davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
BRIDGEPORT SzOvETsEG 1e-IK
YOUNGSTOWN OSzTALYA

Elnok: Gagyi yanos, aleln6k: Lovas
Lajos, jegyz6: Csolinszky Ferenc, Hgy-
kezel6: Kat6ch Odon, l3O Boquet ave,
telefonszama 4o784, nagybizottskgi ta-
gok: Gagyi Jancs, sCsolinszky Ferenc,
Lovas Lajos, betcglatogatdk: Kish gAn-
dras, Czene Claiborne, Szacsuri Janosn6,
Jancsurak Janos, zaszl6tart6: Szacsuri
Janos, hivatalos orvos: DR.. Laurisin
Jeno, hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap Gyiiles minden h6nap harfma-
dix vasarnapjan Magyar Reforma-
tus Egyhaz gyiil6stermeben 1877 Maho-
ming avenue alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
HELYREIGAZ1TAS

Lapunk multi heti szamaban
k0z0ltiik, hogy a west sidei Jones'
-tamogatok Jones gyulesen szend-
vicseket es husitoitalokat fognak
kiosztani amegjelentek k0z0tt =
T. teves hiradast most kesAseggel
helyreigazitjuk azzal, hogy ezen
gyiilesen mem lettek sem szend
vicsek, sem pedig hustle italok
kiosztva, csupan miisoros el6adas
volt gyiiles szinhelyen,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
KOsSUTH KOZMUvELODESI
EGYLET

Alakult 1913 augusztus lien. Celia
Youngstown magyarsag tarsadalmi
6letenek demokratikus alapon valo teJ-
lesztese, az amerikai es magyar ncin-
zeti zsellem es nyelv apolasa. Tagja lie.
het minden 16 even fcliili magyar ferfi
vagy no. Az egyesllet tisztikara: ol'
n0k Molnar Lajos; aleln0k Deak Pal;
titkar Ferency Jen6, cine: 1T Ridge
avenue, tclefonszaEla: $4,000; penztar.
nok Kat6ch Odon; ellen6rok: Gagyi
Janos, Szilagyi Janos. Hivatalds lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyiiles min
den no else vasirnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
VERES SZERELMI DRAMA
A FOLYO PARTJAN

Becsbol jelentik: - Veres SEE
relmi drama jatszodott le Thaya
partjan fekbo Laaban. Egy Kast-
ner nevii gazdalkodo megfoitotta
szerelmeset, Rudarfer Ludmilla
20 ewes leanyt es atvagta utana
sajat torkat is. Mire a yeres sze-
relmi dramanak a nyomara jot-
TEX, mindketten halottak yoltak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
ECYLETI kALAUz
A SCENT ISTvAN KIRALYR0L Ell
NEvEZETT EGYESULT ROM. ES
COR. KATH. TEMPLOM1 rs BITS.
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25-en,

Elnok: Ifj. Balasko Gyorgy. Alelnok:
Benis Andras. Titkar,: .Mixich tGaspar
All Pasadena avenue Teicfon: 1850,
kihez az osszes egylctct erdekl6 leve-
lex kildend6k Is betegsegek ielenten-
dGk. Penztarnok: Kalrczki Janos 1349
Republic ave. Ellenor. Bodzas Janos.
Bizottsagi tagok: Ncmenyi NJ. Emo,
.offer Andras, Habodasz Gusztav Is
Horvath Istvan. Nagvbizottsagi tagok !:
Habodasz Gusztav, Horyath Istvan,
Kaluczki Janos es Bodzas Janos. Hiya-
talos orvos: DR.. Mahrer Marion Pal
Hivatalos lap az Ainerikai Magyar
Hiriap. Gyiil6sterem: A Scent Istvan
Otthon; gyiiles minden honap elso va
sarnap, deutan 2 6ratol kezd5d6leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
SHARONI GYAR Macy
RENDELEST KAPOTT

