davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
A MULTI HETEN
MEGINDULT

kozmunkak peldatlan es hihe-
tetlen gyorsasaggal soroztak az
ernberek szazezreit fnunkara Is
ma mar mindenki elhiszi, amt
az e1s6 pillanatban mem hittek,
hogy december kozepere negy
milli6 ember fog kozmunkan dol
|gozhi.
Botorsag lenne tagadni. hogy
a hirtelen Is rendszer nelkul
munkara hivott emberek mem
vala1ni sok termel6 Is alkotd
munkat vegeznek, de nem is ez
volt a peldatlan intezkedesnek a
f6celja, hanem az, hogy ha-
rom-negy dollar segelyen teng6-
dc munkatlanoknak nagyobb da-
rab Is rnegalazas nelkiili kenye-
ret adjanak, amig szervezve lesz
mex a kozmunkak.
TermSszetes. hogy a kivaltsa-
sgos t6kes osztalynak ez az in
Itezkedes mem tetszik Is nem.ve-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30

Amid6n firekr6l I2ven sIlIy
felresrtesek elkeriil< <se .ytgett IVA n
zal 4 1nagyarazattal Ken szoIe 4.
nunk, hogy azon esetckben, u MI
a hirre1 kapcsolatban, egy elje n
zesne1, kereszteiesnel vagy nss
csaladi osszejovete1nel nevelt
kell lekozolni, vagy pedig tk
leptek meg ajandekokkal AZ 1p-
|nepeltet, stb.. rnindenesctre valh-
melyest szamitanunk kell, m<bt
annak kiszedese nekink II
penzbe kerul Is az mar nem taf-
tozik hirhez, de az arban ma
tanyosak lesziink,
Ez a meghivasunk alIand6 jel-
legii Is nekiink igaz. oromiinkre
szolga1na, ha hetr6l- hetre minkl
|tobben hoznak el szerkeszt6sk-
gunkbe azokat a hireket, anne
lyeknek kozleset ohajtjak. Aki-1
mex az ultra mem volna kedve, az
a postara bizhatja levelet. Ter
meszetesen minden levelnek pom
tosan meg kell mondania. hogy
kitol jon, inert nevtelen levelek
alapjan mem kozolhetiink semmi-
fele hirt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
PAR HET MULVA
[ATVESZIK

ket nagy varosban fora
dalmi kormanyok'' az uralmat es
az egesz orszag nagy erdeklo-
dessel figyeli, hogy mi tortenik
maid New Yorkban Is Pitts
burghban.
Ketsegtelen, hogy La Guardia
sok kellemetlen meglepetest tar
togat a Tammany Hall nevii pc
litikai biinszovetkezet szamara,
aminthogy lesz egy-ket kelle-.
metlen meglepetesben resze a
Wall Streetnek is, mihelyt a Ii
beralis olasz keriil kormanyra.
Hasonlo erdekl6dessel varjak
mindeniitt, hogy tnikepen fogja
kitisztitani, vagy 1egalabb meg
probalni kitisztitani a pittsburgh
rothadt szemetdombot az vi pol
garmester, aki mindjart egy
"crazy' ujitast akar bevezetni a
hivatalaban.
Pittsburgh polgarmestere mem
akar kevesebbet, minthogy az
el6csarnokba allitsak fel az ir6-
|asztalat, hogy hozzaf9rhessen q
varos minden polgara Is ne graf
ter faraoja, f1anem szolgaja le-
gyen nepenck.
| Talan ennyit meg megenged-
mex a szamara, de ha szet akar
iitni a pittsburgh hirhedt alvi-
laggal sz0vetkezett politikai ma
sinGriak kozt, akkor = baja ala
lposah meggyulik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
MEG KELL
AZONBAN AIT is

