davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1931-06-26
ESPERANTO CLUB FORMED

NASHVILLE, Tenn. U.P)-The
Nashville Esperanto club has been
formed here, and its members are
working industriously toward the
day when they will be conversing
with people throughout the world
in common tongue. They are hop
ing TO get a regular Esperanto
teacher soon.
Imperial Valley press., 1931-06-26
DISTURBANCE AT SEA

WASHINGTON, June 26. fU.H-
The weather bureau reported tro-
pical disturbance OF moderate in
tensity apparently in the. South
Central gulf of Mexico at 10 a. m.
and advised caution to all vessels
in that vicinity The disturbance
was believed to be moving north
westward
Imperial Valley press., 1931-06-26

LOS ANGELES, June 25. U.P) -
Livestock.
Hogs-Receipts IS; srIail lot To-
Gals, S765.
Cattle-Receipts 400: steady; Utah
steers. S6.50-6.75; inland steers
s625; load California fed heifers
SITS; bulk COWS, S3.00-475.
Calves-Receipts 25; steady; CON-
mon to good vealers, S6.Gc-875.
Sheep - Receipts 1900; supply
mostly California lambs; slow; nc
early sales.
Imperial Valley press., 1931-06-26
COLLEGE GIRLS RIDE BIKES

GRINNELL. Iowa. (UPABicycle
riding and roller skating have
been added to the list of athletic
activities for women at Grinnell
College. A recreation department
has been added to the Grinnell
Woman's Athletic association and
the department has supervision Of
the new activities White trousers
and blouses are standard equipment
for the girls.
Imperial Valley press., 1931-06-26

The local price on eggs, furnished
througsl tne courtesy or zurchoI
Bros, is as follows:
Medium or pullet .......................... TIC
Extra 20c
Imperial Valley press., 1931-06-26

of vagrancy. The charge was dis
missed for lack of evidence.
Imperial Valley press., 1931-06-26
@NarteD

LOS ANGELES, June &c. U.P)-
Following arc roaay-s market quo
tations:
Imperial Valley press., 1931-06-26
POULTRY

POULTRY
Hens, leghorns, 3ii to 4 lbs. ca. l3c
Hens, colored. lbs. and up -. &c
Broilers, to IL lbs. ca. ...........l6c
Broilers. IL TO 2l4 lbs, each....-.16c
Fryers, colored, 2l4 to lbs. ....22c
Fryers, Leghorns. 21I to lbs. ....16c
Roasters, soft bone, lbs. up ..-23c
Ducklings, Pekins, 312 lbs. up. 16c
Geese
Young tom turkeys, IL lbs. up 30c
Old tom turkeys ---.---.-....-..........-..-23c
Small hen turkeys. under lbs...15c
Hen turkeys, lbs. and up ...........26c
Small tom turkeys, under 13 lbs. 13c
The Waterbury Democrat., 1931-03-19
Saint Mary's And Waterbury Cater
 To Little Ones
Best of Equipment Offered Both Mothers and Babes Hospital Maternity Cases Increase, Revealing Faith of Citizens in Institutions

Eighty little cribs or bassinets await the arrival of that familiar bird-Mr Stork-at the local hospi- tals. And during the past year he was a busy purveyor of little mites of humanity, leaving AT youngsters a: the Waterbury hospital and 883 at St Mary's. He tried to be impartial in his choice of sexes as far as the former institution was concerned, but at the last moment he weakened and decided that the deciding vote should go to the males. His contri- buttons to the human race within a period of a year was 238 girls and 239 boys.
 There was no such indication of doubt in his visit to St Marys hos pital where 404 of the female sex arrived to 479 for the male. So the boys have it. 1880 was mans year.
 Both St Mary's and Waterbury hospitals have some of the finest and most modern equipment for the care of newly born infants in the coun- try. It has been most gratifying to note records of continuous decreases in the infant immortality rate of hos- pital born babies, which can be in- terpreted as a tribute to the care lavished upon them from the mo- nent they are ushered into the world until they are robust children Baby clinics held weekly give par ents of modest means the opportun- ity to obtain the best of care for their young ones.
 One of the, most interesting devices in the nursery of the Waterbury hospital is Morgenthal incubator in which babies born prematuredly are placed. During the past year some surprising instances of success were achieved in saving the lives of infants that a few years ago would have faced tremendous odds and handicaps to survive. Tn this hos pital nursery are 38 cribs, electrically heated. There are also arrange ments for youngsters of abnormal developments, who require special attention.
The Waterbury Democrat., 1931-03-19
Average Weight OF Baby
 At Birth SeUen Pounds
May Weigh Little Five and as Much as Twelve and Still Be Normal Loses Six to Ten Ounces First Three to Five Days of Life

