davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1932-04-02
PAY GUT ROUSES.
MD, TEACHERS
Times Staff Photo
DTTJTNND

HAGERSTOWN, Md. April 2.
Over 200 teachers, members of the
Washington County Teachers AS
sociation, in annual meeting
here, unanimously opposed pro-
posed cut in salaries without a
proportional cut in the salaries
of all public officials of the
county.
They favored better scheme
of taxation for the State and
county. They agreed to accept q
cut in salaries under necessity Of
depleted finances and inability of
the country to meet its tax bur-
den and then only on the same
percentage of public officials.
AS a choice between public
roads and schools the teachers
adopted the slogan, Children Be-
fore Cars"
The Washington times., 1932-04-02
APRIL Il kOBER
DAY At c. j.

DR.. George M. Kober. dean
emeritus at Georgetown Univer-
sity Medical College. who died
last year. will be honored April
II, when Kober Day will be
observed at the university.
DR.. Ales Hrdlicka, curator of
physical anthropology at the
Smithsonian, will deliver the an
nual scientific lecture under the
auspices of the Kober Founda-
ton.
DR.. Kober endowed a founda-
tion in 1923 for the award of a
gold medal for the outstanding
contribution to medical science
each year The award this year
goes to DR.. Elliott Proctor JoSlin,
of Harvard University, authority
on diabetes mellituS.
DR.. Hrdlicka will speak on
"DiseaSe, Medicine and Surgery
Among the American Aborigines. :"
The Washington times., 1932-04-02
Mr.. and Mrs. Spencer
Busy Bathing on
April Fools Day

If you were a telephone
operator at the Department of
Commerce on April Fools Day
If you we're swamped with
calls for Mr.. and Mrs. Spen-
cer"-
If you knew that "Mr. and
Mrs. Spencer" were surgeons
in the departments aquarium,
and that somebody was being
kidded-
What would you do?
Well, that's just what they
did.
They told all comers that
"Mr. Spencer" or Mrs. Spen-
cer," as the case might be,
was taking a bath and couldn't
be disturbed.
The Washington times., 1932-04-02
2 Hurt in 25-FOOt
Fall From ScaffOLd

Two workmen, injured yester-
day in a 25-foot fall when a
scaffold on which they were
working collapsed, are still in an
undetermined condition at Cas-
ualty Hospital today.
Joseph Edinger, 20, of 1904
Florida Ave. N. E., has severe
head injuries. Edward Cleary,
80, of 903 Hamlin ST., N. E., has
a fractured right arm and
shoulder injuries. The men were
working on a scaffold at 1912
w st. N. w.
The Washington times., 1932-04-02
Constable Has Own
Way of Furnishing
In-and- Out DriUers

Constable Andrew F.. Gasch,
of Bladensburg, has his own
pet method of controlling auto
mobile traffic headed for the
Bowie Race Track, via the De-
fense Highway.
Gasch says:
"The road is too narrow for
cars to cut in and out without
causing accidents. l don't ar
rest offenders of this sort. 1
stop them and make them get
back at the end of the line.
1t hurts worse than paying a
fine"
The Washington times., 1932-04-02
Senate Scans Navy
Commission Plans

The Senate Naval Affairs Com
mittee has started the drafting Of
a compromise plan whereby ap-
proximately two-third of the
graduates of the Naval Academy
will receive their commissions,
despite the present excess num-
ber of naval officers. A bill
passed by the House provides that
all the graduates next June shall
receive their commissions.
Under the suggested Senate
compromise a hundred or more
graduates would have to wait for
their commissions. The next
graduating class has slightly more
than 400 midShipmen.
The Washington times., 1932-04-02
S79,67O in Building
For Prince GeOrQeS

Permits calling for $79,670
worth of construction work were
issued during March by G. A.
Adams, Prince Georges county
building inspector, at Hyattsville.
Twenty-one of the permits are
for new buildings, Adams said.
He said the March figures we're
far below those for the same
month of previous years.
The Washington times., 1932-04-02
Three Kegs of Liquor
DralU Fine of 500

