davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16

sa venuj1 krasnej americkej base
ball hre. "Prisli SINE sem cely sud.
! ia, HAMS i Palencar, ably SINE
videli slovenskych chlapcov. Ma
linko slovenskych chlapcov sa
dostava ma sud-, hovoril.
| Vlp. Begalla precital telegram
od mayora Moore, ze nemohol
prlst a list cd sudcu Hoffmana.
ze je prechladeny.
Novinari Francis Leckberg "a
Vindicator a Mattel Mraz "a
Youngstownske SLOW. Noviny
| tiez prehovorili. Prvy, ze SINE ma
rod priatel'sky a sportumiIovny
a druhy povedal mladezi o w:
zname sportu pre- zivot.
Imrich Piroga "a farrellskG
eatu sl'tibil, ze budd vzdy koo-
perovat' Mahoningcanmi.
Jan Roth, zakladatei MI. Od.
pri G. 30S. oznamil, ze jeho cislo
ma vyse 400 1dov, dalo $3.50 ma
vyssiu SLOW. skolu Clevelande a
V Is. roku svojho iestvovania
vyhralo campionstvo. Vyzyval
caty, ably lily laske a mladez,
aby sa drzala SLOW. organizacii
a osad.
Hi. spravca s. K. Sokolov, p.
| Anton N. Palkovic vyzval ostat-
ne eaty, aby sa nedaly ma druhv
rok Steeltonu ked' sa v sloven-
skej cate vycvicia na dobrych
hracov, ably nej zostali a neu-
tekali do cudzich.
Jan B. Hassay, jeden z MIA
dych, povedal oduseviiui1cu slo-
vensku rec, re sn hrdi ma memo
Jednotar vd 'acni rodiGom "a
zalozenie organizacie. Odusevno.
val mladikov, aby nad'alej tax
pracovali TAX usilovne O cam
pionstvo zavodili. "
Hovorili este: Pavel Dolak
spravca steeltonskej campionskei
caty; Michal Varsa, spravca Vi
t'aznej strutherskej eaty prvej
polovice sezony "A tiez Martin
Dolak, znamy slovensky pracov-
mix a obchodnik ma Steeltone
Recnit mali este viaceri ini, ale
sa uz blizila polnoc. Preto boil
este predstaveni spravcovia inych
clat starostovia cfsiel M. O,
TAX povstal p. vaseak, ktory O.
znamil, ze hi. predseda X. j. %,
Podkrivacky nemohol prist pre-
nemoc, ale pozdravuje vsetktch
prosl, ably j mad 'alej pracovali
"a Jednotu.
Rev. Kocis pod'akoval potion
kucharkam "a veceru a dievca-
tom "a obsluhu tax sa tento
vydareny banket zakoncil spe-
yom hymny "Hej, Slovaci!o.
kucharky, ktore pripravily td
znamenitd veceru, boly panic !:
Anna Estok, Maria Baluch, Ma
ria Martinko, Anna Brosko. Az
beta Oravec, Helena Sopkovie.
Maria Dolak NIL, Maria Dolak St,
Maria Dolak (Pavlova).
Orchestra, ktorej jednotlivi
clenoyia sa preukazali i hrou ma
pike a ma sk6tskych gajdach,
pozostava tychto: Michal Pi-
rosko, sbormajster; Jozef Ganov.
sky, Vincent Flip, Villain Zeman,
Ludvik Pacek, Andrej Pupa,
Jan Silagyi, Jozef Angelotti, Mi
chal Yezzo, Mrs. Julia Flip,
l. a5 = AZ i,
Juraj Magada, Chas. Mcguire.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16
L'UDIA ST LACNEJSf
NELL sTRoJE

Ma sch6dzi priemyselnej rady
v Niles prednasal jeden novinar
2 Clevelandu, ze l'udia sd teraz
lacnejsf ako stroje a preto zes
fabriky budh kupovat' 60 raz to
menej drahych strojov pride
rat 60 raz to Wac robotnilxoy do
prace.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16
TO BANK BOLO
ZNOVU OTVORENE

Ia posledne styri roxy zavrete
bolo Spoj. Statoch 1884 bank
a tychto znovu otvorene bolo
10, oznamuje ,Federalny Rezerv-
ny System. V tomto roku zavre-
te bolo 1,099 bank kraiine
229 bolo ich znovu otvorene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16

