davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1933-12-14
STAB|L|Z|NG MOVE
DENIAL REITERATED
NJ Morgenthau Statement
Comes After $34.01 Price
Is Repeated 18th Day.
BY the Associated Press.

By the Associated Press
Henry Morgenthau. jr. Acting Secre-
tary of the Treasury, again denied today
reports of negotiations for a currency
stabilization agreement with Great
Britain and France.
Shortly after the Government had re-
peated the price of s34.01 an ounce for
the twelfth successive day, Morgenthau
told news men there was nothing in
new reports of stablization despite re-
ported 7-to-5 betting odds in Wall
Street on early action.
Asked specifically about a statement
by Senator Thomas. Democrat of Okla
homa. that negotiations with the Bank
of England were understood to be
heading at dollar stabilization at 81
cents. Morgenthau said:
Il don't know anything about it."
Sees Dollar Stabilized.
Informed the gold price remained un-
changed again today. Senator Thomas.
an opponent of stabilization now. said:
THE longer that goes on, the more
confirms more and more the impression
that the President thinks it is about
where it should be stabilized"
Earlier Thomas had told newspaper
men he had heard nothing to sub
stantiate reports to him that the Gov
eminent was negotiating with Europe
to stabilize the dollar at ratio COM
mensurate with the present price for
domestic gold. but if these we're true
congressional inf1ationists would rebel.
Congressional leaders do not know
whether to. regard this steady gold price
as especially significant Whatever they
think, few are talking for publication
these days
Thomas explained he had talked by
telephone with James H. Rand. jr., head
of the Committee for the Nation and a
Roosevelt consultant, who informed him
it was currently rumored in New York
that the New York Federal Reserve
Bank was negotiating with the Bank Of
England to stabilize the value of the
dollar at present levels, or about 35
per cent below what it was before the
gold purchase program began.
Terrible Fight" Likely.
He denied published reports (not
carried by the Associated Press that
Rand gave Government authorities as
the source of his information, but said
Rand informed him of the betting odds
in Wall Street concerning stabiliZation.
1T will bring on a fight that will be
terrible" Thomas said, ''if sterilization
occurs before the dollar is devalued by
at least so per cent"
If this should happen, he predicted,
all three money groups in Congress
the greenbackers, silver men and de-
luationists"-would combine and pass
some mandatory imitation legislation.
It was doubtful, however, he added,
If Congress could pass such bill over
a veto.
Thomas is supporting the Presidents
monetary policy in the hope it will be
carried on until so per cent devalua-
ton Is reached
Evening star., 1933-12-14
BY the Associated Press.

Secretary Ickes has placed the name
of Richard A. Bonnell, jr., former sales
man for Chicago engineering firm, as
the second on the list of those persona
non grata" to the Public Works Admin
istration, in his effort to forestall
charges that the huge agency Is sub
;ect to influence.
An inquiry by the Public Works Ad-
ministration investigation division re-
suited in q report to Ickes that Bon
nell had appeared before the Moline, Ill,
City Council to urge adoption of a plan
to build swimming pool with public
works funds.
The report stated he had offered the
services Of his company for a 10 per cent
engineering commission to handle the
plans.
Dispositions. the report said, were to
the effect that Bonnell had asserted
some Of the officials of the engineering
company had claimed direct Public
Works Administration connections and
a friendly contact with Ickes.
Bonnell was said to have stated he
had no intention Of claiming personal
influence, but did rep>nN en- friendship
Evening star., 1933-12-14
Liquor May Be Auailable Here
TlUO Weeks after Ld,v Is Passed
District Commissioners Haze Eliminated
6O-Day Clause From Original Draft.
Study Hotel Regulation.

