davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
A w. ST. MAGYAR HAZ
NAPTARA
w. S. HUNGARIAN HOME
CALENDER

Sat. Oct. %. Bridgeport So
ciety Dance.
Sum Oct. %. Independent
Reformed Church Supper.
Mon. Oct. 80. Card Party for
Councilman Kirwan.
Tues. Oct. 81. Halloween
Masquerade Dance West Side
Citizens and Sport Clubs.
Sat. Nov. IL. Greek Cath.
Young Peoples Dance.
Sat. Nov. l8. Independent
Reformed Church Young Peoples
Dance.
Sun. Nov. lo. Moving Picture
Show. Jesus Of Nazareth.)
Mon. Nov. n. Ev. Reformed
Church Dance.
Thurs. Nov. 80. (Thanksgr-
ing Day. Starting Of three day
Bazaar by independent Reformed
Church.
Tues. Dec. 20, Christmas
Dance. Ev. Reformed Church.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
CAMPBELL
MAGYAR kULTURKOR
Alakult: 1882 Marcus 4en
cAMPREIIl

Celia. A Campbelli magyar ifjusag
OssZetart&sa.
Gyiileseit tartja minden masodik es
negyedik pentek este sajat helyis6-
geben (Cor. Jefferson es Robinson
Rd.) 1880 6rakor.
Eln6k: Snekszer Istvan. Aleln0k: !:
H6ri Janos. Titkar, akihez minden To-
vel kIldend6: Zboray Istvan, SO JEFF
ferson St., Campbell, Ohio. Penztar
nok: Snekszer Mihaly. .Ajt66r:. Agos.
ton G6za. Ellen6r6k:. Agoston GSza,
Kopp Janos, T6r0k Gyula. Beteglato-
gat6k: T0r0k Gyula, varga Istv&n.
A K0r sporttal is, ugymint base
ball, basketball es dramatikus celok-
kal is foglalkozik. s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
'tY0UNG NGSTOWN Is VIDEKE HIREl'|
"A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
K0zli: Csepka Istvan lelk&sz
Lakas los -- 2nd st. Niles O.
Uibori urvacsorae : tas

UjboTi urvacsorae ) tas IS a
Reformaciorol valo rnegemleke-
zes vasarnapja, 9ktober 2o-ike,
templonlunkba. Delelott fel III
kor kezdodik az iinnepi isten-
tisztelet es delutan fel 3-kor lesz
"a halaadas.
Biinbanat. E heten szerdan es,
penteken este lesznek bunbanati
.elokeszito istentiszteletek fel 8
orakor kezdod6leg.
N6egyletiink multi vasarna,
tartotta rendes havi gylleset S
elhatarozta, hogy november ho
26-an vacsorat a templom base
mentjeben es pedig friss hurka
IS kolbasszal latja ell a vendege-
ket. Mivel ez lesz a szezon elso
disznotoros vacsoraja, remeny
van ra, hogy asztalaink mind el
lesznek foglalva nagyszamu
vendegekkel.
SEskiiv6. Harom ewes. sziifiet
utan kedden delelott II orakor
volt az els6 eskuv6 templomunk-
ban, amikor Gajdos Mihaly es
Medve Emma sziiloknek Janos
newt fla vezette oltarhoz Kish
Karoly es Kovacs Karolina szii-
loknek bajos leanyat, Esztert.
Mindket csalad nagy ismeret-
segnek orvend varosunkban, ep-
pen azert, dacara, hogy mem volt
ugynevezett lakodalom, szep
szammal jottek el az ismerosok,
hogy legalabb a teRplomi es-
kuvonek tanui legyenek. Tenn
|plomunk gyonyoriien fel volt di-
szitve palmakkal, pafrannyal, az
|Ur asztala ket kosar viraggal.
Amerre bejott az ifju par, zold
szonyeg fedte utjukat. A nasz-
lagyi tisztet a menyasszony So
CORA: Gross Janos es neje toll
tottek be, vofebi szerepet
pedig a v6iegeny fivere: Lajos.
Nvoszolyo leany Csepke Grace
eolt. Az eskiiv66t gazdag ebed
kovette fiiefryasszony ottho-
naban, me1yen a k&t csa1adon XII
viii az esketo 1elkesz es csa1ad-
ia voltak jelen. Tartos boldog-
sagot kivanunk az ifju parnak!
Ugyancsak kedden delben es-
kettle lelkeszunk Newton Fallrol
Kazsmer Andrast& ossze Macy
Jozsefnevel, kiknek tanui gya-
nant Benko Sander es Elek Ber-
talanne szerepeltek Kivanjuk ne
Xix, hogy ozvegyi eveik utan ta-
laljanak egymasban vigaszt, meg
elegedest es boldogsagot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
oREc AMERIKAsoK
YOUNGSTOWN csALADJA

