davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1932-08-27
By GILBERT SWAN

By GILBERT SWAN
 New York--While Broadwayites roll in the aisles at the premiere showing of their latest mad an- tics, the sons of Minna Schoen- berg, once a toiler in the Ghetto lace shops, go upon their separate ways with the time of their re- union now indefinite.
 Arthur, one of the worlds great pantomimic clowns, is off for the Russian Art theater at the behest of the great artist, Max Reinhardt, Julius the most insane chatter artist on or off the stage, will work alone on the American boards. Leonard and Herbert are likely to take a vacation, though there is some possibility that Leon- ard may play the piano in Julius'' act.
 In case these names seem un- familiar, the gents under discus sion are known to the show world as Harpo, Groucho, Chico and Zeppo Marx-otherwise, the Marx brothers. Their trick names were given them many years ago by one Art Fisher, monologue perform CT in Peoria, III. There is a fifth brother, Gummo, of whom you do not hear. Also there is an uncle, Al Schoenberg, who began as a tailor's assistant, but is known to- day as Al Shean-yes, the other half of the once famous MT Gall lagher and MT Shean team.
 Gummo quit the stage after the war and went into the cravonet business.
 Among the most highly paid en- tertainers in the theater today, the Marxes may be numbered among the heroes of up-from-the- tenements tales of New York. Harpo can thank, his mother for his virtuosity as a harpist. His mother, Minna Schoenberg, toured the European countrysides as harpist in the travelling show of her father, a Hanovarian magi- clan. Chico, oldest of the four, was given piano lessons by Q Grand Street music teacher. The name Marx derives from the mar riage of Minna Schoenberg to Sam Marx, tailor on the East Side.
 The education of all four came from quarters set aside by the mother, even when the rent was in arrears. Chico was soon bring ing in money by playing the piano in nickelodeons. Harpo began as a pianist, with Chico as his teach- CT. Harpo learned only two tunes, and then by memory. So great was the resemblance of the lads at thac time that they passed for twins and one often doubled for the oth- CT when jobs showed up. Chico
The Waterbury Democrat., 1932-08-27
'Skyscraper
 Souls Strand Ride Fin Cowboy" COm- paniOn Feature Over
 Weekend
At the Strand Sunday.

One of the most novel films of the year "Skyscraper Souls" be- gins a three day engagement at Warmers Strand on Sunday.
 Cast direction and crackling good story combine to make it the most absorbing kind of enter tainment A New York skyscrap- er-the worlds tallest building serves as the theater of action, and out of the toll and strife of it's occupants the screen playwright has thrown into relief series of little dramas which. suddenly con verging, become one single tor rent of drama.
 Don't miss this novel dramatic treat. Not only does the story hold you in a vise-like grip, but the cast of players is as fine as could be imagined. There is War ren William as the millionaire owner of the building who precipi- tates the disaster that engulfs all the others; Maureen O-Sullivan, a little stenographer who plans to leave her boy friend and go away with the millionaire; Norman Eos ter, the bank clerk who is sur prised that Miss O'Sullivan doesn't consider his $50-a-week adequate for marriage; Anita Page as a dress model; Jean Hersholt as a diamond merchant; Gregory Ra toff, George Barbier.
 The companion feature is "Ride Elm Cowboy" starring John Wayne and Duke his devil horse. This picture is being shown for the first time in Waterbury mak- ing this a double feature bill worth seeing.
 The picture, filled with hard riding and hair breath escapes, brims over with suspenceful situa- tions and carries wealth of rare humor as a relief to it's tense ac- ton.
 John Wayne, former star of the University of Southern California football team, is at his best. He is ably supported by Ruth Hall, Henry B. Walthall, Harry Gribbon. Otis Harlan and Charles Sellon.
 Pictures coming to the Strand on this weeks programs include "The Famous Ferguson Case, Fast Companions. Thunder Be- low" Almost Married" Tom Brown of Culver" and Passport to He'll"
The Waterbury Democrat., 1932-08-27

divorce awaits and his next step is uncertain. It is one of the popular Frenchman's better films. Again Jeanette Mcdonald is CO., starred with him. His role is that of a French tailor. This job gets him. into the palace of famed baron. Because of good back ground he can pass as nobleman and does. He is a social riot and falls in love with lovely titl- ed lady. With, of course, farcical complications.
 Not highly original situation, but amusing and well directed by a very capable Mamoulian.
 Lloyd has just about his best picture since "The Freshman" :" The story has a Merton of the Movies twist, but gags and action are original and extremely funny.
The Waterbury Democrat., 1932-08-27
Dix Headlines Garden Program Fast Companions Second Feature Offered
 Public

