davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Connecticut craftsman., 1932-03-15

HATS (Union-Made) FREEMAN-CHURCH. INC.. s4 Asylum St
 HAT CLEANERS HAVERAN HAT SHOP. 1O4 Asylum Street. PALACE HAT WORKS. ess Main Street
 HOTELS HOTEL KENEY TOWER. 271 High Street
 INSURANCE FRANK C. BALCOM, 55 Elm Street FRANK H. LANTZ, 625 Park Street
 JEWELLERS KAY JEWELRY. sS5 Main Street. SAVTTT. ING. 40 Asylum Street
 LAUNDRY MAYFEOWER LAUNDRY. 15 Mather Street. SUPERIOR LAUNDRY. 5s Fenwick Street. UNION LAUNDRY. 1s7 Prospect St.. E. H
 LOCKSMITHS HARTFORD LOCK SHOP, 1s Spruce Street; Phone 6-1584. c. MOCHAU, 355 Main Street MALT AND HOP PRODUCTS PURE MALT. STORE CO.,. 1747 Park Street.
 MILK DEALERS J. A. BERGREN DAIRY. 1900 Burnside Avs- nue, East Hartford. THE BRYANT & CHAPMAN CO.,. Phone 2-O264. HIGHLAND DAIRY, 212o Park Street LINCOLN DAIRY, 61 Ward Place. R. G. MILLER, 151 Earl Street. A. c. PETERSEN. 246 Park Rd. W. Hartford
 MUSICAL INSTRUCTION sCRIvENER STUDIO. 252 Asylum Street MUSICAL INSTRUMENTS FM. J. SUGAR, 57 Allyn St.; Tel. 2-7s2s. yxyh hrTLrTR D Aou1
 OIL BURNERS A-B-C OIL BURNER CO.,. 442 Park Street; Phone 7-7701. = BUNsEN OIL BURNER SALES CO.,. 141s Main Street: Phone 7-so72. COLLINS OIL CO.,, INC.. 1918 Main Street.
 OPTOMETRIST DIR. GEORGE s. RUBIN. 5s Allyn Street PERSONAL FINANCE COMPANIES
 Oicensed) CONTINENTAL FINANCE CORP, 1s Asylum Street EQUITABLE INDUSTRIAL LOAN SOCIETY. s4 State Street. M A. c. PLAN OF HARTFORD. INC. 1s Asylum Street. MONROE LOAN SOCIETY, 2z2 Trmbun sG Phone 5-3133. NEW ENGLAND EQUITY. so7 Main Street PERSONAL FINANCE CO. State Street
 PHOTOGRAPHERS BROWN STUDIO, s1 Pratt Street. CUNNINGHAM STUDIO. 6s Pratt Street; Phone 6-0011. pr GANGPS STUDIO, 1247 Main Street REMBRANDT STUDIO. 1o74 Main Street.
 PRINTERS BOND PRESS, 172 Pearl Street
 RADIOS AMERICAN RADIO CO.,, 1078 Main Street HUB RADIO STORE. 2s2 Asylum strese
 RESTAURANTS PARK GRILL, 121 Park Street
 RUG CLEANERS HAAS & SONS, 2404 Main Street SHADES AND DRAPERIES CITY AWNING SHADE CO.,, 1s4s Main St.
 SHOES (Union Made) ALEXANDER'S SHOE STORE. 1s5 Asyi@ Street BERNARD KoFSKY, SAP Park Street
 SHOE REBUILDING ECLIPSE SHOE REBUILDING, 5s Park St- PARIS SHOE REBUILDING. 14os Main St zoTTrs SHOE REBUILDING. 22 Markes st
 SPECIALITY SHOPS HAMILToNS, ss1 Main Street. THE OUTLET CO.,. Main and Pratt Street.; Phone 2-22s1.
 TAILORS (Custom) T. F. SCoLLINS. 45o Asylum Street.
 TOOLS GREENSPoN'S. 146 State Street
 UPHOLSTERING R MILLER AZ New Britain Avenue.
 USED CARS L. S. AUTO EXCHANGE. 17s Albany Ave
 WASHING MACHINES J. l.. ROCHE APPLIANCE CO.,. 27s AsyiuA Street; Phone 5-672s. WATCHMAKERS AND REPAIRERS OSCAR E. WALDER, 133 Main Street; Phone 7-9495.
 WELDING DUNCAN WELDING SPRING CO.,. 3ss Hudson Street; Phone 6-14S0. FULLER WELDING CO.,. 1o5 Albany Ave nue Phone 2-645s.
 WINDOW CLEANERS AETNA AND ROYAL WINDOW CLEANING CO.,, 372 Trumbun Street. NATIONAL WINDOW & HOUSE CLEANING CO.,. 1O45 Main Street
 WINDOW SHADES CITY AWNING & SHADE CO.,, 1s4s Main St CONN SHADE MFG. CO. NC. 11ss Main Street WORK CLOTHING (Union Made) HARRIS CLOTHING STORE. 116 State St.; Phone 7-5526. LEVIN BROTHERS, ELBY SHOP. 227 Main Street. PAUL'S EMBARRASSMENT, 2e2 Albany Ave. from any rying Union Made
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
S LZg!zZRZ!IzZ22l7
6v Helena Rubinstein
 International BeautyAuthority
Your Feet

