davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-01-15

Individual Deposits Sub
ject to Check l9,036.34
Demand Certificates of
Deposit 47S.88
Time Certificates Of De-
post 7,S31.55
Bills Payable with Col
lateral 100000
The border vidette., 1931-11-21
NOTICE TO CREDITORS

In the Superior Court of Santa
Cruz county, State Of Arizona.
Estate of j. H. Springer, de
ceased.
NOTICE is hereby given by the
- undersigned Walter Ches
ser, administrator of the Estat te
of J. Ell. Springer, deceased,
to the creditors of and all
persons having claims against
the said deceased. to exhibit
them, with the necessary vouch.
ers, within four months after the
first publication Of this notice to
the said Walter Chesser, admi.
nistrator of the Estate Of j. FL.
Springer, deceased, ct the law
Offices of Noon & Noon, at 24S
Grand Avenue, Noaales. Arizo
ma, the same being the place for
the transaction of the business
of said estate. 10 said county of
Santa Cruz. Arizona.
Walter Chesser (Signed)
Administrator of the Estate of
J. H. Springer, deceased.
Dated Nogales, Arizona. this
9th day OF October, 1881.
10 1915
The border vidette., 1931-11-21

company. which is prin cipally
owned by the Bank of Sonora,
has agencies in Nogales, Sonors,
Hermosillo, Guaymas, Caieme,
Navojoa and Culiacan, Sinaloao
According to reports agencies
are unaff actad by the insolvency
of the local institution.
Officers of the bank are: Max
Muller. Hermosillo. vice presi.
dent; W. G. Vinegar, vice presi.
dent and manager; RI Ribolet,
secretary; G. Mignardot, cashier;
W. P. Tledemann, assistant se.
cretary. Directors are: Max Mu!.
Ter, W. G. Vinegar. w. j. Phil.
lips, j e Wise. Ramon Corral,
E-nesto Camou. and Guillermo
Mascarenas.
The border vidette., 1931-11-21
SONORA BANK & TRUST CON-
PANY CLOSES DOORS
Thursdays Herald)

The Sonora Bank & Trust com
pany, one of the pioneer fnanci
al institutions of Nogales. closed
it's doors this morning. A sign
was placed in the main entrance
at 9 a. IN. which simply read:
Bank Closed. Superintend
ent of Banks ia Charge"
The insolvency of the financial
institution came as surprise to
the people Of this city.
Leo N. Roach, chief examiner
of the state banking deartment,
assumed charge of the bank this
morning. He has been here for
several days, it was learned to
day.
Last statement of conditions of
the bank, issued at the close of
business September 26, 1881.
showed resources amounting to
81 ,O62, 268 38. Ia the liabilities
column deposits amounting to
1923 ,293. Is we're shown.
HOPE IS EXPRESSED
In an interview with the Her
aid this morning w. G. Vinegar.
vice president and manager of
the institution, said: Heavy
Withdrawals during the past two
months caused the bank to sus
pend business. I feel confident
however that the depositors will
receive a good percentage OF
their money and perhaps all of
it. It may take time to arrange
the fairs and make collections
due the bank. [ AN very sorry,
naturally. that this has happen
ed. We of the bank have work
ed hard in an attempt to keep
the bank in a solvent condition. D
Chief Examiner Roach said
1T will be at least 80 days be
fore we can make any payments
to depositors. We must arrange
the affairs of the bank and turn
some OF the assets into cash.
Run WAS QUIET
According to officials of the
Sanora Bank & Trust company
the run Of the bank was quiet
covering a period of severa
mon tbs.
Il is reported that the. exodus
OF Chinese from Sonora caused
heavy Withdrawals and it is said
that the fleeing Chinese with
drew 100000 pesos from the
bank within a period Of two
weeks. This statement was nol
verified by the bank officials.
HAS MEXICAN AGENCIES
The Sonora Bank and Trus,
The border vidette., 1931-11-21
BIG sANlTORIUM FOR NOCAiEG
Here's real news!


