davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1933-04-17
adick Figured To Giue Cocoa Kid Fight OF Career 7o-
Conqueror Of Canzoneri Faces Lightweight Flash;
 Carr Meets New Yorker

STAR ATTRACTION
 10 Rounds-Lghtweights Cocoa Kid. New Haven Johnny Jadek. Philadelphia SEMI-FINAL ATTRACTION
 Rounds-Middeweights Steve Carr, Meriden Jimmy Capola, New fork
 PRELIMINARIES
 6 Rounds-Middeweights Eddie Moore Bridgeport vs Tommy Jones, Jersey City, Rounds-Weterweights Tony Travers New Haven Charlie Hudson. New York Joe Massell New Haven, Joe Greco, New York
The Waterbury Democrat., 1933-04-17
WESTMINSTER TO
 PLAY TAFT FIRST
fSpcciaI to The Dcmocrat)

Simsbury, Conn, April 17-An- nouncement- comes from Westmin- ster school that the baseball team will be explained by Jack Wash burn Hawley of Salisbury. The manager of the team will be Har- ger Rollo of Chicago. The coach will be Ronald J. Michelini, for merly baseball captain at Dart mouth. The baseball schedule Is as follows:
 April 26-Williston .Easthampton April 29-Hackley .... .Simsbury May 3-Loomis ...... Windsor May 6-Choate ... .Wallingford May 13-- -? .. .Simsbury May 20-Suffield ..... Simsbury May 27-Canterbury N. Milford May 30-Kent ........r.. Kent
 The following tennis schedule is announced:
 April 26-Williston >. Easthampton April 29-Jackley ..... Simsbury
 May 3-Loomis .....
 May 10-Kent ....... Simsbury
 May 19-Sufheld .... Simsbury
 May 27-Canterbury IN. Milford June 5-Tafe .'.'. ... Watertown Westminster will meet the follow ing teams fin track:
 April 2S-Choate .... Simsbury
 May 5-Taft ..... Watertown May 12--Sufileld .... Simsbury May 19-LoOmIs ..... Windsor May 2G-Hotchkiss ... Simsbury
The Waterbury Democrat., 1933-04-17
Games TOdny,

 Toronto at Newark. Rochester at Jersey City. Buffalo at Baltimore. Montreal at Albany.
The Waterbury Democrat., 1933-04-17
NATIONAL LEAGUE.
Games Yesterday.

Games Yesterday. New York l, Brooklyn l. GA in nlngs, called, darkness). Philadelphia 2, Boston 0. Cincinnati :, St Louis 1. Pittsburgh at Chicago (rain).
 Games Today. New York at Philadelphia. Brooklyn at Boston. St Louis at Cincinnati. (Other clubs not scheduled).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
vERHovAY 1os.

Beteg tagok: Hoffer Andras
211 Edward St. Hoffer f-arolyne
Al Rhoda Ave. Vas Istvan d
Palmer Ave. Hanko Margit 2037
So. Height Ave. Szuhy Janos
lOS E. hvondale Ave. Pivar-
nyik Mihaly 300 Alexander St.
Danicsko Istvan 2617 Cooper St.
Szilagyi M,.aly 5l2 Crescent
St. Crilol I'aina 205 kepecs St.
Girard O. Czika Ferenc 748 Ca
lcdonia St. Szab6 Jozsef 2046 E.
Madison Ave. Morotz. Mik1os 1e
FParkwood ST., Struthers, O.
Retegseg titkarnal jelenten-
do. Cine: 211 Edward St. Tc-
lefon szam 75732.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
VERHOVAY Silk FIOK
CAMPBELL, OHIO

A campbelli Silk fiok de
cember 1O-en delutan 2 oral kez-
dettel tartja rendes havi gyile-
set 2o8 Robinson Rd.-i Sas
Gabor fele hazban.
Keretnek a tagok, hogy tel
jes szamban jelenjenek meg
inert tisztviselGk valasztasa az
1884 eyre, valamint egyeb fon-
tos iigyek keriilnek targyalas
ala. Tovabba figyelmeztetem .
tagokat, hogy ezentul a havidi-
jakat csakis gyiilesen fogadjuk
'el, gyiiles utan csak olyan tag
fizethet havidijat, aki legalabt
is 2 havi dijjal van hatralek-
ban.
Rab6czi Istvan, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
MAGYAROK NAPTARA

