davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1932-09-28
HOW THE YANKEES SCORED WIN
OVER CUBS IN OPENING GAME

walked Bush walked. Herman flied
out to Chapman.
No runs, one hit, no errors.
Yankees-Combs walked, the
first Yankee to reach first base.
Sewell out, Grimm unassisted,
Combs taking second. Ruth singled
to right, scoring Combs. Gehrig hit
home run into the right field
stands, scoring Ruth. Lazzeri out,
English to Grimm. Dickey out,
Bush to Grimm.
Three runs, two hits, no errors.
FIFTH INNING
Cubs-EngliSh famed. Cuyler
famed. Stephenson flied to Combs.
No runs, no hits, no errors.
YankeeS-Chapman safe on Eng
lish's error. Crosetti sacrificed and
when Hartnett threw too late try
ing to get Chapman at second,
both runners safe. II was not an
error for Hartnett and was scored
as a fielder's choice. Ruffing
forced Chapman at third on an
attempted sacrifice, Harthett to
English. Combs hit into a double
play, Herman to Koenig to Grimm
No runs, no hits, two errors.
SIXTH INNING
Cubs-Moore popped to Seweu.
Grimm walked Hartnett famed.
Koenig out, Lazerri to Gehrig.
No runs, no hits, no errors.
Yanks-Sewell walked Ruth
walked. Gehrig walked. Lazzeri
flied to Koenig. Dickey singled
through second, scoring Sewell and
Ruth. Chapman grounded to Her.
man who threw to Hartnett too
ICnnfinuad Or, pann el
Imperial Valley press., 1932-09-28
FIRST INNING

Cubs-Herman singled to center.
English singled 20 right, and Ruth
muffed the ball, Herman scoring
and English. going to third. Ruth
was given an error. Cuyler famed.
Stephenson singled off Ruffin's
glove, English scoring. Moore fan
ned. Grimm famed.
Two runs. three hits, one error.
Yankees-Combs struck out. Sc
we'll flied to Grimm. Ruth out to
Grimm, unasSis.ed.
No runs, no hits, no errors.
SECOND INNING
Cubs-Hartnett struck out. Koe-
mig out, Ruffing to Gehrig. Bush
out, Gehrig unassisted.
No runs, no hits no errors.
Misunderstanding out, Herman to
Grimm. Lazzeri out, Bush to Grimm
on an easy roller. Dickey flied to
Cuyler.
No runs, no hits, no errors.
THIRD INNING
Cubs-Herman out, Ruffing to
Gehrig. English out, Sewell to
Gehrig. Cuyler singled to left CEN
ter and stole second. Stephenson
flied to Combs. No rups, one hit,
no errors.
Yanks-Chapman flied to Ste
phenson. Crosetti famed. Ruffing
flied to Stephenson. No runs, no
hits, no errors.
FOURTH INNING
Cubs-Moore flied TO Sewell.
Grimm famed. Hartnett doubled
to left. Koenig was purposely
Imperial Valley press., 1932-09-28
SIXTH INNING

Continued On Page 81
Imperial Valley press., 1932-09-28
THIRD INNING
FOURTH INNING

Cubs-Moore flied TO Sewell.
Grimm famed. Hartnett doubled
to left. Koenig was purposely
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
ASKOV FARMER
PASSES AWAY
Long Months of Illness Ended When
Death Calls Victor Carlson
on Labor Day.

