davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1932-02-24
Three Original
One-Act Plays
Written and Presented By
Members of Little The
atre of Waterbury

Three original one-act plays
were presented last night at Elks
hall written by members of the
Little Theatre Of Waterbury. Men,
bers and their friends were present
for this second workshop event
of the season. The plays showed
considerable talent in play writing,
the plots and structure Of the plays
showing that the authors have a
The Waterbury Democrat., 1932-02-24
To File Briefs
in Civil Action
Jewish Cantor Seeks to
Collect $4,000 From
Beth Israel

Briefs will be filed in the $4,000
civil action of Mordecai Nemensky.
Jewish cantor of Brooklyn, N. Y,
against the Congregation Beth Is
rael of Waterbury,, evidence in
which was heard yesterday by
Judge Edward J. FIN in the COM
mon pleas court.
The plaintiff seeks to recover for
injuries to his ankle suffered in a
fall at the defendants building on
kingsbury street on last October
oath. He claimed he was laid up for
a considerable time and lost week.
The Waterbury Democrat., 1932-02-24
distinct flair for this sort of writ

distinct flair for this sort of writ
ing.
1.-The Janitors" by Edward
Krischbaum was acted by cast
composed Of Anne Cowperthwait,
Bertha Bates, George Wildman,
Anthony Rodgers, Dermot Conway,
and Newton Post. This was thor
oughly enjoyed as was William j.
Pape's 1.-THE Female of the
Species" with a cast composed of
Fred Green, Joseph Mulcahy, Eben
Webster and Leroy Gibbs. Appear
ing in Miss Marion Hunts 1.-THE
Three Strangers" were Mr. and Mrs
John S. P. Castle, Lou Morrison,
Charles Leader, Edo Manner,
Arthur Sullivan. Richard Morgan,
Newton Post, Alice Gallond, and
Anne Wood.
The Waterbury Democrat., 1932-02-24

ly wages amounting to $75 for
many weeks as result of his in
juries. The briefs will be filed by
Attorney Maurice Gruskay for the
plaintiff and Attorney d. l.. Pei
grfit of New Haven for the de-
PENDANT.
The Waterbury Democrat., 1932-02-24

idea might, Immortality and good
ness, which shines through all as
the blossom shines through the
bud"
The solo was America the
Beautiful (Ward) and the read
ing of the scientific statement of
being" from the Christian Science
textbook, its correlative Scripture,
and the benediction from numbers
6, "a, rs. and 26, concluded the
service.
The Waterbury Democrat., 1932-02-24
ASBESTOS "MARBLE."

An asbestos wall board with a
marble finish has been successfully
developed and placed on the mar
ket. 1t Is fireproof.
La gaceta., 1932-02-12

material de su poSeSor? Els pa
que la inteligencia humana
haya servido al hombre para es-
tablecer sus relacioneS sexualeS
en- contra del sentido natural?
Ell alto SAILOR que Sc da a la po-
session carnal en- la vida social.
junto a la miseria a la que no
Sc da valor ninguno. produce la
prostitution, la mercancia de
cuerpos femeninos, que son des-
pu6s arrojados por la misma
sociedad que los produce a la es-
clavitud en- que estas miseraoles
viven.
va en- ell lecho, Juanita habla
y me dice:
-ISeras til, vida mia, csc con
luian a tVdas horas suepo?
Uno que viene y me salva?"
La gaceta., 1932-02-12
SARRON PUSO A DORMIR A
CHARLIE Won REEDEN

Miami, Feb. 12.-En un com
bate spectacular que duro me-
nos de dos minutes, Petty Sa-
IRON, peso de puma de Birming
ham, puso a dormir en- la no
che de aver a Charlie Won Rec
deem, de Jacksonville. Sarron a.
taco furiosamente, con los dos
puhos, a gu contrincante y los
golpes hicieron efecto. Una de-
recha al anz6 a Won Reeden por
la mandibula Y lie trio sobre las
'sogas, cayendo al tablado y no
logrando levantarse a pesar de
los esfuerZos que hizo.
Ambos gladiadores subieron
al cuadrilatero pesando 1876 H.
bras.
La gaceta., 1932-02-12
CAMPBELL TRATARA Ell
LUNES DE A T LA MAR
CA MUNDIAL DE VELO-
CIDAD

