davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-06-09

N Bedford; Ind. farnks John
Nv. Stages . otec is detf vyo-
raj na kukuri6nom poll diva sta-
re kvodre. Hl'adal d'alej q W
oral dalSfch penazf "a $7,O61.
Til mince i Mich W predal "a
$1,5O0. u Staggsov prosperita III
|vykukla xpoza uhla.
Jsstli je to pravda, ako fran
Icd2ske vladne kruhy udavajd,
ze Pol'sko Skill "a Ukrajinou a
Iitvfnskom, aby sa stalo velkou
krajinou Tod mora K moru" a
je ochotne sa vzdat' svojho ko-
ridoru Y prospech Nemecka, tax
je Ease ma ceste rozdelenia. Je
nerozumom mysliet', ze sa Mem
ci uspokoja koridorom. Y p4-
de rusko-polskej yojny, pri pr
vel prflezitosti sa Nemecko s
Ruskom pojedna o telo POP
skej. Ked' Poliaci majd svoje
n&rodne heslo "od morza k mo-
rzu", Nemci majd tiez svoje:
"Drang mach Osten." zivotnym
zaujmom Poliakov je pestovat'
vseslaviansku politiku a ME sle-
p1 sebeck1. Okrem Slavianov,
priatel'ov ma svete moe nemajd.
Toto sa vel'mi dobre m6ze
vzt'ahovat' ma Geskych impe-
rialistov. Boja sa, ze sa i'm Slo-
vensko vymika 20 slucky a pre-
to by no chceli oslabit', okyptit'
0 vel'ky kus zeme asi pol mi
Iona obyvatel'ov. Myslia 81, ze
fsa Mad'ari s tym uspokoja ze
sa Slovaci s tym tiez uspokoja.
Mylia sa. O tol'ko posilnia Ma
d'arov Nemcov - ku druhej
1"revizii'', ktora by bola kon-
com republiky.
Kde vedie Ameriku terajsia
nasa vlada /? Tato otazka je dnes
pretriasana vsade. Franklin d.
Roosevelt spomfnal "novy ma
DEL" ked' kandidoval a teraz
sa vo Washingtone hovorf o f'no-
vom spolocenskom poriadku",
ktory sa buduje.
Tajomnik departmental vn1-
ira vlady Spoj. Statov, Ickes,
prijfmajlc 6estny doktorat cd
Washington and Jefferson Col
lege vo Washington, Pa. v So
botu povedal ku graduantom
rec, rozhlasend po celej krajine
radon, ktora mas vskutku pre-
kvapila a myslfme j kazdeho i
neho, kto ju pocul alebo cital.
Tajomnfk Ickes hovoril medzi j.
|nym:
"Nachadzame sa v spolocen-
skej revolIcii, nielen v Ameri-
Ike, ale v kazdej krajine ma sve-
te. Navykame ma drasticke zme-
ny v nasom zitf. s obavami
strachom nastupujeme ma move
socialne dobrodruzstva prave s
takou istotnost'ou, s akou nasi
predkovia nastupovali nezname
cesty a chodnfky v minulosti.
Nasa viera v peniaze a moe je
rozbita. Niekdajsf bohac je dnes
chudakom a dobre sa majdci
pyta dnes cd vlady k1sok chile
ba a trochu Stat. Priznavame 50
pokorne, ze SINE 81 navarili ka-
&c."
"Dokym mocnf mohli vyuxi-
vat svojich slabsfch spolubliz-
nych, chceli SINE menej miesania
sa vlAdy do obchodu. Pozadova-
Ii SINE zakon dzunglf, kde moe
/ ny zoziera slabeho."
"Ale to bolo vcera. Dneska ii
pysni a bezohl'adnf sd chytenf
a bezmocnf tom stroll, ktort
oni svojimi rukami vybudovai.
Drsnf individualisti dnes bezia
do Washingtonu a zobronia cd
toho silneho muza (Roosevelta)
Evening star., 1933-10-29

