davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1932-08-31
"Show' To Be Visible
Here From 2:24
to 4::4O P. M.

The Nations Capital brought
out it's smoked glasses today anc
was all set to witness the show
to be staged this afternoon when
the sun goes into eclipse.
The eclipse will be visible for
about two hours, starting here
at about 2:24 p. m. and reaching
it's maximum of 80 per cent of
totality at 3:31 p. m. 1t will be
over at 4:40 p. m.
Although Washingtonians will
not be able to witness the ma
jestic corona, they will see the
growing darkness, like that at
twilight.
The Bureau of Standards will
attempt to take measurements of
the height and intensity of the
Kennedy Heaviside layer to deter,
mine what influence it has on
radio waves. The experimental
station is at Beltsville, Md.
DR.. William M. Mann, director
of the ZOO, will watch the ape
chimpanzee, gorilla and others OF
that family to see what effect the
eclipse will have on them
Navy Scientists Busy
The United States Naval Obser.
vatory has its own expedition at
Limerick. Me, under command of
Capt. C. H. j. Keppler.
The Weather Bureau expects no
cooling of the air here as a result
of the partial eclipse. There will
be a perceptible cooling in the
path of totality, but The effect
here will be nothing more than
if clouds interviewed for time
between the earth and the sun
Clear skies are expected all after
noon.
All persons are warned not to
view the eclipse without using
smoked glass. as the retina of the
eye may be damaged.
Photographs will be made here,
however, on the photo-heliograph,
and the image of the sun will be
projected on a screen from the
12-inch equatorial instrument,
while direct observations will be
made with the five-inch equa-
torial.
Crowd for Monument
Shops have reported heavy de,
mand for smoked glasses and viii.
liam H. Lohmar, custodian OF
Washington Monument, said he is
ready for a large crowd expected
to view the eclipse from the his
tqyic shaft.
The Washington times., 1932-08-31
FISHER FORCED
To RESIGN

After eight years of faithful
service, Earl V. Fisher was forced
to resign today as executive secre-
tary of the Public Utilities Com
mission.
The action was taken by Maj.
Gen. Mason M. Patrick, chairman
of the commission, as an after
math of the death of his secre-
tary, Mrs. Margaret Mckinney
Kay, a widow, last week. Mrs.
Kay died of a heart attack while
a guest in Fishers apartment.
General Patrick called Fisher
into his office today and asked
for his resignation.
Fisher has been executive secre-
tary to the commission since
August Is, 1924. Prior to that
time he had been employed as an
accountant with the Southern
Railway. Upon leaving the
District Building today, Fisher
said he planned to take up resi-
dence in California.
The Washington times., 1932-08-31
STOCK MARKET
TURNS DULL

NEW YORK, Aug. 81 G.NSD.
The stock market turned dull to-
day with prices holding around
last nights close after lower
opening.
An accumulate of selling
orders, resulting from yesterdays
closing reaction sent the market
down from l to 2 points at the
opening. A rally followed as soon
as the selling was absorbed. The
losses we're regained and some
issues scored slight gains.
The rails gave the best per
Torrance. Lackawanna was a
feature with a 3-point run-up. lift
ing other coal roads. Other rail
shares were steady.
The Washington times., 1932-08-31
BRITISH Filler
ABANDONS
HOP EAST
MoIIison Yields to Pleas by
Wife and Doctor; every
Tired, Nervous" He Says

