davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-11-30
S6 PUPILS ARE
ON HIGH HONOR
STUDENT LISTS
Awards at ShOrtridge and
at Manual Training Are
Announced.

Ninety-Six pupils in two high
schools we're named to the high
honor roll for the second grading
period. ending this week. II addi-
ton, 242 pupils made the honor roll.
Those who were admitted to the
high honor list at Shortridge high
school are:
Hilton Brown Atherton. Lucy Ann Balch.
James Briggs. Harry Page Bucher. Gordon
Lou Foley, Barbara French. Mary Gather
Hibbard. Mar Alice Hicks. Fletcher
Betty Lutz. sa a Elizabeth Marks. Robert
Movie Jane McWorkman. Mary Louise
Merrell. Gordon Messing, Elizabeth Myers.
Dorothy Reasoner, Arthur sachs Marjorie
Schcck. Mary jeanette Seller, Helen Ross
Smith. Charles Snider. Margaret Stump
Mary Ellen Voyles. Carol Wagner, Arleen
Wilson and Alice Marie wooling.
so Pupils Are HOnOred
Sixty pupils, thirty boys and thir-
ty girls. were named to the Top
Ten" honor roll of Manual Training
high school. Receiving honorable
mention were 235.
Heading the high honor list were
five pupils with averages of CTS per
cent. They are Marguerite johnson,
Miriam Goldstein, Joe Calderon,
Edmond Phillips and Samuel Cor
don.
The Top Ten" list includes pupils
with grade averages above 80 per
cent.
Named to Top Ten
Those who were named to the
Top Ten" are:
Samue Gordon, Joe Calderon. Edmond
Phillips Frederick Wahl. Morris Cohen,
Richard Burkhart. Charles Goebel Robert
Mathews. George Lee. Eugene Lazar An
thony Danna, Herschel Kopp. Angelo An
geopolos. Robert Hall, Harry Einstandig,
Robert Speaker. Joseph Fogle, Edward
Alex Laz6r. Donald Briggs. Eugene Greene,
Charles HEM John Woerrer, Richard Hill.
Frank Schneider. Abe Yosna, Jason Bedell,
Ralph Brown, Marguerite Johnson, Miriam
Goldstein, Freda Brill, Geraldine Gilliatt,
Marie KuntZ, Erma Postel. Wilma Laus-
man, Esther Stotler. DeLoris Rahm. Bea-
trice Waiss. Francis Snoddy. Roseann Fo-
garty. Yettie Lieberman. Jeanette Cen
try, Wilma williams. Mayneta Baumgart,
Marjorie Howard. Ellen Caplin. Georgianna
Amt, Gertrude Oertel, Goldie Pardo, Fran
ces Stumpf Ruth RUSSELL Helen Blakely,
Margaret Babe. Mildred Briggs. Clarice
Remer. Mildred Grossman, Wilma Yeager
and Hope Brown.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-11-30
SHORTRIDGE JUNIORS
SELECT PRESIDENT
Don Morrison Is Victor After Cam
paign of Two Weeks.

Don Morrison was elected presi-
dent of the Shortridge high school
junuior class last week. The cleo
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-11-30

The election was held during
meeting of the class in confer
ence period.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-11-30

Left to Right-Mary Jean
Briggs, 1928 Sutherland avenue;
Betty Lou Hasselbring, 1929 Ruckle
street, and Grant Appel, 3031
Ruckle street.
Pupils in the third grade at
School 76, College avenue and Thir-
tieth street, have found an easy
way to study their geography, art,
and arithmetic lessons.
They have founded a grocery
Evening star., 1932-02-01

blue lace, on long lines with cape
coats and long, full skirts. They will
wear close fitting hats OF blue grosgrain
ribbon with bows Of peach color at the
sides and will carry arm bouquets Of
talisman roses. The maid of honor's
gown Is Of peach color lace, with a
ribbon hat to match. Her bouquet is
of talisman roses tied with blue rib
bon. The little flower girls, the
younger sister Of the bride, Miss Alice
Noel Tuckerman, and Miss Mar
garet Carey Tuckerman, will wear
frocks of point d'esprit in the same
hue as the other attendants costumes
and fashioned along the same lines
They will carry round, old-fashioned
bouquets of rosebuds.
Miss Laura Wolcott Tuckerman will
be maid Of honor for her sister and
the bridesmaids include, Miss Ruth
Tuckerman, younger sister of the bride;
Miss Helen de Peyster, her cousin;
Miss Louise Brooks and Miss Christine
Ekengren.
Mr.. John Sheridan Bays will be
Evening star., 1932-02-01

