davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-03-24
LA RESTRICTION INMIGRA-
TORIA

Habana, Mario 24.-Todavia
no ha llegado a I'm acuerdo So
bre la restriction de la inmi-
graci6n, ell comite integrado
por representatives y senadores.
La mission del comite es bus
car una formula que satisfaga
a ambos cuerpos legislativos.
La gaceta., 1931-03-24

papeles Carmen Larrabeiti, To
ny DARCY, Felix de PONIES e
Isabel Barron.
Algunos de estos artistas Sc
distinguieron de manera ex-
traOrdinaria ca "DOaa Menti-
ras''.
La gaceta., 1931-03-24

Mr.. Justin Miller, prominen
tie abogado, decano de la ia
cultad de derecho de la Uni :
versidad de Duke, dirigiendo-
Sc aver a los delegados a la
conferencia que Sc verified en-
ell hotel Tampa Bay, yerti6 es-
tas frases: "El hogan es
importante como soluci6n al
problema de la criminalidad."
"Es ell quebrantamiento del
hogan responsible de la crea.
ci6n de criminales."
Una de las comunes fuen-
ties del crimen tiene su origen
en- ell hogan con una madre que
trabaja y deja a sus hijos So
los, TODD ell dia, para que estos
Sc cuiden a ST mismos y tomen
orientaci6n propia en- la vida"
Hay en- Tampa miles de ia
milias pobres en- las cuales la
madre Sc halla obligada a ira
bajar para impedir con su es-
fuerzo que la miseria Y la des-
nudez Sc apoderen de su no.
gar.
Centenares de familias Sc
mantienen hoy en- Tampa con
ell pequeno formal que CANA la
mujer-a los hombres Sc les
van cerrando las puertas de
las fabricas, por la disminu-
ci6n del consume o la "tirania
de la maquina," y porque la
mujer sufre sus penas en- silen-
clio Y trabaja mansamente.
Cuando ell marido y la mu-
jer trabajan, los ninos, 81 son
de edad escolar, cast siempre
quedan confiados a ST mismos.
Sabe la madre que su sitio
esta en- ell hogan, pero no igno-
ra que ell jornal del marido no
cubre los gastos de la alimen-
taci6n y cuidado de la prole Y
que la miseria demanda ell sa-
crificio de ella.
Cuando la madre trabaja y
Ell padre "pasea', 10 que es
muy frecuente, ell hombre Sc
pasa ell dfa fuera del hogan.
hurgando para yer 81 encuen-
ira ocupaci6n; los nihos estan
menos desatendidos, pero la
pobre mujer, que regresa can
sada de la fabrica, no puede
dedicar a la education de sus
hijos ell tempo necesario.
Podra la madre que trabaja
dedicarse a su hogan cuando
ell marido game 10 suficiente
para mantener "decorosamen-
tie" a su familia.
Pero este dfa Sc alicia cada
vez mas.
liza felicidad humana Sc mi
de ahora por las enormes ga
nancias que todos los amos OBJ
tienen las companies que TODD
10 puedenl
La gaceta., 1931-03-24
Y NO CHUNGAS >

cuerdo con las leyes hdhestas
Y los honrados principles es la
suprema question colocada hoy
ante ell pueblo americana
Los economists nos han di-
cho que ell go del pueblo dis
pone del 1870 de la riqueza.
Digamos que ell AZ tiene en- su
poder ell 800.
"Yo no Sc 10 quitaria." "Pe-
70 yo creo que en- este pals de-
be existir-si no un partido pc
litico, una voz politica-que
Sc preocupe mas del 96% que
del 49,"
La gaceta., 1931-03-24

La ejemplar matrona Evan
gelina Fuentes y sus idolatra-
dos hijos Jose, Evangelina y
Aida, a quienes la epidemic ac-
tual retuvO en- CANA por espa-
clio dc hreves dias. ss hallan "a
La gaceta., 1931-03-24
GRAVE Ell ESTADO DE RU.
SINOL

