davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1931-12-08
Finland Preparing
For Prohibition Poll

HELSINGFORS, Dec. 8 G.NSD.
A straight vote for or against pro-
hibition. in the forthcoming ref
erendum was proposed today by
the parliamentary committee
which has been studying the gov
ernment's referendum bill.
The Washington times., 1931-12-08
Farther Runs 'OUer,
Kills OlUn Baby

PALISADE. Colo. Dec. 3
Cecil N. Tillman, ras
over and kille.' his year and 9
half-old child today. The baby
ran behind the car as the fathet
was backing his automobile oGs
of a garage.
The Washington times., 1931-12-08
ID. c. Woman Hurt
In Atlanta Crash

Mrs. Margaret Chew, of 2032
p st. N. W., was seriously injured
fs Atlanta. Ga, Yesterday when a
lamp post fell on her after being
struck by truck. She sustained
q broken leg and a fractured
Ekull. The driver of the truck
Has arrested and held for reck-
less driving.
The Washington times., 1931-12-08
Girl on Trial for Life
In PeQrce KiLLinn

NEW YORK, Dec. 8 UNS0 =.
In the sombre Brooklyn county
courtroom, pretty, blond Helen
Sullivan was today on trial for
her life. She is accused of first
degree murder in connection with
the death of the man she loved,
Harold Pearce. A jury was chosen
and was to begin hearing evi-
dence today.
The Washington times., 1931-12-08
POUND UNCHANGED

LONDON, Dec. 8 0.NSD The
pound sterling at noon today was
quoted at $3.25H, about even with
Yesterdays closing price.
The Washington times., 1931-12-08
CONDITION OF TREASURY

Treasury balance as of Decem-
ber S, $111,7O4,144.43.
Expenditures, $11,494,54321.
Customs receipts, $5, 1884.
The Washington times., 1931-12-08
PRESIDENT
OUTLINES
8.PO|NT
PLAN
LiberaIizing Of Nations Credit
Is Stressed in Program
to Improve Trade

Text of President HOOver's
principal recommendations in ,
his Message to Congress on
Page 10.
The Washington times., 1931-12-08
CATHOLIC UNIVERSITY STUDENT KILLED IN FAL
THE WEATHER

Increasing eloudihess and slowly rising tenn
perature, followed by snow, changing to rain
late tonight or Wednesday; minimum temPera-
ture tonight about 29 degrees; moderate north
east and east winds. Temperature yeSterday-
Highest, So; lowest, ~.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
MARYLAND BEEF COW
HERDS ON INCREASE
University Expert Reports Add
tons to Cattle Breeding
in State.

Within the last few days two new
beef COW herds have been established IN
Maryland, according to K. A. Clark.
extension animal husbandman, College
Park.
DR.. William H. Trail of washington,
whose farm is near Rockville, in Mont
gomery County. has just purchased six
purebred Aberdeen-Angus cows of ex-
cellent breeding. He expects to increase
this number considerably and engage in
the production of strictly high-class
beef steers for the Baltimore market
With the purchase of 10 purebred
Aberdeen-Angus heifers, Charles w.
Collins, Washington attorney. has also
entered the ranks of Maryland cattle
men. Mr.. Collins farm Is on the Po-
tomac River in Prince Georges County.
His cattle were obtained from the herd
OF M. c. Sherman. Queenstown, Nd
Beef breeding herds are showing some
increase In Maryland. according to Mr..
Clark, who states this type of cattle
production is well adapted to general
farms and country estates. On the
former, 1t Is the aim of the operators
to increase the cash returns from farm
crops by converting them into beef.
Many country estate owners are begin
ming to prefer beef cattle to other live
stock because they can be used TO keep
fields and meadows cropped off in the
Summer: they can be easily Wintered
on plain feeds. and their keep involves
a minimum of labor, to say nothing Of
their unusually fine appearance on the
landscape This section formerly pro-
duced many more beef cattle than at
present, especially for the export trade
Production is now entirely on do
nestle basis.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
BONDS IRREGULAR
ON POOR EARNINGS
Domestic Group Re ects Re-
cent Corporation Reports.
U. S. Issues Steady.
BY F. III. RICHARDSON.
Special Dispatch to The Star.

