davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
DAKOTA oil NEWS

HOT SPRINGS, 5. Dan.
nouncemsut IS made today Of
word from A. c. Grandbouche
at Denver that arrangements
have been made for the compile
ton Of the ao-caIIed Country
Club ven. started last summer
on the top Of the divide west Of
town.
This well. which Is being drill
ed jointly BY the Pacific Amer
lean oil company Of Denver, and
the Rapid city Drilling syndi-
cate. was put to depth Of 1919
feet last summer and fall. be-
fore drilling operations were sus-
pended Nov. i.
The rig and equipment is on
the ground, and 8 new crew fs|
being sent from Denver to so on
With the work.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

I RED LODGE Or W. n
Thorn. Jr.. leader Of the Prince
ton Geological Expeditions VII.
visit IN Red Lodge next week d
complete his arrangemena FOR
the erection OF a camp and TOR
map work in this territory
A telegram was received from
Dr. Thom yesterday ~ Dr.. ]. c.
r.. siegfriedt, advising that the
Princeton group would again
use the temporary camp estab-
iished here last summer. Ia order
70 allow more time ia whlcA 10
plan a suitable permanent camp
in this region.
Professor Blackwelder OF Call-
fornia and Professor Alexander
OF Texas Christian University are
two OF the latest geologists to
announce their Intention Of
bringing groups OF students 20
Red Lodge for study this sdm-
mer. J. p Rowe. Chairman Of the
department OF Geology at the
State University at Missonla has
also announced that he plans to
come here for this summers
work.
An international Congress Of
biologists and paIaentologists OF
he United States and Europe is
assured for Red Lodge for the
summer Of 1882. according to
Dr. siegfriedt. Scientific guide
looks are now being prepared for
he congress
The similarity Of the classic
ores Of this region 10 the
ransvaal, which has been com
nented upon by several eminent
biologists. is one Of the features
t the guide book.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

Water Is flowing over the TOP
Of the pipe from the top Of the
Madison lime. at 1870.
Location Of this well Is 10
MEX 12-2s-1aE
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
Ohio Montana Power
Peace Pact Rulnored

Southern Montana oil and gas circles dur
ing the week heard persistent rumors that
the Ohio Oil company and the Montana Pow
er company had reached an agreement and
that the Ohio's gas line from the Dry Creek
field to Bozeman would be extended to Butte
and Anaconda.
The deal, said the rumor. was consum-
mated at meeting of Representatives of the
Ohio Oil company and of the Electric Bond &
Share Montana Power companies at Billings.
Official confirmation Of the rumor Isl
lacking.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

gregated By stream action for
millions OF years before the ice
sheet was formed. The upper
parts Of these veins were the
richer for only a little gold can
now be found in the lower part
OF these veins which are now in
places exposed in the creek
banks.
While the gold excitement in
Montana ran high during the SIX
ties. somewhat similar scenes
were unfolding In the Cariboo
district. Just as there Mother
Earth Is reIentlng and slowly ex-
posing her long hidden treas
ures little by little. so too may
she be doing likewise in Montana
and other western States today
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
Johnson

from the johnson wen viii b,
used to supply the Shelby re
finery Of the Northwest Stellar
enc company.
Two other wells were complet-
ed in this field during the week
One Disappointment
Nepstad Wander Pas-Hoyt No
/. in C NEHNwH I4-s2-2W,
proved a disappointment and may
be abandoned. It drilled through
the sunburst sand and four feet
into the yellow shale. to a total
depth Of 1900 feet. uncovering
a gas flow Of only 100000 feet.
The oil producer was complet-
ed by the Imperial OH company,
its No, 8 on the BIuhm lease Ia
NV sWANEA fs-s5-IW. 1t
topped the pay at 1910 and
drilled 70 1870 and ie rated at
about 20 barrels initial
)sf Interesting Wen
One other well In this field is.
attracting a great deal OF at
tention at this time. vantana
Rock No 4. sw swHNEH ~.
s5-sWS on the western side Of
The field.
This well Is making about
seven barrels Of high-gravsty OIL
iaily, from the sand at 1926 and
( is believed that this produc-
ion win be considerably In
creased II II is drilled deeper.
IS is7now planned
& Ma1esttc-D Davis No. 1 a short |
distance away. came Ia with an
initial Of SEQ barrels from
'orizon just below that ID which
be vantana stopped drifting and
{ il believed the latter win
ick ND this same pay with al
title more depth.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
w Voc DOmE
WILDCAT WILL
TEST PAY soon

