davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nogales international. [volume] (Nogales, Ariz.) 1926-1979, 1931-12-19
WoMAN's CLUB DANCE

Mrs. Andrew Bettwy, chairman of
the Woman's Club dancesto besheld,
tonight at the Firemanss halB an i
nounces that Colonel Knox has
donated the 25th Infantry band to
play.
There will also be fortunes told
fby an expert arid prize dances. One
of The prizes for fhes best dancers
Willloes asfree airplane ride donated
by Alfred Hudgin. There will be
many surprises for thesewho attend.
Ips **** '',E' "ass s
81 TWO TABIEsJoF BRIDGE
mm**m#m
Mrs. Fannie sBarney entertained
rat ytwo fables pf bridge Thuraday'
Afternoons, at her home 4on Iona
street.
The house was decorated in
Christmas colors. Delicious home.
made candy was served during the
afternoon.
Those playing were Mrs. Hugh
gCoKey, Mrs. c. II. Fields, Mrs 31s.
.Tovrea, Mrs. Rrlsics Hin sTres ISs.
W. Faubian, MS WIZ. Hebbs ana
Mrs Cocker. ~:
a#aaaaasn*#* ~,
| MRS. GLISSAN HOSTESS
n Mrs4s aohn' 5lissan swas hoasesa
this week to tho Wednesday Auction
Bridge Club.
Those present were Mrs. w. E.
Ca.roon, Mrs. Ben Jones, Mrs. Bert
Schleimer, Mrs. w. A. OConnor,
Mrs. Harry Harms, Mrs. Ed Wood,
MRS. william Si1nonton and the
Prize for high score was awarded
| to MRS. sinonton, ~ EE \
Is srED ~ 1S....s $4ssa IN sssSafaS Y
MISSION CIRCLE
Fl ~aa..~~
\ MRS. J. wilkey was hostess
wednesday AFTERNOON to the Bap-
tisy Mission Circle
Mrs. ]. C.. Curry was in charge
Ieof the program assisted by, Mrs. F.
fD. Fancett, Mrs W. p. Knight. Mrs
IA. r. Gambee and Mrs. Paul MI
lchols. Christmas SONGS and carols
Were sung by MRS. E. g. White, Mrs
Phillip 1McLaIlin, MRS, A. SWINGS lI;sGI
Mrs. L. R. Gambee, Mrs. W. d
Knight, and Mrs. W. G. Downing
! Mrs. Newton Mercer at the piano
Mrs. George 'Janue1, Mrs. Tcl1ey
Wrenn and Mrs. w. G.. Downing
who were joint hoste sses WITT Y sSf IS
j. w Wilkey for the afternoon
semcd. refreshments, Gc9 .nad8c
Among those present were: Mss
4 E. d. Fapcett, Mrs. w. p. Knight
Mrs. l., R.<Garnbeei Mrs. Paul Nj
chols, Mrs. George Januel, Mrs. Toll
ley Wrenn, Mrs. W. G.. Downing
MIS-. Phillip z McLaulin, Mrs. a, s
Wingo, Mrs, E. G. White, Mrs, J. r
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
VYBOROM BASEBALLOVEJ
CATY ODBOROV N. S. S.

VEbory spojenEch Odborov n.
S. 5. Ma youngstoWnskej OkO|ici
sijdu sa ma spoloGnil Sch6dzu V
nedelm, dna 23. februara 1881 O
2. hodine popoludnl V Sokolovni,
319 Washington ST., YOUNGSTOWN,
Ohio.
Vybory ziadanG Su, ably sa na
tilto schodzu neomylne kazdy do
staviI dPa nzavretia minlIej
schodze priviedly al zk1senNch
hracov, ktori by mohli byt' Wy
branl "a spravcov tcjto caty. Bra,
tia, povsimnite 81 tohto vyivania
ably ked' sa ma daco robit', sa W
raz al zapoGalo nieco vazneho '
tcjto veci. s nctou
Andrej Palencar, predseda
FIR. Vidumansky, zap. vFb
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
Novosti z Detroit
V osade Sv. Cyrila a Methoda boil
8. febr. banket otcov a synov. -
V marci budu sv. missile.

