davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1933-09-21
ROPER NAMES Z.
/. To SHIP BOARD

Appointment Of Thomas M
Woodward, washington, anc
Maj. Gen. Charles NICK. Saltz
man, Panora, Iowa, as vice presi
dents of the Merchant Fleet Cor
poration, was announced yester
day by Commerce Secretary
Roper.
Along with Admiral H. T.. Cone,
chairman, the pair will function
as permanent advisory board on
shipping matters, supplanting q
temporary committee also headed
by Admiral Cone, which has
served since August 10.
Cone was retired from the Navy
in 1922. A native of Florida, he
was graduated from the Naval
Academy in 1894. He was chosen
as Shipping Board commissioner
in 1928.
A Washington lawyer, Mr.. Wood
ward was affiliated with the Inter
state Commerce Commission sew.
eral years. He recently was called
in by the Agricultural Adjust
ment Administration for service
as deputy administrator.
General Saltzman retired in
1928. He has been a resident of
Washington at intervals since
1908. He served three years as a
member of the Federal Radio
Commission and in 1925 was
United States delegate to the In.
ternational Telegraph Conference
in Paris.
The Washington times., 1933-09-21
Beer Dealers Told
To Get u. S. Licenses

j. Sidney Wiley. deputy col.
lector of customs of Alexandria,
today issued a warning to all beer
dealers in Northern Virginia that
they must obtain their Federal
licenses before September 80 or
face prosecution.
Wiley said the minimum fine
for selling beer without licenses
is $1,000 and a 30-to-6O day Jail
sentence. Slightly over 200
dealers in the northern Virginia
counties and Alexandria City have
obtained licenses.
The Washington times., 1933-09-21
Bass Are Plentiful,
AWait Cooler Water

Bass fishermen in Northern
Virginia declare that if the pres
ent cool weather continues for
several days, the bass fishing in
Gunston Cove, Kane'S Geek,
Potomac Run and Occoquan
Greek will rival that of 1881 when
more bass were caught on hook
and line than in any year in the
memory the Oldest fishermen.
They report plenty of bass are to
be seen but the.1 will not bite due
to the warm water.
The Washington times., 1933-09-21
Hardware Dealers
To Hold Annual Ball

The annual ball of the Pennsyl-
vania and Atlantic Seaboard Hard
ware Association, Inc, will be held
tonight at the Willard Hotel. 1t
marks the outstanding social
event of the convention, the thirty
second annual meeting of the
group.
The convention will close tomor.
row, following an election of Off
GERS,
The Washington times., 1933-09-21
SUSPECT HELD
N HOLDUP

Dewey Percy, SO, today was
held under $4,000 bond for the
grand jury when he pleaded not
guilty to charges of robbery.
Percy is alleged to have held
up DR.. Louis Kirch, 1700 block
Pennsylvania Ave. N. w., on jan
uary IA, and robbed the doctor
of $36.
Police said that Percy was
arrested on information given
them by Edward Jarvis, who said
he aided Percy in the hold-up.
Jarvis is now in the city jail.
The Washington times., 1933-09-21
CLOTHING STOLEN

Michael Inselbuck, visitor
from Cincinnati, reported to po-
lice that clothing valued at $500
was stolen from his automobile
which he parked on Florida
Avenue near Sixteenth Street
northwest last night.
The Washington times., 1933-09-21

of resurrection may take place, but
the ancient confidence in dividends
that they will rise like the sun and,
unlike the sun, never 60 down, will
not quickly return. Yet dividends
are, next to royalties and found money,
the most agreeable form of income,
and if industry will not pay them
someone else must be found to do the
essential work.
A superintendent of schools some
where in California has nominated
the obvious substitute for business
society. Society, he says, should not
only educate its young but should
guarantee them a living until such
time as society can give them job.
Strange religions have come out of
California and strange moving pic
The Washington times., 1933-09-21
NAMED POLICE CHIEF

Appointment of Col. E. Francis
Riggs, we'll known in Washington
financial and military circles, as
chief of the Insular Police of
Puerto Rico was announced Tues
day.
The Washington times., 1933-09-21
True to Type
Who Pays Dividends If Business Won't?
-By GILBERT SELDES.

