davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
TIDE IAHIE

EEn ard lo~ Sc a. Pat Ezrz
---T--=r ---F- r1--zr F-arrr-
Lz-Cz- c1-
E-%l ------ q To- ~ II Is ~ -
LcE x : go y -
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
WEATHER

FOR EzE Texas Cl1GT- s1z-rs--
e s-1Ee-E - S1--E pC--L--
-S1zE E1T =-1 Ea--==[
S-1~ET&
LE1- 10 tr1s1 casters co s1--1sr-
-Z C TIE cas-
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

P-EZC NOTCH
a. D@rS1rS H&--nT &C. return &C.
E0x-Fr-N 1-oz NarEz ores
after El-E- El- rr-Ml-
rzSsex <-oz re rzRz--1- EzE-c g
CITY L. ether h-l1ae before =n6s-
~ -sS rzrE It's Is 7ecessE-T 1E
cu-zl.E1ne VIII recent -re4s-z
De&--e-- E-E p T. Ic---
Siren 81 g Pax Heath Scr
nor. GzEz--1< celue &--A
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
WHO READS
THE WANT ADS?

Z us z-- . P-7s1 = rH@< - w1@1 snz~s sEE PEoE
TEE LOEIF 70 III ErcE Mru-Em. Inn rhm cmg mm GnMmw m
EERrO~E-1E s~x ara ne nozH nmnannmnm m CIR rE wne
hnFs 10 - EumR rrR found NJ urFErarrl rrm aarmM Hr pD-
rnahs GO 80 % Aruwnrmr H@rc wmnr hG
70 -nr-hn--- ere mncrF- the Mmenw. rM nmEmr. Hhm nm-
tracy -s RM eEecu.Ee- 1N ARR Mn6 @M1 EEN UaEA1m1
TIE relam g d r@ ur nmnnzz r o HE % mun-H numn-@H
wzzoe-sr 80 ha ha -2@ C IL r1@uE@L re AesaM Emx&9
-AEEn< neL lie hmEHrH E EmZnhm hmmmm M mMA@EmnE Mmlr
e-y. re csal- = cokn1 Enc NEznME re& eE&te-<1s h@
hrzeE--e rhH h1~- C d cear &C.. -R h-nE T ~ nHm h-M Lm
i75G az hG-1Ee g znEE-1he beME-Ez AwE ezEElMaE TO
En-nr WA1 cnm wAzn-lE C. h1nr rnr lRlEm-Ml mmr Ml A@
cx-<a- 9 .-TeE--l wu-< take cn=ns 60 @A pE 20 DxE&E
n r= EAB--TA- ~= &C R-0sn@-a HmA@ wMna AGA IDEh
- THONG
WANT ADS-PHONE NO.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

Il AEL- Ele-lk- ZzS R-ecA1
= PAM Tz-1 - - E.4s--e1 80 TIE
suns -sES Lzt : E11@GZ kzEk Il
TIE EaT-7E aid E--e - zE
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

AMA@4M M4M~A%G
r11E %1
E -E----svzLa r--=E So
= Es-E S%zE Ma LIE r=s rc
IS So . u
1H N-1r M-TE-E- Asso-E-e1 F~1-1ga-
rsz C-EE- C1-r=1 E1z-
Ee-zE-1 a. ire C1zso|s
TO HI $50
-nE -7E--c- Beatty S.o-
c. 60 Z : Ea-k=- Ee=x
II 1-111s-Cs 80 w-@z W--x-
F-M-1E-.
~ 1s-Z n-1
I'D Yer e-c- -@ P-K
EHa--
q - -Twr EnrE Na-
IL E -EEEE -s %-r-re 80
weE-z@- ---ecaE
II 81 ENS
- -1-Z -E@ Essr@- GO VIE
T-a
= ERzz---= De- S-=R
F-T=- E4-1z 1
51a=1 Fs --1-a
Dr-ET GET
= ---a S---
Sr- CO. E-E I'D : -
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

