davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-04-11

IDice ahi eso?-exclam6 Benito
levantandose Y cast arrebatan-
do de la mano al notario ell pa
pei que este lie presentaba.
-Vealo listed por sus pro-
pics ojos-contest6 Ortiz;-y
listed, Sr. PUG, examinelo 81
gusta.
II Els su letra, su misma le-
tral lilo dice bien clarol No
eabe duda. iSoy yo, 70 su here
dero! IEntonces, durante tres
amos, puede decirse que esa for
tuna no ha pertenecido a su le-
dueno!
-Yo la he disfrutado, como
dice Ell senior notario, con dere-
cho y justo tftulo, y nadie, y til
menos que nadie, puede culpar-
por IN acto que ha revesti-
La gaceta., 1931-04-11

do todos los cafacteres legales.
" que los reviste adn, Sc
nores. No olviden ustedes oJe
la respuesta que 20 di aquel dfa
a las dudas de Bernaregui es la
misma que dare hoy a sus pre-
guntas. Sea Ell que sea, este docu-
mento; sea cualquiera la fecha
en- que esta escrito Y la del dfa
en- que ha llegado a mi poder:
sea o no autentieo Y declarenlo
o no ap6crifo los tribunales. 81
a ellos apela para resolver este
litigio, ell Sr. D.. Juan PUG es ell
unico y legal heredero de Ber-
nafegui. listed podra en- dltimo
case, Sr. de Bonet, poner pleito
a su amigo; pero desde hoy lie
prevengo que esta perdido des-
de luegO. que este pliegO NADIA
La gaceta., 1931-04-11

ante ell notario mi amigo Ortiz
de Lauder, e instituyo por he
redero Inico y universal de to-
dos mis- bienes a d. Benito b.
ne-, mi companero y primer de-
Ipendiente de mi casa, exhortan-
dole 8 que atienda al desahoga-
do porvenir de PUG, como a es-
tie lie rogaba en- mi testamento
de aver no abandonase nunca al
que desde hoy va a disfrutar de
toda mi fortuna.
'Firmado en- mi casa a tantos
dias, ETC."
-iQue? 5que es ESQ? ique
dice ahf? 1Que 70 soy Ell here
dero de Bernaregui? iQue 81
mismo revoca y anula con csc
escrito ell testamento por Ell que
instituy6 su heredero q PUG?
La gaceta., 1931-04-11
BASE BALL
LOS EXPERTOS OPINAN
QUE LOS ATLET cos y
C~ARDENALES VOLVERAN
A TRIUNFAR

New York, Abril 11.-Exper
tos de las grandes ligas opinan
que los Atleticos de Filadelfia Y
los Cardenales de st. Luis vol
ran a triunfar. De un total de
ga escritores deportivos, Al es-
cogieron al team de Connie
Mack como vencedor; los Car
denales fueron seleccionades
por IS de un grupo de sc.
Todos los periodistas estan de
acuerdo en- que la lucha sera re-
nida en- ambos circuitos, parti-
cularmente en- la Nacional.
FL ano pasado los c%riticos e.
cogieron a los Atleticos Y O.
c%ertaron; pero 81 de TN total de
6 seleccionaron al Chicago Y Sc
equivocaron.
Como principal oponente de
los Atleticos Sc ha senaIado ell
Washington; Ell Chicago y ell
Brooklyn han sido indicados CO.
me los clubs que daran los sus
tos al st. Luis.
Trece criticos Green que ell
Chicago vencera y doce opinan
a favor del Brooklyn.
La gaceta., 1931-04-11
Ell departamento de propa4
ganda para 'adormecer' a los q.
pagan, ha desaparecido.
FOOTBALL
ANDERSON NOMBRADO SUL-
CE2OR DE KNUTE ROCKNE

