davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-06

pr>o produce in 1881 achievement in motor
i design, engineering and pricing revolutionary
that ranscends every previous standard Of quality
performance and value in the field of lowest price is
to challenge the world.
That is precisely what the New Plymouth does.
1t challenges the previous finest in design among low
est-priced cars.
It challenges the former best in smoothness and per-
Torrance.
1t challenges the worlds greatest in motor car manu-
facture.
It challenges every known standard of automobile
value
Plymouth challenges with the greatest con-
tribution ChrysIer Motors engineers have made to
modern misunderstanding Power.
For years, while designing fine Skies and Fights for
Chrysler, Dodge and DeSoto, Chrysler Motors engi-
neers have worked increasingly for the perfected -Four
Now they give you the results of their abors and dis
coveres-
The New Plymouth, a quality car of lowest
price with the Smoothness Of Eight and the Econ
omy of Four - due to Plymouth's exclusive Float
ing Power.
In more than q quarter century of automobile ex-
pence Chrysler Motors engineers have never wavered
their steadfas faith that the best of lowest price
10 the -Four.
They knew the -Four was the best for millions;
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-06
FLOATING POW
and FREE WHEELING


BY the principles of Dynamic Symmetry, Chrysler
Motors designers have created outstanding and ines
capable beauty.
Plymouth challenges with fullsize SafeySteel body,
with wire wheels standard, with hydraulic shock
absorbers. No feature of luxurious comfort, of long
lived reliability, of economy has been left out of the
New Plymouth.
am happy to extend to the entire motoring world
cordial welcome to see drive and to ride in the New
Plymouth, and to invite comparison between this
ceptiona product of Chryser Motors engineering and
any car in the world at or near its price.
This vibrationless Four that wipes out all earlier con-
captions of fine motoring in the lowestprced field chal
lenges your attention. take demonstration and let the
New Plymouth prove its superiority.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-07-06

NEW LOW PRICES - Roadster s53s Sport Roadster
s5S5 Sport Phaeton $685. Coupe $565 Coops
with rumble seat 500 Convertible Coupe Sedan
(2-door) $575 Sedan (@door 5window) $685., O. b.
factory Wire wheels standard COST Low
delivered prices. Convenient tinsepsyoents Noahattes
plate glass available At extra
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
A BRUTAL1s VEN LEANY

Budapestr3l jelentik: Uj-
pesten a L6rinc-utca "a szamu
hazban egy so ewes oregasszonyt
veresre vert a leanya. A hazban
lakik Miller Lip6tne, sziiletett
Zimmerman Katalin 81 ewes haz-
tartasbeli asszony 0zvegy edes-
anyjaval, a so ewes Zimmerman
Salamonneval. A mutt napokban
anya es leanya k6z0tt 0sszesz6-
lalkozas tamadt, mire Miillerne
sepr3t ragadott Is 0ssze-yissza
verte Greg edesanyjat. thinner
mann Salamonnenak jobb fels5-
karja 0sszet0rt, arcan es oldalan
pedig olyan sulyos seriileseket
szenvedett, hogy a ment6k telies
eszmeletlensegben, eletveszelyes
allapotban szallitottak a. gr6f Ka-
rolyi k6rhazba. Miillernet a rem
d6rseg letart6ztatta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
SHARON, PA.
A VERHOVAY s. EGYLET
sHARoN1 T16KJANAK (
As Ewes JUBIIEUMA

A Verhovay Segely Egylet 26.
Sharoni fi6kja f. h6 3O-an, szom-
baton delutan 3 oral kezdettel lin
nepli az egylet fennallasanak As
ewes evfordul6jat a farrelli rom.
kath. magyar templom alatti te-
remben.
Az iinnepely miisoros bankettel
van egybek0tve, melyet videki Is
helybeli sz6nokok beszedei fogjak
zamatossa tenni az estet. melyre
ugy a helybeli, mint k0rnyeki
magyarsagot tesvteri szeretettel
meghivja a Rendez6bizottsag.
Izletes etelekr6l Is hiisit6kr3l
gondoskodva van. Belep3jegy fell
notteknek so cent, gyermekeknek
25 cent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
MELLBESZURTA MAG;kT
EGY 10 Ewes LEANY

