davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1932-02-10
SVof nBEne D
Contract
Bridge
By E. V. Shepard


No part of the game affords
such thrills as slam bidding.
The novice at feature showing
grasps the simple rules so
readily that he employs them
on all occasions. That is the
sole objection to this method
of procedure. Common sense
and shrewd interferences must
be employed as we'll as rules to
avoid overbids.
z made an opening bid Of /.
Spade, which Y jumped to 3.
Spades, thereby indicating a
conviction that game should be
certain at some make, probably
spades, and that at least "a
small slam appeared probable.
Both players were experienced
slam bidders, so that the
jumped bid called for ace show
ing. AS in duty bound, z re.
sponded with 4-Clubs. He could
not at once bid 5-ClubS to show
no losing clubs because such
a bid by the original declarer
Of Ibid in another suit
would indicate possession Of a
two suffer, with the second
suit equally as good as the
first one shown rs hearts were
not sufficiently good to an.
nounce two-Suiter by a bid Of
5-Hearts. Showing the safest
thing to do.
Y saw that no tricks could
be lost in either clubs or dia-
monds. He might have bid 5.
Diamonds, to show no losers Of
that suit, but Y sought informa.
tion; at least for the moment
it was sufficient for him to
know about the diamond Situa-
ton. Had z been the one Civ.
ing the slam signal Y must
have informed his partner that
he held no losing diamonds. Y
bid only 4-Diamonds, to hold
down contracting until 2 had
shown his full resources.
z showed his highest ace by
bidding 4-Hearts. The slam
loomed large to Y It was prob.
able that rs surplus hearts or
clubs could be discarded upon
US established diamonds. In
any event Y could trump the
third round of clubs, so that no
trick could be lost in either
minor suit. The only thing that
Y had to consider was the
chance Of losing a spade trick.
The fact that z had not shifted
to no-trumps, although Y had
shown the Ace of diamonds and
z held both the Aces of clubs
and Of hearts, indicated that z
had not opened contracting
upon a four-card spade suit. All
indications were that z held at
least five spades. Y had shown
better than average length in
spades by jumping the opening
bid. A small slam appeared as
sured in case z held either the
@ of clubs or the Q of hearts.
To discover whether z held the
lower value @, Y bid 5.Clubs. z
denied possession of the @ Of
that suit. by bidding 5-Spades.
Y took the slight risk of an over.
bid when he responded with s.
Hearts, stating that he held the
K of that suit, and knew that a
small slam was possible at
spades. That would be hint
enough for z to bid 7-SpadeS in
case he held solid tops in
trumps. When rs answer was
6-Spades, Y passed, knowing that
a grand slam was impossible.
inst six were made
The Washington times., 1932-02-10

Bangs, they say, ancient toy.IocISs
of the ladies, are just around the corner.
And won't we have fun! For the
temptingest idea that has to do with
the hair of woman-to her-next to a
long, long lock and pair of scissors,
is the hair above her forehead and the
thought of a bang To just try IL!
And having tried it, to go bang some
different way. And day by day to try
different ways!
For it does make a different creature
out of a lady-the simple cutting and
combing of bit of hair above her eye
The Washington times., 1932-02-10

brOws. Il turns the meek into Q lady
with infinite possibilities. Il turns the
spiritual in a gamin. The plain into
something more mysteriOUs-whieh is
what the plain long to be. Eyes from
under pony-bang can never be as sober
as when they looked out from an OPEN
face forehead. But be eareful-fOr .
bang, can eOursen a pretty face. When
you acquire one, ask your husband or
your sweetheart for their honest.no-
alibi.opiniOn, and If they say it's pretty
but. slightly TOUGH" then alter the
bang or forego il entirely. For there
The Washington times., 1932-02-10
Coat Trimmings

