davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
Evangelische Kirche
Corner 18th and Thayer Ave
A. H, Ermel, Pastor.

WeihnachtS-Pr0gr
am Is. December, Attends 1a8 U hr.
Eroeffnung NIT gemeinsaYnen &C.
sang, Southwestern u. Gebet.
Choir: Ehre sci Colt in der Hoahe !!
Eroeffnungsrede: Floyd Helfenstein.
Halleluja: Phillies Gall.
Ich hoer 50 germ: Betty-Howard
Neils.
Gruesse: Ralph Rosenberg.
XII. Saenger: schalltihr Weihnacht-
sglocken.
Der Stern Won Barbara
strohel, Emile strobel, Arthur stro-
bel.
Warum ich froehlich bin. velma
Gall.
Weihnachten: Johnny Kallenberger.
Choir: Eingehuellt in Dunkel.
Weihnachtsbaum: Ralph Gebhardt.
Was kann ich geben: Dolores Gall.
Sci willkommen: iona Goehnert.
Trio: Guten Abend, CUTE Nacht!
Freude welt und brett: Edw. Kallen-
berger.
Weihnachtslied Florenz Rosenberg.
Choir: Wunderbar Rat, Kraft u.
Held.
Ansprache: Rev. A. H. Ermel.
Choir: Uns ist heut Elm Kind ge-
boren.
Dennoch Weihnachten: Emma
GutSchmidt, Leonora Haase, Ida Kali
lenberger.
XII. Saenger: Du Liebes Weih-
nachts- Kindlein.
Weihnacht: Wilbert Haase.
Wer soil helfen. Bertha und Lydia
Kallenberger.
Froehliche Weihnacht: John Jr. Hill
denbrandt.
Weihnachtsklaenge: Emil Goeh-
merit.
Allgemeiner Gesang: o du froeh-
liche o du selige-
Ehre sci Colt in der Hoehe-Martha
Rosenberg.
Els klingt Elm Lied aus Himmelshoe-
hen-Roy Gebhardt.
Christkindlein kommt-Leonhardt
Rosenberg.
XII. saenger: schoeneres gibt es klein
Fest.
Zwei arme Mediterranean: Kate
Ermel, Amalie Grueneich, Martha
Roemmich, Arnold Schneider, Lorenz
Schneider.
Choir: Kommt ihr Kinder.
Schlussrede: Alwine Kallenberger.
Jedermann LIST HerzlichSt, Will
kommen!
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
Shake-Up Involves
Former Local Man

Recent reorganization of the North
ern Pacific's Pasco, Wash, division
resulted in the assignment Of D. s.
Colby, superintendent on the Dakota
division for two years ending In 1929
to the post Of assistant superintendent
on the Idaho division. His head
quarters will remain at Pasco.
At the same time G. w. Coil. train
master -roadmaster at Fargo. was
transferred to the Idaho division as
division roadmaster with headquar-
tiers at Spokane. The changes made
necessary by elimination of the Pasco
division were adjusted on a seniority
| basis.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

family visited at the william Mac
Donald home Sunday.
Clarence Beard and Clifford Little
motored to Moffit Sunday and visited
with friends
Miss Hilda Macdonald accompanied
Mr.. and Mrs. Alex Anderson to Livona
Sunday and called at the Hefty home
on business.
Sam Robinson is quite i'll at his
home with q severe cold.
Mr.. and Mrs. William Macdonald
visited at the John Crawford home
Sunday afternoon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
GENERAL CONDITIONS

deep low pressure area, accom-.
panied oy warmer weather, is conferred
over the western Canadian Provinces
this morning. Temperatures also rose
throughout the Mississippi Valley but
colder weather prevails in the centra.
and northern Plains States. Precipi-
tation occurred from the southern
Plains States northeastward to the
Great Lakes region and in the north
Pacific coast states while elsewhere
the weather is generally fair.
Bismarck station barometer, inches
$500. Reduced to sea level, 1898.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
First Eyangekcal

