davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-04-02
Gran Picnic

Lo anuncia para ell domingo
IL de Abril la Secci6n de In
tereses Morales Y Materiales
del Centre Asturiano.
Fina invitacion acabo de re
.cibir para tan atrayente festi-
val. Viene s~uscrita por Ell Sr.
Angel Solares, competente Sc
cretario.
A las 1890 Sc servira un su
culento almuerzo.
Los tiquetes estan de venta
al precio de peso y medic, en-
trada Y almuerzo.
La gaceta., 1931-04-02
CHlJNGAS Y NO CHUNGAS

mercado de los Estados Unidos
no Sc ha notado.
Pero una furiosa campana Sc
ha librado en- La prens$ sobre
Este tema y todavia no ha sido
dcminada'.
Los relates de atrocidades,
que tanto Sc utilizaran en- la que
IRA contra Alemania, sc han du-
.plicado contra Russia, a veces
con doeumentos falsificados"
"Nosotros tenemos una situa-
zion cen Russia que es I'm pRigro
para la paz del mundo' Is Ell
deber de nuestro gobiio to,
mar la iniciativa en- Mreglar
esta disputa. La ,paz es imposi,
lie con Russia fuera Gle los con-
venios. Ell desarme no podra
efectuarse a menSs que Russia Sc
desarme',
Meolte sobre esas palabras de
Mr.. Libby y no divide que con-
ira Russia conspiran los conser-
vadores ingleses, Francia, Po-
.lonia y en- Estados Unidos la
"histeria roja" Sc extendera en-
.<l venidero otono,
Primero sc quiso veneer a Ru
STA bloQueandola, aislandola del
mundo; deSpu&s la present6 CO.
mo una naci6n degenerate, "a
Iteista e intransigente; reciente-
mente Sc la acus6 de lamar
su trigo en- el mercado america
no para arruinar a los agricul-
torres de por AGA, y ahora Sc quie
re establecer contra sus efeetos
un "boycott" international.
AL ciudadano americana, que
lama la democracia y respeta to-
Idas las ideas, corresponds pre-
pararse para "humanizar" a los
que quieren la guerra con Ru-
STA.
+ FL comunismo no podra ba-
|tir al capitalismo, en- este pals,
Isl ell capitalismo Sc "humaniza"
y en- lugar de aumentar los divi-
dendos de los accionistas, acre
Icentando la miseria del pueblo,
Sc da trabajo a los ocho Milo
mes de seres que 10 piden.
5Es que no tienen dereche a
givir sin implorar la carload
pGblica, sin atravesar por los
horrores del hambre, los Milo
mes de mujeres y hombres I'll
bres' que han sido arrojados de
las fabricas, de las fincas y de
las oficinas?
Isl no tienen derecho, que Sc
les mate o sc les encarcele; pero
81 tienen derecho, que la nacion
no sufra la afrenta de.ver CO.
mo un fabricante de cigarrillos
CANA 100000 pesos en- I'm ano
mientras miles de obreros Ian
zados a la miseria por las maqul
mas de el, recorren las GALES y
Sc desesperan aguardando la
vuelta de la prosperidad y con
esta los altos jornales y dias
menos tristes para sus famillas.
La gaceta., 1931-04-02
Ell TEMPO

Claro para hoy y manana.
Vientos moderados. Tempera-
tura maxima aver, 81 grades;
minima, Ga.
Marea alta a la 1:57 a. m. y
2:02 p. M; marea baja a las
:49 a. m.
La gaceta., 1931-04-02
LAVARON LOS PIES A LOS
POBRES

Madrid, Abril Eel rey al
fonso Y la reina Victoria lava
ron hoy los pies a doce pobres,
cumpliendo asf una costumbre
traditional de Semana Santa.
Los pobres fueron vestidos
de nuevo Y Sc les regalaron vi
veres Y efectos.
La gaceta., 1931-04-02
LA cAMpANA EEAcToRAL

Madrid, Abril va adqul
riendo animation la campana
electoral.
Los republicanos estan cele-
brando mitines en- esta ciudad'
en- union de los socialistas.
En- las provincias la propa-
ganda esta intensifieandose.
La gaceta., 1931-04-02
VA ESTA BEN Ell HIJO
DEL PRESIDENTE HOO
YER

