davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-10-28
HALLOWEEN
F.. Il. I. s.

4 y
ckych skleporh cele stoly GU
desnymi pre- dmetami z papieru
pomal 'ovaneh.o jasne oranzove q
fierne. Sii TN papierove obrusy
obr1bene radon ciernych maciek
5 dnbkom st.ojacimi chrbatmi q
zlomysel'nymi ocami; su tu pa
pierove taniel.e s hrlzu vzbudzu
i1cimi obrazRsami ciernych strlg
nosiacich sa pa svojich povest-
nych premavkovych prostried.
koch -metlacb; sd tn servitky,
ozdobene" Skl'abiacimi sa l'ud-
skymi lebkam:i. A vsade, kade o.
<ko pozrie, visia papierove tekvi-
ce, vel'ke al male, vsetky Wy.
strihnutymi otvorami, predsta-
vujncimi oci. nos iista, otvorv,
ktorymi bude preziarovat' svetlo
tlnuka umiestnenej sviecky do
davat' celku vzhl'adu hlavy mad
prirodzenej. strasidel mel bytosti.
Tieto papierove lampiony sti ma.
hrazkou "a rastle tekvice, uziva-
ne "a starsich cias, a vsetky tie
to predmety, ktore SINE prave Vi
deli, sn pr1pravou k oslave maj
obi 'nbenejSieho americkeho svia-
tku, Hallowe 'en, ktory sa slavi
v predveeer Vsetkych svatych,
81. oktobra.
Ackol'vek Halloween je vlast-
ne p6vodu keltickeho. Amerika-
nj oslavujd no o vel'a viacej, a.
lSo bol kedy slavery Europe.
Tam vd 'acil "a svoje jestvovanie
knazom starovekych Keltov, p6-
vodnych to obyvatel 'ov Britske-
no s1ostrovia, ktorf slavili tri
sviatky: prveho maja static, 81.
j1na dozrievanie a 81. oktobra
zatvu. Tento ostatny den zahasa-
ii klazi pritomnosti oslavuj1.
cich zastupoy fudi svoje ohne ma
znak ukoneenia iirodneho roku.
TAX, ako mnoho inych nabo-
zenskych sviatkov boil al Halo
we'en opradeny roznymi Judo
vymi 1egendami a povest mi. tax
ze utratil casom lplne svoi pr.
votny raz. V stredoveku sa veri-
10, zea31. oktobra op1st'aj1 'vily
svoje lesne skrySe vykrdcaju
ma lnkach spolu so strigami svo-
je tajomne kolotance. Strasidla a
lni Iii duchovia zabavali sa tento
den v opustenych klastoroch a.
lebo usporiadavali schodze v
temnych sienach hradov, ably tam
kuli svoje plany, nacie1ene proti
l'udstvu. TAX aspon verili ne.
vzdelanf a povereivi. Niektori
farmari boil tax presvedeenf o
blizkosti vii a strfg den SWAT
ku Hallowe 'en, re mnohf z nicb
obchadzali svoje polia S horiacou
fakl'ou a rectovali osvedeene "a
cltaj1ce formule.
Ak boil Halloween vhodnym
dilom pre- tance zloduchov, Dol
akiste al sl'ubnym dnom pre- We
stiee, predpovedajdce l'udskd
budhcnost'. Mnoho hier bolo Wv.
'najdene, hier, ktore maly "a
vdat' hraeom prilezitost', nazret'
do neznamej bud1cnosti. Neied-
ma z tychto hier zachovala sa az
ma nase easy a je teraz hrana ma
spolocenskych zabavach v pred.
veeer Ha1lowe' EN-.
Dnes je to pravda zvaesa mia.
dez, ktora sa tymito hrami "a
bava, snad' tiez preto, ze starsi
l'udia nemozu uz cd svojei buddc
hosti tol'ko ocakavat'. vsesina
ihier ma byt' najlepsfm sposobom
akym MONO zistit', kto bude bu-
dhcim manzelom aleho manzelkou
hraca a ako je mono tohoto ma.
stavajdceho alebo nastavai6cn
poznat,. Jedna najznameisich
ihier tohoto druhu bola tax ~.
Pulling the Ka1e', 0 ktorej sa
zmienuje tiez chyrny basnik
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-10-28

