davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-05-30

ra que Sc despertase y de un SAL
to Sc sentase en- la CANA, frente
a frsnte del corregidor. que lie
critic:
En- nombre del rey, Juan
Martin Diez, date prisionaro.
-iEn el nombre de que rey?
-contest6 ell Empeeinado, que
habia comprendido que toda
r~esistencia era inutil y cue ha-
bA llegado ell dia del triunfo
para s1s enemigos-. lEn el
Sombre de que rey? Porque yo
no conozco ahora nirgdn rey en-
nuestra patria.
En- el nombre del rey Fer
nando VII-repliCj ell CORE
Qidor.
I'VE afrancesado !-excla-
mo entonces Diez, con los ojos
La gaceta., 1932-05-30
III 0kTyBTE

Bryan Sanlpaugh, Luis Schnei-
der, Luis Meyer, Fred Frame,
Ernie Triplex y Ell sudamerica-
no Juan Guadino, ell 1nico ex-
tranjero del grupo de los 40 com
petidores. :
Russell Snowberger, uno de
los mas notables drivers, dice
que la pista de Indianapolis tie
ne A curvas, la mas famosa de
las cuales es la noroeste. Esta
curva, aunque bien "tomada,"
ha sido escena de muchos accie-
denies Y desgracias, pero todas
elias encierran una verdadera a
menaza para Ell driver.
Snowberger dice que muchas
de las personals no pueden reco-
nccer una marca familiar a una
velocidad de 100 millas por no.
"a, pero que los drivers de In
Edianapolis tienen que conocer
docenas de elias a 10 largo de la
pista. Estas marcas Sc usan co,
mo sefales para aceleraci6n, dis
minucion de velocidad Y di3e
rentes motives. BESIDE junto- a
la pista Sc hacen senales a los
idrivers y estos las hacen para
darse a entender con los HON
|bres que les ayudan. ST I'm dri.
yer nota que una de sus llantas
|esta a punto de ceder, senala la
"goma" que desea zanzibar e in
dica con los dedos cuantas vuel-
Itas piensa dar antes del cambio.
En- la pr6xima vuelta, despues
de consular ell tempo y la po-
sici6n de su autom6vil, y de los
automobiles de los principles
drivers, ell ayudante de fuera de
la pista lie da instrucciones al
'chofer de modo que cuando este
detenga la Marcia de su vehicu-
10, los mecanicos esten listos y
lie cambien ell pneumatico en- 1O
% IL segundos.
ST la maquina necesita aqua
eel ch6fer senala al radiator; S
necesita aceite. coloca SUI manC
sobre las planchas que cubren e
motor Y la misma senaI Sc hact
81 ell motor no funciona bien.
Una cosa que muchos de los
que concurren a las carreras NJ
pueden explicarse es que despues
de las primeras diez millas lo'
drivers Sc alejan de la parte in
terror de la pista, y este Sc hace
La gaceta., 1932-05-30

nigo ante ellos, la partida avan-
20 por ell corredor Y Sc detuvo
r*Ite la puerta de la habitaci6n
IA guerrillero. El corregidor
I una sena para que sus a.
'ahantes callaSen ~ pene-
4 en- una vastaN eStancia. al
Il de la cual, en- una peque-
n oba, dormia Juan Martin,
I sable y las gistolas sobre
silia, junto a la CANA. Las
las fueron Embellishments
~.pturadas por un alguacil: Pc
70, aun asi"era tan grande la
,apade forzudo y Valiente que
9 1pecinado que, ro-
Neinte Ubres arma-
<s+s1+s+s s''' ' sal
44enre. pasto Ell to pa
-
La gaceta., 1932-05-30
porque la velocidad lama una

