davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1932-09-24
Rocky Mountain
Posted Field
Prices

Prices paid for crude pet
roleum from principal pro-
ducing fields in Montana and
Wyoming. as posted BY various
crude oil purchasing agencies.
are as follows:
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1932-09-24

&AAssaF A.84& B II A&#AA
sceapaasa from Pare onel
makes three offsets 20 the pro
Queer now drilling. Tarran
has two under way, has No I
J. Ha9lund ST., SW SW
NWM 1334-6W, north offset
TO the producer, now drilling
at 100 and his No. I Brittoi
west offset TO the producer,
NE NE SEA- 1484-6W
rugged up and ready to spud-
Two wells Ia the field, one
pure wildcat, are now drin-
ing at depths which should al
low them to complete inside Of
the next two weeks.
Nearing Pay
In the proven area, approx
mately half q mile southeast Of
B. & H.-Yunck No. i, oil pro
Queer, r. C. Tarrants No. ]
Yunck in G NWA NWA IL
34-6W is drilling at 200 feet.
Southeast of the proven a.
rea, two and a half miles
from the Tarrant-Haglund pro
Queer, Montana Power Com
pany's No. i Peoples, q
SW54 NWA 20-34-5W, is drill
ing at 2160 feet.
Two More
Two other wells are drilling,
neither at depths near pro-
duction.
Half a mile southwest Of the
Tarrant Haglund producer,
Santa Rita Oil & Gas Company
(L. B. ONeil ct alb is cement
ing pipe at 500 feet in its No.
] Yunck, NE NW1z NE14 |
23-34-6W.
Rank Wildcat
Two miles northeast Of Cut
Bank, Montana Power com
pany is drilling at 400 feet
in its No. / SimereO, c M
Section $685.. This well is
more than five miles from the
nearest producer, the Tarrant-
Haglund.
Other wells for which loca-
tons have been made, or which
are rigging up, are
Tarrant-LOngmil1er No. ]
G NEH NE1z 24-34-6W, loca-
ton.
Tarrant-McIellan No. 4, eli
SE11 SW14 7-345W, Rig up.
Another location was re-
ported made in the Cut Bank
area this week by the Texas
Company, in the gas area K
many miles northeast Of the Il
center Of activity. OF K
icial notice Of the location il !.
expected next week. il
Many TO Wait Il
Though many other wells H
lave been tentatively sche K
luled in the district northwest h
nd northeast Of Cut Bank, itEr
low appears that most Of them ,
viii wait for completion of
he wells now drilling.
Present drilling is sufficient
0 definitely reveal the trend 7
D an area covering more than !
5 square miles and until COM 2
letion Of wells now under
ray operators see no percen- s
age in starting others, in G
srritory that may either be G
efinitely proven or disproven p
efore they get well under \
ray. ii
Bright Outlook Il
If a majority Of the wells q
ow drilling find production n
{ either oil or gas it viii be b
efficient to establish this as 81
ne Of the greatest fields in "
y pnl-.. 1Ea....A.... .....sn.. q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
Az E10RELAT0 EMBER

Lord Northcliffe, a hires angol
lapvezer, igen tehetseges, de er6-
lszakos es szeszelyes ember volt.
lAlkalmazottai sohasem ereztek
magukat nala biztonsagban.
Egyik nap az emberei nagy
karriert csinaltak, masnap kitette
a sziiriiket,~ Egyszer Northcliffc
Charles Handssal, az egyik seer
keszt6jevel beszallt liftbe. Hand
melyen meghajtotta magat a lift
boy el6tt.
Mire val6 ez a rossz vice.
- kerdezte a lord.
- Az embcr sohasem tudhat-
ia 3. Hatha holnap 8 lesz a val
lalat veztrigazgat6ja!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
i NILES, o.,I REFORMATuS
EGYHkz
Lelk6sz:
CSEPKE IsTvAK.
Templom Wess Second etrset-Sn.
Par6kia templommAl sxsmhen-
Prezsbiteri gyiilesiink a multi

