davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
EDITORS PLAN FARLEY
6. o. P. Officers to Meet Here Sun
day to Make Preparations.

Officers of the Indiana Republic
an Editorial Association will meet
at the Columbia Club Sunday to
complete plans for the annual
spring meeting.
The meeting, to be held in April,
will be addressed by Patrick j. Hur-
ley, secretary of war. Cups for out
standing work by various associa-
ton members during the year will
be presented.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
FAIR WEEKEND Is DUE
Mercury to Climb to High 4Os, Is
Weather Bureau Forecast.

Motorists and outdoor enthu-
siasts will enjoy a weekend of
spring-like weather, according to a
forecast of j. H. Arlington, me-
teorologist.
After a temperature drop tonight
to about 5 degrees below freezing,
the mercury will climb Sunday into
the high 40s, with clear skies, Ar
mington predicted. Weather will be
fair tonight, he said.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
HELD TO FEDERAL JURY
City Man Arrested by U. S. Agents
on Booze Charges.

James Duke, 1855 Dawson street,
arrested by federal dry agents Fri
day night on liquor transportation
charges, was held to the federal
grand jury today under $1,000 bond
by Fac w. Patrick, United States
commissioner.
Clarence Johnson, Negro, 461 West
Sixteenth street, arrested by police
and federal agents on charges of
possessing three gallons of alcohol,
was held to the grand jury under
$4,000 bond.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
M'NUTT RENAMES ROTH
State EmplOye, Ousted by Mayr, Is
appointed bv Governor.

Louis L. Roth, Boonville, was APP
pointed by Governor Paul v. Nc
Mutt today to have charge of au-
tomobile license distribution in
that city. He succeeds Mrs. Ger
trude Wilder. Mrs. Wilder was ap-
pointed by Frank Myr Jr., secretry
of state, who ousted Roth from the
post.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
Auto Injuries Prove Fatal

BIZ United Press
Upton, Ind, Feb. 18.-John w.
Fouch, "a, farmer. died late Friday
after remaining unconscious six days
following an automobile crash. He
was thrown from his car and land
ed on his head.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
Fire Destroys Landmark
BIZ United Press

DANVILLE, Ind, Feb. 18.-Fire
Friday destroyed the Isaac Pritchett
home, a landmark at Gainesville,
near here. Russell Pritchett, 10,
suffered a cut wrist when he
smashed a window in rescuing his
invalid sister, Jean, from the burn
ing house.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
DICTATOR BILL READY
House and Senate Conferees Agree
on Provisions.

WASHINGTON, Feb. 18.-Senate
and house economy conferees today
reached an agreement on provision
for almost dictatorial power of reor-
ganization for President Elect
Roosevelt. virtually in the form
drafted by the senate.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
Boy, IA, Killed by Auto
BIZ United Press

HAMMOND, Ind, Feb. 18.-Ray-
mond Widenaar, IA, was injured IA
tally here late Friday when struck
by an automobile driven by Frank
Rose, 10. Rose told police he sought
to avoid striking an oncoming car.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
Auto Victim Is Identified

81 United Press
TERRE HAUTE, Ind, Feb. 1S. -
The body of man killed here
Thursday night in an automobile
accident was identified today as
Lewis Ellinger, 4S.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
DRAFTS MORTGAGE BILL
Measure for Scaling Down Debts
Introduced in House.
y United Press

bU HfIfn PTfSs
WASHINGTON, Feb. ia bill
providing a comprehensive program
for ref1nancing and scaling down
farm mortgages was introduced to-
day in the house by Chairman
Marvin Jones of the agriculture
committee.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
HITS EXCESSIVE RULE
Revamping of Commerce Commits
sion Urged by Railroad Head.

By United Press
WASHINGTON, Feb. 18.-Wide-
spread abandonment of unused
service" and revamping of the in
terState commerce commission to
remove excessive control" were
urged before the senate prosperity
committee today by Leonor F..
Loree, president of the Delaware &
Hudson railroad.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
DALE FACES BLINDNESS
Mayor Ordered to Bed by Doctors;
Eye Ailment Is Serious.

