davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-10-13
CON INESPERADA FACILI-
DAD JACK SHARKEY VEN
CLIO ANOCHE A LA MOLE
HUMANE DE ITALIA
CGrnerd rOd6 q la Iona en- ell
c~ortO q en- 15', no saba
b que hac3G

Brooklyn, N. Y, oct. 13.-
Mas de 10000 personals presen-
ciaron ell combate de aver entire
la mole humane de Italia, Pri-
mo Camera, y ell campe6n anne
ricano de peso complete, Jack
Sharkey, que aspira a la corona
Emundial, ahora en- poder del ale
man Max Schmeling.
Sharkey, que Sc hallaba en-
uno de sus mejores dias, hizo re-
cordar a los Expenditures las es-
cenas de la batalla ofrecida ha-
ce cinco amos, en- Chicago, con
Gene Tunney y Jack Dempsey
de contrincantes; el atac6 sin
misericordia al gigantic, como
La gaceta., 1931-10-13

cucndo Sc lie cons Aba Ell mas
peligroso de los NAiistas de su
division, y sada%arto asalto lie
trio sobrehWona, haciendolo
caer comG An enorme muneco
sin vitallkd.
Supe9tndo la asombrosa agi-
lidad de Camera y dominando
la r~esistencia de este, Ell exmari-
nero descarg6 formidables y res
petidos golpes, conmoviendo a
su adversario.
La pelea parecia equilibrada
y en- duda, en- ell cuarto round,
per la sorprendente destreza de
Camera y su certero CAB con
la izquierda, cuando Sharkey
aplic6 una potente izquierda a
la cabeza del gigantic, que Sc
desplom6 en- una esquina neu-
trail. La multitud Sc puso de pie,
Jack march6 a su esquina y ell
referee comenzo ell conteo, es-
tando ell gigantic sobre sus ro-
dillas, agarrado con sus manos
a las sogas y aparentemente bus
cando ell consejo de un amigo.
A los seis Sc puso de pie y al
yer que sus segundos lie orde-
naban permanecer en- la Iona,
de nueyo volvi6 a caer, para sor-
presa de Gunboat Smith, ell re-
fierce.
Primo de nuevo voki6 a So
posicion de rodillas, una infrac-
ci6n de la regla que prohibe la
caida sin recibir golpe, y Shar-
key corri6 hacia la otra parte
del ring, Orlando: "Cayo sin
que lie pegaran; esta descalifica-
do; cuentele como vencido."
Smith lie hizo apartarse, hizc
dos movimientos a Camera y es
te, cfeyendo que ell conteo esta-
ba cerca de 10, Sc puso de pie.
Ell furioso Sharkey hizo otra
peticion mas a Gunboat, y GUAM
La gaceta., 1931-10-13

Sc VENDE- Tn garage =
cstacion de gasolina en- lugar
centrico, de reconocida cliente
la y a un costo reducido. Vi
buen negocio.
Su propietario necesita salir
del pals. Solicitense informes
Ell ell Telefono 1894.
La gaceta., 1931-10-13
rnanageS coloc6 su

BIZ ~ managery coloco su
cara lack y la parte exte-
rior. Volvioo lituano al ring
para encontraN- con que su cor
pulento antagonA descansaba
graciosamente sob( las Yogas,
traves del cuadrilaterdtv quiso
lanzarse pof las sogas. Johnny
do este rehus6 atenderle, salt6 a
e Embellishments reanud5 la
batalla.
Fue una de las mas turbulen-
tas escenas desde que Dempsey
acostara a Sharkey, en- 1927,
mientras este y sus segundos re-
clamaban foul. Y fue cast tan
excitante, no obstante la dife-
rencia de comparaci6n, como ell
Largo conteo" dado a Tunney
en- su segunda batalla con Demp
sey en- Chicago.
A~parentemente Camera no pu
do recuperarse por complete
del golpe a la barba porque en-
los asaltos restantes no pudo
molestar de nuevo al exmarine-
no.
Sharkey Sc bati6 con cierta
|cautela, pero sin tenor alguno,
en- los II rounds que siguieron,
evadiendo ell cab" de Primo,
atandolo en- los "clinches" y des-
cargandole media docena de pu-
netazos que lie estremecieron de
cabeza a pies.
Camera puede que nunca lie
que a ser un gran pugilista y
anoche probo que sus golpes no
tienen la potencia que debieran
tener, en- relaci6n con su cor
pulencia .Pero maravill6 a la
multitud, que pagara 800 900
por verle, en- su agilidad, su de-
fensa, potencia y valor.
BESIDE ell octave round hasta
ell final, con la exception del
130, Camera en- cast todos estu-
vo a la "verja del nocao". Du-
rante los Gltimos Sharkey cast
parti6 a la mole en- dos con te-
La gaceta., 1931-10-13

