davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
|Tribut1e's Grain, livestock and
Market Report for Fri, Dec. %
REGULATORS SEE
| SILVER Lining AS
STOCKS Make gain
rofit-Taking Hats Advance
But Tone in Stronger;
Gold u Steady

Vi New York, Dec. 22.-tP)-Wall
kreet's clouds had a distinctive silver
ming Friday but the trading weather
Generally was . little uncertain.
81 Led by the metal group. stocks
Bumped I to 10 points shortly after
Nhe opening, apparently on the over
night news that the president had
Promoted silver to more solid none.
|1Ary base with value for newly min
"a metal Of 64h cents an ounce. Trad
|1ng was fast for q while but later
'1uieted down under profit-taking.
Brains. cotton and other commodities
|1eaped forward behind . sharp ad-
vance In silver futures. Foreign ex-
Manages rallied substantially, although
4he gold price remained static. Spe-
!culative bonds were firm. but u. 8.
eovernment issues eased.
n The so-called silver shares, includ-
Ing u. 8. Smelling, American Smell
ing. Howe Sound, Cerro De Pasco and
Colorado & Southern. were up around
B to 10 points at their best, but most
|pf them later reacted from their peaks.
lat the same time, the Tobacco section
had its worst break In some months,
Liggott & Myers B losing about 6.
American Tobacco B 80 and Reynolds
ID nearly 2. American Telephone also
dropped 3 and Consolidated Gas, Ma
itional Distillers, U. 8. Industrial AL
cohol, Atlas Tack and some others
were off to around 2. U. 8. Steel,
Case, Eastman, Kodak. Sears Roe
buck, Kennecott, N. Y. Central, Johns
Manville and Allied Chemical were
up fractionally to about 2 points. Un-
ion Pacific and Santa Re were q bit
lower.
The close was strong despite some
scattered soft spots. Gains Of ! to
around points predominated. with
U. s. Smelling up about 10. Trans.
fers Appropriated 2,5oo,000 shares.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Produce Markets
CHICAGO

Chicago, Dec. 22-(R)-Butter was
trim in tone and fractionally higher
IN price Friday. Eggs were easy and
poultry was unsettled.
Butter, 1856; firm, creamery extras
t93 score) l6N -181a: extras (02) 16h;
extra firsts eO.ol) 15N-l6: firsts t8S-
S9) l4s4-l5A: seconds (a6-SD II;
STANDARDS go centralized carlots)
1914.
Eggs, 4,o26; easy, extra firsts TN:
fresh graded firsts 15A; current re-
ceipts Is.
Poultry, live, car. 81 trucks, un-
settled: hens 8h-l0: Leghorn hens
TX; Rock springs l0h-l2: colored 10
1Ok; Leghorn chickens TN: ROSTERS
s: hen turkeys II, young toms II: old
toms II. No. 3 10; ducks 7-s; geese 9.
Dressed turkeys. easy; young hens
1S; young toms 10: old hens Is; old
IONS Is; No. 2. II.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
MINNEAPOLIS FUTURES
MAKE SHARP ADVANCE

Minneapolis. Dec. 22.-R)-0rain
came to lie here Friday on the WASH
ington silver announcement and at
the close wheat futures had erased
most Of the loss sustained during the
week while some Of the coarse grains
showed gains for the period.
The barge upward sent May wheat
to the 30 cent level. There was =
medley Of news but the vital influence
for the day was the monetary an
nouncement.
December wheat closed SIC higher,
May 37s-hc higher, and July ~ up.
Trade was broad and active around
the close.
In the coarse grain list. December
oats advanced 1hc and May MIN.
December rye closed Ia higher and
May ~ higher, while December bar
ley finished ~ higher. May barley
closed AZ up. December and May
flax each closed ~ higher and July
finished ~.
Undertone Of the cash wheat mar
ket was very firm and there was q
ready demand for the desirable offer
ings. Not much decent wheat was In.
Winter and durum were unchanged
and offerings were very light.
Corn was In very good demand and
one.cent higher compared with fu-
lures. Offerings were liberal. Oats
was In good demand and choice to
fancy quality Sirmer. Rye demand
was fair to good and offerings very
light. Barley failed to respond fully
70 the advance IN futures but there
was fairly good demand for the Of
ferings. Flax demand was fair to
good and virtually no offerings were
In.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
CHICAGO

