davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1932-08-05
EMARY,o KITCHEN
MAKE THE MOST OF THE PEACH SEASON
 Rv SISTER MARY

Although peaches lack some of the valuable minerals found in apples. they have a definite place among the tonic fruits. Use them often while they are in season, but keep in mind the necessity of cooking the fresh fruit if small children are to be allowed to eat it. Children under five years of age find peaches difficult to digest and should not be allowed to eat them in any form.
 There are many delicious and economical desserts that older chill dren and adults will enjoy. A de- licate tartness Is brought out in cooking peaches which makes them peculiarly satisfactory com bined with rice and tapioca. A pudding of this sort precludes the use of potatoes in 0 meal and is splendid to serve after light main course.
 Peach snow balls is a simple and delicious pudding that combines rice and the fruit.
 Peach Snow Balls Four peaches, cup rice. cups \OA0 WotCAs tCd0POOA 6aAes teS" blsspoons red raspberry jam or preserves. sugar. butter, 4 squares cheesecloth.
 Wash rice we'll through. many waters. Put into a large round- bottomed sauce pan with salt and water, cover pan closely and bring quickly to the boiling point. Boil hard for ten minutes, without lift ing the cover. Then simmer slow ly for ten minutes and finally let stand in a warm place for ten min- utes. Do not lift the cover on :e during the cooking. Pare peaches and cut in halves. Remove stones and fill cavities with jam. Dir cheese, cloth in hot water. wiring as dry as possible and spread with butter. Cover center of each square with layer of rice about one-half inch, thick.
 Fit peaches together, making whole peaches, roll in sugar and put in center of rice. Pull corners of squares together and tie. Put in a steamer and steam for 30 |niinutes.r F Remove from squares of cloth and serve with sugar and cream.
The Waterbury Democrat., 1932-08-05
YOUR CHILDREN
By Dive Roberts Rsrtoe
 9iS5z IS NEH 5EszieE ..se;-

Summer and teething seem to be synonymous where babies are con
 Many things have been discov- cred to obviate trouble on this score during the hot months, but babies under the best of care and being supervised by the most mod ern of specialists still insist upon having upsets of various kinds when teeth are coming through.
 It is to be expected. swollen and sore gums hurt. When any thing hurts, nerves feel the strain! And when nerves are tant, either in a baby or a 40-year old adult, digestion Is the first thing to be affected.
 Too many illnesses among ba- bies are attributed to teeth. how ever. It is better not to do too much guessing or to take too much for granted. Never let an upset stomach or loose bowels go on without seeing a doctor or get- ting dependable medical advice. Please let me emphasize this. It maX mean the baby's life.
 Needs Patient Care
 But if 1t Is teeth, be patient. If he is cross, try not to get cross too. If he keeps you up at night. Just say to yourself, Tt will be over before long and l can bear It.. And be as kind to him as you can.
 I have heard people say that the first little incisors (the two lower front teeth and the wo upper ones) cause no distress.
 That Is a mistake. have seen babies very i'll with these four first teeth. beginning some weeks of coming through.
 On the other hand, I have seen children get every tooth including their molars without turning a hair or being sick for day.
 Why this Is no one knows. But continued hot spell while teeth are groping their way to daylight makes a bad combination.
 Not Always On Time
 The first teeth should present themselves at six to nine months. Yet many babies at Q year or even fifteen months are toothless. The next incisors (upper jaw) should appear at anywhere from eight to twelve months and their compani- ons below about two months later.
 Perhaps they will be on time and perhaps not,
 Then the bugbears, the canines or stomach teeth. should come along between a year and a half and two years. They usually keep their appointment.
 Before they show up. however, some of the double teeth in back come through and later the rest. Try to keep up the baby's regu- lar routine of feeding, sleep, and airing. Keep him cool and quiet. If he refuses to eat much for 8 day or two, don't worry and do not insist. But if he continues to refuse food, or has a. temperature. or any other symptoms of illness. get the doctor. It is one period of child $ life when he needs intelligent care. Never give him any sleeping medicine. And be careful about "rub-ons." You shoulud have the best authority on what to use.
The Waterbury Democrat., 1932-08-05
gy!ZaNElsRaQI
MHelena 1QubinSteirl
 ktwnatto'0l BeautyAathOrify
Be YOurseIfl

