YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-05-15
NENIVOCTE sVOJE DOKU.
MENTY,
F. l.. I. s.


WI, hodil cely svoj chudobny ma
jetok al svoje papiere do mora,
,ponechajdc 81 len to, co prave
NAL ma tele. Urobil to preto, ably
bez upomienom ma t'azky zivot
starom kraji mohol zacat' radost
nejSi zibot Novom svete. V ca
soch, kedy Maine Reid spomenu-
ty roman pfsal, nebyvalo by aki-
ste v2budilo privePkej pozorno-
sti al ked'by byval niektory pri-
st 'ahovalec nieco podobneho spra
vii a ked by ostatnd mil naci-
sto plaval. Ziadny imigraeny t.
radnik nebyval by sa zaujlmal o
ieho pas, vlzum rome tie afi-
daviyt, vyzadovan6 dnes od pri-
kt'ahovalcov, a po pominuti pred
p1sanej lehoty byval by sa mohol
uchadzat' americke obcianstvo.
Tie zlate easy sa uz pominuly, ac-
kol'vek pre- mnohych prist'aho-
valcov zda sa byt' jednanie hrdi-
ru romanu takmer nasledovania
hodne, ak stidime podl'a nedba-
losti. s jakou jbedia svoje doku-
menty polozit' ma miesto, kde ich
nix nemoze najst', alebo nacisto
ztratit'..
Terajsie zakony prist 'aihovale-
cke stanovia presne miesta, kde
prist 'ahovalci mozu vstdpit' ma
americk1 podu. S1 to zpravidla
pristavy a zeleznicn6 stanice, kde
sa nachodi prist' 'ahovalecka sta
nica a kde sa tedy prist'ahovalec
moze podrobit' zakonom predpi-
sanej prehliadke. Cudzinci sii
vp1st ami do krajiny bud k tr-
vacnemu pobytu, bud iba ma
docasn1 navstevu, podpa toho, a
Ike vizum majt v svojom pase.
Pokiap nenabudn1 americkeho
ob6ianstva, ocakava sa cd Mich,
ze budi1 moct' preukazat' zakoni-
tost' svojho prichodu zavzdy, ke-
dykol'vek prislusny trad ich Q
! to poziada. Tento d6kaz musia 81
cudzinci zadovazit' sami; cd IRA.
dov ziadnej pomoci oeakavat' ne.
nozu. A aby tento dokaz mohli
predostret', musia presne vedet ;,
kedy a ktorou sifou prisli, alebo,
? ak prisli Kanady alebo Mexika,
ma ktorej pohranienej stanici pod
robili sa prist 'ahovaleckej pre-
: hliadke.
Tis1 com a tisicom prist 'aho-
valcov bolo americke obcianstvo
odoprete, ponevac nevedeli udat'
!; ami presneho data svojho pricho-
du, ami mena lodi, ktorou do tel
to krajiny prisli. Zpravidla prisli
tito cudzinci ma europske pasy
q Iodine spoloGnosti darovaly i'm
osobitne tobolky, ably 81 v mich
mohli svoje dokumenty uschovat'
: To vsak mnohym neprekazalo. a.
by svoje papiere .pri najblizSe:
j pr1lezitosti neztratili, alebo, &c
: Wac, 1mysel'ne nezahodili. Gu
: dzinec, ziadajdci ''prvy" alebc
: "druhy" papier, musi 81 zadova
: lit ''pretkaz o prichode" Ger
< tificate of ArrivaD, tato listi
a ma moze byt' vystavena len vte
J. dy, ak moze cudzinec v svoje;
:. ziadosti udat' presne datum svoj
no rprichodu, jako al memo lode
L Rokom 1923 pocfnaj1c dostav;
!. kazdy cudzinec, prip1st'any k tr
vacnemu pobytu, identifikacny Ii
: stok, ktory mu ma sl1zit' ma pre-
il ukazanie jeho zakoniteho prfcho
J. du. Mnohi tento d6lezity listol
h niekam ulozili, kde no nem6z,
u najst', inf no naGisto ztratili. ia
= pr1cinili 81 tax move starosti
l. prekazky. Zda sa, ze mnohi 81 do
J. lezitost' tohoto listku ami rdee n
J. upovedomuj1 "a v6bec nedbaj1,
y jakom stave sa listok nachodf. G.
a sa vsetko S tymto identifikacnyn
= listkom robi, vykvita nasledu