- -.
~ E-&mEM SEES 49, NO.
wv -2E TE5C WS1-5
Ny
@@--s Tz& AE- hE &c
hrA hELG hTAE hFSU WENE
s@R-& 40 & "a Fz-z - E1
Wal MrAM WV
5srs . t. >eSE- As E0A
- 49, A@AE AlLN kE@-
$50 80 A-AE NEBl NE&E
11s -1-t0A@ ATAM WV
A W. 49, AS &D& WAS
49, IL ASE ETL4 WFAA
WI k1A ASL kE0 kE-A kew
nAD AA- h4AE hF@D WEE
E1 Aa-@ -s-A4m WAN N<AE
WEI wv ESu VIC WOW WDAE
MlD NSN ESB TSEB wInX
49,
T-=S- r-E- c-rr-AHEr WSAT E%1.
WOW T-AI EcA Evu=1 MA
M0AI WAL kFEC kSL W5T WGN
80 u-n
49, MElL WI N~FL|
&C., r ----
49, Gl- EAAA E1AL AEAE
- 49,
wrz ru--rr 49, $50 ---~I--
----
AA- "AAn - 49,
~ 49, @ -
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

E-s- lEss IEES te-PEz-u-E
EE1rs @CuM hzEsE EsSzz--
-zT. --L VII Tel1Cl-T 90 -
toA -scz2z II Z< "a h.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

L-s-e III % 10 zz-E-2- c1zzEs
I- TIE -Es- DUNG -EE rFEr g -1
- z
Fa1c1 P-HzHz1 1a-z Ga
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
Real Estate

TEreE Lee .EuruZw 49, a
MEE M-WEm EHmM
Ze<E - neGEI- Ersn
MM EmrnM FrMmm-IAM MMnMW
-E E@1Z ANC CO Z NM
terra Ee4EE& hmM- mFmmzr
cuuE EA-AEurF - H~
EM FEwErm $50 Co.
~ lTL HEFHE Wrn E
EeE4 Z1la III
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
NO. Q
LEGAL ADVERTISEMENT

-1u<-E curn@ before Ezrn -eEErE
DE-ax Eu-- a 1E3I
Ia WEE-H
Reze-es L BGrk-u-E-
@-IS--E-&rl4
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

Eoz sAU-== za- $685.
E1Jr FTT sea- Er F-alW Coo
- ~ -. 49, Q
CET1- J ZE@ O. ls-l = r
~
waN-D-Frl cey r
--- TICK - E781 rF -1~
zz - - razl Pa1nt -EEE
ZT P111s ia A
JORDAN 80 SezEa tx = e.
rE-e-- c1-Zzl- E-EEr E-@
EsA@ Tea -
EARGAN--szs z1oe Is1u Fue
ss1En engine A-lc tires Cd K Ca
- E-s = e &-lak
Employment.
HIP HASTED
GIRL C rMke care &C 141F Ene
hozE Ca - O. 81 AfNT G
Mss
LADY 70 hel2 care for a1lss r-6
0z-7 ~ l= &C Eez
ApllF o. 60 JrF-- T Rrr1nn~
IS N-fEz
ELECTRICAL poser sE7<-z n---
&C Ne --zz Ea1 Ee.n raAoR rn1
E= [E-s RE ut care Hs-1E
~
SERyTCES oFFEKED
VII DO -o- -xrIy vuE
ClrheE 1-l@r . E ~ E~E-
z-.e ~ rrEgTE1H r-fceE P1rF
ez2-E ~ rER r-= CT 1S-~ an
Eon@~=sr E--E Tl--u1@ EsaEnHE
MH Q q NkErn 81 ca fw ar
rsar- NJ
coNFFTrTT ur-r-~1 vaa-~
cez-sE so- - zu=-es c. @-4E-
E hr-E- r-1 - -1u-l-E EglE
WEI cc-x= -Ans - 500 Hu-s
EEr--1Hs sE-h4zEe@ 5M -
E -EuE N-1%
EANrED-sr --sAF.s us-n
111& G-&--E E El-lE CO.
80 EE-EEE EHE -~Er-rHK ElI
So @ B. Teas -
TO-EG EAzz-D zz So 1zx-
-EE EKas-K-re wM-M C n-r
$3.50 Is a. c. rZE-@M -
70 E-z6E EEr Er-AmmRe rr.~-
- 60 90
FInancial.
EMM FE- mnnnr hE
--r= 1r sac ~ &c zz-z -
11E FEe 80 = cal &C 90 Il
s1 g Ms
TAKTE0-nmr 4 EfHW sr -
- - Ia %-zse zzzec o. So NE
Tr-@ Ma Es-1r E--E
Personal
%I0z< C c. c=Er<-
- 80 GZ-AE&% WI 49, -
EzzE -E-E oc1@- DG-arT E1a
I'll 6z--A EnMR Texas N---l
Miscellaneous
AKTTCLES FOE sALE
ETrrnaTFF E-ur - -
rrESs= Ez6 &C $3.50 ~
ce-. 6-EFE-EoE T plcle III N-Ish
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

