davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16
Scout Director Gets
National Appointment

Miss Harriet Rust, local director of
Girl Scouts. has been appointed an
honorary member of the National
Training Staff Of the organization, In
recognition Of her outstanding work
here. Announcement of the appoint
ment was made Sunday by Miss Marie
Aftrieth, regional field worker, who
spent the weekend In Bismarck.
Miss Rust's is one Of eight such ap-
pointments available this year.
AS q member of the national train
ing staff, Miss Rust will conduct a
training course for Girl Scout leaders
at Camp Greenwood, Buffalo, Minn,.
June 1924. Greenwood is the official
camp of the Minneapolis Girl Scout
Council and will be taken over for
these two weeks by national head
quarters to conduct this training
camp for Scout leaders OF the Hia-
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16
Committees Have Been Named
To Aid Men in Arranging
For Convention June GO

wives OF members Of the Bismarck
Lions club have been requested to
meet at 2:30 o'clock Wednesday aft
ernoon in the Grand Pacific hotel
parlors, to make plans for a program
of entertainment for women visitors
TO the 18th annual convention Of the
fifth district, Lions International,
which c0nvenes here June 6, Z and 8.
They also will assist local Lions
committees in arranging for the an
nual convention ball, the governors
banquet, reception and other social
affairs planned in connection with
the meeting.
Among entertainment features
planned solely for women will be a
breakfast June Z at the Bismarck
County club, with bridge, golf and
other sports to follow.
The following committees have been
named by the general convention
chairman to aid with preparations for
the convention:
Executive-Mrs. B. r. Strauss,
chairman, Mrs. Harry Woodmansee,
Mrs. Obert Olson and Mrs. Fred Pet
erson.
Reception-Mrs. Obert Olson, chair
man, Mrs. Alfred E. Anderson, Mrs.
Henry Hanson, Mrs. Ray Stair, Mrs.
William Couch, Mrs. Milton Rue, Mrs.
G. w. Leifur, and Mrs. Rolf A. Nor
mann.
Publicity-Mrs. F. G. Orr, chairman,
and Mrs. Archie o. johnson.
Transportation-Mrs. Fred Peter
son, chairman, Mrs. Woodmansee,
Mrs. Joseph l.. Kelley, Mrs. Anton
johnson and Mrs. Roy Neff.
Flowers-Mrs. A. M. Fisher, chair
man. Mrs. Thomas Hall, Miss Mary
Brazerol, Mrs. F. E. McCurdy, Mrs.
G. Lyon, and Mrs. G. G. Mccartney.
Bridge breakfast = Mrs. Strauss,
chairman, Mrs. D. E. shipley, Mrs. w.
s. Ayres, Mrs. Couch, Mrs. A. G. Wilde,
Mrs. j. w. Calnan, Mrs. William Doty,
Mrs. A. A. Doerner and Mrs. G. D.
Dursema.
Entertainment-Mrs. Gregory Dah-
len, chairman, and Mrs. S. A. Floren.
Registration-Mrs. E. O. Bailey and
Mrs. Jack Mclaughlin.
4 \
Complimentary to Mrs, Warner
Halgren, Fargo, Mrs. Merton ]. Orr
and Mrs. M. J. Ratzlaff of Mandan
entertained at bridge luncheon
Monday afternoon at the home of
Mrs. Orr, GIT Fourth st. Yellow and
white tulips decorated the table and
covers were placed tor eight guests.
The afternoon was spent at contract,
with Mrs. H. A. Brandes receiving
the score prize. A favor was present.
ed to Mrs. Halgren, who accompanied
her husband here on business trip.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16
SOCIETY NEWS
Wives of Lions Club Members Will Meet to
Make Plans for Entertaining Visiting Women
Lieut.. Charles Moses
To Wed New York Girl

Announcement has been made by
Mrs. James o. Walsh. New York City
of the engagement of her daughter
Peggy, to Lieutenant Charles W.
Moses, United States Navy, son Of
Mr. and Mrs. G. w. Moses, PIG Park
st. The wedding will take place this
fall.
Lieutenant Moses, who was grad
uated from the United States Naval
Academy with the class Of 1926. Is
stationed aboard the U. s. s. Mem
phis" Of the special service squadron
on duty In the Canal Zone.
Mrs. Walsh and her daughter now
are visiting at Balboa Heights, Canal
Zone, with Mrs. Walsh's brother In
law and sister, Commander and Mrs,
Guy G. Barnes.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16
JURY GETS MEANS CASE