Among those missing in the past few years have been
dividends. Their absence not spectacular the
disappearance of wages which swallowed up in
vulson of economies dividends gradually diminished to the
vanishing point Mithered and taken off The miracle
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
vERHOVAY 1OS

A Campbell Verhovay Silk
fiok is yasarnap delutan tartotta
gyiileset Sass Gabor hazanal. A
gyii!es vegen megjelent Nemenyi
Miklos Ern6, kerilet elnoke es
egyik nagygyulesi kepviseloje,
aki szivesen fe'elt a fox szamos
kerdesere. A gyiilesen Csikos
Janos elnokolt.
A tobb,mint egy oras ertekc:-
let utan jelenvoltak Verhovay
ismeretben gazdagabban tavoz-
tax.
Nemenyi tervbe vette, hogy a
kozel jov6ben meglatogatja
keriilet azon fiokjait, amelyek
meghivjak Is a gyiileseken elem
kebb Verhovay munkara SER
kent a tagsagot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
sEGELYMdUNKAK

Moore polgarmester es Mont.
gomery megycl mernols azon dol.
goznak, ''ogy ug.: a >arosnak
mint e megyenek legyen penze
a ,avasz 4. hosy! az ut es utcd
javitaso> Il ,nunkanelkiilieke,
tudjanak foglalkoztatni.
A polgarmester a heten Wa.
shingtonba utazott, hogy Re
construction Finance Corpora
ton ele terjessze a varos kol.
cson kerelmet. Ha penzt meg.
kappa, lesz nagyobbaranyu Sc.
gelymunka akcio.
A varosi parkokban is a ia.
vasz elejen megindu1 maid Sc
gelyakcio. A park javitasi mum.
kalatokon is munkane1kiiliekct
fognak alkalmazni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
legkimeletlenebbul harcoiji,nk.

legkimeletlenebbnl harcoljunk.
Es harcoljunk most, amikor
ha nem is csirajabanH, de bifnbo-
jaban van a mozgalom, inert ha
varunk Is ha utolag akarunk meg
mozdulni. akkor kes6n lesz.
Vannak lit bevandorlokb6l al
Is politikai alakulatok, amelyek
nagyon hangosak a valasztasok
ei6tti id6kben, amikor vagy
penzt lehet a politikai aktivitas-
sal keresni, vagy dzsabokat le-
het remelni.
Ezeket a politikai alakulatokat
minden koloniaban egy-ket en-
Der igazgatja es rangatja, akik
aztan vezeri jusson t6kesitik
- rendesen csak maguk sza-
mara - a mozgalmat.
Tessek ezeknek a politikai We
zereknek akcioba lepni, tessek a
kulonboz5 politikai alakulatok
szavat nagyon gyorsan Is ma
gyon hangosan felenlelni minden,
Iilyen sz6. n1indeh iiyen szandek
! ellen
Ha ezt minder nemzetiseg
ploiparosodott tao a. niee-te.s-.k.
akkor afanylag !. k6nnyen m,
gatolhatnsnk, vag, legalabl sor.
latozhatnank EFT az alias moz-
gafmat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
4 at. cY0RcY MAGYAR COR
SATH. az0vETSEc SIT MtHALY'
Rol ELNEvEzETT 12ik OSzV.

Eln0k: Lengyel Peter. Aleln6k:
Lee4ny Ferenc Titk&r.jegyz6: III.
Kacxur MibAly, cine P. @. Box SIT,
Campbell, Ohio, kihez minden hivata-
los level ktildeHd6 3s betegseg jelen-
tend6. -P6nzt4rnok: Hajdu J6ssef.
P6nztari ellen6r: Siroki MihAly.
GyermakoGtAlyi tigykezel6: JAnosi
P9terne, cine 1859 Manhattan Ave.
Youngstown Ohio. -Betegl&togat6
Campbellen: SEalay Ferencn3 ID
Kondas Andr&s, South Sideon: Macy
J&nos, Steelton: n6kn9l Csaiensski
f4rfiakn&l Solt4sz Mih&ly.
Warren: vargA Peter. Sx&mvizsE&l6
bizotts&g: tLeg6ny Ferenc, Sziny9ri
J&nos. Zassl6viv6: vask6 J&nos. Al
t66r: Kir&Iy Istvan. Nagybizotts&gi
tagok: Lengysi Peter 6s III. Kaczur
Mih&ly. P6ttag: Hajdu J6zsef. Hiva-
talos orvos: DR.. Migl9cz Andr&s.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. ~ Gyul9seit tartja 4 Magyar
Cor. Kath. templom 702 Mahoning
Avei helyis6g6ben minden h6 maso-
dix vas6rnapt4n scent mise ut&n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
BRIDGEPORT
SZ0VETSEG

