davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
CONNECTS TELL OF
BRUTAL TREATMENT
PRISONER RECEIVED
Two Prison Camp Officials Fac.
ing Trial For Murder At
Jacksonville
CALL FELONS TO TESTIFY
Threats Of Death Made BY Two
Defendants Are Revealed
BY Testimony
CALL FEL0Ns TO TESTIFY

Jacksonville, Fla, Oct. 7.-(F)-
Tales Of brutal treatment accorded
Arthur Maillefert, who died in pris-
on sweatbox with a chain about his
neck, were told by stripe-clad con-
victs as jury considered murder
charges against the two guards blam-
ed in his death Friday.
More than a score of Maillefert's
fellow prisoners at the Sunbeam pris-
on camp, where the young convict
from New Jersey died, await a call
from prosecution attorneys to take
the witness stand. They were as
sembled here from prison camps
throughout the state following their
transfer from Sunbeam, near Jack
sonville, after Maillefert's death.
George M. Courson, acting captain
Of the camp, and Solomon Higgin-
botham, q guard, are on trial for MUIR
der in Maillefert's death. The de-
tense contended the convict strangled
himself rather than serve a nine-year
sentence for robbery. But the state
contends the camp officers were re-
sponsible.
Refers TO Death Threats
Testimony Higginbotham said he
would rather kill Maillefert than eat
came from the lips of William Rob-
erts, serving As years for robbery
Roberts also testified Captain Cour-
son said when Maillefert was placed
in the sweat box June that he would
be kept there until Christmas-it
he amt dead"
Cleo Drew, another convict, said
Courson placed a chain collar around
Maillefert'S neck and fastened one
end to an overhead rafter. Later
when Maillefert took a drink of wat
er given him by another convict,
Drew testified Higginbotham said,
that chain amt tight enough; he
can still drink water"
All the testimony was subjected to
bitter attacks by defense attorneys,
who contended the convicts had made
different statements at habeas cor
pus hearing some time ago when
Courson and Higginbotham were re-
leased on bonds of $4,000 each.
Other Threats Revealed
Drew testified Higginbotham told
Courson he would have shot Maille-
fert If an employed laborer at the
camp had not interfered when Mail
lefert was recaptured after an at
tempted escape.
w. D. Liggett, an employed laborer,
testified Higginbotham threatened ito
let these dogs chew you up when
Maillefert was recaptured. He said
the convict asked another laborer to
go to the convict camp with him 80
they won't kill me when they get me
back"
The witness said Maillefert was too
weak to stand when he was returned
to the camp and that he was placed
in the sweatbox and chained despite
the protests of convictS.
Mrs. Julia Maillefert, mother of the
dead convict, was among spectators
In the court room. She wept silently
as the neck chain, the wooden stocks
which were fastened to Maillefert's
feet, and barrel in which the state
charges he was confined without
clothing were introduced as prosecu-
ton evidence.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
Will ACCEPT FARM
PR0pQCEN.ANNUAL
MEMBERSHIP DRIVE
BurIeigh County Chapter Of Red
Cross Adopts Proposal at
Meeting Here

Farm produce. grain and poultry
will be accepted as payment fol-
membership in the Burleigh county
chapter of the Red Gross under a
program adopted by the board of d.
rectors Thursday afternoon.
Decision to accept farm products
was reached in an effort to enable
farmers to join the organization even
though they may be without ready
cash, according to Mrs. F. l.. Conklin
chairman of the local chapter.
Volunteer workers will start a can
vass of the rural districts Monday
when the annual membership drive
will get under way in Burleigh coun-
ty.
Produce and poultry will be &C
cepted at prevailing market prices
and will be picked up by represent
tatives of the Red Cross who will
canvass the county by truck and
wagon.
The project was advanced by H. E.
Wildfang, Sterling banker, at the
meeting OF the board of directors.
Expect Farm Support
In advocating the acceptance OF
the proposal, he said, I'm view Of the
wonderful aid given out by the Red
Cross last winter in the way of things
to eat and wear, the distribution OF
cracked wheat for livestock when food
was scarce, and the distribution of
flour among needy families, I feel
sure that many farmers will wish to
show appreciation by joining the Red
Cross even though they may not have
the necessary dollar for the member
ship fee"
I'VE are making it possible for such
farmers to be registered on the Red
Cross roll call by accepting farm
products such as wheat, potatoes,
chickens or garden vegetables. BY
this means, canvassers can cover
their districts equipped to accept two
or three chickens, two bushels of po-
tatoes, buslel of onions, a bushel Of
carrots, or other garden vegetables as
payment for q membership fee"
Those who wish to give grain may
deliver it to the elevator in their
trade town. It readily can be turned
into cash while other products can
be concentrated by workers at given
place and date when truck will be
sent out to gather them up for de-
livery in Bismarck"
Continued on page eieven)
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
MOONEY DEFENDERS Ar WORK

