davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1932-02-04

The Weather

For the District of Columba-Rsin
this afternoon: clearing and colder to-
night. minimum temperature about 30
degrees: Friday fair and colder: treSn
southwest. shifting to northwest winds.
For Maryland-Ra this afternoon
and colder. fresh southwest winds.
shifting to strong west and. northwest
late tonight
For virginia Cloudy and solder nos
siblv preceded nv rain earlv tonlgnt'
Friday fair and colder: fresh southwest;
shifting to fresh to strong west and
northwest winds,
LOCAL TEMPERATURES
Yesterday Today -
n. m &c a. m......,r. %
\ n m...,. SO =. m.......'s !.
Midnight ...... 80 ! Noou..,...''''' ~
DEPARTURES FROM NORMAL
Accumulated excess af temperature
since January I, 1882, 4S6
Excess of temperature since January
Accumulated deficiency of preciptta-
tion since January u. 1882, liz.
Deficiency Of precipitation since jan
uary l. 1882. .15
TIDE TABLES
TOday-High tides. 6:1S a. IN. and
6:4S D. m. Low tides, 1886 a. m. and
Tomorrow-High tides. 1905 a. m. and
1896 p. m. Low tides, 1888 a. m and
l:l5 D. nj.
THE sun AND THE MOON
The sun rises today 7;1S a. M and
The sun rises Friday 7:12 a. m, and
The moon IN rises today SIS a. nj. and
The noon rises Friday 6.5S Il. m. and
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
SHARON, FARRELL is
SHARPSvILLEI HIREK
Kozli: KUTT rAMks, az Amerikai
Magyar HirIap kepvisel5ie Sharon
Farrell Sharpsvillen.
Macy DIsZN6ToROs
vACSoRA FEB. ZEN

A Farrell Rom Kath. N6egy-
letnel nagyban folynak az eloke.
sziileteh, hogy a, farsang utolso
yasarnapja koz0nsegnek ked-
YES es elvezetes legyen.
Ez alkalombN februar Ten,
vasarnap este Z orakor a r. kath.
templom basementjeben nagysza-
basu disznotoros vacsorat rendez.
Mint mlndig, lrgy remelve, hogy
most is meg lesz eldgedve k0-
zonseg. annal is inkabb, inert az
izletes hurka. kolbasz, flank. nc
meg toltott kaposzta is. mind
hazilag lesz elkeszitve ahhoz er-
.t6 kezek altal.
Eme kitiin6nek igerkez5 vacso.
rahoz a f3lselleket: a disznot Sza-
kacs Gvorgy ajandekozza. 0 a
mindenki altal .kedvelt magyar
bucher, hasonlo ajandekokkal
mar tobb izben is bebizonyitotta
aldczatkeszseget. A t0bbi sziikse.
ges dolgokat a n6egylet buzgd
tagjai ajandekozzak. s ezen buz.
&c tagok, akik a vendegeket iga-
zan meg akarjak lepni, a vacso-
rat egy kedves ts, mulatsagos
programmed egybek0tve keszitik
el6.
S mindezert az itten emlitett
sok j6ert fen6ttek 35c, gyerme.
keknel, l5c beltpo (jegy) diijat
szamitanak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04

sagnak. Mi mast is hallottnnk.
Peldaul vasarnap hallgattuk
cleveland WIKI leadoallomasrdl
egY orosz enekesn6 eneket, mely-
mex vegeztevel tort magyarsag-
gal enekclte magyarul az
Elt0r0tt hegediim es Ia
nyok, lanyok faluban'' c. ma
gyar nepdalokat. Amidon ket
magyar nepdalt befejezte, elki;il-
totta magat: "Eljen a magyarl'
Az ilyen mem magyarok nary
dics3seget szereznek a magyar
nevnek, de az "olyan' maya.
rok, akik csak a tiizcs6vat haiti
SAX magyar tarsadalom k6ze,
azokt6l 6rizledni kell, inert nun
kajuk csak a magyarsag megbon.
tasat, rombad0nteset, megsemmi-
siileset celozza.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04

