davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-04-09
KIsIKLATTAK EGY VONAToT

Bukarestbol jelentik: - A XII
senev-jassii gyorsvonat ellen me-
renyletet k0vettek ell. A palyat
vasdarabokkal eltorlaszoltak; a
mozdony athaladt torlaszon.
mig az utana k0vetkezo szerkocsi
es a tobbi kocsi kisiklott. Csoda-
latoskepen embereletben kar mem
esett. A vizsgalat megallapitotta,
hogy a merenyletet kommunistak
kovettek ell. T0bb letartoztatas
tortent. Neveket egyelore mem
hoznak nyilvanossagra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-04-09
TARGYALAS KOZBEN
MEGHALT A BRO

Budapestrol jelentik: Bu-
zath Peter budapest tablabir6
targyalas kozben, nehany pilla.
natnyi rosszullet utan meghalt a
bir6i szekben. Buzath Peternel
elotte valo napon hal meg egyil
legjobb baratja, Norway Kkoly
tablabiro. Valoszinii, hogy barat-
ia elvesztese miatti ,banataban
halt meg. DE az is lehet, hogy ha-
dik0lcs0nbe fektetett vagyona-
max elvesztese olte meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-04-09
IDECENEK
PROBLEMAI
sok mpnkaado polgarpapirokat
kivan alkalmazottait0l.

A jelenlegi gazdasagi pangas
hatasa alatt igen sok munkaado
el6nybe helyezi az amerikai pol
garokat az idgenekkel szemben.
Idegeneknek, meg ha hosszu evek
ota dolgoznak is a vallalatnal, be
kell nyujtaniok, hogy megtettek
a sziikseges lepeseket allampol-
garsaguk iigyeben.
lily koriilmenyek kozott feltet-
lenil sziikseges, hogy mindenki,
aki mar ket eve birtokaban van
az elso papirosnal, haladektala-
null folyamodjon a polgarpapi-
rokert. Olyanok pedig, akik elso
papirjukat meg mem vettek XII
AIT minel elGbb beszerezzek.
Termeszetesen sokan mem kap.
hatnak polgarpapirokat. Elsosor-
ban olyanok, akik torvenytelen
!. uton j0ttek be az Egyesiilt ALA
mokba, inert a jelen torvenyek
kimondjak, hogy elso papir csak
olyannalz .adhat6 XII, aki elobb
igazolja, hogy t0rvenyesen erke-
zett. A bevandorlasi hatosagok-
max pedig meg kell talalni ada
talk kozott, hogy a folyamodo
t0rvenyesen bebocsatast nyert az
Egyesiilt Allamokba. Olyan egye-
nelz, akik 1921. ev junius h6 3-ika
el6tt t0rvenytelen uton jutottak
be az orszagba kervenyezniok
kell (Form 500 U. S. Immigra-
tion Service-t6l lit tart6zkodasuk
t0rvenyesiteset. Csak miutan EFT
s a t0rveyesitest hivatalosan tud-
tulzra adjak, folyamodhatnak az
illet0k az els6 papirert, vagy ha
ennek a regi torveny alapjan mar
birtokaban vannak, masodik
papirosert.
Olyanok, akik 1921 junius no
3-ika es 1924 junius -ho 3O-ika ko-
zott t0rvenyteleniil erkeztek az
allan teruletere - nem deportal-
hatok, de meg mem kaphatnak
sem els6, sem masodik papirost.
Varniok kell, amig a kepvisel0-
haz engedelyezi, hogy tartozko-
dasukat t0rvenyesithetik 6s pol
garpapirokert folyamodhatnak.
Sok biztato jel van, hogy a kozel
j0v6ben ezt engedelyezni fogjak,
de egyel6re semmit sem lehet
tenni. Vegiil olyanok, akik 1924
julius h6 elseje utan torvenytelen
uton jottek az orszagba barmikor
deportalhat6k Is la ezt mem tud-
va, ha polgarpapirokert jelent-
keznenelz, abban kellemetlen
meglepetesben reszesiilhetnek, -
hogy elfogjak es deportaljak
Gket.
Sokan vannak, akik bar t0rve-
nyesen bebocsatast nyertek az
Esyesiilt Allamokba, de meyer
kezesi adataik valamilyen oknal
fogya mem talalhat6k; iIyenell
lugyanolyan helyzctben vannak,
mint a toryenytelen uton erkczct-
elk Is ittartozkodasuk t0ryenye-
sit6s6t kell kervenyezni0k, mie-
lott polgarpapirokat kaphatna.
max.
A legtobb tGrvenyes uton erke-
zett ember .elfelcjti erlczesenek
pontos idopontjat Is esetleg 4 ha
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
CLUB STANDS
BEHIND BASIN
DEVELO PMENT
Local Club Favors Pushing
Work on Upper Columbia
Before Tackling Big Power
and Barge Project

