davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11

in handy for winter supply, pro-
vided the supply has not already
been grown. Such crops as car
rots, turnips, rutabagas, and peas,
bush beans and lettuce, may be
grown for the winter supply. For
many of those who are not just
sure what the winter may bring
it would seem that if there is any
ground at all available that a good
supply of these vegetables might
be grown.
Undoubtedly the best fertilizer
for any of these crops will be
barnyard manure or manure of any
kind, be careful that it is fairly
well rotted and will work into the
ground. 1t would be better to
spread the manure over the ground
disk it in and then pillow it. If the
soil has been farmed for a num-
Der of years then for most Of
these crops it is very probable
that an application of 100 pounds
of superphosphate to one-fifth Of
an acre would give good returns.
This should be applied with the
manure. We do believe any one
fertilizer would be necessary. If
manure cannot be secured, how
ever, then we think that one
should use 100 pounds of ammon-
ium sulphate and 100 pounds of
super to one-fifth of an acre, or
100 pounds of Amophos B to the
same area.
As to varieties, these which will
grow on short period should be
the ones selected. Peas and beans,
for instance, should be the early
maturing dwarf or bush type
rather than the vine or pole type.
Almost any of the carrots, turnips
or rutabagas should produce crops
if planted Immediately. For let
tuce, the New York or Ice Berg
is the only one we would recon-
mend.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11

sent a cauliflower appearance an
some have necks. Occasionally they
they grow into larger humorous
masses and may weigh several
pounds.
Warts that have necks may be
easily removed by either clipping
them off with a sterile scissors or
tying a sterile thread tightly
around the wart at the base. Aft
er the wart sloughs off the stump
should be disinfected with tincture
of iodine or silver nitrate. The
tying off method is recommended
where possible because the warts
are filled with blood vessels. Ex-
tremely large warts should be re-
moved by a veterinarian.
Before warts become very large
they may often be removed by
daily application of glacial ascetic
acid, tincture of iodine or silver
nitrate. The skin around the wart
should be protected by the use OF
vasolene or lard. Small warts on
the udder and teats of cows will
usually disappear if kept soft by
daily application of sweet oil OF
castor oil.
Although warts are not highly
injurious to livestock, they do de-
tract greatly from the appearance
of the animal and damage the
hide considerably.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
Association Announces Reduced
Registration Fees Now

The Holstein-Frieson Associa-
tionof America, in order to en-
able breeders to keep up their
registration papers during these
difficult times for farmers, have
reduced the regular rates for
breeders of the Holstein cattle.
Regardless of age, all females
may now be registered for $1.O0
by members of the Association,
non-members fees are $500, each
amount being but half of the sum-
mer rate.
While it is probable that some
breeders might find it even diff
icult to find the money at this
change to register, it would seem
that it would be better to keep
purebred animals registered as
sales have always shown a greater
return for registered animals than
for the unregistered. The same, by
the way, is true of cows having
herd. Association records as they
always bring more than cows
without records.
Anyone interested in register
ing Holsteins may take the mat
ter up with the county Extension
agent.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11

Mr. and Mrs. Herman sch..,.
spent the weekend visitira
Seattle. 2
Miss Mildred Hauisen Of Pva.
wood was a weekend pue.. u'l.
Mrs. T. w. Payne on Kenras.,a.
Avenue. Miss Hauisen was ) y
mer Kennewick and Richland "a
ident. W
The W.C.T.U. will meet n.
day at 2 pm. with Mrs.
Lampson on the Highlands Dir
ors of departments are reuns',a,
to bring their years renos.
There will be the election - J.
ficers, final payment Of d0s.
county convention plans 70 ~.
plete and ice cream. All memh..
are urged to come and bring th.s.
friends.
Frank w. White and 0r,,,
daughter, Victoria, left SpnS..
for a few days. visit with III.
tives in Salem, Oregon.
Mr.. j. H. Siegfried ST. and ] y
Siegfried jr were guests Frid,s
lat the M. j. G. Ranch at Wallo~'
Lake. j. H. Siegfried jr is maxim,
his headquarters at the ranS
while doing work this summer J,
the p. p. & L. Co power plsOl
whic his located at Lake WALTON,
Cecil Woodruff ha staken ov.
the management Of the Kennewisl
Safeway store.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
ECONOMICS REVIEWS
POULTRY SITUATION

