davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Cata Book Shoes : Farrell "a
usalasila pevnejSie ma prvom
mieste Wit 'azstvom 10 ku 6 mad
campbellskymi Slov&kmi Y ne
del'u vo Farrell.
Nto hra bola pokaxen& mno-
htmi chybami 20 strany oboch
6iat, ale Book Shoes mali lep5ie
vyuzit' chyby svojich protivnf-
kov . pri vhodnom xabiianl
lobby Bernardom, Godom, Anch.
terom ! Bktorom, dostali = do
Ivyhody s kn Q. Velkf x&stup
div6kov Dol eely prekvapent.
Campbelkkf Slorici e. possible
rail- ' siedmom, he'd hru povia,
zali, ale IA konci tohto iningu
|ich obrana celkom epraskla,
takxe jeden e Walk ! p<r xxbi
Dolronce ~ 3. stx1ns)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

v Youngstowne udaly "a tri
pripady detskej paralyze, ozna-
muje Dr. Beight, zdravotnt ko-
misar. Viacere pripady udaly =
i ' Girard . ma farmkch. Dr..
Beight odpordca rodicom, aby
.davai pozor ne zdravie detf !
menovite ich chr&nili pred na-
|chladenfm, lebo TITO s6kern&
|nemoc prichodf najcastej5ie ]
|prechladen hlavy. ZaGfna sa j
l6dkovou hord4kou dakedy.
Nap4da najviac deti nile TO-
|rocns, ale dakedy il dostan6 d
|dospeh ludia. Ked, diet Z ocho-
|rie, naileptie je 1ayolat hnsd'
=! "
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
RODItIA lEoRDovALI DETl

Y Jefferson, O. arestovani boz
Ii Martis Fleming a Aleeta Fle-
ming, farmari pri West Ando-
yer, xe zavraxdili svoje male
deti. Flemingova ga priznala, xe
xavrazdila svoje deti 20 strachu
pred muzom, ktory jej rozkAzal
deti povrazdit'. Prv6 diet'a O.
tr4vila vlani 70 februari q druh6
zahrd1sila po tieto dni. Oboje
boil chlapci 4-mesaSni.
Nancy Yates . VHalia, CAL,
odsdden& bola ma vSEenie Cd /
do 10 rokov preto, xe zabila svo-
lie diet'a, ked plakalo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Prednasky zacn1
sa v septembri
Okresny Sbor bude pora6ovat'
Y osvetovej nArodnej praci. -
Zprava 20 Slovenslzeho Dna pri-
jat& vd'akou.

V utorok bola schodza Okr.
Sboru Slow. Ldgy a pracovnfkov
Slovenskeho Dina. Sch0dza bola
" skole sv. Cyrila Metoda a
zdeastnili sa jej: Rev. Juraj No
yak Campbell, Martin J. Les
max, predseda; Andrej j. Ham
rak, tajomnfk, Fr. Hudfk, po-
kladnik; Martin Lipka "a (. $50
IKSJ., Jan Hosa q Teodor Ma
cejko, spravcovia plavebnych
zavodov ma Slov. Dni, Michal
Ribar "a Odb. GIL. MSS, Jan
Walko "a Politcky Klub ma
Lansingville, Andrej Dolak "a
Sbor. 211. s. *. s. Pc zahajeni
sch6dze cftan& bola zApisnica a
jednohlasne prijat&. Nato sprav
ca Slovensk6ho Dna, br. Martin
Lesnak podal obsfrnu zpr6vu al
dcty 70 Slov. Dna. Jeho xprava
bola prijata so zapisnicnou VIDA.
kou ako jemu tax j vsetkym
pracovnikom, ktorf "a zasldxili
o zdar Slov. Dha.
Potom bolo pojedn6vane o
Fd'alSej cinnosti q jednohlasne
usnesene bolo, aby Okresat Sbor
obnoyil pouene predn&Sky uz ma
buddci mesiac. s tym 60 sch6-
dza zakl'1cila.,
Andrsj J. Halnrfk
tai. Okr. Sboru.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

