davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
Stage Lose Match

Buell. was one up at the end Of
nine holes with a 81, one over par.
He was home in 38 and rs, but
Reed came home in even par SO for
a IA and they were all even at
lunch time. Both we're three over
par on the third nine holes, so the
match still remained all even.
A birdie on the twenty-eighth
hole gave Max an eagle and he
stepped in to claim victory when
Reed took three puts on two greens
as they battled down the stretch.
The fall of Simpson removed
from the tournament the last Of the
players identified with previous rule
in Indiana golf. The variety of golf
fired by Mcclure to defeat the vet
cram eX-champ gives him and edge
over johnson today. The late drive
made by Porter, who hung on tena-
ciously after the match became dor
ME on the eleventh green, took its
toll of the Bloomington players
stamina.
Cox, who has improved his game
gradually this summer with the
idea OF bringing it to its peak here
this week, holds an edge over the
veteran Buell., but in match play
the Highland star knows all the
tricks and any miscues by the Terre
Haute youngster will likely be taken
Of
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
MAJOR LEADERS
by United Press
LEADING BATTERS
HOME RUNS
RTNS RATTFn IN

HUME klNS
Gehrig. Yankees 80 Collins Cardinals %
FoXX. Athletics. SO Johnson. Athletics %
OFT. Giants ..... 81
RUNS BATTED IN
Gehrig. l39 .... iSs Troskv. Cleve.... ITO
OFT Giants 49,. $50 Greenberg, Tigers los
r. Johnson. Red
Sex -........ ia
HITS
Terry. Giants III oehrig. Yankees. 1877
.Waner. Pirates III NeTber, Red Sox Ice
Gshringer. Tigers i6s
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
Results Yesterday
AMERICAN ASSOCIATION

Louisville .........O30 O24 241-16 2 5
Milwaukee ..........02 0 100 403-l0 10 D
Bass, Mclean and Thompson; Braxton
Harriss. Cohen and Susce.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
AMERICAN LEAGI

Chicago at Boston.
Cleveland at New York.
St. Louis at Philadelphia.
Detroit at Washington.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24

Columbus al Minneapolis; wet grounds.
AMERICAN LEAGUE
Cleveland .....l 100 Dol 000-2 2
New York .......... 0O4 202 10x- IS 0
Hudlin. Weiland and Pytlak; Ruffing and
Jorgens.
St. Louis ........ 0O1 010 100 10 1
Philadelphia ......... 900 900 600 0 0
Newsome and CRUDE; CascareIa, Flohr
and Berry.
Detroit ........O0 900 DOL 600 5 0
Washington ........ 900 300 COX 3 2
Bridges and Eayworth; Burke and Boil
ton.
Chicago .............2o POI 600 400 7 u 0
Boston ............. .00l 900 00l- 2 l
Lyons and Madieski; WEIGH, Mulligan.
H. Johnson. Pennock and R. Terrell.
NATIONAL LEAGUE
BROOKLYN ........... $50 900 I2l- 9 Il l
Chicago ............. 003 DOL 600 l
Leonard and Lopez; Lee, Root. Timing
and Hartnett.
Philadelphia ........ o4o 100 600 Y Q
Pittsburgh .....-.... 600 002 03l- 6 II l
johnson. C. Davis and Todd; Grimes
Chagnon, Meme and Grace.
New York ........... 900 00l 1913 10
ST. Louis ........... 0i0 ITO 600 10 !
Hubbell. Smith. Luoue Bell. Fitzsimmons
and banning. Maneuso; P. Dean and
Davis.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
Ten Inningsl

Toledo .........0l oil 900 oil o. 9 2
ST. Paul .......... 002 101 900 l. 2
Perrin. Bowler. Lawson and Garbark;
Phelps and Giuhana, Fenner.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
AMERICAN LEAGUE

Columbus at Minneapolis; wet grounds
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
Standings o
AMERICAN ASSOCIATION

IB-Games behind leader,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24
By Eddie Ash

