davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1933-12-10
BY WALTER LIPPMANN.

%HERE is one subject about which
everything has been said many
times. But it will have to be
i said many times more. not only
this year, but for some years to
come. He who has any money at all
must tax himself In order to support
the extra burden which, in every large
American community, has fallen upon
the private welfare agencies. This tax
Is necessary in order to. meet a debt of
honor. It Is owed to our neighbors.
We have incurred 1t for the simple and
conclusive reason that they are our
neighbors and are in need.
A newspaper article is hardly the
place in which to expound the reasons
why those who have must give to those
who want. Indeed. there are no rea-
sons which can be set forth In law
yer's brief or IN an accountants bal
ance sheet. The true reasons for giving
are deeper than the calculations of our
intelligence. For 1t can do little more
than to explain what an instructive
chivalry of the human spirit declares
is the only possible basis Of human re-
lations.
But what can be done, and nothing
else really has to be done, Is to report
the facts, to say why money Is needed
now, and what for.
Questions Answered
The specific question which has to
be answered clearly is why. in view Of
all the money for relief which Is be-
ing spent by the Government. it is
necessary also to raise by voluntary
subscriptions an emergency fund for
the private welfare agencies. What do
these agencies do that the Govern
ment does not do? Why does the
Government not do it?
The best way to grasp the question
is to begin with a statement of fact
made by the Federal Relief Admins
traitor, Mr.. Harry L. Hopkins. No one
else is so well placed as he to know what
are the problems Of relief throughout
the country. Now Mr.. Hopkins finds
that people are going back to work.
But he finds also that only one in ten
of those who are being re-employed
have been on the relief rolls. The
other nine are men and women who,
though they have been unemployed,
have had enough savings or help from
their families and friends to survive
the crisis without asking for public
relief. Any one who will let his mind
and his imagination dwell upon this
observation will understand the prob
lem Of relief at this stage Of the de-
preston.
Slow TO Accept Relief.
Why are nine out of ten who have
returned to work persons who never
received relief? Many of them, of
course, are workers who earned more
Evening star., 1933-12-10
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
PHILADELPHIA, December 9.-Dr.
Alfred Stengel, professor OF medicine
and vice president of the University OF
PENNSYLVANIA in charge Of medical af-
fairs. today confirmed a report that
artificial pneumothorax recently was
used in the treatment Of acute lobar
pneumonia at the University Hospital
for the first time in this country.
The treatment is similar to that useo
for many years in cases of pulmonary
tuberculosis and consists OF injecting an
through the chest wall OF patient 10
compress diseased lung.
DR.. Stengel said the decision to en-
ploy the treatment was made only after
long investigation warranted such
procedure. It was administered to
Evening star., 1933-12-10
ROPER
To TALK IN FORUM
Commerce Head to Speak on
Recovery Program on
Wednesday Night.

Secretary Of Commerce Daniel c.
Roper will SPEAK in the National Radio
Forum Wednesday night on current
phases of the national recovery pro-
gram The forum is arranged by The
Washington Star and broadcast over a
coast-to- coast network of the National
B,oadcasting Co.
Secretary Roper has been an out
standing leader of the administration
in activities looking to recovery. taking
an active part in the Presidents execu-
tive council, public works, the NJ r. A.
and ether matters pertaining to the
new Federal emergency set-up.
He recently named an Advisory and
Planning Committee for the Depart
ment of Commerce and. working with
1t, has contributed many constructive
suggestions toward the success of the
efforts of the administration to meet
and solve national problems.
Evening star., 1933-12-10
TENNIS COURTS SHIFT
National Capital Parks Custody to
Continue Until March /.

Ofhcial custody of the tennis courts
has been taken over from the Welfare
and Recreational Association of Public
Buildings and Grounds, Inc, by the
National Capital Parks, Albert Clyde
Burton, assistant director, yesterday
announced. This is the customary pro-
cedure. the Walfare Association taking
them back for operation about March :.
Miss Dorothy T. Mayf1eld, permit
clerk, is handling the permits for the
tennis courts.
Evening star., 1933-12-10
"13" Rules Couple in Jail.

