davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

clovek dat nan chytit', ked'ze
male diet'a vie, ze tisice nikto ne
,rozdava, sJm menej 81 ich da dru-
hemu rozdat' a "a to- este tislc-
kami platit'. Ale svindleri vel'mi
dobre poznaju naturu nasich kra-
janov a vedia ju dobre vyuzitko-
vat. Met tyzdna, ze by sa dakto-
ry krajan ma toto alebo tomuto
podobne svindlerstvo nelapil. Kto
sa nevie ubranit sladkym reeic-
kan a k tomu rad snfva tisi-
coch, ten mech sa radsej nepust'a a
do reel S cudzimi lud'mi, lebo pri-
de svoje stov6cky a tislcky. A
kto by sa dial predsa tax omamit ,,
ze by siel do banky vytiahnut
svoje peniaze, mech sa tym sveri
co len dakemu prlbuznemu, ably
no mohol od skody posmechu
zachranit'.
Je pozoruhodne, ze medzi okla.
manymi krajanmi dosial nena.
chadza sa ziaden mas 6itatel'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
POZ0R MA HUBY!

Jedenast' os0b ochorelo toho
tyzdna ma otravu hubami. S1 to ::
Anna Katarina Sasko Frank
st., Struthers, Tony Pellillo a je-
no testina Youngstown, Viola
Pawlik jej stvero malych deti
z Campbell John Goldner so ze-
nou Warren. Vsetci boil osetre-
nj v nemocnici.
Okrem minule zomrelych dvoch
l'udi vo Warren, oznamuje sa tre-
ii smrtny pad ma otravu hubami
z Newton Falls, kde zomrel John
w. McRobie.
Kto dobre nepozna huby, mech
ich nesbiera.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
Bolt zE TO IA TURUII!

Ct. eitatelia sa iste pamataj1
na ten kirk, ktort americki Ma
d 'ari porobili ich Justice for
Hungary letom cez ocean. Letd-
nj, Endresz a Magyar maj1 tax
po mad'arsky znejdce mena, ze
by clovek netusil pod mimi Nemca
q Slaviana. AZ teraz So vyklulo
sidlo vreca. Endresz, TAX pfSu
nemecke noviny, AMI len po ma
d'arsky nevie a Magyar So vlast-
ne vola Wilczek, je sliezsky Po-
liak. Ba este al SEalaj, ktory dal
peniaze na ietadlo, je vrai sem-
plfnsky Slov&k. No. to So mali !.
Elm Mad 'ari chyklit ! s.ls
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
5000 divakov ma
campionskej hre
steelton6ania vyhrali prvn hru
serie 9 ku 4. Mad'arsky picer,
Schiek, nehadzal v nedel'u, ale
bude teraz. Druha hra serie bude
ma nedel'u tiez ma Oakland
hrisku.
Pise: Mike Kornick.

Steelton vyhral pociatoen1 hru
20 serie troch, campionstvo Slo-
venskej Baseball Ligy, poraziac
campbellskych Mad 'arov nede-
fu ma Oakland hrisku. Sk6r Dol
9 ku 4. Pocasie bolo vskutku
krasnc pre- baseball, take zastup
divakov odhadnuty boil ma mai
menej 5000. Steeltonshy vePky
stvrty ming, ked' dosiahli sest
obehov, zabezpecil i'm vyhru.
Celia steeltonska cata bola vel'-
mi nebezpecna pri platni. Kazdy
jej hrac bill 1obdu, takze Coates
boil odvolany. Steeltoncani bill
mocno al od Vallelyho zaeas, kym
sa akosi neposbieral. Joe Hospo
dar boil bity tvrdo v prihodnycl
ehvll 'ach, ale viacere rychle hry
IA poll zachranily no cd ohia.
Menovite krasne bolo chytenie
lobby Andrejom Bernardom 7.
iningu, ked' traja mad'arski hra-
ci boil ma bazach. Bola to dina
lobda cd Vrabla. Chvalu "a w
borne hranie v poll zasldzili 81
Jozef Vrabel a Andrej Bernard.
Vrabel chytil jedneho steelton-
skeho behlna 70 stredku k Diff
leymu domov, a tiez hodil jednu
sikovnu, chytiac Bernardo uteka-
jnceho k tretej. Bernard tiez no.
kdil faint, ked vyhodil Coatesa z
tretej bazi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
MAHONING BANKA KUPILA
DRUHU NARODNU BANKU