allapitanunk, hogy a kormany
S csalodott munkasban, kulo-
nosen az ugynevezett munkas-
vezerekben, akik mem hasznaljak
tel az alkalmat, akik mem mo-
zognak eleg gyorsan Is akik lat
szolag mem kepesek a munkas-
sagot szervezni.
AZ American Federation oil
Labor tehetetlen Is korrupt We
zetosege egyenesen kerekkot6je
a kormany programjanak es
Roosevelt mem talalta meg ben
mix AIT az eros szovetsegest
akire szamitott Is akire szukse.
ge lenne adNRA koruli kuzdel-
mekben.
Hogy kormany torkig van a
munkasvezerek korrupciojaval
AIT kinevezesei mutatjak, inert
peldaul United Mine Workers
CRATER carja mem kapott helye1
a coal-boardban, ami oriasi fel.
finest keltett az egesz orszag-
ban.
a kormany azonban tekintet.
be vette, hogy a Lewis tabora
ban ket nagyon eros es nagyor
igazsagos lazadas van, hogy {
United Mine Workers a leg.
korruptabb intezmenye az or
szagnak es mem akartak annal
az elnoket benevezni Macy ha
talmu szen-boardba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
IA SMITH
KIROHANASA MEM

ALT magaban a multi heten az
az orszagban. Az aranykotve-
lyek 1nilliardjait birtokaban tar
to nagyt6ke hihetetlen vakmer6-
seggel tamadta kormany pro-
gramjat es olyan vehemens SEEM
|tclenseggel vettek fel az elnok
ellen a nyilt harcot, amilyenre
lem volt pelda regen ebben az
,rszagban.
A lapjaik, a szonokaik, a 'tu-
1osaik" es minden mas megfize-
tett zsoldosaik tele' orditottak az
orszagot, hogy Roosevelt penz-
ugyi politikaja, 4 dollar le-
spitese - halalos veszedelembe
don't az orszagot Is .egy pilla
natra meg a NRA elleni habo-
ruval is felhagytak, csakhogy
|aranydollarjaik milliardjait meg
mentsek.
S mig egyreszrol a dollar azon
nall stabilizalasat Is arany ala
pokra valo helyezeset kivanjak,
masreszt ugyanilyen er6vel. de
valamivel halkabban AIT kivan-
iak. hogy az .egesz .penzigymi-
nisztAEsSget atsaz elnok me-
gint tokenek. 49,.
Kilon6sen a bankbetetek biz
tositasat fajlaljak, kiilonosen az
ellen mozgositanak minden be-
folyast Is a Securities Act"
megvaltoztatasat kivanjak.
Szerencsere az clnok peldat-
an moralis batorsaggal nezi az
egesz nagy miifelhaborodast Is
Al Smithet peldaul meg csak fe-
le1etre sem meltatja.
Megy tovabb maya utjan Is
a nemzet majdnem teljes egy-
seggel - a tokenek kis csoport-
at kiveve - bizalommal koveti
a vezeret.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
THANKSGIVING
HETEBEN

4 rnegs .4clls allapiranunk, hogy
evek ota el5szor, igazan Okla van
a nemzetnek az altalanos ororn-
re.
"A nemzet nincs jo helyzetben,
a lakossag tulsagos nagy resze
nyomorban van, de ez az eszten.
i6 legalabb remenyseget visz.
szaadta a szamunkra es negy
hosszu ev csuggeszto szenvede,
sci utan mar a remenyseget is
halaval kell fogadnunk.
Thanksgiving heteben valosi-
totta meg az orszag feje AIT a
rcgebbi igeretet, hogy nincs-
teleneknek valamivel tobbre van
jussuk, mint az alamizsnakepen
kiosztogatott etelhulladekra es
orszagszerte a remenykedo EN-
berek szazezrei tertek vissza
inunkaba.
Szazezren kritizaljak koruna
nyunk szazezerfele intezkedeset
inert hiszen hibat konnyii egy
tonkre tett orszagban talalni. de
a5kormany ellensegeinek is el
sell ismerni. hogy Roosevelt visz
szadta hitet es remenyseget
.nnek nemzetnek.
Eyek ota most tortent else il.
ben, hogy az ember thanks
giving kosarakat". ezeket le-
al&z6, es' farizeuskodo adomanyo-
kat pirufas nelkiil tudta szemlel-
nj IS. svek ota most tortent sl6-
szor, hogy az elnok iinnepi
kia1tvanya mem hozta a szegyen
pirjat polgarsag arcara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30

