davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

L'ahko sah6dams na to, 10
bolo. A l'ahko sab6danaa na no.
vin&rov, ktorf kriesili ' n&rode
|Slevsnskl I l'udlkS pov1domie,
-. Ito i dnAs tpomsnis na
Ma,talls P4troyst6ho. M bat !
ku F1rieaS Sika, 10 Karola 6tis@-
|Hlho ! iHysA, ltorf Lon aed6vno
s0ms4li ~ NE y a. t5eh, ktel1
|nt dyAdDoi' : siae tAtev olpe,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
MADARI MAJU S4Kke
Zprkva, se Cesko-S -Slovenskos

ZprGva, se Cesko- -Sdovenskos
Juhoslayia a Rumunsko utvo.
rily statnu federaciu, vyvolala
Y mad 'arskych vladnych kru-
hoch strach. Menovite vojensk6
jednota tych krajin ich mrzi.
Vo vojenskej slnluve je udajne
bod, podpa ktoreho Mad'arsko
ma byt' obsadene yojskom, ke-
by ktorakolyek krajina Z tych
troch bola napadnuta niekto-
rym inym station. Federacia G.
s. r., Rumunska a Juhoslavie
ma 48,00O,O0O obyvatel'ov q
spojenim staly sa vel'mocou,
ktora sa vyrovna Taliansku q
Mad 'arsku dovedna. X federa-
eli sa ma vraj pripojit' j Poll
sko a Grecko. Pol'sko ma 80
milionov obyvatel 'ov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
NOVA BANKOvA KRfzA zAzEHNANA.

Vposlednom tyzdni vznilda vo viaceryeh statoch
nova bankova kriza. Tato kriza nala svoj wink vo
vel'kom vyberanf vkladov a vyberanie vkladov ma
stale hlavne ztratenm d6very pre- skandal navacsej
banky Spoj. Statoch, National City Bank Of New
York. Pre- ten skandM trpely inc, nevinn6 banky.
Vd'aka zasiahnutiu kongresu statnych zakonodar-
nj predidene bolo d'alsiemu hromadnemu padaniu
bank krajine.
Podl'a noveho bankoveho zakona, ktory bol ma
pochytre vyneseny, kazda banka Ohio ma pravo OBJ
med1t' vyberanie vkladov na taky obnos, na axiom
ga jei direktorium ustai. Youngstownske banky,
dostavsie sa do nesnAdz, sice Union National, Ma
honing National Mahoning Savings ustalily sa ma
vypl&canie 10 percent starych vkladov mesacne No
We vklady obnedzene nebudd. Tato krixa netyka 50
v6bec Dollar banky City banky, ktoF6 prevAdsajd
svoj obchod dalej podl pravdiel znovuotvorenia.
N1ektork banky Ohio plata len percent vkladov.
Tsnto sAkon nal byt' vynsseny pred troma rok-
nj nebolo BY b5valo krachu AMI jednej banly kra-
jim. Podobne slkony maid krajiny Europe preto
tam mist bankoy5eh krachov. Ny sms ich tn nsmali
aprsto banky padaly Ked - ras vkladatelia oboria
- tankn y by TO bola Is najvscEa najGnsjIia 40
syste, musf padndt,, ked' must kaJd6mu jeho vklad
lnsd vyp1atit,. 1iadna banka nedrxf peniaze vlla
latli pokladnici, ale ich poIiGia "A VIII 6rek,
M m0hla rlAtit' vlladatel'ovi tricky. a ten % 81
lIyile 4 4 4 beal ish \ a.ip1lp bale sxxtiitt,.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
MEsTo DAvA ZEM
PRE- ZAHRADY


Kto by ii prial obrabat' zem
q nema jej, mech "a hlAsi u Pet
ra j. Gorilla, superintendent
mestskych kuchyn, ktory Dol
povereny mayorom Moorom, a.
by pridel'oval zem rodinam,
ktore 81 chc1 vypestovat' neja-
ke potraviny. Mesto dava j se-
mena ! hnojivo, kde je potreb.
ne. Corll organizuje po 20 do 80
rodin, ktore spolu obrabajd p6-
du a drodu 81 rozdelia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
NOVA vLADA vo WAsHINaroNE.

