Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-03
FttGGExLEN MAGYAR EV,
REFORMATUS EGYHAZ
Lelk&sz:
BORSY-KEREKE0 QY0RQY
espereS
Te1nplom e. par6kia:
025 Mahoning Ave. TEL: 66S81

csutortok este 7 orakor N0egy-
let kozgyiilese, bazari elszamolas.
- Dec. A., pentek este Z 6rakor az
ifjusag heti 0sszejovetele. - Dec.
s., szombat d. e. 9:30-kor magyar
iskola S konfirmandusok okta-
tasa. Dec. g., vasarnap d. e.
10 :3O-kor III. ADVENT istentiszte
let, utana egyhaztanacsi tiles.
Jubileum utan. A Mindenhat6
iranti halaval <telt Swivel jelent-
hetjik, hogy Jubileumunk ma
gyon szepen sikeriilt Mindharom
istentiszteletunk a legpeldasabb
rendben, nagy gyulekezet jelenle-
teben folyt lie. Templom helyise-
giink, kiilonosen a Halaadas nap
delelotten egeszen megtelt ugyan
megis ugy gondoljuk, hogy a ma
six ket istentiszteleten nagyobb
szamban is lehettek volna jelen a
hivek s kiilon0sen az Ur asztala-
nal szerettiik volna nagyobb szam
ban latni oket. Ha szamitasaink
pontosak, tobb mint $50 meg
konfirmalt tagunk k0ziil mem is
egeszen a fele vette magahoz a
scent jegyeket, miket Batary An
drasek es Deak Ferencek adoma-
nyoztak. Unnepi adomanyaink,
beleszamitva az egyes egyhazkoz-
segek es egyesiiletek adomanyait
is, meghaladtak $15O.O0-t, ami
a mai nehez idokben tiszteletre-
melto eredmenynek mondhato.
Halas koszonetiinket kell kifejez-
mink mindenek el0tt a Clevelan-
di M. Kir. Konzudatusnak, mely
DR.. Alexy Lajos konzul ur szeme-
lyeben, iinnepelyiinkon szjiloha-
zat kepviselte, tovabba mindazon
helybeli IS videki testileteknek
es sait6nak, melyek magukat i'm
nepiinkon kepviseltettek, udv0zl6
leveleket kiild0ttek adomanya-
ikkal is kimutattak munkank
iranti rokon erzeseiket; mem XII
lonben sajat hiveinknek, akik a
mostani kevesbol is aldozatokat
hoztak. listen altal remeljIk, hogy
mostani elso jubileumunk csak
megerositett benniinket celjaink
teljes eleresere.
Bazarunk sikere. Izlesesen at
aiakitott rendbe hozott hatso
tarsadalmi helyisegiinkben az ell
mutt het pentek es szombat este
jen folyt lie N6egyletiink ez evi
bazarja. Mindket esten egeszen
megtelt a helyiseg ugy, hogy ket
darab kezimunkat csak azert tar
tottunk meg, hogy legk0zelebbi
szeretetvendegseginkon legyen
nit kisorsolnunk, egyebksnt a
bazaron minden darab elkelt, leg
nagyobb reszt bing6-j jatek Sc
gitsegevel, mely igen Macy nep-
szeriisegre tett szert. Szombaton
este klsorsoltuk AIT az aranygyii-
riit IS asztalterit0 keszletet is,
melynek jegyei mar el6zoleg ell
keltek. A gyiiriit 112. szammal
A. Pallai, so Adaml, ST., Camp
bell, a terit0ket 1O7 szammal st.
Sabo, 48 S. Osborn st. nyertak.
A bazar anyagi eredmenyenek
vegleges elszamolasa az heti n1-
egyleti gyiilesen fog megtortenni
s exert csak acknowledgment
tudjuk jelenteni, hogy az meg
fogja haladni a $150.0O-t. Addig
is fogadjak altalanossagban ko-
szonetunket mindazok, akik gyiij-
tesukkel, adomanyaikkal, megje-
lenesikkel es segedkezeseikkel
bazarunk sikeret elomozditottak.
Nyugtazas. A jubileumi es ba-
zari adomanyok neyszerinti nyug
tazasa reszben mar megtortent a
templomi hirdetesek soran, ezen
xviii pedig AIT irasban a temple
mi hirdeto fabian helyezziik el
kozszemlere. Esetleges teved6se-