A sharoni Westinghouse Elec-
tric and Manufacturing Co.,
81 ,400,000-os rendelest kaDott
aram transzformatorok gyartasa-
ra. Ezen rendeles a legnagycbb
q. ayar torteneteben, mellyel egy-
ldeJiileg azon munkasok. akik ed
dig roviditett munkaid0t dolgoz-
tax, most hosszabb munkaidot
fognak Golgozni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
AUTO GYORSHAJTASERT
A B0RT0NBE KERtjLTEK

a rend0rseg letartoztatott ket
auto gyorshajtot, akiknek neveit
vizsgalat erdekeben mem hozza
nyilvanossagra. A ket gyorshaj-
10 az ut6szerencs6tlensegek egesz
,orozatat k0vetett ell. A szeren-
csetlen aldozatokat reszbcn k6r-
,hazakban hclyeztdk el, reszben
lakasukon apoliak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
HET EYES FIU AGYoNL0TT
EGY HAT EYES KISLEANYT

Nyiregyhazar6l jelentil1: -
Kalnay Zoltan nyiradonyi f6szol-
gabiro hat ewes Viola newt leany-
kajat jatek kozben puskaval We
letleniil agyonlotte egy hateves
flu. A foszolgabiro csaladja irant
megyeszerte Macy rtszvtt nyiIya-
nul meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
JJ UZLETNYITAS
A BUDD STREETEN

Joseph Sandor, a sharoni ma
gyarsag altal jol ismert honfitar-
sunk az elmult het fo1yaman a
215 4. Budd street szam alatt ci-
pojavito iizletet nyitott.
Mersekelt aron % es finom
munkat ad mindazoknak, akik 0t
fenti cimen felzeresik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
IJEDTEBEN MEGNEMULT

kiskunhalasrol jelentik - Kis-
kunhalas k0zeleben az erd0ben
Szab6 Janos mumkas kisfia jatek
kozben ralepett egy kigyora. A
gyermek annyira megijedt, hogy
megnemult es jobboldalara meg
benult. Korhazba szallitottak,
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
Takairekos

Ket asszony beszelget a folyo-
son:
= Mi az, asszonysag, a kis fla
max mar szemiiycgct kcll viselni?
Tudja, asszonysag, az a meg
boldogult ferjemc volt, gondol-
tam, kar lennc eldobni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
CAMPBELL PoLGARI KOR

Elnok: Tenk6 Istvan. Aleln0k: sSz5-
losi Milaly. Titkar: Sagi Ignac t2a
Blackburn St.). Jegyz6: Gyorgy Ia
mas Penztarnok: Torok Jozscf Szim-
yizsgalo bizottsag: Varga Jozscf, Pal.
tok Mikl6s. Trustcck: Fcher Mihaly
id. Varga Gabor, Narga J6zsef. Alto
Or: L5rinc J6zsef. Gyiies minden L6,c
So vasarnapjan a 160 Jefferson street
alatti gyulesterembcn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
PRO HUNGARIA NOK VILAGSzo-
vETSEG YOUNGSTOWN oSzTALY

Elnok. Zsamboky Tivadarne, tarsel-
nok: ozv. Mih0k Sandorne, alalnok:
Gagyi Janosne, levelezo titlar: Banyar
Agostonne, 3o2l Rush Boulevard, tele-
fonszam 2639l. iegyz5: Horvath Mar
ait, penztarnok: Horvath Antalne, .saj-
t6 kepvisel6: Ferency Jen6n6. penz-
tari ellen6r: Molnar Lajosne, Danish
Jozsefne. Gyiiles minden h6nap els6
szerdaian, este s 6rakor Miss Marion
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
SIT. aY6RaY aYtLEs

A Scent Gy0rgy Cor. Kath.
Sz0vetseg h6lybeli l2 osztalya +
ho San tartjay rendes hayi gyiile-
set a mise utan a szokQtt helyen
A tagok keretnek, hogy teljes
4,zamban jelenjenek meg, mivel
fontos iigyek keriilnek targya.
las ala. Iii. Kaczur, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
A YOUNGSTOWN rs vIDEKI MA
GYAR EGYHAZAK ES EGYAETEK
NAGYBIzOTTSAuA :

Elnok: Habodasz Gusztav, alelnok:
Molnar Lajos, titkar: Mixich Gaspdr,
cine: Al Pasadena ave., telefon szs-
ma 1850, penztarnok: Gagyi Japos,
szamvizsgal6 bizottsag: Kat6ch 0d0n,
Balask6 Gyorgy. Hivatalos lap az Anne
rikai Magyar Hirlap. Gyul6sterem: a
kossuth Kozm. Egylet terine. Gyil6s
tartatik az elnok 0sszehivasara, evi
k0zgyIles januar utols6 vasarnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
ELAD0!