V osade Sv. Cyrilla a Methoda
V Detroit, ktorej duchovnym
spravcom je mahoningskym Slo-
vakom dobre znamy Rev. Jozef
Zalibera, bola dina s. februara
slavnoSt' otcov synov. Rano pri
vel'kej sv. omsi vyse 400 otcov
synov licastnilo sa sv. prij1mania
vecer Dol skvely banket, ktorv
zariadil tamojSi obi 'lbeny sloven-
sky pravotar p. Jan j. Rusinak.
syn PAM Katariny Veresovej
Youngstown. Slavnost' otcov
matiek je vyrotnou udalost 'ou V
tejto vel'kej osade. Ma bankete
bralo ucast' 400 otcov synov a
druhEch 400 matiek deer obslu-
hovalo svojich otcov a Synov. Ma
bankete ilcinkovala osadna orche
stra a osadny spevokol pod vede-
MIN p. Jozefa Cervenaka, tiez
,,Ukulele Eight, pozostavaj1ci z
clenov spevokolu,~ dvaja 6-rocni
bratia (dvojcata) Janko a Jurko
Kapolka hrali ma husliach a tiez
Jozko, 5-rocny syn p. Cervenaka,
ktory hral klasickt husky. Rec
Mill Rev. Jozef Zalibera, Skolsky
Inspector Frank A. German, sud
ca rekordersktho s1du Hon. John
p. Scallen, okresni sudcovia Hon.
Ralph w. Liddy a Hon. Gerald
Groat, mestSky koncilman DR.. p.
A. Callahan a Imrich Sevela. ku-
rator. Rev. Zalibera obdareny Dol
dvoma kosami zivych kvetin, ako
duchovnr otec farnosti. Otcovia,
ktOri prisli ma banket najviac
synmi, obdrzali tiez Diary.
V dnoch 15., 16. a II. marca
bud1 tejto osade sv. missile,
ktorf bude West Rev. Peter Min
wegen O. M. I. White Bear,
Minn., ktory i vlani viedol missile
tejto osade.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
Spolkove zpravy
SCHODZA G. 1873. P. S. JED
v CAMPBELL,

Cislo 1873. Penn. Slov. R. CIR.
K. Jednoty bude mat svoju ria
dnu schodzu V nedel'u, dna %.
februara pod rimsko katolickym
kostolom ma 159 Reed Ave. a
tymto oznamuje sa spolubratom,
re kazdeho pritomnost' sa vyza-
duje a tym Wac tych spolubra-
TOW, kto1i s1 dlzni. Tito mech sa
prihu ohlaSit' ma Sch0dzu, co "a
mySI ,ai1 so spolkom a so svojou
dEzobou. lebo ked' sa nedostavia,
to bnde znamenat', ze nechcu viac
platit' budn vytvoreni dl'a sta
nov. Este raz vas napominam spo-
lubratia,. prezrite 81 stanovy a tax
sa dozviete, re uz je cas- prist' ma
sch0dzu svoj dlh vyrovnat', ak
chcete mad 'alej byt' nasimi spo-
lubratmi. DO videnia ma sch6dzi
Som vas spolubrat,
Michal Cvengros, ict.,
179 Reed Ave., Campbell, Ohio
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
NOVA SLOVENSKA
PORODNA BABICKA

Maria Basista, znama Slovenka
Haseltonu vratila sa tieto dni
Z New Yorku, kde studovala DO
rodnlctvo osetrovatel'stvo. Ma
diplom najvacsej najchyrnej-
Sci nemocnice V Amerike, Belle
vue Hospital, kde sa nachodi ia
najvacsia porodnfcka klinika ma
svete. Studovala napred jednej
osetrovatel'skej a porodnfckej
skoie potom "a jeden rok prak-
tizovala Bellevue nemocnici a
ma bohate zkdsenosti v naimo-
dernejsom a najnovsom pomahani
pri porode a osetrovani. Rance
lariu ma v {. 219 N. Center St. a
cislo telefonu je 74497.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
HAsELT0NSKY v MEM. POD.
PoRUJtCI sPoLoK TArRA.

