davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

a korhazban En- LATHAM kis
szenvedot, nyugodt volt :.
A hazszenteles, census-folvetel
folyamatban van. A harom elst
nap eloiras szerint t0rtent. Egy
delutan szorgalmas mozgas mel
lett MISUNDERSTANDING latogatas
szepen megcsinalhato. Hogy no.
Cyan fogom kesobb megtalalni
hiyeimet, ma meg mem tudom :.
Mr.. Haszonics es Mr.. Grosz olyan
0ssze-yissza hordoztak hegyen-
volgyon fol es lie, XII es be, jobb-
.ra es balra, hogy vegiil att6l tar
tottam, eltevednek' Ok is. De va
lahogyan megis hazatalaltunl
Hala az Greg Lii becsiiletes hii-
=.
Bethlehemeseink is elvegeztek
latogatasaikat. Ebben nehez
vilagban is 0sszehoztak nehany
dollart -. Ugy-e kivancsi vol
nal ra, mennyit? HIM? Mem
jo a kivancsisag Koszonet is
metelten tanitomesternek, Hor-
vath Antalnenak; a kedves szii-
loknek is, hogy gyermekeiket ell
engedtek tobb esten at IS igaz
koszonet azoknak nagylel-
XII hitkozsegi tagoknak is, Xix
szivesek voltak a gyermekeket
autoikka1 koriil hordani. listen fl
Jesse mindnyajuknak j6sagat! Y
AZ esztendo lezarult. Benne va
gyunk az ujban. AZ evi kinuta-
tas kesziil. Meg mem kes5 p6tolni
a multi esztend6 hibait, ahol s.
akikb6l telik. Sok a nehezseg, la
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
A CAMPBELL, o. o.-IBAPTISTA
EGYHAz HIREI
Kohl:
REV. BERTALAN ISTvAN.

Az iinnepek utan. Halaval kell
megemlekezniink azon isteni al.
dasokr6l, melyekkel lelkiink ell
telt az Ur karacsonyi es uj-evi
iinnepek alatt. Gyiilekezeti helyi-
segiink minden alkalommal tul-
zsufolasig megtelt 1stent dicser6
lelkekkel. A delel6tti istentiszte-
let alkalmaval volt az Uri scent
vacsora is kiszolgalva, melyhez
Macy szammal jarultak.
A karaosonyi gyermekiinnepely.
Este het 6rakor kezd6d0tt a oyer
mekek unnepelye, igazi lelkese-
dessel. Unnepelyiinket emelte a
vegyes enekkar, valamint Mi
kulas megerkezese, kicsinyeknek
es nagyoknak altalaban. A Macy
batyu, melyet haitian cipelt a
Mikulas, telve volt jatekszerek-
kel, melyet a gyermekek kozott
szet osztott, miutan veget ert a
programm. A karacsonyfa alatt
pedig el volt rejtve 259 doboz fl
nom cukorka, melyet szinten XII
osztottunk, minden jelen levo
nagy es kicsmyek kozott. Ezen
kellemes iinnepely 10 orakor ert
veget. Istene dicseret minde.
nekert.
O.ev. O-ev estelyen szinten ha-
laadasra jottunk ossze, hogy meg
koszonjuk szeret6 Atyanknak hi-
seges gondviseleset, amt cseleke-
dett veliink a multi ev minden
,napjaiban. Ez alkalommal predi.
kalva volt "Az ember es az 8 esq.
/ tendei'' targyr6l. Predikacio utan
vallastetelek voltak hitkozsegiink
Egy erthetetlen megallapitas-
ban, hogy hogyan kerUl be Falls
Ave? Valosziniileg a Mahonine
Ave.-t erti a piispok csak teve
desbof keriilhetett be a Falls Ave
Ha dolog ICY all, akkor egesz 8
Mahoningig tartoznak South Side
! rol az uj hitkozseghez.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