Budapestr5l jelentik: A
Maros-utca 8. szamu haz el6tt Sc
talt Halasz Anna, 10 eveso fod-
raszn6 ket ferfi tarsasagaban.
Hirtelen hangos segelykialtasok-
ra lettek figyelmesse a jar6ke-
l3k. Odasiettek es a fatal leanyt
VERDE borultan, eszmeletleniil ta-
laltak a f0ld0n. A rend0rseg meg
allapitotta, hogy a fodraszn5 XII
l0n0s 0ngyilkossagi kiserletet ko-
vetctt el. HalaSz Anna a tarsasa-
gaban lev5 egyik ferfi zsebeb5l
kivette a zsebkeset, kinyitotta Is
miel6tt meg valaki megakada-
lyozhatta volna, mellbeszurta ma
gat. A leanyt sulyos serilesevel
a R6kus k0rhazba sza1litottak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
BoRZALMAs 0NGYILKossAG

Szegedr3l jelentik: - Mark
Arpad 66 ewes szegedi hentesmes-
ter az 6jfeli 6rakban ismeretlen
mereggel megmergezte magat.
Hozzatartoz6i azonban &szrevet-
TEX 6s az el6hivott orvos injek-
ci6kkal eszmeletre ,teritette. Mar
XII ezutan, amint hozzatartoz6i
niagara hagytak, egy diszn6ol8-
kessel felvagta gyomrat, ugy-
hogy a szerencsetlen embernek
meg a belei is kifordultak. A men
t6k eletveszelyes allapotban a
k0zk6rhazba szallitottak, ahol
megoperaltak ugyan, de par Ora
mulva meghalt. Az ids ember
nemreg elhunyt felesege utan va
10 .banataban lett 6ngyilkos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
EGY HUsZEvES sUHANC
AGYONLUTTE Az APJAT

Kaposvarr6l jelentik: - A So
mogymegyei Somogytur k0zseg-
hez tartoz6 Visz pusztara Krucz
Gy0rgy 48 ewes foldmiveshez visz
szatert dologkeriil6, k0teked6 es
,koborl6 termeszetii Geza nevii 19
ewes fla, aki mar t0bb izben hosz-
szabb-r0videbb id6re eltavozott a
sziil6i hazt6l. Most is egy ilven
k6borlasb6l teri vissza, de men,
sokara osszeveszett apjaval es
haragosan eltavozott. Kurucz Ge-
"a azonban mem ment messzire,
inert estere eszrevetleniil vissza-
osont s a padlasr6l lehozott egy
fegyvert, amellyel lesbeallt. Ami
kor apja az istall6b6l hazba
tartott, kozvelen k0zelr6l harom
lowest adott le apjara, akit go
ly6k oily sulyosan megsebesitet-
tex, hogy nemsokara meghalt.
Kurucz Geza elmenekiilt, de mas
nap reggel 0nkent jelentkezett a
csend6r0knel, akik letartoztattak
6s beszallitottak a kaposvari tor
venyszek foghazaba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
Macy BOx-MERK0zES
LESz HETF6N ESTE

Hetf6n este ismet nagy latva-
nyossag szinhelye lesz Rayen
Wood Auditoriuma, ahol AL Zill
kezdemenyez6sere Joe Salvodi,
a Notre Dame College fullback
star-ja, 0sszemeri erejet Billie
Burns, Kansas City. Mo.-i dijbir-
koz6val.
Ezen merk6zes kft craig fog
tartani Is szep latvanyossagra
enged k0vetkeztetni.
A masodik merk6zesben Far
mer Nick, Detroit Is Jack Kra-
mer, Chicago, allanak szembe egy
massal. A merkozes 30 percig fog
tartani.
A harmadik- m6rk3zesben Carl
Miller, helybeli. nemet. boxolo me-
ri 0ssze erejet Steve Karnavas,
Canton, Oh birkoz6val.
Az els6 merkGzes este 8.15-kor
kezd6dik. Belepti jegy ara $1.00,
korules $500.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
KOssUTH K0R MUKEDvEL0I
FAIRPoRToN ,JATszANAK


A Kossuth K0r miikedvelG gar
daja f. h6 24-en, vasarnap este
hozza szinre Fairporton Ktk
Postakocsi G. tancos daljatekot.
A KOssuth K0r miikedvel6i SAL
nalatukat fejeztek Xxi af0l0tt, hogy
a fentemlitett szindarab rendeze-
eenek datuma egybe esik Meme
nyi Mikl6s ErnG tiszteletere rem
dezend6 banket datumaval. amely
napot el8bb allapitottak meg a
banket napjaval szemben, amely
datumot minden kiserlet dacara
mem sikerult mas datumra eliza
lasztani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
CSALADIRT6 ANYA

