davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
TRICkERY IN
TRIAL OF JONES
Negroes on Jury Panel
Are Turned Down

BALTIMORE, Md, Sept. 27-With
all the available forces of race pre-
JUDGE marshalled against him, Fuel
Lee Orphan Jones" spent the third
day of his second trial for life in the
prisoners dock listening to the pros
ecution's efforts to frame him to the
electric chair for the murder of
Maryland farmer and his family.
Lee is conscious of the fact that
on the outcome of the present trial
depends not only his life, but the
influence the result will have on the
struggle for the lives of the nine
Scottsboro boys, whose case comes
before the U. S. Supreme Court for
review on Oct. TO- There is no doubt
that the local white officialdom is
trying to turn Lees trial into a pre-
lude of defeat for the Scottsboro
boys.
Newspapers in Baltimore and Vi
cinity are trying to create general
belief that dire and violent things
we're imminent if Bernard AIDES,
David Levinson and Enrol White. In
ternational Labor Defense ATTORNEYS,
we're permitted to win even the
slightest legal victory.
When the trial opened on Monday,
presiding Judge T. Scott Offutt de-
MED five motions made by the de-
tense to secure minimum of fair
consideration for Lee A motion to
have the original indictment de-
clared illegal was Immediately over
ruled.
A request for a change of venue
from Townson. in Baltimore County
TO Baltimore City was also denied.
When Levinson asked that he be
provided with copies of the testimony
given by the prosecution witnesses in
the first trial. the court informed him
that this material was not available.
Only Lees testimony had been trans
scribed.
The court also refused to consider
Levinsons protest against methods
of drawing the 200 names from which
the jury panel was drawn. Three
Negroes were included on this list to
forestall the argument that Negroes
were not represented in the jury
panel. The second trial was granted
because no Negroes had been in the
jury panel.
Levinson protested that three Ne
eroes in a list of 200 prospective jul
rors was insufficient in view of the
fact that about ten per cent of the
population in Baltimore County is
Negro.
The legalistic trickery foreseen took
place with the assistance of Judge
Offutt. Two Of the three prospective
Negro jurors were refused by the
prosecution when they were brought
in for examination. The other was
not called
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
La Guardia Challenged
By 1900 Workers to
Debate Earl Browder

NEW YORK, Sept. %. - At the
conclusion of a speech filled with
many radical phrases delivered by
Fiorello LaGuardia, boss-party Con-
gresham from the Goth Congress
sional District, Wednesday night in
Star Casino, representative of the
italian Workers Center challenged
LaGuardia to debate Earl Browder,
Communist candidate from the goth
Congressional District The challenge
which LaGuardia said he would con-
slider was presented in the form of
a petition signed by 1900 workers of
Harlem.
This Monday, members OF the
italian Workers Center will approach
LaGuardia in his office, 1896 Madison
Avenue, with demand that he come
out openly whether or not he will
debate Earl Browder.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
ENGLISH WEAVERS
REJECT SELL OUT
Picket Lines K e e p
Mills Closed
Gable by Imnrecorr. J

MANCHESTER, England, Sept. 81
The Lancashire strike is still going
on. The employers and the Weavers'
Union Council have agreed on ending
the strike with an eight and one third
per cent wage cut, and are now dis
'cusSing whether to submit the terms
to a referendum or simply impose
them on the 100000 striking weavers
and order them back to work.
Meanwhile, yesterday at the big
gest meeting ever held in the mill
area, Nelson, the chairman of the
weavers' committee declared amidst
enthusiastic cheers and tremendous
enthusiasm, that the weavers should
ignore the settlement and continue
the strike.
At Blackburne several mill owners
tried to reopen under the wage cut
terms, and mass picketing prevented
all but a handful of scabs from en-
tering.
There is the most intense bitter
feeling everywhere among the work
ers over the treachery of the weavers'
union leaders and the wage cut set
tlement.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Clinic Stalls Workers
Needing Quick Relief

ATLANTA, Cal applied to the
Grady Hospital Emergency Clinic and
was told to go to the Medical Clinic
for an examination, also to get some
medicine. My number was 20 in line.
The staff took care of 81 workers and
housewives, and left ten of us, who
were told to return four days later.
Many of these ten needed immediate
attention.
If worker applies for treatment
and medicine Con charity at these
hospitals, they will not do anything
for him if he has not been in the
city for twelve consecutive months.
They also refuse to take chronic cases
in for treatment.
A Worker.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Miners Urged to
Reilly to M a S S
ScottsborO Defense