Out of Copenhagen has come an exquisite new face to join the ranks of Hollywood's foreign actresses.
 She is Gwili Andre, who makes her appearance on the screen of the New Garden Sunday and Mon- day with the opening of the new Richard Dix picture, Roar of the Dragon"
 This RKO Radio discovery is a delicate blonde beauty, distinctly different from the other continental players Hollywood has imported to lend an exotic note to it's films. And in Roar of the Dragon" she proves to be an emotional actress of such striking appeal that her rise should be rocket-like.
 Dix himself has his customary, strong, two-fisted role in this trenchant tale of Manchurian river pirates and guerilla warfare. Sell dom has the star been seen to bet ter advantage than as Captain Car son. the thrill hardened skipper of a Chinese river-boat who falls in love with a mysterious and inscrut- able Russian noblewoman who seeks his protection during a ban dit uprising.
 The romance has as back ground the chaotic conditions in the Orient to-day, and with inter- est in the Far East, heightened by the recent Sino-Japanese war, the film should have double value for picture goers of every taste.
 Howard Eastbrook, whose bril- liant adaptation of "Cimarron" won the Motion Picture Academy's award for 1881, has written script packed with action from an origin al story by George Kibbe Turner, Jane Bigelow and MeUan c. Coop CT.
 Roar of the Dragon" goes on this departments list of the best pic ures of the year.
 Though only one of them was born in Ireland, the, entire cast of ''Fast Compa which is the companion feature, is Irish. Fast Companions" is story by Gerald Beaudmont. which has an infall- ible combination of tears and laughs. and who can get away with this bination better than the Irish! Maureen O'Sullivan. the lead ing lady, who was discovered by John Mccormack and brought to this country for his first picture, was born in Ireland, in Boyle, to be
The Waterbury Democrat., 1932-08-27

explicit. Others in the cast are Tom Brown, James Gleason, Andy De- vine, and Mickey Rooney.
 The supporting shorts are of a high calibre rounding out a bill of unusual excellence.
 Pyroloid dresser ware is given to ladies on Tuesday and new article of the linen ensemble on Thursday and the added feature every Sat- urday night is Country Store.
The Waterbury Democrat., 1932-08-27
BOTH HOPELESS

sent-minded uncles. One said: My uncle is so absent-minded that he went to get on his bicycle and fell because it wasn't there."
 That's nothing" replied the sec ond. My uncle once struck a match to see if he had blown the candle out."-Lindsay Post.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
SPOLOCNY PASTIERsKY LIST
BISKUPOV.

Dna Is. a. 19. oktobra konala
sa v Olom1ci ma Morave spoloc-
ma porada biskupov z. CSR., ma
ktorej predsedal olomncky arci-
biskup DIR. Precan. Poslana bola
pisomna adresa oddanosti sv.
Otcovi a telegram jeho zastupco-
vi Prahe. Biskupi sa usniesli
ma spolocnom postupe vo veci
katolickych skol a vyucovania
nabozenstva ma vsetkych skolach.
Pozornost' bude venovana pribi-
novskym oslavam, ktore sa kona-
j1 roku 1888 v Nitre a usnese-
ne bolo, usporiadat' spolocny
kongres vsetkych katolikov v
CSR. Kongres bude roku 1884 v
Prahe.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
ZOMRELA VDOVA PO BASNI.
KOVI HVIEZDOSLAVOVI.

Dna 81. oktobra zomrela v d..
Kubfne (Orave) po dlhom a t'az-
kom utrpeni vo veku rs rokov
vdova po basnikovi Hviezdoslavo-
vi, PAM Ilona Orszaghova.H .Hviez-
doslavova, rod. Novakova. Cd
smrti svojho manzela bola chora
a zivot jej boil skutocne 1trapou.
Bola zenou hlbokeho l'udskeho
citenia, pracovala nielen ma poll
narodnom, ale i socialnom a hu-
mannom, a zanechala po sebe j
po tejto stranke najkrajsiu spo-
mienku. ia svojej mladosti vide.
lavala sa. v Prahe, kde 81 tiez O.
svojila presvedcenie potreby W.
trvalej a neohrozenej prace pre-
narod. Pohrab boil 4. novembra
evanjelickeho a. v. chramu ma
dolnokubfhsky cintorin, kde bola
pochovana po boku svojho slav--
neho manzela.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
DYNAMITOvE ATENTATY