CHERRYVALE. Kans. 0P). - The
number 13, considered "unlucky" by
some, figured in the lives of Mr.. and
Mrs. Will Clay, recently convicted on
larceny charges, and sent to the State
penitentiary.
The Clays are parents of 13 children,
the birthdays of four of whom fall on
February II
Evening star., 1933-12-10
Sermon Costs Church $500.

DENVER (H).-In the words of Isaac
Dunn, late Denver attorney, the
preachers are always jumping on the
attorneys about divorces" And, there
fore, Trinity Methodist Church is out
$500. Dunn willed the church 81 900
but after the pastor gave a sermon on
divorces he cut the amount to S100, his
Evening star., 1933-12-10
PLAN HOURS PROTEST
N. R. A. STAFF Delegation to Make

N. r. A. staff Delegation to Make
Plea to johnson.
A delegation of II, representing all
sections of the N. r. A. forces, will
wait on Administrator Hugh S. john
son at 4:30 pm. tomorrow to ask the
general what he Is going to do about
overtime hours for N. r. A. employees.
The delegation is being sent by
Lodge 81 of the American Federation
of Government Employees, made up of
N. r. A. workers. This lodge COM
planned about overtime work Novem-
definite action" has been taken toward
cutting down the overtime work.
Evening star., 1933-12-10
CLEANING BIDS ASKED
Lincoln Memorial Interior to Un-
dergo C. w. A. Improvement.

The majestic Lincoln Memorial is
feeling the weather, SO James F. Gill,
assistant director of the Office of Ma
tional Parks, Buildings and Reserva-
tionS, Interior Department, and his as
sociates are going to do something
about it.
Yesterday Mr.. Gill called for bids for
cleaning and pointing the interior
stonework of the Lincoln Memorial.
These will be opened December 18 at IL
am. in Room 1915, Navy Building.
Funds for this are available out of the
Public Works Administration ALLEGATION.
Evening star., 1933-12-10
The Reason Why
An Explanation Of the Demands Which Face the
Private Welfare agencies and of the Chizen's
Obligation to Support Them.

This article is reprinted from the
"Toddy and Tomorrow" column by
Walter Ltppndnn In the Neto York
Herald Tribune by special permits
sion.
Evening star., 1933-12-10
Shoe Factory Planned.

A shoe factory with capacity Of g.
100000 pairs year will be built In
Novosibirsk. Russia.
Evening star., 1933-12-10
SPECIAL NOTICES.