LONDON, Aug. 81 I.N.S).
Capt. James A. Mollison has
definitely decided to abandon
the attempt to complete a
rond- trip crossing of the At
lantic and will continue his
flight to England from Sgd
ney, Nova Scotia, he told the
Evening Standard in trans
atlantic telephone conversation
today.
Lord Wakefield and other per-
sons who had helped raise funds
for MolliSon's venture had cabled
him earlier in the day that in
view of his nervous condition and
weather conditions, reported none
too favorable, he should not at
tempt the, eastward crossing.
Amy johnson, aviatrix, who re-
Gently married Mollisor1. has not
received definite information from
the transatlantic flier, but her
secretary said she understood Mol
lison was returning to England
shortly by boat.
SYDNEY, N. S., Aug. 81
G.N. S.)-Yielding to pressure
from his wife and the hacker of
his venture and acting on the
advice of physician, Capt.
James A. Mollison decided today
to abandon his return flight to
England.
The Washington times., 1932-08-31
ST. r." Not to Take
!. Stump for Hoover

MANILA, P. l., Aug. 81 1.N.SD
Theodore Roosevelt will not cam
paign in the United States for the
reelection of President Hoover
Roosevelt announced today that
he had received a cable from Pat,
rick Hurley, Secretary of War,
(which read:
- CATER full consideration of the
situation presented by you. the
President concludes you should
not leave your duties of gov
ernOr general of the Philippines
to participate in the campaign
in the United States"
The Washington times., 1932-08-31
Reached
Blu VaLLee and Wife

NEW YORK, Aug. 81 Q.N.SD.
Rudy Vallee, radio crooner, and
his wife, the former Fay Webb,
have reached a pre-divorce
property agreement. Hylnan
Bushel, attorney for both husband
and wife, said today. They
planned to sign it Saturday.
according to the lawyer. Bushel,
however, denied reports Rudy
intended to pay $4,000 cash and
$1,000 a month alimony.
The Washington times., 1932-08-31
BOMBS, SHOTS
/ POURFROM
AUTOS
Picket Lines Broken Up While
Leader Is Addressing Throng
of Cherokee Farmers

CHEROKEE, Iowa, Aug. 81
(I.N.S.).- score of persons
were reported injured early
today when farm strike pick
cts were fired on by several
car loads Of men on a highway
near here.
Sheriff A. N. Tilson, of
Cherokee county, confirmed
reports that the shooting had
occurred.
The sheriff denied that depu-
ties had done the shooting.
He did not know who had been
injured, except that one woman
from O'Brien county was wounded.
None Hurt Badly
None of injuries was seri-
.ous, he said, and there we're no
fatalities.
The injured we're given emerg-
ency treatment on the scene and
at nearby farmhouses.
The shooting, according to re-
ports, occurred while B. B. Cope,
of Kinksley, a farm holiday
leader, was addressing a gather
ing of Cherokee farmers.
According to the strikers, the
shooting followed the tossing of
tear gas bombs into the crowd.
Thrown From Autos
The bombs, strikers said. were
thrown from several automobiles
loaded with men. While the
CONTINUED on Page 2, Col. 81
The Washington times., 1932-08-31
Three Seek to Head
/ American LeqiOn

PORTLAND, Ore, Aug. 81
'UN.S0 With the National
American Legion convention two
weeks off, the list of candidates
for the office of national com
mander increased today. Among
those whose names have been
mentioned include George Ma
lone; Frank Pinola. of Pennsyl-
vania; Louis w. johnson. of West
Virginia, and National Vice Com
mander Richard Paul, of Massa
chusetts.
The Washington times., 1932-08-31
HoOuers Hosts
At Eclipse
Party

An eclipse party" was ar
ranged at the White House to-
day.
Mrs. Hoover invited wives of
the Cabinet members and other
friends to join her in the south
grounds this afternoon to watch
the moons temporary obliters-
ton of the sun.
The President and his score
taries expected to join Them to
witness the phenomenon.
Colored glasses we're sent to
the White House from the Ma.
val DispensaSS for the occasion.
The Washington times., 1932-08-31
Neutral Peace Plan
Rejected byPUraqUdy

With Paraguay's rejection of the
latest neutral peace note threat
ening a renewal of hostilities with
Bolivia in the Gran Chaco region.
american Assistant Secretary of
State White today called a meet
ing of the Pan,American neutral
commission to discuss what new
action can be taken to prevent
open warfare.
The Washington times., 1932-08-31
Textile Factories
BUSY in Connecticut

