davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1931-11-27
WANTED 3

WANTED;
W Man or woman, with ambition
and industry, to introduce and supply the
demand for Rawleigh's Household Products
70 steady users. Fine openings near yor.
We tram and help you. Rawleigh dealers
can make up to 500 week or more. No
experience necessary. Pleasant profitable,
dienified work. Write to-day.
W. T. RAWLEIGH CO.,
t Dept. MD-4453,
sch l4-4t~ Freeport,I H.
CELL FRUIT
~ Trees and ornamentals
We have an opening in this section for
full or part time representative. Cash
commission paid weekly.
TITUS NURSERY CO..
July l5-St Wanesboro, Va.
ENRUIT TREES.
Do you want the best
fruit trees. flowers. shrubs. and garden
seedsl Drop me a card. | represent
Starks. Louisiana, Missouri.
THOS. B. WORKMAN,
r. F. NJ.
Jan SLIM Rockville. Nd.
~ a TO 1IA.
s I NV N,' . y. aa@ -s-l Bought
d Ls<z.<,SIZ:Ze5&Ss!
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1931-11-27
ROCKVILLM ELI CTRIC
COMPANY.
II. W. TALBOT. Proprietor.
ELECTRICAL CONTRACTOR,
ROCKVILLE, MARYLAND,


in a position to supply your electrical
needs. such as:
Mazda lamps. fiat irons, lighting fixtures
electric ranges, vacuum cleaners,
washing machines. electric heaters
household appliances. motors. etc.
Electric wiring and repairs a speciality.
oct 6-tf
ENOR SALE. '.tt
Il Top buggy and harness, in
good condition.
J. B. GRAY,
feb lS-St Gaithersbure. Nd.
ENoR SALE,
Il Jersey bull. year old.
HARRY A. DAWSON,
Rockville. Md.
june z7-St Phone 227
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1931-11-27
Selling Out-A Bargain.

Making room for my White King Pigeons
Will sell all my poultry. what is left after
culling. NJ best stock, $50 large English
Barron yearline hens winterlayers of large
white eggs. Bred from Government contest
winners. $l25 each. Also three brooder
stoves and hovers for sale at half price.
H. M. BLANDY,
Rockville. Nd.
Phone Kensington 23l W. .. p.
CHoE AND HARNESS SHOP.
- have
established shoe and harness shop at
Derwood and am prepared to do any kind
of work at moderate rates. ! also sharpen
saws.
j. F, CARTER,
nov Slim rerwood, Md.
dor SALE,
r Collie puppies, and registered
Collie dog sable, with white markings. at
stud.
HULL FARM,
West More.
may S-3t Near Rockville, Md.
1 An apartment. Apply to
MISS AMELIA HIGGINS,
sep Rockville, Nd.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19

utspit6si nlankAlatoknal dolgoz-
tax. Munkajuk vagezt6vel dele
lott hazaindultak, s q Macy vihar-
ban utk0zben munkahelyiikt5l ta.
vol egy meredek f0ldfal melle al-
lottak. "A f0ldfal ma meg isrie-
retlen okokb6l leomlott es a ket
embert maga ala temette.. Mire 4
t6bbi ARA halad6 ,nunkas odaert
Is a szercncsetlenseget eszrevet-
te, Hornyak mar halott volt. Cser
nyiket meg Give emelttk XII a
foldomlas alol fs k6rhazba szalli-
tottak. Az iigyet ibonyolnltta te-
szi az, hogy a szerencsetlenseg
szinhelyen egg kocsit ta1altak
6sszet0rve. A kocsi Hornyak Fe-
rene egyik haragosanak tulajdo-
ma volt. EFT a. kocsit is a leoml6
fold t6rte 0ssze. AZ iigyre maid
Csernyik vallomasa, fog vilagossa-
got derithni, de & as.,ik6rhazban
meg ~olyan sallapotban4 fekszik,
hogy mem shallgathat6 XII.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
HAZITOLvAJ, AKI El0RE
BEJEI.ENTI "A LOPAST

