davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

Christmas goods and are finding an early demand.
 Meeting Postponed.
 The regular meeting of the di- rectors of the Thomaston Visiting Nurse association scheduled for Thursday evening has been post poned until Thursday evening Dec 10th.
 Two Games Friday Evening.
 The Thomaston High school has, ketball team will play its first league game in the high school court on Friday cycling when they meet the Leavenworth High school team. The girls high school team will play the Deaf and Dumb school of Hartford in the prelim- mary game.
 0asceon Lodge, No. 20. Knights of Pythlas will meet In Pythlan hall Thursday evening, at 6 e. clock.
 MT and Mrs John echeebie ee Maple street will leave for SC Petersburg. Fla, next Monday where they will spend the winter.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
BL ELMER c. WALZER United Press Financial EditOrl

New York, Dec. 2.-(UP).-A crash in railroad bonds resulting in losses of to 32 points demoral- ized the stock market to-day and brought out long list of rumors of further receivership to follow the receivership for the Wabash railway.
 The Wabash stocks and bonds crashed to new record lows as the equities dwindled as a result of re- ceivership. The bonds were down 10 to 15 points.
 Wheeling & Lake Erie 41-2 per cent bonds of 1866 crumpled to 50 off 32 1-2 points, while Illinois Central, St. Louis division 3s of 1851 broke to 49 off 23 1-8 and Lake Erie & Western second 5s were at 75 off 20 1-2. Nickel Plate stocks and bonds were under se- were pressure, as were St. Louis- San Francisco issues. Rock Island 1-2s of 1884 broke to new low on action of the company in defer ing preferred dividends.
 In the stock list pressure was especially heavy on Frisco issues. The common made @ new low at 3 off 4 IA points, while the pre- ferred made low at IA off 5 1-2 points. At their bull market highs, these shares were at 133% and 1O1 respectively.
 Nickel Plate common made a new low at off 2, and the pre- ferred at 2 IA off 3 3-4. Rock Island common was at 9 IA off 3 and Q new low. New York Central lost all of an early gain and other carriers followed it down. Illinois Central made a new low at l off B..
 Steel common dipped from its high of 55 IA to 5o 5-S where 1t was off 1-2 points net, while the preferred made a new 1881 low at 11O 1-2 off 4S. Du Pont lost 2 points to 54 1-2 and other indus trials followed. American Power & Light preferred A broke 10 points to 45 1-2. Utilities general ly lost fractions to a point or so.
 Radio Corporation broke 1-2 points to a new low for the present shares at 1-S and Radio-Keith- Orpheum equaled it's low at 1-c. Warner Brothers Pictures made q new low at 8.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Hold Sullivan
 For Auto Homicide
Truck Driver Turned Over to Naugatuck Police in Connection With Death of l6-Year-Old Sophie AlderkOwslY

fgott and booked at police head quarters on the charge of automo- bile homicide. He was later turn ed over to the Naugatuck police. Sullivan is being held in connection with the death of Sophie Alder kowsky, 16. of Cotton Hollow. The child was run down and fatally in- jured on August 24th.
 Sullivan was operating an In- terstate Transportation Truck at the time of the accident.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
SIX WERE HURT IN COLLISION
Two of Them Seriously Injured as Bus Crashed Into Truck

Lancaster, Pa, Dec 2.-(UP)- Six persons were injured, two seri- ously when passenger bus crashed into truck near Coates vile to-day.
 The injured included:
 Henry Matco, Bridgeport, Conn.
 State police Investigating the crash said a truck driven by John Morris of Columbus, Ohio, was making a turn from the Lincoln highway into road leading to Wilmington, Del. when the bus, driven by Oley A. Summerfield, Philadelphia. crashed into the rear of the truck.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
WATERBURIANS SEND MONEY ABROAD
$1O,OOO Damage
 Suit Started Catherine BOlger Plaintiff Against John POrzen-
 helm