Uradnfci ma rok 1891 s1 nashedovni:
Predseda, Michal Kozak, 16 Glad
stone st., Campbell, O. - Podpredse-
da, Stefan Bartos, 165 Courtland Ave.
Campbell, o. - Zapisnfk, Michal va
ros, ll9 Columbus Ave, Campbell, O.
- Uetovnfk, Martin Zentko, 1O3 Glad
stone st., Campbell, o. - Pokladnfk,
M. j. Bartos, 169 Courtland Ave-,
Campbell, O. - Dozorcovia maietku:
Stefan Antal, 50 Gladstone St., Camp
bell, O., Jan Blazo, 1920 Gladstone St.
Youngstown, O. - Dozorcovia cho-
rych: Stefan Stole, Box 65, Sta. A.,
Youngstown, Ohio. - Straz dvier Mi
chal Bendzala, 122 Blaine Av., Youngs-
town, Ohio.
Sch6dze sa odbyvajd kazdti 4. nede-
l'u mesiaci l. hodine po obede V
skolskej miestnosti osady Sv. Alzbcty
ma N. Haseltine Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
SLOVENSKEJ VEREJNOSTI
DO LASKAVEJ POZORNOSTI!

Sbor 146. S. T. j. Sokol, 319
Washington St.. Youngstown, o.,
bude prijimat' novych clenov a
clenky ako al clenov a clenky
Podrostu sokolskeho G. 13O pri
Shore JAG. bez vstupn6ho cez rok
1881.
Slovaci a Slovenky. teraz ma
stala dobra prilezitost' vst1pit
do radov nasich. Zvlaste vasa mia
dez, synovia dcery dostanG W.
hodne poistenie. Prijimame Gle
nov ma 20-rocne Endowment Po-
Icy" a dozivotne "a mike pri-
spevky. Ziadna ina podporna or
ganizacia alebo poist utica spo-
locnost' lepsie vyhody nedava.
Ked' sa chcete presvedcit'', prfd'-
te do naSej Sokolovne v prvn ne
delu v mesiaci, ked' je schodza
popoludnf 2. hod. alebo bars
kedy sa. vam paei a mozete sa pre-
svedcit'.
Nasa Jednota ma solventnost'
11S percent pre- ida j 1dkynu a
priemerny vek je vel'mi milky
Mas Sbor 146. ma svoju Sokolov-
nu, t. j. budovu v Gene $4,000 a
my majetok. Cvicime, divadla u
aporadujeme a pestujeme sloven.
skeho ducha: prave to, Go je ma.
Sci mladezi potrebne. Y zdravom
tele je zdravy duch!
Urad Sboru 148
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
UDOM G. 260. I. K. S. J. DO LA.
sKAVEJ POZORNOsTI.

Spolok Sv. Mateja, c. 26O. I. X.
s. J. prosi vsetkych svojich udov,
ably pristupili ku vel'konocnej sv.
spovedi V sobotu, %. febr. po ODE
de a vecer a potion v nedel'u, /.
marca pri druhej sv. omsi in cor
pore odznakom ku sv. prijima-
niu. TAX pri tel prilezitosti osla-
vine al patrona naseho spolku,
sv. Mateja. TAX este raz vas pro
sim, Mill bratia, dostavte sa V maj
vacSom pocte.
Som bratSkou ilctou
nj. Kozak, net
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
sCH0DZA YOUNGEST. POLIT. A
PODPOR. KLUBU.

Sch6dza Youngstownsk6ho Slo-
venskfho PolitickGho a Podporu-
,jnceho Klubu budo npdel u, /.
marca. Prosim, ably sa ma tito
riadnu sch0dzu kazdy nd dosta-
vii, lebo pridu vazne veci ma pre-
tras a podana bude zprava 20 S1o-
venskej Federacie. Sch0dza sa "a
pocne punktom 8. hodine vecer
V Sokolovni ma Washington uli-
ci. TAX prid'te vSetci ma cas-. lebo
name vel'a prace. Pc sch dzi "a
bavny vIbor sa ma postarat' 0 ia
husky atd'.
Jozef Yavorsky, predseda
Juraj Petrik, zapisnfk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

Ko6isovi, vyboru, dietkam, speva-
kom i celemu obecenstvu tax
"a spevu hymny ,,Hej, Slovaci"
Sa Obecenstyo rOziSlO.
Potom bola kratka sch0dza O.
kresneho Sboru, ma ktorej poda-
ma bola zprava kniznici "a
isteni Idora parku pre- Slovensky
Den.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
Cd STAROSTU
81. Spolku sv. Antona, Cisla 241
M. O., X. J. ma Steelton.