Comprehensive plans for the de-
velopment of the Columbia River
will be placed before congress at
this session. The plans are made
from two angles and are being
pushed by two distinct groups. One
plan, based on studies made by u.
S. Army engineers, considers the
development, principally from a
power standpoint, of the lower
Columbia. This plan is being push
ed with great vigor by Portland
interests who foresee cheap power
and greatly cheapened transporta-
ton from the inland area.
The other plan, also submitted
as recommendation from the ar
my engineers, anticipates the de-
velopment Of the upper river. This
plan would include both the de-
velopment of power and the irri-
CATION of the much talked Of CO.
lumbia Basin area in Washington.
The local Chamber of Commerce
is being importuned regularly with
barrages Of mail from both direc-
tions, urging it to use its influence
one way or the other. Definite
stand was taken this noon when a
motion was made to endorse the
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

gether for their mutual enjoyment
and some high class numbers can
be anticipated.
On the program will be a COM
bined symphony orchestra from
the schools of the two towns. The
local Kiwanis quartet will add its
share, as will a string trio from
Pasco. The Kennewick Dramatic
club will put on an interesting
playlet and the Methodist cantata
chorus and mems glee clubs will
also have numbers. Many of the
orchestra players will double in
brass and play in the combined
band.
Patrons are promised a real
musical treat the two nights, as
well as having the satisfaction of
having contributed to the relief
funds. The program is being
sponsored by the Kiwanis clubs of
the two towns who have put on a
ticket selling campaign.
The admission will be 80 cents,
doors will open at 7:30, with the
curtain at S:15. There will be no
reserved seats and the first ones
to get in will be allowed to select
the best seats.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
CLUBS
JOIN TO GIVE
MUSIC EVENT
Organizations from 2 Towns
Join to Put On Program
Monday Night; All Proceeds
Go to Charity

The musical event of the year
will take place next Monday night
when eight civic organizations OF
the two towns stage their Char
ity Musicale at the Liberty thea
tire. About $50 people, members
of the various organizations, will
take part in the program and. adj
vance notices indicate that the
successful rehearsals will guaran-
tee a complete program.
Besides getting full value for
the admission price, patrons can
feel that their money is going for
q good cause, for everything in
connection with the show is being
donated except rent for the theatre
which would otherwise be dark.
The same show is being given in
both Kennewick and Pasco, here
ON Monday and at Pasco the fol-
lowing night.
The newly organized Pas-Keu
Philharmonic Players which is
rapidly becoming the outstanding
musical organization in this part
of the state, will take a leading
part in the program. This organ
ization is composed of finished
musicians who have banded to-
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
NOT MANY AT
TREE PRUNING
EXHIBITION
Weather Holds Back Attend
ance when w. s. C. Expert
Held Schools in Various
County Orchards "

The weather man did much to
upset expected attendance at the
pruning demonstration meetings
held in the county Monday and
Tuesday of this week. Attendance
varied all the way from four to 81
at these meetings, the largest be-
ing that at the pruning of soft
fruits in the White Bluffs COM
munity Tuesday afternoon. White
Bluffs always turns out well for
meetings in relation to fruit work.
Condition in the Parks orchard as
far as tree growth was concerned
were almost ideal for pruning
demonstration work and they in
cluded work on cherries, apricots
and peaches.
]. T. Bregger, extension horti-
culturist conducted the demonstra-
tions. These included only older
trees, but covered cherries, prunes,
apples, apricots, peaches and cher
ries.
Mr.. Bregger pointed out that
there is not much new in the prun-
! ing of the older trees, providing
one has Hearly in mind the fun
damentals of pruning. Trees which
are covered with old spurs and are
not making much growth need TO
be stimulated either by heavier
pruning, heavier fertilization or
possibly both.
Trees which are already produc-
ing good terminal growth, possibly
little excess, pruning must be
held down to the minimum, allow
ing the tree to expend the excess
energy in fruit production until
the proper balance has been main
tanned. The orchardist should, Of
course, continually watch, not on
ly the orchard, but individual
trees in the orchard, as well as
the different varieties and try to
keep them in normal growth and
continuous fruiting. Much can be
done toward this and through the
proper pruning program supple
mented, Of course, occasionally by
proper fertilization and cover
crops. If one can get clearly in
mind this balanced condition and
then will watch trees from year
to year one should not have a
great real Of difficulty in keeping
trees properly balanced so that
fruit production will be continu-
ous.
In the pruning of young trees
there is considerable new infor-
nation for most of our growers
and pruning demonstration meet
ings for young trees will be ar
ranged for probably the latter part
of February.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

