davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

Horace Locke, Arbuckle, Colusa
county, will harvest a bumper crop
from his irrigated almonds while
dry farmed orchards will not yield
over 25 per cent.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06
FIFTEEN YEARS AGO
OcfOhpr &. 1918

The Brawley Commercial club
has changed its name to the Braw-
ley Chamber of Commerce. This
was done to conform with other
valley organizations which make up
the Associated Chambers of Com
merce.
There is constant proof of an
tagonism and propaganda against
the Yuma Holtville-El Centre route
to Los Angeles. Tourists report
that they are told the local route
is impossible.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

SUBSCRIPTION RATES - Delivered by carrier.
per month. IS cents: by mail, SO cents per month
In advance Entered at Ell Centre. California, post
office as second-class matter. Member California
Newspaper Publishers Association. M. c. Mogen-
son, national advertising representatives,
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

The little girl of the big Parade" is
gone, but the millions who saw her in
that epic film will remember her long
time
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06
THE BARRIERS PLIGHT

Pity the poor barber He is placed
between the devil and the deep blue sea
by the recent adoption of code apple
able to the entire state which sets the
price of hair cuts at 65 cents.
The price was written into the code
through the pressure of BARRIERS in the
northern part of the state and over the
protest of southern BARRIERS who urged a
price of so cents.
Under the law the barber must con-
form to the code. He cannot charge so
cents if he wants to, as local BARRIERS
and those throughout the southland wish
to do. 1t has to be 65 cents. The alter
native is fine of $500 or Jail sentence
of six months-probably both, if he vio-
lates the code.
The 65 cent price is too steep. Local
BARRIERS realize it no less than their pa
irons and the latter certainly resent it.
The barber fears that the high price will
reduce the number of times patrons will
come in to have their locks Shorn, and
in the long run will decrease his income.
If he cuts the price he is subject to fine
which would wipe out the profits of
months, and BARRIERS don't like jails any
more than anyone else.
Protest has been made with the powers
that be, in an effort to have revision of
the code which shall permit of a differ
entail between the north and south sec
lions of the state. If San Franciscans
and their neighbors wish to pay 65 cents
for haircuts let them do it. Southern
BARRIERS are willing to have the price so
cents, notwithstanding the fact that, ac-
cording to the northerners we of the
south are long hairs"
Pity the poor barber. In normal and
happy times he is quite cut-up Ga ter
rible pun), but right now he is doing
plenty of worrying instead of feeling
funny.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

Once we used to be able to tell coast
visitors by the fact that they wore coats.
Now we distinguish them by that jittery
look they have from so many earth
quakes.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

Too bad for newspapermen that Earl
Whitehill was not named Earl White
wash. 1t would have helped.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06
Don't Quote Me-
. BY United Press

three blocks in the departments Of
fetal limousine.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1933-10-06

Sunny Jim" has come to the rescue
by giving US another election to llVen up
the winter months.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
MUNKAVISzONYOK.
A heten valamivel jobban
mennek a munkak. - Me.
gint 56 szazalek az acel-
termeles

q heten valamivel jobban men
mex munkak. inert ugv a
Youngstown Sheet and Tube.
mint Republic Bessemer fu-
vol ismet munkaba kezdtek. r.
kulonosen az utobbinal szamos
honfitarsunknak hozott oromet
A jovo azonoban meglehet6sen
bizonytalan. inert az III acel rem
delesek meg mem olyan nagvok.
hogy az G heti aceltermeles fen
tartasa varhato legyen Valoszi-
ntinek tartjuk, hogv oktober
utolso heteben es ITALIAN novem-
Der elso hetebcn termeles va.
lamivel csokkenni fog. de no.
vember kozepere islnet javulas
varhato.
Youngstownban es kornyeken
eddig nem volt scmmifele komo-
lyabb sztrajk. Az emberek in
kabbA dolgoznak. ha van munka,
,aaintsem hogy hal1gatnanak IL
gatok szavara Is sztrajko1nanak.
Ezen a heten a kommunista
szervezesii !inio probalkozott
sztrajkot csinalni Republicnal
azzal az iiriiggyel, hogy tobb
tagjat letettek a gyarban a mum
karol. Dacara annak, hogy meg
probalkoztak a piketelessel, mem
okoztak kiilonosebb bait, inert 4
a munka a Republic Bessemer-
ben megindult kedden este Is
egyctlcnegy munkast sem ttdtak
visszatartani attol, hogy mum
kaba menjen. A gyar szerint
mig jiiliusban nintcgy 225 csip-
perre volt sziikseguk, most ele-
gcnd5 90 bel6lik, tobbit letet-
TEX. A kommunistak at allit-
| |sjak liogy j letettck kozt vannal
Ia communists tilid tagj jai
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
PRO Hui ARIA

