davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

We are offering rs percent re-
duction from regular prices on all
of our big stock of watches, dur
ing the Christmas season Wnlte
Iawalrv Wolf Point. 43-3t
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

Mrs. Patrick Courtney arrived
Tuesday morning from California
for a visit with her daughter, Mrs.
James Yandell.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

Mrs. F. E. Dier of Volt under
went an operation at the Ferguson
hospital on the 10th.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

Mrs. F. J.. Neutgens and some
of the Neutgens children were i'll
the first of the week but are bet
ter now.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

The newest in cap and scarf sets
at The Cusker Shoppe. Just right
for Christmas gifts.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

Mrs. Chas. Jacobs of Vida was
a Wolf Point shopper Wednesday.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1932-12-16

Jim Cook, who has been in De-
troit for the last several months,
arrived from there last Saturday.
Jim is looking well and says he
is glad to be back.
Evening star., 1932-09-04
Trade Trends
By the Associated Press.

By the Associated Press.
Construction-Heavy engineering con-
tracts reported for the week ended Au-
gust 20 totaled $18,056, 600. An increase
of $1,000, 600 over the previous week and
gain of more than $4,000, 900 over the
figures reported two weeks ago, accord
ing to the Engineering News-Record.
Silk-Total mill takings of raw silk
in America for August totaled SO, ,s05
bales compared with 80, ,3S2 in the pre-
ceding month and 46,454 in August.
1881, the National Raw Silk Exchange
reports.
Steel Scrap-The sharpest advance in
cid metal during the last four years has
been recorded IN Youngstown, where
heavy melting steel scrap yesterday rose
81 so ton. This increase brings 'the
total OF recent advances to 81 q ton, a
Is per cent gain in 80 days.
Zinc-Prime western has been moved
up to 3.20a3.25 cents pound compared
with 3.O5a3.10 cents on Thursday. Pro-
ducerS are reported reluctant to sell.
Floor coverings-American rag rug
manufacturers are reported deeply con-
cerned over the keen competition which
they are meeting from goods from the
Far East. Imported rugs, particularly
small Chinese sizes, are reported SELL
ing at extremely low prices in the limit
ed trading being done on these lines
in the current market.
Evening star., 1932-09-04
CHICAGO LIVE STOCK MARKET

CHICAGO, September (ED Omitted
States Department Of Agriculture -
Cattle, 500; compared week ago, good
and choice medium weight and weighty
fed steers strong: lower-grade heifers
weak; all light steers and yearhngs,
excepting few loads of specialties, 25a
so, mostly SO, lower: fed heifer and
mixed yearlings. 25a50 off; grassy kinds
including butcher heifers mostly 50a75
down: beef cows steady to IS lower;
cutters strong to IS higher; bulls strong
to Is higher; vealers steady to strong;
stockers and feeders rs lower: largely
fed steer run; approximately 5000
Western grassers in receipts which
largest since January: extreme top
weight steers, 1000; best light steers,
$40; long yearlings, $50; heifer year.
lings, 500; bulk-fed offerings, 7.00a
925; bulk better grade weighty steers,
9.25a9.75; most graSsers and short feds,
400a6.75; average cost slaughter steers
during week approximately 500, against
1856 the corresponding week year
earlier.
Sheep. 1000; today's market nominal:
for week ending Friday 200 doubles
from feeding stations, 2,100 direct; fat
lambs mostly 25a50 higher; slaughter
ewes dull, weak; feeding lambs, 15a25
higher; weeks top native lambs. 6.75;
range lambs; Sis; closing bulk 4 follow;
SOS and 600: better grade natives,
5.50a6.25; choice fed yearling wethers,
4.50a475; native throwout lambs, ASA
500; selected black faces, averaging 66
pounds, 525.
Hogs, 600, including 4,50O direct:
demand light; few sales around 10
lower; bulk 160-210 pounds, 425a4.45; /;
top, 4.50; few 260-3l0 pounds, 385a
400: inbetween weights practically un-
salable; few undergrade, 50a75 below
quotations; odd lets packing sows, 325a
$50: compared week ago market around
25a35 lower; shippers took 200.
Evening star., 1932-09-04
CURB SHARES GAIN
!, AT SHORT SESSION
Industrial SpeCiaItieS Take
Lead in Week End Mar
ket Advances.
BY JOHN L. COOLEY,
Associated Press Financial Writer.

