davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
PRICES OF RAW FURS EXPECTED
 TO HOLD EVEN
Seattle Fur Exchange Says ! Present Price Levels
 Apt to Prevail

That furs are likely to hold good at present price levels, is forecast by the Seattle Fur Ex- change in recently issued bulle- tin circulated widely There is said to be no surplus of raw furs in any market and indications are that the demand will continue to be steady to strong.
 No advance in prices, generally, is anticipated, however. The Ex- change advises buyers to be eau tious as there is no sign of read justment of conditions that might tend to give the market an upward trend.
 During this entire, upset econom- ic condition" it added, the fur trade has been very fortunate in- asmuch as they have been able to dispose of their merchandise at a fair value, while other raw con- modities have suffered intensely.
 Supporting its own views on mar ket outlook, the Exchange quoted a letter from the American Fur Merchants Association, in part, as follows:
 "The normal trend for our busi- ness, which, after all, depends upon change of seasons, is one of in- creased sales from now on. In other words, an increase of turn over does not mean an improve ment in business, but is merely a natural condition during the Fall months of the year.
 "The scarcity of desirable raw furs is growing more acute as time goes by. However, the moment is not opportune for speculation as future price d ev elop m n ts will largely depend on the size of the new fur crop, and the dictates ot fashion"
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
GOLD STANDARD SUSPENDED FOR
 ONE HALF YEAR
British Parliament Rushes Legislation Through
 in Quick Time
(Contipued rrcin Page One)

trusting the soundness of our fi- narcial position"
The Daily Alaska empire., 1931-09-22


 up prices by maintaining those of it's members at satisfactory high level.
 It is disclaimed that the group will attempt to control prices. It will be, in a sense, a closed cor poration, for it will issue 100000 shares of no-par stock, will include only a part of all the packers, and will handle only portion of the total pack of fish. Plans call for in- clusion of a sufficient percentage of packers and packs to have a considerable effect upon trade prac- tices, but no effort will be made to exercise control, it was said.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
FIRE STARTED WITH CAS0LlNE;
 TWO ARE DEAD
Mother and Daughter Sue cumb to Burns at
 Anchorage

ANCHORAGE, Alaska, Sept a. Mrs. Emil Savola and her daugh- ter Ann, aged 16 years, succumbed to burns received when Mrs. Sa- vola attempted to start fire in the kitchen stove Sunday, using gasoline instead of kerosene. The two-story log residence valued at S70O0, was destroyed
 Savola is under treatment in the local hospital. He was badly burned on the hands as a result of trying to save his wife and daughter.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
AT THE HOTELS

A. A. Lane, Tulsequah, B. o.; J. R. Smith, Haines; MT, and Mrs. A. M. Andersen and son; MT. and Mrs. I R. Anderson, Ketchikan; F. E. Sutherland, Todd; Eldred Ne land, MT. and Mrs. J. D. Christie, MT. and Mrs. George Corbin, MT. and Mrs Rhodes M. Salisbury, G. T. Jackson, Seattle.
 Alaskan
 Clovis Landberg. Cordova; Peter Johnson, Anchorage; I. Anderson Ben Wilson, Taku; Mrs. P. Miller, Wrangell; Ted Graham, B. T. Bird, Seattle.
 Zynda
 T. N. Henry, Tacoma: N. Lester Troast, Juneau; oscar Clawson Fairbanks.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
AMERICAN VIEWPOINTS

WASHINGTON, D. O., Sept 22.- The American Government regards Great Britain's temporary suspen- sion of the gold standard as likely to improve the economic conditions in England and elsewhere in the world.
 It was made clear in the high est quarters that so far as the United States is concerned, it may bring stronger competition of cer- tain exports where American busi- m is in competition with the pr6ducts of other nations.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
WINFIELD PULLEN
 GOING TO WASH. U,

Winfield S. Pullen, Jr., son of MT. and Mrs. w. s .Pullen, left on the Yukon for Seattle, where he will enter the University of Wash ington. He plans to study electri- cal engineering, taking up crew work as a side line.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
MORGAN MAKES STATEMENT

