davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1932-09-23
Business Seyuice

FIRE INSURANCE-The cost of fire insurance Is only a few cents a day. Can you afford to go without
 1t? Think what it would mean to you and your family if you were burned out tonight. See Hayden's.
Imperial Valley press., 1932-02-10
INDUSTRIAL SECTION OF FAIR
HAS MANY SPLENDID EXHIBITS

display in one section with
Gerald Shaw, builder. A model
bath room and kitchen in which
is installed miniature residence
makes an interesting display.
Electric fixtures line the walls.
In the General Electric booth
are shown electric appliances from
curling irons to ranges. EVERY
thing Electric is the slogan.
Cuff-Archias company of BraW-
ley provide an interesting display
with the foreground representing
the entrance to a garden. Seeds
and garden supplies are arranged
in the setting.
Flowers, ferns and photographs
are combined to make a beautiful
display in the section reserved by
Leo Hetzel, photographer, and the
Ritz Flower Shop.
Headquarters for Imperial Valley
pioneers are maintained by the
Planters hotel of BraWley. Mrs.
Fauke and Miss Estella Falla are
hostesses and plan to register pio-
neers throughout fair week.
Maggie Brothers have devoted
their section to heaps of Fat Boy
potatoes, their major product.
Imperial Valley press., 1932-02-10
Woman Held In
Mystery Death

LOS ANGELES, Feb. 10. U.P)--
After police had conducted investi-
CATION for several hours, Mrs.
Eleanore Judson, SIS, Compton, was
booked at the county Jail today on
a charge of suspicion of murder in
connection with the death last
night of Mrs. Virginia Stewart, 18,
daughter of j. S. Horn, former
commissioner of public works.
Police said Mrs. Judson told them
that the girl had been brought to
her house month ago by her
mother and brother, in delicate con-
dition. Mrs. Judson said she was
instructed to telephone the girls
parents, who would then send a
physician should he be needed.
Last night, Mrs. Judson assert
edly told investigators, Mrs. Stewart
took one of her habitual walks
Later the woman heard a scream
in her backyard and ran out to
find The girl in agony. Mrs. Jud-
son said it appeared that Mrs. Stew
art had leaped either from the
low roof of the dwelling or from a
ladder which leaned against it.
She said she summoned the girls
parents and then attempted to ease
her pain with liniment. Mrs. Stew
art was dead when her father and
Imperial Valley press., 1932-02-10
Daily Report Of
Stock Markets

LOS ANGELES, Feb. TO- UP)
The market advanced fractionally
during inactive trading on the Los
Angeles stock exchange today.
Only Is issues were traded in dur
ing the morning session.
Transamerica was the most ac-
tive, selling 1000 shares at 4, up Il;
Security-Firs National bank gained
Is when 100 shares sold at 57A;
Central Investment sold Ill shares
at II, down 21s.
Pacific Finance sold 1900 shares
at 7, unchanged; Southern Pacific
gained q as 100 shares sold at
29A.
Standard Oil advanced 4 to
CAS-, on sales of 700 shares; Union
Oil sold 400 shares at 11A, up Is;
Union Associated sold 200 shares
at 10h, up Is.
Southern California Edison sold
200 shares at 30ls, up Is; Pacific
Gas and Electric was unchanged
on sales of 200 shares at 321a.
Chrysler Motors gained 4 on
sales of 200 shares at Il; Douglas
Aircraft was unchanged at 1012 on
transfer of 100 shares.
NEW YORK, Feb. 10. U.p) =
Short covering induced by desire of
bears to be out of the market over
the Lincoin's birthday holiday turn
ed the stock market upward today
after the list had come within a
fraction of its bear market lows.
Several incidents provided i'm
petus to this covering. In the first
place a decline of 87,203 tons in un-
filled orders of the United States
Steel corporation at the end of JAN
uary as compared with the total at
| the end of December was about in
line With expectations, and in ad-
J dition any bad effect was offset
by report American Can company
! had contracted with the steel cor
poration for its 1892 tinplate re-
ouirements. 1t was learned today
that American Sheet and Tin Plate
company. u. S. Steel subsidiary,
was to resume operations Monday
at II mills in Monessen, Pa.
Railroad shares made substantial
gains in the afternoon on short
covering.
L. A. STOCKS
Bid Asked
S. F. N. .......~................... 81 57A
| IT A G Az
Imperial Valley press., 1932-02-10
Heavier Penalty
For ViOlatOrs
OF Parking Law

