davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
TISzTUJITAS LESZ A
SIT. IMRE EGYLETNEL

\ SIT. Imre hg. Egylet o-ik
osztalya evzaro gyiileset tartja
a jovo vasarnap, azaz december
.ho lO-en, delutan 2 oral kez.
dettei SIT. Istvan Otthonban
Wilson Ave.
Kerem t. tagtarsaimat, mive
evi gyiiles, amelyen a jov6 sv
tIsztIkar lesz megvalasztva es
.oob fontos iigy lesz letargyal-
va, alapszabalyaink ertelmeber
taltsa kotelessegenek minden tag
ezen gyulesen megjelenni.
Az eimult ho folyaman egy.
letiinknel elhalt egy tag, az
ui;iila iar6 halaeseti kivetes ezer
gyiilesen esedekes, ugyszinter
az iigykezelesi alapra fizetendt
4 doilarnak 1nasodik felevi re.
sze szinten ezen gyulesen esede,
kcs, ICY a december jarulel
mindcn tagra 2 dollar.
Beteg tagjaink: Zsupek Ist.
vanne Is Mai Gabor.
sIauzer Fiilor
titkas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
SIT. ISTvAN Eeyl-.
TISzTIkARA
Egyhangulag ujra megva-
lasztottak q regi tisztvisel0-
ket vasarnap

A tagok eleg sep erdeklodese
mellett tartotta a SIT. Istvan
Egylet evi tisztujito gylleset
Nemenyi Miklos kore1nok veze-
tese alatt a SIT. Istvan Otthon-
ban.
Az eredmeny az volt, hogy
egyhangulag ujra megvalasz-
tottak regi tisztvisel6ket Is
csak ]. Horvath Istvan elhunyt
szamvizsgalo bizottsagi tag he
lyere keriilt vi Honlolya Istvan
szemelyeben.
A tisztikar tehat lo34-re a
kovetkezo: Bafasko Gyorgy, ell
|nok; Horvath Istvan, alelnok
Gober Janos, titkar; kaluczky
Janos, penztarnok; Bodzas ia
mos, ellenor; Habodasz Gustav,
Hoffer Andras. Mixich Gaspar Is
Hoinoiya lstvan szamvlzsgalok
f1aDodasz es kaluczky nagyDi-
zottsagl rendes es Horvath pot
tagok; Dr. Mlgletz Andras hi
vatalos orvos. Hlvatalos lapnak
lsmet az Amerikal Magyar HT-
49, x1.A-AAs1 rs
iapot valasztottak meg. q tize-
tesek maradtak tavalyiak.
a rendes gyulesen hosszabb
vita foiyt az alapszabalyok mo-
Idosltasa feiett. amt vegul ia
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
SZtjLETESNAPI PARTI

Kirwan, 4-ik keriileti varosi
tanicsos baratai szii1etesnapia al
kslr,abol nagy vacsorat rendez-
tex nepszerii varosi tisztvisel6
tlszteletere multi szombaton a
Scent Brendan egyhaz nagyter-
meben. A tobb mint 800 vendeg
kozt volt tobb magyar is.
Lapunk szerkeszt6jGt, akinek
usyanarra napra esik a sziile-
tesnapja, szinten felkoszontottek
q vacsora alkalmab6l. Ugy Kir-
wan mint Nemeny szep besze-
dckben koszontek meg AZ iidvoz-
Iest,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

Ujb6l felemelt6k Mahoning
megye kv6tajat. De az
igazan raszOrul6k k0ziil
meg sokan mem dolgoznak