Younger children of the Evangelical
Sunday school will have a large part
in the annual Christmas program at
the First Evangelical church at 7:3C
o'clock Saturday evening. It will be
presented under the direction of Mer-
rill Larkin, with Mrs. Ira Herzberg as
pianist.
There is Splendor" sung by the
school. will be the opening number
followed by scripture reading and
prayer by the pastor, Rev. Ira E
Herzberg.
The program will include: "A
Christmas Welcome" ROLAND Fuller;
Christmas" Roy Wagner; Christmas
Cheer" Jackie Zerr; Merry Christ
mas" Betty Kline; dialog, "Good
Cheer, class: song. Cant You See
It's Christmas Time" primary chill
den: why" Marian Martin; Christ.
mas Secrets" Junior Eernissee; "A Big
Word" Dean Lewis; Merry Christ.
mas to ALL" Joy Delzer; 1.-The North.
wind, Betty Montgomery: Just 9
Little Tot" Robert Freise; dialog, "Sor
of God," Isabel Carroll, Betty Bah.
cock, Jane Parks.
"Au Like Christmas" Jackie Koch;
In Santa Claus Land" Grant Ander.
son; Merry Christmas" Billy
Schwartz; dialog, Little Stockings,
primary class; "Bobby's WISH" Bobby
Herzberg; dialog. THE Christmas
Story" Neah Aspland, Vivian Far.
nam, Agnes Schultz, Deloris Meske
Elinor Kline and Alvin Nord; Snow.
flakes" Beverly Mcdonald; Ring
Ring Ye Bells" Keith Stitzel; Christ
mas Sunbeams," Dorothy Martin
Christmas Clapping Song" beginner
department; "On Christmas Eve
Adolph Kutchera; 1.-THE Guiding Star,
Virginia Heidinger.
I'VE Sing Our Best" Geraldine Gil.
lette; "A Short Piece" Deloris Del.
ger; Christmas Worries" class; "A
Christmas Message" Bobby Walker
Sonny Alfencorder, Audie Meske, anc
Buddy Frazer; 1.-THE Christina!
Night" Raymond Martin; THE Shep'
herd Lad" Melvin Montgomery, Ros.
coe Carroll, Bob Wilman; Christina.
Stars" class; Christmas" Bernard
Fuller; THE Christmas Tray" three
classes; "The Christ Child" Calvin
Burch; song. "The Light Of Life" in.
termediate girls; "A Christmas Story,
Wilma Moos; exercise, Camp Christ.
mas" class; playlet, ''The Spirit Of
Christmas" intermediate class; anC
Holly drill, girls from three classes.
The pageant, Fires of Yuletide,
| by members of the Berean Bible class
will not be given at Christmas, but
will be presented Sunday evening
Jan. l.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
GOvernOr-Elect Has
Touch of Influenza

Governor elect William LANCER was
patient in q local hospital Friday,
suffering from what his physician
described Is q mild attack OF influ-
enxa. It was said he would be dis
charged from his physicians care
within : day Or two.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

S0SNAA Wy >
and much colder.
For North Da.
kota: IncreaSi n (
cloud n eSS an {
warmer tonight
Saturday unsettled
and colder; much
colder west NnC
north portions.
For South Da-
kota: Generally
fair and warmer
tonight: Saturday
increasing cloud.
ness, colder west
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

and north portions.
For Montana: Unsettled tonight
and Saturday: colder west and central
portions tonight and east of Divide
Saturday.
For Minnesota: Increasing cloudi-
ness and warmer tonight; Saturday
unsettled, possibly rain or snow in
east, colder in northwest.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

Eritor'S Note:
At the request of Rev. A. H. Err
mel, the Tribune prints the above
Christmas program Of the Ger
man Evangelical church in what
might be called an anglicized
form of the German language. It
was q special request and this Is
the Christmas season.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

