davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-03

Lieut.. Col. and Mrs M. r. Guggen-
helm are spending today and tomorrow
in Washington at the Mayflower and
will return tomorrow night to New York.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04

Patex Dish Towels, the famous
lintless towel for dishes and
glassware. Absorbs more mois-
ture than average towel. e.
1886 inches. for. ........ 1
Linen Pillow Cases, of fine Irish
linen, soft and closely woven, with
h a n d drawn, hemstitched e.
hens. for .............. pa
20x20-In. Napkins, Of a sturdy
linen-fnished cotton, with corded
borders; hemmed ready for e.
use. IL for ...............9 %
Linen Dish Toweling. Extra
heavy quality. However, it is soft
and absorbent. With red, Blue,
green or gold borders. Ct
yards Observation-Disclosures. pa
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04
; Sizes of Dallas Sheets

Dallas Pillow Cases, of the same
fine quality muslin as the sheets;
made straight, with the selvedee
edge and hemmed. Size 42x36. GO
for .................. ga
36-ln. Lenscloth, soft, sheer
quality, fully bleached; splendid
for childrens. undertakings. G.
Sc inches wide. yds.. %
FeAtherproof Ticking, heavy g.
ounce quality in blue and white
striped patterns. 81 inches Ct
wide. 4 yds.. SA
Mattress Covers, of sturdy, un-
bleached muslin, with boxed Ct
sides and tape ties. All sizes. S1
Chenille Bath Mats, heavy, re-
versible quality in block and plain
patterns; in rose, blue. 1aven- q
der and green. 24x34 inches. 81
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04

Linen Huek Towels, soft, alb
sorbent quality. with damask Dor
ders and hemstitched hens. Ct
17x31 inches. 4 for. 81
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04
Bath Towels
q for ST

Heavy, fine white Turk
ish towels of a soft, spongy
quality. Extra large 24x46-
inch size, with green. gold.
blue, rose and lavender
borders.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04
Beginning Tomorroav-Or Annual Fall Sale
Northern Evergreens

The soil and weather right for
sturdy Get busy with planting! Every
has been rananted several times developing
roots and sheared annually produce hapess They
been spaded with their wrapped buap to keep
them fresh Best of all, the prices unusually low.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-04

In Oriental designs and
the new shaded effects which
is the newest thing in rug
creations, you will find a
type rug suitable for any
room in the house. Rose,
blue, tan and green grounds.
RUGS-FTFTH FLOOR.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-06-29

A two-piece jersey suit in any
number of smart color COM
binations-and a style that is
not only smart, but liked.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
american PREDPLACA
NASE NOVINY

V sobotu navst1vil mas V re-
dakcii p. j. H. Brimble, ably 81
znovu predplatil ma Youngstown
ske Slovenske Noviny. Povedal
nam, re 81 nase noviny predpla-
ca preto, lebo sa vel'mi zaujima
Slovakov, s ktorymi ma styky
cd malicka, ked este Scranto-
ne I'll. Pan Brimble je predava-
com obchode Sheet & Tube Co.,
kde mnohi Slovaci kupujii svoje
potreby a slovencina mu je ma
dobrej pomcci pri obsl1zeni ma
sich rodakov. Ked byval v me-
ste Scrantone, NAL tam priatel a
V osobe Ora Sedlaka a tiez Ora
Michala Gaydosa, terajsieho hl
lekara I. X. S. j. Panu Brimble-
owl srdecne d'akujeme "a navSte-
WI i "a jeho zaujem o Slovakov
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
SLOVENKA NAJLEPSOU
ZIACKOU v HIGH SCHOOL
Este len 15-rocna a uz graduovala
a to S vyznamenanim. Cita pise
pekne pol slovensky.