Madrid, Mario 24.-Conti-
n1a siendo grave, seg1n comu
nican de Barcelona, ell estado
de salud del famoso escrftor
y paisajista On Santiago Rusi-
mol.
La avanzada edad de Rust
mol, 70 amos, hace que los me-
dicos muestren inquietud.
La gaceta., 1931-03-24

tie, col Aparativamente, ell MI
nero @ pobres abrumados
por la miseria.
Ahora que es mayor Ian mi
nos luchan con ell hambre, AOr
no haber ocupaci6n para ellS
ell presupuesto del Cofre Is
mas pequeno que nunca,
sos, 983.
PueS a pesar de la infima
suma presupuestada, hasta ell
mediodia de aver los "buenos
corazones'' solo habian contri-
buido con@S74,5 07.
Ahora Nfayor la mi
seria, cuande necesita
del desprendin< de los
hombres generosos, los bolsi-
Hos Sc cierran para los pobres.
Els como decirle al infeliz
que no tiene trabajo nj pan:
Roba 81 quieres conner todos
los dias.
Es como decirle al obrero:
HATE comunista, que va tie ca
zaremos a tiros.
Los ricos que no dan para ell
Cofre, alegando antipatia ha-
cia esta o la otra agencia, GU
bren su "ruindad" con malas
excuses; los ricos que no dan
para ell Cofre y no ayudan a
los millones de seres humanos
que demandan alimentaci6n o
trabajo, son los mejores pro-
pagandistas del comunismo.
Tampa debia destinar para
sus pobres un fondo de 100000
pesos, no de sos, 1888.
iPero nj siQuiera Sc vislum-
bra la "posibilidad," en- la ma
mana de hoy, de que Sc cubran
los Glen mil, cantidad pequena
para aliviar tantos sufrimien-
tos!
Defectuosa, cast infame es-
ia civilization que a los infe-
Ices vuelve la espalda en- las
horas de indecible augusta.
iva habra metralla y dine
re pan armas v soldados Guam
do los pobres, atosigados por
ell hambre, sc lancen a las ca
lies a pedir menos dureza, me-
nos i~njusticia Y mas equidad.
Entonces Sc calificara a los
hambrientos de enemigos de
la sociedad Y del orden Y todos
los patriotas de "alma estre.
cha" Sc brindaran para exter-
minar a los "~rojos" insensatos,
enemigos de la democracia.
La gaceta., 1931-03-24

Madrid, Mario 24.-Los dia
RIGS republicanos publicaron
La gaceta., 1931-03-24

Y Mr.. Borah no es un comu-
nista, aunque sostiene que Es'
tados Unidos debe mantener
relaciones diplomaticas Y de a
mistad con ell gobierno Soviet.
La gaceta., 1931-03-24

DUROS ATAQUES CONTRA
Ell REGIMEN
Seward daily gateway., 1931-04-18
TECHNICAL. BULLETIN GIVES ACCURATE DATA
 0N ALASKA WOODS

Technical Bulletin No. m226, the Distribution and the Mechanical Properties of Alaska Woods by L. J. Markwardt, senior engineer, of the Forest Products Laboratory of the Forest Service has been re- ceived by the Gateway. Addition al copies of the interesting book tie are for sale by the Superin- tendent of Documents, Washing ton, D. c. Price 20 cents.
 The purpose of the book is to furnish accurate data on the dis tribution and mechanical proper ties of woods in Alaska and which are invaluable when a wood suit able for a specific purpose is to be selected. The Bulletin provides reliable data on the principal com mercial woods of Alaska for archi- tects, engineers, contractors, wood workers, and others who require
Seward daily gateway., 1931-04-18
LEGAL NOTICE
NOTICE TO PAY SCHOOL TAX

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been duly appointed School Tax Collector for City of Seward in con. formity with Chapter 29. Alaska Session Laws, 1919.
 All male persons between the ages of twenty-one and fifty years. except soldiers, sailors in the U. S. Navy or Revenue Cut ter Service. volunteer firenen, paupers and insane persons. are subject to tax in sum of Five (s5.00) Dollars
 Should you he living in Alaska on or prior to the first Monday in April. 1881. said tax shall be due and payable said first date and shall be delinquent after May 1st, 1881. Should you arrive in Alaska later than first date above mentioned. tax will be de- linquent thirty (30) days after your ar- rival. or within ten (lo) days after notice is given you.
 All persons. firms or corporations, em- ploying labor shall furnish list of employees to collector and are authorized by law to deduct amount of tax from wages of ena- ployees.
 Fines and imprisonment are provided for by the Act above quoted for those who fal, or neglect to pay tax furnish list of en- ployeee.
 Dated Seward. Alaska, April g. 1881. Jennie Paulson
 School Tax Collector for
 City of Seward
 Publish-lm. A lS. N g, J 10.
Seward daily gateway., 1931-04-18
LEGAL NOTICE
IN THE DISTRICT COURT FOR THE TER
 RlTORY OF ALASKA. THIRD

