davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1932-04-12
CHICAGO DAIRY MARKET.

CHICAGO, April IL P).--Butter
1882 tubs; unsettled; creamery spe-
cials (s3 score). 1S34-1s14; extras 1927,
l8A; extra firsts (90-sD, Is; frsts
(S8-ss), Tx -17%; seconds (s6-sD,
l6al7; standards 900 centralized car
lots). 1SA. Eggs, pa cases; unset
tied; extra firsts, 1917: fresh graded
nrsts. 11&; current receipts, liz;
storage packed f1rsts, 1914; extras, l3&.
Evening star., 1932-04-12
Gold Transactions.

NEW YORK, April IL lP.-Gold
transactions reported by the New York
Federal Reserve Bank yesterday were
nominal, although international bank
ing experts pointed out that foreign ex-
change rates still favored some further
shipment of metal to France and that
such shipments might be made with the
next sailing of a fast transatlantic
liner. The days transactions involved
receipts of s3o3, 500 from Mexico, ex-
port of $4,000 to Switzerland and an
increase in metal set aside for foreign
account of $4,000.
Evening star., 1932-04-12
Coffee Sales Hold Up Well.

NEW YORK, April IL CP.-World
consumption of coffee for the nine
months ended April last totaIed H.
877,259 bags, or only 2.5O per cent less
than the record consumption of 1871
$50 bags in the corresponding period of
l93O-31 crop year, the New York Coffee
and Sugar Exchange reports.
Evening star., 1932-04-12
Brokerage Houses Merged.

NEW YORK, April II CH.-Tne larg-
est Stock Exchange brokerage house
consolidation of the new year was an
nounced today, when Shields & Co. took
over the business of Morrison & Town
send
Both firms are members of the New
York Stock Exchange.
Evening star., 1932-04-12
SILVER QUOTATIONS.

NEW YORK, April IL CNoon) (P,.-
Silver futures steady. sales 775,0OO
ounces. May. 28.45t; July, 28.69t; Sep
tember. 1890 bid; October, 29. lot; De-
cember, 1880 bid.
Evening star., 1932-04-12
Wholesale Woolen Prices.

NEW YORK, April IL (P.-Analysis
of prices named by mems wear mills on
fabrics for the Fall 1882 season shows
that they are close to 1916 levels, with
some woolens at the 1914 levels.
Evening star., 1932-04-12

assigned 10 re-
duced business ac-
1ivity and 80 per
cent to competitive
ans spor tation
agencies" Fairfax
Harrison, president
of the road, says in
his annual report
to stock holders.
The Southern's
1881 freight rev.
enues were $27,-
100000 below the
annual average for
the preceding eight
years.
THE increases
In certain freight
rates authorized by
n q
Evening star., 1932-04-12
U. S. TREASURY BALANCE.

BY the Associated Press.
Treasury receipts for April were
So, 1928 882.03; expenditures, $2l $685.
1886; balance, $528,916,310.25. Gus
toms duties for nine days of April were
$6, 769, ,300.39.
Evening star., 1932-04-12
SOUTHERN RAIL WAY
FLOSS IS ANALYHD
President of Road Reports
/ 70 Per Cent of Decline
[ Due to Traffic Drop.
BY EDWARD C. STONE.

"An analysis of the source of revenues
of the Southern Railway, during last
year, supports deduction that approx
inately 10 per cent of the loss may be
Evening star., 1932-04-12

In building the new Haifa harbor
works in Palestine, 3700 concrete
blocks, each weighing tons, have been
llSp6
Evening star., 1932-04-12
bA4 Zonite Prod Corp Cd
Sales Of Stocks on New York Excha

Sales OF Stocks New York Exchanse
1880 AA........ 100000 l2:G0 Noon. ZOO ooo
1870 PM. 100000 2:l0 PM........1 400 000
Dividend rates
payments based on the --latest hayeary
'Ex-oiVioend Unit Of
extra Plus 4es in stock
ePayaDH IN cash or STOCK Plus Plus 7s n
stock Plus 81 preferred stock Pin. ss r
raio ast year-no regular rate Plus S. In stock Pu,
Evening star., 1932-04-12
NEW YORK BANK STOCKS
NEW YORK. April ~ (P).-Over- the.
counter market:
BANKS.
TRUST COMPANIES.