Miss Whitney says an adequate
health program, directed not only
against tuberculosis, but against
all other preventable diseases,
would cost between $3.50 and So
per capita per year. While this
would not wholly eliminate tuber-
culosis, it would make great adj
vances against it, she believes.
Although the research commit
tee looks forward to finding cure
for tuberculosis, the process is not
likely to result in the sudden de-
velopment of an panacea, DIR. En-
erson said. The committee already
has contributed to two advances of
great practical value the associa-
ton revealed. One is the purifi-
cation value the association re-
vealed. One is the publication of
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
CHANGERS ASK
STATE TO AID
ROAD UPKEEP
White Bluffs Host to Pomona
Where Good Program is
Put On; Changers Offered
Big Cut i'm Oil Prices
(By E. C. Durdle)

=
Benton County Pomona grange
met with the Whitstran grange on
Saturday, Dec. u, with a good at
tendance and a good social meet
ing in spite Of the bad roads. Ev-
cry grange was represented with
the exception of Horse Heaven and
Hanford. Sixty We're present when
the numbering was made shortly
after the opening at 2:30. Kenne-
wick Valley numbered with IL, this
being the largest number present
from any subordinate and Buena
Vista was second with IL. Four of
the officers were absent.
Reports for the oranges showed
all of those present having more
or less active program during the
past month, with probably Finley
and Locust Grove reporting more
activity than other oranges for the
month. The winter weather prob
ably has been responsible for the
slackening of activity in many of
the communities.
Considerable discussion centered
around resolution from the
Klickitat Pomona Grange asking
that the state highway board take
over the maintenance work on the
Sunnyside- Goldendale road. This is
the main travelled road for the
west Klickitat farmers and with
no state aid on it it is becoming
difficult for farmers in that Sec
ton to get over due to weather
conditions. The resolution passed
almost unanimously.
The question of oil contracts
between the Pomona Grange and
individual oil companies was taken
up and discussed at some length.
The matter was finally left with
the executive committee with in
struction that they look over the
contracts and sign the one which
seemed the most advantageous. 1t
developed in the discussion that
Changers would be able to purchase
these oils at about so per cent Of
the cost now being paid to the re-
taller if they were purchased in
five or ten gallon lots.
The evening program was taken
up entirely with the lecture hour
program, one of the features Of
which was a telegraph office with
Mrs. Gill as operator and Gail
Samson as delivery boy. kilograms
were sent by anyone choosing to do
so to anyone else in the audience
and u. S. Case, Sam Allard, Pres
ton Roger and many of the young
er people present We're recipients
of kilograms which sometimes they
hesitated very much to read.
URsfu Cl~ssf~nns
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
LEGION WOMEN
HONOR PRESIDENT
Auxiliaries of Two Towns Hold
Joint Session; Splendid
Program is Given

Mrs. Francis Winnie of Long
view, state department president
of the American Legion Auxiliary,
visited the Kennewick and Pasco
auxiliaries Monday and was honor
guest at banquet that evening
at Pence Hotel in Pasco. The two
units also took this occasion to
honor Mrs. Ray B. Lee, member of
the 'Pasco Auxiliary, who was re-
Gently elected president of. the
sixth district. Mrs. Robert Glen,
president of the Pasco group act
ed as toastmistress, while Mrs.
Don Thompson, president of the
Kennewick unit, introduced the
guests.
Delegates attended from the
auxiliaries of the Veterans Of For
eign wars, Spanish American War
Veterans, of Kennewick and Pas
co and the D. A. r. of Kennewick.
An interesting program was pre-
sented during the banquet and in
cluded piano solo, by Mrs. Elmer
Olson, and tap dance by Master
Dean Yedica of Kennewick, and
Miss Betty Davenport, pianist, and
a violin trio consisting of the
Misses Pansy Stahl, Kate Ham
mond and Frances Mills, accom-
panied by Mrs. Warren C. Boe-
shore of Pasco.
Talks were given by Mrs. j. A.
, Hatch, president of the Kennewick
OAR. chapter; Mrs. o. M. Lewis,
president of the Pasco-K ennewick
Spanish-American War Veterans;
and Mrs. J. F. Siegfried, state
registrar of the OAR. Mrs. Lee
spoke of the work being done in
the sixth district, while Mrs.
Winnie, who was the main speak
er of the evening, told of the ma
tional convention held this fall in
Detroit, Michigan. She also spoke
against disarmament, emphasizing
the fact that armament made for
peace quicker than disarmament.
Gifts were presented to Mrs.
Winnie and Mrs. Lee in behalf of
the Kennewick and Pasco units
by Mrs. Don Thompson.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
CITY'S GLASSWARE
rs TOO EXPENSIVE
Richland Man to Get Bill for Hit
ting New Light Pole;
Council Sends Warning