OVW1 0EIO NCzANO VhSE
Washington, May 16.-(P)-The case
OF CASTOR B. Means and Norman T..
Whitaker, on trial on charges of con-
spring to defraud Mrs. Evalyn Walsh
Mclean, of $685. in Lindbergh
ransom hoax, was given to the jury In
the District Of Columbia supreme
court Tuesday afternoon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16
DeMolay Boys to Hold
Final Dancing Party

Bismarck chapter Of DeMolay will
hold its final dancing party for the
season Saturday evening in the Ma
sonic temple, according to George
Moses, chairman Of the committee Of
DeMolay members which Is arranging
for the affair. Assisting him In max
ing plans are Donald Bowman and
Walter Ulmer.
All members Of the local chapter
of Rainbow Girls are extended an in
vitation to the affair, 1t was announc-
ed. Dancing will start at $50 o'clock
with the Sammy Kontos orchestra
furnishing the music.
Special lighting effects will be used
in decorating the hall for the dance.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-05-16

oath while holding their right hands
in the Boy Scout salute
Berg will address the banquet
Tuesday evening on boy Nature"
From here he will go to Pocatello,
Idaho, for Boy Scout function.
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16
Douglas Finds
Employment Up
OtDr Signs OF General Ubtur,
In Business Reported To F. D.
r. By Budget Chief

Reports of a general upturn in
business cheered administration
leaders as they fought to carry out
President Rooseve!t's billion dollar
economy program.
Budget Director Lewis Douglas
brought word. to the White House
that 100000 persons have re-
turned to their jobs since March 4.
Harvey Couch, member of the
board of the Reconstruction Fin
ance corporation, told the Presi-
dent that the steady increase in
cotton prices was already proving
an economic stinulant to the agri-
culturists of the southern states.
From the Federal Reserve board
came new indications of economic
recovery. Members banks in 90
leading cities reported that, in the
week ended May 81, total loans in
creased S153,000,00O to reach 4 to-
tai of SS,4S5, OOO,O 600.
Loans on securities S $e5,Oo0,-
900 to s5,715,000,000 Total loans
and investments increased $97,-
100000 to 900, O00.
The optimistic tone Of Douglas
however, was somewhat tempered
by the observation that~ta-res.cre
l70,000,O00 to veterans through
amendments to pending legislation
would throw Mr.. Roosevelt's bud
get out of balance and undore.ei-
ly lead to additional taxation.
The Roosevelt budget, Douglas
explained, already has been balanc-
ed on paper. The figure were bas-
ed on the original estimates of a
S40O,000,00O reduction in veter-
ans compensations.
Couch, in his explanation declar-
ed that the rise in cotton prizes
from $50 to $50 a bale, not only
gave a tremendous impetus to
southern buying power, but also
strengthened the position of the
banks in the cotton growing states
He estimated the s5O,oOo,ooo loan.
to China by the Reconstruction
Finance corporation would result
in the purchase of at least 1,oO0,-
900 bales of cotton, some of it
from the surplus stocks.
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16

charge of Ruby Johnson, cakes and
lemonade were served to the 2S
present. Mr.. P. H. Satterwhlte,
from the Barber Grange, was a
V7s7foI On this occasion.
There will be preaching at Pro-
violence church Sunday morning at
II o'clock by the pastor, Rev. R.
H. Kepley. Everyone is invited to
attend. Services also on first Sun
day at 800 o'clock.
Mr.. and Mrs. J. H. Steele and
family visited Mr. and Mrs. Ernest
Stewart Sunday afternoon.
Miss Estelle Wilhelm spent the
weekend here with relatives.
Miss Ruth Rogers is spending
sometime in Salisbury with Nh.
and Mrs. L. A. Steele.
Mrs. C. E. Barringer was Il re-
GER visitor of Mrs. w. w. Pence.
Mrs. Walter Shaver and Thecline
and Miss Sarah Ethel RobJ were
Sunday morning callers at Mr.. w.
H. Burton's.
Mr.. and Mrs. P. A. johnson and
daughter, Ruby, were Sunday af-
ternoon visitors of Mr.. and Mrs.
Fred Campbell.
Mr.. and Mrs. Frank Perry, Ban
ner Elk, N. c., spent the weekend
with Mrs. Perry's parents, Mr.. and
Mrs. R. W. Wilhelm.
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16
Cleveland Rt. z

