davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24
WOMAN IS GUARDED
IN EXTORT|ON PLOT
Mrs. Paul A. Sweeney Re-
ceiveS Threats After Hit
ting Man With Car.

While a police detail was stationed
today to guard the home of Paul A.
Sweeney, State Department attorney,
in the $500 block of Thirty-second
street, headquarters detectives were en-
gagged in tracing down clues in an
effort to ascertain identity Of the per-
son or persons responsible for threats
against Mrs. Sweeney made in an
anonymous letter, telephone call and
by a colored man at the house yes
terday.
The threats, an aftermath to an in
cident in Rock Creek Park Saturday
morning, when Mrs. Sweeney ran over
one of two colored men whom she
believed attempted to hold her up, re-
suited in the arrest of four colored
persons by fourteenth precinct police
today, but all were released after ques-
tioning. None answered the descrip-
ton furnished police by Mrs. Sweeney.
Money Demanded.
First Of the threats came in the form
of a phone call from a person who de-
scribed himself as the doctor" for the
man she ran down, and who asked for
sum OF money in payment as damages
or take the consequences" The mans
diction, Mrs. Sweeney said, was not
refined.
Later yesterday, the woman told po-
lice, man appeared on her front porch
and knocked on the door. She did not
open it, however, after a glimpse
through a window, but went to tele-
phone the police. After banging on the
door with some hard object and making
verbal threats, Mrs Sweeney said, the
man disappeared. 1t was shortly after
this incident, she said. she discovered
the letter, which, although regularly
postmarked and stamped, came at an
hour not customary for mail delivery.
Vengeance Threatened.
The missive, on the upper right-hand
corner of which was written, "P. o., o
street alley" read in part as follows:
You hide, but Wen get you yet. You
think you're smart, but We'll get you
and your husband, too. No use to hide,
we'll get you just the same. You can't
run over our man and get away with it.
Prepare to meet your God Vengeance!
Good luck till we get you"
The unsigned letter was turned over
to Detective Sergt. Clarence Tally.
MOtiOned to Stop.
The incident in Rock Greek Park oc-
CURED in daylight when Mrs. Sweeney
was returning home from a marketing
trip, after taking her husband to his
Office. She said the two colored men
stepped into the roadway ahead of her
car and motioned her to stop. She
slowed down, she said, and suddenly
becoming frightened, stepped on the ac-
celerator and brushed past the men.
Through her rear view mirror, she told
police, she saw she had knocked one
man down. A check-up of hospitals
failed to reveal a colored man treated
for injuries Saturday.
In addition to the police detail, Mrs.
Sweeney has been given a police whistle
by Capt. G. H. Bremerman OF No. Ia
precinct to summon an officer in an
emergency.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24

LOS ANGELES, March a Up
Katya Sorina, Russian dancer and
R-K-O film actress, told yesterday OF her
rescue from the ocean Sunday by John
Farrow, Pathe scenarist. Miss Sorina
said she had left the beach home Of
Norma Talmadge and went swimming
alone. Caught in a rip tide, she was
carried far out before those on the
sands noticed her plight Farrow swan
out and brought her TO shore.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24
WOOD ALCOHOL FATAL

Frank Nalley, % years old, of 9O2
New York avenue, died at Gallinger
Hospital early today from drinking wood
alcohol = believed to have been stolen
from medicine chest of that institu-
ton where he was working as "trusty''
from the District Jail.
Nalley was committed to the jail on
March is, to serve To-day sentence for
intoxication. He was detailed by off,
Gals of the Jail TO work at the hospital
with a number of other TRUSTEES" Nal
ley is said to have taken the alcohol
while hospital attaches were out Of the
room In which it was kept.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24
Lewis Says Dresser Lies
RED-HEADED AUTHOR is TAC1TURN.
BY GRETCHEN SMITH.