Dna 27. oktobra l. hodine
v noel boil spachany dynamitovy
atentat ma okresneho nacelnika
Vojtecha Benusa vo Feledinciach
(Gemer). Neznamy pachateP vni-
kol do jeho bytu a hodil dynami-
tovy patron. Vybuchom bolo po-
skodene vndtorne zariadenie
okr. nacelnfk boil Pahko porane-
ny. Pripad vyvolal v meste oko-
Ii vel'ke vzrusenie. Prfcina aten-
tatu .je neznama.
Podobny atentat Dol spachany
v Lucia Bani tiez pri Roznave,
Y byte hradnfka rima-muranskei
spolocnosti, L'udovita Kulova-
nyiho. Uradnfkovi sa mic nesta-
10, ale jeho manzeika utrpela ner
vovy otras. AtentAt spachal isty
robotnfk pomsty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
GsR. ZAMIENA v1RoBKY

Cesko-slovenska vlada ujednala
smlnvy s viacerymi statmi Wy
mienanf vyrobkov. S Mad 'arskom
81 vymiena drevo "a psenicu, do
Danska posle tkaniva a sklo, "a
co z Danska obdrzi 140 metric
kych ton masla. 2 Pol ska bude
do CSR dovezene devat' zelez.
nicnych voznov vajec, "a ktore
Poliaci dostanu CSR automo-
billy sladove napoje. v oktobri
CSR. khpila tureckeho tabaku
"a $2,1OO,OOO a Turecko Ease "a
t1 sumu kilpilo cesko-slovenske
stroje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
70 starei vlasti
(Zpravy z krajovych novfn.)
sLOVENsKE PoHL'ADY
KONFISKOVANE.

Ceska cenz1ra uz siaha i ma
literarne revie slovenske. Sloven-
ske PohPady, najstarsie sloven-
ske revjn bolo konfiskovane, zda
sa, uz pc druhy raz. Redaktor
Pohl 'adov, DIR. Stefan Krcmery
postal prezidentovi Masarykovi
protestny telegram, V ktorom pi-
Sc. ze Cesko-Slovenska republika,
ak V 14-tom roku svojho trvania
nevie -zabezpecit' svobody slova,
ztratila svoju prfcinu jestvoya-
MIA. Krcmery pise elsie 10A,
coho s1dime, ze je toto uz dru-
ha konfiskacia opraveneho cisla
10. DR.. Krcmery telegrafoval j
poslancovi Razusovi, ably zakro-
ell v sneme.
Martinske Mar. Nov. pisu, ze
co moze prezident Masaryk Wy
konat', ked' jeho reel ktosi cen
zuruje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
Telefon 44431
Joseph Friedman
Pravotar a verejnt not&r
210 Stambaugh Building
Youngstown, o.
tRAD HASELT0NsKEHO v
MEM. PoDP. SP0LKU TATRA
MA ROK 1882.

Predseda: Michal Kozak, 16 Glad
stone st., Campbell. o. - Podpredse-
da: Stefdn Bartos. 165 Courtland Ave.
Campbell. 0. - ZApisnfk: Jo0ef yKa.
eenga, 1859 Gladstone ST.. Youngs.
town, O. - Pokladnfk: Andrei Bartos
Youngstown, % w 1S1 9. stovnfl: asa:01 stefan sia,,
vizvary, l65 Courtland Ave-. Camp.
bell, Ohio. - Do2orcovia maietku:
Jan Basista, 1O1 Haseltine Avenue,
Youngstown, o.; Michal Dzurei. P. O..
Box HAselton Sta. youngstown. o. -
Dozorca chorych: Stefan Stole. p. O.
Box 65. Haselton Sta. Youngstown.
o. straz dveri: Michal Bendzala,
l22 North Blaine Ave-, Youngstown.
Ohio.
Sch6dze odbyvaif "a kazdt 4. ne
del'u Y mesiaci v katolfckei sloven-
skei skole osady Sv. Alzbety ma N.
Haseltine Ave. Cd /. hod. popoludni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25

staniciam zcleznic v Manhattan.
Prichodiace naklady menej nez
wagon po hociktorej osmych zelez-
mic tiez vybavene su ma tejto stanici,
ak su oznacene Union Inland Freight
Station No. l. Prvy naklad odoslany|
ia tejto stanice pozostaval Lucky
Strike cigaretli. Mnohe zasielky|
Luckies su robene kazdy- tyzden ma
rozlicne ciastky krajiny a vas
obchodnik vzdy ma cerstvl zasobu.
Tento popularny druh je jediny,
ktory pri vyrobe pouziva chyrny,
"toastine" process.
Vyrobci Lucky Strike cigaretli'
uznavajli pravdu, re surova Priroda je
zrietlka miernou MET ziadneho suro-'
vcho tabaku Luckies. Hoci vyrobci
kupuji len najlepsie domace a
Turecke tabaky pre- Luckies, ich po-i
kusy K vyrobc lcpsej, miernejsej a
cistejsej cigarette sa v tom bode len
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
FANNY A LACNY
"BANANA CAKE.