porque Ia velocidad lama una
peligrosa pelicula de aceite so
bre los ladrillos y los autom0vi-
es Sc alejan para no resbalar Y
verse, por ia alta yelocidad. en-
vueltcs en- un Academic.
Otra cosa que deben observar
los espectadores es que ell pri-
mer autom6vil crea una especie
de vacio Y ell que lie sigue es par
cialmente arrastrado por Ell pri
nero. Esto corta la velocidad
del primer autom6vil y capacita
al segundo para pasarlo, con bas
tante facilidad, cuando una O.
rortun;dad . )frece.
Durante la carrera un driver
esta pensando solo en- su labor
de guar y triunfar; no puede
hablar a SUI mecanico a causa
del viento y del roncar de los
motores, y cuando debe hacerle
una advertencia, o indicarle al
po, usa un sistema de senales.
Pocas personals comrrsnden que
por 10 menos, en- las primeras
Vueltas, hay un tremendo transi
to en- la pista, porque 81 los cua-
renta automobiles fin~alizaran
recorrerian 10000 millas. Y ca
da una pulgada es TN negocio Sc
rio para el automovilista.
La gaceta., 1932-05-30

flameando y con una expression
tan terrible en- ell rostro que eI
corregidor Sc echo atras. refu-
g,andoSe en- la escolta. Y ana
dio:-No agregues la hipoere-
sia la TRACTION, Y di de una
vez que es por orden de los fraS
cCses por quien cometes esta ba-
j.za' indig<d de I'm verdadero
esEanol.
Mientras TODD este ocurria en-
Il casa del can6nigo, gran mime
r. de personals Sc habian lido
15uniendo a la puerta, a pesgr
o. 10 aWnzado de la bora. atrial
Gas por el rumOr de que estaba
Vsrlticandose I'm arresto impor-
t2nte, Les gruros Ataban for
mados principalmente por arte
sanos y labradores, genie que.
La gaceta., 1932-05-30
Andres Castanos Y otros.....


Y de Cuba han venido tales
"gallos" como Ell negrito Black
Bill, ell negrito Kid Chocolate, el
negrito Armando Santiago y O.
tros g~ladiadoHes de bastante me
rito, aunque de diferente color.
Johnny Cruz, ell cubano, pare
.cfa tener una admirable "pers-
pectiva." Enrique Ponce de Leon
alcanz6 bastante popularidad y
lego a batirse, sin ceder terre-
no, con Tommy Freeman. Ara
mis- de- Pine no lego a la cum
bre porque adquiri6 un tinte "a
marillo" que nadie podia expli-
carse de donde procedia, y asi
ctras estrellas que no recorda-
mos, pero que sostuviercn coi.l-
bates y derrotaron a varies dc
los mejores pugilistas d. este
gran pals.
Para la pr6xima no Sc divide
Runyon de mencionar a cuba.
nos, espanoles e italianos, no in.
cluyendo en- esta Ultima naciona
lidad a los italo-americanos que
han sido campeones de cast to.
das las categorias en- los Gltimos
diez amos.
La gaceta., 1932-05-30

cast sin exception. odiaban a los
ffanceses, a diferencia de mu-
ch's individuos de las classes al
taS' que, 0 por amor a su propia
segvridad, o por ser mas venta-
Joso a sus intareses, Sc habian
coIoe2do de parta de los invaso-
res Entire los grupos estaba Nj
co-aS Ell Coco, DesDu6s de infor-
mar al corregidor deq. el Empe-
clnado estaba en- la ciudad. lie
haola acQmetido Ell tenor de que
81 prenio ofrecido pudiera esca
par de sus manos a otras mas DO
derosas; y no carecfan de FIN
damento sus receIos, teniendo
en- cuenta ell estado de desorga-
n'zaci0n de las cosas de Espa-
ma y Ia corruption de las nuevas
autorldades afrancesadas. Ell
La gaceta., 1932-05-30
R0XEO
TUFFY GRIFFITHS CONTRA
JACK ROPER

Chicago, Mayo 30.-Tuffy
Griffiths, aspirante a la corona
de peso complete, reaparecera
hoy en- la Arena de White City
teniendo de oponentes a Jack Re
per, de California. Sera un en-
cuentro a 10 asaltos.
Griffiths Sc someti6 a una O.
peraci6n de appendicitis en- e.
mes de septiembre del ano pasa
do y desde entonces Sc habia re.
tirado del cuadrilatn"o.
La gaceta., 1932-05-30
CHOCOLATE PEI cara CON
FELDMAN

