davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-06-24

Recibira hoy @ultura en- el
cemef%erio del Centre Asturia-
no ell cadaver de Jose Gonzalez,
de ~ amos, que Eyer falleciera
en- un hospital local.
En- la manana de hoy, a las 10
Sc efectu6 el entierro de Benny
Marine, hijo de los esposos Do
menico Marine, de la Gale La
Sale TOE. Primo Lord drigi6
el sepelio.
La gaceta., 1932-06-24

Este peri6dico, eXpresando
los sentimientos del pueblo ia
tho" desea que las e%iecciones
del dia % sean completamen-
te honradas.
Debe concederse al pueblo
la "oportunidad' de probal
cuales son los hombres de sus
simpatias.
Pero este no quiere decir Que
muchos de los "protestantes'
de hoy no fueran los trampo-
sos de aver.
Spencer ataca la candidatu'
ra de Joughin y dice que ell she
riff no quiere elecciones impair
ciales.
Joughin pudiera decir que
cuando Spencer era sheriff, los
"forros" Sc depositaban en-
Ybor y West Tampa. tam
bien Sc gritaba Y Sc protestaba
La gaceta., 1932-06-24

Presenta hoy dos interesan
ties estrenos, Rainbow Trail y
Fanny Foley Herself.
Ademas Sc exhibirabt>lti.
mo episode de la seHie VaAish>
ing Legion Y eI primero de
lightning Warrior, con el fla
moso Rin-Tin-Tir,
La administrator del teatro
anuncia para Ia fa@i6n de ma
mana, a las siete de la noche, el
sorteo de la bicicleta valuada en-
eA0 m ,@ahl phsM~mio do VariOS
La gaceta., 1932-06-24

ONCE CIUDADANOS DEL
CONDADO DE HILLSIDE
ROUGH PIDEN IN INTER
DICTO CONTRA Ell SHEER
IFF JOUGHIN, SUS DtPU-
TADOS y LOS OFlClALES
DE % naESOINTOS
La gaceta., 1932-06-24
TEATROS


; A pctici6n del pdSiico vuetve
RdesfiIar hoy por la pantalIa de
este teatro la emocionante cinta
de misterio titulada Frank
e%nstein'.
C0mpIctan Ell programa
South Of the Rio Grande", Y el
La gaceta., 1932-06-24

AunQue Ell aviad0r Jesus
Fernandez Pendas es un nota-
Bile orador politico, una afec :
ci6n de la garganta lie ha inn
pedido deleitar a sus amigos,
contestando los discursos del
candidate rival.
Fernandez Pendas, en- cam
bio, hara "hablar' a SIT motor,
ell domingo o ell Iunes, arrojan-
do propaganda de su candida
Pero reconozcamos todos que
la elocuencia decisiva Sc utili-
cara por ell pueblo, ell dia 20,
marcando las boletas con un
lapiz.
La gaceta., 1932-06-24
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

via no han hecho NADIA para
merecerlo.
NamoS a tirarnos de csc bu-
rro, que los ciudadanos pue :
den probar Su entusiasmo por
una cauSa, hablando, escribien
do Y votando. pero no echan-
do sobre SuS coStillas 200 o
mas libraS de ''humanidad pc,
Utica"
Y 81 yamoS a seguir cargan-
do, entonces preparemos Tn
Saco con las piedras. las papaS
Y los huevos podridos, para uti
liar eS,a "metral,a' cuando ell
candidate deje de serlo y va
subido en- Ell "macho' mire ha-
cia atras y olga; Asi pago 70
tn estupidez, querido pueblo,
La gaceta., 1932-06-24

En- ~ Cubano y a be
lef9E los fondos de su scti-
1ecci6n de instruction.
%Tccara la famosa orquesta De
- los Hermanos Curbelo. Una ga
rantfa.
Au&uraAnOs a sus organiza-
IA, dores un franco exito SOCIAL y
ma ecOn6mico.
The Washington times., 1932-10-12
Harmony Is Goal
For Homes

