davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26
A szebb j0vo zalogat viszi az 6hazaba
december h6 Gan a Bremen
tlzenkeedik 6raban kerjIk hogy egitsenek raunk m
anerikai Is 6hazai magyarsag nagy baratjanak
1891 NOVEMBER 2e

A boldog, szebb jov6 gy0nyo-
Ri zalogat, a gyermeki, testveri,
rokoni szeretet melyseges kapcso-
latainak bizonyitekait viszi maya
val new york; kikot6b6l de-
cember Gan indul6 Bremen"
gyorshajo. Pedlow kapitanynak,
az amerikai es az 6hazai magyar
sag igaz es huseges baratjanak,
az amerikai Words Kereszt volt
budapest komisszariusanak nagy
erdeme, hogy a vilag leggyorsabb
6ceanjaroja, nemet hajoipar
biiszkesege december Gan ma
gyar szeretetcsomagokat fog szal-
litani.
A Kalyaria tovises utjat jaro
6hazai magyarsag remenykedve,
hittel es bizalommal tekint az
amerikai magyarsag fele. Minden
Xxi tudja, hogy lit is sok es nehez
kiizdelemben van resze a magyar
sagnak. A szebb, a boldogabb j0-
v6 hajnalhasadasat azonban Anne
rikat6l varja a meggy0t0rt en-
beriseg. Az egesz f0ldteken abban
biznak, hogy lit hamarosan fel
fog kelni a nyugodt es gondtalan
jovo napja, amelynek fenyes su-
garai fel fogjak olvasztani nell
kiilozesek es a nyomorusag jeg-
panceljat az egesz vilagr6l.
Normalis idokben az ohazai
magyarsagnak mem lesz sziksege
ARA, hogy segelyt ker6 kezet
nyujtson XII az amerikai magyar
sag fele. Ha vilag urai meg tud-
jak oldani a nagy valsagot, amely
ketszeres er0vel sujtott lie a meg
csonkitott, rettenetes j6vateteli
kotelezettsegekkel megterhelt
Magyarorszagra, az ohazai ma
gyarsag meg fog tudni allni Ia
ban minden tamogatas nelkiil.
Most azonban ketszeres halaval
fogadja azokat szeretetcsomag
szallitmanyokat, melyeket Ped
low kapitany juttat ell hozzajuk,
Eek csomagok nemcsak elve-
tik egy id6re gondjat annak
hogy mikeppen szerezzek be a.leg
sziiksegesebb elelmiszer cikkeket,
ruhanemuket, hanem lelkileg is
megerositik oket.
"a tizenkettedik oraban ker-
juk Ont, Pedlow kapitany, hogy
kerje meg amerikai rokonainkat,
hogy segitsenek rajtunk Ilyen
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26
VITATKoZAS KOZBEN
AGYONLOTTE BARATJAT

Christ Galloway, 81 ewes, 12s
S. Center street, lakos az Edge
wood streeten 0sszesz6lalkozott
ket barat,javal. A vitara az adott
alkalmat, hogy a harom barat ko-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26

