davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

torpe lelek mindenfele! Gyii-
m0lcstelen fax ok.
AZ Arvahaz iranti gy0nge er-
dekl6d6s okat, masr6szt cricket
lensegben velem megtalalni. AZ
erzeketlenseg solszor csal6das
k0vetkezmenye is lehet. Eleg baj
ez, de a leleknek foliil kell emel.
kednie, f0lszinen kell marad-
MIA szomOru tapasztafatok dacara
is. r sorok ir6ja is atment ilyen
szomoru tapasztalatokon. Meg ez
ev elejen adott egy koziigyfe,
magyar iigyre tiz dollart IS meg
ait sem irtak neki, hogy mekap-
talk. Ennek dacara sem vonakod.
mex - hasonl0 esetben -- ARA a
celra adakozni, inert feliil emel-
kedik ilyen figyelemetlenseg
81.
es a j6tett tudata tolti el lelkat
S mem ad helyet fasultsag erze-
tenek. Az erzeketlenseg legt0bb-
sz0r a fenk0lt gondolkodas hia
nya. Az erzeketlen lflekbSl kial
silk a scent tiizc minden lelkcse
desnck. Mem tndja bccsiilni az Ur
ajandekait ngy. ahogyan kcll
mem tcsz ra benyomast .Jezus pei
daja es tanitasa; mem langol fe)
nemes tetteken. Elanyagiasodfk
es 0nz6v6 valik. Elhervad az esq
menyi, a szep es j6 iranti erzeke.
Neki csak az j6. ami onos frde-
keit es c6ljat szolgalja. Lat6k0re
mind sziikebbre es sziikebbre zsu-
gorodik: sajat en-jere es penz-
tarcajara. Merit mem stud es mem
akar masnak 0r0met szerezni, hat
k0vetkez6leg keves az bronze. -
Mem erti meg, hogy boldogabb
az, aki ad, mint aki kap.
Amerikai Magyar, Testverck!
Nit lehctne alkotnunk, ha egy-
seer egy napon sokan, sokan ra-
eszmelnenk a kereszteny karitasz
gyakorlasanak fonsegere es ere
jere? Nit lehetne tenni, ha egy
napon k0ziiletek, intezmenyek,
egyesek aranyszam es tehetscg
szerint megmozdulnank? Nit le-
hetne tenni, ha a kereszteny ka-
ritasz oltarara oda tennenk even
kent egy kv6dert, faldollart, egy
dollart, ki-ki tehetsege szerint2 ?
Nit lehetne tenni9 Hat el6sz0r is
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
1892, NOVEMBER g.,

d !. q
az Arvahaz.iigy egy csapasra meg
lenpe oldya e. azutan egynas
utan emelkednenek mas karitativ
int6zmenyek, amelyek a magyar
faj alkot6 erejet is hirdetnek az
III hazaban. Abrand-e Ell Mem;
csak lelek es 0sszetartas kell hoz-
"a, inert csak lelek es 0sszetar.
tas tud alkotni es epitcni.
Adomanyainkat az alabbi cim-
re kiildjiik: st. Elizabeth Hum
garian Orphanaee. 1923 South
Street. Detroit, Mich.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
KERELEM
EL0FIZETOINKHEZ

Kerjiik elofizet5inket, hogv
k0lt0zes es cimvaltoZas ELOTT
tudassanak benninket a valto
zasr6l.
Az uj postat0rvenyek szerin+
biintetest kell fizetnunk minder
lapert, amelyet a cimzett mem
vesz at Is ez o biintetes sulyos.
Ha tehat valaki elk0lt0zik lax.
helver0l es a lapot mem veszi At
senki, akkor megbuntetnek ben.
niinket.
Ne cimvaltozas utan, hanem
azel0tt tessek hat ertesiteni ben
niinket, hogy a lap kiildeset a re.
ri cimre besziintessiik.
Kerjiik elofizet6inket, hogy ne
kivanjanak rank kiilon terheket
rakni es M1EL0TT tavoznak va
lahonnan, ertesitsenek benniinket
hogy ne kildjiik t0bbe ARA a
cimre az ujsagot.
Tisztelettel
A KIAD6HIvATAL.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
KAszAvAL szURTAK HATBA

