YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-04-07
I INFORMACIE o PRIsfAHOVALECTvE A
NATURALIZACII
F. L. I. s.

Ellis.
Poya redakcaTeto nformace mohol by 81 kazdy Ct ei
sssl yystrihnat odoz Nix nevie kedy aebo eho
priatelom mozu zst.
susrtificate Of Arrival"
Otazka: Ci je treba zadovaz' Certificate Of Ar
yal. pri Mados jake prvy tax al druhy papers u mi
eba zapatt poznovu pat dolarov ceikat al ked
tdo pat uz prehaeni svoho dmysu stat
locanom Spojenych Statov'
Odpoved: Cd julia zadaju Certificate of Arrival
erkat prchodu) ba pr podavani zadosti prv papier
1nc ktori cerfkat prichodu SIS nezapat petoze
odrza paper pred ulom 1929 musia zazada
certkat pri podavan Madost druhy paper Cudn
vsak, korych datovany L. jdli 1929 ktor
teda muse zadovaz certifka pchodu ktorym dokazujd
u boil prpusten egane trvacnemu pobytu, kori pat do
rov uz zapat, prikada svoje ziadost druhy
nspier Madnej postovej poukazky ma S..
Podla zakona ktory yoe panost % maja 1882 nepore
jd iadneho eerkatu prchodu ii ziadatelia obcanstvo
oi boil prpueni do sponych Statov pred 80 dnom 1906
rtkat prhodu nepoebu tiez udzne rodene zeny det
s1lerckych obcanov, zadajdce dervativne obeansvo
Hsdy pozbyva platnost' "prvy papier''.
Otazka: Budceho mesiaca bude sedm rokoy co
vvaho svoj prvy paper Ci bud mole prehlasene
kmyau uznane patne ak poslem hned svoju pred
bsSnd Madost druhy papier, penazd poukazku podo
hknei
Odpoved': Svoju predbeznl zadost poslie hned pouz
Hte ciel' fomulara A2214 zvaneho preliminary
for Petition for Naturalization Vas prvy papier bude
n len tom prpade ak budete predvoany vypnt svoju
ni zadost obeanstvo naturazaeneho vysetrovatela
ssS yprsanm 7-rocte ehoy odo dna kedy vam 'prvy
pap Ssay Naturazacny urad zpravidla uskori prpady
tAotC ua a ak chcete mat istotu ze tax al
kaom pSpaue yey priozte formularu els A2214 osobnv
4 Madajue ,kresneho nauralizaeneho riadea ably
tim cePom vas vasu adost pri prvej moznej priezost
,psivativne obcianstvo.
Oazka: MOI otec sal amerckm obcanom, ked este
bko dieta I'll matkou kra PriSe do Amerky
m ol kO
FoA1ni CT ia sam tunasm obeanom aebo ci mi treba
tadat naturazacius Ak americkym obcanom jakym
kpsobom mozem zadovaz vany obeiansky papier
Odpoved': Ked boil pripueni spojenych Satov
cvacnemu pobyu stal automacky amerckym
pBeoze oho easu boil vas amerkym obeanom Ak
yam dne hocen dvadat eden rokov moze zaziadat vyda
p6 certikau derlvatneho obcanstva obeiansva ktore
odvoduje Cd obcanstva vsho Popaok vydane
hoo cerifikatu desa dolarov Zado podat'
uM e. 2400 ktoy zadovazit natura
fzaenom trade Kazdy zada derivavne obcanstvo mus
kloz prahu verno Spojenym Station pred zstupcom
Fzacnsho uadu Bude vam ez treba prederet rodny
list uhodnoverneny pop sobaneho lu svojch rodicov
81 Efxvy papier" zomreeho manzela
Otazka MOI manzel minueho
Evojm papermi al svo prv papier G pravda m6zem
tto list teraz pouz ados svoju vlastn natura
t&cuf
Odpoved Ano. Svoju zados druhy paper mozee podat
6a podklad manzelovho prehaenia myu stat obcaho
Sponych Statov ak neboo pravda prehasen uobene
pred viace ako siedmm rokm Bude eba zapat pra-
eny doarovy poplaok svo vasny certifka pcho-
- prade Ee prv paper yasho zomreleho manzela Dol
6ydany W pred nnom 1929 bude YAM eba 81 zadovaz al
1tkat manzeovho prchodu zapatt dalsich pat doarov
4 - xiadatel'a prvy alebo druhy papier
Otazka Kolko rokov mus by zadaeoyi, ktory ucha-
QA pryy paper aebo druhy papier dobe podayania
3 Endostii
Odpoved Kazdy zakone pripusten tryacnemu
b3naniu moze vypnt ssoje prehaenie lmysu stat OBJ
nm Spoenych Statov cze prvy paper len co dosiahne
osemnast Zadae naturaizacu (druhy paper)
d t1IA byt najmencj dvadsat jeden rokov starry.
rthk1y prchodu' neyydavajd Eadaerom obcianstvo
Oazka Zasa poston predpkanych pat doarov Wy
- cerfikatu prichodu Dosiap ho vsak neobdrza
IL nasi % So nem6zem stat amerckym ob0anomi
Odpoyed Naturazacny vysetroyatep vyzada Cd mgras
60 dradu vas certifkat prichodu proM ho osatnym Ii
pfm, majdcim vztah yasej naturalzacii zadaea OBJ
nedos&vaj1 svojch cerk4tov prchodu do ruky Al
vim naturalizacnt rad nepodarlo vase "a
rFipustene az ajny uhodnovernit' ze vam preto
hy vystaveny certkat pfchodu znac TO, xe vas zako
1kiehod moh nhpdnoyernt ze nrad po case yyzve
nafur W.