Milton Gillick, 19-rocny, me-
zamestnany mladfk y Cincinnati,
Ohio, zomrel cd hladu Y jednom
dome, kde 81 siel prosit kdsok
chleba.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16

chlapcom vyhody organizacie i
vyhody ich zivota. Otcovia spo-
renfm umoznili sYojim det tom
teraz it' pekne po Pudsky. Ia
starych cias bolo vdome DO "a
burderov. Mladez bnde mat dost
roboty udrzat', co&rodicia vybu-
dovali. V Youngstowne ma kon-
vencii zalozene boIp Mladenecke
Oddelenie X. j. n Detroite ma
konvencii prijate bolo pestoya.
ME sportu. Chceme ably ste boil
sfastnf, aby ste sa hrali. Jedno-
ia ma teraz vyse 100000 clenov
ziadal mladez, ably zostala YER
ma svojmu slovenskemu povodu.
Nechceme Pahn1t' ma chrbat a
cakat' smrt', budeme pracovat'
I'az do konca "a svoj slovenskv
zivot v Amerike. Nyzyval slova-
kov ]; mladez, ably 81 zicili, aby
81 nezavideli. Potion este hovoril
Q Jednote, jej idealoch a lei ci-
noch a skutkoch, a llge, O lei
dosazeni a budlnenosti ma Maho.
ming doline.
Vlp. Begalla pESdstayil stare
no zasluzileho pednotara, p.
Jozefa Martinko, treds. c. 25. a
jedneho 70 zakiadtt ttel'ov MI. O.
/ = pripelals ma
slavu vit'azom potion hovoril
presyedcive potrebe spolkov.
l Amerikani maju spolky. A pre-
to nase organizacie maj1 rast' i
vzdor zamedzenia prist 'ahovalec-
| tva.
| Peter Bobby, predseda Sloven-
skej Baseball Ligy hovoril hi.
| storie slovenskaho basebalu ma
Mahoning doline. Prva cata "a
lozena bola roku 1905. usilovno-
st 'ou p. Vascaka. Tato cata me-
novala sa ''Tatra A. c." a dobyla
81 pekneho chyru. Teraz name
tol'ko ciat, re MET dost' hrist
pre- ne. Slovenska Baseball Liga
zalozena bola pred IL rokmi a
dala sportu viacerych profesio-
nalnych hracov. Memo Michala
Koken, futbalistu Notre Dame
je teraz rozhlasovane po radiu.
A je to Slovak, odchovany nasou
Slovenskou Lfgou. Slovenska
Baseball Liga bola campionom
Mahoning doliny uz diva razy,
toho roku vlani. Gratuloval
Steeltoncanom Strutherseanom
k ich vit'azstvu.
/ Pan Edward Minarcak Du-
quesne, Pa, hi. direktor sportu
K. j. hovoril sportovej cinno-
sti v X. j. Toho roku 14O hraeoy
bralo dcast v eliminacii O cam
pionstvo Jednoty. Ma buddci rok
usporiada zavody vtchodnych di-
striktov, ktorych i Youngstown
bude zastlpeny. Spomenul, ze ma
| ehyrnej .Notre Dame futbalovei.
cate je toho roku pat Slovakov,
2 Mich traja riadni, dvaja ma.
hradni hraci. Gratuloval Wit a.
zom ] pracovnikom ligy a d'ako-
val "a prflezitost', ze ,nohol byt'
pritomny medzi YouDgstownean-
mi.
Pani Maria Slifka, hi. dctov-
nicka IKSZJ. recnila o katolic.
kom kongrese v Pittsburghu. kde
boil Slovaci najlepsie zast1peni.
Navrhla, aby boly zalozene bas-
ketballove caty chlapcov i diev-
cat, aby potom boly savody me-
d1 mimi . uvidia, ze dievcata
zvft'asia. ,S
Detsky sudca Beckenbaugh po.
| chvalil sloyenskych chlapcov, ze
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16