End of ten weeks normal baby should weigh about 10 pounds 12 ounces.
 End of eleven weeks normal baby should weigh about Il pounds 2 ounces.
 End of twelve weeks normal baby should weigh about Il pounds 8 ounces.
 When young baby fails to gain m weight satisfactorily for even one week. 1t means that there is some- thing wrong with him or the food. Whatever 1t is, 1t should be rem edied at once. To delay until baby nas lost weight for several weeks or until the loss of weight reaches ] pound or two, always lessens the baby's chances of prompt recovery.
 It is very much easier to keen a young baby well and gaining stead fly than it is to have him regain lost weight, or to get him we'll after he has become i'll. For these reasons a mother should weigh the young baby every week until he is nine months old. and after that at least every two weeks until he is one year old. From infancy until he enters school the child should be weighed at least once a month.
 The average baby weighs a little over seven pounds at birth. He doubles his weight at six months, weighing ordinarily 14 pounds, and triples it at one year, then weighing about 2l hounds s.s
The Waterbury Democrat., 1931-03-19
Count Babies, Win a Prize
(continued from Page 2.)

Theodore Knapp. Jr, 151 Robbins St.
 John kauerouk, 2157 North Main St.
 Michael Lamanna, 43 Meadow St. Thomas Leary. 40 Englewood Ave. William Lebinri, 93 South St. William Leng, 55 Catherine Ave. Henry MacAlur, Main St, Cheshire. Conn.
 Alfonso Marine, Garden Hill Road. Joseph Marzone,, 327 Leonard St. Ralph Munger, 26 Yates Ave. Michael Mccarthy, Lake Road. Watertown.
 Francis McKennerney. PAS Boyden St, Waterville.
 James McKeown, 20 Roland St. Joseph Natah, 1882 East Main St. Clarence Nichols, 94 Fairlawn Avenue.
 Patrick O'Rourke. 50 William st. Alfred Peach. "A Fairlawn Ave. James Petro. 271 Wilson St. Vincent Petruzzi, 93 Wood St. Casemis Pilkegics. Main St, Bea- son Falls.
 Jeromia Pacella. 251 Walnut St. Angelo Rainconi. 276 Tudor St. August Reichenbach, Genser Town Road. ss .--s David Rovertson, 1132 Easton Ave. Angelo Rosse, 249 Bishop St. Matthew Russo. 239 East Main St Andrew Savelkand, 54 Brown St.. Torrington. Conn.
 Dominick Scazzofava, Kenyon Desmond Smith. 266 North Main Bt, Naugatuck.
 John Staneslow. 54 Lawlor St. Arthur Swanson, Falls Ave, Oak sille.
 William Turner. Main St, Water Town. Richard Wilkinson. 54 Lafayette St. Raymond Wyke, 33R RBirchwood St Alden Warner; 29 Glenwood St. James Zambino, Woodbury. Joseph Gunterman, Huntingdon Place.
 Edgar Cummings. Newton. Conn. John Walton. Knowlton St, Wa iertown.
 James Morton. Thomaston. conn Sherwood Allen. Woodbury John F1ory, Thomaston. Harry Desmond. Naugatuck. Conn. William J. Johnson, Nagatuck. Carl Miller, Rockdale Ave. Oak ville.
 Ray Murphy. Riverside St, Oak. vile.
 Wilbur Rivers. Eagleville. Thomas Poniton. 49 High St. Nau- yatuck.
 Joseph Bauser, 21 Scott St, Nau- yatuck.
 Thomas Kelleher. Roxbury. Harry Falland. Seymour. John Brozowski, Al Summit St. Huntsville.
 Leslie Hart. Middlebury. John Russell. Cliff St. Naugatuck. Elmer Schmitz. 465 North Main t. Naugatuck.
 A. Read. Taft School. Watertown. Hyatt MaclSin, Colonial St, Oak Nt'
The Waterbury Democrat., 1931-03-19