Daytona Beach, Feb. 12.-
Aunque para ell lunes Sc ha anun
que Sir Malcolm Campbell
tratara de batir su marca de We
,locidad de 245 millas por bora,
las condolences de Ia arena aye,
no eran buenas para la prueba
Durante varios dias la arena
ha estado en- malas condolences
para desarrollar sobre ella ia
velocidad y 81 las sinuosidadas
no desaparecen las pruebas ten
dram cue ser demoradas.
EsperaSe que ell viento del es-
tie lance la marea alta sobre Ia
playa y relIene las desigualda-
DIES que ahora Sc aprecian.
Sir Campbell fue recibido a
yer en- la estacion del ferroca-
rril por centenares de personas
incluyendo ell alcaldt y ciudada-
nos de relieve. LEGO aqui aeon
panad0 de su manager William
F. Sturm. La marea baja pro.
picia para las pruebas Sc preser
tara ell lunes a las 7:46 a. m. y
luego seguira con I'm aumentc
La gaceta., 1932-02-12
D E 0 R E s

dos wees a Dempsey con efecti-
vas derechas.
FL ex-campe6n lucia cansa-
do Y viejo al final del segundo,
pero recupero su v!gor en- ell ter
cero, alejando la mala impre-
sion. La herida que Jack recibie-
"a sobre ell ojo izquierdo a una
pelea efectuada el pasado lunes
en- Milwaukee, lie MODESTO bas.an
tie en- su combate con Christner.
La sangre empeZ6 a salir de la
herida POGO despu6s de haber
comenzado ell encuentro.
En- la semi-final. a 10 asaltos,
Adolfo Heuser, ell gladiator ale
man de peso complete ligero, al
.canz6 la decision por "nocaut"
t6cnico sobre George Manley,
a los dos Y medios minutes del
quinto %asalto. Una derecha a la
cabeza Y una al cuerpo derriba-
ron a Manley quien Sc incorpo-
70 al conteo de nueve, pero sus
segundos tiraron la toalla.
En- otros encuentros Billy Wa
llace, de Cleveland puso a dor
mir a Eddie Wolfe, de Memphis,
en- Ell primer asalto, y Babe Iris
caro-, de Cleveland, acost6 a ia
ckie Power, de Youngstown, a
los dos minutes y 81 segundos
de haberse iniciado la pelea.
La gaceta., 1932-02-12
. TIE saliva?

isl! Yo aqui no vivo. Niue
ro... iSeras tn, d, sefas tn?
Entertainments abrazados, eo
nuestras libertades rotas en- ell
huracan de la existencia. Rotas
cada una por un lado. La voz de
Brabante retumba en- la casa sa-
candome de la abstraction.
i; All, bestia romantica!
seria del soldado SIP no hu-
biera barraganas? dice en-
disputa con TORCHES.
Me levanto seguido de Juani-
ia. Nos asomamos a verle. Com
desnudos mis- dos ca
maradas, estan en- ell suelo, sem
tados, en- medic del pasillo. An
tie ambos hay una botella de
cognac y dos copas,
La gaceta., 1932-02-12

con unos y con otros, por ESQ
he de gozar? Algunas noches.
Muy pocas. Las demas. es solo
una cosa aparente, la costum-
bre, ell trabajo.
La costumbre!.. L.. N traba-
jo...! Me hacen dano estas ex-
presiones.
Juanita, en- SUI vida de lberti-
maize y de placer aparente, aun
teniendo tanta libertad para los
moralistas del ambiente, vive
Cprimida, sin libertad verdade-
IA.
GPor que eXiste la prostitute,
ii es ley natural que todas las
lembras 10 sean en- la naturale-
"a por ell hecho de zanzibar de
nacho y que ninguna 10 sea por
! hechp de sacar una utilidad
La gaceta., 1932-02-12
Tornamos al lecho. Y cuando

Tornamos al lecho. Y cuando
Juanita Sc acerca a mi a CONT
nuar ell idilio empezado, la re-
chazo.
-Dejame dormir-la digo.
volviendome de espaldas.
Con sumisi6n qsle me hace
dano, ella obedece, separandose
p~rudentemente.
-EQue no hacen ninguna
falta los soldados dice en- e
exterior Brabante-. Para en-
borracharse,.., jcomo no van a
hacer falta?
YGcontinua:
i Anda, bebe. bestia!
Tapada la cara entire las ma
nos, Juanita llora. La atraigo
hacia mi. La ruego que me pas+
done.
La gaceta., 1932-02-12
OXE
JACK DEMPSEY PUSO A
DORMIR AL VIEJO CHRIST
NER

