davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1931-01-06

off?' The raucous notes made Ai- leen cringe and she put her hands over her ears.
 Have heart for a fellow art istl" Jimmy excused the music Because you've lost your job. you are jealous"
 Aileen smiled and Jimmy went on.
 Listen to this chunk of wisdom. l didn't want to spill it in front of the other girls. Klein's going to put on another show and l spoke to him this morning about giving you a part"
 Not really?" Aileen gasped. DO you honestly think ne would?"
 Sure. I'm the slickest black mailer on Broadway. I whispered a few words in his ear and told him to come across"
 "You didn't Jim Crane, you know I wouldn't"
 Don't tune out. The program to which ycu are about to listen in- wolves no scandal. It's pure, clean entertainment with a whale of a wallop It is made possible through the courtesy of MT James Crane who is probably, and without doubt, the cleverest cooker-up Of publicity along the Great White Way. The orchestra will now play for you"
 Don't be a nut!"
 Cant help it. My brains in a permanent wave. That's how I happened to evolve an idea that appeals to Klein. told him flat ly that my price for it is giving you a chance. Klein has nothing to lose by that and it gives you a break"
 Jimmy, you're darling'
 Don't! You make me nervous. I'm not used to such treatment. But to resume and continue, Klein's
The Daily Alaska empire., 1931-01-06

new show is entitled Saras Christ mas Stocking. The so-called book of this masterpiece concerns Sara s methods of getting her Yuletide stocking filled with tasty trifles. Princes, revenue agents and gar meht manufacturers contribute lav- ishly But the big surprise of Sara, and of the audience, the most pre- cious gift she receives is a poor but honest heart. Finale and curtain. Klein's proposing to open it in three weeks if he can"
 That means workr' Aileen spoke from experience.
 Also it means gravy for a girl I have in mind. But to get back to the blackmail Tn the first place the logical symbol of Christmas is Santa Claus. Since the particular stocking involved is feminine, why net a lady Santa? Without whis- kers, naturally. Second, who ever saw a Santa Claus on the streets Of New York in August? Answer: nobody With the possible excep- tion of the damsel who claims she found one at Q table in a night club. That, I believe, has been done"
 Jimmy paused to refresh himself from goblet.
 My job is to work publicity stunt that'll make first page. What do you think of this? You dress up as Miss Santa Claus in nifty out fit and put on all your war paint. During the coming week you ap- pear at various Sragetic points about the metropolis. One day out side the Ambassador. Another noon you storm the stock exchange and bait the bulls and bears. And so on until the reporters follow you in droves.'
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
SYDNEY HARBOR BRIDGE
 PROVES COSTLY SCHEME

SYDNEY.-The finances of New South Wales have been strained by unforeseen increases in the cost of Australia's greatest engineering un- dertaking-the sydney harbor bridge.
 Originally the bridge, including approaches, was estimated to cost $28 100000, but so far it has cost $34,000,000 and the latest estima- tion for it's completion is $44000,0O0
 It should be open for traffic late in 1881.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06

people likely to think I'm collect ing money?'
 I've considered that" said Jim my. He did not add how devoutly he hoped Aileen was right. There were corking possibilities in blue coats interference. No need to go into that now. Instead of the old iron kettle, you1l have a great red stocking with an intriguing sign" ," He sketched out it's legend on the table cloth
 CHRISTMAS IS COMING
 Save Your Pennies, See "SARAS XMAS STOCKING"
 The Musical Show That '
 will
 Give Girls Ideas
 and
 Save Boys Jack!
 Ask Miss Santa Claus
 for a Folder and
 A CHANGE
 FOR A FREE TICKET "The noble stocking will be full of them. You give them away. A few lucky numbers will be re- deemed You take in no money. Just hand out the folders to the crowd-and I'll tell the world there will be one!'
 I'll be mobbed!' Aileen pro- tested.
 q hope-I mean don't worry" Jimmy corrected himself. Have no fear my precious. I'll be at your elbow every thrilling moment" "Only you could think up stunt like that" Aileen was proud of him. Jimmy, it's so alarmed crazy, believe it's good" Copyright, 1930, by The Macaulay
 Company
 Even blase New York is z&. x<IcJ xx,y,ar. Vt.,,x,,u 4 nuoC hiS
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
TREE REMOVED

