davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-07-01

Los ministries o pastores que
defender la prohibition, ase.
gurando que la "ley SEGA" nc
ha fracasado. no deben ser ca.
lificados de insinceros, nj de
cerrar los ojos para no yer.
Como los ministries no con-
curren a los bales, nj a los tea
tros, nj a las playas, nj a otros
lugares de "esparcimiento y
diversion" ellos ignoran que
ahora los j6venes mas gracio-
sos, los preferidos, son los que
Sc amman y entretienen a
sus amigos, tomando "wisky"
Y otros "licores intoxicantes."
Ellos no viven en- contacto
con la dura y terrible realidad,
con la juventud que Sc "calien
Ia los cascos," y por 10 tanto
ignoran 10 que sucede.
Algunos de los ministries no
iisponen de tempo para leer
establishes y muchos proba-
olemente desconocen que mi :
lones de jovenes americanos
10 pueden va divertirse "por
odo 10 alto,' 81 antes no man
dan para ell est6mago varias
copitas de "matame pronto" y
otras bebidas "endiabladas."
Antes, en- los dias omlnosos
lie los bar" la iuventud de-
cente rechazaba a los bora
chimes" y "aspirantes'" a ser
10, y no Sc atrevia a llevar
"wisky" a las sociedaes y no.
cares r~eSpetableS.
Actualmente, Y este supOne-
NOS que los ministries no 10 sa-
ben, los "pollos" y las "ninas
bien," no pueden bailar a gus
to, nj cantar, nj saltar, 81 an
tes no Sc van a la cocina, o Sc
ocultan en- un rincon, 0 no Sc
ocultan, para violar la enmien-
da IS, la ley Volstead y otras
leyes.
Como ellos viven apartados
de esa "miseria," como ellos
miriam hacia ell cielo y Dios les
sonrie, por este opinan que la
"sequia" debe continuar Y re-
chazan indignados las "clau-
sulas" del programa democra-
tico que tienden a la humani-
zaci6n del 'fproblema prohibi-
cionista."
La gaceta., 1932-07-01
Ell CONTRA Ell
DEL ES-
TATUTO A CATALUNA

MadridI julio LOS obser.
vadores polfticos destacan el in.
cidente del campamento de Ca
rabanchel, que tuvo como pre-.
tagonistas al general Css2t V !
teniente coronel "o delS
ciendo que sign o II, GUS
ia del ejercite~ali6 dexRrs& /
otto, contra &. IL HiAS
bierno de COS de sa~tment6
Catalina. IS pcF ii A,mharz
Dos gene 'ien ac secag
mo car 5:1t"snc, GO = Z.
La gaceta., 1932-07-01
TEATROS


Estrena un magnffico doble
programa, presentando al ac-
tor Buddy Rogers, en- la hermo-
sa cinta Reckless Age, y a
Tim Mccoy, en- Texas Cyclone
Complete Ell programa un cpl
sodio de la emocionante serie
Detective Lloyd.
La gaceta., 1932-07-01

Estados Unidos no quiere la
guerra con ell Jap6n, porQuo
muy POGO ganaria trinnfando
y mucho perderia 81 lie tocara
"morder ell polvo" de la derro-
ia.
Pero las mas vigorosas pro-
testas contra las "eXtralimit& g.
clones" japonesas Ell la Man
churia y Shanghai, de Wash
ington han salido.
Ell gobierno de los Estados
Unidos reconcile hace algunos
amos "que ell Jap6n tiene es-
peciales intereses en- China"
pero ell Jap6n, por su parte, hi
70 presente que respetaria la
integridad territorial de Chi
ma.
Del acuerO Lansing Ishii es
ell parrafo que sigue: Los 60
biernos de los Estados Unidos
y ell Jap6n niegan que clos ten
gan algdn prop6sito de infrin-
CIR la Independence o terrific
rial integridad de China y de-
claran, tambien, que ellos STEM
pre- Sc adhieren al principle
llamado de ''puerta alberta" o
igual opor.unidad para ell CO.
mercio y la industrial china"
Con la fundaci6n del estado
Manchuokuo, "hechura" japc-
mesa, Estados Unidos no ten
dra en- la Manchuria iguales o.
portunidades que Ell Mikado.
lQue hara ell gobierno de
Washington cuando Ell Jap6n
persista en- violar los tratados
y en- flegar a laSanexi6n de la
Manchuria, por los mismos me
dios que utilizara para apode-
rarse de Corea?
lei Jap6n Sc opone al desar
me porque ansia la guerra con
los Estados Unidos 0 Russia; Ell
Jap6n amenaZa con declarar
la guerra a los Estados Unid0s
81 ell TIC "tratara de contener
su expansion en- Asia!"
La gaceta., 1932-07-01

