davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
CHERRY SPRINGS
Especial Correspondence

Especial Correspondence
Ned Russell was business call
er in Roberts Friday.
Mrs. T. C. Schrumpf was sick
few days last week.
s s
Mrs. Shorey called at the Her.
man Weir home Tuesday.
John MikeseIl, who teaches the
Selmes school, spent Saturday and
Sunday at his home in Bearcreek.
s s
Mr.. and Mrs. Lou Tunnicliff
were Red Lodge visitors Saturday.
Henry Brinkema made bust
ness trip to Roberts on Friday.
5 :
Frank Miller of Bridger called
in the Cherry Springs vicinity
Thursday. Miss Mary Wiekierak
who teaches school in Roberts,
spent the weekend at her home
here.
s s
Mr.. and Mrs. Clarence Bjordahl
were in Roberts Saturday.
Mr.. and Mrs. G.. A. Olels mo-
tored to Roberts Wednesday even
ing.
George Hunt of Roberts was in
this vicinity Thursday.
Clarence Clark and Mr.. Phillips
of Powell, Wyoming visited with
relatives and friends here Sunday.
Misses Amelia and Nancy De-
Vries visited at the Herman De-
Vries home Sunday.
Harold Clark was guest at the
Lou Tunnicliff home Saturday and
Sunday.
Mr.. and Mrs. Carl Loyning were
in Red Lodge Friday.
s s
Louis Wiekierak was a county
seat visitor one day last week.
3 :,
Paul Hoffman of Bridger called
in the Cherry Springs vicinity
last week.
Miss Mary Hampton, Cherry
Springs school teacher, was g
guest at the w. A. Race home Sat-
urday and Sunday.
8 5
Mr.. and Mrs. Henry Wallila
were in Roberts Saturday even.
ing.
Marvin Olels of Roberts called
at the C. A. Olels home Sunday
: s
Frank Miller of Bridger spent
a few days last week at the Lot
Tunnicliff home.
The Misses Cora Loyning ant
Blanche Egan, who attend High
School in Red Lodge, spent the
weekend at their respective home,
here.
Miss Iretha Olels visited at thu
Henry Brinkema home Saturday
Mr.. and Mrs. Joe Obert motor
ed to Red Lodge Monday.
Mrs. Dick Platt and Edwin Keb
schulz were Billings visitors Sat
urday.
Mr.. and Mrs. 6. c. Pierce anc
children of Bridger called at thu
Ned Russell home one day las
week.
5 5
Grover Palmer of Roberts call
ed at the H. G. Weir home Thus
day.
A large crowd attended the bar,
dance at the Chas. De Balta ranc
last Saturday night.
Edwin Kebschull is staying a
the R. E. Platt home this weel
George Hunt, Jr., was lookin
after cattle which he has in a pas
ture near Cherry Springs Nor
day.
| Mr.. and Mrs. Henry Brinkem
and daughter, Lois, visited Nor
day at the L. DeVries home nea
Roberts.
| The Misses Ida and Irma Zun
brun, Edwin Kebschull and Pal
Yarling attended show in Re
Lodge Saturday evening.
5 5
Mr.. and Mrs. John Obert an
Mrs. Joe Obert, Sr., visited WI
relatives in Joliet Monday.
Mrs. George Treyman visitc
one day last week at the Ed. Han
sen home.
| Mr., and Mrs. Joe Sekora wei
Roberts visitors Wednesday.
Bob Mattsen is doing some pillow
ing for Henry Wallila with h
| 4po a.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
BEARCREEK
Especial Correspondence

