davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Seward daily gateway., 1931-10-03
ALL-A ALASKA ITEMS
tBy Special Correspondent)

Nby 0pSSidi SoAAN . Tn Dillingham; things are qulte date, in fact large Amea- can metropolis has nothing 10 brag on for here in this remote Alaskan hamlet, the great Yankee dish ham and eggs" can be pur- chased for six-bits
 The epidemic has been checked in this vicinity, thanks to the good work of the excellent cnedi- cal service and the aid of the Pacific and Alaskan Airways.
 At present things art quiet, the fishing season is about finished and many of the canneries are shut down for the winter.
 j; *
 At Akiak the mining has been a little slow, altho numerous pros pectors are out working. However the cleanup will soon be made and then better news.
 !: *
 The natives at Sleitmute report a rather poor fishing season
Seward daily gateway., 1931-10-03

of the Washington Alaska Cable. Sergeant Willis Glasgow will be in charge and will be assisted by Sgt. Frawley and Sgt. Hansen.
 < < ];
 A shooting affray took place at Talkeetna, in which, it is rumor- ed that native boy shot his father and brother. Deputy U. s. Marshal H. I. Staser departed inn mediately on a gas car for that town to apprehend the culprit.
 :s * < <
 George Miller, foreman, miner and first aid instructor of the Bureau of Mines, returned to An chorage from the Interior where he has been conducting classes in first aid and mine rescue work. He reports a very successful trip and excellent cooperation by the operators of the various mines and dredges. He and Mrs. Miller will depart for the Alaska College where he will conduct his usual instruction to students at the A. A. c.
 .s < :: X
 c. B. Phillips, formerly of Nome and the Council District, came in to Anchorage from Eska, where he has been employed for the past several years as watchman of the government property. This was not as a pleasure trip, as his entire stay was made in the chair of a dentist. He reports Mrs Phillips is in excellent health.
 * < <
 Much activity in the Flat min ing district has been in evidence this summer. Alec Mathieson and MT. Beaton, operating a dredge at
Seward daily gateway., 1931-10-03

However they have sufficient for their own use and the market. It is hoped things will be better next year.
 * <: <: *
 Bethel, the New York of the Kuskokwim, is a thriving city. Under the able management of J. B. Dixie Hall, the well liked factor of the Northern Commer- cial Trading Post, movie thea Ire, which seats about 100 people, has been established. The price of admission is only 50 cents, a thing to marvel at for the far western portion of Alaska. The shows are held twice a week, de- pending on the amount of pie ture plays on hand.
 Mrs J. B. Hall and Junior are in the States and expect to re- main there until spring.
 Mr. Ollie Halsetch is operating a very fine roadhouse where he takes the best of care of all his guests.
 MT Bob Gierke, the live-wire trader of Bethel, is certainly an asset to the town. He plans on uniting in "talkies'' next summer and for his store, new refrigera- tinp system At present he has electric lights, an electric shop and wood carving shop where he does most anything in the line of fixing and building
 The radio reception in this community has been very good thus far, and a home without radio set is a most unpopular place in the evening.
 The new school building which is now under construction. will be completed very soon. This build ing is a fine edifice and helps the appearance of the town.
 There are about 20 men mining in the Bear Creek district, and the outlook is very good for nice cleanup this season.
 < * x x
 Tie Alaska Railroad, after a period of some IA years opera tion. turned over the City Tele- graph office to the U. s. Signal Corps on October l. This transfer is made since the Signal Corps has installed their powerful radio station here to take over the work
Seward daily gateway., 1931-10-03

ply have the best output in the district, as they repumped the water and thus could operate all thru the drought. Several other prospectors are out in the creeks and making fair living. This district has approximately 100 or mere men employed.
 Mrs. L. H. Strickland, popular owner of the Betty Jane" Beauty Parlors, is returning from the states where she has been spend irs a well-earned vacation.
Seward daily gateway., 1931-10-03

