davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
ORDINANCE NO. 2O6

AN ORDINANCE granting to NELSON WATER COMPANY, a corporation organized and existing under and by virtue of the laws of the Territory of Alaska, it's suc- cessors and assigns, having its prin- cipal place of business at Juneau, Alaska, the right to place, lay and maintain pipes, pipelines, mains, conduits, conductors, valves, shut offs, manholes and other appliances for the conducting, holding and supplying of water for domestic, power and other purposes in, upon, along and under the streets, alleys, avenues, thoroughfares and public highways in the City of Juneau, Alaska, and to exercise the privilege of supplying water to the inhabi- tants of said City, and to corpora tions and others, for domestic, manufacturing or other uses, and of conducting water works busi- ness within said City
 THE CITY OF JUNEAU DOES HEREBY ORDAIN:
 Sec. 1. The City of Juneau here by grants to NELSON WATER COMPANY, corporation, it's suc- cessors and assigns, the right and privilege of conducting a water works business within said City Of Juneau, and to place, lay, maintain and operate it, under and along the streets, alleys, avenues, thor oughfares and public highways within said City pipes, pipelines mains, conduits, conductors, valves shut -offs, manholes and other ap. pliances for the conducting, hold. ing or supplying water for do. nestle. power or other purposes said pipes, mains, conductors, valve and other appliances in all public streets, alleys and thoroughfare are to be laid beneath the ground in such a way as to interfere a little as possible with the publit travel over or along the same. Il l addition to the pipes, mains, con ouits and valves heretofore men toned, such other appliances ma. be used as may be necessary O. proper to operate and maintain tn,
The Daily Alaska empire., 1931-11-12

same.
 Sec. 2. Whenever 1t shall become necessary in the construction, ex- tension or repair of such water works system for said Grantee, its successors or assigns, to dig into. or in any manner interfere with any public street, alley or thoroughfare, or any part thereof, said Grantee, it's successors and assigns, shall. without delay, put such street, alley or thorcughfare in as good condi- tion as it was before so broken up, dug uD or disturbed, and shall re move all surplus sand, earth, rub bish and other material from such street, alley or thoroughfare, at its own expense. In case of failure to so remove such earth and rubbish. it shall become the duty of the proper officers of the said City of Juneau to remove the same at the expense of the Grantee herein.
 Sec. 3. Notning in this Ordinance shall be construed to prevent the proper authorities of the City of Juneau from sewering, planking, grading or repairing any of the streets and alleys of said City; but all such repairs and improvements shall be made with due diligence and, if possible, so as not to inter fere with, obstruct, injure or pre- vent the use of the said pipes, mains, conduits. etc, of any by the Grantee herein.
 Sec. q. Said Grantee, NELSON WATER COMPANY, shall within one month after the passage of this ordinance, on it's own behalf, and cn behalf of it's successors and as signs, fife it's written acceptance of the terms and conditions of the same with the City Clerk of Jul neau.
 Ssc. 5. In consideration of the rights and privileges hereby grant ed the said NELSON WATER COM PANY, it's successors and assigns said corporation agrees to conduct and maintain said water works sys- tenn in such a manner as to inter- fere as little as possible with the streets and ether property of the ! City, and it's inhabitants, and
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
"Get Rid of Your E C { E M A
 Like 1 Did Mine''

say thousands of men and women everywhere, to whom Moone's Elm erald Oil has brought blessed, con- forting relief.
 Take c. A. Bowen, 213 Pearl Street, Corning. N. Y, who says:
 T have had the eczema for 37 years and have tried out 100 dif- ferent remedies for it. must say the Emerald Oil beats them all"
 This wonderful antiseptic oil stops the itching instantly. Use it freely On the irritated patches Of skin. Il gives marvellous relief before you can draw your breath.
 Make up your mind today that you are going to give your suffer ing skin a chance to get well, Elm erald Oil will accomplish the seem sagly impossible for you, or Juneau Drug Go. or Butler Mauro Drug co will give you your money back That's a definite promise. --adv
The Daily Alaska empire., 1931-11-12

Quartz and placer location mo- tices at The Empire.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
JACK DEMPSEY IS UP AGAINST
 TOUGH FIGHTER
Edges Out Decision in Four Round Bout with
 Giant Negro

