davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-09-14
LLEGARON A NERACRUZ
LOS AVIADORES CUBA
NOS

Habana, sep. 14.-El oapitan
Mario Menier ha telegrafiado Al
general Alberto Herrera, ceTu-
nicandole Ell arribo a Veracruz
de los 6 aeroplanos del gobierno
de Cuba, Salidos de aqui en- mi
sion de buena volunIad.
Ell arribo a Neracruz Sc hi4o
dcsde Ciudad Guatemala, pri-
mer lugar de parada de Ia expe-
dici6n.
Los aviadores continuaran via
je a Ciudad de Meiico, donde sc
les ofrecera una gran reception,
Y mas tarde seguiran vuel0 a
San Antonio. Texas; Kansas (i-
ty, st. Louis, Indianapolis, Day
ton, Buffalo, New York y Wash
ington.
La gaceta., 1932-09-14
NO Sc HA
AL QUE COLOCO LA BON
BA EN- LA FINCA DE AR
SENIO ORTIZ

Habana, sep. 14.-No Sc la
p0did0 encontrar aun al inditi-
duo que coloc6 una poderosa
bomba en- la finca de Arsenic
Ortiz, situada en- Arroyo Naran
jo.
La bomba era dc las llamadAs
de reloj y Sc la habia puesto j.
marrada a una cuerda, que sc
habia atado al aldab6n de una
puerta.
Otra bomba sc lanz0 reciente-
mente en- ell interior de un auto
m6Vil, frente al teatro Dora, pc
no no hizo explosion.
Tn paquete encontrado en- q
.Cerro, que sc temia era u A
bomba, result6 una envoltura
lanzada por algdn gracfoso.
La gaceta., 1932-09-14
Reunion familiar

Reunion familiar
La que Sc verified anoche en-
la Residential de la sonora Jose
fina Torres, calle 16 2103.
Sc lie ofreci6 ell bale al sim
patico jGven Armand0 Torres.
hijo de la mencionada DANA.
La concurrencia fue obsequia
da con esplendidez, terminando
ell acto a la una de la manana.
Asistieron las Srtas. Marga-
rita Rodriguez, Aida Alvarez,
Lily PUG, Oslinda Torres, One
liza Balnoo, Carload Torres, Ca
ridad Rico y Verify Torres.
La gaceta., 1932-09-14
NO ST EXIGIRA RESPONSA
BILIDAD POR LA NUE.
TIE DE RAFAEL VALDES

Habana, sep. 14.-No Sc ext
gira responsibilities a la guar-
ola rural por la muerte de Rs
.fael Vald6s Pierra, un presunto
comunista, ocurrida en- ell pue-
bio de San Antonio de los b.
nos.
Serios disturHos courtroom
en- csc pueblo cuando la policia
detuvo a un individuo que dis
tribuia propaganda roja.
La gaceta., 1932-09-14
SOCIALES
Eddie Flynn

Eddie Flynn
Conocido j6ven, campe6n de
los ultimos juegos oIimpicos,
que sera objeto de un merecido
homemade la noehe del dia "a
del mes en- cursso, por los va
liosos elementos que figuran en-
la "Liga Italo Americana.
Como despedida al simpatico
atleta habran inreSanteS exhi-
biciones, bale y otros incenti-
voS.
La gaceta., 1932-09-14
Eel VALOR DE LAS PROPIE-
DADES DE LOS JESUITAS

Madrid, sep. 14.-Termina-
dos los trabajos de confiscaci6r
de las propiedades de la, compa
MIA de JESUS, ell director genera,
de propiedades del Estado ase-
gura que tienen IN valor tota.
de 16 millones de pesetas.
Muchos de los bienes estan a.
fectados con hipotecas firma-
|das en- tempo de la monarqufa
La gaceta., 1932-09-14
MUY ELOGIADO Ell DR.. FE.
RE

