davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1933-01-23

L. varre. and Mrs. Anna H. B. Kinney
Will be hostesses.
Mrs. A. B. Omwake, Mrs. Daniel O..
CARRIER and Mrs. E. D. Cumming will
receive Wednesday. The teas are spon-
sored by the Membership Committee,
the occasion serving to present guests,
who are prospective members. The
drive for new members will close Feb
ruary l. Mrs. Gladys B. Middlemiss
and MRS. w. w. Spaid, are chairmen
conducting the compaign.
Mrs. w. M. Hannay, Miss Elizabeth
Mckinley, Mrs. ]. Caldwell jenkins,
Mrs. Eugenia Kennedy and Mrs. B. O.
UmhQu will be hostesses to members
OF Our Flag Chapter, d. A. r., at q
meeting tomorrow afternoon, at 2
o'clock, at the Washington Club at
Seventeenth and K streets. Mrs. Gar
rett Davis will preside.
The local conference Of the Catholic
Students Mission Crusade will hold its
eighth annual ball In the main ball
room Of the Mayflower Hotel Friday
evening. February 3. A partial list Of
patrons and patronesses includes the
United States attorney Of the District Of
SoAAAibAo dllo .. xJCO n. x6OfCl, LII. dIlO
Mrs. Francis j. Hemelt, Capt. and Mrs.
Taylor Branson, Mr.. and Mrs: P: G.
Brady, Mr.. and Mrs. Thomas F.. Car
Miss Mary Columbus. Mr.. and Mrs.
Robert ]. Doyle, Mr.. and Mrs. Milburn
j. Donohoe, Mr.. and Mrs. E. H. Duni-
gan. Mr.. Daniel ]. Donovan, Mr.. and
Mrs. Peter Kekener, Mr.. and Mrs. Will
liam e. Leahy, Mr.. and Mrs Martin
j. Mcnamara, Mr.. and Mrs. Lewis A.
Payne. Mr.. and Mrs. w. w. Taltavull,
Mrs. Worthington, and several Of the
convent schools.
The Patron Committee for the ball
includes Miss Grace Mary Colliflower,
chairman; Mr.. John Brady. Miss Louise
Brew, Miss Mary Lou Collinower, Miss
Ann Hemelt, Miss Ann Burns, Miss
Helen Hutchinson. Miss Clara Klien,
Miss Peggy Mcnamara, Miss Dorothy
Reean, Miss Uriel Sheehy. Miss Frances
Sullivan, and Miss Winetta Walker.
Tau Chapter of Sigma Phi Fraternity
Is arranging an invitation Valentine
dance at the Carlton Hotel. February
IL. from 10 to l O'Clock.
A tea was given by the international
Art Forum at the Washington Club YES
terday. Nine. Amelia Cont, president
Of the forum; Miss Margaret Louise
O'Brien and Mrs. M. v. Rogerson acted
as hostesses. Nine Blanca Renard, ar
tist-member of the forum and well
known as a concert pianist and Miss
Margaret Compton, violinist, assisted by
Mrs. Savona Griest at the piano. played
short program. Among the guests
which numbered over a hundred were
Col. Wade H Cooper and his son, DR..
Cooper. Just returned from Munich;
Mr.. H. Gabriel da Silva, first secretary
of the Portuguese legation; Judge Henry
Evening star., 1933-01-23

Duncan Green, Mr.. and Mrs. e. v. WI
COX, Mrs. G. Z. Moore, Miss Georgett
Moore, Mrs. Campbell c. Gras, Mrs.
Myrtle r. Patterson, Mrs. Carpenter,
DR.. and Mrs. J. de Siqueira Coutinho,
Nine. Natalia Rimsky-Korsakoff Nine
Regina Vfcarino, Mrs. Patricia Leaman
O'Brien, Miss Mary Park Clements, Miss
Mae H. Vance, Mrs c. Council, Mrs. J.
w. Points, Mrs. william r. Fitch, Mrs.
]. H. Polkinhorn, Mr.. Charter Heslep,
Miss Frances Dowden, Miss Lucy
Witherspoon. Mr.. Paul Lutes, Mrs.
Helen Morrison Hunter, Mrs. James Z.
Maynard, Mr.. and Mrs. Franklin D,
Nash and Mrs. Arthur B. McCrone.
The Seventy-Second Club composed
Of the wives Of the members Of the
Seventy Second Congress, held q lunch
con Thursday at Avignone Freres. Thir-
ty-nine members and guests were pres
ent.
The officers elected to serve for the
next session of Congress were, Mrs.
Dennis Chavez of New Mexico. presi.
dent; Mrs. Brent Spence of Kentucky,
first vice president; Mrs. r. Ewing
Thomson Of Texas, second vice presi-
dent; Mrs. William H. Larrabee Of In.
diana, secretary, and Mrs. Charles D.
Millard OF New York, treasurer.
Mr.. and Mrs. c. H. c. Pearsall of
New York City are at the Carlton for
short stay.
Mrs. Chester Atkinson and Mrs. Carl
Evening star., 1933-01-23