CHICAGO
Chicago, Dec. 22.-R)-(U. S. D. A.
Hogs 10000; including 1000 direct:
mostly Sis higher on weights under
220 lbs. others and packing sows
steady; good to choice l90-220 lbs.
$3.50: top $40; 100000 lbs. 3.15-40;
l60-l80 lbs. 3.l0-35: pigs 2.25-75;
packing sows 2.35-65: light light. good
and choice l40-l6O lbs. 2.75-3.25; light
weight 10000 lbs. 3.1O-4O; medium
weight 200-250 lbs. 3.25-40; heavy
weight 250-350 lbs. 2.90-3.3O; packing
sows. medium and good 257-550 lbs
2.25-75; pigs. good and choice 100-l30
lbs. 2.25-75.
Cattle 1000; calves 1000: demand
for medium weight and weighty steers
again active; strong at weeks SOL 90
upturn: several loads on shipper ac-
count 3.90-5.00 with choice 1874 ID.
averages up to SOS: best long yearl-
ings In load lots SIS; sprinkling ut
600: no strict choice offerings being
offered: other killing classes uneven,
mostly slow: steady, with in-between
grade light yearling heifers and all
heavy heiferS unevenly 50-1.00 under
week ago: slaughter cattle and veal
ers: Steers, good and choice $4,000
lbs. 5.00-6.50; 0O0-ll00 lbs. 5.O0-6.5O;
1l00-1300 lbs. 5.00-6.50: l300-150o lbs.
4.50-6.00: common and medium $50
1900 lbs. 2.75-5.25; heifers, good and
choice 550-750 lbs. 4.25-6.50; common
and medium 250-4.25: cows, good,
2.75-3.50: common and medium ZOO
50: low cutter and cutter 1920;
bulls. (yearlings excludedD good
(beeD 2.75-3.25; cutter, common and
medium 2.00-85: vealers, good and
choice 425-5.75; medium 3.00-4.25;
Gull and common 2.50-3.00: stocker
and feeder cattle: Steers good and
choice 500.l050 lbs. $4,000; common
and medium 2.50-3.75.
Sheep 10000: asking steady On de-
sirable fat lambs: early bids ct around
Is lower: early top 7.50 to small kill
erS: others held around that price
with bids at 1855: sheep steady:
feeding lambs scarce; lambs 90 lbs.
down good and choice 10000; COM
mon and medium 5.00-7.00: ewes. 90
$50 lbs good and choice, 2.25-3.50; all
weights. common and medium l.s0-
ATS: feeding lambs 60-7S lbs. good
and choice S.75-6.S5.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
NEW YORK

New York, Dec. 22.-R-Butter,
e,451; firm. Creamery higher than
extras l8A. l9A: extra (92 score)
1917: firsts 1871 scores) l6z -l8k;
seconds -l6A; centralized go
score) Is. Packing stock unquoted.
Cheese. 54.3eo; quiet and un.
changed.
Eggs. S,2e5. firlmer. Mixed colors,
special packs or slections from fresh
accepts 1924; standards and COM
1nercial standards 2l-22; firsts H.
1871; mediums 80 lbs. and dirties No.
]. q lbs. ISL: average checks l4h:
refrigerators. special packs l6hl7:
standards 1915: firsts l3N IA: Sec
onds mediums and dirties i3.l3h:
checks IL.
Live poultry barely steady. Brot-
ers express 1919; turkeys, express Is
20; other freight and express UNI
changed.
Dressed poultry firm. unchanged.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Painting and Decorating
Apartments for Rent

JUST COMPLETED-Two unfuruiSh-
ed apartments. Two bedrooms each.
new baths. Kelvinators, gas stoves,
gas heat furnished. Located First
and Broadway. Phone 1901. Paul
Halloran.
FOR RENT: Very we'll furnished
two room apartment on ground
floor. Also well furnished single
room kitcnenette apt. 4ll-5th 81.
Phone 273.
FOR RENT - Superior large { room
and private bath, ground floor
apartment. Attached garage, cleo.
trio refrigerator. washing machine.
Gas heat. Phone 1913.
FOR RENT : Two or three room
apartment. Everything modern.
Heated garage. Call at 1911 Main
Ave.
FOR RENT = Three room furnished
apt. Address 6l2 LIST st. Phone III.
FOR RENT-Two room fur1ished
apartment for light housekeeping.
Everything furnished except dishes
and linens. $4,000 per month. Can
at 1914 Bdwy.
FOR RENT-Three room apartment
with private bath, Electrolux Refrie-
orator and Electric Range. Private
entrance. Adults only. Located 1T
3l4-2nd st. Call at south entrance.
FOR RENT = Three room modern
basement apartment. Unfinished.
Call at 800 Avenue B, or phone 1858.
FOR RENT: One unfurniShed ap0Tt.
men,. City heat. Electric refrig.
orator. Electric stove. Flropeoof
building. Available at once. Rent
reasonable. Inquire at the Bismarck
Tribune office.
FOR RENT-Furnished Of unfurniah-
ed apartment. Varney Apartments.
Phone 773.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
CHICAGO POTATOES