The Hotel Explendor property,
situated near Nogales over!ook
ing the two border cities, has
been purchased by Dr.. Anna M
Smock, graduate nurse and will
be opened as rest resort and
sanitarium about December 15b,
The property is reported To
have been purchased from 5s
owner. 2. D. Clagett. The mag
nifcent structure is now being
prepared for occupancy. 1t was
built here more than two years
ago, largely by public subscrip
ton, at a cost Of about $3OO,O0G,
The building was operated fog 8
short time as a hotel. 1t baG
been standing vacant for some
tins.
It is reported that 20 of the
100 rooms are to be furnishe1
Immediately. The kitchen, dio
ming room and reception room
will also be furnished
It is pointed out that the hote8
property is an ideal location fop
high class sanltari3m and also
rest home.
DR.. Smock is we'll known here,
She located in Nogles several
years aud has made many
friends. l. is said that for some
time she has been considering
taking over the property.
The structure is beautiful in
design and massive in structure.
II was formally opened as hotel
at one Of the most brilliant fairs
over held IN this city. Those
who subscri bed to the hotel lost
their investment when the hotel
failed. Mr.. Cagett. who hello q
first and second mortage on the
property foreclosed - Herald
The border vidette., 1931-11-21

JACK COnen held the lucky
nun Der and won the handsome
white Chevrolet sedan given
away by Tucson Leginnaires dur
ing their recent carnival. The
car is now on display at the
salesroom of the Cheshire Bros.
Motor Company.
Agustin Escohosa, manager Of
the attractive new Cafe Escobosa a
next door to Frank Johnson 3
Manhattan Cafe. Nogales, Son. j,
has on Especial sale" of meal
tickets, which entities the holder
to regular 50 cent luncheon or
diuner for 40 cents. The price
of the $40 90 ticket has been re
duced to So 90.
Congressman Angel A. Sala
zar. chief of the nationistic party
of Mexico, said Tuesday that by
1882 no Chinese will be left in
the Mexican states Of Sonora
and Sinaloa should the state
governments give his party all
necessary cooperation, according
to a dispatch received here by
the Nogales Herald.
The beautiful El Hotel Esplen
dor property situated on a high
hill a short distance northeast of
Nogales, Arizona, has been pur
chased by Dr.. Anna Mas Smock
of this city from Dr.. P D. Ola
gett, local capitalist. The large
hotel, practically new. located in
scenic spot overlooking ambos
Nogales, is now being redecorat
ed and refurnished, artistically
and attractively. Ia future the
magnificent property now owned
by DR.. Smock, will be known as
Casa Anna Marie," and about
December 1. 1881, will be opened
to the public, at which time An
ma Marie will be charming hos
tess to many friends, a number
of whom already have made
reservations.
John Bryson, %, said to be a
British subject. reported to be a
mining operator of Los Angeles,
was shot late Monday afternoon
and is in the Socorro hospital in
Nogales. Sonora and his com
panion, Edmund Garland, an
American, also of Los Angeles,
is being held 10 the Mexican
! Jail pending Investigation. Ac
cording to Mexican authorities,
the two men failed 10 stop their
car three miles south of the Dor
der when ordered to halt. and
| Jose Morones, Mexican iomigra
tion official, fred at them wound
ing Bryson in the shoulder. The
men, who said they were enroute
to the Altar district Of Sonora,
| to inspect some gold mining
property, con tinued their jour
ney but we're apprehended by
i'm migration officers near Casita,
Sonora, 35 miles from Nogales.
Bryson is reported recovering
from his wound.
The border vidette., 1931-11-21
NOVEMBER 21, 1881
LOCAL ITEMS.