B. Marshall Of Providence, r. I, ere
ut the Dodge for . short stay.
Mile. Marie Delonglee Of Paris and
Brest has landed in New York and will
arrived In Washington shortly after .
six month"; stay In France. Mile. De-
longlee Is q member Of the faculty Of
American University in Wesley Heights.
Mrs. @. T. Richardson Of Springfield,
Mass, Is at the Carlton for q few days,
where Mr.. Richardson win join her
shortly.
Evening star., 1933-01-23
TWO DIE IN BLIZZARD
Bodies Of Frozen Miners Are Found
on Storm-Swept Desert.

on Stofm-SWept Ue6eft.
SAN FRANCISCO, January 23 R.-
Bodies Of two men missing on . bliz-
zard-swept Nevada desert, have been
found where they fell battling snow
drifts.
A search party found the victims,
Kent Wood and James NJ. sorells.
miners, frozen to death o few miles
from Goldfeld Saturday night. Their
companion, o man named Hall, stag
gered into 0oldfield and reported Wood
and Sorells became exhausted 5 miles
from the town after their motor car
stalled In the snow.
Evening star., 1933-01-23

Daily Teas Continue
At Women's City Club.
Mrs. Curtis r. Perry. Mrs. Edgar T.
Brown, and Mrs. c. Gladys Gordon
will be hostesses at the tea in the
wcmen's City Club this afternoon at
o'clock. At the same hour tomor-
row, Mrs. Robert j. Bates, Mrs. William
Evening star., 1933-01-23

akara. Sonora de Chevalier, Mrs. Wal
ter R. Tuckerman, Mrs. Joseph E.
Washington, Miss Mabel Boardman.
Clopton, Mrs. Newbold Noyes, Mrs
Percy Crosby, Mrs. Ben H. Fuller, Mrs.
Karl Knox Gartner, Mrs. Robert Whit
ney Imbrie, Mrs. Lester E. Jones, Mrs.
Cloyd Heck Marvin, Mrs. r. C. Mar
shall, jr.; Mrs. C. Powell Minnigerode,
Mrs. Harold N. Marsh, Mrs. Courtland
v. Nixon and Dr. Jean Stephenson.
Mr.. and Mrs. John Milton of Jersey
City, with their daughter Miss Ann D.
Miller, are at Wardman Park Hotel for
short visit.
Mrs. David Hinshaw of Weston, Pa,
and her two children have Joined Mr..
Hinshaw at the Carlton.
Mr.. Dean Edgar Brown, jr. son of
Mr. and Mrs. Dem Edgar Brown OF
Washington, who for two years has been
studying interior architecture and deco
ration at the New York School Of Fine
and Applied Art in New York City, will
sail Saturday for Paris to complete his
studies at the European center of the
school located in the historic Place des
Vosges.
Mr.. and Mrs. Richard S. Bohn Of
Port Washington. N. Y. accompanied
by Mr.. and Mrs. George E. de Sierra Of
New Rochelle. NJ Y, are spending a
short vacation in w 3shington and are
at the Wardman Park Hotel.
Mrs. Ina Wallace Sylvester Of Alex
andria, La, is at the Evangeline at 1880
L street while visiting her son, Lieut.. M.
D. Sylvester, who is on duty in the
Office Of foreign relations OF the Navy
Department.
Dr. and Mrs. John B. Martin motored
to Washington from their home in
Wheeling, w. Va, and are stopping at
the Carlton Hotel.
Evening star., 1933-01-23