The $1O,00O civil action of Catherine Bolger against John Porzenheim was resumed in the common pleas court today before Judge Miles F. McNin and a jury.
 The plaintiff Is seeking to re- cover for injuries she suffered :n a fall down an alleged defective flight of stairs in the defendants s property at 76 Meriden road on Jan. 16, last. The plaintiff is rep resented by Attorney Francis P. Guilfoile. Attorney John c. Black all appears for the defendant.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

New York. Dec 2-(UP)- Hankcuffed and surrounded by heavily armed guards, Francis "Two-Gun" Crowley, 19 year old desperado, took what might be his last look at the outside world to- day.
 Crowley, scheduled to go to the electric chair during the week of January IS for killing a policeman, was brought from the Sing Sing
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Stops Disclosure of Names Indicted
 By Grand Jury

Youngstown, Ohio, Dec 2-(UP) "A temporary injunction granted the Youngstown Telegram, was in effect to-day, restraining County Prosecutor Ray L.. Thomas or his assistants from disclosing names of persons indicted by the grand jury before the report is made public in court.
 The telegram charged in its pe- tition that the last two reports of the grand jury were made public before they were filed with the court.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Wedzunas Heads
 Brooklyn Club
Chosen President of Lithuanian-American Club
 KOpiCzh Yice-President

The first meeting. of the Lithu- anian-American club since it's or ganization last May was held last night in the rooms of the Brook lyn Athletic club on Bank street. Officers were elected and the new constitution adopted. Although the club was organized last May, meetings were suspended during the summer months. b
 New officers are: President, Jo- seph Wedzunas; vice president, John Kopiczh; treasurer, William Kenausis; secretary, August Kan kel. Directors are Dr John Stan eslaw, Deputy Sheriff John w. Jenusaitis, Attorney Albert J.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Roosevelt for President Dinner
 on December 21

New York, Dec 1.-(UP)-A Roosevelt for president" dinner will be held here December 21, the Empire State committee of one thousand democratic and progress sive women announced to-day.
 Mrs James W. Gerard. chairman of the committee said speakers on behalf of Roosevelt's candidacy would include Senator c. c. Dill of Spokane. Wash, Mayor James M. Curley of Boston; James w. Ger ard, former U. s. ambassador to Berlin and Congressman John Boy Ian.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
FLYER IS BADLY HURT BY TAXI
Had Escaped All Harm While With Byrd, But May Die of This Crash

New York, Dec 2.-UP)-Lieut George o. Neville, flyer, who es- capped injury with Admiral Byrd's crew in the perilous landing on the French coast, was a taxi vic- tim to-day with his skull and both legs fractured.
 Neville was hit by a taxi as he crossed Park avenue, with the traffic lights against him.
 Upon recovering consciousness hours later, Neville asked weakly:
 Was the plane cracked up. Did we crash?"
 His condition was reported as serious.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

Bronsky. Joseph stiklius and Mi- chael Sheron.
 A drive will be conducted for members and plans were made for having speakers attend the meet ings to deliver addresses on various subjects. The next meeting will be held on January 6th, at which August Kankel. secretary of the club will speak on, the manufac- ture of brass and bronze. He is employed in the chemical labora- tories of the Scovill Manufactur- ing company, and is well grounded on the subject he is to discuss. The address will be accompanied by StereOpticOn slides.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
EARLY TRADING

New York. Dec 2.-UP)-Receiv- sponsible to-day for a sharp reac- tfon in railroad stocks which un- settled the entire stock market,
 Wabash common stock opened at $1 a share. off 2A from the pre- vious close and a record low. The preferred A stock crashed 3k points to a record at 1&.
 New York Central opened at 30h off 1M; Union Pacific % off IA !: Missouri Pacific preferred 23 off N; Rock Island 11% off X Allan tic Coast Line 40 off , and a new N; Baltimore and Ohio 23k off 1k 1;
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
HUNGER PARADE
 AT PROVIDENCE
Forty Motor Trucks Car- rying Them to Hartford, the Next Stop

