davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1932-10-27
CHILD, BORN BLIND,
! is REGAINING SIGHT
Gradual Improvement Shown at
End of First Year After
Operation.

BY the Associated Press.
BELLAIRE, Ohio. October 27.-Her
sight still far from normal. a 10-year-
old Bellaire girl, blind from birth. hopes
some day to be able to see almost as
well as her playmates.
1t was just year ago that surgeons
removed from the eyes of Edna God
dard the heavy bandages they had
placed there after removing the double
cataracts that had robbed her of sight.
Her father, coal miner. crumpled an
old hat in his big hands, standing
anxiouslv at the foot of the bed Her
mother bent low over the child utter
ing reassuring words as the bandages
we're unwound
And in that dimly lighted room they
learned their child could see
Not we'll enough to distinguish colors
Not even well enough to read even the
largest type.
But she had been lifted forever, ap-
parently. from the bleak darkness in
which she had groped for nine years
Then began the treatments by which
physicians attempted to strengthen her
sight. She was given glasses and then
new and stronger lenses as her vision
improved. .
Now, DR.. L. D. Covert. attending
physician, can see signs of slow but
steady improvement Her vision still is
imperfect, he says. but he hopes It will
continue to grow stronger.
AS for the parents, they are confident
Edna will be able to see almost as well
as other children "one of these days"
Evening star., 1932-10-27
LAW ENFORCEMENT
GROUP WILL MEET
Aim of "Forgotten Women
Is to Warn Parties OF
Dry Sentiment.

A Forgotten Woman's" convention
will be held in Washington next De-
cember to serve notice on both major
political parties that there are 100000
women in the United States who are for
prohibition properly enforced, accord
Ing to an announcement made in Baltl-
more yesterday BY Mrs William I1lton.
chairman of the Woman's National
Committee for Education Against Alco-
hol and past president of the Unitarian
Temperance Society.
Mrs. Tilton, who spoke before the an
nual convention of the Maryland
Women's Democratic Law Enforcement
League, said that the Forgotten Wom-
an of 1882" means the General Fedora
ton of Womens Clubs, the National
Congress of Parents and Teachers the
National Womens Christian Temper
ance Union and the Women's National
Committee for Law Enforcement-all
of which, she declared, have never
waivered in their support of prohibition.
Why is she the forgotten woman?'
Mrs. Tilton asked Because both major
parties have altogether disregarded her
wishes, behaving like that most despi-
cable Of creatures the man who lavishes
orchids on the girl of his choice till he
has her legally bound, then loses his
courtly manners and meets her COM
plants with the statement that she
must do as he says. as she has nowhere
else to 60"
But I am here to say to both major
parties" Mrs. Tilton declared, that
the forgotten woman has somewhere
else to 60 Our purpose is to establish
law-preservation parties, similar to that
Of New York, in every State, and for
this purpose we are holding a forgot
ten woman's convention in Washington
in December, to which we ask all wom-
en- who put principle above party.
Where the major parties give us
dry to vote for we will stay with them.
But where they offer no dry candidate
We will go out and get candidates of
our own In short. we, the forgotten
dry women, propose to fix things now so
We will never again come up to an cleo
ton foiled and disfranchised"
Evening star., 1932-10-27
POLICE SEEK HUSBAND
IN DEATH OF HEIRESS
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
LOS ANGELES, October 27-Dis-
covery of a small house in which police
believe Mrs Ideama Cerney. 81, de-
scribed as heiress to a $4,000 estate
was slain led to a widespread search
today for her husband Gus, a power
company lineman.
The body of the woman was found
more than week ago in the desert
near San Bernardino and was identified
yesterday.
The interior of the house, home Of
the Cerneys was in disorder and a
blood-stained bed led police to the
theory that she probably was beaten to
death there and her body taken into
the desert ty the slayer.
Cerney was last seen at the home the
morning of october IS. The body was
found in the desert late the same day.
Police said they found In the garage of
the home a torn section of tire flap
which matched that left beside the body.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
OSVETOVA PRACA v KEZ-
MARKU,

