davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1932-09-07
Shenandoah Bass
Is IS Inches Iona

NEW MARKET, Va, Sept. 7.
Harold Sheetz, Woodstock mail
carrier. caught what is believed
to be tk granddaddy of all Shen-
andoah river bass. 1t weighed
seven poun-,s six ounces and was
35 inches long.
Sheetz brought his priced
catch to Woodstock and dis
played it proudly to hundreds
who had thought it just another
fish story when told of the size
of the bass.
Sheetz will have the bass
mounted. Veteran anglers say
it is the largest ever caught in
the Shenandoah.
The Washington times., 1932-09-07
'STOP-LGt4T BANDIT WITH PISTOL HOLDS UP MOTORST
Spartan Under Knife, Boy
GneUes for School

on his chair, patiently awaiting
the time when he may stand on
his two legs again and return to
the usually much detested class
room.
Francis isn't quite strong
enough to study his books at the
hospital, but that doesn't prevent
him from following the news of
the day In the newspapers He
reads them daily.
Even now, Francis has more
than 20 inciSions on his small
frail body and there will be more.
But he sits contentedly, waiting
for the time when the constant
spectre of the surgeons knife will
cease.
The Washington times., 1932-09-07
REFORESTAT|ON
EVILS CITED

The theory That unfavorable
weather causes the failure of re-
forestation has been disproved by
experiments started in Maryland
during the drought of 1880, Rich.
ard Kilbourne. extension forester
at the University of Maryland,
said today.
The failure Of reforestation
projects, he said. is due not to
unfavorable weather but to plant.
ing at the wrong time of the
year, faulty planting methods and
planting in the wrong site for the
species.
The Washington times., 1932-09-07

There's a little boy at Provi-
dence Hospital who not only
claims the distinction of being
the oldest inhabitant" of the
hospital but also identifies him.
self by the rare desire to go back
to school.
Twelve-year-old Francis Lans.
dale, who used to live in the 1900
block of Third st. N. W., hasn't
been home now for one year ana
two months. He has q blood in
fection and the doctors cannot
say when he will be well enough
to go home again.
Friendless, yet cheerful, the
youngster wheels himself around
The Washington times., 1932-09-07
P AV|NG AWARD.
To D. {. FIRM

The Union Paving Company, of
Washington, with a low bid of
$6 ton for furnishing and de.
iivering approximately GOO tons
of asphaltic concrete. was awarded
the contract for the road through
Washington Grove. Md, which
connects with Frederick-Laytons-
vile Pike, by the Montgomery
county commissioners yesterday.
The commissioners announced
that the Emory Church Road
and the Hawkins Creamery Road
which had been closed for re-
pairs, were open for traffic.
The Washington times., 1932-09-07
Mans DiUOrce Suit
CHARGES Misconduct

Charging misconduct, Dewey
Groves, of Mellwood, Md,
yesterday filed suit for an abso-
lutte divorce from Mamie Belle
Groves in circuit court at Upper
Marlboro.
The couple married in 1925
and separated last August. They
have two children. now in the
custody of a grandfather, Edward
Groves, of Mitchellsville.
The Washington times., 1932-09-07
He TAKES $500,
/ WARNS VICTIM
Of DEATH
: Grocer, Lunch Room Men, and
Others Yield Cash to
Variety of Thieves

