davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-27
OCI MRTVEHO
Napisal: Octave Renauld.

Mladv muz ST sadol a zahl'ade]
sa ma podivnii osobnost', ktora
stala pred MIN. Bol to muz AM
pat 'desiatnik, s vysokym celom
horejsou pernou vyholenou, kto.
reho prs dotykala sa zastihnuta
presedivela brada. Podobal sa vo-
Pakemu asyrskemu vel 'knazovi
Nal na sebe zupan, poSitV oricn-
talnymi vzormi a ma nohach san
daily z remienkov.
Izba, ktorej prijal Svojho no
st a, mala stopy vIStrednoSti svoj
no obyvatel'a. Bola east on rOz-
siahleho bytu ma nabrezi d'Orle-
an V Parizi. Z okien bola vyhliad,
ka ma Seinu. Nabytok Dol stare,
byly, tiez al obrazy koberce
Vo vzduchu sa mieSala podivn5
vona startho nabytkn. pcrgamen-
tn anglickTch cigariet.
"Dnes, moi mily Kristiane,"
vravel, "stavate Sd plnorocnIm
Som povinny slozit' vam ncty
Vas otec Eduard Fradet sveril
vas mne, svojmu jedinemu pria
tel'ovi. Bolo vam vtedy pat ro-
kov. VaSa matka zomrela diva
mesiace po vasom narodenl. Fra
det mi nechal ma vase vychovanie
a vyzivu dost znacnu ciastku.
Dnfam, re som Sa dOst' dobrC zhO-
still svojho 1kolu. Me vam nechy-
balo?'
Mladik pokyvol hlavou.
"a predsa", pokraGovala podi-
vna osobnost'. "chybalo vam u
menie, vyuzit' vzdelania, ktore-
no sa vam dostalo. To je poGuto-
vaniahodnt. Popustil ste tzdu
svojej nedbalosti, proti ktorej
som nezmohol mic. Vyhadzoval ste
plnymi rukami do vetru peniaze.
ktore mi boly pre- vas Sverenf a
dncs, drahy priatpl u, mann smu
thu povinnost' oznamit' vam, ze
ste zruinovany. Pre- pamiatku va
sho otca, ktory zomrel Argenti-
ne pred dvanastimi rokmi, chcem
vam ale byt' este napomocny, do.
kial' nenajdete vol AXE zamestna-
ME.
"Je pravda," zajakal sa Kri
stian, ktory zbledol po tejto zdr
cujncej zprave, "ze som marnil
svoj cas- a rozhadzoval peniaze
ktorf ste mi daval, ale domnieva
som sa, ako ste mi jednoho dna
sam riekol, pan Thevenaud, ze
nam k dispozicii znacny MAZE
tOk..."
"Och, ano, ano! Pred vojnou
to nieco znamenalo, ale teraz
ked' je frank znehodnoteny, nase
renty poklesly...'
"Nenalieham na vas, pan The
venaud. Naopak, som vam zavia
zany vel'kou vd'akou...''
"Prisahal som svojmu pirate
l'ovi Fradetovi, ze sa postaram
jeho syna. Cestna povinnost'! Sva
ia povinnost'... Nuz dobre... S
touto nepatrnou eiastkou, ktorii
vam teraz odovzdavam, snazte sa
dostat' z neprfjemnej situacie, a
ko vam len bude mono. Urobil
som, GO som mohol...'
"Bud't isty,' odpovedal Kri-
stian, "ze vas nebudem uz obt'a-
zovat'."
"a predsa... keby ste potrebo-
val doporucenie..." "
"Dakujem, pane"
Kristian Wac pohnuty, nez da-
val ma sebe znat', rozldcil sa so
svojim protektorom. z obloka
videl pan Thevenaud, ako smut
ne odchadza popri brehu rieky,
zamysleny. A pri pohl 'ade ma
smutneho mladika jeho rty sa
skrivily do 1smevu. Prist1pil ku
dverom, otocil kl'1com zamke
a potion odkryl dubov1 dosku,
"a ktorou bola v mure ukryta ne
dobytna pokladna.
"Tak! W je to. hotove! Teraz
som majitel'om vsetkych argen-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-27