NEW YORK, September 3.-The
curb market ended the week with an
other display of strength. Utilities. the
consistent leaders of the rise over the
past two months. played compare
lively minor role today, but pyro-
technics we're supplied by some of the
industrial specialties.
Aluminium Co. of America on an un-
usually heavy volume of buving jumped
IA points TO a level We'll above its
previous top for the year According
to traders, the advance today on top
of its recent sharp gain was a reficc-
ton of better prospects in the COM
pany's line. Profit taking near the
close caused a reaction CT or points
from the extreme high.
An advance of nearly points in A.
o. Smith & Co. was attributed to the
general advance in steel pipe prices
announced this week. The company
is leading manufacturer of this ma
terial.
The mining group was featured by
another sharp rise in Ncwnont while
Deere & Co added fracsionauy to its
substantial gain of the week.
Utilities moved forward, but their
advances we're not sensational Gains
ranging up to a point or so were shown
in Electric Bond e. Share. American
Gas & Electric and Niagara Hudson
Power.
Gulf Oil rose more Than points and
was the outstanding feature in the oil
group.
Evening star., 1932-09-04
CORPORATION
REPORTS
TRENDS AND PROSPECTS OF
LEADING ORGANIZATIONS.

NEW YORK, September 3.-The fol-
lowing is today's summary of important
corporation news prepared by Standard
Statistics Co.. Inc, New York, for the
Associated Press:
Automobiles and Trucks.
Hudson Motor Car-August sales of
above July. as result of introduction of
new Essex models.
Studebaker Corporation-Retail unit
sales of Studebaker cars in first 20
days of August were 1920 VS.. 2,016 in
1881 period Rockne retail sales in first
20 days totaled 1,165 VS.. 1.18l in first
90 days of July.
Chemicals and Fertilizers.
Virginia Carolina Chemical Corpora
tion-Agreement for merger with Ar
mour Fertilizer Works amended to meet
objections; supplementary agreement
provides for an appraisal of physical
assets Of two companies to determine
basis for assignment of properties.
Leather and Shoes.
Endicott- johnson Corporation-Or-
ders reported sufficient to keep plant
operating at capacity for some time.
Machinery.
International Harvester Co-Receiv-
ed orders for SO trucks and SO tractors
and 20 trailers from near East Develop
ment Co.
Consolidated Oil Corporation-Sub-
sidiary, Sinclair Refining, to furnish
Texas departments and institutions
with gasoline and lubricating oil re-
quirements during fiscal year beginning
September /.
Railroad and Railroad Equipment.
ST. Louis Southwestern Railway-Re-
calls 500 employees at Pine Bluff shops.
Retail Trade,
Sales Of 80 leading chain stores in
July declined 1872 per cent from year
previous; for first seven months Of 1882
decline was 1875 per cent.
Penney q. c. Co. declared dlvl-
dend of IS cents on common stock;
formerly paid go cents quarterly.
Textiles.
Industrial Rayon Corporation-Re-
ceived large number of orders for rayon
and cloth in past few weeks; operations
at Cleveland and Covington plants are
at capacity, with orders on hand suffi-
cient to maintain output at maximum
levels over remainder of year.
Mock, Judson, Voehringer Co., Inc,
omitted quarterly dividend on per cent
cumulative convertible preferred stock;
paid SITS on July /.
Pepperell Manufacturing Co.-Opera-
tions increased at all plants; rate soon
70 be up better than 100 per cent over
low July level.
Utilities.
Southwestern Bell Telephone July
operating income off 1876 per cent; sew
en- months off 1876 per cent.
Evening star., 1932-09-04
LUMBER ORDERS REACH
PEAK LEVEL FOR YEAR
By the Associated Press.