ser!... Dentro de dos horas sa-
bre la verdad de todo... Dentro
de dos horas sabre 81 me he
equivocado en- cuanto a la otra
vida, como reconozco haberme
equivocado en- cuanto a esta...
Y, 81 es cierto que hay un Dios
que piensa en- los hombres; 81
la palabra de Cristo es SUI ley
81 ALI me aguarda Jesus para
juzgarme, habra de reconocer
que harto castigada me he visto
en- ell mundo por haberme sepa-
RADIO de su doctrina!.. All! ST..
muy castigada, al darme tan
desastrada muerte despues de
una vida de horrores Y miserias,
que en- este momento me abo-
chornan, y de que no puedo... o
no sc, o no ME vale va arrepel-
La gaceta., 1931-10-13

la torre, volVian a arrullar las
t6rtolas y las palomas, por cuen
ia va del future dia, despues
de haber callado una bora o dos
como Gescanso del dia preceden-
te.
Aquel monotone canto de las
amorosas Y pacificas ayes en-
terneci6 a Julia.
i Vuestros arrullos de hov
duraran mas que mi triste Vi
da!...-se dijo, suspirando Yor
la existencia que iba a perder.
Pero muy luego recobr6 su
habitual denuedo; Y sacudiendo
la cabeza con arrogancia, CO.
memo a abrir y cerrar como
das y armarios.
Visti6se entonces de amaze
ma, no sin poner gran esmero en-
La gaceta., 1931-10-13

FoIlettn de La Gaceta No. 90
La gaceta., 1931-10-13

81 tocado y atayio; calzose l. II.
puel"' dlspuso sobre I'm velador
81 Somorero varonil, los largos
guantes y Ell latigo, y Sc acerc6
de nuevo al balloon.
va clareaba ell dfa... Entire al
eheapotado cielo y la obscura
TERRA v%eiase, en- la Inca del no.
rizonte' una amarillenta faia de-
elafldad' que mas que la allegro
sonI'sa de la aurora, parecfa 81
gallon De ORC de IN PIANO fGne.
Los pajarillos del jardin no
Saiuoaron aquel amanecer. FL
,'iiS'no cello neg6se a refIeiar Ia
tu@ oei nuevo sol, y, extendiendo
81 crespones de NUDES, borr6 Ia
De claridad crepuscular'
DiJera'e que Sc habian vuelto =
La gaceta., 1931-10-13
BOXEO
O'BRIEN ACOSTO A ANGEL
CLIVELLE, LA ESTRELLA
DE PUERTO RICO

Milwaukee, Wis, oct. 10
En- ell torneo de elimination or
ganizado por la Sociedad Nacio-
nal de Boxeo para decidir que
pugilista merece ostentar la CO.
roma de peso mediano, Frank
O'Brien, de Hartford, Conn,
venci6 en- ell noveno asalto, por
"nocao tecnico", a Angel Give
lie.
Clivelle ingres6 en- ell torneo
como campeon de su categoria.
La gaceta., 1931-10-13

a
-iAh, mi buen Alfonso! No
contaba 20 con seguir tn elem
plo!... Para clio ha sido nece-
sario que un hombre fatal, a
quien amo con toda mi alma,
venga a ponerme en- la alterna-
tiva de labrar su desventura o
morrill,.
Cerr6 ell medallion Y torn6 a
sus paseos.
va eran las cuatro Y media.
Los gallos habian cantado va
rias wees. Y un leve estreme-
cimiento de los arboles del jar
din, cuyas ramas podian muy
bien tocarse con la mano desde
aquel balloon, anunciaba que Sc
habia alzado ell vientecillo pre-
cursor del amanecer. Arriba, en-
La gaceta., 1931-10-13
LEGO RAFAELITO VAL
DES

