGer v osad.
nej hale. Skolsl1a dietky pred.
stavia male div. hry.

Mono niektori zabudli, ze 10.
zefovia a Marie osady sv. ALI
betty Haselton usporiadajt ve-
ceruf Ufam, ze ME. Viete, to bu-
de nieco zvlastneho. Me zaIbava,
bo vsak je sv. post a pred nami
Velky tyzden, ale Wac pria-
tel sky vecer Slovakov Mahon-
ing dolimy. Pravda, prichysta.
me veceru - ak1 mix nem6ze
navarit' okrem slovenskej zeny.
Reel malo, ale dobre. Len p&ru
,vam zradfm: Jozef Franek, ma.
yor mesta Farrell, Jozef Val.
c&k, podpredseda Jednoty; DR..
Jozef Sofranec - tito a viac "a
Novy Zakon a Stary Zakon "a
stupuje Jozef Friedman, fiSkal
Pc veceri maj1 skolske deti
to predstavenie, ktore maly ma
den sv. Jozefa. Veru, bolo to
nieco krasneho. Jedno je "Raj.
ska zahrada", druhe Emil" a
tretie Matka ME doma". ia
j
viem, Se kazdy pride K nam -
q kazdy je srdecne vftany.
Predsedom tohto vecierku ie
Jozef aresh, predsedkyhou Ma
ria Bendzala, pokladnEkou Ma.
ria Brajer a zapisnfkom je, kto-
.ry vas povolava v meme vyboru
10 v meme naSej osady. s dctou
Jossf Huta
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Basketball z&vody
ciat S. E. Jednoty
Bud6 "a. marca ve6er Y YounGs-
town Armory. Sest' ciat bude
x&pesit'.

Basketball liga Slovenskej E.
vanjelickej Jednoty eisiel o,
hio distriktu usporiada ma "a
marca vecer tri basketballovt
zavodne hry V Youngstown Ar
mory ma w .Rayen Ave. Youngs-
townska cata bude hrat' s catou
Lakewood 223. VT 'azna cata :
tej hry bnde polozena ma druhe
campionske miesto Ohio distri-
ktu Egy SLOW. Ev. Jednoty. Bu-
d1 hrat' i dievcata, bude to te-
dy vel'mi zaujfmavy vecer. Pro.
gram je nasledovny:
Christ Mission Girls VS. Holy
Name Girls.
Cleveland Hron 12 VS. Sharon.
Farrell S.E.U.
Youngstown S.E.U. VS. Lake.
wood 223.
Youngstownska cata by rada
videla miestnost' Armory pre-.
plnenu v ten vecer. Bud1 to do.
bre, napinave hry, chlapcov tax
ako al dieveat. Prfd'te a bude-
te srdecne vitani. Prva hra q
zapoene 0 7:30.
TAX do videnia v Youngs.
town Armory t1to sobotu We
Ger. Vstupne len 15c. pre- dospe
lych a 10c pre- dietky do diva.
mast rokov. I'd hubu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
sLoVENsKA PIoNIERKA
oDOBRAI.A "a MA VEtNo0f


/, V piatok minuleho tyyzdna, o
Z :05 rano, odobrala sa ma vec-
most pani Zuzahna Kramar,
vseobecne znama a ctena slo-
venska pionierka ma Mahoning
doline. Zomrela v svojej domac.
nosti, 1920 Florence Ave., vo
veku 72 rokov. Pani Kramarova
bola jednou 20 spoluzakladate-
lick osady sv. Cyrila a Metoda,
osady najsv. Mena Jezis a tiez
Spolku sv. Amy, {. 30. IKSZJ.
Bola jednou najprvsfch Slove-
nick ma tejto okolici, prist 'ahu-
j1c sa sem pred 46 rokmi. Bola
1dkynou Spolku Marie Magda-
leny, {. IKszJ., odboru ziveny
a Oltarneho i Ruzencoveho spoil
ku pri osade Mena Jezis. Man
Eel Jan ju predisiel ma vecnost
pred sest' rokmi. Zanechava tn
nasledovne dietky: pani Annu
Berdis, pani Juliu Cirner, pani
Karolovu Kollar a Helenu Kra-
mer; synov Jana a Michala a
10 vndcat tuna; ,brata Jana Fl.
lip v Uniontown, Pa; sestru
pani Janovu Hoffman Buda-
pesti a d'alsiu rodinu. Fohrab
Dol v utorok rano z domu smI-
tku a chramu Mena Jezis. Po-
hrabne obrady vykonal Rev. ST.
KoGis "a asistencie Rev. FIR.
Dubosa a Rev. J. Hrehu. Pocho-
vana bola "a vel'kej dcasti pri'
buznych a priatel'ov ma Calvary
cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Predoha opoisteni
Y neZamestnanosti
PodanA u bola ' konsrese kon-
gresmanom Lundeenom q otlo.
vsdank kongresn6mu vtboru
K pes6dsniu

