davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18
sIEDME NEBO.
Seventh Heaven.)


kovi urazlivo ma jeho dost hliipu
otazku, eetnik, urazeny, zahanbe-
ny, odisiel. Ked' tento odiSiel, 2
hostinea vystiipil maly odporny
chap, dlhe nohy, spicata tvar,
niekol 'ko chlpov ma brade a male
chytre oci. Bojazlivo sa obzera
rychlym krokom prejde k stoke.
V ruke nesie y handre zamotany
balik. Ked' pride k stoke, otvori
dvere a chce dolu zost1pit'. A te-
raz co je to "a potvora? Je to nix
my, ako takzvany
Potkan (Pavel SerfeD. Prave
ked' chcel zostdpit' do stoky, z
hostinca vybehne
Arletta (Olgao Palaseak), mia
de dievca, ktore. pracuje hostin-
ci, vel 'kym krikom obvinuje Po-
tkana, re jej ukradol fPasu vi
ma. Ked' tento to taji, vylep: mu
par faciek "a, ucho a VIOLA ma Get
nikov. Ked' chce po- druhy raz
volat' ma cetnikov, Baul ju utisil,
ked' svojou vel 'kou rukou zatvo-
ri jej ilsta. V obave vsak, re este
privedie ma mich tych nest'ast-
nych cetnlkov, Potkan vrati jej
fl 'asu vina a Arlette hrozbami
odide nazpat do hostinca. Ked'
Arletta odisla, Potkan pristipil
k Baulovi a poda mu leskln sper-
ku. Baul zbada, ,ze Potkan este
cosi skryva a spyta sa no, re co
je to-. Potkan hovori, ze je to ich
vecera. Ked' vsak Baul no pozia-
da, aby siel do kanalu zavolat'
svojho majstra, Potkan sa no spy
ia, re ci al on m6ze S mimi vece-
rat. Baul mu hovori, ze ME je po-
zvany, naco Potkan vytiahne dru-
hi f'asu vina pyta sa, ze ci te:
raz moze mimi vecerat'. Baul We
zme mu fl'asu hovori, re teraz
ano, re "a to bude vzacnym ho-
st ON. Pocas ich rozhovOru tiah-
nul "a sebou cievu zjavi sa
Maximillian Goblin (Albert
Smrek), umyvac ulic. Pysna to
ehlapina. A ako by ME. F1zy ma
tie najvaesie najkrajsie v tel
to casti Pariza k tomu nepri-
sl1cha medzi kanalnikov Cha v6-
bee ked'by bolo V jeho moci, ho-
dill by ich vsetkych "a ziva do
hor1ceho pekla). Je on clovek
postavenia, t. j. ma cestnn pracu
umyvania ulic. Me div teda, ze sa
v tt stranu AMI neobzre, kde je-
den alebo jedna obyvatel 'ov
tejto stvrti mesta sa nachadza.
Goblin necha cievu pri kamennych
schodoch rychlym krokom ide
k hostincu. Potkan vlezic do sto-
ky a Baul vita Gobina "Dobry
vecer, Maximillian Goblin" Co.
bin nosom do hora 81 no me-
vsimne vst1pi do hostinca. Vo
dverach vsak, akoby sam cert ma
pokusenie to usporiadal, Goblin
vrazi do
Mani (Anna Serfel), ktora ho-
stinca vychadza, trochu sa tacka.
Goblin nahnevano ometa 81 koSe.
l'u, ami Co by sa Dol dotknul clo-
veka tou najnakazliyejsou ne
'mocou. Mana tmavyeh satAch,
~ sss & Ss S
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18
U holica.

