davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-09-11
DE DON
DE LOS RIOS

Madrid, Sept. IA los Pc
riodistas declare hoy ell minis
tro de justicia, On. Fernando
de los Rios, que ell acuerdo en-
ire ell Vaticano y ell gobierno Sc
ra satisfactorio para ell pueblo
espanol.
La gaceta., 1931-09-11
Eco de una Boda

Fue en- la noche del jueves
cuando Sc unier0n con ell la
20 del matrimonio, la Srta, Au-
rora Gutierrez y ell joven An
tonic Salgado. Jr.
Felicidades.
La gaceta., 1931-09-11
UN NUEVO~ ACUERDO EN-
TEE LA REPUBLICA Y Ell
ATICANO

Madrid, Sept. Il Los to-
ques finales Sc estan dando a
I'm nueyo convenio entire ell go
bierno de la r~epGblica y ell Va
ticano.
Bajo ell acuerdo, ell Carde-
nal Segura qGedara internad@
en- Francia y su posici6n de
Primado. cubierta por ell Vica-
rio general
La gaceta., 1931-09-11

Lo que Ell juez Alderman ha-
bra querido decir, al suspender
la sentencia a Hidalgo y MILAN,
es que muchos de los ciudada-
nos latinos no consideran I'm de
Tito violar la ley SEGA Y que a
muchos no les desagrada cobrar
0 saber que Sc cobra protection
a los contrabandistas y "alam-
biqueros'.
Pero 81 ell juez dijo que para
los latinos la inmoralidad que
significa ell cobro de la pro
tecci6n'', es una cosa normal,
entonces a su senoria 10 han en-
ganado.
Nadie puede negar que en- al
blicas de la America espanola,
licas de la America espanola,
los buitres de la politica roban
Y explotan a sus compatriotas
de manera tai, que personals no
bien informadas pueden acep-
tar como normas de un pueblo o
de una raza los asaltos a ma
no armada de los "bandidos"
que gobiernan.
Pero los pueblos latinos con
denan y odian a los politicos que
explotan los vicios y Sc enrique
cen saqueando ell tesoro publico +;
los pueblos latinos son honra-
dos, sensibles y generosos, pero
algunos de ellos estan muy NAL
dirigidos.
La gaceta., 1931-09-11

Ybor City y West Tampa, vic
timas de los picaros de la poll
tica, han sido citados con fire.
cuencia, por los peri6dicos, CO
"incubadoras" de irregula.
ridades y fraudes elotorales.
Pero en- las primarias del dfa
l. los barrios latinos Sc compor-
taron discretamente y Hender-
son venci6 en- la parte de allen
de ell rio y Chancey, por menos
de 200 votos, en- la de aquende.
LA mayoria de Chancey fue
de 1867 votoS Y 81 Henderson y
sus abogados sostienen que sc
cometieron fraudes, la response
bilidad en- esta OCCASION no pue-
den a~rrojarla sobre Ybor.
Quftense ell "antifaz' los le-
trados del politico reclamante y
arremetan contra Seminole, ell
barrio que con votos legitimos
diera la victoria a R. E. l.. Chan
cey, cunado de Pat.
La gaceta., 1931-09-11

A los bribones de la partida
de la Porra, que en- la Habana
sostiene el gobierno, Sc les da,
d~iariamente, 3 comidas, 3 taba-
cos y 80 centavos.
Armados con garrotes y PTS
tolas estos "ninos' Sc han con
vertido en- edecanes de los sex
pertos" del teniente Calvo.
Por cada "experto' seis gan
dulles de la Porra y dentro de ca
da gandul un a~spirante a YER
dugo.
La gaceta., 1931-09-11