Slovenky, tu je dobrl predpis
ma bananovy "cake'', ktory bude
chutnat' vasim detvakom:
/ salku cukru,
1a salky masla,
i salku miesenych bananov,
~ salky m1ly (preosiat' 1
lyzickou prasku ] lyzickou sody
bikarbony),
/ vajce.
Cukor $ maslom vymrvit', dat
vajce a vymiesat' dobre. Dat ba-
many d mtku a piect'. Upecene
obliat' l'ubovol 'nou polevou
(frosting).
Tento "cake" je dobre spra-
Wit duplom, vtedy si no ma diva
okr1hle plechy.
Jabltny "cake".
TAX isto, ako bananovy, robi
sa "Apple sauce cake, len ma
miesto bananov vezme sa jablc.
ma omacka a prida sa / lyzicka
skorice a / lyzicka klincekov
(cloves).
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25

zacina.
Ked' tieto tabaky ST nalezite
ulezane. podrobene su toasting pro-
cesu, ktory zahrnuje uzivanie ultra
fialovych paprslekov. Preto, Luckies
nemajii ziaden surovy tabak to jc
pricina, preco iud po celych Spoj.
Statov a inych krajin bada. ze Lucky
Strike je skutoSne najmiernejsia ci-
earetia.
Pozornost. ktora je venovana
Luckies neprestava ked vtroba je
dokoncena. Podobne zdatne methody
su pouzivane v baleni cigaretli pri-
pravujiic ich k odoslaniu. Zabalene
su paklikoch po 20 cigareti auto
matickymi strojini zapccatene tulo
cellophane, ktory ich udrzujc
cerstve. Potom, kcd si ulozene '
kartonoch. hotove sii ia cestu Y tro-
koch ako vidno ma obrazku. co je
prva ich costa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
vYSLEDoK OBECNYCH VO
I.IEB Y LEVICIACH.

Pri obecnych vol'bach v Levi
ciach utrpela agrarna strana vel
XII pordzku, nakol'ko dostala len
157 hlasov . | nandat (pri po-
slednych vol bach mala 1914 hla.
sow. Podobn& porkzka stihla j
mad. krest'. socialistov. Hlinko.
va l'udov6 strana zfskala 1913 hla-
sy q. 2 mandaty: Napadny je
vzrast komunistoy, ktori zfskali
q mand&toy. j.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25

Hore vyobrazena je scena Gin
nosti nedavno otvorcnej nakladnej
stanice Port of New York Authority.
Tcrninala. ktora zabera jeden
mcstsky biloxi ma podlahovy priestori
2o5,000 stvorocnych stop ma prizemi,
mezzanine pivnici. Je to IS poscho-l
dova budova ia s Avenue Is ulicii
V Manhattan Zariadena jc slozit $50
trokov naraz. Novy terminal je "a
riadel1y zaoberat sa hlavne nakla-
dom ,nenej nez cely vozen.
Nova stanica unoznujc prijat ma
jednon meste odchodiaceho tovaru
nenej nez po vozni ma nasledovnych
zeiezniGiach: Baltimore and Ohio;
Central of New Jersey; Delaware,
1.ackawama and Western: Erie i
I.chipIl Valley New York Central;
New York. New Haven and Hart
ford: Pennsylvania Ga Long
1slaud). Taktn zamedzene je pre-
,,izanie nakladu k 40 jednotlivvm
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
OHEN v LYKAvKE

Vecer II. okt. vyplkol ohen v
Likavke pri Ruzomberku. Zho-
rela stodola rol 'nika Antalu. O.
byvatel'stvo d'akrlje horlivym a
obefavym hasicom Ruzomberka
i 2 Likavky, ktorf svojou obeta-
vost 'ou zamedzili d'alsie sirenie
sa ohna.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
MALARIA UPRKU oKRADL1

Po tieto dni vlamal 60 nezna-
my zlodej do bytu znameho ma.
lara J6zu Uprku Y Hroznovej
Lehote na Moravskom Sloyensku
9 ukradol osem originalov u Gene
62 tisfc korin. Zlodej schcel obra-
" predat' Y Bratislave, als pral
vdepodobne I novfn, 50 dozvedel,
ze no hpadajd, 9 znizo1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
IVAN sTOD0I.A DOSTAL STA.
thu CENU.