Oktober ho 2-an tartotta a
Pro-Hungaria rendes havi gyu-
leset. A gyiilesen tobb fontos
targy kerult megbeszelesre. Tob-
bek kozott az elnokno felhivta
a tagsag figyelrnet oktober g.
ara, az aradi vertanuk gyasziin-
nepelyere, melyet Nagybizott-
sag oktober San, vasarnap del
utan tart a West Sidei Magyar
Otthonban es kerte a tagsag
szives megjeleneset. A Pro-Hun-
garia reszerol Csete Sandorne
alkalmi hazafias szavalatot mon
dott. Az elnokno felolvassa a
Verhovay Segely Egylet Is ewes
jubileumanak meghivojat, amt a
tagsag tudomasul vett es elhata-
rozta,. hogy sep szammal fogja
magat kepviseltetni a jubileu-
mon.
AZ elnokno ajanlatara a tag
sag elfogadta, hogy megalakula-
sunk 4-ik evfordulojat iinnepel-
jiik meg november p12-en. A he
lyet es a tovabbi reszleteket a
Hirlap utjan tudatni fogjuk a
nagykozonseggel. Az iinnepely
elokeszitesenek megbesze1esere a
tisztikar es tagsag elhatarozta,
hogy tart meg egy rendkivuli
|gyiilest oktober loan, hetfon es-
tie fel s oral kezdettel, melyre
kerjuk a tagsag lehetoleg teljes
szamu megjeleneset.
Tisztelettel
A Tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
BRIDGEPORT SZOVETSEG
SZURETI MULATSAGA

Mar jo ideje, hogy Bridge
port Szovetseg youngstown,
16-ik osztalya valamilyen mu-
latsagot rendezett. Exert hata-
rozta Ell tagsag, hogy oktober
28-an a West Sidei Magyar Ott-
honban nagyszabasu sziireti mu-
latsagot rendez. hogy a bizony
meglehet6sen kiiiruft helyi penz-
taranak helyzetet megjavitsa.
Mint ertesiliink, mar 10 eve.
hogy az osztaly nem tartott mu-
latsagot es exert keri testver
magyar egyleteket es egyhaza-
kat, hogy erre napra ne rem
dezzenek mulatsagot.
A tagsagot is keri vezet6seg
hogy keszii1jon ere mu1atsag-
ra, inert a be1epti jegy megfize-
tese ugyis kotelez6.s Jojjon azert
ell niaden tag es hozza magaval
baratait es ismeroseit. A zenet
Bunchy Janos kitin6 zenekara
fogja szo1galtatni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

Most mar biztos, hogy lesz
magyar ifjusagi zenekarunk
mint Ress Jozsef, a zenekar
ideiglenes elnoke jelenti, hogy
eddig mintegy 28-an fizettek be
a 2 dollar beallasi dijat.
Mar csak par nap van hatra
es minden hangszerre lesz ele-
gend6 tanulo, tehat azert meg
egyszer felhivunk minden ta-
nulni vagyo zenekedvelo, l8 ewes
mel mem id6sebb fiut, hogy je-
lentkezzen meg ma, hogy kiva-
laszthassuk a neki legkedveltebb,
alka1mas hangszert, inert esetleg
kesobb mar csak azon jatszhat,
ami iiresedesben maradt.
Kulonben is a tanulasi felte-
telek olyan alacsonyak es hang
szerek beszerzese oily kedvezme-
nyes, hogy aki EFT XII nem hasz-
MALTA, lehet, hogy orokre banni
fogja.
Felreertesek e1keriilese vegett
lit ujbol lekozoljuk feltetele-
ket: A zenekarnak tagja. lehet
minden magyar sztilo mem ido-
sebb, mint 18 ewes fiugyermeke.
Havi tandij 2 dollar, amelv min
dig elore fizetendo. A beallas-
kor befizetett ket dollar elso havi
dijnak szamitodik.
A tandij azon naptol szamito-
dix, amely napon tanito meg
kezdi rendes tanitast.
A tanitas megkezdese utan va
10 legkozelebbi tizen0t napon be-
lul rninden tanulo befizet legke-
vesebb $500. azaz ot do1fart a
zenekar hangszer-alapjara Cha
van mar alkalmas hangszere, ak
kor annak EFT nem kell befizet-
ni), azontul mar csak egy dollar
otven cent havi torlesztes min
denkinek, akinek hangszert mi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

