davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1933-11-25
CHICAGO LIVESTOCK

CHICAGO, Nov 35 GN.S.),-Hogs-
$500; bulk, :s3.75 $3.50; heavy, 1915 20
S,a5: medium, sS.S5@4; light. &5.75@4i
light lights 1856 @S,9O; packing swos,
$5@34O: pigs $2,5O@S.5o. Holdovers.
1000.
Calves, 200; market steady. Beef steers
Good and choice, .$5.5O@6.25; common
and medium, $3.50 @5.50; yearlings. S49.
6.25. Butcher cattie-Hetfers. $3.50@6;
cows, $2@3.75; bulls, $2S09 3:76: calves
SS.50@5,5O; feeder steers. $500 So;
stocker steers .$275@4; stocker cows
and heifers, $2@3.75.
i: sheep-Receipts, 5000; market steady
Lambs, $625@7.25; common, $40 !;
vearlings, $45O@5.5O; feeders. $500
6.25; ewes, $1.5O@S.
The Washington times., 1933-11-25
PITTSBURGH PRODUCE

PITTSBURGH, Nov 25 QN.SC.
Poultry-Market steady; demand good
supply ample; colored hens 10. up
"a. medium ii: leghorn hens 3h lbs.
up 10, medium, s; hard-rock springers.
Il a 1Sc: roosters s'@7c: ducks, Is lbs.
up 10. under 3; geese. fat, 10, ord1n-
toms, u, Nd tukeys. 10.
Butter-Market steady; EN- a n d
good; supply ample. 90 score, 231a c;
80 score, 21Ac: Ss score, 10 NC; stand
ard 22i5c
supply ample: nearby current receipts
32@25c; fresh extra firsts, 26 csc; ;
hennery white extras. 3O@35c; South
Carolina, West Virginia, Kentucky
current receipts. 22@25c; refrigera tor
first. 15@1sc; refrigerator extras 1871
@17hc.
The Washington times., 1933-11-25
CLOTH MARKET DULL

NEW YORK, Nov. Is G.N.S) 1.-The
coarse yarn cloths market continued
quiet and unchanged today. Buyers
found mills were not pushing goods
on the market and attempts 10 buy
forward shipments at spot prices in
some instances failed.
There was some scattered trading
in nearby deliveries. 1t was learned
that a number of retailers are not
covering on first quarter needs until
they have better indication of nopu-
lar buying as measured by holiday
The Washington times., 1933-11-25
Columbia Pictures
Net and Cash Climb

NEW YORK Nov. Is G.N.SD.
Columbia Pictures Corporation in.
creased net profit for the 13
weeks ended September 80 to
$241,778, equivalent after So
preference dividend requirements,
to .$136 a common share. This
compared with $220,O28, or $1.23
a common share, in the, cor
responding 1882 period.
The company also registered
sharp improvement in cash and
working capital position.
The Washington times., 1933-11-25

trotted out just
as they we're
when S t o C k S
W ere b Ell n g
liquidated.
Some malign
power is al
legged to be try
ing to get"
those who nave
b e e n running
the Treasury.
y n e S u r. e
thing is that
DR.. S p ra gue's
resignation i S
res on S i bfe.
This is ohVihllS-
The Washington times., 1933-11-25
Hog Prices Steady
With Demand Weak

CHICAGO, Nov. Is Q.N.s)
Hog receipts were 1000 today
including 5000 direct to packers
Demand was weak and prices
about steady with yesterdays
close. Choice hogs were quoted
at 81 with bulk of good qualities
at $3.75 to $500. The market
is 35c lower for the week.
The cattle market is nominally
steady with receipts 500. Heavy
steers are SOC higher than a
week ago and the light weights
were up Csc. Weeks top was
$6.25. Cows and heifers sold Csc
higher. Feeders were Csc higher
for the week.
Most good to choice lambs sold
at ST to $3.50.
The Washington times., 1933-11-25
MONEY MARKETS