Sale of liquor would start in the
District in about two weeks after con-
gressional action On the matter, under
the general license measure as now
being drafted by the Commissioners in
conference with District lawyers, it was
revealed today.
They have eliminated from the orig
inal draft of the proposed bill a pro-
vision that licenses would not be granted
for period of so days after the estab-
lishment of a liquor control board
Commissioner George E. Allen. who is
directly in charga of the drafting of
the new legislative plan. indicated this
morning there is no apparent reason
why many licenses at least could not
be approved about two weeks after the
proposed law is enacted.
While the Commissioners have not
yet taken final action on any phase of
the modified bill, they are adhering to
the plan disclosed yesterday which
would give the owners of 81 per cent
of the property within a certain area
of residential property the power to
forbid sales within such an area.
Both Commissioners Allen and Mel
vim c HaZen, president of the board,
Evening star., 1933-12-14
WAR SWEEPS KWEICHOW

CANTON, China, December IA (R).
Civil war has broken out in the east
ern part Of Kweichow Province, in
Southwestern China, said dispatches
today from the capital, Kweiyang.
The insurgents are seeking to oust the
ruling governor.
Immediate steps were planned by the
Canton government to halt the con-
fict in the province, a mountainous
area Of approximately $1,000 square
miles with a population Of more than
5000, 600.
Evening star., 1933-12-14
Attorney General Requested
to Aid Election Efforts
at Steel Plants.
SUPERVISORS BARRED
AFTER AGREEMENT
Chairman Wagner, After Abandon
ing Plan, Says Action to Force
Compliance Is According to Law.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
The National Labor Board TODAY
turned over the Wierton Steel Co.
case to Attorney General Cummings
with recommendation that the JUS
tice Department chief obtain an in
junction to permit the board to con-
duct an election at the company's
plants.
I'VE are proceeding clearly in ac-
cordance with the law" Senator Wag-
ner. chairman of the board, said.
The board abandoned its effort to
hold the election tomorrow as origi-
nally planned. The company. although
1t agreed once to permit the board to
supervise an election, later told the
boards election supervisors they would
not be allowed on the property.
Cummings Investigating.
Wagner said Cummings was going
over the facts of the case.
The Senator added he hoped court
action, if necessary, would come in time
to permit the balloting early next week.
The proceeding he had in mind,
Wagner said, would be for the Attor-
ney General TO go into a Federal Dis
trlct Court and obtain the Injunction
whether heads of the company would
oe prosecuted for violation of the in
dustrial recovery act has not been
definitely determined. he said.
Our first purpose" he added. "is to
see that the men have a fair chance
TO express their preference for repre-
sentatlves for collective bargaining
Charges Made to Weir.
The board in telegram last night TO
Z. L. Weir. chairman of the company.
charged that the company had inter
Tered with the proposed election.
The agreement between Weir and the
board TO have the board supervise the
eiectlon ended strike at the Weirton
plant several months ago.
. Weir later claimed a plant union
election served the purpose of obtain
ing proper employees representation and
notified the board their arrangement"
was "terminiSed."
Auto Code Request Likely.
Meanwhile. it was learned the auto
mobile industry is likely TO announce
soon request for extension of its code.
and the event may precipitate another
scrap at the N. R. A.
The present code expires December
81. 1t alone of the $50 approved pacts
contains the celebrated merit" clause
which brought industries and organized
labor into a fight that rocked the
N. r. A.
The clause qualities section IA of
the industrial law. That IA is a holy
OF holies. to labor. 1t guarantees that
no employer shall interfere with his
workers in their exercise of the right
to unionize. 1t goes into every single
code. The law requires it there.
Interference Avoided.
The merit clause says in effect that
IA shall not be construed as interfering
with the tight of an employer to hire,
promote or fire man on his individual
merit, regardless of whether he belongs
to union. 1t has been banned from
all other codes
1t got into the automobile code, be-
cause, despite the hullaballoo it caused.
Hugh S. johnson had, in what he since
said was an unguarded moment, prom
lsed 1t to the motor men. At the time,
they were seriously alarmed that tbs
Continued on Page 2. Column IL
Evening star., 1933-12-14
ny the Associated Press.

