davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16
ss~@ 5
A Macy
Nyugat
Iegendai

rogtak levegobe.
Az indianok kozt messiasok
iartak, Porcupin, a Cheyenne
indian messiasa mar negyezer
brave el6tt tancolt ejjelenkent.
A tobbi torzs is izgatottan var
Ia a megvaltot, es ait hittek.
hogy a rezb6rii Krisztus meg
szabaditja 0ket egyszer es min
s,enkorra a gyllolt feherekt6l.
A Sioux torzsek szamara Sit
ting Bull. a Custer csatamezok
verctlen hose, a feherek altal
szazszor megalazott es meggya-
lazott nagy vezer rendezte a
messiasvarast.
Mem mondta, hogy 8 lesz a
t0rzs messiasa, de kovet6i AIT
virtak Is AIT hittek, es ejjelen-
kent maglyatiizek mellett, nagy
messias-varo tancot jartak a Sit
ting Bull Grand River menti ta-
boraban.
A feherek remegtek az eszak-
nyugati ronakon.
A buntudatos lelkiismeret al
landoan rettegett az indiantol es
AIT hittek, hogy a vallasi teboly
egy addig soha nem tapasztalt,
nagyaranyu verengzesben fog XII
rctbanni.
Ere meg is volt minden XII
latSs.
Surgonyok Is kiiIdottsegek
ostromoltak Washington, hogy
gondoskodjek az eszaknyugat
vedelmerol, congressmenek es
senatorok az indianok kiirtasarol
irtak es beszeltek.
A kornany vereskezu Miles
generalisra bizta, hogy egyszer
IS mindenkorra szamoljon lie az
indiannal.
Ujra meg ujra, az unalomig
ismetelnem kell, hogy az indian
max tobb szerzodese volt wash
shingtoni kormannyal, amelyek-
ben bizonyos teruletek jogat
or0kre biztositottak rezboru
ember szamara.
Es mem gyozom EFT annyiszo,
ismetelni, ahanyszor a szerzode
seket a feher ember es annal
kormanya megszegtek.
Mikor Miles generalist azza
kuldtek XII az eszaknyugat fopa
rancsnokau1. hogy "szamoljon l,
AZ indiannal," kormany eppe,
olyan arulo es hitszeg6 volt
mint az a feher telepes, aki el6
sxor tolakodott be az indianol
f0ldjere.
Miles generals terepszemle
tartott es ugy hatarozott, hog,
az osszes indian vezerek kozt
az osszes messias es messias-je
Dltek kozt Sitting Bull a fehe
ember legfelelmetesebb ellense
ge. Hogy vele kell elsosorban le
szamolni.
Es inert feher ember agyve
lejeben pokoli gondolatok tud
max sziiletni, Miles generals ug
hatarozott, hogy Sitting Bull
rezb6rii ember kezc kuldi mai
! masvilagra.
Az ehes, rongyos, koborlo il
dian ifjakbol egy tekintelyes szs
inu csapatot szervezett, azoka
nemcsak kitiin6en felruhazta, hs
mem nagyszerien elelmezte Is j
fizetessel is ellatta.
Az indian rend6rseg vonult
hadsereg ellen a joforman fegy
vertelen Sitting Bull taboranal
AZ indian vezer, a tobb izbe
megalazott indian vezer, aki eg
izben mar annyira sulyedt, hog
! feher ember a cirkuszaban bl
ltptidij mellett mutogatta, mint
6sszes hatszaz f6nyi taborban re
rendczte 4 mcssi4s-var6 tancok;
kjjelenkint.
Is a hatsz4z lelekb6l all6 {,
ii ellen Yates yaraba koncentrs
tx az eszaknyugat mindcn ha'
erejtt. hogy oman induljon ee
nyolcszaz f6b6l all6 hadsere
- - u I.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

