davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Such is the state Of affairs as We approach the seventeenth ami
versary of the outbreak of the war to end war" No sensible person
expects any state to scrap its defenses while it's neghbors arm to the
teeth. But it is about time the nations got together for a really sin
cere facing of the disarmament problem if we do not want the apes
to protest the doctrine of evolution.
Washington Daily News. July 30 1881.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

BARRIERS in Minnesota are taking oats in ex-
change for hair cuts. The fellow who did not
SOW any wild oats will continue to look like a
Prince of the House of David.
Helena Independent.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Some 900 farmers will tour Gla-
cier park within a few days. They
represent New York and a number
of the middle western states.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Many a woman who stops in front OF the show
windows is not even window shopping but
merely stopping to refect-Helena Independent.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14
400 income COUNTY
PEOPLE AT VIDA SAT.

Continued from page one)
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

In Phillips county the creation
of a revolving fund for the pur-
chase of grain, hay and cottonseed
cake, has been suggested by SCUM
ty agent Lantz. The county could
buy in large quantities and secure
the best price obtainable, and
farmers could pay for the feed out
of government feed loans.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

More than 100 Boy Scouts are
enjoying an outing at Camp JEFF
ferson in the Belt mountains.
Twenty six race horses had a
narrow escape from death when a
barn east of the paddock on the
state fair grounds was destroyed
by fire. The barn will be rebuilt.
Sheriff and county attorney of
Lewis and Clark county are advo-
eating returning to the chain gang
system with county prisoners. 1t
might keep down the number of
prisoners at the county Jail which
the county has to feed, and would
not take work from unemployed,
since prisoners could be set at
work at jobs which would not 9th
erwise be done on account of the
lack of funds. eff we had a chain
gang" sheriff Parsons sand, pet
it larcenists, drug addicts and
providers would give Helena wide
berth. None of these desire to
work although they do not shrink
from a jail term. Establishment of
a chain gang would do more to
clear the city and county Of unde-
sirables than anything else"
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Thirty-five will be graduated
from the Billings normal school
soon. In the number are Gerda
Betsy Aaberg, Nashua, Leonette
Rudell Lodmell, Brockton, Elsie
Marie Quasi, Glentana.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14
'ST "a

More than 100 Boy Scouts are
enjoying an outing at Camp JEFF
ferson in the Belt mountains.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Building of a club house for
Glasgow young people will be
started soon. It is being spon-
sored by father Richard of ST.
Rapheal's church. There will be
a club room, kitchen, two rest
rooms and a dance hall. Recre-
ational facilities such as pool
tables and card tables will be
supplied, and the dance hall will
also be used for basketball games
and other athletic games.
A Hard Times Crop Tour to in
spect the results of work on irri-
gated farms of Phillips and Blaine
counties will be held next week,
starting out from Malta. A SINH
lar tour will be held in Valley
county in September.
Jack Converse. 6, is dead and
his brother who is 10 is not ex-
pected to live as the result of in
juries received when the two boys
dropped off from an ice wagon in
to the path of a car driven by
Carl Hirsch, 16, at Helena.
The mo high school, rumor has
bobbed up in Bainville, but H.. A.
McCracken, chairman of the
school board says that there is no
foundation to the rumor and that
full terms of school will be held
as usual.
The Wolf Point herald. (Wolf Point, Mont.) 1913-1940, 1931-08-14

Z Z u Z q q 81 Il Z q Z z
La gaceta., 1931-01-26

la Lista de Correos, sucursal de
la Gale uan-Jacobo- Rousseau.
adonde ira a recogerlas al salir
de la oficina.
Muller tuvo pronto la prueba
de que sus sospechas eran fun
dadas. Tenia un rival, Y terrible
|por mas de un concepto. Este
era Ell baron de Worms.
FL malido de Valeria Sc babja
'enamorado de Alma Pradier al
ver'a una noche en- un palco del
p lais-Royal, y. cosa rara. Ell ba-
ron fue rechazado siempre Jue
Sc presentaba en- su casa. Esta
resistencia no duro mucho item
pc, y Alma, despu6s de baber
despedido a Federico, adquiri6
sobre ell baron I'm imperio COM
pleto y lie domino cual ninguna
La gaceta., 1931-01-26