Chicago. Dec. 22.-(P)-CU. s. Dep.
Ayr POTATOES SIS. on track 203, total
U. s. shipments $40; steady. slightly
better undertone: supplies moderate,
demand and trading better: sacked
per cwt.: Wisconsin Round Whites
Jew sales 1.30.35, occasional higher.
.nclassified LIS; Idaho Russets U. S.
No. l, mug pack 1.60-62k, occasional
higher. regular pack $1,000, mostly
! $500: combination grade l.42la; U.
S. No. 2, lao: Minnesota Red River
Ohios U. S. No. l, $50: Colorado Nc
ClureS few sales 1850.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Local Woman Pleads
Guilty to Forgery

Miss Jessie scheppler Of Bismarck
entered . plea Of guilty to q charge
Of fourth-degree forgery when ar
raigned before Judge Fred Jansonius
In Burleigh county district court
Thursday.
Judge Jansonius deferred passing
Of sentence pending an investigation
into the case.
Miss scheppler last summer COM
pleted = jail term here on similar
charge.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Houses and Flats

FOR RENT-Strictly modern bunga-
low. two bedrooms. sleeping porch,
garage. Close In. Moderate rent.
Telephone Isl. o. w. Roberts. l0l
Main Avenue.
FOR RENT-A 2 room house. SO
per month. Kitchen range includ-
ed. Call at 800 SO. 10th.
FOR RENI-Duplex. Good location Ct
liz Broadway. Two bedrooms and
sleeping porch. Call H. j. Wood
mansee ct 5S7 or ll8s.
FOR RENT - Five room modern
house, good location. Near Roose-
welt School. Rent very reasonable.
Phone 523-W or call at 7l4 Ray
mond and Avenue 9.
FOR RENT-Large sunny basement.
Partly modern. $l3 per month.
Garage included. Phone 10eo-LW.
FOR RENT-strictly modern furnish-
ed or unfinished 5 room modern
house. Water and heat furnished.
Possession Jan. LIST. Close to capt.
tol and school. Write Tribune Ad
No. SOTO.
WANTED TO RENT = small partly
Furnished house and harm. Reason
ably close n. Write Tribune Ad
No. $3.50.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Freight Car Loadihgs
Show Sharp Increase

Washington. Dec. c2.-lR-The
American Railway association an
ncunced Friday that loadings Of
revenue freight for the week ended
December is were SD, 1872 cars, an In
crease Of 1880 over the preceding
week. marking the first time since
1919 that revenue freight loadings
hxve shown m increase over the cor.
responding preceding week instead Of
the usual seasonal decline ct this
period Of the year.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
DULUTH CASH GRAIN


Duluth, Dec. 22.-tR)-Cash closing
prices:
Wheat: No. I dark northern. 8lN-
84N: No. 2 dark northern. 0O7a-8lh:
No. 3 dark northern. 79N -S0M: No.
northern, SIS -847a: No. northern,
807k -8l7s; No. amber durum, 1875 :
99M: No. 2 amber durum. 78% 30 v !;
No. ] durum, 77ss -79A: No. 2 durum,
77ss-795s: No. ] mixed durum. 76M-
94%: No. 2 mixed dur,lm, 76es -94X |:
No. red durum. 76S.
Flax: No. l, l.75-l.78.
Oats: No. 3 white. 34-35.
Rye: No. l, 66-S7.
Barley: Mating. Az .52ss: No. 2
special. An: No. ;, 43h.44as; lower
grades. 96si.43h.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Personal