Cleveland. Feb. 12.-En Ell
tercer asalto, Jack Dempsey, ex-
campe6n mundial de peso COM
pleto, puso aver a dormir al vie
jo Meyer OK. o. Christner, de
Akron, Ohio.
Con un par de ganchos apli-
cados con la izquierda a la man
dibula, ChriStner cay6 a la Iona
por cuarta vez Y trataba de le-
vantarse cuando ell referee lie hi
20 ell conteo definitivo. Duran
te ell primer asalto la multitud
hizo demostraciones de deScon-
tento cuando los gladiadores re-
currieron a frecuentes 'clinches'
paro al final Sc hizo una ova-
ci6n al Manasa Mauler.
Con una iz9uierda a la quija-
da 81 viejo pugilista cay6 por ell
conteo de nueve en- ell primero y
un par de derechas cruzadas,
tambien a la quijada, lie manda-
ron a la Iona por dos wees mas
al principle del tercero. Pero q
combatiente de Akron gan6 ell
segundo round, estremeciendo
La gaceta., 1932-02-12
"a GACErk

mias egipcias; en- Ell segundo,
Christner lie pego al ~excampe6n
y este parecfa una sombra del
pasado, y en- Ell tercero>el viejo
fue derribado a la Iona v Jack
recorrio Ell cuadrilatero ponien-
do los brazos en- alto y saludan-
do a la multitud.
Ell primer round prueba que
ell viejo y Dempsey son dos "bu-
ehes" pasados de moda; Ell Sc
gundo demuestra que ell viejo
tiene tanta vitalidad como ell ex-
campe6n y que no quizo enten-
derse en- "consideraciones'', Y ell
tercero que cuando las cosas Sc
hacen bien, quien las sabe hacer
triunfa y cobra.
La gaceta., 1932-02-12
Con los Cuantes

Pincho Gutierrez ha ofrecido
a Chocolate para pelear en- ia
vor de las victimas de la catas-
trofe de Santiago de Cuba. Ase-
gura ell cubano blancO director
del negrito que esta dispuesto
a ceder TODD ell dinero que lie CO.
rresponda a Chocolate por ell uso
de sus puhos.
Debe congratulate a Pincho
por su magnanima actitud, va
que, segun leemos en- los diarios
de Cuba, la crisis economical ha
afectado de tai manera a los
cubanos que los bolsillos perma-
necen cerrad0s cuando Sc nece-
sta la ayuda de la poblaci6n pa
ra socorrer a las victimas del
terremoto.
La gaceta., 1932-02-12
.TOdOs sois iguaIo,

-Todos sois iguales-suspi-
ra-. iQu6 sofa esta una STEM
pre-!
-iQu6 solos estamos todos
-plenso 20. Todos nos atrae.
mos ) todos nos rechazamos
Nos reconciliamos por fin.
Brabante y TorreIles sig,,or
discutiendo de cosas cada vez
mas dispares. Estan compIata-
msnte ebrios. De pronto, s,,ena
I'm ruido de Iucha. Me ~levanto V
Salgo al pasillo. Al fondo Y Al
pie de una es~calera, mis- dos com
paheros Sc golpean cast sin finer
1"S para sostenerse en- pie; u.
70 furiosamente. Caen ambos a,
y 70 los levanto.
Me acuesto !uego. Y sueno que
La gaceta., 1932-02-12
CAPITULO III
ME l~NCoRPORO AL FREkTE

hhcalados en- las filas, como
en- IN bazaar se ~encaian los mu-
Heces' Varios cientos de HON
pres, sa2ados de gran almacen
oonoe el azar los volc6 como des
poJos sobrantes de! mundo civil
Ilzaao' esperamos formados a 10
largo de la avenida de entrada
~ e"mPamento, la llegada del
1Fen especial Que ha de traSladar
d I'm punto de dislocaci6n,
canine de las posiciones ayan-
La gaceta., 1932-02-12

