davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Seward daily gateway., 1932-01-02
GLIDER ENDURANCE
 RECORD IS CLAIMED

HONOLULU, Jan., 2, (P)-A new worlds record for endurance for gliders was claimed by Lieut.. Will liam A. Cooke, U. s. Army, who landed after flying 21 hours and 36 minutes.
 He far exceeded the previous record made by Ferdinand Schulz, who in gliding IA hours and seven minutes, travelled 283 miles. Cooke exceeded this mileage several hours before he landed and officers were busy computing the exact distance flown
Seward daily gateway., 1932-01-02
LEGAL NOTICE
NOTICE

Notice is hereby given that on the 1St day of February, 1882, there will be held in the City of Seward, Alaska, a special election for the purpose. of submitting to the quail lied voters of said city the question of the ratification of Ordinance No. 1l5, entitled, An ordinance providing for the leasing to the WomanS Home Missionary Society of the Methodist Episcopal Church of Lots 4, 5, 6, T, 34, 35, 36 and 37 in Block Twelve of the original townsite of the City of Seward, Al aska, and the building and i'm. provements thereon and certain personal property in and on said premises, tor hospital purposes, and providing for special election at which shall be submitted to the qualified voters of the City of Sew ard, the question of the ratification of this ordinance" which said or dinance was passed by the Common Council of said city on the 30th day of December, 1881.
 The polls for said election will be opened at o'clock, a. m, on said 1st day of February, 1882, and will be closed at o'clock D. m., on said day, and the place of voting will be the Town Hall, also known as the Fire Hall, in said City of Sew ard
 Every person above the age of twenty-one (2D years who is cit izen of the United States and who has resided continuously one year next preceding said election in the Territory of Alaska, and six months next preceding said election within the limits of the City of Seward. shall be entitled to vote at said election.
 The property to be leased under the provisions of said ordinance Is a.; follows: Lots 4, 5, 6, ', 34, 35, 36 and 37 in Block Twelve of the original townsite of the City of Seward, Alaska, and the building and improvements thereon, togeth- CT with certain personal property including beds, linens, X-ray ma chine, surgery, and miscellaneous hospital furniture, equipment, ma chimes and appliances.
 The terms and conditions ot said lease, and the consideration there for, as fixed and prescribed by said ordinance, are as follows:
 Term of lease ten years, with privilege of renewal for further period of ten years, at yearly rent al of $500. The lessee covenants: fa) To pay the rent; (b) To use the premises only for hospital pur- poses. and to conduct thereon a
Seward daily gateway., 1932-01-02

general hospital open at all times to the use of all persons under req Sonable regulations and charges;
 tc) To keep up, at leSSee'S own ex-
 pense, necessary interior repairs,
 and to keep premises clear of all liens by its own acts; (d) To assume all liability for all debts which in the past have been, or may in the future be, incurred by lessee
 in the operation of the hospital, and, in general, to assume all costs and expenses Of operating and maintaining the hospital, except that lessee not required to pay tax es or assessments; (e) To assume all liability for any suit or claim whatever for damage, loss or injury to any person or property III or upon said premises; (f) Not to relet the whole or any part of the prem ises, nor sell or assign the lease or any interest therein.
 The lessor covenants that the lessee, on paying the rent and ob- serving it's covenants and agree ments. may have, hold and enjoy said property during the term ol the lease.
 The lessee and lessor mutually (a) Lessee may termlnaCe lease upon giving lessor six months prior written notice; (b) Lessee, at it's own expense, may make altera- tions. improvements and additions, the same to become property o1 lessor at expiration of lease; changes in building required by law shall be made by lessor; Co Hos pital Board provided for, to be com posed of five members, two to De appointed by lessor, two by lessee, and the fifth to be selected by the other four members. Either party may, at its option, change one or it's members every two years. When ever a member shall die, resign, wilfully fail or neglect to fulfill ms duties. or In case of lessor only, shall remove his residence from Seward, a new member shall De ap- pointed. Whenever new memOer is appointed, the other four mem bers may, at their option, select a new fifth member. Whenever any matter. dispute or question Snan arise concerning said hospital, or regarding anything in the lease or the construction or lntefpretatlon of the lease, such matter, dispute or question shall be referred to the Board, and it shall be the duty oI the Board to consider the same and render a decision thereon, and any decision Of the Board shall be tinal and binding upon the parties; td) Hospital surgeon provided for who shall occupy and use office in hos pital for reasonable rental or under other arrangements agreed upon between such surgeon and leesee'
Seward daily gateway., 1932-01-02
TELEPHONE MAIN no