Providence. R. T.. Dec 2.--(UP) Augmented by five local sympa- thizers, 40 motor-truck hunger marchers' who arrived here late yesterday from Boston resumed their journey to Washington to- day, with Hartford, Conn, their next scheduled stop.
 The 40, including i've women. had been offered board and lodg- ing for the night by the city, but spurned 1t. Instead they were put up by communists who took an active part in recent Rhode Island textile strikes.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
PONY EXPRESS ROUTE
 MARKED

Bayard, Neb, (UP)-To com msmorate the route taken by pony express riders in the early days, .a nine-foot granite marker has been set near here. The stone is on the route once followed from Jules- burg, Col, to Mud Springs. ea
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
AN OLD-NEW STORY

Angry Father: We'll, young lady, explain yourself coming in at this hour.
 Daughter (returning from par ty): Oh, daddy, I was sitting up with the sick son of the sick man you are always telling mother you sit up with.-Tit- Bits.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
OBITUARY

KEANE-John Keane. of 17 Maple avenue. died this afternoon at St Mary's hospital. For many years he has been associated as janitor at St Mary's parochial school. He was well and favor- ably known throughout the city.
 He is survived by one daughter. Margaret Frances Keane and one sister. Mrs William Dooiey.
 The body was removed to tho Mulviile funeral homo, 270 West Main street. Funeral arrange ments will be announced laters
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
WATERBURY PRODUCE
 MARKET
Furnished by Connecticut Depart ment of Agriculture-B. F.
 SfnrrR Local ARentl.

Furnished by Connecticut Depart
 ment of Agriculture-B. P. Storrs, Local AgenD.
 Wednesday, Dec 2-The loca market was still showing the effects of cold weather and snow which reduced shipments from severa important producing areas in the west last week. Tomatoes, spinach and iceberg lettuce continued tc sell at high prices.
 Lettuce was not holding quite Q; firm and high priced. some dealers reducing prices today to $4.50 pei crate. Tomatoes, on the other hand, were held for higher figures Repacked tomatoes in cartons hold. ing three four quart baskets were selling today mostly for $3.75 Spinach continued to sell mostly for $1.25 per bushel for shipped in while a little native stock was available at $1.00.
 The egg market was not as firm as late last month. Although most reports by local traders indicated little change in the situation local ly, supplies being no more than buyers requirements, out side mar kets were showing an unsettled tone and prices were irregular.
 Unless otherwise stated quOta- tons arc based on sales to retail- CTS by wholesalers or prOduccrs).
 FRUITS.
 Apples, Fancy, Mcintosh 2.25- 2.5O bu., Delicious and N. Spies 2.OO-2.25 mu., No. i Mcintosh 1.9O- 2.2S bu., Delicious and N. Spies 1.5O-1.75 bu., Baldwins 1.25-1..5 bu., others 1.OO-1.5O bu.; Utility, Baldwins .75-1.OO bu., others .6O- 100 bu.; cranberries 1.75-2.25 box.
 VEGETABLES.
 Beans, snap 2.SO-3.OO bu., Lima e.OO-7 .OO bu.; bccts, cut .0O-1. 1.OO bu., punched .5O-.6O dOz.; cabbage, white 1.25-f.5O .8O-fOO lbs.; car- rOts, washed 1.OO-1.25 bu., punched .S5-.9O dOz.; caulifiowcr 1.75-2.25 doz.; celery, flats i.SO-2.0O dOx., hearts .9O-1.25 dOz.. rounds .55- 100 doz.: lettuce, Iceberg 4.5O-5.25 crate; onions 1.eO-2.OO bu.; par- snlps, washed i.25.f.75 bu.; p0ta- toes, native .e5-.75 bu., Maine f.fO- f.25 cwt.: squash, winter 2.O0-3.OO cwt.; spinach 1.OO-i i.50 bu.; turnips and rutabages .05-.eO bu.
 POULTRY PRODUCTS.
 Conn. eggs per dox.; Ncwlaid Fancy .52; special .4S-.5O; Extra .47-.5O; Gathered .45-.4S; Ncwlaid Medium .4O-.42; mediums .37-.4O; outlets .3O-.32; western. first-extra .3O..4O; live, fowl .2O-.25 h.. chick ems .iS-.23 h., turkeys .35-.40 b., ducks i6-.22 lb., geese .fB-.22 10. ; Dressed. fowl .27-.3O h., chickens .S2..87 lb., turkeys, western .32. .38 ib., Conn. Native Fancy .4S lb.. ducks .2b-.26 lb., geesc .25-.3O ID.
 LIVESTOCK and MEAT.
 Butcher stock, COWS .O2..O4 Ih., calves .Oo..fi b.; meats. Beef .io. IS lb., veal .fa-.f0 lb., lamb .t2-. 10 lb, pork. lOins .i1..ik lb., p0rks h0. cal sircased .Oe..11 lb.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