81. Anna Belan, dcera p. Jozefa
Belan a jeho manzelky, {. 1889
Wellington ST., ie jedinym diev-
.tat'om V celom Younestowne, kto-
re graduovalo vyssej skoly vo
veku Is rokov. 81. Belan vycho-
dila osadnn Skolu Najsv. Mena
Jezis ma Steelton, kde "presko-
ella" triedy vstnpila ma CLANCY
High School mladucka. takze ju
dodnes volali V tejto skole ':'Baby
Student. Vzdor svojmu veku,
ucila sa ma CLANCY tax vyborne,
ze ju graduovala co najvybornej.
sia ziacka.
81. Belanova vie dobre po slo-
vensl1y pisat' citat'. Cita nase
inc slovenske noviny tiez, pocu.
Ii SINE, rada eta sloyenske kniz
ky. My 1fame, ze rodicia posld
svoju vysoko nadanii dceru ma
d'alsie st1dia, aby bola ma slavr
! nielen i'm, ale narodu nasmu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
JAN B. HERMAN DOSTAL
DOKTORAT MEDECINY

Ku zprave z minuleho tyzdna O
dvoch slovenskych lekaroch z
Youngstown, ktOri graduovali 70
st. Louis university, teraz nallra
tko dokladame, re i p. Jan B. Her
man, syn dobre znamych rodicov,
Stefana a Amy Herman graduo,
val 2 tel unverzity a obdrzal dok-
torat mediclny. DR.. Herman bude
sa prakticky zdokonalovat' vo
vojenskei nemocnici vo Washing.
tone v hodnosti nadporuGika ar,
mady Spojenych Statov. Obsir
nejsiu zpravu cakame cd rodieoy
mladeho vojensktho lekara.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
OCELIARNE v CLEVELANDE
MAUI WAC OJEDNAVOK

z Clevelandu oznamuji, ze ta-
mojsie oceliarne s1 chime Copper
centovou vykonnost 'ou, co je po-
merne ku nasim oceliarnam vyso-
ka cinnost''. Ma okoli Youngstow-
nu pracuje sa len 42-percentovou
vykonnost'ou a MET vyhl 'adov, ze
cez letne mesiace bude culejsie.
Medzitym naSe oceliarne nepre-
stavaj1 zavadzat' novotne stro.ie,
ktore temer automaticky pracu.
ii a tax vylucujn robotnikov Z
prace. U Republic Steel vo War.
rem idt zaviest' najmodernejsie
stroje ma vyrobu cfnoveho plechu
$, automatickymi zachytavacmi Z
inymi noyotnymi strojami a pc
ciami.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
Divadlo v nedel'u
na Campbell
Bude zahrane Horvatskom do
me ma Bright Ave. vecer mlade-
zou pri gr. katol. cirkvi.

Mladez pri grfcko- -katolickej
cirkvi usporiada divadlo teraz V
nedel u, IA. juna Horvatskom
Dome ma Bright Ave. Zaciatok o
s. hodine vecer.
Zahrany bude kuS Krajovt
veselie'. Hru napisal Rev. Stefan
Varzaly, duchovnI V New Castle,
Pa. Osoby hre 1tinkujncc sii
nasledovnf:
ValalskT gazda Jozef Fabian.
- Jeho zena: katarina GeIetka.
- Ich dcera Ilka, zalubena do
sluhu Fedora Julia Petrasovich.
- Fedor, chudobny sluha IL Pc
ira: Jan kovalcik. - Hama, suse-
da: Anna Timcisko. - Srul, lid,
valalskI krcmar: Juraj Brad
- Gusty, valalskI cigan. Jan Ko-
vach. - Jurko, syn rychtarov a
vohPadnik Ilky: Pavel Bfres. -
Starosta- a-svatac Havrila: Stefan
lStvanik. - DruzbOvia: .Jozef
Vol@ko, MichaI NaSko. Michal Lii
ba. - Druzicc: Maria Volcko,
Maria Sirilla~ Helena Vansach,
Anna kovalcik.
Ma toto nase pekne divadlo 30
volavame celej okolice bratov
Slavianov. D0chod obrati sd na
naSu svatn matku cirkev. Vstup-
ne pre- panov je SOC. pre- danny
35c, deti pO II. rokoch 15c.
UStrojovatel' divadla je cirEcv-
ny vybor.
...-ee.,...--.. ~. Mike Kovach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
30-roccne jubileum
Kalvinskej Jednoty
Oslava bude teraz v nedelu po-
poludni a vecer vo Woodrow Will
son Junior High School. Ma pom
delok sa zacne rocna schodza.

