davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
% GRADUANTov v SK0LE
sV. ALzBETY v HASELTON

V nedel'u, ako bolo v t.casopi-
Sc udane, boly graduacie V skole
osady Sv Alzbety, pocas ktorych
Rev. Joz.L.Kostik rozdal diplomy
% graduantom. Ich mena su:
Jozef Bajnok, Jan Basista, An
drej Franko, Juraj Grecko, Ru-
dolf Husar, Jozef Hassaj, Villain
Hatala, Juraj Hamracek, Stefan
Hudak, Jozef Hnat.
Jozef Kovac, Jozef Lesnak, 10.
zef Mack, Jozef Pekarcik, Fran
tisek Petrovic, Juraj Rudy, Jan
Sabo, Jan Timko, Stefan Janiglos
Martin Janiglos, Helena Ban
dzuch, Helena Dubos, Mildred
Hudran.
Margita Hudak, Maria Has, He
lena Kozak, Anna Klesc, Maria
Kacenga, Veronika Mihlan, Hele-
ma Murar, Helena Mordus, Anna
Porincak, Alzbeta SpiSak, Maria
Vikartovsky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

faj1 p0du ysetkeho, co SINE cd
dlhlch rokov vel'kou namahou
budovali. A ak nepostavime silnu
hradzu proti ..besne sa dobljajn-
elm vlnam, prikryju mas a smyjtl
vsetko "a po. mas americkych
Slovakoch nezostane Sni len pa
miatka.4 ~
Sdruzenie Slov. Novinarov pine
chape syoju povinnost' voci te-
rajsim i bud1cim pokoleniam. A
na tito naliehavd povinnost' sur
he dorazne upozornuje cel1 slo-
velsk1 verejnost' V Amerike, ma
pominajnc: Pomahajte. podajte
pomocnn ruku dielu Album A.
merickych SIovakov"! Mech 2
prace tejto nikto nechybuje, mech
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

zbrojili teesne dusevne Wy vStepova do srdc
sch co mas bezpecne prvede do pristavu To vera
Wy ste mas naucili u chranit, ako mas sany zivot
Graduanti teraz cd Teba, Alma Mater, lucia; ale
zas nemozeme to urobit bez dakovania Ked trieda
prve zacaa boo mas Sc nadsenych zakov, radostne
zvoavame, ze dnes tridsat ch dostava dplomy Ked
vystupujeme avsko, pozerame shora prekazky
ktore SINE premohli Vidme tie vrchy, ktore
mahave pres. Je pravda, Alma Mater prviedla mas
ceu, kde stome Ty 81 vstepila do mas cha
rakter katolickych slovenskych mladikov. My pni
laskavych napomenuti Tvojich, ktore nikdy nezabud
meme.
Teraz Veladostoni Patri, hoci sa musime rozluet,
predsa vzdalenych kutov budeme davat pozor
nasu Almu Mater ej mnohych vit'azstvach vzdy
budeme hotovi ej po6ct, ked' by je nebezpeeenstvo
hrozo, alebo jej potreba to vyzadovaa.
Lueime sa cd Vas, velp Professor STUDENT Tebe,
nasa Alma Mater, N.Y. trieda roku 1881 subueme nasu
podporu. zehnaj Vas mas dobrotivy Bob. Prijmite
vsetci nase vrele vd'aky.
Alma Mater, Boho1n! .~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