Or Write to The Gateway Publishing Company Publishers of the Seward Daily Gateway and Seward Weekly Gateway "Alaskas Home Newspapers"
Seward daily gateway., 1932-01-02
LAW IN EFFECT

MEXICO CITY, Jan., 2, (R-The law limiting Catholic priests and churches in Mexico City and low CT California was to go into effect Monday Churches are to be limit ed to one for every 50,OOO oopula Y tion with one priest for each church.
Seward daily gateway., 1932-01-02
METEOROLOGIST DIES

JERICHO, Vermont, Jan., 2, (P)- w. A. Bentley, in tern tionally known meteorologist, died here at teh age of 66.
Seward daily gateway., 1932-01-02

Date Books and Tide Tables for 1932 now in. ALASKA SHOP.
Seward daily gateway., 1932-01-02
MEET OPPORTUNITY!
Classified Ads TT Short Cut to Quick Sales
 Only Is cents a line Minimum Charge 50 cents

What have you for sale? motor? A gun? boat? A radio set? An automobile? house? 4 mine? trapline?
 What do you want to buy? Second hand furn- ture? city lot? Want to rent house? An apart nlent? Want business partner? Want situation? Want to borrow money?
 Whatever it Is, here is a definite plan of action at price you can afford to pay Classified adver tisements in the Seward Daily Gateway and the Seward Weekly Gateway produce results-and that Is what you want. NJ matter what kind of mer- chandse you are selling, and no matter what you want, here is your opportunity for quick action
 During 1880 consumers in Alaska poured more than $33 100000 into the channels of trade for mer chandse of all kinds You can share profitably in this great market.
 Let Alaskans get acquainted with you. Open the door to them. Make yourself known in the Gateway. Many of them want just what you have tO sell.
 Each subsequent insertion 7h cen4 line. line will average six words Address counts as part of the ad.
 Further information gladly rendered upon re-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
BAsKETBALL tATA X. 9.
v CAMPBELL HRA v sODoTU

Sbor 26. Katolickych Sokolov
" Campbell sorganizoval basket
ball catu, ktora budc hrat teraz
v sobotu, Z. februara vecer d
7.30 Penhale skole Himroti
Ave. Baptist catou.
Kazdy i'd 20 Sboru 26. al kaz-
dH Slovak Campbell mech sa,
pride podivat' ma tento zapas hr-
dinskych Sokolov. Vstupne je niz-
Ike, len 10c pre- vyse l6-roenych,
q Sc pre- deti.
Ktora slovenska basketball "a.
ia by sa chcela so Sokolmi "a.
hrat', mech zayola p. Jozefa Ma
koskeho (teiefon 77972). ktort je
spravcom tejto caty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
vLADNA KoRPoRLUIA
ZAtAI.A tt1NKovA:t