springs.
Mrs. H. E. McKinnon, Mrs. FL
mer Price, Mrs. William McDon-
aid and Mrs. Archie Browning mo-
tored to Laurel and Billings Tues
day. Mrs. Mcdonald remained at
Laurel to visit relatives for few
weeks.
Alex Davidson and John Sum-
merville were business visitors in
Red Lodge Thursday.
s s
Alex Hawthorne and son James
were business visitors in Laurel
| Thursday.
G. w. Cole motored to Billings
Thursday on business.
Jane Hardy visited Saturday in
Red Lodge with her grandparents,
Mr.. and Mrs. Chris Beeklen.
Mrs. Ed. Fluke and granddaugh-
ter, Lorraine Norris. left Sunday
for Billings where they expect to
make their home. Mr.. Fluke is
employed there.
Ms. George Youst visited
friends in Billings Saturday re-
turning home Sunday.
Mrs. Jay Babcoek of Billings
spent the weekend here with Mr..
Babcock.
Mrs. Frank Robel and son, Tom
my, were Red Lodge shoppers Sat-
urday.
5 s
Mr.. and Mrs. VIM. Nelson and
son Walter spent Sunday in Rob-
erts visiting relatives.
s s
Mr.. and Mrs. Chris Kokot, Mrs.
Sam Samarzich and Mrs. Alice
Christman motored to Billings
Thursday on business.
Mr.. and Mrs. Alex Hawthorne
motored to Fromberg Tuesday to
attend the funeral of Mrs. L. J.
Curley.
Mr.. and Mrs. George Spiney and
children of Frannie, Wyoming,
were Sunday visitors at the &c
Barker home here. Mr.. Spiney is
a brother of Mrs. Barker.
Miss Florence and Edith Free
man and Helen Forney were week
end visitors here from Billings
They attended the Senior Ball.
Mt. and Mrs. c, L. Baldwin
were shopping in Red Lodge Sat-
urday.
Mrs. William Beeney and Mrs
I. H. Bennett were business call
ers in Red Lodge Friday.
Miss Sara Mcneil of Roberts
spent the week end at her home
here.
s 5
| B. Tanner, Mrs. Esther Buoas
and Miss Viola Bakkala of Bill
ings attended the Senior Ball here
Saturday night.
| Carl Hanson and Jack Prics
were in Billings Saturday on bust.
ness.
Miss Lydia Berta of Red Lodge
spent the week end here at thu
Willis Wadsforth home.
DR.. and Mrs. J. G. Forney were
Red Lodge visitors Thursday.
Mrs. Jules Beslnque and Vlncen
and Norma Besinque motored t.
Red Lodge Sunday to meet Nor
veil Besinque who returned fror
Vocational Congress at Bozemar
s 5
August Vedel of Billings visite
his parents here Sunday.
Mr.. and Mrs. Lloyd Poderia
and daughter of Billings are visit
ing here at the Jack Mouric
home.
Mrs. Desire Renoir of Geb,
Wyoming, is spending a few day
=, here with Mrs. Sidonie Gents.
Desire Couche is visiting friend
in Billings this week.
1 Mrs. j. A. Pauley, Mrs. Dav
h Pauley and son and Mildred Haw
thorne and Harry Dempster m.
!, tored to Warren, Sunday, to Wis
relatives.
5
William Noble motored to Bill
ings Friday. Helen Noble, Tt
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
Unlucky Word

1t Is not lucky word this SANE
impossible; no good comes Of thos,.
that have 1t so often In their
mouth.-Carlyle.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07

diamonds and, if A plays the ace, Y
should play the king. Y z must now
win three tricks, no matter what A
leads. If he leads the trey of clubs, Z
should trump and make his two dia-
monds. 1t is cute little problem and
should be carefully studied and un-
derstood.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07

would lose big penalty. Don't deceive
your partner by such unjustifable bids.
The angle is all against them.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
Question No. q

Hearts J, 9, 8, 7, 6, S. 2
Clubs ., 7
Diamonds -, 4
Spades 5, 2
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
Heroes

Heroes
II few Of us have courage to
point out our own mistakes, 1t just
shows how brave our neighbors are.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07

to the thirty-ninth associate coun-
Gil of the National Society, United
States Daughters of 1872, left the
city for their homes. Among the
resolutions passed was one urg-
ing the members to continue their
fight against Communism or any
forces seeking to undermine this
Government.
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07
Question No. l

Hearts A, Q, 4
Clubs J, 9, 8, 6, 3
Diamonds - none
Spades = 10, 9, 8, 6, 5
The Carbon County news. [volume] (Red Lodge, Mont.) 1924-1931, 1931-05-07


