davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
PILOT ON AIR TOUR
INJURED IN CRASH
Contestant Buried in Wreckage Of
Plane as He Hits Hill on
Edge of Airport.
BY the Associated Press.

BY the Associa ted Press.
YORKVILLE. Ohio, July S-Charles
Suges. contestant in the national air
tour, was seriously injured today in the
crash of his ship against hill Dor
dering on the airport here, overnight
stop of the air tourists
The pilot was buried in the wreckage
of his ship. When he was extricated
and taken to a hospital at Martins
Ferry it was learned he suffered O
probable fracture of the skull and in
ternal injuries. e..
Suges was one of the first group Of
air tourists to begin today's fight 20
Cleveland. 1t has been customary for
flyers leaving Yorkville for the West to
first swing south to attain altitude be-
fore crossing the hill. Suges. however.
swung directly westward. 1t was be-.
lieved he misjudged his distance.
So badly was his ship wrecked that
it was a half hour before he could be
freed.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
CONFIDENT OF THEIR LUCK.
Flyers Ignore Parachutes, but Garry
Foot of Graveyard Rabbit"

Flyers Ignore Parachutes, but Garry
Foot Of Graveyard Rabbit"
FORT WORTH, Tex, July [P.-
Reg L. Robbins and H. S. Jones, who
took off from Seattle today on a non
stop flight to Tokio-the one with his
eyes on $25, 900 prize money and the
other just for the adventure-were so
confident luck would be with them
that they did not carry parachutes.
Excess weight" Jones explained
about parachutes in preparing here for
the flight. IF 1 was to be killed. 1t
Is cinch I would have been killed
anyway in some other fashion at home.
THAT is to be shall be-
Robbins remarked ttrsely:
All we have to do Is hop of and get
there"
AS luck charm the flyers carry 1.-The
left hind leg of a rabbit caught in a
graveyard at midnight" 1t was pre-
scented by Roscoe Turner, colored at
tendant at the Fort Worth Airport,
after Robbins 8-year-old son, Jack, had
christened the monoplane Fort WIrth''
by breaking a bottle of lake waur on
the nose of the craft
Jones made an intensive study of
navigation and the route to be trav-
ersed. He bought a sextant and prac-
ticed night and day on shooting" his
position. He discussed navigation with
airmen and Seamen.
So that his parents, Mr.. and Mrs
J. P. Jones of Long Beach, Mich, would
have no worries until the worrying
times comes" Jones did not inform
them of the fight plans until two DAYS
before the take-off here for the Pacific
Coast. He wrote them a letter which
should have been delivered on the day
their son and Robbins were on their
way to Seattle
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
CAPT. BREM M HERMAN
RECEIVES TRIBUTE
Citizens and Police Officials Honor
Retiring Commander of Four
teenth Precinct.

Citizens of the fourteenth precinct
police officials and friends honored
Capt. Charles H. Bremmerman last
night, following his retirment July
from the command of the precinct. The
ceremony. staged in the station house
at Wisconsin avenue and Albemarle
street. was also in the form of welcome
for the new precinct commander, Capt.
John E. Bowers.
Capt. Bremmerman was appointed to
the Metropolitan Police Department on
May 5, 1892, and had served for 80
years and two months.
Among the speakers were DR.. George
C. Havenner, president of the Fedora
ton of Citizens Associations; w. A.
Roberts, assistant corporation council,
who represented Commissioner Herbert
B. Crosby, and Maj. Henry J. Pratt,
superintendent of police. Other Po-
lice Department officials, including IN
spectors Shelby. Headley and Brown,
and prominent citizens were introduced.
Presidents of Wesley Heights. Amer
lean University Park. Cleveland Park,
North Cleveland Park, Forest Hills,
Cathedral Heights. Richmond Park,
Connecticut avenue, Friendship and
Chevy Chase Citizens Association, WHICH
cooperated in the affair, were IN
troduced.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08