Buttons beckon as the most
attractive trimming for coats
this spring. A model in dark
red diagonal woolen has a row
of buttons at the side that ex-
tends from the waist to the
hem. It is trimmed also with a
kerchief scarf of summer er.
mine.
The Washington times., 1932-02-10

are soft bangs, curly ones, straight,
shiny ones, snaiI-shell ones, and hard
ones, to 90 with every face but one
the face that is cheapened by them.
And if Jack or Pete says they are sorry
but you aren't nearly SO sweet with
ANY kind of a one as without-then
sleek back the blaek-satin and the
hOney-gold as Of yOre.
They say Greta has done 1.-THE Am
phitrite of the modern world. BY show
ing her lovely face with a childish,
fluffy bang in one of her latest pictures.
The Washington times., 1932-02-10
How Do
Chorus Girls
Manage?

The theater knows
no sick list"
Chorus girls just
can't be absent. "
Regardless of the
Time Of Month, :"
they must be on
time, on their toes,
and smiling. How
do they do it?
N a ture doesn't
spare them. They
are always smiling
and active because
they have learned
to stop all periodic
main for hours at
The Washington times., 1932-02-10

a stretch, by the use Of a per
fectly harmless medicine called
Midol.
It acts in seven minutes. Relief
is complete. The pain is gone.
You are comfortable again. Midol
is not a narcotic and offers no
interference with nature. All
druggists; ask simply for Midol.
The Washington times., 1932-02-10

Il didn't coarsen GPeta-but It ban.
ished some Of her seriousness.
Whether she did it or no-the cinema
twinklers are blooming with bangs at
the first-nights-and when they do, the
girls of Washington and BrushvilIe will
do it, too. That sparkling little French
woman with the Italianate strain dis
covered long ago that she sparkled best
in bangs-and she has worn them in
and out of every fashion. Nice to dis
cover what IS yourself-and have the
wit and the staying power 20 BE it!
NEIL BRTNKLEY.
The Washington times., 1932-02-10
.EMBERS OF LOVE =
Drama Of a Girls Undyins
Love and Devotion
The StOru Thus Ear

Lily Lou Lansing just 20 and pretty is studying for an
Operatic Of One morning she
meets wealthy Ken Sergent spend his summers
In her home He is attracted by her beauty. -
May with whom she boards objects TO Aen
calling his family "snObs."
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
New Camp
Planned for
Boys, Girls

Plans for the establishment Of
a unique "co-educational summer
camp" for to 7-year-old boys and
girls were announced by Mrs. Helen
Gulick King, director of one of the
noted Aloha camps at Fairlee and
Ely, VT, when she arrived in In
dianapolis today to be the guest Of
Miss Helen Fleischer, 3541 North
Meridian street.
A meeting this morning at Miss
Fleischer's was attended by Mes
danes Gall Sayles, Robert Winslow,
Guy Wainwright, Addison Parry and
Eugene Miller.
Mrs. Francis M. Fauvre enter
tanned Mrs. King at luncheon at the
Propylaeum and tonight she will be
the dinner guest of Mrs. Theodore
B. Griffith, o4o West Forty-second
street.
The children's camp, which will
be opened this season, will be known
as the Junior hive. 1t will enable
boys and girls, unaccompanied by
parents or governesses, to begin
early to learn the rudiments of
woodlore and outdoor sports.
Miss Martha Chandler, now direc-
tor of the Wheaton college nursery
school, active in the field of pro-
gressive education for several years,
will be director of the new camp.
Mrs. King is the daughter of Mrs.
Edward Leeds Gulick, founder of
the Aloha Camps, and is making
tour Of leading central and east
ern cities where reunions among the
1000 members of the Aloha alumnae
will be held during the next few
weeks.
Miss Fleischer, who is active in
the Junior League Club of Indian
apolis, has spent several seasons at
Aloha, and will return this summer
to be counselor of arts and crafts
at Aloha Hive. This camp for girls
from TO IL is under the direction
Of Mrs. King.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
Name Group to
Nominate Club
Officer Ticket