V pondelok bolo oznamene, ze
Mahoning National Bank odk1,
pila Second National Banku a
prevzala cely jej 'bankovy OBJ.
ehod.
Second National bola posled.
nou malou bankou v nasom me.
ste a teraz name tri slime narod.
ne banky a tri slime statne banky
kazda vyse desat' milionam
majetku. SD to banky: First Ma
tional a Dollar Savings and Trust
Co., Mahoning National Maho
ming Savings and Trust Co., Com
mercial National Bank The CT
ty Trust and Savings Bank.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
1000 sKoLAKOV
v OsADNYCH SKOLACH

V osadnych Skolach V Youngs-
towne zapisane je do 1000 zia-
kov, medzi mimi ma slovenSkych
skolach tento pocet: V osade Sv.
Cyrilla a Methoda 335, Sv. Mate
ia 400, Najsv. Mena Jezis 565,
Sv. Alzbety $40. Najviac ziakov
z osadnych sk6l ma skola Sv. Pa
tricka a sice 500 a "a nou pol ska
skola Sv. Stanislava, 600. Hned
"a touto je skola Najsv. M. Jezis
S 565 ziakmi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
Sch0dza Sloverlskej
Politickej Federacie
Odbyvat sa bude ma ponde]ok
vecer v sieni osady Sv. Cyrilla a
Methoda.

Sch6dza Americkej Slovenskej
Politickej Federacie MahOning
okrese svolana je ma pondelok
vecer, IA. septembra ma s. hodi-
MI do skoly osady Sv. Cyrilla a
Methodo. ma rohu Wood a Watt
ulic.
Kazdy zastupca klubu sa ma
zdcastnit tejto sch6dze, lebo prl-
du vazne veci ma pretras. Volby
s1 uz "a dvermi, je cas-, ably sme
sa prichystali ma ne.
s 1ctou
Juraj A. Patrick, tai
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
ODPADOL MA ULICI
UMORENY HLADOM

Archie Hoover, 60-rocny kuchar
odpadol cd hladu ma namesti a
odvezeny boil do nemocnice. Tam
sa vyslovil,, re je on jednym tt
sicich, ktori hladuj1 ma uliciach.
Nejedol vraj vareneho jedla cd
julia a posledny raz jedol pred
troma dnami, i to len salku ka-
w a diva tenke kr1zky chleba.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
NAPRAVA POMER0v
.s~ VO VFHLADE

z Wall Streetu oznamujd, ze
naprava pomerov je uz "a uhlom
ulice. S1dia to z toho. ze satnt q
obuvny priemysel pracnie te-a-
vacsou silou a vaGsim ziskoro
ako lanskeho roku. Robf ga Wac
dni tyzdni pracuie i Wac ro-
botnikov, ako v lani v tych prize
mysloch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
Program slavnosti
40. vyrocia Ziveny
Oslava bude 20. septembra v chra-
me a skole osady sv. Cyrilla a
Methoda.