Bill Terry Has Tiger ROOters Snarling
Marquard's Record 10 or 20 Straight?
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1934-08-24

Terry. Giants i
P Waner. Pirates
Gshringer. Tigers
La gaceta., 1934-09-11
Sc MEGA LA
DE MACHADO

Habana, Sept. IA la can
cilIeria Guiana telegrafi6 aver
81 DR.. Car6falo Garcia Mesa,
encargado de ~negocios en- la Re
pdblica Dominicana, informan
do Que ell gobierno de TrujilIo
{ NIGGA a conceder la extrad!-
ION de Machado, como antcs
inpgara la de Pepito lzquier-
do.
TrUjillo hace pocos meses 50
licit6 la extrad 'ci6n de varios
lominicanos, Residences en- Gu
Ia, por cons irar contra su 60
'r"o, pero no Sc lie quiso com,
placer,
La gaceta., 1934-09-11
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
Batista ell Nuevo "Egregio." = Robaron 500 IL
bras de Dinamita. Los latinos en- la playa de
Clearwater. Las palabras que aprenden los
perros. = La mujer y ell trabajo monotone.
-Fey Covadcnga.

Los comerciantes e industrial
les, con ell Sr. Presidente de la
Lonja a la cabeza, visitaron al
egregio Don Fulgencio Batista,
hijo adaptive de la Habana y
ciudadano h~onorario de Guiana
bacoa, Casa Blanca y Victoria
de las Tunas.
.-Venimos a verle, Sr. Coro-
nel-diio ell Presidente de la
Lonja-para que listed nos con
siga la cancellation de las null
tas que Sc nos han impuesto por
infringir la ley del 500. va lie
hicimos la solicitud, por escrito,
a Su Excelencia ell Presidente
Mendieta.
Don Fulgencio ofreci6 su 1000
peraci6n' a los comisionados, 10
que equivale a decir que habra
cancellation de multas.
Tocaron primero ell resorte
del coronel-Presidente y DIES :
pues apretaron ell bottom efecti-
vo, ell que ordena y manda, ell
del muy caballeroso, sabio y e.
ximio ex-sargento taquigrafo.
para qre quieren los cuba :
nos a Don Carlos en- la presiden
cha, 81 Ba5ista hace y deshace a
su gusto?
Mas econ6mico seria concen-
trar en- ell jefe de estado mayor,
con un solo sueldo y las "bus-
cas-" ccnsiguientes, las funcio-
mes de Presidente, teniente coro
mel de la marina de Guerra,
Consejo d. Estado, Consejo de
Secretaries, etc, ETC..
Batista es ell amo de la Rep1-
blica......
Pues que el Sc encargue de
"salvarla,' de depurarla, de re-
dimirla con sus nuevos jefes, O.
ficiales y los $4,000 individuos
privilegia6os que visten ell uni
forme de- ~ej6rcito constitution
nal de Batista, antes ejercito ma
cionaI de Gerardito Machado y
Morales.
La gaceta., 1934-09-11
CAUSA POR LA SUBLE-
VACION DEL CUBA

Habana, Sept. 11.-Empeza-
ra hoy, a las dos de la tarde,
a vista de la rausa por la SUI
blevaci6n del crucero Cuba.
Presidira ell comandante Hi
lario Gonzalez, por hallarse
ausente en- los Estados Unidos
eI comandante 10y.
AL c.mandante del bCque,
ST.. Ulloa, 10 representa- ell Dr..
Enrique Roig.
La gaceta., 1934-09-11
CARLOS M. DE LA CRUZ IRA
AL COBIERNO

Habana, Sept. 11.-Tres 60
bernadores, Baizan, GalveZ !
Perez Andre visitaron ell pala-
clio presidential, conferencian-
do con ell DR.. Acosta. Uno de
ellos manifesto que dentro de
pocos dias ingresara en- ell go
bierno, como secretario sin car
terra o con cartera, ell DR.. Car
los Manuel de la Cruz, lider de
los conservadores ortodoxos,
FL gobierno piensa asi vigori-
Ear su posici6n.
La gaceta., 1934-09-11