ny the Associated Press.
PITTSFIELD, Mass, December IA
The burned body Of Miss Mary Burns.
20-year-old Troy, N. Y, girl, was found
today In the ruins Of the fire-swept
star Realty Co. block on North street.
Miss Burns, who was to have been
married today at Stephentown, N. Y,
had been visiting the parents of her
fiance, Nelson La Fontaine, who was
taken from the building by hremen In
an unconscious condition.
Seven persons, occupants Of top-fioor
apartments, were carried to safety over
ladders. Four of them, including La
Fountaine, were taken to hospital
suffering from smoke inhalation.
Firemen searched the ruins several
hours before finding Miss Burns body
She had besa seen last stepping away
Evening star., 1933-12-14
Minnesota Shapes
Own Recovery Act
Control Business
By the Associated Press.

oy LIlc hSSUCldtcQ FItbS.
ST. PAUL, December 14.-Min-
nesota may soon have an M. r.
A.-Minnesota recovery act.
Plans for a bill to regulate vir-
tually every industry and busi-
ness in the State as the N. r. A.
does in the Nation were being
considered today for introduction
In the Minnesota Legislature now
in special session.
The purpose of the bill, Gov.
Floyd B. Olson said, is to make
certain the intent of the national
recovery program is carried out
within the State and to enforce
rigidly the right to collective bar
gaining.
The proposed bill would vest in
the Governor powers in the State
similar to those welded by Presi-
dent Roosevelt and Gen. Hugh S.
johnson, NJ r. A. administrator,
in the National Recovery Admin
istration.
Evening star., 1933-12-14

said today they believed the general
scheme, as now being drawn, would be
liberal" At the same tins, they be-
heve it will set up a means of protec-
ton for distinctly dry areas, where the
majority of the property owners off,
cially object to establishment of liquor
selling places.
The Commissioners are still studying
their proposed regulations concerning
operation of hotels and bona-flde res
taurants and private clubs in residen-
tial areas, .
They also are considering a sug-
gestion that in instances where but one,
two or three persons own 81 per cent
of the propery in given residential
area, their possible petition of protest
would not be considered as mandatory,
as it would be in cases where a large
number of persons were the majority of
the property owners.
Under the plan as it now stands
person would apply for a liquor
selling license. This would have to
be published during a period of two
weeks in newspapers. Any person OBJ
jecting could file protests with the
Commissioners. The Commissioners
~, Dono Co1,,v,y,
Evening star., 1933-12-14

The Lindberghs had covered the dis
tance in hours 40 minutes. They
took off from Port-of-Spain at 7:55
am. Eastern standard time.
Now only 1,l80 miles lies between
them and Miami, the northern ter
minus of the Pan-American Airways
route which they followed today from
Trinidad
In San Juan the flying American
couple were to be the guests of Acting
Gov Benjamin j. Horton and Mrs
Horton.
In a message, sent previous to their
arrival, the Lindberghs accepted the
Horizons invitation to stay at the
acting governors mansion.
Evening star., 1933-12-14
ENGINEER IS KILLED
Jack v. Lund, r. F. C. Consultant.
Dies in Florida Crash.

ST. PETERSBURG, Fla, December
IA U).-Jack v. Lund, New York and
Tampa consulting engineer, was killed
near Mariana last night when his
automobile collided with another car.
Lund had been consulted frequently
on Reconstruction Finance Corporation
and other Government financed projects
and was consulting engineer on the
Tampa Clearwater Bridge project
Survivors include his widow, Mrs
Mary Lund; two daughters, May Cieve
and Sarah Ann Lund, and his father
Charles E. Lund. also an engineer, all
Of st. Petersburg.
Burial will be In st. Petersburg.
Evening star., 1933-12-14
LINDBERGHS LAND
PLANE AT SAN JUAN
Cover Distance From Port-of.
Spain in s Hours 40
Minutes.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press
SAN JUAN, Puerto Rico, Decem-
Der 14-Col. and Mrs. Charles A.
Lindbergh arrived here in their big
red hydro-monoplane after flying
the 1853 miles from Port-of-Spain,
Trinidad, at / :35 this afternoon.
Evening star., 1933-12-14
Factor Papers Held Up.

