davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15
Lodges Hold Annual
Election of Officers

Mt. Tacoma Lodge of EIks at Their
meeting Friday night, held their
election of officers with following
results: Ray Robinson, exalted ruler
James Sage, leading knight; F. j.
Brodhead, loyal knight; Ray Gibson,
lecturing knight; Fred Chew, trea-
surer; A. L. Hayes, secretary; Henry
Trial, tyler; R. ]. Garner, esquire.
Cassia Lodge of Masons at their
meeting Tuesday night elected Of
ficers as follows: Ray Gibson, wor.
shipful master; Ira Grady, senio,
warden; Major Brown, junior war.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15
A Brave Speech

The American Negro can more or
less be certain that the possibility of
much progress in race relations is
near at hand when white man has
the courage to do what Father ellis.
Paulist, did over a national hookup
recently.
In delivering the most pointed
tongue-lashing ever accorded white
men over radio, the Priest pointed
out the tottering fallacies of inherent
racial differences, and concluded
that "if the Negro is mere animal,
then the white man is mere an
imal."
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15
Dixie Contractors
Object To Probe

CONTINUED from page cnp)
of America or its territorial or in
sular possessions; introduced by
Representative Oscar DePriest, Re-
publican, of Illinois.
Industrial Commission
To create a. Negro industrial COM
mission; introduced by Representa-
Tive Emanuel Celler, Democrat, of
New York.
Matt Henson
Granting a pension to Matt Hen
son; introduced by Senator Royal S.
Copeland. Democrat, of New York.
Crispus Attacks Day
Joint Resolution directing the
President of the United States of
America to proclaim March of
each year Crispus Attacks Memorial
Day for the observance and CON-
memoration of the death of Crispus
Attacks; introduced by Represents
tive Joseph A. Gavagan, Democrat
of New York.
ID. G. Salary Refund
Authorizing the Secretary of the
Treasury to refund to the so-called
assistant directors in the public
schools of the District of Columbia
divisions 1913 (colored schools), al
that portion of their salaries enron
.eously and illegally deducted ant
withheld under the provisions of the
Act of June 20. 1906: introduced b,
Senator Arthur Capper, Republican
of Kansas. ,.,
Fund for Mrs. Francis
For the relief of Mrs. Nellie T
Francis, widow of William T. Fran
els, late Minister to Liberia; intro
duced by Representative Melvin ]
Mas, Republican, of Minnesota.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

The Priest ran the whole gamut of
the disabilities that are forced upon
the Negro throughout the country
and condemned every one as inhu-
man, un-American and strictly
against the principles of Christianity.
The ticklish subject of inter-marri-
age was tackled with the same cour-
age and approved upon the grounds
that neither nature nor God frowns
upon the union of whites and Ne
groes, since those unions are blessed
with offspring.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

There have been other speeches
telling white people the truth. In
liberal universities and colleges the
country over, instructors in sociology
and anthropology are daily tearing
down the old warped belief that has
been drilled into young white men
and women: that the Negro is natur-
ally inferior.
As humanity becomes more and
more intelligent it sees more and
more clearly the futility of trying to
build upon foundation of lies. Facts
must be faced. Young white stu
dents are Tearing the facts about
Negroes and all those who try to
tell them otherwise viii be branded
the prejudiced liars that they are.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15
Baker. Ore.
Pauline jspearman, Reporter

Panline Spearman, Keporter
-. s'
y Mrs. L. Meeks was hostess for the
meeting of the Royal Knights Whist
Club. Honors went to Mrs. P. Spear
man and Mr.. F. Meeks.-Mr. z. Ed
monds has moved the coffee shop to
the front of the hotel and is doing
nicely.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

Williams Ave. Y. w. c. A. Branch
The annual "Y" Christmas party
for all children of our community
will be held on Christmas eve, De-
cember "a, at l 80 to $40 p. M.
Refreshments and Christmas candy
will be given to all children attend
ing.
Vesper services will not be held on
Christmas Sunday, or New Years
Sunday, but pageant will be pre-
scented on the second Sunday in Jan
uary.
The N. A. A. c. P. will hold the
regular meeting Sunday afternoon at
4 O'Clock. The public is invited.
The Business and Industrial Girls
Club will participate in the annual
Christmas party of the Girls club at
the central "Y" on the evening of
December 20. The same group will
present a pageant of the Nativity on
Sunday. December IS, at the First
Congregational Church at 1880 p. m,
The audience will be seated promptly
at 7.30 p. m. = lstti
The Committee Of Management
met Wednesday morning at 10 100
o'clock with the chairman. Mrs. Thel-
ma Flowers. presiding. Miss Grace
Steinbeck, general secretary was
present.
Hair cut 35c; shave 15c. Bogie's
Barber Shop,
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