Dec. Is. Bridgeport Szovetseg
youngstown 16-k osztaly tea
estelye a w. S. Magyar Haz-
ban.
Dec. II. Al Fuggetlen Ref
Esyhaz potbazafjas a. N8egylet
rendezeseben a West Sidei Ma
gyar Otthonban.
Dec. 1870. A "Kekbalvany''
magyar mozgokep el6adasa a
Mahcnlng Theatreben, kozel a
Steel St.-hez.
Dec. 23, szombat este a SIT.
1stvan Hitkozseg Macy szinielo-
adisa az enekkar fcllepesevel a
Sacred Heart Auditoriulnban.
December Is, Karacsony nap
Campbell Els6 Pet6fi Sander
Betegsegelyz6 Egylet Pasztor-
jatek Is tancmu1atsaga.
December 25. Magyarok Macy
asszonya Hitk. Karacsonyi Pasz-
torjateka, az iskolaban.
December Is. Karacsonyi pasz-
orjatek, 4 gorog katholikusoknal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

szetesen mem oriilnek az igerke-
% insult targya1asnak, Is csak
az remenyiik, hogy az igazi In
sullt, Samuelt mem fogjak vissza~
hozni Gorogorszagbol, de ez meg
szinten mem biztos.
A villanytruszt egyebkent mas
frontokon is nagy veresegeket
szenvedett nrlt heten.
Knoxvillen = lakossag oriasi
tobbseggel megszavazta a varosi
villanytelep epiteset Is a vii
.lanyt Muscle Shoal-tol fogjak
kapni, hogy ait a fogyaszt6k.
max egyenesen a varos arulja.
Hasonlo veresegekre mashol i
sok a kilatas.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

akinek sikeriilt egyszerre t0bb ma
gyaSDrszagi gyar kixar6lagos amerikai
kepyiselet6t megkapni. Mindeddix
nagyon nehezen adtak at az 6hazai
gyarosok k9pviseletuket, inert mem
volt semmi biztositekuk ARA, hogy
az megfelel6 kezekben lesz. Most
azonban, amikor Paprik&s Weiss mar
bebiz0nyitotta DOzzi szalamigyar
kepviselet6vel munkak6pesseget, ami
vel q gyar teljes megel6gedeset viv.
Ia XII es ennek tudataban tobbi
magyar gyarosok sem riadtak visssa
lek0tni magukat a mindenki altal is
inert amerikai magyar importerrel
Mint .ismeretes, III. Paprikas Weiss
csak nemr6g teri vissza magyaror.
szagi iizleti k0rutjar6l, mely alkalom.
NAL magaval hOzta t0bbek k0z0tt az
0sszes magyar krumplicukor gyarak
q Scent Istvan csokolade es cukorka-
gy&r, Pischinger Oszkar tortagyar,
Monori Mag, illetve Magtenyesz.
test r. T. 6s a Diana S6sborszesz
valamint annak mask vallalata, 9
Marvel Parftimgyar amerikai kizar0
lagos K6pviseletet.
Ez AIT jelenti, hogy a fenti gyarah
gyartmanyait ide gyarak masnak
mem szallithatjak, csakis Paprikas
Weissnak Ez termeszetesen AIT je
lenti, hogy ezen gyarak gyartmanyait
a fenti cegnel lehet legolcs6bban be
szerezni. Azonkiviil legnagyobb va
laszt6k is lit van es pedig alland6an
frissen erkezett Arukbol.
A hazai krumplicukor, karacsonyi
szaloncukorkak, csokolade figuraa 6s
m6zeskalacsokon kiviil kaphat6 Pap
rfk&s Weiss 6riasi iizleteben sok szaz
masf6le hazai cukorka, mind a leg
jobb min6s6gben. Raktaron vannak 9
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
s2s MahonInc Ave |
Phone sesB1