charming?" "But I want to be one of fhosh spiritual looking creatures" walled Sally petulantly.
 "Well, you could do great deal toward refining the texture of your skin and making 1t more transpar- ent. Washing it daily with beauty grains would help. and So would cleansing it with pasturize1 bleaching cream. A skin cleaE- ing cream will do wonders toward livening your skin and giving ita more delicate look-and In the evening (but only in the evening. young ladyD you might apply'aa snow lotion or a light ivory-toned cream of lilies. In that way you could give your skin greater deii- cacy and ransparency-whic IT recommend, for 1t will keep you young longer. But keep to your own individual type--and choose only powders and rouges to accentuate your type especially for daytime use.'
 Tn other words, you're telling me to be myself"
 Exactly. Bring out your own beauty-and you'll be far lovelier than by trying to initiate someone else"
 For information on what make- up to use and how to apply it. write giving details of your coloring, contour and type, to Helena Ru- binstein, Personal Service. E. 57th St. N. ', C.
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

Improvised crib. I'm not very hungry"
 T thought you might be eating with Steve. You often do when you are late this way" he mother re- marked with eyes carefully watch ing Mona's reaction to this observa- tion.
 The girl sat down and removed her hat. she turned to place 1t on a chair.
 ..Steve asked me-" she said. "Oh, I'm so tired. So many worries!"
 "I'll fix you up, Min. There, child, sit still! I'll get your supper in no time. A cup of tea will do you good" F
 Drinking the tea few minutes later, Mona knew that she would have to broach the subject of Bud.
 I was saving it for Bud" she announced. Eat it, Min. l made it with nuts the way you like It."
 II must tell her." Mona thought, watching her mother settle in her chair again and thrust her hand into a heavy gray sock.
 Sure Buds in some scrape, I'll be bound" Ma confided surprising ly. "The telephone was ringing half the day asking was he around" She sighed. II worry my heart out over him and that's the truth. wish he was good like you. Minnie.;
 "He-he brought in money. regu- larly. didn't he?" asked Mona cau- tiously. If he had not done that this plan of Steve's would pave the way, perhaps, to lessen motherly anxiety at Buds departure. f-
 He did not!" Ma answered promptly. "Oh, sure, bring it in he would and borrow it out again. l hardly held it in me hand.
 Hell straighten out, said Mona confidently. Hes young.
 "Young? He's old enough to be better lad, surely"
 Mother Mona began. what would you say if told you that Steve had taken ayhand with Bud 2"
 Then, without dwelling too much on the fact of Buds connection with the gang, without mentioning the famous diamond, Mona told her mother of Steves interest in the boy. Il, '"down south," she said. Half Of Buds pay would be sent each week to the family. Steve had promised the job would make a man, of Bud.
 "Steve gets my boy job? His interest, I'm thinking. is in you Min, not Bud."
 Mona smiled. The task of the telling had been simpler than she had dared hope. Ma seemed undis- turbed at the departure of her son. "Hes been such a worry to me. Min, do declare" Ma said present ly, as if in answer to her daughters thoughts. T never liked to tell you. Maybe this job will be the making of him!"
 But" Mona reminded her. "we're not to tell anyOne-anyone. Mother--where he Is. We aren't even to say down south Just say he's out of town or in the country" E Busy plying her needle through
The Waterbury Democrat., 1932-08-05
GLORIFYNG YOURSELF
Treatment of Enlarged Pores
By AIicia Hart
6HSE NEZ ssE7IcE N

Treatment of Enlarged Pores
 If there wasn't so much grime in the air, and if powder and rouge didn't have a habit of clinging tenaciously to the skin, no one would be troubled with enlarged pores. As it Is, very often a skin that Is smooth and velvety when touched defeats its own purpose because its pores are three times as large as they have any right to be.
 Sometimes pores grow enlarged where there have been no black heads. Quite frequently black heads are dismal warning of coming harm.
 There are beauty grains on the market that make a splendid paste for removing blackheads. The grains are worked into the paste. and then the mixture is applied to the face. It acts as a stimulant, sending the blood along at swift CT pace. The skin glows. Debris is cast off.
 There are soft complexion brushes that also make the skin function more quickly and active ly.
 Creams are good for the removal of dirt, but they do not act as a circulatory aid. It is necessary now and then to use brush or beauty grains, especially if you have blackheads. They are not always willing to come out, even then. Sometimes, after the face has been thoroughly cleansed and softened, it is necessary to use warm towels or cotton to remove the offending particles. Don't Injure Skin
 Sometimes people are afraid that this process may enlarge the pores. It will not if it is done
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

