davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Major Clubs Resume
lntersectiOnaI PLAY
Eastern National League Teams Invade West While
Atlantic American Outfits Entertain Rivals:
Cards lead Cut to One Game.
BY LEO H. PETERSEN
United Press STAFF Corrssr,,S.-.

NEW YoFR June THE second nteseconal competition
today with the eastern teams American Ieare entertaining in
their home parks while the representatives seaboard in
the National circuit their jaunt through the 7sst
Pittsburgh National and asit and hudslha
in the American, the only scheduled TO-DAY
Tuesday all of the eastern teams National League will
while the
competition of the war the
their superiority and the
terrnining pennant
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

By Times Special
DUBLIN, Ireland, June dis
tribution of the Irish hospitals
sweepstake on the British derby
Wednesday continues today. A total
of 800 consolation prizes will be
drawn from the revolving drums.
A fortune of $13,530,025 was sub
scribed to the sweepstake from all
parts of the world, but mainly from
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Lap Prize Distribution

Of the lap prizes, Billy Arnold
captured the lions share in the 500
mile race Saturday. He pulled down
$500 before his car was wrecked
on its 162nd lap.
Schneider, the victor, won $4,000.
Bill Cummings won $500 and Paul
Bost, 5000.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
JOHNNY D0EG WINS

By United Press
SOUTH ORANGE, N. j., June /.
John H. Doeg, national tennis
champion, successfully defended his
singles title of the annual Orange
Lawn Tennis Club invitation tour
nament Sunday when he defeated
Berkley Bell Of Austin, Tex, 6-1,
6-3, 60.
The victory gave the Newark star
permanent possession of the Gil
lespie cup.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
MITCHELL SHOOT WINNER

Scoring 1874 out of $50, Mitchell
won individual honors in the Hoo
sier Rifle Club shoot Sunday. Cis-
sell followed with 1872. McAnabb
copied the l-bore honors with
1893. CisSell had S91 and Mitch
ell 37o.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
JAMESTOWN TRIUMPHS
BIZ United Press

Do OIttDtU 7 Ft65
NEW YORK, June 1.-George w.
Widener's jamestown, champion q
year-old Of 1880, won the flfty-sixth
running OF Withers mile at Belmont
Park, L. l., Saturday, winning ST.
500 and encouraging followers who
believe he will defeat Twenty Grand,
Kentucky Derby winner, when the
two old rivals clash next month in
the Belmont stakes.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

WC4SLlIJ CahCS Oh
L on Alexander
and Thorn, I. U.
coach, tackles Les
lie F'ishbaugh of
N e W a k, O., in
two = out = Of three
fall events.
In the opener
Red Lindsey will
clash with Johnny
Carlin. Promoter
Carl Singleton has
announced a re-
duction Of prices,
and women vii lbe
admitted free.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
By United Press

CARNOUsTIE, Scotland, June /.
Macdonald Smith OF New York,
born in CarnouStie, who left his
native healths as mere lad to seek
golfing fame in the United States,
returned to this seaside course today
to set the pace in the first qualify
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

IaYne batCed 1or Shea N ninth.
Penner batted for Wilkinson in ninth
Louisville .....,... zoo o05 olo- 8
Indianapolis ............. III col S4s-li
Runs batted .in--Marcum. 2; H. Fitz-
2; E. Funk. Olivares, Walker. 8; Angley
2. Two-bass hits-Wslker. Angley. Home
runs-H; fitzgerald. Q: Walker. Angley
Stolen bases-He-man, z. Funk. Sacri-
fees; Walker. A. Funk. Montague. Left
On bases--Indianapolis, z. louisville. II.
Base on halls-3Of Horne, 8; of Walsh. !;
out-By Horne, 2; BY williams, 2. Hits
of Horne: IS TO 8 innings; of Miller.
of Williams, s in ( 1-3 innings: of Viii
kisnon, 3 in % innings. Hit by pitch
er-By Horne lBranon); by williams
fkceneckel. Winning pitcher - Horne.
Losing pitcher-Wilkinson Umpires-
Brown and Go5tz. Time-2:2l.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
EBY, DUNDEE CLASH

JEBY, DUNDEE CLASH
BIZ Times Special
NEW YORK, June ben Jeby
of New York and Vince Dundee Of
Baltimore, n1iddleweights, will meet
at Madison Square Garden Thurs
day in the feature metropolitan box
ing bout of the week.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

