davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Rare Sight

Blinks-The papers say there are
lot of counterfeit twenty-dollar bills
in circulation.
Jinks-Huh! There are so few
genuine ones in circulation, any twen-
ty-dollar bill ] got would convince me
it was counterfeit.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Determined

SIT is not the time to ask me for
a job. My goods are being seized
tomorrow"
''Do you know If they want any
body to help seize ?'-Lausanne
LIllustre.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Weekly Reminder

Friend-You will soon forget her
and be happy again.
Tilted Suitor-Oh. no, I shan't!
I've beught too much for her on the
installment system! - London An
swerS.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Find a SYNONYM

slack Newlyrich seems to have
quite lot of common sense"
"Don't let his mother hear you say
that; she hates anything common"
London Tit-Bits.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14

$50 you like your two lovers
equally?
Eyes, dad. I simply don't know
which to marry irst."-Venice Gaz-
zettino Illustrate.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Too Much Competition

"Excuse me, sir, but have you fin.
ished your soup?"
ayes. Why do you ask"
"Now we can begin the concert"
Woche i'm Bid.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
A Little Premature

First Little Girl-What's your last
name, Marie?
Second Little Grill don't know
yet; amt married!
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
No Tips

No Tips
Old Gentleman-There's been no
change here for ages-has there?
Waiter-Not under the Plates
London HumOrist.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Inferioritv ComnIex

HHEGFIOFEty OOMpIeX
Wife Clearing husband arrive home
after hours)-Who is that?
Husband - Err - hardly anybody
dear.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14
Menus for the Warm Days
Variety of Helpful Suggestions That May Simplify Work of
Housewife in Her Consideration of Meals
for the Coming Week.

for the Cor
Arrangement Of hot-weather menus
is always deserving of careful
thought. and the following ideas, CIV
en- by renowned dietitian, will sure
ly be found of interest:
LAS | write the menus for week,
am tempted to use only cold dishes.
Theoretically we demand cold foods
in warm weather. but actually. most !
of US like some hot dishes even r
the warmest of days.
81 suggest broiled steak for Sun
day dinner. as it is so quickly and
easily prepared. With steak you
will like spinach 'branche with
cream. This means spinach which
has been chopped slightly before it
is dressed with a little hot cream,
which is poured over il after the
spinach has been put into the hot
serving dish. You may like the straw
berry and rice dessert, strawberry
shortcake. or you may prefer pine
apple with your shortcake.
SUNDAY
Breakfast.
Sliced pineapple
Ready-to-eat cereal
Omelet with watercress
Mullins Coffee
Dinner.
Caviar Canape
Broiled steak
Dreamed new potatoes
Spinach
Strawberry ice Almond cake
Supper.
Jellied salmon
Cucumber salad
Brown bread sandwiches
Spice cake Iced coffee
MONDAY
Breakfast.
Orange juice
Ready to eat cereal
Bacon Toasted mullins
Coffee
Luncheon.
Cold tomato soup
Toasted cheese Radishes
Red cherries Tea
Dinner.
Lamb chops
Baked potatoes Beets
Vegetable salad
Chocolate cream cake
TUESDAY
Breakfast.
Stewed prunes
Ready to eat cereal
Poached eggs Coffee Toast
Luncheon.
Egg Florentine
Baked asparagus
Ripe olives Tea
Strawberries
Dinner.
Liver and bacon
Mashed potatoes
Dreamed onion tops
Cabbage salad
Rhubarb tarts
WEDNESDAY
Breakfast.
Sliced oranges and bananas
Raady-to-eat cereal
Scrambled eggs Coffee Hot rolls
Luncheon.
Crab salad sandwiches
Little ginger cakes
Iced tea
Dinner
Pan-fried potatoes New turnips
Lettuce with pickle dressing
Melons
THURSDAY
Breakfast.
Grapefruit
Ready-to-eat cereal
Bacon Whole wheat toast
Coffee
Luncheon.
Omelet with giblet gravy
Lettuce salad
Sponge cake with whipped cream
Tea
Dinner.
Sliced ham and chicken
Potatoes au gratin String beans
Strawberry shortcake
FRIDAY
Breakfast.
Shredded pineapple
Ready -to-eat cereal
Baked eggs Toast Coffee
Luncheon.
Eggs and potato salad
Sliced tomatoes
English mullins Marmaladc
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14