Sostiene Ell professor Sibyl Hor
.ner, de Londres, que las mule
res Sc adaptan con gran facili-
dad a los trabajos mon6tonos.
Como que muchas de elias es-
tan acostumbradas a la monoto
MIA de la CANA, mientras los ma
ridos trabajan.
Pero ESQ de la monotonia en-
GAIA bien a la vida inglesa, no a
la americana.
Aqui no hay monotonfa posi-
ble...... porque los nervios no des
cansan, Sc mantienen en- cons :
tante actividad.
iCuando no sonamOs con ell
million de pesos. ell yate J Ell mo
La gaceta., 1934-09-11

Balboa, iona del Canal, sep.
11.--Las autoridades de la 10
ma del Canal, en- Panama, han
comenzado a investigar ell Crl-
gen del fueg1 descubierto Ell
una de las bodegas del vapor
Santa Rita. Esta nave entr6 Ell
puerto aver Y segGn declaracio-
mes de la oficialidad ell incendio
fue descubierto ell pasado Vier-
mes, cuando Sc encontraban ma
vegando a la altura de las eos
tas colombianas, 10 que obligt
a la tripulaci6n a un trabajo
durisimo de mas de cincuenta
horas para localizarlo e impa-
dir una catastrofe. Ell captain
La gaceta., 1934-09-11
ST. TEMIAN ATAQUES De
LOS COMUNISTAS

Habana, Sept. l1.-Temien-
TO que las estaciones de Radio
lueran atacadas por los comu-
.nistas, que desean trasmitir no
ticias faIsas e insultar al gobier
70, ell jefe de policia, teniente
.oronel Pedraza, tomo aver me
de precauci0n.
Tn vigilante, con seVeras ms
truce ones, Sc puso a la puerta
lie cada eStaci6n.
La gaceta., 1934-09-11
LAS ACADEMAS
MILITARES

Habana, Sept. l1.-Empe-
aaron aver sus classes las nue.
vas academies militares del Mo
rro y Atares.
Tn grupo de 1913 marineros
reclutas saldra hoy para ell Ma
rel, mandado por ell captain
Morales y dos tenientes,
Esos futuros marineroS van
a ser entrenados en- csc lugar.
La gaceta., 1934-09-11
JUECO PROHIBIDO EN- UNA
DELEGATION DEL CEN
TRIO ASTURIANO

Habana, Sept. 11.-Comuni-
co aver al secretario de gober-
naci6n, ell Sr. Alexandra Por :
tell Villa, jefe de la policia de
ardenas, que en- la delega :
on del Centre Asturiano en-
esa ciudad detuvo a varios in
Iiyiduos que jugaban al prohi-
Dido. Una denuncia en- ese sem
lido lie fuG hecha al ST.. Villa.
La gaceta., 1934-09-11

Los perros aprenden muy
bien ell significado de ciertas pa
labras y no pueden ser engana-
dos con palabras de parecido so
nido-dice ell DR.. Emanuel Sa-
iris, un aleman.
Pues los hombres aprenden ell
significado de ciertas ~palabras,
como libertad, ju~sticia, igual :
dad, fraternidad, etc, y despues
Sc dejan enganar.....
mi siquiera hay que utilizar
con ellos vocablos de parecido
sonido!
Lo que no es querer decir que
sean inferiores a los perros,
aunque los canes bien cuidados
por sus amas "miran desprecia
tivamente" a las piernas pelu :
das, cubiertas por ell pantalon,
que junto a ellos pasan.
La gaceta., 1934-09-11

, Refiriendose al triunfo de Up
ton Sinclair, en- California, el Sc
|cialista Norman Thomas ha di-
|cho que ell exlider socialista Use
|propone lograr que ningun ciu-
|dadano con ingresos memories de
$4,000, al ano, pague contribu-
clones.
Los detalles de 10 que el Sc
'propone realizar-opina Tho
maS-le a~brumaran......
AS 10 creemCs nosotros, que
anhelamos la victoria del nota-
BILE novelista.
Pero 81 no puede realizar 10
rue al pueblo ofrece, por 10 me-
nos que ell fracaso no Sc pueda
atribuir a mala fe por parte de
"sonador."
California es un estado some
lido a la "bota" de los reaccio-
narios. Tony Mooney es una
prueba indiscutible.
La gaceta., 1934-09-11

