davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1931-10-15

Bear in mind the date of this-18S6 forty -fiN ,ears ago From the first report of the Unlte States Commissioner of Labor
 The rapid development and adoption of machinery has brought what is commonly called overproduction so that machinery and overproducton are two causes so closely al- lied that it is quite difficult to distinguish the one without taking the other into con- sideration
 In England Belgium and France rail- roads and canals that are really needed have been built, Germany is provided with a full network of railroads, and in the United States railroad construction has been out of all proportion to the increase of products to be carried.
 Harbors and rivers are sufficiently de- veloped and ware houses, water and gas works tramways, etc, largely provided for the Pyrennes and Alps are tunneled And the Suez Canal has been built.
 Terrestrial and .transoceanic lines of tele- graph have been laid and the merchant marine has been transformed from wood to iron The nations of the world have over stocked themselves with machinery and manufacturing plants far in excess of the wants of production.
 This full supply of economic tools to meet the wants of nearly all branches Of commerce and industry is the most i'm portant factor in the present industrial de- pression.
 It is true that discovery of new pro- cesses of manufacture will undoubtedly con- tinue and this will act amelioratlng influence but it will not leave room for marked extension, such has been wit messed during the last fifty years, or afford employment to the vast amount of capital which has been created during that period.
 The day of large profits is probably past In 1l86 then we were fed up We were througl from the silrfet there could be recovery. Every hing had been thought of. "Technological unem ,loyment" was with us for good. Invention an discovery had reached their limit Industrial progreS vas stymied Maybe a few things might be cor ured up but not enough to count,
 In that year New York city of less tha wo and a half millions, Chicago of less than million The preceding showed Cleveland { 50 900, Detroit at 5000 and Los Angeles at Il 00
 It would take volume to describe the thins hat have come into the life of America sine hen
 What one can't foresee is hard to believe, oday as then, we have the feeling that the Con missioner of Labor had back there-the feeling th' we're stopped
 And forty-five years from now some view If the past will smile we smile now at u of generation that was.
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
VINES
 HAS GOOD SEASON

LOS ANGELES, Cal, Oct. 15.- Ellsworth Vines, United States ten his champion, played between 75 and 80 singles matches during the calendar year of 1881, of which he lost only six, three to Lott, one to Perry, one to Gledhill and one to Stoeffen, and that he also won with Gledhill in forty-three of forty-six doubles matches.
 Two of the singles defeats were in exhibitions, so they don't count so much. The licking that hurt most of all was the one in the national doubles. Nine defeats in 125 matches is pretty good for a nineteen-year- youth
The Daily Alaska empire., 1931-10-15

of course be illegal under the food and drugs act and subject to action under that measure. She need not hesitate to purchase food branded Below U s. standard low quality but not Illegal" because that food will carry the nutritiva, not the esthetic, value of standard canned goods.
 The housewife need not look for the wording indicating a substandard product any canned goods, the six mentioned for some time to come The standards for canned peas, peaches, pears aprcots cherries and tomatoes all that have been formulated and officially announced to date The Food and Drug Administration will work out standards for other canned foods rapidly as possible however.
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
LOST UGLY FAT
Her Husband Says She Looks Five Years Younger. |.

There is a certain weight at which every woman looks her love- liest-not skinny underweight nor pendulous overweight, but normal weight. My husband says l look five years younger" writes this lady of 29 who-thanks to her daily dose of Kruschen Salts-has unburnden- ed her body of Is pounds of ugly fat. Read her letter:
 Having heard from friend of mine that she had lost considerable weight since taking Kruschen Salts, I started using them in July last, when I weighed TIT lbs. I have lost weight steadily since then, and, am now 159 lbs-my normal weight. Moreover, I feel brighter and more energetic in every way. have en- quired of my dressmaker my meas urements, which in August were:- Bust 40, Hips 43l2, Waist 3312 in ches Last week they were Bust 38, Hips 40 Waist 3l inches, which is normal for my height, which is fit. 8 in. My age is 29 My hus- band is a very severe critic. He says I look five years younger There is no other reason for my loss of weight except Kruschen, as I do not take any particular diet"
 (Mrs. s. R., London, England
 A bottle of Kruschen Salts that will last four weeks costs but 85 cents-Try one bottle-if not joy- fully satisfied-money back. But Ter Mauro Drug Co., or Juneau Drug Go. adv
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
NATIONAL LEAGUE
 RECEIPTS SHRINK