The average weight at birth is ,bout seven pounds. However the oaby may weigh as little as five pounds and as much as 12 and still be normal. During the first three or five days of life, baby loses about six to 10 ounces. The weight is regained by the 10th to 14th day.
 The loss of. pound or two of weight makes little difference in the adult but it is a serious matter for a young baby. A pound or two loss means as much to the baby as 10 or 15 pounds does to the average adult, for it is 10 per cent or snore of the total body weight.
 If the baby fails to gain ;n weight ;or several weeks, the loss of a pound or two becomes noticeable. The average gain in weight is so small it canont be detected without weighing. During the first months baby should gain about six to eight ounces a week, and from the sixth to the 18th month he should gain four ounces q week.
 Average Baby
 The following table gives the ap- proxima te weights of fhe average baby by weeks. A baby may weigh slightly more or less and ssstill be entirely normal.
 Regular increase in weight is of more importance than conforming to Q table:
 End of week normal baby should weigh about 2 pounds. -4
 End of weeks normal baby should weigh about 2 pounds 2 ounces.
 End of weeks normal baby should weigh about pounds 14 ounces.
 End of 4 weeks normal baby should weigh about g. pounds 5 End of five weeks normal. baby should weigh about pounds IF ounces.
 End of: six weeks normal baby should weigh about , pounds ounces. -5..s sss
 End of seven weeks normal baby should weigh about g pounds 10 ounces. End of eight weeks normal baby should weigh about 10 pounds.
 End of nine weeks normal baby should weigh about ten pounds six ounces. @ \ ssss@
The Waterbury Democrat., 1931-03-19

St Mary's nursery, which as fig ures indicate is asbusy station for newly arrivals, has electrically equipped bassinets in which the future presidents and queens (house ly ones at Ieast) are placed for their start in life.
 It has, been observed that matern- ity cases are on the increase in both local hospitals and that mothers prospective or several times over, are manifesting keener interest in facilities and in the most advanced methods of treatment, both prenatal and post-nata1. It is an interesting fact to note that the 1899 babies born in Waterbury in 1880, ninety per cent of the births were in the local hospitals. Economic condi- tions prevent many other cases be- ing added to the list, but to the cred- it of local charitable institutions no prospective mother need fear of be- ing neglected if she would consult the officials, directly or indirectly. The best of hospital attention has been showered on scores of persons not financially in a position to meet the ordinary charges.
 Reunion days have become annual features of both St Mary's and Wa terbury hospitals. On designated days parents are invited to return to the hospital and .bring the young
 graduates" with them. A gather ing of nearly three hundred babies featured the last get-together of Waterbury hospital products and 'whooping" time was had by all. The youngsters just whooped 1t up for good old alma mater.
 St Mary's hospital keeps in close contact with many of it's babies through it's weekly clinics which have been rendering service of in- estimable value to the community.
 Waterbury has two hospitals that have been given national rating as being in Al class, which is some thing for local residents to consider with pride.
The Waterbury Democrat., 1931-03-19
Keep Baby We'll By
 Systematic Care
Watch Symptoms of Illness and Summon a
 Physician