VIE NDAF Voc wv kS-P
EL-CG C1G-Esz-AlE1 WGE kCA
ESL EG0 EGW E0N0 EEo VISA
HAS NSI WEC NSZ al WAN
SO 4- Pa-e- At - NEN
sal WE$ ESu Voc wow WSEB
- ESTP ETAS WSE VIC
NDAF WS5 WAX TrAT E1A ESL
kGo kEW k0ED EH1 WEAP EPEC
WEE- XIV kS- E$-P ESE WSNH
KRIS EPzC W1AE E1a ESL kEu
hEW EEl kCEu kE<1 WT-H
ALAF WAS W-AH WOW VIC
WSB WV WAPT XII WET WIZ
-[l-@sIir EsVr8-AlS1 ESD N-A%
Voc
MET WT- NAF W7AF WAN
WOW WV WENp
ffa---Sa--e HIS WAX WEE
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15


kG0E ElfBC ELEA E1L EFH
hFIE HEE E-EH KISS Az ELLL
EEI E0L EFFT ECT< XIII kEE-
2l"1g1sg Trz-=1 WAE[ WHE
WIZ NSFL WOOD MAC FElL
- & Z 49, -
sfS--a---rY arc -U~- -
VA WEz- WZEZ ESPC We
An7- MM<T NE-% WEE- W-AZ
WLro ES-I WI EtuN Eyi
80 ~ kF &E ~
F@-CEs-1a C1r----E-ahr7 TTTZ
KNOX wN1L E0IL KFH EFF
E-l-7yz-s 5z-z D-T WE
hEN MAS WLZW WAE- Via
hE- W-AE WhEN rGS- INTL
8B-.r WSED WTAP TD11 EEE
w1Wo HFRM wwA1 Tr-1 Ez
WE- KNOX EWE- ELEA ElZL
WEEW EFE KITE VIZ EZEE KS
WACO Ala hEEL hIE AlL ~
~ CIR Zz-ez-1- c. A.
- - ~ ~ -
EScJ wNT EwB- wNAX E0I-
k-T50 CNBS Ch-z=G
zE5 r=e-s 49, VICAR E-EE
WIEN
-1@s--= ~a- --E
$500 49, KS
ET1 E1lT1 Kew ks1 kSL wMEl
Xxx WzN WnA- MI wEAE
N<E W=7 E=EE E-DK E=-E
WEB E-HS hFE- TnAT WE-
E1A WESE MAP WEw E=zE
--S = @zx-s - E%-F
W<NFE EEE- ErAT E-N WE
EEAS WSN WN- WS5 WAF-
NlDN ETE% FFAF ThT E1A EE0
EE-A Kew E1E1 EEz EESD
EIAR ESL EFA5 KFT
--=E@zr- @---e.-W-Z -M
--- cz-z 49, -~-m - -
WGAE WEN WI EF=C Eoz VI
wA--
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15
vol can HAVE

