davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune., 1933-12-27
rs CONVICTED IN
GAME LAW CASES
Fined Total Of $6o5. rs and
Costs Of $1o3.65, Bulle.
tin Asserts

Fcrty-six persons convicted Of
game law violations recently were
fined total Of $605.25 and costs OF
S1o3.65, it is announced In the month
" bulletin Of the North Dakota game
and fish commission.
Wardens arrested 50 persons, &C.
cordtng to reports received by the
state department since Oct. 80. Eigh.
were found guilty and five cases stil.
are pending.
Missouri Slope persons found gull
ty included: Mynard Fielder Of
Butte, possession Of skunks out Of
season: Harold Dockter Of Mercer
taking skunkS out Of season; Tom
Worthing Of Pickardville, huntina
without license; Edwin Roth and
Elmer Zwicker Of Coleharbor, trap
ping out Of season; Clayton White ot
3isma7cs., hunting without license;
Art Miller, Rudolph Doerr, Ferdi-
nand Doer, Peter Nenow, JON
Kamerer, John Dockter, Louie Dock
ter. Gerhardt Morlock, Gust Bcscke
and David Klasey, all Of Streeter
taking skunks out Of season: edwin
1iedler Of Butte, possession Of skunks
out Of season: Dale Albers and H. ]
Backer Of Beulah. hunting out o1
season, and Anton Ha.ner Of Ha0en
trapping out Of season.
Five slope residents were bound K
district court: Ralph Anderson o1
Center, killing deer out Of season
Earl Linn Of Fort Clark and Osca,
Kuether, Henry J. Kuether and Mar.
tin Lehmkuhl, Ill OF Center, shining
deer.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
ROAD DEPARTMENT
moving EQUIPMENT
Exodus From Downtown Build
ings to New Capitol Build
ing Is Launched

Belief that most Of the state de.
partments now occupying downtown
office quarters in Bismarck win be
moved into North Dakota's new cap
,tol building within the next 10 days
or two weeks was expressed wednes-
cay by r. NJ Rishworth. chairman Of
the capitol building commission,
The highway department started
rowing into its new quarters Tuesday
and more than half Of the moving
work was completed Wednesday,
Rishworth said.
Preparing to move Ia before the end
Of the week are the motor vehicle reg
istration, game and fish and state
printers departments.
Early next week the railroad com.
mission and adjutant geenral are ex-
uected to establish themselves In the
new history structure.
Preparing to move soon also are the
tax commissioner. bank examiner and
hail insurance departments.
The secretary Of stale win be one Of
the last state officers In downtown
Bismarck to move into the capitol.
Rishworth said the departments In
TIE remodeled old capitol will move
N at their leisure since there II no
necessity for speed In their cases,
When the old capitol Is abandoned,
Rtshworth said, It Is probable that the
commission VIII ask tor bids for Its
purchase. The commission hopes to
secure at least enough for the ma
terials In the structure to pay for
razing work.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Pioneer of Bismarck
Dies in Washington

John A. Casselman, pioneer resident
Of Bismarck and brother Of two per-
sons still living In the Capital City, died
Dec. 8 at his home near Walla Walla,
WASH, according to information re-
ceived by his relatives here.
Mr.. Casselman, who had been an In
valid for several years. had lost both
Of his legs through amputation to pre-
vent spread Of diabetic infection.
He was 72 years old and had lived in
Bismarck and Mandan in the early
1880s.
Besides his widow, he leaves four
children, Bert. living In Minnesota and
Ethel. Lillian and Edith, living in the
state OF Washington.
He also leaves three grandchildren,
one brother, w. 8. Casselman Of 2l0
Eighth st., and one sister, Mrs. Thistle
waite Bourgeois OF 100 Avenue B, both
living In Bismarck.
He had many friends In Bismarck
and Mandan. as we'll as In Walla Walla
and Seattle, Wash.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
NOTICE TO CREDITORS
IN THE MATTER OF THE EsrA7