81. Louis Cardinals leadership
over New York in the senior loop
was reduced to q game Sunday
when they split a doubIe-header
with Cincinnati while the Giants
were winning from PHILADELPHIA.
Paul Derringer. a rookie. pitched
the Cardinals to a 7-to-5 triumph
in the opener, but in the second
contest the Cardinals we're HELPLESS
before the excellent hurting of John
Ogden and dropped a 7-to-l2 deci-
sion.
The Giants closed their home
stand with 10-to-5 triumph over
the Phillies. Berry allowed Phila-
delphia fifteen hits, but was effec-
tive in the pincheS, while New York
made the most Of its ten blows.
Chicago continued its winning stresk
and shut out Pittsburgh. 5 to O, behind
, the twO-hit pitching of Bob Smith. 1t was
the Cubs tenth win over the Pirates tb;a
season and enabled them to advance TO
within three games of the pace-settinE
Cardinals.
I Brooklyn advanced to fifth place by win
ming the first game Of q double-header
from Boston. 8 to ?. The second Same
was called at the end of the tenth inning
because Of darkness with the score tied
at S-3. The Robins pounded three hurlers
Tor IS hits in registering victory in the
opener. Moore hit two home runs. ona
with mate on base and two out in the
ninth inning. allowing the Braves to tie the
score in the afteunath.
Philadelphia broke even in a
twin bill with Boston and increased
its lead in the American League to
i've full games. George Earnshaw
hurled the Athletics to a 7-to-4
triumph in the first game, while
IN the second the Red Sox pounded
the second-string PHILADELPHIA.
pitching talent for a 7-to-3 verdict
Babe Ruth's ninth home run with =
mate on base enabled the New YoyA
Yankees to defeat Washington to ?.
Inc game wsS called at the end of thu
'eTenth inning On account of rain.
St; Louis defeated Chicago a to > ~.
CoEman and Gray. The tito Of S -oTSS,,
nurlerS yielded but four hits.
The Detroit Tigers continued their Io.-
ing streak and dropped a 6-to-4 contest
to Cleveland for their thirteenth defeat
In their last fifteen games Strong re-
lief pitching by Yves Terrell enabled thu
indians to come out in front
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

a.: Funk ~. Two-base hits-Monahen
Ollyares. Home runs-Riddle, Branom
stolen base-A. Funk. Double PLAYS
Oivares to Herman to Branom: Mccain
to Monahan. Left on bases-Indianap polls
Z; Louisville. 6. Base on balls-Od Danev
8; of Smith, g; of Deberry, l. Struck
out-By Deberry, 4; by Smith, /. Hits
on Daney, 5 in 5 innings of Smith, 8 in
3 innings. Losing pitcher-Darey I'M
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Toledo Hens Follow
Louisville at Park
First Ladies' Nqht of Season at Tribe Grounds Tonight;
Indians Come From Behind to Win Sunday
Opener but Drop Second.

Saturday night Indians Johnny Coden tackled
Sunday afternoon split
taking vre OF the Friday
triumph behind the double
header but Debey too good for the locals in
nighcap easily
Riddle getting the safeies.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
3 Events on
Ripple Card

A double windup will feature the
opening outdoor mat show of the
season tonight at Broad Ripple at
$50. Bobby Chick, Texas middle
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
HELEN HICKS WINNER

MCNTCALM, N. j., June /. -
MISS Helen Hicks of Long Island
defeated Miss Marion Fisher, 6 and
D. IL the finals of the women's
metropolitan golf championship
here Sunday.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Major Leaders

Following averages, compiled by
United Press, include games played
Sunday, May 81:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Second Game
INnTANADOTTS
LOUISVILLE

Angley batted for Daney in fifth
CveHgroS bstted for Smith in eighth.
R. Fitzgerald batted for Montague in
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

Since their descent into second
division last month, the Cubs have
won eight out Of their nine games
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Louis Schneider Cops
5OO-Mile Race HOnOrs
Speedway Glory; Triumph Worth Approximate
Iy $4,000; Billy Arnold Hurt in Crash.
Final 500-Mile Figures

Final and rechecked figures follow
Time Speed
schneider Bowes Seal Fast
Fired
Ralph Hepburn
4-AfyrOn Stevens sp
Russell Eight
Glean
Buckeye
lO-Chet Miller SpecaI
G.. N. II
lZ-Dave Evans
lS-A Aspen
lf-Sam Ross
hafe
Fps
Hoose pl F1agge laps
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
BASEBALL
CALENDAR
AMERICAN AssoCITIoN
AMERICAN LEAGUE
NATIONAL LEAGUE
Games Today