F0I CAV HAFE
7ezn fur a. tgw r1n- wTsA -
~ the Gaod Led Cas- 90 are
.ffe-inE An Ea@d AE.-m1
FARaSzHflT rr4SanahF.
1925 Dodge Sedan S2oo
1927 WhiPPet Coach $500
1875 Dodge Touring $50
1925 Ford Coach $1c0
1925 WHY'S knight
Roadster 500
1926 Oakland Sedan $50
1926 Star Coupe 9 e
1875 Chew Coach 500
1927 Ford Ton Truck 500
1925 Ford Ten Truck s 3
1924 Ford Ton Truck 50
Ca@e - 4zd So E wzsEfI
hzrT1EnA NzE2 - $500 - g NJ
Pr=rm<&
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-15

EN FEST nHn6nr E
-res sr sac ~ &c Nrx -
r1EE Fw@ III - z- c. D. L.
E-- w--E
TAw-ED--nmr ~ ErM err -lF
usE- 60 -eE s<-z.e rEzz@c n. - 90
Er-R Ma Es-E< E--E
Hyder weekly herald., 1931-09-19

Several officers of the cut ter Tallapoosa are being tried by court martial in Seattle on a charge of drunkenness while the vessel was in Cordova. The charges report that Assistant Surgeon General Howard Hahn fell overheard at Cor dova; he and Lieut.. French were under the influence of liquor at Kodiak, and French appeared at mess badly bruis- ed, according to the allegat- ions.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

Charles E. Bunnell, president of the Alaska College, is mak- ing efforts to have the peat on land held by the college used commercially. President Bunnell, gave a lease on the peat bog last October, to Geo. A. Lingo, a mining engineer who has associated with him John Worcester of Boston Tech. During the coming win ter they plan to remove ap- proximately 800 tons for a preliminary shipment. The peat will be harvested like ice, allowed to dry, an d made into bales and shipped. Should a trial shipment prove satisfac- tory, machinery will be put in and a sizeable industry built up.
Hyder weekly herald., 1931-09-19
NOTICE TO SUBSCRIBERS

Subscriptions to The Herald are PAY. ABLE IN ADVANCE. This is the com. mon practice of newspapers through. out the world. The rates charged are the lowest asked for newspaper anywhere In the North and are not yond the means of anyone. The profit at present prices is too small to per init us to carry the burden of delln quent subscriptions. For this reason we ask that you keep your subscript lon PAID UP, or we will be compelled to discontinue delivery of the paper when your paid subscription expires
 The Hyder Weekly Herald
Hyder weekly herald., 1931-09-19

other fisheries. He has just re- turned from Europe, where he spent some time. He is study ing with a view to writing a monograph on the subject for reference in the university.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

The Fairbanks weather bur- eau is installing new instru- ments among them being an Eppley pyroheliometer, de- signed to take measurements of solar radiation in high lat itudes where the daily distri- button is markedly different from that in low attitudes.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

Get your Canadian Customs Invoice forms for Exporters (new type) at the Herald office.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

Dr. Kokichi Oshima, profes. sor of fisheries at Hakodate, Imperial University of Japan. arrived in Petersburg recently to look into the shrimp and
Hyder weekly herald., 1931-09-19
ALASKA NOT ES Culled From the Newspapers
 Of the Territory.

