davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
FOUR PERSONS KILLED
IN Tenement BLAZE.
26 Families Made Homeless by
New York Fire-Seven
Seriously Injured.

By the Associated Press.
NEW YORK, September 2s.-Four
persons lost their lives in a fire which
early yesterday swept through a seven
story East Side tenement and left 26
families homeless.
The victims were Mrs Regina Eliakin.
As, and Pauline, her daughter, 10, and
Christie de Biasi, IS, and his sister
Mary, IS. The Eliakin child died some
hours after the others in a hospital.
Seven injured persons were In hos
pitfalls, all in serious condition.
So suddenly did flames consume the
building that none of its 125 tenants
saved their personal effects. About 40
were cared for by emergency relief
groups in vacant store nearby. They
spent the night on cots. The Red Cross
and Salvation Army arranged for their
further care.
The cause of the fire was undeter-
mined.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
WMAT 475.9 Meters.
w "AAA $50 KilOcycles.


3:0o-Columbia Salon Orchestra.
3:30-The Three Doctors.
3:45--DuetS by Ben and Helen.
4:00-Bert Lown's Orchestra.
4:30-Columbia Artists Recital.
5:00-"New Tales From the Heavens"
by Science Service.
5:15-DeWitt Orchestra.
5:30-Songs by Kathryn Parsons.
5:45-Flashes from The Evening Star.
6:00-Ttme and program resume.
6:02-Baker's program.
6:3o-Kann's 3Sth anniversary pro-
gram.
7:oo-Bing Crosby, baritone.
7:l5-Maximilian Pliers Orchestra,
with Ann Greenway.
1:30-Jimfny and Jane.
7:45-Morton Downey, tenor.
s:o0-Arthur Pryor's Band.
8:15-"Singin' Sam"
0:30-Kate Smith, crooner.
S:45-The Success Reporter.
S:50-Impersonations by Mary r. RUN.
9:00-The Crime Club.
9:3O-An Evening In, Paris.
lo:0o-Guy Lombardo'S Royal Cana
dams.
10 :30-Arabesuue.
l:00-The Street Singer.
u:15-Cuban Orchestra.
11:30-Red Nichols Orchestra.
2:0o-Weather Report.
Early Program Tomorrow.
S:00a-Morning devotiona,
9:00a-The Commuters.
9:30a-Tony's Scrap Book.
9:45a-Morning Minstrels.
10:00a-Frank Young, pianist.
10:15a--Melody Parade.
10 Columbia Mixed Quartet.
I.~,r
IL :00a-School OF Cookery.
the World with O
Smile" by Ida Bailey Allen.
IL :30a-"Co Conservation" by Mrs. Harvey
w. Wiley.
l1:45a-Stage and screen stars.
12:00n-Don Bigelow's Orchestra.
Revue.
1:00-Taft Orchestra.
1:30-Meyer Davis Orchestra.
2:00-Varieties.
2:15-CoIumbia Artists Recital.
2:45-Columbia Salon Orchestra.
3:30-The Three Doctors.
3:45 to 4:00-The Captivators.
W0T a2s.s Meters.
WI 1910 KilOcycIes.
3:o0-Sports hour.
4:00-Musical Interlude.
@.1O-EulLu 1ceQS C1lll0IenS pIO&T am.
5:00-Waltz Time.
Observation-Disclosures.
5:30-One-time opportunities.
6:15-Studio feature.
6:30-The Cover Sisters.
6:45-Howard M. Cooper, pianist.
7:00-Dinner music.
7:20-News flashes.
7:30-George Washington University
TroubadourS.
8:00-Dot and Dash.
$50. C. Miller, tenor.
3:30-Catherine Deale, pianist.
6:45 to 9:00-The Shannons.
Early Program Tomorrow.
7:00a~-Musical Clock.
S:00a-Birthdays
S:05a-Musical Clock.
l0:00a-The House Warmers.
10:15a-Tuneful Titbits.
10 :30a-Organ melodies.
1l:15a-Modern melodies.
IL :45a-Memories of Hawaii.
IL :00m-Luncheon music.
1880 to I:o0-Request program for
Mount Alto Hospital
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28