By Times Special
MUNCIE, Ind, Feb. 18.-Mayor
George r. Dale, today is suffering
from a serious eye ailment, and has
been ordered to bed by his physician.
Suffering a hemorrhage of the left
eye, in which he is totally blind,
physicians ordered the rest to pro-
tect the right eye, which also is
affected.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-02-18
PATRIARCH, 113, is DEAD

Drank Whisky Until He Was 1O4;
Rode Horseback at ITO.
By United Press
SPRINGTOWN, Tex, Feb. 49,
B. L. Shirley, Springtown's patri-
arch, who drank whisky until he
was l04 years old, rode horseback
at ITO and chewed plug tobacco
until a few hours before his death,
died here FrA4ay. He was ll3.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

ahogy az eddigi torvenyekben IS
Observation-Disclosures elbantak.
Ha gangsztereket a straight.
tudnak jarni, inert a kormany
biztonsagat fenyegetik, inert mem
jarnak Ell eek ellen crookok
ellen es inert mem vizsgaljak
meg, hogy milyen kartekony tar
sasag a u. S. Chamber Of Com
merce az orszagban?
Ha a gangsztereket a straight
gangsztereket le akarja torni a
kormany Is ugy latszik, hogy az
elnok szandeka, akkor vegyek el5
ezeket crooked gangsztereket
is, akik mem egy enbert rabolnak
ki az ejszaka sotetjeben, az ucca-
szelen, hanem egy nemzetet vet
k6ztettek meztelenre, nikozben Z
Long Island-on sorakozo sok uri
kastely megepult.
Nemitsak el ezt a szemtelen
larmat, iissenek a saskeselyik
kormere. inert ha tovabb tart az
ektelen orditozas, csak ket k0-
vetkezmenye lehet a dolognak.
Vagy beadja a derekat kor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

Tolvajok, crookok, gazemberek,
akiket XII kellene irtani nemzet
eletebol, akikct mindorokre lik-
vidalni kellene, ahogy az oroszok
a kulakokat lkvidaltak.
Gazemberek, akik eddig kor-
manyt, a torvenyhozast es bizo-
nyos hatarig az igazsagszolgalta-
tast is a zsebeikben tartottak Is
meg a sajat crooked torv9nyei-
ket sem tartottak meg, akik meg
csak Straight crookok" sem vol
tax, hanem crooked crookjai"
voltak az orszagnak.
Akik mindent felhogoskodtak,
akik mindent osszeharacsoltak,
akik milliardokat raboltak ossze
maguknak, mikozben a nemzet
igazan dolgozo tagjai rongyok-
ban kenytelenek csavarogni.
Eek gazemberek. Xix a
tayasszal remegve meglapultak,
akikr6l az elnok allapitotta meg
szekfoglal6 beszedeben, hogy
helyeikr6l elszaladtak Is hogy
6ket oda soha tobbe mem enged-
heti vissza ez a nenzet, ha biz
tonsagban akar letezni.
Es most eek a varjak, ezek
askeselyiik a merik kerni, hogy az
orszagot ujra az 8 kivansagsik,
az s rendeleteik, az 8 erdekeik
szerint vezessek 8 fcnyegetni
5merik a kor1nanyt, az e1nokot,
ha engedelmeskedni mem fognak
az ujra poffeszkedni mereszel6
kesclyiiknek.
lit lenne i legf6bb ideje, hogy
kormany vagjon sz&t vegre 4
big stick-el k6z6ttiik, llogy ban
janak el velik alaposabban, min.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
(Folytatiukl