The members of the Hy-Tri
Girls Club of Struthers have
been chosen to serve at the Holy
Trinity 3Oth anniversary banquet
at the Church auditorium.
The Most Rev. auxiliary bishor
McFadden Of Cleveland will Of.
ficiate at a solemn high mass
Sunday, Oct. both.
DR.. & Mrs. M. j. Lasko, Mr.
& Mrs. Jos. Vascak and Mrs
Mary Kubina acted as judges at
the G. M. Octo Girls masquerade
dance Monday, Oct. Oath at ST.
Cyril & Methodius auditorium.
Prizes were awarded to Miss
Catherine Machuga and Miss
GenevIeve SOvIk.
More than 800 people attended
this second annual party.
Miss Mildred Carach was the
gracious hostess Of the evening.
Miss Amelia Hiznaj, a member
Of the c. NJ Octo Girls Club will
depart for New York in two
weeks. st
The Girls Club held surprise
party in her honor. Bridge, 500
and dancing afforded entertain
ment. A small gift from the girls
was presented to her. Miss Hiz-
maj has been a very faithful
member Of this organization for
the last year.
= p Rndd;A
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-10-28

kontraktom alebo ME. ia som je.
den co je ME spokojny.
Juraj Kukula, koncilman
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
ELLIS MccAMMoN,

Our community was brought to face
the uncertainty OF life by the sudden
illness and death OF Ellis Mecammon
who passed away Sunday morning at
the home Of his daughter, Mrs. I. w.
Butler, in Burton. The funeral was
held in Tacoma, Wednesday, and the
tired body laid TO rest beside his wife
who preceded him two years ago
Mr.. McCammon was born in Ire-
land, May 10, 1859, but had been q
resident OF Washington State for the
past fifty years. He had been III
Burton but a short time with his
daughter and was comparative
stranger here.
Surviving him are four daughters
and two sons, number OF grand
children, and one great grendchild.
Several of Mrs. Buffers Burton
friends attended the funeral services
at Linn Undertaking Parlors in Ia
coma Wednesday.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
SPRING CLEANING

washington State College, Pullman
The spring cleaning should not be
confined to the house but should in
clude the dairy barn, according to j.
G. Knott, assistant professor of dairy
husbandry at Washington State col
lege. A program of disinfecting and
whitewashing will prepare the barn for
another year.
Before disinfecting clean out the
barn thoroughly, sweeping dust and
cobwebs from the ceiling and walls.
Decayed boards should be removed. If
infectious diseases are present, soak
the hardened particles of filth with
water so that they can be removed
Scrub all surfaces with solution con-
tanning one can of I've to 10 gallons Of
water, using long handled stiff
broom so the hands will not come in
contact with the I've.
A common whitewash formula is:
Take 20 pounds of quicklime, three
pounds of common salt, and one pound
of alum. Stake the lime with boiling
water until Of the consistency of thin
cream. To increase the antisecptic
properties of the wash, add one-half
pint crude carbolic acid or other dis
infectant TO each bucketful.
A second common formula, declared
to be still more effective. follows: Dis
solve three pounds of glue in about
two gallons of water. Make thick
cream of so pounds Zone sack) of
hydrated lime and about seven gallons
of water, Or carefully Stake SO pounds
Gone half busheD of quicklime, strain
ing the soft paste through screen.
Add the glue solution to the lime, stir
ring constantly. Thin to desired con-
sistency. This will produce white
wash that will not rub off SO readily.
A gallon of whitewash should cover
about 225 square feet of wood surface.
A pint of diSinfectant may be added
to each four gallons of whitewash. An
ounce of alum to each gallon of white
wash will prevent the whitewash from
rubbing off easily. A pound of cheap
soap dissolved in gallon of water
and added to five gallons Of thick
whiteWasf will add gloss.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
LOCAL KNIGHTS ATTEND
MEETING IN ABERDEEN


Mr.. and Mrs. G. G. Kimmel and
small son spent Monday and Tuesday
at Aberdeen where Mr.. Kimmel at
tended the Grand Commandery.
L. g. Beall, A. H. Petersen and r. A,
Weiss went to Aberdeen on Tuesday
The rating of the Island comman-
derry was announced during one OF the
sessions. As the result Of the inspec-
ton held in March a rating OF third
place in Glass @ was attained.
M. n. Morrissey and Coy Meredith
left Tuesday afternoon to attend the
Grand Chapter of the Commandery
in session Thursday and Friday.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
WEDDING BANQUET.

