davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Morgan County Democrat. (McConnelsville, Ohio) 1886-1943, 1931-11-05
Facts You Should STUDY

Why do half the young folks
become invalid before they finish
school? OF course there are
abuses that sap the vitality and
affect the brain. They seldom
get very far in school. We mean
the clean, Industrious, studious
ones are left invalid by the time
school work is finished. We will
try to show you that the eyes are
the chief cause of it. The farce
practice of fitting glasses to best
vision very often make it worse.
They are fooled by them and say,
/ am wearing glasses SO it can
; not be my eyes. The majority OF
glasses worn, do not fit, but
: very small percent of the error
that actually exists, and many
are fit to a reverse muscle cramp
, and do harm.
One optical authority states
that "many M. d. s" advise par
ents not to have their children
wear glasses, that they will out
grow" the refractive error as
their bodies mature. Thus, they
become greater menace to
health than all their medicine
viii do good" Do folks outgroW
refractiye optical errors? This
writer says no but let's see. A
babes eyes are soft and plastic
as a soft rubber bail. The babe
lying on its back much of the
time, these eyes naturally flatten
from their own weight without
exception. The lids pressing
heavier on the upper and lower
parts of the cornea press them to
a toric shape or like the side o.
an egg. The long way of the egg
horizontal, which is astigmatism
with the rule or regular. Eyes,
the reverse of this shape, are
found in a long while and are
pathological.
The ophthalmometer measures
the curvature of the cornea to an
exact fraction. We find fiat cor
nea at 6 years old, ana at 10,
and at 20, and SO on, very little
change after the eye has become
firm and the schlerotic coat hard
The cornea will measure from
one to six diopters fiat in all eyes
and they don't outgrow this far
sichl condition. SO the only way
to "outgrow.' it, is, for the crys-
talline lens to bulge out, and that
is Just what always happens, but
ii is not Out growing anything. It
is a circular set Of muscles that
pinch up and force Ehe bulge on
the lens. The same nerve and
impulse that operate these mus
clcs. also op=rate The converging
muscles, and also the muscles
that turn tie eye down. also the
sphineters cf the iris that con
tract tho pupils. So when you
"ou grow" The error you only
pinch up al eight muscles or you
couldn't see. You must hold
Morgan County Democrat. (McConnelsville, Ohio) 1886-1943, 1931-11-05

/ could positively work out in an
hour of hard work. He said:
Neither did 1, but they are not
comfortable for while and they
would not wear them and gave
me bad name that drove peo-
pie away"
If you have three diopters of
error at 10 years of age, you will
have it all your life. If you need
glasses at one age you need
them increasingly worse as you
get older.
If you cannot understand this
talk come in and we will try and
make it plain-with 5000 pages
of optical text books to prove it
by. Also a good many thousand
prescription records that also
prove it.
No use to try to work out mus
Gle cramp to do much good un-
less you can have a period OF va
cation from near work. 1t is
wasting money to buy glasses
that you could wear if fit when
you were doing long hours near
work each day. $4,000 on edu-
cation and end a physical wreck,
when $50 and six months time
would make normal eyes that
would stand anything and bring
you through school with a
healthy body.
Yes, we do get cross to see a
lot of people with fiat or farsight
corneas wearing near sight glass
es. The cornea does two-thirds
OF the refracting, so what shape
must the crystalline lens be in 10
cause this false near-sight con
dition? The purkinje images will
show its shape. The Fays and
Cross methods will show the
near-sight glasses to be wrong
The general appearance of the
eyes say they are wrong. The
veins and arteries of the retina
say they are wrong. The purk-
lnJe test says they are wrong.
The nervous condition of patient
says they are wrong. Yet the
nervous wearer can't get along
nVe minutes without her near
sight glasses. Ii you have gone
without glasses or have worn
something but little better than
none and have visited the drug
store as often as the grocery un-
til 40 years old, the cramp can
still be drawn out of your eyes
ana save you from continuing to
use up lot of nerve energy bad
ly needed by other organs. But
don't. expect this to cure your
chronic condition. They once
probably would have prevented
it. There are two classes of peo-
pie that it is not worth our
while to waste time on. They
are the idiot and the over-wise
The real folks cause little trou-
BILE If they understand. This is
intended to help them under
stand Save it and study it.
ID EVEDT nHTn
Morgan County Democrat. (McConnelsville, Ohio) 1886-1943, 1931-11-05

struck that little western city, alE
loans were called in and all the
currency rushed to Wall Street to-
be used in the shearing of the
sheep. In the year 1899 this once
successful merchant was working as
a night clerk in a hotel.
(To ne continued)
Morgan County Democrat. (McConnelsville, Ohio) 1886-1943, 1931-11-05
LEGAL NOTICE

