davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03

Miss Jane Adams, A chicayoi
Hull House egyik orszagszertc
ismert vezet0je nemregiben radio
el0adast tartott. amelynek egyes
reszleteit erdemesnek tartiuk ma
gyarra forditani.
a gazdasayi pangas idejen
yyakran tanui lehetiink a legke-
yyetlenebb emberi vailalkozas-
max, amikor is az eeyik ember
megbiinteti masikat oily jelleg-
zetessegekert. amelyekert mem Vi
selheti a felelosseget. a biinteto
tiladjaratnak cgyik megnyilvaml-
lasa pe1danl az zajos keszseg,
ahogy kizayarjlk az idegent, aki-
mex 'eetetlen biine, hogy 'kozte-
herre' lett, inert gazdasagl
helyzet a kenytrsorba kenyszeri-
tette.
A legt0bben nehez Swivel e>
keseriien tayoznak innen, a
meg nagyobb nyomorba. Ha a
gazdasagi kenyszer folytan keny
telenek yagyunk elkiildeni oket
akkor sem kell bevanderlot
negbiintetni, csupan azert, inert
szegeny es mines munkaja.
a munkan6lkiilivel szemben ia
nusitott eme szigoru magatartas
ket alaptalan felfog;isbol cred. a,
egyik tokeletcsen nevetseges fel
fogas szerint, az embert csak a;
ehezes kenyszeriti munkara. ho
lott jol tndjuk, hogy az eheze,
+ Iegfeljeb aIkalmatlama tehcti Z
munkara. A mask gyakran em
iegetett felfogas AIT allitja. hog,
az ember mem kivan dolgozni 6
mondhatnank 0nakaratulag les,
munkanGlkiilive. Ez utobbi felfo
gas egv t0keletesen hamls felte
YES gyiim0lcse. inert akik ezt ala
irjak, mem tudjak. hogy miken'
t0lti nincstelen ember ''sza
bad idejet". A gazdag ember sza
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03

kolankat, ifjusagi osszej0vetele
inket, mint szivet.lelket nemesito
Is nevel6 egyhazi intezmenyein-
ket minden jolelku. vallasos, btz-
go hittestveriink partfogo szere-
tetebe ajanljuk.
Az egyhaz fentartasa. "Nem
megyek templomba, mines pen
zem, pedig sziyesen mennek. Is
metelten halljuk EFT a kijelen-
test Feleletiil AIT kozoljiik, hogy
szegenyseg, penztelenseg senkit
ne tartson tavol a templomt6l Az
bizonyos, hogy nekiink, mint on
fentarto egyhaznak, sokkal SUI
lyosabb a helyzetiink, mint azoke,
akik segelyt kapnak, de az isten-
tisztelett0l val0 elmaradas nem
segiti e.yhazunk helyzetet. Van
max hiveink. akik inert jo lelek-
kel szeretik az egyhazat, szeye-
nyes kenyeriikbol juttatnak egy-
egy morzsat. Vannak, akiknek
| jut szorakozasra, balokra, mozik-
ra, ITALIAN bizony f0los szep ruha-
Ia is, de az egyhaznak nem adj
max, arra mar szegenyek. Az egy-
! haz kerese bif1iaban van: XIX
amint gondolta sziveben, ugy ada
kozzGk, mem kenyszeriiseyboi
inert j6kedyii adakoz6t szereti
az listen. 10 sZivii, listen felo hi
veink szivesen megosztJ Jak sze-
genysegiiket is az egyhazzal. =
Alik nincsenek j6 Swivel Krlsz
tus egyhaza irant, azokat pedi9
ugysem lehet eroltetni. A temp
lombol, kiil0n0sen most a Dojti
] idoszakban, sZegenysege, vllaglaE
ban valo szegenysege miatt ell ne
! narration. Mindenkit szivesen la
tunk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03
1892. MARCUS ..

