davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
EGY TANx1kt 101L
a szANAT6RIUM ELLEN

Budapestrol jelentik Schmidt
Artur mez3kovesdi realiskolai ta-
mar felesege keresetet nyujtott
be a budapesti kiralyi t0rveny
szekhez Siesta szanat6rium el-
len. Kereseteben el6adta, hogy
befekiidt szanat6riumba, hogy
k0nnyebb lefolyasu betegsegtt
gy6gykezeltesse. K0zben Braun
J6zsef DIR. orvos ,injekci6t adott
be balcombjaba Is ez az injekci6
r0gt0n eles fajdalmat okozott ne
XII. Mem sokkal ezutan szurasi
hely koriil k6ros elvaltozasok ke-
letkeztek, amelyek aggodalomnal
t0lt0ttek el Szab6 Zoltan DIR. es
Braun JOSEF dr.. szanat6riumi or
vosokat, akik ere Manninger
limos DIR. professional 6s Won
mesh Frigyes dr.. sebeszorvossal
|konzultaltak es megallapitottak,
hogy az injeksi6 k0vetkezteben
test szovetei koze Nhatol6 Solvo-
chin okozta a koros elvaltozaso-
kat.
Kereseteben Schmidt Arturne
keri a torvenyszeket, hogy erk0l-
csi kar cimen 10000, anyagi ter
meszeti kiadasai cimen pedig 5000
peng1t iteljen meg r6szere Sizes
ia Szanat6rium es Braun JOSEF
terhere.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
iHARoM EszMELETLEN No

Budapestrol jelentik: - A Fo-
herceg Sandor-utca Z. szamu haz
ban, az egyik masodik emeleti la
kasba hiytak XII mentoket, akik
Ostreicher Roza f6berl6 lakasan
harom eszmeletlen not talaltak.
Kideriilt, hogy az egyik alberto.
Ronencsik Hortenzia tisztvisel6n0
morfiummal 0ngyilkossagot kise-
relt meg, aminek lattara a fober-
lSn6 elajult es az izgalomban esq
meletet vesztette mask alber-
l6n0 is. A mentok mind harom
not eszmeletre. teritettek. Ronen-
csik Hortenziat pedig eletvesze-
lyes allapotban R6kus-korhazba
vittek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
A RIMASZOMBATI
NEPSZAMLALAS

Pragabol jelentik: A nep-
szamlaldsi biztosok kinevezese ko-
riil = irja Pragai Magyar Hir-
lap orszagszerte bajok mutat-
koznak. kirivo eset t0rtent Rima-
szombatban, amely igazol minden
aggodalmat. Rimaszombat lakos-
saga kilencven szazalekban ma
gyar es nagy magyar tobbse-
get az 1921. evi nepszamlalas ada
tai is megerositik. Ebben varos-
ban tehat termGszetszeru k0vetel-
meny, hogy a kinevezesre kcriil6
% biztos KOHL legalabb 16 ma
gyar nemzetisegu, magyar anya-
nyelvii legyen. Az mar kor-
manyrendeletben es beliigymi-
niszteri rendeletben is hatarozot-
tan megkovetelt posztolatum,
hogy minden nepszamlalasi biztos
tokeletesen beszeljen magyarul.
Ezzel szemben Rimaszombatban a
jarasi fon0k altal kinevezett 90
biztos koz0tt magyar nemzetise-
gil egyetlenegy sincs. OF van
olyan, aki jof tud magyarul, a
tobbi vagy gyengen, vagy egyaf-
talahan mem hesz1l ma0yarul
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29