manyunk, inert egy megtevesz-
tett orszag lakossaga bedul a
becstelen larmanak, vagy tirel-
met veszti a nep es vegezni fog
a Wigginsekkel orokre.
Akik az angol lapokban BAN
karok, a gazdasagi tud6sok,
megfizetett tanarok borzalmas
j6slatait olvassak, ne ijedjenek
meg, hanem gondoljak el, hogy
ezek azok a tudatlan gazemberek,
akik idaig, szabadon kormanyoz-
tax az orszagot Is akiknek a
kormanyzasa a depressiot meg
teremtette a vilagra.
Es akiknek az Vi nemzetbol-
dogitasa a regi nyomokon ha-
ladna.
Azokon a nyomokon, amelye-
ken romlasba vittek ezt a gaz-
dag orszagot Is amelyeken az or
szag minden vagyonat egy kis
csoport ragadozo gangszter keri-
tette meg sajat maganak.
Ezeknek tobbe mem lehet sz9-
vuk. hogy mikepen kormanyoz-
zak ezt az orszagot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

att varjak mar mem is a je-
gcnyefakon karognak.
Ossze-vissza ropdosnek es fe-
.Jiiket vesztett kabultsaggal voni-
tanak, hogy dogszagot ereznek
az orszagban Az Atlanti tenger-
t6l Csendes Oceanig. az eszaki
h6anezoktol Key West-ig, min
denfele csoportokba vannak We
rodve Is ektelen karogassal tele
farniazzak EFT szerencsetlen or
.szagot.
Vonitanak, uvoltenek es olyan
tarmat csinalnak, rnintha tenyleg
vegveszedelemben vonaglana az
orszagunk, mintha tenyleg tuz
.pusztitana a f1azankat.
"A bankarokrol beszeliink es ha
mem irunk igazsagot. akkor ta-
Ian csak annyiban tevediink,
hogy nem varjaknak, de kese1yiik
mex kellene oket nevezniink.
Ket het ota ugy larmaznak,
olyan szemtelen mereszseggel
uvoltoznek, mintha az elnok leg
alabb is eladta volna az orsza-
=
got. mintha az Fgyesult ALA
s,nokat teljes elsiilyedes vesze-
edeime fenyegetne.
tMegszo1altatnak mindenkit.
". S. Chamber Of Commerce
nagyt6kes tagjai, Gyariparosok
Orszagos Szovetsege. az Ameri-
can Legion Is 4 szinten fascista
American Federation Of Labor
mind belevonitottak a Macy kon-
,certba Is mind az elnok dollar
politikajanak d yeszedelmet6l
sAkarja meg6vni az orszagot.
Ma mar biztos ugyanis, hogy
~czentul kisebb erteku dollarok-
kban fogunk szamo1ni, hogy 4
dollar aranytarta1mat 1evagjak,
inert ugy l<ivanja art a lak6ssag
lkilencvea szazalekanak az erde-
kc. al<ik Il vannak adosodva,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

De nem ugy kivanja annak a
tiz szazaleknak az erdeke, amely
a tulajdonaban, a birtokaban tar
totta, amely kirabolta EFT az
orszagot es amely draga arany-
dollarokban akarja a maga egy
font husat kivagni az adosanak
testeb6l.
Megszolaltak a lapokban, iivol-
toznek a gyiileseken, nyilatkoz-
max a ''gazdasagi szakert6k' Is
ujra szohoz jutnak az "ipar ka-
pitanyai'', azok gyaya bitan-
gok, akik marciusban annyira
meglapultak.
Es "tapasztalataikra'' "tu-
domanyukra" hivatkozva egyre
szemtelenebb erellyel, egyre yak
mer6bb impertinenciaval kovete-
lik, hogy az elnok azonnal allit-
sa helyre a regi, a draga arany-
dollart az orszagban.
A kongresszus, amely dollar
leepiteset elrende1te, Hekuba
ezeknek az uraknak, hiszen a
kongresszus az elneletben csak
a nepakaratot, csak a nemzetet
k6pviseli, de 6k egyenesen az
aranyborju neveben beszelnek.
Nap-nap utan hangosabb, szem
telenebb 1esz a larma, ma mar
mem ker, mem kovetel, de fenye-
get6dzik a nagyt6ke Is ket het
6ta mindent nlegtettek. hogy az
orszag hitelet lerombo1jak.
A szovetseg adosleve1eit milli-
ardokban loktek a piacra Is a
kormany a falhoz volt szoritva,
ugy kellett hazafiatlan, 4 gyala-
zatos hitelrontas ellen a kincstar
hitelet vedelmezni.
Az ujsagok termeszetesen
bankarok mellett vannak,
hiszen az iizleteiket a t6k&sekt6l
kapjak, radon 4 bankarok,
yagy azok zsoldosai beszelnek s.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