tholikusokat tisztelt meg az esten
vendegsereg, j6barat,
hitkozsegi tag. Csolen-
szkyek egyben ~ ewes hazassaa
guk iinnepet iiltek tenhplo,n
alatti termiinkben a hitk0zseg
0romere. A terem sziniltig meg.
telt az iinnepl6kkel. Lathatni volt
az, hogy a ketta csaladnak menys
nyi tiszteloje van es nagyrabe-
csiil6je. De meg is erlemlik Il
k0ztiszteletet, inert nemcsak ala-
pit6i a lritkozsegnek, de lelkcs
munkasai is. A csaladahyak az
Oltaregyietnek kitiino tagjai. X
ferjeik pedig peldas csaladapak
es hivek. Cholenszky Fercnc tobb
even at volt a hitkczs6gnclk goild
noka, penztarosa es jelenleg a tai
nacstestuletnek tagja. Igazan, a
kett6 csalad hith0zs6gnek ketto
eros oszlopa. Megerdemeltek az
iinnepeltetesiiket. Hitkozsegiink
biiszke rajok mint olyanokra, XII
ken epiilni szokott a hitk0zseg fs
peldajokon becsiilet. Az iinne-
|
pelyt megnyitotta Legdny Ferenc
ellen0riink kett0 kedves leanyka-
ja. Sep szavakban felk0sz0ntot-
TEX az iinnepelteket, a kettS csa-
ladot sok boldog evet kivanva
nekik. Maid a Fatheriink emel-
kedett szolasra. Ramutatott egy
szerencsetlen hazassagra, maid
meg tisztes, szeretettejes es
Krisztus akarata szerinti hazas,
csaladi eletre, mint amin6t ngy
Csolenszkyek mint Baranyek el-
mex es buzditotta oket az eletiik
| tovabbi kiizdelmeire, szepsegas
megertesre kivanva nekik meg
sok-sok boldog evet. Utana sz6lt
Kovacs Mil1los penztaros, Orosz
Mihaly eondnok, Hriczone, az
Oltaregylet penztarosa, kovacs
Janos, Eber Ferenc, ifj. Homolya
Istvan, Ferenczy lstvan kofara-
GO mester, Mondok Istvanne, IIo-
morodi lstvan es Csomo Janos.
Eltettek az iinnepelteket, johan-
gulatra hangolva a vendegeket.
: Az esten lunch volt tea. Az ajal
dekok osszege $24 volt. A RIA ICY
XII van fizetve. K0sz0njiik a ven
degseregnek az ajandekait.
| Tanacsgyiiles volt. A tanacs.
: gyiiles AIT hatarozatot hozta
hogy hitk0zsegtol csak az var
( hat es kaphat barminemu kiszcl
$ galatot, ha annak tagja es fizc'
< az eloirt havi dijat a templomra
: Ellenkez0 esetben kiszolgala'
: mines Ezt vegyiil tudomasul. .
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03

Nagybizottsag altal rendczett lin
nepelyen, kiil0n iinnepelyt most
sem fogunk rendezni. hanem
megemlekezes egyhazi reszet mar
cius l33-an vegezziik ell d. e. is
tentisztelet kereteben, marcus
2O-an pedig a szeretet vendegse-
gen emlekeziink meg arrol vilagi
vonatkozaSban. A vacsora resi-
vetel jegyeit a szokott 30 centes
aron arusitjak n6egyletiiniz tag
jai. Remeljiit, hogy cz az este is
a teljes skier jegyeben fog le-
folyni
Nyugtazasok. Tekintettel ARA.
hogy a dupla boritekokban befo-
lyo sok apro adomany szinte le-
hetetlenne teszi heti nyugtaza-
sokat, ezentul tagsagi tlijakat
9s boritekolSban persely ado
nanyolat is, negyedevenktnt
fogjulx nyilvanosan, templomi
| hlrdetesek sOran nev szerint hir-
detni. Ugyanakkor k0zoljiik hi
vekkel a negycdevben elert anya-
| 81 eredmenyt is s sziikseghez
kepest esetleg kozgyiilest is tar
tunk. Il helyen pedig ismttelten
kep'jiik hivellet, hogy minden
! boritekot barmilyen csek6ly
adomannyal is - hasznaljanak
tel ha esetleg mem j0hetnek fel
a templomba, kuldjek be azokat
vasarnaponkint, vagy a kovetke.
| 70 yasarnappn az elmaradt bori
telot is helyezzek a persely-ko
sarba.
K0zelg0 husvet. Hu,vet k0ze
ledteyel felhivjuk hiveink figyel
met ARA, hogy bevett szokasunk.
foz hiven az iden is a Naoyhet
mlnden egyes estejen, nagypdn-
| teken delelott is, rendes predika
clos istentiszteeteket fogunk tar.
tani sorozatos igehirdetesseI. -
Ezellnek az Observation-Disclosures az
elmult evekben szepszamu reszt
vevoje volt, remeljiik, hogy eek.
ben a nyomorusagverte napok
ban a hivek meg fokozottabI
mertekben fogjak keresni az al
kalmakat ARA, hogy Jezus szen
vedeseinel uj hitet, megnyugvast
es bekesseget keressenek Zakla.
| tott eletiink szamara. Ha csak
megoldhato lesz mai lelkesz
hiany mellett, esetleg vendegsz6
nokr6l is gondoskodni fogunk.
| Jon a tavasz! Mem sokara mal
az a kifogas is elesil, hogy hi
deg tart vissza valakit temp.
lomba j0vest6l, a gyermeket pc
dig vasarnapi iskolatol. Test
ver! oft lesz-e eyermeked minden
vasarnap helyen. oft leszel-e
magad is az istentiszteleten??
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03
SIT. GY0RGY COX. KATH.
EGYHAZ
Leik6sz: MACKov JozsEr
LakAs: SIS Tod Ave. Tel. 42036

