davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1932-02-16
.25,0DO GIVEN Jobs
!. IN NATIONAL DRIVE
Legion and Allied 0rganiza.
tions Hope to Put Million
to Work in 80 Days.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, February 16.-The first
day Of the drive of the American Legion
and allied organizations for 100000
jobs in 80 days" netted $4,000 jobs. 1t
was estimated at national headqua--
tiers last night.
The estimate was unofficial, 1t was
stated, because only few fragmentary
reports have reached the national Of
fees. Even these few, however, showed
a total of 1900 jobs obtained yester-
day, and leaders said the $4,000 esti-
mate was not excessive.
Posts Form Basis.
The drive work has been in prog
ress since January 5. Legion posts form
the basic organization Of the job-hunt-
ing army, with the American Fedora
ton Of Labor and the Association OF
National Advertisers cooperating.
Commanders of 10000 Legion posts
will make daily reports. Some OF these
will come to national headquarters, but
most of them will go through division
and State headquarters from which
lump totals will be reported. The cam
paign is directed by Mark T. Mckee
and Carl Byoir.
Some Raising Funds.
I'VE will not at this time make any
predictions" they said in joint state
ment last night, "but we will say that
millions of Americans are united In an
unselfish attempt to meet a national
emergency"
The plan of action calls for Legion
workers to induce employers to put
more jobless on pay rplls. Others are
raising funds to be used as wages for
jobless in non competitive undertakings.
Evening star., 1932-02-16
Alfonso Leaves Paris.

PARIS, February Is R.-Former
King Alfonso Of Spain, accompanied
by the Duke Of Miranda, left last
night for Marseille, where he will en-
bark on a trip to Greece and Egypt.
Evening star., 1932-02-16

t ! m e 5 strayed
from her part.
and some Of her
gestures were so
hasty that one
might well have
thought L a d y
Teazle in 1.-The
School for Scan
dal" q new and
doubtful role for
her. rather than
@ revival.
Sometimes she
pierc d that
gloom. She be-
came the FASH
ionable lady Of
t h e eighteenth
century in veri-
Evening star., 1932-02-16
Mine Sweeper's Monkey Returns.

NEW ORLEANS (P.-Everything is
normal now on the Navy mine sweeper
Grebe Rosie" has returned. She dis
appeared mysteriously and came back
the same way. Rosie" Is monkey.
Evening star., 1932-02-16

with Secretary
Stinson and he
g We m e his
S de Of the
thing. He feels
that 1t is going
to quiet down
over there and
they will come to
some er m S.
The japanese
are not 50 cocky
as they were.
They figured on
Evening star., 1932-02-16

Proposals to hold greyhound races in
Derry, ireland, are meeting with strong
opposition.
Evening star., 1932-02-16
From the Front Row
Reviews a nd News of Washington Theaters.

Ethel Barrymore in
"The School for Scandal"
SHADOW paused to rest on Ethel
~ Barrymore at the Shubert-
Belasco last night.
There was sort of heard
through he-darkness timber to her
rich contralto voice, her eyes some
Evening star., 1932-02-16

Illustrated lecture, Randall Jones,
National Park Service, Methodist Home
for the Aged, 1901 Connecticut avenue,
8 Dm
Evening star., 1932-02-16
"Hot-Cha"
Scores . Knockout.

Scores . Knockout
a KR. ZIEGFELD'S new must
M cal opus, Hot -Cha!" is
VV likely to be his major sue
1 i cess-if-he can put sufi-
cient fire and thunder into
his second act to make it blaze as
triumphantly as the first.
Last nights audience, bolstered by
the presence Of VIII Rogers and it
Is said) the mayor Of New York, al
most ripped the roof right of the
National in It's appreciation Of one
Of the most happily contrived first
Evening star., 1932-02-16

men of his command.
Lieut.. Buell. now lives at Bayside, N. Y.
(Copyright, 1922
Evening star., 1932-02-16
Will Rogers
Says:

Now about this war" that we are
all excited about. Had a long chat
Evening star., 1932-02-16

Reception, National League Of Amer
lean Pen Women, Willard Hotel, to
pm.
Evening star., 1932-02-16
CITY NEWS IN BRIEF.
TODAY.

