davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Washington Journal., 1932-08-26
S66lides SDuriitennmalif.

&cide II. auf Ser gar bat ii6
elm a6ltur5 ereieuet, Der elm Men-
l6esleben eefoltet bat. Cine @rup-
pc bon pier8ebn StuSenten nno
Stu5tat.nnen ser @an6er. ogelgrup-
pc Ser Mpenpereinsiettion nYreB-
burg" unternabm unter 2eitung oes
Brufeilors Cigar gberbar0t cine
Hartie auf Die Star. Sic Geilneb-
mer Soief S9ul8, @lie Sirt uno
Selene @oer trennten iid BON ben
iibrigen unb i6lugen bonn &arl-2uo-
pig-Saus Sen @eg i6er Den @ret-
Geulteig olr &eiBtalerbiitte elm. @ls
Die Grippe Ben abltieg beginner
woate, loite li6 elm GROCER Stein
los, ser Gle orei in oie Eiefe idleu-
oerte. Gdul5 uno Sirt murben in
0as aranfenbaus mad Heunfirhen
ii~bergefiibtt, ood lit ipe5iea Die Ser
lesung bon S6ula 10 idmer, OoB
es frogli6 lit, OBJ es gelingen miro,
i'm am 2eben gu erbalten, Selene
@oer erlag pGbren6 oes transports
ibren idweren @erlesungen.
Washington Journal., 1932-08-26
SraaSbie bpr benz 9iidtsr.

Berlin. SIN gmtsgeri9t Char
.lottenburg in Der Neuen &antitrn-
BE ipielte ii9 cine furdtbure Sra.
g0oie ab. Ser 81 Sabre alte Saul
mann @uitap Sonnenberg aus Der
DablmannitraBe is in @barlotten-
burg feuerte ouf ieine 9ro5eBgeg.
nerin, Srau Gle BORING, uno ibren
4ntpalt, oen &edtsantpalt Soiepb
5rieorid Sartmann aus Der 8ots-
banner StraBe 65, mebrere &epoloer-
idiiiie ab. Sartmann muroe our9
eiten Ser5i6uB getOtet, Grau 90
ring ourd einen SduB in Ben I'm
terleib i6tper berlest. Sonnenberg
ridtete Damn oie Baffe gegen iid
uno bra6te iid cine t0oli6e Ser
lebung BEL, Ser er fura 0arauf err
lag.
Washington Journal., 1932-08-26
gerbieten @ebrard Der Grntc-
maldlinen.

9ie @%puiiaber arbeiterfommer
berief i'm Sntereiie bon a%rbcitslo-
len ser 9onau6ani9aft cine Sad.
beratung elm, an Der li6 audi Ser
treter ser 5u~ItGnoigen 8eboroeu be-
t~eiligten. @s purOe ieitgeItsllt, oaB
sic runo 10000 9ausarbeiter in
ser 0onauboni6aft, Die fein @igen-
beim baben. megen Ser Mai5incn
i'm s9nitt nur duBerit id.per gu
&eroienit fomnlen tonnen. I'm ar-
beitsmo9li9feit fir rieie 6amilien
gu i6offen, puroe bei9loiien, beim
8anaIamt gu 6eantrogen, Die 2obn-
arbeit ser @rntemaidincn 5u per-
6ieten. Sn Der 8oiwooina uno
Sprmien gibt es 9S39 grntemai6i-
men, oarunter 234 nit Sraftoren-
antrie6. 0as 8annlamt bnt oaber
angepronet. oaB DGbrenO Der bcpor-
Itebenoen @rnte Maidinen CUR 2cbn-
arbeit beim S9nitt niht pertpenoet
fueroen oiirfen. Ole BETTER FOLDER
@aldinen oiirfen oieie MIR auf if
rem eisenen 8eiisen in 8etrieb neb-
men. -
Washington Journal., 1932-08-26
Nrr Mprh BON @prpsien1.

