davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-06-10
CR1TIcA LA CoMIsIoN AL
GARDEN POR HABER d.
RIGIDO NAL LOS NEGO-
CLOS DE CAMPOLO

z New York, JUNO 10.-Los en-
redos de los negocios de Victo-
rio Campolo fueron aver eXami-
nados por la cemisi6n atletica,
Y ell resultado ha sido que la cor
poraci6n ha resuelto no firmar
a ning1n otro boXeador.
La comisi6n Investigators
trajo a luz los detalles de I'm
contrato con ell Madison Square
Garden, en- ell cual Sc muestra al
Garden como director de Cam
polo, aunque sin tomar tanto
La gaceta., 1931-06-10
KID CHOCOLATE PELEARA
CON BASS


Filadelfia, JUNO 10.-Contra
Kid Chocolate, de Cuba, defen-
dera aqui su corona, ell dfa Is
de julio, Bennie Bass, reconoci-
do por la Association Nacional
de Boxed como ell campe6n de
pequeno peso ligero.
La pelea sera a diez asaltos.
Chocolate aspira a la corona de
Bass y tiene el proposito de as
Gender despues a la categoria de
peso ligero.
La gaceta., 1931-06-10
LIGA AMERICANA

Los campeones del mundo
vencieron a los tigres, pegando
Is hits v hacienda IL carreras.
Earnshaw permiti6 solo seis
hits V lie anotaron tres carre-
ras; ademas ayud6 a su victoria
con cuatro hits.
Aunque batearon cuatro hits
menos que sus adversarios, los
La gaceta., 1931-06-10
BOXE0
BOZO DERROTO A LATZO

Atlanta, JUNO 10.-Battling
Bozo, de Birmingham, derrot6
aver aqui a Pete Latzo, de
Scranton, Pa, en- un match de
boxeo a diez asaltos.
Latzo fue en- un tempt cam
pe6n mundial de peso welter.
Bozo pesaba 179, cuatro libras
y I hdia' mas que ell vencido.
La gaceta., 1931-06-10
Isl 70 Fuera Rico!
Novela original
de
DIN. Luis Mariana de LARA

terado de TODD este. Pasemos al
otro asunto.
DE csc hablaremos cuando
estes completamente restable-
edo, que va no puede tardar.
Tengo tn palabra de que respe-
tas Y cumples con la carta pos
trera de Bernaregui, y me con-
gidero por 10 tanto como here
La gaceta., 1931-06-10

jonron y I'm tubey; pegaron tres
hits cada uno, Hendrick y Ford.
Los piratas fueron vencidos
por los phillies, que anotaron sic
tie carreras con 9 hits. Klein ba-
te6 su Ia cuadrangular de la
temporada.
Brooklyn SC, 12h, 4e; st. Luis
&c, 18h, De.
New York 10c, 18h, De; Chica-
go &c, Oh, De-.
Boston &c, 5h, 2e; Cincinna-
ii 7c, 13h, De.
Filadelfia 7c, Oh, De; Pitts
burg &c, Oh, lie.
La gaceta., 1931-06-10

ESCUELA DE VERANO-En
la planta baja de la Iglesia Pres
biteriana 951 18th Ave. Para
mas informes dirfjase al Direc-
tor o lame al Telef. M 62-901.
La gaceta., 1931-06-10
VICTORIA DE LEVINSKY

Charleston, West Va, JUNO
10.-King Levinsky, de Chica-
go vencio aver aqui por nocao
tecnico, en- ell cuarto asalto, al
La gaceta., 1931-06-10
NC ARDLE QUIERE PRE-
SENTAR A IGNACIO ARA
CONTRA VICENTE DUN,
DEE

New York, JUNO 10.-El con-
certador de peleas del Madison
Square Garden, Tom McArdle,
pidi6 aver permiso a la conf
La gaceta., 1931-06-10

