davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1931-04-06
National Symphony
Nears Realization

Less than $4,000 remains to
be raised before June l to make
the National Symphony Orchestra
of Washington a reality, it was
announced yesterday by Mrs. Will
son-Greene, prospective manager
of the orchestra.
A total Of $77,500 will be
needed to organize and maintain
the orchestra, under the leader
ship of Hans Kinder, for a year,
but part of this expense will be
met with box receipts. However,
about $4,000 must be raised be-
fore the orchestra can become a
reality. OF this sum more than
$35,OOO is already subscribed.
The Washington times., 1931-04-06
-Four Hurt When Car
OUerturnS in Ditch

FREDERICKSBURG, Va, April
GA Washington couple and two
hitch-hiking passengers were in
jured yesterday when the auto
mobile in which they were
riding ran off the road and over
turned 18 miles south of here.
The injured are Mr.. and Mrs.
H. R. Reynolds, of 2124 I st.
N. W.; Bernard Sasher and
Charles Hoheim. of Clarendon,
Va.
The Washington times., 1931-04-06
78 of $50 Pupils
Pass Health Test

ROCKVILLE. Md, April s.
Out of $50 students examined in
three schools by the Public
Health Service of Montgomery
county, 78 were found to have
no physical defects.
The children were examined at
the Glen Echo-Cabin John School,
by DR.. William T. Pratt, county
health officer, and Miss Clare
Turner, public health nurse.
The Washington times., 1931-04-06
Billy Sunday to Hit
Demon Rum TOddy

Billy Sunday, famous evangel-
ist, will stage another attack
upon liquor at the First Congre-
gational Church this afternoon at
2:3O o'clock.
Booze, Foul and Out" will be
the subject of his sermon.
There will be no "saWduSt"
trail for followers of the evan
geliSt to "hit" this time, however.
He will content himself with
blasting the illicit liquor traffic.
The Anti-Saloon League is spon-
Soring the lecture.
The Washington times., 1931-04-06
Arlington Memorial
Campaign Starts

CLARENDON, Va, April 6
Letters asking contributions for
the construction of the Arlington
county War Memorial, to be
erected in Clarendon, were mailed
today.
George D. Kicker, commander
of the Arlington Post of the
American Legion, sponsoring the
memorial, said that it was the
desire of the legion to have the
monument erected by the people
rather than by the legion alone
in order that a community spirit
may be attached to it.
The Washington times., 1931-04-06
Crashes
Are Fatal to TLUO

ANNAPOLIS, April g. Two
deaths occurred here yesterday
on the same corner. The
first happened shortly after mid.
night when James Goodwin, 76,
was struck and killed while cross,
ing West Street. The alleged
operator of the car. Wilbur Her,
zog, was arrested. Two hours
later, Allen Fowler, %, drove his
automobile into a store on West
Street and Spud Road, breaking
his neck and back. He died two
hours later.
The Washington times., 1931-04-06
Brothers Fined SIS
For UI Conduct

ROCKVILLE, Md, April 6.
Thomas and Raymond Schwartz
back, brothers, were each fined
SIS and costs by Judge Charles
w. Woodward in police court for
diSorderly conduct.
Thomas was arrested for being
boisterous in the court house.
Raymond was charged with swear
ing in the police office.
The Washington times., 1931-04-06

grown white with whiSkerS."
Trusting to hear from you"
Don't be so trusting. Give
that phrase a weII-earned rest. :"
In re- "-"Latin again. Isn't
English good enOugh?"
"'E. G."-"GOOd enough for
the Twelfth century"
"'ShalI and will "-"Watch
your shaIIs and wills. An Ok
ford University professor says
that they show whether one is
educated or uneducated."
The Washington times., 1931-04-06
Arlington Building
Bids Available

ARLINGTON, Va. April g.
Specifications for the reconstruc-
ton of Rucker Avenue and part
of the courthouse road are now
available for contractors desiring
To submit bids on the work.
They may be secured in the
office of .c~''nt- enGineer C. l..
Kinnier, at the courthouse.
The Washington times., 1931-04-06
LICENSES TO WE'D

