davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1931-12-16
Money to Loan

Secured by first deed Of trust on real estate
Prevailing interest and commission
Joseph |. Weller s;S, Sc wash; s,s /. Trq:.
Evening star., 1931-12-16
STOCKS IRREGULAR
|NDRAGGY MARKET
Rally at Start Brings Out
Renewed Offerings-NeW
Lows Recorded.
BY GEORGE T. HUGHES.

Special Dispatch to The Star
NEW YORK, December 16-A brief
rally at the start on short covering was
followed by another slow and irregular
decline in today's stock market.
Trading in the first half hour was
Influenced almost exclusively by pub
lication of the Stock Exchange Official
statistics showing the extent of the
short position. The figures gave the
number of shares short by weeks from
May Is to September l8 and daily up
to November 30 for all stocks in which
there was any short interest at all.
Short Interest.
The two issues in which the short
interest was excessive, in comparison
with the number of shares outstanding,
were Auburn Auto and j. l. Case. On
November 80 the short account in Au-
burn Auto was 81 ,30l shares out of q
total capitalization of ,646 shares.
The corresponding figures for ]. l.
Case as of the same date were 73,843
shares short out OF total of 1876 600
shares This disclosure caused scram-
larly Auburn. which ran up points
incidentally. defenders of short selling
as a practice pointed to Auburn as the
best cXemplifcatiOn Of the fact that a
large short interest operates to support
stock.
While this covering was going on,
the general list moved ahead sympa-
thetically, but this phase did not last
long Offerings increased and prices
sagged, with many leading stocks max
ing new lows before noon. U. S. Steel
among the industrialS, and Atchison
and Southern Pacific among the rails
extended their declines into new low
ground 1t was true that volume on
the reaction was moderate, but other
wise the market was a disappointing
affair.
Opening Is Irregular.
The market opened with irregularly
higher prices.
Stecl operations we're reported off to
25 Per cent Of capacity. There were
some adjustments of saort positions tol-
lowing publication by the New .York
Stock Exchange Of the total short posi-
tion as of November 80. United States
Steel at 4l34 was a shade higher.
III lIlS llluuSLI ldiS- AII!CN SA4SAAA4So -
J. l. Case. American Can, Eastman ko-
dak, and Worthington Pump-all issues
in which a stable short interest was
rcported-Were fractionally higher.
Radio, Johns -Manvllle and Lambert
were narrowly lower. The exchange
report showed Auburn Auto with short
interest of 81 .30l shares. Since this
constituted most of the floating supply
of the stock, there was some quick COW
cring and the price advanced points
to 1923.
IN the rails, Atchison, Delaware &,
HUDSON, New York Central and Illinois
Central were higher, while Canadian
Pacific. Chesapeake Corporation and
Great Northern preferred were lower,
American Telephone dropped fraction
ally to 1929. Consolidated Gas and
Public Service of New Jersey were both
firm General Motors was off a shade
at 23as Chrysler Sagged slightly. du
Pont was firm. The oil shares were neg
leCted
Evening star., 1931-12-16
U, s. TREASURY BALANCE.

The United States Treasury balance
today as of close of business
December IA was S49,02l, 1875. 90. Gus
toms receipts for the month to date
we're S12,863 1850. Total ordinary eX-
penditures were S14, 4,453, ,06183.
Evening star., 1931-12-16

Passage of an import quota law Is
RFged il the Netherlands, ."'.--~.. ,,.-.
Evening star., 1931-12-16
Bank Liquidation.

NEW YORK, December l6 (Spe-
ciaD.-f it is liquidation by banks
that has most to do with the decline
In the market, this assumption is not
supported by the reports of the Fed
eral Reserve member institutions from
week to week. Their loans on De-
cember 9 were only S47,00o,0 900 less
than the previous week. They have
been declining quite slowly for The las
month. during which the average of
the stock market has gone down nearly
35 points Loans, other than those
on securities, decreased S66,C00,000
The two classes of loans are $3,l79,-
100000 less than year ago.
Evening star., 1931-12-16
SILVER QUOTATIONS.

NEW YORK, December 16 (P.-
Noon-Silver futures firm; sales, 650,O0O
ounces. Quotations, in cents Decem-
Der, 3208 bid; March, unquoted; May,
1925; July, unquoted; September. 1870.
Evening star., 1931-12-16
District Eighth in Building.
Friends Honor New President.