Tagja lehet minden f6rfi vagy n6,
aki legalabb 20 eyes amerik&s. Celia
az 6sszetartas &pol&sa 6s k8zj6t4kony-
sag Tagsagi dij cry 6vre egy dollar.
Belephet q Mahoning As Shenango
v0lgyeb6l barki.
CsalAdapa: Debroszky Andr&s. He.
lyettes csalAdapa: Gagyi J&nos. Ir6-
deak: Ress J6zeef. cine 408 West
Federal Street. SzAmad6: Danish J6-
ssef Rovancsol6: Csernay Iajos. A
csaladi intez6 bizottsAg tagjai: Ba-
lasko Gy6rgy. Balla SAndor, BeenAt
Oresz. Czene Gabor, Haszonttcs Fee
enc, Mehyhert J6zsef, Nem6nyi Mix:
los ErIi6, Potornay Janos, varga
Asigmond ~ yeres Iaty&n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Lelkesz:
Borsy- Kerekes Gy6rgy
925 MahonInp Ave Phone 66as1

A reformaci6 emlekezete, Ur-
vacsora. A rank kovetkezo va
arnapi istentisztelet igehirdetesi
resze a. reforn1acio emlekezete-
mex lesz szentelve. A hivek ala
karol 4l6-ik evfordulo alkal-
mabol felzeng ujra Luther gyo-
nyoru eneke, az Eros varunk
nekiink az Isten!" magyar
galyarabok orokszep himnusza !:
Teri magadhoz, draga Sion!'
Mcgterittetik az Ur asztala is
a buzgo hivek szamara Urva-
csorat szolgaltatunk az ehezok
es szomjuhozoknak. Hisszuk es
varjuk, hogy az 6szi halaadas e
scent alkalmara sok hivo kesziilt
fel igy sok vendege lesz XII
ralyi vendegsegnek. El6z6 szom-
baton este bunbanati istentisz-
teleten kesziilodunk a Macy al
kalomhoz. Urvacsorai adomanyi
boritekok a bejaratnal vehetok
at. Az elveendo javakert. valo
halado istentisztelet este ponto-
san 7 orakor kezdodik.
, = - + 3 . ~ u q
Gyiilekezeti vacsora. Ugyan-
csak most vasarnap, az esti ro-
vid istentisztelet vegeztevel tart
ia Noegyletink az oszi ideny Ell
SO gyiilekezeti. .vacsorajat West
Sidei Magyar Otthonban. Azert
oft, inert a jegyek irant olyan
erdekl6des nyilvanult meg, hogy
nagyobb -teremrol kellett condos
kodnunk. A vacsorahoz valokat
egyik jo csaladunk ajandekozza
Megkertek benniinket, hogy me-
viiket egyelore ne hozzuk nyil-
vanossagra. Ere az alkalomra is
szeretettel invitalunk minde1kit.
Egyleti gyii1ss. A Reformatus
Egyesllet na1unk mlkod6 238.
osztalya a vasarrapi istentiszte-
let vegeztevel tartja rendes ha-
vi gyuleset. Kerjiik tagok pom
tos megjeleneset S havi dijak
pontos befizeteset inert a havi
jelentest azonnal tovabbitani fog
juk a titkari hivatalhoz.
Egyhazi lapunk, Magyar
Egyhaz, ezen a heten 81 oldal
terjedelemben jelenik meg.
Olyan teljesitmeny ez, melyre
meltan buszkck lehetunk. A bisz
kesegen kivul azonban lapnak
elofizetesekre is sziksege volna.
Ugyan hany hiviinknek jut maid
eszebe, hogy hatralekat rem
dezze?! "
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
BRIDGEPORT sz0vETsEo 1e-lk
YOUNGSTOWN osZTALYA