Nrn6. Als Clinton Susca nod
Imerifa ausmanOerte, betraute er
Gifolous @orb nit Ger @erpnltuna
ieines &erm0gens. aIs er Onnn
ip6ter pie0er beimfebrte, ipiirOe er
in Ser Noft ermoroet. @s bat iid
berauseeiteut, ooB Gorb Oen MorO
i'm @inperitGnonis nit ser @attin Oes
@rmoroeten polfiibrte, nit ser er
m6breno Der @bpeienbeit Suscas
in niloer @be Iebte. 9ifolaus gorb
mur0e gu lebensldnglidem @ef6ng.
mis- un0 6rau clinton Susca gu 8
Sobren i6merem 3udtbaus berur'
teilt.
Washington Journal., 1932-08-26
Sine slidli6e @emeinSe.

Sort, 9faIa. Cine eIiidli6e Sc.
meinoe lit Der Srt Sort BEL 9eioes-
beim. Sort bari iid riibmen, fei-
men ein5igen grperbsIoien gu b.
ben. aber ni6t geuiis bamit: IS
fam nidt nur ieinen @emeinoeOor-
oni6log ausgleiden, ionoern Der.
fiigt nod iiber elm Geinperm6gen
pom fat 100000 Morf. Die 8ir-
ger BON Sort 5ablen feinerIei Scot.
lteuerr, feline giirgerIteuer un0 Sc.
tranfeiteuer uno niht einmal Sc.
meinoeumlage.
Washington Journal., 1932-08-26
So6eshnra.

Miindcn. 0ie % Sabre olte Sell
ferin Charlotte GIaue i'm S1lob
@lmau BEL MittenpolO unternebm
obne 8egleitune uno ungeniigeno
oilsgeriiItet bon @Imen aus cine
8ergportie auf Die 9reitoripise. ga
Sas MdOden nidt 5uriidfebrte, iud-
ten sic alpinen &ettungsiteuen Har-
tenfirden unO MittentpaIo nod ser
@ermiBten. Sic fanoen nun oas
Mdoden an Der Noroieite Ser 9rei-
toripibe tot auf. Die 2eide par
entieslid beritiimmeIt. Ser Abltur8
miB etipa 400 Meter tief geweien
iein.
Washington Journal., 1932-08-26
Gdwcrer Mmfaa.

glalcn. Sci 9adarbeiten in ser
G6iaeritraBe i~tiir5te Ser in Sol
berrnpeiler b%erbeiratete @ilbelm
Shredder, Batter bon bier &inOern,
10 ungliidlid bonn Ga9 ab, Dob er
nit einem i9meren S6doelbru9 ms
&ranfenbaus perbraht peroen muB-
te, mo er ieinen 8erleBunsen erle-
gen lit. Ser SOIL lit Inn 10 trasi-
i9er, als elm pe~rbeirateter 8ruoer
0es 8eruneliidten Dor einigen Sab
rem chemicals our9 abItur5 an eli
llern Meubau unls 2eben fam, elm
neiterer gruoer i'm Siittenperf
@aiiera!iineen toolid D%erungliidte
nno elm pierter Sobn Der betagten
SHUTTER i'm Rrieg gefallen lit.
Washington Journal., 1932-08-26
9nrd gIikidlaa setStet.

9etnIdbu0af, Siebenbiirgen. Sier
mur0e ser 10 Sabre cite Sobn
@eorg oes Orsaniittn @sit)aei
Beibrau9 bonn @ewitter ii6erroidt
uno monte I'M SauIe Oe5 gi3eri6terS
Sdus Dor Dem &egcn iuden. 4ls
er oie Sano auf Die Slrflinfe
legte, iant er, bonn glib gptrcifen,
tot 5uiammen. SIN 3immer be.
fanOen iid 8pei Sobne uno Die
Sdmiegertodter oes gi3eri6ters, BE-
men nibts paiiierte. Die 6iiBe Der
Sdpieaerto9ter waren 5war ge'
idmarat, bod mar feline Spur IT.
genODelder gerleBung gu ieben.
Der 8Iis ideint sar9 ben &an6-
lang geiabren gu letn, 90 Die Si-
6erung Der am &aithfans ONCE
brahten eleftriiden 2eituns ourd)'
aeidlaaen NOR.
Washington Journal., 1932-08-26