Meeting, Botanical Society Of Wash
ington, Interior Department Auditorium,
8 pm. Illustrated lecture, DR.. E. v.
Evening star., 1932-02-16
SENATOR IN HOSPITAL

Harris to Undergo Prostate Gland
Operation.
Senator Harris Of Georgia II In
Georgetown Hospital. where his physi-
clans said a PROSTATE gland operation
was necessary. DR.. w. C. Stirling said
it would be Serious but not dan.
gerous."
The Senator was described as doing
very nicely" since he was taken to the
hospital Sunday. The operation IS to
be performed in about a week.
Evening star., 1932-02-16

Meeting Columbia Historical Society
Cosmos Club, 8;l5 pm,
Evening star., 1932-02-16

Meeting. Chanwas Club, Willard Ho-
tel, 7:30 pm.
Evening star., 1932-02-16

Soothing Mistol keeps it's
healing balrls in contact
with sore membranes
long enough to relieve
inflammation and check
infection of colds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

zef Y case tom, keds vosll do tel
betlehemskej jaskyne alebo ma
Stall; preco museli do nej vojst J;
jako sa zatym citili; jako ia ja-
skyna vyzerala; co sd nachadza-
10 V nej; jako sa prioravovala
Parma Maria k porodu jej mai
5svatejsieho Syna? A ked' no uz
porodila, co robila tel chvili; !;
jake ho v1tala; co robil i sv. Jo-
zef tiez al pastieri, ked' vosli
do tel jaslyni a spatrili v Jas
Zach to bozske Diet "a? Dalej, ci
len oni sani sa mu til prest "a
stnd hodinu klanali alebo ei este
al inl? A potion, co bolo na dru-
by, treti a stvrty den; kto vsetko
este tam prisiel? Ako dlho v tel
to jaskyni prebyvalo to mile, IL
sPachtile Jezuliatko jeho sv.
Matkou a jeho pestunom sv.
Jozefom; a koneene co znamena-
ia ia vel'ka jasna Betlehemska
hviezda, ktora preziarila vsetky
hviezdy, a kedy sd ona ukazala
,
na nebi? No, su to veci, ktore
vas budu vel zaujlmat'. Me
som prorokom, ami sd neroblnl
mudrejslm, ako ste Wy moji mill
bratia a sestry, ale myslim, re mi
to laskave uznate, re kto chce q
tom vsetkom dokfadne obslr-
he vediet', toho sostavit' a
napisat' vianocnn divadelnl hrU
toho isteho obsahu vyznamu
ten musl mat k tomu pramen
no a ia som no hi 'adal vyse de.
sat rokov, a som no S pomocou
bozou al nasiel. y.
A teraz praJem 70 srdca ct
redakcii ako i vsetkym citatel On
tychto novfn cez tie svate via.
| nocne sviatky velkeho potesenia
radostnych chvil' a mnoho Bo
zieho pozehnania.
| Andrej Cisar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
PROFIT ExEKUcn

Pravotar Kaufman polal Ia
side ziadost' zakaz prevedenla
prenosu majetku Tomasa Ma
rie Kenny ma memo Jamesa A.
Devine, resivera Central Savings
& Loan Co. Devine klpil majetok
kennyovcov, ceneny M $l2,0oO
"a T3,4O0 na eXekdcii. Kaufman
udiva, zc je toto prori zakonu,
ktory vyzaduje, ably na exeku-
eli bolo Wac kupcov .ako jeden.
"L'udia utracaju svoJe majetky
pre- pomery, ktore oni nezavlnl-
ii. Preto je cas-, ably Sd nieco TO.
bilo', povcdal kaufman.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
NEMECKY WAX O
96-MiL 'OvEJ RYCHLOSTI

VI Nemecku zayiedli la trait
Berlin-Hamburg novotny Walk g
dvoch voznoch, tcsno spoJenych a
vyzerajlicich ako cigara, ktory
ma rychlost' 96.3 mil na hadinl.
Vlak net aha lokomotiva, ale diva
Maybach-Diesel motory 4lC
konskych silach kazdy. Vlak pre-
konal cestu 3 Berlina do Ham
burgu, co je It's MIL "a 2 hodi-
ny a q mint. s vykonom Via
ku je sprava nemeckych zelez-
mic tax spokojna, ze ich ide bn-
dovat' Y mnozstve a zavadie ich
po celej krajine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
z URADOVNE S. S. X.
Rev. Paschal Kavulic, o. S. B.,
tajomnik,
10510 Buckeye Road,
Cleveland, Ohio. .
vYKoNNY VYBoR s. S. X
NAL SCHODZU v PITTS
BURGHU.