Bunzlaub6l jelentik: - Crate,
eckersdorfi munkas felesege, ket
gyermeket - az egyik egy, a ma
six ket ewes Bober foly6
malomparti reszen kocsikaztatta.
A part egyik magas pontjan az
anya kivette a b0lcs6bSl gyerme-
keit es ezekiel karjan beugrott
az er6sen megaradt malomcsator-
naba. A ket gyermek holttestet
delutan, az anyaet csak kes6 este
talaltak meg. A csalad rendes k0-
riilmenyek koz0tt cit. A ferj SEE
rint az asszony csak pillanatnyi
elmezavaraban cselekedhetett.
- 3s25N
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
Az ELKEsETT MENYAsszoNY

Londonb6l jelentik: Huszon-
ket evvel ezel3tt, 1909 marcus
hawaiian esy. Mr.. Winshull newt
birmingham lakos levelben meg
kerte egy fital holgy kezet, de -
noha udvarias hangon - kosarat
kapott. Mem sokat t0rSd0tt do
loggal, mast vett. felesegIl es boil
dogan cit vele 1924-ben bekovet-
kezett halalaig. K6t evvel kes6bb
els6 szerelme szinten meghalt.
Egy id5 elStt Winshull feln5tt
fla Lilly" alairassal levelet ka-
pott, amelyben ir6n8je sajnAlko-
zAsat fejezi Xxi els5 elhataroz&sa
f0l0tt es hajland6nak nyilatkozik
vele hazassagra lepni. A fiatalem-
Der nagyon csodalkozott, inert
mem volt Lilly newt n3ismer3se
e. mem is tett hazassagi ajanla-
tot senkinek. Mar-mar ait hitte,
hogy ITALIAN 0ntudat nelkiil kett3s
6letet el es pszichiaterrel akarta
magat megvizsgaltatni, amikor
|pillantasa a belyegz6re esett. {
"A belyegz5 az 1909. evszamot
mutatta, ami azutan megmagya-
r&zhat6va tette az egesz rejt6lyt.
Villages volt, hogy az elsSnek
|megkert h0lgy meggondolta 4
dolgot Is ut6lag igen-t irt, q pos
to azonban ismeretlen okokb6l ~
evvel kes8bb k6zbesitette ki, ami
kor mindket szerepl5 mar meg
halt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
EuY BESTIALIs ANYA
ELEGETTE uSECsEaa6 JfT

Balmazujvarosb6l jelentik: -
Vincze Julianna cselkdleAny Bal
mazujvaroson hazassagon xviii
sziiletett gyermeket borzalmas ke
gyetlenseggel meggyilkolta. As
iijszil6ttet elrejtette . kemenc6-
ben, maid szalmat rakott f0l6je
es elegette q csecsem6t. Feljelen-
tes folytAn a. iigyre napvilAg de-
rIlt es q debreceni t6rv6nyszek
vincze Juliannat mAsfel evi b0r-
t0nbintetesre it<e.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21

Kover, piros arcan meteorological
tanulmanyokat tettiink. Bens6
megelegedessel, s6t mondhatnam,
ujong6 0rommel iidvoz0ltiik al
kan mosolyt; gonosz sejtelmek-
kel telve lattnk 0szevont, bozon-
tos szemld0keb5l a k0zelg6 Vi
hart.
(Eolytatiuk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
MEM VOLT ERDEMEs
0NGYII.KOSNAK LENNI

Mak6r6l jelentik: - Paksi Ist-
vanne mak6i lakos lakasa kony-
hajaban felakasztotta magat. Mi
re 6szrevettek, mar halott volt.
Tettet amiatti szegyeneben k0vet-
te ell, hogy egyetlen leanya leva-
gatta hajat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
LAToGATAsOK.

Te csak almomban j0ssz el neha,
De en- ebren is r6lad almodom
Val6ban mem latjuk egymast
soha,
De alomorszagban egyiitt
vagyunk.
Alomorszag az igazak hazaja
Hol szeretet es beke honol.
AlomoSzagban bemutatjak
nekiink
J6v5, elozS dltiink mi lesz,
mi volt.
Mi tudjuk, hogy 0sszetartozunk,
s erezziik e kapcsot a
mindensegen At,
Latogatasaink csak egymasnak
sz6lnak,
Csal6ka alomban mi latjuk
egymast.
~vrrezzuswZ
s e latogatasok oily rovidek,
TIE mem is tudod, hogy lit vagy
nalam,
Mert csak en- almodom olykor
veled,
Egyetlenem, lelkem kiralya
A viszontlatasig listen veled!
1926 apr. Z. Braun Zelma.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
Andrasfalvy de Andrasfalva j!
REoENY
Irta WERNER GYULA