las huesteS republicans, en- :
eabezadaS per Hoover Y Cur
tbs, los dos ciudadanos que o.
frecieron prosperidad Y no han
dado "depresi6n..."
81 ell partido que cada tres
minutes menciona ell nombre
de Jefferson, sin ajus.arse a
las normas que este trazara,
desgraciada Y antidemocrati-
camente resolviera subirSe so
bre los lomos de TN ''caballo os
euro, en- la convention de Chi
cago, la "posici6n politica" de
Hoover mejoraria en- un 500,
aumentando las pocas proba-
bilidades de triunfo que ahora
tiene.
Ell estandarte debe ser con-
fiado al examigo de Smith, a
quien no Sc puede difamar por
sus creencias rellgiosas, como
Sc difamara a AL, y a quien no
es possible describir como cam
peon de los ''tigres" de Tam
many Hall.
Roosevelt, como va hemos di
che, eS una esperanto legitima
y "matar" SUI candidatura equi
valdria a dar una "punalada
por la espalda" a las bien fun
dadas aspiraciones del parti-
do Democratico.
La gaceta., 1932-07-01
INOTICIAS DR.
INTERFe LOCAL

Varios abogados de Tampa
Sc presentaron aver al jueZ
Parks, de la corte del circuit0, Y
por medic de un habeas corpus
lograron la libertad de Bernar-
do AIDES, abogado de la Defensa
International Obrera, a quien
arrestara ell detective Andres
Lopez, ell pasado lunes, bajo la
acusaci6n de desarrollar acti-
Vidades comunistas en- esta loca-
lidad.
En- el escrito presentado p0r
los abogados Sc do cuenta al
iuez de que el arresto habia sido
hecho sin mandamiento judicial
sin autoridad, y sin que SO die
ra al hombre OCCASION para CO.
municarse con sus amigos.
La gaceta., 1932-07-01

Rafael Valdes, individuO a
quien acusara ei departamento
local de immigration de hacer
propaganda comunista entire los
obreros de la industrial del la
baco, fue deportado aver hacia
cuba cumpli6ndose una
orden de la Secretarfa del Ira
bajo.
Llevaba en- los Estados Uni
dos tres y medic amos de resi-
dencia, es casad0 y tiene dos hi
jos.
Sc acus6 a Valdes de haber
tornado parte en- los des6rdenes
del dia a de diciembre, en- West
Tampa, frente a la fabrica de
Regensburg, Y de que pertene-
cia a la Sociedad Tampa To-
bacco Workers Industrial Union
afiliada a una organization O.
brera de MOscu.
Por la misma causa fueron
deportados hace pocos dias Je-
sQs Espinosa y Sandalio Ferras
los dos de nacionalidad Guiana.
La gaceta., 1932-07-01

Present6 aver IN informe q
liquidador del Banco de Ybor
City, Sr. Hunter Henderson, re-
velando que tiene en- GAIA, luego
de haber pagado un pequeho di-
videndo en- Mayo, la cantidad
de $36,027.
La gaceta., 1932-07-01

ROYAL
Presenta hoy a Walter Nous
ton Y a La ben san Har-
La gaceta., 1932-07-01
DE ESPANA
ELOGIOS AL TENIENTE co
RONEL MANGADA

Madrid, julio l0-Peri6dicos
repubiicanos elogian al tenien-
tie coronel Mangada porque este
protest6, arrancandose los gallo
ines, de un discurso que pronun-
clara contra el presente regi-
men, ell general Godet, que
deSempenaba el cargo de sub-se
Icretario de la guerra.
Fl primer ministr0 Azana
orden6 la destituci6n de Godet
y que pasara a ocupar su pues-
TO el general Gonzalo Marque.
let, del cuerp0 de ingenieT0s.
Los amigos de Godet lie defien
den diciendo que 81 no ha expire
sado IDEAS c%ontrarias al r6gi-
men, pero los amigos deTN-
gada dicen que la s~ustitucfSA
es merecida y que este debe Sc,
absuelto 81 Sc lie ju2Ga por la
astitud que asumiera frente a.
sub-secretario de la guerra.
Elementos politicos que sim.
patizan con Godet asegurap que
este sehal6 los mgF
blica, pero s5Et WINK
j~ustificart ( Bus
'f
La gaceta., 1932-07-01