Minnesota latwillow Petro-
leum company is preparing to re-
sumo drilling in It's wildcat on
the Iyanhoe Dome structure. near
Milestone. in south central Mon
tana. Eight-inch pipe has been
UNDETERMINED and landed at
2,565 feet. The company ez-
poets to test several possible pro-
ducing horizons. above the top
of the Madison lime. inside OF
the next 500 feet.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
- ThriIIv

It was there got that SUI
preme thrill that comes only
with working a shovel full Of
bedrock dirt down in a gold pan
and finding q nice little string Of
tiny nuggets trailing the last few
spoonsfui Of blacksand.
Compared to this thrill, your
first long pants at eight or the
discovery OF the one and only
girl at about fourteen are only
rnnnerup thrills and fade into
dim insisnfficance. Up along the
Fraser River there is g vide
gold bearing belt that IL cover
ed BY a thick mantle OF glacial
debris. Where the creeks and
streams have cut through this
material one can find gold in
many places, sometimes from the
grass roots on down.
Only a little Of the older coun-
try rock is exposed but It is reas-
onably certain that hundreds Of
square miles here hold appre-
ciable deposits Of placer gold I'M
der the protecting mantle Of silt.
sand, gravel and boulders left |
by the big fee sheet that one time
covered a large part OF this con-
tinent.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

II he goes into fhe hills and
discovers gold-ore in a lode, that
is, gold in place in more OF less
hard rock. unless It is very rich
ore, he viii find It necessary to
do considerable exploration work
to determine the extent and av-
GRACE richness OF his find. This
requires time and money but he
Is somewhat compensated for
both by then being able to inter-
est sufficient capital TO develop
and produce. providing always
that he has uncovered or 9TH
erwise proven that further ex-
penditurs for equipment and de-
yelopment Is justified.
For acknowledging or dredging
for placer gold on a large scale
il is also necessary to do much
preliminary work. have had
little experience with placer gold
in our western States but I did
spend the season Of 1929 in cen
tral British Columbia, near the
famous cariboo District and the
Fraser River Valley, investigat-
ing certain placer gold discov-
cries for an American Syndicate
and 4 win say that up there is
my idea OF 8 placer miners par
adise.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

lComfinned from PAGE 0nel
steadily since they were brought
in, pointing to the existence Of
a sixeable pool. there has been
no previous effort to determine
the southern extremity Of the
producing area.
SEND A CONTRIBUTION TO
THE sUNBURsT BADGER
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
NATURAL Gas

distribution lines here today, .
carload Of gas pipe arrived fol
the Montana Power company
Other shipments are expected
Soon
Both firms have franchises 10
eupDIy this city with gas. The
Billings company hiss most Of the
pipe for its distribution aystem
on the ground. Il started ma
chine trenching after a brief cer-
emony this noon
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18

Total depth Of the we'll IS nov
zszs fest. A string Of s-1e-ln.
easing has been landed on bot
tom and drilling is now proceed
ing. With production expected in
the second Cat Greek sand. In
side Of another foo feet.
The well has had several prom
Using sh0wings Of both oil and
gas. Progress has been delayed
By bad caving. fishing Jobs and
other similar misfortunes.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
lake KlondIke

The country rock there Is very
similar to that in the Klondike
region and consists Of schists,
gneisses and other metamor-
phosed rocks in which small
quartz stringers containing gold
we're probably plentiful at one
time.
These were cut down By ero-
sion and sorted and the gold se-
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
nav RESPECT
lconiinued from PaEs -
Rand in Rise

In London, stocks in tn,
Rand mine recently sold fol
SS475, against last years Low
of $27.75.
Alaska-Junean is paying div.
idends from ore that averages
only 90c per ton in values
Broadcasting Of this news has
resulted in widespread atten.
ton being paid to low grade
deposits in all of the western
states.
Homestake Bright
Homestake last year earned
$5.94 per share on 251, 16O cap
ital shares, handling ore that
averaged $6.18 per ton. Dur
ing the past two weeks, this
mine is reported to have
opened a body Of ore averag-
ing $31 per TOM
With other gold mines max
ing similar records while IN
dustrials continue to lag be-
hind, world financiers have
been driven to a conclusion
which has long been expound-
ed by economists that gold
mines make their biggest prof
It's in times Of depression, when
IN ounce Of gold viii buy more
han at any other time, due
% the decline in commodity
prices.
AS a general realization Of
.hese facts spreads to the pub
ic, it is expected to result in
millions Of dollars
for investment in ie-
Ultimate mining operations in
he west.
Montana oil and mining journal. [volume] (Great Falls, Mont.) 1931-1953, 1931-04-18
WILDCAT At
BELGRADE is
MAKING HOL Z