Harry G.. Meem, who became presi-
dent of the Washington Loan & Trust
Co yesterday. was almost swamped
with flowers sent to the bank by his
friends and business associates His
Office the one occupied so many years
by the late John B. Larner was not
large enough to hold them. the over
flow being placed in the bank lobby.
The new president has assumed
charge at very prosperous time in the
banks history. He states that he has
Just two hobbies, his home and the
bank
Evening star., 1931-12-16

Continued on Pass41
Imperial Valley press., 1931-01-14
LOCAL LEGION
POST PLANNING
MUCH ACTIVITY

Taking a new lease on life with
active construction of the Veterans
Memorial building only a short
time away, Boyce Aten Post, AM
erican Legion, is arranging plans
to make the dedication of the build
ing, some time during the spring
months, one of the biggest affairs
III the history of El Centro, accord
Ing to DR.. N. e. Dupont, post COM
mander.
At last nights meeting of the
post a detailed description of the
building was given by DR.. Forrest
f. Kutz, chairman of the building
committee. The memorial will
front on 18th street, just west of
the court house, and will contain
club rooms for veterans and the
American Legion Auxiliary, and
an auditorium 80 by go feet, equip
ped with stage.
1t is estimated the building will
z cost about $4,000 and will be a
handsome addition to Ell Centro's
public buildings. Legion posts from
all over Southern California have
signified their intention to come
here to help dedicate the building
Bud Gearhart o. Fresno, state COM
mander has promised to attend
and Mayor Harry Clark of San
Diego will head q large delegation
from that city.
Between now and February %,
Washington's birthday, an intens-
i've membership campaign Will be
carried on by the post, q particular
effort being made to resign all
former members of the post, some
of whom have dropped out OF active
membership in recent years Feb
ruary % Is the date set by the
state department for the airplane
pickup. when gigantic member
ship drive will be carried on by
airplane throughout California.
Big things are in store for Boyce
Aten post the commander said
1T is throwing off the lethargy
which surrounded il in recent years
and plans to take an active part
in the community life of FL Cen
tro. Officers and members are
working in complete harmony and
al! are intensely interested in the
new building which has been a
subject Of discussion in the post
meetings for the past five or six
years. We are particularly anxious
TO get all former comrades back in
the post, for we want them to be a
part of our program and help us
make Boyce Aten post one of the
most active in the entire depart
ment."
Following last nights meeting
the post members decided to court
martial Charlie Ike on charges that
n canine near his new eating place
on Fourth street had mysteriously
disappeared. The court was held
at the restaurant with packed
Jury and a bunch of perjured test
imony, with the result that Ike
was found guilty and served coffee
and sandwiches to the post mem
bers. all of whom were fully COM
petent to attend to business today
and favor courtmartialing Charlie
again.
Imperial Valley press., 1931-01-14
STANDARD RULES
OF ETIQUETTE

Question How are tables decor
ated?
Answer Sometimes the service
is sufficiently decorative in itself,
such as compotieres filled with
fruits. Fine china or silver may be
used, but if the latter is to decor
ate the table, needless to say, it
should be beautifully polished or
not used at all.
A centerpiece That is always love-
~ is an arrangement OF flowers,
and low ones are usually preferred.
The arrangement is one dependent
upon the preference of the hostess.
Tall candelabra or candleSticks
are much in favor and at large
dinner where a long table is used,
good deal of decoration is neces-
sary. Three to five vases filled with
flowers. four or six candelabra, four
fruit dishes with compotieres to
match etc are used in decoration.
Crystal, silver, gold, china, are a
few of the materials used in the
table decorations.
Imperial Valley press., 1931-01-14
SOCIAL CLUE MEETS
At BARBARA WORTH

Meeting for the first time since
the Christmas holidays. members of
the White Shrine Social club had
luncheon yesterday at the Barbara
Worth hotel. later enjoying a bridge
game on ;-.e mezzanine floor.
High score prizes were awarded TO
Mrs. Laura Little and Mrs. Elvira
McBratney, both of Calexico. while
the low score prize was presented to
Mrs. Lucille Maginnis OF Los Ange-
les, Mrs. Helen Blackman of Cal
exico winning the door prize.
FL Centro members present were
Mrs. Duane Stafford, Mrs. N A..
Bucklin, Mrs. Agatha Hall, Mrs,
Charles E. Farrell, Mrs. George
Damron and Mrs. Glenn Maginnis
of Los Angeles, who was Mrs Far
rells house guest.
The next meeting will be in CaleX-
leo with Mrs. Helen Blackman.
Imperial Valley press., 1931-01-14
Social Brevities