Posielam ii svoje argent1nske pa
pierre V Gene prfblizne dvoch mi
lionov centavosov, ably 81 mu icf
V den .jeho plnoroGia odovzdal. ,
"A dnes. ked' "a to nakilpim
frankly" zachechtal "a Th6venaud
"bude to pat'razy tol'ko.''
Rozsvietil sviecku, prilozii do.
pis k plamenu a ked sa zapalil
hodil no do krbu. kde popoI pee,
live rozhrabal.
Pominulo sa niekol 'ko rokov a
Thtvenaud Sa nikdy nestaraI O
to. GO sa asi stale S KriStianom.
AZ jednoho dla. ked' >edel a po-
cital Svoje zavratne bohatstvo, O.
hlasil sd akIISi muz a ziadaI roz-
hover.
"Pane.' vravei, v>tllpiac do j.
zby, "poviem YAM dvoma SIova-
mi, co ma k vam priv; dHa. Naja
som 81 pred ca>om na prcdmc ii
.>tajnu, kde som prcchovavai svo-
je kOne a 0bilie. Nal som tam k
obSluhe zvicrat nbohtho chIapca,
Kristiana Fradcta... Nepripomi-
Ma vam to niC?'
"Ano! Ano," prisvedcil ThGve-
maud, trasnc sd na cclom tele, -
''pokracujtc!'
Prijal som no ,kor$ip 4 tito
sti, lebo som videl hned', ze k
nicomu ME jp Nal jemnll pova-
hu, dobre sp0soby, ale ncbol prI-
lis inteigentnT. Skratka ochornl.
Jeho ramena ncbOlv ura>tpnG k
tomu, ably unioSly voI'Aky nHklad
a jeho rlky tiez nie. Nechal som
no tTzden lezat' >todolp mpdzi
vreciami. POtOm. ked mn bOlo
stale horSic, dial som no dopra-
Wit do ncmocnice. Prave pricha-
DIAM cd neho. Dal mi vaSu adre-
su, aby ste Dol informovanV. V
pripade, zp bly,. O>tatne rozu-
mieteo?"
"Ano,' odpovedal sucho The
venaud. "Dakujem.''
Ked' muz odiSiel, ThGvcnaud
sa zamyslel; akou mySlienoku DO!
asi pohnuty? - Putosti nepoznal
- Siel teda do nemocnicp, ktorej
adresu mu neznamy muz dal. Tam
sa dozvedel, ze nemocny poStp-
Ic "a sail b zomreI.
Thevenaud prcjavil zelanie, zr
by ho chcel este vidiet'. krd' L.
videl nbohu zltu tvar, do kto-
rel bolo hlboko vryte utrponia
poSlednTch rokov, odrazu clvnul,
ohromenI. Otnt vicka mrtv6ho
sa pomaly zdvil'ly a jcho oGi ako
by no uprene pozorovaIy.
Thevenaud sa vratil domov. Noe
stravil natiahnutI V kresle. Civil
kami Sa prudko posadiI a jeho oci
pozeraly do tiny izby.
Prekliate. Oci mrtvGho horely
temne izby. Cd tel dolby DOL
prenasledovanE tEmto pohl'adom
NabriIsene oStrie vIcitiek koncC-
ne preniklo do jeho zltho svedo-
mia. Neodvazil sa uz odsunnt' du-
bowl dOsku, "a ktOrou bolo Skrytr
ukradnute bohatstvo; len 70 stra-
chu, ably tam neuvidel prizrak
KriStianov. Jeho neuraStenia hra-
nicila so sialenstvom. Podobai Sa
len tienu, ktory scdel ustavicne V
okne a pozeral ma tekucu Seinu.
Jednej decembrovej noci sa mu
snivalo, re pocul zdola zavolanie.
Odhrnul zaclony, ale ma nabrezl
neuvidel nic... mic, ako dve oGi,
stale rovnako uprene.
Obleceny V zupane ma nohach
sandaly, S hlsvou prostovlasou,
stal odrazu ma nabrezi, aniz vedel,
ako sa tam dostal V tel nocnej
dobe. L'adovy zimnI victor no
roztriasol. Kracal yako automat,
sleduj1c stale oci mrtveho, ktor5
ho prit 'ahovaly ako diva magne-
ty. Presiel nabrezie sostupil po
schodoch dolu k vode...
Selma! A oci mrtveho boly
stale pred nim...
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-27