Eln0k: Gene G&bor. aleln6k
Szabo Ferenc, eugykezel6 Husoczki
JOSEF 1874 Sillman st. Jegyz6 Ga
gyi Janos. Ellen6r0k: Harsanyi San.
dor 9s Dank6 J&nos. Nagybizottsag1
tagok: Eln0k es titk&ron kivdl Czene
Gabor @s Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
6r 3s zaszl6tart6: Ric5 Janos. Beteg.
latogat6k Brier Hill-en Kish Andr&s,
West Side-on: Dank6 J&nos 3s Macy
J6zsefne. oSuth Side-on: Czene Ga
borne. East Side-on: Szab6 Ferenc.
Hivatalos orvos DR.. Migl6tz Andras.
Gyiileseit tartja minden h6nap har.
madik vasarnapjan a r6gi magyar
reformatus egyhaz gytlestermebeH
(737 Mahoning Ave..) - Hivataloa
lap az Ameriksi Magyar Hirlar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
Il. "A
CAMPBELL MAGYAR.
BAPTISTA HITK0ZSEG
HIREI
Rev. S. Bertalan lelkesz

1fjusagi unnepsly. Ifjusagunt
korzete E hp 28-an, szoInbat esE
te egy rendkivufi iinnepelyt fog,
rendezni a Reed Ave Is 14-ikI
utcai Slovak Baptista .elnplom-
ban, inely iinnepelyre szeretettel /,
hivjuk meg kedves honfitarsain-
kat, ininden belepti dij nelkiii.
Az unnepelyt korzet ifjusagas
Mckeesport, Homestead, New
Castle, Cleveland, Akron rende- 4
zi. a Campbelli Magyar Baptista
Hitkozseg ifjusaga egy erdekes
es tanulsagos melodramat fog
eloadni, melyben benne van az
elet tragikuma lathato Is ta-
pasztalhato alakjaban. E t1iu
egy hires szineszno tragikuinat
van hivatva bemutatni, inelynekg
|jelenlegi cine: Az Emberi DilI
csoseg. Mulandosaga''. Ne ma
lassza el ezen ritka latomanyt!,
megtekinteni, hanem jojjon el
Is szemlelje vegig, mely negy
felvonasban lesz bemutatva.
Ezenkiviil program tobhi resze,
szolo enek, orchestra, zenekar,
enekkar, koltemenyek es pirbe-
szedek. Faradsagat b6segesen p6-
tolja a gazdag program, melyet
a vezet6seg osszeallitott.
Missi6. Istenink segitsegevel
a jov6 honapban egy Vi missiot
fogunk megnyitni a McGuffy Is
Landsdowne utica sarkan lev5'
iizlethelyisegben. A megnyitasi
idot lapunk hasabjain fogjuk ko-
zolni, Elore is felhivjuk az ottan
koriili magyar honfitarsainkat,
kiket erdekel fent jelzett in
tezmsny, hogy jojjenek el, hol a
Krisztus Jezus tiszta evange-
lioma predikaltatik, kimondott
id6kben.
Jelenleg istentisztelet tarta-
tik: Campbeffben vasarnap reg
gel $50 1O-ig ilfIaora. lO-ll-ig
vasarnapi isko1a. f1-l2-ig pre-
dikacio. Este 7::3O 8 :3O-ig pre-
dikacio. Csiitortok este 80
o:3O-ig imaora es enekkar gya-
korlat.
Masuryban: Vasarnap de1utan
"a :3O-ig inraora, vasarnapi is
kola es predikacio. Csiitortok es-
te 2 :3O-o-ig imaora IS biblia ta-
nulas.
Warren: Mindens kedden este
7:3O kezdettel istentisztelet.
Mindezen feljegyzett alkalmak-
ra szeretettel hivunk IS varunk
|nlindenkit. exs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26

