davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16
MOTOR TRUCK TARIFF
IS PLANNED BY PORTS
Terminal Use Charge" Of B Cents
Per 100 Pounds to Be Assessed
in South.

ATLANTA, Ga, October 16 R1.-
Commodities moved to or from railroad
port terminals by motor truck will be
assessed a terminal use charge" Of S
cents per 100 pounds under q tarin
put into effect yesterday by railroads
serving in 80 Southern terminals from
Norfolk, Va, to Gulfport, Miss.
The new tariff drawn by the South
ern Freight Tariff Bureau here, affects
traffic interchanged between trucks and
water carriers over railroad water front
terminals and also traffic interchanged
between river or bay carriers and es-
tablished water carriers over railroad
terminals.
Truck operators have been active
along the coast in moving trafac to and
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16
Silent Church Bell
And Tower Beacon
Result of Chance
18th Century Official Do.
mated Fund to Provide
Guide After Boat Sinking.

LONDON, october 16-In the porch
Of old Chelsea Church stands bell that
is never rung. and high up IN the steepie
the clock shines like a lighted beacon
for travellers by road and river. And
thereby hangs tale.
On Winters evening in 1879. the
Kings cofferer came from rout at
Whitehall in all his bravery of lace and
velvet, and hailed boat to take him TO
his house at Chelsea. 1t was cold ana
the heavy mist over the river was de-
veloptng into one of London's yellow
fogs.
The silence and darkness got on the
cofferer's nerves. His dainty boots Of
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16

The Netherland East Indies are i'm
porting more automobile tires from the
United States than year ago.
French hotel keepers are complaining
because visitors this year were not
"Snenders"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16

sion either from the Interstate Com
merce Commission or from the State
Public Service Commission, the an
nouncement said,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16

from port terminals. At Savannah, Ca,
where large quantities Of naval stores
products are sent TO port by trucks, an
executive session Of naval stores inter-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-16

ests was called 70 discuss the new
charge.
Since the assessment u o local charge,
It was not necessary to obtain permits
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

Mrs" Sarah V. Chipman of High land avenue entertained the mem
 bers of the Women's Get Together
 club of the Third Congregational
 church at her home recently. Mrs Lewis Ostrander. president, presided
 at short business meeting. Reports
 read by the treasurer, Mrs. Chip
 man and secretary, Mrs. Arthur Nichols proved that the club
 enjoyed a most successful year. A report was also read by the flower
 chairman. Mrs. Harry Waterworth Plans were made for a Chinese sup
 some time in February. This is in charge of Mrs. Morton Chipman. Tea was served with Mrs. John Brown
 and Mrs. Morton Chipman assisting as hoSteSseS.
 Announcement is made of the en- gagement of Miss Barbara White. daughter of Mr. and Mrs. H. P. White of Cheshire. formerly of this city, to Carl Feist, son of MT. and
 Mrs. Henry Feist of Mildale. No
 date has been set for the wedding.
 street, is visiting in New York for a few days.
 MT and Mrs Maurice Walsh of | Merrill street and Mfr and Mrs Fran cis Brennan of Ridgewood street are spending several days in Bermuda. Jesse Currie of New Rochelle, N
 Y., is visiting with MT and Mrs
 James l.. Moore of South Leonard street.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03
NANCY PAGE Joan Starts Out on a
 Weekly Allowance
By Florence La Ganke.

Joan had had a spotted pig bank for years. Into the slot had gone stray pennies. dimes and nickels. She had learned that she could hold the bank in q certain position, shake it with care and get some of her hoarded money out. Aunt Nancy did not know she did that. until she happened on her young niece one day just as Joan vas shaking for penny.
 The little episode set Nancy to thinking. She decided tha. now was good time to start Joan on an allowance. .,.. a
 She and Peter talked it over and decided to start Joan with ten cents a week. They wanted her to save a little. spend little and give some pleasure with the rest of 1t. But first and foremost she was to learn the value of money, and the neces- sity for thrift. Peter had had an allowance when he was a boy. but he had been told just how every penny was to be spent. so that he learned little about the management of his finances. lit takes personal experience to make an impression.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

