davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-01-14

Fueron reelectos aver para la
direction del Primer Banco Ma
cional r. ]. Binnicker, presiden-
tie; E. P. Taliaferro, H. T. Lykes
y V. H. Northcut, vicepresiden.
ties; R. w. Masters, cajero; r.
J. McMasters Y C. B. Galloway,
a~sistentes vicepresidentes; S. L.
Mathews, G. N. Martin, E. C.
Schoen, B. 0. Webb y R. d.
Jackson, asistentes cajeros.
La gaceta., 1931-01-14

Directories del Banco Co
lumbia que fueron reelectos
aver: j. A. Griffin, presiden-
tie; George E. Simpson, vice
presidente active; vicepresiden
La gaceta., 1931-01-14
DETENIDO CUANDO IBA A
ROBAR UN AUTOMOVIL

En- 10 smomentos en- que Sc
disponia a robar I'm automovll
propiedad de w. j. Bailey, que
La gaceta., 1931-01-14

Las maquinas DE cortar cana
no han dado en- Clewiston ell re-
sultado que Sc esperaba y aver
fueron mandados de aqui, por
conducto de la liga Tampa Ur-
ban, Glen obreros de la raza ne
gra.
Otros 400 negros estan siendo
buscados para mandarlos a csc
lugar, a cortar cana.
La gaceta., 1931-01-14

No Sc presentaron aver a Jul
clio %preliminar, en- la corte del
condado, seis individuos que de-
tuvieran los diputados del She
riff, hace pocos dias, acusandc
los de vagancia.
Las fianzas de $25 que cada
uno presto les fueron decomisa-
das.
Otros dos acusados fueron alb.
sueltos por no haber en- SUI con-
ira suficientes pruebas.
La gaceta., 1931-01-14

Component la directiva del
Banco international, reelecta
aver, los Sres. A. Massari, pre-
sidente; T. o. Butler, asisten-
tie cajero; L. Chiaramonte, ayu-
dante.
Directories: G. Ferlita, N.
Geraci, C. Ferlita, D. Massari,
A. Sariego, F. Friscia, A. S.
Massari, A. Massari y F. Cac-
ciatore.
La gaceta., 1931-01-14

La directva del Exchange
National Bank fue reelecta a :
yer. La componen AIC. Gle
wis, presidente del Pmite de
directories; J. A. Griktin, presl
dente; c. c.. WHITAKER, Peter
o. Knight Y John QPerry, vi
cepresidentes; GeqRge B. Ho-
well, vicepresidente; 7. G.. Mi
son, cajero; F. Otto Anderson,
asistente e Intervention; G.. R.
Griffin y Roger w. Clapp, a.
sistentes cajeros; w. C. Lun :
den, director del departamen-
to de creditos, y John Bryan,
asistente de Mr.. Howell.
La gaceta., 1931-01-14

La corporation First National
treeligi6 aver como presidente
del comic de direcores al Sr. F.
d. Jackson Y como presidente
a Peter Taylor.
Desempenan los otros puesots
H. T. Lykes, l.. B. Skinner y
Joe B. Johnson vicepresidentes
E. P. Taliaferro, tesorero, y d.
M. Adams, secretario.
La gaceta., 1931-01-14
d uno la suma de $25, 00O!!

cad uno la suma de $25, 000!!
stas firmadas por ellos Sc
hal y ell baefo exige
su pago.
Por no haber suficientes prue
bas ell. juez Petteway, de la corte
de 10 criminal, orden6 q un jG
RADIO emitiera veredicto Ve in
culpabilidad a favor de James
DuBose, negro de 20 amos, al
cual Sc acusaba del asesinato en-
segundo grade de su padrastro,
L. M. Murphy.
Fue asesinado Murphy GUAM
do Sc hallaba sentado frente a
una mesa, en- su domicilio, le-
yendo una obra teatral.
La gaceta., 1931-01-14
NOTICIA IhIPORTANTE