Members of the State Street
Christian church are reminded that
tonight is "Scoville Meeting Rally"
and services will be held at the P. F..
Ryerson home, 634 Wensley avenue
between the hours of 1880 and $3.50.
The public is invited to attend.
Mr.. and Mrs. Charles f. Farrell
are entertaining as their house
guests this week, Mr.. and Mrs. Glenn
Maginnis of Los Angeles.
Initiation will be featured at to-
morrow's meeting of the Barbara
Worth Rebekahs, which will be held
at o'clock in the Davis hall. All
members are urged TO be present.
Production costs on 439 peach or
chards proved that n crop of five
tons per acre cost $34 ton. A crop
of ten tons cost $2l.50
Imperial Valley press., 1931-01-14

Style! Quality! Low Price. Luxurious
Davenport with comfortable Button
back Chair-beautifully upholstered in
twO-tOne jacquard velour. Spring
filled cushions. Antique mahogany
finish frame.
Imperial Valley press., 1931-01-14

ACCELERATOR Foot Pedals
Easy acting, quickly de-
tached. Polished aluminium
frame, nodded rubber C1
pad. Now ..............~..~...~ YA
Imperial Valley press., 1931-02-06
ALARM
CERTIFICATE OF INDIVIDUAL
DOING BUSINESS UNDER
FICTITIOUS NAME

The undersigned hereby certifies
that he is an individual engaged il
the business of buying and selling
for profit art goods, pictures and
picture frames at number 639
Main Street, in the City of El Cen
tro, County of Imperial, State of
California, under the name of
VALLEY ART AND PICTURE
SHOP"
That the undersigned, Earl B.
Veghte, is the sole owner of said
VALLEY ART AND PICTURE
SHOP business, residing at 1912 El
Centro Street in said City, County
and State.
WITNESS my hand this 29th day
Of January, 1881.
EARL B. vEGHTE.
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF IMPERIAL )ss
On this Goth day of January, 1881,
before me Ray D. johnson, a
Notary Public, in and for said
County and State, residing therein,
duly commissioned and sworn, per-
sonally appeared Earl B. Vekhte.
known to me to be the person
whose name is subscribed to the
foregoing certificate and acknowl-
edged to me that he executed the
same.
RAY D. JOHNSON,
Notary Public in aud for said Coun-
ty and State.
(SeaD
Jan. 80 Feb. 6-I3-20 g. 27, 1881
Imperial Valley press., 1931-02-06
ALARM
PRIM REALTY COMPANY
Certificate Required by Section 2466,
California Civil Code


NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the undersigned. Mrs. Theo.
Prim, is transacting business as sole
proprietor, in the Arcade Theatre
Building, in the city of Holtville,
county Of Imperial, State of Cali
fornia, under the name of "PRIM
REALTY COMPANY"
That the full name and place Of
residence of said sole proprietor is
as follows
Mrs. Theo Prim,
miles East of the City of Holt
vile, on Lateral Canal No II.
(Signed) MRS. THEO. PRIM.
STATE OF CALIFORNIA }
County of Imperial )ss.
On this 22d day of January, A. D.
1881, before me, Elvira Panner, q
Notary Public in and for the Coun-
tv of Imperial, State of California,
personally appeared Mrs. Theo.
Prim, known to me to be the person
whose name is subscribed to the
within instrument, and acknowl-
edged to me that she signed and
executed the same.
IN WITNESS WHEREOF, / have
hereunto set my hand and affixed
my official seal the day and year
in this certificate first above writ
ten.
ELVIRA PANNER
Notary Public in and for the Coun-
ty OF Imperial, State of California
(SeaD
Jan 1880 Feb 6 & l3, 1881
Imperial Valley press., 1931-02-06
NOTICE OF SALE OF PERSONAL
PROPERTY TO SATISFY
lien