SPECIAL NOTICES.
TREASURY DEPARTMENT. OFFICE OF
the C0mptroller Of the Currency. Washing
claims against Park Savings Bank" wash
sented to John Moran Sfe ReeeineT With Gf the
legal proof thereof within three months from
This date or they may be disallowed.
Comptroller of the Currency.
BANKERS AND BROKERS NOTICE-KAUF-
man mar. 4 Wolf Bldg. Bonds No, 15O2-3-4-5-6
ton. SIGFRIED LEVY. La Sale Apis los
WILL NO LONGER BE RESPONSIBLE
Tor any debts other than those contracted
drive. Silver spring. Md. ii.
.DEPENDABLE SERVICE SINCE 1896.
co me aE} ERAViDSoN itS TRANSFER @ & STORAGE @ iII
store-docr delivery without extra charge to
and from all points listed in their tariff.
ON OidceS, S washington. Baltimore. Philadelphia
PUBLIC sTENoGRAPHER DESIRES SMALL
once must be low rent for cash, or services.
Address Box l40-R, Star Office.
ELEGTR1c ELs BIC, W5R1NeSl SPECIAL FOR
$500 each s15 10th. District S3i2 los
BE- BE YOUR @ OWN PATENT ATTORNEY
Sock C5;f fSF S5I 5iInformHton In1S ALFRED E. oLAs-
WfEDoWssH WIN SAsH cGpkR5 cGpkPS INSTALLED . s5e s5c
Lincoln 2a93-M
20 ORANGES. 75c; NEARLY GALLON AND
half Juice; tree ripened. natural favor.
sealed at the grove; fresh daily VAN NESS
0STRAMGE, DIAN GROVE, 10th g. tn on G st. sw
SPECIAL RETURN-LOAD RATES ON Fill.
ana part loads to all points within / 000
miles, paoded vans; guaranteed service: Io-
cal MOVING also. Phone MA 146o NAT
DEL. Assoc INC. 1877 N. Y ave
INVALID ROLLING CHAIRS FOR PINT m
sale complete line of new snd USED ~. ne. GH
all sizes styles and adiustments: rednred
prices. Also folding chairs wood ~ uateI natei
UNITED STATES STORAGE Co iie'ai'
41S 10th St. NV. ME- ia,
WHEN YOU NEED AN ELECTRICIAN CIIy
the Electric Shop on Wheels. Inc cor1nalL.L 0ALL
shop on wheels win be sent to your ISne.e doore
We nave branches in your neighhorSooosI'
See the telephone directory for the one rooe,
LONG DISTANCE REMOVALS
Move the Return Loads Way on shinma,.
to Phila. N. Y. N. j., Boston and Ms
ENGLAND points; Pittsburgh. Chicago r AVA New .s
West. all points East of Mississippi. neddns dtis
furniture coaches; expert furniture handiereo
insurance to cover full valuation; free esti,
RETURN LOADS BUREAU INC
Sl1 Woodwarj Bldg
Sundays. CL. 5646. Phone ma. 3311
Stavman Winesan Anr1o. =
Evening star., 1933-12-10

WEATHER STRIPPING
CauIkine stops dirt, drafts. leaks. Terr.
TuRBERvILLE, III 11th st. sc. IL 1852.
Evening star., 1933-12-10

Stayman Winesap Apples
Sweet Cider at Quaint Acres
On Silver Spring -Colesyille Pike tRouts
pol only miles from the District f;a.e
T-nlenhone Ashton 24-F-2 HAne.
Evening star., 1933-12-10
SPEAKER RAINEY
FAVORS 5 PER CENT
PAY RESTORATION

Continued From First Page)
Evening star., 1933-12-17

Jewish music. readings and speakers
will be presented tomorrow night at
o'clock pm. at the Jewish Community
Center by the newly organized "Ach-
duth- -HsZionim," Federation of Local
Zionist Group.
This organization, with Ben Zion
Emanuel as president, will act as a
clearing house and center unity to all
local Zionist cultural efforts.
Mr.. Isidore Hershfield, prominent To-
cal leader, will act as master of cere-
monies. Rabbi J. l. Loeb will chant
the blessing of the Chanukah lights,
Rabbi Solomon Metz, president Of the
Zionist district, will speak on the mean
ing of Chanukah. Senior and Junior
Hadassah presidents will be represented
by Mrs. Henry Oxenburg and Miss Rose
Kruger and their activities will be de-
picted through tableaux in charge Of
Mrs. David Kushner and DR.. Charles
Gordon will render a Yiddish reading
Choral selections will be given by the
Poale Zion and Pioneer group. A
paper by Young Judea. Palestinian songs
by the Society of Zionist Youth and
instrumental music by the Zionist
Forum will complete a most attractive
program. Members Of Junior Hadassah
will act as hostesses during the social
hour, when refreshments will be served
Evening star., 1933-12-17
Of Personal Interest
To WASHINGTON Residents

DR.. and Mrs. Harry Lewis were hosts
at a surprise birthday supper party
with dancing, last Sunday night at the
Heigh-Ho Club for their niece, Miss
Elizabeth Ann Kaufman. daughter of
Mr.. and Mrs. Joseph D. kaufman. The
guests. numbering about 40. were seated
at one large table in the shape of a T.
Mrs. Leonard Schloss is in New York
attending council gathering and will
go to New Haven, Conn, before re-
turning.
Mrs. Gerald Rosenheim, with her
young son, Bruce, who has been spend
ing the past three months in New
York after the Summer in Atlantic
City, came to Washington Friday and
is at the Broadmoor.
Mrs. Walter Franc left for her home
in Columbus, Ohio, Friday evening
after spending 10 days in Washington
Mrs. Adolph M. Efshel was hostess
Friday at luncheon. followed by NAH
Evening star., 1933-12-17
Secretary and Mrs. 1ckes
Sons Coming for Christmaa
Continued From First Page.)