ped off the now slow moving train and disappeared.
 Old railroad men said 1t was the first attempt to hold up Q train in the East within their memories dating back 30 to 50 years.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

Michael Salit, 17, who claims that he had resided here "for months" was arrested early this rnosning in Bridgeport. He was found driving an automobile con- taining a number of alleged stolen
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Macdonald Made New
 Threat To Resign If
 Defeated On India

London, Dec 2-(UP)-Prime Minister J. Ramsay Macdonald, whose government is backed by one of the greatest parliamentary ma porities in history, tacitly offered to resign today if parliament does
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

the countries. The money Is not going to any few countries, but England, Scotland, Ireland, Italy, France, Poland and several others are getting equal shares.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

The Boss (who has just dropped in on the football game): So this Is your uncfe's funeral, Prkins?
 Office Boy(with great presence of mind): Looks like it, sir. He's the referee.-The Humorist,
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

William J. Sullivan, 21, of 210 Meriden road was taken into cus- tody here this noon by Detectives William Foley and Edward McElli-
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
Crash In Railroad Bonds Sent Stocks
 Into Tumbling Act
Wabash Road Has Gone Into Receivership and Some
 Others Are Threatened With Same Medicine

1 Lehigh Valley Is off 1h; Delaware Lackawanna and Western 23h off q and Pennsylvania 22 off % and S l new low.
 Steel common opened at 5sA off x and then broke below 5s. West ern Union was down to 50N off i E; Consolidated Gas 66A off 1N Allied Chemical 74A off s; Du Pont 65 off 1h and Case 36% off 1.
 Small losses were noted in a long list of others including Standard Oil of New Jersey, General Motors, International Telephone, American Smelling, Woolworth. National Bis-,, cult, American Can and American
 Warner Brothers Pictures equaled its low at 3h off h while Para mount firmed up to 10 from an opening of 9%, being aided by finaneing e% was needed iAynS at this s1 time msW
 After the initial shakeout, theo rails with the exception of Wabash issues frmed up from their lows z
 A Dow.-Jones dispatch from ot- {. tawa saying the board of concilia- tion at Ottawa had recommended 10 per cent wage reduction for 4 Cana Ca dian, dian railwsy employees turned before the end of the first half hour Railroad shares which had been carried down on the Wabash re- ceivership announced last night. were the first to recover. New York Central which touched 3iY came back to 34% and others made corresponding rallies. Even Wabash issues which had been driven to.. ward zero rallied. Noa
 Steel common firmed up in the |, industrial list and the whole market, was firmer.
 London, Dec 2.-UP)--The pound sterling opened at S3.25 to-day, con r tinuing it's drop toward the pos.-f war low of $3.18. M
 Yesterdays opening was $3.3lis.
 Paris, Dec 2.-(UP)-The pound sterling opened at S2% to-day com pared with yesterdays opening at S3.71. The latest quotation was ai new low since Britain abandoned the gold standard.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02
GLASS HOUSE COMPLETED