DANIELSON,' Conn, Aug. 81
NSD.-Pickup was reported in
the textile industry in this section
of Connecticut today, with at least
nine factories showing increased
payrolls and working schedules on
the basis of new orders. A cur
tain manufacturing company, OPP
Grating six mills, had all plants
working at full or near capacity.
with employees now numbering
nearly LOO.
The Washington times., 1932-08-31
"GhoSt Dance" Seen
As Eclipse Prelude

FRYEBURG, Maine. Aug. 81
GN.SD.-All that was left at II
a. m. (E.S.TO of the heavy fog
cloud layer that threatened the
total eclipse visibility here today
was a thin Lacy scud through
which the sun was breaking at in
creasngly short intervals. Yet
CONTINUED on Page 2, COL u
The Washington times., 1932-08-31
S6,5W,OOO Bonds Aid
San Francisco Idle

SAN FRANCISCO, Aug. 81
G,N.SD Scoring an overwhelm-
ing vote majority, San Francisco
passed a $6,500,0O0 relief bond
issue to care for unemployed and
distressed citizens. Complete re
turns announced today gave the
bonds an affirmative vote Of
1875, 1856, as compared to 1906
opposing votes.
The Washington times., 1932-08-31

NoAAAh . ~ 80 J .
Everything big enough to
spread double mattress on
is called a "Ranch."
Well, up here in these
mountains, where there is lots
of fishing, every house you
pass sells fishing worms and is
called "Worm Ranch
I always did want to own
a "ranch"; so | am in the
market for a good worm
ranch. | never was so hot as
a cowboy, but l believe |
would make a good worn
herder." If I can land our
S, l could make it sound like
| to the King:
anch-purveyor to His Excel
The Washington times., 1932-08-31
Polish Oil Workers
Threaten to Strike

WARSAW, Poland, Aug. 81
NSO-Unless last minute eff
forts at arbitration are success
full 10000 workers of Poland's
petroleum industry will go on
strike tomorrow in protest against
attempts to reduce their wages
up to so per cent.
The Washington times., 1932-08-31
Capital in Dark Glasses
Waits to See Eclipse
Eclipse Schedule

The suns eclipse as viewed
here today will last approx
mately two hours and its
three stages may be seen at
the following time:
Start-2:24 p. m.
Maximum-3:31 p. m.
End-4:4O p. m.
Persons are warned to use
smoked glasses while viewing
it.
The Washington times., 1932-08-31
WILL ROGERS Says:

BISHOP Calf, Aug 81 Callfornians al
ways did have one custom that they took seriously
but that amused the rest of the U. S. that was in
The Washington times., 1932-08-31

BOSTON, Aug. 81 QNS.).
New England weather, famed
for it's changeability, was play
ing hide-and-seek with the sun
and moon today, preliminary to
the total eclipse, while scien-
fists and millions of spectators
watched with anxious interest
on the sidelines.
The sun broke through the
clouds at Montpelier, VT and
vicinity. At Fryeburg, Me-, and
Conway, N. H, in the heart Of
the 10O-mile belt of totality, the
sun this forenoon shone at in.
tervalS.
Provincetown, on the tip Of
Cape Cod was reported bathed
in sunshine, but across Massa-
chusetts Bay, RoCkport, on the
tip TO Cape Ann, was under dark
and threatening clouds.
Sections of Connecticut and
Rhode Island reported rain to
the Weather Bureau.
The Washington times., 1932-08-31
SCIENTISTS
HOPE FOR
GHOST
VIEW
Watch for Shadow Bands of
Sun in Weird "Dance" as
Sky Shows Prologue

