davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
A MULTI HET
ESEMENYEI

olyan gyorsan k0vettek egy-
mast; hogy az orszag lakossaga
joforman keptelen lepest tarta-
nj kormany munkajaval.
A negy eve tart6 huza-vona
utan szinte nehez megszokni,
hogy az, elnok es a congressus
lazas sietseggel dolgoznak es
biztos lehet benne mindenki, aki
az esemenyeket figyeli, hogy hat
honap mulva egesz mas kepe
lesz ennek az orszagnak.
A multi beten Roosevelt ell
rende;te, hogy a veteranok nyug-
dijat reszben leszallitsak, resz-
ban toroljek es mem kevesebb,
mint negyszaz millio dollart va
gott le abbol az osszegb6l, amt
a volt katonak szamara zsaroltak
ki evente az orszagbol.
Ez negyszaz millio dollar is
nagy osszeg, de voltakepen arr6l
van $50, hogy most minden to-
vabbi zsarolasnak egy id6re ut
jat vagtak es veteranok ma
mem a segelyek emelesen. ha-
mem a meglev6 segelyek meg
tartasan dolgoznak.
Mikor Roosevelt az igerte,
hogy az allamkiadasokat hui
szonot s:azalekkal csokkenti,
meg a sajat parthivei is eliteltek,
inert lehetetlennek tartottak,
hogy valakinek nerv-je legyen
hozza nyulni a legio zsakmanya-
hoz. Roosevelt hozzanyult es a
szovetseg kiadasait igenis hu-
szonot szazalekkal csokkenti.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
"A KINEVEZESEK
ES SZ0VETSEGI

dzsabok ugyeben tudvalev6leg
a senatorok IS a congressmanek
velemknyet meg szoktak kerdez-
nj es voltakepen az 8 joguk,
hogy az a1kalmas emberek fel61
|ajanlatot tegyenek, az elnoknek.
Minden senator es congress
man benevezhet egy csomo en-
bert szovetsegi allasokra, ami
altal viszont a keriileteikben Is
allamaikban a ..sajat befolyasu-
kat "a partgepezeteket) epitik.s
Roosevelt nyiltane azert mem
siet a kinevezesekkel, hogy "A
senatorok es congressmanek
kenytelenek legyenek a. iavasla-
TAFT tamogatni, inert aki ezt a
demokrata partbans nem tenne,
annak az el6terjeszteseit az ALA
sokra nSzve meghallgatni rs. fl
|gyelembe venni nem4 fogjak. ..
Roosevelt tehat nemcsak 10
elnok, de- is .politikus is. aki
megtalalta a m6djat hogy mi
Elssnt szoritsa "a a partial, hogy
gyorsan dolgozzek. y.a,u.ss
A kormanynak a t0rvenyja-
vaslatok el6terjeszteseben mem
merrill XII a munkaja, inert k0z-
ben erelyesen dolgoznak rata,
hogy a depressiot minden 1ehe-
to fronton tamadjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
A FARM
JAVASLAT MEG

nen ment keresztul, de ,csak
napok kerdese, hogy AIT !. tet6
ala hozzak. bar a senatusban
egesz komoly ellenzeke van az
selnok tervenek. $50,
Mem nernek azonban szembc
szallni a kozhangulattal, amely
gyors intezkedeseket kovetel a
Etongressustol minden vonalon
rs: amely most hosszas szobe:
szedet mem turi.
A multi heten torveny lett "a
szukseg-munka javaslatbol Is
ket het mulva egy negyedmillid
ember fog a szovetsegi erdose-
gekben dolgozni. Remalhet6
hogy EFT a peldat az egyes ALA
nsok is kovetni fogjak S hogy
legalabb meg ketszazotvenezer
embert allitanak allami erdose.
gekben munkaba.
Talan ezen a heten terjesztik
be farm-mortgage-okra vonat-
kozo javaslatot, amely a mort
gage-okat kicsereli szovetssg
bondokkal, az eddiginel sokka.
alacsonyabb kamatlabbal.
Sajnos, egyenlore arrol var
$40, hogy negy szazalekra vag.
jak az adosok kamat-terhet, ha
azonban javaslatot ICY ter.
jesztik be, akkor a foldmiivesek
csalodnak ezen teren, inert
legfeljebb harom szazalekos ka-
matterhet tudnanak a t6ke le'
vagasa nelkul elviselni.
AIT is sajnalattal tapasztaljs
az orszag lakossaga, hogy a kol
many tervei egyenl6re a varos
ipgatlanok tulajdonosainak
terhen csokkenteni nem probal
max.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

