davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
LENORA holland
press Staff Correspondent

Bruce Miller, principal OF Heber
school is the proud father OF baby
son born in San Diego, November 9.
Mrs. Vera FuIsifer of Calexico is
substituting in Mr.. Nuer's room
during his absence.
The total enrolment at the end
of the second month Of school was
l54 pupils, SO Of whom are MeXl-
cans.
The school COMMUNICATED Armis-
tice day with appropriate exercises
in the auditorium Tuesday after
noon. The program consisted OF
patriotic songs by the pupils. An
original flag demonstration by Miss
Kennedy's pupils, facts concerning
Armistice day by Karye Cheser, a
description of Versailles by Mrs.
Orr. and an exhibition Of three
medals for distinguished service
which were won by a World war
veterans of Heber. Mrs. Ware told
the story of the medals.
Pupils and teachers alike were
happy to see a new furnace arrive
for the school. 1t is now being in
stalled and will soon be ready for
use.
Miss Viola Dirrim spent the past
weekend with relatives in San Dl-
ego. Miss Dirrim is the primary
grade teacher.
Billie Forshey Of FL Centre spent
Sunday with Annie Mae and Ethel
Lee Vogel.
Mr.. and Mrs. Claude Ritter of
Brawley and Mr.. and Mrs. M. H.
Gavin were dinner guests Of Mrs.
Sadie Fishburn, Sunday.
Andrew Allen, wife and daugh-
ter. Mary You, from Grand Rapids,
Mich. are visiting Mr. and Mrs.
Fred E. Maurer. Allen is brother
of Mrs. Maurer and this is the first
time she has seen him since the
family left Michigan 10 years ago.
Mr.. and Mrs. I. A. Taylor left
again Tuesday for a short trip TO
the mountains.
w. P. Hamilton Of FL Centre Wis
tied his daughter, Mrs. Arthur Vogel,
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14

at the Whitcher home Monday
night. honoring Mr.. and Mrs. Lloyd
Winters. 1t was in the nature of a
surprise and a wonderful time was
enjoyed. The honorees received
many pretty and useful gifts. Those
attending were Mr.. and Mrs. Earl
Maddox, Mr.. and Mrs. Earl Flem-
ing, Mrs. I. c. Frandsen, Mr.. and
Mrs. Herman Wood, Mr.. and Mrs
Earl Berkvam, Mr.. and Mrs. Jas. F
Jeffries. Roy and Maud Maupin,
Mr.. and Mrs. NJ. H. Gavin, Martin
Jefferies. Mrs. Sadie Fishburn, Mrs
Laura j. Orr and Juanita Majors.
James Ward of Plainview, Texas
arrived in Heber Sunday morning
on a visit to his sons, Jack and
Johnnie.
Wyatt Briggs is spending a few
days in Yuma.
Mr.. and Mrs E. Berkvam have
moved from Mr.. Valvino's home tc
one OF Jeffries' cottages.
Mr.. and Mrs. D. C. Jones Of
Stratford, Calf, parents OF Mrs
c. Vierhus, spent several days with
her recently. Mr.. and Mrs. j. G
Park and children Of San Bernar-
dino were dinner guests at the Vier-
hus home one day last week.
Mr.. and Mrs. Sam Rodgers and
daughter, Mrs. Clarabell Mahaney
of Imperial, were Sunday visitors
at the Andy Wood home.
Adolph Valvino and wife are ex-
pected home any day, Mr.. Valvinc
having married this summer.
Jack Mabey is now working nights
at the ice plant in Holtville.
Mrs. Denham was an afternoon
caller at the Maupin home Tues
day.
Mr.. and Mrs. H. o. Wood anc
Johnnie Ward attended the foot
ball game in Ell Centre Friday
night.
Pat st. John is moving his houses
TO the northwest part of town.
Andy Wood, Ernest Auburg anc
Ted Fetters went hunting Sunday
morning and came home with emp
ty bags.
Mrs. Claude Terrence, Mrs. Den.
eel Porter, Mrs. Prentiss Porter anC
Mrs. Clyde Rodgers all were Ell Cen
tro shoppers Monday.
Mrs. Ruby Gillespie called on Mrs
Berta Fac McInnis Sunday evening
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
We're only picking marbles