A kozponti CWA (polgari koz-
nlunka adininisztracio) ertesitese
szerint Mahoning megye munkas
kvotajat felemeltek 1O3o-el Is
ICY most es hetfo kozt vagy 1000
munkas kap maid alkalmazast a
accumulation.
Macy sziikseg volt kvota fell
emclesere, inert kozel hat ezer
etnber regisztralt kozmunka Sc
gely1e azokon xviii, akik eddig
is varosi segelyen voltak. Kozel
100 magyar van az 5000 kozott
es nehanyat koziiluk mar be-
hIvtak, de sokan meg mindig
vainak a behivasra.
A Nagybizottsag teljcs ereje-
vel a azon van, hogy a csalados
nagyarok, akik mar evek ota
n1unka nelkul allanak, minel
elobb inunkahoz jussanak. De a
szabalyok szerint a munkas fel-
veteinel elonyben reszesiti azo-
kat, akik eddig is varosi sege-
iyen voltak es akik lit lako csa-
lados kiszolgalt katonak (habo-
rus veteranok.
kulonosen a veteranok egyes
vezerei Is pedie olyanok is, a
Nikct a magyarsag mindig tamo-
gatott, mikor hivatalra palyaz-
TAX, k0veteiik 4 vetcrsnok ef6ny.
ben reszesitkset az olyan szegeny
bcvandoroltak felett, akik mar
evck ota nagy csaladdal nyo-
morognak. Egyes veteran bizott-
sagok minden munkast XII akarnak
kerdezni, hogy polgar-e vagy
nem, pedig a szabaly szerin'
csak ait kivanjak meg mum
kas segelyt ker6t0l, hogy elsd
| papirosa legyen.
Az ujabb rendelkezesek szerint
az ut munkakon dolgozo mum
kasok 521a centet kapnak oran-
kent es naponta ct orat dol
go oznak hat napon at, tehat he
tenkent 80 orat, amiert fizctes
1875 egy hetre, a mas mum
kakon dolgozok so centet kap-
max orankent. A kozmunkak
iebruar l-ig fognak tartani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

* jovo vasarnap, azaz decem-
Der no 10-en delutan oral kez-
Gettel tartja a Verhovay Sc
gely Egylet lO8-ik fiokja a rem
des l1avi gyi,iesct. A rendes havi
s, tiles befejeztevel, mely ezen
evbcn az utolso lesz, tartatik meg
az 1o34-ik esztendore szolo tiszt-
visel6i valas ztas a rcformatus
ternplomnal lev6 teremben Ma
honing Aven.
Keretnak a tagok tcljes szam-
ban mcgjelenni. Azert is, inert
ezen "a gyiilesen lesz Ininden
tagnak alkalma aJaniani Is sza-
vaznl olyan tagokra. akiket gon-
dolnak, hogy legjobban megfeleI-
mex a jov6 evben yezetni a 1O8-
TX fiok iigyeit, ke1l is. hogy jo1
meggondoljak, kiket valasztanak
'tisztvisel6knek, inert onok tud-
jak, hogy egy evig azoknak ke-
zebcir van az ;igys ezelcs.
Ichat ne maradjon el egy tag
sem, legyen lit Is ellen jogaval,
szavazzon. Iovabba keretnek
AEON tagok. 4akik meg neln fizet-
tex BE = bankett jegy alat, hogy
,ezen 4 gyulssen okvetleniil fizes-
SEX BE.
Tagtarsi tisztelettel d
Hoffer Andris
titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
BRIDGEPORT TEAEsr


A Bridgeport Szovetseg yo-
ungstowni l6-ik osztalya jov6
szombaton este rendez egy tea
est'jyt tagjai es azok baratai
ieszere West Sidei Magyar
Otihonban. A teaestely, amely
kellemes a1kalmat nyujt a ma
gyaroknak talalkozora, ingyenes
icsz. Ugyanis be1eptidijat mem
szaniitanak. Az osztaly tisztikara
es rendez6 bizottsaga ezen az
uton IS meghivja magyarsagof,
hogy egy kellemes estet to1tson
vcliix jov6 szombaton.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
MEes STUNT A Macy szARAzSAe, De
szABADoe MEGsEM That OHloBAN
0sszeiilt b5lcsek kupaktanacsa Columbusban, hogy
meghozza q vi italt0rvenyt Meg karacsonyra sem
lesz szabad italt t0rvenyesen venni. Jobb s0r 6s
Dor lest nemsokara. Pennsylvaniaban sza-
bad itat venni, de mines