Seattle F. l., Times, Star, Frisco Examiner and other papers; latest complete line of magazines in every mail. ALASKA SHOP.
Seward daily gateway., 1931-10-03

Tha bes. lct cream yet. HOK- LUCK'S Danish Ice Cream. Candy Cottage. sale Seward agent.
Seward daily gateway., 1931-10-03

Large assortment oi fine sta tionery at ALASKA SHOP.
Seward daily gateway., 1931-10-03

Have you heard he new "OKE" records at Syivia's. They are won. derfuI.
Seward daily gateway., 1931-10-03

Much activity in the Flat min ing district has been in evidence this summer. Alec Mathieson and MT. Beaton, operating a dredge at
Seward daily gateway., 1931-10-15
JAPAN AND CHINA BREAK
 OFF EARLY DISCUSSION
 PEACEFUL SETTLEMENT

TOKYO, Oct, 15, (P-Japan and China broke off preliminary discussions for the peaceable set clement of the controversy over military occupation of Manchu- ria by the Japanese.
 China ordered it's Minister Chiang Tso Pin, to cease conver- sations with Baron Shidehara. Japanese foreign minister. The two officials were considering the opening of direct negotiations be- tween their governments.
 The Chinese government was said to have feared the talks might be misconstrued to indicate China had yielded in her conten- tion that before direct nagotia- tions could take place with Japan the latter's troops should give up Manchurian districts they seized in Manchuria September IS.
Seward daily gateway., 1931-10-15
REGENT DEVELOPMENTS
 SHOW WORLD INTEREST
 IN MhNCHUR|AN DISPUTE

HAWKING, Oct. 15. (P) II The worlds interest in China's diplo- matic struggle to regain Manchu- ria from the military grip of Ja- pan was illustrated by the arrival here on orders from their home governments, of the American and British ministers to China.
 They come from Pieping, the capital, where most foreign diplo- mats still live. Their arrival was the most important local incident in day of anxious waiting en- gendered by the failure of the council of the League of Nations at Geneva to take definite action in the Manchurian crisis.
 Nationalist officials seemed to see a hopeful sign in the visits of the two diplomats.
Seward daily gateway., 1931-10-15
HEINRICH bRUENINC
 BOLTS OUT RE|CHsTAC
 ID TUNE HAIL HITLER

BERLIN, Oct, IS, (P-With dis play of temper, Chancellor Hein- rich Bruening bolted out of the Reichstag when the Hitlerites marched in singing Hail Hitler" They were led by Dr. Herman Prick, chief Hitler party spokesman and the probable Nazi chancellor in the event of the party's success.
 Prick mounted upon the platform to read his answer to a speech by the chancellor and heaped denun- citations upon Bruening as the Ma tionaliStS cheered.
Seward daily gateway., 1931-10-15
RELIGIOUS DIFFERENCES CAUSES PRESIDENT AND
 CABINET ID RESIGN

MADRID, Oct. Is. (P) = Ntceto Alcala Zamora, who has served as Provisional President of Spain since the busting of King Alfonso XIII six months ago, resigned with his cabinet and was succeeded within a few hours by Manuel Azana, his Minister of War.
 The formal transfer of power will take place at non tomorrow At the same time the new cabinet which, with two exceptions, is the same as Alcala zamora's, will be sworn in.
 The shift in government resulted from the measures restricting re- ligious orders that have been in culcated by the Assembly in the constitution under which republi- can Spain will be governed, and 1t was accompanied by spectacular street demonstrations.
Seward daily gateway., 1931-10-15
NEW FAMILY IN SEWARD

MT. and Mrs. Leon Ensch and three children are the latest ar rivals in Seward, having arrived from Cordova on the SS Alaska. MT Ensch is a chiropracter and will have his office above the Blue Shop. They plan to remain in Seward for three or four mon- ths, and then go to Fairbanks. During the past year MT. Ensch has practiced at Cordova and previous to that in Petersburg and Wrangell He has been in Alaska for six years.
Seward daily gateway., 1931-10-15