Apparently unbothered by an in
tensive- campaign on the part of
Ell Centro traffic officers against
offenders who violate the two hour
parking laws on Main street, motor
lists who persist in parking overtime
probably will have the ante raised
in police court, Frank P. McCaslin,
police chief, said today.
Because of inconvenience caused
to other motorists who are unable
to find a place to park when they
wish to stop for a short while, the
two hour parking violations are
among the worst form of traffic
violations, the chief said
He declared if the number cited
in court does not decrease, he will
recommend that the police judge
raise the usual 81 fine to a some
Imperial Valley press., 1932-02-10
HAWAIIAN BILL
GETS APPROVAL
OF GOVERNMENT

HONOLULU, T. H., Feb. To-.
U.Pl = A reorganization of island
law enforcement, demanded as a
means of attacking unbridled law
lessness, was in effect today with
the signing of Hawaii's second re-
form bill by Gov. Lawrence NJ.
Judd.
The bill, approved at a special
session of the territorial legisla-
ture, provides for the office of
public prosecutor to handle all
criminal cases. 1t is a companion
measure to TIT police law, already
adopted, which sets up a police
commission with power to appoint
a police chief.
Under the newest bill, the prose-
cutor will be appointed by the
mayor of Honolulu and the attor-
ney general has power to remove
them. Law enforcement heretofore
has been in the hands of the city
county attorney, an elected Off
cial
City County Attorney James
Gillialand, however, is expected to
continue in charge of prosecuting
four persons accused of second de-
gree murder in the kidnapping and
Staying of Joe Kahahawai, native
Trial of Mrs Granville Fortescue,
Lieut.. Thomas H. Massie and E. J.
Lord and Albert o. Jones, navy en-
listed men, has been tentatively
set for March 10. Kahahawai, their
asserted victim, was one of five
islanders tried last December on
charges of attacking Mrs Thalia
Fortescue Massie, the lieutenant's
young wife.
Imperial Valley press., 1932-02-10
To Speed Action
On Bank Relief

WASHINGTON, Feb. 10. U.P) =
Senate Majority Leader Watson
said today that agreement had
been reached at a White House con-
ference today to expedite action on
emergency legislation designed to
ease restrictions on the discount of
paper with federal reserve banks.
This program is considered sup
Elemental to the emergency credit
operations of the administrations
$4,000, 100000 reconstruction finance
corporation.
1t was understood that the emer-
gency bill also may contain provi-
sion for aiding depositors of closed
banks. In any event, such legisla-
ton is being urgently demanded by
President Hoover and is scheduled
for early congressional action.
Future farmers of Chaffey Union
high school at Ontario will have
complete charge of the farm center
fair in May.
Imperial Valley press., 1932-02-10
0UNIYBRIEFS Y]\

Held for Oklahoma-Henry Ham
mons, 81, was arrested on a ranch
west OF Ell Centre this morning by
George Evans, deputy sheriff. ana
is held in the county jail here
pending arrival of Waurika. Okla.
officers to take him into custody
on a charge of grand larceny.
Hammors waived eXtradition.
Tune in on Kxo-630 tonight to
hear Canal Contract discussed. Wa
ter Rights Protective Association.
l0t1
Imperial Valley press., 1932-02-10

Naval bases of the four great
naval powers in the Pacific are
shown on the map above.
In view of the present situation
in China, it is interesting to remem-
Der that the two great United
States bases in the Pacific, at Ca
vite and Pearl Harbor. are each
equipped to handle complete battle
fleets. Guam is a fuellng station,
but has no drydocks for battleships.
The japanese bases are near the
Imperial Valley press., 1932-02-10

what larger figure, and show no
leniency.
Frank Smyer and Paul Brown,
city traffic officers, for some time
have conducted a campaign against
overtime parkers, as the long list of
offenders on police books shows.
Imperial Valley press., 1932-02-10

island empire itself and are easily
defended.
The numerous British bases are
either too far from the scene of the
trouble to have much bearing on
the situation, or are not capable of
handling large fleet, with the ex-
ception of Hongkong and Singa-
pore.
The French base at Saigon is
equipped to handle only small
boats.
Imperial Valley press., 1932-02-10