Victor Carlson, who has lived in
the Askov community for the past 20
years passed away Monday evening at
8 o'clock following stroke of paraly-
sis. He had been in poor health for
several months suffering from dropsy
and heart trouble, being confined to
his bed much of the time.
Mr. Carlson was born in Sweden,
Feb. 4, 1875, and was at the time of
his death 81 years. months and one
day of age. He came to America in
the early nineties settling at Gales
burg, ILL.,, where he lived one year.
He then went to Braddish, Nebr., and
was also employed in st. Paul and
other places before coming to Pine
county. He was married at Askov
on April II, 1912, and has resided
near here since on forty acres of
land six miles northeast of the vii
lage. He was member of the vii
stad Swedish Lutheran church.
Left to mourn his death are his
wife and Is year old daughter, Doro-
thy; sister, Mrs. Carl Gustafson of
Gary, Ind; two brothers, Oscar Carl
son of Galesburg, ILL.,, and Otto Carl
son of Minneapolis, who is thought
to be on his way to Sweden.
The funeral will be held from the
house this afternoon and from the
Danish Lutheran church in Askov at
2 p. m. with the Rev. Charles S. Ry-
dell. assisted by the Rev. A. E. Frost
conducting the last rites. The Viii
stad church choir will sing. Burial
will be made in the Askov cemetery
and John Lundgren, George Swanson
John Swanson, Paul Dubbels, Ernest
Borgesen and Ray Ellison will act as
pallbearers.
Sympathy is extended to the be-
reaved relatives in the loss of good
husband, father and kinsman.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
TAX
FRIEND COMING
State Senator, Robert c. Bell, Will
Speak at a Meeting i'm Pine
City, Sept. Ii.

Senator Robert c. Bell of Detroit
Lakes, we'll known over the state
amongst those who are interested in
the furtherance of the state income
tax, as one of its outstanding cham
pions, will speak at the village hall
in Pine City, on Tuesday evening,
| Sept. 18th, at 8 o'clock. Senator Bell
is a candidate for congress on the
Democratic ticket.
This gathering will be largely in
the nature of a Roosevelt-Garner or
ganization meeting. All members
appointed and those interested in the
Roosevelt campaign are requested to
attend
Senator Bell is the man who showed
up the replacement bogey-the fall
lacy of wanting replacement in the
constitution for the income tax
that it was only opponents of this
better form of taxation who were
shouting replacement. On the SUBJ
ject of the income tax the senator
says:
Our tax gathering laws are full of
inequalities. Many citizens are pay
ing too much taxes because others are
not paying enough or any, The fact
that our tax spending system is de-
fective is no reason why our tax gath
ering laws should not be revised so
as to take out the inequalities. The
defects in our tax gathering system
are not local."
Senator Bell will most likely also
dwell on the income tax, the need
of it and its Importance at the Pine
City meeting, together with other
political subjects. He is chairman of
Governor Olson's citizens tax COM
mittee.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
PINE COUNTY
|. SCHOOLS Open
About 1000 Pupils are En-
rolled in County Institu-
tons of Learning.
Various Members of Village
School Faculties are
Announced.