&attuluit. Sn 8oeuti6iis ipielte
ii6 cine blutige 2iebestragoOie ab.
Der &rbeiter Soief Mainfo unter.
belt Jet ldngerer 3eit nit Ser Sod-
ter oes SausbeiiBers @orfo elm Sic
besberbdltnis. Die gltern paren ge-
gen Sic Seirat ibrer Godter nit Dem
Arbeiter. Auf Dem itbli6en Spa5ier-
gang idoB er ieine 8raut nieoer;
Oann ri6tete er sic 8affe gegen iid
ielbit unO totete ii6 Our6 einen
S6uB in Sen Mun0. Die 8raut
bat i6were gerleBungen erlitten.
Man bofft o6er, oie S6peroerleste
am 2eben al erbalten.
Washington Journal., 1932-08-26
Grancnerresenbes Giisnba6nnnslid.

&brieleis. Ser id@Iii6e 2ano.
bauer @eorg 3in8 fubr, nadOem er
feline Mabarbeit 6eenoet batte, in
gegleitung ieiner Srau uno zines err
mahienen Sobnes nod Sauie. I'm
mittelbor Dor Dem Oorfe fiibrt Die
aDrieleis-2e6niser @i8inolitraBe
cine fur5e Strede oidt Ser 8abn
entlang. guf oas @erduid oes Der.
anroaenoen 3uees i6euten sic Bier
Be unO gingen ourd. 3in3 bemiibte
ii6, Iie 81 b%anoieen, oa rib i'm oas
2eitleil auf ser einen Seite, nos
our6 Die 8feroe geraoe Der 8abn gu
berumgeriiien muroen. 90 ~itiirate in
ni6t mebr auf5ubaltenoem Sdwung
allies, 8feroe, 8agen uno oeiien Sn-
Ialien, iiber oie 6lttermauer binab,
geraoe unter Die beioen leBten go
gen oes 3uges. Gins NOR i'm ielben
Aigenblid gefopft, iein Sobn bua-
Itdblin eepierteiIf, Ser @agen gu
5plittern 5ertriimmert uno oos cine
8fero eetotet. Die Srau NOR iiber
Oas S9ienengeIeiie eei9leuoert NOR
oen uno blieb 10 wie 6ur1 elm Bun-
Ser, fat unperlest, mGbreno oas cine
Ifere alcidfaas BELL oaDonfam.
Washington Journal., 1932-08-26
@prt 2nae aet6tct.

&rannidueig. Ser 2anOgeridtS-
6ireftor SO. 8o6e aus 8rauni6weig
iuuroe beim 9%aiiieren zines i6ran-
fenloien 8abniibergangs Ser Strede
8raunidpeig- S9oningen nit Dem
6abrrao bon Der 9ofomotibe zines
3uges erfoBt uno idwer berleBt uno
ftarb nad einigen Stunoen i'm
Granddaughter 2anoesfranfenbaus.
Sbpobl Der 2ofomotibfiibrer re1t-
Seitig 0as Signal gegeben batte,
tdtte Ser 8erungliidte ueriu6t, Dor
Dem beranfommenoen 3uge Die Sc.
Ieiie 81 p%aliieren. Oies gelang ibm
aber nidt mebr, 10 oaB er brett in
Die Maidine bineinfubr.
Washington Journal., 1932-08-26
granOitiftnnsen in gerIincr e6nIeu

Berlin. 8erlins @olfsiduIen tper-
Oen ieit GINGER 3eit bon mpiterioien
8ranOitiftern beimgeiuft. Nadoem
Die 5euermebr iiebanmal in uer-
idicSe.len Sdulen @roBbe-Iins ein.
g~reifen muBte, wurOe iie 8peimal
na6 Srie0enau unO nod SteeIib
gerufen. Der StegliBer 8ranO
muBte nit 8pei 8ieen befdmpft
merOen. Der 8efuno bat einpnnO-
frei ergeben, BOB es iib ou6 wieoer
Inn 8ranoitiftungen banOelt. Auf
Sen 8anotafeln in Der einen Sdule
batten bic 8ron0itifter sic @orte
gei6rieben: Hot 6ront, oues muB
bremen.
Washington Journal., 1932-08-26
geibe Site a6sefabren.