The marriage of Miss Myra Will Hams, daughter of MT and Mrs Richard Williams of Cheshire, to William Werner, son of MT and Mrs Joseph Werner, also of Cheshire, took place Thursday at z o'clock at the Congregational parsonage, Rev J. Herbert Bainton officiating. The bride, who was given In marriage by her father, wore a gown of peach blow chiffon and carried bride roses. and the maid of honor, Miss Jessie Werner, sister of the groom, wore orchid chiffon. Both gowns had graduated ruffles from the light to the deepest shade of the gowns colors. The double ring service was used. Andrew Strom of New Ha- ven was best man. Dinner was served at the home of the bride after the ceremony. MT and Mrs Werner left for Washington, D. C., for a wedding trip. The bride has been connected with the Cheshire Bank X Trust company. since her gradua- ton from Crosby high school. and IS a popular member of the younger set. MT Werner served overseas in the artillery and Is In the automo- bile business in New Haven.
 Mrs John r. Miller of West Main street was hostess to the members of the Fine Arts club at their weekly meeting held Tuesday evening. Those attending were Mrs c. Henderson. Mrs Thomas Miller. Mrs John Knauf. Mrs Ray Miller. Mrs Ben Dc Zinno, Mrs $. skipp and Mrs John Miller.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

The Waterbury chapter of the Col lege of Saint Elizabeth Alumnae has issuer invitations for dinner and reception to be given at the Hotei Elton on Thursday in compliment to Miss Lucy Kilmartin who is to be married this month to Edwin J. Har- ragan of New York city.
 Miss Kathleen Dougherty, an in- structor at St Mary's college. LeaV- enworth. Kansas has been spending the Christmas recess at her home on East Main street.
 Miss Thelma Curtis of West Main street sailed today for two weeks trip to Havana, Cuba.
 Mir and Mrs Wesley Bramhall and family of Chestnut avenue left for West Day, N. Y, where they Will spend the winter
 Henry Faeth of New Haven. q senior at Yale university. has been visiting his brother, William Faeth and Mrs Faeth of oakland ave- nue.
 Mir and Mrs Jerome Mccarthy of tho Meriden road have been enter taining Misses Helen and Estelle Me- Carthy of Hoboken. N. J.
 Gord2n R. Whitaker Of Cooke street had as his weekend guest, Midshipman Roland Harper Dale. who Is a student at the United staets Naval academy at Annapolis.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

and blue sweetpeas. The bridesmaids will be Miss Jule Levin of New Brit ain, a cousin of the bride and Miss Henrietta Smith of this city. They will be attired alike in Poiret gowns of bluestone Elizabeth crepe and will wear pink slippers and carry pink roses and blue sweetpeas. Lit tie Judith Rabinow of New Britain. acting as flower girl, will wear a frock of yellow chiffon and yellow lace mitts and will carry yellow tea roses. The brides mother will wear a gown of black transparent velvet and corsage of gardenias while the groom's mother will be attired in a gown of black beaded Elizabeth crepe and a corsage of gardenias.
 Mir Steinman will have as his best man, Louis Levin, a brother of the bride. The ushers will include Abe and Harry Levin, brothers of the bride. Abe Steinman, brother of the groom, Joseph StrogatZ, of this city, Mac Orlove or New York and Al Levin of New Britain, cousin of the bride. Following the ceremony, a dinner for the immediate families will be served in the reception hall of the church. At 9 o'clock q re- ception for about 200 guests will be held. Ben Blick's orchestra will furnish the music. Guests will be present from New York. Hartford, Boston, Lynn, Mass. New Haven, New Britain and Meriden.
 MT Steinman and his bride will visit in Atlantic City for few days and on Wednesday will sail on the Oriental for a trip to Havana. Cuoa. The bride will travel in red ana black tweed suit trimmed with black caracul. and will carry black car acul huff. Her accessories will be black. They will make their home in this city upon returning.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