Charged with transportation
and possession of liquor, Phillip
E. Howard, of st. Marys county,
was fined $1OO and costs by
Judge j. Chew Sheriff in Police
Court at Upper Marlboro, yester-
day. Howard was arrested with
three kegs of liquor in his car by
Policeman Arnold Naylor near
Upper Marlboro.
The Washington times., 1932-04-02
Curtis, Mrs. Gam,
Sugar Party Guests

Vice President Curtis and Mrs.
Edward Everett Gam will speak
at the annual sugar party of the
Vermont Association of the Dis
trict at the Willard Hotel Mon
day night.
Senator Porter H. Dale will
serve as POSTMASTER. Gov. and
Mrs. Stanley C. Wilson have
been invited.
The Washington times., 1932-04-02
JAILED FOR LIQUOR

Tom Harriss, colored, who lives
near Upper Marlboro, was COM
mitted to the Prince Georges
county Jail in default of a $50
fine imposed upon him in Police
Court at Upper Marlboro on a
charge of possession of liquor.
The Washington times., 1932-04-02
PROFESSOR TO SPEAK

Prof. Benjamin Brawley, of
Howard University, will be the
guest speaker at the regular
monthly meeting of the Litera-
ture Lovers tomorrow at 6 p. m,
at the Phyllis Wheatley Y. w.
C.. A.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

lickost'' moze nam vel l'mi pro-
spiet', Tu >jc niekol 'ko takych
malych rad pre- domacnost':
\ Morku mono osklbat bez o.
barenia horncou vodou, ak ju "a
bijete tax, ze jej prepichnete
zadnu cast modzgov. Tie miodz-
gy kontrolujt svaly prepichnu-
tim ich umrtvitc, takze svaly "A
uvol mia a perie m6zete trhat'
suche a bez namahy.
Hodvabne latky po dlhsom u
potrebenf stracajn svoj lesk, do
stavajn sedivn barvu, vyzerajd
ako os1chane. Pomoc je vel mi
l'ahka: hodvabne latky osviezi-
me, ked ich natierame rozkroje-
nym zemiakom, troskm ovare-
nym.
Strieborlia, pozlatena oce-
l'ove veci, pokial' sii zasle, dobre
sa dajii vycistit', ked' ich pono-
rime asi ma desat min1t do ho-
riicej skysnutej vody varenFch
zemiakov. ,Po dcsiatich minntach
veci vybericmc, osusime vlnenou
handriGkou, preplachncme v e.
stei vode a OsuSilnc
Scernanie prstov pri skrabani
zemiakov zamedzime, ked do vo-
dy, ktorej zemiaky skriabemc,
pridame trochu kuchynskej SOL.
Zacadene cylindre petrolejc.
vyych lamp eistfme papierom od
masla alebo sadla. Potion ich
preplachneme vo vode $ rozto-
kom sody. USetrime pritom ute
rak. ...
Prasknutiu cylindra a poharov
zabranime, ked' no dame do stu
denej vody,, ktord potion zvarime
a ked' no tcito vode ponccha-
me az do vychladnutia.
Zrkadla neumiestnuite nikdy
priamo proti oknu, lebo slnecnf
paprSleky p6sobia r,isive ma kov
ma jcho zadnej strane, rozklada
.ji no a zrkadlo potion ukazuje
nejasne. Taktiez vlhke steny zr-
kadlu skodia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