He raised the windows, turned out the lamps, climbed into bed. and pulled her head down on his shoulder. But she jerked away. She didn't know why she did it. She wanted to stay near, held in that warm, protecting embrace. But she was angry-now E
 If anyone came she wouldn't even struggle. She turned away, and as. she did so Jack suddenly arose and started to drag the chest of drawers against the door. ,e
 ''If 1t will make you feel any better. .. p he s0id, but his voice was very tender. a,..
 Hours later Sue wakened, listen-
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

No. .Be2-Wrap.o over Slip. This |style is designed In sizes 3g. 3s. 70, l42, ~, 40, 4s and 60 inches bust measure. sixe SC requires [ i-s yards Of 3s-lneh material with ' yards of binding.
 No. '4De-.-Adorabie Model. This |styie is designed in sizes 2, ( and . years. sise ( requires 2 yards of s0-ineh material with s.s yard of
 ss.ineh contrasting and i'$ yards of ruffling. - style ia dsslBned in sizes ie, IS, se
 years. SC, te, 70 and 4s Inches bust imea sure, nlsa 90 requires . ish
 yards Of se.lhch material wlth i ise yards ef ab.lneh contrahtlnk.
 No. be4--urnee and iienuty. Thls style ls designed in slsss ". lt; is,
 is. % years, go and ss inches b.ls A z measure. blss ie requires e's
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

Late one afternoon, as I was just about to leave the Salon. Sally burst in, her eyes full of excite ment.
 "Oh, madame!" she gasped. "I want some new face powder. new rouge, new lipstick, new eye shadow. new-"
 Has your dressing table. like the wonderful one-horse shay. gone to pieces all at once?"
 Its art school" explained Sally. Those marvellous blonde botticel- lis with their transparent faces! I want to look like they do so l decided to throw away all my present cosmetics and begin over."
 T hope you haven't thrown them away yet" admonished. because unfortunately, for your ambition. you could never look like boticelli no matetr what you did-and. fur thermore. the last way to go about it would be to change all your makeup. You are the medium ra- chel type, and you have more radi- ance and vitality in your face than dozen Botticellis. Why try to initiate something you're not which you could never do success fully anyway-when by making the best of yourself. as an individual,
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

yards of 3o-inch material.
 No. 4O7--Cut Pantie Dress. This style Is designed in sizes 2. { and c years. Siso { requires {? i.4 yards Of eb.inch material with 3-s yard Of 3b-inch contrasting. Enlb. No. litO24 (biue) ib cents extra.
 Our Summer Fashion Magazine will heip you eeonomise. it in' cludes styles for the miss. the stout. the matffsi and adorable models for the kikdIea. Also modern ems breidery for tho home. lingerie. pn' jnmAs. etc.
 Price of BOOK 10 cents.
 Ail patiePna ib cents in atAmlls 0r Noin leeln pFefepFetIb. Wrap coin carefully.
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

carefully. Don't injure your skin. Lon't prick or stretch or tear 1t. Besides, the removal of the dirt can't possibly do as much harm as keeping it sealed up in a pore that grows slightly larger every day.
The Waterbury Democrat., 1932-08-05

honn y0nF money nild Osslef co Pattern Department, Waterbury Dsnocrass WsierbaFy. coan.
La gaceta., 1932-05-10
INFORMATION
DEL PUERTO

Llegar0n aver los vap0reS y
m~ericanos Comal ,AgWidale y
Malchace y el holandts DELI
khaven. Trajo Ell Comal pasaje-
ros y carga y el DclSshaven to-
mara cargamento de MADEIRA y
fosfato.
Arrib6 a cargar fosfato la
mctonave alemana Vogtland,
procedente de Panama.
La goleta inglesa Arbutus
arrib6 o. la Isla de Gran Cal
man, con pasaieros y carga.
a Sc hicieron aver a la mar los
9ores americanos Point Sur y
S1istconck y y noruego Olaf
|Burgh.
La gaceta., 1932-05-10
LOS RADIOESCUCHAS ES-
PANOLES NO PUEDEN
~PROTESTAR