@nnabenreu. Bel Seimiiibren Ell.
mes etpn 20 3entiier idiueren San-
nen5apfentpogeus oes Auguit 3im-
mermann fam ser 5ubrmann Eaul
@ombolo beim @ebmen elmer flei-
men &urpe i'm Srt an ettpos nb.
i6iiiiiger Steue Ourd &utiden I'M.
ter Ben idWerbeIooenen 8aeen, 10
Dab 0as Sinterroo iiber bei6e JiiBe
bi%nipegging. @s tpuroen ibm beiOe
6iiBe obgefabren.
Washington Journal., 1932-08-26
aampf mit einem Ginbreder

Berlin. gu einem aufregenoen
Sample 5piideu apei 8eamten DER
Streife mo einem ieit lonsem ee-
iudten @inbreher fam es i'm Often
8erlins. Die &riminalbeomten
Duroen BON elmer nod SunOerten
51bIenoen Menidenmengc. pelhe
fir Ben @ir5teder @artei ergriff,
i5per miBbor6eIt Grit nit SiIfe
BON ShupoS tonrtc 81. Gu6e mie.
Der beraeiteIl un0 Ser Seltgenom-
meme gum 9rdiiOium genommen
meroen.
Washington Journal., 1932-08-26

Sd6nebef (@lbe). Die @befrau
Diibner, Die bereits mebrfad SeIbit-
moroabii6ten eeduBert bate, iiber-
COB ibre 2iiien nit 8en5in, legte
iid Damn in ons 8ett unO 5iin0ete
Oie &iiien an. Sols6etpobner bemert-
ten 8ranogerud uno orangen in
4bmeienbeit 0es gbemannes in Sic
BON innen abgei9loliene @obnung
elm. Sic fanOen Srau 0iibner in
Oem brennenoen 8ett liegen. Sin io-
tort berbeigerufener Ir5t fonnte
nur nod ben SOB our1 @erbren-
nung f%eItiteaen.
Washington Journal., 1932-08-26
granS Snrdj SIitidIus.

1Olobnrgbauien. Bel Dem @e.
iuitter i1lug Der 8lis in oie Sdeune
oes 2anODirts Seinri1 6oriter.
Sos 6eier griff nit raienoer &C.
i6pinOisfeilt UNI iid, 10 oab in fur.
ger 3eit Die erit Dor fur6em erbaute
Sdeune, in ser ft@ neu eingebrad-
tes Seu uno oltes Strob befanOen,
eingeGidert tpurOe. 9ds @ieb fonnte
gerettet peroen; oas tote S%nOentar
lit mitOerbrannt. 0as ougren5enoe
Wobnbaus pur0e 9erettet.
Washington Journal., 1932-08-26
SSbIider Gtnra.

8eifinsen. Gin beoauerIider TN
gIiidsfau, Dem elm Meni1enle6en
gum Spfer fieI, ereignete iid bier.
Ser 75i6brige Maurer 8ilbelm
Sr0blid, Ser troB ieines boben Al-
tiers nod uerbaltnismaBig riiftfg
NOR, wuroe nit einem i6meren
Sddoelbrud tot ouf Ser Eenne auf-
gefunoen. Ser Sob mar i6on meb-
rere Gtunoen Dor Dem Auffinoen
ser 2ei6e eingetreten. Sffenbar
bate ser alte @ann, als er bon
Dem Orei Weter boben 6utterbooen
auf Die Setter ii6eriteigen woate,
cine Sproiie Oerfeblt, 10 OoB er ouf
Ben EenneHbooen i~tiir5te uno idmer
NIT Dem &opf aufi6lug.
Washington Journal., 1932-08-26
80 Miaipnen MOnupuIitrafe.

Der &aOnaer Spiritusfobrifont
GILBERT &o3ma unO Die 6irma rBoO-
9oria" baben iid gu gIeider 3eit
nit Dem 8ertrieb bon S9mara-
ipiritus befaBt, neil Oas @eiddit
ii6 10 better rentierte, aIs penn
man ben sr0Beren Seil oes @r.
TRACES Ser Monopolregie abfiibren
ioute. Sic puroenl als man a1f
ibre Manipulationen oufmerfiam
purOe, gu nabe5u 40 Miaionen
Wonopolltrafe perurteilt.
Washington Journal., 1932-08-26
@eme SeiIanele entbedt.