Rumores que hicier0n circu :
lar, a iuicio nuestro, personals
NAL informadas . nal intencio-
nadas.
Ahora bien, aprovechamos la
oportunidad para recomendar a
nuestra juventud que observe
siempre la mayor correction pc
sible, en- esa playa y en- otras de
los alrededores de Tampa, de
modo que no pueda brotar la
critica apasionada.
Gritar 10 menos possible, por,
que en- ell "escandalizar" ne ra-
dica ell placer, y dar prrebas de
absolute limpieza y "esmerada
educaci6n."
La gaceta., 1934-09-11
LA PCLICIA BUSCA A FER
NANDEZ DE ARMENTEKOS

Habana, Sept. l1.-Una or
den de prisi6n sc ha eXtendido
contra ell joven escritor Carlos
F. De ArmenteroS, colaborador
del diario Eel Pals" y IN rero-
lucionario de probada honra-
dez.
Armenteros no Simpatiza con
los procedimientos del g~obierno
del yoronel Mendieta y pe.tl-
necia a la sociedad ABC.
La gaceta., 1934-09-11
HUELGA DE LOS CESANTES
DEL ACUEDUCTO

Habana, Sept. 11.-Los EN-
9leados cesantes de la admins
traction del acueducto Sc decla
raron aver en- huelga, pidiendo
la cooperation de otros emplea-
dos y Obreros.
FL alcalde dice que no reco-
1oce la huelga porque seran r.
yuestos los empleados compe-
e IS, no los que cobraban sin
trabajar,
La gaceta., 1934-09-11

las, que son de hero galvani-
zado.
FL luneS muchos estableci-
mjentcS permanecieron ezra
dos, a peSar de lis avisos en- con
uarlo que daba la guardia de
aSaiJo.
Los bancos cerraron sus puer
tas rincipales y embellishments
te admitian a sus clientes per
las puertas de los coStados y del
fondo. Muchos de2ositantes
a>AStEmbran a refugiarse en-
los baneoS cuando hay hueIgas
demoStraciones de mayor i'm
portancia.
Todls los cafes, teatros Y res
tauranteS cerraron ell sabado y
los granies hoteles func:Dna-
ron con d;ficultad p9r haber
respo0dido les camareros a la
.orden de huelga, 10 mismo que
los coclneros y ayudantes.
Los p%eri6dicos solo pudieron
cCmprarSe en- las rpdaccioneS.
pucS los vendedores no los lie
varon a la Gale.
En- les suburbios, huelguistas
apedrearon les escaparates de
varios establecimientos, que a.
6rjeron como de clstumbre.
VarioS intent0s So hicieron
ara impedir que sal;eran los
trenes de la manana .paro no Sc
pudo c~onseguir. Los tranvias
S~alier0n a la Gale mlnejados
por Soldado' y pClicias, sobre
los que llovieron piedras en- va
rios lugares; el publico us6 los
tranvias en- horas de la tarde.
Gran significaci6n Sc conce-
de al hecho de que todos los IL
deres de derecha, 10 mismo mo-
narquicos que republicanos, di-
rigieran la palabra a los terra
tenientes catalanes.
Jose Maria Gi lRobIes, iefe
de la Acci6n Cat6lica Popular.
di6 a entender que su partido
%retlrarla su apoyo al gabinete
Sampler, cuando ell Congreso
v%olViera a reunirse, EN- octubre.
Gil Robes agreg6 que la auto
nomia catalana era una esta-
al vergonzante pacto firma-
do.
Melquiades Alvarez, lider IL
bera. ldem6crata, pidi6 que ell
gobierno renunciara, Isl no sa-
cumplir con su deber".
La Association de Patronos do
Madrid anunci6 que todos los
que obedecieron la
orden de huelga seran despedi-
dos y Sc les reemplazara o
hcmbres seleccionados entire los
10000 sin ccupaci6n que no per
tenecen a los gremi0s socialis-
tas 0 sindicalistas.
La gaceta., 1934-09-11
NO HABRA CRISIS EN- Ell CO
BIERNO

