davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-10-22
NEW YORK RECfBfo Carl.
NOSAMENTE A PIERRE
LAVAL

w.
New York, Octubre 22.-L:
ciudad de Nueva York lie tri
but6 hoy al primer ministr(
Pierre Laval, de Francia, una
de las ovaciones mas grandes
en- su historic.
Las sirenas de los barcos, las
pleas de artillerfa de Battery
Park y los canones de grueso
calibre de Fort Jay, saludaron
su llegada al puerto, dando la
sensation de una bienvenida a
un heroe universal.
Ell antique campesino fran
ces sonreia con calma ante el
grandioso espectaculo, obser.
vando con interes las manic
bras de los aeroplanos sobre su
cabeza y haciendole frente
con serenidad a la lluvia de re-
p6rters graficos que material
mente 10 a%saltaban.
"Dejenme yer la Estatua de
la Libertad,-fueron sus pala-
bras en- medic de tanta algara-
bia, y sacando la cabeza por
una de las ventanillas del re
molcador Macon, que 10 con.
ducia a terra, exclam6: "iAh.
preciosfsimo!"
En- ell Ayuntamiento hasta
cuyo lugar fue escoltado con Ia
pompa que Nueva York rinde
siempre a los heroes, declare
que procedfa de una "naci6l
determinada a cooperar col
America para ayudar a restau
rar la proSperldad.'
Una grave crisis viene a in
terrumpir vuestro desenvolvi
miento y desarrollo al igua
que ha interrumpido ell de o
tras naciones. Nuestras dos
grandes democracias deben u
nirse para buscar juntas 10.
metodos por medios de los cua
les quede restaurada la calm;
y restablecido ell equilibrio.
LA lealtad y la confianz;
del pueblo americana decide
ron mi vista a este pals. 70 s,
de sus grandes entusiasmos
tambien de sus generosos i'm
pulses, y no ignore ell perfect
equilibrio entire su profund,
sentido de la realidad y sus nc
bles idealismos.
eel pueblo americana res
pondera, 81 fuere necesario,
La gaceta., 1931-10-22
LOS QUE REBAJARON LOS
SALARIOS NO TARDARAN
EN- DIJO
Ell SECRETARIO DOAK

Boston, oct. 22.--William N.
Doak, secretario del trabajo,
pronunci6 aver un discurso an
te la Association de Industries
de Massachusetts, diciendo que
la competencia enconada y prin-
cipalmente la rebaja de salaries
sera lamentada por aquellos que
la han verificado, en- un cercanC
future.
Tai conducta Sc puede califi.
car de anticientifica' y POGO SO.
Ida.
Ell alivio de la situaci6n de 10:
La gaceta., 1931-10-22
Ell JAPON SEGUTRA CON
Ell PATRON ORC

San Francisco, pa su pa
so por esta ciudad, Juichi Tsu-
comisionado financiero
del gobierno imperial del JAp6n
y atache de las embajadl de
Paris, Londres y WASH .5n,
manifesto aver que no
itene pro96sito de 81 ] Z del
patron orc, no obs cri-
sis econ6mica my
La gaceta., 1931-10-22

sin trabajo, agreg6, puede obte-
nerse mejor por metodos con-
servadores que por la intensifi-
caci6n del paternalismo, por
parte del gobierno.
No Sc tendra complete alivio,
a su j%uicio, hasta que los nego-
clos cesen de vender por debajo
del costo de production.
La gaceta., 1931-10-22
w IIOV
PAIN
Comes

WHAT many people call Indigestion
W very often means excess acid in
the stomach. The stomach nerves have
Deen over-stimulated, and food sonrs
h corrective is an alkali, which quickly
neutrallzes acids. And the best ALA
S9o~n to medical science is Phillips
Milk of Magnesia. pS
one spoonful of this harmless, taste
less alkali neutralizes instantly manv
tunes as much harmful acid, and then
ane symptoms disappear at once, Yn
v ~n heNer use crude methods when snce
a small bottle to Try. get
Get the genuine Phillips Milk Of
~nnagnesla; the kind physicians have
excess e,csssio ocids io 9 90 years in correcting
~drUestora O0'ue-anY
La gaceta., 1931-10-22
MANIFESTATION OBRERA
EN- LAWRENCE

Lawrence, Mass. oct. o.
Frente a los telares Arlington
los trabaiadores verificaron
aver una demonstration, toman-
do parte en- ella mas de $4,000
personals. Toda la policia dispo-
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
ROAD TO LINK
 THREE NATIONS