Desire Couche is visiting friends
in Billings this week.
5 s
Mrs. j. A. Pauley, Mrs. Dave
Pauley and son and Mildred Haw-
thorne and Harry Dempster mo-
tored to Warren, Sunday, to visit
relatives.
William Noble motored to Bill.
ings Friday. Helen Noble, Tex
Gents, Helen Mckee, Jack Wright
and Mrs. T. w. Holley and sor
returned hcme with him to spent
the weekend.
Mr.. and .Mrs. E. F. Gents ant
daughter, Mary Lou, motored tt
Big Timber Friday where they
were met by Mr.. and Mrs. Williar
Van Dyke of iiarlowton. Mrs
Cents and daughter went on tt
Harlowton with the Van Dyke
for a two weeks visit.
Mr.. and Mrs. Alex Hawthorne
motored to Bridger Saturday ev
ening.
Mr.. and Mrs. F. E. Richardson
Of Red Lodge were guests at tn,
Alex Hawthorne home Sunday ev
ening.
| 5 5
Mr.. and Mrs. H. E. McKinnol
and Miss Leila Mcdonald were Wis
iting in Red Lodge Sunday.
Mr.. and Mrs. John Massick an
sons, John and George, left Sun
day for Livingston whore the
/
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
'.Nov1NY PREDAvAJu',
HovoRf NORGE NAtELNfK
Norge ohlasovanie potislo predaje
$3.50 v 1880.

Detroit, ). nov. - Y rozhovore
s novinarmi, Howard E. Blood,
prezident Norge Corporation, di.
yizia Borg Warner udal, re Norge
refrigeratore kupoyane s1 mad
vsetky predosle rekordy, to ma
sledkom zasady pravdiveho ohla-
sovania. Norge ohlasovanie je
planovane povedat' fakta po-
trebe staleho, spol'ahliveho chla-
denia; iispornosti v operovani; 0
yyhodach rollator chladenia; 0
jeho nizkej Gene. Tieto fakta su
zpravy, kazdy jeden je ako zpra-
va Q hociktorej dennej udalosti.
''Mnohf navstevuin vyklady,
ciel'om zistenia ohlasovanych i.
dajov a poroynania. Ale, ked' jo
raz porovnanie urobene, Norge
spolieha sa ma 1sudok l'udi. En-.
pitelia Norge radnic nam Gasto
povedia, ze zaujem rodiny mas
vyrobok vzbudeny Dol lprimno.
st 'ou fakticnost'ou nasho ohla.
sovania.
'Sd to casopisy, ktore sd chrb-
tovou kost'ou Norge kampane...
lebo su to casopisy, ktor6 si e.
tame k v6li zpravam, uz 81 to-
ware alebo 0 udalostiach. Zktisilj
SINE, ze citatel' eta noviny O.
tvorenou mysl'ou. Fakta, zpravy
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06