OF all the bases in the Pacific,
Uncle Sans Pearl Harbor, in Ha-
waii, is perhaps the best equipped
and the best defended.
In addition to the distant Pacific
bases shown on this map, the
United States has naval stations on
its own west coast including those
at Seattle, San Francisco and San
Pedro. Calf.
Imperial Valley press., 1932-02-10
l.. A. HAY

LOS ANGELES, Feb. 10. U.P) -
Hay prices unchanged. Today's re-
ceipts. II truck loads.
Imperial Valley press., 1932-02-10
The
sensation
Of 1892!

TINE Rockne Six would be
L a sensation if it stopped
only with giving more dollar
value than any other car on
the market.
But the Rockne Six goes
farther-it gives style. Its
aerodynamic design isn't
matched by any car at any
price. lisa car to be proud of
in any coDpany.
1t has Studebaker's 80 years
of successful vehicle building
behind it-and it brings you
all these outstanding advance
ments:
Imperial Valley press., 1932-02-10
SKIRT CAUSES DEATH

LONDON. UP) = Mrs. Jane
Matthews, 80, who refused to adopt
the short skirt fashion, died as a
result of tripping over her long
skirt.
Imperial Valley press., 1932-02-10

a brother-in-law, DR.. Frank
Schelmedz, arrived.
One room in Mrs. Judson's house
was fitted with various electrical
devices, officers said, and on the
walls hung diploma from the
"Auto-Science Institute of Lew
ellyn College of Astrology," in
Palms, and another from the
Blackburn College of Occult Sci
ence"
Imperial Valley press., 1932-02-10
Hurley Opposes
Filipino Liberty

WASHINGTON, Feb. 10. U.P)-
Secretary of War Hurley today ve-
hemently condemned proposals for
granting independence TO the Philip
pine Island at this time.
Political chaos in the Orient,
Hurley told the house insular af-
fairs committee, makes it untimely
to consider Philippine independ-
ence.
Hurley's abrupt statement was
made after the committee had vir-
tually concluded hearings on six
pending independence measures.
Imperial Valley press., 1932-02-10

Inc local pTlce on eggs, 1urnlSned
through the courtesy of Zurcher
Bros. market.
Medium or pullet............................ 13c
Extras ........................... 15c
Imperial Valley press., 1932-02-10

Perishable Shipments = Lettuce
shipments yesterday reached 201
carloads, according to B. A. Harri-
gan, agricultural commissioner.
Other shipments included nine car
loads of carrots and one of mixed
vegetables.
Imperial Valley press., 1932-02-10
The Canal Cannot Be Built Bv a
BANKRUPT DISTRICT

If those the contract call attention
banks it's checks.
The furnish
and the canal BUT THE IRRIGATION DISTRICT REQUIRED TO
FURNISH THE AND BUILD THE POWER
THE LATERA We credit do these things We
rubber and
Thursday
until
unable until
Imperial Valley press., 1932-02-10

EVangelistic Meetings - Holtville
Church of Christ. Begins Sunday,
February 14th Services each eve
ming during the week. 10t4
DIR. A. B. Hansen, Dentist. New
location, second floor, Security First
National Bank Bldg. Phone IS Aft
Tune i'm KX0 - $50 tonight. to
hear Canal Contract discussed. Wa
ter Rights Protective Association.
10ti
Chickens Stolen-H. Bucher. liV-
ing a quarter of a mile cast of the
Seeley railroad tracks, last night
reported to the sheriff's office
theft of 70 large Rhode Island Red
chickens from his ranch.
Hotel California Coffee Shop
Plate lunch from Il to ., 35c.
Regular meals, soc and 75c. lift
February 18th, Valentines Day
Remember her with flowers. We
suggest roses or yiolets. Ritz Flow
er Shop. Phone 1109. 1913
Vote for Randolph Robertson
for director of the First District.
Imperial Irrigation District. 10t1
Wooda Blesy Dance Studio, 723
Orange. Phone 1888. 16tf /
Hemstitching, &c Mrs. 6. q. +.
Brooks. 1t1mo +
Interlocutory Decree - An inter- I
locutory decree of divorce was .
yesterday afternoon to Hat
tie Z. Douglas from James E. Doug
las on grounds of Willful neglect I
and extreme cruelty. Judge A. C. |
Finney directed that Mrs. Douglas
might resume her maiden name of |
Hattie E. Wood
Night Service with prompt deliv- |
cry. Prescriptions filled by regis
tered pharmacists. Phone 100. An |
dy's Drug Store. SIT Broadway. |
8-mws +
Pauls Buttered Popcorn and re- |
at Ninth and Main.
loft /
Imperial Valley press., 1932-02-10