To keep a baby well, give him regular. systematic care; keep him away from crowds and away from sick people and every possible ex- posture to sickness or disease.
 Symptoms The baby Is sisk if he has CD No appetite. CD Vomiting. (3) Diarrhea; or if the movements are slimy, frothy, bloody, or
 contain particles of undigest.
 ed food.
 (4) Constipation; less than one
 good movement day and
 CD, CD, or (5). (5) Fever.
 (6) Rash.
 CD Signs of a cold, sore throat,
 cough. or discharges from
 the eyes and nose. (S) Sweating of the head, es-
 peciaIly if accompanied by
 restlessness and crying at
 night.
 (s) Loss of weight or failure to
 gain properly.
 What to Do. (1) Give him an abundance of fresh air CD Undress him and .put him to bed. 8 (3) Sponge with tepid wated if he is quietly feverish. (4)- Give little or no food, hue
 plenty of pure. cool water. (5) Send for the doctor. If the
 baby is sick enough to need
 medicine he is, sick enough
 have a doctor give 1t.
The Waterbury Democrat., 1931-03-19

Frank Bona, BOA Hillside Ave. NaugatBck.
 Herbert Buckingham. watertown, Conn.
 William Burns, Brookside Road. Cheshire.
 Russell Edwards, Watertown Conn. Harry Thornburg, Maple Ave. Oakyille. Edward MuckIe, l.. F. D. No. 3. Torrington, Conn.
 Anthony Rosse, II Green St. Joseph Barakauskas, 122 Sunny side Ave.
 Charles Hudson. s31 North Main St. s.1 Charles Audet. 15S1 East Main St, Thomas Nolan, 30 William St, Robert Somma, 146 Bridge St. Raymond Farrell. 163 Baldwin St. Anthony Figeuredo. Mill Plain. Arthur Juliana. 54 Hill.St. Harry Cohen. 50 Rose St.
 vinceEo Guerino. 90 Sux St. Alousius Mosiur. 149 Easton Ave. Thomas GodgburR. 20 Cypress St. Angelo DeFranco, 5l6 North Main Thomas Hurley, 16 Starview Ave. James Berrder. 10 Clifton Ave, John Maxwelly 1057 East Main Sr Modestion Spagunol0. 34 Orange St.
 wilfred Morin.@ @9s Bishop St. William Heidkamp, 38 Pemberton St.
 Harry Wright. IS Harvard St. Waterville.
 William Wadman, 12 Manhan St Gordon MacQuarrie, 1049 Cooke St. Harry Grohs. 2S2 Meriden Road. Edward Fitzpatrick. 57 Seymour St. Arthur Blanche. .1154 Highland Ave.
 John Querick. 24 Merrill St. William :Dumschott. 20 Woodbine St. Henry Dean, z Bishop St. Andrew Varrastro, .326 Walnut St. Peter Hurban, "A South River St. Joseph Perazella, "A East Farm St.
 Orgene Heroux, 26 Jewelry St. Raymond Weaver, 115 Bishop St William Shackley. 20 Vermont St Abraham Mendelsohn.
 Edward J. Recar. 17 Gah St, Wa terville.
 Frank O'Neil. 11s Melrose Ave. Herbert Hersch, 147 Woodlawn Terrace.
 Willis Patrick. 94 Giles St. William Dallman,, Mill Plane. M. Moriarty. A Edgewood St. F. Fitzgerald, 34 Ives St.
 Louigi D'Angelo. 314 Bank St. John w. Andrews. AT Meadow St Richard Maloney. 60 Burton St. William stanton, 110 Cherry St. Leo Barker. 61 Fourth St. R. Lombardi.
 James CardelIo, s22 Bank St. John Moore. "A Harker Ave. M. Fusco. 64 Spring St.
 Anthony Mardonna, 236 Alder St. Frank Swartz, 59 Southmayd Road. Vincent Anitable, II Ruth St.
The Waterbury Democrat., 1931-03-19

s. Napolitano, 95 Catherine Ave. Frank Downs. 132 Easton Ave. William Carew. 751 East Main St- John O'Brien. 15 Sylvan Ave. A. Nichols. 109 Chestnut Ave. . John Brownell. 19 Buckingham t.
 Anthony Plourde, Waterville. John Andrews. 54 Aurora St.. Rocco Mardella. 57 Johnson St. Henry Lefevre, Essex Ave. Charles Upson. 147 Columbia Blvd Henry Long, 34 Bonair Ave. Thomas Dicemhan, 24 Merry St.
The Waterbury Democrat., 1931-03-19

