davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1933-09-23
DR.. HARMON TO SPEAK

DR.. H. H. Harmon will preach
at the National City Christian
Church Sunday morning on THE
Sacred Source of Healing Wa
ters." His sermon subject for the
evening service will be "The
Unrecognized Jesus" The chorus
choir of 40 voices, under the d.
rection of w. E. Braithwaite, will
sing at both services.
The Washington times., 1933-09-23
TlUO Visitors Face
Court in CGDitGL

Less than an hour after they
arrived in Washington, Robert c.
Brown and John j. Monaham
were looking out on the Capital
through bars of the city prison.
The men, who, police say, are
notorious shoplifters, were arrest
ed and booked on charges Of petty
larceny. They will be arraigned
in Police Court today.
The Washington times., 1933-09-23
RALLY DAY In BETHESDA

Rally Day will be observed by
Bethesda Baptist Congregation
Sunday at 7002 Wisconsin Ave.
A fitting program will be pre-
sented at 1O:45 for the Sunday
School. Rev. B. M. OSgood will
speak at II o'clock on "Enthusi-
astic Cooperation in the Cause
of Christ" and Sunday evening
on "The Greatness of True Serv-
ice"
The Washington times., 1933-09-23
Sunday School
Has Promotion Dan

The Potomac Heights Com
munity Church, Cathedral Ave-
nue. and Conduit Road, will OBJ
serve promotion day in the pri.
mary Sunday school at 10 a. m.
At the II o'clock service the pas
tor, Rev. L. Barrett Rice, will
preach on the subject, Gods
Eternal Purpose" The junior SER
mon will be Looking Out" In
termediate c. E. service Sunday
evening at 6,
The Washington times., 1933-09-23
DR.. Harris Announces
Church Head Meeting

DR.. Frederick Brown Harris,
president, announces the Septem-
ber meeting of the Ministerial
Union will be held on Monday,
September 25, in New York Ave
nue. Presbyterian Church at II
o'clock. DR.. Albert E. Lay, pastor
of Mt. Vernon Place Methodist
Church of Baltimore, Nd, will
speak on "A Plea for Old Fash
ioned RELIGION"
The Washington times., 1933-09-23
Penthouse
BY Arthur Somers Roche

Republished from the Cos
mOpolitan Magazine and now
showing a. q Cosmopolitan
PrOduc t | o n Metro 6 Goldwyn.
Mayer picture.
The Washington times., 1933-09-23
PIT. A. Meeting

Scholarship and attendance
certificates occupied discussion
last night at the meeting of the
Parent-Teacher Association Of the
Nellie Custis School, Virginia
Highlands, Va. Plans for the fall
season Of the organization were
also discussed.
The Washington times., 1933-09-23
SPIRITUALIST
SPIRITUAL SCIENCE
CHURCH OF CHRIST
Sunday. 8 PM. White cro's Center

sunday, PW. WhIt0 CFO50 CONIOf
1927 Lamont st. N W., Apt.
Rev. lane 3. Coates
sermon-"Into His Courts With Praise"
Choir under Edward Dawson. graduate Peabody
Conservatory and Musical Instructor. Solo b
Myrle PatSche
Spiritual Messages by Or. Coates and Mediums
Message and Healing Service Every Wednesday
sl5 PM Everyone reached by DR.. Coates
DR.. Coates gives private consultations. col. S22T
The Washington times., 1933-09-23