ez ii sajat erSnk. csak Istehben
Gs ma magunkban bizhatllnk. Ha cz.
tessziik, akkor mem fogunk csa-
l0dni. De ehhez sziikseges. hogy
egymast mcgismer.ji;k. egymason
segitsiink 6s egymast szeretettel
tamogassuk.
Hogy a Scent Istvan Egylet
ameiy utt0roje katholikus
iigyeknek lit Yonngstownban,
csak 300 tagot szamial as cSak
10000 dollarral rendelkezilS. en-
mex is mi vagyunk az Okla. merit
mindig Sajat frdekiinkct tartot-
TUX szem elott Is mindig mhsok
hibait feszegettiik. Temessiik el a
multat * ne mindig maSokbar
keressjik d hibat. hanem ismerjiik
el sajat hibainkat is.
Fol tehat Kedves Katholi'sus
Magyar Testvereim, akik mem
tagjai egyesiletiinknek, vagy va
lami okok tartottak vissza idaig,
csatlakozzanal1 hozza. Katholikus
max katholilius egyletben helye,
inert ha Krisztus a mi Tsteniink.
alkor 8 a mi kiralyunk IS for
venyhoz6nk is, s allkor az 8 ta-
matt. elveit, t0rvenyeit kell meg
tartanunk 6letiink egesz vonalan.
Ketezer ev igazolja, hogy mines
boldogsag a f0ld0n Krisztus nell
Kill, mines igazi. tartalmas, mara
dand6 kultura, mines vilagbeke
es dSszhangzatos fejlod1s. Min
den intezmenynek tamasza, alap
k0ve a tiszta erk0lcs. Mem be-
reg-e a magyar lelek, beteg.e az
erkolcsi leZiill0ttsegnek, erkOlcsi
romlasnak indult hajdan eros
magyar. Mem latod Arpad we're
mikent fajul. mem latod bosszus
egeknek ostorat nyomornlt haza
1on7 Vissza tehat tiszta krisz
tusi t0ryenyekhez. az isteni IS
igazi felebarati szeretethGz
Beke veliink
Horvath Istvan,
Scent Istvan Egylet eln0ke.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
s1KERttLT EsTElLY

A Lorantffy Zsuzsanna N6egy-
let januar 31-en tartotta miisoros
hulka- Is fanlS-eselyet. A nnhez
viszonyokhoz kepest, eleg sep
szammal voltak vendegeink ngy
anyagilag. mint erkolcsileg sep
sikert~ ertiink ell.
Az eStet az eln0kn6 nyitotta
meg, az asztali aldast Mt. Laky
Zsigmond lelkipasztor mondotta.
Vacsora utan kedves vendegeink
lelfoglaltak helyiiket klubhelyi.
segben, ahol egy nagyon erdekes
es kacagtat6 vigjattkot adtak le
miikedvel6ink vendtgsereg leg
nagyobb megelegedesere. Szinre
keriilt "Kikosarazott ker6k y
c. vigjatek, amelyben a k0vetke-
zok szerepeltek : Zuty Bella, Csat-
los Gaspar. Csatlos Miklos, 10th
Andrasne, Biikk0s Gyorgyne,
Bartha Istyanne, Gaal Laios,
Biikk0s Gyorgy, Szab6 Andras,
Demeny Ferenc, Lutheran Janos-
ne, Palinszky Janosne, Papai
Laszlone, Orosz Ferenc es Mar
ton Bella. RendezG Is sugo Cseta
sandorne penztarnekn0 volt.
Vacsora alatt es szindarab ze-
neszamait kisertek: Orosk Ferenc,
Harsanyi Karolyne. Horvath Ist.
van es Marion Bella. Fogad jak
kjszonetiinket egyletiink. neveben
a szep zeneszamokert.
K0szonetet mondunk vende-
geinknek, szereploinknek, adako-
z0inknak es mindazoknak, akiF
segedkeztek az est sikere erdcke-
ben. Tisztelettel Tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
CsIGA.BIGA GYERE XII.
Amid6n az iinnepelt szurprajzolja
a vendegeket. - Jelenet egy ej-
jeli felvonasban. Hely: Molina
rex otthona. - LIDO: puskaporos
vilagban.