NEW YORK. Nov. 25 .N.SD.-Call
money was held over today at a of
l per cent on the stock exchange and
II per cent on the curb.
Commercial paper was unchanged at
"a 614 per cent for prime names.
Time money was unchanged at "a a
q per cent for 30 and so days and
4 al per cent for 80, 12O, $50 and
1sn days
The bankers acceptahces market was
duiet with asking rates unchanged at
y per cent up to sn days y per
Nor 3SS and Gs0 days -
The Washington times., 1933-11-25
METAL MARKETS

NEW YORK. Nov. 25 S.).-Cop-
per buying continued quiet in the
domestic market today with custom
Rmelters holding to the basis of 81
cents a pound delivered to the end of
March, 1894 while producers remained
at the nominal quotation of . cents.
Good sales of copper were made
abroad today in the range of IT'S TO
7.9O cents a pound elf. Hamburg,
Havre and London, as against yester-
days range of to $40 cents.
Lead buying was quiet. with prices
unchanged at 40 cents a pound New
York and AIS cents st, Louis.
The zinc market was duh and
feature1ess with prime Western zinc un-
changed at 4.6O cents a pound East
st, Louis
The Washington times., 1933-11-25
BY LEWIS HANEY
professor of Economics
NeU York UniUerSitp.)

AS was sure to happen, the
decline in Government bonds is
now being explained" as due to
malicious attacks made by enc
mics of the Treasury.
The old bogies of short SELL
ing" and bear raids" are being
The Washington times., 1933-11-25
LESS GOLD MINED

Canadian gold production In
September was 235,596 ounces
against 256,561 in August.
September production was worth
$4,870,2O1 at the standard rate Of
$20.67 an ounce. During first
nine months 1888 Canadian pro-
duction totaled 2,205,736 ounces
against 2,280.109 in the correspond
ing 1882 period.
The Washington times., 1933-11-25
NEW YORK PRODUCE

NEW YORK, Nov. rs GN.sD.-Egg
market steady. Nearby white specials.
34@Ssc; standards. 29@3Sc; mediums,
IS q CSC. Nearby brown specials 31@
SIC; standards, 29@SOc. Mixed spe-
cials. 3O@34c; standards, 25@29c. Rs-
handled first. 24c; seconds. none:
m edium. 171a. Pacific Coast white
fancy packs S4@35c. standards. 32@
33hc. Mediums, 26@27c.
The wholesale price is $2:23 per 100
pounds, No. l fluid milk within the
col -2l0 mile zone
The Washington times., 1933-11-25
WESTERN DAIRY PRICES

CHICAGO. Nov. 25 Q.N.s).-Butter-
9,2O6 tubs; steady; old cars, 8; new, II;
creamery extras 22Ac; standards II Il c:
extra firsts. 20H @2lc; firsts, 1914 @20c; ;
seconds. 17@17hc: specials. 22k @3SA G.
EgEs-1. 500 cases; unsettled; new
cars, 2: ordinary current receipts, liza
dsc; fresh graded extra firsts. 24c: fresh
sSbaoea sbaoea .,4tEsts; 22c; dirties, = II q f3c;
: oCheese-Twina. 11X @12c: daisies.
l2A H12hc; lonGhorns. 1213012%c.
The Washington times., 1933-11-25
CAN SALES INCREASE

Dollar sales Of Continental Can
Company in the fourth quarter
up to November 10. were approx
mately 80 per cent greater than
in the like period last year, &C
cording to an announcement by
the company.
The Washington times., 1933-11-25
North American Co.
P0US Usual Dividend

NEW YORK, Nov. IS GNS0,
North American Company yester-
day declared the quarterly divi-
dend of 2 per cent in common
stock on the common, payable
January 2 to stock of record De-
cember 5.
The Washington times., 1933-11-25