Dr. and Mrs John B. Martin motored
to Washington from their home in
Wheeling, W. Va, and are stopping at
the Carlton Hotel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
LEhOLL AZ kLARC

"A nedvesek mindig azzal kezd-
TEX a prohibited e1leni hadjarat
tgy-egy iitkozetet, hogy a sza-
1ont, az atkozott szalont senki
mem akarja tobbk vissza ebbe
az orszagba.
Hogy italt ezentul csak i've
gekben, csak iizletekben Is csak
totthoni fogyasztasra lehet venni.
Mem tudjuk, hogy helyes LEM
nee, ha ICY lenne.
Mi mem hissziik, hogy az ital
nyilvanos helyeken, poharakban
va1o fogyasztasar6l le akar mon
dani lakossag mem hissziik,
hogy ARA sziikseg lenne.
Mi csak meg akarjuk allapi-
tani, hogy a nedvesek, akik a
szaraz kepmutatas ellen olyan
kenetteljeseh harcoltak, maguk is
kepmutatassal, a kepmutatas ne
veben vezettek a prohibicio ellen
az ostromot, inert igenis, a sza-
lont vissza akarjak. Es vissza is
allitjak.
Mem lesz ugyan sok allamban
q szalonnak a regi kepe, talan
hosszu bare mem lesz a kocs-
makban, de hogy az italt poha-
rakban es kocsmakban arusit-
jak a legtobb varosban, abban
ma mar nincs ketseg.
Mindenfele OBSERVATION-DISCLOSURES
nyujtottak be ,hogy az ital po-
haras arusitasat megtiltsak.
Eek a javas1atok azonban a
legtobb helyen megbuktak Is XII
lohosen varosokban mindenutt
nyilvanos italozokat fognak fell
allitani, amelyek a regi szalono-
kat potoljak.
Ismsteljiik, nekiink nincs ba-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

Junk ezekiel helyekkel.
Mi ITALIAN helyesebbnek tartjuk.
ha az emberek nyilvanos helye-
ken isznak es beszelgetnek egy-
massal, mintha ki-ki egy-egy
iiveg palinkat visz haza Is ait
magaban fogyasztja.
De megis le kell szogezniink,
hogy nedves apostolok is KEEP
mutatok voltak, eppen olyanok,
mint szarazak, inert soha egy
percre sem vettek komolyan AIT
a hangos a1litast, hogy a szalon
soha mem terhet vissza es ait
6k sem akarjak.
Ellenkez6leg.
Mindent elkovettek es elko-
vetnek, hogy minel elobb min
deniitt szalonok, vagy kocsmak
legyenek az orszagban Is ha
ezeket a kocsmakat ezentul ven.
deg16knek fogjak nevezni, az
mem fog valtoztatni semmit a
tenyen.
A teny pedig az, hogy a palm
ka-erdekeltsegek mar kinyujtot-
tax keziket az utan a politikai
uralom utan, amely a prohibited
el6tt a varosokban egeszen az
oveke volt.
A prohibicio szazfele atkot no.
zott az orszagra.
Hozott aldast is Is italian egy.
nehany ev mulva megis csak ujra
kezd6dik a szarazsag, inert az
italtila1om kiprobalasara tizenot
ev keves volt.
De valamennyi atka ,kozt az
volt legnagyobb Is legkellemet-
lenebb, hogy kepmutatasra ne
velte lakossagot es kepmutat6
volt minden hivatalos kozege az
orszagnak.
Most aztan kisiilt, hogy ned
vesek ugyanebben bunben szen-
vedtek, hogy azok is mindig ha-
zudtak, inert minden terviik
minden szandekuk es minden
igyekezetuk azon volt IS azon
van, hogy valamilyen forma-
ban a szalonokat visszahozzak az
orszagba.
Es az legtobb helyen meg
is fog tortenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
"A RACSOS. kAPU ELOTT.
Elnondja: AZ MEsEMoNDo
Elnondja: AZ oREG MEsEMoNDo