Fewer hens and pullets in farm
flocks, less eggs laid per farm
flock, lighter hatchings of chicks,
low storage of eggs, reduced mar
ketings, decreased consumption
and a definite lower level of
prices are high lights in the cur
rent poultry situation, points out
R. M. Turner, State College extern
sion economist.
There was an average of nearly
70 hens and pullets per farm flock
in the United States on June L
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
APPLES FOR FEED

Since the action Of the grade
and pack conference has maintain
ed that the C grade apples should
he eliminated, there is a probable
ity that there will be MANY apples
which might be available for feed
for livestock during the fall and
winter months. Apples. when prop
erly fed may be used to good adj
vantage with other feed available
here. Alfalfa has had a narrow
ratio, that is, the ratio between
the protein present and the other
digestable nutriens is one to four,
which makes it difficult to balance
a ration in which alfalfa hay is
one of the principal items. In bal
ancing a ration for a dairy farm
err recently we found it particu-
1arly important when feeding 20
pounds of alfalfa hay per cow to
get down under to an eight-tenths
pound of protein even when feed
ing barley or wheat and just enuf
oil meal to add little variety.
Apples in contrast to alfalfa have
a very wide ratio, one to forty, or
practically ten times that OF hay.
This then should make apples a
good type of cussulence to be fed
with alfalfa hay. With reason
able amount of apples fed it should
be possible to balance ration
nicely with apples as succulence.
Conversation with fruit growers
and inspectors brought out the in
formation that the only time it
would be possible to select the c
grades for other grades would be
during the grading following the
washing. These apples then would
be washed and would be perfectly
safe to be fed.
One of the types of feed neces-
sary to good production of the
dairy cow during the winter
months is the succulence and the
apples carry better than 81 per-
cent of water and being palatable
may be fed in proper amounts to
bring about good results from the
use of succulence during these
months.
1t would seem that farmers hav-
ing apples on their farms and at
the same time some dairy stock,
could well afford to make arrange
ments for storage of the apples
during at least fall and early win
ter. So that is one way at least
apples could be fed and some re-
turn secured from them. For those
farmers who have dairy herds and
do not have apples it would seem
that they might be able to make
arrangements with apple growers
who do not have cows and where
they purchase these grades from
them they do not have some form
<of winter succulence.
Apples should be kept well in
a pit construction, somewhat as
a potato celler might be construct
ed, tho it probably would be bet
ter for us if bins could be con-
sstructed on the sides so as to get
good circulation of air about the
apples.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
FARM POPULATION GAINS

The increase in farm population
in 1891 was the largest and most
significant in the 10 years in which
the United States Department of
Agriculture has been estimating
changes in population. For seven
years of this period annual de-
creases were reported and only
during 1880 and 1881 were appre-
ciable gains indicated. On Janu-
airy 1, 1892, the farm population
was 81, 100000 persons as COM
uared with 100000 on January
i, 1881, a gain of 648,0O0, accord
ing to department estimates.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
Locust Grove Children
Play for Yakima Game
LOCUST GROVE

Mr.. and Mrs. M. v. Heberlein
and family and Marguerite Root
were Yakima visitors Sunday
where the girls played in the or
chestra and band at the ball game
in that city that afternoon.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
Facts for Farmers

Under heading will printed from week week. articles
timely interest the farmers of this community as selected
and prepared by E. Durdle extension agent for
County, cooperating with the u S. Dept of Agriculture and
tbe Washington State College.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1932-08-11
The Fall Vegetable Garden

There is still time to grow some
of the vegetables that might come
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1932-05-20
Colored
Morgan Township
White

Arey & Goodman, So acres ---------$ b.17
Arey. N. G., 179 IL acres -- s.5s
Bame. Adam L.. 80 acres ----- 1892
Barrineer. E. E., Is ga acres - s.ss
Basinger. Grover L.. 8 acres. Bal. -- 200
Basinger. w. M. 80 acres - 9.31
Beam. George M. 63 acres --------- 1924
Beam. John W.. 40 acres -------- s.s7
Brady. Joseph K. 81 IL acres ---- 1858
Brady. M. D. c.. "a Ia acres--- 1913
Briggs. p. R.. IS IL acres ------- 1926
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1932-05-20
Corporations