A q F .ls4 ~ /. .. + :
Morgan bankhaz a sen&tus Wis
gallo bizottsaga el6tt Is mem ket-
seges, hogy a kozonseg ujabb
megdobbent6 reszleteket fog hal
lani arrol, hogy bankaiok
mennyire a zsebukben tartottak
az orszagot.
.Detroitban peldau1 kisllt, hogy
voltak bankok, amelyek a Re
construction Finance Corpora
tiont6l "a kincstart6l) kaptak
milli6s segelyeket es azutan -
bezartak, inert a milliokat mem
a betev6k szamara tartottak a
kasszaban, hanem azokat nyom.
ban kihuztak bankarok.
A detroiti bankbotrany kilon.
ben ugy latszik, veget ert, inert
a kornlany minden izgatas &
minden politikai nyomas dacara
- nagyon helyesen - ragaszko.
dott az allaspontjahoz Is be-
teg bankokat ujra szervezni mem
hagyja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
.UGYANEZ "A HELYZET
.CLEVELANDBAN,

ahol a megbukott Union Trust
helyett szovetsegi ellen6rzes
mellett vi bankot szerveznek.
Ugy Detroitban, mint Cleve-
landban es a hasonlo sorsra ju-
tott tobbi varosokban merhetet-
len karokat, ckozott a nagy ban
kok bukasa, de a kormany gon-
doskodni fog rola, hogy a bette
v6k ,egalabb betetjiik azon re-
sect azcnnal megkapjak, amely-
re van g fedezet a bezart BAN
kokban.
Mindenesetre igenybe .vesz
meg legalabb negy hetet, amig
ez minJenutt el lesz intezve az
orszagban, de legalabb a kozon-
seq most mar tudja, hogy a nyit-
va .lev6 bankokban megbizhat,
inert. azok a kormany erelyes
fehigyelcte alatt vannak iizem-
ben.
Nagyon iidvos lenne, ha az al
lami hatosagok hasonl6 ersllyel
lepnsnek a bankok dolgaba 6
aho1 hiinDs hanksrok vannak ot1
padat szolgaltatnanak a banka,
uraknak a jov6re.
Sajnos. az allami bank-depart,
lnentekben a politikai befolyas
tgyorsabban ervenyesil es exert
szaz szazalekos takaritast az al.
lami bankoknal mem varhatunk
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
EZEN A HETEN
T0RVENYESEN

gyartanak, arusitanak IS isz-
max sort tizenh&t allamban. OF
allamban egy nehahy nap ker-
desc, hogy mikor lehet sort hoz-
III forgalomba Is tovabbi tizen-
egy allamban intezkedss lesz
meg a tovasszal.
A soripar meginditasa bizo-
nyos iizleti aktivitast hozott let
re, amt mas viszonyok k6z6tt
megereznenk, de ami most re1s
tudja AIT a veszteseget sem po--.
tolni, amt az iparban s keres-,
kedelemben a bankzarlat hozott
ii1agayal. srss.
Az5slkotmanymdd dositas, iigy&-
ben is. rnegtortent ~ sls6 l6p2s,
amennyiben Michigan 2 heten
inar, delegatusokat yAlasztntt, AZ
alkotmanyoz6 gyiilesre. -.
Termeszetesen a prohibicid
eltorlese sokkal lassubb
munka lesz, inert sok allamban
mem fognak evekig foglalkozni
a dologgal. Sokan ma is ait hi
SILK - koztik e sorok iroja is
- hogy az alkotmanyt modosi-
(Folytatas az Silk oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