mulva szinten utrake1, hogy
Oroszorszagban a kovetseget Is
a konzuli hivatalokat minel gyor-
sabban be tudja szervezni.
Nagyon erdekes volt, hogy a
Litvinoff tiszteletere rendezett
new york; banket alkalmaval a
Waldorf Astoria szallodara a
Soviet zaszlot kitiiztek 5 hogy
a banket kezdeten az amerikai
himnusszal egyiitt a proletar-
himnuszt is jatszottak, amt a
megjelent elokelosegeknek per-
sze allva kellett hallgatni.
A kibekiilest ellenzo preache-
rex, papok, a legio, a leber-feke-
rex es a tobbi ultra-patrioterek
bizonyara bamulva Is felhabo-
rodva lattak, hogy az epilet ell
felejtett ere szentsegtoresre
bedulni.
Az orosz egyezseg ketsegtele-
nil sok iizleti rendelest hoz a
kovetkezo evekben az orszag-
max es a kormany gondoskodni
fog rola, hogy az oroszok meg
felel6 hitelt kapjanak nalunk is,
ahogy AIT minden mas orszagban
megkapjak.
Az oroszok Is a naluknal el6-
kelobb europai allamok kozt t. i.
annyi kilonbseg, hogy amig
a hatalmas Anglia, a gazdag
Franciaorszag, a nagy nemet BIZ
rodalom a tartozasaikat mem
akarjak fizetni, addig azok a 'go-
nosz" es "istentelen" bolsevikek
minden adossagukat becsilete-
sen es pontosan fizettek idaig.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
AMILYEN
MEGNYUGTAT0. S0T

orvendetes az jeremiada, ami
az elnok penzpolitikajara Wall
Street fel6l felhangzik, eppen
olyan kellemetlen erzessel kell
regisztralnunk, hogy a NRA
vegrehajtasa mem mozog kell6
alapossaggal Is gyorsasaggal.
Miota a nagyt6ke kormany
dollar -frontjat olyan meresz egy-
seggel tamadja. azota a kormany
minden erejet oda osszpontosit-
ia Is a NRA mem reszesul a
kelfo figyelemben.
Folyik ugyan megszakitas mel
siil a vegrehajt6 kozegek SERVE
zese, de reszben meg kell allapi-
tanunk. hogy ez a 1nunka lelas-
suit, reszbet ie lsell szogeznunk,
.hogy a kornany sok csondes en-
gedmenyt tett 4 t6kenek. q
A kiilonboz6 bord-ok kineveze-
sen@l arAnyta1anul tobb t6kes
kap helyet. mint a munkasok 5
meg szerencse, hogy a t6kesek
melle tudosokat, tanarokat IS
4gazdaszokat is iiltetnek, akiknek
becsiiletessege mem vonhato
ketsegbe.
Johnson generals kiilonos en-
gedekenyseget mutat nagyt6ke
egynehany exponensevel szem-
ben Is nagy szenzaci6t keltett,
mikor kijelentette, hogy Ford
Ieleget tesz torvenynek. Akik
ismerik AIT q pi1nasz Is szemte-
len feleletet, amt az edgewateSi
munkasok kaptak Ford&kt6l,
azok mem ertik meg, hogy hol
van ebben 4 NRA hetedik pa
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
TERMESZETESEN
A PALINKA

ma f6kerdes az orszagban es
harcok folynak, hogy az italt de-
cember otodike utan milyen for
minden allamban heves politikai
maban es milyen mertekben
aruljak.
Minden allamban elore gon-
doskodtak rola, hogy tanulma-
nyozzak kerdest Is jo torveny
jayaslatokkal varjak a torveny-
hozasokat, de ezeketqa javaslato-
kat majdnem mindenitt keresz-
till huzzak a ''honatyak".
A javaslatok t. j. elfelejtettek
a palinka iparral es annak nagy
remenysegeivel szamolni.
Felni kell t6le, hogy nagy-
szeri szocialis javaslatokat felre
|'lokik, vagy kiforditjak es ko-
vetkez6 evekben a palinka ipar
ujra nagy politikai hatalomra
tcsz szert ebben az orszagban.
Meg szerencse, hogy a szovet-
segi kormany is eros kezekkel
nyul dologba es nem lehetetlen,
hogy legalabb az ital gyartasa
mem lesz szabad predaja a min
dig ehes Is mindig erkolcstelen
t6kenek; csak az italforgalmat
veszik XII majdnem miHdenitt az
al1amok kezeb6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
AeMULT HET
SZENZACI0JA