Jesus the Light of the World" a
dramatization in three parts, will be
the principal feature of the program
to be presented by the Sunday school
of the First Lutheran church on
Christmas Sunday evening at 7:30
o'clock.
Following brief address of welcome
by Margaret Olson. the first part, en-
titled 1.-THE Fullfillment of the Pro-
phecy," takes place, with lights
dimmed. Taking part will be Donald
Carlson, Gordon Arntson and Billy
Arntson, as the three shepherds; Gil
bert Olson as the Waterman: Jean
Larsen, Wanda Swenson, and Ellen
Nelson as the angels, with the singing
Of Joy to the World" completing this
part Of the tableau.
Alteration of the Christ Child" is
the theme of the second part. The
Three Wise Men of the East will be
portrayed by Bobby Melville, Fred
Swenson and Raymond Anderson. As
they appear, boys and girls of the pri-
mary department enter with their
gifts. Taking part will be Johnny
Carlson, Lyle Porter and Grace Olson,
as our gifts; Esther Engen. Jean Bur-
bage, Irene Fitch, Dorothy Larsen,
Patty Burbage and Ruth Engen, as
gifts for Jesus; Pearl Porter, Phyllis
Fitch and John Engen as Christmas
Resolutions; Sigrid Olson as wishes;
Jean Hanna Anderson, John Swenson.
LaVerne Johnson, Paul Porter and
Bernard Porter, as little baby; Junior
Engen and John Melville as praises.
After the gifts are offered, all the
children join in singing Away in a
Manger," after which the audience
joins in singing, Bring Forth the
Royal Diadem."
Part 3 is q candle service, called
1.-THE Light of the World" Kenneth
Carlson carried the candle for Christ,
depicting the Light Of the World.
From this candle are lit those car
ried by the following: For Christmas,
Marcella Anderson; for First Lutheran
church Of Bismarck, Edna Hanson ;
for home missions, Marie Nelson; for
Christian Charities, Viola Main; for
Chinese missions, Alfhild Engen; for
African missions, Frances Hanson: for
missions Of India, Virginia Malm; and
for all the world, Helen johnson.
This will be followed by singing OF
"Come to the Saviour, Make No De-
lay" and Susan Melville will give the
closing speech.
Miss Mabel F. Olson, assistant SUI
perintendent, Is directing the pro-
gram, with Grace Erickson, Raymond
Barth, Nina Melville, Harold Barth
and Marion Porter assisting.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
r. o N T l N u E ID
~ from page ons
Churches Arrange
Yuletide Programs

Mary Louise NuesSle, Lois Ulsrud, and
Jean Kraft; mystic angels, Mary Jean
Johnson and Gladys Risen; Chester
Perry, old shepherd; Lucius Wedge,
young sheperd; Currie Conrad, boy
shepherd; Carl Person, Emerson Lo-
gee and Bill Mote. first, second and
third kings; and John Conrad, Riley
Brittin and Frank Vogel, Jr., three
Nubian slaves.
Miss Madge Runey is directing the
pageant. assisted by Mrs. j. L. Hughes,
with Miss Vera Person In charge O..
costumes and Mrs Grace Duryee
Morris and Otto Bauer in charge of
the choir music.
Sunday evening the young peoples
and high school groups of the church
school will join in a vesper service
which will be a tableau dramatiza-
ton of THE Story of the Nativity,
with Mrs. Ralph Truman as reader.
Stereopticon pictures of Biblical
scenes. shown by Russell Reid will be
a feature of this service.
The regular Sunday morning church
and church school services will be
held at the usual hours Sunday.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
Zion EVANGELICAL

Evangelical Lutheran church will pre-
sent their Christmas program, whose
theme is From Heaven Above" at
1880 o'clock Saturday evening, under
the direction Of Miss Ella Brelje, SUI
perintendent.
The program is to be divided into
four sections, with q hymn by the
Sunday school and responsive singing
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23
Today in Congress
FRIDAY
Cn~n<~

Senate
Considers calendar bills.
Receives Bingham Rep., Comm
motion to take up beer bill.
Interstate commerce committee
continues study Of radio revision bill.
House
Considers interior department sup
ply bill.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

FORECAST

For Bismarck and vicinity: Increas-
ing cloudiness and warmer tonight;
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