tozzak 6 AIT koveteli, hogy leg
alabb negyven 6ranal t0bbet ne
szabadjon egy munkasnak sem
dolgozni.
Ezzel szemben senatus igaz-
sagiigyi bizottsaga Black ja-
vaslatot partolja Is ait ajanlja
a senatusnak, hogy legalabb
k0yetkez6 ket eyre tiltsanak el
minden gyari munkist a heti
harminc oran felil val6 munka-
toll.
Az 6szon egyszer AIT irtam eb
ben a rcvatban, hogy legkes6bb
ez ev decemberere szamithatunk
ilyen tcrvenyre Is most megis-
metlern. hogy velemenyem mem
valtozott cbben a dologban Is a
torveny decemherre keszen lesz.
Ostota Is alias szerepe van
ez iigyben isrn9t a u. S. Cham
Der Of Commerce-nak, q gyaro-
sok, nagyiparosok IS nagykeres-
ked6k hirhedt szovetkezetenek,
amely 6vast eme1 minden i1yen
terv ellen. sss 1.Ts, ,'sssssss ~:
A nagyt6ke mem akarja eszre
! venni, hogy &g haz felette Is
laddig akar varni, amig az orszag
gazdasagi romjain Vi multi-nlil-
liomosokat lehet nevelni, vagy
amig az elkeseredett nep eli
l0ki 6ket az utjabol.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
OSSZEtjTK0ZTEK

Liptak J6zsef, Upland Ave.
Struthersi lakos gepenek a multi
heten Campbe1lben nekirohant
egy mask gep, melyet egy Rose
month farmer vezetett.
A farmert elfogtak, inert re-
szegen hajtott. Szerencsere sem
ki sem sebesilt meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
lFONTOS


terjesztett a Feher Haz con-
gressus ele abban az iranyban
hogy az ertekpapirok piacra ho-
zasat szovetseg sulyosan ell
len6rizze ezentul.
Sok ezer millio veszteseget
szenvedett az orszag kozonsege
amely az insult papirokat, a kill
foldi ertekpapirokat es a lelki-
ismeretlen konnyelmiiseggel piae
ra dobott masfele ertekpapiro.
kat vasarolta Is most sul XII
hogy a legnagyobb bankarok is
sulyosan visszaeltek a kozon.
seq johiszemisegevel.
AZ elnok veget akar vetni az
ertekpapir kibocsajtas Is arusi.
tas anarchiajanak Is a legszigo.
rubb ellen6rzesre keri a con.
|gressustol a torvenyeket. Egy-
szcrsmint beje1entette, hogy
ez csak a legels6 resze azoknak
a rendszabalyoknak, bmelyek-
kel a bankarokat kivanja meg.
zabolazni.
Hir szerint Rooseveltnek az a
terve, hogy Federal Reserve
Bankok ,utjan egyseges bank.
rendszert teremt az orszagbar
Is vagy szovetsegi ellen6rzes
ala helyezi az allami bankokat
vagy meg fogja azokat sziintetni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