Ol1resny osvetovy sbor Kez-
marku ustanoviI v q obciach
intestine osvetove komisie, z>kto-
rych 0 cinnosti "a r. 1881 podalo
zpravy 13 komisii. PodPa dosltch
zprav usporiadanych bolo AZ vse-
obecnych 4 odborne prednas-
ky, % divadelnych predstaveni,
IA predstaveni kinematografic.
kych, Is l'udovych besied, 2 W.
stavy a 10 poucnych vychadzok.
V miestnom programe vynikalo v
uplynulom roku divadelne pred
stavenie Pohadka o zlatom kl d
ci zivej vode', ktorom vystu-
povalo vel'mi mnoho osob, a kto-
re malo skveIy dspech. Okrem
skoly pre- vzdelavanie l'udovy-
chovnych pracovnikov v SpiSskej
Novel Vsi, bol to akiste najvac-
81 kultlrny podnik v roku 1881
na Spisi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
sTRAJK vo v. KAPUsANocH

Vo Vel'kych Kapusanoch zaea.
Ii strajkovat' miestni masiari a
ldenari, lebo tam boly pre- vel
Ike klesnutie Glen dobytka, snize-
ne al ceny masa masovych w
robkov. Zasobovanie mason sa
robi 2 Uzhorodu, 19 KIN vzdiale-
neho. Okresny nrad, usilujuci sa
skoncenie strajku, vyzval vset-
kych masiarov a ildenarov, ably
strajk skoncili. Pohrozil i'm sh.
casne pokutou 1000 Kcs a ollo-
hranim zivnostenskeho opravne-
MIA. Ceny masa ustalene: maso
hovadzie 5 Kcs kilo, bravcove a
te1acie 8 Kcs, sunka surova do.
maca IA Kcs, sunka udena do
maca Is Kcs a sunka prazska &c
Kcs "a kilo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
GRANAToM MA .EXEKU-
TORA.

Do dielne 43-rocneho stolarske-
no majstra Jozefa St'avn Brne-
Cernoviciach prisiel Y nradnej
veci shdny vykonavatel. Prlchod
ekzeklltorov rozculil St'avu ma.
tol'ko, ze chopil jeden rucnych
granatoy, ktore NAL uschovan.
este yojny, a hodil no do ekze-
k1tora. Ten vsak llmysel Sta
vov zbadal utoku st astne w
hol. Vybuchom granatu nebol nj
kto zraneny. Len obloly ma dye-
rach dieIne boly vybite. Zatynl
st ava druhym rucnym grana-
tom spachal samovrazdu tym spd
sobom, ze 81 Pahol ma granat. "
vybuchu mu bolo roztrhane bru
cho. St'ava Dol slobodnr a z1fa
81 pre- neutesene financne pomery
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
JAN CVINCEK ZoMREL,

Vo Vel'kej Divine pri Ziline a
mrel nedel' u, IA. febr. Miestny
+. kat. farar Jan Cvincek, brat
krajinskeho poslanca A. Cvince-
ka, po dlhsej chorobe vo veku Ga
rokov Narodil sa V Olesnej 1868.
Ma klaza bol vysvateny r. 1893,
kaplanoval V Rosinej, Kolarovi-
ciach, V Kysuckom Novom Meste
a roku 1909 stal sa fararom 70
Vel 'kej Divine, Ia ktorom mie-
ste sotryal az do smrti. Y cirkyi
zaujlmal nrad distriktualneho
skoldozorcu a y politike bol i,ri-
vrzencom Hiinkovej strany. Je-
no pohreb bol II. februara. Mech
mu Je zem slovenska Pahka
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
vEL'KY oHEN v UzHoRoDE.