South Bend, Indiana, Abril
11.-Para suceder al famoso
instructor de football de la uni
versidad de Notre Dame, Knute
Rockne, que hace pocos dfas
Amuriera en- un accidente de a.
viaci6n, aeaba de ser nombradc
Heartley (Hunk) Anderson.
Jack Chevigny fue designado
para ell puesto de asistente.
Anderson, que jugaba bajo IA
direction de Rockne, en- la tenn
.porada Ultima sirvi6 como su a.
sistente. Chevigni ha estado en-
senando a los "baeks" por dos
temporadas.
Lo4 nombramientos fueron
anunciados por ell Rev. Charles
l.. ODonnell, preSldente de la
Universidad.
Mas de 800 estudiantes CO.
menzaron aver las practicas de
primavera, flotando sobre ell te-
rreno ell espfrituede Rockne.
"Los ojos del mundo del "foot
ball" estan hoy fijados en- Notre
Dame, declare ell padre O'Don-
nell. Quiere saber que hara No
tire Dame sin Rockne. Ustedes
daran la con+estaci6n. Vamos a
seguir''. .
La gaceta., 1931-04-11

slsnlllca' y que no hay jueces
un'"hos que puedan privar a
PUG de La fortuna que legalmer
tie posee.
Qulen habla de pleitos, nj
como yo habia de intentar Sc
meJante cosa con mi amigo de-
t0oa la vida, con mi companero
en- los dias de trabajo incesan-
TEL Termino hay mas habil. ' 70
creo que 81, como ustedes sostie-
men y 20 no dude, esa carta e.
electivamente de Bernaregui.
una transaction amistosa sera
81 melor medic de arreglarlo to-
do-dijo Benito.
-lQuien habla de pleitos nj
ue transacciones innecesarias?
.dlJo PUG, estrechando Ia ma.
no de Benito entire Las suyaa-
La gaceta., 1931-04-11

-pregunt6 nerviosamente Bo-
net.
-Salgamos de dudas, senior
notario-dijo Puig,-y prepare
monos de cualquier modo a cum
plir con la voluntad del difunto
listed sera ell que haya de
cumplirla. Ell pliego dice ash:
EN- ell nombre de Dios.
"Por razones e~speciales que
no me es dado revelar, Y cum
pliendo con un deber de justicia
que mi amigo D. Juan Puig no
podra menos de respetar (tanta
es la confianza que me inspiran
sus mobiles s~entimientos v ell a.
fecto desinteresado que me con.
sagra), revoco por esta mi 1lti
ma voluntad ell testamento que
a su favor dicte y firme aver
La gaceta., 1931-04-11
BOXEO
BERG DERROTO A WALL.
ACE

Detroit, Abril 1I.-Ganando
anoche una decision a diez asal.
tos sobre Billy Wallace, Jack
Kid Berg, ell gladiator hebreo
de Inglaterra, retuvo la corona
de pequeno peso weller. Tuv0
lugAr ell copbate en- la Arena
OLYMPIA, pesando Wallace 1877
libras, una menos que ell vence
dor
Batiendose como tiene poi
costumbre Berg gan6 la mayo
ria de los rounds, mereciendo e,
fallo del referee Elmer McCle
Hand.
La gaceta., 1931-04-11
Petrolle pesaba 1873 libra

Petrolle pesaba 1873 libras.
cuatro menos que su compel;
dor.
Ell filipino cay6 a la Iona Ell
ell Guinto, con un golpe a la MAJ
dibula, pero Sc puso de pie an
ties de que ell referee comenzara
ell conteo.
La gaceta., 1931-04-11
FouettB de La Gacetd No. ~
Isl 70 Fuera Rico!
Novela original
de
DIN. Luis Mariana de LARA

nj aver ese documento extrano.
Tiene la fecha del dfa siguiente
al del testamento firmado por
el ante mi Y los testigos. Els Ell
escrito ol6grafo a que el mismo
sc referla con sus preguntas Y
que por modo inconcebible no
ha llegado a mis- manos hasta
hace un momento.
Pero es que en- csc escrito
La gaceta., 1931-04-11
PETROLLE VENCIO AL FL
LIPINO TENORIO

st. Luis, Abril 11.-En u.
renido combate a diez rounds,
Billy Petrolle, ell Expreso Far
go, alcanz6 aver la decision dc
los periodistas sobre ell filipino
Lope Tenorio.
La gaceta., 1931-04-11
NOTAS De BOXFO

81 no Sc consigue que ell publ
co reaccione, ell pugilismo no p0-
dra ser "reanimado" en- Tam
pa.
Muchas Arenas, muehos d.
rectcres, malos pugilistas, ma
las reglas, fieles que exigen el
valor de su dinero ". apaga y
vamonos.
La gaceta., 1931-04-11

