davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-07-07

Mr.. Fixit-Condition of Ralston
avenue in the 4400 block is deplor
able. Some of the holes are large
enough to bury an automobile. Will
you please help us get relief by
getting the street Scraped. If that
is not possible, filling the holes with
cinderS would help.
Scrapers are working in this section
and the street probably will be repaired
during the next two weeks.
Mr.. Fixit - Thirty-sixth street
from Graceland to Capitol avenues
is rough again. Is it possible tc
have it repaired?
1t is on the preferred list Of the street
commissioner and will be reached soon
Mr.. Fixit-Won't you please have
something done to improve Hovey
street? It is so full of holes one
hardly can drive over it. Several
people have broken springs on their
cars. We would like to have it
graded and some cinders placed on
it if possible.
The works board will include this street
In the inspection tour this week and
make recommendations. scraper crew
is now working in this part of the city
and repairs probably will be made soon.
Mr.. Fixit-West Nineteenth street
between Harding and Koehne street
does not drain. Two large pools of
water stand in the west half of the
block. Last summer a ditch was
opened by made-work men, but it
has become INSTRUCTED. Please get
US some relief as the stagnated
water is becoming unpleasant.
This request has been turned over to
the health board and the street COM
missioner for immediate action. An in
spection will be made early this week
by representatives of both departments
Mr.. Fixit has received numerous re-
quests for repairing and cleaning of open
vaults. These requests have been turned
over to the health board and an investi-
CATION is being made.
Mr.. Fixit-The alley between It's
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-07-07

Mr.. Fixit-The alley between It's
and 719 East McCarty street needs
cinders. Will you please do what
you can to get them?
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-07-07
HE MAY BE SMALL, BUT HE DOES HIS BEST

Smallest boy in
the group which
left Wednesday on
t h e Children's
Museum expedi-
ton was Jack
Bre e d, Swamp
scott, Mass, shown
in the picture.
JACK forgot MS
size when he
helped load the
camping equip
ment for the trip,
which will follow
the Oregon trail.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1933-07-07

Mr.. Fixit has received numerous re-
quests for repairing and cleaning of open
vaults. These requests have been turned
over to the health board and an investi-
CATION is being made.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
/ KONSTRUKIV


a nyomait csak gyeren latjuk
az orszagban, de ahol azok megis
meg vannak, ait mem szabad .,-
hallgatni.
Missouri allan egy haromezer
otszaz akeros teriileten mintafar-
mot allit fel, hogy a munkatlanul
es otthontalanul csavargo suhanc
gyerekeknek OFT munkat es ott-
hont adjon.
Erdekesen szomoru, hogy ha-
sonic dolgokra mas allamokban
meg nem gondolnak Is teljesen
a szovetsegre bizzak, hogy EFT
a sulyos problemat megoldja.
Missouri allan sem katonakat,
sem rabokat mem akar a gond-
jaiba keriil6 fiukbol csinalni, ha-
mem lehet0ve akarja tenni, hogy
a depressio alatt kenyeruke.
becsiiletesen megkeressek, Is BIZ
zonyos nevelest adhassanak !,
szamukra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
A CAMPBELL KULTUR
KOR SZINIEL6ADAST
RENDEZ

A campbelli Kultur Kor szini
.el6adast rendez husv6t els6 va
sarnapjan, aprilis ho loan, 4
Roman Hall-ban. A szerepek ell.
s6rendii szerepl6k kezeiben van
max Is mar is pr6bak husege-
senefolynak kitiin6 vezetes alatt.
A nehez viszonyok Matt az
iilesek ara nagyon csekely arban
lett megallapitva, hogy minden
magyar megnezhesse ezen gy6
Inyoriinek igerkez6 darabot.
Ere a sziniel6adasra meghiv-
ia a Kor Youngstown Is kornye-
Ike 0sszmagyarsagat.
A kedvezmenyes beall&s Sc
svenyben marad Aprilis h6 k6xe
p<ig.
~ Rnnfla -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
BANKMEGNYITASI
TERVtjNK