SIS. Nickel Plate 412s, and South
ern Pacific 41as Of 81.
French Liens Down
French government loans were
lower in the foreign list, despite
the firmness in their currency.
The 71as sold off 13s to 155b and
the rs lost "a at 158. Dutch East
Indies IS of ~ recovered almost
half Of yesterdays wide tumble.
Domestic corporation bonds were
disposed to hold narrowly, with
Goodrich Rubber IS moving up al
most a point to the SO level.
The Washington times., 1933-11-25
N. Y. Bond Quotations

q. O. GOVERNMENT BONDS
High Low ICloss
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
4 SCENT lsrvkN KIRkLYRoL
ELNEvEzerr EcYEsULr RoMAi
Es c6RSc kATH. TEMPLoMI Es
eErecsEcELYz6 EcYLET

Alapittatott 1901 augustus 25-en.
Eln6k: Balask6 Gy0rgy, aleln0k
Horv&th Istv&n, titk&r G6ber james
1706 Oak St., telefon 30S69, kihez
az 0sszes egyletet 3rint8 levelek kdl.
dend6k &s betegsegek jelentend6k. :.
P6nzt4rnok: Kaluczki .J&nos 134S
Republic ave. Ellen6r: Bodzas JAnos.
Sz&mvizsg&l6 bizottsag: Hoffer And
r6ls, Habod&sz Gustav, Mixich Gas
par Is ]. Horvath Istv&n. Nagybiz-
tagok: Eln6k &s titk&ron kivul Ha'
bodasz Gustav es Kaluczki Janos
rendes, Horv&th Istvan mint p6ttag.
Hivatalos orvos DR.. Migletz Andras.
Gyiil&sterem a SIT. Istvan otthon.
Gyul4s minden h6nap els6 vasarnap'
ian. d. u. 2 6rat6l kezd6d6leg.. = HI
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
K0zli: Csepka. Istvan lelkssz

Husvet tinneplesehez keszul
egyhazunk nepe amint az elo-
jelekb6l itelni lehet, templomunk
teljesen meg fog telni iinneplo
hivekkel. AZ egyhaz vezetosege
is ARA igyekezett, hogy iinnep-
szentelesiink melto legyen az
unnep nagy je1ent6segehez.
Exert tartottuk a b6jti id6szak
alatt hetkoznapi istentiszteletiin-
ket is. A Nagyheten pedig min
den este lesz elokeszit6 bunba-
natl istentisztelet, Nagypente-
ken delelott is fel ll-kor kezdo-
d6leg. Else napjan az Urnak
scent asztala is meg lesz teritve.
IA teljes sorrendet a jovo szam-
ban fogjuk kozo1ni.
Jov6 vasarnap viragvasarnap-
jat iinnepeljiik az Idvezito Jeru-
zsalembe valo bevonulasanak EN-
lekere. Delutan fel 3-kor ifjusagi
gyulest fogunk tartani. Meg
akarjuk szervezni ifjusagunkat
behatobb vallasos kikepzesre Is
egyhazi munkara. Mindazok, a
xix mar megkonfirmaltattak,
reszt vehetnek .e gyilesen es
tagjai lehetnek maid az vi ala
kulatnak. *
Els6 negyedeviink. Marcus ho
26-an tartotta egyhazunk elso
negyedevi kozgyiileset, meiyen
tobb fontos kerdes nyert elinte-
zest. Az egyhaz anyagi hely-
zeterol a kovetkez6-, jelentest
terjesztette elo a5-felkesz: Be-
vetel $23O2o, j kiAdas = $21280,
maradvany marcus vegen
.$17.4o. .
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
4 SIT. cY0RoY MAGYAR COZ.
<ATH. sz0vETsEG SIT MlhALY'
R0L ELNEvEZETT 12-lk oSZT.