tom, tudom. De vannak, XIX te-
hettek volna meg sem fizettek.
EFT mondas nelkiil is meglattam
S megallapitottam. Bizonyara
f0lebred az alv6 lelkiismeret. !.
Mikorg IS.
J0v6 vasarnap, januar 1O-en,
lesz az Oltaregylet disznotoros
vacsoraja a Scent Istvan Otthon-
ban. Hat mar en- is varom, hogy
25 centert milyen jo' vacsorat
adnak maid AIT tudom,
hogy odahaza Erdelyben olyan
jo kolbaszt tudnak csinalni, hogy
az embernek nyala szalad osz-
sze, ha csak almaban is gondol
ra; AIT hiszem, Youngstown ma
gyar asszonyai is kitesznek ma
gukert OFT lesziink ... A
viszontlatasra! =. Igaz, ne fe-
lejtsd ell, hogy a vacsora azert va
csora, hogy este legyen !. Te-
hat ne keszitsd gyomrod delre.
Ugyancsak januar 10-en kezd6-
dix gyermekeink hitoktatasa. A
kilenc oras misen testuletileg
vesznek reszt a sisterek vezetese
mellett azutan atvonulnak az
| Otthonba, hol aztan csoportokba
oszolva t0rtenik maid az oktatas.
Az els5 aldozok is angol oktatast
kapnak. Miert? Maid egyszer
megmondom a.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
Eel LSIRO MAGYAR FAJDALOM!
Palesztinabol egeszen kiilon0s hir erkezik:

counting strikes we shall all be
there! A IL million unbreakable
Hungarians. And then before the
eyes Of the world, in our tumul-
tous great battle we beg for
sympathy Of civilised humanity
Magyarul ugyanez a szoveg:
"12 millio fegyvertelen kar
emelkedil1 az eg fele. II miIli6
megfosztott kar ker igazsagot es
a trianoni bekeszerz6desek revi-
ziojat. A legigazsagtalanabb es
legembertelenebb beke szetszaki-
totta SIT. Istvan 1000 ewes biro-
dalmat, sok millio magyart elsza-
kitott az anyafoldtol. Kenyszeri-
tettek, hogy elfogadjuk e szegyen
teljes beket, a derek es hosi ma
gyar er0 Ikenyszeriilt meghajolni
szamfolotti tuler6vel szemben.
100000 halottunk teteme fedi a
csatatereket vilag minden re-
szen. Sok yer folyt, de meg t0bb-
mex kell folyni. Mi sohasem adjuk
fel Scent Istvan 1000 ewes regi BIZ
rodalmat, soha! soha! Kemenv
karunk meg mem kovacsolja a
fegyvereket, a harci kiirt meg
nem fuj riadot. Bekes uton ke-
rink igazsagot! Ha a leszamolas
oraja ut, mindnyajan OFT lesziink,
mi a II milli6 megt0rhetetlen
magyar. Es akkor vilag SCENE
elott, a mi Macy csatankban ker-
jiik a miivelt emberiseg szimpa-
tiajat.''
{ EFT miiveszi faragasu kony-
vet feltiino tartalmaval rendor-
segre szallitottak es hivattak a
magyar konzult Gelat Eliast, aki
azonban semmifele felvilagositast
mem tudott ADM.
DR.. Erdelyi Magyar Peter.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
MAGYAR REFORMATUS
EGYHAZ
Lelkesz:
LAKY ZSIGMOND.
Tennploun es par6kia:
1877 Mahoning Ave. Tel. 3gg49.