0pSCldl blSpdtCIl W 1Hc Quar-.
NEW YORK, March 3.-Such effect
as the Treasury financing may have had
on the outstanding Government loans
had faded away today, with some of
the long-term issues strong and the
others maintaining their price gains
since the end of last week.
Foreign issues today were active, but
with profit taking where there had been
sharp advances, as in German obliga-
tons. Domestic corporation bonds were
irregular, with a number of them re-
fiecting the poor corporation earnings
published by railroad and industrial
companies.
The market was of fair size. There
was some disposition to withhold pur-
chases pending Wednesdays sale of
100000, 900 New York City 44 per cent
bonds. Houses that specialize in Gov
eminent loans were also busy taking
subscriptions for both the short-term
and long-term obligations. New corpo-
ration financing today amounted to less
than $20,000,000, but with the city and
Government loans behind it, Wall Street
is expected to show greater activity in
the matter of offering additional
amounts of. corporation bonds and pre-
ferred stocks.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03

gallon in all territories except Boston
and Providence.
Belding- HeminWay permanent in
junction issued against stock sales by
Belway Cooperation.
Canadian Pacific Railway reduces
thlrd-claSS return trip passenger rates
Capital Traction 1880 common share
earnings $4.08 against S468.
Celluloid Corporation 1880 deficit.
S259,275 against net income, $719,308,
equal to $l.76 common share.
Cities Service Corporation negotia-
tons or acquisition of McCall-Fron-
tenac Oil, Ltd.
Colorado g. Southern January net
operating income of 43 per cent.
Commercial Investment Trust So
900 outstanding per cent deben-
lures redeemed at 10412.
Connecticut Electric Service 1890
common share earnings, based on aver
age number shares outstanding STA
against 3.18.
Cuban Cane Products 1881 produc-
ton quota, 2,276,126 against 3,25l 1862
bags year before.
Cuban American Sugar 1881 Cuban
production quota 1,357,351 bags against
Z,l1b,IS0 bags year DeIOTe.
Cuban Dominion Sugar Corporation
protective committee formed for first
lien IL per cent bonds.
Denver 81 Rio Grande Western Rail-
road Co.-Rio Grande Southern Bond
holders Committee asks /. G. G. to re-
consider decision approving majority
stock control of Denver 81 Salt Lake
Railroad by this company.
Doehler Die Castings 1880 common
share earnings 4 cents, against 81 10.
Dupont lE. l. de Nemours g. Co.
cellophane prices reduced about 16 per
cent.
Eastern Utilities Associates January
gross revenues off 81 per cent; net
operating revenue up 81 per cent; IL
months gross Of per cent; net income
of OF per cent.
Eitingson-Sc propose reducing
stated value of no par common stock.
Electric Autolite February business 80
per cent above January Current
months sales expected to exceed last
month by 20 per cent.
Engineers Public Service, affiliate e
Paso Natural Gas lets contract for 275-
mile natural gas line.
Fisk Rubber Co.-March / interest
coupons on first mortgage IS reported
not paid.
General Electric to supply electrical
equipment for four new Panama Mai
Steamship boats.
General Motors -Frigidaire March
! schedules increased 20 per cent owe
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03