Ma nedel'u, IA. juna intestine
25. Cislo Slov. Kalv1nskej Presb.
Jednoty usporiada slavnost' 30.
vyrocia zalozenia SlovenslSej Kal-
vinskej Presbyterianskej Jednoty
a tiez slavnost' 25. vyrocia svoj-
no zalozenia, ma ktoru pride cely
hlavny nrad Jednoty pocetni
hostia youngStownskej okolice
d'alsich miest. SlavnoSt' bude
miestnosti Woodrow Wilson
Junior High School ma East In
dianola Ave. a zacne sa O 3. no.
dine popoludni. Slavnostnymi
reenikmi budu hi. nradnici Jed
noty a p. Milan Getting, konzul
CSR. Po vycerpani recnickeho
programu bude spolocna ve6era 0
6. hodine V tejze skolskej miest-
nOsti.
Rocna sch6dza zacne sa V pom
delok rano 9. hodine V Adams
Skole ma Cooper st.
HI. predsedom SKIP. je p. Pa
vel Durovcik Mt. Carmel, Pa,
hi. podpredsedom p. Jan Horov-
cak z Braddock, Pa, hl. zapisni-
kom Rev. Snerberger Jessup,
Pa, hi. sietovnikom Rev, Barda-
rik 20 st. Clair, Pa, hi. poklad-
nixon Andrej Valoveik z Home
stead, Pa, hi. dozorcami Payel
Babincak Jersey City, N. J. a
Jan Balog Lakewood, @. Tretf
hi. dozorca, Michal Kasony z mas
) kc- mests; netsasvrto zofnreE Kalss
Jednota vydava svoj organ, kto-
reho redaktorom je Rev. Uherka
z Lakewood, O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
MADARSKY EX-MILIONAR
OKLAMAL CHUDOBU

V New Yorku arestovanT bol
minule dni Nicholas G.. Partos, 49,
roGny Mad ar preto, re vraj O.
klamal chudobny mad'arsky Pud
0 najmenej 100000 pri predaji
iicastin Cornell Drug Stores Co.,
ktora spolocnost' je uz vyse roka
ma bankrote. .Zalovala no jedna
Mad 'arka, ktorej Partos predal
icastfn "a $3.50.
Partos pred dakymi dvadsiati-
mi rokmi zacal vyrabat' pro
lnincl'ove cukriky ma prehnanie,
zvane "Partola". 2 tychto zbo-
hatnul a S nadobudnutymi pc.
niazmi kupoval "a predaval po.
zemky. TAX 81 vybudoval maize
tok $6,000,000. Potion spekuloval
ma burze a v krachu roku 1928
utratil vsetko. Partos bol najbo.
batsim Mad 'arom v Amerike pred
krachom; NAL poisteny ziyot na
$4,000, 900. Po arestovani boil pu
steny ma slobodu, ked' slozil $40,.
900 bond.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
VLADA ZAMESTNAVA
1861 900 OS0B

s
: Prezident Hoover odhaduie, re
vlada Spojenych Statov zamest-
nava nateraz 1856, 900 osob a re.
tento pocet do septembra bude
zvyseny ma 1,706,OOO. V januari
1890 vlada zamestnavala 1,137,-
900 l'udi, toho poctu riadnych
zamestnancov bolo 9O2, 900 a 1885,
900 zamestnane bolo ma vladnych
stavbach. Toho mesiaca vlada ma
901 900 riadnych zamestnancov,
com je zahrnute vojsko ma
mornictvo, a 655, 900 zamestnava
TIA staybach dodavani materi-
alu pre- vladne stavby.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
25-rocne jubii|leum 4
Cisla 80. E.S. u.
Slavnost' je ma pondelok ve6er,
Is. juna skolskej miestnosti cir
Xvi Jana Husa.

Spolok "Dcera Sionska", Cislo
80. Ev. Slov. Zen. Jednoty srdec-
ne povolava vsetky svoje udkyne
ako Clsla. tax al Pannenska-
ho Oddielu vSetkych svoiich
priatel 'ov ako zenskvch tax al
muzskych na slavnost %. vvro-
cia E. S. Z. J. Prid'te sa nami
radOvat' ma tento vVZnamny We
Ger. Prid 'te oslavit' nami STRIFE
borne jubileum f. S. Il. Jednoty
Amerike. Pozvaly SINE al hlav-
MI predsedkyGu. ktora mas pocti
jej prltomnost 'ou. Name prichy-
stany peknI program, k tomu do
brn veceru. Mas program bude
vel'mi zauj1mavI. poucny i "a
bavny. Budete vidiet' i "Smiesnu
svadbu Svadbu akej nikto pred
lynn nevidel, ami nevidi. Jestli sa
chcete dobre zabavit', Zasmiat' i
pouGit nezabudnite prist' pom
del"k vecer punktom 81. hodine
ID. jlma do skolskej miestnosti
cirkve jana Husa, ma rohu Ma
honing a Whitney ulic. Vstupne
bude soc pre- dospelych a 25c pre-
dietky Zeny 70 spolku vas budu
oGakavat', tedy prid'te mani sa
zabavit' Som ilctou
Julia Jakubec,
dopisovatel 'ka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
RYBARI, Poor!
Mike Kovach

