davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
Republican Club Holds
Enthusiastic Meeting

At a monthly meeting of the
King County Colored Republican
Club held last Sunday, a decid
ed spirit of enthusiasm was
shown by the large number of
members present. Many interest
ing sidelights on the general po-
litical and civic situation as Its
effects colored citizens were dis
cussed. The Club voted unani-
mously to join the King County
Consolidated Republican organi-
cation and to take an active part
in their program. N. J. Graf
fell, president of the State Col
ored Republican Club and vice
president of the 37th Senatorial
District will discuss Equality
of Citizenship" at the June meet
ing of the Consolidated Clubs.
The remarks of w. H. Wilson,
editor of the Enterprise" who
has made a careful survey of
employment conditions in Seat
tie as concerning the Negro were
very Illuminating. A committee
was appointed to further carry
on this research work.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25

'sThis Is the time for all PENN
sylvanians to come TO the aid of
their state" We're you born In
Pennsylvania? If so. call Mrs.
W. w. Casmon, PR. 316O, and
help the keystone State win
the loving cup offered in Mt.
lions State Rally.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25

Miss Sadie McIyer is confined
home by. Illness this week.
We will pay your debts for
$50. You repay MS weekly or
monthly. Lincoln Discount Cor
poration, 5O2 McDOwan Bldg.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
Baritone To Be Heard
In Concert Monday Mite

Richard Mann. pupil and cou-
sin OF the famous Roland Hayes,
will be heard in a song recital
Monday night at the First AN.
E. Church. Mr.. Mann comes to
Seattle from California where he
has achieved fame as a baritone.
His program consists of classical
and popular ballads. Miss Cor
della Forney viii be aecompan-
list. The concert is sponsored by
the First A.M.E. Choir to raise
funds for installation of a pipe
organ.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25

Mrs. Art Smith formerly own
er of Smiths Southern Cafe and
widely known for home cooked
meals this week took over the
management of the Pacific Cafe,
AT Maynard Ave. Under Mrs.
Smiths management the Pacific
will specialize southern style
cooking featuring fried chicken
and baked ham dinners. Former
prices in vogue at the Pacific
have been reduced by Mrs. Smith
who sollcits the patronage of
friends and patrons In her new
place of business.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
Boy Scout Troop
Is Reoreanized

Troop 30, Colored Boy Scouts,
was recognized in meeting
last Thursday night at Longfel-
low School. The new organiza-
ton starts with 80 boys as men,
bers and plans have already been
made for hikes and picnic trips
this summer. Joseph station
heads the troop as scoutmaster
with Lawrence Winston. assist
ant. Lewis Ford Post Veterans
of Foreign Wars is sponsoring
the scout troop The committee
in charge of the boy activities
is composed of r. II. McCurdy,
James E. Bell, M. c. Ward, w.
e. Burton. r. w. White and e.
Alexander.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25

Mrs. Joseph Jackson was hos
tess at her home Tuesday for the
meeting of Grace Presbyterian
Guild.
Mesdames Willie l.. Wright
and Margaret Seeley spent the
weekend visiting in Yakima.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
Entertainer to Feature
Decoration Day Dance

Glare Campbell. vaudeville ar
fist, who recently returned to
Seattle from an engagement at
the Ell Torreon Ballroom, Kan
sas City. will be featured in
song and dance numbers for a
Decoration Day Dance next Tues
day night at Finnish Hall. Roy
Sheffield will be master of cere.
monies and an all star band Will
furnish the music Ladies will
be admitted free before 9 pm.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
William Varlack Dies
After Long Illness

Funeral services are to be held
2 p. m. today Thursday at the
Angelus Chapel for William p.
Varlack, who d led Tuesday
morning at Harborview Hospital
after an illness of more than
Two years due to kidney trouble.
The services will be conducted
by the Rev. T. NJ. Davis assisted
by the Rev. John r. Harris. Mu
sic will be by Ruth Osborne,
harplst and the Mt Zion Choir.
Howard D. Brown. close friend
of the deceased will recite Than
atopsis. Mr.. Varlack was 62
years old and a native of st.
Thomas, West Indies. He was
resident of Seattle 20 years
and was highly esteemed by
large circle of friends. For years
he was an employee of the Great
Northern railway and prior to
his Illness was employed by
Dowel n co. steamship agents.
He is survived by his widow,
Mrs. Rilla Varlack. 1907 Gath
Avenue.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1933-05-25
Woman Will Recover
From Suicide Attempt