Ell Comite de Representatives. en- una junta regular
verificada ell da % de diciembre de 1880, decide no CO.
brar ell 1@ de penalidad por las contribueiones durante
ell mes de enero; pero la %penalidad de 2% sera efectiva
en- febrero.
Para evitar la aglomeraci6n del ultimo minute, Sc
plde a los contrlbuyentes escriban pidiendo declaracio-
mes de contribuciones sobre propiedadeS en- la Ciudad de
Tampa, Y paguen 6stas antes del Gltimo de enero.
Vuestra cooperation en- este asunto significara me-
nos espera en- la Inca para pagan contribuciones.
t. c. KELLER,
Recaudador de consribuciones
Segundo piso del City Hall
La gaceta., 1931-01-14

ties, John S. McFall, Simon A.
Grimaldi, Harry N. Sander;
%tesorero, r. M. Mckinney.
Directories: Peter o. Knight,
S. Reina, w. K Zewadski, G..
C. Spicola Y A. j. Grimaldi.
La gaceta., 1931-01-14

Los diputados Sinclair y Pearl
McAden arrestaron aver a los
negros americanos George
Smith, John Davis y Will
Smith, acusados los dos prime
res de robar un toro Jersey y 81
tercero de robar una vaca de
la misma raZa.
Ell dueno del toro es ell ciuda-
dano C. E. Edwards y ell de Ia
vaca Phillip Disalvo.
La gaceta., 1931-01-14

Los 'concejales de n~uestro a.
yuntamiento decidieron aver.
atendiendo consoles del aboga-
do consultor, Mr.. Karl Whita-
ker, no dar curse a la ordenan,
"a que hace semanas Sc propu-
sierra en- contra del hume de las
chimeneas.
Cualquiera ordenanZa que sc
aprobara, segGm Whitaker, da-
ria lugar a gran n1mero de que
jas, creandose una complicada
" diffcil situaci6n.
The Waterbury Democrat., 1931-03-09
COMMUNISTS PLAN MEETING TO AID RICHARDS
National Business
 WOmen's Week
Opened Yesterday With Ap- propriafe Exercises at
 First Methodist Church

Members of the Waterbury Busi- ness and Professional Women's club yesterday attended services at the First Methodist church, marking the opening of the local observance of national business women's week Rev Richard Hegarty spoke on "All Things Are Yours" He declared that there is no limit to woman's sphere. There Is no situation in life to-day that has no place for a woman, he said.
 The choir provided a musical pro- gram. Mrs Edwin H. Jones was at the organ apd Mrs c. B. Toleman rendered Q solo. Yesterday after noon the members of the club met at the organization headquarters with Miss Edeth Sellew as hostess. Tea was served with Miss Mary Pressey and Miss Charlotte Merchant assist ing. Wednesday night a dinner will be held here with Katherine Rubey as the principal speaker.
 Rev Dr w. N. DeBerry of Spring field. Mass, spoke at the Pearl street Community house yesterday. He discussed the Recent Trends in Ne- gro Progress
The Waterbury Democrat., 1931-03-09
Faces Ten Years
 In Prison For { Staging Bank Run
Wednesday Night Gathering Will Seek Aid for Radical Orator, Now Confined to Hartford County Jail- Green Street Hall Secured for Demonstration

Nat Richards, the youthful radi- cal, who led a Communist demon stration in front of the municipal building here on March 6, 1889 and who succeeded in winning over the local police in his fight for freedom of speech, now faces 1O-year term in states prison. He is being dc- tained in the Hartford county jail. To obtain funds to contest the charges and save him from im- prisonment mass protest meeting will be held Wednesday evening in Vente hall on Green street. The meeting will be held under the aus pices of International Labor Defense any two prominent speakers have been advertised"
 One of the scheduled orators of the session will be Guido Serio. who is at liberty on bail and faces de-. portation to Italy Circulars claim that he will be executed if he is re. turned to that country. So the meeting will be held for Serio and Richards.
The Waterbury Democrat., 1931-03-09

