davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1933-05-19

Der gr5ieber. @amd
mar berreiit. Gar'im mubte Eapa
Ieinen icdsidbrigen Spr0Bling ms
@irts6alts n~titnebn1en.
@G1renO ser Batter unermiiOlid
ifotet, fist ser fleine emil Orei Stun.
Sen lang braO orf ieinem Stitbl unO
guft in Oie Suit. GnOli6 aber miro
ibm oieie 8eiddftigung SIT langmei-
Zig unO er iagt: Batter, bite, Glib
mir mein $3.50, Ou bats in Der
Gbdtaihe!"
ySt0r' mid nift", fnnrrt ga boie
ser Batter, lid peritebe ni6t, Wie
Elm berniinftiger Menid 10 peripielt
iein fnnn!"
Washington Journal., 1933-05-19

- S6n1o oes MebIBGn6-
lers. .Sbr Mebl aeitern mar aber
iebr 8ab!~
u3db, enaoige 6rou?~
uSa, mein Monn fonnte Ben &l-
den, Ben i'd Oabon sebaden babe,
faum beiBen."
2ieber ni1t! Sci Dip
pelmannS itebt cine Mbenogeienidaft
bebor. Mm Nadmittag min Srau
Oippelmonn Dem @atten elm i6on
gebunoenes 8iidlein aufordngen.
r9os iino sic @ebidte BON Dem
iangen 3piebIer. gu ionteit nal
bineinieben; beute aben0 fommt er
bod 5t uns".
n0ee, Iieber nift oann
tufiroe i6 am gnoe unfreunolih 5u
inn fem.
Washington Journal., 1933-05-19

- Ger d. IT. SerIuit It.
p8ie fonnten Sic BLOB ser Grou
l9ireftor iagen, ibr Monn lei &c.
itorben, mo- er bod MIR iein Sermo'
gen O%erIoren bnt2"
SD Doutc Tie idonenO bor6erei'
ten!"
dtige . M e. r@u.
ten Sogl Sinh sic Ser Gbef ser
g~lpotbefe?"
nSa, gn60ige Strait"
limb - sic iinO idon lange
9lpotbefer?"
y9lber notiirIifl, gndOige 6rauI
SGon 8tpon3ig Sabre"
oSrgenomel6e Srrtiimer Iit0 bel
Sbnen nod nift borgefommen?"
n9Gber if bite Sie!~
v3eigen Sic mir oo6 gefGIigit
SIR 9iploml"
n8itte iebr -"
rEia alio id modte Oaltn fir
5ebn Gent 9ruit3uderl"
Washington Journal., 1933-05-19

SD bin Der 20tpe Muitap6d -
- ltno Der &erl nit Der 8eitlGe bort
unO Der &~nalpiitoIe
SIT Ser 9onpteur,
Infer Wfal5eur. -
SAP i'm Der Seufel bolel !"
= Sd baiIe Die rute Sadie nit ben gols
benen 2iben.
am Iiebiten mo6te i6 ibm ben S6dOel
dufriBen
limb inn Elm biBden Oos @ebiru urt>
riibrer,
GnItatt bier alberne &ib6en ~oif5ufib>
rem,
S6 i. ser &0ni9 Der Siercl = @ers
Dammit
@lei6 friegt Ell cine nit Der Sabe ees
19ramnt,
ODER i9 Ipring linn I'M ndditen nnbes
ipa6ten Ause1blid
Sns @enid,
Gem S1inber
tpenn i6 MIR nidt ion &o6loampf
6GH', &inberl
116aaa -- tuie Der 0la9en tneiftl
Sic 8ieIter laIIen einen ia berbuneeru,
8enn man nidt nnd ibrer SiOte pfeift,
NIB id0n TIT, .unO 9f0t6en
gibt,
- adj, bas madt beIiebtl
9as iiebt mar ia BEL Der 2ieia, Der
0umnen &ub,
Sic IdBt ii9 ioear in ben Na6en gret@
fen unO beiBt nidt 5u
limb betonmt bafiir egtra ibr &ro6els
d1eu -
G6, pie i9on mar bod 10 elm 209el<
6eu
SIM G9dbel bonn 9erru 9onlpteur-
Nber mo trieeeu mir benn infer SreI'
len Der?
9as lit iotpieio idon 10 fnapp -.
l1baaa - mas i) fir einen &o6lbampf
bab'....
- 9arlm itiu, oarum tin,
Sig i1 mild, tpie er es min.
Sir meinen 5unser befomntt er oam
nd6ltens cine neue Mebaile
auf Die 8ruftl
-- 2otpenIuit, o 2Diuenluit!
Washington Journal., 1933-05-19