A West Sidcon hat szobas h;iz, Rhoda
Ave. modern, kemenyfa padlok, fire.
place. regseliz6 szoba, garizs ] auto
max. A flllajdonos $7.000-t fizetett en-
te. Ext most fdialdozza "a, 8O0-6rt. FL
fogad. Homc Savings & Loan talS;lrek
betet k0nyYet, mint lcfizetest. Tulaj-
donos Parola Janos, S57 Sherwood
Ave. Phone 26746.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
ALARcos BAL

A Farrelli Rom. Kath. Noegylet
november 14-en nagyszabasu Al
arcos Bait rendez a Maennerchor
Ha!lban, (Sharon, Pa, S ahogy
az elojelek mutatjak, a mulatsag
fenyes sikerunek igerkezik.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
Ma!gya'l.rlok
Naptara

NOVEMBER 8. Falusi Verebek cl6ad;t-
sa. , felv. nepszinmu. Refor1natus IT,
lak a reformatns iskola teremben.
NOVEMBER 13, IA, is. Magyarok
lagvasszonya Hitkozseg 6szi nagy ba-
.ar.ia, SAT n. Belle Vista Ave.
NOVEMBER IA. A FIiggetlen Ref.
Igyhaz ifiusaganak balja Szhligan
Hallban
NOVEMBER IA. A Nilesi Ifjusagi Kor
Oszi Bal.ia a X. of. p. Hallban.
NOVEMBER 26. A Scent Istvan K0r
Thanksgiving tancmulatsaga az Eagles
Hallban. Kitiin0 zene.
NOVEMBER 26. a FTggetlen Magyar
Ref. Egyhaz otevcs iubileuma. tnnepi
iStcntisztelct
NOVEMBER 27, 28. 4 Fuggetlen Rot.
N0cgylct Bazaria.
DECEMBER z. RACE Laci es 10 ta.u
zenekaranak langversenye az Eagle Is
Hall nagvtermeben
OGCEMbEh 4, ., b. Rct0rmatuS Egy-
llaz Cyl karacsnnv elGtti bazaria a
reformatus termekbcn
DECEMBER -15. Magyarok Nagyasz-
szonya OBSERVATION-DISCLOSURES evfordulo
esfelye, 547 n. Belle Vista Ave.
DECEMBER 2O.' Rcformatus Egyhaz
karacsonyi .ycrmckiinncpelyc refor
matus iskola terenbcn.
DECEMBER 26. Karacsopv nlasodnapi
bal. renIezi a Refofmatus Egyhaz k1-
z0nsege az Ward Bakery tanctermsben
Mahoning Avenuen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
FOOTBALL ToLvAJ !

Egy Is ewes fin a Sears Roe.
buck csg iizleteb6l egy football
fabdat lopott el- a rend6rseg le-
tartoztatta IS a javit6ban lie.
.tlyezte el.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05
Hirek a vilag
minden tajab6l !.