Sylvester Welch, residing at ST.
Ann De Bellevue, Province in Quebec,
Canada, is hereby notified that Bessie
Welch has filed her petition against
him for divorce, in case No. 5S39 Of
the Court of Common Pleas of Nor
gan County, Ohio, and that cause
will be for hearing on and after the
10th of December. 1881.
DWIGHT CUSICK,
29o6 Attorney for Plaintiff.
Seward daily gateway., 1931-10-20
FURTHERING ALAsKA's PROGRESS

Through the efforts of The Gateway Alaska bids fair to be included in the United States Department of Commerce weekly survey of conditions in the nation.
 In reply to inquiries by The Gateway, Director Thon B. Taylor of the Commerce Department not only ap- proved the idea but took the matter up with F. R. Wad leigh engaged in intensive study of the Matanuska coal fields, who has also sponsored 1t.
 Regarding the matter Mr. Taylor writes The Gate way follows:
 T that Alaska should be included in this
 suggest that Wadleigh will be able arrange suggested letter him. monthly radiogram which from 300 with Territory ablng inquiries that from time time.
 addition the radiogram, would be pleased papers booklets that in connection with Alaskan publicity"
 As pointed out by Mr. Taylor, this survey of business and conditions would be of tremendous aid to his depart 1nent and medium for presenting Alaskas op- pOrtunities to capital
Seward daily gateway., 1931-10-20
EFFECTS OF TOBACCO

Almost anything can be proved by examples and sta- tiscs This appears to be particularly true with respect
 the effects of tobacco which have long been the subject of investigations by physicians and scientists.
 So far as physical consequences go, the effects of smoking to depend largely upon the individual con- cerned. Many who have lived to extreme old age were of the weed while others of equal longevity not The consensus of scientific opinion is that tobacco exelts little influence upon the intellectual powers.
 Among outstanding figures of the past who were smokers may be mentioned Washington, Bismarck, Kit chener, Sturgeon, Huxley Keats Browning, Carlyle, Emerson, Dickens, Tennyson, Grant and Mark Twain, the last two being inordinate users of tobacco.
 Some prominent non-smokers Lncoln Roose- velt Wilson, Greeley, Wellington, Tostoi Ruskn Haeck e, ana Whittier.
 In the present day relatively few persons refrain from the of tobacco since the cigarette has become popular with persons of both and practically all
 Although it can not be said that smoking is really beneficial to anyone and while it is doubt injurious to the young, its determined effects upon mature persons have perhaps been greatly exaggerated.
Seward daily gateway., 1931-10-20
sNOWFLAKEs RAISE HAVOC
 WITH HLOcAL DOCK WORKER

Harry Lyons, war veteran and local peer of dock stevedores, was temporarily blinded by a snowflake weighing COOL ounces while tending to the cargo hook of the Standard Oil tanker Richmond yesterday af- ternoon, the result of which was that Harry got hit with the cargo hook just above the left eye and it caused a slight mark and discolora- tion.
 However, Harry said he didn't get hurt bad enough to take the day off or even to give anyone a good bawling out 50 he just kept both eyes peeled for the hook and dodg- ing snowflakes for the rest of the time
Seward daily gateway., 1931-10-20
RAIL OFFICIALS COMPLETE
 FINAL INSPECTION TRIP

{ General Manager Otto F. Ohl- son, of the Alaska Railroad, accom- panied by J. T. Cunningham, Sup- erintendent of Transportation; O. H. Holmes, assistant to Colonel Ohl- son; D. w. Metzdorf, storekeeper; and George ColWell, roadmaster of the southern division, arrived in Seward yesterday afternoon on an inspection trip of the southern di- vision of the Alaska Railroad.
 This will probably be the last inspection to De made by the gen. eral manager this season. Colonel Ohlson had just completed an in spection of the northern division before making the inspection trip of the southern division.
 The railroad officials left again this morning at o'clock for their headquarters in Colonel Ohlson's private car.
 Colonel Ohlson is leaving for the States, enroute to Washington, D. C., some time in November to pre- sent his annual report on the AL aska Railroad to the Interior De- partment.
Seward daily gateway., 1931-10-20