A Niles Trust Co., varosunk
egyik vezet6 bankja meg 1881
september vegen bezarta ajtoit
$ azota sok magyar betev6je var
ia remenyseggel, hogy mikor fog
mar ismet megnyilni es fog
segiteni sok nelkulozo csalad
nyomoran. Igazgatoi, reszvenye.
sci, betev6i tobb tervet dolgoz-
tax mar XII, de az allami bank
felugyel6seg mindig ujabb aka
dalyt gorditett a megnyitas ele.
Vagy talan a rosszabbodo penz-
igyi helyzet kovetelt nagyobb
ovatossagot reszikr5l? A leg
ut6bbi gyiiles febr. 21-en volt
a megnyitas iigyeben. lit ko-
z6lve lett a betey6kkel, -hogy
a legujabb rendelkezesek SEE
rint betetik IS szazalekar6l kell
ideiglenesen lemondaniok, ha
AIT akarjak. hogy megnyiljon a
bank $ az err6l szolo nyilatkoza.
tot legkes6bb aprilis Zig kell
alairniok. -Viszont ezzel szemben
hatarozott el6nynek mondhat6
az, hogy megnyitas napjan a
$3.50 levonasa utan fenmarad6
betetjenek 20q6-at kapna XII min
den betev6. A rs dollarnal XII.
sebb betetet is kifizetne bank,
ugyszinten karacsonyi betete-
ket. mintahogy igerte az els6
terv szerint.
Ha aprilis Zig mem irna ala
eleg szamu betev6 a 35D-r6l
szolo lemondasi nyilatkozatot, a
bankfeliigyel6seg haladektalanul
meginditja likvidalasi folyama-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
"A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
Kohl: Csepka Istvan lelkesz
Kohl cSEPKE IsTvAN lelkesz

B6jti urvacsoraosztasunkat j6.
v6 vasarnap tartjuk. Delel6tt a
szokott id6ben kezd5dik az IS
tentisztelet, delutan pedig fell
haromkor lesz halaadas. E he
ten pedig csiitortokon es szom-
baton este felnyolckor tartunk
el6keszuleteket. Szeretettel hivo
gatja ezekre az alka1makra a
hiveket az egyhaz vezet6sege.
Marcus 15-enek megiinneple-
sere rendezend6 darabok szere.
peit heten osztja XII egyha.
zunk lelksze. Az az erdekl6des,
mellyel kozonsegunk az ilyen elo.-
adasokat fogadja, megerdemli es
megkoveteli, hogy legjobb er5-
ink jelentkezzenek a szerepek
atvetelere. 10-ikere tervezzuk AZ
iinnepely rendezeset.
Ifjusagi k0riink marcus 6-an
tartja rendes havi gyileset. A
mutt heten rendezett tarsas osz-
szejovetel szepen sikerult. Szo-
rakoztato jatekokkal toltottek el
az este jo reszet. A vacsora el.
fogyasztasa utan pedig Macy fl
gyelcmmel hallgattak meg DIR
Wood methodista angol lelkesz-
mex eloadasat, amt Your Name
cimen tartott vegen annak
a remenyenek .adott kifejezest
hogy Ifjusagi Korunk minden
tagja kiveszi reszet ajov5 nagy
feladatainak megoldasi munka
jabol e munka kozben arra
fog torekedni, hogy "Nevet" csi-
naijon maganak.
Jov6 vasarnap este tart Pol.
gari Kor ismet gyilest temple.
munk basementjeben. Szoba Ike.
rul varosunkban folyo segely
akcio kerdese is. Akit erdeke'
e dolog van valami- okos el6.
terjeszteni valoja, jojjon el I
gyulesre. Moricz Pal, varosunl
[ vi High School tanara el6adast
tart gyiilessel kapcsolatban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02

A Scent Istvan Egylet mar
cius no Sen, most vasarnap d. ii.
2 orakor tartja rendes havigyu.
aeset. Kerem tagokat, hogy
mennel nagyobb szammal jelen-
'ienek meg ezen a gyulesen, inert
fontos iigyek keriilnek targya-
lasra.
Fuggesztett tagok: Bene Ja-
nos, Bene Janosne, Bukovi Mi
haly, Bukovi Mihalyne, Migletz
Geza, Morvai Janos, Papp And
ras es Konya Istvan, 3-3 havi
hatralekkal. Felkerem a fiiggesz-
tett tagokat, hogy a gyiilesen
szemelyesen jelenjenek meg,
inert masok altal kiildott penz
mem lesz elfogadva.
Beteg tagjaink: !: Dudai josef
ne. jelenleg a City k6rhazban !;
IOzv. Cselle Ferencne, r. F. D.
New Brunswick. N. j.; Jambrik
Istvannes, 200 S. Jackson ST.;
Pasztor Istvanne, 500 Auburn
dale Ave; Adam Janos, 1908
Butler Ave; Hoffer Andras, .21l
Edward ST.; Gene Claiborne, 254.
Pasadena Ave; Marion Istyan-
ne, IS Oneta St. IS Ignath Gyu-
la, 235 E. Dewey Ave.
Betegseg titkarnal jelentend6
Cine: 1906 Oak Street. Telefon
30s6o.
Titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
(Folytatas a 4-ik oldaEdl)