Tagonkint havi SO ccntert i6val
tobbet nyujt tagjainak, mint bar
melyik mas egyhaz, ezt teszi
most mar kozel harlninc eszten-
deje. Hogyha a mar most is cgy-
haztagsagi kotelezettsegeiknek
eleget tevo tagok melle allanalx
azok, alik eddig vagy semmit,
vagy csak nagyon keveset fizet-
TEX, es azok az ifjak, akik mar ell
hagytak 18-ik eleteviiket, de meg
az egyhaz fentartasahoz tagsagi
dijak fizetesevel hozza nem ia.
rultak, most az uj esztendoyel a
feln6ttek k0ze lepnek, egyhazunk
felfrissiilt erovel fogja teIesiteni
nchez, de magasztos hivatasat.
Prezsbiteriumi gyiiles. Egyha-
zunk prezsbiteriuma a rank ko.
vetkez6 vasarnap fogja tartani
Irendes gyiileset. Kerjuk a prezs.
bitereket sziveskedjenek teljes
szanlban megjelenni.
Ifjusagi 0sszej0vetel. A rank
kovetkezo vasarnap este a rende,
II
id3ben tartjuk a G. f. 0sszej0ve
| telt. Szabo Ferenc vezeti az 0ssze
jovetelt, imadkozik Zuti Bella.
A Reformatus Egyestilet-i osz
taly gyiilese. Az Amerikai Macy
Reformat,s Egyesilet 22-ik osz
talya multi yasarnap tartotta gyii
leset. Ez .alkalommal megvalasz
totta a tisztikart is k0vetkezt
tagok szemelyeben; elnok Deb
roszky Andras, oszt. jegyz6 LAX,
Zsigmond, penztarnok Koran ia
nos ,ellen6r Barta ID. lstvan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
. :.
LEITERJAKAB EGY
PARIZSI UJSAGBAN

Berlinb6l jelentik A char
lottenburgi kastely egyik pavil-
lonjaban nemregiben iinnepelye-
sen megnyitottak a Rauch-muzeu-
mot. Ez az esemeny egy olyan
zsurnalisztikai bakl0vesre adott
alkalmat, amelyen meg ma is So
kat mulatnak nemet f0yarosban.
Az egyik parizsi ujsag, meg pc
dig a legnagyobbak kohl vaio,
reszletes tudositast hozott meg
nyito iinnepsegrol. De lap ber-
lini tud6sit6ja felreertette a mu-
zeum nevet es, mivel ''rauchen" "
tortenetesen dohanyzast jelent,
arr6l szamolt be a francia k0z0n-
segnek, hogy berlinben dohany-
zok muzeumat avattak fel. Ami
pedig legszebb a dologban: fan
taziajat szabadjara engedve, szi-
mes, reszletes leirast is adott a
kiil0nos muzeumr6l. Elmondotta,
hogy a muzeumban meses ertekii
pipatorium van, amelyben torte-
nelmi nevezetessegii pipak sora-
koznak fel egymas mellett.r Gy0-
ny0rii. meses ertekii tabatierek.
rol, szipkakr6l es egyeb dohany-
zasi rekvizitumok egeszitik Xxi -
persze a francia ujsagir5 szerint
muzeum gazdag. gyiijteme-
nyet. Ezzel a szines, hatas0s NJ
sagir6i k0ltemennyel szemben a
ridek, prozai valdsag az, hogy a
Rauch-muzeum az 1857-ben ell
hunyt hires nemet fest6, Rauch
emleket 0r0kiti meg es a muzeum
els0sorban Rauch muveit 0rzi az
ut6kor szamara. Termeszetesen ez
a tenyallas parizsi ujsag szer-
keszt6jenek is tudomasara jutott
es szerkeszt6nek els0 dolga volt,
hogy az elenk fantaziaval megal-
dott, de lelkiismeretessegben mem
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
A NILES, OF RErORMATus
IqYHAx
& Ielkesz:
CSEPKE IsTvAK.>
Templom a West SECOND Street-sn.
Parokia templommal szemben.

Diszn6toros vacsora. N6egyle-
tiink a jovo yasarnap este temp
lomunk basementjeben friss hur-
kaval, kqlbasszal kesziil megven-
degelni k0z0ns6get, hogy ne
hez vacsora meg ne artson valaki-
mex, sz6rakozasrol gondoskodott.
A Msgfagyasztott Any6st fog
ia bemutatni vacsora utan hisz-
silk ,hogy mindenki olyan j6kat
fog nevetni darab trefas reszein
hogy akarmennyit evett is a friss
hurkab6l, a darab utan ujra fog
kerni. Mindenkit sziveSen lat, be-
lepti dijat mem szabott meg a
rendezoseg, de remeli, hogy erte-
kelni fogja a kozonseg ugy a va
csora elkeszitesevel, mint a darab
betanitasaval es betanulasaval
jaro faradsagot S mem lesz silk.
marku az adakozasban.
Ifjusagi Koriink februar 2-an
jov6 hetfon este tartja rendes
hayi gyiileset. Beallasi dij meg
mindig mines, ragadjak meg tehat
ifjaink az alkalmat aki meg mem
tagja k0rnek, j0jj0n ell es lep
| jen be a k0rbe.
Farsangi baljat februar hetedi
ken fogja megtartani kor w
State streeten levo X. of p. Hall
ban. 10 muzsika S Wig tame mellet+
felejtse ell bujat bajat legalabl
egy estere mindenki. Ne marad
jon otthOn senki.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
HOGYAN UTAZHAT VASUTI
KOLTSEG NELKttL? /?