DIR. II Hooper-Dentist. x-Ray
service. 10 North 9th st. m,w,f
Imperial Valley press., 1932-02-10

The county of Los Angeles,
through H. j. Ryan, commissioner,
will uproot more than 100000
abandoned fruit trees.
Imperial Valley press., 1932-02-10

Paul's Buttered Popcorn and re-
freshments at Ninth and Main.
loft
Imperial Valley press., 1932-02-10
@1aIfD

LOS ANGELES, Feb. 10. U.P-
Following are today's market quo
tations:
Imperial Valley press., 1932-02-10

DIR. Goble Hurst, ID. c. - I. v.
Press Bldg. Phone, office 1875.
30-mWf
Imperial Valley press., 1932-02-10

Tune in KXO $50 tonight, to
hear Canal Contract discussed. Wa
ter Rights Protective Association.
10tl
Imperial Valley press., 1932-02-10

DIR. Goble Hurst, ID. c. I. v.
Press Bldg. Phone, office 1195.
30mwi
Traffic Court-Charles P. Delp
the only one of five defendants
who appeared on Judge I. Mayfields S
traffic docket this morning was
fined 81 for failing to make a
boulevard stop.
Vote for Randolph Robertson
for director of the First District,
Imperial Irrigation District. 10t1
Night service with prompt de-
livery. Prescriptions filled by reg
istered pharmacists. Phone 100.
Andy's Drug Store. 8-mws
Dr.. Foncannon, Osteopath, room
81. Medical Dental Bldg. Phone 1868
10t4
Vote for Randolph Robertson
for director of the First District,
Imperial Irrigation District. 10t1
Madame Priser-French designer
and dresS-maker. $50 Commercial
st. Phone 1154. 3ltf
DR.. Edwin o. Carter, Dentist, new
location, Goa Main st. Office phone
260
Railway Commission Meets = A
hearing to determine if the Mack
Henson truck company is operat-
ing as a public carrier was being
held today by the California Rail
way commission in the county
court house. The hearing is held
at the request of the Terminal
Trucking company.
Imperial Valley press., 1932-02-10

Night Service with prompt deliv-
cry. Prescriptions filled by regis
tered pharmacists. Phone 100. An
dy's Drug Store, SIT Broadway.
8-mws
Imperial Valley press., 1932-02-10
POULTRY

POULTRY
Hens, Leghorns, 4 lbs. and up. 13c
Hens, Leghorns, under ga lbs. 13c
Hens, colored, lbs. and up. 21c
Broilers, l to IL lbs. ....................17c
Fryers, colored, "a TO 4 lbs. 1oc
Fryers, Leghorns, "a to lbs. 15c
Roasters, soft bone, lbs. up ....19c
Ducklings, Pekins. 31a lbs. up. 16c
IL to 2a lbs. ................17c
Young toms. dressed, IL lbs. up 23c
Old tom turkeys..........................-... 13c
Small hen turkeys, under 8 lbs. 15c
Hen turkeys, dressed, 3 lbs. up. 23c
Small tom turkeys under 13 lbs. l5c
Imperial Valley press., 1932-02-10

Vote for Randolph Robertson
for director of the First District,
Imperial Irrigation District. lOt1
Washington Journal., 1932-05-20
@pnnte fan1lt ldlafen.