Masodik advent vasArnapuz.
kon is szereteftel varjuk AZ Isl
tentiszteletre hiveinket teljes
szamban. Tegyiik az advcntet
valoban a. lelki keszul6des ide-
jeve, hogy valamennyien felke
sziilt lelekkel koszontllessAk 4
karacsonyt.
Kantalas lesz az idei kara
csony esteken is. Ifjaink e het
iolyamap mar meg is kezdett&k
az enekek gyakorlasat, Annak
idejen fogadjak maid hivek szi-s
vcsen 6ket.
A gyermekeknek karacsonyi
verseket osztunk XII, l,a vasar-
rap megjelennek a vasafnapi is
kolankban, hogy ,idejeben el5ke-
szdihessenek szokasos karacsony-
ia unnepelyiinkre.
Az unnepek alatt bevett rcnd
szerint lesznek az istentis ztele-
tex. Annak idejen pontos hir-
adassal lesziink azok idejer0l.
Bazarunknak rendkiviil nagy
sikere volt. A nyert anyagiakon
tultekintve fokent az szerzett
nekunk oromet, hogy magyar
sag feltino nagy szamban kere--
sett meg beniinket lathat6lag
| jol erezte magat. Pontos adatOk-
kal az eredmenyt illet6leg meg
mem szamolhatunk be, inert a
szarnadas heten lesz csak, de.
annyit jelezhetiink, hogy az igen,
tekintelyes lesz. Tekintettel ar
ra' hogy nagyszamu targyainkats
ket esten mind XII mem sorsol-
hattuk, december 17-en ugyan-.
azon a helyen potbazart rende-
ziink, melyre meg kiilon is rem
deiunk a Macy nepszerusegnek;
orvendett magyar disztargyak-
boil es mezes kalacsbol. Ezen a
potbazaron belep6 dijat mem sza-
lnitunk, SGT mi adunk az els6
bingo party resztvev6inek egy
/ ingyenes sorsolasi jegyet egy ma
gyon ertekes disztargyra. Kerjuk
Is varjuk, hogy vendegeink most
is nagy szamban keresik meg.
ba zarunkat. Az adomanyokr6l es
a hiiseges munkasokrol legko-
zelebb szamolunk be. Most csak
iltalanossagban mondunk nckik
halas koszonetet
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
NEMETORSZAGBAN
ERDEKES

fronton vette fel a liberalizmus
a kormany ellen kiizdelmet,
amit a politikai arenaban mem
engedtek meg a szamara.
A nemet lutheranus egyhazak
peldatlan batorsaggal szalltak
szembe azokkal a fantasztikus
torekvesekkel, amelyek keresz-
tenysegb6l egy nenet torz-val-
last probaltak a kormany KEEP
masa szerint csinalni es amely-
mex tu1zasai Hitlert mar Mes
siasnak kezdtek nevezni.
A katholikus egyhaz nyiltan
tamogatja a protestansok kiiz-
delmet es legalabb ezen a from
ton megadatott a liberals els-
meknek az alkalom, hogy a kor-
many torekveseinek hatart sab
janak, amit latszolag alaposan
megtettek.
Ujabban az egyetemi tanarok
is hangosan kezdik a felekezeti
tiirelmetlenseget elitelni es tu-
domany neveben igazsagot kove
telnek az ildozottek szamara.
Ezzel szemben a nemet kor-
many ujabb tulzasokra veteme-
dett es a mutt heten ismet kozel
haromezer "kommunistat" tar
toztattak le, akiket hazaarulastol
kezdye mindennel Yadolnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A JAVULAS ALTALANOS

tiinetei kozt kenytelenek va
gyunk jelezni, hogy a farmter-
menyek ara mem akar kell6 mer-
tekben emelkedni, s6t az arak
estek az utolso napokban.
Termeszetesen lezuhant ara
kon kivIil farmerek a bonust is
megkapjak es ICY nincs kilono-
sebb okuk a panaszra, de az egy-
re ESD termeny-arak ujra igazol-
jak AIT a regi feltevesinket,
hogy a farmereken csak az emel-
ked6 fogyasztas segithet.
Hiaba adott otszaz millio dol
lart Hoover kormany a farmer
max, hiaba adnak bonuszt, ezer-
milliokra rugo fogyasztasi adot
nekik az vi dealben, es hiaba sii-
lyeszti a kormany nemzetkozi
kereskedelemben a dollar ertek-
|ket.
A termenyek arat csak az emel
ked6 fogyasztas tudja maid emel
nj, ahhoz pedig feltetlenil sziik-
seges, hogy az ,ipari munkas
tisztessegesen keressen.
A foldmiivesnek hat mem az
az erdeke, hogy a NRA-t gan
csolja, vagy hogy termelest
korlatozza, hanem az, hogy CO.
operation igazan a kormannyal
es kovetelje meg, hogy mum
kast az orszagban tisztessegesen
fizessek legyen kepes tejet in
nj, meg hust enni.
A farmtermenyek siilyed6
arara a kormany valosziniileg
azzal fog heten felelni, hogy
ismet nagyobb bevasarlasokat
eSZkOZO1nek nir1cSte1enek Sza-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
PlPRIKAS WEISS IMPORTER AZ ELS0,

