davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-01-01
RozEII.lllS YsN.
Novv rok kamaratov !:

Aamaratl 2 mOkreJ Stvrtl
mali easy fame:
zatapali svoje ziale
len samom miinsajne.
TAX zacali ten novy rok
vePkym hlavybol ON,
ami keby ich Dol bacnul
kto po hlavach kolom.
A preto aby zabili
ten svoj bol' klin-klinom,
hostili sa ma druhy den
len samuckym whom.
Novy rok milencov:
Pekna Anca Radakovie
co neurobila:
natrela 81 iista medom,
licka zafarbila.
Ably ju jej mily Janko
0 polnoci prave,
ked' pist ally. zapiskajn,
vybozkazal ma ne.
Prisla polnoc, truly trubia,.
pist ally piskaj1,
ze uz prisiel ten rok novy,
tax l'ud 'om hlasaju.
Nesmelo sa Janko blizi
a chyta Anicku,
ably jej wal ma Novy rok
til jednu hubicku.
Bozka ju raz, bozka druhy,
bozka j raz treti -
AXE mas ty sladke lsta -
TAX k Anlcke vetl.
A bozkaval d'alej Janko
t1 svoju Anicku
mysliac, ze je celia sladka,
slizal i farbicku.
Novy rok 1zernika:
Uzernik cital peniaze
prave polnoci,
ked' vselijaki duchovia
su vo svojej moci.
Odrazu 81 kamsi-tamsi
cert pred MIN zastane
az jeho ohnivych pyskov
sirovy smrad vanie.
Uzernik sa trasie strachom,
zubami drkoce,
ze uz prisiel cert pre- neho,
cosi mu sepoce.
Ale cert sa rozrehotal -
Nechcem ia - nau vravi -
Tvoje zlato tn ma zemi
ii peklo pripravi.
A cert vydal vel'ky plamen
z jeho hroznej tlamy =
a zlato sa premenilo
mald kopku slamy!
Novy rok l'udu:
Chudobny l'ud deticky
stary rok vzdychali,
aby sa tom novom roku
dako lepsie mali.
Ably bolo j roboty
zdravia dobreho,
aby Bob obdaril laskou
cloveka kazdeho.
Zeby bolo viacej pravdy
ma tom svete Bozom,
ably odobral vel'k1 moe
vsetkym tym vel'mozom,
Ktori ju vyuzfvaj1
len pre- seba samych
nerobia 81 vycitky
l'udf hladnych, nahyych.
Boze, uslys, ten bol'ny vzdych,
co ku Tebe lett -
Imperial Valley press., 1932-08-11
DOUBLE-HEADER
FOR TONIGHT AT
BASEBALL PARK

Forerunning tonight's contest
between the Imperial Valley ALL
Stars and the Yuma team. the
Studebakers of the Ell Centre night
league last night kept pace with
league leaders by defeating the
Sllirer Drug baseballers, IA to 8,
at Wilson field
The pill dispensers put up a gal
liant fight making more runs Off
Chambers delivery than has any
other club this year The wildness
of their own pitcher. Wyatt, de-
feated the druggists. Wyatt set a
new league record by allowing l6
walks in the seven innings he
hurled. Sid Swanberger and
Harvey Lamb turned in three hits
each, while Lamb, Hardin and Pat
williams garnered home runs.
Ell Centrans will be treated TO a
double-header starring both sexes
when the stellar Yuma mems team
and the Yuma girls journey to I'll
Centro for return game at Wilson
field. The first battle will begin
at Z o'clock, starring the girls.
Yuma was victorious in both de-
partments earlier this week because
of superior playing by the feminine
team and a heart breaking home
run in the ninth inning of the
Imperial Valley press., 1932-08-11
Pacific Coast
League Scores
By United Press

