davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1931-09-04
Army Orders

Leave Of absence is granted to
each Of the following officers:
Major Otto Wagner, Cavalry, ex-
tension 81 days.
First Lieut.. Philip M. Whitney,
Infantry, one month and "a days.
Col. David H. Biddle, Cavalry,
retired.
Lieut.. Col. Ralph Talbot, jr.,
General Staff Corps Field Artil,
lery), to the Eighteenth Field Ar
tillery, Fort Sill, Okla.
Capt. William N. Skyles, Fl
nance Department, Edgewood Ar
eenal, Maryland, to be retired.
= First Lieut.. James L. Wheel
chel, Signal Corps Coast Artillery
CorpS), Is detailed at the MiSsis.
Sippi Agricultural and Mechanical
College.
First Lieut.. James A. Whelen,
ir, Cavalry. to the 3rd Cavalry
Fort Myer, Va.
Maj. Edwin L. Brackney, Med
tcal Corps, to March Field, Cali
fornia.
Maj. william M. White, Med
ical Corps, Fort Sam Houston,
Texas.
Capt. John L. Gallagher, Medi.
cal Corps, to Mather Field, Calf.
Major Charles r. Glenn, Medi-
cal Corps, to Randolph Field,
Tex.
Capt. Oscar D. McNeely, Coast
Artillery Corps, to duty as in
Etructor, Coast Artillery, PennSyl.
vania National Guard, Allentown,
Pa.
First Lieut.. Joseph H. Rous-
eeau, jr., Coast Artillery Corps, is
detailed at the University of Ala
bama, University, Ala.
The promotion of each of the
following officers to. the grade
Of major is announced: Capt.
s2PAn K. McConeghy, Veterinary
Corps: Capt. Francis H. K. Rey-
nolds. Veterinary Corps. !
First Lieut.. james M. Lewis,
Field Artillery, to the Sixth Field
Artillery, Fort Eustis. Va.
Capt. Fred w. Koester, Cav
airy, to the Thirteenth Cavalry,
Fort Riley, Kan.
Capt. George F. Spann, Quar-.
termaster Corps, to duty as con-
structtng quartermaSter at Bow
man Field. KI.
The Washington times., 1931-09-04
Groves Injured Finger
Causes Much. Concern

American League fans have been wondering what Connie
Mack the Athletics would do Lefty Grove were unable
to in the world series.
The Washington times., 1931-09-04

The sharpS would put the
Cards out as favorites for the
annual fall classic, notwithStand-
ing that the Philadelphia man
ager has EarnShaw, who starred
in last years classic; Walberg, a
brilliant southpaw; Mahaffey, a
brilliant juvenile hurler, and
Waite Hoyt.
Bad Finger BOthers Bob
The dean of American League
managers is inclined to think
that Grove may not round to in
time to do himself justice in the
games with the Cardinals. The
brilliant southpaw is having
trouble with his finger Of late
because he has been putting on
extra stuff in his games where
the hitting has been light. Grip
ping the ball so tightly raises a
blister on his pitching finger that
sometimes takes couple of
weeks to heal.
Just now Grove is on the side
lines nursing that injured digit,
which showed its first sign of
trouble against the Yankees last
Saturday.
Cranky, 1 am a little con-
Cerned over Groves finger"
said the boss of the Athletics.
"He has been having trouble
on and off with that finger
for some time. There is no
telling how long it will take
to heal. 1t is hard to say
whether the cure will last long
enough to carry him through
the world series or not"
The Yankees say that Grove
pitched a blister on his hand in
the hope of beating them. Young
Vernon Gomez, who is a coming
Southpaw king of the league, had
in a good-natured way challenged
Lefty to a mound duel. While
The Washington times., 1931-09-04
Washington Stars
Advance in Tennis

EAGLS MERE, Pa, Sept. A.
Two Washington, D. c., tennis
stars advanced in the Eagles Mere
tennis championship matches here
yesterday. Mrs. Ruth Martinez,
women's defending champion, had
no trouble in defeating Muriel
Morris, 60, 60, and Maurice
O'Neill outpointed Herman Dor
helm, 8-6, rs. Dornheim came
back later in the day, however,
when, paired with Knight, he
eliminated O'Neill and Manuel
Martinez, also of Washington, in
the doubles, 81, 6Al.
The Washington times., 1931-09-04