Ma rocncj sch0dzi CiSla 30S. I.
K. S. j. brat Jan Roth, ktorI pra-
cOvaI Sest rokov co starosta CiSla
241. NJ. O. X. j., sa pod 'akoval.
Size nic preto, zeby sa mu nechce-
10 Wac pracovat' "a dobro nasho
spoIku, ale roxy w dOchodia,
tax chcc 81 trochu odpoGinMt'.
Ia jcho dradovania spolok Pc
kne pokrocil. Ked nastllpiI svoj
llrad roku 1925, V spolku bolo IL
dov 2J4, ked' ale nrad mne odda-
val, NAL 1913 1dov, take on zvac-
sill spolok o 169 ddov. Co sa tyka
majetku, on odobral S46O.57, a "a
tych Scst' rokOv dial ma naSu no.
wi skoIu $4,000 Otcom Bene-
dikt1nom Clevelande $4,000.
Okrcm toho kazdT roll Ma Viano-
ce daval oferu ma koStol, tiez
pre- dietky. Teraz ale oddaI mne
ma banke ulozenvch $37O.96 a co
ndovia dlhuju S141 90, takze keby
rOdiCia sd trOchu viac zaliimali 0
Spololk a Splatili dlzobu, bolo by
Ease $4,000.
ia co jeho naStupca, bratovi ia
novi Rothovi V meme vSetkych
udov Cisla 241. NJ. O. X. j. d'a-
kujem IA jeho pracu, ably sa mo-
hol elm Sk6r dozit' dolby, ked'
tento spolok bude pocitovat' 500
Tcraz nieco OIL 'adom platenia
prispevkov. Ked som januari
nastlipil svoj trad, mySleI som 81,
len ked' doStanem ten dlh minu-
leho rOlu, dam to do banlly bu-
de $4,000. Ale axe boIo mole
sklamanie, ked' som musel 70 svo-
jej kesene dolozit' $1,000 ma roz-
pocet "a januar. V mesiaci febru-
ari len-len ze stacilo ma rozpocet,
i myslel som 81, co tn pocat', in
Sic nepozostava, iba rodiGov upo-
Zornit' ma to. [ sadOl som a "a diva
vecere pisal som kazd6mu, kto
dlhuje. A preto pros1m tych, kto-
rych sa to tyka, ably 81 to nevzali
Ia urazku, ale len ako napomenu-
tie, je to moja povinnost'.
Drahi rodicia, ktorf mate die,
tky slovenskom spolku, nebud'-
te taxi l'ahostajnf voci spolku, a.
le sa usilujte a bud'te pysnf, ze
mate diet'a V slovenskom spolku.
Prave teraz je ma to cas-, ked sii
robotne pomery plane. Ked' dobre
bolo, ked' robota sla, bolo pena-
ri, tax sa clovek nebal, ked' sa
mu diet'a ma ulici zabije, alebo 70
mre, ma mu "a co zrobit' slusny
pohrab. Ale dnes je mae. Ked' clo-
vek pracu!e jedon alebo diva dni
ma tyzden, centa usporeneho me-
ma a ma dietky, a stane sa mu ta-
ka nehoda, Go potome Jestli ma
nejaky ten domcek, musi ist' do
banky a vyzdvihndt' nan morgic,
ably svojmu diet'at'u zrobil slus-
ny pohrab. Ale dneska ami ma vas
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
SCHODZA SLOVENSKEJ POLL
TICKEJ FEDERACIE.

Predseda M. J. PalkoviG maria
dill svolat' sch6dzu Federacie ma
pondelok. 90. fpbruara vecer 8.
hodine do Skoly oSady Sv. Cy-
rilla a Methoda na Watt Wood
I'll. kazdy delegat a delegatka ma
sa siicastnit' tejto sch6dze, lebo
pridn vazne veci ma .pretras.
Juraj A. Petrick, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