GalIatin Oh company's wildcat
at Belgrade. near Bozeman. in
southern Montana. has resumed
drilling and Ia reported making
hole at about 200 feet. Red Nix
on Is IN charge OF drilling
La gaceta., 1931-12-01
LA ASAMBLEA DE LOS O.
BREROS DEL KING BEE

Comenz6 a las once y as mi
nutos bajo la presidential del
obrero Laureano Mata.
Varios oradOres hacen uso
de la palabra y un tai Aurelio
Rubio prop0ne algo cue desa-
grada a nuestro companero Ser
gio Alfonso, quien Sc Marcia
de la sala.
Acuerda ell taller dejar la
huelga Ell manos del comite
executive para que este resuel-
va.
Varios obreros protestaron
del incidente que ell Rubio pro-
vocara en- contra de Alfonso y
una comisi6n presidida por
Mata vino despues a dar una
satisfaction a Sergio, quien
gustosamente la acept0.
Sergio es I'm antique taba-
quero y como trabajador, no e.
tario y empleado tiene una lin
pia reputation.
La gaceta., 1931-12-01

Para nosotros, la Dictadura,
va sea "negra" o ''roja", es de-
testable.
Tan asquerosa como la die
tadura de arriba, la arlJtocra-
tica y la burguesa, es la Dicta-
dura de abajo, la de los hon.
bres del pueblo que ven enc
migos en- todas parties y son ca
PAGES de hacer 10 mismo que
a otros r%eprochan.
Ell burgues que ordena Pc
gar de garrotazos a un obrero
porque este demanda aumento
de sueldo, es un criminal y un
salvaje; Ell burgues que consi-
que ell encarcelamiento de un
obrero porque este opina que
Lenin es ell mas grande hombre
de todas las epocas, es un ne
cio y un barbara.
GQue cosa es un obrero que
porque otro no piensa como ell,
lie persigue Y lie insulta?
La gaceta., 1931-12-01
LA REUNION DE LOS ORRE-
RIOS DE LA CORINA

Cerca de Glen obreros, todos
de la fabrica La Corina, Sc reu
nieron hoy por la manana en-
ell salon alto del Centre Obre-
no, presididos por Benito O.
chart.
Sc hace la proposition de re-
tirar las demandas hechas a
dicha firma y despues de un
amplio debate Sc acuerda con-
fiar ell asunto al comite ejecu-
two, poniendose de manifesto
ell prop6sito de que la huelga
seguira.
Quedo nombrado ell "grupo
del taller"
Propone un obrero ir a sacar
a los rezagadores y dependien-
ties; pero sobre este particular
no Sc toma ningun acuerdo.
La gaceta., 1931-12-01
E&CIAN DE 5
La despedidd ~

La despedidd ~
Els la que lie hran esta noche
a la colonia lat pa desde ell esce-
mario del teatrdS del "Cfrculo Gu
bano", los vail Bos artistas que
integraron la g an Compahia de
Operetas que p6r espacio de va
rias noches actu6 con exito en- Ell
Coliseo de los Asturian0s.
Los artistas Natalia Gentil,
Verges, Marcelino del
Llano, Luis Guevara y Luis Mer
cader, Sc presentaran en- distin-
tos n1meros de unas variedades
muy bien combinadas despues
que pase la primera pahte, que
sera cubierta con la chistosa
obra titulada: ME Embruias-
tes Catalina.
Empezara ell espectaculo a las
ocho y media y la entrada costa
ra 35 ceatavos.
La gaceta., 1931-12-01
Los QUE COBRARON Ell
SABADO

En- la fabrica de Santaella
cobraron ell sabado II hombres
y mujeres, y todos tenfan la r
en- ell sobre.
Cobraron Is en- Regensburg,
West Tampa, Y todos salieron
con la r encarnada en- ell sobre.
Cuesta y Rey page a cuatro
obreros americanos, una mt =
jer y tres hombres, pero no les
puso la r en- ell sobre.
Tambien cobraron algunos
en- ell King Bee, 81 no hemos ST.
do NAL informados, y varios en-
Paraiso.
La gaceta., 1931-12-01
TEATROS
CASINO