CIAIRS OYANT
Your fortune told by real c1airvoyant.
Ten questions answered for Sl.O0.
Mrs. Arlitt. Box 40. Reading, Mass.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15


G. Hill, pastor.-Sunday at IL, ser
vice win be quarterly meeting with
the presiding Elder Rev. A. W. John
son preaching.
Every department is asked to re-
port Monday evening at the church
quarterly meeting, and please ac-
company report with some finance.
A very nice. program was rfpdered
by the Young people last Sunday
evening at the Candle Light service.
Mr.. Shelby Ellis will lead the Chris
tan Endeavor at 200 next Sunday.
The church Christmas tree will b.
Saturday, December "a at 8. The
children of the Sunday school will
have a program.
Carol singing by the Christian En-
deavor and Adventures Club at 10.
Midnight service with special music
by the choir under the direction of
Mr.. Elmer C. Bartlett.
The regular II O'Clock Christmas
morning service will be followed by
a pageant Sunday night at 500.
Friends and members of the church
asked to contribute food for baskets
to be given to few of our needy
families.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

PSYCHOMETRN
PSYCHONIETRf HEADINGS. FIVE
QUESTIONS. 50 cts. coin. send Birth
date; addressed envelope. Madam
Reeves, G227 Robins. Detroit.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1932-12-15

Mt. Hood Chapter No. 1e, Order
of Eastern Star, at their meeting
Thursday, held their election of Of
tigers as follows; Marie Smith, wor-
thy matron; Abe Corneal, worthy
patron; Marion McClear, associate
matron; Bessie p. Johnson, secreta-
ry; Kate Lewis, treasurer; Francis
Patton, conductress; Lena Bowers,
associate conductress.
Many Portlanders are listed among
the sick. Among them are Mrs. Lloyd
Flowers, confined to her home; Mr.
and Mrs. w. l.. Reese, both able to
be out again; Mrs. Fort, confined to
her home; Attorney +. ]. Minor, re-
covering from an attack of influenza !;
Mrs. c. f. lvey and Mrs. Elmer
Flowers, recovering; baby Richard
Boyle, under care of a physician
Mrs. l.. X. Weeks, recovering from a
tonsil operation; Mrs. J. H. Martin,
convalescing.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
K6sz6NETNYILvANITAs
Is AJANLAs

Alulirottak halas k6sz0netet
mondunk ezuton is Sigmund En-
gel, Youngstown es videke nep.
szerii es k0zkedvelt penzkiild5 Is
haj6jegy iigynokenek azon sok
j6 cselekedeteert, melyet velunk
szemben a multban gyakorolt.
Sigmund Engelt, akinek a 33
South Champion st. szam alatt
van kozjegyzoi, penzkiildesi Is
haj6jegy irodaja, minden magyar
honfitarsunk szives figyelmebe
ajanljuk, hogy vegye igenybe
szolgalatait.
Sigmund Engel, aki a multban
is szivesen ALT q magyarsag rem
delkezesere, ujonnan megnyilt
irodajaban fokozott odaadAssal
intezi a magyarsag iigyes.bajos
dolgait.
M0nich viktor es csaladja,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
PHONE 44431
Joseph Friedman
ugyved es K0zjegyz6
21O STAMBAUGH BLDG.
Youngstown Ohio.