IN THE DISTRICT COURT FOR THE TER HITORY OF ALASKA, THIRD
 DIVISION
 A. Il. TEDDY. as a stockholder of the ~ewaTd Lumber Corporation. Plaintiff.
 .vS.
 SEWARD LUMBER CORPORATION. a corporation. Defendant,
 and
 ELWYN SWETMANN, Receiver
 No S-293
 NOTICE TO PRESENT CLAIMS NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the underslgned is duly appointed acting and qualified receiver of the Seward Lumber Corporation. corporation. and that in &C., cordance with the order of appointment of such receiver. pubic notice is hereby given to the creditors of and to all other persons in- terested. to present and file their claims. if any they have. with the receiver and to submit proof thereon or before the 4th day of May. 1881, at the office of l.. V. Ray at- torney at law. Seward. Alaska. which office the receiver desgnates as the place for the transacting of all business connected with and incident to. said receivership proceedings. Dated at Seward, Alaska. March 24. 1881.
 Efwyn Swetmann. Receiver, Seward Lumber Corporation. Date First Publication Mar. 25. 1881.
Seward daily gateway., 1931-04-18

Warren A. Taylor, Cordova Le- zion official who is handling the applications for veterans bonus loans from that district, announced that 1t wa sprobable that about S1O,O0O in loans would be brought to that town when all the appli- cations are in, according to the CordOva Times.
Seward daily gateway., 1931-04-18
detailed information regarding AL aska woods and a means of con1- pairing their respective properties.
THE STOCK MARKET

A. Juneau 14h, A. Can 11714, Bancorporation p, 22A, Cities IT, Cons. Gas 9514, Zellerbach 4, Durant 2A,. Motors 42h, Goldman 7%, Int. Tel. 28A, Kennecott 23M, Lehigh 5A, Radio 20, Richfield 2h, Stand. N. J. 413s, Carbide STA, Union, Calf. 203s, Steel 13Oh.
Seward daily gateway., 1931-04-18
INFERIOR GRADE

The rather low prices that were obtained in the fur market this year, especially on mink, are not attributable to any over produc- tion, due to increased number of mink farms, but are rather the result of a generally inferior grade of mink peltry offered to the buyers this year, according to the Ketchikan Tribune.
 pIlRPLE RIIRRIE RAIL TONIGHT
Seward daily gateway., 1931-04-18

TOR NINETEEN years, Research Department has kept intimate touch with every development of Science that could be applied the manufacture of cigarettes. During this perod there hss been development value importance to the smoker which we have not incorporated into the making of Chesterfield cigarettes.
 L;gge7 6 M*5 1abaa0
Seward daily gateway., 1931-04-18

Watch for the new Easter display window at the Alaska Shop
Seward daily gateway., 1931-04-18

NOT MANY MORE DAYS UNTIL MO- THEIRS DAY. COME IN AND SEE OUR BEAUTIFUL ASSORTMENT OF MOTHERS DAY CARDS. ALASKA SHOP.
Seward daily gateway., 1931-04-18

s4 Surrender Deay." beautiful new Bruns. VSek record now st the Alaska Shop.
Seward daily gateway., 1931-04-18

Publish-lm. A Iv. N g. J 10.
Imperial Valley press., 1931-08-19
Athlete Drowned
At Lake Tahoe