es ehhez hasonl6 leveleket szaza-
val es ezrevel kapott Pedlow ka-
pitany legut6bbi budapest tart6z
kodasa alatt.
Az amerikai magyarok chazai
rokonai egy pillanatig sem altat-
jak magukat abban, hogy olyan
ajandekokat fognak kapni anne
rikai vereiktol, amelyek veglege-
sen elvetik a megelhetesuk gond-
jait. De mem is errol van $40. A
legkisebb csomagok, legkisebb
ajandekok, elelmiszerek, konzerv-
aruk, also es felsoruhak olyan
Observation-Disclosures szereznek,
hogy azok, akik szeretetcsomago-
kat kapnak Amerikabol, fel tud-
max lelegezni rettenetes nelkii-
,l0zesek nyomasa alol.
III er6t, vi hitet ad a tovabbi
kiizdelemhez minden 6hazai ma
gyar csaladnak minden szeretet-
csomag, amely Amerikab6l, anne
rikai magyar rokonait6l erkezik.
Mem nehez elkepzelni, hogy mi
lyen k0nnyes szemmel, milyen
mghat6dottsaggal, milyen orom-
mel fogadjak maid azokat a sze-
retetcsomagokat, amelyeket az III
ev kiisz0ben juttat ell Pedlow ka-
pitany nekik. Mem nehez ma
gunk el6tt latni, hogy milyen ra-
gyog6, csillog6 szemek fognak
falpillantani azokra az ajandekok
ra, amelyek az amerikai magyar
sag boldog vi evi kivansagat fog
iak tolmacsolni az 6hazai roko.
noknak.
December Gan indul az utolst
szeretethaj6. Minden amerikal
magyarnak, akinek odahaza kiiz
kod6 szilei, testverei, gyermekei
rokonai Gs baratai vannak, kote
lessegenek, scent es gyonyorii ko
telessegenek kell, hogy erezze
hogy EFT az utols6 alkalmat meg
ragadva, szeretetcsomagot kuld
jon.
Minden uj evi szeretetcsomag
amennyiben lehetseges, meg ka
racsony elott, de vi ev elott ok
vetlen Pedlow kapitany szeme
lyes felugyelete mellett kezbesi
teni fognak. Kildje el szeretet
csomagjat azonnal new york
foraktarba, 1906 First Avenue
szam ala.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26
Az okos flu.

F6nok: Foladtad postara a
levelet?
Inas: Igenis.
F5nok: Te hUlye! Hat mem lat
tad, hogy mines msgcimezveg
Inas: LATHAM biz en-, de- AIT
hittem, azert mem tetszett. rairni
a cimet, hogy meg ne tudjam :
kinek sol a level.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26
Macy adag, pacal.

i s.
Egy slx6t odainti vendeglo-
ben a tulajdonost:
Ma, lnondhatom, megvan a
velemenyem a maguk konyhaja-
r6l.
Miert kerem?
~ AZ a pacal, amit hoztaks tel
jesen biid0s volt.
- Miert tetszett akkor meg
enni?
49, Legyen nyugodt, nem is et-
tenn yolna meg ha mem lett volna
olyan szsp nagy adag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26

ziil ketten egy not szerettek es a
no Observation-Disclosures fol0tti vi
ia heveben az egyik barat meg
l5tte Callawayt, akit sulyos seru-
lessel beszallitottak ST Eliza
beth korhazba, ahol masnapra XII
szenvedett. A l0v0ld0z6 baratot
a rcndorseg keresi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-26
FARRELL, PA.
sZERKEsZT0I ttZENET

K. A. Lapunk zartakor erke-
zett. Jov6 heti lapszamunkban
kozoljiik. Addig is nagy sikert
kivanunk.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16

Thursday evening at the George
Jergens home.
Mr.. and Mrs. Geo. Sunderland,
Mr.. and Mrs. Ole Fosdahl and Mr..
and Mrs. A. Sundin attended the
show at Glenwood last Wednesday
Mr.. and Mrs. R. Rattle entertain
ed Mr.. and Mrs. Herman Zimke,
Sr, and Mr.. and Mrs. Riney Zimke
on Sunday.
Miss Evelyn and Margrete Riley,
spent last week in Minneapolis.
While there they visited their aunt,
Mrs. T. Sullivan and also visited
Mr.. and Mrs. Gene Herman, Of st.
Paul.
Miss Sousie Alexander returned
from Minneapolis last Saturday af-
ter spending a week with relatives.
Mr.. and Mrs. John Woodhall and
John Junius and Mrs. A. Woodhall
arrived last Wednesday from the
Cities to visit. Mr.. Woodhall went
on to Hawley, Mimi, where he is
engaged in large paving job.
MIR. and Mrs. Russell Alexander
and Frank Alexander spent Easter
Sunday at their parental home.
Mrs. F. w. Woodhall spent East
er week visiting relatives in st.
Cloud and st. Paul.
Pvt. Harold Nelson, of Fort
Smelling, spent Easter Sunday at
home.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Lyman Prairie