Unnepek utan. Mem gazdag, de
lelkiekben aldott volt iinneple-
sink. Istentiszteleteink latogatot-
tax voltak. Evzaro istentisztele-
tink, valamint ujesztend6 reg.
geli istentiszteletiink lelekemelo
volt. Az o-evi istentisztelet utan
egy csoport egyhaztag a templom
alatti teremben varta az ejf4lt,
kedves, meghitt csaladi k0rben.
Templomunk harangjainak zu-
CASA is koszont0tte az uj eszten-
dot. Multi vasarnap reggel vasar-
napi iskolasainlS jottek feltuno
Macy szamban, bar meg mindig
csak fele volt, oft egyhazunkhoz
tartoz6 csaladok gyermekeinek.
Este ifjusagi MISREPRESENTATION
voltak t0bben szokottnal. A jol
kezdett ujesztendo bizonyara lei
kileg gazdag esztendo bekoszon-
teset jelenti egyhazunkban. Mind
annyian erezziil, hogy ezekbenla
nagyon nehez id6kben kiilonosen
Macy sziiksegiink van lelki erore,
hogy megpr6baltatasok sulyat
ell tudjuk viselni. Ere tesz min
ket crosse Istenbe vetett hitiink.
Istenbe vetett hitiinket novel; a
templomba jaras. Vajha minel
t0bben vi elhatarozassal kezde-
mex. az nj esztend6t, azzal, hogy
hitiink es magyarsagunk varat
templomunkat rendszeresen fog
jak latogatni.
Ket kereszteles. Az esztendo ell
So vasarnap delelottjen ket kie
magyar leanykat vettiink fel egy-
hazunkba keresztseg sakramen-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

A jeruzsalemi angol temetoben
az Or egy ket meter sz6les, egy
meter magas, fabol faragott
konyvet talalt, amelyet meg az
nap rend0rsegre szallitottak es
megindult nyomozas, vajjon ki
.vitte oda ezt miiveszi alkotast
s XII szerkesztette konyv $40
tesete
MI volt a konyv tartalma, -
aMely a rend6rseget nyomozasra
ginditotta? A konyv cimlapjan
angol feliras olvashato; Justice
for Hungary, es alatta a ma
gyar elmer Scent Istvan korona-
jayal, borostyan agakkal ovezve.
A konyv bels6 oldala ket lap
bol all, a kovetkezo angol szo-
veggel:
II million bare arms rise to the
sky! II million weaponless arms
ask for justice and revisions Of
the Trianon Peace Treaty. The
most unjust and inhuman peace:
it has cut up st, Stephan's 1000
years old empire and has torn
Hungarian millions from its
mother country. They forced us
to accept this shameful peace.
The Hungarian brave and heroic
resolution was obliged to bend
before the outnumbered over
powering strength. 100000
graves of our brave dead cover
the battlefield in every part OF
the world. Much blood flowed,
but let us as much more flow we
shall never Civ up st. Stephens
1000 years old empire never! -
neyerl Our strong arms do not
yet forge weapons, the bugle
does not yet call the alarm. We
ask for justice in a peaceable
way! Because ii the hour OF
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
SCENT IsTVAN MAGYAR
ROM. KATHOLIKUS
HITKOZsEG
Plsbanoe:
TT. BRO L0RINC
e54 Wilson Ave. Tel. 31905
MIERT is HIVTAK
CLEVELANDBA?

IIeifon szilnetelt a census
folvetel, inert a piispoki iro-
daban kellett jelentkeznem.
Mierts ? inert a cleveland piis-
pok ur o kegyelmessege meg
allapito.ta a ket magyar hit
k0zseg kozott a hatart $ ait
adtak ertesemre s tudoma-
somra. 4 hatar tehat 1882 de-
cember 4-tol kezdve a k0vet-
kez5: Hillmann ST., Oak Hill
Ave, Falls Ave-, Glazier Ave.
es a Mahoning River.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