OMAHA. Nov. 12.-Jack Demp- s.y found Bearcat Wright, giant Omaha negro, a hard nut to crack in a four-round bout here last night but edged out referees decision.
 Wright, defensive fighter, beat off the best Jack had to offer without quiver and gave a few in return. Neither fighter did a great amount of damage. There was much clinching in the bout.
 Dempsey was booed as he left the ring and Wright was cheered.
 Eight thousand fans witnessed the bout.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
BEAUTY WEDS
 CONTEST JUDGE
Miss New Orleans Is Mar ried to John Held, IT,,
 CartOOnlSt

STAMFORD, Conn, Nov. 12.- John Held, Jr., cartoonist, and Miss Gladys Moore, of New Or leans, were married here at a quiet ceremony. He was divorced from the first Mrs. Held in Mexico The second marriage is sequel to a beauty contest in which the bride was the winner at the 192a Galveston event. She entered the contest as Miss New Orleans. Held was one of the judges of the contest and the romance started at that time.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
LABARBA RESTS
 CARTER IN SIX
 ROUND CONTEST
Former Hyweight Cham pion Gets Clean cut
 Decision Over Negro

SEATTLE, Nov. 12.-Spotting his opponent five pounds, Ffdel La~ Barba, of Los Angeles, former fly weight champion of the world, won cleancut decision over Leslie Wildcat" Carter, Seattle negro lightweight in six round boxing bout here.
 LaBarba weighed 129 pounds and Carter weighed 134 pounds.
 LaBarba gave Carter a boxing lesson and won every round. He then wound up by knocking Carter groggy in the sixt hround.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
CEDAR LEAVES OIL
 FOR SIGNAL LIGHTS

To leave at this port oil to re- plenish signal lights in Gastineau Channel and to take on supplies here for Sentinel Light, the Light house tender Cedar, which has her base at Ketchikan, came to Juneau last evening. She spent the night at the Femmer Wharf. She de- parted for Sentinel Island this forenoon.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
STOP MATCH; 7 MEN ORDERED
 OUT OF RIN 6
Rosenbloom and Braddock Give Poor Exhibition
 in Minneapolis

MINNEAPOLIS, Minn.. Nov. 12. The scheduled 10 round bout be- tween Maxie Rosenbloom, light heavyweight champion, and Jimmy Braddock, of New York, was stop ped in the second round and de- clared no contest.
 After sorry exhibition, Referee George Barton ordered the two fighters out of the ring after he had given them several warnings.
 The purses are held up pending an investigation of the bout by the State Boxing Commission.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12

further to apiGe by the conditions and limitations hereinbefore set forth, and further agrees that all water shall be supplied at reason able rates for the family and do- mestic use of the inhabitants of Juneau and for power purposes.
 Sec. 6. The rights, privileges and franchises herein granted shall be construed to be in force and eff feet for a period of twenty (20) years from the date of the ap- proval hereof; and nothing herein contained sh a Il be construed to grant an exclusive franchise.
 Sec. '. This Ordinance shall be published on Wednesday, Thursday and Friday, November II, l2, 13, 1881, in the Daily Alaska Empire, daily newspaper published in Juneau, Alaska, and shall be post ed in three conspicuous places in said City, and shall take effect from and after it's passage, ap- proval, publication and acceptance by the Grantee.
 Passed by the Common Council of the City of Juneau, Alaska, and approved this 9th day of November, A. D. 1881.
 THOMAS HUDSON, Attest: Mayor.
 H. R. SHEPARD,
 City Clerk.
 First publication, Nov. II, 1881. Last publication, Nov. 13, 1891.
 Old papers for starting your fires
The Daily Alaska empire., 1931-11-12

Old papers for starting your fires for sale at The Empire office.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
l ||''3::1iY1TIi'7:TvrI |''::iYIi'T
 .az5ifjK1

The toIoWIng are final scores of football games played yesterday afternoon:
 St. Mary's 0, University of Cali fornia at Los Angeles 12.
 Montana State 0, Mount St. Charles 6. This decides. the State championship.
 Linfeld College 6, Willamette 20
 Springhill 0, Birmingham South ern University 6.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
HEATH
 WEDS TODAY
English Aviatrix and Eng fish Airman Wed in
 Kentucky