init it, my dear. Now, tell me"
 Sally gave me wry smile. and then suddenly broke out laughing. I joined her good humoredly.
 Tt is your feet" said.
 "Yes, my dear patroness, I'm ashamed to confess-it is my feet. I bought the wrong shoes - the wrong size and the wrong last. All day yesterday I suffered the tor lures of people who walk barefoot on hot glass"
 q suspected it. Sally, when I saw you come limping. My little mirror showed me you were in agony. Foot-agony is one of the worst I know. Please remember hereafter that your feet are the foundation of your health and beauty. Corns. bunions, callouses result from neglect of your foot health"
 ''I've given the shoes to my maid. But l feel tired today"
 "Of course. Your nerves get tangled, and your physical resist tance is worn down. Now do be sensible, Sally, and do not cramp your toes in tight shoes. When you go home from here, bathe your feet. Do it often. A hot bath at the end of the day is best. Soak them for five minutes and follow with dash of cold water. Dry them and give them a rub, with good cooling lotion. Or better still, massage your feet, thoroughly and well, with a good pasteurized cream, after the bath. If you mix it with common table salt, you will find that it's effectiveness is im-
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
GLORIFYING
 YOURSELF
By Alicia Hart
GIVE YOUR HAIR A
 CLEAN BILL OF HEALTH
6I05S BY NE1 5ERVicE iKji

Shampooing your hair should be fun instead of drudgery. Now that summer is here you deedn't won der how long it will take to dry and gaze superlatively at the room temperature before you be- gin the cleansing rites. You are go- ing. to let the warm air, the sun and the wind, combine to blow life and vibrancy into it. Hair needs such treatment when it has been washed.
 Choose day when the wind and the sun are all mixed up to- gether. Take your favorite sham poo-and remember that there are special shampoos for oily hair and others that work wonders on dry hair-and. mix into fluffy foami- ness. Moisten your hair unless the directions of the shampoo are definite in their orders. Then work the white foam, which looks more like so many clouds than anything else. into your scalp. Use a firm, kneading motion. Keep working until you feel the blood tingling on the surface of your scalp.
 Saturate every hair on your head with the mixture. Rinse in warm water, and wash all over again. Another rinsing will carry away the last of the soap. Use water. free ly an dabundantly. Warm water first, then. cold. Let the change in temperature be gradual. Don't be ly and abundantly. Warm water too hot. Make it as hot as your are able to stand 1t without burn ing your scalp. Here again your personal judgment will have to guide you.
 Scalps act differently to hot and cold water and only experi- mentation will show you the wis est moves in the 'shampooing game.
 A little lemon or vinegar added to the last rinsing water. will cut any stray particles of soap that are adhering to your scalp.
 Now take plenty of soft. old bath towels, find place in your garden where you will enjoy sitting, and start to rub your hair. Remove as much of the moisture as you can. Spread your hair out. then. and let the sun and air help 1t dry.
 After such shampoo your mus cles will be relaxed. Circulation will be improved. You will feel free and gay and happy. Signs of tension are gone. The sparkle in your eyes and the color in your cheeks will be frightened. As for your hair, 1t will be fluffy and soft and shining that you will won der why you never tried such a shampoo before.
 Hair should not be shampooed too ofter. It destroys the normal oil supply by washing 1t away. Once every three or four weeks is often enough for most people. pro yiding the hair is brushed faith fully every day and cleansing tonic several times week.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
SUE IS PUZZLED