Most az egyszer eppen az ell
lenkez6je tGrtent. amidon .ianuar
27-en bement a sok io baratno -
termeszetesen meghivasra Mol
mar Lajos Is neje sziil. Menyhert
Margitka "a f. Princeton ave. 81.
alatti otthonaba, ahol csigakeszi-
tesre volt hivatalos egy egesz sza-
zad io baratn6 es barat
A csigakeszites befejezese ntan
haz " sep" asSzonya kijelentet-
te, hogy tulajdonkepen mem csi-
gakeszitesre hivta meg oket, ha-
mem ga mai napon van a sziile-
tesnapom - jelentette XII a ven
degeket meglep6 szep'r asszony
- es ezen alkalomra hivtam meg
a kedves vendegeket. =
Il kijelentes utan csigak be-
keriiltek Macy fazekba, oman
kikeriiltek a dusan megrakott, IL.
lesesen diszitett asztalokra, ahol
7O.es szamot meghalado ven
degsereg haz asszonyat leg
job kivanatokkal es aiandfkok-
kal elhalmozva - elfogyasztotta
a csigakat. Erdemes volt dol
eozni A nagyszamban megjelent
vendegkOszoru csak' pitvmalat-
kor oszlott szet- legjobb han
gulat k0zepette.
A vendegek kozott Oft volt
Gagyi Janos, a "minden leben
kanal", aki panaszkodott, hogy
"dohany'. '.aratasa alul maradt a
tayalyiral. De bizik, hogy a iov6
csigakeszites alkalmaval nagyohb
eredmenyt fog elerni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
GYtLEs

A Campbell Amerikai Magyar
Polgari K0r februar ho Zen gyii-
lest tart, amelyre hivatalos min
den campbell magyar polgar es
polgarn6. A hor 1881. fvi tiszti.
kara ezen gyiiltsen tartja elsza-
molasat es ezen a gyiilesen lesz
megvalasztva az nj tisztikar az
1932.ik eyre.
Tisztelt Polgartarsak! Camp.
bellben t0bb mint haromszaz ma
gyar szavazopolgar van es Pol
gari Kor mutt 6vi tagl1tszama 33
volt, mely tiz szazaleknak meg.
felel, ki!encyen szazaltk ugy.
latszik mem tartja erdemesnek
az 0sszetartas mnnkajaban reszt-
venni, vagy nincsen ra sziikslge,
hogy igenybe vegye masok Sc
gitseget, pedig meg vilagtalan
is kell, hogy eszre yegye, hogy
,abban a korban elink, mikor igen
is, kiil0n0sen mi bevandorolt
munkassag ra vagyunk utaiva,
hogy egymast tamogassuk
A k0r tagjai Il dolfart6l lefel6
allapitottak meg q tagsagi dijat,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04

vagyis ha valaki mem tud ! dol.
lart6 fizetni, fizessen annyit,
amennyit tad, dc legyen tagja a
Polgari K0rnek minden szavazd
polgar, hogy 1932-ben haromszaz
tagja legyen a kornek,, alxkor biz
tosan trdemcs lesz a Polgari Kor-
mex miik0dni.
Ezen a gyiilesen lesz megalla-
pitva a kor programmja az 1892.
eyre. A gyiilcsen szives megjele.
nesst varja minden camrhelli
magyar polgarnak Kor
Tisztikara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
OLVAS0INK
KOREBOL
SZER,ETET
Osszetartasban rejlik az er0!

Miel0tt a ream atruhazott
munkat megkezdenem, mem mu-
laszthatom ell. hogy egyesiiletiinlS
tagjaihoz es a youngstown ka-
thclikus magyarsaghoz egy pa..
sz0t ne intezZek.
Katholilus Testvereim I! Mi
youngstownban 30 eyvel ezelott
eros hittal. remennyel as sZcretet-
tel bontottuk XII egyesiiletiimk
zaszlajat. amikor magyar ka
tholikusoknak mem volt meg
egylctiik. mem volt templomuk,
olyanok voltak, mint az apatlan
Is anyatlan arva, Xxi dideregvc
nezi hova es merre menjen, hova
haitsa lie fejet. hogy megplhenJen.
Mi megalakitottuk a Scent lst-
van Kiraly Betegsegelyz6 es Te-
metkezesi Egyesiiletet, de keves
magyar testvtriink ertette meg
hivo szavunkat, az igazat meg
vallva. hidegen hagytak. DE mines
az a hidegseg, mines az a szflvi-
har, amelynek ridegseget el he
tudna felejtetni veliink kedves
barati es csaladi kor, ahol azok
i0nnek 0ssze, akik egymast szere-
tik, egymast megertik es mindig
keszek segitcni, ha k0ziilok vala-
melyiknek valami baja van.
Ha mi magyarok, vagy ha le.
galabb mi katholikus magyarok,
akiket szarmazason es nyelven
kiviil vallas k0z0ssege is ossze-
k0t, es akik mint Krisztus es az
& parancsolatainak k0vet3, fe.
lebarati szeretet erenyen fol tud-
nank emelkedni ARA az erk0lcsi
magaslatra, hogy levetnenk ma
gunkr6l az irigyseg es gyiilolko
des borzaszt0 atkat. Ezek tettel
eddig lehetetlenne mi ervenye
siilesiinket. TIT van az ideje, most
hasznaljuk fel az alkalmat ARA
hogy szabaduljunk meg ettol
hogy egymast megert6 es szerett
csaladda olvadjunk 0ssze
| Ha ICY haladva, egymast meg
ertve, egymason segitve. akkol
Edes Testvereim ncmcsak ma
gunk sorsan javitanank, de olyar
nevet IS becsiiletet szereznank
amely bennunket az 0sszes ma
nepek k0ziil kiemelne. Ebben a;
esztend6ben ebredjiink v&gre tn
datara annak, hogy nekiink litter
nincsen senkink akire tAmaszkot
hatnAnk. Te]jesen elhagyatottal
allunk a nepek nagy tenger6ben
csak egyetlen tamaszunk van q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
szERKEszT0I ttzENETEK
NJ. M. Youngstown.