Egy Greg papot, aki kozel 4o
evi listen szolgalatabol 80 evet
az amerikai magyaroknak szen-
telt es aki ebb6l az id6b6l tobb,
mint Is evet lit toltott Youngs-
townban, temettunk multi pen
teken Northamptonban.
Az Greg pap, AZ amerikai ka-
tholikus Merus legid6sebbje -
Ft. Varlaky Sandor, Scent Ist-
van egyhaz nyugalomba vonuit
'plebancsa volt
Youngstownb6l 1o-en zarAndo-
koltunk a tobb mint $50 merit
foldnyire fekvo kis varoskaba,
hogy Oft legyunk, amikor Greg
volt lelkipasztorunkat, aki lit
Youngstownban oily sok testve-
riinknek nyujtott lelki vigaszt,
aki oily sok gyermeket keresz-
telt, fatal part esketett, elhuny-
tat. temetett, az utolso utjara XII
sertek.
Mi csak 1o-en voltunk, de Var
laky four ravatala el6tt a nep
ezrei vonultak Ell. Magyarok, ne
met-magyarok,, vend-magyarok
akik Lehigh volgyenek varosai-
ban elnek, imadkoztak veliink
egyiitt a ravatalnal.
Mert ismertek a mi Varlaky
fourunkat azon a videken. 0 epi.
tette Bethlehem iskola-templo-
mot, 8 szervezte Northampton
egyhazat, ahonnan temettek es
Io inditotta utjara a Palmertoni
fiok-egyhazat, 8 szolgalt sokszor
Allentonwban. Es ennek a videk-
mex jo katholikus nepe volt oft
a gyaszszertartason veliink, akik
abbol a varosbol jottunk, ahol
Varlaky four legtobb idot toll
totte Amerikaban egeszen addig,
mig magas kora Is betegsege
ARA mem kenyszeritette. hogy
visszavonuljon.
Amint mi 1o-en OFT alltunk a
koporsonal, mindnyajunkat egy
gondolat bantott: miert nem kol-
tozhetett el nemes lelke mi ko-
zulunk, Youngstownbol, miert
mem temethettiik Scent Istvan
egyhazbol, afol Is even at di-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
Teljesen inegtelt a West
Sidei Magyar Otthon az
Aradi VertaItuk ernlekere

A NagybizottsSg rendezeseben
vasarnap defutan tartottak az
Aradi Vertanuk gyas ziinnepelyet
a West Sidei Magyar Otthon-
ban, amelyet ez alkalomra 800
f5nyinel tobb kozonseg toltott
meg.
Sajnos, hogy 4 kijelolt Is meg
hivott szerepl6k kozul tobben
mem jelentek meg S a bizottsa-
got meg mem jeienesukrd nem
is ertesitettek IS ICY a miisor !,
szokottnal rovidebb volt.
Az iinnepely fosz6noka Mt.
Borsi-Kerekes Gyorgy fiiggetlen
reformatus esperes volt, aki ma
gas szarnyalasu sep beszedben
meltatta az aradi gyasznap jelen-
t6seget.
A programon Macy. sikerrel
szerepeltek Guyt Klara, Csete
Sandorne, Veres Istvan, Tro-
jan es Molnar, akiknek tobb ra-
adast is kellett adm. Hajdu ia
nos magyar iigyyed volt a. ma
six szonok, Brogh Ferenc elmo
kolt IS Lengyel Peter mondotta
a zarobeszedet. Al zenet Bunchy
Janos zenekara szolgaltatta.
"A Nagybizottsag javara $16.8(
jott be az ajtonal A termet
| West Sideiak ingycn adtak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
OzLETES|
Il
ONCYILKOS LET
Friedman Miksa isnert
Brier Hill Greg amerikas
eletuntsagaban merget iYott

