davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1931-01-30

Hearts X, 10, 8
Clubs 20 6s7,2
Diamonds "A, X, O
Spades - 8, ~.
Milford chronicle., 1931-01-30

Hearts 20, g, f,ts,4,
Clubs - 4, 10, Al
Diamonds 10; 8, 2. I.
Spades 20
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
RAY L. THOMAS
Boil OSLOBODENY

Okresny zalobca Ray L. Tho
mas, ktory boil obvineny 23
priestupkov, bol V piatok rano
prehlaseny "a nevinneho sudcom
Jewellom. Sudca Jewell urcil. a.
by Thomas zOstal i mad 'alej Ia
lobcom Mahoning okresu.
Vsetky udajnt priestupky boly
vyhlasene bud "a neplatne, bez-
zakladne alebo nedokazane.
Zaloba proti The Cmasovi bola
spojeni $ Engleho aferou. Engle
bol komisarom poulicnych drah
mesta zaroven bral peniaze i cd
eiektrickej kompanie, slhziac TAX
dvom panom. Engle zamotal Tho
masa do svojej zalezitosti. X OBJ
vineniam, ktore urobil Engle ma
Thomasa, pripojene boly este inc,
ktore sa tykaly jeho Gradnej Gin
nosti. 10 vsetkych boil ocisteny a
zostava okresnym zalobcom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
SCH0DZA SLOW. KNAZOV.

Minuleho pondelka miestni a
okoliti 'slovenski knazi mali spo-
loenn poradu, ma ktorej porobene
boly pripravy ma nadejny kon-
cert slovenskej detskej handy z
Whiting, Indiana pod osobnym
vedenfm Father Lacha. Koncert
bude nedel'u vecer. dna 9. au-
gusta.
Podrobnejsiu zpravu 0 tomto
koncerte prinesieme budncne.
POrady sa sicastnili nasledov-
III knazi: Rev. Juraj Bobal 2
Warren, Rev. Jan Kandrac Z
Newton Falls a tito miestni du-
chovni: Rev. Stefan Begalla,
Rev. Jan Hamrak, Rev. Stefan
Kocis a Rev. Jozef Krispinskyy 20
Struthers.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
NEWTON STEEL
IDU DO DETROIT

Hlavne uradovne Newton Steel
Co. z Newton Falls budu odst'a-
hovant Youngstown do De-
troit, Mich, kde spolocnost' po-
stavila vel'kl tovarnu. Tovaren
spolocnosti v Newton Falls je "a
vreta uz sest' tyzdnov mnohi
robotnici boil transferovani do
Monroe, kde je nova tovaren. To-
varen v Newton Falls ma byt' L.
dame premenena ma vyrobu CT
noveho plechu, ale s1 t'azkosti S
financovanim.
Mnoho Slovakov pracovalo Il
tejto spolocnosti. Majd tam i ko-
stOl v Newton Falls.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
NASLI OBHORENE
KOsTI DIETATKA

Ma Mcintosh farme ma Lincoln
krajinskej ceste, severovychodne
od Liverpool, najd>1e boly jed
nej pahrebe kosti diet alta asi 2
roeneho. DR.. Robinson udal, zc
s1 to iste kosti ludske. Hlava
medzi kost'ami nebola. L'udia 20
susedstva hovoria, ze ked ma far
me horely kry, prislo jedno auto,
zastavilo sa a videli chlapa s ba-
t0zkom list k ohnu. O civil n ma
to poeuli vykrik zeny. Potion au-
to odislo. Vrchnosti sd presved-
Gene. ze sa tn jedna 0 tragediu a
zaealy yysetrovat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Blizi sa konvencia
SLOW. Evan.j. Jed.
135 delegatov z celej Ameriky
zavita do Youngstown cd nede-
lie ma tyzden. Konvencionalny
vybor usilovne pracuje.