primni. Ostatne, tesil no moi
prichod a mne sa zdaly one Via
noce neobyGajne krasne. Aida
spreto, ze som svoju malu spoloc-
nicu 70 zajatia priyiedla k svojej
matke a ze videla ten vianocny
stromcek zbllzka Glohla sa do
sytosti najest'. I papagaj prist'a-
hoval sa s Mani do naSho domo-
va; ked' brat ma drnhy den po.
cul, co som pre- vtaka vytrpela,
prosil ma, ze ak sa mi vtak paGi,
aby som 81 no vzala. Bolo mi to
mile, zlodejka s tym zvlastnym
klobnkom, ktora sd k nemu Wilt
pala a okrem vtaka vel'a cen-
nych veci odniesla, lIikdy sa ne
nasla. Bola ravdepodobne TAXA
chytra, re odlozila svoj klobnk.
Papagaj siel so mnou az do Pa
RIA. Vel'a obrazov som podPa
neho mal'ovala vsetky som
predala. A ked' som namal 'ova-
la obraz, ktory predstavoval ma
III Dorotku, ako sa diva zamrc-
zovanym oblokom a vidi v diaP-
Ike vianocny stromcek. dostala
som svoje prv6 vyznaGenie. TAX
hralo toto vianocnc dobrodruz-
stvo mojom zivote vel 'k1 lilo.
hu. Lebo nielen re mily vtak 70
stal so mnou; matka ujala sa Do
rotky, a ked' vyrastla, stala sa
mojou vernon sliNkou a zostala
nou az dodnes, ked' Vilik Hanus
sa nou zasnlbil. Mali sa radi
uz dlho: on vSak zivit starych
svojich rodicov a preto ncmohol
pomysl at ma zenenie. Bola st'a-
stna ako kedysi s vianocnyn
stromeekom, ked ho dlho videla
len zdial'ky...
- Ked' Dorotka odide, bude-
tie vel'mi osamela! - pozname.
nala som. Maliarka neodpoveda-
la hned'. Zdvihla hlavu a pocii-
vala vianocne zvony a spev detf.
- Ma Vianoce nesmieme NV
sllet' len prave ma seba, - po-
vedala 1smevom. - A mali SINE
.predsa pekne vianocne dobro.
druzstvo, i ked je tomu uz tri-
dsat' rokov. q, ME je pravda,
Lora?
Papagaj zatriasol kri llami q
spokojne spal. Oh, N.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

nych bielej repy, svedskej re-
pu, lsalerabu cervenej repy, ze-
leru, sladkych al obycajntch 5e-
miakov, kapusty, kelu a podob-
ne; Okrem toho maso, ryby ale
DO vajcia a salat 20 surovej ze-
leniny, ktora rodina ma potom
pravo sa ponosovat' ma jedno-
stajnost' iedal?
A tuna poznov,l upozorhujeme
ma zaznavajih cenu lacnejsich
druhov masa. ktore sa da pripra.
Wit v talk chntne a vIzivne je-
dla! Toto lacnejsie maso vyza-
duje obycajne dlhsieho varenia
alebo pecenia nehodi sa preto
ma rychle smazenie, co je prave
jeho vyhodou. Gin skor 81 ma.
vykneme jest varene pecent
maso a ryby so zeleninou a so
st 'avou z masa samaho, chm
skor sa vzdame masa ryb sma.
zenych, tym skor budeme pri-
slusnlkmi zdraveho, silnfho na.
roda.
= Kochy, pripravovane S mile.
kom alebo smetanou, sii vybor.
nymi dezertami ma jasen a ri.
me. mace al vsetky druhy zele.
niny mliecnou alebo smotano-
YOU omackou - pritom nema.
me ma mysli bielu omacku, zahu.
sten1 m1kou alebo skrobom -
sd dvojnasobne vyzivne. Vsetky
druhy syra s1 tiez vel mi vyyziv-
ne; nepravom sa i'm nevenuje
ziadnej pozornosti. Davajte syr
ma stol caste. a nezab1daite pri-
tom ami ma tvaroh. Najdolezitej.
sim 20 vsetkeho je vsak kazdo-
denny kvart mlieka. lebo mljeko
je snad' najlepslm prame1om
mineralnych soil. ktore telo ne
vyhnutne potrebuje. Jedzte Sc
zonne pokrmy z potravin, tax a.
ko sa menia ma trhu. Zalndok ia.
k1tO zmenu zavSe rad uvita!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
zMENA sTRAvY.
Tise:
pise:
Shirley w. Wynne, NJ. D., DR.. r.
H., komisar zdravotnictva mesta
New Yorku.
Fills.