Dna IA. decembra 0 2. hodinc
Vykonny Vybor Sdruzenia Slo-
venskych Katolikov Amerike
NAL schodzu Pittsburghu. Prl-
tomni boil vsetci, to jest Opp. M.
C. Mlynarovic, predseda SSk. !;
Paschal kavulic, OSB., tajomnik (;
Stefan Kocis, Karol F'lorek, OSB.
Pavel Palka.
Vypracovany Dol program ;
vyznacem boil organizatori. O.
hl 'adom nabozenskNch spolkov,
ako "Holy Name, Vykonny w
Dor 81 vr1cne ziada, ably tieto
vstupily do s. s. X. Potion schva
lii navrh Clev. Dioc. Sboru, kto-
ry odporilca, ably jednotlivl Gle
noHia platili len rs centov, a a.
by 20 bolo takto rozdeene: 40c
odbocke, 10c dioc. sboru a 25c
do hlavnej pokladnice SSK.
Potom radost 'ou prijal tiei
odporlcanie Clev. Dioc. Sboru
ably SINE zakladali Kultilrne Kril
! zky. Pravda, tu ably SINE praco
vail spolu so Sdruzenim Sloven
skych Katolickych Studentov
ipymi podobnymi katolickym
'klubmi ako je Furdek klub' ,
Chicago, LII.
Rokovalo sa al inych veciac]
| ktore uvedcna budll do zivota
tax Sd o nich iiajIepsic dove
dicte.
| No vcci nasello ilradnGllo ca
sopisu "Slovensky Svet''. Boil
by dobre keby talk kazdy du
chovny urobil, co robl DIP. Pave
Palka. On dostava 10 cisiel "Sl
Sveta =. Predava to chlapec pre-,
kostolom. Centa chlapec toh
ma, centa pol osadna odbocka
| diva Gently i pol ide majitePovi.
Pre- Maticu SkoIsku Dol usta
noveny agitacny literarny vybor
Ma tom WHORE sli najdp. Am
brose Tomsa, o. +. NJ, DIP. Jura
| L., ,uba, 0. S. b., ctihodne sestr,
| Clotilda a Alzbeta Mt. ASsis
Academic. Ctihodne sestry
Danville, Pa, pre- iste priciny
nechcu byt' ma tom whore
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

me patri: dobytok, hospodarske
stroie, obilie atd'. Tym sd predi-
de jakemukol'vek nedorozame-
niu pri konecnom prevzati FAR
my.
V smluye ma byt' tiez pozna-
menane, re podmienky mozu by
d'alcj upravene v den koncenGho
uzayrctia smluvy.
Zapis majetku do gruntbuchl
Je nevyhnutne potrebny, lcbc
MIN podava sa d6kaz, ze osoba,
predavajilca majetok, je ozajst-
nym, pravoplatnym majetnikom
ina preto pine pravo nepohnu-
tel'nost predat'. Nadobrdanie
drzobneho prava je spojena 50
skl1manlm vsetkych predc!.odzlch
predaiey otazneho majetku, vset-
kych hypotek ma nom viazaucieh,
shdnych rozsudkoy 5 MIN spoje-
nych atd'. Cely rad pozemLovych
1stavov specialNuje sa pl,ayc u
tomto smere po vyhPaslani vse-
tkych dat zarucuie sa lS,lpcovi
"a pravoplatnost drzobntho pra-
va.
v niektorych statoch nai man
zelka pravo ma vsetky nepohnu.
tel 'nosti svojho manzela. " Ia
kychto statoch ME ie predai ne
pohnutel'nosti pravoplatny bez
splnomocnenia zeny. All predhez-
na smllva musi byt' podpfsana
zenou majitera, alebo, ak patri
farma. manzelke, musi podpisat'
smluvu al iej maDzel.
Tato ustanovizen ma os3biIn1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
SEDEM-CLENOVY VYBoR S.
s. K. VYKoNAL svOJU Po-
VINNOST.

