davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana labor news., 1932-05-19

and such further relief as to the Court
may seem just and equitable.
Witness my hand and the seal of said
Court this 18th day of May, A. D.. 1882.
(Seal of Court
f. p. KELLY, Clerk.
BY P. IL. SULLIVAN, Deputy Clerk.
f. NJ. KELLEY, Attorney for Plaintiff,
Deer Lodge, Montana.
First publication May 19-4t.
Montana labor news., 1932-05-19
SHERIFF'S SALE
Under Decree.

Mary l. Sheets, Plaintiff, VS.. Mary b.
Everingham and Arthur Lloyd and Owen
Lloyd doing business under the name
and style of Lloyd Bros, Defendants.
To Be Sold at Sheriff's Sale on the 3rd
day of June, A. D.. 1882, at 2:30 O'Clock
p. M, at the front door of the Silver
Bow County Court House, City of Butte,
County of Silver Bow, State of Montana.
the following described real property, to-
wit:
Lots numbered thirty nine (39) and
forty (40) in Block numbered two (2) of
Montana labor news., 1932-05-19
National Representatives:
AMERICAN LABOR NEWSPAPERS
ASSOCIATION

Executive offices: Pennsylvania Hotel,
39th and Chestnut SITS, Philadelphia, Pa.
New York office Knickerbocker Hotel,
45th st. East of Broadway.
st. Louis office: 1000 N. Grand Blvd.
Washington office: Trades Unionist Bldg.
Montana labor news., 1932-05-19

Butte Typographical Union; meets Sec
ond Sunday In each month at Carpen-
ters' Union Hall, West Granite Street.
j. F. BARLEY, Grand Hotel, president j.
Clark Hetherington secretary, 1858 Texas
Avenue.
Montana labor news., 1932-05-19

Cooks and Walters. President, J. J. Col
ligan; Business Agent, Wm. Palmer
Rec. Secretary and Treas, Frank Murray.
Meets list and Bird Thursdays, 500 p. m.
Transfers Hall.
Montana labor news., 1932-05-19

THEATRICAL STAGE EN-
PLOYES AND MOVING PICTURE OP-
TRAITORS. NO. 94.-Meets second Tues
day Of each month, at IL 80 p. NJ. at
E. Elge, vice-president: L.. G. Farmer,
financial secretary; Ed Curran, record
ing secretary; Earl Wiles, business
agent. Montana Hotel, phone 2-3427.
Montana labor news., 1932-05-19

and Pa~perhangers' Local No. 720
wmse's r al nasl eysn MsI' aewls ssa o' niock'
T.. l.. Roat, Financial Secretary, 818
West Quartz Street; j. Roach, 1441
Sampson Street, Phone 2-328s, Recording
Secretary. Club Room and Office at
X. p. Hall, 1876 South Main Street.
Montana labor news., 1932-05-19

ltutte Work.ngmen's Union r. 7. o..
1885. A. F. OF L.--Meets every Monday
evening at 7 80. Union Headquarters, 71h
East Park st. G. L. Williams, Secretary.
Montana labor news., 1932-05-19
ROSTER OF BUTTE TRADE UNIONS

Butte Miners Union, No. 1, l. q. NJ. N
& s. W.. affiliated with the A. F. Of L.
Meets Sundays at 8 p. M. at CarPen
ters' Union Han. Room l. Office open
every evening from Z to 8 O'Clock. Fipap
cial Secretary, Lew j. McLenegan.
Montana labor news., 1932-05-19

Musicians Union. No. 241, meets third
Tuesday each month at AZ North Main
Street. Howard K. Rich. president; Earl
Simmons, %secretsr y treasurer. 41h North
Main Street
La gaceta., 1932-12-07
CARTA CABLECRAFlCA DE CUBA

nIatafOrmo d. |, onosici6n q in
.~sisten on ona deben Gov rarovi-
dos los jndivjduos ,,,o comno-
NON 81 nresenta oohiaroo y apa
So constituva otro intoorado nor
elementos neutrales. ' !; DC no.
sibIa do cnbanos M ,~oIi+icos ono
La gaceta., 1932-12-07
CARTA CABLEGRAFlCA DE ESPANA
APLAZADO Ell DEBATE so
lBRE LA COMPANIA TIE
LEFONICA