a bankarois uralmanak, akkor ez
az orszag te'jesen ,negerett a
pusztulasra, ami ebben az eset-
ben mem is fog elmaradni.
Milli6s panamakr6l rantjak le
q leplet a szenatusi bizottsagban,
meg sokkal tobb milli6s panamat
efhallgatnak. 5 kozben ma mar
tizen6.. milo embernef'AGb lssa-
varog n,a-,ka Is kenysr ne1kil
a orszig! AL.
Masik tizenot nlillij embernek
niincs egesz heti allando munkaja,
vagy ha van, akkor kenyte.en eh-
b3.ert dolgozni.
De az Insullok, a Youngok. a
Dawesek Is a Mitchellek teljes
biztonsagban elnek es a karmaik-
ba kaparitott szazmilliokban 'dus-
kalnak. Es a kormany meg a po-
litikusok meg raadasul lerongyol-
jak Is tonkreteszik lit az orsza
got, hogy a bankarok dollarja;-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
II + / s Z f NJ L +

sokaig tudjak mar feken tartani,
es a konzervative munkas vezefc-.
ket el fogjak lokni munkasol<
utjabol.
Ugyanilyen nyugtalansag es
ingeriltseg lathat6 munkat!a-
nok taboraban, akik unjak mar
a kegyelem=kenyer kosztjat Is a
Xix radikalisabb segitseget kovc-
telnek tehetetlen tarsadalomt0l
cs kormanytol.
A multi heten Washington al
lam legnagyobb varosaban, a
100000 lakossal b;ro Seattle-ben
4 munkatlanok behatolnak a me-
gye- es varoshazaba Is AIT ha-
rom napig a birtokukban tartot-
tax.
Az allan f6varosaba otvenezcr
ember torekszik elsejere, Is a
megrettent allami torvenyhozok
testi epseguk Matt aggodnak.
Hasonlo tinetek mindenfelc
vannak az orszagban, Is nincs
sziikseg a kommunistak agitacio-
jara, hogy az ehes embereket
meggondolatlan tettekre ingerel-
jek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
FENYESEN SIKERtjLT A q.
KATH. IFJUSAG ESTJE

Folyo ho 26-an este ifjusagunk
Kore fenyes farsangutot rende-
zett hitkozsegiink. tagas terme-
ben, a Mahoning Avenuen. A
terein zsufolasig megtelt az es-
telyen megjelent magyarsagga'.
Finom csirkepaprikason kivil
volt meg remek szindarab IS,
melynek szerepl6i tgyes jate-
kukkal gyonyorkodtettek ko.
zonseget Frank Orosz muzsi-
kajanak kisereteben. Aki az es.
ten mem volt jelen, sokat mu-
lasztott. Aki meg megtisztclt
minket megjelenesevel, az mas.
kor is szivesen elton hozzank,
tudva AIT, hogy nalunk az este
ken jol elszorakozhat. A szin-
darabban szerepeltek: Miglets
Iren, Bumbulucz Janos, Dankd
Jozsef, Yuhasz Ilona, Bodnar
Eerenc, Fedor Johnny es Legeny
Ferenc kisleanya. A miikedvel6k
sok tapsot kaptak nemcsak e.
ismeresiil jo jatekuknak, haneln
buzditoul is a tovabbi munka-
i sSS
! hoz, me1lyel Kor tagjai ma
gasra akarjak emelni kituzo,t
celjukat a Kor es a Hitkozscy
javara. Az ifjusag csak mem re-
gen tomorilt Kor zaszlaja ala
es mar is sok sep eredmenyt
mutatott fe1, ami remenyt ad
ARA, hogy a Kor 'szepen fejl6-
dix maid, ha tagjai osszhangban
karoltve el6re haladnak.
Az est vacsorajahoz csirkeket
es egyebet ajandekoztak ezell
csaladok: Szucs Antal, Matyi
Peter, Magyar Jozsef, Kondrath
Janos, Szenegeto Mihaly, Holik
Andras, Agardi .Janos Is Barta
Sander farmer hiveink es a va
csorat f6ztek: Legeny Ferencne,
Lengyel Andrasne es Bodnarne
Kiszolgaltak: Piskorne, Szalay
ne IS az Ifjusagi Kor leany tag
jai. Fedor Janosne, Matica
Janos,le, Lovassne, lilies Janos.
ne szinten solfelet adtak ossze
Az adakoz6knak halas koszone-
tet mond az Ifjusagi Kor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
!, YOUNGSTOWN
5FUGGETLEN MACYAH|
REF. EGYHAZ HIRE
Lelk<sz:
Borsy-K Kerekes Gy5rgy
s2s Mahon'ns Ave- Phone sess'