A TALL red-headed man sat on
n the edge of his bed in his room
"A at the Hotel La Fayette this
4 a morning, surrounded by news
paper reporters and photogra-
pliers, and steadfastly refused to dis
cuss American literature or slapS in the
face, both subjects which have brought
him into the news.
Sinclair Lewis, in Washington to lee
ture this evening at Central High
School, today apparently determined
upon a policy of partial silence toward
his newspaper public, Famous for his
outspoken, radical opinions on many
subjects, the author of Rabbit, Main
Street" and other best-sellers today kept
his views on most subjects to himself.
Defends Americanism.
Mr.. Lewis, however, spoke few en-
phatic words on the subject of his al
legged un-Americanism," a charge which
has been made against him in the past.
"Of all the red-headed, Middle-West-
ern, 1877 per cent Americans, I'm it, "
he declared. las for my Americanism,
my family has been here for 10 genera
TONS"
Surprise was expressed by one lis
GcuCI IIldL IIC lGluSCQ W IAlC
recent incident, when a controversy
arose between Theodore Dresser and
Mr. Lewis, in which Mr.. Dresser slap
ped the face of Rabbits" author.
Irked by Dresser.
st thought you liked a scrap, Mr..
Lewis" suggested one person.
The red-headed, 1877 per cent Ameri-
can" smiled.
IT don't like scraps-or rather,
scrapes," he replied. I'm just a
country 'hick' living on a farm and
every time leave it I get into trouble"
Only once during the morning inter-
view did Mr.. Lewis show any symptom
Of fighting back. That was when he was
shown a press account of a statement
made recently by Mr.. Dresser in Kansas
City. The lighting" Mr.. Dresser, &C.
cording to this account. remarked that
the material for "ArrowSmith," one Of
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24

Mr.. Lewis most popular books, had FIRST
been given to him by DR.. Paul de Kreuif.
MIR. Dresser refused the material. DR..
de Kreuif then gave it to MIR. Lewis.
Phones Mrs. DeKreuif.
Mr.. Lewis promptly arose, went to
the telephone and called DR.. DeKreuif's
New York home. Mrs. DeKreuif an
swered, stating her husband was not in.
Mr.. Lewis read to her the statement
of Mr. Dresser.
ITS a lie, isn't it?" he queried
through the receiver.
Mr.. Lewis stated that he was contem-
plating starting another book in the
near future, but would not reveal his
subject
Accompanied by his English publisher,
A. S. Frere-Reeves, Mr.. Lewis yesterday
visited Annapolis and Baltimore, paying
a brief visit to Henry L. Mencken in
the latter city.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24
MRS. Won BAYER BETTER
widow of Suicide Allowed to Sit
Up for First Time.

Rallying from the gunshot wounds
inflicted by her husband, William H.
Won Bayer, before he killed himself at
their home in the Chevy Chase Apart
ments, Mrs. Crete Won Bayer was per-
mitted to sit up in her room at the
Emergency Hospital today. 1t is ex-
pected that she will be permitted to
leave the institution on Thursday.
Won Bayer, chief forester of the In
dian Service, at the Interior Depart
ment, shot his wife after she allegedly
beseeched him TO kin her before he car
RED out q suicidal threat.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-03-24
POLICEMAN is INJURED
IN SCOUT CAR COLLISION
William Wright Receives Head
and Leg Cuts in Accident Near
st. Elizabeth's Hospital.

Eleventh Precinct Policeman William
Wright received cuts on the head and
legs late yesterday, when a radio scout
car in which he was riding was in
collision with another machine in front
of st. Elizabeth's Hospital. He was
given first-aid treatment at that in
stitution.
Richard T. Mullikin, 63-year-old
attache at st. Elizabeth's, was said by
police to be driving the second auto.
Policeman M. M. WEIGH was riding
with Wright at the time of the accident.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
EvFORDUL0I 0SSZEJ0VETEr.
A MAGYAROK NAGYASZ-
SZONYA HITKOZSEGNEL