lynn obchodnik sa presvedci ze
"a svoju ohlasku zadarmo neplati
a da ohlasku druhy raz, Gin u
moznuje nam vydavanie novin na
6 a 8 stranach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-27

- Ked' kupujete v obchodoch,
lstore v tychto novinach oznamu-
il svoj tovar, povedzte, ze ste ich
ohlasku citali nasich novinach.
The Washington times., 1931-12-17
CE[T|CS To PLAY.
FRATERS

Alexandria versus Alexandria
That's the football attraction
scheduled at Clark Griffith
Stadium Sunday. The Northern
Celtics, who are celebrating their
victory over the Mohawks, will
clash with the highly touted
Fraters, unlimited champions of
the Capital City League. The
combat will start promptly at
2::30 o'clock.
Although the Griffith Stadium
was supposed to be closed for
the rest of the season, good old
Secretary Edward Eynon, of the
Washington Ball Club, granted
permission for the game when
the pleading of the Fraters
touched his warm heart.
Worthy Foe
The FraterS are a worthy
opponent for the Celtics. They
have lost but one engagement
this year and that to the strong
Richmond Arrows, who are unde.
feated for the season. The
Fraternity boys are coached by
the popular DOC" Dreifus, who
starred at Tulane in his younger
days. Ray Hayman, former
University of Virginia player, is
the line each. 10Th Dreifus
and Hayman will see action
Sunday. The rest of the squad
will be made-up of the same
players who helped capture the
league title.
Manager Buck Grier of the
Celtics, plans to use the same
lineup which defeated the
Hawks. Joe Sweeney and Lee
Hensely will head his backfield
stars.
Ellet Cabell and Dug Crupper,
190-pounder. are the Fraters back
aces.
The Washington times., 1931-12-17
|Pickups and
PutOutS

Most of the Maryland foot
ball players rated Ernie Carliss,
tackle, as best ON the line, with
Jess KrajOvic, guard, next with
Courtney Hayden, guard and
former Eastern High boy, not
far behind these two. Clyde
DeROO, who played center for
the MOhaWkS, was a guard at
the District Jail. took a nap
one day and now he's on the
Sidelines. despite pulled liga-
ments in his legs, Mike Lynch
plans to run in the Boston A.
A. patriots Day" marathon on
April 10. Mike will be so
years old on July 4 . Harry
Fiddesop did his bit for charity
by working as trainer for the
Alabama AH-Stars... "Huck"
Stahl breaks his leg playing
football for the Dixie Pigs. -.
and then bears all medical ex-
penses. Cotton" Dove has an.
other wee Dove, the second since
his marriage. the football shift
which brought Lou Little success
at Columbia was the same he
tried at Georgetown but dis
carded after losing to Western
Maryland in the second game
of the 1929 season. Billy
Wells continues his studies at
George Washington. CLARK
Griffith and Thelma Griffith
saw the Mt. st. Mary's-
Georgetown basketball game,
attracted mainly by Joe Lynch
The Washington times., 1931-12-17
BANQUET.
TOPS PROGRAM