Vyse $50 deleeatov hi. trad
nikov zavita medzi mas ma kon-
venciu SlovenSkej Evanjelickej
a. V. Jednoty, ktora sa bude od-
byvat' prvom tyzdni augusta
V Central Auditoriume Ma West
BOardman st. Pride 135 delega-
TOW celej sirej Ameriky ma
snem tejto najvacsej slovenskej
evanjelickej organizacie, na kto-
rom vynesu move alebo opravia
stare zakony zvolia nov1 VIA
du alebo poveria starn $ d'alsim
vedenlm Organizacie.
Miestny konvencionalny vybor.
pozostavajuci Z clenov troch ci-
siel, zaseda teraz uz castejsie a
radi sa, ako by pobyt delegation
a hi. iiradnikom tuna sprijemnil,
zeby 81 odniesli mile vzpomienky
niclen ma evanjelickt, ale ma ce-
~ slovensky Youngstown.
Vybor uz porobil vsetky po-
trebne pripravy. vymenoval pra-
covnikov ku rozlicnym pracam a
objednal taneCnu sien hotela O.
hio pre- banket. ktorT bude V
stredu, 5. augusta vecer. V ten
den popoludni bude automobi-
Iowa prechadzka mestom do Mill
Creek parku, kde budn hry mia
deze. V pondelok vecer, 3. aug.
budn slavnostne bohosluzby V
chrame cirkvi Jana Husa ma Ma
honing Ave. a vo stvrtok vecer,
6. aug. budn slavnostne bohosluz-
w chrame cirkvi Sv. Emanu-
ella. Divadlo. ktort malo byt' V
utorok vecer, odpadIo pre- letne
obdobie. r.. -
Slovenska Evanj. Jednota 81
vel'mi dobre stoji majetkove a
konvencnych pripisoch V orga-
ne, Slov. Hlasniku, odporiita sa
postavenie sirotinca. a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Tanec mladeZe.

Medzitym, ako boil prevadzany
program stadiume, sta parov
tancilo vo vel'kom tanecnom pa
vilone Idora parku pri vybornej
hudbe parkovej orchestry. Tan
covalo spolu 1900 parov cd 2. do
5. hodiny, podl'a zpravy vyboru,
ktory predaval listky k tancu 20
Sc "a par. Vybralo sa okolo $95
pc nikli a tie peniaze vsetky pa
tria Slovakom. Parkova sprava
zaplatila "a hudbu. .
fDokonfenie ma 3. strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
PADOL DO BEZVEDOMIA
OD VEL'KEHO HLADU

Thomas Mcbride, 26-rocny MIA
nix Pittsburghu, odpadol vo
stvrtok ma Market st. moste cd
h1adu. Bol odvezeny do mestske-
ho' vazenia, kde Dol privedeny k
vedomiu pod hl'adom dra
Kennyho bolo mu dane jedlo. DR..
Kenny sa vyslovil, ze Mcbride
istotne nejedol mic "a tri dni a
sa, celkom nasledkom toho vysilil.
Mcbride prisiel "a pracou, ktorl
nedostal.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Stav ciat v Lige:
Vyhra Priehra Pct.

Hry ma nedel'u:
SteeltonGania S Mad 'armi ma
Robinson Heights.
Campbellski Slovaci so Struth-
erskymi Slovakmi Struthers.
Horvati so St. Stephens ma
Oakland field.
Strutherski SOkoli s Lansing
villcanmi ma Shady Run.
(Dokoncenie ma ). strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24

diume boly zaujatt a asi tisic
i'udi bolo este dolu okolo svadob-
nil1ov >oskupent, takze ii. co Sc
deli hore ma laviciach, videli sva-
dobnlkom len hlavy. Ia svadob-
nikmi prisli muzikanti p. Jana
Zajaca, ktori vyhravali. V sva-
dobnej druzine bolo okolo "a O.
sob, "kIazom'', ktoreho ilohu
vyborne zastal p. Jozef Hudak Z
Lansingvillu. Prv nez sa zacalo
vinSovanie. oddavanie a Sobase-
ME, riaditel' cize starosta teito
svadby, p. Juraj Murdzak pove-
dial peknil rec o vyzname l'udo-
vych zvykov zvlaste obra-
doch svadobnych ma Slovensku.
Potion hrali muzikanti, boly pred
nesene vinse, pItanie, oddavanie,
pozehnanie a sobaSny akt. Ia tVm
muzika spustila a celia druzina
tancOvala. Bolo to krasne divadlO.
kazdemu sd to pacilo, i smiechu
bolo hodne, zvlaSt' ked' "knaz''.
sobasil ked' otec prial novoman-
zelom, aby mali hodne deti.
Po svadbe Zajacova orchestra
mala 15-mindtovy koncert. Hrala
americkn i slovensku hymnu
krasne slOven>kt travnice. OZv-
vala sa slOvenska hudba ma d'a-
(eko-siroko, lebo tiez hrala pred
radio-rozhlasnym pristroiom. Pc
koncerte celia svadobna druzina
"a spevu a hubby odisIa.
Po svadbe predstavent boly
tri vepke slovenskt rodiny: Ma
teja Susaka S 12 det mi (z Gi-
rard), Jozefa Biroscika 9 det'-
mi a Michala Mazura 9 det mi.
Pan Susak obdrzl dive tony uhlia
cd Reed Builders Supply Co. a
ma sa 0 ne S trokom hlasit'.
Nasledoval lunc, pocas ktore
no rozdane bolo vySe 5000 senvi-
GOV a 500 galonov cmaru. Tiez 20
galonov sladk6ho mlieka pre- deti,
ktore daroval slovensky mliekar-
sky farmar p. Jan Gonda Els
worth. Upozornujeme Slovakov,
ze p. Gonda ma svoju vlastnn
moderne zariadenG mliekaren ma
farme jeho mlieko predavan6
je u slovenskEch obchodnikov v
Youngstown. Mena darcov masa,
chleba, cmaru atd'. uverejnili SINE
minute.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24