@EDRO DE CORDOBA just had 70
be an actor. According TO fam
lily history, he learned the value
of a smile or o threatened wall
while yet in his cradle and DUR
ing his school days he discovered mat
it wasn't hard to play upon the SYM
pathy of his teacher by using piaintive
little voice and hurt expression.
Thus. by using a natural gift, ne mas
taken himself through the high places
OF the theater to one Of the greatest
dramatic roles In radio, a role described
merely as "a voice." yet role that Is
the keystone of pretentious regular
broadcast production.
De Cordoba was born In New York
City more than 40 years ago Of Span
ish and French parentage. His natural
inclinations toward the theater took
him into the American Academy OF
Dramatic Arts. Here, Daniel Fronman
saw him acting in school play ana
Immediately engaged him for O COM
pany featuring z. II. Sothern.
In the 81 years OF his theatrical ca
reer he has tasted varied dramatic fare.
The motion pictures claimed him for
productions. In the making of the
films he was ION location" in Egypt,
France, Spain and England.
He Is a veteran In radio drama, too,
for when WEAF was presenting cycle
of Shakespearean dramas several years
ago he was starred. He has been heard
frequently in radio dramas since and
his work with Elsie Ferguson in an N.
B. G. broadcast version of Romeo and
Juliet" more than year ago has been
pointed to as one Of the outstanding
dramatic achievements on the air.
THE Radiotone Quartet, directed by
/ Bill Alternately. has made "a
mocrophone appearances at WRC
since its organization last November 5
:. Eddie Cantor gets another radio spot
as guest Of Rudy Vallee's Orchestra on
N. 3. c. Thursday. The following
Thursday Borah Minnevitch's Har-
monica Band win perform. Hunk An
derson, successor to the late Coach
Knute Rockne of Notre Dame, will be
interviewed by Grantland Rice over an
N. B. C. network october IA.
y y
ID A. ROLFE, director of the popu-
-. lar N. B. C. Dance Orchestra, has
musical library containing more
than 5000 orchestrations written since
1900 Leopold Stokowski plans to
present q history of music in the seven
concerts his Philadelphia Symphony
Orchestra is to play on Columbia.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
EIGHT PROMOTION COURTS
FOR SCOUTS SCHEDULED
Advancement Activities for Fall
and Winter win Begin Next
Month.

Boy Scout advancement activities for
the Fall and Winter will swing into full
action next month, with eight Courts
Of Honor and Courts Of Review sched-
uled to pass on the qualifications of
Scouts for promotion from one grade
to another.
On october three courts will be
held, one at Chevy Chase Presbyterian
Church, another at the Clarendon (Va.)
Methodist Episcopal Church and the
regular monthly court at Hyattsville,
Md.
Courts will meet at Rockville, Nd,
and Alexandria. Va. October 10, with
another scheduled for the Thompson
School october II. court will con-
vene at the Metropolitan Baptist
Church october II. The Awarding
Court will meet a week later to grant
large number of Life, Star and Eagle
awards.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
Folks Behind
The Microphone
BY THE RADIO EDITOR.

EDRO DE CORDOBA just had TO
be an actor. According to fam
ily history, he learned the value
of a smile or o threatened wall
while vet In his cradle and dur
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
EXPLOSION IN THEATER
ROUTS 200 IN BUILDING
Blast in Chicago Is Ninth Since
100 Movies Locked Out
Union Operators.