Four basketball games and the
Tech High School grid banquet
comprise the days activities for
local scholastics.
The floor games list George
town Prep against Silver Spring
High at Garrett Park; Business
VS.. the G. w. Frosh at G. W.:
Central VS.. Emerson at Central,
and Eastern VS.. the Wilson Teach
ers at Eastern. Central, Incl.
dentally, has another game on its
calendar today besides the one
with Emerson. The Potomac Boat
Club five. an amateur aggrega-
ton, is to be met.
The Tech High banquet to be
held tonight in the dining hall Of
the school, promises to be very
entertaining.
Doyle, Principal Speaker
w. Grattan Doyle, dean of
men at George Washington Uni.
versity, will be the principal
speaker. Coach Hap Hardell will
present gold footballs to 1881
players who made grid history for
Tech, while various other features
will balance the program. The
occasion will mark the celebration
of Techs fourth consecutive inter
high school series football cham
pionship.
Probably the best game among
the scholastics yesterday was that
between the Business High five
and Catholic University frosh.
The latter team won, but by
only the narrowest of margins
80 to 81. The game was a pre-
liminary to the varsity C. u
Maryland State Normal clash
last night at Brookland.
Western, with Payne leading
the way with % points, defeated
Alexandria High, As to "a, in
the next best game of the day.
Georgetown Prep downed Dewitt
Prep, % to 16. in the third and
only other brush on schedule.
The Washington times., 1931-12-17

The event calls for three 3
game blocks at the Arcadia, Co
lumbia and Convention Hall,
starting on December %, and con,
tinuing on successive days. The
entry fee is $3.50, plus cost of
games.
Both men and women are eligi,
BILE. Highest averages in any
league of the city will be taken
for IS games or more. Entries
are being accepted at any of the
above mentioned alleys.
Lucky Strike will resound with
razzberry cheers on Wednesday
henceforth, for they have been
selected as the alleys on which
the newly formed Sports Writers
Doubles League will maui the ma,
pies. Five teams are already
signed, namely, Roddy Thomas
and Ed Fuller. Star; Al Costello
and Sam Rubinton, Herald; Gar
rett Waters and Bill Wood, Hy-
brids; Dick Moore and Bob Nc
Cormick, News; Charley Warren
and Kay Krakow, Duckpin, and
Sid Katznell and Gino Simi,
Times. A team is expected from
the Post.
Officers Named
Thomas is president of the
legaue, with Wood vice president
and Rubinton, secretary-Scorer. AS
these gentlemen are usually with
out funds, a treasurer was deemed
unnecessary. Also too much of
a temptation.
Two champions have been laid
low by appendicitis. Dutch"
Weidman, Evening Star cham,
pion last year, and Harry Aiken,
Washington Times southpaw
crowned head. Both were re,
moved to the hospital yesterday
for an operation.
Ed Blakeney's 381 and Ollie
Pacini's 375 told heavily in favor
of Temple in its crucial match
with the third place Petworth
team in the District League last
night. Petworth bowling twice.
Ollie Webb's $50 gave Takoma
it's second shut-out win in a row
in the National Capital League,
with Young & Simon as the
victim.
Davis Rolls 401
Davis, Amos & Andy League
flashiest pin spiller, flashed
brilliantly last night, connecting
with the naples for a grand
total of 401. His games were
165. 10 and 1876. Both the set
and 165 game are believed to be
league. records.
Footen and Vaden, opposing
lead-off men in the C. & P. Tele-
phone League, ran a dead-heat,
finishing the evening with a nifty
353 set apiece. Humphreys 393
set topped the individual per-
formanceS, which listed many a
The Washington times., 1931-12-17
j. VISITS
: FOR Z GAMES

