davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-03-03
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Concedase IN puesto de 'ho-
nor" entire los dictadores de la
America espanoia al Oral. Tru
jillo, presidente de la republi-
ca de Santo Domingo.
Ell tiranuelo de nuevo cuno
ha clausurado mas de 200 escue
las Y destinado Ell dinero que a
estas pertenecia al "manteni-
miento del cjercito."
Para evitarse inconvenientes
y disgustos Ell "generalillo' ha
eliminado va, mandandolos ha.
cia la ''tierra de donde no Sc
yuelve," a once de sus mas sig
mificados enemigos politicos.
Trujinito solicit6 de Washing
ton un emprestito Y el secreta-
rio Stimson Sc opuso a que Sc lie
otorgara por los banqueroA neo-
yorquinos, enterado de qua era
para gastarlo en- ell manteni-
miento de las trcpas. IN
LIE ha salido IN discfpul
On. Gerardo que promote dejar
10 muy peduenito 81 ell pueblo de
Santo Domingo no 10 derriba, co
mo hiciera ell presidente ante
rior.
Tomen nota los ciudadanos
que en- este hemisferio de la. re-
pabiica luchan para que Il de-
mocracia destruya la tiraka de
los politicos insensatos y desc
quilibrados.
AL "chiquitfn" Sanchez Cerro
he han quitado va la presidencia
de la desventurada rep1blica
que Leguia atormentara y explo
tara durante muchos amos.
Habfa prometido que "vela-
ria por los intereses'' de los NAL
tratados indios y en- los meses
que tuYo en- sus names el poder
executive, Guido de su bolsa y
nada hizo por la felicidad de su
pueblo.
iOtro traidor a los principles
de ~justicia v democracia Sc ha
"eclipsado," no sabemos 81 de-
finitivamente.
Mateo Wolf es uno de los mas
famcs@ jefes de la Federation
Americana del Trabajo.
Figura este ciudadano "obre-
ron" en- el grupo de los que TODD
10 ven "rojo''sy descubren CO.
munistas en@ odos los trabaia-
dores que no Sc someten a sus
ideas reaccionarias.
lCual Ia sido la Ultima gra-
cia del graciosfsimo Mateo?
Pues declarar que una compa
MIA de SECURES sirve a la hunda
nidad. es una "maravilla de Ia
6poca." aunque su. presidente
CANA 100000 al ano, un hijo
del presidente $35,OOO, como vi
cepresidente, yotro vicepresiden
tie $175, 900.
acknowledgements la COM
pafia ha venido apropiandose
de los miles de pesos pagados
por los trabajadores que aho-
ra, por causa de la terrible cri
sis, no pueden seguir abonan-
do sus Quotas.
Ash establece ell Sr. VOL
mas estrechas y cordiales rela-
clones de amistad entire obre-
ros y patronos.
La gaceta., 1931-03-03

Centre EspGiaOE
Ell domingo prdximos como
La gaceta., 1931-03-03

esta ciuda de nuevo az
nos de lia Van Eepo%
tan s hqui, la que IN
cons 40 Mia nueva compa
MIA, In Eepoel Dairy Product
Inc, con capital de medic mfl
ION de pesos.
La familia Van Eepoel VEN
Idi6 en- 1929 q la Foremost Dali
ry Products, Inc. y hace pocos
dias resolvi6 comprar de nuevo
los intereses de la Tampa Stock
Farms Dairy, incluyendo los
grandes establos Y TODD 10 que
hace dos amos Sc vendfera.
Preside la nueva empresa ell
Sr. August Van Eepoel, jr., con
w, H. Jackson de vice-presiden-
tie, Srta. Mildred Van Eepoel,
hermana del presidente, secre-
taria, Y Sra. Addie Van Eepoel,
madre de los anteriores, teso-
rera.
Comentando la readquisici6n,
ell Sr. Van Eepoel nos dijo aver :
"Significa este trato que hemos
traido a Tampa un negocio que
aqui Sc mantuvo durante mu-
chos AMOS.
"El nombre. de nuestra corpo-
raci6n sera Van Eepoel Pro-
ducts, Inc, pero nuestro nom
bre en- Ell mundo de nuestras p
tividades sera Tampa Stock
Farms Dairy, que mi padre fun
dara."
Las normas de Don August
Van Eepoel, que hace nm ano
pereciera en- un accidente auto
movilista, seran seguidas por
la nueva entidad.
~
La gaceta., 1931-03-03