find, como es natural mintio
descaradamente. Ell 10 conoci6 y
resolvi6 vigilarla. Pero 5c6mo?
Despues de las nueve de la ma
mana hasta las cuatro de la tar
de, un cajero no puede abando-
mar SUI silla a modo de I'm cent?
nela en- su puesto. La discretion
es impossible. Federico Muller
halo un medic. Encargaria a o.
tro 10 que el no podia hacer.
Una circular de la Agencia
Roch y Funnel cayo en- sus ma
nos y lie llev6 a la Gale Mont
martre. Stani Picolet recibi6 la
hoRrosa mission de espiar a Ali
ma Pradier, Y Ell cajero, creyen-
do que podria ocultar su NOM
bre, do la orden de dirigirle los
informes, baio sus iniciales, a
La gaceta., 1931-01-26

muJer lie habia dominado. Ger
Ia noche, NGranja-fina, IIeva-
ga por ell baron bajo ell techo
conyugal, tuvo Ell capricho de
revistar las salas de reception
gel hotel. Ell baron, siempre due
I'll a sus deseos, Sc apresur6 a
ensenarselas, llevando un car
delero en- la mano,
-iEsto es maravilIoso!- diio
Ia joven admirada,-lQ Que pre-
eioso estara tedo iIuminadol
. Quieres que Sc ilumine?
. Ahora?
-Gf por que no? TAI mo-
mento! iDi una paIabra v en-
alez minutes veras Illumination
general!
NO Sc me ocurre algo me-
La gaceta., 1931-01-26

.crita gravedad alemana dejaba
.puesto al allegro descaro del vi
|vidor c~onsumado, y bien prom
to habl6, con locuacidad igual a
la de su interlocutora, en- csc in
traducible y picaresco lenguaje
que al principle pareci6 no en-
tender; y de tai modo 10 hizo,
que la del domino exclamo:
para un cajero aleman
.querido, me pareces sumamente
.parisiense!,..
i Me onoces?-pregunt6
Muller admirable,
I'm POGO, hijo MIC. TIE tengo
en- la imagination desde cierto
dfa en- que me abonaste un che
que a traves de la rejilla de tn
caja. Palabra de honor, eres pn
j6ven que me agradas t., Lleva-
La gaceta., 1931-01-26

mo dia, Muller lie prometi6 man
darle un brazelete de veinticin-
co luises, como saldo de toda
cuenta. Pero, apasionado por la
joven llev6 ell brazelete en- per-
soma. Ocho dias despues, loca-
mente enamorado de Alma, fua
Ell senior para la doncella de la
aventurera, y durante tres me-
SEES continuaron con tranquil
dad aquellas relaciones, esmal-
tadas de muchas cartas, del ge-
nero de las que encontr6 JOHN
Y que hemos leido.
Federico Muller mantuvo su
posici6n a fuerza de dinero,
ell dfa en- que conoci6 que
estorbaba viendo un abismo a
su alrededor. Mas enamorado
que nunca, pregunt6. NorGmja-
La gaceta., 1931-01-26

me o cenar, o mejor dicho, a
desayunarme porque va son las
cinco de la manana.
En- ell reservado de la Maison
dor, la del domino Sc quito la
Garcia, y Federico Muller recor-
do vagamente haber visto su fl
sonomia. Era Alma Pradier, CO.
.nocida por Ndrdnja-finn, una
.j6ven moreno y vulgar, de una
.belleza diab6lica, con abundosa
.cabellera negra, ojos azulados,
y grandes que irradiaban ell fue-
go de la passion; criatura mas te-
mible que muchas otras de su
esfera.
Muller la acompan6 a su casa
despues del desayuno.
Al d~espedirse de ella, a las
doce de la maiiana de aquel mis-
La gaceta., 1931-01-26

New YG, Enero 26.-La fir
me dete9 hinada y violenta ac-
titud de la comision atletica del
estado de New York para man
temer su autoridad ha pasado
de la etapa grotesca a la infan-
til.
Desacreditada en- distintas
formas por sus contradiet0rios
acuerdos, desacreditada por fire.
cuentes aetos de injustificable
egoismo, Farley, Muldoon Y
Phelan estan detenidos en- un nj
vel ridfculo.
Ellos han arrojado del Madi-
son Square Garden, New York,
a un grupo de boxeadores y sus
managers que atrafan a los fie-
les; ellos llamaron a la poliefa
para evitar que Primo Carne-
"a, Pauline Uzcudun y sus ma
nagers no presenciaran una pc
La gaceta., 1931-01-26
-BOXEO
MCLARNIN HA INGRESADO
EN- LA CATEGORIA DE Pc
so WELLER