domcek banka media penazi. Jestli
ale vase diet a je v slovenskom
spolku. nemusite sa bat. Diet'a
zomre, "a paru tyzdnov dostanete
peniaze. TAX drah1 rodicia, dnes-
ka spolky sil nam vel mi potreb-
ne.
Vezmitc 81 mia "a priklad. ia
mann pat chlapcov. Kazdy jedon
moi chlapec priSlllcha do piatich
>lovenskIch spolkov pri nasej
farnosti, takze kazdF jedon je po-
isteEN "a jednoho dolara ma me-
siac, ma 100000; "a $500 ma
meSiac vSetci su poisteni ma OBJ
nos $10,O0O.00. Teraz ale este je
jpdna vNhoda. Dietky do spolku
plata po 20 centov na mesiac, Z
tOhO Idle 5 centov do hlavnej ka-
Sy a 5 centov ostava V spolku, a
tie peniaze idu tipz len ma dobre
ciele. Ako ste videIi hore, i tento
spoIok dial ma Skolu osadnti $500,
a otcom BenediktInom $3.50 a ka-
zde sviatky dava sa ofera ma ko-
stol. TAX rodiGia, nedajte sa sva-
dat agentom, ktori vam Sl'ubu-
ju hory-doly, ale date svoje die
tl1y do slovenskych spolkov, vase
peniaze ostann len slovenskIch
rukach.
Teraz nieco OIL 'adom dovrSenia
16 rokOv diet alta. Nahle mu :je
16 rokOv, uz rodicia odkazu, Wy
ll1c ho 70 spolku. uz ma 16 ro-
kov, uz vst1pil do asekuracie Me,
dict'a m0ze byt' az do 1S rokll
a !e poistene ma 100000. Jednota
dava len to, ably 81 dict'a vybraIo
cd 1G. do IS. roku, do ktorfho e.
sla chce vstnpit'.
ia nem6zem pochopit', pre6o ii
rodiGia tax robia. MyIia sa vel'mi
Mladlk alebO dicvca, ked' ma 1t
roEov prestupuje do Spolku,
jeStli nechce platit t%ch 50 cen.
TOW ma podporu V chorobe, nemu-
81, ale len plati 10 centov ma spoil.
kove vydaje, tax ze nezaplati ce7
jeden rok Wac ako $500 a je po.
isteny ma 81 100000. RodiGia, va
Sim heslom nechje: kazde sloven
ske diet "a najprv do slovenske
no Spolku, a jestli je YAM mono
potom do asekuracie. Co by bol(
dnes nami, nebyt' slovenskycf
spOIkov. Tie nadherne kOstoly
skoIy ilstavy, to je vsetko zaslu
ha slovcnskych spolkov, tie;
spolky to boly, ze dneska zijemt
kraju, odlnceni od naSich sva
grow Mad 'arov a.mame svoju re
pubIiku CeSko- -Slovenskil.
som S llctOu ma vsetkEch eta
tel'ov Y. S. n.
Jozef Oravec,
StaroSta Cisla 241. M. O. K. !
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
V ARKANSAS PANUJE
HLADOvA CHOROBA

Ralph L. Blanchard, direktor
Association of Community Chests
New Yorku prehlasil ma jednej
konferencii dobrocinnych spoil
kov, odbyvanej v Hartford, Conn.
ze v Arkansas, kde obyvatel'stvo
trpf podvyzivou nasledkom METRO
dy, nachodf sa uz 5000 chorych
ma pellagru, co je nemoc hladu-
incich.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
SCH0DZA RUE, OLTAR. A B
s. SPOLKU PRI OSADE SV.
CYRILLA A METHODA.

Ruzencovy, Oltarny a Bozskeho
Srdca Spolku pri osade Sv. Cy-
rilla Methoda bude odbyvat'
riadnu sch0dzu teraz V nedeI'u,
%. februara po pozehnani. Kaz-
da udllyna mech sa dostavl do
Skoly, name 0 vaznych veciach
pojednavat'.
SO sesterskEm pozdravom
Katarina Sulik. preds,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
YOUNGSToWNSKY Y NEMOCI
PoDPoRUJUCI sPOLOK
TATRA

Uradnfci: Jo0ef Martinko, predsedn
255 Carlton st. - Jozef Mudroh, pod.
predseda, 538 8. Haselwood Ave. -
Stefan Novotnt, tctovnik, 4o4 East
Myrtle Ave. - Andrej Adamko, po
kladnfk, 1884 Oak st. Martin Mu.
rlnsky Frantisok Hudik, dozorcoviA.
sch0dze vydrziavajd % ka1dt prv6
nedel u mesiaci skole Sv. Cyrilla
. Methods o :. hod. popoludni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
PAT BANfKOV ZAHYNULO
v BANSKOM VIBUCHU