Habana, Sept. ll.-Agustin
Acosta, secretario de la presi-
.encia, dijo aver que no hahra
risis en- ell gobierno, porque no
oay motive para que tai cosa
uceda, ASeguro que muy pro&
o Sc daran al pdblico las m
,idas en- contra del terrorismo.
La gaceta., 1934-09-11
ATRCPE'LADO
POR UN

Habana, Sept. lima per
ECU dora" de la policia afro
pell6 aver, causandoIe graves
iesiCNe3, al vigilante Alberto
Pelegrin.
FL vehiculo pcliciaco perse-
guia a un autom6vil, al que no
pudo alcanzar.
La gaceta., 1934-09-11

JESUS Fernandez, ell hermano
de Baldomero, no ell aviador Y
condestable, dice que Ell grito de
triunfo para ell domingo Sc con-
densan en- estas palabras: Fe y
Covadonga.
Crando la fiesta Sc fij6 para
ell dia 9 habiamos acordado que
|fuera: Viva la Virgen!
Pas6 ell dia de la Virgen, ell
domingo, y ahora la Fe senala
a los 1900 comensales y Cova-
donga significa que ell sanatorio
Sc beneficiara con los rendi-
mientos.
La gaceta., 1934-09-11
N CABRERA

Habana, Sept. 11.-POr 81
asesinato de Marcial Garc'a
empezara hoy la vista de la eau
sa, en- Ell tribunal de sanciones,
contra Rafael Carrera, un lider
machadista.
La gaceta., 1934-09-11

Declare ell primer Official del
vapor Moro Castle que ell incen
do tuvo orig intentional.
Magnif;ec l. ocasi6n para a
chacarla el "crimen" a los revo-
dictionaries cubanos.
Y 81 ESQ nc parece bien, la car
ga puede aTrojarse sobre los
hombrCs de ,os comunistas.
-iFueron los comunistas, los
comunistaSl
La gaceta., 1934-09-11
NUEVOS CASOS DE PARALI-
SIS

Habana, Sept. 11.-Cuatro
casos de PARALYSIS infantil Sc re
glstraron aver. Tres de los alta
ADDS son las nihas Consuelo
Varona, Norma Fernandez V
Olga Vazquez.
Los enfermos ingresaron en-
el hospital LAS Animas."
La gaceta., 1934-09-11
Los o%ficiales del Santa Rita estiman
ell fuego de SUI barco intentional

Stevenson y sus oficiales esti-
man que ell heoho Ia sido inten-
cional y que Sc debe a las ma
al inacioneS de una organiza-
ci6n International, de ideaIesj
extremistas, va que ellos Sc han
visto en- dificultades serias con
al"unos miembros de su tripu-
laci6n, en- Wales anteriores.
FL Santa Rita entr6 en- ell puer
to acompanado de un remolca-
dor que llev6 al costado del bar
co algunos miembros del cuerpo
de extinction de incendios Y un.
carga de setenta toneladas de
rroductos quimic9s para extin-
guir las llamas.
La gaceta., 1934-09-11
Carta de la viuda del DR.. Busquet

Habana, Sept. 11.-Los fami hija y preparardose con los sal
liares de la Sra. Ofeia Saladri- vavidas.
gas, viuda del DR.. Franciso Bus Al mar Sc tiraron des@e e
ouet, recibieron una carta en- cuarto puente, tragando muchd
la que esta les dice pas6 IL no. aqua a causa de la altura, gu
ras en- ell aqua, en- compania de les hzo llegar a gran profundi-
su hija, hasta ser recogida. dad.
La Sra. Saladrigas confiesa Ell DR.. Busquet, segdn un tie
que habia separado pasaje en- legrama recibido en- la roche
ell Orizaba y 10 cancel6 por pa de aver, muri6 de ag tami2nt
recerle mejor vapor ell MORO cardiaco.
Castle. Sc ha desmentido la nOtic,.
Como a las tres de la mana de one ell DR.. Saa 4 Varios d.
ma del da de la catastrofe oy0 cuyos familiares perecieron en-
un rudo extrano, avsando a su ell desastre, Sc haya suicidado
La gaceta., 1934-09-11