Notice is hereby given that the
undersigned, Barker Body Works,
476 State street, FL Centre, Califor-
mia, will sell at public auction to
the highest bidder, for cash, at the
above named place. on Saturday
the 14th day Of February, 1881, at
10 a. m. of the said day, the follow
ing automobile; to satisfy lien for
storage. towing and repairs; under
section 5051 and 5052 of the Civil
Code of California, in the amount
of 5000, and all expenses necessi-
tated by this sale.
Durant Sedan, 1925, Motor No.
l46636; serial No. 5448, 1929 license
plates.
Dated at El Centro, California,
this 4th day of February. 1881. Alto
Imperial Valley press., 1931-02-06
SUMMONS

In the Superior Court Of the State
of California in and for the
County of Imperial.
Chas. r. Stead, Plaintiff; VS..
Adolph Haberkorn, Ella M. Hill,
ct. al, Defendants.
The People of Une State Of Cali
fornia Send Greetings to Adolph
Haberkorn, Ella NJ. Hill, Jean Smith
Fjerestad, Clark Horsford, Elmer L..
Henderson, Hubert Lebus, E. M.
Pease, H. c. Clark, the Doe Com
pany, and the Roe Company, De-
PENDANTS.
You Are Hereby Directed to APP
pear and answer the Complaint in
an action entitled as above, brought
against you in the Superior Court
of the County o, Imperial State Of
California, within zen days after the
service on you OF this alias Sum-
mons-if served within this county;
or within thirty days is served else
where.
And you are hereby notified that
unless you appear and answer as
above required. the said Plaintiff
will take Judgment for any money
or damages demanded in the COM
plant, as arising upon contract, or
he will apply to the Court for any
other relief demanded in the Com
plant.
Given under my hand and the
seal of the Superior Court of the
County of Imperial, State of Car-
fornia, this 30th day of October
1890.
c. c.. MOUSSEAU. Clerk.
BY G.. o. KENYON,
(SeaD Deputy Clerk.
Dec. 5,l2,l9,26. 1890.
Jan. 2,9l6,23.90. Feb. @. 1891.
Imperial Valley press., 1931-02-06
Attack On Italian
Premier Foiled

ROME, Feb. 6. U.P)-Frustratio
of plot for the assassination of
Premier Mussolini was announced
today by police who questioned the
anarchist, Michele Schirru.
The home ministry said Sohirru,
who was arrested Tuesday after
coming here on an Argentine pass
port and being under surveillance
for months. conceived the idea of
attacking the Fascist premier and
other high government officials in
Paris last summer.
Later he purchased bombs anc
explosives at Liege. He confessed
to police that he came here with tn,
idea of attacking the premier anc
that he had been inclined towarc
anarchy since boyhood.
Imperial Valley press., 1931-02-06
NOTICE OF TRUSTEES SALE
No. 4486l

