davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Negro Mos &
-
Sec = : .nkey
Proves Failure

ISTANBUL. Turkey.-The dream
of founding Negro-Moslem colony
in Turkey on the Bosphorus, where
colored persons of Moslem faith
would live undisturbed by racial
prejudice, have faded in the mind of
Mohemed, Ali Bey, former Detroit
colored Moslem, who with his ten
children, moved here to found the
colony. Over a year and half ago.
Mohemed Ali Bey, petitioned the
President of Turkey Mustapha Kem-
al Pasha for permission to establish
his colony.
an the name of $4,000 Moslems
suffering from racial problems in
America, he said at that time, L pc
tition you TO accord land on the shores
of Bosphorus where we may create
a flourishing American town and en-
joy Turkeys traditional impartial
ity to Negroes.
This permission was granted and
shortly after the emigrants took up
their residence in the same city
which houses the exile, Leon Trot-
sky. The family was given an old
home to live in rent free by kind
hearted Moslem Turk. But the
dream of a prospecting colony soon
faded. The children of Mohemed
could not speak the language and
could not get work to do. Food
they must have, so in time they were
forced to sell all their worldly goods.
Now Mohemed fishes all day long in
the lazy streams of Bosphorus. His
daughters cook for wealthy Turks
and his sons have work as sewer dig
gers.
The old devout Moslem's dream
has faded, but it may be that with all
his poverty he finds freedom from
prejudice that makes up for it all.
At least he has shown no inclination
to leave Turkey for America,
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Elks Offer Prizes
For Finding Jobs

WASHINGTON. D. C.-National
officers of the leading fraternal So
eieties are urging all units to CO.
operate in unemployment relief, es.
peeially to find either temporary or
permanent work for members and
non-members alike. Medals are to
be awarded to those who secure the
greatest number of jobs.
Members will be given places on
the rolls of merit, and will compete
for medals of gold, silver and
bronze. Elk officials plan to award
a suitably inscribed medal or other
jeweled tokens of appreciation.
Award of the Elk prizes will be
made during the meeting of the
Grand Lodge in Los Angeles, next
summer.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Pullman POrters
Reflect Parker
Head OF B. A.

CHICAGO, Ill.-Delegates to the
eleventh annual conference of the
Pullman Porters Beneficial Associa-
ton of America, Inc, in session feel
that the head of their organization,
Perry Parker, was honored last week
when he received an invitation from
President Hoover to t t c n d the
formidable conference on unemploy-
ment, which will be held in Wash
ington at an early date.
Mr.. Parker has been a welfare
worker for the Pullman Company for
many years, and in this capacity he
has been instrumental in getting
work for over 10000 Negroes. He
has been the grand chairman of the
P. P. B. A. since its founding in
1921.
The P. P. B. A. is in sound fl
nancial condition, having over $780,
600 in the treasury and an active
membership of 1903.
President Crawford of the Pull
man Company sent a message of
greeting to the delegates and vice
President-General Manager Hunger
ford gave an interesting talk. He
told the delegates that the company
is ready to give aid to its employees
in financial distress. o. p. Powell,
another of the vice presidents of the
company, also brought greetings.
There were also encouraging re-
marks from the various superinten.
dents in the Chicago district
Others who spoke to the confer
ence were James Kelly, grand sec
rotary of the I. B. P. O. Elks OF
the World Richard B. Harrison and
Charles Winter Wood of 'The Greer
Pastures" and Mr.. Crawford, ex
eeutiye secretary of the Wabash
avenue Branch Y M. C. A.
The reports made by P. A. Sample
comptroller and f. M. Graham
grand secretary-treasurer, We're con
sidered as the most accurate eve
given.
All the officers were reelected
Thew are: Perry Parker, gran'
chairman, J. Nj. Brown of 1erse.
City, vice grand chairman; P. A
Sample Of Jersey City, Comptrol
Ter. and e. M. Graham of Birming
ham. Ala. grand secretary-treasureI
Directors Of the Pullman Porter
Beneficial League are as follows
S. J. Freeman, director North Eas
Zone; II. A. Crenshaw, direeto
South West Zone; Jas. Sexton, d
rector Southern Zone; T. Nj. BlaI
tom. director Eastern Zone; |. I
smith. director Central Zone; r. /
Williams, director Western Zone.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
N.A.A.C.P. To Aid Of
Maltreated Prisoner