v noci 26. Jan. vypukol poziar
ma parnej pile a casti zavodu lc.
spolocnosti pre- vyrobu ohybane-
ho nabytku Mupdus. Polar, kto-
ry Dol neskoro zbadany, znicil do
zakladov 2 vel'ke objekty pill, 3
vel Ike parne PLY, parne stroJe
a cast narezaneho materialn, ma
hromadeneho nasledkom odbyto-
vel krizy. Tymto poziarom bola
ohrozena vel 'ka cast mesta, zvla-
Ste kasarne 36. pes. pluku, pone-
vac v okoli s1 zasoby vyschleho
dreva. Okrem hasicov Dol k po-
ziaru povolany prapor vojska 36.
pes. pluku. Polar Dol zdolany al
K ranu. Yelkc zasoby reziva bo-
" zachranene. Skoda sa odhadn-
je ma A a pol miliona Kcs a je
ciastocne kryta poistenfm. Prjfi-
ma poziaru, ktorf Dol uz nieko1-
Ky behom poslednych 3 rokov, sa
poicaine vysetruje. Policia "a
tkla pre- podozrenie no1nfho
straEcu podniku -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
PRVY SJAZD PRAVNIKOV
ssLOVANSKYCH v BRATI-
SLAVE.

Pred prvym sjazdom pravnikov
slovanskych statov Bratislave
r. 1888 budu vzajomne obozna-
movacie prednasky 0 sdcasne plat
nom prave statoch slovan-
skych. Prvi ohlasili prednasky
PIP. DIR. st. Lapajne, Lublan: "Pre
mlcanie v pravach statov slovan-
skych", ''Vyvoj a terajsia npra-
va obciahskeho zakonika v Jugo-
slavii'', dr.. I'd. Peska, univ. prof.
V Bratislave: "Ustavne listiny",
"Statne obcianstvo v statoch slo-
vanskych'', DIR. r. Dominik, univ.
prof, Brno: sOchrana pray ne
hmotnych statoch slovanskych =
doc. DIR. FIR. Stajgr, Bratislava !:
"Obcianske sudne poriadky V
statoch slovanskych a SSSR"
doe. dir. J. Langrod, Krakow !:
"Spravne s1dnictvo V statoch slo
vanskych." z vyzvanych korpo-
racif prihlasila sa prva Pravnic-
ka Jednota ma Slovensku v Brati-
hlave, ktora usporiada a vyda
ylastnym nakladom prednaslSu p.
univ. profesora DIR. st. Lapajna.
Ministerstyo zahran. yec1 bolo po
ziadane, ably poskytlo prednasa.
j1cim vol my listok pohranicnej
stanice do mesta prednasky a
nazad.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
oBEsIL sA PRED oCIMA
BEZvLADNEJ zENY.

Y ebci Dobroyici pri Mladej
Boleslaye prisiel tychto dnoch
domov 74-rocnt zobrak, verkli-
kar Anton Black. Jeho zena le-
zala bezvladne ma posteli t'azko
chora. Muz pristnpil k mi1ru,
vrazil do neho klinec, potion pred
ocima bezvladnej zeny povesil na
klinec povraz a obesil sa nan. s
napnutim vsetkych sfl vyliezla
stara zena l6zka, volala 0 po-
moe, ale ked' s1sedia prisli, Dol
uz starec mrtvy. Zlfal 81 pre-
svoju biedu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
KRAPNIKovE JAsKYNE PRI
TRNAVE.

Iaciatkom minuleho roku OBJ
Javene boly Smolenickom kra-
Sc tri jaskyne, ktore Sd bohate
ma stalakmitove 1tvary. Jaskyne
.sl tri, 2 tych zda sa, ze najkraj-
sia je ma Drieilach a drnha ma
Havranci. Ma sprfstupnenl Jas
kyn pracuje niekol'ko nadsen-
coy, lstori ma presklmanie Jas
kSh vefiovali uz mnoho easu i
prace.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
JUBIL1UM SLOW. NknGoRNE.
no KAPITANA.