immel LATHAM, amid6n egy is is
mer6somet, egy "a ewes magyar
katonat, roman katonai parancs
noksag parancsara 4 roman ka-
tona sziven lotte. Ennek a derek
fiatalembernek, aki akkor jegy-
ben jart egy leannyal, egyetlen
biine csak az volt, hogy a roma
nok bevonulasa idejen, magyar
hadseregbeli ruhat viselt es miu-
tan polgari ruhaja mem volt, el-
ment a roman katonai parancs.
noksagra es kerte, hogy enged-
~tessek meg neki civil r1ha
hianyaban, = hogy magyar had.
seregbeli ruhat viselhessen addig,
amig mem szerez elegend6 penzt
ARA, hogy polgari rl1hat vasa.
roljon. Szerk.)
Hat mem erthet6, ha az ilyen
tankonyveken felnevelkedett ro
man diaksag lelkeben osztonsze
rien langol fel a gyjilolet? :.
Egy egyetemi tanar ur tanita,
sa. Apostol Culea kerHleti iskolai
Inspector, Constantinescu egye
teni tanar egy ugyancsak Con
stantinescu nevii szeminariumi ts
mar tarsasagaban szerkesztettel
egy negyedik elemista olyas6
konyvet. A jeles Ut szerint: ...s
magyarok oft, a Tiszan tul meg
hallottak, hogy nilyen szepek 8
roman tartomanyok es exert meg
indultak Erdely fele. A inagyaroA
ugy tettek, mint siindisznok a
patkanyokkal, elvettek a roma
nokt6l az arannyal telt hegyekea
6s birtokokat...'
Ezt tanitjak meg ma is r6lunl
roman iskolakban, hiyatalosar
| approbalt tankonyvekben, ~ Jor
ga kultuszminiszter ur vedn0ks6
get alatt! - Megjegyezziik ext j.
magunknak! -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
ERTEsITEs

Tudatom mindazon magyar
honfitarsaimat, akiket erdekel,
hogy West Side-i Magyar Pol
gari Kor f. no 24-en megtartott
rendkiviili gyiilesen a kor elnok.
segerol lemondtam. EFT azert tet-
tenn inert meg akartam menteni
Polgari Kor belso es kllso be-
kejet.
Kerem west sidei magyar
polgarokat, hogy tamogassak a
k0r jelenlegi tisztviseloit, akils
segitettek a jelenlegi varosi adj
minisztracio megyalasztasat, en-
ellenben ezt mem tettem.
Brogli Ignac,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
SCENT aY0RaY o0RoG KATH.
SZ0vETSEG 12. OSzTALYA

Elnok: Lengyel Peter, aleln0k: Bod
ner Janosns, titkAr.ieGyz5: iii. Kaczur
Mihaly (cime: P. O. Box SIT. Camp
bell, o., akinA betegseg beielenten.
dc IS minden hivatalos level is kill
dend6, penztarnok: Hajdu J6zsef, penz.
tari ellen5r: Kondas Andr&s, gyermek.
oszr. Igyk.: Mary Janos fcime 500
-Avondale ave-, Youngstown, o., be-
teglatogat6k CampbelIben Kondas An
dras, n5knAl: Szatmary Karolyne. So
sideoon: Macy Janos. Steeltonon: Sol
tesz Mihaly, n6kn6l: Csolinszky Fe-
rencne Warrenben: Vafga Peter. Ha-
rom tagu szamvizsg. biz: Halnska Ist-
van, Lcgeny Ferenc es Bukovi Mihaly,
zaszl6viv6: Vask6 Janos, ait68r: XII
rally Istvan. Harom tagu nagybiz. ta-
gok: Lengyel Peter, Bodnar Janosne
es Haidu JOSEF. Hiv. orvos: DR.. Lau.
risin Jen6. Hiv. lay: Amerikai Magyar
Hirlap. Gyileseit tartia magyar g0r.
kath. templom 702 Mahoning ave.-i he
lyisegeben minden h6nap masodik va
sarnapjan scent mise utAn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
Magyarok
N|aptdlr!!a! !!

yANUAR 81. A Macy. Nagyasz-
szonya hitk. borju vacsor&ja 547
N. Bella Vista ave. Este 3 6rakor.
JANUAR 81. A Faggetlen Ref.
N6egyiet diszn6toros vacsor6ja
sajat helyisegeiben.
JANUAR 81. Lorantffy N0egylet
miisoros hurka estelye . tempiom
alatti teremben.
FEBRUAR $. A Fiiggetleu Ref.
Egyhaz Ifjusig nagy tancmuiat-
saga a Ward Bakery termeiben.
FEBRUAR 8. A Magyar Refor-
,aatus Egyhaz balja Ward
Bakery termeiben.
FEBRUAR Z. A SIT. Gyorgy 6, K.
hitk. szindarabbal egybekot6tt
farsangi estelye sajat termfbep.
FEBRUAR 8. A Scent Istvan K0r
Valentine-balja az Eagles Hall
nagytermeben. Kitiin6 xene.
MARCUS ~. A farrelli :. kath.
magyar hitkozseg szinel6adassal
egybekotott balja.
MARCUS 2s. A Lorantffy Is.
n6egylet husveti balia Ward
Bakery termeben. Kitin6 zene.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
BUNTETES A KOSSUTH
LAJOS N0TAERT