Kedden deiutan megszabadult
az Egyesult A1lamok a prohibi-
cioto1. Az ohio alkotmanyozo
konvencio a mi allamunkat tette
meg a 35-ikneks hogy megsem-
misltse a 18-ik alkotmanymodo-
s1tas; es a nfor1nonok altal la
kott Utah volt a 36-ik. A meg
scinmisiteshez 36 allan hozzaja-
rulasa keflet.
White kormanyzo csiitortoki
hatallval megsemmisittetnek nyil-
vanitot "a IA, ohioi alkotnany sza-
rag rendelkczeseit. de addig. a
mig a hirhedt Crabbe es Miller
toi oivenyeket az allami torveny-
llozas nem seennisiti meg, adj
Dig Ohioban stilos az ital me-
rese, arusitasa IS szallitasa..
Szerdan osszeiilt az allarni tor
venyhozas es asonnal beterjesz-
tettek az vi italtEvenyt, ame-
|lyet White kormanyzo egy ho-
napokon at mikod0tt bizottsag
Javasiatara dolgoztatott XII.
AZ vi italtorveny ncm allitja
vlssza a ,szalont. Sort es II sza-
zalekos borig ! bort szabad lesz
msrni es arusitani csaknem min
denhof eppen oIy1n eugedellyel,
mint most a3:2 szaza1skos sor-
re.
II szazaltknal nagyobb szesz-
tartalmu italokat szeszes italok-
max min6siti a torveny es az
lily enek csakis az allan altal
tcnsartott uzletekben lesznek
kaphatok iivegekben es csak az
otthonban fogyaszthatok. Rem
dcs ettermekben, klubbokban es
szaiiodakban szabad szeszes italt
pohar szaln is arusitani, de csakis
asztalnal lilo vendegeknek. Ba-
renal allva ncm lehet italt kapni
es tritolni szigoruan tilos lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

Maid after DIR. Czumbel a har-
nladik igazsagtalansag targyala-
sara, amely abban all, hogy
aranyta1anul Macy buntetest ker-
mex.
l.. Otven esztendo alatt egyet-
lenegyszer fordul elo valami, ami
mem is bin es halalbuntetest
kernek, be akarjak zarni az egye
suletet mindorokre.
2. Idegenek eleneklik a him
|nuszt es artatlan emberek kisza-
mithatatlan sorat akarjak sujtani
|erte: az egyesulet mai es jov6
|tagjait. Fiatalembereket, akik
|id6sebb baratot, tanacsot, tamo.
|gatast keresnenek az egyesiilet-
ben.s Munkasokat,s akik pihenni
jonnenek ide;; szegenyeket, akik
Epe1egedni, kultufara ehesekct 4
Xix tanulni kivannal : keszek
|volnanak kidobni az utcara.
Klnn az utcan pedig megfuj-
ia szerencsetlen embereket az
istentagadas szele. Mines Is
ten" olvassa kinn a munkas
az 8 mem. kereszteny ujsagjabol,
EFT latja XII az 8 kegyetlen sor-
sabol, EFT. veszi eszre mernokei
.viselkedeseb6l; ez cseng ki a boil
seJ4zmusra mar attert tarsanak
beszedeb6l; EFT veszi be titkon
miikodo agitatorok programme
Dol. Ez lit a f6veszedelem Is
mem az. hogy van meg Fels6-
.banyan egy kis haz, ahol a ma
gyarok is otthon vannak. Ha ma
wax fail onzesb6l bezarjak EFT q
masodik ternplomot, akkor sezzel
Ikived dhetetlenuI felidezik Az isten-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
SIT. IsTvAN EGYLET

Beteg tagjaink: Hoffer And
ras, ID. szuhi Janos, Hanko
sMargit, Vas Istvan, Hono1ya
Istvan Is Csenterics Pal.
Betegseg 4 titkarnal jclenten-
d6. 1905 Oak St. Tel. 30860.
G6ber Jknos
1 titIx 81 n
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A SzATMARI HfMNUSz-POR

tagadas nyoman jaro osztaly-
ONES remet. Ha aztan szabad
1es- sza zmillios to1negek szen-
vedelye, nit szamit akkor, hogy
Fels6banyan egy kis hazban ma
gyarul vagy romanul sirnak.
Kerek vedelmet a jognak a
myers er6 ellen, a magyar XII
sebbsegnek faji onzes ellen, a
katholikus egyhaz kis szentelye-
mex a bolsevizmus ellen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
Vadbeszedek perg6tuzeben