By the Associated Press.
CHICAGO, September pa bomb,
the ninth since about 100 independent
theaters locked out their union motion
picture operators, damaged the Music
BOX Theater, a neighborhood house,
early yesterday and terrorized 200 &C.
cupants Of apartments in the building.
There are "a apartments in the
theater building. None of the occu-
pants was injured, but many OF them
fed to the street after the explosion.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28

Size 42x36-inch bleached
pillowcases Of heavy sheeting,
with linen finish. Free from
starch or dressing.
A. wTanw
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
Today on the Radio
ran programs scheduled for Eastern STANDARD Ttnel
WDC 3l5.6 Meters.
w NA QK0 KilocvcIea.

SOV GAAVCyNACSs
3:00-woman's Radio Review.
4:0o-Rebroadcast from London
what I Would Do With the
World" by H. @. wells.
4:3o-The Good Neighbor.
4:4S-vocational Guidance, by the
Kiwanis Club.
5:00-The Lady Next Door.
5:30-The Happy Laundrymen.
5:45-Report Of the National Indus
trial Conference Board.
5:47-The Tea Timers.
5:59-Correct time.
6:00-Schneider Orchestra.
6:15-Fairfax program.
6:45-"The Stebbins Boys"
T:00-"Amos n Andy"
T:15-The Yeast testers.
7:30-Phil Cook, comedian.
7:45-Harold Veo's Orchestra with Mar
guerite Cromwell.
8:00-The Merry Dairymen.
8:15-Fine Arts String Quartet.
8:30-Gladys Rice and William Merri-
gan Days Orchestra.
9:00-The Gypsies.
9:30-The Family Party"
Hour dramatization.
10:45-A and Pete with Harry Kogen's
Orchestra.
IL :00-Weather forecast.
IL :01-Slumber music.s
IL :30-Songs by Russ Colombo.
IL :45-Lew White, organist.
l2:00-Paul Whiteman's Orchestra.
1880 to 1:00-Hogan's Orchestra.
Early Program Tomorrow.
6:45a-Tower Health exercises.
8:00a-Gene and Glenn.
8:15a-Morning devotionS.
8:30a-Cheerio.
9:00a--Morning Glee Club.
9:15a-Waring's Troubadours.
9:45a-Food program.
l0:O0a-Mrs. Blake'S radio column.
Serenaders.
IL :00a-"Your Child" by DR.. Ella OPP
penheimer.
Household Institute.
IL Timely Garden Suggestions,
by w. r. Beattie.
IL :45a-Sweet and Low Down.
and Gold Orchestra.
Farm and Home Hour.
1:30-New Yorker Concert Ensemble.
2:30-Studio feature.
2:45-Dorothy Daubel, pianist.
800 to 4:00-Womans Radio Review.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28

Sunday afternoon cpen-air religious
services for motorists, cyclists and hik-
ers were held in the Trough of Bow
land, England, during the Summer.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28

More than 500 attended the lace ball
given by the sheriff of Nottingham,
England, to popularize the wearing of
lace and to mark the opening of the
goose fair.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
WTCV 205.4 Meters.
J0 1.A6O Kifocvcles.


3:0o-Organ concert.
3:30-Dance music.
5:00-Where to Get It.
6:l5-News Flashes.
6:30-Where to Get It.
6:45-Pen n Ink.
7:00-Chick Godfrey, tenor.
7:30-'Let's Go Hollywood" by Mar
garet Ogden.
7:45-Bud wilson's Trio.
S:00-Shoreham Concert Orchestra.
8:30-Myra Marshall, soprano.
8:45-Dance Orchestra.
9:15-American Legion program.
9.30-Blue Moon Orchestra.
l0:00-News flashes.
1O:15-Mr. and Mrs. Dwight Doty.
1880 to 11:00-Dance music.
Early Program Tomorrow.
9:00a-Treasure Chest.
1O:O0a--Hints to Housewives.
10:30a-Program by Alexandria Min
isterial Association.
II :00a-Salon music.
IL :30a--Gospel Choir.
12:00m-Correct time.
l2:O1-"Personality Reconstruction" by
Anne Tillery Renshaw.
12:06--Ballad hour
l2:30-Old King Tut.
1:3O-Sam and Henry.
1:45-Rudy Schramm's Orchestra.
2:15-Organ melodies.
2;So-Three Melody Men.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
HIGH LIGHTS ELSEWHERE.