Ersekujvarrol jelentik - Hat
magyar legsny Ersekujvarra
utazott a sorozasra. Utkozben a
legenyek, j6kedviikben a Kossuth
n6tat enekeltsk. A legenyeket a
ker. bir6sag felelossegre vonta
vadirat szerint Kossuth no.
taert Is inert Magyarorszagot el
tettek, fejenkint egy havi foghaz
biintetesre iteltek a sorozasra me-
no magyar legenyeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
EGYLETI KAI.AuZ


Gyiileseit tartia minden h6 mAsodik
vasarnapian q SIT. Istv&n Otthonhan
Wilson Ave.). Eln6k: Szilagyi JAnos,
l30 N. Portland Ave-; a!eln6k Gy6ri
Mihaly, IS Bright Ave-, Campbell @.
jegyz6 Magdics Wilma, 504 Crescent
st., telefon 1921; p6nzt&rnok Olaiol
Andrasne; p6nztari ellen6r Gro4S 1st-
van; levelez6-titkAr Hauzer Fhl0p. It's
S. Forest Ave-, telefon 1853; bete2la.
togat6 Steeltonon IS Brier Hllen:
Tacsik Gyorgy: Cambellben: dy6ri Mi.
haly; zaszl6viv6k Balla S&ndor e Pei
k6 Vince. Egyleti orvos DR.. Elder Jen8,
601 Steel st. Hivatalos hap az Ameri.
kai Magyar Hirlap. Betegskg jelenthe.
to az eln0k, aleln0k. iegyz3 Ss titk&r.
nal fenti cimeken.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
AMaytag gyaruzem
fokozott gyartasa

A Maytag Company, Newton,
Iowa-i gyariizeme 759o.os teljes
izemmel dolgozik es ezen foko-
zott uzemmel dolgozo gyar a multi
6v oktober 6ta dolgozik ezen or
vendetes teljesitmennyel.
A munkasok nagy szamban va
10 folvetelet az vi alacsony aru
porcelain mosogep tekn6k tettek
szuksegesse, amelyek mar a multi
ev novembersben hirdetve lettek.
1881 november es december
h6nap nagy tobbletet mutat az
1930-ik ev ugyanezen h6napjai-
val szemben es januarban meg
nagyobb szazalek varhat6 elnel-
kedesben multi ev januarjaval
szemben az vi alacsony aru mo-
s6gep ontott aluminium tekn6
gyartasaval, melyet ebben a h6-
napban hirdetink. Ezen uj mo-
deli Maytag, model az uj ar
ban is.
A Maytag kereskedelmi kepvi-
selete ismeretes az egesz orszag-
ban. A Maytag Company jelenti,
hogy ezen kereskedelmi fokozott-
sag nemcsak helyenkent miik0dik
eredmennyel, de az egesz orszag-
ban Macy hatast keltett es nagy
megelegedesre talalt piacon.
3 fokozott gyartas nemcsak ait
Jelenti, hogy ezzel alkalmazast
nyernek a gyarban alkalmazot-
tax, hanem mas allamok munka-
sal is jutnak munkahoz es ke-
nyerhez ezaltal, inert Maytag
el6allitasahoz sziiks6ges alap-
anyagokat allitanak elO Is szal-
itjak gyarba. Tobb mint 10000
keresked6 es iigynok van meg
bizva a Maytag mos6gepek Ella
.dasaval.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
Els Szalay bacsi?
: Erdeme, hogy gyorsabban