IN THE MATTER OF THE ESTATE
OF Augusta Karpen, Deceased.
Notice Is hereby given by the un-
dersigned. Administrator Of the Es-
tate Of Augusta karpen late Of the
City Of Bismarck in the County Of
deceased. to the creditors of. and all
persons having claims against said
deceased, to exhibit them with the
necessary vouchers, within six months
after the first publication of this no.
tice, to said Administrator at his
residence at 414 Avenue b in the City
Of Bismarck In said Burleigh County,
or to the Judge Of the County Court
OF Burleigh County. at his office in
marck. Burleigh County, North Da-
kota.
You are hereby further notified that
Hon. |. c. Davies, Judge Of the County
Court within and for the County Of
Burleigh. and State of North Dakota,
has fixed the cath day of July A. D..
1884, at the hour of 10 o'clock in the
Rooms, in the Court House in the
City Of Bismarck in said County and
State. as the time and place for hear
ing and adjusting all claims against
the estate OF the said Augusta kar-
pen, Deceased, which have been duly
and regularly presented as hereinbe
fore provided.
Dated December 2Sth A. D. 1888.
Peter karpen as Admin
istrator of the Estate Of
Augusta karpen deceased.
First publication on the 27th day Of
December A. D. 1888.
Hyland & Foster.
Attorneys for Administrator.
1927 1910.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

or 1923, to Archangel, up In the far
north to the ice sea and there he
was prosecuted by the Bolsheviki ur-
til he died and his body now rests
III peace beneath the Ice cold sod.
Thousands Of the clergy OF various
confessions and belief have met with
the same fate. In Odessa, where
there are twice as many Lutherans
as there are In North Dakota, there
Is according to recent letter. only
one Lutheran minister left.
If Mr.. Brandt did not see when In
Russia in 1927 any Of the human
skeletons then the reason must be
that the Towarischts:hi (Comrades)
did not show him the light. And
there might be other reasons.
In one OF the letters from the VII
lage Kutter at the Volga dated Oct.
Is, 1888, which this office received
last week, the following Is stated:
"Hannes Rieger died, all the Lags
died out-they all simply starved.
None Of the old people are left. There
are only 240 souls left" etc. tthe
population Of the village Kutter In
1914 consisted Of 4l78 inhabitants).
Just from this one simple farmers
letter taken out Of many others Of
The Bismarck tribune., 1933-12-27
RELIGION IN RUSSIA
Bismarck, N. D.
nor CC 1000

wv GOs x0oOs
Editor, Tribune:
Allow me to say q few words In
answer to F. B. Brandt's letter that
appeared In your issue under date
Of December 18th in which he con-
tradicts some Of my statements In q
former letter.
Mr.. Brandt states that the discon-
tent among some Of the Russian SUBJ
jects Is due to the fact that the
church has been severed from he state
and Is not being supported by the
government any more as In the past.
These are the tactics used by the
Bolsheviki In declaring that the
church has been severed from the
state, because they know this to be
the case In the United States and
that Is sanctioned by the American
people. Herein lies the Bolsheviki
swindle.
Mr.. Brandt describes the nice. beau
titul, large church In my old home
colony from where came as having
been supported by the Russian gov
ernment. This church which I at
tended was supported by the congre-
cation and not one kopeke (cent) was
received from the government and
this Is true In regard to all other
churches In Russia.
All churches In Russia that were
built and paid for by the various de-
nominations prior to 1917. have been
confiscated by the Russian govern
ment and no new churches have been
built since. These churches II used,
must now be rented from the govern
rnent and thousands Of churches have
been locked up because the congre-
cations are unable to pay the high
rent. The closed churches are used
for other purposes. such as theatres,
jeils. warehouses. etc. and also by
the unreligious societies of the Boil
sheviki. The main object Of these
unreligious societies is to Danish all
religion In Russia and they are sup
ported by the government.
Mr.. Brandt speaks of the priest
whom he visited while in Russia and
how satisfied and contented he
seemed to be. This priest, a young
man with a very promising future,
who did not mix into politics, but
paid strict attention to his religious
duties, and whose name Is Johannes
Furch, was taken believe in 1927
The Bismarck tribune., 1933-12-27

