davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-08-29

piblica a los directories de los
tres "podridos' partidos poll
tisos que Sc llaman Liberal,
Couservador Y Popular.
Los directories de esas tres
i yrupaciones Sc "entendie-
ron" y nominaron a On. Gerar-
do para la reelection. La res
p0nsabilidad de 10 que ahora
.ucede en- Cuba, es mas de esos
f es "grupos' que del mismo
Machado.
Ell partido Liberal, uno de
los culpables, ACADIA de reor-
Canizar su asamblea nacional,
con Clemente Vazquez Bello
&c presidente, y aprobado un
programa o "plataforma" ca
socialista.
Los mismos hombres que con
s,enten la Dictadura y que los
iudadanos sean juzgados pOr
militares, en- consejo de que
.ra, hacen al pueblo estos be-
los ofrecimientos; Creaci6n
de un institute del trabajo y
desarrollo y protection de los
sindicatos de obreros y profe-
sionales; legislation sobre ell
mutualismo professional y con-
ceder participation a los obre-
ros en- las industries que reci-
ben la ayuda del estado Y en-
las companies de servicio pu-
blico; jubiIaci6n asegurada pa
"a los empleados del estado y
los 0breroS que sirven a las EN-
presas de servicio publico; Sc
euro para proteger a los obre-
,os Ell contra del paro forzo-
g; semana de cinco dias de
labor Y jornada diaria de seiS
hOras; distribution de las tie =
rras del estado y adecuadas ie-
yes agrarias; distribution de
viviendas para los campesinos
pObreS; salario minimO para
pfoteger al obrerO del campo;
medidaS contra ell latifundio;
Universidad libre: sufragi0 e
iguales derechos civiles y poll
ticos para la mujer y ell hon.
bre; elevation del impuesto so
bre las herencias; desgravar
as pequehas propiedades y au
mentar los impuestos de las
grandes; impuestos sobre ell
lujo; gestionar la sustituci6n
del tratado de reciprocidad por
tro sobre la base del aumen-
0 del diferencial establecido;
.esti0n de tratados comercia-
eS V libre intercambio de pro-
'uctos.
Tn programa cast socialis-
a ell del partido Liberal, con
'romesas que no Sc cumpli-
ram.
NADIA Sc dice de restablecer
os derechos constituencies y
tejar que los ciudadanos y la
rensa puedan opinar libre-
nente.
BeIIos ofrecimientos para
'ue los electores caigan en- la
.trampa" y ell liberalismo, con
'pujos" socialists, pueda Sc
fuir gobernando o desgober-
nando.
Lo que mas colvendrfa a los
ubanos, en- estos INSTANCES de
,risis, seria la de.aparici6n de
|esos tres paNidaco y Ell
ostracismo de directories,
dmplices Q RI Skbles de
'os desaciertos al {Itual GO
bierno. u
~ la repdblicajpudiera ser
"salvada' por los intelectuales
del tipo de VaronS Y Fernan-
dc Ortiz, los estu6Sntes y los
trabajadores! n
Hay que trazaE huevas O.
rientaciones a Cubic y para Q.
ivisarle penas y oSsenganos
NADIA mejor que ellminar a 10.
"poli.icastros" que cfrecen )
no cumplen; a los idem6cra.
Ia" que toleran la tk'ania mi.
iitar y Sc divierten con la su
preston de la libertad de pala
bra y De pfeusa.....
Ell pals es sbello, bellas 81.
mujeres, hefmosos sus HON
La gaceta., 1932-08-29
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

bres, fertil la terra, suave ell eli
ma. pero malvadoS Sus po-
liticos.
Y los politicos, que juran y
faltan a sus j~uramentoS, pre-
paran nuevaS ~"trampas,' con
"dulces" Y eXtraordinarias O.
fertas. para que Liborio, sem
clio y honrado, Sc entregua le
nuevo Ell SuS manoS sucias
La gaceta., 1932-08-29
DEFUNClONES

