davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-01-23

Junta General tienen los
simp[ticos elementos que inte-
gran el Club Juventud Hispa-
ma, la roche del proximo lunes
&c, a las ocho y media, en- ell
Centre E,panol de W. Tampa.
Todos los socios deben de a.
sistir para que conozcan ell MI
nero que habran de tener en-
la mesa cuando ell banquete Sc
efect1e.
En- dicha reunion quedara
fijada la fecha del mismo.
La gaceta., 1931-01-23

Para tratar del delicado pro
blema de las contribuciones st
reuniran hoy aqui, en- ell hotel
Tampa Bay, l6s miembros de la
comision que preside ell Sr. Pc
try G. Wall.
En- esta reunion Sc acordara la
base del informe y las recomen
daciones que Sc haran a la legis.
latura.
La gaceta., 1931-01-23
IA CABLE0 KGA DE ESPANA

Madrid, Enero 2S.-Los esta
diantes de la Upiaersidad Ce
trail mantien "a huelga
aver declarafah en- senal de pS
tesla contra ell gobierno dictator
rial del Oral. Damaso Beren-
guer.
Varios oradores dirigieron a
yer la palabra a los estudiantes
recomendando ell alejamiento de-
las classes hasta que caiga la Dice
tadura. Tambien abogaron por-
que Sc derribe la monarquia y
sea establecida Ia republica,
Con los 5000 estudiantes han
La gaceta., 1931-01-23

Varios ciudadanos ricos de
Chicago tratan de levantar un
fondo de $5,O0O.OOO para ayu
dar a les sin trabajo.
Poderosas companies Sc han
negado a contribuir o han con,
tribuido con cantidades ridicu-
las. Para completar JOS cinco mi.
Homes solo faltan dos.
Y ell banquero Clarke esta ca
lificand0 a los tacafios de "trai
dores' a la causa de socorrer :
los pobres.
Ell mundo esta lleno de traid0
res asi-diran en- su defensa To-
c~alificados por ell altruista ban
Cuero.
La gaceta., 1931-01-23

4 la policfa han sido encarcela-
dos.
Los estudiantes Sc han dAAe
10 al .gobierno pidiendole orde-
lie la libertad de>sus companeros
J los professors que han sido
iatenidos.
Varios jefes reVublicanos fue-
on arrestados en- ell dia de hoy.
La gaceta., 1931-01-23
CHUNGAS Y No HUNGAS

Al pasar por Key West, ca - boner sus eaprichos.
mi19 de WashingtonQo H. Brotan entonces los rencores,
rin0s de Uncle SsE8=@ odios, y la sociedad sYfre.
ron la persona sarns1s~48% -
,baiadoI de Co. - eS&39@ Es un deito en- California ha
bierno de Asrto aLIAnca, SUI Ger CIRCULAR falsos rumores so
ExcelencaIEA11esfes Ferra- bre Ell estado financiero de los
ra. \8~%A ibancos; pero los banqueros no
ES%ronsuT cubano en- ell Ca icometea delto nipguno cuando
20, ST.. Ponce, temiendo por la iquiebr4 luego de Aalgastar los
seSlridad del embaja Tor soli- milon{J de sus victiNas.
La gaceta., 1931-01-23

Inaugurara manana SUI pre-
ci0so edificio de la Gale Tampa
esquina a Madison, la compahia
Tampa Gas Co.
Para las ceremonies de aper.
tura vendra desde su Residential
de Mountain Lake ell p~residentc
de la corporation. Sr. John Crib
bel.
FL edificio es del tipo floren-
tin0, del periodic italiano del Re-
nacimiento, Y uno de los mas be
Hos del estado.
La gaceta., 1931-01-23


Quedaron aver en- libertad ba.
10 fianza los eomerciantes Abra-
ham, Isaac y Jacobo Haber, eI
procesamiento de los cuales fue-
ra ordenado por un gran jurado
federal.
Del caso hizo una investiga-
ci6n ell de~partamento de justicia.
Los acusados presentaron una
petici6n de bancarrota involun-
taria ocultando propiedades que
valen varios miles de pesos.
La gaceta., 1931-01-23

Joe B. Johnson fue Rey de Ga
parilia y hace pocos dias 10 ase
sharon.
E. K. Nelson fu& captain d
los hombres de Gasparilla y a
yer un asesino lie produjo gravi
sima herida.
Ell matador de Johnson cor
un proyectil destroz6 a este un,
de sus pulmones; la bala dispa
rada contra Nelson perfor0 su.
pulmones.
Raras coincidencias. Tema d.
estudio para los senores esprit
~tistas.
La gaceta., 1931-01-23