If you're partial to the sound
of tinkling glassware, better you
take a baseball bat and start in
on the dishes in the pantry at
home rather than taking pot
shot at the city's new street
lights. A. F. Stops this week will
get bill from the city for $35 or
more for breaking the glassware
on one of the new poles last week.
This is the cost figures as sub
mitted by the contractor and the
council is of the opinion that if
citizens just must indulge in this
sort of doings that charge OF
careless driving or negligence or
fallen arches or something will be
brought against the person who
topples off the new glassware.
There is an extra light standard
still left from the supply sent the
city. Members of the congregation
of the Methodist church are at
tempting to raise enough money to
install the extra pole in front OF
their fine building. The city has
agreed to furnish the juice to run
the light after it is installed.
-"Buy Christmas Seais''
In order to avoid confliction with
programs both at Hover, where
some of the participants live, and
at Kennewick, the Christmas pro-
gram of the Nazarene church has
been moved ahead one day, and
will occur on Tuesday evening,
December %, at 7:3O instead OF
Wednesday as formerly announced.
Indications are said to be bright
for splendid showing by the Sun
day school at that time. The
Christmas sermon will be deliver
ed by the pastor Sunday morning.
the Goth. The topic will be "Christs
birth, from Gods point of view
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
at tlrp UIrltrrtrra

Recitation, Maxine Whittemore.
Exercise. Dorothy and Mildred
Higfey.
aChristmas $685." Billy Liston.
Pantomime, Melba Erickson.
Song, "Star of the East" Dom
aid Higley.
GAS Good as Can Be-" Dale
Higley.
Exercise, four junior boys.
stockings on the WALL" primary
children.
"I'm Happy" Dorine Higley.
Play "What is Christmas"
"What I've Learned" Bill KRAFT
ger.
Exercise, Dixie Smith and Doris
Lewis.
Jingle Bells, Junior class.
Tableau, Dorothy Liston, Billy
Terrell, Lowell Higley and James
Giard. "By the Light of the Star"
Recitation, Rebecca Liston.
"Star of Hope, Junior and pri-
mary girls.
Song by congregation, "Silent
Night, Holy Night"
4
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
11-YEAR-OLD GIRL
WINS $500 AWARD
Cash Prize Given For Getting
Labels; Has Worked Since
Last June

Rhoda Alice Hunter, the 11-year-
old daughter of F. E. Hunter, pro-
prietor of the Hunters Cafe, won
second prize, $500 in cash, in a
label saving contest which closed
the first of the month. Rhoda Alice
had been collecting labels since
last June, when she entered the
contest, and was one surprised
little girl when she received the
letter and the check. She stated
that it was a "lot of money" and
she hadn't decided what she would
do with it. First prize was won by
PAMELA Jean Clark Of Yakima.
She received Chevrolet car as thu
prize.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
Nazarene Church

+ ~ :
The program to be given at the
Nazarent church Tuesday evening
at 1880 will include the following
numbers, to be arranged later.
Christmas songs by various
classes or departments.
Three pianologues.
Shepherds drill, junior boys.
Pantomime with solo, young
ladies.
Star drill, junior girls.
Dialogues and recitations, and a
number of readings.
The program will cover approx
imately an hour, closing with q
treat of candy, fruit and nuts.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
Christian Church