RekonStrukcna Financna Kor-
poracia Spoj, Statov, uk @zapoca.
la dcinkovat ziadosti o p6zic-
KY uz sa hrn1 20 vsetkych stran
krajiny. v utorok bolo uz xia.
dosti sto milionov dolarov len
Chicago. O pracu v tejto ylad-
nej korporacii prihlasilo 50 vyse
10000 l'ndf. Korpor&cia bnde
mat diva biliony dolarov penazi
ma pozicanie bankanL zelezni.
clam, obchodnym korporaciam a
farmarskym spolocnostiam. Pre-
farnarov tato korporacia Dude
mat 200 milionovy prfdel. Okrem
toho kongres odhlasoval dodatoe.
nych 125 milionov feder&lnym
pozemkovtm bank6m A. pomoe
farm6rona ! nj odhlasoyat' 100
milionov - pomoc vkladatel'om
sayfettch ! likvido tch bknk,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
Sest' kuchJn na
sytenie hladnych

Styri yerejne kuchyne boly ux
otvorene a dye dalsie budn o-
tvorene behom par dni nasom
meste, ma sytenie hladujiicich nes
zamestnanych deti. Pre- dosne.
lych varena je polieyka m;isonlI
dietkam je davane mlieko. ze-
ny m6zu 81 prist nadobami pre-
iedlo.
Jedna kuchyifa nachodi sa 81
st. COLUMBIA starom kostole rsl|
West Wood ST., druha y Hasel-
ton Settlement, ma rohu Wilson IL
Blaine Julie, tretia Y LityinskrjI
hale ma Franklin Ave. stvri
budove adv. Jozefa Friedma.
ma v {. l245 Salt Spring Road,
ktord budovu p. Friedman pre-
pustil zdarma. Kuchyne sd pod
spravou Petra Gorilla, brvalfho
serifa.
v Haseltone v prvy den M.
krmene bolo 1,5O0 ludi. Vyday-
ky pre- mesto budd okolo $4,000
tyzdcnne, lcbo mesto prevzalo OIL
Allied Council i platenie "a gro
eeriu niidznym rodinam.
Federacia Zenskych Klubovl
zaGala kampan. aby majitelml
domov d.. hoclcn dfiovI robota
nezamestnanym Slovaci, ktbrs
potrebujete daku 'eparaciu, pa.
initiate ma svojich. Kto potrebu-
je pomoc a nezna, koho volat'
mech telefonuje p. NJ. J. Palko-
vicovi do Lradovna okresn6hn
pok,ddnika. On ma adresy mno.
hych nezanestnanych Slovfknv
a 6loveniek.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
500, ,ooo. 900 oD vLADY
PRE- OHIosKE BANKY.

= i f q - : !
Y tieto dnl bola delegacia 4 o.
hio u vladnej rekonstruk6nej
korpordcie zanjme zadovazenia
pomoci pre- zatvorene banky. Na
cele delegacie Dol T. T. Tango
man, statny direktor obchodI a.
bofi nei i Youngstowneania.
Delegacia doniesla zpravu, ze boz
la prijata srdecne he je nAdej,,
ze ohiosk6 banky a tispornG spo.l
lo6nosti dostand sto milionoyE
dolarov Cd vladnej korporacie.
z. tychto sto milionov dostaniiI
svoj pediel nase dve zavret6I
banky, Dollar q City. ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
Otvorenie City Banky zavisi
Cd vkladatelov a dlznikoy


Otvorenie City Banky je dplhe
' rukach vkladatel'ov tiez
al dlznikov. Reorganizacny w
Dor vykonal NJ vsetky prace ma
otvorenie banky Potrebna je len
kooperacia vkladatel'ov dlznikoy
aby sa tizba obyvatel'stva sta.
la skutkom. Este j vladna rekon-
strukcna. korporacia sr'dbila po-
moe.
Ale banka nehnde otvorena, ak
vkladatelia neyykonajd svoju po-
vinnost' voci sebe voei spoloc-
nemu blahu tejto doliny. Ak pod
pisu plan otvofenia vsetci, ban.
ka bude iste otyorena a peniaze
vkladatel' 'ov zafnG nosit' uroky.
Ak nepodpisn plan, banka bude
rozpustena q peniaze vkladate-
l'oy-kto zna ma jak dlho---budi
uviaznuts d nebadd donasat' zia-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