REaENY
Irta: WERNER GYULA


dole ream? s gondol-e ream
Eliza?
Mem tu,dom, meddig aludhat-
tam ICY, ARA ebredtem fel, hogy
fazom. Becsuktam az ablakot S
dideregve b1jtam az idegen agy-
ba, idegen fedel alatt.
Reserves k0nyeimmel azattam
parnamat, mely nekem kemeny-
mex Is hidegnek tetszett, mintha
k0v0n aludnam.
A nap mar magasan jart, MI
kor felebredtem. Utitarsaink
meg hajnalban tovabb mentek S
atyam egyediil maradt velem.
Pompas reggelit rendelt sza-
munkra. o maga kereste Xxi leg
jobb falatokat szokatlanul gy0n
ged volt hozzam. Karp6tolni
akarta azert, hogy az utitarsak
kedveert kisse elhanyagolt. Keze-
met fogta arcomat simogatta.
10 tanacsokkal latott ell, megkert,
hogy irjak haza gyakran.
Hanem, tette, hozza nemileg
zavart arccal, arr6l madar-his-
toriar6l ne irj anyadnak semmit.
Rosszul esnek neki, inert 3, fiacs-
kan, nagy tisztel6je annak fur
csa madarnak.
- Melyik madarnak? - ker-
dezte csodalkozva.
Hat =. hm. annak
fam, amelyik a delesanc ajtaja-
ra volt festive =.
Mem ertettem ugyan a dolgot,
de szentiil megigertem, hogy hall
gatni fogok rola. s j6l emlek-
szem, hogy biiszke voltam ra,
hogy atyammal valami kozos tit
kunk van, amit sem anyamnak,
sem Eliznek mem szabad tudni.
Szinte embernyi embernek KEEP
zeltem magamat.
Ujonnan szerzett ferfimelt6sa-
gom azonban mem gatolt meg alb
ban, hogy keservesen ne zokog-
iak, mikor atyam egy nagy, tisz-
ia, komor hazban magamra ha-
gyott.
Egyediil voltam oily sok flu
k0zt, egeszen egyediil.
Az internatus ketemeletes, pat
k6alaku epiilet volt, t0m0r, vas
tag falakkal, regi modi ablakok-
kal, homalyos folyos6kkal, me-
lyekben tell id6ben mar negy ora
kor meggyujtottak fiigg6lam-
pakat.
A szerzetes tanarok veliink lax
tax, kett6 k0ziil6k mindig veliink
etkezett veliink aludt.,
Az epiiletet tagas udvar es kert
vptta kGrjil Az udyarOn labdaZ-
tunk, szaladoztunk, ugraltunk
6rak k0zt es szabad napokon. A
kertbe csak feliigyelet mellett
jartunk be. Zold foly6ka s boros-
tyan lepte el a falakat, felkuszva
egesz az ek6 emeletig. .Maga az
epiilet ejszaknak fekiidt, azert
0r0kos borongas, hidegseg Is di-
derges volt benne. A kert tele
volt napfennyel, enyhe leveg6,
szem vidit6 zolddel, azert mindig
nagy 0r0mmel mentiink oda.
En- meg az iskola-ablakb6l is
folyton kedves kertemet neztem !;
a balkan mozg6 lombokat, de-
riilt arnyekot, a mindent eloz6nl6
sz6ke napfenyt, mely egyediil en-
lekeztetett az elhagyott 6si haz-
ra, a fajdalmasan nelkiil0z0tt
szabad falusi eletre.
Harom evi tart6zkodasom alatt
semmi sem volt oily kedves me-
KEN, mint kert. Kora tavaszkor
mar lestem bokrai zsendiilAset, a
pazsit z0ldbeborulasat, fax meg
tel6set, sz6val term6szet eletre-
keleset. Z0ldje, illata, frissesege,
szele mozgasa draga volt el6ttem,
$ vonz6 meg akkor is, ha a fax
kopaszon meredtek az egnek, ha
|h6 lepte el bokrait es 0svenyeit,
Is fekete varjak telepedtek lie a
I.Is 1k- A.l~Sk~~
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21
lFolytatas.l