v sobotu nastoleny bude "a prezdenta Spoie-
nych Statov Franklin Delano Roosevelt "a podpre-
zidenta John Nance Garner S mimi nastlpi novy
vladny rezm krajine, cd ktoreho narod ocakava
zlepsenie pomerov.
Nova vlada zavedie iste viacere novoty ma pod
manenie depresie ktora mas dust uz stvrty rok. Taz
ke pomery vyzadujd zvastnych zasahov zeby sa nasa
nova vast' nerdtla este do va6sich hlbfn hospodar
skej zkazy. Bude treba napnutie vsetkych smyslov
vel'kej trpezlivosi ako vo Wade, tax lude zeby
namahy korunovane boly zdarom.
Met pochybnosti, ze napravu mozno docelit'.
L'udia zaprfcinil tito bedu l'udia ju odstrania.
Name vsetkeho prebyok, Bob mas obdaril hojnost ou
zivotnych inych potrieb treba len napravt to, co
So pokazilo: totiz pomer medzi vyrobou spotrebou.
Treba dat l'udu moznost' kupovat' to, 60 dorobf.
zeby sa to dosiahlo, potrebna je nielen daka ma
prava financne masinerie, ale al naprava l'udskych
srdc toto bude t'azko previest Bola to zkazenost
1udska ktora mas do biedy vsotila e to zkazenost'
l'udska, ktora mas nej drzf Nasa krajna, ako vse
tky inc, obt'azena je skupinou nesvedomitych ludf,
ktorf cical l'ud i krajinu u mnohi boil odstaveni
mnohi este budd. ktorf nep6jdu dobrovol'ne, bu-
dd vyhnani, pojdu "a Insullom do vyhnanstva. bu-
di nahradeni statocnejsfmi lud mi, ktorf budd ko-
operovat' vladou krajny "a zlepsenie Mvota ameri
ckeho l'udu.
Nemyl'me sa, ze republikanska strana je horsia
ako demokraticka. Obom leM ma srdei dobro vlasti.
Depresiu nepriviedly sasady republkanskej strany,
ami napravu neprivedd zasady demokratickej strany.
ZaleH ma tom, ably sa nedaly ovlAdat' nepoctivymi
l'ud mi
Roosevelt sl'dbil novy nAdep. Cely narod no
dychtive caka. My Rooseveltovi prajeme, aby sa mu
TO podario. Nikdy demokraticka strana nemala vac
sej prileztosti zapfsaniu do srdca naroda, ako
teraz
Medztym bude republikanskej strane oeista:
Jej vodcovia nezaspia Strana, ktora narodu sadzla
verne dala mu = krem troch - vsetkych preziden-
tov, obno1, znovuzrodf, ably bola hotova zaujat'
vodciu dlohu, ked ju ndrod povola.
Rooseveltova vlada nebude mat Iadnej vyho-
vorky, ak sa jej nepodan priviest' nApravu Jej vi.
t'azstvo novembri bolo tax ohromne, ze je polo
zeni ocistit' - bez prekazok axe mala strana repub
likanska celd krajinu cd zakoniteho zbojstva kaz
deho mozneho druhu Nebude mat prekaSok vratit'
krajinu ludu, dat mu ten snowy nadel,,' pre- ktory
Stub sa vlade dostala.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
RD6OLUUIA PRAOOvNEHo sJA1DU
AUTONO1IsTOV.
(Pokra4ovapie.)

ny. aV
Pre- sikromne zaxnestnanec-
two ma Slovensku dozadujeme
sa:
a. Unifikacie pracovnkho a
sluzobnsho prava q rychlej no.
veliz&cie tohoto aspoh v tom
rozsahu, ako bola vykonana po
prevrate v s1sednych statoch /;
b. zakona proti samAstnava-
niu penzistov a versjnych trad
nfkov Y sukromnych sluSbich a
prfsnejsieho vykon4vania sako-
ma o ochrane domkcsho trhu
prace;
q prfsnej kontroly dodrzia-
vania z4kona pracovnsj dobe,
rozsirenia zivnostensksj kontro
ly i ma kancellrie;
d. z6kona ma kontrolu karte-
Low ktory by umoMoval s6sah
Y pripadoch, keby tieto zneu-
zivaly svojho postavenia ' ne
prospech vyroby a konsumen-
tov;
e) zastdpenie hospodirskych
ustanoviznf Slovenska pri uza-
vierani medzistatnych obchod-
nych smllv a 60 najrychlejsie-
no obnovenia obchodnej smlu-
w s Madarskom.
ohradzujeme 50 proti spoliti-
zovaniu socislnych institdcii a
ziadame okamkitk vypfsanie vo-
lieb do nemocenskyeh poist'ov-
nj a vseobecneho penzijneho L.
stavu, lebo ' tychto ustanoviz-
mach rozhodujd dnss proti "a.
konu menovane sprkvy s W.
prsanym mandAtom.
(Dokoncenie buddcne.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