mlnden tajaDOl
Alexandriaban -ket lneszaros
pennyt kitev6 k0-
veteles Matt verekedni kezdett.
A verekedes soran az egyik me-
szaros sulyosan megsebesiilt, de
meg volt annyi ereje, hogy tagl6-
laval ellenfelere sujtson, aki hol-
tan rogyott 0ssze. A sulyosan Sc
besiilt meszarost sikeriilt megmen
,eni az eletnek es felgy6gyulasa.
atan tiz evi bortonre iteltek.
A losangelesi toryenyszek yal6
,teletet hozott Claude Baum ne
VII polgar ellen "erk0lcstelen ke-
gyetlenseg'' cimen. Bebizonynlt
ugyanis, hogy Baum a butorokat
borit6 porretegbe ujjaval felese-
gere vonatkoz6 becsmerl6 meg
jegyzeseket irt.
Tranquebahan egy hindu es egy
mohamedan football-csapat elke-
seredett merk0zest vivott. Vegre
Paulraj % eyes hindu jatekos
g6lt l5tt9 es azutan az Mgalomt6l
holtan rogyott 0ssze.
A portugaliai Pampilhosa da
Sierra .kozeleben az erdoben far
kascsorda tamadott meg egy van
bort, ak szerencsere nagyobb
tiizijatekszer csomagot witt a k0-
zeli varosba. Elsiitott nehany ra-
aetat, mire a farkascsorda ha-
lyathomlok szerte iramodott.
Nashville, Tenn. allamban al
talanos erdekl6des mellett iilte
l12-ik sziiletesnapjat harom ne
ger no, Jenkins harmasikrek.
| l819-ben sziilettek Guyanaban S
Seresztneviik: Hit. Remfny es
Szeretet (Faith, Hope, Charity
East Chicagoban egy rendor-
mex feltiint egy temetesi menet,
mely mem a temeto iranyaban
haladt. A rend6r megallitotta a
halottaskocsit s a kopors6ban
Obj lada whiskyt talalt. A tai
| pig feketebe olt0zott gyaszol6
csalad'' '-r6l kideriilt, hogy hir7
hedt szeszcsempeszek.
Villaguerrero mexicoi yaros la
kossaga meglincseltc polgarmes-
teret, aki egy leanyt eroszakkal
elrabolt. A tartomanyi kormany-
20 biinteto expedici6t kjild0tt a
varoska ellen, amelynek soran a
katonasag S5 polgart felakasztott.
Alexandria kOzeleben az egyik
halasz a horogrol leakasztott fris-
sen fogott halat egy pillanatra
fogai koze helyezte, hogy ezalatt
NJ csaletket tiizhessen horgara
A hal ketsegbeesett verg0dese
k0zben a halasz torkaba szorult
es a szerencsetlen embert megfoj-
[ totta Amidon holttest6t a hui.
lamok partravetettek, a haltetem
meg mindig szilardan be volt
ekelve torkaba.
Negy revolveres bandita ron
tott be a chicagoi Halstead- bank
ba, ahol revolvert szegezve keny-
szelitettek a penztarost, hogy
| penzt adjon at nekik. A vallmerG
rabl0k tizenhatezer dollar zsak-
manyukkkal clmcnekiiltek.
Henry Clay Fricknek, az anne
rikai hatalmas acelipar milliomos
uttorojenek ozvegye meghalt es
gy0ny0rii miigyiijtemenyet, mcly-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05

Tranquebahan egy hindu es egy
mohamedan football-csapat elke-
seredett merkozest vivott. Vegre
Paulraj % eyes hindu jatekos
g6lt l5tt es azutan az Mgalomtol
holtan rogyott 0ssze.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05

A ,portugaliai Pampilhosa da
Sierra .kozeleben az erdoben far
kascsorda tamadott meg egy van
lort, ak szerencsere nagyobb
tiizijatekszer csomagot witt a ko-
zeli varosba. Elsiitott nehany ra-
aetat, mire a farkascsorda ha-
lyathomlok szerte iramodott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-11-05

manyukkkal clmcnekiiltek.
Henry Clay Fricknek, az anne
rikai hatalmas acelipar milliomos
uttor0jenek 0zvegye meghalt Is
gy0ny0rii miigyujtemenyet. mely-
nek erteke mintegy 25 milli6
dollarra becsulik, az amerikai
nepre hagyta.
1 New York kulso teriiletenek
volt a shcriffjc, Thomas Farley,
aki par h6nappal ezel0tt mondott
lie. Farley hat ewes hivataloskoda.
sa alatt, mint vizsgalat most
megallapitotta 100000 dollart
gyujt0tt, pedig ezen ido alatt
fizctes cimen osszesen csak $4,000
dollart kapott. Az egykori she
riff, mikor bizottsag erdekls-
d0tt yagyona eredete irant, cin'i-
kusan valaszolta: "Penzemet per-
selyben. tartottam IS ebben a ESQ
daperselyben szaporodott meg
"A durbani torvenyszsk elott
egy gepir6 shatralekos munkabA'
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21

ing musical organizations Of the Mis-
souri, Slope country. Although both
singers and audience labored under a
handicap because Of the hum Of
noises and the shrek Of whistles footed
by, children in various parts Of the
hall, the chorus demonstrated real
musicianship. Under more favorable
circumstances 1t would have been
noteworthy from . musical stand
point.
The BASES and baritones were par
ticularly outstanding. executing their
parts with admirable precision and
restraint.
The tenor group also included some
fine voices which carried the melodies
In a creditable. manner.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21