Continued From First Page)
Christmas and the holidays. They Will
be Joined this week by the three sons
of Admiral and Mrs. Train. RuSseH
Train. a student at st. Adams; Cuth-
bert Train, who is with his grand
mother, Mrs. G.. w. Brown, Tor the
Winter, and Mr.. Middleton Train,
senior at Princeton University. Mrs.
Train will join Admiral Train IN Janu
ary and they are expected to come East
again in the Spring
Mrs. William Wallace Wotherspoon
has returned to Washington Tor the
Winter and is at the Hotel Grafton LOT
the season.
Col. Harry N. Cootes, U. S. A., for
noerly in command of Fort Myer, now
on duty on the staff of Maj. Gen. Paul
b Malone. commander of the I'd Corps
Area and Mrs. Cootes have with them
for the holidays their daughter, MISS
Mary E. Dixon Cootes, who is student
at Smith College. Miss Cootes MADE
her debut in Washington two seasons
ago while Col CooteS was In command
at Fort Myer and since has been IN
Paris. Col and Mrs. Cootes and MI
II. T.
at dinner this evening at the Eikrldge
Club. near Baltimore, for Miss Cootes.
Col. and Mrs. Joseph Hyde Pratt have
leased their house at l7l4 TWenty-sec-
ond street and moved to the Brighton,
where they have an apartment for the
season. Col and Mrs. Pratt have with
them the latter's SONS, Mr.. Horace
Peters and Mrs. James G. Peters, for
the Winter.
Col. Earle Brown, Corps of Engineers,
U. S. A, and Mrs. Brown have returned
to Washington after an absence of some
time when Col. Brown was on duty IN
Wilmington, having charge of the Della
ware and Pennsylvania territory. Col
Brown is on duty in the office OF the
chief of engineers and with Mrs. Brown
has taken an apartment at 1870 Wyom-
ing avenue for the remainder OF the
season.
Lieut.. Yates Stirling, Sd, u S. N. and
Mrs Stirling have returned to Norfolk
where the former is on duty at the
naval air station. after spending week
or more in washington. Lieut.. and
Mrs. Stirling were married Saturday,
December 9. in Petersburg. Va, the bride
having formerly been Miss Catherine
Armstrong of Norfolk. Lieut.. Stirling is
a son of Rear Admiral Yates Stirling.
jr.. and was one of the officers on the
flight last September from Coco Solo,
Canal Zone. which is the longest nom
stop flight in formation in history.
Lieut.. Comdr. and Mrs. Raymond
Vernon Miller entertained at a dinner
dance last evening at the Army and
Navy Country Club.
Former commercial attache of the
United States embassy in Vienna and
Mrs. Hardner Richardson have come to
Washington where the former is on
duty in the Department of Commerce.
Mr.. and Mrs. Richardson have leased
the house of Col. and Mrs. Joseph Hyde
Pratt at TIA Twenty-second street for
the Winter.
Evening star., 1933-12-17
Quiet Week End Follows
Large Midshipman's Hop
Dance Brings MANY Visitors to Anna polis-Comdr
and Mrs. Edward Lloyd Entertain at
Luncheon.