New York, Mayo 30.-Kid
Chocolate, de Cuba, campe6n
mundial de peqeno peso ligero,
combatira aqui ell microbes, a
Is asaltos, conf Lew Feldman,
de New York, gladiator de peso
ligero.
Chocolate y Feldman va pc :
learon en- otra OCCASION Y ell ne
critic llev6 la mejor parte.
Dicese que 81 Chocolate derrc
ia esta veZ a SUI contrincante sc
lie contratara para un match cor
ell campen Tony Canzoneri.
La gaceta., 1932-05-30
D EP
Con los Cuantes

Ell mejicano Alfonso Coma
lez, TN peso welter que triun-
ia en- la costa del Pacifico, com
batira ell microbes en- Seattle, es
tado de Washington, con Fred
dy Steele. Gonzalez es uno de
los muchos gladiadores diestros
Y valientes que MEXICO esta Ian
zando al "mercado americana"
La gaceta., 1932-05-30

Damon Runyon asegura que
Inglaterra es ell pals que ha man
dado mejores pugilistas a los
Estados Unidos, en- los dltimos
25 amos. Cita como prueba de su
affirmation los nombres de jim
my Wilde, Jem Driscoll, Owen
Moran, T. Kid Lewis, de la epo-
ca antigua, y de la moderna,
Bombardier Wells, Freddy
Welsh, Jack Kid Berg y Teddy
Baldock.
Despues de 1nglater &, a su
~juicio, Francia es la naci6n que
mejores pugilistas ha remit :
do" y eta a George Carpenter,
Eugenio Criqui, Andres Routis.
Charles Ledoux, MARCEL Mo,
reau V Alberto Badoud.
Pero Runyon Sc olvida de CT
tar a los pugilistas que Espans
ha enviado, tan buenos como los
franceses, y vamos a referirno'
a Vidal Gregorio, Ignacio Ara
Pauline Uzcudun, Johnny Pena
Hilario Martinez y otros....
No incluimos en- la lista a il
Ilian Moran, a Rufino Alvarez
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
Income Tax Urged
by Taxpayers Unit

Adoption of state income tax was
almost unanimously favored by dele
gates attending a meeting of taxpay-
ers of Southern Minnesota counties
held under the auspices of the Mime
sofa Taxpayers association at Jack
SON, February 8. After fiery meet
ing in which real estate owners
fought verbally with income tax foes,
a vote showed that all but about 10
of the It's persons present favored
the proposed Minnesota income tax,
which will be presented to the voters
in November as Amendment No. i,
says Farm Bureau News release.
George Grant, Window farmer, as
serted that he had sufficient confid-
ence in the state legislature to allow
it to pass an income tax law without
any red tape attached to the income
to be derived therefrom. Andrew
jackson, Rock county farmer, said
that if the income tax was going to
be such a bad thing for the farmer,
foes of the levy should welcome the
chance to give the farmers a dose of
the medicine they are crying for as
a punishment for their temerity in
seeking tax reform. Nick Gender,
Butterfeld farmer, said that he would
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
Newspaper Account Of
WashingtOn's Burial
Found at Albert Lea