The SS Denali, of the Alaska Steamship Co.,, which brought in a huge cargo of freight including 10 all-steel coal cars for the AL aska Railroad, oil, and many tons of dynamite, left port during the forenoon after having discharged the last of it's freight at the Sew ard dock.
Seward daily gateway., 1931-10-15

The tune of rasping saws will probably play prominent part in the community's music within the next couple of weeks as Sew ard residents begin to take advan- tage of the firewood which has been piled high and dry on the beaches by the present raging of Father Neptune.
Seward daily gateway., 1931-10-15

Boat owners are taking advan- tage of the excellent protection afforded their boats during the storm by the recently constructed breakwater. They also report that some of the rocks on the far end of the breakwater were washed away by the storm of yesterday.
Seward daily gateway., 1931-10-15
SEAMEN PACIFIED
PORTSMOUTH. Otc. 15.

PORTSMOUTH, Otc., IS, (P-- Great Britain's Atlantic fleet, ap- parently pacified by adjustments over pay reduction, were author ized to leave for a navy maneuver in the North Sea.
Seward daily gateway., 1931-10-15
DIvORCES INVALID

MEXICO CITY, Oct. Is. P)- Divorces granted in the city of Cuernavaca were held invalid out side of the State of Morelos in a supreme court decision handed down. Many Americans have ob- tained divorces in that state.
Seward daily gateway., 1931-10-15
GANGSTER KILLS CHILD

NEW YORK, Oct, IS, Py-v. Coll and two of his henchmen were indicted on charges of mur- der. Coll is accused of participant ing in the staying of five-year -old Michael Vengalli in an attempt to kill a rival gangster last July.
Seward daily gateway., 1931-10-15

Nothing was heard as to the po- sition of the SS Starr today but the vessel is expected to arrive here by Saturday.
Seward daily gateway., 1931-10-15

Subscribe to The Gateway, the Alaska paper which is different.
Seward daily gateway., 1931-10-15

Large assortment Oi fine sta~ tionery at ALASKA SHOP.
La gaceta., 1931-06-24

"a que de la polftica, Y mas a.
mante de las buenas mozas, del
rico vino Y de las fatigas corpo-
rales, que de todas las formas
de gobierno habidas y por ha-
Der.
Tai acontecia en- aquel enton-
ces a los candidates referidos, y
muy especialmente al que entire
ellos hacia cabeza, del cual ha-
blaremos luego mas despacio.
Llevaban, pues, muchos dias de
asordar agrestes soledades con
sus risas Y bromas, reservando
la formalidad para cuando en-
traban en- poblado; de escalar Y
salvar montes Y brenas, a TODD
el correr de sus alquilados cor
celes, en- demanda de ocultos y
desprevenidos lugarejos; de en-
La gaceta., 1931-06-24

trar en- este como asoladora
tromba, interrumpiendo la fas-
'tldiosa paz de la rutina Y la 20
breza; de comerse la mGtanza
de alcaldes. estanqueros y otras
personals de viso (que no La prue
ban nunca, sino que la guardian
para tales casos de honra). Y
dejarlos en- Gamble llenos de per
turbadoras especies m~adrilenas,
que cada labriego traducia al
tenor de sus pasiones Y apeti-
tos, con detrimento v mengua
de antiques respects sociales...
Dicho Sc esta que no iban so
los aquellos tres faturos minis
tros, dSf reputados, cuando me-
nos, por sus partidarios, como
TODD candidate primerizo a Ia
diputaci6n... Poderoxos o bulli-
La gaceta., 1931-06-24
BOXEO'
LA COMISION ELECTRA EN-
SECRETO AL E

