davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-30
INSTALLMENT ".


. desperate struggle. and feeling ran
high rs the fourth event, canoe
jousting started One boy padded
each canoe while q second stood IN
the bow holding a long pole with
a padded end. The idea OF the contest was
for the boy In the bow to knock his opponent
into the water Each side chose three teams
to compete and each team engaged IN three
jousts with I'VE points being scored for every
victory.
Johnny Galloway picked the three teams to
represent the Reds with great care. Originally
he had intended to paddle one canoe himself.
but when he saw Alec Bender taking his place
in the bow Of the Blue canoe for the first
joust, he promptly changed his plans.
I'm going to fight Alec!" he said de-
terminedly. And I'll get even with him for
that tent inspection trick
And so, with Chuck Goetz padding his canoe
skillfuIly Johnny entered the lists against his
arch enemy And he got his revenge So de-
termined was his onslaught that Alec could not
stand against it, and three times IN quick sue
cession the Blue captain was dumped into the
water.
But the other Red contestants did not fare
SO well. They able to win only two Of
the remaining six jousts. Even so, they scored
% points to 20 for the Blues, and now the
latter team led in the meet by q lone point,
39o TO 2o5, and the final event, the swimming
race, was stfn to be run.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

SEX fel 10th Istvan f6gondnokot,
vagy a parokiat, ahol szinten ell
interest nyernek be6rkezett
iigyek.
4 Lorantffy zsus&nna xgye-
siilet rendes havi gyiileset sept.
Len, este Eel 8 6rakor tartja a
szokott helyen.
Kabare-est. Egyhazunk ifjusa-
ga szeptember 27-en este Kabare-
est rendezes6t hatarozta Ell, mikor
is el6adasra keriilnek: "A bolon-
dok haza'', "A harom lencse' es
"Ferj Is agglegeny'' cimii sim
darabok.
Sziireti bal. A Napsugar Egye-
siilet okt. 12-fn este a Wickiffe
Manor-ban nagyszabasu es fenyes
sikernek igerkez6 sziireti bait
rendez. Az el6keszIletek targya-
lasa minden csiit0rt0k0n este s
6rakor van, melyre kerjiik az if
jak megjeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
.AMERlKAI MAGYAR HIREAP.

tesen tanumanyozzak aggmenhaz kerd6set hogy meg
gy6zodenek annak koz0ss6ge szolgal6 nagy el6nyeir
Is ICY alkalmuk egyen amerkai magyarsagot ponto-
es reszletesen ajekoztatva aggmenhaz eszmee-
mex megnyerni.
Foglakozzanak 6rdekeltek ezzel k6rdessel szere
tete es meg6r6ssel inert par cent tagsag dij meg
hozza gyimocset: haj6kot ad elaggottaknak; VI
gszt kenyere ad ozvegyeknek es az avaknak Ma
gyar honfitarsaink ozvegyeinek es arvainak.
- Meg azutan tombol6 harcok idejen amikor
egyesek szcretnek latn hogy degenk folmondjak
szolgalatot art az ha nyugodtan kaptafat farag
csalunk Anonymous
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
WEST SIDEr MAGYAR ROM.
KATHOILKUS HTTK0ZSk0
("Magyarok NagyaaEonyaw
Plebanos:
rT. DIR. NYIRI 1STVAN.
LAX: 545 N. Belle Vista. Tel. 34640
Vasarnapi szentmisek es 1O.3O-kor
Hetkoznap S.30-kor
Mindennapi katholikus iskola
nyilik meg hitk0zsegiinkben. A