The Duke University basketers
will invade the Capital City for
two contests, meeting Georgetown
tomorrow night in the Tech High
gym and Catholic University Sat
urday night in the C. U. gym.
The Blue Devils are reported to
have lost none of their strength
of other years.
Gallaudet will take on Shenan-
doah College in the Kendall
Green gym tomorrow night. The
Kendall Greeners were impressive
in turning back Strayer's last
Saturday night.
Catholic University and George
Washington scored easy home tri-
umphS last night. The Cardinals
downed Maryland State Normal,
40-26, while the ColonialS spilled
S h n an doah College, APT.
Duke" Duhan, Maryland State
Normal forward. bagged % points
for his team. Forrest Burgess led
the G. ". barrage with nine field
goals.
The Quantico Marines plan to
give full attention to basketball
this winter and an attractive
schedule has been arranged. Ed
Gulick is coaching and Bauer
Posik, Shelton, Locke and zeher
compose the first team. Schedule:
January s, George Washington U;
Q, sasks Clothers; II, George Wash
ington u. Washington; 49, Potomac
Boat Club; IA and IS, Campbell Col
lege: 16, Bliss Electrical; II, Glover
A. c.; 1S and 10, Campbell College;
90, Potomac Boat Club; so and 81,
Edgewood Arsenal.
February and 4. Langley Field.
away; and 6, Fortress Monroe, away;
~. Bliss Electrical away; II. Glover
A c.; Is and is, Fortress Monroe:
II, Gallaudet; IS and 20. Carlisle
Barracks: % and "a, Camp Meade,
away: 25 and 26, Edsewood Arsenal
away.
March and ?. Langley Field:
and S, Camp Meade; II and. IL,
Carlisle Barracks, Carlisle, Pa.
The Washington times., 1931-12-17

fine set, such as Osgood's 367,
Hughes $50 and Thomason's 1856.
Esther Burton continues her
sparkling rolling with 342 set
and 1877 game which accounted
for King Pins two wins over
Lucky Strike in the Ladies
District. Lorraine GULL had 339
for the losers.
Wolfe's 397 was the high spot
in the Masonic League, and Pen
fold trotted in well ahead of his
fellow A. c.. o. naple-spillerS
with a 376 set and 140 game.
George L. Isemann is proud of
his latest achievement He will
be the only man eligible to bowl
in both the local Evening Star
Christmas tournament and Eve
ming Sun tournament in Balti-
more
wouldn't it be embarrassing"
George grins, "if I should win
both of them, and have to roll
against myself for the national
newspaper championship"
The Washington times., 1931-12-17
D,C,K|DNETMEN
IN ], {. TEST

Washington is expected to be
generously represented by junior
and boys netmen in the forth
coming fifteenth national Junior
and boys indoor tennis tourna-
ment, scheduled to open in Balti-
more on December 26.
Prominent among the local
boys entries will be Gilbert Hunt.
Middle Atlantic boy champion,
and one of the sensations of last
years outdoor season in the city.
He stands a good chance to cop
the big title.
Charles DAILY and Hickey Willis.
District junior title winner and
runner-up, are both away to
school, and may be unable to
participate. But there are a few
crack junior players likely to
enter, such as Happy Jacobs, Ben
Tola, Clyde Smith, AL Perkins,
Lacy Deland, Bobby Doyle and
Bob Smith.
The entry fee is only 81 for
singles and So for doubles. It is
a golden opportunity for up-and-
coming youngsters to get in val
liable experience, at very little
cost.
Three former junior aces. Frank
Shore, Tony Latona and Barney
Welsh are now beyond the age
limit. Nathan and Albert Ritzen-
berg, promising D. c. boys play.
ers, are now residing in Brooklyn.
Herbert L. Shepard is taking
care of local entries at 912
Colorado Building. Entries close
on December %.
The Washington times., 1931-12-17
ALcOU0S Hold Benefit
Grid Dance SATURDAY.

The Alcova football team will
hold a dance for the benefit Of
injured grid players Saturday
night at Ashton Heights Club
House, Clarendon, Va. The Blue
Devils will furnish the music.
Charlie Deuterman, manager of
the Alcovas, would like to get in
touch with the manager of the
Engine Company No. 5 of Alex.
andria, Va, and the coach of the
Marion A. C. Call Adams 1898
during the day.
The Washington times., 1931-12-17
COGG|NSMEN
IN z GAMES
TODAY

