davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

party Wednesday night of last week,
at PrOchaska's hall. The prizes in
500 went to Mrs. Gust Strohkirch and
JOS. Piha. first, and low prizes went
to Lucille Strohkirch and Leonard
Machart. First high score in bunco
went to Elaine Elsner, and Mrs. FL
phick, and low, Mrs. Mary Machart.
Harold Guetzkow and Florida Hou e
visited at the Adolph Strohkirch home
Saturday.
Mr.. and Mrs. Huss and baby are
moving to Carlton this week. Mr..
Russell is taking Mr.. Huss' place as
depot agent.
Ted Buselmier of Pine City, was a
caller in town Tuesday.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
MCPHERSON

Mr.. and Mrs. Paul Hansen and chill
dren and Mr.. and Mrs. Bert jacobsen
spent Tuesday evening at the J. A.
Douglas home. The evening was spent
in playing cards.
August ZastrOv, pump repair man.
was in NickersOn between trains last
Thursday, doing some overhauling on
the pump.
Mr.. and Mrs. Alcide LeMay and Mrs.
J. A. Douglas spent Friday evening
at the Paul Hansen home. A very
nice lunch was served and everybody
had a good time.
Mr.. and Mrs. Alcide LeMay, Mr.. and
Mrs Paul Hansen and children were
Saturday evening guests at the j. A.
Douglas home The evening was spent
playing cards and listening to the
radio The ladies were the champion
card players much to the surprise of
the men.
Saturday evening brought a snow
storm to NickersCn and vicinity. Win
ter is really coming at last.
Teddy Newton had the misfortune
to get some ribs broken and hurt
his lung. At last reports he is get
ting better He was taken to GOc-
tor i'm Moose Lake.
MIR. and Mrs. John Beaudry and Mr..
and Mrs. Bert jacobson and children
spent Saturday evening with Mr.. and
Mrs. Edw. Beaudry listening to the
radio
Alcide LeMay was business caller
in Kerrick one day last week.
Mrs Champagne was in Kerrick last
week on business.
w. Nj. Crosby was caller at Frank
Had's Sunday.
The w. Nj. LeMays are spending
the week in Superior and Duluth. Wis
iting their daughter and friends.
Jimmie Caldwell and w. P. Hogan
were in Nickerson one day last week.
Mr.. and Mrs. Bert Jacobsen went
to Patzau Sunday for a visit with Mr..
and Mrs. Henry Melancon.
Lawrence CaSadont went to Super
ior Sunday to attend Union meeting.
]. ID. Johnson started Monday morn
ing to put up ice.
w. NJ, LeMay returned home Mon
day, after spending the week in Du-
luth and Superior.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
GRONINGEN

Superintendent Jens P. Miller Wis
tied school last Thursday afternoon.
Mr.. and Mrs. r. West and family
spent Saturday evening at the B. Mel
son home.
Mary Jensen visited school last
Thursday afternoon
Mr.. and Mrs. f. CheSbrOugh and
children called at the Martin Ryp-
kema home Monday afternoon
Mrs. John Miller and daughter.
Helen, and sons, Elmer, Glen. and
Johnny, visited with Ben Nelson's Sun
day evening.
Mrs. Ben Nelson and Anna Nelson
called on Mrs. Edberg at Finlayson
last Thursday.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
BIRCH CREEK TOWNSHIP

A. T. Christensen accompanied Fred
B. Willrett, county agent, to ST. Paul
Monday, to attend the Farmers and
Home Makers week.
number of young people helped
Axel Johnson celebrate his birthday
Friday evening
Mr.. and Mrs. r. M. Christensen of
Duluth, visited with relatives over the
weekend.
Henry and Carl Christensen and
Axel Johnson visited at the Balzer
home Wednesday evening of last week
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
STURGEON LAKE

Fay Gilbert returned from Albert
Lea Monday of last week
Ina GustafSOn spent a few days in
Sandstone last week, visiting with the
Hedlunds.
Mrs. Rufus McHale has been quar-
antined at the McHale home with an
attack of scarlet fever.
There is some activity locally this
winter in the cutting and hauling of
jack pine pulpwoOd. A large number
of men have found employment in
the woods east of town cutting those
trees into eight foot lengths. This
timber is loaded onto trucks and
is marketed at the paper mill.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
"a" SCHOOL NOTES

Marie alderman, DOrOthea Ras-
mussen, Minnie Neuhring, ElOiSe
Brown, Alice Irons, Manley Thorn,
Shirley Brown, Eleanor Neuhring, Eva
Rasmussen, Lois Irons, and George
Yorke had a perfect score in spelling
every day last week.
Fremont Holmes is back to school
this week, after a long siege of i'll
ness.
The upper grade boys and girls are
making garden markers and chairs in
industrial work this week
The third and fourth graders are
starting an arithmetic race to Min
neapolis. The winner will get prize.
The American is but $1.50 a year.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
Church Notes.