Kostymer: Prepanaboha Wy
ma date holt uGnovis A co, ked'
ma poreze?
Holic: Neporeze. ia som mu
dal celkom tupti britvu!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18

- Ked' kupujete Y obchodoch,
ktore tychto novinach oznamu.
ju svoj tovar, povedzte, ze ste fch
ohlasku citali v naSich novinach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18
APOSTOL.
Hunoreska.
Napisal: Arkadij Avercenko.

ne vzdialenosti, ktora ich deli od
pribuznych.
Kazdy mysliaci, vsimavy elo-
vek spozoroval asi, re naibohat-
81, zlatom napchani stryckovia 81
dlia v Amerike... Clovek, ktory
chce byt' milionarom, dosiahne
toho, bd DOLBY vel'keho objavu
Kolumbusa vel'mi l'ahko: ie tre-
ba len sadnnt' ma parnik a pre-
viezt' sa Europy do tejto podi-
vuhodnej zeme. Urobiac, urobili
SINE temer vsetko... Zbyvajn len
malicherne podrobnosti stat sa
vel 'koobchodnlkom m;isom, alebo
zeleznicnym kralom, alebo pred
seldom trustu naftovych priemy-
selnikov.
Ak zije strycko dakde V Anglii
neuvidia jeho pribuzni w nj
kdy miliony.. V najlepsom pri-
pade dostane sa mu niekol 'ko sto-
tisic.
A cim blizsie k pribuznemu -
tym strycko viacej chudobnie -.
Sibir prinasa pribuznemu vsetke-
no spolu len niekol'ko desat 'tisie,i
nejaka Samara maly zamaste-l
ny svazocek kreditiek a konecnc,
lie TAXA MEDIA, TAXA hranica, kde
strycko nema nicoho. Prekroeiac
tito hranicu, tn uz strycko poci-
na byt' zapornou velicinou. Ak
zije ma dvadsat verst od pribuz-
neho, tn sa vlecie k nemu kazdv.
tyzden, zjie odrazu diva obedy,.
yyprosi 81 cd prfbuzneho rubel
ma cestu a potajomky bldzni o.
hnusnom pripade, prisernom vo
svojej neprirodzenosti: dostat' po
smrti pribuzneho jeho dedic-
two.
Ackolvek ia mann stryGka,
som MIN celkom spokojny: zije
v Sibfri.
Raj, ked' som sedel pri obede,
oval sa predsieni zvoneek, vo-
lacie hlasy, a neocakavane sa ku
mne vr1til strycko, cerveny Cd
radosti udychcany laskou ku
mne. s.-
- TAX som k tebe prisiel, bra
chu prfbuzny! Ma navstevu. Po-
divat' sa, ako tn zijn ii dedicia...
Ho - no!
Objal ma, podival sa pozorne
cez mole plecia ma prestrenE st6l
a odstupil.
- Co yam je, stryekog
Zachrapcal, svrastiac .obocie:
- Vrahu
- Kto je vrah? - 6zkostlive
som sa pytal - Kde je vrah9
- Ty 81 vrah! Co je toto? To-
to-,
K1sok rostbeefu. Nechcete
81 zajest'? g..
Ably som jedol telo zviera-
ia v mukach zabiteho?... Ably
som boil 1castnikom a ochrancom
vrazdy?! Mech radsej mia sa-
motneho zjedia!
Co Wy, stryeko... ste vege-
tartan?
Sadndc ma stolieku, kyvol hla-
YOU pevne dodal:
- Dufam, ze al ty MIN budes.
D1fam.
Keby tento clovek prisiel 20
Samary alebo nejakeho Boriso-
glebska nerobil by som MIN
otacky. Ale Dol 20 Sibfre.
- Pravdaze, strycko... Ak N.Y.
site, ze mi je to nevyhnutel ne
prestanem byt' dnesnym dnom
- ably som sa sprayedlive vyja-
drill - vrahom! SkutoGne, je to
podstate poburujiice: zivit' sa
stravou nasilia, stravou bolesti...
Ostatne, tento rostbeef m0zem
dojest', co?
Me! energicky vyskocil
strycok, popadajdc rostbeef. -
Nesmies uz AMI klska jest. Je
I freba mr1zne razOm Ea zriact'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18

