davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15
PROHIBITION LAW is
PLAYED BY CANDIDATE
Anti-Saloon League Gets Little En-
couragement From Smith.

The Indiana Anti Saloon League
attitude" QUESTIONABLE of candi-
dates toward the prohibition law
today brought forth another voice
against enforcement in the reply
of Robert S. Smith, 25 West Six
teenth street. attorney, and candi-
date for the Republican nomina-
ton for state representative.
In event of your nomination and
election to the Indiana legislature
what will be your attitude and vote
on all efforts to weaken the In
diana prohibition laws?' was the
leagues question.
Smiths reply is:
Repeal the present fanatical
prohibition law and replace it with
a liquor control act which would
obtain revenue for the state and
erase the criminal stigma from our,
otherwise, law-abiding citizens"
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15
SICKLE FUNERAL SET
Services to Be Held Monday for
Violinist- Pianist.

0OA FACO0 W In AACAO A4OAAO0J AOA
ViOlinist- Pianist.
Funeral services for Mrs. Martha
Sickle, wife of John B. Sickle,
2035 North Meridian street, who
died Thursday at the Methodist
hospital, will be held at 2 Monday
afternoon at the Flanner & Buch-
anan chapel. Burial will be made
in Crown Hill cemetery.
Besides her husband, she leaves
her parents, Mr.. and Mrs. Otto
Winkenhofer.
AS a violiniSt and pianist, she
had filled engagements in the
United States and Canada. She
had been a member of the Broad
way M. E. church since childhood.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15
LINDBERGHS VOICE
PRAISE @ PRESS
PUPILS TO STAGE PLAY
Tech Seniors Will Enact Comedy al
Murat Tonight.

"Skidding," a three-act comedy
will be presented at 8 tonight by
the LIZ section of the Technical
high school senior class in the Mu-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15

studies of natures beauties in ma
tural colors which are projected on
a screen to illustrate his lecture.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15

graduate boys will act as ushers.
The AK section of the class pre-
Sented "a Kiss for Cinderella" in
December.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-04-15
r LAW REPEAL
URGED BY WAGNER
NATURE LECTURE SET
"The Lure of the Great Northwest"
to Be RiIey's Subject.

Illustrated lecture on 1.-THE Lure
of the Great Northwest will be
given Saturday night by Frank
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
GYoRsAN KESZ Az ITELET
HA ASsZONY A BEKEBIR0

Schenectadyben a bekeblro -
no. Mrs. Mittie Benedicttel, a be
kebir6n6vel tortent a napokban,
hogy eppen vacsorakeszitessel
volt elfoglalva konyhaban, ami
don megjelent a haza el6tt het'
venket ember, akit rendorok
egy razzian fogtak ell. A tiltott
kartyajatekert el6allitott ferfia-
kat Mrs. Benedict hamarosan ell
intezte. Gyorsan kimondott ite.
leteben a kartyabarlang tulajdo-
nosat es ct alkalmazottjat egyen-
kent $50, a t0bbieket pedig $2-2
penzbirsagra itelte. Aztan vissza-
rohant a konyhaba, hogy az etel
oda ne egjen. .
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
UJSAGOT MEM SZABAD
LINOTYPE-ON SZEDNI


Chinaban a Macy munkanelkii-
lisegre val6 tekintettel mint
Pekingb6l jelentik - torveny-
erore emeltek, hogy az ujsagok
szedese ezentul mem Linotype
gepen tortenjek, hanem kezzel.
Ezen rendelkezes mem vonatkozik
a k0nyvekre, melyek ssedese
ezentul is Linotype-on el3Allitha-
to. A szed6gsp-gyar addig mem
adhat el szed6gepet, amig a vev6
j6tallas mellett mem biztositja,
hogy vas6ro1t gepet mem fogja
ujsag el54lln6sahoz folhasznAlni,
Pekingnek harom idegennyel-
vii ujsagja van, egg nemet, egy
francia Is gg1 angol, amelyek
szinten kezzel el5allitand6k.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
SHARON, II PA.
MAGYAR PIKNIK