Madrid, sep. 14.-Medicos de
todas parties de Espana han en-.
viado telegramas al DR.. Agustfn
Ferre, que hace pocos dias a IN
niho de siete amos, extrayendole
I'm pedazo de vidrio que lie ha-
Ibia atravesado ell pericardio y
ell miocardio, y realizando des-
pues la sutura del coraz6n.
Ell estado de salud del nino es
hoy bastante satisfactorio.
La gaceta., 1932-09-14
Precios p%0puIdres

Regiran manana por la noche
en- ell teatro del Centre Obrero,
pues "a luneta solo costara Gin
co centavos.
Aparecen en- la c~arteiera dos
Obras del genera bufo-criollo,
"Delirio de Belleza' y "Se fu6
sin decir Adi6s". En- las dos
trabaja ell aplaudido negrito
"Maho'. Con variedades y rum
BIZ terminara ell espectaculo.
La gaceta., 1932-09-14
NUENO PLAZO A LOS EX-
TRANJEROS

Habana, sep. 14.--Esta en- vi
gor un decreto del s~ecretario de
gobernacion coincidence a los
oxtranjeros una pr6rro9a de Is
dias para que sc inscriban en- ell
Registro de identification Ma
cional.
Dicese que 81 es n~ecesario Sc
les concedera otro plazo mas,
de sesenta dias.
La gaceta., 1932-09-14
Jueres de Bl0da

Mahana por la noche, en- el
teatrito del Circulo Cubano, Sc
presentara al publico 81 conoci-
do aficionado senior Tulipa, en-
Juan jose, el drama de Joa-
quin Dicenta.
Por ser jueves popular Y es-
tar ell precio de las localidades al
alcance de todos, es de esperar-
Sc un lleno complete,
La gaceta., 1932-09-14
,Iupentud HlSpdnd

Este floreciente Club Sc reu-
Mira manana, a las ocho y me-
dia de la noche, en- ell salon de
actos del Centre Espahol de
West Tampa, con ell fin de ira
tar sobre una gran fiesta que
muy prOnto habra de verificar-
Sc. Cuando la junta termine, Sc
improvisara un bale en- la sala
de fiesta, Obsequiandose a los
concurrentes.
La gaceta., 1932-09-14
CARTA CABLEGRAFICA DE- CUBA

La guardia rural cargo con-
ira el p1blico matando a Rafael
Vaides, hiriendo de suma gra-
vedad a otra persona Y arrestan
do a mas de 20 individuos.
Ninguno de los miembros de
la guardia recibi6 heridas 0 le-
stones.
La gaceta., 1932-09-14

Yer perSlSte en- no SoStener re-
lacioneS d~iplomaticas con ell
Soviet, grupos de commentaries
e induStriales amer;earoS, que
piensan. en- Sus negCcios Y no
en- las combinacionas politicas,
haran propoSiciones a Russia,
en- ell mes de octubre.
Saben eSoS comerciantes que
Russia puede comprar Y pagar,
81 Sc lie conceden plazos razo-
hableS para hacerlo.
Por una parte, ell gobierro
cierra los oios y no quiere yer
las poSibilidadeS del merrado
russo; por la otra, los comer-
cianteS e industriales, sin tener
en- cuenta la actitud del gobier-
no, quieren atraerse e. conner
clio russo, ahora cast acaOarado
por Alemania.
Cuando Roosevelt suba a la
presidential, 10 que la maycfia
de los americanoS eSpera, Els.
tados UnidoS. que mantiene re
laciones comerciales V diplo-
maticas con Mussolini y Juan
Vicente, reconocera a la repu,
blica Soviet.
Reconocer un gobierno ex-
no equivale a compli-
cidad en- sus procedimiantos Y
este 10 sabe ell pueblo ameri-
cano.
La gaceta., 1932-09-14
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Aviso que ell ayuntamiento
no pagara: Sc requiere la pre-
sencia de los contribuyentes
morosos en- la casa del pue-
blo." Para cubrir sus deudas
Y compromises, la municipali-
dad demanda IA cooperation
de los propietarios.
Los propietarios que no son
calvos Sc tran de los pelos de
la cabeza y no saben que ha-
Aqui nadie piensa en- una
moratorla----.-- pero ell ayunta-
miento grita, demandando ell
pago de las contribuciones, V
los propietarios, muchos de los
cuales tienen inquilinos que no
pagan, por falta de trabajo
gritan y gritan, pero nadie les
ayuda a saiir de apuros.
La gaceta., 1932-09-14
BOsque Universal