The village schools in Pine county
commenced another seasons work this
week, the majority beginning classes
Tuesday. Some held teachers meet
ings Monday and some registered pu-
pills as early as Saturday. There are
nine schools carrying high school
work and these have a total enroll
ment of about 1000 pupils. Many of
the same instructors who taught in
the schools last year have returned to
the same positions again this year,
although there are few changes and
these will be noted in the list here
with.
Fred Grafelman returned as super
intendent of the Askov school, S. G..
Skaaland again heads the Sandstone
institution, and H. M. Shawl returned
to Bruno. Fred Clark is again at his
duties at Cloverton, L. A. Judin at
Brook Park, Frederic G. Brandes at
Finlayson, and l.. w. Brown at Hinck-
ley. V. w. Ziebarth succeeds F. G..
Jones as the head of the Pine City
schools and A. E. Gustafson takes the
place of R. B. Perry at Willow River.
Following is the list of the facul-
ties in the various schools:
Askov-District No. II.
Fred Grafelman. ASkov--Super ntendent
Vernon Anderson, Askov-High school
principal, English, athletic coach
------------Science. mathematics
Vivian MacAdams. Pine City --
--------- social science. his tory
John Mertzacker. Howard Lake.
Gertrude Kiistofte. Askov--s-7B grades
Marie Ries- Tyler --------------5 grade
Anna c. Rupp. Bruno ------3-4 grades
Dagmar Bovbjerg, Tyler -------Danish
Total enrollment-grades 1876; high
school 80.
Brook Park-District No. "A.
L. A. Judin, Brook Park------------
Mathematics, science, superintendent
Ethel SkanSe. Milaca---English, history
William Seaman. st. Paul. coach------
Mrs. Florence Locks, Little Falls
Julia Ciausen. Ash6y---s and and GRADES GRADES
Margaret Trust, Hopkins-1 and grades
Total enrollment-grades ITO; high
school 81.
Bruno-Unorganized School District.
H. NJ Shawl. superintendent
Austred Gas, ST. Peter--------------
school principal
Lloyd E. Shawl, Bruno-EngliSh, science
Jessie Menike. McGregor-7 and 8 grades
Edith Weber, Faribault--5 and 6 grades
Dorothy Berglund, Bruno-3 and grades
Mary Murphy. Bruno----1 and 2 grades
Total enrollment-grades 1O7; high
school SIS.
CIOvertOn-District No. 100.
Fred Clark, Brook Superintendent
Anne ArmSOn, -Englis h
VIM Maxim MipneanOljS Science
Thelma Mittum. Cleveland --------
----------------5,6 6, z, and grades
Mrs. Mildred Frederick. Cloverton----
---- ----------1. 2, 3. and grades
Total enrollment-Grades 81; high
school 40.
Continued on Page s.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
County Residents 81 Years
Haze Passed the 80 Mark
Mr.. and Mrs. John Ghtesing Came
to WMOaU River IN the
SaaUnaW Days.

Mr.. and Mrs. John Guessing of Will
low River. who celebrated their gol-
den wedding nearly six years ago,
have lived in America 60 years-34
of those in Pine cOunty-are still both
in good health. Mrs. Guessing will
be 81 years of age next Saturday,
Sept. 10th, at which time the rela-
tives plan on having a family gath
ering. Mr.. Guessing was so years
old last June 2. Though Mrs. Clues
ing is the senior in age by few
months she has never taken on added
authority by virtue of her age and
it has never caused any riff in the
good cooperation that has existed in
this family for nearly Sc years.
Both of these venerable old Pine
county pioneers were born in Ger
many. They came to America at the
age of about 90, in 1872, and were
married in this country on Dec. %,
1876, hundred years after the
Revolutionary war. After many years
residence on a farm near Alma, Wis.,.
just across from the Minnesota line
near the Mississippi river. the FAM
lily moved to a farm near Woodstock,
in Pipestone county, Minnesota. They
also farmed for a time near Lake
Benton in Lincoln county and then
in 1898 came to Willow River where
they bought 100 acres of practically
wild land and have resided there
since. Good buildings were erected
and a good farm made out of the for
mer wilderness. The buildings were
put up from the native timber on the
place, including such trees as elm,
birch, jackpine, maple and oak. The
100 acres are now practically all
under cultivation. An added feature
on this farm is the convenience Of
watering livestock in the spring, sum-
mer and fall for the Kettle river
winds its way through the place.
Some times the cattle will take a
little walk along the river banks and
go down town on visit but the trou-
BILE of chasing them home, said Mr..
Guessing, is easily offset by the con-
venience of fresh water without work
three-fourths of the year.
Came I'm Sawmill Days.
1t was in the sawmill days that the
Guessing family came to Willow
River-34 years ago. The Atwood
Lumber Co. owned the local mill
which was removed "a years ago.
The oldest son, Carl H. Guessing, who
is married and has his 220 acre farm
next to the parents, worked for ten
years in the sawmill and other sons
worked there off and on.
Mr.. Guessing was bothered consid-
erably with rheumatism a few years
ago but got over that and both he
and his wife are enjoying good health.
Mr.. Guessing still does some work in
the field. Being of the active type
he does not like to be inactive. Straw
berries and garden vegetables seem
to be his hobby, and especially few
years ago did he have large patches
of Strawberries. Mr.. Guessing also
gets much enjoyment out of reading
while Mrs. Guessing of the old school
of practical mothers and housewives
Continued on Page 81
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
INTERNATIONAL
NEWS REVIEW
BY GEORG STRANDVOLD

