davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-10-29
MARKETS
AT GLANCE
NEW YORK:

NEW YORK:
Stocks irregular. rails In
prove. tobacc0s sold.
Bonds heavy; rails and for
eignS weak.
Curb steady: changes mar
row.
Foreign exchanges easy;
sterling weak.
Cotton quiet; southern sell
ing.
Sugar steady: nrmer spot
markets.
Coffee quiet; commission
house selling.
CHICAGO:
Wheat barely steady: large
Argentine exports; good rains
eastern belt.
Corn firm. unfavorabie wealth
er. excellent European cash
demand.
Cattle higher.
Hogs barely steady.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-10-29
THE WEATHER

For Brownsville and the Valley:
Fair and considerably cooler
Thursday night; Friday fair and
moderately co l.
The Washington times., 1931-10-24
THEOCC|DENTAL
KNOWN FAR
AND WIDE
International NotabIes Have
GraCed Tables at Foremost
Rendezvous in Washington

Notwithstanding the tremendu-
Gus increase in the number Of
cafeterias and lunch counters dur
ing the last few years, the bust.
ness man is still looking for
quality as well as quantity in
food.
Fred Buchholz, proprietor Of
the internationally famous Occi.
dental Restaurant. made this fact
The Washington times., 1931-10-24
NEEDS
I. CARE IN COLD .

A survey was made recently by
the manufacturers of Exide bat
teries to learn how many times a
year the average motorist calls
on his battery to start his car.
according to E. j. Payne, man
ager Of the Washington Exide
storeroom of the Electric Storage
Battery Company.
Mr.. Payne said:
"It was found that the aver
age was 2,2OO times q year.
That information emphasizes
the necessity of keeping q
watchful eye on ones battery
from time to time, especially at
the beginning Of cold weather.
"In cold weather the engine
is harder to. turn and the eff
cheney Of any battery Is lower.
A battery that has been work
ing all right during warm
weather may not be in cOndi-
The Washington times., 1931-10-24
ORNE
EMPLOY 10

With an unsurpassed record Of
service Emerson & Orme ap-
proaches the close Of its second
decade as Buick distributors in
Washington.
The plant at Seventeenth and
M Sts. N. W., is a monument to
the company's success. One hun
dred and ten persons are en-
ployed. The four floors can house
400 cars. Each floor is virtually
a department In itself. Mr.. Bruce
Emerson, senior partner Of the
firm, speaking of the company's
history, said:
1--WE started in business in
February, 1910, at 14O7 H st.
N. w., handling what was then
known as the ApersOn Jackrab-
bit. The first model Buick car
we sold was that Of 1917, hav-
ing moved to our present ad-
dress in 1916. At that time we
were the only Buick Dealers in
WashingtOn."
The Washington times., 1931-10-24

evident when he said that the
Occidental serves nearly two
thousand meals a day. Farms in
Virginia and Florida, supply the
tables with fresh fruits and vege.
tables.
Statesmen and internationally
known folk such as Edison,
Pershing, Upton, The Prince of
Wales, Queen Marie and hundreds
Of others have dined at the Occi-
dental leaving behind them q
lasting tribute to its excellent
cuisine in autographed photo
graphs.
Mr.. Buchholz tells this story.
"NOt long ago was motoring
in from the farm in Virginia.
Ahead Of me was q young couple
walking. / stopped and invited
them to ride with me. When
near Washington asked them
where they were going. TO the
Occidental was the reply. They
were on a one day excursion
trip from New York and had
been told not to miss the
Occidental"
The Washington times., 1931-10-24
Doubleday Worked
With Edison on
DvGmOS

Harry M. Doubleday, Of the
Doubleday-Hill e ctric Com
pany, IT'S Twelfth st. N. W.,
was an associate of the late
Thomas Alva Edison during
the period when the inventor
was experimenting with dy-
namoS.
Mr.. Doubleday worked as
construction engineer while in
stalling the first Edison dy.
namoS.
The Doubleday.Hill Electric
Company is a wholesaler of
electric appliances.
The Washington times., 1931-10-24