Committee to nominate officers
for the Business and Professional
women's club was announced at a
meeting of the club Thursday night
at thes Womans Department club
The election will take place at the
second meeting in April.
Miss Fannie Miner is chairman
Of the committee, assisted by Misses
Mayme Calpha, Blanch Irish, Clara
Given and Mary Fielder. Announce
ment of the committee was made
by the board Of directors.
A dinner at $50 preceded the
meeting. Paul A. Haworth, head of
the department of history and
political science at Butler univers-
ity, spoke on "Sidelights on Wash
ington." A musical program was
provided by Miss Mary Rose Lowrey,
soprano.
Two reels of motion pictures on
the Washington bicentennial, were
shown by I. M. Adler. The minuet
was danced, in costume, by the fol-
lowing club members: Mrs. Bertha
A. Dixon, Misses Fac Harris, Sallie
Butler, Kathryn zapp, Cora Schoen
Ruth Hoover, Dorothy Sylvester and
Edith DeShields.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

ranged by the women Of the church
Thursday night.
One hundred persons we're pres
ent at the dinner, and about $50 at
the reception, which followed the
weekly prayer service.
Speakers were DR.. Abram S.
Woodland, pastor of the Meridian
Street Methodist Episcopal church;
o. M. Pittinger, Miss Martha Sparks
and G. v. Smith. Mrs. Nola Reeder
sang and Miss Clara Jane Ander-
son, harpist, played. DR.. and Mrs
Roberts spoke briefly in response.
DR.. Roberts win exchange pulpits
with DR.. Charles Drake Skinner OF
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
DEPRESSION PARTY
HELD BY SORORITY

A depression party" the first of
a series OF rush parties to be held
by Beta chapter Of Alpha Beta Phi
sorority, was held Thursday night
at the home Of Miss Mildred Hoh-
man, 1905 East Raymond street,
Miss Holman was chairman of ar
rangements. assisted by Miss Rose
marie Yanders.
Guests included Misses Mary
Heating, Agnes Borowst.i, Doro-
thy Oliger, Margaret Long, Mary
Healy and Emma Etter.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
SOroritg Elects

Newly elected officers of Alpha
chapter, Delta Tau Omega soror-
ity, are as follows: Misses Gertrude
Walters, president; Helen Gray,
vice-president; Ruth Kremer, Sec
rotary; Ruth Eakin, treasurer; Ruth
Hammer, chaplain; Lillian Peter
man, sergeant-at-arms and Mrs.
Frieda Grabhorn, pledge captain.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
Minister, Wife
Are Guests at
Farewell Fete

DR.. Frank Lee Roberts, pastor of
the Central Avenue Methodist
Episcopal church, who has been
transferred to the Grand Avenue
Temple of Kansas City, Mo-, and
Mrs. Roberts were honored at a
farewell dinner and reception ar
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

Nv AlSAO ANAOl4Qd,ys
F ollo W n g are
committees:
Hostesses, Mes
d a m e S Elizabeth
G ook, A d d / e
Groves and Henry
Robinius; bridge,
M e S d a m e S
Thomas A. Ste
wart, Louise Nut
ter, Samuel Nc
Kinley, Anthony
Eng e In art and
Miss Clara Wul-
Yin; euchre, Mes
d q m e S Franklin
Taylor, F. d g a r
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
PERSONALS

Mr.. and Mrs. Leonard MeiSber-
ger, 3541 North Meridian street, left
today for Miami Beach, Fla, for
the remainder of the season.
Mrs. Henry Beveridge, Cambridge,
Mass, who has spent the last few
weeks at the Propylaeun, while
visiting friends here, has returned
home.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

NO. 70, BeuVleW
place and Four
teenth street, at
8 tonight. Among
those on the
program will
b e M arg care {
Scott, pupil Of
Ernestine Ewing
at Stock KIN a n
Studio, who will
give a series of
costume dances.
The show is be-
ing sponsored by
the Woman's So
Gle ty of the
church. Mrs. Paul
Ameter is chair
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
Roast Halted Investigation