BOSTON, Aug. 81 (T.N,S.).
AS millions scanned the
skies this afternoon for the
coming Of the eclipse of the
sun, natures own curtain
was being folded back in
New England at l p. M,
Washington time, today for
the great solar drama.
Clouds and fog, which dur
ing the forenoon kept the
principals Of the cast be-
hind the scenes, this after
noon were slowly parting,
Although the sky was filled
with a scattering of clouds,
latest prospects were that a
major part of the two-hour
"big show" would be visible
to the millions Of spectators.
BOSTON, Aug. 81 (L.N.S.)
A special eclipse weather
forecast issued by t h e
Weather Bureau this after
non read:
Mostly overcast with
risk of local showers over
area of totality this after
noon. Little choice as to
location for observing. "
The weather mans regu-
lar report on the prospects
of weather conditions for
later afternoon in the six
New England States was
mostly cloudy with possi-
bly, showers this afternoon
and tonight"
La gaceta., 1932-01-04
TEATROS
CASINO

Ademas de las comedias "La
Decima Tercera Alarma" y "Es-
calando Montahas", ell teatro Ca
sino presenta hoy por Ultima vez
a los hermanos Marx, en- la peli-
cula titulada Monkey Business
La extraordinaria cantidad
de medicines graciosos de esta
ohra son suficientes para hacer
con ellos tres producciones mas.
Ell mas viejo de los Marx
"Groucho'', baila, ridiculizando
I'm tango, sin parallel en- la pam
ITALIA; Chico, toca al piano con
virtiendo sus dedos en- pistolas ;
"Harpo" hace de "marionette''
y "Zeppo" representa- ell papel
de galan j6ven, novio de la hija
de un famoso 'pistolero', a quien
rescata en- un establo, despues
de sostener una de las luchas
mas exageradamente c6micas
que Sc recuerdan.
Monkey Business, puede a
segurarse que es la obra mas d.
vertida que sc ha exhibido hasta
La fecha.
La gaceta., 1932-01-04
AL E~STRELLARSE UN AU-
TOMOVIL CONTRA UN CA
MON ~PERECIERON DOS
Personals

A cuatro millas de Plant CT
ty, en- la carretera mum. II, un
autom6vil de dos asientos que
guiaba Charles E. Reed, de sc
amos, vecino de Barlow, choc6
con la parte trasera de un ca
mi6n cargado de frutas y como
resultado del terrible accidente,
Reed perdi6 la vida por tritura-
ci6n, y la Srta. Christobel Ston-
Ter, de 81 amos, de Winter Hav-
en-, su acompanante, pereci6 que
mazda.
Ell canton contra ell cual cho-
cara ell autom6vil de Reed, iba
guiado por Mike Deeb, de Ia
llahassee, un corredor de frutas.
Asegura Deeb que la velocidad
de SUI vehiculo era de unas rs
La gaceta., 1932-01-04
Nos dijerom adi6s

Nos dijerOm adi6s
Aver salieron para las Uni
versidades donde estudian, con
ell fin de continuar sus estudios,
los j6venes DR.. A. Martorell,
Charles Rodriguez y Ruben Mo-
reno.
AL decirle al cronista hasta
luego lie comunicaron que en-
esta localidad pasaron las fies-
tas de Navidad al lado de sus
amantes familiares.
AL despedirlos, les deseo con-
tinuados exitos en- ell curse.
La gaceta., 1932-01-04
Glasses de ingl6s

Glasses de angLes
Hoy lunes sc ADRIAN de nue.
vo las classes de ingles del profe-
sor F. j. Descartes. La Acade-
mia esta en- ell ndmero 1420R
avenida, al lado de la
Wrmacia LA Benefica", y las
son nocturnas o diurnas,
segun la convenience de los in
teresados. Hemos hablado con
muchos de los alumnos de este
planted y Sc hallan muy entusias
tas y agradecidos por ell progre-
so realizado en- ell POGO tempo
que llevan en- las classes. Los ho-
norarios son muy m6dicos y esta
es la oportunidad de aprender ell
dioma ingles.
La gaceta., 1932-01-04
A UNIDOS P1DE Ell
CASTIGO DE LOS SOLDOS
QUE ABOFETEARON A SU
S