of Williamsport, Md, and Miss Virginia
Carmichael of Hagerstown.
Miss Charlotte Nelson Dugan. daugh-
ter of Mr.. and Mrs. c. Nelson Dugan OF
Duke of Gloucester street, has left for
California where she will be the guest
of her cousin, Mrs Archibald McFaddon,
wife of Lieut.. McFaddon, at Long Beach.
Miss Dugan is motoring to California
with Mrs. George c. Simmons, wife of
Comdr. George Simmons. Comdr. Sim
mons is attached to the U. S. S. Penn
sylvania.
Mrs. George Keester, wife of Comdr.
Keester. gave a luncheon followed by
bridge on Wednesday at her home on
Duke OF Gloucester street.
Annapolis friends of Comdr. Hester
Hoogewerff, who resided here for several
years, will be interested to learn that
he has been detached from the command
of the U. S. S. Badger and sent to the
Naval Hospital at Portsmouth, Va.
Miss Lucy Smith, daughter of .Comdr
and Mrs. w. Taylor Smith, VINO Is
student at Holton Arms School In
Washington, spent the week end here
with her parents and had as her guest
Mss Evelyn Harrison Of Winchester,
Arms
Miss Helen Withers, daughter of
Capt. and Mrs. THOMAS Withers. who
is a student at Wellesly College, spent
the week end as the guest of Mrs. Guy
Baker, wife of Capt. Baker, at her home
on Porter road.
Capt. and Mrs John B. kaufman
gave supper party on Sunday evening
at their home at the Naval Hospital in
honor of their guests, Mrs. Herbert
Dorsey, Miss Gregory Rawlett and Miss
Genevieve Upton.
Comdr. and Mrs. Charles S. Nc
Whorter spent the week end here as
guests of Capt and Mrs. George S.
Bryan of the station shin Reina Mcr-
cedes. Col. and Mrs. McWhorter are
en- route to California.
Evening star., 1933-12-17
MRS. HENRY T. RAINEY,

avenue. Covers were laid for nine
guests.
Mrs. j. H. Michaelis of the Shore
ham left for Baltimore yesterday to be
the guest of her niece, Mrs. William
Mann.
Mrs. Norman Fischer, who was the
guest of her mother. Mrs. Flora May,
in Richmond, Va, has returned to her
home in Cathedral Mansions.
Mrs. Pauline Eiseman was hostess at
bridge Wednesday afternoon, entertain
ing two tables in honor of out town
guests.
Mrs. Nat Wildman, who was the guest
OF her parents, Mr.. and Mrs. Samuel
Goldenberg, for 10 days, has returned
to her home in New York
Mr.. and Mrs. S. NJ. Barnett were in
Norfolk, Va, for short visit last week
to the latter's mother, Mrs. Sadie Hof-
heimer.
Mr. and Mrs LIE Roy Margolius of
Norfolk, Va. were recent guests of
friends in the city
Mrs. E. ]. Lehman of Falkstone Court
was hostess at dinner Thursday night,
December 7, entertaining 10 guests at
her home.
Miss Marjorie Hertzberg was given a
boudoir shower Tuesday night at the
home of Miss Marjorie Sigmund by
some of the members of Sigma Omega
Pi Sorority, guests numbering IS Re-
freShmentS were served during the eve
ming. .....
A moving picture entertainment and
Chanukah party was given at the He
brew Home for the Aged Thursday night
by the Ladies Auxiliary of the home.
Miss Carrie Hart was hostess. followed
bv cards, Yesterday at her home in
Wardman Park Hotel.
Mrs. David Grotta of Reading, Pa,
and her house guest, Mrs. D. Katz of
New York, were recent guests of the
formers son-in-law and daughter, Mr.
and Mrs. Cecil Kaufman.
Mrs. zelma CHAT has returned to her
home at the Westehester after a 10
dav stay at the Shelburne, Atlantic
City.
~ atf rti,,o - Al
Evening star., 1933-12-17