LEXINGTON, Kentucky, Nov. 12. -l.ady Mary Heath. English avia- trix, and George Reginald Will Hams, aviator, were married in the presence of hundreds Of friends today. Gov. Elem D. Sampson gave the b-i'' away. It is the third wedding for the bride and the first for the groom. He is the son of the Right Honorable George Williams, British official in the Windward Islands.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
KNOCKED OUT
 BY STRIbL|NC

MUSKOGEE, Oklahoma, Nov. l2. young Stribling, of Georgia, knocked out Pat Fay, of Milwau- kee, in the third round of sched- uled Hereunder here last night.
 Stribling weighed 188 pounds and Fay weighed 192 pounds.
The Daily Alaska empire., 1931-11-12
sERENADERs AT BAZAAR

The Serenaders will furnish the music at the Catholic Bazaar from g to II tonight and Friday night; from g to 1 a. m. Saturday night. No admission charge. -adv.
The Washington times., 1931-02-26
Dolls andToyS
At Rare
Savings!

22-Small Dolls. dresses in
many styles; were Acc. 25c
Now ...............
23-Airplane and Zeppelin Con-
struction ST. 1 $ Sets; #. weT WweeTre'49C
8-BOats, sail and steam
boat types; were $500. Coz
Now
3-Mama Dolls, that sleep,
walk and talk; were QQc
S2.98. Now. wv
baby Doll, dressed
in silk; was $6.75. GO OK
Now ..............
dump Truck, opera tes
automatically; was g IN
SI4.75. Now. ... UO'OV
FOURTH FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
CLUBS VIE
IN CONTEST

The first lap of the race to
determine the best glee club in
the universities of the country
will begin tomorrow night when
the tenors, baritones and BASES
of the George Washington and
Catholic universities clash at the
Shoreham Hotel in the annual
Middle Atlantic Glee Club con-
test.
Following the decision in the
regional contest. the winning
club will be sent to New York
city as a representative of this
district to compete in the ma
tional intercollegiate glee club
contest. which last year was won
by George Washington Univer-
sity.
The committee of judges will
include Clyde B. Aitchison, in
ternationally known musician,
and Kurt Hetzel, a local pianist
and composer. The name of the
third judge has not yet been an
nounced.
The Washington times., 1931-02-26
HOUdrd Il. Students
Hear Walter White

Walter White, secretary of the
National Association for the
Advancement of Colored People,
addressed the students of Howard
University at the Semi-Weekly
forum last night in library hall.
His subject was Negro Political
Intelligence"
The speaker reviewed the part
the association played in the
last New York campaign and its
investigation of several lynchings.
The Washington times., 1931-02-26
One Look From Judge
Costs Nude Girl
Six Months

PORT JERVIS. N. Y, Feb. 26.
Flo Bonnelli. 81, appeared be-
fore the police judge, charged
with giving an exhibition dance
in a roadhouse while attired
only in shoes, stockings and a
diamond ring. Muffled in a fur
coat, she pleaded not guilty.
The State trooper who had ar
rested her. dared her to open it.
Judge Middleton took one
look and gave her six months
in the Orange county jail.
The Washington times., 1931-02-26
Pension for WidOW
SOUUht in ShOOtin0

The House of Delegates of
Maryland has been asked to vote
a State pension for the widow
of George Lee, Annapolis painter,
slain by deputy game Wardens
last week.
A bill, introduced by Delegate
Ward of Somerset, provides a
pension of $50 a month for the
widow for the maintenance of
her two minor children until they
are 16 years of age.
The Washington times., 1931-02-26

50-WOOI and Silk Dresses.
IA to al; were &C on
S1O75 Now OOsJU
13-Light-weight Wool Knitted
Suits; ii to 40; were S19.95
to $10.75. &C on
195-Dimity, Dotted Swiss.
Linen Lawns, NOiles. Ba-
tiste BlOuses; were 70c
S1.95 and $1.OO. . "
12-MetaI Cloth. Crepe. Em-
brOidered Crepe, TUNES;
were $1O.95 and SS *
$685.. Now. ..... ~
FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
Truck DriUer Hurt
In Auto Collision

Ernest Latham, colored, of 429
Wallace st. N. W., was seriously
injured when the truck he was
operating collided with a touring
car driven by Julius Trice, 1919
Twenty-seventh st. N. W., at Thir,
teenth and U Streets Northwest
early today. He is at Freedmens
Hospital.
The Washington times., 1931-02-26
Buy Needed
Luggage Now