i. A newspaper printed in 1900 which
contains the account of the death
and burial of George Washington has
been found at Albert Lea, Minnesota.
1t is copy of the January 4, 1900,
edition of the Ulster County Gazette,
published at Kingston. New York.
The feature of the issue is the ac-
count of "Gen. Geo. Washington's
Death and Funeral of Our First
President 1900" for which the pa
per adopted extensive mourning.
One cannot doubt the grief OF the
publishers of that journal if the use
of great amount of black ink to in
dictate their mourning is significant.
A half inch black border appears
around the edge of all the items,
while each is likewise separated by
the same heavy mourning border.
The headline concerning the death
appears at the right border of the
front sheet rather than at the top,
and is very deliberately printed in or
nate Old English type. There are
many things of interest to a student
of printing of course. The small type
is of a very quaint style, not especial
ly easily read, despite the very ex-
cellent state of preservation of the
paper. The letter IS" appears as "f #. y
Rarest of all is the items which
describes the funeral of the great
president. The lengthy and senti-
mental description gives the exact
order of the funeral procession.
The Gazette contains besides this
valuable article on the presidents
death with good old wood cut pic
ture of him several others which were
of interest. For instance on the
front sheet besides a sentimental
poem on the presidents death, writ
ten by young woman, is an item on
foreign news. 1t states: "The limits
of our paper are too narrow to print
all the foreign news, but we have
chosen some of the outstanding
items"
Some of the advertisements reads
as follows:
FOR SALE
The one half of saw mill with
convenient place for building, lying
in town of Rochester. By the mill is
an inexhaustible quantity of Pine
wood. And also
A Stout, Healthy, Active
Negro Wench
Another ad for supplies states at
the bottom, "Ashes will be taken in on
trade" In those days ashes WEI =
used to make soap, and apparently
there was a good market for them.
Many of the ads would ask to trade
one kind of vegetable for another.
The fine state of preservation in
which it has been kept, apparently
the paper stock was made mostly
from old rags rather than wood pulp
for the color has not faded at all, and
unlike the average old newspaper ap-
pears very white, rather than yellow
with age.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18

What we need is more confidence and fewer con-
fdence men.
No one loves gutter: but .ssuittsrs seem to be
fairly popular.
The futility of recent diplomatic notes rather re-
flutes the idea that the pen is mightier than the
sword.
Pennsylvania womans speech restored by a
bee sting. political bee is effective in increasing
speech, too
new newspaper at Pahokee, Florida, is named
'News and Philosophy" Anybody starting new
newspaper these days should be prepared to take
things philosophically
We read Of blind who recognize his
friends by the sound of their footsteps. That's moth
ing A wife usually recognize her husbands foot
steps, if he is slipping in carrying his shoes.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
Evading Minnesota
Auto Tax is Costly
Mocrhead Man, Held Resident
of State, Fined $500 for Use
of Foreign License

Minnesota has been liberal in
granting visitors exemption and re-
ciprocity permits to residents of other
states who motor to Minnesota. But
abuse of these privileges by persons
not entitled to them may prove cost
ly. A State Highway bulletin cites
a case where attempted evasion of the
Minnesota motor vehicle tax brought
a sentence of six months in Jail or a
fine of $500 and costs.
The case concerned resident of
Moorhead who after spending several
months in Chicago, returned to his
parental home with a car bearing
Illinois license plates. He ignored
warnings and ticket from the Min
nesota Highway patrol, directing him
to get Minnesota license, and obtain
ed a reciprocity permit, making af
fidavit that he was resident of
Illinois. He was then arrested by the
patrol, and released on bail to await
trial at the district court.
The trial lasted four days, but it
only took the jury 20 minutes to
bring in verdict of guilty. Test
imony showed he did not pay rent,
vote, or in any other way establish
residence in Illinois. Corroborating
this was his own affidavit, in an ap-
plication for hunting license, that
he had been a resident of Minnesota
the last four years. Besides the sent
ence for evasion of the motor vehicle
tax, he faces an Indictment for per-
jury, on the calendar for trial later
this month.
Only those who are bona fide resi-
dents of the state in which the car is
licensed, are entitled to visitors per-
imits. Application Tor permit must
be made within ten days after the car
enters the state. The permit becomes
void if any untrue statement is made
in the application, if the owner be-
comes a resident of the state, or if
ownership passes to a resident of the
state.
Applicants for permits are urged
to use care in filling out and signing
the permit blanks. Any false state
ment makes them liable to prosecu-
ton for perjury.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
BEET INDUSTRY WILL BE
STOPPED IN 8 COUNTIES