ny radio stanicou BNDK po po-
zemkoch, ako al prilezitostne pie
sne, pod riadenim Michala NJ
Klescha.
Tanecna zabava bude zakl 'ucu-
j1cim bodom a zapocne sa o-pol
8. vecer v auditoriume Sv. Rene-
dikta.
Slovenske obecenstvo Maho-
min doliny je srdecne pozvane. )
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
PoL'SKY KoSToL
Vo FARRELL OHoREL

V utorok rano vypuknul V ko-
stole Sv. Vojciecha vo Farrell O.
hen, ktory t'azko poskodil cely
kostol. Skoda je $4,000. Ohen
povstal kuchyni pod kostolom,
2 pokrizovanych elektrickych dr6-
toy. .al.fl'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24

- Ked' mate rodinnn, spolko-
VII, klubovI alebo osadnl uda-
lost. opiste to a zaslite uverej-
nit do tychto novin. Zpravy q
neobchodne dopisy uverejnujeme
zdarma.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24

V troj-nohom behu dievcat ce-
nu, boksu cukrikov. vydobyly
katarina Jasecko a Margita Ku-
bus, ODE Z New Middletown.
V topankovom behu chlapcov.
boksu cukrikov vydobyli Andrej
Rakocy z Campbell ST., a Stefan
Fajcak 70 South Ave.
V topankovom behu dievcat
boksu cukrikov vydobyly Anna
Sopko Manhattan Ave. Ma
ria A. Foray Regent ST., Camp
bell.
V 25-yd. behu 6-roe. chlapcov
a dievcat dobyli cenu Betka Sta
nislav z Cooper ST.. ktora dosta-
la hetadlo a Fern Presco (slo-
vensky chlapec) E. Hylda Ave-,
ktory dostal lobdu.
Nasledovaly cviSby Sokolikov
20 S. r. j. Sokol pod velenim mi.
Petrika. Nastnpilo jedenast chap
GOV podrostu, ktori previedli
pekne sletove prostn6 cvicby,
ktore krasne zacvicili. Dostalo sa
i'm potlesku tisicich rnk. Maly
cvicit i Sokolky, ale tie, vacSi-
nou zamestnane, nemohly sa do
stavit'.
Nastnpilo potom. desat' Soko-
likov z podrostu 8. X. Sokola z
Haselton, pod velenim Jozefa Po-
rackeho, ktori tiez krasne zacvi-
ciIi a to t'azkt prostnt cviGby
Tiez boil odmeneni vel'kym po-
tleskOm.
Ia mimi nastnpilo "a Sokoliek
Vencov S. X. Sokola Lansing
vile Haselton, pod velenlm Jo-
zefa Maruskina a Amy Hodos.
Sokolky previedly pri nastupe
pekne rojenie a potom pro>tnt
cvicby. Ich pohyby! boly bezvad-
ne cyiGenie i'm Slo vel mi l5ra-
sne. VePky potlesk boil ich odme-
nOu.
Adv. Michal j. Palkovic, pred
seda Slovenskeho Dna riadil celT
program slavnosti. Pc skonceni
sokolskeho cvicenia, prist1pil k
"majkovi" a povedal do radio
rozhlasu dobre premyslen1 rec,
ktora sa ozyvala po celom parku.
Hovoril vyzname tejto slavno-
sti, Sokolstve, o atletike, o u
meleckej vystave a co ona znaci
pre- mas a Ameriku, obcanstve
americkom, slovenskom speve,
hudbe a zvykoch. Vyzyval MIA
dez, ably sa drzala svojej narod-
nosti, lebo i prezident Taft Dol
povedal, ze len dobry Slovak mo-
ze byt' dobrym Amerikanom. Da-
koval vyboru a vsetkym pracov-
nixon pracovnickam "a ich pa
mahavd pracu; d'akoval nasim
dobrym knazom "a pomoc i novi-
nam slovenskym anglickym "a
ochotnu kooperaciu riaditel'-
stvom tejto slavnosti, lebo ko-
operaciou vsetkych dozili SINE sa
1spechu. Potom predstavil "a
recnika mayora Jozefa E. Juliu-
sa Campbell.
Mayor Julius v svojej reel W.
jadril svoje priatel 'stvo Slova-
kom, ktorymi vzdy kooperuje
v ich podujatiach d'akoval "a
poctu, ktora mu bola Slovakmi
preukazana, ked' no pozvali "a
recnika ma tIto vel l'k1 slavnost'
Prial vsetkym dobr1 zabavu.
Nasledoval bod, ktory pritia.
hol do stadium 5000 Slovakov:
slovenska svadba. Svadobnici pri-
sli 2 parku a "a mimi hrnuli sa vo
velkych pr1doch l'udia so vset-
kych stran. Vsetky sedadla V sta
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Velke Vit'azstvo
adv. Jana Willu
Vydobyl uplnu slobodu Adolfovi
Salamonovi, obzalovanemu
z vrazdy.