v nedelu, 81. februara dozil
sa so rokov kapitan Julius Thur
20, plavebny riaditel v Bratisla-
We. Ako chudobny chlapec odi-
siel ma namornfcku akademiu do
Fiume (Rjeky). Po uspesnom stu
dovani dosiahol hodnosti manor
nickeho kapitana d'alekej plav-
by. W ako 25rocny boil velitel l'om
osobnych parnikov pre- d 'aleka
plavbu, elm dosiahol rekordu V
Europe. Ma zaklade svbjej Gin
nosti zknsenosti delegovany
Dol byv. rakisko-u uhorskou Via
dou, kratko pred svetoyou voj-
nou, do Australia, aby pripravil
zahajenie plavebnej Gnie medzi
Rak1sko.U Uhorskom a Australiou.
Po utvoreni CSR prihlasil sa O.
chotne do sluzieb najprv Sloven-
skej narodnej rady v Ban. By
strict a potion c.-sl. statu, ktory
no roku 1919 vyslal do Belehra-
du ako plavebneho attache. Po
styroch rokoch st'astneho belle
hradskeho posobenia, kde vyko-
nal nejeden zasluzny Gin pre- do
bro CSR, ako v prospech nasich
dolnozemskych Slovakov, pridele-
ny boil definitivnes k Poriecnemu
plavebnemu 1radu v Bratislave,
ako riaditep pristavu. Jubilant,
ktory "a dlhsi cas- Dol predse-
dom miestnej organizacie Slov.
mar. strany v Bratislave, znamy
je bratislavskej verejnosti pre-
svoju uprimnu a srdecn1 pova-
hu, ako j vysoke vzdelanie a vel
XII znalost' cudzich reel, co na
patricnych miestach, zialFbohu
nebolo nalezite povsimnute. VEL
Ike zkdsenosti a odborne znalosti
kpt. Thurzu, ziskane dlhorocny
mi plavbami po vsetkych morach
sveta, patrilo by sa zhodnotit' a
vyuzit'. Jubilantovi srdecne bla
hozelame!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
ZAPALILA SA.

l4-rocna ziacka Maria Ccrve-
ilakova V Uzhorode chceIa zak1-
rit' Y kachl'och, ably bolo Y byte
teplo, kym sa vrati jej mat do
NOV Urobila TAX sposobom, aky
videla u dospelych l.udf: naliaIa
do kachieP petrolej a zapalila no.
Pri tom 81 poliala j saty, ktore Sd
ma nei zapaliIy a dievea ntrpelo
tax t'azke popaleniny. ze ~
horoelskei nemocnici y hrl,t99f
bolestiach podFahlo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
STYRI MILIONY MA REGULA.
Gu HoRNADU.

Ma regulaciu rieky Hornadu
V nseku Spisskej Novel Vsi bolo
povolene vladou styri miliony
Regulacia bude prevedena asi v
dixie styroch kilometrov ziska
sa ilou vePka plocha plodnej po-
dy, okrem uvol'nenia tok.u rieky,
ktora sa kazdorocne rozvodnova-
la. Prace potrvaj1 asi diva roxy
Molly by uz byt' zahajene, keby
vlada povolila prislusnn kvotu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
oHEN v GELN1C1.

V Gelnici 10. febr. vypukol o
hen, ktory zachvatil diva domy
v jednom z mich byval so svojou
matkou a rodinou 35-rocny "a
mocnfk Jozef Bucko. Ked vyna.
sal veci, spadol nan tram, poe
ktorym zahynul. Jeho nepritom
most bola zbadana az po ohni. O
plakava no zena dive deti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
sTRAsNA sMRr DIEfATKA

V Kudlovciach pri Humennom
(Zempl.) hralo sa jedine 3-roene
diet a rol 'nfka Jana Kolesarika
Ma peel. Ma sporaku sa v hrnci
varila huspenina. Ked' rodicia pc
odisli, diet'a spadlo do vriacej
tekutiny a talk sa obarilo, ze ma
druhy den zomrelo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
UCENA PREDNASKA v TREN.
CINE.

