Washington Journal., 1933-05-12

Saul, in elmer 9eiti6rift in Rloeen-
flirt, &Grntben. SIN Sabre 1900
oentoedte" es 8oul S6penfe, be-
riibmter oeitti1er 8u1liebbober, uno
beI6rieb es 1923 in einem 8ube:
o4utenbergs ~42-5eilige 8ibel."
Or. 8oQbebr io1te Die 8ibel ltr-
ipriingli6 fiir 100000 Dollar bo-
ben; oie Oitrei1ii6e &egierung iebte
etpo 1924 Oen @reis AMI $250,000;
i6lieBli6, na6 alien ltnfoiten, fam
0ie 8ibel ibm ouf 100000 81 tie
ben: Elm teitres @erfl Sn Ser 3u-
funft fonnte es cine Miuion Collar
einbringenl Die @ollbebr-9ibel lit
Yergoment, ni6t @apier (es gibt
aud Gutenberg g -8ibeln).
Ser Sert Ser 8ibel lit oie Ga
teinii9e) @ulgoto, ielbit lle6eriebung
bebrGii6er, grie6ii1er uno LATENT
i6er 8orlogerL @erf oes groBen Sie-
ronpmus 1882 mad @br. bis 404),
BON Dem es nod 5000 Sanoi6riften
gibt. @pcliffe 1880 iiberiebte Die
@itlgato ms @nglii6e; in 9ouIi
Q5S2-16t0 piiroe iie no6mals
ms Gnglii6e iiberiebt; &0nig Safo6
(Sames) ii6eriebte iie 1907 ms eng
liide. @eorltdte 8ibelit6eriebungen
CAB es 20 2utber mebrere oitf
oeltid, fran5oiii6, italieniid, oG-
Mid, boldnoii6, ipaniid, i6meoiiG,
etc. Die erite b%oaltGnoige englii6e
8ibel tplroe 1887 georltdt.
Die @lttenbergbibel in Der Scott
greBbibliotbef, nltsgelteIt oben in Ell
mem groBen, berrli6en @lasfolten,
bat fem Sitelblatt 1tno fein SdluB-
mort; Sic Seiten baben aud) feline
3ablen. @ie ipiiien mir, ooB es Die
@utenbergbibel lit? Sn @oris eibt
es elm getaltes 9uplifot oerielben,
no Ser <brifator ongege6en bat,
ooB er ieine Arbeit 1856 beenoete.
@tfpas porber, 1854, muroe alio oie
8i6el ielbit geOrudt.
Sin onoeres betmerfenSmertes
Stiid ser Understanding lit 8. 9.
oas g&ationale oipinorllm officio=
rum, BON @iliam 9urano, (etpa
1890 gei6rieben), ein @erf iiber Die
2iturgie Ser fntboliiden &ir6e.-
@ir baben alio 0as erlte georudte
8i1b ser @elt in @aibington, uno
3uoem Elm @r5eugnis oeut der
@rfinoung, oeuti6er &unIt, bes gu
tenberg Ger bieB eigentli6 Gems
fleii6D. Nebmen mir ben SUIT ob Dor
oieiem erIten @erfe elmer nelten 3eit
ser @ei6i6tel Gutenberg ielbit bat
es bergeitellt, NIT leinen eigenen @an-
cen, ebe Mfortin 2utber geboren muir
Oe, ebe Columbus 4merifa ent0efte.
@r miiroe lib lelbIt oariiber munoern,
Bob es 10 gut erbalten 1T, nad 476
Sabren.
9ieie 8ei6reibung ser 8oubebr-
lit einem 8ortrog Oes
Serrn Sreoerid @. Miblep, 8i6lio-
tbefar Ser &ongreBbibliotbef entltom=
men, oen oerleIbe poriges Sabr i'm
Sommer belt. Ser 8ortrag ipuroe
bon @errn Garter, &egierungsorude-
rei-&orIteber, georudt, uno 5rpar in
ser GuBeren @eItolt unb @roBe Ser
@utenbergbibel ielbit, NIT 8iIoern
bon Or. @olbebr un0 Dem N6t oes
&loiters ct. SAUL in &drntben. Die
les Bud 1882 lit logar ielbit merit
poa uno beiibt iider &ei5 fiir Somm-
Ter fir oie 3ufrnft. @s eriitiert MIR
in etna 300 @remplarer.
9as 0@aibington Sournal" bro6-
te nobl alS critics oeutI6es 8latt
(ooer nielei6t audi iiberbaupt ais
critics 8lott in Mmerifa), i'm Mai
1923, einen langeren 9lufiab iiber Die
Understanding un0 Die @rter-
bergbibel, ais nod faum elmer in
@olbington oieielben beadtete. 8er
oieie 8ibel uno Sammlung nod inn
mer nidt fennt, begebe ii6 nod ber-
tie sur &ongreBbibliotbef uno iebe tie
ii6 an. Or. 8olbebr lit ielblt iebt
in @aibington. @r moft iid ober-
orein Inn oas @nleben oes gltten
oeuti6en 0amens in 4merifa iebr
peroient rno bat fiber oarin piel err
reidt. Man riibnt i'm iiberall. @r
lit glei6iam nidtamtlider oeuti6er
8oti6after in @merifal @ir freuen
uns, oaB er 10 oft in @aibington lit.