Held up at pistol point by a
young white man early last
Friday evening, Samuel Sha-
piro, of the 1900 block of
Eighth St. n. W., told police
today that he was robbed of
"$3OO.
= Shapiro told police he was
0Afraid to report the robbery
earlier because, he said, the
bandit told him he would kill
him if he reported it. He gave
the name of the man he
suspects.
Shapiro said he was driving
his automobile and had stopped
at Georgia Avenue and Harvard
Street for a stop sign when the
bandit jumped into the car. He
said the man stuck a pistol n
his side and told him to drive
to the Soldiers Home where the
robbery took place.
Check Worthless
Able Casslow, proprietor of a
grocery store in the 1900 block
of Twentieth St. N. W., reported
that he lost 1892 and a quantity
of groceries through the "old
change ruSe" last night.
He was asked to send groceries
valued at $1.08 and change for a
$40 bill to a house in the 1900
block of New Hampshire Ave.
N. w. He dispatched his de-
livery boy, Roger Young. colored.
Young said a man met him in
front of the house, took the
groceries and the change and in
return gave the boy worthless
check for $40.
R0bber In Lunch Room
William Lands, who conducts
O lunch room in the 1000 block
of Seventeenth st. N. W., re-
ported to police that an armed
bandit robbed him of $25 in the
lunch room last night.
James L. Feeley reported that
someone forced an entrance to
his lunch room in the 1900 block
of L st. N. w. last night by
breaking the side window and
took $50 in cash and cigars and
cigarettes valued at $500.
= Police are looking for a young
white man who last night forced
an entrance to the store of
Senior Bosin, in the 800 block of
D st. N. E. Patrolman C. !.
Stewart, of the Ninth precinct,
went to the store on complaint
of Bosin. The bandit jumped
from a rear window as the police
man entered. Stewart fired a
shot at him.
The Washington times., 1932-09-07
Holiday RdinstOrn1
SnUffS Forest Fire

Maryland was saved from what
threatened to be one of the most
severe fall forest fire seasons in
it's history by the drenching
rains of Labor Day, according to
Richard Kilbourne, extension for
ester of the University of Mary
land.
Kilbourne said that all the for
ests in the State were powder
dry and ready to burst into
flames at the first spark. Mon
days rains came just in time
to avert the menace, he said.
The Washington times., 1932-09-07
Bar Fairfax Pupils
From DnirV FrOLiC

Fairfax county, Va. school chill
dren will not be allowed to take
part in the Piedmont Dairy feS-
tival at Manassas. Va, on Septem-
ber 30, the school board an
nounced last night.
The board, however, said they
would be willing to cooperate with
the festival if the date were
changed so the children could
attend on a Saturday. However,
the board declared they could not
close the schools during a week
day in order that the children
might attend the fair.
The Washington times., 1932-09-07
ROAD TO BE COMPLETED

Elmore Dyson and Claude Un-
derwood yesterday petitioned the
Prince Georges county board OF
commissioners to recommend that
the State Roads Commission COM
plete the Surratts-Piscataway
Road. The request was granted.
Evening star., 1932-10-16
BY JOHN CLACETT PROCTOR.

NE does not have to 60 far outside
CT the District of Columbia to see
some very beautiful scenery. And
at no time during the year are the
farms and the undeveloped ccuntry
more attractive or picturesque in
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
3 MILLI6 sPRTT1sZTA
VAN AUTHORITARIAN

Londonbol jelentik: - A spi.
rltiszta mozgalom megdobbent5
temp6ban fejl6dik Angliaban.
Egy legutobb keszGlt megbizhat6
statisztika szerint Angliaban ezer
haromszaz, spiritizmussal foglal.
koz6 tarsasag miik6dik Is a ta-
gok 6sszes szama meghaladja a
harom milli6t. A kul0nb6zS egy.
hazakat elenken foglalkoztatja a
spiritizmus ilyen nagymervii ter
i0ditasa, inert a tapasztalat AIT
mutatja, hogy akit spiritizmus
megnyert, az elveszettnek tekint.
het6 sajat hitfelekezete szama-
ra. Ezzel kapcsolatban sokat vi.
tatkoztak az angol lapok es foly6
iratok azon, hogy vallasnak te-
kinthet6-e a spiritizmus? A vala.
szok nagy t0bbsege AIT az alias
pontot kepviselte, hogy spiritiz.
mus mem vallas, miutan nincse-
mex dogmai es mem kinyilatkoz-
tatason alapszik. Ennek ellenere
a spiritisztak istentiszteleteket
rendeznek sok helyen, t0bbek k0.
z0tt a londoni Queens Hall-ban
es a latogat6k szama minden va
sarnap meghaladja ketezret. A
spiritisztak az 3 sajatos eljara.
saikkal gy6gyitanak is: ebben az
evben 0tvenezer beteget kezeltek
Londonban spiritiszta m6dsze-
rekkel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
A PUszTITAs EhdIEKE

