davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1931-03-30
VIA THE CAPITOL LIMITED TO CHICAGO
VIA THE NATIONAL LIMITED TO ST. LOUIS

fine trains as you will find anywhere. They offer
many unusual conveniences. And their on-time
record gives added assurance of your connection
with Western trains. There are also number of
other convenient Baltimore & Ohio trains to both
Chicago and St. Louis.
Won't you come in and let us help you plan your
itinerary? Our Travel Bureau will be glad to be of
service, to answer any questions and to take care
of all details for you. This service costs you moth
ing. May we expect you today9
d Bldg, 18th and H Sts, N. w. Phone District ssC
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

radia sa d'alsie, inenej zachvate-
ne obce, ako je Liesek, Cimhova
a Vitanova. |
Denaturak ziskava sa podvo.
dom, ked'ze ho vydavajl len ma
kartieky, podpisane notarom. No.
tar, prirodzene, ddaje jednotl-
vych ziadatel'ov nemoze kontro-
lovat'. Ale ked' listky vyda al
hodnovernym osobam, octnu sa o.
ny caste v rukach tych, ktori de-
naturak ma ne vydany, upotrebia
ako napoj, hoci povodne Dol urce-
ny pre- liehove variee a rozicne
potreby domace.
Toto kvantum denaturaku ne
staci vsak zaokryt' spotrebu. Pre-
to no pasujd. Do vychodnej obla-
sti Liptova cez Huty do obla-
sti severozapadnej, totM do En-
d1tky, cez Kysuce az 20 Sliezska.
Ones tychto krajoch jestvuje
uz celia dopravna siet', ako sa
zda, riadne organizoyana, ktora
sa stara o ich zasobovanie rozlic-
nymi dskokmi a figl'ami tax, ze
nepomaha ami ostrazitost' cetni.
kov a financov. Keby chceli tym-
to sposobom pasovanie zamedzit', p,
museli by pocet cetnickych a fl
nancnych strait ztrojnasobnit'.
Priame pasovanie prevadzaju
osoby, ktor6 maju ia tom zvlast-
ny zauiem hmotny. Inac je to u
zera a vydieracstvo najhrubsieho
zrno, lebo taky paserak, ktory V
Sliezsku dostane liter denaturo-
vaneho liehu pc s. kes, preda-
va ho v Erdutke pc 16.-- kcs
Ma teda ma jedinom litre IL
KGs zarobku. A denaturovany
lieh pritom vsetkom beru cd neho
konzumenti ako med, lebo jc e,
Ste vzdy 0 polovicu lacnejsl, ako
Itch obycajny.
Pasovanie denaturovaneho lie
hu prevadza sa rozlicnym sp6so
bGa. Boly pripady, ked' no pre-
niesly zeny v mutniekach cez ho
lie. Sly okolo financov, ale ii 81
ich ami nevsimli, ked'zc sa tt
TAX nosi mlieko cd krav, ktort
isti cez leto na stalej pasi, cd ne
Epamati sveta. No, obrubenym
prostriedkami prenasania staly
sa v poslednom case svinske me
chdry, ktore s1 vel mi l'ahke {
:, pojml znacne mnozstvo tekuti.
ny. l prisposobit' sa daju Pahkt
k rozlicnym ukrytom. Boly pri
pady, ked' ich prepasovali pln'
V pecnoch primerane upraveneht
chleba atd'., atd'. Rozlicne d'alsi.
sposoby uviest', presahovalo by
ramec tohoto clanku.
i Prepasovany denaturak dom;
skryvajil dierach pod podlaha
mi. Stalo sa, re pine mechliry
pred cetnikmi odhodili do jam,
a prisypali smeet'ami.
! Denaturovany lieh pije sa bud
jednoducho rozriedeny vodou, G
/ vyzaduje neobycajne otuzile Ia
1ndky a absoldtne sebazapreni
| euchu, alebo upraveny ma sposo1
| t. zv. "hriateJ'. Do primeran
rozriedeneho liehu nasypil hre
, bGkov, skorice a ked' sa zacn
d. varit', zapalia ho, ably "vypalil
, neho smrad". Ked' sa i'm zdi
!, ze smradu uz dost' zhorelo, pr
: capia hrniec prikryvkou, vecl
5 tom alebo chlebom. ZvlaSt' DC
sledny sp6sob je mode, lebo
chlieb vraj vt'ahuje smrad do ST
: ba. TIL istil vlastnost' maj1 *
u miaky, preto niekedy hodia k
: hrebickom tri-Styri zemiaky.
Takto upravenym napojom %
: bavuju svadby, narodenia, krst
: a rozlicne rodinne udalosti. Phi
), no nielen chlapi a mladsnci, al
: i zeny a dievky, ba Go Wac, di
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