LONDON, Sept. 22.-(Copyright- cd by the Associated Press)-J. P. Morgan broke an almost ironclad rule, against talking for publica- ton, to say England's latest move to suspend the gold standard to solve her financial difficulties, seem- cd to him not discouraging, but hopeful, even.
 This step seems to me to be the second necessary step in the work of the National Government, the first being the balancing of the Budget This being the case, it seems to me to be a hopeful and not a discouraging event and one which brings the great work of the Government much nearer ac- complishment," said MT. Morgan.
 The statement was solicited from the banker by the Associated Press.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22

Pathfinder thinks business blues are more dangerous to this coun- try than Russian reds.
The Daily Alaska empire., 1931-09-22
EXCHANGE TO REOPEN

LONDON, Sept. 22.-The London stock Exchange will reopen to- morrow it was officially announced today.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
KONGRESMAN COOPER
!. IA POMOC VLADY BANKAM

kongresman nasho distriktu
John G. Cooper, NAL V Kiwanis
kllbe rec, ktorej sa vyslovil.
ze keby vlada poskytla len %
percentovl p0zicku naSim ban
kan ma ich dobre zabezpeky, re
by boly hned' otvorene. Cooper
hovoril, re skoro vsetky zavrett
banky V krajine si solventne a
zavrely len preto, ze i'm vlada ne.
prisla ma pomoc. Povedal d'alcj
'Nikdy viac nebudem hlaso.
vat "a poziGku cudzim krajinam
jestli stanovisko vlady yo We.
ciach bank sa nczmcni Pocas
vojny a po nej nasa vlada pozi-
Gala 40 bilionov dolarov cudzim
narodom myslim, ze je cas-, ably
So nieco robilo donna
Kongresman Cooper sl'dbil prs
covat celou silou "a to, aby Ma
honing rieka bola splavnena !
spojena Erie jazerom' a Ohio
riekou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
BUDE ZALOzENY NOVY
POLITICKY KLUB

Ma roGnej schodzi Sboru 146.
s. 4. j. Sokol bolo pojednavane,
ably boil zalozeny novy politicky
klub. Memo tohto klubu bude u
stalene ma prvej zakladacnej
schodzi, ktora bude 20. decembra
vecer V Mar. Sokolovni.
Bude to alebo demokraticky
alebo republikansky alebo len OBJ
ciansky klub. Bude zalezat' Cd
pritomnych, axe memo a politi-
ckd prfslusnost 81 vyberl. Kaz-
dy kto sa zaujima politiku by
NAL byt' prltomny ma tejto "a
kladacnej sch6dzi, kde pocujete
rozlicnych recnikov rozlicnych
stfanok politickych, a TAX sa po-
tom rozhodneme, re ktord stran-
ku prijmeme. Dalsie informacie
podame budncne.
Zakladacny vybor,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
LICENsovE PLATNE MA
AUTA w PREDAVAJU

Licensove platne ma auta, ma
rok 1892 sd n2 predavaji. Mono
ich dostat' v Auto klube v budo-
We Hotel Ohio, potion {. 2S12
Market St, II Jack j. Baxter ma
Wick Ave, u j. McClain 242e
Mahoning Ave. a vo viacerych
fabrikach. Ia platne sa plati 81
cd kar nize 25 kon. sil, $40 cd
kar 25 do % k. silach, $l5 Cd
kar 0 % do 32 k. S., 500 cd kar q
80 do 36 k. S. a $25 Cd kar vysc
36 k. sill. Ia platne ma troky sa
platf podpa vahy trokov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
sLOvAK A sLoVENKA
RANENf AUTAlU

Andrej Volosin. z (. SIS Fifth
ST., Campbell, Dol po ticto dnis
nebezpecne raneny ' Yonngstow-
ne ma Federal St. antom, ktor6I
hnal Leo Styles, = (. Az w. Madiy
son Ave. Pan Volosin ntrpel Am
reniny na hlave a nohach 4 moi
no ! prebitie lebkv. s 81
Maria Vrabel, l9-ro6n6 81
Al Emory Ave, bola l'ahko fGx
nena pri sraxke autonobilo ilov
Wick Ave. pri Eris kol' 'ajal y \
Viezla - j J4nom Vrkblor
srsho auto = sraxilo , auto
|. Rocks, 2l8 y. Fsds
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
CHUDOBNf v STRUTHERs
ST KOPU UHLIE ZDARMA