nych obchodnikov Y Mahoning
doline, boil takisto clenom Ta-
ira klubu.
Vo vybornsj cate Slovenske.
no Tatra Klubu boli tiez Juraj
Mauser, Stefan Hannis, Stefan
Almasi, Jozef Almasi, Rakocy,
Jozef Vopersal q Jan Mauser.
Traja mich ST uz mrtvi -
Andrej Sekerak, Jan Mauser a
Jozef VoperSal odobrali sa ma
druhy svet.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

0pOlOk SV. VOJLecHd v 1Tu4'
We, ako kultdrna ustanovizeh
slovenska, zasldzivsia sa v mi
nulosti, a to v easoch zaiste mai
krutejkich, o zachovanie sloven-
skej narodnosti q reei, ma prA.
vo povedat' svoje slovo, ked'
ide o kultdrne hodnoty sloven-
skeho naroda.
My SINE to boi, ktori, ked' uz
vyschly temer vsetky pramene,
ktork ozivovaly n&rod sloven-
sky, svojimi statisicovymi W.
daniami zachovavali sme q H.
rili slovenske slovo.
v pohnutych casoch popre.
vratovych, ked' islo o to, aby
uncle zanedbany, ba ubity ma
rod slovensky k novemu zivotu
bol prebudens a ziskany idei
slobody n4rodnej v r. c. s., '
tejto zaiste vznesenej praci mas
Spolok cestou svojich jednate-
Pow, vybornfkov q clenstva tiez
NAL svoj wi podiel na Sloven-
sku.
Ma zAklade svojich bohatf fch
zkdsenostf ' minulosti Spolok
dobre 81 je vsdomy, ze v tejto
z&chrannej prGci reti a kult1ry
slovenskej popri nom najvacsit
|zasluhy 81 ziskaly konfesional.
ne skoly ma Slovensku. 70 vSe-
tktch sk6l konfesionAlne xkoly
boly jsdine, ktore poskytly 4.
tulok re6i slovensksj.
Slovenske konfesionGlne sko,
ly daily zAklad narodnsmu pre-.
svedeeniu mnohych verejn$ch
cinitel'ov slovenskych, ktorf "a
potion 0 narod dobre sasldxili
Pr6ve preto trpko nam pad&,
ze ma konfesionalne Skoly pod
ujfmajd ~ dtoky, ktors icl
maid ohroSit' ' ich jestvovani
v dobre poehopenych kult6r
nych zkujmoch slovensk6ho nd
roda vystrihame 90 najroshod,
nejSie pred tymto krokom.
Tell mas, xe tohoto nAhl'adr
je ! slovenskt l'ud ' ohromne;
svoiej vscSine. Nszabddajms
Ee roku 1924, akoby ' plebisei
to, vyslovilo % 775,000 Slov6'
kov "a konfssionGlne Skoly. Tai
prehovoril l'ud - podl'a male.
61tavnej listing jedint pramsf
v5etkAj moci.
Ako ' tomto plebiscite W
slovili u Slovkei bes ro,di4ly
prisluInosti k politickym ssra,
|nln, taxi ! n6E Spelok, ked' pod
ujimA tento krok M slchrany
sloveask$ch konfssionSlnycl
Skol, nie je v4dsny politikou
ktofou Q On nikdy nesapodiA
val. ale v5iusae iultdrnymi q
lujmami n45oda slovensk6Ao.
Sine prssved6sn b len 40
brk nlboxea1kl ! nlysdal "
ehova sat4spsSf krajIiu bud6c
| I a llp2AA ! Al
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

Naya vpravo apednt rad Juraj Maussr, Andre ssker6
AGAha ohuey, Josf vopesa sednt rad: jan Maussr, Mi
chal MaassE Jossf va56 spr6vca Stsfan Hanni Andre
Har4k vrshn5 rad Raocy, jan ohuey ee4aa AlnaA 10.
ssf AlnaM, Stefan GiAn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