Wash, Abril 2.-Herbert
Hoover, jr., hijo del p~residente,
que ha estado sometido a TIL ira
tamiento para tuberculosis en-
grade, en- Ashville, N.
c., Sc encuentra va tan bien que
podra regresar a su casa en- Ca
iifernia ell dia | de Mayo. La no
ticia fue dada EN- la Casa Blan-
ca.
La gaceta., 1931-04-02
(ARTl fGRAFICA DE ESPANA

Madrid, Ab Nuevas
pruebas ha presentau0 la fuer
ia de orden publico contra A
dolfo Fidalgo Alvarez, I'm ia
bricante clandestino de bonn
las.
mo Sc ha degrade convencer
a Mdalgo para que declare.
La gaceta., 1931-04-02
LOS NCALEs DE LOS SIN
DIGA TSTAS

Madrid,A bril 2.-Todos los
centres deASindicato Unico,
reabiertos o. orden del gober
nador civil, el an siendo estre-
chamente vigil Ados.
Tambien Sc william las actl-
yidades de los je' + repuollca-
nos.
La gaceta., 1931-04-02
NO HAY DIVISION ENTIRE
Los ESTUDIANTES

Habana, Abril 2.-Las noti-
cias hechas circular aqui de
que existian divisiones entire
los estudiantes, no Sc han po-
dido confirmar,
Todos los estudiantes han
reiterado su apoyo al Directo-
rio.
La gaceta., 1931-04-02
CARTA CAD Lac AFTCA DE CUBA
NO HAN LLEGADO 4
DOS DE LOS YACH1
SALIERON DE LA F.

Habana, Abril -
toridHdes de aqui re
men en- constantly hN1ca-
cion con las de Fda Ne
busca por lagceis a rs
yachts CynosxS de GGandA
de st. Petersburg, y V il\inian,
del Dir. H,Aalker, de NJ Abile,
Alabamsos cuales no ha lie
ga 90 puerto,
'9hd ayer al mediodia evan
tres rs yachts desapareeiAs,
peEEen horas Ne la tarde en-
1%en puerto Ell "Scimitar IT.,
Eedando reducido a dos ell MI
nero de los buscados.
9stas de la Florida" han
Sido recorridas por g~uardacos-
tas americanos y aver sali6 de
aqui ell crucero Cuba, de la
marina de guerra Guiana, con
la esperanto de encontrar esas
embarcaciones.
Aeroplanos de la Pan Anne
Always tambi6n han he
cho ~recorridosA de centenares
de millas, bus&ndo a los ma
rinos extraviadk Il, pero sin des
cubrir NADIA mud No.
Venian en- ell Cynosure, su
dueno, G. Candy, ell captain
w. T. Davis, Charles Schmin-
Ike, Bud Mabry y Harold Park,
todos de st. Petersburg. En- ell
Virginian venian su dueno, eli
La gaceta., 1931-04-02

Madrid, Abril 2.-Todavia
no sc ha celebrado la asam :
blea de ~rectores de Universe
dad, convocada por ell minis
tro de instruction publica.
La gaceta., 1931-04-02
Restablecidos

Completamente restableci-
da de la operaci6n que sufrie-
ra hace algunos dfas, Sc halla
la gentil y airosa senorita One
liza Sanchez, residente en- la
avenida Walnut.
La gaceta., 1931-04-02
Una nina

Para colmar de alegrias in
finitas Ell joven hogar de los es
posos Silvia Capote y Felix Ro
nero. vino al mundo en- la ma
mana de aver. con toda felici-
dad; una angelieal y hermosa
La gaceta., 1931-04-02
Ell Party de hoy

Ell Party de hoy
I'm acto social de gran iuci-
miento constituira ell "Bunco
Party" que en- la noche de hoy
sera ofrecido por la Secci6n
de Damas del Cfrculo Cubano.
Para los bailables Sc ma con
tratado una acreditada orques
ia.
Las amables damitas que
forman dicha Seccion, obse :
quiaran esplendidamente a les
invitados, con r~efrescos y ex-
quisitos dulces
La gaceta., 1931-04-02