ROCKVILLE, Md, April 6.
Marriage licenses were issued
here to Charles B. Edmonds, 80,
of Alexandria, Va. and Hilda j.
Ansley, 20, of Milledgeville, Ga:
William H. Umbough, jr., %, OF
SykeSville, Md, and Lillian M
West, 18, of Baltimore, Md:
Theodore A. Browne, jr., 81, OF
Washington, and Ida Moore
Ryan, 26, of Brookmont, Md;
Guy D. Watkins, %, of Cedar
Grove, Md, and Fannie Elizabeth
Brown, 18, of Clagettsville, Md.
and Donald M. Byrnes, 81, and
Georgianna M. Spieher, 18, both
of Harrisburg, Pa.
The Washington times., 1931-04-06
Blair Citizens Group
Meetinq TOMORROW

SILVER SPRING, Md, April
6,-At it's meeting tomorrow
night in the Takoma-Silver
Spring High School, the Blair
citizens Association will discuss
the annual spring cleanup"
movement.
Reports of various standing
committees will be heard and a
delegate to the Montgomery
County Civic Federation will be
named.
The Washington times., 1931-04-06
RED FOX RETURNING
LEONARDTOWN, Md, April

LEONARDTOWN, Md, April 6.
The red fox is returning to
Southern Maryland after an alb
sence of some is years, accord
ing to the Master of Hounds
Zack S. Graves, of the Mechan-
icsville Fox Hunting Club. His
club has been able to get three
led foxes since it opened last
fall.
The Washington times., 1931-04-06
DARR TO ADDRESS LIONS

SILVER SPRING, Md, April
6.-Charles w. Darr, president of
the Washington Chamber of Com
merce, will be the guest-speaker
at the weekly dinner meeting
tonight at Toll House Tavern
of the Silver Spring Lions Club,
Frank L. Hewitt, president, an
nounced today.
The Washington times., 1931-04-06
Game Associations
Headquarters Here

The American Game Associa.
tion has moved it's offices from
New York to Washington, estab-
fishing headquarters here in the
Investment Building.
The Washington times., 1931-04-06

Men and women alike will find the
24-HOur Service Directory published in
tOday's Classified Section of immense
La gaceta., 1931-06-22
DOS MURIERON ENVENE-
ID AL CONFER UNOS


Lebanon, Indiana, JUNO %.
-Por haber condo sandwiches
de polio en- los cuaies una mano
criminal habfa puesto capsulas
conteniendo veneno, murieron
aver aqui dos hermanas y estan
gravemente enfermas tres per-
sonas. Las victimas son Alice
Jean Simmons, de 10 amos, Y
Virginia Simmons, de ID. Pre-
par6 los sandwiches la Sra.
John Simmons, madre de las
muchachas, quien dice los ha-
bia colocado en- una mesa para
que los asistentes a la reunion
Sc sirvieran.
Una de las capsulas utiliza-
das para ell crimen ha sido remi
tida a un laboratorio para ser
analizada y determinar que ella
Sc de veneno cause la muerte 2
las muchachas.
La gaceta., 1931-06-22
Ell DR.. SGLGzar ante Ell
micr6fOnO de la WMBR


Manana martes, a las ocho de
la noche, ell DIR. Salvador Sala-
Ear, Catedratico de Literatura
de la Universidad de la Habana,
dirigira al pueblo latino breves
palabras de saludo y de agrade-
cimiento por la cordialidad que
hasta ell presente lie ha venidc
dispensando y por las extraoj:-
dinarias muestras de cortesia
de que han hecho objeto a su dis
ringuida esposa, Sra. America
de Castro.
Ell pr6ximo domingo, y bajo
los auspicios del Circulo Cuba
no eel DR.. Salazar pronunciara
su segunda conferencia en- Tan,
pa, la cual lleva por Tema 30,
sc Martf".
A petici6n del propio DR.. Sa-
lazar, hsra su presentation nues
tro Director, 6r. Victoriano
Manteiga.
La gaceta., 1931-06-22
LA GUARDIA CRITICA Al
PRESIDENTE HOOVER