V uhol mel bani Powderly, pri
Carbondale, Pa. udal So vybuch,
v ktorom zahynulo pat banikov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
O KULTURNOM We
CIERKU.
(DokonGenic 8 l. stranv.)

kdc poslanci celeho Slovenska
svorne pojednavali potrebach
nasej krajiny. Keby taxa svor-
most bola i medzi poslancami slo-
venskymi v prazskom sneme, Slo-
vaci by mali V republike vsetko,
co je ma SlovenSku mono mat.
Bieda je teraz veIka po celom
svete, i ma SlovenSku, ale v Ma
d'arSku je ona so percent vac
Sia.
Slovensko sa modernizuje. Ma
pi1te do Levote prichodia l'udia
w ma busoch a ME pesi.
Kulturny zivot ma Slovensku je
mnoho lepsl, ako IA Mad'arov.
Spolok Sv. Nojtecha Matlca
Slovenska majI svoje nadherne
budovy stavia sa al velka bu-
dova slovensktho muzea. Spolok
Sv. Vojtecha ma najmoderne jsiu
tlaciaren.
PotOm Rev. KoGis obratil rec
ma nase americkt slovenskf We
ci. Osady a spolky su nase ba-
sty sloveneiny. DO kedy? To cd
mas zavisi, cd .matiek, cd sk6l, cd
otcov. Bob chce, aby SINE boil Slo-
vakmi, lebo Ia takych mas stvo-
ril. Prikazoval mladezi, ably sa
nehanbila "a slovencinu, ktora je
recou, srozumitel 'nou pre- 200 mi
lionov Slavianov. Jeden tn rode
ny Slovak dostal podvysku v OBJ
chode len preto, ze vie slovensky
Donna sa predtym shOvaral Diet >
mi len pO anglicky. Odteraz sa v
jehO domacnosti ozyva slovenci-
ma, lebo uz pozna jej cenu.
General Pershing sa stal hlav-
nym velitel'om americkej armady
pocas vojny len preto, re znal pc
francilzsky. Boil mono lepsi gp-
nerali cd neho, ale neznali len pc
anglicky, a preto nestal sa z Mich
ziaden hlavnym velitel'om a tax
svetochyrnou osobou, Bohati A,
merikani 81 teraz davaji deti Wy
ucOvat' cudzich reGiach. lebO vi
dia, re len tax Sa m0zu nfat' W.
sokeho pOstavenia V obchode, di.
plomacii, armade. A my sa ma
me vzdavat' svojej slovenskej re.
ci? Drzme sa jej, bud'me hrdi ma
svoj p0vod, predlzme 81 zivot ma.
sich slovenskFch osad, novin a i.
nych slovenskych ustanoviznl v
Amerike.
Po tejto poucnej reci Rev. Ko.
elsa, zaspieval osadny miesany
spevokol tieto krasne slovenske
piesne: Kysuca, Kysuca, Prfdi ia
mix premileny, Limbora, limbora
kto by dievca nemiloval, Spievai
re 81, spievaj, Hcj, uz sa ma tel
hore list'a cerveneje, Ach, boze-
moi, prebozemoj, Skoda ia, su-
hajko a Skoda teba, skoda NINA.
Spev bol tax krasny, ze by no O.
becenstvo bolo poc1valo do rama
Spievali: Margaret Krupa, Ma
ria Slifka, Margaret Bertko, Ma
ria Koneval, Helena Koneval, Ka-
tarina Brusko, Margaret Brusko
Ester Olsavsky, Anna Dolak
Betty Jakubcin, Helen Philip,
Agnes Behan, Anna Bellan, Julia
Philip, Maria Yurco, Julia Olsav-
sky, Maria Ganofsky, Michal
Kramer, Michal Baea, Jan Mar.
tinko, Pavel Bilka. Srdecn& i'm
vd'aka "a pozitok!
Rev. Kocis potion oznamil, ze
buddcne predstavf pohyblive O.
brazky 20 slovenskeho dedinske.
no zivota, co oznami Youngst.
Slovenskych Novinach, ktore cd.
por1cal do priazne Slov&kov.
Nato p. NJ. j, Palkovic srdec.
| nymi sloyami pod 'akoval velp
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
Jozef Yavorsky, predseda
Juraj Petrik, zapisnik.