Newton, Kan, (UP)-The dream If John Nicholson, of Newton, .father" of the International Mer- tdian highway, envisioning a road connecting Winnipeg, Canada, and The City of Mexico. soon will be- come a reality.
 The highway was ceremonially opened last spring, but its condi- ton for 200 miles in Central Mex leo was such that only burro trains and road workers were able 10 tra- verse the stretch.
 Now the road is hard-surfaeed from Laredo. Texas, to Ciudad Valles, 425 miles south Of the RIO Srande, as is the case for some 100 miles north from the City or Mexico. Only a break of noun tainous country impedes travel.
 This link is reputed to be one of the most difficult in the world through which to construct a highway. The Mexican govern ment employees 1000 laborers on 1t.
 The highway is the first inter- national road in North America linking the three nations. It was first conceived a score of years ago, when a little group of dele gates from seven counties in kan- sas met in Salina to perfect a road organization to sponsor improve lment of a highway north and south across Kansas.
 The name Meridian road" was approved at that meeting, since fhe route followed so closely the sixth principal meridian.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
NOTICE

DOROTHY BEATRICE McAUSLIN. of Waterbury. vs' plaintir'
 WILLIAM McAUsLIN.. formerly of
 Waterbury: now of parts un- sTATE xnHEh' OF Rs'seoss sceoosNNsEcrIcur. New
 Haven County, ss. Waterbury,
 September 18th, A. D. 1881.
 UPON THE COMPLAINT of the raid Dorothy Beatrice McAuslin, praying for reasons therein set forth for a divorce, made return able before the Superior Court in and for New Haven County at Va. .Tuesdsy ss,DS of of October, A. D. 1881. 1t appearing to and being found by me subscribing authority that tho said defendant has gone to parts unknown; therefore,
 ORDERED, That notice of the pendency of said complaint pc given by pubiishing this order in the Eysai1s Democrat; as,S W.,srDpsy' nswsPsPss aspss Ssyss yssfurs sSe'shsSssizt tho sist Say of septsm- Der A. D. 1881 by some proper of- 6cer who, with his doings thereon snoo''s'd dEoRGE 1T. FREEMxN, cierk of the Superior Court for New
 Haven cennty at Waterbury:
 sSstptssmpsr St ssS hHy'Ss i7' 'iSsi. '''''
 The within and foregoing 10 DEne esd attested copy. Of tho orig. 6al Order of Notice, in my hands 1or publication.
 ''s'' NICHOLAS \. yAMELE, arzs-st Deputy hhsFin'
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
JUDGE BLAMES
 REDUCED PAY


 Philadelphia, (UP)-Fai1ure of wives to reduce expenditures in conformity to reduced incomes, unwise advice by parents, the "tri- angles" and the mother-in-law problems were named by Judge Vi- vian Frank Gable of Domestic Re- lations Division of municipal court, as prime causes of marital dis cord.
 At the end of his six months' service in domestic relations court, Judge Gable revealed the impressions gained as he presided over more than 5000 cases of un- happy family relations.
 Mothers and fathers, through misguided advice, are influencing wives and husbands to separate when some good old-fashioned common sense would keep them together" he said.
 'If wives of husbands whose in- comes have been reduced would realize we are living in strain 1n- dustrial conditions they would ad- just their spendings to conform to the husbands reduced earnings.
 Ut is nonsense blame the much abused prohibition amend ment as the principal sourse of family breakups," Judge Gable said. Actually our court has a greatly reduced number of cases traceable to liquor than it had 70 years ago."
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Democrat Classified Ads Bring Results These Columns Daily

STATE OF CONNECTICUT. District of Waterbury, ss. Probate Court, September 17th. 1881.
 ESTATE OF Mike Lawsky alias Michael Lawski, late of the Town of Waterbury, in said District, de- ceased. The Court of Probate for the Dis- rtict of Waterbury, hath limited and allowed six months from the date hereof for the creditors of said estate to exhibit their claims for settlement. Those who neglect to present their accounts properly at tested within said time, will be de- barred a recovery. All persons Tn. debted to said estate are requested to make immediate payment to
 JULIA LAWSKY, e-17-3t Administratrix.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
NOTICE
Sewer ASSESSMENTS