basque UnlDeTSU
Los hermanos de esta Logia,
pertenecientes a la "Antigua
Orden de los D~ruidas', celebra-
ran en- la noche de hoy una reu-
ni6n para tratar sobre el articu-
10 5 del Reglamento.
No olviden que la casa de la
citada Logia sc halIa en- la ca
lie Main 1903. Ruegase@la ads
.tencia.
La gaceta., 1932-09-14

La Associated Outdoor Club
inc., que pienSa co%nStruir una
pista para galgos en- la aveni.
da de Armenia esquina a Hills
borough, no esta vendiendo &C
clones y tiene va cubierto 81
'apital, de $4,000.
Mas de $4,000 invertira
esa corporation, 81 ell pueblo
.,2l dia %, la selecciona en- los
comicios.
Los planes de la Associated
Outdoor, que dirigen Mr.. Nor
ton Y Mr.. Moore, abarcan Ell
cstablecer un verdadero CEN
70 de diversiones en- csc lugar
Tampa tiene que seguir la
ruta de Miami 81 quiere atraer
a los turistas con dinero para
gaStar, a los que buscan pobla
clones donde Sc les atienda a.
mablemente Y Sc les ofrezcan
9gradables e~ntretenimientos.
Y Tampa, ciudad que sc de
dica a la fabrication de ciga-
rios, 81 Sc respeta a 81 miSma
20 puede votar EN- contra de
las carreras de perros y caba.
Hos.
No parece l6gico que en- una
ooblaci6n donde Sc elaboran
)uros, con tabacO de Cuba, Sc
[%Cndenen por ''inmorales" las
arrears de galgos y potros.
81 Tampa Distribute un "pe
queno vicio," uno que entretie
ne J hace pensar con mas ella
rid&d, no puede oponerse a csc
"pCqueno vicio" de las carre-
ras.
va todos hemos confesado
ell fracaso en- ell empeno de do
minar los "vicios mayores."
La gaceta., 1932-09-14
ESPANA LUCIA AHORA EN-
IRE DOS FORMAS DE GO
BIERNO