SEATTLE, Wash, Feb. 26.-Police
asked Mrs. Bessie Ingram why she
didn't investigate when she heard
shots. Replied Mrs. Ingram: Il
had a roast in the oven to think
about
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
DEMOCRATIC WOMEN
PLAN CARD PARTY

Mrs. E. M. Carson is chairman of
a benefit card and bunco party to
be given by women of the Eighth
Ward Democratic Women's Club at
Banner-W hitehill auditorium at
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

Sourwine, Marion Mrs. Carson
Kicks, Louise Johnson and Miss
Betty Wulzin, and bunco, Mesdames
Rose Mayfield, A. j. Blake, William
B. Schoenrogg, Charles Lahrman
and Miss Alive Keathley.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

the Kansas City church. He will
leave Indianapolis Monday. DR..
Skinner will arrive next week and
is expected to preach his first SER
mon March 6.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
Cards MOnOQr0mlmled

It's quite the thing these days to
have your monogram on your play
ing cards. The cards should be quite
plain to show off the monogram to
best advantage.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26
CHURCH SOCIETY TO
SPONSOR MINSTREL

Calvary Presbyterian church viii
present q minstrel show at school
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

Mirror Buttons Ne1O
A new trick on some dresses-and
especially effective on the all-black
drcss-are square mirror buttons
regular little mirrors with bev-
eled edges
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-26

Photo BY National.
Miss Mabel Shackelford
Mrs. Katherine Shackelford, $40
Belmont avenue, announces the
engagement of her daughter, Miss
Mabel Shackelford, to William w.
Ebaugh, son of Phillip Ebaugh,
6018 Dewey avenue. The wedding
will take place in the early spring.
Evening star., 1932-04-06
Such charming new fashions in
make us want to move out
of doors into the sunlight

Woodward & Lothrop's new collections of
Summer Out-of-doors Furniture offer a
host of distinctive new designs-stunning
fabrics. most of them water-proofed-
gorgeous colors that belong out under the
sun-and, of particular note. the Troy
Gliders at prices much lower than they
have ever been before. Here are all the
things that will make life out-of-doors hap
PLY colorful and comfortable for you and
your family this Summer.
Comfortable Hollywood Chairs,
$475 to $6.75
Adjustable Chairs. with leg-rests,
$5.75 to 1915
Deauville Metal Chairs. SO to $3.50
Colorful Metal Tables .$3.75 to $3.50
Umbrellas. for the Garden, $50 and $40
Beach Umbrellas SO to $8
Troy Gliders. exclusively at
Woodward & Lothrop-
$13.75 to sos
sUHnR FURNITURE, Sixth FLOOR.
Evening star., 1932-04-06
Odd Beds Reduced

Walnut and Gum, single size were S35, now. SIS
Avadire double size, was SIS, now. ...,....... .S45
MahoRany and Gum, single size, was $50, now, SIS
Evening star., 1932-04-06
5-Piece Suites Reduced

Walnut and Gum, was s42O, now............ .$245
Walnut and Gum, was S2l0, now. ..SlIS
Walnut and Gum, was $420, now..........- S3ss
Mahogany and Gum, was $3.50, now. ........ SleS
Mahogany and Gum, was S325, now ........$ .$z45
Chestnut, was S465, now. .SlsS
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12
PAM soPKovI6ovA unfR1LA

Pani Maria Sopkovic, manzel.
ka Jana Sopkovica q {. 2711 Ju.
liam St., zomrela v stredu pred
poludnfm v nemocnici Sv. Alzbe-
ty, vo veku 35 rokov. Neboha
prisla sem pred 19 rokmi 70 Slo.
venska. Bola idkynou osady Sv.
Mateja, Cisla IKszy. PSI. ma
Lansingville. Zanechava tn man.
zela a dietky Jana, Annu, Stefa-
ma, Jozefa, Katarfnu, Emilia a
Raj ajnonda, bratov Pavla a Joze,
ia Kaneenga tuna a Mateja Ka.
cengu ma Sloyensku Pohrab je
v sobotu rano z'domu smdtkn a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12
S. s. K. A P0VODNE
CLANKY R. FIR. ZEMA-
MA, B. A., PHI. G.