Paris = Frances first modern residence made entirely of glass has just been completed. The structed by Pierre Charreau. A stairway in the center of the large lobby winds up to the first floor. All of the doors, both outside and inside closet doors, are made round and are of iron, opening like those of a safe, with Q combina- ton. The glass used in the walls Is six centimeters thick and Is set in steel frames.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

The pyramids of Egypt and the Great Wall of China were said to have been built during periods of depression to relieve unemploy- ment.
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

the clerks office. Thnt's where they pay bounties on after dinner speakers"
The Waterbury Democrat., 1931-12-02

London, Dec 2.-UP)--The pound
 sterling opened at S3.25 to-day, con p tinuing it's drop toward the pos.-f war low of $3.1S. .s
 Yesterdays opening was $3.31ia.
Washington Journal., 1931-11-06

un0 8fpor nieoerlim i'm Somilton
Sotel. Die 9lifnobmen, mel6e bel
ser @bidieOsfeier inn Concord &lub
genonmen puroen, nuroen berlm
ge3eigt uno 9eitelingen oafitr ange-
nommen. Sin 9oultein bonn alten
&lu6bous puroe Dem Ierein 3uge-
i6idt nit Dem @uni6e. oaB oerielbe
0en @~rlnoItein bilOe at einem nelten
0eiltI6en Sauie. Sehs nelle Wfit=
alie0er fonnten aufgenommen tuer-
SEN un0 tDurOen BON Ser Yr1iioentin
miQfommen gebeiBen. 0o i'm 9e-
5ember oie iGbrli6e @abl ltottfinoell
ioa, muroen Die &anOioaten oo5n
oufgeIteat. 2olrt &onititltion fam
elm 9eomter ni6t lGnger ols 5pel
Sabre i'm Mmte bleiben u1o oarum
Iebnten ale 9eumten Die @ieoerfpabl
alb. Damn ging man gum gemlt-
Iiden Sell iiber. Ser Gid Dar iebr
ihon qeoedt uno nit 8lumen &C.
ihntiidt. SSn1 gu por Die &offeeurnc
5ur Steae uno muroe elm lebr gutter
&offee bon Sen &eqnern Ierpiert.
Ole @eburtstogsfinoer 6rau @ott-
borbt, 6ruu Mebringer, 6rou Mad-
fer rin6 5rau 6aiB, batten rei6lif)
fir &u6en geiorgt. 6rou S6la6ter
mel6e ibren Sod3eitstag feterte, bat
tie ar6 6a3u beigetragen. Gen mobl-
Ihmedenoen, ielbItgebadeiten Sudden
mur0e ale @bre angetun uno blieb
man nod cine @eile gemiitli6 bel
iomme1l.
Washington Journal., 1931-11-06
&nabe betm Gptelen
NIT Auto getSttt

philadelphia, @o. = Iuf benz
Sole ibres @aters, ouf benz olte
@utos Itanoen, nit oenen er BAN
bette, ipieIte ser 5Gbrise 9ominN
uno ser 19idbrige SuIius MurraD.
Die beioen 8uben er51blten ii6 bon
&eiien in fremoe 2anoer unO bon
&ennfabrten, Die iie in ibrer Ybon.
taiie unternobmen. Ser GItere Sun.
ge iebte iid in cine Gar uno oriidte
auf ben &nopf. Ser Wotor beganH
5u Iurren uno oa oas @etriebe bel
Der 46lieferune fir Die Sabrt ni@t
ausgeidoltet mar, ieste it9 oas an-
TO in 8epegung. Ser tleine 90
minif fieI bonn Srittbrett unb geriet
unter oie &Goer uno puroe get0tet.
Sulius, obgleia eri6roden, blieb
am Steuerrao, ober oas Iuto Tau.
tie porm1rts un0 fro9tt in bic
Mouer binein. Ser Coroner Sreo
Sdmar5, ser Sen beoauerli1en SOL
unteriu6te, entlieB Sulius, Der ua-
ter Antloge ser fabrlaiiigen S0tung
ieines 9ruoers Itebt, unter elmer
9iirgi9aft BON $1,000. Ser Sunge
muB ii9 am 6. NoDember Derant'
porten.
Washington Journal., 1931-11-06
GOncOrb eOcccr Stub