him, "the swamp isn't like the good.
hard ground around our burroW. If
you go to the swamp you will sink
in and get stuck and perhaps you
can never get out. Some rabbits"
said Uncle Wiggily's mother, live
in swamps. But they can swim and
they know all the dangers. You
don't, SO keep away
However, Uncle Wiggily thought
he knew more than did his mother
SO across the swamp he started to
hop when he thought no one saw
him. 1t was the spring Of the year
and the swamp was very wet.
At first Uncle Wiggily, then a
little boy rabbit (for this was years
ago. hoped along very nicely. But,
all of a sudden he began to sink in
The sticky, DOGGY mud held his
paws fast and he could not move.
Then he began to call for help.
Luckily, his father, a fine old
rabbit gentleman, was passing that
way, and, hearing the little boy
rabbits calls, ran to the edge Of
Inc swamp anu, WIFI LllC llClIJ Vi q
muskrat lady, pulled Uncle Wiggily
out. And it was this same muskrat
lady who was now Uncle Wiggily's
housekeeper and her name was
Nurse Jane Fuzzy Wuzzy.
"But that was years ago." said
Uncle Wiggily to himself as he
looked at the swamp, which he well
remembered. And it was in the
wet spring, while this is now the
dry fall. I think can now safely
hop over the bog to find an adj
venture
Calling to mind the happy days
of his boyhood, and wishing he had
not disobeyed his mother, to cross
the wet place when she told him
not to, Mr.. Longears now began to
hop on his way. He was glad to
find that the swamp was quite as
dry. as he had hoped, SO he was in
no danger.
81 wonder what sort Of an adj
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14

was fixed at 500 and preliminary
hearing set for November 16.
1t was the twin brother who passed
a forged check on the Bank of Italy
Trust and Savings association, Os-
born declared, then leaving for
Mexico and other parts unknown.
Osborn was arrested once before
for the same offense, but released
when officers were convinced 1t &C
tually was the twin brother who is
sued the check. Osborn was rear
rested, however, when officers
again became skeptical.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
TEACHER INJURED

GENEVA. Nov. Ia. UP) - Louise
Shoup. daughter of Paul Shoup,
president of the Southern Pacific
railroad, broke her jaw and suf-
fered head injuries today when she
drove her automobile into street
car. Miss Shoup is teacher in a
girls school at Celigny. near
Geneva.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
Twin Brother
Abb Failure

For Claro Osborn, Indian, a twin
brother is one of two things -
mighty unlucky or rather good
alibi.
Protesting that his twin brother
is the man officers should have ar
rested. Osborn was arraigned before
Judge I. Mayfield yesterday after
noon on a charge of forgery. Bond
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
TEN YEARS AGO
Nnvemhpr Ia 1921

Following a speech by Mark Rose
the recent meeting at BraWley
Union high school passed a resolu-
ton decrying recall of any of the
irrigation district directors and urg-
ing Imperial Valley people to pre-
sent united front when Secretary
of Interior Fall holds the Boulder
Canyon conference in San Diego
December u.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14

Tonight and tomorrow night
Boyce Aten post of the American
Legion will present a musical COM
edy, The Eighteenth Amendment"
The post is attempting to liquidate
an Indebtedness of some $4,000 and
has chosen this means OF raising
the necessary funds.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
FIFTEEN YEARS AGO
November IL, 1916

The eighth annual convention of
the Imperial County c. E. union
opened last night with a rousing
meeting. A majority of the dele
gates are expected in the morning.
A sale of 20 head of purebred
registered Holstein cattle will be
held next month on the ranch Of
Harold Bell Wright.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14