V nedel u, IA. febr. bola V Tren
cine, ramci cyklu Extenzie ko-
menskeho univerzity prednaska
DIR. Imra Karvasa na tema: w
znam hospodarskeho regionallz-
mu. Prednaska bola velmi vecna,
obsirna, casova pntava. Dir. kar
vas vysvetlil pritomnym nevy-
hnutnost' ciel' 16 religii, samot-
ne Slovensko ma 5 religii, co INA
mena. ze DIR. Dedina, zaoberaJn-
ci sa Stndiumom nasej vlasti, L.
stalil odlisnost narodohospodar-
skych zaujmov nasej vlasti ma 10
oblasti. Tam, kde vereJni clnlte-
liza pripraveni boil po dosiahnut'
politickej slobody prikrocit' l.
hned rieseniu hospodarskej slo-
body, tam kraj prosperuJe: Hra
dec Kral 'ovej Ma Slovensku i V
mnohvch ceskych a moravskych
krajoch takato pripravenost ne
bola a preto tieto kraje hospodar
sky upadaj1. Roku 1880 prikrc-
clio sa k zakladaniu regionalnych
odborov, co pre- Slovcnsko vyvr'
cholilo roku 1881 zalozenim MA
.RUS-u, pracujlceho za povznese
ME jednotlivych oblasti. Geogra-
ficke, geologicke, etnografick@ a
socialne prlciny diktujn sllstre.
d'ovanie, pripadne rozvrstvenie
industrializacie. Slovensko sa ne
moze budovat' ako kraj vylucne
agrarny; Dol by to katastrofalny
omyl Slovensko pod zornym hla-
diskom. reeionalizmu musl byt'
pochopene svojich potrebach a
cd syojho starSieho brata ocaka-
vame pomoc, ably sa zasady: de
mokracia spravedlivost' uplat-
novaly. Preto evidencie stat
nych dodavok a prepocitanie re
leznicnych tarlf k tomu smerujn I;
nemozeme d'alej trpet', ably bolo
Sloyensko kazdorocne Skracoya-
ne 400-500 milionov kornn pri
nalezaj jucich dodayok. Nadej ma
sa: nastup mladej generacie do
verejneho zivota, ktora je odbor-
ne yzdelana, vytlacuje generaclu
starii, ktora sfce pripravila po-
liticke oslobodenie narodu, ale Y
narodohospodarskyeh veciach mu
81 bud ustnpit' alebo sd vzcho-
pit a pracovat' pre- yseobecne do
bro beg ohladu ma osobne zauJ-
my. S narodneho stanoviska sko-
da je kazdeho jednotlivca, ktorl,
nenachadzajdc donna obzivy, W.
st ah1va sa. Len vtedy dosiahne-
me blahobytu obcianstva, ken bu
deme moct' vsetklch svojich Pu-
di donna uzivit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
NEsrAsTIE v GBELocH.

V statnych naftovvch baniach
Y Gbeloch (Nitrianska), nastal
vybuch, pri ktorom boil smrtel ne
popalenf dvaja robotnfci, a to 3e
rocny Karol Morencik a 60rocny
F. John, obaja Holica. Obaja
popaleni boli autom dopraveni
do statnej nemocnice v Bratisla-
We, kde zomreli.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
sAMovRAzDA v PREsOvE

Y Presove, v kancelarii poll
cajneho komisariatu postrelil sa
3 vystrelmi policajny detektiv
Mattel Mikus. Pochybuje sa, ze
bude zachovany pri. zivote. Pri-
cinu tohoto zufaleho emu treba
hl'adat' v neurovnanych rodin-
nych pomeroch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
hospodarsky dualizmus. Praye ma
opak: hospodarsky dualizmus ro-