Aabana, JAta8 IN
, 'w h LID 5Qesta ynolW
,or a., Sqssd De. enT I
j nS'tE I ~ quainY +
cas- NJ II !. uespedA /
Nhot yigorosA s
en- la yrc tsmo4 4
D. II 5s;1ant hsb4 ar6so5
%nE p pesds,
Nudn
La gaceta., 1932-07-01
TRIBUNA LIBRE

A los coppaheros de las COO
perativastE Progreso, La CO.
muhe, Ell Segundo Progreso,
Los Amigos, Ell Hombre Nuevo,
Eureka, FL Recurso y La Nue.
Montana labor news., 1932-12-29
HUEY LONG
ACTION

fContinued from Page Onel
chusetts, Long said hat the people
would ask whether this meant "star-
walton harmony, nakedness harmony
and lethal chamber harmony"
This speech drove most of Rob-
inson's following from the chamber,
but the progressives on both sides
listened attentively. They recognized
in it the beginning of a struggle
for control of the policy of the new
administration, or to protect the
new president against sabotage by
the reactionaries in his own party.
They knew that the sales tax would
not be adopted at this session, and
that Long was preparing for the
fight against the sales tax and in
favor of really effective super-taxes
on wealth, which will be proposed
in the coming special session of the
new Congress.
Montana labor news., 1932-12-29
Illinois Jobs, Payrolls
Continue to Slump

CHICAGO-(F.P.)-Slumps in en-
ployment and payrolls considerably
larger than the average for the years
1922-1928 are recorded by the Illinois
Department of Labor for November,
1882. Payrolls dropped rs per cent
and employment 1.6- per cent from
the previous month, a survey of 972
Illinois manufacturing establishments
showed.
The November decline brought fac
tory employment down to the level
of August, 1882, which was, with
one exception, the lowest month on
record. Total wage payments in
November also set a new low with
one exception. Factory payrolls were
at 30.1 per cent Of the 1925 to 1927
average. In Chicago factories total
wages dropped to the smallest figure
ever recorded. Road construction
work and placements by the state
free employment office are both on
the skids.
Montana labor news., 1932-12-29
E AND
u TIM + L
OBSERVATIONS
GContinued from Page onel

fContinued from Page Onel
keeps me warn when the snow lies
on the ground. They are afraid of
the fire that makes the flesh of
birds and beasts | kill so good to eat.
They are afraid of the fire that al
lowed me to come down out of the
trees into this comfy cave.
1t feels good to sit by the fire
with my mate and young ones when
the cold wind and the big brutes
howl on the outside.
1t feels good to sleep between
the furs of the big beasts | killed
with my arrow, my spear, my stone
AK. | like to see my mate sew warm
garments from their hides. | like to
carve the images of big brutes IN
their bones by the light of the fire.
| like to paint pictures of the big
brutes on the wall of my W. with
yellow and red earth. Things are
looking up, thank you.
1892 A. ID.
| am man. | am the lord of ere
alton. | am the mighty hunter feared
by all brutes. The beasts of the
fields, the birds of the air, the fish
of the deep, are my meat. Horses
and oxen pull my loads. Elephants
and camels carry my burdens. |
garb myself in the wool of the sheep.
/ raise my young on the milk Of
the COW. | adorn myself with the
feathers of birds and the furs Of
brutes.
| am man. / am the mar who
reared the pyramids, who built the
temples of Greece and Rome, who
built the heaven-towering cathedrals
and noble castles about me, and filled
them with works of art in stone and
color.
| make the fields give forth their
fruits a hundred loaves for each
loaf of seed. | make the streams
grind my flour and saw my wood.
| travel on stone roads to the fur
therst confines of this continent. |
have circumnavigated the globe. My
ships bring to me the spices of
India, the silk of China, the gold Of
America, the slaves of Africa. |
mastered the fine art of giving more
Montana labor news., 1932-12-29
Parkway Luncheonette
LIGHT LUNCHES, DINNERS
ICE CREAM
Slick Coffee
So WEST PARK STREET
Central Council Unfair List