Sheepmen of Glenn and Butte
counties met recently at willows
and discussed taxes, sheep diseases.
sheep stealing, noxious weeds, pas
turage, etc.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14

On Ell Fresdo Rancho, owned by
Clark and located at Mobile, visit
ors to Imperial Valley this week will
find striking example of the re-
markable growth to be attained on
Imperial Valley soil On the ranch
are five acres of seeding dates
three years old Thirty of these
trees are bearing.
Imperial Valley press. (El Centro, Calif.) 1907-current, 1931-11-14
Looking Blackboard
What the Press Files Tell Of
Imperial Valley for This Date
In Past Years
TWENTY YEARS AGO
November Ia. 1911

Races at the county fair which
began yesterday afternoon showed
once more the fine character of the
driving stock of the valley Winners
received large purses.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15

1zs the as rhev hae heen =
E-zzr q fen hz-1reE years hFerrM
ne = tod tl1E Ehe rHlHnz EhE
c-ssse1 Ae- lar - szrh 4 Wgr
Ezz rke haEhr Eo-l6 - arua-fE
E-s- TZE &C. Tai 3D. E-m E1rT
szF -EEt EEt was too ral1 r1.
Ehg~ ECw E=A Eer fn-eh@zc
really rEE A-E EzrF Ea-lF HAa
ElseE rs -n1e u~ l--a-EanR --H
lar. EcTzpusE tr-heE - rkn
h-oW zz1 pied hEh agre -
E--EZ~zr h@-a-r -hF fz#har-
Ez6 49, c. EEE fa-e1eaEE
=ezz. WEz1 r-zz-s O. Eneg -
cate
re E-E-1r1-r E--EE
Dw Ez1 I1wE zEf wrs
a. =kE Fnrra az nn
re1--RaE ~ rmEEr -rE1T r
nEe-ksxe 1-N ear y Ger W
rzs ErrrErzzEs fEar Mzm--F m
EE&-T ER 80 rME H-M
EgweF@ E ~ -H- zwar fr
- x&oxE = $780, 30 49,
@pz-nE - LIZ r-rzln-E ~
a. E-Es tsErE-A Er-E rr-
Ez 7@1-H kzrs "a. soy ErA
T1r=eE@H- z.< [rEz EErsrRL
ste TE r-@ &C. -AR -na- h-1-lnE
e--E ZE c1---T Las uE-
r1cE< AID Fre<e-cE to
GrsHt--he r-aE-hEr tnrrE rr fhr
ErE &c -Ee r-rE rrEr--
P-E%-E srE EE-Eaz ~
s--l=EF knE s1r6hezEE
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15
Rumed PetticoaE

-Es-z las tes- ~. Esr-
zz =. r. Lex E=sz E=@zz -
-lrrz-E al w-s-E@- rzsE I'll
=-rzEs I'D h=rC-s mere r1z- :
passing Fs-E - &c csz tc-=-e-
Ter G--s<E-z1-v rs-z-
Es- pare C --=-z=- ----z ~
s--E-- z-1 E---E-- 20 rr-
.z-Es- - Esz- Or q rhzss rsE
-@-rsnnz-@5 dresses z1E = r1--
--s 70 CO 60 D7-r var Erl-
-EsT have beoo-E Z ssgrlz5 tzs.-
81 beCzE5e that tie -zF never
rr-s-
Ths-s are -z-- trT1xE-e1
evening dresses nth zz-z-x ~
led rzE=-s rerricozrs 70 r -o-r
bs1sz-h soft orzrh-z ~ chff-
fon O. lei O. o-zzz6ia : charm
zg1F simple afternoon dress that
re particularly admired Eaz
made C Lightweight black wool
crepe. with a narrow BIT O. lace
Il the throat AID Z snail sash os
black fz1erz Il TIE EzistIirz
The vol crepe skirt Jared grad
1zIi- down from rhs hips and
vas 11ikhsd O. the Er0-E side q
Eke Eez with q braid that vas
reminiscent % late Victorian
fashions Tie slip Of the dress
Ezs q soft black tzEe-z With two
o. three Uzss q the Iz5etz hold
ing forth around the lower edge
q the ps-ric0ar po-rio1- % that
when the dress was worn the
simple Eo0l crepe skirt really did
fare i earnest
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15