NEW YORK, Oct. 15.-Gate re- ceipts in the National League for 1881 shrunk more than $l 100000, as compared with 1930 And 1930 was not a boom year, either.
 The admission was made by one of the high officials of the cir cult, who asked that his name be deleted from the quotation,
 The attendance is off at least 20 per cent as compared with 1930," he said.
 The slump can be attributed to the depression, for one thing, and to the runaway race the Cardinals made as reason No. g."
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
NEW RECORD
 FOR ONE MILE

SEATTLE, Oct. 15.-Miss Helene Madison has set a new worlds rec ord for the mile swim. The race however, was over so-called "short course"
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
Cooperation.
Steward Gateway

Through cooperation between the Forestry Bureau and The Alaska Railroad, there will be tie cutters in the woods this winter than for many seasons following the construction of the railroad. In its surveys of the forests, proper and careful cruising and compilations of data, coupled with scientific methods of harvest and conservation, he representatives of the Forestry Bureau have oridged a wide gap between success and failure for the tie e-hacker, in that it is now possible for one desiring to engage in the industry to secure information from the Bureau to quantity, quality and distance of timber suitable for ties. With his data available, it is now possible for local cutters to take larger share of the market created by the railroad, and it is Colonel Ohlson's policy to encourage local industry in preference to using imported ties.
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
SENIORS PROVE BETTER THAN
 PICKED TEAM
Upper Classmen in Prac- tice Basketball Game
 Win by l2 to 8
SENIORS EXCEL

| ouUSCIUuIIOl1S - SSllIOrS. RCbert Pratt for Alvin Blomquist at left forward. Picked Team: Robert Mar tin for Paul HanSe at right guard
 Officials-R. s. Raven and A. s. Durham. referees; Arnold Hildre, timer: Samuel Nelson. scorer
The Daily Alaska empire., 1931-10-15

Senior team and a picked team of high school students, a game of basketball was played yesterday afternoon in the high school gym nasium resulting in a victory for the Seniors by the score of l2 to l8.
 The Picked Team started well and maintained a fine pace flor three quarters, at the conclusion of which the Seniors were a point behind in the score. But the upper classmen drew away in the final period.
 Details By Quarters
 Details of the scoring by quar- ters follows:
 First quarter-Nikish fouled Han sen, who failed to convert; Kara belnikoff shot a basket for the Picked Team. Henning scored an- other hoop for the same team. The Seniors scored their first, point when Lindstrom converted, after having been fouled by Karabelni- koff Results of quarter: Seniors l, Picked Team 4.
 Second quarter-Blomquist foul ed Behrends, who failed to con- vert. Redlingshafer fouled Hag-
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
"Oh. We of Little Faith"
(New York World-Telegram. )

 Bear in mind the date of this-l886 forty-1lve years ago. From the first report of the United States Commissioner of Labor:
The Daily Alaska empire., 1931-10-15
TOD MORGAN
 WINS MATCH

SEATTLE, Oct. 15-Tod Morgan gave Sammy Santos, Los Angeles Lightweight, a neat boxing lesson 'ast night and won the decision at the end of an eight-round bout.
 Morgan weighed 138A pounds and Santos weighed one pound less.
The Daily Alaska empire., 1931-10-15

With F deral State County and City govern Iments all over the country reporting deficits in current costs of running themselves considering ways and means of meeting them largely by in creased taxes, it is comforting to remember that Alaska is on cash and carry basis governmenally.
The Daily Alaska empire., 1931-10-15

Senator Borah wants to tax the rich to aid the poor Where has the Senator been all this time?- Philadelphia BulletinD
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