Erdeme, hogy gyorsabban
gyiilt 0ssze penz. Huszonegy-
ezer dollarba kerult minden a
new york; felszallasig. Ebbol 8
tizezer dollart adott osszesen es
kapott erte felbecsIlhetetlen er-
tekii reklamot Is meg vagy 1900
dollart itthon keszpenzben. Sza-
lay 6 szazalekos kamatot is SEE
dett a tizezer dollar utan es mem
csak a sajat, hanem a fla utazasi
es harom h6napos lit tart6zkoda.
81 koltsegeit is felszamitotta az
utols6 krajcarig. Hat ez ICY mem
megy. Mert vagy spekulal valaki,
vagy leszedi a hasznot es felrevo.
nul. De harom h6napig unnepel.
tetni magat es aztan eloallani
hogy vissza az egesz: csak kol.
csOn VOLT. meg kamatot is Ike.
rem! Ez kerem.. g.. Megmondtam
szemebe is.
A beszelgetes vegen elmondja
Endresz, hogy sok uzleti ajanla
tot kapott komolyat is, humoro
sat is. A Bata gyar reklam repu
lesre hivta:
Talan egy eyig tart6 reklan
repulesre megyek - mosolyog :
Azsiaba vagy Amerikaba -.
lr. j.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28

Endresz Gy0rgy6t
negyszer operaltak
Endresz arrl panaszkodik, hogy
elfelejtett6k, h&tra toltak. - A
Justice for Hungary" a han.
g&rban rozsdasodik. - Nyilatko.
sik q "Reggel" tud6sit6janak.
Budapestr6l jelentik: En-
dresz Gyorgy, az oceanrepil6
Justice for Hungary vilaghi-
res pil6taja, h6napokig beteg
volt. Felvaltva, hol a Rokusban,
hol lakasan fekiidt: harom h6nap
alatt negyszer operaltak. Meg
Amerikaban infekci6t kapott a
karjan, az ottani pokoli forr6sag
es az oceanrepiles el6keszitesevel
jar6 fizikai munka sulyosbitotta
a sebet. Sebes karral reptile at
az oceant es itthon a Macy i'm
neples k0zben alig vettek eszre,
hogy Endresz innen is, oman is
clmarad. Es most fajdalom es
keseruseg erzete csendul XII sza.
vaib6l:
Kerdezhettek volna hol va.
gyok?! Operaltak, csak a felese.
gem S egy amerikai orvos bara.
tom maradtak mellettem. Sok
sep tervet temetett ell beteg.
seq. Els hogy egyenetlensegek
merultek fel, annak is betegse
gem volt az~oka.
Endresz felsohajt, azutan az
intrikakr6l kezd beszelni. Ma
gyar Sandorr6l es Szalay Emil
rol, akik szerinte mindent nek
kosz0nhetnek: penzt, hirnevet
iinnepeltetest.
- Eredeti tervem az volt. =
amit az Oceanrepiiles Bizottsaga
max vezetoi E0rdogh prelatus 6
| Prattinger, Detroit Magyar
Hirlap szerkesztoje is helyesel
tex, - hogy gep atrepil Buda
| pestre, azutan propaganda koru
tat tesz Europaban es Londonbo
a Lord meglatogatasa utan atre
pill Amerikaba. A terv reals vol
IS Amerikaban is helycslesre ia
lalt. Pesten azutan megvaltozot
| helyzet: hatratoltak. Mem a ha
rag vagy melloz0ttseg beszel be
lolem, csak sep tervet siraton
| es gepet, mely ahelyett, hogy a
L
1 amerikai magyarok ezreit lelke
sitene, matyasfoldi hangarbal
rozsdasodik. Mem tudom mi lehe
az Okla, hogy itthon teljes csende
parancsoltak reank. AIi6ta gt
| pet az allan atvette, mem is lat
tam, de hiaba is erdeklodten
iranta. Amikor javitas utal
probarepiilest akartam vegezn
Budapest felett, engedelyt kellet
kerjek. Mem vagyok tolakod6. HI
ARA kezre, amely Amerikabd
Budapestre vezette 'Justic
for Hungary".t, mem akarjak ra
bizni a gepet, en- engedelyt tobb
nem kerek.
Elhallgat, magaba merrill nj
hany percig:
Inkabb mem beszelek. Men
akarok ujra beteg lenni. Hiabs
mindig ugy volt, hogy becsiile
tes huzza rovidebbet. Eleter
legnagyobb tevedese volt, hog.
elhoztam Magyar Sandort, akirt
kenytelen vagyok kimendani, :
hogy mem tud repiilni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
EIS6 PET6FI sANDoR BExxQex.
GELYz0 ES TEMETKEz6 10Y11x