|
Gyiileseit tartja minden h6nap Al
vasarnapjan a Ref. Egyhaz gytiles
termebeR delutan 2 6rai kezdettel.
Eln0k: id. Molnar Istvan. Aleln6k
Kan6cz Istv4n Jegyz6-titk&r: Meny
lh6rt Janos. akihez minden level Atil
dend6. cine $40 Mabel Ave. Penn
tarn0k: Kov&.'s Elek. PenztAri ellen
Or: Szab6 Istvan H4rmas bizottsagol
AZ eln0k id6nk4nt newell kt Bizalmi
ferfiak es NJ: Steeltenon: Jancsu
rak J&nos es Kiss Samuel. Briel
Hillen: Teglas Gyula. South Sideon /:
ID. H0rcsik Mihaly Is Zuti Ferencne:
Haseltonban: Kov&cs Elek. Camp
bell: Banyacski Janos 6s Kir&ly Ist.
v&nne. Trusteek: Id. Moln4r Istv4n
Relenszki Janos 9s Menyhert Janos
Hfvatalos lap: Ar Amerikai Magyal
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26

Eln6k: Matyassy Istvan, 1.s6 al
eln0k Brogli Ferenc, 2-ik aleln0k
Lengyel Peter, titkar Mixich Gaspar
AL Pasadena Ave-, minden level hoz-
"a kiildend6, penztarnok Kovacs
Mikl6s, ellen6r0k Kalucky Janos 6s
Juhasz J. JanOs.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown es k0rny6ki ma
gyar egyhaz vagy egylet. Celia AZ
6sszmagyarsag erdekeit szolgAlni.
kepviselni 6s megvedepi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
vERHovAy sEoELYEcyLET
1oe-iK FloKJA

Alapittatott 1903 okt6ber h6 10-6n
ElnSk: Debrovsxky Andras, a1el.
5n6k Turner J0zsef, titk&r Hoffer
Andras (711 Edward St, telefonsz&m
75733). kihex AZ egyletet erdeki6 le-
velek ktildend6k P6nzt&rnok Juh4sz
J6zsef. ellen6r Uray KAroly, sz4m-
vizsgal6 bizotts&gi tagok: Nem4nyi
Mikl6s, Mixich GaspAr 6s Vabodasz
Guszt4v Hubbard. Oh tigyke2el6 Bat.
"A J6zSef. Nagyoix. tagok: Debrovsz-
Ky Andras. Hoffer AndrAs. Nem6nyi
Milkl6s. Turner J6zsef 81 p6ttag Mix
ich G4spAr.s Ait66r: KirxIy Istvan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk6sz:
F6T. MAcKov J. JOSEF
Lakas:
6f6 Tod Ave. Telefon 4-2O36
TempIom: ZOE Mahoning Ave
Youngstown, Ohio