BEAUTIFUL EYE GLASSES at q
price you can afford. No better
Christmas gift. DR.. MacLachlan's
Health School and Eye Clinic. Lucas
Block. No Drops" used.
SEE MADAME MARIE for private
reading also an adviser. Hours
daily 8 a. m. to 8 p. m. 2l2 2nd St.
North, Bismarck, N. Oak.
START A BUILDING AND LOAN
SAVINGS ACCOUNT NOW! AS a
lasting Christmas gift for your
children. Metropolitan Building g.
Loan Association. Call Steve Ar
man. Phone at.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Work Wanted

EXPERT WATCH REPAIRING
at most reasonable prices. All work
guaranteed one year. II not satisfied
money will be refunded. Dean +.
Kysar. matchmaker. 3lO-4th st. End
door north of Montgomery Ward.
PAULS BEAUTY SHOP, lO22-1lth
Street. Phone 1871. Christmas
and New Year special on profession
al permanent waves. 1925 and up.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
RANGE OF CARLor SALES

Minneapolis, Dec. 22.-(PHRange
OF carlot grain sales:
Wheat. No. hard spring S2ss
83H: No. ! dark northern 80h -83as /;
No. 2 mixed 6lA: No. 2 amber durun,
90; No. l mixed durum 30.
Corn. No. I yellow a.
Oats, No. 3 white 32h-33is.
Rye. No. 2, 66A.
Barley, No. 2. 1910: sample grade
g.
Flax, No. l. SITS.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
For Sale

For Sale
We HAVE Ia our last carload Of q.
pies for this year Delicious, VIM.
Saps. Jonathans, winter bananas
and all kinds Of vegetables. Bring
us your poultry. Western PToduco
Co.. Mandan. N. Dak.
FOR sALE-TYPEWRiTERS. Add
Ing machines. EXPERT REPAIR.
ING on Ill office machines. ssm.
plieA CAPITAL TYPEWRTTER
co. 2O7 Broadway. y block WeGt
OF Postoffice. Phone 820.
FOR sALE-Garage and equipment
Light plant. welding and blacksmith
outfits. etc. A bargain tor $500.
Doing good business on eraveled
highway No. 81. Roy Harmon. Ra-
leigh. N. OAK.
FOR SALE: Carload 81 good youne
mules weighing from $50 to 1900 III.
Also 20 head Of Shetland ponies
from l to 5 years old. WIN trade
for other livestock. Can 10 seen at
500 stockyards, Bismarck. Herbert
Hawley. Office phone 10. Red.
dence phone loss.
FOR SALE: Golden TOM thumb
popcorn. Prize winning q stats
fair. Orders for 5 lbs. or more.
seven cents per b. postpaid. Hoy
Young, Driscoll, n. Oak.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
BOSTON WOOL MARKET

Boston, Dec. 22.-(H)-(U. 8. D. A.
The wool market Is mostly very
quiet. An occasional buyer Is max
ing inquiries for types Of greasy
combing domestic wool that may be
needed In the near future but few
commitments are being made. There
is very confident undertone In the
market Holders Of domestic woods
are not offering any price concessions
as inducements to buyers to pur-
chase at this time. Foreign markets
are being reported very strong with
prices higher than last week.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
CHICAGO STOCKS
ny The Associated p1oos)
Ml0WcSt UI11s eees.es.ss.sess.s
CONVENIENT BONDS

New York. Dec. 22.-(R-0overu-
ment bonds:
Liberty SIS 100.l0 -.
Liberty LIST Ans 1919
Liberty 18th AIS 10l.22
Treasury AIS los
Treasury Is 1022S.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
CHICAGO CASH GRAIN

Chicago, Dec. 22.-(R1-Wheat, no
wheat: corn, No. yellow 46A; No. 2
white 48: new corn, No. 2 mixed A.
45h: No. 2 yellow 451s -46h: No. 8
white IS; sample grade IL: old and new
corn. No. 6 mixed Al: oats. No. 2 white
34-34A: rye. No. 2 60la: barley 43-74:
timothy seed $4,000 cwt; clover
seed, l1OO-l3.75 cwt.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22

Parents Ia Tibet select the BRIDE
groom and the wedding day for their
daughter without her knowledge or
consent, and the surprise y sprung
on her ct the last moment. i,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Miscellaneous
FOREIGN EXCHANGES