Z'aya vpravo, spodnt rad
Mi0hal Ohusy, Jossf vopsrsal,
chal Maussr, JoSsf Va166k, sp
Hamr&k. vrehn$ rad: Ral1ocy
xsf AlmaM, stefan slisisa.
W len mesiac mas deli Cd ia.
r. q je Len prirodsene, xe N.Y.
sell cloveka, to jest mysel' mi
lovnika baseballu j. obratenG
na tdto krdsnu hru. A caty
Slovenskej Baseball Lfgy u1
sh&najd financne -prostriedky,
pomocou ktorych by 80 udrzaly
cez prichodiace leto.
Pred dvadsiatimi piatimi rok-
mi - hodne vody uS odtieklo
dolu Mahoning riekou cd toho
casu - to jest, roku 1908, Slo.
vAci Mahoning doliny tiez 81
shAnali "a financiami. Len S
tym rosdislom, he oni vystrojo-
vail jednu lobdovd catu. Mu-
zovia, ktorf stall "a tou catou,
sd dnes vel'mi dobre znami v
obcianskom a obchodnom zivo.
te, Naval svoj klub podl'a o.
spevovanej velehory ma Slo.
vensku, "Tatra Klub", a pracu
sverili do rik Jo-
zefa VaseAka, ktory al teraz
spravuje, lenze je to pohrabnic-
Ky podnik. Joxef Vascak je u5
temer zabudnuty milovnikmi
baseballu, ale v tych dnoch Dol
on Matejom Vansacom, Stefa-
nom Zettsom, Jozefom Rockom,
Janom Kralom q Janom Kere,
sturom dohromady. Tatra Klub
ma hrdy rekord, lebo postavil
do pol'a jednu z najsilnejSfch
eiat v doline v ttch casoch. Sta
rodavni potvrdia tento Gdaj.
A ked' umpire" (rozhodtf),
vyhlasil bateriu, Dol to Slifka a
sekerak. Ano, Stefan slifka,
teraz dobre znamy masiar a
grocerista ma East Federal uli-
ci a prominently vodca Slova-
kov v obcianskych veciach. Ale
v tych dnoch Dol on znamy ako
Lefty" Slifka, lebo hadzal Ia.
YOU.
A Sekerak. Chudak, Seker&k,
On Dol jednym 2 najlepsfch a,
materskych chytacov lobby '
doline a NAL vtedy tak1 slAvu,
akd poziva teraz Rosy" Bra.
yer. Sekerak padol vo vojne,
ked' sldzil svojej vlasti, spoje-
nyym Station, v Argonnach vo
Francii, roku 1918.
Michal Mauser tiez hral v Ia
ira Cate a Dol kral 'om hracoy
Slovenskej Baseball Ligy. On
Dol prvym hracom Slovenskej
Ligy, ktory dostal prilezitost
hrat' vo "vyssej spoloSnosti''
to jest viacerymi professional,
nymi klubami. Ma bud1ci tyz.
deh prinesieme Wac o p. Maui
serovi. On mohol h&dzat', hrat'
ma "krGtkej", tretej j druhe;
s rovnakou Sikovnost'ou. Or
boil "fielderom' par excellence
4 jeden 2 najdhpadnsitich hr&'
Gov ma hrisku. On boil du1ou Ia
ira caty.
A Andrej Hamr&k Dol M vor
kajsom poll. Ano, ten istt Ham,
rak : Campbell. ten dobre INA
my politik, ktory Dol tam kler'
kom vodarne. klerkom NEST
sksj rady, Ictoynikom mssta /,
direktorom bezpecnosti . dl'l
chyrov, bude kandidktom na &
rad mayora. HamrGk, hoe ne
udieral tuho, nashieral dost' "a
bitov, kym Dol Y Gate . il,
chusy (cuj), ktory vsnujs to
raS cas- svojmu obchodu mison
81 49,
h groclriou Y Lowsllville, ho
druhym hrl6om. ktor$ DOLBY
slAvy 20 znamsnitt "outfisld
err 81 "infisldsr'', znamy bo
" itch casoeh pod msnon
Jack : l'udiA, ktorf ho sft,
. tych casov poznajd, | tsrag b,
volajd tym menom. Chusy bo
fajnym hracom lobby Y svoje
mladosti 4 Dol dobrym behdhon
! lapaSSm ako neblisku tx
49,. sS. - - I ~ VIZ ~ 5S7 = - \. t
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