Eek utan kiralyi iigyesz,
maid dr.. Nicolescu allami ugy-
we'd mondjak el vadbeszeduket,
ainelyben 'minden roman hazafi
osszefogasat kerik a nemzet le-
.tet fenyegeto felforgatokkal
szemben.
A vegs6 sz6 el6tt DR.. Demian
THU, a. vadlok iigyvedje szolal
fel Is ait keri, vegyek a multi
targyalas jegyz6konyvebe. ami
kimaradt bel6le.. hogy DIR. Cum
bel akkor kijelentette, hogy mem
enekeltek a roman himnuszt.
Ez tokeletesen igaz mon
.dotta DIR. Czumbel valoban XII
jelentette1n, hogy mem enekeltiik
a roman himnuszt. SGT az iigyesz
|urnak ARA a kerdesere, hogy
mlert mem enekeltiik, ait vala-
szoltam: EFT rend6rsegen is
kerdeztek tolem egyszer. lit is
csak ugyanazt valaszolhatom, q
NIT OFT valaszoltam Mert ait
mem tudtuk. Most meg hozza-
5ss
(Folytatas Il -ik oldalon) 3,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
] Ese nnenlye ek

.S'Su'Ss/SN
K0zel kilencezer ember dolgo-
exik mar Mahoning megyeben a
CWA Civil Works Administra-
tion) k0zmunkain. Lehet, hogy
van nehany a kilenc ezer kozott.
aki hat6sagok felrevezetesevel
jutott rnunkahoz, dacara, hogy
van munkaja. Teny azonban az,
hogy kilencezer legnagyobb
resze segelyre szorulo munkas.
Tobb mint hatezer kilenc ko-
ziil heti groceri ordereken cit.
Mi ugyan nem egyeziink min
den tekintetben a CWA munka-
javal, inert velemenyiink see
rint hasznosabb dolgok vegze-.
sere lehetett volna a dolgot ira
nyitani mint peldaul a grade
elimination, de ne keressiink
kakan csom6t. Eleg legyen any
nyi, hogy a munkassag. ezrei
most legalabb Is dollart keres-
mex hetenkint, mem szorulnak
tobbe konyoradornany segelyre.
Ezt munkat newell az vi
E10re newt, munkassagot oily
gyalazatosan felrevezet6, rnagat
kommunistanak csufol6 szenny-
lap: kenyszermunkanak. Mozog a
talaj most Clevelandban ta-
nyazo csirkefog6 al-kommunis-
tax alatt. A felrevezetett mum
kassag kezdi belatni, hogy a
new deal" vi szocialis rendszert
fog jelenteni, hogy a munkasnep
sorsa javulni fog, hogy munkas
nagyobb reszt fog kapni az altala
termelt cikkek ertekeb6l.
Igenis mozog a fold felreye-
zet6k alatt. Annyira znozog,
hogy most tajtkkz6 szijjal neki
roiiannak isrnGt mindennek, ami
nem nekik gyGjti . .psnzt. Annyi-
ars lnozog ! f5ld, lsse ssasatkxs
munkasegelyGt kenysxermunka-
max nevezik. hogy az NRA-t ki-
gunyoljak. De rninden hazug eler
a hazugsag vegere. Kezd fell
revezetett "0ntudatosok" SCENE
is kinyilni. Akarhany van Yo-
ingstownban, aki sajat tapasz-
talatab6l tudja, hogy az MIRA
segitett helyzeten. A nap min
dent napfenyre hoz (ezt mondja
egy nemet k0zmondas.) Az vi
El6rere is k0zeledik az az id6,
amikor azok, akik hittek csaloka
felrevezeteseiben, szemermetlen
hazugsagaiban, lesznek a legna-
gyobb ellensegei es mines mar
rnessze az az id0, amikor az
Vi El6re besziinteti mukodeset.
Az Egyesiilt Allamok koruna
nya elismerte Szoviet Orosz-
orszag kormanyat. Az elismeres
egyik feltetele az volt, hogy a
kommunistak tart6zkodni fognak
a jov6ben, hogy propaganda ut
jan beleavatkozzanak Amerika
beliigyeibe.
Ez AIT jelenti, hogy az vi Elo-
re moszkvai titkos jovedelmi for
rasa bedugul. A magyar mum
kassag pedig megunya a folyto-
nos gyiijtest, mar mem ad az Vi
El6renek. Legutobbi gyiijtesiik
is kudarcot vallott.
Kondul halal harang az vi
El6re felett.
~ \ \
Persze maid kapunk mi q me-
resxs@gert, hogy ext ICY nyiltan
fnegirjuk. De hat a multban is
fiityiiltiink az al-bolseviki kutyak
ugatasara' ezentul is fiityiilni fo-
gunk "a. Mem sokaig. inert ell
hallgat maid a kutya ugatAsa.
Ma q szocialis atalakulas ko-
raban eliink. Ebben a korban a
lnunkassagnak 4 val6 tenyeket
kell negmondani Is elGbe tarni
mem psdig hazugsagokkal etetve,
- 80 - -
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
q @ N T l n u E. II
from page ono
Opens Attack on
Junior Scion in
Address at Cakes