tudnanak meg segiteni magu-
kon, ha he'stnak, ha elhinnek,
hogy v-roso',ban nincs mire
varnink, hoey 1T az 8 szamukra
egyhan7ar nem lesz munka.
/ Vannak aztan sokan, akik a
welfare kegyelem kenyeren e.
mex, amely egyre kisebb lesz.
Ezeknek a magyaroknak vagy a
magyarok kozt mikod6 egyesii-
leteknek, papoknak es hivatasos
vezereknek ARA kellene toreked-
nj. hogy welfare Departmental
jovoltabol mehessenek farmok-
ra.
M erszag kulonh0z6 reszeiben
a welfare Departmental szivesen
adnak. harom-negyszaz dollart
tnenl ksszpenzben, hanem ter
meszetben)- egy-egy csaladnak,
hogy ha tudjak, hogy az osszeg
segitsegevel sezoknak otthont es
Fmeg&iHefest biztosithatnak vala-
melyik farmjan az orszagnak.
Chicagobol sok ezer neger csa-
ladot telepitettek ICY yissza a
deli farmokra, Detroitban a Mi
chigan allan birtokaban lev6
farmokrol beszelnek es szinten
arrol van $40, hogy a varos wei
fare departmentje tegye visz-
szatelepedest egy par ezer ella
Italian csaladnak lehetove.
A magyar nincstelenek kulo-
nosen oazok szegeny testve-
reink, akik ma mar ismet oyer
tyaval vilagitanak villanydro-
tokkal felszerelt hazakban, akik
ujra szennel fiitenek a gazra be-
rendezett kalyhakban, uj elethez
juthatnanak, vi lehetoseget kap-
nanak, ha egy ilyen mozgalomba
tudnanak kapcsolodni.
Mem ARA nyernenek talan le-
het6seget, hogy vagyont szerez-
zenek, ami kllonben mines mar
meg sem a gyarakban, sem pc
dig a banyakban, hanem ARA,
hogy az alamizsna keserii izii ke-
nyere helyett meg egyszer fenn-
tartsak a munkajukkal onmagu-
kat Is csaladjukat.
Magyar telepeken, magyar ko-
loniakon tanacskoznak, gyIlesez.
mex, baloznak IS gyiijteseket rem.
deznek, hogy a teljesen lesze-
/, genyedett testvereket egy-egy
par dollarral tamogassak.
Mennyivel jobb 1enne, meny-
|nyivel eredmenyesebb lenne, hs
|ilyenfajta konstruktiv lepeseket
tennenek a nincstelenek erde.
keben, ha modot ta1alnanak "a
hogy a vil1anyvilagitasto1 mar
elszokott magyarokat kite1epit-
hessek a farmokra, ahol a sajat
embersegikb6l tudnanak ujrs
megelni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

EVSk Otd IIJuk, SlIJuk, kldOdI-
juk, hogy az id6sebb magyar en-
berek, akik a varosokban ma
megelni mem tudnak es akik a
kozel jov6ben, vagv hit a saycl-
j0v6ben n n'l5 szinten neza zap
ask, sgseikez e~o < tarrra menui.
isinir Z 'megtakasitott penzb6l
tarscst, addig ilyesmir6l nem
akartak ha1lani a magyarok,
inert ugy mondtak, hogy far
mokon sem kolbaszbol .fontak a
g&tat IS inert az utolso egy par
kvben farmer sorsa is szomo-
n ebben az orszagban.
Reszben igaz volt, reszben
mem, tcaseikaz, ami visszatartotta
= 4l6gyarokat az 6si mesterseg-
t6l. !.
~ volt es ma is igaz,s hogy'
szo&bru sorsa van a faganernek,
de- IA latnia kell minden Anber-
nel hogy a foldmiiva e6rsa
johea fordul ebben azusaeztcps,
congressus egy~par napon
belM teljesiti. az -elnbk 5lkiransa-'
git Is gondosKodas tortenik ro-
Il. hpgy ebben- az evben a fold
mdyes mar becsuletes aron ad-
hasa el termeset.
Amig depressio evei tartot-
tax, a farnernak addig is jobb
dolga volt, mint a varosokban
rekedt munkatlan munkasnak.
Ha mem tudott vi ruhat vasa-
rolni, ha mem tudott mortgage-t,
vagy adot fizetni, de a kenyeret
soha mem kellett neki inchekkel
merni, mikor a gyereke kezebe
leszegte IS fodel a feje folott
mindig volt.
Valljuk be AIT, amit sokan be-
valiant eddig mem akartak, hogy
a villanylampa, a vizvezetek, a
mos6gep es a ringo seek tartott
vissza legtobb magyar csala-
dot attol, hogy meghuzodjanak
egy farmon es allando, fiiggetlen
eletet biztositsanak maguknak.
E sorok iroja megerti es mel
t&nyolja,- hogy az elet apr6 IS
megszokott kenyelmeir6l lemon
dani nehez az embernek Is mem
akarja megszolni azokat a ma
gyarokat, akiket eek az okok
tartottak vissza a varosokban.
A dolog azonban ugy all je-
lenleg, hogy villanylampat BIZ
sony mar nagyon sokan kenyte-
lenek nelkilozni varosokban, a
gszt mar szinten nagyon sok ott-
honban lezartak Is vannak varo-
sok, ahol mar sok csalad hiaba
nyitja XII a yizvezetek csapjat.
Maholnap az a helyzet, hogy
legprimitivebb farm is tobb
enyelmet jelent, mint amennyi
T. welfare segelyen tcng6d6 ma
oyaroknak ma az osztalyresziik
- megvaltas lenne sok csaladra,
~ elvonulhatnanak meg egyszer
~ l<is farmra.
erm&sxetesen ez ma mar a
t6bbnel 1ehetetlen, inert vagy
/ 86ogyott penz, vagy be van
yva vslamelyik lezart bank
yagy Be van fektetve ! W.
Khan ingatlanba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
MUSCLE SHOAL
ttGYET