AL Smith volt, aki' durva XII
meletlenseggel, gunyos rossz-
akarattal Is hangos tudatlansag-
gal tamadt az elnok. penziigyi
programjanak Is olyan hangon
szolt hozza ehhez a bonyolul,
kerdeshez, mintha a new ! york;
East-side egyik kurta kocsmaia.
ban tartotit volna kortes-beszs.
let.
Mindenki. tisztaban volt vele
1ogy Smith ellenzi a Roosevelt
fele liberals programot, minden-
ki tudja, hogy Smith tele van
keseriiseggel, amiert a jeloleset
nem kapta meg parijatol $
megis mindenkit meglerett az a
nyilt es szemermetlen felkinalko-
zas, amivel belle, dobta magat a
nagyt6ke.karjaba.
Minthvgy a Roosevelt dollar
programj5aal helyesebbet mem
.udott kinalni az orszagnak, mem
atallotta nyilvanosan kijelenteni
hogy 8 wsszakivanja regi pro-
gralnot Is a regi bandat, hogy Z
minden hibaja Is biine mellett a
regi rendszert akarja latni az or
szagban.
Elfelejti Al Smith, hogy "a
regi rendszer" nit hozott erre
a szerencsetlen nemzetre es elfe-
lejti, hogy ha a polgarsag a re
81 rendszert" 6hajtana, akkor
Mr.. Hoovert valasztotta volna
meg meg egyszer elnokenek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
CONDO X

tortenik, hogy a telen az el,
latatlanok, vagyis meg mindig
a kiilonbozo welfare intezmenyek
tamogatasan tengodo emberek
nagyobb darab kenyeret kappa
max.
A keszpenzsegelyen kivul oria-
81 mennyisegii elelmiszert vasa-
rolt a kormany szamukra es
ezen a telen welfare alamizs-
ian teng6do emberek ehezni biz
tosan mem fognak.
Eleg kar, hogy kormany a va
sarlast keson kezdte, mikor mar
a gyapottermes egy reszet meg
semmisitettek, inert ,mindenre
sziikseg van ebben az orszag-
ban .es sokkal okosabb Is tisz-
tessegesebb a. nincstelenek kozt
osztani XII termest, mint el-
asni.
Termeszetesen sc kozmun-
kan, Sc a segelyen el6 emberek
nem kapnak annyit, amennyire
szlksegiik lenne,s hogy emberi
szinvonalon eljenek Is korant4
sem ait akarom irni, hogy az
uj helyzettel iegyenek megele-
gedve polgarok.
De halatlansag lenne ra mem
mutatni, hogyii amig Hoover
minden sege1ynek rideg'en utjaba
ALT, addig Roosevelt egyre ma
gyobb segelyt kovetel t6kes
osztaly szamlajara az "elfelej-
tett emberek" reszere es ugy
nez XII, mintha nincstelenek
mem is lennenek tobbe mostoha
es elfelejtett gyermekei a nem-
zetnek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
Az ORSZAG LIBERALS

elemei szegyenkezve es re-
mullen yettek eszre, hogy kit ta-
mogattak ezel6tt ot evvel, hogy
Kit akartak az orszag elere Ill
tetni Is sz0rnyiikodve gondol-
max ARA a Coolidge Hoover; era
r., amelybcn meg rSrnithft is Il
beralis embernek tudtkk latni Is
nevezni.
A Smith indokolatlan Is kocs-
ina-hangu kirohan6sanak ITALIAN
inessze nyul6 IS ragysxeru cred
mEnye lesz az orszagban, inert
azonnal szembe szalltak vele
azok 4 liberals Is radikalis poll
tikusok, akik republicans So
rokban Rooseveltet tamogatjak,
Smithnek 4 beszedet a Hoover
Mills-Me1lon. republicans tabo-
rokban ugy iidvozoltek, mint 4
dcmokfata part kettle szakada-
SIT, de az elnok mellett megnNi-
latkozo republikanusok a szaka-
dast 4 sajat tab6rukba is elvitI
tex.
s les ahogy most meglatszott.
h4gy mines helyc Rooscvcltnek
81 Ssnithnek egy politikai tAbor-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30