December 13-an, vagyis a iov6
vasarnap lesz ket eve, hogy elju-
tottunk oda, hogy sajat ottho-
nunkban hallgathatjuk listen ige-
It. A j0v6 vasarnap lesz ket eve,
hogy megnyiltak sajat otthonunk
= Isten hazanak, a mi temple
munknak ajtajai. Azert jusson
esziinkbe, hogy a j6 Isten segitse-
gevel ezen a napon ertGk ell ce-
lunkat, amiert faradoztunk.
Ne felejtse ell egy katholikus
testverem sem, hogy ennek emile
kere f. h6 13-an, vagyis a j0vS
vasarnap este fel s oral kezdettel
sajat termiinkben, 547 N. Bella
Vista ave. tea-estelyt, vagyis tar
sas0sszej0vetelt rendezunk, mely-
re szeretettel es tisztelettel meg
hivjuk es varjuk Youngstown Is
kornyeke magyarsagat. Ifjusa-
gunknak szives partfogasat xii
Ion kerjiik. A rendez6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
\ TttD0VESZ ELLENI
Macy KUZDELEM
vasaroljunk karacsonyi es ujev;
leveleink diszitesere a Tudovesz
Ellen Kiizdo Egyesiilet jotekony-
sagi belyegeit.

A huszon0t0dik Christmas Sea
arusitas Youngstownban mar Fes
dettt vefft Ezen karacsonyi i6.
tekonysagi belyegek arusitasa a
tuberkul0zis ellen valo vedekezf'
akci6jat szolgalja. Amerikaban,
ahol a k0zadakozasra van felepit
We minden jotekonysagi intez
1ueny, mindenki lerohatja k0te-
lesseget tuberkul6zis ellen valf
sedekezessel szemben, ha egy ne
lany ilyen j6tekonysagi belyeget
yasarol es azokat felhasznalja ka
racsonyi, vaey ujevi leveleinek
vagy lapjainak diszeiil. Icy mem
csak eleget tesz emberbarati kG
telessegenck, hanem azokat is
akiknek ezek levelek yagy. la.
pok mennek, ARA buzditja, hogy
szinten hasonl6an cselekedjenek.
A Tuberkul6zis Ellen Kiizdd
Egyesiiletnek allandoan sok penz.
re van sziiksege, hogy egy percie
sem sziinj0n meg miik0dni vess
~llen.
Sokan mem is hiszik, hogy mex.
kora veszedelmet rejt magaban es
betegseg, hiszen az elet virag
iaban lev0k k0zUl szedi aldoza.
iait. Tehat mindenkinek k0teles
Sege egy-ket belyeget vasarolni
lehetsege szerint.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
EGY HANCSZERKERESKEDES
Macy AJANLAToT TESz
GYERMEKEK REsZERE

A Wurlitzer Zeneiskola f0lhi-
vast intez mindazokhoz az anyak-
hoz, akiknek gyermekei Macy sze-
retetet es kedvet mutatnak bar
milyen hangszer elsajatitasara Is
szeretnenek k0zremiik0dni a mi
orchestrankban, j0jjenek be ezen
hires zeneiizletbe, ahol harminc
kenehangszer tanit6val talalkoz-
max ugyancsak az iizlet studi6ja-
ban. Mar k6t orchestra lett seer
reeve, melyekbe folvetetnek min
den korbeli gyermekek, akik hal
land6k barmilyen hangszert elsa
iatitani. Ezen osztaly harom h6-
nappal ezel6tt alakult meg es a
beiratkozottak szama meghalad-
ia ITO tanul6t. Egy csoport in
yyen zene6ra lesz adva minden
*gyes gyermeknek, aki hajlard6-
max mutatkozik barmilyen hang
szer elsajatitasara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
MINDEN vIZUMKERvENY
KtL0N LESZ BIRALvA

Az amerikai konzulok regeb-
ben el6irt ntasitasok alapjan ros-
tazzak vizum kervenyeket, szem
el6tt tartva, hogy sulyos mum
kanelkiiliseget ne terheljek olyan
egyenek erkezesevel, akik esetleg
kozteherre esnenek. Eppen ezer,
van az, hogy a kulf0ld0n szekel6
amerikai konzulokhoz beerkez6
kervenyek egyenenkent keriilnek
elbiralas ala.
Bevandorl6 jel0ltek, akik ked-
vezmenyes kv6tara tartanall
ig6nyt, mint: amerikai polgar ap-
ia es anyja, 1923 junius elseje
el6tt hazassagot k0t0tt amerikai
no ferje, az alland6 letelepedfsre
bebocsatott idegen felessge Is kis
koru gyermekei, kepzett farme.
rex Is azok csaladjai, mind.
ezeknek be kell bizonyitaniok az
amerikai konzul el6tt, hogy eltsr'
tasukr6l az Egyesiilt Allamokban
gondoskod6s t0rt&nt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
SCENT IsTVAN EGYLET