Grand Central Market, III East Park st.
New York Bargain Store, 119 II. Park st.
Yellowstone Garage.
All Allen-A Products.
The Eaton Metal Products Co., of Billings
BY the Cascade Trades and Labor As
sembly.
Henningson Engineering Co., of Omaha,
Neb.
Majestic Radio and Household Appliances.
Rex Flour and products of Royal Milling
Co., by Great Falls Central Council.
Beauty Shop-Mrs. r. X. Barrett, 1873
Garrison Avenue.
Beauty Shop-Mrs. Chas. j. Duffy, 1868
Garrison Avenue.
Lewis Beauty School.
McCarroll Beauty School.
Mabel Macdonald and Beauty Shop, 206
West Second st.
Edison Beauty Shop.
Eclipse Stores.
Whitehouse Market, 1874 West Park st.
Mr.. Burr, handyman.
Crystal Cleaners, 233 East Park st.
Elite Cleaners, 423 s. Main st.
Chas. Jarvela, 402 East Broadway.
Mrs. Bowman, 315 S. Washington.
Nordberg- Rowe Engineering Co., 1908 s.
Montana st.
Mrs. Sophie Doyle, 6 West Mercury.
UNFAIR BARBER SHOPS
Ia u. Galena. 301 S. Arizona. 3 s. Arizona,
1914 s. Main. 343 S Arizona. 119 s. Arizona.
So Il. Galena. 425 Fl. Park. 551 S. Arizona.
101 s. Arizona. sos Il. Park.
20f b.. Park Barber College).
M. G. Widelcheff, e21 s. Arizona.
Montana labor news., 1932-12-29
NOTARY PUBLIC
Charles F. Juttner, 115 N. Main St.
PRES. GREEN l. OF
CRIME AGAINST LABOR
[Contlnued from Page Onel

CONTINUED from Page Onel
themselves from paying it to the
government in income tax.
W. hold that in those days the
men who are referred to now as be-
ing pale because they are trying to
find money with which to meet their
payrolls, committed a crime against
labor that has not yet been righted,
and committed a wrong that has not
yet been answered. And many If
the corporations of this country,
those who forced upon labor, not
only n reduction, but two, three
and more, are still paying dividends
to their stockholders out of the re-
serves created by labor during those
prosperous days.
There r many corporations in
America that thus far have not failed
during all these three years of
suffering and strife to pay divi-
dends to the stockholders, and labor
goes hungry, children are under
fed and undernourished, and men
are begging for work, but at each
quarterly period the stockholders Of
the corporations receive their checks
As dividends. l claim that that re-
serve is as much belonging to labor
Montana labor news., 1932-12-29
INCREASE is SEEN
IN UNEMPLOYMENT
CONTINUED from Page Onel
Winter Lay-off May Reach 1000, 900.

Winter LdyOil way hcdCH 1,UUU,UUV.
Usually nearly 1000, 900 persons
in the country as a whole lose their
Jobs from October to November. This
year it is to be hoped that efforts to
keep men at work may prevent much
of this winter lay-off. Farm lay
offs should be much less serious
this year since farmers have already
cut their forces to the minimum and
hired far fewer workers this sum-
mer than in the last eight years.
"0ur estimate of the total num-
Der out of work in October in the
United States shows very little
change from September. The final
September figure is 10,880,000 out
of work, the preliminary October
figure 10,908, 900. The increase in
unemployment, amounting to $4,000,
is due chiefly to the fact that fac
tories and trade did not take on
enough workers in October to offset
the lay-off of farm labor at the end
of the harvest season. Farmers laid
off 10000 in October; factories and
mines each took $4,000; wholesale
and retail trade took on $1,000, but
over 10000 were laid off by utili-
ties, service industries and the Fed
eral government.
Building Workers Hardest Hit.
Looking back two and a half
years, we find that the worst lay
offs have been in manufacturing,
building and railroads. Comparing
the number at work in October, 1882,
with those at work April, 1880, we
find that factories have laid off
over 100000 $50 per cent?; build
ing industries, 100000 (53 per
cent?; railroads over 100000 (37 per
cent?; wholesale and retail trade
over 100000 (18 per cent?; hotels
and laundries $4,000 (23 per cent?,
and mines 100000 (15 per cent?"
Unemployed by Months.
Estimating that the total number
of unemployed in the United States
in April, 1880, was 2,964,O00, Mr..
Green included in his statement the
following estimate of the number Of
jobless by months during the pres
emit year: January, 10,304, 900; Feb
ruary, 10,533,0OO; March, 10,477,O00;
April, 10,496,000; May, 10,818,0 900;
June, 11,O23, 900; July, 11,420,0O0;
August, 11,460,000; September, 1O,-
$4,000; October preliminary, 10,-
90S, 900.
The per cent Of trade union men,
bers unemployed, according to Mr..
Green, varied from 1873 per cent in
April, 1880, to 23.1 per cent in Jan
uary, 1882; 25.4 per cent in August,
and PAL per cent in October. Trade
union members working part time
varied from 10 per cent in January
to % per cent in October.
Montana labor news., 1932-12-29
1OATES. n} IQOBERTsA
Phone 4sl 1870 E. psv.y