nyilik meg hitk0zseginkben. A
harom eve rendszeres vezetes
alatt allo hitk0zsegiink egy jelen-
tos lepessel ismet elore halad,
amikor september San minden-
napos parokialis iskolajat meg
nyitja most egy eve felepult ha-
rom tantermes epiileteben. A
mutt evben meg mem nyilhattak
meg a tantermek ajtai t0bb,
mint 200-ra memo tank0telesek
elott egyreszt azert, inert az epit-
kezesek a tanev megkezdese utan
fejez0dtek be, masreszt, inert mem
kaphattunk apacakat. Kitarto
utanjarasra most mar sikerult
munkaba allitani ket sistert, akik
ket tanteremben negy osztalyt
fognak tanitani GIL, w., ", vi.
grade-t). f ket sister helybeli
Orsolya zardabol fog kijarni is
kolankhoz tanitani addig mig 81
keriil magyar apacakat lakassal
letelepiteni, amihez lido es hit
kozseg meger6s0dese szikseges.
De akar angol, akar magyar Sis
terek tanitanak, az allan tanitasi
nyelve angel, de a plebanos dij-
mentesen maya fogja tanitani az
apacak mellett magyar nyelvet,
tortenelmet, katekizmust, stb.,
mix sziiksegesek ahhoz, hogy a
tanul6k 0nerzetes, hazafias ma
gyarok legyenek. - Amikor je-
lent6s lepest Youngstown t. ma
gyarsaganak tudomasara hozzuk,
jelezni ohajtjuk, hogy ameny-
nyire a termek nagysaga megen-
gedi - mivel magyar hitk0zsege-
inkben ez az egyeduli katholikus
iskola, mas kath. hitk0zsegek
gyermekeit is felvessziik isko-
lankba, de azok heti 30 cent fem
tartasi hozzajarulast tartoznak fl
zetni, mig hitk0zsegiink gyerme-
kei hetenkint Is centet fizetnek.
Ez meltanyos, inert mas gondozas
kell ezutan az epiiletnek, mint
mikor csak hetenkint vettuk
igenybe vigalmi vagy gyiilekezesi
celra. Tandij cimen semmiyel sem
terheljlk meg a sziiloket. Onksn-
tcs adomanyt azonban barkit6l
koszonettel yesziink. Bar a k6nyz
vek beszerzese legt0bb iskoljnal
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

sziil6k terhe, a plebanos kijar-
ia, hogy iskolankban ingyen tan
k0nyveket kapnak hasznalatra a
tanul6k ez evben. J0v0re ismet
utana fog jarni. = Minden j6aka-
ratu olvaso lathatja, hogy nagyon
is alkalmazkodunk mostani ne
hez viszonyokhoz es a katholikus
iskolaztatassal mem rovunk szii-
lokre elviselhetetlen terhet es
megkonnyitjuk a k0nyvek beszer-
zeset is, inert ohajtjuk, hogy min
den, a gyermek vallasos nevelese-
vel t0r0d6 sziil6 reszesithesse uto-
DAFT a katholikus iskola kiszamit-
hatatlan erkolcsi elonyeiben. Bar
meg t0bb anyagi kedvezmenyt
nyujthatna kezd3 hitkozsegiink
Az eletet komolyan felfogo szii-
lok bizonyara megertik j6akaratu
igyekezetiinket es a hitvallasos is
kOla fontossagat, remeljiik
hogy gyermekeik lelket ertekelve
mem fognak sajnalni oily csekely
aldozatot hozni. mint amennyit
heti 1880 cent jelent. - Ismetel-
jiik, hogy csakis oily tanulokat We
STINK fel iskolankba, Xix ILL.,, w.,
", VI. osztalyba mennek szep-
temberben. A beiratasokat mar
most meg lehet kezdeni Magya-
rok Nagyasszonya hitk6zseg ple-
baniajan inert i6 el0re meg kell
allapitani, hogy mennyi konyvre
lesz sziikseg es sept. San kezd0-
dix a tanitas.
1skola szenteles. A multi evben
csupan egyszeru megaldassal adta
at plebanos az epiletet gyuleke-
zesi es vigalmi celu rendeltetese-
mex. Augustus 30-an, vasarnap
d. e. fel IL 6rakor iskolai haszna-
latra szenteli fel a megyes piis-
p0k, vagy kikiildottje iinnepelyes
keretek k0z0tt (azonban vigalmi
es gyiilekezeti celokra ezutan is
hasznalni fogjuk az epuletet
szombat es vasarnapokon, mikor
tanitas ugy sincs). Az iskola szen-
telest este nagyszabasu banket
k0veti s oral kezdette, melyre fel-
nottek szamara belepti jegy ara
so cent, iskolakoteles korban ley6
gyermekek reszere q evt6l 16-ig)
25 cent. Ugy a szentelesre. mint
a banketre tisztelettel meghivjuk
es szeretettel varjuk magyar test
vereinket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
DIR. BALTHAzkR DEZs6
1EFoRlGkTUs PUs16K
MA0AS KTT0NTETEsK
Horthy 1ikl6s, Magyarorsz&g
korm&nys6ja els6osxtklyu 6rdsm-
keressttel ttintette ki DR.. Baltha-
xAr Dess6 reform&tus pjisp1k0t.