paQOcn - preQcaSnN nfOD. Le Ja.
ko sa m6zn muzski do zenskych
alebo zenske do mlzskych zaIni.
1ovat' {zal 'nbit'), to mas rozum
tiez ME jc vstavc pochopit', lebc
" tom rozhoduje srdce. My to-
no len tol l'ko vieme, ze sa to sta.
lie tax rychlo, ako kedf fotogra.
ficky aparat zachytl tien nasej
podoby. Y ten cas- sa jedno srdce
druheho dotlne akonsi tainou
mocou, a uz horia plameilom. A
2 toho plamena akoby~ iskierky
preletovaly 2 jedneho do druhe,
no. V ten samy cas- al tvar a oei
oboch prezradia, re sa jeden dru.
heho milujl. No, mono sa este
al inymi sposobmi zamilovat'. TIC
uz je tax prirode, .ze medzi
muzskymi zenskymi panuje a.
kasi nepremozitel'na pl'it ALI.
vost'. Laska je pocit, ktory po.
vstava v srdciach nasich al vzdor
tomu. keby SINE sa iej branili. a
preto, Re jej hranice su TAX veP.
ke a jej cesty medove trnove
t'azko je jej porozumet'. Ako
som uz spomenul, je laska X b.
hu, k bliznemu, svetska laska
ktora patrf medzi naruaivosti,
d 'alej poctiva, nepoctiva, panen-
ska, hriesna a Bob vie aka este.
Jestli by clovek chcel kazdn roz-
oberat' dopodrobna, vzalo by to
al pol roka.
A teraz Pnbosti. L'nbost' ie
najvzacnejsim kvetom nasho Ii
vota, ktory rastie a kvitne V ST.
dciach l'udskych popri semeni
lasky. Ponevac je ale toho pri-
moe, co chcem pisat' O tejto l'n-
bosti, a naraz by bolo privel "a.
nuz budem pokgacovat' budncne
Ciefom tohto, minuleho a bu-
dncich dopisov ME je osobitne
poukazovat' ma veci, 0 ktorych pl-
sem, ale re 60 vsetkeho sa mono
pouGit z dobrych divadelntch
predstaveni. Sl to veci, ktorc sd
nam vel'mi potrebne k zivotu. A
preto naucme' sa ich poznat' do
kladnejsie, ably SINE vedeli rozpo-
znat' lasku hriesnu cd tel cistej
a pravdivej a talk zaiste nebude
medzi nami tol'ko hriechu, pc
kla, vrazd, zavisti, nenavisti, bic
dy trapenia.
Andrei Cisar
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
Ako vplyva podnebie ma krasu
zeny.

Niektore narody.i niektore ze-
me tesla sa povesti, re ich zeny
vynikajt krasou. Malokto vsak
vie, re zenina krasa je medzi i
nym podmienena podnebim. Tai
Anghcanky, ktore nemaiii zvlast
oravidelnych rysov, vynikaju ne
obycajne jemnou plet 'ou, lebo ma
iu 1cinkujii anglicke hmly da-
sde. Q tom pise Anglican Janu-
,ri Mortimer: Nase vlhke pod.
1ebie je najlepsim myslitel'nym
prostriedkom pre- plet''. Vplyvy
hojnych dazd 'ov a hmiel ma +kan
,okozky prejavujd sa najlepsie L
zien, ktore ziju v najvlhkcjsich
krajoch Britanie. Skotska hmla
sp6sobuje, re plet' sa stava MAX.
Sou a jemnejsou. Ten isty vplyy
majd dazde dewonshirske vel
ke mokre vetry Cornwallu. Ircan.
Ky sd zname svojou cistou plet'ou
ruzovymi licami, ylhky vzduch
chrani plet' pred predcasnymi
vraskani, ktore sa dostavu.jti hla.
vne u obyvatel 'ov suchych kra.
jim. Krasa. zien, obyvajdcich juz.
nd Europu = krasa Talianok a
Spanielok - mime vel mi rychle.
lebo podnebie tychto krajinacb
je vel'mi suche since pMlis spa
l'uje tvar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
s. NOVEMBRA 1881

ohlasky su prijimane alebo "a
vrhnute' dl'a toho, ,alo ilcinkuju
ma dovercivost' citatel'ov. Pretc
pozorne pripravenie ohlasok, ably
obsahovaly len uveritel'ne fakta,
ie povinnost ktorou je kazdy O.
hlasovatel' podlzen obccenstvu.
'Nikto neodtaji, ze ohlasova-
ME pccestn3mi vyrabatermi a
obchodnikmi pozdvihlo americkt
meritko zitia," pokracovar Mr..
Blood. "Nove vyrobky vytvorily
massoye ziadosti. ,Je prlslovecne,
ze elm Wac sa jedneho produktu
vyraba, tym mensie sn trovy W.
robne, a tym nizsia je cena pre-
spotrebovatel'ov. Ako dosiahnnt'
najsirsi odpredaj ktorehokol'yek
vyrobku tax umoznit' vyrahaS
| tel'ovi prcdukovat' plnou silou
"a dlhn dobu! TO je zakladna
| otazka predavania, ohl'adom kto-
rel cele rimy papicrn boly popl-
sane mil'ami faktov cislic.'
Mr.. Blood udal, 5c predajovh
rekordy, dosiahnutc priemyslom
elektrickych l'adnic toho rokn,
sd vysledkom konecneho presved-
| Genia sa prednosti novln co pro-
striedku udrziavania Fudu infor-
| movanym o tovare i udalo-
| stiach. Norge oznamuje 528-per-
centove zvysenie predajov cez
prvych devat' mesiacov 1881.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
$4,000 carodsjov.