Bay In September and Buy American"
The Washington times., 1933-09-23

THE FIRST SPIRITUALIST
CHURCH
Lecture by the pastor
REV. ALFRED H. TERRY
Subject
"THE PRINCIPALS OF
SPIRITUALISM"
Followed by spirit messages
Sunday p. m. at Pythian Temple
1912 Ninth ST. N. w. Second Floor.
SPIRIT MESSAGE SEANCE
THURSDAY 8 P m. at Pythian Temple
Mr.. Frederick and DR.. Terry
ADELE JONES, Portner Apt. 214. Mes
sages by appointment. North 142o.
Meetings Friday evenings. p. m.
REV. MARY BROWN. 1922 18th N. W.
MA. 1908. Meetings Fri Readings
by appointment.
MRS. RIZPAH ELDON
1895 Massachusetts Ave. N. ".
Southeast Corner. 14th and Mas. Mass Ave-
Spiritual Consultations Daily
A. NJ. to . P NJ MET. 2726
CHURCH OF LIFE ETERNAL
S22 10th 81 N W.. Rev. A. AtwateR
sunday Service at P NJ.
Readings Daily Met. S2ST
Rev. Nellie NJ. Holmes, D. D.
Meetings Tues, 2 p. m: Thurs. ?. N.
Readings Daily. ! p. M. to p; m"
Phone: AT. 3974. 420 10th St. 5. z.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
LEG INJURY HALTS
 TRACKCAREER OF POLISH GIRL STAR
Stella Walsh Having Much Trouble in Native Land Since October

Warsaw, Poland, Jan. 23-(UP) Miss Stanislawa Malasiewtcz, (Stella Walsh) who won the worn- ems 100-meter dash for Poland at the Los Angeles Olympic Games, today was treated for a leg inc jury, which may end her athletic career.
 This famous 22-year old Polish girl tripped over the railroad tracks at a grade crossing in Lem- berg Saturday, fell to the ground and lay there helpless for hours before her plight was discovered. She was taken to Warsaw specialist who said she had sprain- ed her ankle and torn a tendon in her leg. He said it was doubtful if she would be able to run again.
 Miss Walsh came to Poland last October on a two-year scholarship to the Central Institute of Physi- cal Education Although she had lived in the United States since ten months old, Miss Walsh de- clined United States citizenship papers which would have made her eligible for the last United States Olympic team.
 She was employed as a stenog- rapher in Cleveland but lost her position. Unable to find employ ment, she decided to compete for Poland when the Polish Consulate in New York offered her posi- ton.
 It is understood she has not been satisfied with her treatment in Po- land and is considering returning to the United States soon.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

mans wife died lsss week. & M Arthur 1iuttc Charley ss 2; ,ss sss ssss' night the sole and M % ME sn nea has 9 Mas a @ anc s % snamw @ Sse % s snS ssa s e e 5 M ss s nS % sr@erS spring. soa @
 
 with s the from the ss outstanding ds s sr % Nat St Moe ss%s3 ,s an south win Req vel Gn' n osdsd Xs%oT during ss:. about
 4h X o
 
 the $ s1s Of ssG SsSa fs~ ss a he f ss con & sSG ss % ss ns & % - % G % ss ns ns ss 'sxed ow se sse ssi s %. es 4 S"s @s @ % as ssn9 Fla ca. Who wants from Uncle Ro6be9
 JOHNNY LEONARD M the snow spp of Jimmy s1 @ % ss 5
 % t ""s..H' tCopyrisht 1885, King Features syndcatc)
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

STATE OF CONNECTICUT, District of Waterbury, ss. Probate Court,
 January goth, 1933.
 ESTATE OF Annie P. Sage, late of the Town of Waterbury, in said District, deceased.
 The Court of Probate for the Dis. trict of Waterbury, hath limited and allowed six months from the date hereof for the creditors of said estate to exhibit their claims for settlement. Those who neglect to present their accounts properly at- tested within said time, will be de- barred 8 recovery. All persons in- debted to said estate are requested to make immediate payment to THE CITIZENS AND MANUFAc- TURERS NATIONAL BANK OF WATERBURY, CONN. Administrator, c. {. a. By
 Paul A. Monroe, Asst. Trust Officer 1-23-3t
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Play-O OHL Ln City Hoop Circuit
THE BROADWAY
 BUGLE
By DAN PARKER

MANAGERS fighters bloc Cantor Goldsteins critically of the White Saturday Ot
 
 Rupperts shortstop Saturday. Buc the Chinese bobbed in the Bron basketball team. n wife separated But only thing spending her pines for her return
 DAVE LUAIANSKU Europe Friday night without with his Browns Al Jackie, couple mako living Philly me Jim Darcy who hattened Winston recently than Baker the four-round preliminary m parts. Barneys $35 all the entertainers chiselng. The Jim Darcy
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
STATE or coNNEcT,cyr. District