Sc ~VENDE.-Una casa de
dos pisos, buen estado, patio
grande, avenida Catorce, junto
a Nebraska. Verdadera ganga.
Informan: 2213 Nebraska O te-
lefono M59-252.
La gaceta., 1931-04-11

Con ell auxilio de las reglas
de la comisi6n del estado de
New York, facilitadas por no
sotros, la nueva comisi6n de
Boxeo del Oeste de la Florida Sc
reunira hoy a redactar su regla-
mento.
Componen ell comite redactor
Delegates de los puestos de la
Legion Americana y del 116 de
ArtYllerfa.
ST saben aprovechar ell mate
ria! cue tienen a su disposition,
a obra no sera mala.
Esteban Pell6n, ell Polaco es
amigo del nuevo promoter de
BENJAMIN Field.
ii flamante promoter tenia
3aJo su direction a Chino Alva-
req.
GSer& verdad que van a ser
oreferidos los gladiadores sin
managers?
La gaceta., 1931-04-11

HOMBREs Y MUJERES para
tomar 6rdenes en- Ybor, en- ar
.tfculos de tocador. Llamen en-
tire las 10 y las IL y de 2 a a.
400 Grand Central. Quality Pro-
ducts Co.
La gaceta., 1931-04-11

Maquinas para New York
Sc necesitan tres para ayudar
a los gastos
23131a II st. Phone 53-80f
La gaceta., 1931-04-11

New York, Abril H. Sobre
las probabilidades de victoria
de su club, ell veterano manager
John Nc Graw DECLARE aver:
Llegaremos a New York bien
La gaceta., 1931-04-11

Aqui no vamos a publican nj
una sola Inca a los espectacu-
los que no merezcan la simpatfa
del r1blico.
La gaceta., 1931-04-11
EN- WEST


Telefonos para visitas por ell dia: Ybor City, Y las
West Tampa, HI 3846. Para llam$dse por 10 noch
0 mismO en- Ybor que On West Tampa, Y 1A1O.
La gaceta., 1931-04-11
AVTSOS EN- YBOR CITY

DR.. Portocarrero, DR.. A. A. Gonzalez, DR.. A.
DIR. 5. M. Tiscn, DR.. Julio J. Guerra, On la
a del Cfrculo Cubano Telefono No. Y 1855.
Imperial Valley press., 1931-07-31
City of Ell Centre

CUnleSs otherwise specified, prop
erty described is located in the
ToWnSite of Ell CentroD
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-11-22

The guest who accepted
a dinner invitation from a
ginger all hostess and came
fortified by a few pick-me-
ups from his cellarette
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
Peoples Counsel Holds Such
Earnings Should Have Been
on Pepco Books.
RATES COULD HAVE BEEN
CUT MORE, HE DECLARES
Income Came From Supplying
Electricity to Four Interurban
Railway Lines.

Peoples Counsel Richmond B. Keech
today received information from the
records of the Public Utilities Com
mission that the Washington Railway
g. Electric Co. had received 81 sos, 400. 81
in profits since 1925 from the sale of
electric power manufactured In the Po-
tomac Electric Co.'S power plant at
Benning.
According to a written opinion Of the
Public Utilities Commission, produced
at the recent open hearings on the 1881
power rates, such profits should be
credited to the power company and not
to the railway company. Had this been
done, electric rates meanwhile could
have been reduced by that amount, as
Stunning its accuracy.
Records Made Available.
Mr.. Keech asked for the figures, and
the commission replied that the rec
ords were open to him and that it
would have its chief accountant, Byers
M. Bachman, check his figures II he SO
desired. The figures were accordingly
developed from the records by Mr..
Keech's research assistant, John NJ
Nicholson, and submitted to Mr.. Bach
man for verihcation. Mr.. Bachman
was somewhat cautious in his comment,
combining himself to saying that, as
Stunning the accuracy Of the principles
followed by Mr.. Nicholson and the ac-
curacy Of the "draw-off" of the figures
from the records, the mathematical
calculations we're correct.
Mr.. Keech was dissatisfied with such
check, and today wrote the COM
mission to ask Mr.. Bachman to check
the principles under which Mr.. Nichol-
son had proceeded. The peoples coun-
sci explained today that In any future
power rate contest he intended to seek
inclusion Of such profits in the power
company'S return, in order to secure
lower electric rates.
Consent Decree Year.
The year 1925 was chosen as a start
ing point, as that is the year in which
the now much controverted consent
decree" became effective in governing
electric rates here. The decree is now
under fire, the peoples counsel and the
corporation counsel urging its absolute
abrogation and the Utilities Commission
seeking to modify 1t 30 as not to allow
the company to keep as much of It's
annual profits as has been possible
under the present decree.
The detail Of the statistics prepared
by Mr.. Nicholson shows the following
profits by years: 1925, $210,291 80; 1926,
S2l7, 485.3S; 1927, S223,747.53; 1928.
S237,450.7s; 1929, $22S,599.s2: FIRST II
months of 1880, $1e1, s14s7. Total,
81, 800, 4902l.
These profits we're made by the rail-
way company in sales to the Washing
ton, Baltimore g. Annapolis, the WASH
ington & Maryland, the Mount Vernon,
Alexandra g. Washington and the
Washington and Old Dominion lines,
according to the report.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
FOUR-MINUTE MEXICAN QUAKE
SEEMED YEARS TO D. C.. MAN
E. R. WoodSon NaTates How
TembIor Started With
Swinging Chandelier.
Natives Display CaImneSS as
They Make Prayers for
DeIiveranCe.