New Yorkb6l jelentik Ogden
White, Harvard egyetem hall
gat6ja egy new york; kirandulas
soran elk0lt0tte utols6 centjet,
mid6n eszebe jutott, hogy meg
aznap vissza kell ternie egyete-
mere, ha mem akarja az eloadaso-
kat elmulasztani. Feladta tehat
0nmagat podgyaszkent utanvettel
egy Bostonba indnl6 repiil6gepen
$ rendeltetesi allomason egy ba-
rata fizette Xxi csomag" szal-
litasi koltseget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29

Is pragai szerepl6se alkalmaval
egyik vi novellaskonyv6b6l akart
felolvasni, q k0nyvet axonban
mem hozhatta at hataron. Mo
ricz, mint vendsg, mem 6hajt kri-
tikat gyakorolni, csupan csodal-
kozassal veszi tudomasul, hogy az
ir6t beengedik, s6t meghivjak, q
k0nyvet azonban elkobozxak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29

Kozgyilesiink. Egyhazlmk evi
k0zgyiileset no 1S-an tartotta
meg. Akkor tette meg jelenteset
az egyhaz penztarnoka is. Ameny-
nyiben a jelentes hosszu es reszle-
tes. csak vazlafosan k0z0lliik A
reszletes jelentest a gyiilekezet
tagJai templomban megkaptak
yagy Mvanatra a lelkesz iroda-
ban megkapjak A bevetelek osz-
siege az 1929-roi athozott marad-
yannyal $699S 6s volt. Ehhez hoz-
zaadva a Lorantffyak $6U0.O0-os
torleszteset, az 5000 kamatot Is
ID zongoravasarlasra adott S24S.-
O0-t, az egyhaz celjaira felekeze-
think tagjais 1930-ban $7S96.DS-t
adtak. EbbU a kiadas a penzta
ron keresztiil 6356.25, a penztaron
kiviil 10000. Maradrany a penz-
tirban $641S3 cent. Egyhazunk-
BAN 1liilcseil lzenyszer adozas. Tag
sagi di5l,an lnindenki annyit FL
zet, anlenryit a k0riilmenyei meg
engednrk eis amennyit szire dix
TIL. Tagjaink keves kiydtellcl sze-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29
szENT ISTYAN MAGYAR
ROM. KATH0LIKUS
HITK0ZSEG
Plebanos:
TT. VARI.AKY SANDoR
S54 Wilson Ave. Tel. 319o5
Kereszteles. Anna Maria, Ia