Dawning" and IAN Through the
Night" He was accompanied by Al
Lowrey.
Other music was presented by the
Rotary club octet, accompanied by Al
Lowrey. In the group which sang
Sweet Adeline", were Maestro" Hen
~ ]. Duemeland. G. G. Larsen, George
Humphreys, Neil o. Churchill. George
Duemeland, A. r. Tavis. B. G. Cross
and Charles r. Robertson.
DR.. George M. Constans. president OF
the club, named DR.. v. ]. LaRose, G.
g. Larsen, P. J. Meyer. T. r. Atkin-
sor and Fred L. Conklin to the pro-
gram committee for January.
N. Q. Churchill was program chair.
man Wednesday.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Sees Farmers Able
To Finance Themselves

philadelphia. Dec. N-ReW. I.
Myers. governor Of tho federal farm
credit administration, predicted We'd
11esday that, because Of the complete
system Of farm credit set up BY gov
ernment, agriculture for the first time
viii be able to finance itself.
His prediction was contained II .
paper read before the convention Of
the American Farm Economic associs-
tion BY =. =. Hin. Of Cornell un1ver.
sity. Who = assoctatod With Myers
il the credit adminlsTattont woek
Describing crop loans = = mix
ture Of charity and business" Myers
asserted the government would uqW.
date them as fast as possible withous
embarrassment to worthy farmers.
"We are seeking permanent. Work
able credit SYSTEM" he said, . CO.
operative program which will help
the farmer to get out Of debt. Aeri-
culture for the first time Will pc aole
"a provide Itself with credit"
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Care OF TRANSMITS
DESCRIBED IN talk
Herbert Smith, Director {
Transient Relief, Speaks
to Rotarians

Between SO and 60 transients are
fed and given lodging daily In Bis
marck through the federal emergency
relief administration, the Bismarck
Rotary club was tod at Its luncheon
program Wednesday by Herbert Smith.
director OF transient relief for the fed
eral administration here.
Smith has been loaned to the ad-
ministration by the Salvation Army to
take care OF this work.
A year and q half ago, Smith said,
the Salvation Army received support
from the city In establishing COM
munity kitchen for feeding transient
as well as making provision for fur
nishing transients sleeping quarters.
Other North Dakota cities have copied
this plan, making administration Of
federal relief easier.
Transients are numerous in this
state. he said, partly because the state
depends on them to assist In threshing
operations. Most other sections Of the
country also depend on transients for
assistance In specific types Of work
curing rush seasons, he said.
Many Are Self. Respecting
For this reason proper care OF tram
sients must be established, since many
Of them are self-respecting men, trav-
cling the country in search Of sub
Sistence.
A halt to transient traffic will be
called In the near future, however, he
said, when railroads will refuse to al
low transients to "bum" the trains.
Within the next two or three weeks,
the speaker said, Bismarck will have
q resting room for the use Of tram
sients during their leisure time. This
room will be provided with books and
other materials to occupy the unfor-
tunates.
Each member Of the Rotary club was
supplied with slips to pass out to tram
sients who ask for money, food or shell
ter. The slip instructs the transients
10 visit the Central Registration bu-
reau at the corner OF Main avenue and
Third st. before 5 p. m.. and 1l2 Main
avenue (salvation Army after 5 p. m..
where he win Be provided with the
needed help.
Five Sons Are Guests
Among guests ct the luncheon were
five sons Of Rotarians. They were
John Davis and David Davis.
sons Of J. Z. Davis: Ensign Fran
els Nuessle Of the q. s. 8. Saratoga,
now ct Bremerton, WASH, son Of Su-
preme Court Justice w. i. Nuessle;
sidney Hoffman Of Chicago, son Of
John Hoffman: and Robert Baird, son
Of I. r. Baird, . member Of the Dick
inson Rotary club.
David Davis sang two solos, AT
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Peoples Forum