Mrs. Sims, North. dealt and bid no
trump. East doubled, for strategic
reasons. I suppose. hoping to inter-
fere somehow in the bidding. South.
Wernher, bid two clubs-a strength
showing takeout, since East had al
ready kept the bidding open for my
wife. West, foreSeeing a diStributional
sacrifice, or even successful contract
holding both major suits when his
partner had doubled. bid two spades.
Now Mrs. Sims bid two no trumps,
confirming her original bid In every
way since the bidding had anyhow
been kept open for South to bid again
If he cared to. East passed and Wern-
her, now knowing that his partner had
the king Of clubs-a virtual certainty
even on her first bid-bid three no
trumps East doubled this bid, ex-
pecting to knock out the ace of dia-
monds being on lead and then get in
with the spade king. Wernher In.
stantly redoubled. The diamond was
led: Declarer won. and went after the
clubs. West having no specific tnfor-
two hearts. Result, four redoubled
overtricks-in all, $500 points, with the
vulnerable game bonus of 500. This
hand well illustrates the advantage Of
concealing long suits when you can
bid no trumps instead-both in the
effect on he bidding (South's rebid
to three no trumps and the ensuing
double) and on the play (West's dis
card Of hearts. not knowing that suit
was the backbone of Norths han0.
Note also the informative value of bids
made Immediately over the opponents
bids.
(Copyrizht, 1933)
Mr.. Sims will answer all inquiries on
contract that are addressed to this news
paper With seH-addressed. stamped en-
yelope.
Evening star., 1933-10-29
District National Guard

Extensive improvement. of Camp
Sinlms, Congress Heights, D. c., the
target range of the National Guard Of
the District of Columbia, will be inau-
gurated as soon as the District of Co.
lunbia Militia authorities receive an
allotment from the share of public
works funds allocated to the War De-
partment for National Guard work. 1t
was said at the brigade headquarters
here.
officials are ready to go ahead with
the projects just as soon as the funds
are received. 1t was said that approx
mately 100000 would be given the local
militia for use on the range. The funds
will be used for the construction of new
warehouses for the protection of Fed
eral property, and the repair and reno
vation of the present buildings and
utilities at the range.
officials of the Guard were not so
optimistic last week that their project
for the construction of an armory here
out of public works funds would meet
with Federal approval, but they are de-
termined to push the proposal with
vigor until 1t is quite certain that no
result will be forthcoming.
It is understood that the local OFF,
CldLS lldNC DCCIl AlllO1AlloAAJ oOAN SAA1S
the unemployment situation here is not
so acute as it is in other sections OF
the country, and for that reason the
project has not been pushed through.
So far as could be learned, however,
the Public Works Administration has
not definitely turned down the pro-
posal to allot S2,500,000 for the project.
Neither has any action been taken
on the recommendation of the District
of Columbia Commissioners that $50
600 be allotted to the District for the
preparation of plans for the structure.
Discussing the question Of tying up
the project with the need of unem-
ployment relief, Col. John w. Och
mann, acting commander Of the local
militia brigade and commander OF the
121st Regiment Of Engineers, the larg-
est unit of the local militia, pointed out
that the question which should be de-
cided is the actual need of an armory
here, both for the proper training OF
the citizen soldiery, and for the proper
protection and maintenance of the
thousands of dollars worth Of Federal
property which is loaned the militia for
training purposes.
Col. Oehmann is considering plans
for developing sentiment among the
citizens of the District for the project,
as he points out that the statement is
sometimes met both in Congress and
in executive circles that there has been
no showing that the people Of the city
want to foot the bill for such project.
Col. Oehmann says that he firmly be-
neves that the people of the District
desire to see their militia adequately
housed, and that he probably will seek
the support of the citizens associations
Evening star., 1933-10-29