hen megalltak a kocsi elott. A
himlShelyes ur- ugy tett, mintha
be akarna szallni. Fellabaval mar
a felhag6n volt.
Ezalatt sokan neztek az elm
dulasunkat. Vasaros lido volt, az
alias tele volt parasztszekerekkel.
Ezeknek a gazdai mind koriil0t-
think bameszkodtak. A himlohe-
Ives ur telzintetevel k0rilfutott
az embercsoporton S azutan XII
szamitott. meltatlansaggal ugrott
yissza a delizsancrol.
- Mem iiliink fol, he, mon
da a kalauznak.
- Miert, kerem alasan?
- Mert csuf madar van PIN
galva a kocsi ajtajara.
- Ketfejii sas 6kelme - mon
da kalauz nagy hidegverrel. Ha
mem iilnek fel az urak, hat. (.
annyi =.
Megfujta kiirtjet, a kocsis meg
cs0rditette ostorat Macy, ne
haz seeker robogva tint ell az or
szagut porfelh6i k0zott.
A nez6k k0zott tetszes zaja
hallatszott, nehany client is ka-
pott a himl6helyes ur. Aztan XII
tort a nevetes mindenfele, mint
valami egeszseges, iidit6 zapor-
ESD.
Apamek bekiildtek egy legenyt
a faluba, hogy hozzon nekik ko-
csikat.
Nemsokara saroglyas paraszt-
szekerekre iiltunk megindul-
tunk folfele kanyarg6s hegyi
utOn.
Minel magasabbra mentiink.
ANIMAL szebben bontakozott Xxi
alattunk a videk. Nehol erd5eges
nyomait lattuk, iiszkos, elegett,
csonka fat0rzseket feletere per-
zselt pazsitot.
A muszkak gyujtottak fol,
monda valaki tarsasa gb6l,
0klevel megfenyegetve a fenyl6
lathatart, mely m0g0tt, valahol
nagyon messze, a mindenhat6 car
vegtelen bifodalma teriil Ell.
- OFT alltak vorossapkasok.
= sz6lt atyam, kinyujtott keze-
vel egy kerek hegycsucsra mu-
tatva. Ugy hullt rajok puska-
goly6, mint jeges6 6k mozdu-
latlanul alltak, mint fal.
Szemiik felragyogott az emile
kekre $ rakezdtek a Szozatot.
A sebesen lefele g0rdiilG szeke-
rekr3l szerteszallt az enek busko-
moly hangja. Minden hegyszaka-
dek minden volgy visszhangoz-
ia, megszaszorozta ferfiak da-
lat.
A himl6helyes ur hozzam for
dult.
- J6 iskola ez neked, flu, =
sz6lt komolyan. - Olyan derek
ember valjek beloled, kis 0csem,
mint az apad :.
Kes6 este volt, mikor beertiink
a varoskaba. Az utcak s0tetek
voltak, egy-ket petroleum Tampa
fgett az utica szegleteken. Az ut
cakon mem jart senki; a kivilagi-
tott ablakokb6l kisugarz6 enyhe
vilagossag atvet6d0tt az orszag-
ntOn.
Megalltunk a "Ket barany"
fogad6 el6tt. Engemet kifarasz-
tott az ut. hamar lefekiidtem, de
mem tudtam elaludni.
Apamek sokaig fent voltak s
en- felalomban hallgattam beszed-
jiik zsongasat muzsikasz6t.
Lent az udvaron, a sz6l6lugas-
ban voltak. Eloltottam gyertya-
mat, s0tet ablakb6l neztem
Gket.
Nehany szal gyertya mellett i'll
s TEX, tisztan hallottam 0sszeiitSd5
poharuk csengeset.
AZ udvar t0bbi r6sze csendes
volt. L&ttam a fax s0tet k0rvona-
lat, szel fel6m hozta q harsfavi-
o.x 4, ;11o%&+ Ar 6p 1ro volt hnrv1vo
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-05-21