Recini6 aver sepultura en- e
cementerio de Myrtle Hill, ell
cadavei de Don Manuel Lima.
de Ga amos, vecino que era de la
Gale West Cass mum. 1912. lie
sobreviven su espOsa, Sra. Ma
ria Lima; un hijo, Regime, Y
una hSrma1a que reside en- Gu
ba.
FL Sr. Lima era muy aprecia-
do en- esta comunidad Y su hiio
desempeha al presente la direc
ci6n A. ua importante estabIe-
cimnAo y la Gale Franklin.
La gaceta., 1932-08-29
PLAX0 PARA Ell PAG0 DEL
IMPUESTO DEL UNO POR
CIENTO

Habana' agosto 29.-Hasta q
dia 81 de Agost6 ha concedido
de~&Aazo la secretaria de hacien-
da para que los comerciantes,
etc, prxian Sagar sin recargo
el impLesto del uno y medic por
ciento.
Otro plazo que Sc habia conce-
dido anteriormente finaliz6 el
dfa 25.
Sobre eli comescio Sc han esta-
blecido impuestos de consume
con el fin de,crear nucvas fuen-
ties de ingreA para eI te'Soro de
la RepdbIica.A
La gaceta., 1932-08-29
CARTA CABLEGRAFICA DE ESPANA

muerte, no solo en- casos como
ell de Sanjurio, sino en- todos los
que puedan ocurrir en- Espana.
La gaceta., 1932-08-29

81 no estam0s NAL informados
el partido Liberal de Cuba ha
entregado su tesoreria a Jose NJ.
Castillo, ell trey de la bolita".
Ell tesoro depositad0 en- las
manos de un bolitero. La hacien-
da en- las unas de uno que rueda
Y tira la bola.
i'm partido que Sc apoya en-
un boIitero para costear sus
gastos!
La politica es una bolita 0 bo-
la que Sc hace tragar al pueblo.
y muy pocas wees puede dige-
rirse.
Sigamos comiendo bolitas 0
bolas. que al termino de la jor-
NADIA csta la muerte y despues...
ell cielo, la Gloria, la felicidad.
la vida eterna...
La gaceta., 1932-08-29
lM~PORTANTES NOTICIAS
T~ELEGRAFlCAS

Moscu, agosto 29.-Con sus
i~ntereses en- el extreme Oriente
amenazados por Ia ocupaci6a ia
ponesd, la Union Soviet tsta aho
ra mas preparada que nunca
para s~ostener reIaciones De amis
tad con los Estados Unidos. Tn
acuerdo firmado esta@mana,
Por el cual qued6 AsIelta la
disputa ruso-iaponefa poel la 20.
ma pesquera del Amurz
@Ade gran impog
Aede ocultarN
Iap6n Y Rg
!, J = , O. !; J: ):
= e..ss..
SterllA
krA,Ns
Nogales international., 1932-09-24
! NOGALIANS WILL
GREET ROOSEVELT

Judge Frank j. Duffy and wife,
City Clerk Phil Herold, City Alder
man Louis Escalada, j. G. Tovrea of
the Tovrea Packing Company. City
Attorney James v. Robins and wife,
Sheriff Victor j. Wager, Craig Pot
finger, editor Of the Nogales Inter
national, Senator c. c. CrenShaw,
Harry Narcotic, E d. Miller, Judge
c. E. Hardy and c. L. Hardy are
among Nogalians who will be in the
crowd of Arizonans greeting Frank
lin D. Roosevelt at Phoenix tolnor-
row.
Several of the local people will
leave for Phoenix this afternoon and
others early tomorrow morning.
Most of the Nogales delegation will
remain over in Phoenix to attend
the Democratic state convention
Monday.
The Democratic presidential NOM
inee will spend one hour in Phoe-
nix, from 2 to p. m. Sunday.
Nogales international., 1932-09-24
Secretaries To
Meet At Phoenix

PHOENIX, Sept. 23.-Delegates
attending the annual convention of
the Arizona Association of CONNER
cial Secretaries, scheduled to meet
in Phoenix October % and 29, will
be entertained by the Arizona Trade
Developers, Inc, it was decided at a
meeting of it's board of directors yes
terday. The entertainment will con-
sist of a tour Of various Phoenix
manufacturing plants, affcrding op-
portunity to learn more about pro-
ducts made in Arizona, and an all
Arizona luncheon.
The luncheon will be served on
the roof of the Tovrea Packing COM
pany plant on East Van Buren
street. 1t will feature homemade
food products.
The directors instructed Lee c..
Mccullough, secretary-manager to
arrange for a comprehensive trade
developer exhibit at the Cochise
county fair, to be held in Douglas,
October 30 and November /.
Phil Tovrea presided at the meet
ing yesterday, which was held in
the Arizona club.
Nogales international., 1932-09-24
HUNDREDS TO ATTEND ROAD
DEDICATION AT MAGDALENA