best man for his brother and the ushers
selected include, Mr.. Gale Mclean. Mr.
John H. Greenway, Mr.. Thomas j.
Mills and Mr.. James Bays, jr., cousin
Of the bridegroom.
Following the ceremony small re-
ception will take place In the home of
the brides parents, Receiving with
the couple will be Mr.. and Mrs. Tuck
erman and Mr.. and Mrs. Benjamin H.
Biays of Baltimore and Cumberland,
parents of the bridegroom. Mrs. Tuck
erman will wear a gown of black velvet.
made with a yoke and sleeves of flesh
color lace. She will wear a black hat
trimmed with curled ostrich feathers.
a sable fur piece and corsage bouquet
Of orchids. Mrs. Bays will be in n
gown Of brown velvet, with accessories
to match and she will have corsage
bouquet Of early Spring flowers. A
string orchestra will play for the re-
ception and profusion of talisman
roses and greens have been used in
the floral arrangement at the house.
Guests at the reception will include,
Evening star., 1932-02-01

members Of the diplomatic corps, OH
cials, and smart residential society.
Later In the day Mr.. Bays and his
bride viii leave for months wedding
trip The bride will wear a Spanish
tile suit trimmed with gray fox fur.
They will make their home In Phila-
delphia.
Among the out-of-town guests here
for the event are Mr. and Mrs. Frederic
de Peyster, uncle and aunt Of the bride;
Mr.. Frederic A. de Peyster, jr; Mr.. and
Mrs. Algernon Daingerfield, Miss Mar
Evening star., 1932-02-01

part OF the month.
Miss Tuckerman Bride
OF Mr.. Bays This Afternoon.
A wedding of unusual interest in
Washington will take place this after
noon at 4:30 o'clock, when Miss Elsie
Tuckernan, daughter of Mr. and Mrs.
Walter r. Tuckerman, will become the
bride of Mr.. BENJAMIN II. Bays, Jr.
The ceremony will be performed in the
Chapel Of st. Joseph Of Arimathea OF
the Washington Cathedral. Due to the
seating capacity Of this charming
chapel the guests witnessing the cere-
mony will be limited to the immediate
families and relatives Of the young
couple.
The Bishop of Washington. the Right
Rev. James e. Freeman, will officiate
assisted by the Rev. Joseph e. Williams
Of st. Johns Church at Bethesda,
where the bride-elect has gone since
she was little girl. The arrangements
for the wedding are charming In detail.
Gala lilies will FL the graceful vases
on the altar in the chapel and as the
guests are arriving Mr.. Edgar Priest,
organist of the Cathedral. will give
specially arranged program, and there
also will be violin solos Immediately
preceding the ceremony.
The bride will be given in marriage
by her father Her wedding gown is
lovely designed Of white satin on Prin-
cess lines, the long train edged with
lace which was used by her maternal
grandmother and later the brides
mother at their respective weddings.
The gown is cut with a cowl neck line,
tiny vest Of rare old lace. worn by the
bridegroom's mother and other men,
bers of her family at their weddings.
The long fitted sleeves have cuffs Of
lace and her veil Of tulle will fall from
cap Of old lace which belonged TO
Mr.. Tuckerman's mother The brides
bouquet will be sheaf Of calla lilies.
The costumes of the bridesmaids are
most effectively made Of turquoise
Evening star., 1932-02-01

garet Daingerfield, Mrs Robert A.
Gardiner, Miss Alexandra Gardiner and
Mr.. and Mrs. Eliot Tuckerman, all Of
New York Mrs. J. Wilmer Biddle, Mrs
James Francis Sullivan of Philadel-
phia and q large number from Balti-
Evening star., 1932-02-01

more, including Mr. and Mrs Bruce
Cotton, Mr.. and Mrs. James Bays, Mrs.
Tunstal Smith, Mrs. James T. Dennis,
Miss Helen S. Sterling, Mrs. George
Becker, Miss Mary Claire Cottman, Mrs.
Continued on Third Page)
Evening star., 1932-02-01