Chlieb sd robl klasov a preto
bolo by krute, meit' ich. Miesto
chlcba je mozno sbierat' suche O.
padane listie, inlet ho pripra
vovat nahrazku mlky.
Stryko vzdychnul.
- A ia som objednal II ku-
charky chrest...
= Strycko! Dovol'te, ably som
vam vypravoval historku: jed
nej zahrade rastol chrest... RADIO
stne sa t'ahal k jasnemu...
PosNrabal sa ma zatyli a vravel:
- No, co robit'... Vypijeme 81
Kym nasbierame suchf-
no lfstia, bolo by snad' mono $
kdskom chleba... We'd je mrtvy...
- Stryko! - drsne a nevzrat-
he som vravel. - Bud tie predsa
We'd nejde mrtvy
chlieb, ako hovorite, ale vas
Ide ciste svedomie!
".
Strycko pill malymi d1skami
mlieko a prekvapeny sa ma nina
dival a ia som hovoril:
Som vam nesmierne vd'ac-
ny! OdAalil ste mi novy svet!...
Teraz budem cez cely zivot cho=
dit bosy... =
- Bosy? Preco, moi priatel'u,
bosy? ...-
Strycko! - vycitave som
vravel. - CT zabndate, re topaz
Ky zhotovujn z koze zabitych
zvierat... Nechcem uz byt' p6vod-
com siritel'om vrazdenia
- Mohol by 81, stistredene
premEsl 'aj1c, zaseptal stryko, -
vyrabat' topanky dreva... Ako
francnzski sedliaci.
- Strycko... Dovol'te, ably som
vam rozpraval jednu smutn1 hi
stOrku. V tichOm driemaiicOm
Iese rastol stromcek. Chtive sa
vypi...
- Ano, ano, - kfvol hlavou
,trlko. - Potom no zot'ali iii
|esnici. Moi mily. Ale co robit ?!
HI "a, mas drevenii podlahu...
Ticho, zamyslene som sa u
,mial.
= Ano, strycko! Az druhyy raz
pridete, nebude to-. Objednam
;klenene podlahy... |
- PreGo sklenene? p.
- Sklo neciti bolest'. Me je to
rastdci predmet... Stolieky budem
mat zelezne, postele drobnej
kovovej siet'ky...
- A. matrace, a podusky9 =
)pytal sa stryc, ostychave sa ma
nina divajnc.
- Bavlnene! Bavlnlk rastie.
Dovol'te, aby som yam rozpra-
VAL.
- Znam, - smutne kyvnul ru-
kou stryk. - Bavlnik rastol, ale
prisli iii Pudia...
Vstal so stolieky. Vyzeral roz-
|adeny a oci mu horely hlado-
wynn leskom, preto re pill len -
- Nechcel by ste sa snad' po
obede prejst' po zahrade? - opy-
tai som sa no. = Muslin daeo ro-
Bit, ale Wy sa prejdite.
Vstal, ostychavy, hladny po-
vedal:
- Dobre... nebudem ii preka-
Eat. =. Pojdem sa prejst'...
- Len, = vazne som pozna-
menal, - jednu prosbu: .nechod'-
te po trave... Ona vam mic nepo-
vie, ale boil ju to-. Bude umie-
rat pod vasimi nohami...
Objal som no, pritisnul k hrudi
a zaseptal:
= Ked' pojdete po chodniku
= 'dfvajte sa pod nohy,.. Nina bo-
Ii srdce, ked' 81 pomyslim, ze mo-
zete zasPapnut' nejakd nest asst
MI kobylku, ktora...
Dobre, moi priatel'u. Mas
anjelsle srdce...
N. - "
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-18