can states of Sonora, Sinaloa, Nay-
arit and Jalisco.
The dedicatory festivities will take
place tomorrow morning, followed
at noon by a barbecue, polo game
in the afternoon at 2 o'clock and a
dance at night.
Francisco Elias, secretary of agri-
culture, and General Miguel Acosta.
secretary of communications, in the
cabinet of President Abelardo Rodri-
guez of Mexico, will be among many
prominent persons present. These
two statesmen, who have been trav-
cling on the west coast of Mexico
the past week with their staffs,
will be in Nogales this afternoon and
return to MagdaIena tomorrow.
Members of the two polo teams to
clash on the Magdalena field tomor-
row afternoon are: William Hatha
way, Less Wooddell, Joe Kane and
Captain j. Proctor, comprising the
American Cowboys, and Captain IT.
burcio Hernandez, Capt. Isidro Ro-
nero, Capt. Salvador Rojas and
Gral. J. Gutierrez Cazares, the 46th
Regimental Mexican Army team.
Nogales international., 1932-09-24
StGte-Wide Good
Will Tour Planned

PHOENIX, Sept. 23.-Discussion
Of plans for a statewide good will
tour to be staged in the near fu-
ture by the Phoenix Chamber of
Commerce, was among the high
lights of the weekly meeting of the
chambers directors yesterday.
The tour was proposed by o. v.
Vernon, chamber executive secre-
tary, who pointed out the part
which such an excursion would play
not only in stimulating trade but in
developing good will and strengthen
ing friendly relations between the
various communities of the state.
Tentatively, it was decided the
tour. which will be made by special
ly chartered train, will visit at 10
or a dozen of tie more important
Arizona Communities. It is expected
to sign up at least $50 representa-
tive Phoenix citizens, including busi-
ness men and Others for the tour
Complete details of the good will
excursion will be worked out and
announced within the next week
Officials said.
Nogales international., 1932-09-24
CUMMING &. O. P.
COUNTY HEAD

E. K. Cumming, prominent No
gales business man, was elected
chairman of the new county Re
publican central committee at the
organization meeting of that body
last night held at Mr.. Cummings
office.
Mrs. E. H. Stoltz was named secre-
tary and treasurer, and James Nc
Donald, Dr. A. L. GuStetter, H.
r. Sisk, Joe Collie of Patagonia,
and r. w. Schenck of Camille as
the Santa Cruz county members of
the state Republican central COM
mittee. Chairman Cumming is an
ex-officio member of the state COM
mittee.
After the meeting a we'll known
Republican said: I'VE had a rous-
ing, harmonious session and all
members of the committee were
present"
Whether the committee will fill
in vacancies on the county ticket
was not decided.
Nogales international., 1932-09-24
DEMOCRATS TO
HOLD MEET AT
STATE CAPITOL

PHOENIX, Sept. 23.-The state
convention of the Democratic State
Central Committeeman will be call
ed to order in the Senate chambers
in the state capitol at noon on Mon
day, in accordance with the law gov
erning party organization, according
to the announcement today of G. E.
Addams, chairman of the Democratic
State Central Committee.
After the appointment of a Gre
dentials committee, Mr.. Addams
states the meeting will recess to re-
convene in the auditorium in the
Masonic hall on the corner of
Fourth Avenue and Monroe Streets,
where the business sessions of the
convention will all be conducted.
Nogales international., 1932-09-24
FIVE GAMES FOR
NOGALES TEAM

Five games are scheduled for the
Nogales high school football team
this fall.
Three of the games are to be play
ed at home and the other two in
neighboring cities.
Following is the schedule:
Wilcox high at Nogales Saturday
October 8.
Bisbee high at Nogales Saturday
October Is.
Open date Saturday October %.
Miami high at Nogales Saturday
October 20.
Open date Saturday November 5.
Douglas high at Douglas Saturday
November 10.
Tucson high at Tucson Saturday
November 26.
The local team will play the alum
nj about the first of October aic
may play Tombstone at Tombstone
during the annual Helldorado.
Nogales international., 1932-09-24
RELIEF FUND is I
CONSIDERABLY
COMMITTEE