TINE Secretary of the Navy and
Mrs. Charles Francis Adams
will be the guests in whose
honor the commandant of the
Navy Yard and Mrs. Henry
Varnum Butler will entertain at din
ner this evening. ,,,
Admiral and Mrs. Butler Will pc
hosts at dinner Friday evening IN
honor of Representative ana MrSc Ea-
ward w. Goss of waterbury, Conn.
The dinner will precede the hop IN
the Sail Loft.
Evening star., 1932-02-01
Engagement of Miss Gossette
To Mr.. Mcdonald Announced.

Mr.. and Mrs. Carl williams an
nolnce the engagement of their foster
daughter, Miss True Odessa Gossette,
to Mr.. John Duncan Mcdonald of
Grand Rapids, Mich. The wedding will
take place late in March. During the
past three years Miss GoSette has de-
voted her time to the study of organ
and piano with Mr.. Edwin Vale NC,
Intvre in Oklahoma City, Okla, and
Mrs. Louis A. Potter of this city, and
has spent much time with her foster
parents here.
Mr.. Mcdonald is graduate OF the
National University School Of Law in
washington is practicing law in Grand
Rapids. and in addition is United
states District Commissioner there. He
is the son of Justice John S. McDon-
aid of the Michigan Supreme Court,
and Mrs Mcdonald Of Grand Rapids.
Lieut.. Col. George Albert wildrick,
U S. A. and Mrs Wildrick, announce
the engagement of their daughter,
Carolyn Newcomb, to Lieut.. Church
Myall Mathews, U. S. A, son Of DR..
and Mrs. Edwin Mathews OF Mays
vile, KY
Miss Wildrick graduated from ST.
Mary's School at PeekSkill, N. Y. She
! made her debut in Boston several sea-
sons ago and is member Of the Junior
League of that city. She is a grand
! daughter of Mrs. Newcomb and the
! late Col Warren Putnam Newcomb,
and of the late Gen. and Mrs. Abram
Calvin Wildrick She is a niece of Mrs.
1 Donald Armstrong of Fort Bragg, N. c.,
and of Mrs. Charles Frost Aldrich OF
BoStCn.
Lieut.. Mathews is member of the
( MayfiOWer Society of New York and Of
! the Phi Delta Theta fraternity. He at
tended the University of Kentucky, and
graduated from West Point in 1928.
While at West Point he was secretary
of the Dialectic Society and a member
of the Howitzer and Pointer boards
and was manager of the tennis team.
He was born in Kentucky and comes
from pioneer family Of that state.
The wedding will take place in the
near future.
Admiral and Mrs Edgar 3. Lariner
and Admiral and Mrs. Samuel NJ Rob
inson entertained at dinner at the
Shoreham last night.
Mai. and Mrs Henry Larsen will en-
tertain at dinner this evening at Ward
man Park Hotel, where they make their
home.
Maj. and Mrs. Alexander P. de Sc
verSky have arrived in Washington
from New York City and are stopping
at the Carlton.
Miss Adele Townsend Jahncke left
Washington late Saturday for New Or
Evening star., 1932-02-01
SOCIETY
Secretary of the Navy and Mrs. Adams
Honor Guests at Dinner Tonig ght
of Admiral and Mrs. Butler.

leans to attend the Mardi Gras and
will return to the Mayfower the latter
part of the month
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
CANTON, OHIO
oKT6BER SAN MEGNYIL1K
A NYILVANOs EST IsKOLA

Oktober Ban, hetfon kezdetet
veszi tanitas Il Canton Public
Evening School-ban.
Az iskola tanul6i lehetnek
mindazon bevandorolt ferfiak s
n6k, akik el akarjak sajatitani az
angol nyelvtt IS az angol irast
Az iskolaban kellJ oktatasban re-
szesiilnek a pofearosodni ohajt6i,
Is, akiket el6keszitenek d polsa-
rosodasi .vizsgafa.
A tanitas a Mckinley Ifigl,
.ScholI,ban kezd5uik lAindens sllet
'Eff56n, kadde,i, szefdaani Is '.csdt5r-
t5kon este 7:15-kor tart 8 9:15-ig
Tandij: az egasz iskolai eyre
k6t estere $500, ilegy estsre
$500. Beiratkozni lehet a Ne.
Kinley High Schoolsban este I es
s. Ora k0z0tt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
A CAMPBELL POLGARI K0R
TANCMULATsAGOT RENDEZ