Rizaszenteles. Az elmult yasar-
nap megszenteltiik az oltaregyleti |
tagok, derek asszonyaink farado-
zasainak nemes gyiim0lcset: b6j-
tt piros miseruhat. Kett6 het alatt
miseruhara a penz ossze lett
gyiijtve party "-knak segitsege-
vel Is szentelesnel 0sszeadott
adomanyokb6l Is ugyanazalatt az
id0 alatt ell is kesziilt, meg lett
yarrva ruha. Ha Benziger Bros
cegtol hozatjuk keszen a miseru-
hat, az ara: $175. Gondoltunk hat
nagyot es mem hozattuk meg csak
az anyagot reaja es penztarosunk
felesege, Kovacs Mikl6sne, isko-
lazott szabaszno, gyony0ruen
megvarfta ait. Ha tudtuk volna,
hogy 3 miseruhat is vallal, BIZ
zony egyert sem fizettiik volna a
mereg draga arat, .pedig eddig
harom nj miseruhat vettiink mar.
| No, de most mar templomi ru-
| hak elkeszitesenek kerdese is
rendezvc van; fejt0rest mem oko.
zunk magunknak, inert Kovacs
| Miklosne keziink alatt lesz es a
| hitk0zsegnek ezzel is cs0kkentjiik
a kiadasat,, inert pl. a piros mi
seruha 0sszesen csak $S0-ba ke
riilt $175 helyett. Ez pedig S95
profitot jelent kis hitko ozse
giinlnek. Igaz, hogy Kovacs Milk
losne faradsagat mem fizettiih
meg. Termeszetesen, hitkozsa.
giink halas koszonetet mond mex
sep ajandekaert, a RIA megvar
rasaert S ezenkivil kivanjul
meg Eeki az listen aldasan Xviii
hogy a magyarok partoljak sza
bonoi tehetseget. S0t, g0r0g ka
tholikus templomok figyelmebe i
ajanljuk ot miseruhavarras te
rem, Sporolnak ma a hitk0zseg
mex es keresetet adnak egy g0l
f kath. hivonek, 1859 Wellington
! avenuei lakosnak. A misen cg,
mask ajandek is meg volt aldv
es pedig szticharion (miseing)
nelyre a vasznat 0zv. Orosz San
: dorne ajandekozta a csipkeve
J. egyiitt, melyet sajatkeziileg hol
\ golt es melyet 0zv. Deak Jozsefn
, megvarrt. Mindkett0 0zvegyiin
y buzgo tagja az Oltaregyletnek {
!, ertekeseb ajandekokat is adta
] mar templomunk ekitesere. :
+ Ajandekukat halasan veszi hi
) kozseg. listen fizesse meg Vala
!. mint koszonetet mond mindazol
!. max, alSik rizara ajandekaika
adtak.
Maria es Suzanna party. Ch,
i. lenszky Ferenc feles6genek M
rianak es Barany Janos felesegt
: mex Suzannanak tiszteletere pa
tyt rendezett az Oltaregylet, xii,
ben peldids anyakat es hitllii ks
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03
A MUNKANELKULI
Fills.