Prices of baby" cars IN England are
druuAaaR. IL
Evening star., 1932-04-12
BONDS.

tcopyrisht. 1882. Standard Statistics Co ;,
Evening star., 1932-04-12
Business Still Retarded.
Bank Loses Valued Director.

In the death OF William E. G. Penny,
the United States Savings Bank has
lost a most valued director He has
not only been on the directorate for
wears. but he was also one of the or
ganizers of the bank, which has been
a thriving institution from the start.
/ Members of the board are to pay him
tribute by acting as honorary pail
bearers at the funeral. Mr.. Penny was
a native of Maryland, had lived in
Washington 40 years, and was an in
spector4n the District Highway Depart
ment.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10

vsetkym osobam slabomysel 'nym,
osobam trpiacim tuberukl l6zou,
zobrakom, smluynym robotnf-
kom, osobam, ktore pre- telesnu
alebo inn vadu molly by pripad-
nut ma t'archu verejnej dobro.
cinnosti atd'. Ak sa zisti skutoe-
ny stav vecf v pripade takychto
ludi, mozu byt' deportovani, ale
len Y prvych piatich rokoch odo
dina ieh prichodu. V prfpade Gu
dzinca, ktory pripadol ma tar
thu verejnej dobrocinnosti, moze
byt' deportacia uskutocnena len
vtedy, ak sa zisti, ze cudzincova
neslicost' zarabat' 81 zivobytie je
nasledkom prfcin, ktore uz jest
vovaly pred jeho prichodom do
Ameriky.
Deportacia bez ohradu ma dlz-
ku pobytu. Nasledujdcich cuJzin-
GOV mozu deportovat' kedykoP-
vek po ich prichode:
l. Cudzinci, ktori sa dostali do
Spojenych Statov nezakonitou
cestou po 1. jnli 1924, alebo ktori
tuna zostali trvacne, ackol 'vek
boil pripusteni len ma docasn1
navstevu. Podl'a zakona 20 dna
4. marca 1929 je nezakonity
vstup po 4. marci 1929 povazo-
vany "a priestupok, ktory sa tire.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
LIECIvA sILA JABLK.

Pri niektorych dlhotrvajncich
chronickych chorobach sa doka.
zalo, ze ovocie ma vel'kn liecivt
silu. Cerstve jablko i slaby "a
lldok strovf "a poldruhej hodi-
ny, napomaha travenie, je dobrt
proti zapeceniu a zamedzuje two.
renie kyselln. Chorych zimnic'
obcerstvuie. Ma mnoho fosforu a
preto ie osozne starym l'ud 'om
co trpia ma zvapenenie I'll. Zna-
menite icinkuic ma modzog. Ner-
vove chorFch liecia dittou, v kto
rel 'je chlieb jablko hlavnou
stravou. Jablko je utisuj1ci a
spanok podporujlci prostriedok
Jablko kona dobre sluzby i prot
chorobam hrdla. Jablko sa po-
kraia ma tenk6 kolieska, obleie
sa vriacou vodou a necha nej
"a chvil'ku moeit', potom sa pre-.
cedi a tato polievka S pridavkom
cukru sa Pile.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
Ucel svati prostriedky.

Advokat: Clovece prenest'ast-
ny, takn krasnu obhajobu som
pre- vas vymyslel, spor Dol uz
vopred vyhrany, Wy sa ma ko.
nice dobrovol'ne priznate do
stanete tri mesiace. Co vas to len
napadlog
Obzalovanv: Ono mi dnes ra.
no moja zena, nez som siel k s1.
du, vravela, ze t1 hanbu nepre.
zije, ked budem odsddeny do va.
zenia...
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10