Il6IlDTS. $
~ vera Y comprobara que e.
pueblo de Tampa escogi6 a F.,
E. l.. Chancey y que este sera
su alcalde, a partir del dia 6 de
noviembre!
La mayoria lie fue dada al
ilustre abogado por I'm barrio
de intachable reputation, Semi
mole Heights, y ahora debe acla
rarse 81 el "centro'' de las tram
pas" ha sido trasladado desde
los barrios latinos a los districts
hasta aver elogiados Y "santifi-
cados".N
La gaceta., 1931-09-11

Los ''fotingos" marcados con
una X llevan a I'm pasajero, por
diez centavos, desde la Haba-
ma al Vedado-nos dicen de Gu
.ha.
Baratos y c6modos son los me
dios de transporte; pero no es
facil ganar los reales en- la be-
LA capital Guiana.
La gaceta., 1931-09-11

Una Investigation Sc har.
en- Ia manana de hoy.
La gaceta., 1931-09-11

76; Minnesota, 80 contra 80;
Illinois AZ contra SO.
La gaceta., 1931-09-11

Prisiones Militares.
Sc lie acusa de haber aseSi-
nado a miembros del Sindica-
to Unico.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03

One Of the dangerous aspects Of this subverslve
movement is the willingness of fairly well-informed
and patriotic men to destroy the fiber Of American
manhood They close their eyes to the outrage that
to be perpetrated against the American system OF
government Rather than perform heavy task
they would wreck the government and debauch the
people. These respectable citizens standing be-
hind INSCRIPTIONS legislators who preparing the
legislation that will misappropriate the money which
these citizens themselves have paid in taxes
deayoring to bring about counter-movement by
behalf of unemployment relief. Business will
eminent against the suicidal DOLE
will succeed in blocking the movement for federal
dole. All citizens who know the true character of
their government, its powers and limitations, will
support him, for the sake Of preventing disastrous
perversion of government. They will stand by Pres
ident Hoover for the still more important purpose
of preserving the sefrespect of the American people
Probably the scheme to transform the Treasury
into almshouse will be disguised plan to
cooperate" with states and cities. The govern
ment will be asked to contribute ftyfty with states
in relieving unemployment. Then the states will
fall down the job, and Congress will generously
transfer the entire burden to the Federal Treasury
Every citizen of the United States who wishes
to maintain the integrity of government should pre-
pare to resist the movement that is coming. The
American people can not afford to place premium
upon vice. vagrancy and willful idleness by main
tanning them at the expense Of virtue selfreliance
and hard work
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
Observation-Disclosures
Observation-Disclosures
Says q
WILLIE
ROGERS
ACKNOWLEDGEMENTS

Beverly Hills-Well all I know is
just what read in the papers.
News is awful slack. Depression is
on in the news world. We had
had quite run of news up till a
year or so ago. But everything
seemed to fail us at once. Good
many lay it to Coolidge getting out.
He was always news. Every new
picture he had made, every differ
emit hat he wore, every pan cake for
breakfast, every sausage, all was
news. Mr.. Hoover does just as
much maybe more. But when de-
preston is on, its just on and you
cant do nothing about it.
There just amt no news and now
some of our big men predict that
there will be turn for the better,
that there will be news coming our
way any day now. They claim that
there has been times like this be-
fore and the Press has made out Of
it, and that it will do it again. But
never has there been as general
shortage of news all over the world
as there is now. Now in the old
days when there might not be any
thing doing in the United States,
why over in England there would
be some big news in parliment, or
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
Late Housing May Make
Pullets Mott

Delaying the housing of pullets
until they are well started laying
is one of the main causes of whit
er and fall mott, disastrous blow
to winter egg production, says Miss
Cora Cooke, extension specialist in
poultry, University Farm. Houses
and equipment should be ready so
that the pullets can be showed in as
soon as they start to lay. A ready
house is one that is clean, thor
oughly disinfected insulated for
winter and well ventilated in the
winter as well as now.
Don't have a lot of fixing to be
done on the house after the pullets
are in, Miss Cooke, admonishes, be-
cause it worries them too much.
She advises sorting the pullets,
keeping the big thrifty, yellow-leg-
ged o mes and shipping the runty,
pale ones. Any surplus of good
pullets should be sold, as an over
crowded house is not conducive to
profits even with the best of hens.
Miss Cooke also advocates separat-
ing the pullets into two lots, if
some are further developed than
others.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
WHAT is THE FUTURE OF THE
COUNTY FAIRS?