e:45-Topics in Brief. by Lowell
Thomas - WIZ, WBZ, VIDAL,
WABC, Wink, WMAQ, KDKA,
WLW and WRVA.
7:45-The Goldbergs; comedy sketch
-WEAF, WSAI, WWJ. WGY
and WCAE.
7:4S-"Paris Night Life; Orchestra
and Soloists-WJZ, WBAL, WIS,
WHAM, KWK, WSM and WHO.
s:30-Death Valley Davis, dramatic
sketch-WJZ, WBz, VIDAL and
WHAM.
o:00-Roy Bargys Orchestra and Male
Quartet-WJZ, WBZ, VIDAL,
KDKA, WJR and WHAM.
s:30-Irving Gitlin's Orchestra-wJZ,
WBZ, VIDAL, KDKA, WLW,
WAR and KYW.
10:00-Ohman and Arden, piano duo;
male trio and novelty orchestra
VIZ, WBz, WBAL, KDKA,
WLW and WJR.
1o:3o-Real Folks; sketch of small
town life-WJZ, WBZ, VIDAL,
WBzA, KDKA, WLW and KYW.
12:00-Jane Froman's Orchestra: dance
music-WJZ, WBz, VIDAL and
WHAM.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-09-28
STAR HURT BY CAR
Lloyd Hamilton Is Treated for
Broken Leg and Internal Injuries.

LOS ANGELES, September % Dr.
Lloyd Hamilton. motion picture come
dian, was in hospital receiving treat
ment yesterday for a broken leg and
possible internal injuries as the result
OF an automobile accident Saturday
night.
He was struck by an automobile
driven by c. w. Schaffer Of Oxnard.
Schaffer, who told police Hamilton
stepped in front Of his car, was not
The Waterbury Democrat., 1931-10-21

This is Grand -Silvers GREATEST Sale In it you will find everything for the hOme--for personal usenov- markets at PRICES that will really ASTONISH YOU. Never before have been able to offer such SUPER LATIVE VALUES-such hne-carefuIly produced mer- vertisement contains only SMALL PART of the many intriguing offerings we will provide Waterbury Day. WATCH OUR WINDOWS. WALK THROUGH THE STORES SEE % FOR YOURSELF ..s how s,,1 muc4 . GRAND-SILVER'S. a
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12

Tarzan, as he hung Imply in the dragons
claws, knew he could never escape in mid
air. His one hope was to retain conscious
ness and the power to fight when the creature
came to the ground with him. He knew that
some birds of prey killed their victims by
dropping them from great heights. AS he
watched the panorama Of mountain peaks
passing below he hoped that this was not
the habit of the pteranodons of Pellucidars
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12
= GO 81 WITH THE sToRY
CHAPTER TWENTY-FIVE Con
tinued)

Regard me as a rival if you like.
Regard me as anything you please.
don't want your money. But if
you let that brunei Carlo take you
away from your father again, I'll
take It'll That's my threat and I'm
glad to be able to enforce it,"
"Ah-ahl" Bruce cried. ct remem-
Der you nowl I've been puzzling
over where I'd seen you. You were
the girl in the elevator at the hotel
last night-with the man who held
the whisky bottle, sol Louise spoke
of it at the time"
He laughed, delightedly. "Prohi-
bition has its amusing aspects to a
Europeanl" Then he added, Does
my father know about last night?
It was rendezvous, of counsel"
Mary turned on her heel and left
him. She did not want to be drawn
into an open quarrel with him.
They would have to live in very
close quarters on the Gypsy" and
it would crowd that small craft to
hold them both as it was.
She urged the surprised Betsy to
a brisk gallop going into town. Hav-
ing dropped her letter, she felt bet
ter.
Both she and her mount we're
content to take the long hill road
home at sedate walk, letting the
cool air and the bright autumn
scene heal her anger.
AS they passed the Tabor grounds,
Mary's head jerked quickly about
for a second glance at the tall,
white-shirted figure who leaped to
meet Cornelia Tabor's swift serves
with lightning racket.
Her heart drained utterly of
blood as she recognized Dirk.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12
CHAPTER TWENTY-s1x