STATE or CONNECTICUT, District
 January. ,iSth, 1883.
 ESTATE OF Frederick Davis, late of the Town of Waterbury, In said District, deceased.
 The Court of Probate for the District of Waterbury, hath limited date hereof for the creditors of said estate to exhibit their claims for settlement. Those who neglect to present their accounts properly attested within said time, will be debarred recovery. All persons indebted to said estate are request. cd to make immediate payment to
 GIlll JOHN l.. GAFFNEY, 1.23.3t Administrator.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
EMERALDS SCORE
 2lPOINT VICTORY OVER LOOP HEADS
Hills Fall Before Great At-
 tack - Hearts Beat
 TOmmies - BrOOklyns !. Win

The thrill that one might get in watching a 100 to come home at the head of the pack when you { have your last deuce" on his nose, was comparable in a. high degree to the amazement which filled more than five hundred basketball fans yesterday afternoon, as they watched the NaugAtuck Emera1ds tie up the first round of the City Amateur League standing by shell lacking the heretofore undefeated Washington Hills by 2r points, b4 to ss. t $>,t.
 As a result, the Hills and Brook lyns have each lost a game in five starts and will have to play off next Sunday for the first round leadership. Brooklyn defeated the Carringtons yesterday 34-2S while the Sacred Hearts topped the Thomas Club 37-32 to create a third place tie. III tte lAt
 It was i've good men that smoth- cred the Hills in the feature game and all the damage was done in the last twenty minutes of play. Cieslewski, Kane, Stokes, Rozint and Safnborski all had Q part in the rout of the Washington Hills and 1t was rnasterful piece of basketballing they turned in. Right from the start, the Mills were be- hind, and had their troubles keep ing pace with the fast-fying Em- eralds, though they did manage to knot the count at IS all at half time. Alb, n..., ",. m Fivc-Man Team
 With Cieslewsli, Kane, Stokes and Rozint bombarding the hoop in sensational fashion, during the ten minutes allowed them in the third quarter, the boys from Bald win street found themselves trail- ing by IT points. the Naugatuck entry having scored no less than 25 points in ten minutes, while the eIIilis picked up eight, a ratio of more than 8 to 1. Tn the fourth and final period. the Emeralds again outscored their opponents, II to 2, ending with the almost un- be1ievable margin of 21 points and giving the best exhibition of bas. ketball at the Phoenix Arena this season, not even losing a player on fouls. For the Hills, Lallier, Tracy and Kraft were in the scoring, but the floor work was hardly compar- able to that with which they have been winning steadily. The score:
 UwaAwmnAa
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Intlre stood Ont

2 Absence of Harold Dunn. their leading scorer, from the lineup of the North End Thomas Club was an important contributing factor to tho 37-32 defeat pinned on them by the Sacred Hearts in the open- ing game of the triple header. That. and the fact that Ray Lodge got away from Julie Martino for Is points, which gives him top perch all by himself as the leagues leading scorer. Behind 17 to, 10 at the half, the Tommies took the lead by a point 23-22 at the end of tho third quarter but promptly fell apart In the final heat. The score: ,at tf
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
sIo,y Cohtest .

From six to eight points sep- arated the Brooklyns and Carring- tons in the third and final game of the afternoon, with the defending city champions winning ito 2S Tn A iistless contest. Jay Dunt, :, Har- old Maioney and Joe Swnsey stood ont in the Brooklyn scoring while inc two Henrys, Smithwlck and Darlington scored %15 points be-
 tween them. The score; " eit5 '
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
POST BOWS AGAIN.

Netweon Posts, Post Business college quintet dropped its third consecutive game Saturday night in Cheshire, Closing to the Roxbury Junior Varsity, 20 to 16. Taylor was too much for the locals getting away for 10 points. Marvin Law Tor scored half of the locals points.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
STATE OF CONNECTICUT, Distric
 of Waterbury, ss, Probate Court

STATE or CONNECTICUT, District
 of Waterbury, ss. Probate Court,
 January. 23rd, 1888. ,a,.
 ESTATE OF Michael P. Shea, late of the Town of Waterbury, in said District, deceased. The Court of Probate for the District of Water- .bury, hath limited and allowed six months from the date hereof for the creditors of said estate to ex- shibit their claims for settlement. Those who neglect to present their accounts properly attested within said time, will be debarred a recov- cry, All persons indebted to said estate are requested to make im- snediate. payment. to.
 <, MATTHEW A. SHEA,
 1-2s-St Exeeutor'
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Sacred Hearts.
ssss ssss
 Thomas Club.

