davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24

December 26-an, karacsony ma
sodnapjan rendezi a SIT. Istvan
lfjusagi K0r szokasos tvi nagy
tancmulatsagat az Eagles Hall
nagytermeben.
TalAn meg soha mem nyilva
nult meg olyan nagy erdekl0des
az ifjusag altal rendezett tame
mnlatsagok irant, mint az mos
tanival szemben megnyilvanul. -
Az el6jelek utan itelve, ez lesz az
evad legsikeriiltebb tancmnlatsa-
ga rom. kath. ifjusag rendeze-
|seben.
Varosunk apraja-nagyja nagy-
ban keszIlGdik ezen mem minden-
napi mulatsagra.
A rendezoseg tekintetbe vettc
az id6sebbek kerelmet, hogy me-
csak fiatalok erezzek j6l magu.
kat, hanem az idosebb korbeliek
is, ett6l szempontt6l indittatva.
ezen nagyszabasu Is nagysikerii-
mex igerkez6 estelyre elsGrendii
magyar zenet szerz3dtetett le a
a rendez5seg.
Ezen tancmulatsagon kival6
Youngstown Magyar Vonos Zc-
nekar fogja szolgaltatni zenet.
mely zenekart idejeben sikeriilt
ezen celra megnyerni. A zenekar
nemreg alakult varosunkban. q
legtehetsegesebb magyar zene-
szekb6l van 0sszevalogatva. Ezen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
A SIT. ISTVAN 10
TIsZTUJIT0 GYttI.ESE

A Scent lstvan .Ifjusagi Kor
vasarnap, december no 20-an tar
totta tisztvisel6 valaszto gyiile-
set. Tisztviselok lettek az 1932-ik
svre: Kuty Gabor elnok, i'll. Hor-
vath lstvan aleln0k, Danko Ju-
liska jegyzo, Bino Anna titkar,
Migl6tz Bella penztarnok, Pedery
Robert segedpenztarnok. Bino
Josef IS Lesnansky Margi! ellie
norok. Migletz Ferenc ajto5r.
A Scent Istvan Ifjusagi K0r
minden honap harmadik vasar-
napian tartja gyiilesrt Scent
Istvan otthonban.
A gyiiles alkalmaval megjelent
koriinkben NJ plebanosunk Fa-
ther Biro L0rinc. Eln6kiinlS be-
mutatta plebanosunkat K0r
tagjainak, pl6banos meleg
szavakban iidv0z0Ite K0r tag
jait. Ket vasarnap figyelte mar
Scent Istvan hitk0zseget OFT
latta, templomban hitk0zseg
multjat es jov6j6t. Lobog6 lelke-
sedessel beszelt edes apaink XII
olthatatlan ragaszkodasarol az
6-haza minden r0gehez. Mi An1e-
rikaban sziiletett ifjak mem is
merjIk apaink osi honat, ne,n
tudjuk megerteni csodas. melee
ragaszkodasukat.
Plebanosunk tiizcs szavainak
melege erintettc azert mi lei
kiinket, iol esett hallani mum
kaban meg6sziilt edes jo apaink
dicstrcttt. Plebanosunk az ifju-s
sagban latja a hitkozseg jiiv6i4t.
Megigerte, hogy minden t5le tel-
hetot meetesz ertiink, hogy ra-
gaszkodast szcgeny kis templo-
mnnkhoz n6velie benniink.
Mi varakozissal neziinlS min
den szava ele, mely sziviinket ke-l
resi-, meg lehet gy6z6dve Father
Bir6, hogy lellziink tlvezi . j6'
sz6t $ halasak lesziink minden jos
akartu faradozasaert. 4.
Az Ifjusagi Kor szeretettel i'd
v0zli IT. Bro L6rinc pl6b4nost.
Iakinek kellemes karacsonyi iin,le-
peket Ss boldog III eyet kiv4n. d!
| Horvfsh 1Gar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
PET6F1 GYttLEs

A Campbell Els6 Pet6fi San
dor Bis. Egylet december 27-en.
vasarnap delutan 2 oral kezdettel
tartja rendes havi gyiileset l60
jefferson st. szam alatti gyiiles-
teremben a tagok kerethek,
hogy teljes ssamban jelenjenek
meg = gyiilesen, inert ez lesz az
ev utols6 gyiilese egyletiinknel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
vERHovAY 1os