ct. bratia sestry ma youngs-
townskej okolici! Uctive vas po-
volavame ma slavnost styridsat'-
rocneho jestvovania organizacie
Ziveny, ktora bude spojena s
rano S bohosluzbami chrame
Sv. Cyrilla a Methoda a veter s
banketom v skolskej sieni. Tuto
oslavu usporiadaj1 spolocne vse-
tky Odbory Ziveny Mahoning a
Shenango dolin - cd Farrell az
po Warren.
Hlavnou recnickou bude nasa
hlavna predsedkyia, Maria Wo-
lark Bradac. Netreba nam ju ami
predstavovat', lebo vsetci SINE e.
tall jej poucne clanky v organe
"Zivena Viete, ze je dobrou
spisovatePkou. Prid'te ju pocut'
a nebudete sklamani ami jej re-
ci. Toastmaj jstrom banketu bude
Rev. Stefan 'Begalla, duchovny
osady Sv. Cyrilla a Methoda,
ktory bude tiez sldzit' sv. omsu "a
Tive a zomrele idkyne. a ddov ma
sci milei Ziveny.
Ma bankete pocujeme mno-
hych znamenitych recnikov. Rec
nit bude mas mayor Heffernan,
okresny sudca Erskine Maiden,
tiez Ralph. Orenic, zakladatel'
anglickych odborov Ziveny. Ma
programe tiez name duchovneho
evanjelickej farnosti, Rev. Roha,
ktoreho rec istotne vsetkych bu-
de zaujimat'. Recnit tiez bude p.
Juraj Vargo, hi. podpredseda P,
S.-J4spani. Maria G. Slifks, o kte-
rel reenfckom madam nam netre-
ba hovorit'. Potion pocujeme ma
sich dobre znamych advokatov,
Jana Willu, Michala Palkovica a
Juraja Prokopa. Name tn v ma
som meste viacerych hi. nradni-
kov a 1radnicky inych SLOW. or
ganizacii, ktori nam tiez posldzia
reciami. A budl medzi' recnikmi i
zastupcovia a zastupkyne rozliG-
nych naSich spolkov slovenskych.
Ably Dol program pestry, name
j mladeho a nadaneho spevaka a
ida nasej ziveny osobe p. Ed
varda Belavica, ktory nam bude
medzi reciami koncertovat Pan
Belavic snazi sa posllzit' sloven-
skemu narodu akym dobrym je
spevakom, TAX je este lepsim or
ganistom.
Stoly budd bohato prikrytd a
vobec vybor sa stara, aby tato
slavnost' zostala milo pamatnou
ma dlhe roxy kazdsmu tcastniko-
vi. Este raz srdecne povolavame
ma tito vyznamn1 slavnost' slo-
venskych zien cele slovenske obe-
censtvo Mahoning a Shenango
dolin. Nezabudnite prist cd nede.
lie ma tyzden. S 1ctou
.s slavnostny vybor
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
NAME IA 5 BILIONOV
DOLARoV ZLATA

Spojene Staty majd "a pat BIZ
lionov dolarov zlata, Go je prave
polovica vsetkeho znaceneho zla-
ia ma svete. Styri biliony zlata
ma zas Francia, takze ostatne ma
rody sveta maji no len jeden bi-
hon.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
PAPAYOVCI NAPADNUTf
BOLT ZpOrN~---

Znamy slove~rlyr -
E. Federal st ~s~ pc~ -
manzelkou svoior 10 Garfield
ceste, ned 'aleko ich domn, zasta-
venf boil dvoma zbojnfkmi pri
Reel Ave-, ktori tam cihali ma
Mich zpoza krov. Nastavil ns
mich revolvery a wall pani Pa.
payovej tasku, v ktorej bolo sest'
dolArov. Potom usli.
Zbojstvo SO udalo sobotu We.
Ger o pol il. hodine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
STYRIA sLOVACI
ST KANDIDATMI

Ma dvoje uprazdnenych miest
v skolskej rade mesta Campbell,
uchadza sa trinast' kandidatov, z
ktorych styria sd Slovaci, to +:
p. Michal Cvengros, ktory sa u
chadza znovuzvolenie a PIP. Ste
fan Zetts, Michal Kornick a Jan
F. Jakubek.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
Siedrna Warda
poctila Slovaka
kandidaciou
Prisinktovy vybor Z. wardy W.
bral do kandidacie ma /. miesto p.
Augusta Kepko.