2etten Sonntog ipielten mir geger
Sort Meper. 9ie Sol0aten mabter
ibr critics Spiel unO muBten alid1
aleid cine Nieoerlage bon TO elm
iteden. 8isber botten mir lei6te
@eqner uno in oen nG6tfolgenoer
idmeren Spielen ertparten mir bon
ieoem Spieler Ser Manni6aft Die
qrobte Mnitrengung i'm &f nit
Sem @egper Inn uniere fitbrenof
SteQunq peiter 51 6ebalpten. Mtr
baben oieIes Sobr MIR cine oeutldf
MonnI6oft ouf Dem griinen Staten
uno mir tpoqen uniere @nbdnger
idoft niGt qnttdlii6en, aber oli6 tie
ioaen nift n0rgeln uno l6tmpter
nenn einmal etpas perfebrt gebt
Gin nerIorenes Spiel lit nod feline
perlorene @eiIteridoft. llniere nod.
ite I"eriommlung fin0et mieoer 5ret-
toq, obenoS $50 l1br, bel nnlerem
Sportsfreuno $. Seiie, 235-15tc
Strobe, @. 6. 1tott. @ir bitten I'm
grIdeinen oaer Spieler.
@ir ipielen om s. Nopember gegeI
u8ritiib uniteo", na6mittogs 2.30
llbr, ollf Dem Monumentplab ger. 2.
Washington Journal., 1931-11-06
,,GMiamna tint Babe"
eri6reft eittenapOfel

Stem gorf, %. q. - sc Ifeinen
ernitbnfte 8efiihtuneen gu bpiteben,
oaB DER itaIieniihe Meiiter Sinto-
retto, Der i'm 16 SobrbunOert Iebte,
Die MoroI BON New yorf i'm 90.
Sabrbunoert in @efabr bringt. Die
.Suionno i'm Babe, Die er Dor
Sabrbunoerteu 10 eemaIt bate, mie
tie in ibr BaO itieg, mor iiber bic.
lerlei @rIebniiie binpe9 in oos Sen.
tier elmer Nep gorfer &unitgauerie
gelangt
Dor elm paar Sagen erl9ien elm
&err in Der @alerie unO fragte:
nWiepieI foltet ienes Bib in Sbrem
5eniter" &Is ibm cine bobe 5umme
genannt Duroe, iol er g%eontlportet
baben: Stun, oann mdre es Sbuen
nobI nidt lieb, es los 81 meroen,
inOem Die Boli5ei es Sbnen meg.
bolt" Die &erren Silbermonn.
@ieentiimer Der @o1erie, 0odten 5u-
nddIt, oaB es iid Inn einen ee.
ididten OBSERVATION-DISCLOSURES ban
Dele, = bis ser &err cine Bitten.
farte aiidte, ouf Der gu Ieien iton0:
Sobn 3. Sumner, Setret6r Der
Seem yorfer @eieuidoft our = I'm.
ter0riidung 0es 2nIters Die
@auerie lebnte feline Soroerung ob.
Oas Bib aus Dem Jenlter gu enter.
men, oa Tie iid nidt bon Sintorettos
umoraIii6er Nieorigfeit" iiber3eueen
Iaiien tonnte. Dod puroe Germ
GUNNER beoeutet. er moee feline
@attin mitbringen uno ibr oos Bib
5eigen @enn Iie es onit0Big f6nOe.
10 noble man es entfernen. Dieies
ion Der Serr Gunner entriiitet
abgelebnt baben.
Washington Journal., 1931-11-06
guncurOia Stride
g6as. @noers, 8aitor
cote unb g 9traBe, 81. %.

