davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-09-23

En- CU1a, los taoaqueros de
campo Sc llevaron las fabricaS
de la Habana, a~cegtando una
baja escala de precios,
Los torcedores de la capita
aclararon ''traidores" a los de
los puebloS; pero estos triunfa-
ron Y los "habansros' tuvieron
que confesar su derrota.
Con los baios precios, los
'"guajiros" Sc llevaron las fabri-
cas-.
Los directories de los tabaque
'ros, en- la Habana, no querian
dar por terminada Ia huelga,
oficialmente, aunque habian de-
jado a los obreros en- libertad
de acci6n.
La mayoria de los tabaque-
ros, en- una asamblea, design6
un comite executive y este vie
ne hacienda gestiones para con
seguir que las fabricas rector
men a los sitios de dOnde sale
ron.
Como estan "tomando su me
dicina' los vencidos Y mantle
niendo Su organization Sc apres
tan para reconquistar ell terre-
no perdido.
Cometieron una equivoca-
ci6n los tabaqueros cuando d
.raiz de la rebaja de precios, de.
.cidieron eliminar la Nivelaci6n
TODD indica que ST, 81 tenemos
en- cuenta ell auge que han toma
do los NEUTRALITY-SUSPICIOUS."
ell ndmero de vitolas "enmasca
radas" y los bajos precios que
por elias Sc pagan, y utros ode.
fectos" que atentan contra ell
prestigio, la prosperidad Y e
.porvenir de la industrial.
La gaceta., 1932-09-23
SALIER0N DE TULSA LOS
~AVIADORES CUBANOS

Tulsa, Oklahoma, Sept. %.
Los aviadores cpbanos capt.
tan Mario Torres Menier y te-
nientes Rodolfo Herrera Y Pa
bio Alfonso, Saiieron de aqui a
las $3.50 de la mahana, con rum
DO a Kansas City.
Los aviadores volaron desde
Cuba hasta Guatemala, MEXICO
Y ahora terminaran su vuelo
en- Washington.
La gaceta., 1932-09-23
Una nueUd FdrmdciG

Una nueUG FdrmdciG
La que abrira sus puertas al
p1blico manana sabadG, en- la
populosa Septima avenida.
Sc llamara "Farmacia de la
Cruz" y es su dueno Ell medico-
ciruiano y farmaceutico DR..
Santiago Paniello.
En- esta nueva farmacia en-
contrara ell pueblo la Ultima ex-
preston de la farmacopea moder
ma, asi como tambien TODD lo
concerniente al ramo.
Por su elegancia y exquisite
presentation llamara la aten-
ci6n de ~nuestras familias.
Pr6spera vida lie deseamos a.
nuevo establecimiento.
La gaceta., 1932-09-23
COMMENTARIES SOBKE los
Observation-Disclosures DE
UN MEDICO

Madrid, serf22.-Los Polio
dicos hacen concentrates sore
un escrito remitido al mini te-
rio de la gobcrnacl6n por ell me.
dico Dr.; Mateo fioria, quien
asegura ha descubierto I'm ne
TODD infalible para curar las
intermediates infecciosas. eJtrt
elias Ia tuberculo is y "a lelra
Interrogado sobrc 81 asunto.
varios mSdicos han dicho cue
eIlos no opinaran publican n
te hasta que estudien ell descu.
brimientO.
La gaceta., 1932-09-23
CASTIGARA A LOS our
Sc NIEGUEN A SEMBRAT

Madrid, SOP. 2@.-E rob'el
no tomara en6rpjcas med, Ia
para castigar a los duenos Dc
fincas y campesinos que Sc nie.
Euen a sembrar.
Gran numero de terratenien-
ties no quicrcn sembra". por e.
TENOR de cue sus propiedates
sean confiscadas.
Ell ministro dc aRricul' Ara
manifesto anOche que 81 Pob err
no impcdira la ruina de la alri-
cultura, aunque haya de DISCUS
tar a algunos am gos del Vi io
egimen.
La gaceta., 1932-09-23

Una fabrica que mantenfa
"elaci0nes de negocios con los
NEUTRALITY-SUSPICIOUS., esta
sufriendo ahora las consecuen-
cias-nos dicen.
Esa fabrica lego a tener &c
academies" que para ella ira
bajaban, con appendices.
Parece ser que los fumadores
notaron la diferencia w.. las Or
denes han disminuidO.
iOjala que la disminuci6n Sc
extienda, hasta que cierre o re-
grese al canine recto.
La gaceta., 1932-09-23