NJ. NJ, Youngstown. Igaza
van. Mines sziiksegnk reklamra
6k maguk csinaljak a reklamot
sajat karukra es a magyarsag
hatranyara. Azon "a talajon soha
mem no fiji, ahol az ilyen masya-
rok megvetik labukat
J. K, Youngstown. Vannak
magyarok, akik mem magyarok,
de vannak nem msgyarok, allk
j6 hirnevet szereznek a magyar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
ESEMENYEK
(Folyt. az 1-sG oldalrol J

A bank betev0inek bizottsaga
most ismet vi er6vel fordul mind,
azokhoz a betev6kh0z, akik meg
eddig mem irtak ala a tervet. Ez
a terv mem, jar semmifele resi-.
veny vasarlassal. Ha a viszonyok
jobbra fordulnak mem lesz sziik-
seq negy eyre sem, hogy a bank
teljesen helyreallva mindenkinek
betetet vissza fizethesse 100 sza-
zalfkosan.
Ha meglatogatjak olvas6inkat
bizottsag tagjai, fogadjak 0ket
szivesen, inert hiszen mem a saiat,
hanem az On0k erdekeben kere-
six fel 0n0ket. Ha ketelyeik van
max, intezzenek kerdeseket es
mindenre megkapjak kielegito
valaszt. A mi lapunk is szivesen
ad felvilagositast barkinek ebben
a kerdesben.
Igen sok n1agyarnak van bette
te a City Bankban. Ak; meg mem
fogadta ell a tervet, az hatral-
tatja a lnegnyitast es art vele azok
max, akik a tervet mar elfogad.
tax.
Az alairas semmifele kotele.
zettseggel (ertve ezalatt uiabb
penz befizeteset) mem jar. A be-
tevo csak nyerhet es nem veszit-
het.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04
Andrasfalvy de Andrasfalva
REGENY
Irta: WERNER aYULA