Mad mieru mas test, ze m6ze.
me slovenskej verejnosti ozna.
NIT, ze ma buduci tyzdef i've.
rejnfme, pod zastitou S. S. K,
prvy clanok r. Frantiska j. Ze.
mana. Pan Zeman je mlady slo.
vensky kanadsky student, ktory
prave teraz v svojom druhom
roku studuje na Slovensku, v
BratSlavskej Univerzite. V roku
1880. Matica Skolska, co Vybor
S. s. X. vyslala ma Slovensko pat
studentov, on jediny zostal, aby
dokoncil svoje stldie, tym eie-
Pom, aby ziskal doktorat filozo-
fie.
Povodny clanok nasho studen-
ia bude slovenskej reel, ale "a
hlavie bude pc anglicky, sice
FOR SLOVAKS ONLY, Lien
pre- Slovakov.) Sehvalne vopred
verejnosti oznamujeme zahlavie,
ably snad' ste nemysleli, ze je
anglicky elanok ked sa zjavi.
Uist 'ujem vas, ze ked' ste sla-
beho narodneho presvedcenia, ze
tento clanok obrodi Vasho du.
cha; a Ease ked ste pevedomy
Sloyak, ze Vasa slovenska krv
bude prddit' rychlejsie yo vaSich
zilach; bndete pysni, lie ste Slo-
vaci.
Jestli odpor ,a6ze takfch ry-
dzieh, horlivych Slovakovi vykre-
sat, tax nam je potrebno viaee-
ryeh nadanych mladfkpv poslat'
ma Slovensko.
Ma aCciu Y zknine slcyenslk6 80
hfrod1
n januari SINE nvereinik me.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12
chramu Sv, Mateja. Pochovana
bude na Calvary cintorine.
strasne cislice 0 rakovine.

. . &. j
Ustredny medzinarodny stati-
sticky trad vydava kazdorocne
"a pomoci acknowledged a So
cialnych institdcii 20 vsetkych
statov sveta statisticky vykaz 8
pricinach smrti. " poslednych
rokoch mono z tohoto vykazu
predovsetkym jasne vidiet smu-
thu skutocnost', ze najyiac obe-
Il ma l'udskych zivotoch vyzadu-
Je 81 rakovina. Dnes pocet umie-
raJlcich na rakovinu je 0 mnoho
vacsi, ako pocet l'udi, ktori 20
mreh ma snchdtiny. Roene zomre
ma rakovinu / million l'udi. To
znamena, ze "a pat minlt umie-
ra ma ssvete desat ludi ma ra-
kovinu. Pocet pudi trpiacich ra-
kovinou je vzdy vaGsi. Roku 1911
umieralo rocne 20 100000 l'udi
sotva 18 ma rakovinu. r. 1924 u,
mrelo ich uz 95. To je strasnyy
vzrast rakoviny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12
TREBA NAM WAC L1NcoLNovHo DUcHA.