v utorkovych vol'bach Y ~
sednom Campbell bolo hodne
rozculenia, lebo vol'by dopadly
vel'mi tesnO.
q troch kandidatov ma mayoKa
uchadzajhcih sa o republik&n<u
nominaciu, T. Roy Gordon To-
stal 1,242 hlasov, terajsf MAYOR
Joseph E. Julius LOO hlaaov
a John Roper 1868 hlasoy. IA
demokratickeho kandMata no
minovany Dol John Borak, kto-
~ dostal 100 hlasov proti In-
bovcikovym 43. Roper i Bo1sk
sd Horvati.
Ia predsedu mestskej r67y
zvoleny Dol terajsi, Juraj LaIie,
Horvat, ktory dostal 822 hlasSu,
Stefan J. Wasko dostal 706, III.
di Nan 72l, Jan Vansuch ~ !
adv. Louis +. Hamrak 81.
"a auditora nominovan5 FOL
John B. Ross 686 hlasmi es1ssI
dostal 599, Galajda sos, Tomas
Cernoch 495, Puncec 1877.
Ia pokladnfka nominovany
Dol Jan NJ. Kadilak l,1OO HAS
mi. Mast dostal 1,079 a Jan Gran
SIS.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

nov "a cele mesto, E. Mikula
"a koncilmana l. wardy, Alex.
Miller "a koncilmana 2. wardy,
E. Domagalski "a koncilmana 8
wardy a Andrej j. Hamrak "a
koncamana 4. wardy.
Pokladnica mesta bude v hr.
sti Slovaka. Ako Kadilak, tax
Judin sd dobri Slovaci. A Slo-
vaci sd dobrf gazdovia.
Vysledok volieb v sEruthers
V Struthers Dol "a mayors
znovu nominovany terajsi ma.
yor 7. A. Roberts, ktory dostal
1898 hlasov proti 514 hlasom
Waldelovym. Demokrati nOmi
novali Thorn. Lindsay ma trad
mayOra.
70 Slovakov nominaciu obdr
zal jedine Peter Bobby, "a pred.
sedu mestskej rady. Dostal 85t
(halasoy proti 678 Learyho.
jog. Stanko prepadol IA HAS
mi. Ia koncilmana l. wardy Pa
sky dostal Isl a Stanko 1876 hla
SOW. Michal A. Yurick nebof tie;
nominovany "a koncilmana pr,
cele meSto.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Cteni spolubratia, aby SINE bo-
Ii slusne zastdpeni ma dedikacii
nasej hlavnej 1radovne Y Cleve-
lande dina 8. septembra 1888, a
aby SINE ga poradili . usporia-
dani Dna Jednoty v nasom o.
krese Mahoning a Shenango do
lin, pre- tt pricinu povolavame
vsetkych 1radnikov j clenov,
ktorf mozu byt' prftomnf, ma
sch6dzu do skoly sv. Cyrila q
Metoda ma nedel'u, Il. augusta
vecer 0 1880 hod. Prftomnost'
ysetkych 1radnfkov je ziadana,
treba sa poradit' hned', lebo je
cas- kratky. Tato sch6dza je svo-
lana v meme naseho okresu, Ma
honing a Shenango dolfn. Po.
porade bude riadna okresna
sch6dza. Prftomnf majd byt'
vsetci starostovia M. O. q spr&v-
covia baseball ciat.
TAX do videnia ma schodzi
dina 13. augusta, v skole sv. Cy-
rila q Metoda, vecer o Z 80.
s bratskym pozdravom SINE,
Jossf @. Va5t6k,
hi. podpreds. TKSJ.
josef O. stanko, predseda
okresu Mahoning q
Shenango dolln.
Jan B. Hassay, dctovnfk
okr. Nah. q Shen. dolfn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

v Youngstowne 50 hovori, ze
VI na 16. augusta prijat6 bude
tunajS jSimi q okolittmi oceliar'
hami okolo 4. 900 d'alSfeh robot.
nfkov, n6sledkom prijatia 8-ha.
dinovej praeovnej Dolby. Do to
Ihe dna vrai bude y oceliarsky
k6d podpfaant prezidentom.
Terra Mia s p6da" u oceliarnaeh
ie uI > podvtikou 4 preto j
hodne ~ predo6l6
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