V pondelok, II. decembra We.
Ger odbyval sa prvy campionsky
banket Jednotarskej Baseball Ii
gy, zalozenej tn v Mahoning a
Shenango dolinach minulej jari
usilovnymi Jednotarmi. A Dol to
banket podareny kazdom ohl'a-
de Jednotari m6zu byt hrdi mad
jeho vysledkom. Bol usporiada-
ny k pocte campionov Steelton-
canov, k pocte polsezonovych
campionov, Strutherscanov ako
k pocte vsetkych pracovnikov
"a zdarn1 prvd sezonu tejto mia
DEF slovenskej baseballovej hgy.
Banket sa odbyval vo vel kom
anditoriume skoly Mena Jezis ma
Steelton, ktore velp. Stefan Ko-
els ochotne prepustil. Nez sa
banket zapocal, obl'1bena orche-
stra pana Michala Pirosku w.
hravala ma javisku tax udrzo-
vala dobrn naladu.
Ked ! prisli Farrellcania, ktori
sa pre- Padovicu trochu opozdili,
hudba zahrala obecenstvo "a
spievalo my Country, zacim
| velp. Kocis predriekal modlitbu
K veceri. Vyborne kucharky O.
sadly Mena' Jezis pripfavily k
veeeri veihave krajoyske klobasy
cd Dolaka . sllnkn ! K xomsl Do
.trebne prfvarky. Bol ! fce cream
kava, atd'. Prftomnych asi 500
hosti sikovne obsl1zily dievcata
z klubu "Dcery Mena Jezis''.
Pc chutnej veceri povstal p.
Jan Stanko, predseda lfgy pri-
vital obecenstvo srdecne. Potion
povedal 1vodnu rec, v ktorej
sl'ubil, re caty budu sa starat',
aby este lepsich vysledkov do
siahly. Gratuloval campionom a
d d'akoval vsetlym catam, re sa
tax pousilovaly Sl'dbil, re ma
budlci rok porazia SLOW. Ligu.
Potion predstavil Rev. Stefana
Begallu, duchovneho osady Sv.
Cyrilla a Methoda. "a toastmaj.
stra.
Vlp. Begalla sa pustil po paru
slovach hned' do predstavovania
recnikov, ktorych bolo hodna "a
soba. Najsamprv poziadal vlp.
Kocisa, aby prehovoril.
Rev. Kocis vital v meme osady
re vd'acne dal miestnost bra
tom Jednotarom. z ovocia prace
vidiet', ze mas dorast je ochotny
spolocne drzat' spolocne pra-
covat' otcami. Mladi maj1 byt
hrdi ma otcov, ktori krasne veci
zbudovali. Poukazuc ma trofeje
Steeltoncanov vyzval druhe caty,
aby sa usilovaly dobyt' take ceny.
Rozpomfnajiic sa ma studentske
easy, povedal, ze on radsej pfsal
ako lobdu hral. Cez dvoje vaka-
eli redigoval Youngstownske
Slovenske Noyiny. Ale raz predsa
hral, ked nemali insho, v de.
viatom iningu chytil fly a tym
vyhral hru pre- svoju catu. II
druhi ho chceli zato lyncovat'.
Potion vyzyyal mladfkov, ably
kazdy prisldchal do oboch jed
not a ably boil vd'acni rodicom "a
kostoly, skoly, organizacie. Bla-
hozelal usporiadatel 'om banketu
"a zdar.
| Pan Jozef Vascak, hi. pod
predseda NAL slavnostnn rec. Da-
koval steelton9 "a pohostinnost !,
poklonil sa pamiatke zakladate-
Ia Jednoty, Furdeka Q potion
hovoril 20 Sivota naxho l'udu Y
Amerike. Sloyehski prist'ahovalci
pomahali tvorit' 60 Amerika ma
l Vykonali SINE "a pat 'desiat ro-
IL s ss;s s8 Ii An
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-12-16
Banket Jednotarskej Baseball Llgy Mahonin
Shenango dolin Dol vel'mi vydareny


ste boil prtomni
vmdcaBck
The Alaskan., 1932-08-19

honest characters, contemptable are generally born that way-born with a twist in their brain due perhaps to some spilling of taint in the forebearS.
 Decent honorable men have no use for such creatures. Those men who use such creatures themselves have no respect or regard for the poor things that SD willingly lend themselves to such uses. There is no guage by which to measure the worthless ness of such things. It is dis gIsting to even get down to the level of such minds and hearts to have to talk about them. They might be pillars of society-and society is thereby contaminated. They might be of the lowest dregs to society-but their sta tion in life-be it low or high, does not mitigate one bit their condition. Heaven deliver us.
The Alaskan., 1932-08-19
The Insulting Turk Called O'MalIey

In Ketchikan, Henry O'Mallev, Czar of all the Alaskans, said that he was pleased at the out look for the fish business this year and that he lis particularly anxious that all of the inde- pendent traps and seiners make a satisfactory catch and that they are able to dispose of their catches at a fair profit"
 Is the Czar of all the Alaska becoming a demagogue?
 Is he anxious only for the "in- dependent traps and seiners?" or does he already know that the big cannery traps will make a satisfactory profit? Why now worry about the independents ard the seiners? Has he had a change of heart since he closed down special locations to re- sident trap owners and then secretly released the same loca- tions to the fish trust?
 Does he intend to open the numerous bays now closed to seiners? Will he close down the Fenakee traps or the Saginaw Bay traps, or the Kasaan Bay traps, which take their toll of a million salmon each and open these seining grounds so that the seiners can make a "satis- factory" profit?
 Not a bit of it.
 MT. O'Malley IS the tool of the fish trust, and far from con- serving the fish of Alaska, he is hired to conserve the special privileges of the self-same trust.
 Satisfactory profit" at 1h cent per humpy while the trust takes all it's own salmon from it's own traps is a cruel term of a keartless Turk. Even now the fishermen are dumping their catches because there is no market.
The Alaskan., 1932-08-19
Did You Know That

