davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-07-22

y a profesiones condenadas por

y a profesiones condenadas por
la ley.
"Gran numero de mujeres
mujeres de mala fama fueron a
medrentadas por e., Y per otras
personas, para que votaran por
su candidatura.
"Alega que Lester y Loren
70 Hernandez son amigos mics
y es cierto que 10 son desde ha-
ce muchos amos, desde antes de
que Watkins viniera a Tampa a
desempenar I'm puesto de con-
destable.
"Pero en- los seis pasados me-
ses no tuve oportunidad de ha-
blair con ell ST.. Lester, 10 que
mucho lamento, porque siempre
es agradable hablar con las per
sonas decentes que uno aprecia.
"Yo espero que el pueblo de
Ybor aguarde con calma ell re-
sultado de la actitud de mi opo-
nente, que quiso vencerme por
todos los medios y no pudo, y
espero que me apoyara con to-
da su energia, como va me estan
apoyando muchos amigos MICS
de la otra parte de la ciudad
que no andan creyendo en- dis
cos de extranjerismo trasnocha-
dos y desdenan los recursos a
que recurren los polfticos que
no se5en perdtr.
"JeS0s Fernandez Pendds'.
La gaceta., 1932-07-22
FIRMO Ell PRESTDENTE LA
LEY DE ALIVIO

Washington, julio 22.-El
'presidente Hoover firm6 aver,
La gaceta., 1932-07-22

Sc ALQUILA una casa de al
tos en- ell 1924 de la Septima
avenida, con 13 cuartos. Pue-
de utilizarse como de dos apar
tamentos. Precio razonable.
Muy limlpia y arreglada. Infor
man en- ell 1902 de la Septima
avenida. Telefono H.45-641.
La gaceta., 1932-07-22

sin concentrates, la ley por la
cual Sc colocan Embellishments,
a disposition de la Corpora
ci6n Financiera, 100000 900.
Estfmase que Ia ley ayudara
a meiorar la situaci6n econ6mi-
ca, destinandose una parte del
dinero a hacer prestamos en- to-
dos los estados de la nacion.
Del total de 900,
trescientos Sc utilizaran para
hacer pr6stamos para aliviar
las dificultades de los sin traba
jo.
La gaceta., 1932-07-22

con 300 votos falsos, en- z pres
'cintos latinos.
e Sr. Watkins 1anza la pie.
dra del americanismo contra ell
|latinismo olvidando que en- los
1ltimos tres meses estuvo visi-
tando los cafes de Ybor. para
ganar simpatias con los ciadada
nos venidos a esta ciudad desde
ell Cayo.
"Mientras el registraba TO
rros, mi autom6vil estaba reco-
rriendo los lugares donde esta-
ban los libros para tratar de bo-
rrar las inscripciones falsas y
este 10 sabe Ben.
+ "El Sr. Watkins no venia de
vista a Ybor hasta que empezo
a comprender que sin ell apoyo
de los electores latinos no podfa
ir a ninguna parte, y entonces
decide p~resentarse como cam
pe6n de Cayo Hueso y quiso es-
grimir ell disco del cubanismo
contra mi candidatura diciendo
que 20 era espanol y que de-
bian votar por el.
"a mi me quieren en- Ybor es-
ipanoles, cubanos e italianos,
porque conocen mi correction y
saben que 20 soy incapaz de en-
gafar a nadie con prop6sitos
aviesos.
"Me aprecian y me quieren
los americanos porque saben
que 20 soy un ciudadano dispues
to a servir a todos los hombres
que wien en- Tampa, y parti-
cularmente en- ell distrito mime
70 3, sin exigirles dadivas O re-
compensas.
"Ben, creyendo que 20 no te-
MIA "fius" para triunfar, vino
a pedirme que 70 me presentara
candidate con la esperanto de
dividir ell vote y triunfar sobre
Ruiz.
"Yo apreci6 bien sus ideas,
'comprendi que eI no tenia fuer-
"a legitima nj Ruiz tampoco y
entonces presente mi candida
tura, convencido de que 81 las
elecciones eran absolutamente
legales ell Sr. Watkins no podia
derrotarme nj en- Ybor nj en-
Tampa, aunque apelara a sus
idiscos de americanismo, cayo.
huesismo, cubanismo y cafe cor
) pan con mantequilla en- los ca.
fes latinos.
"Muchos elementos de mala
lconducta de Ybor y West Tam
. pa apoyaban a mi oponente y e
tenia I'm ejercito de forreros, di
rigidos por hombres que 70 co
nozco, pero a quienes no quierc
molestar mencionando sus "ge
nerales''.
EN- Tampa lie apoyaban mu
chos que Sc dedican a atraco.
La gaceta., 1932-07-22
Won GRONAU ESTA CRU.
ZANDO Ell