Dinner.
Baked mackerel
Ovenfried potatoes
Buttered summer squash
Romaine with spicy dressing
Chocolate mousse
SATURDAY
Breakfast.
Orange juice
Ready-to-eat cereal
Boiled eggs Hot rolls Coffee
Luncheon.
Fish and egg salad
Lettuce with Russian dressing
Sugar cookies Tea
Dinner.
Baked ham
Drowned potatoes Baked tomatoes
Cabbage and apple salad
Strawberries and rice
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1933-07-14

Strawberries and Rice.
" cup rice
1k cups mashed strawberries
" cup sugar
Cream or custard sauce
Steam the rice until tender. Add
the berries and sugar. Mix thor
oughly and chill in a mold. Serve
with cream or custard sauce.
Little Ginger Cakes.
4 cup shortening
/ cup sugar
l egg
~ cup milk
IS teaspoon salt
2 cups sifted -four
3 teaspoons baking powder
u teaspoon ginger
Cream butter and sugar, add
egg, well beaten. Sift flour. salt.
baking powder and ginger, and add
alternatively with the milk to the
first mixture. Pour into small but
tered muffin tins. Sprinkle with
sugar and bake in moderate oven.
$50 degrees Fahrenheit from 20 to
% minutes.
Sugar Cookies.
cup thick sour cream
l cup sugar
~ teaspoon soda
u teaspoon baking powder
| teaspoon salt
teaspoon vanilla extract
" teaspoon mace
] egg
Flour to make soft dough
Stir the sugar and cream together
thoroughly. Add the eggs. well beat
en-. Mix the soda. baking powder,
salt and mace with cup of sifted
flour to make a soft dough. Turn
out on Toured hoard, and roll
lightly to Il inch in thickness.
Shape with cookie cutter, dipped in
flour: place on oiled cookie sheet or
on fhe back of flat pan. Bake in
moderately hot oven. 275 degrees
Fahrenheit, II to IL minutes.
g. 1888. Bell Syndicate. Service.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
DIES AT DEVILS LAKE

DIES AT DEVILS LAKE
Devils Lake, N. D., Jan. 6.-RI-E].
mer E. Wheeler, II, who came to
North Dakota in 1882, died here
Thursday from influence and compu-
cation incident to his age.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
MOTOR COLLECTIONS
show NCREASEFOR
YEARSAYS GRAHAM
Figures For 1892 Exceed Those
For 1881 BY $es2.4o;
Registrations Drop

Motor vehicle registrations brought
the state Of North Dakota 81, 799, 972.70
In 1882 with $l9.100 received In the
last quarter, w. 8. Graham, motor We
Eicle registrar. announced Friday.
The collections for the previous year
were $s52.40 below that figure, total
Ing $l.7oo ,l2o.30.
Cas- county led the state In receipts
during the year with It's approximate
46o,600 collection while Billings coun-
ty received only about $4,000. Graham
reported.
The total registrations for 1882 were
l54,276, compared with III, 522 In 1881.
Graham said the increased fees re-
suited from the higher rate for most
cars In spite Of the drop In registra-
tons.
License plates for about 5000 cars
were assigned on January l for 1888.
the motor vehicle registrar reported
Penalties on delinquent registra-
lions during 1892 were about $4,000
compared to $4,000 in the previous
year. The total for issuing and trans
ferring titles, for 1882 was about $29.-
600 compared to about $4,000 In 1881.
License fee collection for the coun-
tina iY,c1ndAd3
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
INJURED CAPITOL
WORKERS IMPROVE
Man Hit BY Rivet Leaves Hospi-
tai; Broken Back Will Not
Incapacitats Other

Victor In double duel with death
In . peculiar accident on the new
state capitol construction project.
Walter Meili, Bismarck carpenter. has
left q local hospital and returned to
his home.
Meili suffered . fractured skull
Dec. q while at work on the building
when q hot rivet, missed by . steel
worker on the 18th floor when 1t was
tossed to him. fell eight stories ana
struck MeiI on the head.
Knocked unconscious, Meili might
have fallen down . nearby elevator
shaft to plunge six stories to almost
certain death. had not an agile fellow
worker caught him In the nick Of
time.
Jacob Hoff. Bismarck, another cap
itol employe, who was gravely injured
In Q two-story fall Dec. 10. Is improv-
Ing "satisfactorily" at local hospital.
his doctor said. Hoff suffered frac-
tured vertebra and broken bones In
both feet when he fell through an
aperture on the fourth floor and
landed on his back on the second
floor.
Hoff will be able to walk when he
lrecovers, his doctor said In denying q
report that the accident victim would
Il be incapacitated for life.
Leo Benser. lo-year-old Bismarck
youth who Thursday escaped q 13-
story plunge to almost certain death
by grabbing . beam ct the 18th story
| after . one-story fall. left q hospital
Thursday evening. He suffered only
Z bruised hip.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
Week Of Prayer to
End Here Tonight