L6ga danovnfkov Mahoning o.
kresu sacala sbierat' podpisy na
petfcie, aby bolo dovolene hlaso-
vanis . oxrufenf 6arteru mesta
Yonnsstorn. n petfcii stojf, aby
Youngstown NAL TAXI formu
.vlAdy, akd NAL % I. januAra 1.
1921, totH pred uplatnenfm 6ar-
teeu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
sUDUA MARSHALL
]. o!1'.AlEuLoEA.L!. !. /! =. 2. WILLOW
Ma nedel'u bude v&xnA porads
Y Pittsburghu ' z&le3itosti
n. s. s.

Adv. Jan A. Willo Dol vysoko
poctent blahoselajdcim prfpi.
som cd okresneho sudcn, Hon.
Thos. M. Marshalla 2 Pitts
burghu, ktory, ako znamo, "a
vrhnul ziadost' Tomascika o no.
We pojednavanie zaloby Vysetr.
vyboru a nariadil Tomascikovi
svolat' mimoriadnu konvenciu.
Gratulacia vo vyt'ahu znie:
Dear Mr.. Willo:
/ received your brief and wish
to congratulate you upon the
splendid argument you made on
both occasions before me. I en-.
joyed the earnest way in which
you argued your case and il
was extremely interesting to
listen to.
Hoping that you have a splen-
did summer, I remain, yours
sincerely,
Thos. NJ. Marshall.
V&xna porada Y nedel'u
. " nedel'u rano o 10. hodine
bude vazna porada v Pitsbur-
ghu, ktorej 2 Youngstown z1.
castnf 50 adv. Willo q hi. dozor.
ca MSS. Juraj Puhalla.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

II Ia mestskeho pravotara mo-
minovany Dol Anthony Pacella
1,OO5 hlasmi. Adv. Juraj E. Pro.
kop dostal $50 hlasov a adv.
Michal Holiday 684.
Ia koncilmanov pre- cele me-
sto nominovanf boli republican.
mi Michal J. Katula $40 HAS.
mi, Nathan Patton 1913 hlasmi
Jan Cebula mi. 893 hlasmi
Midlick dostal 1854 hlascv, Tim
ko 639, DeMart 613, Lamonica
455, Means 296, James Julius
298, Thomas McQuillan 23O.
Ia koncilmana 2. wardy bol
znovu nominovany Juraj Kuku
Ia. Vo 4. warde Martin Hask
prepadnl a nominpvany bol
Boyle. Kukula dostal $40 hlasoy
proti 1876 Parishovym.
Ma demokratickej strane no
lmin0vani boil okrem Boraka
Petka "a pyedsedu. mestskej ra
dy, j. u. Jakubek "a auditora
Jan Judin "a pokladnfka, adv
Jan Fedor "a NEST. pravotara
Mchal Kovach "a koncilmans
pre- cele mesto, Jan Graham {
Stefan RuSin tiez "a koncilma
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
REvoLtOIA HA KUN

Ma Kube vyvinnla o. = \.
obecneho 5trajku reyoldcia. j
bAnska vl&da vyhlkxila 1tay u
ny. " hlavnon meste, Hav
vsetky ulice patrolovan< sd -
skom, ktore striel'a = -
vych puSiek M pravo j
Grocerne q inc obohody
vnete q chudobn6 obyyateI
hladuje. Anglickl ! 1panj
vlada vyxvaly Ansriol
'chranila ich ob6anoy. Irais
Inieli boil totix zast1e1
areStovan6. Viacer& aa
podniky utrpsly nkein.
dent Roosevelt 4tkls .1a
Glenmi vl1dy ! kubi -
|slAneom. Tajonanfk 49,
Swanson osnfmi
|skfch ved< d<oh 1l6a
|le6nf fsh lodi ! vajo sl9
ME Knby ! nr1h -
xscbeent IN
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
DEI MATKY TRPIA

KaSds plate americke diets
trpf podvyIiyou. Trpia j matky
! preto rodia slabe, chorPavS
deti. Takto hovorf xprkva det-
ekej 6radovne ! depsrtmentu
|prkes vlady spoi. St1toN
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