BudapestrSl jelentik: - Refs
mann Izabella maganz6n6, aki ali
Izabella-utca 35. szamu hazban
lakik, bejelentette a rend6rsegen,
hogy takarit6n6je, 0zvegyy Antal
lstvanne, sziiletett Szivos Anna
ellopta $4,000 peng6 ertekii bril-
lians fiilbeval6jat, aztan hirtelen
eltavozott lakasb6l. A lopast err
dekesse teszi az a k0rllm6ny,
hogy a 30 eyes takariton6, aki a
Becsi-ut 20. szamu hazban lakott
es innen jart be takaritani, Refs
mann Izabella el6tt elmondotta,
hogy egy ismer6se, Szedlacsek
Karoly csaposlegeny ARA ,biztat-
ia, hogy lopja el urn6je ertekes
fiilbeval6jat.
- Persze, en- 0sszeszidtam Is
mondtam, hogy gondohat ilyet,
en- tisztesseges no vagyok, -
mondotta a takarit6n5. De ugy
latszik, ezzel csak meg akarta
nyerni urn6je bizalmat, aki teny-
leg nyugodtan oft is hagyta bril-
lians fulbeval6jat az ejjeli seek
reny marvanylapjan. sInnen emel-
tie ell azutan az ct karatos brillians
fiilbeval6part az asszony es meg
szokott.. A bejelentes alapjan a
detektivek mindenfeld kerest&k
6zvegy Antal Istvannet, valamint
Szedlacsek Karolyt is, akir5l XII
deriilt, hogy mar biintetett el0-
-eletii es gyakran hivatalnokkent
szerepeltette magat. Minthogy
egyiket sem sikeriilt megtalalni,
a rend6stg k0r6z6levelet adott
XII elleniik. ; go. .,-.s...
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
ESTAB BLIsAED
1s7

kan csaholt Is diszkreten csattog-
tatta fogait. Rollak homlokan
kiiit0tt hideg verejtek. Remeg-
We tolta lie magarol utols6 ruha-
darabjait. Abban a pillanatban,
mikor absolute semmi mem volt
rata es ugy ALT oft, ahogy 10
listen megteremtette. Ratkai ti-
tokban el6re odarejtett habrollo-
boil a szajara kente habot, fell
ugrott es habz6 szajjal, vel0traz6
ugatassal nekiugrott Rollaknak.
Rollak elorditotta magat, felsza-
kitotta az 0lt0z5 ajtajat es ugy,
ahogy volt, kimenekGlt az iild6z6
el6l a Csengery-utcaba. Z
Akik akkor ARA jartak es mem
tudtak megfejteni, NIT ordit egy
teljesen ruhatlan ember Csen-
gery-utcan este fel nyolckor, =
azoknak megoldottam a rejtelyt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19

Budapestr3l jelentik: A XII
ralyi torvenyszek q multi 1apok-
ban targyalta Dobradi Lip6t szo-
bafest6seged biinperet. Dobradi
ellen az iigy6szseg szandekos en-
beroles biintettenek kiserlete ci-
men emelt vadat. Eszerint Dobra-
di felkereste Szab6 Margit husz
ewes leanyt palotateri lakasah,
r0vid sz6valtas utan kirantotta
zsebk6set Is azzal t0bb sulyos Sc
riilest ejtett leanyon.
Dobradi Lip6tot, akir6l mind
iart a targyalas elejen kideriilt,t
hogy lopasokert mar. t0bb, mint
nyolc esztend6t t0lt0tt b0rt0nben.
Azzal vedekezett. hogy nem akar-
ia megolni a leanyt, Szab6 Margit
neki neveltlanya volt, aki azon-
ban mem a legkifogastalanabb ,ele.
tet elite. o elk0lt0z0tt lakasb6l,
de egy napon felkereste Szab6
Margitot, aki st durvan megser-
tett. 1ttas volt es exert haboro-
dott fel amyira, hogy el6rantot-
ia zsebkGset.
Szab6 Margitot hallgatja XII ezu-
tan torvenyszek. A lany elmon-
dotta, hogys vadlott ugy ct,
mint az azota elhunyt edesanyjat
alland0an iit0tte-verte. Elmon-
dotta meg, hogy amikor a vadlott
a lakasba beallitott, minden $40
nelkiil nekiesett es t0bb helyen
megszurta zsebkesevel.
A t0rvenyszek biin0snek mon
dotta XII Dobradi Lip6tot szande-
kos ember0les biintettenek kiser-
leteben es ket Is felevi fegyhazzal
sujtotta. Az elitelt fellebbezett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
ELFouoTT BET0R6