Washington, Enero Al
consulate americana en- Muk-
den notified hoy al departa-
mento de estado que ha pedido
IN severe castigo para los que,
injustificadamente, atacaran al
vice-consul americana en- di-
cha poblaci6n, Sr. Culver b.
Chamberlain.
Los detalles del ataque con-
ira Chamberlain, en- ell cual re-
cibi6 este contusiones en- la ca
ra, aparecen en- un informe del
consul general, Myers, de Muk
den.
Por conducto del ministro a.
mericano, johnson, en- Peiping,
que lie puso una nota al margen
ell informe fue remitido a este
pals. En- la nota el ministro ha-
ce constar que ha hecho repre-
sentaciones ante la legacion ja-
ponesa, por ell inesperado alta
que.
Myers asegura que Chamber
lain Sc dirigfa a la estacion con
el fin de embarcar hacia Har-
bin, en- ell autom6vil del consul
general, cuando fue detenido
por tres soldados japoneses.
Luego de haberse identificado
por medic de su carta y pasa-
porte los soldados lie pegaron en-
la cara, sin motive alguno.
La gaceta., 1932-01-04
Antonio Mesa


AL felicitar este cumplido ca
ballerO, Presidente de Asocia-
ci6n ia Columna", a nuestro
director, en- las fiestas de Navi-
dad y en- ell ano que va hemos
empezado a vivir, quiere ell Edi-
tor de este diario, aprovechando
este medic, emplear las mismas
|frases felicitadoras, en- senal de
una bien entendida reciproci-
dad.
I'm ano de ventures interim
nables lie deseamos al conocido
hombre de negocios, en- compa-
MIA de toda su familia.
La gaceta., 1932-01-04

SOll Cl NJ. WI CIlSl1OCA IluNld-
mos en- la manana de hoy.
Ell nuevo presidente del Cen
tro Asturiano de Tampa reune
magnificas condolences de eff
ciencia, actividad, juventud y
amor a la Institution.
Desempenaba I'm puesto de
mucha importancia en- la direc
tiva que lie nominara para pre-
sidente y estima que es I'm ver-
dadero honor para 81 la distin-
ci6n que los miles de socios del
Centre lie confirieron aver, ELI
gi6ndolo por unanimidad, por
cuanto no Sc present6 candida
tura alguna en- contra de la
suya.
Discurriendo sobre ell future
del Centre, ell Sr. Menendez
reconoce que la labor realiza-
da por la directiva que ACADIA
ie terminar sus labores ha ST.
10 de gran provecho para ell
c~onjunto social y el espera Sc
guir la ruta de progreso y ext
to- que Sc halla trazada.
La nueva directiva, a su Jul
clio, cuenta con la decidida coo
peraci6n de los elementos sa-
lientes, con la cooperation de
los socios que mas Sc interesan
por ell destino de la Institution
Asturiana, y con ell apoyo mas
resuelto y franco de todos los
hombres de buena voluntad.
Tambien espera que los pc
ri6dicos locales sigan cooperan
do, como hasta ahora 10 han
hecho, a la labor Important
sima que desarrolla ell Centre
en- esta poblaci6n.
Menendez aprecia en- 10 mu-
cho que vale ell esp1ritu en-
prendedor de los socios del
Centre Asturiano y, sobre to-
do, que nunca vacilan a la no.
ra de que Sc presentan graves
dificultades, a la bora de que
es necesario probar su amor al
Ceptro y a los enfermos a Quie-
mes este cuida.
Con referencia al Sanatorio
cree que marcia de manera ad
mirable, que responde en- TODD
a las aspiraciones de los socios
y que, 81 alguna modification
hubiera que hacer, va Sc verfa
a SD debido tempo.
Estrechamos la mano del Sr.
Menendez, al despedirnos, a
gradeciendole su ~cortesia y de-
seandole los muchos exitos que
merece.
La gaceta., 1932-01-04