egy par het alatt el fogjak
vegleg intezni Is a szazmillioba
kerilt szovetsegi vagyont vegre
iizembe fogjak helyezni. Emile
kezetes, hogy ennek ugy Har-
ding, mint republicans utodai
mindig utjat alltak, inert AIT
akartak, hogy az orszag penzen
epiilt nagy villanymiiveket ad-
jak at magankezelesbe.
Senator Norris ALT ennek a
hallatlan panamanak tizenket
eve az utjaba es most Roosevelt
a Norris senator tervei szerint
kesziti a .jayaslatat, amelyet a
congressus elk terjeszt 4, z napok-
ban.
Otszaz mil1io dollart szavaztak
meg ARA a celra, hogy q nincs-
teleneket segitsek es bizonyos
feltetelek mellett tisztara a ,kor-
nlanyra van. ;bizva. hogy ebb6l
az osszegbd !. a.. egyes allamok
es varosok szamara kiutalasokat
eszkozoljenek, a. lehet6seg ss., a
sziiks&g szerint. VI,
AZ elnok aagyszabasu teryei
azonban a s.szSvetsegi. iizemnsl
neln akarnak smegallni, hanem
ARA is gondcbl6s. a. .stervsi ,azt.:is
|felolelik, hogy q Tennessee Ri:
yer volgyibens part tersmtsepek,
amely az olcsos villany< fogyasz-
sza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
A BEZART ES XII MEM

nyitott bankokban ismet k0-
rulbelil hatezer milli6 dollarja
fagyott be a kozonskgnek. Ter
meszetesen ebb6l valamennyit a
betev6k megkapnak, de biztos,
hogy ezermilli6s vesztesegekkel
fog a bankvalsag v9gz6dni.
A congressus, amely a repub-
likanus kormannyal egyetemben
soha mem tett semmit, hogy a
bankarok anarchi&j&t fekezze,
most a1apos vizsgalatot indit az
eddigi binok dgy3ben.
A napokban jelenik meg a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

lgyeben, hogy a tonkre ment
|nagy vallalatok ujjaszervezese
|kell6 szovetssgi feliigyelet mel
lett tortenjek.
A Roosevelt tervei magukban
foglaljak az els6 lepest a vasutal
allamositasahoz, ami el6bb.
ut6bb be fog kovetkezni ebbcn
az orszagban.
Jelenleg azert mem foglalkozik
ilyen tervekkel az elnok, inert
ha a vasutakat most allamosi-
tanak, akkor sulyos terheket kel.
lene atvallalni az orszagnak
El6bb tehat az ujjaszervezes
cs6dje altal a .terhek egy reszet
levagjak' Is csak egy par ey
nlulva keriil a ,sor ra, hogy a
yaSutakat atyerykk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
A BIZTOSIT0
TARSASAGOK