The steamer Lakina picked up five sailors from the wreck ed halibut schooner Democrat, recently, while in the vicinity of Cook Inlet. No information was received as to the cause of the wreck.
 Owing to the heavy demands on the prospector's fund of $500 for the Fairbanks divis- ion, the fund has been exhaust ed, and prospectors going into the hills now will be forced to use their own funds. AS bal ance of the fund has been ex- pended there will be no more money until next year.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

The first balloon to have been recovered since the Fair banks office of the U. s. weather bureau started up, was found this week on Fourth of July hill about 22 miles northeast of Fairbanks, by Prof. Albert Wilkerson and Wilson Walton. The balloon had burst.
Hyder weekly herald., 1931-09-19

Built by the US. Government at a cost of nearly a half million dollars, with the express object of opening this new and remarkably mineralized portion of the Hyder, Alaska section of the Portland Canal Mining District to development and exploitation.
 Gold, Silver, Copper and Lead Ores abound in this wonderful mineral region and offer excellent opportunities for profitable mining investment under the economical transportation conditions provided by the splendid, new F mile highway traversing the Texas creek vaHey from end to end.
 In addition to opening this rich mineral region to mining endeavor, the Texas Creek Highway offers scenic excursion of matchless mountain scenery, and the most remarkable glacier vistas in the world.
 For information relative to the mineral resources of the Hyder District and other data, address the
 Hyder Chamber of Commerce, Inc.
 Hyder, Alaska
Hyder weekly herald., 1931-09-19
R A Q o p R O c R A M K Q M Q

FISHERS BLEND STATION, ING.
 Metropolitan Center, Seattle Wn. lowing to poor reception during the earlier part of the day in Hyder, the programs printed below will include only such broadcasts as occur after p. m. daily.)
La gaceta., 1931-03-06

dando ell TEMPO, la quejumbro-
sa pasivdad de su padre, la ga
rrulia Y envenenada palabreria
de su despechada tia, la seria v
reconcentrada amargura del
va viejo PUG, la charla dema-
.g6gica de Rispall Y la eterna
murmuraci6n que a guisa de
ruido de colmena Sc extendia
por todos los ambitos de la IA
brica, comentand0, criticando o
protestando de todas las leyes
divinas Y humans y de todas
las 6rdenes, disposiciones v re-
glamentos de la TERRA ?
En- este estado cast beatico de
su espfriu Sc encontraba la en-
cantadora Lucia cuando lego
Ramiro a pisar Ell eseritorio.
Por curiosidad primero, pOr sim
La gaceta., 1931-03-06

patfa despues, por interes mas
tarde, fueron ambos j6venes a.
proximandose uno a otro; Y des-
cubriendo la homogeneidad de
sus ideas, viendo con satisfac-
ci6n mutua que cast siempre te-
Man identico punto de vista en-
todas las cuestiones y les pro-
ducian ell mismo efecto los aeon
tecimientos, cayeron en- la cuen-
ia de que sus corazones Sc en-
tendfan p~erfectamente. De es-
to a Greer que habfan nacido ell
uno para ell otro no hay mas
que I'm paso, y 10 creyeron con
fe profunda Y algeria inmensa,
cumple a corazones que no
han amado nunca Y que ven rea-
lizados por vez primera sus as
piraciones a anar y ser amados,
La gaceta., 1931-03-06

muy parecido a la indiferencia;
honrar padre Y madre, al uno
vivo y a la otra muerta sin ha-
berla conocido, a la manera de
como ell criado obedece las orde-
mes indiferentes del amo a quien
sirve, Y amar al pr6jimo como
a ST misma, sin mas prueba de
este amor que dar algunos cen
limos de limosna a los mendigos
que la importunaban a su paso,
esas eran las virtudes sentimen-
tales de aquel coraz6n dormido
hasta entonces a todos los YER
daderos afectos humanos.
Y justo es tambien decirlo,
iqu6 otros sentimientos mas vi
vos podian despertar EN- su tier
no coraz6n, por vehemente, por
apasionado que negara a ser an
La gaceta., 1931-03-06

