davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
State Clubs
Make Plans
61"Autun1n

Plans are under way for fall ac-
tlyltles OF the Indiana Federation
OF Business and Professional Wom-
ems Clubs, according to announce
mentS made by Mrs. Adah o. Frost
president. Wv
Mrs. Frost will meet with district
chalrmen Of the state organization
Sept. ID at the Claypool. Miss
Gladys Riddle, ConnersviIle. will he
IN charge Of the meeting.
State committees on LEGISLATION
and education also will meet in In
dlanapoliS Sept. 20, according to
Mrs. Frost. Miss Tella c. Haines
sullivan, is legislation Chairman
ana Mrs. Fannie Weatherwax
Bloomington, education chairman.
100 Reservations Received
More than one hundred reserva-
lions have been received for the
annual Labor day house party, Sept.
3, 6 and 7, at West Baden. Those
members of the local club who will
attend with Miss Lucy Osborn.
president, are:
Mesdames Frost. Camille B. Fleie.
Misses Marjorie and Louise Ford. Mabel
Kregelo. Thelma Dawson and her guest.
Geeva Hall. Marie Stevens. Pearl Cook,
Louise Mcintyre. Adah Huber. Laura E.
Hanna. Alma Kampe. Grace Norwood.
Olive Faulkner. Daisy Graftey. Anna Gle
son. Merica E Hoagland. nellie AIlemong,
Esther L. Bowman. Mayme Blades. Sallie
Butler. Fac Harris, Myra Majors. Nancy
Volk and katherine c. Kaercher.
Miss Kampe is summer activities
chairman for the local group.
Plans for entertainment are in
charge of the first and second dis
trictS under direction of Mrs. Helen
Miller Princeton, and Mrs. E. c.
Walters, Bedford.
Stunts will be presented by vari-
Gus clubs Saturday night, and golf
and bowling tournaments will be
held Sunday, followed by a tea at
4:30. Mrs. Bonnie K. Robertson,
Hammond, will speak at the dinner
Sunday night. Mrs. Robertson is
second vice president of the nation
GA A(SCAAbAOAAs 4N4OA1Qdy bl1GlG Will
be luncheon and bridge tourna-
ment.
Special Guests Invited
Special guests at the party will
include Miss Mary BrumfieId, Mich
igan federation president; Mrs.
Sybil Maddox, Kentucky federation
president, and Miss Martha Con-
mole, East st. Louis, national legis-
lation chairman.
Registration at II Saturday morn
ing will be in charge of the Bloom
ington club, assisted by the Spencer
group. Hospitality and magazine
committee is made up of members
of the Evansville Woman's Rotary
Club, assisted by Evansville and
Bedford B. P. w. clubs. Princeton
club is arranging the bridge party.
Reservations are being made
through Mrs. Walters, Bedford. or
directly with the hotel.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

Are Guests
of Sorority

Mrs. Robert j. Heuslein, 5000 Park
avenue, was hostess this morning
for pajama breakfast and bridge
party given by Delta Zeta Alumnae
of Epsilon chapter at Indiana uni
versity. Guests were recent high
school graduates who will enter In
diana university this fall
Clusters of old-fashioned garden
flowers were arranged about the
home, and formed plateaus in the
center Of the tables during the
breakfast. Covers were laid for thir-
ty-two members of the sorority and
their guests.
The committee assisting the host
ess was Mesdames Robert Miller,
Roy Peterson, N. T. Mclaughlin
and Carl Pate.
This was the last of a series of
parties given during the summer
by the sorority group for the high
school girls.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

draped nearer the base of the
throat than it would have been last
falD. The sleeve has an interesting
cuff, too.
This dress can have either color
contrast or fabric contrast. The
scarf and belt can be of a differ
ent color or a different material.
They might be velveteen on silk or
sheer wool. Or they might just be
a different color.
This isn't the only dress that has
all these good, new fashion fea-
lures. 1t won't take you long to
find that out once you start look
ing. There are hundreds-just as
good looking as this.
Copyright. 1881. by Amos Parrish)
Next: Amos Parrish describes
some new fall handbags.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Use Peaches
often When
in Season
BY SISTER MARY
NEA Service Writer