Tf1SfnkIOVV VyDOr 70 1. WdFup
svolal sch6dzu, ably sa usniesol ma
kandidatovi ma trad mestskeho
radcu a zpomedzi jedenastich
kandidatov, ktori sa to koncil-
manstvo uchadzajd, vybor usnie-
sol sa podporovat' a odpori16at
7. warde, ktorn ten vybor zastu-
puje, naseho dobreho znameho
Slovaka, p. Augusta Kepko. kto-
ry byva pod cislom 537 Dixon
st. Pan Kepko boil vybrany ako
prvy "choice", teda ma l. miesto
a "a druhy "choice" p. Church.
Toto je zaiste radostna zprava
pre- youngstownskych Slovakov,
ktori su hrdi, ze prisinktovy w
Dor 7. wardy odporlca celej war;
," ma prvom mieste nasho Glove
h Tn~az 60 ma~n zanho vSetci
- at a pracovat', ably zvit'azil.
V st~edu v~6er bola sch0dza
p kephu, ktorl otvoril p. Juraj
Petrik a srdecnymi slovami pri-
vital spoluprac covnikov. Ku kam-
pani sa ma schodzi prihlasilo vyse
'vadSat' pracovnikov, ktori sln-
oc>vat' "a pana Kepku ma
lad koncilmana. Krasne reci pre-
hovorili al: p. Murdzak, p. Her
man, p. Fajeak, p. Eddy a p. Will
liams. Potom adv. L.. u. George
pripomenul, re p. Kepko 81 urad
neziadal, ale obcania 7. wardy 81
to praju, lebo uznali, ze pan KEEP
ko je schopny toho dradu, je spra
vodlivy a takeho muza z wafda
chce "a koncilmana. Ked' obcania
7. wardy svolali schodzu, usnie-
sli sa, ably prisinktovy vybor sa
sisiel a odporucal i'm kandidata
do mestskej rady, lebo je az jede-
mast kandidatov. Vybor sa tedy
siSiel a usniesol sa ma dvoch: ako
prvy vyber je p. August Kepko
a ako druhy vyber pan Church.
Toto svoje usnesenie vybor ozna-
mil ma druhej sch6dzi Z. wardy a
vyber prisinktoveho vyboru bol
jednohlasne prijaty. Advokat L.
l.. George prehlasil, ze kazdy Dol
, spokojny odporhcanim vyboru
a kazdy sl'1bil pracovat' "a pa
ma Kepku, lebo ten trad je VISTA,
We k nplnej spokojnosti zasta-
vat. Prosil, ably kazdy Slovak v Z.
| warde vykasal rukavy a dial sa do
| prace "a p. Kepku re name byt'
hrdi, ze name prilezitost' podpo-
rovat' naseho dobreho Slovaka
pana Kepku.
Pan Petrik potom pod 'akoval
adv. Georgeovi "a jeho krasnu
a poucnd rec a tiez pritomnym
pracovn1kom, ze sa v takom pek-
nom poete z1castnili. Vyslovil ma
DEF, ze ich pomocou nasa praca
nebude daromna, ale bude koru-
novana zdarom a po vol'bach 3.
nov, mas dobry priatep Slovak
pan Kepko bude zastupcom 4.
wardy mestskej rade. Budeme
sa potion my Slovaci tesit', ze
budeme mat zastupcu ma NEST
skom dome. s tym p. Petrik scho-
dzu zakl '1cil.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

Najvacsia slovenska zenska or
anizacia ma svete, /. X. S. H. j..
odbyva toho tyzdna 19. svoju
konvenciu Clevelande. O kon-
venciu jaw sa yel'ky fzaujem. 2
Youngstownu a okolia. .kazd lfa
prichodia pocetne elenkyne u. j..
do Clevelandu, ably osobne poeuly
a widely, co sa na konvencii po-
iednava a de- je.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11
KLERICI ODCHADZAJtJ
DO SEMINARA

Teraz v piatok odchadzai1 do
) Our Lady Of the Lake Seminara
slovenskf klerici Tomas Sofranec,
Michal Hnat, Albert Klein a ia
mes Yavorsky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

lena Kocan a Maria V. Haydn,
clenky fin. vyboru; Maria Lorenc
preds. fin. vyboru; Maria G.. Slif-
ka, hi. 1ctovnicka Julia Puhalla,
preds Najv. Sudu; Maria Tand-
Itch. zap, Na.iy. Slldu, Y spod-
nom rade: Maria Kollar, hi. po-
kladnicka; Maria Kozak. hi. pod
predsedkyna; Frantiska Jakab-
Gin, hi. predsedkyna Maria Gre
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