Mrs Louis SLENDER and children are
making an extended visit in Duluth
st. Cloud and Anoka.
Miss Patsy Newman of Duluth is
visiting her aunt and uncle, Mr. and
Mrs Albin Sundholm.
Miss Elaine Anderson and Miss
Esther Lahti drove to Virginia and
Eveleth Monday.
| Miss Margaret Strutzel and MIR. John
Shaver of Eveleth visited at the Jack
Mckenzie home Sunday.
| Mrs. H. Mcfarland, Mrs Norman
Brown and Mrs. L. Ludtke motored to
Virginia Tuesday.
Mrs. Hannah Heikkala attended the
Mid Summers day celebration in
Hibbing, Sunday.
Mr. and Mrs. Philip Stone of Vir-
ginia, are spending week at their
summer home on BURNSIDE Lake.
Ice Cream, 42c per quart, &c per
pint. Any flavor. Chocolate Shop
adv.tf.
Miss Lottie Sletten returned to the
city Friday after an extended stay in
Minneapolis.
Miss Ruth Coombe of Virginia visi-
ted friends in the city Friday and
Saturday.
RUDE Toms and children of Coler-
aine, visited friends and relatives here
Sunday.
Robert King of the Iowa Auto Sales
Co., Des Monines, Iowa, was a visitor
in the city Monday.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

| Mr.. and Mrs. Norman Brown and
family, j. NJ Brown, and Mr.. and Mrs.
Lawrence Ludtke, motored to Eveleth
Sunday.
Milk, 10c per quart at the Chocolate
Shop. Whipping Cream, Soc per pint.
Bring your container for the cream
and save SC more.-adv.tf.
Miss Irene Lampi, who has been
teaching at Iron Mountain, Mich, the
past year, returned to her home in this
city Friday.
| Miss Velma Saari, who is studying
in the Nursing School at the Univer-
sity of Minnesota, is making a short
visit with her parents
Miss Ruth Palolampi and Mrs. Ber-
ger Lindbeck of this city were guests
of their sister, Mrs. Helmer Noren, and
Mr.. Noren at Soudan last week.
Mr.. and Mrs. Arvid Sundholm drove
to Duluth Monday accompanying Mr..
Leander Sundholm who entered St.
Lukes Hospital for treatment
Mr.. and Mrs. r. Lund and children
of Duluth, arrived Tuesday to spend
ewo weeks with Mrs. Lund's mother.
Mrs. MARTHA
Mr.. and Mrs. Troy Fox of Chicago
{ are in the city for the summer. They
are at the Rothman cabin on Bear
Island Lake.
The members of the Ev Lutheran
church will hold a picnic at Sandy
Point next Sunday to which the pub
| lie is invited
Homer Hebert, an early day resident
of the city, was here from Cloquet
yesterday to attend the funeral of
Capt. Trezona.
Registrations have opened for the
annual Girl Scout camping periods at
Camp Isle O'Pine. More later re-
garding this camp.
Thomas H. Bolitho, daughter,
Louise, and son, Boyd, of Manistique,
Michigan, are spending a few days
with Mr.. Bolithos brother, E. c. Boil
tho and family
Mrs. Wesley Chrisman, who has been
in attendance as nurse for her sister,
Mrs. A. j. McMahan at the Shipman
Hospital returned to her home in
Morgan Park, Friday.
Ice Cream, 42c per quart, &c per
pint. Any flavor. Chocolate Shop
| adv.tf.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
nOGdllu

Miss Gertrude Matilda visited In
Virginia last week.
Miss Berniece Sundholm returned
from Minneapolis Monday.
Mrs. Berger Lindbeek was Virginia
visitor on Saturday.
Crockett Brown of Nashwauk, was a
business visitor here Monday.
Mrs. G.. Anderson and daughter
spent several days in Duluth last week
John Bruen was a Duluth visitor
last week.
A. j. Thomas and family motored to
Eveleth Sunday.
William Bagley and Paul Mcknight
of Duluth were visitors here Saturday
Mrs. Louis Gordon and daughter
Anita, spent several days in Duluth.
Mrs. B. M. Lambert spent few days
in Duluth last week.
Mr. and Mrs. A KoiviSto and SON
Andrew were Hibbing visitors Sunday
Leonard Slabodnik and Oscar Bodin
were Duluth visitors Friday.
Hugh Call of Hibbing was visitor
in the city Thursday.
TduSllilO SOSlldIt1 has lcIuIIlcO lTOlIi
a visit with friends in California.
Lee Foster and Joseph Waters of
Springfield, Illinois, are visiting Mr.
Fosters brother-in-law, DR.. j. j. Call
Mrs. S. D. Anderson and daughter,
left this week for Denver, Colo, where
they will spend the summer.
Louis Champa, Jr., returned from
st. Mary's Hospital in Duluth Sunday
where he had his knee operated on.
Mr.. and Mrs. Harold Chinn and
son, Jerry, of Morgan Park, spent Sun
day with Mr.. and Mrs. Henry Chinn
Miss Rose Banovetz was operated on
for appendicitis at the Shipman Hos
pital.
Mrs. John Murn, son, John, and
daughter, Frances, Of Sank Rapids,
Iowa, spent week in the city, guests
Of T. j. Murn and family.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
FOR
Plumbing
Heating
and
Repairing
call
SWAN SK06LAND,
Phone 435-R.