ska s cistym svedomim, S pre-
svedcenim, re 81 sa nelicastnil zma
renia bozieho tvora...
Dosiar to bolog naopak: dobre
som spal len po zmccni jednoho
alebo dvoch knskov bozieho two
ra., A naopak, prazdny zall1dok
sa mi pomstil dlhotrvajucou kru-
tou nespavost 'ou.
Pretoze ale 20 Sibire ku mne
bola vzdialenost' dost' uctyhod-
ma - zalSryl som 81 rukami obli-
caj a s trapnou bolest'ou v hlase
som zaseptal:
- A myslis 81, ze som dosial'
Dol krvelacnym hubitel'om, p6-
vodcom vrazd... Me! Mel! Cd
dneska pocinam zit' novym zivo-
toni :. ..>
Teraz uvidis, saky nadherny
obed objednam u tvojej kuchar-
ky. O hodinu bude vSetko hoto-
We: bajecne poobedujeme!
Ma stole staly varenf vaicia,
maslo, marinovant huby chlieb.
- My, brachu, bajecne POOLE
dujeme, dobrOSrdeGne vravel
stryko. - Prvotriedne. Som hlad-
ny ako vlk.
Wal vajce a ozbrojil sa' lyzic-
kou.
- Stryeko! - prekvapene som
zvolal. - CT to Wy budete jest?
- Ano, moi priatel u: ved' tn
nikoho nezabfjam...
- No, ME! Po mojom, je to
tiez vrazda... u tohoto vajca by
sa mohlo vyliehnut' krasne kur-
tiatko, Wy no nicite!
Jeho oci zvlhly slzami. Pozorne
ma nina pozrel: mole oGi tiez bo-
Iy mokr6.
Stryeko vysko6il vrhnul sa
do m6jho objatia.
- Odpust' mi. Mas pravdu... 81
omnoho lepsf ako ia!
Pritisli SINE druh druha k srd-
eli a pohnuti, znovu SINE sadli ma
svoje miesta.
Stryko obracal V ruka vajce
1amyslene prehovoril:
- Ked' je uz uvarene... Kur-
eiatko sa neho sotva vyliahne.
- Strycko! vycitave som od
povedal Ved' nejde vajce, ale
o vas. O vase ciste svedomie!
- Ease mas pravdu! Tisickrat
pravdu. Odpust' mi, starcovi!...
Kucharka priniesla zeleninovn
polievku.
- Ukaz, nalejem ii, - hovoril
zamilovane sa Ma nina
livaj1c.
Smutne som pokyval hlavou.
- Nechcem t1to polievku.
- Co to? -snal 'akal sa stryk.
. Preco?
- Dovol'te mi, strycko, ably
som vam povedal mal1 historku.
Y jednej rozkosnej zahrade, "a
'iatej svetlom tepleho slnka =
rastol kvetak. Radostne sa vypi-
nal k laskavym paprSlekom svo-
.ou jasnou zelenou... Rozkosou
mu bolo kIpat' sa v letnom teple
a nehe!... I myslel 81, re nebude
konca jeho krasnemu, rozkosne-
mu zivotu... Ale prisli iii zahrad-
nici, vytrhli no 20 zeme, sposobi-
Ii mu bolest' a odviezli no do
vel'keho, Pahostajneho mesta. I
upadol nest 'astnik do horncej
vody, len vtedy, nevyslov-
nych mukach pochopil, akf iii
nemilosrdnf sd Pudia... Me, stry-
ko, nebudem jest tento kvetak.
Stryko znepokojene pozrel ma
nina.
Myslis... On nieco citig
Citi! - zaseptal som so ST.
zami v ociach. - Teraz uz neci-
IT,. We'd ueencami je, dokazane,
ze vsetky rastliny sii zive byto-
sti, a ked' nevedia hovorit', to ne
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
ADAM A. wEscHLER d SON, Auction..r,,