tuna altal. Kovacs Ferenc es ne
je Koyacs Emilia sziil6k kislea-
nyat, aki a keresztsegben az Er-
zsebet es Julia neveket kapta,
keresztsziiloi Eszenyi Istyan Is
neje Godri Karolina. Zsurky
Istvan es neje Pal6czy Ilona szii-
l6k kisleanya a keresztsegben az
Iren es Etel neveket kapta, ke-
resztsziil6i Czinke Istvan es neje
Szabo Erzsebet. Iegyen aldott
m,indket kis leanyka elete.
K0zgyiiles. Egyhazunk evi, koz-
gyiileset j0vo vasarnap tartjuk a
delel5tti istentisztelet vegezte-
vel. A szavazatra jogos tagok'
szives figyelmet felhivjuk es meg
jelenesiiket kerjiik.
Arvahazi naptarak. Az Arva-
'haz anyagi elohaladasat szolgalo
arvahazi naptarakb6l meg lehet
kapni az egyhaz irodajaban pei
danyonkint so centert. !
A kantal6k. Ifjusagunk egy kis
csoportja SIT, a Napsugar. Egye-
siilet ket csoportja ket esti kan
talas eredmenyekepen $4S.75c-t,
Prezsbiterek egy, csoportja
$14.50 centet szolgaltatott be az
egyhaz penztaraba. Koszonet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

tagjait6l, lnely tartott egesz IL
craig. Ezekutan pedig lementiink
az also terembe, hol mar vart re-
ank a sok j6fele sutemeny, tea es
az izletes ham-sandwich. TIT meg
emiitesre melt6, hogy boil.ham.
ct, 10th 1stvdn, a. DeLux Market
j6szivii tulajdonosa adomanyoz-
ia hitkozsegiink reszere. al lb. J.
Az ilyen iizlet ember melto ARA,
hogy minden magyar, s6t meg
mas nemzet is nala' szerezze be
husnemii bevasarlasat, hol igazi
el6zekenyseggel szolgaljak XII a
nagyszamu vev6 kozonseget. Tu-
dom, hogy mem szorul a DeLux
Market az en- hirdetesemre, EFT
mem is azert teszem, hanem az
6szinte igazsag kenyszerit ere.
Hitkozsegiink ezuton is kosz0ne-
tet fejezi XII 10th Istvan szerete-
teert. listen aldasa legyen rata. Il
ora 45 perckor ismet a fels6 te-
remben gyiiltUnk 0ssze, hol ko-
z0sen Isteniink ele ,borultunk, S
imadkozva hagytuk ell az o-evet
es imadkozva leptiink az uj-evbe.
Gyiim0lcs. Isteniink megaldott
benninket az 1931-ik evben is,
mivel hitk0zsegiink kebelebe .fel
lett we've rendes tagokul 35 lelek.
Istene dicseret erte.
vi ev. Ez ev els6 estelyer szin-
ten istentiszteletiink volt. Beszed
targya 80. Zsoltar Six verse
alapjan: "Uram minden bizodal-
mann te benned vagyon'.
Hitk0zsegiink eloljarosaganak
megvalasztasa. Hitkozsegdnk egy
hangulag megvalasztotta az 1881
evi hivatalnokait az 1932-ik eyre
is. Diakonusok: Lajtner Istvan es
Varga Kalman. Jegyzo: Szanyl
Sandor. Penztarnok: Raduly San.
dor. Ezenkivil hettagu bizottsa
got, ket penztari ellenort, ket
kollekta szedot, ket vendeg foga-
dot. A vasarnapi iskola szinten
megvalasztotta tisztviseloit: F0-
tanit6: Rev. S. Bertalan es az
osztaly tanitok: Varga Kalmar
a felnott osztalynak, a gyermekek
reszere n6gy osztaly tanit6 lett
valasztva. Legyen listen aldasa ez
evben is velunk.
Alulirott Boldog Vi Eyet kiva
| nok minden magyar honfitarsam
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

max es lnindenkinek, 6szinte sziv.
ba, ne legyen csupan csak $40.
beszed, hanem jaruljunk is hozza
hogy barataink boldogok lehesse.
mex. Ha egy lepcs6 vezetne a Dol
dogsag fele baratodat Is 3 All
mem tydn6 elerni, segits neki
hogy elerhesse. Dicsoseg listen.
mex fent, Bekesseg es az emberek-
hez j6 akarat.
Rev. Stephen Bertalan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
Vegleges hatar- -megallapitas a
ket rom. kath. magyar hitkozseg