Most Of us feel that our
homes are more than just
houses with furniture in
them. We want them to be
pleasant, attractive and rest
full. Some persons feel that
rooms furnished in every de
tail according to the style of
a historic period are the ideal
rooms. At the same time, it
is likely that a room fur
nished in a pleasing cOmblna-
ton of harmonious styles will
be less museum-like and more
livable than space con-
ceived and furnished in the
spirit Of bygone days.
Most Americans cannot
dispose of furniture already
owned, and would not do so
if they could. Naturally, the
desire is to choose additional
pieces which will be suffi-
cientlv similar to those al
ready in the home, without
creating a Stiltcd and monot-
onous effect. There should
be sufficient similaritics to
beget harmony, with enough
differences and accents to
avoid monotony.
One way to obtain this ef-
feet is to choose either a
strsight-lIne, $ h a pa n gIed
style or one in which grace
full flowing curves predOml-
nate. One or two pieces Of
the opposite type may stand
out too cOnspicuOuSly and
create a .iarring note. Another
important element of har-
mony is to avoid placement
Of delicate fragile furniture
amid heavy, massive, richly
carved pieces. One style or
the other should be selected
and adhered to.
Color combinations may be
chosen with the same idea in
mind. in general. colors
should be domlnant!v either
light or dark, depending
The Washington times., 1932-10-12
Similar Frames

Small pictures hung to-
gether to form a balanced
group should have frames
which are somewhat similar.
Variety is frames is disturb
ing when pictures. are Of the
same type and scale.
The Washington times., 1932-10-12

upon the room and the theme
the homc-makcr desires to
carry out. In the early part
of the present century, rest
fulness was the prime consid-
Grafton, and there was unity
of color without beauty. To-
day it is approved practice to
choose restful colors enliv-
ened by lively tones here and
there to emphasize and accent
the principal color note of
the room. Green as a pre-
dominating color has been
popular within the past few
The Washington times., 1932-10-12
Much in Little

Little cOnveniences in fur
niture add much to the COM
fort and serviceabllity Of the
piece. Plush-lined trays in
sidebosrds, as we'll as COM
partments for Silverware,
partitioned jewelry trays,
and drawers for cosmetics
which contain sliding glass
trays, are often useful in
chiffoniers and dressing
tables.
Furniture built too close
to the floor often causes dis
comfort during cleaning; it
is dust collector. Too
many ornate carvings pro-
vide corners and crevices
which make dusting difficult
and tedious. A soft bristle
brush makes the task of
busting this type of furnl-
ture far more simple.
The Washington times., 1932-10-12

years, with rust and null
berry As the contrasting color.
A touch Of blue or orange
would show up advantage
ously in small amounts with
such a color scheme.
In selecting each item in
furnishing the home, the
background, the usage, the
draperies, floor covering, up
holstering materials, woods,
shapes, and color scheme
must be considered, in addi-
ton to the self-expreSsion
which the home-maker pre-
fers for the room.
The Washington times., 1932-10-12
Neutral Shades Are Held to Be
In Keeping With Best Taste
In Equippins Bedrooms

to double beds from the view
point of health and comfort,
save when the budget is so
small that comfortable mat
tresses and springs become
impossible.
Spring and mattress are
usually important feature in
the bedroom, from the com
fort standpoint, and should
be chosen carefully.
Question of aste
In bedroom furnished for
500, including all items, at
least $21 should be allowed
for mattress and springs.
In a 5000 budget, $50 may
be allowed; in $3.50 budget,
at least $3.50; in a $500
budget, at least $50; in a
81, 900 budget, $50.
Since bedroom furniture is
customarily sold in suites,
the choice between chest or
dresser will depend upon the
personal preference and hab-
its of the individual con-
sumner. A man perhaps would
prefer a chest and dresser to
a chest and dressing table.
1t is often desirable to
have sufficient comfOrts bic
chairs and perhaps a. chaise
lounge in the bedroom to
provide a "lounging group"
The Washington times., 1932-10-12