Madrid, die. 7.-El congress
decide aver, por 181 votos CON
ira II, suspender ell debate So
bre ell monopolio de la compania
Tslefonica hasta que ell gabine-
te termine un estudio del p~o-
blema y presente sus concluSio-
nes a la asamblea.
La controversial sobre 81 81 con-
trato Gebe ser continuado o
canceiado, es una de gran i'm
portancia, por la actitud de los
Estados Unidos en- la question.
La Compania International Te-
lephone and Telegraph, es la
principal accionista en- la Com
panfa Telef6nica Nacional de
Espana.
La gaceta., 1932-12-07
COMO Sc INTER- RETA la
LABOR DEL PRESlDENTE
MACHADO

Habana. die. LA actitud
del general Machado, prcsidcn-
te de la %republica, ponicndo en-
libertad a los presses polfticos
y restabIecicndo las garantias
constituencies, no ha scrvido
para restablecer la normalidad
en- la naci6n.
Los cubanos exilados dicCn
que no retornaran, por cuanto
no Green en- los sanos prop6sitos
del gobierno, 81 antes ell general
Machado no r%enuncia.
Los jefes oposicionistas ase-
guran que los gestos del gobier-
no no tienen ningGn efecto en- la
La gaceta., 1932-12-07
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Con un estimado amigo, We
terano de la industrial y un "pe-
queno fabricante', hablamos en-
la manana de hoy.
lie prsguntamos su opinion SC
bre los rumores de que Sc pien-
sa imponer a los obreros ell Car
tab6n de 1914 y nos dijo:
Nuevos bajos precios para el
obrero no remediarian los males
de Ia industrial.
Las fabricas de Tampa neceSi
tan huscar nuevos c~OnsumidoreS
y NJ pued5n conSeguirloS con
baioS prccos para ell torcedor.
Para competir con los bajoS
prccicS del exterior, Tampa ha
mcnaster d. obrpros artistas,
que realicen una labor depura-
da, perfecta.
Otra nueva disminuci6n, ter
min6 diciendo, seria una maia
propaganda para Tampa y de-
iaria descontentos a los obreros
cue, nal pagados, no "pulirian"
no darian a la industrial 10 que
esta en- primer termino reclama
mano de obra a~rtistica y limpia,
La gaceta., 1932-12-07
DEIIMITADA LA FRONTE-
RIA FRANCO ESPANOLA
EN- Ell TUNELD DE LOS Pr
RINEOS

Madrid, die. 7.-Se ha pro
mulgado Ia convention que de
limita Ia frontera franco-espa-
nola dentro del famoso tunnel
Somport, que atraviesa Los Pr
rineos.
La convention fu6 firmada
en- JUNO II de 1923, por ell di-
funto Aristides BRAND y Quino-
mes de Leon, que entonces era
Embajador de Espana en- Paris
Y hasta haca dos semanas no Sc
Ia ratific0 ror la camara de
diputados y ell senado.
Ell paso de Somp0rt esta en-
un lugar por debajo de Pau y
iustamente sobre ZaragoZa, en-
Aragon. Ell tunel fu6 c%onstrui-
do por los ~franceses con la espe-
rama de que Espana construl-
ria un buen ramal de relaci6n
con sus PARTICIPATES lineas, pero
todavia en- Canfrae, ell lado es-
panol del tunel, el servicio es
muy deficiente.
Dos grandes ventajas Sc de-
rivaran de la ruta directa Pa
ris-Madrid. Una es economical y
la otra estrat6gica.
En- ell lado econ6mico una Ii
nea directa facilitaria ell rapido
embarque de los vegetables y fru
tos espanoles y reduciria ell cos
to de transportation, ahOrran-
do tempo y trabajo en- ambos
lados.
Creese que ell gobierno es-
panol hizo alguna promesa de
importancia a Hsrriott, en- la Vi
sta que este recientementc hi
ciera a Madrid.
La actitud del senado y la ca
mara de diputados de Francia,
aprobando la convention. Sc in
terpreta como otra prueba de
que Francia ansia ~vigorizar sus
lazos de amistad con Espana.
La gaceta., 1932-12-07
I'm homemade

