davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-01-15

Miss Isabelle Stevenson is visiting
friends in the Twin Cities.
Mrs. A. L. Leonard was a guest at
the w. E. King home at Redwood
Falls on Wednesday.
Hugh Mckay, wife and family were
Sunday visitors at the Willis Holder
home at Springfield.
The Delhi Women's Club meets
Wednesday, January 81, with Mrs.
Hugh Mckay.
Hjalmer Hultquist was a South st.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-01-15
Gales

Friends here were grieved to learn
of the death of the little ten months
old son of Mr.. and Mrs. Harry War
rem last Thursday morning follow
ing an Hines sof whooping cough and
flu. To this sorrow was added the
fact that Mrs. Warren has been a
patient in the hospital very i'll with
pneumonia. Their many friends wish
to extend their most heartfelt SYM
pathy.
Mr.. and Mrs. Barlow and family
were guests at dinner Sunday at the
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-01-15

Mr.. and Mrs. Alton Gates and lit
tie son arrived Saturday from Min
neapolis and called at the Henrietta
Bramsche home before motoring to
Montevideo Saturday evening, where
they spent Sunday with Mr.. Gates
brother, Leo Gates, and family. Mr..
and Mrs. Alton Gates were accompan-
led by Mr.. Gates mother, Mrs. Louise
Gates, and daughter Maurine.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1931-01-15

To the Boardo of County, Minnesota.
statement
the amounts collected
and the balance
of December 3D. 1880
Amount Levied Amou Collected Balance
Funds with taxes apportoned uncolected
County Revenue 49377O6 21501O
Count poor 1974721 85663
counv 15O25O73 14373215 651858
n r Test 257575 111.78
conn+u nth sO78722 163O7938
remaining credit of each Fund as follows: =
County Revenue Fund has balance of ---------$ 994864
Cut, poor Find has balance of ----------- 825543
go poad Rr;doe Fund has q balance
Counv Fund has balance of 188524
On motion the Board adjourned
JOHN ARENDS,
of
Attest IRA R. ROGERS, County Auditor.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
DRESS FOR
SEASHORE
AND LAKE
New Bathing Things
Have Style as Well as
Comfort i'm Line and
Fabric

IF your vacation plans In
clude a sojourn beside the
lake or sea or any other body
OF water large enough TO per-
nit boating or swimming. YOU
will have a most interesting
collection of bathing suits.
beach accessories. or boating
clothes from which to choose.
TIT your seafaring exploits con-
sist Of nothing more venture
some than padding a canoe
on an inland stream YOU will
havetsufhcient excuse to wear
a nautical costume if il APP
/ peals 10 YOU.
II you are planning to spend
your holidays on a farm or ranch
YOU viii find a fascinating array
II rural clothes and accessories
n you plan 70 spend much OF
your time playing golf or tennis
or riding. YOU will find clothes
adapted for these sports that are
extraordinarily attractive. In fact
/ dressmakers. milliners. shoe.
makers and all the other pro
ducers OF women's clothes and &C.
cessories seem 10 have contrived
10 make vacation DAYS for the
stay-at-home as attractive as pos.
sihle.
Pure white plays an important
part in the new bathing suits
v There are all white jersey bathing
suits that accentuate the sun
tanned tones Of the skin. White
Is frequently combined with navy
blue. sometimes with a touch al
bright red other color combina
lions seen in the smart new bath
ing suit are white and turquoise
MAEa
blue. coral red and bright blue
deep and pale green. white anc
red. yellow and white and brown
and white
To wear over the bathing sui
there are one-piece or two-piece
paiamas Of endless variety. or vol
may wear pajama trousers witt
a beach coat extending nearly tC
the knees. Roman stripes FIRE
quently appear In the new pa
I iamas. The entire paiama costume
with a matching hat may be made
~ striped cotton broadcloth o.
linen or the stripes may appear
only IN the trimming. One Of the
most attractive beach robes VI
have seen was made OF white
terry cloth lined with Roman
stripes which appear at the cuffs
and revers of the coat.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
PARIS SAYS
BLOUSE is
ALA MODE
And Makes II i'm Style
and Detail That Add
Much to Its Charming
Appeal

