davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1933-05-25
TWO OF OLDEST KNOWN BIBLE
MANUSCRIPTS EXHIBITED HERE
So-Called Washington Manuscript, Dating
Probably From Fourth Century, Dis
played for First Time at Freer Gallery.

called Antioch reclension." which Is
also the source of the Greek Testament
in ordinary use. But for some reason
part of the Gospel according to st
Mark appears to have been copied
from a manuscript obtained from some
where in North Africa and represents
the so-called Latin reclension,' which
was the gospel of the early western
church.
This gospel in the Washington manu-
script contains one very significant
passage which does not appear else
where in gospel manuscripts. Some
critics hold that the portion Of Mark
which follows the Latin reclension may
be closer than any other source now
extant to the original Greek gospel.
The addition material is found in the
18th and last chapter which describes
the resurrection of Christ, and follows
the ninth verse The disciples are
talking with the risen Savior and the
text is translated as follows:
And they answered, saying: This
age of unrighteousness and unbelief is
under (the power Of Satan which does
not permit things which are (made)
impure by the (eviD spirits to COM
prehend the truth of God and His
power For this reason reveal thy
Righteousness now they said to Christ,
and Christ replied to them:
1.-The limit of the years Of the
power of Satan has been fulfilled. but
other terrible things are near at hand;
and 1 was delivered unto death on
behalf of those who sinned in order
that they may return to the truth and
Evening star., 1933-05-25
BY THOMAS r. HENRY.

Two of the oldest known Bible manu-
scripts, which perhaps lay buried in
the sand of the Egyptian desert for
more than 1000 years and which have
become during the past quarter OF
century, among the most significant
documents for biblical scholarship,
have Just been placed on exhibition
for the first time by the Freer Gallery
of Art of the Smithsonian Institution,
The most significant of .these is a
parchment manuscript of the four Cos
pels-the so-called Washington manu-
Script-which has unique place
among the source materials OF Chris
tianity. 1t was purchased in 1906 py
the late Charles L. Freer Of Detroit
from an Arab dealer near Cairo ana
critical considerations since then have
led to the conclusion that it dates from
the fourth or early fifth century and
was the property of monastery 10
Gated near Gizeh. It appears to have
been one of the very few Christian
manuscripts which escaped the great
persecution under the Roman Emperor
Diocletian during the fourth century.
RepIete With Textual Errors.
Of special significance is the fact
that the manuscript, replete with
textual errors of the copyist, appears
to have been prepared from two
sources. The greater part is fairly
accurate copy according to the So
Evening star., 1933-05-25

sin no more, to the end that they may
inherit the spiritual and fncorruptible
glory Of righteousness which Is In
Heaven. But go We unto al the world
and preach the gospel"
Never Exhibited Before.
After Mr.. Freer brought the manu-
script to the United States 1t was
placed in the hands Of Prof. Henry A.
Sanders of the University Of Michigan,
who made an intensive study Of 1t,
worlds biblical scholarship. The slight
est clues contained in the text were
followed to their logical conclusions
and the manuscript itself put in shape
for preservation for an indefinitely long
time. 1t has not before been exhibited,
but since 1917 has been accessible to
scholars in a facsimile edition.
The manuscript is of sheep and goat
skin parchment Of medium thickness
and in fair state Of preservation. The
order of the gospels is-Mathew, John,
Luke and Mark. The subscription on
the last page gives clue from which
Prof. Sanders made interesting deduc-
tions. 1t now reads: "Oh Holy Christ,
be Thou with Thy servant Timothy and
all Of his" Timothy is written over
an erased name, indicating that the
manuscript had at least one previous
owner. From this clue it was deduced
that the manuscript came from the
church of Timothy in the Monastery
of the Vine Dresser, near the third
pyramid, where possibly it remained
until about the time of the Diocletian
persecution. when it may have been
given to some more remote monastery.
Evening star., 1933-05-25
FAIR like PICTURE
| OF GREAT MEANING
Opening Saturday Will Re-
] veal Conception of Past,
Present and Infinity.
q IN. Associated Press.

