davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-07-26

Los agentes federales de la
prohibition a~rrestaron anoche
en- la parte norte de la avenida
Central, a J. P. Berry, un negro
a ,quien sorprendieron cuando
entregaba una pinta de whiskey
al dueno de un establecimiento.
Sierra acusado de possession y
venta de licores intoxicantes.
La gaceta., 1932-07-26
NOTICIAS
TELEGRAFICAS

New Britain, Conn, Julio 26.
-Comprobando los recursos de
los hombres que reciben ayuda
del departamento de mejora-
miento p1blico, Sc ha descubier-
Ito que uno de los pobres de So
lemnidad tienen Ell I'm bancC
SIG, 5000, otro $4,000 y I'm ter.
Zero $4,000.
La gaceta., 1932-07-26

Roma, Julio 26.-E famoso
cafe Greco, situado en- la via
Condotti, ha sido modernizado
con ell fin de atraerle una nueva
clientele. Fundado en- 1850, ell
cafe era frecuentado por escrl-
torres, musicos y artistas, figu-
rando en- la larga lista de los
I1ue fueron sus marchantes, Ia
les nombres como Goethe, STEM
dial, List, Thackray y How
chorne.
En- aquellos dfas ell lugar era
Juno de los mas animados en- Ia
Iciudad Eterna. Por mas de 15O
amos muchas celebridades Sc sen
taron a sus mesas, en- las salas
de techo bajo, habiendo escritc
un libro con sus recuerdos dc
csc cafe eli notable escritor tia.
liano Diego Angel.
Para evitar ell cierre defini'
two es que Sc dispuesto la mo.
dernizaci6n.
La gaceta., 1932-07-26

San Francisco, Cal, julio 26.
Sra. Pearl Delger Barnett,
prcminente divorciada, aparece
en- I'm pleito de 500, 900 presen
.tado por la Sra. Doris Wilson,
de % amos, quien alega que la
Sra. arnett Sc enamoro de su
marido hace tres meses y cast
ha logrado arrebatarle ell amor
Ide este. Frank es muy hermoso
" yo siempre confiaba en- el, pc
ro ahora comprendo que es muy
hermoso para serme completa-
mente fiel'.
La Sra. Wilson pidi6 a la otra
mujer en- ell case q. Sc mantuvle.
ra apartada de su marido, pert
liza Barnett rehus6 complacerla
Ahora ella pide que por haberls
privado de ayuda, companla J
comodidad, lie pague 100000.
La gaceta., 1932-07-26
RITZ

RITZ
Estrena hoy "The False Ma
donna, con la elegantisima Kay
Francis Y Ell famoso actor Will
liam Boyd, y 4 Surrender, Dear
divertida comedia, interpreta-
Ida por Bling Crosby, ell famoso
Ipajaro cantador.
La administration de este tea
Itro anuncia para ell sabado ur
colosal "Mid-Nite Show" y ell es.
treno de la super production
"When a Teller Needs a Fiend'
Icon Jackie Cooper, Chic Sales
Ralph Graves.
La gaceta., 1932-07-26

Roma, julio 26.-Las cifras
dadas a la publicidad por ell mi
nistro de corporaciones prueban
que mas de la mitad de los traba
jadores de italia pertenecen &C
tualmente a los sindicatos del
partido fascista. Sc calcula ell
ndmero de trabajadores en-
6,587, 466, de los cuales 1882:
$50 pertenecen a los sindica-
tos.
Los sindicatos de la confede.
raci6n industrial cuentan cor
1,661,S74, los sindicatos de la
La gaceta., 1932-07-26
SENIOR SUSCRIPTOR

LIE rogamos no pague a ninguno de los
0artidores de este peri0dico 81 no lie entire
ga un recibo.
Haganos este favor y al mismo tempo
etitese molestias.
81 tiene alguna dificultad con SUI repair
tidor, o no lie llevan su periodico a tempo,
dedique dos minutes a llamarnos por los te-
Iefonos 1882 y 1888 y lie atenderemos
sin p6rdida de tempo.
Lea La Gaceta y recommended a sus a.
migos que la lean.
La gaceta., 1932-07-26