February, bringing operations UP to
normal. To employ 800 additional
workers, bringing pay roll to $500,
against 5000 February l. Announces
three-year guarantee on Frigidaire 1881
line.
Grand Rapids Store Equipment-
Deficit year ended November 80, $498,-
528, against net income $1,576,914
Kansas City Public Service total re-
ceipts January l to February % off
IL per cent.
Long Island Railroad January net
operating income up ILL., per cent.
McKeesport Tin Plate declares so
cents extra and 81 quarterly common
dividends.
McKesson g. Robbins 1880 net sales
off about 8 per cent.
Mengel Co. 1880 deficit S405, 100,
against net income 81 ,248,172, equal to
$3.17 common share. Unified orders
on January totaled 81 100000, against
S2,268,000 on January /, 1880.
Montgomery Ward g. Co. February
sales off III per cent; two months off
1872 per cent.
National Gas g. Electric-Over n per
cent of notes deposited; time unit for
deposit extended to March 81
Neisner Bros. February sales up o
per cent; two months up TIA per cent
New York Railways January deficit
after charges, but before adjustment
bond interest, $10,493. against $34,242.
Niagara Hudson PoWer-4, 070, 900
shares common stock acquired from St.
Regis Paper by United Corporation,
making latter largest holder with %
per cent outstanding
North American Car directors vote to
omit common dividends for two quar-
tiers; paid 6212 cents January
Paramount-Public subsidiary, Publix
Theaters, Inc, sued for $1,136 All by
Fashion Feature Studios for breach Of
contract.
PeppereH Manufacturing advances
blanket price 5 per cent
Pittsburgh Plate Glass to spend $780,
900 on betterments at Clarksburg plant.
Pressed Metals of America 1880
deficit, $17,118, against net income,
| $108, 483.
Punta Allegro Sugar 1881 Cuban
sugar production quota 902, 742 bags.
Rockland Light & Power 1880 COM
mon share earnings, So cents, against
| 90 cents.
Royal Dutch Co. per cent deben-
lures to be retired in May.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
BETTER BUSINESS
ABROAD is REPORTED
Commerce Departments Weekly
Survey Notes Turn in
Foreign Situation.
By the Associated Press.

BY the Associated Press.
Moderately favorable turns in the
world business situation were noted
today in the Commerce Departments
weekly summary Of reports from its
observers abroad.
Increasing business activity has been
noted in Argentina, with rise in COM
modify prices" the statement said.
Seasonal dizziness prevails in Chile
and the Cuban situation continues TO
be adverse, although the tobacco and
vegetable markets seem 10 be normal.
1.-THE Far Eastern situation seems
practically unchanged. trading continu-
ing dull in China and Japan, though
a slightly better undertone prevails In
the Netherlands East Indies as q re-
suit of more crop prospects. Wool
prices continue firmer and more OPP
timistic in Australia.
Although British conditions con-
tinue sluggish, a slight improve
ment has been noted in British
commodity prices and fair retail trade
in general. An optimistic attitude is
noticed In Italy, inasmuch as uneni-
ployment Is expected TO decrease rap
fdiy with the advent Of agricultural
activities.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
Washington Produce

Butter-one-pound prints, 33Aa34;
tub. 32a33.
18a1e.
Eggs-Hennery. 20; current receipts,
18a19.
Poultry, alive-Turkeys, young, 30a32:
old, 25a27: Winter chickens. 30a35;
Spring broilers, 35a38; hens, heavy, 90;
small, 18a19: Leghorns, IS; roosters, is:
ducks, Is; keats, large and young, 60a65:
old, 25a30. Dressed-Turkeys, young,
3Sa40; old. 30a32: Winter chickens, SO
a40; Spring broilers, As; hens, heavy,
22a2S; small, II; capons. large. S7a3s;
keats, young, 70a80: old, 40a45.
Meats-Beef. 14a22: lamb. 20a22: veal.
1921; pork loins, 17a19; fresh hams.
17l2; fresh shoulders, 1914: smoked
hams, 21a23: smoked shoulders, 1919:
strip bacon, 10; lard, in packages, 10;
In bulk, 8.
Live stock-Hogs, heavy. 6.75a7.25;
medium and light, 7.30a7. so; pigs. elsa
TBS: loughs. 3.5oa5o0; calves, 5.o0as.o0
lambs, T.50aS.50.
Fruits-Strawberries so; honeydews,
Chile, 3.00a3.50; oranges, Florida, $50
a4.00; California, 3.50a4. 90; lemons,
3.50a4.O0; tangerines, 400: grapes, Bel
GUM, hot house, per pound, LOCAL rs;
Emperors, kegs, $50: apples, bushel
baskets, 1.00a2.00; box stock. 2.00a3 90;
pears, box stock, 3.50a3.75: cranberries,
25-pound box, $50: pineapples. 4.o0a
500; lines, per 100, 400; grapefruit,
3.00a3.50; rhubarb, 5-pound boxes. hot
house, nearby, rs.
egetables-Potatoes, new, 10O-pound
sacks, 2.15a2.50; new, crates, 500; Idaho
bakers, 100-pound sacks, ATS: spinach,
LOO; kale, 1.25; carrots, per crate, 500:
beets, per crate, 800; cabbage, new, per
hamper, 1.25; old, 1.25: turnips, i.00a
LIS; parsnips, 1.50; tomatoes, Span
broccoli, per basket, Its; per crate.
800: mushrooms, 75a1 90: asparagus.
per crate, 9.00aI0.00; lima beans, goa
LOO; peas, $50: cucumbers, top quality.
per dozen, 2.00a2.50; eggplant, 450;
string beans, 500a5.50.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
CORPORATION
REPORTS
TRENDS AND PROSPECTS OF
LEADING ORGANIZATIONS.