Beteg tagjaink: Korbacs Laszl6
1923 Salt Spring Rd. Turner 10
zsef lis Manchester ave. Gonczi
Andrasne lat Cortland ave-,
Campbell, o. Buncsi Janosne 228
Is fel So. jackson st. Beteg-
seq q tikArnal jelentend6: 211
Edward st. Telefon 1872.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
KALAUZOK BEKtjIDEsE

Tisztelettel kerjuk az egyletek
vezet3it, hogy Kalauz"- "-aikat.
valamint kalauzert jar6 hirdc-
test dijat minel el3bb bekiilden;
sziveskedjenek, hogy azok megje-
lenese kesedelmet ne szenvedjen.
Szerkeszt6s6g.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
LAPUNK E HETEN Is 6 oLDAL

A karacsonyi iinnepekre IS nj
eyre val6 tekintettel Gross
handler n, lapunk kiad6tulajdo-
nosanak j6voltAb6l lapunk !
heti szAma is s oldalas terjede-
lemben jelenik meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-24
E!sen|'1''6nyek \

.
veget jarjuk ennek az 1931-ilx
esztend6nek, q csapasok, q nyo-
NOR, q munkatlansag esztende-
jenek.
Bizonyara nagyon j6l ment dol
gunk azel6tt, hogy rank j0tt ez q
rossz esztend6, hanem m&skeppen
hat azert, hogy megmutassa q fol-
d6ntui hatalom, hogy "ember 81
ne bizakodj&l''.
De ami elmult, arr6l ne beszel-
junk, valahogyan kibirtuk EFT a
rossx esztend6t es most uj6v xii
sz0b6n &llva, annak a rem6nynek
adunk kifejezest, hogy az uj esq
tend6 jobb lesz.
Ebben q remsnyben kivan az
Amerikai Magyar Hirlap, annak
sxerkesxt6s6ge Is kiad6hivatala -
Boldog vi Esztend6t - lapunk
hiis6ges, regi olvas6inak, baratal-
nak Is hirdet6inek.
Sep munk&t vegzett isnet q
Youngstown es K0rnyeki Magyar
Egyh&zak es Egyletek Nagybi-
zottsaga. A karacsony heteben
mintegy SO szegeny magyar csa-
ladnak kiild0tt karacsonyi meg
emlekezest az egesz Youngstown
magyarsag neveben.
Cs0ndben, minden parade mel
kill, testveri kotelesseget teljesi-
tett q Nagybizottsag es munkat
alaposan es becsuletesen vegez-
te el.
A Nagybizottsag kifogasol6jai
Is kritikusai is elhallgathatnak.
A Nagybizottsag feladata magas-
latan ell. Munkaja csak dicseretet
erdemelhet.
Azok a. egyletek es egyhazak,
arnelyek meg eddig tavol tartotak
magukat a Nagybizottsagt6l, be-
lathatjak, hogy helyiik Oft van
a t0bbi k0zt. J0jjenek ell az nj ev
kezdeten, vegyenek reszt a kozos
munk&ban.
A szegeny segitessel kapcsolas7
ban meg kell diss6rniink q Pro
Hungaria derek mott is.
Ez q fatal, magyar erzesii tes-
tilet volt az egyetlen, amely
hallgatott a Nagybizottsag kero
szavara. R0vid par nap alatt kar-
tya partit rendezett es annak jo-
vedelmevel p6tolta Nagybizott-
sag altal a szegenyek karacsonya-
ra kiutalt 0sszeget.
K0sz0net erte Pro Hungarias
magyar nok. Jo munkajukat foly-
tassak q j0v6ben is.
AZ uj Demokrata Klub ismer-
kedesi estelyen mindenki ismerte
egymast, de ez mem volt baj.
Az vi magyar politikai alaku-
latot Demokrata part is hivata-
losan tudomasul vette.
A legt0bben az uj Demokratak
k0ziil a multban Republikanusok
voltak. Ez nem baj, inert valaki
meggy6z6dhetik arr6l, hogy a
mask part elvei jobbak, vagy
egyeni velemenyenek jobban meg
felelnek.
Egyet azonban ajanlunk az vi
k0rnek, tartson gyakori gyiilese-
ket IS AEON tanuljak @s targyal-
iak a Demolrata part elveit es
esxm6it. Legyenek egeszen De-
mokrat&k.
A napokban erkezett meg AZ
Egyesiilt Allamok tanugyi felii-
gyel6segenek jelentese youngs-
town. iskolakr6l. Nagyon erdekes
ez q tanulmany, inert beigazol6-
dott az, hogy iskolainkon sokat
lehet javitani es egyszersmind az
is. hogy ar&nylag Youngstown
The Nome nugget., 1931-02-28

