davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

EngIewOOd Christian-The Rev. o. A.
Trinkle, pastor. 10:45 a. m. theme. The
Universal Christ; p. m, pageant, The
Hope of the World will be presented in
the community hall. =, The cast numbers
thirty. The choir will sing.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Christian Science Services-"Christian
Science" is the subject of the lesson-ser-
mon in all Churches of Christ Scientist
tomorrow
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Second Evangelical-The Rev. F. G.
Wecknitz pastor Morning theme, The
Gift of Gifts; 7 p. m, Christmas pro-
gram.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Lynhurst Baptist-The Rev. c. H
Best Gift night. cantata, The Glory Of
Bethlehem" by the choir.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Hillside Christian-The Rev Herbert J.
Wilson. pastor. Morning sermon The
Inn That Missed It's Chance; night
Christmas cantata by the choir.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

East Park VI. E.-The Rev. r. A. Ulrey
pastor. Morning theme. Christmas Hap
piness"; night. Christmas program by the
Sunday school and choir.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Gospel Unity Spiritualist Church 1868
English venuel-Tomorrow night a
Christmas program will be given.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Fountain Street NJ. E.-The Rev. Charles
A Mccullough. pastor Morning theme.
The Desire of All Nations: night.
Christmas cantata. "Yuletide Memories"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Advent Episcopal-The Rev. George S.
Southworth. rector. 7:30 a. m. HOLY Com
munlon; $50 a. m. church school, II
a. M: morning PRAYER and sermon: 4 D.
M. children's exercises; II D. m. mid
night Holy Communion. Christmas day
9 a. m. Holy Communion: 10 a. n Holy
Communion.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Memorial Baptist-The Rev George G.
Kimsey pastor. Morning theme, L Wish
You Merry Christmas; night the
church choir will present the cantata,
The Carpenter of Nazareth under the
direction OF Prof E. R. Cato.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

All Souls Unitarian-The Rev. F. S. c.
Wicks, pastor. Morning address, NO
Room m the Inn"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Missionary Tabernacle-The Rev. Otto
Mater, pastor. 1890 a. m, theme, Beth
lehem"; 230 .. m. the musical JGmes
family from Hong Kong, China, sings and
speaks; 1880 p. m. theme. The Star of
Hope"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Garden CITY Christian-Frank r.
Messersmith. pastor. Morning topic
Gifts for the king; night. a cantata
The Carpenter of Nazareth"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

North Wood ChTistian-The Rev. r. Mel
vyn Thompson. pastor 1925 a. m,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Bellville Avenue EvangelicaI-The Rev.
Ambrose Aegerter pastor. Morning theme
what We See In Christmas: Night
Christmas pageant. THE Search for the
Christ Child by the SUNDAY school
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Bethlehem Lutheran-The Rev. Allen K.
Trout. pastor. 11:30 p. m. Sunday, mid
night Christmas service with the pastor
speaking on The Shepherds the First to
Worship the New Born King" Soloist
will be Wayne Swope.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Church Of Jesus Christ of Latter Day
speaks at 10 a. m, and 7:30 p. m.
First United Presbyterian-The Joseph
A: Mears, pastor. Morning theme, annual
Christmas message; night. a white gift
pageant will be presented under direction
Of J. V. shannon.
Christ Church. EpiscopaLThe Rev. E.
Anger Powell, rector. 8 a.. m, Holy Com
munlon; $50 a. m. church school; 10:45
a. m, church hour kindergarten; lO:45
a. M. morning prayer and Christmas
message by the rector; ) D. m candle
light carol service; 80 p; m, choral
eucharist. Christmas day, 1O:45 a. m.
choral eucharist and sermon.
Avenue Baptist-The Rev. George D
BllleiSen, pastor. Morning Theme, "A
Wonderful Scene: night. 1.-The Scarlet
Line"
Woodruff Avenue United Presbyterian
musical vesper service under the direction
OF Earl Gordon. organist.
Calvary United Brethren-The Rev. L. A.
Huddleston, pastor Morning theme. The
Bibles Greatest Character; night. brief
sermon, Challenge Of a Christlikeness;
followed by playlet, White Gift Christ
mas Otterbein Home
University Heights United Brethren
Christmas program by the children: D.
m. vesper service.
Community United Brethren-The Rev.
Glenn ODeH. pastor. Morning, Sunday
school: night. brief service.
Honey Creek United Brethren-The Rev.
Glenn ODell. pastor Morning service
only.
BrOOksde United Brethren-The Rev.
C.. I; Roush, pastor Morning theme,
Gods Unspeakable Gift; night pageant
The Birth of Christ"
First United Brethren-The Rev. E. H.
DALEY, pastor. Morning. "A Christian
Christmas o. m. vesper service.
Bethlehem Lutheran-The Rev. Allen K.
Trout. pastor. 11:30 p. m. Sunday, mid
night Christmas service with the pastor
- L. -. L. - e..
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