36-Laundry Cases, made of
fibre; very sturdy construc-
ton; 2?N612; were 81 05
S3.95. now ..
2OA4I2, were S2.95; now Sl.95
4-Fitted Cases, genuine cow
hide, black and brown with
6 fittings; were S1205
S11.9j, noW...
8-GIadstones, black, brown
and mahogany color; were
Sl4.95, S1C a.
2-TurO Trunks, with box
compartment for shoes
were $l4.95, &7O OK
7-Steerhide Bags, hand fooled;
were SIS and $3.50 $40
now ............:.. Wv
161 - CarOtOI Bags, black.
brown and tan; were 400
81. now .............
20-WaIIPts, black morocco;
were S5, &9 SO
now
5-Fitted Travel Cases, leather
lined; Collar Box, tan COW.
hide. silk lined; United
Upper Case; were G9 IN
S., now. ...........
STREET FLOOR
The Washington times., 1931-02-26

SECOND FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
The Second Ice Age

"The preservation of perish
able foods is an essential of
our civilization. Ours is as
much a second ice age, as an
age of steel."-Fron the
magazine "Fortune."
And in this second ice age" the
American Ice Company is a huge
glacier covering a wide territory
with ice that is pure and sparkling-
clear. You can depend always upon
the high quality of ice when you
order it from the American Ice
Company. And you can depend
just as surely upon the prompt and
regular arrival of the American Ice
dcliveryman.
Our big and efficient organization
makes it possible for US to give the
best of service even to the smallest
of our customers.
The men of the American Ice de-
livery corps are courteous and proud
of the organization of which they
The Washington times., 1931-02-26
CARD PARTY APRIL 8

The annual card party of Beth
any Chapter, Order of the East
ern Star will be held at Wardman
Park Hotel, April g.
The Washington times., 1931-02-26
Fur Coat
Bargains

4-Lovely Fur Goats; / Nat
uraI Pony, size IL; /, size
18; 2 SeaIine dyed cOney
Jackets, size 16; L Black
Pony Jacket, size l6; Goats
that were $3.50 to &65
Sl35; now.
1-TwO-tone Lapin Coat, size
1S; was $l95; S99. so
now ...........
Brown Caracul Coat, size
1S; was Sl95; S139.5O
now ......,...
4-Red Fox Scarfs, G. OK
were SIS; now.. ~
beige Fox, was coo *
S39.15; now. ..... ~-|OO
BsiSs s:o = Foxes, S39.75
1-Esise .Ia !oe Fox was S59.75
Pointed Poi, Foz' was $3.50
1.-Two Skin Marmot, &7S
was S19.75: now .. Wv
Brown RrOadtail Cra- Q10
vat, was S19.75: now Wv
BLACK Rroadtail Cra- Q1S
vat, was sos: now VIZ
SECOND FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
Spring Hats
At Savings.

5O-Smart Spring Hats, baku
and felt combinations, pet
aIine braids. sisals and ba-
kus. Were $500 S9.45
and $50, now. OOHO
65-Winter Felts and SOleils,
many copies of imports.
Were $500 and $50. In
Guiding IS Gage GO 40
Hats, now.
SECOND FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
Misses andWOnen'S
Sports Apparel

One and two piece models of
silk and wool. for early
Spring wear; brown, red,
blue, green and black; sizes
IA to ~. Reduced GO on
from $3.50 to. -. U0"""
51-Satin and Crepe TuniCs.
peasant style and style with
COwl neckIine and gold EN-
broidery. White. Pggshell
and tan. Sizes 81 to &1 OK
40. Were $685.. Now UA'"O
20-Jerseys and Silk Dresses.
ii to 40; were S6.95. GO on
Now .............
1O-Jersey BI0uses; &7 OK
were S5.95. Now.
cECnN
The Washington times., 1931-02-26
Odds and Ends
OfFinePiCtures