Teraz, ked' idn roboty slabo
mnohl Slovaci sa dali ma ryba.
cllu ably 81 boil isti rybacej pc,
cienky, chytaju ryby mnohymi u
dicami. Podl a novtho nariade
MIA Department. agriklutiiry sta
tn Ohio, ziaden rybar ntsmie chy-
tat ryby V ohioSkIch vodach ma
Wac ako ma dive udica alebo "Ia.j
n.y.. Vsetkym strazcom vod V
Ohio nariadenr bolo areStovat
iakIch rybarov. ktori by chytali
na Wac ako na dive udice. NJ ti
tyckovt alebo len Snnrkovt.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
Julia Jakubec
NAJHORSIE easy SINE
UZ vRAJ PREzILI
dopisovatel 'ka.

James A. Farrell, predseda z.
S. Steel Corporation. NAL rec.
ktorej udal, ze sme NJ najhorSie
easy preSli teraZ nastupu. eme
cestu vzraStaj juceho obchodu. Ia
vel'mi dobry znak povazuje IVY
Senie sa vkladov po bankach
celej krajine. Nacelnici priemy-
Slu teraz hi 'adajn sp6soby ma "a
istenie Staleho blahobytu alebo a.
spon ma predidenie takej depre-
sic, cez aku prechadzame.
Ma Sch0dzi oceliarskych prize
mySelnIkov Farrell Ostro Odsidil
tie OceliarSke SpOlOGnoSti, ktore
snizujn mzdy. Povedal: "To ie
hanba. ze ked' niektore vel'kt
spolocnoSti namahaji sa udrzat'
vySoke mZdy, inc ich snizuju
VZdOr tOmu. ze ZameStnavaiil SvO-
jich robotnlkov len po tri dni
tEzdni. Nechcem povedat' me-
ma tIch spolocnosti, ale myslim,
ze je to vel mi mike jednanie."
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
sLaVOLOSIN GRADUoVALA
z KENT STATE COLLEGE
Bola vynikajucou studentkou a
jedinou Slovenkou Youngstown

81. Katarina. Volosin, dcera D..
M. j. Volosina, znameho obchod,
mia jeho manzelky Katariny,
graduovala $ vyznamenanim 2
Kent State College, kde studova-
Ia "a ucitelku.Sl. Volosinova bo-
la predsedkynoi, cestntho spolku
sitha Sigma Epsilon, do ktordho
sd vyberane len tie najlepsie a
najcinnejsie studentky. Predtym
bola podpredsedkynou tohto spoil
ku. Mimo studfi, vynikala al v
debatovani a Hvadelnictve. Te.
raz pri skoncelI skolskeho roku
hrala hlavnn nl{hu divadle. III
castnila sa viacbgeh debat svojej
caty 5 debatn&i satami inych
vysok!ch sk6l, V ktorIch jej tata
zvlt azila.
Z Youngstown gradu0vala ma
Kent College 10 slovenskTch diev
len 81. Volosinova, ale mala dive
slovenske spoluziacky, jednu Z
Farrell druhu Clevelandu.
ktor6 tiez teraz graduovaly.
81. Volosmovej -jej rodicom
srdeGne blahozelame.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
VOLEBNA KAMPAN
v CAMPBELL v PRUDE

V Campbell sa w zacala voleb-
ma kampan. Kandidaciu ma u9d
mayora oznamil terajsi mayor Ju-
Illus, predseda mestSkej rady Ju-
raj Lisko a byv. direktor bezpec-
nosti a verejnych prac Jan Van
such. Vsetci s1 republican,.
O ilrad mestskeho pravotara u
chadza sa terajSl Petica a advokat
Louis +. Hamrak. Ia iletovnlka
znovu kandiduje terajsi schopny
nctovnik Jozef r. Moore a VIM
Glass. ia pokladnika kandiduje
terajSi John b. Ross. Slovaci Jan
DuloviG, Jan NJ. Klimko Jan M
Kadilak mi. a Poliak Jan l.. I.y-
sowski.
ia koncilmana .druhej wardy
oznamil svoju kandidaciu p. Ju
raj Kukula a tretej wardy teraj
81 Stanley Deputat.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
NASIEL OBESENCA.