A meeting of the Santa Cruz
county members of the state COM
mittee, named by Gov. Hunt to map
out program for expenditure Of the
$4,000 allotted to the state by the
Reconstruction Finance Corporation,
for relief of unemployment, was
held late yesterday afternoon at the
office of O. A. Smith, chairman OF
the county committee. Other mem
bers present were Robert A. Camp
bell, Patagonia, and Judge Frank
j. Duffy and Craig Pottinger, No
gales.
OF the $125 900 it is expected that
Santa Cruz County will get about
5000 and that so percent of that
amount will go to direct relief and
the other SO to work relief on the.
Patagonia road.
Nogales international., 1932-09-24
Duffy Named Democratic County Chairman
NEWLY ELECTED COMMITTEE
SELECTSLOCAL ATTORNEY
i TO HEAD COUNTY CAMPAIGN
Seventeen Committeeman Named At Late Primary
Meet Here Last Night; Name Delegates
49, To State Convention

Robert A. Campbell of Patagonia,
Mike Hogan of Harshaw, and E. D.
Miller, Craig Pottinger and Charles
Wise, all of this city, as the Santa
Cruz county members of the state
central committee. Chairman Duffy
is an eX-officio member of the state
committee. Duffy and Campbell
are the Santa Cruz members Of the
state executive committee.
In accepting the Craftsmanship last
night Judge Duffy said it would be
his aim to elect the entire Demo-
cratic ticket. I'VE don't want any
split tickets said Duffy. Robert A.
Campbell urged all Democrats to
bury the hatchet and work and talk
for straight Democratic ballots.
Duffy was chairman the past two
years and will head the Democratic
campaign in this county this fail.
He had charge of the 1880 campaign.
Pottinger was named chairman OF
r: advertising committee and it was
announced that Narcotic had been
appointed Roosevelt-Garner cam
paign manager in this county.
At last nights meeting all the
committeeman were present either
IN person or by proxy:
1t was the concensus of opinion
that every candidate on the county
Democratic ticket will be victorious
at the November election if DEM
ocrats stand pat and "vote 'er
straight.
The meeting was featured by nu-
nlerous rousing speeches. every per-
son present being enthusiastic over
the outlook for a Democratic victory
in county, state and nation this fall
A general meeting of the commit
tee, candidates, and all other Dem
ocrats interested, will be held next
Friday night at Democratic county
headquarters in the former quarters
of The Modern Store in the Monte
yuma Hotel building. Harry Mar
cote has donated the room for use
as campaign quarters.
Nogales international., 1932-09-24
NOON
MOVES TOCOAST

Attorney and Mrs. BonSal Noon
left last night in their car to make
their home in San Diego where
Noon will be associated in the prac-
tice of law with his father, Fred
Noon, prominent San Diego attorn-
ey, formerly of this city.
Bonsal was born here in 1902,
graduated from the Nogales high
school, then the University of Ari-
zona at Tucson, and following COM
pletion of his college course opened
an office in the Noon building in
this city. Several years ago he was
elected county attorney of Santa
Cruz County.
Bonsal and wife have many friends
who regretted to see them leave this
city. Nogales' loss is San Diegos
gain.
Nogales international., 1932-09-24
Rotary Governor :
Will Visit Here

Harold Aldrich of Inspiration, dis
trict governor of the Rotary clubs in
Arizona, will make an official visit
to the Nogales Rotary Club on Oc-
tober 2, it was announced at yes
terday's meeting of the local organ
iZation.
Among guests were DR.. Flickenger
of Nogales, who is looking after the
practice of DR.. Charles Smith who
is i'll; Rev. Carpenter, the new Epis-
copal rector; Jean Armand, mana
ger of the Fox Nogales Theater; G.
E. Bells, and Clarence Martin Of
the Los Angeles Times.
Nogales international., 1932-09-24
Manhattan Board
Commerce Declares
For Roosevelt

j. G. Tovrea, Nogales business
man, is in receipt Of a letter from
the Manhattan Board of Commerce
of New York inviting him to be-
come one of the executive vice
chairmen of that board.
The letter, in part, reads as fol-
lows:
1--WE are conducting a business
drive-not a political campaign. Our
organization, non-political, and de-
voted entirely to civic betterment,
CTurn 20 Page Five)
Nogales international., 1932-09-24