vilaghiri Pischinger tortagyar 0sz-
SECS gyartmanyaL beleeFtye a dobos-
tOrta 1apokat, pisk0takat tortaszele-
teket es teasiitem6nyeket.
Alig par hete. hogy az els6 wagon
idei magyar MAX beerkezett Paprikas
Weiss iizlet6be, amely az iden jobb
es edesebb, mint valaha is volt. Az
csak term6szetes, hogy makot meg
szitaljak 6s frissen megdaraljak.
Azonkiviil most 6rkezett be egy nagy
szallitmany hazai SILVA es barack
.lekvar, amely n6lkiil ell sem lehet
k6pzelni az iinnepeken j0 stitemenye-
ket Ezek mellett kaphat6k minden-
fele fiiszerek, csemegek, konyhafel-
szerel6si cikkek 6s sz6pit6szerek. Az
ut6bbiak kOzGl XII kell emelni k0-
vetkez6ket: DIR. Kovacs f6le Macy
enyedi, DR.. Kutassy-fele budapest 4s
Diana-f6le budapesti arcken6cs0ket
es az ezekiel jar6 pudereket es szap-
panokat, valamint Diana-fele s6sbOr-
szeszt es hajszeszt. Egysz0val Papri-
kAs Weiss importiizleteben mindent
lehet kapni, ami valodi 6hazai:
Kerje azonnal Paprikas Weiss most
megjelent ingyenes arjegyzeket, me-
lyet barkinek teljesen ingyen kiild.
Vigyazzon a cimre, inert Paprikas
Weissnak csak egy iizlete van New
Yorkban, a 1904 Second Ave alatt a
49, 9s 79-ik utcak k0z0tt es sehol
masutt fi6kuzlete nincs, tehat ne
hagyja magat megt6veszteni. Videki
megrendel6seket pOntOsan szallit
|utanvet mellett. Astoriai, bronxi 6s
new york; megrendeleseket telefon.
hivasra is ingyen szallit hazhoz Pap
rikas Weiss. Amerika leghiresebb es
|legnagyobb magyar importhazanaA
fuIo jdonoco (7-14l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
VI VERHOVAY ANGOL
OSZTALY SHARONBAN.

Az Vi Verhovay angol osztaly
november 25-en alakult meg
Sharonban Is taggal, amint az
mar a multi heti szamunkban is
em;itvc volt. Ezen ujonnan ala
kult osztaly dec. Len valasztot-
ia meg vi tisztvisel6it.
Elnok Ifj. Meszaros Gabor, al
elnok Kiss Katalin, penztarnok
10th Janos (Masury, o., titkar
Sander Mariska, ellenor Kuti
Mariska.s Ugy.az lit emlitett ,tisz-
tlkarnak, mint a tobbi ifju Yer
Ecvayislaknak tele szivuk azon
sep remenyekkel, hogy q meg
alakitott oszta1yuk ugy taglet-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
GYULES