and other civic bodies, as well as the
veterans organizations.
1t has been pointed out to the Federal
officials that the War Department is
firmly behind such an armory project
here. and the reports f the various
heads of the Militia Bureau have con-
sistently recommended the construction
of an adequate armory here, adding
that the local troops are Federal troops
and that the National Government
should set an example for the States
by providing a modern armory building
for them.
Just what the National Guard Asso-
citation of the United States can be
expected to do in the way Of aiding
the District of Columbia authorities to
been decided. The association at its
directed its national officers to get be-
hind the movement for an armory
here, and to push 1t to conclusion.
It Is believed that with the powerful
association behind the movement.
carrying as it does large political back
ing that something definite may come
out Of the proposal.
The local militia brigade now Is under
the supervision of Brig. Gen. Milton
A. Reckord. conmandin' the National
Guard of Maryland and the militia of
this city and also the States Of Maryland
and Virginia, in the absence of Maj.
Gen. Anton Stephan of this city. on
sick leave. That official, it is expected
will add his support to the movement.
With such support behind the move
ment, there is the hope that the public
works officials may be convinced Of the
need of such building here and will
provide the money for its construction.
The program for the engineer line
officers school, ordered established by
Col. Oehmann, was announced last
week. The program t divided into four
periods Of five classes each, on dates
announced several weeks ago. The pro-
gram follows:
First period-General principles, en-
gineer troops, engineer equiNment, en-
gineer headquarters and engineer troop
units.
Second period-Engineer training,
drills. ceremonies, inspections. combat
principles, engineer operations, move
ments and shelter.
Third period-Engineer supply, en-
gineer specialist, reference data, en-
gineer orders.
Fourth period - Organization Of
ground, aerial photographs and four
classes devoted to the solution of various
problems.
Pvt (First Glass; Joseph A. Frady,
Company A, 121st Engineers, has been
ordered honorably discharged to per-
nit him to enlist In the United States
Army.
The following officers Of the 260th
Coast Artillery have been ordered be-
Evening star., 1933-10-29

Il assume that I have bid my suit and
that my partner makes a takeout of two
in a lower ranking suit-the one which
least suits my hand. Am I now pre-
pared to bid two no trumps without
feeling guilty or reckless"
For instance:
Hts. Q 10 CT. Xxx
is a hand which should be opened only
in recent articles. when not vulnerable
You will probably get a response OF
two in a minor suit, and really you
have no material to bid two no trumps
on the next round. However. if your
hand were
EP SP; A,Sx K9x Fl. 33ii ex
though you have only three primary
tricks, you have a good opening bid,
because If your partner bids two dia-
monds or two clubs, you have proper
rebid of two no trumps: moreover, you
can stand it if he has to sign off by
rebidding his suit, while if he raises
to three no trumps, as he should with
out much in his hand, you are pretty
sure to have a good play for your
game. If it fails, you will be set but
not punished. The queen Of spades
is an important card, as you are now
bound to make three tricks in that
suit. and may well make four If the
spades are split With only two small
cards IN your partners takeout suit
and four to a queen or jack-nine in
Evening star., 1933-10-29
Conquering Contract
BY p. HAL SIMS

the other minor, you would have Just
about as good a hand for the bidding
here given. However. do not shade
below three primary tricks with a
defensive type Of hand in first or sec
ond position, even with very fine sec
ondary values, as you will trap your
partner If he has fine hand justify
ing him In contracting for a slam by
virtue of your having opened the bid
ding with hand which he subsequent
ly learns to be Of the defensive type.
$500 Points ON a Hand Played at
Three No TrumpS
Evening star., 1933-10-29

of your h a n d
lower honors, pro-
tective tenaces or
sequences. Many
a hand with only
three prim a r y
tricks, but with
these useful in
termediates to re-
inforce its playing
possibilities, is a
much better orig1-
nal bid than a
hand of three and
a h alf primary
primary t r i C k S
which lacks any
other playing ma
teriai. The best
way to Judge is to
10
Evening star., 1933-10-29

Mr.. Sims is universally acclaimed the
greatest liuing contract and auction
player. He was captain OF the renowned
'Four Horsemen" team, 1o1D disbdnded,
and has ,uon "a national championships
since 1924. These articles are based on
the Sims system, uhich includes the
one-oper-one principle phich the Sims
group OF players ,Das. the first to employ
and derelop.
Evening star., 1933-10-29
interference with the performance Of
military duty.