B6jti Urvacsora. AZ Ur szesk
asztala marcus l2-en, vas&rn
terittetik meg hivek szamxS1
A megel6z6 binbanati htte
szerdan es szombaton este leA8
binbanati istentisztelet, este7 -
kezdettel. A scent jegyek ,k0z1k
kenyer megajanlasat kerjdk
AdomAny. Szorgalmas is rend-
szeres munkat vegz6 Ifjus&kS
Egyesiiletink legut6bbi vasfr-
napon $l2.O0-os adominyt telk
az egyhazi penztar javara. Ille.
Sc 6ket koszonetunk.
Marciusi vacsora. Gyiilekezcls
vacsoraink soraban a legkozeleb-
bi marcus 1o-en este lesz, ami
kor is Sandor IS Jozsef nev&
egyhaztagok koszontetnek IA
A N6egylet het folyaman tart
gyilest a rendezes targyaban.
Husveti bal. Joelore je1ezz6k,
hogy husvet masodnapjan ifju-
sagunk bait rendez a Wards
Bakery Hall-jaban Orosz Ferenc
zenekaraval. A legut6bbi skier
utan remelik, hogy ez a1lea-
lommal is nagy magyar koz0n-
seget gyujt a mulatsagra. s=r
Betegsegelyz6 gyiilss. Hky-
hazi Betegsegelyz6 EgyesIlet6nfE
a most kovetkez5 vasarnapi =
tentisztelet vegeztevel tartja rcn-
des havigyuleset, melyen ! e.
gok teijes szamu megjelen&akk
kerjiik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
max az cricket eneljek.
EGYEBKENT
A. MULTI HETEN

termeszetesen az orszag gaz-
,dasagi helyzete rosszabb lett.
Nemcsak azert, inert az arak
minden vonalon sulyosan estek,
hanem azert is, inert bank
moratorium es panik hatasa
alatt az ipari iizem megcsok-
kent.
Esett az ertekpapirok ara Is
esett minden termes ara. A buza
ujabb melysegeket ert el, gya-
pot balja egyszerre lezuhant egy
dollarral, dacara annak, hogy bu-
zat is, gyapotot is erosen vasa-
rolnak a haboruban allo allamok
A nehez iparban multi he.
ten az iizem lecsokkent tizenhet
szazalekra Is marcus vege el6t,
emelkedest mar mem is igen re-.
melnek.
A vasutak tobb rakott kocsit
kaptak szallitasra a mutt heten
de akkor meg mem ereztek a
penzugyi panik hatasat.
Februarban az ipartelepek ez-
rein vagtak ismet napszamot, $
ma azok is nyomorognak, akik
meg allandoan dolgoznak. A ke.
reskedelem ilyen korilmenyek
kozt termeszetesen szinten tel.
jesen elsorvad.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
A SZARAZ
AIAKULATOK