Ked' priroda zaviedla rozlicnt
rocite easy, ukazala sa tym pria-
tel'om l'udstva, ktore talk dont-
tila, ably jedlo rozlicne potravi-
NY. Vacsina zalddkovych memo
ci ma svoj povod v uzivanf po-
krmov, pripravovanych vzdy je-
dnakym sposobom. Al zaludok
rebelnje proti, jednostajnosti
Roznorodost' potravin, pristup-
nych dnes v jednotlivych sezo-
mach kazdemu, zavdava nam moz
most zamienat' mas jedalny H.
stok kazdodenne. Zial 'bohu ME
vsetci t'azia 2 tejto prilezitosti.
L'udia vsak ktori tax robia a
nehresia pritom oproti ostatnym
hygienickym opatreniam, tesla sa
obycajne dobremu zdraviu.
Vieme vsetci, ze prichodom
iasene cltime sa pohodlnejsie v
l'ahkom vrchnom kabate, ako
bez neho, a ze ked vonka pre-
vezme vladu zima. re ami l'ahky
svrchnik nestaci a re radost'ou
obliekame zimnik. A tax je tomu
al jedlom. V ;lete, kedy sa o.
bliekame do. pahkeho Satstva,
name sa spokojit' al s l'ahsou
chovou. Ked' vsak prvy chlad
jasene mas ovanie a neskorsie
mrazive vetry preliezajti az do
kosti, vtedy naSa chut' k jedlu'
vzrasta zalddok dozaduje sa
vyzivnejsej potravy.
Je to prave v tomto chladnej-
som poeasi, kedy SINE najviac Ia
kani hor1cimi polievkami a je-
dlami, kedy panuje nakladan4
hovadzie maso S kelom, gulas, pa
prika, korenene maso a chutna
peceila. q eerstvych zelenin a O.
vocia, ktorych je ma trhu nepre-
hpadny rad rozlicnych druhov.
moze teraz dobra gazdinka pri-
pravit' "a niekol 'ko centov roz-
licne chutne jedla. Co moze byts
chutnejsieho cd jedal, priprave-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
RADY PRE- DOMACNOST

Domacnost' Sd sklada vel Ike
ho poctu roznych veci, r6znvch
potrieb, roznvch zaujmov. Casio
s1 to "malickosti'' - ak nam
vsak TAXA "malickost'' chybuje,
je zle a naopak, caste TAXA ''ma-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23
VIANOCNA ROZPOMIENKA

sa u obloka do zasnezenej kraji
ny. Vonku padal husty sneh. Gel
kom tichutko husto, ze Sd IDA
10 ako by bicly zavoj chcel pri-
kryt' svct. V kachliach pukal o.
hen a plamcne hadzaly biele III.
&c do tmavej izby.
Tridsat' rokov, - opakova-
la maiiarka a, nehl 'adiac Ma nina,
zadlpala SD na svojho papagaja,
ktory sedel ma mosadznej palic-
Ike bezvlznamne sa pozeral pred
seba. Bol to maly vtak vel
kym chocholom snehobielym
perrin. Ale bol starI hoci vedeI
prehovorit' niekol 'ko SLOW, neho-
yoril rad.
Nahle vsak videl, ze oci veil.
tel'ky sG uprcte nan, sostNpil so
syojej palicky a vySplhal sa ma
Jej rameno.
Illadila no.
Lora, vies, co SINE kedysi
o Vianoci&ch Spolu zazili?
- Dorota, Dorota! - zavolal
vtak a jeho velitel 'ka podala mu
trochu cukru.
Ano, mas pravdu, i Dorot-
ka bola. pri tom. A ona bola hlav
nou osobou pri naSom dobrodruz
stve. Ale dnes sa sc+va rozpo-
menie. lebo sd zasnt1lila s Viii
kom Hanusom. Stara laska ne
hrdzavie a tito dvaja sa sisli 20
mnohych prekazkach. My sa ra.
dujeme Hou, vsakze. Lora! Ale
srdce mas preca trochu boil. ked
od mas odchadza.
Vtak neodpovedal. Ciernymj
ocaml vazne IA ma nina podival
a vystnpil znova opatrne ma pa
licku, vopchaI 81 hIavku pod
krIdclko.
Maliarka Sd obratiIa ku mne:
sedela som pri peel zadlvala
som sa. casOm zahl 'adiac sd OBJ
lokom ma padajuci Sneh. do pla-
menov.
- Neraz ste Sd ma w >pyto-
vail, allo SINE priSli k sebe: moja
sluzobna Dorotka, Lora ia. V
isty vianocny den sme Sa nasty
dnes je tomu praye tridsat'
rokov. Dlha doba d predsa zda
sa mi kratka. Najma preto, re
sa Dorotka luci nami. ZeIame
jej vsetko nailepsie. vsakze, Lo-
rao
Ale Lora spala a maliarka sad
la 81 blizsie k peel.
S Lorou zacina mole roz-
pravanie. Tento malv bielv vtak
poskakoval predo mnou Snehu
ked' som vystupila vlaku;
celkom ospala unavena prisla
som ma cestu. ktora pOdl a mo-
jcJ mienk ky mala West k mestu.
PriSla som totiz Pariza, kde
som studovala a praccvala na
maliarskej akademii uz tretf rok
a praye pred Vianocami predala
som svoj prvy obrazok, ably som
hned' potion sadla do vlaku a |
prekvapila svojich milych. Ke-
by som bola byvala rozumna a
m1dra, bola by 81 "a tFch 300 |
frankov knpila kabat, novy klo.
bulk a ostala Par1zi, lebo ce,t !
moi zovnajsok potreboval opravy
m6jmu klob1ku cudnvm d.
hymn perom davno sd uz small
kolegovia. Ked' som vsak chcela
zavitat' domov, nesmela som 81
robit' ziadnych vydavkov. |
Nedbajdc ma svoju osumelost', |
s dusou preplnenou vianoenymi
radost ami, dala som sa 40 hodin
otriasat' vlakom - vte5y iacha-
ly vlaky ovePa pomalsie al1o |
dnes - temer som vypadla 2 |
vlaku, - TAXA som bola unavena. |
ma stanici mestecka, ktorom
nz niekor ko mesiacov bvyala
natka mojim bratom. Brat boil |
novopeceny sudca a matka vdo-
W ndcf - Il l.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