Harrisburg, Arkansas, Sept.
'3.-Un campeS' 10 Ge 81 amos,
Herman Ledbettar, Tue captu
ado hoy Sc lie acu+a dc asesi-
ar a I'm hisjastro $3.50 de do
amos.
Una orden dearres 10 fu6 ju-
ada cnotra elshymbre, a petit
on de su mujcr, cen Ia cual
o%ntrajo matrimorio hape TN
no, en- Piggott, Arkansas.
FL campesino dijo a so espo-
a queel nino Sc hahia caido
e un caro- y las ruedas lie ha-
ian pasado por ercima, pero
la no crey0 ell relaeo, denur
iandolo a las autorldades.
La gaceta., 1932-09-23

I'm rUW0Y'
BESIDE hace dias viene circu-
lando el rumor de que ell como,
cido caballero Antonio Mesa.
habra de figurar como candida
to a la Presidencia del Circulc
Cubano, en- las proximas cleo
clones.
Sc rumora tambien que los
valiosos elementos que integrar
la poderosa Agrupaci6n La Co
lumna, apoyaran a SUI Presider
te.
La gaceta., 1932-09-23
LA STANDARD OIL ESTU-
Ola UNA PROPOSITION
DE MONOPOLIO HECHA
POR CUBA

Habana, Sept. 23.-Despa-
chos de los Estados Unidos di :
cen que la compania Standard
Oil, de New Jersey, estudia una
proposition del monopolio de la
gasolina en- Cuba, hecha por Ell
gobierno del Oral. Machado, a
cambio de que la compania pa
La gaceta., 1932-09-23
PROTESTAN LOS EMPLEA-
DOS POR UNA REBAJA DE
SUELDOS

Habana, Sept. 23.--Los en-
pleados del distrito central vie
men protestando de la rebaja de
sueldo, del 1879, que Sc les ha
hecho por orden de Jose Izquier
do Julia, jefe del distrito.
Los empleados estan ahora re
cibiendo menos de la mitad del
sueldo que cobraban hace algu-
nos amos.
La gaceta., 1932-09-23
Sc PUSIERON EN- LBER,
TAD 103 PRESOS

Habana, sep. 23.-El teniente
Diaz Gallup, supervisor de la car
Gel, establecida en- ell Castillo de.
P incipe, dice al secretario de
gobernaci6n que en- los dltimos
dias ha puesto en- libertad a
103 presses polfticos.
Muchos de los que han reco-
bradd SD libertad habian sido
traidos a la carcel desde ell pre-
sidio de Isla de PinOs.
La gaceta., 1932-09-23
TEATROS
CASINO

Estrena hoy dos preciosas
cintas, Hell Fire Austin, con
Ken Maynard, V Thunder Be
low, con la bellisima Tallulah
Bankhead, Complete ell progra
ma un episodio de la emocionan
tie serie "Air Mail Mistery".
Para manana el Casino anun,
ella un grandioso Midnight
Show.
La gaceta., 1932-09-23
SOCIALES

Ide Jazz que tocara en- la matt
nee bailable del entrante do
mingo, en- ell Palacio del Centre
Espanol de Ybor.
Como es sabido estas matt
nees sen auspiciadas por los chi
cos que constituyen la Secci6r
de Recre0.
Ellos Sc reuniran hoy, en- jur
ia especial, para tratar sobre
lei Cabaret del dfa % de Octu.
bre.
La gaceta., 1932-09-23
MACHADO SIGUE DE VACA
Clones

Habana, Sept. 23.-Sigue de
vacaciones en- la playa de Vara-
dero, ell Oral. Machado, presiden
tie de la Republica.
Sc Gijo hoy en- la s~ecretaria
de la presidential que ell Oral. ne
regresara hasta la semara que
viene.
La gaceta., 1932-09-23
EUeCOS lDgTeSOS

NUerOs ingresoS
Ne comunica el simpatico j6
ven Ramon Fernandez, Presi :
dente del Club r. H. Y" que en-
ell dia de aver han ingresadO
tres nuevos miembros, cuyos
ymbres son: Ernesto Pareja,
Esteban Arias y Roberto Fer
Landez.
Los muchachos de este Club
tienen en- preparation IN par
ty" en- ell bello salon donke Sc ha
LA situado el Spring id Temple
Terrace. Trabajan por Iel exito
de la fiesta las hechicer9s seno-
ritas Amalia Noa, Cristina A
res, Velia Martinez y Eloina
Vazquez.
La gaceta., 1932-09-23
RITZ