BESIDE aver Sc encuentra aqui
ell j6ven boxeador cubano Ra.
faelito Valdes, que pertenece a
la categoria de peso de mosca.
Valdes, que lleva varios amos
boxeando, retara a la estrella To-
cal de su categoria, Felipe Lo
bato.
Miguel Lorente dice que esta
La gaceta., 1931-10-13
D EP @ R TES

dispuesto a poner a Lobato fren
tie a cualquier hombre de su
peso, pero que no lie vengan a
ofrecer dos reales por 10 que
vale mil pesos.
La gaceta., 1931-10-13
~ IS lzdulerdos al

a IS lzquicrdos al
cuerpJ7 .qando el moment2
nal lego, Primo pareSa\%
grano de aEna, en- su vi&r de
hombre.
Camera subi6 al cuadrilate-
70 pesando 262 libras y solo tu-
vo margen en- un asalto, ell ter
zero. Su mano izquierda traba-
jaba perfectamente hasta que
recibiera en- ell cuarto ell golpe
que lie tirara.
A Sharkey agrad6 mucho ST.
victoria porque subi6 al tabla-
do con un peso de 20212 libras
Y pudo borrar la mala impre-
sion Gle su combate con Walk3
En- ningun momento demos
tr6 que lie molestara ell dedo eau
sa de que la pelea fuera aplaza'
da desde ell primero de octubrt
hasta Ia noche de aver.
La gaceta., 1931-10-13
LA PRODIGA
''a NOVELA
Por
D. Pedro A. de Alarc6n

genuidad de mi caracter, mi te-
meraria valentia, mi arrogante
sinceridad... Por que respe-
tar las leyes humans 81 no Sc
fundan en- preceptos divinos?"
me pregunte denodadamente...
Y tremole bandera corsaria con-
ira la sociedad, y declare la que
ira al mundo en- nombre de mi
soberano albedrio... iDesventu-
rada!... En- fin. ic6mo ha de
La gaceta., 1931-10-13

Sc VENDE una casa de 2 pi-
sos, 9 ~cuartos, solar de 75x150
Naranjas, tangarinas y aguaca
ties. En- Tampa Heights. Precic
$4,000. Plazos c6modos. Infor-
man en- ell 2809 de la Gale 8,
Imperial Valley press., 1931-10-01
WAITRESS BAN
FROM SHOPS In
CHINA ASKED

PEIPING, Oct. l. U.P)-Owners of
300 shops and banks here have writ
ten to the municipal bureau of So
cial affairs, complaining against the
new fad of having mattresses in
Chinese restaurants catering TO en-
ployeS with small salaries
Two years ago the first waitress
appeared in restaurant here.
creating great interest, as men had
always been employed before. The
introduction of mattresses was such
q success that their number has
grown to more than 10000.
The petition to the municipal bu-
reau states that mattresses have
enchanted" thousands of poorly
paid clerks and salesmen. They are
blamed for a large number of en-
bezzlements.
The Chinese press says that more
than 90 petitions of a similar nature
have been presented to the Peiping
district court. urging restrictions on
employment of mattresses in restau-
rants.
The municipality also is asked to
curb the growth of night clubs
Chinese dancing girls were brought
from Shanghai and thousands of
Chinese have learned western
dances from them. The night clubs
also are popular with Chinese girls
of respectable families, who pay the
professional dancing partners TO
teach them western dances.
Imperial Valley press., 1931-10-01
DO YOU GO
THROUG THIS
An Hour After Eating?

Do you begin to have pain in your
stomach or across your back Gas
rlmbling in your stomach and bow
els pressing on your heart until you
think you are going to suffocate?
A sour liquid coming up in your
mouth. with bits of undigested
food? Belch?
Try a tablespoonful of Dates
Mentha Pepsin before you eat and
see if that doesn't help.
You will notice a big difference
after the first meal. No pain. No
discomfort. No belching. You're
not conscious of your digestion in
any way. With each succeeding
meal you feel better and better.
Three days tells the story. Go
to Clements Drug Store or any live
druggist and get this guaranteed re-
lief-money back if Dare's fails TO
fix you up. adv
Imperial Valley press., 1931-10-01