By the Associated Press.
Contrary to seasonal expectations,
indicated by experience of the last
three years. lumber orders during the
week ended August 20 were not only
the largest in volume reported for any
week this year, but also showed a high
er percentage over production OF any
week since March.
Telegraphic reports Of leading mills to
the National Lumber Manufacturers
Association indicated new orders
amounting to 162 .236, 900 feet. or 46 per
cent in excess of the cut of 110.84l ,005
feet during the week Shipments dur
ing the period amounted to 14l 652, 900
feet, or % per cent in excess of the cut.
During the last five weeks the favor
able order relationship of 81 per cent
above production has been recorded,
the association said.
Evening star., 1932-09-04
RAILROAD PROSPECT ANALYZED
NVIEW OF RECENT STOCK GAINS
Position of Carriers at This Time Is De-
clared Less Favorable Than at End
of 1921 Depression.

their current average. 1t was because
most Of these stocks then were paying
good dividends, and railroads were IN
control of the traffic situation. The
fact that their physical condition was
poor was of minor importance in the
general problem Of that day Of re-
storing them to their former degree
Of efficiency.
(CopyTight, 1932)
Evening star., 1932-09-04
Appliance Sales Increase.

NEW YORK, September 3 Lp).-Fall
buying of electrical household appli-
ances brought August sales volume to
the largest total Of the year. manufac-
turers report. Estimate sales of small
items ran is per cent over July, while
larger products moved in a volume that
was about 10 per cent above the pre-
viouS month.
Evening star., 1932-09-04
Trade Reports at a Glance.
By the Associated Press.


NEW YORK September Of
conditions and the Bradss this
following
the week last
Evening star., 1932-09-04


Pttsburgh-Rea volume
indicate merchandise active
featuring irregular.
Chicago Wholesale active; still
lumber orders out
Ceveand-Trade
basis; optimistic feeling n retail circles
Detot-Trad inactive increasing employment tempo
rarily down; building quiet, automobile production
1ndanapos-Busne slightly better retail clothing
factories
OF coal operating still unsettled
Louvle-Infux stimulate wholesale
buying
Milwaukee eeA large structural steel order helps that line shoe
featuring continues Convention
hotels; heavy helps excellent shape
effects
products plentiful.
Dulth-Special stocks;
slightly mining Lake at low
ebb; rains help pastures
Cfy-Eectric supply mill
80 mill
Minneapolis necessities continues active
though 1885, thhng
pete.
OmahaWhoesae goods crockey and school
plies Improvement holiday
ment spreading; excellent shape.
St. Lo1iS-Whoesae trend
and prices active construction lines.
St PaulWhoesae goods
activity
pastures
Balmore-Business
school openings aid trade school supplies chldrens clothing
Evening star., 1932-09-04
FOREIGN EXCHANGE.

(ouotations furnished by w. 3 Hibbs & Coz
Nominal gold Selling checks
Evening star., 1932-09-04

.lContinusd On Pass o.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
SCENT GYORGY G0ROG KATH.
SZOVETSEG 12. OSZTALYA

Eln0k: Lengyel Peter. aleln0k: Bod
Mar Janosne. titkar-iegyz6: ifi. Kaczur
Mihdly (cime: p. o. Box SIT. Camp
bell o., akinel a betcgseg beielenten.
do es minden hivatalos level is kill
dend6. penztarnok: Haidu Josef, penz.
tari ellen6r: Kondas Andras. gvermek.
oszr. Igyk.: Macy Janos (cime $50
Avondale ave-. Youngstown, o., be-
teglatogat6k Campbellben KOndas An
dras, n6knel: Szatmary Karolyne So
Sideoon: Macy Janos. Steeltonon: Sol
tesz Mihaly, n6knel: Csolinszky Fe-
rencne. Warrennen: Varga Peter. Hi-
rom tagu szamvizsg. biz: Haluska Ist-
van, Legeny Ferenc es 3ukovi Mihaly,
zaszl6viv6: Vask6 Janos. ait66r: XII
rally Istvan. Harom tagu nagybiz. ta-
gok: Lengyel Peter. Bodnar Janosn6
es Haidu J6zsef. Hiv. orvos: DR.. Lau-
risin Jen6. .Hiv. lap: Amerikai Magyar
Hirlap. Gyihescit tartja ma gyar gor.
kath. templom 702 Mahoning ave.-i he.
lyisegaben minden h6nap masodik va
sarnapian a scent mise utan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
Herbert Hoover
Roosevelt ellen
Az eln0k meghosszabbitotta kan.
panybeszed tervet. - Oriasi lei
kesedessel fogadja a nep Hoover
heszedeit. - Tamadja Rooseveltet