v dome zastupcov kongresu
Spoj. Statov podana bola pred
loha zakona robotnfckeho poi.
stenia v nezamestnanosti So
cialneho. Predlohu podal kon.
gresham Lundeen a bola odo.
vzdan& kongresnemu vyboru
prace k posldeniu q odpor1ca.
niu bud'to ju prijat' alebo "a.
vrhndt'.. v predlohe sa odpord.
d, aby podpora v nesamestna-
nosti obndsala $1,000 tyzdenne
a $3 ma kasdeho odvisleho Gle.
ma rodiny dodatocne. Peniaze
ma vyplacanie tejto podpory
majd sa zadovazit' odanenfm
dedictva darov a pdanenin
jednotlivcov a spobcnosti {
prfjmami 5000 q Wac rocne
Robotnici by neplatili ziadnr
dan podl'a toho n6vrhu.
Podl'a bodu 8. department
prAce md 50 postarat' al Q int
socialne poistenia, ako je ztra
ia mxdy pre- ciastocne zamest
mamie, nemoc, nehodu, starobr
alebo materstvo. Vsetky podpo'
~ by nzfvali nielen priemysel
nj, ale al farmarski a profesio
nAlni zamestnanci, muzovia
3eny a bez rozdielu veku, rasy
nGboEenstva a politickej prisluS
nosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
z&Ko1Nk PRKDLoHA
PRoTI KoA6UfgnsToM

v kongrese Dol podany navrh
zakona, podl'a ktordho nebolo
by slobodno hlasat' alebo pisat
- nasiln4 shodenie americke.
vl&dy pod pokutou 5000 alebc
pit rokov vazenia. Predlohu
podal kongresman Mcleod a
nameren& je proti komunistom
ale al fasStom, ktori SD tiea
ME Cd toho, aby g. zmocnil
vl&dy akymkol 'vek sposobom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
'Onse a poboznosti
v osade sv. Akbety
.Poriadok ~. oznM q poboxnosti
ce1 vel'kt ttxdeh q Vel'kd noe.

" Kvetnh nedsl'u sv. omSe o
8 % "a 1a11. Posviacka pa
liem po vel 'kej sv. omsi. - We
Ger . 1a8. krIova costa.
v pondelok sv. omsa 0 8:15;
veeer o 1913. krizova costa.
v utorok sv. omsa o 8:15, po
sv. omsi poboznost' ku sv. An.
tonkovi a vecer 1a8. krdova
costa poboznost'ou k sv. An
tonkovi.
Y stredu sv. omsa Q g.; vecer
o NJ. prva, o 1a8. druhA po-
boEnost''.
vo stvrtok sv. omsa o g., po
sv.s omsi' pfocesia. &c
Y piatok Predposvatna omsa
o g., vecer o vi. prva a 0 1a8.
druha poboSnost' sv. k&sen. {
v sobotu posviacka ohna, pas
chali atd'. sa zacina 0 T., potom
sv. omsa. - Vecer o Z. Vzkrfse-
ME a po Vzkriseni posviacka
paschi.
Kazdy den pred sv. omsou 9
veeer pred a po poboznosti je
sv. spoved'.
V Kvetnl nedel'u pri sv. omsi
a Vel'ky piatok pri predposvat.
nej sv. omsi pod vedenim Stani-
slava Necko spievanie paSsii, t
j. Umucenie nasho Spasitel'a.
Zacaly sa 13-utorkov& pobo3
nosti k sv. Antonkovi, q sice "a
no po sv. omsi a kazdy utorol
o la8. ve6er.
Vsl'kono6nt den sv. onse
8 - 8. - q spievana sv. omxs
o 1211. hodine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
PAN MARUSKIN "a
WRATH. 20 sLoVIlgsXA