ing recent years in the British press
condemning the game of intercol-
legiate football as dangerous and
detrimental to intellectual and ply
sical development. Pictures have
been used showing a halfback Tol-
lowing an off-tackle play with half
the opposing team piled on his back
The caption under the action pic
ture is hardly complimentary to the
game Camp, Warner. Stagg, Yost,
Zupke. Rockne and the Jones broth
ers have given their lives to de-
velop.
Imagine the dismay and surprise
that greeted Britons on a recent
Monday when they read, John
Thomson, the Celtic and Scottish
international goalkeeper, died in a
hospital on Saturday night, follow
ing an accident in the Celtic VS..
Rangers Scottish League football
match at Ibrox Park, Glasgow"
A number Of minor injuries also
have been received by amateur
Imperial Valley press., 1931-10-01
RINKY DINKS BEAT FIREMEN DESPITE
RED SHORTS ADJOINING FIRE EATERS

Penny Richmond's Rinkeydinks
stemmed the flaming rush Of the
Firehouse gang in a laugh prOvok-
ing baseball game at Wilson field
last night, TO win to 4
Everything was all set for the
game but there was not a fireman
to be found The Rinkeydinks
twitched neryously and wondered
if they were going to win by de
fault
Suddenly the stiffness Of early
evening was rent asunder by hid
eous alarms. With sirens Shrek
ing and bells changing fire appar-
atus dashed upon the scene with
the Firehouse gang cnnging pre-
cariously to ladders and whatnot.
This dramatic entrance cooled
the confidence of the Rinkey-
dinks and they wiltcd COM
pletely when firemen began to
disrObe while parading me-ri-
ly about the field. Fircmen
stood forth at last in All the
glory of brilliant red shorts
and minute white shirts.
The display OF masculine pulch-
ritude was too much. ReSOundirr
roars rose from the record break
ing crowd Of fans and continued
throughout the game
Fire Chief Tom ReamS cut
dash with his crimson panties and
carried out a clever scheme 10 be-
Imperial Valley press., 1931-10-01

wilder the Rinkeydinks. He changed
pitchers so often the businessmen
mad only a vague idea OF who was
il the box.
What with Coroner Bert Under
wood ard Undertaken Burt Lemons
in the Rinkeydink lineup. a gloomy
time was expected However. the
widest players on the field were
the TWO Berts with Tommy" Thom-
IS and his Turkish towel running
them a close second.
The Rinkeydink squad was
composed of Romeo Smith,
Penny Richmond, Pinkey Loud.
Doc linn, John Zurcher. L. A.
Bath, Benny Young, Tommy
Thomas, Verberg and the two
Berts.
The final score might have
been worse if the Rinkeydink
players had not each been pro-
vided with a baseball to toss
home when things became a bit
thick fer them.
Firehouse gang players were:
Reams. Daley. Reed. Livingston. tbs
three FerguSonS. Reynolds. Wood
ard and Blackfllm.
Leon Lees all-stars easily won
the fifth game and rubber of the
series with John Kepley's team by
out y runs 10 Kepley's
che in the second game played at
Wilson field last night.
Tie second game was stopped by
rain in the fifth inning which was
just as well, as OBrien was decid-
adly off form and Hurst was never
better. The losers had found Hurst
for only two hits when rain inter-
fered.
Cramers and the 7. V. Hardware
team close the weeks play tonight.
What should be an interesting pre-
iminary. especially to members OF
he local Moose lodge. will be a con-
est between two picked Moose
cams. The greatest interest will
1e in the opposing pitchers. broth
srs. Paul and Cecil Gillett will oc-
,upy opposing boxes. The game
will start at 7:30 o'clock.
Imperial Valley press., 1931-10-01
Pacific Coast
League Scores
BY United Press