De nuevo Sc repetira hoy
Reaching for the Moon, Gin
ia en- la que triunfan Bebe Da-
Sc MEL y Jack Mulhall.
Edmund Goulding dirigi6 las
principles escenas con su acos-
tumbrada maestrfa.
Tiene esta pelfcula ell atracti-
vo de que Douglas Fairbanks a.
parece como actor secundario.
En- Ell reparto figuran tam
bien Edward Everett Horton,
June MacCloy, Claud Allister,
Walter Walker, Kate Price y
Emmett Corrigan.
La gaceta., 1931-12-01
LAS ~ANILLADORAS

Tn grupo como de so anilla-
doras de diferentes fabricas Sc
reunieron tambien en- ell salon
alto del Centre Obrero, presi-
didas por Benito Ochart.
Sc les pide ingresen en- la
nueva organization y la mayo
ria 10 acepta.
Quedo nombrado un grupo
de taller, de acuerdo con la tao
tica de Ia nueva organization,
La gaceta., 1931-12-01
SUSPENDED Ell BALE
DEL IRCULO

FL bale que Sc habfa anun-
ciado a favor de los fondos pa
ra los obreros presses, no Sc g
fectuara por ahora.
Hizo un donativo de $25 a Ia
causa de los presses, la Socie-
dad Cfrculo Cubano, por con.
ducto de su presidente, ell Sr.
Jose S. Franco.
ersonalmente ell Sr. Fran: %
e~ontribuy6 con $1,000.
La gaceta., 1931-12-01
PEDIDOS A LA CASA DE
MORGAN DATOS SOBRE
LA CUENTA DE JIMMY
WALKER

New York, Die. lei conf
te legislative de Hofstadter CT
to a J. P. Morgan y Company,
para que suministre ciertos an
tecedentes que Sc suponne den
alguna luz sobre los negocios
del Alcalde Walker y Russell
T. Sherwood, a quien Sc consi-
dera ell agente. financiero del
Alcalde.
Jacob Gould Schnrman, Jr.,
socio de Samuel Seabury, abo-
gado del comite, dijo que la
orden pide una lista especifi-
cada de las companies para
las cuales la firma de Morgan
trabaiaba como agente de
transferencias. FL nombre de
las Companies no Sc ha hecho
pdblieo.
Seabury Sc encontraba fuera
de la ciudad, pero en- SUI ofici-
ma Sc dijo que ell 1ltimo movi-
miento del comite Sc basaba
en- cierta information reciente-
mente puesta al descubierto.
Sherwood, cuya opinion So
bre ell case sc desconoce, ha 81
do citado para que comparez-
ca ante ell comite ell Is de Di-
ciembre v demuestre las eau
sas por las cuales no fue null
tado al no comparecer, y negar
Sc a contestar a la citaci6n que
lie fue enviada a Mejico mien-
La gaceta., 1931-12-01
LA CONSTITUTION Sc TER
MINARA EN- ESTA SEMANA


Madrid, Die. Hoy reanu
dara sus sesiones la asamblea
nacional.
En- la presente semana Sc ter
minara de aprobar la constitu-
ci6n, terminando asf la mas i'm
portante labor del congreso.
Ell vote a la mujer sera dis
Guido en- la presente semana,
estimandose por algunos como
cidos diputados que este dere-
cho no debera series concedido
hasta de aqui a cuatro amos.
La gaceta., 1931-12-01

tras disfrutaba de SUI luna de
mel.
81 nc compareciese, sus pro-
p~iedades, valuadas en- 500, 900
serian confiscadas.
Seabury ha pedido los archi-
vos de la Compania de Morgan
con la 1nica esperanto de en-
contrar en- ellos 81 ell Alcalde
Walker O Sherwood tenfan ac-
clones de esas compahfas que
figuran en- la lista confecciona
da por ell comite
La gaceta., 1931-12-01
Baile de Honor

BaiLe de Honor
Organizan I'm bale en- honor
lie los m~uchachos que forman ell
Club Stigma Iota", los j6venes
del Goodfellowship Club.
Sera la fiesta bailable en- los
salones del Centre Asturiano ell
liza 20 del mes actual.
En- esa noche sc presentaran
como madrinas del acto seis en-
,antadoras damitas.
La gaceta., 1931-12-01
ALCALA ZAMORA CONGRA
TULADO