r \ 4 4 j " 81 3 = y +
Farrell-i Rom. Kath. Magyar
Hitkozseg f. h6 lien, vasarnap
d. u. startja meg szokasos evi nagy
pikniket, a Sharon-New Castle
roadon lev6 Ted Smith farmon.
"A rendez6seg lazasan kesziil ere
Ia majalisra, hogy csekely belep6
'Arak mellett egy feledhetetlen ma
pot szerezzen a helyi magyar k0-
'zonsegnek. A meglepeteseknek
egesz sorozata var azokra, Xix a
hitk0zseg ezen piknikjen reszt-
vesznek. Precizen kidolgozott
program, szorakozas, els6rendu
tancpadl6 varja a mulatni 6haj-
t6kat. Talan mem lesz mellekes
megjegyezni, hogy majalison
Balog. Bella hirneves radio zene.
kara szolgaltatja a zenet, angolt,
magyart egyarant. A piknik d. u.
l 6rakor kezd6dik, de hogy mikor
vegz6dik, AIT csak a k0z0nseg al
lapitja meg. Belepo jegy, tekin-
tettel a rossz viszonydkra, csak
25 cent Gyermekek mem fizet-
mex! Azok, kiknek aut6juk min
csen ,jojjenek ell a templomhoz s.
mi onnet kiszallitjuk 6ket a pix
nikre. A kivitel csak 5 centbe ke-
riil. Mindazokat, xix vigadni
6haitanak vigad6kkal, szivesen
latia a Rendez0seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14

Szegedr5l. jelentik: Hosszas
betegeskedes utan 73. ewes kora-
ban meghalt Bit6 Janos, a leghi-
resebh szegedi halaszmester, akl'
mex vendegl6jeben megfordult
Mikszath Kalman, Gardonyi Ge-
"a, Kemechey Jen6, T0m0rkenyi
Istvan, Moricz Pal, Hermann Of
to, beMint a .varos1 leghiresebb
halaszmAstere mem egyszer szal.
litott halat Ferenc JOSEF 6s Vii
mos csasz4r asztalara. A Tisza
halaszlet nAla jobban senki sem
ismerte, amt bizonyit . Milleni-
nmkor kitlntetett ki4l1itasa is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14

nyak, sohasem kel = Felek,
hogy sok igazsagot rs3tsget ez a
lnondas, haa akarmily WV hihetet-
leniil hangzik is.
ASkidt6sek kexkl&se.
Mem szivesen irok el6 altalanos
kezelesre vonatkoz6 recepteket,
amelyeketa mindenki egyforman
alkalmSzhatna. A legt6bb eset-
ben a beteg dietajat kell meg
yizsgalni fs a helyese etrendet
el6irni. Sok esetben sziikseg van
tesztafelek 6s a hus redukala-
sara, mas esetekben egy tokeletes
tejkura gyors enyhiil6st hoz. Van
max orvosok, akik a dohanyzas
teljes megsziinteteset jatasoliak.
A szeles k0r0kben hirdetett
ugy nevezett vertisztit6k mem
hogy enyfliilest hoznanak, de
szamtahn esetben komoly vesze-
delmet rejtenek magukban. Mem
szabad' patent orvossagok hang
zatos hirdeteSeit $40 szerint ven
nj. Vannak betegek, akiknek mem
bels6, hanem kiils6 orvoslasra
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
Az ETEL Es EGEszsEGttNK
FIATALKORI KIttTEsEK
rs PATTANASOK
Irta: Shirley w. Wynne, Dr.. r.
FL, New York varos egeszsegiigyi
biztosa.