"a serfa conveniente recordar-
lie que los fieles solo protegeran
a los empresarios que les cfrez-
can autenticas atracciones.
81 Armando tiene en- cartera
esas atracciones, bienvenido sea
y "a pelear Sc ha dicho".
La gaceta., 1932-02-12

Manana por la noche peleara
en- la Habana, Chino Alvarez, la
estrella de West Tampa.
Este Chino, a quien no debe
confundirse con ell gracioso y a.
gil Patent Leather Kid, Sc ha
comprometido a derrotar NADIA
menos que al Baturrito, un "hue
so muy duro".
81 Alvarez alcanza la victo-
ria, 10 que dudamos, sus valores
como gladiator subiran algo en-
las ciudades de la Florida.
Pero ell Baturrito pega duro,
es muy valiente, tiene habilidad
y esta en- su patio.
La gaceta., 1932-02-12
beware of limitations

GENUINE Bayer Aspirin, the kind
that doctors prescribe and millions of
users have proven safe for over thirty
years, can easil, be identified by the
name Bayer and the word genuine as
above.
Genuine Bayer Aspirin is safe and
sure; it is always the same. 1t has the
unqualified endorsement Of physicians
and druggists everywhere. 1t does not
depress the heart, and nc harmful effects
follow its use.
Bayer Aspirin is the universal anti
dote for pains Of all kinds.
Headaches Neuritis
Colds Neuralgia
Sore Throat Lumbago
Rheumatism Toothache
Aspirin is the trademark Of Bayu
manufacture Of monOace6ca6destsg d
mlicvficacid
La gaceta., 1932-02-12
PIeitos y Divorcios

Latin American Bank de Ybor
City, contra Eduardo Gonzalez
y Armando Gonzalez, hacienda
r gocios como Eduardo Con
zalez y Compania; Victoria Bal
bontin, contra Constare Bal
bontin; ]. H. Murray, contra
John H. Thomas; Hunter Hen
derson como liquidador, contra
w. P. Anderson.
La gaceta., 1932-02-12
FL TEMPO

Nublados para hoy y manana'
Vientos moderados del Este.
Maxima temperature aver, 81
grades, minima "a.
Marea alta a las SOB a. m. y
SAB p. m. Marea baja a las
11:21 a. m.
La gaceta., 1932-02-12

Armando Reina vino a ha-
blarnos aver de un proyecto que
tiene para ''levantar' eel pugi-
lismo en- Ybor City.
Como las negociaciones estan
veriflcandose, por ahora nos re-
servamos los detalles del plan.
Armando tiene buenas ideas
y no lie falta habilidad, pero qui-
La gaceta., 1932-02-12

de so minutes cada dia.
Ell autom6vil del celebre dri-
yer ingles puede desarrollar de
1,40O a 1900 caballos de fuer-
"a.
La gaceta., 1932-02-12

''S homeres somos c~ualquier CO.
:" menoS Seres dotados de "a
ION.
La gaceta., 1932-02-12

En- ell primer round Jack
Dempsey y ell viejo Christner Sc
agarraron y parecian dos mo-
La gaceta., 1932-02-12

FOUetfn de La Gaceta No. 10
La gaceta., 1932-02-12

We acQesto !uego. Y sueno que
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
BITKA PAROBKOV v PRESO. }.
We PRED sUDOM.

Ma lavici obzaloyanych bol pred
presovskou porotou kocis Jozef
Vano Presova, obvineny, re 2.
augusta 1881 napadol so svojimi
kamaratmi kelemesskych mladen.
GOV, ktori sa vracali z odpustu.
Podra udania svedkov cely plan
ma bitku zosnoval a viedol obza-
lovany J. Vano. Ma krizovatke
Bardejovskej a Veselej ulice pri-
slo k ruvacke, pri ktorej Dol 20.
rocny Jozef Kraviar Kelemesa
Jozefom Vanom udrety kamefom
do hlavy a smrtepne zraneny. Bol
hned' prevezeny' do nemocnice
kde vsak "a 2 dni skonal. Obza-
lovany sa k cinu Medicinal AM
ho nel'utoval. Po reciach statne.
ho zastupcu dra Hofmanna a OBJ
hajcu, vyniesol porotny senat roz
sudok, ktorym odsudzuje Sd Va
no na roxy do zalara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
70 sta:rei vlasti
(Zpravy ! Krajovych novfn.)
PRfsNY BANKovY ZAKoN
v tSR.