Truth Center of Applied Chr;stianitv-
The Rev. Edna F. Mauzy. pastor. 1880
a; m; at Lincoln hotel; theme. THE Effect
OF Chrlst's Birth and Reign in Man.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-12-23

First United Brethren-The Rev. E. H.
Daley. pastor. Morning. "A Christian
Christmas; 4 D. m. vesper service
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

/, tizmillio dollar ara reszvenyt ir-
tax XII es tiz millio utan sajtoljak
be a profitot a fogyasztoktol.
Ezermilliokat haracsoltak ilyen
modon morganok, az insullok,
a, youngok, meg a t6kes osztaly
tobbi ragadozoi, akik idejeben
felismertek, hogy a vil1anytrust
tudja legkonnyebben es leg
sulyosabban megadoztatni az or
szagot.
Es inert hatalmuk eler minden-
hova, inert adot fizet nekik min
denki, termeszetes. hogy igye-
keztek az ugynevezett kozvele-
menyt is uralni. Is ma is uraljak.
Az ujsagoknak llirdetest adnak,
hogy az igazsagot csak ritkan
irjak meg, a torvenyhozok va
lasztasi koltsegeit azok adjak
ossze es vannak allamok, amelyek
egesz politikai kormanyzatat a
villanytrust uralja.
Hiaba beszeltek hat ertelmes
emberek, tisztesseges ujsagok, be-
csiiletes politikusok, hogy a vii
lany nlagnasok rabolnak, hogy
kifosztjak EFT az orszagot, eek
mex a szavat lakossag mem hall
hatta. Mert a vil1anyosok fek-
telen agitacioja n1inden ilyen fell
szolalast Ell tudott nyomni penz
es a politikai befolyas erejevel.
Nehany eve kipattant, hogy
mar az iskolas gyermekekre gon-
dolnak, hogy lepenze1tek azokat.
a tanarokat, akik az isko1as oyer
mekeknek a konyvet irtak es
azokat a hat6sagokat, amelyek 4
konyveket kiadjak.
Lepenzeltek az egyetemi tana-
rokat. a torvenyhoz6kat, 4 lapo-
kat IS valamennyi ait isrnetelte
allandoan, hogy 4 kozszolgalati
vallalatok nagyszeriiek, hogy azo-
kat mem szabad koziizembe he
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23
getnek benniinket.

getnek benniinket.
e. az a bo1sevizmus, amiben
halalos veszedelmet lat a Macy
t6ke es minden szolgaja, ez az
a graft, "tehetetlenseg", ami
rol a vil1anytrust szolgalataban
allo ujsagok allandoan irnak, mi
kor valahol nep birtokaba
akarja venni villanygyartast.
EIkepzelheti mindenki, hogy
mennyit rabolnak ossze villa
nyosok, ha ilyen nagyon sokkal
oTcsobban is 1ehet a villanyt
aru1ni es hogy rnennyivel keve-
sebb lenne minden polgar adoja,
ha mindeniitt ilyen aron adnak
az aramot.
Es ne higyje senki, hogy a
szovetseg rafizet ere az iizletre.
Amig Harding, Coolidge Is
Hoover alatt Muscle Shoal
miivek hevertek Is rozsdasodtak,
addig az vi dealben a nagy vii
lanytelep nemcsak fenntartasi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