The 1881 Stearns county fair is now a
matter Of history.
The exposition this year was splendid
one from the standpoint of exhibits and en-
tertainment.
The officers did everything within their
power to make the fair financial success.
They had the cooperation of the Commun-
ity Club Junior Chamber of Commerce and
American Legion to an extent never before
enjoyed.
In spite of the elaborate and complete
program arranged the attendance was dis
appointment There can be no denying that
fact.
= The Herald has felt for the last few
years that the sponsoring and developing of
the All Club work among the boys and
girls of Stearns county by the fair associa-
ton justified the continuing of the fair.
A year ago dozen enthusiastic fair
boosters signed joint note for $1,000 to
pay for the indebtedness incurred in 1880 by
the erection of the open air dance floor,
which, results have proven, was an unwise
investment. This note was taken up week
or so ago with portion of the apportion-
ment made by the Stearns county commits.
sioners.
Fridays program was in charge of the
American Legion. Every effort was made
to break all attendance records on this day.
In spite of all the hard work the crowd was
disappointing.
Saturday was little better but Sunday
brought out a very gratifying attendance
. 1t was fortunate that Freeport and Brooten
were the teams meeting in the baseball
finals. Hundreds came from both commlln-
tiles to encourage their boys to victory. If
the 1881 fair breaks even financially baseball
can be given the credit.
Of course this is an abnormal year. The
Herald hasn't heard of a single county fair
in the state to date which has broken even
1t is the experience everywhere that the at
tendance has been falling off for number
of year.
The present officers of the Stearns
County Fair have worked long and faithfully
for a number of years. This newspaper
would be sorry to see the fair abandoned.
Perhaps the election of an entire new set of
officers composed of younger men with new
ideas would bring the fair back It is worth
trying.
Even the most optomistic must admit
that the future of the Stearns County Fair
is in very precarious condition.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
A FEDERAL DOLE
washington Post)

washington POST
Unless public opinion calls halt federal dole
to the unemployed will pass Congress during the
coming session.
Signs of the Forthcoming raid are many and
unmstakable Politicians seeking votes plan.
ming ingenious schemes to saddle upon the govern
ment the task of feeding voorhees, people, Certain
governors are willing to prostitute their states to
obtain federal aims. Mayors of cities joining in
the march upon the treasury.
Instead of meeting the emergency by local and
state organization increasing numbers Of citizens
now planning to shirk their duty. They hope to Get
up a bureaucracy in Washington which win be
charged with the task Of feeding the idle.
In order to pave the way for federal dole
systematic effort is made to exaggerate the number
Of the unemployed. false picture of municipal and
state impotence Is foisted upon the public.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
State News Briefs
From OurExchanges

ST. PAUL-Edward Essig, Jr, Paynesvile, son
of former cashier of the First National bank there
and other were held today in the Ramsey
county Jail charged with series Of crimes in which
dals knocked off seven safes.
Arthur Almsteadt alias Arthur Waters, who is
said to be former saltwater convict admitted to-
Chief of Police Thomas Brown that he broke into
the c. J. Swan general store at Stockholm. Wis. on
August 49, taking large quantity of merchandise.
Essigs father is awaiting trial embezzlement
charges
BRAINERD-Lghts Pickering behind boarded
windows, smoke coming from unused chimney,
and sizzling noises emerging from the cracks and
crannies of deserted house, led officers to a 30
gallon still in full operation.
Sheriff Frank e. Little, after receiving complaints
from people in Maple Grove township of the myster-
ious activities at the deserted house. set out with Of
hcers to investigate The officers rushed the door.
Inside they found Michael Cash. So in charge Of the
st, 140 gallons of mash and four gallons Of moon
shine ready for delivery.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
NEWSPAPER VETERAN RETIRES