E presidente de la Riversi-
de and Dan River Cotton Mills
Mr.. H. r. Fitzgerald, que no
Q~uisiera entenderse con sus
trabaiadores, muri6 de repen-
te la semana pasada.
Una enfermedad del cora :
ION lie llev6 al cielo.
No quiso transigir y la in-
transigencia lie "conmovi6' el
coraz6n, causandole la muerte
La gaceta., 1931-03-03

Ell presidente Hoover llam6
en- conferencia a los mas. pro-
minentes irdustriales de la ma
ci6n, a raiz de haber surgido
Ia forma mas violenta de la
"depresi6n economical"
Todos les industriales lie pro
metieron que gastarian milo
Ms v MS niIIonss en- dar ira
La gaceta., 1931-03-03

Habana, Mario 3,-Los au-
I%tom6viles de alquilerT hendran
que aumentar ell precf5Sb Dor ca
ola "carrera" dentro de la ciu-
lad, por haber subidQ el pre-
clio de la "gasoliEes nnis IAN.
Una protesta vas
da a las autorida 1920 az
res. d
Debese la Subids e S. % Y
cripciones de la rprometA eco
monica. W
La gaceta., 1931-03-03

Habana, Mario 3.-No Sc
han hecho nuevos arrestos en-
relaci6n con la bomba que ell
soldado Valdes colocara en- ell
palacio presidential.
La policia secreta Y la judi
rf siguen investigated.
: SigG mencionandose al DR..
Miguel NUiano Gomez como
uno de los MRbres cuyo arres
to Sc pudiera Osenar.
The Washington times., 1931-12-09

Joseph Faye senegalese negro born in Africa 26
years ago. is fully ordained priest, and officiating
first of his do in the magnificent Paris cathedral OF
NOtre Dame.
This event is interesting many and principally as 1t
illustrates the ancient wisdom of the Catholic church in giving
OPPORTUNITY to those that deserve it.
Napoleon took for emperor Careers to
taent.bt3
aroused enthusiasm and loyalty in his followers by tell
ing them that the humbs might reach the highest place He
taught his soldiers believe that Every soldier carry
1narshal's baton in his knapsack"
Napoleon idea was old when he announced it, What he
advocated way encouraging those in humble station
had advocated and DONE by the Catholic church for
centuries.
humble swineherd could be- and WAS elevated to the
papac put the head of the most powerful church earth
And incidentally while kingdoms and empires depended for
the ability of rulers the ACCIDENT of BIRTH the Pope
was his ability by the College of Cardnasexper
enced highly intelligent whose interest demanded selec
ton of the ablest that could be found
This helps explain the continued power Of the Catnohc
church through centuries while empires and kingdoms have
risen and fallen.
Business men that their affairs to thrive and their or
carnations to years after they may learn les
son from this picture
Let opportunities open ALL give advancement to those
that deserve especially to those in your own ranks
The Washington times., 1931-12-09

novel or embroider guest-towels
every night.
But. such people seldom DO
marry each 9th er, tn q NIX
heaven!
And there is no sane reason
why q man who is married to a
woman with whom he is con.
genial and in love. should want
to take his pleasures with other
women. Nor why a woman who
is married to the right man
should prefer going to parties
with other men.
If they do. then they are not
"marrieR'-they are just TIED.
Because marriage is for the sole
purpose of making and enjoying
life, TOGETHER!
copyright. 1881, King Features
Syndicate, Inc.)
The Washington times., 1931-12-09

and keep me interested, stimu-
lated and proud.
used to think that some
day I would find the perfect
philosophy of life-Some set OF
rules or scientific explanation
or spiritual program that would
settle all my difficulties, clear
up my confusion, put my life
in exquisite order.
It was natural that I should
expect these things. From the
time I could first ask questions
it was plain that everyone ex-
pected them. Life, it was gen.
orally conceded, was pretty
much of a mess, but all agreed
that the Perfect Solution "lay
just around the corner"
It Never Will
Now I know it doesn't. Never
will. Not for me or anyone
else. And for a very good
reason.
Life doesn't aim at Perfect
Solutions. Life doesn't polish
anything Oft and say, This is
complete. There is no flaw in
it. It is finished Life never
finishes anything-never decides
that anything is complete.
Life is always changing. shift
ing, trying experiments, getting
into messes-starting over again.
Life is always struggling and
demanding struggle.
And every living thing-and
every healthy relationship be-
tween living things-partakeS
of life's great restlessness and
uncertainty.
Why do we never find per.
feet happiness, . 'rfect content
ment, perfect success, perfect
love? That's why. Because
normal lives are never settled
liveS-never finished lives. They
are always unfinished-unset-
tled-growing. The day they
settle and stop growing, that
The Washington times., 1931-12-09
Should Seek Harmony
In Their Own Party.