Madrid, Die. 1.-Por haber
sido &ecto miembro de la AGA
demia X~spanola, ell future pre-
sidente d la Republica, Sr. Al
Gala Zam va, ha recibido nu-
merosos tel Agramas de congra-
tuIaci6n, EN- Re ellos varios de
la America ASpanola.
Todavia Noise ha fijado la
fecha en- que pronunciara ell
discurso de TONI de possession.
Los amigos de Eamora dicen
que la election dN este Sc debe
a sus Notables pleas oratorias
La gaceta., 1931-12-01
DETUVIERON A CUATRO


Cuatro muchachas obreras
fueron detenidas hoy por la
manana, en- Ybor City, cuando
repartian carteles a los esta-
~blecimientos que cerraron sus
puertas ell sabado. Pocos mo-
mentos despues recobraron su
libertad.
La finalidad de esos carte
les es dar a conocer al p1blico
La gaceta., 1931-12-01
Ell A DEJO SU HUEL
GA EN- LAS MANOS DEL
EJECUTIVO

A la una de la tarde, como
sc habia anunciado, Sc reuni6
ell taller "El Paraiso," en- Ell
Centre Obfero,
Hablaron varios torcedores
v al final del debate Sc acord6
dejar la huelga a la resolution
del Comite Executive.
La gaceta., 1931-12-01
LAS A~UTORIDADES DE IN
ARRESTARON
A CUATRO

Cuatro muchachas que esta-
ban repartiendo carteles iden-
tificando a los comerciantes
que secundaron la huelga, y a
las cuales habia detenido y
puesto en- libertad la policia,
fueron detenidas despues por
agentes de la oficina de inmi-
graci6n.
Tn abogado Sc personara a
representa- a las muchachas.
La gaceta., 1931-12-01
Otr0 bale

Otr0 bale
El que dara ell Club A. F. F.,
manana, a las nueve de la noche,
en- la sala de recepciones del Cen
tro Asturiano.
Els tanto ell entusiasmo que ne
advierte en- nuestra juventud
d~ivertida, que Sc predice I'm ext
to colossal.
Mas de Glen invitaciones sc
han repartido.
La gaceta., 1931-12-01

Gerardo Machado, que ha
respetado la Lectura en- las IA
bricas de tabacos de Cuba, di-
10 aver en- la Habana: "Hasta
mi Hogan ameHazas contra mi
vida" mo me han afectado."
"Yo naei para MORN" mo se
La gaceta., 1931-12-01
EnfermO

EnfermO
Sc halla enfermo en- ell Sanato-
rio del Centre Asturiano, ell res
petable caballero senior Francis
co Cerra, padre amantisimo del
conocido j6ven Salvador Cerra,
propietario de nueStro colega
LA Prensa".
Como Sc etrata de un ligero
ataque gripal, esperamos que
muy pronto recobre su salud.
La gaceta., 1931-12-01
Ell TEMPO

Nublados para hoy y mahana.
Frfo para esta noche. Maxima
temperature aver, So grades, a
las 3 de la tarde; mfnima, SIS,
q las siete de la mahana.
La gaceta., 1931-12-01
NOTICIAS DEL MOVIMIEN-
TO OBRERO
DOS FABRICAS ESTAN
~TRABAJANDO

Solo dos fabricas estan ira
bajando en- ell dfa de hoy, La
Casa Nueva, en- West Tampa,
al fondo de Santaella, y ell an
tiguo baluarte de Val M. An
tuono.
Entire las dos fabricas no lie
ga a Glen ell n1mero de traba-
jadores.
La gaceta., 1931-12-01