tiel. Ale sneh padal tax husto a
ticho, prave ako dnes; naraz
zmizli mi India oci moja po-
zornost' bola celkom zanjata
bielym vtakom, ktory sa predo
mnou brodil V snehu. Mala som
vzdy rada zvierata a prave ne
davno som V Parizi 8 najvacsou
peclivost 'ou opatrovala choreho
papagaja, ktory pred niekol ky
mi dnami zhynul. Ked' som teraz
videla bicleho papagaja a jeho
zasnezene kridelka i oGka, hl'a-
Giace ma nina nplncj bezrad-
nosti. zastavila som sa premy-
Sfajilc, odkial' sa uoohe stvore-
ME sem ,doStalO. A ked na mole
zavOlanie zastalo len 'azko hla-
vickou zakyvalo, zOhla som sa a
papagaja chytila. Sue pohnuta
jeho pritulnost'ou, vzala som no
pozorne do narucia, nsuSila jcho
mokre pierka a prihovorila som
sa m Papagaj sd pritulil ku mne
a nariekavo mi rozpraval, re sa
menuje Lora, a ked' prave chcel,
ako Il svojej starej znamej, w.
liezt' mi ma piece, ciasi t'azka
ruka stisla mole rameno.
- Menom zakona!... povedal
drsn! HAS.
- Go myslite? - opytala som
sa udivena a snazila som sa oslo
bodit cd drsneho stisnutia. Ale
t'azka ruka zachytila ma este
pevnejsie.
Menom zakona! A niiakt
vykrncacky, lebo uvidite,...
Este raz som sa branila. Ale v
tom ma schytil al druhou rukou.
''Ked' prehovor1te este jedno je-
dine slovo, uvidlte... Poznam
vas. toho vtaka!
A vel ky muz, ktoreho som len
teraz uvidela a ktory, ako som
zbadala, NAL ligotav6 gombiGky
ma kabate, siahol po papagajovi
na moJom pleci.
Ale vtAk d'obol no do ruky
svojlm silnlm zobakom, ze Straz.
mix hlasno vykrikol.
- To je odpor! Vzdaite sa ka-
zdeho odporu, lebo uvidite!...
Neprotivila som sa mu. Bola
som ma smrt' umdlena a nastra-
sena. Myslim, ze som sa rozpla-
kala a hovorila som nieco svoiej
matke a bratovi; ale, moi sprie-
vodca ma v0bec nepocnval. Prst
mu krvacal, Dol nazlosteny. Hru.
bOu rukOu pOstrkoval ma do pre-
du rozmoklom snehu, nahliac
Sd, kym Sd vecer snaSal ma zem.
Ked' som vysilena klesla ma
tvrd1 dreven1 lavicu, zaplesli "a
mnou tazke dvere zamok "a
skocil. Zavora zasramotila kto-
81 zacal sa cynicky smiat'. Bol to
papagaj, ktorT este vzdy sedel ma
mojom rameni teraz precha-
DIAL sa po mojom lone, aby 81 do
sucha povytieral svoje perie.
Este celia zmatena obzrela som
sa dookola. Bola som v polotma-
vej miestnosti, do ktorej zamre-
zovanym oknom vnikal slaby pas
svetla. Ked' som niekol 'ko minnt
vdychovala dusny. vlhky vzduch
a mole myslienky sa trochu uspo-
riadaly, dala som sa do usedaveho
plaeu. To Dol moi vianocny slav-
nostny den! Preto som podnikla
tak1 d'alek1 cestu Pariza. aby
som bola zavreta v domovskej
kaznici. A ci som urobila nieco
zleho? Nevedela a nemohla som
81 ma mic spomen1t', elm by som
sa bola previnila. Nahle pocitila
som malt ruku ma syojich kole-
mach. .a.- -
Neplac, ME? Dostaneme
miecnu ryzovn kasu. sn predsa
Vianoce!
Predo mnou stale mlade. chu.
dobne oblecene dievcatko. ktore-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