TRqsT dEyEs SALE OF yALuAgLE M
THREE-sTORY BRICK STORE AND
APARTMENT BUILDING SITUATE NO.
TIT H STREET NV.
BY virtue Of q certain deed of trust duly
recorded in Lber No. 1881. folio 10. ct SEQ i,
Of the land records Of the District Of Co
cured thereby, the undersigned trustees
AT POUR. O'CLOCK PM, the following
s t.: p:rle. sn e. e coiumS. v M
in the subdivision made by w. j. Rhees.
executor of the estate ef Isaac Clarke. OF
square ; ~ per Plat rsSSrdsd in dSer
subject to fight OF way over snd across
Terms Of sale: one-third Of the purchase
money to be paid in cash. the balance in
promisso,y notes Of the purchaser. payabis
per cent per annum from day Of sale, pay
able semt-annually, secured by deed Of trust
upon the property sold, or all cash. at the
conveyanctnE. recording and notarisl fees
at cost of purchaser. Terms of sale to be
complied with within fifteen days from day
of sale. otherwise the trustees reserve the
cost Of the defaultin9 purchaser. after I'VE
days advertisement of such resale in some
newspaper published in the city of wash
JESSE L. HEIsKE1L.
ALEXANDER MUNcAsTER.
4o2 La. Ave. NV.
aust. d&ds,sxsu Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
C. G. SLOAN & CO. AUCTIONEERS,
IT'S 18th ST. NV.

81 Sok AeR HSSsr
Notice Is hsrfsy siyen that on sATTR
O'clock ANN there viii be s' sold At IT pnS aN
auction in rs the , aSction rooms of g Sloan
etc, due and unpaid. all household GOODS
Security storage Company in the names name 'o q
Estate Of c: G; Allen; bookcases, once fur
three trunks and one box; Mrs. Neil BarSer,
one chest: one box and one cabinet; Mr.. and
MIS- Er and sehs ss 5Se'a sSTes and Pa.
Boynton. barrels. boxes. chairs. etc; Mr.. l.
bundle in bSriap. said to contain ru MH % She
and Mrs, Edwin Callow. boxes. barrels, mat.
trunk $. desks etc; Mr.. and Mrs. ). L. Cut.
p IT, .t bundles om4 s sns' RetSEs s
Davis. paintings and trunks: Mr.. H. L; Da-
y Goats snd rests MT, 'P EzssS M Charles
suit case. Mrs. R. A. Dent. three crates. two
boxes and two barrels; Mr.: T. w. Bowling
hold goods: Mr.. 8: Robert Fisher, boxes. bun
dies of rugs. tables. etc; Mr.; Charles c.
% ans snd bSEs an ete mrs
Mrs; S: H; Gilmore. two TRUNKS Mr.: o. NJ
a4s Albert S0s crn n11f 9S ess, MT f,5
poEtisFss M H. and M: 4 : Hsss.sd one one
MTs eaP Ross Gk ps sS:
Estate Of Miss 4. l.. Huntiey, coat and scarf:
nj Of H Mss four n IN sn
Estate Of Belle B. Hurley, chairs. paihtings.
sofa; MI. e B. iser. trunks, russ. box. etc t.?
Mr.. ?. H. Keller. household goods. etc.
Miss Ruth hSHsshGIG goods bar
box and satchel:, Mr.. and Mrs. T. b. Lam:
son. Hudson seal coat and cardboard box;
chine, bed, trunk, etc; Mr.. r. B. Leather
man. three pieces Of iron, nve boxes and one
desk. etc; Mrs. Rose Me6raw. pieture 9.
chests and trunks; etc. and two russ; Miss
Mallory tables chairs hair:
furniture;. Mrs. Louisa Mills. furniture, etc.
MI Frank Mitchell barrel d.. chairs fur
chairs. bed, table. furniture. etc; Mr.. Axei
Nelson. one chest; Mrs. Marsaret Philip.
steiis p IaH crate: Mrs. Psrk Pitt Pitt
man: trunks. boxes. etc; Mr.. Q. H. Reinholt.
HAIRY ss L. Rogers. three boxes; Miss Kath !:
crime Rogers, one trunk; Mrs. L. z. Rovles.
sTSnk HUDSON MT w s1s ses M
one trunk MIS- g schsitlin one paint
Mrs. Randolph Sheets; piano. boxes. furni-
i Hr S sss Md l: smis Ss
Sisno and BENCH: Mrs. Il. M. smoot ana
a en st: s%Sc ssi u se
tables. chairs. etc; Miss Gertrude Van Hoe.
sen. chairs, tables. furniture. etc; Van slyke
paper. etc; Mr. william 6. webster. four
boxes; Miss Dorothy West, trunks. suit cases.
short coat; Mrs. j. H. C. Williams. one
trunk and one package; Mr.: william Wiisep;
ends, furniture, etc; Mrs. George Ziiliax.
one trunk said to contain silyerwafe and
nine rugs; Miss Ruth Z. and Miss Marvel
N'""A' sNcSuRiiTsYy sroRAoe COMPANY.
CHARIH9 y. HAvElBUl0,
GecretaxN.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
ADAM A. wzscH1rR . SON. Aue.ion..r..