PITTSBURGH, O.. Sept. 27.-In a
statement issued today, comrade
Vincent Kemenovich, secretary of
western Pennsylvania district of the
National Miners Union, called upon
all locals and groups of miners to
elect and send delegates to the In
ternational Labor Defense district
convention which opens on Oct. 2
at 10 am. at Pythian Temple, at
2011 Center Ave. The central point
of the Convention will be the fight
to free the Scottsboro boys.
He pointed out that only strong
defense movement will release the
fighting coal miners from the Blaw-
nox Penitentiary, and prevent the
deportation of Borich and himself
and free Tom Mooney and the
Scottsboro boys.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Worker Correspondence
Family of Seven Given
Relief of So A Week

CINCINNATI, o. - My husband
worked for the State Highway two
days per week for only So for the 2
days. He was supposed to get So Of
groceries, but we only get SIPS worth
and there are 7 in the family. We
receive nothing but what my hus-
band makes.
We also have a friend working on
the Big Four R.R. and there are 9
in his family. In the last 2 months,
he had two wagecuts of $207 each,
and the laborers that worked on the
city relief received the same treat
ment.
Two children have already died
from the canned goods received from
the Welfare Relief as part payment
on work done This is the rotten
conditions in Cincinnati, Ohio. Let's
vote Communist this election.
M, o.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Mrs. Wright Halls
Mass Fight In i. s.
for ScottsbOrO 9
European Workers to
Demonstrate October 8
at u. S. Consulates
Gable BY Inprecorrl


BERLIN, Sept. 27.-Louis Eng
dahl who is completing tour of
Europe with Mrs. Ada Wright,
mother of one of the ScottsbOrO
boys, reports that meetings have
been fixed at Bregenz, Innsbruck,
Graz, Leoben, Linz and PoeIten by
the Austrian Section of the Inter
national Red Aid.
This will be Mrs. Wrights third
attempt to speak at Graz. The
last time the socialist police chief
prohibited the meeting alleging
that it would represent a danger to
law and order.
VIENNA, Austria, Sept. 27.-Mrs
Ada Wright, now touring Europe on
behalf of her two sons, Andy and Roy
and the seven other Scottsboro lads,
yesterday sent her greetings to the
American workers when she was in
formed of American preparations for
National Scottsboro Week from Oct
3 to october 10.
1.-THE comrades over here, said Mrs
Wright, lin England, Germany
France and Austria and a dozen other
countries are also working harder
and harder for the freedom of our
boys as the time for the review OF
their case by the Supreme Court
comes closer.
Everybody here is concentrating
on the demonstrations that are
going to be held on October in
front of the American consulates
and embassies. 1t is certainly en-
cOuraging to me and the comrades
over here to know that the same
thing is going on in the Y. S. A."
said the ScottsborO mother.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
3 MORE BOSTON
SHOPS ARE WON
Leathercoat Workers
Gain Wage Increase

BOSTON, Mass, Sept. 27.-The
strike of the leathergoods and sheep
skin workers in Boston is winning.
The latest shops to settle are: Pretz-
ker Leather Coat Shop, employing 100
workers; Star Coat Co., and L. & t.
Co. Six out of seven of the workers
who went on strike are now back
with victory.
Wage increases range from 20 to so
per cent. Recognition of the Needle
/. Trades Workers Industrial Union and
aof the shop committees has been won.
Pretzkers was the outstanding open
Sshop here, and in the past has broken
many strikes.
A mass meeting of Lynn sheepskin
and leather coat workers will be held
Wednesday in Testers Hall, Lynn.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Growing Sympathy of United States Soldiers for
Exploited Chinese Masses Alarms Imberialists
POLICE GUARD
SET AT BARRACKS
Mass Arrests Are
Threatened

SHANGHAI. Sept. 27-American
lnnperielists here are greatly alarmed
ever the discovery that the United
states marines and troops stationed
here are avidlv reading Communist
literature exposing the armed inter-
vention Of the irnperialist powers a.
gainst the Soviet Revolution in
China.
A statement issued by the Set
Element police declares that the
Communist literature points out to
the rank and file soldiers and ma
Nrines that they are enlisted from
Abe American working-c class and
q vat their class interests are sim
! Mr. to the interests Of China's
uses who are STRUGGLING for free
a In from imperialist oppression
and slavery. The literature calls
upon the enlisted men to "Sup-
port the Chinese Red Revolution
airy Armies" to Oppose the Kuo-
mintang, which is butchering
China's millions of peasants" and
to Support the demands of the
American war veterans for Cash
Payment of the Bonus"
A waye of mass anger In sweeping
Sbanghai's working-class districts,
following publication here today of a
United Press interview with the Jap
anese War Minister, Araki, in which
he openly threatened new blood
- ~I,,t, <x.,<, IL
trs OF this South China city. Araki's
reat has given new impetus to the
i-Japanese boycott movement.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
ORGANIZE IN SIOUX FALLS
nv a Worker Correspondent