Madrid, Sept. 14.-Espana lu
cha ahora entire dos formas de
gobierno-el sistema parlamen-
tario Y ell sistema presidential.
Al principle parecia que el par
lamentario seria ell arbitro SUI
promo de los d~estinos de I'm
pals extremadamente celoso de
sus libertades populares, pero
hoy la tendencia sc inclina hacia
la opuesta direction. ST ell juego
de la politica y las fuerzas socia
les no es adecuadamente prote-
gido, 81 limitaciones no son pues
tas en- SUI canine, entonces sobre
vendra ell caos, con la anarquia
" la consiguiente confusion.
Esta es la opinion de una ma
yoria de espanoles responsables,
en cuyas manOs Sc ha confiado
la tarea de consolidar la forma
republican, de gobierno.
La experienced de los Estados
Unidos desde 1774, ha ensenado
a los redactores de la Constitu-
ci6n, que ell libre e indetermina-
do juego de las fuerzas politicas,
es una continua fuente de olsen
clones y resentimientos.
Espana esta pasando ahora
por experiencias similares. Su
parlamento unicameral tiene So
10 unos pocos meses de vida y va
Sc lie acusa de que no representa-
la voluntad del pueblo.
Isl es asi, por que no Sc lie di-
suelve Y Sc convoca a nuevas E.
lecciones?
Muy pocas personals Green con
veniente unas elecciones en- es-
tos momentos, porque de elias
pudiera derivarse I'm reinado de
terror.
Otra solucion, posiblemente
la que prevalecera, consiste en-
disminuir las atribuciones del
parlamento. La Constitution, va
aprobada ,pero que adn no Sc ha
puesto por complete en- vigor,
crea I'm tribunal de garantias
constituencies, un cuerpo que
tendria funciones parecidas a
las de la corte suprema de los
Estados Unidos. Ell gobierno es-
ia estudiando ahora I'm proyec-
to de ley para csc prop6sito, que
tiene 118 ~artfculos, junto con va
rias adiciones y disposiciones de
natul aleza TRANSITIONAL.
Como eS bien sabido, Espana
Sc gobierna por un gobierno de-
pendiente de un parlamento uni
cameral, electo por seis amos.
Las presentes cortes constitu-
cionales, celOsas de la tradici6n
que dominaba al senado, han re-
suelto que ell pals no tenga sena-
do en- ell future.
Pero desde las elecciones del
pasado verano, la opinion pu-
blica ha sufrido transformacio-
mes y las classes atlas y medias
tienden a una m as estrecha COO
peraci6n, esperanto que este
producira la estabilidad, V por
otra parte las llamadas classes
pobres tienden a un mas violen-
to radicalismo que lena, con los
temores de una desastrosa que
IRA social, las mentes de los je-
fes socialistas Y radicales-so-
cialistas.
Ambos elementos, la coalici6n
socialista-radical, busca una So
luci6n a este problema.
Considerable parte de la espe-
rama descansa en- Ell tribunal de
gaNantias constitucionalNs, ell
cual Sc compondra de Is MEM
bros, electos por las regiones 0
antiques reinos de Espana. La
constitution dispone que cada
subdivision polftica este repre-
sentada por IN juez.
Andalucfa fue partida en- dos
parties para este prop6sito y las
Islas Baleares tendran su pro-
pic juez, en- lugar de ser repre-
sentadas por ell iuez de Valencia
Los Golegios de abogados elegi
ran dos miembros y cuatro las
facultades de derecho de las Uni
La gaceta., 1932-09-14
i'sf-ito;oy Divorcios

TomQR6pez eop@9 ciudad
de TamHiA Fra fierrez,
Jim Mack '5lterra Manuel
Gonzalez, %ntfS hi lad de
Tampa; sebAtiano as.4 con-
ira Salvador Tinnaro; IL Mar
bee contra Sabina Garcia Ange
lima Suarez contra Jose I'm
quiz; Antonio c. Vega contN
Angel Garcia Pelaez; Bessie He
werton contra Frank YNerton
decreto.
Corte federal: Frank L. Hun
ter e Tampa, petici6o-nlunta
La gaceta., 1932-09-14
Sc HA PEDIDO PROTEC-
CION CONTRA Los BAN
DIDOS EN- LA MANCHH-
RIA

Hardin, Manchuria, Sept. ID
Una demanda de los consul
les extranjeros en- la Manchu-
ria, para que Sc aumente la
tprotecci6n contra 81 bandida-
Ne, fue presentada hoy al GO
Msno Manchukuo por ell con.
"qgeneral de los Estados Uni
/, .HGeorge Hanson.
Hanson, representando a los
T0trOs c6nsules, visit6 al gobier.
mo de Pu-Yi, pidiendole au-
pente ell ndmero de policfas en-
Rarbin y gus alrededores Y a.
rreste y castigue a los chinos
responsables de los ultrajes del
pasado domingo.
Ell gobierno Manchukuo ha
Dedidp a las autoridades japo
nesa2pongan soldados a su dis
posil6n donde quiera que Sc
desdbrA una partida de ban
didIs. y
Henry Willard, hijo de Os-
valid Garrison Willard, perio-
digta de New York, dice que
fe Nna terrible experienced
no ell ordinario descarrilamien
to de I'm tren, porQue los b
kdidos armados atacaron con T.
Iigtenci6n de secuestrnr, sa
La gaceta., 1932-09-14