sa z nej nikto, kto je "sdci na slo-
vo Slovak nevytvara. Zraky sii
obratene na mas americkych Slo-
vakov, ako sa v tomto vel 'kom
kultllrno-h -historickom podujati -
obetavosti, cinnosti, porozume-
nj, povinnosti - zachovame!
Has ducha casov mas vola: or
te sebe, ma dedicnej roll, kopte
otcov poklady, co sa pod zemou
skryvaju a chramy slova stavaj-
te i svobody brady! - Dosial
skryte "otcov poklady" ideme O.
dokryt', vyniest' ma SVETLO
DNA, ably ich potomstvo nase po-
znalO.
"Album Americkych Slovakov"
bude pomnikom, ktory Gas ne
zkazi. Tu potomkom nasim bude
zvecnene vsetko, co sme vybudo-
vail na poll krest 'anskom, svoj-
pomocnom, kultilrno-narodnom a
hmotnom: akych vysledkov SINE
dosiahli rozlicnych odvetviach,
najma obchode, priemysle, or
ganizaciach, v rozlicnych profe-
siach, vo yede umeni.
Treba sa vyzbrojit duchom,
ktory mad hmotou Wit All. Album
nie rje vydavane pre- hmotu, pre-
zisk. Obdrzia no upisovatelia a
rozosle sa univerzitnym i verej-
nym americkvm, ako al obecnym
knizniciam na Slovensko, Mattel,
Narodnemu Shromazdeniu, atd'.
atd'. III
Bolo by mani zle, ak by sa
americki Slovaci hanbili "a dedo-.
wien, "a svojet', "a slovensk1 rec,
"a slovenske dielo. Ci americki.
Slovaci sa majil zriect' nadeje ma.
st'astnn budlicnost' Pahn1t' v
tmavv hrob zabudnutia Neslo-
bodno ochabovat', ale VERT v
spravedlivy sud dejin, ktory zaz
iste uzna idealnt snahy Sdruzenia
Slovenskych Novinarov; we'd ty-.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

mito chceme nasim potomkom u
moznit' tspesne pohybovanie sa
budtcnosti.
A snahy tieto nachodia poroz-
umenia Il vsetkych Slovakov "s1-
cich na slovo". Ma dokaz cituje-
me denne dochodiacich listov
niekol'ko Wet listu Rev. X. j.
Hrtanka, predsedu Sdruz. Slov.
Katofikov: -
Homestead, Pa. - Gratulu-
jem Sdruzeniu Slov. Noyinarov a
vyboru "Albumu Americkych Slo-
vakov", ze ste sa podujali na ia
Ike prepotrebne dielo, reprezentae-
ne nasich zemkov v tejto nasej
novel vlasti. Viem, AXE t'azkosti
postretnete tomto podujati; a.
lie bez neobycajnej prace a ma
mahy nerodia sa neobycajne die
Ia. V PERSONAL vsak Vasho W.
boru name dostatocnd zaruku
prepotrebnej vytrvalosti, ktora
mnohosl 'ubne vesti skvelost zda-
I'll tohto vyznamneho podujatia. -
. "Slovak v Amerike' " redak-
enom clanku trefne pise ma po-
vsimnutie sirsieho rozhradu Slo-
vakom: "L'udia civilizovaneho
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
16. 1uNA 1851.

sveta dajl nam len vtedy patric-
ne uznanie, ked' sa doznaju, kto
sme.' Ano, mnoho vlastnime my
Slovaci; osozit' vsak nam to do
sial neosozilo, lebo vsetko drzime
pod pokrievkou skryte.
"Album Americkych Slovakov"
tomuto nasho smutnemu poloze-
niu odpomoze. Preto kazdy Slo-.
yak sirsieho rozhladu vrele vita
toto dielo vynasnazi sa financne
i moralne byt' ma pomoci. Vrele
odporleam dielo vsetkym mojim
priatel 'om znamym.'
Nuz, bratu, sestro: pokial' ST.
dee bije, rob, tvor, hyb sa, bo len
hybnost' zije! Vykonaj svoju po-
vinnost', podaj pomocnd ruku,
pricin sa "a zdar diela. [ ked' u
mrles, zlt' budes v srdclach my
sliach svojich potomkov. Vo
WHORE "Albumu Amer. Slova-
kov" su: Ivan Bielek, p. Jamri-
Ska, Karol Belohlavek, J. A. Ko-
cur Jozef Zary. Redaktorom-
spravcom diela je Karol Belohla-
vek, 654 Center Ave, Bellevue
Station, Pittsburgh, Pa. - Piste
mu.
Upisovatel' obdrzi knihu a cut
zdarma.
Vybor "Albumu Americkyeh
Slovakov".
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
PANKUCH POSVIETIL MA
CESKU VIEROLOMNOsT