New York. JUNO 22.-El
Representative del Partido Re
puLiicano independents de
Nueva York, Sr. Florello H. La
Guardia, declare hoy que la
proposition del Presidente Hoe
yer posponiendo por un aho el
cobro de las deudas exteriores,
era una TRACTION del Ejecuti,
! Las declaraciones de La
Guardia agregan: "Al Congre
so Sc lie ha dado un goape Gle
gal" y ell Presidente ha usur-
pado sus funciones legislativas.
En- nuestros dias la expression
nacionai solamente tiene auto
ridad cuando los representan-
ties del pueblo adoptan la de-
bida accion."
"El Presidente de los Esta-
dos Unidos ha heeho IN ofre-
simiento especial a las naeio-
mes del mundo, y ell Congreso
ratificara esa promesa adop-
tando la legislation necesaria.
No obstante debe hacerse cons
tar, que bajo nuestra forma de
Gobierno esa concession cores
ponde al Congreso y constitu-
we una de las funciones mas
atlas de la legislature.
Eel hecho de que ell Presi :
dente haya consultado a unos
cuantos miembros de la Cana
ra o del Senado, no significa
que tenga derecho a hacer tai
ofrecimiento.
"Tenga la seguridad que de
Dido a este asunto Y para ell fu
turo, ell Congreso adoptara me
didas drastieas determinando
que la politiea sobre las deu-
das exferiores, como cualquief
otra materia de fiscalizaci6n,
sea adoptada a traves de los
que constitucionalmente son
los dnicos autorizados."
La gaceta., 1931-06-22

para Que naDIara en- una fiesta
de caracter politico, en- oposi-
ci6n al presente gobierno GU
bano.
"Nos complaci6, hablando
en- Ell Park Palace, y quedamos
muy satisfechos de su proce-
der"
"Despues de esa noche no
he vuelto a verlo. Lo que de Ell
olga Mr.. Seigle, ALA ellos."
"Yo ST sc que ell dia 20 de
MARIO de 1927 al discutirse en-
la Camara de Cuba Ell proyec-
to de ley que estatuia la pro-
rroga de poderes, ell DR.. Fay
din, que presidia, abandon6 Ia
presidential para combatirla y
ALA en- los estantes de la biblio
teea del querido Circulo Cuba
no, hay varios ~ejemplares de
ese discurso que, con pera6n
del censor Mr.. Seigle, quiero
ca!ificar de magistral. 81 de es-
tie Zaydin soy 20 hermano STA
mes, no yoy mall.
"aspirar a buscar nego-
clio, ser de Ultima bora" Y O.
tras lindezas del monopoliza-
dor de la oposici6n a la Die
laura machadista en- tierras
de Norte America, ESQ 10 dejo
a la opisi6n de mis- amigos de
Tampa, que me conoeen bien-
La gaceta., 1931-06-22
Ell A GEORGE Y Ell
ALCALDE PEREZ DISPA-
RARON SUS ARMAS

Habana, JUNO 22.-Ha eau
sado alguna sensation en- esta
ciudad la noticia, transmitida
desde Bayamo, dando cuenta
que ell Senador por ell Particle
Popular, Sr. Quintin George, y
ell Alcalde Clemente Perez,
fueran los primeros en- dispa-
rar sus armas EN- I'm esfuerzo
por dispersar a la multitud que
les gritaba pidiendoles pan o
trabajo.
Sc supone que la actitud de
dichos sefiores dio origen a la
violencia surgida Immediate
mente despues, cuando la poll
cfa y las fuerzas armadas tu-
vieron que intervenir, hirien-
do a doce hombres sin empleo.
La gaceta., 1931-06-22

Picnic de las LOgiGs midas
Tn resonante triunfo conquis
taron aver en- Coiumna Park
los enthusiasts organizadores
del Gran Picnic que la Secci6n
lie Recreo de las Logias Unidas
9freci6 por prfmera veZ al pue
bio de Tampa, a beneficio de
los fondos del edificio de ia
Institution.
A las doce y media un CRU
DO de bellas y encantadoras
Iamitas sirvieron ell esplendi-
DO almuerzo, obteniendo tan
simpatica cooperation los mas
Iisonjeros parabienes de los
omensales.
Los bailables estuvieron a
cargo de la bien reputada or
questa que dirige ell popular
Manuel Sanchez.
Las distintas completeness
que figuraban en- Ell programa,
con obsequio de casas conner
ciales, fueron conquistadas por
las siguientes personals:
(PGsG a Ia 4G.)
La gaceta., 1931-06-22
GRITOS A FAVOR DEL CO.
MUNISMO<

Madrid, JUNO 2a-Despa =
chos recibidos de Sevil,a infor-
man que I'm grupo bastante nu
meroso recorri6 hoy las Gales
gritando en- favor del Comunis-
mo. A
Ell pdblico oyakionaba a los
manifestantes~ alentandolos a
continuar la demonstration de
simpatfa roja.
Las fuerzas gubernamenta-
les lograron detener la proce-
sion y dispersarla, sin que ma
die resultara. nj herido nj las
timado.
La gaceta., 1931-06-22
DOCE OBREROS HERIDOS
EN- BAYAMO