- Ked' mate nieco ma zreparo.
vanie, alebo potrebuiete pomoc
- date zarobit' Slovakom q Slo.
venk4mi
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-23

svoje memo 'Lora'.
- Tu je! - zvolalo rozradoste.
ne dievca. - Lora pana krajin-
skeho radcu! No, ten sa bude
radovat', re no zas dostane ma
zad zaroveh i svoie hodinky a
striebornu cukornicku. Mas vse-
tlso pri sebeg
- Nekradla som! vykrikla
som rozhorcena. /.
Chces tajit'? tnlila sa ku
mne d0verou malicka. - Wy
hod' 81 to radsej hlavy. Strvc.
ko Siam hned' zbada, kto je zlo-
dejom. Boze, we'd .ie to mic. Ked'
budem vefka, budem tiez krad-
nut. Clovek 81 tax l'ahko a pek-
ne zarobi, vsakze9 Ale ia budem
pri tom vel mi chytra a nenecham
81 na hlave vzdy len jeden kIo-
b}lk, ako ty. We'd to bolo novi
mach, ze zlodejka, co okradla pa
ma krajinskeho radcu, msla cicr-
ny klobnk dlh%m pcrom...
Chytro som strhla svoj kIobuk
$ hlavy. Pravda, nebol pave pc
kny, ale bolo ohavnt, byt' preto
zatvorenou.
Moja mala spolocnica bczala k
obloku.
- Teraz rozsvecuju u Vilikov
vianocny stromcek! - hovorila
d 'alej. - Poznas Vilika? Me?
Chodim MIN do Skoly a ma i
otca i mamicku. Kazdy den do
stane jest, niekedy al nina po.
nnkne. A teraz mDzem jeho
vianocneho stromceka vidiet' as
pom niekol 'ko svetiel. AXE je to
krasne!
Vstala som a postavila som sa
vedl'a druzky.
Ozaj, V susednom dome bolo
vidno do obloka, "a ktorym stal
vian0cny stromcek; dve-tri Svic-
cocky bolo. na nom vidno. Male
dicvtatIio r'apkalo rucickami.
- AXE prekr4sne! Prcco by 81
maIa p!akat'?
Neplakala som w. SvetIE od-
lesk padal do natesenFch oGi
dievcatka, ktore vianocny strom.
eek videlo len zdial Ky preto
sa tax radostne pozeralo. Bola
by sa hanbila este plakat' A
ktory soskocil m6jho
poprezeral 81 izbu a tiez
vysiel na oblok a zvatlal.
Moja druzka zamyslene 81 no
V zajati pozerala.
- Preco 81 no chcela vlastne
akradn1t'! = spytala sa. i
Chuti taky biely vrabec lepsie /?
ia by som uz radsej bola vzala
nus. Vilik raz jedol husacinu ia
som ju citila zdial ky. Dlho som
IA til vohu myslela.
A malicka len pri rozpomienke
nala tvar cell St'astm1 a pohybo-
fala jazykom, ami co by bola la
1uznlcky ochutnavala. Ked po-
ON detskT hlasok ma uli,i pred.
spevoval vianocnn piesen. zabud-
a ma svoje nadsenie 20 vzdiale-
lej v6ne pecenej husi, vystnpila
Ia drevenil lavicu a spievala spo-
u: ''Ticha noe. svat1 noe.
Az postal rozpravala stara da-
IA hlasno zivo: teraz umlkla a
lsmievala sa zamysleni. Iebo |
orave' zacaly detsfe hlasky pred
Iej domom spievat' a papagaj sa
)rebudil zacal potichu pla.
kat. f.,
- Ako sa skoncilo vase dobro- |
spytala som sa 20 /
,hvili.
- Ako sa skoncilo? - Rozpra-
'aj1ca vytrhla sa 20 svojich my
;lienok. - Milo a celkom priro-
lzene. Rozveselila som sa a ked'
Tstdpil straznik a stryc STAN,
som ich celkom pokoj.
le, ably dorucili panu krajinske-
NIL radcovi tohto mesteGka ME-
Seward daily gateway., 1932-01-22
AUTHORIZES INCREASE IN TARIFF AGAINST
 SELECT COUNTRIES

