davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
YOUNGSTOWN, Oh MAGYAR REF.
EGYHAZI FERFI Es MOI BIS. EGYL.

Alakult 1916 sept. 2-an, Noegylet
alakult 1917 okt. l4-en, ket egylet
egybeo1vadt 1921 jan. loan. Gyiiieseit
tartia mimden no negyedik vasarnap-
ian delutan 2 oral kezdettel Rct.
Egyhaz gyiilestermeben. Elnok: Ioth
Karolv, aleln0k :Kovacs Elek, titkar:
Mcnvhert Janos, 6l0 Mabel ave-, penz-
tirnok: Gail Lajos, penztari ellenor:
5r0si .Juhasz J6zsefne, ,harmas szamv
bizottsagot az elnok nevez ki, bizalml
ferfia'k es n6k Stecltonon: ID. Barta
Istvan, Jancsurak Janos, Bricr Hillen:
Teglas Gyula es Balogh Balasne, South
Sideon: H0rcsik Mihaly es Zuti Ferenc
ne, Haseltonban: Orosz Bernat, Camp
bellbcn: Banyacski Janos, kiraly lst.
vanne, trustcek: id. Molnar Istvan, Be-
lenszki ,Ianos, Mcnyhert Janos, nagy-
bizottsa gi tagok az elnok es titkar,
p6ttagok: Gercsi Sander, Nenyhert ia
nosne. Hiv. lap az Am. Macy. Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
Magyar zenes
film 4 Calneoban
"A szIv zENtJE"
A Cameo szinhaz mutatja be ma
jus 22-en q magyar zenejii ne
metiil beszel6 hangos filmet.

Multi heti lapszamunkban teve-
sen koz0ltiik a ssSziv zeneje"- mex
cl6adasi datunfat. Az 'el6adas
majus 22-en les1 megtartva al
Cameo szinhazban.
Macy elvezetet fog nyujtani
Youngstown lnagyarsaganak is
nelnet UFA filmvallalat Magyar
orszagon kesziilt hangos filmje.
Ez a csodaszep magyar film ma
gyar zenevel, de nemet nyelven
keriil bemutatasra.
A szerepl6k Balog JulislSa Dita
Parlo, Garas Janos Willy Fritsch,
Garas bacsi, az apjuk, Geroe Ma
", Garas neni Marosa Simon, Ko-
vacs bacsi K0rmendy Janos, Ko-
yacs neni Ligeti D. Juliska, Ko-
vacs Anna Anna Meves, Czibulka
klsasszony Ilka Griining Beneze
Dezsoffy Laszl6, Balogh Jancsi
ciganyzenekara. Ufatone hires or
chestraja.
A "Sziv zeneje"- mex felvetelei
Budapesten es k0rnyeken kesziil-
tex. A kek Duna menten, var
hegyen almodozik Garas Janos
honved 6rvezet6 es Balogh Julis-
ka, szobalany., Arrol beszelget-
mex, h6gy milyen boldogok lesz-
mex, ha maid egybekelnek sziilo-
falujukban. Juliska elveszti nun.
. kajat, az alteara keriil, maid 4
Paradicsom kavehazba. Janosrs
gondol. Janos mem tudja, hogy
hi t0rtent Juliskaval, aki talal
kan megjelenik minden vasar
nap. Egy napon duhaj katonal
elviszik Janost Paradicsom ka
vehazba. Juliska epelf bell ka
szirn6i szekbe. Janos megismeri
borzalmasan megviseli csal6da.
$ visszamegy feledni falujaba
A sziilei rabirjak, hogy vegye fe
lesegiil Kovacsek lanyat. Meg il
tartjak az eljegyzest. A k0vetke
70 vasarnap hiaba varja Janosr
Yalusi ruhaban Juliska. Elmegy
falrlba Oft megtudja, ,hogy ia
: hoshak-menyasszonya van. j Jano.
megtudja, llogy a btinben is csal
OF szerette Juliska $ ICY megbo
csajt neki es felesegil veszi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
A SCENT ISTvAN KIRALYR0L EL-
NEvEzETT EGYESttLT ROM. rs
COR. KATH. TEMPLOMI ES BIS.
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25.en.