Horejsi obrazs predstavuye te-
rajsf hi. drad zJ., zvoleny pred
troma rokmi NAILS. konvencii V
Harrisburgu. W. vrchnom rade
.ie hi. duchoyns, Msgr. Blahnn-
ka,s pri. hhlaas rina Michaltik
a Anna Kvacala, dozorkyne; An
ma Husekova, redaktorka a DR..
Jan Zeok, hi. lekar. - V stred-
nom rade S Pava v pravo sf He
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-09-11

ga, hi. zaplsnIcka; johanna Hru-
bee, tai. P. 0.
Il Youngstown ma obrazku
je pi. Slifkova; chybuje pi. Ma
ria Kubina, clenkyna Najv. SD
du q. j. My 1fame, ze 81 Youngs-
towntanky ma tejto konvencii
vydobyju miesta V hi. nrade. Co.
braz je cd Slovak News Service. J
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

TO- 49, .rsnero-ta9io1 fer st. 49,.
rented to colored. Address BOX 11-H. star
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

PROSPECTIVE VIRGINIANSl
If you would take advantage OF the present
pre-development prices en- lots and villa sites
on one of the beautiful hills of Virsinia
the new Memorial Brldge over the Potomac
will undoubtedly cause q sharp increase over
present prices. II the Three Wise Men were
living they would come over Sunday. THE
VIRGINIA REALTY CO, 1T6 Mt. Vernon
ave, Arlington Ridge, Va. blocks south
Little Tea House. on upper road to Alexan-
dria. Open evenings until pm
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

ACRES FRUITS ACRES IRRIGATION.
Send for illustrated catalogue, details s-room
mouse an city eonvenienees, barns. sarasee,
GEM hidgS.. a acres apparatus, berries,
fruit Of All kinds, nut trees. running stream,
beautiful piece OF timber, hard-surfaced
c 9sh' V WTi,. ols sSade rles; $500 $3.50
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
yALE-INVESTMENT PROPERTY.

DESIRABLE APARTMENT SITE. CORNER:
vicinity Supreme Court. Library; or will
exchange for small business property. Ad-
dress Owner. Box 70-K. Star once.
LOOK-PRiCE, S1.I0O CASH-A GOOD
frame house on v street. Ledroit Park.
Rented to good tenant $40 per mo. J. EDW.
Fowler. 1912 Eye st. NV.
FOUR FIVE-ROOM HOUSES ON LAMONT
st. NV. Always rented at $500 90 month.
Price, $7,500o0. for the four. Reasonable
of renting sections. H. A. SIMON, GOT 18th
st. NV. Dist 1896
7-ROOM BRICK. NEW YORK AVE. NV.
near 7th ST.; LIST commercial zone; owner
anxious to sell. Address Box 165-K, Star
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
CHEVY CHASE, ND.
500 GEORGIA ST.

tl0.s00
Dutch colonial rooms and bath saith With
t., on concrete paved ST. This is a bar
east TO osOrgis. &; Easy terms.
Dist. 7l7e. 1915 X 81. NV. Wis 29ls.
DETACHED
REAL BUY IL WOODBRIDGE.
One-han block from Rhode Island avenue,
beautiful corner lot, lovely front lawn. Pm
bath. electric refrigeration. hardwood floors.
thoroughly modern and real buy. II In
EORTHEAsT-f6.T $50.
EASY TERMS
nice modern home IN new and con-
yenient section SIX rooms, b.i. garage,
hardwood floors and trim.
BuNGALow-&s.s5
$500 CASH-S50 MONTHLY.
Just over. District line. one car fare
Beautiful shaded lot. Five rooms. with
sleeping porch easily converted into another
room. pantry, attic, open fireplace, BIZ
FISCHER & CO.
1877 Eye 81. Dist. 0S66. Eve: Cot. 6242-J.
"2f sls K5sae 1 PSsq1 H12
Opportunity to acquire detached. modern
Sonably priced by out-of-town owner. SIX
large rooms with garage; CHAs. D. sAoER.
o2t 18th NV North 003e.
37le wOODLEY PL. F.W.-e RMS. BATH,
eleei h;-y:h:. poTches. garsse. THIS i an
S9 sss 4. = AVE- eif NV
NEAR MUS 49, 81 f gW MARKET
7-room and bath frame house. in good
condition.
ALLAN +, WALKER & 60 Inc"
NatIonai 2eQo
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