hospodarsky dualizmus.. Prave ma
opak: hospodarsky dualizmus ro-
bia pani a strany Czech, a to
tym, ze oproti Slovensku ma hos
podarskom poll pokracuju tax,
ako by ono ami nebolo rovnocen-
nou ciastkou republiky, ale sko-
rej koloniou, ktorn treba poriad-
ne {vyuzitkovat 0 nasledky sa
nestarat' Slovenski autonomisti
bojuJ1 prave proti takemuto ho-
spodarskemu dualizmu: co je two
je, to je mole, a co je mole, do
toho ia mic. Slovenski autono-
misti nechcd dualizmus, ale pra-
We hospodarskq jednotu: spoloe-
ne t'archy, spolocny iizitok, slo
vom: paritu dobrom V
zlom. Spolocne uzivat' nielen tn
trpkejsiu medicinu (platenie da-
nj atd'.), ale til smotanku (sta-
the dodavky, investicie a pod. y.
Lidove Noviny ten krok spo-
locneho vystupenia slovenskych
poslancov hodnotia este i tax, re
to znamena nejen zdravy ego
ismus slovensky, ale hlavne zdra
w takticky Gin We pEospech my
slenky ceskoslovenske". My by
SINE naproti tomu povedali: ne
komplikujte til vec takto nasil-
ne "ideove'. Lebo zastanci eide
ovych smeru ceskoslovenskych"
pred tym viacej recnili v Prahe
tel svojej vernosti k ceskoslo-
venskej jednote, nez o zivych bo-
lestiach potrebach Slovenska,
a tax zaviedli slovensku hospodar
sku politiku do slepej ulicky.
Teraz vsak, ked st ochotni na
spolupracu j so slovenskymi au-
tonomistami, cize separatista-
mi', je to prave vit'azstvo my
slienky Specialize slovenskej, a.
spon regionalisticky slovenskej.
Ma Slovensku to kazdS talk cha
pc, teda prosime zbytocne ne
komplikovat'! A nebojte sa to.
no, ked' j slovenska myslienka
zaznamena nejake vit'azstvo. Ny
slienke cesko-slovenskej to neu-
berie Ma krase. / V Prahe, V Br-
ne dost dlho sa uz drzia toho,
ze blizsia kosel a ako kabat, tax
moza koAetae ! HfovSci - V INA
pteai syojey vlaktnej myslieniy,
teato raz predHe hospodarskej,
lrsiat rag troa riacaj na Sc
Ja Ak zabulns na spu5u sloven-
aag my sliefkH, z platoDickej la
sky k myslienke ceskoslovenskej
neyvziii1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
TRI roxy KAzNICE IA
VYZVEDAGSTVO.

Krajsky sud v KoSiciach od-
.sndil pre- vyzvedacstvo Karla O.
berla z Nlznej Mysle ma tri roxy
kaznice. Statny zastupca sa od-
volal pre- Milky vymer trestu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
Ease JEDNA FABRIKA Wy
PoVEDALA RoBoTNfKov.

Spraya celulozky II Turcian-
skom Sv MARITIME yypoyedala Is.
februara X 4 marcu t. +. vset-
kTch svojich robotn1kov tym,
ze zaaavi robotu najmenej ma
nlesiacov. Vypoved sa tyka $50
zamestnancoy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
KAzD1 DEN s. 1ozIk1IOv
v On.

Y roku 1881 'bolo poist 'oy-
nam CSR ohlasenych sc, ,3Ss pri
padov poziarov. Pripada teda
priemerne denine na 0SR 96 po-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
Is. MARCIA 1882.

ziaroy. Nahrada akody "a tieto
poziare bola vyplatena 70 vyske
800 milionov Kcs. Najviac pozia.
rov sznik6 ' dobe zatvy, kedy sd
dospeli l'udia na poll donna SIT
ponechane obycajne len male
deti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-03-18
20 starei vIasti
(Zpravy Z krajovych novin. J
w sLovENsKo vsTAvA ;
A GO MA TO GEsI.