Portland settled another notch
lower in the percentage columns of
coast league standings today fol-
lowing another defeat from the San
Francisco Seals yesterday.
Augie Galan, youngest member OF
the Seals, was the hero of their
victory. With two out, the bases
loaded, and Portland leading by one
run, Galan came to bat in the sew
enth inning-and hit homerun to
give the Seals to win.
The second place Hollywood Stars
also had another defeat chalked up
against it, the Seattle Indians win
ming last night, 5 to l. A homer in
the fifth inning by Freddie Muller,
who leads the league for circuit
clouts. gave the Indians the neces-
sary margin for victory.
Los Angeles, in hot pursuit of
Hollywood and Portland, was trip
ped up by Fay Thomas, young Oak
land hurler. Thomas allowed the
Angels but two hits, while his team
mates belted Ballou, Caster and
Moss for IL hits and TO l tri-
umph. Thomas held the Angels
scoreless until the eighth inning,
when Arnold StatZ doubled, then
managed to score.
The Mission Reds evened their
series with Sacramento by winning
to 4.
Imperial Valley press., 1932-08-11
SPORTS PARADE
OFFERS VARIETY
IN T0DAY'S NEWS
BY HENRY McLEMORE
United Press Staff Correspondent

NEW YORK, Aug. IL. = Five
punches-a straight, right, left
hook, an overland right and &
double -barreled left rook to the
chin-and Senior Isidore Gastanaga
was out of the haircut money and
into the heavy sugar class.
Senior Gastanaga landed these
five cracks on the battleship chin
OF Charley Retzlaff and they left
the Duluth Dynamiter, as he Is
known to his intimates, stretched
out on the canvas in sweet repose
AS much as those cracks hurt
Charley, we doubt if his pain was
equal to that of his manager, Jack
Hurley. For it was just about a
year ago that a syndicate of Chi
cago sportSmen offered Hurley
$50. 900 for Retzlaff's contract. And
believing his boy was headed
straight Tor the heavyweight
championship, turned it Gown.
Today that contract isn't worth
a tenth of that, and Gastanaga, not
Retzlaff, is that rising star am ong
the heavies. Who is this Isidore
Gastanaga? Well, he's "a years
old. six feet even in his stocking
feet. and halls from Ibarra, a little
Spanish town noted principally for
Imperial Valley press., 1932-08-11

LEW OF US have piloted an
aeroplane. Most of us have
imagined ourselves in the pilots
seat. Every motorisr now can get
the same sensation-aeroplane
performance in his own car.
It's nesO sensation in motoring.
A zestful, gliding, quiet response
that only the new Aero-type "FL Y
ING A"Gasoline can produce. Try
it with tank-full in your own car;
here are the reasons for flying miles
with ''FLYING H."
Imperial Valley press., 1932-08-11
{ SENSATION OF FLYING
IN YOUR own CAR!
EZY/KG A. Aero-type Gasoline puts
aeroplane performance in your car.

The "heart-cut" of selected gas
oline crudes is the beginning of
"FL YING H." Only vital fractions
are retained. After our exclusive
Equi-fractionating process for per-
feet balance, "FLYING Il" is ad-
justed for climatic temperatures
aVbere and wben. yoa bny it.
Hours of driving on the road
bropes that anti-knock perform
ance of "FLYING H." This is oc-
tame stability. Only the finest avia-
ton gasolines compare with FLY
Imperial Valley press., 1932-08-11
SWIM RECORDS
RECOGNIZED BY
OFFICIAL BOARD