Gin gan3es Sabr lang lit i6 an
&opfi6mer5en, S6minoelanfaaea
uno llebelfeit; ib fonnte faum i6la-
fen uno mar nidt Itarf genug, Inn
am Gage meme glrbeit 81 Derri6ten.
@tlide Slai6en 5orni's Alpenfral-
ter baben MIDI geinnO uno itarf ge-
ma6t, 10 Dab id iebt mieoer I6offen
fann,~ i6reibt 5rou Saul 2ib aus
Oregon Gitp, Ore. 0ur6 ibre Wir-
flung allf Ben Encouragement
foroert oieie beiliame Meoi5in Den
&rdfteoufbau uno regt glei63eitig Die
@uSi6eioung giftiger uno Derbrand)-
ter Stoffe aus Dem &0rper an. lin
BEL gutter @einnobeit gu bleiben, lollte
oieie Meoi5in 5eitmeiie regelmaBig
gebrau6t peroen. 6rogt nidt Den
9[potbefer oana6; muir 2ofalagenten,
oie BON Or. Yeter 5abrnep 4 Sons
60, Chicago, ST., e%rnannt iino, tom
men tie liefern.
Washington Journal., 1932-05-20
GuucOrS 9amen-a bteiluns

Die lebte G%eriammlung oes 0eit-
tel unO @egefomitees fanb am ner-
gatgenen Wfittmod bel 6rar Mto6-
Ter, 1922 g StraBe, &c. 80, itatt.
@inige W3itglieoer maren enti6ulOigt
ulo oarunter befano it6 uu6 6rait
&louBmann, fDelde tpegen Sranfbeit
nidt antpeieno iein fonnte. Die
@aitge6erin batte ii6 i6on friib5ei-
tig nit Dem gegebenen 2un6eon be-
faBt, unO mir oanfen ibr fir 0ieie
lleberroi6ung. No9 elmer f0rperIi-
den Stdrfung muroen miGtige
Gunfte, pel6e oas Mittel- unD @e-
gefomitee nifiebte, our6 Srau 81.
S6miot %utfnotiert, oomit tie in ser
nGditen G~eriammlung Ser 9amen-
abteilung fertig gum 8orleien bereit
lin0. SIS Duroe befanntgegeben, oaB
Die nGdite &%eriommlrng oes WfitteI-
un0 @egefomitees am 0onnerstag,
oen 16. SUM-, bel 5rou Soiepb 81.
Soeft, 0tprtle Mpenlle (Sempel 8orf)
AleranOria, So, itottfinoet. Serner
iin0 oae Mfitglieoer Der 9amenabtei-
lung benadri6tiet, boB am fommen-
oen 8onnerstag, ben 26. Mai, elm
&affeefron36en bel 6rau 8iibler,
1916 Sligo Ipen1te, Silper Spring,
900, Itottfinoet. &arten meroen fei-
ne our Nusienoung fommen. Nm
W3ittmod, BEN 1. Sum-, abenos Inn
z ubr, finoet fir Dos Mittel- unO
@egefomitee Der 9omenabteilung
nit @inlaoung Ser Serrelt, BEL 6rmt
Soldier, 1923 Srping StroBe, &c. g.,
elm oereniigter Mbeno itott. IS miro
bis 81 oieiem angegebenen Datum
MIR einmal 8efanntma6ung bapon
geidrieben uno bite i6 oie 0amen,
li6 ielbiges sur @oti5 81 bringen.
@o6mols ber8li6en 8onf fir bic
i60nen bergniigten Stltnoen bel 5ralt
Mo6ler. 4.30 l1br trennten li1 Die
@Glte bis altf Sen 26. Ntai.
@elen @oe0e.
Washington Journal., 1932-05-20

9as gr0Bte llebeI, nit Dem mir
Meniden es gu tun baben, lit bic
S%iinoennot. 9lud in oieier Scot gibt
@4ttertroIt uns elm Bib g0ttliden
Sroites.
Sd las Dor fur6em in elmer 8re-
oigt BON Oh. Sranf Slit folgenoe Or
3Gblung:
Ginmal i'm Sobr finbet in einem
&ofen i'm Siioen 6ronfreids elm @r=
eignis itatt, oas auf einen ieoen gu
i6alter einen nnerloi6li6en trauri-
gen @inorud ma9t. IS lit Dies Oie
Washington Journal., 1932-05-20