| NACaOAIooOAAJ IA w
ponovanych len vtedy ustano-
Wit, keby nebolo uchadzaca
Slov&ka S primeranou kvalifi-
kaciou; ustanovit' takychto, a.
le len docasne, ma cas-, kym sa
kvalifikovany slovensky ucha'
dzac bude hlasit'. Kde bolo mie'
sto takymto spoSobom expono-
vanym obsadene, shbehy ma ta-
ksto obsaden6 miesta treba cie-
Pom umoznenia uchadsania "a
kvalifikovanych slovenskych sill
kazdorocne dotial' obnovovat' ,
kym 50 kvalifikovany Slovak,
uch&dzae neprihlasi. V tomto
smysle mech je urobenA novel;.
zAcia z&konov 1O3.1O4-1O5-1926
VSetkych zamestnancov ma
Slovensku mech kvalifikuj1 ko-
misie, sostavene 70 slovakov.
Zkdsobne komisie mech sd pri
kazdom rezorte ma Slovensku 20
SlovAkov sostavene. Mech je 20
SlovAkov sostaven& al revizna
zk1sobna komisia pre- zkhsky 70
slovenciny (vlastiveda, litera-
tdra, mluvnica., ktorej podro-
Bit So must kazdy ezponovany
iradnfk ma Slovensku, jestli do
sial' taktto zkusku neslokil.
Disciplinarne komisie mech
pozostAvaj1 20 slovAkov.
ziadame revisiu kvalifikacii,
lebo je mnoho pripadov, ze mno
hi al take pozicie zastavajd, ma
ktore podl'a predbezneho vide.
lania n&roku nemaj1. Ma notAr-
ske kurzy, do ueitel'skych d.
stavov, hospodarskych, priemy-
selnych a inych odbornych, pri'
padne al strednych skol, v kto.
rych pocet prijat' sa majucich
ziakov viazany je ma urcity po-
Get, mech sd v prvom rade vzdy
slovaci' lijimani. 2 historic
kych 7emf mech len vtedy pri'
jimaju, ked' ustaleny poeet
miest SlovAkmi nebol vycerpa-
ny.
Ked'Ee ma prazdne ucitel'ske
a profesorske miesta na Sloven-
sku hlasia 50 pri dnesnom a do
sial' ma tychto dstavoch povest-
nym q tendencnym numerus
klaususom zaprieinenych sil,
eeski ueitelia q profesori 2 hi
storickych zemf, 80 zkuskami
sposobilosti . podra terajsich
predpisov majd tito prednost
pred uchAdzacmi Slovakmi s
maturitou strednych sk6l, alebo
S dplnym univerzitnym vzdela-
MIN, mech sd tito az dotial'
dokym 20 slovenskych ucitel'-
skych dstavov a univerzit repub
liky dostatocny poeet sloven-
skych absolventov nevyjde, len
docasne ustanovenf.
Mladtch, restringovanych Slo
vakov, ktorych tento csud po-
stihol ME disciplinarnych, ale
cisto len 70 statno-1spornych
d6vodov, treba 2 tyehto istych
d5vodov do sluzby zpxt prijat'
Prekladaniu politicko-stran
nickych prf6in mech je tiez . l.
spornych q mravnych dovodov
stAtnych urobent koniec. Pre-
kladanie mech "a vykonk len vo
vAzne od6vodnenych pripadoeh
ked' to statny zAujem nevyhnu.
the vySaduje, 90 ale mech je '
dekr6te preloEeneho podrobnym
vysvetlenim podoprete, d'alej
len : disciplinarnych pricin, a.
leb0 M 11AQ06J.
Madame 1plns odpolitizova'
ME lradov.
Podl'a s6sady, ze len slusne
henorovane zamestnanectvo m6
BE- verejn6 sluSbu svedomite Wy
kon4vat', mech 81 mu platove
p6titky ' takej miere zabezpe-
Gene, aby : mich tiez sluSne w.
lit mohlo.
Aby ~ tohe ciel'a tym d.
speSHejlie desiahput' mohlo,
tYsba ' Stltncm hospodlreni
samsdsit' kaSdk l'ahkomyssl'nt
plytvarie StatAyMi peniasmi
Zayisst' prfsAu Stat4u reviziu
1 koatrelu. Ma to mech je so
.x.AA-l -.>I..$~3k &.~Ak :
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03
RozhLA5 YSN.