y@os baIt Ou eigentIif fir ari-
tifen in r8pemoIion" gebobt?"
n9os M1oel bon Der StraBe
poate man mir nift reft glauben,
ober ais groBe Game fano man mid
beroorrageno!"
SEA aIio, oas lit bod Ser bette
getpeis oafiir, OaB Ou cine CUTE
S9auipielerin biit!"
Washington Journal., 1933-05-19

@el, Sbiter is
nio0er email i'm.
uer iii id) fanil
Sbne nur ioOiel
iage, ipenn ems
bon sic &i0s mid
nod einntal bat.
tere 0ubt, GIFTS
for i'm 5u lege,
Oonn gi6ts e I'm
Washington Journal., 1933-05-19
GaIide 9iaanOie.

.2ie6er 5reunO, Did Oriiden
Sorgen, ioa id Dir pieaei6t mas
bergen? Sag mir, mo Der S9r6
Sid 0riidt."
.am Siibneraue'", iprad er ge-
fnidt.
Washington Journal., 1933-05-19
Effcner GGreibebrief Ses
Ybilibp eanerampfer.
7go

.ein Iieber SER ge0adtiondr:-
Washington Journal., 1933-05-19
Sa bat er's!

@auer: nSlber lieber Sobn, gu
bait ia boIo feene Saare mebrl"
Sobn: nSa, lieber Batter, oa
biit gu idulO, oenn 9ein 3uiduB
Iangt nidt gum Saarer3euser fou-
fen!~
The Washington times., 1933-04-21
PATMAN WANTS
POWER IN D. c.

The question Of whether the
House District Committee should
not handle all matters pertaining
to the District including appro
priationS, was raised at q meet
ing Of the committee today by
Representative Wright Patman
(D0 Of Texas. He said:
ut occurs to me that we
should make appropriations. /
do not know where I saw il
but I recOlIect that somewhere
there is a provision which gives
this committee jurisdiction over
all matters pertaining to the
DiSEfict.ssSss r 1 h
Representative MarysT. norton,
Democratic chairman, instructed
Patman to look into the matter
but he begged off on the plea
that he did not believe the time
was propitious.
Chairman Norton said she be-
lieved the committee should have
representation on the Appropria-
tions Committee when District
supply measures are brought UP.
The matter was dropped after
Chairman Norton had requested
all members Of the committee to
call on Representative James T.
Buchanan, Democratic chairman
Of the Appropriations Committee,
and renew the request for repre-
Sentation.
The Washington times., 1933-04-21
D. A. R. OFFICERS MINIMIZE REBELLION

Mrs. Magma refused to allow
the resolution to be read, point.
ing out that it was too late.
There were murmurs from the
Florida delegation. Of gag rule
as this was done.
The resolution had been pre-
sented to the resolutions commit,
tee early today, and was unani.
mously rejected by that group.
Later today the delegates will
go to the White House, where they
will be received by President and
Mrs. Roosevelt, and Mrs. Roosevelt
will be presented with a life mem
bership in the organization.
Annual Banquet Tonight
Tonight the delegates will
gather at the Willard Hotel for
the annual banquet. the last event
on the program.
Miss Frances Perkins, who be-
came the first woman Cabinet
member in the history Of the ma
ton when named to the labor
portfolio in the Roosevelt Admin
istration, addressed the meeting
last night.
Secretary Perkins pleaded for a
return of "the ideal Of mutual
service of one to another" as the
means of alleviating poverty and
distress that have followed unem-
ployment.
The Washington times., 1933-04-21
SILENCE
WHEN POLICE
SPRING TRAP!
Roanoke Says Coleman 7. Bolt
Slew J. 7. Minton in That
City Last November