Pasado mahana, desde las
primeras horas del dia, sc IL
brara una de las campanas E.
icctora'es mas intensassy reni-
das en- la prestigiosa Sociedad
Guiana, para designar a su
Presiderte y Vice por ell perio
10 de dos amos.
Nuestra candidatura es la
+ arcadia cor ell ndmero 2, en-
GORE aparecen los nOmbres
Ge Tranco-Diaz.
Su-ios del Cfrculo, simpati-
zadores de esos hombres: a vo
~ rCf c,nos.
Fraaco-Dfaz... va esta ell ca
*
A. de la Pena.
La gaceta., 1931-01-23

Ell festival aereo para COMA
graci6n de la Reina del Aire,
senorita elegida ell pasado sa-
bado en- ell bale del Coliseum,
tendra lugar pasado mafiana
en- ell Aerodromo Municipal, a
La una de la tarde.
Esta fiesta de los aviadores,
que debi6 haberse verificado
ell pasado domingo y que ell
vista de la inclemencia de-
tempo, Sc suspendi6 por sus
organizadN'es, promote que
dar muy lucida porque nues-
tras elegantes damas haran de
esa tarde la eta obligada.
La gaceta., 1931-01-23

La banda de Ficcio dara est;
noche i'm concerto en- ell par
que de Robles bajo los auspicios
de la Tampa Heihts Civic Asso.
citation.
Despues del concerto Sc efec
tuara un bale.
La gaceta., 1931-01-23

I'm joven periodista y con-
secuente camarada, Alto Lo-
pei, esta hoy de d1as.
Aur1le no piensa celebrar
fiesta alguna, recibira en- su
casa, al lado de SUI amante es-
posa, la interesante dana Do
militia Lopez, a todas sus amis-
tades, en- las primeras horas
de la noche.
Reciba ell cumplido caballe-
70 nuestra cordial felicitacion.
La gaceta., 1931-01-23

Hasta aver era muy pequena
la cantidad recaudada en- est
ciudad para los fondos de la Cruz
Roja. A Tampa sc lie ha fijadc
ina Quota de 100000, del tota
de 1000, 900 que Sc qupiere re
colectar.
Los directories de la campahs
estan muy desanimados.
La gaceta., 1931-01-23

Recibiran ell Sacramento de
la Confirmaci6n ell pr6Ximo
domingo en- la Iglesia de la
MERGED y oficiando en- ell acto
religioso ell Reverend Obispo
Patrick Barry, setenta ninos y
ochenta ninas.
Padrinos de la ceremonial 10
seran la Sra. Rosa Ficcio, Pre-
sidenta de las "Hijas lie Ma
ria" y ell Sr. j. Robes, Presi-
dente de la Sociedad "El Dull
ce Nombre."
Empezara ell acto a las nue.
We y media.
La gaceta., 1931-01-23
s @ CIAL E S

La sala de lucidas recepcio-
mes que posee ell magnifico ed
ficio donde Sc leVAnta eS acre
ditado Colegio "San jose.
vestira sus hermosas galas la
noche del dfa 80 de este> mes,
con motive de ARTISTIC y
merecido homenaje que un
grupo de conocidas y distin :
guidas damas lie ofreceran al
joven professor de piano ST.. 10
seito Goyanes, hoy enfermo,
de bastante cuidado, en- un
Hospital del Estado.
Dos repntadas orquestas to-
caran en- dicho acto.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
ROADS CARRY
BIG SHARE OF
COUNTY VALUE
Assessments Increased on
Property of Railroads; s.,
p. & S. is Largest Proper
ty Owner in County

An increase in the combined
valuations of railroad and West
ern Union properties in Benton
county this year of s1714 over the
valuations of last year were an
nounced this week by County As
SCISSOR Harry Forsyth. The valua-
tions were s6,272, 2D9, bringing
the total valuation Of the county
to S13,219, 300.
Valuations of two railroads and
the Western Union were increas-
ed and for two other railroads and
the Pullman company, were cut.
The gains totaled s11,136 and the
losses amounted to $9422. The real
and personal property valuations
amounted to $6,947,100.
The Union Pacific Railroad Co.,
valuations are $S17,251 a gain of
S4997 over last year. The Chica-
go, Milwaukee & st. Paul Rail-
road Co. valuations were set at
$246,71S, which was a gain of
1859. The Western Union pro-
perty value was increased $4,000
bringing the concerns total to
s26,2S4.
The S. p. & S. had the largest
assessed valuation, its total being
S2,795,43 The total is $1903 less
than in the last assessment. The
Pullman company showed the
largest decrease in valuation, as
$5513 was slashed from the
amount. The amount set on the
company's properties was s17,344.
The Northern Pacific has an as
sessed valuation of s2,369, 0s1,
which is s2O06 less than in the
last assessment.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
DUCK SEASON
is CHANGED
Prospects for Hunting
Good This Year: Bag
Limits Smaller