SAN FRANCISCO, Aug. 10. U.P)-
Americas Olympic games strength
had been seriously weakened today
by the drowning at Lake Tahoe, in
the high SierraS, of Eric Krenz, %,
former holder of the worlds discus
throwing record.
A short time after he had eaten
luncheon, Krenz and a girl COM
panion went out onto the lake in
a boat. After rowing a short time,
Krenz lowered himself into the wa
ter to swim. He was seized with
cramps almost Immediately.
The girl, unaccustomed to row.
ing, attempted to aid him, but could
not get the boat close to the
struggling form and Krenz sank.
The body was recovered a half hour
later.
Plans for an inquest were made
today.
Krenz was captain of the 1890
Stanford University track team and
that season threw the discus l67
feet SIS inches, breaking his own
worlds record. Since being grad
uated, he has represented the Olym-
pic club of San Francisco.
Imperial Valley press., 1931-08-19
BANKS CLOSING
DISCOUNTED BY
COAST LEADERS

LOS ANGELES, Aug. 10. U.P)--
Yesterdays closing of the United
States National Bank, a small in
dependent institution, was regarded
in financial circles today as having
no special bearing on the general
economic situation in Southern CAL
ifornia.
Pointing out that the bank is be-
lieved solvent, experts also explain
ed that even should depositors lose
a portion of their funds it will be
attributable to peculiar rather than
general conditions. Eventual set
tlement of depositors claims, it
was pointed out. depends upon
what disposition is made in the
courts of suits pending against the
bank as receiver for realty invest
ment trusts of the Harold Ferguson
interests.
No official of the bank would es-
innate the cost to the bank and. to
depositors of an adverse ruling on
the suits. but all agreed that depos-
itors would not lose anything if
the suits were settled favorahly.
Imperial Valley press., 1931-08-19
SHIPPERS WILL
FIGHT ROADS If
RATES INCREASED

SAN FRANCISCO, Aug. l9. U.p)
Trucks and ships were the threat
of California producers today to
the plea of railroads for permission
to increase freight rates.
Fighting the proposal, a long
list of representatives of agricul-
ture and manufacturing interests
appeared before interstate COM
merce commission representatives to
urge the request be denied.
G.. B. Moore, manager of the
Western Growers Protective Asso-
citation said: Refrigerated truck
lines now are engaged in long hauls
from Los Angeles to Seattle, Salt
Lake City and Ell Paso. The day
the railroad raise their rates they
will haul our stuff as far east as
Kansas City
His organization ships 10000 car.
loads of melons and vegetables
from California and Arizona annu-
ally.
Roy Hamilton, San Joaquin VAL
ley representative said that if the
Is per cent rate increase we're al
lowed 81 doubt if per cent of the
cotton grown in the San Joaquin
Valley will ever get into q railroad
car
Imperial Valley press., 1931-08-19
ROOSEVELT AND
HOOVER CLASH
r IN POWER ROW
Governor Publishes Let
ter President Denied
Receiving.

WASHINGTON, Aug. 10. U,P)-
The issue of public development Of
water power was drawn sharply to-
day between President Hoover and
Governor Franklin D. Roosevelt of
New York. leading contestant for
the Democratic presidential nomi-
nation in 1882.
Roosevelt is an ardent advocate
of government development of pow
.er resources. Mr.. Hoover has long
opposed it.
The two we're brought into di-
rect conflict on the question by
publication of letter from Roose-
velt to Mr.. Hoover concerning ne
gotiations between t he United
States and Canada on the ST.
Lawrence waterway project. Roose-
velt made the letter public in Al
bany after the White House had
for days denied it had been received
and had refused to disclose it's con-
tent.
The letter reiterated New York
states view that it should be rep
resented in the negotiations because
of its plans to build a great state
owned power project on the St
Lawrence. Roosevelt asked Mr
Hoover in effect, if it were true
the federal government planned to
exclude the state from representa-
ton by conducting the negotiations
through secret diplomatic channels.
The power angle of the situation
was emphasized in communica-
ton from Frank P. Walsh, chair
man of the New York power au-
thority, which Roosevelt included
in his letter to the President.
The state department two days
ago made public a brief reply from
Acting Secretary W. R Castle, to
whom Mr.. Hoover referred the let
ter Castle said simply: "All that
is possible to say now is that no
negotiations of any kind are going
on"
Roosevelt's aim apparently is to
force Mr.. Hoover to carry out the
governments original plan for con-
ducting the st. Lawrence negotia-
tions throi,yh a treaty commission
on which New York would have a
member.
Walsh is chairman of the power
authority a/eady set up by New
York state to control the sale OF
the power to be generated by the
proposed state plant.
Imperial Valley press., 1931-08-19