Editors Note)-The Tribune wei.
comes letters on subjects Of inter.
est. Letters dealing with contro.
versial religious subjects, which
attack individuals unfairly. or
which offend good taste and fair
play will be returned to the writ.
ers. All letters MUST be signed
II you wish to use q pseudonym.
sign tho pseudonym firs: and your
own name beneath It, We will re.
spect such requests. We reserve
the right to delete such parts Of
letters as may be necessary to
conform to this policy.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
WALLACE PROPOSAL
ITO HELP CAI'TLEMEN
| Is WINNING FAVOR
Would Appropriate $500, ,ooo,.
600 to Aid Dairy and
a Beef Producers

Washington, Dec. 27,-(AP)-The
proposal OF Secretary Wallace that
congress be asked to appropriate
300, ,O0O, 900 for the rehabilitation Of
the dairy and beef cattle industries
was approved in the main by gov
ernors. members Of congress and
farm leaders in the leading dairy
states Of the middlewest, it was
learned Wednesday.
Gov. Floyd B. Olson Of Minnesota
wired the secretary he was Heartily
IN accord" with the proposal to OBJ
tain an appropriation from con-
Rep. Hubert H. Peavey of Wiscon-
SIN expressed the opinion that
elimination Of boarders would help
nut not solve the problem"
Rep. John P. Kvale of Minnesota
wired his approval Of the plan but
said he "still firmly believed some
effective method Of premium prices
on beef and dairy surplus or culls
could be adopted with substantial
Rep. Gerald J. Boileau, Wisconsin,
was Of the opinion that the proposed
benefit payment fund "would give
some immediate temporary relief and
would have my support, but this
would be only a palliative and real
relief must be in the form of guaran-
tee Of average cost Of production"
Senator Lynn ]. Frazier, North
Dakota. said he favored any "plan
that will increase the price of farm
commodities to average cost Of pro-
duction, including reasonable
profit, and also q narrow margin
between producer and consumer by
eliminating much unnecessary ham
ding expense"
Sam F. Crabbe, secretary Of the
North Dakota Farm Bureau fedora
tion, said he approved the secretary's
stand and asked that g some real cow
owners sit in with you over all dairy
leaders in conferences =
Rep. j. H. Sinclair Of North Dakota
promised to support the proposal.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
New Deal for Coughs
And SOre Throat

The medical profession has found
that q Cold IS an internal infection
and must be treated internally.
Thoxine, . doctors prescription, for
Coughs and Sore Throats, Is based
on this discovery. Unlike gargles,
salves, and cough syrups, which
touch only the surface, Thoxine goes
directly to the internal cause, re-
lieves congestion, reduces fever. and
quickly brings you back to normal.
Why take chances with q patent
medicine when you can get this doc
tors prescription for 35c? Demand
Thoxine ct your drug store.-Adver-
tisement.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Bandits Get $4,000
In Texas Bank Raid

Marlin, Tex, Dec. 27.-(R-Four
men robbed the First State Bank of
Marlin at the opening hour Wednes-
day and kidnapped three employees,
one woman. Bank officials esti-
mated the loot at about $4,000, al
though an exact check had not been
completed.
Those kindnaped were M. v. Brad
shaw, vice president; Miss Andrew
Peyton, an assistant, and Negro por-
ter.
The robbery was discovered when a
customer entered shortly after q. m.
and found no one in the bank. The
vault was open.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Local Kiwanians, on
District Committees

TWO members Of the Bismarck ri.
wants club have been named to dis
trict committees by Karl Mundt Of
Madison. 8. D.. district president. ac-
cording to information received here
b. Walter q. Renden. president Of the
local service organization.
Supreme Court Justice A. q. Burr
has been chosen chairman Of the com.
mittee on laws and regulations while
F. NJ. Davis was appointed to the
committee on Kiwanis education.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Colorado, Wyoming
Unseasonably Warm

Denver, Dec. T.-(R)-Tempera.
lures far above normal were re-
ported today In Colorado, New
Mexico and Wyoming, while Mon
tana shivered with the mercury In
some places below zero.
At 3 .. m. mountain time, the
thermometer In Denver read So de-
grees, or IS degrees above normal
for Dec. ~. With q reading of 40,
It was Is degrees above normal at
Cheyenne.
Coloradans and New Mexicans
began to shed overcoats as the
thermometer crept up during the
day.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Elderly Woman Breaks
Leg in Accident Here