In the issue of the Osakis Review of
last week announcement was made that c..
HI. Bronson had sold the property to j. E..
Browne, well known in Minnesota newspaper
circles, but more recently located at Mil
bank, S. d.
Glenn Bronson has presided over the des-
TIMES of the Review for SO years. In this
long period of time he has been a community
leader, and doing good job. The Review is
recognized, and justly so, as one of the lead
ing community newspapers in Minnesota.
The residents of Osakis have recipro-
Gated the service of the Review by according
it splendid support. The retiring publisher
is thrifty business man and he has ac-
cumulated competency which will permit
him to retire and take life bit easier.
In his valedictory Glen says he will
travel read, fish, hunt, loaf, or do anything
his fancy dictates but that the family will
continue to reside in Osakis.
Mr.. Bronson will enjoy this sort of life
for time. He has been in the newspaper
game too long to throw off the lure with a
simple turn of the wrist. He will get
back in the game sometime, somewhere.
Those who don't are rare exceptions
Mr.. Bronson is loyal friend and a
splendid competitor. The Herald publishers
regret his retiring from the game, but he
and his excellent wife take with them best
wishes for life of ease, contentment and
happiness.
Mr.. Browne is newspaper man of prov
en- ability. The people of Osakis can be as
sured that the splendid standard established
by Mr.. Bronson will be maintained by his
successor The Herald welcomes him into
the fold of Central Minnesota journalism.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03

an argument with Ireland, or the
Prince Of Wales would be doing
something. Or they would be ruling
the Sea somewhere, or over In
France they would be argueing
with some Tourists, or down in It
ally Mussolini would be either MAX
ing a speech or getting shot at or
something or both. But Lord we
cant even depend on him any more.
He has fell down on us like Sister
Aimee.
Russia has been a sort of par
tial life saver. They put on a five
year plan that sounded front pagey
at first, but then we don't under
stand it and the more we have it
explained the less interesting it be-
comes. It will take us five years
to even fathom it, so its not news
any more. Had a series of Aero
plane flights, but they all come so
thick that we got EN- mixed up and
we couldent tell who was flying
which ocean, or what was the
names of the ones that did. Post
and Gatty helped us out mighty
nice for a week or so there. Lindy
and Anne sorter stirring things up
now. Then some other boys started
to go round the world and traded
their compass for camera away
off over there and started in taking
pictures for a sideline. Was just
getting focus on a Japanese Fort,
when the Japs developed their
platem for EN-, and only charged
EN- thousand bucks apiece for it..
Bernard Shaw and Lady Aston
eloped together to Russia, but their
ages kinder acted against the news
value of the story. Mexico never
was as undressing. Depression
has knocked the Revolution bust
ness back where it just don't pay
to loot The earthquake was the
last news we had from Nicaragua.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
Thursday, September 3, 1881

When Robert Stevens, 101, mar
ried recently in Baltimore, he was
carried to the ceremony on a cot.
While trying his luck in stream
at Enderback, Germany, a fisher
man hooked two gold watches.
Awakening from dream of burg
lars. Miss Katie Oliver, of Seattle,
grabbed pistol and shot herself in
the leg.
When it comes to short names,
Mr.. A. A, Of Chicago, is convinced
that he wins the prize.
Awakening after walking in her
sleep, Marie Barmore, of Glandale,
CAL. discovered she was standing
on a street corner two miles from
her home.
"We're spending our honeymoon
stealing rides on locomotives" ex-
planned Mr.. and Mrs. James Reece,
of Vineland, N. j., when taken
from the top of an engine at Brook
field, Mo.
Only 80 years old and married
six times, Mrs. Eugenia Bankwood,
CAL, says she is just an "incurable
optimist" when it comes to matri-
mony.
Two hours before he was to have
been operated on for appendicitis,
Pete Mancuso, serving a five-year
sentence, escaped from a prison at
Omaha.
When Willard Robinson, OF
Evanston, ILL.,, failed to keep date
with Miss Johanna Donnelly, search
found him in his bath tub, reading
magazines.
"My duties kept me so busy I
never had a chance to swim; now
I'm swimming" explained Lynette
Kemp after she resigned as life
guard in Joliet, Ill.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03