ked Sdruzenie Slovenskych No
vinarov Amerike odbyvalo v
maji sch6dzu Cevelande, p. Mi
chal klesc, ako zpravodaj, poda1
do clevelandskych anglickych den
nikov, re Masarykova vlada po-
tlacuje Slovakov. Toto pichlo Gle
velandskych ceskych legionarov a
vyrutili sa IA p. Klesca a Sdruz.
Novinarov, pomenujuc udaje p.
klesea "a zlomysel'ne neoprav-
meme.
Pan Jan Pankuch, tajomnik
S. s. n, napisal odpoved' legio-
narom a dial uverejnit' v "Cleve-
land Press, ktorej nakratko,
ale jasne zopakoval vsetku revo-
lucn1 einnost' americkych Slova-
kov a Cechov, ich dohody, cin=
most gen. Stefanika Masaryka a
ceske oklamanie SlovakOv. Podal
to tax presvedcive, ze snad' tomu
uveria sami ceski legionari, kto-
ri predsa nemozu "a to, ze prezi-
dent Masaryk naval svoje vlast-
ne dielo, Pittsb. Dohodu, "falzu-
mnmN
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
PRVE GRADUACIE MA SLOVENSKEJ VYSSEJ
SKOLE

Ked SINE dostali Clevelandu zpravu prvych gra-
duaciach vysse chapecke skoe slovenskych Benedk
tinov, chvatom ju preSita To kus toho vyssieho
sovenskeho zvota Anerke To vysedok slovenskych
.snah. To splnene tuzob mnohoro6nych.
Naozaj my Slovaci mozeme tvorit' diela velke
ked' chceme, Mozeme zodvhnut' machernostl ku
veciam vaznyn. Mozeme chciet' byt vopaSo
Prve graduacie tejto vyssej amerckej slovenske
skole pre- chapcov su rozhranm nasom sovenskom Ii
vote. Dosavad nemali sposobu vevat slovenskeho
ducha do naej dorastajucej mladeze, nema jedno
tnosti ideove, nemai ednotneho nazoru mas bu
duci zivot Amerike. Nernali ziadneho Lude
vita Stura, ktory by bol vedol mladez vytknutemu
narodu osoznemu ciePu Tato skoa moze dat, co nam
tax velmi chybovao Ked da madezi len horucu asku
ku vsetkemu, co slovenske vykona svoje poslanie
Name sta vystudovanych ludi, ktori nerobia mic
IA voet, ktori svojnu narodu pahosajni, chladnl
T o nasedok nasej nedbanlvosti svou buducnost'.
!; Slovenske vyssie skoly nemozeme mat kazdom
vsetci synova slovensi nemozu chodt do skoly
clevelandskej Bude treba donahat vyu6ovania slo
venciny yyssich skoach n,estkych. Ale potre
bujene napred profesorov tym musi dat zaeiatocnu
pripravu vyssa skola sovenska. Takto dosahneme de
ovej jednoty Amerkea nebudeme musiet' 6tat po
-ynach+ze Slovakov MET, " SINE my angcki Sasi C).
Tridsatdva graduantov SLOW. vyssej skoly nastupi
aisle studia ako povedom Sovac. Slovenske obete uz
prinaSai sladke ovoce.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

Panu zvedavemu. - Neboli by
ste laskavi dat priklad a udat
svoje memo pod Vase, clanky?
Ono to nevyzera spravne: cd dru-
hych ziadat sam to nerobit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26