A week Of prayer being observed
throughout the nation by churches
Of various denominations win be
brought TO . close In Bismarck this
evening with Rev. Ira =. Herxberg,
pastor OF the First Evangelical
church, preaching In the Salvation
Army citadel.
Each evening during the last week.
services have been held In different
churches With guest pastors In
charge. The program was arranged
by the Bismarck Ministerial associa-
ton.
Thursday evening Rev. Walter E.
Water, pastor Of McCabe Methodist
Episcopal church, preached at st.
Georges Episcopal church.
Gospel singing and program Of
interest Is planned for this evening
In connection with Rev. Herzberg's
sermon, according to Adjutant II.
Smith Of the Salvation Army.
The services win open at 7:30
O'Clock.
Diamonds, when placed In pure
oxygen. win burn a* . temperature Of
80 degrees Centierade.
The pumpkin Il purely American.
Europeans do not cultivate It.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
Asks Insurance on
All State Buildings

AL public buildings and property Of
every description belonging to the
state and its political Subdivisions
would be insured in the state fire and
tornado fund under the recommended
ton made to the Legislature by 8. A.
Olsness, commissioner OF insurance, In
q report covering that fund.
He suggests an amendment to the
present law to make this compulsory.
Under the present law It Is OPP
tional with the local boards whether
they wish to insure the property Of
rural schools outside Of incorporated
cities and villages with the state
fund.-" Olsness reported
Il believe the taxpayers and pa
irons Of such school districts would
be best served by the state fund ip
view Of the reduced premium rates
and the prospect Of said fund attain
ing to stage soon when its interest
income will be sufficient to carry the
risk and administration cost practt-
cally without further premium
charge"
Olsness said It Is Significant" to
note that lin spite Of" the reduction
Of IS per cent In rates ordered by the
legislature In 1891 the fund made al,
operating profit Of 6l.7 per cent that
year.
This large operating profit IS &C.
counted for principally by the low
loss ratio Of II per cent In 1884," he
said. 1.-THE year 1890 was less favor
able, because Of the high loss ration
of GA due to the capitol fire. How
ever, the operating profit for that year
was 42.7 per cent"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
iation At Fargo. announced Thurs.

NAsSVSOAA - . 80 SD SAAAA~SsSSOSA AASOAO0
day.
Data gathered from county officials
Of Il counties BY the association shows
that under the decreased valuation
basis adopted by the voters last June
there are 1874 rural school districts
whose maximum levy Of II mills will
bring in less than $1,000.
He reported that 81 county super
ntendents fixed an average Of $l,l00
as the minimum amount needed to
maintain q rural school Of decent
standard"
"Since the income Of these districts
from other sources than direct taxes
would in most instances be less than
$780," he continued. "since under the
present law. they are also compelled
to pay high school tuition. It would
seem evident that at least q thousand
rural schools in the state will not be
able to maintain q standard schoo.
under the existing law"
McCurdy said random reports indi-
Gated that many city and village
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
Local Auto Smashed
By Train, Man Unhurt

William Koenig. employe Of the city
water department, escaped injury
shortly before noon Friday when the
automobile he was driving was struck
and demolished by q Northern Pa
cific freight train at the Ninth street
crossing.
The train was moving slowly and
struck Koenig's light two-door sedan
near the front, twisting 1t into q heap
Of wreckage. Koenig climbed from
the demolished machine after the
mishap. unscathed.
He said he failed to see the freight
train approaching.
Koenig resides at $40 Twelfth st.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
CLAIM 1000 RURAL.
SCHOOLS unable TO.
FINANCE OPERATIONS
Education Association Presents
Survey Of a. Counties;
Asks State Aid