The rest of our days de-
pend upon the rest of our
nights. Accordingly, it is
highly important that bed
rooms in a home be cOndu-
Give to restful sleep. Two
requisites for such quarters
are quiet and comfort.
Tinted walls in neutral
variations of cream, yellow,
orange, light faWn, apricot,
yellow green's, gray greens,
and putty color are condu-
Give to rcstful bedrooms.
Neutral grayS, red, violet
and blue are apt to be un-
pleasant. Softly colorful
wall papers are desirable.
Darker Than Walls
Whatever type of floor
covering is used in a bed
room, it should be at least a
bit darker than the walls.
Dark furniture appears to
best advantage on a dark
floor.
In a small bedroom, all,
over carpetlng is most prac-
teal, for it makes the room
appear larger. Several small
rugs offer a charming and
often inexpensive method of
covering the typical bedroom
floor.
Bedroom draperics should
soften and control the light.
Glass curtains should never
be omitted. In general, fig
ured draperics are suited to
plain or quietly figured
walls; plain fabrics are best
for gaily figured walls.
Usually the draperies hang
to the floor, adding dignity
TO the room.
Twin beds are preferable
The Washington times., 1932-10-12
Selling Regularly at $40

gorgeous design suite carefully constructed of selected
walnut with contrasting woods and decorative overays
pictured includes poster bed full dresser
chest attractive dressing table special feature
for Fall Style Show.
The Washington times., 1932-10-12
Use Of Black, Gold

Black and gold have this IL
common: Used in small guam
lies or used in large quaint.
ties they are effective and
refined. In moderate or III
termediatc quantity, how
ever, they are garish.
The Washington times., 1932-10-12
Comfort Essential
in Furniture

T Was the first furniture
originated by a lazy person
to make things easier for
himself? Mans very lazi-
ness seems to have produced
4 paradoxical efficiency for
in taking things easy man
has progressed far beyond
the animal kingdom.
Comfortable home furnish
ings are efficient home fur
nishings. With variety Of
home shapes and forms, it is
essential for furniture manu-
facturers to produce furni-
ture which will meet the
needs of the normal person.
Therefore, the sitting test "
is the one which should be
applied to all chairs and
sofas. Tables should be at
a convenient height for the
use to which they are to be
put. An end table is. usually
about p inches above the
floor. A kitchen work table
should be adjusted to the
height of the person who
works in the kitchen.
The Washington times., 1932-10-12
Comfort Should BE Paramount ~
Furnishings for
the Apartment

There is seldom as much
storage space as is desirable
in an apartment. For this
reason every piece Of furnl-
ture that has drawer capacity
or cupboard space becomes
dOublv useful to the "cliff-
dwellcr. "
The Washington times., 1932-10-12
Use Low Furniture

In rooms with low ceilings
avoid the Use of many pieces
Of tall furniture. Use in
stead horizontal pieces which
emphasize the lines that al
ready exist, which express
the character Of the room.
The Washington times., 1932-10-12
Choice Difficult

The housewife has consid-
erable difficulty in selecting
a chair for her husband, and
he in turn is hopelessly lost
in selecting a chair for his
wife. If man sits erect,
one type is most suitable;
if he lounges or slides down,
another would be more use
full. In either case he should
test the chair to insure the
fact that it will be COM
Portable for him. Other
chairs may be a compromise,
but the ones to be used by
the particular members Of
the family should be chosen
nv them.
The Waterbury Democrat., 1932-05-25