iCambio profundo en- aouellos
caracteres! Ramiro, menos ana
slonado pero mas aburrido q. su
bella. conquista, encontr6 en- a.
quellas cuatro paroles muier q
quien amar, amiga con ouien
dlscutir y companera de Il lar
gas horas de aburrimiento v So
ledad, y esta era la raz6n de GIL
alejamiento del mundo exterior
de su aire melanc6lico Y senti.
mental y de su constante perma-
nencia en- Ell hogan algo falans-
teriano de su Lucia. Esta llora-
ba a 10 mejor sin motive por los
rlncones de la casa, refa a carca
Jadas sin raz6n aparente, corrfa
a veces, y otras vagaba silencio-
sa por patios y talleres, y un dia
lego hasta 3 besar con emoci6n
La gaceta., 1931-03-06

por consiguiente, sin tenor de
equlvocarnos, que Lucia poseia
una inteligencia innata, suscep-
|tible de gran desarrollo a caer
EN- buenas manos, pero que has
TIA ell dia solo habia dado de ST
los frutos espontaneos de una
regular semilla caida en- buena
terra. Faltabanle ell cultivo v la
atm6sfera appropriate a su COM
.pleta y sabrosa madurez.
En- cuanto a su coraz6n, JUS
to es decir que hasta cumplir
sus diez y siete amos no Sc ha-
bia ejercitado en- grande esca-
la. Amar a Dios sobre todas las
cosas, en- la forma plat6nica y
te6rica con que todos los ca
t6licos pasivos aman al Supre-
mo, que es I'm modo de amor
La gaceta., 1931-03-06

Juzgando eF encueatrO de
hoy por eff hsehqpde que ef Re-
rampage venciera a siso v
Young Ma4ueF derr6sara dos
wees a Refahpago, eF tasipe-
no debe ganar con facilidad Ell
encuentro de hoy.
Pero no debe perderse de
vista la realidad de que Lizal-
de es un joven vigoroso, que
pega con dureza, y Manuel de
bera cuidarse, 81 no quiere pa
sar un susie.
Eos fieles de Ybor Y West
Tampa tienen complete con :
fianza en- su zurdo y esperan
verle triunfar, sin apuros, So
bre ell invasor.
CHINO Alvarez, dlrlgldo POI
Joe Wolf, Sc batira en- la semi.
final con Alberto Leon.
Sc nos dice que Leon Sc ha.
LA en- perfectas condolences fl
sicas.
Alvarez Sc ha venido entire
nando en- He'll Harbor, vigila-
do de cerca por Ell ''Poiaco."
Para los otros "bouts'' Sc ha
contratado a Baby Ben y XIX
La gaceta., 1931-03-06
Blaine, Joe Figarrota Y Harry
NJ. Collum, Young Gregory y
Young Milo.
LEvINsKY CONTRA GRIF-
FITHS

Chicago, Mario 6.--Por te-
ner OCCASION de pelear con Tom
my Loughran, esta Aoche Sc
batiran aquf Tuffy Griffiths, ell
joven ~aspirante a la corona de
peso complete, y K~ingSLevins-
ky.
Los dos gl1diadores han di-
cho que tielen la certeza de
ganar. n ijs
LevinsN cree que no lie Sc
"a diffciE"poner a dormir" a
Griffithi
Espefase que acudan a pe-
sencia( la pelea cerca 20
mil Hmbres, con uN ingresc
de $4,000.
La gaceta., 1931-03-06

profunda las secas y arrugadas
me]lllas de Bernardo, que no a.
coStumbraba a recibir de nadie
~'efheJantes pruebas de afecto.
Sc content6 con murmurar: Es-
"a ch'co estd tomto. 81 la pobra
aunque antipatica mujer hubie-
"a sido mas practica en-
los mlsterios del alma humane.
y sobre TODD del alma femenina,
10 hubiera vacilado en- decir:
MI sobrina esta enamorada"
Tales fueron, sin embargo.
las chiquilladas de los dos mo
Ien'es amantes, tantas sus cam
o G,uas lmprudencias Y tan a las
ciaras dejaban yer Ell estado de
Sus mutuos corazones. one no
necesitO nadie gran penetration
para cOnOcer su. segdn ellos
La gaceta., 1931-03-06
sERVICIO DE A~MBULANClAs Te;ssono Y lac