LOS ANGELES, Aug. II. up =
Twenty-eight mems and s.
womens swimming records stood
approved today by the Interna-
tional Swimming association.
Among them were 16 established
by Miss Helene Madison OF Seattle
and several for Johnny Weissmul-
Ter, now a professional.
Outstanding records recognized
included:
100 yards. Weissmuller, u S. A.
81 seconds.
100 meters. Weissmuller, u s. A.,
STA seconds.
200 meters, WeiSSmuller, Z. S. A,
2 minutes. 8 seconds.
220 yards, Weissmuller, U. s. A,
2 minutes, 9 seconds.
440 yards, Weissmuller, U. S. A.
4 minutes, So seconds.
400 meters, Jean Taris, France,
4 minutes, Al seconds.
800 meters, S. Maxine, Japan, 10
minutes. 166 seconds.
U. S. A., 10 minutes, 20.4 seconds.
100 meters breast stroke, Walter
Spence, Canada, ! mintes. IA
seconds
200 meters breast stroke, Walter
Spence. Canada, minutes, 44.o
seconds.
200 meters, backstroke, George
Kojac, U. S. A, 2 minutes, 32.2
seconds.
Women
100 yards, Madison, U. S. A., so
seconds.
100 meters, Madison, U. s. A, l
minute, 66 seconds.
$50 yards. Madison, q. S. A, /
minute, 40.4 seconds.
200 meters. Madison, U. S. A,
minutes, 34.6 seconds.
220 yards, Maison. U. S. A., :
minutes, 34.8 seconds.
800 yards, Madison, U. S. A., 8
minutes, 80 seconds.
300 meters, Madison, u. S. A. 3
minutes, 595 seconds.
400 meters, Madison, q. s. A, )
minutes, 81 seconds.
44o yards, Madison, U. S. A., 8
minutes, 81 seconds.
500 yards. Madison, U. s. A., Q
minutes, 16.4 seconds.
500 meters, Madison, U. 5. A., 7
minutes, u seconds.
$50 yards, Madison, U. S. A., II
minutes, ALP seconds.
1000 yards, Madison, U. s.. A., 13
minutes, 23.6 seconds.
1000 meters, Madison, U. S. A,
IA minutes, 44.8 seconds.
1900 meters, Madison, U. S. A,
% minutes, 17.2 seconds.
1900 meters, Madison, U. S. A,
"a minutes, BAG seconds.
200 meters, backstroke, Eleanor
Holm, U. S. A, 2 minutes, 3d.
seconds.
Imperial Valley press., 1932-08-11

the fact that it's but five miles
from Pauline Uzcudun's birthplace
Isidore is along the Valentino
type, and Yields mean tango. So
does his wife, who may join him
for vaudeville turn. He gained
the muscles that drive those arms
of his as a stone cutter. Tomb
stones were his speciality.
He has had 46 professional fights,
AZ of which ended in knookouts.
Twenty-six of the 42 kayoes came
in the first round. He has never
fought preliminary bout. The
main show or nothing, that's is
motto.
He is owned by Solly King and
George Lawrence. King is the
owner of a chain of astrological
offices. An astrological office is a
place where you may go and have
your horoscope charted Before
King would put up the money for
Lawrence to import Isidore from
South America, he had Gastanaga's
horoscope made up. Soon as King
staw the stars called for Gastanaga
to be the next heavyweight champ
ion he ordered Lawrence to get
him up here and get him up here
quick
Now, before he is matched, King
has one of his horoscopists knock
off horoscope dealing with the
date Gastanaga is to fight. This
is to determine whether there will
be IAN unclouded influence" what
ever that means. Try and kid King
or Lawrence or Gastanaga about
this star business and they'll throw
you out.
Twenty-four hours ago Gastanaga
Imperial Valley press., 1932-08-11

mems game, scoring two men ana
giving the Arizonans a 2 to
victory.
Considering Ell Centro a tradl-
tional rival, The Yuma team Will be
accompanied by about 500 enthus-
iastic fans, determined TO see their
team win. Watson, Yuma pitcher,
is carrying the burden of Yuma
hopes. He is recognized as the best
soft ball hurler in the southwest.
The Yuma girls are given the
best side of the betting in the pre-
liminary game, since they have
played every night this season and
far outrank the locals in ability.
Imperial Valley press., 1932-08-11
BULLSNAKE RAIDED RABBITS

