davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1932-01-05

-es, es precise que Sc presenter
con ell severe traje de la verdad
historical. Estremece l9 lecturs
de los detalles del paso del BeF
sina, del terremoto de Lisboa,
de la epidemic de Londres, del
deguello de San Bartolome, o de
la asfixia de los ingleses prisio-
'neros en- ell Blackhole de Calcu-
ia; pero los hechos, la realidad
Y, en- una palabra, la historic,
es 10 que nos Isl seme-
relatos fuesen dnicamen-
tie producto de la imagination,
no engendrarian mas sentimiena
to que ell del horror.
He citado unas cuantas de las
mas terribles y c6lebres heca-
tombes que la historic consig-
ma; pero 10 que mas here nues-
La gaceta., 1932-01-05

Ell amor
La gaceta., 1932-01-05
en- los primeros siete asaltos.

en- los primeros siete asaltos.
Pelo Alvarez Sc creci6, a par
tir de- s6ptimo, cuando pudo a.
plicar a su contrario una larga
derecha a la quijada y ell Indio
cay6 despues cinco wees, una
en- q reno y cuatro en- ell de-
CHM.
En- ell octave Alvarez hizo que
su oponente Sc batiera en- reti-
rada ,afectado por los golpes del
septimo, y en- ell noveno lie lam
70 sobre las sogas, tirandolo por
ell conteo de uno, con una iZquier
da a la m~andibula. POGO despues
Chino, con una derecha, IBERIA a
Knowles encima del ojo izquier-
do.
AL principle del decimo una
vigorosa derecha a la quijada
pareci6 aturdir a Knowles, pero
este Sc recompuso a tempo de
contestar con una dura derecha,
tambien a la quijada. Entonces
ell West-tampeno, con dos dere-
chas, derrib6 a su adversario
por ell conteo de nueve. Otro gol-
pc lie hizo caer despues sobre las
rodillas, cerca de las sogaS, por
ell conteo de nueVe; y la campa-
ma lie sorprendi6 en- su quinto
viaje a la Iona, cuando ell refe-
rec contaba cinco.
Ell visitante> tuvo la simpatia
de los espectadores en- los pri-
meros asaltos por haber atacado
a su oponente, hombre de mas
peso y mas alcance de brazo;
pero despues ell Chino atacando,
hizo que ell publico Sc pusiera de
su parte.
Pesaba ell vencedor 100 libras,
La gaceta., 1932-01-05
sion temporal do 10 or;ra.:k.

sion temporal de la animation
exterior; una especie de pausa
en- ell movimiento de csc misterio
50 mecanismo. Algunos instau.
ties bastan para que I'm princi-
pho invisible e ignoto imprima
otra vez movimiento a esos ma
ravillosS resortes, y a esos ezp
granajes invisibles. No Sc ba 70
to todavia ell arco, y aun puede
vlbrar la cuerda.
Is n%ecesario conceder a prio-
H. que los numerosos eiemDlos
que todos los dis Sc ofrecen de
interruption en- la vitalidad, an
torlzan para Greer que los entie-
rros prematuros deben abundar.
Pero' ademas de tan l6gica su-
posl2i6n, hay dos testimonios
lrrecusables; los medicos " Ia
La gaceta., 1932-01-05
CHINO ALVAREZ R
AL INDIO KNOWLES

Unas Glen personals, inclu-
yendo a los "botelleros", pre-
senciaron ell programa de ano-
che en- la arena del Circulo Gu
bano.
Chino Alvarez, ciudadano de
West Tampa, gan6 la decision
de los jueces; pero su contrario,
mas pequeho y con menos peso,
hizo una demonstration de valor
y eficiencia que tuvo al Chino
afligido, y sin saber que hacer,
La gaceta., 1932-01-05
VIII
ENTERRE0 VINO

La relaci6n tiertos hechos,
a pesar del int es vivisimo qA
inspiran, son Sveces demaspdo
horribles paras que sirvan de
argumento a.una obra literaria.
NingGn novelista podria echar
mano de ellos y grave peligro
de disgustar yAasta de haSer
dano al lector. "a que pqEuan
aceptarse asu smeiantes,
La gaceta., 1932-01-05

8 mas que Ell j6ven de st. Peters
hnru

Jerry Perdomo, peso welter
tampeho, fue acostado en- 81 pri-
mer asalto por ell aleman John
Kirschner, con una derecha cor
ia a la quijada.
Ell hermano del indio Knowles
Jackie, fue derribado en- ell ter
Ger asalto por Baby Lincoln, ell
rudo muchacho de Ybor City.
Las peleas presentadas fue-
ron todas muy interesantes.
La gaceta., 1932-01-05