"Mahatma" Gandhi, que no
es santo nj quiere serlo, cree
que las mujeres de SUI pals de-
ben ser admitidas en- la politica
y en- ell gobierno, 81 elias cape
tecen' dedicarse q estas "eleva-
das" ocupaciones de los hon.
bres.
Reconoce ell Mahatma que las
senoras tienen derecho a gober-
mar y a "politiquear', un dere-
cho que no Sc les concede en- al
eiunas naciones que presumen
de cultas.
"Hagan politica' las damas
de la India y 81 les agrada pue.
den ir "revolucionando" hasta
formar parte de partidas de
pistoleros y servir de "anzuelo'
para que los hombres atrapen a
sus enemigos y los muelan a pa
los.
Por AGA las senoraS son go
bernadoras, alcaldesas, directo-
ras de corporaciones, pistoleras
y miembros de pandillas cfvics-
mente organizadas.
La gaceta., 1931-04-02
s @ CIA E s

nina que pesa nueve libras y
media.
Silvia Carload Capote.
Tai es ell nombre elegido pa
.ra la linda criaturita.
Merecedores a las mayores
simpatias son los esposos RO-
nero, quienes residen en- la
Gale Taliaferro No. 1905.
La gaceta., 1931-04-02

ASAMBLEA DE LOS RECTO-
RES
La gaceta., 1931-04-02

Federico es un torcedor de los
"aventajados", pero no encuen-
ira un capataz que Sc "compa-
dezca" de el.
Con Bonifacio, ell capataz de
los "cuentos", platic6 aver Fe-
derico ell fil6sofo.
Federico Viejo, cuando me
vas a dar una 'Fpuerca mesa?
Capataz-Ni puerca nj mesa
tengo por AGA.
Federico Que podrfa ha-
Ger 20 para convencerte, Boni-
facio, para que tie ~"entrara en- la
cabeza" la realidad de que los
"chiquitos" MICS tienen que CO.
mer todos los dias.
Capataz-Aquf esta mi "ulti.
matum"; 81 tie conviertes en- md
Ter, te siento ell lunes. Date pri-
sa, no sea que me arrepienta.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18

over now in four downs they ought TO quit
foot ball and go in for making Irish lace"
On three plays the scores pushed across,
Harold Tecumseh taking no part at all in the
proceedings. He merely idles in the back
field, a casual and bored observer. The touch
down accomplished, Garnigle makes a motion
of sorts to Harland, the teams captain, and he
in turn, whispers something to Davis and
others. Whereupon, Harold steps back from
the scrmmage line.
"Judas!" / yelps to the coach. You going
to let him try for the goal?"
"Uh-huh" replies Red.
The balls passed to Harland, who makes
If to ground it for a place to kick, but he
doesn't. Instead, he heaves the oval to Davis
who takes it on the lam. Yale, all set for
boot, is not in perfect state of preparedness
for the runner. 1t probably wouldn't have done
'em much good even if they had been. Harold'S
too snaky and slippery for anything to stop.
He crosses the pay-of point without a hand
having been laid on him and the games in the
bag IS
Does that get me my CO" inquiries Davis
ut ought to get you one for your sweater
and every shirt you and your family own"
says I.
Sure. you'll get c." cut in Garnigle.
In that case" remarks Harold, II guess III
turn in my suit"
You mean-quit?" gasps Red.
Just that" returns Davis. I've come to
the conclusion that foot balls a. better game
to watch than to be in"
IT thought" growls Garnigle, you declared
yourself as ready to die for dear old Claxton."
II am" comes back Harold, but prefer to
do it in quadratic-equation test"
Can the kidding says I. We haven't
team without you
mo; I'm through I've made my point; why
press it? Perhaps you'll pay more attention
to tempo and less to tonnage hereafter" And
he strolls away.
whats the matter with that fathead?".
grunts Red Does he want to be begged?"
II don't know" says I, but If he does you'd
better throw your pride down the portcullis and
dissolve in tears at his feet. Harold's the find
of this or any other century,
Hes bet, all right" agrees Garnigle. But
I'm coaching not coaxing. Anyhow, how long
do you think he'll last, now that the boys are
hep to him? Those rowdies over at Benson or
Cloverdale'd break leg for him"
They would II they could interrupts, but
one Of the first essentials in breaking leg is
to get grip on said leg, and Harolds not going
to let EN- get said grip
Probably not, now" grumbles Red, unless
they climb into the grandstand after him!"
AZ personal opinions been that Davisd
W. change his mind over Sunday with the
help of a little coaxing, but I'm all wet. Moth
ing is seen Of him in the gym or on the practice
field for days. Finally, take his case up with
as Harold.
He's around" says Joe, but there's no use
arguing with him"
Have you tried?" asks
II have" returns Harland, but it's easier
to move Pixies Peak than bulge that baby"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18
BLACK PEA
Continued from Eighth Page