A large percentage of the more
difficult and expensive jobs in
Washington are handled through
the plant in the Printcraft Build.
ing.
Formerly with w. B. Moses &
Sons for eight years, in charge
of the interior decorating depart
ment, and at pr31ent a partner in
the firm of Montgomery and
Holober, -691 Connecticut Ave.
Mr.. Holober established the manu-.
featuring plant in the Printcraft
Building almost a year ago with
Louis GelleS and Joseph Rock.
Firms Speciality
Mr.. Holober now is handling
the business alone.
Custom made upholstered furni.
ture is a speciality of the firm.
Decorating and building of furni.
ture to meet any need is a part
Of its work.
The Washington times., 1931-10-24
.UPHOLSTER|NG c
DEPICTED
As ART
Painting a Picture to Live In,'
Essence Of Business, Asserts
Man of 80 Years Experience

Painting a picture to live in"
is the essence Of the manufacture
ing upholstery business, according
to Henry Holober, head of the
II. G. r. Manufacturing Company,
90, H st. n. w.
With a background Of 80 years
in the business of upholstering,
draping, covering, refiniShing and
cabinet making Mr.. Holober has
achieved an enviabie reputation.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
5O.ROCNE NARODENINY
PAM ORSAROVEJ.

PAM Paulina Orsarova, manzel-
ka p. Antona Orsaryho z Price
Road, slavila nedel'u, V kruhu
svojej rodinky so. narodeniny.
Pani Orsarova je matkou troch
deer, z ktorych najmladSia je s.
rocna, a jedneho syna. Dietky j
$ otcom pripravily pani Orsaro-
vel prijemnt chvile k tomuto du-
plovanemu sviatku, ked re nede-
IA boIa i Dnom Matiek. Orsarov-
ci sn vSeobecne znama a vysoko
ctena slovenska rodina V Youngs-
towne, V ktorom prebEvajn skoro
od zaciatkov naSho usadzovania
sa tuna. Pan OrSary jc expert
nym SlicvaGom II Youngstown
Foundry & Machine Go. PAM Or
sarovej 20 srdca prajeme, aby sa
V zdravl a st 'asti so svojim man.
zelom. d0zila vysokeho veku a
radoSti 70 zdarn[ch dietok.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
JAN MALENIC v RUzOVYCH
PUTACH.

Dna 5. maja slavili manzelskt
snatok V chrame Sv. Mateja pan
Jan Malenic. syn p. j. Malenica
a jeho manzelky Campbell 81.
Maria Gajdos, dctra p. j. Gajdosa
a mnaz. 2 Lansingville. Snatku po
zehnal Rev. FrantiSek Kozelek,
duchovny osady Sv. Mateja, "a
pritomnosti vel kej svadobnej
druziny. Prof. Tomas Belavic hral
svadobny pochod "Lohengrin"
a sprevadzal spevokol pri speve
cave Maria. Mladucha i druzi-
cky boly oblecent krasnych sva-
dobnych Satoch.
Starejsou bola pani Maria Hor-
ny prednou druzicou 81. Maria
Stack New Yorku. Druzickami
bOly 81. Helena Navrlnak, 81. Ma
ria Dobran, 81. Anna EperjeSi a
81. Anna Holeelao. Prednym druz-
bonn Dol p. Michal Malenic a drnz-
bami PIP. Michal Durchant. Jan
Eperjesi, Jan Dobran, Stefan Fe-
dor Jan Lueansky.
Medzi svadobnymi host mi Dol
DIR. Parillo.
Po svadobnych obradoch bola
hostina domacnoSti mladuchy,
po ktorej mladomanzelia odisli
ma svadobnn cestu do New Yor-
ku, ktorej sa este nevratili.
Mladomanzelia budii byvat' V
{. 544 Harmon st.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15