I'm jurado encontr6 aver cui-
pable, en- la corte de 10 criminal,
a J. J. Mahaffey, de haber pres
tado 500 a interes usurario.
Mahaffey pidi6 I'm peso de in
teres, por siete dfas, al chofer
de I'm canton al que prestara
500.
Ell interds equivalfa a TN 250%
sobre elsprestamo.
Tambien Sc acus6 a Mahaffey
de haber prestado $12 Y cobrar
de interes, por siete dias, 60 CEN
tavos.
Para hoy esta senalado ell jul
clio de la causa contra Frank Nc
CURE, de Plant City, a quien Sc
acusa de haber prestado $50
para cobrar, en- IL meSes, $137.
Ante u ncomite especial del
ayuntamiento compareci6 aver
el alcalde Chancey quien asu.
milo toda la responsbilidad POI
el empleo que Sc diera en- Ell a
ayuntamiento a E. D. Goodson
cufado de un cunado del alcal
de, ell senador Pat Whitaker.
Nh. Chancey dijo ante ell co
mite que 81 apreciaba la critic;
constructive que Sc pudiera ha
Ger de su administration, per-
que aceptaba la responsibilities
por haber nombrado a csc ciu
dadano, que es ahora un resi-
dente legal y un elector calific
do.
Ell conceial Don Thompson
que present6 la moci6n para gu
81 case Sc investigara, contest
a Chancey diciendole que el n
La gaceta., 1932-07-26

Dicese que la creciente popu-
laridad de los cigarrillos amerl-
canos' pueda haber influido en- la
nueva regla. Los cigarrillos anne
rictanos tienen cajetillas mejo-
res v mas fuertes que los natl
VoS.
La gaceta., 1932-07-26

ROYAL
Por Ultima vez Sc eXhibira en-
este teatro de la barriada Gle
La gaceta., 1932-07-26

yuxw
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
INDIAN TRIBE
 ATTEMPTED TO MURDER WOMEN
Became Fanatics and Were 10 Have Stoned to Death All Children and Women in Tribe

St Johns, Md. Nov s-(UP)-A strange tale of attempted human sacrifice among a tribe of Labrador Indians in a crude experiment in eugenics was reported last night in wireless message from Hopedale, Labrador. The chief of one of the tribes. named Snow Bird, became obsessed with the idea that he was vice-regent on earth of the "great spirit" and that the latter desired the stoning to death of all child- less women, to insure perpetuation of the tribe and success of its hunting.
 His followers, becoming fanatical selected the victims for the death ceremony. The husband of one sped to the nearest coast town and rec ported to the white men. A mis- sionary hurried to the Indian camp and found one woman already bound to tree by thongs of cari- bou hide, ready to be stoned. Snow Bird was persuaded to desist from the slaughter by threats that the Newfoundland police would arrest him.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08

to Chicago to prevent his democra- tic opponents from stealing" his election.
 Swanson's request, accompanied by charges against the local dem- ocratic organization headed by Mayor Anton Cermak, came after the city suddenly recalled the states attorneys police squad and ordered 1t to duty guarding the polls.
 When Governor Emmerson re- fused Swanson's request, the can didate asked aid of the U. s. dis trict attorneys office in preventing vote frauds. U. s. Marshal Henry c. w. Laubenheimer said he had been given authorization by Acting U. s. Attorney General Thomas Thatcher to swear in special depu- ties for the election.
 In addition Swanson swore in a force of 1000 special deputies.
 Mayor Anton Cermak predicted the quietest election in the city's history. There will be 33.000 watchers at the polls and police at every voting station.
 200 Federal Men
 Philadelphia, Nov S.-UP)- Pennsylvanians voted to-day under the eyes of federal Investigators 200 special commissioned deputy sergeant of arms of the U. S. house of representatives, here to prevent election frauds and irregu- larities.
 The investigators were ordered on duty when the polls opened at a. m.
 Early reports indicated that about 3,000,000 Pennsylvanians will vote to-day.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Best Remedy for Cough Is Easily
 Mixed at Home
Saves q. So Easy! No Cookinsl