Madrid, mayo 10.-El pueblo
-spanol gusta de expresar su
desagrado 81 oradores y acto-
res no lie satisfacen. Silva o gri-
ia 0 hace otras demostraciones
cuando I'm espectaculo no es de
SUI gusto y en- muchos casos los
cinematografos han tenido que
retirar peliculas que los espec-
tadores rechazaban por diferen-
ties motives 0 causas.
Pero este problema no 10 tie
men las estaciones de la Radio,
pOrque los radiOescuchas no pue
den lamar SuS prOtestas pOr ell
eter y hacer que las estaciones
pOngan terminO a discursos, 70
manzas, etc. que no merezcar
su a%probaci0n. Pero ell probe
eXiste va y ell gobierno he
destinado una importante sumo
para instalar radios en- miles d
los ayuntamientos y otros luga
res publicos, mientras ell hume
ro de estaciones con.inua au-
mentando.
GSe descubrira por alguier
un procedimiento para que los
radioe7 has puedan enviar
sus prct5 stas a las es~taciones
tan pronto no sea de su agrado
un programa. un cantante o un
Orador?
Hasta ahora ell Gnico proce-
d!miento de prCtesta es lamar
por telefono e insultar a los a.
nunciadores, a los ~artistas, y a
toda la parentela de los relacio-
nados con la estaci6n trans
misora.
La gaceta., 1932-05-10
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Ell gran jurado del condado
de Dade orden6 aver ell proce-
samiento del sheriff Lehman,
ell fiscal Pine Y un asistente del
primero, acusandolos de COM
plicidad con un sindicato que
Sc dedica a la exploitation de
"maquinas de jugar."
Aunque la disposition del ju
RADIO no significa que esos HON
bres son culpables de los car
COS que Sc les hacen, la verdad
es que cast todos les dias Sc des
cubren "combinaciones' de las
autoridades con los explotado-
res de negocios ilicitos.
Y todos los ciudadanos SEN
Sibles reconocen que la mas
grave de todas las 'enfermeda-
les Socia1es" de la bora actual,
as la intima relaci6n de los
hombreS que gobiernan con los
contrabandis,as, jugadores Y
Otros delincuentes.
Poca importancia tendria la
'dolencia" 81 ell sitio de la
'cOmplicidad" fuera ocupado
Dor la tolerancia.
Tolerar dicen que es gcber-
1ar; pero mantener intima re-
laci6n o complicidad con los
2XplotadOres de vicios, es mi
lar Ia Marcia hacia la ruina,
la c%ataStrofe.
Corresponds a los primeros
;iudadanos del pals, ayudadOs
Dor los que figuran en- la "re-
aguardia," impedir que las
1utoridades Sc aparten de la
'olerancia para caer en- brazos
de los enemigos de la ley V el
orden.
La gaceta., 1932-05-10
FERRARA SIGUE ESPERAN

Habana, mayo l0.-Sigue
aqui esperanto cl resultado de
sus entrevistas con cl presidcn-
te Machado, Ell DR.. Orestcs Fe-
rrara, cmbajador de Cuba en-
Washington.
Los amigos de Ferrara dicen
que este, cuya habilidad como
diplnmatico no Sc discute en- el
mundo, no desea ell puesto de Sc
cretario de estado.
Ferrsra fut anarquista en- los
dias de su iSvcntud, pele6 por
10 libertad de Cuba en- la guerra
contNa Espana y ahora es un
abogtio, periodista y estadista
de los ma%notabIes de AmGri-
La gaceta., 1932-05-10
SIGUEN ~DlSMINUIENDO
LAS ~IMPORTACIONES

Habana. mayo l0.-LaS eSta-
diSticas oficialeS revclan que las
imFortacioneS de los Estados l.
nidoS continuan diSminuyendo.
En- Enero de este ano llegaron
a la baja Suma de $2,SS5.43S, ell
mas pequeno total dssde que la
Ropub!ica Sc fundara, con la eX-
cepci6n de los amos 1902 y 1908,
Las compraS hechas por Cuba a
los Estados Unidos, en- los ulti-
mos seis amos. han Sido las 81
guienteS; 1927, Stt,5I9,23S;
1923, $11,644,935 1929, $12,
046,S41;. 1890, $9,075,7S4; 1881
$6,O32,8S5 y 1892 $2,SS5,43S.
La Gisminuci6n de las gXpor-
tacioneS de los Estados Unidos
tlenen sin trabaJo a l,500,OOO
familias americanas y han dis
minuido los salaries de los ira
baiadores en- $500. 600.
Sc atribuye la pequena can
tidad comprada por Cuba a los
aranccIes americanos, que ha-
cen tan bajo el precio del a2G-
car que no cubre las necesida
DIES de los haccndados y obreros.
La gaceta., 1932-05-10
Los TABAQUCROS Sc QUE
JAN DE LA CONDUCTA
DE FORS