Z /. Z
n tn mozno konstatovat ze ci uz
predostiera svoje tezy privrze-
nee soeialistickeho smeru, ci pfi-
rrzenec smeru agrarneho, kazdy
na koniec vyhlasi: Verim, ze 0
rok-dva kriza pominie, ak sa bu-
deme drzat' tej a onej zasady.
Posledne v meme programu ag-
rarneho smeru prehovoril Pra-
he vice-prezident Narodnej ban
ky csl. prof. Brdlfk, ktory "a
hlavnu pricinu krizy poklada
disparitu medzi cenami produk-
tov rol 'nickych a produktov prie
myselnych; ziada teda snizenic
cien vyrobkov priemyselnych, a
to hoci cestou diktatu, hovo-
riac: Nell bychom zrfdit zpo
nemeckem vzoru funkci cenoveho
diktatora a vybavit' .jej velkou
lnocf.' Pritom navrhuje snize-
nie dane obratu, snizenie do
pravnych tarff, zmensenie social,
nych BREMEN (nech sa vraj ma
diva roxy zastavi, vymahanie pri-
spevkov ma starobny a invalidny
fond, lebo casoch krfzy nemoz-
no robit' rezervy - Ca vo fon-
doch Ustred. socialnej poist 'ov-
ne je nateraz o 4S0 milionov Kcs
viacej, nez tam malo byt'D, sni-
zenie MIDI a obmedzenie karte-
low. Ak sa toto. stane, tax prof.
Brdiik dlfa, ze "a diva roxy
kriza pominie.
Dobrym znakom je, ze tieto my
sienky nesocialistu so znacnym
respektom registruju j noviny so
cialisticke. To by svedcilo,, re ME
je tax cele vylIeena moznost;
stvorenia nejakeho spolocneho no
spodarskeho programu, na aky
sd koalicne strany dosial' nijako
nemozu zmoct'. Pestujn radika-
lizmus na oboch stranach, TAX "a
grarnici, ako i socialist hadzu 81
hlavy take, vzajomne Sd Wy.
lucujnce poziadavky "a preto
krlza ostava krizou.
'Preto MET sa co divit'. ze ces-
ka tlac hotovym prekvapenim
diva Sd na pocinanie 81 sloven-
skych poslancov, ktori v tychto
dnoch vedeli sd natol 'ko po-
vzniest mad dogmatickn stran-
nickost', re podali V. Prahe spo-
locnn interpelaciu vo veciach ho-
spodarskych, tykajiicich sa Slo-
venska. Ceska tlac nemoze zata-
jit', ze jej takyto prejav solida-
rity imponuje. Slovenski poslan-
ci nemajl sice narok ma niiakli
chvalu. lebo ze konecne raz soil
darnejsie vyst1pili (poctom asi
30, centralisti i autonomisti row
nako), to bola ich stara povin-
most, roxy a roxy ignoroYana.
Ina vec je, re niektore ceskt
casopisy, ako na pr. Lidove Ne
yiny, nemozu 81 pri tejto prize
zitosti odpustit ably toto spolee-
ne vyst1penie slovenskych Gc-.
slaneov neuvadzaly Ease do srts
jenia otazkou ceskoslovell-
skej jednoty. Lidove Noviny po-
kladaly "a potrebne napisat !:
IatO Zdrava SebeOchrana neZna
mena take, re by bezelo otazku
hospodarskeho pomeru dvou ca
sti republiky, nejaky hospo-
darsky dualismns, odlisny v talk
tice j cilech, jak by to snad radi
yideli slovensti autonomiste.'
Mysllme, re je celkom zbytocire
lanai 81 llavu stylizovanim ia
kychto Wet. Wee je jasna slo-
venski poslanci uznali, co mall II
znat' davno, totiz, ze tam, kde
ide 0 hospodarsku zachranu Slo-
venska, nemozu byt' ami centra-
listmi, ami iechoslovaklni, ami se-
paratistmi, ale jedine svedomi-
tymi zastupcami toho Eudu, kto-
~ ich do parlamentu vyslal
Prayda. zaslnhou autonOmistDy