S mlkOr a nauScreg oltllHg Ouil
taborat egy hajnalban koriilzar-
ia, mikor a vezer satoranak ket
agyu, a tabornak egy tucat gep-
rnska volt szegezve. bekiildte a
rezb6ru rend6roket Sitting Bull
lloz egy elfogatasi paranccsal.
Az indian taborokban ejjel ak
koriban a vallasos tanc jarta,
hajnalfe.e tehat aludtak.
Almiban tortek Sitting Bullra.
Mikor az 6sz Sezert satora eie
vonszoltak, riikor felultettek
a lovara. a zajra a hivei is feI
;lrcdtek Is kol ilvettek husz
indianb6l allo rer.d6rseget.
Is Sitting Bull, voros ne,c
yet Napoleonja vezenyelte
brave. ,eit a tuzelesre.
OF winchester volt testen.K
szegezve, mikor :iizet parancsc:t
a taboranak mikozben egy par
indian lend6r 81, zeesett, Sitti ly
Bull testet egysserre ct go!y5
ja,ta ieresztil.
S neg akkor il, meg percek.g
hallani lehetett, amint a halalo-
ssan megseriilt es tucatnyi sebb6l
verz6 vezer harcot vezenyelt 4
|nepenek.
A hare mem ia tott, mem tart
kat,tt sokaig.
;. lovesek za,sra az ind:in
rcnd5roket tromb.ta szoval k:ve-
zenveltek a taborbol es katto.sr:
kezdtvk a geppu>sak.
\ szegeny. vcle,iiket veszte.y
ind:,n,k Crane River fele ro-
hantak, de a kereszteny civilizacio
faklya-vivoi koye,tek oket g.p-
puskakkal. es taborbol csak ns-
keves tudott menekilni.
| Kiilonosen asszony es gyeick
kevestudott menekiilni...
OFT esett el Sitting Bull XII
fla. Grow Feet es Blackbird, aty-
lux me1lett
! A hos es gyoztes fehe-ek ne,u
tudtak megbocsajtani a nalulSna
sokkal nagyobb halottnak.
Mire Sitting Bull hullajat ode
fektettek a tobbi melle, a hol
vezer feie olyan puhara volt yer
We. mint a lekvar. (Szoszerin
forditom egykori konyvekbol. /;
melyek AIT mondjak. hogy "jcl
, Tyre volt feje verve.)
u Hogy holttestevel mi t,r
tent. AIT nem tudjak.
Mert delutan az osszes hula
( kat egybc doba1tak, hogy mas
nap reggel fogjak azokat elite
metni, n1asnap azonban Sittin;
, Bull hullaja hianyzott.
A feherek mem akartak beis
merni, hogy a vezer holtteste
+ elvesztettek.
Az egyik koporsoba valame
: lyik mask indian holttestet fek
tettek, lnelleje katonakat allito,
: tax, es ket napon at komediaz
: tax, hogy Sitting Bull hullaja
y OFT orzik.
t Eveken at mem tudtak, ner
i sejtettek, hogy mi lett a nag
halottal, inert feherek hull;
: hamisitasa koztudomasu lett eg
: par het alatt.
t Evekkel kes6bb azonban eszf
: vettek, hogy az indianok a Sout
8 Dakotaban lev6 Wakpala fal,
scent he1ynek tekintik.
a E sorok irojat egy miivelt ore
: ur, egy Spokane-ban loko india
{. temetkezesi vallalkozo Wit
n el e1s6 izben Wakpalara, ahol
y nagymiiveltsegii oreg indian es1
y a holdvilag melett a sajat HI
: lotti irnajat e1sirta.
+ Es ait mondta, hogy az ala
n a domb alatt Sitting Bull, re
Il b6riiek utolso nagy vezere va
eltemetve.
II Az indianok Wakpalat azo
L mindig scent helynek tekintik.
+ Mikor a nyar derekan a SUI
y dance-t eljarjak, oda elmehet II
:, mar a feher en1ber.
.-t ~ :1.~ k~f.I~A -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-02-16