Granite Curb Co., 8 acres ---- se.e'
John A.. Peeler Co., 1 acre ------- 1876
Kimball. R. G. & Co., 80 acres - 1913
Peeler. & Fraley Co., 2 lots ---- 32.s
Starr Drug Co., l lot - 1919
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1932-05-20
Corporations

Maple Grove Racing Stables, w. F.
McCanless. lao IL acres ------------131.76
Salisbury Hardware & Furniture Co..
2 acres 1.43
Salisbury Realty & ms. Co..
So 1-2 acrs 1918
Southern Oil Co. Of N. c., 1 lot ------- 81
Carolina watchman. [volume] (Salisbury, N.C.) 1871-1937, 1932-05-20

Corporations
Craven Milling Co., ! lot ---------- 81
First National Bank, Elk. for C. Miller.
1s acres s.sl
Salisbury Hardware Co., 70 acres .----- 27.0s
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
EGY SZERELMES PAR
A V0NAT ELE FEKtjDT

Kiskunhalasrol jelentik:
Megrazo szerelmi drama :jatsz6-
dott lie kiskunhalason vasuti
.allomas kozeleben ,az. egyik Or
haz mellett. Egy fatal, fels5kis-
teleki leany, IA ewes Haizen
Magdolna ,nagybatyjaval, edes.
anyjanak testverevel, Olah Fe-
rene sofforrel egyiitt Kelebia-
rol Halas fel6 robog6 szemelyyo-
nat ele fekiidtek, amely mindket-
tojuket rettenetesen 0sszeron-
csolta. A ferfi azonnal meghalt, a
leanyt borzalmas seriil6seiveI kor
hazba szallitottak, ahol mindket
labat amputalni ltellett, de mivel
fejen es testenek t0bb mas helyen
is halalos seriileseket szenvedett,
a fatal leany par 6raval kes3bb
frettenetes KNOX k0z0tt szintan
Fmeghalt.
Haizen Magdolna, egy gazda-
csalad gyermeke, hosszabb ido
6ta kint cit a kistelki tanyan,
|ahova gyakran kijart nagybaty-
/ ja, Olah Ferenc soff6r. A nagy-
batya es a fatal, fejlett unoka-
huga k0zott hamarosan szefelmi
viszony fejlod0tt S miutan a ro-
konsag utjat allotta a szerelme-
SEX hazassaganak, elhataroztak,
hogy egyiitt halnak meg, inert
mem lehetnek, torvenyesenl is egy
masei
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
s:'.::..,'t ,:;..,:. :.
vi lak&s&aek
pontos cimet q kiad6hivatalhan /!
szENf ERzsEBET
MAGYAR ARVAHkz

A katholikus egyhaz- az elnalt
evben iinnepelte szerte a. vilagon
hetszazadik halalfordulojat egg
olyan szentnek, akinek pelda-
adasa mar evszazadok 6ta nlutat-
ia az utat a napjainkban vegve-
szellyel fenyeget3, morale suElo-
dafeknak & egyediil lehetssges XII
ktszobolesere. Ez a scent, akinek
eletere az elmult evben az egasz
vilag rafigyelt: MagyaEorszagi
Scent Erzsehet. aki mihezzank
magyarokhoz ege%z k0zel ALL AZ
az imadsag, amelyet q r6mai ka.
thohkus egyhaz haromszazezer
papjaval elmondat naponkent az
egesz foldkereken, a Brevarium,
november 19-en k0vetkez9 sza-
vakkal kezdi Scent Erzsebet. cit
lrajzat: Elisabeth, Andreae regis
Hungariae fila : Erzsebet, Ma
gyarorszag kiralyanak, II. Endre-
mex leanya..."
Ma csillagmagassagokban all
elottink a hetszazeves scent ma
gyar asszony kepe, mint az aktiv
es passziv karitasz hose. Az aktiv
karitasze, mely szegenyt se9it $
passzive, mely szegenyseget tir.
Aki, ha ma elne, bizonyara SEER
vezne, partolna, segitene- q szere-
tet miivet: az elarvult magyar
gyermekek otthonat.
A mai szomoru vilag szomjasan
eped Scent Erzsebetet talsn
ut6l sohasem ,er6, de legahhb ko-
moly jdakarattal nyom3ihh lSp-
ked0 lelkek utan. Mindnyaian
r6szvettel vagyunk elaryult ma
gyar veTeink irant. De q szems-
lyes reszvet lelket' melegitS r6-
zsai mellett, al arvaknak kenySr-
re, tiszta agyfa, meleg otth0nra,
gondviselesre van sziikseeIk. Se-
Egitsiik, paFtoljak, sseressak hat g
detEoiti magyar aryahazat, Az
adomanyokat a k0vstkez6 ciAfe
kerjdk kiildeni: ST. Elizabeth
Hungarian Orphanage 428HeMth
Street, Detroit, Michigan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15