AMERICAN ASSOCIATION
Toledo at INDIANAPOLIS e p. n.y.
Columbus at Louisville; no game; will be
played later in double header.
st. Paul at Kansas City.
Minneapolis at Milwaukee.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

GOA. G. Havers. Sandy Iodge ao-s4 >.
XXI Sst Sg ]4444l4ss; bel!ln $1,000. 35-zO-75
~ TeS 7 ae5 eIey. Cnls5Iehurts.. 36-zO-76
TX y0JS "ooaellto' ,ArgenIln2 ...... 39-39-78
TX = 49, S 1 Los angeles. 49,. 43-40-53
Ic(A- Straub. Newark N = 4Sz6 O.
(p( r. Hartley. Royal st. GEORGES 59-sS-Sa
TED Raw. OXhev .. dig 10
lcl Joe kirkwood. New YORK sd-SS -
lclE z. r. Whitcombe. Meyrict PIX 3TSa-7ss
tclC: A. Whitconce Crews HfiI 19z5 %
tClhenry Cotton, Langlev PARK S3-T-9x
lcl Herbert c. Jolly. FoZgrove al %
lclA Boomer, st. Cloud, France z6s7--27
(ol George Duncan, unattached 37Ss *
lol willie Hunter, Los Angeles soSo ~
lbl Horton Smith, Cragston Y. v 55s9 -
lc(Joe Turnesa. Einsford N Y S5sf 7e
lSyd Easterbrook, KroWle s9-Se -
l5l Tommy Armour Detroit sazo 10
~ T,sr1ta. les Malla sew 3S-35-73
tb) Denotes Barry course.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
Cash Prizes

The cash prizes distributed in the
5oo-mile race here Saturday fol-
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
BIRDS SEEK FESLER

By United Press
COLUMBUS, June H. Wesley
Fesler, Ohio State university's all
American athlete, may sign a con-
tract with the Columbus ball clup'
of the American Association, it was
learned today.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
$l3,53O,O25 to Be Awarded
Winners Ia British Sweep

Great Britain and Ireland, the
United States and Canada.
The names of thirty-three horses,
twenty-nine of whom are still
eligible to start on Wednesday, were
drawn Saturday. Each name was
drawn nineteen times and the name
Of lucky ticket holder each time
"a total of 627 prizes. In the Sat-
urday draw, f1fty-fve persons in
the United States and sixteen in
Canada drew prizes.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
HOME RUNS
RUNS BATTED n

K s1sn. Phillies -. 1IlGochrane: .Ath. 80. 8
Arlett, Philles'... 1oFFoxx, Athletes 8
simmons; Ath. 9Gehrig. Yankees. 8
Ruth. Yankees. 8
RUNS BATTED II
Cronin. Ssna tors. As lArlett, Phillies. 81
Gehrig, Yankees. SO Simmons, Ath. 81
AveriQ. Indians =. 80
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

IotaIS ............29 5 q II
Game called end Of eighth, account
Sunday closing law.
Louisville ................... 900 800 OBS
Indianapolis ................. col 600 0o-1
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

Babe Ruth's ninth home run with =
mate on base enabled the New York
Yankees to defeat Washington to 2.
Inc game wsS called at the end of the
SeTenth inning On account of rain.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
TWO HORSES WITHDRAWN


By United Press
LONDON, June Sir Charles
Puileys Carnlelus and Sir Hydes
Spanish Main were scratched from
the Derby today, leaving a field of
twenty-nine.
The Withdrawals deprived two
Americans and two Canadians Of
a chance at the major awards in
the Irish hospital sweepstake, al
though they still are assured of
$4,o41 each for drawing horses.
DRAWS RACE FAvORITE
By UHitcd Press
CALCUTTA, June IF. S. Lit
tie of Calcutta has drawn Gamer
oman, the favorite in the English
Derby, in the Calcutta sweepstakes,
it was revealed today.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

y The Detroit Tigers continued their los
ing streak and dropped a 6-to-4 contest
to Cleveland for their thirteenth defeat
in their last fifteen games. Strong re-
lief pitching by Yves Terrell enabled thu
Indians to come out in front.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

st, Louis defeated CHICAGO a n -
6lnd the excellent pitching of coIIiys
S0EIHan and Gray. The trio OF Brown
nurlerS yielded but four hits.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01
AMERICAN LEAGul
LEAGUF