At least q thousand rural schools in
the state may not be able to maintain
q standard school under the recently
adopted initiated law cutting the basis
OF property valuation, M. E. McCurdy.
secretary Of the N. p. Education aSSo-
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06

classified schools were Just - badly
affected by the valuation law.
He gave approval to the government.
tai survey commissions recommends.
ton for greater state aid to education
and suggested that It might enable
the schools to remain open.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
TO FORM WHEAT POOL

Wellington. New Zealand, Jan. g.
R)-Formation Of q compulsory wheat
pool designed to maintain the aver
age value Of wheat, based on the New
Zealand home consumption value, at
four shillings five pence q bushel
($l!O6 at par) and the export value Of
probably half q crown q bushel eco
cents at par) Is provided In regula-
tons issued Friday under the board
of trade act.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
Asks Details
OF Loans by r. F. G.,

Washington, Jan. 6.-tReWithout
q dissenting vote, the house banking
committee today approved resolu-
ton by representative Howard (Dem.
Neb), requesting the reconstruction
corporation to furnish the house with
details Of loans made between Febru-
airy and June last year.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
GENERAL CARD OF THANKS

To all committees, donors Of sup
plies and personal services, who aided
US In making such an outstanding
success Of the Inaugural Celebration.
January 4th, 1888, we desire to hereby
express our since appreciation for
the same.
Women,s Nonpartisan Club No. /.
Bismarck, N. OAK.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-01-06
JAMESTOWN PIONEER DIES

jamestown. N. D., Jan. 6.-(R-Ar-
chibald Mckenzie, 80, first sheriff of
Stutsman county, died at q hospital
here Thursday night. He was born
In Scotland and came to jamestown
in 1877 and was the oldest person liv-
ing here.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-21

Ia banya falara, ahogy at idaig
megtette.
Ha Amerika igen tisztelt mum
kassaga ezentul is csak prize
fight-okat, home-run-okat fog
ia 'figyelni, akkor mem veszi,
inert mem veheti eszre, hogy a
t6ke ellenforradalma dull ebben
az orszagban es akkor azon We
szi magat eszre, hogy minden
NRA IS a kormany miinden, er6l-
kodese dacara, ujra rAkovAcsol-
jak d tablaheot a kezere.
De akkor megerdemli, hogy
meg egy lancet kovacsoljanak q
labara is.
Es akkor igazoljak Hoovert,
akinek ugyis az volt a bevallott
velemenye, hogy a munkassal
ugy kell banni, ahogy 8 bant
a kinai kulikkal es hogy ter
melt javakat ra kell bizni a
t6kesekre, inert ait csak azol,
elvezik.
Akkor szabadulast, jobb sor-
sot, emberi eletet ne remeljen
senki tobbe ebben az orszagban.
Anerika munkassaga valasz-
uton all es tole fiigg, hogy merre
vezet jovendo benniinket.
Ha nem figyel fol nagytoke
mozgalmara, akkor rnindennek
vege, ha felfigyel, akkor szervez-
kedik es felveszi big stick-et
a kezebe.
Az elnok es a kormanya ezt
szeretnek latni, ere varnak, ct
til reme1nek erot a forradalom
tovabbi alkotasaihoz, exert adj
tax vissza munkas szervezke-
desi jogat, exert csinaltak sza-
bad embert belole.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-21

Rovid pa1yafutas utan egg
jobb sorsra eredemes magyar
napilap megsziint Detroitban |
multi heten.
Es alxik a magyar elet szomo
ru tiineteit figyelik, azok .keny.
telen-kelletlen az enyeszetnel
ebben pusztitasaban minder
magyar intezmeny id6 el6tti ha.
llalat velik meglatni.
Ahogy 4 detroiti magyar ma.
pilap is id6 el6tt volt kenyteler
a borus magyar eletb6l meme.
kiilni.
A lap kiadoja keresetlen egy.
szeruseggel Is banatos 5szinte-
seggel irta meg, hogy a je1en.
legi rossz visznyokon kiviil !
kozonnyel is harcolnia kellet'
volna es ehhez mem brit elee
er6ve1.
A magyar ujsagok mostoha
sorsarol mem regen irtunk ebber
az ujsagban.
Egynehany dicseretes kivetel
van, de a1talaban a magyar in.
tezmenyek, amelyek lapok mel
kill mem fognak soka letezni
nemhogy mem torodnek a ma
gyar ujsagok kiizde1mes sorsa-
val, de egyenesen karorvendve
latjak azok pusztulasat.
A magyar emberek szemeber
mindig mostoha gyerek, szikse-
ges rossz volt magyar ujsag
inert akiknek fe1niiik ke1lett a
betiikt6l, azok mindig az ujsa-
gokat szidtak, mindig azok ellen
izgattak, lazitottak. magyar
sagot.
Mikor detroiti magyar napi-
lap megindult, sep bankette:
rendeztek kiado tiszteletere,
ahol mindenkinek alkalma jutott
ra, hogy kiadot deserve -
szerepeljen..
Voltak papok, orvosok, keres-
ked6k, iigynokok es maganosok a
banketten es az OFT elmondott
sok batoritast es dicseretet OIL
vasva, ait hihette az ember, hogy
Detroit magyar koloniaja erte-
kelni fogja az imponalo meresz-
seggel meginditott ujsagot.
Akik a banketten mem lehet-
TEX, akik OFT mem talaltak han
got a szereplesre, azok iidvozlG
levelekkel kerestek nyilvanossa-
got maguknak az ujsagban es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-21