nagy veresege meg mem ert
veget es ezuttal legalabb harminc
fronton kenytelenek vedekezni.,
Az egyes allamok torvenyho.
zasai versenyt futnak egymassal,
hogy a szaraz torvenyek kor-
rupciojat ledobjak magukrol, $
hogy a prohibiciot minel el5bb
kitoruljek az alkotmanyb6l.
Az altalanos el4gedetlenskg ell
So sorban a szarazomaffiak ellen
fordult, Is ugy litszik, hogy We
LUX fognak els6nek elbanni.
Az egyes allamok kormanyz6i
nemcsak "a azaraz t0rv&nyek ell
torleset. kivanjak, hanem ugyan-
akkor kiengedik. azokat a rabo-
kat bort0n0kb6l, akik a pro-
hibici6s torvenyek megsertesc
miatt az allami torvenyek alap-
jan. vannak elitelve..
Termeszetesen a szaraz SERVE
zetek Is kulonosen a methodista
egyhaz mem fognak lefekudni,
hogy nedvesek kuzdelem mel
kill gazoljanak rajtuk keresztil
Is rata lesznek, hogy legalabb
tizenharom al1amban az alkot-
many modositasara vonatkoz6
javaslatot elgancsoljak. Ere meg
is van q kilatasuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
A YOUNGSTOWN, OHIO -
REF. EGYHAZI FERFT -
MOI BIS. EGYLET 0SSzEa
TAGJAIHOZ.

Februar ho 26-an tartott yj1-
lesen elhataroztatott, hogy ezu--
tan a beteg tagjaink neveit k6-
zoljik lapban, ugy mint tob-
bi egyleteink teszik, tehat hogy
EFT meg lehessen tenni, kGret-
mex beteg tagok vagy a bcteg-
latogatok, hogy rfsnden s.beteg
seget jelentsenek be a titkarnal
a beteg tag nevet es cimet pos
takartya utjanses ha felmondar
max, AIT is jelentsek be. Ex:
sziikseges, nehogy a beteg istan.
legyen akkor is, mikor mem be-
teg. Ere beteglatogatoknak
hivom fel a figyelmet. A posta-
koltseget az egylet megteriti.
Jelenleg beteg tagjaink: Cd
resi- Sandor, 324 w. Chalmers
Ave. es Sebok Gabor, 30l5 Gar
field St.
Ezutan minden betegseg 4 tit-
karnal jelentend6. Gin: John
Menyhert 61O Mabel St. Youngs-
town, Ohio.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
A MJNKASOK
MA SOKKAL

ingeriltebbek, mint ezel6tt egy
felevvel, Is minden jel AIT mu-
tatja, hogy a hurt tulsagosan fe-
szitik, ma mar kozel van a
pattanashoz.
Az auto iparban a Hudson
munkasok teljes gy6zelmet mar
jeleztem. A Briggs gyarban szin-
ten mem tudjak sztrajkol5 5
munkasokat leverni Is dacara a
nagy munkatlansagnak Is nyor
mornak, keptelenek eleg sztrajk-
tor6t rekrutalni.
Minden eddigi poffeszkedes da-
cara Briggs gyar urai multi
heten szoba alltak a sztrajkol6
munkasokkal bizonyos enged-
menyeket igertek szamukra, a
mivel azonban munkasok meg
elegedve mem voltak Is ICY a
a sztrajk tovabb tart.
Detroit polgarmesterenek BIZ
zottsaga a Briggs gyar vezet6se-
get suiyosan IS nyilvanosan ell
itelte IS kiadott nyilatkozataikr6l
megallapitotta, hogy hazudtak.
A ket sztrajk iiatasa alatt az
auto iparban mem mert9k azokat
az vi bervagasokat bejelenten;,
amelyet meg januarban rajuk pa
rancsoltak a gyarosokra a ban
karok, Is ICY a munka valamivel
cs0kkent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
KUTBA DoBTA sZEREL.
MESET

A multi hsten itelkezett a Ku-
ria Barta Lajos teti asztalosmes-
ter felett. aki meg lo2o-ben meg
olte Csete Terezt. akivel szerel-
mi viszonyt folytatott. maid a
holttestet q kutba dobta. Tettet
azert kovette el, inert sziileten-
sd6 gyermeke resx&re mem aka-t
tart3sdijat fixetni. a joger6s biir-
tetes IS Evi fegyhix.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
/ MARCUS tjNNEPE A
HITKOZSEGNEL