1rta: WERNER aYULA

elesre k0sz0riilt yiv6kardok, to-
r0k handzsarok, hosszu cs6vii
montenegro puskak S ket k0ny-
nyii vadaszfegyver.
A falakon jockey-kepek, hires
paripak kepmasa, ami mem muta-
tott komolysagra, de annal t0bb
figyelemre iranyomban, aki An
drasfalvan es mas uri kastelyok-
ban ilyen kepekhez voltam szok-
va gyermekkorom ota.
A valopereket gondosan reite-
gette el6lem. Oily dolgok vannak
benne, monda, melyeknek mar
csak olvasasa is rosszabba teszi
fatal asszonyok artatlan szivtt
Mines az a gonoszsag, amit valni
ohajt6 hazasfelek egymaSr6l ell ne
mondananak. A meghalt szere-
lem es k0lcs0n0s becsiiles helyet
ego gyil0let foglalja el, s ez mint
az ehes farkas, k0lcs0n0sen veres
sebeket harap azoknak testen.
akik nehany ev elott egymast ma.
gyon szerettek S egy1nas boldogi-
tasara leptek holtig tart6 $40
vetsegbe.
= Meg fog-e engeM maya un-
nj. Otto = kerdeztem t0le hal
kan a beszelgetes hatasa alatt.
- Soha! - kialta kialtas
szive melyeb6l j0tt. - Hogy le-
hetne magat megunni. edes9 Meg
unja-e fold ,hogy or0kke rasiit
a napsugar? Megunja-e valaha az
egeszseget, fiatalsagot. boldog-
sagot, az eletet!
Labamhoz tilt, 0lembe haita fe-
jet. kedves arcat ram emelte.
mint a nap fele. Elmondta. meny-
nyit szenvedett, mig titkolta sze-
relmet. Foly6hoz hasonlitotta
magat, mely minden napfenyben
csillog6 hullamat. fatal erejet es
iideseget a tengerszemnek ada.
melybe belehal. GA tengerszem az
en- szivem.)
Suttogva es hosszasan beszelt,
elhallgattam volna OF az egesz
eleten at.
Elmondta, mily nehezen varta
OBSERVATION-DISCLOSURES napjat. Az utol.
SO nehany napot, mely benniinket
az eskiiv6tol elvalasztott, mem is
elite at, csak atvirrasztotta. Alb
ban a sejtelmes, varakozasteljeS
felhonanyban cit, melynek s0tet-
s6get nemsokara kel0 hajnal
r6zsaszin vilagossaga deriti XII.
Sorsat az en- kezembe tette le.
T6lem fiigg. hogy hires. .io, boil
dog legyen; vagy ismeretlen,
rossz es nyomorult Tavol to-
lem ugy gondolt ram, mint ahogy
virul6, illatos r6zsaira gondol
vissza az ember hideg 6sszel. Merit
neki, mig tolem. tavol van. 6sz
van tavaszkor is. Zoldelhetnek a
fax, enekelhetnek a madarak,
nyilhatnak viragok: az lesz az
9 tavasza, ha' 0sszekel velem.
Oily gyongeden es kedvesen be-
szelt, mem tudtam megallni. hogy
meg ne cs6koljam homlokat.
Mily gazdag vagy te! -
monda a cs6k utan. A jutalma-
zas jobban hatalmadban all, mint
a kiralyoknak, inert kincseket
pazarolsz ram egyetlen pillanta-
sodban. Edes jutalmaz6m, csak
aldani tudlak.
Kezemmel lezartam ajkait.
- Hizelked3, ne mondjon ilyen
nagyokat.
- Sohasem eltem vissza sza.
vakkal, valaszola, kezemet ESQ.
kolva, de maga, edes mindenem
k0lt0ve tett, ahogy a majusi nap
feny dalra keszteti a hallgatae
matlarat. Szivem ugy tele van We.
led, Eliz, mint tavaszkor riigyek.
KEEL az orgonabokor Ha mem
nevetnel XII, szeretnem AIT mon
dani, hogy mi6ta a fold tiizg0mb
! je kihiilt es emberek lakjak: egy
sem tudott ugy szeretni, mint En-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-02-04