MATE ZACPU? Chod'te k DR.
Streb abo DR.. Maseck, 31S Dollar
Bank Bldg. Telefon 3O17O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

BOIL HLAVA? Chod'te k DR..
Streb abo DR.. Maseck, 31S Dollar
Bank Bldg. Telefon 3O17O.
The Waterbury Democrat., 1931-06-02
Wilson Poisoned?

Startling as is the pronouncement of Major Herbert o. Yardley that the late Woodrow Wilson, our wartime president, was the poi son victim of a plot by the allied powers 1t cannot provoke more than passing curiosity today. In fact. too many of us are willing to consider the statement merely sensational blurb for Yardleys new book, Americas Black Chamber" which Bobbs-Merrill has just published Anybody who has been reading the Saturday Evening Post lately will recall Major Yardley's series of interesting articles on the very topics with which his book is concerned - the workings of the American cryptographic bureau during the World War
 Major Yardley does more than intimate that the death of Wilson was due to some slow poison that was taken into his system while he was in Europe at the Paris peace conference. He states that he was in attend anee at the same meeting in his official eapae- ity. A deciphered telegram, he claims, gave him an inking that the President would be assassinated by slow poison or by influenza germs contained in ice. Of course the fact that the Presidents illness dated from the peace conference bears out Major 4ardleys story quite well and lends it that air of credl- bility which should arouse interest in Amer ica's Black Chamber. '.
 We are more interested in Major Yardley himself We have followed his weekly ar- tcles with interest. for they were the first authentic ones of the bureau which he served so well that the state department finally abandoned it few years back. Major Yard lev and his aides served the cause well during the World War and doubtless afterward. Their task was merely to decipher or decode messages that government agents would intercept Sometimes they were the confidential mes sages of friendly governments. Oftentlmes they were those of hostile forces. But in all events their incxplicable mysteries became as clear as the day to the Black Chamber as it was nlcknamed.
 Major Yardley evidently played his part well, for the Distinguished Service Cross was bestowed upon him by the Secretary of War immediately after the recent London peace conference Major Yardley served the mem- bers of the American commission well by furnishing them at breakfast each day with complete decoded copy of all messages that passed between other commissions and thelr governments, Doubtless other agents were doing the same for their own government However, Major Yardley got the Distinguished Service Medal which was presented to hm with wink so he declares All of which makes good reading and increases interest in Americas Black Chamber hitherto closed episode in American history
The Waterbury Democrat., 1931-06-02
Ludendorf's Warning

General Ludendorff, in a recent article in German weekly publication, warns of the next war which, he believes, will break out before 1931 is over. It will be proven tive war this time. designed to destroy Communism and Faseism to prevent their de- stroying other forms of government. It will be another world war, because no matter who starts 1t, every nation will have to join in for its own purposes - selfish or altruistic And he declares it will exceed the war of 1914-l8 in frightfulness as that war exceed cd those that went before.
 Ludendorff may be right. If he is states men, generals and plain citizens are greater fools than the cynies have said Does it not seem that anyone who believes, in the year l93l, that any lasting good can be accom- plished or any great evil can be permanently cured by international war has both a very short memory and vast inability to profit from history? Whats to be done? Merely declaring that war is unthinkabe. won't stop it. That method was tried in the years and months before August 1914 with no success at all.
The Waterbury Democrat., 1931-06-02
New Homes

All the world needs new house, says H. C. Wells. We must accept the possibilities of rehousing all mankind, rebuilding every city in the world and retaining roads and countryside. I think we can well look for ward to the time when towns will rebuilt themselves as we now go to the tailor for new suit of clothes. We have already acted on this principle more than most countries Statsticisps say that the average American city is completely rebuilt every 30 years
 There are two things. however, wrong with this rebuilding. First, it is done usually piece meal. by individuals or groups working out their own plans without regard to any general community plan. Second. the Wells ideal is taken too literally. and buildings are torn down merely because they are old. There IS often value in age. We tear down 1ne churches, homes or other structures, many time, and replace them with buildings far less admirable. merely to suit a transient taste. building isn't necessarily better because it's new Modern construction, on the whole, is doubtless better; but much of it is ugly and some of 1t is crazy.