egyszer egy nagyon is magavi-
seletii fiucska, aki estefele, mi
kor eppen vendegek voltak a
hazban, varatlanul nyafogni kez-
dett:
Edesanyam, faj a fejem.
A tiirelmetlen anya idegesen
rivalt ra:
Mem bal, fam, maid elmu-
1ik.
Elhallgatott fiucska jo da-
rabig, maid ujra kezdte a nyafo-
gast:
Edes anyam, faj a hasam.
Az anyja megint csak rarivalt
indulatosan:
Mem bal, fam, maid ell
mu1ik.
Meghuzodott a sarokban egy
ideig a fiucska, maid ismet kezd-
te vinyogast keseriien:
Edesanyam, faj labam.
Ennek Sc volt mas foganatja,
csak az, hogy az asszony meg
biztatta:
Mem bal, fam, maid el-
mulik.
Ujabb ot perc elmultaval azon-
ban ismet csak megszolalt a pa
nasz:
Edesanyam, most mar az
egesz gyerek faj.
Ez a kis historic jutott eszemr
be kerdes f1allatara, hogy val
jon hol szorit benniinket a cipe
mostansag? Ha az iires kamarat
nezzik - Oft szorit. Ha a hideg
fitetlen kemencet latjuk = ott
szorit. Ha a fizetetlen lakber
ado, rongyos ruha, adossag jul
esziinkbe OFT szorit. De bi.
zony, szorit benniinket manapsae
mindeniitt. Faj mar az egesz
gyerek,
Es ugy latszik, mines olyar
csizmadia az orszagban, aki ke.
nyelmesebb labbelit tudna szabn
szarnunkra hamarosan. Tavasz
szal, nyaron, 6sszel biztattal
bennunket er6sen gyerekvers
sci:
Maid ha fagy, ho less
Macy, jobb dolgotok 1esz akkorra
Jegvirag i'll az ablakon. Terdig
a ho az uccakon, de a jobb idol
meg nincsenek lit. Vajjon miko,
jonnek? A mese szerint: haran
gozo kis kedden, borjunyuzt
penteken...
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A szegenyek gyomro

AIT is irhattam volna ennek
az irasnak tetejere, hogy i.
"gazdagok szive", inert Thanks
giving napi iinnepsegek ossze-
kottetesbe hoztak ezt a kett6t
egymassal.
A varosok jotekonysagi intez-
menyei es szervezetei a hala-
adas napjan az. ajtaikat megnyi-
tottak es ket kezzel osztogattak
az elelmiszerrel telt kosarakat a
nincsteleneknek, szegenyeknek.
Adtak nekik baromfit, vajat,
gyiimolcsot $ nemelyik csomag-
ban meg cukorka is volt a oyer
mekek szamara.
Mindez termeszetesen mem
ment olyan siman, mint ahogy
lit lie van irva ebben a par sor-
ban.
Az adakozast nagy tanacsko-
zasok, kiilon gyiijtesek, szazfele
szonoklatok el6ztek meg es az
ujsagok mar hetekkel el6bb meg
irtak, hogy ez vagy az "tar-
sasagbeli" holgy milyen ember-
feletti munkat vegzett, hogy a
szegenyeken segitsen.
Terrneszetes, hogy "tar-
sasagbeli'' holgyek, a jollakottak,
gazdagok osztalyabol Thanks
giving Day napjan is szerepel-
tex es sok helyen sajat barsonyos
kacsoikkal osztogattak kosara-
kat hosszu sorban, alldogalo
csuggedt embereknek.
Az ujsagok aztan ezekr5l a
'lelekemelo' jelenetekrol' pix
cseket csinaltattak, nehogy vala-
XII elmulassza a nagyszeru CSC
lekedeteket meglatni es megnez-
nj.
Es mikor vegre bezarultak az
adakozasra nyitott helyisegek,
mikor minden elokeloseg haza-
teri, hogy otthon a csaladi puly-
ka elfogyasztasaban, meg a vi
dam iinnepi partykban reszt We
gyen, minden adakozo szepen
megveregette a sajat vallat, leg
alabb gondolatban, SGT talan egy-
egy aranykeresztet is tiizott a
gyomrara, szinten csak gondolat-
ban, inert alaposan meg volt ele-
gedve onnagaval.
| Hogyne,, hiszen szegenyeket
segitette, akik ezen napon
szinten eleget ehettek.
Mondanom sem kell, hogy en-
gem eek az adomanyok mem
hatnak meg, hogy az en- arcom
szegyenben eg, valahanyszor eze-
ket az iinnepi kosarakat lefeny-
kepezik a lapokban. Szegyenke.
zem azok helyett es azokkal, a.
kiknek oft kell allni orakhosszat
; hogy a konyoradomanyt meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