Hoover eln0k, aki mar ugy lat
szott, hogy mem fog t0bb kam-
panybeszedet tartani, tamogat6'
keresenek engedve ezen tervat
megmasitotta es nap-nap. utan
millio es millio ember hallgassa
radion az eln0k beszedet, anne
-lyekben legtobbnyire az alprofe-
takat iteli ell, akik hiu Is abran-
dos igeretekkeI kabitjak el nyo-
morgokat.
Hoover eln0k detroit beszeda-
ben tobbek k0zott az alabbiakat
jelentette XII:
"a delibabok kergetese mem
praktikus valami - mondotta -
a be mem teljesitheto igeretek
csak elkeseredest sziilnek.
Roosevelt egyik beszedeben
azt 5,litott. ho,,,. .1,a .+,,,, ...;;
,,a+sso; lo., h;+o1.+ - IT,,
latszik, teljesen elfelejtkezett ar
ri how .,;n +;z 80, ozolst. !.
t;nest,r a5oo ooo oon aa,lsm s.ts
II; s,+5;s+ hol,.o.4 /,
l,os lano+o ,.1,a4t Nd; 49,:
us 500 .o,.:4,.. -.
mol, N;no.o, ! ;,s x.
oo,, lo,n a1,
sz;l5 ;o;,,1,h ,1:4
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
A SCENT ISTvAN KIRALYRoL Ell
NEVEZETT EGYESULT ROM. ES
COR. KATH. TEMPLOMI ES ETS.
EGYLET

Alapittatott 1901 augustus 25-en.
Eln0k: Horvath Istvan. Alel ,ok: :
Benis Andras. Titkar:' G5ber Janos
766 Cassius ave. Telefon 30S69, kill e..
az osszes egyletet erdekG levelek kill
dend6k es betegsegek ielenten6 5k.
Penztarnok: Kaluczki Janos 1349 Re-
public ave. Ellen6r: Bodzas Janos BIZ
zottsagi tagok: Balask6 Gy0rgy, Hof-
fer Andras. Habodasz Gusztay es
Mixich Gaspar. Nagybizottsagi tagok:
Habodasz Gusztav es Kaluczki Janos.
Hivatalos orvos: DIR. Mahrer Marion
Pal. Hivatalos lap az Amerikai Ma
gyar Hirlap. Gyulesterem: a Scent
Istvan Otthon; gyiiles minden h6nap
else vasarnap. d. u. 2 6rat6l kezd6d6leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
EI.SO PETOFI SANDOR BE1EGSE.
GELYZO ES TEMETKEZO BGYLET

Alakult 1903-ban. Eln0k: Kelemen
Gyorgy. aleln0k Torok J6zsef, titkar:
Rati Janos, akinek nevere kuldend6
minden livatalos ertesites egyletunk
reszere. Cine: 1854 Lawrence st. Jegy.
20: Varga josef, penztarnok: Sagi
Ign;c, penzt. cilen6r: Molnar Vendel.
Harmas szamvizsg. bizottsag: FG56
Istvan, Majoros Istvan, Timar Janos-
ne, trusteek: Varga Josef. F0d6 Tst.
van. Beteglatogatast az eln0k Iat.a-
arozza. Hivatalos beielentest az eln0k-
mel kell tenni. Hivatalos lap az Ane-
rikai Magyar Hirlap. Gyil6seit tart
ia minden h6 negyedik vasarnapian.
Helvisfg 100 Jefferson st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