CHEEKToWAGA. N. Y.-The N.
A. A. c. p. has gone to the defense
OF Sam Palmer, laborer. who was
assaulted by Ben Beheringer. white
contractor, while handcuffed to IA
policeman after the white man had
preferred charges of assault against
Palmer. Jacob X. Pawlak, Check
towaga justice of the peace, is said
to have refused Palmer's request to'
engage lawyer.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
N.A.A.C.P. Not Rolling
In Wealth, Says White

NEW YORK.-Pointing out that
money left to the N. A. A. C. P. in
wills of deceased persons, never
reaches the association in less time
than year, and often for longer
PERIOD Walter White, national sec
rotary. denied that the organization
is rolling in wealth, this week.
Giving as case in point the S.
900 left by the late DR.. Daniel VIII
liams of Chicago, Mr.. White made il
plain that the association was in
need of every dollar of support it
could get to meet its current ex-
penses.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Bledsoe Sings With
Swiss Symphony

PARIS.-Jules cor Man River
Bledsoe, after successful appearances
in France and Germany, is now APP.
pearing in Holland. Last Monday he
sang over the air from La Haye
with the Hague Symphony Orchestra
and created quite n sensation with
his glorious baritone voice.
Paris Ffaro says, in part, that
"Bledsoe Is another Chaliapin."
1t Is expected that Bledsoe will
create the role Of Dessalines In Clar-
enee Cameron Whites Forthcoming
opera, "Ounga."
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Pastor Will Work For
$500 Less In Depression

PHILADELPHIA. - Round after
round of applause greeted the dec
laration of the Rev. Dir. William r,
Graham. pastor of Holy Trinity
Baptist Church, that he had accepted
a cut of $500 in his salary. The
minister further stated that ii the
same conditions continued to pre-
vail with more of our people out OF
work, he would serve his church
gratis. accepting only enough food
TO keep him out of debt.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
No Jim Crow At
Norfolk Five-and-T Tens

NORFOLK, Va. = The depression
has caused the abolition of Jim
Grow in the five and ten-cent and
one-dollar stores on Church Street
where white and colored now eat at
the same counter.
Because eolored patrons are in the
majority in this section, whites who
objected to eating at the same coun-
ter with colored were told that they
need not eat at all.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Cab For Roseland

NEW YORK Dan lIealy's Cot
ton Club Revue and the Cab Gallo
way Orchestra opened at the Rose
land Ballroom this week. The revue
is the largest floor show here and
carries east of go, including Ada
Ward, Leitha Hill, Clarence Robin
son, Swan and Lee, Bailey and Der
by, and Mordeeai Wells and Taylor.
The Casa Iona Orchestra and the
Claude Hopkins Orchestra viii play
opposite Cab Galloway for dancing.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Colored Labor On
Million Dollar "Y"

NEW YORK.-In the contract for
the building of the new million
dollar Y. M. c. A. on 135th Street
in Harlem, it is set forth that the
contractors shall use colored labor
.ers wherever practicable and OBJ
tainable" and that the same rule
will follow for the sub-contractors.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Say Sexton Fired Church

NEW Suspected of start
ing the fire which burned the par
sonage of st. Katherine's A. M. e.
Church, New Rochelle. stephen Lee
former sexton, was arraigned in the
New Rochelle city court. He was
held in 5000 bail for grand jury
a efiOn
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
Cut Birth of Nation"

NEW YORK. At the instance OF
the Colored Mems Republican Club
of Roselle, N. J., city officials de-
,eted race prejudice melting parts of
1.-THE Birth of a Nation" film which
was shown there, according to a re-
port to the National Association for
the Advancement of Colored Peo-
pie
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03
N.A.A.C.P. Secretary
Called To Atlanta