Mrs. Mark A. Wuerschmidt of
Tucson, formerly Of Nogales,
was here Sunday.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
ST. PETER NURSE KILLED
IN AUTOMOBILE ACCIDENT

Miss Edna Williams, 25, post grad
uate nurse at the state hospital in st.
Peter, was killed instantly at noon
Sunday of last week and another CIR
was seriously hurt when the roadster
in which they were riding plunged
over a six-foot embankment on the
Lake Jefferson road six miles east OF
st. Peter.
Miss Elsie Siehendel, another nurse,
is confined to the hospital with sprain-
ed muscles in the back and neck and
a cut on the right leg below the knee.
She is expected to recover.
According to Sheriff John A. John
son of Nicollet county the automobile
in which the girls were riding, driven
by Otto Peterson, farmer near St
Peter, was returning from the lake
when it met another machine, pro-
ceeding down the road on the left
side.
Peterson turned to the left to avoit
a crash and the other car then turned
back, passing on. When he attempt
ed to drive out of the mud from the
left side of the road the wheels spun
but finally struck firm ground and
the auto shot across the road, crash.
ed over a bank and turned over two
or three times.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
Thanksgiving Services
Attended at Shutdown

Shutdown, November 30-A large
crowd attended the mission services
on Thanksgiving Day delivered by
Rev. Hanson of Franklin and Rev.
Holton, the local pastor. At noon
chicken dinner was served by the
Missionary Aid members. Those from
a distance who attended the dinner
and sale were: Rev. and Mrs. Holtan,
Mr.. and Mrs. Andrew Anderson and
Mrs. Emma Rue of Springfield, DR..
and Mrs. Kolseth and daughter Ruth
of Sanborn, Mr.. and Mrs. Louis Rad
datz and family of Clements, Mrs.
Anna Peterson and daughter Leona Of
Springfield, Mr.. and Mrs. Berger
Bergeson and daughter of Triumph,
the G. Larson family Of Sanborn and
Ben Coulter of Lamberton.
Mrs. Carrie Jensen and daughter
Eva were Mankato visitors Friday
and Saturday.
Mrs. Louis Lawrence entertained
the Missionary Aid at her home
Tuesday afternoon.
Mrs. Ida Tonak attended a birth
day party at the home Of Mr.. and
Mrs. Herman Werner near Wabasso
Wednesday evening.
Anthony Jensen of Triumph is con-
fined to ST. Johns hospital at Spring
field where he was operated on Wed.
nesday for The removal Of his appen-
dix. Anthony is the son of Mr.. ane
Mrs. Senuis Jensen Of the Sundowr
community.
Mr.. and Mrs. Louis Lawrence were
Sunday guests of Mr.. and Mrs. JOSEPH
Sayre and family near Morgan.
Alvin Jensen and his mother, Mrs
Senuis Jensen were at Sleepy Ely
Friday where they transacted bust
ness.
Russell Jensen arrived here Wed
nesday from Bozem IN, Montana an
will spend the winter months with hi
mother, Mrs. Carrie Jensen.
Mr.. and Mrs. Leander Meyer o
Wabasso were Sunday dinner guest
of Mr.. and Mrs. Otto Jensen an
family.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
Funeral Held for
Mrs. BreitkreutZ, II

Funeral services were conducted
Monday afternoon, November 16, for
Mrs. Wilhelmine Breitkreutz, Il
years old, who died November IL at
the hospital in Montevideo after a
few weeks illness with heart trouble
and other ailments. Funeral services
were held at her home and ST. Mat
thews Lutheran church of Flora. Rev.
Carl C. Kusket of Emmett and Rev.
w. Blauert of Olivia were in charge.
Burial was in st. Matthews cemetery
at Flora.
/ Mrs. Wilhelmine Breitkreutz, nee
Sommerfeld, was born in Siebenschlo-
schen, Germany, June 16, 1860. She
immigrated to this country in 1881
| and January Is, 1882 she was united
in marriage to Emil Breitkreutz at
st. Peter, Minnesota.
Nine children, five sons and foul
/ daughters were born to her of whom
two preceded her in death. One son
died in infancy and daughter, Mrs
Rueben Manthi died IL years ago
/ Mrs. Breitkreutz was member OF
! the Evangelical Lutheran church OF
Flora. She leaves four sons, Emil
August, Henry and Paul, all of Dan
ube, Minnesota and three daughters
Mrs. John Kuester of North Redwood
Mrs. William Kuglin of Kenmore
North Dakota and Mrs. Walter Reel
af Cavalier, North Dakota and y
grandchildren.
The pail bearers were four grand
sons and two sons-in-law of the de
ceased: Leo Kuester, Erwin Kuglin
Leonard Kuglin, Willard Reck, JOIN
Kuester and Reuben Manthi. Th'
flower girls were Gladys Kuglin
Luella Kuester, Clara Wohlman ant
Sophia Housman.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
Is LEGIONNAIRES
SIGN IN CONTEST
Melvin Daskam Post Has rs
Paid up Members After
Annual Drive