Strutherske niidzne rodiny ne
musia trpiet zimu, lebo maju do
volenie kopat' 81 uhlie V opuste-
nej Mount Nebo uhol mel hani,
ktora sa nachodi na vrchu mad
Sharon Steel Hoop pri Lowell
vile. Dovolenie kopat' uhlie dala
mattel 'ka Mrs. Rachel Becker a
mesto Struthers vysypalo cestu k
bani popolom, aby bol k nei do
bry pristup. Mnoho. l'udi 81 tn
kope nhlie, ktore je dobrej kva-
lity.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
VSTUPENKY MA "SIEDME
NEBO" ST W v PREDAJI
"Siedme nebo" bude zahrane v
prospech nudznych Slovakov,
preto mech 81 vstupenku kazdy
Slovak kIpi.

Okresny Sbor Slovenskej Ligy
so zastupcami slovenskych spoil
kov Mahoning okrese a diva
delnym kruzkom Sboru JAG. chy-
sta sa usporiadat' divadelnt pred
stavenie, z ktoreho cely zisk ve-
novany bude nasim rodakom, ma
chodiacim sa v nGdzi.
Predstavenie bude v Sokolov-
nj pod cislom 319 Washington ST.
v Youngstown. Opakovana bnde
krasna drama "Siedme nebo',
ktorn pred par tyvzdnami po pr
w raz v nasom meste sloven-
cine predstavil spomenuty krh-
zok vel 'kym nspechom teraz
bude posledna prilezitost vidiet'
tnto krasnu hru francizskeho
zivota. PredstA nnie ma Z. jan.
bude tax samo alxo po prvy raz.
To same zariadenie javiska a ii
sami herci a herecky.
Teraz je prilezitost' prispiet'
pomocou svojim bliznym a svo-
lin rodakom to TAX, re ktorl
sa predstavenia zdeastnia, budn
mat sami nzitok. nvidiac kra-
sne, dojimave predstavenie. Vstu-
penky IA rozpredaj maj1 zastup-
covia spolkov do Okresneho Sbo-
ru Slovenskej Ligy a sbieratelia
darov. Zadovazte 81 ich zavcasu.
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
KONCERT 81. HALAMOVEJ
v NEDEL'U v CLEVELANDE

81. Marienka Halama, naipred-
nejsia slovenska spevacka v A
merike, l:tora posledne mala kon-
certy V Bostone New Yorku.
bude mat teraz V nedelu vecer,
IL. decembra koncert V Cleve-
lande, miestnosti Little Theatre
V Public Auditoriume. ,-
ST. Halamova uznavana je pri-
snymi americkymi kritikmi "a
vel'kn umelkyiln. Youngstownski
okoliti Slovaci by sa mali jej
koncertu v Clevelande vel 'liym
poctom zilcastnit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
Schodza Okr. Sboru
a zastupcov spolkov
Bude ma utorok vecer, Is. dec.
v skole Sv. Cyr. a Methoda. Vse-
tky spolky mech sd zastdpene, po-
cuju, ako dobrocinna akcia ide.

Zastupcovia sborov Ligy, spoil
kov klubOv mllzskych i zen
skych ziadani su prist' na scho-
dzu v zalezitosti dobroGinnej ak
Gle, ktoril Okr. Sbor Ligy a spoil
ky prevadzaju Spolky a kluby,
ktore dosial neboly zastupovane
ma schodzach, mech tiez vyslli
svojich zastupcov, aby znaly, co
sa robi a ako sa robl v prospech
nasich nndznych. Pocujd radost-
ne j smutne zpravy Cd vyborov.
Schodza bude. v utorok vecer,
Is. decembra v skole Sv. Cyrilla
a Methoda a zacne sa 0 pol 8. ho-
dine. ...~
M. j. Palkovic, preds.
M. j. Lesnak, tai. O. S.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
KUPA POZEMKov
BoLA ODVoLANA

Klpa Armour Swift pozem.
kov ma Commerce St, pre- sirenie
tejto ulice potrebna, bola odvo-
lana mestom, nasledkom kriku.
ktory boil porobeny minule. Ma
yor Heffernan sa osvedcil, re ce-
na pozemkov, $325,000 a 1913, 900
bola spravna a ze mesto budnc-
nosti bude musiet' Wac platit'e
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
Vel'ky bazar v
osade Sv. .Alzbety
Bude teraz v sobotu. Ia &c mono
dostat 6-funtoveho kohuta.