dogs for different distance races. the following notes have been talk en from the Nome Kennel Club re cords.
 All-Alaska Sweepstakes, 40S mil es. John Johnson winner, time "A hours, 14 min. 37 see. in 1910.
 Borden Cup Race, &021S miles, .19l7, Seppala winner, 1 hour, 50 min. 25 sec.
 Hastings Greek race 1S.S miles, 1923, W. H. Cameron. hour, 2s min r sec.
 Little Creek Loop with burden, 6.9 miles, 1f25, Ed Rohn, 25 min. .21 sec
 San Sousi Loop, 11.2 miles. 1881. Winner Al Carey, 40 minutes, 31 seconds.
 All-Alaska Championship Race. l547 miles, 1880, Pete Olson, IS hours. 10 min. 55 sec. Solomon Derby, 64 miles, 1915,
 Fred Aver, hours. 23 minutes. If you are interested in speed 1 records, please feel at liberty to call on the Kennel Klub and inspect itheir records as to the races run in the past. Keep in mind all the
 while the guessing pool started for the best time in this years Cham pionship race. The Kennel Club in vites all those interested to call
 on them for any dog dope they may want: if may be of some assistance ito you in placing your guesses ou
 who will be the winner of this
 big derby this year.
The Nome nugget., 1931-02-28
The San Sousi Loop Race

This race on Washington birth day proved without a doubt that Nome. as in the past, produces the worlds fastest racing dogs. Al Car ey driving ten dogs won in the re markable time of 40 minutes and 31 seconds for the 11.2 miles, at a speed of 1859 miles an hour The Braafadt entry finished second in 45 minutes, 55 seconds Albert Martin, the son of the well known fur dealer came in 3rd in 55 min utes and 49 seconds. Johnnie Behz driving for the Hart Kennel lost his team at the San Sousi turn. Buehmaster bad trouble and could not get oIt Of town
 As reminder as to speed of Nome
The Nome nugget., 1931-02-28
Ladies' Burden Race Tomorrow

The ladies burden race will be run tomorrow, Sunday, March 1st. around the Little Creek Loop. The following officials have been select ed to handle the race: Judges, Mrs. 4. Polet, Mrs. D. E. Crowley, Mrs Hans Hansen. Starter-Miss Ram beau, Marshall-Mrs. Thos. Ross. Timek keeper-Harry Hagen, and A. W. Mead The Kennel club as us- ual always considerate of the lady drivers and burdens have appoint ed Cres Totland to act as judge at Little Creek. In addition to his judicial duties Cres has volunteer ed to serve lunch to the drivers who think they have any time to spare.
 The prizes are on display in Hag- ems JewelIy store
The Nome nugget., 1931-02-28

CT into third place. leasue stand ing. In the second game between the Commercials and the Nome team. there will be fight for first place who will be winning it. of course is hard to say, but don't forget make your plans for Mon day night so you can see these ball games They're the real stuff when
 it comes to sporting proposition and they sure can put on an in- teresting and exciting evening for
 50Cts per.
The Nome nugget., 1931-02-28