ky spargle, cervenu repu, vodnl-
GU, spinat so smotanoL- do MAX
ka nvarene rezance, maearonl a
spaghetti. kasu hrachu, fazule,
cocky, 2 bobov vnntorne east
Ky artycokov. Sladkn kukuricu
SHE jest iba varenil a sitom pre-
tlatenn. Nieto temer ziadneho j.
neho druhu zeleniny, ktoreho
by sa dala pripravit' kasa. aby
hola dobra. Vel'mi JENNIE 'ahko
stroviteln'e struky fazul' 'ove do
stan1 sa dnes v konzervach. Mo-
zno z mich pripravit' vel'mi chut
IL. salaty.
Zprva by nemal pacient jert'
salaty, iba neskorsie smie 81 po-
chutnavat' ma lennon salate
hlavkovom, pripravenom $ huspe-
ninou paradajok, alebo S vaj-
com ma tvrdo uvarenym, pa
radajkou, s fazul 'ovymi strlaka-
mi, alebo hruSkami, alebo roz
sekanym jablkom. Dovolena ie
maioneza a t. ". French dres-
sing. TAX iste smie pacient jest
zemiakovy salat bez cibnle.
Dezert.
Jednoduche knchy, custardy
zmrzlina, jello. obycajnt mucni-
ky a konzervovane alebo duse-
ne ovocie, najma hrusly a bro
skyne. Tvaroh je dovoleny, ale
inc syry m6zu p sobit' nesna.
DE. Plnienka jablkovych, bro
skynovych. morul'ovych, custar-
dovych a citronovych pajov je
tiez dovolena.
Uviedol som vsetl1y jedla, o
ktorych jedon poprednejsich
lekarov ma zaklade nadobudnu.
tFch zk1senosti prehlasuje, ze
patria k spravnej diete pri liece-
nj zal1dkovej neurozy. Ak spo-
meniete 81 ma to, o com som pi-
sal V predoslych clankoch, upo
vedomite 81. ze som tuna neopi-
sal dietu, jake ju DIR, Alvarez
navrhuje, ga ttm ciel 'om, ably ste
til chvfl II zacali takto liecit
sami seba. Musim vas totiz upo.
zornit', ze DIR. Alvarez venuje te-
mer celi1 polovicu svojej knihy
rozprave rozlicnych organic
kych vadach, ktore mozu byt' o.
mylom povazovane "a zalndkovti
neurozu.
Ak trpfte nezazivnost'ou v ja-
keikol 'vek forme, id'te k svoj-
mu lekarovi, aby zistil, ci neide
u vas o vol l'ajakI organick1 po-
ruchu. Ak neobjavi u vas ziadne'
takeito vady, vtedy sa m6zete
riadit' - pravda so siihlasom le-
karovym - hore podanymi po-
kynami a zivit sa po nejaky cas-
touto miernou, la'hko strovitel'.
nou dietou. 4 ...-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10

sta vazenfm, alebo str6fom, alebo
gobojim, a ma "a nasledok depor-
taciu.
2. Anarchist alebo cudzinci,
ktorf propaguju shodenie ameri-
ckej vlady nasilim.
3. Zlocinci, ods1deni Wac rlz
nez jedon raz do vazenia ma rok
alebo dThsie.
4. Cudzinci, ktori sa dopustili
zlocinu vyplyvajtceho mravnej
zvrhlosti v piatich rokoch, pred
chadzajlcich ich prichodu. do SIP.
atatov, pre- ktoryze zlocin boil
odsddenf do vazenia ma rok ale-
bo dlhsie.
5. Prostitdtky a dohadzovaci
6. Cudzinci, ktorf dovasa il
narkoticke prostriedky.
Podl'a terajsieho zakona Etrl-
ca deportovany cudzinec prayo
ma znovupripustenic do Spoie-
nych Statov kedyko1'vek v budlc
nosti. To sa tyce tiez tych cn-
dzincov, ma ktorych Dol vydany
deportacny zatykac, ale ktorf do.
stall povolenie odcestovat' 20
spojenych statot ma vlastnt tro.
Wy.
- SlovenskA Ligs je vSenaro,i-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
Preco no nechce "a zat'a.

Pytac: Nerozumiem, pan Troj-
noha, Go mate proti mne preco
mi nechcete dat vasu dceru "a
manzelku Nepijem, nefajcfm
nehram karty, nevyhadzujem
nadarmo peniaze, som poriadnym
clovekom...
Otec pytanej: Prave preto
Mystic, ze by mi bolo prfjemne
keby mi vas moja stara denne
davala "a prfklad?
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
Nepodarilo sa.