Wick, Escocia, julio ga
las $40 de la manana de hoy
ell Captain Wolfang Won Gro
nau, que Sc dirige a Chicago
.por la via de Islandia, inform6
de su posici6n como de So gra-
dos 80 minutes latitud Norte y
z grades Is minutes longitud
|Oeste.
Esto lie coloca en- un lugar al
Este de las Islas Oarkney.
Won Gronau salio de la Isla
La gaceta., 1932-07-22
lNFCRN ACION
DEL. PIIERT0

Con IN cargamento de plata
nos lego de Baracoa el vapor
panameno Florida, consignado
a les hermanos Saffold.
Zarparon aver los vapores a
mericanos Cuba, Commercial
Pioneer, Hybert, y ell noruego
Talisman, cue Sc dirige a puer-
tos del Rio de la Plata, cargado
de MADEIRA.
La gaceta., 1932-07-22
HOOVER SERA NOT1FICA-
DO Ell IL DE AGOSTO

Washington, Julio PEI pre-
eidente Hoover sera notificado
de su nomination. eI Ola II de
agosto.
Cuando ell presidente pronun-
Gle 81 discurso, agradeciendo la
denomination, expresara 10
que piensa acerca de la ley SEGA
y otras cosas.
Ell discurso de aceptaci6n Sc
ra pronunciado en- Ell Salon Cons
tituci6n, un edificio situado GER
ca de la Casa Blanca.
La gaceta., 1932-07-22
f~MPORTANTEs DECLARE.
CLONES DEL CONDESTA-
BILE NOMINADO POR LOS
ELECTORES LATINOS
EN- LAS SEGUNDAS
PRIMARIAS
Ben Watkins tenta nm ejercito
de f0rreros

Comentando I'm escritto pre-
sentado aver a la corte del cir
quito por Ben Watkins, candi-
dato derrotado en- las segundas
ell Sr. JESUS Fernan-
dez Pendas, electo condestable
por su genuina simpatia perso-
nal, nos hizo en- la manana de
hoy las declaraciones que 81
guen:
"Asegura Watkins, por me-
do de sus abogados que el
triunf6 ganando 9 prescintos a.
mericanos y que 20 lie derrote
La gaceta., 1932-07-22

Sc VENDE por f~alIecimiento
del Sr. Munoz, ell Cafe y Res
taurant situado frente al Circu
10 Cuubano, conocido por "Mu
noz Restaurant. Buen nego-
clio. Informan en- ell mismo,
1401 Decima avenida.
La gaceta., 1932-07-22
Fl TVrNpO

Clare para hoy y manana.
Vientos suaves variables. Maxi
ma temperature aver, a las 2 de
Ia tarde, 90 grades; minima, a
las 5 de la manana, 73 grades.
Marea alta a las 5:29 a. m. y
5:28 p. m. Marea baja a las
1859 a. m. y Il 80 p m.
La gaceta., 1932-07-22
ESPECIALIDAD en- toda
:lase de MASAJES. Para mas
infd-mes lame al telefono No
II 23341. Ill North Edison.