New York, Enero Pei vier
mes cuando William F. Carey
habia terminado de contar los
ingresos de la pelea entire James
j. Braddock Y Ernie Schaaf, y
cuando Sc hallaba algo afligido,
Jimmy McLarnin lie telegratio
desde Vancouver.
Es decir, no habl6 Jimmy Nc
Larnin, sino ell manager de este.
mo es possible, Mr.. Carey
lie dijeron-que ell muchacho Sc
ponga en- menos de 146 libras.
81 quiere ponerlo tiene que utili-
carlo con este peso.
Despues de La conversation
Tom McCardle declare: Hemos
abandonado todas las negocia-
clones para I'm match entire Nc
Larnin Y Petrolle.
La mano derecha de Jimmy
Sc halla fuera de servicio. pero
esperamos que este listo para
mario.
Nosotros quisieramos poner-
10 con Tommy Freeman, Young
Jack Thompson o Jackie Fields.
La gaceta., 1931-01-26

Y sus managers en- ell estado de
New York, sugiriendo que todas
las comisiones debian hacer 10
mismo.
ID6nde puede encontrarse un
parallel a la acci6n de Farley?
Camera, expulsado de New
York, pele6 con Jimmy Malo-
ney, en- Boston.
| Este .acto motive la suspen-
de Maloney y su manager.
Despues Camera Sc mezcl6 en-
Espana con Pauline UZcudun J
este di6 motive a La suspension
de Pauline y Lou Brix que 8
presente, maneja los negocfOa
del vasco.
INo cOIfteIllo con este cdSr%E
Farley y sus asociados acorda'
ron que ninguno de losGnombres
suspendidos podfan yer peleas
de boxeo en- ninguno q los club;
del estado df New YdEt. Todos
ellos no pyaieron entlEr en- e.
Garden " noche en- d e Max
Bauer leo con Tom Ieeney
en- un/feve festival de IFolpes.
Laeosa que mas neASita e
boys en- New York es nme.
DITTO regresc de Jim Fl ey a
negocio de ladrillos en- New
York.
La gaceta., 1931-01-26
= III Eth DE- LA GACETA
S---
LAS TRACEDIAS
DE PARIS
TrAducci6n de
Pedro Pedl ara v Psex

perfume sensual eXhalaba su
persona.
Muller lie respondio con indi-
ferencia y disgusto. Parecfa
cohibido, como un hombre a
quien Sc habla de I'm lenguaje
que desconoce; pero POGO a POGO,
mientras que la del domino lie
daba bromas algo picantes, ell
empleado del baron de Worms
Sc iba transfigurando, la hippo
La gaceta., 1931-01-26

lea entire dos gladiadores de Pc
SO complete.
La conducta de la comisi6n
hacia Camera da ell nauseabun-
do DIOR de persecution. En- su
dureza y ceguedad la comisi6n
ha lido tan lejos en- contra de
Primo que los directories del ga
binete del gigantic debieran a.
|grupar valor, llevar I'm case ci-
vii a la corte y pelear a 10 largo
de llneas de justicia.
Camera Sc enfrent6 con un
negro llamado Chevalier, en- Ca
lifornia, ell dia IA de abril. En-
ell sexto asalto uno de los segun-
dos de Chevalier lanz6 una toa-
LA Al cua9rilatero. Mas tarde Sc
supo quguno de los hombres en-
la esqYA a de Chevalier era del
estadoA ayor de Camera. {
Inn gablemeHte que ell hom.
bre culpable. Pero en- la
graz dramatizaci6n que ST.
80, con Charles Traung CO.
mo efe investigator, no seGe-
nal6 responsibilities a Carnefa.
Pero la comisi6n e Califor-
MIA suspendi6 a Camera a causa
de su manager y cuando Farley
cogi6 ell informe de la investi-
gaci6n, el suspendi6 a Camera
La gaceta., 1931-01-26
Square Garden.

Square Garden.
Dundee gan6 una decision So
ibre Harvey en- su primer encuen
tro despues de haber sido derri-
bado por un conteo de nueve, en-
eel primer asalto.
FL bout sera a doce rounds.
La gaceta., 1931-01-26
PELEAS DE BOXEO EN-


Clearwater, Enero 26.-La
Legion Americana ofrecera hoy
I'm programa de boxeo, con Sal
lor McMullen, de Tampa, y Cecil
Boyd, de Tarpon Springs pugi-
listas de peso mediano, en- la ba-
ITALIA principal.
La gaceta., 1931-01-26
DUNDEE PEEEARA CON
HARVEY