Mar jo el6re jelentjiik az ossz-
nagyarsagnak, hogy hitkozse-
rink szep szindarab "Az osz-
szeeskiiv6k" kereteben beliil
fogja megiinnepelni a Macy Ma
ook emleket, mint AIT maskor
is tette. A szindarab utan lunch
1t esziink, finom teat, sutemenyr
szolgalunk fel vendegeinknek.
Err6l meg beszelink a jov6 sza-
mokban. Ugyancsak J6zsef es
Sandorokat iinnepeljiik az esten.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02

IOI.
A jelenles6 betev5k egyhas-
gulag hozzajarultak az ujl tery-.
hez 5 az volt az alta1anos y$-
lemeny, hogy az III tcrv szerint
er6sebb alapokon nyugvo into
zet .gyanant nyilhat meg Is nd
kodhet a bank.
Mihelyt Columbusbol megj6n-
mex az vi nyilatkozat-formak =
.bizottsag gyiilesre hivja 6ssze )
betev6ket, hol ismertetni fogjalES
az vi tervet 5 alkalmat adnalkI
mar OFT minden betev6nek az ufl
nyilatkozat alairasara, mely eset-
ben mindcnki visszakapja regi
2O9o -r6l sz6lo nyilatkozatat.
Kizarolag a betey6kon ali To-
hat, hogy negnyiljek-e 4 Nile
Trust CO., vagy zarva marsd-
ion. a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
A MUNKASOK
ALTALANOS

ingerilts&get mutatja az is,
hogy Illinoisban mem birnak a
banyasszal Is bar a Peabodyk
hatalmas szen-villanydinaszti
a regi United Mine Workers We
zereit megvette, a banyaszok
mem hajlandok behodolni Is dol
gozni.
A United Mine Workers ke-
beleben kitort lazadas ait MD
tatja, hogy a munkasokat a regi,
korrupt munkas racketeerek nem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
SHARPSVILLE
SHARON FARRELL
JoL s1KERijLH MULATsAG


way 2o-ik sharoni fiok tea-estelye
februar lo-en. Mindenki nagyon
dicserte Dorko Karolyne, Szabo
Peterne, Szladics Andrasne es
Tomko Istvanne tagtarsn6ket, a
Xix kitun6 fankot siitottek
es az izletes teat keszitettek. A
vendegek nagyon dicsertek a
f6ztjiket es exert fogadjak ma
gyar asszonyi buszkeseggel
rendez6seg koszonetst.
A finom citromos teat tagtar-
saink derek leanykai es ped:g
Ference Anna es Maria, Dorko
Irenke, Meszaros Kornelia IS
Eleonora, Szalai Irmuska szol-
galtak fel nagy iigyesseggel
Oket is, inegilleti a koszonet.
A ferfi bizo.tsag meg mem var
koszonetet, inert megbizatasuk
csak az ev vegen jar lie, ICY
elore nem kerunk kituntetest
vagy megrovast, de mi kerjuk
tagtarsakat, hogy legyenek
segitsegunkre legalabb annyiva!,
hogy jo baratokat hozzak el
a kovetkezo estelyeinkre. A leg.
kozelebbi Husvetot kovet6 szom.
baton lesz, vagyis aprilis 22-en
ugyancsak Farrell-i rom. kath.
templom vi termeben.
A kitiino zenet az vi, eddig
titokban tartott zeneszek es pc
dig Nemes Jozsef, Sander, Mi
haly ifj. es Szlanyicz Imre szol-
galtattak mindenki Macy meg
elegedesere es oromere.
| Nagyon jol sikeriilt Ference
Gyorgy betanitasa alatt a Bor-
ban az Igazsag cimii jelenet is.
amelyben a kozsegi birot Fell
ner Janos, a panaszost pedig
Vegh Ferenc jatszottak nagy ST.
kerrel. Ference Gyorgy beszede
Is dalai is nagy tetszessel talai-
koztak. Szladics Ern6 ot ewes
Verhovay ifjusagi tag nagyon
szepen szavalt es Macy tapsot
aratott szep magyar ruhaba
oltozott 8 ewes Verhovay tag
Zaborszky Olga, aki egy igazi
| Verhovay yerset szavalt. Ennek
a ket gyermeknek fellepese sze.
rezte legnagyobb oromet, inert
gyonyorlseg volt 6ket hallgatni,
amint a magyar $40 szepen csen-
,ett az amerikai gyermekek al
Iarol.
| Az este legnevettetobb jelene-
!c volt Veteran Pesta megerke-
.ese Kevellanybol. Pesta elma-
| ,yarazta a hires telegatyasok
lomenciojat Kevellanyban. Ho-
.ott is ket iveg bort, de egyet
Aloptak a sharoni hires vadka-
'sa vadaszok. Megigerte Pes
a, hogy nekszt tain megint el-
.yiin.
| A mulatsag anyagilag is ST.
'<erilt, inert $28.25 bevetellei
:zemben csak 1888 volt a kiadas,
! gy, 4 tiszta haszon 1857 volt.
| A vigalmi bizottsag megbiza
| ab6l Zaborszky Istv&n
! 4. titkar.
/ (Szerk. iizenete: X. Zaborszky,
,agyon de nagyon hosszura
/ ,yult a tudositasa. Rovidebbeket
zivesen kozlunk maskor is.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
MEM AKART GYERMEKET
A GYILKOS APA