Beregszaszr6l jelentik: Ba-
rabas k0zseg melletti Fels6pazsit-
tanyan Dank6 JOSEF Is ewes
gazdaleg6ny 0sszeveszett Podan
Gergcllyel. A veszekedfs hevdben
Dank6 Bodant egy kaszaval hat
baszurta. A kasza hegye Bodan
gyomran jott XII. A snlyosan Sc
riilt cmbcrt korhhzba yitttk. ahol
par ora mnlva mcghalt. Dank6t a
cSendOrScY lctart0ZtattA.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

egy 6rmesternet6l hallia, aki a
mamanak fehernemiiket varr s
aki Olaszorszagban evekig lakott,
mint az erred markotanyosntja. y.
A r0vid ideig tarto ESQ elmult
a megazott kert parolgott, lc-
veg6 lehiilt. Szentcgyedy tiirel-
metlenul jart fcl ala szobaja
ban; az lido nagyon lassan telt,
Antonio mem i0tt, elhatarozta,
hoov felkcresi gr6fnet. Mem
volt batorsaga lakoSztalyaba lep
nj, terrasz feli indult. Ebben q
pcrcben k6penvbc bnrkolt IVA,
gas ffrfit latott, XII grofna $50
bal fel6l j0tt s aki a kanu el6tt
varakozo zart fogatahoz sietett.
Feltin6cn maeas, katonas tarta
su ferfi volt, nagykarimaiu car
bonari kalap volt rata, mclv ar
nyekba boritotta vonasait; k6po-
nve gall@riat gondosan frlhuzta
fiilfig. A kapu alatt llmpa ff
nye jobban arcara cScti /, val6szi-
nnleg mar ncm is tartotta oily
szi;kScgcSnck a vigvazatot. mcrt
k0penye galltrja fflrccsuszott Is
Szentcgyedynck ugy tets2ett,
hogy iSmcr6s arcot lat titok-
tclics ferfi mantuai osztrak
hadtestparancsnok. vagv lega-
labb is ney hasonlit ri. mint
egyik tojas a masikhoz. De nit
keresne polgari ruha ban. Ballar.
min grofntnal. aki gyiil0li az osz-
trakokat9 R0gt0n kiverte feifb6l
gOndOlatot. aZutan mast gOn-
dolt. Bizonyara gr6ne szeret6ie
e dallas ajax. inert ferj nom
igyckezett vol na annvi vigvazat-
tai meg6rizni inkognit6iat. $40
moruSag fogta cI ts egfsz teSta-
ben remegve ,izgatottan varta a
gr6fne k0nnyii lepese nesztt.
Soha sem drzett ilyen betcgcs
idegesseget, ha otthon Mariat
varta. Pedi@ az is n5 volt. fatal
sep, szerelmes loany, akinek
csak ruhaja trintese is felzaklat-
ia. felindulasba hozta vGrGt. An
Maria egeszSeges, l6ttkony for
radalmat tamasztOtt sZivrben. de
az olasz asszony, de szeret0k
mind. de az a no. aki maSe: fai-
dalmas ,nyomaszto, pm6szt0 nyug
talansagot kelt a ferfiakban,
melyb6l szivbajok erednek.
Eek hiin0s iegyottok, melyek-
ben mindig van egy harmadik.
akit ketten megcsalnak, ezek meg
viselik az embe &c # s
azert van korunki,an oiv sok
szivbajos, nery-fz.- ember. Mas
reszt az a beteges. emeszt6, elet-
ront6 izgatottsag, melyet az olv
szerelem fbreszt az emberekben.
melyben valakit megcsalnak el-
lenallhatat!an vonz6 er6t evako-
rol a modern emberre, aknek
finom idegrendszertt haladaS
szazada tulteng6dni segitette. A
boldog .ertnyes, tiszta szerelem
nem elegiti XII 6ket a tiltott Vi
szonyokban erGsebb ingert. t0bb
mfregtartalmat talalnak
(Folytatjukl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
EGYHAzAK
T. LELKESZEIHEZ!