Cleveland, JUNO 24.-La CO.
mission de boxeo de esta ciudad
Sc reunira secretamente con los
directories de Max Schmeling Y
Willie Stribling y escogera 5
referees de una lista de Is que
tienen reputation nacional. De
los cinco finales, dos seran des-
cartados despues y de los tres,
uno sera ell arbitro en- ell comba-
tie que aquf Sc librara ell dia 3
de julio, por ell campeonato del
mundo, Y los otros dos actuaran
como jueces.
Este orden de procedimiento
Sc decide aver en- un mitin en-
ire los representatives de los gla
diadores y la comisi6n.
Tienese entendido que Schme
hing y Stribling han mostrado
prediction por George Blake,
de Los Angeles, referee muy
La gaceta., 1931-06-24
AYIsOS EN- 3 C;TY

una election general de Dipu-
tados a Cortes. La batalla debia
renirse aquella vez por circaaS-
cr1pcioRes, y los tres candidates
de embozada oposici6n que aspi
raban q representa- la parte
Nordeste de cierta provincial an
daluza, donde eran mucho me-
nos conocidos que en- Madrid,
bien que en- ella tuviesen tai o
cual deudo Y alguna finca, an
daban recorriendo, juntos y a
caballo, villas, aldeas y cortijos,
en- busca de votos contrarios al
Ministerio ;-oficio divertidisi-
mo 81 los hay, cuando uno es to-
davia j6ven y POGO ambicioso,
aficionado a montar, Indifferent
tie a los peligros o dado a correr-
los, mas devote de la Naturale-
La gaceta., 1931-06-24

namiento para recibir Ia sorpre-
sa de la temporada.
Los fuegos artificiales explo-
taron cuando Matte Brown, de
San Francisco, que hace pocos
dfas llegara al c~ampamento, de-
mostr6 deseos de pelear.
Los directories del aleman le
pusieron a Brown en- su primer
round, aver por La tarde, y este
di6 al campe6n la mejor expe-
riencia que ha tenido en- sus 16
dias de boxeo. Como una recon-
pensa por haber sido alimenta-
do en- la mesa de los gladiadores
ayudantes, Brown atac6 al cam.
pe6n como 81 este fuera un pu.
gilista de cuatro pesos y abrit
"agujeros" en- su defensa, apli
cando Electives ganchos con IL
izquierda, a la cabeza Y al cuer
Ipo, hientras ell germano trata.
u6a de estudiar ell plan de alta
que del enemigo. Durante dos
/, asaltos Sc pegaron como dos es
tSbadores, llevando Brown ia
mejor parte.
Schmeling, como resultado d.
un dfa de descanso, estaba en- ST
mejor forma. Acept6 todo Il
que Brown quiso darle y tomt
venganza despues en- Steve 81
mon y George Panka, que 81
guieron al de California.
La gaceta., 1931-06-24

que ell entusiasmo Y los obse-
Quios no decian nunca, .sino
que, antes bien, aquellos agasa-
jos que los hospedadores sucesi-
vos preSenciaban en- la residen-
cia ajena, les servfan de estimu-
10 para echar la casa por la ven
tana Ell la Residential propia, ha-
biendose llegado va mas de una
veg al extreme de poner a los
viajeros unas camas con tamil
simos colchones, que apenas les
deiaban sitio, entire las almoha-
das Y el techo, para santiguarse
despues de acostados.
La gaceta., 1931-06-24

dores hijos del pals, muy mas
interesados que ellos en- la con-
tienda, aunque NADIA Sc les al
canzase de ideas politicas o no
politicas, los acompanaban en-
rabicortas jacas con albardilla
norma, o en- paridoras yeguas
con aparejo redondo, amen de
la servidumbre propia Y de los
espoliques voluntarios que, a
pie y con escopetas, iban dando
a la expedici6n caracter Y colo
rido de verdadera algarada...-
Renovabase cast TODD este Sc
quito en- cada pueblo visitado:
ALI esperaban a los candidates
comisiones avanzadas del pue-
bio siguiente, Y Sc despedia la
que llamaremos escolto postuma
del pueblo anterior; de modo
La gaceta., 1931-06-24
TODD INDICA QUE STRIB-
LING VENCERA AL CAM
PEON