A Campbell Amerikai Magyar
Polgari K0r okt6ber ho 1O-en
Macy bait rendez az Italian Hall
ban, mely k0nnyen megtalallhatd
12-ik Is Gordon utcak sarkan
A buzg6 rendez6seg mem dicse-
kedik azzal, hogy mi lesz ezen a
mem mindennapi balon; nekem
azonban megmondtak, hogy ell NJ
aruljak semmi titkot, de en- azert
megsugom, kesziil6 k0z0nssg-
mex, hogy az 0sszes enni es inn
val6k mind campbellben hazilag
keszultek. Ha tehat egyebert mem
is, de azert is erdemes lesz vi.
deki vendegeknek balon megje.
lenni, hogy val6di, hamisitatlan
campbelli keseriit ihassanak.
A zenet a legjobb zenekar fog
ia szolgaltatni. A bal kezd6dik
este Eel nyolc 6rakor, vegz6dik 3
depresszi6 kimulasaval.
A Polgari K0r megbizasabo
Gyorgy Tamas
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
NINCSEN "PENZ" 0FELSEGE
VALASZTASI KAMPANYRA

John j. Farrell, Mahoning me.
gyci Dcmokrata Part k0zponti
vegrehajt jtobizottsaganak eln0ke,
megbeszeEst kivan folytatni a
republikanusokkal valasztas
kampanyban valo penzkiadasols
igyeben. Farrell es a demokrata
jel0ltek republikanusokkal kar.
olive meg akarjak beszelni, hogy
az egesz keriiletben csak ct va.
lasztasi iroda allittassek fol &
spedig egy-egy Yomgstownban
Campbellben, Struthersben, Sch
ringben es LoweHviIleben. A meg
beszeles targyat fogja tovabba kt
pezni, hogy a ket part semmi ne.
ven nevezend5 hirdet5seket ne he
lyezzen ell alkalmi programk0ny
Ivekbe, ne keszittessen nevjegyfor
maju agitaci6s kartyakat es n,
k0ltsenek penzt politikai gyiil6
SEX tartasara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
HERBERT HOOVER OKT6BER
len MEGKEZDI KAMPANYAT

Hoover eln0k oktober els0 hete-
ben fogja kampanykorutjat a
mez6gazdasagi allamokban meg
kezdeni. Okt. 4-en Des Moines-
ben Oo.) fog Roosevelt demokra-
ta eln0kjel0lt mezogazdasagi ker-
desekre vonatkoz0 bcszedere va
laszolni es ebben kerdesben a
leheto legreszletesebben XII fogja
fejteni maga programme is.
Hoover eln0k ennek rendki.
viii fontos beszednek megtarta-
sara azert valasztotta Des Moi
nest inert ez a varos 6riasi farm
videk k0zpontja. A beszed. meg
tartasa utan Hoover kiseretevel
egyiitt azonnal visszater Wa
shingtonba. De a valasztasi kan
pany utols6 napjaiban Rocky
Mountain k0rnyeki allamokban
t0bb beszedet fog tartani es va
lasztas napjait Californiaban,
sziikebb patriajaban varja be.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
$4,000 HORD0 IISzTET
KAPUNK Az ALLAMT0L
Mahoning megye kolcsont kap a
Reconstruction Finance Corp, -t6l

Washingtonban a mutt napok-
ban jart egy bizottsag, amely a
V0ros Kereszt k0zponti bizottsa-
gatol kert 5000 horde lisztet,
mely lisztet az Egyesiilt Allamok
kormanya minden varosbaii a
munkanelkiiliek tamogatasara bo-
csat rendelkez6sre. Ezen jot6kony
adminisztraci6 feliilmulhatatfan,
kil0nosen akkof, alniaSn
nagylelkii adomanyoni. kivil a
V0r0s Kereszt a Youngstowibaii
miik0d0 leves-konyhak lisztellata-
sat is teljesen ingyen rendelke-
zesre bocsatja. Ezen 1900 horde
lisztbol 100, 600 darab 24la fontos
zsak liszt keriil ki, mely mennyi-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
ROOSEVELT KORMANYZ6
LELKES ttNNEPLESE