"If Nancy isn't happy it is her own fault,' Jack answered sues statement. "She made her own choice. She and Harry's father weren't in love when they married neither one would have mar ried the other if there had been a question of affection involved. They liked each other, enjoyed be- ing together, and he wanted a hostess for his home and she want ed something or other out Of
 "She is in love with Arnold Page and he loves her, but he's crippled now and she's married. So that's that" Sue responded, but she knew as she said it that the prob lem couldn't be settled that easily.
 Perhaps" Jack had picked up the evening paper and was turn ing the pages idly. He found the sports section, lighted his pipe and settled down comfortably.
 Sue cleared the table. humming softly as she put things away. Then she came into the living room and curled up on the daven- port. She watched Jack as he read. Tall, strong, 1.-the, broad ShOuldered. It was ratner WoHuer- full to have your own-walls to shut away the world to have fire light and lamplight shutting you in with the man you loved, she unused.
 She wondered where Harry and Corrinne were, what they were doing. She hoped that they were quietly happy now, not tumultu- ously happy, and desperately un- happy by turn. as they had been for so long. She hadn't heard from Corrinne for a long time. She wondered why she hadn't.
 The next morning the letter for which she had been watching came.
 Corrinne had written on heavy. cream -colored stationery. Sue bal anced the envelope for while, noting the number of stamps that were required for postage. She wondered if the sheets of station cry were really so heavy or If her sister had used so rHany of them. Her handwriting was wide scrawl that took page to com plete a santanca-
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

had my back turned when Sally slipped inside the door; but through the mirror could see that her expression was rueful, clouded over, and that she limped. When I rose and faced her, she straight ened up and bite her underlip, de- termined to put a courageous front on whatever was bothering her.
 Sally" began at once, you are in distress"
 NO, Madame, I am not. just came to make a friendly call-" H I laughed at Sally's misapplied heroism, and silently admired her natural young beauty and the 1.-the spirit that pervaded her whole mobile being. Yes" I insisted, you're in trouble because you've sinned-against the laws of beauty and health. You're afraid to ad-
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
YOUR CHILDREN
 By Olive Roberts Barton
@Iqs2 eY NEA SERVICE INC;