Prezsbiteri gyiilesiink mul1
szombaton este allapitotta meg q
szeptemberi eredmenyt, atvizs'
galva p6nzarnok es lelkesz
altal vezetett napl6kat. E szerint
bevetele volt az egyhaznak sep.
temberben az augusztnsi ma
radyannyal egyitt $s1.s2, kiada-
sa: 1888, ktszpfnz maradva.
nyunk sept. vegen: $S.24.
J0v6 vas&lnap alkalmi listen.
tisztelet lesz templomunkban. -
1S49 okt. 6-ikar6l fog megemle-
kezni lelkesziink predikaci6jaban
s azoknak az eszmeknek szepsh-
get fogja fejtegetni, mikert az
Aradi vertanuk fletiiket aldoz-
tax fel.
K0zgyules. Istentisztelet vegez-
tevel lesz megtartva ez evi utols6
k6zgyiilesiink. Kiyanatos, hogy
minden egyhaztag maradjon a
tercmben mutasson erdekl8dest
egyhazunk iigyei irant.
Okt6ber loan harom egy fel-
vonasos szindarabnak az el6ada-
sara keszul ifjusagunk az eloa-
das j0vedelmevel egyhazunkat
akarjak segiteni. Este Eel nyolc-
kor lesz az el6adas templomunk
baSementjtben a bclepti jegy
arat olyan alacsony 0sszegbcn
szabtak meg, hogy AIT megfizet-
heti a legszegenycbb is k6z6ttiik.
Ere az alkalomra szinpadot is
atalakitja az Ifjusagi K0r, mint
gyiiltstn elhatarozta $
bizonyara ez az nj diszites is fog.
ia emelni darabok szepsegft.
Okt. 12-en, szerdan este tart
ismtt polgari k6riink gyiilest
templom basementjtben este, ft!
nyolckor kezd6d6leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
OLVAS0INK
K0REB6L
(E rovatban k6z0ltekert sem SEER
keszt6seg sem kiad6hivatal mem
vallal feleHsseget.)
NYILATKOZAT

Az ut6bbi id6ben egyes szemt-
lyek hamis hirt terjesztettck fe-
l6lem es ait hiresztelik, hogy a
Verhovay Egylet megpenzclt,
hogy az egyesiiles erdekeben mil
k0djek k0zre. Ezen allitas kita-
lal6ja szemteleniil hazudik Is
azpk is hazudnak, akik ezen hirt
ahagyarsag k0reben terjesztik,
has ezzel az egyesiilesnek artal-
mara legyenek. Ezen hir k0lt6je
tdjesen erk0lcs es .felel6sseg mel
lMf egyen, akinek fogalma sincs
arbl, hogy ezen, hazugsagga1
mennyire art "a magyarsagnak.
Azon egyenelS, akik az egyesiilts
mggatlasara mindcn piszkos esq
k0zt felhasznalnak, azok ma.
gyar tarsadalmi 6letnek legals6
fokan allanak, akik mem tudjak
felfogni AIT, hogy NIT nyerne a
magyarsag azaltal, ha az 6sszes
magyar egyletek egyesiilnenek.
De hat AIT megerteni mem tud-
jak, vagy mem akarjak tudni
azok, akik mindenre kaphat6k,
akiknek az volna f6frdekiik,
hogy meghnznak magukat, hogy
a vilag ne tudjon roluk, hogy a
magyarsag kozott ilyen sotet
alakok is vannak. Lovas Lajos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06

v0lgybe, ahonnan forrasa cred
Olyan, mint feldobott k3: ma.
ga sulyanal fogva, oda visszahnll
ahonnan feldobtak.
f beszed alatt Szcntegyedynd
mozdulatlanhl tilt helyen, szemeit
mem batyjara, hanem a leveg6
egy pontjara fiiggesztette. Lat
szott rata, hogy zavart gondola.
tokkal kiizk6dik s hogy Maria
belepese, aki bejelentette, hogy
kesz az ebod, nagy megk0nnyeb
biilesere szolgalt, inert mem KEEL
lett azon melegeben valaszolni.
(Folytatjuk)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
PAsTEUR-OLT
PARALLELS ELLEN