Sc VENDE un autom6vil
Buick 1926, en- $125.00 al con"
tado. Esta en- magnificas con-
diciones, y I'm piano marca
Behr Bros and Co., cast nuevo,
n $125.00 al contado. Puede
verse a todas horas. Los duefos
desean embarcarse. Lnformes
IN Henderson 709.
La gaceta., 1932-07-22
TEATROS
CASINO

Estrena hoy la preciosa Gin
ia "Star Witness, con ell nota-
bic actor Walter Huston; "ar.
ing Danger, con ell intrepido j.
nete Tim Mccoy, Y ell episode
mum. z de La emocionante serle
Detective Lloyd.
Para esta noche esta anuncia
do ell debut de la compania de
vaudeville de Dan Fitch "Cott-
on Pickers', y la presentation
del Cuarteto Dixieland.
La gaceta., 1932-07-22
RITZ

Hell Divers, con los famosas
actores Wallace Berry y Clarke
Gable; Riding for Justice,
con Buck Jones, y ell episode
ndmero S de la serie Lightning
Warrior.
La gaceta., 1932-07-22
ROYAL

Presenta hoy a Hoot Glib
son, en- Hard Hombre' a Will
lam Powell en- la divertida CO.
medic High Pressure, y un
episode de Ia serie Detective
Lloyd.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

It takes seven minVses so ride the 500 feet to the top of the Washington monument in the ele- vator.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

on the Brant to watch the situa- ton carefully. If the movement of fish continues there and in qualities to demonstrate. that the main run is at hand, and in large enough volume to justify extend- ing the season, the eastern end of Icy Strait and other districts whose fish supply moves in the whole or largely through that channel will be. permitted to fish a few days longer than contemplated in the original districts.
 The Commissioner himself, will remain in Bureau headquarters here so that he can communi- cate his recommendations without delay, to the Department of Com merce at Washington.
 Situation Generally Good | The Alaska salmon fishery as a whole, MT. OMalley said, is in good condition from Dixon En- trance to Bristol Bay. He has per- sonally visited all Southeast Alas Ika weirs and the canneries oper- lating this year. He has also cov- cred the Prince William Sound region. He has kept in close touch with the western areas through MT. Winn and wardens in charge of the several districts.
 The west coast regions are do- ing as well as could be expected this early in their season. Ket- chikan canners are making nor nal packs and the fish are run ming up to the average. At Anan Creek 48,00O pinks have been hcounted through the weir anc Ethere is a nice bunch of fish in kthe creek below the weir. It will khave sufficient of spawning fish Ito seed the beds.
 Thirty-seyen thousand red sal mon have been counted through the wei, at Klawock, which is con- sidered fine escapement for their variety.
 Prince William Sound Late
 The Prince William Sound run of plnks was much later than us- ual. The Commissioner granted a three e-day extension there on the basis of reports showing 2 heavy run had just set in when the regular season expired.
 Everywhere west of Prince Will liam Sound there has been a great abundance of fish with reds pre- dominating. The Bristol Bay es- exponent is the greatest ever known in the history of the Ter Lritory.
 E On August 1, nine. million rec bsalmcr had been counted through flour weirs-Kvichak, Ugashik, Egg agik and Naknek-and fish were ilstill moving into those. streams 1.-The last of the run will not bt through before the end of thi. lmonth.
 The Alaska Peninsula, north ant south sides, Chignik and Karlul repors similar conditions, witt
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
PRIVATE LIVES PROVES FIG HTS
 ARE BENEFICIAL
Hilarious Farce at Capitol Has Several Funny
 Family Disputes

In Private Lives which shows tonight at the Capitol theatre Norma Shearer and Robert Mont gomery exhibit a multitude of reasons why married folk should quarrel.
 The most important, perhaps is the bliss of making up. The next important is that they may get divorced and then appreciate just how much they really love each other.
 Amusing Interesting Role
 As Amanda, the wife who dis cards her husband for another more for spite than anything else Miss Shearer has an entertaining amusing role.
 Montgomery is her discarded husband. He also weds again, only to repent without much leisure Reginald Denny, Una Merkel, Jean Hersholt and George Davis round out the cast.
 Lovely Singing Voice
 Not the least of the surprises that come in the unreeling of the play is the revelation of Miss Shearer's lovely singing voice. She sings one song number. Some Day I'll Find You" with an ap- pealing charm.
 From start to finish the pic- ture is either a fight or a kiss and the climax where the elopers battle almost unto the death is the most hilarious seen on the screen in a long, long time. If at times it seems to approach the slapstick it is only because Miss Shearer and Montgomery had to exert every physical means to fur ther the swift pace they started.
 The settings are highly pictur- eSque.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
LEO CARRnLO ! LIKES HIS PART ! ! IN HELL BOUND
Interesting Play Shows for
 Last Times Tonight at Coliseum