Kind as it is for the sup
porters of Mr.. Hoover to
feel distress oyer the differ
ences among Democrats, and
generous as it is to suggest
grounds on which they may
do battle with one another
in the interest of the re-
election of Mr.. Hoover, it
does seem that all their pow
ers of persuasion might bet
ter be expended in trying to
harmonize the Fesses and
the Nyes.
There will be more Demo
cratic harmony in the House
than there will be Repub-
lican harmony in the Sen
ate.
And, after all, it was
Republican not a Democratic
Senator who publicly has
informed the President that
an announcement that he
does not choose to run would
earn him the gratitude of
the rank and file of his
party.
The Washington times., 1931-12-09
Give Trial Boards Power

As step toward the Improvement of discipline in the
giving the police fire trial boards authority to compel
witnesses to testify.
Under the present laws the trial boards although having
power to deprive members the departments Of their ve
hood cannot force any witness to testify.
This the disadvantage not only OF defendants OUT
as well to the disadvantage of the departments.
man who goes before the boards and who is subject 70
strict disciplinary action certainly should be in position 10
copel the testimony of whose evidence might
have the effect of acquitting him.
Similarly the departments complainan are entitled to
authority compel witnesses to give evidence which might
prove charges of misconduct.
The boards particularly the police board have ire
quently been baked by recalcitrant witnesses
Deliberations of the police board have been reduced to
farces by refusal of important witnesses to testify
The District Commissioners recommending bill to
this genuine need and should receive prompt consdera
tion of Congress
The Washington times., 1931-12-09
Kilkenny Battle
On Tariff Issues

Then Senator Fess, turn
ing his back on realities, re-
membering the political econ
omy of Pig Iron Kelley's
book of speeches, ignoring
the common comment of
business men and bankers of
his own political persuasion
that the tariff is wrecking
our foreign trade and ruin
ing our prospects of re-
covery, says with a brave
smile:
Administration lead ers
will not waver on the tariff
despite demands for tariff
revision and tariff modi-
fication. ;"
And Senator Nye, swing
ing a blackthorn with all the
facility and felicity of a
Donnvbrook playboy, says:
ALREADY there is an in
visible but extortionate tax
in the form of an indefensibly
high tariff. It was handed
to the country with the as
surance that it would pro
tect the American working
man and increase or main
tain prosperity. The result
we know. Progressives pro-
pose reduction of excessive
tariff rates.
And there is the sugges-
tion of a Kilkenny battle in
that, too!
The Washington times., 1931-12-09
Join the Chamber

The Washington Chamber Of Commerce. organization of
business professional which important and
worthwhile function in the cys e has launched drive for
members aid in carrying out imposing program of
civic improvement.
The drive being carried under the slogan 1882
hers in 1892 It's slogan which should be converted into
symbol of success before the drive closes.
Public sentiment the District has difficulty in finding
preston It itself heard through the ballot box
About the only of expression the disposal of
citizens are their organizations From these the
thoughts and ideals which be translated into action by
Congress and the local authorities.
The Chamber of Commerce. since its organization in 1907
has taken leading part in the efforts to make Washington
better city in which to live and do business.
will continue play that part but be given greater
force BY the additional members now being sought.
The Washington times., 1931-12-09
DOnnybrOOk-Kilkenny
In Washington
-By Claude G.. BOlUers

FINDER the great dome
~ of the Capitol in Wash
ington the chosen represen-
tatives of the people have
assembled.
Mark Sullivan is an i'm
portant correspondent, be-
cause his intimacy with the
President reflects the presi-
dental hopes and plans.
Clearly we are to hear much
about the desirability of a
coalition" government, of
that cooperation" which
experience has shown means,
in the mind of Mr.. Hoover,
the subserviency of the Dem
ocrats to the presidential
policies that so signally have
failed to appeal to the judg-
ment of the people. The is
sues, of course, will be eco
nomic, but we would no more
expect the two parties to
entertain the same views on
all the economic problems
than we would have ex-
pected Woodrow Wilson and
Nelson Aldrich to have
agreed upon them.
The Washington times., 1931-12-09
ONCE-OVERS