GeatIga Lake, Ohio, JUNO "a.
Isl los detalles anticipates sig
nifican algo, w. L. Stribling a.
rrebatara ell dfa 3 la corona
La gaceta., 1931-06-24

conocido en- la costa del Pacifi-
co y director de Fidel la Barba.
La gaceta., 1931-06-24

mundial de peso complete, en- Ell
nuevo estadio municipal de
Cleveland, al ger6ASso Max
Schmeling. -
FL retador de Geor Sees un
lj6ven poderoso y. sna
reotas a la cabeza Or
midabNs en- ell negociQ& los pu
nos; pero en- sus practicas Strib
ling ha venido descargando NOR
tfferas izquierdas.
ST ell aIeman Sc mueve o on
lula al avanzar como tiene por
1stumbre, Willie lie recibira
con ganchos izquierdos al cuer-
pc y deperfdera en- la derecha
para los eolpes formidables a
corta distancia. Y 81 Schmeling
boxea erecto, como ha venido ha
ciendolo en- su campamento,
Stribling tratara de hacerle
perder ell equilibrio con dere-
chas rectas a la cabeza, pune
taos en- los cuales es I'm consul
mado maestro.
Para llevar aun mas lejos la
iteoria de la mano izquierda,
Stribling trio a su mejor socio
de practicas, ell domingo por la
noche, cora I'm formidable gan
cho izquierdo por ell cuerpo; un
golpe que viaj6 menos de un
pie, con guant@ de Is onzas, y
La gaceta., 1931-06-24

Ell promoter abogado de Ben
La gaceta., 1931-06-24
DE BLAINE

Jacksonville, JUNO 24.-John
ny Blaine, italiano de New York
muy popular en- esta ciudad,
fue aver derrotado aqui por
Charlie Won Reeden, 100 libras,
que residia en- Atlanta. i
Pick Gray, de Cairo, Ga, de-
rrot6 a Honeyboy Bradford, de
Jacksonville, en- uno de los pre-
liminares, a seis asaltos.
La gaceta., 1931-06-24

UNA GRAN ELECTORA

En- tai guisa, los tres i6yenes
asplrantes a legislatures, a quie
hes' para entendernos de algdn
modo, llamaremos Enrique. Mi
guel y Guillermo, llegaron a cier
to %pueblecillo, 81 bien fueron de-
cofosamen.e recibidos Y trata-
DOS por 81 Ayuntamiento. en-
virtud de recomendaciones eff
caclslmas... del Gobernador
tmas adicto a ellos que al Co.
bIerno de S. NJ, tuvieron en-
Gambia el disgusto de cir de bo-
ca del Alcalde, 0, mejor dicho,
de oQca del Secretario (dniea
La gaceta., 1931-06-24
EN- WEST TAMPAs


Telefonos para visitas por ell dia: Ybor City, Y Il
West Tampa, H 3846. Para llamsdas por la noel
10 mismo en- Ybor Que en- West Tampa, Y 1A10.
La gaceta., 1931-06-24

que lanz6 sobre La Iona a un gi-
gante, Frank Kits.
BESIDE entonces sus ayudantes
han sido sometidos a d6sis hba'
rales de jabs y ganchos con-
,fquierda, al cuerp, Y Swim
izquierda, al cuerpo, y 'swi1
Los expertos todavia esperSl
verle lamar la derecha a la ca.
beza, la clase de golpe que do
veces conmovi6 a Jack Sharke.l
en- Florida, hace dos amos. q
La gaceta., 1931-06-24
Con los Cuantes

ST Matte Brown, de Califor-
MIA, vapule6 a Max Schmeling,
en- las practicas de aver, l0gico
es pensar que Willie Stribling
habra de ponerlo horizontal So
bre la Iona.
Pero ell hijo de "Pa" padece
de "lfnea amarillo" a que n0s
hemos referido.
La gaceta., 1931-06-24
BROWN A
SCHMELING