Aunt Nancy gave Joan a little poe ketbook. Each week Uncle Peter gave her ten pennies. These meant more than one thin dime would have done, and besides that, the pennies cold be allotted. Instead of talk ing about saving in the abstract and putting the rewards of thrift way of in the future 1t was decided that Joan should save pennies for some thing which could be purchased within a month. In this way she saw the reward while the sacrifice was still fresh in her mind.
 She was supposed to put two pen- nies in the Sunday school collection. five pennies were saved for some- thing definite. and the three pennies she could spend for what she wanted. She learned that spending them all on Monday left her dread fully poor for the rest of the week. And what grown up has not had to learn that lesson?
 Write to Nancy Page. care Of tl,is paper, enclosing stamped. scif. addressed envelope. asking for her icafict On Child Cure.
 (Copyright 1881. Publishers
 syndicate.)
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

Miss Mary Fitzpatrick of Pleasant street was unanimously elected president of the St Mary's Girls club at their recent meeting. Assisting officers included: vice. president, Miss Helen Garren of Coe street; imam cial secretary, whose election was also unanimous. Miss Julia Lyons or Ayers street; recording secretary, Miss Christine Shanahan; nominat- ing committee, Misses Mary Mans field, Mary Kennedy. Mary Sullivan, Mary Cremins and Lillian Brennan. Miss Gertrude Suffa, of Hillside ave- nue, retiring president of the ciup will end her term at the first meeting in January, which occurs on the 12th. Following this meeting there will be banquet 10 honor the out going officers. These include vice. president, Miss Josephine McCor- mick; recording secretary. Miss Nora F'itzmaurice and financial secretary. Miss Mary Fitzpatrick. who assist Miss Suffa.
 Miss Marie Kilbride of Frederick street is in Brooklyn. N. Y.. where she is the guest of MT and Mrs Ed ward McWilliams.
 Miss Helene Mulcahy was hostess at d kiGdie party given by the mem bers of the Comrade club at her home recently. Special numbers were given during the evening by Misses Mary Overton and Irene Me Kenna. Piano selections were giver by Miss Elizabeth Brophy. Lunch was served. Each guest received gift. Those present were Misses Irene M. McKenna. Violet F. Prager Elizabeth A. Brophy, Florence M Bolger Frances Cecelia Edwards and Helene Mulcahy.
 Mir and Mrs James Conroy lel' this week for their home in Buffalo N. Y., after spending several days with Mir Conroy's mother. MT: Sabina Conroy of Litchfield. Mr' Conroy is the former Alicia Morris sey of this city.
 Mir and Mrs Michele Bifaro o Congress avenue recently celebrate, their 18th wedding anniversary a their home. Numerous friends wer
 present to wish the couple man.
 happy returns of the day. Thos'
 present were MT and Mrs Domenfc'
The Waterbury Democrat., 1931-01-03
Bidding.

At contract, South. the dealer, opened with one spade, the ace and the king of spades and the king of diamonds being his re- quired two and one-half quick tricks. West calls two hearts. Some players with North's hand will bid two spades, while others prefer one and One-half trick and would pass. Many players with East's holding would take the declaration to four hearts, while others prefer three. in which case West would go to four hearts.
 The Play
 It Is North's opening and if he opens the jack of spades, the top of his partners suit. the declarer will go game, losing only two spades and the ace of hearts. AS North holds the ace X of trump. rect opening. dummy plays the would win the trick with the ten |of diamonds. The declarer starts his trump suit by leading the king of hearts. which North wins with the ace. North should now lead his partners suit, the jack of spades, dummy plays the ten and South must overtake with the king of spades. South now leads small diamond which North ruffs with the deuce of hearts. North returns the seven of spades. which South wins with the ace. Another diamond is returned by South which forces the declarers ace. North ruling with the five of hearts. The declarer has the rest of the tricks. but North by opening the nine of diamonds. be- fore leading his partners suit. has defeated the declarer's contract two tricks.
 If North had not held the ace Of hearts. but instead had held three small hearts. Is proper lead would have been the spade. because If he opened tho singleton diamond. the declnrer would pick up the trump. establish his diamonds and discard his two losing spades.
 fcopyright. 1880, NEA Service. Incl
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

Bruni. Mir and Mrs Antonio AZzaret- ii. MT and Mrs Dominic DiCorpo, MT and Mrs Joseph Vitucci. MT and Mrs Nicola Jacaruso. Hrs Teresa Pastora, Luigi Carusillo, Frank Cicchetti. Pat Cicchetti and Riccardo Diaferio. A letter of congratuation was received by the couple from their son. An thony from Firenze. Italy, where he is medical student. Following his graduation he will return 10 practice medicine in this country.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03

