davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1931-04-06
Local Boys Fight
In Boston TOdGy

Jocko Miller, Mike Tardugno,
Mickey O'Connor and Ralph Car
penter, local fighters, will par
ticipate in National Junior Anna
teur tourney to be held in Bos-
ton today and tomorrow.
Jim Mcnamara. Jewish Com
munity Center boxing coach, and
Edward Rosenblum, chairman of
the District A. A. U. committee,
accompanied the boxers.
The Washington times., 1931-04-06

and If while
d oing that
you hold your
h e a d still,
two t h i n G S
become obvi-
Gus. Y our
S h ou ! d RS
must turn to
accommodate
the reaching
a n d yo ur
arms, as they
re a h out
ward, must
at the same
time, swing
upward, since
they cannot
The Washington times., 1931-04-06

proves the COCK
eye d world
hasn't been to
an oculist after
all.
It is so cold
in Philadelphia
right Ow a
catcher is likely
to get his fin.
gers frOstbitten
jus t signaling
the pitcher.
But the man.
agement called
b o t h clu b S
North e arly
FL.
The Washington times., 1931-04-06
SINGLE BLEMISH

Prior to his defeat by Jim
Londos, Herbert Freeman hadn't
lost decision in $50 wrestling
matches during intercollegiate,
amateur and professional compe-
tition.
The Washington times., 1931-04-06

cheaper to make the boys board
at home.
1 caught a glimpse of Chat
tanOOga'S lady pitcher yesterday.
She has swell curves but not the
kind that kreak over the plate.
She was throwing enough wide
balls yesterday to start an Easter
Parade around the sacks.
Still, when you consider Babe
Ruth's beauty and Hack Wilson'S
legs, baseball can stand a lot
more sex appeal.
The Washington times., 1931-04-06
GOLFER CAPITALIST

Silas Newton, president OF the
Indiana Southwestern Gas and
Utilities Corporation. held the
golf championship on six occa.
SionS.
The Washington times., 1931-04-06
PHOENIX DRILLS

The Phoenix-Blue Coal baseball
team drills Wednesday at 5
o'clock on the RoSedale diamond.
Willie Glascoe wants all players
to report promptly.
The Washington times., 1931-04-06
GRIFFITH REGARDS HARLEY BOSS AS 100000 PROSPECT
Wander Pool Training at Plc0 for Peakness and Derb
TODAY'S SPORTORIAL
BY Kirk Miller.

During the middle of the last baseball certain
question being banded about among Washington base
ball FANS which, far know never satisfactorily
The Washington times., 1931-04-06
NICK
ALTROCK
Says:

CHATTANOOGA, Tenn, April
Swell, the Phillies beat the AS
two straight in their series, which
The Washington times., 1931-04-06
GOLF
By CHESTER HORTON

If in taking your club back
you design to go straight back
and away from yourself with 1t,
The Washington times., 1931-04-06