SIOUX FALLS, S. D.-The united
struggle of workers here recently
forced the charity agencies to give
relief to four families that were
facing hunger. and eviction. Steps
will be taken soon to organize an I'M
employed council.
The charity peoplpe have engaged
special deputy TO try to terrorize
anv workers committee demanding
relief.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Order Pitt Students .
to Pledge Obedience to
u. S. A. Constitution

PITTSBURGH, Sept. 27.-Follow-
ing the court reversal of previous
decision to fine three University of
Pittsburgh students for organizing an
anti-war demonstration against Cen
eral Macarthur last June the Univer-
sity has ordered all students to take
a pledge of obedience to the consti-
tuition and the university regulations.
The taking of the oath is neces-
sary before a student can be admitted
to school.
Students in the University are
planning to fight this fascist measure
intended to stop their thinking and
organization
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

other of breaking the truce which
Marking and imperialist agents had
patched up between them
Liu's troops have occupied the
rich properties of the Southern Bap-
fist Mission at Laichow in retaliation
for American aid to Gen. Han thru
the Marking Government which Wall
Street Imperialism is actively sup
porting with munitions and military
advisers.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Oct. s and 8.
Cleveland /. L. ID. Driving Ahead
With Plans for Tag Days and In
ternati0naI ScOttsbor0 Day.
Detroit Workers to Parade and
Demonstrate Oct. s for Release of
Innocent ScottsborO Lads.
William Patterson to Address
Pittsburgh i. L. ID. Convention
Called for Oct. 2 to Push Fight for
Scottsboro Boys.
National Miners Union Endorses
Pittsburgh Convention, Calls on All
Workers Organizations to Support
Mass ScOttsboro Defense.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
FOUR LID. DISTS IN INTENSIVE PREPARATIONS
FOR WORLD SC0TTSB0R0 DAY, OCTOBER 9Th


Mrs. Ada Wright, Scottsboro
Mother Sends Words From Au-
stria to the American Workers.
Reports Huge Preparations by Eu-
ropean Workers for International
ScottsborO Day, Oct. 8.
Chicago, st. Louis, e. st. Louis,
Bellville and Gary Report Great
Activities for Scottsboro Tag Days,
Oct. 1 and 2, and Demonstrations
on World ScottsbOrO Day, Oct. 8.
Richard b. Moore to Speak at
Great Scottsboro Mass Meeting in
Philadelphia, Oct. Z. House to
House Collection in Quaker City
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Expose of Hoover
In New "LiberatOr"

Herbert Hoover Trader,
Negro-Hater and Jim-Crow Expert, I"
is the title of an amazing article
that will appear in the coming is
sue of the Liberator, off the press on
Thursday morning, September %.
Order individual copies and bun
rles from The Liberator, so E. 18th
Street, New York City.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Detroit Plans Tag Day, Demonstration

Detroit will observe National
Scottsboro Week by holding tag days
on October l and 2.
A parade starting at Ferry Hall
and ending in a demonstration at
Grand Circus Park will be held in
Detroit on October to demand the
freedom of the Scottsboro boys. The
parade will start at 2:30.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
DIETETICs FOR THE STARVING

In circular letter to an teachers
on Health Day, Sept %, DR.. O'Shea,
Superintendent of Schools of New
York City, gave this public spirited
advice on what to do for under
nourished" (starving) children:
Teachers should begin their follow
up work by giving undernouisshed
children special classroom instruction
in dietetics tthe science of eating the
right kind of food and the value of
rest, sleep, fresh air and sunshine"
What the chcildren need is not the
science of eating correctly, but food.
A Teacher.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
ATTACK FOREIGN
BORN STUDENTS

WASHINGTON. Sept. 27.-Pursu-
ing the policy of "divide and rule"
which is being constantly applied be-
tween native and foreign born work.
ers, Secretary of Labor Doak ruled
that foreign students are not allowed
to even partially work their way
through college. fsx;es.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
u. S. MANOUyERS