BERLIN, Jan. 21. tP)-President Von Hindenburg authorized auto matic increases in German tariff against goods from countries off the gold standard. A decree pro- vided increases against goods pro- duced cheaply in non-gold stand ard countries and goods from coun- tries which have no trade treaties with Germany or which levy higher tariffs on German goods than mer- chandise from other nations.
 Since German goods entering the United States are given equal treat ment with merchandise from other countries, no increase in American duties on German exports are ex- pected.
 American business men in Ber- lin believe the decree would benefit American exports to Germany.
Seward daily gateway., 1932-01-22
AFTER P[OPIE BEEN BUNC0ED, COMMITTEE
 ASKED INVESTIGATE

LIMA, Peru, Jan. 21 (P) - The Senate Finance Committee in Washington was requested by the Peruvian constituent assembly ito make a most complete investigation possible of all loans placed by Peru in the United States during the administration of President Le guia"
 The assembly also adopted a resolution asking for an investiga- tion by the Peruvian government of concessions granted Standard Oil subsidiaries by President Le- guia, now deposed.
 The Senate Finance Committee revealed recently that Juan Leguia, son of President Leguia, had re- ceived $415, ,00o in commissions for assistance in obtaining loan con- tracts while his father was presi dent.
Seward daily gateway., 1932-01-22
NORTHERN FISHERMEN
 LIKE SPORT \ LA ESKIMO

DevoteeS of the hook and line who think of fishing in terms of streams ripping under balmy breezeS and surrounded by the green leaves of vacation time may not know that many thousands ad- dicted to the sport in the North prefer to hover over holes cut in the ice, watching to spear fish Ia Es- kimo or to jerk them out on ice lines.
 While most northern States and Alaska have definite seasons and regulations governing this winter phase of the sport, many varieties of fish may be had by this method during practically all of the icy period. No State permits the use of lights as an aid to spearing fish of winter fishing in trout streams
 Trout and black bass are reserved as the special joys of warmer -Wea- ther anglers, who choose fighting in ruffling water to shivering on ice.
Seward daily gateway., 1932-01-22
sIsTERsHIp OF DOx LAUNCHED

FRIEDRICHSHAFEN, Germany, Jan. 21. (P)-A new Dornier flying boat, the DOX 3, sister ship of the, craft that flew the South Atlantic, was launched on Lake Constance and will be tested for delivery to an Italian concern.
Seward daily gateway., 1932-01-22
DELAYED BY STORMS

NEW YORK, Jan 22. (H) - At least seven large transatlantic liners will be late in arriving in New York because they have been delayed by hurricane gales. The vessels included the liner Europa.