Washington Journal., 1932-03-04
6OCtbcs &cOc neS
YrofcNOrS &ibncmann
@uctbe- 5cicr in Der r%Slnterican
%llniOcriitp", &aibinstun, .. s.
as. @I.)

(8. @I.)
Cine boIgelungene, i6one Goethe
feier peranltaltete porigen Montag,
INN If ltbr, sic oelttife 9lbteilung
(8rofelior Or. $. 2eineneber) Der
bieligen nMmericn ~llniberiitp" i'm
Soale oes (r@urit-@oa" genonnten)
Shulqebduoes. Die 8iibne 5~ierten
5fpei 8obnen, oie amerifanii6e uno
oeutI6e, uno an Ser @onO bingen an
aiffdQiger Steae oie @iloer BON @oe-
the uno George @oibingtont. 2eb-
tere Satla6e mar iDmbolii6 fir Die
qonse Seier; oenn tie itono i'm Sci
Diem Ser @rinnerl1ng an beiOe groBen
Mdnner, Goethe un0 George @oib-
inqton, uno Ser @ouptreoner, Hro-
feiior Or. &iibnemann (greslol),
NOR iebr gliidlid, inoem er oas nn<
terItri6 uno oarouf binlpeilen font
te, ooB I'M 8ett5immer George @alb-
inqtons in M5ount &ernon 81 2eb=
setter 6es Generals Juno bette nod))
Elm @ertherbilo Unit Goethe ielbit ols
Salptperion) bling, porollf Der erIte
Slid 0es 9elibers BON Wtount Ser
non folen mtBte, pern er morge11s
al1fItonO.
Ser Saol mor Bis altf ben letter
Glab belebt. Cine quite Stltoenten-
fopeae, g~eleitet bon Or. 2einepeber.
intonierte sur @roffnung ooS
.9eutIhlanolieo" oos Itebenb geinn-
qen muroe. Na6 einem peiteret
MuIifItiid begriiBte Ser &an5ler Der
llniperiitdt, Or. 2ucius Glorf, Die
grIhienenen, beionoers aber ben
bentIden SutIdafter, Or. pOn Tritt=
mib, Ser auf Dem &~eonerpooilm
9luB g%enoutmen hotte
Ser 6eutihe 8otiuaffer baiifte IN
beitem gnglii6 fir Die 8egriiBung
un6 Isle @oetbeperanitaltnng lelb1t
uno perqlid Goethe u11b George
@olbinoton, mel6e beiOe III oieiem
,sn6il0umsiabr gefeiert meroen, olS
qroBe decentralization, beoenteno me-
qen ibrer 2eiihtngen nno tbres Ser.
mountaineering g~egeniiber Staat
uno Menihbeit i'm aagemeif1ett.
emerion iogte einmal (o fiibrte er
ol1s) @oetbe lei oie Seele lettes
S,obrbunoerts gepeien, uno er polte
SAINT onoeuten, BOB ~Oieienigen als
.qroB" 51 betradten iino, tpelde ote
@efiible bes Menidentums mleoer
Ipiegeln.
rouf oen 6eItreoner Dor, 8rofellor
@uqen 6 ibnema II, Der in
olqn8eroer engliider Sprade iiber
Goethe ols @erionlidfeit" in ein-
Itiinoieer 03eoe iib auslieB. gr lag
tie fur8 Solgenoes: @oetbe, mie @e.
orqe @albington, bertritt einen 8e-
oanfen, cine geiitige araft. geloe
maren oie Seele ibrer 3eit nrlo hires
Bottles. @oetbe beoeutet Selblter-
8iebung in b0diter 5orm nno oellt-
iden @eilt in bohiter 8oten5. @e
mar cine Iebenoe 8eri0nli6feit. Nidt
Ieine @erfe an iid, ionoern mas
htnter linen itebt, lit fir Die Gba-
rofteriItif @oetbes beoeutlam.
@r fannte ni6t Die ailBeren Sor=
aen oes 2pbens. Sn 2eip6ig, Dem
oamaligen @eiltes5entrum 9eutld-
LAMBS, beberri6te er als iunger Stli=
Bent bolo oae Sormen Der 2iterotltr.
eSn StroBburg maren inn Sooner.
SbafeIpeare, Die 8ibel, Serber nno
sic <nit mie eigene 8riioer. 9urdl
u@peb" rno ,@ertber" mar er Idneu
beriibmt geporoen, obi6on nod llng,
uno ldon begann er am pSault"
QlrfouiD gu orbeiten, elmer Sragoote
BON Meni6beit uno 8abrbeit nno
Srorentum. Sn @eimur fling elm
neltes 2eben fir @oetbe on als
Staatsmanr, ltn6 cine nelte Seele
enttpidelt Ii6 in ibm 81 gleiher 3eit.
nidt mebr bie bloBen &iinItlertums,
5onoern sic Ser 8fli6t, Irbeitstrelte,
oes 9ienites fir andre, Der 0pfer-
f%reuoigfeit. Cine nelte 2iebe (6ralt
BON Gtein( eroffnet Die 8egriffs-
melt Ser r&einbeit" uno v&eligna-
tion". Nun miro audi Die Natnr
iein Sauptintereiiengebiet uno 10
ioat er inn SauIt INN oieie 3eit: $50
fab ib bif, unen0li6e Natur?" llno
oas refine @erben Inn ibr tiefltes
@eIen bei6dftigt i'm iein gon6es Sc.
ben unb bringt Segen uno trdgt
Sriidte. gr itubiert Wineralogie,
8iologie, oie Sarbenlebre, nno Die
8rin5ipien Ser 6ori6nng uno miro
~fiibrenoer 8ioIoge fir Die oamaligen