Wander Pool has been gallOp-
ing outdoors all winter. Not
single day has the sturdy 3
year-OId Campfire colt missed
having a saddle on his back.
Despite this work he has taken
on at least hundred pounds
over what he weighed when he
retired last August.
His coat is like silk, and glossy.
It speaks of the fine, healthful
condition his trainer had him in
to make bold bid for the 3-year-
old title.
Wander Pool has been at Pim-
lico since early in February. He
spent the early winter at Beck
ers Health Farm, a few miles dis
tance from Baltimore. Since his
arrival at Pimlico he has been
training with the rich PreaknesS
Stakes in view.
Runs at Havre de Grace
Whether or not he will start in
the Kentucky Derby depends on
his showing in the Pimlico classic.
Should he finish in the money in
the latter, he will be shipped to
Churchill Downs for a crack at
the rich Blue Grass purse.
Wander Pool is likely to start
in the Chesapeake Handicap at
Havre de Grace. 1t is definitely
decided not to send the son Of
Camp Fire Bramble Rose to the
post during the present Bowie
meeting, the local racing strip
being SO hard that Trainer Nc
Daniels is afraid a hard race so
early in the year might bring
back the ankle injury to his
star racer.
Whether Wander Pool will start
in the Chesapeake Handicap will
be decided today. If the Tennes-
see Stables three-year-old shows
what is expected of him, he will
be named to go. However, should
he fail to live up to expectations,
he will be reserved for a later
start in one of the many over
night events which will be offered
for Preakness candidates at the
coming Maryland Jockey course.
Trains Well
Trainer McDaniels is confident
Wander Pool will measure up to
the fine record he established for
himself as a tWo-year-old. He
has done everything asked of him
to date. His morning gallops have
proved to his veteran trainer dis
tance is not going to prove a
"bogey-boo" to him.
Wander Pool has won many
local supporters by the way he
has trained. The Tennessee star
is very sensible thoroughbred.
He has his mind on his work at
all times. A baby could ride him.
He has yet to show a single spark
of temperament. This sensible
nature is sure to prove advanta-
geous in a long race.
1t means he will not extend
any of his energy or stamina
through nervousness or wild an
tics at the post. This Is an as
set of invaluable strength to a
3-year-Old and an early season
classic. Later when they are
accustomed to racing they are
not likely to carry.
So quiet and sensible is Wander
Pool many horsemen at Pimlico
call him "the horse without
nerves" His sensible way of TAX
ing his training has won many to
his support. They know the
Tennessee Stable 3-year-old will
be fit when he gets to the races.
This is more than can be said for
some of the other 3-year-olds
| -. A..
The Washington times., 1931-04-06

The 24-HOur Service Directory, in
cluding all kinds of aids to the house
wife. Is a daily feature in the Classified
Section.
The Washington times., 1931-04-06
Griffmen Rate Jones, Uhle,
Pennock as Smartest
By JOE HOLMAN

CHATTANOOGA, Tenn, April 6.-Who the American
Leagues smartest pitchers?
This question put to vote recently among Washington
The Washington times., 1931-04-06
PLAYED IN HURRY

The shortest major league base
ball game on record lasted but
81 minutes. 1t was played be-
tween the Giants and Phillies on
September %, 1919, the former
winning 6 to /.
The Washington times., 1931-04-06

is showing annual Improvement
in smartness and soon may be
classed among baseball's greatest.
The Washington times., 1931-04-06
TRAINER AIMS
TOHAVECOLT
READY
By TOM THORP

BALTIMORE, April 6.-Vander
Pool, flashy son of Campfire
Bramble Rose, undefeated as a
juvenile, is going to have many
local supporters in the Preakness
and Kentucky Derby. The Ten
nessee three-year-old is showing
improved form in his preliminary
training at the Pimlico course.
Wander Pool is the first winter
champion since the days of Black
Gold to be rated a contender for
the three-year-old crown. The
Tennessee stable candidate won
II starts as a two-year-old.
Retires in Mid-SeasOn
He started with the Juvenile
Stakes at Miami and finished up
in a blaze of glory. A suspicious
looking ankle caused Trainer
"Puddin" McDaniels to retire the
son of Campfire -Bramble Rose in
the middle of his juvenile season.
He was the only undefeated star
of last season.
The Washington times., 1931-04-06

Wander Pool has been gallOp-
ing outdoors all winter. Not a
single day has the sturdy J.
year-OId Campfire colt missed
having a saddle on his back.
Despite this work he has taken
on at least a hundred pounds
over what he weighed when he
retired last August.
The Washington times., 1931-04-02

Beginning today Canada Dry announces d
reduction Of t1venty per cent! N0D more than eoer tins
fine old ginger ale is d value far @bove THE price,
Champagne Ginger
of the
A the enevso of its flavor
from demand for
gather Canada
for vilv
Steadily each iced
has in popularity be esighty because O. theex
NOva veu But n will find that
IS
for CandaDy whch-n cheaper than before
lake advantage outstanding value
makes possible and let the sparkling of Canada Dry add
a mateiare II Today
Canada announced special reimbursement Get touch
vihyo obberi rimmedn TO ocomplt
La gaceta., 1931-04-04
La gran function de anoche