Miss Rose M Levin, daughter of Mir and Mrs Herman Levin of 23 EliZabeth street will become the bride of Harry Steinman, son of MT and Mrs Sam Steinman of EliZ- abeth street tomorrow afternoon at 6 o'clock at the new Beth-E Fl syna- goguc on Cooke street. Miss Levin will have the honor of being the first bride married in the new synagogue. Rabbi Harry Schwartz will perform the ceremony in the presence of a large number of relatives and friends of the young couple. Palms, ferns and roses will decorate the church. As the guests are being seated a program of organ music will be giv- en by Charles Petitjean, who will also play the wedding music. Mrs A. Calechman will sing Dawn of Tomorrow" and 'l Love You Truly.
 The bride will be given in mar riage by her parents. She will be attired in Louiseboulanger medi- cval gown of ivory satin and Alecon lace, form fitting with long tight sleeves and skirt extending to a long train in the back. Her veil of tulle will be fitted to the head in cap fashion and caught at the nape of the neck with orange blossoms. She will carry a sheaf of calla lilies.
 Miss Levin will have as her ma tron of honor. the groOm's sister, Mrs Ben Strachman. She will wear q beaded gown of apple blue Eliza beth crepe by Chanel with blue slip pers and will carry an old fashioned bouquet of pink roses. The maid of honor will be Miss Lillian Freeman of New Haven who will wear a Vionnet gown of shell pink Eliza beth crepe trimmed in blue velvet and blue slippers and will carry an old fashioned bouquet of pink roses
The Waterbury Democrat., 1931-01-03
{{:A}R|[lE
By VIM. l.. MCKINNEY

Secretary American Bridge League When leading against d suit dec
 laration. your partner having bid. and your hand contains the ace x of trump or the king of trump and your hand also contains q single ton, the singleton should be led as you are sure of getting in quick on the trump. You can then lead your partners suit and obtain an early
 ruff. An example of this play is given below.
The Waterbury Democrat., 1931-01-03
=NeW Year Society Activities

Miss Edith Allen of Woodbury, a student at Miss Boards school in Orange. N. J. has been entertaining her roommate, Miss Phyllis Beet of Dobbs' Ferry. N. Y.
 MT and Mrs Frederick R. Lowdon, Jr., of White street spent the past few days in Hartford with Mir Loy- don's parent, MT and Mrs F. R. Loy- don, ST.
 Mrs Emil Bussemey and her daughter, Beatrice, and son, Emile, where they have been spending the holidays with Mrs Bussemey's daugh- ter, Mrs Joseph Hallihan.
 Peter FitzHenry of Highland ave- nue and William J. Latimer of Pennington avenue are in Oriental, N. C., for several days on a hunting trip. They will return early next week.
 Miss Mary Gumpper who attends Columbia university in New York, is with her parents, MT and Mrs Philip Gumpper of Magil street for several days.
 Mrs Margaret Bowes of West Main street is entertaining Mrs T. H. Day and Miss Peggy O'Sullivan of New York city.
 Mir and Mrs William J. Fitzgerald of Pleasant street are entertaining Miss Anna Bratton of New Britain.
 Miss Nancy Sheehy. student nurse at St Mary's hospital. has been visiting at her home in Bristol.
 Mis- Anna Hanley of Washington street recently entertained the mem bers of her bridge club at her home. Two tables were in play. High score was made by Miss Mary Doherty and consolation prize was given Miss Margaret Sheehan. Those attending were Misses Catherine Mccormick. Margaret Sheehan. Julia Alleva. Katherine Worsley, Anna Hanley, Mrs John Shea and Mrs Frank Cole man.
 Joseph A. Garde and his daugh- ter, Miss Mae Garde of Hillside ave- nue are spending some time in Ja- mac!a, British West Indies.
 Mrs Arnold Monroe of Grove street left recently for a few weeks visit with her parents, Mir and Mrs Oliver Forsberg of North Bradley, Mich.
 Mrs Theodore I. Driggs of Pros pect street has been in New York for a few days. .,4.
 Mir and Mrs Thomas Quigley of Farnham avenue have with them of Pittsburg.
 Miss Betty Sheehan of Johnson street entertained the members of her bridge club at her home recent ly. Two tables were in play. High score was made by Mrs Norman Tice and Mrs George O'Connor. Consola- ton award was given Mrs Leo Phe- lan.'
 Mr and Mrs Merwin s. Bronson and their two children of Oakland avenue have been visiting Judge and Mrs Norman Hurlburt of Roxbury.
 Miss Agnues Braun has returned to New York whefe she is a mem- OCL VI IuNC iIooPiIol oeoiLS utt- CT spending few days with her parents, MT. and Mrs. William Braun of Clematis avenue.
 Mir and Mrs John Meskall of North Main street have been enter taining their daughter. Mrs Ann Holman, and daughter, Georgianna, of New York.
 MT and Mrs Edward M. Sykes and children, Edward, Jr and Phyllis of Hamilton avenue. have returned after a visit with Mir Sykes parents. Mir and Mrs John M. Sykes of Rich v,on6 Mo
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11