Wheat is almost all cut now as
we'll as other grains and the thresh-
ers are coming in.
Mr.. and Mrs. M. R. FraIey and
Mary Kathering and Troy Fraley
visited Mr.. and Mrs. T. D. Steele
Sunday.
Mr.. and Mrs. Clifton Troutmon
and Clifton Jr., visited at Mr.. ].
S. Campbell's Sunday.
Mr.. and Mrs. C. E. Steele and
Mr.. and Mrs. N. S. Steele were
visitors of Mr.. and Mrs. Ritchie
near Sloop school house recently.
Cleveland-Scotch Irish Grange
met on June IS at the grange hail.
After the lecturers program, in
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16

New York.-The nudists of the
Auchmoody Out-of-D Doors Club of
Highland, N. Y, are getting rea y
for the first nudist wedding in his
tory-providing they can find a
clergyman or judge who will Of
fciate while unclad.
The lady-who must remain an
onymous-is a regular member of
the club, according to P. N. Rothe,
its business manager, and the man.
ager of The Nudist, official publ
cation of the group, where pictures
of the two are reproduced:
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16
ARKANSAS MAN OWNS BIBLE
DATED IN 1870

Romance, Ark.-Lonnie P. Cal
houn, who lives in the Floyd COM
munity near here, owns a Bible
which was printed in 1870. Anoth-
antique that has been in his
family since 1874 is a walnut chest
which is put together with wooden
pegs.
1t has served as a wardrobe for
three generations of the Calhoun
family.
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16
Nudists Seek Unclad Pastor
To Officiate At Wedding

The man in the case has Just
come from Germany, where he ma
circulated in the most exclusive
clubs of hat advanced country.
1t was on the morning of his ar
rival that he rose early and went
down to the lake for a dip. As he
was about to dive he looked across
the water and saw a beautiful lady.
Even from there he could tell that
she was a lady. And he swan right
over and got acquainted. The re-
sult-a June wedding.
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1933-06-16

Buy In Salisbury
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
'Y0UNGSTO OWN Ks VIDEKE HIREI''
"A NILESI
REF. EGYHAZ HIREI
Kozli: Csepka 1stvan lelkksz
Lakas 1o5 80 End ST. Niles, Q.

Urvacsora osztas ses a Refor-
maciorol valo megemleke zes va
sarnapja. lesz tenplonailiaIb ok
tober poke. El6re sisxs felhiv-
ia lliveink figyeln.st Is szere.
tettel fivogatja oketAe kett6s
alkalomra az egyhaz vezet6sege,
A 2o-iket lnegelozo heten csii-
tortokon Is szonbaton este lesz
mex elokeszito istentiszteletek.
J0v0 vasarnap delutan tart,,a
gyiileset Noegyletiink a vasar-
napi iskola helyisegeben felha-
ronkor ke ke,dod6leg.
Multi vasarnapi el0adasunk
szepen sikeriilt minden tekintet-
ben. Tartalmas program varts
a kozonseget es szepszamu ko
zonseg hallgatta ait vegig. 4
Hynnnus eleneklese nvitotta meg
az iinnepelyt 5 a lelkesz iidvo
zolte az egybegyiilteket. Szava-
latokat mondottak Kiss Eszter
Vincze Lajos, Vince Gyula es
Teglas Albert. Enekszanlmal sze,
repeltek a szombati iskola no
vendekei es Antalnoki Geza
Warrenrol. XII regi kurucz 6
ha zafias dalokat enekelt a kn
zonseg nagy tetszesere. Csepks
Grace Magyar Leany ciin;i
lnonologot adta elo. A mono
logban emlitett kiilonbozo ne
pek leanyainak megszemelyesi
tesevel 8 is nagy tetszest ara
tott. Aztan 10th Juliska is jo
adta elo a Mi Ujsag cinii mo
nologot. A Rebeka Neni ciml
szindarabban pedig Puncsak Er.
zsebet. Tacsik Jolan. Kuho Er
zsebet, Belenyi Amalia. Kis Jo
zsef es Pirigyi Janos szorakoz-
tattak kozonseget mindannyi
an szepen megallva helyiiket
Kis Jozsef bucsuszavai zartat
be prgoramot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
SPORT HIREk
youngstown csapat 80
aranyban gyOz0tt
Canton felett