Multi vasarnap fejezod0tt be
nydri munkank a gyermekekkel
Ekkor adtak elo a Jancsi. es Ju-
iska cimii negy felvonasos oyer
mekszindarabot, melyre aug. II,
ota allandoan kesziiltek. Ez al
kalommal a lelkesz helyett, be-
tegsege es operaci6ja Matt, lea
nya Grace vegezte a betanitas
munkajat. Este s orakor kezdo-
dott az el6adas, melyre dacara,
hogy mem volt belepti dij, ad.
hatott ki-ki amennyit akart -
mem valami nagy szammal gyiilt
0ssze a kozonseg. Pedig az elo
adas megerdemelte volna, hogy
telt hazunk legyen. A gyermekek
mind szepen, tisztan mondtak el
szerepeiket, meg a darabban elo-
fordul6 ciganyos beszedet is j6l
reprodukaltak. A darab szereploi
voltak: Kuk6 Istyan, Tacsik Jo-
Ian, Belenyi Amalia, Bel6nyi Mar
git, Moricz Albert, Boda Bella,
yath -Juliska, 10th Albert, Kis
Jdzsef, Kis Mihaly, ,Kis Eva, 10th
Juliska, Kuk6 Anna, Sohajda L,
Fiilop Iren, Kuko Ilona ts Boda
Margit. A szinpad feldisziteseben
s a gyermekek 0lt0ztet6senel FIJI
lop Zsofi nyujtott ugyesen segit6
kezet..
Egyhazmegyenk a jovS, hsten
kedden tartja gyaleset. M aka
,lommal a szomszedos Mineral
Ridge-i Egyhaz latja vendegiil az
gyhazmegyet. II kozeli helyre
bizonyara prezsbitereink k0zul is
tobben ell fognak menni egyha.
zunk kepviseleteben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
MAGYAR REFORMATUS
EGYHAZ
Lelk6sz:
LAKY ZSIGMOND.
Templom es par6kia:
737 Mahoning Ave. Tel. 39D4o

Balesetben. Multi vasarnap del
utan South avenue es Poland.
Garfield road keresztezesenel coy
Columbiana fel0l iov6 automobi
eliitott egy mask autot, amelyik
ben hat magyar utas tilt, Cleve
landbol valo, west sidei refor.
matus egyhaz tagjai, Kovacs ia
nos csaladja. Legsulyosabban Ko
vacsne seriilt meg, akit a south
sidei k6rhazba vittek. Oda hivtak
az egyhaz lelkeszet, hogy sze-
rencsetleniil jartak segitsegere le
gyen. A lelkesz meglatogatta a
megserultet, S mindenben segitse,
gere volt a sujtott csaladnak. Ko.
vacsek vissZatertek Clevelandba
Figyelemre melt6. Nehez ido
ket eliink halljuk unos unta.
Ian - es mem keliink yitara azok-
kal, akik ext mondjak. Tudjuk
erezziik Nemcsak Youngstown
ban, mashol is Macy a szegenyseg
Azart egyhazaink szinte a poria
sujtva kazdenek a letert. Mas
varosbeli magyar lapbol olvastuk
q koyetkez6 sorokat, mem irjuk
at, Jayitani mem tudnank rata
Ezt lrJa az ottani egyhaz lelkesze
Legyiink 6szintek. Ami6ta a mos
tani gazdasagi valsag olom suly.
kent nehezedik az emberis6gre
termeszetesen gyiilekezetiinknel
is n1gvannak az anyagi gondjai
Mem szegyeljiik ezt stenyt nyil.
tan megvallani Is 6szinten meg.
mondani. Hiis6ges egyhaztagja.
ink nagy resze munkanalkul van
sot a varos segitsegere van utal-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15