Mrs. Ellen Loveland, 69-year-old
Bismarck woman, suffered broken
right leg Wednesday forenoon when
she slipped and fell down stairs at her
home.
Mrs. Loveland resides at 10 Thayer
avenue.
Her condition Wednesday afternoon
was fair, her doctor said.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

similar contents received by tl1is office
one can easily draw his conclusions.
that tho deaths from Starvatino ~
Russia for 1883 were Of great occur
renee, and II different journalists aro
stating the number Of victims BE-.
tween three o Is millions, then the
statement is confirmed by the other.
Yours truly,
JOHN BRENDEL,
Editor, Dakota Freie pfeSse"
The Bismarck tribune., 1933-12-27
Railroad Revenues
Show Big Increase

New York. Dec. 17.-tReThe first
50 railroads TO report for November
mad net operating income totaling
81. $4,000 an increase Of 2l.6 per
sent over November, 1882. and . rise
Of 1871 per cent over the same month
Of 1881.
Gross revenues Of $l74,o64 900 were
81 per cent above last year, whereas
October shoVed q drop Of IL per cent.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
GOPHER EDUCATOR DIES

Moorhead. Mimi. Dec. 27.-(R-m
Only short time, DR.. Frank A. Weld,
Tor 70 years president Of the Mime.
aota State Normal school, now the
Moorhead Teachers college, died Tues.
lay In Ferguson. Mo-, suburb Of st.
louis, according to word received In
Moorhead.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
REJECT WAGE CUT

Chicago, Dec. IT, B-Approx.-
mately $500 union milk wagon driv-
ers Of Chicago have voted to reject a
request by the milk distributing COM
panies that they accept wage re-
duction Of SO week. The men are
now receiving so q week.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

In the Culebra Cut Of the Panama
Canal $500 tons of explosives were
used. The biggest single explosion
was one In which rs tons Of dynamite
and blasting powders were used.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

The koala or "teddy bear" Of Aus
tralia, spends its life clining to the
branches Of trees; two Of the five toes
on each foot are used as thumbs, CIV.
ing 1t Z powerful grip.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
PLANS TRIP TO o. 8,

Bangkok, Siam. Dec. N.-tReThe
king and queen Of Siam are ex.
pected to return to the United States
shortly and have bean invited Is
White House guests Of the president
and Mrs. Roosevelt In Washington.
The Bismarck tribune., 1933-12-27
IT'S AN TIT. wrNn

New York, Dec. H.-(P-An army
OF more than 10000 workers continued
Wednesday to dig New York from un-
der an ll-inch covering of snow which
fell Tuesday in q 10-hour storm.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

RCAI. STEAM supercurline perman-
es,ts. done with oil. $50 complies.
aiampoo-Finger wave. when NAN
II ahingled, SOC. Dried With fara'
mount Multiple In half usual tit1e.
We uae Palmnltye sap. Qna!os
! M. -
The Bismarck tribune., 1933-12-27

TO EXECUTE COMMUNISTS
eumen, Bulgaria, Dec. 27.-(P)-Ex-
scution was decreed for seven Com
munists convicted Of subversive &C.
tivities In the army.
The Bismarck tribune., 1933-12-27

"a 3o-pound striped bass that
Bill Rae, Ban Francisco angler.
10 grinning about above .was one
In Z thousand. Bills bass Won
the striped Bass. Derby on the
Sacramento river. 9ts Rio Vista.
Cain, recently,. Il !Mss. -
Allk A.M l1
The Washington times., 1933-06-12
Of WAR AND MRS DERN MOVING TO HOLLYWOOD LATE IN JUNE
Social Notes