when he presented 5OO,0OO lire to the Pope on behalf of the K. of c. of this country for relief work in Mexico. The party had q private in terview with the Pope. He told of the magnificence of the Vatican and the buildings connected with it.
 One of his pleasantest trips he said was to the birthplace of his grandparents in Ireland. He de- rscribed the country as one of the beautiful and it's people one of the most law abiding.
 Tn speaking of respect for the law, he said that the foreign people nave great deal more respect for the laws than we have in our owI. country. Tn all of England and he stated there are not over 300 people confined in tails, he ventured the opinion that in the Fairfield county jail alone there were that many prisoners.
 He congratulated the members of Ojeda Council for their wonderful showing at their annual communion and reminded them that they had renewed their faith in their God
 He also urged them to renew their faith in America at this time when many are despairing. Our fore- fathers came to this land, he stated, with nothing but their two hands and a faith and desire to get ahead. He asked his hearers if we are going to stand idly by and see all of this great work of our ancestors go to nothing. Groups of men such as you are should do their share to bring back faith in America. Our present system of marketing was attributed by the speaker as one of the causes of the depression. We are produc- ing Tn this country enough goods in little over a half year to supply all of our wants. There must be Q market found for the goods manu- factured during the balance of the year. if we wish to prosper. He touched on the present visit of the Prince of Wales to South America and stated that the trip was not one of pleasure but of salesmanship, Great Britain endeavoring to open
The Waterbury Democrat., 1931-03-09

v Hichards after being arrested here several times for making or rather attempting to make speeches on the street and once in front of the East Main street entrance to the scovill Manufacturing company outwitted the police one morning by standing in the doorway of building ,on West Main street and addressing em- ployes of the American Brass com pany. The police handicapped him breaking up his audience and keep ing the men moving, but they could not touch Richards. He was on pri- vate property. As q result of this little quick thinking the authorities gave the matter some serious considera- ton and compromise was reached whereby Communists won the right to speak at the Soldiers monument.
 Richards was recently arrested for attempting to start a run" on a New Britain bank. It was the Sin terest' of his labor movement, 1t was claimed.
The Waterbury Democrat., 1931-03-09
Relief Fund
 Shows Balance $29,2O2 on Hand -$243, 745 Turned in to
 Date

Total receipts to date, according to the treasurer's report of the may or's unemployment committee, comes exactly to $243.745.25 1t was an- nounced this morning. Disburse- ments total $214,542.43, leaving on hand as of March 6, $29,202.82.
 The balance on hand February 27. 1881 was $30,174.40 which, added to the receipts for the week, $17,53S.29, made the total $47,712.69. The re- ceipts were divided as follows: Do- nations, $783.91 and subscriptions, $16,754.38.
 The disbursements for the week wee listed as follows: payroll, $16,- 597.4S; food. $966.02: clothing, $75.- S2: fuel, $56215; rent, $79: sundries. $114.45 and milk, $114.95; making q total of $18,509.87. Subtracted from the total balance and receipts, this leaves on hand as of March 6, $29,2O2.82.
 The total receipts to date include donations, $27,389.00 and subscrip- tions, $216,356.25, making a total of $243.745.25.
 The status of the weekly pledges: Corporate, $5,17S.13; industrial, $5,- 716.S0; individual. $1,158.46. mis- cellaneous, $1,404.06; merchants, $S04.S1; donations, $1,24643, total, .$15,508.69.
The Waterbury Democrat., 1931-03-09
| NAUCATUCK 200 Take Holy
 Communion Sunday
Members of Oeda Council K. of C., Receive Sacrament at St Francis Church Speakers at Break fast Which Followed Services