Eln0k: Ifj. Balask6 Gyorgy. Alelnol:
Benis Andras. Titkar: Mixich Gispar
All Pasadena avenue. Telefon: IL 1870,
kihez az 0sszes egylctet erdeSl6 leve-
lex kiildendGk es betegsegek jelentcn-
d6k. Penztarnok: Kaluczki Janos 1349
Republic ave. Ellen6r: Bodzas Janos.
Bizottsagi tagok: Nemenyi M. Emo,
'1offer Andras, Habodasz Gusztav e.
Horvath Istvan. Nagybizottsagi tagok:
Habodasz Gusztav, Horvatll Istvan,
Kaluczki Janos es Bodzas Janos. Hiva-
talos orvos: DR.. Mahrer Marion Pal.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap. Gyiilesterem: A Scent Istvan
Otthon; gyiiles minden h6nap elso va
sarnap, deutan 2 6rat6l kezd6doleg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07

beallasi dij nelkiil. Katholikus
sziil5k, akiknek gyermekei van
max, ragadjak meg ezen alkalmat
Is irassak be 5ket ezcn egyletbe,
inert havi Is cent dij mellett ha-
laleseti illeteket fizet 3 havi tag
sag rtan SO dollart, s havi tag
sag utan Is dollart, egy evi tag
sag utan 125 dollart Is 2 evi tag
sag utan pedig 200 dollart, mely
felemelhet6 lesz a -tagok szama-
hoz merten.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
SCENT GY0RGY G0R0G KATH.
SZOVETSEG IL. OSZTALYA

Gyileseit tartja a magyar gor. kath.
templom 702 Mahoning ave.-i helyise-
geben minden honap masodik vasar-
napjan szent mise utan. Elnok: Ba-
log Istvan. Alelnok: Macy Janos. Penz-
tarnok: Hajdu josef. Penztari elle-
nor: Kondas Andras. Titkar-jegyz6:
Ifj. Kaczur Mihaly (cime: II Regent
ST., Campbell, o.. Ifjusagi ugykezel6:
Macy Janos (cime: $50 Oriondale ave-,
Youngstown, o.. Zdszl6 vivo: Vask6
Janos. Szamvizsgal6 bizottsag: Baiog
Tstvan, Orosz Mihaly, Lengyel Peter.
Ajt66r: Kiraly Istvin. Beteglatogat6
Campbcllben: Kondas Andras. South
Sideon: Macy Janos:. Steeltonban: Csc
linszki Ferenene Is Soltesz Mihaly
Warrenben: Varga Peter. Nagybizott.
sagi tagok: Hajdu Josef, Kaczur Mi
haly, Macy Janos. Hivatalos orvos: DR.
Laurissin Jen6. Hivatalos lap: Ameri
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
A BRIDGEPORTI, CONN, RAKOCZI
MAGYAR BETEGSEGEI,YZO
EGYLET YOUNGSTOWN SO.
OSZTALYA

Elnor: Kert6sz Istvan, aleinok: Csu-
rilla Istvan, titkar Gobcr Janos, aki-
mel megbetegedes bejelentpdo, cine:
766 Cassius ave. Youngstown, o., jegy-
20: S. Hudal1 Pal, penztarnok: Balogh
Ferenc, ellen6r: Bunchy Janos, szam-
vizsgalo bizottsag: Fodor 1stvan, Bun
chy Janos, eglatogat6k: Brier Hill
len: kan6cz Istyan, Steelt onon: Szics
Janos, East SideoH: Szlivocska Mlhaly.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap. Hivatalos orvos: DR.. Mahrer
M. Pal. Gyiileseit tartia minden h6
harmadik vasarnaujan Brier Hillen a
Nilsson Hazban. w.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
A NEW BRUNSWICKI I. MAGYAR
SIT. IM2E HERCEG FERFI ES MOI
BS. ES TEMETKEZESI EGYLET 9-IK
OSZTALYA YOUNGSTC WIN, o.