Ma AA1. konyencii S. S. X. v
Clevelande, O., Dol ustanovcnvt
sedem-clenoyy yybor, ably nieco
urobil v prospech zachrany na-
sich milych rodakov pod Tatra-
mi. Tento vybor al ini navstev-
nIcl a spolu1castnici ma poradu
sa SSH vo William Penn hoteli v
Plttsburghu, Pa, dna Is. decem-
bra.
Tam sa urobil vyznamny a. hi
storicky krok ku zachrane Slo-
vace tax pod Tatrami ako i tn.
katolicka Akcia bola najhlav-
nejsou ideou. Podla principov
Katolickej Akcie Dol vypracova-
ny program, ktory, iifame, bide
opravdivou Magma Chartou'
Sloyakov.
Apropos toho, mech 81 Slovac
" Amerike ako i kraji nemy-
sli, ze Sdruzenie Slovenskych
Katolikov a Slovenska Llga spia.
Robi sa vSetko mozne. Prosim,
dajte tymto dvom nasim telesam
kooperaciu a ia vas uist 'ujem, a.
ko tajomnik S. $. r., zc lepsia
budiicnost' nastane najprv Slo-
vakom tuna q potion j nasim mi
lynn rodakom pod Tatrami
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
McKees Rocks, Pa. $40.
Menom obdarovanej


Menom obdarovanej a Q po-
moe prosiacej svojeti srdecne
d'akujeme sl'achetnym dobro.
dincom "a ich Diary lashy. Bob
vas pozehnaj a odplat' casne
vecne. Tie ubiedene rodiny
nikdy nezabudn1 na vasu pomoc
v tomto hroznom case ich zivota
Sncasne volame na vsetky stra-
ny a ku vsetkym laskavym du-
Siam: Dajte co dat mozete! Pc.
MOTE nam rozveselit' stiesnenu
svojet' ma bliziace sa sviatky
vianocne. Dairy laslxy zaslite ns
adresu: Slovak League Relic
Fund, P. O. Box 996, Pittsburgh
Pa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
Telcfon 4443l
Joseph friedman
Pravotar . verejnT nQtar!
2lO Stambangh building
Youngstown, q.

dolezitost pre- cu.lzincov, ktsr m
manzelky zijil cas!zinc. Tito cuS
dzinci m6Su farlnu alebo poxtnl
Ky kupovat' ale narazia MI vazilx
prekazky, len 90 budn cheicf
svoje nepohnatep pnosti prcdat n
lebo ! zat t'azit' hypotekou, prets
ze bude pre- lich nesnadna xas
vazit 81 pravoplatne overrny i,
nis manzellxy. Vsstci cudzillG
ktorych zeny Iii 4 eudzine, llll
jil So preto vopred presvedc 4 4
nliestnych zakonoch ska aills
So ylastnlc ckeho praya. rs
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
TYPOGRAFICKA UNA
IA 5.DNOVY TYzDEN

Clenstvo Typografickcj Unie Y
Spoj. Statoch hlasoyalo Y po-
sIednom mesiaci, ci ma zapociat
5-6novy pracovny tyzden. Vysle-
dok hlasovania Dol, re $4,000 cle-
nov hlasovalo "a a $4,000 prot.
Nasledkom toho typografi po ce-
lei krajine, hlavne pri casoplsoch
pracujilci, bldG odteraz pracovat'
po pat dni do tyzdna. TAX uro-
bia miesto nezamestnanym.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
TUNAJSi Greet ZAPLATIA
DLHY RODNEJ VLASTI

Americki. Greci sli vel XII naro-
dovci. Pon1kli sa, &c zaplatia dl,
hy Grecka Amcrike, ktore obna.
saju 100000. Kazdy Grek sloz
dolara a bude pc dlhoeh.
Taku lasku k rodnej vlasti by
mozno preukazali i americki Slo-
vaci, keby ich rodna zem lola
naozaj sloDodna.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
o VLASTNiCKOM PRAVE.
r. l.. /. S.