Maybe when the good old year
1882 shows UP things will go lit
tie better for Central High School,
speaking of athletics of course.
At any rate Old Lady Hard
Luck certainly has dealt the Mt.
Pleasanters many a setback dur
ing the schools 1881 athletic year.
Meaning, briefly. the latest bit
of gloom prevalent about the bas'
ketball situation at Central to-
day. It seems Coach Coggins
won't have the services of Frank
Cumberland. capable player for
this years series.
Frank Is Hit
The reason? Because Franks
report card turned up with a
failure In ore Of his studies In
the marks which went into erect
only last Monday.
This means that Coggins has
only Gene Swift and Bill Burke
left as the necleus for his 1882
team. And filling the vacancy
left open by the absence Of Cum
berland is going to be some job
any way you look at it.
This hard-luck business began
at Central last spring during the
inter-high baseball series. Emmett
Buscher, star pitcher, became IN
eligible then, absolutely deprlV.
ing Central of the chance OF
winning the annual gonfalon, as
the team lost its remaining games
after Buscher's forced departure.
Grid Blows Hurt
Blows at the most crucial mo-
ment of the football season came
next. Ten members. four OF
them regulars, became ineligible,
leaving the team in "a hole II ever
q team could be left in one.
Now, the present setback IN
basketball. Curnberland's ao-
sence surely will be felt All for
the reason that he was one OF
the fastest, not to mention one
of the most accurate shots IN the
series last year.
Yes, sir, the Mount Pleasanters
certainly are carrying around
hopes these days that the good
year 1882 will smile a little more
favorably on them when it comes
to setbacks, injuries and the
like. They feel they definitely
deserve better break.
Play 2 Games Today
Central plays a double-header,
today. Emerson, of the prep
school group, and the Potomac
Boat Club five, an amateur aggre-
CATION, are to be met in the Cen
tral gymnasium, with the first
game scheduled at $3.50 o'clock.
Coach Coggins plans giving
every man in his big army of men
on hand a chance to play with
the idea of trying to fnid the cap
able men to help Swift and Burke
form the reglar team this year.
Nau. Sidell. Bryan, Sachs and
Wolfe are among this collection.
The Mount Pleasanters have
one other contest on their sched-
u1e for the week-that against the
George washington University
Freshmen at G. W., Saturday at
4 o'clock.
The Washington times., 1931-12-17
'ERLAND LOST TO CENTRAL FIVE FOR FLOOR SEASON
DUSEK TRIES SPLIT ON OPPONENT

RUDY DUSEK, who en-
cages Happy Scott at the
Washington Auditorium to-
night, using his dreaded
split on an opponent. To-
nights show will be the
last at the Auditorium un-
til January 7. Many local
fans are expected to at
tend the final wrestling
program of the 1881 sea-
son.
The Washington times., 1931-12-17
Basketball Results

George Washington. ~: Shenandoah
College, 81.
Catholic T., 40; Maryland State Nor
NAL. 26.
Navy. 50; Lehigh, 10.
Catholic L. Freshmen. 32; Business
Cieorgetown Prep. 81: Dewitt Prep. re-.
Mt. Rainier High, 4S; Bowie (NId1
High. II.
Western High. As: Alexandria High, "a.
Pittsburgh T.. 80; Indiana T.. "a lat
bloomington, IndD.
X c., 80. st. Mary's Lyceum Q.
United Grays, 80: vBr0okland, 81
Chevy Grays, 36; Atonement, 20.
Ingram. 70: Wolverines, 27
Tremonts, 2S First Baptist, "a.
p Adelphite. A3: Capital Awning so.
Ross Jewellers. "a Interior Dept, IS.
Capital Tower, 26: ST. Martins pa.
8Eookland 4. c., 2S, Blue Streaks, rs.
The Washington times., 1931-12-17
EX-JOCKEY DIES

Ell PASO, Tex, Dec. IT,
Harry Martin Menkert, 55, for.
mer well.known jockey, is dead
here of bronchial asthma. Riding
under the name of Martini" he
was seriously injured in spill
at the old Benning track in
Washington, D. c., in 1900 and
bronchial asthma developed. ..
The Washington times., 1931-12-17
SECOND BAsEMEN
Less Than Ten Games