AZ Oltaregylet Partyja. Az Ol
taregylet tagjai folyo ho 2o-en,
vasarnap este z oral kezdettel
szeretetteljes partyt rendeznek
harom oltaregyleti es egyben hit
kozsegi derek tagnak. Az eloke-
szuletek nagyban folynak. Sok
vendeget varnak a templom alat-
ii terembe az oltaregyleti tagok.
Aki sep estet akar elyezni, joj-
jon el a fent jelzett estre.
Misszi6kra kiildtink. Hala Is
tennek, a missziok scent iigyet is
tamogatjuk mar pennyjeinkkel.
Eleddig kett6 kinai gyermek ne
veltetesere kuldott az Oltaregy-
let $1,000 Is mas missziokra
$1,000, osszesen $1,000. Hasonlo
celra forditjuk a Scent Antal
perselyiinket. EFT kozzetettik,
hogy hivcink tudjak, milyen eel
ra mentek szerctetadomanyok,
a szegenyek perselyei Is hogy
buzduljon ki-ki nemes iigyon,
Istennek tetsz6 dolgon. Polar
viz a szenvedonek, nehany cent
poganyok terit6 iigyere -
menyorszagot ernek. Ne feled-
jiik.
Karacsonyi pasztorjatek. Mint
minden esztend6ben, ez iden is
listen nagyobb dics6segere kara
csony els6 napjan este z orai
kezdettel gyonyorii pasztorjatek
szindarabot rendeziink a tenn
plom alatti termiinkben. A szin-
darabban a legkitiinobb erok sze
repelnek maid A tanitast 10th
Janos kantorunk teljesiti. A SEE
'repek XII vannak osztva; fontos,
hogy szerepl0k komolyan We
gyek az elvallalt feladatot, ta-
nuljak szerepeket es pontosan
jarjanak Ell a probakra, csend-
ben es rendben viselkedve azo-
kon, hogy vezetot ne akada-
lyozzak munkajaban. Aki vala-
mely szerepet mem tolthet be,
alljon el szereplestol, hogy
mas alljon a helyere idejekoran.
Bazatunkra a South Sider6l.
Utolag mutatjuk XII South Sidei
hiveink kozremiikod6 szeretetet
a bazarassikereert., Bazarra vet
tex sorskonyvet: Horcsik Mi
.halyne, Pletenik Janos, ozv. 1Si-
monovskyne, Francosky Janos,
Bodnar John leanya Boriska,
rldrdm AnQTaS.
Nilesbol bazarra adtak. Ne
hany nev, adakozoknak neve
Nilesbol kimaradt az elszamolas-
nal az sujsagbol. Utolag tesszuk
kozze a neveket, hogy jova te-
gyiik akaratlan hibankat. Holik
1stvanne yeti sorskonyvet es
adott egy csirket, Hallok Janos,
Hajdu Janos, Kordobany Gyorgy
vettek sorskonyvet, Szirokmany
Istvanne vett sorskonyvet es
adott csirket. Koszonjiik. A tob-
biek nevei mar kozolve voltak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
WEST SIDE-l
MAGYAR PoLGARI koR

Eln0k: Lengyel Peter. Aleln0k: !:
3rogli Ferenc. Titkar, akihez minden
level kEldend6: Lengyel C. Lajos,
I109 Stiles Ave. Telefon S4594. Penz
tarnok: Juhasz Benjamin. Ellen6r6k:
Id. MolnAr IstvAn es Drozdik Mihaly.
Bizottsag: Kovacs Mikl6s es Tulipan
Istvan. Nagyblzottsagi tagok: Brogli
Ferenc 6s Lengyel c. Lajos. P6ttag:
Brogli IgnAc. ~.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
NO ouNcsToWN-i tvARosl)
sas MAcyARspoIcARi K0R
AlSkuit: tt2< svT Aususxtu, 24-sn

Eln6k: Nemenyi Mfkl6s Ern6. Al
eln1k: JuhAsz Janos. TitkAr: Mixicl.
Gaspar (441 Pasadena Ave, kihex d
K6rt erdekl6 ~ levelek ktildend6k)
PenztarnOk: Brogli IgnAc. Bizottsagi
tagok: Hajdu Janos. Danish J6zsei
es Brogli Ferenc. NagybizottsAgi "a.
gok: Juhasz Jan0s 6s Mixich GAspAr
Gyuleseit tartja minden nd utols6
net6ben. Htvatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
a NEW sRuNswIckl /. MAGYAR
SIT. iMRE HERcEc FERFl &c
MOI IS. Es TEMETK. EcYLET
Pix oszTALYA, YouNosTowN. 9.