the guests seated at long tables and
decorated with lighted candles.
Miss Ruth Simon was hostess Fri
day night at her home on Thirty ninth
street, Chevy Chase, at bridge party
with dancing, in honor of Miss Mitzi
Eiseman of Atlanta, Ca; Miss Marie
Claire May of Birmingham, Ala. and
Miss Jackie Greale of Montgomery, Ala,
who are students at the Marjorie Web
ster School. During the eve,Slg a
buffet supper was served.
The Sigma Omega Pi Sorority Is CIV
ing Christmas eve dance at the Wood
mont Country Club. Many out-of-town
guests and boys and girls home for
the holidays will attend.
Mr.. and Mrs. Louis Marks of Read
ing, Pa, will come to Washington next
Sunday to join the latter's mother, Mrs.
Estelle Nordlinger of Beverly Court, who
will accompany them to Nashville,
Tenn, to spend the Christmas holidays
with Mr.. Marks parents.
A social hour and refreshments will
follow the regular monthly meeting OF
the Ladies' Auxiliary of the Hebrew
Home for the Aged tomorrow night at
8 o'clock
An interesting program has been ar
ranged which includes: Opening prayer
by Mrs. Samuel Goldblum, social solos
by Miss Sonia Berman, accompanied by
Mrs. Clara Berheimer at the piano. Mrs
Charles Goldsmith will bring an i'm
portant message and Mr.. Morris Stein,
house chairman, will give his report on
activities at the home. Election Of Off
GERS and board members will take place
at this meeting. Mrs. Elias Geln1an will
preside.
Louis Simon has returned from a
weeks visit to Philip Kahn, jr., in
Brooks lane, Baltimore.
Mr.. Edmund I. Kaufman and Mr..
Maury Simon, with a party of eight
men friends from New York who have
been spending the past 10 days at
villa Harmosa," Hollywood, Fla, golf
ing and fishing, are returning today.
Miss Elizabeth Hofheimer of Nor
folk, Va, the flance of Harry Hahn,
Evening star., 1933-12-17

Year eve celebration at the Bethesda
Women's Club.
Mr.. and Ma. Cecil Kaufman en-
tertained party of friends on wednes-
day night at their home On Garrison
street, Chevy Chase, to celebrate their
tenth wedding anniversary.
Mrs. Mortimer j. Goldstein, who Is
spending the Winter in ST. Petersburg
Fla, is making a short visit to her
son-in-law and daughter, Mr.. and Mrs.
Norton Luchs of Connecticut avenue.
Mrs. Edward Sonneborn of Twenty
eighth street has as her guest her
cousin. Miss Bernice Oestricher of New
York.
Mrs. Leonard Dammann of New
Evening star., 1933-12-17

York returned to her home yesterday
after a short stay at Wardman Park
Hotel.
Amity Club is planning a gala New
Year eve affair at the Shoreham Ho-
tel. Mr.. Leo SchloSberg is chairman
of ARRANGEMENTS.
Evening star., 1933-12-17

jr., is the guest Of Mr. and Mrs. Harry
Hahn of Twenty-seventh street.
Miss Gertrude Sherry left for Cleve-
land Ohio, Thursday to spend the
Christmas holidays with her brother
home in Cleveland.
The Sigma-Pi-Ju Chapter Of Pi-
Tau-Pi Fraternity is giving a New
Washington Journal., 1933-05-05
S~sreilidtbiGnc bei Samelm.

Samcln. Sn elmer 8eriammlung
oes @irtepereins muroe 0ie Wittei-
lung BON Der @rri1tung elmer Srei-
lidt6iibne in Sameln betanntgesc.
ben. Die GOI.- Srtsgrnppe bat ben
GIan aeIabt, I'M Samelner Staot-
iualo in ser Nabe oes Sinfenborns,
Elm Iol6es 9aturtbeoter 81 idaffen.
Die 6reili9tbiibne ioa 5unddit ben
8~eItrebungen Oes g9a. 0ienen, bar
iiber binaus a6er einen Derbefrdf-
tiqen Interchangeable fir Sameln
6iloen. 0ie fiir, Die grri6tung not
luenoiaen arbeitsfrdfte iteben UNI
cntaeltlid our 8erfiigung. gu Den
uuf run0 1000 &0f. erredneten 4o-
item lit bereits Elm nambafter gu.
ldlub BON auspdrts geleiitet poroen.
Der 9ielt loa uon ben intereliierten
Orgoniiotionen aufgebradt Weroen.
Gs ii aud Ooran ge0aGt, Die 6rei-
,ldtbiI1nc in Ben Oisnit Oes fir oas
Sobr 1884 geplanien &ottenianger-
icites al lteaen, unb stpar- nit Ell.
mem groBen Sifehtlihen Sdanipiel
aus osm areis Der Neutrality-suspicious.
Washington Journal., 1933-05-05
Sin Seller Der Menidbeit.