Continued From First Page)
attitude of labor and Lamont that of
sounding out the operators. The job
of the Secretary of Labor was COM
paratively easy, as large element OF
labor in the industry is organized. The
operators, however, are not fully organ
lied and the Secretary of Commerce
found 1t necessary to sound out ind1vld-
uals.
will Picket Meeting.
National Miners Union officials have
announced they intended sending a
party to Washington to picket the con-
ference.
Two previous investigations and con-
ferences have been held. Suggestions
CT various kinds came out Of the Fed
eral Coal Commission inquiry in 1922,
but few were carried out. Senator Davis
of Pennsylvania as Secretary OF Labor,
called a conference but without result.
Pinchots letter to Payne said there
were no State funds available for relief
and added local resources were either
exhausted or otherwise out Of reach"
II know the situation in Western
Pennsylvania could scarcely be worse
and probably would not be as bad If
great natural calamity had visited that
region" the letter. said.
1t added Communist agitators were
informing miners and their families
that 1.-The Government is to be held
responsible" for their plight.
1.-The consequence naturally is great
bitterness toward American insJitu-
tions, grated upon young lives at a
time when such impressions are nat
urally deepest and most enduring"
Regarding Pinchot's assertion that
the Pennsylvania State budget included
no provision for relief, Chairman Payne
later said:
pennsylvania is the second State in
America in wealth and industry and
it seems to me that what need exists
should be supplied by the Safe"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
EVELYN WILSON BACK
AFTER DISAPPEARING
Stage Star Returns in Taxicab
Hailed in Gotham as Police
Probe Short Absence.
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
NEW YORK, July 8.-Miss Evelyn
Wilson, % years old, musical comedy
actress, was back home today and po-
lice were trying to find out why she
had been away.
She disappeared Sunday from her
sisters apartment while on an errand
to a drug store for her mother.
At 1890 am. today, she reappeared
at her home, on Seventy-second street.
having been driven there by taxicab
she hailed at l75th street and Broad
way. Arthur Fitzgerald, the taxi driver,
told detectives Miss Wilson jumped out
OF the taxicab without paying him.
Police who attempted to question the
actress were at first barred from the
apartment, and later an interview was
arranged.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
Organized New Party"

Sir Oswald, who is IS and has sat in
Parliament as a Conservative and In
dependent and Laborite, has been dis
satisfied with the progress made by
the Macdonald government for the past
year.
Last February he announced the for
was launched IS one designed to handle
the great national economic crisis"
and plans were made to put 400 can
didate in the field
His appeal was to the youth of the
land and carried with it a dash of the
spirit of Fascism and limited dictator
ship. his idea being to turn the talk
shop" of Parliament into "w2rk shop"
by means of a small inner cabinet of
five or six ministers acting as the ma
tional executive.
Although Sir Oswald denied the i'm
plication, some of the London papers
declared that he had sent several Of
his followers TO Germany to study the
methods of Adolf Hitler, Fascist chief
tain and leader of the German National
Socialist party.
The essence of tn. program an
rounced by Sir OswaE in February
was the creation of a tariff system
to protect the home market from
dumping" price fiuctuation and COM
petition with cheap labor
Sir OSwalds wife, Lady Cynthia
Mosley. is a daughter Of the late Lord
Curzon and granddaughter of the late
Levi q. Letter. Chicago merchant. She
also is a member Of Parliament.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
CHAIN STORES PLAN FIGHT.
Institute Speaker Says Indiana Tax
Law Is Unfair Discrimination.

UNIVERSITY, Va, July 8 P).-
Clark McKercher, general counsel for
the National Chain Store Association,
said today at the Institute Of Public
Affairs that while chain organizations
intend compliance with the recent In
diana tax decision, they plan opposition
for laws, rules and regulations which
they believe discriminate against them.
Mr.. McKercher said the chain stores
would have no hesitancy to respond
ito any reasonable demand to meet any
State or municipal necessity" but they
object to such tax lbs as that passed
in Indiana as unreasonable and un-
justified discrimination against them"
Chain stores will favor, he said, the
enactment of discriminatory tax
laws that are necessary for revenue
purposes.
The Indiana tax law, which has been
upheld as constitutional, imposes q
special levy on chain store units.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
BY the Associated Press.