+ 1 K E g. ~ ~ : NJ = p . Z (
Pan Jozef Maruskin, ktory
Dol "a posledne diva mesiace ma
Slovensku, vratil "a v sobotu
domov ku svojim det'om, ktor6
no NJ netrpezlive is novou mat
fkon ocakavaly. Ale matka in
este neprizla, Iebo ma este hodne
vykonavania svoiich z4lexitosti
PAM Maruskinov& pride = svo.
I'm manSelom asi . diva mesia.
~ NJ nddei t5sdsh prinesie'
|l.e dor ~ 4 -
E1 - ~ III 'S
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
M'ADAL PRACu,
NA8IRL slERf

Villain Perko ! Girard Dol '
Painesville "a pracou 50 svo.
Jim bratom. Iddc tmavou ulicou
Y utorok vecer, zasiahnut
bol automobilom a zabity. Per.
10 btval \ Girard pod (. 80 Ri
ver st. u svojej starej matky
zuxanny Sanko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23

St&tna pomecnk Organs d
ktora ma NJ atarosti nd s Il
prace q vyxivovanie nexal
nanych, chce deportovas
600 cudxincov, ktorf 81 a. fl11l az
rokov bez pr4ce q 81 NJ tsa
StAtu. Ud1va "a, = ~ tAl
dsporil $20O, ,Ooo neaaEne. ~
Se sam st6t nemoxe dspo Z
vat nikoho, ale len fsder % @
imigracna vrchnost', sao
pod pravomocou depazt I u
prace, stat 60 u obr&til nas q
ralnu vrchnost' Q koop S 81 Il
Hovorf GO, Il mexicki prist N
valci budd prvf dspertOy 4
"a mimi INF. Mexick& vlfd Il
dajne ux pristala m depof1
jej obcanov = chyst& i'm - # #
Ky ma ossdenie. TieS ane1 M a
vlada ae je oehotn6 prijat
jich obcanov nszad Y pkde
portacie. s inJmi ylkdA,ni M 6
vyjedn&va. Americk6 3ele II
sa pondkly, b deportova rs s
odvezd do pristavov = pole
MI cenu.
Kongresman Sweeney j
velandu 60 WAX posta1if b b
tejto hromadnej depoxtf1f ~ n
vyzval kaxd6ho, koho eAs@ Nc
portovat', aby q obrktil s 81
mu pomoc, Ie je ochotny
portovanfch chr6nit'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
oTCOVIA PoVRAzDuL
SV0H DIETKY
Jede hodil synka do fornesu,
druht kladivom xabil 4 dc6riky,

Howard Gross 2, Akron hodil
svojho 2 roxy a 8 mesiacov sta
reho synceka do fornesu. Ked'
sa no spytali, preco to urobil,
odpovedal, ze obetoval svojho
syna, lebo mu Bob tax kazal.
Gross Dol predtym ndereny au-
tomobilom 9 raneny ma hlave.
Chlapceka vytiahli ! fornesu, a.
le zomrel Y nemoenici.
John McHale ! New Yorhu
povraSdil Styri svoje male deer
~ kladivom . potion u5iel. Je-
no manxelka hovorila policii, Il
sa = muSom vadih, Pred istym
Saaom Hale bol ppsososanj
I'M 1870 pse slserel 5ellI,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23

Pan N. Grosshandler, predse-
da nasej tlaciarskej vydava-
tel'skej spolocnosti Dol vyme-
novany "a elena statnej k6dovej
autority, zastupujuc cudzoja-
zycn1 tlaG. V nedel'u Dol v Co.
lumbus ma vdznej konferencii
k6dovej vrchnosti tlaciarskeho
priemyslu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
vLkDA KuPUJE lr

Department 1emedeAltv1 e
cal toho tyzdna nakupovat @ ~
Sc bravcove miiso pre- nddsn y
Ma kontrakt 8 jatkami ~
dayky 5000 osipanJch d. 40
ale kupovat' 50 bude len tsls
kol'ko je treba. n 3ss|
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
o-Slovenskej Republiky.
Vo vysokych vl&dnych

ko-Slovenskej Republiky
Vo vysokych vl&dnych 4
hoch v Prahe vysvetlujI nj
to vybuch nepriatel,stva se
sledok nemecko-p pol 'skei
Wy. Poliaci 80 terax cftiAS
nj pred Nemcasni !
znovu nastolit' ot&EkO
" Slienku, ktort Dol PR
=. 1920 Ceskn. TieE 81
zreni iste vlivn& pol'skk
sympatizuj1ce 8 feud& &ln
d'arskom, ktore chcely n
Polsko q Mad'arsko nal 4
Iodine hranice. M
Ma cele Pol,aka s6
pol ny marsal Pilsud
diktator . plukovnR Be
Eahranicny minister. Par
" Polsku nem& slows
sje mosne, = - pols
|d& n dobfod drnl An.
Nehexpecie yyciti 4
zahranicia al. sns
zeael N parlaas ssnt
Enid ituf Il
r. \ I! I! ! j !! :
p z - - 1|TiIlIi p ~ l(1l ~ li1 I
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
NOW TRoJsPoL1oK