Than Ten Games
sorti st Lous) Jetfres (Chcago), owen (Deroit>,
Grimes Louis) Deore (Ceveand). s. Harris (De
Brower (Deroitl 2; creeden tBostonl Akers
q Boley (Philadelphia) Appng (Chcago) /;
(New York; /: Porter (Cleveland), /: Pamisano
(PhIadephtal l. Rommel Philadelphia) /; Hunnefeld
(Cleveand), l.
Triple Plavs-Kerr Melnlo Cehrnger l.
The Washington times., 1931-12-17
Blick's Xmas Dub Event
Draws Duckpin Fans

Interest grows among local alley addicts regarding the
Bck Dub Sweepstakes for bowers averaging less than 1OO
scheduled during the Christmas holidays.
The Washington times., 1931-12-17
Less Than Ten Games

Scarritt (Boston) Finney (Philadelphia), s; Gill
(Washington) 8: Winsett (Boston) s. Sumpf (Boson L
waddey (st (ceveand), 7; Aexander
(Detroit), Campbell (Chicago) 3: Kloza (St Lous 81
Walker New York; 2 sullivan tchcaso1 2; Lucas tRos
Gehrg New York;, l. Burnett (cleveland) l; Williams
(Phladepha). Lousl !.
The Washington times., 1931-12-17
r, /; Melillo. /; Gehringer, /.
THIRD BASEMEN
Less Than Ten Games

HAYES (washinston) s; Kerr (Chicago) 7; Dugan
troitJ. Cleveland 3; Rohrock (Bostonl p
(washngton) Fonseca Cleveland -Chicago). Il
Cissen (Chicago), Hoag (New York;, /.
The Washington times., 1931-12-17
INDIVIDUAL FIELDING RECORDS
Ten or More Games
FIRST BASEMEN

Less Than Ten Games
Gehringer (Deroi, Jordan (Washington) 7; Watwood
(Chicago) Smith (oston) A. Seeds (Ceveand) .; Nc
Detroit Sullivan (Chcago). ORourke
(St. Louis). 1; Ruth (New York;, /.
nile la Burns .. Q. . l
The Washington times., 1931-12-17

Berg tceveIand) S. Crouch (st Louisl q Garrty tChi
cago) y Store (Boston) Henlne (Chcago) 4; Desau-
tells (Deroit). 3, Spring (Ceveand), 1.
Triple Play-Ferrell /.
The Washington times., 1931-12-17
SHORTSTOPS

Less Than Ten Games
Jeffres (Chcago). Grimes est. Ious)
ngton) 3; oRourke (st Louis q Rofe New York;, /;
(Boston) Kerr (Chcago) /; Hale (Ceveand)
Bluege (Washington). /.
Triple Plays-Levey. 2; Larry. l. RogSll /.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-02-26
Fruit in Children'S Diet

really inexpensive at times and most
children like the fruit. have found
that If you let grapefruit stand out of
the refrigerator for several days before
using it becomes decidedly mellower,
less sharp-and that's the way most
children like it best.
Apples, raw, are among the best
fruits for children, and fortunately so,
for they are among the cheapest, too.
You can serve them in different ways
One way, for breakfast, is to remove
the cores with a corer wash the skin
and then slice the apples in perhaps
six crosswise slices. Pile them up APP
pie shaped. The children eat them
slice by shce, pairing the skin from a
slice at time Or you may pare and
core the apple and then cut it in long
slivers, pile them on a plate and serve
them.
Cooked apples, too, are wholesome
baked and stewed and in apple sauce.
The apple sauce may be given novel
flavor by adding whole cloves some
times, grated orange peel sometimes,
raisins sometimes, lemon Juice some
times. Baked apples, too, may have
raisins baked In their core cavities or
a prune or two with pits removed.
Stewed prunes are always good, al
ways available when other fruits are
expensive. These may be given various
aspects and flavors by serving them
sometimes with stewed apricotS-two
or three prunes, two or three pieces Of
stewed, dried apricot or with segments
Of grapefruit, freed from all skin