MOONEY DEFENDERS AT WORK
San Francisco, Oct. 7.-(R-The
Tom Mooney defense committee an
nounced Friday Paul Callicotte has
offered to come voluntarily from Port
land, Ore, and repeat before the
county grand jury his belief he in
nocently placed the 1916 San Fran
cisco preparedness day bomb which
killed 10 persons. Callicotte, noun
tain guide, was released by Portland
police Thursday night after being
questioned by San Francisco and Port
land officers. Mooney and Warren
K. Billings are serving life sentences
for the bombing.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
SUFFERED IN SILENCE

Spokane, Wash, Oct. 7.-F)-A
woman who said she had lived under
the same roof with her husband for
% years as q stranger was given q
divorce in superior court Thursday.
Mrs. John Huart said she and her
husband became estranged nearly a
quarter of century ago, but had hid
den the situation SO effectively that
even neighbors were unaware Of the
rift. II just decided not to continue
In this manner" Mrs. Huart told the
court,
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07

turn of Samuel and Martin insult to
Chicago to face charges of embez-
element and larceny.
Emmett Whealen, president of the
county board, announced the decision
after appearing before the grand jury
that indicted the insults. States At
torney John A. Swanson had asked
the jury to investigate what he term
ed "the refusal of the county to pay
expenses of the case"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
IMPLICATE PRISON GUARDS

Detroit, Oct. 7.-FeTwo guards
IN Michigan state prison at jackson,
two convicts and q woman were to
be charged Friday with conspiracy
to escape, Prosecutor Harry s. Toy
said, as the aftermath OF frus-
trated plot to liberate the two In
mates by use Of firearms and dyna-
mite.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
WOULD GUST TRIO

Leicester, England, Oct 7.-R-
The Labor party conference adopted
q resolution Friday to prevent the
return to the party Of Prime Minister
Ramsay Macdonald, Lord Snowden
and j. H. Thomas, all Of whom par
ticipated in the formation Of the
British national cabinet year ago.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
ROAD SYSTEM COMPLETED

Rochester. Mimi, Oct. 7.-(R-
Ribbons Of pavement leading from all
sections Of the state and northwest
Thursday were conferred In Rochester
as hundreds arrived for festivities
COMMUNICATING completion Of Mime
sofas $4,000, 600 road building pro-
gram launched two years ago.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
PLAN PARLEY OCT. III

FIAN PAHLEY OCT. u
Bombay, India. Oct. 7.-(P)-Indiais
Moslem leaders decided Friday to hold
an informal conference Oct. Is as .
preliminary to . further discussion
with Hindu leaders for Z settlement
OF the communal problem over which
Mahatma 0andhi recently began .
"tast to the death"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
PLAN CLOTHING DRIVE

Grand Forks, N. D., Oct. 7.-(FeA
city-wide used clothing drive for the
relief Of needy here will be conducted
by the Grand Forks American Legion
post with the assistance Of so Boy
Scouts starting Monday. A down.
town storeroom has been provided for
the campaign, plans of which were
completed at q meeting Thursday
night.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
OPENING BRIDGE BIDS