A Scent Gyorgy Magyar Go
rog Katnolikus Szovetseg SIT.
Mliialyrol elnevezett 12-ik osz-
tdlya f. ho 10-en vasarnap scent
mise utan tarlja rendes havi gyii-
leset magyar gor. kath. temp
ION 702 Mahonlng Ave. helyi-
segeben. Keretnek tagok,
hogy ezen havi gyilesen ok
vetleniil minden egyes tagtars
legyen jelen, m,vel ez az evi
zaro gyiilssiink IS ezen a gyii-
icsen fogjuk a tisztikart meg
vaiasztani az 1o34-ik eyre. Azert
is fontos minden tagtarsnak a
megje1enese, mivel a novemberi
gyulesen olyan hatarozatot hoz-
ak a gyiileser jelenlev6 tagok,
hogy aki ezen a gyulesen mem
,e'.sni< reg, Is centre lesz bin
t,stve. Csakls olyan tagtarsak
mem 1esznek biintetve, akik iga-
zoljak nagukat, hogy dolgoztak
vagy betegek voltak. Es azert is
fontos, hogy olyan tagtarsalf q
Xix egesz even at mem jarnak
y s
q gyulesre, lega:abb il.,lnkor je-
icnJenek meg hog, kivegyek re-
sziket tisztvisel6valasztasban
-es meg tudjak, .hogy az egyletiik
milyen alapon miikodik. Es fel-
kerem az olyan tagtarsakat akik
egy evi kedvezmEnyben voltak
IS az evi x.lvczneny lejarta
Ltan kcnytclen volt az egyletb6|
kiniaradni, hogy ncm volt kepes
a I1avidijat megkezdeni fizetni
az olyan tagtarsak, ha vissza
akafnak allni a szovetsegbe. ak
kor ezen a gyiilesen legyenek
jelen Is megkapjak felvilago-
aitast. hogy milycn alapon all
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
SPORT HIREK
F&nyes gy6zelemmel ke-
riilf XII a Youngstown ma
gvar csaDat a kupa-merk
zesbOl

A multi heti eldontetlen cred
meny utan a youngstown ma
gyar csapat dont6 csapast inert
az Alliance Christopher Columbus
csapatra. A jatek megkezdesekor
mar meg volt game pecsetel-
We, mivel a magyar csapat nagy
folennyel jatszva,. teljesen lese-
perte az ellenfelet a palyarol.
A jatek sep Is elvezetes volt,
kilonosen az elso felidoben, a
mikor meg Alliance birta az ira
mot, de mar akkor meglatszott a
magyar csapat csatarsoranak
jobb osszjateka, mely eredmenyt
is hozott a csapat javara. Icy a
felid6 10 youngstown javara.
A masodik felidot mar telje-
sen magyar csapat hasznalja
XII. Tamadast intez tamadas utan
es bombazza az alliancei kaput
Goalt goal utan lottek csataraink
Es mar a merkozes vege fele
csak iskola jatekot jatszottak a
magyar jatekosok az alliance
csapattal szemben. A vegered-
meny: Youngstown 6-Alliance
@. Goalt l6ttek: Robinson 3, FL
lenbogen ,es McIntre 2. BIRD
volt A. Fisher.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

(Folytatas ak oldalrol)
nagyhatalmak kozti ellenteteket
athidalja Is lehet6ve teszi ismet
az egyitt valo targyalast.
Egyel6re Membership Is
Franciaorszag kozvetlen diplo-
maciai erintkczesben vannak -
ami mindenesetre gyozelem a
Hitler szamara de vegil is az
europai kerdeseket nem lehet
|megoldani Anglia es Olaszorszag
ne1kul, SGT szohoz kell jutni min
den kisebb orszagnak.
Egyelore Mussolini azon fara-
dozik, hogy a lefegyverkezesi
targyalasokat ujra fel lehessen
venni ligan kiviil azert fo-
gadta a Soviet kiiliigyminiszte-
| ret megilonboztetett baratsag-
| gal multi heten.
Ugy latszik, hogy Oroszorszag
nemcsak hogy ujra elfoglalja az
6t megilleto helyet nagyhatal-
max kozt, hanem egyenesen We
zet6 szerepre jut a nemzetkozi
diplomaciaban kozeli honapok-
ban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

hatnak vissza az egyletbe. Es
felkeretnek az olyan tagtarsak.
akik havidijaikkal hatra vannak
hogy ha tehetik tagtarsak, fl
zessek XII hatralekukat, hogy rem
desen elkonyvelhesslk jova
evrc.
A novembcri gyjlesen ket vi
tag lett felvcve, nev szerint
Somplak Mihaly es Somplak Mi
halyne, warreni lakosok.
Tagtarsi tisztelettel
Ifj. Kaczur Mihaly
titkar-jegyzo
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A TOMEGHISZTERIA
MINDEN

tiinete kiiitven az orszagon
termeszetes, hogy legalanta-
sabb indulatok is szarnyat kap-
tax Is egyik lincssles a masikat
eri az orszag 1egkulonboz6bb
pontjain.
Maryland aldozatat meg el
sem temettek, mar Carolinaban
.1incseltek. utana kovetkezett Ca
1ifornia es AIT multi heten
Missouri kovette.
Magaban we've elszomorito len
ne ez az ocsmany tomegbiinozes
de sokkal undoritobba tette ait
California kormanyzojanak Z
megnyilatkozasa, aki a lincseles.
ben maga is biinos volt, inert
hiszen a sheriff kert t6le mill
ciat, amit mem adott meg a kor-
rnanyzo.s
ES ar11iC eddiU q de1i a11ar11Ok-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
December so. Magyarok Nagy