Between 300 and 400 Nogalians are
expected to journey tomorrow to
Magdalena, GO miles south of No
gales, for the dedication of the new
International Pacific Highway,
which, eventually will run from
Alaska to Mexico City, via the Pa
cific coast, Nogales, and the Mexi-
Nogales international., 1932-09-24
TO ATTEND CONVENTION

Sheriff Victor j. Wager and Sen
ator G. C. Crenshaw will be among
Nogalians attending the Democratic
state convention at Phoenix Monday.
During his stay in Phoenix Mr.. Wa
ger will be the guest of his two sons.
Nogales international., 1932-09-24

Governor Franklin D. Roosevelt OF
New York, Democratic nominee fol
president, will be the guest of the
citizens of Arizona tomorrow, Sun
day, September Is, at Phoenix, and
Monday at Williams.
Announcement that the president
ial candidate will be in Phoenix is
contained in the following telegram
received Thursday evening by the
Nogales International:
"PhoeniX, Ariz., Sept. %, 1882
''Nogales International,
Nogales, Ariz.
Governor Franklin D. Roose-
velt, Democratic nominee for
President, will visit Phoenix
Sunday afternoon on his way to
Williams, Arizona, according to
a message received by the
Roosevelt Garner campaign
committee for Arizona today.
"The Roosevelt Special will
leave Los Angeles at midnight
Saturday, arriving in Phoenix at
two o'clock Sunday afternoon.
Governor Roosevelt will be the
guest of the Capital City for
one hour and then proceed by
special train to Williams, ar
irving about eight P. M. He will
remain at Quarter Circle Xxx
ranch of Mrs. John G. Greenway,
Monday, where a reception for
him to meet the citizens of
northern Arizona is planned.
"Roosevelt-G Garner taews service"
AS many persons as can make tht
trip are urged to meet the Cover
nor's train at Phoenix at 2 O'Clock
tomorrow afternoon and become 6
part of the committee that will vel.
come the distinguished guest to Ari.
zCna. f.@ t''
Mrs. Greenway, Democratic nation
al committeewoman for Arizona, ha!
extended an invitation to all citi.
zens of Arizona, no matter wha
their political affiliations are to NEE
Governor Roosevelt.
Governor George w. P. Hunt, Mrs
Greenway, Writ G.. Bowman, Demo
cratic national committeeman TO
Arizona, and DR.. B. Moeur, Demo
cratic nominee for Governor, vii
be among members of the com
mittee welcoming Mr.. Roosevelt a
the Phoenix railroad station. A ten
tative program calls for a stree
parade from the station to the stat
capitol where Mr.. Roosevelt vii
greet citizens of Phoenix and south
ern Arizona.
Mrs. Roosevelt, now enroute ives
from New York via airplane, wi
join the Governors party az VIII
liams and James A. Farley of Ne'
York, chairman of the Democrat
National Committee, will also be
Nogales international., 1932-09-24

Santa Cruz County's new Demo-
cratic county Central Committee,
elected at last weeks primary, met
here last night and chose Judge
Frank j. Duffy, prominent Nogales
attorney, as chairman of the COM
nlittee.
Harry Narcotic was elected secre-
tary, Charles Wise treasurer, and
Nogales international., 1932-09-24
ROOSEVELT TO
BE HEARD OVER
STATION KTAR

PHOENIX, Sept. Ex-Governor
Franklin d. Roosevelt will speak ov-
er radio station KTAR, in Phoenix,
at TOO P. M. Arizona time on Sep
tember 20. Governor Roosevelt will
be speaking from Sioux City, Iowa.
Nogales international., 1932-09-24
DANCE AT SONOITA

To raise funds for the annual
county fair at Sonoita next month,
dance will be held tonight at the
Sonoita schoolhouse. The public is
cordially invited.
Nogales international., 1932-09-24
3 NOMINATED
LEGION CHIEF