Szamtalan olvas6m, kiilon0sen
fatal leanyok es fiatalemberek
gyakran fordulnak hozzam leve-
Rhkel, amelyekben a pattanasok-
rA vonatkoz6 s,yelemenyemet ses
oF3osi tanacsomat kerik XII. Egye-
nEaesetekre ezuton mem reflektal-
hatok, azonban az alabbiakban
igyekszem a problemat nagyja-
b6l megvilagitani.
Acne, vagy kozonseges ne
ven pattanas, legkoz0nsegesebb
b6rbetegseg. A fiatalkori patta-
nasok'', ugy a leanyok, mint fiuk
eseteben a feln6tt kor elStt jelent
keznek, de ritkan fordulnak el6
harminc ev utan. Tudjuk, hogy a
megvaltozott eletforma, abban a
korban igen fontos szerepet jat-
SILK kiiitesek eloidezeseben,
maguk kiiitesek azonban bizo-
nyos sebaceus mirigynek nevezett
hajtiisz5kkel van kapcsolatban.
e kiiitesek okait kutatva, ra-
j0ttek, hogy a gyermeki megszi-
goritasok megsziintetese, a oyer
mekkori etkezesi formak es die
tax megvaltoztatasa szinten fon-
tos befolyast gyakorolnak. Bizo-
nyos fajta etelek egyes egyenek
eseteben, f6kent pedig emesztesi
zavarok gyakran okoznak ily
fajta kiiiteseket.
A b6r apolasa
Gyakran elSfordll, hogy e XII
iiteseket a hajtiisz6 mirigyek ko-
ruli Dor p6rusainak betomese
(piszok, por, stb.) okozza. Vagy
a b6r irritalasa, tul eros szappan-
nal vagy kozmetikai szerekkel,
mem egyszer fordul el6, hogy fes-
tett sz6vet, vagy festett sz6rme,
maskor pedig az arcb6rrel val6
szorakozott jatek okozza a Dor
gyulladasat, vagy kiiiteseket.
A nyakon tamadt pattanasok
es kelesek eseteben kenytelen va
gyok egy hires orvos mondasat
idezni, mely szerint a s'tiszta
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
ESEMENYEK
[Folytatas az 1-s5 oldalr6l)

''Szenator uram, engedje meg
hogy mint az egyetlen magyar
sziiletesii amerikai injsagir6 az uj
sagir6i karzaton, msgkosz0njen
onnel5 hogy megemlekeze see
geny sziil6hazamr6l Is arr6 q ki
val6 amerikai k0zgazdasagi te
kintAyrG, ald akkoriban segitett
Magyarorszagot talpra allitani'
- EFT mondtam neki.
"szerencsetlen Magyarorszas
iigyet ismerem - felelte Walsh,
- Mr.. Smith j6 baratom Is 8 fel
vilagositott arr6l, hogy milyen
szornyu igazsagtalansagot k0vet-
tex el Magyarorszaggal a trianoni
bekevel. Remeljiik, elton meg an
nak az ideje, hogy a bekeszers6-
desek altal okozott szenvedsseket
es serelmeket helyrehozza a vilag.
Biztositom ont arr6l, hogy a ma
gyar iigy k0zel fekszik szivem-
hez."
K0zeledik, egyre k0zeledik NJ
idei Magyar Nap.
Tudjuk, hogy rosszak a munka-
viszonyok, de azert megis kerjiik
a Youngstown es kornyeki ma
gyarsagot, hogy errol a naprol ne
feledkezzen meg.
Hiszen ennek a Magyar Nap
nak jovedelmdt szanjuk azoknak,
akiknek a telen mem lesz tiizel6je
mem lesz ruhaja mem lesz elelme.
Partolja a magyarsag a szeren-
csc jegyek eladasat, vegyen reszt
a gyermek szepseg versenyben, jc-
lenjen meg ezrevel az Idora Park
ban, feledje ell ezen az egy napon
legalabb a mai rossz id0ket es vi
lagot, erezze magat j6l, hisz az
iden meg tancolhat is.
Kesziiljon mindenki a Magyar
Napra - augustus 7-ikere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
MAJAL1s