Eln0k: Lengyel Peter. Aleln0k:
Leg9ny Ferenc. Titkar-jegyz6: lu.
Kaczur Mibaly, cine P. 0. Box 5l7,
Campbell, Ohio, kihez minden hivata-
los level kiildend6 Is betegseg jelen-
tend6. P6nzt&rnok: Hajdu J6zsef.
P3nzt&ri ellen6r: Siroki MihAly.
Gyermekosztalyi tigykezel6: J&nosi
P6terne. cline 1859 Manhattan Ave.
Youngstown, Ohio. Betegl&togat6
Campbellen: Szalay Ferencn3 90
Kondas Andr&s, South Sideon: Macy
J6nos, Steelton: n6kn6l Csalensski
Ferencn&, f6rfiakn&l Solt6sx Mih&ly.
Warren: varga Peter. Sx&myiSsg&l6
bizetts&g: Leg6ny Ferenc, Sziny6ri
J&nos. Z&szl6viv6: vask6 J&nos. A.
t66r: Kirxly Istv&n. Nagybizotts&gi
tAgOk: Lsngyel Peter 6s ifj. Kacsur
Mih&ly. P6ttag: Hajdu J6zsef. Hiva-
talos orvos: DR.. Migl6cs Andr&s.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. - Gyileseit tartja Z Magyar
CDR. Kath. templom 7e2 Mahoning
Avei helyie6g6ben minden h6 mxso-
dix vasArnapjkn scent mise ut&n.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
vERHovAY sEcElYECYlGT
1oe-lK FlokJA

Alapittatott 1908 okt6ber h6 loon
Eln6k: Debrovszky Andr&s, alel.
n6k Turner J6zsef, titk&r Hoffer
Andr&s (211 Edward st., tele6onsz&m
1888, kihez az egyletet erdekl6 le-
velek ktildend6k. Penzt&rnok Juhxsx
josef, ellen6r Uray K&roly, sz&m.
vizsgal6 bizotts&gi tagok: Nem6nyi
Mtkl6s, Mixich G&sp&r 6s Habodass
Gustav. Hubbard, Oh tigykezel6 Bat.
ta J6zse6. Nagybiz. tagok: Debrovsz.
ky Andr&s, Hoffer Andras, NemAnyj
Mikl6s. Turner J6xsef 60 p6ttag MIX.
ich Gasp&r. Ajt66r: Kir&ly Istv&n
Hivatalos orvos DR.. Ftzy J. Pal
Gyuleseit tartja minden h6 masodih
vasarnapj&n az ev. ref. templom alat.
Il gytil6steremben (737 Mahoning
ave. Hivatalos lap az Amerikai Ma.
gyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
>NAGYHET rs HUSVET A
COR. KATHOLIKUSOKNAL

A hiveinknek tudomasara ad-
juk a kovetkez6ket:
viragvasarnapon barkaszente-
les van; mise vegevel mirovalas
es barka osztas.
Nagyheten hetf6-kedd-szerda-
csitortokon d. e. o-kor scent
misek vannak: szentmisek el6tt
gy6ntatas van.
Nagycsiit0rt6k0n este 7:3c-kor
Jezus kinszenvedese evangel;u-
mainak olvasasa,. esteli szertar-
tas lesz.
Nagypenteken mise niacs; este
:3O-kor sirbatetel szertartasat
vegezzuk.
Szombaton d. {. 8:3O-kor scent
mise, gy6ntatas lesz. Delutan
Campbellen,- Nilesben, Warren
ben paszkaaldas lesz. Warrenben
k0rulbelil d. u. felhatlor leszunk.
Nagyszombaton este 8-kor lesz
a feltamadas szertartasa. Utana
paszkaaldas.
Husvetvas&rnapon ket mise
lesz; 9-kor kismise, feltizenegy-
kor nagymise. A misek el6tt
gy6ntatas lesz mint rendesen
maskor is szokott lenni, de csak
korlatolt szanlu gy6n6t szolga-
lunk XII. Misek utan mirovalas
lesz.
Husvethetf6n mint el5z6 ma
pom. u.s.
Husvetkeddjen csak egy miset
mondunk l0-kor d. e.
Hiveink el ne feledjek hus-
yeti ajandekokat. boritekban be-
szolgaltatni. Termeszetesen egy
hiv6 Sc. tegye meg ait a nagy
hibat, hogy husveti gy6nasat
elmulassza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
BRIDGEPORT sz0vETsEc 1e.Ik
YOUNGSTOWN osZTALYA