AMEhLOAN LEAGUE
Detroit at Philadelphia.
New York at Washington.
Only games scheduled.
NATIONAL LEAGUE
Boston at Pittsburgh.
Cincinnati at St. Louis.
!. Only games scheduled.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

St Paul . O40 COL ooo- IS 8
Minneapolis 900 So3 COX
Belts. Bream and Snyder; Benton and
! Eargrave.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-06-01

Chicago continued its winning streak
and shut out Pittsburgh. to o. behind
the twO-hit pitching of Bob Smith. It was
the Cubs tenth win over the Pirates this
season and enabled them to advance TO
within three games of the pace-settinV
Cardinals
La gaceta., 1931-08-05
EDISON u LAS AC-
CLONES QUIMICAS DE LOS
~MEDICAMENTOS

West Orange, N. j., Agosto
5,-Sintiendose hoy mucho me-
jor y mas fuerte, ell famoso in
ventor Thomas Alva Edison, di-
rigi6 TODD su interes a estudiar
la acci6n quimica de sus medi-
cinas como un auxiliar que Sc
guira utilizando para TRAFALGAR
mejor.
Las fuerzas que Edison ha
recuperado en- las ditimas AZ
horas, mas de las calculadas a
un hombre de "a anos,-dijo el
Doctor Howe-demuestran que
sus condolences fisicas no nece-
sitan de constante atenci6n me-
dica.
Por primer veg desde Ell CO.
lapse que sufrlera ell sabado el
inventor pudo salir aver a dar
un paseo en- autom6vil acompa-
nado de su esposa y de su hijo
Charles. Fue llAvado a su habi-
taci6n al regresar a su casa,
por tres sirvientes.
Sc han estado recibiendo en-
casa de Edison infinidad de
mensajes de congratulaci6n,
por su ESTABLISHMENTS, Entire
estos figuran uno del General
Swope, Presidente de la Gene
raj Electric Co.; Joseph Daniels
ex-secretario de Marina, y Sa-
muel insult, prominente hombre
de negocios.
La gaceta., 1931-08-05
BAJO DE NUEVO Ell PRE-
CIO DEL TRIGO

Chicago, Agdsto Bel tri-
go descendi6 aver al mas bajo
|precio que Sc recuerda en- ell
mercado de Chicago. Los pre-
clos al contado bajaron hasta
47Mcentavos por un caro- del
trigo rojo Mum. 2, de inyierno.
Este bajo precio de aver bati6
ell record de AZ 7/8 centavos, del
ano 1895.
FL viernes 1ltimo ell precio lie
go hasta AZ c~entavos, cifra esta
que practicamente Sc ha mantle
nido en- ell mercado durante ell
mes de Julio.
La bolsa viene realizando sus
operaciones al contado.
En- Joliet, ILL.,, I'm eampesino
incendi6 su cosecha de rs acres.
En- Iowa los campesinos han cal
culado que solamente obtendran
I'm margen de 8 centavos en- ell
bushel de trigo, despues de pa
Igados todos los gastos, n
La gaceta., 1931-08-05
DICESE QUE DICESE QUE
DE ESTADOS UNIDOS SA-
LILO UNA
PARA CUBA

Habana, agosto "a la Sc
'~cretaria de estado Sc ha hecho
saber que en- Atlantic City, N.
j., fueron aver arrestados cinco
cubanos, a los cuales sc conside-
IA miembros de una expedition
de $50 hombres que Sc dice ha
salido con rumbo a esta isla.
La expedition segdn los agen-
ties secretos americanos, sali6
anoche en- un buque que Sc ha-
llaba anclado frente a la costa
de Jersey.
Los expedicionarios salieron
de New York, en- veloces auto
movies.
N6mbranse los detenidos Au-
relic Alvarez, Luis H. Rodrf-
guez, Rafael Ceijas, R. Gale
jas Garcia y A. Calleja Cutie
rreZ.
Todos los hombres tenian has
tante dinero en- los bolsillos.
Creese que no sc presentaran
cargos contra ellos.
La gaceta., 1931-08-05
~NUNDACIONES EN- MEXICO