dne Iroky. X tomu ME je zname,
Re kol 'ko by dostali nazad.
Plan, ako tn uz boil vysvetleny,
obmedzi vybranie 65% ykladoy
20 troske ma styri roxy alebo me.
nej a 35 percent vkladov bude
dane do "holding spolocnosti''
ktora bude vykupovat' zamrznu.
te bankine prostriedky do tvch
cias, kym sa pomery nenapravia.
Holding spolocnost' vyda na tie.
to peniaze bondy, ktore budh do
nasat' droky, zabezpeGene zarob-
kami banky. ucastinari ME sd o.
slobodeni cd duplovanej zavia.
zanosti. Tento plan boil uznany
"a zakonity a dovoleny statnym
navladnym Bettmanom a banko-
wynn experimentation statnym,
Fultonom. Vel'ka vacsina vkla-
datel'ov no uz podpisala. Teda O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

tazka znOvu otvorenia banky "a
visi cd tel malej ciastky yklada-
tel'ov, ktori este plan nepodpi-
sail.
Menovite v meste Campbell ie
mnoho vkladatel'ov, ktori plan
otvorenia City banky este nepod.
pisai. Tam mali odbocku City
Banky, bez ktorej i'm je t'azko
byt'. Ked' chcd, aby banku elm
skorej dostali, mech precitajn po-
zorne list statneho superinten-
denta bank. Ten tam jasne pise,
re vkladatelia musejn podpfsat'
plan otvorenia a dlznici museji
koPko len mozu priplatit' ma svo.
je dlzoby banke, ak ma byt' O.
tvorena a ak ma znOvu zaujat'
svoje miesto medzi .vaznymi ei-
nitel'mi nasho hospodarskeho Ill
vota.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
oTEC DESIATICH DETf
.SA HODIL DO RIEKY

Depresia vzala 81 Ease jednu
obet'. Charles Wayne, 57-rocny
robotnik bez prace, z {. 578 w.
Rayen Ave, hodil sa pondelok
rano do l'adovfch vim Mahoning
rieky so Spring Common mosta.
Svedkami tejto tragedie bolo asi
dvanast' l'udi, Wayne 81 soblie.
kol vrchnt kabat, slozil kloblk
a skocil. Voda ho- hned'' vxala cez
hat. Sue dobry plavaG. plaval,
ale stredom rieky, ME k brehu,
az pri Market st. moste sa ,pono-
ril. Vytiahli no, zaviezli do ne.
J. aosnies ale nv aseole / y 1 pom; gs@2i
Wayne pracoval "a q rokov u
Republic Steel Corporation. Pred
dvoma rokmi boil prepusteny z
prace. Cd tych cias nemohol do
stat robotu. Pred par tyzdnami
uchadzal sa 0 nddzovii pracu ma
jeden den. Stal v rade, pred
mestskym domom. zs s hotin.
Nachladil sa. ochorel. Chorobu
odlezal. Ked' hrozilo utratenie
domku, ked' mn hrozili zavret'
clektriku plyn, nevydrzal to.
Wayne boil otcom desiatich de-
tt, z Mich patoro je od Z do IT,
roGnIch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
Ease JEDEN PIONEER
SLoVENsKY ZOMREL

Martin kralik, otec mestskeho
policajta Jana Kralika, (. 6o
E. Lucius Ave-, zomrel ponde.
lok ma poludnie ma komplikacie
nemoci vo vysokom yeku so ro-
kov.
Nebohy Dol jednym najprv-
sich Slovakov Amerike, pri-
st 'ahuj1c sa do Walston, Pa,
pred 49 rokmi. Z1castnil sa pra.
ce slovenskej a zalozil vo Wal
ston Cfslo 70. I. K. S. J.. Tu Dol
1dom Spolku Sy. Martina, G.. 25.
'1KSJ. Manzelka neboheho pred.
isla no smrti diva pol rokmi.
Oplakavaji no synovia Jan F.,
tuna, Martin Clevelande An
drej v Kalifornii, 81 vnukov a
II pravnukov
Pohrab neboheho odbyyal sa
vo stvrtok rano domu smtitku
a irskeho chramu Sv. Dominika.
Pochovany Dol ma Calvary Gin.
torine.i
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
I SLovAM DosTAL1
lGESTSKU RoBoTU