entire taxes collected can be used for
the support of the educational system
Of the state.
Through this tax the common school
will be preserved and through the un-
impaired credit of the state the. Bank
of North Dakota may be able to meet
the payrolls OF higher institutions Of
learning.
In conclusion the governor assert
ed: II earnestly hope to continue our
educational system intact and with
your help can do so. I appeal to
you for that help now. This .ques-
ton is not q political one but trans
cends party and factional lines. Those
who fill our offices come and 60 with
the ebb and flow of the tide of public
opinion, but our state and its educa-
tional system 60 on forever. When
fully informed as to what this mea-
sure means to you, am sure you will
assume the great responsibility that
is yours
VOgel Favors Bill
Vogel talked on matters concerning
his office as state highway commits
SiOner.
He explained briefly the measures
to be voted on at the special election
Sept. %, and urged passage of the
sales tax.
Vogel said that all road contracts
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
Wage Scales Set by
Public Works Board

Devils Lake. N. D.. Sept. 13.-R)-
In a statement Tuesday, the state
public works board made clear the
policies covering wages to be paid on
public works projects in North Da-
kota under its program as laid down
by the national public works admins
tration.
The minimum wage for unskilled
labor is so cents an hour for q week
of so hours, or SIS week.
The minimum wage for skilled Ia
Dor Is $3.50 an hour for . week OF 80
hours. or $36 week.
Wages for emi.skilled labor. which
includes helpers Tor various crafts.
and all men In the classification be-
tween laborers and skilled laborers,
will be fixed by local customs.
A public works administration bull
letin states the rates for semi-skilled
labor depend upon local customs.
Engineers In their reports on pro-
jects will set up wage schedules for
semi skilled labor on the basis Of local
customs, but in no case will the mini
mum wage be less than SO cents m
hour for common labor, or $40 an
hour for skilled labor.
The board Tuesday heard delega-
tions from Dickinson on . school
building, from Petersburg on town
hall and municipal building and from
Cavalier on projects for wstefworks
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
SIX PLEAD GUILTY
TO INDICTMENTS IN
FARGO j. s. court
Postmaster Admits Embezzle-
neant Mike Cuon Of Man.
dan Denies Guilt

Fargo, N. D., Sept. 13.-(R)-Eight
men indicted by federal grand jury
which reported Tuesday after being
In session week were arraigned be-
fore Judge Andrew Miller In federal
court.
Ole r. Nelson, former Stanley, N.
D.. postmaster, who was arrested in
Washington, d. c., and returned to
Fargo after he had admitted Short
ages In his postal accounts, pleaded
guilty to embezzling $7,520.76 from
the postal savings account. He will
be sentenced later.
Louis A. Martineau, charged with
illegally entering the United States
after having been deported. was sem
fenced to two years at Leavenworth
after he pleaded guilty. He has been
deported several times.
James ]. Schultz and Robert l..
Utley, transients, admitted having
counterfeit coins with intent to pass
them. They were to be sentenced
Wednesday. Both were arrested at
the fair grounds in Fargo.
George McLeon drew a 90-day jail
sentence for illegally entering the
United States and Phillip Mann drew
q Today term on similar charge.
Mann has served 70 days awaiting
trial.
Mike Guam, Mandan, pleaded not
guilty to conspiracy to violate the
LIQUOR laws and was released on bond
pending trial. He Is alleged to have
been the owner Of an automobile load
Of alcohol seized In Fargo last week.
He also is at liberty under bond In
Cas- county district court on a liquor
charge In connection with the same
case.
George (Goldie) Nolan was REIN
dicted on q charge OF first-degree
murder In connection with the STAY
ing In 1924 OF Charles Sneesby, Dew
lis Lake night patrolman. during an
attempted robbery Of the Devils Lake
postoffice. Nolan was indicted IN
1879 for the crime but the charge was
dismissed at the last term OF federal
court In Fargo. At that time he was
ordered held until the next grand
Jury.
The grand jury session was one OF
the longest in several years.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
GENERAL CONDITIONS

me barometric pressure is low over
the southern and far western districts
(Kamloops 1918 while high pres
sure area extends from northern
Manitoba southeastward to the up
per Great Lakes region THE Pas
3O.34). Precipitation occurred IN the
lower Missouri Valley. southern and
central Plains States and at scatter
ed places in the surrounding dis
tricts. Temperatures are above the
seasonal normal in the south-cen-
trail states; elsewhere temperatures
are moderate.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
TRUCK MusHAP FATAL