New York, Enero 26.-Vinee
Dundee, italiano de Baltimore, V
Leo Harvey, campeon ingles de
peso mediano, han acceptable ter
minos para I'm match de revan-
cha ell dfa Is de febrero, en- ell
La gaceta., 1931-01-26
CLASIFICADOS


Sale para New York ell sabado
9or la manana. Puede llevar 3
personals. Informan 1907 Doce
avenida.
La gaceta., 1931-01-26

Berg toda clase de disgustos.
FL verano pasado pelearQp en-
ell estadio de Greensboro Y ell in
giles pas6 grandes apuros para
ganar una decision.
Manana por la noche, Tommy
Loughran, retirado rey de los
hombres de peso complete lige-
no, Sc batira con Jack Gross, de
Salem, N. j., en- un combate a
diez asaltos. En- Boston, al mis-
mo TEMPO, Ernie Schaaf, ell ru-
do pugilista de b ston, hara su
segunda part da Ell cus tro dias,
La gaceta., 1931-01-26
Ell DE BOXEC
DE LA SEMANA

New York, Enero 26.-Jack
(Kid) Berg, ell ocupado gladia-
dor de ~Inglaterra, regresa esta
semana de Madison Square Gar,
den para Ell tercer encuertrR con
Parlick, upo de 10y ge-
AGE amazoo, Michigan.
del viern
per la AzsidsNN'e res,saA
ia solo cons<ieia omoN w r
ballo de prueba de ieml-
La gaceta., 1931-01-26

SERVIcIo DE AMBULANCIA. Te;sfono Y Ills

Tel&fonos para visitas por ell dia: Ybor City, Y 1468
West Tampa, H 3846. Para llamadss por la nochr,
. msmo sr Yhor que on West Tampa, Y 1Al0.
La gaceta., 1931-01-26
AVISOS EN- YBOR CITY

DR.. Portocarrero, DR.. A. A. Gonzalez. Or. A.
til.o, DIR. s. M. Tiscn, DR.. Julio J. Guerra, On Ia I
ca del CircNlo Cubano Telefono No. Y 1853.
The Waterbury Democrat., 1931-06-29

cacti is the major industry. A sur- vey by the Arizona Kn6uatriai con- gress, however, h0ws there are cery few places where cactus plants are grown commercially.
 Public Domain Source.
 Homesteaders. and desert land owners supply part of the plants in clearing their honldings but most of them, the Industrial congress explains, come from public domain. l mother words. they are boot legged.
 In most instances, the florist buy ing a load of plants is not--and ned not be--concerned with their orgin. Although the oct of remov- ing a plant Is a crime, there is no law against sale or possession.
 The sum involved in the sale of cacti is estimated from $100,000 per year to nearly a million. This range indicates that one guess Is as good as another.
 Many Arigonians make living dealing in boolegged plant life. Half the homes in the southern section of the state have a cactus garden and 1t Is safe bet that most of the plants came from public lands, in violation of the law.
 A Phoenix garden society, prO-
The Waterbury Democrat., 1931-06-29
SOLVE
 BOYS ILLNESS

j Harrisburg. Pa. (UP)-Doctors of the Harrisburg hospital believed to- day they had correctly diagnosed the mysterious ailment which has. con- fined Mark Enders. 16. Halifax. Pa. to the hospital for two months.
 Finders was admitted last April when he was found unconscious while fighting forest fire. He was treated for smoke suffocation.
 He showed no signs of improve ment and seemed to he a victim of hemoiysis. in which the red corpus. cles of the blood dissolve.
 Other physicians diagnosed h!s ailment as "purpura hemorrhag- lea" and treated him accordingly. He was delirious at times. Hem. orrhages broke out at several points and his skin at times flushed red and ooxed blood.
 Blood transfusions were given and for several days thereafter the hoy rallied. Later he sank back into q semi. .c0mAtose state.
 Other diagnoses were made and other treatments applied.
 One. day veteran physician n req ohed the conclusion that Binders had been bitten by . snake. or q noxi0us insect.
 Ro n form of treatment to arrest such . condition is now being ap. piled. and the physicians believe that they are on the right track As last.
The Waterbury Democrat., 1931-06-29