Husz esztendeje piisp6ke a kali
vinista egyhaznak Debrecen va
rosaban Balthazar Dezs6. EFT az
iinnepi' evfordulot az egesz kali
vinista vilag nagy szeretettel i'm
nepi meg, de r6szt vesz az iinnep-
l6sben minden j6raval6 e1nber,
barnilyen vallashoz tartozzon is.
Mert Balthazar DezsS DIR. nem-
-csak kalvinistak fenk0lt lelkii
papja, hanem tisztelet es becsiiles
targya minden magyar em'ber
szemeben, akik az 3 muk0deset
figyelemmel kisertek. Feledhetet-
len Is aldozatkesz munkat veg
zett, hogy Magyarorszagon XII
irtsa a felekezeti gyiilolk0dest.
Magahoz 0lelte szeretettel a leg
szegenyebb f0ldmives munkast,
aki benne apostolat tanulta meg
ismerni. Mem tett kiil0nbseget
ember es ember k0zott. Szegeny,
vagy gazdag el6ttes teljesen egy-
re ment. Az listen parancsait, az
evangelium tanitasait nemcsak
elmeletben k0vette, hanem gya-
korlatban is t0rekedett megvalo-
sitani. Macy erdemeit elismerte
meg Horthy Mikl6s, Magyaror-
szag kormanyz6ja is, amikor az
els6osztalyu magyar erdemke-
resztet adomanyozta neki.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

ELAD0 2 Baby Grand Piano .
legjobb nemzeti keszitmeny. Wur-
liter garantalja szabad valasxt6-
kat, darabja csak $1,000. Erdek-
lGdj0n vagy j6jjon be Ito Last
Federal St. 81. ala. Phone 32144.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
A kipr6balt es az vi.

Ket ur MCCALL a feregirtovalla-
lat plakatja el6tt. Az egyik fenn-
hangon olvassa:
- Jobb a kipr6balt mint az vi.
A mask ur k0zbeszol:
- Ugy latszik, ennek Sc volt
meg dolga novel!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

szeptember h6 Gan, vasarnap
nagy ciganypikniket rendez Rig6
J6ska es IL tagu zenekara a jol
ismert Csatlos Gaspar-fele farmon
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

Vandorlo vereim,
Xix ult0k tanacsot:
Jol tudjatok, hogy az
Unnepi kalacsok
Magyar asztalokrol
Eltiintek lit vegleg
S kenyeret is ritkan
Latnak a szegenyek.
Tudjatok, hogy magyar
Fejfak es keresztek
Tavol temet0kon
Mind siiriibbek lesznek.
A magyar izmokat
Gyarak es a banyak
Felfaltak S a venek
Bus vegiiket varjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27