< Leo Carrillo plays the part Of Nick Cotrelli in Hell Bound, 1" which will show for the last times tonight at the Capitol theatre In addition to his numerous other accomplishments Carillo may boast of. being lnguist In portraying character parts, it is not only nec- essary to be able to impersonate every nationality, but it is also essential that the actor be able to speak tlse language to give the best possible interpretation.
 Has Italian Part
 Carrillo much prefers to spec ialize in Latin characters, and in Hell Bound" an adaptation of a story by Edward Dean Sullivan and Adele Comandini, he plays. al, underworld leader of Italian ex- traction.
 In Hell Bound" police are baf- fled as to the cause for the kid- naping. of Dr. Robert Sanford from his sanitarium early one day.
 Gangsters called to, solicit the doctors services for a wounded girl.
 Forced at Gun Point
 When the doctor refused to ac- company them they forced him to do so at the point of gun. The nurse in attendance at the sani- tarium could only give vague description of the bandits.
 However, the reason for his kid naping and the adventure and re- nance that followed give zest to the play, with Carrillo Lola Lane and Lloyd Hughes having the lead- ing roles. The supporting cast includes Ralph Ince, Richard Tuck CT, Gertrude Astor, Helene Chad wick and Marty Faust.
 It is a Tiffany release directed by Walter Lang.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
0'MALLEY TO BE ] CHAMBER GUEST
Commissioner of Fisheries to Be Guest of Chamber
 at Noon Tomorrow

Henry OsMalley, United States Commissioner of Fisheries, who has just completed his annual survey of Alaska fisheries, has been invited to be guest tomorrow of the Chamber of Commerce. He had a tentative engagement al that time, but expected to be able to accept the Chambers.
 Capt. J. J. Reynolds, pioneer in the Alaska fisheries industry and veteran skipper in Territorial wa ters, who. has been visiting here for several days, will also be a luncheon guest tomorrow.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
Co-EDs-HUNGARIAN BRAND

BUDAPEST-Of Hungary's 16,053 university students, 2,193 are wom- en. Half of the co-eds are prepar- ing to teach. Ten per cent of them are studying medicine.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
HERE'S A HINT

1 LONDON, Aug. 3.--Registry of- lfice officials who marry a blushing
 bride and her swain and then
 pocket his fee with a smile have been brought into line with those of more regular income who have had salaries cut.
 The fees are not subject to in-
 come tax but the Registrar General felt that a precentage should go to the treasury regardless. He pointed out that registration off
 cials on salary had suffered reduc- tions in income whereas those who elected to depend upon fees had
 sacrificed nothing.
 As a consequence the fee officials are making voluntary contribu- [tions" to the treasury.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
MIR. GEORGES MOTHER ILL

Mrs. Wallis s. George left to-
 day for Astoria, Ore, called there
 by the serious illness of MT Georges mother.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

Poe's Great Mystery Story
 To Be Presented dt Capitol

Murders in the Rue Morgue, {" written by Edgar Allan Poe, mas ter of gruesome mystery stories, will be previewed at 1 o'clock to- night and shown regularly Friday night at the Capitol theatre.
 Who killed three beautiful girls within a week, and tossed their bodies in the waters of the Seine? And who who the author of the eliminating tragedy which gave to Paris the most terrible crime in it's history?
 Basis of Mystery Story
 These questions form the basis of Murders in the Rue Morgue, " Universals strange drama which
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
COLISEUM | HAS
 "BAD GIRL" FOR
 ITS NEXT SHOW
Picture Previews at | To- night and Is Billed
 Regularly Tomorrow

Bad Girl" will be previewed at o'clock tonight and shown reg ularly tomorrow night at the Coli
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