Sep os.i napsuteses idoben
es sep szamu kozonseg el6tt
jatszott ket magyar csapat a
multi vasarnap a Harrison Field
en-, rendes liga merkozes kere-
teben. Mindket csapat teljes
erejevel allott XII a palyara, hogv
"a bajnoki pontokat biztositsa a
sajat csapatja javara. Canton
eros ellenfeTnek bizonyult az
els6 felidoben. de a youngstown
csapat. killasznafva az alkalmar
az els6 fefid6 kozepe tajan es
Balla, szep jateka reven megsze-
reztek az elso goa1t.
A masodik fe1id5ben mindket
csapat. belefekszik jatekba
hogy tovabbi eredmenyt erjen
el, kiilonosen Canton, de hat
vedek es kapus eros vedekez6
jateka minden veszelyt elharit.
Egy gyors 1efutas utan youngs-
town. csapat megszerzi ma
sodik goalt McIntire reven. A
jatek meg erosebb ezutan es egy
kapu e1otti kavarodasbol Balla
megszerzi a harmadik goalt. A
cantoni csapat tudasa 1egjavat
probalja. de eredmenyt elerni
nem tudott. A youngstown csa-
pat minden egyes tagja meg
ALTA helyet legnehezebb hely-
zetben is.
a youngstown csapat a jovo
vasarnap, okt. 22-en a massiloni
spanyol csapatot latja vendegul
lit Youngstownban, ugyancsak
liga merk6zes kereteben. A spa
nyol csapat liga els6 helyen
all IS ICY nehez kuzdelemre van
kilatas ket csapat kozott i
.bajnoki pontokert.
A merkozes ke zdete fel 3 Ora
kor a Harrison Fielden.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
YOUNGSTOWNI
FUGGETLEN MAGYAR
REF. EGYHAZ HIREI
Lelkesz:
Borsy- Kerekes Gy0rgy
s25 'Mahoning Ave Phone eess1

x {aasf
Urvacsora. Oktober honap
utolso vasarnapjan, an1ikor is a
Reformacio 4lo. evfordulojanals
.emleknapjat iinnepeljiik, uj bori
halaadasra megteritjiik szent
asztalt. $ az Ur vacsorat Gszol-
galtatjuk AZ el6z6 szombatcn
este pedig bunbanati istentiszte-
let lesz. Keszuljiink aIazattal a
.kegyelem aszta1ahoz.
Ifjusagunk szeptember % al
az Elm Hallban rendez bait a
varos 1eghiresebb amerikai ze.
nekaranak kozremukodesevel. a
,zenekar szanai az esti radio nil-
sorara is fol vannak we've.
Gyiilekezeti vacsorank lesz sa-
jat termunkben. A vacsora hoz.
zavaloit egyik ismert csaladunl>
mar megajanlotta iey .annak
jovedelme teljes egeszeben a No
egylet templomralapjat fogja
gyarapitani. A IS centes jegyek
arusitasa folyamatban van.
A flu es leany cserkeszcsapa-
tunk szervezes alatt van. A. fink
letszama mar majdnem teljes
lany csapathoz meg kel1ene
o-8 jelentkezo. A kikep zes meg
kezdese attol fiigg. hogy mikor
lesz egyutt a sziikseges letszam
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
A. SCENT isTvAN KlRAlYRoL
ELNEvEzETT EcYEsULT RoMAl
Is o0R0c KATH. TEMPLoMi Es
eETEGsEGELYz6 EcYLET