Hermosisimas fiestas favo
recidas por enorme concurrent
ella hemos presenciado en- ell
bello teatro del Centre Espa.
mol de West Tampa. Como la
celebrada en- la noche de ayel
muy pocas. Fue I'm verdaderc
acontecimiento teatral, bajo
todos sus aspectos.
Tanto la obra como los nl-
meros de variedades fueron in
terpretados a entera satisfac-
ci6n del respectable. Calurosos
aplausos merecieron por su fl.
ma labor artistica las encanta-
doras senoritas Jennie Rodri,
guez, Lizzie Noriega y los jo-
venes Antonio Alvarez, SIEVE
rino Quintanilla, Alfredo Bor,
ges, Manuel Duran, j. ID. o.
Halloran, Juan Fernandez
Plano Valdes, Andres Cuesta
Bennie M~enendez, Jose Mar
tinez y ell talentoso Manuel
Garcia.
En- ell magnifico acto de va.
riedades fue pfesentada la pre-
coz nina artista Marlynn High
tower, la cual ejecut6 origina-
lisimos bales.
El competente director de
escena, Sr. Agustin Ayala, car
to una bellisima romanza, ter
minando ell espectaculo con va
rios numeros de bales por la
simpatica pareja Jennie Ro
driguez y Rafael Acevedo.
Todos recibieron enthusiastic
felicitaciones, como asf tam
bien los j6venes y competen
ties profesores de mdsica, Srta
Clarita VaId6s y Ernesto Sc
rranO.
Nuestra enhorabuena a to-
dos, incluso desde luego a los
inteligentes organizadores de
festival.
La gaceta., 1931-04-04
CAMBIOS EN- Ell GABINE
TIE DE MACHAD0

Habana, Abril 4.-Lunes TO-
maran possession los represen-
tantes y senadores electos en- las
pasadas elecciones.
Las dos camaras Sc reuniran
csc dia, por primera vez, en- Ell
suntuoso edificio del Capitolio.
De hoy al lunes tomara pose
si5n de la secretaria de sandal
ell DR.. Victoriano Rodriguez
Barahona, por pasar ell DIR.
Francisco NJ. Fernandez al Sc
nado.
Para cubrir la cartera de Sc
cretario de estado, que hasta
hoy ha Venido desempenando
Fernandez, sc dice sera NOM
brado el DIR. Hernandez Carta-
va, exsecretario de hacienda.
Tambien Sc menciona con pre-
babilidades de que vaya a la
cartera de estado, al DR.. Miguel
Campo.
Rum6rase que s enombrarar
otros nuevos secretarios y sub
secretarios.
La gaceta., 1931-04-04
CABLEGRAMAS
LA INDUSTRIAL DEL PANDI.
LLAJE D DE 10000
A $4,000, 100000 ANNUAL,
MENTE

Albany, n. Y, Abril Ala
comiSion del estado de New
York que estudiaba la crimirA
logia, dice Ell un informe que
la industrial del pandillaje
produce anualmente una suma
entire $4,000 y $4,000, 900, 000
de pesos,
Estima la comisi6n que u.
estudio debe hacerse sobre las
medidas que deben adoptarse
para poner fin al pandilla
en- ell estado.
Solo una pandilla, la de va
ores falsificados, hace al ano
un negocio de $500, 000, 900.
Cast todos los negocios de
New York, en- un periodic de
varios amos, han tenido que
pagan tribute a los pistoleros
en- cantidades anuales que fluc
rLan entire 200 y 500, 900, 900
lie pesos.
"Estas figuras son asombro
3as y es ell p1blico ell que las
paga."
La gaceta., 1931-04-04
CAMPANA CONTRA LOS
PANDILLEROS QUE NO
PAGAN Ell IMPUESTO
PERSONAL

New York, Abril 4.-El fis-
cal federal Howard w. Ame.i
e ha undo a las autoridades
federales en- preparar una cam
paha contra los pandilleros q,
no pagan ell impuesto perso :
nal.
Tn grupo de SO hombres Sc
ra mandado aqui por ell go :
bierno federal para hacerse
cargo de esa labor.
En- Chicago recientemente
fueren condenados por no pa
gar csc impuesto, Ralph Capo-
ne, Frank Nitti, Terry Drugan
Y otros.
La gaceta., 1931-04-04
CONDENADO LEO BRO
THEIRS A IA AMOS PORSEl
ASESINATO DE JINGLE