American war preparations were
further speeded up yesterday with a
call for the second manouvers this
season Of the First Field Army. The
Third Army Corps viii lalso be as
sembled from Pennsylvania, Mary
land, Virginia and the District of
Columbia for the manouvers.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
DAILY GETS ONLY
1885 SATURDAY
Five Districts Fail to
Respond at All

Only s36S.5S in donations reached the
Daily on Saturday, bringing the total to
SI5,197.77. Districts that lead for the day
are New York, s44.3S; Connecticut, $3.50;
California s36.SS; and Boston, $3.50. Bos-
ton still leads all other districts in per-
centage of quota achieved to date. OF its
$500 quota, ii has raised S912.79.
Districts which failed to send any funds
at all on Saturday are 4, 0, Ii, IL, and 16.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
RENEW FIGHTING
in GENERALS WAR
Truce By Marking
Tools of Z. s. Fails

Marking efforts to turn the Gen
erals War in Shantung Province
into an offensive against the Chin
csc Red Armies suffered a setback
yesterday with resumption of the
fighting between the forces of Gen.
Liu Chen-nien. war lord of the Che
foo region, and Gen. Han Fu-chu,
Governor and war lord of Shantung
Province. Each war lord accuses the
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
u. S. JAPAN BUY WAR MATER
IALS

Japan is buying 10000 tons of scrap
iron in South Africa for its war in
dustries. which are working day and
night turning out munitions. The
purchase follows similar large pur-
chases Of scrap iron in the United
States and Canada.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Cleveland Pushes Campaign.

Thirteen cities in the Cleveland dis
trict have arranged tag days for Oc-
tober l and 2. The cities in which
these will take place are Cleveland,
Cincinnati, Akron, Toledo, Youngs-
town, Warren, Canton, Columbus,
Mansfield, Springfield, and Erie and
Farrell Pa.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

yer Nothing Dis II, Ala.
It'll to date 2679 W. II. Kiser zoe
Foreign
&C, Vancouver, ro.., NJ, - 60 m
Be. Canada 500
ts1.O0 lost In ex- I'll 10 date--sso.'s
changing to U. s. District IS, Wis
currency consin Nothing
Total foreign--SiO0 It'll to date sz11.5e
TIL. to date--s4.2S District 10, Den
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
PHILLY YOUTH TO. VOTE
COMMUNIST

PHILADELPHIA meeting of
the youth committee of the Commu-
mist Party election campaign held
here last week was attended by over
two hundred young workers. A Re-
publican candidate tried to disrupt
the meeting, but was forced to take
the stand and defend his position.
He was booed off by the audience.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
100 IN ASHLAND MEET

AS HLA ND, Wis.-One hundred
workers participated in a Communist
election meeting here recently and
heard Comrade Jack BARLEY of
Minneapolis. The collection for the
campaign fund totaled 5000.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

BLAIR IN ASHLAND SEPT. 20
AS HAND, Wis.-Fred Bassett
Blair, candidate for governor of Wis
consin, will speak at the city hall
auditorium here on Sept. 20 at pm.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
VOTE COMMUNIST

Against capitalist terror; against
all forms OF suppression or tne
political rights Of workers
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Toward Revolutionary Mass Work"
Pamphlet containing 14th PIenum
Resolutions
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Pittsburgh Calls Convention.

A convention of the International
Labor Defense in the Pittsburgh Dis
trict is to be held on october 2 to
mobilize all units of the organization
for National Scottsboro Week.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Total Dist 2 safe
It'll to date s60.id
Dist i0-kansas City
Nothing
Dist In. Dakota
Nothing
r Z Jennings, t.50
Dist 12--Seattle
Total Dist ~ s1.50
TIL to date S8i.i2
Dist lbs Francisco
Eureku Xugosiav,an
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
Philadelphia Girds for Action.

The Scottsboro mass meeting will
be held in the Broadway Arena,
Broad and Christian SITS, on october
7. Richard B. Moore will be the prin-
cipal speaker.
A house to house collection of funds
for the Scottsboro Defense will be
held on october 8 and 9.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28
PLAN PARADES
TAG DAY, MEETS
FOR SCOTTSBORO
Negro, White Workers
Join United Front
to Save Boys