MARINES BOAST.
NEW MATERIAL

QUANTICO, Va, Sept. 4.-Some
of the promising material new to
the Quantico team are Corp.
Lloyd l.. Willifornd, U. S. M. c.,
of Fort Arthur, Tex, veteran of
last years U. S. S. Antares team,
quarterback; two men from last
years San Diego marine base
team, Corp. Marion Trees, U. S.
M. c., of Greenfield, Ind, and
Vincent Kleponis, of Philadelphia,
both of whom are linesmen,
Trees having been a. center and
Kleponis a guard on the Cali
fornia eleven. Private Joseph F.
Niehaus, of Cincinnati, of last
years Norfolk Navy Yard team,
shows up as tackle material.
Corp. G. Robertson, of Win
throp, Mass, who played with
last years all-marine team, re-
ported for practice and shows up
as a great punter.
Another new face on the Guam
tico field is Private Kenneth E..
Williams, Of saltwater. Mimi,
an end.
Veterans of last years all
Marine team around which
Coach McHenry hopes to build
his forward wall are Private
Lee w. People, u. S. M. c., of
Stevens Point, Wisconsin; Corp.
JerOId ]. Stuckwisch, U. S. NC,
of Warsaw, ILL.,, and Charles
w. Gam, u. U. M. c., of Pas
adena, Calf, former Missouri
University football star.
Veterans Of last years Quantico
Post team making strong bids are
Private First Class Willis G..
Shew, Of Manchester, Iowa; An
drew P. Zeher, Private U. S. M. c.,
of Hazelwood, Pa; Richard
(Dick) Butler, Private first class,
u. S. M. c., Of Louisville, Miss,
and Private Harley H. Dupler, U.
S. M. c., of Frankford, Ind.
The first game of the season
will be played here September IS,
with Fortress Monroe. a Coast
Artillery organization stationed
at Old Point Comfort, Virginia,
furnishing the opposition. Last
year the Marines defeated
Fortress Monroe, 26 to 0.
The Washington times., 1931-09-04
French Nine Opposes
TOUUh DinnOnhers

Bill Flester's French, indepen-
dent baseball champions, face a
tough assignment tomorrow when
they play a double-header at Rock
vile, Md.
In the initial game they en-
gage the strong Rockville A. A.
at 2 o'clock. Skinker Eagles
furnish opposition in the night
cap, starting at o'clock. A
large crowd is expected.
The Washington times., 1931-09-04
Recreation PiI1neen
Gather TueSH0Z

Important matters will be dis
cussed at the meeting of the
Recreation Bowling League next
Tuesday at the Recreation bowl
ing alleys.
DR.. John A. Shamborn, presi-
dent of the league since it was
organized, was reelected. Ed Wal
Ter was named vice president and
Dave Cox secretary. Three fran
ChiSeS remain open.
The Washington times., 1931-09-04
CRACK FIELD
INCLUDES
JACOBS
By GINO SINH