Douglas first municipal Christ mas tree was dismantled and re- moved from it's place at the corner of Third and D streets this morn ing. The lighting fixtures used on the tree have been carefully stored away for similar use next Decem- Der.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
H zl E0W7E5 E0a757 z 2 . \ E0M1NgT oE E15I95)) IvAOsH&edk>d .aSEeSBEeS

SYNOPSIS: Vivienne Gray, youthful mcdel yields to temp taticn and wears an expensive but borrowed evening gown when she gees out fer an eve ming with Dwight Channing, prominent New York artist. When sudden downpour Of rain spells the dress Charming premises to make everything all right. Later, at his apart ment he tells Vivienne he is to paint the mural decorations for a great new motion picture theatre, and asks her to model for him. At first hc2itant, Viv- icnne finally agrees to do it. Meanwhile her older sister Ai- lecn, an actress is worried by two things-her growing affec- ton for Jimmy Crane, theatri- cal press agent, which she must put aside until Viviennc's fu- ture is settled, and her fear that Vivienne's excursions into society with Charming will make her disccntent with her career as a model. Then Aileen's show is closed, leaving her jobless.
 Chapter 5.
 A STUNT FOR BROADWAY Jimmy was drawing caricatures 1n the table cloth.
 He talked with Aileen in lowered tones although he might hav( shouted. No one could have over. heard him against the noise of z radio that dinned in Aileen's ears blatant jazz orchestra was play ing the seasons dance hit, whiit a tenor shouted the words through a megaphone in an unintelligiblt tumble.
 Cant you get them to turn tha
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
ARMY DREDCE' IS SENT DOWN
 DURING NIGHT
Liner Crashes Into Raritan During Fog Officers
 and Crew Rescued

NEW YORK CITY, N. Y, Jan. 6. The United States Army dredge Raritan was rammed by the Sa- vannah liner City of Montgomery in fog in the harbor during the night and went down within elev- en minutes.
 Fifty-seven officers nd men were saved, most of them in their night clothing.
 Officials said it would cost $1,- 100000 to replace the Raritan.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06

been enc of the best in the terri tory for dancing and Manager liar " Krane now says it has been re- conditioned and should come up to all previous popularity
 Manager krane announces dances will be given in A. B. Hall twice a week, every Wednesday and Satur- day nights with the "Merrimakers' supplying the music.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
WHO'S WHO
 AND WHERE

William F. Schnabel, Deputy Marshal, and J. l. Brightman. jail guard, at Sitka, are in Juneau on official business. They are at the Zynda.
 Joseph Hill, Lynn Canal fox farmer and prospector, is in town for a few days. He is staying at the Gastineau.
 George Llnd of Haines is among the guests al the Alaskan.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06

Even bIase New York is startled when Jimmy stages his stunt for Aileen. See what Santa Claus" does for her to- morrow.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
POOR EYES CAUSE WORRY

NEW YORK-The child who is restless, mischievous and always looking out of the window at school probably has eye trouble, says Dr. B. Franklin Rover, medical director of the National Society for the Prevention of Blindness.
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
TWO DANCES EVERY
 WEEK ON SCHEDULE,
 A.B. HALL MANAGERS

For the past week polishers have been engaged at work on the floor in the A. B. Hall and this former dancing pavilion has again been restored to old time prominence.
 The floor, in years gone past, has
The Daily Alaska empire., 1931-01-06
DOUGLAS NEVIS
soPHoMOREs DISPOSE CAKE

The large fruit cake donated to the Sophomore class by Mrs. John Mills netted them neat sum for which is to be used to defray their Taku expense. The cake was dis posed Of at the Coliseum theatre Saturday night, going to Bernic9 Edwards.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
OsUDY vD0v U R0ZNYCH
NARODOV.