Kereszteles. Anna Maria, Ia
kacs JOSEF es Lesnyanszki Anna
leanya, szilletett Campbellben
mutt evi december ho 14-en, ke-
reszteltek ez evi jan. no 25-en.
keresztsziilok voltak Lesnyanszki
mely Mrs. Gene es Mrs. Magdics
Paratlan skier. Most eloszor
probaltuk meg. de sikeriilt, meg
pedig fenyes-n. ErtjiilS AIT a
Bake Sale-t, melyet a multi csi-
t0rtokon tartottunk az Interna-
tional Instituteban. Reszletesen
maid a jovo szamban beszeliink
rola. Most csak ARA szorltko-
zunk, hogy megmondjuk orszag-
nak-vilagnak, hogy a Scent Terez
Kor noinek faradsagot mem. isme-
ro buzgalma es odaadasa hozta
letre AIT a Macy sikert, melyet ell
trtek Bake Sale-lel, mely AM
brozy Matild, kor munkas ell
noknoje agyanak volt a sziileme-
nye. Az angol kozonseg papri-
kassal mem tudott elegge eltelni,
csztend0ben Az 1929-rol fennma-
konyhamiiveszetenek volt a re-
meke.
Szamadasunk. 4 SIT. Istvan
templomnak bevetele volt multi
Roza ferje, elhunyt januar no %
radt Sl002.7S. persely 1551.1S, ha
vidii 249S50, iinnepi adonanyok
l7O7.s5, bellet 240.00, virag 115.
20, SIT. Terez kor adomanya 49,.
90. gyertyara 677.45, mulatsae
227.35, kisebb adomanyok 1900
szenteleseknel 1926, SIT. sirrs
1919. Indian Negro missziora "a.
90, Peter-filIer 1900. katholiku'
cgyetemre 16.54, missziokra Al. .36
Grossbandler n. ur adomanys
$500. jaszolt6l 400. Kiadas
plebanos evi fizetese S1200.00. ha
rangozo 7S0C0, kantor 420.00
tenlplomruha mosas 5000, haz
gondozas es kiszolgalas $4,000
villany 11100, telefon 66.e5, fiites
291.S5, vasarnapi iskola 261.25
javitasoll a hazon 11.O3, javitasoh
a, templomon 1874, viz 37.17
ado 212.90, templomtisztitas 60.
35, egyhazmegyei ado 27400, Vi
rag $3.50, gyertya 1893, oltar e.
szentely kellekek 219.41, ellata
sok es vegyes sziiksegletek 303.72
kiilonbozo aruk l60.70, kisegitt
papok diia 5000. SIT. sir es {
t0bbi gyiijtfsek 151.09, eeyhaz
kozlony $50, .javitasok d kazanon
1850, hazi sziiksegletek 20.74, pie
baniai falak mosa,a 2750, nyom.
tatyanyok 67.75, szekrestye kelle,
kek $500, 2 szoba festese 2337
AZ osszbevetpl volt 1868 es az
osszkiadas volt 6072.S1. Maradt
fel az 1881. eyre $1663.S2.
Temetes. Balogh Istvan, Uglik
ban, szuletett t'enyves-Lltken
en- Girardon AZ ewes koraban, szii-
letett O-Sziyacon Temettek Jan.
no 29-en. Lipay Erzsebet, ne
hai Fintor Karoly ozvegye, ell
hunyt f. no 25-en 50 ewes kora-
ban, sziiletett Fenyves- -Litken.
Temetese volt t. h6 29-en. Nyu-
godjanak bekessegben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29

Gyulesek. A j0v0 vasarnap is
tentisztelet utan a prezsbiterek
rendes havi gyiilese. A n0egylet
gyiilese vasarnap d. II. 2:3O-kor
Az lfjusagi Kor gyiil6se csitort0-
kon este Z :30-kor. Az erdekelte-
ket kerjjik a pontos megjele-
nesre.
A multi csiit0rt0kon Macy Ca
Dor tb. fogondnok. Sebestyen AL
bert algondnok es lelkesz reszt
vett az egyhazmegyei gyiilesen.
Az Ifjusagi Kor nepszerusegi
versenyeben Takacs Roza az elso
Takacs lren a masodik, Ivancza
Julislla pedig a harmadik diiat
nyertGk ell Rajtuk xviii nyolcan
nyertek dijakat.
Egyhazunk javara megtartott
yacsora alkalmabol Baba Janosnt
asszony ket ertekes targyat ado
manyozott, amelyeket DuloyicS
Laszl0 fogondnok sorsolt Xxi.
A heti beruhazasi munkalato-
kat Dulovics Laszlo f6gondnok,
Sztruhar Istvan prezsbiter es Bi-
70 Jozsef egyhazfi vegeztek telje-
sen diJtalanul. K0szonet erte.
Macy yeszteseg trt benniinket
Mate Janosne halalaval, aki egy-
hazanak, noegyietenek buzg6 lei
xii tagja volt. A temetesen meg
jclentek hatalmas tabora legszebb
bizonyiteka volt foldi erenyeinek
a hitnek es cselekedetnek.
Koz0s gyiilest tartott az elmult
vasarnap egyhazunk el0ljarosaga,
noegyletiink, yasarnapi iskolank,
ifjunsagi koriink es lanyok klub-
ia vezetosege. A kerdeshez: Nit
tehetlink egyhazunkert9, t0bben
hozzaszoltak S beszedeikkel BIZ
zonysagot tettek arr0l a szeretet-
rol, amellyel hiv6 lelek egyha-
zailoz, annak boldogulasahoz ra-
gaszkodik. A hatarozatok a gyii-
lekezet elott a jOyo vasarnapi is
tentisztelet utan lesznek felol-
vasva
Balogh Istvsn es Ivancza Julia
jegyesek. Eskiiy6jik G ho 31-en
d. IL. ] orakor lesz a farrelli refor-
matus templomban.
Evi gyiles. Egyhazunkban az
evi gyiiles alkalmabol megejtett
vaiasztas szerint az egyhaztanacs
tagJai a kovetkez6k: Macy Gabor
tb. f0gondnok, Dulovics Laszlo
gondnok, Sebestyen Albert al
gondnok, Beres lmre penztarnok,
10th Janos (Sh) p. ellen6r, F6-
Macy Janos jegyz6. Prezsbiterek
Bordy Sander, Bordy Gyorgy,
Baba Josef, Papp Mihaly, Sha-
mu Gy0rgy, Szatmary J6zsef.
Hnnyady Jen6, Baba Janos, Ivan
cza Jozsef, Sztruhar Istvan, Sike
Pal, Gergely Andras, 10th Janos
(Sharpsyillel Szkarosi Lajos,
Macy Karoly. Mate Janos Is Bar
tha k5lnap- EgyhAzfit: Bro 10
zscf.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-29