Pocet statnych Glen, ktorych
byva udel'ovane kazdy rok 20,
Dol tohoto roku snizeny ma Sc
dem. 9 tychto siedmich Glen tri
boly udelen6 "a ceske q sloven-
ske literarne diela. 2 ceskych Ii.
terjtov dostala cenu romancier-
ka Majerova b6snik Halas, 20
slovenskych DR.. Ivan StodoIa "a
syoje drama aSyStoplnk''
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
NOv1 SLOW. 6AsoP1s.

Y Banovciach zacal vychodit'
novy tyzdennik pod nazvom Ba-
novske noviny. Ma to byt' caso-
pis nepoliticky, venovany hospo.
darskemu q kult1rnemu poyzne-
seniu kraja.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
EPIDEMIA sARLACHU

V Trnave sa rozmohla epide-
mia sarlachu, ma ktory ochorelo
niekol 'ko desiatok l'udi. Niekol-
ko prfpadov bolo smrtel'nych.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
6RoDA VIVA MA sLovENsKU

Tohorocn6 produkcia yina ma
Slovensku odhaduje e na ESQ.,
600 hektolitrov Q bude vysSia 8
10000 hi, nAE vlani. Co do akosti
je tohorocn6 vino vyborns, lebo
obsahuie vel'a cukru.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25

HHLycn, KOieSa SO SRflpenln
odhadzovaly piesok S cesty. Oar.
mo. Voz, idnci styridsiatkou, vra.
I'll do Maurica Dougesa. Ten sa
otocil smiesno ako babka a po-
tom sa zvalii.
Ako roi mich slietnc ma lo-
lac, tax pribehli olsoloidnci ma
miesto nest 'astia, prave ked' zsi-
nala zena tras1cimi sa rty a s
ocami vytrestenymi rozculenim
vystIpila z auta a bezala k M.
Dongesovi, ktoreho NJ Chesnoy
pomocou inych posadil ma lav.,e.
ku.
Douges boil dost' bledy, ale
Medal sa byt' poraneny, len Pa
VII rnl1u 81 vytko1 pri spadnuti.
Odstraniac zbytotnych I'VE.
davcov, zena patravo hl'adela ma
svoju obet'.
r. Maurice! -- zvolala.
Zdvihol k nei matnl, este me-
isty pohl 'ad
- Ach, Edita, to ste ma w
dokalicili? - riekol slabym hla.
som. ~
Nedokalicila som vas. O.
statne sami ste 81 to zavinili a
keby bo1o svedkov...
Ale nebolo svedkov. Toto "a.
mestnanie je stale menej me-
nej vyhl'adavane obecenstvom,
dnes uz poueenym, ktors nerado
ztraca cas- pri side. Cd prlchodu
policie nikto nicoho nevidel.
- Upozornujem vas vopred,
- pokracoval Maurice Dougcs,
- ze nemam chuti sa mylit'.
A zvedavci schval 'ovali po.
znamkami jeho slova.
Ably skoncila, navrhla Edita:
- Zaveziem vas domov.
Prijal a podopieranT Chesno-
yom vst1pil do auta mladej ze
ny.
" skutoGnosti ona ostavala sta.
le paiou situacie. Cd rozsobasu
casio uvazovala, ako by sa cho-
vala v prfpade, re by sa nasla v
prftomnosti svojho muza; prav-
da, takyto sposob stretnutia ne
predvfdala. AXE to bude mat 1a
sledkyg Nerv6zna zena moze ma
merit ma muza revolver; ei to
neplati ma rozsobaSend. lStora
poranila svojho byvaleho muza?
Uznala lie jej polozenie je zle.
Pytala sa kyslo:
- Kol'ko odskodneho ziada-
te?
Radost', sladka ako med zmoc-
Mia sa Maurica Dougesa. Predsa
sa vsak prin1til zamenit' svoj L.
smev bolestnym rysom.
- Ked' az name 1ctovat', -
odpovedal. - aida by bolo jed
noduchejsie, keby ste sa vzdali
alimentov.
O tri tyzdne po tomto stretnu-
tt boil majitel'om maleho domee-
ka - tri izby, k1pelna, kuchy-
ia, leziaceho ma Marine.
A ma mesacne splatky.
Prelozil: Oravsky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1932-11-25
YOUNasTOWNsKE sLOVENsKE NOvINY
PREtO NAME JEST WAC
REZANCOV.
Pisse:
Shirley w. Wynne, M. D., DR., P
H., komlisar zdravotnictva mesta
New Yorku.
F.T,.T.S.