Wv
Madrid Die. Los reno
dos dfaconianos en- la rep1bK.
ca espanola~son del agrado de
los socialistas. La acci6n del pre-
sidente Manuel Aza elimi-
nando a la mitad de loSN lea
dos civiles del pals, excep&an-
do a los de los ministerios de
la guerra, justicia y comuniQRu
clones ha asombrado a los eEE
pleados del gobierno, confun-
dido a los Conservatives y mo-
lestadp a los d~iputados mode
radios.
Ell metodo empleado por A
zana, Sc dice, ha sido dictate
rial. Sin referirlo al parlamen-
to, que es ell competente para
decidir, el redact6 su decreto
y 10 firmo para Immediate pu-
blicaci6n en- la Gaceta Official.
Clara Campoamor, la dipu-
tado, coment6 ash la actitud de
Azana: para qNe estamos a.
quf nosotros 81 no es para dis
cutir toda la legislation nece-
saria?
Pero una gran parte del pue
bio no culpa al p~residente por
la determination de extirpar
una de las peores plagas de Es-
pafa, ell exceso de burocracia
ineficiente.
Con su traditional mania por
trabajos y empleos publicos,
muchos espanoles vivian de 81
necuras en- su juventud. FL ha-
bito mataba la iniciativa, en-
gendraba la corruption y desan
graba al pals.
Amigos de todos los gobier-
nos EN- ell pasado compartieron
los asaltos contra ell bolsillo
del pueblo. Ell viejo sistema de
recomendaciones preston de
un amigo polftico -habfa vi
ciado aun hasta ell examen de
competencia, en- provecho de
los candidates a puestos sin la
debida preparation.
Los periodistas han tenido
siempre buenas cosechas y Sc
ha sabido de hombres con seis
differences empleos y un sueldo
en- cada uno. Su 1nico deber O.
fetal era firmar todos los me-
ses.
En- oAo case ell beneficiado
recibia mensualmente 'dinero
"para cuidar de una mula.'
La gaceta., 1931-12-01
En- ell HaM de San Jose

I'm club simpatiquisimo, for
mado por elegantisimas y hechi-
,eras senoritas de nuestro smart
Y que por nombre lleva Los
Friunfadores, verificaran TN lin
do party" la noche del dfa 2
lie diciembre en- ell Hall del Co
legio San Jose.
No puede ser mas popular ell
precio de la entrada, Is cts.
La gaceta., 1931-12-01
~impOrtdnte

JuntG tmp0rtdnte
Els la que tienen esta noche a
las ocho y media en- Ell Centric
Espahol de West Tampa, los mu
chachos de la Juventud Hispa-
ma.
No olviden los chicos de esta
floreciente "Juventud', que sc
van a repartir las invitaciones
para ell party" del pr6ximo do
mingo.
La gaceta., 1931-12-01
B~r0ddW0y CoUegians

TT V"NWU VVttVJt"ftV
Nombre de una popular or
questa que tiene a su cargo ell
programa bailable para la fiesta
del Club r. II. Y. cuya celebra-
ci6n tendra lugar la noche del
dia 16 del c~orriente mes en- la
bonita sala del Centre Espanol
de Ybor.
La gaceta., 1931-12-01
No es en- Ell Ctrculo

NO eS en- et CtTcUt0
Todavia no Sc ha seieccionado
Ell salon por los patrocinadores
del bale a beneficio de los infor-
tunados proletarios que Sc ha-
Han reclufdo en- ell establecimien-
to penal.
La gaceta., 1931-12-01

Momentos despues hablamos
por telefono con Mr.. Hopkins
y este nos dijo que un hombre
suyo habia tornado los NOM
bres y ell domicilio de las mu-
ehachas, pero no las habia a.
rrestado.
La gaceta., 1931-12-01

Ell DR.. Torreta oper6 de apen-
dicitis ell pasado domingo en- Ell
Sanatorio del Centre Asturiano,
a la gentiI sehorita Rita Lopez,
residente de la Gale nueve 2701.
A pesar de que SD mejoria Sc
va acentuando, todavia perma-
nece la simpatica enfermita en-
ell referido Centre Benefico.
Quiera Dios que muy pronto
restablezca.
La gaceta., 1931-12-01

Tam pronto este suceda, 10
pondrdl EN- conocimiento de nues-
tros lectores.
La gaceta., 1931-12-01

Esta publication no ha pedido
favores a ninguna entidad.
Esta publication 81 ha pres
tado muehos favores a entidades
y personals.
Sin aguardar recompensa es-
cribimos aquf defendiendo la no
bic causa de los Lectores.
Para nuestro negocio, la Lee
tura en- los talleres es ENCON-
VENIENTE.
Pero por la Lectura Iuchamos
hasta lograr su restablecimiento
y de nuevo volveremos a luchar.
Y no deseamos que nadie nos
haga favores, porque no los he
mos pedido.
La gaceta., 1931-12-01
Suspended

Suspended
Ha sido suspendidO por el al
(POs0 a "a 4c.l