TINE Gypsy" was made ready to
4 sail on Tuesday. Monday night
Mary had a telephone call from
Dirk. He just had received her
letter, he said.
did you want to see me?" he
asked formally.
"Why, yes" Mary replied. Don't
you-want to see me?"
There was a short wait before he
answered, "Of course. Shall I come
over?" He was setting a distance
between them, but then it was he
whose feelings had been injured.
They would talk it over and it
would be all right.
Mary dressed without any par
ticular enthusiasm. Dirk was COM
ing now, but tomorrow she would be
gone. 1t was a rather hollow sort
of happiness she felt, but it was
better than not seeing Dirk at all.
When he came, he sat down be-
side her casually, but made no move
to touch her. Mary felt the least
bit rebuked. He looked worried
and strained, and her heart went
out to him.
I'm sorry I left you like that"
she said gently.
: Il know" he said. That's all
right"
Another silence fell.
Il had to know about those finger
prints. Whether they we're The
Fly's," she explained. Il couldn't
wait. Haven't you ever felt that
wayP"
He shrugged. "I suppose YOU
were anxious, of course" he said.
What did you find out?"
They were his. The Bertillon
men at police headquarters checked
them"
Dirk cleared his throat. "You
understand, don't you, that the
guns being his doesn't prove con-
clusively that it was The Fly who
fired it? 1t was the murder gun.
of course; I've had it in the hands
Of ballistic experts, and there's no
doubt about that part.
Butt don't mean to hurt your
feelings again - but how can you
prove it was The Fly who was the
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12
BY Williams
BY Blosser,
BY Martin

Cautiously, Tarzan of the Apes drew his
keen hunting knife from its sheath Slowly
his left hand crept upward against his BODY
and passed over his shoulder until his fingers
encircled the scaly, bird-like ankle just above
the claws. The dragon was. descending slowly
toward its nest. The hideous demons below
were screaming and kissing in anticipation.
Tarzan's feet were almost in their jaws when
he struck suddenly upward with his blade at
the breast Of the thipdar.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12

The ape-man realized that he was being car
ried a considerable distance from the spot
where he had been seized; perhaps twenty
miles. The fight at last carried them across
a frightful gorge. A short distance beyond
this the pteranodon circled lofty granite peak
toward which it slowly dropped. And there,
below him, Tarzan of the Apes saw nest of
sTan thtpdars that rested upon the very sum-
nit Of a lofty granite spire.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12
BEGIN HERE TODAY

.,. NARY HARKNEss undertakes 70 trap
h hnE FLY who she believes framed her
ppIIggenet EDDIE, with the murder OF
mfts' JUPITER, and later ran Eddie
e aoWn ana killed him to keep him from
As bait she plans 20 use the famous
jupiter necklace OF rubies. which the
murderer failed 20 get.
she Is aided BY BOWEN of the Star,
Marys nance. DIRK RUYTHER. and
nls Iamily stop the official investigation,
e9olecting to the notoriety. They believe
Eddie guilty.
BRUCE JUPITER. absent many years,
returns from Europe with a woman
TREND His father orders him out and
makes Mary his heir. Bruce swears
20 rout Mary, who he thinks Is a gold
Mary and Dirk quarrel because Dirk
Is Jealous. OF Bowen and refuses 70 be-
lleve II the existence of The Fly. Dirk
goes about again with HIS former sweet
heart. CORNELIA TABOR. who is try
Ing to win him back
NOW GO ON WITH THE STORY
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12

the wide, distended jaws of the baby thipdars
as they eagerly awaited the flesh that their
savage parent was bringing to them. The nest
covered but few square yards and on all
sides Of it the walls of the mountain peak
dropped in perpendicular line for hundreds
of feet. Tarzan's heart beat faster as he real
lied that this was, indeed, precarious place
for him to ytags battle for life.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-11-12