Toriljetek lie az
Ego magyar k0nyet,
Hogy f0ldi kereszt
Legyen itten k0nnyebb.
Epitsetek hazat,
Legyen kenyer ibenne
S or0meben k0nyet,
Aldo k0nyet sirjon:
Magyarok Istene.
Kemeny Gyorgy
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
AGCOK HAZA
: A vERHOvAY F0GYULESHEZ :

A magyar szivekben
Meghalt a remenyseg;
Notas, magyar ajkat
Nemit kora-venseg
S akiknek ket hazat
Adolf a balvegzet:
Most is hazatlanul
A semmibe neznek.
Vandorl6 vereim:
Tartsatok tanacsot
S ha mar mem adhattok
H6feher kalacsot:
Adjatok f0delet,
Nyujtsatok kenyeret
Idegen utfelen
Rokkant vereteknek.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11

in his face. Eighteen of us can
take what we choose from the
village of Carn," he said. we are
not such fools as to spare you that
you may go and warn your people.
Then take me along as a prison
er, walled Jude
And have to feed you and watch
you all the time? No"
A S Jude spoke he had edged
"A over into the mouth Of the
cave, where ne stood half behind
Stellara as though taking shelter
at the expense Of the girl. Sud-
denly, he turned, before any one
could prevent him. and disappeared
into the cave behind him. In
stantly Korsars leaped in pursuit.
But when they emerged they we're
empty handed.
He escaped US said one This
cave is the mouth of dark, long
tunnel with many branches. We
could see nothing and fearful that
We should become lost, we returned
to the opening. We would better
kill this one Immediately before
he has opportunity to escape too"
and the fellow raised his pistol and
aimed it at Tanar, possibly hoping
that his powder had dried.
Stop" cried Stellara; jumping in
front Of the man. GAS you all
know, I am the daughter of The
Cid. If you return me to him in
safety, you will be well rewarded.
will see to that. You all know
that The Cid was taking this man
to Korsar. but possibly you did not
know why"
mo" said one of the Korsars
He knows how to make firearms
and powder far superior to ours and
The Cid was taking him back to
Korsar, that he might teach the
Korsars the secrets Of powder max
ing and the manufacture of wea-
ponS that we do not know. If you
kill him, The Cid will be furious
with you, and you all know what it
means to anger The Cid. But If you
return him to Korsar, your reward
will be much larger"
How do We know that The Cid
is alive?" demanded one OF the
Korsars; land if he is not, who is
there who will pay reward for your
return, or for the return Of this
man?"
THE Cid is better sailor than
Bohar the Bloody-that you all
know. And if Bohar the Bloody
| brought his boat safely through the
Amiocap, there is little doubt but
that The Cid took his safely to Kor-
sar. But even if he did not even
if The Cid persisted, still will you
receive your reward if you return
me to Korsar."
Who will pay it?" demanded one
of the sailors.
"Bulf," replied Stellara.
why should Bulf play a reward
for your return?" asked the Kor-
/ sar.
Because am to be his mate" It
was The Cid's wish and his"
DY no change Of expression did
ID the Sarian reveal the pain
that these words inflicted like a
knife thrust through his heart. He
merely stood with his arms folded,
looking straight ahead.
For a time the Korsars discussed
Stellara's proposition in low whis-
pers and then the spokesman ad-
dressed her.
But if The Cid is dead, there
will be no one to reward us for re-
turning the Sarian; therefore, we
might as well kill him, for there
will be enough mouths to feed dur
ing the long journey"
Ito Be Continued
(Copyright. 1881. by Metropolitan News
paper Feature Service. Inc; Copyright.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11
CHAPTER TWENTY-THREE Con
tuued)
NTHERE the steep ascent topped
wv the summit of the cliff, bare