The fact that Eddie Yeomans,
District net champion, snd Dooly
Mitchell, Public Parks and City
Of Washington titlehoider, may
meet in the Wardman Park
: tennis tournament, which opens
September IL, adds lustsr to this
already illustrious event.
This tournament crown Is a
much coveted bone because Of
its established position as the last
local major tennis event Of the
year. Last year Bob .Considine
was badly beset by Mitchell for
the No. / position in the city
up to this test, but Bob brushed
away all doubt of his superior
1ty by capturing the Wardman
Park singles title. Coilsidine is
undecided whether or not he'll
defend his laurels.
Eddie Jacobs Entered
Mitchell and YeomanS are prac-
tically on par in running for
the District No. / position right
now, and the one who wins this
event, or carries on with the
greatest brilliance will be certain
Of the necessary edge.
However, local entries are far
from sure winners.
Eddie Jacobs, the Baltimore
wizard, is entered, and will un.
dOubtedIy rule favOrite. Jacobs
Is rated No. IL among U. S.
players, ahead Of such great
racqueteers as r. Norris Will
liams, Keith Gledhill and J.
Gilbert Hall. e.
Other strong invaders will be
Alex KSleS, Maryland indoor
champion, and Fred Roll, rated
high among Middle States play
erS. Several other out-of-town
players may be entered before the
event opens.
All the leading local lights be-
sides Yeomans and Mitchell will
participate, including Tom Man
gan, Bud Markey, Tony Latona,
Frank Shore, FREDERICK Sendel and
Maurice O'Neill.
Star Doubles Tits Listed
Another interesting slant will
be the doubles in which Tom
Mangan and Bob Considine, de-
Tending champions, will again as
sociate. These two have eStab-
liShed a reputation for invincibil-
fly which is slowly but surely plac-
ing them ahead of the Connie and
Hall Doyle combination Of Is
years ago.
Providing the strongest 0p-
position this doubles has en-.
cOuntered in many moons will
be the YeOmans-Markey duo, Pat
Deck and Bill Seidell, and
Mitchell and Bill Buchanan.
It will be the most brilliant
field to take local courts in sew
eral years.
It is not probable that George
town U. will conduct the invita-
ton tennis tournament which was
discussed last spring. Glasses open
shortly and little time is left to
make arrangements for the event.
Several leading stars may stage
exhibition matches instead. The
proposed event was expected to
rob the Wardman Scuffle of much
Of its thunder.
The Washington times., 1931-09-04
CUBS LOOK BAD
AS REDS WIN

The declasse Cincy Reds beat
the Cubs to the punch again yes
terday and when the hunting
horns had ceased the count was
to in favor of Cincinnati. 1t
was the fourth straight defeat faS-
tened on the Bruins by the Reds
and dropped the men of Hornsby
close to a tie with Brooklyn for
fourth place.
Owen Carroll had the better Of
Wild Pat Malone on the mound
and refused to bulge an inch
after giving the Cubs seven hits.
Roush was the hero at bat, whack-
ing single to score Douthit with
the winning run in the tenth in
ming. Roush also ripped a double
and another single during the
afternoon.
It must be admitted the Cubs
exploration of the sub-Strata dur
ing the last few days in part may
have been due to a desire of Man
ager Hornsby to experiment for
1882.
He has tried out Rookie Adair
at shOrtStOp and another rookie,
Herman, at second. Hack Will
SON has long been a bench
ornament, giving Vince Barton,
up from the West Coast, some
work that will aid him next
season.
Lyle (Bud Thinning, star right
handed hurler of the Des Moines
club and rated the best pitcher
in the Western League, has just
been purchased by the Cubs.
What the Bruins paid for Timing
was not made public, but what
ever the price, enough remained
in Chicago'S Golfers to get Chuck
Klein, the great hitter of the
Phillies, and Babe Herman, the
so-and-so clauter of Brooklyn, both
of whom are eagerly sought for
the 1882 Cub machine.
One report is that Hack Wilson
will be traded to the Robins for
Herman and another player, the
Cubs sweetening the deal with a
big chunk of cash.
The ST., Louis Cardinals, now
coasting to another National
League title, fell before Pitts
burgh, 6 to 4. Lord Burleigh of
Grimes was far from regal in
the SecNnd and third innings and
the Pirates made his crown
wobbly, winning 6 to 4. Osborn,
who took over for French in the
second inning, only gave three
hits.
The Washington times., 1931-09-04
W0rdn10n Junior
Net Finals TOdUU

The finals of the Wardman
Park Hotel invitation junior ten
mis- championships was played off
this morning between Jay Cohn,
national boys tennis champ, and
Don Wallace, of New Jersey. The
match was scheduled for yes
terday, but had to be called off
on account of rain.
The Washington times., 1931-09-04
Teams Meet to Plan
For World Series:
Whv the Griffs?