Budapestr6 jelentik: - Furcsa meg
lepetesben volt r6szik a multi napok.
ban belvarosi piarista-> utcair Schopc.
per j. G. vaskeresked6 cAg. alkalmazot:
tainak. Szokds szerint lezart redo.
ny6k el6tt gyiilekeztek a seg&dek az
irtcan . amikor. feanyitettak az ajt5t
es bemcntek az iizletbe, .szokatlan. 70
rejt hallottak az iizlet egyik sarkab6l.
Villanyt gyujtottak ekor egy masod.
percre- egy. ferfi alakjat piiaantottdA
meg, amint eltiint az iizlethelyiseg
egyik- rejtett zugAban. Az alkalmazot-
TAX r0gt0n felkutattdk, el6hoztak a
rejtekeb6l 6s atadtak az id6kozben
el6hivott rend6rnek. Kiderilt, hogy
Farag6 -Laszl6 As ewes keresked6sege-
det fogtak ell, aki. Schopper c6g al
kaFmazottja volt. Elmondta, hogy reg
6ta mem volt ailasa s exert elhatarozta.
hogy bet0r Izletbe. Az elfogott toll
vaj ket zsakra val6 8rt6kes vasarut
s1edett 0ss0e. AIT hitte. hogy XII tudja
maid nyitni az ajt6t 6s el tud szelelni
zsaknAny6val. Az ajt6nyitas jazonban
nem sikeriilt q tolvaj beunrekedt az
iizletben. A rendSrseg letart6ztatta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
BECSAPTA A GAZDAKAT

Domb6varr6l jelentik: Az ut6b-
bi id6ben egy 45 ev k0ruli -egyen
tint fel a j6m6du 'baranyai k0z-
segekben. Szilvasi Istvan neven
budapest f6intez6kent mutatko.
zott be, a Pesti Magyar Kereske-
delmi Bank kikild0ttienek mond-
ia magat es gazdaknak olcs6
kamatu $ hosszulejaratu k0lcsont
ajanlott fel. Voltak egyesek, akik
hitelt adtak Szilvasi el0adasanak,
k0tvenyt irtak ala, amelynek XII
tolteseert es munkadija fejeben
az intez5 kisebb-nagyobb 0sszege-
ket vett fel - maid eltiint. A
karosult gazdak feljelentest tet-
tex csal6 ellen, akit most a
csendGrseg is keres.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19

iparos mesterekkel. Miutan Hirs
minden penzet elveszitette, a bot
jat akarta feltenni. Partnerei EFT
mem fogadtak el Is abbahagytak
a jatekot. Ebb6l sz6valtas, maid
tettlegesseg keletkezett. HRS We
gill hazaszaladt al lakasara, oft
magahoz vett egy 3eiesre fent ka-
szat Is azzal lesbes allott az uton,
amerre ellenfeleinek hazafele KEEL
lett menni0k. Nensokara meg is
jelent az uton Kallai Herman, aki
mikor eszrevette a kaszaval fell
fegyverkezett kerekgyart6 mes
tert, haragra gerjedt, el0kapta
beretvajat es azzal HRS fele rom
tott, HRS azonban fargebb volt,
felkapta a kaszat IS egy hatalmas
lendulettel val6saggal lekaSzalta
Kallat, aki csaknem teljesen ket-
t6szelt derekkal foldre rogyott Is
nehany perc mulva meghalt. Hirs
az egri t0rvenyszek eel6tt jogos
vedelemre hivatkozott, amt azon-
ban 4 bir6sag mem fogadott el Is
gyilkost hat evi fegyhasra itsl-
te. "A budapest tabla eEt . hin
tetest 10 evi fegyhAlra emelte fsl
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
HALALRA 0AZOLTA A
VONAT A VEREKED0KET