Mr.. and Mrs. Glenn Powers of Gill
bert were in the city Wednesday, guests
at the j. H. Santo home.
Mr.. and Mrs. James Moonan and
children leave tomorrow for Grants
burg, Wis, to visit.
Miss Bertha Hanninen, who has been
attending st. Cloud Normal school, is
spending the summer with her parents.
Miss Corinne Leino of Washington,
D. c., is making an extended visit with
her parents, Mr.. and Mrs. Emil Leino.
Miss Anna Jackson of Munger,
Mimi, is a guest at the A Stenlund
home.
Mrs. Leo Miller and children re-
turned after weeks visit in Deer
River and Grand Rapids.
Mrs. John Kangas and son, Walter,
of Soudan, visited at the Heikkala
home Monday.
Mr. and Mrs. Elmer Lindbeck
motored to Minneapolis Tuesday, re-
turning Thursday.
Miss Ruth Stewart, who has been
visiting her sister, Colleen, returned to
AIC1 I1O1I1C Ii I1OSGO4 WCOllCSOdy.
Mr. and Mrs. Gus A. Korht and
daughter, Virgie, were in the city from
Eveleth last week.
Mr. and Mrs M D. Linehan of Des
Moines, Iowa, are spending two weeks
at the Hokkanen cottage on Little
Long lake.
Milk, 10c per quart at the Chocolate
Shop. Whipping Cream, soc per pint
Bring your container for the cream
and save SC more.-adv.tf
Waino Thompson arrived home Sat-
urday for the summer vacation. He is
a student at the Bradley Polytechnic
University at Peoria, Illinois.
Mr. and Mrs. Norman Brown and
son, Sheldon, drove to Duluth Wednes-
day. Sheldon will remain for a visit
with the James Tonkin family
Mr. and Mrs. Leo King of Gilbert
and Mrs. Reuben Kaner of Eveleth
visited at the Philip Rosenbloom home
Monday.
Kenneth Macbeth, Adolph Porger
and Fred Anderson and son, of Two
Harbors visited with Mr.. Anderson's
brother, George Anderson and family
Wednesday.
Mr.. and Mrs G.. NJ Hanson and Mr.,
and Mrs. E. w. Hanson leave tomorrow
for visit with relatives in Grants
burg, Wisconsin.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

Tarpy of Chicago Mrs. Tarpy is a
graduate of McPhail School of Music
in Minneapolis and has been teaching
in Michigan the past two years.
Mr.. Tarpy is graduate of Knox
College, Galesburg, Illinois, and is
now associated with the Mass. Mutual
Life Insurance Co., of Chicago.
Mr.. and Mrs. Tarpy are visiting in
Ely for two weeks after which they
will be at home at 613 Sheridan Road,
Evanston, Illinois.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
POPULAR ELY GIRL
MARRIED IN CHICAGO

Miss Alice Berglund, daughter of Mr..
and Mrs. Olaf Berglund of this city,
was married to Mr.. j. Walter Tarpy
of Chicago. Saturday, June 20, at 4
o'clock P. NJ, in the Thorndyke- Hilton
Memorial Chapel at the University Of
Chicago.
Their attendants were Miss Be niece
Ahlstrom of this city and Mr. ewey
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

our heartfelt thanks to all those who
SO kindly assisted us during the illness
of our beloved wife and mother and for
the many floral offerings at the
funeral
Frank Anderson and Children.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
CARD OF THANKS.