Jan Gavran Parkliffe Ave,
Struther,, nasiel pred tyzdnom v
lese pri Hamilton jazeri obesen-
ca, V ktorom stotozneny Dol 40
rocny Stefan Ungrin, c. 191
State ST., Struthers. Ungrin boil
udajne samotar. ze sa l'ud'mi
nerad stEkal, pred samoyrazdou
tidal sd "a Wac dni po lese. Obe-
sill sd ma maly stromtek V iednej
hnstine na ktOrom visel "a desat'
dni. kym bol najdenN. Ungrin ne
pracoval "a dlhsi cas-. 4
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
56 GRADUANTOV SKOLY
NAJSV. MENA JEZIS
Ziaci z. 8. triedy zopakuju di-
vadlo, ktore nedel'u zahrali.

V nedel'u bude graduacia V
skoIe Sv. Mena JeziS, ktora, d! "a
poct,, yraduantov, ie druhou maj
vacSou OSaunou SkOlou Youngs-
town. Sc groIuantOv obdrzl Svo-
je diplomv. Len irska oSada Sv.
Patricka ju prevySuje pottom ora
duantov. ktorych je "a.
Predstavenic, ktort usporiada-
ly I. a s. trieda skoIy Najsv. Me-
na Jezis V nedel'u, bolo vel mi
podarene navStivent vel'krm
poctom ohecenstva. Toto predsta-
venie bude zopakovant teraz V
nedel'u popoludni i vecer.
Nasledovni ziaci a ziackv obdr-
zia diplomy:
Michal Bindas, Michal KaroI
BIosak. Stefan MichaI Bobovnik.
Norman Metod Brosko. Andrei
Anton Cecko. Jan Cyril Conko.
Jozef ,Turaj Gancarcik, Stefan
Karol Hlebak, Juraj Jan Hrip-
ko, Andre.i Tomas Jacko. Raj
mond Jan kramar, Jozef Martin
KorSala, Jan FrantiSek Krivonak
Michal Tomas knapik.
Anton Stefan Lach, Jan And
rel Macinga, Juraj Cyril Martin
ko, Villain Juraj Melago, Stefan
Villain MiSik, Vincent Michal
MinaroviG.
Cyril Metod Semko. Stefan Jo-
zef Oravec. Jan James Sova. Jan
James Sopko, Andrej Pavel Sin.
cak, Alexander Alfons Schlosser,
Edward Robert Tinal
Jozefina Gertruda BajtoS, Ma
ria Monica Behun, Katarina Te-
Fezia Belansky. Jozefina Bernice
Eobovnik. Maria Dolores Brincko
Anna Dolores BOlha, Margita Te-
rezia Bujnovsky. Maria Lujza
Dulovic.
Maria Audrey Ferko. Agnes
Lucia Hura, Margita Maria Hro-
miak, Alzbeta Maria Jochman,
Anna Dolores Jurco. Maria Mag
daIena Knapik, Katarina Maria
Gertruda kolesar, Alzbeta Anna
Kosko, Agnesa Anna Koval, He
lena Bernice kOzmO.
Helen Dorothy Novak, Maria
MagdaIena OndO. Anna Maria
Silvia, Terezia Maria Silvia, An
ia Dolores Sulej, Paulina Mil
Gred Sulej, AIzbeta Janette Su-
ster, Cecilia Maria Terezia Sutak,
Maria Alzbeta Titak, Maria Lo-
retta Toman, Johanna Helena To
pOrcer.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
20 SLOW AMERIKY.