Gbcreiicnbeim. @iele bunoert
Meniaen eaben unter ben &langen
ser bieii9en MuiiffapIee benz
vSf;rm6oftor" Or. 9einri6 Bauer,
oos leste @eIeit. 20 Sabre mirfte
er in unierem fleinen Morftfleden.
Sag fir Sag, bel ieoem @etter,
unternabm er gu SUB feline 8anoe-
rung 3u ben 8atienten Der umlie-
genoen Srte. or mar immer Elm
Sonoerling. Sen S9irm inter
Dem arm, griibelno, in iid periun-
ten, INNER aaein, aog er ieines
@eges. Seoermann bate oie grOB-
te Mdtupg Dor ieinem auBerge-
mobnliden @iiien uno &0nnen nno
Ieiner bo6geiinnten Seele. Cans
ieiner @iiienidait lebeno, INNER
) i'm 9ienite SilfeiuhenOer ltebeno,
erparb er iih Sic 9iebe aner. aus
an oen @rabreDen bon ieiten oes
Srtspfarrers, ser @emeinoeDertre-
ter bon Gbereiienbeim, @ipfelo,
llntereiienbeim Oes &ertreters Der.
aer5teuereinigung @erol5bofen-&it-
5inger, Der &orltdnoe oes @einng-
ugO &ri~egerpereins Obereiienbeim
tlang Die tiefe 3rouer UNI oieieu
prddJtigen, eoleR Meniden.
Washington Journal., 1933-05-05
Sanfrau6er iibermaltiat.

Berlin. als 9eamte elmer Spar.
faiienfiIioIe in StegliB nit Dem
Iuspodcn por @eIo beidaftist ma-
rem, oas fur5 5uoor bon einem @elo-
transportpagen ge6radt mor0en
mar, orang elm ~19idbriger Sriieur
in ben &aum, 5og cine 8iitole uno
REF Sen geamten 5u: DSdnoe bod.
@elO beraus." Die 9eamten per-
bielten iid 5rtnadit rubig. als Der
ginoringline Damn on ben &aiien-
tiid trat, iprong i'm Der &aiien-
inipeftor BON binten an, idlug ibm
Die @iitole aus ser SanO uno iiber-
naltigte i'm nit Ser Silfe Der an
oeren 9eamten. Ser &dliber wur0e
ser 8oli5ei iibergeben.
Washington Journal., 1933-05-05
Bonn SOSe abbcrnfcn.

@iraburg. Gin @iir56urger Sri-
einol, Ser &utider @eorg Braun,
purOe neulid unter 8ablreider an-
teilnabme 3u @rabe getrogen. Ser
&nmeraoidaftlide &utiderberein, Die
neutrality-suspicious. uno Die
Grain. unO Sunitdtspereinigung
(oeren MsitbesriinOer Braun par)
ertuieien nit ibren Sabnen Dem Ser
ftorbenen Die lebte @bre. Cine a6-
teilune Der Sduspoli5eimuliffapeae
ipieIte Grauermeiien. Nad ser Ius-
iegnuug ourd Oie 8farrgeiitli6feit
bon ct. 9oalbero muroen namenS
Der eenonnten gereine iowie oes
8iirgerli6en Sdgernereins unter
ebrenoen Iadrufen Gran8e am @ro-
be nieoer9elegt.