+ / 4 E + {
Doteraz Slovaci boil preplst'a-
ri mestskej roboty q ich praca
davan6 bola inym- v pondelok
prisiel rad, j ma Slovakov a traia
dostali pozfcie.
Zn&my slovenskS kontraktor
: stary Youngstow p. Ste.
tan Herman Dol vymenovant =
formana dla1dicov ulic I pp.
Martin Humsnskt ! Andrei Lse'
Az - poAoai6es meetsktch n
'kladAtah satdnob biloH m 6te
- nss6f dnnsyfd Y pohoni
bol IA prspnatsl
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
IAPONCI ESTE NEMAJU
SANGHAJ v RUKACH

Cmania sa drzia neocakavane
dobre v boji S Japoncami, ktori
uz vyse tyzdna namahajd sa "a.
ujat' mesto Sanghaj bez vysled-
ku. Cinania odrazajd itok "a Il.
tokom, ba vraj j zatopili jednu
valecnh lod japonskl, ktora do
byjala ich pevnost'. Japonci po-
uzfvajl take pahke kanony,
eroplany, valecne lode, kdezto
Cinania majtl len niekolko l'ah.
kych kanonov a paru maziarov.
Cinania sn rozhodnuti nepoddat
sa "a ziadnu cenu. Kazdy chce
byt' hrdinom. I zeny i deti boju-
jd po boku vojakov.
Medzitym Spojene Staty a
Anglia pondkly obom stranam
podmienky ma skoncenie vojny.
Cfnania podmienky prijali, ale
Japonci 2 piatich bodov prijali
len tri .posielajd diviziu vojska
do Sanghaj ma pomoc ich bitym
namornym vojakom, 60 znamena,
ze pokoj nechch, ale ze 50 chcl
bit Cihanmi d'alej. Cftia sa
totiz' vel'mi pokoreni hrdinskym
odporom .einskeho vojska. Tito
vojaci majd byt' sami veterani
prezidenta ciankajseka vetera-
nj kantonskei vlady.
Spojene Staty maid v Sangha-
il jeden kriziak, osem niciteliek
a niekol 'ko inych vojenskych To-
di a namorneho vojska spolu
$500 muzov, Go postaci ma chra,
nenie xivota a majetku 5000 V
Sanghaj byvajdcich Amerikanov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

Stat Wisconsin je prvy Y Spo.
jenych Statoch, ktory vyniesol
zakon q poistenie robotnictva
proti nezamestnanosti q guyerner
LaFollette ho hned al podpfsal
Zakon nariad ME priemyslu y,
tvorit rezervn1 z&kladinu, kto.
rel budd podporovani vSetci 70,
botnici. sar6bajdci nils u l,5o(
ro6ne.
zlkonodaI1a Wisconsin, tiea
! sodhlassvala 5000, 900 40 pod
poroyanis nessmessnantch tohc
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
ATLETIUKA IfuA Z. J.
BoLA tn ZALOzENA