Sugar beet growing in Martin,
jackson and Watonwan counties has
been suspended by the American Beet
Sugar company, with headquarters
in Mason City, Iowa, and farmers
throughout the affected territory viii
lose some $4,000 in revenue for
10000 tons of beets.
The concern has decided it is not
profitable, with the present low price
of sugar, to transport the crop to the
factory from that distance.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
EDITOR 20 YEARS

Last weeks issue of the Morgan
Messenger, marked the twentieth an
niversary of the present publisher, H.
B. West. Mr.. West purchased the
business from C. C. Eaton, now pub
Usher of the Winthrop News. Ten
years before, the Morgan publisher,
after graduating from high school at
Brownton, went to Morgan as a
printers devil"
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18

The first day her children go off to
kindergarten a woman takes q deep
breath, looks in the mirror, and sud-
denly realizes that she's lost her girl
ish 6gure.-Ex.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
The Income Tax and Prosperity


solve the unemployment problem.
Here's how:
There's one fundamental for depression;
it's the unequal distribution of wealth. 1t is not
shortage of money, for there just many dollars
today as there in 1929. But they not dstri
buted so evenly. The immensely rich have more money
than they and the rest of have less than
need If the many could get larger share of the ma
tons wealth. and dollars, they could, and would buy
Buying, or the exchange of labor and commodities
creates prosperity.
The problem becomes of getting money into the
hands of those who need it and spend it. The income
tax in small way, is the ideal system Let the man
Of wealth, the with great earning capacity, pay
the greater part of COST the greater part
of school expense and thus take portion of the tax
burden from small property owners Make taxation SO
high in the higher brackets make it exceedingly
difficult for one millions Thus the prosper
will be made to pay the greater portion OF the
cost of government to just that extent the poor will
be relieved of tax burdens and money ordinarily used
to pay taxes will be used to buy needed commodities
Increased buying of commodities and comforts will
bring the return of better times which has been Just
around the corner" the last Is months
Another Boom
IN UILDING projects undertaken in Redwood Falls
X last summer were decidedly major and the pro-
believed could be anticipated for many seasons.
Now, however, with spring still more than
month away sufficient construction is planned or
started to indicate that 1882 viii improve
ments as did 1881 Projects started contemplated
on Second street will greatly improve the appearance
of the street. increase shopping facilities and thereby
widen the citys trade
Few traffic jams caused by people rushing TO
buy things they have heard advertised the radio
Americanism: Rushing to buy cards used in the
Culbertson-Lentz contract bridge tournament to be
preserved as historical relics.
A new rubber device mutfles singers voice so
his praccing does annoy Others It's by Groom
ers and male quartets should be made compulsory.
A few years ago four year courses were INSTALL
ed at teachers colleges and the two year course was
recommended only where conditions made the four
year stay impractical Now they installing two
year course at the university and calling it 3revolu
tionary."
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1932-02-18
Where Things Wear Out

is remarkable that people ever got along at all
before benevolent Uncle Sam, through the medium
of his many departments and bureaus hit upon the
idea of regulating their lives by wonderful series of
advisory bulletins.
A few of these amazing screeds enumerated
by Senator Pat Harrison in facetious speech rdicul
ing them in his characteristic style. He mentioned,
among Others government bulletins Civilization of
calcium in spinach" "amb you like it," bringing
up Bobby" reindeer recipes" principles of window
curtaning" show to dress for sun BATH" and even
Glove adventures of the American bulfrog"
Hundreds of other bulletins and pamphlets of
about equal absurdty issued by the Labor Agri-
culture and Commerce departments in Washington, and
the costNof preparing and printing them is borne, of
by the taxpayers who may may not need this
enlightenment.
One other bulletin for the edifcation of the faith
full housewife deserves special mention. 1t is entitled
'Where sheets out" If she reads this she will
know without taking the trouble look her
bed linen We await eagerly for treatise "Where
pants out"
And possibly in the course of human events the
bureaucrats may have material for more practical
dissertation "Where the taxpayers patience
out"
Depression Breaking
TT THOROUGHLY worthy of public support is the
American Legion's depression breaking siege
which will attempt to find positions for the mil
lions of throughout the United States who would
work if jobs could be obtained
The Redwood Falls post has enlisted in the fight
and may be the of bringing prosperity and
happiness back to many homes in the city, Unemploy
ment here is believed to be small scale although
registration of workless may show surprising
percentage of the cty's population in such circum-
stances.
When registration is complete, the real task, that
of nrov at tenn the
will begin 1t will be here that the city must help its
Legion post Every odd job reported will help in
small way toward the of the program. With
several rebuilding programs to be underway,
prospects of success for the Legion's program are
greatly improved.
The Kusko times., 1932-06-11
Ibid She Know
 eOfrBi8 Crime?
M1MXID IN MORROW HOME COM MITS, SUICIDE WHEN ABOUT
 TO BE QUESTIONED.