Exhibe hoy un magnifico do
BILE programa, Are You Listen
ing?" con la interesantfsima
William Haines, y "Destry
Rides Again, con ell simpatico
actor Tom Mix. Ademas, mott
deAla Paramount y un cpl
sodio de hserie Shadow of the
Eagle.
Manana sabad0 ofrecera
una matinee de 10 a. m. a I'm,
especial para los ninos.
La gaceta., 1932-09-23
Sc PIDE AYUDA PARA los
I~ABEADORES ASTURiA-
NOS

Madrid, sep. 2@rDespac1os
recibidos de Oviedo describen co
no muy grave IL situaci6n de
los labfadores asturianos y Sc
aidc ayuda p~ara-elIos.
La situacid 50 los Iabrado-
res eg. muy Nrgue la llu-
@taS.&&S%&n
La gaceta., 1932-09-23

La Nivelaci6n que durante mu
chos amos Sc mantuVo, y desapa
reci6 cuando les obreros Sc a
partaron de ella, disguStadoS,
fue obra de una minoria de los
fabricantes y de la mayoria de
los tabaQueros,
Los tabaqueros demandaron
Ia Nivtlaci6n para que todas las
fabricas pagaran las vitolas a
I'm mismo precio y para que los
manufacturers no pu6ieran ha
cerse '~'ilegitima' comprehend,
alterando Ell largo y ell grueso 4
los puros.
A%ceplaron los fabricanteS la
NiVelaci6n para establecer la
comprehend sobre una base mas
honorable" Y evitarse frecuen-
ties "rozamientos'' con los obre-
roS,
La Camara de Concrete Y Ell
alcalda Mckay ap0yaron ell isis
tema", convencidos de que era
altamente satisfactorio para las
dos parties.
Sin Nivelaci6n la industrial Sc
hunde ahora en- las garras de los
"chinchales academies, que
.trabajan con appendices Y pa
gan Glen centavos por mil ciga-
rros; sin Nivelaci6n la industrial
Sc arruina, impulsada hacia el
abismO por los manufacturers
que "enmascaran' las vitoias y
.rebajan los precios, a ,pesar de
.sus promeSaS; sin Nivelaci6n,
sin estabilidad, los manufactu-
.reros escrupulosos "pasan las dc
Cain" y los tabaqueros, indife :
Irentes aver, trabajan por doce
o catorce pesos una vitola que
tdebe pagarse a 10 6 20.
La Nivelaci6n debe ser resta-
|blecida sobre bases estrictas Y
Ejustas, en- beneficio de trabaja.
Idores, fabricantes Y comercian-
ties.
La gaceta., 1932-09-23

Otros de los males de la indus
tria de Tampa, en- conjunto, es
la defectuosa "distribuci6n".
Tampa tiene mas de un cente-
mar de fabricas y 'fabriquitas".
Los puros aqui elaborados debie
ran estar a la venta en- todos los
"cigar stores" de la naci6n.
iQui6n 0 quienes son los res
! ponsables de que pers2nas de
esta ciudad no hayan eHe~ntra-
do los puros que aqui Sc fabri-
/ can, en- imp0rtantes estableci-
Nmientos de Boston, Filadelfia,
Chicago y otras poblaciones de
primer orden.
La gaceta., 1932-09-23
ROYAL

ROYAL
Presenta a la notable actriz
Joan BAnett, en- "The Trial of
Vivian Ware; a Tom Mix, en-
."Riders Of Death Valley; un
gepisodio de la serie Air Mail
Mystery Y Noticiario de la P2-
ramount.
The Trial of Vivian Ware es
una de las cintas mas hermOsai
tomadas sohre asuntos juridi-
La gaceta., 1932-09-23
Centre ASturiGHO