nap gy0t0rt es megkeseritette a
nasz boldog napjat, nyomtalanul
eltiint. Megfogtam ferjem kezet,
tekintetem tekintetet kereste,
fejemet (bolondos, ijedezo. ma.
kacs fejemet) szeliden vallara
haitottam $ tart6zkodas .nelkiil,
boldogan, szivem melyeig meg
hatva suttogtam neki:
En- uram, en- mindenem. en-
vedelmez6m!
Szerencsesen megerkez,
tiink a kis varosba, ahol Otto la
Xix. Csinos varoska, -deriilt, fe-
her hazakkal, rendezett utcakkal.
A f5teren egy Maria-szobor all,
mely tavasztol keso oszig soha
sincs frissen szakitott viragbo-
kreta nelkiil. En- is ratettem her
vad6 naszbokretamat, mig szi.
yemb5l halk fohasz tort el6. fold
boil az iiditG vizsugar.
Boldo g sagunk tartossagaert
imadkoztam, inert nagyon boldog
yagyok. A gyiim0lcs mem alakul
nehezebben a ia er0inek ma
gyobb vajudasa koz0tt, mint szi-
yemben ez boldogsag. Mennyi
t0prenkedes. mily sok felelem
el5zte meg; de vegre diadalmasan
legy5z0tt minden akadalyt most
mosolyogva pihen szivemben a
boldog szerelem.
Z0ld lombtengerben fekszik a
varos, ablakomb6l mem latok
mast, csak nehany piros badog
hazfedelet, egy.ket karcsu, feher
templomtornyot mandula-, ba.
rack, akac- es fenyofak eleven,
z0ld hullamait; valami kimondha
tetlan kedves. halk mozgas fut
1t rajtuk legkisebb szelfuvasra.
Az Otto irodaja tisztan tar
tott udvar tulso reszen van. La
tom, hogy jarnak be hozza a fe.
lex; a nyitott ablakon kihallat-
SILK nyajas beszede, biztat6 sza-
va. Hogy tud az emberekkel BAN
nj Mindnyajan megnyugtatva,
megvigasztalva mennek ell tole;
bizalommal teszik lie kezebe pc.
ruk sorsat egy percre sem ke.
telkednek azok jo kimeneteleben.
Napkozben sokszor ALTON hoz-
zam, leiil labamhoz egy ks pi-
ros zsamolyra olyan beszedeket
tart az iigyved ur (orok szerelem-
rol, 0r0k fiatalsagrol S ilyesmi-
r0l), amiert semmifele t0rveny-
seek mem szavaz meg neki mum
kadijat es perkoltseget; ha meg.
cs6kolom erte vagy megsimoga-
tom gondterhes, szep fejet telje-
sen meg van elegedve .ngy
mondja = tiszteletdijaival.
Reggelenkint en- hozom rendbe
az irodat.
Belenezegetek vastag, nagy
k0nyveibe, ebbe vannak beirva a
targyalasi napok. Egy mask
k0nyvbe a k0vetelesek voltak be-
vezetve. Vastag percsom6k vol
tax szepen sorban rakva a diofa-
szekrenyekben; torvenykonyvek-
kel. rendeletekkel es tudomanyos
ertekezesekkel voltak boritva az
asztalok.
OFT az ajtoban allva, mosolyog-
va nezett ram, amint kivancsian
nezegettem mindezt es semmit Sc
ertettem meg periratok kormon
font, homalyos, ketertelmii mon.
dataib6l.
Elfogad6-szobajan vastag, be
lelt alto volt, hogy felekkel
folytatott bizalmas beszelgetesb6l
egy sz6t Sc lehessen kihallani.
Egyszerii, barna b6rrel bevont
fotelek alltak kurta, kenyel
metlen, magashatu divany koriil
A tiizmentes vasszekreny nehei
hatat a8falnak tamasztva, ugy al
lott q szoba szogleteben, mint va
lami amerikai nagybacsi, akinel
4 zsebe tele van penzzel.
Leiiltem az egyik fotelbe, Ottt
Evening star., 1932-04-12
Yost, Miss Dorothy Field and Miss
Marion Chapman.

Yost Miss Dorothy Field and Miss
Marion Chapman.
One Of the most interesting informal
teas Of the season was given Sunday
afternoon in the -Roebuck Art
Galleries at 1l06 Connecticut avenue,
sponsored by Mrs. Robert Patterson La
mont, to meet Mr.. Philip Harris Gid
dens Of New York. The delightful etch-
ings and water colors of Mr.. Giddens
form an attraction at the April exhibi-
tion in the galleries. Several cabinet
hostesses and those of official and serv-
ice circles, and many others called
through the afternoon. Mrs. Giddens
came from New York for the tea.
Mount Vernon as exactly duplicated
in Paris last year by Sears, Roebuck
& Co. was shown in slides and NOV
ing pictures in the SearS-Roebuck Art
Galleries, 1106 Connecticut avenue,
Sunday night in connection with lee
ture given by Brig. Gen. William E.
Horton, who was the military repre-
sentative Of the United States at the
exposition. Gen. Horton was presented
to the audience by Judge Charles H.
Burke. who was the United States
Commissioner to the French Interna-
tional Colonial and Overseas Exposition.
Both Gen. Horton and Commissioner
Burke spoke on the great interest the
French and foreign visitors showed in
the unusual simplicity of Mount YER
non. The comments of the visitors
as registered in the guest books seemed
to reflect a universal feeling that
the United States exhibit was the
outstanding feature of the exposition
Evening star., 1932-04-12
G. L. SH0REY WILL HEAD
PINEY BRANCH GROUP
Acting President Elected to Va
cancy Left by Edgar B. Hen
derson, Veteran Leader.