V osade Sv. Alzbety ma Hasel-
ton odbyva sa teraz. v Sobotu, II.
decembra veccr osadny bazar, ma
ktory je povolant slovenskt obe-
censtvo celfho Okolia.
Ma bazari bude mono vyhrat
vefkeho krajoytho kohiita, co
vazi sest' funtov, "a nepatrnrch
5 centov Tiez IA sc mozno w
hrat = busel zemiakov, kos jablk
Il inc, potrebne yeci. O zakusky
veselh naladu postara sa osad-
ny vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
sTRAsNA sMRT HAsICA

V piatok noel horel jeden
vePky garadz ma Parkman Road.
dive mile zapadne od Warrenl
Warrenski hasicia usilovali sa o.
hen zahasit automobile CARA
dzi sa nachodiace zachranit'. Ka-
pitan hasicov Dol v zachranova-
cej praci zastihnuty vybuchom
jednej gazolinovej nadrzky a
hrozne spaleny. Hasieia mu ne
mohli prfst' ma pomoc. u pohore-
liska vytiahli len jeho zohavend
mrtvolu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
ANGLIA UVALILA CLIO
MA NASE VYROEKY

Anglicky parliament, 234 HAS
mi prot 81 potvrdil uvalenie wy
sokeho ella ma dovoz clankov z
cudzlch krajin. Toto clio sa mai
viac dotkne americkych vFrob-
kov, potom nemeckIch a fran
cuzskych. Francia, v ocakavani
tohto ella, uvalila vel Ike clio ma
anglicke uhlie. ....
Colna vojna, ktora panuje uz
niekol 'ko rokov medzi kra jina-
mi, sa teda nezmensuje, ale pri-
ostruie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
PRAGUE sA MA, RYCHLOM
OTVORENI DOLLAR BANKY

j. F.. BonneH. predseda vybo-
TIL otvorenia Dollar banky ozna-
mil, re yybor ausiloslie pracuja
ma elm rychlejsom znovuotvore-
nj tejto banky a dostal dovolenie
od sIdu dat znovu ocenit 1900
nepohnutel 'nych majetkov, Ma
ktore dala tato banka morgitove
pozieky. Move ocenenie tych ma
jetkov je potrebnt, ably banka
mala verny obraz svojho stavu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
BANKY v TOLEDO
VYPLATIA 10Oc MA DOLLAR

Tri banky Toledo, ktori
paddy lete, budn platit l00c na
dollar svojin ykladatel'om 92c
ma dollar svojim iicastinarom
Stvrta banka bude platit maine.
nej Sac ma dollar.
Y Toledo zalozena bola nova
vel 'ka 'banka, ktora bude yypla.
eat vkladatel'oy zavretych bank
Prvf podiele, od 10 do 20 percent
vkladatelia do.tan1 Is. decem-
bra.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
BASKETBALL CATA S. E. J.
ZAPASf v sOBOTU VECER

Basketbalova cata Sloy. Ev.
Jednoty V Youngstown bude
mat tcraz V sobotu. II. dee. We
Ger svoj prvy zapas. Bude hrat' S
catou Lakewood "101' Club v
Princeton School gymnaziume,
na rolu Hillman Sherwood ul.
Iaciatok hry je o Z 30 hod.
Slovenske obecenstvo je po-
zvane podlvat' sa na tento zapas
oboch ciat, ktore sa k. .nemu do
bre pripravily.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
FASISTI v NEMECKU
CHOU sA ZMOCNIT VLADY
A kancelar Bruening sa i'm wy
hraza statariumom. Fasisti chcii
sterilizovat pocernych l'udi.