: V terajSich casoch castych dra-
zieb a exekucnych predajov ne
pohnutel 'nosti mozeme sd 0 mno-
HON poucit' prikrych zkuseno-
sti tych, ktorf "a lepsich easov
kdpili nepohnute'nosti a dne's
ztracaj1 vsetky peniaze Mich
ulozene, pretoze nemozu splacat
rozlicne tie poplatky, dane alebo
hypotecne dlzoby. Vo vacsine
pripadov je exekucny predaj ne
pohnutel'nosti nepriamym ma
sledkom deflacie, ktora znicila
mnoho tisic bank priemyselnlc-
kych al obchodnych podnikov V
paru poslcdnych rolloch. Zavse
vsak shliadavame sd al taklml
pripadami, ktorych ztratiI ma
jitel' svoju nepohnutel most nie
preto, ze nemohol splnit' svoJe
platebne povinnosti, ale preto, re
jeho drzobne pravo V skutocnostl
ziaduym drzobnym pravom vo-
bee nebolo, alebo preto, re NAL
v svojej kupnej alebo hypotec-
nej smluve klauzlle, ktorych
smysel mW nebol .jasny, kcd'
smluvu podpisoval. Priamo k)asi-
ckym prillladom je pripad jed
nej pozemkovej kancelarie. kto-
ra predavala nepohnutel'nosti
prostrednictvom tzv. high press
ure statesmen. Ked tato kancela-
ria skrachovala, utratili vsetci
jej kostymeri nielen majetok, ma
ktory mali zaplaten6 niekol ko
tisic dolarov, no mali este al po-
t'ahovanie t so sudami. V mom
pripade ztratil farmar svoj ma
Jetok pre- til prfcinu, re .byvaIy
MATTEL fanny dial mu sice ktip-
nu smluvu - hoci vedel, ze ista
tretia osoba ma zadrzne pravo
na tento majetok medal mu
vsak majetok fornlalne prepfsat
grllntbuchu, takze ociach IA
kona heb6la farma v0bec pre-
dana.
z horc povedanello mozno tc-
da vidiet', jakej opatrnosti je
treba pri kupe jalzejkol 'vek ne
pohnutel 'nosti, pocinajnc podpf-
sanlm predbeznej timluvy kon-
eiac preyzatim drzobnsho prava.
Predbezna llmluva ME je este
predajnou smluvou, napriek tomu
vsak je zavazna pre- obidve stra-
ny, pre- kupitela j predavatel'a.
Je preto vel mi dolezite, ably az
v tejto iimluve boly zaznamenane
vsetky hlavne podmienly preda-
jul. Keby 81 zaujemca kiipu roz-
hntal, ma no mattel pravo Ia
lovat pre- zrlisenic smluvy. Kto
sa chce proti takejto moznosfi
zabezpecit', musi vlozit do pred
beznej smluyy osobitny dodatok,
ma ktoreho zaklade ma pravo
klpu odlozit' alebo ju vobec
zrusit' pripade svojej nemoci
alebo nasledkom Incl neprelvi
danej okolnosti.
Kupna smluva ma obsahovat'
podrobny opis majetku, a u pri-
pade, ze ide o farnn, ma byt' Il
smluve zapisane vsetko, 60 K far
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
Cd VYBORU
VZAJOMNEJ POMOCI
SLOVENSKEJ LIGY.
"Boze moi, aky trpky kalich 81
mi dal pit -

Mily citatel u. Nasleduj nina
do dedinky Raven, Pa. Tam ne
d 'aleko bane stoji 'maIa, osar-
pana chalnpka $ troma nlzkymi
sizbickami. NtNchto tesngeh IL
biekach zije vlastne len zivo-
ii = matka vdova jej piatimi
drobnvmi dictkami Ruka sa mi
rozochvenim trasie, dusou krizu-
jil mysIienky spravodlivtho hne-
WI, Shy zaIievajll oci, keH nam
pisat 0 polozeni tejto ilbohej
slovenskej rodiny. Matka, chu-
derka, len kost' a koza. Ruky
t 'azkou pracou zodrate, oci
vpadle, tvar bleda a vlasy od
starosti zosedivele. A deticky +?
Tvar kazdeho svedci vadnuti,
chradnuti biedou, zimou, hladom.
Vsetky sr temer nahe a bose. V
dome MET centa, AMI uhlia, ami
potravin spolocnost pre- neza-
platenie dvojmesacnej dlzoby
plyn zatvorila. Biedna, nboha
rodina. Matka 50 spatymi ruka-
mi volala: "Boze MOI, aky TRIP
ky kalich 81 mi dial pit'!' Veru,
trpky. No z1fat netreba. Bob da
trpiet', ale zhynut' media ii, draha
sslovenska rodina. Pamataj ma
Jeho vecne vzacne slova:: "Pod :
te ku mne vsetci, ktorl pracuje-
te a ia vas obcerstvim; vsetci,
ktori ste obt'azeni a ia VAN ii.
,avim.' Nehoreku.j. lebo nielen
ty, ale tisice inych slovenskvch
rodln kraca dnesnych krus-
nych casoch podobnou trnistou
a skalnatou cestou utrpenia.
Ma pomoc stiesnenej svojeti "a
slali satstvo obuv:
Maria Kubicka, Blandeburg,
Pa, Frantiska Aboljanova, Le-
banon, Pa, Bohuznama, Yelling
ton, Ohio, j. G. Nemany, East
Douglas, Mass, Jan Kormos, Mt.
Mine, Pa. M. Kuchar Annandale,
N. j., Pavlina Sabolova, Hannas-
town, Pa, Juraj Michalov, Will
kes-Barre, Pa, Katarina Majiro-
sova Westfield, Mass, Bohuzna-
ma, Pittsburgh, Pa. Andrej
Venglfk, Six Nine Run, Pa, NJ.
+. Stack, Utahville, Pa, Bohu-
znamy, Detroit, Mich.
Hotovost Adam Podkrivac-
ky, Chicago, III. SO, Bohuznama,
Berwyn, I'll. So, Helenka FL,
. Nanticoke, Pa S5, Jan Danko mi.
Grassflat, Pa. So. Bohuznama,
Jenner, Pa. 81, Maria Kvacako-
va, Cleveland, $3, DIP. J. ,Vrhunec
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
RADOSTNE VIANOCE A STA.
STLIVY NOVY ROK!