WHEREAS, Charles Schlanze and
Bessie Schlanze, husband and wife.
by Deed of Trust dated May 23rd,
1923, and recorded May 26th, 1923,
in Book 189 of Official Records of
Imperial County, California, at Page
387 ct seq, did grant and convey
that certain real property herein-
after described, to SECURITY
TITLE INSURANCE AND GUAR
ANTEE COMPANY. a corporation,
as Trustee, to secure among other
things, one promsSory note in the
aggregate sum of Five Thousand
and No-100 Dollars, with interest
thereon at the rate of eight per cent
per annum, payable monthly i'll IA
vor of Allen P Nuffer and Merle M.
Nuffer, husband and wife, as joint
tenants, also to secure any other
sums of money which might be-
come due and payable under the
terms of said Deed of Trust; and
WHEREAS, Default was made in
the payments due upon said note
and obligation, in that the follow
ing items we're not paid when due,
and still remain due. owing and un-
paid: Installment of principal and
interest due June 1st, 1880. and sub
sequent installments to date; and
! WHEREAS, In accordance with
the provisions of said note and Deed
of Trust, and by reason of such de-
fault, the owner and holder of said
note and obligations exercised the
option given therein and did de-
clare all sums secured thereby to be
! Immediately due and payable, and
did execute and deliver to the Trus-
tee written declaration of default
and demand for sale, and there
after, in accordance with the pro-
visions of Section 1924 of the Civil
Code did record a notice Of default
and breach in the conditions of said
! Deed of Trust, which said notice
/ was recorded October 9Th. 1890, in
Book 293 of the Official Records Of
/ Imperial County, California, at Page
, 153 ct sea-. and
WHEREAS, Said Deed of Trust
provides that after three months
shall have alapsed following such
recordation of said notice, the Trus-
tee, without demand, shall sell said
property as therein provided;
NOW THEREFORE, Notice Is
hereby given that by virtue of the
authority vested under said Deed oi
. Trust, said Security Title Insurance
and Guarantee Company will sell
at public auction to the highest bid
der for cash in gold coin of the
United States, on Saturday, the 7th
day of February, 1881, at the hour
of 11:00 o'clock A. M, at the North
entrance to the Imperial County
Court House in the City of Ell Gen.
tro, County of Imperial, State of
California, the interest conveyed to
said Trustee by said Deed of Trust
in and to the property therein de-
scribed, situate in the City of El
Centro, County Of Imperial, State
of California, described as follows
Lots Twenty-nine (29) in Block
Eighteen QS) of the Townsite Of
El Centre, as per Map thereof
Number 953, filed in the office of
the County Recorder of San Di-
ego County
or so much thereof as shall be nec-
essary to pay all sums due and un-
paid or to become due, secured by
said Deed of Trust, subject, however,
to any and all prior liens and en-
cumbranceS.
Dated January 18th, 1881.
SECURITY TITLE INSURANCE
AND GUARANTY COMPANY,
BY J. E. DORMAN,
Its Assistant Secretary.
Corporate SeaD
Jan. 1623,3o, Feb. 6, 1881
Imperial Valley press., 1931-02-06
Real Estate Bargains

FOR SALE-Furnished home, splen-
did location, rms, cool summer
sleeping quarters, electricity and
gas, lawn, trees. $4850 $3.50 down,
balance in reasonable monthly
payments. Write Press Box $40.
6t2
Imperial Valley press., 1931-02-06
@1arketS

LOS ANGELES, Feb. 6. UP
Following arc today's market quo
tations:
Imperial Valley press., 1931-02-06
Situations Wanted
MOM'N POP

WILL BOARD one or two children.
References exchanged. Phone
Imperial 3947 6t6
Imperial Valley press., 1931-02-06
JULIAN TROUBLES
STILL MOUNTING

LOS ANGELES, Feb. 6. U.P)-
Trouble continued to pile up around
c. c. Julian, California and Okla
home oil promoter, today as j. F.
Lane, broker, filed suit in super
ior court here today to collect
s32,836 from the former president
of the defunct Julian Petroleum
Corporation.
Lane charged the amount was
due him on an open book account
for purchases of Julian Petroleum
stock prior to the sensational crash
of the concern.
Julian was made the defendant
in a divorce suit filed here earlier
this week by his wife, Mrs. Mary
Olive Julian, who charges infelicity.
Imperial Valley press., 1931-02-06

FOR SALE-300 tons gool baled
alfalfa hay. Two miles west of
McCabe School, u mile south.
r. K. Green. Phone 8702-R-3.
13t1mo.
Imperial Valley press., 1931-02-06
LIVESTOCK

LOS ANGELES, Feb. 6. U.P)-
Hogs, receipts none; holdovers 85.
Steady; load 900 pound Nebraskas
s885.
Cattle, receipts $50; strong. Load
local fed steers $875. Four loads
medium Wyomings SITS to S81O
Load Utah cows S635. Bulk cows
$3.50 to S5.75. Calves so, practical
ly no sales
Sheep receipts none; medium to
choice lambs quoted s675 to $500.
Imperial Valley press., 1931-02-06
FOR SALE-Improved strain of ex-

FOR SALE-Improved strain Of ex-
ira fine Mary Washington as
paragus roots, from selected seeds.
Have sold millions OF plants in
the valley and all fields have
been large producers of first-class
asparagus. Also all varieties OF
strawberry plants including the
new "Blakemore" which is taking
the place of the Improved Klon-
dyke and Missionary varieties.
Write for information and prices.
Jamison's Hollywood Ranch Nur-
sery. Box 476, Ontario, Calf.
25tf
Imperial Valley press., 1931-02-06
Lire Stock For Sale

FOR SAxE4 horses years old
Terms. Clark w. Adair, Seeley,
Calf. 22tf
Imperial Valley press., 1931-02-06