Lapunkban m ult hett6lI
kezdve a t. lelkeszek altal k0-
z0lt e2yhazi hirek rovataban
- lapunk sziik terjedelmere
val6 tekintettel - "kizar6lag"
R0vID TARTALMU EGYHA-
II HIREK k6z0lhet0k.
Vitas es mem az egyhazat
k0zvetleniil erint6 hireket mi
jobbnak latjuk, ha azok mem
keriilnek lapunk utjan a nagy
nyilvanoss&g ele - az egyhazi
hirek rovatan beliil - azo-
kat az egyhaz lelkesze az egy-
haz gyiilfsein intezi Ell.
A nem egyhazi hirek, anne.
lyek lapunkban az egyhazi hi.
rex rovatban k0s0lve lesznek,
ne1ncsak a nagyk0x6nseg mem
tetsz6 velem6nyet valtjak XII
de lapunk niv6janak is arta-
max megjelenesiikkel.
sZERKEsZT6sEa.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
(Folytatas.)

Ezen elszant nyilatlSozatot
megteve, balkan tavozott el, hogy
urnSjenek hcjelntse magyar
gr6f latogatasat. Nehany perc
mnlva visszaj6tt es felajanlotta,
hogy grof nrnak az 0lt0zkodes-
ben segitsagtre lesz. f naptol
fogva sohasem tndta ct t0bbt
Ezentegycdy lcrazni nyakarol.
szolgalatkeszsegevel, szivessege-
vel, udvariaSsagaval a $40 teljes
ertelmebcn elarasztotta, mindig
kennel volt. mindig idejeben Jolt,
amisrt Marton. akit Szentegyedy
magaval hozott aki ct iigyescn.
hiisegesen kiszolgalta. legna-
gyobb merttkben cl volt kesc-
redve cs nagy kedvet erzett An.
tonic uram sziirft sep szertvcl
kitenni az alton.
Mem tetszik nckem ennek a
hosszu olasznak a kepe, kis gaz-
dam, monda bizalmas perceben
urahoz, ugy mozog az egesz area,
mintha valami gombostiire szurt
Macy, fekete pillang6 volna.
A gr6fne Szentegyedyt barat-
sagosan fogadta. Azzal kezdte.
hogy ct lovagias .ferfinek tartja.
le van k0telezve nehany becsii-
letes kardcsapasert, melyet eret-
te osztogatott. Halab6l napon-
kint friss. illatos roZsat tetetett
Antoni0val asztalara. A ROSA
alatt a magyar lapokat akarja
erteni, melycket egy magyaror.
szagi baratja pontosan kiild meg
neki. Jomaga mem arti EFT a sep
er6teljes nyelvet, dc komornaje
sziletett magyar no, az napon
kint olaszra forditja lap erde-
kes k0zlemenyeit. Aztan nehany
altalanos mondas k0vetkezett
hazaszeretetr6l Is a gondviseles
kifirkeszhetetlen akartarol, melv
szerint ennyi nemes olasz hazaf'
alma :, az egyseges olasz haza, ide
genek segitsegevel lesz ragyog6
val6sdggd.
Ez utols0 mondast mem ertette
meg fatal huszartiszt. kinak
SCENE IS arany sujtasai gy0nger
ragyogtak sep asszony elfoga-
dc szobajanak illatos f6lhomalya-
ban.
A gr6fne igazan 6rdekes no
volt, Fenyes koroms0tet szemol-
d0ke alatt szenvedelycs olasz
szempar egett, halvany area pely-
hes volt, mint az 6szi barack
mozdulataban volt valami mes
terkelt tart0zkodas: vadnaF
pillanatnyi mozdulatlansaga, mi
el3tt kiszemelt aldozatara vet
magat.
Ebedre hivta meg Szentegye
dyt, aki udvariasan, de 6szintrr
ertesere adta, hogy tiszttarsai BIZ
zonvos meetiszteltetesben resze.
siilnek gr6fne reszer3l: ellen
szenvere meltatja oket. lily k0ril
menyek kozt 3 a meghivast el
mem fogadhatja, inert 3 is AIT Q
tiszti kardot viseli az oldalan
amt tarsai. inert lily koru1me
nyek k0zott a baratsag es becsii.
let parancsolja, hogy szomor''
sorsukban 3 is osztozzek. Mert
szomoru sors, ha lily kival6an szel
lemes es feltiinoen sep h0lgy.
mint a gr6fne, eloitelettel visel-
tetik eey csapat fiatalember
irant, Xix ct nagyrabecsiilik, sot
- mondhatna - csodaliak.
A gr6fnf tekintete megvillant.
aztan hidegen felelte, hogy 8 -
termeszetesen az osztrakoka'
is meghivja Szentegvedy kedve-
ert, $ hogy az az ebed hat ora.
kor lesz.
A huszartisztek pontosan meg
jelentek a kitiz0tt 6raban, de-
el6bb r0yid latoeatast tettek ked-
yes e1lenGeriiknel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
ANTEUSZ r=:s=s ;:;;;, .rs.A ;;;.:


urn6jfnek, hogy az olaszt vilag
legels6 nepenek neyezze.
Az eghajlatukat dicserie,
asszonyom, monda Szentegyedv
aki kiil0nben az egasz ebed alatt
sz6talan volt, az 0n0k sugarz0
egdt. tropikus mcleg@t, csillagos
ejszakait s fokfp teneert, ezt a
csodalatos, folyton valtoz6 S
megis mindig egy vizt6meget.
mely mem csoda, ha miiveszeket
newell. Tcgye ON, asszonvom az
olaszait Gr0nlandba, a hidegs6g-
be. 0r0k0s k0dbc. befagvott
tenger partllra vajjon meg
nyilatkozik-c bcnniik a langt,z, a
ragvogd k5pzelct, a tercmt6 cr6 ?
On tehat AIT hiszi
- AIT hiszem, hogy trzelmc.
inkrc, gondolatainkra. clhataro-
zasainkra vegzetes bcfolyasa var
hidegnek. melegnek, sztlnek, le-
vegGnek egyarant. AIT hiszem
asszonyom, hogy ez a pompas
Dor, - melyet az on egeszs6gere
egesz odaadassal fogyasztottlnk
- elvesztene szinet, zamatjat.
lelket, ha t6kejet a Vezuvr6l, a
mi Alf0ldiink fenylo. zsiros. fe-
kete f0ldjtbe iiltetnek at.
A sep asszony mem mondott
client. Lagyan. hizeleeve ndzett
beszelo SCENE koze. ugy, hogy
Szentepvedv Gabor mem birta k'
ego tekintettt.
= On tchat AIT allitja. monda
is hangia k0tekedest arult el
hogy az en- ket szemem egyked-
viive. mozdulatlanna valnek. mint
II bcfaovott forras. ha at lehctne
Sket iiltctni cov eskimo hi.lov
arcadia Es viszont az a sziirkGs.
bagyadt. lusta valami. amt cev
eskimo szemenek hivnak. STINT
tiizet, kifeiezest kapna. ha egy
,lasz nGnek k0lcS0n6znhk oda9 :
ha .iegsivatag ds f6kak helvett e7
a dics6 videk es napolyi 0b0l
tiikr0z6dnek benne9
A tarsasag ugy csoportosult.
hoey ebben a pillanatban maouk-
ban voltak. A nyitott ablakon
keresztiil terasszra lattak. me-
lyen nagy olasz hazafiak mar
vany mellszobra fenvlntt leande-
rex r0zsaszin viraoa k0Ziil. Eov-
szerre mintha hirtclen a fax
k0ze dobtak volna - hcves szel
t6rt utat maoanak a eesztenve-
f1k lombiai k0z0tt. aztan atuo-
rott az alacsony. hofehdr k6fa.
lon. melven deriilt arnyekok Sza-
ladoztak as elrohant az orszagut
menten. kavargo port0lcsarel1et
tamasztva. Utana oily csend lett
mintha a kert egyhamar nem tnd-
| ma magahoz terni az iicdsaot6l
AZ eeen mindenfel0l s0tet felh1k
szaladoztak ossze, az ESQ meg
nredt Is csakhamar hallatszott
tide snhogasa. szapora. halk ko-
pogasa az ablakiivegen.
A gr6fne kozel haiolt szomszad-
| 'ahoz, aki tisztelettcliescn ait
elotte balkan monda:
- Beszelni akarok 0nnel -
Kilenckor este Antonio hozzam
vezeti.
Az ebednck vege volt. az urak
max szabad volt ragyuitani. Fe
ketekaveiukat hamar megittak e
elbucsuztak. inert sokan k0ziiljk
Mantuaba Cha itottak menni. ho'
valami Becsb3l odaszakadt zen
J, gerek tartottak utols6 el3adast.
| Szentegvedv feifaias iiriigye
slatt szobaiaba vonult. Kedvc.
level varta otthonrol .Felbontot.
ia es sz6rakozottan olvasta vegie
Maria apr6, egyforma. elegan'
irasat. A t0bbek k0zt ait irta ne
ri. hoey nehanv nap 6ta minden
fele rosszat almodik felGle. init
iigyeljen niagara. f6kap pedig a;
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
szERKEsZr0I ttzENETEK
Egy rs Polgar, youngstown, o.