CHICAGO, Sept. 4.-Phila-
delphia, Washington, and New
York baseball clubs in the
American League, and st. Louis,
New York, Chicago and Brook
lyn in the National, will meet
with Commissioner of Baseball
KeneSaw M. Lands, September
7, to discuss the world series.
The Washington times., 1931-09-04
'GRAYS LOOKING

The Chevy Chase Grays are
after a game for tomorrow. Call
Wisconsin 2478. The Grays will
go to Colesville Sunday for a game
with the team there at 3 p. m.
and Monday they will play the
Griffith Blue-CoalS.
The Washington times., 1931-09-04
O'COnneU Again
Heads CaSeu PiH1n1en

Charley O'Connell again heads
the Knights of Columbus bowling
league, with Carl Betz as vice
president and Ellwood Werner as
secretary-treasurer and scorer.
The league will open it's season
September 16, on the Convention
Hall alleys. It will again con-
SiSt of 16 teams,
The Washington times., 1931-09-04
SLUd71n Service Meet
HeinhtSn1en TOdnu

The Swami Service nine will
meet the Columbia Heights team
today at 5 o'clock on Monument
Diamond No. 7, in a Potomac
Junior League game. This will
be the last meeting of these two
teams, and the Swami will be
trying their best to overcome
their old foes, whom they have
vet to beat.
The Washington times., 1931-09-04
REMNANTS PRACTICE

The Petworth PennantS will
drill Sunday at II a. m. on the
Iowda Avenue field. All mem
bers of the team are requested
to report promptly.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
vALNA SCH6DZA YO. POLIT.
KLUBU.

Ctenf obCania, tito nedel'u,
II. oktobra 0 8. hed. vecer bnde
valna schodza Yonngstownskeho
Slov. Poiticktho Klubn v skole
osady Sv. Cyrilla a Methoda, ma
ktoril ma prfstup budn vitan1
vsetci obcania a obtanky, q SIT
ndami klubu alebo ME, aby mali
prilezitost vypocllt' kandidatov,
ktori sa uchadzajd Q drad mayo
ra 0 koncilmanstvo. Kazdy kan
didat je povolany recnit'. Cteni
obeania, je to nasa obcianska po-
vinnost' yypoeut' kazdeho a tax
81 rozhodneme, ako budeme po-
kracovat', alSo by bolo najlepsie
pre- slovensky l'ud. Prcsim este
raz, aby SINE sarsisli 60 v mai
vacsom poete. s 1ctou
Juraj Petrik, tai.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09

nuz bndii mat prllczitost' este
mnohi a mnohi q nasich bratov
sestier .iu vidiet' a ju posudzo-
vat. Drama "Slovenska mu-
cedlnica" bnde zahrana nedel'u,
IL. oktobra popoludni veSer pri
osade Najsv. Trojice Struthers,
Ohio pre- vsetkych strutherskych
Slovakoy a Slovenky. Ma tomto
predstaveni budn vitani ct. osad-
nlci osadnieky al 2 druhych O.
sad.
TeraZ ma konci este srdecne
d'akujeme al Stambaugh-T Tn )mp-
son spolocnosti "a ochotu, ze nam
zdarma pozicali nam vypozica-
ju este al ma Wac predstaveni
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
OZNAMENIE UDoM sBoRU
108. X. S.

V laskavn znamost davam, ze
nasa M-rocna schodza sa bude
vydrziavat' dna II. oktobra 1881
0 2. hodine popoludni Sokolo-
vni. Preto je kazdy brat ziadany
ma tnto sch6dzu sa dostavit'. Ma
me vaspe yeci ma pojednavanie,
tiez treba nam zaslat' zastupcu
ma zupnn schodzu do Clevelan-
du.
Dalej dava sa ma znamost' tym
ndom, ktori dlhujl1, mech sa ozna-
MIA ilctovnikovi a nejaky poria-
dok urobia, lebo inaksie musime
pokracovat' dPa stanov.
Zdar Bob!
Stefan Bajtos, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
HAsELToNsKV Y MEM. POD.
PoRUJUC1 sPoLOK TATR.A.