A visit to his sister, who Is
serving time in the District Jail,
today cost the liberty Of Cole.
man T. Bolt, 20, Of the 1000
block Of Ninth st. N. w., a fugi.
tive from Roanoke, Va, where
he is wanted in connection with
the Staying Of J. T. Minton last
November.
Roanoke police recently fur
nished local authorities with in
formation which led to a plant"
being made for Bolt on visiting
day at the Jail.
Bolt refused to comment on the
charge when he was brought to
police headquarters.
Two other young men who
went to the jail with Bolt were
also held for investigation. They
are Clifton e. Reed, "a, the 1000
block Ninth st. N. W., and Gar
nett James Tuck, as, Of Roam.
oke, Va.
Detective Sergts. A. D. Mans
field and E. F.. Lewis, who made
the arrests, said Reed is now on
bond in q Mann Act case.
Bolts sister is serving a SEN
tence under the name Of Jean
Reed. Detective Mansfield said,
in addition to another charge
against her, she is a Government
witness in a Mann Act case.
The Washington times., 1933-04-21
Today's'D. A. R. Program

Binds:" The Assemblage. Mrs.
Ralph P. Barnard, Leader, mem
ber Dolly Madison Chapter, D. c.
The Retiring Of the Colors.
Adjournment: Forty-s e o n d
Continental Congress. .,
Exit March. MY Own, United
States" Edwards; The United
States Marine Band Orchestra.
White House Reception
The President and Mrs. Roose-
velt will receive the Continental
Congress at the White House at
2::30 o'clock.
Annual Banquet-7:3O p. M.
The New willard Hotel
Mrs. Frank s. Hight, Honorary
Chairman.
Mrs. Frederick D. Reynolds.
chairman.
Mrs. frederick T. F. johnson,
Vice Chairman.
Miss Margaret Withers. Vice
Chairman.
Mrs. Rice. W. Means. vice
Chairman.
Mrs. A. S. Gardiner. Mrs. Thad-
deus M. Jones, Mrs. Edward A.
Keys, Mrs. William A. King, Mrs.
H. H.. Knipe, Mrs. George Mid
dleton, Mrs. Ward T. MiXSell,
Mrs. j. Edgar Smith.
The Washington times., 1933-04-21
1:OO p. Nj.

Entrance of the Honorary Vice
Presidents General. the retiring
and newly elected Vice Presidents
General and State Regents es-
corted by the Pages.
Final Report Of the Resolutions
Committee: Miss Emma L. Crow
ell, Chairman.
Confirmation of the election of
Honorary Vice Presidents Gen.
eral: Presentation by the Record
ing Secretary General; Confirma-
tion of the election by the Presi-
dent General for the Continental
Congress.
Installation of newly elected
National Officers: Presentation
by the Recording Secretary Cen
eral; Oath of office administered
by the Chaplain General.
Confirmation of the Election
and Installation of State Regents
and State Vice Regents: Presenta-
tion by the Organizing Secretary
General; Confirmation of the
Election by the President General
for the Continental Congress.
Oath of office administered by
the Chaplain General.
Music, "BleSt Be the Tie That
The Washington times., 1933-04-21
Continued from Local Page),

(COHt1nued from Local P0ge3
delegates adopted an administra-
ton resolution which forbids the
organization to affiliate with
other patriotic societies.
Under this resolution coopera-
ton is permitted when it seems
advisable, but the resolution auto
matically removes the D. A. r.
from the ranks Of the Women's
Patriotic Conference on National
Defense.
The battle, which lasted less
than an hour, was forced by the
administration when the resolu-
tions committee first offered its
resolution. The resolution was
seconded from the floor and I'M
mediately Princess Cantacuzene,
granddaughter of President Grant
and regarded as one of the irsur-
gent leaders, leaped to her feet
to demand an explanation Of the
terms used.
Cooperation in Past
The princess pointed out that
there had been cooperation in the
past and demanded to know if
this must now be eliminated.
Miss Janet Richards, of Wash
ington, announced in answer that
the D. A. R. must be true to its
own organization.
Mrs. Lowell Fletcher Hobart,
past lreSident-general, who has
been closely affiliated with the
women's organization on defense,
arose from the platform and de-
clared she wished further discus
sion, that she did not want to do
anything contrary to the rules Of
the D. A. r. and desired the mat
ter be clarified.
Mrs. John L. Buel, honorary
vice president-general and men,
ber Of the resolutions committee,
declared, in answer to Mrs. Ho-
bart, that this resolution does not
impair the national defense policy
Of the D. A. r. but is merely carry
ing out the rules Of the organi-
Zation.
Mrs. Hobart and Mrs. Buel
clashed over the question Of the
bylaws of the patriotic confer
ence, Mrs. Hobart declaring she
knew Of no such bylaws, but Mrs.
Buel pointed out that they did
exist.
Mrs. BrOsseau Heard
Mrs. Grace L. H. Brosseau, an
other past president general, then
entered the battle, urging that
discussion be postponed until after
Miss Earhart, who sat on the plat
The Washington times., 1933-04-21