All that remained today between
the San Francisco Seals and VIC
tory in the second half Of the coast
league was the Oakland ball club.
San Francisco Won again last
night from the Seattle Indians. 8
to 4. but the Oaks kept right or
their heels by scoring another VIC
tory over the Los Angeles Angels,
g to .. The defeat almost put the
Angels. now in third place, out Of
the running.
The Seals are two games ahead
of the Oaks, but the latter team
has one more game to play thar
San Francisco. The Seals. natural
" are the favorites, although Oak
lands close pursuit is lending eX
citement to the circuits closing
week.
The San Franciscans piled up 4
three run lead in the first inning
and with Jimmy Zinn in the box
they were never headed. In the
Oakland game. the Seraphs scored
only IN the seventh. when Moore
clouted a homer that scored a
runner ahead of him. Oakland did
all the scoring in the first two inn
ings.
The Portland Beavers whitewash-
ed the Hollywood Stars, 10 to 5.
the'r big inning coming in the sec
ond when they put over five runs.
The Stars apparently are taking
things easy in preparation for the
title series.
The Missions had no trouble dis
posing Of the Sacramento Senator's
Imperial Valley press., 1931-10-01
Winnie I.ightner
Star OF Comedy
Offered At Fox

Winnie Lightner is the whole
show herself in side Show which
will be seen at Fox Imperial the
atre tonight and tomorrow night in
all its hilarious comedy.
Able support is given the star by
Charles Butterworth, Evalyn Knapp
and Donald Cook and an entire
circus. The tomboy Winnie, however,
has one of the best roles of her
career and is given an opportunity
to demonstrate her ability as an
emotional actress.
The vivacious star fits nimbly
from one character to another in
side Show. She appears as a
cannibal queen. bearded lady. spiel
er. Hula dancer and high diver as
well as her own gay self.
Side show freaks play an import
ant part in the production and will
delight the children. A genuine
circus atmosphere is found in Side
Show" which is bound to please
10th children and adults.
Hundreds of persons take part in
the circus sequences of the show.
Animals and human freaks COM
pete for interest by everything CEN
ters around Miss Lightner and
Charles Butterworth, the solemn
comedian.
Santa Ana will dedicate new
Masonic temple October .
Imperial Valley press., 1931-10-01
Five Paroles
Granted Here

Five paroles were granted Imperi-
al county prisoners yesterday by
members Of the parole board in ses-
sion here.
Those paroled were Ysidro Peral-
ia, M. d. Balfour, r. l.. Malone, G.
w. Smith and Daisy Brown. All
were released from the Jail last
night, but one person was unable to
complete arrangements for release.
Imperial Valley press., 1931-10-01
Texas City To
Make All Work

HOUSTON, Oct. l. U.P)-Capt
John Smiths ancient rule that "he
who will not work shall not eat will
be invoked against transients here
this winter, F.. M. Law, chairman
of the mayors unemployment COM
mittee, announced. Capt. Smith
promulgated this rule during hard
times in the early days of Virginia.
Each transient will be given
work on some city project Law
said. "He will receive no pay but
if he works eight hours a day will
be given three meals and a place to
sleep. Those who won't work will
have to leave town unless sick or
disabled"
Imperial Valley press., 1931-10-01

players and members of sand lot"
clubs.
British association football is not,
perhaps. quite as dangerous as in
tercollegiate football, but a number
Of serious injuries weekly are credit
ed to the game.
The most serious accident gener-
ally occur among sand lot players
just as they do in American foot
ball.
Imperial Valley press., 1931-10-01
BRITONS BEGIN TO DOUBT
SUPERIORITY OF CONTEST

LONDON, Oct. l. U.P1Britons
who laud association football and
condemn Americas licensed may
hem known as intercollegiate foot
ball are perhaps beginning to doubt
the soundness of their contentious.
Many articles have appeared dur
Imperial Valley press., 1931-10-01
SAN FRANCISCO
MILK WAR ENDS

SAN FRANCISCO, Oct. /. UP
A milk war in San Francisco
was declared at an end today fol-
lowing a meeting of producers and
distributors Tuesday night at which
it was decided temporarily TO main
Imperial Valley press., 1931-10-01
Water Pumped Is Miles

GALVESTON. Tex. U.P - Al
though Galveston is located on an
island its citizens never had enough
water to drink until a modern vat
erworks system was completed re-
Gently. Water is pumped l8 miles
from a farm" of artesian wells on
the mainland
Imperial Valley press., 1931-10-01
WATCHING ALONG
GRID SIDELINES
By United Press