Indictment weather yesterday failed to keep one of the largest gatherings of Ojeda Council, K. of C., from par ticipating in the annual holy com munion services and breakfast. Close to two hundred members of the or der received communion in St Fran cis' church at special mass cele- brated at 8 o'clock by the council chaplain, Rev Timothy J. Byrne. Rev Byrne also preached very ap- propriate sermon. Following the mass the members of the. council and visiting knights enjoyed com munion breakfast served in the Elks home in the Neary building. The catering was in charge of Richard r. Parkinson. the meal consisting of turkey and all the trimmings. Sew eraa local young women acted as waiaresses.
 Grand Knight Roy Bunting of the council acted as toastmaster and welcomed the members to the break fast. He complimented the mem- bers of the order on the fine turn out. He touched briefly on the ob- jects of the order and urged the members to always live up to the mottos and to work hard to make the organization an outstanding one.
 Frank J. Brennan of Bridgeport, president of the Brennan Stone Company and ex-grand knight of tho Bridgeport Council who has travelled in thirty-two countries of the world was the principal speaker at the breakfast. Mir Brennan touched briefly on trip which he made to the Holy Land and to the Vatican and other foreign coun-
 tries in company with the late Mon- signor McGivney
 He told of the many places of in- terest visited one of which was the very building in which Christ insti- tuted the Holy Eucharist. Through the influence of MOnsignor McGiv- ncy the speaker stated that he was enabled to see many places that the ordinary traveller is not permitted to see. His visit to the Vatican was something that he dearly cherished. He accompanied the monsignor
The Waterbury Democrat., 1931-03-09

The ''Iaws'' formulated 70 years ago by Mcndcl, an Austrian monk, regarding the manner in which characteristics are handed down from parents to children, face legal tests in . Chicago court. Brown- eyed George Adair Greene LOnglcy, above, claims to he the son of Al. bert w. LOnglcy, late Wisconsin Mil- lf0nairc, by his first wife, and is seeking a share of his estate. The elder LOnglcy's third wife, Mrs Mary Caroline L0nglcy, Is fighting the suit, quoting Mcndcl's law to the effect
The Waterbury Democrat., 1931-03-09

that two bluc-eycd parents can't have a brown-eycd child. Both the elder LOnglcy and his first wife had blue eyes.
The Daily Alaska empire., 1931-01-21
Britain's Woes and Ours.
(New York World.)

The clear and clean-cut diagnosis of Britain's economic ailments recently made by Henry Clay a noted English economist, deserves careful attention on this side of the Atlantic; for the conditions which MT. Clay describes not peculiar to the British Isles. In seeking cause for the slump in the British export trade MT. Clay finds that the average price of British imports has fallen 23 per cent since 1924 and is only Is per cent above the prewar level while the average price of British exports has fallen only 20 per cent since 1924 and is 51 per cent above the pre-war level. Britains export trade has thus Jagged because of the failure of producers to adjust their costs to world price levels
 German leaders have made the same discovery and the Government has embarked a definite program of readjustment to enable Germany to find larger markets for its manufactures. British exports a fourth less in quantity than they were before the war, and that is the chief cause in MT. Clays opinion, of persistent unemployment To regain their foreign markets, he says, British exporters will have to offer their products to the world at what the world things they are worth
 This principle applies also to the United States Yet we have deliberately adopted opposite pol icy We trying to maintain a price level above that of the world market and being told by political leaders that if we make this level high enough, keep out foreign goods and trade only with ourselves shall again become prosperous Such an idea has guided the unhappy experiment of the Farm Board, but 1t is by confined to the sphere of agriculture It is false and dan gerous notion Our huge surpluses and army of unemployed speak eloquently for wider markets and freer trade, and they attest the fallacy of maintaining prices artifciay above the level in the world markets
The Daily Alaska empire., 1931-01-21