: Sa s. z :. ~
v piatok r&no otvoren4 bola
postovej budove netrpezlive
odakavana odbocka federalnej
Korporacie majitel'ov domov,
in&c zvanej j federalnej morgi-
6ovej banky, ustanovenej zako-
nom M pomoc majitel'ov do-
NOV, ktorym hrozf nasilne pre-
DAME ich majetku pre- neschop-
most platenia ma morgic. ziado.
sti sa budd prijimat' kazdy den
od 8. rand do 4. popoludnf a '
prve tyzdne al cez obed.
Ia spravcu odbctky vymeno-
vany boil pozemkovJ obchodnik
Alfred Liebman. "a staleho cd.
hadova6a najstkov vymenovany
Dol Wylie Coffman, tiez pozem-
kovt obchodnfk. "a odhadova-
Gov majetkov, ktorf nebud1 pra-
covat' plny tas, vymenovani bo.
Ii Frank Cailor, Alfred E. Rein
mann, William L. Sause q F. w.
Steinhauser. Stephen Matasy,
James Cannon . John K. Harri.
son vymenovani boil "a pravo-
tarov a Mrs. Dorothy Moore "a
stenografku.
Uradovna je ' izbe {. 301 ns
poIte.
Dollar banka bola prva, kite,
. e ck1amile e hade kaepero.
vat so svojimi dlxnfkmi q 8 q
radovnou vladnej banky. Prime
bondy a je ochotna j zmensit
morgic dlznika.
Ma p6zicku z federalnej NOR
gicovej banky opravneni sd ii
ktorf nem0zu nateraz splacat
svoj morgic a veritel' nem6ze
d'alej cakat'. Svoj dom m6zr
nazad dostat' TAXI, Go i'm vi
Dol predany Y dobe dvoch ro'
koy pred vynesenim tohto zako
ma.
Tato dradovna nebude m6ct
kazdemu pom6ct'. Bude mnoht
Iavisiet' cd blahovole drzitel'o,
morgHov q Cd hodnoty majetkg
avysky morgieu. Bude ale MOI
no dostat' al hotove peniaze a
ko pozicku ma zaplatenie dani
na opravy atp.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

konvencii I. K. 8. ]. syole
"a hi. podpredsedu. h
M6seme byt' hrdf, - S.
ma taky representaGnt ~
nfeky zavod, ku ktor6nla l
pracoval svojou stato
dslu2nost'ou . vytrvsl1
Jeho zdar q dobr& povs
celemu narodu ni5mu. 70 81
kaz, ze Slovak je schopn5 q
ky, ako ktokol'vek int;
s kazdym mole priaxniss
rovnat'. Panu Va1Gf
jeme j nad'alej dsps : =
via.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Steelton este vzdy
ma prvom mieste

youngstown q Haselton 81 tiex
dobre stoja q ma nedel'u budh
mat tuhy z&pas
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Vysledlky Y nedlel'u

Vysledly ' nedel'u
Book Shoes 10, Campbell 6.
Lansingville 8, Strutherskf So.
koli 2, II iningov.
Fanny Marie 5, Horvati 4,
IL iningov.
Steelton 6, Najsv. Trojice 4.
Stav dat v Slov. Hge
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Pdtnicky Wax =
Carey ide "