HAVE HIGH
Modern Hats Make Wo-
men Look Like Models
For Famous Pictures
OF Renaissance

HIGH fo-chezds z1e = ire
Ii mode aEzln
Or q least re don't cover
our forehezds with our hsH.
and 4 re hare : high fore
head We sill czn dress u TIE
fashion without dr5czi-r-
The new hats thzr are SET On
the hack OF the head expose
the forehezds anyway. YET :
softening Ire q hzir nav be
allowed % show Alfoge-her
i : : very pleasant dzE for
the WOMAN whose high fore
head. FIVE years ago. seemed
really : dead loss
o. course- the hirh forehead
-rsr - nicely shzr=6 SDnc~h
ard vel formed And TIRE Ekn
C god texture
Many E0ndDcki-r ru-ez WITH
their hair 5rzshea E-zaEnr array
truz TIER fo-s1ss6s- EeEr1-E
o-e ot ths -s-- o-+h@n-C- hats
look like s1-s of fhe fz-ozs -ir
rzrsd 5szursez C re I.zEzz E--
7iSSzzcs
Go there -T-1 60 E--e car
ing ladies' = rhs rc=pz-r- Fer
Ehozxh roz nay -.ss ths Yeas
C Milo Dana T1zr. El-erT1-
O. u-1er fair Eoc1ssEsE -Ac- re
Greeks z-1 Res z1EzE &C.
F5crz 9Th n~- h-o=E z1-ezszEk
-ECz I'LL @-6 zl-1Er II TIE
beautiful Iz6i=z @ -s E56Zz
Ages g IT, EezzzsSzzce Fer =
-z-zrE EF1 -0r e-E1T rhezz EzcseE
18th fo-S-zz6s kzh szcEEh &c
SIT 1AsE- Es-E HsT Ez-k[ CT
OF shaved C e-1-rh kzf- 10 els
Ess rEz fat Tie SEAL cs tie
Irz1zzz painters z11 sczlv-1rs
wzs that rAe tnreAszr sh1-Iz -
Czs r-z q -zs @z-s 1zr<-
SO-S1-e sTez kEEA&-- WA
Ez< Eo-s -Ee z -h-s tn-e-
lad -zE- E1z-S z-n<- Ike u
-i--r. sad AEclo F--E1z
IL Is -Dscc--se CO Fz- 10
-s
T1s1 ths-s & IA Gaoco-So rhs
fzZuEs Erzz Lsz C Le0-zr61
60 Nz-Ci -Ezr Ezz s-1lsn t-u-
rhs Lo-Trs II Pas = feE Years
AZ Ard TIA REFINED EEzz- and
la Il c---E IL Ez- Tzs treas
-rs1 IL Z E--r-Er-z-sz- rEz-- rs
rEs great 49, safe .-u- E@--
Zzz hc-zz-E-@-- Tat SIZE
. ET--s1T =1rk-- w1-E hzFE
z1S- kz- rs cz-= -EE = III
for &s EEzl hE1 1o-Ezez1
zncTe
Ia-ls A--1-E-s Ez- - CT
f. cse<-Er EE- tcrzszE-rzczxk
excessively Eh 5-rEs =@-e ut
% =-E2 - F1E-E - FrE-rs -
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15
Scarfs At Their Best