AS Germany is almost the center
of the map of Europe, so she continues
to be the center of events likely to
develop qualifications which may af-
feet the destiny of more than one con-
tinent.
During the last few days things
have moved very rapidly over there,
and confusion is ripe in many quar-
tiers confusion and some anxiety.
Chancellor Franz Won Papen po-
litely asked his opponent, Adolf Hit
Ter, head of the German fascists, to
eat lunch with him-for the sole pur-
pose of convincing this chauvinistic
gentleman that it is useless to specu-
late on the possibility of himself or
any of his henchmen being invited to
sit in the government of the republic.
Parliament and Chancellor.
Then the new parliament held its
opening session which, to the chagrin
of nearly all parties, was presided
over by Fraeulein Clara Zetkin, Com
munist woman agitator, who made use
of the occasion to demand the i'm
parchment of President Paul Won
Hindenburg and all other members
of the government. Following this
futile performance, Hermann Goering.
a member of the fascist party-con-
shutting not a majority, but the
strongest group-was elected perman-
ent president of the parliament.
But the chancellor clearly enough
indicated that he would have as little
to do with the legislators as possible;
he would present to them a rather
vague economic program for the par
ticular benefit of the Industrial mag
mates and the great landowners, and
if they didn't like tiff they refused
to approve it-why, he would simply
being checked by any national as
sembly. In other words, gentlemen
of the Reichstag-either take it or
leave it!
A Communication.
Realizing that Hitler and his party
are formidable foes, the chancellor
proceeded to change the sentence of
five National Socialists, convicted of
the murder of Communist at Po-
tempa, from death to life imprison-
ment. The Won Papen government had
become convinced, it said, that the
murderers had not yet had time to
acquaint themselves with the emer-
gency decree which ordained death
Continued on Page y
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
BROOK PARK
POINTS TO FLAG
Wins From Markvi11e Sum
day 8 to 1; Plays Stur-
geOn Next Sunday.
Game Will Decide First
Half and Maybe Seasons
Championship.

Brook Park won the right to play
off with Sturgeon Lake for the first
half title by defeating Markville on
Park already had annexed the second
half title and win next Sunday will
give them the Pine County League
pennant.
The championship play-off between
Brook Park and Sturgeon Lake will
take place on the Sandstone baseball
grounds Sunday, Sept. II, at 2:30 p. m
Brook Park has a splendid record
and has played baseball of a cham
pionship caliber throughout the sea-
son. 1t boasts record of twelve VIC
tories out of the fourteen league
games played. Two of the games
have been errorless and all have ex-
hibited a fine balance of pitching,
fielding and hitting.
Sturgeon Lake, on the other hand,
is strong contending team with a
record of fourteen victories in seven
teen league and exhibition games
played this season. This team has
it's back against the wall now how
ever, and must win Sundays game
to stay in the race for the league
championship. If they win the game
championship series will be neces-
sary to decide the title.
The game on Sunday, it is antici-
pated, will be an exciting exhibition
and should attract many.
Two umpireS from the Central Inn
pires Association will officiate and
the game is under the supervision of
the league management.
All other games scheduled in the
Pine County League for Sunday have
been cancelled.
Following is the box score of the
Brook Park-Markville game:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
REHEARING DENIED
BY SUPREME COURT

County Attorney Michael B. Hurley
OF Pine City, received word from the
State Supreme Court yesterday morn
Ing to the effect that Pine county's
application for rehearing on the con-
stitutionality of the law for area test
OF tuberculosis in cattle was denied.
This means that the act is held con-
stltutional as ruled several weeks ago.
What move will be made next by the
county commissioners and the county
attorney has not yet been decided
upon.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
Like Band Music?
Hear 1t SATURDAY.