A Farrell-Sharoni Magyar Da-
larda augustus no 14-en, tekin-
tettel ARA, hogy- ezen napon a
naptarban mas mulatsag mines,
megtartja el6re hirdetett maja.
lisat. A dalardat, mint kulturintez
menyet magyarsagnak, minde-
niitt felkaroljak. Kell es sziikse-
ges az itten el6 magyaroknak !
Miert? A most lefolyt julius 4-en,
az amerikai nep szabadsag iinne-
pen, minden nemzet kepviselve
volt. Sajnos a magyar mem. Far
rellban 0t-hat evvel ezel0tt egy
kis padon Tive, neztem vegig egy
igazan impozans menetet napon.
Engem a munka sz6litott es ell
kellett hogy menjek. FaJt az ell
menes, de szerettem tiszta szivem
b6l ait megjegyzest, egy illet0
ur igaz szive kifakadasat, amely
nemcsak szavakban, de konnyel a
szemeben ICY nyilvanult meg:
"Hat nincsenek mar magyarok? q
Sirt. Sirtam en- is. Eszembe jutott
minden. Kepviselve volt oft a
fckete fajt kiveve minden nem-
zet. Magyar mem volt! Ez evben
is ICY t0rtent.
Testverek! Ha a dalarda mar
iarni tudna nagy neptomeg ko-
z0tt, megtettek volna, hogy oft
legyenek Mem kellett volna azok
max rezes banda, de OFT lettek
volna osszhanggal, hittel, remeny-
nyel, j6akarattal megmutatni AIT,
hogv nekiink is van sziviink-lel-
kiink megtartani, k0zremukodnl
fogadott hazank szabadsag iinne-
pi paradejan. A mi nemtorodom-
segiinkkel sokat vesztink! Mem
eriink ra! A depresszi6s hatasa er
edes mindnyajunkat, de az mem
teheti meg ait, hogy lelkesek ne
legyiink. Lelek nelkil mines test.
El3re a lelekkel es mi magyarok
yallas, kor kilombseg nelkul ke-
sziiliiink egy mar elhibazott dol
GOT rendbe hozni. Soha sem kes0.
Tudomasomra jutott, hogy a mi
faradhatatlan karmesteriinknek
terve a cleveland dalardat meg
nyerni ARA, hogy e majalison OFT
]esznek. Meg mem mondok SEM
nit. De ha ez meglesze Akkor egy
oily dolgot hall a mi kicsi daIar-
;lank es minden kedves vende-
giink, hogy az parjat ritkitJa.
Szeps6g verseny is lesz, de csak
az apr6sagainknak. Ket evtol OF
evig. Sep dij a legszebb gyer-
meknek. A kis lany lesz a majus
kiralynSje, a kis fin majus XII
ralya. Szabad kugliz6, hazai, FOL
des. oft aztan kell tudni dobni.
Ki lesz Oft legeny! Satorbar
egy j6nevii cigany mindent meg
lmond. Szabad szinpad, j6 zene. -
Mindenrol gondoskodik dalar
da vezet3sege. Meg egy titkot
hogy mi is lesz oft! Megtalaljak
q legk0zelebbi lapszamban.
Kom16s Andor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
1882, JULIUS II

van sziiksegiik. "A legfontosabb
gyogykezelesi mod, az egyszerii
mindennapi fiirdes. "A tus, vagy
zuhanyfiird5Sis igen hatasos, de,
term6szetesen alapos t0r0lk6z5
bed0rzs0les kell, hogy kovesse,
nehogy a hideg viz szokatlan
hasznalata megfazast vonjon ma.
ga utan.
"A leghelyesebb minden esetben
egy megbizhat6 orvos tanacsat
kikerni, inert a kiiitesek eseteben
az ember sokszor helytelen dag
n6zist allapithat meg.
Beoltasok es injekci6k sok eset-
ben kitiin5 eredmenyre vezettek,
mas esetekben, viszont egyalta-
Ian nem eredmenyeztek a beteg
felepiileset, illet5leg kiitesek
megsziineset. Az K-sugarakkal
val6 gyogyitas is gyakran kitiin8
hatassal van, viszont ezt ne biz
zuk a szepsegapol6kra, hanem a
szakorvosra.
A fiatalkori pattanasok es XII
iitesek sokszor kr6nikusak,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
TttZET OKOZOTT EGY
ELDOBOTT CYUFASZAI