Y spojenych statoch, pri po-
Use l'udi, ktortch musi mat po-
;cajny trad v zaujme verejnej
ezpecnosti, bolo zistene, ze ' A.
,erike ''pracuje" dnes ME me-
ej ako $4,000 r6znych carode-
~, ktori l'ud'om vestia a inym
sp6sobom ich podvadzaj1. Maj
,ezneji sp6sob je v Amerike, ze
:akyto earodejnik predskoef xk1-
'ensho praktickeho lekara a po-
1kne 40 sam nemocnemu, ze he
'ivotvorntm sposobom vylieci.
Nnoho tisfc l'ndf umiera v Anne.
ike rocne nesvedomitost 'ou tvch.
o l'udf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06

aASoJ g. y ocJp'1e II +" s''So = >.S"''
medzenn nadvladu mad zemou.
Jedon autor iSiel v svojej fanta-
Iii tax d'aleko, re nam nakreslil
obraz zkazy a hrozneho pustose-
MIA l'ndskych metropolf armadon
hmpru, riadenello jakymsi boz
stvom, hmyrom to S popsimnutia
hodnou znamost'ou Gloveka a je-
no vedomostl.
A teraz prichodi popredny a.
mericky hmyroznalec chladny-
mi vedeckymi faktami, ktore v
nejednom ohl'ade ME sn nepodob-
ne fantastickemu opisu spisova-
tel'ov. DR.. L. G. Howard, byvaly
hlavny hmyroznalec v spolkovom
departments pol'nohospodarstva,
predpoveda svojej nedavno W.
danej knihe The Insect Menace J,
ae lndstvo stoji pred yojnou 0
jestvovanic proti svojmu odve-
kemu nepriatel'ovi - hmyzu. DR.
Howard je tej mienky, ze hmyz
je cd prirody obdareny 0 vel'a
vyhodnejSimi prednost'ami, ktore
naostatok 4povedu k ovladnutiu
sveta, ako tlovek. "Silny, ltoe-
ny, rozmnozujdci 'sa s takmer ne
uveritel 'nou rychlost'ou pySia-
ci sa minulost'ou najmenej o
10000, 900 rokov dlhsou od Glove
ka - to je hmyz, ktory sa takto
jaw jako trvacna, nevyhnutna
slozka zivocisnej rise. Hmyr je
jednym z nasich najvytrvalej-
sich nepriatel 'ov ma zemi osta-
tnou zij1cou vecou na zemi bude
akiste Ease len hmyr, sediaci ia
vycicanom pl'iicniku, ktory Bu-
de predstavovat' ostatny zbytok
rastlinneho zivota" - tax piSe
dr. Howard. e..
Vsetci hmyroznalci ME su dr..
Howardom jednakeho nahl 'adu,
ze to bude hmyr ME clovek.
ktory zdedi zem. Najvacsim l'ud-
skym nepriatelom hmyru je luc-
bar, ma ktoreho strane stoja pri-
rodzenl nepriatelia hmyru -
vtaci a paraziti, jake prvoci, bak-
terie fungi. Klimatickt zmeny
pracujI na osoh cloveka; bey
pirodzenej kontroly tepla, zimy,
vlhka a suchoty, pokracovalo by
mnozenie sa hmyru bez prekazok
Pudstvo bolo by vel mi skoro
smetene povfchu zemskeho. A
ma ostatok posledny mocny spo-
jenec cloveka v jeho boji proti
hmyru je - rozum. Lucbari W.
rabajd rozlicne prostriedky, kto-
re hmyr usmrcuj1 alebo hoe len
odpudzuju. V ostatnych rokoch
uzfva sa tiez iietadiei ma tento
ciel'. Farmari bojuju proti hmy-
ru tym, ze menia svoje pracovne
metody, kedykol'vek toho potre-
ba vyzaduje re sleduj1 peclive
vsetky nalezy spolkoveho 1radu
hmyzoznalectva. Tento 1rad W.
dava rocne vel'ky pocet brozurok
pojednavaiiicich rozlicnych dru
hoch hmyru, ktory posobi farma-
rom vel'k skody. Niektore 2
tychto broziriek sn vydavane
ako Farmers Bulletins. kto-
re farmari mozu dostat' ma pozia-
DAME bez odplaty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
Host 81 prial zas tus a tym ne.
malo poh1ril cell kuchynu.