CtWt|V HotWF tWWU
La poderosa Delegation ce-
lebrara junta hoy viernes, en-
el salon de bale del Palacio de
la avenida Nebraska.
Para aprobar los presupues-
tos del ano entrante.
Ningdn asociado debe faltar
porqua la reunion tiene vital i'm
p~ortancia para todos.
Indiana Aces
Els Ell nombre de Ia orQuesta
La gaceta., 1932-09-23
CHUNCAS Y NO CHUNGAS

perjudica tanto como la falta
de una intensa y bien dirigida
propaganda.
Los puros tienen que ser a
nuntiados; pero el fabricante
debe mejorar y perfeccionar su
sistema de distribution.
La gaceta., 1932-09-23

tPor que los fabricantes de
Tampa no Sc unen, con ell apoyo
de la comunidad, Y hacen a sus
puros la propaganda que mere
cen y que la crisis demanda?
iPor que no Sc ha decir al
consumidor que los cigarros Sc
eiaboran por artistas, en- esta
;iudad, y que en- etios Sc emplea
la mejor rama de Cuba y la
mas exquisite Iimpieza?
GPor que no hacer compren-
Ger al consumidor la diferencia
entire un puro hecho a mano
por obreros eficientes, sin ma
Quinas, y una tagarnina de esas
que miden tres metros y Sc ven
a cincAcentavos?
La criatura esta g~ravemente
emf sa salvarla hay de-
medicinas = ivelaci6n y. Props
ganda,
La gaceta., 1932-09-23

Despues de la Nivelaci6n lo
que mas necesita la industrial ta
bacalera de Tampa, en- estos mo
mentos, es una intensa Y efec-
t:va propaganda.
Vivimos en- el pals de la pro
paganda habil, inteligente, y
nuestra industrial, exceptuando
algunas fabricas, parece aborre-
&C. la propaganda, la publici :
d; d.
Manufacturers que utiiizan
ell peor material y elaboran Gin
flames" tagarninas, yenden su
"mercancia" porque la anuntian
en- tOda la naci6n, impresionan-
do al detallista y al consumidor.
La gaceta., 1932-09-23

aIegue muy prOntO a un ARE
. satisfactorio.
- Mahatma durmi6 anoche,
en- 10 catre que sc cOloc6 bajo
un mango, en- ell patio de la car
eel.
La gaceta., 1932-09-23
DETENIDO Ell PRESUNTO
ASESINO DEL ALCALDE
DE LAKE WALES

New York, sep. Como
I'm fugitive de la il de Flo
La gaceta., 1932-09-23
ElectOr Secretdr7O

Ha sido exaltado a la Secre-
taria del Club Divonia" el en-
tusiasta joven Ramiro Tamargo.
Los miembros del "Divonia'
estan proyectando un party"
en- honor del elegido.
Que los exitos en- el car& los
vaya amontonando por millaNes
son los deseos del Ganista. -
La gaceta., 1932-09-23
QUE GANDHf TER
MINARA HOY SU PROTE3
IA
ia

Poona, India, sep. 23.-Cree-
Sc que la protesta del Mahatma
.Gandhi contra los planes del go
'bierno ingles para resolver el
problema electoral en- la lndia'
puede ser terminada hoy.
Pandit MADAM Mohan M
viva, uno dc IL extenientes
,Gandhi, aug ga mostrado n
two en- las Eencias para
ilegar a IN miso, visit6
e soy H ; nsn;''.'l " esse+. s Sc
La gaceta., 1932-01-13
u QUEEN gan6 ell juego?
-Nosotros ganamoS.
NADIA de ESQ, fue un empate.

mum es una cosa practica para
tener en- casa. Escoja un esposo
con I'm buen sentido.
La Ultima caracteristica para
considerar es la eficiencia. 81
ell hombre que puede recibir de
Vd. las palabras mas importan-
ties de su vida no es 10 bastante
habil para manejar sus propios
asuntos, tampoco 10 sera para
dirigir los de Vd.
Y no divide que la mujer ena-
morada al principle no We las
cosas con absolute claridad, aun
que quiera hacer un analisis
complete de elias. Pero la que
Iobserva con detenimiento STEM
pre- puede encontrar la verdad
'antes de la bora irremediable,
aquella en- que Sc jura amor Y
fidelidad ante I'm sacerdote o I'm
ministro.
La gaceta., 1932-01-13
CONFIRMO EN- Ell PUESTO
DE JEFF DE BOMBEROS
A. J. WHITE