Egy olasz orvos, Tomassi pro.
fesszor III m6dszerrel kezeli pa
ralizist. Az agylagyulasban szen.
ved3ket az ismert Pasteur-fele
antitoxinnal oltia be, amely tud-
valcv6leg veszettseg gy6gysze
re. Ugyancsak ezzel a vfd6oltas-
sal latja ell a hatgerincsorvadasos
Tabeses betegct is. Az uj m6dszer
ketsegtelen eredmenyeit az olasz
tud6s azza1 magyarazza, hogy a
veszettseg, a parallels, a hatge-
rincsorvadas egyforman koz-
ponti idegrendszer, az agyvels es
gerincvel3 megbetegedesei, ha te-
hat Pasteur-oltas a veszettsiget
gy6gyitja, meg kell gyogyitania
az idegek masfajta megbetegcde-
seit is.
Tomassi m6dszere a betegnek
sokkal kevesebb kellemetlcnSrget
okoz, mint a szokott laz-elSida-
.essel val6 gy6gyitas. A beteget
mem gy6tri laz, s5t kozyetleniil az
oltas utan is jarhat-kelhet IS mem
kell agyba fekiidnie. Tomassi pro
fesszor azonban megjegyzi, hoev
kezd3 stadiumban megis eredmt-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
SCENT ERzSEBET
MAGYAR ARVAHAZ

Arvahazunk egy joakaro ba-
ratjat6l kaptuk k6vetkez6 So
rokat: A haboru utols6 eveben
t0rtent. Szolgalati uton voltam.
A vonat zsufolt volt. Az utasok
szorongtak, mint a hord6ban a.
bes6zott heringek. Csak a ma
sodik osztalyn kocsiban volt meg
egy-ket hely. Az egyil1 allomason
id6sebb nenike akart f0lszallni.
Mem tudott a harmadik osztalyu
kocsiba bejutni, hat bej0tt ma
sodik osztalyuba es fel6en meg
huz6dott az ajt6nal. J0tt a szigo-
ru kalauz es a jegyet kerte t6le.
Szinte szepegve mutatta meg je-
gyet. "Ezzel nem lehet ide jon
nj. Miert mem szallt be harma-
dix osztalyba'' sz6lt a szigorn ka-
lauz." Mert meg az ajt6t sem le.
hetett kinyitni'', valaszolt a ne
nike. "Hat akkor megfizeti XIII
l6nbozetet ,vagy pedig legk6-
zelebbi allomasnal leszall" mond-
ia XII a szentenciat kalarN. ode
nekem okvetlen otthon kell lem
mem ma es penzem meg mines
annyi, hogy kiil0nbozetet meg
fizessem' rimankodott nfnike.
En- arr6l mem tehetek. szabaly
szabaly, vagy vagy'' mondotta
kalauz. A szegenyes 6lt6zetii ne
nike erre sirasra fakadt. Fin ma.
gyon megsajnaltam es k0zbelep-
tenn. Fizettem, mint katonatiszt
es a kiil0nb0zetet kiegyenlitet-
tenn. A nfnike halalkodva nezett
ream es kerte cimemet, hatha
egyszer vissza tudna fizetni. "Ez
mem sziikseges" valaszoltam me-
XII. "De hat miert oily siirg6s a
dolgaY' kezdtem kerdezni -
"Hogy miel5bb az en- kis arvaim
k0zt lehessek" valaszolta. Nemes
lelek, mondtam magamban es ma
CARA hagytam. Amikor y6gre le-
szallt meg egyszer megk0sz6nte
AIT, amt vele tettem.
Amikor visszaerkeztem allomas
helyemre "a proviant-tiszt azon-
nal k6zolte, hogy a miniszterium
rendkiviili seg6lyt utalt XII. Al
litsak XII nyugtat haromszaz ko-
ronar6l. Az 0sszeget f0lvettem Is
oriiltem is neki. De ugy ereztem,
hogy annak meg jobban 6riiltem,
hogy egy az arvaihoz visszasiet6
| nenikevel j6t tettem. A h&rom.
szaz koronat elk6lt0ttem, de 4 j6-
cselekedeteknek emlkke ma is 81
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06