Bids were being opened before the
state highway commission Friday
for contracts for construction Of the
Elbowoods bridge across the Missouri
river. Tabulation Of the bids was In
progress, with the award expected to
Be made Friday afternoon.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
City Awaits Great Celebration
Describes insult as Fugitive From Justice
Capitol Strategist Tells
"DETAILS OF 1888 COUP
Inside Story of Removal

cornerstone capitol
building Saturday Judge George Fnney with the dignity
his 30 him. will
days Of long for he had to do with
marck than living
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07

r. B. Mellon and q group of friends
Will come here Oct. II on q hunting
trip as the guests Of G. B. Little, presi-
dent Of the First National Bank, and
his friend Of the early days. It will
be his first visit to Bismarck In many
years, although he once was q bank
er here and the Melons still own
considerable land in Bismarck and
Burleigh county.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1932-10-07
The Weather

Rain or snow tonight or Saturday;
not much change in temperature.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
roDAK0vANIE.

Minuleho piatku Pan Bob ma
navstlyil vel'kym krizom, lebo
mi wal to, Go mi bolo najmilsie !:
moju drahl manzelku, ma uro-
bill vdovcom pat sirotami, jed
ma Mich len dvadnova dcerka.
Pohrabne obrady boly v pom
delok chramu Sv. Cyrilla 4
Methoda. Dakujem celej mojej
rodine, blizsej d'alsej a vsetkym
priatel 'om "a til najmensiu po-
moe, ktorl mi udelili v cas- tohto
neocakavaneho zarmutku. Pan
Bob yam zaplat' vsetkym, draha
rodina a priatelia, a mech vas Pan
Bob chrani cd takeho zarmutku,
axiom som postaveny.
Stefan Bajtos,
tr1chliaci vdovec a siroty
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
YoUNGsToWNsKE sLovENsKE NOvINY

gor K. VanisSak, OSB., prevor
klastora Otcov Benediktinov.
I. Rec - br. Adam Podkriya-
cky, hi. predseda IKSJ.
s. Rec pi Frantiska C. ia
kabcinova, hi. predsednicka I. K.
s. 4. j.
8. Rec - br. Anton M. Palko.
vic, hi. spravca Sloy. Kat. Soko-
Low.
10. Rec br., Martin A. Phil
lips, slovensky advokat, "a laikov
slovenskych advokatov.
II. Rec - Rev. Klement j. Hr.
tanek, hi. predseda SSK.
IL. kl'ucujiica rec - br. Jul
Illus j. Badzik.
Medzi recmi krasne slovenske
a anglicke piesne rozhlasovane
budd radiovej stanice BNDK.
Pc prednaske bude hra S lobdou
pre- mladych starych a zabavy
hry pre- vsetkych.
Vecer bude tanecna zabava v
sieni osady Sv. Benedikta. Spray
com zabavy bude br. Michal Phil.
lips a 1einkovat' bude Lukacova
orchestra. vstupne osoba 35 c.
Vybor sa postara vyborne "a.
husky ako al 0 dobre napoje.
Programy slavnosti rozdavane
budd zdarma.
Toto bude uz nasa stvrta w.
rocita katolicka slavnost', ktorej
cisty zvysok ako predtym, tax
al teraz pojde ma udrzovanie nam
TAX prepotrebnej vyssej sloven
skej skoly pre- chlapcov. Ciel' je
to zaiste krasny a preto oca'kava
me ma slavnosti valnd 1cast' Slo.
vakov Sloveniek nielen z Cleve
landu a Lakewoodu, ale al 20 81
rokeho okolia.
Katolicka Slovac, dostav sa ,
co najvacsom pocte ma tito slav'
most podpor vzneseny ciel'
| pre- ktorN je slavnost' tato uspo
riadana! 7rz
Kazdeho meme vyboru slav
nosti srdecne povolavaj1:
Jozef j. Klucar, predseda
Michal M Klesch, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
PoDAKovANIE.