| Van-e olyan magyar ember 4
kornyeken, aki nema gyerek-
r6l Is az anyiarol sz6lo kozmon-
dast ne ismerne. Bizonyara
mines Is ICY talan felesleges is,
lhogy lit a kozmondast ismetel-
LUX, amely szerint:
"Nema gyereknek az anyja Sc
erti szavat."
Ebben kozmondasban az
ahya szerepe magyar lapok val
laira nehezedik, nema gyerek
pedig magyarsag tulnyomo
resze.
! Nagyon sokszor halljuk mi AIT
a panaszt, hogy kozerdekii ese-
menyekrol mem tettiink emlitest
a lapban, holott pedig ez vagy
az hiradas nagyon sok olvasot
erdekelt volna. Mem tagadjuk BIZ
/ {
zony, hogy ez megesett gyakorta,
kiilonosen akkor, mikor csaladi
vagy szemelyes vonatkozasu hi
rekr6l volt $40. lit gyermekal-
dast hozott a golya, amott ha-
lzassag volt csaladban, erdemes,
jeles vendegek erkeztek innen-
oman, talan meghalt valaki, ha
mem lit, de otthon, Magyaror-
saigon, akit sok magyar ismert
es akinek hala3a hiret hozta a
posta. Mindezekr6l mem volt $40
a lapban IS a hianyt mi SEE
miinkre vetik.
Ez bizony igaz, de csak fe-
leben. Abban a feleben. hogy az
|ilyen erdekes hirek mem voltak a
lapban. A mask felet azonban,
hogy kinek a hibaja folytan tor
tent ez, at kell haritanunk ne
ma gyerek, azaz magyar ko-
zonseg vallara. Mi bizony mem
tehetink arrol, hogy ilyen eseme-
nyekrol nem ertesitenek bennin-
ket. Ha pedig mem tudunk ro-
LUX, akkor mem is varhatja senki,
hOgy iriunk roluk.
! Az amerikai magyar lapoknak
ezer es ezer gondja van es sem
XII Sc kivanhatja t6lunk ait, hogy
hazrol-hazra jarva szedjuk osz-
sze a hireket. Hiszen a csaladi
es szemelyes vonatkozasu hirek
gyujtesere meg az angol lapok
Sc tartanak kilon ujsagirot, ha-
! mem kozonseg sajat maga Vi
szi be a szerkesztosegbe az ilyen
termeszetii hireket, ahol azokat
a legnagyobb keszseggel kozlik.
| Mem mondhatunk mi egyebet,
minthogy uJra es ujra kerjuk a
derek magyarsagot, hogy min
den legkisebb hirt, ami tudoma-
sukra jutott, vagy amt lap
ban latni szeretnenek, anozzak be
sajat maguk a szerkeszt6segbe.
| Ha EFT megteszik es akkor tor
tenne meg az, hogy a hir kima-
radna, akkor joggal karhoztatnak
a lapot, de addig, arnig EFT mem
teszik meg, mem szabad a nema
lgyermek anyjat okozni oyer
mex hibajaert.
| Lapunk szerkesztosegenek al
taja nyitva all minden latogato
el6tt. Igaz magyar baratsaggal
fogadunk mindenkit, feljegyziink
minden hirt es megirunk min
dent, aminek csakugyan helye
van lapban. Nagyon kicsiny
faradsag kell ahhoz, hogy EFT
a magyar kozonseg megtegye es
mi hangsulyozzuk, hogy a lap
ligazan jo csakis kozonseg koz-
] remukodesevel lehet.
uM0 0M M lAa lHA IHHI lAul lAHI nnHn lMl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
Az tJZLETI VISZONYOK