Alapittato.t 1901 augustus 25-en.
Eln6k: Balask6 Gy0rgy, aleln6k
Horv&th Istv&n, titk&r G6bef Janos
1706 Oak st., telefon 30869, kihez
az 6sszes egyletet 6rint6 levelek kill
dend6k 6s tbetegs6gek jelentend6k.
P6nzt&rnok: Kaluczki Janos 1349
Republic ave. Nlen6r: Bodzas Janos.
Szamvizsgal6 bizottsag: Hoffer And
r&s, Habodasz Gustav, Mixich Gas
par 9s J. Horv&th Istvan. Nagybiz-
tagok: Eln0k es titkaron kiviil Ha
bed&sz Gustav es Kaluczki James
rendes, Horv&th Istvan mint p6ttae.
Hivatalos orvos DIR. Migl6tz Andr&s.
Gyil6sterem a SIT. Istvan otthon.
Gyiil6s minden h6nap els6 vasarnap-
Jan, d. u. 2 6rat6l kezd6d8leg. - Hi
vatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
A. REF. EGYLET GYULESE

A Youngstown, O., Magyar
Ref. Egyhazi Ferf Is Noi Beteg-
segelyzo Egylet rank kovetke-
70 vasarnap, oktober ho 22-en
delutan 2 oral kezdette1 tartja
rendes havi gyuleset. Keretnek
tagok minels nagyobb szarnban
megjelenni, nfvel most lesz
Six negyedevi szamadas vizsga-
lata megejtve. Hatralekban
vannak: Id. Horcsik Mihaly 4
havi, ifj. Horcsik Mihaly 4 hayi
tagsagi dijjal. Nevezettek keret-.
mex, hogy okvetlen rendezzfk
hatralekaikat, ha tovabbra is tai.
gok kivannak lenni. Beteg tag
Doka Sandorne, 542 Mabel Ave.
Tfsztelettel
Menyhert Janos,.
titkar:.
81
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
GY,ASZMISE

Belenszky Janosne ,kezdeme-
nyezesere a lBrier Hill katholi-.
kus magyarok Ft, varlaky. San
dor. volt plebanos enrlskere ko-.
porsos nagy gyaszmiset tartanak
most szombator reggel 8 Ora,
kor a. Scent Istvan tenplomban
Ere a csfra adakoztak: Be
lenszky Janosns Is Bokri Ist--
vanne' egy dollart; Tan1as Ja-
,nosne, Szaiay Istvanne csc Mrs.
szadai SO centet;; Mezei And
rasne, Bolcshazi JanosnS, 10th
Andrasne, Szilagyi Mihafyn1 Is
Mrs. Islgeter IS centet Kiss
Nihalyne 20 ceiltet ss Tamcsik
|ozsef Is centet, osszesen 5 dol
lar 10 centet
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
SIT. GYORGY COR.
KATH. HITKOZSEG
Lelkesz:
F6T. .MAckov J. JOSEF
Lak8s:
of6, Tod Ave. Teiefon 4-2o36
Templom: zoe Mahonlng Ave
Youngstown, Ohio

Sikeress balunk. Folyo h6'
14-en este rendezett sziireti ba.
lunk fenyesen sikeriilt. A Wards
Baking GO. tancterme zsufolasig
megtelt shiveinkkel, ismer6seink-
kel, .baratainkkal. a bevetel szep
volt, bar alacsony aron adtul
a belep6 jegyeket. 10th Janos
kantorunk szepen szerepelt oyer
naekeinkkel, kiket iigyes taflc
mesteri tudassal betanitotts az
estre, hogy ne csak minket szo-
rakoztassanak. fanem ok is el-
mulassanak. tanciigyesseguket
bemutathassak. Konstataljuk,
hogy Inindenkinek good time
ia volt nalunk vallaskilombseg
nelkiil, nit meg hyperkriti-
kusok is beismernek. A zene
pompas volt, az id6 nem kiilon-
ben, szoval, minden ugy ment,
amint ait ,,el6re megterveztuk.
A bal sikeren dolgozo ferfiaink-
max. asszonyainknak koszonet
jar! Fedor Janosnenak pedig A
Dazar kpsarert extra koSzOnetet
mpndunk.
Karacsonyi Pasztorjatek. 10
el6re jele zzik mar hiveinknek
es az osszmagyar yarsagnak. hogy
szokasos karacsonyi pasztor-
jatekot ez evben is megtartjuk
gyonyoru szindarab kereteben
karacsony. els6 napjan este. Mint
mindig, ez iden is sep estet el-
veziink. a fontos az, hogy az
estre minel szamosabban jelen-
junk meg,
!. Ekner Rudolf. Ekner
Rudolf baratunk pompas plaka-
tot keszitett, hitkozsegunk szin-
padjanak fhomlokara. Sep mum,
ka IS id9t vett ait megfesteni.
A szivesr aldozatkes .segert ha-
las koszonetet mond a hitkoz-
seq Ekner Rudolf baratunknak,
XII gondnokunk Lengyel Andras
hazaban lakik.
Vasarnapi misek. A vasar-
napi scent misek rendje ugy
latszik. hogy nyari idenyunek
marad meg. Nagymise tizkor,
kismise felkilenckor kezdodik.
! =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
AJANDEK
a Magyar Otthonnak
Keszul0des a maszka balra