Mrs. Ethel Lancaster is recoy-
ering in the City Hospital from
the effects of poison swallowed
in an attempt to end her life
Tuesday while visiting at the
home of a friend, 1911 Wash
ington St. Mrs. Lancaster, cab
oret singer and dancer, is well
known in theatrical circles. She
told police she took the poison
because she was out Of funds
and was unable to find employ
ment Friends are making ar
rangements TO care for the wo-
man when she is released from
The hospital.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
Vyberany tabak
a ziadne strapate
kOnce tinia hladke
horenie Iuckies

Tato mlada DANA je jednou
malej armady inspektorov. Jej
robotou je zkdmaf Lucky Strike
zistit, ze dosahuje prisny
standard, ktory ustanovujeme.
Kazda Lucky Strike, ktord ona
prepusti, je dplne napakovana,
dplne vaziaca, okrdhla a pevna
- ziadne strapate konce. A
ziadna Lucky ktord ona prezkd.
ma neodide bez takeho M
To je, preco jedna kazda Lucky
tax 1ahko tiahne - tax hladko
horf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
sMRTNE ZPRAVY

Maria Koperdak Stefanko, 20
mrela vo stvrtok minuleho tyz.
dina Pontiac, Mich. vo veku
"a rokov. Neboha bola narodena
Youngstown. Oplakava ju
manzel Jozef Stefanko, troje
detf: Jozef, Robert. a James, jej
matka a otcim Juraj Kikta,
bratia Stefan a Jan Koperdak
a nevlastni bratia sestry. Mrt-
We telo nebohej bolo dovezene
k matke, 2510 Tampa Ave. So
botu a ulozene do matky zeme
v cintorine Kalvarii v utorok.
Rev. FIR. Kozelek odbavil po-
hrabne obrady v kostole sv. Ma
teja.
Alexander Gajdos, 226 Juni-
alta st., Girard, zomrel v nemoc-
nici sv. Alzbety v utorok vo We
ku So rokov. Boil ddom Sojedi-
nenija a gr. k. cirkve P. Marie.
Oplakava ho manzelka Paulfna,
jeden brat a dve sestry kraji.
Pohrab mu Dol vo stvrtok. Rev.
Jozef Jackanic vykonal pohrab.
ne obrady. Pochovany Dol GER
kovnom cintorfne.
Walter Phillips, 9-roSny syn
Stefana Phillips a manzelky, 33
Center st., Struthers, zomrel v
sobotu popoludni domacnosti
svojich rodicov. Oplakavaj1 no
krem rodicov sestry Betka, Do
rota a Eleanora bratia Jan a
Stefan. Ohodil do skoly najsv.
Trojice. Pohrab Dol utorok z
chramu najsv. Trojice. Pohrab-
ne obrady vykonal Rev. Jozef
Kripinsky. Pochovany Dol ma
Calvary cintorfne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
MUssoL1NI PROFIT oTTovI

Rak1ski monarchisti boil vel'-
mi neprijemne prekvapeni clan
kom v I'll Popolo'', organe ia.
ianskeho diktatora Mussolini-
no, v ktorom boil Hapsburgovci
napadnuti a sam Otto nemilo-
srdne zosmiesneny. Clanok Dol
napisany z prilezitosti sfrenia
chyrov o skorom sobasi Ottu
Hapsburga s talianskou princez-
nou Marion a z prilezitosti u
dajneho vyslovenia sa Ottu
Hapsburga, ze je proti fasizmu.
III Popolo" medzi inym pise !:
"Zvesti, ze panacik (Master)
Otto je proti fasizmu, sd nam
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
VYDARENA ZABAvA Y osA.
DE SV. MATEJA.