easy to serve at q minutes notice and keep almost indefinitely.
 Vegetables present rather diff flcult problem. although certain ones can be baked and served in various ways without danger Fcf losing their flavor on long stand ing. Delicately favored vegetables such as asparagus and green peas lose their flavor and tenderness If kept hot or relocated. Scallopcd Irish potatoes, sugared or twice baked sweet potatoes, baked spin. ach, buttered beets and carrots delicious are some vegetable dishes that are not made unappetizin< if kept hot.
 Moisture Must Be Preserved
 All casserole combinations are best baked in slow oven and then kept hot in q pan or hot water. This preserves all the moisture and heat without over cooking and drying. Part of the dish may be served whenever wanted and the remainder returned to the hot water bath without harm.
 Many excellent baked dishes can be made from canned sea-foods while salt codfish and smoked sai- mon and halibut lend themselves admirably to casserole cookery. &
 Beef, veal. pork and lamb are always good cooked en casserole and can be combined with vege- tables to make q one-piece dish. !
 Casserole of ham with potatoes and onions takes care. of both veg etables and meat. With a molded salad and fresh fruit for dessert a well balanced meai'is provided.
 Broiled meats can be used for occasions when some time must elapse getween the arrival of the belated diners and the serving or their meal. However. chops and individual portions must be served as soon us cooked. for they are ruined by standing, ,..,s
 The relocating of foods ord's. narily means an oxtra amount of work and extra dlslies to wash but foods cooked on casserole re- quire only to be without extra dishes. ,.
 Casserole of veal and vFsctablcs makes seasonal two-in-one man dish. a9l
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
GsMa KITCHEN
CASSEROLE MEALS FOR
 SUMMER DAYS t
BY SISTER MARY NEA Service Writer

Long summer days lure every one outdoors. Golf and garden Ing after business hours are both possible If every minute of day. light Is made to count, and con sequently many home-makers find the dinner hour indefinite and elastic.
 When meals must wait, you will find that casserole.cooked foods and oven dishes of various sorts are especially adaptable Hot soups also can be kept in good condition In the double boiler while the cold jellled ones can be kept perfectly and without in convenience in the Ice box until the tardy one arrives, Nodded salads and desserts, In fact any dishes prepared in the refrigerator, are
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
Do Just These Two Simple Things-
 Fat Melts Away

science has made important dis coveries in fat reduction. The average fat psrson can now rip off fat pound q day--four to seven pounds every week k!---Cn q full stomach, with never q hungry mo- Inent. Thus it,is foolish now to stay fat.
 This is what you do: Take q tea spoonful ordinary Jad Salts n q glass of water . half hour before breakfast every morning. This re. duces moisture-weieht instantly. Also cieanseg the system .cf the waste matter and excess toxins that seost fat people have, and Sonislies puffiness and bloaE
 Then do this about eating. FILL YoJJfI sTOMACII--eat your iiil-- ef Iean meats, vcgctablcs like spifs- ach. cauIifIower, cabbagc, t0nia- toes, etc, and lots of saiads. Eat .
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
rev. There would be dignity

be rev. There would be dignity in It..
 You must have time to think" the man said again after Il long pause. Ut is nothing to decide to- day or tomorrow. Only don't keep me waiting too long! I'm not Il very patient man."
 He turned to smile at her. Her slim fingers, lying curled on the soft furry surface of the laprobe, found themselves imprisoned and
 T am not patient usually" Ernest Heath repeated. "But | can wait for this. l can walt for my girl"
 Susan felt an impulse to tears. He was fine and honorable and reti- cent. He had all the virtues. Why couldn't she love him?
 They did not speak again until simon halted the car before the It, tie house.
 "Tll sec you to your door," Heath said gravely. Susan's heart fiut- tered. She hoped Aunt Jessie would not be watching nt the front window! There would be so much to explain.
 Luck was with her. The man bent over her hand Ut parting. Stripping aside her heavy glove he turned the palm upwards and grave ly, deliberately kissed 1t.
 You darling" he muttered huskily. Good night" \
 Then she was on the other side of the door and tho great car slid away through the night. U4
 Susan stared about her with now eyes, seeing tho shabbiness of the little hall with It's "coat tree" It's artificial fern. the worn carpet on tho floor. The odor of'a boiled din-' ner foated out from tho kitchen. Aunt Jessie would Do there. stir. ring and seasoning, working as usual. What couldn't she. do for Aunt Jessie if she married Ernest Heath !? It would moan security and luxury for them both. It was-- there was no denying it--a grave temptation. .
 "'"TI(To Be Coptinucd)
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
Cheering Gifts For Sick Folks