Az utolso husz evben Public
Utility-k (kozszolgalati vallala-
tok) uraltak EFT az orszagot.
"A villanytrustok, gaztrustok,
...lstok rem szazmilliokat, de
ezermilliokat facsartak XII t'viz"-
Dol es lakossagbol es az In
sull-ok olyan hatalmas csaszarsa-
gnkat hasitottak XII maguknak,
amelyekhez foghatot meg mem
sismertek ezen vilagon. !.
.Minthogy a modern technikai
civilizacioban gait, villanyt hasz-
nal mindenki, akars van villany
a lakasan, akar nincs, adofizetoje
volt es ma is adofizetoje vii
aanytrustnak minden ember eb-
ben az orszagban.
Amt vasarolunk, annak nagy
reset villanyer6re berendezett
gyarakban keszitik, villanyer6re
jaro elevatorokon, vonatokon
halifax, az utat, amin, jarunk.
>villanyTa jaro gepek epitik, sszo-
val ezerfele formaban hasznaljuk
villanyt akkor is, ha szereny
llakasunkban gaz vagy petroleum
Tampa vilagit.
Rqsszul teszi hat az a po1gar,
.aki villanytruszt uze1mei irant
mem erdekl6dik, inert ait hiszi,
hogy 3 csak egy-ket dollart fl
yet havonta villanytrustnak Is
ha = ratat 1e is vagjak, 8 leg
feljebb ot-hat centet takarit meg
-havonta.
Mert lathatatlan alakban min
den lelek szaznegyvent6l-szaz-
hatvan dollar adot fizet evente
~ villany- -polypnak Is ha ait le-
.vagnsk mondjuk felere, annyi-
wal 1enne a terhc kevesebb min
iden.amerikai lak6snak.
lA yillanytrustok kiGpitSsSn9l
persze mindenitt csaltak, segy
anilli6 dollar iga'zi befektetesre
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23
Ez nekik bolseviz1nus.

lyezni, azokat nen1 szabad at
venni a varosoknak, inert az -
szocializmus lenne.
Mar az iskolas gyerekeket me-
telyeztek a koziizem ellen es
ova intettek, ma is intik pol
garokat, hogy szocializmus vo..
ros veszedelmet keru1jek es az
Istenert, ne gondo1janak ARA,
hogy az allamok, megyek, vagy
varosok nepe vegye a kozszol-
|galati vallalatokat birtokaba.
Szazfele ordogot rajzoltak a
falra, hogy a "szociaIista" vesze-
delem graftet, korrupciot hoz ma
gaval, hogy kozvagyonban po-
litikusok vadaszterulete lesz a
villanyizem, a gaziizem es mem
lesz olyan jo szolgalat, mint
amllyent az Ir1sulIOk adnak az
orszagnak.
Meg mikor kisiilt, hogy In
sullra ketezermil1io dollart fize-
tett ra a hiszekeny polgarsag,
akkor is tovabb fujtak. tovabb
orditottak, hogy mem szabad a
kozszolgalati vallalatokat a nep
birtokaba atvenni.
Es olyan Macy a hatalmuk,
olyan sok a penziik, amit a fo-
gyasztoktol sajtoltak, hogy aho1
koztulajdonba akarjak venni az
ilyen vallalatokat, eleg gyakran
leszavazzak ait a tudatlan Is feI
nem vilagositott polgarok.
Csak nemreg szavaztak lie egy
csomo varosban villanyszolga-
lat k0ziizembe valo he1yezesst,
inert : buta nep elhitte, hogy AZ
insult fele crookok jobb IS o.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