Oszi bazarunk. November 1O-en
este Z orakor nyilik meg S negy
napig fog tartani oszi bazarunk.
25 centes felnott, 10 centes oyer
mex tikettel, mely mind negv
napra sz0l, egy ertekes targyat
lehet nyerni a bezaro estsn, nov.
13-an. Ext megel0zoleg, vasarnap,
13-an delutan 2 oral kezdettel
kul0n bazar lesz a kis es Macy is
kolasok szamara. A bazaar estek
reszletes leirasat mem adjuk, hi
szen multb0l mindenki tudja
mar, hogy mikent folytak azok le.
Ugy lesz most is. Mindenki tudj ia
AIT is, hogy milyen kellemesen ell
szorakozott minden jelenvolt, es
hogy alig akadt valaki, aki ne
nyert volna, vagy mem talalt vol
ma valami megvenni val6t melta-
nyos aron. Aki kellemes szorako-
zasban akar reszesiilni. latogas.
son meg benniinket hirdetet1
esteken. Mindenkit biztositunk a
szives latasr6l es el6zekeny XII
szolgalasr0l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

Alakult 1916 sept. 2-an, N5egvlet
alakult 1917 okt. 14-en, ket egvlet
egybeoMadt 1921 jan. lean. Gyuleseit
tartia mindcn h6 negvedik vasarnap-
jan delutan 2 oral kezdettel Ref.
Egyhaz gyiil6stcrmeben EInok: Gaal
Lajos, alelnok: id. Molnar Istvan.
iegyz6-titkar: Menyhert Janos, 610
Mabel ave., penztarnok: Kovacs Elek.
penztari cilcn6r: Szabo Istvan, harmas
szagnvizsgal6 bizottsagot az eln6k me-
vez ki, bizalmi ferfiak es n6k Steelto.
non: Barta Istvan es Jancsurak Janos.
Brier Hillen: Teglas Gyula. South ST.
deon: Horcsik Mihaly es Zuti Ferenc-
ne, Haseltonban: Kovacs Elek, Camp
bellben: Banyacski Janos es Kiralv
Istvanne. Hiv. lap az Amerikai Ma.
gvar Hirlap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
vERHOvAY SEGELY EGYLET
1O3-IK FI0KJA

Aapittatott 1908 okt6ber 10-en.
Elnok: Debrovszky Andras. alelnok
Turner Josef, titkar Hoffer Andris
GIL Edward ST., telefonszam 75732).
kihez az cgyletet erdekl6 levclek. kill
dendok, penztarnok Juhasz J6zsef, ell
len6r Uray Karoly, szanvizsgal6 BIZ
zottsagi tagok Nemenyi Mikl6s, Mike:
Gaspar es Habodasz Gusztav. Hubbard,
Oh iigykezel6 Batta J6zsef. Nagybi-
zottsagi tagok Debrovszky Andras, Ba
lazs Ferenc, Hoffer Andras Is Mixich
Gasparne, pottag Nemenyi AIikl6s. Hi
vatalos orvos DR.. FGzy j. Pal. Hivata-
los lap az Amerikai Magyar Hirlap.
Gyiileseit tartia minden h6 mascdik
vasarnapian az ev. ref. templom alatti
gyulesteremben (737 Mahoniag ave.l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
BRIDGEPORT sZOvETsEC

Beteg tagok: Ajyasz Marion
246 Elm ST., Struthers. Kiss An
drasne PIG Crescent st. Nezse Ist-
van 127 Trumbull ave-, Campbell.
0. Lovas Lajosne North Jackson,
0. = Betegsag Husoczki Jozsef
igykezelonel jelentendo 1874
-
Silliman street.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
ACKNOWLEDGEMENTS
ECYLETI KALAUZ ]
B1IDoEPoRTr sxUvETgEo 1e-1K
YOUN0aToWNI osZTALYA