You should perfect your
thoughts and then build in tan
gible form.
Day dreams won't buy a
house and lot or support your
family.
It is that idea of yours
minimum of effort-that halts
your progress.
It is right to be efficient and
save labor if you use the time
saved to do something bigger
and better than you Gid last
year. ...
But when minimum OF effort
means more time given to pleas
ure and self-indulgence you
ought to be made to do haro
labor incessantly to make YOU
realize that rest time is precious
and should count for more than
a good time.
The Washington times., 1931-12-09
LISTEN, WORLD!
By Elsie Robinson

day they die. That is the only
real death. We have no proof
that our real selves die when
the body ceases to function.
But we have proof on every
side that we die-at least
temporarily-when the brain
ceases to function -. when we
stop struggling and are content.
Grinning Dead Man
You know many dead men
who walk around, grinning COM
placently.
Stop complaining because
your life is incomplete. Thank
God that it is!
Stop whining because things
haven't settled down the way
you thought they would. Pray
that they may never settle
down! Pray that there may be
always something more TO 90,
something more to expect, some
thing more to risk, something
more to fight. Treasure your
hungerS your rebellions
your heartbreaks your u11-
satisfied dream.
For hunger is the sign of a
good appetite
And rebellion is the sign of
Spunky disposition
And heartbreak is the evi-
dence of love-
And an unsatisfied dream is
the proof that your spirit still
reaches for the stars.
Restless lives, cropping lives
are growing lives
TREASURE YOUR GROW.
ING PAINS
BEWARE THE DAY THEY
CEASE.
Copyright, 1881, King Features
Syndicate, 1nc)
The Washington times., 1931-12-09
Views of Leaders
Differ Radically

The point of view of these
two Republicans, represent
ing a distinct and deep
cleavage in the President S
party, is fundamentally op-
posed. Thus Senator Fess
rhapsodizes on the "pros-
perity" and sound conditions
that have been brought about
by the policies of his party
for many years. This all
seems out of place to Senator
Nye, who says:
Reputable econ o m t S
have estimated that 8 per
cent of our population own
70 per cent of the national
wealth. They have stated
that 100000 of our popu-
lation of 125, 100000 have an
income of less than $7OO a
year. Progressives believe
that the first duty of govern
ment is concerned with the
welfare of those 100000
and of millions more who
lack economic security"
Could any two views be
more remote from one an
other?
Isn't there more than
suggestion of Donnybrook
and Kilkenny here?
The Washington times., 1931-12-09

league bland satisfaction.
On the contrary, he says:
THE Federal Govern
ment has merely touched
the hem or fringe of the
unemployment situation with
a totally inadequate relief
program, a mere pittance,
What is needed and what
will be proposed by Progress
sives is a building and con-
structive program of suffi-
cient magnitude. The duty
of a national government is
to meet a national crisis in
a national way with the
power of the nation, instead
of running from its duty"
And there is more than
touch of Donnybrook fair in
that
The Washington times., 1931-12-09
Rest Time and a Good Time

Rest Time and a Good Time
When you read of the death
of a man who has accomplished
much through long hours Of
study. self-denial and hard
work, what is your reaction?
Does that mans life work in
spire you to greater effort?
Is there anything about it
that suggests to you that you
are not making of yourself all
that you might?
Haven't you some idea that
might be important If worked
out-Some suggestions for the
general benefit Of mankind?
What are you doing with your
constructive ideas?
Just letting them simmer
while you day dream as to what
you might do when your ship
comes in?
The Washington times., 1931-12-09
Republicans Fail
To See Alike

All these lugubrious lam
entations of the Admins
tration camp at first were
puzzling, until in the same
issue of the New York
Herald Tribune we turned
to the forecasts of the ses-
sion from Senator Fess, one
of the field marshals Of the
President, and from Sena-
tor Nye, representing the
Republican insurgents. And
then we saw that it was a
"stop thief" hue and cry in
the hope of diverting atten-
ton from the unfortunate
dissensions in the Admins
tratlOn camp.
Senator Fess, running true
to Administration form, de-
votes much of his article to
the dreadful condit ions
across the sea. Senator Nye
confines himself, as an
American Senator, to the
dreadful conditions here at
home.
The two men are unable
to see alike on what the
Administration has done to
prevent human misery and
starvation. Thus Senator
Fess tells us:
1.-The spiritual and mate
rial strength of our people
have been marshaled and
funds are being gathered
locally throughout t h e
country to prevent starva-
ton this winter. "
This, of course, is nothing
that the Administration, the
peoples national Govern
ment, is doing. Senator Nye
does not share in his col
The Washington times., 1931-12-09
Thinks Administration
Hopes for DISRUPTION