calling upon the government to re-
quire corporations to create reserves,
not alone for the payment of divi-
dends but out of which unemployed
workers could be paid in order to
feed themselves and their families.
Reserve, yes, it all comes from la
boris blood and labor's sweat and
labor's hands, and | am getting very
much disturbed over the situation.
How can we remain still when,
after three years, u people are
still hungry and there is nothing in
this editorial that even suggests a
remedy. We proposed it. We begged
for the kind of peaceful co-opera-
ton referred to. With all the pow
er we possess we begged the EN-
ployers of labor to meet with us;
we begged the government to call a
conference for the purpose of taking
care of the unemployed, to find
work for the jobless. The govern
ment refused. / have pleaded per-
sonally with the representatives Of
the employing interests of this ma
ton to meet with labor.
A Great Emergency.
Three years have gone by, nothing
has been done. We are meeting
with a great congress of labor when
a great emergency exists. What do
they expect us to do? Sit still ?
They mistake our patience and self
control; they feel we have lost
courage, but we haven't, the fight
ing spirit is in the labor movement,
all it needs is to be aroused, and
we have notified the world that it is
aroused and we are going to fight,
not with physical violence and force,
but with our economic strength, for
the six-hour day and the five-day
week.
In making that fight we are MAX
ing the fight for the nation itself,
we are making the fight for the
women and children, we are making
the fight for honest, able-bodied men
who want to earn a decent living for
themselves and for their families.
Industrial management mechanical
industry. They said "We will do
the work with machinery, we will
produce more, we will displace work
ing men through the introduction of
machinery and power"
Very well! That you may do, but
we say if you r going to do that
you must adjust the working time
so hat these men and women dis
placed are given an opportunity to
work. We carry the responsibility
and the blame to the door of indus
try; we place it where it properly
belongs. You are responsible, in
dustrial management, for our militant
fighting attitude, if | may put it
that way.
Arouse Fighting Spirit.
And | want to repeat to you what
| said, that so far as | am concerned
| shall arouse the fighting spirit of
the men of labor. We will select
those who are the best ready to fight,
we will make them the spearhead
in this effort, we will draw the line
of battle and we will carry the strug-
gle to the door Of industry, of man
agement, until the battle is won.
CAT this point in the address the
entire audience arose and applauded
vigorously
This is the reply which | desire
to make to this editorial. / am glad
they paid us the compliment Of recog-
nizing that we are deeply in earnest.
When a great paper like this writes
an editorial of that kind, we can ar
rive at the conclusion that, after all,
our shot has hit the mark and we
are counting for something at least.
The Waterbury Democrat., 1932-11-04
SPAIN JOINS
 PORTUGAL IN
 TOURIST DRIVE