December 80. Magyarok Macy
-asszonya Hitk. Sziiveszter balja.
az iskolaban.
December 80, szombat, Nj
lesi Els6 Magyar Betegsegelyza
Egylet ev-vegi balja.
Dec. 81. Magyar Sport Club
Disznotoros Szi1veszteri Vacsora
Is tancmulatsag a w. S. Magyar
Otthonban.
Januar !. A Fiiggetlei Refor-
matus Ifjusag ujevi balja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
Az ITALKERDES
MINDEN

l Z ( S. -sa-
fontosabb iigyet leszoritott a
napirendro1 es az ujsagok front
jarol es attol kell fflni, hogy az
italiigyek ujabb szels6segekre
ragadjak itt-ott az orszagot.
A szovetseg kormanya, ma
gyon helyesen, megtartja az ital-
behozatal Is itafgyartas felett a
teljes ellcnorzest Is nem csinal
titkot belole, hogy ide csak azok
az orszagok exportalhatnak bort
es palinkat, amelyek hajlandok
vasarolni t6liink.
Az egyes allamok torvenyho-
zasaiban kiilonbozo rendelke-
zesek korul mem talalunk ha-
sonic jozansagot IS albany szom-
iszedsag, annyifele ostobabbnal-
ostobabb torveny lesz az or
szagban.
Az egyik allamban csak Tive
lesz szabad az italt inni, mask
allamban oda lehet allni a bar
melle. Az egyik allamban mags
az allan fogja az italt arulni, a
masikban megteheti AIT majd
mindenki.
Szazfele tiilekedes folyik az
italforgalom szabalyozasa korii
les evekig tart, arnig rend lcsz
ebben az iigyben az egesz or
szagban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

mara.
Sajnos, az els6 tell zoldsegek,
a floridai zoldbab es salata szin-
ten osztoznak siilyedo arak-
ban 5 ICY a tell vetemenyek ter
meloi sem varhatnak valanli jo
evet. S nekik meg bonuszt sem
adnak, hogy a rossz piacot ell
lensulyozzak, ahogy EFT megte-
SILK tobbi farmerrel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A FARRELL ROM. KATH
MOI EGYLET EVI GYULESE

A Kath. N6i Egylet december
San tartott evi gyiilesen, par tag
kivs e1evel, maid mind megje-
lentek. Mindannyian kivancsiak
voltak latni es haHani az evi
mikodes eredmenyet. MeFt az q
steny, hogy N6i Egylct az ell
multi cvben sep IS hasznos
nlunkat fejtett XII, an,it, legjob-
ban bizonyitanak hitkozseg Is
a temet6 biztos konyvci. Eek
utan csak szeretet IS elismeres
nyilvinulllat meg veluk szem-
ben. Remeny van "a, hogy az
ujonnan megvalasztott tisztvise-
iok is XII fogjak AIT srdeme1ri.
AZ ujonnan rnegvalasztott tiszt-
1isel5k: Szalai Istvanne elnok,
Eles Mihalyne alelnok, Pail San
dorne penztarnok, Hideg Lajos-
ne titkar, Adorjan Jozsefne ell
.len6-
Udvozlet az Vi tisztikarhoz.
q. r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
|UJRA ELITELTEK
A SCOTTSBOROI