Gyiil6seit tartja minden no masodik
vasarnapjan SIT. Istvan Otthonban
Wilson Ave.). Elok: Szilagyi Janos,
I30 n. Portland Ave, telefon 94740;
aleln0k Gy6ri Mihaly, IS Bright Ave-,
Campbell, O.; jegyz6 Magdics Wilma,
5O4 Crescent ST., telefon 1921; penz-
tarnok Olajos Andrasne; penztari ellie
nor Hegyi Gy0rgy: levelez6-titkar Hau-
yer FNil0p, Us S. Forest Ave-; betegla-
togato Hegyi Gy6rgy: szamvizsgalok:
Csubak Igtvan 6s Boncz Janos; zaszlo-
viv5k: Balla Sander es Pejk6 Vince.
Egyleti orvos I'D. Elder Jen6, 60l Steel
st. Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap. Betegseg jelenthet6 az elnok,
aleln6k, jegyz6 es titkarnal a fenti
c;makap
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
BRIDGEPORT SZOvETsEG 16-IK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Eln0k: Gagyi Janos, aleln0k: Lovas
Lajcs, jcgyz6: Csolinszky Ferenc, iigy-
kezel6: Kat6ch Od6n, 13o Boquet ave-,
telefonszama 4O7S4, nagybizottsagi ia
gok: Gagyi Janos, Csolinszky Ferenc,
Lovas Lajos, betcglatogatdk: Kish An
dras, Gene Claiborne, Szacsuri .Janosne,
Jancsurak Janos, zaszl6tarto: Szacsuri
Janos, hivatalos orvos: DIR. Laurisin
Jen6, hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. Gyiiles minden h6nap harma.
dix vasarnapjan Il Magyar Reforma-
tus Egyhaz sgyiilestermeben 737 Maho'
ming avenue alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07

Sajoszenye. Duquesne. Pa. Kol-
Ter Mihalys Saraba, Feher m. Van
Meter, Pa. Lohn Ambrus, Naszoly
Zala vm. Lober Henrik, Harris
burg, Pa. Lakatos Berti, Nyirka-
rasz. Lukacsik Lukacs, Torval,
Somogy vm., Allentown, Pa. Mol
mar Maria, Pacsa, Zala vm., Phi
ladelphia, Pa. Naszrai, vagy No
venski Gyorgy, Tiszakeszi, Bor-
sod vm., Yatesboro, Pa. Neuszin-
ger Konrad es neje, Goldman Ka-
talin Erzsebet, Varsad, Tolna M,
Woodlawn, Pa. Offender Gyulane
szl. Pavlovszki Maria, Ptispokla-
.dany.
Pozdech Florian, Pinter Julia,
Trieszt. Pasztor Janos, Szirmabe-
seny6, Trenton, n. J. PAUL Mi
haly, Crllcible, Penna. Peszter-
max .ssAndrasnes suiil. 3Arnlos Lidia,
Bagamer, Bihar vm., Homestead,
vagy Duquesne, PA Peszternilk
Erzsebet, Nagykaroly. Szerencsi
Mihaly, Szerencs, Zemplen vn.,
Johnstown, Pa. Svorcz Istvan,
0roszlaaay, Konarein ii. Bethles
isenf, Iss, c1ensie; ssozseine satii.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
vERHOVAY SEGELY EGYLET
1O8-IK FI0KJA
Alaniftatott 1908 okt0ber 10-en.

Eln0k: Debrovszky Andras. Alelnok:
Turner J6zscf. Titkar: Hoffer Andras
(21l Edward ST., telefonszam: 757a2),
kihcz az egyletet erdeklo levelek kill
dend3k. Penztarnok: Juhasz Jozsef.
Ellen6r: Uray -Kdroly. Szamvizsgab
bizottsagi tagok: Nemenyi Mikl9s,
Mixich Gaspar es Habodasz Gustav.
Hubbard, Oh ugykezel6: Batta josef
Nagybizottsagi tagok: Uray karoly,
Balazs Ferenc, Debroyszky Alrdras es
Lengyel Peter. Hivatalos orvos. or.
Fiizv j. Pal. Hivatalos lap: Amerikal
Magyar Hirlap. Gyiileseit tartja min
den h6 masodik vasarnapjan az ev. re-
formatus templom alatti gyulestercm-
ben (737 Mahoning avenue).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
KoNzULI KEREsTETEsEK

AZ alant felsoroltak, vagy azok
holleter0l tudomassal bir6k felke-
retnek hogy cimiiket vagy olyan
egyeneket, xix ,nevezettekrof
felvilagositast adhatnak, surge
sen k0zolni sziyeskedjek a Gle
yelandi m. kir. konzulatus pitts
burghi kikildottjevel. Gin: 508
-ATagee Bldg. Pittsburgh, Pa.
Arnoldne, sziil. Tanner Hona,
Mezokaszony, Philadelphia, Pa.
Bilovics Peter, w. Leisenring, Pa.
Csuha Janos, Berettyoujfalu,
Pittsburgh, Pa. Dombi Ferenc,
Borzavari, Monessen, Pa. Fodor
Ferenc, Everson, Pa. Fulop An
dras, Megyasz6, Zemplen M, Ber-
tha, Pa. Gvuriak Istvanne, sziil.
Zoler Julia, New York, N. X.
CONDOS Janos, Huston, Pa Gae
jasz Laszl6, Tiszababolna, Bor-
sod vln., Buffalo, N Y. Gregsza
Marion. Horyath Antal, Naza-
reth, Pa Hajas L6rinc, Halasz
lanre, CsonlSapapi, Bersr Tryt.,
Beaver Fails. i'a k5nss Ja,,.ss
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
I.EANY FERFI. RUHABAN