x -.


jebb betevo falatjat keresi meg, azert pedig
mem erdemes olyan messzre faradni. Persze,
mem hittek el hatam mogott AIT mondtak,
hogy az irigyseg besze bel0lem irigyelnenl
a boldogulasukat.
Annyi haragosom tamadt, amennyi soha
sem volt. Icy biinh6dik meg az ember, meg
az olyan artatlan fiillentesert is, amelyikkel
senkinek Sc artott. Avval persze mem dicse-
kedtem Gyorgy urnak, hogy nit zuditottam
nyakamba.
Misi fiam koltozkodott ezen Zsofim
bankodott nagyon. Nekem Sc esett jol. Meg
Sc eltem Gyorgy ur engedelmeve, hogy vele
mehetek
Latod - mondtam Zsofimnak, - Mi
sinek nincs rank szuksege Jol el felesege-
vel es' jo helyzetbe megy. Gyorgy ur lelkin
fereg ragodik, hat mem art, ha egy hiseges
embere szemmel tartja, ha mar az edesapja
nem vigyazhat ra Aztan lovakhoz Sc min
den kocsis ert ugy, mint en-. es sajnalnam
oket mas ember keze ala adn Aztan lit ugy
megszoktuk, hogy mem talalnank fel magun-
kat mashol Hiszen tudod: bajos ven fat
attltetni Idovel Misi visszajon. hat minek
hurcolkodnank utana?
Erni kell AIT - sohajtott Zsofim
De mem perelt. AIT szefettem benne vegte-
lenul mind a mai napg, hogy akar tetszett
neki valami, akar mem: szembe mem szallt We
lem mint sok mas asszony
Gyorgy urhoz kinalkoztak sokan Misi
he1yere, de mem toltotte be az allasat, maga
intezkedett mindenfele. Nyilvan mem takare-
kossagbo1 = hiszen harom tisztet is tart
hatott volna - hanem munkaba akarta olni
banatat, mint sok mas okos ember.
CA bolondok borba fojtjak abba az
eszuk is belepusztul.)
Ugy latszott, hogy birtokvetel ota va
lamennyire megnyugodott Gyorgy ur. Misi
keze alatt gyarapodott az elhanyagolt gaz-
dasag es itthon Sc volt semmi bal A KEEP
visel6segr6l azonban orokre etett, amit sokan
sajnaltak, inert AIT tartottak felole hogy az
orszaggyulesen is XII merne mondani az iga-
zat, ha Ferenc Jozsef kiralyunknak mem is
volna szaja-ize szerint. Mert Gerdanokat
semmifele kormany Sc tudta megvasarolni,
futyiiltek azok erdemrendre, meg akarmi1yen
igeretre. Ha jonak lattak, kormannyal tar
tottak ha meg mem: aszerint cse1ekedtek
Azon nyaron, ameyiken olyan nagyot
fordult vilag kereke lefele, hogy XII is esett
es arokba forditott annyi embert = 1o14-ben
- nem gondoltuk, hogy mar az ordog keze-
ben van gyepl6. Jo termest adott az listen
es ment a gazdasagban a munka, mint a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