VXTHERE the steep ascent topped
w the summit of the cliff, bare
rock gave back no clew to the dlrec-
ton that Jude had taken, but
twenty yards further ON, where the
soft ground commenced again.
Tanar picked up the tracks Of the
man. to which he called Gura's at
tention.
"Jude's footprints are here alone"
he said.
PERHAPS the woman refused TO go
farther and he was forced to carry
her" suggested Gura.
THAT is doubtless the fact, said
Tanar. and he fastened onward
along the plain trail left by the
Himean
The way led now along a we'll
marked trail, which ran through
considerable area Of bushes that
grew considerably higher than a
mans head. But Tanar did not
slacken his speed, his sole aim being
70 overhaul the Himean before ne
reached his village.
AS Tanar and Gura had capped
the summit Of the cliff and disap-
peared from view, eighteen hairy
men came into view from the forest
and followed their trail toward the
foot OF the cliff. They were bushy-
whiskered fellows with gay sashes
around their waists and equally
brilliant cloths about their heads.
Huge pistols and knives bristled
from their waist cloths, and cut
Iasses dangled from their hips
fate had brought these survivors Of
The Cids ship to the foot OF the
cliffs below the village Of earn at
almost the same moment that
Tanar had arrived.
n II
WITH sensations of surprise,
w not unmingled with awe, they
had recognized the Sarian who had
been a prisoner upon the ship and
whom they thought they had seen
killed by their musket fire at the
edge of the natural we'll upon the
island of Amiocap.
The Korsars, prompted by the
pernicious stubbornness of ignor-
ance, were moved by common i'm
pulse to recapture Tanar. And with
this end in view they waited until
Gura and the Sarian had disap-
peared beyond the summit of the
cliff, when they started In pursuit.
One may not say how long Jude
was in the village of earn, but as
Tanar and Gura reached the edge
of the bushes and looked across the
closing toward the walls OF earn,
they saw Jude sneaking from the
city.
Could they have seen his face,
they might have noticed malicious
leer of triumph, and could they have
known the purpose that had taken
him thus stealthily to his native vii
lage, they might have reconstructed
the scenes of the bloody episode
which just had been enacted within
the house Of the Himean. But
Tanar saw only that Jude, whom
he sought, was coming toward him,
and that Stellara was not with him.
The Sarian drew Gura back into
the concealment of the bushes that
lined the trail which Jude was ap-
preaching. On came the Himean
and, while Tanar awaited his COM
ing. the Korsars we're making their
clumsy ascent of the cliff, and Stel-
lara, sick from jealousy and I'm
happiness, leaned disconSolately
against the cold stone of her prison
cave
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11
CHAPTER TWENTY -FOUR

TUDE, unconscious of danger, has
y tened back toward the spot
where he had left Stellara. AS he
came opposite Tanar, the Sarian
leaped upon him.
The Himean reached for,his knife
but he was helpless in the grasp of
Tanar, whose steel fingers closed
about his wrists with such strength
that Jude dropped his weapon with
q cry of pain.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11
SYNOPSIS

SYNOPSIS
Tansr Is warrior Of Sar. 9 country
II Pellucidsr. strange world some
where beneath the earth's crust =, N
- invasion Of a horde OF savages oalleo
kOTsars. he Is carried away on one OF
9aeir ships Stelara. supposedly VIC
daughter o. the Korsar chieftaln, Inc
Cio. makes friends with him. -
4 terrific storm comes W. the hoI
sars take 70 the small boats Ianat eno
Stellara are eft behind. Tanar earns
that stellsra IS not the daughter Of me 5
cid though the Korsar cniei ana az
his people believe her 20 be. ne nag
stolen her mother from the slang q
Amlocap previous 70 the birth OF Stelt9tIa,
but her mother had told the gl[l ina.
her father was an Anioespian cnlei.
The battered ship drifts 70 the SHORES
of Amiocap where Tanar and S15AaLa
lano A band Of K5rsa-s. 80 y BonaL
he Bloody. kidnsp Stellars. Ianaf' pgl
suing them. falls into .. deep well ~
lnds himself IN the underground Woiil
Of the Buried People. but escapes WIN
q man named Jude native OF Vhe
'' He r 81 lii'' steliara from Bohar the
Blood and kills him The othef hot-
sars set sail for Korsar
jude steal SteIara anu CARES, tSS. .
nvsv 70 Hime Tauar pursue nun, iS5Ilua
on Hime. ard is guided 70 Jlde image
b. a Virl named C1ura. MeanWhlie, Juae
ras Imprisoned Stellara IL 9 cave WINE
he goss into the village. Stelara sees
Tanar and Cjura approaching. notes a.
aDpaYent lntimacv between tnen' anu
IS nlled with jealousy ana anger.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11