Sewer Assessments
 THE BOARD OF COMMISSION FRS OF PUBLIC WORKS. of the City of Waterbury, at a meeting Of said Board held September 15, 1881, made assessment for sewer purposes on property and against property owners on Faber Avenue from Dwight Street to Cooke Street, to the amounts set to their respect i've names, as follows, to wit
 South Side: Grace E. Segars' s145.45; Henry White, Ellen White, s150.0O; Perly J. Stubbs, Lillian Renfree Stubbs, S150.00; Charles H. Draper, $150.00; Florence H. Manville, S15o.oo; Florence H. Manville, $150.00.
 North Side: The Chase Co.,, Inc,
 EXEMPTIONS
 Robert A. Waters, Antoinette R. Waters, 60 feet; the Connecticut company. 65 feet; the Chase Co.,, Inc, 75 feet.
 The above assessments become due and payable, Monday, october 5. 1881, at the office of the Col lector of Taxes, City Hall, Water- bury.
 Attest:-
 GEORGE V. CASEY, o-17-3t. Clerk.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
NOTICE
Sewer Assessments

THE BOARD OF COMMISSION FRS OF PUBLIC WORKS of the City of Waterbury, at a meeting or said Board held September 15, 1881 made assessment for sewer pur- poses on property and against property owners on York Street, from Toros Avenue to Hill Street, to the amounts set to their respec- tive names, as follows, to witt
 Northerly Side:-Ben Plungis, s84.7O: The Mattatuck Lumber Co, $125.00: Giuseppe MezZanatti, Madalena Mezzanatti, $125.00: Mary Calabrese, $125.00: Michael Calabrese, $125.00; Ralph Devino. s125.0O; Edmond Lemieux, $125.00; Wincenty Chlebowicz, $125.00: Walerya Chlebowicz. $125.00; AL bert A. Adt, $125.00; The Mer- chants Trust Go, s125.00; Paolo Valvo. Marianna valvo, $101.52.
 Southerly Side:-George Mitch ell, Amy Mitchell, $S5.10 Mary Sachsenhauser. $125.O0; Floriano Tedesco, $125.00: Floriano Tedes- co, $125.00: Daniel M. Blansfield, Katherine M. Blansfield, $125.00; Baron J. Torkomian. $125.00: Grazia Giovanniello, s125.00; Bar on J. Torkomian, $125.00; Ralph Rinaldi, $125.00; Ralph Rinaldi. Rosina Rinaldi. $277.1S.
 EXEMPTIONS
 Ben Plungis, 75 feet: George Mitchell, Amy Mitchell. 75 feet.
 The above assessments become due and payable. Monday, October 5, 1881, at the office of the Collec- tor of Taxes, City Hall. Waterbury. Attest:
 GEORGE V. CASEY. a-17-3t Clerk.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Proposals For State Road
 Work

SEALED PROPOSALS will be received at the office of the state Highway Commissioner, State Of- flee Building, Cor. Capitol Avenue and Washington Street, Hartford. Connecticut, on Monday, Septem- Der 21st, until 1900 P.' M. Eastern Standard Time, for the following sections of highway Improvements:
 TOWN OF ANSONIA: About 5.495 feet of bitumino''s macaoam on Elm and Jewett Streets.
 NOTE: Plans and proposa! forms in office of A. w. Bushell, Div. En- gineer. New Haven. State will fur nish cement, reinforced concrete pipe and bituminous material.
 TOWN OF WOODBRIDGE: About 14,230.23 feet of Water bound Macadam on RaceprooK Road.
 NOTE: Plans and proposal forms in office of A. w. Bushell, Div. En- gineer, New Haven. State will fur nish cement and reinforced con- 'fgso TOWN SS'' OF HADDAM: About 14.O0O feet of unrolled macadam on Walkley Hill and Chauncey
 Brooks Culverts; Christian Hill, Porkorny, Jail Hill, Little City and Hidden Lake Roads.
 NOTE: Plans and proposal forms in office of D. H. B. Starr, DIV. En- gineer, Portland. State will furnish bituminous coated corrugated metal and reinforced concrete pipe. A certified check or surety com pany bond for one-third or the amount of the bid must accompany each proposal unless the contrac- for shall have filed with this office an Annual Proposal Bond. JOHN A. MACDONALD, state Highway Commissioner State Office Building, Hartford Conn. Dated at Hartford. Conn, Sep. tember II, 1881. 944-o'
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
75,OOO MOVE IN
 STATE YEARLY
Gas Companies Data From Meter Changes Basis
 for Estimate
MAY POPULAR MONTH