Seventy-fve members paid their
dues to the Melvin Daskam post of
the American Legion here during the
contest tagged by the executive men,
bers. A team composed Of Frank
Baldwin, E. H. Bollum, Grover Mans
feldt and j. F. Murset defeated L. p.
Winter, Rex Miller, J.. A. Stockstad
and DR.. j. C. Budik in total number
of members signed.
The members are: L. p. Winter,
Frank Baldwin, Grover Mansfield, E.
H. Bolum, Chris Gammelgaard, w.
F. Johns, Edward Martinson, Otto
Hagen, j. o. Stockstad, j. F. Murset,
| A. p. Falk, DR.. ]. w. Anderson, VIM.
Schottenbauer, Parker D Sanders
j Jens Gammelgaard, d. F. Mcleod
Rudolph Nygren, C. L.Warner, Rich
ard Cook, Roy Zehetner, w. A. Back
US, o. G. Austbo, G. A. Barnes, DR.. T.
E. Finn, D. w. Gold, A. F Hassen.
stab, DIR. C. L. Lynn, T. F. Reed, Ira
Rogers, N. r. Ryerson, j. A. Stems.
vad, E. Charlebois, Walter F Hassen-
stab, E. L. Gallea, DIR. C. P. Gibson
S. A. Appleton, H. S. Aune, v For.
ster, H. ]. Hauser, Harry Thomas and
C. w. Sunday.
L. w. Hassinger, R. E. Scheunert
Joseph Mahal, Emmett O'Neil, ]. M
Smithers, G. N. Nelson, DR.. ]. c. Blu
dix, C. E. Lewis, Roy Anderson, Ro!
Castle, Walter Hill, Paul Weis, F. B
Forbes, j. T. Murdoch, H. F. Warner
o. P. Lofquist, Sidney Breckenridge
M. Lamp, Eli Lamp, Arthur Lamp
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
Wanda Loses Game to
WabassO High School