Esztergomb6l jelentik: - Mo
csa k0zsegben kigyulladt Vail
Lajos gazda haza. A szelben ma.
gyon gyorsan terjedt a tiiz, $
egy fel6ran belGl mar negy haz
allott langokban, az 0sszes mel
lekeplletekkel es gazdasagi he
lyisegekkel, felszerelessel egyttt
Tobb 10 es, tehen is bennegett az
istall6kban. A nyomozas adatai
szerint egy munkas eldobott egd
gyufaja okozta a tiizet..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
Ut TARGYALAs LESZ
A HET NEGER ttGYEBEN

A legf1bb sz0vetsegi bir6sag
Supreme Court = Washington
ban az Alabama allami scottsbo-
roi het meyer flu ugyeben uj tar
gyalast rendelt ell.
A het meyer fiut ket feher lie.
any megtamadasa Matt bir6sae
halalra itelte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
Andrasfalvy de Andrasfalva

Irta: WERNER GYULAg I


u0A S0noud flSAldSoA, Ud1 dAudh
fax, hegyek -. az eg!ng
A fiiben hanyatt fekudtem (
mintha mem tudnek elvalpi t6le
neztem neztem a mely, kris
talykek eget. Ye
A szabad elet lehellete min.
denGtt. E ia agan, mely alatt ugy
iilsz, dragam, mint a szepseg 8
j6sag kiralyn6je, madarfeszke1
szedtem s errSl fognak feszket
szedni gyermekeim, mondam ell.
m6lazva.
Katinka lehajolt, hogy elrejtse
bcldog pirulasat, aztan megfogta
kezemet. En- merengve folytat-
tam.
Nezd, amott az 6si haz, ide
feherlenek karcsu oszlopai. JOLIET
k0rnyezi lakot es szabadda
lett nep tisztelete. Ragaszkodasuk
es munkabiro keziik oily szilard es
hiise,ges tamasza lesz csaladunk-
max, mint hazunknak azok az osz-
lopok. Aztan lit vagy mellettem,
edes. Fatal es sep vagy, mint az
erd6, melyet atyam iiltetett $ van
- mint az erd6nek - dalod, fris-
seseged, viragod.
Az en- egyetlen szerelmesem de-
riilten hallgatta mindezt mem
felelt.
A lemen6 nap fenye reszketett
a lombokon megvilagitotta ked-
yes arcat, amint szerelmesen es
boldogan f0lem hajolt.
En- draga ifju arcba tekintve,
mely kiizdelmeimnek jutalma lett,
gondolatban vegigfutattam az ell
multi sulyos eveken, melyek oily
tanulsagosak voltak reank nezve.
Aztan a boldog, vidam aratas ke-
pc meriilt fel el6ttem.
lie van aratva, kevekben fek-
silk egy is esztend6nek gazdag
termese f0ldeken. Csak be kell
hordani, okosan ertekesiteni S ta-
karekosan kell banni vele, hogy
az egesz haznep megeljen belole.
A magyar politika f0ldjen is lie
van aratva, kevekbe van -k0tve
egy nemzedek munkajanak cred
menye. Vigyuk hamar teto ala,
okosan, takarekosan, a pazarlast
keriilve, a nemzet egy ember0lt6n
at elelhet vele.
Az nj nemzedek aztan szantsa
melyebbre talajt, ha j6nak lat
ja; vesse be jobban, mint mi S
legyen szerencsesebb nalunk alb
ban, hogy zsendiil6 vetesenek ne
artson Sc a szarazsag, Sc tavaszi
fagy, Sc a rank j0v5 haborus fel-
h6knek veres jegverese :.
Hanem itt alljunk meg, embe-
rex.
Az elet tarl6jat jarva, nekem
jutott a legszebb, legdragabb asz-
tagocska: az en- hiiseges szepseges
hitvesem.
Az 3 szeretetenek es josagos
tiszta buzajab6l en- mar maid csak
eleldegelek holtomig.
Labanal fekszem a fiiben, feje-
met kezen nyugtatom, szerelmes
szavakat suttogok filebe, mialatt
nap lassan lemegy S a nyari al
konyat r6zsaszin vilagossagban
egyenkint jon utanuk kertbe az
egesz csalad es sigy pillanat alatt
koriilallnak benniinket gyerme.
keink, magyar f0ldnek j0v6
munkasai.
(Vege.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-07-14
(Folytatas.)