Tel6fonos para visitas por ell dfa: Ybor City, Y 1853
West Tampa, H 3846. Para llansdss por 10 noche,
10 mismo en- Ybor Que en- West Tampa, Y1A1O.
La gaceta., 1931-03-06
r.
LIMPIA C~IENTIFICAMENTE
Ia SANGRE Y LA TONTFTCA
ANADIENDOLE FUERZA Y
~PRODUCIENDO CARNE
SOLTDA Y MUSCULO

Durante 40 aHos P. P. p. Ia
dado alivio o miles de perso
,as que han sufrido de debiIt
dad. dolores, erupciones de Ia
piel. granos y perdida de PEE
so. Estas molestias han tenido
orfgan en- la pobreza y debiIi-
dad de la san0re.
P. P. P. renusva los cor
pdsculos rojos y hace la sangre
RIGA y pura. Cuando este Sc
obtlene desaparece ell sufri
miento, regresan las fuerzas y
ell sistema recupera 81 condi-
zion saludable.
Dele que IL devuelva su sa-
lud.
listed no arriesge un centa-
70 on usar P. F. P. Su bOti-
carlo tiene instrucciones para
1evolverle su dinero 81 no que
da satisfecho dsepues de usar
la primera botella. Tai es Ia fe
que tenemos en- P. P. P.
IConsentira listed en- seguir
sufriendo, sintiendcse d6bil,
Gu sndo puede gozar de bueua
1alud, fuerza y felicidad3
C0mprelo hoy.
La gaceta., 1931-03-06
QUINTERO PELEARA ESTA
NOCHE CON LIZALDE

- -
Ala mas dura prudba de su
carrera como pugilista de pc
SO weller Sc sometera esta no.
che, en- Benjamin Field, ell jo-
ven Siso Lizalde, que en- los Ill
limos dias ha vencido a Young
Russell y Saturnino Tiberio.
Sera ell contrario de Lizalde
ell castro" de peso welter en-
TODD ell Sur, ell future campe6n,
Young Manuel QMntero, oriun
do de Galicia.
La gaceta., 1931-03-06
AVISOS EN- YBOR CITY

Dr.. Portocarrer0, Dr.. A. A. GonZ&lgG, Or. A
til.o, DR.. 5. NJ. Tiscn, DR.. SuIio ]. Guerra, On Ia
CO del Cfrculo Cubano Telefono No. Y1A6S.
La gaceta., 1931-03-06
F'oHetin de La Gaceta No. is
isl 70 Fuera Rico!
Novela original
de
DIN. Luis Mariana de Lara

los desheredados por Bernare-
gui, y hacfa justicia a sus rec.
tas intenciones y a su caracter
misantr6pico Y reflexivo. Pero
TODD este 10 hacia ella cast in
conscientemente y sin ser ell re-
sultado de los esfuerzos de SUI
inteligencia para estudiar los
secretos de la vida y La iucha de
los caracteres, Podemos decir
La gaceta., 1931-03-06
BASE PAIL
Ell S A DEL DOMINGO
EN- A FIELD

Los "rojos" de Cincinnati y
los robins de BroOsp, jul
garan aquf ell domingo, en- los
terrenos de Plant.
Ell viejo Robinson ha prone
lido al director del Cinci, Dan
Howley, que pondra la baterfa
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-15

Zuppke of Illinois has changed back
to the old system of the quarterback
taking the pass from center on many
of his plays.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-15
Taking Steps to Bolster Weak Fences for Nem Campaign
STRAIGHT OFF THE TEE
BY WALTER r. McCALLUM.