Tonight is the last showing of the 12-reel program at the Liberty Theatre featuring Winnie Lightner and Joe E. Brown in the comedy production, "Sit Tight"
Seward daily gateway., 1931-10-20
CALL FOR BIDS TO FURNISH TIES

O1.I.I FOIs bIJS T U T CIt.V1oLa h1...1
 Sealed bids will be received by The Alaska Railroad up to ? 80 P. M. on the Third Mon- day in each month for furnishing Standard Mountain Hemlock Cross Ties in lots of 10000 or less. Specifications and other particulars may be obtained from D. w. Metzdorf Gen. eral Storekeeper. Anchorage. Alaska.
 Pub Mondays, beginning July P, 1881.
Seward daily gateway., 1931-10-20
T00 LATE ID CLASSIFY
BARGAINS h. D., 4-cycle medium duty Grey engine and dory, S8O cash. Engine used only three weeks. Inquire M&W Club, Sew ard, Alaska.

To beguile the rainy evenings The Canary Murder Case; The Green Murder Case-By Van Dine. ALASKA SHOP.
Seward daily gateway., 1931-10-20

Harold Foss, of Iliamna was to be discharged from the Seward General Hospital today
Seward daily gateway., 1931-10-20

Try our seattio Ice Cream
 Fresh on every boat at SYLVIA'S.
Seward daily gateway., 1931-10-20
TIE STOCK MARKET

SEATTLE, Oct. 19. (P)-Yester- days quotations on the stock mar knf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

Stvrtok, 2. julia: @ 9. rano mala
svata omsa, pri ktorej pristilpia
pntnici ku sv. prijimaniu.
0 10. rano. Pontifikalna sv. O.
msa, ktort bude sluzit' osvp. bis
kup Rt Rev. Joseph Schrembs,
D. d.
Kazen.
%. popoludni: Slavnostnd ka-
zen.
O ). popoludn1: ProceSia. Po-
zehnanic. Sukrome pobomosti.
Piatok, 3. julia: O 9. rano: Sv.
omSa.
O 10. rano: Spievana sv. omsa.
O II. rano: Sukromne poboz-
nosti.
O pol 3. popoludni: Kazen. Po-
zehnanie. ,-....
sobbta, 4. julia: O 8. rano: Mala
Sv. OmSa.
0 10. rano: Spievana sv. omsa
Sukromnc poboznosti.
o pol 3. popoludni: kazen. Po-
zehnanie.
Nedela, 5. julia: 0 10. rano
SlavnOstna sv. omSa. Kazen.
O 2. popoludnl: Slavnostna ka
zen.
O 3. popoludn1: Procesia so SO
chou Preblahoslavenej Pam!
Marie.
Slavnostne pozehnanic.
Teba Bo4a chvalime.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

Jezuitsky slovensky zaklad ne
name tn v Amerike, ale predsa
sa mnohi slovenskl muzovia maj
du medzi mimi, a Jezuiti sa najdu
v kazdom vel'kom meste.
Name diva Frantiskanske "a
klady, jedon Pittsburghu dru-
ny v Indiana. Hoci sn nedavno
len tn usadeni, uz predsa vel'a
misionarskej prace vykonali me-
dzi naSim narodom.
Benediktinsky zaklad .je Gle
velande. A tam maju svoju vys-
Stu skolu, ktorej zaklad dala Ma
tica Skolska a ktoru i vcul' pod
poruj1 Slovaci, zvlastne spolky,
a tn sa moze pripomenut Zenska
Jednota y lebo na tel skole s:
ukladaju Slovaci svoje bud1ce
nadeje pre- svoju mladez.
Dufam, re aspon jednoho mia
dika tyychto mojich paru riadko1
privedie do niektorej Z tIchto no
re spomenutych reholi, ably moho
svoje silly yynalozit pre- svojh'
Boha a pre- svoj mily slovensk!
l'ud.
P. Ivan Kramoris, o. S. B
rektor vyssej skoly
V Cleveland, o
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19
KONTEST KRASAViC
MA SLOVENsKOM DNI
v KENNYWOOD PARKU