MCII nc lcSSek mimi, noX
akik OFT al1nak, azok mem szG9
gyenke mex. E1 ~
Vannak tapasztalataim, szomo
ru szemelyes tapasztalataim ezeIs
ben az alldogalasi iigyekben.
Pedig hat mem azoknak kelfe-
ne szegyenkezni, akik 6rakhosz-
szat kenytelenck a h6ban, . Ill
degben acsorogni egy 3lelmiszer-
kosarert.
Azoknak kellene elpirulni, azolx
max kellene a szegyenletukben,
elsiilyedni, akik manikurozott ka-
csoikkal kosarakat osztogatjak.
Merit ezzel az olcso munkavaf.
akarjak megvasarolni ait a lei-.
XII nyugalmat, amire nincsen JUS
suk, amig ehes es nelkiilozS em-.
berek elnek vilagon.
Ezekiel a kosarakka1 akarja
megvasarolni maganak talan al
mennybejutas jussat is az az
osztaly, amelynek b6segesen van.
nit enni az ev minden napjarar
Is amelynek lelkiismerete eventc
csak ketszer, Thanksgiving nap
jan es Karacsonykor tud meg
szolalni, hogy gondoljanak az
ehezok tomegere. ARA a tomeg-
re, amely el6l elfalnak mindent,
elhabzsolnak mindent Is ameiy
OFT all egy falat kenyeret kony0--
rogve az uccasarkon.
/ Vajjon gondolnak-e a tarsa-
sagbeli deln6k, a j6tekonykod6
urak es holgyek neha ARA, hogy
a szegenyeknek hetkoznap is van,
gyomruk es hogy hetkoznapo-
kon senki nem gondol ko--
sarakra. Hogy welfare aha.
mizsnaja mel1ett bizony sokan,
szoszerint is koplalnak es hogy
sokan vannak olyanok is, akik-
mex welfare sem ad kenyeret..
akik garbage-kannak etelhulla-
dekait szedegetik XII maguknak,
mikor koznap van.
! Hogy a gazdagoknak van-e
| szivuk hetkoznap, AIT mem tud-.
juk, csak AIT sejtjiik, hogy BIZ
zony nincs meg iinnspnap SEM.
hogy EFT az egesz kosar-k&pmu-
tatast is csak azert iizik, hogy
igloriat fonjanak sajat fejiikre,
inert az kis gloria nagyon j61
all az iinnepi vi kalaphoz.
! De hogy a szegeny emberek-
mex van gyomruk, korgo es faj61
gyomruk, ehsegtol gorcsbe me-
redt gyomruk mindennap; att
tudja e sorok iroja.
j De AIT viszont a n1agukat sj6-
tekonysag angyalainak" nevezS
lady-k es gentlemenek mem tud-~
jak.
Merit ha tudnak, ha gondolna-
max ra vagy egyszer, hogy koz--
nap is, mindennap rendesen enm
kellene a szegenynek, akkor az
iinnepi kosarakkal mem csapna-
max olyan cecot es csinadrattat,.
hanem ha mar mem adnak ennis
a szegenyeknek mindenna4,.
csendben meglapulnanak IS SEE
gyenkezve osonnanak kosarrat
azokon jeles napokcn, mikoH
megis ADM akarnak
Mem jol van ez yilag es
szazezer a hibaja.
De ha mar a szegenyek ofyan.
ostoba tiirelemre lettek tanitvas
es nevelve az iskolakban, ha bele-
!nyugszanak kosarba, akkor--
legalabb mask oldalon kellene.
pi-ulni es szegyenkezni.
Igaz viszont, hogy morganok,
a rockefellerek, a wigginsek re-
gen elfelejtettek, evszazadok el6tt
elfelejtettek szegyenkezni.
Es csak azert van pofajuk..
hogy kokardat utaljanak XII ma
guknak lealaz6, megszegyeni-
to kosarakert, amiket 9vente ket-
ser az ehes embereknek oda-
loknek.
ul
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