NEW YORK, March 3.--The follow
ing is summary of important corpora
ton news prepared by the Standard
Statistics Co., Inc, New York. for the
Associated Press.
News Trend.
Automobne production last week
reached its highest level since Septem-
Der. This upward movement in output
was 70. unexpected but definitely ia
vorable factor in the situation is that
gain was greater than usual Tor the
period. Copper quotations were marked
up another "a cent yesterday. Domes-
tic price is now los cents pound and
export price 1913 cents pound. Both
quotations are the highest yet recorded
for 1891 Preliminary crude oil stats
tics are favorable. Early estimates
places last weeks output for the United
States 55,673 barrels daily below the
preceding week.
Corporate news of the day consists
largely of earnings reports all q which
make iir favorable contracts with figures
of a wear previous. February sales for
the two largest mail oroer units-Mont-
gomery Ward and Sears, Roebuck-con-
tinued substantially under 1880 Mont
gomery's decrease was III per cent and
Sears, Roehuck 14S per cent Lower
prices probably account largely for the
decrease. American Car & Foundry
reduced its quarterly dividend to rs
cents from 81 so.
Adams Mills 1880 common share
earnings $4.83 against same amount in
1929.
Allegheny Corporation breakup value
February % reported 1888 share; port
folio December 81, 1880.
American Car and Foundry Co., de-
cllres rs cents common dividend; paid
81 so quarterly January /.
American Tel e. Tel. December gross
revenues off ID per cent; operating in
come off 800 per cent; IL months gross
up 2.3 per cent; operating income OF
| 1863 per cent.
Appalachian Corporation January 81
hquidating value reported 95 cents a
share.
Atlantic Refining reduces tank-caI
gasoltns prices u cent to 4 cents .
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03

1889 PM....... 100000 2:I0 Pm. 100 600
Dividend rates annual cash
payments based on the latest
Unit trading than 100
n stock sPayable in scrip iPus year
no regular rate Payable
Payable IN cash or stock Plus &c So
STOCK rus stock Plus m
no regular rate. Plus n - - -
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
AFTER CALL,

Mergenthaler Linotype at 86ls, 10
at S612, 10 at 86ia, 10 at s61a, 10 at
8612, 10 at e612.
Washington Rwy. & Elec. pfd-5 at 80,
100 at 981z.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
TREASURY CERTIFICATES.

Because 15,800000 pounds Of fish
were landed there by fishing vessels lost
year. In comparison with 310,To0, 900
pounds in 1929. Hull. England, claims to
be the greatest fishing port in the
world.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
Stock EXCHANGE
SATEc

Capital Traction SSH 900 at 81, $500
at 81.
Washington Rwy. & Electric 4s-s1 900
at 861a.
Washington Gas Lights at 124A, 6
at l244.
American Security & Trust Cos at
345, 10 at $50.
Washington Loan Sc Trust Cos at
440.
Lanston Monotype-10 at los, 10 at
los, 10 at los, 20 at los, so at los.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03

Mrs James Minty, who recently cele-
brated her Tooth birthday anniversary
in Aberdeen, Scotland, stu takes pride
in busting her home.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
Bid and Asked Prices.
' ~ ~
PUBLIC UTILITY
MISCELLANEOUS.