Adolfovi Salam0novi. obzalovant-
mu 20 zavrazdenia lgnaca Suko-
ski. Pojednavanie boio V krimi-
nalnom side. ktortmu predrsedal
sudca Mark Moore.
| PodPa svedectva svedkov ira
gedie. SukOski Salamon zaeali
sa vadit' pre- svoju gazdinG, We
"oniku Grendzinsku a DO vyme-
neni viacerych uderov. Sul<oSki
odpadol smrtel ne raneny 70
mrel V nemocnici o niekol'ko ho-
din.
Majstrovskym kriznym vy>lu-
chOm svedkov statu, pravotar
Jan Willo objavil, ze Salamono-
We 1dery boly vsetky obrane je-
no osoby jeho vlastntho zivota.
Obzalovany netajil, re wal Ii
vot Sukoskeho, ktor6ho smrt 'Ou
Dol obvinenT. Ale obrana doka-
zovala, ze Salamon nevykonal to
dobrovolne alebo lmysel ne -
ze spachal ten slutok neodvrat-
nej nutnej potreby Il podnie-
tenia pudov prirody, mocou Siro-
ktho a vSe0becntho zakona seba-
obrany; preto obrana popierala,
ze Salamon porusil tym bozie a
lebo l'udske zakony.
Pravotar Willo, v zaujme obza-
lovantho, pripustil jeho skutok,
ale ospravedlnil no ma tom "a
klade, ze Salamon, nachodiaci sa
na mieste, kde NAL pravo byt', =,
a sue nahle a nasilne napadnuty
Sukoskim takym sposobom, ze je-
no zivot a bezpecnoSt' tela boly
V Representation nebezpeci, ne
Dol nnteny ust1pit' alebo utekat'
ale stat na svojom mieSte od-
razit silu silou a branit' sa tre-
bars odobratim zivota Sukoske-
ho, jeho napadatera, ak by sa to
stale sneSitel ne potrebnym, ako
al boIo tej situacii.
Po skonceni statneho d6vode-
MIA, pravotar Jan Willo navrhnul
sudu prepustit' obzalovaneho na
tom zaklade, ze Stat nedokazal.
ako sa vyzaduje zakonom, re ne
bohy zomrel nasledkom dajakehc
"nezakonittho skutku" so strany
Salamona.
Po argumentovani. sudca Moore
pripustil navrh pravotara Jana
Willu, ably boil obzalovany pre-
pusteny, NAL "a to, ze podPa
zakona Adolf Salamon "neni
vinny" z vrazdy.
Pol'ska kolonia bola dobre "a
stnpena V preplnenej siidnej sic
nj; Salamon je totiz pol'skeho
povodu.
Pri skonceni sndu. sudca Moore
verejne pochvalil pravotara Jana
Willu "a sikovnost', akou viedol
obranu Salamona
Ked' sudca Moore prehlasil o.
siobodzujnci vyrok. Salamon stal
"a niekol 'ko okamihov ako po
mateny, nemohol pochopit' ze ie
Ease slobodnym clovekom. Ale
priatelia no chytro obklopili a
zvestovai mu radostne posolstvo:
A on, so slziami ociach. stisnul
ruky pravotara Willu a d 'akoval
mu "a jeho 1spesn1 obranu. kto-
rou mu vydobyl slobodu a mie-
sto V spolocnosti l'udskej.
My gratulujeme nasmu sloven-
skemu pravotarovi Janovi Willo-
vi, k jeho vel'kemu dspechu "a
SINE presvedceni, ze sl nanho hr-
di vsetci Slovaci tejto doline,
lebo jeho dspech je al ich tspe-
| chOm. -.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
ZJEDLI HO L'UDOZRUTI