pounding ascended from the dark regions of tn
vessels engines and shudder upon shudde
racked her ancient plates.
A second violent list to starboard spun them
across the inclined floor. Panic brushed the
group.
Heavy feet trod the approach to the saloonI
Dillon, the mate, appeared in the doorway. Hid
lips were bloodless. An automatic pistol hung
from his hand.
There's no immediate danger!" he said,
quietly 1--WE have half an hour! Plenty Of
boats! Get your wraps and dress warmly"
Not until every other man was out Of the
saloon did Hatch rush on deck. CHANGING fore
and aft he beheld bulky figure, scarcely dis 1
cernible in the fog, racing towards the bridget
second figure emerged from black pool of
shadow and tore after the first.
But suddenly, to his horror, the stiffness split
open, revolver shot reverberating in his earsl
He stopped dead; his thin face whitened.
"Lordi" he Sobbed Somebody shot! Bobi'i
Then he tore on again.
And so, in o moment, Ben Hatch came I'd
the threshold Of Captain McVee's cabin. His,
body Stiffened; his eyes dilated in horror.
On the floor lay the master, a tiny stream Of
red curling from his mouth. Beside him kneltl
Dillon, transfixed by the mask-like face be 4
meath him. A revolver lay on the floor
Against q wall crouched Creelman, lvid with
terror, and wringing his neshy hands. Cover
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18
official Washmg1
Continued from Third Page

likes to do his own plotting too. although some
times Capt. Ira Eaker handles the stick for
him. Mr.. Dawson uses a speedy little single
motor pursuit plane often. F. H. Payne, As
sistant Secretary of War for Procurement and
Supply. does much of his travelling by the air
route, using whatever plane comes handy.
While the Treasury head keeps his feet firmly
on the ground. his aides are decidedly air
minded-that is, some of them are Assistant
Secretary Frank X. Heath, for instance, is q
veteran fan. Some four or five years ago he
had the first taste of flying when he crossed
the English Channel far above the choppy
waters Since that time he has grown more
and more into the habit Of calling upon the
airplane to transport him hither and yon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18

Did he seriously want CO" inquiries. wi
q vague hope in mind of having it held uI
unless
Nothing interests him but tempo an
rhythm. According to Hal, everybody's eatir]
out Of step, sleeping out Of tune and runnin
around without rhythm
Where" I demands, is his college sprit?"
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18
Mr.. HELM an Has
Long Been One Of
Americas Favorite
Writers of Short Stories,
and L his Particular
Yarn Is in His BestVein.
illustrated by
X. II. Chambers

ED CARNEGIE signing in the rain is
no novelty to me. With each recurring
Fall, Claxton's foot ball coach views
the ofing with all the shining optimism
b of a blonde whose bullish boy friends
been caught in a bear market
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-10-18

II hope he does" declares Garnigle grimly
I'D like to see him taken apart, just to find
out what makes him tick"
Its the tempo, feller,' says l.
Imperial Valley press., 1931-03-31

de la Cruz-he remembered the
name. So McCaslin looked through
his files. and found that Dave de
Ia Cruz, alias Babe Cruz, alias
Dave Esparza, is wanted in Los An
geles county for escape from the
county jail, where he was serving
q term for grand theft.
McCaslin and Deputy Sheriff
Fred Elliott went to the ranch
where de la Cruz was staying. They
asked him if he was the man who
lost the suitcase. He said he was.
They asked him if he had escaped
from the chain gang in Los Ange-
les county. He said he was not.
Looking around, the officers no.
ticed an automobile in the yard.
They asked him where he got it,.
The Mexican was vague. Investi-
CATION showed that the car was the
same stolen from Rev. II. Hayter,
Imperial Valley press., 1931-03-31