Peaches are more plentiful this
season than they have been for
years-consequently we can use
them lavishly for those preserves
and conserves that seemed a bit ex-
travagant to make when the fruit
was high in price.
Fresh peaches make an infinite
variety of luscious summer desserts.
Although the fresh fruit lacks some
of the minerals found in apples, it
has a decided tonic effect and a
definite place among the essential
fruits.
It's a good plan to use peaches
often while they are in season.
Peaches and cream make par
ticularly simple dessert that long
has been symbolical of luxury, but
did you ever try freezing this dish,2
Stew Children's Dish
Pare and slice peaches exactly as
you would for the old-fashioned
dish. Sprinkle with sugar and place
in freezing tray of electric refrig-
orator or in mold of freezer. Pour
over rich cream to cover and freeze
until firm. If. a freezer is used,
pack in eight parts ice to one part
salt and freeze without stirring.
Small children should not be al
lowed to eat uncooked peaches as
they do apples, for the structure of
the fruit is not as digestible as the
apple. However, when the fruit is
Stewed, children or 6 years of age
may eat it.
n y
If your family likes hot rolls or
toast and marmalade, by all means
make some peach and orange mar
malade.
PEACH AND ORANGE
MARMALADE
Twenty-four peaches, 3 oranges,
granulated sugar.
Peel peaches and remove stones.
Squeeze juice from oranges and cut
rind in thin strips. Cut peaches in
thin slices. Combine juice, pre-
pared rind and peaches. Weigh.
Add as many pounds of sugar as
there were pounds of fruit. Cover
and let stand over night.
Bring slowly to the boiling point
and simmer until thick Stir to pre-
vent sticking and burning as the
mixture thickens. It will take about
two hours to cook the marmalade
Turn into Sterilized glasses and
cover with paraffin when cold.
Peach butter is another delicious
connection to use with hot rolls or
toast.
PEACH BUTTER
Scald peaches, dip into cold water
and slip skins. Remove stones and
put into preserving kettle with iute
enough water to prevent burning.
Cover and cook until peaches are
tender, stirring to prevent sticking.
Rub through a coarse sieve and
measure pulp. Put fruit in preserv-
ing kettle and add as many cups of
sugar as there were cups of fruit.
Bring to the boiling point and boil
fifteen minutes, stirring constantly
with long-handled wooden spoon.
When the butter is nearly donC
it sputters and splashes and will
burn ones hands if the spoon han
die is not long enough. Pour into
sterilized jars and seal.
If thicker butter is wanted cook
the pulp and sugar until little
tested on cold plate is the de-
sired consistency.
Peach conserve is much like
peach and orange marmalade. The
conserve adds seedlesS raisins
white ones if you can get them
and nuts and uses only one or
ange. One cup nut meats and one
cup raisins to twenty-four peaches
should be used. Add them for the
last ten minutes of cooking.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

look for when you choose your first
new seasons dress.
And this choosing is going to be
more exciting this fall. The rea-
son is that there are lots of fash
ion changes. Lots of things that
make fall dresses look very different
from spring and summer dresses.
Silhouette Is Different
There's the silhouette itself. High
err waistline, higher neckline, broad
err shoulders, straighter skirt, more
fitted bodice. We'd surely look for
those points when we looked for a
new dress.
There's a difference in materials.
Silks are rougher looking, more
ribbed. Woods are lighter, thinner,
sheerer. Rough surfaced, too-moSt
of them-like most of the silks.
There's a difference in the sleeves.
There's much more to them. More
kinds of sleeves with more
dressed-up look.
There's a difference in color.
There's more color and more color
contrast in daytime costumes this
fall.
Choice for Right Now
So if we were making a compo-
site picture of first fall dress
one that could be put on right now
at the end of August and be COM
Portable and yet new looking
here's what we choose.
First for material-canton faille.
That's heavy crepe-with enough
body to hang well-and with the
ribbed, faille weave that's newer
than the pebbly or spiral weaves of
last fall.
If it were a little later-mid-
September, Say-we'd choose a sheer
wool crepe, and that might be ribbed
too, like the silk. Or it might have
that new diagonal weave.
Then for color-cinnamon brown,
the new dark green, the new wine
red. They're all good colorS to wear
without as~coat now and under a
dark coat later. If we chose black
for our first dress, it wouldn't be all
black, but black trimmed with some
color.
Contrast Fashiopable
We'd probably have some color
contrast or fabric contrast some
where in the dress. Both-or either
are fashionable.
Since right now is a sort of tran
sition period-almost the end of
summer, but almost the beginning
of fall, too-this first dress of ours
would be one that we could wear
in both seasons one that looks
well without a coat.
And a fall dress shat looks fine
on the street without coat is the
dress that looks like a coat. We've
had one sketched. See how it faS-
tens over at the side with the belt
and buttonS-juSt the way some
new coats fasten. 1t goes on like
coat, too.
Have New Features
Let's see if this dress is a good
composite. It has the higher waist
line, the more closely fitted bodice,
the straighter skirt, the wider
shoulders (the armhole is dropped
slightly to create this effect and
the wide scarf helps. tool. It has
the higher neekline (the scarf is
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
IT. A. TO DISCUSS
SCHOOL PROGRAM