Estere mar felzudult az egesz kornyek,
ilyen eset meg mem tortent mifelenk. Az
utolso cseledasszony is ugy Strata Aurel
urat, mint maga halottjat. Es meg akik
addig irigyeltek is Tildacskatol most So
pankodtak: "Szegeny fatal asszony, meg
csak par hetes kislanya... mi lesz most
vele?
Gyorgy urat pedig szidta mindenki
mint bokrot. ~
Aurel urat Lujza-majorbol temettek es
vegelathatatlan hintosor kiserte temet6ig.
Zsofim, meg en- gyalog mentink koporsoja
utan. Raertem, inert asszonyunk Gyorgy ur
utan utazott Pestre es Gerdan csaladbol
senki Sc jelent meg a temetesen. Kiserte
Aurel urat boldog-boldogtalan csak az az
egy nem, aki legkozelebb allott hozza: fe-
lesege. Sehol Sc LATHAM gyaszolok kozt.
Kes6bb hallottam, hogy doktorok ell
titkoltak elotte az ura halalat, inert nagyon
gyenge volt meg kislany szuletese utan.
Csak mikor mar nagyon nyugtalankodott S
egyre az urat kovetelte, tudattak vee apro
donkent, hogy ozvegy. Akkor megint agynak
szivbaja, melybol soha tobbe mem gyo-
gyult XII.
Gyorgy urat hiaba vartak haza, ambator
multak hetek Felesege is mellette maradt
Gerdan Gyorgy tekintetes ur erkezett kas-
teyba az Greg tekintetes asszonnyal egyiitt,
igen torodotten. Ok babusgattak az unokakat,
Misi vezette a gazdasagot
A tekintetes ur mar masnap bejott hoz-
zam az istalloba. Mem mertem ranezni, mint
ha hibas lennek abban, ami tortent Reszketo
hangon szolalt meg:
Mihaly fiam. hiaba gondoltam XII
mindent joel6re. Minden szalmaszalat ell
akartam takaritani Gyorgy utjabol, hogy
meg abban Sc botolhasson meg. . megis
megbotlott
- 0 csak megbotlott.. de Aurel mar
mem kel fel tobbet.
Aurel pihen... de Gyorgynek nincs
nyugta, Sc ejjele, Sc nappala, maid meghabo-
rodik. Egy becsi, szanatoriumban van me-
nyemmel egyutt Icy suit az listen! TIE tu-
dod, Mihaly, hogy mindig condos apa voltam
es igyekeztem tavol tartani fiamtol minden
szenvedest
Tekintetes uram :. Istennek fla Sc
volt mentes szenvedest61.. hogy 1ehetne
hat foldi embere?
= Szegeny fam! Az az atkozott velet-
len feldulta nyugalmat orokre Onvad mar
cangolja... ,soha tobbe mem lesz boIdog.
Ne tessek ugy elvetni minden re-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

csobb szolgalatot adnak, mintha
a varos venne a villanyarusitast
birtokaba.
Termeszetes, hogy a vi1lany-
trust eveken at elkeseredetten
harcolt az ellen biinos, biinosen
szocialista gondolat ellen is, hogy
a szovetseg, az Egyesu1t ALA
mok kormanya csinaljon es aru-
sitson villanyt Muscle Shoal te-
1epein, amelyeket szovetsegi PEN
zen csinaltak.
AIT kivantak, hogy az orszag
penzen epitett Macy villanytelep
aramat adjak at n1agan crook
oknak, Insul1oknak, akik aztan
maid villanyaramot arusitjak,
inert Ok ahhoz jobban ertenek,
mint a szovetseg.
Es Harding, Coolidge, Hoover
hajlandok voltak ra, hogy az or
szag szazmillioin' epitett hatal-
mas vagyont rajatszak a magan-
t6ke kezere. Ennlekezetes az
gyalazat, hogy Ford majdnem
megYette ot millio dol1arert az.
egesz Muscle Shoalt, ami ak
korig ketszaz milliojaba volt az
orszagnak.
Es masfel evtizeden hiaba be-
zelt Norris szenator, hiaba ko-
vetelte villanyaram arusitasat
minden tisztesseges politikus,
nagyon sokan mem voltak,
az olajpart harom elnoke inkabb
tetlenul hagyta villanymiiveket
rozsdasodni, de a szocializmus
felelmetes utjara mem engcdtc AZ
orszagot. 6szerintuk az szocia-
lizmus, talan bolsevixmus. ha az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