GRAND JUNCTION, Colo. UP)-
A pest which has been robbing
Mrs. S. T. Donovan's chicken coops
and rabbit pens was found to be a
large bullsnake Confusion among
the chickens led her to the yard
TO discover the snake wrapped
around one of the rabbits.
Imperial Valley press., 1932-08-11
UNITED STATES
AQUATIC STARS
REMAIN IN LEAD

LCS ANGELES, Aug. II. tU.P)-
American aquatic stars held sub
stantial lead today in the unoffi-
cial point score of olympic swim
ming events. Japan was a close
second in the mems events.
The standings, according to
United Press unofficial tabulations:
Men
Imperial Valley press., 1932-08-11
COYOTES KILLED sS3 SHEEP

CHEYENNE, Wyo. U.P)-Coyotes,
the wolves Of the plains, killed a
total OF 983 sheep in Wyoming dur
ing the month Of May, figures re-
leased by the bureau Of biological
survey recently revealed. Preda-
tory dogs killed 80 sheep.
Imperial Valley press., 1932-08-11

ING Il" in octane (anti-knock)
stability-no matter how hard or
fast you drive.
These 4 exclusive developments
assure aeroplane performance in
your car. They set the pace in gas
oline refining; yet flying II"
costs you no more. The smiling
Associated Service-man has tank
full awaiting you at the red, green
and cream "FLYING Il" pump.
The diamond painted pumps offer associated
Ethyl Gasoline Vifb FLYING II" as q base.
Imperial Valley press., 1932-08-11
B A S E B A L L
STAND GS
AMERICAN LEAGUE
Yesterdays Result,

Yesterdays Results
New York, 7; st. Louis 6.
Philadelphia, 6; Chicago, 3.
Detroit, 6; Boston, 2.
Washington and Cleveland, rain.
Imperial Valley press., 1932-08-11
COAST LEAGUE

Yesterdays Results
San Francisco, Z; Portland, 4.
Oakland. Z; Los Angeles, J.
Missions, 6; Sacramento. 4.
Seattle, 3; Hollywood, /.
Imperial Valley press., 1932-08-11
Star Performers
At Xth Olympiad
By United Press

Clarence Buster" Crabbe, of Los
Angeles, VINO won the first United
States victory in mems swimming
by capturing the 4O0-meters in
olympic record time.
Georgia Coleman. Los Angeles,
crowned queen OF the women's
springboard diving.
CommanGant Xavier lie Sage of
France, winner of the equestrian
dressage event on the high school
horse tain.
Rowland Wolfe, Los Angeles high
school boy, who took first place in
tumbling from ell nations of the
world.
r. Dass, who set a new Olympic
record in the rope climbing event
of the gymnastics program.
Imperial Valley press., 1932-08-11

was just another small time
fighter. Today, his room was clut-
tered with kilograms offering him
matches all over the country. One
offer was from Chicago and guar
anteed him 100000 for five fights.
Before any decisions are made the
horoscopists will be put to work
and "unclouded influence" dates
selected
Gastanaga was born under the
sign of Taurus, the bull
Imperial Valley press., 1932-08-11

Alfalfa weevil control measures
applied in Churchill county, Ne
vada, have reduced the infestation
so per cent.
Imperial Valley press., 1932-08-11
NATIONhL LFAGTE
Yesterday's ResuIis

Yesterdays Results
Pittsburgh, 5-2; Boston, 2-3.
Brooklyn, 6-l0; Cincinnati, 1-9.
st. Louis, II; Philadelphia, 5.
Chicago ana New York, rain.
Imperial Valley press., 1932-08-11

About five pounds of ammonia
.re obtained from one ton OF coal.
The Washington times., 1932-09-03
Miss Wilson Will
Wed DR.. Sanders