Miskolcrol jelentik: Tisza-
luc allomas k0zelfben a vasrti
palyatesten ket vfrrel boritott
ferfit talaltak. Az egyik mar ha-
lott volt, a mask meg cit. A csen-
d6rseg megallapitotta, hogy a KIT
ember 0sszeverekedett es a sinen
birkozva mem. yettek fszre a sa-
toraljaujhely budapest vonat k6.
zeledes6t. Megallapitottak, hogy
mindketten dohanykerteszek. "A
halott neve Kall6s Mihaly, a sn.
lyos sebesiilte Valcsak Karoly
Valcsak szinten meghalt..
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19

MARQUIS %. Bridgeport Sz6vetsAg
teacstelye a Kossuth K6r hclyiseg6bcn
6l0 Himrod .avenue alatt.
APRIIIs 8. Faag. Ref. Egyhaz N6egy.
let husvtti balja Campbellben, az lta-
lian Hallban.
AP1ul1 9. SIT. Istvkn K0r husveti
tancmulatsaga az Eagles Hallban.
APRI1Ia 8. Ior&ntffy Zsuzsanna NJ
egylet husteti h&lja q Central Audito.
riumban. Rig6 zeRekara muzsikal.
APRILIa II. MaGyarok Nagyasszonya
lfjusagi K6r rongyos balja. Zen&l
Youngstown Magyar vonds zenekar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
A KARTYAPARTI vtGE

Budapestr8l jelentik: Hairs
Pal kerecsenM ker6kgy6rt6 mes.
ter a. egyik kerecsendi korcsma-
ban k&rtyazott Hagen Mikl6s,
Macy Sandor es KAllai Herman
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
OLVASSA AZ "AMERIKAI
MAGYAR HIRLAP"-OTl ES
TAMOGASSA Az ABBAN
HlRDET0 J6 CEGEKET


NehAny nagyon j6. &tjavitott varr6g6p
nagyon olca6 Arpn. WHITE, SINGER
IS mas i6l iamart gykrtm&nyok. Ha
6rdskh most 1T van az
idsia, hogy v&lasszon.
WHITE 1EWINQ MACHINE 90.
a6 North Hazel st.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19
HALALOs F0LDoMLAS
PILISSZENTLASZL0N

Pomazr6l jelentik: Hornyak
Ferenc 36 ewes es Csernyik Mi
haly Is ewes pilisszentlaszl6i num-
kasok a szentendre-szentlaszl6i
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-03-19