.
prichadzat' ma stol Wac takych
pokrmov, jalSymi sl rezance, ma.
karony, vobec rozlicne vyrobl1y
z rezancoveho cesta. Pokrmy,
pripravene z takehoto cesta, sti
nielen velmi iisporne, ale al VEL
mi vyzivne. Vsetky su vyrabane
psenienej mdky. Ak porovname
slozenie psenice so slozenim ce-
sta 2 psenicnej m1ly, shliadame,
re sa ,od seba lisia iba nepatrne,
nakol 'lSo sa tyce obsahu protei-
nov, tukov a nhlohydratov.
Spotreba pokrmov rezanco-
veho costa stIpa v poslednych
easoch badatel ne, napriek tomu
je vsak este mnoho gazd1n, ktort
ich predkladajn svojej rodinc j.
ba zriedka kedy. A predsa je mo.
zno pripravit' z mtlsy vybornt
iedla pomerne malou namahou.
Obsah uhlohydratov v tychto po-
krmoch je znacne vysoky; ak u
zijeme pri varenf tychto pokr.
NOV mlieka, syria alebo parada-
jok, vysledkom je jedlo bohate
ako ma uhlohydraty, tuky pro-
teiny, tax al ma mnohe cenn6 vi.
taminy.
Makarony al rezance mozeme
upravovat' nesciselnymi sp6so-
bami: mason, mliekom, zeleni-
nou, omackami a st'avami. Ich w
Utmost sa pridanim ktorehokol'.
vek 20 spomenutych pokrmov e.
Ste zvySuje. Ak hodfme rezance
do polievky, mech uz ze1eninovei.
alebo masovej, pripravfme talk
pokrm, ktorom ie slncena W.
zivnost' psenice so zdravotnymi
slozkami zeleniny a vyt 'azku z
masa. Makarony S mliekom ale
bo so syrom uchovavaji 81 plnn
cenu psenice s dodatocnou este
cenou mlieka alebo jeho produk-
tov. Mlieko V tomto pokrme "a
sobu5e mas povedl'a toho nevy.
hnutne potrebnyln vapnikom.
V mnoho talianskych. domac-
nostiach su makarony, rezance
insie' m1cne pokrmy najobl 'hbe-
nejsimi hlavnymi. jedlami rodi-
ny. Ak vezmeme do povahy, ze |
mnohi Taliani vykonavajii til
matt 'azsiu telesnd pracu, m6ze-
me toho s1dit' neocenitel no
sti pokrmov, ktorymi sa zvacsa
zivia. Nechceme tym pravda po-
vedat', ze odpordcame taknto Jed
nostajnost' v jedle. Rozlienost'
Je tuna naopak nevyhnutnou po-
trebou a nakol 'ko ide o roznost'
v ilprave, jake as tspornost', "a
vdavajd cestoviny gazdinke mno-
no moznostf a who'd.
Makarony maj1 sa varit' v o.
solenej vode dvadsat' miniit. |
Nikdy nesplachujte makarony
vodon pred varenfm, lebo voda,
v ktorej sa varia, splachne vset-
ko, co bude treba 2 mich odstra-
nit. Ked' si makarony uvarene,
oced'te ich do cedaka preleite
studenou vodou, cfm zabranite
ich slepeniu.
Vajecne rezance sn vyrabane z
osobitneho druhu psenicnej mi
ky a 2 vajec a obsahuj1 preto
dive zdraviu nevyhnutne potrebne
slozky. Psenica, vajcia a mlieko
sl snad' tri v6bec najd6lezitej-
Sic potraviny l'udstva. v rezan-
coch sd obsazene idve mich. Ho-
ci rezancet sa uzfvajd najviac do
polievky alebo k masu, je mnoho
insfch sposoboy, ktorymi je mo-
zno ich pripravovat'. o niekto-
rych tychto sp6soboch, jako al
Q inych pokrmoch Z milky, bu-
dem pojednavat' v niektorom Il
buddcich elankov tejto serie.