idbrli9e Abfubrt oes S6iffes, oos
Die idlimmiten fron50iii9en @erbre.
der nod Der Seufels- Sniel untpeit
Der Siilte Siioofrifos bringt. Inter
Observation-Disclosures 8etpo6ung meroe1
Die &erurteilten ollf oas Sdiff &c.
bradt uno in Die eiierne &Gfige elm.
geidloiien. Iae iinO MGnner, oiI
i6mere Serbre9en begongen boben
Sbre I6fabrt nod Der 8er6re6erfo
Ionic beoeittet fiir iie, oaB iie 6ranf
reid ME Dieoer ieben meroen. Sbrel
iparten i6pere glrbeit geringe Soft
tropii6e Site uno baloiger Soo
Sier iiebt man Siinoe uno 8er8tpeif
lung IN abi6euli6er @eItolt.
Sor etlid]en Sobren puroe oos
S6redli6e Der Abfabrt oes 8erbre.
6eridiffes our6 cine Sat ser 2iebt
gemiloert. @be Die 8erbreder at
oas S6iff gebro6t meroen, miro OoS
S6iff qriinOIid reingemodt. 6raien
beiorgen Oieie Mrbeit. Cine oieiar
6ralten perltedte ii6 auf Dem S6iff,
nadoem Die &einigllngsorbeiten be-
en0et tparen. Hiemono muBte eS,
ober Tie bate einen Sobn unter Sen
@erbredern, Die om nGfiten 3og
ibre &eiie nod Ser Neutrality-suspicious.
ontreten ionten. Mls er oos S6iff
6etrat, fam Sic Wlttter ibm entgegen,
umormte i'm uno gob ibm einen <B
ltlto betel1erte ibm ibre 2iebe. 9ie
Wtutter muroe i6nea entfernt, ober
ibre Sat batte Die @a6e ipie olid)
Die 8erbre6er tief geriibrt.
SIN 2idte ser 2iebestat oieiqr
Nfutter fam man oos Spfer auf
@oIgatba better berlteben. Sn ibrer
2iebe Ieben mir etnos bon Der gott-
liden 2iebe, Die iid iiber Climber err
barmt. @ott bei6onigt oie Siinoe
ni6t. Ser beilige @ott fam NIT
Ser Sitnoen nidt @emeini6uft ba~
ben. @ott liebt ober BEN Sinner
uno lGBt ni6ts ungei6eben, Ben
Climber bon ieinem 8er0erben 81 err
retten. Ser buBfertige Siinoer fam
aGe5eit oieien Croft Der @nooe Got
tes baben. &einer Wflttter oerlangt
eS mebr, ibre irrenoen &inoer 81
tr0iter, als es @ott perlangt, Die
Giinoer sur @rfenntnis oes Sells 81
bringen un0 lie nit ibm 81 berlobnen.
@s lit ettpas berrli6es Inn Wlitter-
lie6e, Oie ms inter alien 2ebensper=
bGltniilen bei1tebt uno in alien SCOT
It4noen 81 trolten peritebt. Nod)
berrlider aber lit bie 2iebe @ottes,
sic in ser Wfutterliebe ii6 mieoer-
ipiegelt. Sour tpenn Wfiitter ibre Sic
be aus Ser %2iebesqrelle IN @ott
i6opfen uno %ernellern, fam hire Sic
be bic i6oniten 5riidte in Dem 2eben
ibrer &inoer berporbringen. 9arum
beiBt es au6 in ben Sprii6en Salo=
moniS: n2ieblid uno idon fem III
ni6ts; elm @eib, oaS Sen Serrn
fiir6tet, ioq man loben. Sic miro
geriibmt peroen BON ben Srii6ten
ibrer SGnoe, uno ibre @erfe meroen
iie loben in Sen Soren." W0gen mir
INNER mebr iolde 0fiitter baben, Die
o1r6 lire 2iebe @ottes 2iebe often
barren. Mmen.
Washington Journal., 1932-05-20
Saa Der sdmei5er

Ser iGbrli6e groBe 8aG Der per-
einigten S6pei5er : @eieaidofter
bierlelblt finoet om 81. Mai i'm Nl-
mas Sempel, Scr. 1415 6 StraBe,
g. So, itatt. 8eri6ieoene 8ro-
grammnummern mer0en 5ur Inter.
baltung beitragen. @u6 gum &egelr
lit @elegenbeit geboten. Gin Cir.
preis fommt CUR @erteilung.
Washington Journal., 1932-05-20
9cntidcr Sbeatcrflnb.