Minuly tyzden v Rime ~
vrety Dol politicky a hospo
sky trojspolok medzi Tat. /.
skom, Rak1skom q Mad 'arsI q q
Tento trojspolok je nameE q
hlavne proti Nemecku, ktort
81 chcelo Rak1sko pripojits -
trojspolku volane sd j st6ty Y
lei Dohody. Samo Taliansko 1ll
je vstave udrzat' Rak1slo y
mostatnym. .|lss;s sssS'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Y HoRHATaKU "a
6AXk RIvoItoIA

Minister vnftra juheslAvske
vkdy, Lasic, ozn&mil parlamen.
tn, 5e horvatski emigranti ina
rodovci, ktori uSli pred srbskou
hr6sovl&dou) prpravujd revold.
Gin ma jar q to odrazu ma Wac
miestach Horvatska, ale vl6da ze
perohila opatrenia ma potlaSe.
ME tejto revol6cie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
KRkSNY POHRAB
JURAJA PALASCAKA
HI. dradnik n. s. g., Juraj Pu.
halla, odobral 90 Cd nSboh6ho '
meme oslej organix6cie, ktord
/ mu poslala venice. ea

P0nraD JuraJa PalaScaka,
jedneho z najlepsfch spolkovych
pracovnfkov tuna, ktory zomrel
v svojej domacnosti, 534 Har-
mon ST., Is. marca o 10. vecer
vo veku Sc rokov, odbyval sa
v pondelok rano "a yel'kej 1ca-
sti rodiny a priatel'ov zblizka
sd'aieka. Pohrabne obrady W.
konal Rev. Frantisek Kozelek
z domu smltku a chramu sv.
Mateja. Ma pohrabe pritomna
bola deputacia, ktord vyslala
konvencia N. s. S. Ia tIto Or
ganizaciu povedal krasnu odo-
bierku p. Juraj Puhalla, hi. do.
zorca a polozil ma hrob venice,
ktory nebohemu venovala orga-
nizacia, ktor1 tax miloval a "a
nu pracoval. Nebohy az do po-
sledneho dychu zaujimal sa o
boz N. S. s. vedeny a Dol de-
legation ma konvenciu, lenze
sa uz toho nedozil. Pekn1 odo-
bierku povedal j p. Andrej Pa
lencar, predseda 8. odboru N,
s. s. a to ako "a tento odbor,
tax al "a Sbor LAG. S. T. j. s
(Obe reci uverejnime bud1cne. }
Krasny pohrab vystrojil slo-
vensky pohrabnfk, p. -Jozef G.
Vascak. Nosicmi truhly boil pp
Andrej Palencar, Martin Cerve.
max, Frantisek Springer, Jan
Serfel, Jozef Sotkovsky a Mar.
tin Dupej,
Nebohy Dol rodom Bohda'
novice, zupy Sarizskej q do A.
meriky priSiel pred 38 rokmi
Do Youngstown prisiel pred
% rokmi . McKeesportu a vzdy
bral 5iv1 least v spolkovom q
| narodnom zivote. Boil "a viae
rokov predsedom s. odboru q
146. sboru. TIED Dol ddom Po.
litick&ho Vzdelavajdceho Klu
bu ma Lansingville q osady sv.
Mateja. Vychoval spolu man.
zelkou dewitt dietok v sloven.
skom narodnom duchu. Rene
sla Dol kovas..
Oplak6va no manSelka Anna
q dietky Helena, Olga, Marta
Anna, Lujza, Juraj, Albert, Jo'
zef a Edward. Tiez brat Jan Pa
lascak q sestra pani Maria Va
no tuna q brat Stefan PalaIc6l
" Huntington Park, Cal.
| Neboht ulo5ent Dol do matky
zeme ma Calvary cintorfne. NeCa
mu je sem l'ahk& ! sarmdtenf
rodinu mech Bob potexf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
y konvencie Narodneho
Slovenskeho Spolku
udovia nsbudh piatit interest," cd $56 vseJm xkom od-
pusten6 boy rospo Cd 1881 vytvoreni budd naxad
pri1ati IA &rch Nenov, q anechah dosatoSnd
D xaplAtenie dlhu