koltsegeit fogja fizetni, hanem az
arakat ugy szabtak meg, hogy
a befektetest es annak kamatait is
torlessze bevetel. Es fenti
arakban az is bennfoglaltatik.
Es mikor ilyen hihetetlen rab-
last folytat a villanytrust, ak,
kor akadnak varosok, amelyek-
mex elbutitott lakossaga szavazas
utjan ada magat tovabbra job
bagysagba a nagytokenek, a ma
ganvallalatban rabolo kozszolga-
lati vallalatnak, inert a megfize-
tett politikusok es ujsagok bees
telen 'hadserege "bolsevizmust"
lat kozvagyonba he!yezett koz-
szolgalati vallalatban.
Hat ha a villany aranak a
ketharmaddal valo leszallitasa je-
lentene a szocializmust, vagy a
bolsevizmust, vagy a carizmust.
vagy akarmi1yen "izmust", akkor
csak jojjon ell minel el6bb az
"izmusoknak az orszaga.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

orszag penzen epiilt villanytelep
megmarad az orszag birtokaban,
ha nem graftelik AIT oda az
Insuf1oknak.
Well, az id6k yaltoztak es egy
evvel ezelott egy mas tipusu
embert kuldtek az emberek A
feher hazba, aki vi dealt igert az
e1felejtett embereknek.
Az vi deal egy resze abban all,
hogy Muscle Shoal igenis meg
marad az orszag vagyonaban,
hogy ait tovabb fejlesztik, hogy
a villanyt a kormany ada el a
fogyasztoknak es megmutatjak,
hogy mennyiert LEHET villanyt
arulni.
A multi heten Tupelo, Miss.-i
varos szerz6dest kotott a szo-
vetseggel, hogy a villanyt mem
egy deli yilfanytrustt6l, hanem
kornanytol fogja varos vasa-
rolni es maga varos arusitja
ait aztan a fogyasztoknak.
Az III yasarlasnak az az ered-
menye, hogy akik eddig Tupelo-
ban harom dollart fizettek vii
lanyert havonta, azok ezentul
korulbeliil egy dollar es tiz cen
tet fognak fizetni. Akik harminc
dollart fizettek, azok ezentul I'll
zenegy dollart fognak fizetni.
Ez az a BUN, amt a "szocia-
lizmus' hoz az orszagra, ez az
. veszedelem, amit6l Harding,
Coolidge Is Hoover meg6vtak az
orszagot, ez az 4 v0ros rem.
amely ellen a villanytrust Is
minden csatl6sa alland6>u Remit
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23
Observation-Disclosures