Tampico, Mexico, Agosto 5.
Los torrenciales aguaceros
rue inundaron a Tampico Y O.
ras ciudades Ell Veracruz y
'amaulipas, cesaron hoy dan
o a sus habitanfes la oportu-
idad de conocer las p4rdidas
ufridas.
La inundaci6n alcanz6 en-
5 districts mas populosos de
ampico hasta tres pies de al
,ra, 10 suficien!e para parali-
ar en- medic de las Gales ell
ansito de autom6vile Y tran
las ei6ctricos.
Tres hcmbres y una mujer
leron arrastrados por la inun
laci6D haciael mar en- Tampi-
%, y los residences de dicha
iudad informan que han Wis
o flotar numerosos cadavereS
en- ell rio Panuco.
Las aguas del Rio Panuco
lesolaron varias villas y aun
continue subiendo su niyel.
Una gran extension de los
,ampos petroliferos de Tamau
lipas y Vera Cruz estan bajc
FL aqua y las destrucciones SD
eridas son enormes.
Ell tanque americana Neya.
da, que estaba fondeado en- Ia
bahia de Tampico, fue azota-
do duramente por la tormenta
viendose precisado a lamar a.
aqua los 1000 barriles que te-
MIA a bordo.
La gaceta., 1931-08-05
La POLICIA A
BRIO LA GAIA DE UNA
~CORP0RACI0N DEL So
WET

Buenos Aires, agosto 5.-Er
presencia de funcionarios de la
hacienda, la p%olicia y empleados
de la secretarfa de marina, fuf
alberta aver la GAIA de caudale
de la corporation Y~uzhamtorg
que en- la America del Sur repre-
senta los negocios del gobiefnC
Soviet.
Sc encontraron en- la GAIA sc
guridades por valor de i'm mi
Hon de pesos, dinero argentine
y recibos, uno de estos demos
trando sc pagaron $4,000 a
DR.. Mario Guido, vicegoberna-
dor electo de la provincial de
Buenos Aires.
La gaceta., 1931-08-05
SKINNER ACUSARA A LOS
"FORREROS"

La Junta Electoral de Tam
pa ha p%reparado para enviar
a! fiscal del eondado, Mr.. Skin
ner, ell primer paquete de ms
cripciones ilegales y las evil
dencias apoyando una solici
tud para %proceder Immediate
mente, de acuerdo con la ley
pasada por la legislature de
1881.
Segdn A. B. McMullen, Pre-
sidente de la Junta y del Sc
cretario Thomas A. Dyer, ese
paquete es ell primero de una
serie que sera remitido al fiscal
en- un esfuerzo sistematico pa
ra hacer cumplir los nuevos es
tatutos, que hacen impossible
toda votaci6n Illegal o inscrip.
clones fraudulentas, y para
que sc castigue a los delincuen
les con fuertes fianzas y sen
tencias de prisi6n.
La Junta Electoral Sc neg6 a
lar ell total de casos sometidos
a investigaciones.
FL Secretario Dyer dijo: "Le
1aremos a Mr.. Skinner casos
suficientes para mantenerlo
ocupado varios dias."
"El fiscal nos ha asegurado
1ue Ell y su oficina presentaran
cargos contra todos aquellos
ndiyiduos a quienes las prue-
1as acusen de cometer fraudes
Q cualquier otro delito contra
10 a la pureza de las eleccio-
aes."
Hasta despues de las prima-
las de septiembre los procesa-
nientos Sc limitaran a las vio-
'acicnes del estatuto relacio-
1ado co Mas inscripciones lie
rales, agrego Dyer.
la Junta esta c~onvencida
!e que muchos nombres frau
1ulentos han sido inscriptos en-
'os libros desde que fueron a
biertos ell pasado mes,-conti-
nu6 diciendo-, pero tambien
mo es menos cierto que tenemos
La gaceta., 1931-08-05
CARA CABLEGRAFNA De ESPANA