4 lTOudJdUd.
| Nezze, Rollak, AIT hallom,
hogy maga panaszkodott az Otto
z6je ellen. Hogy maya mem szive-
sen 0lt0zik t0bbi koristakkal.
Kerem, igazgat6 ur, en- va
gyok a legoregebb tag korus-
ban, megerdemelnek en- mar egy
kiil0n 0lt0z0t.
Hat nem banom, kiveszem
magat a k0z0s 0lt0z6bol. Mar be-
szeltem is Ratkai urral, hogy adj
jon maganak helyet az 0lt0zoje-
ben. Mat6l kezdve mem t0bbi
k0ristayal fog 0lt0zni. hanem
Ratkai urral.
= Kerem, hebegte Rollak
boldogan elhiilve = ez mem vala-
mi ugratas?
Ne beszeljen butasagokat,
mem erek ra. Menjen le a szinpad-
ra es beszeljen Ratkai urral.
Rollak kisse hitetleniil lement a
szinpadra. A Ratkai 0lt0zojmek
ajtajan bamulattal OFT iatta a
Ratkai neve mellett a saiat neyet
Most mar ell kellett hinni szen-
! zacios eloleptetest. Plane miutan
hirt maga Ratkai is meger6si-
tette. Rollak tehat bek0lt0z0tt kis
holmiiaval a Ratkai 0lt0zojebe.
Meg mindig felt valami ugratas-
t0l, de miutan az els0 ket nap ese-
menyteleniil elmult, 8 is kezdett
megnyugodni.
Harmadnap Ratkai, mikor ne
eyed nyolc tajban 0lt0zk0dtek az
el6adasra, figyelmesen nezegetni
kezdte a labaszarat.
- Mi az? = kerdezte Rollak.
Semmi, jelentektelen dolog.
Mikor j0ttem szinhazhoz, XII
raly-utca sarkan egy merges kis
kutya belekapott a labamba. Hol-
napra ell fog mulni.
Azzal tovabb 0lt0ztek. Masnap
Ratkai az allitolagos harapas he
lyet megfestette pirositoval. De
este mem beszelt r6la. Hagyta,
hogy Rollak magat6l eszrevegye.
az meg is latta Is szolt is.
= Kerem, Ratkai ur, a harapas
helye egeszen piros.
= Mifele harapas helye? ia
igen, labamon. Csakugyan pi-
ros, maid elmulik.
Es nyugodtan olt0zott tovabb.
Masnap otthon mindenfele vat
takkal es vasznakkal bek0t0zte
labat j6 vastagra. Este a szinhaz-
nal Rollak sz0vatette dolgot.
Mi az, feldagadt?
Igen, egy kicsit.
= Kerem, Ratkai ur, mem vol
Ma j6 doktorhoz menni?
= Ugyan, hova gondol, ezzel a
csekelyseggel.
Rollak fejet cs6valta. Masnap
este Ratkai beszelgetes k0zben ell
vakkantotta magat. De kiilonben
nyugodtan folytatta mondatot.
Rollak elsapadt. Es meg azon es-
te felkereste Lazar Od0nt. FL
mondta gyanujat es aggodalmat.
Lazar kinevette.
K0vetkezo este Ratkai panasz-
kodni kezdett az 0lt0z0ben.
= En- mem ertem, mi bajom.
Lazam van, Is valami furcsa 0sz-
! t0nt erzek, hogy mindent meg
harapjak.
Rollak feher lett, mint a fal.
Reszketve nezte Ratkait es igye-
kezett tavolabb iilni tole. Kes0bb
ravaszul ezt mondta Ratkainak +:
| Nagyon szomjas vagyok. XII
megyek, iszom egy pohar vizet.
Ne hozzak Ratkai urnak is?
Mem, = felelte Ratkai ar
Italian arccal, - mar harom nap
ia egy kortyot sem titan. Mem IL
lik a viz.
Rollak keriilt-fordult, kiment
IS lelekszakadva rohant Lazar
/ Od0nh0z.
Kerem, borzaszt6 dolog
Ratkai pr megveszett.
The Washington times., 1931-09-10
LUMBER SALES
TOP OUTPUT

For the third successive week
lumber production trailed new
business received by the mills
during the week ended August
% it is indicated in reports from
$40 leading hardwood and soft
wood mills to the National Lum-
ber Manufacturers Association.
These reported orders 6 per
cent in excess of their combined
cut of 196,436,0O0 feet. Their
shipments were IL per cent above
this figure. A week earlier 832
mills reported orders 13 per cent
above and shipments IL per cent
above a cut of 191, 5000 feet.
Comparison by identical mill
figures of the latest week with
the equivalent week a year ago
shows-for softwoods, 449 mills,
production q per cent less, ship
ments 19 per cent less and orders
21 per cent less than for the
week in 1890; for hardwoods, 241
mills, production 40 per cent less,
shipments per cent less and
orders approximately the same
as the volume for the week a
wear ago.
The Washington times., 1931-09-10
COAL BED FOUND
IN GREENLAND