A multi vasarnap jart Los An
geles, CAL Roosevelt kor-
manyzo, akinek d varosba val0
bevonulasat 100000 tapsol6 ts e.
jenz6 ember nezte vegig es akit
este az Olimpia-i Stadiumban 80
ezer ember tombolva iinnepelt,
ugy, hogy = eredeti szandeka ell
len6re - beszedet kellett tarta-
MIA. Roosevelt kijelentette besze.
daben, hogy prosperitas vissza
tereseert indul harcba, nemcsak
azert, hogy visszaterjenek It jobb
id6k, hanem azert is, hogy jobb
id6k visszateresevel erk0lcsi szin-
vonal uralkodjon az orszagban.
"a prosperitast csak erelyes es
celtudatos cselekedetekkel lehet
visszahozni. Exert akarok en- tel
jesen szakitani multtal es tiszta
bort onteni poharba mondta
Roosevelt. "Nemcsak a magunk
es .gyermekeink szamara akarom
visszahozni a j6 id6ket, folytatta
a kormanyz6, "hanem AIT aka
rom, hogy az elk0vetkez0 $50 esq
tend6 6ppen olyan dics6seges
korszaka legyen az Egyesiilt.. AL
lamoknak, mint az el5z6 $50 esq
tend6.''
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29

trait bondok, amelyeken fel van
tiintetve a k0tveny tulajdonosa-
nah leve. A kainatot ezen kotve.I
nyek utan a Kincstar fizeti fele-
venkent. A checkeket a postan,
vagy barmely bank utjan be le-
het valiant.
A postatakarek penztarat ncm
azert alapitottak, hogy Rankok-
kal konkuraljon, inkabb egy me.
nedeket nyujt azok szamara, akik
kis betetjeiket csak sz0vetsegi
intezetre merik bizni. Az Egye-
silt Allamok postatakarek penz.
tara hatalmas fejl6dest jelez
1911-ben alig Eel milli6 dollart
tett XII a betetek 6sszege. 1915.
ben ez az osszeg $1,000, ,000-ra
mott. 193O-ban a posta takarek.
betetek 6sszege meghaladta LIE
milli6 dollart.
A postatakarek beteteket az
egyes postafiokok kezelik, am
kiil0n0s eBnyt jelent betev5
mex, inert postal 6rak alatt in
tezheti el foly6szamlaja, vagy ta
karekbeteti ugyeit ha elkolt0
xix, nj lak6helyehez legk0zelebt
ESQ postahivatalba vezettetheti a.
betetszamlajat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
lslv1liFDn
Nal

oKT6BER .. A Nagybisc}tskg
Olt6ber 6-ikai gyasziinns 3iys !
Wurlitzer-fele hangversenyts srem-
ben, delut&n fel 8 6rai kssdsttel.
OKT0BER 9. Az aradi IS yerta-
nu emlekiinnepelye a Magyar
Reformatus Egyhaz termeben.
OKT0BER 15. A 6. kath. ifjusag
sziireti balja.
OKT0BER 16. Macy. Nagyasz.
hitk. banketje az iskolaban.
OKT6BER 2S, 40, 80. "A Macy.
Nagyasszonya hitk. 6szi bazirja.
OKT0BER 20. A Farrelli r. Kath.
Noegyl. alarcos balja. Polish Hall.
oKT0BER 80. Lorantffy Egylet
6-ik ewes evforul6ja.
OKT0BER 81. A Reformatus
Ifjusag Hallowe en- esti balja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29

Elnok: Lovas Laios, alclnok Ga&l
Lalos, ligykczel6 Hus6czky Josef. 1884
Sllliman ST., tclefon 92941, iegyz6 Cso.
linszky ferenc, nagybizottsagi tagDk
Gagyl Janos es Szab6 Ferenc, cIfeh5-
rok Szabados Janos es Latos J6zscf.
beteglatogatQk a West Sideon: Dank6
Janos, Topics J6zsefne. telefcn 37O6l.
South Sideon Gaal Laios. Ckene G&bor-
ne, East Sidecn Szab6 Ferenc, Matyas
Jozsefne, zaszl6tart6 Csolinszky Fe.
rene Hivatalos orvos DR.. LarrIsin Je.
no, llvatalos lap: Amerikai Magyar
Hlrlap. Gyiiles minden h6nap harIna.
dix vasarnapjan Magyar Reformi-
tus Egyhaz gyGlestermeben 1877 Maho-
ming avenue szam aIaft.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
SCENT GY0RGY G0R0G KATH.
SZOVETSEG 12. OSZTALYA