form with a smile as the battle
ragged, had completed her sched-
uled address.
Mrs. Magma called for q vote
on this question, and despite the
fact that it was almost impossi-
BILE to determine from the number
of votes which side had won, the
president-general ruled that Mrs.
Brosseau's motion had lost and
called for a viva-voce vote on the
resolution.
There was no doubt this time,
an overwhelming chorus Of
"ayes" booming out. Despite this,
Mrs. Magma called for a stand
ing vote and almost the entire
organization rose to its feet in
support of the administration.
When the negative vote was
called only a handful Of men,
bers arose and Mrs. Magma de-
clared that the resolution had
carried.
Florida Overridden
The inSurgent Florida group
later launched another attack on
Mrs. Magma from the floor, at
tempting to introduce a resolu-
ton calling upon her to explain
why the D. A. r. was not repre-
sented at a meeting held here
last Tuesday night to protest
against recognition Of Soviet Rus
Sia.
The Washington times., 1933-04-21
Vernon Ladies'
To CanUene MQu 10

The annual spring council Of
the Mt. Vernon Ladies Associa.
ton will convene at Mt. Vernon
May 10 and continue until May
10. Mrs. Alice Richards, Of
Maine, regent, will preside.
The usual pilgrimage to Pohick
Church, in which Washington
worshipped during residence at
MT. Vernon, will be made May
IA. The members will occupy
the recently completed buildings,
duplicates Of the slave quarters,
which have been erected.
The Washington times., 1933-04-21
VA. FOREST MEN
ADDED To D. {,

Not only will Washington send
an additional 500 men to Presi-
dent Roosevelt's Forest Army, but
the Washington recruiting office
for this service will also enlist
troops from the northern Virginia
district hereafter.
Capt. James P. Wharton, in
charge of the local recruiting
officer, made arrangements today
to take care Of all forest troops
coming from Arlington county.
Heretofore, these men were sent
to Richmond, Va,
The Washington times., 1933-04-21
OFFICIALS EYE
PARK SITUATION

Stripped of its funds for con-
tinuing public park projects, the
National Capital Park and Plan
ming Commission today met to
save something from the wreck
age Of it's plans.
The commission had its unex-
pended balance of $4,000 i'm
pounded by the Budget Bureau
this week, which automatically
halted all purchases of park land
in the District and nearby Mary
land and Virginia.
Frederic A. Delano, uncle Of
President Roosevelt and chair
man of the planning commission,
presided.
The Washington times., 1933-04-21
TUUO Held for Jury
In 80 Beer TheftS

The first case involving the
alleged theft of the new legal
beer was heard in Police Court
today when two men were held
on a charge Of housebreaking
under $1,000 bond each by the
Grand Jury.
Samuel M. Pearson, 81, Of the
5000 block Third st. N. w., and
Thomas Haney, 80, Of the 5400
block Colorado Ave. N. W., were
the men held.
Albert Bell testified his
establishment in the 54OO block
Georgia Ave. N. w., was entered
Wednesday night and three cases
Of beer stolen. Both defendants
plead not guilty to the charge.
The Washington times., 1933-04-21
Mrs. BrOSseau Heard

Mrs. Grace L. H. Brosseau, an
other past president general, then
entered the battle, urging that
discussion be postponed until after
Miss Earhart, who sat on the plat.
The Washington times., 1933-04-21
United TypOthet0e
To Meet Here TOdau