COPENHAGEN. Sept. 1O.-Dr.
Lauge Koch returned here after
leading his expedition, the largest
ever sent from Denmark to
Greenland.
Although DR.. Koch met with
considerable ice difficulties on
the outward trip, he managed to
slip through and carry out his
entire scheme Of building two
main stations and two substa-
tions where 81 scientists will
spend three years investigating
the land geographically and geo
logically.
DR.. Koch said that he had dis
covered coal strata in Vochtstet-
ter foreland containing $4,000
tons of coal, which he said was
better than English coal, though
giving more ashes.
Although 1t was not. Of much
Importance as far as export was
concerned, he declared, it would
mean great deal for use there
and had been properly reserved
for Denmark, although lying in
the territory occupied" by Nor
WegianS.
The Washington times., 1931-09-10
HIGHER LEVELS
ON COTTON

NEW YORK, Sept. 10 G.N.SJ .
Generally higher price levels
were the rule on the New York
Cotton Exchange during the
forenoon today, in spite of the
continued favorable weather con-
ditions in the Cotton Belt, on
bullish news from Washington
and higher than expected Liver
pool cables.
The chief bullish influence
consisted of Washington advices
saying that financing by private
capital of sales to foreign in
terests Of 100000 bales of the
1881 crop was being sought by
the Hoover Administration with
the program receiving the ap-
proval Of Secretary Mellon and
Undersecretary Mills.
Prices advanced 6 to 10 points
at first call when Liverpool
cables were 4 to 6 English points
higher than due. During the
early trading December touched
TIT, up IL points from the pre-
vious close, or nearly 50 a bale
above the seasons low price re-
corded on Tuesday following the
publication of the Government
crop report.
The general list turned slightly
lower as the forenoon progressed,
however, and at midday October
sold at 6.93, up 9; December at
IT'S, up 8; January at 7.25, up
8; March at 7.44, up 8, and May
at 1852, up 8.
The Washington times., 1931-09-10
CURB UTILITIES
HIT NEW Low

NEW YORK, Sept. 10 G.N.SO.
The curb market encountered a
fresh set of obstacles in today's
attempts to regain its poise, and
although advances were quite as
numerous as declines, in the ag-
gregate, there were indications
that reactionary forces were still
actively at work.
Utilities affected included Amer
lean Gas and Electric which dipped
11a points to 5812, American and
Foreign Power warrants which
was off y point at 1912, after
touching 1312 in the early trad
ing, Associated Gas and Electric
A off fractionally to record low
at 10, and United Light and Power
off "a to a new all-time bottom at
17H.
Cities Service. while changing
hands infrequently, managed to
meet good buying support at it's
old low for the current movement
at 912, "a below it's former close.
Oils we're generally lower, with
a fractional upturn in Gulf to
5134. offset by a loss Of a point in
Humble to 81, and slight de-
cline in Standard of Indiana and
Standard of Kentucky.
The Washington times., 1931-09-10
NEW VAN CAMP
CHIEF NAMED

RICHMOND, Va, Sept. o.
Stockholders of The Van Camp
Packing Co., Inc, meeting here
yesterday, elected J. E. Gazing a
member Of the board to fill the
place of George Sirota. All other
directors were reelected.
Benjamin Titman, president, re,
ported that the reorganization of
the company is practically com.
pleted and that sales for the past
few months have shown con-
siderable improvement in spite of
extensive cuts in sales expense.
He further reported that the
new pack items of the company
are creating most favorable COM
ment among distributors, and
that expert arrangements had
been made to distribute Van
Camp products in foreign fields.
The Washington times., 1931-09-10

the recent business depression
without a single bank failure.
But WashingtOnians owe him
most for his efforts to promote
civic beauty and for this he has
earned the title: Father of the
Park System of the National
Capital.
During these fruitful years
Mr.. Glover has witnessed the
Transformation of Washington
from a small and ill-buiIt city
into a great modern metropolis
filled with magnificent public
buildings; with wide.reaching
park areas and scenic drives,
and with whole new cOmmuni-
ties of beautiful and well-de-
signed private homes.
"The Washington of today
Capital famous for its natural
and man made beautieS-he can
look upon with pride because Of
the great part be played in
bringing it into existence.
"If I were to summarize the
traits Of character most out
standing in this man, 1 think
/ would name first devotion and
second untiring energy. His de-
vOtiOn, needless to say, has been
for his city and his country, and
his tireless energy has been ex-
pended in efforts to serve these
ends which he places above all
Others"
The Washington times., 1931-09-10
1ciaL Ne1us Stocks Bonds Commodities and Comment
Writes Tribute
To Charles G.. Glover