Conneaut Lake Park, Pa, jul
MO 23.-Max Schmeling entS6
hoy en- su semana final de entire
La gaceta., 1931-08-20

do de que haya buena o mala CO.
secha, nj me we're tampoco i'm
posibilitada de irme otra vez
por esos mundos de Dios, 81 tai
Sc me pone en- la cabeza a1gGn
dfa...
Ell ito Antonio lloraba mansa-
mente, en- tanto que Julia decfa
todas eStas cosas grandes Y pc
quenas. Pero cuando la oyo pro-
ferir las 1ltimas palabras, sec6-
Sc las lagrimas con ell reeves de
las manos y exclam6, lleno de
enojo y pena.
- ESQ no, diantre! ESQ moi
iDejarnos la Sonora! iMarchar-
Sc otra vez sin compahfa Y con
una pohreza por capital. L.. Pa
ra clio tendrian que matarme
primero a MIL. iAyl iAQscel
La gaceta., 1931-08-20

doble prop6sito de dotar a Bri-
gida y de que ella y Jose disfru
ten un dia del POGO o mucho di-
nero que me sobre cuando llegue
al termino de mi jornada... Tu
.fijaras al cortijo ell precio que
tie agrade... veinte, ounce, diez
mil duros.,. "A mi me es igual,
.pues con 10 que quiera q. me en-
tregues tendre demasiado para
subsistir en- este retro, aunlue
viva mucho mas de 10 que deseo
y espero!... Realizada la venta,
quedare tranquila, dado que nj
va tendre que hacer nunca tes-
tamento, cosa que me repugna,
nj ningdn pariente milo sc apo
derara en- case de abinteStato,
de 10 que quiero disfruten tus hi
jos, nj dependere en- cierto mo-
La gaceta., 1931-08-20
BOXEO
BILLY PETROLLE CONTRA
JIMMY NC

New York, agosto 20.-En Ii
noche de hoy Sc decidira en- e
estadio de los Yankees la anti
qua rivalidad entire Billy Pc
trolle, ell Expreso de Fargo, y
Jimmy McLarnin, ell irlandes de
Vancouver.
Hasta que Petrolle sali6 de su
retro para vapulear a su antojo
a McLarnin, este era conside-
RADIO ell rey sin corona de la ca
tegorfa de peso weller.
En- un segundo encuentro lie
corresponds a Petrolle la peor
parte.
Esperase que muchos miles
de fanaticos Sc reuniran a pre-
senciar ell combate, ell primero
presentado al aire libre, en- este
verano, por la empresa del Gar
den.
Las apuestas estan cast a la
par, dado que Petrolle puso a
dormir, recientemente, a Justo
Suarez, ell Torito de la Argent
ma.
Tendra ell irlandes una venta-
ia de cuatro a cinco libras, en-
ell peso.
La gaceta., 1931-08-20

que poseo? mo Sc 10 debi a sus
mayores? He hecho yo mas
que guardian una parte del pan
que me dieron, y que anadirle
sus propios frutos?... Que era
yo cuando nino, sino un triste
pastor, que recogia las migajas
de Ia mesa de los senores Mar
queses? IA mi no me debe NADIA
la Sefora! La Sonora puede
disponer de TODD 10 que pasa a.
qui como milo; de mi dinero, de
mis- ganados, de mis- aperos de
labor, de mi sangre y mi vida!
iPero Jay! no Sc vaya! No Sc
vaya jamas! Ell mundo es muy
malo! TEL mundo es enemigo
del almal... ~ yo no tengo va
edad de acompanar a la Sonora!
-Esta bien... Dejemos esta
La gaceta., 1931-08-20