Ket hete mar, hogy kora reg
gelt6l delig magam is OFT aldo
galok a racsos kapu el6tt es
sokadmagamma1 egyitt varom a
jo szerencset. Varom, hogy XII
nyilj6k a racsos kapu, amelynek
oldala melle, kilincs fele esd
leg, nagy fekete tablat fiiggesz-
tenek ki reggelenkent. Macy fe-
kete tablara negy hosszu, nycmo-
rusagos esztend6 ota csak ez van
irva feher kretaval:
- No help wanted!
Mines szikseg munkasckra.
Olyan regi mar ez nota, hogy
csodaszamba MEME, ha ket szora
rovidiilne, ha ait adna tudoma-
tsunkra: "Help wanted
Mem hiszek ugyan benne Is a
velem egyitt lebzsel6 magyar
testverek Sc hisznek benne, hogy
mai vilagban csodak torten-
hetnenek, de azert olthatatlanul
el benniink a remenyseg ,hogy'
egyszer megis jon maid val
tozas, szelesre nyi1ik racsos ka-
pu IS az osszesodrott dohany-
levelet egykedviien rago kapus
ferdere huzott szajaszegleteb6l
reank szol:
Come on, boys. The Boss
is ready for you.
Ez remenyseg tart oft ben
niinket a gyar munkakozvetitS
irodaja el6tt nap-nap utan, kora
reggelt6l deli harangsz6ig. Am
bator legtobbinknek ma hiaba
szol az a deli harangszo es
hiaba siivit a gyar g6zkiirtje.
Csak ebedidejet hirdetik, de be-
tev6 falatot mem adnak melleje.
A felnapos acsorgas kozben
van koztiink olyan, aki besze1ge.
foldi nyomorusagban szomszsdo-
sayal. De van olyan is, aki. ne
man Ill, ha1lgat es gondolko Xix.
Ket het elott, mikor meg mem
tartoztam a munkanelklli face
rok soraba, sokszor ragodtam raj
ia, hogy mife1ett gondolkozha-
tik az efajta, racsos kapu el6tt
hiaba varakozo ember?
Ma mar tudom, mi f6 arva fe-
jeben. Is. inert tudom, hadd
mondhassam el a mesemondo el.
nyujtott, lassu menetu beszede-
vel, hogy mi forog a hosszu
kinos varakozas kozben a ma
gam egyszerii eszjarasu kodak
jaban.
Volt egyszer, hol mem volt
hetedhet orszagon es az operen-
cias tengeren tul volt egy ha-
talmas kiraly es kiralyhoz illoer
volt neki szegeny nepe is boseg
gel az orszagban. EFT szegeny
nepet, amelynek fiai mezitlah
jartak, naphosszant turtak fol
det, hivtak vala a kira1yi udvar-
ban lako nagyurak a kozismer!
szoval parasztoknak.
Minek tagadnam: rnagamfajta
paraszti sorban lev6 embert ero-
sen bantja az, ha parasztnak
mondjak. Lassan elgondolja ait,
hogy furcsa vilag lehet az. a.
melyben ait becsulik 1e, aki dol
gozik Is AIT tartjak nagyra, aki
herenel tobbre mem vitte. De
mar ez icy van a fold kereken IS
jobb nekunk, ha mem gondo!ko-
zunk, hanem megnyugszunk a
dolgokban, amint azok vagynak
5 - s 81 6
Eleg az hozza ennelfogva, hogy
volt egyszer egy kiraly, aki mem
zarta el palotajanak kapuit az
cgyszerii nep elol, mikor azok
bizalommal telve kuldottseggel
jarultak eleje.
Hej pedig, nagy Okla volt Z
nepnek kiildottsegre, amint az
nyomban 1athatova lett, amint
Greg Kab6ky Denes gazduram
batran felnyitotta szajat Is ell
mondotta:
Uram kiralyom, ne varj te
4 - - q NJ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
del termes k0riil?