ElnOk: Gene G&bor, aleln6k:
Szab6 Ferenc, tgykezel6 Hus6czki
JOSEF 1874 Silliman st. Jegyz6 Ga,
gyt Janos. Ellen6r0k: Hars&nyi San.
dor 6s Dank6 J&nos. Nagybixotts&gi
tagok: Eln6k 9s titkaron kivtil C1ene
Gabor es Szab6 Ferenc p6ttag. Alto
Or es zaszl6tart6: RicS J&nos. Deteg.
latogat6k Brier Hill-en Kish Andr&s,
West Side-on: Dank6 J&nos 6s Macy
J6zsefn6. oSuth Side-on: Czene ca,
borne. East Side-on: Szab6 Ferenc,
Hivatalos orvos DR.. Migl4tx AndrA1,
Gydl6seit tartja minden h6nap har.
madik vasarnapjAn q r6gi magyar
reformatus egyh&x gytil6sterm6ben
(737 Mahoning Ave..) Hivatalos
lap AZ Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
SIN 4 AZ A <
PARAMOUNT

Zane Grey, Amerika vilaghirii
regenyirojanak egyik nagyszerii
Western regenyenek mozi val
tozata jon penteken a Paramount
szinhazba. "Under the Tonto
RIM. Stuart Erwin, Fred Koh-
ler,. Raymond Iss%ton Is Verne
Hillievel q f0szef fepekben igazi
messze nyqgati darab, amelynek
hase cowboy. h6sn6je pedig 4
b6sz leanya. Ne mulassza el
megnezni EFT ! nagyszerii er-
delz lzeszit0 darabot. A szinpadon
alIet xon1uran1vtsz
8st egykb sx&mQk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
CAMPBELL
MAGYAR kULTURK0R
Aiakult: 1882 Marcus 4en

Celia: A CAMPBELL magyar ifjus&g
0sszetart&sa.
Gyiileseit tartja minden masodik 6s
negyedik p6ntek este sajat helyis@-
geben (Cor. Jefferson es Robinson
Rd.) 1880 6rakor.
!. Eln6k: Snekszer Istv&n.. Aleln6k:
Heri Janos. Titkar. akihez minden 10
vel kdldend6: Zboray Istvan, 98 JET.
ferson St., Campbell, Ohio. Penzt6r.
nok: Snekszer Mihaly. Ajt66r: Agos.
ton Geza. Ellen0r0k: Fabian Gyula.
Agoston Geza, Gavlik Adam. Beteg.
latogat6k: T0r0k Gyula, varga LIST.
van.
A KOr ,sporttal is, ugymint base
pail, basketball es dramatikus c6lok-
kal is foglalkoxik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
4 YOUNGSTOWN Is k0RNYEkI
MAGYAR EcYHAzAK Is EGY.
s. LETEK NAGYeizoTTsAcA
Alakult 1915-ben

rsEln0k: Matyassy Istvan, 1-s6 al
eln0k Brogli Ferenc, 2-ik Aleln6k
Lengyel Peter, titkar Mixich Gaspar
AL Pasadena Ave-, minden level hoz-
"a kildend6, penztarnok Kovacs
Mikl6s, ellen6r6k Kalucky Janos es
Juhasz J. J&nos.
A Nagybizottsagnak tagja lehet
minden Youngstown Gs k0rny9ki ma
gyar- egyhaz vagy egylet. Celia az
0sszmagyarsag !: erdekeit szolg&lni.
kepviselni es megvedeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
FARRELL. PAL
REF. EGYHAZ HIREl
Leikesz: DARoczY MATYAs
11f8-20 Darr Ave
Telefon 1905