-Four minutes. that seemed like as
many hours, as the earth trembled and
heaved, rocking huge buildings like toy
structures, were described in the safety
OF his Washington Office yesterday by
Eugene r. WoodSon, secretary of the
Railway Accounting Officers Associa-
ton and first vice president Of the XII
wants Club Of Washington, upon his
return from Mexico City, where he
lived ages in four short minutes" Is
use his own words, as the earthquake
shook the city last week.
Mexicans Displayed CaImness.
Although we usually think of the
Mexicans as a demonstrative race"
Mr.. WoodSon said, the calmness out
wardly displayed by the terror stricken
people during the catastrophe readily
disproved the conclusion.
The natives left the buildings, which
might at any time have toppled on
them, and sought the open spaces, the
parks of the city. There they knelt in
prayer for the salvation of themselves
and their city"
Telling his version Of the quake, Mr..
Woodson said:
we were in conference in an office
building when the quake started All
but two OF us in the room were Mexi-
can railway executives and officials.
The first indication we had was the
swinging of a huge chandelier sus-
pended above the conference table
around which we sat. The chandelier
swung violently, and one of the men in
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
LIVING COST SLUMPS IN CAPITAL.
WITH FOOD LEADING IN DECREASE
Fuel and Light Only Items Showing GAIN and That Laid
Winter Seasonal Rise

Led by declining food prices, the
cost Of living in Washington Is on the
downgrade, Is compared with living
costs In recent years. Although living
costs In the Capital last December Still
were more than 81 per cent above costs
in December, 1914, they showed de-
creases Of 24.6 per cent over June, 1920:
IS per cent over December, 1929, and q
drop Of IA per cent In the ak months
period from June to December, 1880.
Food prices, even though they have
shown q continuous decline during the
last ~ months, were AIS per cent
higher In washington than In Decem-
Der, 1914, according to the Labor De-
partment, which made public the fg-
ures on living costs through its Bureau
Of Statistics. SostS Of clothing were
55.4 per cent higher; rents were up 1877
per cent above the 1914 level; fuel and
light showed an increase of $3.50 per
cent; house furnishing goods were %
per cent higher, and miscellaneous
items were up 1858 per cent, making q
total increase for all items in Deem
Der, 1880, above December, 1914, Of Sis
per cent.
Washington was fortunate, however,
n Allowing . smaller percentages & m
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21

crease in living costs over December,
1914, than most of the cities from
which figures were obtained. Only
three cities showed lower level Of liv-
ing cost increases than the Capital.
The cost Of living generally through
out the United States was IS per cent
lower in December, 1890, than in the
preceding June and So per cent lower
than In December, 1929. The cost Of
living index number for December.
1880, is placed by the Bureau Of Labor
Statistics at 1907, based on 1918 as
100. Food prices throughout the Ma
ton showed the greatest decrease Of the
six groups Of items In the six months
from June, 1890, to December, 1880,
declining IA per cent.
House furnishing goods dropped So
per cent, rents decreased a. per cent,
clothing decreased 81 per cent and
miscellaneous items dropped two-tenths
Of per cent. Fuel and light showed
the only increase with an advance of
1.3 per cent. The bureauMstated this
increase was caused principally by
Winter coal prices.
In each Of the 80 cities surveyed
food, clothing and house furnishing
goods decreased In price from June,
1880, TO DecembsY, 1880.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
MAN FOUND DEAD;
GAS HEATER OPEN
Coroner Calls 1t Accidental.
Eleven Other Victims
Are Revived.