A propuesta del alcalde Chan
Icey ell Ayuntamiento confirm6
anoche al Sr. A. j. White en- ell
puesto de Jefe de Bomberos de
Tampa. En- 10 successive ell Sr.
White ganara $4,000 al ano,
5000 menos de 10 que venia ga
nando..
Takbien acept6 ell concilio la
renuncia del Sr. Howard P. Mac
Farlane como miembro de la
Comisi6n del Servicio Civil, nom
brando para sustituirlo al Sr.
Walter N. Burnside, un j6ven
abogado.
Al discutirse ell sueldo del je-
fe de bomberos, que la comisi6n
de hacienda recomendaba fuera
de $4,000 en- lugar de So, 1000,
ell CONCEAL Frazier manifesto
que el ~concilio no habia EXPIRE
sado la simpatia que ell contri-
buyente merece.
La gaceta., 1932-01-13
PARA LA MUJER
(PW r. T. GARCIA

Catalina Norris al hablar de
las condolences que debe reunir
ell future marido de una j6ven
inteligente, opina que primero
de TODD debe considerarse ell as
pecto del sujeto. La belleZa pue-
de ser solo superficial, pero 10
superficie cuenta. Esto no sig
mica que Vd. debe buscar un
idolo de matinee; pero busque
algo que lie agrade mirar, o al
menos mirar algunas veces.
Otra condici6n esencial es la
salud. No escoja a nadie que pue
da ser un invalido tan pronto
como sus dolores y padecimien-
tos lie lleven a un estado peor.
Procure que su constitution fl
sica sea robusta, o al menos, sa-
ludable.
La disposition de una perso-
ma vale mucho. ST ell hombre con
quien Vd. va a casarse, con fire.
La gaceta., 1932-01-13

cuencia Sc queja de tOnterias,
Vd 10 pasara mucho mejor sin
el, por cuanto Sc ahorrara Pc
mas y sinsabores.
Ell interes por ell hogan es un
factor de merito indudable. Els
una tonteria tener un hogan 81
Vd. no va a gozar de la compa-
MIA de la persona amada en- las
largas noches matrimoniales.
De soltera al menos tiene la pc
sibilidad de que alguien venga
a visitarla y en- su compania yea
subir las llamas; pero 81 ell hom-
bre a quien V. desea prefiere los
cafes a la casa, mala suerte lie
aguarda.
Ell dinero cuenta muchO.
81 I'm hombre tlene I'm cora
ION de orc y un bolsillo vacio ma
die puede ser para remediar los
problemas econ6micos.
ST e! hombre no tiene encanto
personal, quitele de la lista. Ell
encanto es algo indefinible, al
go que lie hace a Vd. escoger un
hombre e ir detras de el. Pero
81 Ell no es cortes, ell encanto desa
parecera 10 mismo que pombas
de jab6n arrastradas por ell wen
to. No divide este. Ell sentido CO.
La gaceta., 1932-01-13

Anoche Sc efectuo I'm ban
quote en- ell hotel Florida, or
ganizado por ell club del ejer-
cito y de la marina, en- honor
del Brigadier Charles H. Dan
ford.
Formaban la comisi6n orga-
nizadora del acto, los Sres. C.
D. Brorein, ]. A. Waterman V
Frank R. Krunk.
Manifesto ell brigadier que
no lie sera possible quedarse "a
qui hasta ell sabado, cuando Sc
efectuara ell concurso de avia-
ci6n, a causa de importantes a.
suntos que reclaman su pre-
sencia en- ell aeropuarto de Ran
dolph, en- Texas.
La gaceta., 1932-01-13

des6rdenes de aver en- los cuales
fueron atacados residences ia
poneses, quemadas las oficinas
de un peri6dcio chino y las del
K~uomintang.
Miles de chinos, incluyendo
funcionarios pGblicos, Sc mar
chan a toda prisa queriendo
evitar nuevos encuentros.
Ocurri6 ell choque de aver des-
pues que ell peri6dico chino Min
Kuo Jih Pao habia dicho que ell
reciente intento por I'm coreanO
de asesinar al emperador japo-
mes revelaba ell deseo de Corea
de luchar por su Independence.
La gaceta., 1932-01-13