You'll never know how quickly stubborn cough can be conquered, un- til you try this famous recipe. It is .used in more homes than any other cough remedy, because it. gives more prompt, positive relief. It's no trouble at all to mix and costs but q trife.
 Into a pint bottle, pour PA ounces of Pinex then add granulated sugar syrup to make full pint. Syrup is easily made with 2 cups of sugar and one cup of water, stirred a few m0- ments until dissolved. No, cooking needed. This saves two-thirds of the money usually spent for cough medi- cine, and gives you Q purer, better remedy. It never spells, and tastes fine.
 Instantly you feel it's penetrating eff feet. It loosens the germ-laden phlegm. clears the air passages, and sootheS and heals the in6amed membranes. This three-fold action explains why 1t brings such quick relief in severe coughs.
 Pinex is highly concentrated com. pound of Norway Pine, used for gen. erations for it's healing effect on throat membranes. It Is guaranteed to give prompt relief or money refunded.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Guarded
 in Many Cities
(Continued from Page D

(Continued from Page l) federal marshals will aid trained watchers at the polls.
 In Pennsylvania 200 specially commissioned deputy sergeants at arms of U. s. House representa- tives were on duty in counties where the election was most hotly contested.
 Thousands of police and special watchers were at the polls in Illi- nois where Governor Emmers rson was asked to order out the Nation al Guard or send state police to Chicago to precent theft" of the election. States Attorney John A. Swanson of Cook County, charged the democrats sought to defeat him by fraud. The governor refused the request.
 Militiamen were ready in Colum- bus, O., for mobilization to Pike County where feelings were report ed intensified. Charges of irregu- larities in registration and absent voting were made.
 Adjutant General Frank Tender son announced at mid-morning, however, that Pike County officers believed they would be able to maintain orderly. balloting without the military patrol which they re- quested late Monday.
 Chicago Guarded
 Chicago, Nov 8-(U. P.) = Chi cago's voters went to the polls to- day guarded by thousands of po- lice and special watchers as a pre- caution against fraud and violence.
 Last minute charges of attempts to "steal the election" reverberat- ed from rival office seekers after one of the city's hottest local cleo tion fights.
 States Attorney John A. Swan- son, republican candidate to suc- ceed himself, called upon Governor L. L. EmmeFson to order out the national guard or send state police
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Leaders of Both the Old Parties Seem to Be C0l- fident-Democrats Are Hopeful That Detection of Independents May Help Them to Retain Hold in State
BY BOYD LEWIS

United Press Staff Correspondent.
 New Haven, Conn, Nov 8.-(UP) The 1882 general election came in Connecticut at the climax of one of the most unusual political cam paigns in the states recent his- tory.
 The revolt of large number of republicans from the organiza- tion headed for dozen years by J. Henry Roraback, power mag nate, resulted in formation of a new political party-the indepen- dent republican party of Connecti- cut.
 Thousands Flock to Levitt
 To tho standard of this poli- tical unit, headed by Albert Levitt, a former World war chaplain and low professor, flocked thousands of voters, some angered by the regular republican party's frankly wet platform and some opposed to what they called "the Roraback machine"
 Hundreds of additional indepen- dent voters swung to the socialist party, which conducted an active campaign throughout the state. Norman Thomas, only presidential campaign to make actual cam paign speeches in Connecticut, vis- tied score of cities and was en- Enthusiastically welcomed. faie university students and professors engaged in efforts in behalf of the socialist leader. r
 Governor Franklin D. Roosevelt. democratic presidential candidate made two visits to the state, ono as guest at the McNeil dinner in Bridgeport early in the campaign and again a week before election when he motored through several cities enroute to Hyde Park, N. r., from Portland, Me, where he de- liyered campaign speech. He spoke informally on both occas- sionS.
 Cross Trend Seen
 A trend toward cracking of the firm grip which the republican party held on state government prior to the success of Governor Wilbur L. Cross two years ago appeared to grow in the Weeks
 The republican organization, however, appeared confident of a return to power. State Chair man Roraback forecast victory for the state and national tickets "by a substantial majority" Republi- cans felt their senatorial candidate. Senator Hiram Bingham, and their gubernatorial nominee. former Gov John H. Trumbull, gave thJeir ticket sufficient strength to over- come not only the normal trend toward the "outs'' of a depression year election, but also the loss f
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
tered the voting booths. In all parts of the city slowness was noted by partx workers.