Since Smedley Butler left the Ma
rines you cant hear much from
them. Navy is resting on its oars.
The Army Filters the other day was
given a boat to sink, and they
dropped everything on it but their
lparachutes but they couldent sink
it. Finally it rotted.
You see the trouble nowadays is
that no one can think of anything
new to do. Everything that is
done has been done before, so there
is no news in it. Murders have
just been done to death. You got
to have a mighty good murder to
get on the front page. People just
lost interest in EN- automobile ac-
cidents they just list them over in
the personal column. We just got
in a big slump and we gradually
got to read ourselves out Of it. We
got to make less news do us. We
got to get back to the old times
when we was satisfied with reading
just what had actually happened,
and not just laying for the big
things to read. Everybody has just
got to buckle down and say, "Here,
there is no news, but we are go
ing to stick to the ship and keep
reading and be satisfied with what
little there is that happens" That's
the only spirit that will bring back
the news.
We just had an Orgy Of news, and
now when it's not coming why we
are yelling. Those times never will
come back. We got to just recon-
cile ourselves to that, so buckle
down and be satisfied with less. It
may be years before there is much
news. It's going to take new gen.
Grafton of people to make new
news. For there just amt any in
terest in the old bunch here now.
Herald Want Ads Bring Results
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-09-03
Cold Packed Method

Pack the peaches in overlapping
layers with the rounded side up
permost and the blossom end fac
ing the glass. Fill each jar with
hot strip and AUST the rubber, the
cover, and the upper clamp, thus
partly sealing the jar. Place the
jars on a rack in a hot-water bath
that covers the tops to depth of
one inch. Bring the water to the
boiling boint, and boil pint jars for
20 minutes. Remove the jars, seal
them, and turn them upside-down
to cool.
The Bismarck tribune., 1931-12-05
SCORE OF CONTESTS
FEATURES LAST Big
FOOTBALL SATURDAY
National Interest Centered on
Two Great Unbeaten South
ern Teams
TENNESSEE MEETS n. Y. u.
Eastern EIevens Join in Invita-
tion Tournament at
Yale Bowl

New York, Dec. 5.-P}-Close to
twenty games, most of them for the
benefit Of the unemployed, were on
the slate Saturday. the last big foot
ball date Of the season.
National interest was focused on
two great southern elevens, Tulane
and Tennessee, both undefeated and
the former united as well. Tulane.
with an invitation to the Rose Bowl
game New Years day almost certain
" hanging on the outcome, sailed
forth to battle the Cougars of Wash
ington State, Pacific coast champions
q year ago. Tennessee has travelled
north for the first time in several
years for a tusSle with the New York
university Violets.
The Tulane Washington State
game, regularly scheduled battle,
looked like an almost certain Tulane
victory in advance calculations.
Tennessee rule slight favorite
over N. Y. u. in their charity match
in the Yankee stadium. A tie with
Kentucky was the only bolt on the
volunteers record.
Other games were about evenly
split among the east, midwest, far
west and south. In the east, regular
scheduled games pitted Pennsylvania
against Navy and Maryland against
Western Maryland. For charity, Yale,
Dartmouth, Holy Cross and Brown
joined in an elimination tournament
In the Yale Bowl with Yale meeting
Honly Cross and Dartmouth playing
Brown in the preliminary abbreviated
games. The winners were to clash in
the final. Carnegie Tech and Du-
The Bismarck tribune., 1931-12-05