Madrid - (UP) - A concerted drive Is being made by Spain and Portugal to foster "peninsular tourisln."
 After all these years the two countries are beginning to realize that there Is an indefinite penin- sular unity of some sort, no matter how slender the tie may be, and
 that the best way to induce for eigners to visit one of the penin- sula countries is to advertise both of them.
 In the days when there was Q republic in Portugal and a mon- archy in Spain, any effort at joint action between the tw0 countries was apt to be looked upon with a little suspicion in the neighboring country.
 Now that Alfonso Is out of the way, there no longer is that fear, although the conservative Portu- guese may be of the opinion that the Spanish republic is little too advanced.
 Missions of the official tourist bodies and of touring clubs in the two countries recently have ex- changed visits, and as a result an effort is being made to link in the itineraries of the average tourist | points of interest in the two coun- tries. {.
 The two countries afford the tourist new scenes and circum- stances. which may not be seen
 elsewhere. Few golf courses will
 be available for the American business man who cannot do with- out his round of golf every day,
 but to counteract that, there are plenty of things of local interest. Historic sights exist in abund- ance, in both countries, and since both are now ex-monarchies, there is a profusion of ex-royal palaces which are now museums, contain ing sights even for the visitor who is not too well up on the. history of the Spanish Hapsburgs end
 Bourbons an dthe Portuguese Bra ganzas. M
The Waterbury Democrat., 1932-11-04

Moses D. shapiro, commander elect of Corp. Coyie Post. Ameri- can Legion was rendered e testi- xnonfal dinner by LegiOnnaires at the Brass Rail on Grand street last evening. Judge John F. Mc- Grath was the main speaker and Retiring Commander Robert F, Birt, was toastmaster. The testi- monial was in honor of his being chosen commander of the local post at the annual elections Tues day night.
 Other speakers in addition to Judge McGrath and Professor Birt were Judge T. V. Meyer, Attorney Michael J. Ga1ullo, Wallace ]. In- gfis, George McDuf, Attorney Har- old G. Green, Bernard H. Wilhelm, Lieutenant James Mulville, pr l.. Weinberg, Alderman Harry Bau- mel, Joseph K1ienman and Samuel Apirian. All wished success to the new commander and assured him of hearty. cooperation during the coming year.
 The committe in charge of the event was composed of Louis Rie- ger, chairman, Lieutenant MulviIle, and Constable Samuel Ershler.
 Those who attended were Com mander Shapiro, Judge McGrath, Judge Meyer, Attorney Galullo, lieutenant Mu1vil1e, Wallace Ingiis James Gill, George McDuff, Dr weinberg, Attorney Green, Ber-
 a II t
The Waterbury Democrat., 1932-11-04
Offer Boy To
 Pay Taxi Bill

in and lifting out tho n1an'r four ycar-old son. He stood holding the child. thinking perhar1, it was n little late for drunkenemafi Co b6 running around with baby.
 This father biinked. and indicat- ed he didn't have dollar.
 "Teli va what I'll do." he said. "You take the kid, m we'll call if sh-square,' and with that he start ed up dark flight of stairs.
 "Heyr yelled Wilson, "come back here. Gimme that dollar.
 Wilson was perpiexed. A driver has ways of getting a fare out of "dead beats," but he cannot give dead-beat a gentle sock in the jaw while holding the dead beats son.
 A crowd gathered, Including n policeman. This was a new one for the policeman. too. The man couldn't give away the child, if it was his, and it looked like a pinch.
 Then something happened. A man from the crowd stepped for ward with dollar.
 Take 1t, big boy. give the guy the kid, and scram."
The Waterbury Democrat., 1932-11-04
FLAG, l5O YEARS OLD,
 GFTTOS SCHOOL

Canon City, coio-UP)-Pu- pills of Lincoln school. district No I. here have prized possession-- tattered American flag that ie over 15O years old.
 The flag, tattered at the ends from whipping in many Colorado winds and faded from the sun- shine, was presented to the school by Mrs A. H. Davis Faded though it be-. the flag still proudly carries the alternating stripes of red and white, and in the upper right hand corner are 13 stars of'the 13 orig inal states.
 The flag come into possession of the Davis family after the disband- ment of Company c of the Colora- do militia, which was stationed at Canon City.
 The flag had been presented to the company by Greenwood post of the G. A. R. That is as far back as the emblem can be traced. However, it is believed that the flag was carried through the Civil
The Waterbury Democrat., 1932-11-04

World war widows in Europe have married again at the rate of 2000 a year.
The Waterbury Democrat., 1932-11-04

New Zealand is expected to ex- port 100000 eggs to Britain this season, about twice the quantity exported last year.