Wanda, November 30-The Wanda
basketball team played game at
Wabasso Friday evening. The score
was z to 10 in favor of the Wabasso
boys.
Herbert Spalding was business
caller at Wood Lake Tuesday.
Stanley Olson who is employed at
Waseca spent Wednesday with his
wife and son here.
Edwin Eichten of st. Peter called
on friends here Sunday.
A number of Wanda folks attended
the funeral of Emil Kratzke Sunday
which took place at the Waterbury
cemetery.
Mr.. and Mrs. John Moelter of Lam
berton and Mr.. and Mrs. Alfred Elch-
ten and children of near Wanda spent
Thursday at the F. x. Schlumpberger
home here.
A. P. Rams of Clements was bust
ness caller here Monday.
Norbert Borte of Minneapolis ar
rived here Wednesday to spend
Thanksgiving Day with his parents,
Mr.. and Mrs. P. j. Borte.
The Misses Irene Holt, Myrtle Sim
on and Regina Seimmers, members OF
| the school faculty, left for their re-
spective homes at North Branch,
Winona and Little Falls Wednesday
to spend their Thanksgiving vaca-
tions.
Mr.. and Mrs. Henry Wegner OF
Cathay, South Dakota arrived here
Saturday for a weeks visit with
friends.
Mr.. and Mrs. A. J. Balfany ano
daughter Dorothy of Wabasso ant
Mrs. George Grandpre of Marshal
were guests at the Paul Doepke home
Sunday.
Mr.. and Mrs. Albert Schunk ant
children of near Wabasso visited a
the Nick Jenniges home Saturda!
evening.
Joseph Voldal left for his home a
Frost Wednesday where he will spen'
his Thanksgiving vacation.
Mr.. and Mrs. Joseph Bierl AM
daughter Joan of near Wabasso wer
guests at the Paul Borte home Thurs
day.
Joseph Schwab and Nick Jennige
were New Ulm visitors Saturday.
Mr.. and Mrs. H. D. Mcmillan an
children of st. Peter visited at tn
Alfred Eichten home Sunday.
N. A. Leuther and Joseph Schwa
motored to Mankato Wednesday eve
ming to spend Thanksgiving Day q
, the formers home.
Irene Darkow who teaches nea
Morgan is spending her Thanksgivin
: vacation at her home here.
Nicholas Jenniges accompanied b
his sister, Mrs. C. j. Brasket and Chi
i dren, Doris and Denis, spent Sunda
, afternoon at the John Bierl HON
near Lucan.
Mr.. and Mrs. Frank Schlumpberge
and children of Monroe, South Dakt
ia, arrived here Wednesday for fe'
days visit at the F. x. Schlumpbers
! er home and with other relatives.
Bertrand Eichten returned to h
home here Wednesday after bein
employed at Minneapolis for the pas
4 year.
j Arthur Fecker of Springfield cal
ed on friends here Thursday.
| Ida Spalding who teaches at S
E James spent Thanksgiving Day &
her home here.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03

Mr.. and Mrs. Oscar Gabriel autoed
to Minneapolis Wednesday. They re-
turned the same day bringing with
them their daughter, Loretta, who at
tends the University Farm school,
Lowell Klein of Tracy visited at the
A. Spalding home Wednesday and
Thursday.
Gladys Eichten who is employed at
Minneapolis spent Thanksgiving at
her home here.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
Price of Sel6shness

The only happy people are those
whom we see more concerned
about the happiness Of others than
about their own well-being and
convenience and advancement. Self
ish people never know content
ment.-Hamilton Fyfe.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03
rs Redwood County Villages Will Elect Officers Next tuesday

Clemens Hillig, Erick Louck, VIM.
Evans, w. II. Preeper, Joe Trefrys
George Moon, Donovan Daskam, C. c.
Arterburn, Fred Macs, George Olson,
Leon Brown, Ray Stegner, VIM. KEEL
and Chester Baldwin.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-12-03

son, clerk; Arthur Lund, treasurer;
Charles Hanson and William Weicks,
justices; H. H. Gremmert and w. j.
Thompson, constables and L. E. Gar
lock, assessor.
La gaceta., 1931-06-11
AVTSOS EN- YBOR CsTY

brenda de amistad Y como re-
compensa a tn heroica accion de
la otra noche, es aceptar los pla-
EOS que me propongas y en- la
.forma que elias, para reinte-
'grarme de las cantidades que
seas en- deberme al hacer juntos
la liquidation necesaria.
La recompensa es tan subj
me, que prueba 10 meritorio de
la acci6n. iLastima grande que
no hubieras estado la otra no.
che, como era tn deber, al fren-
tie de cuantos trabajan para IL
|brar tn hacienda. y yo no hubie-
Sc llegado a tempo para romper
la valvula que salv6 algunas vi
das! Entonces la tuya hubiera
conclude, sin tener jamas que
|avergonzarte de ella. ERA para
La gaceta., 1931-06-11
Anunciese en- "LA CACFTA"