FOR SALE-300o exceptionally fine
grapefruit trees, SIPS at nursery.
A. P. Perkins. Box 1912. Laguna
Beach. l9tf
Imperial Valley press., 1931-02-06
For Rent

FOR RENT-Concrete warehouse
with two large cold storage
rooms, on track acress from S. P.
Freight Depot. Inquire Imperial
Valley Grapefruit Growers, 40
Brighton. Phone SO El Centro.
st,mo
Imperial Valley press., 1931-02-06
Miscellaneous For Sale

FOR SALE-l927 Fordson Tractor,
5000 cash, or trade; miles west
on San Diego Highway, 4 mile
north of Eucalyptus School, first
house north OF railroad. F. NJ.
Ayers. 6t2
Imperial Valley press., 1931-02-06
Furniture For Sale

FOR SALE OR RENT-Upright
piano. 3l9 S. 9Th st. Phone 1899.
4t3
La gaceta., 1931-12-14

: ST, mi amo; Jupiter no hs
visto nunca un arbol al cual nc
Sc pueda subir.
-Entonces, sube; vamos, de
prisa Y sin rodeos, porque den.
tro de NADIA sera demasiado obs
euro para YER 10 que tenemoS
que hacer.
d Hasta d6nde es precise SUI
bir, amo?-pregunt6 Jupiter.
-Ahora ,trepa por ell tronco,
Y despues tie dire en- que direc-
ci6n debes continuar. iAhi un
instante: lleva ell escarabajo
contigo
i FL escarabajo, amo Gui-
llermo, ell escarabajo de oro!-
critic ell negro retrocediendo ate
rrado 81 por que es precise que
lleye este escarabaio conmigo?
La gaceta., 1931-12-14

ash como sobre todos los arboles
que 20 habia visto hasta enton-
ces, por la belleza de su forma Y
de .su follaje, por ell grandioso
desarrOll0 de SuS ramas Y por la
m~ajestad de SUI aspecto. Cuando
hubimos llegado a este arbol, lie
grand Sc dirigi6 a Jupiter Y lie
pregunt6 81 era capaz de trepar
a 81.
FL pobre viejo qued6 algo sor-
prendido por esta pregunta, Y
permanecio algunos momentos
sin responder una palabra. Sin
embargo, Sc aproxim6 al enorme
tronco, do lentamente una vuel
ia en- torno de 81 y 10 examin6
con una atenci6n minuciosa.
Cuando hubo acabado su exa-
men, diio sencillamente:
La gaceta., 1931-12-14
LOUGHRAN PELEAIRA Ell
VIERNES CON LEVINS-
KY

New York, die. 14.-Tommy
Loughran que desde hace mas
de un ano viene triunfando en- la
;ategoria de peso complete, pc
leara ell pr6ximo viernes, en- ell
Madison Square Garden, con
King Levinsky, de Chicago.
En- un encuentro que sostu-
heron hace varios meses, Le-
yinsky trio a Loughran por ell
;onteo de nueve, pero este, al fl
lal, obtuvo un fallo a su favor.
Tommy aparece como ell favo-
Ito, aunque SUI contrincante ha
nejorado mucho y combatiendo
on Primo Camera cause exec
ente impression.
La gaceta., 1931-12-14
TRIUNFO EN- DEFINITIVA
Ell BOTE HAWK

En- la d@cima quinta regatta
senaanal, del grupo de 16 orga.
nizadas por ell Tampa Yacht
Club, triunf6 aver, en- definiti-
va, conquistando los mayores
IGNORES, ell bote Hawk, tripula-
do por l"s hermanos Ed y Flet-
cher Ca "thon.
Tomando la delantera desde
la partida, ell Hawk pas6 la meta
con cinco minutes de ventaja So
bre su mas cercano rival.
Hizo ell recorrido en- una bora
y 25 minutes. Con esta victoria
el Hawk lego a 81 puntos, once
por encima del Felix, que esta
en- segundo lugar y aver finali-
z6 en- ell cuarto puesto.
va NADIA puede impedir la de-
rrota del bote de los Cawthon,
aunque no pudiera tomar par
tie en- la Ultima regatta, que Sc
efectuara Ell venidero domingo.
FL Subby, tripulado por Rich