IN France separate blouses
A ~ sheer material are much
worn with skirts III contrast
inc color. but they are not
worn outdoors without some
sort ~ wrap-a jacket. a
bolero or for warm weather
a little shoulder cape short
enough II show the lower
part ny the blouse. "A short
cape of this sort may * worn
over y sleeveless blouse Civ
ing a glimpse of bare arms
between the cape and gloves.
Blouses of lace. eyelet en-
broidery, ~ fine cotton are much
worn in France either matching
or contrasting with the skirt.
Blouses made entirely OF Nalen-
ciennes insertion are gaining
favor. The practical French
woman chooses a blouse OF plain
or plaid taneta for travel. when
the blouse H. worn with a lined
Jacket the lining should match the
blouse. Many N the eyelet EN-.
hroidery hIouses are trimmed
with rihbon-especially narrow
black satin ribbon which IN passed
through the eyelets and forms
knots and ends al the front and
is used 70 fasten the blouse.
Organdie and fine linen evening
dresses v worn for summer
dances. Many of the white or.
candle dresses are eucrusted with
appliques or white ~ cnlored or.
candle. Printed chiffon evening
dresses show flowers az very
bright color On a white ground
Black satin slips are worn under
many az the white colored and on.
candle dresses. Some OF these
evening dresses of printed chiffon
and lace r worn over a paiama
foundation instead Of n slip.
The French evening dresses are
very low AZ the back and are often
finished with IN bouquet OF ar
tihcial flowers at The back ~ the
d~ecollefage. Sometimes the en-
tire shoulder straps are made ~
flowers or of strass. Short boil
eros. entirely covered with pail.
lettes and without sleeves. are,
worn with evening dresses oi
finely pleated chiffon. Evening
wraps are made ~ velvet with
large sleeves Usually the French
woman chooses "a black evening
wrap but this season there ara
many of these new velvet wraps
made ~ red or rose velvet.
White II a smart this summer
I'm France an NJ M here and one
of the smartest dresses for after
noon receptions. the races. etc IA
made OF white g~eorgette trimmed
only with cordinE or eyelet work
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Bows and Flowers

Bows and flowers are used on
many Of the new summer frOcks
Sometimes they appear on the
shoulder. sometimes al the front
Of the V neckline. A white can
ton silk Jacket dress with a
tucked bodice. has an artificial
hose at the front. a figured print
with a coat 10 match has tie ends
al the front that are formed into
a bow. Evening fTOcks have
flowers at the point n the back
decolletage. and some OF them
are made with three or four big
roses forming part ri the right
or left shoulder strap.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Nightgowns Are Made
of Figured Crepe

NightEowns are made Of flower
sprigged crepe In the most attrac-
tive styles. Trey are quite long,
and are sometimes edged at the
bottom with a siX-inch rufle Of
net.
Sometimes they are trimmed
with lace. which edges sleeves
and neck and lower edge. And
iometimes they have berthaS over
he shoulders and these berthas
are made the foundation for net
1r lace trimming.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Necklines

One good thing about the new
necklines is that they are be-
coming. Lace and all sorts Of
drapery make them so.
The lace evening dress nav
even have a softly draped decol-
letage. and there are undeniably
some women who look better in
this sort OF thing than in the
straight. severe lines we have
been used to.
Daytime frocks have all sorts
Of draped neck lines. And coats
and suits for the street may have
anything from a fur collar softly.
lightly arranged. to a scarf that
runs through Sits in the coat
collar and hangs softly and care
lesslv over the shoulders.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
No Belts?

one hears rnmors Of a revival
of unhelted dresses and coats for
autumn to r. sure the beIted
waistline VIII 10 doubt continue
no he used extensively but there
Will h. well fitted dresses and
coats suggestive OF the old-time
princess silhouette Slender waist.
lines will still ~ insisted on and
there rs a tendency now to aC-
c%entuate the slenderness between
the bust and waistline. All OF
which means that we shall either
have to continue our reducing
exercises ri depend on a cleverly
devised corset NJ some sort 10
produce the desired effect.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Scented Baths