CS WdkdHOSdN uLCiluCA w dNPdIo
ra. OFT feher embert szivesen
mem latnak.
Sitting Bull halala, illetve elo-
re eltervezett kivegzes es bruta-
lis meggyilkoltatasa nagyon We
eyes erzelmeket valtott XII az or
szagban.
Voltak sokan, akik orultek.
hogy az eszaki feherek RENE
meghalt, Coda ezredes (Buffa
10 Bill) is letepett egy par ba-
bert a sajat homlokarol azaltal,
hogy kicsinyl6ieg nyilatkozott
meggyilkolt ellenfelr6l.
De az orszag lakossaganak
tobbsege szegyenkezve targyalta,
hogy az Greg host meggyilkol-
tax es az 6szinte sajnalkozas is
hangot kapott sajtoban.
Adirondack" Murray, a hires
lelkesz, az akkori id6k Billy Sun
day-a AIT irta a New York
World-ban, hogy Sitting Built
felaldoztak a feher igazsagtalan-
sag oltaran.
Kisse terjedelmes ugyan, de
erdemes Murray tiszteletes ira
sanak a legnagyobb reszet lefor-
ditani, hogy az olvasok aki-
ket az amerikai tortenelem meg
teveszt - oszinte nyilatkozato-
kat ismerjenek meg Sitting Bull
rol es arrol az idorol.
Murray tiszteletesnel jobban
senki az indiant mem ismerte, ell
hihetjuk hat batran. hogy igazat
irt, mikor Sitting Built elsirat
ia:
"a foidehes uzsorasok az in
dian foldiet akartak. A hazug.
tolvaj Observation-Disclosures
mex nema indianok kellettek, a
xix a multi tolvajlasairol nem tud-
tax tobbe beszelni, es a jov6 tol-
vajlasait mar mem fogjak tudni
elpanaszolni A renegat indianok
akik feher ember munderjat
felhuztak. meg akartak magukat
bosszulni egy naluknal kulomt
indianon, aki 6ket megvetette.
"a frontier kozvelemenye, :
tudatlan, tanulatlan. ONO, kapzs
pioneerek kozvelemenye szivese,
latta, hogy elpusztitanak egy
nagy embert, akinek a neve &
a hire eleg volt hozza, hogy
reszkessenek t6le azok, akik :
rezb6ru ellen biinoztek.
/ Ezckbol az okokbol es eek
t6l az emberekt6l sziiletett me(
|aztan egy olyan bin, amelyri,
Milton ugy ir, hogy Satan es ;
Bin verfert6zese hozta letre
Osszeeskudtek egy gyilkossagra
EN- ismertem EFT az embert
Ismertem, mint embert es is
mertem, mint nepenek hivatot
vezeret.
mint vezert tiszteltem es be
csiiltem, mint enlbert tisztelter
les bamlltam.
"Szemelyeben, modoraban, sze
i lemeben, h6siessegeben fajana
/ llegkivalobb tulajdonsagait ket
viselte. Patriarchaja volt a villa
I llegnemesebb fajanak, legkiv*
lobb tulajdonsagokkal megaldv;
. "A feherek medicine man.
! mex hivtak. A feher embere
t szandekosai1 nem akartak mce
erteni a rezb6riit, meg a tanu
I feherek is ilyen ostoba elnev'
/ zesekkel illettek a legkival6t
E Iindiant is.
! Sitting Bull profetaja volt
E |nepenek:
i "A nepenek, ame1y regebbi
zsid6 fajnal, amely nemeset
t barmely ma el6 fajnal.
: "El6kel6 volt az el6kel6k k,
j zott, magasabb volt rangja
tekintelyeknel Is felette ALT
a hivatala minden foldi hivata1n;
inert a ncmzetc ugy Srezte, hof
i lkival6 kepessegeivel Is cmbe
= |tu1ajdonsagaival ait megerdem.
te. A rezb6rnek vallasanak
Ax~s.LA ~9f~lx 1T j
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
Live Stock Exhibits VIII
Be In New Surroundings
State Fair to Be Held Sept. 2 to 9
VIII Have Many New
Features

Exhibits in the enlarged dairy
show to be staged at the Minnesota
State Fair and Northwest Livestock
Show, Sept. 2 to 9, will be in new
surroundings, announces Raymond
A. Lee, secretary.
Expansion of the dairy depart
ment to include line showings of
machinery, equipment and products
allied with the industry, in addi-
ton to the regular competitions in
butter and cheese, has made neces-
sary the transfer of the department
from the mezzanine floor of the
livestock pavilion, to a new bee and
dairy hall on Machinery Hill, OPP
posite the States exhibits. Com
bined with the dairy exhibits will
be the bee culture activities, with
F. o. Johnson, of st. Paul, serving
as superintendent of the merged
departments.
Outstanding among the displays
in the new headquarters will be the
exhibit of the Lond O. Lakes
Creameries Inc, with a butter sta
tue being prepared by prominent
butter sculptor.
A perusal of the premium list,
now being distributed, reveals lib
eral prizes for all educational ex-
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
BAND NOTES