G. L. Shorey was elected president OF
the Piney Branch Citizens Association
last night, to succeed Edgar B. Hen
derson, head of the association for many
years, who resigned last Fall. Mr.
Shorey has been acting president OF the
group during this Winter.
F. c. Merritt was elected to fill the
vice presidency. left open by Mr..
Shoreys election, and Lewis Jackson
was made a member of the Executive
Committee, to replace Mr.. Merritt.
The association, by motion, approved
In principle the bill before Congress
regulating the sale Of securities in the
District.
Evening star., 1932-04-12

MONONGAHELA CITY, Pa. April u
(P).-Two young men were killed in
stantly Sunday when their monoplane
crashed on a hillside near Monongahela
City. The dead are Sam Natalie, 26,
of Gallatin, and David Hamilton. 20, of
near Monongahela. The plane was
badly wrecked.
Evening star., 1932-04-12
RAIL REPAIRS APPROVED

ST. LOUIS, April IL R1.-Receivers
for the Wabash Railway Co. were
authorized in Federal Court here yes
terday to expend approximately 5000 900
for repairs and improvements or road
beds and bridges.
The projects authorized included re-
pairs between Montpelier and Edon
Ohio, to cost s23,646. Nearly half the
money viii be spent for repairs in
Illinois.
Evening star., 1932-04-12

Mrs. Irving G. Jennings OF South
Norwalk, Conn; Mrs. George F. Hunt
ress and Miss Kathleen Huntress Of
Newton Center, Mass, are at the Shore
ham for an indefinite period.
Evening star., 1932-04-12

Mrs. Carolyn Bishop of Providence,
r. L. is at the Dodge and Is accompan-
led by Miss Florence Collins.
Evening star., 1932-04-12

Mrs. Wallace Alexander OF Piedmont,
Calf, Is at the Carlton for few days.
Evening star., 1932-04-12

and was TO have lasting effect In the ce-
menting Of good relations between the
countries. Reels of moving pictures Of
the Basque country and Algiers also
were shown.
Evening star., 1932-04-12

Janeiro Brooks. Miss Marguerite Atchi-
son. Miss Maxine Girts. Miss Mary
Louise Chace, Mrs. Gray. Miss Geral-
dine Walker, Miss Woodbridge, Miss
Evening star., 1932-04-12
Two Die in Plane Crash.

Mr.. r. Maxwell Of New York City 1
at the Carlton for few days.
Evening star., 1932-04-12

Mr.. and Mrs. c. S. Myer have taken
an apartment at the Broadmoor.
Evening star., 1932-04-12

OF 1876 carpet enterprises in Greece,
122 are now in operation.
Evening star., 1932-04-12

Mr. and Mrs. Sam West have taker
an apartment at the Broadmoor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-02
40-hod. poboznost'
v osade Sv. C. a NJ.
Zacne sa nedel'u rano. Rev. Ju-
raj Hovanec, Rev. Jan Hreha a
Rev. Juraj Novak budu kazat'.

Y nedcfu rino o 10. hodine
zacnil sa kostole osady Sv. Cy-
rilla Methoda 40-hodinove 30.
boznosti, ma ktorych duchovre-
mu osady, Rev. St. Begallovi Wy
pomahat' budn pocetni slovenski
duchovnl 2 Youngstownu a oko-
lila. V ncdel II vecer bude kazat
Rev. Juraj Hovanec Akron. O.,
V po1idelok vecer Rev. Jan Hire.
ha, pomocnik Rev. Stefana Ko-
elsa v osade Mena JeziS ma Steel
ion utorok ia zakl'ucujucej
poboznosti Rev. Juraj Novak
duchovny osady Sv. Jana Krstite-
Ia Campbell.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-02
HLADovA ARMADA
NECHCE vURSTY

V krajine, sa sbiera "hladovS
armada ma pochod do Wash
ingtonu, ably predostrela kongre
su svoje ziadosti, pomoc. Dc
Clevelandu dos1o inSch miest
okolo 400 elenov tel armady 8
mesto i'm prichystalo veceru: IF
galonov kavy, 700 bochnikov
chleba ITS funtov vurstu. Spat
mali Y pivnici, Public Hall. L'u-
dia i'm ale ponfikli tepla jedla .
make miesto ma spanie preto
zavrhli pohostinnost mestskej
vrchnosti.
Youngstown t5mto host 'om 8
doprel potraua. Mayor Moore
povedal, xe mesto ma dost' svo,
jich nezamestnan5ch. zato oby
vatel'stvo i'm dalo jest i, $500
! ~ ,Fazolfn Jebo arm6da -
aApduje' IA. n&kladntch 4 osob
snych autoch.