Totals .;....'..;..I.u 2 !. ,.sas VI ,Isaa,rgiss IT. Thomas club 10. Referee:. yohp Cluney. Time: Four 1o-minute pe- riods. aiEM MlHnA lINN alA es.a
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

Totals ..........13 3s Hills IS, Emeralds 18. Referee: Car. ney. Umpire: vreeland. Time: Four 10-minute periods.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
NAUGY BEATS CHA.

NAUGY BEATS CHASE SENIORS
 With Al Raytkwich scoring II points, the Naugatuck Y Killers experienced little trouble disposing of the Chase Park Seniors Satur- day in Naugatuck, 47 to 34. Bobby West and George Dews were the locals high scorers.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
DISTRICT OF WATERBURY, ss, Probate Court, January Fist AID.

Probate Court, January 2ist AID. ESTATE OF Antonio chiti, late of Plstoia, Italy, deceased, leaving estate In this District.
 Upon the application of Pasquale DeClcco praying that letters of ad. ministration may be granted on said Estate as per application on file more fully appears, 1t is
 ORDERED, That, said application be heard and determined at the Probate Office in Waterbury, in said District, on the 26th day of January AID. 1883 at II o'clock in the forenoon (Standard time), and that notice be given of the penden. cy of said application, and the time and place of hearing thereon, by publishing the same one time fin some newspaper having q cireula. ton in said District, also by leav. iiig with or by mailing In registered letters, postage prepaid from Wa terbury, a copy of this order to all parties interested and residing without the Probate District of Waterbury, on or before the 23rd day of January 19sa.
 Attest: tf3 4s
 MARGUERITE M. FAHY,
 Asst. Clerk.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
o Printing. Jopbing. Stationery
Pressing and Tailoring

CLEANING, Pressing and Repairing of the better kind. Work called for and delivered. Mosel, 23 Abbott Ave. Dial 6.0343.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Insurance

FIRE INsURANCE-The cost of fire insurance Is only . few cents a day. Can. you afford to go without you and your family # you were burned out tonight See Hayden's. So South Main St. Dial 3-s306.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

WINDOW CLEANING = You will save money if you send for us to do your cleaning. Connecticut Woodlawn Terrace. Dial 4.4517.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Professional Services

PLANS-Speciflcat etc. Louis A. Walsh, 67 Leavenworth St.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

LOANS TO s300-Only charge 3Mgs . mopth on unpaid balance. Wa. terbuty Mutual Loan Association, AsS Nosth Main St. Dial 2.2746.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

So0-Gallon, 6 cyl, oil truck. Dual pneumatic tires, excellent condi- ton. Write Box C-52, Democrat,
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Automobiles

Autos and Trucks for Sale
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Business Seruice
Si Business Services Rendered

WE are now in Q position to sup. ply coats, aprons and towels. Laundered weekly. Waterbury Towel Supply Co.,, S92 East Main St. Dial 5.1277,
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

FOR SALE or RENTING and four room bungalows at Lakeview. Ap- ply s. b. Larson, Cheshire Road.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

LYMAN AVE. 62-5 large rooms, all Improvements, 3rd floor, reason- able, Inquire on premises.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

HIGHLAND AVE, 3Is-5 rooms, End floor, all Improvements garage. Reasonable Inquire 1st floor.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

GILES ST, 13-6 rooms, End floor, all improvements, heat. Inquire lst floor.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Financial
Money Loaned

Mortgages Plaoed--Insuranc General Finance G Realty Co. Inc. 4e6 North Main St. Dial 3.3745
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

TIvE-Rooms, all Improvements. including furnace. Nice yard. In- quire 4S1 Sylvan Ave.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