Alien scil.". an. opera recently produced at the Berlin state opera, has plot dealing with Lithuanian workmen W who emigrate to Chile. were the leader falls into the trap fully returns to his wife finds her dying. s
The Waterbury Democrat., 1931-03-19
SPRING CURTAINS

Spring should begin in the nome! Dip your window curtains into pret- ty colored dye and if your lamp shades don't match up, line them with colored tissue paper that shows up the same shade as the curtains.
La gaceta., 1931-05-27
MATO A UN NEGRO LA
DRON Ell JOVEN SALEME

En- la madrugada de hoy ell
joven R. Saleme, de Is amos de
edad, mat6 a uno de los dos ne
gros que entraron en- ell pequeno
establecimiento de SUI padre con
intenci6n de robar.
La vfctima del certero dispa-
70 del muchacho fue Identified
do como Alex Coley, de 1410 No.
Boulevard.
Los oficiales de la Policfa fe-
licitaron calurosamente al mu :
chacho por su valiente actitud
y cargaron de nuevo ell revolver
con otros propios cartuchos, di-
ciendole: "pru6balo otra vez."
Durante los ultimos meses es-
te establecimiento fue robado en-
cuatro ocasiones, y va ell padre
del muchacho Sc disponfa a ce-
rrarlo, cuando este voluntaria :
mente Sc ofreci6 a cuidarlo, pa
"a 10 cual tuvo que abandonar ell
colegio.
"Yo tie 10 cuidare-dijo ell jo-
ven-y tai vez pueda parar es-
tos robos."
La gaceta., 1931-05-27

RN
por detras de su record ante
rior, pero en- cambio ha estable-
edo una velocidad de 1870 mi
Has por bora en- ciartas ocasio.
mes.
Hawks declare al tomar tie
ira: mo creo que me haya Sc
parade 10 mas minimo de la ru-
ia entire Londres y Berlin. Me
encuentro bien y no estoy can
sado."
Ell aviador sali6 de Paris a las
2:20 a. m. de hoy, lego a Croy-
don a las 1887 donde almorz6.
Antes de salir de Berlin asegu-
raba que comerfa en- Paris esta
noche.
La gaceta., 1931-05-27
INVESTTGANDO Ell FRAU
DE COMETIDO EN- CON
IRA DEL D

FL fiscal del condado desde
aver esta investigando ell frau
de de $50, 900 que Sc dice come
lido en- contra de los ~intereses
del condado. Comisionados y EN-
pleados fueron interrogados.
Nc aparece responsible de 10
ocurrido ell recaudador de con-
tribuciones Burnett, como tam
POGO puede arrojarse culpa So
bre ell tasador Sparkman.
Contra un ex-tasador y los a.
yudantes de este, Sc haran car
gos.
Los comisionados verificaron
aver una junta extraordinaria
sin poder senalar ell montante
de las perdidas, 10 que Sc hara
en- una junta que Sc celebrara
en- futura fecha.
La gaceta., 1931-05-27
CORTE FEDERAL