Zenskt Politicky a Vzdelava-
jdci Klub ma Lansingville cd
byval maskarny bal ma IL. okto-
bra v prospech osady sv. Mate
ia. Tento tanec sa nam tax wy
daril, ze SINE to ami neocakavali
v ttchto t'azkych casoch.
Samoprve d'akujeme celemu
obecenstvu, ze sa v takom vel.
kom pocte shromazdilo a tiez
tomu naSmu vyboru, ktory talk
pilne pracoval. Potom tym ma.
Sim muzikantom, Zajacovej or
chestre. >Myslfm, ze kto Dol ma
tomto tanci, ze neobanoval, ale
"a pekne zabavil q dfame, ze a.
druht raz, ked' budd naSe de.
nicky nieco robit', ze mas prf.
dete navstivit' vo vel'kom po.
Ete.
Ako ste poculi, mas klub bu-
de ma Il. novembra odbyvat,
kartovt vecierok ' prospech o
sadly sy. Mateja na Homewood
Budd e. dGvat' prajzy, jake
druht raz d1vame. Vybor g. Oh
|star6 aj . dAia1kk zkkuSky, tai
~ ~ 6etiye yelfme
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
SOVIETSKY KOMISAR
MA CESTE DO AMERIKY

v stredu odplaval 20 Cher.
bourgu, Francie, ma anglickej
lodi Berengaria, Maxim Litvi-
nov, zahranicny komisar soviet
skeho Ruska, ably tn, ma pozva-
ME prezidenta Roosevelta vyjed-
naval o uznanie sovietskej Via
dy Amerikou. Ltvinov pride
sem ma utorok a bude uvftany
1radne v New Yorku vo Wash
ingtone.
Spojene Staty akiste uznaj1
sovietsku vladu, ktora ma uto-
rok bude slavit' 16. vyrocie
opanovania Ruska. Sovietska
vlada nam sl'ubuje vel'ke OBJ
jednavky "a uznanie. Uznanie
bude mat 1cinok ma zahranicn1
politiku Japonska a Nemecka,
ktore krajiny ohrozujd Rusko a
mier sveta.
Sovietsku vladu ide uznat' al
Cesko-Slovenska Republika. TAX
sa vyjadril senatny vybor Mar.
Shromazdenia v Prahe a DIR. Be
mes, zahranicny minister re.
pubiky. Povrava sa, ze Fran
cia, Anglia a Taliansko chc1
dostat' R;usko do Lfgy Narodov,
aby nahradilo Nemecko, ktore 2
nej vyst1pilo. Rusko nechce
vstdpit' do igy, kym je ME u
znane Spoj. statmi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
60 SINE DALI NASIM CHU.
DOBNfM7

Dali SINE 2,467 dospelym o
sobam 4,244 kusov satstva, 1;1O6
parov obuvi q 1882 kusov roz-
licnej bielizne pre- domacu po-
trebu. 289 rodin Q jednotlivcov
zasobili SINE 3 rozlicnou groce-
riou v hodnote vySe devSt'sto
dolarov. Pat 'desiatim6smym ro-
din6m . jednotlivcom dali SINE
$307.75 na lieky, uhlie, ma "a
platenie = plyn, najomn6ho q
ma cestovne trovy. Tisictristo-
Styfidsiatim rodin4m pomohli
sme xaodiat', zaobut' ALL de-
II. Krone tohto dali sme mno.
him rodAkom radu ! pomoc W
yynk khsnf podpory ) Y hkjenf
= te ~ n
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
NDY nw1nznzaze AadGL
NDY ngznJza w,o6o
VZDY 50 Lxc<ies z1uszaS1a/

celkom pahostajne. On by ne
Dol Ottom a nebol by Hapsbur-
gom, keby Dol vstave - neho-
vorime prijat' - ale len rozu-
MET, Go je fasizmus. Fasizmus
ma tak1 doktrinu, novotnost' a
bud1cnost', ze to nemoze v0jst'
do skameneleho modzgu tel re-
likvie minulosti."
''Panacik Otto by NAL znat',
ze bez podpory Talianska, kra-
jina, ktora je nastupcom ra-
kdskej rise, m6ze sa stat omno-
no kyslejsim hroznom pre- ne
no." 2 tohto vyrozumiet', ze Mu-
ssolini chce urobit Rak1ska
a Ottu svojho vazala.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
DoH0DA BUDE
EKON0MICKOU JEDNOTou
Cesko Slovensko bude mat pla-
novane hospod&rstvo miesto pri.
vatneho kapitalizmu.

