Washington Journal., 1933-08-11

Wtr ale oret pdren auf benz 8d6nz
bofe, ais oos Bib CUR Nustelun9
geI9idt puroe, unb pintten benz 3uge
mad, ais piirbe elm 6rcunO abreiien.
60 bergniigt tpusen mir! CD bon
6offnung pdren 2uigi unb feline
IrGi, obfpobl i6r Deg 10 miibielig
mar; ih femme 8ettler, bic mebr gu
lebtn bottcn als Ie beibe. Sd min
niGt Iogen, baB Il: bamuls bungerten,
nibt, peil es etpd ni9t pdbr getOsz
fen pGre, fonbern neil Sic lie in et>
mem 3i9te Der Mrmutb feben tpiirben,
bds sben aud ni9t Jimmie. Sd err
innere mid, baB bic 5rau Elm puurz
NAL i'm Sabre nOn i1rtm Batter, Der
iroenb no in umbrien @utspG9ter
mar, elm SGb9tn @ein, cine Wurit,
einen 6dl6tn S9inten unb .tnige
Sunbert 5eigen unb &Gie ssi9idt be-
fam - Maoonnu, mas mar bas iez
besmul fir Elm SET! @ie ladten bu
bic &inber - bas tbdten fte iibri9ens
INNER. tie tparen iorgIoIer ols bic
6lumen.
@obon ie font ltbten, tpetB i9
ni9t. 2uigi ibernabm Declarations
drbeiten, db unb 81 bemolte er AUDI
cine 8anb, aber bel 1T bamit ia
bier nibt log, unb tn bate raeine
Mpotbete gerabe erIt erOffnet, es ging
mir 1eGbit re9t tnapp. DIS mir ie>
bod bds Bib abgef9idt batten, maj
es, dfs piirbe bic 2uft I'm uns glet9>
fam b0ber unb blauer. mir lebten in
Der Submit unb na6men in @ebanz
fen @pri9uB auf ale tire Srsuben.
2uigi unb feline 6rau fingen in meis
ner @egenport barber gu reben an,
baB fe es oft turg gebdbt bGtten, unb
baB es ibnen 3utpeilen nm einen Muss
neg bange gepeirn pGre = iuit 10,
ats ob bic @erbIltni1e fi9 bereits
gliidli9 gepenbet bdtten!
60 felt mar infer @loube an bds
Bib unb IN cine liGte 3ufunft, baB
mir cine &ritit, bic in irgenb einem
nambaften 8latte erf9ien unb Ii9
re6t tdbeInb iiber 9uigi's lsBtes Bib
ousipra9, taum bea9teten. Gs itunO
-barin. baB es l1nnatur unb Manier
mare! @tr Grgerten uns, naren aber
iiberseugt. buB 5iei' Stimme baIb
BON einem SsubeI9or ibertdubt tpers
ben miiBte. Our 2uigi's 5rau iuste:
rSabr bod bin! Sabr bin, 2uigi,
unb fpri9 nit ibnen. 9u Iebit gu
peit dbfeits!"
2uigi dnttportete Id9eInb: r@eiteb,
Maria, Ou nilft, baB i9 Stimmen
taufen ioG!"
rM9," ertpiberte fie, ytparum nennIt
9u es tuufen? @ielei9t bate Der
liebe Soft Die Menf9en 4nfangs gut
unb gere4t f9affen tpplIen, felt ibrer
ober 10 ptele auf Der Melt iinb, 1T es
au i9ner, bab bieIelben einfu9en
8egriffe fir ale geIten tOnnen, unO
bamit miiHen mir re4nen!"
2uigi fagte gu mir: n@laubit 0u,
1dB je Elm 10 nii9ierner Bertrand binz
ter 70 trdumenoen Mugen gepobnt
bat9"
unb psnn 2uigi BON ibrem MeuBe<
rem fpra9, la9te lie unb lief bdbon.
Nu9 i9 rietb ibm, in Die 9taOt gu
fabren, bic @timmung gu erfori9en
unb penn m0gli9 lie Elm penig gu
teeinfluhen. Gs tonnte fir einen
Mann tpie Jpn bod ni9t f9ner Iein,
8erbinbungen nit &rttfen gu betomz
men, bic ibm niiBliG ndren.
Nber 2uigi ppllte ni9t.
rOas taugt ni9t, @nrico," IaJte
er, i'd bin friiber bort geuefen, aber
fe6ft 9u = i'd berliere mid orbentz
li9 in Der @tabt, i6 fam mid gar
niht aure9tfinben - i9 bente an ale
9inge 5ugle!9 unb tperbe ltumm,
tpenn es gu reben gilt. 9as 2eben
Der Menf9en in groBen StGOten gebt
in einem anberen Saft dls oas meme,
i'd permag ni6t, ibnen gu fplgen,
unb permag es aud niAt, tie einen
Mugenblid auf5u6alten. 9laub' mir,
penn meme &unit es ni9t tann, 1T
es unniib fir mid, buran gu benten.
Sd bin ia nur elmer, ben tie ni6t fem
nen!"
unb feline &unft tonnte es ni9t,
Signora = ni9t bdmals. Sein Bib
nurbe nit Elm paar Worten abgst6dn,
fem &dufer fanb fi9, unb mir betas
men es 5uriid.
Sd min Sbnsn ni9t iagen, mas
mir empfanben, benn mir fpra9en
cu@ 5ueinanber ni9t bariiber. Gin
damn fam feline f90nfte 6offnung
f6eitern ieben. dber er 1T fein Mann,
rem er es ni6t trdst. l1nb 2uigi
mar elm damn. Seine !Sanb arbeitefe
~roftlos, unb id Ourf nidts fagen BON
benz t0btli9en S9mera. Der i'm
bur9piiblte. benn er ielbf fpra9 ia
ni9t. 9rei 8ilber fanbte 2uigi our
Stabt, unb ale brei tamen 3uriid.
Die Seele mag bungern, benn bic
Seele 1T ia ni9ts, unb mar iis6t tie
ni6t. 2uigi bOrte auf gu malen unb
ma9te 6ol5f9nibereien fir einen