Pozladavky l4eonardove neZfla-
ly hranic. Kazda minlta prime
sla move prekyapenie. Musel sa
zmenit' Gas ranajkovania, obeda
i veeerc, pilo sa radsej biele Vi
no, miesto cerveneho, jedlo sa pri
otvorenych oknach - 20 print
tilo domaceho pana, trpiaceho ma
reumatizmus, obliekat' 81 zimnik
"Uz mann toho trochu mnoho'',
aovorieval.
A nebolo mono dozvedet' sa,
kedy mieni odist'. Host tom a.
nj nemukol.
Asi o strnast' dni potion "a
svietil paprslek nadeje. Hovorilo
sa o svaboch.
"Ja", tvrdil Leonardo, me
mohol by som zostat ami min1t-
ku v dome, kde je zahniezdenv
tento hmyz."
Dobre! s4@
Ma druhy den pani Kastelio.
va vydala sa ma dedinu k peka
owl. ... -
"Predajte mi, prosim vas, ME-
kol'ko syabov," prosila.
Pekar pozrel ma nu cely udive-
ny, ale pani celkom vazne opako-
vala svoju prosbu. Dal jej teda
v skatnlke niekol 'ko svabov.
'tDal som ich tam tucet, vel'-
mi krasne exemplare!' dodal.
Po obede, medzi tym co host
81 hovel v zahrade, domaca pani
vnisla do jeho spalne a opatrne
ukazovala svabom cestu do po-
stele. ....
Konca toho dina nemohla sa a.
nj dockat'. Konecne nadisla noe
= kaady odobral sa ma odpocinok.
Odbilo jedenast' a bolo vsetko IT,
cho. .. .-.r, ...... ... ..
Okolo druhej hodiny vsak bo-
10 poeut' z izby host a prenikavy
kirk. Vsetci v dome boil hned ma
nohach a uz boil u host'a. Ten
stal v kite celF zdfaly ukazu-
JUG rukou, krieal: "Tn. tn. sh
svabyv Skutotne, prechadzaly sa
pod postelou.
"To je veru protivna vec',
zvolal pan Kastelli.
"Tu nezostanem" tvrdil Leo
nardo. "P6jdem sa vyspat' do
salona."
Zobudili zahradnika, ably pre-
menil salon spalnu.
TAX! Teraz bolo treba starat'
"a d'alej.
Pani Kasteliova zavitala Ease
k pekarovi ten jej dial nov1
skatul'ku novymi Svabami. Ma
sadila ich hned' zas do salona -
do tel 'krasnej siene nabytkom
.hotovenym slohu easov L'ud-
ika XIV.
: Ale - mrsiny svaby sa diva
dni ami nehnuli. AZ ked' tretia
noe pokrocila, jeden z Mich uro-
bill 81 prechadzku po nose 1bo-
heho Leonardo. To bolo uz pri-
mnoho! v tomze okamihu host
rozhodol sa spasit' dtekom!
"Tu uz prestava vsetko " opa-.
koval 81, krical nariekal, az
konecne riekol k panu Kastelimu
ktory pribehol ma jeho kirk:
"Kde hniezdia svaby, tam sa
nevolajt hostia!"
"To je celkom spravne', od-
povedal pan Kasteli, "preto ia
ami nezdrzujem.''
Sotva 50 briezdilo, unasal ko-
:iar ma stanicu Leonardo, ktort
'ol tax vzruseny, ze zabudol dat
20 maly darcek tym, ktori mu
,osluhovali.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
H OS I.
noreska.