DIR. Eduard Benes, zahranicny
minister CSR. NAL v utorok v
parlamente rec, v ktorej udal,
re Mala Dohoda bude v bud1-
cich paru rokoch premenena v
hospdansku jednotku. To zname.
ma, re Rumunsko, Juhoslavia a
Cesko-Slovensko nebud1 mat
ziadnych colnych hranic budl
obchodovat' ako jedna krajina.
(Mala Dohoda je uz diploma.
tickou 'vojenskou jednotkou.
Vlani tie tri krajiny sa usniesly
spolocne, sd sdhlasom vsetkych
troch, vystupovat' Y zahranic-
nej politike. Bee s1hlasu jednej,
nem6zu druhe dve robit' smlu-
Wy cudzfmi statmi. Toho roku
prislo k vojenskemu sjednote-
niu, podl'a ktoreho tie tri kra.
jiny budd mat spolocny gene
rainy stab a spolocne zbrane.
Nasledky tohto sjednocovania
bud1 take iste, ako keby tie tri
staty boly vlastne jednym. Sic
dnocujd sa v obrane pred Ia
lianskom, pot 'azne Nemeckom a
Mad 'arskom.)
DIR. Benes tiez recnil, ze Ces-
ko-Slovensko musi zamenit pri-
vatny kapitalizmus v plAnovane
hospodarstvo. Myslel pod tym
akiste nieco ako je NRA, lebo
jeho strana to ziada. CSR. bude
vyrabat' veci, AXE Rumunsko a
Juhoslavia nevyrabaj1 a bude
kupovat' cd mich maso q zrno,
totiz potraviny.
o Nemecku sa vyslovil, ze "a
Gallo robit' takd politiku, ako
robilo pred 1914. Bud1ce dva-tri
roxy rozhodnd vraj, ze Ii bude
vojna alebo ME. Ale ak bude
vojna, tax narod, ktort ju "a.
cne, v nej zahynie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03

aby ste prisli ma IL. novembra,
t. ]. v nedel'u vecer. Zaciatok
bude 1880. Vstupenky mozete
dostat' pri dverach po Csc.
TAX tiez prosime vsetky id
kyne tohoto klubu, aby prisly
ma sch6dzu, ktora sa bude odby-
vat v nedel'u vecer, ma 5. no.
vembra pod kostolom osady sv.
Mateja. s 1ctou
Anna Lisko, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
PonAKovANH.

NaSim miltm susedom a pria-
tel'om, ktorf mas ' naSom hl-
bokom xiali mad odumretfm ma
sho synka Valenta poteSili, je-
no cerstvt hrob okraslili kveti-
nami = no vyprevadili ma we'd
nt odpocinOk ., pozitali nam
svojich automobilov do sm6toG.
n6ho sprievodu, vysloyujeme
male 70 srdca pochodiace PIN
Bob xaplat'l 4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03

rs Slovenska prichodia teraz
rane spravy. DPa jednej,
~ voA Hlinkovu l'udovd
n do wildly; dl'a druhej,
a y ehystA ludoyd stranu
~ pctlsSit' Akiste je to
u ylkda hrozbou chce Hin
pod duin1ky vstupu DO VA
uuln arazit n kfatkei
c - doznknae, q bnde
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
sLovAKoM Y s. wARDE