Vdovy r6znych narodov sd po-
vinne trdchlit'. Smltok ovdove-
lych zien sa prejavuje roznych
krajinach rome. TAX Novel
Kaledonii zacernia 81 vdovy ma
znamenie smntku cele telo sadza-
mi ma to namal'njn biele fPaky
Shy. U Dakotov poreze 81 vdo-
va ma znamenie smntku nohy no.
zom. U Bororov podobne. Tr1ch-
liaca zena rozryva 81 u inych ma
rodov ostrym nastrojom prsia. !
stredoazijske Turkyne rozryvaju
81 "a vel'keho nareku nechtami
svoju tvar, nicia svoju krasu. Ma
Korzike ibolo predtym zvykom, ze
ked zomrel zene muz, sbehly sa
ostatne zeny ma vdovu a dobre ju
vybily. Zvyk ten Dol pricinou. ze
sa zeny pilne staraly 0 blaho svo-
jich manzelov, aby neumierali. U
niektorych narodov boly vdovy
n1tene samy vziat' 81 ziv1t, ale
bo boly Cd inych usmrtene. Kla-
sickou zemou pre- sebeyrazdu
vd6v to ohnom je India. Po-
dl'a povesti vrhla sa totiz Sati,
manzelka Siyu, pri obeti pamiat-
Ike svojho otca Daksu do posvat-
neho ohna z b0l'u, ze. manzel jej
nebol do Brahmu pozvany k obe-
tovaniu. Cd toho casu byvala
mrtvola muza ziva zena jeho
spal'ovana ma hranici. Zvyk ten
.sa volal "sahagrama", to Jest
1sp1t' s manzelom". Zvyk upal'o-
vania vd6v boil jednou najhroz-
nejxfch vecf, ktord naSiel europ-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

so vsetkymi a isty som, ze ked'
sa takto mimi trochu obozna-
mime, ct. citatelia pridu vsetci sa
$ mimi osobne rozpoznat' a ma
zret' do ich zaujimaveho, ale ME-
akedy az zufaleho zivota. TIL pri-
lezitost' bud1 mat Slovaci Slo-
venky tejto okolice, ked' pred
stavena bude pre- ich zabavu kra-
sna drama "Siedme nebo'' 3.
dejstvach cd Austina Stronga,
prelozena do slovenciny 81. Stan
kovou. Tato drama zahrana bude
IS dovolenim vydavatel'a Samuela
French, New Yorku, divadel-
nym kriizkom Sboru 146. S. r. J.
Sokol.
Slovenskych divademych pred
staveni je Wac kazdn sezonu, ale
povedat' mozeme len to, ze do
sial' ami jedno media sa porovnat'
s predstayenim "Siedme nebo".
To potvrdia al ii, ktorf sa tohto
predstavenia si1tastnia.
TAX teda. do budnceho tyzdna
mech toto postaci. V budiicom ci-
sic YAM predstavime este paru O.
sob a pri tom al viac zaujimavo-
sti prveho dejstva.
Dopisovatel
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

polozit', ale name ich postavit
ma okraj. Pasy name hned' po u
potrebeni smotat'. najlepsl pas
prisp6sobuje sa vzdy trochu telu
a smotanim dostiva Ease svoju
p6vodnn formu. Uncle kvetiny,
ktore nosime, n ''sime obcas ma
rovnat'.
Ak budeme taKto dbat' o svoju
garder6bu, budeme vzdy vyzerat
vo svojich veciach dobre bez to-
no, aby sme musely mat na kaz-
di sezonu vsetko move. A to zna-
mena 1sporu nielen penazi, ale j
mrzutosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
HovoRIA zENY MNoHO?