Atendiendo quejas de los CO.
merciantes y automoVilistas, ell
Ayuntamiento abolio anoche las
paradas de 80 minutes en- ell dis
trito comercial y decide que en-
10 SUCCESSIVE Sc permita Ell estacio-
namiento de los automobiles du-
rante 2 horas en- la Gale de Fran
kiln y dos horas y media en- O.
tras arterias principles de la
poblaci6n.
Una ordenanza estableciendo
esos nuevos limites sera apro-
bada dentro de pocos dfas.
Al Jefe Logan Sc lie ha reco-
mendado haga cumplir la orde-
nanza que prohibe ell estaciona-
miento de los automobiles en- la
parte comercial de la ciudad des
pues de media noche. Quejas Sc
han recibido del Department
to de limpieza de GALES de que
los encargados de barrer ven
entorpecida SUI labor por auto
movies que Sc situan en- las ca
lies, en- horas de la madrugada.
Existe una ordenanza que
prohibe parar AUTOMOBILES en-
las GALES del barrio comercial
durante las II de la noche y 6
de la manana.
La gaceta., 1932-01-13
INFORMATION
DEL PUERTO

Solo una embarcaci6n mayor
,entr6 aver, ell vapor Colorado,
%procedente de New York, que
.esta descargando y despues to-
mara carga bajo la direction de
un consignatario local
Zarparon aver los vapores Co
NAL, Alamo, Fairport, de bande-
ra americana, y ell frances Leo
pold Id, que Sc dirige, cargado
de MADEIRA, a puertos del Rio de
la Plata.
La gaceta., 1932-01-13
CORTE CRIMINAL
LA CAUSA CONTRA LOS 0.
BREROS DE YBOR CITY

Ia segunda session. tuvo CO.
mienzo en- la manana de hoy,
presidida por el juez Petite
way.
Como aver desfilara ell 1lti-
mo de los 26 ciudadanos la
mados para de entire ellos es-
coger ell jurado, ell juez llam6
80 mas para la manana de hoy
todos los cuales respondieron,
presentandose en- la sala a las
nueve. -
Comenzando ell examen de
los ciudadanos por ell fiscal y
"a dcfensa hasta las IL NJ, ell
ministerio publico habia recha
zado a nueve y la defensa a Is.
Cinco de los recusados 10
fueron por tener una opinion
determinada sobre ell case.
Al llegar ell mediodia ell juez
dispuso I'm reese hasta las dos
de la tarde, faltando aun por
escoger otro individuo de los
seis que han de componer ell
jurado.
Como aver, la sala estaba
LENA de publico, en- su mayo
ria obreros de la industrial del
tabaco y mujeres.
Lleva la acusacion ell fiscal
Skinner ayudado por Ell aboga
do Ramsay e interroga por la
defensa E. L. Bryan, a quien
secundan los jo~enes letrados
Allison y Green
No Sc cree Que la toma de
testimonies empezara en- la tar
de de hoy.
La gaceta., 1932-01-13
H5IL33
'from Headaches, .
Colds and Sore Throat
Neuritis, Neuralgia

Don't be a chronic sufferer from head
aches, or any other pain. There is
hardly an ache or pain Bayer Aspirin
tablets annot relieve; and they are
a great comfort to women who suffer
periodically. They are always to be relied
upon for breaking up colds.
1t may be only a simple headache,
or it may be neuralgia or neuritis.
Rheumatism. Lumbago. Bayer Aspirin
is still the sensible thing to take. lust
be certain it's Bayer you're taking: it
does not hurt the heart. Get the genuine
tablets, in this familiar package.
La gaceta., 1932-01-13
MARINOS PA
TRULLAN LAS GALES DE
TSINGTAD

Tsingtad, enero 13.-Los bar
cos de guerra japoneses han
desembarcado marines que pa
trullan las GALES mientras mi
les de chinos Sc marchan de la
ciudad como resultado de los
La gaceta., 1932-01-13
VOTVCIAS De
INTERES LOCAL

Cinco amos de encierro en-
Rayford impuso aver ell juez
Petteway, de la corte de 10 cri
minal, a Charles Sweeting, que
Sc declare culpable de haber
robado en- ell establecimiento
de Abe Hercovitz, Septima
Avenida 1905.
La gaceta., 1932-01-13

A petici6n de sus discipulos
ell professor H. L. Robinson, di-
rector de los institutes del con-
dado, anunci6 aver su candi-
datura para ell puesto de supe-
rintendente de instruction Pu-
blica, sujeto a las primarias
del venidero JUNO.
Una comision de mas de 20
La gaceta., 1932-01-13