Y nedel'u, ma schodzi 60 "a
stupcov miestnych a okolitych
6isiel K. Jednoty q jej Sokolov q
%. NJ. usnesen6 bolo zalozit' At
letickd lfgu, ktora by pestovala
cez cely rok romantic, sportova
hry q telocvik medzi mladezou.
Sch6dza 50 odbyvala skole osa.
dy Sv. Cyrilla a Methoda a, prf-
tomni boil ma nej al hi. podpred-
seda p. Jozef Vascak q hi. veli-
tel Sokoloy KJ.. p. Mat 'asovsky.
Zvoleny Dol tento lrad lfgy:
Michal Herman, predseda; Jan
Hasay, tajomnfk . Jan Dulovic
pokladnfk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
Rocna schools
Okr. Sboru Ligy
Bude V stredu, 10. febr. vecer v
' Skole osady sv. Cyrilla Me.
thoda.

ct. sborom a vsetkym clenom
Slovenskej Lfgy oznamnjeme, ze
rocnA sch6dza Okresneho Sboru
SLOW. Ligy pre- Mahoning dolinu
odbtvat' sa bude ma stredu We.
Ger, 10. februara v skole osady
Sv. Cyrilla a Methoda.
Ma schodzi podane budu zpra-
w dradnfkov, prevedena vol'ba
iiradu ma rok 1882 prijaty pro.
gram k dinnosti cez tento rok.
Ma sch6dzi. budii vitani nielen
zastupcovia sborov Ligy a spoil.
kov, prisldchajdcich do Lfgy, a.
]e ] jednotlivi clenovia SLOW.
Ligy.
N. J.. Palkovic, predseda
N. J. Lesnak, tajomnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
40 M1LIoNov TRIBA
NA KRlGENI1 H1.ADN1CH

II ( = + 3 ~ e y Z 4 u >. 3 Z /
Guverner White NAL ' tieto
dni konferenciu 3 y5borami mics.
q okresov n&sho ststu ma ktorej
prislo k nahl'ada, 5e treba maj.
menej 20 milionov dolaroy ma
krmenie hladnyeh. Guverntk ale
vyhlasil, ie mest& ! okresy maid
50 same starat. 4 svojich nddI.
nych ! len v nsiAartcn pade 4
svoh itltAu slko9a slaFhu naevli
dtns sasad dnatie. - sktorom y
. nis6o aesbils r. sl,ayenis bic
Az nssaaa1p ptnsn "a. III
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

Osada Sv. Mateja ma Lansing.
vile poctf svojho duchovneho,
Rev. Frantiska Kozelka, ma nede-
Pu vecer sl4vnostnym banketom
2 prflezitosti 10. vyrocia ieho IL
cinkovania ma tejto osade. Rev.
Jozef L. Kostik, duchovny osady
Sv. Alzbety ma Haselton, bude
tmajstron.
Rev. FrantiSek 1Koze1ek sa yeP-
mi ,zasldzil o osadu Sv. Mateja.
Behom kratkych desiatich rokov
postavil, s pomocou osadnikov,
krasny kostol Gene 100000 a
dial prerobit' starry kostol ma Sko-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

lu. V Iznanie jeho zasluh 0 O.
sadu, mu osadnici pripravujd
tento jubilejny banket vzdor to-
mu, ze 81 Rev. Kozelek toho me-
prial. q toho nozno videt' odda.
most osadnikov k syojmu du.
chovnemu.
Rev, Kozelek Dol predtym du
chovnym osady Sv. Cyrilla a
Methoda, ma ktord osadubol pri
siel Lorain, O.
Prajeme mu zdravia a silly, ably
nad'alej sllzil s tispechom VIC
Vmici Pana.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
I. J. Fulton
Superintendent Of Banks.

mojou mienkou, zalozenou ma
1stnych zpravach podanych mi
mojim prehliadacom Mr.. Burrom
je, ze tento tistav m0ze mat do
volene znovu zapociat obchodo-
vanie, s udobrenim Common Pleas
s1du Mahoning okresu.
Dalej prajem 81 udat', ze dk-
nici .Vasej banky by mali uznat'
svoju zodpovednost ze ich po-
dlznost' banke ma byt' zaplate-
ma. Kazd!m moznym sp6sobom
by sa NAL kazdy dlznfk snazit'
snfzit' jeho podlznosti zaviaza-
nosti voci banke. Toto ,je potreb-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
zEl6ETRAsENTE MA KURE