LIE was holding her hand and
IL stroking it gently with the
other, just as he always did. Was
1t Observation-Disclosures, or had his
stiffness melted for good?
(T0 Be Continued
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-10-15

Colon Josef Mantuanak el6kela
0sid6 tud6sa volt. Padnaban halt
meg 1480-ban.
A marran6 Columbus Krist6f
vallalatat a spanyol marranok
meg odaadassal tamogattak. Lou.
is de Santagel, Aragonia kancel.
larja, valamint rokona, Sanchez
Gabriel kiralyi kincstart6 es ba.
ratiuk, Cabrera Juan kiralyi ka-
lnaras, valamennyien zsid6szar-
mazasuak es az inkvizici6s lido
zottjei es megert6i voltak Colum-
bus tervenek, mialatt masox k0-
z0nnyel, gunnyal fogadtak, kivi-
hetetlen kepzelodesenek tartottak
ait Ezeknek a marran6knak
tulajdonithat6, hogy Columbus
mem lett szarnyszegette, hogy ter
We mcgval6sulasra kerulhetett.
Tzabella kiralynet Columbus ter
venek Acknowledgment Santagel
gy3zte meg IS az utik0ltsegek egy
reszet, mivel az a1lamkincstar
iires volt. sajatiab6l el6legezte.
A felfedez6 uton Columbus mir
ran0 kiser0i voltak: Louis de
Torres, aki a tolmacs szerepet
kapta; Alfonso de la Gale, Ro-
drigo Sanchez, Marco chirurgus,
Bernal orvos. Az utasok k0zt
Louis de Torres volt az els6. aki
Amerika f6ldjere: Guanahani szi-
get6re lepett.
A t0rtenelem feljegyzi, hogy
spanyol fold0n szamiizest k0z-
vetleniil megeloz6 evtizedek meg
pr6baltatasaiban mem volt ritka
ferfi- es n0messiasok felbukkana-
sa zsid6 k0r0kben, de aminek let
rehozasat megkiserelni Sc tudtak,
vegrehajtotta a marran6va lett
Columbus Krist6f, aki megszerez-
te az emberisegnek az Ujvilagot
Is rata szabadsag, a magasren-
dii emberiesseg es JOLIET klasszikus
foldjet, Amerikat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-10-15

hoz vitte kanalat, amikor az XII
csett a kezeb0l. Ket keze lesiklott,
kemenyen megiit0tte az asztalt,
Z maya erosen osszerazk6dott,
mintha villamcsapas erte volna.
Aki legk0zelebb allott hozza, meg
ragadta vallait, aztan ketten ova-
tosan lefektcttek az ebedl6 di-
vanjara.
Mmdcz egy perc miive volt.
Odarohantam, orvosert kialtoz-
va. Egy ur kivalt a vendegek
ijedt csoportjab6l, megyei f6-
orvos volt Nyugodtan, egykcdvii
arccal nyult aoam iitGerthcz, aki
e percben egyet horgott, azutan
elcsendesedett.
Meg van halva. Agyszelhiides
erte.
Pedig kcze meg meleg volt.
A vendegek sietve elbucsuzta!l s
a draga halott oft fekiidt szaz
gyertya fenvet6l ragyogo ebtdlG-
ben.
Kint s0ttt tjszakaban meg
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-10-15

id3, amid5n az ilyen Hbus'' ma
gyarok egyaltalaban mem fognak
a nyilvanossag elott megjelenni.
Remelve, hogy a kozel jov6ben
jobban meg fogja erteni egymast
a Youngstown magyarsag.
Maradok magyar szeretettel
Sz6rszalhasogat6.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-10-15
OLVAS0INK
KOREBOL
keszt6seg sem a .kiad6hivatal nem
vAllal felel3sseget.)