a nagyt6ke ellenseges es gan
csoskodo magatartasa mellett is
javulnak es a nehez ipar terme-
lese mar mem csokken.
Igaz, hogy jelenleg mindossze
80 80 szaza1ekos iizemmel dol
goznak, de tavaly ilyenkor az
uzem csak tizenhat szazalekos
volt es most emelked6 iizemet
remelnek.
Az auto-ipar szezonja most
kezd6dik, a harom milliardos
kozmunka rendeleseit is csak a
kovetkezo hetek folyaman fogja
az ipar megkapni Is vasutak
Iberuhazasai is most fognak kez-
d6dni.
Minden remeny meg van hat
ra, hogy az acelipar egyre foko-
zodo uzemmel fog ezentu1 dol
gozni es tizenot szazalekos iize-
met nem ismernek megint ha-
marosan az orszagban.
A vasutak is emelked6 forgal-
mat mutattak isrnet multi he
ten, valamint a villanyaram TO-
z ~
gyasztasa is egyre magasabb lesz
az orszagban.
"A legorvendetesebb tiinet az,
hogy mail order uzletek Is a
chain-iizletek, tehat a szeg&ny
ember bevasarlasi forrasai er6sen
emelked6 forgalmat mutatnak S
la department iizletek is nagy
forgalmat remelnek december ho
napra.
Szerencsere az oktoberi de-
|pressio az arakat kisse lenyomta,
inert ugy a gyaros, mint a ke-
resked6 ,,rak belattak, hogy a
kozonseg mem engedi magat XII
fosztani. csupan azert, inert az
arucikkekre a kek sast rajzoltak.
.LITvINOFF OROSz
kiiliigyminiszter hazat3rt a
multi hsten Is Bullitt, az III
,nncxkvai kcvAf auv r,2r Ns1as,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
;..ss..,'s''.H + + $ = + n 1 f

ragrafusanak -megfelel6 "collec-
tive" egyezseg?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-11-30
.LITVINOFF OROSZ

klliigyminiszter hazat8rt a
multi hsten Is Bullitt, AZ uj
moszkvai kovet egy par nap
Evening star., 1933-07-13

Former Representative and Mrs
Richard S. Aldrich, who have just re-
turned from q two-month stay in Lon
don and Paris. will be at the Belle
Haven, at Greenwich, for the remainder
of the season.
Evening star., 1933-07-13

Mr.. Sydney Estey Cross, son Of Mr..
Evening star., 1933-07-13

and Mrs. Sydney c. Cross, Virginia
Highlands, has returned after an abb
sence of some months. He took two
cruises, the first Of six weeks length
to England, where he visited the
Shakespearean country. On his Sec
ond cruise Of five months, he toured
India and a part of Egypt. Mr.. Cross
is a graduate of Western High School,
having been a member Of the class
of '32.
Miss Helen Bird and her brother, Mr.
Wheeler Bird, entertained at dance
for about rs of their friends at the
home of their father, DR.. Jacob W.
Bird, on Monday evening, when the
rooms and porches at Glen Mary, in
Sandy Spring, were used for dancing,
while a four-piece orchestra furnished
music. Punch was served during the
evening from an artistically decorated
Evening star., 1933-07-13

tree stump on the lawn, with refresh
ments at IL o'clock. The house guests
at Glen Mary included Mr.. and Mrs.
Alvin Wilson and Mr. Russell Bean Of
Bethlehem, Pa; Miss Sophie SEIZURE
man of Allentown, Pa; Miss Mary
Emily King and Miss Katherine King
and Miss Eleanor Webster all Of Bal
timore. Md; Miss Nell Chandlee OF
Norfolk, Va; Miss Helen Wilson OF
Wilmette. Il.; Miss Elizabeth Haines;;
Mr.. John Haines, Miss Sue Lofts and
Mr.. Albert Berry, all Of Washington;
Miss Ella Bird Of Annapolis, and q
number from Montgomery and Howard
Counties as well as Sandy Spring were
included in the list of guests Of Miss
Bird and her brother.
Mr.. and Mrs. John w. Morrell and
daughter, OF Newlands street, Chevy
Chase, Md, are visiting in Nova Scotia.
staying at the Kedgemakooge Rod and
Gun Club at Kedgemakooge.
The Washington Chapter of the
Daughters of the United States Army
met for luncheon Tuesday at 1708
Massachusetts, avenue. Mrs. James H.
B. Bogman, departing president Of the
chapter, was presented with pin, the
emblem of the society, in gold
In the company were Mrs James H.
B. Bogman. Miss Frances Webster, Mrs.
E. K. Webster Miss Katherine Andrews,
Mrs. P. j. Mueller, Mrs. Leon Grant,
Mrs. G. w. Gering, Mrs. J. B. Hughes,
Mrs. Beale Bloomer, Mrs. T. P. Wyn-
koop, Miss Sarah Woodward, Miss Alice
F'rink, Mrs. D. L. Marthinson, Mrs. H.
L. Cavanaugh, Miss Myra Rivers, Mrs.
Willingham, Mrs. w. S. Morrison, Mrs
F. B. Prickett, Mrs. r. McGregor. Mrs.
j. E. Hunt, Miss Julia Hunt, Mrs. j.
A. Woodruff, Mrs. S. N. White, Mrs.
Charles Saltzman, Miss Rebecca Miller,
Miss Mary Allen, Miss M. L. Hazard,
Mrs. S. M. Foote, Mrs. Frank L. Hines,
Mrs. Wilcox, Mrs. Price, Mrs. ]. H. For
Evening star., 1933-07-13
SOCIETY
Mrs. Roosevelt Entertained by American
Diplomat in Quebec Yesterday, Also
Guest of Canadian Official.