e. the Associated Press.
Z CHICAGO, May 25.-When the 1898
World Fair portals swing open Satur-
day to the public it will be like the un-
yelling of master artists painting de-
picting his conception of past present
and infinity.
Even the creators of this exposition
Of the flight Of a century of progress
are unable to grasp what they have
done The World Fair is as near
model of infinity-unlimited bound
less something's mans hands have
ever nodded.
The makers of this fantastic pano-
rama never have said this World Fair
would be the biggest thing ever.
Huge Figures are Shown.
But here are a few figures:
TWenty-six million dollars has been
poured into the multi colored rectangu-
larity which is called buildings.
Six million dollars worth of exhibits
have been carted from all over the
world into the three -and-a- -half-mlle
long enclosure. Q
Fifteen hundred workmen OF late
have been laboring daily on the con-
struction and are now, two days before
the opening, performing the hnal
primping.
ElRDCy-HNe SepdIdUc diio Olo1iiiSO "a
hibition buildings have been erected.
Eighty-two miles of exhibit must be
traversed if the visitor expects to
glance at the fair.
Fifty Million to See Fair.
Fifty million persons is the conserya-
tive estimate of officials of those who
will witness the exposition.
From atop the $1,200,000 skyride,
e28 feet, or 64 stories, into the air,
all this Is dwarfed into daubs Of color
along the sandy ahores of Lake Michi-
gan from the Loop south nearly to the
site Of the World Fair Of 40 years ago.
On the ground, however, the oddity
and unusualness Of the architecture,
color and arrangement takes form. and
the visitor is lost in a web Of thou
sand things to see.
Evening star., 1933-05-25
Copyright, 1858, The B. T. Eoodr1ch Rubber g

SOpyElRHhs 4soSt 4SS ~ . SSS3a@>
NORTHWEST SECTION
Barry Pate Motor Co.,
2525 Sherman Ave.
Blair Road Service Sta.
e429 Blair Road.
Cain & Blackburn,
18th and Columbia Rd.
Capital Garage Co,
1920 New York Ave.
Condit Service, Inc,
SOL Mass. Ave.
Dome QiI Co.,
1927 Blair Rd.
Donolloe Chevrolet, Inc,
1920 M ST.
Earl's Battery g. Elec. Co.,
2423 Pa. Avenue.
Embassy Auto Supply CO.. Inc,
204I X st.
Engelberg's Tire & Battery,
1888 Florida.
Handley Motor Co., 1880 Ga. Ave.
Manhattan Garage,
lT06 18th st.
Meisei Tire Co,
1888 1lth Street
Evening star., 1933-05-25
SUIT AGAINST AUTHORS
OF a O'CLOCK DROPPED
Ey the Associated Press.

By the Associated Press.
NEW YORK, Aay 25-Discontin-
uance of suit instituted by former
Magistrate Jean Norris against the
authors of the play -Four O'clock" +"
which was produced last February, was
announced Tuesday by Arthur Gar
field Hays, attorney.
Hays made public letter from the
authors, Nan NJ O'Reilly and Rupert
Darrell, in which they expressed regret
that the character OF a woman judge
IN their play may have been miSinter-
preted to reflect upon the integrity of
Mrs Norris.
Evening star., 1933-05-25
Danish FEAR OF blow outs
with this new, 3-times-safer tire

fabric but the Life-Saver Golden
Ply refused to give.
The tread, too, is safer from skid
ding. Its squeegee drying action gives
your car extra road-grip and reduces
danger of skidding to minimum.
Isn't this the kind of tire you want?
Don't delay! Put a set of Goodrich
Safety 'Silvertowns on your car now!
Get real protection between you and
the highway.
Evening star., 1933-05-25

teronomy and Joshua. written On parch-
ment and dating from the fourth to
the fifth century, and an illuminated
Evening star., 1933-05-25
What causes bIoW-outs

When the speedometer reads 40, 80,
so and 70-mile after mile. the heat
inside the tire carcass becomes terrific.
Rubber and fabric begin to separate.
A blister starts . inside the tire where
you can't see it :. And grows. Like an
insidious tumor it gets bigger and big
ger. Until BANG! A blowout! And
you're headed for trouble. ). or worse!
To protect you from blow-outs, ev-
cry new Goodrich Safety Silvertown
Tire has the amazing Life-Saver Gold
en- Ply. This new invention resists ter
rife heat Rubber and fabric don't
separate. Thus blisters don't form in
side the tire. Blow-outs are prepented
by overcoming their cause.
At gruelling speeds on the worlds
fastest track, the New Goodrich Sill
vertown, with the Life-Saver Golden
Ply, lasted three times as long as first
quality tires that did not have this fea-
ture. These Silvertowns NEVER
blew. Rubber wore right down to the
Evening star., 1933-05-25

Besides the manuscript Of the four
gospels, there are also on exhibition q
Greek manuscript of the books of Deu-
Evening star., 1933-05-25