Acting Secretary of State Phillips
today informed the British embassy
that extradition papers for John Jake
the Barber" Factor, would be held up
until Factor has testified in the Touhy
gang kidnapping case in Chicago.
Evening star., 1933-12-14
II SAILORS DROWNED
1,251-Ton Bark Sinks OFF Finland
Four of Crew Saved.

HELSINGFORS, Finland, December
IA (R.-Twelve sailors were drowned
today when the Plus, an iron bark OF
1851 tons, sank of the Finnish Coast.
The four remaining members Of the
crew were saved.
Evening star., 1933-12-14

Continued on Page 2, Column ID
Evening star., 1933-12-14

Continued on Page 2. Column ~
Evening star., 1933-12-14

CONTINUED on Page 4, Column g.
Evening star., 1933-12-14

Continued on Page 2, Column g.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
Kozli:: Csepka Istvan lelkesz
Lakas 1o5 - End St. Niles, Q.

Augusztusi eredmeny. Multi no
3O-an tartotta presbiteriumunk
rendes havi gyileset, melynek
fotargya az augusztusi szamadas
megtetele volt. A konyvek rend-
ben talaltattak az eredmenyt A
kovetkez6kben allapitotta meg a
gyuks: Bevetel a juliusi atho.
zattal egyiitt $l40.5o, kiadas !:
l17.O8, maradvany: 23.51. Ez ev-
ben augustus mutat fel leg
tobb bevetelt, bizonysagaul an
max, hogy mihelyt van kereset,
tagjaink igyekeznek eleget ten
nj kotelezettsegeiknek.
Az elnult napokban ket kiran-
dulast is tettek egyhazunk tag
jai, az egyiket Ker. Ifjak egye-t
siilete tette multi penteken es-
te Viennara egy farmra, hol virs-
Ii IS kukorica sutessel, azoknak
eltoltese utan pedig jatekokkal
tolt6tte el az estet a fiatalsag.
A masikat Labor .Day-n tartotta
a Vince farmon egyhazunk me-
hany tagja. TIT meg szalonna es
kukorica sites volt az attraction
targya. Utana patkodobassal Is
ikartyazassal toltottek el a del
Latogatas. Lelkesziink a zsinat
elnoket6l kapott napokban le-
'velet, rnelyhep hejelcnti az el-
nok, hogy 13-an este latogatast
6hajt tenni egyf fzunlxbaf rs egy
par terve4 negbeszAni 4 nfesb;s
teriummal. Ezat6n IS delhisja a.tes
hat a lelkesz a presbiterek fl
gyefnf9f effe ! 4 4 ifendkivdIii !;13 eyuisss Z y
re- f3saii este isI fiyoIckor. RS
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITK0ZSEG
Lelk6sx: :
F6T. MAcKov =. JozsEF
Lak&s:
0f0 Tod Ave. Telefon 4-20S6
Templona: 702 Mahonlnp Ave
Youngstown, Ohio