Y snemovni Dol podany navrh
zakona pre- kontrolu bank. Zakon
bude vel mi prisny voci bankam.
Ked by daktora banka vykazova,
la ztratu, hned' bude prevzata
do statnej spravy. Keby sa ka-
pital alebo rezervy banky zmen-
silly, platy tiradnikov budn snlze-
ne a rozdiel bude dany Su kapi-
talu alebo rezervam. Ziaden di-
rektor banky nesmie mat Wac
direktoratov ako desat'. V pade
zleho safarenia, vinny uradnik
dostane 100000 Kcs. pokuty ale
bo pat rokov vazenia alebo obo-
je. Vladou napomahane banky
nesmu platit' dividendy, dokym
sa nepostavia znovu ma nohy ne
budn mat colen 10 percentovn
rezervu na svoj kapital.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
PRED ZAvEDENfM LETEC..
KENO SPOJENIA S TATRAMI.

Q tomto projekte hovori sa w
davnejsie, zia1' pre- nedostatok
fmancnych prostriedkov nebol
projekt dosial uskutocneny, ac
je Wac nez istt, re by letecke
spojenie do Popradu vel'mi pri-
spelo ku zvyseniu turistickeho
ruchu V Tatrach. Teraz dospieva
projekt do novel faze: Q jeho
skor6 uskutocnenie zaujima sa
totiz predovsetkym odbocka Ma
sarykovej Leteckej Ligy v Olo.
m1ci, ktora disponuje dostatoc-
nym poctom vhodnych hetadiel
i vycvicenych pilotov. Olomlcka
NJ. Il. Il. mohla by tedy vyznam-
ny projekt l'ahko uskutocnit
Jednanie $ prlslusnymi cinitel'mi
je pr1de je nadej, ze ak sa
nevyskytnn este nejale zvlastne
prekazky, uskutocn1 sa snad' u5
toho leta tato nova vniltrozemska
letecka linka u mas. (PVV.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
zVYSENY ZAUJEM NEMEC.
KYCH TURISTOV o TATRY.

V poslednej dobe stale Wac a
wac vyhl adavane su Vysoke Ia
try Cd riSsko-nemeckych turlstov,
ktori az do nedavna venovali hla-
WY svoj zaujem Krkonosiam
Krusnym Horam, Jesenikom a.
lebo pokial' sd w odhodlavajn k
vyssim tilram, zachadzaJn do Ju-
hobavorskych Alp alebo yysokHch
Alp v6bec. TAX / tohto roku po-
cas- vel'konocnych sviatkov bolo
Tatrach hojne rissko-nemec-
kych lyziarov, lltori obdivovall
krasy pomerne I'M malo znamych
h6r boil uplne spokojnl Jak S
ubytovanim V nasick statnych
sukromnych hoteloch lacno-
tou,, jakou 81 tu svoje pomery
vsade sotkavali. Je iste, re zaujem
risskonemeckej turistiky bude 9
Tatry tym i o krasy Slovenska
len stipat' to tym skoreJ, re
Nemecka je do Tatier vel mi
dobre prihodne spojenie cez
Bohumfn na Zilinu a d'alej Str
bu alebo Poprad. Tatry 81 vsak
iste zasl1zia, ably i'm bola dava,
ma prednost pred inym horstvom
to celeho radu dovodov, mo-
ze mas preto zvysenf zaujem ne
meckych turistov o Tatry len te'
Sit. (PVV.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
ZAKAZ HAZARDNYCH HER
v KOSICIACH.

Y poslednej dobe napriek vel'-
kej hospodarske krizy, rozsirily
sa vel'kou mierou hazardne hry
v kosickych lokaloch, ktore, pra-
vida, yedia sa zaistit proti pre-
kvapeniu policiou, a len casu
ma cas-, ked' nejaka osklbana
kavka' pride sa ponosovat'
prichadza sd na tajne herne. Len
nedavno prehral isty kosicky OBJ
chodnik $4,000 kor1n "a jednu
noe druheho dina sa polozil =
ohlasil bankrot. Hazardne hry
pestuj1 najma vidiecki statkari,
masiari obchodnici S dobytkom,
ktori prichadzajii do Kosic na
trhy.
Policajne riaditel'stvo vydalo y
tychto df1och yyzyu, ktorej tax
obecenstvo, ako al mattel 'ov ho-
stincoy i kayiarni upozornuje pa
zakaz zriad'ovania herni Edo
razluje, ze vsetky preyinenia
tomto smere bude 60 najprlsnej.
Sic stlhat' trestat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
MOVE LITERARNE ZAKLADI-
NY MATICE sLovENsKEJ,