Plans for activities during the
coming school year will be discussed
at the first meeting of the execu-
tive board of the Federation of In
dianapolis Parent Teacher Associa-
lions, at 10 Wednesday morning in
the women's parlors of the Fletcher
American National bank.
A reorganization of the board will
be completed, Mrs. S. M. Myers,
president Of the federation, will
preside.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
What's in Fashion?
Different Ideas in Dresses
Directed By AMOS PARRISH

NEW YORK, Aug. 28-Remem-
IN Der those composite pictures
it used to be the fashion to take?
The composite picture of all the
members of the high school class or
the lodge merged into one person?
We're going to take one today-a
composite picture of the outstand-
ing features of new fall general day.
time dresses. And perhaps it will
give you some ideas of fashions to
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
OLD JEWELRY IS
IN FASHION AGAIN

Now is the time to burrow around
in attic or trunk for that long ne
elected box with grandmothers old
jewelry in it.
Her brooch is again in fashion.
And if you find only one earring
Gas often happens), wear it on the
left ear, which is the ear that shows
under these slanting, new fall hats.
Or wear it as an ornament on your
plain envelope handbag.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

Two Fears Born in Babies
Failing and Noise

at the sight of his carriage or cap
and coat.
Please mark this: cat eight
months he probably will show signs
of shame if his funny sounds are
initiated or he is made fun of. He
Will stop and not go on. At this
age he is likely to cry or fuss if
strangers pick him up-fear again.
AT this age, too, he expects his
mothers undivided attention - a
very important time to do a little
gentle, but definite training.
BY the time he is nine months
old he cries when laughed at-a de-
cided beginning of inferiority and
unhappiness. Watch out for it.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
MISS BETTY HELM
Is LUNCHEON HOST

Miss Betty Helm entertained with
a luncheon party today at her
home, 1929 lockwood avenue, fol-
lowed by riding party at the Sad
die and Spur on keystone avenue.
Her guests included:
Mesdames Mark Griffin, Maurice Ray,
Thomas Moore. Casey Adams, Misses
Jeanette Shepard. Mary Love Hewitt,
Virginia Waller. Katherine Caldwell and
Barbara Varin.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Nigel Haley Is
Entertained at
Bridge Party

Miss Nigel Haley, daughter of
Mr.. and Mrs. William D. Haley,
1922 East Michigan street, who will
be married Sept. to Claude G.
Stratford, Kane, Pa, was honored
at bridge party and trouseau
shower given Thursday night by
Miss Esther Keppe and Miss Alice
Pauley at the home of Miss Kepple,
5675 North Delaware street.
Appointments were in the bridal
colors, green and pink, and gladioli
were used about the house and on
the tables at serving time. Guests
with the bride-elect's mother were:
Mrs. Margaret Akers. Misses Helen
Adams. Louise Gaskins. Bess Peacock.
Betty Hicks. Frances Robishaw and Isa-
belle Leonard
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Club Hears LMdlOaU