Sziireti bllunk. Hitkozse
gink nagyszerii sziireti bait jel-
zett mar regen, mie1ott valaki
oktoberre gondolt volna Is e
bait megejtjuk oktober l4-en es-
te z Oral kezdettel a Wards Bak-
ing Co. Halljaban.
A balon sok erdekesseg lesz.
Kitun6 zene jatszik maid olcs6
belep6 dij mellett. A sziil6k szep-
tember ho 10-t6l kezd6d6leg
kuldjek gyermekeiket a templom
alatti termunkbe probakra, me-
lyeket rendez hiv6nk: 10th Ia
nos este z oral kezdettel.
Kitiintetes. 'Szep kitiintetes
erte derek hiv6nket a gor. kath.
Balog Ferencet Kinevezte st a
polgarmesteriink, Moore, varosi
fo-husinspektornak, inert becsii-
letes munkajaval nagyon meg
vannak elegedve. Ha valaki. ak
kor mi gorog katholikusok va
gyunk biiszkek Balog Ferenc hi
vonkre, XII mem alkuszik a hus-
arusokkal, hanem irgalmatlanul
rajok csap, ha romlott, vagy
mem egeszen "koser' hust mer-
nenek arulni. Keves becsuletes
ember van ma kilonosen oft, a
hol megvesztegethet6k az embe-
rex. Balog hiv6nk, latni, be-
csulet embere. Is annak ugy
is kell Jennie. Els6 torveny
kitoltese, es csak azutan jon az
egyen erdeke. Balog Ferenc hi
vonknek orommel gratulalunk.
Bazarunk. September no
n, % Is 3O-an nagy szabasu ba-
zar lesz a templomunk javara d
hitkozsegiink tagas termeben a
templom alatt A bazarra jojjon
el minden hivonk, .minden ma
gyar testveriink. Befejez6dik a
bazar oktober elsejen, vasarnap
este. September 2o-en pihe-
niink bazarral. A bazart mcgee
lozoen nyeroszamokkal ellatott
! konyvecskeket arulunk $100 ell
leneben; nyerni lehet velok ba-
ranyt, 1nalacot, kacsat Gyujtsiink
par dol1art afbazarra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
BRIDGEPORT sZ0vETsEc 1e.lk
YOUNGSTOWN o&zrALYA

Eln6k: Czene G&bor. aleln0k:
Szab6 Ferenc. dgykexel6 Hus6cxh
J6zsef 1874 Silnman st, Jegyz6 Ca
gyi J&nos. Ellen6r0k: Hars&nyi S&n.
dor es Dank6 JAnos. NagybizottsAgi
tagok: Eln6k 4s titk&ron kivtil Cxene
GAbor 6s Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
Or es zaszl6tart6: Ric3 JAn0s. Beteg
l&togat6k Brier Hill-eH Kishf Andr4s.
West Side-on: Dank6 Janos IS Macy
J6zsefnG. oSuth Side-on: Czene Ga
borne. East Sfde-on: Szab6 Ferenc.
Hivatalos ervos pr. Migletz Andras
Gyiileseit .tartja minden h6nap har,,
madik vasarnapjan a 'fegi magyar
reformaths egyhaz gyiilesterm6ben
(737 Mahoning Ave..) HivatalOs
lap az Amerikai. Magyar. Hirlap. z s&
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
A SCENT lsTvkN KlRkLYR0L
ElMevEzErT EcYEeULr RoMAl
Es c0R0c kATH. TEMPLoMl ee
eETEcsEcELvz6 EcYLET

Aiapittato.t 1901 augustus 25-6n.
Eln6k: Balask6 Gy6rgy, aleln6k
Horv&th Istv&n, titl&r G6ber JAnos
1706s~ Oak st., telefon 3O86S, kihez
az 6sszes egyletet 6rint6 levelek kdl-
dend6k 4s betegs9gek jelentend6k.
P6nztxrnok: Kaluczki J&nos 1S4S
Republic ave. Ellen6r: Bodzas Janos.
Szamvizsg&l6 bizotts&g: Hoffer And
ras, Habod&sz Gusztav, Mixich Gas
par 6s j, Horvath Istvan. Nagybiz-
tagok: Eln6k es titkaron kivul Ha-
bod&sz Gustav es Kaluczh Janos
rendes, Horvath Istvan mint p6tta&.
Hiyatalos orvos DR.. Migl6tz' Andras.
Gyul6sterem a SGT. Istvan otthon.
Gyul6s minden honap els6 vasarnap-
ian, d. u. 2 6ratof kezd6d6leg. - HI
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
a SIT. cY0ReY MAGYAR COR
<ATH. SzOvETsEGosZT MlHALY;
not ELNEVEZETTL 12-lke OSZT..