OAKVILLE - Small one.family house for rent. Furnace heat. Garage if desired. Very reason- able. Inquire O. Hevey. Phone 220-13, Watertown.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

FoUR-Room apartment, all redec. orateds 26 Driggs street, Water. vile. $14. Inquire J. 'E. Heady, Albert's Realty Go. Phone 4-7705.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
For Rent Real Estate
Houses For Rent
FOR RENT

NUHN & NUHN HI Bank St. Dial 4-2S46
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
For Rent Real Estufe
Apartments 6 Tenements

CHAPMAN AVE, 7s-Ist floor, six rooms, Improvements. Col u mbia School Dist. Reasonable to right party. Dial 5-0055.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

FOR RENT Hr Three 1-family houses. WALTER H. HART. 20 b. Main St.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

EAST MAIN ST, 1821-Apartment of 6 rooms, hot water heat. In- quire on premises.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
For Rent Real Esfofe

WILLOW ST, l93--4 rooms. srd floor. all Improvements, 197 Wil- Improvements. Inquire 1sa Will
 low St n
The Waterbury Democrat., 1933-01-23

FIvE-And six room tenements, All improvements. Furnished or un. furnished. Inquire 315 Bank St. Dial 4-1291.
The Waterbury Democrat., 1933-01-23
Announcements
Lost and Found

LARGE-Tan pocketbook lost on
 Baldwin street last Sunday night. Finder please call 4.4244. Reward,
Washington Journal., 1933-08-11
SEER Sraat 81 Sabre alt.

Garl @ermanm 8raab, unter
ben &inoern Ser Staot @aibington
als Santa Claus" befannt, lit in
oielen Sogen 81 Sabre alt ~getporoen.
gr bot befanntli6 einen berrliden,
langen, tpeiBen Bart uno blaile, nm
felnoe Mugen uno Elm groBes Ser3 fir
ainoer, uno lit iiberaa beliebt. @r
fam etma 1874 ourd 8eranlailung
oes oamaligen ameritanii6en BOT
i6afters in Berlin, IS. Bancroft t.
oes befannten Sreunoes 9euti6lanos
uno 8ismarfs, aus 9eutiflano nod
bier. gr ipobnt in Der Ndbe Oes
Union -8anbofes, brittle" StraBe,
Siioolt, Scr. %. gr erfreut iid gu
ter @eiunobeit uno lit in better Stim-
mllng, mie INNER. 9as 2eben lit
nod INNER elm @enuB fir i'm, be-
lonoers penn er fir &inoer oen
oNeifolaus~ ipielen fam. Seine &ole
lit aber iett bon einem iiingeren
Mann abgeloit moroen, Ser einen
fiinitli6en Bart trogen muB.
Washington Journal., 1933-08-11
Office: no se6fte straac, y. Is
Scrienfrenocn

Sm rei5eno, am 8otomac Sluiie
gelegenen 8aoeorte Colonial gea6,
So, nerlebten Ser uto 6rau SenrD
W. Bod aus Clarendon, go. i6re Sc
rien, no tie Dor einem Sabre ibre
6littertpoden berbra6ten. Am 4.
Auguit, Dem Sobrestoge ibrer Sod
3eit, DurOe Dem a~Qgentein beliebten
Baare BON Sen piel5dbligen @Giten
un0 Der 8eiiBerin 0es Sotels cine rel
5enoe lle6erroi6ungsfeier 5uteil.
Na6oem &err uno 6rou Bod BON Ell
rer A1tofabrt nod fredericksburg
beimfebrten, nur0en tie inn feItli6 ge-
ld)miidten Speiieiaal oes 6otels emf
pfangen un0 NIT iinnigen @eidenfen
beebrt-ie0es BON einem paiienoen
@e0idt begleitet- 6elien 8orleiung
3ur @rbobung ser Stimmung aaer
Anfpelenoen beitritg. Die @GIte oeS
9otels lUare1 nit @ltsnabme BON
Serrn uno 6ra1t Bod, allies %qeborene
Amerifaner, sic ibrem @erbalten
nad bel Der lleberraidungsfeier (3u
urteilen) 0ur6altS nidt inter Dem
Ginflltiie Ser gegentpGrtigen 0eutid-
teinoli6en 8ropogan0a itanhen. Die
froben Stunoen, tpel6e SEER uno
6rau BOD in Colonial 9ea6 Der
bro6ten perflogen leioer nur oa8u-
i6nea. 8emerfenspert 1T, ooB 6ie
Gage oeS i6onen 8aoeorts am Soto
mac-6litiie nno 8oloipo8iergGngen
iomie oos beimii6e Sotel our6 feline
%eritfloiiige Gerpfleeung ur1o ousge-
5eidnete 8etpirtun9 alien 9eutid=
a%merifanern iebr empfoblen neroen
fam.
Colonial Bead, suguit 1888.
Sin 8a0egoit.
Washington Journal., 1933-08-11
6OrseIekte amerifaniidc ScinOidaft
gegen Sitter.