a tanya kozepen Csakhogy E mellett mem suit
okor, mint annal amelyik az 8 kereszteloje-
kor olyan baratsagosan lobogott. Ez szinte
veres fenyt vetett a fekete eyre S koreje
sereglett cselsdseg sotet arcara Gyorgy ur a
maglya elott ALT szemei eppen olyan
ny,igtalanul lobogtak, mint langok Ekes
szavakkal tizelte a nepet haborura Es
katonaviselt emberek vertek melfuket, hogy
Ok tudjak, mi kotelesseg! (Delutan ota va
lamelyest felocsudtak meglepetesukrol y
pince elott csapra utott hordobo1 utois6 csep-.
pig magukba szedtek lelkesedest)
De hat minek szaporitsam szot? EUel
megjottek a behivok akinek menni kellett,
elment. Err6l tobbet mem mondok, inert ell
akadna szavan.
Gyorgy ur kora reggeltol keso estig
jott ment. Mem lelte helyet. Leginkabb azert
volt nyugtalan, inert felt, hogy felesege a
gyerekekkel talan haza tud jonni Nemetor-
szagbo1. Ment volna elebuk, de mem lehe-
tett.. vonatck csupan katonakat szalli-
tottak
Misit hazasurgonyozte Is sok rnindenrol
tanacskoztak az irodaban. Fam azutan any
nyit mondott nekem:
80 Gyorgy ut parancsara vlsszakoltozok
Urmosre.
- Hat ez nagyon jo ujsag ebben ne
hez idober. De mi lesz amott?
Mem tudom. Bajos dolog. En- minden-
esetre megteszem. amit lehetseges. Ezutan
nemcsak nekem, de mindenkinek tobb ember
munkajat kell vegezni.
Es meg hozzatette:
- munkatol mem felek, hanem a fe-
lel6ssegt6l.
Csak kesobb vilagosodott XII elottem,
mire celzott
Gyorgy ur csaladja nagy viszontagsagok
utan vergodott haza. Az erettiik valo aggo-
dalma hat szerencsesen elmult
Nekem meg;nt nagyon RESERVES napom
volt, mikor nyo1c legszebb lovunkat paran-
csara Pestre kisertem vasuton. Elobb szot
ejtettem erdekikben.
- Talan nincs is szukseg ezekre... vagy
hitvanyabbak mehetnenek helyettik.
- Mihaly bacsi, a haza az emberek leg
javat koveteli - lovakert Sc nagyobb kar!
Ezzel f6zott lie.
Lovakat vittem fel... haza meg csak
egy levclet hoztam a gazdamtol. Miutan ram
bizta, er6sen megszoritotta kezemet bu-
csuzaskor
Aztan nagyon yigyazzanak Misivel
csaladomra, mig hazamegyek!
Mint rendesen! Meddig tetszk tavol
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
Varjak karogasa

terhet az orszagnak, mig ok ko-
verre zabaltak magukat koz-
vagyonbol.
A.. Wigginsek, akik a gyaro-
sokat bervagasokra kenysze-
ritettek, mikor a sajat negyed-
mi1lios fizetesiiket fe1emeltek.
Akik evente tucatmilliokat ra-
boltak, ami utan egy cent adot
mem voltak hajland6k fizetni.
Azok a Wigginsek. akik meg
csaltak es becsaptak mindenkit,
akik megvesztegettek mindenkit,
akik megloptak a sajat gondjaik-
ra bizott bankokat, akik szabad
vadaszteruletnek neztek ezt a
szerencsetlenne tett orszagot.
Es akik az insult stilusu crook
okat raszabaditottak ere a men,
.zetre.
Es Xix az ipar kapitanyai, akik
szinten tulsagosan hangosan be-
szelnek es akik ma mindent job
ban tudnak, mint azok az EN-
berek, akik az vi deal erdeke-
ben es annak az el6keszitesen
dolgoztak.
Xix azok crookok, aleiket az
"ipar kapitanyainak" neveznek Is
akik tapasztalataikra, meg az er-
demeikre mernek hivatkozni?
A.gyaros urak, akik negy even
at benultan, butan IS tehetetleniil
alltak az orszagos nagy nyomol
kozepeben, akiknek mem volt egy
fogalmuk rola, hogy a rnegallt
kerekeket mikepen kellene moz-
|gasba hozni, akik nyolc honappal
ezel6tt meg terdrehullva, alazat,
tai konyorogtek segitsegert a
kormanynal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