farara, tiez sa vyznacil znameni-
te. Kto ho nepoznal, zaiste 81 N.Y.
slel, ze je on skutocnym fararom
70 startho kraju., Co sa tyka p.
Jana Witkaja, ktory hral tilolu
Sykoru, toho minula praca sa-
ma chvali. Jeho vystupenie pri
kazdom divadle je tax dokonale,
re sa mu nem0ze ziaden herec 2
toho okolia vyrovnat'. Zenske hi.
illohy hraly pi. Julia Dolny a 81.
Katarina Palguta. Ne ich zname.
mite previedly, to dokazal usta-
vi6ny potlesk obecenstva. - Pa
nj Maria Ivanik, ktora hrala L.
lohu Evky, zahrala ju vel'mi po-
darene, zvlaste jej krasnym spe
vom urobila vel'ky DOZEN na O.
becenstvo. - Pan Frantisek Vi
;dumanskf boil. v hre co Duben,
Martinov otec. Nal tiez toho hod-
ne, no peviedol to vsetko zname-
mite. A p. Albert Smrek? Ma toho
tiez tax skoro obecenstvO neza-
budne. Pan Stefan Palguta, ktory
hral dlohu Janka, Markinho mi
lenca, tiez dokazal Svoje hereckt
schopnosti Pravda, NAL dobrii
partiu. 81. Katarina Palguta je
dobre znama obl'ubena herecka.
Rad by som opisat' al ostatnych
hercov a herecky, ale vzalo by to
vePa miesta. Preto chcem len spo-
men1t' re vsetcia, ci uz hrali po
prvy raz alebo Wac razy, zahrali
svoje ulohy pekne, tax ze sa obe-
censtvu divadlo l'1bilo. Spevy a
hudbu k tejto drame pripravil
podpisany $ p. Janom Tomeckom.
M6zeme byt' hrdi na tohto MIA
dika, le'bo je tn rodeny ta-
kym vel'kIm pochopenim a odu-
Sevnenim sprevadzal tieto fake
spevy ma hnsliach jeho sestrou
Martou, ktora mu pomahala ma
plane. No nesmieme zabudnut' a.
nj ma tych mladikov dievcata,
ktorf hraly medzi prestavkami.
Srdecna i'm vd aka. Ably som til
to zpravu nepredEoval, d'aku-
jem srde6ne vSetkym hercom a
herckam "a ich vel namahu,
ako al tym bratom a sestram,
ktore nam ochotne pomohly pri
vstupenkach a pri incl praci.
Dakujem tiez al panu red. Yo. s..
Novin, ako al inym nasim slov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
KRATKA ZPRAVA z DIVAD.
LA "MARNoTRATNY SYM.

'Minulej nedeli, 10. maja Wy
stllpenie hercov a hcreciek v dra
me "Marnotratny SYM bolo vel-
k!m zdarom korunovane. CT. obe-
censtvo, ktore bolo ma tomto pred
staveni, zazilo chvile, ma ktOre j.
ste tax l'ahka flezabudne. Hlav.
nym charakterom V tejto dramc
Dol p. Stefan Lucivjansky, ktorF
hral (lohu co Martin, marnotrat-
ny syn. No. aGkoPvek spomenuty
vNStupil len po prvy raz ma ia
vlsku, svoju vel'ku a t'azkn nlo-
hu zahral tax dokonale, ako keby
bol hercom povolania. Pan Ed
ward Novotny, ktory hral dlohu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15

,casopisom, ktore pomohly * zda-
IN tejto zabavy tvm, ze uverejni-
ly nase dopisy. Dakujem srdecne
ali ct. slovensktmu obecenstvu, re
sa v tax hojnom pocte dostavilo
ma toto predstavenie. tt bratia a
sestry, ktort widely divadlo Mar
notratny syn, zaiste odusevnene a
uspokojene odchadzaly domov a
istf SINE, ze mas al budiicne, ked'
budeme hrat' divadlo pre- osadu,
poctia ich pritomnost'ou. a
s pozdravom ma vsetkych
Andrej tisar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15

a lepsou. ...
Dievcata zvlastne vd'aky VIDA
vajd paniam Stavnickej, Ekonia-
kovej, Krajnikovej a Skvarkovej
"a fch zdvorill obsluhu. ktorl
S taktm otvoren!m srdcom veno-
valy fch klubu.
81. Maria Dobran a 81. Katarina
Thenman posluhovaly pri sto-
loch.
Ma poslednej sch6dzi, dievGa
ta Hy-Tri Klubu odhlasovaly pri-
pojit' sa k National Council of
Catholic Women. 81. Agnes Hynes
predsedniGka Y. c. c. w. a 81.
Sara Varley vysvetlily dievca-
tom podrobnosti tejto organi-
ZACH.
Dievcata pridaji studijny klub
k svojej cinnosti.
Dievcata sa schadzajn kazdt
diva tyzdne v svojich domacno-
stiach. Buduca sch6dza bude Il 81.
Neroniky Nivert na Chestnut st.
V Struthers.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
30-ROCNE JUBILEUM
U BEDNAROV.