This is no year remembering sick friends
 There are nnumerabe thoughtful things can send them perhans lttle
 For bedridden, cherry andker white thought A.
 made into dainty wrinband Tor folks thing bag with compartments and handle o acceptable or guy or cheap material turns the trick m, . M ..,
 folks ike 10 c garden picture or quiet sunset M pictorial ConVaescent oKs get chuce well quick cards that are day teis them you v them. diversion. ...
 attached to the pedpost If the children are suffering from broken really exercise hang ths cheey scarlet balloon into the air. dragging string and batting again furnishes a of gentle exercise iFsitst5giss
The Waterbury Democrat., 1932-05-25

'My chest is too thln!" Sally Lowe announced with all the air of discoverer. Tt should meas ure about twenty-nine inches, ac- according to your ideal figure chart, and it's only twenty-slX"
 I soothed my little friend by telling her that the chest can be developed by U series of simple exercises. And that these exer- cises will also help to make the bust firm and keep 1t from getting fiabby. '
 But we were going to have n lesson on your neck" l reminded her with u smile, land we'll do that first. Necks are 50 much more important than women realize. It Is easy to prevent the skin there from becoming relaxed and wrin- kled. But once the firm contour is lost, 1t takes much more time and effort to restore 1t.
 First of all, Sally, you ought to cleanse your neck with pasteur- ized cleansing cream, just as you do your face, and just as oftcn."
 "i will" said Sally. tsnN
 "Well, then---rub some cream on your hands, and show me-" Sally put a little on her finger tips and started to rub them around and around. "No--no! That's not the way to do." I corrected. Then l made her put the cream all over her hands and cup the neck with them stroklng firmly and gently down over the collar bone with each hand Then told heruto stroke up on the back of her peck'
 When she had wiped off the creum. l handed. her a Jcr of con- tour jelly. "This is to he patted in with tho finger tips" l said. smooth 1t on. then pat au|te briskly, all around your neck. There! Doesn't that feel good? Now---wlth the back of your hand slap yourself under the chin.
 "Oh---not hard" l protested, as Sally started to hit herself smart ly. Just firm, short pats"
 ~"Nevertheiess. teacher--I'm go. ing to be q perfect thirty.slx' yet! declared Sally. "Just write out
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
YOUR CHILDREN
' @sasz es NEA sssx.ek lE'6luu
Rv Oi;ve Roberts Rsrton

| Dlq3f eH NEA SzE4lGE iEskr,u Customs concerning the manners of children change with the times
 There was the children-should- be-seen.and-n period that lasted quite Q while. Next came the era of the show-off where the child was the center of the noor. Three-year-old Charles lisped 'Twinkle, twinkle, little star" and twelve-year-old Dora clung to the
 About the time the word ''par- ior'' changed to living room ges- lures became the thing. Little girls "curtsied" and tiny fellows bent over like croquet wickets, folding an arm somewhere amidships as they did so. At all casts they must impress mothor's friends with their knowledge of what was what in child etiquette.
 And this was all right as far as 1t went except that too frequently the bow and the "curtsy" wore all they did know of any kind of so- cial grace.
 But in former days the manners of children were super-imposed. They were largely farcical and un- natural. Natural manners must be bred in the very spirit to be real. They didn't fit them well--they were suited and unreal and were about as consistent with childhood as a black eye was with q Faunt- leroy suit and Q torn .ruffle result ing from Kate Greenaway shinny- ing over fence.
 Consider the Child
 Now lest I have mortified a few mothers who take pride in their chlidren's curtsies and bows, shall add hastily that do not dis! approve of either. l only disap- prove if they make either little boy or girl feel foolish.
 I love nice manners in any form but I like natural gestures. am very fond of . little hand proffered for me to take and . direct and friendly, "How-do-you' do." If a child likes to curtsy ot bow, let her, or him, do so by al means. It Is no great point to quar-
 It is just that posing--if 1t 1, posing---is always very apparent And I suffer so for the children.
 If parents themselves possess an. innate courtesy, and the home atmosphere Is polite and kind children will readily fall into line Another entity In the matter Ia tho age of the children. A child o eight is ready for certain points o polite behavior that his brother oI i've finds foreign and foolish ant so on up and down the line.
 The great thing is not to mako them self-conscience, and to nsso ciate good behavior with pain.
 The general rules of conduct that govern older people are in thu main correct for them too. Respect for older people should not be lacking, but any performance thu, shouts, 1T do this because l an just child" to my mind Is oui of order.
 Childhood should neither be ey. plotted, suppressed, nor apolosised | for HtFf
The Waterbury Democrat., 1932-05-25