Chyzna: 0 kol 'kej vas name
zobudit', pane?
Host: Q osmej, mole diet'a, 0
osmej... a sfce bozkom!
Chyzna: Dobre poslem mas
no sluhu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
KoHo Mozu DEPoRTovAf?

v poslednych rokoch deporto-
vail 20 Spojenvch Statov roene
cajsi $4,000 cudzincov. Ak ma
hliadneme vsak do zpravy Wick
ershamovej komisie, zistime, ze
department. prace nezaujimal sa
iba 0 tychto Is, 900 cudzincov, ale
ze vysetrovatelia tohoto depart
mentu vypocivali .rocne okolo
100000 cudzincov, aby zistili, ci
maj1 podl'a zakona pravo zdr-
ziavat' sa V Spojenych Statoch.
Pocet cudzincov zdrziavajdcich
sa protizakonite v Spojenych
Statoch je vsak o mnoho vacsi.
Cudzinci, ktorl majd podobne
nesnadze, alebo ktori nemozu
svoj zakonity pobyt dokazat'.
mali by sa S nariadeniami depor.
tacneho zakona rnce oboznamit ,
ably sa V prfpade potreby mohli
podra Mich riadit'.
Zkusobna lehota. O prist 'aho-
valcoch mono povedat' ze sd
pripdstani do krajiny' ma zkisku
Spojend Staty 81 ponechavajd
totiz pravo deportovat kraji-
ny ktorehokol'vek cudzinca, kto.
ry pocas urcitej lehoty ukaze sa
byt' neziadncim .alebo nes1cim
prisp6sobit' sa tunajsfm pome-
rom.
Zkusobna lehota ME je zavzdy
rovnako dina. V niektorych pri-
padoch trva pat rokov, V invch
ME je casove v6bec obmedzena.
Cudzinca mono deportovat
pre- iste ololnosti alebo ciny' pc
jeho prichode do SpojenNch Sta
TOW, m6ze vsak podliehat' depor-
tacii talk iste al pre- sp6sob, ja-
kym sa dostal do Spojenych Sta.
tov, alebo pre- rozlicne okolnosti
spadajdce do jeho prichodu sem
Ma priklad cudzinec, ktory pred
svojim prlchodom do Spojenych
Statov Dol odsddeny pre- zlocin
vyplyvajtici z mravnej zvrhlosti
alebo ktory sa prizna k takemu
zlocinu, hoci nebol odsideny, mo
ze byt' deportovany kedykol 'vek,
bez OIL 'adu ma dlzku jeho tunaj-
sieho pobytu.
To sa vzt'ahuje tiez ma cudzin-
Gov, ktori dobe svojho pricho.
du boil anarchistami a ktorym sa
napriek tomu podarilo dostat' sa
do krajiny; a este ma niekol 'ko
inych tried cudZincov. - e..
Deportacia pre- nezakonity
vstup. Niektori cudzinci, ktorf sa
sem dostali nezakonitou cestou.
bez toho, ably sa boil podrobili
prehliadke ma niektorej prist'a-
hovaleckej stanici, nemozu byt
deportovanf, dokiaP zostan1 tr.
vacne ma americkom iizemi, "a.
tiaP co inych m6zu deportovat'
kedykol'vek ich prist 'ahovaleckt
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
VAS POKRM "A VASE
ZDRAVIE.
DIETA PRE- TRPIACICH IA
LTDKOVOJJ NEURDZOU.
Nestrovitel ne latky v potrave
vyzaduj1 dobreho trovenia.
Pise Shirley w. Wynne, M. d.
P. H., komisar zdravotnictva me.
sta New York.
Fills.