LIE sera ofrecido ell pr6ximo
domingo, en- ell teatro del Cen
tro Asturiano, a la estrella del
teatro modernO Sra. Maria Tu-
bau, soberana de la e~legancia Y
embaiadora de un arte eXquisl-
to y supreme.
Los hombres prestigiosos que
forman parte del alto commando
de la enaltecida institution, tie
men a su cargo ell auspiciamien-
to del magno espectaculo y la
Compa1fa que dirige ell baritone
Don Jose Ortiz de Zarate, es-
trenara una hermosisima come
dia Paris, encarnando su d.
ficil y delicado "roll' la RENE
de la canci6n,
La gaceta., 1932-12-07
CUATRO NACIONES PEQUE
MAS APOYAN Ell INFOR-
ME- DE LA COMISION LYT
TON

Ginebra, Suiza, die. 7.-Cua-
tro pequenas naciOnes, Ell Libre
Estad0 de lrlanda, Checoeslova-
quia, Suecia y Noruega, han Ian
zado un movimietO en- la asam-
blea especial de la Liga de Ma
clones para la firme application
del convenio de la Liga, en- la
disputa chino-japonesa.
Demandan esas naciones q. ell
informe de la Comisi0n Lytton
sea aprobado como base de ARE
Clio. Este informe sostiene que
el Jap6r no actu6 en- defensa
propia cuando ell ataque de sep
tiembre f8, de 1881, y que ell
estado Manchukuo, que admi-
nistra ahOra la Manchuria, no
surgi6 por movimiento espon-
cameo del pueblo.
Hablando por Irlanda, Jose
Connolly pidi6 que los miembros
de la Liga rehusen reconocer ell
ManchukuO, por cuanto la So
ciedad de N%aciones no sobrevi-
viria 81 la Asamblea no mantle
ne los principles del convenio.
La gaceta., 1932-12-07
DE REBEL
DES PERECIERON EN-


Tegucijaipa, die. 7.-Chatro
batallas 0currieron en- los Glti-
mos dias y Las tropas naciona-
listas dicen haber Qbtenido la
victoria, causando centenares
de bajas a los rebeldes.
En- la batalla de Tenampua,
Jas fuerzas del gobierno derro-
taron a los liberales mandados
- ell ger3ral Justo Umana.
Las #imas noticias desert
ben al general Umana retiran-
dose hacia Intibuca, seguido de
cerca per la vanguardia nacio-
(alista.
La gaceta., 1932-12-07

Fcliz hOgdr
Ell del distinguish y j6ven ms
trimonio Tulsa y Mario Marti.
nez, por 81 nacimiento de I'm lin,
do angel.
Hoy es TODD dicha y algeria
sin limites en- la casa del queru,
be, por ESQ ell cronista quiere
desearle tanto a los papas comr
al encanto de infante, una fell.
cidad infinita.
La gaceta., 1932-12-07

Operod0.
Ell sabado de la semana pasa-
da, fu6 sometida a una delica-
da operation en- la "Clinica La
Ben6fica', la distinguida dana
Salud Lopez, hermana de la in
t~eresante y elegante esposa del
conocido y notable m6dico-ciru-
jano Dr.. Santiago Paniello, La
operation fu6 practicable pOr los
reputados specialists ORES.
Patterson Y Hopkins.
Segdn los Gltimos informes,
la enferma Sc encuentra bastan-
tie aliviada y cr6ese que muy
pronto entrara en- un franco pc
riodo de convalescencia.
La gaceta., 1932-12-07
LA ZAFRA EN- CAMAGtEY

Habana, die. IA Ia camara
pa>6 aver un proyc2to d. ley del
senado sena)aNdo ci priw ro dr
enero como fe2ha para comcn-
zar la zatra en- la provincial de
Camagily, Tn mes GeSrueS en-
pezara la zafra en- toda la lSia.
Los precios del a2Hcar, en- 81
mes de noviembre, en- los priu-
cipaIes puertos de Cuba, eran
los siguientes Habana. 0,796
1852; Matan2as. 0~.7937S5; Car
denas. 0.S03O17: Sagua, 0S03
017; Manzanillo, 0.7S6S62, y
Cienfuegos. 0.S10709.
La gaceta., 1932-12-07
Sc REUNIO AVER LA FEE
DH2ACION NACIONAL FEE
RROVIARIA