KvALITNE KURcATA - Is OBJ
l'ubenych druhov. mike ceny;
priamo l'azovisla: cistokrvne a
vyprobovane .krdle; tiez kacicky,
husata, morcata. Holmes County
Hatcheries, 27 e. Commerce st., Tel.
42726. Mary E. Gusbeth, spravkyila.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
KTO A Go ZABfIA
ORAVSKU CHUDOBU?

NINA Y 0XAO M
Y krajovom "Slovaku" uverej-
neny je tento dopis Namestova,
Gravy:
Zmienili SINE sa uz Wac raz ol
tom, Go demoralizuje a podkopa-
va zdravie nasich dedin, menovi-
te chtldobnych dedfn oravskych a
kysuckych (Trenc.) Zmienili smel
sa pliage alkoholizmu, ktory sa
usalasil v chudobnych pribytkoch
nasich orayskych a kysuckych
sedliakov, ably dovrsil dielo bic
dy, aby rozvratil to, co tn byva-
10 jedinou neocenitel'nou vecou $
zdravie.
, Nase lrady -- nevedomky a
zda -- napomahaly velke zlo,
ked' sly po ruke rozlicnym spe-
kulantom, ktori jediny zdroj zbo-
hatnutia videli v krcmach. Napo-
mahaly no tym, ze ci uz na pria-
me prosby alebo politicke inter-
vencie, blahovol'ne vybavovaly Ii
cencne veci, ma zaklade ktorych
krcmy sa rodily ako HUBBY po da-
zdi, zaplavovaly dediny mono
polizovanou otravou, vnasajdc do
Mich mravny i hmotny rozklad.
Boil sme svedkami toho, ako
sa na kazdom tret 'om-stvrtom
kroku vyvalily dvere Ia cestu a
mad mimi zjavila sd novucicka-
nova tabul'a so sl'ubnym napi-
som: "Hostinec", hoci zjest' me
dostali SINE tn vobec mic, ale tym
Wac yypit'. Podajedna oravska
dedinka ma dnes tri i styri take
"hostince", v ktorom sa pud ca
stuje palenkou a tomu podobnvm
monopolizovanym syinstvom.
Povie sa, mozno, ze krcma ne'
znamena este, ably sa Pudia OPT
jail. Znie to sice vel'mi mldre, ale
kto takto filozofuje, ten nepoznd
jednoduchy l'ud. Sedliak, ked
vidi krcmu, nezastane" pred iou
nebude rozjimat' zahadach
ale yysiaka 81 nos na ODE strany:
ably SD mu dnu l'ahsie dychalo a
uz je pri senku. Nezarazi no an
finanena stranka veci. Ked' vc
vacku MET tych drobnych, ma G.
ste vzdy bradu. A TAXA oravski
brada, saprlot! - ia toho znesit
vyse hlavy, potial', kymkol'vel
daju ma nu. ..- a...
Chudoba-nechudoba! Myself by
ste, ze podl'a logickeho poriadk,
chudobny menej pie, ze je to Il
mernost' priama, ale paroma sta
reho. v Grave aspon, elm je ktt
chudobnejSi, tym Wac Pile, ted;
cclkom podla iimernosti nepria
mej, z1rivo nelogicky.
Jediny rozdiel je aida v tom
ze elm je kto chudobnejsi, tyn
eacsie svinstvo Pile, cd rozlicnycl
stupnov palenky snapsov po
cntic, az pc denaturovany liet
ktory sa stava akymsi narodnyr
napojom kysuckej a oravske
chudoby. ''Hostinec" so svojo1
naturalnou otravou stavajil S
prepychom chudobny l'ud, nau
Geny pit, vyhl'adava Ia svoj
hmotne pomery primerany napo,
Nejde mu kvalitu. Ide mu
mnozstvo. Ide mu 0 to, aby v
svojej biede mohol sa lacno a dc
bre opit'. Ked'ze palenka a Snap
SIT mu drahe, ked'z re jestvuje c
Ste lacnejsia zbrnda ako s1 tiett
chopil sa poslednej: denaturova
neho liehu. Kalkuloval teda, ak
kalkuluje kazdy chudobny Gle
vek.
Denaturovany lieh vsak krt
mach nepredavaju. Me je on /
radne uznanym napojom, pret'
kto no chce pit, musi 81 no zadt
vazit' ''pod rukou": podvodol
donna alebo pasovanim takyc
krajov, kde sa vol'ne preday;
L 8
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
SLNKO - OCHRANCA
ZDRAVIA.