Bath salts, OF course. are 40
novelty. but every month the
shops show new and interesting
ways az displaying them.
There are salts of all colOrs-
violet and green. yellow. rose.
blue and white. and all these col
ors in several shades. So Just in
color there are endless possibil-
tiles. You can have your salts
match. IN color. the bathroom
walls or your own mood. which
ever YOU wish.
There are boxes containing
packages OF salts. each enough 10
scent one tub. Each package T. of
a different shade. These packages
make charming gifts.
Then there are colored bath
salts in carafes. topped with
dainty tumblers. which also make
attractive gifts. The color N the
salts shows through the trans
parent glass most effectively. And
both holders and contents are use
full.
Another trick Is n pack the
salts. six different colors. in thin
drinking glasses. cap the glasses
with thick. transparent paper. and
pack the six glasses IN an attrac-
tive box. This. too. r. for a gift,
and as the salts are used the
glasses can be laid away until all
six are released for use.
You can. II you wish. keep your
bath salts In an expensive glass
Jar or wide-mouthed bottle. This
YOU can have reilled with your
favorite salts when necessary. Or
you can buy the salts each time
in very interesting glass bottles
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
NEW THINGS
ARE MADE
OF STRING
Open Mesh Is Good and
Fishline and Bundle
Cord Make Belts and
Jewelry

DOSSIBLY you had hoped
n to 60 abroad this summer,
and as YOU bade your globe
trotting friends adieu a week
or SO ago you may have felt
a shade Of regret that your
vacation plans did not include
a European trip. But there
are always compensations for
those who STAY at home and
this season they are most
abundant.
Not the least Of the pleasures
that many American women an
ticipate in their travels abroad
have 10 do with shopping in old
world cities. This summer. how
ever. the advantages will be for
the woman who stays home, for
dresses. hats, accessories and ma
terials are every bit as low priced
here at present as they are abroad
and in many considerably
lower.
Then too there is the consoling
thought that II you went abroad
yon would have very little oppor-
tunity TO wear any of the intri-
guing vacation clothes that have
been created for resort wear this
summer. And that really would
he a misfortune because clothes
OF this sort We're never so prac-
teal and at the same time so be
coming as they are at present.
There are all sorts Of open
work clothes this m Moth
ing could be more sensible. All
the mesh dresses fall under this
head. Knitted Jackets. mesh suits.
crocheted hats, string belts-all
these things are Of the openwork
class.
Some of the stockings have
square meshes. The square mesh
also appears in sweaters. made of
a single crochet stitch carried
along and formed into squares.
Crochet belts are made in many
attractive stitches. but the closer
ones doubtless stand up best.
String iewelry is one of the sea
sons novelties. and il Is the most
summary, holiday sort of thing
you can imagine. Often wooden
beads are combined win string
in smart necklaces and bracelets.
and ever earrings. There are in
deed. sets Of bracelet, necklace
and earrings TO match. The ear
rings are formed Of a bunch Of
three or four strings from which
hangs a big head. The necklace
and bracelet are formed Of sev
eral strings looped and run
through colored wooden beads.
Sometimes. instead OF beads.
wrap-around bits of string are
used at intervals 10 break the
lengthwise mOnotony.
A most amusing. and al the
same time very pretty. necklace
is made Of hshline. three strands
of il, braided. At the front are
eight or ten beads Of red and
yellow. The fshline IA in natural
color. Another really lovely neck
lace is made OF fine wrapping
paper cord. dyed soft brown. with
wrap-arounds Of the same string
dyed green and yellow.
Sleeveless dresses are Of course
a part OF the vacation wardrobe.
Some of them have straps that tie
in bows on the shoulders.
Many Of the sleeveless dresses
have matching Jackets 10 go with
them. Linen and cotton and silk.
all are made into most becoming
and wearable Jacket and dress en-
semhles. They are about the
most sensible Of all the summer
styles. They are. too, becoming
and attractive.
Silk crepe. in spite of the popu
larity of all the cotton weaves. Is
made into some OF the most in
teresting of the summers clothes.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Small Boys