Pvt. Ramon r. Stocklinski has been
ordered transferred from the active to
the reserve list Of the Medical Depart
ment Detachment, 26oth Coast Artillery.
on account Of educational interference
with the performance Of military duty.
On account of business interference
with the performance Of military lduty
Pvt. Robert r. McCann, Headquarters
and Service Company, 12lst Engineers,
Evening star., 1933-10-29
Rebid Material in a Short
Suited Hand.

w YHEN you have close de-
cision whether to bid or
wv pass in first or second po-
sition with defensive type
Of hand-a hand with only
a four-card suit and with no second
biddable suit-try to decide not so
much by a mere count of primary
tricks, but by the secondary features
Evening star., 1933-10-29

has been ordered transferred to the re-
serve list Of that unit.
Pvts. Haskell v. Llewellyn and Louis
A. Hazelwood Of the same unit also
have been ordered transferred to the
reserve list on account Of educational
interference with the performance Of
military duty.
The following promotions have been
ordered in the Quartermaster Detach-
ment: Corpl. CASTOR Casaer to be ser
geant and Pvt (First Glass; Philip N.
Rogers to be corporal.
Evening star., 1933-10-29

The following members of the Medical
Department Detachment, 121st Engi-
neers, have been ordered transferred
from the active to the reserve list Of
that unit for the reasons stated: Pvt.
James R. Ceranton on account Of edu-
cational interference with the perform
Evening star., 1933-10-29

fore Q board OF examination to take
tests for promotion to the rank. Of cap
tain Of Artillery: First Lieuts. Perry o.
HUFF of Battery c and Clifton w. Roys-
ton of Battery A.
Evening star., 1933-10-29

No reason for walls and woodwork
to be drab and uninteresting when
this Dupont Interior Gloss is avail
price It's easy to apply, and soon
, bright and clean.
Evening star., 1933-08-20

lish at Washington and Lee. have gone
to Chicago to visit the Worlds Fair.
Mrs w. T. Mccarthy has returned to
her home in Fredericksburg. Va, after
spending a week with her sisters, Mrs.
L. w. Ellis in Thrifton Village and Mrs.
H. c. Bates in Livingstone Heights, Va.
Mr. and Mrs D. Pierson of Los An
geles are at the Fairfax while in Wash
ington.
Mr.. and Mrs. P. E. Schaub and fam
lily have returned to their home in
Thrifton Village after weeks visit at
the Worlds Fair. They were accom-
panied home by Miss Betty Hawk Of
Chicago, who will be their guest for
several days. Mr.. and Mrs. Schaub are
spending much of the Summer in their
cottage on Herring Bay.
Mrs Sadie Catherine Coles has re-
turned to her home in Lyon Village
after series Of visits in Southwest Vir-
ginia She visited Mr. and Mrs. Clar-
Evening star., 1933-08-20
Children's Horse Show at
Rockbridee Near Leesbur,

OF much interest to society in this
section is the horse and pony show,
managed entirely by children under 16
years of age, which will be held next
Tuesday afternoon at Rockbridge, es-
tate of Mr.. and Mrs David NJ Rust,
near Leesburg. The event, which is
managed by Mary and Eleanor Rust,
young daughters of Mr.. and Mrs. Rust,
and young Betsy Rust, daughter of Mr..
William P. Rust, will be known as the
first annual Rockbridge Horse Show.
Patricia Hurley, daughter Of the for
mer Secretary of War and Mrs. Pat
rick j. Hurley, has entered her hor.SS
Jobe, and her brother Wilson Hurley,
will ride his Silver Dollar. Beverly
Moffett, daughter of Mrs William A..
Moffett and the late Admiral Moffett,
Landings, in Aoudoun County, will make
her first appearance in the show ring
with her pony, Lady, and herself will
bring the pony to the show grounds at
Ro kbridge from the Moffett estate
Helen Lipscomb, daughter of Mr.. and
Mrs. William H. Lipscomb. has entered
Dandy: Joe Kincaid will show his Bill,
Mary Owen Lyon will show two mounts,
Carrot and Wild Rose, and Betty Lyon
will show Ropey; David N. Rust, jr. will
show his pony, Snap; his sister Flea
nor will show High Glory Ginger and
Roland Easter: Jane Rust. Glen Rock,
and Mary Rust, Sun Gid and Princess
Meta.
There will be II classes for both
horses and ponies. with cups and rib
bons as prizes. Miss Nancy Rust and
Mr.. Charles Castleman will act as
Judges.
Evening star., 1933-08-20