Husveti istentiszteletek. Macy
heten istentisztelet hetfo kive-
televel minden este 8 orakoi.
Nagypenteken reggel 10:30-kor.
Husyet els6 napjan az isten-
stisztelet 10 orakor kezd6dilS,
|ugyanakkor urvacsoraosztas., -
|zDelutan 5-kor ,halaado isten-
tisztelet husvet masodnapjan
l0s30-kor iinnepzaro istentiszte-
let. Szeretettel- hivjuk testverein-
|ket listen hazaba es az Ur asz-
ltaiahoz. A scent jegyeket az egy
lfaz algondnoka, farrel1i 10th
Janos adomanyozza.
viragvasarnap. Unnepi isten-
tiszteletiink 10:3O-kor kezdodik,
amelyre- minden egyhaztagunkat
es baratunkat szeretettel hi
viink. Az iinnepi predikacio
elott IS utan az enekkar alka1mi
eneket ad clo. Az istentisztelet
befejeztevel rovid jelentes is
lesz teve az e.,yhaz harom havi
munkalkodasar6l.
Sharpsvilleiek figyelmebe. Ie-
kintettel ARA. hogy ebben ho-
napban a harmadik vasarnap
husvet elso napja, az istentiszte-
let Sharpsvillen most vasarnap
delutan ket orakor lesz meg
tartva. Az istentisztelet vegez-
teyel a L. Is. N6egylet tartja
rendes havi gyiileset.
Sikeriilt vacsorak. Egyhazunk
javara presbitereink Baba Jo-
zsef f6gondnok es farrelli 10th
Janos algondnok vezetese Is ira
nyitasa mellett jol sikeriilt va
csorat rendeztek. Az anyagi
tiszta haszon $52.7O. Varga
Denes testverunk szinten vacso-
/ rat adott az egyhaz javara, ame-
lyet L. Is. noegyletiink tagjai
kksszitettek el es az enekkar tag
Mi szolgaltak fel. Egyhazunk
n6tagjai kozul pedig 34-en SIR
temenyt adtak. Dacara cse-
kelly vacsorajegynek, az anyagi
haszon $37.O4. - Majus yen
10th Pal presbiter testverunk
ad vacsorat az egyhaz javara
hazassaganak Is ewes evfordul6-
ia alkalmabol. - Koszonet mind
azoknak, akik az Anyaszentegy-
haz epitesen faradoznak Is a
terheket konnyiteni igyekeznek.
vallasos est. Ifjusagi Korunk
vasarnap este 8 orakor tartja
vallasos estejet. A vezet6 Beres
Imre, mig targyat Bordy Mar
git ada el6. A targyalason 12-en
vesznek reszt. Kivanatos, hogy
ifjusagunk minel nagyobb szaln-
lban legyen jelen ezen gyile-
sen is. Havi gyulesen kor el-
hatarozta, hogy Anyak Napjan
este alkalmi istentiszteletet tart
$ utana vendegil latja az osszes
edesanyakat. Az elokeszit6 BIZ
zottsag tagjai: Bro Mariska,
Guilty. Eszter, Bordy Sander Is
Lamber Emanuel.
N6egyletiink. Farrell-Shar
I. Is. N6egyletiink tagjai AIDA
sos munkat vegeznek egyhazunk
ban. Minden munkaban az els6k
3 munkara mindig keszek. A
ltagok soraba multi heten De-
meter Lajosne, Hadnagy Janos-
ne, Fazekas Janosn& Is Guilty.
Gyorgyne asszonyok lettek fel-
we've.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
YOUNGSTOWN
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI.
Lelkesz:
Borsy-Kerekes Gy0rgy
s25 Mahoning Ave Phone 66881