ENGLEWOOD,, N. J.--Miss Violet Sharpe, maid in the Dwight w. Nor rom home, committed suicide today by poison while police waited down. stairs to question her about a taxicab driver with whom she made mys- terious automobile trip on the night Charle lsA.iLfndbergh, Jr., was kid naped.
 The woman had identified a photo graph of the man during previous questioning. Police declared her act tended to confirm their suspicion that she had guilty knowledge of the Lindbergh crime. They hoped that at last they had a definite clue that woud solve the murder mystery. The man in qtnestian, Ernest Brinkert, had been arrested tonight.
The Kusko times., 1932-06-11
Senate Backs
 Salary Cuts
A 10 PIE RCENT SALARY CUT THAT AFFECTS ALL FED
 ERAL EMPEUYES.

WASHINGTON 10 per cent sal ary cut, which affects all Federal en- ploycs from congressman to janitors, rode into the $23S;UO0,OOO economic bill today behind solid 'phalanx of Senator's which swept aside amend ment after amendment and allowed exemptions only for thuse workers re- ceiving less than $1,Q00 a year. The vote on the pay cut was '38 to 27. The estimated saving in the salary reductions is $119,O00OOU. Exemp- ton of the lowest bracket of em- ployes meant loss of only $2,000,00G to the Federal economy program which, together with the ibillion-dollar tax bil, is expected to put the Gov eznment once more on a pay-as-you- go basis.
The Kusko times., 1932-06-11

NEW YORK.-The smouldering i'll feeling between the Chicago Cubs and Brooklyn Dodgers famed into bat tie royal at Ebbets Field today and the fght-loving fans enjoyed double treat, good free-for-all, and to 3 Brooklyn victory. This defeat cost Chicago the lead in the National League, as the Boston Braves again climbed to the top. The melee was s.halted after fifteen minutes of merry eslugging.
The Kusko times., 1932-06-11
LOOKING FOR MURDER MO
 TIVE IN SAN FRANCISCO CASE

SAN FRANCISCO.-Investigation into all facts in the Katie Weber case was started today by I. M. Golden, chief deputy district attorney, in the belief that it furnishes a motive for the murder of Mrs. Jessie Scott Hughes of winch Frank J. Egan stands accused. "The fact that Mrs. Hughes attorney was demanding a settlement of money for winch Egan stood liable, supplies the one direct motive we have at present for the killing of Mrs. Hughes" Golden said.
 DENVER.-Suicide by knife and fork takes greater toll, than all the battlefields of the earth, delegates to the third annual convention of the Western Branch of the American Public Health Service were told to- day by Dr. Louis ]. Dublin, of New York, vice president of the Metropol- itan Life Insurance Company.
The Kusko times., 1932-06-11
BradStreetS
 Optimistic
NESS STRIKES DEFINITELY OPTIMISTIC NOTE.

NEW YORK. K.-Bradstreets Weekly review of Amercan business, released today, struck a definitely optimistic note. "Evidence of returning conf- dence among business men and pur- chasers has been fairly pronounced J the report said, "in the 55 key cities of the United States. Employment conditions are improving in certain sections, while retai business has been stimulated by favorable - summe, weather Merchants throughout var
 ous sections are generally hopeful.