| - AM RICE, bail hawk Of the Ma
tionals, today Is bewailing the
fate that overcomes fine golfer
at some time in his career. What
would you think Of playing the first
nine holes at Indian Spring in 36
strokes" says Sam, land being DOWN."
That is exactly what Rice did, for Larry
Otell put on such q hot streak against
the southpaw that even though Sam was
only one above par he was down and
was licked by Otell by 4 and 3. in the
club championship.
Here are the pairings for the second
round in first flight OF the Indian Spring
title chase: j. w. Harvey, jr., VS.. Tom M
Belshe, with the winner to play Otell;
George C. Gist w. winner Of C. w. Cole
VS.. Fred Walen match. and Leo F. Pass
VS.. Leroy w. Sasscer.
| Second round matches have been
| completed in most Of the other flights
The delay in the first flight is caused
by the team matches Of the Maryland
State Golf Association. in which most
Of the first flight golfers are playing
Here are the second-round results to
date:
Second nieht-F. G. Butler defeated How
Ard Eales, | up; II. A; Mihills , defeated G.
ed ": n. jackson. 7 and 8: {. +. o'connell
de1 f., .s s Rex Moore, ! up, ..,..... :
feated =. 6; Workman; and /. -,
rqHan sh e holes fEoT Tsn esisssa
Ed Thackston. and i; J. p. Evans de-
i'f ffth l Ii sogdfPg scs snd defeated Dr.
+ tsstsd John Holland: and /: W. ": Deal
feated Thompson. and 2.
d CLIFF McKIMMIE, the smooth
N. swinging gent who won the Mid
die Atlantic amateur champion
ship back in 1924 at Richmond, today
holds the match play championship of
the Middle Atlantic Professional Golfers
Association.
McKimmie. who Is like Billy Burke
in that two fingers are missing from one
of his hands beat Bob Barnett, the de-
Tending title holder, by and yestsr-
day in the final round Of the tourney
at Woodmont Country Club. He out
played Barnett all through the final and
never was down after the second hole
OF the opening round.
McKimnlie, who Is attached to the
White Flint Country Club as the club
professional, was / up on Barnett at
the noontime interval, and played
steadily in the afternoon. He ended
the match with a sensational streak of
sub-par golf, securing brides on the
twenty-eighth and twenty-ninth holes,
and playing the next two holes in par
to win by 6 and S.
The golf in the final was not par
ticularly good. as both players barely
broke 80 on the first round and weSe
not much better in the afternoon. Nc
Kimmie's victory Is his first important
win since he turned professional golfer.
CLARK c. GRIFFITH, president Of
~ the Washington base ball club,
and P. S. Ridsdale. an editor, to-
:'"v were playing Of a tie to decide
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-15

who Is the best senior golfer in the
District of Columbia. The tie Is being
played off over the Burning Tree course,
where they tied yesterday with cards
OF "a in the flrst annual senior cham
pionship Of the District Golf Associa-
ton.
James z. Baines Of Columbia. who
played with Griff1th, won third place
with score of 86.
The tournament will be played again
next year, as most of the contestants
agreed 1t should be an annual affair.
MRS. J. M. HAYNES and Mrs. Nor
1vx man B. Frost were to play today
in the final round Of the tourney
for the women's championship of Co
lumbia Country Club Mrs. HAYNES
yesterday defeated Mrs. J. w. Beller
by and /. while Mrs. Frost scored
surprise victory over Mrs. S. F. Cola
day, whom she defeated, 5 and 3. Final
lists in the second flight are Mrs. G. T.
Bell and Mrs. William 8. Corby
Mrs. T. M. Osborne and Mrs. T. M
Shock were to play today for the wom-
ems championship of Army-Navy
Country Club. Mrs. Osborne. who set
new record for the course two DAYS
ago, yesterday defeated Mrs. w. F..
Hoffman on the nineteenth hole, while
Mrs. Shock won from Mrs Headley in
the other semt-flnal.