A defective gas-heater valve which
could easily jolt open or shut was be-
lieved by authorities to be responsible
for the death Of Carl H. Zoellner, 80
years old, operator of q blacksmith
shop at 1908 Grace street, who was
found dead by police early today in
his ONCE.
His body was slumped over q chair
beside his desk and not far from .
gas heater, all jets Of which were open.
The door was shut and there was no
other means of ventilation.
Zoellner'S wife, Mrs. Blanche Zoell-
nerr became uneasy when her hus-
band did not return from work to his
home, at 241S Thirty-seventh street,
last night. At O'Clock this morning
she telephoned the seventh precinct
station house.
A patrolman found Zoellner's body
and summoned the Fire Rescue squad
and an Emergency Hospital ambulance.
Doctors said he had been dead for sew
eral hours.
Death Held Accidental.
Coroner j. Ramsay hewitt issued a
certificate Of accidental death. DR.. hewitt
said Zoellner had been writing a letter
and still held q pencil IN his hand when
found.
Members Of the Fire Rescue squads re-
vtved IL persons suffering from the
effects Of gas poisoning late yesterday
and last night. Among them was q IS
year-old girl who. the police were told,
attempted suicide to brighten her
mother" after q scolding.
The girl, Doris Francis Of 1911 II
street northeast, went into the bath
room Of her home short time after
an argument with her mother, Mrs.
Carrie Francis, according to police, and
opened gas Jet. She was found lying
on the moor In an unconscious condi-
ton short time later.
Girl Is Revived.
Emergency treatment was admins
tered by Fire Rescue Squad workers and
p1tal. The girl was permitted to remain
at home when her condition was found
to be not serious.
Edward Matthews Carr, Al years old,
OF 614 @ street was discovered uncon-
SciouS in his room by fellow lodger
with gas flowing from defective Jet.
Carr was revived by members of the
Rescue Squad and then taken to Emer-
gency Hospital for further attention.
The days work was climaxed when
nine members Of q colored family, acci-
dentally overcome by gas leaking from
an open burner on the kitchen stove,
were resuscitated at their home, 118
Thomas street, by firemen with the aid
OF doctor from Freedmens Hospital.
Those overcome were Nancy Morris,
90, and the following members Of her
family: Olive, Al; Pearl, 10; Ruby, 10:
Geraldine, 3; James, 10; Bertha, g.
shelby. 8, and Gertrude, 4. They SUI
Tered no serious effects and were not
removed to hospitals.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
HIT ADDED POWER
FOR UTILITIES BODY
Companies Hold Bill Would
Give Commission Manage
rial Jurisdiction.

A bill to enlarge the powers Of thu
Public Utilities Commission In severa.
directions, including the method Of
passing on operating expenses and In.
vestment accounts, met with opposi.
ton from utility companies before the
Senate District Committee yesterday
afternoon. After hearing the obtec.
tons Of several Of the companies
Chairman Capper continued the hear
ing until some future date. No action
was taken.
G. Thomas Dunlop, for the Capital
Traction Co.; s. r. Bowen Of the
Washington Railway & Electric Co.:
George p. Hoover, Washington Rapid
Transit Co., and Wilton J. Lambert
for the Washington Gas Light Co. con-
tended the bill made the powers OF
the commission too broad.
Would Give Managerial Power.
They argued that the bill would have
the effect Of enabling the commission
to exercise managerial instead of regu-
latory powers, and said that the theory
OF utility regulation does not contem-
plate that commissions should manage
the properties.
The purposes Of the bill were explained
and defended by Commissioner Hart
man and Assistant Corporation Counsel
Roberts.
Another section Of the bill is intended
to give the commission power to re-
quire all utilities, including tAxicabs, "a
establish their capacity and RESPONSE
bility for complying with obligations ARA
ing from their operation as utilities,
Mr.. Roberts explained the bill con-
templated only financial responsibility
and would not permit the commission
to limit the number Of cabs.
Hits Taxicab Clause.
Bernard L. Henning, DOT z street
southeast, issued q statement today OBJ
jecting to the taxicab features of this
bill. He said there is q bill on the
House calendar now, which passed the
Senate ct the last session, containing
only q requirement that cabs poet reg
ular bond or insurance. He said this
Is all the taxicab legislation that Com
gress should consider, and this, he
said, should be amended to fix q def
mite amount Of bond for each car.
The Senate committee also consid-
cred several individual relief bills yes
terday. -h
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
AUTO SPILL FATAL
TO FRANK KYHL, rs
Companion in Overturned Machine
Injured-Accident Occurs
in Maryland.