One hundred invited guests gather
ed at Masonic hall In Burton Sunday
afternoon to help celebrate the mar
riage OF Mr.. Eche Abo and Miss Helen
Misaka which ceremony was per-
formed at the Japanese Baptist church
III Seattle on Wednesday, April goth.
Many of the American friends and
neighbors of the Abos, who have lived
near Burton for years were glad for
the opportunity to be present at the
wedding banquet, their only regret be-
ing the inability TO transpose the adj
vice given by several of the Japanese
guests TO the bride and groom dur
ing the banquet which we surmised
was replete with good counsel
The tables were colorfully decorated
with fruits and flowers, separate
table, centered with the brides cake,
which later was cut, each piece being
wrapped and delivered to the guests
was set on the rostrum for the bride,
groom and family.
Mr.. Y. Takatsuka Of vashon was
master of ceremonies welcoming the
guests and attending to the enjoyment
Of all present. An elaborate four
course dinner was served, and during
the three hours at the table, the time
was interspersed with instrumental
music. and songs by both nationalities
Not learning the names Of the Japan
ese ladies who favored with solos, The
names of all who added much to the
occasion are withheld. After the
banquet a reception was held for the
bride and groom which included @
cordial hand shake for the whole
family.
1t is usual to describe the brides
gown, but in this case, the lovely
characteristics and winning smile o.
the beautiful bride overshadowed al
else.
And Echie, "the rustlerT, known
here from boyhood, was happy in hi
new possession.
With kindly thoughts and bes
wishes of all present, the couple lef
soon after the banquet for Tacoma
where Echie has established lucra.
tive business and is so busy attending
to the wants of his customers that hi
doesn't know there is dent in thu
country and never uses the word de
pression!"
A Contributed
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Capt. John Anderson spent Thurs
day afternoon on the Island calling on
friends.
Mr.. and Mrs. Frank Fuller and
daughter, OF Seattle visited In the @,
j. Denny home over the Weekend
Mr.. ard Mrs. O. A. Wilder and two
children and IVA Baker, of Enumclaw
spent the weekend with The Smock
family, A picnic at the beach on
Saturday afternoon and drive over
the Island on Sunday during which
they visited various flower gardens
made the Wilder family sure that they
would return to spend a part Of the
summer here.
Mrs. S. H. Heath and son, Jimmie
left Wednesday for Walla Walla where
Mrs. Heath will attend the state con-
vention of the p. T. A. They will also
visit with relatives until next week
Rev. and Mrs. John Berringer, OF
Edinonds, with their daughter, Mrs
Harold Husvey, OF Seattle. attended
the funeral of Mrs. Garner Steen OF
Monday. Mr.. and Mrs Berringer re-
NAMED until Tuesday. Others who
came to the Island on this sad oc-
casion were Mr.. and Mrs. Cochran
parents of Mrs. Ross Mcgowan, anc
Mr.. and Mrs Coyne.
Mrs. II. l.. Morning entertained the
Lisabeula Ladies Aid on Wednesday o.
this week. The Mornings are living
in the Lutheran parsonage at vashon
Mr.. Jas. E. Noteworthy, Of De-
Moines, Iowa, visited in the o. E
Ramquist home the latter part of las
week. This is the first time that MI
Noteworthy and Mr.. Ramquist hav'
seen each other in IS years, and need
less ito say they had lot of talkin!
to do.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
DEPRESSION HAS ADVANTAGES