A Bridgeport Szovetseg
youngstown, lo-ik osztalya
most vasarnap delutan tartja
rendes havi gyiileset regi re.
fo.matus egyhaz gyiilesterme-
ben. keretnek a tagok a ponies
megjelenesre.
Jelenleg beteg tagjaink a ko-
vetkezok: Vezse Istvan 127
Tremble Ave. Campbell; Czene
Claiborne, 254 Pasadena; Bodolai
Istvan, 1889 Silliman St.
Betegseg az iigykezelonel je-
lentend6. Cine: 1884 Sillimall
Street.
{ Husoczki J6zsef :
iigykezel6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
EGY NEGY rAGU csALAD
A LANGOK MARTALEKA

A West Side-i magyar lakta
.videken az 50 Bouquet Ave alatt
lakott Alexander A. Spraker fe-
lesegevel es egy 10 ewes leanya-
val es hat ewes fiaval. Hetf6n
hajnalban a hazafele ]tartok lam
gokat lattak Spraker hazabol XII
torni. Odarohantak, de dorom-
bolesiikre senki sem felelt. M;re
az ajtot betortek. a haz enc
lete mar annyira egett. hogv
mem tudtak a lepcson felmenni
A tiizoltok nagy eromegfeszi-
tessel eloltottak a tizet es ami
kor felhatoltak az emeletre,
szenne egve talaltak a ket oyer
meket es Mrs. Sprakert, mi,
az ember holtteste tele fiirdd
kadban volt, amelybe folyt a
viz.
4 kulonos esetet a rendorseg
a halottkem, fire marshal Is
a tiizoltosag azonnal vizsgalat
ala vette. Megatllappitottak. hogy
a tiizet a gazkalyha attuzesedett
csove okozta. Spraker valoszi-
niileg felebredt Is 'rrohant a fir.
d6szobaba vizert,, de a fusttol
clajult es belebukott a kadba.
elajult es belegukott ,kadba.
AZ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
sRlocEpoaT, s{0vETseo ,s-,k
r YOUNGSTOWN oszTklvA

Etn0k: SzabadOs J&nos, aleln6k
Szab6 Ferenc, Igykezel8 Hus6czki
l6ssef 1884 Silliman st. Jegyz6 Ga
wi Janos. Ellen6r0k: Hars&nyi San.
dor Is Dank6 Janos. Nagybizottsagf
tagok: Eln0k es titkaron kivul Czene
G&bor Is Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
Or ks zaszl6tart6: Ric5 J&nos. Betsg'
latogat6k Brier Hill-en Kish Andras.
West Side-on: Dank6 Jahoa 6s Macy
J6zsefn&. oSuth Side-0n: Czene Ga
borne. East Side-on: Szab6 Ferenc.
Hiyatalos orvos Dr. Migletz Andras.
Gyuleseit tartja minden h6nap har,
nadik vas&rnapjan r6gi magyar
reformatus Il egyh&z gyul6stermebea
(73z Mahoning Ave. - Hivatalos
Ian az Amsrikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
~ YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREI''
CROWNAK AUTO KEEL

+
Crow Jeno, vagy ahogy =
magyarok jobban isr1ierik, Jan
csi,' a varos magyar szarmaza ~
epulet komiszariusa polgar-
.mcsterhez intezett evi jelents-
seben automobile ker a maya
szamara, hogy meglatogathassa
a feliigyelete alatt allo varos;
epuleteket, leves konyhakat stb
Glow multi evben AZ ezer dol
lart koltott varosi epiletek
sarban tartasara es tisztogata
sara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
Il SCENT lsTvkM klRALvR6I
ELNEvEzETT EcYEsULT RoMAl
Es c6R6c kATh. TEMPLoMI Is
oGTEosEoELYz6 EoYLET