formas agrarias. Este proyecto
demanda la c~onfiscaci6n de to-
dos los estados de mas de 200
acres y ell reparto de estas tie
rras a los campesinos, bajo con-
diciones favorabIes de credito.
Habiendo sin trabajo unos
10000 hombres, en- ell sur de
Espana, la reforma agraria es
un asunto de vital importancia,
Ell Sindicato Unico en- su conven
|ci6n de abril %, en- Madrid, Sc
declare por csc plan y por re-
bajar las horas de labor, de ocho
a seis.
En- Barcelona los miembros
de las uniones va han acceptable
poner en- efecto La proposition,
por ell simple metodo de mar
charse de los talleres al termi-
mar las seis horas.
Ell Sr. Angel Pestana, jefe del
Sindicato Unico, y su organiza-
cion sufrieron de manera indie
chile bajo la dictadura de Pri-
mo de Rivera.
En- una OCCASION a Pestana 10
dejaron por muerto en- las ca
lies, victima de las balas de los
sindicalistas libres. BESIDE la re-
voluci6n ha organizado las acti-
vidades del Sindicato y diaria-
mente ha venido expidiendo car
tas a los nuevos miembros.
Los Sindicalistas no tienen
fe en- la rep1blica, la cual esti-
man como un Instruments del
capitalismo para mantener su
CARA en- las Industries.
La gaceta., 1931-08-05
LOS s~INRICALIsTAs TIE
MEN CIFRADA SU ESPE-
RAMA I'm P
Ell SindicaA Unico desdrolh
poderosa Nfl"e"cio pol't'e@

Madrid, agl V 5.-Asi como
los comunista& \ vuelven a Ru-
STA, asi los 81 halistas tienen
cifrada su esps--Aza en- Espa-
ma, ell pals donde 9fensan yer su
,programa realizadtS En- las pro
vincias industriales del sur, con
su fuerZa tan grande como en-
Barcelona, ell Sindicato Unico
tiene ell dominic de la situacion
del trabajo. En- mayo |, 100000
trabajadores hicieron una de-
mostraci6n, ereyendo que a es-
ia seguiria una revolution poll
tica.
La mayor parte del apoyC
que en- las elecciones recibieran
los Independence catalanes, sc
acredita a los sindicalistas, GU
y0 candidate, ell comandante Ra-
mon Franco, Sc sienta ahora en-
las nuevaS Cortes.
Aparentemente baio la pre-
sion del Sindicato Unico, los ca
talanistas cbtuvieron conside-
rable v%entaja en- las Cortes. f.
Hos declinaron su demanda de
independence, aceptando la po-
sici6n de un estado federado en-
la republica espahola, y enton-
ces iniciaron la lucha por las re-
La gaceta., 1931-08-05
TEATRO CASINO

Dfa de doble programa el d
hoy. Sc estrenara Luna Nue.
va, adaptation del 6xito teatral
del mismo nombre, interpretan-
do los papeles de mas importan-
cia Lawrence Tibbett Y Grace
Moore.
Cuando la obra sc presenta-
"a por primera vez en- Broad
way, escri a por Oscar Ham
merstein, Frank Mandel y Law
renee Schwab, con musica de
Sigmund Romberg. en- ella triun
faron Evelyn Herbert, Robert
Halliday y Gus Shy.
Shy aparece en- la pelicula ha-
blada, en- cuyo reparto tambien
figura Adolfo Menjou.
Con1pleta Ell programa "Habi-
taciones de Scltero", con Irene
Dunno, Mae Murray, Noel Fran
els Y Claud Dell.
Miss Murray fu6 una de las
estrellas de los Follies de Zieg.
field. Irene Dunno fue vista J
apreciada en- Cimarron y duran
tie ~ semanas brill6 en- "Show
Boat.
La gaceta., 1931-08-05
A~BANDONAN Ell VUELO
DEL MUM
DO

Moscow, agosto 5.-Retenidos
en- Khabarovsk por mas de "a
horas, debido al ma tempo, los
aviadores Hugh Herndon, Jr.
y Clyde Pangborn, que trataban
de batir ell record de vuelos en-
menos tempo alrededor del
mundo, han abandonado defini-
tivamente tai prop6sito.
Los aviadores decidieron al
mismo TEMPO, zanzibar la ruta
trazada por Post y Gatty, y di-
rigirse a Toxic, en- cuya ciudad
pasaran unos siete dfas.
Sc dice que ell aviador Pang
born Sc encuentra l%igeramente
enfermo.
La gaceta., 1931-08-05

Pas6 La protesta a informe
del comite de cementerio.
Sc flo la fecha de agosto %
para DIR quejas de vecinos que
residen en- la avenida HILLSIDE
rough y estan opuestos a La pa
vimentaci6n.
Ell contrato para la repavi-
mentaci6n probablemente sera
concedido a los hermanos Cone.
Dos peticiones de dinero, una
de la reserva naval Y otra de los
Auxiliares de la guerra con Es-
pana, fueron pasadas a estudio
del comite de hacienda.