Vsetk[m slovenskym osadam
zapadnej Pennsylvania davame
V znamost zc tohoto roku bude
vydrziavany tax zvany Beauty
Contest" na nasej oslave s. Slo-
venskeho Dna, V Kennywood par
ku (Pittsburgh). dina s. julia
1881. V tonic subehu kazda kra-
savica mus1 byt' oblecena slo-
vensko o-kra ajovom kroji, ked' chce
brat beast V tomto subehu. Pre-
to vyzyvame vsetky slovenske O.
sadly V zapadhej Pennsylvania, a
by naj PRIV usporiadaly takzvane
"Beauty Contests vo svojich O.
sadach, a potion ta krasavica
ktora zvit'az vo svojej osade, BIZ
de ju reprezentovat' V Kenny,
wood parku, kde bude vybrata
slecna Slovakia.
Teda prosfme llazd1 osadu, a.
by elm sk6r S tymto zacaly, ably
nebolo osady, ktora by nebola "a
siGpena Ma 8. Slovenskom Dni V
kennywood parl1u. @ d'alsie in.
formacie obrat tie sd laskave Ia
vybor 8. Slov. Dna.
,.. M. j. Vargovic, tai
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

nu, alebo dietky, alebo polia pre-
mole memo a evanjelium: obsia-
hne sto raz tol 'ko teraz tomto
case: V bud1com veku zivot
,vecny.'
tn stonasobn1 odmenu pociti
rehol'na sestra uz "a svojho zivo-
bytia; pravda, ME vo svetskych
pozitkoch, lez tel blazenosti,
ktorou oplyva cely jej pozemsky
zivot. Blazene a vesele su hodiny
a dni, V ktorych 81 pripravuje
\ skvej1cu nebeskl korunu ku dnu,
V ktorom Ease zaklope jej nebe-
sky Zenich na srdce jej a pozve
ju opatne milymi a prenikajuci-
mi slovami: ''Ustan, priatel'ko
moja, krasna pod, we'd uz zima
pominula, prska prestala a pre-
Sla, nebesky, nekonecny den uz
ii zasvital."
A verna rehol ma Sestra ma
dejeplnym lsmevom prime al to-
to posledne, ale uvitajnce pozva-
ME.
"A ty, drahy otce, a draha ma
tko, horilcimi slzami vd'aiy VIDA
vaj Panu Bohu, re dcera tvoja V
kvete zivota pocltila tie pIijemn6
slova: "Dc6ra, daruj mi srdce
| tvoje'; teS sa, ze ruzovt dni jej
| zivota stravene su V Sluzbe VINE
senej ME sluzbe sveta ukru-
tneho; potes sa, re je memo tvoje
napisane medzi tImi, ktorl hrdin-
sky svoje poklady obetovali ns
oltari Boz,kej lasky, lebo al two
| ia odmena bude vel'mi velika.
SlOVenSke klastOry. V ktOrNcf
sluzbe bozskej venuju svoje Ii
voty dc6ry dobrych slovenskycl
| rodicov. su: MiIosrdn6 Sestry
! Vincentianky V Perrysville, Pa.
zalozen6 Spoj. Statoch r. 1902
Villa San Bernardo. Bedford, O
1928. - Sestry sv. Cyrilla a Me
| thoda V Danville, Pa, zalozen6 ,
| SpojenIch Statoch roku 1909. -
Sestry Frantiskanky. zalozene W
| Spoj. Statoch roku 1913. - Sc
strv Dominikanky V Detroit
| Mich.
P. Celestin, o. S. B.,
| podprior Cleveland. Q
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19
6 6 6

TEKUTE ALEBO TABLETY
Ul'avia boleniu hlavy alebo neuralgia
v 80 minutach, zastavia prechladenie
prvy den zastavia malariu dnoch.
666 Mast ma Detske Prechladenie
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

NAJFAJNEJSIEHO GRADU zmi-
kacie valce pre- vsetky prace $3.50 kus.
Remene vacsinou po $1.00. Cylindre
$3.50. Siciastky pre- vsetky prace a
zametace. CLAUSEN CO., 23 South
Hazel st. Telefon 4l468.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