presa de una congestion, roio
como la grana y halbuciente,
respondio, o mejor dioho, grit6:
II Mientes, mientes una Y
mil wees! Vosotros sois los in
flames, los injustos, los calum-
niadores. Todos, todos los que
me contradicen y me desobede-
cen y me injurian son los que
muy pronto tendreis que respon
der ante la justicia humane pri-
nero y la divina despues de
vuestras palabras Y vuestros
actos. Yo he sido eliminado, ro-
bado, ultrajado por todos voso-
tros, y tn con tn fingida Y trail
dora amistad, y mi familia con
SUI exigente Y desordenada con-
Quota, y el notario con su culpa-
bic eomplicidad, y cuantos me
La gaceta., 1931-06-11

rodean y cuantos me desaffan.
sufriran las consecuencias de
mi Justa c6lera. Para unos Ia
carcel, para otros ell preside.
para todos la ruina y la mise
Ila; ipara mi solo la riqueza, ell
fausto, ell dinero, la tranauili-
dad de espiritu Y la felicidad So
bre la tierraI
-Vete, Benito, vete, v no me
oollgues a que ahora mismo, sin
feparar en- NADIA, sin poder mo
VERNE, huya de tn casa para
siempre y te castigue del modo
mas cruel que puedas imaginar-
te.
-Tu herida..., ifarsa!; tn pc
nerosidad... imentira!; tn anne
naza..', irisible Y est1pida We
t. en- buena bora, puesto que
La gaceta., 1931-06-11

TODD este para 10 que exclama-
has tan a menudo: Isl 90 fue-
IA rico" Rico eres va, segun
parece; pero rico sin entranas,
rico sin creencias, rico sin gene
rosidad, rico sin memorial, Y 10
que es peor, irico sin 0'ma! En-
tn hidr6pico afan de ean'ar tn
dinero, de manosear tn fortuna,
de gozar de tn herencia, calum-
MAS a tn bienhechor, insultas al
amigo de toda tn vida, ofendes
a cuantas personals han interve-
nido en- su Ultima voluntad, re-
niegas de tn pasado, desconoees
la raz6n, la justicia y ell derecho
y te revuelves airado contra las
leyes divinas y humans, contra
la raz6n, contra TODD 10 que alta
ia tn insaciable apetito. Va pa
La gaceta., 1931-06-11
LA CORTE DE APELACIO-
MES Sc RESERVA SU DE-
CISION

New York, JUNO lila cor
te de apelaciones del distrito de
Estados Unidos dentro de pocos
dfas dara a conocer su decision
en- ell case elevado a ella por Pri-
mo Camera, ell gigantic itaFano,
en- contra de la orden temporal,
concedida por un tribunal supe-
rior, prokibi6ndole pelear con
Jack Sharkey antes del dfa 80
de septiembre, sin antes obte-
ner ell permiso de la. corpora
|ci6n Madison Square Garden.
Esta corporation tiene un
contrato, firmado por ell italia
no, en- ell cual este Sc comprome-
te a no pelear no siendo con ell
vencedor del match Schmeling-
Stribling. =
La gaceta., 1931-06-11

ra ii no hay familia, porque la
desconoces y la maltratas; va
para ii no hay amistad, porlue
reniegas de ella Y la invocas SO.
10 para tiranizarla y desconocer
la va para ii no hay deberes de
conciencia, porque tn egoismo
Y avaricia acallan las woes de
la propia y no Quiere reconocer
la santidad de Ia ajena. Nal pa
DIRE, NAL amigo, NAL hombre y
NAL rico, en- veg de consolar, de
agradecer y de amar, calum-
Mas, injurias. odias Y maldices.
Miserable eres, y miserable
mente acabar&s!
Olvidandose de sus dolores Y
de las prescripciones medicas,
PUG Sc habia levantado del 81
lion donde estaba cast tendido,
La gaceta., 1931-06-11