49, de sus salaries. La
pefse enter6 de que Ell
: 0 el 1929, tom6 un
] tai Campolo habia he
Fgueu manager, Gustave
Pa 9egidndole la exclusive de
apas servicios, aunque permitien
dole firmar, aparte, algunos
"bouts" adicionales.
La gaceta., 1931-06-10

veterano gladiator Pat NJ ~
thy, de Boston.
II combate sc habia anuncia-
do como uno que durarfa 10
rounds.
Pesaba ell vencedor dos libra'
menos que su rival, 1876.
La gaceta., 1931-06-10

Senadores vencieron ayA i los
Medals Blancas. 4
Detroit &c, Oh, 4e; Fl delfia
12c, 18Th, lie.
Chicago Sc, 14h, 2e; Thing
ton &c, 10h, lie. -
La gaceta., 1931-06-10

de La Gaceta No SO
La gaceta., 1931-06-10
EN- WEST
sERVICIo DE AMBULANcIA. Teisfono Y 1116

Telefonos para visitas pr ell dia: Ybor City, Y l.
West Tampa. II 3S46. Para llamsdss por Ia noe
10 miSmo en- Ybor que On West Tampa, Y 1AlO.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
Safety In Aviation

Ever since the Wright brothers first pushed their
kite-like contraption into the air a quarter of a century
ago, the ordinary man has had a very deeply ingrained
fear Of aerial travel.
In the early days, of course, that fear was perfectly
justified. Flying then was extremely risky. But the
fear has persisted, even though airplanes have been
developed immeasurably. Even today it is fairly wide
spread-kept alive, probably, by the occasional reports of
airplane accidents.
How greatly is this fear justified? The best way to
find out is to look at what happens when competent
pilots get together to put up-to-date planes through their
PAGES. The recent National Air Races were such an oc-
casion. What happened?
First of all, there were many military planes present
SO from the army, IL from the navy, and IL from the
marine corps. All of these planes flew every day for
eight days, performing intricate maneuvers, en- .aging in
military stunts, flying in close formation-putting planes
and pilots to the severest possible tests.
No military flyer was killed or injured in this work.
There was only one accident, and the two flyers involved
escaped unhurt.
Then there were races for civilian flyers. Fully $50
men and women piloted planes in these events, which in
cluded cross country flying, straight-away dashes and an
endless series of sprnts around a five-mile course. These
were perhaps the most dangerous events imaginable. Day
after day planes shot along, . scant 100 feet off the
ground, at speeds ranging from 1870 to 24O miles an hour.
But once again there were no fatalities. One plane was
destroyed by fire; its pilot escaped with his parachute.
Lastly, there were the out and out stunt flyers, who
went up half a dozen times a day., putting their planes into
positions that would have been certain death a dozen
years ago. And again there were no fatalities. There
were not even any accidents or injuries.
The National Air Races, taken as a whole, seem to
provide a pretty good answer for the fears of the man on
the ground. They seem to have proved pretty clearly
that given a good plane and a good pilot flying can be
about as safe a pursuit as any man could ask.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
TO-DAY rs THE
Anniuersury


On Sept. IS. 1917. Premier Paul
Painleve OF France declared the
views or the French government
on the minimum aims 0f France
and the irreconcilable attitude OK
France and Germany on Alsace-
Lorraine.
Premier Painleve declared:
The Instrumentation OF Alsace-
Lorraine, reparatiOn for the dam
are and ruin wrought by thn n
envy and n peace which shallv not
be a peace OF c0nstraint or lVlo-
lence. containing in itself the germ
OF future wars, whether strong or
weak. shall be oppressed. a peace
IN which effective guarantees shall
protect the society OF nations
against all aggression on the part
OF one among them-these are the
noble war aims Of France. II one
car speak of var aims when Il Is
a question OF a nation which. dur
ing "A years. has done everything
In order TO spare humanity the hor-
rorS or
"As long as these aims are not
reached France will continue TO
fight
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
Daily Health
Talk

