YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-24
DIVADLO v HASELTON SA
VEL'MI DOBRE VYDARILO.

CANA, ktore bolo pri osade Sv.
Alzbety Haseltone, sa nam VEL
mi dobre vydarilo. berGc do po-
vahy terajsie zlf robotnt pomery,
ponevac jako po obede skolsky-
mi dietkami. tax al veGer dospe-
lynn obecenstvom bola nasa miest-
most zaplnena. Go sa tyka nasich
cchotnikov, ktorl ncinkovali v
hre "Vesela sirota''. ii svoje nlo-
by tax zahrali, ze sa obecenstvu
vel mi pacilo. Slecna Maria Sim
kovic, ktora hrala hlavnu ilohu
co veSela sirota, vystnpila po pr
w raz ma javisku - ale svoju
illohu tax dokonale zahrala, re
lepsie AMI nemohla. Kde potrebne
bolo veselo, zahrala veselo a kde
potrebne bolo smutne a zalostne,
tax bolo veru al zalostne, tax ze
sa jej vlastne Shy ronily oGi a
pristalo jej to, ako by bola ma ja-
visko zrodena. Pani Helena Vas,
ktOra hrala illohu co Stara Heku-
Ia, kriva Observation-Disclosures,
tiez vedela pekne krivat' a.
jazykom inlet tax, ze sa jej obe-
censtvo nasmialo do rozpuku. Pa
nj Helena Vas uz vystIpila Wac
raz ma javisku vzdy svoju L.
lohu pekne zahraje. Pan Stefan
Brayer. ktory hral 1lohu co Misc
Skerec, vdovec a otec Kristkin,
veselej siroty, tiez zahral svoju
dlohu vel'mi pekne tax, re no bo-
10 kazde slovo dobre pocut' a po-
rozumet'. Pan Michal Kozak
PAM Katarina Kozak, ktori hrali
tlohu Pitlikovcov, bohatych mly-
marrow, tiez zahrali svoje 1lohy
vel'mi pekne a vyrozumne. Pani
Maria Brajer, ktora hrala tilohu
Zuzky, starej dievky u Pitlfkov-
Gov tiez zahrala svoju ulohu vel'-
mi pekne so starou Hekul' 'ou, al
ked' sa podrobila svoju ruku po-
dat vdovcovi Skerecovi. Slecna
Kat. Mihlan, ktora hrala tlohu
Hesnickej. vdovy po jagrovi, "a
sttipila svoju Glohu podarene.
Bar je este mladf dievta, ale u
kazala sa schopnou zahrat starh
paniu. Jan Melikant, ktory hral
iilohu syna starej LieSnickej
krstny Kristkin, ba al milenec,
tiez zahral svoju ulohu pekne, hoe
boil len po prvy raz ma javisku.
Slovom, vsetci herci a herecky
zahrali svoje llohy pekne tax, ze
sa to obecenstvu l'nbilo.
Teraz prejdeme ku Mister Pa
pueovi Mrs. Papucani. Pan
Stefan Palguta a 81. Katarina
Palguta predstavili tiez tento ko-
micky vystup jak po obede tax
, al vecer. Je to pravda smiesny
vystup, ale ho al smiesne previe-
dG. Nase zenicky sa az "a bru-
cha lapaly cd smiechu, ked' Pa
puca zaeal vairt' veGeru a cesto
miesit'. Veru bolo to tvrde cesto.
Moja manzelka musela "a jeden
| tyzden moeit' lopar, ma ktorom
Papuca cesto miesil. Preto bolo
take tvrde, lebo tam hodil celt
3 vajcia i so skrupinou. Misis
Papucaha Ease potrepala vsetky
taniere ma Papucovi, ked' prisla
domov a vecera nebola v poriad-
ku, ponevac 'Papuca i polievku
pekne varil, ked' do hrnca hodil
vsetku zeleninu neumytd a zemia-
ky neoskrabane. Mister Papuca a
Papueala budd tento vystup O.
pakovat' tejto nedeli Haselto-
ne poeas prednasky 6. 26O. 1. X.
s. j. Teda prid te ga podfvat' ma
Pspucu, ziadne vstupne.
Ma oboch predstaveniach mali
SINE al opravdoveho slovenskeho
earodejnika, pana Ilcisina Ian
singyille, ktory nam ukazal "a
zra6ns kdsky. Pan IlcHin STUDIO
val kdzelnictvo pri slavnom kd-
zelnikovi Thurstonovi. Obecenstvo
- ~,n131,>,, vNA,@~~ oeS -, r1>I.~>1z