products back into the normal channels of peace ful world on a basis which other could ap- proach.
 The end to this idyll than a yea1 ago. Since the eclipse of the prosperity era" she demands upon charity have been unprecedented
 The Red Cross is now staging drive for $10,000,-
 900 by private subscription and Congress is delib-
 erating appropriating s25ooooOo more to relieve
 suffering. Whether increased savings came from
 the higher wages of private as well public cm-
 ployment, lessening of industrial accidents from
 better trained workers and industry more so- cial-minded than from Prohibition, is subject to serious debate.
 However, if all the claims be conceded IS we'll founded, contend that the scales are still bal anced against Prohibition. The evils that have descended upon the United States with the Dry regime wipe out these material gains We have
 in effect in large and populous sections of the country what amounts to open aebellion against this law at any rate. We have a growing disrespect for other laws to the great detrment of if not serious menace to orderly government. We have a spectacle of public service admittedly honey combed with corruption that is widespread We have citizenry divided by rift deeper than any that has disturbed its serenity since the days of slavery. And like that problem it cannot be met with evasion and admits of temporizing
 The sincerity of the Commission is not to be questioned. Out of it's investigations great deal of public good should be reaped. The fact that majority favor a radical change in the Dry mode of today should convince Congress it must act The Commission body failed to point to any remedy | But out of the suggestions made by Individual members, line of action may be found by Con- gress To many Americans repeal the most solution-that and return to the :ndi- vidual States of the right to legislate upon the whole question as majority of the citizens of each may fit to do
The Daily Alaska empire., 1931-01-21
The Newspaper Man.
(NeW York Times.l

The United States Department of the Interior, through its Office of Education has been making a survey of the field of journalism, with the pur- pose of giving the opportunities and limitations of writing a career There are more than 28,000 and 5000 women who write for 10000 newspapers, magazines trade journal and similar publications 2300 of these being daily papers that one person in every three buys daily news paper-or, emitting children under fourteen years of age, one in every two. But as one paper has often several readers, it may be assumed that nearly every lterate person in the United States has newspaper daily under his eyes.
 There 5000 and studying journalism in colleges and universities, the approv- ed schools offering four-year course leading to the bachelors degree. Professional courses are put advice of Charles A. Dana is followed-and it is the soundest advice-the courses called supple mentary" which it is suggested would prepare the reporter for better service-in history economics, government, politics sociology, literature, natural science and psychology and phiosophy-should be the basic disciplines.
 His definition of a well-trained newspaper man is follows:
 journalist must be an all-round man.
 He must know whether the theology of the
 parson is sound, whether the physiology
 of the doctor is genuine whether the law
 of the lawyer is good law not. His edu-
 cation accordingly should be exceedingly
 extensive. If possible, he should be sent
 to college He must learn everything the
 college has to teach; but what is more
 important, he should be sent to the school
 Of practical life and of active and actual
 business. He must know a great many
 things and the better he knows them the
 better he will be in his profession. There
 is no chance for ignoramus
The Daily Alaska empire., 1931-01-21

The reaction to the plan for excluding immigrants Tor two years will come when we run short of men and women to do the rough and unpleasant work Of the nat.on-(Los Angeles Times)
The Daily Alaska empire., 1931-01-21

That alcohol denaturant that smells like rotten eggs and garlic recalls the home brew that tastes as II 1t were made of pond water and brass filings -tMacon, Ga, Telegraph)
The Daily Alaska empire., 1931-01-21

II the politicians can't agree on what con- sti'utes party regularity, how can they ever hope to reach common understanding on Prohibition? -(Miwaukee Journal)
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-01-01
Negro Recognized As Part OF Nation

ing effective action. Large sums
from both white and Colored are 60
ing into the education of Negro
doctors and nurses and into the pro-
lection of the health of the Colored
people. Negro death and sickness
are being decreased to the benefit
of that group and of the nation as a
whole.
New Attitude in America
The general attitude toward the
Negro in America has changed fun
damentally. In spite of individual
distress and still prevalent prejudice,
the Negro. to a degree unbelievable
half century ago, is recognized as a
member of the nation, and as part
of the American stream of life, not
something detached and aside from
it. And the Negro and his friends,
while still insisting upon funda-
phasis to obligations.
The opportunity is presented. now
for the first time in the history OF
the nation, for the Negro TO assume
his place as regular integral part OF
American life. To hold and justify
that place the Negro must work
hard. While continuing to fight for
his rights he must accept the duties
and obligations of American life
Negroes must struggle without res,
until as minimum the whole race
is literate, clean, orderly and de.
pendable.
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-01-01
Do It Now