There Is no royal road to health
by means OF any daily dozen, OF
any other exercise formula promoted
by some former trainer OF prize
fighters with the aid OF good adj
vertising agencies. The chief adj
vantages OF exercise are that the
body's general chemistry and physi-
)logy are stimulated, the circulation
5 aided and the elimination cncour-
lged. There are no magical formu-
as In exercise that will guarantee
reedom from disease Of the presence
)f what is commonly called pep
vim. vig0r and vitality. The latter
characteristics seem to be Just as
much a part OF the mental DISPOSE
ton as of the physical state.
The big attraction in the field Of
exercise for everyone " college
age at this time Is golf. Courses ap-
pear as II by magic on the out
skirts Of ever the smallest towns.
Every Saturday afternoon and Sun
day father puts on his short pants
and hies himself to the pastures
where the gutta percha pellet Is
pursued hither and thither and
mostly thither.
Every year SO or so veterans .rop
dead of heart disease through over
strain in this mild form OF exer-
else. but the casualty list is slight
compared with that Of motor cars
upon the roads. Millions OF tempess
are lost in bunkers and sandtraps
but the first good drive or putt
brings that smile of contentment
that even the worst of golfers may
enjoy occasionally. Doctors take
their golf seriously. Many a
physician nowadays ~prescribes
golf for his patients. There
Is much to be said OF the
game as TO its health-giving quail
ties. 1t provides muscular activity,
sunlight. outdoor air, coordination
of muscle action and of the special
senses, healthful pe-spiration and
many other important factors As
with every other sport, II cannot be
played successfully when the play
er is fatigued either in mind OF body.
When we are very tired we become
irritable and slightly unbalanced.
When the golf player gets too tired
he blows up"
As mankind turns more and more
to outdoor sports. PSYCHOLOGISTS and
physicians give increasing attention
to the action of the heart. The
heart Is but one Of the GRAMS RI the
human body. however. and any
change that affects the rest Of the
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
Msy ,.lYlae'k

NEW YORK-New York's horde
Of blind must ans provides an In
teresting study In changing times.
They have gone to the night
clubs, the stage and the music
wtth-your drinks resorts. Many cos
tune themselves after the fashion
! of floor-show entertainers. Rarely
do the newcomers TO the sidewalks
appear alone; they have worked up
acts in which two, three and more
instruments are used. Several three
person blind acts use an attractive
blind girl.
Furthermore, they have figured
out crowd centers and arrange TO be
at the congested centers at certain
times. They do not fiddle on q
corner for hours on end. Rather
they show up at given points with
the regularity OF q vaudeville or
radio performer catching his time"
Not infrequently, the o pros
porous may be seen arriving by
taxicab. While some OF them still
use the dear-old- fiddle identified
with wandering street singers for
many q day, most of them keep
their music up to the minute. They
have shiny-looking accordions,
well polished saxophones, guitars
and banjos. Their tunes r right
out Of the music show hits. Their
pace through the crowd is measured.
patterned after the various Hawaii
an groups or the Italian street sing
er aggregations.
/ am told that they keep In con-
slant rehearsal, changing their
instruments as the public taste
changes. In summer season, they
appear in the streets in trim white
linen suits with gay summer ties
and jaunty Panamas. One group
wears white flannel trousers and
natty blue, double breasted coats.
Then, too, there are tales OF smart
theatrical entrepreneurs who are
said to get the blind players to
gether and teach them their act.
Even as the street Ministries would
wander into the barrooms In older
times, the modern version finds Its
way into the many Manhattan
speakeasies and picks up many q
stray quarter and dollar.
Little German bands r back
in the New York streets as never
before. The size OF these vary,
usually containing four or five play
ers. There are scores scattered over
the city, arriving in the neighbor-
hood sections about breakfast time
and footing away somewhere near
the noon hour.
Most Of these lack the oom-pah,
oom-pah professionalism of yester-
years German bands. They seem
annoyingly amateur at times-par-
ticularly group that visits the
block on which I live and which
fairly murders The Blue Danube.
1t does slightly better with Rosy
O'Grady" and MY Wild Irish
Rose, howeved. I'm afraid I never
will get used TO the old German
band tunes played to q saxophone
lead.
These bands. I am told. r re-
cruited from those jobless gents
who have learned to toot a horn In
the old hometown band and who
do not wish TO resort to downright
begging during hard times.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
Quotations