SIN duda de la humedad de las
catacumbas. Era necesario con-
cluir: hice un esfuerzo; tapie ell
agujero Y 10 cubri de cal.
ReQaieScdt IN pace.
La gaceta., 1932-01-05
Ell dia 8 jugaran con los Car

El dia 8 jugaran con los Car
denales, Ell IL con ell Filadelfia
Nacional, ell Is con ell Brooklyn,
ell 10 con los Yankees, Ell 20 con
los Atleticos y ell &c con los Car
denales.
Todos los\ otros desafios has
ia abril 10 sAverificaran fuera
de Tampa. \
La gaceta., 1932-01-05

ira imagination, es la magnitud
y naturaleza de esas calamida-
des. CohSidero indtil advertir
que mi trabajo pudiera reducir-
10 unicamente a escoger entire la
enorme lista de las miserias hu-
manas, casos aislados de un do
lor cualquiera, mas material y
mas individual que ell que surge
de la generalidad de esos desas-
tres gigantescos.
Sin genera alguno de duda,
Sc puede afirmar que ell verda-
dero dolor, ell Unite del sufri-
miento, no es general, sine par
ticular, Y debemos agradecer a
Dios que, en- su bondad, no per-,
miti6 que semejante exceso ~
agonia 10 sufriese ell homore-
maS SSiestiyo. sino Ell hombre
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
FOREIGN CHRISTMAS GOODS

Advocates of lower tariffs ought to be both enlightened
and overioyed with the news which has been coming out
of New York recently to the effect that the imports of
Christmas goods to the United States, In spite of the de-
preston, are greater this season than for any holiday sea-
son since 1927. They are coming from nearly every civil
lied nation on the globe. Japan is sending a full quota
of toys-electric light bulbs are not the only cheap import
from the Island Empire-fine soaps, perfumes and other
cosmetics are coming from France. England is sending
its share of fancy toilet goods and also plum buildings
and the like. Germany is sending us temperance wines,
cakes, candies and other Christmas tid-bits for which the
Fatherland is famous around Christmas. Norway and
Sweden are sending fancy Christmas packages of pre-
pared fish, while Italy is sending us temperance liquors.
Cigars and tobaccoes are, of course, coming from some of
the other countries, and some of the manufacturing ma
tons of Europe are sending jewelry, toys, artificial flow
ers, and so on.
One may we'll inquire why there is such an influx oe
Christmas goods from abroad when there are so many of
our own people out of work, with our factory production
curtalled. What is the matter, anyhow?
The answer is partly that fifty-one per cent of our inn
ports come in duty free even under our present tariff law.
But another reason and a big one is found in the fact that
cheap currency in many of the nations abroad renders our
protective tariff ineffective. Foreign workmen always
receive a lower wage than American workers. That is
why we have a tariff which is theoretically designed to
equalize the difference in the cost of living at home and
abroad-although it has not done SO in recent years. But
~cheapened money in countries which are off the gold
standard has further reduced wages in these countries.
The result is that the manufacturers abroad are able to
mount over our protective tariff wall and undersell Amer
lean producers who pay their workmen with dollars
worth a hundred cents.
Yes, this is going to be a big Chr-istmas-especially for
the importers who oppose our tariff because they make
money out of low tariffs, and for our free trade interna-
tionalists who rejoice to see good American money go
abroad at the expense of the American manufacturer and
the American worker.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
HIGH SCHOOL N
ROLL rs

The honor roll Of Carbon Coun-
ty High school for the six-weeks
school term that has just closed,
carried 10 names, as announced
Wednesday by Principal c. r.
Schmidt. Seven students earned
places on the first honor roll, re-
quirements for which are a grade
of A in every subject, and a grade
of B in department. Twelve were
on the second list, having earned
AS in all subjects but one.
On the first list are: Margaret
Albert and Petronella Fernando,
juniors; Mary Albert, Ruth Chris
tiani, Mercedes Kvamme, sophie.
mores; Helen Simmons and Mar
garet Simmons, freshmen.
Those on the second are: Doris
Clippinger, Gertrude Frantti, AL
bino Marchello, seniors; Julia
Blazevich, Irma Doty, David Prov
inse, Mary Rapp, Antonio Sneid-
err, juniors; Mary Klopich, Elma
Mattila, sophomores; Joe Albert
Opal Heerwald, freshmen.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
COMMISSIONERS PROCEEDINGS
SPECIAL SESSION