and Mrs. Walter F. Sunderman in their
home in Clarendon.
DR.. and Mrs. J. Norman Kimble of
Takoma Park had as their guests over
Sunday Mr. and Mrs. G. w. Gentry and
their daughter, Miss Vada Gentry. and
Mr.. and Mrs. LIE Roy Applegate OF
Mount Vernon. Ohio.
Miss Nancy Jane ArmentrOut left
Thursday to visit relatives in Lexing-
ten, Va for several weeks.
Mrs K L. Pilmer and Mr.. George F.
Art. who are guests of Mr.. and Mrs
Clarence Ahalt on Arlington Ridge. and
Miss Alice Ahalt spent several days the
early part of the week at Atlantic City
Mrs A. T. Adams has gone to Cations
vile. Md, to visit Mr.. and Mrs. Louis
Olson. and is expected to return the
end of the week.
Miss Louise Carl of Lyon Village left
yesterday for Akron. Ohio. for visit
with Mr.. and Mrs. Ralph Rowzee.
Mrs John N DerSchug and her
daughter. Miss Shirley Anne Derschug
Of Syracuse, N. Y. arrived by motor
last week on a short vacation and are
at the Wardman Park Hotel
Miss Mary Lee Watkins of Somerset
Md, left yesterday for Excelsior Springs
Mo. where she will represent the Beta
Alpha Chapter of zeta Tau Alpha at
George Washington University as an
of1iciat delegate to the national con-
vention of that sorority. Before re-
turning to Somerset Miss Watkins will
visit the Century of Progress Exposition
at Chicago and will spend a few days
with her grandmother. Mrs. J. A. Car
penter. in Perryville, KY. Miss Watkins
is president of the local chapter of Zeta
Tau Alpha.
Miss Katharine Phelps. secretary. and
Miss Elizabeth Orth. past president OF
the local chapter of Zeta Tau Alpha
will accompany Miss Watkins to the
convention and also will visit the expo
sition.
Mrs j. ]. German and her family
and Mrs. Edith Rogers. with her daugh-
ter. Miss Mary Ellen Rogers. and sons
Glenn and Cameron. all of BallSton
Va. will leave today for a weeks stay
at Colonial Beach
Mrs R. L. Schepmoes of Ballston
Va, had as her guest the early part OF
the week her cousin. Mrs. Alfred Fox
of Fulton. Mo, who now is visiting
relatives in Forestville, Va.
Miss Patricia Mencia has joined Miss
Ann Crichton in their apartment al
Wardman Park Hotel after an absence
of three months. spent with her mother
Mrs. Clemencia Mencia, at her home in
Havana, Cuba.
Mrs. Frances Bell, assistant principal
of Washington and Lee High School
and Mrs. j. o. Malott. teacher of Eng
Evening star., 1933-08-20
Beach today for two weeks vacation.

Beach today for a two weeks vacation.
Mrs. w. L. McAtee and family Of
Thrifton Village have gone to Oxford,
Ind, for a visit. Before their return
they will visit the Century Of Progress
Exposition in Chicago.
Mr. and Mrs. Ardie c. Swortzell and
their son Bobby Of Clarendon are Wis
iting Mrs. SwortZelrS parents, Mr.. and
Mrs. j. F. Decker, near Staunton, Va.
Mr. and Mrs. Fred w. Nickerson of
Boston are at the Carlton over Sunday.
Mrs. R. r. Bashaw of Clarendon has
as her guest her mother, Mrs. E. l..
Roche of Hampton. Va.
Mrs. Grillet Secular and her small
son Don of Sixteenth Street Heights,
accompanied by Miss Martha Walker,
have gone to Rehoboth Beach, where
they will be at the Henlopen Hotel un-
til the beginning Of September.
DR.. L. S. London of New York City
spent the last week end at the Fairfax
He will sail for Europe shortly on the
S. S. Rex.
Miss Peyton Penn has closed her
studio and is in Chicago attending the
convention of the Normal School OF
Dancing Masters. She will return to
Washington September 4.
Evening star., 1933-08-20