For the very small boy there
are attractive suits with white
blouse and colored shorts. Blue
and pink and green. yellow and
lavendar. are used as well a.
Erown. The blouse is usually
white. often there are collar and
cuffs W. the material ri the
trousers. Sometimes these suits
are made all in piece.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Pique

Pique skirts and blouses are
smart and practical Present day
pique is thin enough. supple
enough, ~ that II has not the Oh
l%ections nique used TO have. n
Was too thick ~ iron easily. 4.
vas r. stiff to hang softly. Mod
ern pique b. thin enough 10 iron
out quickly and soft enough Ia
N ne gracefully.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

There r one. two and three
piece silk crepe dresses. White
Is smart. and Is often trimmed
with lace insertions and edges.
just as lawn might be. The effect
IS dainty and most feminine. and
really quite sensible. For the
crepe and lace wash most salts
factorily.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Negligee

This weeks pattern diagram
shows how and tells how to
make a most charming little
neuligee. N you would like u.
send your stamped. self-ad-
dressed envelope to Mary Mar
shall. care OF this paper. and
4 will be forwarded to you.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
Pleating

Selp pleating-that is fine. mar
row pleating Of the material Of
the dress-is used as the trim
ming for many attractive frocks
of cotton for summer wear. II Is
used 70 edge collars, cuffs. sleeve
edges. necklines.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

and becoming. Most of them are
made with wude. soft scarf collars
that may be wrapped around the
throat when ~ is cold or thrown
back over the shoulders when 1t
is warm.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

Brown gloves that end some
where between wrist and elbow
are very attractive with thin sum
mer street frocks They look
well. of course. with suntanned
skin.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

Cloth shoes are dyed 10 match
any frock They are often made
with a center strap over the I'M
step 10 the ankle. where n joins
the strap that holds Il there.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

Embroidered crepe slippers are
most attractive. They are made
Of white, embroidered In any color
to match the frock they are worn
with.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

Dotted cotton-a white ground
with dots Of assorted colors-are
used for some of the very effeC-
tive summer frocks.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29

Il am planning TO he married in
early autumn and shall have a
formal wedding dress. A friend
wants 10 give the material for the
dress as an engagement present
and 50 should like 10 know if
possible what 10 choose. Will
satin he wor or would YOU ed
wise some other material2
White satin IS the best choice
for a formal wedding dress and
there rs no question as 10 It's suit
ability for q wedding dress to be
worn next autumn. as all signs
point 10 a revival or satin for
afternoon and evening wear next
autumn. Ask your friend 70 select
one OF the new supple satins that
lend themselves to graceful drap-
Ing.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-06-29
What They ASK

VIII YOU give me some sugges-
lions about buying a bathing suit2
| am about forty years old. of
medium henght. and while | am
not usually conscious III being too
stout ! md that bathing suits
make me look short and dumpy.
What would you suggest as TO
style. color and material?"
! would suggest for this puzzled
reader a two-piece suit OF one col
or without contrasting trimming
On no account get one Of the suits
that show a ~cotrastinE top and
lower section. These suits are
smart but they undoubtedly make
the figure look large. A black or
dark toned bathing suit Is not a
good selection for the large
woman either because II strikes
a strong contrast with the skin
tones. Choose a suit of light
brown or beige nearly the tone az
your snn-tanned skin and If YOU
want 10 introduce a brighter color
do SO with your bathing cap. shoes
and other accessories. Jersey II
usually the most satisfactory ma
terial.
La gaceta., 1931-02-20
Bale infantil