Scz--S 1sEe- ~E-e zC-e E-Po--
-zzr rhzz they are - present
For confer zF---E =sz-her r1s-e
z-s 81 sEzrs6 collars q EzIEzk
and 0-E= Ezr f-r< sikh have t1
1=s sE-E=- H-r zo- szrz-sr. r
rlzce6 r1s FOX Scz--S revived Last
Sr--g NAM q rhs -e~ suits
are Zz1s --z1-- collars Gzpe-E-
-E fer E1<h s---sr q : s5Ik OF
EE1--z=1r -1c1sz scz- O. C
TIE collar CE TIE b11-ss Which -
rAs1 drawn GU ever the t1P C
Es zcEs- Even Z Eoz ars HI
0z-g lz=SE sE-e-6z---z S1-
s7-1-E Ez-1-rl= roz I'll
have % haze = 1E-bs- q r==
SCz-1z % - =E-1 -u-r EE= So
and -c-- street dresses
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15
THEY SHOW
NEW TREND
OF FASHION
Skirts Flare And Are
Slightly Longer And
Waistlines Are AT Old
Position

o clothes don't have
~ 10 be II al @sznsSh q
masculine = be entirely r-zc-
r1czl-7nd TIE sports Ezsh50-z
q the present season dearly
show thar TINS truth his been
generally recognized
T-ez-y rsz-s Az O. -0-s
E1e2 girls first became ser5ozslT
interested n sports zhscA lad
p~reT1ozslT b7e7 e-Fore6 Ecz-
E1rely bF fhei- hr--hs- rh=E
cz1ts naturally Ecre clothes rnz-
<e-e Inspired hr r1oSz rzzr rEs
nrot5erS had seq e u rear for
the sport Il gzsSrlo1 TheF -o-e
D21z1sh shirts and rerEr=s z-c
c1z-zsy coats and I-posSi6Iv VI
becoming Sweaters nj rzzlzz-E
that l. was perfectly possible for
creSszsksrx and rzlICrS 70 6aSiE-
cAornss OF . pzr1errIF feminine
1888 - ~
pose qz1re Is vel And 50 lozx
- people co1urzed 20 feel that
outdoor sports we're more zpz-c
pirate 10 their SOS than their
daughters 50 long To-ezs sports
csorhes re-zired slightly -zzcz
tine
Nov q o0zrxe al that s = the
past The 0Elv sort q sports
c1c-he that retain their -zscz
Line tradition are ths fo--zI sort
G riding Thugs. and there = GOOD
reason for tbs L0rz before nc
Eea r1zF=d TENS ser5ozSTv- b.
fore Trey Es-s permitted q rEs
Eli courses r1=T lad proved
TIER skill = korss-zrsHin- All
TIE cozEs7r5o1zI Eozzus -6zzE
ezh5- Iho-x1 hzze6 20 so-= *
rEzr @ that &C -s1x riding COS
U-G bad beez szC-o1-EF- z-S
@osr zrrrzc-IEzlE fsz-zsd
OrAsr tTp=s q sports rI1-h=
lave hee7 entirely cEz--z
s--g - II zr-zE q wozzE
cnsrE-e$ FOR ever Sc-r C. S-yr
-ear r ce--z-r - r-zr-z-zI a.
weGza@ IS any tat zsz have
Cer2-ly rhe-s s E1-E-E er=-
re-oreir EzsC-z-z IL IT, 60
EZe E0- c. TIE TENS cert ~
He4ez Wis and ID c-e cozrE Ssv
Tai rA@$7 cns-z=a az
ess w=l z1z7rH1 I'd -hs exiE
csex C TIE Ez-s rkza ~ ou-E-
SE y IT, Ersz- Z=z FzFs
Sports cl1rks= S=E-=1 C. -
cn--zg s7-TzZ ard EU--z- z-
Lei SrrlE-gT Ezz=-r f--
DnGs rAz- re sore rweTre
Eoz-h zg1 l71 re- rEa-s y
So1Ez G=s-s-cs . -fre z
cecsE1 Szr@Fzcr5rz -7-r
1eT ccsS he s~xrsz1rs-r s
= Is E-ch CT q - ~
TIRE t0- E0E E-1 tens zs II &
-o- E-resr -zz-- il -zc- rh= -
skirt AS Czs C TIE z-s- g a.
c-s skirts % ca for add
e-gA VIE street skirts =z=
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15