e1szaporodtak verebek a ha-
tarban, kiettek labon allo buza
kalaszab6l a szernct ugy, hogy
vet6magra is keves maradt be-
l61e, nemhogy adora meg ele-
lemre.
Mem volt rest ember XII
rally. Amint megertette dolgok
allapotjat, nyomban hivatta iro-
sdeakjat es aranypecsetes irasban
adta XII rendeletet, hogy aki
epkezlab ember csak van az or !.
sag hatarain befiil, egyebet Sc
tegyen, csak a verebeket irtsa.
Volt is a kiralyi szonak foga-
natja. A mohacsi vesz enlber-
hullasa gyerekjatek volt a we're,
bek pusztulasahoz kepest. Ven,
tapasztalt verebek tanusaga sze-
|rint rosszabb volt nagy irtas
tatarok jarasanal. De ime azert.
esztendore, megint csak oft ALT
parasztok kuldottsege a kiraly
tronusa el6tt Is Greg Kabok.
Denes keservesen panaszolta:
| - Bal wagon megest az ado
koriil, uram kiralyom, inert hogy
verebek hijjan ugy elszaporod-
tax az iden a bogarak, hogy csak
mutatoba jo termes.
Nosza parancsot adott erre a
kiraly, hogy meg kell szapor;tani
ujra verebeket.
Icy ment ez azutan mindetig.
Az egyik esztendoben irtatta a
kiraly a verebeket, a masikban
pedig, hogy a bogarakkal volt is
met baj, megest csak szaporitat-
ia a sziirke madarkakat.
Es ICY ment ez valtakozva
evr6l-evre a kiraly halalaig. Pusz-
,tuljanak verebek es szaporodja-
max verebek, hirdette az arany-
pecsetes kiralyi parancs a fold
nepenek.
A kiralyi parancs pedig pa
rancs leven, AIT a j6ravalo pa
rasztok nindig husegesen be.
tartottak es meg mai napig Sc
tudjak, hogy irtsak-e vagy sza-
poritsak verebeket?
4 + +
Hat kerem szepen, ICY szol d
mese, amiro1 en-, az Greg mese-
monde, munkara meddon varo.
ban a racsos kapu elott, gondol-
koztam. Es errol a regi meser6
minden ok nelkrl jutott eszembe
hogy ime lit vagyunk ebben a
Macy Amerikaban, fold kereke.
mex leggazdagabb orszagabar es
eszre Sc vessziik, hogy nekiink. i;
csak verebekkel van bajunk.
AIT mondjak az egyik eszten
doben:
Hajra emberek! Alljatok
oda a gepek melle, termeljetek
rakasra a ruhat, cip6t, az auto.
mobilt, a mosogepet, a radiot
inert akkor lesz csak jo dolgotok
! Mi azutan kotelnek allunk Is
husegesen kovetjiik a parancsot
De a mask esztend6ben mai
AIT mondjak nekunk:
Lassan testtel emberek
! O1yan sok aru van felhalmozva
1nindenb6l, hogy jobb lesz mex
tex, ha OFT hagyjatok a gepekel
es mem dolgoztok tobbet.
Es mi bizony sohse tudjuk
hogy a ket parancs koziil melyik-
mex van igaza? Az a jobb-e az
orszagnak, ha dolgozunk vagy
az a jobb, ha. nem do1gozunk.
i ~
A regi is vi1agban ARA tanit-
gattak benniinket, hogy az id6
penz. Ha igaz lenne ez a mondas,
akkor tizennegy rni11io nunka-
nelkiili helyett tizennegy millid
Iuj milliomosa lenne rlagy Anne
rikanak. Mert id6nk van b8ven
a racsos kapu el6tt, munkara va
rakoz6ban. Id6 hianyan mem mil
lik, hogy mellettem alldogal6
testver s6hajtasat ne halljam
Csak AIT tudnam, hogy -hol
czor;t henniinket cinH
Nogales international., 1933-02-22
CARD PARTY

DR.. and Mrs. Glenn Harker had as
their guests at a card party Satur-
day evening, Mr.. and Mrs. r. T.
Frazier, Mr.. and Mrs. A. l.. Land
rith, Mr.. and Mrs. L. L. Odle, Mr..
and Mrs. Roy Cheshire, Miss Mar
guerite O'Keefe and Mr.. Leggett.
#####*#m~#~%
Mrs. c. C. Cheshire and daugh-
ter returned Sunday night from a
visit with relatives in Flagstaff.