Falsa la roticia de que a los
latinos no Sc les quiere bien en-
la playa de Clearwater.
Nos 2r'oriza para afirmarlo
asi ell G-e-1 de Joyland, por
conducto de ST hijo, un joven a.
mable e intelligence.
La gaceta., 1934-09-11
Mataron a dos Ter

so,.s ;rch,,.in5, nn. n,nn
nm n~oIicia na~reciar,n !, s5hado
cuandr I,s u~ronio, nhroro, do
~cI..,ron ma h,oIu, uan,roI
de dos dias . nnt;r;6n AL c,,,i-
ta e~iacrtiyo dol nartido co,;a
listo Ia, iafas dn trah,iod.ro,
bahian avi.odo ~ nohiorno
Ilamarian n b,,aIoo oanar,l
. lbs tnrrataniantos ~oot.Iano,
los ,nrnit;, ofo.tu,,. NM MANI
es,a i'm 10 nrotosta
NJ; da 50Oo Observation-Disclosures.
ron~iatar;oy do ,,,,o1os Ga
.,s ~, g~a,aIp,o rorn;,roo
an al n.vr acknowledgements 40
,sta aiudod naro ~nonor,
low Il, cuIt;vos ouo AZ todo
pI1n nI,os los ohroro. Dial oon,
M mad, dol. ,ora Ia.
n;co,o ,a,;, -
fra solo ma osoo,hloo nal;
minar POGO do,nnds II irn;x,
Il, Trohaiodoro, az !,
.rda, Ia h,,oluo a,;,t;o.J
4;r..tnro. ,in1;aa,:.,a
.i,l;,4os
ootoIoao =.
~mo.troo;6n fo,o;,4o
L.. hnoIoui,,a. amo1
noIo. aokiuaa
caron = los torratonio,to -,
200 do l. moa,,
entraran en- el teatro. Dos de
az, a. ,
,r;hl.noah
.u1rI
Mn.
ono,da It,.
H.. olLanatad.
b,Ias oIo,nz6 ~
n.,. onniaa;Lo1 Wv
pl ordon so rostab,ociera l.,
asamblea nudiora afactuorso
a nol.cfo bizo oro orros
.os. Entire los dntanidos fiouro
81 diautado s~ooiaIisto Ton,as
Dencas, cuva inmunidad rarIa-
nentarja no So misc ~resnatar
r|'T1" So0fe Ia Fohc'd
Les huelgujstas bicieran fua-
,o sohra J., nolicfa = mn o,ordia
lie asalto f,Ih hrutaImanto aoa-
eauo' despues de derrlbarIo so
're eI paVlmehto con una herl-
Ia ue revolver en- una plerna'
gH'rdIa murlo POGO deS-
'ueS en- Ell hospital donde Sc lie
'ee'uyera'
SaIazar Alfonso, ell ministro
De la R)bernaci6n, hizo bUena
La gaceta., 1934-09-11

noplano..... danzamos y suda :
mos horas y horas al "estrepi-
Ito" del Jazz,
La gaceta., 1934-09-11

Los obrero3 textiles ofrecen ell
arbitraje y los patronos, ere :
yendo tener a Dios por la barba,
10 rechazan.
Una manifestation democra-
tica de los poderosos senores
que nc Sc cansan de crear obs
taculos al presidente Roosevelt.
Ell individualismo de Hoover
aplicado a las relaciones entire
los hombre7 que trabajan y los
que mandaban a TRAFALGAR.
Todo ESQ a Ccsar de la Secci6n
Ia. y de To- mel ,es = firmes pro-
p6sitos de- JEFF de, estado.
La gaceta., 1934-09-11