Don't forget the baked bean sup
per- at the Swede Park church Sat
urday evening, Jan. %.
There will be services in both the
Swedish and English language at the
Swede Park church Sunday afternoon,
Jan. "a, and at Oak Hill in the after
noon of the same day.
The NOrdland Luther League will
be entertained at the Carl Broten
home Tuesday evening. Jan. 26.
There will be services at the Nord-
land church Sunday forenoon and eve
ming, Jan. 81.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

Bear Creek school, Dist. No. 1872 for
numerous prizes won last fall at the
Pine county fair.
Several from here attended the ex-
tension meeting held at the Madison
hotel at Sandstone Saturday afternoon.
Guests Tuesday evening at the Dan
Svardahl home were Mr.. and Mrs. G.
E. Hendricks and family and Andrew
Engebo and Yarman Jorgenson.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

CRISP RED GREENHOUSE RHU-
BARB, pounds, CSC. Cyclamen, all
cOlors, S1.00 to $3.50. Carnations,
$15O per dozen. Snapdragons, $1.OO
per dozen. Mail us your orders for
funeral flowers, or will make up
AskOv. 3Sw19-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

Dobesh. Albert Fenus, Dorothy An
dersOn, and Jose Marty; lower room
George, Elaine, and Christine Kos
loski; Clemence Mikrot. Clara and
Frances Cegla; Helen Swarmer, Elsie
and Eddie Dobesh, VelOra Marty, &C.
celia Mako, Helen Ryden, and Doris
KrOOn.
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

CRISP RED GREENHOUSE RHU-
BARB, = pounds, Csc. Cyclamen, all
cOlOrs, S1.00 to $3.50. Carnations,
S1.50 per dozen. SnapdragOnS, S1.00
per dozen. Mail us your orders for
funeral flowers, or will make up
ASkOv 3Sw19-1t
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
School Notes.

The following pupils earned a quar-
ter day holiday for good behavior Fri
dor Pavlock, Cordelia Johnson, Irene,
Walterine and Alfonso MikrOt; Flossie
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21
SAND CREEK

Mr.. and Mrs. Gust Soderquist and
family and Mr.. and Mrs Chas. Oberg
were dinner guests Sunday at the J.
T. Larson home.
Mrs. Paul Hendricks and three chill
dren visited the Sunday school here
Sunday. Mr.. Hendricks spent from
Wednesday until Monday at the G. E.
Hendricks home at Danforth.
Miss Ester Wahlberg of GrindstOne
Lake, spent the weekend at the home
of her friend, Miss Agnes Roland.
The Helping Hand and Farmers
club met Wednesday of last week with
ID very good attendance. Mrs. Oberg
and Mrs. Hagberg were hostesses. Mr..
and Mrs. /. A. Ecklund were visitors,
and became members of the club, and
we are always very glad to have WISH
tors The next meeting will be held
Feb. 10.
liner Carlson went to st. Paul last
Thursday with Carl Swanson. They
returned the same evening.
Mr.. and Mrs. Fay Troupe and two
children were visitors Sunday after
noon at the Emil Swanson home.
Dale Greenley, small son of Tony
Greenley, has been on the sick list
for several weeks, first with scarlet
fever, then it settled in his ears and
now he is confined to bed with kidney
trouble The little fellow is having
more than his share. All hope he will
soon be fully recovered.
Mr.. and Mrs. Lenard Strand of Sand
stone, were callers at Emil Swanson's
Sunday evening and also at Aug. Hess
ler's.
Mrs. Ralph Shute spent Saturday
afternoon with Mrs. Aug Hessler
Ralph Shute and Percy Moore called
there in the evening
Edward Nelson returned home from
South Dakota last Thursday, after
| friends.
The evening school conducted by
Roy Johnson of Sandstone, was held
Monday evening The next meeting
will be held next Monday evening,
Jan. 25.
Coleman Johnson, Roy Holmquist.
and knut Johnson of Bear Creek, at
tended night school here Monday eve
ming.
(FrOm Another Correspondent
Mrs. Emil Swanson visited last
Thursday afternoon at the Gust Sober
quist home
A number of neighbors helped Ole
Roland celebrate his birthday We'd
nesday afternoon of last week
Mr.. and Mrs. Gust Hagberg and
AXel Nelson and family were guests
Tuesday evening at the ]. T. Larson
home.
Mrs. A. Engebo was called to Fari-
bault Saturday by the illness of her
sister, Mrs " Minder.
Oscar Swanson and son, Ralph, at
tended Sunday school at Danforth
Sunday afternoon.
AXel Nelson and Yarman Jorgen-
sen and Carl Sundberg spent Sunday
afternoon at the Aug Hessler home
Mrs. Emil Swanson spent Saturday
evening with Mrs. Aug. Hessler.
Sunday dinner guests at the J. T.
Larson home were Mr.. and Mrs. Gust
Soderquist and family and Mr.. and
Mrs. Chas. Oberg.
Checks amounting to S2392 were
recently received by the pupils of the
Askov American. [volume] (Askov, Pine County, Minn.) 1914-current, 1932-01-21

