Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-23
MAGYAR REFORMATUs
EGYHAZ
Lelkesz
I.AKY ZSIGMOND.
Templom &s par6kia:
737 Mahoning Ave. Tel. 3g040.
A lelkesz tavollete alatt kohl:
Csepke Istvan, helyettesit6 lelkesz,

Multi vasarnap keresztyen
ember kuzdelmeir6l, gyozedelme-
r6l es a. gy6zelem jutalmar6l be-
szelt a lelkesz a megszokott sza-
mu gyiilekezet el6tt. Istentisztelet
utan prezsbiterium rovid ta-
nacskozast tartott egy par siirgos
es fontos iigyben.
Delutan a Lorantffy Zsuzsanna
tartott gyiilest 3-tol
4-ig, utanna pedig fagylalt delu-
tan volt templom-kertben. A
melle siitemenyt szolgal-
tax fel elsz6rakoztak par craig
a megjelentek. A j0vedelem is
met parochia rendbehozasanak
k0ltsegeire lett forditva. A je-
lenlegi fagylalt delutanon 100
szemelyen feliil vett reszt, sokkal
t0bben, mint a legut6bb tartott
fagylalt delutanon s ICY a bevetel
is tetemesen feliilhaladta az el6zo
bevetelt. K0sz0net illeti a farad-
hatatlan munkasokat, nevszerint !:
Juhasz Peterne, Erdelyi Andras-
ne, Demeny Ferencne, Varga Ist-
yanne, Zuti Istvanne es 10th
Andrasnet, akik valamennyien
tevekeny munkajukkal el6mozdi-
tottak fagylalt-delutan nagy 81
keret. A Lorantffy Zsuzsanna No
egylet koszonetet mond mindazok
max, akik siitemeny adomanyaik-
kal es Observation-Disclosures gyara-
pitottak az egylet penztarat.
Este 6.30-kor a Keresztyen If
jak Egyesiilete tartotta szokasos
vasarnapi ahitatat Szabo Andras
es Demeny Ferenc vezetese mel
lett.
Kedden este Z 6ratol M10-ig az
ismetlosok csoportjanak volt rem
des heti tan6raja.
Csut0rtok0n pedig az ifjak We
eyes csoportja gyiilesezett, hogy
a jovo vasarnapi piknikre megte-
eye a vegleges intezkedeseket. A
prezsbiterium keresere ugyanis ok
vegzik a gyiijtest ok condos
kodnak a harapni val6krol S az q
rendezesiikre van bizva, hogy min
denki jol erezze magat.
Piknikiink ismet a Csatlos Gas
par farmjan lesz tartya julius h{
26-an. Mindjart istentisztelet We
geztevel fognak indulni a temp
lomt6l, akik az egesz delutant OF
| akarja t0ltehi. Utirany a Soutl
avenuen vsgig a 164-es szamu ut
ahol balra be kelI fordulni, tabl;
es zaszlok fogjak mutatni az utat
Akiknek mines sajat gepjiik
mines is kivel menjenek, azokat ;
South avenuei vegallomasr6l Blk
kos egyhazfi fogja a piknik hely
re szallitani. = Olyan erdeklo
des mutatkozik, hogy abbol itelve
ez meg jobban fog sikeriilni, min
| az els0. 10 zene, kiilon ere eel
ra epitett tancpadl6, izletes etc
lex, fagylalt es hiisit6 italok min(
ARA fognak szolgalni, hogy Xxi
nek-kinek sziikseget, kivanni va
l6jat kielegtsek. Mindenkit szive
sen hiv es lat a rendez6seg.
Nyari iskolasaink mar mos
nagyban kesziilnek az. augusztu
9-en tartando vizsgajukra. A Wis
ga delelott az istentisztelet kere
teben lesz megtartva, este pedi!
ugyancsak az iskolasok tartanal
miisoros el0adast. Joel0re felhiv
!, ;uk ugy a sziilok, mint az erdek
l0dok. figyelmet ere napra.
gyermekek dacara rekkenS no
segnek hiisegesen kitartanak
pontosan feljarnak, az lesz a
3 hiiseguk legszebb jutalma, h;
maid vizsga alkalmaval temp
lomunk, az eloadason pedig isko
lahelyisegiink megtelik erdeklo
dokkel. Eddig minden vasarnap
hol a fiuk, hol pedig leanyol
csoportja kiilon enekkel emelt'
L