A vilahaboru doaumot-i eros
seq k0zeleben, Verdun mellett
tombolt talan legkegyetleneb.
bill. Ezen az 0tezer holdnyi terri
leten t0bbszazezer n6met es fran.
cia katona pusztult Ell. Ezeh a FOL-
don kipusztuk minden n0venyzet
es videk hosszu evtizedekre lax
hatatlanna Walt, a szamtalanszor
felrazott, ossze-visszahanyt ,foldet
sokaig ne mlehet megmiivelhi. Ez
az 0tezre hold a Szaharanal kiet-
lenebb sivatag. A francia kor.
many elhatarozta, hogy megSrzi
ebben az allapotaban mind
0r0kke, vagy legalabb is addig,
amig Franciaorszag fennmarad
mint emlekeztet0t es lathat6, kez.
zelfoghat6 propaganda a habo.
ru ellen. Mar szamtalan emlek-
miivet emeltek a gySzelemnek ei
q h6si halottaknak; ez % oteser
hold az old6kl6s, . pusstul6s 0r0l
emleke lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
1852 NOVEMBER "a

Mindenkinek tiAtaban kellene
Jennie azzal, hogy kuruzsl6 csal,
amikor postal uton akar gy6gyi-
tani, ami annyira nevetseges,
mintha valaki szemiiveget irna
el6, anflkiil, hogy beteg szemet
megvizsgalta volna. Ne jatszunk
tehat az egeszsegiinkkel. Meg
gyBz6d6sem, hogy q kuruzsl6k
ieen sok beteget 0lnek meg, akik
bixonnyal eggy6gyulhattak vol
ma egg orvos kezelese mellett.
Minden orvos megmondhatja,
hogy az emberi szervezet altal
megkivant vitamin es asvanyi sa-
vakat napi etkezesben fellel
hetjiik. Az egesz tudomany abb6l
all, hogy meniit helyesen allit-
suk ossze (hus, hal, tojas, z0ldseg,
gabonafelek, tel Is gyiimolcs).
ARA is ra fog mutatni, hogy sok
z0ldsegnek meg van ugyanaz a vi
tamin tartalma, mint spen6tnak.
Az orvos ra fog mutatni az egyes
etelek fontossagara es az egy
kvartot kitev6 tejmennyiseg TO-
|gyasztas el6nyeire.
Ha egyszer evente felkcressiik az
,orvost altalanos vizsgalat celja-
boil: megtudjuk, hogy mily ftle
kiil0n0s utasitasok betartasara
lesz meg sziiksegiink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24

lyen Szentegyedy fekiidt, gyen
gen f6nylett 5 rata elterilye,
valami nagyobbfajta fenybogar.
max kepzelte magat q labbadozi
beteg, vagy inkabb reeves fanak
mely az erd6 homalyaban villa,
git: "A reves ia esz6be hozta a ha.
lalt. Nehany ora valasztja el csak
t5le, aztan vege lesz mindennek
az unalomnak, a banatnak egya.
rant. Megis lily kozel hozza, kisse
megborzadt tSle. Onzese fekilke.
rekedett. Ha meghal, tovabb fo.
lyik az elet; napfeny, az eg,, a
csillagok, lovak, n6k j6 borolz
megmaradnak mind, csak 3 pusz-
tut ell egyediil.
Mem az irt6zatos a halalban,
hogy mi megsziiniink elni, de az,
hogy utanunk minden megmarad.
Az ember, aki meg cit, a vilag
k0zpontja volt, ketsegbeesik ar
ra gondolatra, hogy vele mem
dol 0ssze a vilag, mem semmisiil
meg minden elet tavozasat a
nagy termeszet meg sem erzi. Leg
jobban talan az ia erzi meg,
melynek t0veben testet eltemet-
TEX melynek rostjai ,j0vG ta-
vasszal dusabb nedvvel telnek
meg, viraga teliesebb lesz Is le-
vele z0ldebb.
Tekintetet magahoz vonta az
ablak, mer6en, sokaig nezett XII
rata. A szemk0zt all6 csinos eme-
letes hazban meg mindenki aludt,
az ablakok zarva voltak S redS-
ny0k lie voltak eresztve. Sarga
kandur lepegetett lapos, badogte-
tejen, aztan hirtelen eltiint a ke-
meny s0tet nyilasaban. A moz-
gas, a szin, egysz6val az elet,
mely vele, altala benepesitette "a
tetot, mem volt sehol, mozdulat.
Ian iiresseg maradt utana =.
(Folytatjuk) II.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24