According to reports received by
the Press he is recovering nicely
although it will be some time yet
before he can be back at his office.
Marriage License Issued--A mar
riage license was issued today to
Pedro Doriquez, 81, of OXnard, and
Dolores Garcia, 18, of Brawley.
Entertain Your Friends at the
progressive dinner given by NJ. E.
ladies aid, April /. Get your tickets
from Mrs. c. B. Adair, 753 Olive.
Price Sl.00; children SOC. 27t4
Assessor In Hospital - Frank @.
Weir, county assessor was in the
hospital this morning for a second
operation.
Land Suit In Court - Seeking to
recover rent alleged due on land
near Calipatria, trial OF the suit of
zipporrah Bump against A. K
Frowis began in Judge A. c. Fin
ney's court today, with Mrs. Bump
on the witness stand all morning.
DIR. A. b. Hanson, Dentist, Davis
Bldg. Extraction specialist.
Suit Dismissed Order for dis
missal was filed today in the suit OF
r. II. Garfield against M. I. Worth
ington and j. H. Harmon for $3.50. 80
alleged due on plumbing labor and
materials.
Files Divorce Suit Claude r.
Cranshaw today filed divorce suit
against Martha M. Crankshaw,
charging extreme cruelty.
House At Convention ]. l..
House, principal OF Central Union
high school is in Santa Cruz at
tending the annual high school
principals convention. He was ac-
companied by the heads of the
other valley high schools.
Directors Meet--Members Of the
Imperial Irrigation District board
OF directors met in regular session
this morning and transacted rou-
tine business during the morning
hours.
Imperial Valley press., 1931-03-31
Fanchard Given
Prison Sentence

Walter Fanchard, alias w. c..
Loes, was sentenced by Judge A. c..
Finney today to serve from one to
IA years in San Quentin penitenti-
airy for forgery, and commitment
to the prison withheld pending
trial of Clyde Cummings here April
6, when Fanchard will be defense
witness.
Fanchard and Cummings were
charged jointly with forgery. The
former entered a plea of guilty,
while the latter plead not guilty.
Cummings is also facing trial on a
statutory charge. Fanchard may
also be called as q witness in trial
on this charge.
In sentencing Fanchard, Judge
Finney recommended leniency and
consideration by the prison board
Should the board follow out the
courts recommendation Fanchard
will probably be paroled after serv-
ing one year of his sentence.
Imperial Valley press., 1931-03-31
BALANCE ARTIST
WILL GIVE FREE
EXHIBITION HERE

Paul Williams, the Upside
Down Man. will give Ell Centrans
real thrill tomorrow night when
he will present two splendid cir
Gus acts the stage for which will
be the roof of the Fox Imperial
Theatre.
His act consists of startling trap
eze, balancing and upside down
walking tricks which have been
used by him for many years during
his connection with leading cir
cuSes.
The audience. in addition to wit
Messing the act, will participate in
the distribution of valuable mer-
chandise prizes from number of
Ell Centro merchants who have
been giving their patrons numbered
tickets with purchases during the
past week. These tickets must be
brought to the entertainment which
will begin promptly at z o'clock to-
morrow night.
Imperial Valley press., 1931-03-31
Former Resident
Dies On Coast

Many FL Centrans will be grieved
TO learn of the death on March 81
OF Alice M Coggins. wife of former
Senator Clifford Coggins, both res
idents Of this city at one time.
She passed away in San Diego
and funeral services were held there
this afternoon at Benbough's fu-
neral parlors. Survivors are her
husband, her son, c. E. Coggins OF
Glendale, her two grandsons. Nor
man and Wilbur Coggins, also of
Glendale. and two sisters and two
brothers.
Mr.. and Mrs. Coggins were pio-
neer residents Of Imperial Valley
and played prominent part in the
life of the community. News OF
Coggins death will be received with
regret by their many friends and
acquaintances in the city.
Imperial Valley press., 1931-03-31
LENORA holland
press Staff Correspondent

A record vote was cast Friday for
trustee of Heber school, there being
one vacancy. All of the candidates
received a large vote, Mrs. Cheser,
who sought to succeed herself,
George Thompson and Mrs. Lowe
tying in the final count.
Wednesday was kite day in school.
There we're all kinds and all sizes.
The kite belonging to Helen Tor
renee was given first place, Jack
Walling's was second, and kite
made in the shape of an air plane
was given third place, and it was
made by Dan Shaw. Bruce Miller's
Imperial Valley press., 1931-03-31
PRESS ARTICLE
AIDS IN CAPTURE
OF ACCUSED MAN

When Dave de Ia Cruz appeared
in the sheriffs office yesterday
morning to report that his suit case
had been stolen from a ranch near
El Centre he made a great mistake.
Dave de Ia Cruz vas the name
the Mexican gave when he reported
the stolen suitcase. Yesterday the
Press carried a story that de Ia
Cruz had lost his suitcase.
Last night Chief of Police Frank
P. McCaslin, looking through the
paper, came across the story. Dave
Imperial Valley press., 1931-03-31
City and County News Briefs