tered the voting booths. In all parts of the city slowness was noted by partx workers.
 It was freely reported around the city that Governor Wilbur T.. Cross was being "cut" by the vot- CTS. Of course Ghis fact could not be ascertained definitely or proven. However, this was the general con- census of opinion.
 It was also reported that many complimentary votes were being given Congressman E. w. Goss be- cause of the fact that he is a Wat erbury man. This, if true. would also tend to slow up the voters if they split their tickets to honor the local man. Nevertheless, the feeling appeared to be for Judge Martin E.. Gormley, the democratic candi- date for congress.
 The "wet" and "dry" buttons at the upper left hand corner of the voting machine also served to slow up the voters once they got into the voting booths. Hunderds of times the moderators were called upon to point out the two small buttons. Advance reports. locally tended
 to show an overwhelming vote for
 repeal of the prohibition law or amendment of the volstead act. Where persons feared that the electors of the city. did not know how to vote on the "wet" and dry question they were sadly mistaken. In most instances everybody knew about the referendum and in the cases where persons did not know how to register their votes on the question they sought information and instructions.
 Another feature which served to slow up the voters today, also. was the independent republican ticket. A large number of votes was believed cast in the city for the in- I-dependent g. O. D. ticket. As this ticket did not contain the names Of presidential electors, 1t was under stood that those balloting were de- layed in the voting booths pushing up the buttons blank on their tick ct and pulling down the electors
 buttons on the democratic or re- publican tickets.
 Cars dashed here and there
 throughout the morning and early
 afternoon. Traffic, however. was
 well regulated. The various can-
 didates were about and were being
 met heartily by their respective
 supporters. Representative Daniel
 J. Mahaney strutted about Brook lyn with the Brown Derby that he
 considers his good-luck token, just
 as did Al Smith four years ago. All in all, the party leaders of the various parties looked forward to victory at the closing of the polls here but the democrats were
 the most confident and seemed to
 be receiving the compliments. al-
 ready, of their opponents.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08

Hover's train, and reported the incident, railroad officials here said.
 The incident delayed the pres ident's train 25 minutes. railway officials said.
 Railway officials here denied earlier reports that a man had been slain at the trestle. Fish re- ported his attackers rushed at him when he attempted to question them. He said Tone man fired at him, the bullet. causing flesh wound in his hand. The other man slashed at him with a knife, rip- ping Fish's coat down the back.
 The watchman then opened Ire at his attackers. He said they ran into the Sagebrush and disappear ed.
 Seek NTiscreants
 Elko, Nov, Nov ,-- GU. P.) - In the rought Sparsely settled coun- try near Palisades, Nev. authori- ties to-day sought two men who were believed by police to have planned to dynamite a Southern Pacific trestIe short time before the special train bearing President Hoover passed over the bridge.
 P. E. Fish, special railroad guard posted at the trestle, reported that the men fled when he engaged them in gun battle, in which he received a flesh wound in the hand. He found 22 sticks of dynamite af- ter the men escaped. he said.
 one of the men. Fish said ne believed, was a negro. Tn the brief fight with them, he reported. one struck at him with knife. slash ing his clothing, while the other inflicted bullet wound in his hand.
 The watchman said the two rush. ed at him when he sought to ques- tion them after he found them lurking near the trestle under cov- CT of darkness. The fight was said to have occurred only a few nio- ments before the pilot train pre- ceding the presidential speciai reached the bridge.
 First reports said man had been slain at the trestle, but oiii- cials later denied this.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Outlines Program of Education And
 Social Relaxation
Facilities of Gym, Shower Baths and Swimming Pool
 to Be Available Every Tuesday and Thursday
 Morning - Service of Advice and Suggestion {. Open to Them