mex 'betartasara az adott esetben
sziksee van.
a kizdr6lag 1sarolasra alapitott
ktlruzslasi izletnek egyetlen egy
fontos celia, minef t0bb penxt
szedni el az aldozatt6l. Ne keres-
sen tehat senki d tetszet5s frazi.
sok m6g0tt erk0lcsi tudatot,
vagy etik&t; Mem egyszer .torts-
mix meg, hogy a kuruzsl6k egg.
egy hires tudomanyos orvosi fel-
fedezest hasznalnak XII oily mo
don, hogy az eredeti felfedezest
ziirzavaros 6s alaptalan maeyara-
zatokkal komplikaljak, hogy a
szerencsetlen aldozat ,akinek ez
a "magyarazat sol" t0keletesen
elvesztfa fejet. A j6 kuruzsl6 ha-
lad a. korral. Ramutat peldaul
ARA, hogy bizonyos mirigyek,
vagy asvanyi s6k mily fontosak
az egeszseg fenntartasa erdeke-
ben. Minderre csak azert van
sziiksegiik, hogy ramutassanak
ARA a hitvany csalasra, hogy az
altaluk arusitott orvossag mind.
ait tartalmazza. vegGl is a ku-
ruzsl6 neggazdagszik, szeren-
csetlen aldozat pedie tonkrs
megy. T6nkre megy azert, inert
mines eleg egeszseges oszt0ne, =,
,aniely megsugna heki, hogy csa-
lasr6l van $50.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
AZ E4III rs EoEszsEGtjNk
lrta: Shirley ", wynne, Or. r.
IT., New York varos egdszstgiigyi
biztosa.

4 helyes 'szt0n g a. eg{s&ssg.
Ha az emberek, miel5tt Il. n.
patent orvossagot vasarolnanak
nehany percig gondolkodnanak
a. orvossag tudomanyos (meg
inkabb tudom6nytalan) 0sszete-
ttele el8l, amelyek ngyanis a tyuk.
szem irtast6l a szivrepedesig biz
| ltos ellenszert igernek, bizo-
nyos, hogy alaposan lie slehetne
l-cs0kkenteni hallatlan mertek-
ben elszaporodott knruzsl6k sza-
mat. A nemzet egesz biztosan sok-
kal egeszsegesebb lenne, ha az
emberek mem t'ugrananak be-"
mindenfele hitvany orvossagnak
es "orvosi gy6gym6dnak'. ame-
lyeket lelketlen kuruzsl6k ajan-
lanak.
A is egeszseget mem kereske.
delmileg hamisan bevezetett mod
szerekkel, iires propagandAval Is
patent orvossagokkal, hanem j6-
zan 0szt0nnel lehet fenntSrtani.
Mindenki tudja, hogyha sokat
eszik faradt, lehangolt lesz;. ha
mem alszik eleget teste kimeriil
es ha kisebb m6retii betegsegeket
elhanyagol, azokb6l t0bbnyire ko-
molyabb baj szarmazhat. Mindezt
maya a jozan 0szt0n diktalja.
Ertsiik meg, hogy egy csom6
gy6gyfiinek a kombinalasa reven
egy tized reszet sem lehet gy6.
gyitani azoknak a bajoknak,
amelyeknek kikuralasat igerik.
Meg eddig mem fedeztek fel olyan
patent orvossagot, amely az egyen
eges1sege szempontjab6l minden
esetben megbizhat6 lenne. A SEER
yezet minden embernel kul0mb0-
xix; eppen exert fontos ,hogy a
komplikalt emberi szervezetet
gyakorlott orvos vizsgalja IS ke-
zelje. Az orvos AIT fogja el3irni,
amire az adott esetben sziiks6g
van es olyan orvossagot ir elS,
amely mem teszi tonkre a SERVE.
zetet. Ezen xviii az orvos ;ltala-
nos egeszsegiigyi tanacsokkal fog
/ szolgalni, 0lyanokkal, amelvek-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
lFolytatas.)