Zvedavost' a povedavost' zien
byva caste predmetom vtipov a
satirickych posmeskov v rozhovo-
roch i v humoristickych novinach.
S1 zeny skutocne povedavejsie, a.
ko muzovia? Je toto obvinovanie
zien nadbytocneho hovorenia
spravne od6vodnene? Parla-
mentna roeenka britskej dolnej
snemovne Parliamentary Gazet-
te', vyvracia aspon toto obvino-
vanie zien vel'mi dokladne. 10
statistiky, v rocenke uvedenej,
vychadza ma javo, ze zenski Gle
novia dolnej snemovne vznasaj jll
menej dotazov ma vladu a hovo-
ria o mnoho kratsie ako clenovia
muzskeho rodu.
TAX lady Astorova. povazova-
ma "a najvymluvnejsiu a najei-
pernejSiu angiicku poslankynu,
vzniesla ma ministrov "a posled-
neho parlamentneho zasedania -
ako rocenka dokazuje - len 81
malych dotazov zostava tym
d 'alelko "a rekordom sira King
sleya Wooda, kory svoju politi-
ck6 zvedavost' a svoju muzsku
"mleanlivost" prejavil $50 do
tazmi. Vsetky ostatne poslanky-
ne vzniesly ma vladu tax malo do
tazov, ze ich ami neuvaGza roeen-
ka zaznamenavaj1ca len tych Gle
nov parlamentu, ktori podali a
spon 20 interpelacif.
| pokial sa tyce dlzky parla-
mentnych reel, pokulhavaj1 zeny
znacne "a hovornost'ou muzov.
PodPa vykazu rocenky nahovo-
ril ma pr. lord Eustace Percy It's
stlpcov 1radnej protokolnej kni-
by dolnej snemovne. AZ ma sedem
nastom mieste "a MIN je vojvod-
kyna Athollu, ktorej reel, pred
nesene V parlamente, robia iihr-
nom 81 stlpcov protokolu. Osta-
tni zenski Glenovia snemovne Wy
kazujn taketo recnfcke vykony,
ak ich meriame poctom stlpcov
protokolu: miss Ratboneova Ga,
Miss Margaret fBonfield (zensky
minister prace) SO, lady Astoro-
va 81, ostatne poslankyne hovo-
rily este menej, vsetky ysak ne
pomerne menej ako ich muzski
kolegovia, ktori tax radi obvinuj1
zeny z prilisnej hovornosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
ioUNGsTowNsKE sLovENsKE NOVINY

. a ~
sky elovek Indii. Anglicka rla-
da prisne zakazala spal 'ovanie
vdov ga ziva, prez to vsak sa ten
to stary hrozny zvyk len vel'mi
t'azko a pomaly dai vykonnou
mocou, nasilfm vykynozit'. Bolo
treba vychovat' mlade generacie,
ktore uz Cd detstva boly pouco-
vane, re upal'ovanie vdov "a ziva
nielen ze ME je ziadnym uctenfm
pamiatky zosnhleho, ale ze je len
krute a hrozne barbarstvo a po-
vera.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

8
Virginii a Massachusetts, tzfvali
penazi anglickych. Iba po roku
164O zalozili kolonisti svoju me-
nu ma tom istom poklade ako Dol
spanielsky dollar. Sling vo vir-
ginii ostal vsak uzfvanou mincou
este dlhy rad rokov.
TAX istc al ma novy pehaznv
system, zavedeny republikou po
ukoneenf revolucnej vojny, IVY
kali sa l'udia vel'mi pomaly. Fun
ty sterlingov, silingy a anglick6
'grose zostaly Pudoyom penal
nom nazvoslovi este celd gene
raciu po ustaveni novel vlady,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
RADY PRE- GAZDINIE.
K vycisteniu zeleznych peka-