J. K, National Hospital, Day
ton, Ohio. DR.. Dalbey orvos,
akinek rendel3je az f. Federal
streeten volt, meghalt Youngs.
townban 1923.ban.
L. g., Struthers, 0. Mem
tudjuk miert tint ell vas;lrnap d.
II. a republicans f6hadiszallason
tartott gyiilesr6l, biztosan ma
gy0n melege lett az oft elhang.
zott beszedekt6l; val0sziniibb
azonban, hogy strnthersi magyar
ellenes bcszadet ment magolni.
B. ", Campbell, o. On AIT
k6rdezi toliink. hogv miota lett 3
olyan Macy leg6ny, hogy minde-
niitt szerepemi akar, feltiinest kel-
| teni la maeyarsag javat ,zol-
gala tiintet6 fcllepesevel, akkor
megrrdcmel minden dicseretet (;
| de ha t6tok koze keriil es 6csa-
roija hazug, felrcvezet6 frazisok-
kal magyarsagot, akkor
,. Ami6ta nagybizottsagi tagnak
valasztottak, vagyis ami6ta az
90 klnbja belfpett Nagybi-
zottsagba ugy latszik viszketeg-
sagben szcnved. vagyis: mem fer
meg boreben.
v. Gy., Hubbard, 0. = Gorom-
ba es mem illedelmes kalauzzal
mindeniitt talalkozik vilagon.
A kalauzokat mindeniitt kioktat.
max arra. hogy az utazok0nseggel
udvariasan es el6zekenyen BAN
janak. Egy magyar kalanz min
denkor olyan k6pzett szakmaja-
ban mint egy kiilf0ldi, kiil0n0sen
manapsag. A magyar hadkiege
szit6 parancsnoksag b6vebb fel-
viIagositassal szolgal MARIA Te-
rezia laktanya, Budapest, VIII,
Ull6i-ut). Mem felel meg a val6sag
max. A magyar nemzet fiai min
denkOr birnak azzal kepesites-
sci mint mas nemzetek fiai. Ma
gyarorszagnak vannak vilaghirii
orvosai, tanarai ir6i, szineszei,
! tud6sai. AIT mem lehet elvitatni,
hogy magyar elemi iskolak-
ban sokkal t0bbet tanulnak a
gyermekek, mint mondjuk foga-
dott hazank public schools iban.
A haboru alatt az osztrak hadse-
regben magyar tisztek is voltak.
Korneuburgban (Ausztria) So
kelt az osztrak-magyar utasz
zaszl0alj a cseh tisztek okosak
zenei tehetsegiik as nyelvcrzakiill
kifogastalan. azonban legjobb
kepzettseggel birnak az ellensag-
gel szemben val0 megadasban.
vagyis "hore ruki'', "f0l Ike.
zekkeI!' Cserben hagytak a ma
| gyarokat. Igaza van, arul6k
lettek. Magyarorszag a kultural.
lamok k0zt sorozando.
| o. X, Youngstown. - Lapunk
egyik szamaban megirtull mar
hogy nagyzasi manhattan szenve.
des ellen nincsen sem 6hazai
gy0gyszer, sem pedig amerikai
"patent medicine Ezpn aka
lommal AIT hozzatehetjiik. hogy
ezen urhatnam betegseg ellen meg
EDer pat1kaJaban sem talal OrvOS
sagot. Nehanv morphium mick.
clio meglehet. hogy csillapitan;
a folizgatott idegeket. A fitogta
tas mem sokat nyom latham. xii
lonosen manapsag. amidSn nan
r6l-napra okosodik az agy mul-
es Jelcn tapasztalatain. 1T ha
syom a falntokat nemsokara e.
is Anyos Laci n6taja.. Onnek. ugy
vessziik fszre. hogy tetszenel
Anyos notai
| Mt. Laky Zsigmond lelk!cz ur
max, Youngstown, Ohio. Ma
gyon sz6pen koszonjiik sz.ves .er
tesiteset, melyben bejclenti. hog,
besziintette es mem kiildi be egv
hazi hireit lapunk szamara. Orom
mel vessziik tudomasnl artesite
| set mort uuy ic c1a InL,,lrh,,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