Durante la conferencia del
desarme, en- Ginebra, ell dipu-
tado frances Pierre Renaudel,
discutiendo con ell diputado
"mussolinista" Carlo Costa
magma, lie "dispar6" en- esta
forma: Vuestro pals no tiene
parlamento libre y no hay jus
ticia donde la libertad no exis
tie,
-Demando una satisfaction
-grit6 Costamagna.
-Nunca dare una satisfac,
ci6n a los representatives de
un gobierno que orden6 ell ase
sinato de Matteotti.
FL frances no Ii{ "a satisfac
ci6n.... Y no hdoo duelo.
La secretaria de estado de
los Estados Unidos, 81 acepta-
las palabras de Renaudel,
trata carinosamente a I'm GO
bierno que ordenara ell asesi-
nato de Matteotti'; pero re-
chaza TODD contacto direet0
con los "rojos."
GSera por que los "bolsevi-
cues" mataron al "padrecito"
Nicolas?
La gaceta., 1932-09-14

FL alcalde Chancey Sc ha re-
bajado su sueldo en- I'm 40% .
Predica con ell ejemplo y los
empleados del municipio "ten
dram" que secundarle.
GQue tanto por ciento lie qui
taran a los recogedores de la
basura, que cast no ganan pa
ra conner y abonar ell alquiler
de sus casitas?
Mr.. Chancey Sc quita un 40
por ciento de $1,000 y lie res
tan para sus gastos mas de
$4,000.
ICuanto dinero lie queds
a un obrero del ayuntamienf,
81 lie diNinuyen ell "suelditok
en- un 80 9 un 20 por ciento? !
La gaceta., 1932-09-14
En-

En- enSnyo
De Los Comebacks", efectua
do anoche, en- ell teatro del Circu
10, para la function del pr6ximo
sabado. Fiesta regia, organiza-
Ida nor los chicos de la Secci6n
Atletica.
Los iGvenes atletas me dicen
La gaceta., 1932-09-14

LOS JOVVIIto dUTVVd5 i
que va lie llegaron al
Floridano los 1ltimos
que recientemente Sc esr
en- la Habana.
La gaceta., 1932-09-14
lila Federation M6disa d.

lila Federation M6diAa de
Cuba denunciando a las socie-
dades regionales y atri5uyen-
doles infracciones sanitarias
descubiertas por sus miembros
los PROFESSIONALS "huelguistas"!
iiLa Federation Medica de-
nunciando al secretario de sani-
dad, DR.. CespeAsS, porQue 6s-
te no Sc presta \ hacerle ell
jusgQ y Sc MEGA Acerrar los
brios para que Ms "huel-
guistas" Sc rfan de los%galle-
gos".... y cubanos.
Los bronkstas es'aran dicier
70 hoy en- la Habanay aballe
~ Ia Federation Sc 6ti-
dd>a "chota" y do
la puerta a la II
N2
The Waterbury Democrat., 1932-06-16
What The Doctor Says BY DR. S. J. CRUMBINE, GENERAL EXECUTIVE AMERICAN CHILD HEALTH ASSOCIATION