Vsetkym Slovakom katolikom V
Spojenych Statoch V Kanade
praje Vykonny Vtbor Sdruzenia
Slovenskych Katolikov.
Opp. NJ. G. Mlynarovic, preds.,
Paschal Kavulic, OSB., tajomnik,
Stefan Kocis, Karol Florek, OSB.
Payel Palka clenovia Vyk. Vyb.
S. S. X.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
Nazaret d Bethlehem
(Pokracovanie.)

= T
serme sal" Medzi vsetkymi
sviatkami celeho roku, ziadon ME
je talk premily, tax radostny, tax
stedry a tax potesitelhy, jako
& ten najsvatejsi a ma daroch mai
stedrejsi sviatols, Narodenie Kri-
sta Pana. Ten den je tax plny
potesenia a radosti, re ziadon Ja-
zyk toho dostatocne vyslovit!' ne
moze. Y tento den bola nahrade-
na cest' a slava bozia, udeleny
pokoj l'ud'om, lebo blahovol a
bozia nachylila sd k lu 'dskemu
pokoleniu. Ably ale tomu bolo
fahsie porozumene a pochopen5
co chcem tuna napisat 0 slave
a d0stojnosti dina narodenia Kri-
sta Pana, nuz muslin zaciat'
takto:
ked Pan Bob stvOril ZEN, Za-'
Jasala sd dennica a plesali anje-
H. Jako ale clovek zhresil, zatf-
chol a onemel tento jasot. a 90
zostalo este ma zelni svateho
radostneho, to sd ziayovalo len
tube a vzdychani po Vykupi-
tel l'ovi. Ked' vyhnani z raja pra-
rodicia vyberali sa ma svoju IT,
nistu, Dol 'astnu put do slzavehe
1dolia, nuz ma cestu jako pote.
chu i'm dial Pan Bob zasl 'ubenie
Vykupitel'a Y tomto zasl nbeni
je vsak spomenuta a zahrnuta j
7 Jeho Matka, a cd toho okamzenia
panenska Matka a Syn je to sil-
hvezdie, ktore test, osvecllje hriei
nych potomkov Adama a Evy vo
vyhnanstve. Povedomie hriechu a
tuba po pokoji, vycitky a hry.
zenie svedomia a dychtivost' po
smierenl S Panom Bohom urazc
nym, zilo v srdci kazdeho prave
no lzraelitu. Uz al pohania mali
svedomi sNojom ,tlozene to 30.
vedomie, ze ma celom clovecen-
stve All 'archa vel 'keho previ
nenia, mali tusenie tom, ze
niekto musl neba prist', ktori
tl1to vinu sotre clovecenstvo "a.
Sc st'astnym ucini. - Ked tai
cele clovecenstvo nemocnelost I
chradlo, jHRoby tttzbeu pzay
chanlm po Vykupitel owl, v tiche
yianocnej noel ma nivach bette
hemskych zavznel zrazu spev
jasot nebeskych zastupov: "Sla
va na vysostiach Bohu Ma zem
pokoj l'ud'om dobrej voli.' =
Oh, jako obveselil a obGerstvi
tento spev anjelsky srdcia ilbo
hych hriesnych l'udi. Ved' to bo
10, to vsetko, co i'm postal chyba
10 po Com postal tax dlh,
dychtili a tajne tuzili. V tom o
kamzenl nahradena bola cest'
slava bozia, udeleny pokoj ru.
d ON, lebo blahov0l "a bozia ma
chylila sa k Pudskemu pokole
niu. "A nastal pokoj." Ano, DO
koj ucineny Dol Kristom medz
nebom Zemou. = Kristus -
knieza pokoja. | dejiny tomu Ma
svedcuJu, re prave ga easu naro
denia krista nebolo vojny n;
svete, a re rimanske vojska ne
staly nikde vo valecnych tabo
roch. A tax teda tento svetovS
pokoj bol odznakom toho pokoja
itory prinieslo betlehemske Die
ia srdciam l'udskym, v ktorycl
je dobra sPachetna v6'a; leb,
pre- zatvrdliveho hriesnika ME
ziadneho pokoja. Pokoj Bo
hom, pokoj $ l'ud mi, pokoj W
ylastnom syedOmI to sil tie pre-
vzacne dary, ktore Syn Bozi 81
sebou priniesol na zem. Skrze ne
10 smierene bolo vsetko Bo
hom, upokojac skrze krv krlz'
svojho bud to veci, ktore su nj
zemi, bud'to tie, ktore su ma ne
bi Nebo zem s1 smierene
preto plesali anjeli; to ich svo
lalo nebies ma luhy betlehem.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1932-10-04
FLORIDA BUNCH
WHIPS YANKEES
NDIAMONDBALL
GAME LAST NIGHT RESULTS
IN SCORE OF 9 TO 3. DIS
SATISFACTION r IGN $
THROUGHOUT CONTEST