5-1Sx3O-in. Pictures in hand
FURNISHED frames; 60 OK
were $500. Now. U%"OO
Imported Handmade Feath-
er Bird Picture; 60 OK
was $500. Now. U"""O
3-ImpOrted Handmade Real
Feather Bird Pic
lures; originally 81 OK
$3.50. Now. ..... UA'OO
18-Antique Wood Plaques,
with French prints and
Early American
subjects; originally 81 ON
Sl.5O. Now. w....... UA'OV
5-Farrington Student Lap
Tables. adjustable to lap or
bed: were S3.95 and 81 50
S4.15. Now. ....... VS'OV
STREET FLOOR
The Washington times., 1931-02-26
WOmen's Fine
and Swiss
Handkerchiefs

3, ,6O3-Fine handkerchiefs of
linen and Swiss; French
prints with hand-rOlIed
he m s: hand embroidered
Porto RiCan; Swiss 'kerChiefs
with fine needleWOrk. White
and cOlOrs; were
l8c, 25c and 3 for 35C
3jC. Novel,. wv
STREET FLOOR
The Washington times., 1931-04-22
Turndge Takes Oath
As US. Commissioner

United States Commissioner
Needham C. Turnage, who has
been the only commissioner in the
District for the past eight years,
was sworn in for his third con-
secutive term yesterday by Frank
e. Cunningham, clerk of the Dis
trict Supreme Court.
The genial magistrate has ad.
ministered $4,000 preliminary
cases during the term he has been
in office. His present term will
extend over a period of the next
four years. Recently Mr.. Turuage
was elected grand steward of the
Grand Lodge of the District of Co.
lumbia. F. A. A. M.
The Washington times., 1931-04-22

PHILADELPHIA, April y.
Ants and gentlemen are closely
alike in their preference for
blondes. according to Prof. Nor
ton Wheeler, of Boston, Harvard
scientist.
Prof. Wheeler, who received the
Joseph Leddy memorial award for
1881 from the Academy of Nat
ural Sciences for his work on ant
psychology, declares that the
blonde homewrecker among the
ants in the formica Sciliata.
Queens of this species. which
is light in color are decidedly
preferred to the darker queens of
The Washington times., 1931-04-22
Town Doesn t Share Guilt
In AirpLane Crash

NEW YORK, April %. - The
old. common-law theory that
man owned the land under mis-
plot to the center of the earth
and the air above it in a column
reaching indefinitely into space
must not be accepted too literally
in this day of airplaneS, Justice
FaWcett ruled in Mineola.
He discharged the town of
Hampstead and Nassau county IS
Joint defendants in the suit of
Daniel Sysak, East Hampstead.
for injuries to Mrs. Sysak ard
damage to his home when a
plane crashed into it more than
a year ago. killing the pilot.
The Washington times., 1931-04-22
flushing Pipe Noises
Certain, SQuS Maxim

Absolutely any noise that
comes out of a pipe can be
ailenced effectively and eco
nOmically and without setting
up back pressure that will re-
duce the efficiency of the ma
chine that causes the sound"
So declares Hiram M. Maxim.
noted noise abatement engineer.
Trained sound engineers are
sitting out and classifying city
noises, studying their causes and
effects. Noise, they insist, leads
to diminished efficiency, increases
excitability. promotes discord, in
duces irritability and causes nerve
exhaustion. These same engi-
neers have learned that in most
cities so per cent and in many
cases IS per cent of these nerve
rscking notes come out of pipes
The Washington times., 1931-04-22

The DeLisSer Air Service Cor
poration and DeLisser Motors
Inc, remain as defendants, how
ever.
Sysak had contended the town
ship and county authorities were
culpable for permitting the plane
to "trespaSS" over his air ard
land, but Justice Fawcett ruled
there was no evidence to show
the officials guilty Of any laxity
and that the State has prescribed
the minimum height at which
planes may fly.
Furnished and unfWrnished apart
mentS in all sections Of the city can
he located tOdsN In the Classified Ads
The Washington times., 1931-04-22
Blonde Queens Preferred
By Gentlemen Ants

the formica fuscas, Prof. Wheeler
says.
When one of the blonde"
queens enters a colony of darker
ants, he says, there is fight.
with the result that the dark
queen is killed or driven out and
the light-colored queen set up as
ruler of the colony.
The Washington times., 1931-04-22

MARINE CONCERT TONIGHT
A concert will be given by the
United States Marine Band Or
chestra at the Marine Barracks
auditorium tonight at o'clock.
La gaceta., 1931-12-26
HIZO UNA VISTA
TAMPA