More than 75,000 families in |Connecticut move their places or Residence each year, according 10 Ian estimate based upon orders hled with gas companies for changes in line registration of gas meters |Since gas has become a universally fused fuel for cooking and water heating, the< gas companies are |usually among the first to whom |people confide information that |Ehey are about to make a change l of residence.
 In fact, if one is to have gas for booking and heating in his new Residence. he must notify the gas company of his intention of nov Ing, for the company must alter | he records of its meter reading ! and bookkeeping departments be- Itore the gas supply is shut or at l The old residence and turned on at the new. This is especially true when the place of residence IS shifted to a new building for then | It ip necessary for the gas com ,any not only to alter it's records, put also to install a. meter. When changes of residence are made to buildings which have been pre- yious1y cupied, it is customary i Tor the company to leave the meter which served for the previous ten- . mt and to change the registration
 ,f that meter on its books.
 The gas companies have found | hat more people choose to do heir moving in the months of May
 and October than in other months. Both fall just between seasons when the use of gas for heating is
 at its height. During those months
 he mas company service crews are kept continuously busy shutting | off meters in one building and .connecting them in others. The ! opening of new real estate sub . division and residential districts
 slso brings much work to the gas company, for in these cases new
 mains must be laid in order that
 he new residents. may find gas
 awaiting them.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
YOUR MONEYS WORTH

Travel by English air lines Is Becoming cheaper. It is possible to 20 from London to Karachi, India, 5000 miles, in just over days, for s49O. The first-class journey by land an dwater costs only $50 less and takes 12 days longer.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Insurance

FIRE INsURANCE-The cost of fire insurance is only a few cents 2 day. Can you afford to go without it? Think what 1t would mean 10 you and your family if you were burned out tonight. See Hayden's. es South Milan St. Dial S-S3o6.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

1930
 LA sALLE 2-PAss COUPE Here's your opportunity to snatch up a classy, luxurious job that is like new in appearance, per- formance and condition. This car is a better buy at the price asked. than a brand new automobile at the same money. See IL to-day.
 (Other Bargains)
 Terms To Suit THE WATERBURY CADILLAC
 COMPANY 504 Watertown Ave. Dial 5-1143
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

WE LEAD IN BARGAINS 50 Repossessed Cars to Select From. Guaranteed Protection During Ill.,
 ness or Loss of Work '27 Buick Coupe, S185 '29 Ford Coach, like new '29 Hup 4-Pass Coupe 80 Essex Sedan '29 Ford Sedans '29 Dodge Sedan '2S Oakland Sedan 80 Chrysler Sport Roadster '2S Oakland Deluxe Roadster 80 Auburn Conv Coupe '2S Buick Sedan
 1-2-3 Years to Pay 329 NO MAIN ST. Dial S-3347 Open Evenings and All Day Sundays
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Pressing and Tailoring

CLEANING, Pressing and Repairing of the better kind. Work called for and delivered. Mosel. B Abbott Ave. Dial 5-0S43.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

ATWooD'S USED CARS 1880 Ford Sport Coupe 1890 Ford Sport Roadster 1929 Ford Sedan 1929 Dodge D. A. Sedan 1929 Plymouth Coupe 1880 Chevrolet Spt Coupe 1880 Plymouth Spt Roadster 1928 whippet Cyl Roadster 1928 Buick Sedan 1929 Nash Advanced Sedan 1927 Packard Club Sedan 1925 Oakland Spt Touring, $S5 1924 Buick Sedan, $65 1928 Ford Spt Coupe. Special at $40
 ATWOOD BROS. -. 249 No Main St. Dial 3-3255 452 Meadow St. Dial 4-l6l6
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
NEED MONEY oUICKLY7

NEED MONEY
 oUfcKLY7 u a Hour Courteous Service on Cash Loans Up to $500 Small Monthly Repaymsntg - Come in for full infor5nntton. The charge is sE z per month ,'as 2n nun en. or write.
 PpRsoNAL FINANCE co. yormsriy Beneficial Loan so0isty sseozd Eleer. Pritehard sleg. 1ss sans wss:rbssy. N; D,s' ds.s. sss'''
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

BOYDEN ST, 210. Waterville-4 rooms, Srd fl. II Driggs St-5 rooms, 1st fl, all improvements Dial 3-10SS,
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Women Wanted