A..a acittatott 1901 augustus 25-&n.
Eln6k: Balask6 Gy6rgy. aleln6k
IHorv&th 1stv&n, titkar G6ber J&nos
17o6 Oak st., telefon 30869, kihez
g 6ssxes egyletet 4rint6 levelek kill
dend6k es betegs6gek jelentend6k.
P6nxt&rnok: Kalucxk Janos 1349
Republic ave. Ellen6r: B0dzAs J&nos.
6z6mvizsg&l6 bizotts&g: Hoffer And
~, Hab0d&sz Gustav, Mfxich Gas
PR IS ]. Horv&th Istv&n. Nagyhiz-
tagok: Eln6k 6s titkAron XVIII Ha
bod&sE Guszt&v 6s Kaluczki JAnos
rendes, Horv&th Istv&n mint p6ttag.
Hivatalos orvos DR.. Migi6tx Andr&s.
0ytil4sterem . SSt. Istv&n otthon.
0yul6s minden h6nap els6 vas&rnap-
in. d. u. zS6r4k6l kesd6d6leg. - Hi
vatalos Lap q Amerikai Magyar
Hiriap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
A SZERKESZT0 t)ZEN

Sx6rszalhasogat6. Isl esett
az On Is leanya elismer6 levele.
Sajnaljuk. hogy most mem tud
fizetni De lesz meg jobb id6.
Termeszetesen mem sziintetjiik
be lapot.
Egyleti titk&roknak. - A SEER
seszt6 mem mehet el rninden egy-
let minden havi gydlesere, de a
gyulesek eredmenyet szivesen le-
kohl, ha AIT roviden leirva be-
hozzak vagy megtelefonaljak.
Miikedvel6. Ha marciusi
iinnepely programjan szerepelni
akar, jelentse be a Nagybizott-
sag titkaranal Mixich Gasparnal
cimet megtalalja kalauzban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
KESZtjLNEK INNEN
ROOSEVELT BEIK-
TATASARA

Youngstownbol vagy szazan,
ha nemtobben keszilnek Wash
ingtonba, hogy jelen legyenek
az vi elnok bekitatasan, amely
marcus 4-en, szombaton lesz.
Wess Jozsef. magyar szarma-
zasu regi amerikas, aki az Ohioi
Progressive Liga elnoke, szervez
innen egy csoport utazast, amely
nagyon olcso, 5000 oda-yissza
a vasut halokocsival egyutt. Aki
mem megy hal6kocsin, annak Is
dollarnal is kevesebbe kerul oda-
v'ssza az ut. A jegy ervenyes
10 napig. Icy tehat elmehet PEN
teken este a kil0nvonaton es
visszajohet Washingtonb6l het-
TO reggelre. Sokan automobilon
akarjak megtenni az utat. Wash
'ngton ide .egy napi hajtas XII
ltuno, de nagyon hegyes utakon.
Aki csatlakozni 6hajt a Wcss
csoporthoz, jelentkezzen nala az
Ohio Hoteiben vagy irjon oda
neki.
y
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
EyI SZAMADAS

A Scent Mihalyrol nevezett
Youngstown osztalya a Szert
Gyorgy Cor. Kath Szovetsegnek
Hajdu Jozsef penztarnok utjan
bemutatja a kovetkez6kben evi
szamadasat.
A fiok az ev folyaman 27)
dollar betegsegelyt fizetett XII es
tagletszama az ev vegen lOl
volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
vouNcsToWN-i (vARosD
MAGYAR poLcARl k0R
Aiakuit: 1924 &vi Augustus 24-en

Eln6k: Nem@nyi Mikl6s Emo: A.
e,n6k: Juh&sz .J&nos. Titkar: Mixich
Gasnar (44l Pasadena Ave. kihex 9
Kari Ardekl6 levelek k1ldend6k). }.
P1nxtarnok: Brogli Ignac. Bizottsae!
taxok: Haidu Janos, Danish Jozsei
q Broxli Ferenc. NagybixottaAgi -
eok: Juh&sz J4mos 9s Mixich Gaspar.
Gviil6seit tartja minden h6 ut0lso
het6ben. Hivatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