The Military Attache Of the
Mexican Embassy, Brig. Gen.
Francisco j. Aguilar, and the as
Sistant Military Attache, Senor
Teniente Don Emilio Calderon
Puig, have gone to Chicago to
visit the Century of Progress
Exposition. They will return to
the Capital in about 10 days.
~
The Counselor of the Cana
dian Legation and Mrs. Hume
Wrong and their family are ex-
pected to leave Washington the
middle of the week for Canada,
where Mrs. Wrong and their chill
dren will remain until the au-
tumn.
Mr.. and Mrs. John J. Ham
ilton will be Joined today by
their son, Mr.. John Louis Ham
ilton, who is returning from
Princeton to spend the summer
with his parents.
The Honorary Counselor Of
the Dutch Legation, Mr.. Con-
stantin Brun, will close his
Washington home Thursday
and go to Bar Harbor, Maine,
for the summer.
X +
The Assistant Military At
tache of the British FmbaSSV
and Mrs. Lejeune have returned
from an extensive motor trip
through the Middle West, where
the former has been inspecting
military posts.
X X
Mrs. John I. Haas enter
tained a party of four at dim
ner last evening at the Carl
ton.
The Washington times., 1933-06-12
Countess to Wed
Capital Man

The news of the engagement
of Countess Cornelia Szechenyi,
daughter of the Minister of
Hungary to Great Britain,
Count Laszlo Szechenyi, and
Countess Szechenyi, to Mr..
Eugene Bowie Roberts, of this
city, is of wide interest here,
where the young Countess
spent seven years, while her
father was serving as Minister
at this post.
She made her debut here
and was an acknowledged
belle. Countess Szechenyi is
the granddaughter of the
dowager Mrs. Vanderbilt, her
mo ther having been Miss
Gladys Vanderbilt. Soon after
Count Szechenyi went to Lon
don the latter part Of March,
Countess Cornelia Joined him,
and since then he has been
joined by Countess Szechenyi
and their other daughters,
Nandine, and sylvia.
Mr.. Roberts is the son Of
Mrs. Roberts and the late Mr..
Sugene Roberts, of Lands
downe, Maryland. His mother,
the former Miss Annette Car
ter Bowie, is the daughter Of a
former Governor of Maryland.
rho,1oh M date has been set
for the wedding, it is expected
that it will take place in the
near future at the brides
home in London.
The marriage of Countess
Cornelia's sister, Countess Alice
Szechenyi, to Count Bella
Hadik, of Hungary, took place
several years ago in this city
at st. Matthew's Church, and
it was one of the outstanding
events of that season.
The Washington times., 1933-06-12
LuncheonIs Given
at Wild Acres

Mrs. Gilbert Grosvenor en-
tertained at luncheon today,
at her country house, wild
Acres" in honor of Mrs. Lin
coin Ellsworth, wife of the
noted Polar explorer. Those
invited to meet Mrs. Ellsworth
we're:
Mrs. Daniel C. Roper. Mrs.
Franklin Adams, Mrs. Paxton
Blair, Mrs. Lyman j. Briggs,
Mrs. Frederick V. Coville, Mrs.
Cabot Coville, Mrs. Lincoln
Ellsworth, Mrs. Robert v.
Fleming, Miss Nancy Bell Fair
child, Mrs. Melville Bell GroS-
venor, Miss Gloria Grosvenor,
Miss Carol Grosvenor, Miss
Rose Greely, Mrs. George w.
Hutchison, Mrs. Frances Park
inson Keyes, Mrs. John Oliver
La Gorce, Mrs. George R. Put
nam, Mrs. William V. Pratt
and Mrs. Al 2r Wetmore.
Mr.. John l.. ), OF SPRING
field, ILL.,, entertained a small
company at dinner last eve
ming at the Carlton, where he
is stopping while in Wash
ington.
The Washington times., 1933-06-12
Dr.. Nevis Fetes
Papa| Delegate

The Apostolic Delegate to the
United States, the Most Rev..
Amleto Giovanni Cicognani, will
be the guest of honor at the
dinner to be given by DR.. Cole
man Nevils, president of George
town University, this evening
following the 134th annual COM
mencement exercises. This will
be the first visit of the Apos-
tolic Delegate to this historic
Catholic University where he
will preside over the graduation
exercises. DR.. Nevils has in
vited to the dinner a number
of prominent churchmen and
members of the faculty as we'll
as Mr.. Martin Conboy, of New
York city, one of the regents.
who is to deliver the commence
ment adresS this year.