Tisztelt Szerkeszt6 ur!
Meghocsat nekem, hogy mar
oily regen mem hasogattam, mem
nyultam a hasogato szerszamom-
hoz. inert nem t0rtent semmi fele
olyan erdekes dolog a magyarsag
k0reben, amit erdemes lett volDa
hasogatni.
De most h6 San este Ma
gyar Polgari K0r gyiilese egy kis-
|se felizgatott, inert meglep6dve
LATHAM, hogy ennyi magyar meg
soha sem volt jelen egy Polgari
Kor eyiilesen sem. Sep, nagyon
szep dolog magyaroktol, hogy
kezdenek mar egyszer tudatara
ebredni annak, hogy nekiink ma
gyaroknak nagyon 0sszc kell tar
tanunk, legalabb politikailag, ha
ait akarjuk elerni, hogy elismert
tenyez6k legyiink t6bbi nemze-
TEX soraban.
Sajpos azonban, AIT kellett lat
nom, hogy a youngstown ma
gyarsagnak csak egy tizedr6sze
volt jelen a gyiilesen es meg ezek
k6zott is akadtak olyanok, akik
akadekoskodtak. Oily szavakat
nal}ottam a gyiiles utan, amelyell
felforraltak a vert bennem, es en-
mel fogva szeretnem egy kisse
meghasogatni 6ket.
Ugyanis syiilesr6l kij6vet, sa-
lat ftileimmel kellett hallanom.
hogy egyes magyarok karomoltak
q zsid6kat Is a zsid6 vezet9ket,
mondvan: "Meg az listen is zsi-
dor Hat igazan biiszke vagyok
ra, hogy 'ennek a Macy orsia;g&;nak
polgara lehetek, de szegyelnem
kell magamat magyarsagom mi
att, amid6n ilyen megjegyzeseket
lhallok, bar ennek ellenere 0r0m-
| mel kcll megallapitanom, hogy
| azok magyar zsid6k, akiket 6k
ugy szidnak, jobban ragaszkod-
max magyarsagukhoz, mint ok
maguk.
Persze, hogy j6, ha azok le'
szidott zsid6k utanna jarnak
hogy AZ insegben szenved6knel
segitsegere legyenek mindenfeli
la magyar kulturat terjesztik.
| Sajnalatos dolog, hogy akad
nak k0zottiink ilyen szemteler
fr6terek, akik mindig = magyar
s&g szetbomlaszt6sara t6reked
III, de remelem, hosy elj6n q :,
= 4a
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-10-15

ugysz6lyan a leveg6ben fiiggtek d
lelkes eljenek, a faklyat horde
t6meg riadv6 szava, mely alig
ket ora el6tt hosszu eletet kivant
a nagy hazafinak -. a szegeny,
mozdulatlan halottnak.
NYOLCADIK FsEJEZET.
Anyam.
Nyaron nay szarazsag volt, ma
gyon megsinylette a vetes; ga
bonat megiit0tte a ho, megverte
a jeges6, pusztitotta rozsda es
az iisz6g; siralmas aratas lett be-
l3le. A leg0regebb gazdak sem
emlekeztek lily rossz esztend0re.
Mem volt sc buza, sc Dor, sc gyii-
m0lcs, sc takarmany, semmi.
Oszkor aztan harom hetig folyton
esett, a burgonya oft rothadt a
f0ldjeben, a tengeri mem tudott
j6l mcgGrni, szegeny cmber ket-
segbe varta a telet. Ugy felsz0k0tt
az ara nindennek, hogv fhinsag-
re lehettiink elkesziilve.
(Folytatiuk.)