Y Nemecku sa poslednom
case vyyija vazna situacia, ktora
moze mu priniest' obciansku voj-
nu.
Y Nemecku sn styri vel'ke po-
litickt skupiny: obcianske stra
ny $ katolickou a socialisticka,
ktore sil vo vlade. a narodni socia
hsti (fasisti, hitleristi) komu-
nisti, ktorl s1 opozicii i proti
vlade i proti sebe. 2 tychto 81
najvybojnejsie pocinajii fasisti,
ktorych vodcom je Rakiisan. Hit
ler. Chcn sa dostat k vlade a "a
West fasistickF rezim. Y poslea
ne dni rozhlasovali. lie uz o par
tyzdnov dostanu vladu do svo-
jich r1k ze potion bud1 hlavy
padat' a SO stromov visiet'. Maj
vacsmi sa vyhrazaj1 sociamym
demokratom komunistom. Inr
ich program je zrusenie micro
vych sml1v, neplatenie valec-
nych nahrad, kontrola priemy-
slu pcstovanie "nordickej' ra-
sy ma nkor inych. Vsetci Nemci,
ktori ME ST rlavi (blondlni) bu-
du sterilizovani, ably, nemali Wac
deti Tiez, ked' bude uz takto o.
cistena ia 'nordicka rasa" bu-
de jej tesno V terajsich hrani-
ciach, povazujn 81 nemecki fasi-
sti "a pravo what do ruky mec
vybojovat' move nzemia, kto-
rych urobia S obyvatel'stvom to
istt, Go S posern;$nii l'ua'mi =
svojej krajine.
Ma. .tieto blaznive programy
| :
a cirle fasistov odpovedal v tie
to dni kancelar Bruening vyhraz-
kou, re V pade potreby vyhlasi
statarium. A vydane bolo vladne
nariadenie, ktorym sa stitnc
vrchnosti zmocnuj1 zhabat' vse
tky zbrane obcanov. Tiez bolt
zakazane nosit faSisticke alebc
komunisticke uniformly vo verej
nosti, zakazane boly vsetky poll
ticke sch6dze demonstracie dc
2. januara. Kto by nadaval nj
verajnych lradnikov, dostane Sc
ma 3 mesiace do lakopy.
Mimo toho vlada nariadila 10.
percentove snizenie cien vsetke-
ho, co k zivotu treba ako al 8 do
1O-percentove snizenie platov a
mzdy. Snizen6 boly interesy a "a
kazane licitacie majetkov "a fac
ku pre- neplatenie dani po-
dlznosti. Bruening povedal, ze
doteraz Nemecko neznalo, ze bolo
porazene vo vojne odteraz mu-
81 zit dra skutocnosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
Sbierka ma nasich
n1dznych Y prlde
Kose potrann sa prave terax r0S-
davaju. Sbieratelia usilovne sbie-
raju a maj1ci stedre davajn.