Chignik. breaking all former rec ords for reds. The Karluk pink run, largely depleted during the, past several years, has increased to material proportions this year and it's reappearance in such sub stantial numbers has been one of the phenomena of the current year.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

is said to constitute one of the most startling murder mysteries ever presented on the screen.
 The hair-raising quality of the story may be realized when it is revealed that the perpetrators of the murders are. a half-demented scientist sand a gigantic gorilla, strangely associated.
 Cast Is Strong
 Bela Lugosi is seen as the mad scientist, pr. Mirakle, and the leading feminine role is enacted by Sidney Fox. Other important parts are played by Leon Waycoff, Bert Roach, Brandon Hurst, Betty Ross Clarke and D'Arcy Corrigan.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03
EXTENSIONS OF
 SEASON MAY BE POSSIBLE SOON
None Advisable for West 1. Icy Strait = Others
 Depend Upon Runs

tccntlnuea from Page one,
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

Yet for many g.rl the dreams of symbolic white and orange blossoms never materialize. S
 One such was the heroine of Bad Girl" Vina Delmars story filmed by Fox. aea 4
 Means Just So Much ts
 Sally Eilers' wedding in the screen drama is officially over after an uneventful trip to the City Hall with well worn frock as her nuptial garb but it means just as much to her happiness as a Park Avenue wedding with all the fixings.
 James Dunn, fresh from New York stage triumphs. plays oppo- site Miss Eilers as her young hus- band.
 Their story, briefly, is the story of young love.
 Although located in New York, it might just as well have been laid in Milwaukee or San. Fran cisco, so human and universal is it's theme. Sally, as a working girl meets Duno, a radio. mechanic, on m excursion steamer. They fall in love, marry, and have a baby. The. bitter conflict brought about by mutual understanding as to whether the baby is wanted or not forms the basis for the dramatic episodes in which the picture is told.
 Minna Gombell, William Paw ley and Frank Darien are includ- ed in the cast.
The Daily Alaska empire., 1932-08-03

scum theatre.
 M. Reboux, dis tinguished French philosopher, con- ttends that all the panoply of church weddings is merely to eel ebrate the tri- u m p h of the bride in turing liner man to the
 a1tar
The Washington times., 1932-05-31
CAPPER OFFERS
APPOINT PLAN

Senator Arthur Capper Of Kan
Sas announced his four-point legis'
lative program for Congress in
an address today over the Colum'
bia Broadcasting network, carried
locally on Station WMAL.
He said that Congress must
first balance the budget, which
would include wage and salary re-
ductions, though not among the
lowest-salaried Federal employees.
He continued:
Incidentally, think salaries
of Senators and COngreSSmen
should be cut at least rs per
cent.
at is not unlikely that Con-
gress before it adjOurns will
adopt, in the main, President
HOOver'S suggestion of stag
gered' employment for Federal
employees, thereby cutting costs
without discharging employees
thus saving the Government
from adding further to the un-
employment problem"
The second step, he said, would
be tax bill, and the third relief
legislation. Finally, he said, the
GoldSborough bill to stabilize the
purchasing power of the dollar
should be enacted.
The Washington times., 1932-05-31
WIFI {
QU|ZZED IN
Staying
Michael Stephens Shot Four
Times at Cocktail Party
in London Apartment

LONDON, May 81 I.N.S.).
A cocktail party in the fash
ionable apartment of Mrs.
Elvira Dolors Barney, wife OF
an American singer and daugh-
ter of an English knight,
ended today in the mysterious
death from bullet wounds of
Michael Scott Stephe n S,
wealthy young Trishman.
Mrs. Barney, whose husband
is John Sterling Barney, was
taken to Scotland Yard for
questioning.
Police who rushed to the
apartment upon hearing four
shots, followed by a woman's
screams of anguish, found
Stephens mortally wounded. He
died a schort while later.
Two Had Separated
Mrs. Barney's father, Sir John
Mullens, wealthy and socially
prominent stock broker, and her
mother proceeded to the scene
of the tragedy in the early hours
of the morning and then &C
companied their daughter to
Scotland Yard.
Mrs. Barney and her husband,
member of a cabaret turn known
as The Three New Workers. y
separated some time ago. accord,
ing to reports here. He is now
believed to be in the United
States. Barney is said to be a
native of kalamazoo. Mich. His
father was Roosevelt rough rider
in the SpaniSh-American War.
At the time of his marriage to
the former Miss MullenS, Si1
John settled $4,000 pounds an
nually on him in the form of a
trust fund. They were married
in August, 1923, a short while
after THE Three New Workers.
had put on private exhibition
of their act during party at
Sir Johns west end home.
26 Attended Party
According to the evidence
thus far obtained, 26 men and
women attended the cocktail
party, which began about 4:3O
p. m. yesterday.
Almost IL hours later, after
Stephens had left the apart
ment with some of the other
guests only to return again,
nearby residents heard four
shots fired in quick succession.
The Washington times., 1932-05-31