Among the educational classes that will be offered to this group are: Machine Design. English. Electricity, Arithmetic, Current Events. Blue Print Reading, First Aid, Metallurgy.
 Tn addition to these specific pro- grams, a counselling service has bee. set up where men may have advice and suggestion on any prob- lems that may be worrying them whether physical, mental, or spir- itual.
 All unemployed men of Water bury are invited to be at this meet ing at the Central Y. M. c. A. next Tuesday morning at 10 o'clock. Further information may be se- cured from, Secretary Purinton at the Central Y. M. c. A.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08

& A meeting of unemployed men will be held at the Central Y. M. c. sA. next Tuesday at 10 a. m. to in- zugurate a program of physical ex-- efcirs, educational work an1 social Relaxation for Waterbury's jobless. The meeting will be in charge of Secretary Arthur l.. Purinton and Physical Director Charles R. Lead er
 The facilities of the Y. M. c. A. Eymnasium, shower baths and Swimming pool will be available for this group every Tuesday and Thursday morning. Basketball, vol- 1eyball and other group games will be mixed in with drills and other gym activities-followed by a show er bath and a plunge in the swim- ming pool.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
CamDaiens End
 Here Last Nigth
(continued from Page D.

(Contlnued from rage U
 Gormley. candidate for congress, Representative Mahaney, Attorney Vincent Scully, Representative John D. Thoms and Attorney Jo- seph Hackett. the senatorial candi- date in the 18th.
 Voters of the city were given their final message from the demo- crats and were urged to support the party candidates from Cover nor F. D. Roosevelt, down. Mayor Hayes lauded the record of the democratic candidates and attack ed the republicans, especially u. 8. Senator Hiram Bingham. calling attention to the fact that he brought shame on the state by Manufacturers' association into the tariff committee m. etings. thereby receiving a public reprimand from the senate. The others speakers
The Waterbury Democrat., 1932-11-08

lauded the democratic party's principles.
 Speakers at the g. Q. p. rallies were Judge T. V. Meyer. candidate for the senate in the 18th district, Attorney Michael Galullo, Attorney George Crocicchia, George Casey. Peter DeCicco, Albert Standard, Alderman Pasquale Perriello, Frank Rossi, Town Chairman T. D. Con- way, Attorney Hector Auray and John DiPastino. All the speakers urged the reelection of/Hoover rand victory for the state and local candidates for office.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
SEAPLANE IS
 FORCED DOWN

Douarnenez, France, Nov S-(U p - The aeAplane Windward, in which Mrs J. Jewett James of Conn, has announced, she intends to fly the Atlantic, was forced down by engine trouble at this Breton fishing port today while en route from Cherbourg to St Mazaire on a test flight to Egypt. Mrs James was not aboard.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
ANCIENT PASSAGE

Oaxaca, Mexico, Nov S.-(UP)-- An ancient underground passage with tomb-like entrance has been discovered at Monte Alban, scene of recent important archaeological finds Archaeologists penetrated the passageway for nearly 300 feet yesterday, finding, a human skele- ton.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
GOLD STANDARD

Geneva, Nov 8.-(UP)-A gen. eral agreement that the return of the world to the gold standard must precede universal tariff cuts has been reached by the experts preparing for the world economic conference, the United Press was informed today.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
GREAT HURRICANE