Bolo to minuln nedel'u, dina 10.
maja, ked mas dobre znamy pan
Jan Bednar jeho milovanou
manzelkou slavil 3O-rocne jubi-
leum manzelstva. V ten den pri-
stilpili ku Stolu Pana pri vel 'kej
sv. .omSi, ktori slnzil duchovnI,
Rev. Jozef L. Kostik kostole Sv.
Akbety. Pristlpili s celou fami-
liou. Je to vel'mi pekne, ze vte-
dy, ked' je hostina, dobry a prak-
ticky katolik nezabuda ma Roha.
Vecer priatelia a pribuzni pri-
pravili bohaty vetierok, ma kto-
| rom SINE sa dobre zabavili. Po-
najprv SINE boil vencom DO pa
ma Bednara a jeho manzelku, a.
by prisli do haly. Boil vel mi
prekvapeni, ked' videli tax vePkv
pocet priatel 'ov. Ked' az boIo
vSetko hotove, duchovnE Rev. Jo-
zef L. Kostik predrieknul mod
litbu a tax SINE sa dali do chut-
nych kOlacov. Ked' sa kazdy ma
sytil, pisatel tychto riadkov u
jail sa slova a prial jubilantom
lnnoho zdravia a hojneho bozieho
pozehnania v manzelskom stave.
Medzitym pristdpila ich dcera,
vydata Kacvinsky S vel'mi pek-
nym vinsom, ably sa dozili este
50-rocneho jubileumu. Potom po-
vstal mas .duchovny, Rev. J. l..
Kostik, ktory vysvetlil ciel' Ia
sky manzelskom stave a co to
znacf prezit v nom 30 rokov. Po-
vedal, ze pan Bednar, keby boil
vedel, re Miss Bednar tax stucnie
re nikdy by sa nebol s nou ole
nil. Boly to slova zartovne, ma
ktorych SINE sa chutne zasmiali.
Potion vstal kmotor pana Bedna-
ra, p. St. Gonda z Lansingville a
blahozelal i'm mnogaja a blagaja
ljeta. Pc tomto odovzdane boly
ju!bilantom krasne Diary od kmo-
troy, cd synov, dcery, .nevesty a
pribuznych. Bolo tam viac. co bla.
hozelali p. Bednarovi a jeho man.
zelke, ale som 81 vsetkych mena
nezapamatal. Pan Bednar vstal a
sa vsetkym krasne pod'akoval "a
til lasku, ktord i'm preukazali.
Ma znak l1cenia SINE 81 zaspie.
vail "Hej, Slovaci''. Mali SINE a.
dobrl muziku p. j. Grohovskeho
tax ze SINE sa zabavili az do pozd
nej noci tax SINE sa rozisli pr
najlepsej voli.
J. B.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
Aku cenu ma mesto New York.

Ma zaklade statistickych dat a
vykazov o zaplatenych daniach,
odhaduj1 noviny akd cenu ma
New York. Prirodzene jedna sa
tn predovsetkym o kapital, ulo-
zeny v r6znych podnikoch a pa
triaci mestu 40 hodnotu NEST
skych pozemkov. Samo vnhtorne
stare tnesto okolo city hall, ma
podl'a tychto vypoctov hodnotp
q, 1873, ,157 ,46s dolarov, kdezto ma
jetok celeho mesta New Yorkl
odhaduje sa ma 1858, ,9S7 ,4O2 do
laroy. - 49, ..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15