Elnok: Lengyel Peter. Alelnok:
Legeny Ferenc. Tftkar-j r-jegyz6: III
Kaczur Mibaly, cin6P. 0. Box 5l7'
Campbell, Ohio;s kihez iHipden hiyatas
los level kiildend6 sAs rhetegseg jelen-
tendo. Penztarnok Hajdu J6zsef'
Penztari ellen6r: sSiroki' Mihaly.
Gyerniekosztalyi --.GgykezelS:, Janosi
Peterne. cine 1859 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohaoea sxBeteglatogat6
Campbellen: Sza1hJaE sFerencae As
Kondas Andras, South lSideon: Macy
Jancs, Steelton: an0kifel Csalenszki
Ferencne, ferfiaknaI yoltesz Mihaly.
Warren Varga Peter. Szamvizsgal6
bizottsag: Legeny Ferenc, Szinyeri
Janos. Zaszloviv0: Vasko Janos. Al
t66r: Kiraly Istvan.I Nagybizottsagi
tagok: Lengyel Peter es iii. Kaczur
Mihaly. Pottag: Hajdu JOSEF. Hiva-
talos Orvos: Dr. Miglecz Andras.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. GyIleseit tartja a Magyar
Gor. Kath. templom 7O2 Makoning
Avei helyisegeben minden ho masC
dix vasarnapjan a scent mise xtan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
'Nfs1.99 @7F9 7i.,'-.7 q ~ iFE.rFfsl.s EFff
REV. vARLAY., sANDQR ].
PLEBANOS Macy BETEG

E. p.
Northampton, Pa.7bol kaptuk
a hirt, hogy Varlaky Sander ple-
banos sulyos betegen fskszik
Main St.-i lakasan, .fetek ata. es
csak "a josagos es szereto szivek
IS kezek aldasos apo9lasanak .ko-
szonheto, hogy a n ewes ,55sz
plebanos betegsege nenl fordult
tragikussa, Narlaky four volt
bethlehem magyar rom. kath.
hitkozseg elso lelkipasztora, an
max els6 IS szervezo munkajanak
iranyitoja. Youngstownbol, ahol
Scent Istvan magyar rom,
kath. egyhaz lelkipasztora volt,
vonult nyugalomba Is rnent
Northamptonba, hogy elete hat
ralev6 eyeit bekessegben Is nyu-
galomban tolthesse el. Oszinten
kivanjuk, hogy allapota javuljon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
3 IN q ss4Ff416FIt ss99 ttg;T 5fs. .ll1 e
0REc AMERlKAsoK
YOUNGSTOWN csALADJA

Tag1a lehet minden f6rfi vagy NO,
akt legal&bb 20 Ewes amerik&s. Celia
az 6sszetartAs apolasa es k6zj6t6kony-
sag. Tags&gi dij egg eyre egy dollar.
Belephet Mah0ning Is Shenango
v0lgy6b6l BARK.
Csaladapa: Debroszky Andr&s. He
lyettes csalAdapa: Gagyi JAnos. Ir6-
deak: Ress J6zsef. cline 4oS West
Federal Street. SzAmad6: Danish J6-
ssef Rovancsol6: Csernay Lajos A
csaladi intez6 bizotts&g tagjai: Ba-
lask6 Gy6rgy, Balla S&ndor, Bernat
Oresz, Cxene GAbor, Haszonitcs Fe-
ENC, Menyh4rt J6zsef, Nem6nyi Mix
los Ern6, Potornay J&nos, varga
Zsfgmond .6s veres Istv&n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07