Mr.. and Mrs. Leo. Lardy and
daughter visited at the Frank
Jenc home Monday evening.
James Wruck, of Sank Centre,
spent few days last week with
his uncle, John Wruck and family.
Esther Morris, Kenneth Ro-
quette, Carl Karsten and the EN-
mick young people spent Sunday
evening at Elmer Smiths.
Mr.. Bertram and son, Bill, called
at Frank Domke's Saturday morn
ing.
Mr.. and Mrs. Maurice Adams
and daughter were guests at the
Milo Cowlthorp home Sunday.
Mrs. F. Beidleman called at Ell.
mer Smiths Tuesday morning.
Carl Nelson and Glen Hamilton
were callers at the Frank Domke
home Monday.
Mr.. and Mrs. L. Lardy called al
Clair Barker's Tuesday evening.
Geo. Whitney called at Geo Mil.
ler's Tuesday.
Mr.. and Mrs. Bill Graham and
daughter visited Mrs. Graham's
parents, Mr.. and Mrs. Roquette
Sunday evening.
Mr.. and Mrs. Erickson an6
children, of Osakis, visited at the
Elmer Smith home Wednesday eve
ming.
Charlie Miller and Walter June
were callers at the Geo Miller
farm Monday.
Mr.. and Mrs. Payne spent Satur
day evening with Mr.. and Mrs
Win Cowlthorp.
Frank Domke, who underwear
an operation at the Long Hospital
returned to his home Wednesday
We are glad to report he is getting
along as well as can be expected
Mr.. and Mrs. Henry Judes ane
family spent Sunday with Mr.. ant
Mrs. Myron Taylor, of Sank Cen
ire.
Mr.. and Mrs. Karsten called a
Chris Zang's Wednesday evening
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16

Mr.. and Mrs. Clyde Beidleman
and children, Of Sank Centre, spent
Sunday with Mr.. and Mrs. Roy
Hamilton.
Marcella Judes visited Hazel
Domke Saturday.
Kenneth Roquette, Esther Nor
ris and Loletta Smith visited at
the Bill Graham home near Willard
Sunday.
Mr.. and Mrs. Milo Coylthorp and
children spent Sunday evening
with Mr.. and Mrs. Leo Lardy.
Emil Block called at Frank
Domke's Wednesday.
Mr.. and Mrs. Roy Hamilton and
children visited at the Geo Whit
ney home Sunday.
Mr.. and Mrs. F. Dirshel spent
Sunday afternoon with Mr.. and
Mrs. Leo Lardy.
Mr.. and Mrs. Frank Rousslang
and children called at the VIM.
Shanahan home Sunday.
Mr.. and Mrs. Karsten visited at
the Frank Domke home Saturday
evening.
T. Hansman was a caller at the
Geo. Miller home Wednesday.
Frank Hans visited his sister,
Mrs. A. Miller and family, near
West Union Sunday.
Mr.. and Mrs. L. Lardy called at
the Frank Domke home Friday
evening.
Mr.. and Mrs. Emmick visited
Mr.. and Mrs Henry Karsten Sun
day
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16

Agnes Hummer spent Sunday
with Edna Quade.
The Dold Boys called at the home
Of George Kind Sunday.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Mccormick Lake