We wish to express our thanks to
all those friends and neighbors who
rendered sympathy during our late be-
reavement in the death of our husband
and father. Especial thanks are due
the employees of the Zenith mine.
Mrs. Margaret Hutar and Family.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
I'm Demorfam

WULOTz-In loving memory of ou1
dearly beloved son and brother
Anton, who passed away seven
years ago, June Is, 1924.
Our hearts are sad, indeed, today,
Our tears we cannot stay;
For it is just seven years ago,
Since dear Anton passed away.
The moon and stars are shining,
Upon lonely grave,
Where sleeps our darling Anton,
We loved but could not save.
Sadly missed by:
His Mother, Brother and three Sisters
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
Many From Here Attend.

A large, number of Elyites attended
the Midsummer Fete at Hibbing
Saturday and Sunday. The weather
Saturday was all that could be
desired but Sunday turned out dismal
and wet in spots. Notwithstanding
the inclement weather, those who at
tended report an excellent celebration
and large attendance Nashwauk
was picked as the next place for hold
ing the annual fete.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

WILL ARRIVE MONDAY, JUNE %,
TWO CARLOADS FARM HORSES.
These horses come direct from the
country, and off of farms Every
horse sold guaranteed as represented.
Also BIG STOCK OF MILK COWS
TO CHOOSE FROM. Sold on easy
terms, delivered free anywhere. We
trade for livestock or poultry, allow
ing highest market prices. Goldf1ne's
Sales Barns, Old Keller Barn, Vir-
GINA, Mimi, or 231 West Commerce
St., Duluth, Mimi" 6-26c.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

FOR SALE-Giant Chinchilla rabbits.
This is your opportunity to get rab-
bits at low cost. Call 181 or come
out to Winton dam. Robertson
Rabbitry. 6-19tf
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

LIVE MINNOWS FOR SALE-Large
or small quantities Phone 475-L,
James Rolando, near light and water
plant. 5-19tf.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
CARD OF THANKS.

We take this method of expressing
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

WANTED Salesman with auto to sell
our goods in st. Louis County for
the season of 1881. Barron Wooden
Mill Co., Barron, Wis. 6-12 6-26
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26
kd1rtAh

BOARD AND ROOM-With washing
done, $500 per month. Inquire at
lit East Harvey Street. 6-19tf.
LOST-1931 Glass Ring w-'it initials
E. A. H. Return to Mrs. H. Hanson,
Winton, Mimi. 6-26.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

LOST-Pocketbook containing $500
Black book with Jas. Conrad on card
Address 2014 Greenwood ST., Evans
ton, Illinois. Leave at this Office for
reward.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

LOST-Brown and Black Rabbit
Hound. Finder please notify Frank
Baltich or call 213 M 6-26p
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-06-26

FOR SALE-White enamel beadstead,
spring and mattress. Suitable for
summer cottage. Price $40. Phone
381-M 6-26tf.
La gaceta., 1931-08-19
BASE FALL
LIGA AMERICANA

Los tigges de~rrotaron a los
Yankees hacienda la carrera fl
nal en- ell 6nceno inning. Lou
Gehrig jug6 aver su centesimo
desafio consecutive y no pudo
batear de hit. Babe Ruth tam
POGO pud0 hacer NADIA en- 5"veces
al bate.
New York 4c, Oh, De; Detroit
SC, 14h, lie.
Washington e, Oh, lie; St.
Luis &c, 10h, De.
Coffman domino a los sena-
dores, deiandolos en- nueve disc
minados hits.
La gaceta., 1931-08-19
W2 MACION
DEL PtiERTt'

Durante ell dia de aver arri-
baron ell vapor americana Colo
RADIO, con carga general, y la
goleta inglesa Allocate, que vie
ne a cargar MADEIRA.
La goleta Adelfa, que pas6
varias semanas en- esta ciudad,
por haberSele enfermado un tri-
pulante Y otros motives, sali6
aver bajo ell mando del patron
Tornado.
Embarcaron en- Ia Adelfa ell
Sr. Ernesto del Amo, represen-
La gaceta., 1931-08-19
DEBATE ENTIRE PAT Will
TAKER Y

a Molestado con los injustos a.
'taques de Howard P. MacFar =
lane, ell Hon Pat. Whitaker, pre-
sidente del senado, lie envi6 aver
una carta retandolo a I'm mitin
p1blicO para que formule sus car
gos y los pruebe.
Guerra Pat que ell debate fue-
ra en- la noche de hoy EN- ell Au-
ditorio, pero a petici6n de Mac
Farlane Sc dej6 para ell pr6xi-
mo lunes.
La carta de Pat es elocuente
y en- Ell debate, Howard, abogado
de la companfa Peninsular TeIe
phone, no llevara la peor parte.
La gaceta., 1931-08-19
LIGA NACIONAL