n VyNASUCAIN ASASAAyNA puma
Gov pouzijeme niekol'ko lyzic O.
ctu smiesaneho pieskom, tou-
to miesaninou sa pekace ,vyrajbn.
Potion ioh oplachneme horlicou
vodou, dobre vysusime postavi-
me dnom horej ma horhcu plathu.
Novy nabytok nickedy slime
pachne drevom a to plat zvlast
o zasnvkach. X .odstraneniu toho-
to neprijemneho zapachu staci, ak
vo vode povarime seno a rozto-
kom zasuvky vytreme.
K odstraneniu drevoto6u 20
skrini pouzije sa tohoto pro-
striedku: Dierky cd drevotocu
do nabytku nayrtane sa potrd
stetkou, namocenou petroleji a
lebo v sire zalepia sa voskom.
Potom sa pretrii olejom "a "a
hodin ma to vitriolom.
Popol cigar a cigariet sluzi "a
vyborne hnojivo pre- kvety l.
zbe. lebo obsahuje mnoho drasla.
Je tiez dobrym prostriedkom k
cisteniu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
PRACA RoBOTNfKov v DoBE
KoLONIZACNEJ.
Fills.

u. S. Bureau of Labor Statistics
vydalo prave obsfrne dejiny ro-
botnickej place Spojenych Sta
toch cd DOLBY kolonizacnej az do
roku 1928, dielo to, ktore nam
dava nazret' do ekonomickych
pomerov prvych americkych ko-
lonistov.
Medzi pr7ymi kolonistmi bolc
pomerne malo oremeselnikov a
inych robotnikov, GO malo "a ma
sledok vysokd placu, najma pri
porovnanf tou, ktorn dossavali
tel dobe robotnfci Europe.
Hlavnym zamestnanim obyva-
tel ov prvych kolonii bo|o poPno-
hospodarstvo, hoe niektore od-
vetvia priemyslu boly zalozehe q
privedene k rozkvitu uz dnoch
prechadzajicich americkn revo-
l1ciu. Farmari vo gVirginii pesto-
vail dohan ma rozsiahlych planta-
Zach zamestnavah ma ich mno-
no robotnikov. S1ci strojnici, mu-
rari a tesari boil stale vyhl'ada-
vani a dostavali u dobri placu.
Stavba lodi, prva skutocne Cole
zita americka industria, vyzado.
vala zapracovanych a slclch ro-
botnikov. So spracovanim zeleza
bolo za5ate vo Virginii, neskorsie
vsak zaoberali sa tym al iDych
koloniach, kde bolo nadostac de-
brej rudy pre- vyrobu dreveneho
uhl'a, ktoreho sa lzivalo manifesto
uhlia kamenneho. Kolonistl vyra-
bali 81 tiez sklo, obuv a satstvo.
Textilny priemysel Dol V Novom
Anglicku priemyslom domackym
len neskorsie sd objavivsie to-
varny textilne zaGaly zamestna-
vat al platenych robotnikov.
Severne kolonie nazeraly a od-
pomahaly nedostatku robotnikov
celkom insim sposobom nez kolo-
ME JUNE. Obyvatelia tychto po-
slednych zaviedly smluvny sy-
stem, to je privazali 81 robotni-
ctvo z Anglicka. Tento system po
maly zanikal ma jeho miesto
nastiipilo nevol'nictvo. Kolonisti
Nv Novom Anglicku rozhodli sa
riesit tcnto problem regulation a
roznymi zakonmi, pri com neopo-
m1nali povzbudzovat' a pom&hat
vyucenym remeselnfkom, aby ne
opist'ali svoje zamestnanie. Ma
t1zbu niektorych zapracovanych
robotnikov zaoberat sa pol mo
hospodarstvom pozerali nevo-
l'ou ako ma zlovol'ny krok proti
verejnemu blahu.
Ked' plaza, pozadoyana niekto-
rymi robotnikmi q remeselnikmi,
dostdpila prilisnej vysky, nsilo-
vail 50 kolonisti 0 to, aby ich do
stall pod rdcu kontrolu yydanim
roznych predpisov. Tieto poknsy
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
AKo sETRfME svoJU oDEv?