BY the Associated Press.
PHILADELPHIA, July s.-Believed
drowned after five minutes at the bot
tenn OF Laurel Lake, N. j., William
Dugan was alive and well today. For
nine hours physicians and nurses at a
hospital made efforts to revive him, al
though his heart and pulse had stopped
and his body was blue and cold.
He was wrapped In blankets, lined
with hot-water bottles; was given fire.
quent hypodermics and inhalators were
used. Finally he sighed and opened his
eyes.
1T was so comfortable just resting
in space" he said. Yet had feeling
l had to rouse myself, to make an ef-
fort to go somewhere. Then, from a
great distance 1 heard my mother call
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
CLEAVER VICTIM "FAIR"

Struck by a meat cleaver in the
hands of a colored bandit yesterday,
Mrs. Gussie Ketay, So, of 1910 Park
place was reported at Emergency Hos
pital to be in lust fair" condition to-
day. Her skull is reported to have
been fractured.
Mrs. Ketay was attacked in the little
store known as Fran's Market at 1898
Eleventh street. The colored man
welded the cleaver, striking Mrs. Ketay
on the head and hand, while her hus-
band, Frank Ketay, proprietor of the
shop. was downtown. Police still are
looking for the bandit, who escaped up
an alley.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08

dences. shops, etc. Thus 1000 square
feet of land will house an average FAM
lily of four. A 25-foot front local store
will care for 100 persons.
The evening session last night was
given over. to discussion of the un-
employment problem in Great Britain
by Ben Bowen Thomas, warden of
Harlech College. Wales. OF the present
1000 900 out of work, he said, about
400 900 are due to normal causes of I'M
employment, 100000 to causes growing
directly out of the war and 100000
to causes which now are operating all
over the world. Unemployment Is
being met to some degree. he said, by
a gradual redistribution Of labor.
CHAIN STORES PLAN FIGHT.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
WILL CHRISTEN AKRON
Mrs. Hoover to Give Name August
s to New Navy Dirigible.

Mrs. Herbert Hoover will christen the
Nays new giant dirigible ZRS-4, the
Akron. in ceremonies at Akron, Ohio,
August 8, it was announced today at
the White House. =
The lighter than-air craft will be
placed in commission as the Nays first
fighting dirigible a few months later,
after completion of aerial tests.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
800 Marooned by Flood.

MEXICO CITY, July R.-Dis-
patches from Ixtlan today said 800 per-
sons were marooned by washouts along
the Southern Pacific Railroad and in
need of food and medical supplies.
Heavy storms recently caused tempo
rary suspension of service on some
parts Of the Southern Pacific route.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
CAPT. J. w. ARNOLD DIES
Demise of Army officer on July 4
in San Antonio Is Reported.

IN San ANTONIO IS Heported.
Capt. James w. Arnold, 23rd U. S
Infantry, stationed at Fort Sam Hous-
ten, San Antonio. Tex, died in that
city July 4. according to War Depart
ment advices.
Born at Washington, February IS
1896, he was serving in the officers Re-
serve Corps, when appointed second
lieutenant of Infantry in the Regular
Army. in October, 1917. He served ia
France during the World War, and
reached the grade of captain in July
1920. His next of kin Is his mother
Mrs. Katherine L. Boynton, who resides
at 1892 South Newport avenue, Tulsa,
Okla.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
June Circulation
Daily. ..'111,637
Sunday, 1922

District OF Columbia. S.:
FLEMING NEWBOLD. Business Manager
of THE EVENING AND SUNDAY STAR.
does solemnly swear that the actual number
of copies of the paper named sold and dis
tributed during the month of June, AID.
1881, was as follows:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
TREATED FOR CUT

Man Said to Have Butted Head
Against Patrol Wagon.
Walter S. Furlow. AZ, who said his
home was near Bethesda, Md, was
treated at Casualty Hospital last night
for a cut over the right eye, said to
have been inflicted when he butted his
head on the side of a patrol wagon
after he had been placed under arrest.
Furlow later was booked at eleventh
precinct police station on charge Of
intoxication.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
MOSLEY CHANGES
PARLIAMENT SEAT
Moves to Conservative Side
in Opposition to MacDon-
AIDS Government.