ia ziaPom zronena manzelka
neboheho Jozefa Horik touto ce-
stou 81 beriem "a povinnost' po-
d'akovat' sa vSetkym, co mi pri
chorobe a pohrabe mojho man
zela vypomohli. Najsamprv d'a-
kujem nasim milym kmotrom,
Jozefovi B. Tkacik S manzelkou,
Jurajovi Motpsko a jeho manzel,
Ike, svagrovi Stefanovi Koh1t a
spolkovym bratom z Pennsylvan-
skej Jednoty a S. T. j. Sokol.
Bratia tych spolkov boil tu ma
farme ma varte pri nebohom, tiez
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15

Drobn6 ohll5lr
xAx1GY IA Px1DAy

No St6tnsi csste !. 90, BeimDnt AN.
Ext., 12k mil od T0deral ~, ~ ~
krov& dobr& farma. 40 aakrov Y frodS
a zahrada. sad, hroxno, iahody. 10 kr&v,s
2 osipan@, teice, vSkutku dobrt tim
koni, traktor, . ine farmarsko stsoie.
zariadenie pre- m1ieko, dost dobry dom
a barna. 1880. Celia droda, statok 4
zarildcnie ide tJm. Okamxit6 vlest-
nictvo. Prime ga vkladnA knixka od
Dollar banky, Home Savings, Federal
Savings celosti alebo Giastke.
So AKROY ma statnei ceSte Z. 40,
medzi Garfield q Salen. Dobry dom,
vel mi dobra bank barna. len 20rOc
nA uroda, dobra pasienka. peat InOss.
ma miestc. 4 kravy, 2 ialovice, ko1e,
nevy nakladaG sena, zabel' kukuricc,
rozhadzovae hno!ia, senovf vo1, in6
dobry voz dostenec, hrabaG sena, teddy
grain drill, sulky pluhs okopavac, rue
ny plnh, kopac zeniakOv, Delco click
trick6 zariadenie, voda masta.i.
81 500 "a vsetko, okamzit6 vlastnfctyO.
vkladn6 knizky "a priimu "a vsetko
alabo Giastku.
Zavolaite ma v kancelarii aleb0 do
ma, ak chcete vidiet' tieto maietky,
ukazem vam ich kedykol 'vek.
G.. T. MCCALL
3O4 Mahoning Bank Bldg.
Tel. 42O6S ReMdencie 21468
y
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
Zaciatky vyroby papieru v Europe

Q zavedeni pouzivania papieru
zdpadnych zemiach, kan, ako
sa sud-, Dol tento povodne Gin
sky vynalez zaneseny Arabmi,
sdelil Andre Blum v parfzskej
Akademii niektore podrobnosti
V parizskej narodnej knihovni je
ulozeny rukopis, zhotoveny "a
padogotickym pfsmom ma papieri,
ktory pochadza opatstva sillo-
skeho, to najpozdejsie z II. sto-
rocia. Podobne listinne pamiat-
ky rovnakej staroby chez'ane sd
vo Spanielskom Escorialu a vo
spanielskych klastoroch. Prve to.
varne ma vyrobu papieru v zapad-
nych zemiach zalozili - pokial'
je znamo - v IL. storoci zidia v
zapadogotickom biskupskom me-
ste Jatipe, v provincii Valencii.
To potvrdzujn potulnf spisovate-
liza tel dolby, najma vsak zprava
opata Cruny, ktory ma svojej
putt zavital do tych krajov. Tiez
s1 zname edikty kral'ov castil-
skych arabonskych, ktorymi sii
tomuto noveho vyrobnemu od-
vetviu predpisovane berne davky
a poplatky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
Tazky osud odsddenych k mite
nej praci.

Vo franc1zskej snemovni pou-
kazal nedavno socialisticky po-
slanec Nouvelle ma t'azky. osud
trestancov, ktori boil odsddenf K
n1tenej praci koloniach. Nou-
yelle cfslicami dokazal, ze ma
sledkom kruteho zachadzania "a
hynie rocne ME menej ako $4,000
cernochov, odsddenych k nltenej
praci. Minister pre- kolonie odpo-
vedal poslancovi, ze iimrtnost'
trestancov lie stale mensia y Re
= 80 perceM poklesla ma Y per-
cent. Zaroven minister sl'1bil, xe
Y blldncnpsti zeny q deti nebudd'
viae odsudzoyane < ndtenei pra-
ci.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
ZAUJfMAVE FAKTA o VYRO.
BE OIGARIET.