Slovakov v 5. warde byvaj1-
cich upozornujeme ma p: JOS. N.
Higley+ho, ktory sa uchadza Q
trad koncilInana ' tel warde.
Mr.. Higley je byvaly 1radnfk
Dollar banky q 20 taky Dol na
pomoci mnohym Slov6kod WI
vselijakych veciach. Slovaci 5.
wardy 90 mu len zavd'acia, ked
nahho odhlasujd. Bude i'm do
ar5 "a pSistslsom ] y tom trade.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03

kus pod menom "Osol a jeho
tien''. Osol recni a ostatni herci
volaj1 mu ''Heil!" a salutuju
po nacisticky zodvihnutim ru-
ky. Bola toho uz diplomaticka
afera. Nemecky vyslanec prote-
stoval pri Wade, ale ia nevidi
pricinu, preco by ten divadelny
kus nebol hrany. A tax Prazaci
maj1 svoju legraci d'alej a
nacisti Skripu zubami.
V tieni osla je CSR. To znaci,
re cokol'vek sa V Nemecku robi,
citi republika.
Nasi bratia greko.katolfci z
Campbell majd aklsi cirkevn1
pravotu. Ma stolec svedkov boil
povolany i rozhlasovatep, ktory
i'm pred niekol'ko rokmi bol
prelozil stanovy z anglictiny do
slovenciny. A ma svedeckom
stolci NAL hovorit', co v tych
stanovach bolo. Radi by SINE vi.
diet gazdin1, ktora by vedela,
co v isty den pred niekopko
rokmi varila. A tax je to ka-
zdym clovekom. Vsedna praca
vymizne pamati behom par
dni, ME to rokov.
Cudzf ekonomicki spisovate.
liza tvrdia, ze prezident Roose-
welt nasleduje Rusko v expert
mentovani novym ekonomi-
ckym systemom a my obyvate-
liza re SINE "pokusnymi kralik.
mi''. Ale prezident nerobi svoje
pokusy ma mas kryavo a nasilne
Ami mas to neboi. Zaiste pozi.
cal 81 nieco cd zubolekarov, kto.
ri t'ahaju zuby "bezbolestne''.
Prezident Roosevelt, recniac
ma Washington College, ktors
mu dala minule dni cestny dok
torat, vyslovil sa, ze Spojene
Staty nepotrebujl ziadneho dix
tatora, ami pat'rocenky, aby SO
yyslobodily depresie. Nam
vraj postaci kooperacia.
Postaci, ano, ked' "a nou sto
j NRA kyjom!
Svet je na prahu noveho sire
doveku - tvrdf Nikolaj Berd'a
jew, rusky nabozensky filozof
historik. Pravdu ma. Intoleran
cia kazdeho druhu vytrca svojt
rocky po celom svete.
Niektore nase casopisy pestu
j1 sumne kvietky - oplzlost'
nadavky, intrigantstvo, atd'
atd:. Nuz mech len pokracujd {
slovenske casopisectvo v Anne
rike bude coskoro ma stupni, M
jakom bolo pred stvrt'storocim
DR.. Oliver Kamm z Detroitu
prednasal lucbarom O novon
zlazovom vyt'azku. Ked' sa ten
to vyt 'azok vstrekol koclrovi
pod kozu, Dol vstave pridajat
macata. A DIR. Kamm predpove
da, ze predvida den, ked' budi
chlapi pridajat' nemluvnata. Ia.
Sc jedna vymozenost' pre- zenJ
ma ich urovnopravnenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03

easy - treba v prvom rade ra.
tovat' hroznd biedu truce slo.
venske rodiny. Slovenska Lfga
ako dobra, starostliva matka
musi sa starat' 0 svoje deti, kto
re nateraz najviac potrebujd
jej pomoc a podporu.
PrichAdzame teda znovu k
vam, sl'achetne duSe, v meme
slovensktch nddznych otcov,
matiek dietok so srdecnou pre-
sbou: dajte kol'ko q 60 dat mo.
zete. UznAvame, ze nedostatol
zavl&dol uz dnes temer vsade
Ale kde-tu najde sa este len pre-
dsa par kdskov obnoseneho sat,
stva, obuvi, bielizne q kde-tr
i par centfkov pre- trpiacu svo
jet.
Srdecne d'akujeme uz voprei
j "a najnepatrnejM dar. Vie
tko je potrebne, mech je to ler
ciste . cele. Dairy lasky prosfm1
zasielat na adresu:
a. a. & i Y /. 49,
slovak League Rslisf Fund
i. o. Box eo6, rittsburgh p.
"A vtbor Vs6jomnei Pomoc
|Slov. Ligy Y Amerike: ]:
= nf]I
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03
ROzHLAS YSN.