"Oh,my; what q hit" did you ever see anything like it"? Sock the old apple on the nose kiddo," To matter what ejaculation follow ed Or was made before, the teams were of to their first game of the evening, last Monday night, Feb. 2eth. The Hammon and the Nome team were fighting it out on even grounds.
 Nome went to bat first and at the end of the inning had chalk ed up three nuns to their credit. The Hammon company came in out of the field and proceeded to go at the other aggr egatiou in ousi- ness-like way. however, they failed to make any impression on the op- tosing pitcher Each inning the Nome team added a few runs and blanked the Hammon until the third their only score of the game. For the succeeding innings through the seventh. pitcher Glavino ovich contin- ued to hold the Hammon team seoreless, with expert fielding of the ball when light drives were made against him. It is not known what kind Of 6 slump affected the Hammon team but they did not show their real form las. week when they played Nome. Pitcher Brusseau worked hard and pitched a real good game. but unfortunately when their team came to bat the Hamnon were unable to make any runs. Despite this big upset in the baseball dope. the Hammon team is regarded as one of the strong con tenders for the league championship. They are sure to come back next Monday night and the tips are that they will show some real base bah talent The batteries on both teams were constantly giving the spectators thrills Of the old Me Coy" Following is the score by innings of the Hammon-Nome game:
 Score by Innings
 Nome 3 2 3 2l Hammon 0 0 0 o 0 o
 Commerci al Federal Game Close
 The game between the Conner cials and the Federal team proved to be an exciting and close game. It was played second during the evening" The Federals after their strong comeback last week in the second game of the series, were pick ed to give the Commercials the drubbing of their lives. The game started fast and good fielding kept the first inning tight for both sid es. As the game progressed the Federals took an early lead and were quickly followed up by the Commercials. who hopped in front, and stayed their during the re- mainder of the game. With the score running between one and two points difference up to the last in ming, interest mounted to a high pitch. The Federals had their last chance to tie and beat in the early seventh but failed to do so and the other team did not have to take Us last bats. Following is the score by inning of this game:
 Score by Innings
 Commercial 0 4 2 ? ? - Federal 0 B 0 ? 3 0
 The batteries on both sides were working to perfection and many dangerous holes were pulled out of on both sides, by the excellent man ner in which the pitchers and catch CTS worked the batters.
 Percentage Standing of Teams
The Nome nugget., 1931-02-28

The games next Monday evening will undoubtedly be of the keen est interest to those who have fol- lowed them so far. In the first game of the evening, between the Hammon and the FederaE, one team will 90 in the celler and the oth-
The Nome nugget., 1931-02-28

Largest House of season watches Teams Compete. Interest at HiSn Pitc!. Next Monday ut' Put Some Team in the Lta:ad.
The Nome nugget., 1931-02-28
LOCAL NEWS
NOME DEFEATS HtAiMON; COMMERCIALS BEAT FEDERAliS THIRD GAME OF SERIES

Indoor Baseball Proves Interesting Last Monday Evening at A. B. Hall; Upset Takes Place.
Seward daily gateway., 1931-01-26
LIQUOR PROBLEM
 MUST BE PUT UP
 ID THE VOTERS
CONGRESS MUST FIND OUT WHAT PUBLIC THINKS OF
 PRESENT ANNOYANCE
WASHINGTON. Jan.

WASHINGTON, Jan.. 26, (4y- An early move to consolidate Re- publicans with the drys is on the proposal of the nationwide po- litical referendum already advo- cated by th4 Wickersham com mission for law enforcement
 The forecast in congressional quarters is that no expectations are seen for a vote at this ses- sion of Congress but believes a vote will be taken at the next session.
 Representative Fort. New Jer- sey dry, has been active since Hast fall in an attempt to get tie probelm before the people He said i've must find out what tile people think Off prohibition; its fundamental to any solution of the present annoying condi- tion
 Fort is a close friend of Pros- ident Hoover. He said resubmis- sion of the idea is not the Pres ident's suggestion.
Seward daily gateway., 1931-01-26
GOVE: E:RIVOR ROLPH {. NAY BE THE FIRST
 FI.YING OFFICIAL
CALIFORNIA IS OVERLOOK ING NO ADVERTISING
 BETS
SAN FRANCISCO. TTan-- 26. IH

SAN FRANCISCO. Tan. 26. tHA
 To make James Roiph, Jr., the inst official flying governor of the United states, the Aeronau- tical committee of tha Junior Chamber of Commerce and local members of the aviation com mittee of the assembly, will go into a series of 4huddles' next week " ..
 The Junior Chamber, accord ing to Henry Einkhoff, Jr., chair man, of the aeronautical com mittee, wants the State to buy the governor a plane so he may fly hither and thither on off, cial business.
 It will not only be great time saver, Einkhoff said, but it will be great ad for California and California aviation.
Seward daily gateway., 1931-01-26
GANDHI CHANGES
 sTA|NG IN PRISON