ia meg lott. Szentegyedy feje
felett goly6k ropkedtek es k6ze-
leben felvertek a port.
Area meg sc mozdult, szemei
4 tavolban kalandoztak, mem az
ellenseget, a szep olasz asszonyt
latta. Fekete szemeit szerelmesen
fiiggesztett rea a no S vilagosan
hallotta, amint neven szolitotta...
A kezi fegyverek ropogasa ir.
t6zatossa lett, l6por fiistie
sziirke, nehez fatvol gyanant
fiigg0tt el6ttiilS.
Ebben az elhataroz6 pillanat-
ban csodalatos gy0ngeseg lepte
meg. Homlokan hideg veritek
iit0tt XII, egesz testeben remegve,
vacog6 fogakkal nezett vissza az
ezredre, amint szelsebesen k0ze-
1edett az olasz hadallasok fele. A
fcher zaszl6t kardjara tuzte re-
kedt hangon kiabalt legenyseg
fele
Hirtelen ket erred nehez lovas-
sag lovastUzerseg nyargalt el6,
meglepett huszarszazadokat
0sszeszoritottak s Szentegyedyt
limos karok leemeltek lovar6l. A
tiizerseg nehany l0vese utan az
Olaszok feladtak az erdot rem
detlentil vonultak vissza. Scent.
egyedyt nehany tarsat eros ori-
yet alatt vittek a f6hadiszallasra
WikOr parancsnoksag satora
el6tt elhaladtak, ugy tetszett ne.
Xxi, hogy a gr6fne dallamos. vi
dam, kacer neveteset hallia.
TX.
Az t0rtent, hogy. az osztrak
hadtestparancsnok mem bizott a
magyar ezredek hiisegeben es
megbizta az allit6lagos Bellar.
min gr6fn5t xxi val6jaban kor-
many azsan provokat6rje VOLT, /,
hogy iigyesen szinrehozott kome.
diaval valsagra vigye dolgokat.
A vezer visszariaszt6 peldat akart
szolgaltatni, miel6tt mozgalom
nagyon elterjedne ICY cl volt
hatarozva, hogy Szentegyedyt S
nehany tarsat agyonl0veti
A kihallgatason hamar atestek,
csak az a resze volt kinos. mikor
huszartisztek az algrofneval
keriltek szembe.
Mindnyajan cavalier, nri en-
berek voltak g0rnyedeztek a
szegyen snlya alatt, mikor a
gr6fne, szerepehez hiven, kerte a
birakat, hogy csak 6t biintessek
meg, inert 3 csabitotta fatal
urakat hiitlensegre. Hadd legyen
8 no letere az olasz haza els6 YER
tanuja ,hogy vereb5l diadalma-
san keljen XII az egy, oszthatat-
Ian Olaszorszag szabadsaga.
Gy0ngyszinii selyemruha volt
rata, niely fokozta area halvany-
sagat. Szentegyedy ugy vette
eszre, hogy a hadbir6sag tagjai
titkos pillantasokat valtanak We.
lie kedelyesen hallgatjak vegig
nemet szavakkal kevert olasz
aradozasokat, mintha j6l eljat-
szott szerep reszleteiben gy0nyor-
k0dnenek.
Beszede olyan volt mint egyik.
mask olasz 0b0l: ROSA IS szemet
lepte ell hullamait. Szentegyedyre
gy0nged pillantasokat vetett, ct
h6snek, nemzete csodajanak me-
vezte S az 5rok0n minden aron
st akart hatolni, hogy megfogja
kezet, ruhajat, vagy italian, hogy
a "halal el6tt' - mint zokogva
mohd& - nyakaba horuljon.
A fogoly huszartiszt lelkeben
rettent6 vilagossag tamadt. Az
esem6nyek, az alkonyatnak abban
az eles, bant6, sziirke vilagossa-
gAban jelentek meg el5tte, mely
mem szepit S melyben targyakat
q maguk szineben latjuk, inert a
mindent megszepit5, poetikus nap
f6ny mar eltiint a f0ldr5l.
Ahogy most jd megnezte az
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
ANTEUSZ nsss=. ;:;;s ers.4 u.