Vegleges hatar- -megallapitas a
ket rom. kath. magyar hitk0zseg
k0z0tt. Mig a Magyarok Nagyasz-
szonya hitkozseg tul mem esett
mindazon munkalatokon, mix egy
szervezkedo hitk0zseggel jarnak,
a hatar csak ideiglenes volt.
Hogy a terulet es hivek szama
kozott is aranyososag legyen a
hitkozsegben, a piispok hatar
vegleges megallapitasara nezve a
k0vetkezokep intezkedett: Steel
tonban hatar a Mahoning River
a Mahoning Ave.-ig es Glenwood
Ave..ig, oman South fele viz
(Lake Glacier) a Falls Aye.-ig,
aztan megtorik a hatar es kepezl
AIT Falls Ave. az Oak Hill Ave.
ig- A Falls Ave.-t0l hatarkepen
vonul lie Southra az Oakhill Ave.
vegig az Indianola Ave.-ig, oman
pedig a Hillman Ave. a hatar ege-
szen Midlothian Blvd.-ig. - Esze-
rint 1892 januarjatol kezdve a
Magyarok Nagyasszonya hitkoz-
seghez tartoznak South Siderol a
k0vetkezo utcak: Carol st. We
gig, Braden Ave. az Oakhill-ig,
Myrtle Ave. az Oakhillig; Ken
more, Cleveland, Marion. Chal-
mers, Willis, Delason, Cohasset,
Balsan, Regent, Warren Drive,
Evergreen, Mineral, Springs,
Eaton, Glenaven, Liwood,, Earle,
Pineview, V'olney, Winona, Chi
cago, st. Louis, Dewey, Brent
wood, Laclede, Sherwood, Prince
ton, Parview, Indianola utcak es
utak az Oakhill Ave..ig. - Kin
per, Woodford, Billingsgate, lido
"a, Almyra, Boston, Parkliff,
CIearmont, Ravenwood. Ferndale,
Judson, Mistletoe, Midlothian
utcak es utak a Hillman Ave.-ig
Ez emlitetteket keresztezo utcak
szinten a Magyarok Nagyasszo-
nya hitk0zseghez tartoznak, new
szerint: Glenwood, Utilis, Gum
mer, Firnley, Rosedale, Overland,
Edwards, Hudson, Hf!lman, Mid
lothiant6l lie Falls Ave.-ig, Oak
hill West Side fele ESQ hazsora a
Midlothiantol lie Falls Ave.-ig. -
Father Nyiri .iannar kozepe tajan
latogatja meg south sidei hiveit.
Addig is legalabb azokkal 6hajt
erintkezesbe lepni, xix az idecsa
tolt teriileten kuratorok yagy
kollektorok a Scent Istyan hit
kozsegnel, inert lit is megmarad-
max abban a min0segben, mig az
idejiik le mem jar. ~ Brier Hill
ARA valo tekintettel, hogy a
..y
Campbell car atszallas nelkil
szallitja a kozonseget Wilson
Ave.-ra, a regi hitkozsegnel ma
rad, ellenben a South Side westi
lakosoknak akar a Scent Istyan-
hoz, alxar a Magyarok Nagyasszo
nyahoz mennek, mindegy, inert |
ICY is, ugy is kell csencsolni. A
Magyarok Nagyasszonya temp
lomhoz az Oakhill Ks Glenwood |
car-okon kell jonni ugy, hogy a
Mahoning Ave.-re trve atszallnak |
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07
"A City Hospital-ben fekszik ha

a City Hospital-ben fekszik ha-
rom ibetegiink. Az egyik komoly,
igen k6moly beteg. Imadkozzunk
4rtuk, aogy 10 listen adja visz-
sza egeszsegiiket. sasarnap este
i hazszenteles utan is megneztem
6Glet. IA kis heteves Molnar-fiucs-
ska olyan cso1ldesen, annyi meg
adassal fekiidt kis agyan, mint
egy lnindenre kesz nagyapo. SEE
pen felelt kerdeseinre Sze-
sgeny mamaja konnyeiyel kiizdott
Inikor defutan mondta nekem
Ipgy 5t mem engedtek kis fiahoz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-07

az Ohio Works car-ra, vagy Ma
honing Cara. - gyermekek mar
most februart6l kezdve johetnek
iskolankba.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How Height of Clouds
 Is Definitely Found