V pondelok, s. juna prevede-
na bola posviacka Prvej sloven-
skej vyssej dievcenskej skoly V
Danville, Pa, ktora je pod spra-
YOU sestier radu Sv. Cyrila Me-
toda. Posviacka bola vykonana
"a 1casti biskupa McDewitta 2
Harrisburgu, biskupa O'Reillyho
20 Scrantonu, Msgr. Sobotu z
Wilkes-Barre, Msgr. Krasul'u 2
New Yorku, mnohych knazov a
'pocetneho obecenstva. Pc vysva-
teni .skoly, bola graduacna slav-
most, ma ktorej bislup McDewitt
oddal diplomy siedmim graduant-
kan. Nova skola je vel'mi impo-
zantnou budovou a sllzi ku cti
Slovakom v Amerike.
Detroitski Slovaci budn mat
kazdy tyzden radiovy program
20 stanice WMBC a sfce vo stvrt-
ky Cd 9.15 do $50 vecer.
Dna 7. jdna vysvateni boil ma
knazsky stav v kostole Sv. Vim
centa v Latrobe, Pa. Rev. Jozef
s. Altany a Rev. Jan M. Rostas
Jan Sumigay, znamy slovensky
pozemkovy a asekuraeny obchod.
nix v Lorain, zastrelil sa pre- Fl.
nancne nesnadze. Bol 51-rocny.
Maria Dvorscak zvolena bols
"a miss Hazleton" bude zastu
povat' to mesto ma konteste kra
savfc ' Galveston, Tex.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
GRADUACIE MA SLOW.
OSADNYCH SKOLACH

V tnto nedel'u budn graduacie
vo troch slovenskych osadnych
Skolach V Youngstown. Skola
Sv. Cyrilla a Methoda ma 81 gra-
duantov, Skola Najsv. M. Jezis Sc,
skola Sv. Mateja 81.
Graduacia V skole Sv. Alzbety
bude pravdepodobne 21. jiina. Tia
ma 81 graduantov.
Graduacne dni v Skole jNajsv.
Trojice V Struthers Sv. Jana
Krstitel'a este nam neboly ozna-
meme.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
TRETINA ROBOTNIKOV
MA ZNAKY SUCHOTiN

Ma rocnej sch6dzi National Tu-
berculosis Association Syra.
cuse, n. Y. bolo dokazovane, ze
tretina americkych robotnlkov
ma znaky suchotin. Tieto znaky
dokazuj1, ze kazdI jeden robot
nix z troch ma alebo NAL sucho
tiny, o ktorych snad' ami nevcdel
a samy Cd seba prestaly. Aktivne
suchotiny ma len IL percent 70
EOtnictVa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
MAJETOK McELROY co.
PREDANY REALTY co

Zas jeden z najstarsich obcho-
dov zaniknul. V tieto dni preda-
ny boil majetok McElroy Co.. OBJ
chodu naradim Realty Guarantee
and Trust Co., ktora teraz ide
ma licitacii predat' vsetek tovar
zariadenie obchodu, ponechajuc
81 len budovu. Mathematician
kazdamu, kto potrebuje nara
die, radime list pozret' 81 ten to.
var, mono dostan1 vel'm lacne
veci, ktore potrebuj1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
KoNvENCIONALNY VYBOR
EV. JEDNOTY ZASEDAL
Celotyzdnovy program, odpordca-
ny hl. predsedom, bol prijaty.