melyenkint so centet fizetnek. Ez
ioyal kevesebb, mint amennylt a
legtobb egyhazban fizetni kell.
Egynehanyan, kiil0nosen akik a
koverta rendszcr szerint fizetnek,
tobbel jarulnak az egyhaz fenn-
tartasahoz. Sokan heti 25 centtel,
de van olyan is, aki hetenkint SIT
fizet. Mivel multi esztendo SEE
geny esztendo volt, tagJalnk ko-
zGl sokan szelnelyenkinti havi
so centet sem fizettek be. Beiga-
zolt esetekben, betegseg vagy
munkanelkiiliseg Matt hatralek-
ban levo tagokat mem t0rli ,ki az
egyhaz. Akik azonban dolgoznak
6s mem fizetnek, kitorli kilenc ho-
napi nem fizetes utan Egyha-
zunknak van $4,000 ad6ssaga a
Dollars Saving and Trust Co.-nal
es S400 Tellers Kent prgona
gyarosnal. Ezzel szemben egyha-
zunknak van kovetelese. Evekkel
ezel0tt kolcson adott penz. Ez az
0sszeg 1926 ban $3664.77 volt, 5
azota a szerzodesben megkotott
| szazalek kamattal eZ az Ossze2
S3921. BOT tesz Xxi. Birtokunk erte-
| Ike meghaladja a S100,OOO-t S ha
az adossagot levonjuk kovete
| lesb6l .egyhazunk adossag men
tes. A kozgyiiles megvalasztotta {
prezsbiteriumot is. Az egyhai
gondnoka 10th Istvan maradt. \
/ iegyz0 Koran Janos, penztarnol
/ Balogh Balazs, ellen0r Barta ID
Istvan. A fenti tisztviselokon ki
viii a k0vetkezo prezsbiterek tet
i TEX lie a hivatalOs eSkiit: komaro
| my Mihaly, Karossy Pal, Rath,
Janos, Varga 1stvan, Csete San
dor. Zuti Istvan. Szabo Ferenc
Csatlos Gaspar, Lutheran Jano~
Pasztor Istvan. Bondor Istvan
Papay Laszl6, Horvath josef e
J Biikkos Istvan. Megvalaszttattak k
de mem tettak le meg a hivatalo
enkiit: Kan6cz [stvan, Zsurky LIST
: van. Demeny Istvan, Uray ka
roiy, Erdtlyi Andras, ifJ. Molina
Istvan, Zuthy Ferenc, Bende Fe
rene, Farkas Peter, katko Jano>
Varga Mihaly, Menyhert Istvan
Trusztikka valasztattak islne
Debroszky Andras, Molnar Mi
haly, 10th Istvan, Hamory V
Gustav, Csernyey Lajos es Su
nyo Janos. Az III eloljarosag els
gyiilese szerdan, februar 4-en es
te fel 8 oral kezdettel lesz meg
: tartva. Egyhazunk az elmult esq
tendoben nemcsak az anvaglak
ban tud felmutatni dicserete
eredmenyt, hanem a yallas erkol
csi elet es magyar neveles terel
is. Minden lehetoseget es alkal
mat megodott sziiloknek es ;
| gyermekeknek. hogy a vasarnap
| istentiszteleten xviii vallasos e
magyaros oktatasban reszesillJe
/ mex. A felnottelI reszere haZl ahl
tatokat tartottunk, az lfJak re
4 szere minden vasarnap vailasoi
! osszej0veteleket. serdjilok reszer,
a het kiil0nb0zo napjaln vallas
tan, magyar oktatas, egyhazi enc
/ kek tanulasa osszhangban valt
| tanulasra orakat. Ismetlos0k pen
tex estenkent jottel1 ossze ismere
TEX szerzesere. Minden vasarnaI
valamelyik csoport enekkara enc
kelt. Nyaron csekely dijazas mel
lett mindennapos magyar iskola'
tartottunk, napi ct oral iskola
oktatasban reszesillt minden TIA
nulo. Egyhazi feliigyelet mellett I
Evening star., 1931-05-15