LADY AGENTS-100% profit, sell ing greeting cards. Headquarters Martin, 186 No Main St.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Automobiles
Service Stations. Repairing

BRAKES RELINED-At lowest prices in town. Safety Brake and Auto Repair Co. A Scovill St. Dial 4-9S59.,
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Agents Wanted

HERE'S the money you need now! Wonderful opportunity to. make $54 profit a week. Brand new plan. Hundreds cashing in. Write quick. Albert Mills, 7249 Mon- mouth, Cincinnati, o.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

BATTERIES-Rebuilts B and up, guaranteed: batteries recharged Soc. Somma Battery Service, 23s East Main St. Dial 3-5905.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

BEACON ST-5 large rooms, hot water heat. Also 4 rooms, 3rd floor, garage. Tel 3-5465 after p. m.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

A-Desirable room flat at 145 Plaza Ave. Newly renovated. Rea- sonable to right party. Tel S-279S or 3-3445.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Business Announcements
Automobiles
Autos and Trucks For Sale

NEW PLYMOUTH-Fioa power and free wheeling. Wenzel & Col lins, 14 Grove St. Dial 3-4169.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

CHESTNUT AVE, 199-7 rooms, inn provements, hot water heat. Apply 26 Chapman Ave. Phone 3-9023.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

ELIZABETH ST, 54-5 rooms, all
 improvements, steam heat, hot water. Ina premises or 257 So Main.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

SALESMEN wanted, also crew man agers to demonstrate and sell the KWIK electric heater; real chance to make money. Call or write, Room 206-S7 Orange St, New Haven, Conn.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Business Seruice
Professional Services

PLANS-Specifications, etc. Louis A Walsh, 67 Leavenworth St
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
For Rent Real Estate

A DESIRABLE-5 room apartment, improvements, SIS monthly. 1S9 Orange St. Inquire Atty Cook. Dial 4-6270.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

GLENwOOD-Gasr range, gas water heater, parlor suite, daybed, chairs, tables, dressers, rockers. etc. Tel 4-2373.
 SILENT GLOW-Oil range burner. Sales and service. 10 months to pay Super-Service, Inc. 39S West Main St. Dial 3-3406.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Employment
Men Wanted

LONG established Connecticut firm has immediate need for sales rep- resentative in this vicinity. Sales possibilities very broad. Attractive compensation. Executive advance ment to right man. Must be neat, honest, reliable and capable. Pre- yious selling experience an asset. Box 643. Bridgeport, Conn.
The Waterbury Democrat., 1931-09-19
Joe Palooka

9-17-3t
The Waterbury Democrat., 1931-09-19

EAST MAIN ST, 76--o room heated apartment. Apply Frank Hayes office on premises.
The Waterbury Democrat., 1931-05-23
WHEREIN FOUR
 EGGS TURN HAM
By DAN PARKER

& S fss % oS s s s $ & s ss as ss o ss ss fs vh' E corm The ,. . oaa ns 1riss sn R s ss nas a to % sss all ss.s ssy years about ''s st ssasY a1 pDn ss n s s s @ 9ss Ss, Ss1 ' sI ] cnisnom saGs oas o % Ss Ssses e the hs' YasnIee Hs @ stadiSm's adi
 wss s ns: sasns ss %s % sR Ssa ii e % seants s.s \ s,en EhS ns Ieasne as "a Sn ar Sss
 M @ Mh % %s% ook Wsy s or 70 Soses M r
 pons ss ns ssss' ss sr
 Mnsk5 s s .ssp s.s oa ss believe swsf n cfFa'n urs hns h''h should serve as ss; , %ysmsr a~ % 9 sn @ aa saas had sE4s a ns pss aea m the & a D 1o DO n @ 300 he peeled @ Gna drsppa a S tS S an 4nersupen hs mo the nose
 orsa es his our ] % Sns vs s Rk fs % s 'n' - ,.n .srsa
 % ss @ s ,ss s
 sn $. ssdss s"s ss. ssa De so sure from d @ ns toaa %so ppd s h a hell ru more an onsene % o rom tse $. and sssa s s g sls aHm an s hsn % sss @ sf ss % him .ss sa I ass ans sna s eeSss wild on oy s Psssn s ss % pss a fo n
 s5;s dsms s ass 7aa ssae sa S. sg s I a a @ hst se S snsn Sxss ts' s terrific ras oysh gs ne ssi ns eeFs
The Waterbury Democrat., 1931-05-23
YANKEE DOUBLES
 TEAM IS WINNER
Shields and Wood Gain Three Set Victim Over Wright and Rainville- U. s. Triumph Seems Certain