Automobile Stolen-An automo-
Fbile belonging to H. Hayter was
stolen from Ell Centre late last
night, according to report to the
sheriff's office. The car is 1927
model Ford coupe with green body
and black tenders.
Edwin Stewart - Lry cleaning
and pressing. We call for and deli
yer. Quality, service, dependability.
Casa Rey Hotel. Telephone ZIG. 2t6
immigration Prisoners Immi-
grafton prisoners lodged in the
county Jail last night were Jim
Fook, 46, Santos Perez, "a, Jose
Deloso, 81, and Gil Canine, 43.
Baby Rice-Buttereo or sweeten-
ed pop corn, always fresh. S, 10
and Csc box. Next to Stage Depot.
2.f
Building Permit Issued - A per-
nit to make an addition to res
! idence at STA Commercial street, to
cost $85. was granted to N. Yano
this morning.
Easter Rabbits for the Kiddies--
Also dressed rabbits for the table.
$50 Commercial. Phone 795. Sits
Perishable Shipments Carrots
took the lead in perishable ship
ments from the valley yesterday
with 10 cars, according to q report
made by B. A. Harrigan, agricul-
tural commissioner In addition
three cars of peas, two of grape
fruit and one of asparagus rolled
from various shipping points.
Croquiqnole-Spiral, Combination,
and end waves. Newkirk's Beauty
Parlor, Phone 227. t,w,t,fri
Suit Asks Payment. S. Sutphin
yesterday afternoon file suit against
N. d. Pritchett, asking repayment
Of 81 500 alleged loaned to pritchett
some time ago and never paid.
Give the Riddles a Sand Pile
We haul nice, clean, Grips sand.
Phone l447. sat,tues, thur
Files Divorce Action - Clara
Jackson yesterday afternoon filed
suit for divorce against Cornelious
Jackson. charging desertion and
abandonment.
See "The Wrong Baby" East Side
Elementary school. March 80. 27t3
Writer'S Have Daughter - A 10
pound girl was born this morning
in Brawley to Mr.. and Mrs. Allen
T. Witter Mother and baby are re-
ported to be doing splendidly. The
baby's father has been publishing
the Brawley News since the recent
death of his father. Assemblyman
M d. Witter
Separate Maintcnacc Sought -
Married orr since March 4, Helen
Stoddard Taggart yesterday after
noon filed suit for separate MAIN
Unance against James F.. Taggart,
vasking $3.50 a month, and charging
her husband with extreme cruelty
James Cook Visits City - James
Cook, former El Centre resident, is
visiting in town today. While in
the valley, Cook operated the old
Palace and Tulane theatres with
Charles Applestill. He has many
friends in this city who will be glad
to renew their acquaintance with
him.
Imperial Valley press., 1931-03-31

Traffic Inspector Visits Fred
Vallejo, district inspector of the CAL
fornia Highway Patrol, left Ell Gen.
tro this morning after an inspection
visit yesterday.
Madame Dorie Astrology and
Psychic Readers. Phone 687, IT'S
Broadway. 1stf
Decree Of Final Discharge - A
decree of final discharge was grant,
ed this morning to S. p. Williams
as administrator Of the estate OF
Howard Cooper.
Imperial Valley press., 1931-03-31

colored. last night. A note on the
theft of the car, written before de
la Cruz was apprehended, is in the
city and county briefs of the Press
today.
The Mexican was lodged in the
county jail, held for Los Angeles.
A complaint may be filed here
charging grand theft De la Cruz
said McCaslin this afternoon, has
admitted stealing the automobile
last night.
Imperial Valley press., 1931-03-31
ITEMS OF NEWS FROM HEBER

room had charge of the program.
The sixth, seventh and eighth grade
girls popped corn for all the children
in school.
Friday also was little leah Cham
pion's birthday, and as she is In
the Shriner's hospital at San Fran
cisco where she is to undergo a very
serious operation, her little friends
all joined in giving her a postal card
shower.
Imperial Valley press., 1931-03-31
THIEF STEALS RECORD FISH

NASHUA, NH, W.P)-The big
gest fish of the season, according
to local standards, was captured
right here on Main street. A light
fingered fellow cracked open o
barrel behind a fish market and es-
capped with a 62-pound halibut.
Imperial Valley press., 1931-03-31

The Sinton Dairy Farm, Colorado
Springs. Colorado, has a grade Hol-
stein COW that in February pro-
duced 1888 pounds of milk and
1912 pounds OF butterfat.
Imperial Valley press., 1931-03-31

cENTRo TUESDAY MARCH