Edwards alebo Stevens bude pod
hadzovat' "a Horvatov. Matt Fa-
bian alebo Kraynak bude jeho
oponentom.
Mad'ari ma Lotus hrisku.
Campbell bude mat ODE svoje
caty na domacom hrisku, kde 81
rozhodnu medzi sebou, ze ktora Z
mich je lepsia, ci mada 'rska ale
DO slovenska. ODE caty hraju do
bre, bystro predpovedat' Wit a
"a je t'azko. Hovori sa, re Zetts
bude picerom Slovakov. Shields
alebo Rice zacne "a Mad arrow.
Hofmeister, najlepsi picer NADIA
rov, ma Dol ave rameno, ale spray
ca Cernoch mysli, re tento picer
zacne hru "a Mad'arov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19
Muzske rehole a
povolanie ku MIN.
P. Celestin, o. S. B.,
podprior V Cleveland. Q.

Jako tn sedim, plsuc, pricha-
dzaj6 mi na my,sel' te mnoht pa
dy, kedy som NAL prilezitost' cd
povedat' Ma otazku mladikovu:
"Jako mozem byt' istI, ze mann
povolanic do rehole ?' l. 'ahka od-
poved' - tax miesto toho, ably
som mu odpovedal, ia sa no tiez
pytam: "Ci 81 chces spasit' svo-
ju dusu?"
Teda najlepsi znak povolania
do rehole je ten, ze mIadik 81 chce
spasit' svoju dusu. Pravda. sn i
inc, na pr, zal 'uba V modlitbe.
aspon prostrednG vynikanie V STU
diach, zdravie atd'. Ale jake som
pripomenul, to najhlavnejsic' je
iadostz' spasit 81 dusu.
Niektory povie, re je nakIone-
ny ku tej alebo tel reholi. Hej,
name ich vel A niekedy clovel1
sa sam seba pyta, re naco tol 'ko
tych reholf? Ale ked' sa 6 mich
docitame, vidime, ze kazda bola
zalozena ma isty ciel, re kazda
ma svoju zvlastnu pracu Ma TOM
to svete, hoci ich spolotnl ciel
je spasa dust.
TAX Benediktini. najstarsi to
reholnlci ma zapade - sv. Bene-
dikt sa narodil roku 4S0. - ma
ju "a svoj 1cel stGdie. Benediktin
- Student - tie slova su dobre
zname v dejinach cirkevnych.
Hned' po pade rimskej rise Bene-
diktini, predpisujnc k1a,sickt spi,
sy vo svojich celach, nam ich "a,
ehovali. 10 zaciatku Ilcel ich bol
vyucovat' barbarsky narod obra,
bat zem, a ked' sa uz usadili a
stall sa umoznejsimi, zacaly Sd
| skoly stavat a Benediktmi ucil
mladych vedy, poctovedu, hudbu
atd'. Toto podanie 81 zachovali
Benediktini al po dnes - i vcul
stavajl skoly pripravuj1 mia
| dlkov pre- matku cirkev.
Jezuiti, ktorych zakladatel bo
sv. Ignac, majii "a svoj zvlastny
ucel, obranovat' yieru. Tato re
hoPa sa zacala na zaciatku 16
stoletia, priam vtedy, ked' sa ma
| rodilo protestantstvo.
Ueel Frantiskanov je misijni
praca. Oni jake sv. Frantisek Wy
ucujtl Iud, aby 81 zachoval vo
svojom srdci polSlady Kristove =
ably kratal IA spravnej. ceste dc
| neba.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19
Z URADOVNE S. S. X.
CAsOVE o POVOLANIACH.
Rehol'na sestra.