Die amerifanil6e 8reiie bringt
Sag fir Gag bitlerfeinoli6e Irtifel.
@origen Sonntag mar IN Ser Seorit-
preiie elmer BON Dem 5%ran5oien Ser
riot. g. l%lntermeDer, BON europa
3uriid, ipra6 9ienstog Mbeno iiberS
&aoio gegen Sitler. Brisbane i6reibt
fat ieoen Sag gegen 9euti6lano.
Ser @albingtoner STIR" bra6te
porige @o6e 5mei bis orei antioeut=
Idle 2eitartifel. 9ie &inotbeater
(oieie ISOLDE n8alace" in @aibing=
TOM 8eigten 8iloer aus 2onOOn
nit iiioii6en 9emonitrotionen gegen
Sitler uno oeuti6feinOli6en &eoen.
6ranf $. Simonos (pabri6ein-
lih Suoe) i6reibt iid Die Singer
frumm iiber oas Sbema: German
Hepolution bas realigneo aa Of
europe. Senrp 90 orgentbau,
Senior, 9euti6enfeino erlten &an=
ges, aus 2onoon 5uriidfebreno, ner-
fiinoigt, oaB Sitter Ben 6 mil;
0asielbe tut Der Staliener Serrero.
Washington Journal., 1933-08-11
Santalus =Gnalem.

&iir5li6 botten mir oas idmer8-
li6e &ergniigen, uniern alten
6renno, Or. @aloemar &loB in u1-
ierem &eonftiaaslofal 5u begriiBen.
@r batte iid) eben bonn &ranfenlager
erbobert, Oas i'm einen 01onat lana
f~eitgebalten bette. gr lit an Sun
genent3iinoung, fompIi3iert nit &ebI-
topf= unO &ippfeqent5iinoung uno
anoeren n3utaten". @s lit nidt piel
bon ibm iibrig ge6lieben, ga er poae
30 Bfuno an &orpergeipidt b~erIore1t
bat. Die g9adpeben Ser &ranfbeit
iinO fait nod i6limmer ais Die &ranf=
belt ielblt. Inner 5reuno Ieioet on
einem beitGnoigen brennenoen, per
3ebrenoen 9urite. @aiier fam er
ni6t trinfen, oa es ibm iuI5tg
I6meft. &eines bon oen getpobnli-
den onrltitillenoen @etrGnfen bat sic
geringite @irfung. Sem ar5t em-
pfieblt @eoulo oeS miro iid ales ge-
ben. geun, menn oie meoi5iniide
8ilienf6aft init ibrem 2atein 5u
Gnoe III, oonn fommt Ser geiunoe
Northumberland 81 Ieinen &edten
Mlio tuer unlerm drmen 5reln0 ra-
ten fam, momit er Sen Santaluss
ourlt ltiaen fam, miro BON oemiel=
ben als 2ebensretter perebrt peroen;
oenn Elm 2eben NIT 6eitGnoiger 9urit-
quail lit elm 5meifelbaftes 8ergniigen.
@dbreno oes grauiigiten Anfaas
bon Stifbuiten bat unier 5reur1o i'm
&opf elm @eoidt iiber 2iebe uno
SaB perfaBt, unO in Der erlten 8arie
nieoergeldrie6en. @ir bringen Dies
@eoi6t, bas uniere 2eier intereiiieren
miro, an anoerer SteIe. IS lit ouf
aae Sale elm merfpiiroiges lpD6olo-
logii6es 9ofument. Bon oen quo
len, Die Ser &erfaiier olir6 Die Sci
ltesarbeit 81 iiberpinoen lif) bemiibt
bat, merit man feline Spur. SEER
&loB bat iein @eoift ais 8bantaiie
be5eidnet. @s lit aber cine Ybonta-
iie, Die bon flarem 9enfen beberridt
lit. @ir miini6en inherent olten
Sreunoe uno Mitarbeiter balbige,
oouige @eneiung.
Washington Journal., 1933-08-11
Miindner Neneiten Madridten @elt.
Gusitelnng-& eiiegrmppe 6eimft
@aibingtun.