Madrid, die. Tia Fedora
ci6n Nacional Ferroviaria Sc
reuni6 aver tratando de una po-
sible huelga general, en- vista
de la actitud del gobierno en- con
ira del aumento de salarios.
FL debate no Sc termin6 y es-
p6rase una soluci6n favorable
del problema.
La gaceta., 1932-12-07
FALSAS DE AU
TOMOVILES

Habana, die. Tina noticia
dada aver en- las esferas oficia-
les les reveal que los inspectors
del gobiern0 han descubierto,
en- toda la lsla, una falsa emf
sion de licencias para autom6-
viles.
Todavia no Sc ha podido calcu-
lar a cuanto asciendJ el fraude,
pero Sc sabra tan pronto termi-
men los trabaios de investiga-
ci6n.
La gaceta., 1932-12-07

EStamos de complete acuerdo
cen esa opinion del "'pequeno ia
b~ricante", figura de importan-
Ella en- la industrial tabacalera
de Tampa.
Tmponiendo a los trabaiado-
res el llamado "Cartab6n de
1917, cue suponemOs sea la lis
ia de precios Que rigiera desde
1910, Sc perjudicara a la indus
tria tubacalera, que necesita a
migos y hombres de buena vo-
Iuntad que con ella cooreren pa
"a abrirle nuevOs horizontes,
aurontando ell njImero de fu-
madores.
Una rebaia en- los precios, CO.
mo esa que algunos senores ma
nufacturerOs Sc proponen ha-
Ger, no aumentaria ell nGmero
de consumidores. no prepararia
a Ia industrial para la competen-
cia ron ell Trust y llevarfa ell
desaliento a los tabaqueros, que
no Sc s%entirian inclinados a pu-
lir, a rendir la mano de obra
que puede librar a Tampa del
grave peligro de la competencia,
81 la industrial resuelve hacer
propaganda, intensa proragan-
da a su excelente production.
La gaceta., 1932-12-07
LAS FIESTAS DE SAN Nj
COLAS EN- ITALIA

Barry, Italia, die. 7.-Italia
celebr6 aver las tradicionales
fiestas de San Nicolas, con no
two del 1880 aniversario de su
muerte.
En- America San Nicolas IS
conocido por Santa Claus y los
ninos le escriben cartas hacien-
dole peticiones de juguetes, pa
ra la Navidad.
Pero aqui los ninos Green qAe
una hechicera llamada Befana
es la que les trae los regalos.
La gaceta., 1932-12-07
ESTACION WDAE

A las 6: Vaughn de Leath,
canciones; 6:15, Lo que ell con
grcso hizo hoy; 1913 William
Hall, canciones; 7:45, or@u $
ia ae Bea Selvin; 8: banda de
la marirA de los E16dos Uni
dos ;A8:45, orquesta Los Die
tadores; $50, Gemas de Ope-
ra Ligera; 10, Ruth Etting
1O:3O, rcvistA IL,
Orquesta Sinf6nica II 700, Or
questa de Isham Jones; 1900,
Don Redman y su Orquesta.
La gaceta., 1932-12-07
PARA LA
~INAUGURACION DE LA
CIUDAD UNIVERSITARIA

Madrid, die. 7.-Se han ter
minado los preparativos para la
Inauguration de la Ciudad Uni
versitaria, que tendra lugar en-
ell mes de enero, abriendo las pri
meras aulas la Facuitad de FL
losofia Y Letras.
Los edificios de otras facul-
tades no Sc terminaran antes
del mes de octubre de 1888.
La gaceta., 1932-12-07
N2tpcidl.

Nnpciol.
En- Ia tarde del pasado lunes
ccntrajeron matrimonio los CO.
nocidos Y simpaticos j6venes
CAGE 2omero Y Felix Pelaez.
Firnoe""n ell acta matrimonial
IN calidad de testigos, los seho-
res Luis Varon y Antonio Diaz,
sancionando ell acto civil el jo-
ven NCtario Candida Perez.
Por la felicidad de estos i6-
venes enamorados formula mis-
vOtOs.
La gaceta., 1932-12-07
FiftB PARTY.