Harry Knapp was a business
caller at L. w. Canfield's Friday.
Mr. and Mrs. Will Castle, of Vii
lard, Mrs. Eta Wilcox and mother,
Mrs. Craig called at the Paul Will
cox home Sunday.
Carl Pauly helped Ed. Schurman
with his work last week.
Mr.. and Mrs. Albert Baggenstoss
and children took dinner and sup
per at Tanks Sunday.
Mrs. Albert Kind spent Monday
afternoon with Mrs. H. Lloyd.
John Brown called at Cites
Tuesday.
Mr.. and Mrs. Gus Vessel, Mr..
and Mrs. Theo Soenniker called at
Joe Pohlmann's Sunday.
J.L. Weir and Geo. Rice called at
Charlie Schwanke's Tuesday.
Elizabeth Reisner, of st. Cloud is
visiting her sister Mrs. Ben Vein
er.
Joe Weiner and children, and
Mrs. Tutz and children spent Sun
day at theLeo Weber home.
Mr.. and Mrs. L. w. Garfield call
ed at Knapp's Monday evening.
Geo. Moon and John Wolf spent
Thursday evening at Graders.
Donald Knapp spent Friday
night and Saturday with his
grandmother, Mrs. Minnie Mann.
Earl Moore called at Knapp's
Friday.
Mr.. and Mrs. F. Belize and
grandson, Arthur Belize, spent
tuesday at the Weir home.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Unity

Mr.. and Mrs. Henry Fritzlar
spent Friday evening at the home
of William Hummer.
Evelyn Snyder called at the home
of Walter Hummer Wednesday eve
ming.
Mrs. John Hummer called on
Charles Goodpaster Thursday.
Henry Quade and Ed Lietz are
busy grading Unity roads.
Merlin Wiener spent Friday af-
ternoon and Saturday with Richard
Quade.
Elmer Kind was a business caller
at the home of Paul bold Friday.
Mrs. Charles Hummer and daugh-
ter, Agnes, spent Thursday after
noon at the home of William Quade.
Art and Edna Quade called on
Henry Quade's Saturday evening.
Mr.. and Mrs. Andrew Fritzlar
and family and Mr.. and Mrs. John
Fritzlar and family spent Sunday
afternoon at the home of Ben
Pegle, near Long Prairie.
Rob Below called on his mother,
Mrs. William Betow Saturday.
A party was given at the home
of Ed Lietz's Friday evening. The
following were present: Mr. and
Mrs. J. c. Matthiesen and family;
Miss Elizabeth Matthiesen; Mr.. and
Mrs. George Kind and sons, Walter
and Arvin, Mrs. Chas. Warner, Ed
win and Herman Quade; Mr.. and
Mrs. Albert Lietz and family, of
Sank Centre, Misses Hattie Lietz
and Hilda Kind, Agnes and Glenn.
ence Hummer, Gilbert Hansen, Mr..
and Mrs. Walter Hummer and son,
Lester, Miss Evelyn Snyder and
Elsie BetoE. The evening was ell
joyed by all and a lunch was serv-
ed at midnight.
Herman Quade, Jr., called on
Mrs. Charles Ritter Sunday after
noon.
Mr.. and Mrs. William Quade and
daughter, Minnie and son, Richard,
spent Sunday at the home of Mr..
and Mrs. Otto Asmus, near Long
Prairie.
Miss Agnes Hummer spent Satur-
day evening at the home of Henry
Below.
J. c. Matthiesen motored to st.
Paul Thursday.
Dorothy Matthiesen called on
Lillian Lietz Sunday.
Herman Quade Jr., called at the
home of William Quade Sunday af-
ternoon.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Northwest Ashley

Andrew Beste called on Oscar
Kleinfehn Monday.
Mr.. and Mrs. Martin Marthaler
and Herman Marthaler spent Mon
day evening at the Frank Marthaler
home.
Mr.. and Mrs. Ralph Beste visited
Sunday evening at the Nick MartIi-
aler home.
Mr.. and Mrs. Ed Marthaler, John
Frank and Mabel Walters and. Miss
Sophia Wolf spent Sunday evening
at the Henry Marthaler home.
Ben Swartz trucked a load of
hogs to st. Paul for o. L. Anderson
Monday.
Mr.. and Mrs. Jay Mcdonald and
family of Holdingford, were Sun
day guests at the John Mcdonald
home.
Miss Arvilla Uphus spent Monday
afternoon and was an overnight
guest of Miss Louise Marthaler in
West Union.
Jim johnson took dinner at Joe
Beste's Monday noon.
Mr.. and Mrs. John Marthaler and
son, Gerald, spent Sunday after
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Southwest Ashley