A Youngstown rend0rseg gya-
nus magviselet Matt letart6ztat-
ia Matte Danny, 20 ewes, cleve-
landi leanyt, aki f6rfi ruhaba
oltoz0tten merte Youngstown ut
Gait. A leany mem tudta az okat
megmondani, hogy miert 0ltozott
ferfi ruhaba. A leany egyebkent
magar6l sem tudott jo informa-
ci6t adm hivatalos k0zegeknek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
KoSsUTH K0ZMUvELODEsI
EGYLET

Alakult 1913 augusztus lien. CeiJa
a youngstown magyarsag tarsadalml
eletenek demokratikus alapon valo feJ-
lesztese, az amerikai es magyar nem-
yeti zselleim es nyelv apolasa. Tagja le-
het minden 16 e~e4a feliiaismagyar ferfi
vagy no. Az egyesiilet tisztikara: el-
ns;k Molnar Lajos; aleln0k Deak Pal;
titkar Ferency JenG, cine: 127 Ridge
avenue, telefonszama: 39202; penztar-
nok Kat6ch Od0n; ellen6rok: Gagyi
Janos, Szilagyi Janos. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyliles min
den h0 els0 vasarnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
STROUSS- -HIRSHBERG
KIRAKATA ES Az AUTO

Penteken hajnalban egy Clsve-
landb6l joy6 S a Federal streeten
szaguldo automobil oily nagy
sebesseggel szaguldott~ hogy a
Strouss-Hirshberg Macy aruhaz
elott elvesztette kormanykereke-
mex egyeniranyat es egyenesen
nekihajtva a jardanak, behajtott
az aruhaz egyik hatalmas Macy
kirakataba, melynek vastag iivag
darabjai cs0romp0lve repiiltelS XII
a jarda cement burkolatara. AZ
automobil folborult Is benzintar-
talyanak f0lrobbanasa utan lang
baborult.
Az automobil ket lltasa ideje-
ben megmcnekiilt az ego aut6bol,
amelynek vezet6je megszokott,
kiser6jet azonban a rend6rseg ell
fogta, aki rendolsegen beval-
lofta, hogy az autot Cleyelandban
;;de az auto vezetojet mem
ismeri, alSi 6tet rabirta, hosY i'll
Jon be az autoba IS iojjon veleJ
auto-turara.
$50 80, 4af1a5
j Guisg sgs own 5s.ssss, II sssSs srs
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
ELSO PETOFI sANDOR BETEGSE-
GELYZ0 ES TEMETKEZO EGYLET

Alakult 1908 ban. Eln0k: Kelemen
Gyorgy, alelnok, Torok Jozsef, titkar:
Rati Janos, akinck nevere kiildend6
minden hivatalos 6rtesit6s egyletink
reszere. Cine: 1854 Lawrence st. Jegy-
z6: Varga JOSEF, penztarnok: Sagi Ig-
nae, penzt. ellen6r: Molnar Wendell.
Harmas szamvizsg. bizottsag: Fod6
Istvan, Majoros Istvan, Timar Janos-
ne, trusteek: Varga J6zsef, Fod6 Ist-
van. Betcglatogatast az elnok latta-
mozza. Hivatalos bejelentest az eln0k-
mel keIl tenni Hivatalos lap az Ameri.
kai Magyar Hirlap. Gyileseit tartja
minden h6 negyedik vasarnapjan. He
lyiseg 100 jefferson St.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
RESZEG AUT0VEZETO
A MEGYEI B0RTONBEN

Peter Habis, 25 ewes, New
Castle-i lalSost a .birosag 30 napi
elzarasra es 100 dollar penzbiin-
tetssre itelt reszeg f6vel valo au-
tohaj jtasert. Habis most elmellsed-
hetik megyei b0rtonben. hogy
vajjon erdemes-e reszeg allapot-
ban aut6t hajtani!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
CAMPBELL POLGARI KOR