A large crowd heard Louis Lud-
low speak on Presidential Humor,"
Thursday night at Meridian Hills
Country Club.
Before the program, Mr.. Lud-
low was honor guest at dinner.
Others at the speakers table we're:
Mr.. and Mrs. Meredith Nicholson,
Mrs. Alex Holiday, Mayor Regin-
aid Sullivan and DR.. w. H. Larabee.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
BRIDGE FETE GIVEN
BY MRS. HANCOCK

Mrs. Harold w. Hancock, s12
Paxton place, entertained today at
her home with a luncheon bridge.
Autumn flowers were arranged
about the home in baskets, and
centered the tables at serving time.
Guests we're:
Mesdames Eugene Rich. Dudley r. Gal
Philip Ward Vickery G. A. belong. Vern
Kniptasch. RAYMOND Toler Walter Nc
Clure. Lawrence Clark. Robert c.. Reed
and James Young.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
ShOWer Fete
Is GUen for
Recent Bride

Mrs. John Mcclure Cook, who
was Miss Jeanette Griffith before
her marriage last month, was hon
ored at bridge party and linen
shower given Thursday night by
Miss Betty Helm and Miss Kath-
crime Caldwell, at the home of Miss
Caldwell, 5538 North Pennsylvania
street.
A color scheme of coral and green
was carried out in the appoint
ments. The hostesses were assist
ed by their mothers, Mrs. H. G..
Caldwell and Mrs. c. S. Helm.
Guests were:
= Mesdames Mark Griffin, Jay Cox. and
Herbert Thurman, Anderson, Misses
Frances Foote. Margaret Mozely. Jessie
Pefley. Marthalou Akers. Virginia Walters,
Margaret Clinehans. Mary Love Hewlett
JJovette Yelch. and Betty Underwood of
Syracuse. N. Y.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
CHI OMEGA HOST
AT COUNTRY CLUB

Chi Omega alumnae of Indian
apolis will give a luncheon-b bridge
at the Indianapolis Country Club
Saturday at p. m. for girls who
are to enter Indiana and Purdue
universities this fall. The commit
tee in charge consists of Mrs. Lii
liam Alltop and the Misses Ruth and
Katherine Jones.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Directs LdaUn Fete

Mrs. j. w. wicklif is chairman
of lawn fete to be given by the
Girls Club of Olive Branch Re-
bekah lodge, 10. Saturday afternoon
and night. Members Of the assist
ing committee are Mrs. Fred Berger,
Mrs. Ollie Smith, Mrs. Jessie VAN
diver and Miss Anna Gaynor.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
DUCHESS SETS STYLE
IN BOWLER HATS

BIZ United Press
LONDON, Aug. 28.-The duchess
of York has given official approval
to bowler hats for women by wear
ing the new model on all public
occasions this week.
jewelers. have been hoping that
the duchess would decide to wear
jeweled brooches with the bowler
hat, as has been done in Paris.
They would profit immensely by the
increase in sale of such gems should
the duchess set the style.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Sorority to Meet

Mrs. Mildred Fulton and Miss
Rosemary Shay will entertain
members of the Theta Sigma Delta
sorority at 8 Monday night at the
Spink-Arms. A business session will
precede the social meeting.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
MRS. KINNAIRD TO
ENTERTAIN MOTHER

Mrs. r. S. Kinnaird will entertain
today with luncheon bridge party
at her home, BOT West Forty-fourth
street, in honor Of her mother, Mrs.
t. E. Coppage, FIT. Worth, Tex, who
is visiting her. Guests will include:
Mesdanes Everett Altman Fred Ball
veg. Ralph Davis. James Raw Thomas. C.
c; Pierson. William Hoffman,. John
Rhoades and John Tate.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Mrs. Porter Is Host

Mrs. Herman G. Porter enter
tanned Thursday night at her home,
1929 North Illinois street, with a
bridge party and kitchen shower for
Misses Margaret Waters and Lillian
Martin.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
Daily Recipe
PEACH ICE CREAM

8 cups sliced peaches
1 cup sugar
2 cups single cream
IL teaspoon salt
1 t Gblespoon lemon
Juice
Cover the sliced peaches
with sugar and let stand for
about half an hour. Press
the fruit through a colander
to form pulp. Add salt. cream
and lemon juice. Use a
freezing mixture of l part salt
and 4 to 6 parts ice. Turn
the crank of the freezer
slowly. After freezing remove
the dasher. pack the freezer
with more ice and salt and
let the cream stand an hour
or more to ripen.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