Pdtnicky vlak Baltimore ! os
hio zeleznice 50 pohne Z Yen 7; I;
TOWN. Y sobotu, 19. ano
il. hodine veder ! ME prs y
dnfm, ako bolo omylson &
meme. zeleznica % po1tarx
stato6ny poeet vozhov, ~
dy pdtnik NAL sedadlo . =
rad. '3s|| ~
0dsask ~~lnlEs ll6~A
nasledovny: 2 New Castle
1880 vecer, 2 Youngstownn q
IL 90, Newton Falls o III =
z Ravenna IL so, z Akronus& y
IL 20 a Barbertonu O 1z.1k
Vlak dojde do Carey . $50
nedel'u rano, 20. arg.
|. Zpiatocna cesta: q Carey, !
augusta 0 500 ve6er, dojde H
Barbertonu 0 8:45, do Akron1 y
900, do Ravenna 0 9:35. o
Newton Falls o $50, do Youno
townu 1920 a do New Castls
o 1880 vecer. Cena lfstka, 4zl
nazad je $3.50 2 YpungstoNn
Newton Falls. 2 New Castle 4 T.
Ravenna 1925 q I Akronu g.
Barbertonu $500 ia i nasad. ||a W
Zeleznicne listky moxno =
stat ma slovensk5ch osad<
Tieto listky sa potion xameni
nymi ma stanici pred odcho -
vlaku. Spevokol sv. Cyrila : =
toda bude spievat' M trool IA =
omsach vo svityni P. n. IT. I
tel'ky. Poboxnosti budf - 4
cen6 procession so svieGkam
Tito vypravu povedie, -
minulych rokoch, p. JossE
Schromofsky, .ktort vd'ax
d'alSie inform&cie. Tel. ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Farrell zostava
nepren1ozeny1

Farrellcania nabili i campbell.
skych Slov&lkov. Ma nedel'u hra-
jd Struthers6ania vo Farrell,
Pise: Mchal Kornick, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Farrell so Steeltonom.
Struthers 8 Campbellom.
Youngstown s Haseltonom.
Lansingville, bye.
(Dokoncenie ma 8. strane.) J
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Hry NJ nedMu
Campbellskf Slov&ci q Lam
singvill6anmi ma Shady Run.
Najsv. Trojice 8 Book Shoes
vo Farrell.
Horvati so strutherskfmi So
kolmi Campbell parku.
Fanny Marie 8 Mena JeEiS m
Borts hrisku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

0dpoG 66ajte Youngutownslr6
ovsnallt Noviny sveji1n pria-
tal'oml 4 - - q - ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
OdboGlxa Federdlnej Home
Loan banky otvorena

Younstown ux tleGoal traaov6n,
y ktossj = busi6 vybavova4
felaes<lns morsi6ov6 pofi6ky,
Alred Lisbman Dol vyn1snovsn5
Sprfssu. 0dbo6lza je Y po6to-
vi budove, Y ixbe :. o01.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Schodza spoA1ov
XII. Is. augusta

Bude porada . sastdpsn5 M de-
dilckcii hl. 6fadovne IKSJ. q o
usporiadanf Dna Jednoty ' tn
najSom ohese.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Pise Jan B. Hassay, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Novy domov slovenslseho
pohrabnilxa j n6elI,e
Ka3dt slovkk mole byt' hrdt na podnik p Va5661n r.
vsl'4 budova moderns zziadsnk Vsfh kuplnin unaoS
vykon6vanis pohrabntoh ohEsdov.