Friedman Miksat. akit a ma
gyarsag inkabb Sandor neven is-
inert es akinek az ll46 Manning
Ave. alatt volt grocery uzlete,
vasarnap hajnalban merget ivott
Is nem sokkal kesobb megfalt.
Friedman, akit kilonosen Az
Greg amerikas magyarok j6l is
mertek. inert vagy 50 even at
volt iizlete a Brier Hillen, 81
Zemplen megyei Tolvacsr6l kc-
riilt Amerikaba. Friedman 52
ewes volt.
Hozzatartozoi .szerint Fried
mant betegsege altal okozott bus
komorsag vitte a vegzetes tett.s
re. Halalat gyaszolja neje sSiiIs
Weinberger BertA aki Szabolcs
megyei es haron leanya Mrs
Frank Davis. Cleveland, Mrs
Friedman Lima es Mrs, Sussm2n
Karoly Youngstownban IS an
ohazaban ket fivere IS It'll Fried
man Henrik nevii fivere. Fried
mant hetf6n tenettek az Izrac1
Gyermekei temet6be
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
Az ismert Alliancei iizlet-
ember keriileti szervez0.
Most Youngstownban kere-
81 fel a magyarsagot

Tudvalev6 dolog, hogy a Yer
hovay Segely Egylet tobb keru-
1etben szervezoket allitott be,
hogy vi tagokat szerezzen ugy
a felnottek, mint az ifjusagi osz-
talyban.
A, youngstown keriilet Ohio
reszere kozpont K6rosf6y ia
nos, ismert alliancei uzletembert
nevezte XII es Korosf6y a heten
es jov6 heten lit fog dolgozni
Youngstown es Campbellben.
Korosf6y regi Verhovay tag. EFT
a kerufetet tobbszor kepviselte
mint nagygyiilesi delegatus IS
most mar harmadik ciklusban
choke az egylet fellebbezesi ta-
nacsanak.
Korosfoy ugy tervezi, hogy a
108-ik fiok jubileumi bankettjere
legalabb vagy 20 uj tagot SEE
rez, akiket a banketten kozpon.-
ii tisztvisel6k jelenleteben await
nanak fef a Verhovay egyletbe
A fiok vasarnapN> >gyiilesen jo-
yahapyta a bankettet elOkeszitG
bizottsag terveit es orommel al
lapitottak meg, hogy tagsag
nagyresze resztvesz banketten,
inert kikuldott jegyekbol csak
pagyon keveset hoztak viss,a.
A bankettre 50 centes jegyek
kaphatok tisztviseloknel IS J
Ress zenelzletben 4O8 w. Fede-
raj St.
Az elojelek utan itelve a BAN
ketten lesz vagy 500 fonyi ko-
zonseg es egyike lesz a legna-
/ gyobb ilyen esemenyeknek ezen
videken. A bankett az Idora
Park magyar csardajaban lesz
megtartva oktober 22-en este
pont 6 oral ke zdettel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

<
adunk, arnelyet rnindenki haza
vihet IS anely bizonyos id6 mil
va mindenkinek sajatja lesz.
Tehat hangszerek beszerzEse
egy szil6nek Sc okozzon IISg
fejtorest, ha kiilonben kepes!
megfizetni az els6 hayi ket dol
lar tandijat es az els6 rsszletet .
ct dollart hangszer-alapra Ss
azutan mar harom dollar otverl-
ben benne 1esz a havi tandij <s
a hangszertorlesztes, valanint.
az eletbiztositas is.
Tanitasok harom helyen lesz1s
mex, u. m. a varos kozpontjan,
Canpbellben Is 4 West Side-osl,
mindenki oda jar. ahova legkoze-
lebb lakik.
AIT mindenki tudja, hogy as
zenekedvel6 csaladokna1 van 4.
legteljesebb boldogssg Is a leg-
gazdagabb gyermek is szcgeny
zenei tudas nelkul. Tanuljunk
valamely hangszeren egeszs6-
gunk, kedvteles, szorakozas, ha-|
szon. vagy barmi mas egyebert.
de tanuljunk. sSa'
Egyel6re kovetkez6 hang
szereken lesz tanitas: Klarinet,
lsaxophon, trombita, molopl1ofie
barton, bass. trombone, dob es
ITALIAN flute Ha valaki NJ tud'
valamely fuvos vagy vor lsng
szeren jatszani, ANIMAL jo6b ~
el6bb fog tudni meg szebben,
fulbemaszobban jatszani.
Az e1s6 tandij-havidijak MIR
most befizetend6k, ami egyuttaL
1beallasi dij Isl Rcss J6zsef, 4oB
Nv. Federal ST. Is IS S. Portland
Ave, Youngstown, o. Vincze J6-
zsef, 342 Penhale Ave, Campbell,
Smith Istvan 88l Rose ST. Is Igs
nath Gyula 235 f. Dewey Ave.
Youngstown, o. ss
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
AZ AATOs HvK Ez KstREK SEP k0z0NSEe K0R0sF0Y ANoS
vARAkY PLEBANOST OlS0 ARA AZ ONNEPEN vERAOvAv