Elnok: Lovas Laios, alclnOk Ga&..
Laios, Igykezel6 Hus6czky J6zscf, 1874
Silliman ST., telcfon 92941, iegyz6 Cso..
linszky Fcrenc, nagybizottsagi fagDk
Gagyi Janos es Szab6 Fercnc. e1.enis.
rok Szabados Janos es Latos J6zscf,
beteglatoCat6k West Sideon: Dank6
Janos, Topics J6zsefn6, felefon 37O6l.
South Sideon Gaal Laios. Gene Gabor-
ne, East Sideon Szab6 Ferenc. Matvas
Jozsefne. zdszl6tart6 Csolinszky Fc-
reno. Hivatalos orvos DR.. Larrlsin Le-
nd, livatalos lap: Amerikai Magvar
Hirlap. Gyiiles ninden h6nap harma-
dix yasarnapian a Magyar Reforms
tus Egyhaz gyilestermeben 737 MaLo-i
ming avenue szam Alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
SIT. GYORGY COR. KATH.
EGYHAZ
Lelkesz: MACKOV JOZSEF
Lakas: 815 Tod Ave. Tel. 42036

Tea -estely. November no Gan
este fel nyolc oral kezdettel Macy
szerii tea-estet rendez hitkOzse-
giink a templom alatti tagas, me-
leg termiinkben. Az est sok erde-
kesseget iger vendegeinknek fl
nom forro tea mellett. Az estre
sok yendegek yarunk, rea jol ke-
sziiliink. Belep5 dij csak Is cent
lesz szemelyenkent. A befolyt 0sz.
szeg a templom javara fordit-
tatik. Ne maradjunk hat otthon,
de .j0jjiink ell minel szamosabban.
ha masert mem, hat hogy az osme-
,zorakozzunk. mint AIT maskor is
rosok Is jo baratok k0reben ell
tettiik hitkozseg termeben Is
estein. A vendegeget or0mmel
fogadja maid az estet rendezo
bizottsag. Gondnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

nossag ele keriiltek $ ICY a ma
gyarsagnak modja van ARA, hogy
belathasson kulisszak moge $
megitelhesse, hogy a Verhovay
Egylet vezetGsegenek. nemcsak
Bartha ellen kellett a szomoru
ugyb0l kifolyolag harcot fell
venni, hanem egy egesz maffia
ellen. mely mar mar hajlando lett
volna Barthabol martirt, artatla-
nul ild0z0ttet csinalni, csak
azert, hogy a Verhovay Egylet
vezet3seget lerantsa, belekeverje,
bunreszesnek tiintesse fel. Egy-
szoval, zavart csinaljon, hogy a
zavarosban halaszni lehessen, vi
gan, ellen0rizetlenul.
Macy a riadalom, hogy mindez
mem sikeriilt. AIT hittek a maffia
tagjai, hogy minden terviik be-
valik. Csalodtak es igerjiik, csa-
l6dni fognak a j0voben is, min
denfele tisztessegtelen probalko-
zasaikkal Elerkezett annak az
ideje, hogy az onmaguk kinevezte
erkolcsbiraknak, itel6mesterek-
nek, szakertoknek, orrara kop-
pintsunk. "Hatrabb az agarak-
kali"
Darago Josef, k. elnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
A NEW DRUlgsW1CKI I. MAGYAR
SIT. IhIRE HEROIC TERTI ES MOI
BIS. ES TEMEfKEZEsI EGYIET 9-IK
oSzTALYA YOUN0STOWN, o.

Gyiilescit tartia minden ho 2-ik va.
sarnapian a ST.. Istvan Otthonban.
Eln0k: Gy6ri Mihaly, rs Bright Ave.
Campbell, o., iegyz6 Snliedt Istvan,
ISL Rose Street, penztarnok Olaios
Andrasne; penztari ellen6r Grosz Ist-
van; levelcz6-titkar Hauzer Fhl0p IT'S
S. Forest Ave-, telefon 1883; beeegla-
togat6 a Steeltonon es Brier Hillen:
Tacsik Gy0rgy: Camberlben: Gy6ri Mi
haly; zaszl6viv6k Balla Sandor IS Pei
k6 Vince. Egyleti orvos DR.. Elder Jen6.
601 Steel st. Hivatalos lap az Ameri-
kai Magyar Hirlap. Betegseg iclen.he-
to az eln0k, aleln0k, iegyz6 es titkar-
naI a fenti cimeken.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
Az ANGOL KORMANY
VI PENzijGYMINISZTERE

