Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-08-27
MAGYAR REToRMkTUB
EQYHkz
Lelk 6sz:
T.AKY zSI0AfOND.
Tamplosn II par6kia:
7S7 Mahoning Ave. Tel. S9oA0.
A lelkesz t&voll6te alatt k0xli:
Csepke Istvan, helyettesit6 lelkesz.

Multi vasarnap a szokott rendes
szamu gyiilekezetnek hirdette az
Igst a he1yettesit6 lelkesz ke-
resztyen elet f5bb k0telessegeir6l.
Csak a gyermekek padjai voltak
iresek. A tanit6n6 masutt val6
elfoglaltsaga miatt mem volt va
sarnapi iskolai tanitas a oyer
mekek egesz napra vakaci6t vet
tex maguknak.
vasarnap este fel 7-kor volt a
Ker. Ifjak Egyesuletenek rendes
ahitat 6raja, mely azonban megis
kiemelkedett a rendes 0sszeJ0ve-
telek kohl azaltal, hogy Pusztay
JOSEF hazai vendegiink is reszt-
vett vezetesben amennyiben
ez volt utols6 megjelenese ifjusa-
gunk k0reben, bucsuzott is je-
lenvoltaktol. Meghat6 szavakkal
kosz0nte az ifjaknak AIT a szives
vendeglatast, sok figyelmet, ami
vel Youngstownban val6 id6zese
alatt elhalmoztak buzditotta
6ket kitarto munkara odaad6
husegre Krisztussal, Krisztusert.
Konferencia. A Ker. Ifjak
Egyesulete e heten tartja kedden
kezd6d6leg orszagos konferencia-
jat Clevelandban. Ifjaink k0ziil
k0riilbeliil 8-10-en vesznek reszt
a tanacskozasokon.
E het munkarendje a k6vetke-
zo: Hetf6n este 8-kor Falusi
Verebek" cimu szindarabnak a
szerepl6i tartanak probat.
Kedden este az ismetlos0k ESQ
portja tartja szezonzaro tan6ra-
lat. - Csiit0rt0kon este Z 6rakor
a Napsugar Egyesiilet enekkari
tagjai gyiilnek ossze tanorara.
S 6rat6l pedig a sept. 27-en rem
dezend6 kabare-est szereploi tart
jak probajukat.
Szombaton, augustus 29-en
tartja egyhazunk utolso piknik-
jet az Ohio Works Play Ground
jan. A presbiterium es a Lorant-
ffyak minden elokesziiletet meg
tesznek, hogy ez az utolso nyari
mulatsag meg a ket elsonel is
jobban sikeriljon. De az 3 keszil-
l6desiiknek csak ugy lesz meg a
kivant sikere, ha nagykozonseg
tamogatja 0ket reszvetelevel. A
zene az eddigieknel jobb lesz S
! megis a belepti jegyek jutanyo-
sabbak, mint az els0 ket pikni-
ken. Nehez, gondteljes id6ket
| eliink, epen azert ragadja meg
mindenki az alkalmat, hogy j6 ze-
ne mellett, vidam tame kozben,
| gondjat-bujat legalabb egy par
orara elfelejtse.
Eljegyzes. Gonczi Istvan %
ewes, reformatus vallasu, molten
ifju, Gonczi Gyula es neje brook
fieldi lakos sziiloknek a fla ellie
gyezte Turanyi Margit 81 ewes
rom. kath. vallasu hajadont, Tu-
| ranyi JOSEF es neje leanyat. Es-
kiiv6jiiket szeptember loan fog
iak tartani.
Szemelyi hir. Egyhazunk lelke-
| sze f. no 29-en sail hajora es
Youngstownba szeptember ho
10-en vagy lien fog megerkezni.
| Megerkezese utan 9 fog elnokol-
nj presbiterium gyiilesen, mely
elore lathat6lag szeptember lien.
penteken este lesz 12-en este
bunbanati itsentiszteletet tart es
13-an pedig mar 3 vegzi a vasar-
napi istentiszteletet es oszt vi ke-
nyerre Urvacsorat. Hivei Macy
lelkesedessel varjak kesziilnek
fogadtatasara.
Mt. Laky Zsigmondne Is ket
fla augustus 31-en indulnak New
Yorkba, ahol is bevarjak Mt, La
ky Zsigmond megerkezeset az
6-hazab6l, XII minden valoszinii-
seq szerint megerkezik szeptem-
Der 4-en az "Aquitania' nevii ha-
InvaI Ynin uStn own ha cznutam har