Although there is lot of weeping
over present conditions the depression
evidently has its advantages and is
making folks unusually sympathetic.
The Met-cro Garage owners got to
feeling so sorry for the motorists who
were going about with spark plugs not
up to par that they are going to give
free aid in their behalf
From May 9th to 10th anyone who
wants to have spark plugs tested can
do SO, free of charge at the Met-Cro
Read the ads ana profit by them.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
LOLA JANE sTEEN DIES AS
RESULT OF OPERATION
Continued from page one)

Continued from page one)
lot in the Island cemetery.
Those who survive are the husband,
a daughter and two sore; the parents,
Mr.. and Mrs. w. j, Mcgowan; two
sisters Hazel Blekkink, OF vashon, and
Marie Bruce, of Omaha; two brothers,
Ira and Ross, OF Gordon, Neb., besides
a wide circle of other relatives and
friends.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
MOTHERS DAY SERVICES
AT MAURY-CE

The public is cordially invited to at
tend Mothers Day services at Maury-
Center Sunday afternoon, May 9th.
Sunday school will be held at O'clock.
AT 2:3O program Of songs and verses
llonoring motherhood will be given
Preaching services will be held at
o'clock with Rev e. E. Duley deliver
ing the message Of the day.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
Island MeDs of Interest

Mrs. Margaret Helmer OF Seattle,
was the guest Of Mr., and Mrs, A. H.
Johnson on Sunday,
The marriage of Elmer Ringdahl
and Mrs, Doris r. Cader took place
in Seattle last Saturday.
Mrs. Sue Gates was assisted last
Sunday in celebrating her birthday by
Mr. and Mrs. M Lucas and daughter
and MI. and Mrs. Nesbit, oil of Brem.
erton.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
CARD OF THANKS.

We wish to express our heartfelt
gratitude for the words and acts OF
appreciation with which our friends
have helped us to bear our deep be-
reavement.
Garner H. Steen and children.
Mr. and Mrs. w. j. Mcgowan.
Hazel Blekkink.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
LlSABEULA ITEMS

The musical. and apron sale, held
at the church the evening Of April a.,
was well attended and enjoyed by
everyone, AS a result the Ladies' Aid
treasury which was nearly depleted
has taken on quite an air Of pluto
cracy.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

ooh, Mr.. Policeman, man has been
following me-"
Are you sure he was following
your"
Eyes, went back two or three times
to see If he was coming
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
MEETING POSTPONED

The meeting OF the vashon Cram
mar School p. T. A. will be postponed
one week and will be held on May II.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

on April 30. in honor Of her daugh-
ter Phyllis, Mrs. shattuck gave a de-
lightful birthday dinner with Miss
Sloan and Marion Maloney as guests.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Friends of Estelle Holfmeister,
Marion Maloney Irene Bengston and
Mildred Hofmeister will be happy to
know that they have recently complet-
ed five years of perfect attendance at
Sunday school, and as reward received
the fifth year bars for their pins.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

on Wednesday Of this week, Mrs.
Monning, who new resides at Vashon,
entertained a number Of ladies from
Lisabeula and Southern Heights.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Mr., King is at home again, after
spending several months at the home
of his daughter In Seattle. His health
remains about the same.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
MAuRY NOTES

The regular services were held at
Maury Sunday with Rev. Randall con-
Quoting the church service. Next week
Rev. Duley will be with us. Special
Mothers Day services will be held.
Don't forget the Sunday school party
Friday the thirteenth, for the benefit
of the Washington Childrens' Home.
A program has been arranged to be
followed by a social time and refresh
ments. A silver Offering will be taken.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