DIR. Walter Alvarez, professor
lekarskej fakulty University OF
Minnesota" napisal pre- lekarov
vel'mi zaujimavu a poucn1 kni'
hu o zalndkovej neuroze. Kniha
obsahuje vel'mi cenne rady pre-
dietu. PRIV kym sa p6vodca km-
hy zaobera otazkou lieeenia, We
mie. rozumie sa, vsetku svoju
pozornost' otazke Spravnej dag
nozy. Odvolava sa ma in hned
ma zaciatku kapitoly, ktorej
vyklada lieceni. Pise:
"Majnc MA mysli starodavny
kucharsky predpis ma dusene "a
jacie maSo, ktory sd zaclna ra-
dou: 'Najprv chyt'te zaJaca "a,
cinam tuto kapitolu $ npravon.
ably lekar bezpecne zistil, ci pa
cient ozaj trpi neurozou, kym no
zacne ma nu liecit'. Ako som uz
skorsie zd6raznil, mozu tuna
byt' mimo nervov al inc pricl-
ny"
Otazka diety.
DR.. Alvarez pfse psychothe-
rapii, kl'ude a spanl1u pri lie"e-
nj zalndkovej neurozy a zaobe-
ra sa pozatym dietou pre- paclen-
ia. "Jedon najjednoduchsich
sposobov, jal1ym mono dneS po-
m6ct' osobAm so zle troviacim
zaludkom spociva tom, ably
SINE i'm wall kaSu otrnb o.
trubovt pecivo. Nadsenci pre je-
ala otrnb diete zabndaj1 to-
tiz, ze predpisuji1 tito latku je-
dnoducho preto, re je to jedna z
nainestrovitelnejsich potravin,
jaku mono prirode najst' .
Tym, co maj1 zapchanie, ale l.
naksie dobre trovia, moze prida-
vok nestrovitel 'nych latok je-
die znaene osozit', ale invm, kto-
ri majit kratke, plano fungujd-
ce chnlostive creva, zaprlcifu-
iti nestrovitel ne potraviny len
trevne nesnadze. Je tedy jasne,
re nestrovitel'ne potraviny nema-
~ by sa predpisovat' kazd6mu
pacientOvi bez vynimky a re tre-
ba uvazovat' strovitcl 'nosti je-
dal.' .
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
KLJZIO.,
Napisal !: A. Kuprin.

. :"
10, obt'azovat' ma stale Jednou
a tou istou otazkou2... A este no.
vorite, ze ste moi oddanN pria-
teP... Ci oddanl priatelia byvajn
tax neskromi, ze sa dopytujn
zeny, koho zivote milovala ?
Co hovorite, ziarlivost'? Al, al!
Ze sa nehanbite! Ci sa uz nepa-
mitate na nasu nmluvu, re pri
prvej narazke ma meme city s
vasej strany vyhlasim medzi ma
mi boj? Ale ostatne... vezmite
klieste prehrebajte uhlie ka-
chliach... A ked' TO uz tax d ale.
ko doslo, budem yam rozpravat'
tragick1 historku svojho prvfho
okuzlenia. Ale pred tym beriem
81 cd vas eestne slovo, ze sa ne
budete smiat'. Bolo by to pre-
mia vel'mi zarmucuiucr.
Pociatok historky bol vel'mi
romanticky. Predstavte 81 vel
kosvetsky pies, sal zaliaty sve-
tlami, rady dekoltovanych dam,
Jednu "a druhou, vySlvanymi
Satmi bezvadnvmi frakmi mu-
zov. A ma estrade husto ovente-
nej zelenou, vysoko, mad moron
l'udskych hlav objavil sa "on".
Cierne kadere padaj1 mu ma ra-
mena, sametovt, nadprirodzene
oci hl'adia pred seba s chladnou
vzneSenost 'ou, ruka umelcova -
dina, pestovana, prekrasna, ne
dbale utiera Satkou dosku husiel
a potion rovnako nedbale odha-
dzuje til satku ma. piano. Ticho...
nesmele akkordy preludia.. ST.
dee zmiera akejsi sladkej hrilze,
ked' prve zvuky vnikly don $ do
jemnou vytrvalost 'ou.
Met viac ziariaceho salu, ami
poucenie "maman ami upja-
tych sdsedov, zostavaju zvuky
tn nadsene, tn vasnive, tn horia-
ce mraGnym ohnom a jasaj,lce
oci.
Dalej 81 predstavte naivne, ma
ivne dievca, chovanku 1stavu,
ktora prave zacala vychadzat'
hlavou plnou romantickych hlu-
posti, s vasnou po vsetkom neo-
bycajnom povznesenom.. Slo-
vom, poeiatok je. yam jasny.
Vsakver?
Moi huslista Dol tres repandu
vo vzneSenom svete, ktory sa
tax lacne vrha ma vsetko move.
vyvolavajdce a vzbudzuj1ce roz-
ruch. Prezyvali no "druhF Pa
ganini'' "druhy Sarasat'', O
prekot zvali no ma vecierky, po-
chlebovali mu. Danny nachadzaly
nom cosi demonickeho.
Ked isiel estrady, choval sa
v spolocnosti bezvadnym, impo-
nuj1cim sposobom. Kol 'kokrat
hl'adiac ma jeho zadumcivy a hr-
dy profit, S mucivou zvedavost'ou
myslela som ma jeho intimny Ii
vot, ma lu'di, ktorf byvajl okolo
neho, ma nepocetne jeho Wit az
stva mad zenskymi srdciami. -
Vedela som uz z kniziek, he vel
XII Pudia sn odsndeni k vecnei
osamelosti v rusnom svete. A ia
som snila... ostatne, ci je malo
hllposti, o ktorych moze snit'
zamilovana dievcenska hlava?
Raj som sa rozhodla napisat'
mu dopis (pravda, vymyslenym
podpisom a prosbou odpoved'
"poste restante") = divoky, nal
seny dopis. On odpovedal, a me-
dzi nani zacalo dopisovanie, be-
hom ktoreho som sa este raz u
tvrdila v spravnosti knizneho a.
forizmu. Moi u,nelec hPadel ma
zivot 1navou IA pohrdanfm, ne
smierujiic sa S Pudskou zlobou.
malichernost 'ou, zavist'ou a nepo-
chopen1m t1zby tvorcej duse. Pri
tom sa rozlieval vd 'aenost'ou k
zenskemu citlivemu srdcu, kt6r6
no cenilo. Netreba hoyorit', ze tc
citlive zenske srdce patrilo mne
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10
Ranajky.