Elnok: Lengyel Peter. aleln0k: Bod
mar Janosne, titkar-iegyz6: iii. Kaczur
Mihaly (cime: p. o. Box 5l7, Camp
bell. o.. akinel a bctcgseg beielenten
do ts minden hivataIos level is kill
dent6, penztarnok: Haidu Josef, penz.
tari ellen6r: Kondas Andras, gycrmek-
oszt. iigyk.: Macy Janos (cilnc $50
-Avopdale ave.. Youngstown, o., be-
teglatogat6k Campbellben Kondas An
dras, n6knel: Szatmary Karolyne. So
Sideoon: Macy Janos. Steeltonon: Sol
tesz Mihaly, n6knel: Csolinszky Fe-
rencne. Warrenben: Varga Peter. Ha-
rom tagu szamvizsg. biz: Haluska Ist-
van, Legeny Fcrenc 6s 3ukovi Mihaly,
zaszl6viv6: Vasko Janos, ajto5r: XII
rally Istvan. Harom tagu nagybiz. ia
gok: Lengyel Peter. Bodnar Janosne
es Haidu josef. Hiv. orvos: DR.. Lau,
risin Jen6. Hiv. lap: Amerikai Magyar
Hirlap. Gyiibescit tart.ia a magyar g0r.
kath. tcmplom 702 Mahoning avc.-i he.
lyisegaben mindcn h6nap nlasodik va.
sarnapian a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
SIT. ISTVAN EGYLET
HAVI G4ttLE6T TART

A Scent lstvan Egylet okt6ber
2-an,. vasarnap delutan ket ora.
kor tartja rendes havi gyiileset a
Scent Istvan Otthonban. Kerem a
tagtarsakat, hogy teljes szamban
jelenjenek meg. Felkerem Adam
Annat, hogy ezen gyiilesen lepjen
at a nagyosztllyba, inert 16-ik
evet mar bet0lt0tte. Figgesztett
tagok: Csenterics Pal. Husoczki
Janos, Hus6czki Janosn6, Lanyi
Karoly, Nem6nyi M. Ern6, Pinter
Gyorgy, Pinter JOSEF, Rak Janos,
Rak Janosn6, Szkiba Josef es
$50 Ferenc 3-3 havi hatralekkal.
Kerem a fuggesztett tagokat,
hogy szemelyesen jelenjenck meg
gyiilesen. T0r0lve lettek: Ho.
lnolya Istvan, Pinter Albert, Pin
ter Margit es Snekszer Istvan A
havi hatralekkal. Beteg tag
jaink: Palinkas Istvdn, Mixich
Gasparne, Hoffer Andras es B.
10th Lajosne. Betegseg d titkar.
nal jelentend6: 17O6 Oak st. Tel.
3O869. G6ber J&nos, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
ANGoL oszTALYoK NY1tTAK
MIRO HELYBtN N0k REszERt

AZ international Institute hely.
bell fi6kja eftesiti a bevandorolt
magyar n5ket, akik 6hajtanak az
angol nyelvet elsajatitani, hogy
iratkozzanak be az alabbi helye-
ken, az int6zet vezetese alatt all6
osztalyokba, ahol az angol nyel-
vet k6nnyii szerrel elsajatithat-
jak. A tanitas dijmentes.
Oktober 3-an nyilnak meg az
angol tanfolyamok az alabbi he.
lyeken, napokon es id0ben lesz
nek az el6adasok megtartva
Truscon Steel Works: kedder
delel6tt 8 9:3O-kor,
Nelson House: kedden estt
| I :OO-kor.
Adams School: szerdan delel6tt
8 :30.kor.
Ohio Works: csiit0rt0k0n del
elott 9:3O-kor.
South Avenue Baby Clinic
csiit0rt0k0n reggel :N0-kor.
A Walnut Street, osztalyoE
tanrendje kes0bbi id6pontban lesi
megallapitva.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
A SCENT IsTvAN KIKALYR6L Ell
NEVEzETT EGYESULT ROM. Els
COR. KATH. TEMPLOMI ES RTS.
EGYLET