Sprava Matice slovenskej do
stala v tychto dnoch zvest, ze
.nebohy sekcny sef Vaclav Jirlk,
.penzionovany hlavny riaditel' e..
$. paroplavebnej spoloenosti Y
Bratislave, odkazal jej ma podpo-
ru d d'alsej cinnosti Kes, 10000.
Predseda Matice slovenskej,, dr.
Jan Vanovic, advokat V Turt
Sv. MARITIME, k ucteniu pamiatky
svojej nebohej zeny zalozi' pr
Mattel slovenskej zakladinu Kcs
25,00O.- pod menom: "Zakladi.
ma Amy Vanovicovej, rod. Bel.
kovej", ktorej sa bud1 odnie,
novat' slovenske literarne prace
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
CESTA TROCH HLOHOVCA-
NOV DO RUSKA.

Sovietske Rusko je mnohym
nasim robotnikom vytnzenou O.
azou. lebo vabne hesla vedia vSdy
ziskat' menovite tych, ktori sil so
svojim osudom nespokojni. Vsa-
de ma chlieb dive korky chces-
Ii byt' zivy, musis sa chytit, pra.
ce, mech telesnej alebo dusevnej.
v, Rusku vsak je pravy raj, tyr
dill robotnik Stefan Zverina a tu-
to svatu pravdu potvrdili mu je-
no kamarati' Imrich Kiss a Jan
Opavsky. Vsetci traja su Z Hlo-
hovca pracujt na zilinskom ma
drazi pri vykladani a nakladanl
vagonov. Go vsak snad' nechce!
ami cert, stalo sd, ked pask!aea.
Ii do vagonu rozny tovar, urceny
do Ruska. St'astie nam podava
ruku, jak mono sa Fahko bez
pasu dostat' do Ruska, riel1l; 81
nasi kamarati a wagon nalozlll
tax, aby V nom zostalo male mle-
sto al pre- Mich ich zasoby. We
Ger nato nebolo Mich ami vldu,
ami slyehu, lebo zaliezli do svoJ-
ho asylu a. ia drlihy' den hol va
gon zaplombovany a zamknuty.
StaI sd i'm ale mailer. Wagon to-
tiz zostal na stanici jeden, diva.
tri, styri dni a len piateho dlla
pocitili naraz, co dokazovaio, ze
voz ma byt' pripiaty ku viaku
Tych 5 dni cakania naramne roz-
ladilo troch pasazierov. S vrchu
to nadherne fukalo, nocne mra-
ziky boly az vel'a eule, take
Zyerina NAL Ruska dost' a volal.
aby otvorili, ze zostanc V I SR.
To sa ale nepacilo jeho l,amara-
tom, zacali hadku a ia Sa cosl1o-
ro zmenila ruvacku Zverina;
srazeny na zem, branil sa otvo-
renou britvou, pri com tiekla krv
ami na porazke. Krikom upozor-
neni zelezniciari otvorili wagon a
S nzasom vytiahli Ia svetlo bazle
stratenych mladencov, ktortch
Kiss boil britvou talk dokalicenI,
ze musel byt' hned' dopraveny
do nemocnice a druhych dyoch po
lekarskom osetrenl odvied'i Get
nici do vazenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
UKAMENovALI no.

U krajskehc sddp ' Kosiciach
Dol zahajeny sldny spor desia-
timi obzalovanymi parobkami 2
Cakanoviec u Herlian, ktorych
statne zastupitel 'stvo zaluje, ze
%. julia 1929 pri tanecnej zaba-
We, usporiadanej Niznej IA.
menici tamojsim hasicskym sbo-
rom, medzi bitkou S bidovskymi
parobkami, ukamenovali a olo-
vienkami ubili bidovskeho parob-
ka Juraia Gibu, ktory hned po
bitke behom niekol'ko sekilnd 70
stal lezat mrtvy na kryavom de-
jisti. Vzhpadom na velky pocet
predvolanych svedkov, process sa
pretiahne a potrva cele diva dni
takze rozsudok mad bitkarmi bu.
de vyneseny neskorsie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
MNoHo KoNGREsov MA 80.
KoLsKEJ v9sTAvE.