Llegaran hoy procedentes
del fuerte Mcclellan, en- Ala
bama, los proyectores electri-
cos de la bateria A, del regi-
miento 50 del cuerpo de arti-
Iberia de costas.
Estos proyectores seran uti-
lizados en- las maniobras de a.
viaci6n del proximo sabado Y
domingo.
Sc compone la bateria de 4
oficiales y SIS hombres, los cua
les manejan proyectores capa-
ces de desarrollar 100000 bu-
jas. Las luces generan su pro-
pia electricidad, por medic de
la operation electrical.
Durante la demonstration del
116 de artilleria y los aviado-
res, ell sabado por la noche, la
bateria A Sc agregara a la mi
licia local.
Alojamiento Sc ha buscado
para los oficiales en- ell Hotel
Tampa Bay.
La gaceta., 1932-01-13

--5D6nde sacaste ESQ del empa+e?
mo Sc acab6 ell juego cuando mi pc
rr1 Sc llev6 la pelota Estaba ell score
102 por 0 y solo quedaban 2 minutes
para jugar.
La gaceta., 1932-01-13

Declare aver ell nuevo tasa-
dor de contribuciones, Mr.. Ste
wart, que la ciudad debe au-
mentar por 10 menos tres mi
lesimas, en- este ano, 81 quiere
obtener los fondos suficientes
para cubrir sus gastos.
La administration puede con
siderarse afortunada 81 con
tres milesimas logra cubrir to-
das sus obligaciones. Para mi
no seria dificil yer un aumen-
to mayor, aunque seran hechos
todos los esfuerzos para redu-
cir los gastos y mantener los
cr6ditos dentro de un Unite.
Una de las nuevas obligacio-
mes de la ciudad, aprobadas en-
ell referendum de Noviembre,
la obliga a asumir una tercera
de los bonos de pavimentaci6n
que no han sido pagados toda-
via y refundir una suma
igual a los propietarios, cuyos
certficados hayan sido paga-
dos por complete.
A juicio del tasador la pasa
da legislature aplic6 dos for
midables golpes a las ciudades
Y condados de la Florida. So
lamente en- Tampa los ingresos
de la ciudad han sido dismi-
nuidos, como resultado de dos
leyes puestas en- vigor, en- no
menos de $50, 600.
La gaceta., 1932-01-13

jovenes alumnos visito anoche
al professor en- SUI domicilio, ro-
gandole procediera Immediate
mente a organizar la campana
en- favor de su candidatura pa
ra csc puesto.
A nombre de I'm comite hi
20 la petici6n al professor ell Sr.
G. M. Holtsinger.
Ell Banco Exchange Natio-
nal reeligio aver como presi :
dente del comite de directories
al Sr. A. c. Clewis, y como pre-
sidente, a J. A. Griffin.
Figuran en- ell comite de di-
rectores los Sres. Francisco A
range, A. C. Clewis, Peter o.
Knight, John Gribbel, Charles
A. Stone, John B. Sutton, C. C.
Whitaker y otros.
La gaceta., 1932-01-13

81, pero til sabes cue 81 ell perro no
Sc Ileva la pelota tie hubieramos he
cho 103 putos Y ganado. Lo mejor que
haces es esperar que termine ell juego
antes de ir diciendo por ahf que has
6anadO.
La gaceta., 1932-01-13

Para formar Ell executive del
departamento benefico y de
alivio de la policia, fueron e.
'ectos aver C. A. Parker, H. B.
Walker, C. E. White y N. Nc
Clellan. Suceden estos senores
a A. A. Crawford, w. T. Kemp
C. D. Rigdon y N. N. Wright.
Tan pronto Sc reunan los nue.
vos miembros nombraran ell
quinto que falta para compile
tar ell comite.
La gaceta., 1932-01-13

CHILDREN will fret, often for no
~ apparent reason. But there's always
Castorial AS harmless as the recipe
on the wrapper; mild and bland as it
tastes. But its gentle action soothes a
a youngster more surely than a more
powerful medicine.
That's the beauty of this special
children's remedy! 1t may be given the
uniest infant rs often as there 10
need. In cases of collie, diarrhea or
similar disturbance, it IS invaluable
A coated tongue calls for JUST few drops
TO ward off constipation; so does any
suggestion of bad breath. Whenever
children don't eat well, don't rest well,
or lave any little upset-this pure
vegetable preparation is usually al
that's needed.