Minister to Czechoslovak!a and Mrs
Francis White are motoring IN the
North and will visit friends in Balti-
more before sailing August 2 for Mr.
Whites new post.
The Assistant Secretary Of State, Mr.
Raymond Moley, will arrive In New
York today on the Manhattan from
England where he attended the World
Economic Conference
Judge David H. Kincheloe, United
States Customs Court in New York, with
Mrs. Kincheloe and Miss Gene Kinch-
eloe has motored from New York to
Chicago where they are attending the
Century Of Progress Exposition. From
there they will motor to Kentucky for
their annual visit, and may visit Wash
ington before returning to New York
Judge Kincheloe was in the Lower
House Of Congress from Kentucky for
many years before being appointed to
his present place in New York. and he
and the family have host Of friends
here.
Former Representative and Mrs
Richard S. Aldrich, who have just re-
turned from q two-month stay in Lon
don and Paris, will be at the Belle
Haven, at Greenwich, for the remainder
of the season.
Mr.. and Mrs. Wade H. Ellis are leav-
ing Washington Saturday for a motor
trip to Norfolk They will be the guests
over Sunday Of Associate Justice D
Lawrence Groner Of the District Court
of Appeals, who will have one or two
other house guests.
Mr.. and Mrs. Ellis divide their time
between their Massachusetts, avenue
home and their Virginia country place
Rippon Lodge. They are entertaining
Mr.. Post Wheeler, Minister to Paraguay
and Mrs. Wheeler at luncheon today
at Rippon Lodge, and tomorrow will
have Mrs. William Huntington and
others as guests.
Mrs. Eugene R. Woodson entertained
at luncheon at the Shoreham Hotel
today in honor OF Mrs. Joe Eagle. the
wife of Representative Joe Eagle OF
Houston, Tex. Mrs. Woodson's guests
were Mrs. Edward Pou, Mrs. Thomas D.
Woodson, Mrs. Clyde Bruce Aitchison
Mrs. Ernest H. Daniel, Mrs. Baldwin
Cook, Mrs. William Eugene Elliott, Miss
Lucille Elliott, Mrs. Robert Mcneil. Miss
Frances Mcneil, Mrs Joseph Clinton
Tribby, Miss Virginia Eagle, Miss
Lenore Bowan, Mrs Newton Brewer
Miss Frances Brooks and Miss Jean
Woodson.
Brig. Gen. William H. Tschappat
Evening star., 1933-07-13

syth, Miss Marion Gill, Mrs. B. B.
Sewall, Miss Caroline Schulz, Mrs. E.
M. Weaver, Mrs. Paul S. Bond, Mrs.
r. v. Cramer, Mrs. c. w. Kutz, Miss
Frances Rees, Mrs. Hughes Oliphant,
Mrs. Ord, Mrs. j. H. Cunningham, Miss
Marie Mcintyre. Miss Nora Mcintyre,
Miss Sarah Gushing, Mrs. Harvey
Wiley, Mrs. Harriet B. Butts, Miss Carol
Drum, Mrs r. J. Fleming. jr.: Miss
Millicent Ward, Miss Evelyn Wright and
Miss Elsie Ward.
The national officers elected for next
year were announced and are: Presi-
dent, Mrs. r. L. Howe, vice presidents,