Montreal, Que, May 23.-(UP)- The United States was believed al- most certain to-day to defeat Can- ada in the North American zone Davis cup finals and to qualify for the American zone final with Argen- tina at Washington.
 With two singles matches remain irg the United States held two match to one advantage and needed only one victory to clinch the series.
 Frank Shields of New York and Marcel Rainville of Montreal are scheduled to meet in to-day's fea- ture singles contest with Sidney Wood, also of New York paired against Dr Jack Wright, Canada's No. l ranking star. in the other con- test. Shields was rated as a heavy favorite over Rainville, while the Wood Wright match was regarded as a toss-up.
 The United States gained the up- per hand yesterday when its doubles team of Shields and Wood defeated Wright and Rainville, S-6, 6-4, 6-2. Shields was the standout per- former of the contest and he re- ceived steady support from his part ner.
 Shields previously had given the United States a point by defeating Wright Thursday. while Rainville scored over Wood in a hard fought five-set struggle.
The Waterbury Democrat., 1931-05-23
Holy Cross Leads
 in Qualifers

Lewiston, Me. May 23.-(UP)- Holy Cross and New Hampshire, with 12 qualifiers each, shared the edge over IA other colleges and schools as the 45th annual New England Intercollegiate champion ship track and field meet finals were to get under way here to-day.
 Northeastern, with Il qualifiers, finished second in yesterdays quail flying rounds of 13 of the 15 events, the other colleges trailing In this order: Brown and Bates. eight eacn; Bowdoin, seven; Maine, Wesleyan and Boston College, six each; Massa- chusetts Institute of Technology, Williams and C.lby. four each; Boston university and Connecticut, two each; and Rhode Island and Worcester Polytechnic institute. one each.
The Waterbury Democrat., 1931-05-23
Higl, spots

singies-Johnson, l69. Gregor i6s. Fisher, 165, Harmon 1884; Kimberly- 152, Zucco 151, Borthol 15O, Walsh 149, Bogino 14S-14S. Harmon-Sil- verio 146, Cahill IA, La Mastra. Judson- -Furlong 143, o'Connor-Ja- lockwood 142. cerrone TAI. White 140. e4R
 Threes-Harmon 42z, Serthod 423, Otto 423-415. Fisner 409 o. Conner 4O9, La Mastra 40l. Ciregor AIS, Kimberley 39S, Schulman 39i, Cerrone-Cahill 3S7 Somers- Schultz 3S1, white-J. Tror oski 3S0, Ledoux 37s, O'Conner 371 Rose 373. Gacek 376. Lacafta-Lovalo S70.
 Games-Holiands 664. Charter Oaks 659-65s-63s; Genlots 6O2- 616-617. South Manchester 603- SIS, westport e15-613, New Britain Rogers 620, Park Recreation 654, N. B. Stars 6SS. Torrington 633-e2s, Rockville 649, Morgans 500. Vest port 654, Naugatuck 616.
 Teams--Charter Oaks 1955. Hol- lands 1S47, Genlots 1S35, Torring- ton 1923, Park Recreation 17o3. Morgans 1709, Naugatuck 1704, Brands i7O4, Wall. Casinos 1700, N. B. R. 1773, Westport 17e0, N. II. stars l77s-i7s4. South Manchester i767.
 This Weeks Schedule
 Tenth Round
 0enlots vs West Sides; at walIing- ford, Monday.
 Morgans vs South Manchester; stars vs Charter Oaks; Meriden VI Bristol: Torrington vs All Mancbes- tor; Park Recreation vs Woosters; Deep Rivers vs Rockville; Middle town vs N. B. Rogers.
The Waterbury Democrat., 1931-05-23
Grammar League

Sprague. Duggan and Merriman were the minor league grammar school baseball winners yesterday in games played in various parts of the city. Walsh was the victim of batting from the Waterville kids. losing the gabe to l. while Merri- man won a 10 to 8 decision over Begnal in a loosely played contest and the Duggan array hit every thing in sight to beat Bunker Hill 12 to 6. Jonikas of Sprague giving but two hits to Walsh. with Palo connecting for triple and Stevens a two- -bagger. Testa of Walsh hit double. Koceski of Merriman famed ten in the victory of his team over Begnal.