Mrs. Parker Is Hostess
Kappa Sigma Chi sorority will
meet at 1880 tonight at the home
of Mrs. H. E. Parker, 5128 Guilford
avenue.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
V0rsitg Club to Meet

Weekly meeting of the Varsity
Club will be held tonight at the
home of Miss Thelrna Cutter, 2873
Olney street. ..-.,..,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28

ADay's Menu
Breakfast
Cantaloupe, scram b led
eggs with rice graham
mullins, milk, coffee.
Luncheon
Open lettuce and tomato
sandwiches, chocolate egg
nog, cup cakes, sliced
peaches.
Dinner
Boiled salmon with egg
sauce, potatoes in pars-
ley butter, iellied pine
apples and carrot salad,
bla ckberry shortcake,
milk, coffee.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-08-28
HEN MA
RINSE

Jo-cur Henna Rinse is now sweep
ing America. 1t started in French
beauty parlors and quickly spread
over all Europe This exclusive
Egyptian henna does wonders in
quickly glinting the hair. 1t is not a
dye. Women are amazed. Get it at
any toilet counter. The cost Is tri-
fling. Also get Jo-cur Waveset for
finger-waving the hair In a few
minutes. Advertisement.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-17
TIszT'UJITAs

A SIT. Gyorgy G.. Kath. Szo-
vetseg helybeli 10. osztalya f. h6
13-an tartotta tisztu;it6 gyuleset,
amelyen az 1932-ik eyre q kovet-
kez6 tisztvisel6k lettek megva-
lasztva: eln0k: Lengyel Peter,
aleln0kn6: Bodnar Janosne, tit
kar-jegyz6: ifj. Kaczur Mihaly,
penztarnok: Hajdu JOSEF, penz-
tari ellen6r: Kondas Andras, ha-
rom tagu szamvizsgal6 bizottsag !:
Haluska Istvan, Legeny Ferenc.
Bukovi Mihaly, beteglatogat6k
Campbellben: Kondas Andras,
noi beteglatogat6 Szatmari Ka-
rolyne, South Sideon: Macy ia
nos, Steeltonon: Csolinszki Fe-
rencne es Soltesz Mihaly, War
renben: Varga Peter, zaszloviv6:
Vask6 Janos, gyermek osztalyi
ugykezelo: Macy Janos, ajt66r:
Kiraly Istvan, hiyatalos oryos:
DR.. Laurisin Jeno. Hivatalos lap
az Amerikai Magyar Hirlap.
A Szovetseg tovabbra is megma-
rad a Nagybizottsag tagjanak.
Korelnok lett Lengyel Andras,
korjegyz6nek pedig Varga Peter
lett megvalasztva. Harom Macy
bizottsagi tagnak lett megva-
lasztva: Lengyel Peter, Bodnar
Janosne es Hajdu J6zsef. A kor-
elnok felkerte a megjelenteket,
hogy egy bali tiket arat. 5tven
cntet mindeh tag fizessen be, me-
lyet gyiles megszayazott
penztar javara.
Ifj. Kaczur Mihaly titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-17
ESTELY A DEMOKRATAKNAL

A Magyar Demokrata Klub is
merkedesi estelye december 1S-an
szombaton este $50 kor lesz, ez
az VI magyar egylet elso mulat-
saga, mar elore is nagysikerunek
igerkezik. A vigalmi bizottsag
semmi faradsagot mem kimelt,
hogy elsorangu musort es min
denki reszere kitun0 sz0rakozast
biztositson.
A kovetkezo szamok foglaltat-
max miisor kereteben Szopran6
sz6i6: Kobor Iren, budapest
kiraly Szinhaz volt tagja, hege-
duszol6: Omeis Vilmos zenetanar,
szavalat: Braun Zelma, duett :
Devai Gy0rgy es Devai Gyorgy-
ne, szopran6 sz6l6: Devai Gyorgy
ne, tancszam Ann Floco es Andy
Tracy, adomak: Eber Ferenc.
A miisor utan Ress zeneuzlet
szivessegeb6l radio zeneben fog
gyonyorkodhetni a kozonseg. A
belepti dij csak 25 cent, aminek
fejeben nemcsak kitun0 szorako-
East biztosit mindenki reszere a
Magyar Demokrata Club, hanem
forr6 teat es sandwicheket is.
Youngstown es k0rnyeke min
den magyarjat meghivja es szive-
sen latja a Demokrata Club gyu-
lestermeben, 19 E. Boardman
street alatt. A tisztikar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-17
MEGHALT A MISKOLCI
REFORMATUS PtjSPOK