POONA, India, Jan, 26, P1- Mahatma Gandhi, India nation alist leader, while awaiting re- lease from prison, told authori- ties he would go immediately to Bombay He refused to talk but wrote the note that he intended to go to Bombay
 Police and troops are ready to prevent a demonstration when the prison gates were opened for the Adisobedience' leader. Crowds of admirers had gathered about the prison.
 Gandhi had previously said he would not leave the prison until the government promise release of 50,000 political prisoners.
 Viceroy Irwin ordered his re- lease to allow Gandhi to partici- pate in the discussions of the activities of the round table con- ference in England.
Seward daily gateway., 1931-01-26
SEWARD FISHERIES HOLDS
 GREAT PROMISE ASSISTING
 TOWARD GROWTH OF CITY
OF DOLLARS DISBURSED IN SEW ARD DURING PAST SEASONS OPERATIONS BY LOCAL CANNERY-RESURREC BAY YIELDS RICHES WITH LAVISH HAND, AN NUAL REPORT REVEALS.

At the close of what has appeared to be very un- satisfactory business year, probably survey of the natural resources and of the small business concerns adjacent to Seward will be well received by those who have their worldly goods invested in Seward as well as those looking for town of merit is which to To- cate
 The Seward Fisheries, h., al-Aaska concern, located in Seward has just closed it's books for the year. portions of the report being published herewith:
 While the company, like most of the canneries, IS far from satisfied with the years work yet at the same time they convinced this is no time to pet short on Alaska and Resurrection Bay in particular, and to this end offer the following figures, proving there was no cessation in the bay but that the human element was certainly bad
Seward daily gateway., 1931-01-26
YACHT MAYFLOWER RURNS AND SINKS
 NAVY YARD PER
PRESIDENTIAL VESSEL H ID SERVED FIVE PRESIDENTS
 AMERICA

PHILADELPHIA, Jan, 26, Pl- The presidential yacht Mayflow- tr sank in 24 feet of water at its pier in the Philadelphia Navy Yard last night
 After fire had destroyed her, She listed and went to the bot- t9m Of the Delaware River
 She burned almost to the wat- er-line when fire. from an unde- +ermined cause, caused an ex- plosion at 10 o'clock tearing the hatches away and sending clouds lf smoke and flame sky high
 All of the fire fighting appar- s.tus of the navy yard was sent 1o the scene and virtually every sailor and marine in the yard engaged in fighting the blaze.
 Five sailors were overcome by smoke fumes.
 The Mayflower had been tied I'D and was undergoing repairs. The yacht had served five pres 5dents.
Seward daily gateway., 1931-01-26
|NTER|VAT AT|ONAL AIR MAIL ROUTE. U. S.
 ALASKA, ORIENT
  BRITISH COLUMBIA PREMIER ALPHABETICALLY WORK
 ING FOR ROUTE

VICTORIA. B. C., Jan. 2s, H) Premier Tolmie of British Col umbia is making efforts to have the proposed International air mail route from the United States via Winnipeg, Western Canada and Alaska, and event. ually to Russia and the Orient, laid out through Northern Brit- ish Columbia.
 It had been suggested that the line cross the mouth of the Mac Kenzie River thence along the Northern fringe of the continent to Alaska.
 Tolmie opened negotiations with Ottawa and Washington government officials and the Pre- mier is making representations to have the air route from Ed monton to British Columbia, fol- lowing the route of the Prince George -Hazelton road, or north west from Prince George to Tell egraph Creek, thence to Atlin and Dawson and from Dawson the route would be through Alas- Ia centers
Seward daily gateway., 1931-01-26
INDIA LEADER IS RELEASED FROM IlI!
 BUT WANTs ID STAY

NEW DELHI, Jan., 26, tP,-The unconditional release from prison of Mahatua Gandhl and ohter members of the national con gress working committee, was ordered bY Viceroy Lord Irwin.
 This Action was the aftermath of Premier MacDonald's promise to the dominion government at .the recent all-India congress in London
 As no time vas set by the Brit ish for his release the govern ment may face an embarrassing obligation in evicting Gandhi by force since Gandhi said he pre- fers to remain a prisoner unless all fellow martyrs are hberat ed These total 5O,OO0
Seward daily gateway., 1931-01-26
FINAL COUNT IN ALASKA ELECTION
 |S FINALLY MADE
FOSTER NOSED OUT ROACH BY SLIGHT MARGIN OF
 26 VOTES