Pomarancova st'ava alebo grape
fruit, ktor6ho blanky nemaji sa
jest. Cantalup a inc dyne hodia
sa dobre pre- ranajky. Kavy sa
ma pitt iba malo; ak zapricinu-
je zdnvanie, zkuste pit kavu
bez koffeinu (zitnin alebo cal,
mozete jest jedno alebo dvoje
vajec so slaninou alebo sunkou,
biely chlieb, opekany okruh chile
ba alebo suchar maslom, jakii-
kol 'vek Pahko strovtiel'nn kasu,
jako ma priklad kasu z jaemen-
neho alebo psenicneho grisu, z
kukuricnej milky, alebo milky
ovsenej a ovsennych fliaekov.
TAX iste osobitnym sposobom u
prazene obilne a kukuriene zrna.
'Pazko strovitel me potraviny ME
s1 dovolene. Otrnb alebo cel%ch
rozomletych Urn al plevami sa
nesmie upotrebit' v ziadnej for
me. Grahamov chlieb je dovole-
ny, ME vsak chlieb z celozrnej,
hrubo mletej milky psenicne.j.
Obed a vecera.
V ovocnych "cocktailoch' ma
sa pacient vystrihat' do napoja
caste vlozenych k1stikov poma-
rancovych alebo ananasovych.
Dovolene stl polievky nasa a
smotanove, ciste polievky hova-
die a t. Nv. "chowder". Pacient
nema jest 1dene ryby, alebo n
dene maso bravcove. M6ze ySak
jest kraby a morske ryby, ak
vie 20 zki1senosti, re take jedla
moze jest bez zlych nasledkov
Dalej mu je dovolene jest chlieb
$ maslom teplaste suchary iba
vtedy, ak sd tax male, ze pozo-
stavaj1 vacsej easti korky
Pacient moze tiez jest zemiaky
| (pecene alebo ma kasu rozmiese.
| ne), ryzu, sladke zemiaky, kasu
| kukuricnehc grfsu, dusene pa
radajky zahustene ustr1hanyn
sucharom alebo cblebom, hlavic.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10