0tven paptarsa volt jelen meghat6 gyaszmsen
Northamptonban multi penteken. - YoungstOwnb6l
20 tagu kJldottseg ment temetesre. ~ Fl. Bir6
L0rinc mint diakonus funkcionalt q mis&n
Egesz ejjel disz0rs6g aIott AZ ehunyt four
kop0rs6ja mellett - temetes reszletei
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

them will be explained by ccm-
petent men in the Magyar tongue
50 that those who can't under
stand well enough English may
know what they contain. Ques-
tions will be asked and answer
ed.
You Hungarian-born citizens
be you Democrates or Repub,;-
cans, make Up your minds right
now, that you will come to this
meeting, the place of which will
be announced later.
Don't forget The date it will be
held. October 2o, only 10 days
before election.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

To acquaint all the Hungarian
born voters with the questions,
propositions, amendments Sub
mitted a nlass-meeting for the
Hungarian-born citizens regard
less Of political adherence is be-
ing planned for October 2o.
AT that meeting no candidate
will be permitted ito speak In
fact. according to the plans. none
will be. invited to do 50. It will
be strictly understood that abb
solutely no endorsement will be
made and the offering Of none
will be permitted.
The ballots. each and all at
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

hogy csomagok mar beszal-
lithatok 4O8 w. Federal ST.
alatti Ress zeneiizletbe, al1ol a
gyiijt6allomas van Is a csoma-
gok oman lesznek New Yorkon
at az ohazaba kiildve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12

cserte az Urat es szolgalta leg
jobb tudasaval nepe erdeket?
De ezen mar mem segithetiink.
Elvegeztetett.
A Scent Istvan egyhazat Ft.
Biro L6rinc jelenlegi plebanos,
Gober1 Janos kurator kepviseltek
hivatalosan a kovetkez6 egyhaz-
tagokkal; Spisak Janosne, Gene
Claiborne, Paloczy Janosne es
Horvath Margit, akik az Oltar-
egylet tagjai, Pipo1y Gyula, Ha-
bodasz Gustav, Banyar Agos-
ton ,Bunchy josef, Danish Jo-
zsef, Horvath Istvan, Nemenyi
Miklos es neje voltak oft. Ba-
lasko Gyorgy kepviselte Scent
Istvan Egyletet, Brogli Ferenc
a Magyarok Nagyasszonyi hit
kozseget. DR.. Mahrer Marion
Pal, az elhunyt volt orvosa es
|neje es Mixich Gaspar, a Macy
bizottsag titkara egeszitettek XII
a Youngstown kuldottseget.
Vaschak Jozsef temetesrende-
20 egy nagy automobile bocsa
tott sogoraval a Scent Istvan
Iegyhaz rendelkezesere, a tobbiels
harom nagy geppel nlefltel a
hosszu ultra.
! A youngstown kuldottseg csii-
tortokon este ert Northampton
ba es egyenesen az ottani Ma
gyarok Nagyasszonyi hitkozseg
templomaba ment. A terpplom
oltara elott fekldt Ft. Varlaky
Sander kiteritve. A fourra alig
lehetett raismerni, annyira lefo-
gyott hctegsegc a'att. Kezehen
tartotta aldozo kelyhet, amely-
boil annyi ezerszer -osztotta az
urvacsora szentseget Scent Ist-
van nepenek. A ravatal mellett
diszorsegben allottak Scent Jo-
zsef, Scent Istvan es Scent Pc
ter es Pal Egyletek tagjai, akik
orankent valtottak fel egymast
egeszen penteken delig, amikor
utolso utjara indult koporso.
Egesz ejjel zarandokolt a nep
a ravatalhoz. A templomot meg
toltotte az ajtatos hiv6k allan
do imaja. Az Oltar egyletek tag
jai magyarul maid nemetul inad
koztak hangosan es veliik az
egesz kozonseg.
Miutan a Youngstown kill
dottsegek is elmondtak imaikat
ia halott lelki iidveert, gyaszlato-
gatast tettek Ambrozy Matild
kisasszonynal, aki 20 evig gon-
dozta a fourat es aki az ell
hunytnak unokahuga volt. Az
Ambrozy csalad gondoskodott a
youngstown kuldottseg elszal-
lasolasarol Is ;,egvendegelte
6ket. Ugy Miss Ambrozynak
mint Ft. Repcsik Palnak, az OF
tani plebanosnak a young.
stowniak koszonete vendegla-
ltasert, amelyre mem is szamit-
tottak koriilmenyek koz,
Penteken reggel kilenc orar,
mar zsufolasig negtelt ismet a
templom es fel tizkor vonult be
a kozel 50 fonyi papsag temp
lonba Fl. Leo. G. Fink, allen
town. papai. prelatus Is esperes
|plebanos vezetese alatt.
Kozel egy ora hosszat tartott,
amig a teljes halotti officiumot
eimondottak felvaltva papok
Is aztan kezd6dott a gyaszmise,
afnelyet F6t. Koller Endre, a
cleveland Scent Margit egyha !
plebanosa celebrate, mig Biro
! Folytatas a 4-ik oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
TOWN TOPICS !