I venture the opinion that when
we look back TO the present time a
few years hence, we will see that
the great industrial and business
machinery of the nation has merely
paused TO make necessary readjust-
ments. gets its balance, and then
proceed with a healthy balanced
prosperity based on sound econc-
me- and common sense.
u. S. Crutchfield, president Of
American Fruit Growers, Inc.
1t Is a striking fact, though SEEM
ingly little recognized, that the
death rate IN the United States
has been barely holding its own
since" 1920, in spite OF all the ad-
vances in sanitation, surgery and
medicine that have taken place.
Henry Pratt Fairchild, In Survey
Graphic.
Love Is a wonderful thing and
highly desirable In marriage.
Rupert Hughes.
The foreign-born commit fewer
crimes than the native born.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18

amounts OF exercise, have not been
found by investigators to be en-
larged over those OF persons who DO
not exercise but rather to have
somewhat better functional capa-
city. In other words, exercise for
pleasure does not cause enlargement
of the heart. bit on the contrary
produces a strengthening OF the
whole organism.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
Those Who Can Help

Reports from Washington disclose that the people
with money are getting nervous now that President
Hover's national unemployment relief committee, headed
by Walter Clifford, is getting under way.
This is interesting in the light that such a small part
of the unemployment relief money during last winter was
furnished by the gentlemen with the most wealth.
AT the same time reports emanate from Washington
that congress may boost inheritance and gift taxes to meet
our national deficit. This again, is directed at the man
with money. In these days of national and international
depression the man with money is about the only one who
can help conditions. Until he does something about it, it
As likely that nothing will be done.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18

body Is likely to affect the heart at
the same time. When unusual de-
mands are placed upon the heart.
II viii. like other organs, enlarge 20
accommodate those demands. "A severe
sudden effort thrown suddenly upon
the heart unused TO work may re-
suit in sudden acute enlargement.
The hearts of persons Of ordinary
body build, indulging in ordinary
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
.Eurbs

Paul whiteman's fourth wife Is
going 10 hang onto her maiden
name. Just by way of ldentlfica-
ton In the shuttle
III. as scientists say. yeast can't
bring beauty. women will have 10
go back to old-fashioned carrots.
The wages or being successfully TO
day NJ being crowned mn Ing ian
chief.
What has become Of the BRASS
rail magician who used 70 make
free lunch disappear?
One e~onsolHng thing about talking
10 yourself rs that nobody's going
TO talk back.
Recent governmental upsets in
Great Britain indicate the country
does not like TO place all its eggs I'm
cabinet.
Begin Fresh Drive On Crime
Element" SAYS a headline In a New
York newspaper. Don't tell us that
the police are becoming impudent
10 the FangSterSl
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
or ,S; Or,