HPPssSo5vhEp f kfAt g asrX HAEOH 5Fise ma
%Hi{SsY sI AER cT " ,,.i PR IfsS
STREET NORTHWEST.
recorded in Iiber No. e47?. folio +7s ct SEQ.
, iumbls. and at the request Of the party Sc:
cured thereby. the UNDERSIGNED trustees will
oier for sale BY prhlie suStion; mr., IN fTont 81
pAY 'e 81 sEP 81 IaA issi. AZ FIVE
oGLocK EN- the tolIoyins described q, land
iumbla, to Wit: Part Of lot one hundred and
six COS, in John H, Lloyd and james W..
nxs in ISsp counss No. ioe 7f po
the the DsTs 81 'es OF
lows: Besinning for the same on the east
Of said lot. and running thence north along
the said east line of 18th street seventeen
thence s to .a ns oaR the Dor IF line
ssid lot and hun
in the Supreme Court Of the District of Co
erees asef 'oass Minutes for S ae
seconds esst twenty and eve tho hun
alley to the south line Of said lot: thence
west seyenty-nve and nifty hundredths
sad e IN. o :s.. f n. SAD 9pa ps
the place Of beginning; subject to covenants
Of record.
Terms Of sale: one-third Of the purchase
money TO- be paid in cash. the balance in
promissory notes OF the purchaser. payable
in one and tWo years. with interest at six
able semi-annually. secured By deed Of trust
upon the property sold, or all cash at the
REQUIRED Of purchaser ct time OF sale All
cenveyencing, recording and notariel fees at
ee%piied With Within iftesn days from day
Of, sale. otherwise the trustees reserve the
right 70 resell the property at the risk and
cost Of the defsulting purchaser after Ave
days advertisements OF such resale In some
nswspaper published in the city Of WASH
JESSE L. NEISKELL
Ills Eye st. NV.
ALEXANDER MUNCA9TER.
4e1 Indiana Ave. NV,
au1e-d&ds. exSu Trustees.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
PICKPOCKET is SEIZED :
AT SHERIFFS' PICNIC
Constable Receivers Own $500 Wal
let in Arrest Of "Young Man
From Chicago"
BY the Associated Press.

BY the Associated Press. -
MUNDELEIN. H., September L.
Thomas Chissnian. q young man frosa
Chicago, went to q picnic Sunday. bat
he didn't have one.
It was the Sheriff's annual picnic.
sponsored by Sheriff Lester Tiffany Of,
Lake County. Present were numerous
deputy sheriffs. bailiffs, policemen and
constables, including Constable John
Knox. ar
Knox said he felt q tug at his rear.
pocket. Turning he seized ChiSsman
and recovered a wallet containing $2o0
and marched his prisoner to platform,
where Sheriff Tiffany was presiding. D.
ing on q constable at q sheriff's picnic:
Then they took Chissman 70 jail. :.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
ADAM A. WESCHLER & SON. Auctioneers
UNITED STATES MARSHALS SALE OF
REAL ESTATE.