Charles A. Lindbergh is the only person in whose honor the American flag has been flown over the Statue o fLiberty?
 That Ephriam Scroggs, States vile, N. C., started a fire in his home on his wedding night 50 years ago and it has been burn ing continuously ever since?
 That George Washington made a broad jump that stood as an American record, unbrok.- en for 120 years?
 That more field records were broken in the recent Olympic meet than in any other single Olympic meet?
 That trap caught salmon is sanitary and the only method to catch fish in Alaska?
 That those interests which make such an assertion this year packed 2,5OO,000 cases of salmon with moveable gear and without the use of a single trap and that according to their own statement this Bristol Bay pack for 1882 is not clean and not sanitary? Believe it or not!
The Alaskan., 1932-08-19

West Point Military Academy: The most recent shock to the Caucasian literati with the SUD- eriority complex is Dana Yung Kwai voted by the senior class at Yale as it's "most brilliant member" He stood second a. mong the "most versatile" He stood among "those most likely to succeed" AS a freshman he won prizes in history and chem istry, as a sophomore he won |prizes in drawing, mechanics, physics; he won his "Y" as 6 member of the swimming team He was captain of a cadet com rany at a Washington High School nd won a medal there.
 Tn athletics the races other than the white Caucasian long since demonstrated their equali- ty and superiority. Carlisle h. dian School with a Scant num- Der of men to draw from, hard ly sufficient to make two teams to work with-met the great university teams of the East and West with thousands of men to draw from and defeated every major university in the East and every major team it met in the West. Eddie Tolan, tn Michigan wonder, has equaled the world records in the 100- meter races and clipped a tenth lCf second from the 200. A Jap anese is the worlds best hop
 skip -and-jumper.
 Why go on? Given equal op.
 portunity any race will develop champion athletes; wondeI students. No race has a corner
 on brain capacity; no race has a corner on chmpion athletes.
The Alaskan., 1932-08-19
A Brilliant Chinaman

Recently it was called to our attention that a letter written, in protest of the O'Malley regu- lations, to prominent friends in the East was shown to MT. Ward T. Bower, assistant commission CT of fisheries in Washington. He declared instantly, "That letter was not written by Mr. Johnson Crank G. Johnson, president of the Alaska Native Brotherhood), "but by William l.. Paul. He is the only educated Indian in Alaska that can write such a letter." The friend not knowing MT. Johnson's record could make no reply. But, MT. Johnson is a graduate of the University of Oregon, with a degree of B.S. and he has had two years of medical school work. Plenty able to write let ters to Ward T. Bower or any other official in Washington.
 Popular notions of people ether than the Caucasian races, their character and intelligence are often given shocks by con- crete examples. We mention a few: The valedictorian of the Haines High School this past June was Judson Brown, Indian lad. His scholastic record during the four years of high school stood better in every respect than any other student; the next two ranking students in that same school were other h. dian children. A Japanese in Seattle was honor student in one of the high schools; another Japanese was honor student in the University of Washington; Chinese was honor student in
The Alaskan., 1932-08-19
ELECTIONS COST
 DRYS $278,253


 Expenditures of the allied forces for prohibition formed a year ago to support dry candi- dates for national office, have amounted to $278, 8,253, according to campaign reports on file with the House Clerk.
 During the period from June |, 1881, to June 10, 1882, the or ganization received $280, ,520.
 Daniel A. Polling of New York is chairman of the Organizatio and Orvin R. Judd, treasurer.
The Alaskan., 1932-08-19
Indians Would Have
 Own Discipline