minden eszkozzel munkahoz lat
tax, hogy a kozhangulatot Roose
welt dollar-politikaja ellen fordit-
SAX.
Xix eek az emberek, akik a
sajat tudomanyukra, sajat ta-
pasztalataikra, sajat erdekeikre
mernek hivatkozni?
Nit tettek eek nemzetert,
a hazaert, nepert, hogy most
olyan erellyeI merik az 3 prog
ramjuk megvalositasat kovetelni?
Mikor es mivel mutattak meg,
lhogy Ok jobban ertenek a dol
gukhoz, mint azok az emberek,
akik az elnok megbizasab6l a
dollar cricket lassan lesza1litjak?
Hogy kicsodak, arrol kapott
az orszag egy kis oktatast az
utolso honapokban.
Morgan a koronazatlan kira-
lyuk. Ugyanaz a Morgan, aki a
partnerjaival egyiitt eveken at
megcsalta rendszeresen az orsza-
got, inert szandekosan rosszul
csinalt adotorveny ait a borton
veszedelme nelkil lehet6ve tette
a szamara.
Ugyanaz a Morgan, akinek
yolt pofaja elnezni, hogy a harom
vagy negyezer dollart keres6 kis-
ember fizette he1yette az ad6t,
mig 8 a milliomos jovedelmei
utan egy centtel sem jaru1t hoz-
IA, hogy nemzet kormanyzatat
,fenntartsuk.
A Di1lonok, a Kahnok, d Shift
'ek, akik ugyanehhez a bandahoz
tartoznak IS akik szinten elvar-
tax Is elfogadtak, hogy q kis-
emberek viseljEk minden kozos
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
lIIIIIIIHnNlnIIIIIIIIIIIII
id6.zni?

Bizonytalan ideig.
Elfordult. mem nezett szemembe. 4. ak
kor fel Sc tint, csak utolag.
Otthon, alig hogy lekefelkedtem harap-
tam egy kis kolbaszt, vittem fel a levelet al.
kastelyba, atadtam az inasnak.
Mines semmi baj? kerdem
- Mines - feleli
Mentem Fertaly ora sem telt belle, sza-
lad az mas, mint akit tatar kerget.
Lohatas ember vagtasson azonnal
doktorert, nagyon rosszul van az Greg tekin-
tetes asszony
Teremtom Hiszen az if1ent ait mond-
ia, hogy nincs semmi bal.
- Mem is volt. Maga hozta bait.
Megr6konyodtem
Mar mint emf!
- Igen, 1eve1ben AIT irta gazdank,
hogy onkent je1entkezett katonasagnal $
hogy megkimelje edesanyjat, meg feleseget
bucsuzas fajdalmaitol, mire sorait atveszik,
mar utban is van harcter fe1e.
Nyergelj - kialtottamfs a. 1ovaszgye-
rekre. - Vagtass lohaa1ban doktorert Ak
kor nemcsak Greg, haffenl fatal tekinte-
tes asszonynak is sziksege van ra. Ha ugyan
hasznal orvossag, az ilyen Macy szivfajda-
lomna1.
- a fiatalnak mem kel orvossag Olyan
ugyan, mintha most vettek volna XII kopor-
sobol, de csak ennyit mondott
- Ez Gyorgy!
Es sza1ajtott, hogy doktorert kiildjek, mi
kor az Greg tekintetes szivehez kapott.
Nekem is kicsordult a konnyem, mintha
Misi cselekedett yolna yet. Hogy meg ne
KEN Sc mondta meg, mi szandeka van. !.
jaj, de nagyon kemeny ember sajat magahoz
is Mintha valami sugta volna, hogy Aurel
miatt mem tud megnyugodni azert keresi
dics6seges halalt. AIT pedig harcteren
az is konnyen megtalalja, aki mem keresi.
Jaj, mem latom tobbet, Sc nyolc szep
lovunkat!
Vagtatott lovaszgyerek $ par Ora null
va megerkezett doktor. Macy aggodalom-
ban voltam addig, inert akarmennyire is SEE
retem tanyai eletet, beismerem, az az egy
rossz oldala' van, hogy szazszor meghalhat
valaki, mire kihozzak az orvost. Szerencsere
mem ugy tortent, anbar az Greg tekintetes
asszonyt ferje halala ota olyan veszedelmes
szivgorcs fogta el id6nkent, hogy olyankor
mindig tartani keilett attol, hogy nem kel fel
tobbet! Ezuttal meg kiheverte ezt Macy
ijedemet is.
(Folytatiukl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
: =IRTA: SzENTIMREI MARTHA =