Budapestrol jelentik: = Macy
gyasz erte a magyar reformatu-
sokat. Revesz Kalman, tiszan-
inneni reformatus egyhazkeriilet
fopasztora, aki tagja volt ma
gyar felsGhaznak is, Miskolcon,
keriilete szekhelyen elhunyt.
Revesz Kalman 1SGO-ban Deb
recenben szuletett. a berlini egye
temen fejezte be tanulmanyait,
maid a debreceni f6gimnazium
tanara lett. kesobb kineveztek a
papai theologiara tanarnak, az
egyhaztorteneti tanszekre. Kassai
lelkesz, maid abauji esperes lett
es 191S-ban a tiszaninneni refor-
matus egyhazkerulet egyhangu-
lag piispokke valasztotta. A tria-
noni bekeszerzodes hatalmas
egyhazkeriiletet is kettle vagta S
miutan Revesz piispok mem XII
want cseh megszallas alatt elni,
1920-ban Miskolcra kolt0zott.
Az elhunyt puspok elnoke volt
a Kalvin Szovetsegnek, egyik We
zetoje Protestans Irodalmi Tar
sasagnak mint egyhaztorteneti
ir6, az egyhazi irodalomban is
nagyjelentosegu sikert vivott Xxi
maganak.
A reformatussag Macy halott-
jaban Revesz Kalman detroiti
bankhivatalnok, lapunk volt Sc
gedszerkasztoje, edesatyjat gya-
szolja. Az amerikai reformatus
papi kar egyik erdemes, elhunyt
lelkesze, Bogar Lajos, az elhunyt
piispok veje volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-17
Macy KARACSoNYI EKsZER.
KIARUSITAS HUBBARDON

Minden Youngstown es hub
bardi magyar ember ismeri Hub
Dardon Braun Janos oras es Elk
szeresz iizletet, amely kedvenc
bevasarlasi helye a hubbard es
kornyekbeli magyarsagnak.
Raktaron tart kiilonfele zseb-
es karkoto 6rakat, ezust es arany
ekszereket es karacsonyi disztar-
sgyakat a legszebb kivitelben, =
amelyekbol most karacsony al
kalmaval nagy kiarusitast rem
dez melyen leszallitott arakon.
Drajayitasokat es ekszeratalaki-
tasokat garancia mellett elvallal
nersekelt aron. Il sx.H
Braun Janos ekszeruzlete II N.
Main st. alatt van. - A youngs-
ioWni es videki magyarsag biza-
lomlnal fordul hozza, mivel oft
1elkiismeretes es el6zekeny XII
sxolgalasban reszesiil.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-12-17
TIszTUJ1TAs

A New Brunswick SIT. lmre
Hg. Egylet helybeli 9-ik osztalya
az elmult vasarnap tartotta tiszti-
kar valasztasat az 1932-ik eyre.
Tisztvisel6k lettek: Sz;lagyi ia
nos elnok, Gy6ri Mihaly aleln0k,
Magdics Wilma jegyzo, Olajos
Andrasne penztarnok, Hauzer
Ful0p levelezo-titkar, Grosz 1st-
van penztari ellenor, Csubak Ist-
van es Boncz Janos szamvizsga-
lok, Tacsik Gy0rgy es Gy6ri Mi
haly beteglatogat6k, Balla San
dor es Pejk6 Vince zaszlovivok,
hivatalos orvos: DR.. Elder Jen0,
hivatalos lap: Amerikai Magyar
Hirlap. Titkar.