= 20 case u Epnu - o-nns
c rErE--1E- = Eu-E EhnEr q
r- C. ere ~ roc E1Elr hF FpnE-
less Y u .ay better rr zrru-e 80
az5E q EEo16zzg Epoz -hAz &c
lsa-- TIE intricate cherMtT nf
-e-r--R rher- Et.er rh@v en-a
-1e-s Is EEnE ~zs6o- a ra-
-rr-rE nrwzEhzhIe frorAr before
E--ezrr-nE &c c. any hrlHswrrk
O. cooE1-E II thk II o-f ~ -
-zesr1u- -ea- G. Rrrr-- hur CO
rcr E--k -hRr u little rEn No. four
sprr- VII answer TIE purpose
Wear a. spr0n that cnEe-E TIE
entire area o Fu-r frrk fnr
spots hEre u queer say mt coz
I1g where rcz least eTp<c fhem.
II roE rook pains 70 1nrzi-e Fuu
-rE1. @rr that TIE MnmFE rf
your acqnz1rtz,ce Ek1se clcfkaF
always lock tire --oEr t--zrulare
and who car Keep q frnrk in rnn-
1itln- fer TIE inrEeEr tire are
TIRE women VITO make = rrzrsloa
OF changing their clotheES rsrer
a trcck or EE-- brlir fnr street
wear soon toseE r. good EHap
II = fE Ecrr Ern1rc tke house
Similarly . dainty hn-FR frncE
Eoo7 locks becrarEle1 w ~ IA
wo-n ozt6oc-E n genera. frocks
made Cor festive nrr4EanmE w~-m
-0r intended f1- general hose
rear Il roz zre 1zcIsrad -
i0EzEs E-oEz1 wear a frrck bait
&C easy. HDw1EE lines that w-
Tot be harmed thereby.
: certain EEoZ.t ~ dust arc
----a lE EEre &C. rr-E rr Ern-
cLurhes Ess1 - rE-Eltr ~ ErrEEI
Epc-. That il wkT TIE A-er
iczz ri 40 really e-gurE tsnzLs
o. C. EFclcE rhs -rarrErrarue
coErZ-e fhzr Pzr1s crezkzzken
so-@1-e zsEe-hlA for then
Err-rE g rhR e-rhmFzEfBr
ho-Eewo-Ez usually sE1lcE rhs
-o-s EtrE=x e4zeE1rzz rnM
tunes Tat are Shown 1M &c
EECrE eErh EazEcE whax 60 krrAF
E1c~ G-zzs sr-ez=11z - 49,
r-zz-E-. h@ezlhs fhEEF FrrfElrr
-111z- ruEE are r+-e- " c4irMrn
c. EEsr 1zhrzc -hEr EEE SC
easily t5s e@e-E o. o-rEo1r nc
EE
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15
The Redingote

Few EzSkHCES within recs--
years have g0zs oEs- wz-h szcz
Z bang - the 1sE relI-xotez
And sci - IRE Ezs-- C =o6-
en- dress manufactures that T0z
can z0= hzT : rs6-Eote cos-z-z
q Tz-T good line for scarcely
more than -91 Would have 70 pzv
t0r = oz@Piscs Grsss
EzrE O. rh= zz= =11s-s are
-z1s @ r-z- TIE hack q rhz
coat really h0oE Ike = EuzS cuz-
wEIls the front = GITlzez N TIE
Tzls- @ thzr the sk-r sscrBnz
EE-r0E 70 fu-Z = cEoSaS-z-<
szlrT voks EhLe tn --- rr--
r501 - ls1r free 70 appear - =
short 51ls-1 CO. s-c7 =Ek=- oTs-
ths slightly blcE-Z EErsz IL
der E-E=z
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15
A NEW COLLAR