Mr.. and Mrs. Walter Emory
Wilson, of Boston and Fairlane,
Rye, N. H., announce the en-
gagement of their daughter,
Miss Maxine Wilson, to DR..
James Sanders, son of Mrs.
James sanders, of Southington,
Conn. Miss Wilson attended
Miss Maderia's School in Wash.
ington, was graduated from the
Gardner School in New York
in 1928 and studied at the
Erskine School in Boston and
at Columbia University.
Miss Wilson is a direct
descendant of Elder William
Brewster, Gov. Thomas Prince
and Gov. Samuel Hinckley, Of
the Plymouth Colony. DR..
Sanders was graduated from
Tufts College in 1928 and is a
member of the Zeta Psi fra
ternity. He received a medical
degree from Tufts Medical
School this year. No date has
been set for the wedding.
The Washington times., 1932-09-03
St. Margaret
Is Scene Of
Wedding

The marriage of Miss Con-
stance Burke Ridgway. daugh-
ter of Mr.. and Mrs. Franz H.
Ridgway, and Mr.. Preston
Walker Grant, will take place
this afternoon at 4 o'clock in
st. Margaret's Church. Th e
Rev. Berkeley Griffith will Of
ficiate.
The bride will be given in
marriage by her father and has
chosen an attractive fall model
of brown crepe, trimmed with
touches of white, for her we'd
ding costume. Her velvet tur-
ban and accessories are of
matching shade. She will carry
a bouquet of Talisman roses.
Miss Frances Ridgway, sister of
the bride, will be her only at
tendant and she will wear
wine-colored velvet Gown, and
her turban will be of the same
shade. Her bouquet will be of
pink Radiance roses. Mrs.
Rldgway, mother of the bride,
will wear a gown CT brown vel
vet, trimmed with lace, and a
corSage bouquet of gardenias.
Mr.. James CarstairS Christie
pher will be the best man.
Immediately following the
ceremony Mr.. and Mrs. Grant
will leave by motor for Florida.
They will visit with Mr.. Grants
parents, Mr.. and Mrs. Harvey
Flint Grant, in Coral Gables,
before returning to Washington.
After October they will be at
home at Tilden Hall.
The bride is a graduate of
Miss Madeira's School and Bar
nard College, while Mr.. Grant
is a Western Maryland grad
uate.
The Washington times., 1932-09-03
To Attend Rally

Mr.. and Mrs. Joseph v. Nor.
gan, of Bethesda, Md, and Mr..
and Mrs. E. Barrett Prettyman.
of this city, accompanied by
their guests, will motor to
North Beach, Nd, this evening,
to attend the Labor Day Demo-
cratic rally of Prince Frederick
county, being held under the
auspices of the North Beach
Democratic Club. Mr.. Morgan
and Mr.. Prettyman will be the
guest speakers at the meeting,
which will be presided over by
the mayor of North Beach, Mr..
Michael j. Lane, first vice presi-
dent of the club. The party
will return to Washington fol
lowing the adjournment of the
rally.
Mrs. James William Orme
has visiting her Miss Katherine
Blackstone Thompson, of Day.
tona Beach, Fla. Miss Thomp-
sons mother was Miss Elsie
Blackstone, of Washington
and st. Marys county, Md,
her marriage to Mr.. Thompson
taking place in st. Margaret's
Church, Washington, in 1912.
The Washington times., 1932-09-03
Honors
House Guest
Today

Miss Jean Woodson, daughter
of Mr.. and Mrs. Eugene R.
Woodson, entertained at a small
informal luncheon today at her
home in Klingle Road, in honor
of her house guest. Miss Vir.
ginia Eagle. of Houston. Tex,
daughter of former Representa-
tive Joseph Eagle. Miss Eagle
arrived in the Capital today,
and she will remain for the
wedding of Miss Woodson and
Mr.. Albert E. Conradis, which
will take place September 10.
Miss WoodSon will entertain
at a luncheon followed by
bridge at the Columbia Country
Club on Wednesday. September
7, in honor of Miss Eagle, when
her guests will number eight.
Mr.. Conradis will entertain
at the Annapolis Roads Club
over Labor Day, in honor of
Miss Eagle.
Miss Woodson will be the
guest in whose honor Miss Alice
De Barre Price will entertain at
a luncheon followed by bridge
on Tuesday, September 6.
The Washington times., 1932-09-03
Anne Chiffon Is
Bridesmaid