iigye valosziniileg elintezest
nyer kovetkez6 negy hetben
Is AIT hiszik, hogy nindenfele
tilalomnak vege lesz meg a ta-
vasz vegere.
A biztosito tarsasagok mem in
gottak meg es mihelyt ARA az
engedelyt megkapjak, azonnal is
met fo1yositani fogjak a kotve-
nyekre a szokasos kolcsonoket, a
melyekre most annyi kotveny-
tulajdonosnak sziiksege van.
Ezt annal is inkabb meg akar-
jak tenni, inert az utols6 par het
alatt az vi biztositasok mennyi-
sege megdobbent6en leesett Is
szukseg van "a, hogy a teljes BIZ
zalmat minel gyorsabban hely-
reallitsak.
Remelhet6, hogy a zarlat fel-
oldasa utan a magyar egyesiile-
tex is ujra abban a helyzetben
lesznek, hogy a kolcsonket fo-
lyositsak Is kivanatos lenne, ha
EFT minden egylet a lehet6seg ell
| So pillanataban megtenne. Tud-
valev6leg a Bridgeport Szovet-
seq munka-kimeles celjab6l csak
ketszer egy evben akar kolcsont
folyositani, remeljik azonban,
hogy zarlat feloldasa utan EFT
a tervet megvaltoztatjak IS a
kolcsont barmikor kiadjak.
MIK0ZBEN Az ELN6K
Is kormanya, valamint a
congressus igazan g6zer6vel
igyekeznek rata, hogy rendbe
hozzak EFT a szerencsetlenne
tett orszagot, klldgyek teren
is erelyes munkat folytatnak.
Alland6 t2rgyalasokban van
max kiilonosen Anglia kormanya-
val, hogy haborus kovetel9seink
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
PERKINS
|MUNKA MINISTER

peldaul er6sen surgeti, hogy
az iparban a munkaid6t korla-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06

(Folytatas az Six oldalon)
The Washington times., 1933-09-30
Glorious Fourth

But practically all of 'em
were won just the same and by
July 4, the team went into New
York with a one-game lead over
the Yanks for first place. The
double-header that day will
never be forgotten by the
thousands of washington fans
who saw them, or by the
thousands of others who read
about them.
The Griffs won both, taking
the first in 10 innings after
coming from behind, and cop
ping the second by virtue of
the expert pitching of Walter
Stewart, who held Ruth and his
teammates to two runs and five
hits.
To tell of more examples of
this team spirit would take
up reams and reams of space
here, but as most every Wash
ington baseball fan knows,
and as Bill Terry, of the Giants
should know, the Washington
Griffmen had spirit-plus this
season and it was one of the
biggest reasons why the Amer
ican League flag was won and
why there's every chance that
the coming world series will
be won.
Maybe Mr.. Terry will be more
convinced after he and his
teammates have played against
the Griffmen in that first game
of the series next Tuesday at
the Polo Grounds.
The Washington times., 1933-09-30
Spell Broken

A series in Philadelphia
seemingly broke the spell as
when that city was left behind
and Boston reached several
hours later, every bit of bad
baseball was left with this de-
parture. For from the Boston
set of games on, the teams
fighting qualities and spirit put
forth so much extra effort that
that long-awaited winning stride
was struck, not to end until the
New York Yankees had been
overhauled for the league
leadership and a pennant won.
The second western trip of
the year was a prize example OF
spirit. The boys began the
journey with the realization
that it was their big chance
to really "get into the money"
and they also realized that to
accomplish the feat they had
to take advantage of every
break, such as winning when
the Yankees were losing, win
ming when the Yanks had an
off.day, and otherwise making
themselves one of the toughest
road clubs in several seasons to
defeat.
They did all of these things
The Washington times., 1933-09-30
|SCALPERS SELL
SERIES SEATS
At $50 A PAIR
By DAVIS J. WALSH