Habana, JUNO 22.--Mientras
un grupo de funcionarios cele-
braba un banquete aver por la
manana, en- Bayamo f~igurando
entire los comensales ell Senador
.por ell Partido Popular, Sr. GUN
tin Jorge, y ell Alcalde de la
Ciudad, Sr. Clemente Perez, en-
las afueras del edificio, una mu,
titud compuesta por varios Glen
tos de hombres sin trabajo, gri
taban pidiendo pan o trabajo.
La situaci6n Sc hizo tan cri-
tica y la amenaza de los mani
festantes tan violenta, que Sc hi
20 necesaria la presencia de la
policia y de los soldados para
dispersarlos, resultando del che
que entire ell pueblo Y las fuer-
zas armadas doce hombres herr
dos.
Los informes aseguran que
las fuerzas gubernamentales Sc
vieron precisadas a disparar
sus armas al aire para intimr
dar a la multitud que Sc mega
ba a ~retirarse del lugar dondc
como un escarnio los funciona-
rios de la Ciudad celebraban ell
La gaceta., 1931-06-22

LA ULTIMA SEMI
cAMPANA ~ELEcToRA

Madrid, JUNO 22.-Mas
900 personas Sc han calificadv
hoy como candidates a dipu-
tados,mpreSentandose ante las
Juntas Electorales a traves de
toda Espana, mientras ell pals
entra de lleno en- la ultima Sc
mana de una intensa campana
politica para elegir a 47O
miembros que figuraran en- la
Asamblea Constituyente.
Las elecciones de la Asam-
blea sc efectuaran ell pr6ximo
domingo.
Cientos de mitines politicos
Sc han-venido celebrando en-
distintos lugares, con los MEM
bros del Gabinete apoyando
personalmente sus propias Can
didaturas.
Ell Presidente Niceto Alcala
Zamora pronunci6 aver TN dis
curse en- Jaen, solicitando ell
apoyo del pueblo.
La gaceta., 1931-06-22
CREESE QUE CAUSARA FA-
WORKABLE EFECTO LA O.
FERTA HOOVER

1870
Washington, JUNO 22.-To
daS las Oficinas de Relaciones
Extranieras del Mundo Sc es-
tan preguntando cual sera ell
efecto que cauSara en- ell cam
pc de la paz y de la plitica
International, ell plan del Pa8z
sidente Hoover en- favor az
una moratoria en- ell pago de
las deudas y reparaciones de
la guerra mundial.
Ell Gobierno Americana al
decidirse a ayudar una vez mas
a Europa, confrontara inmedia
tamente la depression ecQn6mi-
ca, presentandose ante n Wis
ia la posibilidad de nuevas di-
ficultades internacionales.
Re2ientemente nuevos ele =
mentos de disturbios han sido a.
hadidos al tumulto europeo
que sigui6 a la paz de Versa
lies.
Entire esos elementos de dis
turhios Sc citan los problemas
creados por ell proyecto de u
MON Aduanal Austro-G erma
no, ell avance industrial de Ru-
STA, las multiples aspiraciones
de la Italia de Mussolini, los
preparativos militares de Fran
cia, y una docena de corrien-
ties cruzadas de la politica Eu-
ropea.
Universalmente Sc conside-
"a que ell problema de las deu-
das y reparaciones de guerra
es un motive irritante que So
mantiene en- la superficie de
las relaci0nes internacionales.
La gaceta., 1931-06-22

Los rezagadores piden a las
despalilladoras v tabaqueros
que observer la mas completa
neutralida den el conflicto
planteado entire ellos Y los ia
bricantes de tabacos.
iCuando las despalilladoras
forman tres pNas de capa, en-
lugar de una, rompen la neu-
tralidad y sirven al manufac-
turero con perjuii1o del reza-
gador.
iCuando un obrero cualquie
ra ingresa eneuna fabrica CO.
mo rezagador, como ha suce-
dido en- Ell dia de hoy, rompe
lie "neutralidad" y pasa a de-
fender los intereses del pode-
rOso en- contra del debil; a de-
fender la intransigencia, que
Sc MEGA a d;scutir, en- contra
de la justicia, que amelia re-
zagar y dlstribuir trabajo v
dinero..
Ahora bien..... Sel tabaque-
10 que trabaja la capa rezaga-
da por I'm obrero que ha que
3rantado la "neutralidad," con
serva su neutralidad?
SPuede conservar la neutra-
lidad TN pals que ayuda a o.
tro que esta en- guerra, con per
Iuicio de un tercero?
La gaceta., 1931-06-22