Hunting season dates for wild
fowl have been changed again by
special decree of the president. In
this state there will be but one
month of shooting for wild wat
er fowl. The season starts at noon
November Is and lasts until sun
set December Is.
Bag limit will be: ducks, 15 a
week. Geese, four a day with an
aggregate of not more than 30
birds in possession at any one
time, it being the intention to linn
it bags in any one week to Is
birds.
The change in the hunting dates
is a fortunate one for this county,
according to N. C. Palmer, who
was in this end of the county to-
day. AS it was originally set the
dates would have been calam-
ity to hunters here, both the duck
shooting and the upland hunting
coming in the same month. Fur
thermore, the local ducks would
have been scattered with the early
shooting and the northern ducks
would not be permitted to locate
the feeding grounds.
Under the change in dates, the
hunting season will be prolonged
to about the original time. Local
ducks are plentiful this year, ac-
cording to Mr.. Palmer and the
upland birds are about as plenti-
full as usual. Shooting, within the
limited time, should be better than
average.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
Inspectors on Watch
for Apple PeddIers

A 24-hour watch is being kept
at the bridge lately to prevent the
smuggling of off grade and
wormy apples being hauled out
for sale by trucks. Several violat-
ors Of this law have been caught
within the past two weeks and
fined $50 each. The department
is making a determined effort 20
stop the sale of this class of fruit
as it Injuries the market for the
approved stuff.
District Inspector Doyle Starch
er also gives out the information
that car door screening for the
potato beetle for shipment into
Western Washington will not be
necessary after the first of the
month. This does not apply, how
ever, to shipments to Oregon or
California. The beetle screening
law goes into effect the first of
June each year and lasts until
October.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
KELLY SAYS
JUICE PLANT
PROGRESSING
wider Market Outlets are
Favor a bic to Factory's
Prosperity; Provides All
Year Payroll

!
That Kennewick people have
been exceptionally loyal to the
grape juice factory was express
a at today's Chamber of Com
MERGE luncheon by ]. G. Kelly,
publisher of the Walla Walla Bull
letin and principal stakeholder in
the grape juice plant. Calling at
tention to the fact that the plant
also is an asset to the commun-
nity by it's year around payroll
and the providing of a market for
the grapes of the valley, Mr.. KEEL
" stated that his company was
slowly but surely making sub
stantial progress.
Stockholders in the company, of
which there are considerable
number in this community, were
told that while the company had
not as yet paid dividends on the
stock, steadily expanding mar
ket for the remarkable product
turned out here would eventually
become paying investment.
Mr.. Kelly said that people of
Walla Walla, on the whole, work
ed hard for the freeing of the
bridge and that he hoped that
Kennewick and Pasco people
would now be seen more frequent
" be seen upon the streets of that
town to show their appreciation
Of the efforts the Walla Walla
people put forth on. the bridge
matter.
Following Mr.. Kelly's talk the
matter of keeping the dock near
the bridge intact was brought be-
fore the club. The committee
stated that the call for the port
district election would be made
which had the matter in charge
soon and that every effort would
be made to retain what river con-
veniences the district now had.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
FINGER PRINTS
ARE VALUABLE.
Powell Tells Club Of Art
of Securing Evidence
for Court Use

That most people are careless
about preserving evidence when a
crime is committed, is held by
County Prosecutor Charles a..
Powell to be one Of the most diff
ficult problems in establishing the
guilt Of suspected parties. In a
talk about the modern system of
finger printing, given before the
local Kiwanis club Tuesday, Mr..
Powell explained some of the in
tricacies Of the art as practiced
by modern criminalogists.
Finger printing has become an
exact science, according to Mr..
Powell, owing to the rather as
founding fact that Implications
are only likely in billions of cases.
The pattern formed by the ridges
and valleys on the bottoms Of the
feet and the inside of the hands
are so varied in their combina-
tions that Implications are almost
impossible.
In nearly every case where a
crime is committed the criminal
leaves prints. easily obtained by
the experts. Great help in tracing
the criminal can be given the po-
lice if evidences are not disturb
ed until the prints can be obtain
ed, according to Mr.. Powell
The Kiwanis club will entertain
the teachers at Hotel Kennewick
next Tuesday night. An elaborate
program of entertainment is be-
ing worked out for the edification
and amusement Of the teachers.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
SPECIALITY SHOP
TO OPEN SOON
Lady Lure is Name of
New Business House;
Opens Saturday