The midyear meeting of the
United Typothetae Of America be-
gins today in the Carlton Hotel
with more than 100 members OF
the printing industry Of the
United States and Canada attend.
ing. Senator Arthur Capper, who
Is a member Of the organization
in Kansas, will address the seS-
sion at 2:10 p. m.
The Waterbury Democrat., 1933-12-08

(Windy goes to work in the air. plane shop in the next story.D
The Waterbury Democrat., 1933-12-08
By George Clark
By Blosser
Pictures by George scarbo AS

so I guess will join you in a lit. tie bit of lunch.
 ''The work you'll do can wait un- til you youngsters eat. and have your fill" Then, as they ate, wee Goldy said, This was dandy hunch."
 When lunch was over, Santa Claus said, "Dotty, come with me, because I think that you can do one little job have in mind.
 You other Tinies wait right here. I'll come back to you, never fear" And then to Dotty he said, "Tis a job you will not mind"
 The shop of fine dolls soon was found. and lots of dolls were stand ing round. T want their faces painted" said old Santa. with a smile.
 "oh. I'll love this." wee potty said. "Pll make their cheeks a real nice red. Come back and See how am doing, in little while" Copyright, 1888, NEA Service, Inc.>
 (Windy goes to work in the air. plane shop In the next story.)
The Waterbury Democrat., 1933-12-08

''Well, first of all, I guess we'll roam around, so you will feel at home," said Santa. You must meet my elves. They're clever little men.
 They've spent their lives at making things. Just think what happiness that brings. They work all year, till Christmas. Then they start right in again."
 Then Santa took the Tinies to a lot of shops. They. shortly knew all of the elves in Santa Land. Were glad you came," said one.
 "Our work has piled up very high, and my, oh my, how time flies by. You'll find that there is plenty that you Tinymites can do"
 
 Another elf said, Mercy mel You must be hungry as can be. cause you have travelled quite a ways to reach this far-off place.
 i've have a lunch room near at hand, with counters where you all can stand" 'tSay, that sounds fine, said Duncy, with broad smile on his face.
 The bunch then heard old Santa nay. IT haven't eaten much today,
Imperial Valley press., 1933-01-14
Ndzdrene Young
People To Haze
Meeting Tonight

The bi-monthly rally Of the Naz-
arene Young Peoples society of
the southern zone will be held at
the Ell Centro tabernacle, 500 South
Eighth street tonight.
Delegations are expected from
Escondido. San Diego, Coachella,
Long Beach. Pasadena and Holt
Vile Among the guests will be
Rev. J. C. Haley, district presi-
dent; Jess Wooten, yice-president,
and Rev. Lon Woodrum, evange-
list from Kansas City.
Reverend WoodTum. formerly
known as kansas City Red" gang
ster and underworld leader. will be
the speaker of the evening. His
message to young people is elo-
quent, witty ana inspiring.
Invitation is given to the public
to the evening service. N. Y. P. S.
dinner will be held at 6 o'clock
at the high school. Mrs. R. H.
Womack, Mrs. Eta White, and
Mrs. Leila Martin are entertain
ment committee.
Imperial Valley press., 1933-01-14
State Street Christian

The pastor, v. E. Butterworth,
will begin new series of sermons
for both the morning and evening
services, Sunday. The morning Sc
ries, beginning at the 10:45 hour,
is entitled THE Spiritual Man"
and the sermon for this Sunday
is entitled, '.The Birth of the Spir-
itual Man."
The evening series Is entitled,
High Points in the Life of Christ. I"
The sermon this Sunday, at 7:30,
is entitled "The Boyhood of
Christ" The boys of the commu-
nity are especially invited. U
Bible school, directed by j. p.
Sweeney, begins at $3.50 a. m.
Five discussion groups for all
ages from junior to adult, will meet
at $50 p. m.
The choir meets Thursday night.
Special music will include the old
time song, While the Days Are
Posing By" in addition to the pi-
ano music at the communion serv-
ice.
The Christian people cordially
invite you to all these services.
Radio broadcast Monday, p. m.
Imperial Valley press., 1933-01-14
Methodist Episcopal