Vezme to viac ako tri roxy
vyrobit' Lucky Strike cigaretlu,
ktord vyfaicite behom par minnt.
Wac rokov sa vyzaduje ma po-
sbieranie, dozrenie a zjemnenie
tych fajnych tabakov, pre- ktore
s1 Lucky Strike TAX chyrne. IA
mnohe typy tabakov v Lucky
Strike kazdy typ je zast1penf
najvyberanejsimi listami, ktorh
zk1seni nakupci vedia vybrat.
Vyrabatelia Lucky Strike maJu
20 celom svete nakupcov, ktori
nakupuju tie najfajnejsie tabaky
pre- vase Luckies. Nakupovanle
tychto vyberanych tureckych
domacich tabakov je umenim sa-
mo sebe, ako je j zachadzanie S
mimi.
Zblizka a I'd 'aleka prichodia
tieto tabaky, ktore s1 potion po-
lozene obrovskych, vzdusnych,
zdravotnych skladoch, aby dozre-
ly. Dozrievanie je vyznamnou
ciastkou pripravy tabakov pre-
Lucky Strikes a vyzaduje sikov-
most, zkiisenost' a pozornost' V
podrobnostiach, zeby vsetko bolo
prave spravne.
Ked' s1 tabaky uz d6kladne
dozrete, zacne sa skutocna vyro-
ba. Moderne sposoby vyroby,
pravdaze, sd pouziyane voskrz.
Kde ale inc cigarette skoncia,
Lucky Strike zacinaju, lebo Wy
rabatelia Luckies utvorili zvla-
stny, vedecky precist 'ujlci pro-
ces ma odstranenie istych neci-
stot prirodzene sa nachodiacich
kazdom liste tabaku, bez OIL a
du ma jeho cenu alebo druh. Tie
to neeistoty nenachadzaj1 sa vo
vasej Lucky Strike. Sl vylncene
chyrnym a yyluenym t6stovacim
procesom Lucky Strike, zahrnu-
j1cim pouzitic ultra fijalovych
ldcov. Lucky Strike je jedina ci-
garetla ma .svete, ktora pondka
vam t1to ochranu hrdla, poskyt-
nut1 t6stovacim professor.
Vyxnam tostovacieho proeesu
stane sa tym, viac fpatrn!ym, kad],, !,
sa uvazi, ze kazdt lfajSiar ydy-
chuje. Siedmi desiatich vdy-
chuj1 vedome, ostatni traja neye-1
domky. Ale kazdy fajciar vdych-
ne istu cast dymu, ktory yytiah-.
ne 3 cigarette.
TO ie, preco prieberciyi fajcia-|
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15

ri So presvedcia napred, Ii dym
Z fch cigarette je rydzi q cisty.
. To je, preco Wac . wac muzov 4
lien BERT Luckies miesto inych.
Oni znaji, ze vyrabatelia Luckies
sa stale namahajl dat i'm faj-
nejsiu a cistejsiu cigaretlu. (Ohl.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15

FTeQnaSka.
Prednaska sa zapocne Q 2:3O
popoludnf.
/. Hymny "Star Spangled
Banner "Hej, Slovaci' "a
spieva obecenstvo.
2. Privitanie obecenstva br.
Jozef j. Klucar, predseda Dice
Sboru. SSK., ktory zaroveh 60
predsedu prednasky predstayl
br. Juliusa J. Badzika, .yypomcc-
neho okresneho zalobcu.
3. Rec br. Julius ]. Badzfk
4. Piesen Cyrillo-methode dejska.
5. Rec Hon. Ray T. Miller.
mayor mesta Clevelandu.
s. Rec Vel 'adostojny p. Gre
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15

no pekne odprevadili ma cintorin
Tiex d'akujem vsetkym kraja-
nom aj priatel'om, ktorf So po-
hrabu zdtastnili a ktorf vypomo-
hli automobilami.
Ma konci uznavam, ze ' dnes-
nej biede by nemala byt' sloven-
ska dusa, ktora by neprisllchala
do slovenskych spolkov.
Alzbeta Horik (Urias)
tr1chliaca vdova a sirOty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
UzERA - zozIERA.