BY the Associated Press.
LONDON, July Sir Oswald Mos
ley, one time known as the millionaire
Socialist, formally joined the opposi-
ton to Prime Minister MacDonald's
government today, surrendering his seat
on the Labor benches for one on the
Conservative back benches.
Sir Oswald did not, by his transfer
join the Conservative party, but simply
moved his seat to the opposite side
of the house where the Conservatives
sit.
With Mosley and the other new party
members moving over, there are now
three parties sitting in the opposition
benches-Conservativ Liberals and
the new party. The Liberals usually
vote with the government. and Mosley's
followers probably will do likewise most
of the time.
Cheers From Laborites.
AS the founder of the new party"
abandoned his seat among the Labor
ties and walked the few yards across
the historic hall to his new place there
were ironic cheers from the Labor
benches.
Lady Cynthia Mosley joined him a
few minutes later with several other
members Of the new party who will
vote with him in the critical division
on the unemployment insurance bill
which comes up for second reading
this afternoon.
The Governments position is some
what dangerous now, for both Mosley
and James Maxton. Labor left-winger.
have moved rejection of the measure,
and some Of the insurgent Liberals are
sure to vote against it.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
GERMAN INDUSTRY
SEEKS HUGE LOAN
FOR PRIVATE CREDIT

Continued From First Page.)
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
Night Session.

Definite rations have also been found
10 exist, he said. between the areas
which need to be set aside for resi-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-08
RED CROSS UNABLE
TO HELP MINERS,
PAYNE TELLS PINCH0T

Continued From First Page)
La gaceta., 1931-10-15
Sc DEJO A SISLER EN- Ii.
BERTAD DE ACCION

st. Luis, oct. 15.-George Sis
Ter, que fuera una de las mas
grandes estrellas del baseball
durante sus amos como inicialis-
ia del st. Luis-Browns, obtuvO
aver su libertad Unconditional
del Club Rochester, Liga Inter
nacional, manifestando que nc
tiene planes para ell future.
"Yo ingres6 en- ell Rochester
con la condici6n de que Sc me
dejara en- libertad de acci6n, 81
asi 10 demandaba. No quiero ju-
gar ALI ell ano pr6ximo y Sc me
ha dado la libertad.
Sisler tiene ahora 80 amos de
edad y en- 1922 Sc lie escogi6 CO.
mo ell jugador mas valioso de la
Liga Americana.
La gaceta., 1931-10-15
BOXEO
LA PANTOMIMA DE ANO-
CHE EN- Ell CUADRILA.
TERO DE LA ONCE AVE.
NIDA

Bajo la direction del empire
sario Juster, ell espanol Satur-
nino Tiberio, que no tenia ganas
de combatir, fue derrotado ano-
che, en- la Arena de la Oncena
avenida, por Jimmy, ell hernia
no de Tony Y Joe Leto.
En- la semifinal, con Joe
Peach Y Richard Hernandez de
combatientes, "se solt6 ell loco"
y la policia tuvo que intervene.
Peach peg6 despu6s que habia
sonado la campana, cuando lie
vaba la peor parte, y Richard
crey6 de su deber contestar a la
aggression.
FL manager de Richard salt6
al ring, Merchandise en- Ia
La gaceta., 1931-10-15

que llegaba va al caserio, ira
yendo a Julia en- los brazos Y Sc
guido de seis u ocho labriegos...
Andaba ell mozo con ell lento V
firme paso de un Hercules, Y su
ruda cabeza, tirada atras, TENN
tai sello de dolor, de autoridad
y de c6lera, que infundia espan-
to-.
Al divisar a Guillermo Sc pa
70, y aun hizo ademan de vol
verse y retroceder con su duIce
carga.
Julia! julia !...-grit6 en-
cambio ell infeliz amante, llegan
do deSalado al funebre grupo, Y,
tratando de apoderarse del cuer-
pc de su querida.
-iNo la toque usted-rugi6
ell campesino con VOC de trueno.
La gaceta., 1931-10-15

nero es enterrar a Ia i 3,
uera de conversaciones! ;Jo-
sc IA ma sacado del aqua, Y Jo-
Sc deoe sepultarla en- la terra,
'oontentese listed con cue no 10
"'loJemos tambien al estanouel
Gul-lermo Sc cubri6 Ell rostro
con las manos, llorando amarga-
I'm este lego eI ito Antonio,
~ conpTendiendo TODD 10 Que
oe9Fria' Sc abraz6 al desampa-
RADIO j6ven y lie dijo:
NADIA tema ustedl.. sfea-
me- 70 10 acompahard al paIa-
el0 y preparar6 su fuga...
-;Es que 70 no quiero buirl
IreSpondi6 el j6ven, abrazando
''ernamente al noble Antonio
i 70 no Quiero apartarme de-
La gaceta., 1931-10-15
D R 7 s