lelkemben Is mindig is megma
rad. "A j6 tett mem v6sz el sem i
f0ldon, sem az 0r0kkevalosagban
Amerikai Magyar Tcstvdreim
Siessiink a Scent Erzsebet Arva-
hazat tamogatni, hogy az arvak
k6nnyeit letoriiljiik.
Adomanyainkat az alabbi elm
re kiildjik: st. Elizabeth Hun
garian Orphanage, 1923 South
Street, Detroit, Michigan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
] 90 QkTQsER 8

nyesebbnek tartja Wagner
Jauregg malaria-kurajat, 4 Pas
tcnr-oltast csak specials es na-
gyon el6rchaladott esetbcn kell Is
Tlehet sikercsen hasznalni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
AnYos As vG

Az any6s: Mi az, mi az, on ma
hazakiildte a lanyomat9
A VI: Igen. On adta ntkem, en-
visszaadtam maganak, most kvit-
TEX vagyunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
AllTEUSZ wsss=. ,:;;s srsr. ,',:


VC COICOt Is1i, SoNdHy oOHI hCAT
dett, etvagy'a mem volt. Anyja ra-
j0tt a baj fIrrasara a tanitot ell
kiild0ttek. az els6 ket napon So
kat sirt uta ana, de mas Jolt hclye-
be, szeles v;illu, sz6ke, szepl6s le-
geny, akinet: harsany nevetese
felverte h;azat, ezerfele joizii
k6pesagot k:ovetett el es Gabert
ugy elfoglal'ta egesz nap, hogy
soha sem ert ri szomorkodni IS
abrandozni.
Szentegye'ny, az apa, fel ev,
mulva megh alt es fla nevelese
egeszen az anyjara maradt. A
szomszed kis varosban elvegezte
iskolait, azutan hazai0tt gazdal-
kodni. Neha ny rossz termes ma.
gyon megcs;5kkentettek a iove-
delmet.
A haidan erelyes h0lgy, aki
ferje halalat. nagyon szivere vet
te, ellenallas nelkiil rabja lett fla
akafatanak. Magahoz vette Ma.
riat, Gabornak unokahugat es
kedves terve. volt, hogy ferj es fe-
leseg valjek bel6liik. Csodalatos,
hogy azel6tt azzal, ami hata
mog6tt volt mindig a ielennel,
a napi gondokkal foglalkozott,
ferje halala ota mindig teme-
test napra gondolt vissza, melyen
elete tarsat levittek csaladi
sirboltba, 6sei kozd.
A napok, mint egy j6l szaba.
1yozott oly6 hullamai, lassu egy-
formasaggal hompoly0gnek tova;
csak azoknal hullamoknak en-
1eke marad meg bennik, melyek
a megszokott mederb3l kicsapva.
szi1aj tavaszi aradas modiara el.
0ntik gyiim6lcsosiinket es maguk-
ka1 ragadjak viragainkat
~.
Delben varatlanul megerkezett
Szentegyedyne batyja, nyugal-
mazott huszaralezredes. Mar ko.
csib6l kialtozott:
- A fiadat talan meg most is
k6tenyed mellett tartod, Mir
ca? - ez a nev meg kislanykora-
Dol maradt az ozvegyen. - Talan
meg szopik kis fattyu, hogy
mines lelked elvalasztani?
K0zepmagassagu, r6zsas arcu
katona volt, hajat es kurtara nyi.
rott bjuszat festette: csupa po-
made, csupa ruganyos feszesseg
volt az egesz ember.
Karjat nGvere derekara tette es
enyelegvc beszelt hozza.
- Hova lett a darazskarcsu
derekad, Mirca? Szakasztott ilyer
voltal, mint ez a kis, fatal te-
remtes, Xxi melletted all. Ez Mari.
ka, ugy-e? Maria nev nagyon
Gnnepelyes es mem illik ilyen fe-
kete szemii. r6zsas gyermekekhez
mint kicsi hugom.
Mindket arcat megcs6kolta a
pirul6 1eanynak Is szabadon Lew
karjat felajanlotta neki.
- No meg csak flu hianyzik,
monda, de ne is keriilj0n a sze-
mem ele. Ri hallott mar olyant.
hogy a Szentegyedy-csalad saria
lit rozsdasodik mg a Tisza nedves
levegoieben? Akkor is raer pa
raszt eletet elni, ha nyugalmazott
tGbornok lesz bel3le.
Vidaman beszelgetve mentek fel
az ebedl6be. TIT mar fel volt te.
ritve. A gondosan lezart redS-
ny0k hGv0s homalyt terjesztettek
Sc homalyt kedvesen enyhitettek
d h6feher abrosz, az eziist eksze-
rex, metszett kristaly.palacko s
q felnyitott poharszek, szepen sor-
ba rakott iivegedenyevel.
Az alezredes leilt divanyra Is
maga melle vonta a ket not. lor.
Kicsi babam, nyiss XII lega-
labb egy ablakot. Greg katona
vagyok, mem felek, hogy lanyar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06
MAGYAR REF0RMATUe
ECYHAz
Lolk esz:
LAKY ZSIGMOND.
Templom 81 par6kia:
81 Mahoning Ave. Tel. 309zo.