Uradnici ma rok 1881 sd nasEe down.:
P'redseda, Michal Kozak, 16 Glad.
stone St., Campbell, o. - podpredse-
da, Stefan Bartos, 1876 Courtland Ave.
Campbell, O.. = Zapisnik, Michal va
ros, 1l9 Columbus Ave-, Campbell, O.
- Uetovnfk, Martin Zentko, JOB Glad
stone ST., Campbell, O.. Pokladnfk.
M. J. Bartos 169! Courtland Ave,
Campbell, O.. - Dozorcovia maietku:
Stefan Antal, 50 Gladstone ST., Camp.
bell, o., Jan Blazo, 1920 Gladstone St.
Youngstown, 0. Dozorcovia cho.
rSch: Stefan Stole, Box IS, Sta. A.,
Youngstown, Ohio. Straz dvier Mi
chal Bendzala, 122 Blaine Av., Youngs.
Town, Ohio.
! Schodze sa odbyvaid kazdd 4. nede-
'u mesiaci /. hodine po obede v
skolskej miestnosti osady Sv. Alzbety
ma ". Haseltine Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
oZNAMENIE RoDICoM
v HASELTON.

Oznamujem rodicom, ktori ma
j1 svoje dietky v Sborceku ITO.
M. O. K. s. v Haseltone a sa uS
po vyse roku nehlasia, ably sa
.prihlasili, DO deti nebudl vino
vate, ak bud1 vyl1cene 10 Sbor-
ceku ITO. K. s. II
Pozrite mill rodicia, axe vyho-
dy dava Katolfcky -,Sokol v pa
de smrti, take veru ziadna orga-
nizacia neplatf "a ten malieky po-
platok zoe ma mesiac. Tu nam 70
mrel jeden brat menom Andrei
Repasly, "a ktoreho rodieia do.
stall $4,000 z Hlavneho Sboru
TAX tiez ziadam rodiGov Ha.
selton, ktorf maj1 dietky jeden
rok vyse stare, aby ich dali "a.
pisat' do Sborceku ITO. Katolf.
ckeho Sokola.
s Ictou
Stefan Antal, starosta
Sb. 10. M. O. X. S. v Haseltone
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
.onvencia a
kongres S.S.K,
Bude 20. a q. oktobra 1881, v
budove 1KSzJ. ma Lee Road a
Scottsdale Blvd. v Clevelande

K d6lezitemu tomuto snemu l.
ctive povolavame:
l. Vsetkych roduvernych ka.
tolickych knazov;
2. Vsetkych 1radnikov-lradni-
cky nasich organizacii.
3: Zastupcov Diocezalnych Sbo-
row S. S. X.
4. Zastupcov-zastupitel'k ky e.
siel S. s. X.
5. Vsetkych iskrennych Slova-
kovJSlovenky v Amerike.
Klemo J. Hrt&nek,
t. r. predseda.
Jan w. KriSpinsky,
t. r. tajomnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
"s1EDME NEBo".
(Seventh Heaven.)