millas por bora Y que Ell farol
de la parte de atras alumbraba
p~erfectamente. En- la misma
'forma declare Yves Smith, que
viajaba en- compania del ante
rior.
Por efecto de la velocidad que
ell automovil llevaba, ell choque
fue tremendo Y la gasolina Sc
desparram6 incendiandose.
Deeb en- companfa de Smith
" de ]. w. Harwell, que vive en-
los alrededores extrajeron a
Reed de entire los pedazos de la
maquina, pero no vieron a la
Srta. Stonner; cuando pudieron
apreciar que otra persona habla
sido vfctima del accidente, va
era tarde para salvar a la mu-
Ichacha.
Harwell Sc di6 cuenta de que
Reed iba acompanado al yer que
una mano de mujer salfa por
una de las portezuelas destro-
zadas.
La cara de Reed presentaba
graves quemaduras y SUI ropa
Labia sido cast destruida por las
llamas.
Ell cuerpo de la desgratiada
muchacha qued6 en- tai estado,
tque era cast impossible recono-
Ger sus facciones.
Centenares de personals Sc
agruparon en- los alrededores
del lugar del accidente viendo
como por la puerta del choque
ell radiator habfa quedado cast
destruido, 10 mismo que la de-
fensa y los guardafangos, y la
parte interior del autom6vil,
donde van ell cuenta-millas y los
relojes de comprehension, dobla-
da hacia ell asiento.
Evidentemente ell driver hi
20 un movimiento con ell volan-
tie hacia la izquierda, queriendo
evitar ell choque, pero no tuvo
suficiente tempo para lograrlo.
Los cadaveres fueron deposi-
tados en- una funeraria de Plant
lCity, sujetos a una investiga-
que hara ell juez de paz AL
do Williams.
Varias horas despues del &C.
lcidente Sc identified a la mucha
lcha como hija de los esposos
Frank S. Stonner, de Winter
Haven. Sobreviven a Reed sus
padres, una hermana y I'm hijo
de IL amos.
Con motive de este desgracia-
do case Sc recuerda que ell pasa-
do 26 de Octubre, en- la misma
Icarretera un accidente de pare
zelda naturaleza cause la muerte
de dos senoritas, de Is Y 10 res
pectivamente, Melissa Vinson y
Laura Register, vecinas de la
ciudad de Tarpon Springs.
Ell autom6vil en- que viajaban
las muchachas hubo de chocar,
durante espesa niebla, con I'm
CANTON, recibiendo lesiones de
poca importancia ell driver, Vic
tor G. Campbell, de % amos.
La gaceta., 1932-01-04
Enfermito

EWIHTWtEtU
Sc halla enfermito, aunque no
de gravedad, Ell bebito mas pc
|queno de los conocidos esposos
Maria Teresa y Ramon Batista,
ubicada su morada en- la Terce-
ra avenida 2319.
Por su pronta cura formula
mis- votos.
La gaceta., 1932-01-04
s @ CIA | I s
Mariana PdmieUo

Mariana Pdnieu0
Honorable caballero Y conoci-
do propietario de La Farmacia
ia Benefica", que desde la Ca
pital de Espana, Madrid, lie en-
via una tarjeta de felicitaci6n
al director de esta publication.
Agradecido a la exquisite cor
tesla.
La gaceta., 1932-01-04
I'm muev0 infante

I'm nueUO infdRte
Con la llegada del nuevo ano,
vino a llenar aun mas de ale
grias y felicidades ell virtuoso
hogan de los conocidos esposos
Estela y Julian Calvo, La presen
cia de un encanto de angel.
Reciba ell matrimonio mi mas
iexpresiva felicitaci6n.
La gaceta., 1932-01-04
Maria ArmenterOs