Church school, Gas a. m. Paul
Thornton,- superintendent.
Morning worship, IL O'Clock. The
Sacrament of the Lords Supper will
be celebrated. The pastor will
speak briefly on the theme, Three
Centers of Love"
AS a special number and with
peculiar appropriateness, the choir
will sing the anthem by Stainer
entitled God So Loved the World. +"
Mrs. FosS viii play the following
piano numbers: Prelude, ''In
Dreamland" (VerneD; offertory,
Consolation" CMendelssohn post
lude, "Postlude" (SchumannD.
Epworth League at $50 D. nj.
intermediate League in the social
hall under the direction of Mrs.
Paul Kennedy. Senior League in
the auditorium, with Franklin Gar
rett in charge as president.
Evening worship, 1880. The Spe-
cial feature of the service will be
a set Of picture slides emphasizing
life in Korea. In addition a set of
hymn slides illustrating the hymn
For the Beauty of the Earth
Attention of the members and
friends of the congregatioa is called
to the week of special meetings
which begins next Monday evening
with Rev. Garold 3. Harvey, pastor
OF the Brawley church, preaching
The sermon.
Imperial Valley press., 1933-01-14
Christian Science

The subject of the lesSon-sermon
On Sunday is Life" in all branches
of The Mother Church, The First
Church of Christ. Scientist, in Bos-
ton, Mass.
One of the Bible citations in the
leSson-sermon includes these verses
from the gospel of Matthew: "And
Jesus went about all Galilee, teach
ing in their synagogues, and
preaching the gospel Of the king
dom, and healing all, manner of
sickness and all manner of disease
among the people. And his fame
went throughout all Syria: and
they brought unto him all sick
people that were taken with divers
diseases and torments, and those
which were possessed with devils,
and those which were lunatic, and
those that had the palsy: and he
healed them"
A passage from the Christian
Science textbook, Science and
Health with Key to the Scrip
lures" by Mary Baker Eddy, states:
I'VE are sometimes led to believe
that darkness Is as real as light;
but Science affirms darkness to be
only a mortal sense of the absence
of light, at the coming of which
darkness loses the appearance. of
reality SO sin and sorrow, disease
and death, are the suppositional
absence of life, God, and flee as
phantoms of error before truth
and love"
Imperial Valley press., 1933-01-14
SIGNAL CHAPTER
HAS A MEETING

Signal chapter No. 276. Order of
Eastern Star, held its regular
meeting last night with several
grand officers present for the oc-
casion.
Grand officers provided with eS-
cert were Mrs. Gertrude Maitland,
Grand Electa of California, and
Mrs. Hazel Erickson, deputy grand
matron of the siXty-third district.
Mrs. Maude Reddish, present ma
iron of Imperial Crown chapter
1T Calexico, was a welcome visitor.
A prosperity pot luck supper was
announced for January %, and
Mrs. Carrie Sones was made chair
man of the committee of arrange
fnentS.
At the close of the chapter meet
ing, members and friends played
bridge until a late hour, nine
tables being arranged for the game.
As the entertainment was a white
elephant" party, each player was
fortunate and received a prize
Mrs. A. N. Bucklin had the high
est score and was permitted to
choose first from the accumulation
of articles brought by those pres
ent.
Dainty refreshments were served
at the close of the evening.
Imperial Valley press., 1933-01-14
Churches
Schools
MdriOnetteS IN
Matinee Mondag
For YOUNGSTERS

Fairy tales will be made to live
Tor the children of this city when
ne celebrated Monro Hollywood
Marionette company presents Gin
derellan at the Wilson school on
January 16. under the auspices of
the Woman's Ten Thousand club.
This loved fairy tale will be given
at the matinee at 2:30 o'clock.
In the evening a whimsical and
amusing story of the Forty Miner
days and a lost gold mine will be
enacted by the marionetteS. It is
named The Lost Adams Diggins" ="
The company carries a cast of
beautiful marionettes, many of them
portrait marionettes modelled from
the movie stars by Monro Augur,
sculptor, and director of the COM
pany.
The average marionette is ami
mated by nine strings, although
especially tricky marionettes may
have any additional number of
strings, depending upon what par
ticular action may be required The
company carries sound amplifiers
and music reproducers so that ev-
eryone in any part OF any audi
torium can hear distinctly
Those who have not been able
to purchase tickets in advance may
buy them at the door prior to the
entertainment, it was announced
today.