The birthday party for Mae Lillian
Buckneli. May Day girl" given at
Grandma Buckneil's home in Burton,
Saturday afternoon was a happy affair
for twenty-three schoolmates and was
also enjoyed by relatives and friends
who saw the fun and heard the merry
laughter, and helped with refresh
ments later in the day. These birth
day festivities linger long In the
memory.
Mrs. Meta Jones and Mr.. w. s
Bentley were in Seattle last Sunday
to meet their brother, G. G. Bentley
chief engineer on the freighter
Marian Otis Chandler which plies
between Seattle and New York and
had Just arrived from Los Angeles.
Mi. Morrissey and Mr.. Meredith
are in Aberdeen for two days attend.
ing the Royal Arch Convention.
The Vested childrens' choir undel
the leadership of Mrs. w, g. Smith
will render the special music to bt
heard at Burton Community church
on Mothers Day, Sunday. May 8.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Mr., and Mrs. Oscar Carlson were
dinner guests Of Mr.. and Mrs. ollard
on Thursday evening last week,
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Rev. and Mrs. M. Mclean Goldie
spent last week visiting friends in
Victoria, q. G.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05
BURTON NEWS ITEMS

Eric Loigfen is home from the East
after spending nearly three years In
New York Oily, His vacation here is
limited.
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

us she a good mother?'
very good. She never strikes her
children except in self-defense."
Vashon Island news-record. [volume] (Vashon, Wash.) 1919-1954, 1932-05-05

Read the want ads.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
HIKER
 GIVES RULES

Cleveland, Ohio.-(UP)-Donald Stewards advice to prospective hitch hikers is Don't And he claims to be an authority on that manner of travelling, having just completed an 8,000-mile trip to the Pacific coast and return.
 "The game isn't what it used to be-" Stewart said. There are too many hitch hikers on the road"
 But for those who will disregard the advice of the veteran, Stewart offers the following suggestions for hitch hikers:
 One-Do not stand in the middle of the road and thumb. Instead cultivate the friendship of 8 filling station operator, or @ hotel men. Either might be able to arrange a ridefor you.
 Two-Keep your clothing in the best possible shape. Shave every day.
 Three-Wear a light suit. Too many dark clothed fellows are re- sponsible for lowering the stand. ards of the hitch hikers.
 Four-Talk to drivers in a straightforward manner.
 Five-In dealing with dowagers, bow from the hips and smile. Crave her indulgence in the sweet est of tones and present your ref erences.
 six-Always carry your creden- tials.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
By DAN PARKER

will being ruggedly honest sas A % 1 5 @ % % stacking the cards favored think Boxing as judgehips other purchasable offices
 Tuesday party thought schmeng those enbuck opinion effect had had % won the fight good Gould be- that the back better
  fecns the superior air he usually for his butler weight clampionship won by an entirely defensive method. er % @ s we're nf rn fse MP n S oud sn@ never the title Philadelphia 1t in Chicago
 rounds for sharke three schmeng on sy % the n ring Charles business associate of Jim nights scmeling sharey % rh0Sfh 5 M Ms Kelly % had I 5 s a % the last round scoring for the cautious
  needed to retain the title. forget picked sharkey Jack fought battle the fact that Max did a the leading lead doesn't anything punch much as the punch in the when weighing There were times during the fight especially fin the closing the by s,arkey without ret return sounded s 6e up to ten or twelve And black after only it. ~ '' ~ I'm Jack didn't enough the critics who have refused sorry the The shrkey equipped fighter.
 Copyright. 1ss2 King syndIcate)
The Waterbury Democrat., 1932-06-23


 Their winning scores seldom are top heavy. They do not play grand stand baseball, but somehow Bucky Harris boys have won 34 games and lost only 26.
 There is only one Tiger listed among the major league leaders, Gerald Walker. fifth batsmen of the majors. They have no home run kings like the Yankees and the Athletics. no sensational pitchers.
 One-Run Margin
 But they rose into second place yesterday. jumping from fourth position, when they beat the lowly Boston Red Sox. 6 to 5. With the ming, Eerl Webb scored from sec- ond base on Schuble's double.
 Philadelphia's Athletics dropped to third place by losing to to the Chicago White Sox. John Ho- the Chisox in the seventh.
 Washington dropped to fourth place by losing to the Cleveland In- dians, Il to 2.
 The St Louis Browns beat the New York Yankees, 17 to 10, des- pite Lou Gehrig's sixteenth and sev- enteenth home runs for New York.
 The Pittsburg Pirates replaced Brooklyn in third place in the Na- tional League by downing the Dodg CTS, to 6, despite Hack Wilson's two home runs.
 Moore Hitting
 Flint Rehm pitched the Phillies to an II to ? win over the leading Chicago Cubs. allowing six scat tered hits. Chicago's two tallies were made in the second inning when Moore homered with one on base. Whitney, Hurst, V. Davis and Klein homered for Philadelphia.
 The New York Giants rose into a sixth-place tie with St Louis by overwhelming the Cardinals. 9 to l.. Orsatti homered for St Louis, while Bill Terry, l.. Moore and Full lis did likewise for the Giants.
 Cincinnatfs last-place Reds downed the Boston Braves, IA to 8. pounding Brown, Pruett and Farmhouse for IT hits.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
.W|dst|irlq
(By United Press)