Lo celebraran las lindas mu-
chachas del Club Victory, en- los
bellos saIones del Palacio de Las
Logias Unidas, la noche del jue-
YES Is del mes en- curse, a las
ocho. Sc repartiran varios pre-
mics y uno especial para la da-
mita que mas paneletas vsnda,
F~iguraran COMO madrinas de la
fiesta las gentiles seho itas Ca
mila V Onelia Sanchez, Azulina
Barcia y Jennie Rodriguez.
La gaceta., 1932-12-07
I'm bale

Verificado anoche IN Ia bonl-
ia g%lorieta de De Soto Park,
con una popular orQuesta, y pa
trocinado por encantadoras da-
mitas Y apuestos i6veVes.
Concurrieron al bale las ST.
guiantes y hechiceras sehoritas
Alice White, Mary Esccbedo,
Lois Miggio, Margaret Smith,
Miskie Commers, Mary Magao,
Berta Men6ndez, Lily Duran, Jo-
Selma Maggie, Ofelia VII. An
gle Perez, Alice Coto, Antinora
Garcia, Rose Torres, Carmen
Meade, Della Bandas, Rose Cor
dero, Herminia Trigo, Margaret
Jones, Rita Harris, Juanita May
Ferrick, Margaret Munoz, Ruth
La gaceta., 1932-12-07
LA ERA DE LOS DESCUBRI-
MIENTOS ClENTIFICOS

La era en- que ViVlnioS paSara
a la historic como la era de los
grandes adelantoS cientificos en-
ell campo de las induStrja&. I'll
proggeSo, tecnicamente hablan-
do. Sc puede decir que ha revo-
luciOnado mas o menoS TODD ID
que la humanidad We, tOca, DYE o
usa. FL acero inoxidable; el vi
drio eldStjco para los parabri-
Sas de los AUTOMOBILES fahrica-
do a prueba de golpss que eyita
innumerableS deSgraciaS cauSa-
das cuando salta hecho pedazoS
en- los academies que Sc regis
tran a diario; las al%eacioneS
mucho mejores que cualqulera
de los metales Antiques: Ell ra-
dio; la television; no son sino
unos cuantos de los muchos des-
cubrimientos cientificOS realiZa-
dos en- los ultimos amos. Hoy en-
dia, la innovation es requisite
Indispensable para ell progreso
de toda industrial.
En- la industrial ~cigarrera, por
ejemplo, los fabricantcs de los
~cigarrillos Lucky Strike hicie-
ron un adelanto notable con la
adopci6n del proceso cientifico
de tostadura Y los rayos ultra
violeta. Acudier0n a la ciencia
en- su empeno de producer un CT
garrillo que fuera verdadera-
mente benigno, y la ciencia les
do para beneficio del fumador,
el celebre proceso de t%orrefac-
ci6n que describen las palabras
Its Toasted.
No hay cigarrillo que prote-
ia la garganta en- la forma que
10 hace un Lucky, gracias al me-
TODD cientifico de tostadura in
ventado para beneficio eXclusi-
vo de esta marca. POr 10 tanto
NADIA de raro hay Ell ESQ de que
entodas parties sc considere al
Lucky Strike como el cigarrillo
benigno en- forma.
En- la elaboration da los Lu-
ckies no Sc emplea sin0 10 mas
escogido tanto en- tabacos tur-
cos como del pals, y estos taba-
cos selectos, despuGs de ser Gu
radios y sazonadOs en- debida for
ma, reciben ademas ell beneficio
que les imparte la aplica-
ci6n del sin igual pr0cedimien-
to de torrefacci6n. Por ESQ es
que son tan ricos los Luckies.
La tostadura elimina ciertas
substancias irritantes que hoy
innatas en- TODD tabaco crudO y
produce ademas esa bondad que
arecia tant0 en- I'm cigarrillo ell
fupmador inteligente. Fumar
cigarriIIos es en- verdad un gran
placer debido al renombrado
proceso de torrefacci6n %cienti-
flea. ADVERTISEMENT
La gaceta., 1932-12-07
LAS ELFCCIONES EN- LA so
CIEDAD DE T~ORCEDORES

Habana, die. Para eli dia
Is estan senalAdas las eleccio-
mes en- la Sociedad de Torcedo-
res. habi6ndose presentado tres
candidaturas que tienen al fren-
te a los obreros Jose Fundora,
Manuel Sonora y Carlos San
tos.
La fabrica la Corona di6
trabajo IA Is tabaqueros mas, en-
esta semana, llegando a un total
de 50.
La gaceta., 1932-12-07
UN PEQUENO
TO A M~ASSAGUER