Ser Sbeoterflub madt am Conn
tag, BEN %. Mai, ieinen 8meiten 4us,
flug nod @alib @rope. 9ie Wit-
glieoer uno In5anger treffen iif
Nadmittags Inn $50 l1br an Ser
Gnoltation Ser StraBenbabn, 9eunte
StraBe uno Sofoma 8arf. @er NIT
fabren mill lit ber5li6 eingelaoen.
Washington Journal., 1932-05-20
T%arben3auber int Sier.
rei1.

&alm Smei Weniden baben gan5
oenielbpn Sorbeniinn. wennaleih no.
tiirIid ii6er Die &auptfarbenmerte
aQaemeine uebereiM1timmun9 Be
Itebt. Sn Der 8eobahtung Der
%feiniten 9uancen berridt groBe
@eridieoenbeit. Noh i6mieriger
lit es fir uns, sic Sarbeneinoriide
Ser Giere 81 erfdSieh. Sin hersor-
ragenoer Senner, Der Gireftor 0es
2onooner Mquaril1ms Or. 6. ).
8oulenger, ser Iid 5n oieiem E6emo
GuBert. pertritt ole 2niholluna. Sab
Die Sarbenpradt, Die mir an oielen
Sieren bepunoern, andl bel lbren
8elibern bis 5u einem qemiiien
@raoe angenebme @mpfinoanaen
ousloien miiiie. Die lebbofte Sunt
belt 10 uieler minnlidlry G0lel dnh
anoerer 8iere nlabt Den @eibd)pn
5peifeuos @ergniigen.
9ie Jarbe fam audi aii Den
@ppetit DER Siere einuirfen. 9if
@n3iebunesfraft, Die 3. 9. roter
Slanen auf piele Slide unO ampgi-
bien ausiibt, lit mob%lbefannt, uno
erfabrene IngIer nit fiinftliden
SIiegen miien genall, Die Didti9
Sic 6drbung III, oomit Die 5ilhq
anbeiBen. Infer oen 8emobnern
Ser &eptilienbGuier bat man gefun-
Sen, bob bielt @ioe6ien, Die bon
Yflan5en leben, @elb ODER Orange
BEL ibrer 0aErung bepor5ugen, nab.
reno oie fleii6freiienOen 8efuob
ner, @ioe6ien ebenio mie SGlan-
gen, cine tpeiBe Maus, Hate, Ga-
nin1en ODER Saube Dor einem Op-
fer bon grauer, brauner ODER
i9par5er SGrbung ausmdblen. 9eb-
bate Sarbenfontraite bon Sdmor3
uno @elb ooer SLOT uno @elb Der-
Ben als n@arnungsfarben" 6etrab-
tet, uno man fann oafiir Dusenoe
BON 8eiipielen anfiibren.
@ber es gibt babel audi aler'
lei GGtiel. 90 baben oltm 8eiipiel
Die &orauenidfangen BON Siioame'
rita, bon oenen man iiber 90 Ir-
ten fennt, faIt ale, bunte &enn-
5eiden in &ot, Sdtpar3 uno Gelb.
9ieie iino aber ni6t nur Den gif-
tigen 4rten eigen, BON oenea Die
Sarben Die iibrigen Siere warner
iolen, fonoern bispeilen au9 barm-
loien @ertretern oiefer ,@attuns.
un0 oaourd lit i9on biel unbcil
bernorgerufeD woroen. Sbglei6 Die
@ebirntdtigfeit Der Snieften ouf tie
fer Stufe itebt, beiissn bod man6e
bon ibnen einen iebr ausgebiloeten
Sarbenlinn, beionoers Die Wosfitos.
Sn elmer langen &eibe bon Ser
iu6en bat man in Cambridge felt.
geiteat, odB Oieie Snieften unter
Soften bon Oeri6ieoener Sarbe gana
beitimmte b%ebor5ugen. @s maren
Soften in II peri9teoenen Sarben
aufgeitent; oie meiiten Wosfitcs
iammelten ii6 in Dem m~arineblaien
&aiten. @eniger beiuat mar Der
i6arla6rote, ser i9mar5e un6 Der
i6iefergraue, nod meniger Der
DeiBe, Der CRIME uno biolette, nab.
reno ii6 in Dem gelben &aitea
niemals elm @osfito fano.