DAefHIK! AXE neprlJemne SlO-
yo, pomyslf 81 mily citatel''. A We
ru je ono naozaj osklive a odpor-
ne, lebo slovo Hllzernik" vyobra-
zuje nam cloveka bez citu a sve-
donna.
Dina 10. okt. 1884 zomrel Mo.
skve bohaty skupan-uzernik, DO
ktorom zostaly styri miliony rub
Pov. Ked' citil, ze uz ide zomriet
poslednymi pozostatkami te-
lesnych sfl dovliekol sa k zelez-
nej truhle, v ktorej NAL ulozene
.peniaze, sklonil sa ma nu, chytil
rukami zavesy, akoby vsetko Dol
chcel what sebou.
V tomto polozeni zastihla no
smrt' a tax zostal lezat' cele diva
dni, mrtvy objimajlc truhlu $
peniazmi. Pc dvoch dnoch jeho
syn pozrel kl ,ucovou dlerkou do
lzby. Dvere boly zatvorene Xxi u
com. - Privolana bola policajna
straz, ktora uradne otvorlla dve-
re.
Imeravene ruky starcove len S
velKou 7 azkostou mohn odlu-
cit od penazneJ truhly. Fri peci
la spagate vlselo nlekol ko di-
zobnych uplsov, ktore Dolly tru-
nle zvlhly ktore starry iakomec
kratko pred svoJou smrt ,ou "a
vesli, ably sa presuslly. Y tru-
hle nash 40 styroch mlllonoV no.
tovych penazl.
Clovek ten "a zlvota svoJho ne
dial Jedneho centlka ma doorocln-
ne ciele. Sam zll ako zobrak; Il
vii sa len samym slanym chlenom
a obliekal sa tax chatrnou ode
YOU, re sa Jeho vlastne detl nan
billy ukazat' MN mekde. ' te.
stamente ziadal ten blaznlvy o.
trok pelazl, ably penlaze poloziil
k nemu, do rakvl.
Vybor vzaJomneJ pomocl Slov.
Ligy tyzdna ma tyzden = ce-
stou nasich SLOW. easopisov
apeluje ma citne srdcia, prosiac
pomoc pre- biednych rodakov a
ich rodiny, ktorych pocet sa sta
lie zvacsuje.
Nuz, bratia a sestry po rode a
krVl' ktorym vam ]e mozne, po-
yslmnlte 81 hlasu proslaceJ sVo-
Jet!
a Wy, darcovla' ktorl sue pri-
speil svoJlml opet ami' mate po-
vedomle' re Vykonail ste svoJu po
vinnost. lahanDlll sue uzerhiha'
Ktory mohol pomoct d he'oho-
hol a ga ktofeho sa este ! Jeho
vlastne detl hanpliy' ze Dol takym
nanlchodnym clenom spolocnostl
ludskeJ.
Irplme Vsetcl. leraJsie poine
~ mas vsetkych skrtia' Aie pre-
dsa su mnoni meuzl iiahii' A'oi
mozu pomoct akylh-'ahs ~ ""
rom lasky a napomoct 'ycii -"
toy sestry po krVl a hos'i' h'o'
II su ookazanl na uoorocinnoe'
kto hned' dava, akoby diva ra.
zy dal! DaJte, prispejte miloda-
rom lasky: grosom, satmi obu.
dncnnJvah IatI l.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-15
CHCETE ZNAf, AKo sA ZAvA
RA ROZLICNA OvoCINA7

TAX potrebujete knizku "Spra-
covanie ovocia v dom&cnosti". Y
te.to knizke uajdete predpisy, a.
ko treba zavarit' jahody, rfbezle
maliny, atd'. Je nej pou6enie o
robeni lekvarov, deli, diamov, "a.
ftov atd'. Cena $1.00. Dostat' '
redakcii.