The Askov and Sandstone bands
will join and present a concert in
Askov Saturday night at s o'clock.
Music lovers will welcome the OPP
pOrtunity to hear these two snappy
organizations in what will prob
ably be the last free open air con-
cert of the season. Directors Leo
nard Frahs of the Askov band and
Roy E. Johnson of the Sandstone
band have arranged a fine pro-
gram for the occasion and extend
an invitation to the public to hear
them.
Following is the program:
March, Colonel iner's"-Geo.
Rosenkrans; Waltz, Sweet Eve
ming Bells" = Geo. Rosenkrans;
Serenade, "Cupid's Charms"-H. C.
Miller; March, "Our Director
F. Bigelow; March, Washington
POST. P. Sousa; Selection, "Op-
cratic Mingle"- by e. w.
Berry; Trombone Oddly, "Slidin'
Some" = Ed Chenette; Overture,
"Superior"-GeO Southwell; March
Anaconda Copper Mines Band
r. F. Eeitz; Overture, Gibraltar
AL Hayes; March, "Salutation"-
Roland F. Seitz; Overture, mag
neta"-Will Huff; March, RE
membrance of Colonel Miner"-G.
Rosenkrans; "The Star Spangled
Banner"
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
TYRE is ON OLSON
VOLUNTEER GROUP
Sandstone Man Is HOnOred by His
Friend, and Will Help Direct
the Campaign.

James Tyre, superintendent of the
Sandstone Quarries Co., and resi-
dent of Sandstone village the past
dozen years, has been honored by
being appointed vice chairman of the
Olson for Governor Volunteer Com
mittee of this district, covering sew
eral counties of eastern Minnesota.
Mr.. Tyre is a personal friend of the
governor, has known him for several
years and calls him Floyd. Not only
are they personal friends but Mr.,
Tyre recognizes the ability. integrity,
fearlessness, and honesty of the
states chief executive, and he says
lit would be a distinct loss to the
people if man like Governor Olson
was retired from public life" Going
on Mr.. Tyre said that Floyd Olson
has a thorough understanding of the
needs of the people, born and raised
out of very ordinary, common fam
lily, and having worked his way up,
he will lead the people onward to a
happier day. Whispering against a
man of Olson's type only reacts
against the small fellows who in
dulge in it. The governor also shows
distinctly where he stands on the in
come tax. He advocates a tax with
teeth in it and one that will be re-
placement" Mr.. Tyre concluded by
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
COUNTY'S BEST WILL
TAKE PART IN THE
STATE FAIR CONTEST

The Misses Meta Nielsen of AskOv,
and Martha Lundorff of Sandstone,
and a girl from the Friesland school
will go to the state fair today to
take part Friday in a statewide con-
test in spelling and declamatory work
sponsored by the state fair associa-
ton. Miss Nielsen will compete in
the oral spelling division of grade
pupils from over the state, Miss Lun-
dorff will try for written honors.
The county contests picking the
ones to represent the various coun-
ties in the state fair contest were
held last spring and bring forth to-
gether the best of the state. The con-
test is under the supervision of the
school exhibits department of the
fair.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
BIGGER THAN EVER

Usually there is a tendency to
overestimate the crowd at a fair or
any large gathering, for the folks with
home pride like to have it appear
that their particular meeting was as
big or bigger than that of others.
or at any rate there is the desire to
have their community show up we'll
a pardonable pride.
In the case of the Kerrick fair on
Saturday, Aug. 9th, the Askov Amer
lean reported that Approximately
1000 people visited the fair this
year." H. c. Hoffman, Kerrick black
smith, said that he made a count of
the cars and people, and that there
were 800 cars and 1880 people.
Naturally the citizens of that COM
munity feel good over the large crowd
they entertained and the more than
900 exhibits shown.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
GETTING SELLERS,
BUYERS TOGETHER