.szavalat, magyarorszagi tortenel-
mi nevezetessegeirol beszamolas,
ket beszed es egy erdekes gyer-
mekszindarab, amelynek cine:
"Dezs6ke katona akar lenni.
Masnap reggel az istentisztelet
tkeretehen az arvahazi gyermekek
enekelnek ket hangra Is az arva-
Iatya predikal Ugyano delutan a
-sharpsvillei magyar reformatu-
sok reszere tart istentiszteletet.
A ligonieri Arvahaz es Agg-
menhaz vezetosege szeretettel
vsrja magyarsagot az ASadasra
ses az istentiszteletre.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
"aYoNaYszEM
Szeresd felebaratodat mint
tenmagadat!

A b0lcst6l megkerdezte egy ta-
nitvanya:
- T0rvenyiink AIT parancsol-
ia, hogy szeressiik felebaratain-
kat, mint 0nmagunkat! Hogy tel
jesithetem ezt a parancsot akkor,
ha felebaratom rosszat .cselekszik
ellenem?
A bolcs ICY felelt: i
- Az iget ICY kell ertelmez-
ned: minden felebaratodat ugy
kell szeretned, mintha mindegyik
.te magad volnal. Mert hiszen min
den lelek az 6slelek egy szikraja
IS ez az 6slelek ugy .lakozik min
denkiben kiil0n-kiil0n, mint aho-
Cyan a te 1elked bet0lti tested
minden egyes tagjat. Mar most
kerleks megtortenhe* hosy kezed
megteved egy hibas mozdulat-
tai fajdalmat okoz neked.. Nit
kezdesz ebben az esetben vele?
Botot ragadsz es megfenyited,
amiert fajdalmat okozott,f megfe-
-nyited ezzel meg fokozod. faj-
dalmadat? Ugy-e mem? Felebara-
tod lelke is egy'a te lelkeddel.
Ha vet ellened, ha megtevedt, mem
szabad megtorolnod. Hiszen, ha
megbiinteted, vegeredmenybe
magadat buntetted meg altala.
A tanityany pedig tovabb kerr
dezett:
De hogyan szeressem az
3olyan embert, aki gonosz listen
elott?
Mire a b0lcs ICY felelt:
Tudd meg: az .6slelek pedig
Istent6l szarmazik. Minden embe-
ri lelek resze az Istensegnek.
Tudd meg EFT Is felelj: mem
vesz-e rajtad erot szanalom er-
zese. ha AIT latod, hogy listen lei
kenek egy scent szikraja olyan
,helyre keriilt, ahol mem eri levego
5 az veszedelem fenyegeti, hogy
megful, kialszikg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
Nit ajandekoztak bevandorlok
Amerikanak