It presumably was lost or buried some
time after the Moslem conquest OF
Egypt in 639 AID
Evening star., 1933-05-25

NORTHWEST SECTION
Mt. Pleasant Auto Supply,
1901 Mt. Pleasant st.
New Jersey Ave. Garage,
419 n. j. Avenue.
Northwest Garage,
Rear 1919 18th St.
Owens Motor Co,
1923 Ga. Avenue.
Paul's Tire Shop,
1914 14th Street.
Plaza Service Station,
49 Massachusetts, Ave.
Potomac Filling Station,
1901 NJ st.
Potomac Heights Service Station,
1885 Conduit Road.
Potomac Service Co.,
10th and SITS.
r. l.. Taylor Co.,
l4th and T SITS.
Triangle Motor Co..
N. Capitol and New York Ave.
The Service Stations Of Warrington
Vermont Ave. and L Street.
14th and Belmont stG
Evening star., 1933-05-25

DANGi A blowout The rim of the
D wheel hits the road And a
terrible drag sets in Like some un-
seen monster, pulling your car off the
highway. Every year thousands are
killed or injured in just this way!
Evening star., 1933-05-25
%~ Goodrich Sa16&H Silvertown

ITH LIFE SAVER GOLDEN PLY
SOUTHWEST SECTION
Riverview Service Station,
9Th and Water SITS.
NORTHEAST SECTION
Aliens Service Station,
I735 Benning Road.
Camp Meigs Filling Sta,
4th and Florida Ave.
MeiseI Tire Co.,
900 II Street.
Ourisman Chevrolet Sales Co,
610 II st.
Sours Super Service,
5000 Rhode Island Ave.
SOUTHEAST SECTION
ii. w. Higham,
los b Street.
Mandell Chevrolet Sales Co,
18th and Good Hope Road.
MazzullO's Service Station,
1887 Good Hope Road.
Schwarzmann's Service Station,
18th and Pa. Avenue.
D, MARYLAND
Justine -Nichoison Motor Co.
Hyattsvi1le, Md.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
Kalendar Cinnosti
Slovenskej

21. okt.-Harvest Moon Dance,
Senior Girls Sodality, Saint
Elizabeth auditorium.
26. okt.-Get Acquainted Dance
Sa-Jo Girls, Hamrak Hall,
Campbell, 0.
q. oltobra- -Maskarna tanecna
zabava Daughters Of Holy
Name, Holy Name audito-
rum. .sll
20. oktobra -25-rocne JUBILEE
um Sboru 146. S. 7. ]. Sokol
v Sokolovni ma Washington
st.
5. novembra Gard party mini
strantov osady sv. Alzbety v
Haseltone, osadnej sieni.
IL. novembra-Card party Zen.
~ .
SLOW. Politickeho Klubu ma
Lansingville, v prospech osa-
dy sv. Mateja, v osadnom au.
ditoriume.
v zalezitostiach ohladom Ka-
lend&ra obrat'te sa ma:
Mr.. Andrew Palencar, City
Hall, Youngstown, 0. Tel. 65l84.
Miss Mary Hud'a, Dollar Bank
Tel. 431O1.
Mr.. Michael Pirosko, East
Ohio Gas Co. Tel. 44471.
Mrs. Julia Danko, Ill Lowell
vile Rd., Struthers. Tel. 5G37.
Mrs. Matilda Popovic, 1O49
E. Indianola Ave-, Lansingville.
Tel. 1884.
Mr.. John Hnat, Haselton.
Tel. 74697.
Miss Mary Topolovsky, City
Bank, Campbell. Tel. 742O3.
Rev. Geo. p. Novak, 159 Reed
Ave-, Campbell. Tel. 732O9.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
Spolkove zpravy
SCH0DZA TATRA sPoLKU
v HASELTONE.

Haseltonsky v nemoci podpo-
ruj1ci spolok Tatra bude odby-
vat svoju tristvrt-rocn1 scho-
dzu v nedel'u, dina %. oktobra a
povolava vsetkych svojich Gle
nov, aby sa tejto schodze zt-
castnili a ably kazdy znal, ze
jak spolok stojf.
Taktiez povolavam al tych,
co nem0zu platit'. Prid'te spo.
lubratia a povedzte svoje mien-
ky. To je 0 vel'a lepsie, ked'
Glen schodze navstevuje uz ci
plati alebo ME. Kto je dobrym
clenom spolku, ma schodzu ma
prist'. Som $ 1ctou pozdravom
Valent Rovder, 1etovnik
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
LIST DRovI L'UDoVfTovI
BAZOvsKEMU.