A purely Indian court of jus tice, following in detail the white mans court, may be an actuality in the Klamath h. dian reservation soon, according to Wade Crawford, chairman of the Klamath Indian business committee.
 The committee, Crawford states, plans to have four h. elan braves patrol the more than 100000 acres of reserva- tion as law enforcement agents, bringing thei rprisoners before Ia court of fellow tribesmen to be tried for breaking the white mans law. Offenders sentenced to jail will be put to work on re- servation roads, according to the plan, and all fines will be turned into the common tribal fund for distribution among the 1900 h. dlans living on the reservation.
 This plan has arisen over the situation created in local law enforcement circles when con- gress cut the law enforcement budget for the reservation to $2000 yearly. Crawford himself was intrumental in bringing a. bout the cut, when he was. sent to Washington, D. C., early this year by his tribe to plead that smaller sums be taken from the tribal funds for the administra- ton of the Klamath agency. The tribal funds have sunk low the last few years, as their chief in- CO41lG l1OO UCC1l IL Oll4 U11C SC1C O1 timber and grazing rights on the reservation.
 Crawford claimed that a bu- reaucracy had been developed that supported many unneces- sary employees at the agency headquarters, spent too much money on beetle control and Eother items at the expense of the Indians who shared in the distribution of tn e common tribal funds.
 With law enforcement appro- priations cut to $2OOO, Louis Mueller and V. G. Klock, special federal officers, were transferred to other reservations. Mueller lalready has left and, Klock will go shortly. Oregonian.
The Alaskan., 1932-08-19

the cannery workers to make any money will mean that much less business for the business men whoA depend for their own existence upon the laboring classes of Alaska. Eventual bankruptcy faces almost every business man in Alaska. We suppose that is another justif1- cation of the O'Malley fishery policy.
 If the starving out of fisher rlen and cannery workers, if the hankrupting of the business houses is the aim of MT. O'Mal- ley, we will agree that his policy is justified. And as soon as the fishermen and the businessmen agree that starvation and bank ruptcy are the ultimate aim of fishermen and businessmen and the aim of MT. O'Malley, We will agree that his discriminatory policies are justified.
 Going among the laboring and fishing classes and meeting with
The Alaskan., 1932-08-19
Wanted: An Interpreter of Dreams

time as on my side was making my own lines fast.
 I certainly was a puzzled guy as I made my way up the slip on 10 the dock. Just as I reached the dock level everyone seemed to go mad with enthusiasm over something or somebody on the Forestry float. There seemed to ,De three bands on the job, all !playing at once. Where they came from, would not under take to say but I seemed to be familiar with the faces of many of the players who seemed, at that particular moment, to be more interested in noise from their instruments than melody. The same with the crowd. I will admit that I have never seen anything like it in my life. It was joyous, noisy outburst Of friendly feeling. Streamers of serpentine were flying every where. Just imagine the state of mind of any Alaskan walking
 into celebration like that with no cause other than a Bureau ' of Fisheries boat in sight and you can imagine my puzzlemenr at that stage of my dream.
 Everyone was so busy making a racket that could not find anybody to tell me what it was all about. But finally, by dint Of some unmannerly crowding I gained my position of vantage, Q man, and it only adds to the abSurdity of the whole thing when I say that he was a rather heavy set man, wore glasses, was 1ed-headed, and was some what inclined to swagger, step t ped down onto the float and shook hands with another man
 whom I recognized as the may CT. At this point the crowd seemed to go even more crazy than before. Thinking my eyes had deceived me, I yelled in
 to the ear of my nearest neigh bor. "Who is that?" He took time
 of to yell back at me, "Commis-
 sioner of Fisheries!" There is ID doubt that I must have regis tered vacant expression, for without further questioning my neighbor yelled, "Where you been? He published a statement that next year no traps would be fished in Alaska!" No! I can
 not tell you what happened from
 then on. That is the point in my dream where I woke myself, my wife, and the children out of
 sound slumber by sitting up in
 bed and cheering.
 Of course the above is mere
 pjff1e, but it gives us something
 to think about. There certainly must be rewards for mans ef-
The Alaskan., 1932-08-19

forts other than the satisfaction of serving of greed.
 (EditOr'S Note)- Commission CT O'Malley comes to our Alaska towns without ballyhoo and s-leaks out like a guilty criminal. His only gang of boosters is in Juneau where is fatf1ered 2 the <" Alaska rule of fisheries idea.
The Alaskan., 1932-08-19
Contemptible Creatures

Any man who will stoop to mean, contemptable, dishonest tricks in order to feather his own pocket book is not any-bet- ter than the foul bird of Pata- gonia. Mean characters. dis
The Alaskan., 1932-08-19

a number of business men dur ing the past week, we have not been able to find single per- son who will agree that the "O'- Malley policy is justified" And we will not limit our opinion to the fishing and laboring classes. We will assert with positive con- vjctions that 80 per cent of the cannery men are in accord with this opinion. But, because of fear Of reprisals from the Czar of Alaska, these men do not come out in the open to make their expressions of condemnation of the O'Malley policy.
 We would urge that our con- tempararies get out into the field among the fishing class where they can make their ob- servations first hand. It will have some real worth if that is done and it will mean more to the country than to try to give praise to the god of the cannery
 trust.