Kto sa p6jde podivat' ma mo-
w domov pohrabnickeho zavo-
du p. Jozefa G.. Vascaka pod. (.
40 Lincoln Ave-, ma North Side,
ned'aleko stred mesta, bude tax
poteseny obchodnym pokrokom
p. Vascaka, ako SINE boli my. /
due hore North Phelps ulicou,
ma jej konci oproti stoji mad
herna vel'k& biela budova q
pred nou na travniku memo fir
my: Vaschak Funeral Home.
Je to akntocny palac, byvaly do
NOV neb. Fordyce-a, majitel'a
obchodu a milovnika vtactva.
Stoji ma vrsku, tax ze jeho mo-
hutnost' vynika a robi vel 'kole-
py DOZEN. Grecke piliere upo-
minajd ma prezidentsky Biely
Dom. Zacengajdc, otvoril nam
dvere sam p. Vascak a ochotne
povodil po vsetkych miestno-
stiach. Kolko ich je tam, sam
nevedel. Blldili SINE z izby do
izby asi "a pol hodinu.
Ma spodku je priestranna
predizba, oproti nej 1radovna,
ma Havej strane kaplnka, ma pra-
vel prijimacia izba a "a nou
druha kaplnka pre- mensie po-
hraby. Do vel'kej kaplnky vme'
sti sa $50 stoliciek q do inych
miestnosti pri tejto kaplnke
druhych $50, takze cely pohrab,
ii pohrabnymi obradmi, mole
tn hyt, ndhaxen ktn.Ai tax pra,
je, ale nemusi. Zvlastne Wy
vysene miesto je urcene pre- kna-
"a. V zadnej miestnosti, oproti
Iradovni je smrtna komora q
pracovna. Hore ma druhej pod.
lahe SD izby s postel ami, ma kite
rych mrtvi odpocivaj1 do po'
hrabu a obchodne miestnosti, '
ktorych sI vylozene truhly cd
najjednoduchsich do najnadher
nejsfch. Tiez inc potreby ku po.
hrabom a oblecenia pre- mrtvych
Ma vrchu, ma tretej podlahe ST
izby pre- pomocnikov.
Vsetky izby v tejto vel'kej
budove boly obnovene. Elektri.
ck6 vedenie pripravil p. Jan c.
Kocis 20 Struthers a vsetku pra.
Gu maliarsku, calunicku atd'
Slovaci a Slaviani. Pan Vascal
praktizuje heslo "Svoj k svoj
mu". Okolo celeho domu je no.
Va konkr6tova dlaxba. Len tate
stala p. Vascaka tri tisic dol&'
row. Mozeme povedat', ze po.
hrabnicky zavod p. Vascaka j
teraz jednym 2 najprominent
nejsich v meste a okoli.
j Pan Vascak je najstarsfm slo
venskym pohrabnikom ma Maho
ming doline. Bude skoro 27 70
kov, ako 81 otvoril tento obchod
"a vyse rs rokov boil ma Board
man ulici. Posledne t& utica u
tratila ma vyxname q preto p
Vascak sa obzeral "a novym do
movom pre- svoj obchod. VS6si
ma pohrsbnickych z&vodov j
teraz ma N. Side, preto p&l
VaSeak 90 tam teraz usadil.
J Keby - ms dakto spytal, &
kto je najxn&mejsi 4lovek medz
lSlov&kmi q Slavianmi ma Maho
ming doline, bex rozmyspania b,
Isme povedali, xe p. Vascak. Je
no poznajn tisice . tisfce naSicl
!. l'udf. A po dobrom. "a Gasov
ked' sme tn nemali sloyensktcl
advok&tov, lek&rov atp., naSiel
l'udf zdierali ronnanitf SdieraG
. masti6k&ri. a preto e. obra
cali Q radu < na1im obchodni
kom, ktorf - ich zastkvali ! IN
radii. Pan Vs1tkk nielen ocho
tne radil, ale j pomkhal. Nsjed
neho Slovkka pripravil ku Oh
Sianskej xk6xke, nejednsho 4
| 1astal prod s1kyaiermi. u "a Z
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11
Vyhra Priehra Pc,

Stav dat Y Jednot&rskej lfge
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-08-11

Hzy na nedsl'u
The Waterbury Democrat., 1933-12-14

again. No--damn it,-he wouldn't give ini
 Every night Ann played like that. as oblivious of Georges pres ence as though ho did not exist. And every night George sat buried behind the days paper, as unre- sponsive as though he were deaf. Nearly two weeks later he came home on a Saturday noon and two burly truck drivers were bnsily re- moving the piano. Ann's eyes were red and swollen. She had obviously been crying! In that moment something happened inside George. He demanded:
 aWHERE ARE YOU
 TAKING THAT PIANOi"
 Where are you taking that piano?"
 'The lady couldn't make the first payment on it-its going back!" ir1.s Sx
 Geofge took out his pay enyel- ope. You leave it where it is-- we're going to keep, it" But Ann was before him. "Oh no, we're not! It's got to go back!''
 It was refreshing to be in the midst of a battle again, after days of strained silence. George was suddenly determined to keep the piano at any price. Ann was equal ly insistent that 1t must go.
 The abused piano was swedge in the doorway. And bewildered truckman rested a dirty hand on it's polished surface and suggested
The Waterbury Democrat., 1933-12-14