Sila 70 slnka, cili slneene sve-
tlo, ako je obycajne oznacovana,
meni latku, obracia ju inn. Wy
via ju. Rastliny konzervujn al
ukladajti tdto silu V rozlicn%ch
formach. kazdy zna, ze slnecne
svetlo zmieriuje, lebo sa presved-
ell 70 zkiisenoSti. ako ovocie a
jahody dozrejli, ked' na ne slnko
svieti. Kazdy INA, tiez, ze zmier-
nujdce slnecne luce zlepsujtl pris
chut' ovocia, jahod a podobnych
druhov potravln.
Moderna veda objavila, ze ul-
ira fijalove lice slnka su zvlaste
cenne pre- ochranu zdravia. Tieto
luce zyane su ultra fiialovymi,
lebo v d1he nasledujl hned "a
fijalovymi a preto neyiditel ne,
ked'ze fijalove lice sl na vrch-
nom konci dihy. Moderna veda
tiez vynasIa sposob tvorenia ul-
ira fijalovych ltcov porzitlm
domysel'nc zhotovenych strojov,
bez cakania na slnkove luce
Mnohe tychto strojov je VISTA
We vydavat' ultra fijalov6 lice.
mnoho razy silnejsie, nezli sine
enc svetlo y lete ma poludnie.
~ tychto' dnoch, mode,rlny p,riie-
mysel chytro vie pouzit' taketo
vedecke poznatky objavy. Ma
sledovne, priemysel pouziva tie
to ultra fijalove Lice a stroje,
produkujlce icll, v rozlicnych "a
ujimayych a yyznamnych sposo-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
SLOVAK CATH. SOKOI
DUCK PINS.
BY JOHN ITALIAN

A large and enthusiastic crowd went
down to the Grand Alleys to witness
the match games between the league
leading Struthers combine and the
Siov. Cath. Sokols, their closest rivals,
and what treat they got.
Seldom were any games so closely
contested on any alleys as the ones
rolled by these top notchers.
The Sokols Won the first game by
Z pins, but lost the second by pins.
The last game was close all the way
and led by Tommy Kramcr's 2O3, the
Sokols copped it by 2 pin margin.
Jack Evan and Mascardine featured
for Struthers with Matthews making
a fine comeback to help Kramer.
Both teams have tough opponents
next week which will make the chase
interesting until the finish.
The Herman Service, led by G. Her
man, won three games from the short
handed st. Stephens.
The st. Cyrils took three games
from the Rigelsky Tailors who sported
> blinds in their lineup.
Nothing much happened except to
have Wollter bolster his average a
little.
The ST. Stans, who had forfeited
quite few games this season, were
scheduled to meet my Lisko Flee,
and, it being April Fools day, showed
up for the match. However, L had on.
ly Bill Stiveson to help me, and
feeling ambitious, we had two man
game. The Liskos won the first by 20
pins, the second by roll off and lost
the third.
Jack Olenik is giving Mike Sardich
q merry tussle for the special hat
prize.
The following were the 200 scores:
| No c.arJ.oo Lrap,or
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
SMRTNE ZPRAVY.