Mondja meg neki, hogy .akarmilyen
hervadt es boldogtalan vagyok, mem bantam
meg semnit. Buszken megyek Aurel utan
halalba. Es bevadolom st listen tronja el6tt.
Atkozott legyen.
Rettent6 gyulolet szikrazott azokban a
kisirt szep szemekben. felszikkasztotta
kdnnyeit Is.
= Vadolja dt sajat lelke. ne tessek at
kozni
Mines is nek lelke.
Gazdamnak soha Sc adtam At ezt az iize-
netet, Nemcsak azert inert mem lett volna
illend6, hanen inert volt neki eleg baja ugyis.
A beteg fiatalasszony ait hitte, hogy Gerdan
ur kitoltotte bosszujat utana megnyugo-
dott. ARA pedg mar mem volt idom,. hogy
felviagositsam, mennyire teved Gerdan ur
vagyona gyarapszik, hanem naga mar el
is felejtette nevetest, - EFT szerettem vol
ma meg neki megmondani. De soha tobbe
mem beszeltem vele.
Egy esztend6 muva a mi kastelyunkon
is kitiztek a gyaszlobogot: id6sebb Gerdan
Gyorgy ur jott haza oroIsre Isriptaba. Hogy
mi baja volt? Betegseg nelkul utott utols6
oraja. Gazdag foldesur 1etere az utica koveze-
lcN Halt meg, Nl1Ht VSldm1 kOJ0uS. N1CHt SZG-
pen, setalgatva, vaIaki autojanak elromlott a
fekje, feszaladt jardara Is eppen st utotte
e, ucv hogy megrepedt a koponyaja Oft
helyszinen nyomban kiszenvedett.
Hej, inert mem maradt pusztan! Mem
mondon, loval is tortenk szerencsetlenseg,
de hat megse annyi, mint a lelketlen gepek-
KEEL
Az Greg tekintetes asszony aztan mem
is teri vissza Budapestre. Owe lett haszon-
elvezet cgyebkent az egesz rengeteg va
gyont Gyorgy ur orokolte.
Szegeny gazdamra abban az esztend6-
ben ugyancsak rajart rud. Meg XII Sc joza-
nodott az egyik banatb6l: raszakadt ma.
six. Ta1an nehezebbik, Anert mem volt sza-
bad mutatni Az AurH ozvegyet is magahoz
vette listen. Ambar mem latta lanykora ota
es megn6sult: sziveb6l mem tudta kivetni
Kegyet1enuT fajhatott neki. Nemsokara hi
reszteltek, hogy megperdul dob az Abend-
stern birtokon. Gyorgy ur egy este keson be-
jott Misi irodajaba. Eppen OFT yoltam en- is,
beszelgettunk, gazdam jottekor menn akar-
tam. Visszatartutt
Narration. Meghalgathatja bizalmas
tanacskozasunkat - de mas senki.
Megforditotta kulcsot zarban.
- Meg fogom venni a Haromfa- -pusztat
Nit szolnak hozza?
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23

mem ment Ragaszkodott hazhoz ahol olyan
keves ideig volt boldog.
Maga probalkozott gazdalkodassal, pc
dig mar akkor megmondtak doktorok szii-
leinek, hogy szivenek olyan baja van, ami
vel mem oregszik meg. Olyan esztend6kben
vselte gyenge vallain szokatan terhet, me-
lyek egeszseges, tapasztalt gaxdalkoddk feiet
is megfajditottak, Rosss tcrnes volt harou,-
szor egyn1as utan. A joszagot szaj Is korom-
fajas tizedelte, serteseket meg orbanc.
Azok az urasAgok, akiknel elire rakva ALT
a penz, kibirtak. De akinek teher volt bir-
tokan, gondban fott feje. Azok koze tarto-
feltett lanyuk szerencsetlensege meg6roltek
kemeny embert is... hat hogyne 6roltek
volna meg feleseget? Elhaltak, oyan hir-
telen, hogy szinte hihetetlen!
A birtokon lev6 teher felemesztette a
vagyont. Meg hitelezoi is ait mondtak,
hogy az olyan ember, mint a Sikolya tekin-
tetes ur volt, feher hollonal is ritkabb.
Mikor ereje hanyatlott, minden gondja
csak volt, hogy senki miatta kart ne szen-
vedjen Is birtok eladasa utan XII lett ele-
gitve mindenki egy fillerig, ~ hanem egyet-
len 1eanya az osok kepein kiviil mem jussolt
semmit
Az Abendstern vagyon pedig fogyott,
remcsak azert, inert rossz esztendok jartak,
hanem inert beteg fatal asszony gazdasa-.
gaban mindenki a maga kezere dolgozott.
No, csak sok bitang ember van vi1agon -
meg gazdatiszt is. Es nem ok ne1kiil mondj djak,,
hogy az ozvegyet az ag is huzza. Haromfa
pusztan rosszu1 folytak do1gok.
Az anyja temetese utan LATHAM ,uto1jara,
mar akkor o1yan volt 1e1kem, mint az ar
nyek Kezenfogva vezette ket gyonyoru eyer
meket, xix sapadtak es kisirt szemiek vol
tax, mint az anyjuk. Soha Sc volt termesze-
tenn tolakodas, de akkor odamentem es ke-
get csokoltam neki.
= Ne sirjon ell<em tekintetes asszony!
Kinek foldon mar senkije sincsen, ne fe1-
jen, felfogja ugyet jo Isten
Hiszen maya is sir derek Mihaly
bacsi!
- Hat sajnalon, nagyon sajnaTom EFT
ket kis angyalt is. hiszen az Aure1 urat
karjaimon hordoztam.
- Tudom. Sokszor em1egette Miha1y
bacsit az en- feledhetetTen uram
Aida meg az listen halo poraban is!
Megszoritotta kezemet es sugva ker-
dezte:
- lit van gazdaja?
- Mines
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-23
; =IRTA: SzENTIMREI MARTHA