New York. Dec. 22.-(R-Foreign
exchange strong: Great Britain De.
mand In dollars. others in cents.
Great Britain SSH; France $6.l3:
Italy 8.2l; Germany 37.25: Norway
25.65; Sweden 2625: Montreal in New
York lo0.25: New York in Montreal
o9.75.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
DECLARES EXTRA DIVIDEND

Boston. Dec. 22.-{R)-U. s. Smelt-
ing and Refining company Friday de-
clared an extra dividend OF $3.50 q
share on common stock In addition
to the regular quarterly dividend
Of 3 cents. The regular preferred
dividend Of SIN cents also was de-
ciared.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Automobiles for Sale
USED CARS

LOOK OUT! Every automobile In the
world will be obsolete when the SEN
sational new Chrysler tear drop
stream lined model is disclosed In
January. Corwin Churchill Mo-
tors, Inc.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
CURB sTOCKS

CURB STOCKS
New York. Dec. 0.-(R1-Curb.
Cities Service 1N.
Electric Bond & Share Tx.
Standard OIL Indiana 32h.
United Founders y.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22

Feathers ore made Of q material
unlike anything else IN nature: Il u
neither bore nor flesh. membrane nor
tendon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
BISMARCK GRAIN
(Eurn6hed by Russell. Miller Coz
Date Dec. a.

James Marshall. the man who dis
covered gold In California. died Ia
poverty.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
INVESTMENT TRUSTS
ny The Associated FRESH
lover the Counter Ia New York;
Quart Inc. eh ............ $50 In

Tsdpoles do not drop their tails:
the tail tissue = absorbed into tn
body @ nourishment.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
MONEY RATES

New York, Dec. 0.-tRHCall money
steady; ! per cent. Time loans steady:
60 days nj: 90 days l-lA; 4-6 mos.
1K-lh per cent.
Prime commercial paper IL.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Garage for Rent

FOR RENT-Space for car in warm
garage. Call at 6l0-7th st. Phone
/. 20.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
WINNIPEG CASH GRAIN

Winnipeg. Dec. 22.-R -Cash
wheat: No. ! northern COS; No. 2
northern SIN; No. 3 northern 55M.
Oats: No. 2 white 2oN: No. white
267s.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
MINNEAPOLIS FLOUR

M1NN6n6V A4O EAOOA
Minneapolis, Dec. 22.-tP)-Flour
unchanged. Shipments 1880: pure
bran 4l3.O0-l360: standard middlings
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Female Help Wanted
H0IISEKEEPER WANTED AT ONCE
on farm. Steady position. Write
Tribune Ad No. 5679.
Salesmen

WANTED-Salesm with own cars to
sell Ziegler Beer. Western half N.
Oak. Write Anamoose Distributing
Co., AnamoOse, N. Oak.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22

MINNEAPOLIS CASH GRAIN
Minneapolis. Dec. 22.-B-W Wheat
receipts Friday - compared 70 100
Minneapolis ca1h wheat and coarse
grain closing quotations today. follow:
Wheat Delivered 70 Arrive
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22

Due to the changing climate there
are 90 per cent more houses with
fireplaces in Chile than there were
Is years ago.
LOST - Blue leather purse. Wednes-
day evening. Contained some
change. Please return to Tribune
office for reward.
If THE PARTY who took package
containing shoes by mistake in
Harris Woodmansee Thursday eve
ing will return same to the store. it
will be appreciated.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Rooan for De

yoH RENT-ne6ir1hle fooln @ !.
tng bath. Good l0catten ~
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-12-22
Lost and Found

LO6T-McKenzie High School class
ring, 1888. Wednesday forenoon with
ruby set. Initials I. A. M. Finder
please return to Tribune. Reward.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-20
Akit nem lehet agyonitni
RECENY