A teraZ opisom tejto krasnej
hry SINE u konca. Predstavili SINE
yam vsetky osoby (mimo osetro-
vatel'a a nemocnice, ktorn nlo-
hu sohra Stefan Puskar) a par
fchvatnych seen. Snad'tsi ME
ktori titatelia pomysleli, re uz
vedia 0 celom deji tejto hry. My
musime vSak povedat', re je to
celkom naopak, re nevedia. V o.
pise bolo toho hodne, ale bolo
to len predstavenie os6b par
seen 4 prveho dejstva, v6bcc ami
polovicu 2 toho jedneho dejstva.
A ked'ze TAX kratkej chvili ma
me tol'k zaujimavych, napina-
vych, lchvatnych seen, co sa te-
da da ocakavat' v nasledujiicich
dvoch a pol dejstvach! Myslim
re by nebolo Cd veci spomen1t ,,
ze tretie dejstvo odohrava sa II.
novembra roku 1918, t. ]. ked
Dol mier podpisany a ia najhroz.
nejsia vojna v. analoch sveta bo.
la II konca. Scena je "Siedme
nebo" cez okna poeujeme kirk
larmu, Iudi radost 'ou zosale.
nych, truly automobilov, vojen.
ski hudbu. Ale co sa deje tom
"Siedmom nebi'9 Bude to sld.
lit vsetkym ma rozpomienku ,
tento pamatny den. @...
Divadelne predstavenie teitc
hry "Siedme nebo" bude v ne.
del'u, s. novembra, teda tri dn
pred oslavenim tohoto kazdemr
pamatneho dna. Predstavenie bu
de so zvlastnym dovolen1m sa
muela Frencha New Yorku
Pavel Serfel .je riaditePom. Vstu
penky ma rozpredaj maju vsetc
herci, a upozornujeme vas ma to
aby kto chce videt' toto divadel
ne predstavenie vyuzit' zabay
nd civil 'ku, akd len par raz z,
zivota ma prilezitost' uzit', alb,
ste 81 zavcasu zaopatrili vstupen
ku, lebo tych ma zvysok moe ne
| bude. a9 ~eca l,F
| 49, .-e.sess.s .
Dopisoyatel
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
MASKARNY BAL SOKQLIEK
Y CAMPBELL.

Venice 131. X. Sokoliek v me-
ste Campbell usporiada vel ky
maSkarny bal (Hallowe'en) ne
Sobotu, 81. oktobra V Ilamrako-
vel hale ma rohu Wilson a Wash
ington ulic, ma ktort povolava
ct. slovenske obecenstvo Camp
bell a celeho okolia. Hrat' budn
vyborna orchestra. Zacne 7.30
vecer. Budu dane pekne praj jzi
"a masky. Prid tie, mladi start,
Sokoli i Sokolky, zabavite sa do
bre.. O dobre zakusky a eerstve
napoje postara sa Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
scHoDzA PoL1T. KLUBU
v HASELTON.

t ii az
slovensky Politicly Klub v
Haselton odbyvat' bude riadnu
schodzu V nedel'u, II. oktobra We
Ger v skole osady Sv. Alzbety,
ma ktorej ma byt' kazdy i'd prf-
tommy. Pridu nam recnit' kan
didati ma 1rad mayora ako z me-
sta Campbell, talk al 2 Youngs-
toWnu, tiez kandidati "a elenov
do skolskej rady a kandidati. ia
mestskeho sudcu. Prid'me ich
vypocut', ably sme vo yorbach
mohli rozumne hlasovat'. S tctou
M. J. Lesnak, preds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
anecne zabavy
a vecierky
MASKARNY BAL MA Lam.
SINGVILLE.

Sbor 10S. S. K. Sokolov ma
Lansingville usporiada vel ky
maskarny bal stredu, 21. ok
tobra veceri v Sokolovni ma Home
wood Ave-, ma ktory povolava
slovenske obecenStvo Y Lansing
yillu celeho okolia. Tanec budc
cd $50 do polnoci. Vstupne pre-
danny je 35c pre- panov soc.
Hrat' bude vyborna orchestra.
Stefan Kulik je riaditel'om tejto
zabavy, jemu ma pomoci hnde
vybor ktory sa postara fajnll
zabavu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
Spolkove zpravy
UD0M oDBORU Gil N. S. S.
DO PoZoRNosTI.

Vsetkym ct. bratom a sestram
oznamujem, ze name novu spoil
kovu miestnost Central Audito-
rum ma West Boardman st. Ode
bola konvencia S. E. j. Budtca
schodza bude uz tam odbyvana
dina l9. oktobra vecer. Prosim
vsetkych bratov sestry, ably ST
te]to zmeny povsimli upovedo-
mill 0 nej spolubratov a spolu-
sestry. S ilctou
Jan Antal. ict.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09

bro, ale zvlaste pre- dobro nasho
mladeho pokolenia. Nejdem sa
tu mnoho 0 politike rozpisovat J;
ilfam, re to postacl tomuto al
kazdy z mas porozumie. Tedy pa
mitajte ma den Is. oktobra o 2.
hodine po obede. s
Znacim sa pozdravom
Jozef P. Seko,
--( 1868 Harmon Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
YOUNGSTOWNSKY v NEMOCI
PODPORUJUCI sPOLOK
TATRA. ................