NEW YORK.-Walter White, sec
rotary of the N. A. A. c. p, has
been called to Atlanta because of
the critical illness of his father, it
was announced by Roy wilkins. as
sistant TO Mr.. White, this week.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03

audubon TO The above 3,bU3 o
Continued on Page ID
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-12-03

Best Advertising Medium Of
Its Kind in the Pacific
Northwest
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
K0sz0NETNY1LvkNITks

Ezuton mondunk halas kosz0-
netet mindazoknak, akik szeretett
ferjem, draga j6 apank Timar Ja-
nos halala alkalmaval f0lkerestek
benniinket es vigasztal6 szavak-
kal igyekeztek fajdalmunkat eny-
hiteni.
K0sz0netet- mondunk az alab-
biaknak, akik viragok 0z0nevel
elboritottak draga halottunk ko-
pors6jat: Pipoly Gyula es cs., Ha-
da Ferenc es cs., Rendes JOSEF es
cs., 6zv. Zsidovsky Janosne es cs.,
Szekely josef es cs., Pal6 Pal es
cs. Kiss Boriska, Kadas JOSEF, Ia
kacs JOSEF, Narku Gy0rgy es cs.,
Lukovszky Pal es cs., Rinyu Mi
haly es cs., Szalay Ferenc es cs.,
0zv. K6nya Ferencne es cs., Bis
tucz Mihaly es cs., Gulyas Simon
es cs., Verhovay 321. fiok, Pet6fi
Bs. Egylet campbelli fi6k, Gerzse-
nyi Balazs es cs., valamint neje Is
Magdolna gyermeke.
Koszonetet mondunk Verho-
way 321. fi6knak es Pet6fi San
dor BIS. Egylet campbelli fi6knak,
hogy zaszl6ikkal testiletileg reszt
vettek draga halottunk ~temetesen.
Kosz0netet mondunk Mt. Csep-
Ike Istvan nilesi ref. lelkesznek
magasszarnyalasu beszedeert, va
lamint a Magyar Ref. Egyhaz
enekkaranak a szivrehat6 gyasz.
enekert.
Vegiil k0sz0netet mondunk
mindazoknak, akik automobiliai
kat a temetes alkalmara rendel
kezesInkre bocsatottak, de neyei
ket mem sikeriilt foljegyezniink.
0zv. Timar Janosne es csaladja
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
A BRIDGEPORT, CONN, RAK6CZI
MAGYAR BETEGSEGELYZO
EGYLET YOUNGSTOWN SO.
OSZTALYA

Elnok: Kcrtesz Istvan, aleln0k: Csu-
rilla Istvan, titkar G6ber Janos, aki-
mel megbetegedes bejelentend6, cine:
766 Cassius ave. Youngstown, o., jegy-
20: S. Hudak Pal, penztarnok: Balogh
Ferenc, ellen6r: Bunchy Janos, szam-
vizsgal6 bizottsag: Fodor Istvan, Bun
chy Janos, beteglatogat6k: Brier Hill
len: Kan6cz Istvan, Steefonon: Sziics
Janos, East Sideon: Szlivocska Mihaly.
Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap. Hivatalos orvos: DIR. Mahrer
M. Pal. Gyileseit tartja minden h6
harmadik vasarnapjan Brier Hillen a
Nilsson Hazban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
1876 AUT0BALESET
JUNIUS H0NAPBAN

Varosunkban junius honapban
az aut6balesetek szama 135-re
emelkedett, hat halalos gazolas
t0rtent. A halalos gazolasok k0ziil
harom gyermek van. 80 aut6bale-
setnel 66 szemely seriilt meg SUI
lyosan, mig t0bbiek k0nnyebb
serileseket szenvedteE. A jelentes
tovabbi adatai szerint 112 az clio
pott aut6k szama, melyekbol a
rend6rseg 109-et foismert, negy
aut6t mas varosok reszere. 100 le-
tart6ztatas tortent, mely szambol
IA azoknak a szama, akik az au-
totulajdonos tudta nelkul elvettek
a gepet, 45 hanyag hajtasert es
49 embert letart6ztattak kulon-
boz5 autohajtasi szabalyok ellenl
vetsegekert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
A NEW BRUNSWICK I. MAGYAR
SIT. IM2E HERCEG FERFI Els MOI
BIS. Els TEMETKEZESI EGYLET 9-IK
OSZTALYA YOUNGSTOWN, o.