tovabb. Kopogtam a dolgozo-
szoba ajtajan, senki sem felelt.
Be akartam nyitni, az alto beliil-
rol be volt zarva.
Biztos ez? kerdezte
Waddewaiter.
Biztos. Beliilr6l kellett a
kulcsnak zarban lenni. Egy-
szerre gazdam hangjat hallot-
tam, de valami remiilt, fojtott
hang volt az, sohasem hallottam
meg ilyennek:
Te.... te..... te vagy az
Scent eg, te?!
Ujra bezorgettem es AIT
mondtam hangosan: lit va
gyok, O'Matt, nem parancsol
valamit?
- Mem, - felelte gazdam
elesen szotagolva menj lie a
szobadba es fekiidj lie.
Termeszetesen lementen,
de mem tudtam lefekiidni, inert
nyugtalan voltanl. LegfeIebb ot
perc telt el es ujra felmentem az
emeletre, inert valami rossz elo-
erzetem volt.
- Varjon szolt Wadd-
waiter - turakocsi meg len,
allott, amikor masodszor feljott
az emeletre?
- Igen. 80. AIT hiszern.
- Mondja tovabb.
Feljotteln tehat es ujra be-
kopogtam. Senki sem felelt. FL
hataroztam, hogy e1kovetem az,
a neveletlenseget, hogy gazdam
hatarozott parancsa ellenere be
nyitok a szobaba. Nagyon ide
ges voltam. Megrantottam XII
lincset, de meg mindig be volt
zarva kulccsal.
. - .Belilr6l?
- Mem. Epen ez volt a kulo-
nos. Most mar kivll volt kulcs
a zarban. Es en- hatarozottan en-
lekszem, hogy eloz6leg, alig OF
perccel azelott, belulrol volt be
zarva. Kinyitottam az ajtot, be-
|leptem es meglattam szerencset
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-20

A haz tetejerol, het emelet ma
gassagbol nezem varost. Ez hat
New York! A felhokarcolok szin-
te egy ugrasnyira latszanak csak
innen. Miyen biiszken, szinte
megvetoen merednek. az eg fele
es lenezik az emberiseget. Csoda.
hogy nem tortent Babel-i nyelv-
zavar, mikor epitettek oket. Su-
ri levego veszi koriil a ki-kima-
gaslo csucsokat es a leg is vib-
ralni latszik lily mereszseg lat
tan. Ahogy ICY nezem felhokbe
toro csodakat, ugy think fel, OFT
egy egesz mas vilag letezik. Mint
mesebeli kacsalabon forgo kas-
telyok oily meltosagos csenddel,
nyugalommal vannak koriilveve.
Pedig amilyen csendesnek lat
SILK innen, olyan elenkseg, for
galom folyik belul. Es az utica
kon nagy ziir-zavar, larma.
Biztosan felhallatszik tetore is,
habar innen ugy latszik, hogv
oily magassagra mem hat ,fel sem
mi. Onkenyteleniil is AIT kerde
zem: mi lesz, illetve mi lehet
ezutan? Lehetseges-e, hogy az
epiletek meg magasabbre nyul
janak? Vagy jon Vegzet es
suite kezzel halomra don't min
dent, mint megannyi kartya va
rat?
Talan ez lenne leghelyesebb /!
Talan akkor lenne ujra munka
es mem lenne oily borzaszto nagy
sziikseg, mint most. Merit bisz
ken emelkednek tokepenzesek
altal felepitett felhokarcolok, de
az arnyekukban megtorve, rom
gyosan es alazatosan vonszoliak
magukat munkanelkuliek ezrei.
Eel sem mernek nezni, inert az
pilet magassaga. mereszsege, ep
ugy lesujtja oket, mint a toke
Ez az a gazdag varos, hol a Fifth
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-04-20
MAGYAR PEKsEG

A magyarsag nagyresze ismeri
Ungarekat, akiknek a regi is
vilagban hatalmas ital nagyke-
reskedesiik volt.
Ungarek mostanaban megvet-
tex kulomben is jo hirnevii
Ozersky Bakeryt, amely 808
Franklin Ave. alatt van.
Ez alkalombol Ungar Izidor
Ia ceg iizletvezetoje jelenti:
"Tisztelettel ertesitjik a hely-
bell Is kornyeki magyarsSgot,
hogy a SO eve fennallo Ozersky
fele siit6det atvettik. Nyolc ii
kenyerszallit6 automobile vet
tiink, hogy a kozonseget varos
minden reszeben ellathassuk
hires Ozersky kenyerrel. A sii-l
t6det most mern0kok szerelik feI
a legujabb gepekkel.
"Ugy mint a multban, j0-
v6ben is kerjiik a inagyarsag be-
cses partfogasat Is biztositjuk.
hogy minden igyekezettel azon
.lesziink, hogy legnagyobb meg
elegedeset kierdemeljuk. 81
KivSl6 tisztelette1
The Osersky Bakery D
Ungar Izidor iizletyexst6
8O8 Franklin Ave