81
V dnoch 1s. jdnn!a Do 10. julia
t. r. bude Kralovskej Obore y
Prahe VII. usporiadana Sletova
vystava, Q ktor1 sa uz dnes pre-
javuje yelky zaujem ako u mas,
tax v cudzine. VI til dobu bude
usporiadany j rad sjazdov a kon-
gresov, lebo slet Sletova VISTA
va poskytujI jedinecn1 prilezi-
tost' k zajazdu do Prahy pre-
mnohych cudzincov. Ucastnici
Sletovej vystavy dostand 33 proc.
sl'avu ma vsetkych tratiach c.s.
statnych drah.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
MINISTROVI SLAVIKOVI Wy,
BILL OBLOKY.

Ma Is. aprila Y noel yybili ne
znami pachatelia obloky bytu
ministra vnntra dra Slavika vo
Veletrznej. triede Prahe VII.
Do oblokov bolo hodene 8 skal.
Vybite bolo II obloenych tabhl
y ministrovej pracovni a spalni
Ttok Dol yopred priparayeny q
preyedeny l'ud m" dobre infor
p1ovanymi. ako jes zrejme 2 toho
ze Z celeho cihzaku, Y ktorfhf
prvom poschodi sa nachodi mini
strov byt, boly yybite prave ler
oblolly jeho. 20 pachatel'och pa
ira policia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
vRAHovIA sA PRIzNALI


o. Krnac O. Durcik, ktor1
boil pre- podozrenie 10 zavrazde-
MIA hajciara Singliara zatknuti,
PRIMAL sd V tych dnoch pred w
setrujlcim sudcom k hroznemu
emu. Ako je zname, menovanl 81
popijali so Singliarom hostin-
ci y Hornej Mieinej, potom no y
noci odprevadili a domienke
ze ma u seba Wac peilazi, na Nj
cinskej ceste ho napadh, prere
zali mu hrdlo nozom olilpili. a.
ko obhajobu udayajn, ze Gin spa.
chali opilosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06

Byvaly guverner nasho statu,
Myers Y. Cooper uchadza sa zno.
WI republikansku nominaciu ma
tento najvyssi irad State.
Ia jeho ilradovania posilnene
boly socialne zakony, menovite
kompenzacny zakon, elm osvedcil
svoje priatel 'stvo k robotnemu
ludu. Tiez k V cudzine rodenvm
ukazal sa priatel'om v nudzi. jed
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
ZABUDLI MRTVEJ VYKOPAT
HROB.

49, . =
Y Roznave zomrela vdova A..
Lazarova. Jej pribuzni postarali
sa hned', aby Dol pre- nu ma cin-
torine vykopany hrob, "a GO IA
platili predpisany poplatok. AXE
ysak bolo1ichs 5p,relS,ySa.pennie !, /, i. e ked' q,
pohrabny sprieyod prisiel ma Gin
TORN a hrob yobec vykopany me-
boil. Tento. smutny prfpad Dol
smut tocnymi host ami po prayu
odsudzovany Rakev bola preto
ulozepa y marnici a az ma druhJ
den ulozena do hrobu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06

neho mad 'arskeho robotnika O.
slobodil cd elektrickej stolice.
Ze sa nadeje mahoningskych Slo.
vakov po jeho Wit 'azstve nespl-
nily, nebolo celkom jeho vinou
90 mnohi jeho slovehski pirate
liza uznavaju. Mada volicov, ably
naliho hlasovali na zaklade jeho
rekordu urade, V ktorom sd do
kaZal byt priatel'om Pudu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-05-06
POSTRELENY NEZNAMYMI
BANDITMI.

Zeleznicny zriadenec Michal
Santavv Kajsy pri Nitre vracal
sa nadrazia po hradskej, ked
sa dostal pred dom brata Jozefa
Santayeho, pristihol dvoch ne
znamych muzov, ako sa chceli
dostat' do domu. Neznami dali sa
pred MIN ma iitek Santavy "a.
cal ich prenasledovat. ked sd
uz priblizil k MIN, jeden pacha-
tel'ov vystrelil revolvera a IRA
nil no ma prayej ruke.