Uradnfci: Jozef Martinko, predsedn
255 Carlton st. - Jozef Mudron, pod.
predseda, 53a S. Ha0elwood Are. -
Stefan Novotny, fctornfk, 404 Eas
Myrtle Ave-, - Andrej Adamko, po
kladnik, 1884 Oak st. - Martin Mu
ransky Frantisek Hudik, dozorcoviA
Sch6dze vydrziavaj6 sa kazdd prvh
nedel'u mesiaci skole Sv. Cyrilla
Methoda q Q. hod. popoludni
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
scH0DzA 6. 80. 1KszJ.

Spolok sv. Amy, c. 30. IKzJ.
bude odbyvat' schodzu teraz ma
nedel u, ma ktori pozyvam vse-
tky spolusestry. Ma sch6dzi po-
dane budd zpravy o nasom spoil
ku a tiez zprava 2 19. konven-
Gle IKSZJ.
SO sesterskym pozdravom,
>.a Maria Huda, net.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-09
SKVELE VYDARENY
/. vEC1ERoK vo WARREN
(DokonGenie 8 l. strany.)

(Dokoncenie i. strany.)
Len bud tie svornf a dajte pomoc-
ne ruky vasmu novemu duchov-
menu, Rev. Janovi Kandracovi
on bude $ vami pracovat' "a Il
spesne dosiahnutie .yasho CELIA
ma chvalu Boha a. nasho naro-
da.'' .& ..
Touto cestou d'akujem vset-
kym hore spomenutym recnikom
"a fch povzbudzujiice priklady,
ktore boly v reciach spomenute
Cteni citatelia, teraz dovol'u-
jem 81 'napfsat' al nieco Mason
pospolitom zivote. Mill bratia,
ked' zname spolocne krasne chra-
my budovat' tejto nasej novel
vlasti ma chvalu Najvyssiemu,
ked' vieme uz cirkevne tax pek-
ne spolocnymi silami pracovat',
zaiste budeme vediet' spoloenymi
silami pracovat' al "a polepsenie
nasho narodneho kazdodenneho
! zivota. Spojme sa pozadovat' 81
aspon ciastku toho, co nam pa
tri jake obcanom tejto krajiny.
Nespoliehajme sa vzdy a vsade
len ma druhych, my sa musime O
to sami domahat'. Ked uz my
start SINE ME schopni, ale poti-
skajme nasu mladez napred. A
ko ze to urobime? Nuz asi TAX
to pestujme politicke kluby a pri
chadzajme castejsie ma schodze
! politicke al spolkove a takto sa
udrzfme pri jednom krbe. Pouc-
me sa cd inych narodnosti, ako
tam jeden "a druheho stoji. Ne
verte tomu, ze kluby sd len pre-
| pijakov. Kto chce byt' opily, ten
sa opije indie. Toto len daktore
nevedome zeny takto myslia, kto-
re sa malo zaujfmaju o verejny
zivot. v obcanskych kluboch do
stane sa nam poucenia mno-
hych veciach verejneho zivota,
0 nasich t'archach, ktore nesve-
domiti l'udia ma mas uval 'ujii,
ktori boil zvoleni do 1radov me-
poucenymi volicmi. Nepoznali
ich, predsa i'm svoje hlasy pri
vol'bach odovzdali. Podobnym
chybam sa da vyhn1t' v spoloG-
nych poradach. Ma to s1 takzva-
ne kluby. Tedy ctenf bratia vo
Warren upominam vas, ze v tretiu
nedePu mesiaca, ma Is. oktobra
bude schodza. Prid 'te vsetci, kto-
ri ste sa dali zapisat' "a clenov
al w, ktorf ste este ME clenami.
Ci name vzajomne pracovat', "a
istym ciepom, alebo len kaxdy
osobitne aiebo nijakoi Nebud'-
me mrtve teleso, ale postavme
! 81 politickd hradbn pre- naSe do