Dnes svatine narodeniny Abraha1na Lincolna, oslo
boditel'a olrokov sjednotitela americkeho naroda
Povazujeme 81 no "a duchom srdcom najvaGsieho
Anerlkana, cloveka mail 'udomihejsieho. On snyl
ciernu skvr1u celia Aneriky: otrokarstyo on sce
srdce mysel naroda dealoch l'udskcj slobody; OH
vztyci narodu ideal vlady i'ul, skrz ud pre- lud.
Este len bude sest desiatsedem rokov cd ieho t1ag
cke smrti ako daeko zas cd tyc iealov, ktore
nam Lincoln vztycil Move orokarstvo vyrastlo pode
tcjo otrokarstvo manony; baho, ba ziyot ludu
je nou sputnany vlada ludu, skrz lud pre- Iud 70
slava zarazena vo svojom vlvoji. s.
Pripominame 81 naroderiny Lincolna kazdorocne
vzyyame no co najvacsieho ducEa naroda, nena
s.edujeme no. Celkom TAX ako $ Kristom. Vyznavame
jeho ucenie a koname proti hemu
Ma dosazene vysokych idealoE m,lsme sa pripra-
vit. Pripom1nat 81 treba Lncolna kazdy den ME
iaz roku Priponnat' 81 nam treba jeho vel Ike my
iely phi kazdej prileztosti Len TAX 81 ich vstepme
lo duse. A dlsa, naplnena takymi mvslienkam vzbud
Is srdci tilhu po 1ch llskutocneni isA
a Malo narodov svete malo vodcu mllza ako Dol
4ncoln Malo narodov zdedilo tax bohate dedictvo Wy
sokych idealov ako mas narod americky. Mimi sa
stall najvacslm narudom syete. Len ony mas zachra
mia cd ipadku povedd novJm vyskam dosazenf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12

ma spolkov, ktore odhlasovaly tri
rezol1cie Cd minulej konvencie
s. s. *. ktors poslaly svoju
podporu ma akciu v zaujme SLOW
naroda. Pokracuje1ne teraz $ ty
mi spolkami, ktere nam poslaly
do 4. februara. Nasleduiilee
spolky poslaly svoj suhlas al 81
podporu:
Spolky /. Il. $. Jednoty: Cfslo
228. Lorain, o.; eisIo 109. y
st. Louis, Mo; cfslo 4s. ' Car.
bonado, Iowa; cfslo SO. v Etna
Pa; eislo 376. Schenectady, N.
Y; cislo $40. v Kenosha, Wis.
clslo 325. Lakewood, o.; clslo
130. vo Whiting, Ind. cfslo Ala.
v Sharon, Pa; cfslo 785. v To.
ronto, Ont. Canada.
4 d. Z
Vence a sbory Il. G. Kat.
Tel. j. Sokol: Sbor 1877. v Stra-
bane, Pa; sbor 81. \ Johnstown,
n. "; sbor 113. Y Kenosha, Wis.
sbor 185. u Binghamton, N. r.;
sbor 1S1. \ Lyndora, Pa; sbor
1872. Y Owosso, Mich; sbor 1876.
|iv Philadelphia, Pa; venice 122.
Y Philadelphia, Pa; venice 102.
v Clifton, n. j.. venice 9. Y Chi
chago, I'll.
i. K. s. q. Jednota. ,Clslo 1888.
u Middletown, Pa.
Rim. q Gr. Kat. slov. Bratstyo
Cfsloa ~. vo Farrell, Pa.
Q vysledok tejto akeie, ktora
je y pr1de az dva mesiace, ME
ie potrebno moe reflektovat' len
to-: posla1i snle 23o0 7listoy i e.
zoldciami, 4 sdhrnnf doteraz 64
spolkov poslalo svojil hmotni1 j ]
mraynl podporu, Il 8 spolky lsiil
$lll1as fbez poipory fsfajsi WI
konn5 ybor pfac u je I u chce
md MI praeo9af Eprss kat. sfov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12
PAvEE sEPSI MA vECNosTI

r. p < Is NE 3 I 4
Pavel Sepsi, {. 161 Regent st.
Campbell, zomrel v okresnom sa.
natoriume v piatok minuleho
tyzdna vo veku 43 rokov. Bol
clenom osady Sv. Jana Krst. a
Mar. Sokola. " Amerike sa zdr-
ziaval 26 rokov. Oplakava no
manzelka a dyoje deti, icden brat
a jedna sestra ma Slovensku.
Pohrab mu Dol v pondelok 2
chramu Sv. Jana Krst. Pochova-
ny Dol na slovenskom cintorine
tejto osady Campbell.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12