SIN oeuti9en @ottesoienlt anl
Sonntogpormittag UNI 10 ubr miro
Serr 9aitor @noers iiber r@eiItli6e
@ntmaffmng" preoigen.
I'm ills llbr I'M englii6en Got
tesoienIt miro SEER 8oitor Sb.
Spente, Ser Ieit etma a6t5ebn Sab
rem in Ser Mtiiiionsarbeit in Snoien
Iteht. preoigen.
Som 9. bis II. @opember miro
oos idbrlihe &ir6eninltitut Der @on-
coroia Stride gebolten peroen. SaS
8rogramm lit wie folgt:
800 l16r abenOeiien nno gelelliges
8~eilommeniein.
700 ltbr 8ibelitu10e.
7.3O l1br @rnppenneriammlnng titf
iunge 2eute, fir 5rauen uno fltr
Wdnrer.
$50 llbr Mlgemeine g~erlammlnng.
giidtiqe Setter meroen Sbemato
BON beionoeren Sntereiien our BE
foroerung fir6li6er @rbeit in Den
perI6ieoenen @ruppen nno Ter-
.iommlungen belpre6en. Seoerman!l
lit einqelaoen. @er fommen mill,
moae lif Iofort anmeloen bel 6rail
81. SO. Santelmann, 1923 Ste Stra-
he, g. @.
Washington Journal., 1931-11-06
vYrin3eRtn" Mice
fit %t5eprdfOent

@aIbington, 8. 6. - Gin 8i5e-
prdIioentidafts- Boom fir alice &oo.
iepeIt 3onemortb, Die 8itDe Oes
Spreders NidoIas 2oneportb, NTH
bier bon Dem Abgeoroneten @iaiam
@iniamion befannt gemadt.
Ser &epublifaner BON Si0-DafO
ia beridtet, oab cine groBe 3abl iei'
ner Iarteifreunoe Die &anoioatur
BON Srau 2ongtportb in ernitlihe
grtp6gung ge5oeen baben, fans
8iaeprdiioent Curtis ii9 nidt nm
feline @ieoerpabI beperben noble.
@an eIaubt, ooB @lice &ooiepelt
2ongwortb cine reat CUTE aanoioa.
tin uno cine nod before @i5eprdii.
oentin abgeben mer6e.
Washington Journal., 1931-11-06
Gbemaliger Butler
beerbt ret6e 6ran

Mep yorf gitp. Srnu gito-
nette 8. 8ur6en, cine in @eien.
idaftsfreiien moblbefannte Dame,
Die i'm Sitter BON 70 Sabren ibren
43idbrieen Butler beirntete, bat bic
lem in ibrem Eeitament Den groBten
Seil ibres Madloiies i'm @erte BON
$1,191.000 bermaht uno aud oe.
len @ertpanOte beoa9t. Sbr dpeiter
@bemann, Sobn Bur6en bon 8eo.
foro Sins. q. g., erbdIt aus einem
Sruitfon0s in S0be bon 300
aGidbrli9 $4,000. Srau Burden sDar
Die 8itme oes friiberen Generation
iuls Yierre goparos.
Washington Journal., 1931-11-06
8rofes Gfiem nnO Sansbersniisen
gum 8eiten 6es bentiden @aiien-
banies.


9as @iien uno San8Oergniigen.
meldes aaiabrli6 gum 8eiten bes
beuti6en @ailenbouies/ peranitaltei
miro, finoet am 9ienstag, Ben II.
Nobem6er in Ser glfs Salle, 9t9
$ StraBe, 81. %. itatt. Serpiert
miro BON II llbr pormittogs bis
8 l1br abenos. gs lit rattan, Dor
4 nbr 81 fommen, Inn Dem groBen
@eorange gu entgeben, pelGes mad
S6luB Der 8iiro- uno @ei6GftsItun-
ben entitebt. @s gebt an ale Sreun-
De uno Conner oes 8aifenbauies Die
ber5li6e 8itte, redt 5ablrei6 5l err
i6einen. 9as Mc@iaiams Sr6eIter
miro gum San8e aufipielen.