Habana, die. los amigos
de Jose Massaguer, ell difunto
cScritor deportivo, tienen ell pro
p6sito de levantarle un pequeno
monumento en- ell cementerio de
Colon.
FL cadaver de Massaguer re-
cibi6 sepultura ell pasado domin
go.
La gaceta., 1932-12-07

Ell tabaquero CANA ahora pc
quenCs, jornaleS, por la escasez
de trabajo, y su Situaci6n Sc
agEavaria con una rebaja come
esa que mencionan los rumores.
Los ".iornales de hambre" nc
pueden reStaurar la prosperi-
dad a una industrial, que ha me
hester de amigos, de muchos a
migoS, para probar que sus ci-
garros son los mejores porque
verdaderos artiStas 10 elabOran.
FL Obrsro que ahora CANA do
ce pesos a la semana, Sc creera
menOSpreciado Y perSeguido, Y
expresara su descontento como
mejor pueda, 81 la miSma labor
Sc le va a pagan en- febrero o
marzo con ocho o nueve pesos.
Con una rebaja en- los precioS
tai como nOSotros apreciamos la
question, Ell unico beneficiado
seria ell "jobber' y la 1nica per-
judicada la ciudad de Tampa.
GQue margen lie quedaria al
tabaluero, habiendo escasez de
trabaio, para gastar en- las ten
das y otros establecimientos, 81
Sc lie hace una disminuci6n en-
SUI pequeno "sobre" semanal.
Tampa puede pagan siete y
ocho pesos mas que New York,
Chicago, etc.-dijo recientemen
te ell Sr. Corral, ell conocido ia
bricante.
Y Tampa ruede pagan esa
diferencia no por la cara bo-
nita" de los tabaqueros, sino
por su insuperable mano de
obra y SUI arraigado credito.
Els verdad que en- New York,
Chicago, Filad"lfia y otras po-
blaciones los "jobber" esperan
que los precios de Ia elaboration
sean rebajados, en- provecho de
ellos, que Sc embolsaran la di-
ferencia; pero a los fabricantes
corresponds apreciar bien ell
problema y no imponer una e
baja, por 10 menos hasta que
pueda probarse que ell Trust,
con sus mas bajos precios, nos
arrastra a la ruina.
Mala propaganda sera otra
rebaja en- los precios de la Ella
boraci6n para que ell "jobber"
prometa mas ayuda a La indus
tria, a la que sinceramente no
ouiere, por cuantO trata de "a
rrancarie condolences cast into
lerables.
La salvation de la industrial
asta en- la propaganda, en- la ha-
bill y cuidadosa mano de obra y
IN crear nuevos fumad0res, no
en- guitar pesitos a los tabaque-
ros, va agobiados por la crisis.
Con la propaganda la indus
tria de Tampa puede probar que
es la mejor del mundo, por el
material que emplea y por su
a~rtistica mano de obra; con la
propaganda la industrial puede
probar que paga bien a sus tor
cedores y los tiene contentos,
premiandO su habilidad, su
buen gusto y su arte...
Con una rebaja de jOrnales
como la que algunos desean, la
industrial quitaria unos cuantos
pesitos a los tabaqueros, pero no
crearia nuevos fumadores, nj
obtendria la cooperation que la
demanda, nj SC prepare
ria para la competencia con ell
que aun no ha empezado.
Ell obrero descontentO, rabiO-
so, de bajos jornales, no es ell
obrero para mantener el credito
de la industrial de Tampa. \
La gaceta., 1932-12-07
SOCIALES

Friedrich, Margaret Hernandez,
Margaret Strickland, Celia
Smith, Phyllis Digica, CARMEL
ma CardCso, Clara Suarez, Edith
Guthrie, Mary Partanna y Mary
RotOlO.
La gaceta., 1932-12-07

Sociedad Guiana, ell bale a ia
vor de las victimas del dltimo
cirl6n de Cuba.
T0da nuestra socisdad ha con-
tribuido, tomando papeletas pa
ra esta gran fiesta de carload.
La gaceta., 1932-12-07
ESTACION WEAF