PAM Zuzanna Makosky, man
zelka Jozefa Makoskeho {. 30|
Walter ST., Campbell, zomrela
ma komplikacie nemoci vo veku
SO rokov. Oplakava ju manzel,
dcery pi. Zuzana Canyo pi. An
ma Porincak, syn Jozef a s vnu
cat. Tiez brat a sestra ma Slo-
vensku. Pohrab jej boil 90. marca
domu smutku a chramu Sv. ia
ma Klstitela. Pohrabn6 obrady
vykonal Rev. Jan Hamrak. Po-
chovana bola na osadnom cinto-
rlne.
Irenka A. Hudak, 3-mesacna
dcerka Jozefa a Amy Hudak, z
{. 1911 f. Indianola Ave. zomre-
la 30. marca ma zapalenie pfuc.
Krem rodicov oplakava jul brat
Jozef a sestra Olga. Pohrab jej
boil /. aprila. Obrady ~vykonal
Rev. Fr. Kozelek. Pochovana bo-
la ma Calvary cintorine.
PAM Barbara SovaF, {. 251O
Taylor St., zomrela 6. aprila ra-
no IA komplikacie vo veku 65 ro-
kov. Bola ndkynou osady Sv. Ma
tcja a c. 4S9. Sojedinenia. Opla-
kava ju dctra pi. Maria Halahan,
sestra pi. Anna Bejda, brat Jan
Vagas a jcdno vnuca. Pohrab Dol
V stredu Z domu smutku a chra-
mu Sv. Mateja. Pohrabne obrady
vykonaI Rev. Fr. Kozelek. Po-
chovana bola IA Calvary cintori
he.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
YOUNGsTowNsKE sLovENsKE NoVIN1

vas srdce zaboli. Hmotna du-
sevna bieda vail Ga na vas so vse-
tkych stran ako prisera. Ubiede-
ne, podvSzivou trpiace detieky
potuhj1 sa po cestach CHAIR
nych svojich oblieckoch, polobo-
sc a zamazane. Chlapi, ked' sa S
mimi shovarate, nadavajd ma cely
svet, zeny bedakoju a vobec: kde
sa len pozrete, vsetko je akesi
chnurne, take, nevesele, akoby
sa celia dedina chystala Ia akysi
strasny pohreb.
" nedel'u a vo sviatok kremy
byvajl pine. Miesto vzdelavania
sa donna a triezvych besied, ha-
lasi sa tn, trepe dive na tri, zeny,
chlapi, vSetko pohromade. A k
veceru uz vidite vysledky .tych
"hostineckych' besied. Domov
tiahnu opilci ako cierne matohy
potacavym krokom.
Co vas najviac zarazi, to sd
exemplare zenskeho pohlavia.
Zname su tn take pripady, re
lnuz vedie domov svoju opitu ze-
nu!. -. Vyzerd to ma oko komi.
ckym, ale v skutocnosti su to
smutne tragedie, ktore sa poma.
ly splnuju, tam kdesi zakla.
doch rodin, v nezdravych, primi
tivnych bytoch, ma zahnojenycl
dvoroch z minuleho storocia. Le
bo tu sa este nevie, co je beton
hygiena atd'. Tu sa este vzdy tax
primitive zije a primitive sta
via, ako sa zilo a stavalo pred 10(
rokmi.
Ale akokol'vek by ste chceli
tychto l'udi obvinovat' jednak'
nem6zete. Je tn bieda a Pile 81
len preto, ze je bieda, no, ma vse
tkom dalo by sa hodne zmcnit'
keby -.
| Keby tito Iudia tax strasn
neboli ponechani ma seba!
-mu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