tuky, jake vypekane jedla 2 o.
bilin, klobasy, bravcovinrl, pud-
dingy a sladke petiva Y jeho prl-
pade m1si sa telu dostat' vel'ke-
no mnozstva kuriva, ktore telo
moze zacat' spotrebovat' hned a
zaraz. Spomenute jedla mu do
aavaiii takehoto kuriva, Nesmic
ysak napriek tomu nikdy podce-
novat' d0lezitost' cerstveho ovo-
cia a zeleniny. KazdI telesne
pracujdci clovek NAL by ich "a
hriiovat' v svojom jedalnom list
ku. Celopsenicny chlieb, para
dajky, kapusta podobne po-
traviny, a predovsetkym mlieko,
dodaju jeho telu vitaminy a mi.
neralne soli, ktorych potrebuje
Rozumie sa, re mlieko malo by
byt' ma jedalnom listku kazdeho
iednotlivca bez vynimky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
osvEDCENY RECEIPT PRoTI
zLCOVYM KAMIENKOM.
(Prebranv 4 Gesktho amer. ta,o.
nisu "DomacnoSt.''

Nedavno pani Maruskinova pi
sala, re my zeny by sme maly
! viac dopisovat' do tychto novin
Ja S nou snhlasim a preto ked
al nepisem nieto osobntho aIebc
zenskeho, predsa nfam, ze co po.
davam, bude mnohlm naSim ze-
nam na osoh. Sn to zeny. ktort
najviac trpia Ma tie zltovr ka-
mienky. lie axe sn TO bolc~ti, to
vcdia len tie, ktore ma he trpia
Teraz zime je sezona zlGovvch
kamienkov, teraz najviac l'udi ma
ne trpl, preto myslim. zc tento
receipt "Domacnosti" je taso-
w.
Rano normalne ranaiky bez
masa. Potion "a dve hodiny mi.
kladat' obklady teplcho ru-
maneeku, t. ]. rumancek sa uvari
a kaSa z neho da sa do dvoch
vrecilsok k tomu iicelu usitych
priklada sa ma micsto, kde je
zlc (pod prave rebra). Stale sa
musl zamienat', ably to vZdy te.
pie bolo (ten rnmancek vo vre.
cku). ~
Obed pozostava len grfzky
uvarenej vo vode a trochu mile.
ku, nesolit ami nemastit'. Po o.
bede o dive hodiny neskorsie sa
davajti Ease ohklady, ale. teraz I
anoveho semia5kai mletaho a
ma miesto, kde sd pecienky ina
pravn stranu pod rebra, nizsie)
Obklady musej1 byt' hodne teplt
a stale sa museji menit' "a teple
co ma trvat' 3 hodiny. Potion sa
vypijn 3 unce tepleho olivovehe
oleja, 20 oleji sa mozc yziat' tro.
chu soil, aby zahnala planh chut
po oleji. Po vypitf oleja zostane
nemocna lezat pokojne ma prave-
strane po pol hod. vypije d al.
Sic 3 unce tepleho olivoveho ole.
ia Ease treba lezat' ticho. Pc
d'alsej pol hodine Ease vypit
unce toho oleja stale lezat' d
pravej strane este pol hodiny.
Potion ked' je uz cela procedt-
ra hotova, moze 81 nemocn& uro-
bit pohodlic, sadnht', ako sa iej
paei. Y prfpade, ze by sa ma We
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
PoUzITE PRADLo.