GydlAseit tartja minden h6 2-ik va.
sarnapj&n SIT. IstvAD: a0tthonban
Gln6k: Gy6ri Mihaly. 75 Bright ave.
Campbell. Q Ale1n6k: Hegvi Gy6rgy
Jegyz0: Gr6sz IstvAn, 2742 South
Ave, YOUNGSTOWN O PenztarnOk:
Schmiedt IstvAn. p6nxtArf ellentr:
Roncx Janos. Leyelez6 titkAr Hauzer
Fdl6p, l7s So. Forest ava. te1efon
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26

1858. BeteglAtogat6k q West Side-on
Boncz J&nos. Campbell-ben: Gy6ri
Mihaly. Zaszl6viv6k: Balla Sandor 81
Pejk6 Vince. Nagybixottsagi tagok:
Eln0k6n 6s lev. titkAron kivtl: Cross
sstvan. Egyleti orvos: DR.. Elder
IenH. COL Steel St. Betegs6g jelent-
het6 az eln0k. aleln6k, jegyz6 CD tit
karnal fenti cimeken. Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
SIT. ISTVAN EGYLET

Beteg tagjaink: Hoffer And
ras, Vas Istvan, Hankos Morgit,
ID Szuhi Jinos, Vas Istvanne,
Hofnolyas Istyan Is Horyath Ist-'
vanne. Betegseg a titkarnal
ielentend6 l706 Oak Street.
Telefon 3o86o. 4. 81
- IS III x4St = tx * M Isl " xs s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
REFORMATUs EGYLET

A Youngstown Magyar Ref.
Egyhazi Ferfi Is N6i Betegse-
gelyzo Egyletnel a heten beteg
tag Doka Sandorne. 542 Mabel
Ave.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26

Hivatalos orvosu Il Dr. F1zy J. Pal
Gyil6seit tartja minden h6 m4sodi1
vasarnapjan az ev. ref. templ0m alat
Il gyilesterembeD (737 Mah0nine
ave. Hivatalos lap AZ Amerikai Ma
gyar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26

4 YOUNGSTOWN Is K0RNYEki
MAGYAR EcYHAZAk Es EGY.
LETEK NACYeiZoTTSAGA
Alakult 1915-ben
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-26
YOUNGSTOWN, O.. MAGYAR REF
EGYHAZI FERFl Es MOI
3. S. EGYLET

A fGrfi osxtziy aiakult 1915 sxeptem-
bsr gan. - A n6i osxtaly 1917 okt
14-En. Egybeoivadtak 1921 Jan. 16-4n
Evening star., 1933-07-16

Robertsons mother IN Harpers Ferry
for several weeks. They will then 60
to Chicago. Ill. where they will visit
their son and daughter -in-law, Mr.. and
Mrs. Louis Robertson. Mrs. Robertson
will attend the conference Of the Flor
ence Crittenton Home in Chicago, rep
resenting the Washington organization,
Of which she is the president.
Capt. and Mrs. Turner Of st. Peters,
burg, Fla. are guests of Mrs. Turner'S S
parents, Mr.. and Mrs. Paul Scharf on
Ridgewood avenue.
Mrs. Edward w. Rounds returned last
week by motor from trip to Montreal,
Canada.
Mrs. William L. Orem, jr.. entertained
at luncheon on Monday in her home, IN
compliment to Mrs. Frances johnson OF
Govans, Baltimore. Mrs. johnson, with
her family, will leave shortly for Cali
fornia, where they will spend several
years. .,
Mr.. and Mrs. Pleasanton Bowie. with
their son, Edward Bowie. left today by
motor for Chicago. ILL.,, where they will
spend several weeks visiting the Gen.
tury Of Progress Exposition.
Mrs. Robert G. Davidson OF Balti-
Evening star., 1933-07-16
Riggs is on duty in Illinois this Sum-