In making weather observations for the information of aircraft pilots, it is important to determine the height of iow-lying clouds. To accomplish this with readiness and accuracy, q spotlight prOjector set at an angle of G3 degrees and a fraction above the horizon is used to throw a bright patch of light on the clouds.
 At a distance of 800 feet from the projector, and in the direction toward which the light is thrown is bronze quadrant with movable arm which Is pointed at the spot of light on the clouds. It is then necessary merely to note the mark on the graduated arc of the quadrant where the end of the arm rests, in order to determine the height of the clouds.-Louisville Courier-Journal's Sunday Magazine.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How to Keep Birds Eggs

Collectors of birds eggs preserve them by drilling very small hole in the shell and. with curved blow pipe, forcing out the contents. When the eggs have been cleaned and dried, they are preserved either fin sealed, glass covered trays in large drawers or in the original nests in which they are found. In the first method square cardboard boxes, heavy enough to pro- feet the eggs. are provided, lined with cotton. Then the glass top is sealed on with adhesive tape, after a few grains of some insecticide has been sprinkled inside to kill microscopic insects of several kinds that attack birds eggs and skins.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How Sponges Are Cured"

To cure sponges they are first spread about the deck of the vessel on which they are taken in their natural upright position, so that they will die and while decomposing all low the softened animal matter to run off freely. When they have been sev- eral days in this position they are taken to the shore and thrown into the water in little pens called "kraals" (corrals), where the remaining sub stance is soaked and squeezed out. the sponges being removed at intervals and beaten with a stick to facilitate the process.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How Mail Reaches Alaska

All mails for Alaska are dispatched from Seattle, Wash. During the sea son of navigation all classes of mail are forwarded. During the winter season from about October l to May D, on account of the difficulty of transportation to remote sections. the dispatch of mail for Alaska, ex- cept for offices on the southern coast and those located along the railroads and adjacent thereto, is limited. Val uable parcels can be taken by express to Nome and other points at all times Of the year via airplane from Fair banks, Anchorage or Seward.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
Famous Bridgehead

Years ago, Germans crossing the Rhine either to or from COblenz, had the choice of padding or using a poon- toon bridge. Coblenz. meeting point of the Moselle and Rhine rivers, was the bridgehead occupied by the American troops after the signing of the armis. tice after the World war. The Ro. mans founded city there. more than 1900 years ago, known as Confluentia. After the death of Charlemagne, his grandsons came there to divide be- tween them his gigantic empire. Cob lenz was the favorite residence of Elm press Augusta. wife of Emperor Will liam l. Ehrenbreltstein, the "watch on the Rhine," is opposite Coblenz.
Hyder weekly herald., 1932-02-06

Radio is again beginning to interest Alaskan interests, &C., cording to reports received here by the Federal Radio Commission. The Alaska Ra- dio and Service Co.,, of Ketch- ikan, has been authorized to remain off the air for remain der of license period, pending action on application to install new equipment. The Hyder Radio and Tel. Co.,, Hyder, has been granted a license. coastal and point to point ser- vice. P. E. Harris and Go. want a renewal of licenses at Hawk Inlet and False Pass. The Ra- diomarine Corporation of America want permission to transfer licenses to the Pacific American Fisheries at the fol- lowing locations: King Cove, Zacher Bay, Ikatan, Warren, Daly, Pillar Bay, Annette Is- land, Lazy Bay, Port Moller.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How to Resilver Mirror

Make first solution by boiling 8 ounces distilled water and adding P grains each of silver nitrate and Ro- chelle salts; allow to boil six or seven minutes, then cool and filter Make iron sulphate to precipitate the iron oxide as iron soap, then mixing this precipitate with linseed oil to form a waterproofing coating.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
How Poker" Got to America