4 ktOra POVedal AHn}eJ J. NODOIHO 1OunSSlOWnu ma
graduacne slavnost vysse slovenske chlapecke skoy
|, Cevelande.
Veadostojny pan Prevor pan Rektor mill Ucitelia,
Rodicia Priatelia!
NaSe dni Benediktnske sovenskej vyssej skole sa
skonGy NaSa maa lod, dnes vecer, odpociva zatoni
rieky my zastavu eme chviloGku 81 trochu odd vch
nut ku praci, kora mas o6akava Vystupujeme tel
to lodicky cd ktore edon kazdy mas musi sa odl6it
= sam svou od zivota riadt. S radosto o6aka-
vail roz6ene ale teraz ked hodina prblizuje,
| SINE smutn.
. Pavba zWota vedie mnohe tmave kanae tax
ze e vemi t'azko vdiet, co dosa pres co mas
este Gaka Zvona draha vidi dlhou, ked pavame po
yodach mnoho raz pokusani opustit nasu od Te-
ae ked zastavime pozerame nazpat, aka velmi
kratka bola.
Je potestel'ne radostne tn 6akat' pomysiet' 81
prijemnu tchos reky, po ktorej tax pahko pla
val Ale nemozeme dho odpocivat, lebo velke vody
ziyota ma takych 6istych vnach. Nemozeme nevyslo-
pit ychto chych v6d naho mladseho zivota, po kto
rych dho pavi, do hlbsich kanaov oproti prudom
viriaceho zvota.
Drahl rodiGa, pribuznl pratelia, my nemozeme
vyst tohto ticheho kanalu navzdy do hlbokych vod
ktore mas o6akavaju bez toho, ze by yam ceym
srdcom nepod akova vysadu zacat til plavbu nasho
zivota takych cistych vlnahc. Nemozeme nevyslo-
vit YAM nase vdaky Wy mas, styri roxy tomu, wy
prayI dali doyolenie navsevovat tito nasu milu yys
stu skolu. Opakujen1, srdeGne vd'aky
Vam pane Rektore, dostojni Patri Professor, ami
neopoyazujeme mysliet, ze by SINE dostatoene noh
odplatt tie mnohonasobne priazne, ktoryi mas OBJ
sypava tento kratky Cas-. Vasa neprestana staos
otcoyska obaya yzdy bude 6erstva nase pamat hoe
kde mas zivot povede Wy nam odhalil vedo-
mos pre- spokojny ziyot. Je nemozne, aby vypo
tita tie mnohe laskavost ktore nam preukaza Pre-
dsa, Veebn Panova, us uee Vas, ze mas dobre Wy
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
NEDBAM, KED MA POCHOVA-
JU, MECH 81 MA LEN SPO-
MiNAJU.

Rozoznajte, dobrl Pudia, kto
vas Verne l'ubi! Me ktory sa
rozhadzuje, meta plane STUDY
Ami kto yam jazyk berie Gu
dzinu ichvali, Oh vani ide siat'a
sliapat.' i stodolku spali. - A
preto, dnes nelez, pokial' srdce
bijes rob, bojuj, tvor, hyb sa,
bo Ten hybnost' zije! !-Vajan-
sky.
Move smery, move myslienky
,a valia st a prudka riava. Prudy
rudzoty a materializmu podmie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-26
ROZLUCKA.'

ktora povedal Andrej ]. NovotnJ Youngstown ma
graduaene savnost vysse sovenske chlapecke skoly
Clevelande
Imperial Valley press., 1931-12-22
Father Of Valley
Resident Buried
In Coast City

Friends of Ralph Engebretsen Of
Meloland are extending to him
their sympathy in the recent loss
of his father, Charles Engebretsen
of San Diego, who died of heart
disease Thursday, December 7.
The deceased was one of the
leading contractors of San Diego
and a pioneer resident of that CON-
munity, coming to America from
Norway in 1880 and settling in San
Diego three years later. Many of
the finest residences, city buildings
and government plants in San
Diego were built by him.
He was MEMBER of Woodmen
of the World and of the San Diego
Scandinavian society.
Funeral services were held yes
terday in San Diego from the Ben
brough funeral parlors, with inter-
ment at Greenwood cemetery.
In addition to his son, Ralph
Engebretsen Of Meloland, he is sur
vived by his widow, Ida Engebret-
sen, and the following children
Mrs. A. Hartley Grupe of Los An
geles, Frances Engebretsen of De-
troit, Paul Engebretsen of Mon
rovia, and Karl Engebretsen, for
mer Meloland resident, Of Los
Angeles.
Imperial Valley press., 1931-12-22
JAIL PRISONER
MAKES ATTEMPT
TO TAKE LIFE