gyolt emberek az o1vasoi.
Mikor a telen a bankzarlatok
alatt bahia jutott az ujsagjuk,
a kolduskenyeren teng5d6 ba-
nyaszok a k0zos akarat scent
erejevel siettek, hogy lapjukat
megmentsek.
Es mikor az ujsag ARA kertc
| a $40 szoros ertelmeben rongyok-
ban jar6 szegeny. banyaszokat,
hogy ezer Vi el6fizet6t szerezze-
mex, inert akkor tobben harcol-
max, agitalnak az vi deal-ert,
csodaval hataros eredmenye lett
a keresnek. A banyaszok szazai
igazi apostolai lettek az irasnak.
Pedig azok soha mem banket-
teztek Is dikciokat soha nem
nondtak.
Azok kozt papok kevesen van
max, bar van magyar pap, aki
reszt vesz az apostoli munka-
ban, intellektuelek nincsenek
es magyar fellegvarakror', meg
magyar kulturarol nagyon keve-
set szoktak beszelni.
Az az ujsag nem all magaban
ebben az orszagban.
Egy videki hetilap hetr6l-het-
re hatvan-hetven elofizetest szo-
kott nyugtazni Is mikor tiz nap
ra nyaralni volt a szerkeszto,
szazhusz el6fizetest talalt otthon,
mikor visszatert a munkahoz.
Ketsegtelenul van tobb ilyen
lap es. ilyen kozonseg az orszag-
ban, biztosan van legalabb ha-
rom-negy, de a tobbi lapok ha-
laltusakban vergodnek, inert a
tobbinek a kozonsege bizony
szivesebben Ill lie bankett asz-
talok melle, .minthogy tegyen va
lamit az ujsagert.
Ha valaki elnok akar lenni,
egyletet a1akit, hogy celjat el-
erhesse, vagy ha valaki igazan
kozerdekb6l egyletet vagy egy-
hazat csinal, bezzeg eszben van a
magyar lapkiado es a magyar
lap.
Tudositasokat IS vezercikkeket
kell irni az egyesllet hasznos
munkajarol, aldasdus celjairol es
nagy remenyeirol es mem szabad
a tudositasokbol kimaradni a
tisztviselok szemelyes nagysaga-
max.
Ha az egyhazak es egyletek
kave-delutanokat, tea-estelyeket,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-21