Herb Chatham, William Todd and
DR.. E. C. Houle were nominated for
the office of commander of the
American Legion at a meeting OF
the local post last night.
Mrs. Jack Cohen was nominated
for president of the Legion Auxil-
iary.
The election will be held at the
next regular meeting in October.
Nogales international., 1932-09-24
ROOSEVELT TO GREET ARlZ0NANS SUNDAY
DEMOCRATIC NOMINEE FOR ~
PRESIDENT TO MAKE STOPS
AT PHOENIX AND WILLIAMS
Roosevelt To Be Guest Of Capital City One Hour
Tomorrow Afternoon From to On
Way To Greenway Ranch

member of the Governors staff to
meet with the party chieftains in
Arizona.
Nogales international., 1932-09-24

Retiring chairman of the State
Democratic Central Committee. He
has announced that he is not a
candidate for reelection. The new
committee will meet at Phoenix
Monday.
Nogales international., 1932-09-24

Ed Bohlinger, state representative,
and Mr.. and Mrs. r. G. Blabon,
were among Patagonians here
Thursday. r y IL
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-02-05
RACINE VALLEY

On Thursday, January 2Sth, Sam
Sampson, Chris Sampson, Niels Sun
sted and Jim Kaae drove to Willis
ton and brought back two truck
loads Of Farmers Union whole
wheat flour which was distributed
to members OF Dagmar local. They
reports the roads were good except
a five mile stretch south of Gre
nora where they had some trouble.
They also report that goods can be
bought lots cheaper in Williston
than around here. The restaurants
only charge rs cents for dinner and
radiator alcohol can be bought for
"A cents a gallon.
The church services in the Lew
Wallace school house were well at
tended Sunday in spite Of the cold
weather. There will be church SER
vices there again the third Sunday
in February at one O'clock p. m
Rev. Larsen BRINGS Danish and
English books with him for anybody
that wishes books to read.
Rev. Larsen, Theodore and Hen
ry Jorgensen and the Chris Johan
sen families were guests at Vigg'
Johansen's home after church Sun
| day.
The young people around here ar
attending gymnasium at the meet
ing house this winter Rev. Larsel
is the gymnasium instructor.
Practically everybody in the com
munity attended the debate at Dag
mar between Hans Rasmussen an
James Lodahl Tuesday.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-02-05
RESERVE ITEMS

The Wakea Club met at the home
of Mrs. Rorvig last Thursday al
ternoon.
Harold Everson returned from the
State University last Saturday ev-
ening and will spend some time at
his home here before resuming his
studies.
The Sunday school class met at
the Viggo Stranskov home last Sat
urday morning, but the Rev. Stow
ell failed to attend.
Mr.. and Mrs. Larsen entertained 9
number of guests at a six O'CLOCK
dinner last Sunday evening.
Mr.. and Mrs. Rorvig were six o.
clock dinner guests at the Gibbons
home last Sunday evening.
Mr.. and Mrs. Gust Strand enter.
tanned a number of guests last
Monday evening.
The Commercial Club held its
regular monthly meeting last Tues
day evening. Committees were ap'
pointed for various duties during
! the coming year and some addition
al expenditures for the fire depart
ment were authorized.
The sick list this week includes
John Mauritsen. Baby Rorvig an'
Virginia Madsen.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1932-02-05
PROTEST WAR AND
HUNGER In MINOT

MINOT, N. D., January S1.-A
meeting in protest against the
hunger and war program of the
Wall Street government will be
held Sunday, February 7th at s
o'clock in the Sons of Norway
Hall. This protest is being held
under the joint auspices of the
United Farmers League of Ward
county an dthe Unemployed Com
mittee of Minot.
An open air demonstration had
been planned for February A, the
National Day of Struggle Against
Hunger, but on account of snow
blocked roads and bitter cold
weather the meeting will take
place the 7th. There will be good
speakers and mass singing.
From all over the state the
County Organizers report that tn,
snow blockade has hindered theil
work. They are however making
use of the time to push the SAX
of literature. In Burke county
the state organizer of North Da
ikota, Ella Reeve BEoor, will hole
an organizational meeting Mon
day, February 9Th, to strengthen
the work of the township organi
cations.
In Minot "home-to-home" meet
ings are being held every nigh
of the week to prepare for tn
protest meeting on February 7th.