Christian Church
The program will be held We'd
nesday night, December %, at
7:3O o'clock at the church.
Song by the congregation "Joy
to the world"
Scripture, Luke 2:1-20.
Prayer by Rev. Nelson.
Welcome Address, Dorothy
Reed.
Song, junior choir, 20 Little
Town of Bethlehem"
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
MUSIC PUPILS TO
STAGE NEW STUNT
Budding Musicians Add Dramatics
TO Recital to Be Held Here
Saturday Evening

Mrs. T. B. Hopkinson's primary
and junior Pasco and Kennewick
pupils assisted by group from
the intermediate class, will give a
dramatic recital program at the
Congregational church on Satur-
day evening, December 10, at 1880
o'clock. 1t is entitled "We're in the
Navy Now" and represents a mus
ical journey around the world.
Those in the costumes of var
ious countries are: June Frey,
Bonnie Bell Myklebost, Evelyn
Reardon, Evelyn Hall, Bryce Hall,
Frank Martin, Irene Olson, Max
inc Enger, Joyce Mullzey, Wayne
CARRIER, Delma Brown, Lois Camp
bell, Melva Hartung and Marion
Gleason.
Those taking the part Of sailors
are: Helen Mae Lucas, Ernest and
Vivian Mitchell, Lois James, Ger
aldine and Florence Real5ey, Ruth
Wheeler, Ernest and Jack Ortolf,
Helen Warden, Betty Ann Frost,
Miriam Browning, Matt Driscoll,
Barbara and Burke Hauschild, Ray
Matthews, Eunice Campbell, Nor
ma Hinkle, Lorene Rauscher and
Dorothy Allison. The character Of
Hindu Seer will be played by
Edith Lucas. Admission is free
and parents and friends are invit-
ed.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

Sunday morning there will be a
combined Christmas program
consisting of short addresses by
Mr.. Moulton and others, reading
by Mrs. Winkenwerder, solo by
Mr.. Green and special exercises
by Supt. Clark's class and Don
Peters class, also a number of
recitations and songs by the pri-
mary department in charge of Mrs.
Green and others.
The church and Bible school has
arranged to give a present or a
treat to each of the children and
young people.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
: !. + + - > = = + , = + =
ADDRESS PARCELS ON
ONE SIDE ONLY ASKED :

E The post office calls atten- I
= ton of it's patrons to the fact I
+ that it is better to address I
+ their parcels on one side only. I
I. If addressed on both sides, I
= and then sent as insured or ;.
+ special delivery, there is con- I
Z siderable probability that the I
= package will be handled as an I
= ordinary because of the fact I
= that it is stamped special on I
= one side only and the wrong I
= side is almost sure to be the I
, one looked at. Address them I
= plainly on one side only. I
. . 80 = 80 . = = = . . Z
project which promised the quick.
est development and the one which
would prove of the most value tx
this state and this area in partic.
ular-the upper plan, which In
cludes a power plant at Crane
Coulee.
E. n. Behrman received public
reclamation from the club for the
special efforts he has expended il
securing the new street lighting
system.
-"Bsy C1Yist~sas Ssalsn-
Robert Siegfried will arrive Fri.
day evening from Pullman, where
he is attending W.S.C. Joe Sieg.
fried, Jr., will arrive Sunday from
California, to spend the Christmas
vacation with their parents, Mr.
and Mrs. J. H. Siegfried. Joe was
elected president of his chapter
Phi Sigma Kappa this week.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
Pasco-Kennewick Lutheran Church

Pasco-Kennewick Lutheran Church
Christmas Services, Christmas
Day, December 25th at IL am.
Special music. Theme, "The Kind
of Saviour We Need" Text, Luke
I2:1-20.
Christmas tree program by the
Sunday school will be given at
Pasco Sunday evening, Dec. Goth,
at 7:30 pm.
The All-Congregation Christmas
party will be held at Kennewick
Tuesday, December %, at 7:30 p.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

Congregational Church
Beginning at 10 o'clock next
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17
-"BEV christmas Seals"-

The Horticulture club met with
Mrs. G. w. Sherk at he'd home on
Avenue A. Monday for a one o.
clock Christmas luncheon with
turkey and al it's trimmings. The
long table was cleverly decorated
with lighted Christmas tree and
individual candles and place cards
carried out the Christmas motif.
Covers were laid for Ia. Mrs. R. L.
Nelson and Mrs. Spofford of Yali-
ma were guests and former mem
bers.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

CONTINUED on Page A.
The Kennewick courier-reporter. [volume] (Kennewick, Wash.) 1914-1938, 1931-12-17

I.Brr Chriatmaa Seal