Mr. and Mrs. Andrew Miller and
family visited at the home of Mr..
and Mrs. Earl Morris Sunday eve
ming.
Bill frisco called at the Frank
Chermak home Tuesday afternoon.
Tony Beringer was a caller at
Lawrence Scheiffer's Wednesday
forenoon.
Louis and Joe Kane graded the
road Tuesday afternoon.
: School opened in District 81
Monday after the pupils enjoyed
two weeks vacation.
Margaret and Thomas Lynch
visited with Norine and Vincent
Imme at the Mrs. J. o. Kane home
Wednesday afternoon.
Mr.. and Mrs. Andrew Miller and
family visited at the home of Earl
Eldred Sunday afternoon.
The Dray truck line, of Brooten,
hauled grain from the Norris
Land Company farm occupied by
Kane's Wednesday and called on
Frank Chermak.
Chas. Miller, of Sank Centre,
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Country News Letters
Items from Live Correspondents of
the Rural Districts

L. w. Garfield called at Rice's
Friday.
Mr.. Otto called at Pauly's Thurs
day.
Mrs. Paul Wilcox and daughters,
Pauline and Neva, spent Wednes-
day afternoon at VOLTS.
B. H. Otte helped SINNERS to
move to their farm home last We'd
nesday.
Mr.. and Mrs. Max Gamradt, of
Princeton, visited at Tanks Mon
day afternoon.
Arthur Lloyd, Mrs. Ella Gam
radt, Edith Gamradt and Doris
Gamradt spent Monday in st.
Cloud. .."
Mrs. ]. Weir called on Mrs. Ben
Weiner Tuesday evening.
Mr.. and Mrs. Henry Olson and
Florance GRADER, of Minneapolis,
Mrs. Curly, Mr.. and Mrs. Frank
GRADER and family and three Doty
girls spent Sunday at the Gus.
GRADER home.
Mrs. Fred Pohlman and Mr.. and
Mrs Gus Vessel called at Sven
nickers Sunday afternoon.
Mr.. and Mrs. B. H. Otte spent
Friday afternoon at Alex Botz's.
Mrs. Knapp called at Lloyds
Sunday noon.
Mr.. Budde, called at Weber's
Monday.
/ George Rice spent Sunday with
friends in Sank Centre.
Mr.. and Mrs. Weir and sons, and
Mrs. Mamie Weir took dinner at
Quistorff's Sunday.
Mrs. Tank and Mrs. Henry Lloyd
attended the Zion Lutheran Aid
which was held at the Henry Botz
home Thursday of last week.
Alberta Gamradt spent Monday
with Mrs. Henry Lloyd.
Mr.. and Mrs. Carl Pauly called
at Will SINNERS Sunday afternoon.
Mr.. and Mrs. Carl Pauly and fam
lily, Mr.. and Mrs. Weiner and fam
lily, visited at Cites Sunday after
noon.
Mrs. Gross and John Wolf called
at Paul Wilcox's Friday.
Mrs. Budde and daughters visit
ed with Mrs. Pauly Tuesday after
noon.
Mr.. and Mrs. Weir and family,
Mrs. Mamie Weir, also Mr.. Rice, at
tended a party at the Belize home
Friday evening.
Ben Weiner called at Knapps
Friday evening.
Mrs. Knapp attended the Legion
Auxiliary meeting Monday evening
at the Community Club rooms.
Mrs. Serely and Mrs. Anna
Schrader and daughter spent Sun
day afternoon at Knapps.
Mr.. and Mrs. Tank, Arnold and
Laurance, Mr.. and Mrs. Emil Gam
radt, Mr.. Gamradt and Edith Gam
radt attended a party at the
Charles Dicks home in Alexandria
Tuesday evening in honor of Mr..
Dicks birthday anniversary.
Mrs. Henry Lloyd spent Wednes-
day afternoon with Mrs. Tank.
Mrs. Ella Gamradt and family
spent Sunday at Lloyd's.
Ben Kiffmeyer and F. Fulke and
grandson, Arthur, called at Weir's
Friday.
Will Fuller, of Wisconsin was a
visitor in this vicinity Friday. Mr..
Fuller once owned what is now the
GRADER farm. 1t has been about
80 years since he left here. He
said the country has changed, some
r L
cognize.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16