Club dievcat. ia Vas srdecne vi
tam. ; '.'
Ako matky tychto dievtat, mo-
zete byt' hrdt tohto vetera, re be-
riete Gcast' ma udalosti, V ktorej
Vase dctry obdrzia odznacky klu-
bu. Vsetky mate byt' hrdt, tel
to prilezitosti, re ste tn pritomne
GO matky deer, prisldchaj1eieh
do tejto organizacie.
Organizacia tohto druhu memo
ze byt' vybudovana ,bez t'aHkej
prace keoperacie kazdej jedno-
tlivej clenkyne Ty-Tri Klubu.
Jeho pokrok Dol zazracnN, chyr
o nom rozsiril sa kratkom ease
pc celej Mahoning doline.
Tato organizacia zalozena bola
ma zasadc, pracovat' "a kostoly a
dobrocinnost'. Clenkync klubu We
nujl svoj cas- poriadanim tanec-
nych zabav, ktorych prljmy da-
vajh ma zasluznt ciele.
Zdar klubu je viditel'ny vel
kou iieast on ohecenstva ma kaz-
del zabave, ktoril dievcata Hy-
Tri Klubu usporiadaji, a ma kto-
rych mala som St'astie byt' pri-
tomna.
Wy matky tychto deer mate
byt' vzdy hrde, natesene a mate
podat' i'm svoju pomocnu ruku
pri kazdej prilezitosti, ked' Vas
to poziadajn.
Lesk zdaru VaSich deer je od-
bleskom zdaru Vas, matiek, co
Vam dava uspokojenie, vo vedo-
mi, re i moja dctra prislucha do
Hy-Tri klubu.
Teraz dovol'te mi povedat' ME-
kol 'ko slOv k dceram o kr;isnom
slove "matka'. Nikto nezna, len
matka. co to slovo vskutku INA
mena; ono hra zastoj obety V Ii
vota stalych zmenach.
Je to ruka, ktora kolemba ko-
llsku a panuje mad tEmto Svetom
boja a pota, ale 'ona dosahuje tej-
to moci vzdanim sd najdrahsich
veci zivota.
Ked' ste boly deckom, Gle ra-
mena Vas objimaly, a do sladke-
no spanku kazdn noe ukolemba-
ly? Vasej matky Ked' ste boly
malicke ste padaly, ktoze Vas
bozkaval, ably Vas rany nebole-
ly? Vase matky!
A ked' ste yyrastly a robily, co
ste nemaly, az Gi to bolo dobre
alebo zlt, Vase matky 'pri Vas
staly.
Preto mile dctry, pritnlte svo-
je matky, ako ony ttlily 81 Vas.
Mono, re Vase matky Sa citia O.
pustene a potrebuju Vase pote-
senie. Dlh lasky, ktory i'm dlhuje-
te, nikdy odplatit' nemozete, pre-
to chod'te, objimte 81 kazda svo-
ju matku, sotrite jej slzu zboz-
kavajte jej tvar hladkn. Bud 'te
iaskave k nej a prehliadnite ne
dostatky jej. Ako Vam chybuje
slnieGko neba, tax VAN bude
chybovat', ked' odide do neba
To je vyznam slova "matka'.
Shromazdeni sme tn dnes We.
GER, aby SINE boil svedkami cere.
monte pripinania pamatnych cd.
znaekov Hy-Tri Klubu jeho Glen.
kynam. B1ld'te kazda hrda na
svoj odznak, matte 81 no laske
ako upomienku k d'alSiemu ne.
seniu zastavy Hy-Tri Klubu.
Pani T. A. Roberts, manzelka
mayora mesta Struthers tiez po.
vedala vyznamnu rec matkach
a dcerach.
81. Alzbeta Buddie zakoncila
tento program srdecnym pod "a.
kovanim vsetkym pritomnym "a
prispenie ku zdaru tohto banke.
tn.
Hned' potom nasledoval zabav
ny program, pripraveny 81. An
nou Karody a 81. Katarinou Dan
ko, predsedniekou zabavneho W.
boru.
Solo spieyaly A ma pianp hral1
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
VEtIEROK MATIEK- deer
Y sTRUTHERs BOL MAD
MIERU VYDARENY
Tato udalost' bude pamatna vse.
tkym pritomnym matkam a
dceram.