Don't forget to let the children have a party once in while. It does not cost much to have a party, a gay light-hearted little party, with things bit different from drab, everyday affairs. Children over three can be en- titles in their own parties.
 First there must be a. cake. It | the children are young, 1t should l be a sponge cake or an angel-food Older children probably can stand | a richer one of whatever kind you desire. If it is a birthday, put some tiny candles on it-five cents a dozen-and remember the one to grow on. .4,.
 Garden flowers now are beauti- full. If you haven't any. and can not afford a florist, ask somebody who knows somebody to get you some. Children love flowers and they make a party themselves al most. If you can afford 10 get flowers from a florist, or mar ket woman, so much the better. We must put all the money In CIT culation we can.
 I stopped by store window yes. terday and the gay paper dishes and napkins and even tablecloths looked good enough to eat them selves. These are fine for parties either outside the house or in. Even the paper drinking cups now come in colors. And cheap!. That is the most interesting part.
 Paper Adds Festive Note
 Tissue paper of different colors adds to the festivities. Costumes of simple type are, easy to make if you want to go to that trouble. Caps are made any shape you want by two pieces pasted together. The same with tunics and even trou- sers, if there are little boys who would like to look like pirates in black and yellow or soldiers in red and blue. Round tabs pasted on make buttons. There are dozens of things boys can be and more dozens that girls can represent.
 Bean hunts are a lot of fun, or thimble hunts, or peanut races where the children have to pick up a peanut on a fork and carry 1t to a ceratin place. Make your own rules.
 Fortunes written beforehand. funny ones and put into a bag from which each guest draws one. always cause much delight. .E4.s.
 Parties are duds usually If nothing: is planned beforehand.
 Refreshments can be very sim pie, so can prizes. Children will always remember your house if they have a good time there.
 If you can dig up a good story teller, by all means have one. And taking pictures is good idea if each child can have group pie ture later on.
 All these suggestions are not necessary, but perhaps they will go about that party. Change them any way you like, but do use bit of the movie money, let us say, or a real blowout at home.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
Trimmings Devoid of
 BuncIly' Effects Give a Slim Silhouette fO
 Formal Afternoon Garb
By JEAN PATOU Written fnP NEA Gnrrlnr

Written for NEA Service Paris.-Every time a new mode
 Is presented it gives the impression
 that 1t is more slenderizing than the last. All styles, however, are studied to achieve that effect. Any, thing new. anyhow. is always con- sidered with much more interest, especially in fashions, and the very latest ideas invariably appear more attractive.
 As a matter of fact, any change of style has the same goal for it's object-that of preserving the sIen- der Hne-but creators continue to strive to obtain the identical result by using different methods. The present mode, considered from a, my statement correct, if you study the effect achieved and the means employed.
 So far as formal afternoon dresses are concerned, an observer will note that for some time past they have been bereft of anything bunchy in the form of trimming, leaving the fabric almost hat-sur- faced. This invariably results, granted the technique of cut has been faithfully observed, in a slen- derizing line. But a dress devoid of any trimming, especially for formal afternoon wear, would prove somewhat monotonous.
 A certain number of my after noon models are typical examples of the effect that can be obtained by underlining a quite important trimming without increasing any of the volumes. This is achieved by incrustation.
 Any form of incrustation will give the dress a note of formality, yet 1t cannot completely replace a trimming. Trimming, on the other hand, can offer a lesser surface, made up for by its importance.
 By incrustation, one usually un- derstands the adjunction to a dark or plain dress some light touch of trimming like lace, with which Iin- gerie can of course be quite suc- cessfully combined.
 Aside from incrustation work, the special note of feminininty in- dispensable to formal afternoon dress can just as easily be obtained by touches of delicate l1andworked lingerie at the neckline. but the idea of incrustation, which is newer, seems to prolong the decol- lete and therefore enhances the formality of the model.
 Sleeve width, theme on which so many variations have been play ed this season, shows signs of be- coming somewhat stabilized in even the more fancifu1 afternoon styles. Any fantasy in the matter of fullness is much more discreet. always with view to avoiding any increase in width and bulk.
 There seem to have been a great many contradictory opinions re- garding afternoon skirt lengths. As a matter of fact, there is no notable change to register. It has always been understood that formal day dress must always be longer than one of simple lainage, without any exaggeration. From 10 to IF inches is a good skirt length, but the crea- tor usually determines this at sight.
 It is true that the latest after- noon models look longer than they really are, but this is just an opti- cal illusion created by the intro duction of light top to the bodice, making the remaining dark portion look all the longer.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