restek fel, iide karjuk oleleseben
szinte felfrissiilt feleledt az En-
kertem, S a gy0ny0rt6l 0sszerazkd
dott minden legvekonyabb ga
lyacskaja.
Szigoru katonas rend volt az
internatusban, nehezemre eset1
megszokni.
Reggel hatkor keltiink telen.
nyaron. Dideregve, fazva, almat-
lannl mentiink lie kapolnaba
hol reggeli imat vegeztiink
csendes miset hallgattunk.
A folyos6kon S kapolnaban
meg sotet volt, mely arnyekban
nyujt6zkodtak a hosszu padok, a
szentatya halk hangon mormolta
a miset, meg a csengetyiinek is
almosabb volt a hangja, mint
egyebkor. Mem egyszer megt0r.
tent, hogy ugy aludtunk a mise
alatt, mint a tel.
Mise utan felmentiink az isko-
laba kovetkezett a legkellemet-
lenebb napi foglalkozasunk, az
elmelkedes. Mindnyajunknak nap
lot kellett vezetni arr6l, micsoda
gondolatok tamadtak benniink,
mily biinre volt el6tte valo nap
ha ajland6sagunk s micsoda eros
fogadast tettiink a mai napra?
Eleinte tetszett ez dolog. J6l
esett magamba szallni, megvizs-
galni szivem minden red6jet, lei
KEN minden gondolatat. De ne
hany het mulva alaposan megun-
tam. A hosszu elmelkedesek elma-
radtak S igen siiriin irtam nap
l6mba EFT a kenyelmes egy sort :
"mint tegnap." Ami AIT tette,
hogy ma mines semmi uj gondola-
tom. semmi nj biin0m es semmi
uj fogadasom.
KesUbb, mikor kinyilt a sze-
mem, sok deriilt percem telt ell
tarsaim naplojanak olvasasaban.
Volt k0ztiink egy-ket nagy k6-
pc, aki napl6 irast rossz tre-
fakra hasznalta fol.
A" fogadas" rovatba ilyeneket
irtak: ma lemondok lencseeves-
r6l. (Ez volt az az etel, mely re-
sziinkrGl "k0zgyiil0let' mex Or
vendett.) Vagy: ma mem tanulom
meg a g6rog leckemet, bar ez a
legkedvesebb studiumom. We
kony Laci egyszer EFT irta: foga-
dom, hogy ma mem iszom lie ma
gamat. Maskor meg ezt: szentiil
fogadom, hogy ma mem maszok
at a falon, hogy sep lanyokhoz
menjek.
Perszc sz0rnyii vizsgalat kere-
kedett dologb6l. Az igazgat6
meg volt remiilve, hogy az 3 no.
vendekei leisszak magukat a
falon keresztiil ejszakanak idejen
leanyokhoz jarnak. El6vettek a
kapust, a szolgakat, a szakacsot,
S egyenkint vallattak mindnya-
junkat. Vegre is kitiint, hogy az
intezet j0 hire mem szenvedett
csorbat Vekony Laci oily artat-
Ian korhelykedesben, mint ma
sziiletett gyermek. Az intezet h6-
feher atralansaga napfenyre de.
riilt, de szegeny Vekony Laci ha-
rom napig volt bezarva s0tet
szobaba kenyeren es wien, amiert
- ICY hangzott az igazgat6 ite-
lete - ok nelkul val6 felelmet Is
nyugtalansagot keltett el6ljar6i
bap S gunyt iizott a naponkint
val6 elmelkedes tiszteletremeltd
k0telessegeb6l.
Csecse J6ska, az intezet szaka.
csak nagy tekintelynek 0rvendett
koztiink. K0ver, pirosposgas
nagy' bajuszu ember volt, korlat-
Ian zsarnoka csaknem szaz fatal
gyomornak. Dacara a tanarok ell.
len8rzesenek, teljesen hatalma.
ban voltunk mindannyian. Boil.
dog ember volt az, akire bowen
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-15

The War Department was advised
that Brig. Gen. lie Roy Eltinge. COM
manding the 14th Brigade, stationed at
Omaha, Nebr., died at his post yester-
day.
Gen. Eltinge took an active part in
the Philippine insurrection following
the Spanish War, during the Mexican
border troubles and In the World War.
He was awarded the Distinguished
Service Medal for sound military
Judgment and foresight in drafting i'm
portant military plans" while serving
as a member of the operations section
of the General Staff, A. E. F., and later
as deputy chief of staff throughout the
period Of active operations.
He also was awarded the decorations
Of commander Of the Legion of Honor,
the Croix de Guerre, companion Of the
Order Of the Bath and Belgian and
italian decorations, as well IS Silver
Star citation for gallantrv in action at
Santa Cruz, LuZon. in 1899.
Born at South Woodstock, N. Y, Sep
TENDER IT. 1872, he was graduated from
the United States Military Academy in
1895 and assigned to the Cavalry. He
has served several tours Of duty in this
city and has many friends here. Be-
fore going to Omaha he was in COM
mand of the 9th Infantry Brigade and
later the lst Cavalry Brigade in Texas
His widow. Mrs. Effee B. T. Eltinge, Is
In Omaha.