Chicago, Abril 4.-P2r un
solo vote no fue encontrado
culpable de asesinato EN- pri-
mer grado, Leo V. Brothers
de St. Luis, a quien ell fiscal
acusara de haber dado alevo
sa muerte a JACK Lingle, Lue-
go de haber pasado ell jurado,
deliberando, 26 horas y IS MI
nutos, Sc lego a I'm compromi-
Sc por ell cual Sc condena a
Brothers a IA Aos de prision
Ell jurado hizo "a votaciones
V en- todas elias Sc mantuvo
firme por la absoluci6n ell ciu,
dadano Phillip HagerVan,
Aunque ell juez SABBATH ha-
bia dicho que no consentiria
manifestations de ninguna
clase, al leerse ell veredicto Sc
oyeron silbidos ykras EXPIRE
stones de incons6fmidad.
Los abogados de la defensa
han anunciado que pediran I'm
nuevo juicio.
La gaceta., 1931-04-04
LA REBAJARA
LOS J0RNALES

Akron, Ohio, Abril A. La
Goodyear Tire and Rubber Co.
anunci6 aver que hara una
reclasificaci6n de los %jornales
y que de esta saldra una dis
injunction en- los jornales de {
a 2O% para $4,000 trabaja'
dores.
Los obreros que no tienen o.
ficio sufriran una rebaja des-
de 80 a 90 centavos la bora
hasta 65 eentavos la bora.
Ell reajuste sc completara
en- un periodic de seis meses.
La gaceta., 1931-04-04
r. E. Cabrera

Dolorosa nueva.
En- su Residential, fallecit
aver ell Sr. K. T.. Cabrera, We
nerable anciano, en- quien sc
aunaban t0das las virtudes.
Cay6 rendido bajo ell peso
de los amos ell querido patricia
que en- dias va lejanos Sc Ian
cara a los campos de la revolu.
ci6n para colaborar en- la mag
ia obra de la independence
de Cuba.
Su muerte ha producido hon
da tribulaci6n.
Descanse en- paz y iiegue
hasta sus familiares ell testimt
MO mas sentido de nuestrs
condolencia.
La gaceta., 1931-04-04

Habana, Abril 4-Como una
"bomba" cay6 aver en- esta ciI-
dad la noticia de que ell soldado
Valdes habia declarado
en- favor del comandante Espi-
'nosa, retractando su anterior
confession.
La noticia cause excelente
efecto entire los familiares y a
mlgos de Espinosa.
Dfcese que ell soldado Valdes,
|apreciando que su testimonio en-
contra del exayudante del presi-
dente Machado, no era crefdo y
degeando declarar la verdad, sc
retract6 de la confession que hi
ciera a un juez militar, mani
fcstando que Espinosa jamas
eStuVo c|omprometldo en- ell COM
plot que motivara la explosion
de una bomba en- ell palacio pre-
sidencial.
Al consejo de guerra no lie
tquedara ahora otra salida que
tatsolver al colnandante. Publ
Sc ven I afirmando que
al soldado Sc lie habfa obligado
"a declarar en- la forma que 10
hizo; otros rumores daban CO
mo SECURE que el soldado para
evitar sc lie matara despues dc
su declaration, 81 sostenia no
tener completes, incluyo a Espi-
nosa en- ell case, creyendo que
asi salvaria la vida.
Valdes habia declarado ant
La gaceta., 1931-04-04