Slashing his wrists and arms al
most to the bone with a razor
blade and bleeding profusely be-
fore his act was discovered. Ale
jandro Estrada, 38, a trusty in the
county Jail, is in the county hos
pital today under care of nurses
and physicians.
1t was some time early this
morning the Mexican attempted To
take his life, Jailer Eddie Nett be-
lieved. Estrada laid on his bunk,
covered with blankets, for some
time after inflicting the nearly
fatal wounds upon himself. A pool
of blood that formed was un-
noticed by other TRUSTEES in the
chain geng tank
Then, in a semi-conscious con-
dition, Estrada leaped up and ran
forcibly into the wall of the tank,
knocking himself unconscious.
Shouts of others in the tank
brought officers, who rendered
first aid and summoned a doctor
and an ambulance.
No motive for Estradas act could
be discovered. He was serving a
60-day sentence for reckless driv-
ing, and a large part of the term
already had been served. He is a
user Of narcotics, however, officers
said.
In the county hospital today at
tendants declared Estrada may re-
cover, although he is exceptionally
weak from loss of blood.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Hart Not Wanted
In Fraud Case

Through q misunderstanding in
the district attorneys office, the
arrest and return from Sacra-
mento yesterday afternoon of Ber-
nard Hart, %. to face o bad check
charge here, was mistaken for the
arrest of Lewis Hart, wanted on d
bench warrant charging grand
theft, criminal conspiracy and con-
spiracy to violate the corporate Sc
curitieS act.
Lewis Hart, an insurance man, is
still at large, although officers are
prosecuting a search for him in
Los Angeles and Southern Califor-
MIA cities. Bernard Hart was re-
turned from Sacramento by Sher-
if George L. Campbell He was
arrested there on information fur
nished by the Imperial county sher-
ifs office.
Imperial Valley press., 1931-12-22

posted by Mrs. Ruth Cooper for
her appearance on a charge of
drunkenness forfeited. II. Marti-
nez, %, was turned over to I'M
migration authorities after his ar
rest on a charge of Yagrancy.
Sabas BugaTin, e. who yester-
day morning was sentenced to 30
days in the county jail for vag-
rancy, and heard the sentence
suspended on condition he leave
town, was committed to jail when
he failed to absent himself in the
given time.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Scouts Will Make
Trip ToSan Diego

A two-day trip to San Diego is
in store for Scouts of Troop 7, Ell
Centre, who will leave tomorrow
morning by train for San Diego.
In that city they will make their
headquarters at the Scout camp
at the Indian village, and will visit
North island, the marine base, the
naval training station and Balboa
park.
Barney Brock will accompany the
boys and the trip is even them by
the local Elks lodge, sponsors OF
the troop. The c;outs will return
to El Centre on Christmas eve.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Brawley Mexican
Youth Missing,

At the request of the boys faith
er, Imperial county peace officers
today are searching for Roberto
jaime, l7-year-old Mexican youth
who ran away from his home in
Brawley early yesterday morning
in company with an older Mexican
The two are thought to be in In
dio, inland or Mecca, and authori-
ties there have been asked to look
for the jaime boy.
He is five feet, seven inches tall
weighs 130 pounds. has brown eyes
brown hair and a light complex
ion, and when last seen was wear
ing dark brown cap, blue waist
overalls with an elastic waist band
and slip-on sweater.
Imperial Valley press., 1931-12-22
LOS ANGELES STOCK
Sore Throat?
Don't Gargle