boch. Ma priklad, vyrabatelia
Lucky Strikes cigaretiel zahrnu-
iu pouzitie ultra fijalovych ld-
Gov v tostovacom procese pri Wy
robe tychto cigariet. Kazdy zna,
ze slneene lice zmieriiujti to je
preco tostovacf process zahrnuje
pouzlvanie i ultra fijalovych III
Gov. (Ohlaska.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
ZAsTRELIL SA.

Louis Marinelli. 2S-rocny, slo-
bodny clovek, {. 725 Oak ST.,
strelil 81 V sobotu do prs, raniac
sa smrtel ne. Bol odvezeny do ne
mOcnice. ,kde zomrel utorOk.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
Drobne ohlasky

NAJFAJNEJsIEHO GRADU xmi-
kacie valce pre- vsetky prace $3.50 kus.
Remene vacsinou po $1.O0. Cylindre
$3.50. Suciastky pre- vsetky pr&ce q
zametace. CLAUSEN CO., % South
Hazel st. Telefon 4146S.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

Takto upravenym napojom od-
bavuju svadby, narodenia, krsty
a rozlicne rodinne udalosti. Piju
no nielen chlapi a mladsnci, ale
i zeny a dievky, ba Go WAC, da-
vajn no j Diet 'om vo veku celkom
utlom. Pijd no v rozlicnych cho-
robach ako posledne bola chrip-
ka, piju no sestonsdielky, slovom
Pile no kazdy, kto sa X menu do
stane, bez ohl'adu ma to, Ii skodi
zdraviu a1ebo ME.
Nechceme tym vyyolavat' hro-
zu. Ved koniec-koncoy ten vyya-
reny vy'pachnuty denaturak.. !.
Cert ako diabol! Keby sa nepil
denaturak, pila by sa obycajna
palenka a rozdiel by Dol len ne.
patrny. Citily by no len financ-
ne rnady v podobe prijmov 20
zvysenej spotreby liehu, kym rud
tax iste by sa opijal a tax iste
by hynul mravne i hmotne, ako
hynie dnes. Ved', ME to je chy.
ba, ze sa pie denaturak, ale chy.
bou je, ze sa pie vobec re sa
proti tomu mic nepodnika.
Ked' idete tymito dedinami, al
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

vek. s.
Denaturovany lieh vsak v krc-
mach nepredavaju. Me je on IL
radne uznanym napojom, preto.
kto no chce pit, musi 81 ho zado-
vazit' "pod rukou': podvodom
donna alebo pasovanim takych
krajov, kde sa vol'ne predaya
Pit, pravda, musi sa v tajnosti
donna, ably sa 0 tom nedozvedel
cetnik alebo financ, ked' re je to
priestupkom proti monopolu da.
novym ustanoveniom. No, lud ne
chape tieto humane institlcie
ktore sa tolkou okpukou staraj1
0 jeho zdravie: klame ako vie a
pochutnava 81 na ovocl toho klam
stva S tajnou rozkosou.
Smradl'ayy NOR v Grave del
sa ma dive oblasti a to: ma oblast
seyerozapadnii S t'aziskom v Err
diltke a ma oblast' yychodn1, kto
ra sa rozprestiera "a Trstenou,
Brezovicou a Zabidovom ma cele
Y oblasti erd1tskej sa nachod
Zakamenny Kiln, Novot', Mutn6
ba sko sa hovori j Lokca a Xese
le, kym I Brezoyici a Zabidoyl
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10
MA PREDAJ

Name niekol'ko vein dobrych OBJ
novenych sicich strojov "a vel'mi niz-
ku cenu, to zname vyrobky White a
Singer. Ak zamysl' ate kupit', teraz je
:as vybrat 81. WHITE SEWING MA
CHINE CO., 35 North Hazel st.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-04-10