Gyileseit tartja minden no masodik
vasarnapjan SIT. Istvan Otthonban
(Wilson Ave.. Elnok: Szilagyi Janos,
1870 N. Portland Ave, telefon 94740;
alelnok Gyori Nihaly, IS Bright Ave-,
Campbell, O.; Jegyz6 Magdics Wilma,
5O4 Crescent ST., telefon 43221; penz-
tarnok Olajos Andrasne; penztari ellie
nor Hegyi Gy0rgy; levelez6-titkar Hau-
ger Fulop, IT'S S. Forest Ave-; betegla-
togat6 Hegyi Gy0rgy; szamvizsgalok:
Csubak Istvan 6s Boncz Janos; zaszlo-
viv6k: Balla Sander 6s Pejk6 Vince.
Egyleti orvos I'D. Elder Jen6, COL Steel
st. Hivatalos lap az Amerikai Magyar
Hirlap. Betegseg jelenthet6 az elnok,
alelnok, jegyz6 yes titkarnal fenti
cimeken.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
SCENT GYORGY GOROG KATH.
SZOVETSEG IL. OSZTALYA

Gyiibeseit tartja q magyar gor. kath.
ternplom 702 Mahoning ave.-i helyise-
gebcn minden h6nap masodik vasar-
napjan scent mise utan. Elnok: Ba-
log Istvan. Alelnok: Macy Janos. Penz-
tarnok: Hajdu JOSEF. Penztari ellie
nor: Kondas Andras. Titkar-jegyz6:
Ifj. Kaczur Mihaly (cime: II Regent
ST., Campbell, o.. Ifjusagi ugykezel6:
Macy Janos (ciine: $50 Oriondale ave.,
Youngstown, O.). Zaszlo viv6: Vask6
Janos. Szamvizsgalo bizottsdg: Balog
Istvan, Orosz Mihaly, Lengyel Peter.
Ajt66r: Kiraly Istvan. Bcteglatogat6
Campbellben: Kondas Andras. South
Sideon: Macy Janos. Steeltonban: Cso-
linszki Ferencne es Soltesz Mihalv.
Warrenben: Varga Peter. Nagybizott-
sagi tagok: Hajdu JOSEF, Kaczur Mi
haly, Macy Janos. Hivatalos orvos: DR..
Laurissin Jen6. Hivatalos lap: Ameri-
kai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
BRIDGEPORT szOvETSEG 16-IK
YOUNGSTOWN OSZTALYA

Elnok: Gagyi Janos, aleln0k: Lovas
Lajcs, jegyz6: Csolinszky Ferenc, iigy-
kezel6: KAt6ch Odon, 13O Boquet ave-,
telefonszama 407s4, nagybizottsagi ta-
gok: Gagyi Janos, Csolinszky Ferenc,
Lovas Lajos, beteglatogat6k: Kish An
dras, Czene Claiborne, Szacsuri Janosne,
Jancsurak Janos, zaszl6tart6: Szacsuri
Janos, hivatalos orvos: Dr. Laurisin
Jen6, hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. Gyiiles minden h6nap harma-
dix vasarnapjan Magyar Reformar
tus Egyhaz gyiilestermeben 1877 Maho-
ming avenue alatt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
YOUNGSTOWN, OF MAGYAR REF.
EGYHAZI FF1TI ES MOI BIS. EGYL.