Yes, there is a shortage of mon
ey-more currency could be issued
by the government without injury
to anybody and with help to many.
The Askov American does not
print money and has as yet not
been authorized to do so, but this
newspaper is anxious to see bust
ness and trade expand. and it is
possible to do some business with
out money if you have property.
You have something to sell and
there are things you need more
than some of the things you have.
Exchanges should be made. That
will make for business, moving of
goods, and the article not now
used one place might be put to
good use in another place.
Hence the American is this week
publishing Want AID offer that
all subscribers can take advantage
of without cost. Look up the dis
play ad and make use of this Of
fer to increase business.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
ROOT GROWERS WILL
TALK ORGANIZATION

A few interested parties gathered
Tuesday night in the Askov commun-
ity and decided to hold two meetings
for the purpose of forming market
ing organization. The first meeting
will be held in Sandstone Monday
afternoon, Sept. IL, in the school
house at 1 O'clock, and on the same
evening in the Askov D. B. S. hall
another meeting will be held at 8
o'clock.
The object of the meetings is to
perfect a marketing organization for
the orderly marketing Of rutabagas
at a price in line with the cost of
production. All rutabaga growers
are invited to attend either or both
of the meetings. ]. H. Hay, of the
State Department of Agriculture, will
be present to speak and will assist in
setting up an organization If it be
the will of the majority of the grow
ers.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-09-08
HAMLINS WE'D
Is YEARS AGO
Relatives and Friends HOnOred Moose
Lake Couple Friday; Residents
There Is Years.

About fifty relatives and friends
gathered at the home of Mr.. and Mrs.
R. E. Hamlin in the village of Moose
Lake to honor them and help cele-
brate their silver wedding anniver-
sary on Friday evening. The social
gathering had been arranged by their
only son, Wesley Hamlin, and Miss
Ruth Piper of Pine City, niece of the
honored couple.
A splendid musical program was
carried out, chief of which was the
piano solos by Norris D. Folsom of
Hinckley, who performed in an ar
tistic and mastery fashion. Vocal
solos by Frank P. Gottry of Pine City,
with Mrs. Gottry playing the piano
accompaniment, were also greatly
appreciated Instrumental solos were
given by Miss Fern De Yelling and
Miss Irene landmark. and vocal num-
bers by Miss Ruth Piper. Wesley
Hamlin, and Miss Norah Nelson,
county superintendent of schools of
Carlton county who resides at Moose
Lake.
by number of young folks with the
bride and groom all dressed in their
best, the bride carrying carrots and
onions on her arm. The Rev. L.
Johnson of Pine City, got them all
hooked up" The pastor also read a
clipping from Pine City newspaper
reporting the original wedding which
IL % hn ofk Lo -,
parents, Mr.. and Mrs. w. H. Hamlin,
in Pine City village on Sept. 2, 1907.
Following the program the guests
enjoyed refreshments. The Hamlins
also received many beautiful silver
presents in memory of the occasion.
After their marriage in 1907 the
Hamlins farmed for nine years in
Chengwatana township in the neigh
borhood known as Meadow Lawn.
Later Mr.. Hamlin became an en-
balmer and funeral director and was
employed for three years at thefor-
mer Piper funeral home in Pine City.
In 1919 the Hamlins moved to Moose
Lake and have since been established
there in the furniture and undertake
ing business. Mrs. Hamlin is also
an undertaken. Her name before mar
riage was Mabel Berkey and her par
ents were old Chengwatana pioneers.
She is a sister of Mrs. w. e. Carrier
and Mrs. A. P. Norton of the Pine City
community.
The Hamlins have taken much in
terest in church and civic affairs of
Moose Lake during their Is years
residence in that community. Mr..