"tragedia", y asi ell director de
Peach.
Alarma, e~mpujones... la poll
cia aquietando los animos y.
los jueces qUitaron la decision a
Hernandez, que la habia CANA
do, distribuyendo tablas, proba-
blemente para tener otra pelea
"sensacional", como Sc fabri-
cara la Sensation" de los en-
cuentros Leto- Reed, que ell pri-
nero CANADA y los jueces deci-
dian a su antojo.
Billy Rogue sc "acost6" bajc
los punetazos del decadente Os.
car Howell.
Eloy Gregori superb a Young
Lanier, en- ell match a cuatro a.
saltos.
La gaceta., 1931-10-15
loco en- direction al panta-

como loco en- dlreccl0n al panta-
no.
i esus!-gritaban entire
tanto las mujeres, dirigiendose
tambien hacia aquel sitio, para
yer llegar ell cadaver de julia
Conque no la ha matado ell ca
ballot. iConque Sc ha matado
ella misma l.. tai vida lie daria
csc hereje, csc NAL hombre!...
Lastima de Sonora! Nal haya
sea el que vino a quitarle la hon
ra y la vida! Nal haya su Pre-
sa, y su Canal, y su Lago de a
mOr!... Ell indigno lie ha cava-
do la sepultura!... iLibrele Dios
de seguir viviendo aqui! iVaya-
Sc pronto 81 no quiere MORN a
nuestras manos!
En- este descuhrieron q Jose,
La gaceta., 1931-10-15
BASE BALL

Frank Navin, Ell dueno de los
Tigres, manifesto aver en- De-
troit que no tiene el prop6sito de
reemplazar a "Bucky" Harris,
aunque este no ha firmado toda-
via ell contrato para la tempo
rada proxima.
81 anuncio Navin que en- 1882
Roger Bresnahan, ell famoso cal
cher, y Jean Dubuc, no serar
los coaches.
A Dubuc sc lie nombrara Tex
plorador' de la novena.
La gaceta., 1931-10-15
pandose al portal.

i Todavia viene lejos!... Pc
sa mucho, y Jose sc ha empena-
do en- que nadie lie ayude... Di-
&c que no es la primera vez que
la ha cogido en- brazos! dice
que 81 la baj6 un dia del palo-
mar!
-Pero Ic6mo viene? blonde
estaba?-grit6 Guillermo, des-
encajado Y con los cabellos de
punta, abriendose paso entire
las afligidas mujeres.
-Viene muerta... Estaba en-
esa balsa grande que listed ha
hecho...-le respondi6 un Chi
co.
i Muerta! iMuerta!-sollo-
20 Guillermo, saliendo q pie Y
La gaceta., 1931-10-15
i va es otra vez nuestra

mo lie toque listed TIE,
pitieron los demas labriegos. su.
jetando con sus rudas manos a
nuestro j6ven.
i Barbaros!... iSoltadme!!...
81 no quereis morir ...-exclam6
el misero con tanto Juror como
pena.
de ESQ de MORN. ..hablare,
mos til Y yo mas tarde res.
pondi6. Ahora Sc trata
de dar terra a la que va ha
.muerto!
Fl osado tuteo de Jose do IA
les alas a los otros rGsticos. que
tres o cuatro empujaron a Gui-
llermo hacia adelante, diciendo-
lie:
iVamos! iVamos! iLo pri-
La gaceta., 1931-10-15

su pena en- sombrio y acusador
enojo, y abrieronle paso sin sa-
ludarlo y hasta volviendole la
espalda... Los hombres habian
salido a recorrer ell vale y ell
monte en- busca de Julia.
Por 81 mismo enjaez6 su ca
ballo ell aborrecido forastero,
lcuya zozobra era cada vez ma
yor, Y va iba a montar, cuando
oy6 que a la parte afuera del
edificio gritaban algunos mucha
.chos, con la falta de aliento de
.quien ha corrido mucho:
i va ha parecido!... Jose
la tract. Jose la ha encontra-
dol.
C6mo?... blonde ?...-ex-
,clamaron todas las muieres agol
La gaceta., 1931-10-15