y palido y conmovido, pero seve
no, frio y amenazador, acciona-
ba con energfa y daba a su voz
entonacion solemne y vigorosa.
Benito, absorto al principle,
habia recobrado su serena acti-
tud, y con los ojos cast fuera de
las 6rbitas, Ell semblante torvo y
la boca convulsa e~scuchaba, ro-
jo de indignation Y de soberbia,
las irritadas palabras de PUG.
Apenas concluyeron de sonar
en- sus oidos, sin tener en- cuen-
ia la situaci6n exceptional en-
que su amigo Sc encontraba, sin
reparar en- que lie daba hospita-
lidad en- su propia casa, y un
techo hospitalario es sagrado
siempre. echaHdo espuma por
su boca y como 81 fuera a ser
La gaceta., 1931-06-11
BOXEb
E PUSO A DORMIR
A CHRISTNER

Detroit, JUNO 11.-En al &C.
tavo asalto de un combatA lque
Sc verificaba aquf, Tony GaA en-
to, gladiator de peso compleso,
de Orange, New Jersey, pusopa
dormir al famoso K. o. Christ
ner, de Akron, Ohio. \
La derrota vino despues de
siete y medic asaltos de lento
combatir. Galento arrincon6 a
su rival contra las sogas y con
un tremendo puietazo por ell es-
tonnage, descaSgado con la de-
recha, lie derrib6 sobre ell tabla-
do.
Cuando Christner iba a po-
nerse de pie ell referee lego. a
los diez segundos.
Ell de Akron tenia La ventaja
en- puntos cuando ocurri6 La cal
da. Pesaba ell vencido 2O3 libras
Y ell vencedor 218.
La gaceta., 1931-06-11
APLAZADA LA PELEA CAR
NERA-REDMOND


New York, JUNO 11.-Por
causa de la lluvia, Primo Carne-
ra, la mole humana de Italia, no
podra pelear hasta ell pr6ximo
Iunes, en- Ebbets Fields, con ell
corpulento irlandes Pat Red
mond.
La pelea sera a diez asaltos y
la segunda de Camera en- la
Metropoli.
Jack Sharkey habfa sido con-
tratado para pelear con Primo,
La gaceta., 1931-06-11
BA0Ft PAIL
LIGA NACIdNAL

LIGA NACIGNAL
Los rojos de Cincinnati ven
cieron aver a los Robins, hacien
dcies 10 carreras con IA hits.
Ell veterano pitcher Rixey do
min6 al Cinci. De los rojos Sc
.distinguieron al bate, pegando
tres hits cada uno, Cuccinello y
Strip.
Root dej6 en- cuatro hits a los
de Filadelfia y no les permiti6
pisar la gonna.
Hornsby tampoco pudo ba-
tear de hit.
La gaceta., 1931-06-11

gent, de % amos, gladiator de
peso mediano, falleci6 aqui a.
yer.
Era Sargent native de Van
couver, poblaci6n del estado de
Washington.
La gaceta., 1931-06-11
de La Gaceta No. 80
Isl 70 Fuera Rico!
Novela original
de
On. Luis Mariana de LARA

do mis- derechos y mi fortuna ;
yo divide tn negligencia en- dar-
me possession de ella y tn inten-
ci6n, como veo, de que yo tome
10 que tn quieras darme a bene-
ficio de inventario y en- cualquie
ra forma +; pero fuerte en- mi de-
recho reclamo TODD 10 que me CO.
rresponde; y 10 que hare, en-
La gaceta., 1931-06-11

ESCUELA DE VERANO-En
la planta baja de la Iglesia Pres
biteriana 951 18th Ave. Para
mas informes dirfjase al Direc-
tor O lame al Telef. M 62-9O1.
La gaceta., 1931-06-11
VICTORIA DE l.
5OBRE TENORIO

Cleveland, Ohio, JUNO IL
Billy Wallace, gladiator de pc
so ligero de Cleveland, venci6
aver por decision, en- un comba-
tie a ocho asaltos, al veterano
filipino Lope Tenorio.
Pesaba Wallace, 1864 libras,
y Tenorio, 1872.