Dnes sa perie pradlo tasteisie &
ako dobach, ked' 81 ''stary O.
tee bral starn matku'' lebo vtedv
mala kazda gazdina vel'ke mnoz-
styo prada. Dnes name prada
proti tomu vel'lni malo. | pra-
dlo, poaobne ako saty, riadi sa
dnes modou a preto nekupujeme
81 nikdy nicoho mnoho naraz
volume cennejsi material ako
bolo zvykle predtym. Pretoze te-
dy musime pradlo easteisie pratt,
nezostava spinave pradlo tax d.
no lezat' to je dobre.
Pouzite, spinave pradlo nema-
me uschovavat' loznici, ale ma
me no dat do niektorej vedlaj-
Sci miestnosti, ktore dnes caste
pri bytoch byvaj1, najlepsle rlo-
zene nejakom vrecku. ! toto
yrecko sa vsak musi castejsie
preprat', ably odpovedalo poMa-
davkom hygieny. Ak uschovava-
| me pradlo yo vrecku V nejakeJ
| skryni. i t1to name castejsie pos
| riadne yymyt'. Tieto prikazy ne
| sii nijako prehnant, lebo je z',a-
mo, ze pouzite pradlo, treban no
| nosil celkom zdravy clovek, hem
Ii sa mikrobami. Pradlo osob Ne
| mocnych vyzaduje opatrnosti
dvojnasobnej
Male husky nasej garder6by,
ako sd zenske halienky, vreckot-
ky, puncochy, rukavice. detssse
pradlo pod. peru sa obytali"
len kupel'n umyvadle a ne
davai1 sa do "vel 'keho prada
Preto ich tiez nemame pridavat
K ostatn6mu vel'keml pradlu. a.
by sa zbytoene mikroby ma ne ne
prenasaIy. Pradielko cellsom ma
lych deti sa perie v6bec iiplne
zylast nikdy ME spolu prad-
lom os6b dospeltch. Ma iento Fri
kaz dbajme vzdy vein pet'is.c.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11

Ger dostavil hlad, moze nemoc-
ma zjest' tyrdy biely chlieb cier-
nu kavu.
Rano kamienky vyjdu bez bo.
lesti. Sli bledozelen6 make
Ked sa nemocna riadi dPa
predpisu, ncinok je isty. Ten ru
mancek 81 kilpte l funt a ! fun1
Panoveho semiacka. Olei je maj
lepsie, ked' sa kilpia 3 flasky
po troch uncach (Heinz vyroby
je fanny a tax po flaske sa uziit
9 rmcov dovedna.
Tento RECEIPT ze ma sta trpia
elm pomohol, samej pisatel Ike ;
Berwyn, ktora no V jednom ca
sopise Gitala a zachranila seba
dve jej priatel Ky cd operacie.
Ludia, ktorf sd nachylni kr
zleovym kamienkom, majii ST
chranit' mastnych, vyprazanycl
veci treba Jest mierne, nit
moe.
Citatel'ka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-12-11
ZENAM MA PoTEsENIE.

Dozvedeli SINE sa, ze istv Slo-
yak Emanuel Tlacenka vynasiel
stroj ma liecenie pijakov. Zeny
takHchto mnzov zaiste najdu v
tejto zprave potesenie. Ako SINE
poculi, stroj lieci tymto sposo-
bonn: Ked' sa muz (m6ze to byt
al zena) nat'aha a zatne robit
larmu v dome, zena no chyti "a
golfer a smik do stroja stisne
pero a tn zacne to liecenie tax.
ze osoba, ked' je 70 stroja vyho-
dena "a to uz al triezva), nikdy
ma to lie6enie nezabudne, ked
by prislo Ease pokusenie bnde
81 chciet' "a golfer naliat', tax sa
vzpamata a ma palent ami nepo-
IRE. ....