A Scent Istvan Egylet mutt va
sarnap tartott gyiilesen az 1882.
eyre k0vetkez6 tisztvisel6ket
valasztottak meg. Miutan a
regi eln0k es titkar a tisztsegr6l
lemondtak, ICY csak az 8 helyiik-
re lettek vi tisztvisel6k megva-
lasztva. Eln0k lett: Horvath Ist-
van, aleln0k: Benish Andras, tit
kar: G6ber Janos, penztarnok
Kaluczky Janos, ellen0r: Bodzas
Janos, szamvizsgal6 bizottsagi ta-
gok: Habodasz Gusztav. Hoffer
Andras, Balask6 Gyorgy ts Mi
xich Gaspar, nagybizottsagi ta-
gok: eln0k, titkar, Habodasz
Gusztav es Kaluczky Janos. -
Hivatalos orvos: DR.. Mahrer P.
Marion.
Beteg tagok: Lengyel, Ani!ras
2O37 s. Heights ave. Bark6 Janos-
ne 1901 Donation ave. Fedorchalz
Ferencne, Stop %, Sharon Line.
Kemecsei J6zsef 333 Greenwood
ave. Nemenyi tMikl6s Ern6 392
Norwood ave. es 0zv. Kiss BGla.
ne 1923 E. 81 ST., Cleveland, O,
Betegseg a tikarnal jelentend6,
cine: AL Pasadena ave. Telefon
szam: 1850.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
SIT. Miklos-est fenyes eredmenye
q g0r0g katholikus hitk0zsegnel
rekordszamu kozonseg zsufoasig megtototte temp
lomalat ter1net Prominens vend6gek is jelen voltak
estelyen. y Macy munkat vegeztek egyhaz tagai

Az elmult vasarnap sep ese-
mdnynek tanui voltak mindazok,
akik templomunk tagas terme-
ben megjelentek. Amint el6z5leg
hirdettiik scent Patronusunk tisz-
teletere iinnepelyt rendeztiink,
amelyen nemcsak hitk0zseg,ink
tagjai, Youngstown magyarsaga,
de varosunk egyik 'biraja es a
negyedik keriilet varosi tanacso-
sa is megtiszteltek benniinket
megjelenesikkel.S
Varosunk polgarmestere ertesi-
tett benniinket, hogy nagyon sal
MALTA, hogy mem lehet jelen ezen
iinnepelyiink0n, igeretet tett,
hogy mas alkalommal ezen mu-
lasztasat j6va fogja tenni.
AZ esti szertaFtas utan, 8 ora
kor kezd0dOtt a Mikl6s-est Father
Mackov megnyit6javal. EFT ko-
vette Legeny Ferenc hiv6nk ket
bajos leanyanak szepseges felk0-
sz0nt6je, melyet Mikl6sokhoz
es Ferencekhez inteztek.
Barany nonka kitiin6 angol
humoros szavalatot adott el0.
melvet nagv tapssal honoralt
'kozonsag. Gagyi Bella sep congo
raszamai nagy megelegedest KEEL
tettek a k0z0nseg k0reben.
Szinre keriilt a "Ciganyelet'
mex komikaja, melynek vegezte-
vel Father Mackov angol nyelven
bemutatta az egybegyiilt rekord-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
EVZAR0 GYULES A SIT.
IMRE HG. EGYLETNEI