pod, nasleduj mna!" su slo-
va mile, prijemne, slime, ba du-
cha prenikajuce, ponevac su Boz
sk6. A prave preto, re sh Bozske,
obsahujd v sebe moe neopisatep.
MI, moe neodolatel MI, moe Vi
t t,aznn, ktorej poddat' sa musia
city najuzsie, najcitlivejsie. Ked
zaklope Pan ma srdce slovami:
pod, nasleduj nina p, dusa O.
mamena laskavost'ou a magne-
tom tohoto pozvania pretrhuJe
svazl1y bohatstva, slavneho mena,
rozkosi sveta a co je najmilsie, al
lasku pokrevnu, lasku rodinnn a
hrdinsko kraca v sPapajoch ME
pozemskeho odcu, ale V 81 l'apa-
joch Kral'a vsetkTch vodcov, Kri-
sta Pana sameho. St'astna, vyvo-
lena, ba blahoslavena ia dusa,
ktorii Pan pocti tymto vzneSenym
pozvanim. A medzi tie vyberane
duse patri al rehol ma Sestra: {
Uz same memo rehol'na Sestra
Ill 'avu, uprimnost a spokojnost
hlasi. Predstav1 ono nam hned
dusu zvlaStnu, dusu duchovnn,
dusu Bohu zasv;itenu, ktorej je
dina rozkos je V Panu Bohu a V
Jeho svatej sluzbe. Dusa ia zivot
svoj obetuje Ma oltari Boz>kej Ia
sky, kde sa trovl denne sluzbe
Najvyssieho. Obetu til zvecnuje
zpecat'uje zlatymi ret'azmi sva-
tych rehol'nTch 81 'ubov chudoby,
Cistoty posluSnosti. SIubom chu
dolby sl'ubi sluzit' Panu Bohu a
ClovcGenstvu bcz akejkoI'vek 'ud
rkej nahrady, ocakavajnc svoju
nahradu tam donna Ma vecnosti
81 'ubom cistoty zrieka sa lasky
rodinnej, zamenujnc ju "a lasku
ku kristu Panu a nesmrteI 'nym
duSiam; slubom poslusnosti svia-
ze svoju v6l'u v6l'ou svojho
KraI a a Nodcu a to neprestaj-
MI sluzbu pod praporom Jeho. Y
tomto svatom zasvaten1 rehol'na
Sestra preziva hodiny st astne, he
diny blazene, hodiny pokojne
Pan Bob a nesmrtel' ne duse ST
jej nadovsetko, mech je jej praca
jakakoPvek. "A ze je stav rehol'
ny Bozskeho povodu, o tom MET
pochyby. Nasa nebesEa Maticka
Maria je vzor rehol'nej Sestry
ponevac ona bola ia prva, ktor;
sa sluzbc Bozej zasvatila w V Il
tlej mladosti. Plsmo Svate .spomi
ma nabozne osoby Lydiu, Evadil
a Syntychu, jakozto nasledova
tel ky Krista Pana a pomocnic'
apoStolov. A ci je to len 70 Ste
drej milosti Bozej, re tis1ce ii
sice rehol 'nych dust hrdinsko III
cirkevnom poll take prace Wy
konavali a tuhy boj oproti svet,
viedli? A dnes zasvatena reholn
Sestra tel praci pokracuje
bezzistn1 sluzbu Cirkvi svate
preukazuje rozlicnymi pracam
Cirkev sv. teda je pravom hrd
na svoje reholne Sestry. V nase
dobe rehol ma Sestra vysiela mod
1itbu, primluvy a prosby "a clo
vecenstvo; vyucuje dietky do
spelIch; stara sd materinsky
slroty; napravuJe pobludllych
obsluhuje cestujncich; spojuj
rozdvojene domy; navstevuje nj
dzne a opustene rodiny; prinas
pokoj uvaznenym; pomaha mi
zakom;, opatruje starych a ne
vladnych; ul'avuje bol asst ne
mocnych4; obetuje sa "a nevylit
tel'nych, jako "a malomocnycl
ma lamku trpiacich atd'. a softer
posledne Shy zomieraj1cim. Ke(
81 talk d0kladne rozvazime prac
rehol 'nej Sestry,. uznat' muslin,
ze jej zivot je pracovitS, plny
pritom vzneseny. Pravom ted
m6ze sa verna rehol'na Sestra m
novat' anjelom, matkou, sestrou
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-19

Horvati a Strutherskl Sokoli
srazia sd v Struthers v hre. ktorn
zameskali pre- dazd' Horvati pre-.
hrali pat hier jednu "a dlulhou a
chc1 vyhfat aspo1 jednu. Sokoli
tiez hl'adia v 1strety yit'azstvu..