&ilasOid. 3Wiiden bier unO
&omaiin5 5iebt ii9 cine 0ueIe, no
mems n6ereO0~ oobin, Oeren 8oiier
- pie man Ourd anaIpie elm.
wnnOfrei feititelte -beilpirfeno lit.
9er3eit weroen 8erbanolungen be-
Siiglid ser Iiisniibune oieier Sell
quene ~gepflosen unO man beabiid)-
tigt, in ndditer Nabe elm groBeres
Sanatorium au erbouen, no sic
9eiliu9enOen undergraduate per0en.
Washington Journal., 1932-08-26
Senidrefenidiuarme int insOiIaiui-
fden &anat.

Sn Sen 8anater 8eairfen @er-
idek uno Alibnnur, bauptiddlid
i'm &ie0 un6 ouf @ei0eu, iin0
Seui6redeni6wdrme aufgetreten, oie
ii9 ouf elmer Sla9e bon 80 aata-
itraliod in elmer Eiefe bon 600
Meter ausbreiten uno aud Idon
@etreioefeloer befielen. SIN S9nitt.
minfel Ser 8anater 8e5irfe @roB.
fifin0a, Reubetide uno 9eufanii9a
bauien aud &euI6redenidparme,
bauptia6li6 auf 8ei0en, i'm &i-
fin0aer 8e5irfe iteaanDeiie aud in
@etreioefelOern, ruc id)or bettd9tli-
der S9aoen gu per5eidnen lit.
Washington Journal., 1932-08-26
fEInasema.nma[ad

@eIienfir6en. Gin Slus5eug Der
giieuer SIug5eusgeieuidaft itiirote
iiber Dem Sluebofen aus elmer Sobe
bon 20 bis 80 Maeter in elmer Ruroe
ob. 8eiOe Sniaiien purOeu i6Der
berlest inter Ser Sriimmern oes
Slug5euges berborge5ogen.
Washington Journal., 1932-08-26
@nidIaa anf 9ebreriuOhnnna.

&OrOen, Sam. auf 0as SauS
Oes 9ebrerGs @erfen in oem 9orFe
Siteel DurOe elm Sprengitoffan-'
idlag oeriibt, unO 3tpar parfen Die
Cater eineH Sprengforper ms 3im-
mer. @r ~erploOierte uno ridtete in
Dem &aum an Mobeln un0 @Gn0en
erbebliden S6ooen an. Sin Brand,
Ser infolge Ser @rploiion ausbrad,
fonnte geI0idt peroen. 8erionen
iinO nidt 81 S6aOen gefommen.
Die Cater fonnten unerfannt emit
fommen.
Washington Journal., 1932-08-26
@um i~tiiraenOcn g[it aet6tet.

Sam6ars. auf Dem G1ulbofe
Ser friiberen &eolIhule @eioen-
itieg batten NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
ger AufiteQung geEommen, I'M if
re l1nteritiisultg in gn;pfang 5u
nehmen. Sin ourhgefnulter i%tarfer
Ait elmer in Sem on5ren5enOen 5pf
itebenoen 9fa3:9. Der ir oen Sdlil-
bof bineinraete, fieI pl0sliA auf
Die tDortcnne Menge. Gin iieben
Monate altcs &in0, oos ,th auf
ben arnlen ei,ter 7~0iGlriger ;5rau
befano, Durre am &opFs eetroffen
itrO getotet. @eitere 9 Gerionen
muroen perlrst.
Washington Journal., 1932-08-26
SIN streit eritD6en.

9OgersmerOa, Sn einem Sauie
in Ser bieiigen Senftenberger 5tro-
BE fam es 8miIden Dem Sobn uno
Dem Sdpieeeriobn ser 8itpe
3i6e6 81 einem STREET, in oeIien
Gerlauf Ser S9loiler Otto 3ide9
bon ieinem S9pager Grid 8re0e-
mann our6 Sti6e nit einem Sa-
idenmeiier in 0ie Ser8gegen0 ber-
Iest tuuroe unO Itorb. Ser Cater
tuuroe geiteut un0 Dem @eri9t ar-
Gefibrt.
Washington Journal., 1932-08-26
@epitteridGben i'm Snnsrii6.