You get quicker, better relief with
Thoxine, a prescription exclusively
for throat ailments. The very first
swallow relieves the throat soreness.
Its internal action removes the
cause which otherwise might devel-
op into serious illness.
Most coughs are caused by an ir-
ritated throat; Thoxine stops these
at once. Safe for the whole family
guaranteed no dope. Money back
if not satisfied. 35. Clements Drug
Store. adv.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Light Mist In
City Last Night

Mist or light rain began falling
in El Centro last night shortly be-
fore 10 O'Clock and continued inter
mittently until an early hour this
morning.
The precipitation was inconse-
quential, no dampness being dis
cernible on pavement or sidewalks
in FL Centre this morning.
Rapidly rising barometers prom
Use colder weather and clearer skies.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Heavy Sentence
In Liquor Case

Liquor was instrumental in pIac-
ing two more men in the county
Jail yesterday afternoon, but the
men jailed were charged with ad-
ministering the spirits TO others
for financial gain.
Ike Holmes, deputy sheriff, last
night took Harley Hagin. %, and
Ralph Robertson, %, to the jail to
begin serving terms imposed by
Judge Una E. Bailey OF West
morland.
Following raid in Westmorland
the men were taken before Judge
Bailey. Hagin was sentenced to
pay fine of $340 or serve ITO days
Imperial Valley press., 1931-12-22
Band To Serenade
On Christmas Eve

Reviying the old English custom
CT singing carols from house TO
house ON Christmas eve, the mem
bers of the El Centro band will
conduct such a ceremony, but ac-
cording TO modern methods.
Christmas eve, at different points
in the city, the band, between the
hours of and 1880, will play
groups of the lovely old Christmas
carols and anthems. The high
school has offered them the use
of one of the school busses so they
Imperial Valley press., 1931-12-22
RUMOR REACHES JAPAN

TOXIC, Dec. %. (U.f)-The STOCK
market was thrown into confusion
today by persistent rumors that
the United States was abandoning
the gold standard, n step recently
taken by Japan. Shares moved up
and down in quick succession and
the exchange, usually closing at
p. m, remained open until 6,
Police were ordered to investigate
source of the rumors.
Imperial Valley press., 1931-12-22
Bond Forfeited
By Police Judge

Aside from traffic tickets, Of
which there have been quite q few
lately, Judge J. K. Simpson had
very little to do In police court
this morning, for most cases took
care Of themselves.
Judge Simpson ordered $40 bail
Imperial Valley press., 1931-12-22

II. v. Blackburn won the Los
Angeles county dairy record for
November with a grade Jersey COW
yielding 1887 pounds of butterfat
Beginning November 81, citrus
orchards in many parts of South
ern California were heated for four
successive nights.
Imperial Valley press., 1931-12-22

can go from one district to an
other, covering the whole city.
Ali members Of the band are
urged to meet at 7:45 tonight in
the courthouse TO rehearse for
THURSDAYS concert.
Imperial Valley press., 1931-12-22

III Jail for possession and sale of
liquor, while Robertson was sen
fenced to pay fine Of $40 Or
serve 35 daYs.
Imperial Valley press., 1931-12-22
The Weather

Los ANGELES AND VICINITY
Cloudy or partly cloudy tonight
and Wednesday but probably no
rain of importance; moderate tem-
perature; gentle variable winds.
Imperial Valley press., 1931-12-22
SOUTHERN CALIFORNIA

SOUTHERN CALIFORNIA
Fair but with some cloudiness
tonight and Wednesday; unsettled
in northwest portion; moderate
temperature; gentle to moderate
west and southwest winds off shore.
Imperial Valley press., 1931-12-22
LIVESTOCK