Sc VENDE, una casa de 2 pi-
sos, g cuartos, solar de 75x150,
Naranjas, tangarinas y aguaca-
ties. En- Tampa Heights. Precio
So, 900. Plazos c6modos. Infor-
man en- ell 2809 de la Gale 9.
La gaceta., 1931-10-15
Con los Guantes

FL Sr. Cortes, vencedor de Ma
nuel Quintero, no vencera al
campe6n cubano de peso weller,
81 va ha mostrado, en- las prac-
ticas toda su habilidad.
Cortes asesta duros punetazos
pero su defensa es bastante de-
fectuosa.
Relampago pega ahora con
La gaceta., 1931-10-15

Sc VENDE- I'm garage Y
cstaci6n de gasolina en- lugar
centrico, de reconocida clientA
Ia y a I'm costo reducido. Tn
5uen negocio.
Su propietario necesita salir
del pals. Solicitense informes
en- ell Telefono 1894.
La gaceta., 1931-10-15
LA PRODIGA
NOVELA
. Por
D. Pedro A. de AIarc6n

to-. Julia! iJulia!...
Con tales razones y quejas ex-
presaba ell j6ven su dolor, bien
que no -sus intimos y atroces
presentimientos, en- tanto que
bajaba apresuradamente Ia es-
calera, seguido del viejo capa-
taz.
En- ell patio Sc hallaban reuni-
das y llorando y gritando todas
las mujeres de la cortijada; mas
La gaceta., 1931-10-15
" m@ N
PEI I va gu val6ntia y gus
efectNsR7os.

Dicese que eSNr. Myers sera
nombrado concern or de peleas
o promoter de lNrena del
Circulo Cubano.
La noticia no es mala>; pero
no sera buena hasta que ell den
tista presente su primer pro
grama Y triunfe.
La gaceta., 1931-10-15

Felipe Lobato cree, y este 10
decimos sin la intenci6n de mo-
lestar, on eRafaelito es "poca co
mida para eI'.
81 Rafaelito no piensa asi, oca
stones de probarlo no lie falta-
ran.
La gaceta., 1931-10-15
rsssoa~vrr.i
NO -IEZCLARA EN-
CONTROVERSIAL DF Y
COS Y MgJADOS +

Los directories &c la Camara
de Concrete sc reunieron aver
para considerar un escrito de la
Camara de Concrete de New Or
leans pidiendo que la de aqui a.
poye las resoluciones en- favor
de que Sc efectue I'm referendum
nacional para que ell pueblo re-
suelva 81 quiere cerveza y who's
ligeros.
! A moci6n del Sr. H. C. Gull
breath, secundada por V. 4.
Sharpe, Sc resolvi6 que la Ca.
La gaceta., 1931-10-15

UN LUJOSO AUTOMOVIL.
Sale para New York llevando
IN matrimonio. Necesita tres
personals para ayudar a losegas-
sos. Informan: 231Sh Gale II.
La gaceta., 1931-10-15

Dicen que striblingt q hijo de
PA" esta "vivito y coleando".
Buena noticia para los aficio-
nados a la aviacion.
Willie es un buen photo Y en-
8us ratios de ocio Sc dedica a ca
zar palomas.
Ell Chinito dice que a Luis
Gonzalez lie tira tanto ell Fun
dador" que ell muchacho 10 pre-
fiere a cualquiera otra "medi-
Gina.
Luis habra perdido agilidad,
La gaceta., 1931-10-15

iCuando hara su primera pre-
sentaci6n ell Chinito, una de las
estrellas de Ybor y de Tampa?
va ha descansado bastante y
los promotores no deben olvidar
que ell muchacho sabe boxear y
tiene simpatias.
La gaceta., 1931-10-15

mas vigor que nd su des-
nuido. ~
Pogo ile mente ell italianito
pea peach '(4'si" Ia "'''n'' s''-
Los "directores" salieron a la
dcfensa de sus dirigidos ". la
de 6rdago, intervention de la
policia, gritos, pim.. PAM. POM.
y NADIA
Machetearon los jueces y ell
segundo encuentro Sc anunciara
como la batalla del otro mierco-
les.
La gaceta., 1931-10-15

oaetfn de La Gaceta No. ~ al yer a GuilermO, Sc convirti6