z Belgickej Juznej Afriky pri-
sla zprava, ze pri Leopoldville
.chyteny bol l'udozrdtmi belgicky
distriktny komisar M. Mallot,
ktoreho pudozr1ti upiekli a zje-
.dli. V trestnej vyprave bolo po-
tom zabite 100 l'udozrntov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24

XII. vyrocny Slovensky Den V
Mahoning doliny pojde do histo-
rie ako jeden najvydarenej-
sich. Obavy, ze pride malo l'udu
pre- vel'mi zle robotnt pomery,
dokazaly sa byt' bezzakladnymi
a zda sa, ze skorej dopomohly ku
zdaru: kto nerobil, prisiel. I po-
casie hrozilo; V utorok prsalo, V
stredu yeas rano sa Ease lialo, a.
le neskorsie slniecko sa ma Slo-
vakov usmialo a svietilo nam ce-
~ bozi den. Vetrik miernil horii-
cost, takze bolo to idealne po-
casie pre- nasu slavnost'.
Velke zastupy l'udu.
Zastupy l'udu zacaly sa hrnut'
do parku uz "a rama a ma polu-
dnie boil w park zaplneny Slo-
vakmi celej doliny. Boil nielen
Youngstowncania, nielen Camp
bellcania, nielen StruthersGania.
ale boil tam nasi slovenSki far
mari New Middletown, Poland.
North Jackson atd'.; boil Slovaci
Niles, Hubbard. Girard, War
rem, Mcdonald Newton Falls ;
ba boil niekol Xxi Slovaci biz
sich pennsylvanskych miest Far
rell, Sharon a New Castle, j jed
ma rodina New Yorku. Pritiahol
ich zvyk, lebo kazdorocne do
chadzajn; pritiahlo ich priatel'
stvo a rodinne pribuzenstvo, no
hlavne pritiahol ich jejich silny
slovensky cit. Zvlast vel'ka de-
legacia prisla Campbell a Ha-
selton. lebo mayor Julius Camp
bell postaral sa o busy a automo-
billy, ma ktorych sa rud zdarma
doviezol i odviezol. Mayor Julius
toto robi uz cd niekol 'ko rokov.
"a co zasl1zi 81 verejnej vd'aky.
Zavody, sokolske cvicby, reci
svadba, koncert.
Program sa zacal nacas. Maj.
samprv prevedene boly behovt
zavody pod vedenlm A. M. Pal
kovica, hi. spravcu X. s., ktory
Dol spravcom sportovej casti. Ce-
ny v zavodoch vydobyli:
V 50-yd. behu pre- chlapcov IL
do 16-rocnych I. cenu, nozik. do
stal Jozef Kosack z Pyatt St.. II.
cenu. knizku Jan Valiga 70 SO.
Pearl St.
V 5O-yd behu pre- dievcata II
do 15-rocne I. cenu, par strimfli
dostala Anna Kollar 20 Smith
field St.; II. cenu, knizku, Alice
Suhovecky Millet Ave.
V troj-nohom behu pre- chap
GOV 12-16-rocnych, boksu cukri-
kov dostali Jozef Basista z Ha-
seltine Ave. a Andy Hnat Mont
gomery st.
V 100-yd. behu pre- muzov I. ce-
nu, hodinky, dostal Frank Susor
Cameron Ave; II. cenu, maSlu
Emil Pastor z Mable Ave.
V 75-yd. behu tucnych chlapov
I. cenu, boksu cigar dostal Jan
Savko N. Hartford Ave; druhn
cenu, maslu Cyril Terna z Mel
rose Ave.
V 5O-yd. behu zien l. cenu, par
Strimfli, Mildred Danko Maho-
ming Ave-; II. cenu, vrecko Gu
kru Anna Gromofsky z Gladstone
St. isaafl -
V 50-yd. behu zien vyse 15O-fun
tOyych. I. cenu. Sunku. doSta1a
Helena Furman 20 Struthers H..
cenu, vrecko mlky, Maria Babik
New York City.
V 50-yd. behu f1rikom vydo-
byli cenu, noziky, Cyril Smolko
a Stefan Mat'asovskv, obaja z
Homewood Ave. /
V 2OO-yd. sichtovom behu cenu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
OE1ROMNE ZASTUPY L'UDU
MA XII. SLOVENSKOM DNI