Miss Anne Chiffon, daughter
of the British Ambassador to
Chile and Lady Chiffon, was
one of the bridesmaids yester-
day at the wedding of Miss
Mildred Oliver Ross, daughter
of Mrs. John Henley Ross,
whose marriage to Theodore
Engle Eckfeldt, of Philadelphia,
took place yesterday afternoon
in Madison, N. j.
The ceremony was performed
in the Grace Episcopal Church
and was followed by recep-
ton at Termon Rock, the
home of the brides mother.
The Ambassador. Sir Henry
Getty Chiffon, who was in
Washington a few days ago,
has sailed to return to his
post at Santiago, Chile. He
was for many years counselor
of the British Embassy in
Washington. Sir Henry, Lady
Chiffon and their daughters,
Elizabeth and Anne, came to
this country earlier in the sum-
mer to visit Lady Chilton's
father, Thomas j. O'Brien, in
Michigan.
The Washington times., 1932-09-03
Many Out-of- Town Guests Present
For Ceremony in Presbyterian
Church This Afternoon

Palms. ferns and summer flowers will the setting for
the wedding of Miss Mary White Battle daughter of Dr. and
Mrs Lewis j. Battle and Mr. Joseph Myers Bowman, of
Washington and Harrisonburg Va of Mr. and Mrs S. L.
Bowman which will take place this afternoon at o'clock
the Sixth Presbyterian Church. the Rev. Godfrey Chobot
officiating
will gown of white Chantily lace made in princess
style with long tight sleeves Her train will be made of white
tue ruffe and her tu veil will be caught at the back with
of orange blossoms She will white lace mitts
which belonged her grandmother and carry shower bou
quet of Bride and valley lilies.
Miss Mildred Battle will be her sisters maid of honor and
only attendant She will princess of pale pink
chiffon with cape sleeves and her hat will be of lacy
Of pink
The best man will be Mr. William Albrech; the ushers
will include Mr. Richard Battle brother of the brde Mr.
Lawrence Shersy Mr. Raphael Shersy and Mr. Ford Young
Following the ceremony reception will be- held at the
home of the brides parents which will be effectively decor
ated with flowers The couple will be assisted in
receiving by Mrs Battle mother of the bride who will
gown of pale blue chiffon with broadmmed hat to match
and by Mrs. Bowman who will flowered chiffon.
and his bride will leave later for motor trip
North the latter wearing travelling trock of maroon crepe
September they will be 1852 Longfelow Street
Out-of- own Guests at Wedding
outoown guests present for the wedding and recep
ton will follow, include Dr. and Mrs Robert Miller,
of Goldsboro n c. uncle and of the BRIDE Comdr.
and Mrs Owen Hill and the brides cousins Mr. and Mrs.
Bernard Wells, of Annapolis; Mr. and Mrs Richard Battle
Sttt of Raleigh n c., cousins of the BRIDE Mr. and Mrs.
John Myers of Broadway Va uncle and aunt of the bride
groom Lieut. and Mrs Donald H. Johnston, of Philadelphia,
cousin the bride and Lieut. Walter Asmuth u S. NJ c.
of Philadelphia.
Miss Battle attended Wilson Normal School George
Washington University She is member of the Sigma Kappa
Sorority and Columbian Women Mr. Bowman attended George
Washington University and is graduate of National Law
School He is member of the Sigma Theta Delta Fraternity
the Sigma Gamma Epsilon honorary geological fraternity
and the Phi Beta Gamma, legal fraternity
The Washington times., 1932-09-03
Miss Hanford Is
Recent Bride