Az ebed kitiin6 volt, a legjobb
S legtiizesebb olasz borok keriil-
TEX asztalra. Ket marvany virag.
tart6ban a frissen szakasztott vi
ragok ugy voltak bokretAba kot-
We, hogy az olasz nemzetiszin j0tt
Ii bel6lik. Az ebednel mem be-
ssSltek poitik6r6l, nagy miiv6.
seek, nsgy k0lt5k Is festok jottek
Evening star., 1932-04-03
BY THOMAS r. HENRY.

Gods Of the Mayas still are worshiped
in the dense Mexican rain forests that
have overgrown their ancient affairs.
A few thousand years ago tempted
cities were built In their honor. Now
only wandering hunters burn candles
to appease then-a curious mixture OF
the old faith with the white mans
religion which supplanted 1t.
The survivals are reported by Drs.
j. Eric Thompson and Robert Redfleld
of the Carnegie Institution Of Wash
ington in report just issued by the
institution on its exploratory archie
illogical work in the Maya area.
Stones Believed Alive.
1t is the practice of the hunters.
they report, to burn either candles or
various resinous gums before certain
special stelae, stone astronomical mark
ers set up by the builders Of the great
Maya cities.
This practice" says the report, "is
based on the belief that the stelae are
guardians Of the forest. Special stones.
either stelae or stones of a peculiar
shape, are known as 'tzimin tun.' q
maya UeIH WHICH IOW ulSdIlS SUOue
horse They are believed to be alive.
by day they are said to keep still.
but at night they wander around. If
offered food or a candle they will aid
in hunting and keep one in health, but
If not placated they are likely to
punish the slight by sending sickness.
1t is believed that they can be brought
to life by a h-men-a Maya priest
sorcerer. This he does by first observ-
ing a nine-day vigil-note the use of
the Maya sacred number nine-and
Evening star., 1932-04-03
THREE BOYS PAROLED.
FOR BORROWING" CAR
Adventure Trip TO Washington
Ends in Crash Into Tree
in Fairfax.

Three adventurous youngsters, who
borrowed" an automobile Thursday
afternoon and set out on a tour os
Washington and its environs onlv IN
have their journey abruptly halted
when they wrecked the car in Fair
lax County, Va, were released in Gus
tody OF their parents yesterday when
arralgned in Juvenile Court.
The boys two Of them u years old
and the other IA, told the court they
were walking along Fourteenth street
near the Bureau Of Engraving and
Printing when they saw the machine
OF Oliver NJ Walker, 1908 I street
parked at the curb and decided to
go for a ride"
The Oldest Of the boys, who had
never driven before, climbed behind the
wheel and they set out on their tour
Somehow they managed to reach Chain
Bridge, after negotiating heavy after
noon trafhc without accident Upon
reaching the Virginia side of the river
however, the driver lost control and
the machine crashed into a tree. It
was demolished. but the boys were
uninjured.
Seventh precinct police arrested the
three near the scene Of the accident
while the remains OF the car were
turned over to Walker by Virginia
authorities.
Evening star., 1932-04-03
H-CROWN PRINCE
SUPPORTS HITLER
Friedrich Wilhelm Pledges Aid
to Arch Foe of Peace
Treaty.
BY the Associated Press.