December II, 1882.
The Board of County Commission
ers met in special session. according
to Posted Notices of Call. all MEM
bers and Clerk being present.
Mr.. c. c. Bowlen was granted a
leave of absence from the State for
a period of sixty days.
j. p. VanHoose was appointed
Constable for the Joliet-Silesia Town
ship.
County Clerk was instructed TO
proceed to apply for Tax DEEDS on
various tracts of delinquent property
in the County.
e. +. Conwell presented to j. b.
Convery a remembrance of the var-
ious County Officials and their dep
uties, stressing the kindly feeling
that has always existed during the
twelve years that he has served as
County Commissioner, and in appre-
citation of his administration and CO.
operation ana fairness to all con-
cerned.
The County Treasurer's report for
November, 1882. approved.
The following tax title property
SEANEA, NhSEA, SEASEA Sec
ton u, Township 6 s., Range 10 E.,
ordered advertised to be sold on the
7th day of February, 1888, at 2:S5
o'clock =. M.
The County Treasurer was in
structed to transfer all monies in the
Debt Reduction Fund to the Bridge
fund to take up registered warrants.
Nothing further to come before the
meeting, a motion was made and sec
onded to adjourn. Motion carried.
j.. Il. CONVERY,
Chairman.
Attest. c. f.. Thompson,
Clerk.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
GRAND HOTEL" TO
OPEN AT THE IRIS
THEATER ON SUNDAY

Following sensational runs in
New York City and other princi-
pal cities of the United States and
Canada, the long-awaited and
much discussed Metro-G oldwyn-
Mayer all-star production, Grand
Hotel" will open Sunday at the
Iris theater as the most import
ant local talkie event in years.
Based on the Vicki Baum play,
which ran for more than a year
at the National Theatre in New
York, "Grand Hotel" brings to the
screen the most astounding galaxy
of stars and players ever seen in
a motion picture. Each of the five
principal roles is filled by an OUT
standing r star. The exotic
Greta Carlo plays the Russian
dancer, Grusinskaya, who lives on
the acclaim of her audiences and
is ready to die when they no
longer applaud. John Barrymore
plays the. impecunious nobleman
whose love for the dancer prevents
him from turning thief.
Joan Crawford is cast as the
seductive stenographer who is
willing to sell herself for what
ever she is worth to the industrial
magnate, Preysing, portrayed by
Wallace Berry. And Lionel Barry
more plays the provincial book
keeper, Kringelein, who, broken
in health, spends his boarded dol
lars to enjoy his last days in the
splendor of the Grand Hotel. Lew
is Stone and Jean Hersholt head
the supporting cast.
The lives of these strangely diff
ferent characters are drawn TO-
gether in the vortex of the fash
ionable Berlin hotel and the result
is a fascinating dramatic piano.
rama in which love, intrigue, muir
der, lust, comedy and tragedy all
play a part.
What happens to n on an ex-
citing night in this hotel has its
effect on each of the others, and
although some of them never
meet, their lives are Enthusiastically
intertangled. 1t is probably the
most unique plot ever used for a
screen production.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21

A motion was made and seconded
to adjourn to meet Tuesday morning
at nine O'Clock. Motion cn-rioS
J. B. CONvERY,
Chairman.
Attest. c. L. Thompson.
Clerk.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
COMMISSIONERS PROCEEDINGS
REGULAR SESSION

The Board of County Commission
ers met in regular session, pursuant
to adjournment; all members and
Clerk being resent.
The Board of County Commission
ers appraised the land described as
follows: Lots 1, 2, 3, and 4, the
ShNh, Sh Section Twenty-four in
Township Z S., r. 25 E., M. p. NJ,
containing 547.32 acres known as the
Alonzo McCaslin land, at the sum OF
100000 and the same was ordered adj
vertised for sale at the Court house
7th, 1888, at 200 o'clock p. NJ.
ty and DR.. S. M. Souders for the
rental of the property known as "The
Mount Maurice Hospital was ex-
tended for six months on a rental
basis Of $4,000 per month, commence
ing January l, 1888.
The following transfers were auth
orized: From County Attorney
Other to Operation" $1,000; From
Surveyor Other to Premium on
Bond $1.00; From Commissioners
Operation" to Premium on Bond
$500.
The following were duly appointed
members of the Carbon County Free
High School Board for a two year
term. Emil Heikklla, Roberts; II. p.
Cassidy ana o. j. Simmons, Red
Lodge, Montana.
The following Poor Fund claims
were audited and approved and war
rants ordered drawn for the same:
MOTHERS PENSIONS.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
BEARCREEK