strained. Sho did not say anything but a barrier as tangible as a brick wall had grown up between them. All that week George and Ann lived on the canned foods with which the careful Ann's shelves were lined.
 After supper Ann sat down be- fore the piano. George was buried behind his newspaper, pretending not to see or hears But every fiber of him was listening acutely. Ann's fingers touched the ivory keys. tremulously at flrst-unfamiliarly then boldly as her assurance grew, and she slipped into the rhythm of the things she used to play.
 George was reminded vividly of the Ann who played for him on her mothers piano in the romantic days before their marriage. Ann pre- ferred certain of the light classics. Her playing of them now-every one an old favorite of his-brought back gushing memories.
 There was Chopin waltz. bril- liant as quicksilver-Drigo's haunt ing Serenade-The Blue Danube a gay piece by Chaminade-and Massenet's melancholy Elegie-
 When George dared to look up from his paper he saw that Ann's face glowed with the spirit of her music. A little smile touched her lips. Her slim fingers fairly danced over the keys. It came to him all at once how she must have suf- fered these three years without a
The Waterbury Democrat., 1933-12-14
|lMidluest States Haue Hard Time On Schools
They Are Resorting to All Kinds of Taxation to Save
 the Schools From Being Closed

.In some counties, not more than 60 per cent of the tax levies have been collected" Blair said. "There
 isn't enough revenue on hand to continue school programs in those counties until the end of the school year"
 All available revenue has been expended at, Batavia and the com munity is faced with the innmedi- ate closing of schools unless prompt aid Is assured, he said. A questionnaire, sent tt 379 To-
 wa schools, about 40 per cent of the states total, revealed that: I. Loss of teaching force be- tween 1931 and 1882 was 6.5 per cent: been eliminated in 16 per cent of the schools: .S 3. Manual arts. home economies and agriculture courses have dis appeared in 12 per cent of the graded schools:
 4. Music. home economies and art disappeared from the curricq- lums of approximately IS per cent of the high schools.
 George c. Cole. Indiana superin- tendent of schools, said the new
The Waterbury Democrat., 1933-12-14

haven't got-thanks to my budget ing!"
 neorge did not know that Ann was already negotiating for the piano. When he came home on Saturday it stood in the corner the corner which Ann declared was made for 1t. A handsome baby grand!
 She flung at him all in one breath. before he had time to ob- ject:
 GIT WAS SUCH AN
 INCREDIBLE BARGAIN"
 "You mustn't be angry, George darling. It's such an incredible bargain-I couldn't let 1t go! An eight hundred (. liar baby grand for four hundred! It's slightly second hand. The people who bought it couldn't keep up their payments, and the firm took 1t back. Ali we have to do is pay the balance due, in monthly in- stallments. There isn't even Q down payment. And it's on ap- proval for two weeks. We don't have to pay 2 cent until-
 George cut her short. There was an ominous tightness about his mouth.
 "Didn't I forbid you to take on any more time payments?"
 "But, George, I'm making the last installment>on the refrigerator this week. We're starting out clear!"
 "And how much are the in- stalments on the piano?"
 Ann's lip quivered momentarily. Fifty dollars 8 nonth!"
 "Fifty dollars Q month!" George shouted. My God! We'll. you can call them up right now and tell them to take 1t back again!
 "I won't!" Ann defied. T won't let you make Q fool of me-"
 The battle was on again. In the end George went out, banging the door behind him. When he re- turned at 3 o'clock in the morn ing his whole weeks salary was gone. George himself hardly re- membered where or how. Except that he had met a couple of fel- lows and they went on a peach Of a party. And he had a lurking memory of g girl with too much lipstick who seemed to be in trouble, because she was crying through, her mascara. But she frightened up miraculously when the inebriated George insisted up- on giving her money to get back to her family. ..
 Monday came-and there was no money to go in the little envelopes. Ann's face was very white and
The Waterbury Democrat., 1933-12-14

save a dime? DO you realize that my weeks salary is spent almost before I've earned 1t? What do you suppose would happen if I lost my job?"
 Ann said: Suppose we wait until you lose it before we worry about that? You're pretty secure. I'm not extravagant. can show value for every penny I've spent. We have background lots of couples with twice your income