LOS ANGELES, Dec. %. U.P) =
Hogs, receipts, $50; market slow,
but steady Mixed Colorados, $500:
quotable tops, $50.
Cattle, receipts, 400; holdovers,
1903; market very slow, about
steady with Monday closing lower
Common TO medium steers, $3.50
to S6.35; feeders, $5.15; common to
good COWS, SO to $4.35.
Calves, receipts, 200; market
steady; bulk calves, $3.50 down.
Sheep, receipts, 1900. No sales.
Indications about steady.
LOS ANGELES, Dec. %. U.P)-
Federal state marketing news serv-
ice hay quotations on 18 truckloads
received today.
l. U. S. extra leafy, $3.50 to
$3.50.
2. U. S. No. /, $1,000 to S17o0.
3, U. U. No. 2 leafy $3.50 to $1,000
6. U. s. No. 2. Sl4.50 to $3.50.
Barley hay $1,000 to $500.
Oat hay $1,000 to $4,000
Imperial Valley press., 1931-12-22
@Nar:t!ers

LOS ANGELES, Dec, %. UP)-
Following are today's market quc-
tationS.
Imperial Valley press., 1931-12-22
LOCAL WEATHER
Recorded by F. A. Baughman
u. S. Weather Bureau
Temperatures

Minimum this morning ........
Maximum yesterday ...................
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-04-02
WANT TO LOOK YOUNG?

The secret of keeping young is to
feel young-to do this you must
watch your liver and bowels-there's
no need of having sallow COM
plexion-dark rings under your eyes
-pimples-a bilious look in your
face-dull eyes with no sparkle.
Your doctor will tell you ninety per
cent of all sickness comes from in
active bowels and liver.
DR.. Edwards, a well-known ply
sician in Ohio, perfected vegetable
compound as a substitute for CAL
omel to act on the liver and bowels,
which he gave to his patients for
years.
DR.. Edwards Olive Tablets are gen.
tie in their action yet always effective.
They help bring about that natural
buoyancy which all should enjoy by
tonng up the liver and clearing the
system of impurities.
DR.. Edwards Olive Tablets are known
by their olive color. 15c. SOC. 60c.-Ad-
vertisement
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-04-02
WOMAN STARTS
41ST YEAR AS
COURT MATRON
Never Has Missed Single
Day at Her lob at
StatehouSe.

Fortieth anniversary of her ap-
pointment as matron Of the appel
late court is being observed today
by Miss Margaret Irwin. In these
forty years, from the very first day
that the appellate court began its
sessions, April. 1, 1891, Miss Irwin
has not missed a single day doing
her job at the statehouse.
Today she recalled that first 0urt.
composed Of two Democrat and
three Republican judges appointed
by the then Governor Alvin Hovey.
THE legislature was Democratic
and the Governor was a Repub-
lican, Miss Irwin recalled. 80 the
Governor hurried to appoint the new
appellate judges before the legfs-
lators took that task upon them
selves.
Worked at Grand Hotel
AT that time I was employed at
the Grand hotel, which was really
grand in those days. I had been
a maid for all the visiting dignita-
ries who stopped there. have
waited on President Grant and
President Cleveland and such old
time stage and opera stars as Patti,
Bernhard and Louise Kellogg.
"One Of the most peculiar jobs I
ever was assigned at the hotel was
TO bring hedclothes over here to the
statehouse and make up cot for
a Senator Smith Green. His SEN
ate seat was being contested and
he refused to leave the chamber,
fearing that it would be taken from
him.
when I first became matron OF
the court one Of my big jobs was
to care for the fireplaces in each
Judges chamber and in the court
room itself. There we're gas lights
then and later gas was used Tor
heating. But in those early days
we burned wood and coal in the
fireplaces and the statehouse had
about as much warmth as a corn
crib"
Purchased Own Home
From revenues of her statehouse
labors, Miss Irwin purchased a home
at 60l Eddy street, and cared for
her parents, three brothers and two
sisters, all of whom now are dead.
She is a native of Lockport, n.
Y. but came to indianapolis with
her parents as a child. She has
been a. lifelong member of st. Johns
Catholic church and has a Sun
day service attendance record COM
parable TO the one on her daily
job, she says.
Blessed with a sunny disposition,
Miss Irwin is not one to think
"the good old days we're any better
than now
She likes modern things and
young people, but she wouldn't pose
for her picture, nor permit it to
appear in the paper.