ROzHLAS YSN.
Sbor 146. STJS. NAL nedel II
strieborne jubileum. Nal boha-
q ~ program a peknu ucast' obe-
censtva z celej doliny, ba i z
a d'alSich miest. Oslava vo vseo-
becnosti bola pekna.
Ale recnici Wac politizovali,
Ako oslavovali jubilujnci spo-
lok. HI. tajomnik STJS., p. Fr.
Oslislo branil vel'mi terajsiu
vl&du v Prahe zle-nedobre ma
autonomistov. Konecne vsak W.
riekol, ze ami on ME je proti au-
tonomii Slovenska ma sposob
autonomie americkych statov.
On je len proti dualizmu, ako
bOlo Rak1sko- Uhorsko, lebo tax
BY bola republika rozpoltena a
oslabena.
TAX, hl'a, vidime, re medzi
nasimi centralistami autono-
instant MET vlastne rozdielu,
lebo, ako i memorandum v Brat
stve uverejnene dokazuje, slo-
yenski autonomisti nechcu ex-
] ira stat, ale len to, ma co lch
r PitsburghSka Dohoda opravnu-
je.
Je to tedy pekne, ked' sa hi.
iiradnfk STJS. vyslovi "a auto.
nomiu Slovenska. Ale este kraj-
lie by bolo, keby "a nu ako
On, tax celia sokolska organiza-
cia pracovala. TAX by 81 vydo-
byla nazad til obl1benost', kto-
rel sa pred vojnou "a vojny
tesila a ztratila ju len pre- svoje
centralisticke cechoslovacenie.
-
Cechoslovaci darmo bud1 ho-
vorit', ze Slovensko ma vsetko,
co Pittsburghska Dohoda poza-
duje. Keby malo, nebranili by sa
lei Cesi tax vel'mi. Slovensko
nema slovensk1 skolsk1 sprawl,
nema slovenske s1dobnictvo, ne
ma slovenskl administrator.
President Slovenska je len figu-
IA bez moci vymenovat' sluhu
do skoly, ME to vyssieho trad
nfka.
Zastancom prazskeho rezimu
q nepaci, ked' Slovaci prote-
stujd proti kolonialnej politike
Geskej ma Slovensku. Oni to me-
nui6 stvanim a zradou. Ale "a.
bfdaj1, ze vsetky tie "stvani-
ce" "zrady" by prestaly, ke-
~ ma Slovensku Slovaci 81 boil
pxnmi, keby Slovensko bolo sa-
mospravnym celkom ME ces-
kou koloniou.
Je to. 1plne v moci Cechov
xnemoznit' Jehlicku a "stvani-
~. Mech dajd sprawl Sloven-
IA do rlk Slovakov Jehlieka
nebude mat ma com zivit' svoju
! mad'arsk1 propaganda. A Slo-
y6ci nebudl potion nadavat' ma
Eechov, ked' i'm bude zle, ale
hud6 svojim vinu davat'.
a 20 sa tyka schopnosti ale
" neschopnosti Slovakov spra-
cy4t' svoju krajinu - odpo-
sy VA ma to dAva Martin Razus,
tory pisal, ze Sloyensko uz ma
1000 ma slovenskych a ces-
fch vysokych skolach odcho-
ss yanfch l'udf. Me mad 'ar6nov,
w vlastencov oesko-sloven-
Iktsh.
Il o Slovenska prichodia teraz
1I lane sprAvy. DPa jedne1.
1a voll Hlinkovu l'udovd
n do Wildly; dl'a druhej
- -. ~~,Z okWo ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1933-11-03