This weeks pattern cfzzrs-
shows ard tells hc~ &C make
a rec collar arc cur, q the
rcst cFyertirs r~rettiness- n
you ~ooio ike g make ere.
se-c . stamped seif-sccrezsed
esSeiore &C Mary Ns-shzn.
care % t7fs rsper. ard the eat
tern diagram will 60 forNs-1
C C you
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-03-15

SI< s-1- csc.-@ Le< c-s-=e
az 1rsrs ErlEs5 @-- -zsy 5lge-
cer-e-- -zEe SILK s~-sr---z 5z-1-
C Ns-- r1sE.- WFS- yea1~ I'd
S-oez az ~ r--- c-e1e &C
---= 5-eS< g aizs-zr stress =
re- Ertz-- -l-s ar Yelic@-
La gaceta., 1931-02-05
NUEVOS TEMBLORES
EN- NAPIER

Napier, Nueva Zelandia, Fee
brero 5.-Asustados por nue.
vos temblorse que ~afectaron a
los edificios que no Sc han cal
do, los jefes de los grupos de
rescate han intensificado su
labor para evacuar cuanto an
ties este bellisimo puerto.
Sc ha pedido a los direeto-
res del ferrocarril, en- yelling
ton, que habiliten ell material
necesario para lIevarse de a
qui a los refugiados hacia lu-
cares donde puedan ser ali .
mentados Y cuidados.
A medida que pasan las no.
ras aumenta ell numero de vic
timas, en- Napier, Hastings y
otras poblaciones, estimandose
que pasan de mil. Hay miles
de heridos y de personals sin
hogan. i.
La gaceta., 1931-02-05
TEATRO CASINO

Blandville es un nuevo pue-
bio en- ell mapa de Arizona y fue
construido en- menos de cuatro
semanas por un ejercito de ira
bajadores y tecnicos de los es-
tudios de la Fox, en- uno de los
sitios mas pintorescos del int
rior de este estado.
Blandville esta compuesto d.
varios ranches, almacenes, CO.
rrales, tiendas de comestibles,
herrera, un cabaret, una ten
da mixta, etc. Esta a treinta
millas de la aldea mas cercana
la que consiste en- una tienda y
tres casas.
Fue en- Blandville donde sc
filmaron cast todas las escenas
exteriores de "El Ultimo de los
Vargas, emocionante drama
de la Fox. Jorge Lewis repre-
senta ell papel principal.
Blandville es, en- la pelicula
un campamento de una banda
de malhechores ca itaneada POI
Blanco, Y es aqui donde Jose
Vargas, ell heroe, encuentra a
una encantadora joven que ma
cafdo en- manos del infame ban
dolero. Vicente Padula repre-
senta a "Blanco''.
Lewis aparecs como Ell apues
La gaceta., 1931-02-05
Sc RENUEVA EN- LA INDIA
LA CAMPANA DE DESC
BEDIENCIA

Bombay, India, Feb. s. La
renovation de la campaha pa
ra hacer sal, por los naciona-
listas, en- una plaza de aqui,
provoc6 hoy ell arresto de cin-
co de los miembros del comite
active del congreso Nacional
de la India.
Fue ell vig6simo segundo SUI
cesivo ~consejo de guerra del
congreso que va a la carcel. FL
vig6simo tercero en- seguida en-
tr6 a destituirlo, ocupando ell
lugar del anterior en- los dep6-
tic de al.
La ca npana de desobedien-
cia civil esta siendo intensifi-
cada.
AlgunoS encuentroS entire la
po,icia y los encargados de vi
cil~r los establecimientos han
dado por resultado ell arresto
de varios de los liders.
Las oficinas del peri6dico
Young India, que Sc publica en-
Allahabad, fueron registra-
das aver por la policia. Mahat-
ma Gadhi era ell director de
este peri6dico ell ano pasado,
cuando Sc lie detuvo.
Sc hicieron cinco arrestos.
La gaceta., 1931-02-05
BAJO LA RECAUDACION
DEL GOBIERNO EN- Ell I'M
PUESTO SOBRE Ell Ia
BACO

