Washington Journal., 1933-04-21
ntrttns- a.
~.
9entider litcrurii&er gercin

obenos s llbr, i'm S6ooe-W tueller'-
i6en Sauie itatt. &iele 8Gite uoren
ei~ngelooen morOen, Inn einen Dor
trag iiber ,Heuere oberi6lelil6e 81
terotur" mitan5uboren, pelden Or.
GrnIt @. Wfeper bon Ser 9eittiden
8oti6aft belt. Ger &eoner, Ser
fuiler Ginger beocltenoer @erfe iiber
6raaen ser Oeuti6en IuBenpOlitit
(tehniide uno pirti6aftli6e) lopie
audi iiber a%ultiirpolitif, DuBte iiber
oie 9iteratur ieines @eimatlanoes
Sdleiien 10 oiel oes @iiienswerten
81 er31blen, ooB ibm oas polite Sn-
tereiie uno Die gr6Bte Aufmerfiom-
felt oes 8ltblitums 5uteil fporo. Aus
Mangel al &oltm fonnen mir bier
ben ausge5ei6neten 8ortrag Or.
MeDers nidt eingebenoer %bebon0eln,
boffen ober oenielben ipGter i'm
@aibington Sournal abge0rudt gu
leben. @s lit ia 10 redt eigentli6 Der
53tued oes 9eutiden literarii6en Ser
ems, nidt MIR 5ur 6oroerrtng Der
oeutl6en Spra6e bei5utrogen, ion=
bern aud Die 8flege oeutIder 9itera=
tur in unierem 9anoe 81 Oerbreiten
un0 lin0 mir oesbalb Serrn 9ermGnn
g.. @infler, pom @aibimgtOm Sour
nal, benz cin5isen beutiden Slatte
in Der 9anptitaOt, 81 Cant perpflidl-
tet, 0oB er mGbreno Ser langen Sabre
Itets bereit mar, eingeionote BeriGte
iiber unier Gun rno Sreiben auf lite
rarilhem @ebiete in Druid eri6einen
5l laiien uno uns 10 cine altBer-
oroentlide tpi6tige llnterltiibrng I'M
ierer 8eitrebungen 5ufomnen ldBt.
MuBer Or. @rnlt @. WeDer ltanoen
nod folgenoe 0omen auf Dem Hro-
gramm: oie otsge5ei6nete iunge
8ianiItin 2eo6 @ffenbof, mel6e gu
crit 8eetbooens Sonate, op. 81, lpiel=
te uno ipdter 5mei @tiioen uno cine
8uaaoe BON Chopin CUR 5reiloe ibrer
3ub0rer gum 8eiten CAB. Pin Steae
Ser am @rideinen nerbinoerten Ilt-
IGnqerin Inna Sage Mc@uffeD De
flomierte Mnito S6aoe Dos S6n.
mann-Se6bel'i6e Melo0rama uS6on
Seowig" 5rr treffli6en &laDierbe-
gleitung bon 6rul @rete bon gaDer.
6rau Charlotte 9. BIRD las oas 8ro-
tofoa on Steae BON 4nita 9. Wtuel-
Ter. Srau BIRD l6loB ibren 8erid1
nit f~olgenoen @orten:
Sim IL. Mpril 1888 muroe BEN
i6eioenoen oeutI6en 8oti6afterpaar
Serrn uno 6rau b. 8rittpiB uni
@affron, i'm Sotel @amilton elm @m
pfong unO Sbee gegeben. 8iele Ntit
glieoer unieres 8ereins befanoen iid
unter oen @Giten. llniere Hrdlioen
tin, SRI. Mnita S6aoe, iiberrei6t(
BEL oieier @elegenbeit Dem oeutl6er
8oti6ofter nit elmer i6onen &eot
elm in Grim uno @olo, unieren Der.
einsfarben, gebunoenes @remplar oel
englii6en lleberiesung 6ranf @lau-
ops bon @oetbes .6auit" Il. Seil)
i'm 0amen oes 9eutl6en literarii6en
Gereins, uno erip1bnte babel, ou6
Serr Sranf Glauop unier eriter
8i8e-9ralioent Coon 1901-1908)
getpeIen iei. 9ieielbe englii6e lleber-
iebung BON @oetbes 6auit, q. Geld,
muroe bon unierer 8oriiBerin anlGB-
lid oes @oetbeiabres in elmer Srioat-
auoien3 i'm @eiBen Sauie am 16.
September 1882, Mrs. Serbert 500
Der iiberrei6t.
SSH Mitglieoer 6es 8eutiden lite
rarilden @ereins leben Serrn unO
Sral1 b. 8rittpis uno Saffron un-
qern ldeioen. 0os beionoere Snte-
relie, peldes Ser oeuti6e 8oti6after
fir unlere 3atigfeit anlGBlid oes
@oetbeiobres an Sen Gag legte, miro
uns Itets in lieber @rinnerung blei-
ben. uniere innigiten 8iini6e gum
ferneren @oblergeben i'm oeutl6en
8aterlanoe folgen Dem l~iebenspiiroi=
gen Yaare. @liidli6e Geiie!"
9as Mitglieo, Mrs. 5reO. aoamS
golng las oaraltf elm biibi6es Otter
geoidt Dor, mel6es BON ibrer S6we-
tier perfaBt moroen mar.
4ls S6luBmummer oes reid)balti-
gen Yrogramms uerlas Serr ltuo
S5oiep6 @elermann BON Der 8eorge
topn uniperiitp 6oreign Serpice
S6ool, cine fir oie @elegenbeit per-
fiir3te i3uiammenfaiiung ieines 81
iaDs: e@rnTian-I meriean DIPLOMA
tic &elatiOns, 1776-1785," momit
err iif Ben oritten HreiS BON 500
(einbunoert Collars, beim NfaOemi-
Idem 9reisansidreiben, anlaflidI
Ses George @aibinston Si-Gentem'
mails, errungen bate. Or. @rnli
Gorrea mel6er Dor SabresfriIt oieies
auBeroroentli6e, fir uniere oeutid).
amerifanii9en Sntereiien 10 iiber.
aus mi6tige unternebmen in oil
@ege leitete uno nun bon @eniger
unteritiist 81 einem ioldl glGn5enoer
Mbl6luB, (tpir erinnern an Die Der