jersey, with a slip-on sweater which comes in handy all through the season on cool days. Since playing out-of-doors is major part of Roberts life at present his mother helps him to enjoy 1t in the happiest and most wholesome way by dressing him practically and comfortably. Mrs Johnson believes in letting Robert climb andt crawl as much as he wants to. She tries not to caution him con- tinually about soiling or tearing his clothes because she knows how important 1t is that child be allowed to play with freedom. She knows that comfort and dur ability are the two most important qualities of clothes for Robert or any active three year old.
 Much of Roberts outdoor activ- ity IS centered in his own spacious backyard. There was variety of things to amuse him, a swing. cross bars, wooden blanks and q sand box. All these plus his own ingenuity make a busy and inter- esting day. Passing Johnson's on a warm day you can see Robert puttering around in his favorite costume, overalls with deep pock- cts to hold things" and open san- dals. When the hot weather comes his mother will let him go without socks. Sometimes Robert coaxes to go barefoot but Mrs Johnson is firm in her refusal because she re- members the time I had to take three stitches in Bilrs foot when he. stepped on broken bottle.
 Robert is learning to dress him. self. and his mother makes 1t easier for him by selecting clothes designed for "self help.' Buttons and buttonholes are large and placed in front 50 that he can learn easily how to fasten and unfasten, and his suits and overalls are made with openuings wide enough to slip In and out of easily. Economy in dressing appeals to Mrs Johnson, too, so she chooses khaki and navy blue for every day wear and so lightens the laundry problem. For Sundays and special occasions there are three light colored suits of pique and linen and this year Rob- ert has acquired a bright red bath ing suit and a sun suit for the beach. The sun suit is cut out in the front and the back and the trunks are held up by criss-cross straps over the shoulders. have warned Mrs. Johnson about allow ing the children to stay for long hours in the strong rays of the sun so she will watch Robert care- fully.
 When we reached the Johnson house, Robert insisted that l come in to see his new clothes. He is most enthusiastic about the bath ing suit and 1t was held up more than once for inspection. Mrs Johnson has promised him swim ming lessons this summer and now Roberts chief ambition is to be a swimming champ like Bill.
The Waterbury Democrat., 1932-06-16
z YX STORY9 .ggtSUEs; k,TlanQery Hale
 ZOle3 l BY NEA SEhvlcE. INC.
SUE AND JACK MAKE UP
I0le3 BY NEA SERVICE. INC

Even before she answered the telephone Sue knew that 1t was Jack who was calling her. Pur- posely she delayed. When she final ly picked up the phone she hesi- tated Maybe 1t would be better not to answer 1t. Still--
 Hello"
 "Sue?" Yes, that was Jacks voice, upset, strained, a little wor- ried. "Why didn't you wait at noon ? I tried to get you but you were out of sight"
 "Oh, I'm sorry. I didn't know that l hurried so fast" Her voice was quiet, courteuos, nothing else
 Good land, Sue, you surely don't believe that 1 had a date with that woman! Of all the. :,
 "Of course nott' More courtesy A little frozen this time. "Busi- ness. wasn't it?'
 "Yes. I drew her because the boss likes my manners. He wants her business. She's taking 1t away from another law firm"
 There wasn't any mistaking the fact that Jack wanted to convince
  to make her believe.
 "She was lovely" Sue answered
 Not bad looking" he agreed and now his voice was relieved He thought that he had gained his point, Sue decided. He would fogct that he had upset her. But as suddenly suddenly she decided that he
 Are you seeing her this after noo?" she asked. ~
 Just at the office. have to go over some accounts with her"
 "Of course. That's perfectly all right. What time will you be home to dinner?"
 About six" he answered. Then: stand. you silly little goose? As
 Under the pleading tenderness that caught his words Sue sensed that he was still worried.
 she answered, contrite at once. "po you want butterscotch meringue for dinner? Goodby, dear"
 She wiped the surplus lipstick and powder away before she start tu LO DTcpdTc IIci AShC ceAiAb under her breath as she set the table with pale green linen and yellow crockery. She polished the silver again, although 1t shone al ready with a dazzling sheen. She ordered some yellow tonquils for the table. She made some nut cookies, a kind that Jack had liked in the old days before they were married. when he had dropped in- to the shabby old house for lunch or dinner.
 She was happy again. The world had swung back. It was odd. she reflected, how 1t could swing out of place and then right itself again. Maybe 1t had to he unbalanced som etimes. .so people would appre- ciate how lovely 1t was when every thing went right.
 The afternoon passed quickly, Ruth came hurrying home. chang. ed into a slim. siiken frock. and dashed out again. Dale Courtney
The Waterbury Democrat., 1932-06-16