k0ze. Kis lanyomat tartja karjar
a boldog nagyapa, aki mar reg ell
feledte, hogy fatal neje fakep'
mel hagyta 6t egy szep napon $
.naszutra indult Kok0rcsenyi gr6f'
fal, aki kedveert kilepett To-
yasezred k0telekab6l, S most Mo-
nak6ban Is divatos kulf0ldi fir.
dohelyeken elk vilagukat, nya-
kara hagva annak szazezcr TO-
rintnak, melyet ap6som nagylel.
kiisegeb6l juttatott nekik. A kis
Katinka - aki mines tobb tizen-
negy h6naposnal liliputi VI
iacskaival az Greg Szekr4nyesre
mutat, "ott-e, ott-e' kialtja oily
kedves giigy6gessel, hogy hazunk
regi, kipr6balt tamasza mem tud-
ia megallni hosszu, galambfeher
bajuszat Macy onfelaldozassal XII
szolgaltatja neki.
Most egy gyonged kar 6leleset
GREEN az udvart megt0lt0 nep-
seq zajos eljenzese k0zt lep mel
lem az en- egyetlenem, hogy fo-
gadja az erte el6halo emberek
tiszteletteljes, szivbol j6v6 iidvoz-
1etet.
Sep asszony Walt sep leany-
boil. Kisse megtelt, a valla szele-
sebb, t0bb delcegseg van jara-
saban, de a szeme valtozatlanul
az a vidam bator, lelkes, artatlan
gyermekszem, melynek legenyko-
rombon 0r0kos rabja lettem, S
amely magaba zarja iidv0ssege-
met.
Kezet nyujtja az "arat6 gaz-
1anak", aztan karomra tamasz-
kodva vegigmegy munkasok ko-
zott. Mint a napfeny bokrokat,
ugy bevilagitja edes mosolygasa
ez egyszeru emberek arcat, akik-
mex sohasem volt jobb urn6jGk
nala. Mindenkihez van egy nya-
Jas szava, mindeniknek ismeri
bujat-bajat; tudja koziil0k min
denik, hogy sem or0miikben, sem
banatukban mem hagyja ell 6ket,
hogy rea az elet minden valtoza-
saban feltetlenul szamithatnak.
Negy eve mar, hogy Katinka-
max 0r0k hiiseget eskiidtem az OIL
tar el6tt azzal az idealis hevii-
lessel, azzal a tiszta, langol6 vagy-
gyal szeretem most is, mint leg
els6 napon.
Mi meg folyton a mezesheteket
eljuk. Ha egy fel nap mem la
tom, izgatott es nyugtalan va
gyok; utana megyek konyhaba,
a kertbe, az udvarra, inert szok-
nyacskajahoz vagyok move S inert
ugy gondolom, hogy en- az 3 ar.
nyeka vagyok egy percre sem
maradhatok ell t0le.
Ha = nagy himezes-hamozas s
melyseges t0prenges utan - ket
hetre fiird6be eleresztem, mig en-
gem a gazdasag mem bocsat: ma
ponkint ket harom levelet irok
neki, oily szenvedelyes leveleket,
rogy kenytelen azokat szemerme-
Sen rejtegetni anyam el5tt, XII ct
firdobe kiseri. Hova gondol, az
istenert, - irja ilyenkor - hisz
maga meg mindig olyan szerel-
mes leveleket ir nekem, mintha
tizenhat ewes leany vagy harom
napos asszony volnek, maga meg
valami - eretlen diak. Ha eek
az edes, bolondos levelek a mama
kezebe keriilnenek Nit gondolna
q mama fel6liink, negy ewes ha-
zasokr6lY Ne csinaljon botranyt,
kedves baratom, inert mem i1lik
az mar ket ilyen 0reged6 hazas-
hoz, amin6k mink vagyunk +.
AZ arat6kat magukra hagytuk,
akik tiizes ciganymuzsika mellett
frissen tancra kerekedtek s ime,
azon vettik 6szre magunkat,
hogy kint vagyunk a parknak
azon reszen, ahonnet vegiglathat.
funk AZ egesz istentadta gazdasa-
gon.
Imperial Valley press., 1932-09-24
UNIVERSITY OF
UTAH TEAM TO
| MEET u. s. E.