Vseobecna
Umecku vavu nvivy danny
"ovenkd vadbu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Vel'ka slavnost'
v Clevelande
Cyrillo- -Methodejska slavnost' je
uz teraz nedel'u'na pozemkoch
otcov Benediktinov. 0svp. biskup
Schrembs bude sluzit' sv. omsu.
Cvicenie K. Sokolstva, mnoho rec
nikov ma programe.

zemkoch otcov Benediktinov. Pro
gram je tento:
Rano O 9:15 hod. vsetky spolky
sa sijdu ma Ramona Boulevard a
vychodnej 93. ulici pri Kinsman
Rd.
Gals pohne sa pochod k sluz-
BAN bozim, ako nasleduje: Pc
Ramona Blvd k East Boulevard.
po East Boulevard az ma pozem-
ky otcov Benediktinov.
Poriadok pochodu: ~ Policia,
p hlavny marsal (Michal Phil
lips), - Prapory, A. Hostia a
recnici v automobiloch, - Hudba,
g. Boy Scouts, y Kadeti, 81 Ry-
teri, 81 Kat. Sokoli, 1O) Osadne
civilne spolky, ~ Osady-Sv.
Ladislava, Sv. Martina, Sv. Cy-
rilla a Methoda, Sv. Vendelina,
Narod. p. Marie, Sv. Ondreja,,
Fanny Marie Milosrdnej, Sv. Be-
nedikta; 12) Automobily nastnpia
do pochodu ma 80. ulici a Ramo-
ma Bldv. Divizia A bude parko-
vat ma Hilgert Drive Cd 81. po
80. ulicu; divizia B ma Dickens
Ave. cd SO. po SO. ulicu; divizia
G ma Manor Ave. cd SO. 20 80.
ulicu.
O 10. hod. Slavnostna pontifi-
kalna sv. omsa. Celebrant Rt.
Rev. Joseph Schrembs, D. d., BIZ
skup clevelandsky. Arciknaz, We
ry Rev. Gregor K, Vaniscak O.
S. B. Jahen Rev. Jan w. Krispin-
sky. Podjahen Rev. Jozef ing
varsky. Cestni jahhovia Rev. F.
j. Dubosh, Rev. S. F. Gmuca
O. s. B. Kazatel' Rev. August
Tomasek. Obradnik Rev. Floyd
Begin. Ministranti, slovenski Sc
minaristi: Michal Ivanko. And
rel Prokop, Benjamin Bayus. An
drej Sikora, Jozef Marjenin, Jo-
zef Krisko a ini. Spevokol Sv.
Cecilie bude spievat' pocas omSi
svatej pod riadenim organistu p.
Jana Pastvu.
Popoludni.
O1. hod. Cvicenie Katolickych
Sokolov v "BEN HY" stadiume.
Cvi6it' 'bude celia V. zupa, ktora
tn bude mat slet.
o 3. hodihe. Prednaska.
Privitanie obecenstva, Jozef
Dubnicka, preds. Cyrillo- -Metodej-
skej slavnosti.
ObecenstvO zaspieva americku
hymnu.
Predstavenie predsedu recnlcke-
no programu, adv. F. w. Sotaka.
Recnit' budn: John D. Mar
shall, mayor mesta Clevelandu;
Juraj j. Matovitz, sef policie me-
sta Clevelandu; Frantiska G.
Jakabcin, hi. preds. IKSZJ.; Ju-
raj G.. Hricko, hi. preds. IKSJ.;
A. M. Palkovic, hi. spravca Kat.
Sokola; Very Rev. Gregor K. Va
niscak, prevor benediktinskeho
klastora; Rev. Jan Krispinsky,
hi. tai. SSK.; Jozef Kluear, preds.
Clev. Diecez. Sboru SSK.; sudca
Joseph Sawicki; Jan Krydlo,
hi. preds. P. R. G. X. S. j.; Ga
briela Vavrek, hi, preds. P. R. a
g. X. s. q. j.; Maria Bradae, hi.
preds. ziveny; Juraj Tomascik,
hi. preds. NSS., Martin Slimak,
hi. preds. C. s. j.; Jan Sabol, hi.
tai. IKSJ.; Maria Grega, hi. pokl.
IKSzJ.; Jan Rozboril, hi. preds.
K. s. X. j.; DR.. Edward Yurick,
hi. lekar c. s. j.; Jan Smolka,
statny poslanec; Rec pozdrav
zpoza mora cd Rt. Rev. Msgr.
Andreja Hlinku, predsedu Pudo-
vej strany.
Celt program bude rozhlasova-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-07-24
Prekvapenie
Lansingvillcanov
Porazili ich Mad'ari. Vyhrai tiez
Campbellski Slovaci, strutherski
Slovaci a Steeltoncania.
Pise: Michal Kornick, tai.