Ell juez federal Alderman re-
solvi6 aver en- contra de la Sra.
Ollie Hall Barber, de Hurting
ton, Carolina del Norte, que ha-
bfa reclamado $4,000 a la com
pania Atlantic Coast Line por
la muerte de su marido, ocurri-
Ga en- un accidente, en- Dade Gil
ty.
Sostuvo la yiuda que ell tren
no TOGO ell pito nj la campana
para indicar que Sc a%proxima-
ba al lugar del suceso.
La firma de abogados de Ke-
lily Y Shaw representa- a la en-
presa.
Contra la ciudad de st. Pc
tersburg un jurado otorg6 aver,
en- la corte federal, $69,033.16
al contratista Henry Myers.
Los abogados de esa ciudad
alegaron que Meyers habfa rea-
Iizado nal ciertos trabajos y
por 10 tanto no debfa pagarsele.
La gaceta., 1931-05-27
PROTESTA DE LOS VFNDE-
DORES DE AUTOMOBILES
CONTRA LA OFTCINA DEL
DUFF

Tn comite de las agenc,as que
venden automobiles usados en-
esta ciudad, compuesto p0r los
|Sres Holtsinger, Giles y c allies,
Sc present6 aver a los conisio-
nados del condado protes tando
contra ell sistema DE- cobrar las
contribuciones personales y par
ticuIarmente las que Sc relacio-
nan con la propiedad de los au-
tomoviles.
Los quejosos dijeron que por
ell presente m6todo Sc derrama
dinero en- los bolsillos de unos
.cuantos a expenses de los con-
tribuyentes.
Reconociendo la dure2a del sis
tema los comisionados Vdijeron
que este Sc basaba en- una ley
aprobada en- 1929.
La discussion hubo DC relscio-
narse con ell contratoS entre ell
condado y ell abogado Robert j.
La gaceta., 1931-05-27
VIERNES

Al principle ell padre Sc resis-
ito a armar al muchacho, pero
al fin accedi6, permitiendo que
este durmiera dentro del pro-
pic establecimiento.
Esta mafana a las cuatro, Sa-
leme Sc despert6 por un ruido
que venia de la cerradura de la
puerta de entrada del estableci-
miento.
Ell muchacho declare: ia
puerta Sc abri6 Y I'm hombre en-
tr6 en- ell establecimiento miriam
do en- todas las direcciones, mien
tras otro individuo esperaba de-
tras. Cuando do otro paso dis
pare mi revolver, cayendo con-
ira esa GAIA de pan que ustedes
wen junto a la puerta. Ell otro
echo a eorrer." AL levantarse de
nuevo Ell negro y dirigirse hacia
la puerta, volvi a disparar. Por
1ltimo este cay6 definitivamen-
te frente al portal de la casa de
mi padre que esta al lado del es-
tablecimiento, Main 1884.
Los disparos del muchacho
fueron certeros. De seis tiros
tres Sc a%loiaron en- ell cuerpo del
ladr6n y otro, ell primero que
dispar6, entire los dos ojos.
La policia no quiso nj siquie-
ra llevar al muchaeho a la esta-
Ici6n, nj ha formulado los mas
minimos cargos.
La declaration del Jefe de los
Detectives: HAS hecho un buen
trabajo, toma tn revolver y usa-
10 de nuevo 81 otro trata de en-
trar en- tn establecimiento."
Este Sc considera virtualmen
tie como una orden a los tampe-
nos para que "tiren a matar'
contra los ladrones en- legltima
defensa de la propiedad."
La gaceta., 1931-05-27
IZARON EN- CORNELL LA
BANDERA ROJA

Ithaca, N. Y, mayo 27.-Una
bandera roja. con un cartel os-
tentando ell nombre de Hans
Wagner, soIdado aleman muer-
to en- acci6n, fue izada en- la
Universidad de Cornell aver y
como resultado de este tres es-
tudiantes fueron arrestados ba-
10 acusaci6n de conducta desor-
denada.
Los estudiantes, l. E. LIGHT
bown. de Fall River, Mass; H.
B. Shoemaker, de Bridgeton,
N. j., y jefferson Weed, de Gar
den City, L. l., fueron presenta-
dos al juez Daniel Crowley. Ca
da uno qued6 en- libertad bajo
fianza de $25.
La gaceta., 1931-05-27
whitaker COMBATIO Ell
DE THO
MAS
Was