A Ia escasez de trabajo atrj-
buimos en- primer lugar, la con-
Quota escandalosa de esos Joven
citos que Sc reunen diariamente
en- varias de las mas transita-
das esquinas de Ybor, a diver
tirse" molestando, insultando y
hasta maltratando a los ciuda-
danos pacificos y humildes.
Muchos de esos "ninos", en-
ire las edades de catorce a u
amos. han tratado de aprendef
un oficio Y las puertas de la de-
cadente industrial tabacalera Sc
les han cerradp, por exceso de
brazos. Otros han buscado colo
caciones en- establecimientos y
oficinas, y no las han encontra-
do.
Las "criaturas" cOnstituyen
,en estos momentos una "carga
para sus modestas familias y
una "carga" para la comunldad.
No tienen trabajo, no pueden
seguir estudiando por la pobre-
"a de sus padres y Sc desahogan
con gritos Y otras condenables
demostraciones. j.
Agrava ell problema ell hech ,
de que esos "pollos' fuman,
sienten "cosquilleos'' propios de
la edad Y han menester de algun
dinero para ~satisfacer sus nece-
Shades.
Ash como la pobreza es el
principal factor en- ell desarrollo
de la prostitution asi la faita dc
trabaio viene impulsando q
nuestra juventud hacia los ex'
traviados senderos del NAL.
81 Sc pudiera dar trabajo q
esos "ninos", en- las fabricas
en- los caminos pdblicos, de Sc.
gre que no tendrian tempo pa.
ra mortificar a sus convecinos
Late en- Ell fondo de csc tema
de csc desesperante tema, Ia
pobreza con todos sus "alifa
fes".
La gaceta., 1931-04-04

iico, en- nnmero de 1850, asis-
tieron a la reunion annual de
la sociedad clinica del sur de
Dallas, que terminara aqui a
yer. Ell DR.. John o. Polak, de
Brooklyn, New York, declare
que la obstetricia en- este pals,
como sc Ia viene practicando,
es de muy mediocre condici6n
Sehal6 ell DR.. Polak que los
Estados Unidos tienen la mas
alta mortalidad maternal en- =
ire todos los pafses civiliza :
dos, con la exception de Chile
La gaceta., 1931-04-04
Gem. Espanol

J ~ mi cr6nica de aver pu-
bHue que ell grandioso bale
senalado para manana en- e.
Gems Npanol de Ybor, ha-
bria de tener lugar en- horas
de la tarde, como todos los Ill
timamente habidos.
Els 10 cierto que la celebra-
ci6n de este espectaculo esta fl
iada para por la noche, de 8
a IL de maharla, estando con,
tratada para hmenizarlo la
simpatica ~orquehta de Manuel
Sanchez.
Lo que me apdesuro a recti
ficar para gel fral conoci
miento.
La gaceta., 1931-04-04
Lucido Party


Gran concurrencia asisti6
anoche al animado party" o.
frecido por la Relieves Socie-
ty."
Fue en- la hermosa residen-
cha de los conocidos esposos
keglar, Gale 10 Mum. 1912.
Con exquisite delicadeza
fueron seryidos sabrosos man.
jares.
Siguiendo la costumbre es.
tablecida en- todas las fiestas
de esta benefactora organiza-
ci6n, Sc ejecutaron admirable.
mente varios "craker dance
A bora avanZada termin6
tan lucida fiesta en- la que rel
nara completa animation.
La gaceta., 1931-04-04

ell consejo de guerra que Espi-
nosa lie habia dado $4,000 por
colocar la bomba en- ell palacio
presidential.
Ell fiscal militar, comandan-
tie Resell, habfa pedido para el
comandante y ell soldado pena
de muerte y de prisi6n perpe-
tua, la primera por la violaci6n
de la ley de explosives y la otra
POI ell atentado contra ell presi-
dente Machado.
La gaceta., 1931-04-04
Logia Angel 22Z

Ultimados estan todos los
preparativos para ell gran pie
niS' que celebrara durante e
domingo entrante, dfa 5 DE-
abril, la respectable Logia Ar.
gel No. 222.
Sierra en- los terrenos del cada
dia mas hermoseado parQue
de La Columna.
A juzgar por la enorme car
tidad de tfquetes d%istribuido:
puede asegurarse que culmina
ra en- ell mayor de los exitos.
Figuran en- el programa di
vertSdisimos entretenimientos.
A la disposition del p1blicc
habra ALI cuanto Sc pueda a
petecer.
La m1sica sera excelente.
La gaceta., 1931-04-04
EN- Ell TERREMOTO DE Nj.
CARAGUA MURIO UNA Sc
NORA EMPARENTADA CON
LA SRA. BLANQUITA POR-


