YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-07-29
P0KRoK sLovENsKEJ zENY v AMERIKE,

kto bol nedel'u vecer skoe sv Cyrlla Methoda
oslave styridsat 'rotia l. K s. D. j. Dol iste doatv
velkym pokrokom amerckej sovenske zeny ked' 81 i'll
mysi porovnal slovenskou zenou dobe vyst ahova-
3 leckej.
Terajsia americka sovenka ytedajsia = to je roz-
diel, ako medzi zemou a nebom
Tych nekolko desat roci urobilo opravdoyv prevrat
zvoe nasej zeny Ia casov mad arskej nadvlady so-
venska zena mala prisne vymeran6 pole tcinkovania:
det, kuchynu pol MI pracu Cd svitu do noci koiosla
horse ako otrok ze veku 40 roov boa uz starenou
Nemala prezitost nazrie vysse mad seny svoiho po-
sobena: vdela pred sebou len stalu tazku prac bic
du. Taxa zena, TAXA matka neohla narodu davat po-
vedomych synov. - - r.4=..
Prichodom do AnIeriky slovenskei zene otvoril sa
novy ziyot novy svet Zaeala 81 no vsimat. Zacaa 81
no obi ubovat Muz ej pomaha otvarat oci sirit d-
sevny obzor Ami nevedela ako, vhupla do toho novho
zvoa. Zacala chodit' schodze ma shromazdenia na
divadla, ma zabavy Zacaa zit' spoocenskym spoko-
vym zivotom.
Skoro sa cta dost' silnou, ably neco samostatne
podnkala- tax zakadaly zenske spolky organiza-
ce kuby Dneska slovenske zenske organizacie co sa
vedenia yka sd tax sikovne ba nnohom sikovneisie
vedene, ako muzske. ..
$4,000 eenstva, $7,25OOOo majetku, 107 percento
va solventnost' l. K. s. L. j. ie dosazene ma kore by
bola hrda zena najvacsieho napokrocle seho naroda
Ia svete.
Pokrok slovenskej zeny Amerike, >pri porovnani
stupnon, jakom boa, je vel,ky kazdom smere.
Dneska jej vliv zasahuje vsade.
Ale je jedno pole, ktor6 trochu zanedbaa, sue zar
jata ennostou nych: sovenskej vychove deti! Tu
musi dobehavat co zameskala. Nemoze nikto odtait'
re tomto poll sto inymi Ceske, pol l'ske nemecke
taanske de tret' 'om pokoleni znaj1 svou rec nou
obcujl = slovenske deti zpoovice uz prvom pokolen
materinskd rec neovladajd Tento tvrdy fakt inn mls
utkviet' mysli no odstrant'
Europe sa vzdelanost' meria, kol ko recam kto
hovori. Tam nejeden ronik naud druhu rec popri
svojej A tn 81 mohe slovenske dieta mysh ze by to
bolo ponzenim, keby hovorlo po slovensky keby e.
talo slovenske knhy casopisy.
Uz mnoho raz bolo zdorazioyan6, ze slovenskou re-
cou prejde aovek pol sveta Angckou prejde druheho
pol sveta C e to ME dosatoSna prcna ably tieto dve
reci kazde americke slovenske diet'a ovladalo9
Ale je druha pricina: plemenna. My SINE Sovaci.
Ny name syou slovensk1 krv mentalitu naturu; svou
historiu, tradicie kutiru. My name slovenske mena
U q hovo4ime po angicky alebo po slovensky, kazdy
uceny covek pozna mas SOvakov. Naco sa tat'? Slo
vakom byt ME e hanba. TO je priviegum Bohom dana
vysada Hrdo sa hasit ku slovensk6mh povodu je ME
prekazkou byt najepsfm, najpatrotickejsim Amerika
Toto, matky sovenske, yysvetite syojim Diet ON
- shovarajte mimi domacnost po slovensky, po-
nozte i'm pri eitan pisa po sloYensky Doplnute, 60
inrskola nestaM dat.
1t
Pokrok slovenskej zeny y Amerike nema byt' "a
3lsteny naSim rychlym zanikom We'd komu SINE budo-
tie kestoly skoiy organizacie casopisy sovenske
e pre- seba pre- svojet, pre- posilnenie upeynene
sVejhc soyensk6ho zvota9 Naco bola ia 40rocna taz
slea sf3iaca, ktora vztyoria tieto velk dielag
rs zeny, matky zamyslitc So Cd vas, vase vychovy
Idstf fa 70 zavisf. . ..a. ...