bad idejet a legvalogatottabb $50
rakozasokkal tjltheti. GoIfozhat.
a klub kenyelmes karsZakeben
live diskuralhat barataival. vagv
sajat konyvtarszobajaban olvas-
gathat. a szegeny ember szamara
mines egyeb a zsuffolt sZegenyes
otthonnal, ahol a szor"os assZony
| mem szivesen latia az 0lbetett ke-
zekllel szomorkodo farfit. vagv az
utcanal. ahol keseriien Is mind
kevesebb slelkier0vel jarkal hosz-
szu orakon at Is minden vissza-
utasitasnal mintha egy olomsuly
lyai nehezebb lennenek labai
mig yegre is a "szabad lido > val5-
! sagos borzalomma lesz. A sZegcny
ember nlindig tut nagy arat f;zc-
tett munkatlansayert!
Ne feledjiik egy pillanatra sem.
hogy igcn sok csaladban az elag-
telen etkezes masodik, sot harma-
dix esztendejet szamoljak. Con
doljuk ell. milyen hatasa lesz en-
/ mex IA k0vetkez6 generaci6ra
Maris emelkedGben van a tiido-
vesZ es igen sok varosban napi
tejfogyasztas egy harmadda|
cs0kkent. A nyilvanos iskolak ta-
nit6inak ielenteseb0l kitiinik, =
hogy mostanaban a szegenysorsr
gyermekek vitalitasa cs0kkent
amivel parhuzamban halad a szel
lemi kapessegek csokkenese is
4 Azon veszedeiemnek vagyuni'
kitevc. hogy hllzamos testi &,
szellemi legyengiiles. aninek oily
>ok ember van manapsag kiteve {
tarsadalom haladasanak legme
lyebb gyokcreit teszi tonkre.'
4 Eloadasa lcevegen. Miss Adams
4 felhivta a koz0nseg figyelnlet I
mnnlanelIIiili biztositasra. ami
mex azonnali t0rvenyer6re emclt
;. set siirgeti.
i ban reszeSiil ienek. EFT megtehe
tik mem csak az egyIetck tagjai
hanem masok is, csak orizzek me.
lelkiiket kegyelem ailapotaban
Hasznaljak fel kegyelemtelje
napok alkalmait aZok is, alil
mem tagjai az egyesiiletekneh
, hoyy megtisztult es lstenneI Xxi
cngesztelod0tt lelekkel erjek me.
a Megvalto dics0seges feltamada
sanak iinnepet. AZ Oltaregylet
Holy Name Society es a leanyol
Maria Kongregacio tagjai je!va
nyekkel ellatva testiilcti!eg ia
rulnak sZentaldozashoz szentsa4
imadas napjaiban. AZ Istent 6
ielkiiket szeret6 hivek meghall
lax Is k0vetik hiv0 sz6t. I4esZ
llek-a oiyan kcmeny >zivek, xii
AIT, felelllek, hogy Kemeny be
SEED, Xxi hallgatja azt9 ? Terme
szetes, hogy akadhatnak ma i
F'arao kiralyhoz hasonlo konnye
mick. Xix hatartalan g6gjiikben
- amikor az egyhaz lelkiik meg
szabaditasara figvelmezteti oket
- AIT a pogany kijelentest te'
SILK: XII az a pap, XII az az egyhaz
i Xxi az. az listen, hogy szavanal
engedelmeskedjemg AZ . dol
! gul, de nehez idGk .jarasakol
bizony meeis csak feleszmtlhet
nenek, hogy pem bortal YER al
listen, hanem kiilonfele csapasolx-
kal akar Egyptomban. akar Alne-
rikaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-03-03
MEGRENDELTE MAR
Tarn6cy Arpad
"ENEKL0 HAJNALOK"
cimii verseskonyvet?

1873 szebbnel-szebb ycrset tartal-
maz a k0nyv, melyet a legkiva.
lob rajzolomiiveszeink illllsztra-
cioi diszitenek. a konyv ara: ket
szinben nyomott cimlappal, five
$500, diszkiadasban, egy kezira-
tos verssel Is a szerz0 alairasaval,
ara $500. Megrendelheto
Tarn6cy Arpad 313 S. High ST.,
Akron, O., vafamint lapunk SEER
kesztosege utian.
Testver! OFT legy marc. 20-an a
Fugg. Reformatusok nev-estelyen!
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
MANY WOUNDED IN
ARMED ATTACK ON
JOBLESS MARCHERS
Defenseless Workers In Hunger March for Relief Attack
ed With Shot Guns Pistols, Tear Gas
Toiling Farmers Protest This Murderous Attack Our
Brothers BY the Bankers Gun Men