picaro hombre 10 ha trastorna-
do TODD! fViviamos aqui en- tan
santa paz! Era tan dichosa la
hija de mis- inolvidables amos
iEstabamos tan contentos mi
mujer Y yo.,.
-iAntonio!-profiri6 Julia
con frialdad y despego.-iQue
no vuelva 70 a oirte hablar CO.
mo has hablado! tie prohibo
hasta pensar en- tales asuntosl l..
Y con este basta &c reprensi6n,
Y ramos a 10 que te decfa de la
eseritura que deseo hacerte...
Ell ito Antonio cruz6 las ma
nos y dijo:
. Para que entrar de nuevo
en- una conversation que me
mata? liza Sonora escrituras a
mil 1Pues no es sUyo TODD 10
La gaceta., 1931-08-20

conversational Ju-
liza algo conmovida.-Yo no he
pensado, nj pienso, nj creo que
pensare nunca en- marcharme.. -.
Hablaba en- la suposici6n de lie
gar a pensarlo algun dia... Va
va! Enjuga esas lagrimas, An
tonio..,; besame la mano, Y len
paz! Yo arreglare ell otro asun-
to sin valerme de ii, va que no
quieres ayudarme... Pero.. jca-
Hail.. No oyes?... Ladran los
perros de La huerta..-;Ahf esta
jose! iPobre muchachol... We a
recibirlo...
Ell ito Antonio obedeci6 en- to-
do, y sali6 de la estaneia rezan-
do por la Pr6diga. segdn costum
bre, y bendiciendola al fin de
cada Padrenuestro.
La gaceta., 1931-08-20
DE PESO
COMPLETE EN- Ell PRO-
GRAMA DE MANANA

J6venes de peso complete que as
piran a la corona de Max Sch
melting, Sc batiran manana en-
Benjamin Field, contratados
por ell empresario Wolf.
Benny O'Dell, que acostara
hace pocos dfas a Mike Firpo,
tendra de contrario a Jim Aus
tin, de Miami.
Pesa O'Dell unas 200 libras
Y su antagonists pasa de las 245
ademas de su estatura, seis pies
y cinco pulgadas.
Otra paloma para Carlos Proc
tor, estudiante de la Universe
dad de Miami, Sc ha buscado en-
la persona de Jimmy Rounds
La gaceta., 1931-08-20
MURIO UN PROMOTER DE
MIAMI

Miami, agosto 20.-William
H. Taylor, concertador de pc
Ieas para la Guardia Nacional
de Florida, muri6 aqui en- Ia no.
che de aver, pero ell viernes Sc
dara al p1blico Ell programa que
el habfa coneertado. FL producto
de las entradas Sc dara a Ia ia
milia.
Taylor, a quien Sc conocfa ca
rinosamente por Pop, fue VIC
TINA de un ataque al coraz6n,
Tenla 81 amos de edad. LIE So
breviven su viuda y tres hijos.
La gaceta., 1931-08-20

II
PERROS Y LOBOS

NO Sc habia equivocado Julia.
focos minutes despues penetra-
oa Jose en- Ell salon.
-Ienga la Sonora muy bue-
mas noches".-dijo, rascandose
ID caoeza con NAL humor.-via
la perdido! Me han dicho en- 81
eVl.eo que esta noche no toca
recloir carto grande por ser
carnival en- Madrid. Y estar de
|"s'9a los que las escriben.
Els verdad... Hoy es mar
IeS''. iLo habfa olvidado res
pondl0 Julia con visible DISCUS
'0'-En fin. ipaciencia! Ell co.
La gaceta., 1931-08-20
JACK DEMPSEY ACOSTO A
REASLEY

Reno, Nevada, agosto 90
Regresando al cuadrilatero des-
pues de 4 amos de ausencia,
Jack Dempsey, excampe6n nun
dial de peso complete, puso aver
a dormir a Jack Beasley de Oak
land, California, en- ell segundo
asalto.
La pelea Sc habia anunciado
como una exhibition a cuatro
rounds.