NEW YORK.-Reports from four
important district organizations of
the International Labor Defense
show reduobled activity in the
Scottsboro case as October 10 nears
the date set by the U. s. Supreme
Court for a review of the lynch sem
tence against seven of the nine boys.
Plans for tag days, meetings,
demonstrations and literature dis
tributions are reported to the Ma
tional LID. office from Chicago,
Philadelphia and Pittsburgh.
Meetings In Chicago.
Eight local meetings and five local
tag days are being organized by the
Chicago district. The meetings will
be held at:
Waukegan, Oct. 5, speaker, Poin-
dexter; Gary, Oct. 6, speaker,
Lightfoot; Chicago Coliseum, Oct.
7, speaker not yet assigned; Tere
Haute, Oct 7, speaker, Poindexter;
Indianapolis, Oct. s, speaker, Poin-
dexter; st. Louis, Oct. 8, speaker,
George Gardener; Decatur, Oct. 8,
speaker, Poindexter; Hammond,
Oct. s, speaker, Lightfoot.
Tag days will be held in Chicago,
st. Louis, East st. Louis, Bellville and
Gary on October l and 2.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Total Dis. 10 si1.00
It'll to date s51S.40
Dis. IA. New Jersey
/. g. G. Rumpe 200
A Friend LOO
Total Dis. II. $500
It'll to date s2i5.01
Dis. IS, Connecticut
], Zemba Loo
s--------------s
Total Dis. 800
It'll TO date $685.
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

It'll, Dist s $3.50
TIL to date s7s3.40
Dist. 4-Buffalo
Nothing
Dist pittsburgh
DR.. NJ Rarnick 400
TIL, Dist 5 400
TIL to date S21S.13
n;gf TfIawnIa
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Total, Dist 6 s8S.S7
It'll to date S4S4.83
Dist detroit
BF 21S Am Lith-
uanian Wkrs.
Assn 200
Total, Dist : $500
TIL to date S523.72
Dist S-Chicago
Wkrs Lyceum 200
w Moline 80
b Friend 100
Total Dist 8 $3.50
"a -
The daily worker. [volume] (Chicago, Ill.) 1924-1958, 1932-09-28

Total Saturday, Sept. "a ----
nzNuN Il H.
Evening star., 1932-06-16

only q small part Of the internal organ
under examination is visible, as II an
X-ray spotlight were focused upon 1t.
This method, it is said, will enable
physician to examine the defective
organ with greater detail.
Both physician and patient are pro-
tected from the stray X-rayS which or
dinarily travel in all directions like
spray.
To permit the broadcasting OF the
Roentgen picture, a photo-electric cell
is used to catch the concentrated BEAM
This cell. catching the ray stream after
it has penetrated the body, transforms
the light rays into electrical current.
The current. amplified and broadcast,
can be received with any television
system working on the cathode tube
system. The pictures on the screen
of the receiving set are said to be clear
and without the slightest distortion.
Furthermore. the practicability Of the
invention is enhanced by the possibility
of recording any X-ray picture on
phonograph records.
BY means of a 'television receiver
these records can be reproduced at any
time to demonstrate interesting cases
to an audience of medical students.
Evening star., 1932-06-16
RAYS CONTROLLED
TO PREVENT HARM
TWofoId Invention of Use to
Physicians and in Wire
less Photography.
Dy the Associated Press.

By the Associated Press.
BERLIN, June 16-A twofold inven-
tion aimed at the elimination OF HARM
tul effects of Rocntgen rays upon the
physician as well as the patient, and
at the wireless transmission of X-ray
pictures, is claimed by w. zeitlin and
Rudolph Levy-Michel, physicist of this
city.
The inventors get their effects by
concentrating the rays into a single
sharp ray stream. A special kind OF
shutter regulates the intensity of the
stream.
This shutter permits the rays to pene-
trate the body only in spots; that is,
Evening star., 1932-06-16
Ancient Brewing Watts Found.

Ancient wooden watts and pipes be-
lieved to have been part of brewery
dating back to pre- re-Revolutionary days
were uncovered by workmen in New
port, r. I.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16
ROCNA SCHODZA STEELTON.
SKEHO POLIT. KLUBU.

Steeltonsky Politicky Klub bu
de odbyvat' rocnil schodzu Is.
decembra, v nedel'u vecer o 8.
hodine pod kostolom Mena Jezis
Ma tel sch6dzi bud1 vol by, tax
kazdy I'D mech pride Ia til scho-
dzu a mech 81 vyberie najsacej-
sich liradnikov na buduci rok
Tiez budu vel'mi dolezite veci
pretriasane, Znate dobre, ze sa
chystame zrobit' 81 jedon vecie.
rok, na ktorom sa budeme moct'
po priatel sky poshovarat' a je-
den S druhvm potesit'. S nctou,
Pavel Ondash, preds