DObrocinny vybor Okresneho
sborn Slovenskej Ligy a spolkov
sa uz pustil do prace plnou siloai,
oznamuje nam p Martin j. Less
max, tajomnik Okr. Sboru. Roz-S
davanie potravin 100 slovenskym
rodinam sa prave toho tyzdHa
yykonava. Do stredy vecera "a
slane bolo 20 kosov 20 rodinam
Y Youngstown, 8 kosov osem rO-
dinam ma Steeltor. 20 kosov 20
rodinam v CampDell, do Struth-
ers prave boly dane nasim OBJ
ehodnikom Orderly ma rozdanie
potravin loisim nndznym ro-
dinam. Dalsie oIjednavky sd da-
Yane do soboty vsetky prihla-
sene rodiny obdrzia svoje Diary.
Viacere adresy boly neGitatel he
napisane, ktore treba znovu "a
dovazit' Kazdy obchodnik do
stane spravnu adresu, kde ma
l,otraviny dodat' a poyie, ze dar
je cd Dobrocinneho Vyboru Okr.
Sboru I4igy spolkov a vyziada
81 od obdarenych podpis, ze dar
prijali. Tieto potvrdzenky potom
odovzdaji1 tajomnikovi Okr. Sbo-
ri, vybor sa presvedci, ze vset-
ko bolo riadne vybavene, zeby
nebolo ziadne nedorozumenie.
Sbieratelia daroy uz usilovne
sbieraju. Mena darcov zacn1 sa
',verejnovat' budiceho tvzdna.
Pc North Side sbierajl D. An
drej Benedik pani Helena Bu-
lai, ktori oznamujn, ze sa i'm
sbierka dari. ze mas 4 sud steare
obetuje uz ci peniaze, ci potrs-
'!iny, ci satstvo. Kto North Side
ma satv. topanky alebo inc veci
X podarovaniu nldznym, mech
ich laskave prinesie pani Bnda-
iovej na Andrews Ave.
[ Ma South Side p. FIR. Hndik
zacal sbierat' usilOyne a ma l1z
! peniaze satstvo.
Y Haseltone sbierajii panic
Bednarova Krajnakova a este
.iedna sbieratel 'ka bude vymeno-
vana. Kto tn ma Satstvo ma po-
aarovanie, mech no prinesie Ilo
domu p. Martina Lesnaka ma NJ
Hascltine Ave-, kde bude rozda-
vane. Groceria v Haselton bola nz
aodana.
10 Steeltonu. Iansingville,
Campbell Struthers zpravy od
sbieratel 'ov este neprislv. ale "a
ste w tiez pracujn.
Sbieratelia predavajn vstu-
penky ma divadlo, ktor6 bude W
prospech nudznych zahrane 3.
jan.
Nasbierane satstvo a inc vecne
Diary bndii, ako bolo rozhodnu-
te. rozdavane domacnostiach
sbieratcl'ov. u ktorych sa treba oE
ne hlasit' Tiez je kazdy ziada-
ny, ably syoje da. priniesel sbic-
ratel 'om do domu, elm vel mi u-
| pahsi fch pracu, ktorll konail IA
darmo lasky k trpiacej svo-
ieti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
HAsIcsKA sTRAz Y MEsTE

Sef mestskyych hasicov, Harry
Callan posiela kazd1 noe styroch
hasicov ma straz do obchodnej
easti mesta, aby zamedzili pod
pal 'aestvo q v pade objavenia O.
hila, aby hasicstvo mohlo byt'
rychle zavolane. Tymto sposo-
bonn dfa snfzit' poistne raty pro.
II ohiiu, ktore 81 ta vel'mi vyso-
k6.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
Michal Schromofsky Stefan Me-
Zaklada6ny vybor,

"AS"h A'SiiA oinVA NNy q pUOioi NAV-
lex.
Kostol Dol vzdy preplneny, ale
na utorkovych poboznostiach bo-
la nesmierne mnoho l'udf Ko.
stol Dol nabity vonku este stalo
niekol'ko sto rudf. Utorkovych
poboxnostf zdcastnilo sa vyse
1900 veriacich.
Q vel 'ky dspech tychto poboz.
nosti xasldzily 50 velebne sestry,
dnchovny osady Rev. Begalla
kaplan Rev. Tondra, ako al yse.
tel, ktori akymkol'rek sposobon
|vypomkhal.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
WHEELING"
v PENNA ZAKAZANE

V State Pennsylvania vydany
Dol zakaz proti "free-wheeling"
'coasting" dolu vrchami. Stat.
nj policajti majn nariadene are
stovat' kazdeho, kto sa sprotivi
tomuto zakazu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11

: Texas. Je l'ahko uhadnut'. ze
dem6kratmi ovladany dom "a
stupcov nepojde prezidentovi vo
vSetkom po ruke. " kongrese
podane uS bolo 5000 navrhov "a.
konoy . y5eliGom moxnom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
4O-hod. poboznosti
boly dojen1ne
Krasna hra ma organe, spev, kaz-
ne a titanic ma poboznostiach v
chrame Sv. Cyrilla Methoda.