Az elmult het folyaman Var
ga Zsigmond es csaladja egy'
harmoniumot es egy konyhal
asztalt ajandekozott Magyar
Otthonnak, mlyert e helyen is
koszonetet mond a tisztikar.
Oktober 31-ere a West Sidci
Polgari Kor es a Sport Korok
maszka bait keszitenek elo la
zas buzgalommal. A balon hat
dij kerul kiosztasra. A fiit6le-
sziilek e heten keszen lesz $
igy a kozonseg teljes kenyelem-
ben tolthet el egy kellemes es.
tet balon.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
a SIT. GY0RGY MAGYAR COR
<ATH. sZ0vETsEc SIT MlHAlY-
RoL ECNEvEZETT 12-lk OSZT.

Eln0k: Lengyel Peter AlelD6k:
Leg3ny Fcrepc Titkar-jegyz6: III.
Kaczur Mihaly, cine p. o. Box SIT.
Campbell, Ohio. kihez minden hivata.
los level kiildend6 Is betegseg jelen-
tend6. P6nzt&rnok:: Hajdu J6zsef
Penzt&ri ellen6r: Siroki Mihaly.
Gyermekosztalyi iigykezelS: Janosi
Peterne, cine 1859 Manhattan Ave,
Youngstown, Ohio. Betegl&togat6
Campbellen: Szalay Ferencne As
Kendas AndrAs, South Sideon: Macy
Janos, Steelton: n6kn6l Csalenszkt
Ferencne, ferfiaknaI Solt6sz Mildly.
Warren: varga Peter. Sz&mvizsgAl6
bfzottsag: Legeny Ferenc, Sziny4ri
Janos. Zaszl6viv6: Vask6 J&nos. Al
t66r: Kiraly Istvan. Nagybizottsag 81
tagok: Lengyel Peter Es ifj. Kaczur
Mihaly. P6ttag: Hajdu J6zsef. Hiva-
talos orvos: Or. Migl9cx AndrAs.
Hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. - Gyff9seit tartja q Magyar
Cor. Kath. templom 7Oz Mahoning
Avei helyiseg6ben minden h6 m&so
dix vasArnapjan sxant miae AtAh.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
BRIDGEPORT sz0vETsEG 16-ik
YOUNGSTOWN osZTkLYA

Eln6k: Czene Gabor, aleln0k:
Szabo Ferenc, iigykezel6 Husocxki
josef 1884 Silhman St. Jegyz6 Ca
gyi Janos. Ellen6r0k: Harsanyi San.
dor 9s Dank6 Janos. Nagybizottsagi
tagok: Eln0k IS titkaron xviii Czene
Gabor es Szab6 Ferenc p0ttag. Alto
Or Is zaszl6tart6: Ric3 Janos. Reteg
latogat6k Brier Hill-en Kish Andras.
West Side-ons Dank6 Janos es Macy
Jozsefn6. oSuth Side-on: Czene Ca
borne. East Side-on: Szab6 Ferenc.
Hivatalos orvos DR.. Migletz Andras
.Gyiileseit tartja minden h6nap har'
madik vasArnapjan regi magyar
reform&tus egyhazs gyulestermeben
(737 Mahoning ave..) - HivatalOs
Ian az Ameriksi Magyar Hiriap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
k|OSzONET. ERTE
Ismet SO el0fizet0 segitette
okt6berben a lapfentartast