Riggs Is on duty in Illinois this Sum-
mer.
Mrs. B. H. Carroll has returned to
her home on Summit avenue from q
two-week visit in Massachusetts,.
Mrs. Hamilton FAINT Of Denver, Colo,
has been the house guest for several
days of her sister and brother-in-law,
Mr.. and Mrs. H. T. Wensel on Thorn
apple street.
MIS-. Harry Ong has returned to her
home on Beechwood drive after spend
ing a week In Atlantic City, N. j.
Mrs. James M. Speare, accompanied
by her sister, Miss Alice Broas, left
last week by motor for Maine. where
they will stay until September.
Miss Betty Parker of Haddonf1eld.
N. j., and Mr.. William G. Freeman Of
Collinswood. N. j.. are guests Of Comdr.
and Mrs. B. H. Bieri for short time.
Mrs. Harry B. Hunt Of Ridgewood
avenue, left on Tuesday to spend 10
days at the Century Of Progress Ex-
position in Chicago.
Mr.. and Mrs. Thomas E. Robertson
have leased their home on Melrose
street and will spend two months in
travel. They are now visiting Mrs.
Evening star., 1933-07-16

vile, Ind, and also at ntermont, w.
Va, to visit relatives.
Mr.. and Mrs. Edward M. Reidy re-
turned last Saturday by motor from q
trip to Boston, Mass, where they were
the guests Of Mr.. Reidy's parents, Mr.
and Mrs David j. Reidy. In Rochester,
N Y, they visited Mrs. Reidy's mother,
Mrs. Catherine Hanran.
Mr.. and Mrs. August Koehler, with
their son Walter and their daughter
Patricia, left Wednesday by motor for
Charlottesville, Ind. where they will
be the house guests for a month Of Mrs
Koehler's parents, Mr.. and Mrs. W. H.
Owen:
Miss Elizabeth Bourn, the daughter
of Mr.. and Mrs. F. B. Bourn of Oliver
street, is in Northampton. Mass, where
she is attending the Summer session of
the Smith College School for Social
Workers.
Mr.. and Mrs. John E. Benton and
their daughter. Miss Jean Benton, Of
Elm street, are visiting In Chicago.
They will continue to the Pacific Coast
before returning home.
Mr. and Mrs. Lawrence Hopkinson,
accompanied by Mrs. Hopkinson's par
ents Mr.. and Mrs. Hendrickson OF
Evening star., 1933-07-16

their two children Of Chevy Chase
Boulevard left last Saturday by motor
for Adrain. Me-. where they are spend
ing 10 days. They were accompanied
by Mr. Paul Imirie and Miss Olga Har-
veycutter.
Mr.. and Mrs. c. B. Lingamfelter and
their son, Mr. Brown Lingamfelter, OF
Livingston street, left last Friday for
Martinsburg. w. Va. where they are
the house guests Of Mrs. Lingamfelter's
mother.
Mr.. and Mrs John j. Widmayer of
Livingston street are spending the sea-
son in their home In Bay Ridge, Md.
Mrs. Albert Henderson. with her two
daughters. Miss Ann Henderson and
Miss Barbara Henderson, are spending
the Summer in Vermont. Mrs. Fender
son has taken a cottage on Caspian
Lake and will have her sister. Mrs.
Howard Phelps of Long Island. and her
daughter. Miss Barbara Henderson. with
her. Miss Ann Henderson will spend
two months at Camp Farwell.
DR. and Mrs. william Blum have re-
turned to their home. on Elm street,
after visiting in Chicago. ILL.,, where
they attended the Century of Progress
Exposition. They stopped in Crawfords-
Evening star., 1933-07-16