dOmu, OQOVzdaL llsL panu ha\te-
linn, ktory ho nedbale prijal a
dla pisma adresy hadal, Cd ko-
ho by asi list mohol byt'.
IDA ga, ze je to pismo Leo
nardovo,'' povedal k zene, kto-
r1 stala vedl'a neho.
"Stavfm sa, ze chce prist' k
nam ma navstevu."
.Ty vzdy predpovedas len ne
st'astie. Znam totiz jeho povahu
Drh 50 zasady: Medal sa rusit
druhymi, mech sa radsej ini russia
pre- teba.''
4. Pan Kastelli preeital list a tr-
hol sebou. ..-
"Ozaj, je to tax"
"Nuz, nepovedala som ii to:
Ukaz, 20 pisee'' -.
Drahi priatelia'', citala, "do-
volite, aby som prisiel k VAN ma
niekol'ko dnf: Je mi vel'mi tre-
ba dedinskeho vzduchu. Ak ne
bude prekazky, zajtra som u
Vas.''
''Nuz, vidis, zrovna akoby sme
mali svoje izby len pre- host'oy !!
Pre- cudzich host 'ov - trebars
by sa i'm hovorilo priatelia - ma
jt byt' vzdy k dispozicii, pridu
rusia mas pokoj a obracaju na
ruby cely mas poriadok."
"Odpust', ST slusni priate-
lia." .~-. .
"Ano, tych je vsak malo a O.
hl&sia sa aspon niekol 'ko mesia-
Gov napred." .:
"Tak, co mysliss 20 urobi-
mef .-.'..
"Budem telegrafovat': Prid'
ma niekol'ko dni.''
Ma druht den priatel' Leonar-
do Dol uz tn, s tsmevom ma rtoch
q $ rucnym kufrikom ruke. Do
br6 znamenie. .-.
"M& len rueny kufrik. To asi
nebude chciet' dlho zostat' u
n&sf'
Avsak Leonardo hned' zaplasil
t6to nadej: .......-..
"Protivi sa mi mat mnoho ba.
toziny; ostatne do mojho kufri.
ka vmesti sa Wac predmetov, a
ko by 81 sa nazdal. A, j keby som
potreboval vol AGO prada, SIN.
rovnakej postavy, vsakver, Gu
st&vi"
Tento veeer hrali sa V karty
"Ked F. nejdem ia prechadzk'
nemozem spat'," riekol Leonardo
Pokracovalo sa teda v hre 2
do polnoci. Konecne host vyhla
sill: ''Uz je cas-, ably sme isl
spat'."
20 kol'kej Vas name zobu
dit'i' pytala sa pani.
20 desiatej. lebo ked PRIV vsts
mem, dostanem migrenu vted-
st4vam sa priamo neznesitel'.
nym. Wy ostatni, mozete vstat'
PRIV, len to by som Wis prosil
aby ste nehovorili nahlas.''
R&no slfzka prisla k panel
hl&sila:
Milost 'pani, host 81 praje
k&si cerpadlo, aby mohol what.
no vziat'...
''Snad' tus, vSakvcr7"
!" "Ano, tax je."
Pani Kasteliova nemala mnohe
c'n+i nkaznvat' host 'ovi zvlastn.
starost' ohio, ale, aby 81 nens
riAkal na nedostatok tax d6lezi
ttch n&cini, poslala sltzku k 81
sedovi-hostinskemu, q ten potom
priniesol vsetko, coho bolo tire
b.
Dalej ziadal host student vo
du. rovno cd pramena, 2 cob
NAL sahradnfk m&lo radosti, ]
bo musel pre- hu ist' d'aleko q
megto.
Netrva]o dlho ktosi krica'
tsPre nsna kral'a! Potopa!" To-
.bodktala kucharka. A mala pre-
col Leonardo, akosi neopatrnr
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-11-06
YouN0eT. sLov. NovINY

lozno dostat' Y drobnom odpre.
hi u p. J. Hudika, 1853 Poland
tvs., p. Jana Franko m Lansing
ills ! - stande pod mostom \
C1mpbell