~~-e'>s.
Je zaujimave, ze niektore zeny
nemaj1 casto novych Stat a pre-
dsa su vzdy dobre ustrojene, "a
tiaP co inc vyhadzu vel mi mnoho
penazi na saty a predsa to ne
mono mich povedat'.
Predovsetkym name kazde sa-
ty hned', ako ich soblecieme, po-
vesit ma ramienko (vesiacik) do
skryne nemame ich nechat' nj
kdy, ami vtedy, ak SINE sa vratily
domov vel'mi unavene, pohodene
| cez stolicku po celn noe. Ma ra-
mienku sa nam saty do druheho
dina pekne vyvesia neskrcia sa i.
Svoje crievieky napneme ma
| kopyta a budeme ich takto tiez
cistit'. Forma obuvi sa vel mi ka-
ri tym, ak mechanic obuv po Wy
zuti spotenn stat tax, ako SINE ju
zobuly.
Puneochy tiez nenechame zma-
ckane lezat' niekde klite ale,
ak ich chceme este obut'. pove-
SINE ich pekne prestrene cez le-
nosku stolicky. To same platf 0
rukaviciach. / ked' by boly 70 Sc
be lepsej koze, nemame ich ne
chat po sosblieknuti len tax le-
Eat ale ich natiahneme ulozi-
me do zvlastnej skatuly. To ma
tiez este til vyhodu, re az ich "a
Sc budeme potrebovat', nebudeme
ich musiet' V celej skryni a 20
celom dome shanat', ale najdemn
ich pekne ma ich mieste. Kravaty
a sally zavesfme ma sn1ru skry-
nj, ably SINE ich nemusely po dru-
ny raz pred upotrebenim zehlit',
ak majii byt' k potrebe.
Ami pradlo nesmieme rozhodit'
po stolickach alebo vrazit' no le-
dajako do skryne, ale poriadne
no slozfme a peclive ulozime. Ne
skodi, ak name dost' miesta
skryni, ak pradlo povesiame na
ramienka.
Pre- kfobnky name 81 k1pit' sto-
janky, take, axe uzivajn modist-
ky ma tychto stojankoch ich po-
stavit' do skryne. Ak nemame v
skryni tol'ko miesta, tax ich a
spon vypchame hodvabnym pa
pierom polozime vzdy dnom do
lu tax, aby sa strecha nepomac-
kala nezdeformovala.
Vel mnoho sa hresi tiez ma
kozusinach. Niektore zeny nosia
svoje kozusiny po cely rok ami
i'm nenapadne, ably sly mimi raz
tiez ku koznsnfkovi a nechaly ich
precesat'. To sa tyka hlavne kra-
tkosrstych kozusin. Dlhosrste ko-
zusiny m6zeme osetrit' samy a
sfce tax, ze ich trochu pretrepeme
tenkou palickou l'ahko vykle-
peme. Nikdy vsak Kozusiny me-
smh byt' kladene ma srst'. Llska,
ktor1 noslme ako prehoz, ma byt
vzdy povesena. Ak 81 chceme cez
ieto kozusiny nechat donna, vlo-
| zine ich do vreca krepovaneho
papieru, ktory SINE pred tym ho-
dne vysypaly korenfm, naftali-
nom alebo inym prostriedkom
| proti NOLAN. To iste platf 0 zim-
nych plaSt'och a satoch. Ak sa
yeas nepostarame 0 ich riadne o.
setrenie lete, najdeme ma ja-
sen, Se nam ich sozraly mole.
Je vsak elite niekol'ko maliG-
kostf, ktore maine mat ma pama-
! Il. TaSky I jelenej koze nesmd ca
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
I'LL. SEPTEMBRA8 1881

aGkol'vek vsetky tieto peniazc
boly l'ahko preveditel ne ma do
larry a ceny. Co Wac, al osobne
1cty Thomasa Jeffersona poeas
jeho prezidentstva (1801-1809)
boly vedene vo funtach sterlin-
gov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
Roztrsit5.

sldzka: Pane profesore, prdvc
yam manzelka darovala dvojeat-
ka.
Professor: Povedz jej, ze jej d "a
kujem a ze JED to prflezitostnc
dvojnasobne oplatim.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
''sIEDME NEBo."
Seventh Heaven.)
STRANA :.