Copyright. 1881. by Metropolitan News.
paper Feature Service. Inc: Copyright.
1929. Edgar Rice Burroughs. Inc)
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11

Tarzan of the Apes took in the story OF the
tragedy at single glance. With the sound of
the ape-man's approach, the cub opened his
eyes, rose, hattened his ears and, snarling as
best he could with his baby voice, backed close
against his dead mother. Tarzan smiled
"Plucky little devil!' he said, and approached
the cub. expecting it TO run away. Instead it
did nothing OF the kind, but growled more
bravely and struck at Tarzan's hand as the ape
man stopped and reached for it.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-02-11
BY Williams
BY Blosser
Small

The cub renewed his snarls when Korak at
tempted to touch him. How do you tame these
savage beasts?" asked the boy. Tarzan shrugged
his broad shoulders. "They are my kind" he
replied. They are not afraid Of me when
give them the sign of friendship. Remember,
I was born among beasts and reared by beasts"
Stop saying such things john" said Lady
Greystoke. You know perfectly well that Kala,
Winked solemnly at his son. your mother
never can appreciate the fine qualities Of apes"
he said, nor believed that she nlarried an un-
regenerate Wild mani
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30
Exporters Beat
Bucs2 To In
Only Texas Tilt

Ran E-1-pa1 a. 81 Gre rz-f
= Ire Teas LezE1e yEEerczv Re
GT -cEz I-E-e 1zse1z- rzr a.
= -zE Ga-H@-1- ant NEH- --E-s
4 zee-E1 --EE EErEszw &c.
EDcS 1z1 ZEec ne z3ze -
ocTE
EE tie ser1-1 EaT - = ron &c
E--rz-H-E CCEE1 A til -z-f
Z-1E TIE w-eE hzEke rzu.
Barr E- > 20 = = wzE
ce-Z--l- car - L01-~ So
an 81 Ez5 rose -1F wv -
occzz11 EE-- E--c- EZ G.
EzE E--E cZT % fz--E II -ae
Ninth E- lie EEr--=F &C. "
III t1- fer E-s and rhE 80 -
LzzE E-E1 TIE 1HGrzrs
Pr 10 c-1e- ~ tHz-E A. r--rr
-z- - EE M -
tt DaF - ~ Er-
Ez and FE EE-h e Es
p0L Eool z-6 Sz- A-e--
r CT rR-1z - Ee1
EL[ q EEA tt re ~
E-ErE III EE z-r-- car -
G&uE-z
5E - h~a-- -z
C1 - rE 80 ~ ~ - -
-E- rrE T F-- Eu " =
S ca EorE CO - 49,
E1-EE for go ~r-rr w--- .
- - z-- --EE -E--z -
--s - EEE - =
fl SE ~ - EE=-Sx2=
y Z
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30
81 GAYLE TALE0T- -
$3.50 TreS ~-vrzx 49,