Los esposos DR.. Nestor v
BIanquita Portocarrero, que
habfan telegrafiado al ministro
de- Nicaragua acreditado ante Ell
gobierno de la Casa Blanca, Dr..
Juan B. Sacasa, interesandose
por ell estado de familiares SUI
yos que residen en- Managua, re
cibieron aver por la tarde la 81
guiente condensation: "Noticias
familias bien. Solo Panchita
Montealagre, muri6, de los MEM
bros de vuestras familias. Co
La gaceta., 1931-04-04

los trabajos, con la ayuda de
los marines y la guardia nacio-
nal, Ernest j, Swift ,funciona-
rio de la Cruz Roja.
Oficialmente sc ha dicho que
1900 personals murieron en- ell
desastre.
Hasta la manana de hoy ha-
bfan sido fusilados 20 fOragidos
que pretendieron aprovecharse
de la confusion para robar.
La gaceta., 1931-04-04
MANANA DOMINGO Sc CE-
LEBRAN MITINES POR
REPUBLICANOS Y MO

Madrid, Abril 4.-Con

Madrid, Abril 4.-Con Aoti-
vo de terminar manana lJl&ies.
tas religiosas de la SemaAa San
ia, los elementos republicanos y
monarquicos preparan mitines
politicos de gran importancia.
Los republican& pediran la
libertad de los presses y Sc cree
que ell gohierno los complacera,
Las damas de la aristocracia
empeZaran una activa campana
a favor de la monarquia.
La gaceta., 1931-04-04
Els G DISTRIBUTE Pc
RIODICOS Ell DOMINGO

Harrington, Kansas, Abril a
La distribution de peri6di-
cos ell domingo sc considera
aQui I'm acto contrario a las
"leyes azules." Beryl Need
ham, vendedor del Kansas CT
ty Star, fue arrestado aver ba-
10 la acusaci6n de vender y
distribuir copias de ese peri6-
dico, en- domingo.
Sc pedira a la corte supre-
ma que decida ell case.
La gaceta., 1931-04-04
MURIO Ell AAAD DE ST.
LEO =

St. Leo, Florida, NAbril A.
Ell Abad Charles, pfkmer abad
de la abadfa y coleAo de St.
Leo, muri6 aver. Tenia E68 amos
de edad.
Los funerales Sc verNcaran
ell pr6ximo microbes, a las 10.
en- los terrenos de la abadla.
Esperase que asistan gran nu-
nero de dignatarios de la
iglesia.
La gaceta., 1931-04-04

lQue hacen las mas ricas co.,
poraciones del pals en- beneficio
de los millones de hombres que
no encuentran trabajo?
Destinar algunos miles de pc
sos a sostener, en- las grandes
ciudades, las "cantinas' donde
Sc da de conner a los pobres ya
hundidos por complete en- la mi
seria.
Nj siquiera esas corporacio-
mes estan socorriendo directa-
mente a los hombres que AFRO
jan a la Gale.
lQue hace, por ejemplo, Hen
nv Ford ell "magnanimo'', que
paga "altos jornales" pero ex-
prime con sus maIuinas la vita
lidad de la juventqd america
ma?
w. G. Bergman, de Detroit,
lPGs0 o "a 4G-)
La gaceta., 1931-04-04
LOS ESTUDIANTES AGRA
DECIDOS

Madrid, Abril Alas aso-
ciaciones de estudiantes Sc han
dirigido a los gremios obreros,
ag 'adeciendoles hayan protes-
tado de la conducta de la poll
cia frente a los estudiantes, en-
TO-, Gltimos des6rdenes de esta
ciudad y Barcelona. 9
Una de las colectividades de
trabajadores que ha ofrecido su
ayuda a los estUdiantes es ell
SYNDICATE Unico de Barcelona.
La gaceta., 1931-04-04
LA CRUZ ROJA Sc HA He
CLIO CARGO DE LOS IRA
BAJOS DE AUXILIO

Managua, Nicaragua, Abril
Ala Cruz Roja Sc ha hecho
cargo de los trabajos de 5000
rrer a los que han quedado SIN
hogan y deben ser m%antenldoS
por ell gobierno.
Por aeroplano arrib6 aver de
Miami para hacerse cargo de
La gaceta., 1931-04-04
CHUNCAS NO CHUNGAS