Continued on Third Page.)
Evening star., 1931-05-15

Comdr. William L. Beck, U. S. N, cap
tain Of the U. S. S. Nokomis, with Mr..
and Mrs. F. c. Starr of Haveford, Pa,
Is staying at Wardman Park Hotel while
IN Washington.
Evening star., 1931-05-15

upper house who was an interested
spectator was Senator Robert M. La
Toilette Of Wisconsin.
Despite the threatening clouds many
Of the Capitals prominent hoStesses ar
rived at the FaETnSf attired in Spring
outfits in light hues but for the most
more Somber colors predominated.
Mrs Hurley, wife of the Secretary Of
War, had q becoming costume, a tailor
ed suit of dark blue homespun, fashion
ed with short coat. Her hat was felt
in the same shade, the shallow brim
being upturned in back. With her
was Mrs. Hull, wife of Maj Gen. John
A. Hull, legal advisor 10 the Governor
Of the Philippines, who is here for a
few months visit. Mrs. Hull was in a
light gray coat, made long and slightly
nodded to her fgure. Her large hat,
Evening star., 1931-05-15
SOCIETY
The Secretary of State, Mr.. Stimson, Will
Join Mrs. Stimson on Long Island
Today for Few Days Stay.

TINE Secretary Of state, Mr.. Stim-
son, will 20 to New York this
afternoon and join Mrs. Stim-
Il son in their Summer home on
Long Island for the week end.
Mrs. Stimson went there the first of
this week to open the house for the
season and will return with the Secre-
tary Monday to Woodley, their home on
Cathedral avenue.
Mrs. Lamont, wife of the Secretary
of Commerce, has gone to New York
20 remain over the week end.
Polish Envoy Back From
Brief Visit in New York.
The Ambassador of Poland, Mr..
Tytus F1lipowicz, returned to Washing
ton last evening from q few days stay
In New York.
The Minister Of Guatemala and Sc
nora de Recinos, the Minister CT Mica
raEua and Sonora de SacaSa and 9TH
ers of the diplomatic corps and official
and resident society will attend the
Evelyn Davis recital at the Wardman
Park Theater at $50 o'clock this eve
ming, when their children will take part
in the colorful program Among the
best of the youthful dancers are Sc
norita Sacasa, Senorita Beatrice Re
ClI1Ob dI1u 01lSS OCVby 4SAOWAAl NNA6AAt~@
Of Capt. and Mrs. Brown.
Senator Claude S. Swanson Of Chat
ham, Va, Is at the Willard for few
days.
Senator and Mrs. Hamilton F., Kean
of New Jersey have arrived az the
Carlton, where they will remain for a
few days.
Senator David I. Walsh Of Massa.
chuSetts, who Is member OF the Board
Of visitors, has arrived at Carvel Hall,
Annapolis, Md, for q weeks stay.
REPRESENTATIVE and Mrs. Louis c.
Crauaton entertained at dinner at Olney
Inn, in Maryland, last evening Repre-
tentative and Mrs. Burton L. French,
Mr.. and Mrs. Walter Newton, DR.. and
Mrs. Elwood Mead, Mr.. and Mrs. Horace
Albright, Mrs. Thomas e. Campbell, Mr..
and Mrs. Joshua Evans. tr.; Mr.. w. r.
harrington, and Maj. and Mrs. Gotwals.
The United States Ambassador to
Chile, Mr.. William s.. Culberston. has
gone for q two weeks tour OF the
Middle West after spending several days
with Mr.. and Mrs. Wilson Compton. Mr..
Culbertson expects to return 70 Wash
Angton about June /.
The Assistant Secretary Of War and
Mrs. Frederick H. Payne will be guests
of honor at . dinner dance Of 20 being
given tonight by Mr.. and Mrs. Walter
r. Tuckerman at the National Woman's
Country Club.
Mr.. and Mrs. Tuckerman will leave
washington at midnight for Philadel-
phia, where tomorrow they will attend
the wedding of Miss Elizabeth w.
Elkins, daughter Of Mr.. and Mrs. VIII
liam M. Elkins of Elkins Park, to Mr..
Evening star., 1931-05-15