If you have word of praise,
Speak it now;
Do not wait for other days,
Say it now.
There are hearts that you may cheer
Bowling meath heavy load,
There are crippled ones so near
Trudging on the roughened road
Help them now.
II you'd give a flower rare,
Give it now;
Or kindly hand you'd share.
Share it now.
Other days may be too late
For a soul that's bowling low.
Act today and 90 not wait,
Some good day you'll see ant
know,
Do it now!
The Northwest enterprise. [volume] (Seattle, Wash.) 1931-1952, 1931-01-01
The Black Regiment

Hundreds on hundreds fell;
But they are resting well;
Scourges and shackles strong
Never shall do them wrong.
o, to the living few,
Soldiers, be just and truei
Hail them as comrades tried
Fight with them side by side;
Never, in field or tent,
Scorne the Black Regiment.
The Bismarck tribune., 1931-11-09

flowers to be put on sale early Tues
day morning.
The Catholic Daughters will have
charge of the sale in Mandan.
The Bismarck tribune., 1931-11-09
Meetings Of Clubs
And Social Groups

Members Of Trizah Ann Barclay
Tent, Daughters Of Union Veterans
Of the Civil War, will meet at 3
o'clock Tuesday with Mrs. Ray Fuller,
7l8 Main avenue.
X \ X
The Women's Foreign Missionary
society Of the McCahe Methodist
church will meet at 2:30 o'clock Tues
day afternoon at the home Of Mrs. w.
J. Noggle. 718 Fourth st. Mrs. w. E.
Water will conduct the study.
X X X
The Sunshine society will meet at 2
o'clock Tuesday afternoon at the
home of Mrs. A. p. Simon, 40 Ave-
enuc B.
Members of the Mothers Service
club will meet at 8 o'clock Tuesday
evening at the home of Mrs. L. H.
Carufel, 202 Eighth st.
X X X
A chicken supper will be served In
the Menoken town hall Tuesday eve
ming from until $3.50 o'clock by the
members of the Menoken Ladies' Aid
society. The general public Is invited
to attend.
The Bismarck tribune., 1931-11-09
Here's New Wick Plan for
Better "COntr0l-Of-C Colds"
Made Possible by New Wick Product Based New Idea for
Prevention of Colds

-inhaling smoke, dust, gases-ex-
cesses in living, such as over-eatinG,
smoking or drtnking-after q hard
day, when you are over tired.
In short don't wait for that stuffy,
sneezy irritation Of the nasal pas
sages. Then you are not catching
cold'-you have already caught one.
2-After = Cold Starts
At night, massage the throat and
chest we'll with Vicks VapoRub-now
available in stainless form," If you
prefer. Spread on thickly and cover
with warm flannel. Leave the bed
clothing loose around the neck so
that the medicated vapors arising
may be inhaled freely all night long.
During the day, use vicks Drops
every few hours-any time. any place.
This gives you a full 24-hour treat
ment and without the risk Of too
much internal dosing" which so
often upsets the digestion-especially
Of children. Both these Wick prod
ucts are external. They can be used
freely and as often as needed with
out the slightest harmful effect.
Trial Offer to Wick Users
You have Vicks VapoRub. Now. get
bottle of Vicks Nose Drops. Use 1t
with VapoRub as directed in the Wick
Plan for better Control of Colds" in
the home. If you are not satisfied
that it actually reduces your higi,
cost of colds this winter your drug
gist is authorized to refund your
money.-Advertiscm