Simmern, Sunsriid. uebt1 benz
&unsriid ging elm i6peres @ewit-
ter nieoer, oas iiber 5wei StunOen
6auerte uno bon molfenbrudartigem
Megen uno Sagelidlag begleitet mar.
8aionoers 8raumsborn puroe idper
b%etroffen, mo oie 9orfItraBen Biz 5u
SO 3entimeter bon Ben @aiierm iieil
iiberflutet puroeu, Die aues, tpas ii6
ibnen in Sen @es iteIlte, mitriiien.
Die StraBsn wurOen tief oufge-
tpiibIt. Gebr fart Bat Die Srudt
auf eem Gelo gelitten, 10 oaB faum
nod nit elmer grnte gu re6nen
fein fam.
Washington Journal., 1932-08-26
eeIbfmprSOerind nit etefnaOcIn.

Semeidtuur. &obert aIinsI, Der
Dor ieiner ginriidune gum Ter
Pionierregiment peri1ieoentlid nit
Ser 9oIi3ei su tun bate, oeriuhte
i'm @iIitdrgefdnenis Selbftmoro.
&liegI, ser pegen 6abnenfludt gu
6 Monaten @efangnis berurteiIt
worOen lit, idludte 2 Stedna0eln,
tuorauf er iid nit ieinem Soieu-
riemen erbangen noute. Seine Sat
Wur0e ie0o9 entoedt rn0 er fonnte
nod reft5eitig Ing Spital eebradt
perOen.
Washington Journal., 1932-08-26
0uISene Spdlssit.

@nrsOIsbaHIcn. 0as ieItene 6eIt
Der soIoenen Sod8eit feierten Die
@beIeute 6rieorid unO Soiefine
Gben. Ser SubiIor lit n, ieine
6rau 70 Sabre alt. am feierliden
Rir1enne Oes SubeIpaores beteilig-
ten iit ole neut &in0er uno bieIe
gnfelfinoer. 4ud bic 5reipiuiee
6euerwebr begleitete ibren Som.
manoanten our Stride.
Washington Journal., 1932-08-26
9eatides Sdanipiclbans 9umburS
in &Onfnrs.

Snmbnrs. Die 8etriebsgeieu.
i6aft oes 0eutiden S6auipielbau-
les III Samburg bat antras auf
@rOffnune Oes 8onfuries eeitelt.
Mit Oieier @eieuidoft bot Die
nelte Sbeatereeieuidaft, oeren 0i-
rector &arl @iiitenbagen lit, nidts
81 tun. Desegen beIteben nod
GorOerungen eegen Oieie @eieaidaft
BON Seiteu Der Sdauipieler.
Washington Journal., 1932-08-26
Gtantseiiembabn aepfGn6st

9ie Sngenieurspitme aBtalos in
MraO, oeren 8atte BEL einem giien-
babnunfoa berungliidte, itrengtc
cine SdaoeneriaBflage 5egen sic
Staatseiierbaln an. gs mu.oe ii.
Elm 8etrog bon 494.O0a9ei 5ugc-
ipro9en. ga Die 8abnuertpaltung
tros Oes l1rteils nitt be5ablte, IieB
Die 8itpe 0ie gfanOung borncb-
r1en. Der Grefutor eribien in
Ter Sauptfaii: itno 6eidIaenabmte
ben Ser @itpe 5uerfannten Be-
trag.
Washington Journal., 1932-08-26
9nrdl llnppriidtiatcit in ben Sob.

NHFnJ HHDDTIIWIINItI III OH ADD'
@rabDu. Ger 10 Sabre alte
Sobn Ser @9eIeute Bilbelm SAult
bate cine gnt5iinOung an Der Sea-
ie befommen unO Den Bidel OBJ
gefrost. 8enige StunOen ipGter
i6mou oos @eiidt bid an unO ser
@r5t Itelte glutDergiftung felt. Sros
Der iofortigen lteberfiibruug in oos
Stift Bethlehem 5u 2uODi9sluit 9e'
lang es ni6t mebr, 0os &eben Oes
iungen Mnnnes 81 erbalten. @r
lit fltr3e 3eit ipGter Ser 9Iutoer'
giftung erlegen.
Washington Journal., 1932-08-26
Sabrif6ranS in Gnbnissbnra.