A New Brunswick SIT. Imre
Hg. Egylet 9-ik osztalya j0v6 va
sarnap delutan 2 oral kezdettel
tartja rendes havi gyiileset. Min
den tagnak k0telessege megjelen-
nj december 13-an tartand6 gyii-
lesen a SIT. Istvan Otthonban, a
Wilson avenuen.
Tisztelt tagtarsak! Mivel ezen
gyiiles evzar6 gyiiles lesz, anne
lyen az 1932-ik eyre tisztikar
valasztasa meg lesz ejtve, a sza-
balyok ertelmeben teljes szamu
megjelenest kerek.
Valasszunk a j0v6 eyre olyan
egyeneket az egylet elere, aklk
az 0seztagsag bizalmat birjak.
A fizetes lesz ezen a gyiilesen
a k0vetkez6: havi dij Is cent, 2
halaleset $3.50 6s a fel evi iigyke-
zelesi k0ltseg SO cent. Osszesen
$2.75. A hatral6kos tagokat
kerem, hogy hatralekaikat ezen a
gyIlesen rendezzek, hogy a k0ny-
veket az ev vegen rendbe tudjuk
hozni. Hauzer Fiil0p, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
KERELEM Az 0ssZEs
y MAGYAR EGYLETEKHEZ

Alulirottak, mint a Nagybizott-
sag eln0ke es titkara, kerjiik az
osszes Magyar Egyleteket, de xii
lon0sen Mi Egyesiileteket, =
hogy helybeli szegeny magyar
csaladok reszere gyiijtest inditsa-
max, vagy pedig egy bizonyos osz-
szeget szavazzanak meg es AIT
vagy a Nagybizottsaghoz beszol-
galni, vagy pedig a szegeny ma
gyar csaladok k0z0tt szetosztani
sziveskedjenek.
Megjegyzend6 azonban, hogy a
Nagybizottsag erre a celra $3OO-t
mar megszavazott. Ha az Egyle-
TEX Nagybizottsaggal egyutt
dolgozni akarnak, akkor az Egy-
letek altal beszolgaltatott 0sszeg
is ehhez 300 dolarhoz lesz csa-
tolva es Nagybizottsag altal
osszegyiijtott adatok alapjan ki
zar6lag olyan csaladoknak lesz az
adomany kiutalva, amely csala-
dok AIT tenyleg meg is erdemlik
Habodasz Gustav, elnok.
Mixich Gaspar, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
Lelkes fogadtatdsban reszesiilt
Magyar Sandor IS Szalay Emil
Szep szamu kozonseg jelent meg vasarnap deutan Ma
gyarok Nagyasszonya k hitk0zseg iskolatermeben -
Justice for Hungary navgatoranak erdhkes eloadasa

Magyar Sandor, aki az Atlanti
Oceant diadalmasan atrepiilte a
Justice for Hungary repil6gepen
es Szalay Emil, az Oceanrepiiles
nagylelkii ,tamogatojat ket hettel
ezel6tt nagy iinneplesben reszesi-
tette New York varos magyarsa-
ga. A kikot3ben 5000 lelkes ma
gyar egetver6 eljenzesc, tapsa TO-
gadta Justice for Hungary ma
vigatorat, akit az Orszagos Mem
yeti Fogad6bizottsag elnoke, Gu
kor Nor iigyved k0szont0tte r0-
vid beszedben. Olyan nagy volt
lit az iinneples, hogy meg. kellett
allitani a forgalmat, amig a me-
netben resztvev6 aut6k szazai ell
mem vonultak. Jimmy Walker,
New York varos polgarmestere
a varos aranyermevel tiintette XII
Magyar Sandort es Szalay Emit.
A multi vasarnap Youngstown
ba erkezett Magyar Sandor es
Szalay Emil, hogy lit el6adast
tartson a "nagy magyar hos" a
repiilessel osszefiigg6 tapasztala-
tairol.
A k0z0nseg - bar nagyobb er-
dekl6dest tanusithatot yolna az
erdekfeszit6 elSadassal, Magyar
Sandorral es Szalay Emillel
szemben szep szamban jelent
meg Magyarok Nagyasszonya
rom. kath. hitkozseg ezen c6lra
atengedett iskolatermeben.
Ft. DR.. Nyiri Istyan, n hitk0z-
seq plebanosa, mint shazigazda,
'kerese ten -szavak kkaf IA v6z6fte 4
bizottsagot, melynek takjai meg
hivtak a magyar nemzet nagy h6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10