League Records
High Individual q gamc) NJ. Ole.
mix S. Ekonak 254.
High Individual 6 games) Fitzgib.
bon 62l.
High Team q game) Struthers S94.
High Team 6 games) Slovak Cath.
Snka1
Imperial Valley press., 1931-07-30
FINE POINT TO
Be DECIDED BY
JUSTICE COURT

In spite of the TACT it is only a
small claims case, it promises to
develop some interesting angles
when tried by Judge I. Mayfield.
one of these is the question as
to just where the California -Arizo-
ma line is located in "No-Man's
LandF on the Colorado river above
Yuma.
Hushman's Garage and Jimmie
Hushman. its proprietor, are plain
tiffs against Sam Wilson, John Will
son and Lucy Lewis. colored resi-
dents of that strip west of the pres
ent course of the Colorado river
above Yuma, but which was east OF
the river before it changed its
course.
Edward B. Patterson is attorney
for the defendants. He said yes
terday Hushman took a car from
Lucy Lewis, serving the original OF
an attachment ON her, and brought
the car back to Ell Centro. Pat
terson asserted the colored people
live in Arizona, and Hushman had
no right to take the car.
Judge Mayfield, in addition to
being asked to determine whether
the defendants owe Hushman
S146,35, must determine whether
they live in Arizona or California.
Imperial Valley press., 1931-07-30
Published by
IMPERIAL VALLEY
PRESS. INC.
NOT PROPAGANDA
W. c. COSTELLO
Manager

INCONCEINABLE as it seems to think
l ing people, it is nevertheless the truth
that within the past week we have heard
the statement made several times that
the pro-rating of water by the Imperial
Irrigation District, is merely propa-
ganda by the district in behalf Of the ALL
American canal.
We hope that those whom we heard
make the remark were joking. To hold
the thought, even momentarily, that they
might be serious, is to cast a serious re-
Election upon their mentality.
But many wild claims and arguments
have been used pro and con upon the en-
tire river project, reaching back to the
days when Imperial Valley was unknown
to US.
But if anyone should happen to be-
lieve that the water shortage is propa
ganda, he can satisfy himself with very
little effort providing he has car and
drives over the Yuma bridge.
These days the Colorado looks like
replica of some other famous California
rivers-the Santa Ana, San Gabriel, Los
Angeles or San Diego. There is little
more moisture in the Colorado than
there is on the hinges of Hades, but not
much more A boy equipped for sack
race could hop across the stream with
out any effort at all.
The Colorado is now below what 1t was
in 1924, the last time it became neces-
sary to pro-rate water, and gives every
indication of going lower.
And one-half of all the water that
passes Yuma, which yesterday was $50
second feet, or 100 feet at Andrade,
must go to Mexico. The difference IN
the two readings represents the wastage
at Yuma, which of course comes back
into the river above Andrade.
If the river is not presenting US with
the best argument in the world for an
All-American canal, and with no delay,
then bananas grow on huckleberry
bushes
Imperial Valley press., 1931-07-30
Bedtime Stories
BY HOWARD L. GARRIS
Copyright, 1923, by Mcclure
Newspaper Syndicate
UNCLE WIGGILY AND THE
BUTTERFLY

please don't tease me-" said the
red butterfly, with the broken and
torn wing, to Uncle Wiggily. PLEASE
don't fool mel"
II am neither going to tease you
nor fool you" said the rabbit gen.
tleman. II will fix it so you can
fly in the air again as Bunty's kite
is flying
In the story before this told you
how the rabbit gentleman made a
kite for Baby Bunty. the little
orphan rabbit. While she was fly
irg the kite, high in the air, Uncle
Wiggily heard a sad voice speaking
rear where he was standing looking
at Bunty fly her kite
The sad voice was that of beau
tiful red butterfly. But one Of the
butterfly's wings was SO broken and
torn from having bumped into a
thorn bush that the poor creature
could not fly. Neither a butterfly
nor a bird can fly with one wing
and this butterfly was very sad.
Imperial Valley press., 1931-07-30
WAKE UP YOUR
Liver BILE
WITHOUT CAL0MEL
And You'll Jump Out of Bed in
the Morning Rarin' to Go