chancellor. Mueller's second term as
chancellor began In June, 1928, when
President Won Hindenburg invited
him to form q new cabinet to succeed
the Marx-Stressemann government.
In October Of. the same year Mueller
attended the League of Nations AS
sembly as Germany's representative.
Hermann Mueller was born at
Mannheim, Baden, May 18, 1876. His
father, Jacob Mueller, conducted q
small brewery. The family moved to
Koetzschenbroda, near Dresden, and
Hermann went to school at Dresden
Neustadt, but did not remain for his
final examination. He married Frau
lein Gottliebe Jaeger. They had two
daughters. one Of whom became q
dentist and the other q lawyer. Two
brothers of the chancellor settled in
the United States. one In Brooklyn
and the other in New Jersey.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
CONFESSION CLEARS
RECENT RODDERIES
Local Man Admits Burglary o.
Grocery Stores and Theft
Of Milk Bottles

Circumstances surrounding q series
Of robberies which occurred here re-
Gently were cleared up Saturday
morning when Howard Peterson, "a,
Bismarck. signed a confession admit
ting the burglary Of three local gro
Gerry stores and q wholesale grocery
house as well as admitting the theft
Of milk bottles from west side resi-
dences. according to Chief Of Police
Chris Martineson. who obtained the
confession.
Peterson, who claims to be In indi-
gent circumstances, said he commit
ted the robberies so that he might
provide himself and family with
something to eat.
He was arrested by police on q bad
check charge and the confession Of
the robberies was obtained while he
was being held awaiting q hearing.
In his confession Peterson said he
had burglarized the John Bashara, J.
w. Scott and D. B. Cook groceries
during January to get something to
eat. On March 10 he stated that he
had broken into the offices Of the
Nash Finch company and had stolen
$40 after breaking open the cash
register. Enumerating stolen article.
he said he had taken 20 pounds Of
minced ham from the Scott grocery
IS packages Of cigarettes from Cook.
and q loaf of bread, q package Of
breakfast food, a jar of jam, 4 bottle
OF milk and IL pennies from the Ba.
shara grocery.
He confessed to the theft OF ap'
proximately so milk bottles from
residence porches, saying he sole
them to local grocers to buy some
thing to eat.
Acting on the theory that Peterson
might have been the thief who per
petrated the robberies, local authori'
ties last week obtained Peterson's pc.
lice record from officers In Minneap-
oils, his former home. Minnesota Of
ficials reported that he was paroled
from the state reformatory In 1928
after having spent several years there
ON q forgery charge. He also had
been arrested several times within the
last year charged with issuing checks
without funds.
An accomplice, said to have parti-
cipated in two Of the robberies, had
not been apprehended Saturday noon
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21

In America The Roman Catholic
church is not affiliated with the Fed
eral Council of Churches and the
Lutheran church has only q consult
alive" membership.
Bishop Dunn cited the pope's re-
cent encyclical on marriage: "Since
the conjugal act is destined primarily
by nature for the begetting Of chill
dren, those who, In exercising 1t. de-
liberately Illustrate It's natural power
and purpose, sin against nature and
commit a deed which is shameful and
intrinsically vicious"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
Lewis Would Avoid
Shaping Subject

Toledo, Ohio, March 2l.-Re
Sinclair Lewis. Nobel prize win
ner. who was slapped by Theodore
Dresser Friday In New York, said
he wanted to avoid that topic,
when he arrived here Saturday.
Dresser. also an author, slapped
Lewis after the latter accused
him Of lifting" 5000 words from
Mrs. Lewis Dorothy Thompson)
booS IN Russia.
Anyone interested can read
the two books and make their
own comparisons" Lewis said.
There certainly Is an unexplain-
ed similarity"
Lewis was affable to reporters
and discussed literature with
them while he dined.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
Son of Former
Kaiser dubbed

Berlin. March 2l.-tP-How he
"a Hohenzollern prince and son
Of the former kaiSer-was rudely
dubbed by German policemen IN
Koenigsberg last night was re-
lated Saturday by August Will
helm himself, fourth son OF the
ex-emperor on his arrival from
East Prussia.
He and Paul GoebbeS, Fascist
aid, were beaten and bruised at
the Koenigsberg railway station
when police broke up a national
socialist demonstration.
Il was struck over the shoulder,
then dubbed on the head and
ears" August Wilhelm said. "A
lady who got in the way also was
dubbed. I appealed to q police
major who was standing near, but
he merely signalled to another
policeman who whacked me
again!"
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21