V nedcl'u, pondelok a utorok
odbyvant boly chrame Sv. Cy-
rilla Methoda 4O-hodinovt po-
boznosti pri verkej ncasti veria-
cich a "a vypomoci pocetnych
duchovnych Youngstown a
okolia.
Poboznosti zapocate boly ne
del'u rano slaynostnou sv. omsou,
ktord sluzil duchovny osady, Rev.
Stefan w. Begalla. Pri sv. omsi
spieval spevokol osady, pod We
denim p. Michala Schromofskeho,
IA organoveho dopreyodu 81. Do
roty Schromofskej. tSpievana
bola Ferberova "Missa Breyis
a pri obetovani spievali duet Jo-
zef Smolko Villain Granci
Ma vecernych poboznostiach
NAL krasnu ,kazen Rev. Jan G..
Hamrak Lorain, o. Rev. Sta
nislav Gmuca, O. s. B. celebro-
val pri sv. pozehnani. Rev. Jan
Hreha Rev. Andrej Hudak 4
Clevelandu boil jahnom a pod
jahnom. Vo svatyni boil Rev. Jo-
zef Krispinsky 20 Struthers, Rev.
John Sidley Rev. Leonard r..
Gerrity z mesta; Rev. Leo Rehak
@. S. B., Rev. Juraj Luba, O. S. b.
Rev. Juraj Hovanec, Rev. Jozef
Rutkowski a Rev. Jozef Breznak
z Clevelandu; Rev. Jan Kandrac
Warren; Rev. Simon Miskov5ik
Farrell; Rev. Stefan Valko z
Parkman; Rev. Stefan Begana
IS kaplanom esaay Rev.-.Miehalof,
Tondra.
Spevokol spieval Veni Creator
kvartet cd Rosewiga p. Bilka,
Villain Granci, j. Smolko NJ.
Schromofsky) O, Salutaris, duet
cd Wieganda p. Bilka M.
Schromofsky); Tantum Ergo,
cd Glucka, chor.
v pondelok vecer NAL dojima-
VII kazen Rev. Juraj Bobal Ak
ronu sv. pozehnanie udelil Rev.
FIR. Kozelek.' Kvartet zaspieval
Veni Creator No. 3 cd Rosewiga,
ch6r spieval O Salutaris 4 flat
cd Rosewiga Tantum Ergo No.
2 tiez Cd toho skladatePa. 81.
Schromofska doprevadzala ma
organe. Dvanast' knazov bolo vo
svatyni.
v utorok veGer, ma zakonGuji-
cich poboznostiach kazal Rev.
Michal Fajdel Pittsburghu a
Rev. Andrej Jurcak Erie, Pa.
celebroval pri sv. pozehnani. Jah-
nom Dol Very Rev. Michal Yesko
Brownsville, Pa. a podjahnom
Rev. Jozef Straka 2 Natrona, Pa.
Rev. Juraj Novak Campbell
predspevoval titanic a nasledov-
nj knazi spievali: Rev. John Sid
ley, Rev i. T. Gerrity, Rev. Vic
tor Franco, Rev. FIR. Kozelek,
Rev. Stefan Kotis, Rev. Dominik
Mielczarek, Rev. Jozef Misic 4
mesta; Rev. p. j. Ferron 2 Board
man; Rev. Jan Kandrac War
rem; Rev. Frantisek Dubosh q
Lakewood, Rev. Jan Krispinsky
Clevelandu, Rev. Irzik hore
spomenutf. Dvadsat 'jeden knazov
Eralo beast procesii.
Villain Granci spieval solo: !:
Veni Creator; P. Bilka, j. Smol-
ko a M. Schromofsky spievali
trio Jezu Del Vive, ch6r Tan
tum Ergo No. 6 Te Deum Lau-
damus.
Spevokol, pod vedpniln p. Mi
chala Schromofskeho spieval mad
herne a 81. Schromofska uncle
cky hrala ma organe. Clenmi
kostolneho ch6ru ST Stefan a.
darn, Pavel Bilka, Villain Granci,
Stefan Filicky, Jozef Filicky, Jo-
sef Fecko, Josef Yavorsky, Jan
Yavorsky, Henry Kubala, Josef
- n =, XS,>s k,58 = - as gs tES