Anton, Supreme Secretario; y
Hon. George V. Keeany, Su =
promo Segundo Guarda, asi co
mo representations de distin-
tos castillos de New Jersey y
Filadelfia.
Fue electa la oficialidad ST.
guiente: Noble Jefe, Rogelio
A. Pujol; Pasado Jefe, Jose R.
CrespO; Vice Jefe, Jose Medi-
ma; Alto Sacerdote, Rodolfo F
Lopez; Venerable Ermitaho,
Louis Wanderbergb; Heraldo,
Manuel Fernandez; Secreta-
rio, Luis Pefa; Secretario de
Finanza, Fred Medina; Teso-
rero, Hello Alvarez; Digno Ca
marero, Anibal Prado Suarez;
Digno Bardo, Ramon Renta;
Primer Guarda, Estanislao Ca
macho, y Segundo Guarda,
Santiago Herrera Delgado.
Terminadas las e~lecciones
hicieron uso de la palabra ell
Supreme Jefe, Supreme Secre-
tario, los distintos delegados de
castillos y los hermanos Cres-
pc, Lopez, Pujol, Alvarez y
Rodriguez, sirviendose despu6s
un esplendido buffet donde
tambien Sc hicieron votos por
la prosperidad Y exitos del Gas
tillo Cervantes y demas Casti-
Hos de la respectable Orden de
los Caballeros del Aguila de
Orc.
La gaceta., 1931-06-22
ROGELIO PUJOL FUE ELEC
TO NOBLE JEFF DEL CAS-
TILLO No. A,
DE NEW YORK

FL viernes 18 de los corrien-
ties, ante una nutrida concu :
rrencia de sus miembros, cele-
bro tenida ordinaria de cleo
clones, en- SD local de 2022 W.
de la Gale lis, ell Castillo Ger
yantes No. 4, de la Orden Ca
talleros del Aguila de Orc, de
New York.
Asistieron a esta reunion los
supremos oficiales de la Or =
den, Hon. George G.. Church,
Supreme Jefe; Hon. Fred. w.
La gaceta., 1931-06-22
TEATRO CASINO

Las pacientes de un medico
pueden ser peligrosas rivales
para su esposa, 81 una suegra
de mala fe Intervene y STEM
bra la semilla de la discordia.
En- LAS Esposas de los Me-
dicos," la suegra hace Greer a
la esposa, que es sd hija, que
algunas mujeres buscan a su
marido para algo mas que pa
ra asistencia medica.
Warner Baxter, ell doctor,
finalmente hace comprender a
su cara mitad que ell deber de
un medico hacia Ia humanidad
es mas grande que su propia
vida.
Joan Bennett, la esposa,
transfiere su afecto a Victor
Varconi cuando Sc pone celosa
por las atenciones de Baxter
hacia sus enfermas.
Helene Willard y Paul Por-
cast tambien d~esempenan pa
peles de importancia.
Hoy Sc repetira LAS Espo-
sas de los Medicos" y tambien
la comedia Amor en- los SUI
burbios."
La gaceta., 1931-06-22

Bon-Ton Club
Los j6venes de esta nueva o.
ganizaci6n celebraron junta re.
~cientemente, acordando efec.
tuar un Picnic, en- Ana Maria
ell proximo domingo.
En- dicha Junta tambien fue
mostrada la artistica bandera
del Club, cuyo diseno fue expire
samente enviada a la Haban4.
La bandera, confeccionada por
la Fabrica Nacional de Bande-
ras, representada por la firma
de Armestoy y Barinaga, es dc
fondo azul; a un costado aparc-
ce una Flor de Lis de Orc con
las iniciales L. A. F. Sobre e.
fondo azul, en- forma de gallar-
dete aparece un triangulo de
ORC y sobre este las letras ALL
les de la Sociedad "Bon-Ton".
Entire otros de los acuerdos
por estos chicos recien
organizados con prop6sitos OF
mutua ayuda Y protection, fl
gura ell muy elogiable de lleva,
al Club a discutir la suprema
|cfa social, que actualmente o.
tentan otras sociedades de Tan:
pa.
lie deseamos ell mas lisonje-
70 exito.
La gaceta., 1931-06-22
Voto de qratitud