i JVB6AA0g lNd AdAuOJ cVx0uO "
jeden stlpec Wac stlpce Cd
dlhSie, Go urobf vyse pol strany
oproti predoslym cislam. Kaz-
|ds tak&to 6islo nas bude stat
asi . desiAtku Wac, 20 je V tych,
Ito Sasoch sros. M naSej stra'
Inc je dobrG VOLTA. Gfame, xe
na strane ct. citatel'ov.
| NaS stary Goss tlaciarsky
stroj ux rozoberajd, aby 81 he
spoloSnost vzala do Chicago
L'dto nam je "a MIN. Sldzil
nam verne "a 19 rokov. "a celu
til dohu nevypovedal nam sluz-
bu AMI ras, tak&s noviny vycho-
dily riadns, ufame, se 50 bnde
tax dobre drSat' i -n6I vel'k5
stroj.
10 ~ este nsstalo, 10 vyko.
nala Liga Nkrodov Japonsku |:
vyldcila ho 10 spolocnosti po,
riadnych nGrodov. Zbfjat' uk
neslobodno AMI vel'kym n6ro-
dom. Terax je Len nebezpeeie,
fe japonski militaristi vyvolajd
vojnu s katdou krajinou, ktorA
ma sGujmy ma Dial nom w.
chode, aby 81 tax "sachrAnili
tvGr" pred svojim l'udom.
Anglia uz sak&sala vyvos
sbrani q streliva do Japonska a
predbeEne / do tiny. In6 kraji.
ny budd nasledovat' a sAkaz 50
zdM len M Japonsko. Jestli o.
no nerosldchne ami potom, hu-
Dc sakAsany ! vyvoz potravin.
Bude xAblok&dovane, ako hes
notou nakasenk sem. To bude
priliehav$ nAhubok.
Iiga NArodov este spor ne.
vyhrala, ale jestli ho vyhra, to
bude mat nesrnierny vyznam
pre- cely svet. Stane sa vlddou
mad vlAdami, ochranitel'kou ma
rodov.
Robert wadlow , Upper AL.
ton, Mo-, je este len 15-rocny,
ale III narastol na s stop vyso.
keno obra. Ten 81 tieS vybral
neprihodny eas na to. KdeEe 0.
tee vystacf do jeho brucha ro-.
bit'9
Amerikanizmus: v New Yor-
ku Dol banket pre- novych OBJ
canov. Patrioticke Dcery Ame.
rickej Revollcie, Kolonialns
Danny, al Synovia Revoldcie
tam boil a vyzyvali novych OBJ,
tanov k patriotismu a dali kaz-
demu americkd vlajku do daru.
Jeden novych obcanov obzrel
81 vlajku bliEsie q vidf n6pis :
MADE in Japan"!. (UrobenG v
Japonsku.)
Smithsonian Institute vo
Washingtone obdrsal vzorky z
africkych stromov, ktorych
miazga je ~ petrolejova. Do
morodci len zarezd do kory
stromu, nadstavia n&dobu a
matt petroleja do lampy.
| Stromy, lesy - to je bohat-
stvo, ktore clovek este nevie
dobre sG5itkoyat'. Stromy nam
d&vajd gumu, davajd nam sy.
rupy, Heky, ddvaji nam knihy
q noviny, davajd nam lode, do
my. davajd nam teplo pokrm,
davajd terpentin a ine latky q
bud1 davat' d'alsich std CLAN
kov, ktore clovek eSte v mich
neobjavil,
st'astny nkrod, ktory mS
vel'k6 lesy. Slovensko ich m&.
ale ich este nevie zdSitkovat'
ako nevis sd5itkovat' ami inc
svoje vel Ike prfrodne bohatstva
= prsto je tak6 chudobn6, ako
myS.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-03-03

ked banka neo5e i'm vllad hned vyplatit 1e je u
fuc. Preto novy bankovy sakon vykona dobrd sluz-
bu hoe narobi zpocatku vel 'kych t'azkosd l'udu
obchodu.
Evening star., 1933-10-29
N. B. c. TO REQUIRE
% HOURS TO MOVE
800 Van Loads of Equipment,
10000 Pieces to Be
Installed in Studio.