A good number of boys and girls
of the local band attended the band
festival at Alexandria Sunday. The
evening for the concert was ideal
and the local band members enjoy
ed playing in the large band i'm
mensely.
The special feature for this
weeks concert is a musical selec-
ton by the girls band octette. The
girls met for the first time this
week and will continue to meet to
build up a repertoire. The girls in
the instrumental octette are: first
comets, June Arndt, Nancy Wedge;
second comets, Regene Forsberg,
Bessie Nelson; tenors, Eloise Schu-
macher, Rose Ann Schoenhoff;
bass, Mildred LeSuer, Helen Soule.
The drum corps meets Friday at
4:30. Eight snare; drummers two
cymbals and two base drummers.
Be sure to be present. There are
several important engageme nts,
Fall festival in Sank Centre, Amer
lean Legion convention in st. Cloud
and Douglas county fair at Alex
andria. 81
Beginners band meets Saturday
mornings at $50.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20

Centre each Monday morning to
make out orders for needed fuel,
food and clothing, on the local mer-
chants. Tt is hoped that the mer-
chants will cooperate in these pro-
jects which means relief for them
also. The merchants twice each
month will bill the County Emer-
gency Relief Director who will APP
prove their statements and send
them to st. Paul. Checks from the
Federal Government will be sent di-
rectly to the merchant from the
st. Paul office once a month. This
arrangement is proving highly sat
isfactory to the local merchants in
st. Cloud where it has been in OPP
Grafton for the past ten days.
There has been some question as
to who is eligible for employment
under the act. Real need must be
established before the applicant is
certified for work or relief. Only
one member of family may regis
ter. The Federal Relief blanks for
food carry very complete list Of
foods and the orders must be chos-
en- from the list, substitutions by
merchants will force the director
to remove their names from the ap-
proved list. About 80 men in the
City of Sank Centre are thought to
be eligible for assistance under the
Act. 1t is to be hoped that they
will register as promptly as pos
sible.
The first crew went to work Tues
day morning, July Is, and the Sec
ond crew will go out Monday morn
ing, July "a. Each crew works a
week and the number of days al
lotted under the budget will prvide
relief for about two weeks. It is
planned to place the undertaking
on bi-monthly basis.
Those desiring information may
inquire from City Attorney L. L.
Kells or from councilman Fred
| Walker,
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
Processing Tax On
Swine to Be Asked
Emergency Action to Raise Live
stock Prices Is Sought at
State Conference

Immediate emergency action to
raise livestock prices, and a pro-
cessing tax to curtail corn pro-
duction is sought of President
Roosevelt and Secretary Wallace
by Minnesota's leading livestock
men. Meeting at Mankato on July
6, the livestock producers declared
that the production of pork must
be curtailed, and that this cur
tailment could best be brought
about by placing a processing tax
on hogs, the tax money to be used
to reimburse farmers who reduce
their corn acreage, as it takes corn
to make pork. It was recon-
mended that the hog processing tax
be fixed on sliding scale, with the
heaviest tax, or reward, allotted to
producers of light weight hogs, and
with lower rates of payments given
to the man who increases the pork
surplus by selling hogs at heavy
weights. Payments of professors
taxes to producers would be de-
pendent on their agreemtn to re-
duce their corn acreage.
All land retired from corn pro-
duction through the corn-hog pro-
cessing tax should be kept out of
production of all other crops, ex-
cept those planted for soils i'm
provement, such as the legumes.
The group called to the attention
of President Roosevelt and Secre-
Wallace the fact that livestock
prices have not advanced in line
with general price indexes, and that
to save the stockmen from being
in even worse condition than be-
fore, immediate emergency action
must be taken to raise livestock
prices.
DAN Wallace, st. Paul farm paper
editor, was chairman of the meet
ing, and j. S. Jones, secretary
treasurer of the Minnesota Farm
Bureau, was secretary. Central Co
operative association, livestock COM
mission service with about 10000
patrons in the Northwest, was rep
resented by G. B. Crandall, presi-
dent, and N. K. Carmes, general
IIldIldScIs olIlcI lllStIIotlOlAS
resented were the state college of
agriculture and extension service
and the state department of agri-
culture. About thirty-fve leading
swine producers of Minnesota also
were present, and signed the reso-
lutions which have been dispatched
to Washington.
The following committee was de-
signated to represent Minnesota at
the national corn-hog conference to
be held at Des Moines, Iowa, on
July 10: M. G. Toeter, of Martin
county; Harry Muir, of Blue Earth
county; Roy Crowley, Watonwan
county; c. D. Fausch, Rice county;
Mr.. Crandall and A. j. Olson, Rem
vile, who is president of the Min
nesota Farm Bureau Federation.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20