Gyiil6seit tartja minden h6nap IL
vasarnapjan q Ref. Egyhaz gyules
termeben d6lutan 6rai kezdettel.
Eln0k: Id. Moln&r Istvan. Aleln6k
Kan6cz Istv&n. Jegyz6-titk&r: Meny
h9rt J&nos. akihez minden level kdi
dend6. cline go Mabel Ave. P6nz
tarnok: Kov&Ss Elek. P6nzt&ri ellen
Or: Sxab6 Istv&n H&rmas bisotts&Go(
az eln6k id6nk6nt nevexi hi. Bizalml
l&rfiak 6s M: SteeltonoA: Jancsu
r&k J&nos 50 Kiss samuel. Briel
Hillen: T6gl&s Gyula. South 6ideon:
Id. H6rcsik MihAly 6s Zuu Ferencne.
Haseltonban: Kov&cs Elek. Camp
bell: B&ny&cski JGnos 6s Kir&iy Ist
v&nn&. Trusteek: Id. Moln&r Istv&n
Belenszki J&nos Is Menyh6rt J&nos
Hivatalos lap: AZ Amerikai Magyai
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
A NEW eRUNsWlckl !. MAGYAR
SIT. iMRE HERcEc FERFi Is
N6I IS. Is TEMETK. EGYLET
DIX oszTALYA,;~YouNGsToWN, Q.


Gyiileseit tartja minden h6 ELK va.
sarnapjan a SIT Istvan otthonban.
Eln0k: Gyfri Mihaly, Is Bright ave..
Campbell, O. Aleln6k: Hegyi Gy6rgy
Jegyz6: Gr6sz Istv&n. 2742 South
Ave, YOUNGSTOWN O. Penztarn0k: !:
Schmiedt Istvan, p9nztari ellen6r:
Fiil6p, ITS So. Forest ave.. telefon
1858. Beteglatogat6k West Side-on
Boncz J&nos, Campbell-ben: Gy6ri
Miilaly. ZAszl6viv6k: Balla S&ndor 6s
Pejk6 Vince. NagybizottsAgi tagok:
Eln6k0n IS lev. titk2ron kiydl: Gross
Istvan. Egylett orvps: Dr.. Wider
lend. COL Steel 6t. BstegsAg TALENT
het6 az eln6k. alsln6k. jegyz6 81 tit
karna1 fsntk cimeken. - Hivatalos
lap az Amerikai Magyar Htrlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07
cAMPsELLi
MAGYAR KuLTURkOR
Alakult: 1882 Marcus 4en

Celia: A Campbelli magyar ifjus&g
OssZetartasa.
Gyuleseit tartja minden masodik IS
negyedik pentek este sajat helyis&-
geben (Cor. Jefferson @s Robinson
Rd) 7:3O 6rakor.
Eln6k: Snekszer Istv&n. Aleln0k; !;
Heri Janos. Titkar, akihez minden lo-
vel kiildend6: Zboray Istv&n, 50 JET.
ferson St.. Campbell. Ohio. Penztar
nOk: Snekszer Mihaay. Ajt66r: ARos,
ton G6za. Ellen6r6k: Agoston G9za,
Kopp Janos, T0r0k Gyula. Beteglato.
gat6k: T6r0k Gyula, varga Istv6n.
A K6r sporttal is, ugymint base
ball, basketball 4s dramatikus c4lok-
kal is foglalkozik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-09-07

Eln0k: Matyassy Istvan, 1-s6 al.
eln0k Brogli Ferenc, 2-ik aleln6k
Lengyel Peter, titk&r Mixich Gaspar
AL Pasadena Ave-, minden level hoz-
"a kiildend6, p6nzt&rnok Kov&cs
Mikl6s, ellen6r0k Kalucky Janos @s
Juhasz J, Janos.
A Nagybizotts&gnak tagja lehet
minden Youngstown es k6rny6ki ma
gyar egyhaz vagy egylet Celia AZ
6ssxmagyarsAg erdekeit szolgalni.
kepviselni 6s megvedeni.