That is the result of last nights
diamondball game. The least said
about il, the better. II developed
into a squawking, jawing match,
and many fans left in disgust.
The umpires were to blame as
much as the players, for they
seemed at sea concerning the rules.
When Umpire Gonzalez called a
runner safe after a perfectly ex-
ecuted bunt, the Florida team pro-
tested that q batsman making the
third bunt. whether successful or
not, is out. and Umpire Camalier
upheld the Florida in their con-
tention. Captain, Brady, of the
Florida, admitted that Umpire
Gonzalez ruling was correct but
that he and Manager Gates had
agreed that batsman who hunts
after two strikes should be declar-
ed out. Manager Gates would
neither affirm nor deny that such
an arrangement had been made
and insisted that the diamondball
rules apply. The Yankees then
made formal protest and the game
continued.
At next Sundays meeting the
officials win decide whether this
game shall count or be thrown
out. The situation is perplexing
but the officials must assert their
authority and take firm stand
one way or another and the vacilla-
ton Of the umpires cease if the
game Is to survive in Key West.
The score:
r. H. E.
Florida COS 031 000--- o IL A
Yankees 600 900 102-- 8 5 5
Batteries: A. Lunn and M. Ace
vedo; Ward, Williams and Grit
Gin.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1932-10-04
OBSERVATION-DISCLOSURES
] Nothing Venture.
a....eeeee.e

Synopsis .1rysBG td e0fg doign
Nor 0rotri,sg conviction that Jervis
Hds met ssStb fas1 DIGB, lis 4Oifs
Man WeGre fraitIess1a questions
the cold and distant hrs. MeIlish.
The hoaEseEeeper spili cell sothin0.
On tAs acng 10 ask t,s9DrmsGtt0n Of
Roe0zsHm6 O6re1U, thNi shfftU GIRL
aUhO thretC JeTUts oUeje IN an at
tempt to cheat him of his fortune,
Ferdinand Fr0Aeis remarks to
Ndn that RosGmNmdsa mysterious
fTsessd. Robert LeOmc%d, has been
Away.
The Key West citizen. [volume] (Key West, Fla.) 1879-current, 1932-10-04
ELECTION TO $50
OFFICE COSTS $500

BARNWELL, S. c., Oct. A.
It may not be good business, but
Barnwell county saw no way out
of holding a $500 election to fill
a $3.50 a year office.
The race for coroner was thrown
into the second primary recently
when the incumbent died suddenly
but none of the candidates reeeiv-
ed a majority.
A third primary was necessary
which makes the job worth $3.50
to the county, $50 for the coro-
ner's salary and $500 to election
officials.