Trinity Lutheran
An impressive candlelight service at
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

ton of 1.-The Story of the Nativity"
with Mrs. Ralph Truman as reader.
Stereopticon pictures of Biblical
scenes. shown by Russell Reid will be
a feature of this service.
The regular Sunday morning church
and church school services will be
held at the usual hours Sunday.
st. Georges Episcopal
hristmas celebrations at st.
Georges Episcopal church will COM
mence at II D. m. on Christmas eve,
with musical program preceding the
Christmas Eucharist service at 1880
p. m.
During the first part of the service,
the choir under the direction of Frank
Orchard, will sing Christmas carols,
with Miss Florence Fritch as organist.
The Eucharist will be fully choral
and the celebrant will be the rector,
Rev. John Richardson, who will give
a brief sermon on the topic, when
Love Came Down"
On Christmas day there will be
special Christmas Communion service
at 1890 a. m, with the service TOR
members of the church school at $50
a. m.
The Church school will hold its hol-
iday party on Holy Innocents' Day,
Wednesday, Dec. %, at 3 p. m. at the
parish house. Included in the pro-
gram, to which all church school chill
dren and their parents are invited,
will be carols, recitations and exercises.
Mrs. G. F. Dullam and Mrs. Frayne
Baker are directing the entertainment,
after which gifts will be distributed
from the Christmas tree.
McCabe Methodist Episcopal
A Christmas tree and program for
the children of the Sunday school
and their parents will be held at the
church at 7:30 o'clock this evening, 1t
was announced by Rev. Walter e. Va
ter, pastor.
Following the singing Of Joy to the
World" by the congregation, the fol-
lowing numbers will be given by the
children: Greeting" Nancy Powell;
scripture reading, second year girls
and third year boys; 1.-THE Shepherds
Psalm" Dwight Nicholson; prayer,
Rev. Water; song, five third year girls;
What it Takes to Make Christmas"
junior department; 1.-THE Gift Su-
preme." five junior boys; Lullaby"
Junior and Betty Christianson; read
ing. Bobby Rue; songs by primary de-
partment; and dramatization Of Han
sci and Gretel in costume by high
school girls.
This service will be concluded with
the presentation Of the children's
white gifts and the distribution of a
Christmas treat. The combined morn
ing and evening choirs Of the church
will take part in q candlelight service
at 7:30 o'clock Sunday evening.
Candles placed In candelabrums and
q large electric cross will furnish the
only illumination during this service,
which will last one hour. The choirs
will wear both cassock and surplice
gowns for this service and the church
affairs and chancel will be beautifully
decorated.
The program: "Cantique de Noel"
Miss Ruth Rowley, organist: process
sional, 20 Come All Ye Faithful:
lighting Of candles at church altar:
singing of carols; solo, "Penitence,'
Mrs. F. J. Bavendick; sermon, THE
Light Of the World" Rev. Water; SOLO
20 11oly Night" Captain r. r. Tour
tillott: and occasional, Silent Night,
Holy Night"
1 T~S~ s.AA
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-12-23

COLBY
Imperial Valley press., 1932-08-16
Accused Salesman
Must Face Trial

LOS ANGELES, Aug. 16. W.P)-
Jack Medvin, facing trial with six
former officers and directors of the
defunct Beverly Hills Loan and In
vestment corporation, on charges of
using the mails to defraud, was re-
turned here today from Akron, o.
He was employed as a salesman for
the concern.
I. Harry Epstein, former presi-
dent of the corporation, now in San
Quentin prison following conviction
in state courts; Abe Epstein, secre-
tary and treasurer, and brother of
the convicted man; Harry A. Fin
kelstein, president; j. L. Fig
holz, manager of the stock depart
ment; H. E. Olsen, salesman, and
Medvin, were indicted last April
by the federal grand jury on
charges of mailing a false profit
report for 1929 to investors.
Charges were brought in superior
court alleging that funds entrusted
the concern by investors had been
diverted to pay operating expenses
of the firm.
Imperial Valley press., 1932-08-16
NOTICE OF MEETING OF BOARD
OF EQUALIZATION, IMPERIAL
IRRIGATION DISTRICT.

NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the Assessor of the Imperial
Irrigation District, having COM
pleted his assessment book for the
year 1882, has delivered the said as
sessment book to the Secretary of
the Board of Directors who now
has it in his office in the Masonic
Building, El Centro, California,
where it will remain for the in
spection of all persons interested
until August %, 1882.
The Board of Directors acting as
a Board of Equalization of said
Imperial Irrigation District will
meet to equalize assessments on
August 90, 1882, at 10 o'clock A. NJ
and continue in session from time
to time thereafter as long as may
be necessary, not to exceed ten
days, exclusive of Sundays, at the
office of the Board of Directors, in
the Masonic Building, El Centric
California, to hear and determine
such objections to the valuation:
and assessments as may come be-
/ fore them.
BY order of the Board of Di-
rectors.
F. II. McIVER,
Secretary of the Board of Directors
2t24
Imperial Valley press., 1932-08-16
Couple Convicted
In Fraud Case

Los ANGELES, Aug. 16 U.P)-
Harry A. Reese and Mrs. Flora
Carter today were found guilty on
18 counts of conspiracy, grand
theft and violation of the corpor-
ate securities act.
A jury delivered the verdict after
celebrating % hours, as compard
to 100 hours deliberation in a for
mer trial
Possible sentences of from Is to
$50 years in prison face the pair.
The two defendants were indicted
as an outgrowth of their opera
ton of the Virginia Dale silver
mine through which they assertedly
fleeced scores of investors out of
several hundred thousand dollars.
They will be sentenced on Mon
day.
Imperial Valley press., 1932-08-16
NOTICE OF SALE OF REAL
ESTATE
No. 1912. Dept. 2.

In the Superior Court Of the State
of California in and for the
County of Imperial, in the Mat
ter of the Guardianship of AR
THUR SAKAMOTO, a Minor.
NOTICE is hereby given that the
undersigned, Guardian OF the Es-
tate of Arthur Sakamoto, a minor,
will sell at private sale to the high
est bidder for cash and subject to
confirmation by said Superior
Court, on Thursday, September l,
1882, at the hour of l o'clock A. M.
OF after said day, at the law offices
of Hickcox, Trude & Robertson,
Room los Rehkopf Building, in the
City of Ell Centro, County of I'M
rerial, State OF California, all the
right, title, interest and estate of
the said minor in and to that GER
tain parcel of land in the County
of Imperial, State of California,
and particularly described as fol-
| lows, to-wit:
Lot Two (2), and the South
west Quarter tSWA) of the
Northeast Quarter (NEA) and
the Northwest Quarter (NWLp
| OF the Southeast Quarter (SEA)
of Section Five (5), Township
Fourteen G4) South, Range
Thirteen Q3) East, S. B. M,
according to the United States
Government Resurvey plat
thereof on file in the United
States Land Office at Los An
geles, California.
Bids or offers are invited for
said property, and must be in writ
ing and will be received at the law
offices of Hickcox, Trude e. Rob-
ertson, Room los Rehkopf Building,
El Centro, California, attorneys for
said Guardian, or may be filed with
the Clerk of the said Superior
Court of the State of California, in
and for the County of Imperial, or
delivered to said guardian person.
ally at any time after the first
publication of this notice, and be-
fore the making of said sale.
TERMS AND CONDITIONS OF
SALE. Cash in lawful money of
the United States of America, Ten
Per Cent Q0qo) of the purchase
price to be paid on day of sale, bal
ance on confirmation of sale by
said court, deed, escrow and title
charges at the expense of pur-
chaser or purchasers.
Dated: August Is, 1882.
S. SAKAMOTO,
Guardian of the Estate of Arthur
Sakamoto, a Minor.
Hickcox, Trude g. Roberts on,
Attorneys for Guardian. 1912
Imperial Valley press., 1932-08-16
ROSE SURPRISED
AT ATTITUDE IN
COACHELLA AREA