lot. Eat all you can hold, Don't go hungry q minute! Cut down on fats, sweets and desserts. bread. Eat any fruit for dessert. ~
 That's all you do. Fat seems to melt away. The coarse lines of overweight give way to the refined ones of sienderness. You lose as much as q pound day. You feel better than for years. For in this treatment you achieve two import ant results. Tho Jad Salts clear your system of toxins. sThe diet takes off fat with food that, turns into energy instead of weight.
 # you're tired of being embar. rassed by fat, try this way. You'Il be giad that you did. You can set Jad Salts at any drug store.
 sNcte partlcuIarIy--Jad Salts is urged purely as c p0ison-banlsh- ing agent-~YOt as a reducing. The change in food does the work.
The Waterbury Democrat., 1932-05-25
SUE GIVES "ADvrCEo

SUE GIVES "ADVTCE' s# et tt
 TO MRS WEBBI1R < At the boldness of the question which Natalie Webber asked, Ruth felt her eyes widening. But she merely stared at the woman, A polite sort of stare. one that pre-. tended that 1t didn't understand what she meant. Sue, to whom the question was addressed, didn't dis guise the fact that she knew.
 ' "If a man really loves his wife she won't lose him. He'll come back. All ho needs Is time. If he doesn't, sne won't want him, after she gets organized and going. again. He may then come and find that he's out in the cold"
 Good! Il knew you would say that. l wanted your advice"
 My advice ?" Sue repeated questioningly. But I'm not giv- ing you advice. don't know the first thing about it. And I'm not goiEg to get mixed up in any mat. rlmonlal unscrambling."
 Tt isn't necessary, my dear!" The woman rose. Her face wore q smile. One that was rather sure of itself. Victorious. "L just wanted your reaction and I hava It." "
 "Thcn had better elucldate q Ettle more" Sue added casually. "ff M woman succeeds in making a man get emotionally excited about her It doesn't mean that she hns made him fall in love with her. But you know that. You've prob. ably made some tests yourself. Be- cause man wants to kiss u girl doesn't mean that he wants to marry her! And because man steps out with a girl when he has wife of his own at home doesnt necessarily mean anything either It all depends on the man."
 "Then you think that . man who does is just a philanderer?"
 "Of course \. if he just steps out with a glrl. If he really cares .,. that's different. But he won't step out so casually then. And Jimmy, judge. has been two.tlm- ing pretty heavily. hasn't he?" Sue asked the question quite natter of-factly. at., stt'..stll'. "Two-timlng?" Mrs Webber re- peated the word, as though she hated to say 1t. 1t was distasteful, evidently. -l-
 Isn't that what you call it? Playing two people at once. If he really cared anything about you he would so to Grace. There isn't any reason why he shouldn't. She Isn't an Invalid who, needs his care, pnd there aren't any children {. Oh. can understand reasons all right where men can't. but they don't hold this time"
 "I suppose you think you know Q great deal about life,, don't you?" Mrs Webber asked in a voice that she evidently thought was conh- dent and sure of It's subject.
 No. don't know anything about it. It doesn't follow rules