Judge r. H. Grace. q former justice
Of the state supreme court, and a
graduate Of the Bismarck high school.
According to present plans the
Central American expedition will take
six months. During this time 1t Is
planned to make q thorough aerial
survey Of regions in Guatemala and
Yucatan; to locate and film as many
OF these ruins as possible; and to
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
Former Local Man
To Head Expedition

Professor Cyril W.. Grace of the
University of Wichita, Kansas, a for
mer Bismarck resident, will head an
expedition of scientists who will at
tempt next fall to penetrate the
jungles Of Guatemala In an effort to
gain more information regarding the
Maya people.
Professor Grace Is a son Of the late
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
WRITER'S MOTHER DIES

Los Angeles. March 21.@PEMrs
Clara Ogden Stewart, IT, mother Of
Donald Ogden Stewart, writer, dice
Friday night of pneumonia. The sor
will accompany the body today tt
Columbus, Ohio, the Stewart home
where the funeral will be held.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
DICKINSON BOY wins
0RATORICALC CONTEST
Richard Boulger Wins Seventh
District Title; Hettinger
Girl Is Runner.Up
Tribune Special Seryice)

Dickinson, N. D., March 21.-Rich-
ard .Boulger,. Dickinson, won the
seventh district ~oratorical contest
held at the local high school Friday
night. His topic was "Our Precious
Heritage"
Katie Wigen, Hettinger, who gave
an address on John Marshall and
the Constitution" placed second.
Erma Buchli, Hebron, also partici-
pated in the contest.
Theodore Martel, Carson, and
Thomas Johnson. Killdeer, were the
judges of the contest.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
Lamont Optimistic
Over Last Reports
On Unemploy
CONTINUED from page one)

CONTINUED from page one)
Drought forth such effective relief
activities, keeping distress at q mini
mum, Is a demonstration OF the sue
S of organized cooperative efforts
in hundreds Of communities through
out the entire nation.
ITO the extent that the need tor
continued effort on the part OF these
community groups may be called for,
there is assurance that the problem
will be met with the same spirit and
vigor that has characterized comnlun-
ity efforts thus far during the emer-
gency."
He estimated unemployment grad
ually had increased from the 2,240,-
O62 shown by the regular April CEN
sus to 1900, 900 last December.
The census bureau found that
last April there were 75S,585 persons
laid off without pay, 172.661 jobless
and unable to work. 273,5sS idle be-
cause of illness, 87,988 not looking for
work, 1885 voluntarily idle without
pay, and 82,335 on vacation.
Detroit Hit Hardest
It said Detroit with q 1886 =
population had the greatest percent
age of unemployment as shown by
the special January tabulation.
To Denver, went the honor Of hav-
ing the smallest percentages, So OF
the total population and 1873 OF the
gainful workers being jobless.
The final April census gave the
percentage Of gainful workers as
probably not far from 40 per cent"
varying from 80 in North Dakota to
48.5 in Nevada. It also set the per-
centage of those out Of a Job, able to
work and looking for employment, as
varying from O.5 in South Dakota
and Mississippi to 3.3 in Rhode Island
and Michigan.
January figures for other classes IN
the 10 cities were: 1852 laid oft
without pay, Al 1924 jobless and unable
to work, ASCOT idle because Of ILL
ness, 1896 not looking for work.
1906 voluntarily idle without pay
and l3,O54 on vacation.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21
TIPPERARY GUARD KILLED

Belfast, Northern Ireland, March 81.
-lP-John Curtin, superintendent OF
the Tipperary civic guards, was found
outside his mothers residence Friday
night shot through the arms, legs and
near the heart by unidentified as
sassins. He died q few hours after
wards.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-03-21

stucy known ruins and work extern
sively among ruins hitherto un-
touched.
Hazards such a. tropical disease,
poisonous reptiles and insects and
~unfriendly wild tribes, will face the
party, which viii include several M
tionally known. scientists, and will
start for Yucatan late IN the summer
at the close Of the rainy season.