set es Szalay Emit. Ft. Nyiri
ezutan folkerte Mt. Borsy-Kere-
kes Gy0rgy esperes-lelkeszt, hogy
mutassa be Magyar Sandort Is
szalay EMIT a megjelent koz5n-
segnek.
Mt. Borsy-Kerekes Gy0rgy be-
vezet6 beszedebcn ramutatott ar
ra, hogy pontosan nyolcvan evvel
ezel3tt tortent New Yorkban
olyan fogadtatas mint amilyen
ben Magyar Sandor es Szalay
Emil reszesiilt, ekkor vonult We
gig a new york; Broadwayn Kos
suth Lajos hazank fla.
- A gondolatot becsiil0m ben
ned, - ugymond = amelyet a
magyar nep igazsagaert betoltot-
ted.
Mt. Borsy-Kerekes ezutan be-
mutatta Magyar Sandort es Sza-
lay Emit a koz0nsegnek, mely
nagy tapsviharral iidv0z0lte a
magyar t0rtenelem Macy h6set
Magyar Sandort es Szalay Emit,
az Oceanrepiiles mecenasat.
Magyar Sander el3adasa kez-
dcten kosz0netet mondott a
youngstown magyarsagnak Is
mindazoknak, akik az Oceanre-
pilest tamogattak. Kijelentette,
hogy 8 minden politikai misszi6-
t6l mentesen jott varosunkba el6-
adast tartani az Oceanrepiilesr5l.
Az erdekfeszit5 es tanulmanyos
el0adas ntan a k0z0nseg elenekel-
te a magyar Himnuszt, melynek
rvegezteve1 k0z0nseg egy condo
lattal oszlott szet: "Justice for
Hungaryp'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
MI TORRENT Az 0HAZABAN?
Budapesten 1900 fobol all6 ebredG
sereg akarta elfoglalni kormany
Is a rend6rseg epiileteit.

Egymasnak ellentmondo hirek
';rkeztek Magyarorszagbol, de
annyi megis kihamozhato belo-
,ik, hogy politikai puccs kesziilt
u kormany megbuktatasara.
Az egymasnak ellentmond
abban van, hogy egyes hirek ar
r6l sz6lnak, hogy Otto kiraly ha-
xahozatala erdekeben kesziilt
kormany buktatasi terv, a mask
hir arr6l ad szamot, hogy az Eb-
redo Magyarok Orszagos Serve
zete akarta magahoz kaparintani
a hatalmat, hogy egy diktatort
helyezzen az orszag elere es Mus
solini m6djara kormanyozza az
orszagot.
Ez az ut6bbi val6szinii, XII
Walt, amikor kideriil, hogy a.
puccs el6keszit6i koz0tt OFT van
Hejjas Ivan Is Francia Kiss An
dras IS kiindulas pontja Kecs-
kemet volt.
A kormany megtudta tervet
Is elfogatta mindazokat, akik
benne szerepeltek, allit6lag $50
egyent.
Az elfogottak k0z6tt volt egy
Raich nevii tabornok, ki mialatt
kihallgattak a rendorsegen, Ill
kapta revolveret IS agyonl6tte
magat.
A kormany meginditotta =
vizss6latot 4 puccs ertelmi ser.
| x6i ellen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
vERHovAY 1os

Z
Beteg tagjaink.: Szab6 Istvan,
Ellsworth, @. Balogh Janos III
Millet st. Czika Ferenc 748 Gale
donia st. Korbacs Laszl6 1923
Salt Spring I'd. Turner J6zsef lis
Manchester ave. G0nczi Andrasn6
lat Cortland ave., Campbell, jel.
st. Elizabeth k6rhazban. Buncsi
Janosn6 228 IS fel So. jackson st.
Nemenyi Mikl6s ErnS 392 Nor
wood ave. ~ Betegseg . titkarnal
jelentend6: 211 Edward st. Tele-
fon 1882.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
SIT. GY0RGY g. KATH.
!. sZ0vETsEG GYtLEsE