diet nlecO Wac, akO len chvalO-
spevy 0 teito drame. Radi by We
diet aspon to1'ko teito krasnei
dramy, ably sa mohli rozhodnnt',
6i sa i'm vyplati s1castnit' sa jej
predstavenia. TAX teda podame v
tomto budncich cislach toho-
to casopisu kratkosti, ako mi
len bude mozno, nieco prveho
dejstva. Podavam ito ako rozpra-
vku a al a os6b liloh. Tiez ako
bude vyzerat javisko.
Ked' sa opona zdvihne v prvom
dejstve, vidime spinavii ulicu V
chudobnej casti Pariza, hlavneho
mesta Francie, sidla vlady. Utica
menuje sa Cul de Sac (kul de
sak). V ilzadi druha utica krizuje
Cul de Sac. Ma ravej strane ie
byt dvoch sestier. Je to stara bu-
dova, ku ktorej vedi kamenne
schody so zeleznym zabradlim
V tomto byte je jedno okno, kto-
re je ale zatvorene. Ma prvej stra-
ne je druha stara budova, kto-
rej je hostinec. Okolo tejto budo-
wv vedie chodnik. Ma chodniku
je stoka ma stred javiska je
druha stoka, ktora vedie do ka-
nalov. Ma ulici vzadu stoji starry
autak. Ma jednej strane popre-
df je lampovy slip. Ma druhej
strane v nzadi je tiez lampovv
slip. Pri byte sestier je becka ma
plnena popolom. Pri chodnlku jo
tiez sndok od vfna. Ma ulici l.
zadi je kostol "Nebeskych anje-
low. Nachadzame sa teda medzi
nebom a peklom.
Isty som, re obecenstvo najprv
spozoruje
Eloisu. - Je to stary, roztre-
pany, zahrdzaveny aut ak. ktorf
niekedy slnzil "a taxicab, ale
ked' tejto sluzbe vypovedal, do
stal sa istfmu Albertovi do rnk.
Ked' tento zomrel, porucil no
svojmu priatepovi Baulovi. V te-
rajsej dobe Pudia povedajn, re
zazraky sa uz nestavajn Ale v
tejto ciastke Pariza zazraky sa
Wac raz staly a to bolo vtedy,
ked Eloisa poslnchla svojho maj
etra odviezla no kan chcel fst'.
Pravda, to sa stalo len casom. Al
teraz, ked sa opona zdvihne, vi
dime
Baula (,Matej Susak), ktory by
rad odcestovat', nakrIcat' Eloisu,
hovorit' k nej pekne slova a Ease
kopat' do nej a nadavat' do So
marov atd'. Ale Eloisa sa ami ne
pohne. Baul je jeden kanalni-
kov. Pomenoval tento svoj ira
gac Eloisou po starej kobyle.
Ked' tato zdochla, modlil sa sva-
temu Antonkovi, ably mu dOpo-
mohol k autaku. A stale sa, re
ked' jeho priatel'a ranila mrtvi-
ca, porucil mu autak ku cti ko-
byle pomenoval auto Eloisou. V
noel odvazal nej svojich pria-
tel'ov po celom Parizi. kde 81, co
kol'vek i'm prislo pod ruky, u
kradli takto sa twill. Baul boil
pobozny aspon natoPko, ako sa
da ocakavat' cd 6loveka zijlceho
podobnych okolnostiach rad
rozpraval nabozenstve, krase a
iteche VERY.
Ked' sa ten chudak Baul tax
trapi a potf pri Eloise, pride k
menu
/. cetnik (Michal Blasko). Je-
no povinnost 'ou je dozerat' ma
tychto zbojnikov, nakol'ko sa to
da. Je to nebezpecny zivot tejto
casti mesta. Co al tito zbojnfci Ii
ia v obave pred zakonom, zakial'
MET ma Mich dokaz, ze spachali ne
jaky zloein, arestovat' ich memo
zu. "A teda tento cetnik je vzdy
ma pozore, aby niektoreho tych-
to l'udi mohol pri niecom dolapit'
aby NAL dokaz takto po jednom