Exceptional Opportunity.
Six-room brick; bath, shower, modern
throughout; every essential convenience de-
sirable; on car lines. Attractive cash price
or suitable terms with cash down payment.
owner. lg4i North Capitol ST. 10"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

I deliTftfui bed rooms. maids room on. 3rd
floor, tiled bath, gas. elee., ,garase; 5000 lot
School and opposite Govt. ParF. Cheap at
$3.50; $500 cash and reasonable m3ntn;is
p'yi,. unit; sold or apply HEROLD HAYNES.
400 woodward Bldg. Dist. e444 or Silver
6prins 400 Will consider trade.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
M. E. CHURCH.
Phone Falls Church, Va, 80.
s PECIAI-S17 I'm
Falls Church, Va. Phone 81
S3.WO.
S3Nn
5000.

% acres. 7-room house, barns and out
buildings; good grass, truck and alfalfa land:
good community; 20 miles from washington.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

COLORED-CLOSING OUT
All lots in d. c.. and Md. fare. 30@s
below price; monthly payments T. P
WEEKS, 6lst and Dix SITS. ne H st. cars
Open Sat. and Sun. afternoons only.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
EXcEPTIoNALLY GOOD BUY.

<e34 5th st. n.w.--6 large rooms: incloseo
porches: like new; garaee. Col LEE
S1,300-N.E-TO SETTLE ESTATE-S1X
roefns. bath. brick, h-wh., electricity, Ras,
garaee Open. Apply e25 st. ne.
al i1th 6T. NE.--s4.7s0, 81, 600 CASH, ON
monthly payment: h.-w;h., electricity sss'
double garage. 025 ? st. ne.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
WANTED-LOTS.

WANTED-BUILDING LOT IN ALExAN-
dria. north. of Rosemont Give lowest cash
WILL BUY DIRECTAFRoM OWNER. REA-
sonably priced, D, G. fAnSoved lot or lots.
Complies description, terTtSeh. location must
ORR SUBURBAN LOTS, NfUsTBEs CHEAP
for cash; state exact location and price.
Address BOX 17.H. star once. vi II.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. PROPERTY

INVESTMENT PROPERTY = WILL Ex-
change S2,500 FIRST trust fer equity, must
he OF real value, Phone Met 64T9.
WILL PUT IN BETWEEN $4,000 AND $4,000
n e.ctpti2n,aiy. at. sSa inyestment Rprr
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

40 acres. good Broom house, outhuildinRs
orchard, good streams Of water, 5 gprings
This farm will make nice home and q uy-
ing for some one; IS miles from D. G.
T. w Fl II p Z p T
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
sALiE-HoUSES.
(Houfinue6
51fh AND You sTs

STsa gth g N,W.TAPEsTRY BRIcK,
$3.50; 1850 cash. sAS per month. Met
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
OPEN SUNDAY.

vi I'm DUN IJN
4sls Lsngdrum lane. Chevy Chase. Md;
stone and press brick constr: tiled roof;
spacious rooms two tiled baths; built-lr.
garage; servants toilet; PRICED for quick
ali int Z. NJ. AIKEN, e27 18th ST. NV.
Mat 1856; ewes. Wis 3293.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
Falls church, va Phone sos.

FOR CoLoRED-1-AcRE PLOT, FERTILE
soil. 10 miles from District in Maryland;
$40 down, 81 weekly. Decatur oee5.
COLORED = IS, 500 FARM OF S ACRES,
new 5-room bungalow, hot-water heat. elec-
tricity. oak floors; located at Norbeck, Nd,
close to bus service and only miles from
D g. line, in nearby Maryland. Apply
500 End st. sw.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
RENT--FARMS.