Los directories de las corpora
clones que dominan a los gober-
nantes, buscan ell retorno de los
dias felices, cuando no faltaba
ell pan, rebajando los jornales
aumentando las maquinarias.
Con los jornales rebajados
los obreros tienen q. reducir su
"capacidad consumidora" y la
crisis no pierde sus alarmanteS
caracteres.
Los bajos jornales y la esca-
SCI de trabajo son factories que
generan la prostitution y ell crI-
men.
La obrera sin trabajo, sin
famiiia que la ayude y sin GO
bierno que La socorra, no tiene
mas canine alberto que la NIL
seria y la prostitution.
Ell obrero sin trabajo, sin ia
miliares que 10 ayuden y sin go
bierno que 10 socorra, no tiene
ante sus ojos mas perspective
que ell hambre o el crimen.
Para que la juventud pueda
ser orientada por ell "camino
recto", los poderosos obligadcs
estan a eliminar la aterradord
pobreza del present..
Hay que "sacrificar' divider
dos, millones muchas wees ma
adquiridos, para no sacrificar
a la juvenud que demanda ira.
bajo y jornales que permitan a
obrero vivir con relativa como
didad.
La gaceta., 1931-04-04
WTIIAS E0TICIAS CABLEGRAFiCkS'
MULTADOS

Chattanooga, Abril A.
Marry Gordon, Mary Dalton y
EAzabeth Lawson, agitadores
cofNnistas, fueron aver encon
tradA culpables por I'm jura-
do, efSSN corte de 10 criminal.
Gord0Ay Miss Dalton fue
ron multshos en- $500 cada
uno y MissEawson en- 5000.
Apelara Se la %sentencia Ell
abogado defhsor Camlee.
La gaceta., 1931-04-04
LA FIESTA RELiGi0SA DE
MARIANA

A las 6:15 de la manana del
domingo de Resurrection comen
cara en- ell parque de Plant Ia
ceremonial reiigiosa, organiza-
da por los Shriners.
Asienfos Sc han %preparado
para $4,000 personals.
POndra un servicio extraordi-
mario de tranvias la compania
Tampa Electric.
Tocara la banda del Temple
Egipto y Sc cantaran himnos
por un coro de centenares de
persOnag-
La gaceta., 1931-04-04
.CAARTA CABLEGRAFtCA DE ESPANA

so, de la marina inglesa. La ma
y1r parte de los cuerpos no pu-
dieron ser indentificados.
ASciende a so ell numero de
cadaveres recobrados. Los des-
aparecidos son unos 40.
La gaceta., 1931-04-04
LOS E~STUDIANTES ORGA-
NIZAN UNA HUELGA GE-
NERAL

Madrid, Abril 4.-Los estu.
d~iantes declararan una huelga
general, con la ayuda de todas
las organizaciones obreras, 81
ell gobierno no decreta la liber-
tad de los presses politicos.
Sc proponen los estudiantes
calebrar manifestations la Sc
mana entrante.
La gaceta., 1931-04-04
ENTERRADOS LOS A D
VERES DE ALGUNAS VIC
TIMAS

Madrid, Abril 4.-Comuni-
can de Malaga que aver recibie-
ron ALI sepuItura los cadaveres
de atgunas de las personals que
murieron a consequence del
choque entire Ell vapor frances
Florida y Ell portaviones Glofio-
La gaceta., 1931-04-04
A Mite in Gay Paris

Asf sc titula Ia gran fiesta
cabaret anunciada para la no
che de hoy en- los espaciosos
salones del Circulo Cubano
los cuales estan engalanadoi
primorosamente.
Numerosisima y muy simpa.
tica concurrencia Sc reunirS
ALI atraida p0r los sorprendeI
La gaceta., 1931-04-04
LA SEMANA SANTA

SAyilla, Abril, Alas fiestas
de semana santa no tuvieron Ia
animation de otros amos.
Sc celebraron las tradiciona-
les procesiones, pero ell numero
de forasteros fue menor que en-
los AMOS anteriores,