III TdmplOm es parok1a:
737 Mahoning Ave. Tel. 3S9zo.
| Okt6ber 6. J0v6 vaSarnap del
el1tt, az istentisztelet keretebcn
emlekeziink meg az aradi Ii ver-
tanur6l Az egyhaz lelkesze al
kalmi szcnt beszedet tart, IA Nap
sugar Egyesiilet tnekkara iinne-
j pi enekct enekel. Az egyhaz es-
tere tervezett iinnepelye a nagy-
k6zons6g reszere elmarad, ameny
nyiben k0zelmultban varosunk
Nagybizottsaga ugy hatarozott,
hogy dtlutan rendeznek gyasz-
iinnepct a nagyk0z0nseg reszere.
Ennek a delutani iinnepnek tisz-
ia j0vedelmet varosunk szegeny
magyarjainak segelyezesere szan-
tax, exert keszel1 vagyunk az
evente altalunk rendezett iin4fc-
,,alvrE1 1anoondor; 6G-
Magyar ebed cgyhazunk nagy-
termeben. Okt6ber 16-ra ESQ va
sarnap, delel6tti istentisztelet
utan, egy oral kezdettel az elol-
jarosAg magyar ebedet rendez- $
erre az ebedre minden magyar
honfitarsat Is honfitarsn6t szere-
tettel meghiv. Az ebed ara fel.
n3ttcknek csak Is cent, gyerme-
keknek pedig Is cent lesz. Lo-
rantffy Zsuzsanna NGegyletiink
tagjai fogjak elkesziteni az ebe-
Diet, a Napsugar r. tagjai pedig
fclszolgaliak. Az cgesz bevetel az
cgyhaz ptnztaraba lesz beadva.
Uiiaszervezkedes. A Lorantffy
Zsuzsanna N6egylet tagjainak az
csoportja, amelyik q prezsbite.
rum rendelkezeseinek engedel-
meskedik. multi kedden este VI
.iaszervez6 gyiilest tartottak. b
zen a gyulesen megvalasztottak a
k0vetkez3 tagokat tisztviselokiil:
Eln0kn6 Mt. Laky Zsigmondne,
aleln0kn6: ozv. Varga Istvanne,
jegyz3nJ. ID. Barta 1stvanne,
penztari titkarn6: Papay Laszl0-
ne, penztarnokno: 10th 1mrene.
vagyongondnok: Rati Janosne,
ellen6rn6: Horvath Jozsefne. A
gyiilesen megjelent sep szamu
|'tagsag alapos targyalas ala vet
te j0v6 teend3it. Els6 fontos
tenykedese a gyiilekezeti ebed ell
keszitese lesz, okt6ber 16-ra. Ell.
hataroztak a gyiilesezo n6k, hogy
az egyhaz t0rvenyes vezetosege-
vel kar0ltve es bekes megertessel
fogjak az egyhaz erkolcsi es anya
gi erdekeit szolgalni.
.eill
A Napsugar Egyesiilet gyiilese.
Multi vasarnap este tartotta
rendes havi gyiileset Napsugar
Egyesulet. A felvetelre jelentke-
z6 10 tagb6l a megjelent hetet
felvettek. Elhataroztak, hogy
kedden, lien kirandulast rendez-
mex, ere meghivjak az uj ta-
gokat, s egyhazunk fiataljai k0-
ziil azokat, akikben hajland6sag
van ARA, hogy megismerkedje-
mex a t0bbiekkel. Oktober Gen
tartand6 nemzeti gyasziinnepen
6nekelni, fognak, mig okt. 81 -en,
a reformaci6 emlekiinnepen XII.
bSvitett enekkar fogja emelni az
emlekinnep szepseget.
Ifjusagi ahitat. A vasarnar
esti ifjusagi ahitat 6rait megkez.
dettiik ket hettel ezelGtt. Az elsd
este Juhasz Juliska vezetett. multi
vasarnap Csatl6s Gaspar Minder
vasarnap este fel nyolc 6rakor
kezd6dik a G. r. ahitat, s ARA hi
vatalos minden torekv6, vallas'
ban el6re haladni 6hajt6 ifju.
| 0sxi bal. Ifjusagunk a Napsu
lgAr Egylet vezetese mellett ifju
sAgi bait fog rendezni q Wicklifi
Manorban, okt6ber Glen.
|OLVASSA HIRDETfEEINKE1
- ~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-10-06