;s Prczident Hoover zapocal kampan prot ukryvaniu
leiiazi Tsfc risto mlonov dolarov maui ndia pou-
k1yvane kufroch, zakopan6 pod zemou Nasledok ne
dosatok penazi kredt, lacne1e vsetkeho nedostatok
szarobku.
Ukryvanie peazi ie vel mi skodivl zvyk jeho ma
siedky zashuj vsetktch l'udf Nikto nepotrebuje tt
sclv zemi alebo kufre Peniaze ME sn ma to, ably
lezaly ale ably boy prostriekom vymeny prace vrob
kov. peniaze ME sll majetok. Vymysene boly len
pol ahcenie vyDleny. Kedysi iudia nepracova pc
maze, ale 81 vyjedna tol ko tolko potravin Stat i
nch veci nrody alebo ednotlivi ludia 81 zamefali
vrobky pTiamo (psencu odev atp) Bolo to neprak-
1icke preto zlao urobene boo prostrednkom vymeny
zlao nost boo tiez nepakticke preto vlady da zla
to pokladnach zlato vydayaj1 papierove poukaz-
KY bankovky. S tymi to uz lepsie naraba. Ale ami
penazi nosit nie je dobre preto vynysene boly
bankQvG ceky Cloyek 81 uloM do banky peniaze vypi
suje ne poukazky. Kto eek dostane, moze no zame
nit "a hotove alebo ulozt do banky. Takto naraba
cekam bez toho ably musely byt prenasane penlaze q
ruky do rlk alebo banky do banky.
Kto nema penazi, je obmedzeny vo vsetkom. Memo
&c mic knpit', nemoze cestovat, nemoze podnikat'.
Peniaze s1 hybnou silou obchodu prie1nysu. A mas
sobchod a priemysel nema dostatok penazi.
Nedostatok penaM zayneny bol lch ukryyanfm a
vlvozon do zalranicia (pozicanim) Padanie bank bo
toho nasledok co este zhorsilo situacu Narody
nam dzny dakych dvadsat' bilionov dolarov ktor6 te
raz nem6zeme dostat' IA ze1ri zakopane alebo kl-
ltzi cty cH tlslc tIlSIO AtDN
ukryte peniaze prisy do behu hed' by boo yiac kre
ditu, obchod by sa popravil, prace by sa pustAy
Chudobnemu Hoveku treba uzl1at nevinit ho ze
Isl drzl stovockudye donna We'd ma hrozne zkisenosti
Treba ho ale poucit ze bez ukryvania moze ich mat
bezpecne ba bezpecnejse ako donna, ked 81 ch uloM
poste Spoj. Statov Ia pefcenta.
Ale yint treba iudi bohatsfcl, ktorf drza ME sto
yoGky, ale tsicky sattsicky ukryt6 pokIadhach
donna safety deposit boxach', Tito pomAhai IA
sierat banky po krajine tax zapcinil vel azkos
lapdu obchodlL Tymto By bolo treba dat nancku 4.
Preto Won II peniazm 4 1krytoy, DO obehn mimi,
fozprldii obehodnJ priemyselny ziTot kraji
las1a uz yykonala sFoie - utvore1,fm dvabikon0-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12

Youngstownsk6 slovenskd
Esviny II pisanS . vyd&van6 pre-
youngstownskych ! oaEohtjeA Sle.
vfkov. NaSs n6mahy buAd nai
kpsie odmenenk, ked' pcmaxsta
ticto noviny DO kaidej slovenskej
dom&cnosti ~ okon unliestnit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-02-12

pud; ziadne hhutie so zazrakml
ten trad nem0ze uskutocnit', ma
to treba prostriedky!,
Rev. Jan w. Krispinsky,
hi. tajomnik SSK,