Alakult 1916 szept. 2-an, N6cgylet
alakult 1917 okt. l4-en, ket egylet
egybcolvadt 1921 jan. loan. Gyiileseit
tartia mimden no negyedik vasarnap-
ian delutan oral kezdettel Ref.
Egyhaz gyiil6stermeben. Elnok: 10th
Karoly, alelnok :Kovacs Elek, titkar:
Menyhert Janos, 610 Mabel ave-, penz-
tarnok: Gaal Lajos, penztari ellenor;
or0si Juhasz J6zse1n5, harmas szamv.
bizottsagot az elnok nevez XII, bizalmi
ferfiak 6s nok Steeltonon: d. Ba-ta
Istvan, Jancsurak Janos, Brier Hillen:
Teglas Gyula es Balogh Balasne, South
Sideon: H0rcsik Mihaly es Zuti Ferenc
ne, Haseltonban: Orosz Bernat, Camp
bellbcn: Banyacski Janos, Kiraly 1st-
vanne, trusteek: id. Molnar Istvan, Be
lenszki Janos, Menyhert Janos, nagy-
bizottsagi tagok az elnok es titkar,
pottagok: Geresi Sander, Menyhert ia
nosne. Hiv. lap az Am. Macy. Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
1 "DoRJUT1Jt3 Il6B1R"
Macy HAGYATGKA

Parizsb6l jelentik: - Husz-hu-
szon0t evvel ezel8tt Paul Dosseret
a francia mutatvanyos b6dek
egyik nagy attrakci6ja volt. OF
volt a borjufejii ember'', akinek
csunyasaga minden kepzeletet fe-
liilmult es akit csak tiz centime-
teri nezhetett meg k0z0nseges ha-
land6 (gyermekek es katonak Or
mestert5l lefele felarert). Dosse-
ret, akinek remes csunyasaga volt
egzisztencialis alapja, feltekenyen
6vta meg ezt a nevezetesseget
avatatlanok el0tt es valahany-
szor kiment az utcara, arcat gon-
dosan eltakarta salokkal. De a
sz0rnyen torz fejben villages, ta-
lalekony esq lakozott. Dosseret
kolostori elvonultsagaban folyton
tanult es kiilonosen a mechanika-
ban szerzett figyelemremelt6 jar
tassagot. Egy amerikai vasgyaros
amikor ertesUlt dologr6l, Dosse-
retet leszerz6dtette amerikai
gyaraba. A "borjufejii ember"
Amerikaban mar rendes polgari
eletet cit es csaladot is alapitott.
Kes5bb azonban, evek mulva hoz-
ia haza Franciaorszagba hon
vagy, csaladjat Amerikaban hagy
ta. FranciaoBzagban baratsagot
kotott egy csinos novel es elete
hatralev6 eveit ezzel novel toll
t0tte. A szerelembol egy leany
szarmazott es Dosseret, aki azota
mar meghalt, ere lanyra hagy-
ia 100000 frank vagyonat. Most
azonban Sulitzkyne, Dosseretnek
Brooklynban el6 t0rvenyes lea.
nya megtudta Amerikabol eltunt
apja hiteles tortenetet es megje
lent Franciaorszagban, ahol elst
dolga volt pert inditani apa
0r0ksegert. Az erdekesnek iger
kezo or0k5sodesi pert mar legko
zelebb targyalni fogja a PARIS
bir6sag.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09

Halas k0sz0netunket fejezziik
XII mindazoknak, akik szeretett es
felejthetetlen kis fiacskank AL
bert, akit a k0nyortelen halal
egy heti szenvedess utan junius
22-en kiragadott k0riinkb0l -
elhalalozasa alkalmaval folkeres-
tex benniinket es vigasztal6 sza-
vakkal igyekeztek nagy fajdal-
munkat enyhiteni.
K0szonetet mondunk mindazok-
max, akik kis halottunk kopors6-
jat szebbnel.szebb viragokkal fell
diszitettek. Nevszerint: 10th Ist-
van es cs., Demjen Lajos es cs.,
Varga Gyula es neje, Mr.. Zirunis
es cs., Mr.. Korz6 es cs., Szatala
Istvan es cs., Bakos Istvan es cs.
Bethlehem, Pa, Tomk6 Mihaly es
cs. Cleveland, o., Bene Janos es
cs. keresztsziilei, valamint sziilei
es testverei.
I K0sz0netet mondunk mindazok-
max, akik gepeikkel kisegitettek
es kis halottunkat utols6 utjara
a temet6be kisertek, szamszerint
14-en, de neveiket mem sikerult
foljegyezni.
| A j6 listen aldasat kerve rajuk
tartsak meg draga gyermekiinl
emleket, mely or0kke elni fog szi
viinkben.
Hegediis Istvan es csaladja
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
ELsO PETOFI sANDoR BETEGSE-
GELYzO ES TEMETKEZ6 EGYLET