gyen aZOkra, aklk lgazgyOngy
helyett viseltek!
A mdsodik napon valami ma
gasabb hatalom avatkozott belle a
dologba, szinpadi gr6fne eltiint,
mintha valami siilyeszt6n tavo.
zott volna, a vizsgalat egesz mas
iranyt vett, 0sszeeskiives utan
mem szimatoltak a hadbirak t0b-
be az egesz affert iigyesen meg
fosztottak politikai szinezetet6l.
Nehany meggondolatlan, felenk
| fiatalember at akart sz0kni az
ellenseghez, inert eek az urak a
puskaporszagot mem allhatjak,
ami persze - hadbir6 ur szel.
lemes mondasa szerint - mem is
olyan mint az ibolya- vagy a
| gyongyvirag- -parfiim szaga.
Ez otromba megjegyzesen az
egesz bir6sag nevetett, terem.
ben egeszen elfeledtek, hogy ne
hany fatal elet kioltasa mar Ell
| van hatarozva halal megko-
| pogtatta tanacskoz6 terem alb.
lakait.
Az itelet halalra sz6lt S a veg
rehajtast masnapra tiztek XII.
Szentegyedyt tarsait vissza-
vittek tomlocikbe. Bolthajtasos,
alacsony pincelyukba zartak
6ket, melynek falat ellepte Pc
nesz es saletrom. A leveg6 ned
YES es hideg volt, a vilagossag
egyetlen szelel6lyukon j0tt be
hozzajul1, melyen eros vasrudak
voltak.
Szalmat hintettek nyirkos
f0ldre, szalmaban megriadt
egerek futkostak. Nehany ora
alatt fergek ugy 0sszemartak a
halalraitelteket, hogy testGk0n
piros foltok tamadtak e foltok
ugy egtek, mint csalancsipes.
Odakint megeredt az ESQ, az
epiilet rezcsatornajaban zajosan,
ugrandozva folyt lie teton 0ssze-
gyiilt viz, a felh6k alacsonyan
fiiggtek a hazak f0l0tt amint
rot fenyevel keresztGlnyilalt raj
TUX egy.egy VILLAIN, .Szentegyedy
| ugy erezte, mintha zavaros, nehez
gondoEt6l elgy0t0rt fejeben is
villamok futkosnanak: megj0tt a
migren.
Sokszor volt ez a betegsege, ha
szellemi munkaban kimeriilt, ha
er6sen felizgatta magat, ha sokat
kartyazott vagy er6sen ivott.
Tark6jat6l homloka k0zepeig r0-
vid szurasokat erzett, file zugott,
ugy erezte, mintha szemgoly6 he.
lyett ket darab ego zsaratnok
volna fejeben, mem latott tisztan,
a leveg6ben z0ld s halvanysarga
csikok es apr6 tiizpontok ugral-
tax el6tte. Izz6 vasnak gondolta
faj6 fejet ,melyet a kovacs iillSi
ien nehez porolyok Gtese er S
melyb8l szikrak pattognak XII.
| Nyugtalanul, csaknem 6nkivii.
letben vonaglott szalmaagyan es
6haitotta a halalt.
Ejfel fele a fajdalom ugy elS-
vette, hogy haiat tepte es 6kle.
vel iit0tte halantekat. Arcat hi.
deg veritek lepte ell, oily hirtelen,
mintha szaraz bore alatt valami
rejtes forras, valami felt0r6 talai
viz fakadt volna fel. Aztan egy.
szerre - mint ahogy tudata meg
STINT miik0dni, teste elzsibbadt,
mely alomba merritt. Ket ora
hosszaig aludt ICY, nehez alma
volt; felizgatott kepzelete bene.
pesiilt remes alakokkal, de ami
Observation-Disclosures volt, SILK.
Ian lilo sasnak erezte magat, alat.
ia sziirke, nedves k3d0k k0zt holt
ember fekiidt a fiiv0n: A halott-
ban magamagara ismert, meg.
mozditotta szarnyat, hogy rea
stallion es kivajja szemet. Ket
kilonb0z6 0szt0n nyilvanult ben
ne azonegy idSben: sas 0szt0.
ne. hogy kielegitse etvagyat Is az
| ember irt6zata hnrv h,,11o ,no
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24
sz1aI1 xr6I tjzENE'r:EK M :: ! !,