Four workers were killed and dozens were wounded.
Monday. when the police opened up brutal attack with
shot guns and pistols the Hunger March to the Ford
plant in Dearborn, Michigan. The attack the work
ers planned and led by Harry H Bennett. head of
the Ford police thugs Among the dead is young Joe
York, the son of miner
Despite the murderous attack of the police with
chine guns the workers put up militant and stubborn
resistance against the gun thugs The Hunger March
being held for the Of getting relief for the thousands Of
unemployed workers who starving in Detroit and the vicinity
The police following the attack the marers with the
attempt railroad of them 30 prison under the damnabe liz
they responsible for
thugs Eleven Of the mahers being held in prison by sk
Henry Behrendt, 10 railroad them TO jail.
The march started in Detroit, about two miles from tn
plant Despite tear gas bombs thrown by the police and III
Of the fire department TO stop the march, the unempoy
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
POLICE SMASH TWO
PROTEST MEETS OF.
BUTTE WORKERS.
ANACONDA COURTS FORCED
TO DIsMIss CASE AGAINST
8 ARRESTED WORKERS

A denomination was held in
Butt I February oath under the
ausp1f,s of the INTERNATIONAL
LABOR DEFENCE for the release
of all class war prisoners. The
parade left the w. |. r. hall on
East Park street at 2 p. m. The
ma rchers advanced only one-half
a Llock when the parade was
broken by police. Eight Of the
marchers were arrested.
Speakers got into action on the
streets and a second demonstra'
ton was held at the city hall fol
the release Of the men arrested
This war also broken by the po'
lice.
After tie two postponements
the trial was held in the City Pc
lice Court. The marchers were
charged with blocking traffic
Chief of Police Murphy stated thu
marchers were destroying the
streets. Murphy recently ate +;
bowl of slop at the Salvation Ar
my. He has been sick for a week
so between the cramps, equity dia
thesis and diarrohea, the old wa
horses testimony carried a flavo,
of each Of his physical ills.
The marcher's attorney Juttne
demanded that Mayor McTagger
be called onto the stand TO stat
why workers should be refused
permit to parade for such a jus
cause. The mayor could not b
located. It Is rumored that h
had locked himself in the lavatory
at any rate, he was somewher
where he could not be reache
with a subpoena. Juttner state
TO the court that the workers ha
a constitutional right to parade Q
petition at any time and to oppos
, this right the city governmer
took a direct stand with the A.
M. and against the workers.
The case was dismissed.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
Polish Police Are
Beaten Numerically
By Enraged Peasant.

WARSAW, Poland, Feb. 90
When police arrived to arrest the
Communist peasant Shafranow-
itch and his SON in the village Of
Svice they met with resistance on
the part of the other peasants
who fell upon them and beat them
numerically. The pOlise were
lucky to make their escape with
nothing worse than bruises and
torn uniforms. Later on a large
force Of armed police invested the
village, arrested Shafranovitch and
his son and numerous other peas
ants. The arrested men are
threatened with the exceptional
/ courts.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
BolsheOik Funeral for Valiant
Young Pioneer Janis Salisbury

The "Red Flag" had been Janis
favorite. The Pioneers sang 1t
with determination and verve as
when Janis was with them. Karen
ina Petersen said the last words
for the Pioneers on the death of
their comrade. The services clos
ed with the singing of the Inter
national, led by the Pioneers.
The burial took place at the
Salisbury farm. While the cas-
ket rested over the grave, Janis
father, Rodney, leader of the
United Farmers League in Mon
tana, recited the following poem:
YOu fought a fight, a long good
fight
Is all that we can says
Sleep on. sleep on. your work Il
done,
Brave fighter for the day.
Kind mother earth who gave
you birth
Receives you 10 her breast.
For us the fight. for you the
night,
The night Of well-earned rest.
Sleep on. sleep on your work Ia
done.
Sleep on. sleep on, sleep on.
Pioneer Hazel Rasmussen bad,
farewell 10 Janis In a few brie
words. AS the casket was lower
ed the Pioneers sang the ere,
Flag" again-Janis' song. With
few final words, Pioneer Haze
Rasmussen dropped Janis Pionee
scarf into the grave.
The Bolshevik farewell Of tn
Pioneers TO Janis was their Pic
neer pledge.
"Stand ready for the cause o
the working class. Are yo
ready7" always readyw
II pledge allegiance to the worA
ers Red Flag and TO the cause "a
which It stands. One aim thruou
! Dur Iives-FrccdOm fon the w0rl
! ing class"
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
ILLINOIS FARMERS
HEAR UFL PROGRAM
FARMERS CANNOT BUY SEED
OR TRACTOR FUEL
By F. p. sToHR