Alakult 19O3-ban. Elnok: Kelemen
Gyorgy, alelnok, Torok JOSEF, titkar:
Riti Janos, akinek neverc kIldend6
minden hivatalos ertesites egyletunk
reszere. Cine: 1854 Lawrence st. Jegy-
z6: varga Jozsef, penztarnok: sagi Ig-
nae, penzt. ellen6r: Molnar Wendell.
Harmas szamvizsg. bizottsag: F0d5
Istvan, Majoros Istvan, Timar Janos-
ne, trusteek: Varga JOSEF, F0d6 Ist-
van Beteglatogatast az elnok latta'
mozza. Hivatalos bejelentest az eln0k-
mel kell tenni. Hivatalos lap az Ameri.
kai Magyar Hirlap. Gyileseit tartja
minden h6 negyedik vasarnapjan. He
lyiseg 160 jefferson St.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
VERHOVAY SEGELY EGYLET
1O8-IK FIoKJA
Alapittatott 1908 oktober 10-en.

Elnok: Debrovszky Andras. Alelnok:
Turner josef. Titkar: Hoffer Andras
(2l1 Edward ST., telefonszam: 75732),
kihez az egyle'tet erdekl6 levelek kill
dend5k. Penztarnok: Juhasz JOSEF.
Ellen5r: Uray Kdroly. Szamvizsgab
bizottsagi tagok: Nemenyi Mikl6s,
Mixich Gaspar IS Habodasz Gusztav.
Hubbard, Oh iigykezel0: Batta J6zsef'
Macy bizottsagi tagok: Uray Karoly
Balazs Ferenc, Debrovszky Andras es
Lenryel Peter. Hivatalos orvos. Dr.
Fiizy J. Pal. Hivatalos lap: Amerikai
Magyar Hirlap. Gyiileseit tartja MIN
den h6 masodik vasarnapjan az ev. re
formatus templom alatti gyiilesterem
ben (737 Mahoning avenue).
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
KOSsUTH KOzMUvELODESI
EGYLET

Alakult 1913 augustus lien. Celia
youngstown magyarsag tarsadalmi
eletenek demokratikus alapon val6 fej-
lesztese, az amerikai es magyar nem-
yeti zsellem es nyelv apolasa. Tagja le-
het minden 16 even felili magyar ferfi
vagy no. Az egyesdilet tisztikara: ell
n0k Molnar Lajos; alelnok Deak Pal;
titkar Ferency Jen6, cine: l27 Ridge
avenue, telefonszama: 39202; penztar-
nok Kat6ch Odon; elenorok Gagyi
Janos, Szilagyi Janos. Hivatalos lap az
Amerikai Magyar Hirlap. Gyiiles min
den h0 els0 vasarnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
A SCENT ISTvAN KIRALYR0L Ell
NEvEZETT EGYESULT ROM. Els
COR. KATH. TEMPLOMI ES BITS.
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25en.

Elnok: III, Balask6 Gyorgy. Alclnok:
Benis Andras. Titkar: Mixich Ga6par
AL Pasadena avenue. Telefon: 1880,
kihez az 0sszes egyletet erdekl6 leve-
lex kiildend6k es betegsegek jelenten-
d6k. Penztarnok: Kaluczki Janos 1349
Republic ave. Ellen6r: Bodzas Janos.
Bizottsagi tagok: Nem6nyi M. Ern5,
1Eoffer Andras, Habodasz Gusztav es
Horvath Istvan. Nagvbizottsagi tagok:
Habodasz Gusztav, Horvath Istvan,
Kaluczki Janos es Bodzas Janos. Hiva-
talos orvos: DR.. Mahrer Marion Pal.
Hivatalos lap az Alnerikai Magyar
Hinlap. Gyiilesterem: A Scent Istvan
otthon; gyules minden honap els6 va
sarnap. deutan 6rat6l kezd6d6leg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
A KEGYETLEN ANYA
ELHAGYTA GYERMEKET