Harry B. HoliinS, Sd, son Of Mr.. Harry
B. Hollins, jr., of New York. The church
ceremony will be followed by reception
in the home Of Mr.. and Mrs. Elktns.
Rear Admiral Julian L. Latimer,
U. s. NJ retired, of Charleston, w. Va,
with Mrs. LAtimer and their daughter,
Miss Laura Latimer, and Mrs. c. A..
Richardson have taken an apartment
at Wardman Park Hotel for an in
definite period.
The !commandant Of Fort Myer, Col.
Harry N. Cootes, and Mrs. CooteS have
as their guests Mr.. and Mrs. Edward
Tayloe of Edge Hill, at Charlottesville
Va, who will remain until the close Of
the horse show.
Maj. and Mrs. Louis Pendleton will
entertain a large party at dinner this
evening az the Shoreham Hotel in
honor Of Mrs. Pendleton's mother, Mrs.
Charles PIatt Of San Francisco, who is
their house guest. Mrs. Platt plans to
return to California about the first of
June.
Maj. and Mrs. Page p. A. CheSser
were hosts at dinner last evening at
the Shoreham Hotel, entertaining in
honor of Maj. and Mrs. Oscar P. Sny-
der, who soon will leave for Fort
Thomas, and Maj. and Mrs. Lynn S.
Tingay. who will sail shortly for Maj.
Tingay's new Panama assignment The
company included Col. and Mrs. Julian
r. Befnheim and their daughter, Mrs.
Alice Bernheim Naveratil; Col. and
Mrs F. L. X. Laflamme, Col and Mrs.
H. F. Pipes, Maj. and Mrs. Lawrence
K. Anderson and Capt. and Mrs. w.
N. Thomas, jr.. Of Fort Humphreys;
Maj. and Mrs. John B. Anderson, Maj.
and Mrs. r. D. Avery, Maj. and Mrs.
w, G. Caldwell, Mai. and Mrs. r. c.
Craven, Mai. and Mrs. N. A Harper,
Maj. and Mrs. L. T. Hartley. Maj. and
Mrs. j. G. Knauer. Maj. and Mrs. j.
F. Liebermann, Maj. and Mrs. J. B.
Mann, Maj. and Mrs. J. A. Parker,
Mai and Mrs. A. L. Parsons, Maj. and
Mrs. Nathan G. Pickles, Maj. and Mrs.
w. r. Siefert, Maj. r. A. Stout, Maj.
and Mrs. M. H. Welth and Maj and
Mrs. j. ]. Weeks.
Capt. and Mrs. Ralph Payne Kraft
r,t1I kA 81
Evening star., 1931-05-15

Judge and Mrs James w. Remick had
guests dining with them last evening at
the Carlton.
Evening star., 1931-05-15

Many at Horse Show Have
RaincOatS and Umbrellas.
King Horse was triumphant over weep
ing skies yesterday and the second day
of the National Capital Horse Show at
Bradley Farms boaSted gallery In
the grandstand and along the rails
about the pen, representative Of ON
cial, diplomatic and smart residential
society.
The Secretary of State, Mr.. Slim
son, an ardent lover of horses, made
his second appearance at the show,
having attended the opening day. He
was accompanied by Senator William
E. Borah. Another member of the
Evening star., 1931-05-15

Senator David I. Walsh Of Massa--
rhISetts. who is q member OF the Board
Of visitors, has arrived at Carvel Hal,
Md, for q weeks stay.
Evening star., 1931-05-15

with graceful brim, was Of black straw.
Mrs. Sheppard, wife Of Senator Nor
riS Sheppard of Texas, was in gray
costume with which she wore a close
fitting brimless hat Of black. edged
about her head with Q narrow band of
white. Mrs. John w. Davidge. daugh-
- OF the late Secretary of War, Mr..
John w. Weeks, wore gray costume
with a small cloSe-fltting hat in the
same shade. Mrs. James Alexander
Lyon had q long coat Of beige color
kasha cloth trimmed with bands of
fur in a rich shade Of brown and her
small hat, well on her face, was in the
beige color.
Mrs. George Barnett wore a smartly
fashioned costume OF black, her black
Continued on Third Page.)