Ell pr6ximo domingo, dfa %
de febrero, tendra efecto un
bale infantil, en- ell elegante
salon de los "Druidas," situa-
do en- la esquina de Main y N.
Albany, en- West Tampa.
Durara desde las A hasta las
z P. M.
Agradezco en- TODD cuanto
vale la invitaci6n que Sc me ha
enviado por parte de la muy
atenta Comisi6n del Bosque
Druidas del Porvenir Nc. 1, a
cuyo cargo esta la organiza :
ci6n de esta hermos(sima fies-
ia que, por ofrecersela a los nj
nos, a esos renuevos de la vi
da, merece todas mis- simpa-
tias.
Con ell mayor gusto, pues,
pablico tan grata nueva y fell
otto a los activos organizado-
res.
La gaceta., 1931-02-20
ASEGURA UN EMINENTE
~ECONOMISTA QUE SERA
UN EXITO Ell PLAN DEL
SOVIET

Paris, Feb. 20.-Jean Par
mentier, notable economista
frances que fue uno de los
principales autores de los pla-
mes Dawes Y Young, dijo aQuf
que dentro de unos pocos amos
ell Soviet de Russia estara en-
posici6n de lamar una ofensi-
va economical para arruinar a
paises como Inglaterra y Ale
mania, que p~rincipalmente vi
ven de su comercio de expor-
taci6n.
Parmentier, que ACADIA de
regresar de una vista a Russia,
declara queel famoso plan de
cinco amos ha triunfado va en-
proportion de un rs a un S0%
y que la ofensiva economical
vendra en- pocos amos.
La gaceta., 1931-02-20
TEATRO CASINO

Los bosques del Canada, y
de hecho TODD ell gran" Nor
tie, forman ell mas poderoso es-
cenario para ell drama, segdn
Willard Mack, famoso autor
teatral, cuya obra "Hombres
del Norte," sera estrenada hoy
en- este teatro.
Mack escribi6 un n1mero de
obras desarrollando la acci6n
en- ell noroeste y poniendo CO.
mo protagonistas a miembros
de la famosa "policfa monta-
da."
Los hombres de esa policia,
seg1n Ell, trabajan en- forma
militar, pero conservan sus
ideales y tradiciones.
FL argumento de "Hombres
del Norte" es altamente conmo
vedor.
Desempenan los principles
papeles Gilbert Roland, Bar
bara Leonard y Arnold Korff.
Hal Roach dirigi6 la cinta.
La gaceta., 1931-02-20
Els MUY ALTO Ell PRECIO
DE LA CARNE

Washington, Feb. 20.-Tes-
timonios sobre que ell precio de
la carne ha lido aumentand0 en-
los pasados IL amos mientras
bajaba ell precio al por mayor,
Sc ofrecieron aver al comite
del senado que investiga ell cos
to de los alimentos.
Recibi6 ell comite establish :
cas-, en- su session final, mostran
do que los precios de la carne,
tanto al por mayor como al de-
tale, han declinado en- los I'LL
limos dos amos.
A pesar de la declinaci6n,
las figuras muestran dispari :
dad entire los precios de alma
cen Y de los detallistas, dispa-
rldad mas grande que nunca.
El Gnico testigo que sc pre-
sent6 representando a los de-
tallistas, David Van Colder,
dijo que la diferencia Sc debe
a los crecidos gastos de mantle
nimiento y a la demanda de
mejores carnes por parte del
p1blico.
F. E. Mollin, secretario de la
Association Americana de Ga
naderos, culp6 a las "cadenas
de establecimientos" de au =
mentar ell costo en- ell mercado
e impedir la baja en- los pre-
clos al detalle.
La gaceta., 1931-02-20
Niletta

NiIetta NInez
En- medic de I'm ambiente
puro y familiar, pleno de ale
grfas, fue celebrado ell cum :
pleaiios de esta encantadora e
intelligence nina, co nun hermo-
so party" en- la Residential de
sus amables tios Ricardo y Es-
tela Perez, sta en- la Gale
Tampa 12O3R.
Ambos esposos gozan Gle ge-
nerales simpatias.
La adorable Niletta, colma-
da de regocijos, mimada y que
rida, ACADIA de cumplir la di-
chosa edad de nueve amos.
Los asistentes al party dis
frutaron esplendidamente de
las delicias del bale y fueron
cortesmente obsequiados con
ricas g~olosinas.
Hacienda grata companfa a
la stierna f~estejada, sc encon-
traban, ademas de sus fami :
liares V numerosos amigos, los
siguientes ninos: Olga Gomiz,
Thelma y Hayde Perez, Virgil
mia Valdes, Maria Hernandez,
Miguel Le6Ay F. Perez.
La gaceta., 1931-02-20
DEFUNCIONES