The American is but S1.50 year
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
S7O, ,OOO FIRE DUE TO OVERIIEATED FURNACE
PERSIA MAKES DEFIANT REPLY
 TO ENGLAND
FOrceful and Sarcastic Charges Are Hurled at Great Britain Over Oil Dispute

London, Dec 30-UP)-Force- full and sarcastic charges con- tained in the Persian govern ment'g defiant defense of It's Anglo Persian oil concession cancellation were revealed today when tranla- ton of the Persian note to Great Britain was completed.
 The note was in reply to Brit ish uitimatum of December 3 threatening to submit the case to the permanent court of interna- tional justice unless Persia with drew the cancellation.
 Persia replied by submitting the dispute to the league of na- tions on the ground that the world court could not settle the dispute between the Persian government and a commercial company, al- though the British government owns most of the Anglo-Persian stock.
 Although the complete text of the Persian note had not been pub- lished, the United Press learned that it's charges included:
 The Angelo-Persian company it- self invalidated the concession by failing to pay royalties during the World war, although the oil used by the allied navies entailcd "en- orInous profits' to the company.
 The company made grants from the income of some of it's subsid- iaries, charging these grants as ex- penditures;
The Waterbury Democrat., 1932-12-30

Rollin II. Barrett. farm man agement expert of the Massachu- setts State College and Roscoe w. DeBaun, one of the most success- full market gardeners of New Jer- sey, will be speakers at the annual convention of the Connecticut Veg etabie Growers Association in New Haven, January and 5. Mir Bar rett will give illustrated lectures on farm growing throughout Mass achusetts. He finds that in eastern Massachusetts forty to fifty per cent of the average total sexpenbe goes for hired labor. He, will. ex- plain some of the obsolete sfoi- lowed from force of habit which he believes can be eliminated.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
FULL WEATHER REPORT

Washington, Dec 30-UP)-- Forecast for tonight and Saturday:
 Maine: Cloudy, followed by rain In south and rain or snow in north portion beginning late tonight or Saturday; not quite so cold in cen- tral portion tonight.
 New Hampshire and Vermont: Cloudy followed by rain in south and rain or snow in north portions beginning late tonight or Satur- day; warmer in south portions to- night.
 Massa chusetts, Rhode Island, Probably rain tonight and Saturday; warmer tonight.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
CONGRESS MAY pACC MEI hTInN
 OF CURRENCY
Senator Capper Believes It Will, But Others Are Not So Confident of the Re. suit
BY LYLE C. WILSON