By virtue Of q writ of Teri Yacias issued
out Of the clerks once of the supreme
for cash in front Of the west entrance to
the Court House on 2 Street between 4th
TS3 Gct0sk 81 Bufs s5 IN she
right! title and interest in the following
spproximately o,slls acre; parcel Isl1I4s,
proved by frame once building and sheds.
situate at or near 9Th and pouelas Streets
tirety. seized and levied upon as 0 the prop
erty OF the defendant; Richard B., Phelps.
sso2s in favor Of ) R saney Wolfe ~ few: La N1
renee 4. Slaughter., Howard r. Taylor, a
committee under deposit agreement dated
holders Of the bonds deposited hereunder
EDGAR G. SNYDER.
United States Marshal
in and for the District Of Columbia.
sci -ddsSu.3lt
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
VEHNON, cH. UMEN'
Au27, ia obs eXSu&hoi Trustees
ADAM A. wEscHLER = SON. AueiOneers.
TRUSTEES SALE OF VALUABLE REAL
ING. NO. 633 F. STREET NORTH.

ESTATE TWO-STORY BRICK DWELL
ING. NO. 633 F" STREET NORTH
BY virtue OF a deed Of trust recorded in
Liber No. 4l28. folio 81 ct seq. one OF the
land records OF the District Of Columbia,
and at the request Of party secured thereby.
the undersigned trustee will offer for sale
by public auction. in front Of premises. on
THURSDAY. THE THIRD DAY OF SEP
TENDER, 1881, AT FIVE O'CLOCK PM,
the following described property in the Dis
trce of Columbia, to wit: Lot 1eS in James
NJ. Sockets subdivision of lots in square
86l as per plat recorded in Book -. page
IS. in the once Of the surveyor for said
District.
chase money to be paid in cash. balance in
equal installments; represented by pronis-
sorry notes Of purchaser payable in one. two
cent per r, arnum from day Of sale payable
upon property sold or all sssh At option
purchaser, at sale; Examinsfion q, title.
at cost Of purchaser. Terms to be compiled
with within thirty days from day Of sale,
otherwise trustee reserves the right to resell
property, at risk and cost of defaulting
purchaser, after FIVE days advertisement Of
such resale in some newspaper published in
Washington. D c., or deposit may be for
feited. or. without FORGETTING deposit trustee
may avail himself of any legal or equitable
rights AGAINST dsiaElting purchaser:
au25,27.29.sel.s Surviving Trustee.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
THOS. j. OWEN 4 SON, AUCrIONEERS,
1881 EYE ST. NV.
rRUsTEEs SALE OF yALgAHLE. I'M
BANY AVENUE, TAKOMA PARK.

TRgsTEEs'n sALF OF yAL "a M
BANY AVENUE, TAKoMA PARK.
By virtue Of q certain deed OF trust. duly
Of the land records of Montgomery County.
Maryland. and At the request of the party
secured thereby; the undersigned trustees
win sell At publis suetion; in front q the
DAY OF sEPTEMBER. A.p. 1851. AT / IF Two 8
O'CLOCK PM. the following described land
and premises. situate in Takoma Park Mont
sOmery County. MARYLAND and designated as
and being lot numbered thirty-two (32) in
Essusdivision Of certain lots in block num-
Loan Eotn,, .nd Trust company,s subdivision az
in Plat Book 2. folio, los one OF the land
records OF said county. together with the
bls-da and single DWELLING
$500 viii be required At time Of sale. All
purchaser. Terms of sale to be complied
with upon ratification by Court Of Mont
aomery County. Nd. otherwise the trustees
reserve the right TO resell the property, at
the risk and cost Of defaulting purchaser
W1LI1AM L. BEALE.
GEORGE w. BROWN.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
THOMAS J. OWEN 4 SON. AUCTIONEERS
1881 Eye St. NV.