Nevtelen feljelentes alapjan
deriilt XII, hogy Kakuk Andras
fels6tarkanyi, hevesmegyei la
kos mindket gyermeket eltette
lab al6l. Egyiket makonnyal mer
gezte meg, masikat pedig
megfojtotta. AZ allatias apat
letart6ztatt&k.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
vADDISZNo "A FALUBAN

Somogyszentlaszl6 somogy-
megyei kozs3g lak6inak mem
mindennapi meglepetksben volt
r&sziik. Egy vadkan keriilt vala-
thogy faluba. amelyet csak hosz
szas hajsza utAn sikerilt lel6nic
Kov&cs Istv&n g&p&sxnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
!. Renldkiyiili ] ! { ! Ajanlat
Or FONT
/. PPA DOHANY
S1

cazdas. Erstt Dohany lsvsisk
A mi Kentucky Burley doh&nyunk
annyira kdl6nb6zik gyartott doha-
nyokt6l. mint nappal az ejszaka.
t6.. - mentes mindenf6le vegyszer
t6l. mely elrejti q dohany fogyatA
kossagait, megvAltoztatja AZ izet 6s
al&&ssa aas eg6sss6get.
Mi ugyanolyan m6dszert haszn&
lunk dohany kezel6senel, mint 6s-
apaink, akik AIT a sajat celjaikfa
k6szitettek ell m:altal az ingerl6
alkatr6szek elt&volodnak es nem
maria q nyelvet. A vilagon szerte-
sz6jjel sok ezren dicserik kival6sa-
ga6rt mint rag6- 6s fiist6lni valo
dohAnyt.
cs5kkentse u Mi a terme.
Doh1ny sx&mi&Jat) 1861 kapjuk .
doh&nyt 6s
icy megtakari.unk fontonk6nt 1S cent
ad6t - gyaros 6s keresked6 hasz-
ma is elesik es ezzel so szasal6kot
takaritunk meg 1nnek. A csomagolas
egyszerd, keves disszel, inert mi mi-
n6s6get adunk.
pENzT TAkAR,rHAT
PiPA, vAeNfs font Kuldj0n egy
RAo0. : "a osat doll&rt 6s mi
OohANY @1.oo axonnal kuld1nk
rs go font doh&nyt
A p6nst vi6szaadjuk, ha mines meg
eiIsedvs.
0t font Kentucky Burley dohanyb6l
n Macy csomag doh&nyt vagy 50 to-
kercsre VALID r&g6doh&nyt kap.
Kdldj6n Is centet eztist-
ben 60 pr6bak6pen kill
/.H .dtink egy font dohanyt-
.yeng6t vagy er6set. Egy
pr6ba csomas meg fogja Ont gyozni.
INDEPENDENT TOBACCO
GROWERS ASSOCIATION
Mcclure Bldg. Frankfort. KY.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-03-02
KENTUCKY
BURLEY DOHANY
sTermel6t8l q Fogyaszt6ho hoz"

A Kentucky Burley Dohany kepezi
q jav&t Kentucky dus dohAnyterme.
l6s6nek, mely erett, nagylevelu. eny-
he - 6rlelt. azzal rendkivtili "a
rlattal. melyet csakis rendszeres er.
lel6ssel lehet el6rni. Biztosithatjuk.
hogy. soha meg jobbizd e.. kiel6gi,
t6bb doh&nyt nem sxivott' &let6ben