OW ut HttVUbTUo
Gentil y delicada senorita que
ha sido pedida en- matrimonio
por Ell correcto y caballeroso j6-
ven Fermfn Rodriguez, alto en-
pleado de la Imprenta de Ne
braska.
A los j6venes enamorados de-
SEQ felicidades infinitas.
La gaceta., 1932-01-04
Pedida en- m~GtrImonio

Pedida en- mGtrimonio
Por ell conocido j6ven Alfredo
Sanchez, ha sido pedida la ma
no de la spiritual senorita Leo
nora Dfaz, hija del distinguido
matrimonio Teresa y Jose DfaZ,
establecida su casa en- la 10 ave-
nida 1108.
No Sc hara esperar esta bo-
da.
Reciban mi f~elicitaci6n estos
j6venes amantes.
La gaceta., 1932-01-04
InstGldciones

Sc celebraran hoy lunes, las
Instalaciones del Temple Ideal
No. g" perteneciente a la Orden
Caballeros del Aguila de Orc.
Las invitaciones Sc han extern
dido a los miembros del Castillo
|Crist6bal Colon No. z, cuyo acto
Sc verificara en- la casa de dicha
Logia.
La gaceta., 1932-01-04

I'm bale

Para el domingo entrante es-
ia sehalado un bale en- los sa-
lones del Centre Asturiano, aus
piciado por la "Secci6n de Re
creo" de dicha sociedad. Sc con-
tratara una popularfsima or
uuesta.
La gaceta., 1932-01-04
I'm angel

I'm angel
Cumple hoy seis amos de edad
la graciosa nina Ketty Garcia,
hija de los esposos Manolo Gar
cia, residences de la novena a.
venida 1704.
Reciba del cronista, la mont
sima infante, muchos besos.
La gaceta., 1932-01-04

I'm G1o mds
Cumpli6 I'm ano mas de exis-
Itencia Ell senior Ramon Sotolon-
go, padre de la hechicera seho-
rita Della Sotolongo.
Fue un dfa de regocijos y ven
Ituras personales.
La gaceta., 1932-01-04
OYA

ROYAL
En- este lujsso teatro de West
Tampa, vnive a la pantalla
"Hell's Angll", con Jean Hallow
de protag9gista.
Obra Adventures y passion.
La gaceta., 1932-01-04
.NOTTCTAS De
INTERES LOCAL

Esta noche a las siete Y me-
dia ofrecera SUI acostumbrado
concerto en- ell parque de Plant,
la orquesta sinf6nica que diri-
ge ell professor Maxine Echega-
ray.
Componen ell programa las 81
guientes pleas:
Marcia, "Desembarco de Tro
pas; selection del "Canto del
Desierto"; "En Sevilla"; sinfo-
MIA Salvino: solo de soprano por
la Sra. Madeline Cardinal: over
tura "The Sunny South; Sc
lecci6n de la opereta Eva;
"Escenas Pintorescas"; marcia
Honor Americana; y ell himno
de las "Barras y las Estrellas".
La gaceta., 1932-01-04
SIN OPOSlcION FUE AVER
E PRESIDENTE DEL
CENTRIC ASTURIANO Ell
SIR. CARLOS MENENEDZ
CAMPO
Declaraciones del nuevo
Presidente

La delegation del Centre AS
turiano de la Habana en- esta
ciudad, celebr6 aver, en- su pa
lacio de la avenida de Nebras-
ka esquina a Palm, las eleccio-
mes generates, escogiendo para
presidente, sin oposici6n, al co
nocido comerciante Sr. Carlos
Menendez Campo.
Para la primera vice-presi-
dencia fue electo ell Sr. Jose
Gutierrez Fernandez y para la
segunda ell Sr. JESUS Fernan-
dez Diaz, y so vocales.