JUNEAU, Jan, 26, tR-With four precincts missing in the entire Territory, James Wicker sham had a majority of 248 votes over Grigsby in the Alaska delegate to Washington race, ac- cording to the official returns as canvassed by the Territorial canyassing board.
 The total vote was 11,183.
 The First division cast almost 50 per cent of the total votes.
 The Second division cast SIS. The Third division cast 2,89s. The Fourth division cast 2,l8O. In the Third division Frank Foster has lead of 26 over IL. D- Roach. Three precincts in the Third division are still unreport- Cd.
 W. K- Keller received 392 votes over Anthony Karnes.
 Cash Cole won over Thomas Gaffney by majority Of 991.
 WI c. Smith was reelected with A majority o5 l,O58.
 William Hesse had 7O3 mai ority over Joseph Ulmer.
Seward daily gateway., 1931-01-26
SENATE NOT YET
 SATISFIED OUTCOME
 BATTLE WITH HOOVER

WASHINGTON. Jan., 26, (P)- The Senate moved to carry to the courts it's battle with Presi- dent Hoover over three members of the power commission by vot- ing 45 to 32 to send the nomi- nations back to it's interstate commerce committee.
 Senator Walsh, Montana Dem ocrat, leader of the fight to rel move the commissioners, imme- ciiately introduced resolution 10 direct District Attorney Row CT to bring legal proceedings to test the Presidents right to re- tain them.
Seward daily gateway., 1931-01-26
FUND FOR FIVE
 YEARS QF RESEARCH

HONOLULU, Jan, 26, (P-The Hawaiian council of the insti- tute of Pacific relations, an nounced the Rockefeller Foun- dation had granted $5O,OOO yearly for five years to be administered by the institute in developing and international research pro- gram.
 The donation must be matched in countries where re- search projects are conducted.
Seward daily gateway., 1931-01-26
WOULD RATHER SEE
 HER SON IN JAIL

CHICAGO, Jan, 26, tF)-Mrs Anna Cohen would rather see her boy in jail than see him develop his talent in dan gerous business which has no future, that of bank robber.
 For that reason the mothe~ called in police and had her son taken to jail a half hour after he had robbed the West Side bank here of $4,OO0.
Seward daily gateway., 1931-01-26
BROPHY FORGED DOWN .
 BY F0G IN CHINA

SHANGHAI, Jan., 26, (P-The biplane of q. W- Brophy of Los Angeles was forced down at Chuchow, southern che fang province, by fog while flying from Shanghai to Canton.
 It was the first part of an ini- tial flight between China and the Philippines The plane was not damaged and Brophy plans to continue toward Canton inn mediately.
Seward daily gateway., 1931-01-26

To begin with the company spent in Seward during the year 193o over S25,O00 which is not so bad for a small concern and this amount is subdivided as follows, all figures. while not to the exact cent, are relatively correct:
 10 fishermen for fish S7,500. Probably S2.5Oo would have been spent if the Seward Fisheries had not operated, as the San Juan would have taken all the sock- eyes delivered and probably some of the larger echoes. Also, the Paulsteiner sea Food Market would have taken what echoes they could have used but as their force seemed busy all day and most of the night, it was doubt i'll If they could have used many more than was delivered Eow- aver, it is not likely that either firm would have taken any pinks or chums which would have left most 0f the boats in the bay tied lib or forced to seek other fish- ing grounds.
 The figures furnished also i'm clude the purchase of other fish. Using the figures of the Seward Bay produced over S1O,O0O worth of fish the past year and hard ly without an exception all of no doubt but that Resurrection Fisheries as basis there can be this money was spent in Seward
 The next item to consider is the kinds of fish caught, the sockeye, the most valuable of the salmon caught, can be disposed Iof in three short lines:
 First, there were very few of them
 Second, they were small
 Third, if one did get caught in the net a seal was on either side to bite him.
 As for the pinks and chums only one bad thing can be said about them and that is they sell very poorly which is really too much in view of the fact that among those who know their fish they are considered to be by far the best eating of the four kinds that predominate in this bay. They were of unusual quality and size this year; even the fisher men repeatedly remarked that they were the best they had ever seen in the bay and also that there were plently of them.
 The echoes, last to come. were also large and plentiful: surely unusual fish, and it hurts. it is
 (Please turn to Page Three)
Seward daily gateway., 1931-01-26
19,OOO CASES INFLUENZA

WASHINGTON, Jan., 26, (Pl- An estimate of more than 19,0OO influneza eases in the United States was made public by Public Health officials on the basis of reports showing 3,867 cases were recorded for the week ending January 17.