Poker is believed to be an adapta- tion of the Persian card game known as As Mas. It entered the United States by way of New Orleans, where it was called "poque" or poke" be- cause it somewhat resembled the French game of poque. The English speaking people at first mispro- nounced the French word and called it "po-kay." which in time was corrupt cd Into poker"
Hyder weekly herald., 1932-02-06
NOTICE TO SUBSCRIBERS

Subscriptions to The Herald are PAY. ABLE IN ADVANCE. This is the com. mon practice of newspapers through. out the world. The rates charged are the lowest asked for a newspaper anywhere in the North and are not yond the means of anyone. The profit at present prices is too small to per nit US to carry the burden of deiin- quent subscriptions. For this reason we ask that you keep your subscript- ion PAID UP, or we will be compelled to discontinue delivery of the paper when your paid subscription expires.
 The Hyder Weekly Herald
Hyder weekly herald., 1932-02-06
x x x x x x x x x x x k x x x xE X
HOW

N OW ----------------------------- PHILADELPHIA "I.IAIBS. OF THE LAW" GOT RATING.-- The phrase, philadelphia law. yer" in the sense of a shrewd ong-headed lawyer, originated ! at a time when the Philadelphia bar had wide reputation for ; learning, ability and astuteness. smart as Philadelphia law
 yer" ''it would take a Philadel-
 phia lawyer to figure it out" Tit
 would puzzle Philadelphia
 lawyer" and similar phrases
 were common on both sides of
 the Atlantic more than q cen tury ago. The earliest example of the phrase quoted in An
 American Glossary" by Richard Thornton, who was himself member of the Philadelphia bar,
 is from "The Balance" under date of November 15, 1903, and is as follows: "lt would (to use q Yankee phrase) puzzle a dog en Philadelphia lawyers to un.
 riddle the conduct of the Demo- crats.' NJ. Schele De Yere, writ. ing in 1871, declared: 1t is said that early in the history of the Republic, British sailors learnt to appreciate the shrewdness of members of the Philadelphia bar in helping them out of their difficulties, and that through their reports the reputation of these gentlemen spread far and wide" There is ample evidence 10 prove that members of the Quaker City bar acquired a wide reputation for ability. sa- gacity and professional skill early in the Nineteenth century. Some writers think tae phrase arose from the defense of Peter Zeneer, an Albany editor, by An drew Hamilton, great Phila- delphia lawyer, in 173J.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
ALASKA N or ES Culled From the Newspapers
 Of the Territory.
Peter Reitzma of Dawson died there the other day.

Musicians of Cordova hope to organize the biggest and best band in Alaska. Louis Rudolph who has played in many European concert bands, will be the leader.
Hyder weekly herald., 1932-02-06

Seward voters February 1 will ballot on the question of leasing the Seward Hospital for ten years at an annual rent al of $5 to the Women's Home Missionary Society of the Methodist Episcopal Church. The Council favors the lease. The hospital has not been pay ing expenses.
Hyder weekly herald., 1932-02-06

The House committee on Ter ritories has agreed on favor able reports concerning two of Delegate Wickersham's bills. One provides for the issuing of $100,000 in bonds by the municipality of Petersburg for the necessary improvements to the electric light and power plant, water system and the ro- tirement of $35,000 in out standing bonds. The other authorizes the Secretary of War to make improvements to the government dock at Ju- neau.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
Washington, D. C., January IA, 1892

The people of Kalskag want a post office established at that location, which is near the Kuskokwim river between Bethel and Sleetmute, and they also want George Nor gan appointed as postmaster. He has conducted a trading store for the past twelve years, but has been a resident of AL aska since 1897.
Hyder weekly herald., 1932-02-06
ALASKA INTERESTS AT
 THE NATIONAL CAPITAL
By Will. A. Steel

approved will likely be accept ed by the War Department and submitted for inclusion in the next Rivers and Harbors bill.