The evidently desperate
hope of the Administration
is that the Democrats will
fly at one another's throats
on non-essentials and kill
their own fair prospects.
Mr., Sullivan is rather dis
tressed about it. He thinks
that maybe" they will be
harmonious. He evokes the
memories of the convention
Of 1924. He is sure they are
going to split because of
sectional differences-they,
of the only party that is not
purely sectional.
They have just agreed in
perfect h Ony to a
Speaker from the South and
A leader from the North, but
that does not calm the fears
of the Administration circle.
And Mr.. Sullivan is alarmed
lest the Democrats disagree
on prohibition; forgetting
conveniently that the Repub-
licans are not in agreement
on it. And he informs us
Of something we did not
know, that the public "tends
to think the Democrats are
rather given to chaos, to
Donnybrook fairs and Kill
kenny noises. - This based,
no doubt, upon the strong,
sane, constructive and har-
monious manner in which
the Democrats, under the
leadership Of Clark and I'm
derwood, managed the House
under similar conditions.
The Washington times., 1931-12-09

that W ould
heal the lone
illness in my
h e TT a n d
m a k e m e
warm, ten
der and JOY
Gus.
I used to
t h ! n k that
some day I
W ould find
the p erf ect
job-the one
t a SIX tn a t
would exactly
fit my desire
and capacity
The Washington times., 1931-12-09
MARRY-GO-ROUND
By Helen Rowland

want divorce. Ask the lawyers
at Reno!
The truth is that all these
champions of loose marriage ties
start with the false assumption
that love is nothing but sex
attraction, and that marriage
is just an incident, or an &C
Lident-or something.
On the contrary, most of us
marry in order to get a PLAY
MATE-a pal and companion,
with whom we can enjoy our
leisure hours, our pleasures,
our pastimes, our parties, our
friends, our jokes, and our
amuSementS.
And, is we are sane, we de-
liberately choose someone who
enjoys the things that WE en-.
joy-the same books, the same
plays, the same sports, the
same brand of humor and the
same sort of GOOD THINGS.
It is a great cross to a bridge
mad wife to find herself tied to
a man who hates the sight Of
cards; or to a man with quiet,
literary tastes to be chained
to a woman who cares for
nothing but whoopee and dane
ing.
It is a tragedy for a man
who loves dinner parties and
theaters and night-clubS to be
bound to a woman who "goes
dead" at 10 o'clock and wants
to stay at home and read a
AHNE NJ s1opso
~sEsSS%@ %@@S1Teox
IAST'E"s g. swpORT
~ II -! &!
II W;
The Washington times., 1931-12-09

There Is No Perfect Solution
I used to think that some
day I would find the perfect
love - the one companionship
The Washington times., 1931-12-09

Loose Marriage Ties
The best way to keep a hus-
band and wife together, is to
keep them apart, most Of the
time, if you would believe Mr..
Bertrand Russell, famous au-
thor and lecturer.
Mr.. Russell would have mod
ern married couples take their
pleasures separately and spend
a lot Of their play.time with
The Washington times., 1931-12-09

other people. TnaC WOulu give
them a fine perspective on
each other!
Oh, yeah? And if a man and
wife do not work together and
cannot play together, just how
would they manage to keep up
a bowling acquaintance? They
could send each other postcards
and Christmas greetings. I sup
pose?
Lots of society couples are
like that, already. They meet
only when the husband drops
in to change from his golf knlck-
ers to his dinner clothes. Or
when the wife stops in for a
few days, on her way from New
port to Palm Beach. Yet, they
somehow manage to see enough
of each other to make them
The Washington times., 1931-12-09

The clinics opening at last,
And rising swiftly from his chair
The patient leaves the waiting room
And hobbies in to seek repair.
The Washington times., 1931-03-03
Maryland Senate
Studies Loan L1IUS

ANNAPOLIS, March 3.-The
State Senate held its first night
meeting Of the present session
last night, taking up the queS-
ton Of reorganization Of the
State building and loan associa-
ton laws.
Senator Benjamin McKinless
introduced the measure, which
provides for the repeal Of Is Sec
tionS of the existing statutes and
recodification Of the law to cor
rect existing inequalities.
The Washington times., 1931-03-03
Funeral Rites Held
For HOLdup Victim

CUMBERLAND, Md. March 8.
Funeral services we're held here
yesterday at st. Patrick's Cath.
olic Church for Frank ]. Nc
Greevy, 38, formerly of this city.
who was shot and killed by a
bandit at his lunch room near
Irwin, Pa, early Friday.
The body was brought to the
home Of his mother, Mrs. Mamie
M McGreevy, Avirett Avenue,
Sunday night. Burial was in
st. Patrick's Cemetery.