grave responsibilities" that fell
on his own shoulders. He said:
I'm this emergency, grave re-
SpOnSibilitieS rest upon me-"
He offered this as a reason for
his making suggestions" to Con,
gress on the subject of legislation
The President gave the Garner
plan, for a bond issue to finance
public works, another blow. He
said he was opposed to an exten-
sion of public works at this time
beyond what is now provided for
in the existing budget.
Bond Issue Hit Again
He recognized the necessity for
unemployment relief, but de-
clared that it should be effected
solely through existing agencies,
of which the Reconstruction
Finance Corporation is the first,
The President concluded his
brief message at 1894 p. M,
speaking exactly 18 minutes.
Touching on unemployment re-
lief, the President made it clear
he would oppose any measures
for bond issues or extending the
public-building program beyond
that already authorized by the
Budget Bureau.
He told how he favored giving
the Reconstruction Finance Cor
poration a $4,000, ,0O0,0 900 fund to
laid employment and agriculture.
He said he favored having the
corporation "buy the bonds of
political subdivisions of political
bodies" the proceeds to be spent
on self -liquidating projects.
This appeared to be an exten-
sion of the original plan, since
The Washington times., 1932-05-31
BROMLEY TAKES
OFF AGAIN

AMARILLO, Tex. May 81 Q.N.
s. Repairs completed on his
planes tanks and feed lines, Har-
old Bromley took off from here at
8:51 a. m. to resume his trans
continental flight to Burbank,
Calf.
The former Canadian army flier
was forced to land here at 9:35
last night because of leaks in his
tank and fuel feed line. Having
hoped off from Floyd Bennett
Field, New York, at 3:0l yester-
day morning, Bromley had been
in the air 18 hours and So min
uteS.
Whether or not Bromley will go
through with his plan of attempt
ing to fly across the Pacific from
Seattle to Tokyo was uncertain.
The Washington times., 1932-05-31
Hoover Appears Before Senate to Ask
Limited Sale Tax, Balanced Budget

Administration leaders first de.
clared for loans only to States
for such projects.
For Farm Loans
The President declared for
agricultural loans through the
Secretary of Agriculture, to aid in
exporting agricultural products.
The. Presidents sales tax ref
erence was generally interpreted as
e left-handed Endorsement of the
Walsh bill, which proposes,
manufacturers excise tax of lM
per cent, with numerous exemp'
tions.
Mr.. Hoover, however, did moi
mention the bill by name. 1t
was sponsored by Senator Walsh
CD of Massachusetts, and was
killed before reaching a vote
through the novel medium of OBJ
tanning pledges against it.
Raids on Dollar Cited
Particularly Mr.. Hoover askec
for speed. He reminded the
strife-torn Senate that delay ir
balancing the budget has created
suspicion abroad and doubt anc
uncertainty at home. Raids have
been made and are still in prog
resS on the soundnesS of the
American dollar. He asserted:
"Time is of the essence. Every
day delay makes new wounds
and extends them. In your
hands at this moment is the
answer to the question whether
Democracy has the capacity to
act speedily enough to save it.
self in emergency.
"The nation urgently needs
The Washington times., 1932-05-31
District Girl Student
Has ANNAPOLIS Honor

ANNAPOLIS, May 31.-Miss
Mary K. Douglas, attending a
girls school in Washington, will
present the flag today to Midship'
man Louis j. Kirn, of Milwaukee,
commander of the company win
ming the honor of being the color
company.
The ceremony will be held on
Worden Field at $50. Pictures OF
the presentation rehearsal were
taken Saturday morning.