Mint ismeretes, Sir Herbert
Samuel, az angol biredalom beE
iigyminisztere, lemondott allasa-
.rol. Macdonald minisztereln3k
el5terjesztesere az angol kiraly
egy zsidohitii politikust: Hore-
Belisha kepviselot kinevezte az
angol birodalmi kormany penz-
iigyminiszterevt. Europaban most
harom zsid6hitii penziigyminisz-
ter van: Olaszorszagban, Francia-
orszagban es Angliaban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
FARRELL, PA.
F0LHIvAs

A Farrell Magyar Dalk0r fel-
ker minden enekelni szeret0 le-
anyt penteken este S-kor da-
larda helyisegeben hangprobara
jelentkezni (401 es fel Idoho ST. J..
A vegyes karhoz sziikseges kot-
tax megerkeztek, ICY minal elobb
nyelbe iitjiik a mar reg ohajtott
tervet. A dalarda is megmarad
mint eddig, csak karmesternek
adunk egy kicsivel tobb gondot,
hogy vegyeskart is tanitsa.
A pr6bak penteken lesznck Is
pedig ugy, hogy este fel s-tol 9-ig
a vegyes kar probaja lesz. 9-t6l
a ferfi kar tanul. Uj hclyisegiink
a j0v6 heten meglesz, A helyise-
get dalarda tagjai alakitjak at.
teljesen a celoknak megfeleloen.
A Sport Klub is. ugyanott lesz.
A dalarda elhatarozta, hogy
november h6' 26-an nagyszabasu
bait rendez. Kerjuk az egyhazak,
valamint az egyletek vezet6it q
napot nekiink atengedni, illetve
e napont ne tartsanak mulatsagot.
Koml6s Andor. !
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03
Ki2... Te2
Kicsoda2...
Micsoda?...

Ammo 1892 november Len
tortent az alabbi eset egy Stru-
thersben tartott tot gyiilasen:
Kedden tot demokrata gyu.
lest tartottak a totok Stru-
thersben, amelyen .tobbek ko-
z0tt Mr.. Danish is besz6lt a
tot k0zonseghezs A Vindicator
G. angel napilap tud6sitasa
szerint Danish az alabbi be.
szeddel boldogitotta a jelenle-
voket.:
"A mi nemzetunk, mi
cseh- szlovakok, mindent a
demokrataknak kosz0nhe-
tiink es azok eln0kenek:
Wilsonnak, akinek erde-
me, hogy ma c-ehszlova-
kia letezik. Minket toto
kat, ha mas mem is, de
hala erdeme ARA k0telez,
hogy Wilson demokrata
partial teljes eronkkel
partoljuk.'
Ez mar aztan dOfi...
KICsODA
merte volna gondolni, hogy
MICsoDA
Macy "Szvatopluk' lett Danis
Jozo-bol? S ezen xviii is ma
gyon szeretn6k tudni, hogy a
magat magyarul Danish Jo-
zsef ilrnak nevez6, diszmagyar-
ba 0ltozo, "egesz" teglaval
mellet vero magyar (?) en-
ber ''Pan DaniS Z vagy a
" hore ruki' nemzetis6gbol
szarmazik ? Hogy azonban ma
gyarnak mem magyar. az olyan
biztos, mint ahogy Duna
a Interchangeable 0mlik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-11-03

Alakult 1926 oktober 31.en Youngs-
town, O.-ban. Gyiilescit tartia minden
lro Six vasarnapian magyar ref. egy-
haz iskolahelyisegebcn, 737 Mahoning
ave. 81. alatt. Elnok: Nask6 Istvannd,
alelnok: Lutheran Janosne, .iegyz6: pa
linszky Janosn6 (1937 .Smithfield ST. !.
penztirnok: Csete Sandorne, cllcn5rr:
10th Andrasme. Hivatalos lap az
Amcrikai Magyar Hirlap.