meyer vadlottak egyiket va
loszinii, hogy ez lesz a sorsa a
tobbinek is. Szerencsere a bro
annyira reszrehajlo, hogy az
itelet mem fog megallni Is biztos-
ra veheti mindenki, hogy a ne
gereket nem fogjak a torveny
formal kozt meglincselhetni.
Alabamaban mar mindenki ell
hiszi, SGT meg is van gyozodve
rola, hogy vadlott meyer fiuk
artatlanok feher utcai lanyok
"megbecsteleniteseben'' de mem
birnak belenyugodni egy olyan
elintezesbe, hogy valaha a delen
egy negert ilyen vad a1ol fell
menthessenek.
A deli allamok erkolcseirol le-
ven $40, erdemes egy pillantast
vetni Louisianara, ahol U. S.
senatus egy bizottsaga az utolso
va1asztasok "tisztasagat' WIS
galta.
Olyan leirhatatlan panamakat
talaltak, amilyent meg a delen is
csak a "carpet-bagger" korszak-
ban ismertek, mikor legazolt
forradalmarokon yankee kalan-
dorok Is negerek uralkodtak, a
xix szinten rendeztek "valasz-
tast".
Ez termeszetesen mem ait je-
lent, hogy az utols6 senator
valasztast megsemmisitik, inert
a Long partban meg mindig van
annyi er6, hogy a senatus de-
mokrata tobbsege ne akarjon
azzal kikezdeni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
SHARON-FARRELL ES kORNYEkE
Lapkspvsel6: KUTI TAMAs
7oo Baldwin Ave Sharon Pa.
Megbizottja: BoRDI SANDOR
L Lapkepvisel6: KUTI TAMAS
Farrell, Pa.

szamban, mint anyagi es erkolcsi
;;avakban naprol-napra er6sodni
fog.
0szinten kivanom, hogy ugy
legyen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
II + + / $ = + N L Fl

ban jol nevelt emberek es jol
trainirozott hatosagi kozegek a
|lincsel6ket soha .kinyomozni
mem tudtak" Is legalabb a hiva-
talos tisztesseg latszatat megtar-
totak,. addig Californiaban egy
|csomo reszeg suhanc kerkedik
azzal, hogy a gyilkossagot 6k
szerveztek. Megtehetik, inert a
kormanyzo megigerte, hogy ha
elitelik oket, kegyelmet ad nekik.
MEG SZERENCSE. HOGY
akadtak jozan hangok az or
szagban magaban California
ban is Is e1ismeres illeti meg
Hoover volt elnokot, hogy .
szavat 8 is felemelte a kor-
manyzo brutalitasa ellen.
De, sajnos, masfajta hangoka1
is ha11ottunk es a kormanyzo a
gratu1alo taviratok ozonet kap-
ia multi heten, SGT akadt egy
new york; episcopalis pap is
aki helyeselte a lincselest, a kol
manyzo biinreszesseget.
A deli allamok tisztesseges fe.
her lakossaga megborzadt ere Z
szemermetlen hivatalos goriosz
sagra Is Missouriban az utolst
lincselesert egyenesen Californi;
kormanyzojat teszik felel6sse.
Hasonlo hiszteriat latunk a;
alvilagban is, amelyben a gyil
kossagok szama egyre novekszik
A multi heten az ujsagok men
kevessbb, mint tizennegy gang
ster-gyilkossagot regisztra1tak a.
orszag kiilonboz6 reszeiben, amin
viszont nem nagyon busul pol
garsag.
! Az orszag lezillott moraljar;
mutatott az amerikai igyvedi ka
mara elnoke multi heten Is arr;
kerte az iigyvedeket, hogy
:
crookokat iildozzek XII magul
koziil, amit azok egyel6re men
fognak megtenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07
A FELS0 NEGYSZAZAK

alviIagara rajar a rud, inert tit
OFT egy-egy ragybankart vid
ala felyeznek IS mert Canada
Martin INSULT, volt villanycsa-
szar testveret Il1inoisnak kiadja,
hogy ellene vadat tudjanak
emelni.'
Mem lehet remelni, hogy Wig
ginst, Mitchellt, meg a tobbi
nagystilii crookot szinten vad
ala tudjak helyezni, de e1eg nagy
still gazembert elfogtak, hogy
peldat tudjanak szolgaltatni $
hogy a korrnany 4 sziikseges re-
formokat keresztiil tudja maid
a congressusban hajszolni.
A reformok kozt lcsz ! new
york; ertekt6zsde reformja, amt
szovetsegi ellen5rzes afA fognak
vegre helyszni.
A yillany szarsagok terms-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1933-12-07

ES am1g eddig a deli alIamOk