Hoy tendrA lugar ell entierro
del cadaver de la Sra. Teresa
Selaya, de 80 amos, que aver
dejara de existir en- un hospi-
tai local.
La sobreviven 81 viudo, Sra.
Fernando Selaya; dos hijas,
Sra. Graciela Acosta v Srta.
Zoila Selaya, un hermano,
Charlie Lugo, Y dos hermanas,
Carolina Rivas y Carload Bo-
lilo. Saldra ell cortejo de la ca-
sa n6mero 2116 de la calle
Nassau.
La gaceta., 1931-02-20
CORTE FEDERAL

Sc confes6 aver culpable de
violar la ley SEGA, en- su esta-
blecimiento en- la Gale de Ma
Olson, Larry Ford, y ell juez
Sheppard 10 conden6 a 5000
de multa.
Tambien Sc declare culpa-
BILE de violar la prohibition ell
joven Benjamin Sanchez, de-
pendiente del cafe Columbia,
siendo condenado a pagan 100
pesos de multa. Fue absuelto
uno de los duehos del cafe, Sr.
Manuel Garcia.
Raymond Arrange, por vio-
lar la ley SEGA, 800; E. F.
Heckendorff, $3.50 de multa;
Mack Fisher, $50.
La gaceta., 1931-02-20
COMO VA A FESTEJAR SU
BODA UN CONCEAL

Detroit, Feb. 20.-Va a ca =
sarse aquf ell CONCEAL Fred d.
Dibble, de Hamtrack, con la
Srta. Violeta d. Mcleod.
FL CONCEAL inform6 aver a
sus colegas que ha ordenado
los siguientes efectos para su
boda: Tn salon para la cere-
monia; media milla de butifa-
rras; dos orquestas y dos jue-
ces de paz; diez barriles de GER
VEGA; incontables cajas de
"ginger ale" y mil violetas pa
ra intercalar en- las palmas que
adornaran 81 salon. q
La gaceta., 1931-02-20
LOS DIRECTORIES DE LA A
MEXICAN A Sc
DESPACHAN A SU GUSTO

New York, Feb. 20.-Ri-
chard Reid Rogers, abogado y
accionista de la American To-
baceo Co., acus6 aver a los di-
r%ectores de esta compania con
perpetuar un plan pagandose
a ST mismos un bono de treinta
millones de pesos en- la compra
de acciones a $25. FL dice que
las acciones valfan 500.
Rogers pide que la corte SUI
prema dicte una orden obi :
gando a la compahia a dejar-
lie inspeccionar los libros.
La gaceta., 1931-02-20
CARTA C%ABLEGRAFICA
AUTONOMIA PARA CATA
LUNA

Madrid, Feb. 20.-Anoche
celebr6 su primera session Ell
consejo de m~inastros, presidien.
do ell rey Alfonso.
Entire los asumos a~probados
por ell gabinete figura I'm plan
para conceder la autonomia a
Catalina.
Dicese que Sc trat& de una
habilidad del gobierno para cal
mar las actividades de los sepa-
ratistas catalanes.
La gaceta., 1931-02-20
S @ CIALE 5

trante semana-seg1n e me
informa-la simpatica s@esta
que en- honor de tan amable
loven debi6 celebrarse anoche.
Todo estaba convenience
mente preparado por la ma
ciente Agrupaci6n Minerva"
organizadora del homemade,
pension del mismo.
Lamento infinite 10 ocurrido
Y hago votos porque la indis-
posici6 dell caballeroso amigo
Lopez sea pasajera.