BY the ASSOClAJeu fEeSS-
BERLIN, April 2.-Former Crown
Prince Friedrich Wilhelm today pledged
his support to Adolf Hitler, presidential
candidate Of the National Socialists
who would repudiate the treaty of
Versailles.
Friedrich wilhelm, hitherto more
closely allied with the Nationalist
party than with the Hitlerites. an
nounced his position as all political
Germany was preparing for a week
of strenuous campaigning for the run
of election week from tomorrow, in
which the chief contenders are Herr
Hitler and President Paul Won Hinden-
burg.
"As I believe a closed Nationalist
front is absolutely necessary. / shall
vote for Adolf Hitler" he said.
Plan Whirlwind Drive.
The Republican iron front" sup
porting the President for reelection,
is ready for a whirlwind campaign.
Ten thousand mas meetings will be
held. Fleets of motor trucks and air
planes will spread throughout Germany
countless handbills urging the voters
to make the Won Hindenburg turn
out so impressive that Hitler will be
decisively smashed. Here is the iron
front" appeal:
Hitler means: Imitation, war, dis
tress, hunger and misery for the whole
nation"
On Monday, Herr Hitler will invade
Evening star., 1932-04-03
0. {. PAGAN, JUSTICE.
EMPL0YE, DIES.
Assistant to Mitchell, Nearly
As Years in U. S. Serv-
ice, Heart Victim.

Oliver Elwood Pagan, 1920 Tflden
street, an assistant to the Attorney
General, and for nearly As years prom
inent in the work of the Department of
Justice, was stricken with heart disease
yesterday afternoon and died before
medical relief could be summoned. He
was 73 years old.
Mr. Pagan had suffered a severe heart
attack while in Chicago about three
weeks ago and on returning he had
been confined to bed until Friday. He
went to the Department of Justice yes
terday morning and about 2 o'clock tel
ephoned his wife, Mrs. Alice Pagan,
that he would soon return home. About
two hours later police telephoned Mrs.
Pagan her husband was dead.
Police Call Ambulance.
Mr. Pagan was stricken while in the
1900 block of Florida avenue. Police
summoned an ambulance, but Mr..
Pagan died before medical aid could be
reached The body was taken to the
District morgue.
Mr. Pagan has been known for years
as the indictment expert of the Justice
Department. Since he was first. ap-
pointed an assistant United States at
prosecuting criminals vigorously in
every section Of the country.
In 1903 Mr.. Pagan was appointed as
sistant to the Attorney General, posi-
tion he had held in Washington con-
tinuously until the time of his death.
He prosecuted offenses Of the anti
trust laws, Interstate Commerce. cleo
ton frauds, land frauds. internal
revenue, postal and customs laws.
Mr. Pagan was born in Toledo, Ohio
September 2, 1858. and in early youth
went to South Bend, Ind. He was
educated in the high school there and
later attended the law department of
the University of Michigan from 1879
to 1881. He married Miss Alice ].
Schram of Buchanan, Mich, in 1888
In Law Practice.
He practiced law for a few years be-
fore securing his first appointment as
assistant United States Attorney in
Chicago, a position which gave him
rowing duties in the field.
Mr.. Pagan was the author OF a
volume on Indictments" which is one
of the outstanding works of its kind
He was active in the affairs of the
American Bar Association. in Illinois
chapters of Sons of the American Revo-
luton and in the Phi Delta Phi Legal
Fraternity. Until a few years ago he
had long been a member Of the Cosmos
Club
Besides his widow, he is survived by
two sons, DR.. Albert E. Pagan and
Robert E. Pagan. and a daughter, Mrs.
Charles Miller, all of this city.
Funeral services have not yet been
arranged.