Panama City, Nov 8-(U. P.) - A Caribbean hurricane of great intensity threatened Jamaica and southeastern Cuba to-day after leaving two ireighters in distress off the Nicaraguan coast. Three United States naval vessels and other ships were seeking the freighters.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Dynamite on
 the Hoover Route
lcontinued from Page 1)

mite as they fled. Near the trestle in q sack, he said he found 22 more sticks of dynamite. No caps or fuses were found.
 The watchmeA, who had been placed on guard at the trestle sev- eral hours before the presidential special was due to pass. Jagged the pilot train. running ahead Of MT
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
Three Thousand Or
 More Votes Behind
tcontinued from Page D

ing Jagged with the result that at l o'clock the total number of votes registered in the city was 19,068, as compared with 22,710 for four years ago when Smith was the can- didate.
 Workers of Waterbury, however, redoubled their efforts this after noon in an effort to stimulate the voting and it was confidently ex- pected that by closing time at o. clock this evening the vote would be equal to that of four years ago. There are 38,O60 voters eligible to vote in Waterbury this year and the 19.O6s total of l o'clock, all though behind the 1928 record, was considered good one by the party leaders.
 Bright and early this morning the voters were at the various poll ing places of the city. There are 20 districts, in all. Edward w. Nor ris led the way in the first district while in the second Miss Margaret Bowes was the first voter.
 In the 18th district Charles J.. DeBisschop, mayor of East Moun- tain," lost out by a hair. It was the first time in years that he had not gained first place in the lSth. He was ncsed out bly, William Car roll, we'll known resident of Wash ington Hill.
 Other first voters in the various districts were: Third: Michael Mangredi; fourth: Mary Franklin; Fifth: Catherine Burns; sixth: John M. B. Johnson; seventh: Mrs Harry B. Dow; eighth: Mrs Mary Kill martin; ninth: Commissioner Harry Minor; tenth: Edward H. Hine; 18th: Hector Lamar; 18th: John H. Fitzmaurice; 14th: George Reil- ley: 18th: Mrs Frank Minnicucci; 17th: John Howard; 18th, Agnes c. McKnack; goth: George F. Mo- Guire.
 While voting was comparatively heavy in the city up until early this afternoon, the voters were slow in casting their ballots once they en-
The Waterbury Democrat., 1932-11-08
WHAT: NO BEER?

Father: So you'd like to marry my daughter, eh? What do you make?
 .Suitor: Nothing. sir. don't even touch the stufr-Atlantic Sportsman.
The Waterbury Democrat., 1932-11-08

Boston, Nov S.-(UP)-A heavy vote throughout the state was in- dicated by poll of key cities at II a. m. today.
 Though rain had fallen in sev- eral sections earlier in the day, and despite the fact it was still rain- ing lightly elsewhere, there was evidence that large proportion of Massa chusetts' 1,796,000 registered voters would go to the polls. Springfield, Northampton, Wor- cester. Brockton, Lawrence, and Boston reported votes ranging from quite heavy to very heavy" with indications that the afternoon would see an increased outpouring of voters
 Chicago, Nov 8.-(UP)-Chi- cago's one-man election precinct lost his vote today because he for got to register.
 The one-man precinct is Julius Sheffler, only voter of precinct No. 2, Worth township, rural Cook county. Sheffler planned to open up the polls. issue himself a~ballot and count it. But election officials found Sheffler forgot to register himself last October.
 New York, Nov S.-(UP)-A record vote in New York city was -indicated today on the basis of early reports. While no figures were available due to the large area involved, election officials estimated the vote would be considerably above the total four years ago.
 Topeka, Kan, Nov S.-UP)- The first returns from two precincts lin the second ward of Topeka, a normally democratic district, show ed the following trend:
 For president: Roosevelt 32; Hoover IS. For governor: Brink ley, 23; Woodring IT; Landon II.