have to make. Although we will
miss them next year we hope
they'll all graduate and go on to
High School.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
Grove Lake

Rev. and Mrs. Mentzel, of Willard,
were entertained at supper at the
George Jergens home Sunday.
Mr.. and Mrs. Gilbert Aslagson, of
Brooten, spent Sunday at the Ole
Fosdahl home.
MIR. and Mrs. J. B. Hart were
Glenwood shoppers Friday.
Miss Dagnar Johnson, of Brooten,
spent the week end with Eldra
Nordman.
Mr.. and Mrs. Alfred Sundin spent
Sunday evening at the Warner
Shredder home.
Mr.. and Mrs. Ole Fosdahl, Mrs
Anna Wenlund and Mrs. Elmer
Severt spent Saturday evening at
the Oden Hanson home near Broo-
ten.
Mr.. and Mrs. Glen Stephenson
have moved on the farm just vacat-
ed by the Carsten family.
Mr.. and Mrs. George Saylor and
family, of Glenwood, spent Sunday
at the Will Elwood home.
Mrs. William Nordman was OPP
Grated on at the Starbuck hospital
Saturday morning and is getting
along fine at this writing.
R. N. A. met at the hall last
Wednesday night.
Mr.. and Mrs. Christ Waltz, of St.
Joseph, visited Wednesday at the
Ole Fosdahl home. .....#
Mrs. George Sunderland went to
Minneapolis Sunday returning
home Monday.
Dick Abraham received word of
the death of his father at Alexan-
dria Friday night. Burial was at the
Willard cemetery Monday afternoon.
Mr.. and Mrs. Herman Zimke
spent Sunday at the Rudolph Rattle
home.
Mr.. and Mrs. Geo. Jergens visit
ed at the Clarence Kaldahl home
Saturday evening. Marjorie and
Dorothy Kaldahl returned home
with them to visit a few days.
Harold Woodhall, of Peoria, ILL.,,
came Monday to visit relatives.
Mr.. and Mrs. Ted Rust and fam
lily spent Sunday at the Ernest Sic
vert home near Glenwood.
Mr.. and Mrs. Johnnie Regg, of
Glenwood, visited Sunday at the
]. B. Hart home.
Mr.. and Mrs. A. L. Grindy were
dinner guests at the Christ Thoen
home at Brooten Sunday.
Mr.. and Mrs. Clifford Fowlds and
Mr.. Lannings, of Terrace, spent
Thursday evening at the Knute
Swenson home.
The Sein Club met Thursday eve
ming at the M. w. A. hall.
Mr.. and Mrs. Arthur Fowlds were
dinner guests at the Santer home
Sunday.
Mr.. and Mrs. Carl Hubert and
Miss Solund, of Sedan, were supper
guests at the Jergen's home Wed
nesday evening.
Mr.. and Mrs. Mike Kaldahl spent
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
District 14-46