drej Slabey (ti isti ma min.
konvencii). Ma predsednictvo je
mnoho kandidatov. Spominani
boil adv. Poliak, Bury, Pivovar-
mix Il Akronu), Jamriska,
Simko a ini. Mas adv. Willo bu-
de zvoleny do niektoreho IRA
du, ak ga ibude uchadzat', lebo
je ma konvencii popularny.
NaI delegati vratili sa v So
botu domov q V pondelok boil
ma pohrabe p.. Juraja Palasca-
ka. Konvencia uctila neboheho
povstanim a odhlasovanfm SIC
ma venice. Pan Martin Kramar
prisiel tiez ma pohrab svojej
svagrinej, pani Zusanny Kra.
maroyej, ale ked'ze pohrab bol
prelo5eny ma utorok, vratil sa
ma konvenciu. InaSej nasim de-
legation (Willo, Kleinovci, Pa.
len6ar, Kosfk, Kram&r, Antal,
Malay, Kadilak) sa dobre vie
dlo, konvencia bude i'm dlho '
pamati. all ny
" piatok rano SINE cakali te.
legram alebo telefon 2 Pitts.
burghu o vysledku volieb. Ne
prisiel, z coho sudime, ze kon'
vencia pretiahne sa do soboty.) }
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Pol'sko a GSR.
....,y, Y nepSiatel'stye
Obloky na 6.-sl vyslanectve vo
varsave vybit6 Pilsudsk6ho Le-
giou Ml6dsxe. V&xns vzkjomn6
obvinovanie.

Ia AVny NIdJONduc ucpIldtcl :
stvo medzi Cechmi a Poliakmi
vybuchlo v nedel'u vecer vo
Varsave, hlavnom meste Pol
ska, kde Plsudskeho Legia Mia
deze vybila skoro vsetky oblo-
ky ma cesko-slovenskom vysla.
nectve. Tento nahly vybuch u
tajovanej nenavisti Poliakov ku
Cechom prekvapil i sam1 poll
sku verejnost', ktora sa spytu-
je, Go to ma znamenat's
Vysvetlenie k tejto udalosti
podavaj1 predosle zpravy pop-
skych novin o utlacoyanf Po-
liakov a arestovani pol'skych
vodcov v cs. Sliezsku, 0 zatva-
rani polskych skol, o cenzuro-
vani, habani a zastavovani pol !
skych casopisov a 0 cechizova-
nj pol skej mensiny v Sliezsku.
Ale nepriatel'stvo medzi obo-
ma narodami ma davnejsi po.
vod. Ked ruske bol'Sevicke vol
sko pochodovalo ma Varsavu,
prazska vlada nedovolila prevoz
municie Poliakom cez 1zemie
CSR. Potion 0 Slie2sko sa ha-
steria oba. narody uz davno.. v
Sliezsku je vyborne uhlie i Se.
lezna ruda a oba n&rody chc1
mat to lzemie, ktore i v histo.
rickych dobach prisl1chalo vac.
Simon Cesku. Cesi po prevrats
wall 81 toto tizemie a aby a
spokojli Poiakov, dali i'm oko'
10 30 slovenskJch obci Gravy 3
Spisa, Pokupcii Slovakov "a
tesinske uhie, ale Poliaci sa /
tym neuspokojili.
K nepriatelskemu citeniu
prispelo, ked' 6sR. privolila II
paktu Styroch vel'moci, Z ktors
no ibolo Polsko vyl1cenA 4 bol6
to vraj namerene hlavne prot
jeho koridoru K moru. Pol'skt
ga pomstilo tesko- -Slovensku .
Francii ttm, xe uzavrelo . Ne
meckom I04rocnd snluvu q ne
dtotenf, dim umoxnilo Nemecla
koncentrovat' svoie dsilie na Il
skanie Raklska assotvorenie :
cesty ma Balkan. Casopis AZ,
Kramara, . N6rodnf politika'
- spytuje, d il pravda, - R1l'
lako : NsnscEo ~ rEell
~ i i
~ '7
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
TAIIAlEgEO Bup1 W
SvlErA q r.