When Imperial Irrigation district
directors at their meeting today
discussed recent reports that Goa
chella Valley is having difficulty
in bringing about endorsement OF
the All-American Canal contract,
Mark Rose expressed surprise that
residents of that section should
contemplate failure of realization
upon their investment in the Boul-
der dam project.
The director explained that Goa
chella Valley worked with Impe-
rial district from the beginning
and invested financially at the start
as well as every time funds were
necessary in the years the fight
, was carried to Washington again
and again.
This is queer time to desert
! the ship" said Rose. "Coachella
stayed aboard all during the storm
and faced failure with us time af-
| ter time. Now when the ship is
anchored safely and the voyage a
successful one, Coachella may jump
overheard without enjoying the
fruits of her victory, without real
izing upon the cargo.
Undoubtedly this attitude in
Coachella is caused by changing
conditions and economic reverses
prevalent in all parts of the coun-
try. Coachella is SO much part
OF the Boulder dam and ALL
American canal project that it is
impossible to think of either with
out Coachella. OF course, Impe-
rial district can go ahead without
the neighboring valley but it would
be a strange situation
No definite report of Coachella's s
progress was available today but
directors discussed rumors of the
difficulty encountered by workers
on the project.
Imperial Valley press., 1932-08-16
TAXPAYERS OF
Los ANGELES IN
ECONOMY DEMAND

LOS ANGELES, Aug. 16. U.H-
A huge crowd of taxpayers today
flocked to the chambers of the
county board of supervisors to at
tend a hearing on the county
budget for 1928 and demand a
tax rate of not in excess of &c
cents.
Boos were heard when speakers
for the taxpayers council demanded
q 25 per cent cut in all county
salaries.
j. w. Buzzell secretary of the
Central Labor council, spoke
against this proposal.
j. Francis Potter, tax expert,
asked the following program be
adopted:
ID That the number of county
employees be reduced from II, ,103
to not more than 5000.
CD That the salary budget be re-
duced 80 per cent.
90 That the district attorneys
office should eliminate 81 investi-
gators, closting $175,000, and this
work be done by the sheriff's office.
(4) That the allowance of the
Los Angeles Chamber of Commerce
should be cut from $300,000 to
$4,000 year,
60 That the allowance of $780,
coo a year to the state chamber of
commerce be eliminated.
go That consultations in county,
departments, particularly of the
surveyor, regional planning, recre-
alton and health be effected, in
Guiding consideration of merger of
city and county activities.
Cd Elimination of $4,000 allow
ance to the county fair, of s12,5CO
to annual livestock exposition, and
$500 to Hollywood Bowl
Imperial Valley press., 1932-08-16
FAMILIES TAX-CONSCIoUs

ALBANY, Ore. U.P) - Albany
families are tax-conscious, or some
thing Only a very few have taken
advantage of the school board S
offer to buy used grammar school
books at half the new price. Under
the new state textbook law the dis
trict must buy books, but many OF
the children and their families in
tend to arrange use of their own
books within the family, without
cost to the taxpayers, as long as
the books last.
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR SALE OR TRADE-40 acres
improved, almost clear, Coolidge,
Ariz. City water, teams, tools
Want Imperial Valley land with
some young grapefruit. Write
Ernest Moore, P. o. Box SOL,
CaleXico. 15t2
Imperial Valley press., 1932-08-16
Poultry For Sale

All kinds of poultry wanted, highest
market prices paid. Call before 8
a. m. or after 5 p. m.
WILSON'S POULTRY YARD
Phone Imperial 214, 2O8 North I'M
perial Ave. Imperial
Imperial Valley press., 1932-08-16

San Joaquin county dairymen
furnish nearly one-third of the
milk consumed in the east bay
district.
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR Maxwell coupe, runs
good; looks fine; $6500. I'll
Park Ave. 15t3
Imperial Valley press., 1932-08-16
Automobiles For Safe

WANTED TO BUY-Chevrolet Sc
dan, 1890 or 1881, cheap. No
dealer. P. o. Box 934, Ell Gen.
tro 15t6
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR RENT-Well furnished three
room duplex, rear, $25. 780
Brighton Ave. Inquire in rear
or phone 178. 15t3
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR RENT-Nicely furnished, six
room house. Inquire 424 Adams.
Rear. 10t6
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR FURNISHED cottage, 583
Commercial Ave. 1853
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR RENT-Cool room for one or
two gentlemen, private entrance.
1040 Olive. Aft
Imperial Valley press., 1932-08-16

FOR TRADE-Clear lot on Olive
street for auto or used merchan-
disc. 1915 Main. The Fair.
Phone 1890. 9tl0
Imperial Valley press., 1932-08-16

~-~-~-~-~~-~-~-~-~
For Rent-HOuses

FOR Cottages and apart
ments. 305 South 4th st. 16t6