Barber 4 Ross. Inc, s1zs..... 80 49,.
Columbia Country Club 5las.,. 100 lola
2; Paper p;I Mfg Is. s......... SO 70
wash. Cons. Title 6s...-.... -. Inn
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-03
STOCKS.
PUBLIC UTILITY.

Amer Tel a. Tel. fe) 1861
Capital Traction Co. C4). 36Ia 37I:
Wash. Gas 1t. Co (18).. I2S I32
Norfolk & w. Steamboat t12I 1870 235
Pot Elec. Power So pfd 80. llOia ll3
Pot Elec. Power 5J795 pfd 80 l08 ITO
Wash. Rwy. g. FL. com. d.. $50 49,
Wash. Rwy. & FL. pfd. d.. SO 98I.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-23
sRDEoNE PoDAK0VANIE.

NV nize podpisani d'akujeme
nasim dietkam celej nasej rodi-
ne 2 obidvoch stranok "a to, re
ste sa zllcastnili nasej jubileincj
slavnosti. TAX tiez i "a tie dar-
eeky, co ste nam darovali. Pan
Bob yam zaplat', kym sa vam my
odsllzime. TAX tiez i ostatnvm
priatel'om "a pritomnost' j "a
ich krasne darky Pan Bob "a
plat YAM stonasobne j vsetkym,
ktori brali 1cast'. TAX podobne
d'akujeme srdeene pracovnlkom
ma bankete v hale ma obede Y
dome. Mech yam milostivy Bob
zaplati IA vasu verni pracu, kym
sa YAM odsl1zime. Keby sme da-
60 boil vynechali, pytame "a pre-
paeenie.
Znatime sa 8 uctou
Michal a Julia Hnat.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-23
Kol'ko jazykami 50 hovori
v Europe.

Ako znamo, hovori sa Euro
pc 12O jazykami, ktoreho poctu
SO jazykov pripada ma samotne
Rusko. Go do rozsirenia pricha-
dza ma prvom mieste rfemcina,
ktorou v rurope hovori nieco vyse
80 milionov l'udi, potion rustina,
ktorii pouzfva 10 milionov Pudl,
angliGtina so Al milionmi, Italian
Gina so 40 milionmi, franclzsti-
ma 80 milionmi, pol'stina %
milionmi, spanieltina so 16 mill
onmi, holandstina II milionmi,
mad'arcina S 10 milionmi atd,.
u s3 jazykov, ktorymi sa hovorl
v europskom Rusku, ma akf-tG
Ky vyznam len l9 jazykov, kto-
rych kazdy je pouzivany menej
nez / milionom, ~ jazykmi hovo-
ria uzavrene narodnostne skupi-
ny priblizne po 100000 l'ud'och.
V Daghestane ma seyernom Kay-
kaze je mala dedinka niekol 'ko
sto obyvatelmi, ktori hovoria
vlastnym, susedom nesrozumiteT-
nym jazykom. (PVV.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-23

soval juhilantom ich 25-rocne bla.
hozelanie tiez priali 81, aby i'm
mohli zavinsovat j ma 50-rocnom
jubileumc vsetci ostatni hostia.
Father Kostik povedal, ze raz
Mrs. Hnat zav1tala ma faru a sa
st'azovala, re jej knry daSto chce
pokradnilt'. Rev. Kostik sa pyta-
Iii pani Hnatovej, ze kol 'ko ma
knr a odpovedala, ze aspon 30
kusov. 'Znate co, Mrs. Hnat, u
robte jedm vel 'ki hostinu a ku-
ram hlavy dolu. A GO nepob;ie-
te, prineste tu ma faru 10 moiho
kurnika, Ii, nina ich mkto nepo-
kradne. ia S mimi zrobim poria-
dok." TAX sa al stale. Kury boly
zachranene panom fararom o.
statnymi host ami. TAX to ide 50
vsetkym. Keby SINE boil pred me-
siacom posli ku Rev. Kostikovi
vsetci ma poradu, co name nase
'azko zarobene peniaze Dollar
banke ulozene, zaiste by nam Fa-
tber Kostik Dol dial dobrej rady !:
Prineste vase peniaze tn nam ma
kostol, bo name strbinu. Jak
tax zle, tax j inak zle. Das do
banky, zle: banka praskne, ne
mas mic. Daj ma kostol, nemas
tiez mic. Clovek nespi celn noe,
stara sa, rano sa prebudi, nema
mic toho. Najlepsie tomu dnes-
ka zit co nema mic, DO ten dru-
by. co ma, sa musi tcho sta
rat. Nuz ale ffgle ua ma box.
Prisla pol 6sma vecer, nastala
druha hostina pod spravou p. ia
ma Basistu, Starostu sdruzenia
slovenskeho ludu V Haseltone,
kde ieho priatel'mi pripravil
bohaty hanket hale osadv Sv
Alzbety pre- pana a pani Hnat a
vsetkych fch pribuznych a INA
-
most bola tax zaplnena, re ste
nemali kde jablko riitit'.
Banket zahajil brat Jan Basi-
sta, ktory privital hosti, blaho-
zelal jubilantom mnoho zdaru
predstavil brata Labudu "a toast
majstra tohoto veGierku. Pan La
buda vstal a pod'akoval bratovi
Basistovi "a poctu a tax privital
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-23