The current issue of Greater
Washington, official publication
of the Washington Chamber of
Commerce, carries fine tribute
to Charles Carroll Glover, chair
man of the board of the Riggs
National Bank, written by Robert
v. Fleming, president Of the bank,
whose long association with Mr..
Glover qualities him better, prob
ably than any other man, to
write of this dean among Wash
ington financierS.
Mr.. Fleming quotes the late
Theodore Roosevelt as saying Of
Charles Carroll Glover:
"A man whose name has al.
ways been a synonym for all
that is honorable, high.minded
and patriotic"
The writer of the article con-
tinueS:
Charles Carroll Glover is
known and beloved by every In
habitant of the National Cap
ital as one whose life illus
ates all that is best and
finest in business and civic
leadership.
"FOr more than half a CEN
tury Mr.. Glover has been Wash
ingtOn'S outstanding citizen. Dur
ing this period he has rendered
The Washington times., 1931-09-10

today in an exhaustive survey Of
financing abroad.
Included in this figure were ap-
proximately $15,000,000,000 in
long g.term investments, $7,740, ,000,-
600 fixed as the 1880 value" of
the war debts, and more than
$1,725,000 900 in short-term credits
and loans.
LOng-Term Loans Multiply
The long-term investments in
creased from $500, ,000,0 900 in 1900
and $1,9O2, 500, 900 in 1912 to be-
tween $4,000, 100000 and SIS
400, 100000 at the end Of 1880,
according to the report.
This illustrates the rapid rise
Of the United States from back.
seat position in international
financing to the pinnacle OF the
worlds banking.
The face value of the war debts
In 1880 was $11,640,0OO, 900. out
the real value was fixed on the
lower level by Commerce Depart
ment experts.
Canada led other countries as
o recipient of American capital
Although the report indicated that
repayments of these loans were
being made as gradually, the
dominion is reaching financial IN
dependence.
Neatly 4 Billions in Canada
Canadian investments were es-
timated at $3,S41, ,693, 900. Ameri-
can long-term capital in Europe
totaled $4,929, ,277 900; Mexico and
Central America, $968,576, 900;
South America, $3,041 ,926, 900; the
west Indies. $l,233, ,484.000; Africa,
$117,829, 900; Asia. $1,022 ,949 900,
and oceanic, $419. .294,00O.
Long.term investments in Ger
many amounted to about $1,420,-
100000, the bulk of which had
been made since october, 1924, at
the time of the Dawes reparations
deal. Cuba was third among the
individual countries, investments
by Americans in the island having
amounted to $1,066, ,551, 900.
The Washington times., 1931-09-10
Gypsum Aids Peanuts
to GrOU In Virginia

OTTAWA, Can, Sept. 10 ON.
SD.-Gypsum from Nova Scotia
is used in large quantities in the
peanut growing districts of Vir.
ginia, as a fertilizer and moisture
retainer, according to an official
report just issued by the Cana
dian Government Bureau of Sta
tiSticS.
The Province of Nova Scotia
has the largest deposits Of gyp-
sum in Canada. In addition to
being used as an aid to peanut
growing, gypsum is used. when
calcined, for making the best
dental plasters, for hard wall
plasters and many other uses.
Production of gypsum from all
parts of Canada in 1880 totalled
1,O70,968 tons valued at $685.
723
The Washington times., 1931-09-10
Output
DrOps I5.8 Per Cent

August automobile production
in the United States and Canada
totaled 197.030 cars and trucks
VS.. 223,181 in July. a decrease OF
II ITO per cent. and 234,16 in
August, 1880, a decline of is $40
per cent. according to an esti-
mate made by the National Auto
mobile Chamber of Commerce.
Eight months production totaled
2,059,255 units VS.. 2,819,146, de-
crease of 26 9-10 per cent.