Aky krasny Dol to zjav videt
kazde dievea prichodit' $ jehc
matkou ma ,prvy vyyrocny sloven
sky obed Matiek-Dcer nedel'u
3. maia v American Legion Hall
Struthers, ktory usporiadal Hy
Tri Club k pocte matiek, Dievca.
ia z klubu oblecene holy paste
lovych bariev Satach ich matky
vyzeraly, krasne ich tmavsich
satach. Kazda matka mala bledo'
ruHovy klinec, ktory jej pripla
jej dcera.
o 7:3O veeer matky, rameno v
ramene s fch dcerami paradovaly
do jedalne, kde rozkosne okra.
sleny stol cakal ma ich prichod.
Stol boil ozdobeny barvou or.
chidovou a ruzovou, s krasnymi
ruzami a klincekami, orchidovy.
mi ruzovymi milostkami, co do.
dalo ma krase. Ked' boly vsetky
ma svojom mieste, Miss Sara Var.
ley predriekala modlitbu.
Po chutnom obede, ktory Dol
zvlast' pripraveny pahou Seavni.
ckou, panou Ekoniakovou, pafou
rajnikovou a panou Skvarko.
YOU 20 Struthers, slecna Alzbeta
Buddie, predsedkyna klubu pri.
vitala matky a host'ov po sloven-
sky a anglicky. Jej slovenska rec
bola nasledovna:
Rec 81. Alzbety Buddie
NaSe najdrahsie Matky, al Wy,
ktore ste dnes nasimi host'mi, ia
Vas v meme nasho Klubu co maj
srdeenejsie vitam ma nasom pr
vom obede, ma ktorom sa vsetky
matky dcery radost'ou lcast-
nine.
Kazdeho roku jeden den je We
novany k ucte nasich matiek.
Dneska, prirodzene, nase mysle
vracaj1 sa k davnemu rodinne-
mu krbu naSej mladosti. Sine
det mi Ease, prezlvame duchu
znova tie bezstarostne chvlle ma
sho detinstva, pamatajdc samopr-
We, naposledok a vzdy ma matku,
ktora urobila mas domov tym,
elm nam je. Ma znamenie tejto
posvatnej rozpomienky nosime
dnes cerveny alebo Ibiely kvietok.
Robime to S duchom hrdej ucty
Chod'te kde chcete, dosiahnite
vel 'kost', aku mozete alebo spa,
chajte zlocin, aky chcete, pozdvi.
hnite sa ma vysku vyznamenania
alebo upadnite do hlbky nest'a
etia - jej ramena a jej srdce bu
de vzdy otvorene Vas prijat'. Do
kym len zijete, budete mat jed,
neho 1primntho priatel'a - Va
su matku.
Laska matky k svojim dietkan
je najstarsou vecou ma svete. Je
pudom vSetkych zij1cich bytno
sti. Bola starovekou, ked' civiliza
cia svitala. Je veenou. Materinsk;
laska je ustavi6na, je pevnost'or
nedobytnou, je oltarom, ktory nj
kdy nebol znesvateny.
Bob zehnaj nase matky! A roz
mnoz poeet tych, ktore s1 obda
rene m1drost'ou nebies, ably
svet mohol napredovat' v charak
tere opravdovom st'asti.
Nasledovala pokladnacka klu'
bu.
Rec 81. Heleny Hutera
Nase drahe, milovane Matky
Wy ste tie, ktore Shy nase sotie
rate a krize nase nami znasate
Drzite mas pri sebe, pri svojon
srdci uz tax dlhe roxy, davaj1t
nam silly a vytrvalosti. Kracate {
nami stale pri nasom boku, osla
dzujlc nam nase horkosti a ked
al pobl1dime, vzdy ste hotove ma,
objat' a prijat' k svojmu milu
jlcemu srdcu.
Teda zite dlho medzi nami, ma
Sc drahomilovane matky. Necl
nasa nebeska Maticka drzi va
pod svojou ochranou cez cely ii
yot a vecnost'. Zite nam dlho!
+
The border vidette., 1931-12-12
FIRST NATIONAL BANK HEAD
VISITS NOGALeS