GnODissbnrs. SIN 2adierrarm
zines an Der SalonltroBe geIegenen
@ebduSes Ser 2liomigsburger Ore
tau uno 9adierpnrenfabrif brod
Elm Brand aus. 0as 5euer plroe
bonn Sausmeiiter i'm gntiteben emit
0eGt uno fonnte bon Ser 8eder-
LIME geloi6t peroen, bebor es cine
groBere ausoebnltng onnabm. Die
Gntitebungsuria6e lit ungefldrt.
Ser entitan0ene @ebduoeidaoen lit
qon3 be0euten0.
Washington Journal., 1932-08-26
Spriic.G eraiftnna.

geItcn. Inter firdtbnren SHmer.
5en itarb nuf Dem 8ege 5um gtau.
ener &ranfenbous ser 1~3iGbrige
Sobn RuooIf OeS arbeiters @ot.
ifel aus ser 8ereItraBe in @elten.
Ser Sunse bate na6 Dem @enuB
BON Stadelbeeren Speiieeis geeei-
len.
Washington Journal., 1932-08-26
granSftiftuna.

&IeineisIinsen. Sn benz eroBen
Sretteriduppen bes S6reinermei-
tiers &0fle in &leineisIingen brad
elm Brand aus, Dem Ser Shuppen
Douitdnbis gum Spfer gefaaen lit.
Ser 2oid8ug eriff tatfrGftie Elm uuO
fonute Oas No9borgeb1ltoe Dor Dem
nebergreifen Der 6Iammen bepab-
rem. Ser SdoOen miro ouf 5000
Marf geid6Bt. Mon bermutat
8rnnoitiftung.
Washington Journal., 1932-08-26
Sin 86idbriser erIdickt einen
60iGbrigen.

@issbaOsn. Gin 8~6idbrioer 2aur.
tuirt aus Nieoer-&oB6o9 bat nod Ell.
mem 8ortwediel ieiuen 6Oidbrigen
SdtDieeeriohn nit einem Sa. Sge-
tDebr eridoiien. Spii6en beiOen e.
itanO ieit IGugerer 3eit N Streit
in elmer 8ermogens- 4ngelegenbeit.
Washington Journal., 1932-08-26
YOFsN a9ri6ten aus
Der Mten 9eimat.
gun Scniuusen a%eitiirst.

OftsrSinseu. Sier itiir5te ser 46
Sabre olte @eorg Steinbilber BON
einem Seuiuogen uno bro9 oie
&nlswirbeIiGuIe. SteinbiIber mur0e
iofort nah &iibineen in Sie Gbirur.
glide Rlinit iiberfiibrt.
Evening star., 1932-07-24

With all the
pomp and splen-
dor Of Old Eng
land, this meet
ing of the Med
way Court of Ad-
nairalty was held
in the hold of a
barge at Roches-
ter, England. The
mayor Of Roches-
ter presided.
@ Wide World Photo.
Imperial Valley press., 1932-12-12
TEN THOUSAND CLUB TO HEAR
FINE PROGRAM on THURSDAY

personality and great ability as a
speaker A number of the club
women heard her at the Del Mar
convention this spring and were
fascinated by her clever talk.
In addition to Mrs. Benjamin's
address, Yusake Tsurmi. son-in-
law of The late Count Goto of ia
pan. VIII speak briefly on the sub
jeot OF Japanese women, their lives
and their viewpoints.
Wei known IN Japan. and TO Am
erican university audiences as an
able speaker and author, an ex-
member Of the japanese Diet and
leader of one of Japan's liberal
PARTIES, Mr. Tsurmi is a lecturer
who interprets Japan with clarity
and insight He is the author OF
The Mother which is now trans
lated in English and available a.
the local library.
In order that the women Of the
club may enjoy this program ana
chat the meeting may end at the
hour, Mrs. Ray Edgar.
president, has moved the business
meeting TO , o'clock instead of the
usual hour Of 2.30.
Hospitality committee members
vii serve tea at the end o. the
program
Imperial Valley press., 1932-12-12
LOCAL COUPLE
MARRIED IN
YUMA FRIDAY