" Santiago, Kuba, udalo sa
~ noci rftorku ma stredu vel Ike
zemetrasenie, ktoremil pablo "a
'ohet' 70 aTudskych zivotov, 300
os6b bole ranen6 celia tretina
mssta boIa srulnenl Skoda Gini
III 0oA 900 Santiago je druh!m
lAiY1 6xii nestom "a Kube, ma
VA 90 obyx6tsl'oy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
NATURALIZACNA SKoLA
V0 Y. NJ. G. A.

Naturalizacna skola vo Y. NJ.
G. A., ktora dosayad davala po.
uoenie 0 nstave Spoj. Statov a
pripravovala k obcanstyu ziada-
tel'ov v nedele, odteraz bude O.
tvorena kazdd stredu vecer.
Obcianskym naukam vyucuje
znAmy pravotar Jan Hajdu, kto
r. hovorf j slpvensky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

ne ma zlepsenie hotovizdoveho po-
stavenia tohto istavu a.. rozumie
sa,, obPahci bremeno, uvalend
ma vkladatel'ov.s
Mojim citenim je, ze so spolo5.
nym dsillm vkladatepov dlzni-
kov City Trust and Savings Ban
ka m6ze byt' znovu otvorena aby
Ease zanjala svoje miesto sta
bilizacii hospodarskych pomeroy
panujhcich meste Youngstown.
$ iplnou nctou
I. J. Fulton,
y 49, = q -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
oPRAvA.

Y zprave . divadle K. Sokolov
M Lansingville, minuleho tyEdna
udank bolo, ze bude spievat'
muysk* sbor ! Campbell pod Va
denim p. Edvaria Bslavicha.
Malo stlt', xe sokoli 4 Sokolky j
Ilansinevilln.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

January 30, 1892.
Mr.. Waiter G. McKain,
Attorney at Law,
Youngstown, Ohio.
In re: City Trust & Savings Bank,
Youngstown, o.


As heretofore stated the submitted
by
unty in order the Trust
has IS
to
gig .#
further
of and
in
Is
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05
Po slovensky list znie: ::
Drahy Mr.. McKain:

70 slOvensky list zpie:
Drahy Mr.. McKain:
Ako bolo. udan& plAny. predo-
stret6 v spojeni navrhovanym
znovuotvorenim City Trust and
Savings Banky boly udobrene
nielen tymto dradom, ale al d.
radon navladnsAo statu Ohio,
q teraz je potrebne, sby ste "a
dpvazili sthlssy ykladatel'ov pri
najblizsej moznej prilezitosti, aby
City Trust and Savings Banka
mohla byt' znovuotvorena.
Ked' toto bude dosiahnute,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-05

!. ]. Fulton,
superintendent bank
The Daily Alaska empire., 1932-11-09
Marine News
Steamer Movements NORTHBOUND

lNOh Q Norco scheduled to arrive Sat- [ urday morning. . Admiral Rogers scheduled to { arrive Saturday night or ( Sunday. ( SCHEDULED SAILINGS { zapora scheduled to sail from { 0 Seattle Nov. g. { Northland scheduled to sail |, from Seattle Nov. IA at { D. m. . Princess Norah scheduled to ( sail from Vancouver Nov. { IA at 9 p. m. . g Alaska scheduled to sail from . . Seattle Nov. IS at a. m. . Q SOUTHBOUND SAH.NGS . . Northwestern scheduled south . . bound Nov Is. . . Admiral Evans duled d . Q southbound Nov. IS. . . LOCAL SAILNGS . . Estcbeth leaves every Thurs . . day night at 6 p. m., for . . Sitka and way ports. . . Pacific leaves every Thursday . . at 10 a. m., for Petersburg. . o Rake and way ports. . 0 .