BY United Press
BERKELEY, Cal. George Wat
kins. high kicking half back, will
replace Hank Schaldach. injured
backfield ace, in the California
Bears lineup against st. Marys
Saturday. fNavy Biz. Ingram
picked Ray East for the other hall,
with Capt. Ed Griffiths on the
bench when the game starts.
PALO ALTO - Like the Golden
Bears. Stanford's captain will be
/ benched when the whistle blows for
! the Santa Clara contest Saturday.
! Captain Harry Hillman will watch
/ Phil Baker perform at quarter,
while Phil Moffatt, leading half
back, will give way at the start to
La Combe. 179 pound find" of
the Warner squad.
/ MCRAGA-Capt. Toby Hunt of
ST. Mary's will be out of the lineup
Saturday when the Gaels take on
California. Coach Ed slip" Mad
igan chose his starting lineup to in
clude the same line that faced the
Trojans.
/ SANTA CLARA - Second choice
in the betting for their game with
Stanford. the Santa Clara BroncS
wasted no time today preparing 10
do their best toward upsetting the
dope. Coach Maurice Clipper
Smith picked his starting lineup
with Morey, Denser, O'Donnell and
Daglia in the backfield.
/ LINCOLN. Neb.-Coach Dana Y.
Bible, polishing his Nebraska Corn
nuskers, for their intersectional
game Saturday with Northwestern
! at Evanston, stressed defensive
plays yesterday.
! SOUTH BEND, Ind.-Marchmont
/ Schwartz tore through the Fresh
! men for consistent gains in scrim-
mage yesterday and revealed for
the first time this year the form
/ that won him an All-American
half-back berth last year.
MINNEAPOLIS, Minn-Despite a
wet field, the Minnesota squad was
given a long workout yesterday
with emphasis being placed on the
running attack to be used against
Oklahoma A. and NJ. Saturday.
IOWA CITY, Iowa A light
scrimmage with individual drill or
tackling and charging was sched-
uled for Iowa's football squad to-
day as it pointed Tor the Pittsburgh
game.
Imperial Valley press., 1931-10-01

tain the prevailing San Francisco
retail schedule of 10 cents a quart
delivered and 8 cents quart over
the counter.
Imperial Valley press., 1931-10-01

Oregon has 1900 acres more hops
this year than last or about Is 500
acres.
Imperial Valley press., 1931-10-01

IOWA CITY, Iowa A light
scrimmage with individual drill or
tackling and charging was sched-
uled for Iowas football squad to-
day as it pointed Tor the Pittsburgh
game.
Imperial Valley press., 1931-10-01

MINNEAPOLIS, Minn.-Despite a
wet field, the Minnesota squad was
given a long workout yesterday
with emphasis being placed on the
running attack to be used against
Oklahoma A. and NJ. Saturday.
Imperial Valley press., 1931-10-01

Santa Ana will dedicate new
Masonic temple October >.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-06-09
How to EndCorns
in ; Minutes

There's an amazing new corn
remedy called Shur-Of that will
remove sore, painful corns and CAL
iouses in only 3 minutes. No 3-day
treatments or loot soaking. Com
plete relief comes at once.
The instant you apply Shur-Oh all
VIII not irritate or affect healthy skin,
yet SO quickly softens corn or callous
that in three minutes you can take il
out-root and all. Anyone can do il
easily by following the simple directions.
Why let your feet cause further misery
sufficient to remove eight corns or cal
louseS for only so cents at any drug
ore?-Advertisement
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-06-09

tract extending to next October and
calling for two more pictures.
Whether the "It" girl ever will be
seen again in films remained problem
atical. An exchange of amenities ac-
companied the termination Of her six
year association with Paramount-an
association punctuated with numerous
tempestuous events which eliminated
recently in a nervous breakdown, which
was given as the real reason for the
severance of relations.
Miss Bow said she had no plans for
her future in pictures or on the stage.
At the time she requested the termina-
ton of the contract she said her retire.
ment from films would be only tempo
rary.
Miss Bow has left the sanitarium to
which her physician sent her after her
collapse on a motion-picture lot, and
at her Beverly Hills home is preparing
to leave the latter part of this week for
her Nevada ranch for a period Of final
recuperation.
Miss Bow said she had received sew
eral offers from theater chain for per-
sonal appearances over the country.
She said she rejected them all.
She was at work en- THE Secret Calf