som len konstatovala, ze by jeho
vlasy oboeie molly menej hrat'
fialovu barvu.
General mi nosil kvetiny bon
oony. Maman neraz vel mi prie
zracnou chytrost'ou zaviedla rec
ma to, akou dobrou PARTON je on
pre- dievca, ktore nema zvlast
| vel'ke veno. A ked' general pri
rozhovore nazyval sa hlucnym
smiechom starcom, ona energicky
a, zlostne protestovala.
Ale mole srdce naplnen6 bolo
demonickym umelcom. Ked ME
on, tax nikto! - rozhodla som sa
s tou lleodvolatel'nost 'ou, ktora
vyznacuje vacsinou sedemnast'-
rocne hrdinky.
A skutocne bola by som costa
la pri svojom rozhodnutf, keby
sa nebola prihodila malinka, ne
prijemna prihoda.
Raz SINE sa vracali domov po
! prcchadzkc ha.pm, kde sme sa
napili mlieka: ia, maman a mas
general. Zostala, som pozadu. O.
nj toho nespozorovali, pretoze bo-
Ii zaujati celkom 1vahami, a.
kom pr1buzenskom Stupni bola
| sesternica generalova so zat'om
matkinym.
Ked' som sla okolo malickej
dace, ukrytej V hustej zeleni "a
gatov, doniesol sa k m6jmu slu-
chu znamy HAS, ktory ma naraz
rozochvel. Moja zvedavost bola
tax silna, ze (hoci sa moje sve-
donnie b1rilo prot tomu) som sa
zastavila a skryta krikoch ze-
lene, zacala som nacuvat' a pozo-
rovat'.
Boze moi! Najprv som uvidela
'jeho', svoju modlu. svoju de-
monickn bvtost', svoiho hrdeho
genia. svojho "Sarasata "Pa-
ganiniho' zaroven.
Sedel pred terasou IL gul ate
no, zelen6ho stola. Ma kolenach
NAL tri-styrimesacne diet'a, ne
smysel 'nou, zamracenou tvarou a
s klatiacou sa ma vsetky strany
hlavou.
Naproti nemu tlsta zena, bez
snorovacky, sedych satoch. "a
mastenych ma prsiach, varila ma
prenosnych kachiel 'kach zavare-
ninu Druhe styri deti - traja
chlapci a dieveatko - tlacili sa
okolo pariacej sa tacne, chvfl'a-
mi pokradomlky oblizovali lyzi-
ce vychladlym ma mich syrupom.
Obrazok doplnovaly este dive
zeny, ktore sedely u tohoze gu
Fateho stola: starenka osemde-.
siatrocna, plethc puncochy a hr-
bata zena, skoro deva, vtacim
oblieajom, ale vel'mi podobna
m6jmu "Paganinimu'', ktora tn
pristrkovala, tu odt'ahovala cd
ocf nemluvniatka leskn1ci sa po-
har, nntiac no kricat', pist' at
ustami bublinky a nat 'ahovat' sa
rll5ickami k predu. Pozorujnc tti-
to nevinnn zabavu, - tlsta zana.
starenka S puncochou i sam 'Pa-
ganini" sa usmievali blazenymi
l1smevmi, iIsmevmi St'astneho o.
tea, spokojnej matky a babieky.
tesiac sa dome zaslnzenei ncte.
Pri tom moi demonicky muzi-
kant laskavou starostlivost'ou
utiera akousi Spinavou handric-
kou 1sta a nos svojho diet alta.
| Naraz, podl Annie prit'azlivej 81
lie mojho upreneho pohl'adu,. mu-
| zikant obratil hlavu.
Videla som len, ako sa ieho
tvar zaliala silnym rumencom, a.
ko sa jeho ruky instinktivne ma
tiahly, ako daily diet'a hrbatej
| deve.
Co bolo d 'alej, neviem, nepa-
matam sa... dala som sa ma i1tek.
bezala som, nestle srdci nezne-
sitel'n1 bolest' studu, zalosti a
zloby.
Il
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-06-10

- Slovensk4 Ligs je vSenAro,l-
NJ rstanovisek. v<tunnjte do nejl
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-05-20
500 TO ATTEND
LIONS MEETING
Session in Kokomo Will
Open May q.

By JHtted Press
KOKOMO. Ind, May 20.-Final
arrangements we're being today for
the tenth annual state convention
of Lions International to be held
here May % to "a. More than five
hundred delegates and visitors are
expected to attend.
Julien G. oyer, TT. Worth, Tex,
president of the international or
ganization, will address the COVER
nors' banquet Monday, and H. e.
Northam. Michigan City, governor
of the North district, will preside at
Mondays business session. Jap
Jones, Martinsville, governor Of the
South district, will be chief speaker
at the first days meeting. Melvin
Jones. Chicago, secretary general
and founder, also will be a speaker.
Officers will be elected at the clos
ing session Tuesday afternoon.
One of the features of the con-
vention will be the appearance of
the Lions all-state band, composed
of musicians from every club in the
state.
Style shows, teas. breakfasts at
the country club, and other social
events have been arranged for en-
tertainment of delegates wives. Golf
tournaments and theater parties
have been planned for the delegates
following the business sessions.