BY Mrs. Fannie Hawthorne
Sunday, Dec. 1S-
Mr.. and Mrs. Roy Wadsworth,
their daughter Myrtle, and Ver-
Meta Shepard were shopping in
Billings Thursday.
Mrs. Alex Hawthorne and son
James were Red Lodge shoppers
Friday.
Mrs. Vented Stermitz was in
Red Lodge Friday morning.
Dave Miller and Francis John
ston went to the mountains Thurs
day for a load of Christmas trees.
Miss Barbara Sanderson of Red
Lodge was visiting her brother
and sister-in-law, Mr.. and Mrs.
Pat Sanderson, Sunday.
Everett Hawthorne, John Van
and Charles Bastin went up to the
mountains Sunday.
Mr.. and Mrs. Donald Caring
ton were visiting relatives in Bel
fry Sunday.
Mrs. Alex Hawthorne, Mrs. H.
E. McKinnon and Mrs. F. E. Rich
ardson were shopping in Billings
Thursday.
Mr.. and Mrs. C. L. Baldwin were
Red Lodge shoppers Saturday.
Miss Lily Santivicca, who at
tends Normal in Billings, is home
for the holidays.
Mr.. and Mrs. Jules B~esinque
were business callers in Red Lodge
Saturday.
Mr.. and Mrs. E. f. Gents, Mr..
and Mrs. William Noble and
daughter Helen and Mrs. T. w.
Holley were callers in Red Lodge
Saturday evening.
Misses Elaine La Bar, Alice
Bethke, Janice Fisher and Mar
celia Littlefield motored to Bill
lings Saturday and returned Sun
day.
Mildred Hawthorne was away
from school Friday on account of
illness.
Miss Madeline Becklen is home
from Billings for the holidays with
her parents, Mr.. and Mrs. William
Becklen.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
CHURCH NOTES
METHODIST EPISCOPAL
CHURCH
III. w. Woods, Pastor


At the Sabbath school hour, 9:45
the Christmas program will be
presented by the members of the
Primary department under the di-
rection of Mrs. Earl HicksoR. The
Junior department will also be
represented on the program, and
"The Happy Hour Chorus" will be
heard in four choruses, including
"The Birthday of a King" by Neid-
linger. Everyone cordially invited
to hear this program.
At II o'clock morning worship.
Sermon by the pastor, with spec
ial Christmas music, direction of
Mrs. A. r. Christian.
At 7:30 a program of panto-
mime and song, depicting the
scenes of that first happy Christ
mas, will be given by a group of
our young people. "The Happy
Hour Chorus" will be heard again.
On Friday evening, Decemb n
80, a program of interest will be
given to which the public is invit-
ed, featuring ten young ladies in
fancy costume presenting "The
Living Christmas Tree" 1.-THE
Happy Hour Chorus" will be heard
again, and "The Other Wise Man"
will be given in pantomime.
Thursday, 20, q Christmas party
will be given for the Primary de-
partment in the church basement,
at 2:30.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
CARBON WINS FROM
G. HIGH TEAM
WEDNESDAY, 33-1l

Carbon High turned in another
decisive score in the second bas-
ketball game of the season at Ed
gar Wednesday night, defeating
Coach Omdahl's crew, SO to 10.
Coach Hartwig displayed a var
led lineup, using more than a doz-
en- players, and trying out various
team combinations. Performance
of several boys who YER not reg
ulars last year made it appear
that several veterans will have to
work hard to hold their steady
places on the lineup this winter.
Carbon's starting lineup, aud
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21

The hour having arrived for the
opening of the bids for the Burial of
County Poor the following bid of K.
G. Martin was opened and accepted,
il being the only bid received. mo-
ton being made. seconded and car
ried. The bid being In the same
amount of his former contract with
Carbon County.
The hour having arrived for the
opening of bids for County Health
Officer for the year 1888, as per adj
vertised call. the bid of DR.. l.. VI.
Adams, being the only bid received,
was opened. After some discussion,
a motion was made and seconded to
accept the bid, motion carried.
A special meeting was called for
December Ia. 1882, to take up un-
finished business for the year of
1882.
The following tax title property:
SEASEL Sec. s. ShSWA, Sec. 10,
NWhNWA. Section Is. Twp. Z s.,
at $4,000, with the reservation u
Carbon County, Montana, SO of NIL
oil ana gas in said lands. This prop
erty was ordered advertised for sale
IN the 9TH day of February, 1888, at
2:30 +. M.
Report of Superintendent of the
County Farm, for November. 1882,
approved.
Reports of Convery, Anderson and
Bowler for viewing roads for Novem-
Der, 1882, approved. Convery, Ander-
son and Bowler instructed to view
and inspect roads and bridges IN
their respective districts, during the
month of December, 1882. as they
may deem necessary.
A motion was made and seconded
to adjourn. Motion carried.
J.. ID. cONVERY,
Chairman.
Attest {. +. Thompson,
Clerk.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
Official Proceedings Of the
Board of County Commissioners
COMMISSIONERS PROCEEDINGS
REGULAR SESSION
December S, 1932.