inert a lapkiad6k lit mindig
naivak voltak, AIT Oft meg il
talaltak.
A mesterssg erdekl6desevel fl
gyeltem a lap verg6deset, bizo-
nyara merhetet1eniil t6bb meg.
trtessel, mint azok az urak,
akik a leghangosabb udvozl6 be-
szedben brilliroztak egymas kozt
Is csodalkozva lattam, hogy a
bankettel resziikr5l minden el
is volt intezve.
Ugy fnondtak IS AIT hitte az
ember, hogy nagy jelent6seget
tulajdonitanak egy napilapnak,
hogy Macy magyar cricket lat
max abban Is az ember AIT
varhatta, ,elvarhatta, hogy siet-
mex ennek az erteknek a, sol
| galatara, a vedelmere.
Mem tudhatom, hogy NIT vart
a lap kiadoja, de e sorok iroja
naiv fejjel ARA szamitott, hogy
lit most minden lelkes honfiu
es honleany kali a gatra es el-
kezd dolgozni, hogy meresz
vallalkozast segitse.
AIT hitte az ember, hogy azok
a papok, intel1ektuelek es uzlet-
, emberek, akik a foglalkozasuk
szamara milllioszor veszik igeny-
be a magyar ujsagok segitseget,
megindulnak az apostolok utja-
ra es 1egalabb egy-egy elofize-
towel fognak beszallni hetenkent
AIT gondolta az ember, hogy
azok az iiz1etemberek, akik min
dig keszen allnak ra, hogy le-
iiljenek bankettezni es akiknek
az iizletiik segitesere mindig al
kalmat ad a magyar ujsag a
szereplesre, egytol-egyig azonnal
bevonulnak hirdet6knek ma
gyar napilap hasabjaira.
Rosszak a viszonyok es a ESQ.,
daktol mar elszoktunk, de az
ember AIT hitte volna, hogy ta-
Ian napi egy-egy inch hirdetest
megis csak leadnak az ujsagnak,
legalabb az elso honapokban.
Hogy Detroit egy-ketszaz ma
gyar uzletembere kozt talan
megis csak akad mondjuk har-
minc-negyven, akik azzal az egy
arva inch-el naprol-napra beszall-
max.
Van egy magyar hetilap az
orszagban.
Koldusra szegenyedett, leron-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-21
Egy magyar ujsag fejfajara

tancmulatsagokat, sziniel5adaso-
kat rendeznek, AIT mind reszle-
tesen regisztralni kell az ujsag-
max.
De csak a 1egritkabb esetben
tortenik meg, hogy egy-cgy egy-
haz vagy egyesii1et tagjai testi-
letileg rendelnek meg az ujsagot.
Meg halaval kell fogadni, hogy-
ha tizt6l-otven dol1arig terjed6
kalauz-hirdetest ad egy-egy
olyan intezmeny, amelynek a
tudositasai hetr61-hetre 4 legna-
|gyobb b6beszeduseggel megje-
1ennek az ujsagban. II
Mem is besze1ve arrol, hogy
a kulonboz6 bekii1dott tud6sita-
sok, egyhazi hirek es gyujtssi
eredmenyek ir6i igen gyakran
belle is akarnak szerkeszteni az
ujsagba Is mem tudositast,
vagy a gyiijtes eredmenyet irjak
meg, hanem vezercikkeznek a
soraikban. !,
Ketfele szempontbo1 Is csakis
ketfele szempontbol 1ehetne IS
kellene egy ujsagot elbira1ni.
Vagy tisztan iizleti vaI1alko-
zasnak tekintik es akkor tessek
a sok tea-esteTy, kave-delutan,
stb. hirdetesekert megfizetni,
vagy magyar kozintezmenyeknek.
tekintik es akkor tessek azokat
a kozintezmenyeknek kijaro mo-
don Is joakarattal tamogatni.
De az bal, hogy mikor kerni
IS kapni kell a laptol, akkor
"jotekony celra'', meg "a ''koz-
erdekekre" hivatkozva hirde-
teseket ingyen kivanjak, (ezek
hirek is hirdetesek, inert egyt6l
egyig sulyos tehertetelei az uj-
sagnak) mikor lap tamogata-
sarol van $50, akkor ait iizleti
vallalkozasoknak tekintik.
Ez a magatartas asia meg a
sirjat a detroit magyar napi-
laprak es ez iteli lassu sorvadas-
ra azokat a magyar ujsagokat,
amelyeknek tucatjai va1osagos
vitustancot jarnak nyomorral.
Rossz szolgalatot tesznek a
magyar lapok az olvasokozon-
segnek, hogy ezt merhetetlen
es feneket1en nyomort elhallgat-
jak, inert elobb-utobb megfoszt-
jak Amerika tajekozatlan ma
gyarsagat sajtotol.
Detroit magyar koloniaja nem
rosszabb az atlagos amerikai
magyar kolonianal, de ~ nenn
is jobb.
Mem Detroit magyarsagat akar
tam bantam, mikor ezeket ke-
seri sorokat oda kellett irnom
egy elpusztult magyar ujsag fej-
fajara, csak arra akartam fl
gye1meztetni a "nagyel ri ko-
zonseget es annak vezereit",
hogy bankettekkel mem lehet
eletben tartani az ujsagot.