Vysokovazeny Pan Pravotar:
Zprava 0 prenasledovanf Vas
statno-bezpecnostnym dradom sa
mas bolestne dotkla. Vedeli SINE,
ze obrancovia prava, reci a chile.
bicka slovenskeho naroda W.
staveni sn ' 9. s. r. rozlicne-
mu sikanovaniu, ale ze tam tax
d'aleko siaha pomsta politickych
protivnikov, ako to dokazali ma
Vas, ami vo snach SINE netusili.
Prosfme Vas, neklesajte v
tomto dopusteni! Brante, hattie
i mad 'alej zaujmy slovenskeho
naroda a l'udu hoci odmena Va
sa bude "a to: zaznanie, prena-
sledovanie, pokuta a zalar!
My SINE zostaneme Vami.
My sa ozveme j ma druhom mie-
ste "a Vas "a druhych prena.
sledovanych rodol'ubov nasich.
Bob popraj Yam zdravia a slo-
venskemu l'udu vytrvalosti pri
svojich zastancoch v borbe "a
prava narodne a l'udske mas
Slovakov!
Prfjmite prejav nasej odda-
nosti a 1cty, ktorou SINE Vam
1primne oddani:
Ia Slovensk1 Lfgu Ameri
ke,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
TANECNA ZABAvA MA
HASELTON

Mariansk6 dievcata pri osade
sv. Alzbety ma Haseltine Ave. u
sporiadaj1 tanecnd zabavu ma
sobotu, 81. oktobra.
Toto je prva tanecna zabava
tohoto roku, tax ia myslim, ze
sa oplati prfst' ma nu. ia, som i
sta, ze sa dobre zabavite.
vstupne bude vel'mi mike.
Muzika je vychyrna, je
vel'mi rozpoznata ma celej oko-
lici.
Spravkynou tejto zabavy bu-
de 81. Celia Hudran bude jeJ
pomahat' cely kr1zok Marian
skych dievcat.
Margaret Repasky,
dopisovatel 'ka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
VOLICOM Z. WARDY DO PO
ZORNOSTI.

Name pred sebou 1lohu zvo-
lit 81 koncilmana. Nuz hlasuj-
me vsetci "a kandidata, ktory
bude reprezentovat' pud a ME
zaujmy niekoho ineho. Budete
nahovaranl bud1 vam davat
81 'uby niekol'ko dnovd pracu,
bud1 vam mono davat' wy
pit. Co uz samo v sebe by bolo
dobrou pricinou, ably ste ma ta-
kych kandidatov nehlasovali.
Ale hlasujte "a kandidata, kto-
ry 81 nekupuje tento trad a kto-
ry nema "a sebou nikoho iba
chudobny robotny l'ud.
Ked' chcete takehoto zastup-
Gu mestskej rade, tax hlasujte
"a adv. Antona Kryzana, Glove
ka, ktory je cestny, schopny,
sIci, ma ktoreho budeme hrdf.
On bude bojovat' nase boje a
postara sa, ably SINE dostali nasu
eiastku prac. Je povinnost'ou
vsetkych mas Slovakov, aby SINE
podporovali pana Kryzana, lebo
on je jednym z mas. Preto vys1-
kajme rukavy a konajme svo-
ju povinnost', id'me medzi pria-
tel'ov a znamych a prfbuznych
a povedzme i'm prfciny, preco
maj1 ma p. Kryzana hlasovat'.
Nedajte sa klamat', ze nema
"eens" byt' zvoleny, lebo je on
najsilnejsim kandidatom zpo-
medzi vsetkych. Slovaci, toto je
nasa prilezitost', nezahod'me ju.
Ak nezvollme p. kryzana teraz,
nemusime sa un1vat' postavit'
naSho kandidata v bud1cnosti.
Bud'me svornf a zvolime tohto
slavianskeho kadnidata iste. Po-
tom i.bratia Poliaci bud1 ma
mi kooperovat', ked' my bude-
me mimi. Vykonajme svoju
povinnost' a urobime p. Kry-
zana vyborneho koncilmana Z.
wardy, ma ktoreho budeme vse-
tel hrdf.
Pravy slovak q pracovnik
"a Kryzana.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20