TREATY ASSURES
EUROPEAN PEACE

Copyright, 1881. by United Tress)
LONDON, Aug. l9. U.P)-A long
step toward peace in Europe was
believed to have been taken today
with the conclusion Of treaty Of
non-aggression between France and
Soviet Russia.
The United Press learned the pact
had been initiated by representatives
of France and Russia in Paris,
concluding negotiations started in
May.
The pact binds the nations, two
of Europe's most intense political
rivals since the World War. to
maintain strict neutrality in event
the other is attacked without pro-
vocation by third power or group
Of powers.
Otherwise, 1t was understood, the
agreement closely follows the lines
of the German Soviet union neu-
trality accord.
The conclusion of the treaty was
regarded as significant in the rela-
tions of France and Russia. 1t
furthermore was believed certain to
have strong influence on other
European nations.
The negotiations were initiated
by Soviet representatives who visit
ed Paris early last May. but Foreign
Commissar Maxim Litvinoff at
Moscow and Aristide BRAND.
French foreign minister, conducted
the most important conversations
at Geneva later the same month.
After the Briand-Litvinoff talks,
the Soviet authorities confidential
ly advised Germany of the plan be-
cause Russia has a similar agree
ment with the German government.
The sharpest repercussions to the
Franco-Soviet neutrality accord,
II was believed. will come in Po-
land. due chiefly to her close rela-
tions with France and her position
as buffer state between Soviet
Russia and the rest of Europe.
PARIS. Aug. 10. U.P)-Represent-
atives of France and Soviet Russia
have been negotiating for a treaty
of non-aggression, it was admitted
in reliable quarters today.
Officials of the foreign ministry
however. said that they have no
knowledge" that the pact had been
concluded. as reported from Lon
don.
Imperial Valley press., 1931-08-19
DEMANDS
TARIFFS
REVISION
Speaker Declares High
Rates Responsible For
World Depression.
FARMER UNAIDED
America Must Be Leader
In Restoring Trade Of
World.

WILLIAMSTOWN. Mass, Aug.
10. U.P)-A charge that the high
tariffs of the United States have
stalled world trade and are respon-
sible to large degree for the
present unemployment and dis
tress, was made BY H. E. Miles.
chairman OF the Fair Tariff League,
who spoke at the Institute of Pol
itics on "The Tariff Policy OF the
United States"
While we have solemnly de-
protective rate measures only the
differences in costs Of production
here and abroad, We have made
the rates from two to five and SO
times greater than the differences
in costs of production, and have
brought about European hatred
toward U.S."
Pointing out that Swiss watch
movement is taxed 225 per cent, he
said ''no wonder that in Swiss watch
town $4,000 people swore that they
would never buy another thing from
the United States" Every city In
Europe has its own wretched story
of our mistreatnent of it's partic-
ular product
He pleaded for the leadership of
the United States in the reduction
of tariff barriers everywhere to the
lowest limit consistent with honest
protection.
In his opinion, under our present
tariff policy the east robs the west
and the south and will cause our
farmers soon to become a peasant
class ike those in Europe unless We
save them from tariff exploitation.
"a congress assembled TO help
farmers by the tariff increased
farm rates above the previous tariff
in cash value only two tenths Of
one per cent he said.
Board Efforts LudicrOus
America should not be afraid Of
low tariff" he said, but our man.
ufacturers tell Of high daily wages
and conceal the only point which
concerns the tariff our lowest pos
oiDiC WdEC COob gCi uilit VA psN-
duct. 1t is not because of our high
costs but because of our low costs
that we have come from nowhere
recently to be the worlds greatest
exporter of highly finished pro-
ducts" he said.
while the present tariff COM
mission is worthy, its work is lu-
'dicrouS from the standpoint of the
national need 1t has spent much
time on reptile skin leather, maple
syrup. smoking pipes and the like,
without considering steel with its
tariff graft of some 200 millions
and sugar with its tariff cost Of
some $50 millions" said he.
He concluded that 1T is for us
if We would save either ourselves
or others no longer TO turn our
backs on the rest Of the world, but
to cultivate trade and amity with
all. And first of all 10 clear our
selves OF guilt by making our tariff
rates square with our professions"
Imperial Valley press., 1931-08-19
OIL FAMINE
EXPECTED TO
BOOST PRICES