Navy; Chalmers. New York Univer-
College; Muellerlile, st. Louis: Young,
oklahoma: Gracey, Vanderbilt; VIII
pamcn Ssbs; Geolsa Mf
ley, Wichita; chilberg. San Francisco.
QUARTERBACKS - Dawson. Tu-
lane; Downss, Georgia: Parker, Yale:
Tsdssco' soSarI; Utah; ceTnen
nell. Holy Cross; MacDougall. Mime
sofa: Anderson, Oklahoma City;
White, Colorado Aggies; Hess RAN
dolph- Macon; Fletcher. St; Mary's:
Wolfe. South Carolina.
ch1istensen. listens 1taS; aSSi' chi caiferna:
Toscani, st. Mary's; Hufford, Wash
ington; Roberts. Mott and Key.
GeoEgia;, .Felts and Payne. Tulane;
Tech; Cain. Alabama: Hitchcock. Au-
burn; Kline, Cornell; Chalmers, Mary
land; Abee and X. McNamara, New
York University; Murphy. Fordham; d m
Harvard: Mccall. Dartmouth; Heller
and Reider. Pittsburgh; Armentrout,
Carnegie;. Perina, Pennsylvania; Will
son. Washington & Jefferson: Cam
Virginia Wesleyan: Bush, Massashu-
ner and Johnson, Temples. Winters,
Davis & Elkins; Garbark. Allegheny:
Army: Thomas, Virginia.: Moran and
Fishei, Syracuse; Hinchman. Ohio
State; Sansen, Iowa: Weller, Haskell:
Auker, Kansas Aggies; Sauer and
eli; Hinkle, Bucknell; Grossman. Rutg-
ers; Wheaton, DePauw: Parsaca, De-
troit; Sisk. Marquette: Westfall. Ohio
Wesleyan: Stafford. Texas; Crete.
Iowa State: Manders. Minnesota; Mon.
Koken, Sheeketski and Melinkovich.
Notre Dame: Pilkington, Tulsa: Willis
Smith, Idaho; Griffin. Nevada; Moe.
Oregon: Krause, Gonzaga; REYNOLDS.
Stanford.
The Bismarck tribune., 1931-12-05
Dempsey Knocks
Out Two Men on
Fargo Program
Duluth Middle Weight Outpoints
Al Watson in Semi-Final
Feature

Fargo, N. D., Dec. 5.-(FeJack
Dempsey, former worlds heavyweight
boxing champion, scored two knock
outs in four rounds against four op-
ponents here Friday night.
He stopped Johnny Koranda, Chi
|cago, In sixteen seconds and then fl
nially stopped him after forty-seveu
seconds.
Charley Retzlaff, Duluth. Mimi,
heavyweight, and Tommy Davenport
of Little Rock, Ark, went the pre-
scribed route, Davenport making the
best showing as he sent vicious left
hook to Den1psey's jaw just before
the bell.
A crowd which crossed more than
81, 600, one Of the best in Fargo ring
history saw the event which included
one Of the finest supporting cards
ever staged here.
Angelo Puglisi Duluth middleweight
outpointed Al Watson. Dawson. In six
rounds staged after the main event.
Puglisi went ahead In the fifth and
then bettered his margin In the sixth.
Sammy Ga!lop, Duluth heavy
weight, hammered out decisive VIC
tory over Babe Herman st. Paul. In
six rounds, Herman displaying q re-
markable gameness as he withstood
Gallop's withering attack. Heenan
SummerHlle, Wahpeton. $50 FOUNDER.
staged rally IN the third and fourth
rounds to beat Steve Markovitz, Du-
lutt
Bud Johnson. Grand Forks had the
better Of Izzy Levine, Duluth, In four
rounds.
| Norman Olson won all four rounds
of his setto with Jack F1etacher OF
Fargo, a fellow townsman. Both are
wclters.
| Willie Asher, Fargo. northwest
golden gloves flyweight champion