ence Trinkle. brother and sister-i law
of former Gov. Trinkle, at Wyethville
and at Bristol She was the guest Of
Mr. and Mrs. William Moore. En- route
home she attended the White Top
Mountain Festival near Marion.
Mrs Isaac Mas of Tampa, Fla. is
at the Wardman Park Hotel for short
time.
Mr.. and Mrs. Percy c. Oliver and Mr..
and Mrs Bruce Anderson and their
family of Clarendon will go to Colonial
Evening star., 1933-08-20

Mr.. and Mrs. Fred w. Nickerson of
Boston are at the Carlton over Sunday.
Evening star., 1933-08-20

Mrs R. r. Bashaw Of Clarendon has
as her guest her mother, Mrs. E. l..
Roche of Hampton, Va.
Evening star., 1933-02-23
n A 7 u r E. S
C. IL ID r E n
BY LILLIAN cox ATHEY.

"O many the shad-bush means
Spring. To lovers of woodsy
trails the sight of shad-bush
L in bloom is thrill they travel
far to experience. The name
was given to this lovely early Spring
Towering shrub by the Indians. Be
cause the shad-bush loves to grow in
swamps, along streams and rivers,
where the Shad come up to spawn,
the Indians of course, Wove a pretty
tale about the little tree. There is a
night hawk who comes from his So
journ in the South about the t ne
the shad-buSh blooms. He makes a
| queer booming sound as he drops from
| a great height in the sky. He is sup
posed to drive away all the evil shad
spirits and they enter into the blossoms
Of the shad-bush Ever after. they are
the guardian angels of the fish mothers
who come up the rivers and streams to
attend to family duties.
March winds hold no terrors for the
shad-bush or service berry. When the
flowers cover the branches like a misty
bridal veil, the other trees about are
just in bud After the white blossoms
have fulfilled their mission you will
find great patches of Spring beauties.
hepatica, dogs toothed violets and
others. Truly the shad-bush is
natures weather prophet. A furry of
snow may give final flirt and frost
will try to frighten the baby flowers,
but to those who know the shad-bush,
Spring has arrived to stay.
One of the first things you will no
tice in a very damp location is that
the shad- bush seems to cover the baby
leaves with soft white cotton blanket.
uTbip, rice from the
earth at this time of the year. and
the mother protects her leaf children
by covering the pores with absorbent
cotton. When the earth has fully
awakened and the air is balmy, you will
see the glossy leaves shiny and the
blanket gone.
The blossoms furnish food and drink
to millions of insects, which pay for
their refreshments by transferring the
golden dust from one blossom to an
other. Not that they do this know
ingly, but it works this way. Later
when the sweet berries are ripe, the
many travellers, on wings which have
Evening star., 1933-02-23
How 1t Started
BY JEAN NEWTON.
That Word Tally"

We have long used the word tally
for score" or account" saying TINS
exactly tallies with that" by which
we mean that things correspond, that
they match, or fit together. 1t may
be with reference to ideas tallylng, or
mechanical parts fitting together. 1t
is in the last allusion that we come
closest to the origin Of this colorfui
term.
Tally comes through the old Eng
lish from the French "taille'-a cut
ting. And the original tally was a
piece of wood on which notches were
cut to keep accounts. Then 1t was
one of two books or sheets OF paper
on which corresponding accounts were
kept.
At one time it was customary for
traders to have two sticks. or TWO
halves of the same stick, on which
notches were cut, or marks made, to IN
dicate the quantity of goods bought
and sold Before the use OF writing,
this was the only known method oi
keeping accounts. Tallies were re-
garded as evidence in the courts, ano
in the English exchequer there were
tallies of loans, one being kept. the
duplicate being given to the creator
as receipt
Copyright. 1889