Jim synom chcel potrestat' O.
slovica "a to, lebo vraj earoval.
Oslovic liecil "a odmenu chory
statok ludi zaklinanim a pra-
skami. Vydieracske vystupova-
,ie Oslovicovo vraj poskodilo
|najviac rodinu Tulejovu a tax
starsf Tuleja so synom rozhodli
sa carodejnika potrestat'. Oslo.
vic Dol ieceny v nemocnici, kde
sa sice uzdravil, ale jeho crane
ME zanechalo nasledky. Sud te-
raz ods1dn Tulejovcov pre- u
blizenie ma tele a sice mladsie-
no ma Z mesiacov a starsieho ma
|poldruha mesiaca do zalara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
KLUB MLADYCH OBCANOv
MA I.ANsINavILLE IA
JOHN q. GELTCHA

Klub mladych muzskych OBJ
canov ma Laqsingville endorse,
val John G.. Geltcha "a koncil-.
mana siedmej wardy. Wall SINE
do povahy jeho rekord z jeho d
cinkovania "a minute diva roxy
a ponevac SINE no uznali "a do
bry, klub endorsdEal p. Geltcha
ma znovuzvolenie.
Jedno co mas zaujimalo maj
Wac je to, ze ked' teraz tel
to kritickej dobe mnohf sa ma
chadzali nachadzajd v n1dzi,
medzi mimi al mnohi Slovaci V
siedmej warde, pan Geltch sa
ich zastal urobil GO mohol pre-
tychto est'astnych, a ked' pre-
mic inc, zasl1zeny je toho, aby
Dol znovuzvoleny pri nastavaj1-
cich vol'bach. A nezabndajme al
ma to, ze mnohym pomohol do
stat stalu pracu pri meste. /
nym Ease, a tych je vel'ky po-
Get, ked' koncilmani davali
"slipsi" do prace, Slovakom sa
dostala ich ciastka a mono al
Wac, a tiez pomahal mnohym,
aby dostali pomoc cd Allied
Council. Voci tomuto rekordu,
naco teraz menit' koncilmana i?
Ci aida takto name odmenit'
pracu tych, ktorf sa mas zasta-
vaj1? Me. Jestli budeme takto
robit', bud me isti, ze sa mas mix
nezastane. -cak.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
20 zIALU sA HODu,A
DO VAHU.


6-rocna dcerka vdovy Ku-
sternovej Plevnika pri Povaz-
skej Bystrici hrala sa ma ceste,
ked' sa prihnalo auto zilinskeho
cestmajstra Medercfka, ktore, i
pri vsetkej snahe vyhn1t' ne
st'astiu, dievcatko zachytilo a
vlieklo niekol'ko metrov DO ce-
ste. Nest 'astne diet'a bolo usmr-
tene. Matka diet'at'a, ktorej
pred casom auto zabilo muza,
nechcela prezit' t1to druh1 kru-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
SCH0DZA POLITICKEHO
KLUBU MA STEELTON.

Slovensky Politicky Klub ma
Steelton bude odbyvat' vaznu
schodzu nedel'u vecer, %. O..
ktobra o pol 8. 1hodine. Clenstvo
je ziadane, aby prislo v najvac-
som pocte vypocut' kandidatov
ma 1rady, ably SINE potion mo-
hli dobre uvazit', ze ma koho
budeme hlasovat'. s 1ctou
Pavel Ondash, preds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
sLOVENCINA RIADNYM
vYUCOvACfM PREDMETOM