Mr.. and Mrs. +. e. Elwood and
son, VIM. and Mr.. and Mrs. e. w.
Win arrived the fore part of the
week from Cedar Rapids, Iowa, to
spend a couple of weeks here at
Little Birch Lake.
Mr.. M. Wicks was a caller here
Wednesday.
Mrs. Myrtle Steele and daughter,
and Henry Pauly, Jr., were Sunday
evening visitors at the VIM. Brake
home.
Mr.. and Mrs. J. L. Monti and Mr..
and Mrs. John Month and family,
of Round Prairie visited Sunday
evening at the home of Mr.. and
Mrs. John Veneer.
Miss Olive Kicker, who was en-
ployed at the Paul Sunderman
home, returned home last Wednes-
day.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
Sank Centre Receiving
Federal Aid
Continued From Page one)

CONTINUED From Page One)
ing his financial status and the abil-
ity of relatives to support him, his
legal residence, etc.
The men are sent to work on city
Improvement projects. They are
allowed So day for an hour day,
5 days a week. They are paid in
kind, no cash being given.
William Sieben has been placed
in charge of the projects approved
by the city council. It is planned
to cut down the alley in the main
block of the city to the established
grade for drainage purposes. The
dirt will be hauled to the park to
fill in dangerous places near the
lake shore and to widen the park.
The bathing beach will be filed
and widened with gravel taken
from the old foundry site. A crew
will be put to work filing the old
fiume to strengthen the dam own
ed by the city and which, holds Sank
Lake. Another crew will level off
around the city wells and fill in low
places where surface water gath
ers. Two crews will be put to work
a week at time.
Mrs. Moynihan will be in Sank
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20

Misses BERTHE and Dorothy Risk,
of st. Paul, are spending the week
in Sank Centre visiting their aunt
and uncle, Mr.. and Mrs. Frank M.
Connolly.
Mr.. and Mrs. Ed L. Rattle and
children left Sunday morning for
a weeks visit with relatives and
friends at Waverly, Charles City,
and Nashua, Iowa
Mrs. Guy Mickey and daughter,
Kathlene, motored to st. Cloud Mon
day for an overnight visit with
friends. When they returned Tues
day they were accompanied by their
son and brther, Robert, who had
spent a week visiting in st. Cloud,
Henry Christie and son, Acker-
man, Of Oklahoma City, Okla, are
making their eighth annual visit
at the Ben Dubois Resort, Fairy
Lake. The gentleman is an ardent
fisherman. Wednesday morning he
caught his limit Of black bass, all
good size, in an hour.
Misses Leona, Louise, and Mary
Prasch, Dorothy and Florence
Steines, and Mary Schoenhoff, Mr.,
and Mrs. II. F. Bastien and daugh-
ter Theresa, Mr.. and Mrs. Val
Schoenhoff, Paul Klemm and Ar
thur Vogel, were among those who
went on the excursion to Duluth
Sunday.
]. p. Galbraith, one of Sank
Centres most highly respected cit
liens, made his first trip into the
heart of the city Monday in hon
or of his 81st birthday. Mr.. Gal
braith has been one of the Herald's
very good friends for years and in
the rounds Monday he favored this
office with a call.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
Ward Springs