Writ G.. Bowman, chairman of
the board of directors of the
First National Bank Of Nogales
and president of the Aqua Cali
ente Com pany of Baja California,
en- route from Mexico City to
bis home at Palm City. Calf.
was here yesterday for a few
hours business visit. Mr.. Bow
man, woh is millionaire. stated
II want to say to the public of
this city, who may be unneces
sarily uneasy, that the First Ma
tional Bank of Nogales is in the
best of condition, has plenty of
reserve funds and that any de
positor who has no faith in the
institution can secure their
money upon application. My
entire resources, if needed, are
behind the First National bank. "
Mr.. Bowman leftlast night for
Aqua California. following a
dinner party at Girls Kerson's
Cavern Cafe, with his daughters
and a few intimate friends.
The border vidette., 1931-12-12

Past experience has demon trat.
ed how quickly and unexpected.
ly expeditions of mounted bandits
can strike on the American side
and retire into the friendly en-.
vironment across the frontier.
l believe that the best guaran.
tee of safety and protection to
American lives and American
property that,Swelnhave against
such depredations lies in the
presence Of armed troops at
strategic points directly on the
international line. I feel strong.
ly that it is better to be thus
assured against irresponsive ag
gressions than to have to handle
menacing situation after it has
arisen.
Should such a situation arise,
[ would not hesitate to use the
Arizona National Guard for the
protection Of American lives and
property in Arizona. However,
| bold that assurance against
such incursions from extraneous
sources is a duty owed our citi.
zens by the Federal Government.
The removal of these troops
from Douglas and Nogales would
disturb the sense of security of
our people who are familiar from
long experience with from tier
conditions.
l am enclosing for your infor.
nation copies of recent commu.
nications from responsible citi-
zens of Arizona. resident upon
or near the border, which set
forth in detail the political and
economic conditions affecting
this situation.
sincerely hope that the
troops will not be removed from
the immediate border until eco
nomic and political conditions
which necessitate their retention.
have improved.
solemnly protest their re.
moval pending such improve.
ment.
Very sincerely yours,
GEO. w. P. HUNT,
Governor.
The border vidette., 1931-12-12
NOTICE

United States Land Office, at
Phoenix, Arizona, State of
Arizona.
To Whom It May Concern:
Notice is hereby given that the
State of Arizona. under the pro.
visions of the Act of Congress,
approved June 20, 1910 (36 Stats.
$50 has filed in this Office it's
indemnity school land selections,
applying to select as indemnity,
the lands described as follows:
List No. 1857, Serial No.
07O926: In T. 20 S +, r. II E.:
All Section 20, G & S 4 M.
During the five weeks period
Of publication of this notice, or
any time thereafter, and before
final approval and certi6cation,
this Office will receive protests
or contests as to any of the tracts
applied for and transmit the
same to the General Land Office.
Dated at Phoenix. Arizona,
December, 4. 1881.
H. A. MORGAN, Register.
12- 2-1z-5.
The border vidette., 1931-12-12

main features Of the evening
DR.. A. L. Gustetter. of course
was toast master. Colonel Ro
bert S. Knox, commanding Off
Ger of the 25th Infantry address
ed the Legionnaires. The col
onel offered the use Of the All
Baba theater for use of the LIE
gion for special benefits to be
given by the Legion for unem'
ployment relief funds.
Funeral services for Mrs. Mar.
tha A. Fryer,79 year old pioneer
woman of Santa Cruz county,
who died at her home in the
Commercial Hotel in Patagonia
at $3.50 o'clock Saturday night.
were held at 1870 o'clock Tues
day afternoon. Interment took
place in the Black Oak cemetery
near Camille, Rev. Downing OF
the Baptist church of Nogales
officiating. Deceased is survived
by two sons, Harry and Kent, Of
the Patagonia district. and one
daughter, Mrs. Allison of San
Diego, California. Her husband
the late Joseph r. Fryer, died
ia 1903. Mrs. Fryer was a resi-.
dent of this country since 1880.
She was beloved by all who
knew her.