Alapittatott 1901 augusztus 25-en.
Eln6k: Horvath Istvan. Afel,ok:
Benis Andras. Thkar: G5ber Janos
766 Cassius ave. Telefon 30S69, kin G,
az osszcs cgylctct erdekH levelek kill
dcnd6k Gs betegsegek ,ielentend5k.
Penztarnok: Kaluczki Janos 1349 Re-
public ave. Ellcn6r: Bodzas Janos. BIZ
zottsagi tagok: Balask6 Gyorgy, Hof-
fer Andras, Habodasz Gus1tav Is
Mixich Gaspar. Macy ybizottsagi tagok:
Habodasz Gusztav Is Kaiuczki Janos.
Hivatalos orvos: DR.. Mahrcr Marion
PAL Ilivatalos lap az Amerikai Ma
gyar, Hirlap. Gyilestercm. Scent
Istvan Otthon; gyjles minden h6nap
e1s6 vasarnap, d. d. 2 orat6l kczd5dGleg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29
YOUNGSTOWN COLLEGE
NEGYSZAZ TANUL0JA

T0bb mint 400 tanul6 iratko-
zott be a mai napig a Youngs-
town College kiil0nb0z6 oszta-
lyaira. A beiratas azomban t0bb
osztalyban meg mem zar6dott lie,
$ ICY biztosra veheto, hogy ezen
szam, - mely "a legnagyobb az
intczet t0rteneteben - cmelEed-
III fog.
Howard Jones, a College igaz-
gatoja, kijelentette, hogy a tan
rendbe ujabb ket tantargy hozz;
adasa Walt sziiksegess@. AZ ujabb
tanszekeket bet0Rt0ttek Mrs. Mary
Schumann es Miss Teresa Scar
necchia. Utohbi az olasz nyelv
tanara, aki az olasz nyelvhen tel
jes kikepzest nyert a University
of Pennsylvania 6s a Columbia
University-n.
A College fobb tantargyai: a
jogtudomany, k0nyweles, k0zgaz
dasag es kereskedelmi levelezes
Minden fiatalember es No be.
iratkozhatik most ezen tanszakok
barmelyikere a College igazgato-
saganal (Y.M.C.A., Wick Ave.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-09-29

Mar t0bb izben adtunk hirt
lapunk hasabjain Szeman Erzsi-
ker3l, Szeman Miklos es neje, 80
E. Florida avenuei lakosok,
helybeli magyar tarsadalom k6r6-
ben altalanosan kedvelt magyar
hazaspar bajos leanyar6l, akinck
1927 Market street 81. alatt van
h0lgyfodrasz terme.
Szeman Erzsike h0lgyfodrasz
terme nagy hirnevnek 0rvend
Youngstownban. Ezen higieniku-
san berendezett fodrasz-terem a
mai kor igenyeinek legmegfele-
l6bben es a legmodernebb h0lgy-
fodraszati gepekkel van f0lsze-
relve, ahol az 0sszes n6fodraszati
szakmaba vag6 hajmunkak a leg
precizebben es legjutanyosabb
aron vegeztetnek.
A kitiin0 es jutanyos kiszolga.
lasr6l tanuskodik a jolmen6 fod-
rasziizlet, ahol nap minden sza-
kaban nagy a siirges-forgas.
Szeman Erzsike most teri visz.
sza cleveland tanulmanyutjar6l,
oft tiz napig jart a Feher Ke-
reszt Sz6psegapolasi Iskolaba -
White Cross Beauty School, =
| ahol a holgyfodraszat legujabb
tell hajviseleteit tanulmanyozta
A h0lgyfodfaszati szakmaban
Macy tehetseggel biro Szeman
Erzsike resztvett Clevelandban
a Naronic hajon tartott nemzeti
holgyfodraszati konvenci6n, ahol
nagy tapasztalatokra tett szert
Szeman Erzsike h0lgyfodrasza.
ii termet ajanljuk Youngstown
magyar h0lgyk6zonsegenek /. szi
YES figyelmebe. Telefon szama
21077.