V nedel'u popoludn1 odbyvana
bola sch6dza konvencionalneho
vyboru Slov. Evanj. Jednoty A.
V. v skolskej sieni cirkve Sv. E.
manuela ma n. Brockway Ave,
ma ktorej boil pritomni: HI. pred
seda S. E. j. p. Stefan Stefanik
d Glen hi. vyboru majetku p. Jan
Klamar Clevelandu; predseda
konvencionalneho vyboru p. Pa
vel Trnavsky MI, zapisnik p. Ju-
raj Puhalla, pokladn p. Matej
PABLO clenovia vyboru: PIP. Da-
MEL kubik, Martin Kubik, Jan
Antal, Andrej Benedik, Pavel
Jakubec, Pavel Pagac, Rev. Ju-
raj Rob a NJ. 'Mraz. Tiez boil prl-
tomni PIP. Andrej Balint, Jan
Furman st. Jan Furman mi. a
ko hostia.
Po precitani a prijatl zapisnice
minulej schodze a modlitbe,
predseda vyboru p. TrnavSkE pri
vital hi. uradnikov a vsetkych
pritomnych a poziadal hi. pred
Sedu, ably ku pr1tomnym preho-
voriI, comu p. Stefanik radosti
vyhovel. Podal naert programu
einnosti vyboru a poriadok boho-
sluzieb a zabav pocas konvencie,
ktory boil vyborom osvojeny a
prijaty. Program je nasledovny :
V pondelok rano privltanie
konvencie; veeer bohosluzby V
chrame cirkve Jana Husa.
V utorok veGer divadelne pred
stavenie.
V stredu po poludni automobi-
lovy vylet do Mill Greek parlku,
kde hudii. sportovf .zayody clat
MI. Cd. VeGer bude banket O.
hio hoteli, ma ktorom bude spie-
vat 81. Marienka Haramova.
Vo stvrtok vecer budu boho-
sIuzby chrame Sv. Emanuela.
Konvencia sa bude odbyvat' V
Central Auditoriume ma West
Boardman st. Prenajata bola vel
ka vrchna sien ma celE tyzden, od
2. do s. augusta.
Zvolene boly nasledovne vybo-
ry: Vybor ubytovania delegatov,
ktorom sii: Pavel Jakubec, Da-
MEL Kubik a Pavel PagaG. W.
Dor bude doplnenE. Vvbor ban
ketu: Rev. Juraj Rob, Juraj Pu-
halla, Jan Antal, M. Mraz a Pa
vel Trnavsky. Vybor sportu
Martin Kubik Jan Antal. No
vinarsky vybor: Juraj Puhalla a
M. Mraz. Usnesene bolo, ably ma
banket pozvany boil mayor nasho
mesta, Jos. L. Heffernan.
Ma sch6dzi zast1pene boly vse-
tky tri cisla S. E. j. v Youngs-
town.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
CENTRAL BANKA ... .-
VYPLATf VSETKO

James A. Devine,. resiver Cen
tral Savings & Loan Co., ktora
bola zavreta minuleho roku ozna.
mil vkladatePom, ze dostann vse.
tky svoje vklady nazad. Stav ma.
jetku upadnutej banky je taky
re bude mono yyplatit kazdehe
vkladatepa do centa, takze ziaden
neutratl mic.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
KoRUNovAAIE socHY P
MARIE W HAsELToN
TERAZ v NEDEL'U.

Korunovani sochy Fanny
Marie ma pozl nkoch osady Sv.
Alzbety v I'D elton, ktore ne
mohlo byt' Prevedene pred
dvoma tyzdndni pre- zle poca-.
sic, bude sa ddbyvat' teraz v
nedelu popolndni o pol 4. ho-
dine. Korunoyanie prevedie 81.
Marienka Hoypnec, dcera p. Ja-
ma Hovanca jeho manzelky,
ktora bola zyplena "a. krarov-
nu maja. s kot tunovanim sochy
spojene budd krasne starpkra-
jove poboznosti, ktorych sa ma
Haseltone kazdorocne mnoho
naroda zucastnuje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
KLANSKY KANDIDAT
MA MEsTSKE sUDCOVSTVO

Klani Youngstowne maju na
trad mestskeho sudcu "a kandi-
data Johna Danks, ktorI sa ma
klanskej sch6dzi vyslovil, re je
on napred klanom a len potom
protestantom. Este nepovedal, ci
V pade zvolenia bude napred kla-
nom a len potom sudcom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
OTRAVILA 10 CHLAPOV
PRE- INSURANCIU

V Chicagu arestovana bola ista
Margaret Summers ma obvinenie,
ze otravila 10 chlapov, ktorych
piati boil jej manzelia a ostatni
stravnici. Summersova otravila
ich preto, ably mohla po mich ko-
lektovat' poistky. Zlceiny spa
chala " dobe 25 rokov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-06-12
Strutherscani proti
Lansingvillcanom
v nedel'u bude tuhy bcj ma Lam
singville. - Dazd Ease prekazil
hry minulej nedele.
Pise: Michal Kornick, tai.

VSetky hrv Slovenskej Base
ball Lige holy v nedel'u odvola-
ne nasIedkom dazd "a, ktorym vse-
tky hriska boly namokpute. Pred
seda Ligy, Peter Bobby ureil, ze
tie vymeskant hry budii odohra-
ne ma 80. j1na, lebo vsetl1y maiil
veIky vyznam pre- rozhodujlice
Wit 'azstvo V prvej polovici.