Lady Lure" is the name of
Kennewick's newest business en-
terprise. And, as one would sup
pose, it is the name of the new
ladies' shop to open Saturday of
this week in the room in the Ho-
yer block Just east of The Cour-
ler-Reporter, in the location for
merly occupied by Rogers. The
new shop will handle full line of
coats, dresses, hats, lingerie and
hose.
Mrs. Lou Miller and Miss Eve
iyn Yedica are the proprietors Of
the new venture, both former and
long time residents of Richland.
Both are well known in Kennewick
and are conversant with the needs
OF the women of the district and
tney are confident of success.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
MEN DISCUSS
TAX BUDGET
AT MEETING
Plan State Group to Urge
Relief; May Submit Initia-
tive Measure; Ask Many
Reductions

Between fifty and seventy-five
people were in attendance at the
special tax meeting called at the
Valley club house Tuesday evening.
The meeting was called by the
masters of the four near b y
oranges for the purpose of dis
cussing the Forthcoming county
tax budget. County Commissioners
RI. S. Hughes was present and dis
tributed copies of the tentative
budget and explained the various
items.
Numerous questions were asked
concerning the different depart
ments and their requirements.
Mr.. Hughes explained each item,
covering the ground as complete
ly as possible and showed wherein
the commissioners were limited in
their appointments.
As result of the meeting a
committee was appointed to con-
fer with the commissioners at the
next meeting when the final bud
get will be passed. Similar COM
mittceS will be sent from various
parts of the county and their COM
bined recommendations will be
taken under consideration by the
commissioners when the final fig
ures are determined.
This meeting was one of a SER
les being held in different parts of
the state in a determined effort
to reduce taxes on real property.
As a result of the meetings, it is
likely that state wide organiza-
ton will make recommendations
to the next legislature along tax
ing lines. 1t is likely that an in
itiative bill will be presented to
the people also at next election.
The effort will be to get more in
come from the intangible wealth
of the state and relieve the bur-
den on property.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
Dillon Reunion

The brothers and sisters of Mrs.
Edith Jones of San Francisco held
a family reunion Sunday at the
home Of her daughter, Mrs. Harry
Dillon. The day was pleasantly
spent in talking over old times,
and trip was made over the
bridge to view the beautiful old
Columbia. Those present were Mr..
and Mrs. Richard Ross, Mr.. and
Mrs. C. w. Van Houten and fam
lily and Mr.. Oscar Van Houten of
Yakima, Mr.. and Mrs. Frank
Glenn and family of Mckee, Mr..
and Mrs. w. c. Easley and Miss
June Easley Of Prosser, Mrs.
Jones and Mrs. Virginia Parker Of
San Jose, Mrs. Jones and Mrs.
Parker left Monday morning for
their homes in the south after a
weeks visit here.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
SAVE MONEY

Mr.. Simson, district highway
engineer and Mr.. Brown, mainten-
ance engineer, were here the first
of the week looking over the
Plymouth road. The oiling con-
tract did not take all the money
available for the work, so the de-
partment is figuring to use it as
far as it will go on ditching the
sides for drainage. This will save
just that amount from the district
funds, which will become avail
able thus for other uses.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
HOME TEAM
rs WINNER IN
FIRST GAME
Locals Blank Hermlst0n on
New Field; Jones Sprains
Arm Badly in Last Quar-
ter; Pendleton Next

The Kennewick high school foot
ball team won the first game of
the season this afternoon on the
local field from Hermiston in a
ragged game, the score being TO.
A short pass, McGahey to Jones
scored in the third quarter and
McGahey converted.
Kennewick lost the services of
Jones in the last quarter when he
fell returning a punt and hurt his
arm. 1t was thought that he had
broken it but an examination to-
night revealed the fact that no
bones were fractured, tho the arm
is badly sprained.
It was a ragged game with
many fumbles on both sides. The
local boys seem to be in good con-
dition but evidently need some
good practice. Kennewick had
several chances co score IN the
first quarter, once when they
passed over the goal line and
again when they tried to ram the
line, but did not have the neces-
sary punch.
Jones showed best for Kenne-
wick in the backield, while Lei
bel and Brown and Gilbert were
the outstanding line men.
Kennewick plays Pendleton in
practice game at Pendleton next
Saturday, Sept. 25. The following
Friday, October 2, will be the big
game of the season, when Kenne-
wick plays Prosser on our field.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
$1,000 PRIZES
OFFERED FOR
GOOD RHYMES
Dairy Association Conducting
Contest to Increase Inter
est in Products; Milk Use
is Growing