Seis cuban0s Sc robarOn aver
500 libras de dinamita.
iSegurarente que piensan
destinarla a volar ell "bajo" csc
de Cienfuegos, de que tanto ha-
blaran los peri6dicos en- las Ill
timaS SemanaS!
VA Sc sabe que los cubanos
detestan malgastar la dinami :
ia!
La gaceta., 1934-09-11

ben a las actlVldadeS de alguna
organization radical internaciO
nal. De las inVestigaciones prac
ticadaS V de las declaraciOnes
de los oficiales, parece deSpren-
derse que ell diSpositivo que eau
SO la confiagraci6n fue coloca-
do por algun ~pasajer0 en- la ce-
rradura de la biblioteca. Es i'm
possible que I'm cigarrillo tirado
al descuido o un fosforo pu-
dieran causar esoS danoS, nj
pr9pagar ell incendio con tan
ia rapidez.
FL official Warns ha declara-
do que eS i~ncierta la n-ticia de
Que los triprlantes Sc %lanzaran
a los botes primero que los pa
"jer~s. "Ningdn bote fue aria
do sin que 20 diera la oportuna
orden, y en- medic de la natura
confusion me hice obedecer
siempre por mis- subcrdinadcs.
Lo que 81 parece cierto es que
muchcs pasaieros Sc negaban a
t0mar les botes salvavidaS, poT
miedo a la obscuridad y al ma
tiemIo.
Not;cias de que va en- otra
cca ion Sc habia tratadO de in
cendiar ell Morr7 Castle, robus-
tecen la teoria del incendio in
tancional y a las autoridades,
tanto cubanas como america
mas, tcca descubrir la verdade-
ra causa del incendio y depurar.
las responsibilities.
La gaceta., 1934-09-11
EEL MORO CASTLE FUE NCENDIADO
Tai es la opinion de las autoridades cubanas y del
Primer Official William F. Warns

New York, sep. 11.-Por no.
ticias recogidas en- les centres
oficiales Sc ha llegado al con-
vencimiento, de que el desastre
ocurrido a la hermoSa nave de
la Ward Line, el MORO Castle,
no Sc debi6 a IN accidente, Sino
a IN prCposito determinado de
Is terroriStas cubanos. AQui,
en- New York, ell primer Official
William F. Warns, declarando
ante las autOridades jortuarias,
que Sc han hecho cargo de la in
veStigaci6n, hiz0 presente que,
a su %juicio, ell incendio de csc
buque no Sc debi6 a un acciden-
te Y que debe buscarse por otro
d~errotero ell origen de eSa ca
tastrofe. En- la Habana ,d3nde
los rumores de que Sc trata de
IN acto de SABOTAGE, han lido au-
mentando en- intensidad, Oscar
Hernandez, nuevo jefe de la pc
.iicia del puerto, opina que los
rojos no son ajenos al desastre
V Sc inclina a Greer que es la
o5ra de algun pasajero de ideas
extremists que abordo la nave
provisto de materials inflama-
bles para provocar ell incendio,
en- un momento determinadc.
Aigunos oficiales del vaptr
Santa R:ta, cue sufri6 un pare
edo accidente en- Panama, aun-
que no de tanta gravedad, han
dec!arado qve ambos incendi2s
tienen ell mismo origen y Sc de-
La gaceta., 1934-09-11
LIN cindGd sin pan

la ciudad pas6 cast TODD 81
dia del sabado sin pan y algo
.oarecido sscedi6 el domingo.
Tn ejtrcito de panaderos traba-
j6 horas extra rdinarias, des-
suts, para comp'acer a los veci-
nos pobres. Los bodeguaros Sc
hicieron cargo del reparto de la
Los vended res de lequm
bres y vegetables salieron a Ia
Gale.
Todos los mayores establa =,
ria0t's ctrrarcn sua puert'3 s
baJaron las puertas p~rote2to-