Alakult 19O3-ban. Eanok: Kelemep
Gy0rgy, aleln0k T0rok Josef, titk{r:
Rati Janos, akinek nev&re kiildsa1S
minden hivatalos &rtesites egyletI1ik
r6szere. Cine: 1884 Lawrence st. Jeky-
70: Varga JOSEF, p6nzt6fnok: S8xi
Ignac. penzt. eilen6r: Mpln&r YenAel.
Harmas szamvizsg. bi0otts&g: E1A6
Istvan, Maioros Istvan, Timkr J6n0a.
ne, trusteek: Varea J6zsef. F5l6 TT
van. Beteglatogatast az eln0k l8tta-
mozza. Hivatalos beielcnt4st 40 eln0k-
mel kell tenni Hivatalos lap ~ 49,
rikai Magyar Hirlap. GyuMseit tart
ia minden h6 negyedily A3oFnAp3xn.
HelyisAg 100 Jefferson Sf.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28

Osszesen $2811.50 $2S02 81
Bevetel $2S11.50, kiadas $2o02.-
81, maradvany $3.50.
Kamaton $277.70, check ac.
counton $210.32.
A Perth Anlboy-i SIT. Gyorgy
Skovetseg k0zpontja kifizetett
osztalyunk altal betegsegelyt 1e
esetben $692.O0-t. Tagletsz. los.
Hajdu JOSEF, penztarnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28

nyegeben tehat szarazfoldi Allat.
Multjanak szines tortenete Is ha-
talmas ivelesii jov6je solid tala.
jon nyugszik. Valahogy a tenger
mindig idegen volt az embernek.
Ennek dacara planetankon az
elso allati elet a vizben adott je.
let onmagar6l. A fold kodos reg
multjaban apr6 allati organic
musok keletkeztek. Eek a ten
gerben click es eletben marada-
sukat tenger biztositotta. Ma
napsag sem letezhetne allati elet
viz nelkil.
Az ember, amint mondottam
sohasem tekintette magat aquati-
kus allatnak, megis minden sejt-
je vizet tartalmaz. Egesz testenek
70 szazalekat viz alkotja. Ha min
den vizet kiszivattyuznank az
emberb6l, csak ures vaz marad-
ma az allatok biiszke kiralyab6l.
Hiaba fogadja az ember foldet
annyanak, elete megis a viztol
fugg.
A viz egy rendkivul fontos
anyagot tartalmaz, amely az en-
beri szervezet egeszseges fem.
tartasahoz .elcngedhetetlen e.
a "j6f' (iodine). Egy cseppenyi
j6d sziikseges a thyroid mirigy
szabalyos miikodesehez. Ez ESQ
dalatos sZerv a szervezet norma
lis miikodeset iranyitja. Ha ez {
szerv mem fejthet Xxi szabalyos
miikodest, az egeszsegiink nyom
| ban leromlik. Exert van sziiksee
helyes .di6tazas -utjan megfeleli
mennyisegii jodot fogyasztanunk
/ A foldkerekseg jod tartalma
max legnagyobb resz6t tenger
ben talaljuk. A tenger mellett
edesvizekben es tengerparti no
venyekben is talalunk jodot, anne
| lyek termeszetesen szinten ten
gerbol keletkeztek. Exert helye.
olyan eteleket fogyasztanunl
neha, mint a hal is, amely at val
itatya iodinnal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
aY0NGYszEM

Aki sokat vetkezett, AIT ma
gyon kell szeretni. Emeljik fel
magunkhoz es ne engedjiik el.
sullyedni ct.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1932-01-28
MEGRENDELT MAR
Tarn6cy Arp&d
"ENEKL6 HAJNALoK" !"
cimii verseslE E0uYy6t7

15S szebbnel-szebb verset tarfal-
maz a konyv, melyet q iegkiva-
lob rajzolomivesgeink illusztr&-
ci6i diszitenek. A kDnyy ara: kSt
szinben nyomott cimlappal, fiiMe
$500, diszkiadasban, egy kezira-
tos verssel es q szerzo alaarasiyal,
ara $500. MegrendelhetS
Tarnocy Arpad 3l3 $. High St.,
Akron, O., yalamint lappnk seer
keszt6sege utjan.