Casey, Illinois, March 1.-The
farmers of Kansas, Illinois, heard
The message Of the United Farm
ers League presented for the first
ume' Comrades Wilson and Sea
oree presented the program of the
uFL All in all 1t was a very
good meeting with about fifty at
Oentive farmers present. Several
contacts were secured for the
onitd Farmers League.
approximately 1872 Of the far
mers in the Kansas neighborhood
are tenant farmers and unable in
many instances to purchase either
seed for planting or gas for their
Uaetors-and this on the richest
sou In the State Of Illinois.
The speakers showed them how
improved machinery on the big
farms owned by Campbell OF
montana and the American Fruit
living Company made II impos-
slOle Tor the small farmer and ths
tenant farmer 10 hope 10 NEE
sueh competition. They impressed
s .ae,r audience on how they wer,
FOOLED by the old parties and In,
I'm I'm board with the contradiction.
. :. made by Legge whel
sS chairman Of the Board, he ad
n ~.aea the farmers TO plow unde
se''hird Of the crop, and whel
~ w'arned to the Harvester compa
ny Ne advised the farmers TO bu
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
MASSES CONTINUE MILITANT
STRUGGLE AGAINST JAPANESE
Kuominang Attempts TO Betray Determined Struggle By
Putting Traitor Chang Kai SheIk At Head

Despite the attempts Of the Ma
tionalist Kuomintang leaders to
crush the militant resistance OF
the Chinese soldiers and workers
to the Japanese imperialists the
struggle Is continuing with bitter
determination on the. part of the
Chinese. The struggle has shift
ed 10 the valley of the Yangste.
The Kuomintang leaders are at
tempting to betray the valiant
struggle Of the soldiers and work
ers by placing the murderer Chi
ang Kai Shek at the head Of the
armies. During the entire strug-
gle this traitor feared TO show
himself before the defenders OF
the city. The struggle was car
ried on despite his attempts Il
break down the morale # the sol
diers. This murderer Is respon
sible for the deaths Of tens o.
thousands of the most militan
lighters Of the workers and peas
ants.
The treachery Of the Kuomip
tang is clearly seen in the state
ment issued by Chang Tso-pinp
"a Kuomintang leader, at the nom
ination Of Chang Kai Shek TO be
tray the armies Of the Chimes
masses to the imperialists. Cham
} Tso-Ping said, Questions regard
ing responsibility for the Shang
hal incident, as well as indemnit
for the loss of lives and propert
must be discussed and settled wit
absolute impartiality."
, This traitor wants to discus
with the Japanese invaders tn
responsibility for the murder Q
tens of thousands of Chimes
workers and soldiers. This mas
CONTINUED on Page Two)
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11

Our dear young Pioneer, Janis
Salisbury, who died on Tuesday,
March 1, following an operation
for appendicitis, was buried on
Saturday afternoon. The funeral
services for Janis were those for
a Bolshevik.
Many farmers and townspeople
were forced to stand in the Far
mer-Labor Temple which was
crowded to capacity when the
funeral started at half past two.
The coffin was accompanied from
the entrance TO the front Of the
hall by the Young Pioneers, led
by two Pioneers bearing a Red
Flag. When the coffin had been
placed In the front of the hall,
the Pioneers arranged the flowers
which had been sent by the Young
Pioneers, her school mates, the
United Farmers League, the Pro.
ducers News and the Communist
Party, and others.
The windows and the stage were
covered with red and black drap
ings, decorated with hammer anC
sickle emblems. Over the flow
ers on the coffin the Pioneerl
draped the Red Flag.
Led by the Pioneers, the audi
ence rose and participated In tn
singing of the Internationally
hymn Of the toiling masses thru
out the world. Comrade Han
Rasmussen then opened the ser
vices with a few words on tn
terrible loss we had suffered thr
the death of our beloved com
rade.
The Pioneers than sang wv
Young Pioneers are Gay'-thei
valiant fighting song. Erik Ber
pointed out the qualities which ha
made Janis 80 true and urwavor
ing a young BolsheviI and calle
on the audience TO follow her cS
ample Of devotion, and self sacrl
flee for the working class. (9hes
remarks are printed In the Ponce
Corner this weekly.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-03-11
Eighty Per Cent of
Soviet Films VIII
Be Sound Films

Eighty per cent Of the films
produced in the Soviet Union in
1882 are scheduled to be sound
productions. With most of the
picture houses to be wired for
sound presentation during the
year, one of the films listed to be
shown is featured in four langu-
ages and will show the European
war of the future, according 10
Moscow reports.