karikacsapas Olvasni mem ertek ra azok az
emberek Sc, akik szercttek mindenkor tudni,
mi all a krajcaros ujsagban?
Asszonyunk fiird6n volt gyerekekkel
valaho tenger melett es Gyorgy ur. alg
tert be kastelyba, mindig enlberei kozt for
golodott Az ujsagja azonban allandoan OFT
volt kabatja zscbeben S akarmerre jart, belle
beenezett. Az szajabol hallottuk, mikor
Ferenc Ferdinandot felesegest6l elpusztitot-
tax Szerajev6ban, de egyikunk Sc gondolta,
hogy tobben fognk megsiratni,. mint aha
nyan szerettek 6ket. Annal nagyobb lett a
kavarodas mikor Gyorgy ur egy napon
tanya kozepen all6 kis harangot, mely kulon-
ben csak deben szolott.
Az emberek osszefutottak minden irany-
boil: ait hittek, tiiz van. Ket gepeszlegeny toll
ta n1aga elott vizipuskat
Mines tiz! = kialtotta Gyorgy ur. -
Ide, hozzam, emberek
Latnivalo volt rata, hogy ha mem is eg
kastely, valami nagy dolog tortent inert a
tekintete langolt. Korilvettek lestek szaja-
boil szot. Az asszonyok is, akiket nem hi
volt.
Emberek! Aki katonakoteles, szedjea
ossze batorsagat! Haboru lesz! Akit be-
hivnak, annak talan meg ma ejjel indulni kell
Magyaran mondta, a legtobben megis
mintha mem ertettsk volna, csak bamutak.
Nenelyik talan AIT hitte. hogy Gyorgy ur
hirtelen meghaborodott
Az asszonyok srtak keservesen, azok
nyomban megereztek, mi var rajuk. Zsofim
is. ugyan mem jajveszekelt, csak annyit
mondott: "Misi". De ha meg nem kapom
derekanal, hat elvagodik. szemei 1ecsukod-
tax, mint egy halotte.
A mi fiunkat mem kivanja be csa-
szar, mivel egyeticn - sugtam neki. ARA
kinyillottak szemei nyomban AIT kerdezte:
Akkor Gyorgy urat Sc viszik Ell?
- listen tudja Igaz, hogy is egyes
flu, de hogy a gazdagokra is szol-e az a tor
veny ahhoz mar mem ertek. Kulonben mem
olyan rettent6 dolog az egssz. Akik elmen-
mex, szetverk az ellenseget, aztan hazajon-
mex Dicsekedhetnek. Magamnak is kedvem
volna amugy istenessn fejbek6lntani egy par
racot.
Mutattam az asszonynak, hogy ksmiska
az egesz, pedig bennem is reszketett lelek
Sok fatal, tobb-gyerekes cseledember szolgalt
a tanyaban. Azutan az sem csekelyseg, ha
olyan nagy gazdasagban munkaid6ben jo-
szagok mell6l elviszik az embereket
Este nagy maglyat gyujtatott Gyorgy ur