uzitocnej prace. SlovenskA Iii
ga j tymto cinom dokazala, ze
ma pochopenie pre- svojet', kto-
ra nema sa 0 koho a o Go exi-
stencne opierat'.
Komu "a to d'akovat'?
Nase zvlastne vd'aky isteze
patria prvom rade nasskym
casopisom, Go uverejnovaly nase
prosby, vyzvania, elm dobre sa
informovala slovenska verej-
most o nasej vzajomno-pomoc.
nej akcii. Bee tohto podobne-
no propagacneho prostriedku
sotva by sa bola stretla hasa
praca s takym peknym 1spe.
chom. Veru tax. Keby ME tych-
to casopisov, isteze mnohe slo-
venske nndzne rodiny neboly by
tel hmotnej i mravnej podpory
cd Slovenskej Lfgy dostaly.
Preto prosime priatel'ov mas
ho smeru, aby najma nasske me-
odvisle casopisy rozsirovali.
Co sa tyka nasskych organi-
zacii, tymto SINE tiez uprimnou
vd'akou zaviazani. Totiz: IKSJ.,
MSS, IKSZJ., s. X. S., PSI,
ISVSO., Clev. j. a R. CIR. K. B.,
Go pomocn1 akciu podporily a.
lebo al inym sposobom ukazaly
pre- vec porozumenie. Take orga-
nizacie 81 zasl1zia ably SINE vse-
tel "a ich zvel'adenie pracovali.
Spolkom: Jednotlive spolky,
eze okresne, intestine sbory Slo-
venskej Ligy a odbocky nasich
slovenskych organizacif, zaslu-
huju 81 zvlastnu kapitolu hi.
storii nasho Vyboru Vzajomnej
Pomoci. Vieme, ze mnohe zapa-
sia financnym nedostatkom, a
predsa tieto telesa 81, takreceno
cd ust odtrhly ten gros, aby len
mohly pom6ct' Vyboru v jeho
vznesenej praci. Daj Boze, ably
81 z toho vzaly priklad memo
vite spolky, co by molly obeto-
vat chudobnym, ale dosial' to
este neurobily.
Jednotlivcom: Jednotlivci,
pravda, boil hlavnou oporou po-
mocnej akcie SLOW. Ligy. To sa
tajit' media. Bee mich tato akcia
bola by nemozna. Docitai sa o
akcii v novinach a sl chut 'ou
pomahat' pod t'archou biedy a
nedostatku klesajdcej svojeti. I
v tejto akcii ukazalo sa, ktori
sd to pudia, Go maj1 ma srdci
blahobyt a rozkvet slovenskeho
naroda tn i indie. Hej, tito jed.
notlivci prisli ma pomoc svojej
brati v pravy cas- a prfdu iste ma
jej pomoc i tejto zimy. Oni su
to, co mnohym rodinam zotreli
s tvari Shy zial'u a napojili
smadnych a nakrmili hladnych.
Toto je to ozajstne milosrden-
stvo! To je prave krest'anstvo
Nuz vrela a dprimna vd'aka
vam, mill bratia a l1be sestry
Bob vas odmen "a vase Diary Ia.
sky casne j vecnel
Prosba o d'alsiu pomoc.
D1fali SINE, ze tento rok pri.
nesie nasmu l'udu 1l'avu v bic.
de a v stradani. Robotne pome'
ry vsak svedcia, ze len kde-tu
ku zlepseniu d6jde. Svedcia to
i pripisy, ktore dostavame cd
stiesnenej svojeti. Mnohf otco,
via, mnohe matky nam pisu, Il
hl'adia s obavou do buddcnosti
pri myslienke ma. dlhd, tvrdd
zimu. Prosia o satstvo, o obuv
bielizen o gros. Nevsfmat' 81
ich .vrlcnej prosby bolo by te
mer smrtel'nym hriechom. La
ska k bllznemu nam kaze, ably
SINE pomohli miernit' biedu a
ziap chudobnym.
Pravda, ciel' Slbvenskej Lii
gy je zvacsa kultdrny a politi.
cky. Lenze teraz sd neobycajne
easy - treba v prvom rade ra.
tovat' hrozn1 biedu truce slo.
venske rodiny. Slovenska Liga
ako dobra, starostliva matka