DR.. and Mrs. John Mum
Hanford, of New York, have
announced the marriage of DR..
Hanford'S sister, Miss Ruth
Crosby Hanford, of Scottsville,
N. Y, and Madison, Wis, to
James Buell. Mum, of Cam
bridge, Mass, which took place
Wednesday in Christ Church,
Cambridge.
Mr.. Mum and his bride will
live in Cambridge. The bride
is the daughter of the late Rear
Admiral Franklin Hanfor d,
United States Navy, and Mrs.
Hanford, who formerly lived in
Scottsville. She was graduated
from Wellesley College and the
University of Wisconsin.
Mr.. Mum is the son of the
late DR.. and Mrs. John Pixley
Mum, of New York. He re-
Gently resigned his post as dean
Of the Washington Square Col
lege of New York University to
become professor of English at
Harvard University.
X X
Mr.. and Mrs. Rudolph B.
Behrend have returned to
Washington from New York
where they went to meet their
daughter, Miss Amy Behrend,
who recently returned from a
three months sojourn. in Eu-
rope. Miss Behrend remained
in New York. Miss Ruth Beh-
rend, who has been at Camp
Edmar, has returned to her
home.
The Washington times., 1932-09-03
Returns From Tour

Rear Admiral and Mrs. Rob-
ert E. Coontz, who have been
motoring through the Ten
neSSee mountains for two
weeks, have returned to their
apartment in the Broadmoor.
They were accompanied on the
trip by their daughter, Miss
Bertha Coontz, who went to
Vermont to view the eclipse.
Mrs. Leslie Harris, who with
Mr.. Harris makes her home at
Wardman Park. has been max
ing a lengthy visit with friends
in California. She will leave in
a day or two for Washington
and will be joined by Mr..
Harris, who will go to meet her.
They will return to the Capital
about the 10th of the month
and will be established in their
apartment at the hotel for the
winter.
The Washington times., 1932-09-03
Guests Over HOLIDAY

DR.. and Mrs. DeloS o. Kins-
man, of Wesley Heights, will
have as their house guests over
the Labor Day weekend, DR..
and Mrs. Charles F. Marsh, of
William and Mary College, who
are en- route to Williamsburg
after vacation spent motor
ing through New England.
X X
Mrs. Edgar Kiess and her
two daughters, Ann and Jane,
have returned to Washington
from Eagles Mere, Pa, where
they have been for the summer,
and are at their apartment at
the Broadmoor.
The Washington times., 1932-09-03
At Rapidan

President Hoover and a group
of friends left Washington yes
terday afternoon for a vacation
visit over Labor Day at his camp
on the Rapidan, Mrs. Hoover
having driven her own car to
the camp on Thursday. They
will probably return to the Cap
ital on Tuesday.
Their house guests include
Mr.. and Mrs. Adolph Miller, Mr..
and Mrs. Mark Sullivan and
their daughter, MissNarcissa
Sullivan, Mr.. and Mrs. French
Strother and their son, French
Strothier, jr., Mr.. and Mrs.
Galen TAFT, Mr.. and Mrs. M.
S. Sherman, of Hartford, Conn.,;
Mr.. A. w. Shaw. of Chicago;
Mr.. and Mrs. w. K. Kellogg, OF
Battle Greek, Mich. and their
grandson, John Kellogg; Lieut..
and Mrs. Frederick Butler and
their two children, and Captain
and Mrs. Vernon.
X X
The ambassador of Argen-
tina, DR.. Felipe A. Espil, was
the guest of honor at luncheon
yesterday when Mrs. Lola M.
Bermejo entertained at the
Willard.
The other guests were the
First Secretary of the Argen-
tine Embassy and Sonora de
Urquiza, Miss Matilda Molina,
Miss Leila Mermejo, and the
second secretary of the en-
bassy, Eduardo L. ViVot.