+ Roseman, Cleveland, o. K0-
! sz0nettel vettik serait. A eimet
megvaltoxtattnk. Az el6fizet6si
dijat eddig meg mem kaptuk.
Szivesen ve1in6k, ha elkIldene
mem mi altalunk meehatarozott
id3n beliil.
Ssersnes6s, Youngstown, o. -
Igen. Elj&rtuhk az erdekeben Is
kedvezS felvilagositast kaptunk
a fe1vetelre. Van iiresedes. Irjon:
State Hospital. Massilon, Ohio.
Rendes levelez6-lap is elegend6.
| T0rekv6, Youngstown. o. -
Egyszerre sok volna. Minden he
ten nehany magyar allamferfi,
tud6s, ir6, k0lt6 es zenesz nevet
k0zolni fogjuk. Figyelje lapun-
kat. Deak Ferenc meghalt 1876
ban, politikai b0lcsesseg vilag-
t0rtehelmien Macy alakia, igazi
szellem6rias. Idb. gr6f Andrassy
Gyula lneghalt 1890-ben. Europa
egyik legnagyobb allamferfia es
diplomataja. Bar6 E0tv0s J6zsef,
meghalt 1871-ben, a multi szazad
kimagasl6 allamferfia es filoz6-
fus ir6ja. Tiirr Istvan meghalt
1908-ban, az olasz szabadsagharc
langlelkii magyar tabornoka. Ca
ribaldi legjobb vezere.
H. H., Youngstown, o. = Veg.
| teleniil 0riiliink, hogy melegen
erdekl6dik egy meg melegebb ta-
jek utan. De miel6tt elhagyna
varosunkat, amelyben az on re-
szere oily sok szalma- -virag nyi-
lott, kerjiik, ertesitsen benniin.
ket, hogy alkalmunk legyen a
Farrelli Magyar Dalardar6l Is
Orosz-Harsanyine zenekarar6l
gondoskodni, hogy kenye-kedve
| szerint elbucsuzhassunk 0nt6l,
| minden kGl0n0sebb feltines nell
kill, inert tudjuk, hogy on mem
"nagyon" szereti feltiinSseget.
De aztan magacska ne ficankod-
jek, inert a sok ficankodas Is a
zavarosban val6 halaszas megart
alabastrom arcu szepsegenek.
v. K, Youngstown, o. - Ka-
nada lakossaganak 80 szazaleka
kanadai szuletesG, vagy pedig az
angol birodalom valamelyik re.
szeb6l szarmazik. A lakossag IL
szazaleka idegen szarmazasu. Je-
lent6s szamot tesz XII ebben a IL
szazalekban magyarorszagi szii-
letesii kanadaiak szama. Jelenleg
28,523 magyar 81 Kanada teriile-
ten. Ebben a szamban nincsenek
bennt, akik az ut6dallamok terri
leten ssiilettek, de magyarsag-
hoz tartoznak.
Arva gerle, Church Hill, o. -
Higyje el, hogy mem 6rezziik a
depresszi6t, ha halljuk azokat a
gy0ny0rii magyar dalokat; ma
gyar batorsag uralkodik ilyenkor
benniink, ha neha napjan fiiliin-
ket megiiti a melabus magyar
dal; ilyenkor elfog a honvagy ).
a honvagy, mely k0nnyeket csal
szemiinkbe. On ker t5liink dalos-
k0nyvet. Sajnaljuk, azzal nem
rendelkeziink. Kerje barmely
amerikai magyar zenemIkereske-
dOt0l, szlveSen megkuIdi Onnek.
A dal cine: cha elmentA ne
j0jj vissza... Arat mem tudiuk.
A. O., Youngstown, o. - A
budapest Kiraly.szinhaz szinpa-
dan enekeltek. Cine: "Maha-
radzsa kertjeben nyilott ez a
ROSA szall". Kottajat beszerezhe-
tt barmely amerikai magyar ze-
nenliikeresked3 utjan.
L r, Youngstown, Q. - Le-
gyen ember talpan. Legyen hii-
seges ferj, j6 csaladapa, de ne le-
gyep "szegedi papucshos''. Ne
alljon elete parja befolyasa alatt
ne engedje, hogy felesege kohtya
kors csavarja, ha meg olyan hosz-
szn is az. Az ilyen eseteks minden.
/ . ~ II
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-24

0LvASsA AZ "AllElsIKAI
MAGYAR HIhLAP"-oT Es
TAMoGAssA AZ ABBAN
HIRDDT6 70 uEaEKET