vsetkych hosti, vinsoval Jubilan-
tom vsetko dobr6, co 81 od mi
leho Pana Boha ziadajl a tax sa-
mo vsetkym ostatnym. Nato odo-
vidal jubilantom strieborny krlz,
ktoly i'm Dol darovany cd pryych
starostov druzboy druzlc, co
I'M boil ma svadbe pred IS rok-
mi. Potion toastmajster vyzval
Rev. Kostika ku prehovorenin.
Rev. Kostik zelal mladuche a
mlademu este dvanaste, re v A.
merike vsetko ide len ma tucty
pri iedenastich nesmil zostat'
Ma Go p a pani Hhat pristali.
Rev. Kostik d 'alej povedal, re
ieden cas- v nebi bolo na jed
nom mieste mnoho katollkov a
sv. Peter sa zamylil postal tam
iedneho ziGa. No tn katolici nj
iak nechceli zida ku sebe pripu-
slit ;, dril'ali ho sem-tamt do yte-
dy, kym lid neposiel nazad kn
sv. Petrovi, ably no radsej do Pc
kla postal, jak ku katolikom. A
tax nasledoval d'alsf recnlk, adj
vokat p. Jozef Friedman, ktory
tiez zelal jubilantom mnoho zda-
ru a potion odpovedal panu IA
rarovi, ze keby to on Dol ten
cas- nebi medzi katolikami. re
vsetci katolici by boil ku ncmu
ma poradu isli jako ku advokato-
vi. z toho bolo smiechu do roz-
puku. Dalej recnil DR.. Jozef So
france, Jozef Javorsly 2 Youngs-
townu, Jan Repasky, Michal Ha-
nisko, pani Kubinova, Jan Ga
rancovsky, Peter Cizmar. Blaho-
zclali jubilantom ich vlastne
dietky mnoho zdaru a vernosti a
vsetkeho, co 81 od Pana Boha zia-
dajn. Bolo to krasne strieborne
veselie, ma ktore budeme pama-
tat vsetci pritomnf. ! ma tomto
mieste prajem jubilantom zdra-
via st 'astia, ably sa dozili ra-
dosti zlateho jubileumu. q my.
Red,)
Zpravodaj.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-10-23

chudakov.
Pri obede nikto 81 Popolzuchi.
na, nevsimal... Hovadzie maso mu
predlozili, samil zilu a kost', mie.
sto likeru pil kvas, a po obede
Plantov, hodiac roztrzity pohl 'al
ia Andrejka, chopil ho za ucho
a skriknul:
- No, brachu, dost' M s. sa
vylajdal... Dost' toho pobehova-
MIA l.. Ucitelu. Dajte sa do pra-
ce!
Popolzuchin sobral Andrcjka
"a ruku a srdite MIN trhol.
= Pojdemc!
A sli, nehFadiac druh na dru-
ha... Cestou gymnazista dial And
rejkovi diva stulce ten, vycka-
jic prilezitost', pl'uvnul ucitel'o-
vi ma cizmu.