There will be 50 many differ
ent issues before the voters on
November 7th, that even the
American-born, who is supposed
(but does not) to know all about
it, will be lost. What Of the
foreign-born, who has trouble
speaking English, and a great
deal more trouble in reading
lengthy ballots covered mith fine
print and couched in involving
legal language?
We are almost willing to offer
good odds that not 10 per cent
Of those who will 60 to vote on
November 9TH will vote on every
issue.
Just to get the voter acquain-
ted with what he or she will face
on Election Day. herewith is
given the list
City ballot This contains the
names Of candidates for two
municipal judgeships long (regr-
lar) term; the names Of candi-
dates for one municipal judge
short (unekpired) term; the
names of candidates for three
places on the board Of education
and finally the names Of candi-
dates for council, these varying
according to the ward in which
the candidate lives.
City Charter Repeal ballot !:
This contains the initiated pro-
position to repeal or keep the
home rule for Youngstown.
City Proposition ballot This
contains four separate charter
amendments VIZ, one providing
for the election-at-large of a pre-
sident Of council (vice nnayor)
one providing for the substitu-
ton of state civil rules; one pro-
viding for the placing Of the wa
ter department under the city
council; one providing for the
endorsement of candidates by po-
litical parties. This ballot slsc
contains separate question on
the $500,0o0 proposed bond issue
to acquire municipality owned
light and power distributing sys-
tern.
Federal Constitutional Amend
ment ballot This contains the
names Of 81 wet and So dry can
didates to the state convention
on the repeal OF the 18th amend
nent.
State Proposition ballots One
to repeal state prohibition amend
nent; one to establish home rule
for counties by popular vote; one
to reduce the real estate and tan
gible personal tax limitations
from Is to 10 mills and an mi
tiated law to provide for old age
pensions.
If voter wishes to vote ior
everything he is entitled to vote
he will have to make 10 cross
If he wants to read and study
all the ballots, he will spend con-
siderable time in the voting
booths.
A nice mess.
But such is our involved
government and voter. to dc
his duty, must study well in
advance the ballots, the ques-
tions propounded on them. and
make up his mind how he intends
to, vote.
To acquaint all the Hungarian
born voters with the questions
propositions, amendments sl.b-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-12
ERTESITES

a. Pedlow-fele hazai csomag-
klldesi akcio Youngstown es
kornyeki megbizottja a magyar
sag szives tudomssara hosza,
Evening star., 1933-01-12
ASKS SETTING ASIDE
F. HOTEL FURNITURE SALE
Former Hotel La Fayette Manager
Declares He Was in Havana
During Foreclosure,

Declaring he was in Havana, Cuba,
and had no notice of a foreclosure ad-
vertisement of the furniture at the Ho-
tel La Fayette and did not return to
Washington until three days after the
sale, Walter F. Smith, former manager
of the hotel, yesterday asked the Dis
trict Supreme Court to set aside the
sale to Thomas H. Pickford, owner of
the hotel property.
Smith claims he had a contract with
Pickford concerning the leasing of the
hotel, which he claims, has been VIC
lated by the transfer of the hotel fur
niture to Jefferson L. Ford, .jr., who is
also named as a defendant. He wants
this transfer set aside and asks that
Pickford carry out the alleged agree
ment with him.
Attorneys Julius I. Peyser, Milton
Strasburger and A. w. jacobson appear
for the plaintiff.