New York, June 29 - tUP)- Pointed criticism of the motion pie ture industry and particularly of the Motion Picture Producers and Dis- tributors, Inc, contained in, vol- luminous report made by the re- search department of the Federal Council of the Churches of Christ in America, was answered to-day by, Will H. Hays, president of the former organization, with the state- ment that the report praises the doughnut and condemns the size Of the hole"
 The report, contained in 8 151- page booklet, includes survey of the entire industry, together with a summary of conclusions. which Hays declares "has not single practical proposal to it's credit for the betterment of motion pictures.
 One phase of the report-that dealing with the paymentof money to individuals associated with the federal councils for lectures and other services-has already resulted in the resignation of Carl P. Milli- ken, executive secretary of the Hays organization, from the administra- tive committee of the Federal Council of Churches. Milliken, who is a former governor of Maine, re- signed over aweek ago afterf first drafts of the report had been com / pleted.
 The report infers that the pay ment of such honoraria places the Hays organization under suspicion.
 "The payment of honoraria," 1t states, "to an administrative official of a religious organization by a trade association at @ time when politics are being formulated in which that association has an ob- vious interest invites @ damaging interpretation when the facts are disclosed. And the payment of honoraria to 8 field represen- tative of a religious organization in recognition of services rendered on the platform, when all the while the public knows nothing of such a financial arrangement, is bound, when disclosed, to undermine pulp lie confidence on both sides and to give rise to sinister differences"
 Answering this phase of the re- port, Hays said:
 whenever payments were made for services rendered by individuals associated with your organization, in order to guide producers in the treatment of themes with religious significance. whatever honoraria were paid in the form of expenses to lecturers enlisted in the move ment of raising the standards of de- mand for better picturesf were made on the basis of extra-salary compensation, the principle of which is accepted in your. depart ment's own report ...
 Tn view of the fact, however, that your department feels inn pelled to cite the payment of such honoraria as of chief significance in calling attention to the vague and indefinite ethics of the business community what is to be said
The Waterbury Democrat., 1931-06-29
CONGRESS WILL
 FIGHT BARRING
 OF SOVIET GOODS
Senator King Will Seek Some Action to Prevent Any Such Embargo Be- ing Carried On

Washington, June 29.-(UP).-The treasury departments tentative plan to bar all Soviet Russian products from this country will be vigorously opposed in the next session or con- gress, 1t was indicated to-day.
 Senator William H. King, demo- crat. Utah, said he will seek action to prevent the treasury from i'm posing any such embargo. He also announced that he has prepared resolution calling for creation or a commission to study Russian condi- tions that affect Soyiet-American trade.
 Congress will meet in December. month before the treasury could decree an embargo under provisions of the Hawley- y-Smoot tariff act. This act provides that goods produced by forced or indentured labor shall be barried from the United States. As the United Press disclosed saturday, the treasury is contemplating the embargo on the grounds that all labor in communistic Russia is forced.
 Such an interpretation of the Hawley-Smoot act would be "abso- lutely absurd" said King. You can't indict a whole people," ,a
 The Utah senator Is member of the senate finance committee which handled the tariff law. He said he was not surprised by the treasury's embargo plan. He said he had been informed that it was great ly desired by powerful commercial interests.
 Boris skvirsky, chief of the. Soviet information bureau here. declined to comment specifically on the propos- ed embargo, but had this to say re- garding general trade relations be- tween the United States and Russia:
 Notwithstanding the fact that Russia is purchasing five times more goods from the United States than Is sold in this country. the general trend of developments here has been to place every possible obstacle in the way of this trade: This. of course, can hardly have beneficial results. This occurs at a time when practically every government of Flu rope is removing obstacles to trade with Sovie tRussia and offering fa- vorable trade conditions"
 The embargo question undoubted- ly will be put up to Secretary Mellon on his return from Paris, where he now is negotiating with France over the proposed war debt moratorium. Interests that would suffer by a fur ther curtainment of trade with Rus- sia are certain to bring strong pres sure on Mellon to reverse the de- cision of subordinates who have de- termined on the embargo. On the other hand, equally powerful inter- ests are kcenly feeling the effects of Russian competition in this country.
The Waterbury Democrat., 1931-06-29

work there being inc business de- lpression in developing d plan for Istabilizing the employment of his own working forces has drawn the attention of progressive employers. At the request of the National In- dustrial Conference Board he re- gently reported on the results of his stabilization researches and teh board gave the report national dis tribution.
 Descended from Colonial fam fly, MT. Hook, whose great-grand- father was a captain in the Virginia militia in the Revolution, came to New England shortly after the World war from the Middle West. With a successful record as an industrial ex- ecutive, he was given the task of resuscitating the company of which he is now head, which was then extremely depressed. His success in doing so led to his becoming the largest stockholder.
 During the war MT. Hook was president and director of the Allied Machinery company of America, which company supplied a large part of the machinery essential to the manufacture Of war material to the British, French and American governments. At this period he was