Abeerden, Wash, left Thursday for Chi
cago. where they are attending the ex-
position.
Mrs. J. J. Hasley and her son. Mr..
Jack Hasley Of Rittenhouse street, left
Monday by motor to spend several
weeks in Racine Wis. and Chicago. Ill.,
Mrs. Norman G. Hough. accompanied
by her son. Norman, jr: her mother.
MS. Belle Gilmore. and her niece, Miss
Dorothy Belle Gilmore, who has been
her house guest, left on Monday by
motor for Chicago, ILL.,, stopping en-
route at Pittsburgh, Pa.
Mr.. and Mrs. r. H. Payer, who have
recently returned from Lahigera, Co.
quimbo, Chile, in South America. are
the house guests of Mr.. and Mrs. Her
bert Insley.
Mr. Robert Haywood, son Of Mr.
and Mrs. Harry A. Haywood. left last
Sunday by motor for Conneant, Ohio
where he was the guest Of Mr.. Homer
T, Jones.
Mrs. T. Scott Riggs and her chill
dren. Teddy and Bobby of Fort Riley.
Kans, are the house guests Of Mrs.
Riggs parents, Brig. Gen. Charles j.
Symmonds and Mrs. Symmonds Lieut..
Evening star., 1933-07-16
Potomac River Cruise
For World War Veterans

Rear Admiral and Mrs. Charles E
Riggs and Maj. Gen. and Mrs. Amos A.
Fries were in the interesting company
making the cruise down the Potomac
River on the General Rucker, which was
arranged by Mrs. Laura v. Damn for
the veterans Of the World War who are
patients in the service hospitals in the
Capital. The boat left Washington yes
terday afternoon at o'clock and cruised
for several hours
A section of the Marine Band played
during the trip and refreshments were
served. Among others who accompanied
the veterans. were Col. j. Miller Ken
yon, Dr. and Mrs. Charles N. Griffith.
Evening star., 1933-07-16

Mr.. and Mrs. Isaac Cans, DR.. and Mrs.
w. L. Klein, Miss Lillian Damn, Mr.. and
Mrs. Robert Tolson, Mrs Peter A..
Hazes, Mrs. w. F. Shanahan, Mrs. Mar
garet H. Worrell, Mr. and Mrs F. A.
Kimball Mr.. L. C. Major, Miss Virginia
Miller, DR.. and Mrs. James Smart, Miss
Agnes Rrophy, Mrs. Mar Shackelford,
Mrs. M. B. Glascock, Mr.. Earl Gregory.
DR.. and Mrs. H. P. Lipscomb, Col and
Mrs William Moncrief, DR. and Mrs. L.
G. Beardsley and Mr.. Clyde Stovall.
Evening star., 1933-07-16

more, Nd, is the house guest Of her
brother -in-law and sister, Mr.. and Mrs.
E. B. Adams oneLeland street.
Mrs. James Girard was hostess at
three tables of bridge on Tuesday in
her home on Military road. The bridge
was followed by tea.
Evening star., 1933-07-16

Sing of Bargains-a shopfu here buy! It's Inventory
Taking Tmetime of bagainstime of remorsee reductions
opportunities purchasers! Here's group dresses
lovely, colorfu thngjust the height of their Summer
dozen their prices, the down
almost economic duty we'll pleasure to buy
Here the these unexpected cool
evenngsand way into Falsmart be
their the fact that rising wholesale
prices will make similar goodness knows what
And Sports Togs-and Lingerie-and Accessores
Evening star., 1933-07-16

Women's Misses, Juniors $lO75 Goats
sand
collars scd high button
Sralht 3642
Women's Misses and Juniors $3.50 CT
rand
witty
nav,b reyb
Women's Misses Juniors $295O to $40 Coats Sll
Fureddr atwhFx
mhabe ecHrs j
$495O to $69.5O Goats -
eFusm CrepyW
deevse
Biah.na BEIGE brown 3644