"A las z, Banda de Jane Fro
man; 7:30, Jones y Hare, can
clones; 8, La SOmbra, drama;
$3.50, Irene Taylor, blues; 8 AS,
orquesta dS Jack Denny; 10,
Cob Pipe Club; 10:3Q, Recital
de los artiA de RNBc; a,
programa de Nellie Revell ;
IL 80, orquesta de Arson Week
IL, Ralph Kjrbery; IL :05, orc
questa de VEEent Lopez; IL 80
Mark Fishers su orquesta.
La gaceta., 1932-12-07
UN NEGRO MATO A UNA
PANTERA


Everglades, die. Eel negro
Alexander Giles mat6 aver una
pantera de 118 libras, que me-
dia cerca de 8 pies. Buscaba pa
vos ~siivestres cerca del eampa-
mento del sheriff Thorpe GUAM
do VIC dos ojos que relumbra-
ban. Dispar6 su esccpeta de un
canon y Sc echo a rorrer. Mas
tarde volvi6 cautelosamente y
encontr6 la pantdA va muerta.
Con la piel pien\a hacer una
alfombra.
La gaceta., 1932-12-07
Reuni6n Familiar.

Sc efectu6 anoche en- la resi-
dencia de la conocida dana Ge-
nerosa Rico, con motive de cum
plir un aho mas de vida la gen
tilisima V adorable senOrita Ii
liza Martinez. a
Debido al luto que guarda Ia
interesante Lila, solo Sc reunie-
ron los familiares Y AMIGOS muy
intimOs de la casa.
La gaceta., 1932-12-07
EN- LA FERIA SE PRESEN-
TARA Ell HOMBRE MEGA
NICO

Willie Vocalite, el mas nota-
bic hombre mecanic0 hecho por
la ciencia, vendra a la Florida
EN- Enero y a. mezclara con la
multitud que concurra a Ia Fe-
ria y CARNIVAL de GaspariIla.
Las negociaciones Sc han com
pletado con la compania West
inghosse y arreglos Sc han he
cho para la presentation de esa
maravilla mecanica que habla,
canta y fuma.
FL sonido de la voz, transpor-
tado @EAayos de luz a la masa
intrif de celulas electricas
que f6rman ell cerebro y cora
z6n de Willie, pone en- movimien
to q mecanismO que le hace can
tar, contestar pregustas, fumar
cigarrillos y realizar otras ac-
clones, maravllIa. dc esta cdad
cientifica.
Willie es la creaci6n de j. VI,
Barnett, genio del departamen-
to de ingenieria ie la Westing-
house. Dicese que es el unicO
hombre mecaHico que obedece
6rdenes vcrbales.
La gaceta., 1932-12-07
NueUu ~reSidencid.

NueUa reSidencid.
FL ioven Notarfo senior Candi-
do Perez ha cambiado de resi-
dencia. De la Gale 10 Sc ha tras-
ladado para la avenida Diez No.
1009H es1uina a la calle 10.
Sepalo asi su clientele.
La gaceta., 1932-12-07

Fl BdiIc de mG6un1.
Con cinco orquestas Sc llevaA
"a a cabo manana por La nOche,
a las nueve, en- ell Palacio de la
La gaceta., 1932-12-07
cont in1ia dclicddd.

La distinguida dana Avelina
Santome esposa del senior Jose
Antonio Santome, Aopsrada re-
cientemente en- el Sanatorio del
Centre Espanol.
Su Residential de la Avanida
de Nebraska es muy visitada
po~ sus numerosas amistades.
&eseamos vivamente su prom
The Washington times., 1932-02-01
CaIUert-ROgers Head
Sees UDturn in Trade

Stockholders and directors OF
Calvert & Rogers, Inc, held their
annual meeting January ii in
the offices of the firm at 1855
Florida Ave. N. E., and the fol
lowing officers were elected: c.
E. Calvert, president; j. P. Rogers,
first vice president; w. E. Rogers,
second vice president; Bertram
Groesbeck, secretary-treasurer.
Speaking of unemployment, Mr.
Calvert said:
There will be no layOff in
our organization this year.
Rather, we have recently added
to our office and sales forces.
To those acquainted with the
company it will be interesting
to know the progress made in
the last year. Figures show
an increase in business of 7S
per cent over the previous year.
This speaks for the aggressive
ness of the organization. AS
a whole we are very enthusi-
aStic about the prospects for
the new year, and look forward
to another 73 per cent increase.
Our motto is service, and when
the public demands, we COM
ply"