iein with the news, and the clerk, glad to hurt his former. employer, called the police.
 In the early morning, the bar on's body was taken away, and Preysing was taken away by the police. Fiaemmchen consented to go to Paris with Kringelein, and they checked out that morning. Grusinskaya was ready to leave. She was worried. The baron had not yet made his appearance. And upon his appearance her happiness depended. The train was approach ing. Suzette, her maid offered to call his room for her.
 Wait a minute. I've got to ask myself."-
 Whats the use of asking. Cru he is at the train-He will be there" her manager said.
 The troupe, the scenery, every thing-all on board, waiting. You have a rehearsal in Vienna to- morrow morning. Come, madame" {" he added.
 Grusinskaya went to the desk herself. She spoke to Senf, the clerk. germ"
 "The baron is not here, mad ame."
 "He is gone?" "Yes, madame"
 Come, Lsavete, he, will be there. He will be there," her man. ager insisted. She started out of the Grand Hotel and the sunlight fell on her hair.
 "Oh the sun-it will be sunny in Tremezzo," she said, and she was thinking of her lover. The doctor came to the hotel desk. He saw Kringelein go out of the door.
 "Was that MT Kringelein leav- ing ?" he asked. "Yes, doctor. He's leaving for Paris"
 "And the young lady?"
 And the young lady, doctor" "Any message for me?'
 "No, doctor.' Anybody ask for me?" "Nobody, doctor. Is the doctor leaving us. Or does the doctor day. again? ?"
 T shall remain for the time being" As. the doctor stood there. a honeymoon couple arrived and were given the baron's former room.
 Same thing every day." the doc tor grumbled. They come and go-the Grand Hotel-nothing l ever happens"
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
rHIRsTY ROBBERS.

Troy, N. Y.-There are two men in Troy who are not up on their speakeasy addresses. Or at least so Nicholas Thomas, milkman. thinks. After serving customer early one morning recently. two men approached Thomas. Throw 'em up!" hiccoughed one of them. Just then an early riser appeared. and the bandits vanished. A short distance away they reappeared and again requested Thomas to reach the sky. "But haven't any money" the victim protested. Never mind the money" was the startling reply. ..We want you to bring us gallon of liquor tomor- row morning at this time. You know where tp get it."
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

No. 215-Smart House Dress. This style is designed in sizes s6. sS, 40. 42, A and 46 inches bust measure. Size 36 requires yards of 39-ineh material with 7-S yard of 35-inch contrasting.
 No. 66I-Decidedly Smart. This style is designed in sizes 8, 10, IF and IA years. Size 8 requires l 1-2 yards of 39-inch material with 3-S yard of 39-inch contrasting. No. 381--Becoming Blouse. This style is designed in sizes Is. IS, 20 years, 36. 3S, 40 and AZ inches bust measure. Size S6 requires S-4 yards of 39-inch material.
 No. S41-For Tiny Tots. This style is designed in sizes 2.s4 and 6 years. Size 4 requires 2 S-S yards of 35-inch material with 1-2 yard of 35-inch contrasting.
 No 394---Lovely and Smart. This style is designed in sizes 1e, IS, 20 years 36. Ss, 40 and 42 inches bust
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
De o'Q9f7 Q6f7 SUE
By Waroery Hale
Finally Sue opened it and read:

Finally Sue opened it and read:
 "Sue dear:
 "I've been buying clothes and going to parties and accompany ing Harry on business trips to the most outlandish places and doing it SO dutifully he doesn't believe I'm the same person he used to know. I'm being dutiful and loving it. And I haven't fiirted, not even mentally, Sue, with any one. There. does that square my account?
 q have an idea that you are worrying for fear I'm not doing right by Harry. But am. He's going into my debt now.
 '.And just to prove 1t to you we are going to bring a family when we come home. A son or a daughter, or both. We can't tell you which, much as we would like to give some definite information. Anyway, I'm going in for families. Sue. And you can't say l cant keep secrets. Nobody but our own mother knows. (Perhaps she's told you and spoiled my grand secret.
 "Sue, dear, you'll understand my rotten disposition before we left now, won't you? I never undertook this stunt before and I didn't know how to begin graciously. But my disposition is as sweet as Christ mas candy now and I want twins! I don't know what made me pre- tend you liked Harry. I deliberate ly faked it and I'm sorry"
 Sue let the pages of the letter fiutter to the floor. Corrinne with her heartshaped, gypsy face and her audacious tilted nose didn't seem old enough to undertake the rearing of a family of her own. She wouldn't know what to do for a baby. But she evidently want ed it. And Harry would adore 1t. She gathered up the pages of the letter to show Jack. ' One sentence leaped out and caught her eyes again: Nobody but our own mother knows" Mrs Merryman hadn't conhded in Sue. She wondered why she hadn't.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