At Revere, Mass.-Jim Brown ing, Missouri, threw Jack Wagner, Providence, R. l.; Casey Kazanjian, California, threw Al Mercier, Mont- real; Wong Book Cheung, China, threw Earl Tompkins, Wyoming; Al Morelli, Boston, drew with Mar win Westenberg, Tacoma, Wash.
 Boston.-Paul Adams, Georgia, threw Ted Germaine; Chapman, England, threw James Tagg, Bos- ton; Arthur Flynn, Lawrence, threw Tony Papolino, Natick.
 At Hartford, Conn. - Karel Zbyszko, Poland, threw Hans Schroeder, Germany e out of B.. Boris Demitroff, Bulgaria. won from Jack Ganson, California, Gan son disqualified; Steve Passas Hartford, threw Sailor Olsen, New York; Pat McGill, Omaha. Neb. drew with Billy Bartush, Chicago.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
Watertown Legion
 Lose Again 11-7

New Britain, June 23- Hitting hard and effectively in the early stages of the game, the local Le- zion boys baseball team scored it's second straight victory in the Am erican Legion district league at Walnut Hill park Monday evening by turning back stubborn Wa tertown Legion outfit. The final score was II to but Larry Man. gan, local mentor, was forced to rush two relief pitchers into the game before the locals finally took the decision.
 V. Keilty, with a pair of singles and a triple, led the Watertown offensive. The summary:
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
TWO FIRES TO DESTROY
 HOME

Sandy. Utah. (UP)-The Mat thew Visger home was finally de- stroyed, but 1t took tow fires to do it. Sparks from a kitchen stove caused the first, but the fire de- pertinent quickly extinguished the blaze. Late that night, poor wir- ing brought on the second and this time the structure was burned to the ground.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23

Barbee, outflelder, has hit near the .275 mark, but is expected to fm- prove. Bill Swift also has given the Pirates a pair of mound vic- tories.
 Van Lingle Mungo, expected to step into Dazzy Vance shoes at Brooklyn, Dizzy Dean of the Car dinals and Hal Schumaker of the Giants have dis played flashes of great ability. Eventually. they should become consistent winners.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23
Norwalk .. ....5 521 012 Ill Waterbury .... O21 O10 o.

Errors-Buckley, Virgula, Bowey, Christopher, Stern, Wilmot. Runs -Buttone, Impy, Cain, Virgulak 2, Fabian, Mazzarella, Finke, Cain, Olosky. Launiere, Bowey, Bittobe, Stern, Bellardinelli. Two-base hits -Catn, Buttone, Bellardnella. Home runs--Bellardinella. Stolen bases virsula, Inpy, Cain, Ilosky, Moore. Double play-Cain to Luckett. Bases on balls--off Bowey 4; off Bellar- dinelli 2. Hits-oH Bowey, in 5; off Moore, 3 in 1. Hit by pitched by Bellardinelli (Wilmot p; by out-by Bellardinelli 1; by Bowey 6; by Moore 2. Passed balls-Stern, Bartolini. Winning pitcher = Bell lardinelli. Losing pitcher-Bowey. Umpire-Garfeld.
The Waterbury Democrat., 1932-06-23

four. including a home run and a single. driving in the only two runs of the game for Chicago's Cubs, who were stood on their heads by willy Flint Rehm of the Phils, who won II to 2, as the Quaker City batsmen mur- dered every thing that got
 At.A -fA