Elnok: Tenko lsty;n. Alelnok: $50
l0si Mihdly. Titkdr: Sagi Ignac GO
Blackburn ST.. Jegyz6: Gyorgy Ia
mas. Penztarnok: Torok J6zscf. Szim-
.vizsgal6 bHottsag: Varga Jozsef PAP
tok Mikl6s. Trustcek: Feher Mihaly,
id. Varga Gabor, Narga J6zsef. Alto
Or: L6rinc Josef. Gyiiles minden ho ell
ST vasarnapjan 100 Jefferson street
alatti gyiilesterembcn
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
A YOUNGSTOWN Es vIDEKI MA
GYAR EGYHAZAK ES EGYLETEK
NAGYBIZOTTSAGA

Elnok: Habodasz Gusztav, alelnok:
Molnar Lajos, titkar: Mixich Gaspar,
cine: AL Pasadena ave-, telefon sza-
ma 1850, penztarnok: Gagyi Janos,
szamvizsgdl6 bizottsag: Kat6ch Odon,
Balask6 Gy0rgy. Hivatalos lap az Ame-
rikai Magyar Hirlap. Gyiilesterem: a
Kossuth Kozm. Egylet terme. Gyiiles
tartatik az elnok osszehivasara, evi
kozgyiiles januar utols6 vasarnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
ECYLETI kALAUz

git, penztarnok: Horvath Antalne, sal.
td kepvisel5: Ferency Jen6n6. penz-
tart ellen6r: Molnar Lajosne, Danish
J6zsefne. Gyiiles mindcn h6nap els6
szcrdajan, este 8 6rakor Miss Marion
Stayrovszki studi6jaban, Keith Albce
building negyedik emcleten.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-07
PRO HUNGARIA N0K vILAGszO-
VETSEG YOUNGSTOWN oSzTALY

Eln0k: Zsamboky Tivadarne, tarsel-
n0k: 0zv. Mih6k Sandorne, alalnok:
Gagyi Janosne, levclez6 titkar: Banyar
Agostonne, 1921 Rush Boulevard, teie-
fonszam a6391, jegyz6: Horvath Mar
The Washington times., 1931-05-04

writer's, the late Bill Hanna, a.
ways insisted it should be called
the run-and-hit play.
'"The man on first starts to
run before the ball is hit," Bill
used to argue, and the argument
ended right there. He was
absolutely right. The play is
really q run-and-hit but it has
always been called the other
way so I guess perhaps it won't
be changed.
The idea is chiefly to break
up a double play by having the
runner so far on his way that
he cannot be forced at second
base if the batter hits on the
ground. An advantage found
in this play is that the defense
is partly broken up before the
ball is hit as either the second
baseman or the ShortStop must
be on his way to cover the
bag.
It's a good play against a
pitcher with control who usually
has the ball near the plate.
Against a pitcher who is wild
it isn't so easy. The reason
is simple. The first and most
important rule Of that play
concerns the batter. He must
always get a piece Of the ball.
That is the big league way Of
saying that he must touch the
ball with his bat, if only to foul
it, when this play is being
made. That prevents the catcher
from throwing out the runner
at second. Under no conditions
should the batter let the bah
go by him without trying to
hit it. Thow the bat at the
bali if necessary. But get q
piece of it. Try to hit the ball
whether it is inside, outside,
high or low.
Once the hitter and runner
have the signs, that the play
The Washington times., 1931-05-04
Golf Divots
By GEORGE A. SIMPSON

Thorp Drain, older brother Of
Jimmy Drain, was regular quar-
terback on the Chicago Univer-
Sity football team that not only
tied Red" Oranges Illinois team
in 1924 but also won the Big
Ten championship last year.
Harry eastman, Of the Wash
ington Golf and Country Club,
was sports editor of q New
York newspaper years ago. {.
Charlie Belt scored 80 on
course = down at East Po-
tomac Park, including IS on two
par 4 holes. Despite his 70
years, Henry Litchfield West is
rather active-he walked every
inch Of the way during the
match between Jimmy Drain
and Walter r. McCallun over
at washington on Friday. For
rest Thompson seems to be
doing as well in golf as base
ball THAT guy used to be
some pitcher" is Andy Walkers
comment Of Thompson One
could fill a book with the
names Of former District sand
lotterS who have gone in for
golf Johnny Baldwin can't
compete in the tournaments
this year because of his dog
kennels but he manages to get
around to see the boys occa-
Sionally.
The Washington times., 1931-05-04
D. {. BOYS STAR
WITH ORIOLES