OKLAHOMA CITY, Okla, Aug
10. U.P)-A crude petroleum fam
inc" in the productive midcontinent
region threatened today to force
oil prices to higher levels.
Oil men estimated military clos
ing of the regions three great flush
areas, East Texas. Oklahoma City
and Greater Seminole, had cut off
daily flow of 10000 barrels of oil
into the distressed market. An ad-
ditional curtailment of some $4,000
barrels by Kansas was believed only
matter of time.
A shutdown movement, almost
the duplicate of that which preced-
ed the martial law DEGREES of Gov
ernors William H. Murray and Ross
Sterling. was gaining momentum in
Kansas. An emergency" exists
and it is the duty of state author
tiles 20 consider interests of pro-
ducers and markets, Governor Harry
Woodring of Kansas declared.
Tell those oil men that l will
see them when they are ready to
talk OIL Murray said when the
Morgan Petroleum company pre-
sented an offer to pay n cents a
barrel for crude. why should l
compromise? They will have to
come around in a few days and 81
oil is inevitable" the governor said.
At Austin, Governor Sterling was
equally adamant on compromising
although he said the Texas shut
down was not for the purpose of
boosting the price of Oil. Only
when the railroad commission can
make operative the new conservs-
tion law and handle the situation
with civil authorities, will Sterling
withdraw the militia. he said
Although the crude price remain
ed around the so cent level in Ok
lahoma and varied from 20 to so
cents in Texas, distinct break in
the low price was recorded in re-
fined market quotations in Okla
homa today.
Imperial Valley press., 1931-08-19
FOUR LOSE LIVES
WHEN CANADIAN
PLANE CRASHES

FORT FRANCES. Ont. Aug. l9
U,P)-Four members of the Cana
dian forestry air force were killed
when a large, all-metal cabin air.
plane dived into Rainy lake, on the
United States side. while circling to
aid two other flyers whose ship was
in the water.
The dead were: J. B. Stewart
Toronto. in charge of the forestry
service, P. A. Hutton, Toronto, pi-
lot; Alfred Runciman. Strafford, CO.
pilot: G. V. Greer, Saulte Ste Marie,
air engineer.
Greer also was involved in one
Of the two Crackups which preceded
the cabin planes plunge. The
series of accidents started with a
thunderstorm which forced two
planes, carrying Greer, Tom Ma
hon and George Delahay into the
lake. The two planes had been on
cruising duty.
Greer and Mahon were thrown
clear when their plane descended
Greer could not swim. but Mahon
brought him to shore and they
made their way to Fort Frances.
Meantime Delahays plane had
been disabled by the storm and the
cabin plane set out to search. foi
him Hutton was at the controls
About 20 miles from Fort Frances
near the American side, the rescue
party sighted Delahay waving 3
garment from his plane. AS they
circled lower, their plane crashed
into the water.
Greer and Hutton were thrown
out of the plane and Runciman and
Stewart went down in the cabin.
Imperial Valley press., 1931-08-19
Cuban Airplanes
Battle Rebels

HAVANA, Aug. 10. U.P)-A battle
between two federal airplenes and
a boat landing rebel troops and mu-
nitions was described today in re-
ports from Gibara, Oriente province.
Both the planes, which belonged
to the Cuban army, were damaged
when their gasoline tanks were
punctured by bullets but Captain
Martull. pilot Of one of the craft,
said he had been able to destroy the
boat william II" though not until
after it had unloaded its ammuni-
ton. arms and men.
Cane fields are being burned by
rebels in Chaparra Province. other
dispatches said today.
Officials said reports from Tam
pa that the rebel troops had cut
between Havana
and President Gerardo Machado's
headquarters at Santa Clara were
silly since the president could be
brought to Havana by airplane at
any time.