Viragvasarnap-Husvet. Legko-
zelebbi vasarnapunkon jeruzsale-
mi bevonulasunk emlek-iinnepet.
Vragvasarnapot innepeljiik. Az
ait koveto nagy-heten minden
este istentisztelet lesz, sorozatos
predikaciokkal, Nagpenteken d.
e. fel II orakor is. Husvet
elso es masodnapjan a bevett
rend szerint lesznek az isten-
tiszteletek es Urvacsora, melyhez
az urasztali kenyer megajanlasat
kerjiik. Meg husvet el6tt a lei
kesz latogatasokat fog tenni az
egyhaz tagjainal. Varjuk, hogy
minden hiviink OFT lesz ugy az
istentiszteleteken, mint a scent
asztalnal.
Egyhazi enekora. Tobb oldal-
rol megnyilvanult ohajnak ele-
get. teendo, e het pentekjet5l
kezdve egyhazi enekgyakorlo
orakat fogunk tartani, este
fel nyolc oral kezdettel. A gya-
korlas 2 altal a templomi enek-
les meg simabb menetet akar-
nank biztositani. Az enekoran
szivesen latunk lnindenkit. Elso
ora most penteken este fel nyolc-
kor.
Adomanyok. A legut6bb: va
csorank adakozoi a mar emlitet-
teken kiviil, kovetkez6k voltak !:
Lengyel Andrasne, Batari And
rasne, Veres Istvanne, Pallai San
dorne, Liska Sandorne, Schwartz
Paine, Gelencser Gyorgyne, Ko-
lozsvary Jozsefne, Pallay And
rasne, 10th Jozsefne es Patka-
noczy Janosne, Xix termeszetbeni
adomanyokat tettek, Berczi San
dor pedig $l.0O-t adomanyozott
Koszonet illesse 6ket.
Jo tanul6k. Vasarnapi iskolank-
ban az elmult vasarnap tartottuk
meg negyedevi tanulmanyi ver-
senyt. Sep konyvadomanyokat
nyertek: Ifj. Kerti Imre, 10th
JOSEF Is 10th Erzsi, akik min
den kerdesre hibatlan feleletet
adtak. Ok az iskola legjobb ta-
nuloi ebben negyedben, a gyii-
lekezet el6tt is bemutattuk 8ket.
Ime az erdem jutalma.
Egyhaztanacsunk az elmult
szombaton este vizsgalta felul es
hitelesitette pontos havi szam-
adasokat, melynek adatait gyii-
lekezettel mar kozoltiik. Husvet
utan tobb fontos targyban egy.
hazkozsegi kozgyiilest is fogunk
tartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
WEST sIDE-l
J, MAGYAR PoLoARl k6R

Eln6k: Lengyel Peter. Aleln6k:
Brogli Ferenc. Titk&r, akihex minden
level kdldend6: Lengyel G. Laios,
1109 Stiles. Ave. Teleton 34694. P6nx.
t4nOk: Juh6ss BENJAMIN. Ellen6r6k:
"a. 1oln1r Istvln 9s Droxdik Mih&ly.
Bisotts&g: Kov4cS Mikl6s 30 Tulip6n
lstvAn. Nagybisottsdgi tagok: Brogli
Ferenc es Iengyel G. Latos. P6ttag:
Broglt Ign&c.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
BRIDGEPORT is. oszrALY

Betegeink a heten: Wezse Ist-
van. Katocs Iren, Is Bobovecz
Martonne. Betegseg az iigykeze-
lionel jelentend6. Cine: 1884
Silliman ST. ~.
Hus6eshi 61ss 6eykezsl6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
tartani.

a Board of Education-t es tudja
meg t6luk, hogy milyen feltetelek
mellett hajlandok az emlitett
epuletet a West Side-i magyar
sagnak berbe adni.
Brogli Ignac inditvanyozza,
hogy a Nagybizottsag ezentul
minden evben harom iinnepelyt
rendezzen Is pedig Marcus Idu-
sat, Magyar Napot Is Oktober
6-iki gyaszunnepelyt.. Gyules az
inditvanyt egyhangulag elfogad-
ia.
Morrison Lajos bejelenti, hogy
az 3 szerkesztese alatt egy vi
magyar lap jelent meg Youngs-
townban. Gylles a bejelentest
tudomasul vette.
A marcus 1o-en tartott MAR
cusi Idusa" iinnepelyen bevetel
es kiadas kovetkez6 volt:
Bevetel
Az osszes adomany kitett $48.48
Kiad&s
Terember $500
Szalag jelvsny $50
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-06
YOUNGSTOWN Is VIDEKE HIREI'|
"A NAGYBIzoTTsAG JoL
DOLGOZIK
(F0fytatAs az 1-s6 oldalr6ll