 (Unised Press stan Corresp0ndentl
 Washington, Dec sO-Asenator CapDer, repn., Kangas, today pre- dtcted that this short session con- gross would enact currency infIa- ton in some form for the relief of American agriculture.
 Other senate leaders were less positive, but influential opinion supported the belief that it will be difficult to avoid imitation in the new congress which will meet in special session after March (.
 Senator McNary. repf.. Ore. who will be republican senate leader after this session. told questionerv that montary Legislation appeared likely after March {. Senator Byrnes, dem., s. C., gave the Uni- ted PressAan opinion on the sub ject which Is believed to reflect views of many senators.
 J"Therc is on the part of men who are In favor of sound money, Byrnes said, sa belief that under existing conditions 1t would be beneficial if q plan could be devised which would result in some infia- ton but at the same time make certain that such imitation would be controlled.
 ."The difficulty is 10 find the plan that would meet these specifica- tions. That is the goal of men In public life who are giving thought to the question. Students of finance could render a service by devoting thought to this subject.
 "The utter impossibility of ag- ricuItute paying off the debt now burdening 1t is forcing every man to try to devise some solution Of this problem. until agriculture, which represents more than 50 per cent of the purchasing power Of the country. Is remedied there can be no permanant improvement in
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
Printers of New
 York Ratified
 the Agreement

New York, Dec 30--(UP)-New York printers have voted to ratify q conclliation agreement between the union scale committee and the printers league section of the New York Employing Printers Associa- ton. The new agreement to be signed in few days, provides for an eight per cent decrease In wages. The day shift will receive $50 a week, the night $56. A i've day week of eight hours a shift is the unit.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30

Interest and payments on the cIty's bonded indebtedness, totaiinE s2s7.ooO. will be paid out at the outset of the new year. Controller Daniel J. Leary had the check pre- pared today. The retirement and interest money is due on January
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
City Prepares s
 37,0OO Check
Represent Interest and Payments on Bonded
 indebtedness

ist, which Is Sunday. Therefore. the money will not De paid until Tuesday as the city win bo closed on Mondny due to the legal Dosorv- nnce of New Years day.
 The t237,O0O to be paid repre- sents e76,O00 in retirement funds and sfe2,O0O in interest.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
Daughters Of St George Xmas Tree Monday Night

The Daughters of St George will hold their annual Christmas tree exercises for children of the Inem- bers on Monday night, January 2, to which the Sons of St George are cordially invited. The business meeting is scheduled to start promptly at 7:30 o'clock.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30

Antonio Pogo of this city and three Hartford men will be taken to Boston this afternoon by In- spector Gerald c. 0aughan of Hart ford to be deported.
 Pogo. John King, Antonio Lima and Joseph Alfonso, the latter three of Hartford, will constitute the party to depart for Boston. King walked up to a Hartford po- liceman Tuesday and confcssing that he illegally entered the United States asked to be deported. Inves- tigation showed that King entered this country in 1924 paying $100 to be smuggled over the Canadian
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
Married Couple Dance
 At Bunker Hill

Young married couples of the Bunker Hill district last night en- joyed q Jack Frost Dance" in the parish house of the Bunker Hill Congregational church. The dance was the last of series held for various groups in the section. The committee in charge included Mrs w. T. Leggett. Iva and Natalie Dunsmoor. Harriet Mosgrove, Mrs Burton Butcher. Marjorie Benedict and Jean Coulter.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
Local Man To
 Be Deported
Antonio PagO Leaves for Boston-Three Hartford
 Residents GO Along

border. with three other alients. Yesterday however, he showed a change of mind in making streng plea with Inspector 0aughan to De allowed to stay here.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
AGED PRELATE DEAD

Pcrpignan. France. Dec 30--s (UP) = Bishop Carsalade Dupont. 85. dean of French prelates and ecclesiastical historian, died here last night.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30
industry

industry"
 Capper said agriculture was tremendously interested in the imitation question"
 Byrneg, Capper and other sena- tors agreed today that the move ment for imitation was increasing and that such legislation might take the place of farm relief and other emergency measures de- signed to revive business.
The Waterbury Democrat., 1932-12-30

Mir DeBaum will speak on the subject. "How Irrigation Makes the Vegetable Farm Pay and Pointers on the Culture of Market Crops"
La gaceta., 1932-12-01

ma .no volvi6 a acostarse. Solo
dormia un poquito de dia, GUAM
do yo me quedaba con Luisin y
lie macia o lie entretenia con mi
muneca. A 81 lie gustaba mucho
que lie acostara al lado.
-N Gno iba nadie a casa ?
Made, nadie, made con
.test6 la nina, recalcando mucho
aquel nadie que significaba ell
absolute abandono, ell alejamien
de todos, ell dssprecio hacia ell su
puesto REQ, a quien Sc saba SEN
tenciarian a muerte.
DE manera que las dos soil
taS....
Mama quiso que fuese ell me
dico de la Casa de Socolva para
que viese a Luisin; peroWel me-
dico no quiso If a casa.
-iInfames!! iEllos tambien!
La gaceta., 1932-12-01