Los Cubs solo pudieron batear
cinco hits contra las Scurvas de
Frankfnuse, miehtras los Braves
bateaban IL contra Warnek.
Boston &c, 11h, Be.
Chicago &c, oh, lie.
Chuck Klein bate6 clnco hits,
pero no pudo evitar la derrota de
su club. Los piratas pegaron Is
hits contra Bolen, Elliot Y Fall
enstein, cinco de ellos disparad0s
por Paul Waner.
P~ittsburg lac, 18h, lie.
Filadelfia SC, Oh, 2e.
La gaceta., 1931-08-19
DEFUNUONES

En- su domicilio, Gale de Main
1894, falleci6 en- la manana de
hoy la Sra. Emilia Diego Falco-
ne, de 70 amos.
lie sobreviven dos hijos, Fran
ciscG y Maria Diego.
Manana jueves, a las cuatro
de la tarde, saldra ell corteio de
la capilla de Armando P. Boza.
La gaceta., 1931-08-19

ticulos robados Sc encontraron
en- poder de Ward, que para go
gar de libertad provisional debe-
"a prestar una fianza de $500.
Como perjudicados aparecen
Is ciudadanos A. Fernandez,
NJ. Lewis, S. Messina, A. P, Tin
dali y C. NJ. Keltner.
Por no haber podido prestar
la fianza ell hombre quedo ence-
rrado en- la carcel del condado.
Lo defiende ell abogado E. l..
Bryan.
La gaceta., 1931-08-19
Pleitos y Divorcios

Corte del Circuito: Roy Tho
mas contra la ciudad de Plant
City; Florence Wilson Whitney
contra H. Harold Whitney Ex-
change National Bank contra
Hendry and Knight Rental A
geney.
Corte Federal: The Lowe Bro
theirs Co. contra w. F. Smith
Paint Supply Co.
La gaceta., 1931-08-19
WV - &C CONDADO

Ell juez Cornelius, de la Cor
te del condado, puso aver adds
posici6n de la Corte Criminal a
Floyd A. Ward, de Al amos, We
elmo de James 702, jefe de una
banda de j6venes que Sc dedica-
ba a robar en- esta ciudad. Ar
La gaceta., 1931-08-19
tante de la compaffa Mediavilla
y Ell "capitan Gelabert''.

Salieron aver los vapores Ala
mo, Colorado, Commercial Ma
vigator y Comal, de bandera a.
mericana.
Rumbo a Veracruz, donde car
CARA platanos para New Or
leans, zarp6 ell vapor hondureno
Wawa. T.
Cargada de fosfato Sc hizo a
la mar para ell Jap6n, con escala
en- New Orleans, la motonave
noruega Flemmestad.
La gaceta., 1931-08-19

Los agentes de la prohibition
presentaron aver en- la Corte
La gaceta., 1931-08-19

CONDENADA UNA MUJER
POR VIOLAR LA LEY SEGA
La gaceta., 1931-08-19

Tony Dominguez volvera a
pelear con Ell portorriqueno Nj
.colas Claudio, el pr6ximo luk
mes, en- la Arena del C1rculo Gu
bano.
Dominique no tendra dolor
de muelas Y Claudio probara
que tiene agilidad. U
Joe Miller dara la revanch |
en- la semifinal al americanito
Jackie Herman, de Clearwater.
Herman debera presentarse a
ser reconocido Ell dfa del bout,
y de SECURE traera su "protec-
tori.
Felipe Lobato, ell discipulo de
Lorente tapbien dara la revan-
cha a Charlie Dfaz.
Las tres peleas son de las la
madas de "repetici6n".
La gaceta., 1931-08-19

sgal a Ia Sra. Luella Hurst,
Condado de Orange, a quien
. detuvierop por violar la leA Sc
ca.
!, Como la mujer fuera condk-
NADIA a seis meses de carcel, I'm
ell mes de mayo, por la misma'
causa, ell nuevo delito la obliga
a cunfplir la pena que lie fuera
suspendida.
La mujer, que reside en- un
lugar a seis millas de Orlando,
cumplira en- la carcel de csc con-
dado.