FL famoso pitcher lance, es-
I~trella mSxima del Brooklyn, hi
70 ell jueves una vista a Tampa,
EN- compania de su esposa, reco-
|rriendo los establecimientos de
Ybor Y West Tampa.
Interrogado por un periodista
americana, Vance declare que
Babe Ruth merece bien el suel-
do de $4,000 que Sc lie ha veni-
do pagando.
Sobre Al Lopez, ell catcher de
Tampa, opina que tendra una
gran temporada en- 1882.
No quiso discutir ell gran Ian
zador su sueldo para la tempo
rada que Sc avecina; pero sc ru-
mora que le quitaran $4,000, de-
jandolo solo con $4,000.
Vance reside con su familia
en- una hermosa casa construida
por el en- Homosassa.
La gaceta., 1931-12-26

delo de criptografia profunda.
Juzgue, pueS, que esta seria de
naturaleza sencilla, aunque a la
ruda inteligencia del marino pa
reciese absolutamente indescifra
bic sin la clave.
-iY la habeis descifrado real
mente?
Con gran facilidad; he re,
suelto otras, diez mil veces mas
complieadas. Las circunStancias
y cierta afici6n me han hecho
tomar interes por esta clase de
enigmas, y es dudoso, realmente
que Ell ingenio humane pudiese
crear un enigma de esta clase
que ell entendimiento del hombre
no fuese capaz de descifrar.
DE modo que, una vez conse-
guido estableeer una serie de ca
La gaceta., 1931-12-26

racteres legibles, no me preo-
cupe e npensar en- la dificultad
de desentranar su significaci6n.
En- ell case actual, Y en- todos
los que Sc pueden presentar de
escritura secreta, la primera
question que hay que r~esolver es
ell idioma en- que esta escrita;
porque los principles de soluci6n
especialmente cuando Sc trata
de los escritoS mas sencillos, Sc
fundan en- la indole de cada lido
ma Y pueden ser modificadoS.
AS que no hay otro medic q. en-
Sayar sucestvamente. fijandose.
segdn las probabilidades, en- to-
das las lenguas que lie sean a
uno conocidas, hasta que Sc ha-
va encontrado la que hace al ca
La gaceta., 1931-12-26

res en- color roio, groseramente
trazados aparecieron entire la
calavera y ell cabrito:
-Pero-exclame, devolvien-
dole el trozo de pergamino; 70
NADIA veo claramente. ST todos
los tesoros de Golconda Sc me
otorgasen pOr la seduction de ese
enigma, estoy completamente Sc
guro de no poder ganarlos.
-Pues, a pesar de eso-dijo
Legrand,-la soluci6n no es real
mente tan dificil como uno ina
gina al primer golpe de vista.
Estos caracteres, como Sc puede
deducir facilmente, forman una
es decir, que presentan un
sentido; pero, por las noticias
que tenemos de Kidd, no debia
suponerlo capaz de idear un mo-
La gaceta., 1931-12-26
romperse una pierna
beahan.

Deabsn.
LOS Clubs Sc con
Is M45rcsRomo par
enemigos y como tales
ban. Cada uno de los FEsSsesNv
saba que su deberGrs
apelaba a todos u Ken
tos parIaar -s;to.
Mus Bdo ter
minaba ell dess batalla no
habia conclude rporque con-
ytinuaba a punetszos entire los
disgustados 2or medicines que
habfan tenido 1ugar. 81 uyo de
'nosotros "pifiaba", arynlque hu-
biese sido sobre un tremendo ba-
taos, Sc lie llamaba m~entecato
no Sc lie perdonaba Ell error; 81
uAo de los pitchers Sc debilita-
ba en- ell momento culminante en-
vez de pegarle en- los hombros y
decirle "has tenido mala suer-
te", lie 'llamabamos toda clase
de nombres". Exigfamos de el la
Dor perfecta Y no lie admitiamos
excuses.
"Ha pasado la @poca cuando
cualquier miembro del club con-
trario era llamado traidOr. La
pelota todavia Sc juega con ami
maci6n; pero en- estos dias hay
que recordar a los muchachos la
bora de empezar a jugar y tan
pronto como terminan Sc ARE
llenan en- un lujoso autom6vl y