TRUSTEES SALE OF VALUABLE THREE
No, I244 a sota STREET RFif SoaT fNHATE
BY virtue OF deed of trust recorded in
Liber No. 6sl6, at folio AZ, OF the land
records Of the District of Columbia: we
NEsDAY, THE NINTH DAY OF SEPTEEH-
Der, 4 3. 1851; Al rive THIRlY O'CLOCK
PM, lot numbered eighteen C6) In Aus
tins subdivision in square numbered ninety
nine ts9): as per plat recordsd in the
Columbia in Liber N. K. at folio 2S2.
Terms Of sale One-fourth cash; balance
IN one Two ana three years. with interest
annually. Deposit OF x3o0.o0 required at
ni line OF d. sac o and the P9IGea;er 0Eee
the purchase. Further particulars at time
VERNON q. OWEN,
w 9. SCHAFHrRT.
au27 d6dbS eXSu&hOi Trustees
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
J. OWEN 4 SON. AUcT1oNEERs


SALE AT PUBLIC AUCTION OF JEWELRY.
Default having been made in the payment
of the principal and interest of q certain
collateral note Of GeorEe w. Ward. dated
March 2, 1929, in the amount Of thirteen
thousand four hundred thirty-two dollars
1l3,432 00) and at the request of the holder
thereof. we will sell to the highest bidder
therefor. at public auction. in our auction
TSo%s 9i isGssf Hfsh THs H bST
OF SEPTEMBER, 1881. AT TEN O'CLOCK
AN. the following described jewelry secur-
ing the payment of the collateral note afore-
mentioned: Solitaire diamond ring with sap
Realty &c Company Of Jaeksoryille. Florids
able on or before March !. 1873, to Georae
VI, Ward and Endorsed By HIM. note OF
Fu gust J. 1925; g: D:ySSSls on Or before june
Endorsed to order Of George w. Ward and
indorsed by him without recourse note OF
g. 1925. So due November Q, 1925. Endorsed
without recourse by George w. Ward and
Lamar Rankin. trustees.
Terms OF sale: All cash.
THOS. J. OWEN 4 SON.
au2S.29 S0,sel,3,4 AuctioneeFB.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01

FURNISHED BUNGALOW ON SOUTH
River for rent. large water front; modern
after 6 pm.
FURNISHED BAY-FRONT- 5-ROoM COT
tage, North Beach Park. Sale or rent. Po-
AM LOOKING FOR A COTTAGE AT
Colonial Beach, Va Must have water and
shade. State location, price for cash. when
'"- Address Box l7o-C. Star once. 9.
NORTH BEACH-2-ROOM COTTAGE, .
d tHree eish 1f"'S coium S ISIS. ~'ef' O
CEDARNURST, NEAREST CFfES. BAY SUM
ner colony: Lots, $50 up; cottages: 81, 99g w.
Elec:; good roads; easy terms. BAUMAAN ~
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01
PROPOSALS..

SEALED PROPOSALS viii be OPENED b the
ocIock 81 noon. sepssmbeT Is, Isl. fer Ihres
XIV. Diesel engine driven eleetris gen
Grating sets. Information upon arpheAuoE-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-01

sa nsAseR9 A1ehitsct, WashiSssSn s e.
Subject To- to the conditions contained hsTeiiL
win b publicly ,openTSssS IN THIS ofass At
labor and materials and. performing ali work
for elesring 3 portion Of the sits Of the nsw
inston, D. c. The prevailing rate Of wage
shall be paid all lsborers and nechaniel
s act Of March !, 1851 tPubic Ne. iSS. prs ~.
ings and specification may Be ehtalus6 SFe@
this efnce. Jas: 4. WETNoK& Ae<tae
Supervising Architect, 01AA