NJ. Cassidy, 25 ewes, Ambridge,
Pal lakos egy ewes gyermeket
egy West Rayen avenuei asszony-
ra bizta. Az anya, amid0n hosszu
lido multan sem jelentkezett a
gyermekeert, az asszony a kis
gyermeket a rend6rsegre vitte,
amely gyermekmenhelybe utal-
ia. Az anyat rehdorseg kinyo-
1nozta es vallomasa utan letar-
t6ztatta. set
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
Az ELVE ELTEMETETT
CSECSEM0 ANYJA

Kecskemetrol jelentik: "A
tetetleni tanyakon egy csecsem6t
talaltak foldbe asva, de sikerilt
meg elve kiszabaditani. A csen-
d6rseg erelyes nyomozast inditott
Is mara sikeriilt kideriteni, hogy
a gyermek anyja egy torteli le-
any. A leanyt el6zetes letart6zta-
tasba helyeztek, a csecsem6t pc
dig 9 kecskem6ti gyermekmenhe-
lyen helyezt6k el.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
A YOUNGSTOWN ES vIDEKI MA
GYAR EGYHAZAK ES EGYLETEK
NAGYBIZOTTSAGA

Eln0k: Habodasz Gustav, aleln0k:
Molnar Lajos, titkar: Mixich Gaspar,
cine: 441 Pasadena ave., telefon sza-
ma 1880, penztarnok: Gagyi Janos,
szamvizsgalo bizottsag: Katoch Odon,
Balask6 Gy0rgy. Hivatalos lap az Ame-
rikai Magyar Hirlap. Gyiilesterem: a
Kossuth Kozm. Egylet terme. Gyiiles
tartatik az eln0k 0sszehivasara, evi
ll0zgyiiles januar utols6 vasarnapjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
CAMPBELL POLGARI KOR

Elnok: Tenk6 Istvan. Alelnok: Sz6-
l6si Mihaly. Titkar: Sagi Ignac (23
Blackburn ST.. .Jegyz6: Gy0rgy Ia
mas, Penztarnok: Torok Jozsef. Szam-
vizsgal6 bizottsag: Varga Jozsef, Paj-
tok Mikl6s. Trustcek: Feher Mihaly,
id. Varga Gabor, Varga Jozsef. Alto
Or: L6rinc J6zsef. GyiiNes minden no el-
So vasarnapjan a 100 jefferson street
alatti gyiilesteremben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
yarol| J
Naptdra

JULIUS II. A Magyarok Nagyasaxo-
nya Ifj. Kor piknikje az Ohio Works@
playgroundon. 23-24-25-26
JULIUS IL. A Kossuth K6r kirandulks ks
sa Nelson's Ledges-re.
JULIUS 26. A Reform&tus Egyhk3
piknikje a Csatl6s GAsp&r farmjSn.
AUGUszTUs 2. A Magyar Egyh6zak
es Egyletek Nagybizotts4gAnak "Ma-
.gyar Nap'ja az Idora Parkban.
AUGUSTUS 16. A Magyarok Macy
asszonya hitk0zseg bucsu piknikje
White farman. 26-33
AUGUSZTUs 80. Reformatus Egyh&x
|piknikje a Csatl6s Gaspar farmjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-07-09
ECYLETI kALAUz

git, penztarnok: Horvath Antalne, sal
to kepvisel6: Ferency Jen6ne. penz-
tari ellen6r: Molnar Lajosn&, Danish
Jozsefne. Gyiiles minden h6nap els6
szerdajan, este 6rakor Miss Marion
Stavrovszki studi6jaban, Keith -Albee
building negyedik emeleten.