Everybody is back after a plea
SAINT Easter vacation.
We have only a month of school,
and four days of examinations left
with the happy days of summer
vacation to look forward to. Those
four weeks will be over before we
realize it.
We have two ball teams now
with seven on each side. The noon
hour always seems too short, even
for Miss Sorenson, since we started
to play.
Norma and Eulalia brought us a
lovely bouquet of Mayflowers. They
add little brightness to our school
room.
Plans for our last day activities
are well under way and will not be
revealed until a latter date.
It will be a rather difficult task
to decide who will represent our
school at the Field Day exercises
at Fairy Lake, May 9th, because
our four big boys are evenly mat
| ched.
The fifth graders nave been IND
ing out many things which women
have done to help make our coun-
| try a World Power. We admire the
others very much but our most
sincere sympathy goes out to the
widow, who lost five of her sons in
the Civil War. What a solemn
pride must have been hers to have
laid so costly a sacrifice upon the
! altar of freedom.
We all admit that Norma is a
real student. Vacation with all its
temptations could not keep her
from her books.
The Eighth grades have now
dropped all the subjects which
they have passed and are earnestly
reviewing those which they still
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
noon with Mr.. and Mrs. Henry Det-

noon with Mr.. and Mrs. Henry Let
ers.
Henry Marx spent Sunday eve
ming at Frank Marthaler's.
Mr.. and Mrs. John Konzak visited
at the Anton Bentfeld home Sum
day evening.
Frank Hens and Win Cowlthorpe
called on Glenn Uphus Thursday
evening.
Jack Bentfield returned home
Saturday after being employed at
Preston, MINI.
Ted Smith and Albert Doege, OF
Ward Springs, were callers at the
Frank Doege home Sunday after
noon.
Mr.. and Mrs. Frank Marthaler
and sons. James and Vernon, spent
Sunday Afternoon at the Joe Reste
home.
Mr.. and Mrs. Ted Weiner and
family, of near Sank Centre, spent
Sunday afternoon and took supper
at the Anton Beste home.
Mrs. Dan Kane returned home
from Little Falls Wednesday. Mary
lyn, Jean and Patty Lou, daughters
of Mr.. and Mrs. William Kane, re-
turned with her for a visit with
their grandparents.
Glenn Uphus spent Sunday after
noon visiting his mother in Melrose.
Miss Louise Marthaler, of West
Union, spent Tuesday with Mrs.
Frank Marthaler.
Mr.. and Mrs. Ben Deters and
Mrs. Catherine Miller, of West
Union, Mrs. J. P. Kruchten and
daughters, Virginia and Lucille, of
st. Cloud, and Mrs. Joe Miller and
daughter, Regime, of Sank Centre,
were supper guests Of Mr.. and
Mrs. Nick Marthaler Sunday.
Mr.. and Mrs. Jack Frederick and
children, of Westport, spent Mon
day evening with Mr.. and Mrs. Joe
Beste and family.
Henry Marthaler, Jr., called at
Nick Marthaler's Tuesday noon.
Larry Kane and Glenn Uphus call
ed on Henry Marx Monday after
noon.
Mr.. and Mrs. Ralph Beste called
at the Anton Beste home Saturday
afternoon.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16

was q caller at Ed Kinsella's
Thursday forenoon.
Samuel Roseneau graded the
roads Saturday afternoon.
William and Louis Chermalk
were callers at the Lnych home
Saturday afternoon.
Mrs. Ben Lynch Is on the sick
list at this writing. We wish her
speedy recovery.
Mr.. and Mrs. Andrew Miller Wis
tied at the home of Mr.. and Mrs.
Miller Hanson Sunday.
Norine and Vincent Imme, visit
ed with Thomas and Margaret
Lynch Sunday afternoon
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-04-16
OVER INDULGENCE

The present mode of fast liv-
ing, fast eating. and bad drink
ing. is partially responsible for
the alarming prevalence of
stomach trouble. Something you
eat today may not agree with you
- something you drink tonight
may upset your stomach badly and
cause you to wake UP in the
morning feeling way below par.
Be fair to your stomach. For all
such indiscretions, habitual or
occasional, as well as for relief
of gastric hyperacidity. sour
stomach, gas disturbances. bloat-
ing, belching, heartburn. bad
breath (halitosis), loss Of appel
ite-take Plumbers Tablets
for sale by Hanson & Emerson
Exclusive Agent in Sank Centre.