Washington boys occupied the
spotlight yesterday as Baltimore
twice subdued the champion
Rochester Red Wings.
Charles ''Tobe" Tolson, former
Chicago Cub who was making his
debut with the Orioles, hit safely
six times in as many batting ap-
pearsnceS. He hit two home runs
in the first game.
Denny Southern, whose recent
work has been a 1881 sensation,
got himself a home run and
double.
The Orioles are leading the
international League at present
and are a prime favorite to cop
the pennant.
The Washington times., 1931-05-04
Slow Runner at Plate

When is it best to use the
play? When a slow runner is
at the plate, one who is likely
to be doubled if he hits the
ball on the ground. I don't
advise using it when a fast
man is at the plate. Try
straightaway hitting then as
he probably can beat a relay
if the runner is forced at Sec
ond base.
Do not figure that you must
use this play on the first
pitched ball. It is better to
fake a steal before trying it.
This will show the batter
whether the second baseman or
the ShortStop is going to cover
second base. Once he finds this
out the batter can swing fast
or slow so that the ball will go
toward the place which the
player has left. The perfect
hit-and-run play shows a ball
going through the spot which a
player has left.
Try to outgueSs the pitcher.
He sometimes breaks up the
play by pitching so far from the
plate that the batter can't reach
the ball. Get him in q position
where he can't afford to throw
one wide. Above all. if you are
the base runner make sure that
the batter knows you are rum
ming. If you are the hitter
make sure you get a piece of
that ball.
Copyright. 1881, by the Chrlsty
Walsh Syndicate)
The Washington times., 1931-05-04
Hit and Run Play

What about the hit-and-run
play?" was the query in one
boys letter. He said he had
read about it ever since he was
able to read but he did not
fully understand it or know
when it should be used. Then
there we're questions about the
squeeze play, how to arrange a
batting order, what rules should
be observed in running bases,
how a pitcher should warm up.
how to avoid accidents and col
lisions in the outfield. There
were so many of these that I
began to believe that I had a
lot of work ahead of me. I
guess I have, but sure found
it pleasant work, helping the
boys with their efforts to be-
come better ball players.
AS a starter of the new sea-
son I am going to tell you boys
something about the hit-and-
run play. One Of my good
friends among the baseball
The Washington times., 1931-05-04
BIKE CLASSIC
Won BY BOY

A new bike star is rising into
prominence in local bicycling
circles.
Bee McMichael, II years old,
and District junior champion last
year, is on his way to bigger and
better things this year after win
ming the annual 25-mile Marlboro
Pike marathon yesterday, the
classic cycle event of the District.
He was favored by a seven
minute handicap, but the field
included several Of the cOuntry'S
SpeedieSt riders, among them
Jimmy ArmandO, of Hartford.
Conn.,, an Olympic veteran, and
champion Of Baltimore and
Washington.
Bill McMichael, Bees" brother,
handicapped at the same time,
finished second, and Armando
was third.
The Marlboro Pike marathon
is the oldest bicycle race in these
regions, dating back some 25
years, when bicycles were all the
rage.
The Washington times., 1931-05-04

of this is picking the club UP
either directly from the ball or
quickly after you start back
with it. That habit makes a
smooth, sweeping forward swing
almost impossible because your
forward action Is more likely to
be a chop at the ball. Now an
other action to watch out for at
this particular point in the back
swing is this: Don't 60 back, q
little ways with the club low,
then reach directly up with it,
unless you want to slice every
ball you hit. Go back low, all
right, and then let your club
continue in its natural plane.
If you will keep your left arm
going and dismiss other details
you will be apt to fall directly
into the right action.
The Washington times., 1931-05-04

Well, boys, here is another
baseball season all ready to
break forth and it is time for
us to go back to our lessons. I
know most kids don't like to
start back. to school again, but
I think this school is an excep-
ton. During the winter I got
a number of letters from boys
who kept all the articles of our
series last year. 4.,>.
And what do you suppose
these letters proved to me? Not
only that the boys paid a lot Of
attention to these instructions
but that they were interested
in a great many things that I
did not have time to take up
last year.
The Washington times., 1931-05-04
Cochet, French Net
Wizard, May Play
Pro Champion

NEW YORK, May 4.-Henri
Cochet, French Davis Cup star,
may meet the winner of the
world championship profeS-
Sional match between Bill Til
den and Vincent Richards,
which opens Saturday.
It was announced today the
French ace had already been
approached with an attractive
offer to turn professional and
play the titleholder.
The Washington times., 1931-05-04

70 ur club
head low and
close to the
ground, the
first foot or
two that 1t
goes ba ck.
Every g o o d
golfer always
has the club
well out to
the right and
low down.
OF m or e
t h a n waist
high-aS he
starts back.
The onpoSite