II you feel sour and sunk and the world
looks punk, don't swallow a lot Of salts,
mineral water, oil, laxative candy or chewing
gum and expect them TO make you suddenly
sweet and buoyant and full Of sunshine.
For they can't do it. They only move the
bowels and mere movement doesn't get at
the cause. The reason for your down-and-out
feeling is your liver. 1t should pour out two
pounds Of liquid bile into your bowels daily.
II this bile is not flowing freely, your food
doesn't digest. 1t just decays in the bowels.
Gas bloats up your stomach. You have
thick, bad taste and your breath il foul,
skin often breaks out in blennishes. Your head
aches and you feel down and out. Your whole
system is poisoned.
IL takes those good, old CARTER'S
LITTLE LIVER PILLS TO get these two
pounds of bile flowing freely and make you
ieel "up and up" They contain wonderful.
harmless, gentle vegetable extracts, amazing
when it comes TO making the bile flow freely.
But don't ask for liver pills. Ask for Carter's
Little Liver Pills. Look for the name Carter's
Little Liver Pills on the red label. Resent a
substitute. GlS3l. Carter Medicine CompanV-
Clements Drug Store.-Adv. ~
Imperial Valley press., 1931-07-30
Issued Daily, Except
Sundays. Entered at the
Post Office, Ell Centre.
Calf, as Second-Cla
Matter.

ing Children are sacred everywhere and
no place more so than in New York City,
although it is considered by outsiders to
be city without heart.
Your New Yorker knows and appre-
ciates the difficulties under which chill
dren live in the crowded sections of the
metropolis. Many of the adults in the
city have come there from other parts of
the country but there are millions of
others to whom New York is really
home. They were born and raised there.
They know what it is like in the blister
ing heat of summer, when the paved
street, often with an elevated railroad
line running through it. must serve the
children for their play as do fields and
Fairgrounds in less congested sections.
One who has not experienced the hu-
mid, sultry swelter that descends upon
New York's east side in summer cannot
imagine what hardship it forces upon
all who live there. Whole families must
move to their narrow fire escapes or to
the sidewalks, where like fish out of wa
ter they literally gasp for the life giving
air.
That is what these gangsters' victims
were doing. Little tots who have never
known the sight of grass, trees and flow
ers, nor the sound of birds or running
brooks, almost like little animals, fight
ing the city and nature for the right to
live.
For sheer cruelty and horribleness,
Tuesday nights tragedy is unsurpassed
in the annals of gangdom. Compared to
it the St Valentines massacre was COM
paratively nothing, for the victims then
were gangsters.
The slaughter of Innocents" cried to
heaven for vengeance, but no more so
than the helpless little tots of East 107th
street.
Imperial Valley press., 1931-07-30

communication between all parts OF
the ship. When the craft is mooreo
it has a line that may be plugged
into an outside system, allowing
local or long distance calls TO be
made from the ship.
THE necessity for weight conser-
vation was responsible for use oil
aluminium wherever possible II
building the system and as a result
its total weight, including the Is
instruments, switchboard and three
miles of cable, has been reduced by
Goodyear Zeppelin engineers, build
ers of the ship, to less than 25C
pounds. Weight of a similar in
stallation in an apartment house
is more than 400 pounds conclud-
ed McNeece.
Imperial Valley press., 1931-07-30

keep the agreement to pay him in
come from the Los Angeles prop
erty.
The demand for change Oh venue
filed yesterday is based on the
grounds witnesses can be more easily
reached in Los Angeles. as records
OF the Presbytery are kept there,
and the best ends OF justice will be
served by a trial in Los Angeles
county.
An affidavit by John "A. Eby
president of the board of trustees
Of the Presbytery, supported con-
tentions of the demand for change
OF venue.