F1ET IL CT -
- -zzE- GO c@ 49, C
49, H@ So So
yea = = E3zzE Er Zzz
|T-E-E E-E - ~ - w--- O.
- CT - EzE . Tie A.
- Lac = ne z $50 II
s - ~ g.
TTzE- - WZ Fs-- -[
49, - TEE- Go -
s z-E-r AZ ZF g E
- gT@ CEA
wE- ia ~ n -z-= rs
r. zEzar IL @ H.
- &c Z - -EE zT-
Il HAY -E1 usE-x - EE
LIS b. > 20 @ -
~ -zE EE-Z -
ZlZ - LH ~ E-1w- ~
rT Ex EE- . -EEr1 frs
O. 49, al Eze 0 e.
r. EL-E-z --
11E- 60 80 II IS Ea11-z
e E-zcx CT EEr All II
r.. III rs -U-z EC-T
<ESrZ
----Er ----E-E- IT.
e 6-TN III -1E us
- s-1 q E Ez-
R-s0 CzcE11 CIR E-o -lz
ms g EE7 hand Ire
-E- SIKH E-z-zr r.
E-6 1zr- no 3 -
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30

-zUEEN-ECE Az
- - - -
AZ - So MsE1z- r UEE
hiss q ~ r-ze rr-- -EE- CO
TO wen EEE----- -Ez- 1-
re g C - -
49, 49, - - e.
TEE CZT ZE--uz E rs ar
FIR ST. M-E-H TIE 49,
Co.'S TE-e . Erzs Ez- TE 1Lz--
49, b Mas CA -
1TE wEz EZTE 1E- ---E1E
1E -z- EE-lZ
- 49, - -
~ zz- = rz -zT-E -
- 49, ~ -E E-
re E-E -7- - ard
Sr--rEr -z - -1rE Fl q
z--Z1 0---
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30
Ball Meeting

TIE ECE-e T--E-s VIII h7-r
2 Zez 60 sd ~ &C. -1--z1- &C.
- Jozs c--e-s -E- Ire E7os
O E-Z payers
Tie L-E-E hare entered -Ee a.
80 A1-El- Ea- E1Er -ze lazE-
e-p 1r ~ JcZ Ee E1z-
Eec ~
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30

SOL-E EL0 Ii A. -
-% EE--E - - -
ST DE -r- . -zrH go
Z-E EE E1cEe - &C., -
z
49, 1 ~ - c.
-E--H1 Es---
LT - ~ rzks = -
- 2- - a. -
Er0 ~ - z-- . g -
Z- --- rz--F- 80 g - w-
e A Me- 1-e = "a
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30

S1z czE-& NJ
DeNH = DE-z1r ~ We TT
case 1 -EE = z--lr r---
IT'S DIVE We d.
A-A-ec-z - T-- e.
r- C1rZ C- - No. -
LE @ EEE Co.'S c.
MAJ : Hrs r.. 5--F- : -
? CO E1--- - = : CT ~zs-
4 c. = OF Wee = - &c
ESzE q - u Of F-zS = H- II
$50 err Wee = -z =
BIS = NJ : <s-7- :
BzzF C E--1G E--r- -
Mr. A. Of wee -- CT 80
III w. ~ - -z--
7@ E1-- T-e - Us
I-Nfz--- z Ez--Es IN
&C - zTh --- Ill 80 5z--e< -
E--e -E go
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30

Weu EEs
c. 81 &c
- - L A
B. 80 ~ -
B. ~ - LEZ -
Tzzc GEzes
c. -
- E ~
Veg -
a.
wm~n w
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-30
y Dean, Art ShireS' Running
: : :
), Is Benched by Cardinals

=. ApL 5-F-Czg
=Et Wc1EE1 u
s--Es : te1E Lzz-
CO TIE w-L C IL
- been = C1-- C
& C2-GZl En xcG
4 IL 5z- c--
Gz15y S--1E- eEp--
s inactivity wzs Cd
zy
E-z1rE good S-E-
C-1E- p1-EzEs have
E111 I haven't Z-
% -= 1
q Ia mainland
@1-h r--ELzT. WE1
TIE Ne-E-u ard
ysz-. WozE X
ICzEcZzs rE1--
Stree Eep-
-s- EE
ELT Pass E
- - 49,