IdrSaSdgdDan KenyIelen unat
kozni. Gabor kiil0nben nem pu
hult el, legszilajabb lovakra i'll
lovait mindig maga hajtja Is t6.
len, a frisscn leesett nedves h0ba
fel napig is elaldogal, ha vadra
lesbe megy. A felhomaly mem
azert van, mintha napsllgart6l
Gabornak szine kimenne, Char
| igaz, hogy az area halvany neha)
hanem a mama szemeiert van, me-
lyek a sok sirast6l meggyongiil.
TEX.
TIT szeretetteljesen tekintett az
ozvegv urn6re es kczere hajolt,
hogy ketszer- -haromszor megcs6-
kolja.
Szenegycdyne is vedelmere
kelt fianak. Lassan, banatosan
beszelt, batyja megiit6dve hall.
gatta. Hova lett eros, cseng6
hangja, delceg f5hordasa, paran-
csolasra termett egesz val6ianak
hatalma?
- Egyetlen fam van, batyam,
mindennap azert imadkozom. -
hogy az listen tartsa meg 1t. Eel
tenn, dedelgetem, az igaz, de 8
azert er6s, edzett, nagy. A feltas
az en- banatos szivemnek i6l esik
es neki mem art, hat miert ne fel-
tenem?
Az Greg katona mem volt barat.
ia az erzekeny jeleneteknek, bar
j6 szive volt.
Jol van, j6l, Mirca, a vilae
leggy0ngedebb anyia vagy. Ha-
mem teringettet, ehes vaeyok.
mint farkas es inycsiklando Pc
csenyeszag iitotte meg az orro-
mat ,tnikor a konyha mellett el.
Jottiink. Nehezen esik egy percre
is megvalni t6led, kicsi babam.
olyan kedves vagy, nyil6 r6zsak
k0ze hullt ket fekete szemeddel.
de lek6telezed k0yetel5 gyomro-
mat, ha utana nezesz, a szakacs-
netok mem iilt-e a seprunvelre s
mem ment-e el a boszorkanyok
diszgyiiles6re, cserbenhagyva
kappanhaias leveset Is pompas
nyarsonsii1tjet9
Maria felkelt .zaitalanul ment
at a szoban mint valami ovatos
egerke. Alig tette be az ait6t. az
alezredes hamisan hunvoritott Is
feketere festett baiuszat p6dor
gette.
- A dragalatos fiadnak szan-
tad. ugy-e Mirca? Egeszseges IS
szep leany, igazi race. Hanem az
nrfit el kell bocsatanod elSbb a
k0tnyed mell3l, hadd lasson villa.
got. Mem lehet az, hoey eev
Szenteevedv ne lasson mast a ia.
luja tornyanal, es ne ismerien
mas not a feleseeenel. Ell kell me-
ki menni ideeenbe. Mirca. raneot
hirt. dics5seget kell haza hozni
Ssei feszk6be. Hadd leeven kato-
ma, hadd ellen olyan eletet, mint
a .satoros ciganyok, k0nnyelmii
asszonyok felett aratott konnvi;
diadaloaba hadd union belle, hogy
ANIMAL jobban megbecsulie boil.
dogsagot: a kis baba tiszta, VAL
tozatlan szerelmet es sirigtart6
hiseget. AIT akarod mondani
hugom, hogy en- sohasem untam
belle a ciganyeletbe Is sohasem
raktam feszket valami arnyas be-
rekbe? Att6l tartasz, hogy fad
is ugy tesz? Felsz, hogy megszok-
ia az egyenruha fenyet, ha latia.
hogy a huszar k6zkedveltseeii
aranyos penz (azt mem mondom
hogy aranypenz), mely kezrxl.
kezre Jar sep asszonyok penz-
piacdn' En- az mas. Nelem
nem volt senkim, mem volt egy
edes, sep leany, egy hiiseges. an.
gyali sziv, aki hajland6sagot er.
zett volna megvaltani, rabul teite.
nj engem. Volt egy de szep.
s6ge 1lagyobb volt hiisecen4l n
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-12-02
Mann, Herring
LOTTERY TRIAL
DEFENSE RESTS
Counsel for Mcclure and
Walsh Questioning Their
Witnesses.
BY SANDOR s. KLEIN
United Press stan Correspondent