NEW YORK, October 28.-Moving day
for the National Broadcasting Co. will
extend over the week end Of November
8. I and 5, when scores Of men and
trucks will transport the furnishings
and Office equipment from I'll Fifth
avenue to the company's new headquar-
ters in Radio City.
Although the distance Is only about q
quarter of a mile, it will take SO hours
to effect the move. In order to avoid
congesting traffic, the transfer will be
made during the night hours, from 6
pm. to am, on each Of the three
days.
800 Van Loads to Move.
More than 300 van loads will be
moved during the SO hours, in what
will likely be the biggest moving Job OF
the year. Fifteen vans will be used,
moving In a continual stream from one
building to the other. All furniture and
crates will be mounted on rollers and
rolled on ramps across the sidewalks
to and from the vans.
Each piece Is numbered and will be
placed IN It's proper place in the Radio
City headquarters in accordance with
blueprints prepared in advance and SIM
ilarly numbered. The numbers Of larger
pieces, such as desks and filing cases,
will be marked on the floors in chalk
to facilitate placing.
10000 Pieces Listed.
There are some 5000 pieces, includ-
ing l,062 chairs, 562 desks, 254 floor
lamps, 365 tables, 269 typewriter desks,
as well as innumerable filing cabinets,
couches, ash trays and other smaller
objects.
The 800 members Of the N. B. c. staff
in New York will leave their desks at
I'll Fifth avenue Friday and will re-
sumo their duties Monday morning In
fully arranged and equipped ofdces In
Radio City.
Broadcasting will continue from the
old N. B. c. studios at I'll Fifth avenue
for the time being pending the ofhcial
Inauguration of the Radio City studios
about November Is. Therefore a num-
Der Of production men and engineers
will remain at the old headquarters for
a couple of weeks, while the general
staff operates in the Rockefeller Center
plant
Evening star., 1933-10-29

Nance, who coined the word
"gaSOlOOn" for an inadvertAnt
but effective gag last season, and
Louis A. Witten. Music, some OF
IT vocal, will be heard between
the silly sallies Of Wynn and
McNamee.
More than half a hundred sta
tionS o. the N. B. G. network will
continue to broadcast the pro-
gram. Wynn's return to radio
also marks resumption Of the de-
mand for tickets to his broad
casts. 1t was Wynn who popu-
larized visible audiences for ma
jor programs, capacity houses
greeting him for almost a year
and a half of weekly broadcasts
before he took his vacation from
the air.
Evening star., 1933-10-29
"AC0RN TUBE" ATTRACTS
ATTENTION OF EXPERTS
Radio Corporation Development Has
Proved Power to Perform on
Ultra-Short Waves.

Variously described as the shoe
button" or acorn" tube because Of its
size. the tiny radio tube being developed
in the Radio Corporation Of America
laboratories by B, j. Thompson, re-
search engineer, has excited consider
able interest in radio circles. Ths tube
is designed TO work on wave lengths
below meters and has been demon
strated as successful on ultra-short
waves as low as 40 centimeters, or four
tenths Of / meter.
The company emphasizes that the
little tube, which contains only screen
grid and triode and Is not used as an
audio amplifler, is still in the labora-
tory stage, but high hopes are held
out that it may solve part Of the prob
lem Of ultra-short wave transmission
and reception. 1t looks n, bigger than
a toy marble and its internal parts fit
into the space that pea might occupy.
The smaller the tube and its parts,
the shorter the wave length 1t can
work on, and it is said that If the ultra
shorts are ever harnessed it may be
possible by its use to operate as many
as $4,000 transmitters between and
meters without interference.
Evening star., 1933-10-29
POWER STEP-UP ASKED

Because the daylight listening range
of broadcasdng stations is considerably
less than at night, due to natural con-
ditions beyond the control Of man, Ra-
dio Commissioner Harold A. IAfount
wants his colleagues to join with him
In allocating more power to regional
stations for daytime operation.
Introducing a resolution to permit
such stations to increase their day
power up to so per cent more than their
night power. provided there are no
technical disqualifications, Commis-
sioner Lafount said that more power
is needed in many cases In order to
provide weather and crop reports as
well as other radio programs to areas
that have good reception at night, but
poor reception in the daytime. This Is
true particularly in the far reaches Of
the Rocky Mountain and Pacific areas,
whose zone Mr.. Lafount represents, and
1t is his purpose to equalize day with
night reception where possible without
charging the increases to any States
due quota.