lreinkkel, akiket egyszeriien haza-
.szallitottak hataron tulra es
akiket legnagyobb lelketlenseg-
1 gel atzsuppoltak a hataron.
Merit annyi penzt talan soha
nem fognak ilyen celokra meg
szavazni. amennyib6l radumpol-
hatnak Europara a megoregedett,
kiuzsorazott bevandorlot. Es az
sem bizonyos, hogy Europa al
lanai azokat hajlandok lennenek
elfogadni,.
Mem lehet telat egy ilyen rend
szeres idegen-i -iildozesnek semmi
mas eredm3nye, mint amt fen
Itebb jeleztem. Hogy masodren-
dii lenyekke valunk ebben az or
szagban.
Maguk az idegenek semmit
mem tehetnek ez ellen az .aram-
lat ellen, inert .szavazati joggal
'nem rendelkezven, mem tudjak
meggatolni annak terjedeset.
J Megsz6lalhatnak. akci6ba lsp-
hetnek azonban azok a polgarok,
akik szinten bevandoroltak eb-
be az orszagba Is akiknek szin-
ten vitalis erdekuk, hogy ext a
veszedelmet elharitsak az idegc-
mex fejer6l.
Nemcsak azert erdekik, inert
rokonaink mem polgarosodott
idegenek Is inert mem tafthatjuk
Iigazsagosnak EFT tomeges Ill
dozest emberi szempontbol sem,
hanem azert is, inert $40 van lit
a ,sajat kenyerunkr6l is kozve-
tett modon.
+ Ha az idegenek, vagyis a mem
polgarosodott bevandoroltak XII
esnek a inunkabol, ha mem fog
jak 6ket kell6kepen segelyezni,
akkor az eltartasuk, vagy tamo-
|gatasuk termeszetesen a mi val
lainkra fog nehezedni.
Merit Amerika talan elnezi, ha
huszezer magyar ember allan
doan ehes lesz, de mem nezheti
azt el Amerika magyarsaga.
/ Ahogy a tobbi nemzetisegek
sem nezhetik, ha honfitarsaik
|koplalnak.
Nemcsak a k0zvetlen roko-
naink segelyezese nehezedik hat
lmajd vallainkra, hanem honfitar-
sainkr6l is nekunk keli maid BIZ
zonyos mertekben gondoskodni.
Azutan nem szabad ait sem
elfelejtenunk, hogy a polgar-
papir sem az manapsag, ami re-
lgen volt.
Olyan konnyen megfosztjak a
|polgarosodott bevandorlot a pa
pirjat6l, mintha mem vegleges
ajandek lenne polgarjog, mint
ha jateknak tekintenek AIT a
szovetsegi hat6sagok.
|
! Meg ARA is lehet es kell gon-
dolnunk, hogy ha ez az idegen-
ellenes aramlat varatlan nagy
er6t nyer, akkor sziiletett Is
bevandorolt polgarok kozt is
tesznek esetleg kiilonbseget Is
az idegenek utan minket, polgaro-
sodott beyandorlokat vesznek i'll
d0z6be.
Ha gyiilolet er6hoz jut, So
ha mem lehet el6re kiszamitani,
lhogy a rombolAsa l,ol( meg.
Ha tehat emberi Erz&slnk, pol
Igari igazsag-sze zeretctiink nem is
diktalna, a sajat anyagi erde-
lkeink teszik kotcleasegiinkke,
1hogy az ilyen t6rekvtsek ellen 4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