Habana, mayo l0.-Los obre
ros tabaqueroS EN- un manifieS-
to Sc quejan de la conducta del
Jefe de la policia judicial Sr.
Fors, que asegura que tabaque-
roS lie vienen remitiendo an0-
nlm0S para que Ell continue sus
gestiones en- favor del arreglo
del conflicto.
Sc queian los tabaqueros de
que Fors quiere hacer yer ahora
que los directories de la huelga
estan recibiendo dinero de ele-
mentOs comunistas del eXtran-
zero, 10 que Sc supone eS una
manl0bra para enVolver en- una
cauSa por radicalismo a los eje-
cutlVos de los gremiOs tabacale-
rOs.
"Nosotros, dicen los obreros,
sost2ndremos nuestra dignidad
y no Sc nos humillara con perse>
cuciones y mucho menOs con
amenaZaS. 81 caemos en- la con-
tlenda otros recogeran la ban
dcra y sabrdn ponerla en- la
cdspide, Damos aviso con item
p o para que ell pueblo conozca
Sc desarrollan los aconte-
cimientos.
Los fabricantes por soste-
ner los sueldos de sus parasites
han Ianzado a la miseria a mi
les de familias cubanas; ahora
Sc repite el episodio de la recon
contraction de Weyler y Sc inten
Ia encarcelar a los trabajadores
que mantienen su dignidad.
La gaceta., 1932-05-10
LA TRASATLANTICA SUS-
Ell SERVICIO CON
NEW YORK

Madrid, mayo 10.-La Com
pania Trasatlant;ca Espanola a
caba de anunciar que por ha-
oerle Sido suspendido ell subsi-
dio del gobierno, no continuara
enviando sus buques a Buenos
Aires y New York. Ell ultimo
vapor para Buenos Aires sale
ell dia 5 de Mayo y ell ultimo pa
"a New York ell pasado sabado.
La compania continuara el
servicio con los paises de la A
merica Central, Cuba, Venezue-
Ia Y Colombia.
La gaceta., 1932-05-10
NOTNIAS DE
INTFRFS LOCAL

Ell iuez federal Luis w. Strum
ccncedi6 aver la ciudadania a
90 vecinos de Tampa y sus al
radedoros, incluyendo entire
eos al famoso campanero de
Mountain Lake, Sr. Anton
Rrees.
Brees. quiza ell mas famoso
campanero del mundo, naci6 en-
B6lgica y todos los inviernos
Grace conciertos desde la TORE
de Lake Wales.
Tomaron ademas sus papeles
Z naturalization, los italianos
S,1vatore Groce Francesca Mi
crai, John Veniamis, Carmelo
M'uccio, Israel Kingsberg; los
eSanoles Sra. Hortensia Rodri-
rtsPerez y Eugenio Simon,
y I'm sdo nGmero de ingleses
La gaceta., 1932-05-10
NltmerO III
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

ca. La fortuna de Ferrara es
una de las mas grandes de Gu
ba y antes de ser embajador fue
presidente de la Camara y des-
empen6 otros puestos de impor-
tancia.
Sc lie describe como uno de los
esgrimistas mas notables de Gu
ba y Sc dice que es uno de los
hombres que mas duelos ha sos
tenido.
La gaceta., 1932-05-10
CARTA CABLEGRAFICA DE ESPANA

creencias pero tienen un objeti-
vo comun-reconstruir a Espa-
na sobre bases mas eficientes Y
democraticas. Ellos buscan ex-
tender la educaci6n a todos los
ninos, dar justas oportunida-
DIES a todos, aportar trabajo pa
ra los que 10 deseen Y una justa
recompensa por la labor de ca
da hombre. Los leaders solo di-
fieren sobre los metodos que de-
ben aplicarse para obtener estos
resultadoS.
La gaceta., 1932-05-10
LOS AMI
Cos DEL ALCALDE DE
GUANABACOA