! Por que? iPorque pueden
llevarte otra vez a la carcel. don
de tie fui a YER con mama?
81, por ESQ.
-GY 81 me preguntan?
-Cuando tie pregunten como
me llamo, contestaran siempre
que me llamo Justo Solvent. tte
acordaraS? Justo Servent.
-Justo Servent, Justo Ser
VENT. No, no 10 olvidare.
.contest6 Marietta, repitiendo va
rias wees ell nombre que lie ha-
bia dicho su padre, y teniendo
los ojos clavad0s en- un punto
perdido del espacio, como 81 re-
machase aquel nombre en- 81 me
moria.
i TIE acordaras?
ST, ST.. " yo? Yo, ic6mo
he de decir que me llamo?
La gaceta., 1932-12-01
- eNgymf7
LOS DE WEST
TAMPA TOMARAN PARTE
EN- UNA CABRERA DE
OBSTACULOS

Ell Club de muchachos de
West Tampa verificara ell do
mingo, a las dos de la tarde, una
carrera de cinco millas, saliendo
los corredores de la casa club,
en- la avenida North Albany.
Hasta aver Sc habian inscrip.
to 27 jovencitos, bajo la direc.
ci6n del superintendent Pep
KrantZ.
Han sido nombrados Juices
de la competencia los Sres. Mis-
tretta, Dibona y Phillips, MEM
bros de la Camara de Concrete
de West Tampa.
Varios obstaculos seran colo
cados a 10 largo de la ruta, qu'
Sc ha trazado por la avenid;
Grand Central. Y calle de Franz
lin, Fortuna, North Boulevard
Main, Albany y Union, final
zando en- la casa club.
I'm trofeo sera presentado a
vencedor y Sc haran regalos
los que queden en- los primero'
puestos.
La gaceta., 1932-12-01
una cantidad en- metalico. Los

una cantidad en- metalico. Los
cuatro jugadores que pasaran al
Cincinnati son ell veterano pit
cher Bob Smith, Johnny Moore,
jardinero; Lance Richbourg,
jardinero, y Rollie Hemsley,
catcher.
Herman ingres6 en- ell Cincin
natl despues de I'm Gambia que
ell Brooklyn hiciera ell IA de mar
70 de este ano, pasando a los
Rojos la tercera base Wally Gil
bert Y Ell catcher Ernesto Lom-
bardi. FL Brooklyn recibi6 en-
ell cambio a Tony Cuccinello, Sc
gunda base; Joe Strip, tercera,
" ell catcher Clyde Sukeforth.
Trat6 ell Chicago de adquirir
Ilos servicios de Chick Haffey,
otro de los grandes bateadores
de los Rojos, pero Sc lie dijo que
Haffey no estaba a la venta, nj
podia ser envuelto en- un cam
bio.
We'll envi6 anoche un telegra-
ma a Herman, que esta en- Cali
fornia, informandole de 10 he
icho v deseandole buena suerte,
La gaceta., 1932-12-01

mos que vuelva a derrotar a
Quintero, considerable la VIC
toria que Mano recientemente
alcanzara sobre Tommy Free
man.
Pero la verdad es que el mu-
chacho de New Orleans derrot6
a Manuel y asegura que no lie
sera diffcil vencerlo de nuevo.
Ell portuguese Jose Santa es
un gigantic de 6 pies 8 pulgadas
de estatura, pero no es NADIA
mas que un gigantic.
Bien apreciado su valor como
pugilista, Sc lie puede incluir en-
la quinta fila de la categorfa de
peso complete
Hace pocas semanas Santa
resiSti6 seis asaltos en- I'm com.
bate con Primo Camera, perc
los que presenciaron ell encuen.
tro dicen que ell portuguese tiene
mas condolences de "santo", que
de pugilista.
La mejor prueba que pode-
mos citar de la "infelicidad" de
Santa es que Sc halla dirigido
por ell frances Bertis, ell "tigre'
de Hilario Martinez. muy como
Icido en- Tampa y en- la Habana.
La gaceta., 1932-12-01