Mr.. and Mrs. Leonard Warneke re-
turned to st. Paul Saturday after
spending a few days at the home
of the latters parents, Mr.. and
Mrs. Joe Brake. iKs
Mr.. and Mrs. Mike Albers and
family and Johnnie Welters visited
Tuesday afternoon at the Mike Ger
ads home.
Mrs. John Fraser, Irene and Rus
sci, of Minneapolis, and Mrs. How
lett and son, Jackie, of Long Beach,
Calf, arrived Saturday to spend a
month at the Fraser cottage on
Little Birch.
Mr.. and Mrs. b. Novak returned
to their home at st. Paul after
spending a week at the lake with
the formers brother and family,
Mr.. and Mrs. Frank Novak.
Mr.. and Mrs. Peter Pimple and
family, of st. Paul, Mrs. Hubert
Hoppe and daughter, Regina, of
Melrose, visited Monday afternoon
with the Norb Hoppe family and
enjoyed picnic supper at Little
Birch Lake.
Mr.. and Mrs. Ed Albers, Mrs.
VIM. Brick and Mrs. A. Bense, of
Grey Eagle visited Sunday with
VIM. Brick who is a patient at the
Little Falls hospital.
Callers of Mrs. Henry Harmed
ing's the past week were: Mrs. G.
Richards, of Sank Centre, Mrs.
John Veneer and daughter, Mrs. r.
D. Grant and children and Miss
Clara Harmeling, of st. Cloud.
Miss Wally Albers left Sunday
for Minneapolis to be employed a
few weeks at the DR.. Foster home.
Mr.. and Mrs. Mike Lenarz and
son, of Sank Centre and the Frank
Veneer family enjoyed a picnic din
ner and supper Sunday at Little
Birch Lake.
Mr.. and Mrs. Casper Kicker mot
ored to Nashwauk Saturday. Mr..
and Mrs. Roman Kicker who were
visiting here accompanied them
back.
Hubert Rohlman, of Albany, spent
Sunday afternoon with Mr.. and
Mrs. Norb Hoppe.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1933-07-20
City News Items

Father Petermeyer, of Glenwood,
was a caller in tho city Wednesday.
Misses Dorothy MCGEE and Louise
Moynihan were st. Cloud visitors
Sunday.
Miss Harriet Harrison left for
Minneapolis Wednesday where she
is employed.
Joe Neuman and Charlotte Green,
of st. Cloud, spent Thursday night
at her parental home.
John Waldorf, pioneer farmer of
Spring Hill township, visited in
Sank Centre Tuesday.
Miss Amanda Hansen is enjoying
two weeks vacation from her du-
ties at the Mary Ann Shop.
Mrs. p. Lamb spent last Friday
in Little Falls with her son, DR.. and
Mrs. II. L. Lamb and Shirley.
Marjory and Donaic Holmquist,
of Alexandria, were guests of Monte
Hesse Tuesday and Wednesday.
Mr.. and Mrs. George w. Green
and children called at the George
A. Green home Tuesday evening.
Mr.. and Mrs. A. ]. Lies are the
parents of baby girl born Friday,
July II, at the st. Cloud hospital.
Miss Joan Markson went to Min
neapolis Sunday where she is MAX
ing an indefinite stay with friends.
Mrs. F. Halverson and family
spent Wednesday evening at the H.
S. Halverson cottage on Sank
Lake.
Mr.. and Mrs. Henry Otto re-
turned last week from a trip to
Bloomer, Wis, where they had
spent several days.
Miss Maxine Michaels and broth
er, Peter, left Sunday for a weeks
visit at the home of Paul Thomp-
son in GAINESVILLE, MINI.
Friends of Mrs. Lena Edman
will be glad to hear that she was
able to leave the Long hospital
Wednesday after a stay of seven
weeks.
Paul Kuinan, of Paurs Hair
Dressing Academy in Minneapolis,
enroute to Fargo, N. D., stopped in
this city for a short visit Wednes-
day morning.
About 80 persons from this city
and community went on the excur-
sion to Duluth, leaving here early
Sunday morning and returning ear
ly Monday morning.
Mr.. and Mrs. Herman Sturre,
daughter, Alvina and Mr.. and Mrs.
Jack Yunger, formerly Cathryn
Sturre, of St. Cloud, visited at the
Christ Doege home Sunday.
Miss Hattie Hedin resumed her
duties in the First State Bank
Wednesday, after spending her va
cation at the home of Mr.. and Mrs.
Paul B. Hedin, in Loverna, Sask.,
Can.