DNNUIIIWNI % IWU@s
The Board of County Commission
ers met in regular session, there be-
ing present: J. B. Convery, chairman;
j. M. Anderson and C. G. Bowler,
Commissioners; and C. E. Thompson,
Clerk.
The minutes of the last regular SEES
sion, and also of the Special Canvas
sing session, were read and approved.
The following Tax title property,
SWANEA, SEANWA, SWA Wa
SEA Section IA, Township Z S., r.
"a e., M. Z. M, was appraised at
5000. 90 and was ordered advertised
for sale on the 9th day Of January.
1888, at 200 o'clock p. M.
The following General fund claims
were audited and approved and war
rants ordered drawn for the same:
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21

The County T~FeasureF Was author-
lied to cancel the 1882 taxes of Dom
aid Currie, he being an Incompetent
War Veteran.
to adjourn to meet Wednesday MORN
ing at nine o'clock. Motion carried.
j. B. CONVERY,
Chairman.
Attest: c. f. Thompson.
Clerk.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21

Substitutions were: BoIenske for
Steele, Ando for Bolenske, Ford
for Hensley, Ando for Weber,
Ford for Ando. Pearson of Bill
lings was referee.
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21
COMMISSIONERS PROCEEDINGS
REGULAR SESSION

December 6. 1882.
The Board OF county Commission
ers met IN regular session. pursuant
to adjournment, all members and
Clerk being present.
The bond OF the Carbon County
News, upon the Printing Contract for
l933-34 approved.
The County Attorney was granted
leave of absence from the State any
time during the next two years when
called out Of the state on Official
Business.
The following Road fund claims
were audited and approved and var
rants ordered drawn for the same:
Frank IL. Bowman, services,
Red Lodge daily news combined with Carbon County news., 1932-12-21

Requirements were: Dimich l6
points, for Grusonik, Liedes ~
for Haavisto, CUISINE for Laugh
ney, Niemi for Laatikainen, Doran
(2) for CUISINE, Kangas for Zupan,
F. Brown for Dimich, G. Brown
for Niemi, Marchello for Doran.
Starters for Edgar were:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-27
Not Even a Mp
327 PintS of Liquor in
House, but Nary a
Drop for Flu.

EARL SELLS, 80, Of 24O8 East
~ Thirtieth street, will have to
get over an attack of flu without
using single one of the 327 pints
of bonded whisky police said they
confiscated at his home Friday.
The whisky, valued at nearly
$4,000 by Sergeant John Eisenhut,
who said he believed it was genu-
inc bonded liquor, was found in
a concealed Sub-cellar, police said.
Sells, i'll in bed with flu, was
not taken into custody, but was
ordered to report to police head
quarters for arrest as soon as his
condition improves.
Eisenhut said Sells pleaded with
the officers to give him at least
one pint of the liquor ito cure
his flu"
Police were sympathetic, but
turned down the request.
An automobile with a rear COM
partment arranged for transport
ing liquor was found at the house,
Eisenhut said. 1t was registered
under the name of Frank Tay-
lor, Hotel Linden"
Search of Sells home was con-
Quoted by Eisenhut and patrol
men Freen an Smock and Otto
Fulton.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1932-02-27
MOTHERS PLEA
SAVES her SON
ForgiveS Attempts to Hit
Her; SWayS Court.

A mother whose son-drunk or
Sober-iS all she has in the world"
succeeded Friday in saving him from
state penal farm sentence after
his conviction for being drunk and
attempting to beat her.
Mrs. Ella Thatcher, mother of
Charles Battey, A, of 1735 English
avenue, was vehement in her de-
mands that officers break the neck"
of the Negro who sold Battey liquor.
Officers testified Battey was
nabbed as he struck several times
at his mother in their home.
But I couldn't have hurt her,
even if did hit her." Battey told
Floyd Mannon, municipal judge pro
tenn. Il only weigh LOT pounds"
Mrs. Thacker said her son at
tempted to strike her after she had
smashed bottle of liquor he had.
She testified her son spent much
much of his government war COM
pensation check for booze.
Don't send him to the farm,
judge" Mrs. Thacker pleaded. Hes
got a fine wife who works nine
hours day. She gives him money
and any mother will give her son
money"
Mannon suspended $40 fine on
drunkenness and disorderly con-
duct charges and ordered Battey to
turn over his government check to
his wife.