Mis- dignoS companer0S...!-eX
clamo Garces con dolorosa iro-
MIA.
V
,Hubo una larga pauSa.
Dime, papa y Gpor que he
mos venido a este pueblo? kC6-
mo Sc llama?-pregunt6 de SUI
bito Marietta.
-Estamos en- Paris, en- Fran
ella, hija mia; Y hemos venido a.
qui para que tn mama tenga di-
nero Y pueda Luisin tener medi-
cinas NUedico, y mamaaa coma
bien y telM abrigo.....~
~iTd Sc 10 mandaras? 90
81, 81; 70 Sc 10 mandare. Pc
20 mira, es precise que a nadie
digas qui6nes somoS nj como me
llamo, isabes?, nj Ge d6nde he
mos venido.
La gaceta., 1932-12-01
TIL, tambien Marietta Ser

TIL, tambi6n Marietta Ser
vent.
y 81 no Gme meterian en- L.
carcel como a ii?
ST, a los dos, y no volveria.
mos a Yer a mama.
oh. Pues e%ntonces buen
cuidadito tendr6 70 de llamarme
Marietta Servent.
va sabes que, 81 no, no We
remos a mamaita.
Papa Justo, Y a Fiji, ic6mo
la llamare?7tdijo la nina, dando
a su padre aiuel nombre, para a.
costumbrarse a clio en- adelante.
-iOh! A esa puedes seguir
llamandola Fiji.
-Fifi Servent, como yo.., Co
mo somos hermanitas.~ Tus dos
nNnas, ahora que no tienes a Lui
sM.
La gaceta., 1932-12-01
BOXE
SAGUERO HIZO TABLAS
CON TENORIO

Jacksonville, Die. Eel gla-
diador cubano Relampago Sa-
gUero pele6 anoche con Lope
Tenorio, ell filipino y los jueces
declararon tablas ell combate.
Pesaba ell Saguero 149 libras,
dos y media mas se su adver-
sario.
Joe Temes, de Ocala, venci6
a Johnny Gonzalez, d. miami,
en- ocho asaltos, y Bucky Burton
de Orlando, triunf6 por nocaut
tecnico sobre Jimmy Wade, en-
ell quinto asalto.
La gaceta., 1932-12-01

ia pe~o su director asegura que
con esa mano sin dedos pega
mas fuertes golpes que con la
otra, y esa mano fue la que de-
rrib6 a Quintero en- ell s6ptimo
asalto del combate efectuado en-
New Orleans.
Babe Kiser, hermano del an
terror, ha sido contratado por e.
promoter Jinks para que com
bata, a ocho rounds, frente a
Young Embry, ell ex-discipulo
de Miguel Lorente.
La gaceta., 1932-12-01
KISER C AVER Y
SU HERMANO PELEARA
CON EMBRY

Ray Kiser, ell vencedor de Ma
nuel Quintero, practice aver en-
ell gimnasio de Joe Leto, hacien
do buena impression a las perso-
mas que presenciaron sus ejerci-
clos.
Ell j6ven gladiator de peso
welter solo tiene I'm dedo en- la
mano izquierda, ell menique,
pues los otros hubo de perder-
los en- un Academic automovilis-
La gaceta., 1932-12-01

CANA.
i Pobre Genoveva mia!-
suspir6 Garces.
ST. lPobre mama!-dijo
la nina, imitando a su padre en-
su suspiro.
y frio tendriais tambien,
.iverdad, nenita? Sin fuego, sin
abrigo...
70 tampoco tenia mucho,
|porque mama me tomaba en- bra
.zos Y me hacia poner las manos
en- sus sobacos Y me las calenta-
.ba. Y cuando me dormia y me
acostaba en- la CANA, me echaba
encima toda su ropa.
-6Y ella?
-Mientras no estuvo malo
Luisfn, Sc acostaba conmigo y
las dos nos dabF calor; pc
ro asi que cay6 enfermito, ma
La gaceta., 1932-12-01
VI

| Silvio Garcds, sinti6 que sus
o]oS Sc arrasaban en- lagrimas,
-lai vez esta pobre nina ten
"a fazon y a estas horas no ten
"a mas cue q ella. iPobre hijo
De mi vida -murmur6 Silyio
.-Papaitd': y mama 5cuando
Vlene?-pregunt6 Marietta. abra
zanoo q su padre.-5No va a w.
MIR a reunirse con nosotros?
yendra.
-Pero 5cuando? 'Porcle 20
quieFo mucho a mi mama y no
puedo estar sin ella.
-Pero mo me tienes q mi, hi
ia "a?
ST., pero tambi6n quiero