Washington's 10000 dairy far
mers this week open the second
year Of their cooperative advertis-,
ing campaign.
1t is campaign that in its first
year created nationwide atten-
ton, greatly increased per capita
consumption Of dairy products
and, in period Of many business
reverses, left the dairy industry
in an enviable position of success.
Pleased with the direct results
shown by the first year of the
campaign, directors of the Wash
ington Dairy Products Bureau
have voted to make this years
campaign even more pretentious.
Newspapers again will carry
the bulk of the advertising the di-
rectors believing them to be the
best media for reaching the
public with the story they want to
tell.
The first gun in the new cam
paign will be one that will make
milk and milk products talked
around the dinner table in thous-
ands of Washington homes. 1t will
be simple rhyming contest,
which will appeal to adults and to
children alike, and for which $1,000
in cash prizes will be offered.
All that will be necessary for en-
trants to do will be to write a
rhyme in Mother Goose style,
which will tell the merits Of milk
or any milk products-butter,
cheese, ice cream or powdered or
evaporated milk. The rhyme, ac-
companied by a 50-word letter
telling Of the healthful exper-
fences of the entrant with dairy
products, is to be mailed to the
contest department, Washington
Dairy Products Bureau, 663
Skinner Building, Seattle.
Entrants may write as many Of
the rhymes as they desire and all
will be judged.
The contest, open to every man,
woman and child in the state, will
get under way September % and
close November z. Rhymes of the
winners and those receiving hon..
orable mention will be published in
a beautiful colored Modern Moth
er Goose Rhyme book, which will
be distributed thruout the state.
Educational leaders agree the book
should have a marked effect on
the health Of the children.
In its basic theme, the adver-
Using this year will show how
thousands in the state last year
increased their daily use Of dairy
products, much to the benefit Of
their health, and will explain why
milk and milk products are not
only invigorating, energizing and
Misunderstanding, but non-fatten-
ing as well.
DR.. Robert Prior, president Of
the Bureau, gives entire credit to
the advertising campaign for the
enormous increase in dairy pro-
ducts consumption last year. This
included an increase Of more than
100000 pounds of milk and
more than 100000 pounds Of
butter, with proportionate In
creases shown by cheese, ice
cream and the other products.
'The many requests for infor-
nation regarding our methods,
which have come to us from all
over the country have convinced
us that Washington's 10000 dairy
farmers are the most alert and
enterprising in the nation. I'm
proud of the good they and the
people of Washington have derived
from it."
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
HOME BURNS

About II o'clock Sunday night
fire partially destroyed the home
of Thomas Haley, in the Garden
Tracts. The blaze started in the
attic of the five room bungalow
and is believed to have be caused
by defective wiring. Mr.. Haley
was alone in the house at the time.
The loss is partially covered by
insurance.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
NEW MACHINERY

A new sterilizing machine t
replace the one lost in their re-
cent fire, was installed this week
at the Rowland & Leonard dairy.
The new machine will handle 10
cases of IL quart bottles at a
time.
They have recently completed
a new silo and the work of re-
building the house has been start
ed It is hoped to complete the iau-
ter before cold weather.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-09-24
GETS STORE

Cecil Woodruff, who has been
assistant manager of the Safeway
STORE here for several years, left
Wednesday noon for Pendleton,
oregon, where he assumed man
agershlp of one of the company
STORES Thursday morning.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-10-15

ADVERTISE YOUR VACAN
ROOMS AND APARTMENTS IN
THE NORTHWEST ENTERPRISE.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-10-15
The Church Problem

A barrage of criticism has and is
now being directed at the financial
'et-up of our churches. Most of the
critics frankly admit the great val
ne of the church and laud the ire
mendous service it has performed
in advancing the cause of perse-
uted, under-p privileged people but it
seems that the churchmen have not
taken a fair attitude to their critics
md have failed to deal with the facts
and issues raised. 1t is claimed
hat there areS too many colored
churches, that there is too m h
overlapping of denomination, that
,hurch membership is overtaxed and
burdened.
1t is further contended that poor
business administration has resulted
n terrific and crushing debts that
annot be met. Some say that poor
Judgment has been used in purchas-
ing large churches and assuming
iack-breakin9 mortgages. Many state
hat the colored people are pauper-
lied by the ministry. 1t seems to us
hat these issues, problems and ac-
cusations should be met fairly and
squarely and that our distinguished
church leaders should give delibera-
ton and consideration to the finan-
cial plight of the church in the light
If existing economic conditions.