READY ANSWERS TO CUES
TIONS DURING A DEP ESSION
Question No. l:-Wel. how's
business?
ANSWERS
Al don't know: I'm a stranger
here myself.
B.-We can't take care OF the
orders. You're looking pretty bad
too.
CT don't know bat If I hear
anything II tell you.
Remarks:-Answer "A" Is par
ticularly recommended. 1t really
expresses the general state OF mind
In business, 1t doesn't put things
too optimistically, nor does II fur
Their pessimism. But answer &C.
isn't half bad. either.-Ed)
Question: NO. 2-what do you
think OF the world situation gen.
erally7
ANSWERS
A.-Pretty good. especially the
Alps In autumn
B.-I used to know the answer
TO that one, but It's slipped my
mind.
Could you give me a little
more time before I commit my
self?
d. thin,s II will be all right II
we nave an open winter.
Remarks: - Answer "A" will
prove fairly fetching. 1t Is a little
vague and doesn't seem 10 ~om-
plete the thought. but this makes
It all the more valuable at a time
like this when everybody wishes 70
avoid saying anything too definite.
Ed
Question No. 3.-What do you
think OF the stock market?
ANSWERS
A.-Wer, yes and no.
FL think 1t Is all right, II your
folks don't object.
C.-I'm pretty well, thanks; how
az you?
D.-Only yesterday I was saying
the very same thing 10 a man who
was here on his first visit.
E.-Don't sell America short.
Remarks:-"A",. b" &c" and
ID" are all right, but K" has lost
its potency somewhat. Another good
answer Is "Well, II was a mistake
for wilkinson to think he could
submerge and cut his way through
the ice, anyhow
Question No. 4EDoes II seem ID
you that Hoover can win again?
ANSWERS
Al wouldn't know: I go TO bec
too early.
B.-Personally I've been away al
summer. but II I hear anything
I'll phone you.
CT remember reading some,
thing about 1t. but the detail
escape me.
D-Huh?
Remarks:-We think the last
answer Is swell. Ed
Question No. 5-Do you thinl
they're going 10 amend the prohibi
ton law this winter so well ge
beer7
ANSWERS
ALL I know Is what I over
hear on the party telephone wires
B.-You might try the peopl
next door; they ought to know
they've lived here a long time.
Remarks:-These are both fit
ting answers 10 this common ques
ton now being raised In all circles
but B" seems the least commital.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18

Travers' real estate holdings and
II. M. Travers' annual dividends.
AT SIS Johnson was IN charge or the
department 10 which Mark had so
casually and briefly lent his ser
vices the few months he had been
in his fathers employ.
Traditional homage "a all per-
sons and things associated with the
name Travers colored George John
sons voice.
"Oh, we're getting on about as
usual" he answered Marks ques-
ton. "Never very much change,
you know. Yes, indeed. we miss
you"
The big boy In the white coat
across the counter paused signih-
cantly 49, almost bellgerently - In
front az Johnson. "Whassa order?"
he demanded in a voice with a
nasal quality.
Johnson hesitated. let me
see" He studied the menu
chalked on the mIrror-lined wall.
"A fried egg sandwich" he an
nounced. And coffee. No cream,
please. And apple piel"
The order given. he turned again
to Mark. "You know. I'm really
glad 20 see you" he repeated.
We've missed you. I reader,
about your marriage. or course |
wish you and Mrs. Travers every
happiness"
Thanks. Guess I haven't really
been missed around the Office.
though. Little enough I eve did
there"
But you'd been with us such n
short time. You were getting the
thing very well-doing splendid
ly-"
Mark was not interested. He In
terrupted. Tell me, how's Dad
looking7"
ooh. he's well. About as he al
ways is, I should say"
Glad TO hear Il. You probably
know a certain unpopularity rests
about his one and only SON
"Oh. I'm sorry. TO tell the truth
r had heard n little something Of
the sort. But II will clear away,
I'm sure. II will clear away in just
a little time"
Marks eyes had suddenly rested
on the clock across the room. lie
was on his feet. reached in his
! pocket and showed some coins
across the counter.
Got to beat It'll" he exclaimed
Got to be back at Ills. See you
again soon. Johnson. S'long!"
Before his companion could
frame a reply the outer door swung
shut on Marks departing back. A
girl in a red coat climbed on the
seat tho young man had vacated
Johnson looked futilely over one
shoulder. readiusted his spectacIcs
and attacked the wedge OF pie
THAT night Mark spoke to Norma
= about meeting his former asso
ciate. Funny old duck" he de
scribed Johnson. "Good-hearted
! though" Mark was vonderinl
rather vaguely Just why he had
been so pleased to see the Older
man II had also occurred to Mark
as IL had not previously. that II
was strange for Johnson 10 lunch
In n place 80 far removed from the
real estate company's headquarters
Oh, well-he probably liked 10 get
away from the place occasionally
II was the third day afterward
that Mark. entering the drug store
lunch room. heard hfs name called
He glanced about. There on tht
third chair from the end OF the
row sat Johnson.
"Helloi" Mark sang back cheer
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
QUILT. :. Va J !, q, /. L...I!pS
LAURA LOU
| BROOKMAN
Author OF
MAD MARRIAGE"