Habana, mayo l0.-Los ami
Cos del alcalde de Guanabacoa
siguel deScontentos por haber
este rcnunciado su puesto, Iue-
90 de una vista al p~residente
Machado.
Joaquin MasSip. ell alcalde
renunciante, era tambien pre-
Sidonte del partido liberal en-
csa poblaci6n.s
La gaceta., 1932-05-10
AugustO de Ia PeHa

Ell querido companero, que
hasta aver tuviera a su cargo
esta Secci6n, desde anoche Sc
encuentra en- canine de New
York, Ell cuya Metr6poIi espe-
ra abrirse paso.
lie deseamos con tOda since
ridad que yea cumplidas sus le-
aspiraciones.
La gaceta., 1932-05-10
CERRARON DOS DE LAS
MAS ANTIGUAS CASAS
CAMERCIALES DE SAN
IA CLARA

Habana, mayo lO.-Dos de
las mas antiques firmas conner
ciales de la provincial de Santa
Clara, situadaS en- 81 Central
Violeta, han suspendido sus ope
raciones a cauSa de la crisis fl
nanciera.
Esas firmas habian atrave-
sadO otro periodos de crisis, pc
70 no pudieron ahora resistir
el cXtraordinario bajo precio
del azucar.
La gaceta., 1932-05-10
A NJ A LA
PRENSA COMPLETA IL
BERTAD

Madrid, mayo 1O.-El prl-
mer ministro Y ministro de la
guerra Manuel Azana, al pro-
meter a la prensa completa IL
bertad, hizo declaraciones des-
tacando ell hecho de que ell deber
de los peri6dicos es describir la
verdad no meramente eXponer
Attitudes politicas.
Hablando a los corresponsa-
les de la preHsa extranj era, ell
primer ministro dijo que los
espanoles, en- conjunto, saben
muy POGO del mundo, "y ell mum
do sabe muy POGO de nosotros'.
LAS superficialidades a me-
nude constituyen la lectura mas
sensational, pero con frecuen-
cia no muestran las protundaS
orientaciones de I'm pals y final
mente sirven para crear una
falsa impression.
"Espana siempre ha sido una
pintoresca Ieyenda. Personal
mente me gusta, desde un pun
to de vista estatico, aun la par
be que es calumniosa, pero des-
g~raciadamente las realidades de
la nueva Rep1blica Y 10 que es-
tamos hacienda, converter la
leyenda en- una question ANTIGUA
da.
"Nosotros, los que goberna-
mos, NADIA tenemos que yer nj
con la leyenda nj con la historic.
Estamos procurando crear una
nueva naci6n desde las raices
hacia arriba, y esta nacion debe
ser conocida, Somos optimistas,
tenemos fe en- nuestrO destinO y
haremoS de esta una nueva ma
ci0n. En- nuestro trabajO tene-
mos ell apoyo de toda Espana.
Estamos tratando de contribuir
al progreso de la humanidad y
la nueva naci0n es algo ash CO.
me una nota feliZ en- ell mundO.
"Cuando 70 leo algunos pc
ri6dicos extranjeros y veo que
sobre la ~profunda corriente del
pueblo espanol Sc hace resonar
la aguda nota de algun insig-
~nificante acontecimientO, dejan
do oculto TODD ell immense ira
bajo hecho en- este pals, 20 10
lamento, no por mi persona, mi
gobierno o la Repdb,ica, sino
por el pueblo del mundo cue
tiene derecho a conocer la YER
dad.
Azana sostiene que el sera
la Ultima persona en- decir que
los pequenos incidentes debsn
ser ignorados. Con frecuencia
e. ha Gicho en- sus discursos que
Espana atraviesa un periodic de
TRANSITION y que es ell deber de
los corresponsales e~xtranjeros
mantener a los lectores entera-
dos, no solo de las corrientes de
opinion, sino tambien de los dia-
rios successes.
Los hombres que hicieron la
revolution sustentan muchas
La gaceta., 1932-05-10
Fiesta de Los PreNsOres
TeI POrUenir

La delegation en- Tampa de
Los Previsores del Porvenir, la
poderosa sOciedad mutualista
espanola, celebrara una c0mida
el domingo &c, en- Rocky Point.
Preside ahora esta sociedad
el cOrrectO j6ven Antonio AL
varez y actna de Secretario el
Sr. Demetrio Fernandez.
Alvarez tixe ahora a su car
go la Seccia R4ssee.y Ador-
no del CeA b.
Tn rot
a esta fiea1 1