FOR RENT-NEARBY VA. POULTRY F1RN.
51s acres, cleo. I'd. and State I'd, 8-rffi
house. ba.. cleo. center of village $50 FUL-
TON r. GORDON PEG. ms. BLDG. Dis 533i.
Even Clev. 4T33
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

IN MONTGOMERY COUNTY, MD. s MILES
rom Washinston, ~ acres, "a mi. east cf
try, , houses: city electricity $3.50 acre
In Whole or part. 3. A. MACINTOSH. No.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17
SALE-FARMS.

g g.. AcREs. TRoNTNo STATE ROAD BET
snd evei rih Isai1 t%sv 800 aysy W
LfAMs. ssos Rit:snScas. 81: cl.y $40. ii.
s ssss. NILES DISTRICT LINE. %
1ddrsss BOZ , 3sassS Star fF oc. woods ''s
M9 sSd 81 .sr.. SALE p.a w q yIT aIsT.
sSs sssE: ssa.: osp 2 ssS! Hi
s sI,,; sssI5. Il SStbfRF soui0'
5se S5' g $500 70 S ACRES $500 20 AcEs,
9s sn6s 1sso All On and near state road 70
ccssini..r9 Market iark VIM O. BECKER SIS S:v
ACRES FRUITS ACRES IRRIGATION
house az city eonveniences. barns. ssrases,
gen, bias ~ acres APPARATUS, berries,
otagtfni piece Of timber. u haresar fsa
iSs W. Is S'f; MsoGhosSSGES .ss.
IN MONTGOMERY COUNTY, MD, s MILEs
from Waa,shinston, l5t acres, "a mi. east of
i s sS9s r P @s 3. 4 GSck1NfosH' e.
UPPER MARLBORO. MD-5ia ACRE6.
So fnblt elevated location EQUIPPED da.fy.
rm. Colonial i mansion. h.-S'h., TTisidaiEe,
sServants quarters, numerous outbuildines.
terms Addess sc soR issk star Cc.
g - ACRES, u MI OUT TOWARD BALIo..
H. iS;7'e od esSy terms me spri9s orehard fer
ems with waste food from restaurants ana
boarding 5;y houses: or for tobacco Cal Apt.
60 ACRES. GROOM HOME. WITH NEcES-
saTy outbuildinFs This land is divided ipto
toT stock; .t;7so,oo; terms. Prone rssils
Church s29-F-4i.
LAUREL. MD-2s ACRES, GROOM cor
fNn
& Pi ds.eiossd dur9ss y r ea
e HsRTTs fi'osIstSn at great :syinS
Bids. Laurel Phone Laurel i1a
MAGNIFICENT LOCATION FOR COUNTRY
HONE.
wide expanse OF TIE Potomac River Ssauti.
Iul wooded water frontage; house old and IN
ms o SssG sss s's ca.r fs:
Mb R 9shTSy gvss 500 ss NE
1906 Washinston Loan Trust Co. Bids, or
phone Nat. 1894. s-lo am.
FRUIT FARM. go ACRES. T-RooM
parry farm, ~ a.: 5;Ir house i so terms terms
less 1bsn ie I'll from wssSnston
sunday inSDe Joan M al IiSgssatSsl values
Merrineld. 4a On Lee H,shway.
q ACRES NICE LAND. IMPROVED BY s.
ing now operated rs Eenl. store. sood barn,
chicken house and corn crib; situated on
highway out OF washington into va, about
90 miles from WASHINGTON; a good stand for
800 scrss. facing facing on Potomac River for
about = OF mile; GOOD land, no buildinks,
well watereG; about is miles from WISH
lngton: about so acres woodland. balance
price
4 acres q good land with 4-roor shaeek.
well watered. fronting on coed earth road;
about 3 miles from hard road that leads ia
Va; price. 1850
H B. MITCHELL.
Phone 1-3-s. Herndon. VI .
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

UPPER MARLBORO, MD-5i5 ACRES,
wonderful elevated location, equipped daary,
tobacco barns. Al condition. modern IL
Tm. colonial mansion. h.-wh., Fri0idaiEo,
servants quarters, numerous outbuildines.
owner selling account death Priced right;
terms. Address Box 1s6-K, Star once.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-05-17

% ACRES, u MI our TOWARD BALT0..
tJI5O; easy terms; fne spring, orchard. fer
tile, scotland. woodland. good barn and OUT
buildings; ideal for RAISING hoes and chick.
boarding houses, or for tobacco. CaH Apt.