Tallahassee, Mayo 27.-Des-
pu5s de la oposici6n hecha al
nombramiento del Gobernador
en- favor de w. C. Thomas, de
Tampa, para ell cargo de agente
comprador del Estado, y de A.
H. Livingston, de Madison, para
ell de cobrador especial de i'm
puestos> del Estado, ell informe
fue devuelto al Comite para que
este 10 redactara de nuevo.
Ell Senador Whitaker abando-
no la presidencia y ocup6 un es-
caho, para oponerse al informe
acompanado por ell Comite a los
nombramientos del Gobe nador.
En- su oposici6n Whitaker di-
jo: "Fhomas Sc hizo candidate
ind pendlente para combatlr a
los dem6cratas del Condado de
Hillsborough, y tres meses des-
pues de ser derrotado Sc trata
lie beneficiarlo con un nornbra-
micnto de Official del estado."
Eel Senador Hodges, de ITALIA
hassee dijo, que eel sena6o no
tenia NADIA que hacer con un
nombramiento hecho por el GO
bernador, que no ha sido creado
5aio la constitution"
La gaceta., 1931-05-27
MURIO POR LA CAIDA DE
UNA MOTOCICLETA

Key West, mayo PA los
pocos momentos de llegar al
Hospital muri6 hoy ell j6ven
Earl Pierce, de % amos de edad
Y vecino de esta Ciudad, como
consecuencia de las heridas NOR
tales que sufri6 al caerse de la
motocicleta que manejaba.
William Spencer, que viaja-
ba en- la misma motocicleta, Sc
salvo de milagro, no recibiendo
ell mas minimo dano.
Spencer declare que ell acct
dente sobrevino al poncharse la
gonna de la rueda delantera.
La gaceta., 1931-05-27
FUE PUESTA EN- LIBER-
TAD LA SRA. WOOD

Fu6 aver puesta en- libertad
en- ell condado de Pinellsg, por ell
.juez John U. Bird, la Sra. H. T.
Wood, a quien sc detuviera aqui
por no haber comparecido como
testigo, en- Clearwater, cuando
Sc la llamara a declarar.
La muier Sc ha comprometi-
do a comparecer y declarar ell
dfa Is de julio.
La gaceta., 1931-05-27
LA SESSION DEL AYUNTA-
MIENTO

Presidida por Tom Hender-
son ell ayuntamiento eeIebr6 Sc
sion ordinaria en- la noche de
aver.
Luego de ser Zelda una carta
del alcalde Nc Kay, E. ayunta-
miento aprob6, en- primera lee
La gaceta., 1931-05-27
the Acid

DICK stomachs, sour stomachs ana
- indigestion usually mean excess
acid. The stomach nerves r over
stimulated. Too much acid makes the
stomach and inteStines sour.
Alkali kills acid instantly. TIE best
form is Phillips Milk of Magnesia; one
harmless, t~asteleSs dose neuiralizes
many times its volume in acid. For so
years the standard with physicians
everywhere.
Take a spoonful in water and your
unhappy condition. will probably end
in five minutes. TEen you will always
know what to do. Crude and hlrmful
methods will never appeal to you. Go
prove this for your own sake. 1t may
ave a great many disagreeable hours.
Get the genuine Phillips MIX Of
Magnesia, the kind physicians have
prescribed for so years.
La gaceta., 1931-05-27

ura, la ordenanA
las penas para los c~ohia45uy
ties morosos, que fueron MI
das en- una ordenanza de mo
IT.
A la compania Gulf Refining
Ia ciudad otorgo ell contrato pa
ra facilitar combustible al ayun
tamiento por ell periodic de IN
ano.
Ell municipio gasta $4,000
barriles de petr6leo anualmen-
tie.
Pas6 a informe del abogado
de la ciudad la petici6n para es-
tablecer un club de trio de rifle
|y pistola en- la avenida de Har-
ding.
La gaceta., 1931-05-27

Duff, que tiene derecho al 25%
de las contribuciones atrasadas
que cobre.