Az Egyesiilt Allamokban Ia
ko idegeneket ujbol figyelmez-
tettek multi heten, hogy rajuk
szomoru id0k kovetkeznek.
A senatus elott egy inditvany
fekszik, amelyet jelenleg meg
szavazni val6sziniileg mem fog
max, de anlely kisertet modjara
visszajar maid, hogy ujbol es
ujbol megzavarja bevandorolt
elemek amugy is eleg nyugtalan
almat.
Mem akar a javaslat keveseb-
bet, minthogy az idegeneket tilt
SAX Ell a munkatol, illetoleg a
munkaadoknak tiltsak meg, hogy
.idegen alattvalokat Is polgaro-
kat alkalmazzak a gyarkban.
ban.
Mar tobb izben ramutattam,
hogy ezekiel az igyekezetekkel
"a kiilfold allamait utanozzak S
nem mulasztottam el soha, hogv
u javaslat igazsagtalansagaira fel
ne hivjam a figyelmet.
Igazsagtalan es santa az
utanzas es a hasonlitas azert,
inert a tobbi idegen allamokban
tartozkodo kulfodiek mem van
dorolnak vegleges megtelepedes
celjabol a megfelel6 allamokba,
viszont minket ARA engedtek
be, illetve bizonyos id6k0zokben
ARA a celra hivtak ebbe az or
szagba.
Mindegy azonban, hogy van-e,
nincs-e igazsig a javaslatban. a
depressioe nyomorusagai cl6bb-
ut6bb rabifjak az orszagot, vagy
egyes allanlait az orszagnak,
hogy a bevandorlok ellen min
den elkepzelhet6 modon discri-
minaljanak, hogy kulonbseget te-
gycnek velunk a rovasunkra Is
ha mem fogunk valamikepen We
dekezni ez ellen az aramlat el-
len, akkor el6bb-utobb elsopor-
mex benniinkt.
Ha az idegeneket kizarjak a
munkabol, megszabadulni t6luk
nagyon konnyen mem fognak Is
termeszetesen segelyben fogjak
reszesiteni azokat, akiknek mum
kat es kereseti lehet6seget mem
|adnak.
Csak az a bal, hogy a segelye-
zes teren is kiilonbseget fognak
tenni elleniink, hogy az idege-
mex maholnap kevesebb segely-
ben reszesiilnek es az a kilatas
var rajuk, hogy val6sagos allan
do koldusai lesznek ennek az or
Iszagnak.
Ha esetleg a gyiri munkabol
kizarjak 6ket, italian maradnak BIZ
zonyos foglalkozasok szamuk-
ra.
Talan kisebb miihelyekben, Ia
Ian farmokon meg dolgozhatnak.
de ez a megszoritas is ait jelen-
tene, hogy yissza fognak elni a
helyzetukkel, hogy sokkal keve-
sebb munkadijra szamithatnak,
mint azoks akiknek a mukodesi
kore mem lesz ennyire hatarolva.
Az lesz hat lassan az idegen
sorsa, ami a negere, masodrendii
lakosai lesznek ennek az orszag-
max, akit ugy 4 munkaban, mint
2 segelyezesben alacsonyabb elet
re szoritanak, mint j. polgart.
ARA mem lehet gondolni, hogy
Iugy 'bannak az eur6pai j5veveny-
'nycl;s-sni a nfexicoi sorstestvk-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

fch Gaspar. Ajt60r: Kir&ly Istv&n.
Hivatalos orvos Dr. Fiizy. ]. Pal.
Gy1fGseit. tartja minden h6 m&s0dik
iasarnapj&n az ev.s ref.s templom alat.
/ gyiiIesterembens- (137 Mah0ning
ave.) Hivatalos lap az Amerikai Ma
gyar Hirlap. t. n. o..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
A LAP III CINE

Dacara a tobbszori figyelmez-
tetesnek, meg nnindig sokan
rosszul cimezik nekiink szolo
leveleket.
Kerjiik olvasoinkat. hogy fl
gyeljenek szerkeszt6seg cinle-
re: Sc
AmeFikai Magyar Hirlap
3o2 Norwood Ave.
Youngstown. Ohio
Aki valamit szemelyesen ol,ajt
a lap reszere leadni, legyen az
hir, hirdetes, rendeles vagy penz,
ait beviheti varosi irodankba is
a 408 West Federal St. alatt a
Ress Music Store-ba..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

.EL01T ,:':::ts:'.; ':s::: :: !; !. !.
k&sxnak pom
los cirnGt ! lap kisd6 6l1ivstal6ban
Evening star., 1933-02-26
Hoover's Great Achievement

With him it was always present and
always it was the first consideration.
However formidable the enemy that
took the form of failing banks, greater
enemy was the one that threatened, In
the guise of monetary relief. a perma-
nent change in the American system.
Every emergency step he took to meet
the superficial difficulty of the day,
such as the Reconstruction Finance
Corporation, for example, must-I quote
from his acceptance speech of August
II last: above all be set up In
such form that, once the emergency is
mobilized and withdrawn, leaving our
governmental, economic and social
structure strong and whole"
Human distress must be relieved, of
course To the man whose fame and
place in the world rested on his early
and characteristic impulse to rescue the
starving in Belgium, relief of hunger
was automatically first call. But it
must be done by such means as not to
destroy the spirit Of voluntary, mutual
help which is fundamental in the
American system.
AS the end approached he was able
to say: Our institutions have been
maintained intact. We have
IlOJ ledIeu DUiuiy W duopt uilPiCCC-
dented measures to meet the unprece-
dented violence of the storm. But, be-
cause we have kept ever before us these
eternal principles of our Nation, the
American Government, in its ideals, is
the same as it was when the people
gave the presidency into my trust
It was thus that Mr.. Hoover saw the
battle day by day Thus few of the
discerning are just beginning to see it.
And-if the American system survives
Mr. Hoover's rank among statesmen
may be very high indeed.