Taliansky dikt&tor -
Mussolini NAL v sobotu RI
vodcom talianskeh0 faxix
ktorej sl'uboval Talianom u
so rokov Taliansko bude ~
com celeho sveta. Mussolini ~
da nepovazuje uz seba = - Z
su sveta, ba ami len Talian y
Len o SO rokov sl'ubuje tn
skemu l'udu blahobyt y
frike q Ali. 3 ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
Oslava Jozefa v
osade sv. Trojice
Skolske dietly pripravily kris
ne predstavenie k pocte duchov-
n6ho osady, Rev. Josefa Kris
pinslU6ho, v nedel'u veGer.

ucucl v, 10. mdI I'd N0CcI,
osadnom auditoriume v Struth.
ers, dietky osadnej skoly maj.
svatejsej Trojice pripravily o.
slavu menfn duchovneho tejze
osady, Rev. Jozefa Krispinske-
no, ktora sa 8 najvacsim 1spe-
chom vydarila. Pritom Dol Rev.
Krispinsky bbdarovany kosom
kvetfn, ktore mu odovzdala v
meme ziakov Anna Maeuga a
penaznym darkom, ktory mu
tiez v meme ziakov odovzdala
Katarina Spirko. Program osla-
Wy Dol nasledovny:
Srdecny pozdrav - Anna
Macuga. .. IA -.
Spev: 'Kolo nasej farskej
skoly" - VSetci.
"Kaci6ka divoka - Trieda
l. 2.-Florence Bunovsky, Ma
ry Gala, Mary Grancaj, Mary
Yash, Agnes Diba, Leo Paul
Dunn, Joseph Sedlak, Anthony
Kopkash, Valentine Spirko, Va
lentine Kozusko.
"The Daily Dozen - Trie-
da 3. a 4.-Michal HvMdak,
Paul Kolarik, Joseph Korecko,
Stephen Macala, Martin Repa.
sky, Stephen Tarajcak, Edward
Yash, Thomas Yash.
Radostne meniny" = Trieda
4. a S. (Kazda predstavovala tn
jednu pismenu, aby So citalc
adostne- meniny" Helel
Sedlacko, Elizabeth Cavalier
Lillian Guidos, Irene Venglar
elk, Margaret Kaperak, Jolan
da Novak, Elizabeth Macuga
Mary Jahnicka, Emil Kapusta
Ernest Almasi, John Krajnak
Michael Writes, Michael Kasiar
Carl Skokan.
Odovzdanie daru cd dietok -
Katarina Spirko.
"Nech zijd!" - vsetci.
''Maly missionar'' - Trie
da 8. U6inkoyali: Matka =.
Margaret Writes. Syn - Ber
nard Hodnicky. Dcerka - Ag
mes Oravec. Doktor - Andrew
Sedlacko. Eva - Dorothy Po
gaenik. Siroty: Lawrence Lip
tax, Irene Pavlicko. Pohansk,
deti: William Mixer, Lawrence
Macala, Robert Smrek, Johr
Sarnik, Betty Byers. Indian
sky pohlavar: Michael Taraj
cak. Jeho syn: George Dutko
Il
Anjeli: Hedvig Cekel, Hele1
Rubicky, Lillian Nivert.
;" Answering an Advertise
ment For a Servant - Tried,
6. Hrali: Master - John Kla
pac. Servant - Albert Yash.
Narodna piesen - Vsetci.
V pondelok usporiadalo cisl'
IKSZJ. kartovy vecierok k po
cite Rev. Krispinskeho, ma kto
rom 81. Margaret Marcinak odo
vzdala duchovnemu penazn,
darcek. Rev. Krispinsky pekno7
recou pod'akoval. Ma vecierk'
boil j Rev. Juraj Novak ak
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23
srRA11gf Po11AR
v JAPoNSKU

Vo 1tvrtok vcas r&no vypnk-
nul pokiar Y japonSkoan meste
Hakodate, ktort Enicil 1000
domov av ktorom zahynulo
yySe tisfc lndf I mnoho sto bo-
X ranene. WYE 1000 rudf J.
II prfstrexia. TriItHte mes1l
horslo. Viehor boa M Rricins
e1aia - ohna, ktort poHatal
sn = keain ar6tn -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1934-03-23

Uradovne administr&cie civil
nyoh prac sately 8 prest'a 'ahs.
1zg' soho t5xdha : Central -.
81 - Dry Goods budovy T.
Maz1et ri, orsti &ortu. T6i
bndoya, bade ponii iixan4 ] 1t1t
~ skzsnfmi ! ! 4 ponoen :!