Announcement is made today by
MIR. and Mrs. Duane Stafford. of
the marriage of their daughter.
Harriet. to Bert Cosby. also OF
this city.
The marriage took place Friday
December 9, in Yuma. at the court
house, the brides sister. MRS. Tom
Duer, and Boyd De Hay accom-
panying them. Gowned in a smart
blue frock, and wearing a corsage
of pale pink roses. the bride made
an attractive picture.
Following the wedding service
the young couple motored to Los
Angeles where they spent the
weekend, and where they wit
messed the US.C.-Notre Dame
game on Saturday.
Mr.. and Mrs. Cosby are now at
home to their many friends in this
city at the Stafford residence, 57l
Olive avenue. Both are graduates
of Central Union high school where
they were prominent in school ac-
tiyities and both are popular mem
bers Of the younger set in this city.
Mr.. Cosby is the son of Mrs. Vir-
ginia Cosby of San Jose and for
the past several years has made
his home in El Centro. He is en-
ployed at the Sunset Service sta
ton.
Imperial Valley press., 1932-12-12
Society
Clubs

Following the Ten Thousand
clubs yearly custom OF bringing
llfts for the children Of The AM
ericanization class members, those
Who attend this weeks meeting,
Thursday. December Is. VII bring
TOYS for children of pre-school age.
The committee asks Chat each
member bring some inexpensive
gift. and that if these Gifts are
wrapped. that a label be attached
stating whether the gift is for q
boy or girl Last year a number
OF attractlvely wrapped packages
had TO be opened IN order TO de-
termine Tor whom the gift was in
tended
The gifts VIII be taken later to
The Americanizaton club rooms
where the annual Christmas party
VIII be given for the Youngsters,
the majority oI whom VIII have
Little. ii any. Christmas celebra-
tion
An exceptionally interesting pro-
gram has been arranged Tor the
cay. Mrs. H. Il Benjamin of Los
Angeles, VIII speak on What We
Live BY"
Mrs Benjamin is an attractive
woman possessed Of a charming
Imperial Valley press., 1932-12-12
GUILD BRIDGE
PARTY TUESDAY

St. Paurs Altar guild will hold
the third card party in the series
sponsored by the guild tomorrow
night at 8 o'clock in st. Pauls
parish house.
The guild members are planning
an enjoyable evening for their
guests. Playing will begin at 8
o'clock and at the end of the game
prizes will be presented TO the VIM
ners. Refreshments will be served
at the close of the evening to those
present. Those who have attended
previous affairs know that q de
lightful evening is in store for
them tomorrow night.
The public is extended cordial
10 attend tomorow's
game which is part of tourna-
ment being sponsored this season
by the guild. Next event will take
place during the first part of jan
uary.
Imperial Valley press., 1932-12-12
LADIES' Day At
Club Wednesday

Wednesday of this week. Deeem-
Der IA, will mark the last ladies'
day Of this year at the Barbara
Worth golf ciuD. Ior no more will
be held until after the holidays nc
cording to announcement received
this morning by The Press.
A bridge luncneon viii be lea
tured this Wednesday at the club
and the day will open with a golf
tournament in the morning. The
Holtville members will be in charge
OF the day but luncheon reserva-
tions may be made in this city with
either Mrs. W. - 5cneniman or
Mrs. Henry L. Loud.
The committee announces that
while the price has been lowered
tor Wednesdays luncheon the same
high standards that have prevailed
ON former occasions will be MAIN
tanned.
Imperial Valley press., 1932-12-12
PER(U1pL
PaPnCPnPHr

Boyce Atsn unit OF the American
Legion Auxiliary will meet at g
o'clock tonight in the Veterans
hall where the members will be
busy sewing for disabled veterans
in the hospital
Arts and Crafts section of the
Junior Ten Thousand club will
meet tonight at 7:3O O'Clock in the
club house.
Miss Gwen Johnson of the coun-
" tax collectors office is confined
10 her home by on attack of in
fluenZa
Miss Romaine Richmond will
have as her house guest over the
holidays Mrs. John Richerson Of
Los Angeles
The Eastside-Sunse farm home
department met this morning at
the Holtville civic center to take
up the monthly study, home made
equipment.