Aitkin, MIMI, Sept. 13.-tR)-
Thomas Golden Of Moorhead was fat
ally injured when the truck he was
driving struck another truck parked
ct the side Of the road early We'd
nesday morning about four miles east
OF here. He suffered fractured
skull and died while being brought
to Aitkin for medical treatment In q
truck which passed the scene Of the
mishap.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
Local BARRIERS Open
New Business Here

Opening Of the Capital bArbershop
at 5O7 Broadway was announced
Thursday by G. q. Martin and g. r.
schiff, the proprietors.
Both men have been employed ct
the Murphy barbershop for many
years and have now launched on Ia
their own business.
The new chop win operate under
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13

For North Da-
kota: p a TT l y
cloudy tonight and
Thursday; not
much change in
temperature.
For South Da-
kOta: Generally
fair tonight and
Thursday: no t
much change In
temperature.
For Montana:
Fair tonight and
Thursday: warm
er tonight ex-
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
ARE REGISTERING FELONS

Los Angeles, Sept. l3.-(P-Regis-
tration Of convicted felons In Los An
geles county went into effect We'd
nesday. Every resident convicted Of
q felony within the last 10 years
regardless Of where convicted-must
register with police and sheriffs de-
within q hours. Chief Of
Police James E. Davis predicted the
ordinance, m emergency measure,
would drive from Los Angeles 95 per
cent Of ex-convicts here from other
states. Failure to register means 3
$500 fine or six months imprisonment
or both.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13

,,,,,,, r,,,.. and also will comply w'. =
provisions Of the MIRA: "a 6
oneration Win be from 9 :. - 3 the
3 m.. except saturday. w'en -
closinr hour will be 9 p. n. -..,,,~ III
~ Martin and schiff are inn 1s. n
!, tns s,.' friends to call on tn" =
their new place Of business
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
s5so.ooo.ooo IN CREDIT

Chicago, Sept. 13.-(R)-Delegates to
the annual convention Of the United
States Building and Loan League were
told Wednesday by H. +. Cellarius,
secretary treasurer Of the association,
that their organizations had extended
$3.50, OO0,O 900 Of credit to American
home owners during 1882.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
North Dakota Corn and Wheat Region
Summary

For the week ending Sept. II, 1883
Unseasonably high temperatures
prevailed generally. Threshing near
dng completion with continued light
Yields. Potato harvesting general
though ground mostly too dry for this
activity and fall blowing, except ex-
IRENE east portion where showers i'm
proved conditions. Pastures and
ranges need rain badly.
Missouri River stage at a. m. 0.5
It. "a hour change, -O.2 It.
Bismarck station barometer, inches:
Pass, Reduced to sea level, 3O.15.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
CHANGE SHIRT ATTITUDE

Hugo. Okla, Sept. 13.-(R-In its
zeal to keep It's shirt on, this town
went . bit too far, officials conceded
Wednesday. Therefore they plan to
amend q new city ordinance which
DEGREES that every person. over IL
years Of age must at all times have
on q Shirt" Citizens pointed out that
to obey the letter Of the law, men and
women alike must battle, sleep and
appear in shirts, to say nothing Of
being unable to change them.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13
STEAL 100000 DIAMOND

London, Sept. 13.-(ReA rare old
Brazilian diamond known as the Po-
lar Star and valued at 100000 was
stolen Wednesday from q shop in the
heart OF the diamond trade district
in the most amazing Of . series Of
recent daylight smash and grab
raids.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13

treme northeast portion.
Minnesota: Mostly cloudy tonight
and Thursday, possibly showers IN
extreme east portion; not much
change in temperature.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1933-09-13

Even out over the center Of the
lsyoegt oceans there ore - many as
no particles Of dust IN every thim-
bIeful Of cir.