Injured when his automobile over
turned on Grain Highway in Prince
Georges County yesterday afternoon,
Frank Kyhl, Is. of TIT Portland street
southeast, an attendant at St. Eliza
beth's Hospital, died q short time later
at Providence Hospital.
A companion, Mrs Inez Brent, IS.
Of White Plains Nd, suffered lacera-
lions, but refused medical attention and
was taken to her home.
Kyhl and Mrs. Brent were driving
near T.. B., Md, when the former
roadster swerved from the road and
overturned. They were en- route to
washington when the mishap occurred.
Both were thrown from the machine.
Kyhl, who had been connected with
st. Elizabeths for six years, is survived
by his parents, Mr.. and Mrs. Morris
Kyhl, ST., and a brother. Morris Kyhl,
r., all Of Marshall, Va. They were ex-
pected here today to complete funeral
Arrangements.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
WILL ROGERS GETS
PLANE IN AID TOUR
Entertainer to Give Funds for
Relief Of Those in Drought
Area.

with the aid Of one Of the Nays
fastest planes, VIII Rogers Is preparing
to turn his talents 10 relief Of the suf-
ferers in drought-stricken areas.
It was announced today at the Bu-
reau Of Aeronautics, Navy Department,
that q plane win be turned over to
Rogers, with Frank Hawks, noted speed
pilot, as aviator.
The famous comedian win give n
series Of entertainments and the pro-
ceedS win be turned over to local Rad
Cross chapters for relief work
Rogers is due In Little Rock, Ark,
tonight to participate as master Of
ceremonies in q program which win
feature addresses by Calvin Coolidge
and Alfred E. Smith. This affair,
which launches the relief drive in the
South, win be broadcast over the Co
lumbia and National BroadcaSting Co.
networks between Q and 10 o'clock,
He Is due back in Washington to-
morrow and then will leave for Okla
homa, where the first of his series Of
entertainments viii be given. ~
The Navy Department said that the
plane, Q CIlrtiSs-Navy fast, twO-seated
fighter, detailed especially for the use
of Assistant Secretary for Aeronautics
D. S. ingalls,, now at the Naval Air
Station here, win be turned over 70 !
Rogers tomorrow.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-01-21
MRS. {. N. WARD DIES;
D. C. RESIDENT 40 YEARS
Five Sons, Five Daughters and ~
Grandchildren Survive Widow
Of Union Veteran.

Mrs. Ellen Madison Ward, widow Of
Horace Z. Ward, Union Army veteran,
died ct her residence, $500 New Hamp-
shire avenue, last night, after q long
illness. She would have been rs years
old February /.
Mrs. Ward had been q resident of
this city more than 40 years. She is
survived by five sons, Harry, Walter s.,
Jay T., Horace and j. Paul Ward, and
five daughters, Mrs. H. M. Dodd, Mrs.
e. j. Rutherford, Mrs. H. G. Krimmell,
Mrs. ]. N. Wertz and Mrs. L. l.. Kemp.
She also leaves IL grandchildren.
One son, Maj. Lyman G. Ward, was
killed in action in France, and another
son, Corpl. Theodore Ward, died shortly
after the signing of the armistice, his
death being attributed to his war
service.
Funeral services will be conducted at
the residence of her daughter, Mrs.
Kemp, 44O6 Kansas avenue, Friday
afternoon at / o'clock. Rev. G. Ellis
Williams Of Frederick, Md, will ofaciate.
Internent will be In Arlington Cemetery.