Dacara annak, hogy most
mar mem mennek olyan jol i
inunkak, mint nyaron. lapunk
derek olvasoi megteszik kote-
lesseguket es segitenek lapot
fentartani elofizetesekkel. 4
a heten isrnst 50 el5fizet5
tneve keriil a.bscsiilet'' lista;;,
.jara. Tartsak meg tovabbra is,
"a jo szokasukat. de. ha mem tut.
nanak fizetni, akkor t-a;;l f.,
zetnek, anikor do1gozaak. Ak.
dolgozik es keres, az fizet a,
larjaert. al nem tud,e annak is
jar addig mig tud maid fizet-
nj. Icy 'aztan lesz Youngs
town Is kornyeki magyarsagnak
mindig jo helyi lapja.
Andrew Fekete. Mrs. Y. Hoch-
Mart, Chas. Orto, Mrs. JOS. Ke-.
rekes, Joseph Bendes, George
Szabo, Mike Szalmasy, John
Adam, Stephen d. Barha, Laszlo'
Elek, Steve fIodory, Chas. Hof-
fer, Jos. kolmar. Frank Orosz,
Emery Rendes Arpad. s.
Schwartz, Chas. S.akacs, Frank
10th, John G. 10th, Frank
Smej, John Tamas, Louis Val
da, Mike Bukovy Gall, Louis
Kenyge, Anthony Nemeth, Jo-a
seph Szabo. Stephen Zsoldos,
Stephen 10th. Andy Bukszar,
Frank Hudak, Mrs. Laczo, John
Gyetvay. John Jacoby, Frank
Szalay, John Sztanko, Joseph
Sztanko Jr.. Stephen Takacs,
George 10th. Gabriel Varga
Sr.. John Barany. Frank Bas
RAINY, Mike Lukacs, John Csir-
pax. Joseph Lesnyanszky, Alex
Bordi, Frank Bordi, Alex Fulop,
George Szakacs. Peter Farkas,
Stephen Soltesz Paul Csentericz,
Frank Denes, Joseph Dudas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19
A COR. KATH. IFJUSAGI
KOR TANCMULATSAGOT
RENDEZ

Nagyszabasu bait kesziil rem
dezni no 2o-an. csiitortokon
este 9 oral kezdettel a West
,Side-i Magyar Otthonban Cor.
Katholikus Ifjusagi Egylet. T.
alkalomra zenet Bill Camp,
bell n6i zenekara szolgaltatja.
A kor erre az alkalomra meg
liivja Youngstown es kornyek'
magyar ifjusagot. Eredetileg pen
tekre volt tervezve. de elobl1
tartjuk. A beleptidij csak 2'
cent. J6 etelck es italokrol gon;
dOskodott q rep4ezoseg'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-10-19


Gyiil4seit tartja minden h6nxp IL
vasarnapjan a Ref. Egyhaz gyHles
term&ben dAlutAn 6rai kezdettel.
Eln0k: Id. Moln&r Istv&n. Aleln6k
Kan6cz Istvan. Jegyz6-titk&r: Meny
h4rt J&nos, akihez minden level Nil
dendd, cine 61O Mabel Ave. P6nz
tarnok: Kov&ss Elek. P6nzt&ri ellen
Or: Szab6 Istv4n. Harrnas bizottsagot
az eln6k id6nk4nt newell HI. Bizalmi
46rfiak Is M: Steeltenon: Jancsu
rak J&nos 6s Kiss Samuel. Briel
Hillen: T6gl&s Gyula. South Sideon:
I'd. H6rcsik Mih&ly 3s Zuti Ferancne.
Haseltonban: Kov&cs Elek. Camp
bell: Bdny4cski J&nos 6s Kir&ly list
vann9. Trustsek: ID MolnAr 'Istv&n
Belenszki JAnos 6s Menyh6rt J4nos
Hivatalos lap: Az Amerikai Magyal
Hiriap.