A Scent Gy0rgy G. Kath. Sz0-
vetseg helybeli 12-ik osztalya f.
ho 13-an, vasarnap a scent mise
utan tartja gyiileset a szokott he
lyen. y
A tagok keretnek, hogy teljes
szamban jelenjenek meg a gyiile-
sen, inert Observation-Disclosures lesz
az 1932-ik eyre, valamint egveh
fontos iigyek keriilnek targyalas
ala. Ezen iigyek minden tagot er-
dekelnek exert kerem az 0sszes
tagok szives megjeleneset.
Ifj. Kaczur Mihaly, titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10

szamu vendegseregnek yarosunk
egyik birajat, valamint a negye-
dix keriilet varosi tanacsosat, -
akik a bemutatas ntan megk0-
szontek hiveink partolasat, me-
lyet a lezajlott valasztasok alkal-
naval veliik szemben tanusitot-
talk. Mindketten megigertek me-
kiink, hogy mindenkor rendelke-
zesiinkre allanak iigyes-bajos dol
gaink keresztiilviteleben.
Father Mackov ezutan angol
nyelven megkosz0nte az illusztris
vendegeknek, hogy megielene-
siikkel megtiszteltek hitk0zsegiin-
ket, ktrve 6ket tovabbi koope.
ralasra.
Ezutan lunch k0vetkezett, enek
szamok Maticza Janos kozremii-
k0desevel, maid kis tarsalgas,
melyct gyiijtes az Oltarra kove-
tett.
A maga nemeben paratlan si-
kerrel ]ezajlott est a magyar
Himnusz eneklesevel ert veget
Az est sikeren faradoz6 es Macy
munkat kifejtett ,ifjusagunknak,
10th Janosnak, trusteeknak es
gyermekeink, valamint 0nfelaldo-
z6 asszonyainknak eZuton mon
dunk kosz5netet. A Miklosokat
pedig az listen eltesse sokaig!
K0sz0ntjik valamennyi megje-
lent vendeget is! A gondnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
TIsZTUJITAs A VERHOvAY
SEGELY EGYLETNEL

Most vasarnap delutan rem
des havi gyiiles utan tartja tiszt-
visel0 valasztasat a Verhovay Sc
yely Egylet helybeli 108- fi6kja.
A tagokat titkar kiil0n posta-
lapon ertesitette a gyiilesr0l Is a
tisztikar ezen az uton is fefhivia
a tagsag figyeImet ARA, K6gy 'le-
het6leg teljes szamban jelenien
meg legalabb ezen az egy evi
gyiilesen.
A Verhovay fioknak mar evek
hosszu sora 6ta mindig a !egjobb
vezct6sege volt. A ,nagy fiok,
amelynek k0zel 300 tagja van,
egyike a legpeldasabban vezetett
Verhovay fiokoknak. Ez nemcsak
tisztviselok erdeme, de tagoke
is, inert az evi gyiilesen rendesen
sep szamban jelennek meg es
tisztviselosegre legalkalmasabb
tagokat valasztjak meg.
Exert az iden Sc maradjon el
Verhovay fiok gyiilesr6l egy tag
sem.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-10
Macy sikert aratott 36-ik RACE
Laci Is zenekaranak hangversenye
Telt haz eott jatszott Youngstownban ciganykray.
RACE Laci muzska aval meghoditotta varosunk k0zon
seget - Gyony0ru magyar nepdalok voltak miisoron.

Macy sikerrel zajlott lie hetfon
este az Eagles Hall nagyterme-
ben 36. RACE Laci es tiz tagu zene-
karanak masodik hangversenye.
Racz Laci, az Greg miivesz nem-
csak a ciganyok kiralya, hanem
lstenaldotta tehetsegii mestere a
hegediinek is, melyet k0nyfakasz-
t0an trd kezelni.
Az Greg ciganykiraly a szinpa-
don mikor ell kezd muzsikajaval
zokogva keseregni, belopja magat
& szivekbe $ vege-hossza nincsen
az unneplesnek.
Meglep6en csodalatos az fe.
gyelmezettseg, ameilyel lesi a
banda minden tagja az Greg pri-
mas mozdulatait. RACE Laczi a
kotta, a dirigens egy szemelyben.
Azok a fenomen Greg, gy0nyo-
-useges magyar nepdalok val6sa
Cos extazisba hozta nagy ko
z0nseget, 6riasi tapsviharral is
mcrtek ell Racz Laci igazi miiye
szetet.
Ell lehet mondani, hogy ban
da minden egyes tagja egy kifor-