Dpa nariadenia DR.. Jana Ha-
CANA, riaditel'a katolickych
skol v Clevelande, slovencina
bude vyucovana ako riadny
predmet v VI. a VII. triedach
w slovenskych osadnych sko-
ZACH v tom meste. Prfprava k
vyucbe slovenciny sa zacala mi
nuleho roku Sisters College a
v lete ma Western Reserve uni
verzite, takze dnes name Is cti-
hodnych sestier, ktore majd
statny diplom ako ueitel'ky slo-
venciny. DR.. Emil De Sauze,
znamy pedagog, supervisor mo-
dernych jazykov cleveland
skych skolach a hlavny profe-
sor franc1zstiny ma Western
Reserve univerzite, ktory S tym-
to programom hned' spociatku
suhlasil no podporoval, pova-
zuje tento podnik "a najvacsi a
najvyznamnejsi, aky este kato-
lfcke skoly podujaly. DIR. De
Sauze by chcel uviest, slovenci-
nu ako staly predmet v kuriku-
lume demonstracnej skoly We
stern Reserve univerzity. V
Clevelande bude slovencinu Stu
dovat' vyse 1000 dietok, a W.
ucovat' bud1 ucitel'ky, ktore
poldruha roka venovaly st1diu.
mu jazyka slovenskeho, kult1r-
nej minulosti slovenskej, maj:
novsfm metodam vyucby cu-
dzich jazykov. Ia dozorcu mad
osadnymi skolami slovenskymi
vymenovana bola DR.. Olga HUI
sekova. Jej 1kol bude dohlia-
dat, ably v kazdom OIL l'ade W.
ucovanie slovenciny udrzovalo sa
ma tel istej 1rovni, ako sn inc
predmety. Starsie ucebnice ne
vyhovuj1 dnesnym skolskym
potrebam. 81. Husekova sostavu-
je novd slovenskd gramatiku
podl'a. francd1skej gramatiky
DR.. De Sauze.
Zemepis Cesko-s -slovenska a
dejiny slovenske bud1 sdcasne
vyucovan6 v vi. triedach, k CO.
mu sa bude venovat' prave tol'-
ko casu a pozoru, ako studiu
zemepisu q dejfn inych europ-
skych krajfn. Ciel' tohoto je
vzbudit' zaujem v diet'ati Q
svojej minulosti a poukazat' ma
kult1rnu hodnotu dnesny w
znam Slovenska. (Jednota.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
PaG So i'm bozkavanie rdk

i . \ II
V N. Y. Times Magazine Dol
nedavno clanok o1tom, jako zij1
vyhnanf Hapsburgovia v Belgii
a jako sa pripravujd ma Eauja-
tie tr6nu v Rak1sku q Mad ar
sku. Bola tam j zaujfmava po-
znamka 0 11-rocnej dc6rke ex.
krApovny Zity. Dievcatku boz
kal raz ruku jeden mad'arsky
gr6f q to sa dievcatku tax "a
pacilo, ze chodilo s vystretou
rukou oproti kazdemu, kto jej
vosiel do cesty. 4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
PLATY v CAMPBELL
BOLY sNfzENE

Mestska rada Campbellu od-
hlasovala snizenie platu komisa-
row zdravia Marinerovi $500
ma 5000 rocne a mestskemu
lucbarovi $1,000 ma 5000 roc
ne. Snfzenie vojde v platnost' l.
ianuara 1884.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20

vsetko mozne podujat', pohybat'
zemou j nebesami a ked' treba
al peklom!
Toto je mas lprimny, srdec.
ny odkaz. Bratia, sestry, vsim-
mite 81 no. Neut'ahujte sa! -
Pod'te, pomahajte nam, podpor.
te mas!
Jan A. Kocfir,
Il tajomnik Slovenskej Lfgy
Amerike.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
$2o,o 900 NAHRADY
IA ZRANENIE

Mrs. Rachel Arkwright, 394O
Fourth ST., Struthers, padla 10.
oktobra 1881 ma pesniku ma 5.
ul. v Struthers a zlomila 81 pri
tom bedry. zalovala mesto Q
nahradu $4,000 a porota jeJ
teraz pris1dila $4,000.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
FEDERAuIA PRAUE UHuE
BoJKoTOvf NAZIsTOv

Ma konvencii Federacie Prace
bola vynesena rezoldcia, kto-
rel saI vyztvajd americkf robot
nfci, aby bojkotovali vyrobky
Nemecka pre- potla6enie nemec-
ktch robotnickych lnii nazisti-
exon VIA M
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
$4,000 voL1cov v MEsTE

Volena komisia mesta Youngs-
townu oznamila, ze v buducich
novembrovych vol'bach bude
mat pravo hlasovania 5000 vo-
icoy. v posledne diva dni pred
zavretim knih registrovalo sa <
vol l'bam $500 os6b 1,7OO 81
vybralo transferi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
sHARONSKk RANKA
ZNovU OTVORENA

The First National Bank v
Sharon, ktora bola v marci "a
vreta, bola znovu otvorena "
pondelok. Vyse 1900 vklada-
.tel'ov bude 81 m6ct' vytiahnut'
z otvorenej banky az 70 per-
cent svojich vkladov. Banka ma
vkladov vyse $4,OOO,0O0.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-10-20
DEDINsKY 6ARoDEJlgfK

Vlani Dol rol'nik Jan Oslovic
Y Narsanoch n6jdent ma svojom
poll leziaci Y bezvedomf q hla-
va NAL xakrvavend. Stopy vie
dly na susedn6 pole 62-roc ocn6ho
rol'nika Tuleia. ktory % potion
xstnfkon priznel, - a a s'.| svos n ],