FEDERAL COURT ROOM, NEW
YORK, Dec. 1.-THE defense for
Conrad H. Mann and Frank E. Her
ing, two of four defendants in the
so-called Eagles lottery trial, rested
today after presenting testimony
designed to combat the govern
ment's charges of violation of fed
eral lottery laws.
Albert Ottinger, former New York
attorney-general, announced he had
completed his case for Mann and
Herring, as soon as the session re-
sumed this morning. His side Of
the defense had called only five
witnesses.
Then Max d. Steuer, counsel for
the other defendants, Bernard c..
Mcclure and Raymond Walsh,
called his first witness, Ernest H.
Volkman, of "Bradstreet Company"
Steuer asked Volkman only two
questions, which elected the infor~
nation that Mcguire had a credit
rating of 100000 with Brad
streets. The next witnesses was
Miles E. Robertson, of oneida Com
munity, Ltd, silver manufacturers.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-12-02

1880 P. M
CBS-Lombardo and Canad-
ians.
lwDAF (6iol-Dance pro
gram.
NBC-Geo. Olsen orchestra
to WEAF.
lwGN C720)-wayne King S
orchestra.
iWMA0 (670l-Dance pro-
( gram f2lz hours.
lWSM (65ol-Dance orches-
ira; pianist.
-10:50 p. M
WON (720)-Cummin's or
chestra.
Ill p. M
KDKA C9a0l-Salt and pea
nuts.
lKYW (1020l-Canton orches-
/ ira: frolics orchestra.
CBs-Nelson's orchestra.
WENR (s70)-Hines' orches-
ira.
lWJR (750l-Organist.
NBC-Calloway's orchestra
to WIZ.
lNBC - Dream singer to
WEAF.
lilo p. M
lWGN (72O)-Wayne King s
orchestra.
-11:3O P. M
KYw fl020)-Edge. Beach
orchestra.
iCBS-Cummin's orchestra.
NBC-Lopez orchestra to
WEAF.
WGN (720l-McCoy's and
Kemp's orchestras.
Mucous Van g. Furst's or
chestra to WIZ.
-12 Midnight
KYw (1O20)-Canton orches-
wB i C77W-Around the
WENR (s7ol-college Inn
orchestra: Terrace orcheS-
ira.
1890 A. M
KYw 1O2o)-Hines' orches-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-12-02
ABORTION
of Colds
(Uith lemon iuicel

Do you sometimes get colds that
hang-on for days? That's because
the remedy used does not drive the
cold symptoms from the system. Try
cold abortion and you'll find those
stubborn colds broken-up and gone
within a few hours To abort cold,