es Springfield township, valamint
Struthers a viztol delre ESQ reszet
es Lowellville varosokat pedig
Demeny Istvan vallalta Ell. Ezen
keruletekben minden szemelv
osszeirasaert 3-3 centet fognak
lapni, kiveve Struthers es Lo-
wellville, ahol egy-egy cent jar
szemelyenkint. Nevezettek azon-
ban kotelesek gas Is egyeb kia-
dasaikat ezen osszegbol, fedezni.
Gyiiles a bejelentest tudomasul
vette- es kifizetendo osszeget
jovahagyta.
Lengyel Peter bejelenti, hogy
Juhasz Benjamin palyazik rem
! d6ri allasra, ugyszinten Tausz
Gyula bejelenti, hogy Timko
Josef is palyazik rend6ri allasra,
kerik mind ketto reszere egy-
egy ajanlo levelet kiadni. Gylles
a ket ket ajanlo levelet egyhan-
gulag megadta. Nemenyi Miklos
Ern6 inditvanyara azonban a
gyules ugy hatarozott, hogy
ezentul csakis olyanoknak fognak
ajanlo levelet kiadni, akiket va
lamelyik egyhaz vagy egylet, a
mely a Nagybizottsaghoz tarto-
xix, ajanlani fog.
Titkart bejelenti, hogy egy le-
velet kapott a detroiti Scent Err
zsebet Magyar Arvahaztol, a
melyben kernek Nagybizottsag-
tol tamogatast illetve adomanyt.
Habodasz Gustav inditvanyara
a gyules haegszavazott 5 dollar
adomanyt, de ezen osszeget adj
dig kell visszatartani, mig a tob-
bi egyletek is, akik hasonlo ke-
rolevelet kaptak, hataroznak IL
letve megszavaznak bizonyos osz-
szeget, es azutan egyitt az egesz
osszeget egyszerre, elklldeni.
Nemenyio Mikl6s' Ern6 indit-
vanyozza. ShogyS a gyiiles kiildjon
XII egy bizSttsSgot, mely bizott-
sag kpjen 'osszek0ttetesbe a tob-
bi bevand6rolt nemzetisegekkel
es szerkesszenek egy kozos kerr
venyt a Congresszushoz, amely-
ben kerik, hogy a polgarosodasi
dijat amely eddig 20 dollar volt,
! szallitsak lie, inert ilyen magas ar
mellett szegeny ember mem
kepes polgarlevelet kivenni. A
gyules az inditvanyt egyhangulag
elfogadta es megbizta Matyassy
Istvan, Nemenyi Miklos Ern6 Is
Mixich Gaspart, hogy a tobbi
nemzetisegekkel lepjenek ossze-
kottetesbe.
Brogli Ignac inditvanyozza,
hogy Nagybizottsag az iden
is tartson Magyar Napot. Gyii-
les az inditvanyt egyhangulag
elfogadta es megbizta tisztvise-
10 kart, hogy lepjen osszekotte-
tesbe az Idora Park iizletveze-
t6jevel es erdekl6djon nala, hogy
milyen feltetelek mellett hajlan-
do az Idora Parkot Magyar
Napra atengedni, az eredmenyr6l
pedig jov6 gyulesen jelentest
! tenni. Egyben pedig a Magyar
Napra valo program kidolgoza-
sara a tisztvisel6kon kivil egy
kilenctagu bizottsagot kiildott XII,
melynek tagjai lettek: Horvath
Istvan, Brogli Ignac, Smith Ist-
van, Iengyel Peter, Veres Ist-
van, Lengyel c. Lajos, Hudak
Peter, Horvah ]. Istvan Is Gene
Gabor.
Brogli Ferenc bejelenti, hogy a
West Side-i magyarsag egy a
Shenley Is Mahoning Ave. sar-
kan lev6 iires hazat XII akarna
berelni, keri a Nagybizottsag ia
mogatasat. Gyules egyhangulag
megbizta Nemenyi Mikl6st, -hogy
| a kerdeses iigyben keresse fel
kArn&l q fenti cimeken. - Hivatalos
s. = -