rikai elet es amerikai sors mely-
segeibe. Eek kiilfoldon gyakor-
ia ehezo dan, olasz, ormeny es
iclandi miiveszek a legnagyobb
magaslatokra emeltek az ameri-
kai festeszetet, szobraszatot, gra-
fikat, porcelain es textilfestesze-
tet, fametszest, rezkarcot, csipke-
verest, illusztraci0t stb.-t.
Eaton munkaja fokant csopor-
tokkal es mem egyenekkel foglal-
kozik. A .munka gazdag tarhaza
a bevandorl0k kontribucioin XII
viii annak mozgalomnak, amely
ugy bennszilott amerikaival,
mint az idegenekkel meg akarja
ismertetni - kiallitasok .es nep-
| miiveszeti eloadasok utjan - azo-
kat az ajandekokat, amelyeket a
nagy idegen miiveszektol nyer-
think. A. New York allami neve-
lesiigyi hatosagok az Amerikai
Miiveszek Sz0vetsegevel kar0ltve
k0zvetlen a haboru utan u. n. 80
hazai iparmiiv5szeti' kiallitaso.
kat rendeztek Buffaloban, Ro-
chesterben es Albanyban. 1921
| ben 90 bevandorlo csoport resi-
vetelevel New York varosabar
hatalmas kiaIlitast rendeztek
ugyanakkor nepszeru ismertett
el0adasok kereteben mutattak bt
azokat a muveszeti alkotasokat
amelyekkel az idegenek gazdagi
tottak Amerikat.
A Norveg-Amerikai centenna
rum unneplese Minneapolisban
| 1925-ben az egesz nemzet figyel
met felhivta norvagek hatalma
szerepere az amerikai nyugat fel
epiteseben. 1927-ben Omahabal
Nemzetkozi Nepiinnepelyt ren
deztek 5 ettol fogva ez a mozga
Hon nemcsak Amerikaban, de Ca
nadaban is teried.
Kiil0n fejezetet erdemel Gle
velandi Nepszinhaz es nepmiive
szeti kiallitas ,amely az idegenel
kulturalis kepessegeinek es kin
cseinek bemutatasat szolgaljak. I
munka fe1oleli a Foreign Ian
guage Information Service alta
tavalv rendezett nagyszabasl
nepmuveszeti tancestelyt is.
Mr.. Eaton igen ertekes mum
kat vegzett, amennylben nemcsal
az amerikaiakat ismerteti meg a
| idegenek kulturalis es miiveszet
kincseivel, de azokat is tovabb
lmunkara serkenti, akik ezidei'
keszen voltak idejiiket bevan
dorlok tehetsegenek kibanyasza
sara Is melt6 bemutatasara szen
! telni,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-15
"A TARRlLIi MACY. REF.
EuYHAx
Lelk&s2:
DAR6CxY MATFAS. "
Temploun: Ills N. Darr Ave.
Farrell, Pa. Telefon 3SC5

l1gyhazunk e1oljarosaga ba-
zardatumot ebben az 6vben no.
vember 2, 3, 4, es 5-ikeben alIapi-
totta meg. Ezen a gyiilesen
javaslat hangzott el ARA vonat
kozolag is, hogy k6rnyeki egy-
hazak prezsbiterei 5vente lega-
labb ketszer: 6sszel es tavasszal
jojjenek ossze konfereAciara. a
eel: epiilni es epiteni. A kineve-
zett bizottsagban Baba josef
gondnok es F6nagy Janos jegyz6
van, akik megkeresik k0rnyak-
bell egyhazak eloljar6sagat ez
| iigyben.
N6egyletiink szokasos sziireti
baljat okt6ber elsejen, szombaton
este tartja tornateremben. A
zenet Medve szolgaltatja.
Ifjusagi Koriink ujra meg
kezdte munkalkodasat. Heti 0sz-
zejoveteleit csutort0k esteken
itartja minden ifjut szivesen lat
| k0reben. f h6 21-en, szerdan este
kartyapartit rendeznek az iskola-
teremben.
Enekkarunk szervezese is kez-
detet vette. Az enekora minden
Ipenteken este 7:30-kor van. Ia.
nulasra jelentkezhet minden jo
hangu egyen.
Szombaton este veliink lesznel
az arvak. Gyonyorii programo'
allitottak 0ssze szombat estere
ugy hogy ez magaban biztositJs
egy kellemes este eltolteSet. Be
l6pti dij nincsen, de ugyanakkol
ARA keriink mindenkit, hogy te
hetsage szerint adomanyozzek a
arvak javara. Azok Sc maradJa
max otthon, akik oily sorsban van
max, hogy egyaltalan mem adhat
max semmit Jojjenek ell mind
annyian. Vasarnap az istentiszte
Ileten Mt. DR.. Nanassy Lajos arva
atya hirdeti az iget az arvak il
resztvesznek.
Vasarnap delutan ket orako,
Sharpsvillen is megtartjuk rem
des havi ,istentiszteletet a hely
Iprezsbiterianus templomban. OF
tszinten DIR. Nanassy hirdeti a
iget s az arvak is-jelen lesznek
Vallaskiilonbseg nefkiil hivju
ere a sharpsvillei magyarsa got
A N6egylet a rendes havi gyule
Iset az istentisztelet elott tartj
meg.
' Az 0szi egyhazmegyei gyiilese
." az egyhazat a lelkesz es Baba il
zsef gondnok kapviselte.