Vysledky v nederu.
Mad'ari 10, Lansingville 4.
Campbellski Slovaci 6, Saint
Stephens 3.
Strutherski Slovaci 13, Struth-
erski Sokoli 4.
Steeltoncania 9, Horvati 9.
Vysledok ma SLOW. Dni
Lansingville 2, Steelton l, 10
iningov. 60 tejto hire je obsirnej-
Sic plsane V zprave Slov. Dni.)
Stav ciat v Lige:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-08-16

autumn. My own dress is to be
of white satin. What color or
colors would you suggest for my
bridesmaids? There are 10 be six
with a maid Of honor. The we'd
ding Is to take place in the late
afternoon with a reception fol
lowing at my home. What sort
Of hats would YOU suggest for
the bridesmaids? IF.
All sorts Of rusty brown. orange
and nasturtium shades r to be
in high favor this autumn, so |
would suggest having the brides
maids dresses of a deep nastur-
tium shade. which Is always ef-
fective at a late afternoon church
wedding. The maid OF honor's
dress might be of a slightly dark
er tone Of the same color. Your
bridesmaids would look charming
in the new derby shaped hats.
suggestive of the Empress Eu-
genie mode. They are worn
slanting down at the right and
showing the hair at the left.
Recently I bought a brown
georgette dress. thinking that IL
would be very useful this summer.
After wearing il a few times I
found that IL was badly spotted.
Apparently water spots the mate
rial. | dipped the dress in gas
cline but the spots remain. What
would you suggest doing?" An
xious
Take the dress to a professional
cleaner and explain your trouble.
1t is usually possible to remove
such spots by steam cleaning.
II you are sure the spots are
water spots you might remove
them your self by steaming.
Wiring a cloth out of warm water
spread over the dress and press
until quite dry. You will have 20
90 over the entire dress in this
way in order not to leave a
streaky effect.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-08-16

GATIN crepe has made it, reap
~ pearance. and often II "a used
with dull surface 10 give contrast
10 the shiny surface. rs II was i've
or six years ago. A dress made
with dull surface showing NAV
be trimmed with pipings showing
the shiny side.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-08-16
Silhouette Remains

MORE graceful figures perhapsl
IVA but certainly no less sIen.y
der. When the new more femin.
inc fashions first prevailed there
were persistent rumors that sIen.
der lines would no longer be de
manded by fashions. There was
even talk OF the revival or bout
FAINT skirts that would do away
with the necessity for hip reduc-
ing exercises.
To be sure the excessively
straight lines that prevailed dur.
ing the long WASTED period are
no more. Higher belts have
brought about more curving con.
tours. but slenderness is still a
prerequisite. The silhouette pre.
dicted for autumn is spoken OF az
nearly straight. The pronounced
flare has been thrown into the
discard and bouffancy IL a thing
OF the past.
Actually the new dresses call
for less material than those OF
last season Skirts are just a.
long but their fullness Is more
restrained. The new jackets and
coats wrap around the figure but
they do not fare. Sleeves are
more ornate than they used 10 be
with usually a suggestion of
width above the elbow. but they
are fairly straight.