Dy DAVIS D. WAASn
international News Service Sports Editor
NEW YORK, Sept. 30-Base-
balls annual medicine show and
carnival, referred to as the world
series by those with taste for
refinement, began turning on the
heat today.
Anyhow, Broadway spectators
appeared almost magically over
night with choice seats for the
opening game on Tuesday and also
for the first three games here
and it seemed that, if properly
approached and spoken to with re"
spect and Difference, they'd con-
sent to part with these for $50 a
pair.
For the opening game, however,
respect and affection were selling
roughly at $50 a pair, as it seemed
likely that this contest was to sell
itself out to $4,000 people.
Favor Giants in First
Strangely, according to Jack
Doyle, the man who lets you
call his shots with your money,
the Giants are four to five favor
ties to win the inaugural Of
the series at the Polo Grounds
on Tuesday.
The Senators, it seems, are
expected to come on from that
point and win, for their price
on the series is 7 to 10,
with the Giants being held at
6 to S. Carl Hubbell, the left
handed screw-baller, is the only
factor to figure here. Even the
gamblers think he'll beat the
Senators the first time out.
Incidentally, the boys are not
betting them big; simply more
often. All told, it seems doubt
full that Doyle, Sam Boston and
the other big books will handle
more than $250,O00 this time.
Tops" here was reached with a
$4,000 commission on the Sena-
tors at the current odds of 7 to
10.
POOlHall Bets
A lot of the others have been
strictly pool.hall bets, as follows: ::
Even money you can't name a
player who will hit a home run.
Three to one you can't name a
player who will hit two home
runs.
Even money the first ball
pitched in the series won't be a
strike.
Four to five the first ball won't
be a called ball.
Two-and-a-half to one the first
man up on either team doesn't
reach first base.
Even money there won't be a
total of seven stolen bases in the
series.
Well, anyhow, as the fellow
said, it's the only wheel in town.
The Washington times., 1933-09-30
VIE
ON NPOTOMAC

Some so or more of the ma
tons leading canoe racing stars.
representing nine canoe clubs,
will participate in the canoe
races to be staged tomorrow
afternoon in the Washington
Channel off Hains Point.
This is the final program of
the 1888 Presidents Cup Regatta.
Seven canoe races will be
staged, alternating with six row
ing races to complete the after
moons card. Canoeing events in
clude one-m a n, double-bladeS,
tandem double-hladeS and tilt,
in the order named.
The Washington times., 1933-09-30
Washington Clubs
New Envelopes
Fool ScalperS

An unique method of keeping
scalpers. crooks. would-be-crooks,
ETC., off the trail, was uncorked
by Washington Club officials the
other day when they announced
the delay in the distribution of
tickets to applicants.
Instead of sending out the al
lotmentS under cover of ball park
letterheads, club officials sent
the same in special envelopes
with post office box number in
the usual upper lefthand cor
ner.
In this way no letters we're
rifled and all ticket allotments
were received by applicants. One
way to out-think the opposition,
if there is no other way.
The Washington times., 1933-09-30

Over at Central Hill Is year
Mld lad answers to the name of
Rilly Richardson, tips the beam at
14O pounds and stands only feet
& inches. He has been displaying
unusual ability as a ball carrier
kicker and a blocker.
This youngster is durable Here's
chat Coach Bert CogginS says
about him:
"BiIly may be little, but you
can't hurt him. have seen
Richardson spilled dozen
times. but he always comes up
for more. If this boy continues
1.ix fine play he should develop
1rtO a first-class college gridder.
He has done remarkably well
With Central thus far. This will
he his second season."
Another diminutive gridder is
nIaving with Alexandria High.
He's Eddie Beach, l3O-pound
beach is as strong as bull.
ne fools all his larger opponents.
Thev think to themselves this
little fellow will be- easy to take
ant, but when they try, they
have a surprise.
Eastern High has small
player also. He's Billy Cadell,
Piiipino back. who stands only
The Washington times., 1933-09-30
GR|FFS To GET
C|T|ZENSCUP

Ceremonies deluxe will take
place at Griffith Stadium tomor-
row when the District Commits
Sioners honor the champion
Washington Griffmen.
A Marine Band concert will
open the program at LAS o'clock.
An hour later Mr.. Melvin c.
Hazen will present a 2O-lnch
silver cup to the team on behalf
of washington citizenry.
DR.. Luther H. Reichelderfer,
chairman of the board. will pre-
sent a miniature gold baseball
to each member of the team
while the cup to be presented
by Mr.. Hazen will bear the
names of all members of the
clllh