tin. who was none the wiser. :
 "Well-the count. My count"
 "Oh-your count. Arrested him :? And what for?"
 Because he's had bad luck. ," said Anika with an obstinate look. She still sobbed now and then like a child after it has been crying.
 What d'you mean by bad luck? Whats he been up to? People aren't arrested for nothing at all"
 "He hasn't, been up to anything.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

measure. Size 36 requires 3 3-4 yards of s9-inch material with s-4 yard of 39-inch contrasting.
 No. 361-Chic Model. This style Is designed in sizes 36, 3S, 40, AZ, A, 46 and AS inches bust meas ure. Size 36 requires 3 1-2 yards of 39-inch material with 5-8 yard of 39-inch contrasting.
 Our Summer Fashion Magazine will help you economize. It in- cludes styles for the miss. the stout, the matron and adorable models for the kiddies, Also modern em- broidery for the home, lingerie, pajamas, etc.
 Price of BOOK 10 cents. <. All patterns IS cents in stamps or coin (coin preferred). Wrap coin carefSlly.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
FINAL 1NsTALri,aENT


 Life is exciting in the "Grand
 Hotel" Grusinskaya, the great
 dancer, world-yseary with her
 constant fight to hold success,
 has fled from her recital. In
 her hotel room, she finds the
 Baron who has stolen in to
 filch her pearls. He Hides. She
 attempts suicide and he saves
 her. He begs her to let him
 stay and she melts into his em-
 brace. Their kisses glow, on
 each Others's lips. Kringelein,
 the aged clerk is drunk in his
 room, drunk with life. The
 doctor is asleep, bored. Prey
 sing dreams of Flaemmchen's
 soft skin and enticing limbs.
 And in her narrow cot, Flaem-
 mchen, the little stenographer,
 dreams of luxury.
 In the morning the baron dis covered that he really loved Grusinskaya. He confessed his theft of the pearls to her. She only said:
 'T bless these pearls-they brought me happiness"
 She feels a new lease on life after this night in the arms of her new lover. She will go on from now to greater triumphs. Tomor- row morning, Vienna. He must come with her. She offers him money. He says: @
 q love you madly. I want to be good to you. Madly good. could never take money"
 But he must have money for the journey, and even more money to buy off his confederates who had instigated the theft of the pearls
 Kringelein, whom the baron had befriended, called on him on his way past his door, and the baron went to find the poor clerk sui. fering and the doctor with him Kringelein spoke of the money he had. and the baron saw his chance and stole the sick mans wallet. But the clerk discovered his loss, and was so crushed, pity was born in the baron's heart, and he returned the wallet. When the clerk learned that he needed mon- ey, he offered some to the baron and they played cards that after. noon. But Kringelein won-and the baron lost. That night he ran sacked Preysing's room while Prey sing was with Flaemmchen-but he was caught and in his rage, Prey. sing killed him with the heavy tel. ephone stand. Flaemmchen, who had been planning to go to Eng land with Preysing, ran to Kringe'
The Waterbury Democrat., 1932-07-01

proved"
 "Thank you, dear Madame" Sally cried.
 smiled. "Your feet are beau- tvs foundation, my sweet Sally"
 Beauty health questions answer ed by Helena Rubinstein (Personal Service) 8 East 57th Street, NYC.
The Waterbury Democrat., 1932-07-01
MISSOURI WITHOUT A ROACH

MISSOURI WITHOUT A ROAOH
 Columbia, Mo. (UP)-When the University of Missouri begins its fell term 1t will be without a mem Der of the Roach family for the first time since 1908. Anna Evelyn and Catherine Elinor Roach, twins, graduated this spring, were the eleventh and twelfth members of the family to leave the school since an older sister entered it 2S years ago.