fully. Getting u be- n steady Gus
toner. aren't your lie climbed ON
the nearest seat.
IL was hoping TO find you here"
George Johnson said earnestly.
i've something 20 tell you.
Mark" I.
THAT so?" Surprise IN tha(
young mans voice. well. tets
have e."
Its a message from your IA
Their"
What's he got 20 sayf Why
doesn't he say II HIMSELF"
HE asked me-that ~. I came
because"
Look here, Did my father really
send you TO tell me something?"
Johnson gulped as though his
task was uncomfortable. He nodded
atirmativeIy mn he said. "He wants
10 see you. Mark. He asked me 70
tell you that"
Wants TO see me? You mean
he sent you 10 say that?"
HE asked me 40 tell you no
wants 10 see you about an impor-
tant matter. What that may he I
wasn't informed. I judged. though.
that II might be about business.
He-he seemed very anxious about
this matter"
Listen. Johnson. this ~ on the
level. ~ it?"
"Oh. absolutely You know me
better than to doubt me. You know
/ wouldn't interfere in your private
affairs o those OK your father.
I'm carrying out instructions.
Mark"
But i've got a Job. 7 don't have
time 10 20 down there"
ANY time you set I'm sure WHY
suit Mr.. Travers. III you could sta3D
at the Office when you've finished
this afternoon he'll ~ waiting for
you"
Il couldn't make II until $50.
Might be after that"
"Then Ill tell him you'll be there
NJ that time, He'll he pleased I'LL
tell him to expect you at $50"
Johnson had risen. He seemed
delighted that his mission had been
a success Before Mark could inter
rupt the man vas gone. The food
Johnson had ordered remained I'M
touched On the counter.
Mark frowned. Here was VA Eitua-
tion indeed, johnson had rushed
away assuming Mark was commit
ting himself when in actuality he
had done nothing az the sort 4
don't have 20 co. Mark told him
self. III don't have 10 AZ Just be-
cause Johnson thinks I will. Now.
what In the world Is Dad up 10?
Does he really near IL, I wonder?'
Complete surrender on the part
on ". nj. Travers seemed too much
IN expect. Yet his father had sent
for him. There was consolation in
that thought. IL Mark went ~
would be because his father had
nldAt AnF Hfnh HlDfN ttN1AA ANN~1
ciliatlon. That was indeed N
triumph, A
"And IL T don't IT," came the
afterthought. "old Johnson viii
probably get Hades,"
Mark lunched with the problem
still unsettled. lie thought Of II re-
peatedly throughout the afternoon
AT 5.45 he was standing Urn his
fathers luxurionsly carpeted pri-
vate Office.
"You mean" Mark said. slowly.
that you'll do all that? You really
mean it?'
The elder Travers leaned back
in his desk chair. III VIII That
and more, I'm only asking you 20
meet my terms and here they
are"
Ito BE Continued)
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18

Competitive athletics, however.
provide a different observation.
Oarsmen, swimmers and marathon
runners are found 20 have hearts
enlarged beyond the normal. Skiers
and bicycle racers have hearts that
are even larger. Football players and
boxers show relatively little change
IN the heart and fencers apparently
none.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-09-18
READY. AIM. FIRE.

I submit as Candidates for The
Firing Squad all persons who make
these. observations when you an
nounce that you've lost your job:
l. well, it's a good thing for you:
now you can write that book
2. you should be glad OF t.
Your talents were buried there"
3.-"You don't have to worry.
You've socked plenty away"
4. "Itll be the best thing that
ever happened to you. You should
have quit and done one serious
writing years ago."
w. Fl. Rosenberg.