squeeze two full-Sized lemons in a
glass of very hot water, to be taken
preferably at bedtime. Two hours
before, start taking a tablet of
Pape's cold compound each hour
After the third tablet take the
lemon juice and hot water without
sugar, and go to bed, well-covered.
Sound sleep will follow, and the cold
will be aborted by morning. The
lemon juice treatment never fails,
but you must have the cold COM
pound to clear the head, dry the
nasal passages, and allay any fever.
Any druggist has Pape's cold COM
pound; it is perfectly safe, and a
tablet will check cold at any time.
advertisement.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-12-02
FRIDAY

FRIDAY
% p. M
KYw fI020)-Mark Fisher S
orchestra.
lCBS-Arthur Tracy an q
Shilkrets orchestra.
lNBC-Al Jolson to WEAF.
lNBC-Country Doctor to
-9:15 P. M
lCBS-Easy Aces.
X DIX f930l - Pioneers
Bridge school.
lNBC-Concert orchestra to
WIZ.
$3.50 P. M
KYw l1020)-Swains or
chestra.
lCBs-Charles Garlic. tenor
WBBM t7701-Pollack or
chestra,
NBC - Adventures Club
| Floyd Gibbons, to WEAF.
lWGN (720)-Headlines.
WMAQ (670)-Musical fea-
ture.
-9:45 P. M
wGN (72O)-Around the
NBC-Lsnny Ross to WEAF.
CBS-Myrt and Marge to
WFBM.
NBC-Mildred Bailey to
WIZ.
WSM (650)-Piano Twins.
10 P. M
iKDKA (980)-Sports; news.
KYW, (l020)-Sports; news;
orchestra.
CBS-Nino Martini and Co.
lumbia symphony.
NBC-Mrs. Nagsby to WIZ.
WGN (720)-Troubadors and
Lawrence Salerno.
NBC-Amos m Andy to
WENR, WDAF, WSM,
WSB, WMAQ.
-10:15 P. M
IWGN (720l-Dream ship.
INBC-Lew White. organist 10
WIZ,
IWSM (65o)-Sports; NBC
concert.
1870 P. M
KDKA (9ool-Jimmy joy
orchestra.
KYW (1020)-CarI Moore's
orchestra.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-12-02
TRACKLESS CAR
PARADE FIXED
All Is TroIIeyS to Run in
Trial Trip.

Trackless trolley car service on
South Meridian street officially will
be inaugurated Saturday morning
when a parade of all fifteen trolleys
leaves the state house for trial
trip over the line.
City, county and state, officials and
other invited guests will ride with
directors and officials of the COM
pany.
Parade will leave the State House
at 1890 a. m. At II the cars will
pause at South Meridian and Morris