1 touched the edge of the boat. The disciplined instinct of an athlete asserted itself.
 "How far to go ?'' he asked. It sounded like the mutter of a drunken man owing to the cra1np in his throat, but apparently he was understood.
 Thirty meters. yet" someone said from the light of the lantern.
 T can do H." Martin panted up from the water, and struck out. The oar dug into the water reas- surfing beside him. and he rode over the waves, whose punch became weaker and weaker.
 There's nothing to be afraid of now" someone above him was say- ing. He heard it distinctly. It seemed to him funny and at the same time 1t treasured him. I'm not afraid, he thought, and he blew trurD- peting note through the water, in duced by excitement, weakness and a sudden overweening self-confi- dence. Then he found that he was no longer in the water. He was lv- ing prostrate and there was water weed around his legs.
 Here We are,' somebody said.
 He was pulled on to something firm and hard and wooden that at first seemed to rock and after wards became landing stage. There was the smell of boathouse and, in the feeble light of the lan- tern, posts. and mooored boats. Overhead the rain battered on a shingle roof. The painter was made fast with n rattle of chains. and after that Martin lay quite still and heard himself breathing.
 I'm properly pumped out, he thought with satisfaction. It was as if he had just won a race. pulled 1t off all the same. he thought I wasn't done. I got through with 1t in spite of all. It seemed to him in his dazed condition. to be at the same time pledge involving other things of supreme importance that had nothing to do with the wide and angry lake.
 After lying fiat for some minutes on the blanks of the landing stage his teeth began to chatter. and now for the first time he realized that he was frozen to the very narrow of his bones. Water still ran from his hair, which was matted over his forehead, and the drops trickled off from the edge of the landing stage. Then shadow fell on him just over his midriff, which kept on dilating and contracting like bel- lows.
 DO you feel better now?" the girl asked from the boat. He nod- ded. He had taken her for boy. but now he saw 1t was girl kneel- ing beside him.
 Well, and aren't you fat- head ?'' she asked laughing.
 Gro Be Continucd)
 Copyright 1892. by Vicki Baum)
The Waterbury Democrat., 1932-06-16

Far away out on the lake, buoy ant as Q spar of wood, Martin lay extended at full stretch in the wa ter and propelled himself with a four-stroke crawl. His supple arms scooped the water as regularly as pair of paddles and the elastic recoil of his legs whipped him for ward, leaving a track of foam in hip wake. In his ears and eyes and ncstrils. were the well-known ting fipg hiss, and the green murmur- ing twilight of the waves, and as each arm stroke lifted him out of tho water he turned his head to- ward his left shoulder and drew a deep breath. His breath was much warmer than the water, and there was something in it of expectancy amd urgency. Even when 8 brief shower battered down it's big drops from heavy cloud, his breath was neither cooler nor quicker, but the lake grew rougher. and opposed q stronger resistance to his arms.
 The lake was cold and very deep. Fed by the glacier streams that flowed into 1t, became, colder and colder toward the middle, and the coldness of it's ometimes gripped the swimmers Hanks as If with hoops and made breathing more difficult. The cold nipped >his heels and toes and caused Q slight stiff fening, and this provoked Martin to blow a trumpet-note Of annoy- ance through the water.
 When, as far as could tell, he was about halfway across he felt himself getting tired. and this an- noyed and worried him. He triod water. and took look back over his course and over the lake. He was little disappointed with what he saw. The Frauensee shore, still not very far off. and all those com- fortable and inviting features to which Petermann's Grand Hotel on It's projecting spit of land owed It's good name, were easily discernible.