Mit oem Observation-Disclosures
europa" bes Norooeutlden Slopos,
lanoeten Mfontag in Seem Yorf cine
Grippe Observation-Disclosures, mel6e
unter Ben Auspi5ien Der Wiitn6ner
Neueiten Nadri6ten uno oes Noro-
oeltti6en 2lopos Die 6abrt nad Gbi=
cago antreten uno auf Der &iidreile
nGdIten 9onnerstag, Die Sauptltaot
beIuden meroen uno ben baranffol=
genoen Sag Die 5abrt na6 Seem gorf
meiterleben. Inter Sen Seilnebmern
6efinoen ii1:. 9ipl. sing. @ugen
@olff, Or. &i6aro 8olff Sri. Ma-
ria @olff Serr Gberbaro @reiner,
Or. @erner Somber uno 6ralt, Or.
Sans Bed, SEER Saul 0olte, SEER
Sos. Sdwniger Or. &arl Stepboni,
8oli5eifapitain Seinri6 Sriaig, Or.
&arl Siepmann, SEER Sobam Use
Der, Or. otto S6irmer.
9as 9eii6tigungsprogramm fiir
oieIe Grippe miro ourd Serrn y. :.
Ma6ler, 2ofalpertreter oes ytoro-
oeuti6en 2lopos in @aibingtpn, ar
rangiert.
Washington Journal., 1933-08-11
9entidlcr Sbeatcr- alnb

@ie bereits an oieier STEELE be-
fannt genadt mliroe, lit Der &lub
gum @nti6luB gefommer, am 20.
@uguit, ~beginneno nm 3 llbr nad=
mittags in @al6 @rope, einen
nSpmmernad)ts -gtbenb" 81 peron-
italten. Sn oieiem familiaren gu
iammeniein, unter oen altbefannten
2ampignons, miro ieoer, @roB uno
&lein, idon bierourd ber5lihit elm
gelooen. Gas quite Bier, marine
@iiritden uno aud Die quite 8rat=
Durit miro niHt feblen. l1e6er-
rai6rneen fir oie &inber, quite Gang
multi fir Die @rpadlenen iino in
Ausiidt eeitellt. @eiteres iiber Sen
@beno sir Mae~, miro ON oieler
Steae in ser nG1iten Mlisgobe err
i6einen. 6. 90. 81. Gihel.
Washington Journal., 1933-08-11

Gas Iino groBe, i60ne SoeaIe.
@eroen fie iid iiberbattpt perwirfli-
den laiien2 @iro Ser oeltti6e
M}enid iib o0aig umitelen2 Sin
&eriudl lit menigitens oes S6peiBes
Ser @oeliten merit @iel lit briiben
i6pn erreidt moroett. @er meiB, Oh
man nift aitf Dem @ege 51 elmer
neiten 20irng ser @irti6oftSn0te ser
@elt it'll Die Sitlerbetpegung be-
5ei6net ii1 ols Henollttion oes Get
ties uno rednet nit poaiger @eue=
rltng in Sltnoerten bon Sabren.
@enn Die oeuti9en Meniden nidt
freitpiaig moaen miiiien iie gum
SOealismts - o@emeinnuB gebt Dor
@igennnb" - ge5Dungen mer=