menyt Hiszen Krisztus Trunk tanitasa SEE
rint listen megbocsat binbanonak. 1T
foldon pedig semmi Sc hianyzik neki boil
dogsaghoz, van sep csaladja, jo sziilei.
Ugy. ugy, csak vigasztalj Mihaly -
jol esik. Nektek, egyszeri embereknek egy-
szerunek tetszik sok dolog amibe tanultabb
ember beepusztul Feltem Gyorgyot. Meg a
felesege is elhideguhet tole miatt az eset
Matt.
Magam is feltettem Gyorgy urat, de azert
csodalkoztam, hogy jolelku gazdam csak az
3 szenvedeset emlegeti, holott Aurel utan
ket arva maradt, meg fatal ozvegy. A To-
vag ur pedig husz esztend6t oregedett te-
metes 6ta. Rebesgettek, hogy berbe ada a
Lujza-majort, inert gyiiloletesse Walt elotte
Gerdanok szomszedsaga es a menyehez kol-
tozik, aki hervadozik, mint letort virag. No,
meg ferfi kell a gazdasagba.
Csakugyan, mire Gyorgy ur visszatert,
vagy haromfertaly ev mulva - mar elhagyta
Lujza majort
A sok kilfoldi doktor mem valami sokat
segitett Gyorgy ur bajan, inert mintha mem
is 8, hanem csak az arnyeka jott volna haza,
ugy lefogyott. Panaszolta, hogy elveszett az
alma, csak akkor pihen, ha altato merget
SEED be.
Maid elalmosodik magatol, ha jon
megy, lovagoI puszta leveg0A = biztattam.
Bar ugy lenne! De naindig, mindig
Aurelt latom magam el6tt ejszaka.
Megint atvette gazdasag vezeteset, lat
szott, hogy belle akarja magat olni munka-
ba Mert hiszeri Misi fiammal nagyon meg
volt elegedve es semmi szikseg Sc volt ARA,
hogy szemeyesen nezzen .minden utan. A
cseledemberek csovalgattak fejuket Mem
volt soha Sc goromba hozzajuk, ami azel6tt
gyakori volt - de trefas szavat Sc ha1lotta
tobbe senki
A kornyeken mem jart sehova latogatoba,
vendegek Sc erkeztek kaste1yba, csak oily
kor felesege rokonai, vagy pest urasagok.
Asszonyunk is nagyon e1komo1yodott OF
nyilvan az is bantotta, hogy Gyorgy urbol
mem lett kepvise16, - meg ta1an az is, hogy
ket aranyos gyermekuknek nem orult ugy,
mint mas apa,
Annyi bizonyos, hogy kovetkezo ho-
napokban S evekben mem nemulhatott ell
Gyorgy ur lelkifurdalasa
Mintha Aurel ur hivta vona maga utan,
akiket szeretett, ugy kovettek egymast csa-
ladjaban a halalesetek. A lovag ur alig egy
esztendovel elite tul. Az temetese utan szii-
lei haza akartak vinni fatal ozvegyet De