LOS ANGELES, Sept. 24.-(U.H)
The University of Utah, five
times champion of the Rocky
Mountain conference, and the Uni
versity of Southern California, Pa
cific Coast champions, will meet
today in the first major football
game of the season in Southern
California.
A new and trickier laundering
Herd will gallop out on the Olym-
pic stadium this afternoon, but 1t
appeared doubtful if the Howard
Jones proteges would practice
many of their new plays against
the Jackrabbits.
The visitors boast a heavy line,
a veteran trio of stars, including
their famed captain, Frank Chris
tensen, at fullback, and a fighting
record.
The 33 men of the Utah squad
went through a light workout yes
; terday and showed plenty of speed
The men of Troy will be without
the services of Shaver and Pinck-
ert this year, but have a string of
veterans which will help mold the
herd into a cohesive scoring ma
chine.
J Jones planned to start a real
Imperial Valley press., 1932-09-24
SPORTS PARADE
OFFERS VARIETY
IN TODAY'S NEWS
BY HENRY McLEMORE
United Press Staff Correspondent

!
NEW YORK, Sept. 24.-U.ny-
Putting the sports shot here and
there:
Joe Beckett, the English fighter
who in his day covered more can
vas than Leonardo de Vinci, has
turned referee The profession
al racqueteers, now battling for the
world championship in Berlin, have
thought up new racket In
order to prolong the tournament
the semi-final is conducted on a
round robin basis with each of the
four players meeting the others,
the two with the best records en-
tering the final bracket
This money-making scheme,
however, isn't a bit worse than the
one operated by the hockey moguls
year in and year out, in which the
six leading teams of an eight-club
league, fight it out for the title 4.
Joe Mccarthy is an accomplished
banjo player e. This accomplish
ment, however, seems puny when
compared with Charlie Grimm's
mastery of the harp, pipe organ,
musical saw, cornet, violin, either
tuba and player piano.
This bureaus grand prize for ex-
aggeration, one gross of sheep dog
muzzles, goes to the Purdue club
news service for this bit: Noble
Kizer is the first of the proteges of
the late Knute Rockne to reach
pinnacle of coaching equal to
that of his former mentor"
Charley Ruffing, the big Red"
of the Yankee pitching staff, plans
European trip after the series
Ten years ago Charley was
sitting in a coal mine wondering
If 1t would be spare ribs or pot
roast for dinner They're Of
fering odds that Ruth won't hit a
homer in the series That was
pretty shabby trick the Cubs
pulled in ignoring Hornsby in the
series cut
II you don't think wrestling is
crazy please remember that Jim
Londos is barred in New York be-
cause he won't wrestle Stranger
Lewis, and Lewis is outlawed in
California because he won't meet
Londos Max Schmeling has
earned something better than half
a million dollers since he made his
debut in this country by knocking
out Joe Monte in 1928
1t is to be hoped that Manager
ial cussedness doesn't prevent a
duel between Lefty Gomez and
Lonnie Warneke in the coming SER
les a battle between these two
ace youngsters would be top-hole
drama, as they say on Fleet Street.
Imperial Valley press., 1932-09-24
KetcheH Beats
Benny Miller

HOLLYWOOD, Sept. "a. U.P)-
Wesley Ketchell, ITS, young light
heavyweight sensation from Seat
tie, held the upper hand through
out in a bout with Benny Miller,
ITO, Los Angeles, last night at Am
erican Legion stadium and was
given the decision.
Ketchell scored a knockdown In
the third round and opened a deep
cup over Miller's left eye in the
fifth:
Other results:
Russ Beach, 142, technically
knocked out Young Tenario, 143,
co; Vic Ponce, 1913, technically
knocked out Jackie Goldman, 129,
CD; Red Gregory, 148, decisioned
Jack Campbell, lat, (4; Vince
Martinez, IA, outpointed Henry
Saldano, 14414, "a; Augie Curtis,
l16,. drew with Peppe Sanchez, 1T,
"a.