Wash, Feb. 5.-Lo recauda-
do por ell gobierno en- forma de
impuesto sobre Ell tabaco, duran
tie 1880, fue 2,9O2.3 54 menos
que en- 1929.
Recibi6 ell tesoro por este i'm
puesto, en- 1880, $446, 1865
habiendo sido la recaudaci6n Ell
1929 de SAG, 058, 1868.
Ell impuesto sobre los ciga-
rros rindi6 $40, 403,2 1853 compa-
RADIO con $22, 538, 139 ell ano pa
sado, Y ell de los cigarrillos
1888, 946,966 comparable con
1857, 205, 753 ell ano pasado.
| North Carolina fue ell estado
La gaceta., 1931-02-05

Qued6 organizada ell martes
la nueva secci6n de damas de
las Logias Unidas.
Err una fiesta, que dejara
grato recuerdo en- todos los
que a ella asistieron, Sc eligio
para presidenta a la Srta. Ca
mila Sinchez; Angelina Valen-
ii, vice; Mercedes Dabney te-
sorera; jennie Rodriguez, Sc
~cretaria de financia, y Azulina
Barcia, secretaria de actas.
Esta secci6n trabajara de
com1n acuerdo con la de Re-
creo, que preside ell amable jo-
ven Miguel Mascu1ana.
La gaceta., 1931-02-05

Tres ciudadanos, dependien
ties del cafe y restaurant Va
lencia Gardens, situado en- la
avenida Grand Central, seran
presentados hoy en- juicio pre-
limar al comisionado Pinker-
ton.
En- ell establecimiento los a
gentes federales encontraron
bebidas alcoholics.
N6mbranse los acusadOs Ma
nuel Perez, Celestino Lopez y
Manuel Beiro.
La gaceta., 1931-02-05

Dej6 aver sin efecto ell juez
Akerman I'm veredicto que sc
concediera en- la corte federal,
por un jurado, a la Sra. Car
lota Averill, dueha que era de
un salon de peluqueria en-
Tampa.
Estima ell juez que es exec
silva la eantidad de $25, coo o.
torgada a esa sonora y ha dis
puesto que Sc celebre un nue.
vo %juicio.
Varios medicos declararon
en- ell juicio, en- contra de la
compania Atlantic Coast Line,
que Ia sonora tiene marcas per
manentes que en- parte lie inn
posibilitan para TRAFALGAR,
La gaceta., 1931-02-05
NO ST HA ATACADO
A MUSSOLINI

Roma, Feb. 5.--Alarmantes
rumores de des6rdenes envol-
viendo la casa del primer mi
nistro Mussolini, Villa Torlo-
mann, fueron enfaticamente de
negados hoy y su origen rela-
ciOnado con un combate entire
"a policia y dos hombres cerca
de la fuente Treve, ell martes.
Uno de los hombres fue de-
tenido y ha dicho llamarse Mi
chele Schirro.
oS@A NV ''v-VvW
La gaceta., 1931-02-05

sc ha hecho cargo ell abogado
X. G.. Ellsworth.
Manana por la tarde Sc e.
fectuara un juicio preliminar
del case en- la corte del juez
de paz Leo Walters, del dis
trito de Sulphur Springs
La mujer confes6 ell crimen
al sheriff Joughin y ell case es-
Ia siendo investigate por ell
fiscal Parkhill.
TODD indica que la defensa
Sc basara en- que la criminal
tiene perturbadas sus facufta-
des mentales.
La gaceta., 1931-02-05

Habana, Feb. 5.-Los jefes
obreros estan conformes con Ia
demostraci6n de protesta de
aver Y hoy han vuelto a sus la
bores.
Otros gremios que no toma-
ron parte en- la huelga van a or
ganizar otro movimiento para
dsntro dc pocos dias. segdn Sc
dice.
La huelga de la Habana solo
fue secundada por los pescado-
res de esponjas de Bataban6.