OCO OC 2fWSb|NC
En- honor del DR.. A. A. Con-
zalez y dedicado por ell Sr. Julio
Molina.
Este ultimo, en- atenta carta
que acabamos de recibir, nos
ruega hagamos pdblico Ell pro-
fundo agradecimiento que lie une
al DIR. Gonzalez, por ell trata
miento cientifico a que hubo d.
someterle, con resultados salts
factories.
FL Sr. Moina acompaha a $
testimonio de gratitud los ma
sinceros deseos por la salud per
sonal del DR.. Gonzalez y porque
ell exitoy continue sonriendole 9
la que Sc ha entregado en- bier
de la humanidad.
La gaceta., 1931-06-22
Nota de dueIO

@FVVW w
La distinguida Sra. Amman
da Leon Y el estimado caballerc
Sr. Antonio Cueto, acaban ct
recibir la sensible noticia del f.
llecimiento de su hermana. Sr;
Elvira Cueto, recientemente oc;
rrida en- Asturias, Espana.
Hacemos llegar por este mt
do hasta nuestTos buenos e in
fortunados amigos, las seguri-
dades de nuestra mas sentida
condolencia.
La gaceta., 1931-06-22
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

banquete, mientras los hombres
del pueblo Sc morian de hambre.
Todos loshdificios pdblicos Sc
encuentrasH custodiados por
fuerzas da Ejercito debido g
los rumores de que ell pueblo
trata de incendiar la ciudad.
La gaceta., 1931-06-22

Roge!io Pujol, a quien Octa
vic Seigle criticara desde estas
:olumnas, hace pocos dias, nos
escribe y dice: lie escribi una
carta a mi buen amigo Mantei-
ga y por tratar en- ella temas
cue interesan a nuestra patria,
'eprodujo Ell algunos de sus
3arrafos en- su muy Zelda Sec
ci6n "Chungas Y no C%hungas."
De ellos cogi6 oportunidad Mr..
Stig,e, ell probo y active secre-
,ario de la Liga Patriotica Gu
aana, que radice en- Washing
ton, para uno de esos articubos
suyos, semi-jocosos, que tan
aplaudidos son."
"Sensibles y lamentables re-
sultan estas controversies que
siempre son originadas GUAM
do menos falta hacen, pero
por complacer a Mr.. Seigle y
aclarar algo ante mis- amigos de
Tampa, me presto al Juego.
No puede negarse que ell IL
de mario del corriente ano los
componentes de la Delegation
de la Liga Patri6tica Guiana
de New York, acordamos sepa
rarnos de la organization que
existe en- Washington y disol-
yernos por estimar que Sc ha-
bia solicitado de la secretaria
de estado americana la inter
venci6n en- Cuba Y este Sc ha-
llaba en- desacuerdo con nues-
tro criterio de cubanos enemi-
gos de La ingerencia extrana
en- los asuntos de nuestra pa
tria. En- esa fecha lanzamos I'm
manifesto al pueblo de Cuba,
aclarando nuestra actitud. 81
documento fue publicado en-
distintos peri6dicos de la Ha-
bana Y sin duda La Gaceta 10
reproducira porque ahora mis-
mo sc 10 envio a Manteiga."
LOS demas conceptos que
Mr.. Seigle me cargo desde las
columns de La Gaceta, no me
interesa aclarar.os." "Me pa
rece que soy suficientemente
conocido en- Tampa, donde mis-
amigos saben que mi caracter
no sc amolda a servir de ms
trumento a nadie; en- mi ia
milia no conoZco a ning1n in
tervencionista y 81 hay alguno
sera amigo de Mr. Seigie, no
MIC"
"Con ell DR.. Ramon Zaydin
sostengo una antigua amistad;
nunca lie he pedido NADIA y nun
ca he hecho poiitica cor Ell,
porque jamas la hice con ma
die. Aquf forme parte de una
comisi6n que hubo de ~visftarle
La gaceta., 1931-06-22
S 0 CIALE S

de su cronica social, por pres
cripcion facultativa.
AL darle las gracias por ST.
delicado recuerdo, hago al par
fervientes votos por su mes
pronto ESTABLISHMENTS.
La gaceta., 1931-06-22
CREESE TRIUNFARA LA
COALICION REPUBLICA-
NA-SOCIALISTA

Madrid, JUNO 22.--No obs
tante las m1ltiples declaracio-
mes hechas por los extremists
La gaceta., 1931-06-22

con gran interes y entusiasmo.
La mayoria de los que obser
van detenidamente ell desen-
volvimiento de la polftica pre-
dicen la victoria de la coali-
-ci6n neutrality-suspicious.,
que actualmente representa- ia
administration en- Espana.