davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
Looking Ahead

Because men do most Of the public work of the world
they sometimes forget the Importance of women as q
class.
There are q number Of reasons for this, chief among
which is the fact that women, from time immemorial,
have chosen to be considered as individuals and have
always preferred to place their relationships upon a per-
6onal basis.
Philosophers assert that men can rise to greater heights
and sink to greater depths than women because Of the
varied experiences and traits which have been handed
down to them by their ancestors. The same theory
presents womankind as the balance wheel Of civilization,
expressing timidity, perhaps. at the holder exploits Of
their menfolk but squirting them onward and inspiring
them with courage when they are in the depths. Ger
tainly, regardless Of those who would draw a sharp
dividing line between the character, accomplishments and
achievements Of men and women, it is an indisputable
fact that only by promoting the interests Of both sexes
can our civilization maintain its true proportion.
Because Of this fact, 1t Is pleasant to note the advance
which has been made by the women and organizations
interested in developing girls clubs in Bismarck. We
long have had a Boy Scout organization which has done
q great deal of good and will do more, but the menfolk
of Observation-Disclosures the girls.
It is pleasant to see that the women did not and that
their interest in the future Of Bismarcks girlhood is
sufficiently strong to spur them into action. Just as
the men are doing for the boys. so the women now are
doing for the girls, devoting time which might be given
to other and more selfish purposes to do so. This fact
cannot help but react to Bismarck's benefit, for women
are just as important as men, and girls are Just as i'm
portant as boys
If our future fathers need encouragement and training
30 do our future mothers. Those women who are seeing
that they get it deserve the thanks OF the community.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
A Career in Music

There is q highly attractive career In music open to
talented American boys and girls who are willing to pay
the price in time, effort and money, and who are, at
the same time, willing to dedicate their talents to their
home communities.
This rich and extravagant country Of ours has grown
increasingly music hungry. It has shown a disposition to
pause in the mad scramble for wealth and "a living
to pay some attention to the finer arts. America, with
its melting pot Of nations. is singularly rich in musical
undercurrents and the country will advance rapidly In
musical appreciation when the people are given a chance
to express these Unborn traits.
The nation at large and this western country in partic-
ular is somewhat deficient in musical expression. One Of
the big reasons for this lack Is that our young men and
women who show exceptional proficiency in music are not
content to stay at home and give their own people the
benefit Of their talent. No, they must rush away to the
metropolitan centers and try the almost impossible task
Of climbing the heights occupied by the CALI Curcis, the
Chaliapins, the Glucks and the Kreislers.
It is not an exaggeration to say that 600 out Of every
1000 who seek fame Ut the top in music are doomed to
failure. What these unhappy seekers need Is q change
Of heart and a better social vision. They should learn
that a spirit Of self-agerandisement viii lead them no
where, and that by defeating their talents to society in
! humble spirit, they can become happy. helpful and often
famous 1t home. among their own people. what Amer
lea needs Is . large number Of mustcal teachers and
craftsmen, not . small number Of grand opera per-
formers,
sIhe musician today" says John Erskine. has been
BY the virtuoso IDEAL a talented student Of
the violin r,ashes away TO the city and much prefers to
compete helplessly with Kreisler and Heifitx than to be
the best musician In his home state. Or, II he has q
voice. nothing win satisfy him but ! career IN opera. He
sees himself 8 another lcaruso. n our largo cities
IS ! result. where the yirtloso struggles for Z chance ia
appear, there seems to h u times almost IS many per-
lcrners = thers re parsons u : possible audiences. ~
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06

the back yard practlcing pitching
I made a back stop Of meal sacks
so as not to cut up the ball too
much, and I'd pitch at the stake
set IN the middle Of q "home plate"
or at the horizontal bar across it
until my right arm ached.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
QUESTIONS AND ANSWERS
Subnormal Temperature

QUESTIONS AND ANSWERS
Subnormal Temperature
Question: H. F. B, asks: what
causes a subnormal temperature of
from one to two degrees? It runs
from two degrees in the morning to
one degree below in the afternoon.
MY blood pressuse is low and I am
cold all the time. What would be the
cause of this condition."
Answer: A subnormal temperature,
With a low blood pressure, shows that
you are greatly enervated and re-
quire a very definite course in ply
steal culture to bring your strength
back to normal, besides regulating
your diet carefully. The one thought
for you to keep in mind and to prac-
tice most is to increase your exercises
each day, both by taking calisthenic
exercises and by long walks.
Iodine
Question: D. A. asks: "Will you
please tell me what foods, If any,
contain iodine?"
Answer: The following foods con-
tain the largest amount of iodine:
Asparagus, pineapple, cabbage, kelp,
kidney beans, mushrooms, carrots,
strawberries, shrimp and other she'll
fish.
Lump In Neck
Question: G. G. writes: II have
a lump On the right side of my neck
about the size of q pecan that has
been there for over four years. Has
never bothered me, but it worries me.
It is movable. Would like to know
what caused it."
Answer: The lump is probably a
fatty tumor and will cause no harm.
If it does not increase in size or pain
you in any way, I would advise you
to leave it alone. However, the oper-
alton for removing this kind of tumor
Is a very simple one and not attend
ed by very much danger.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
Editorial Comment

Editorials printed below show the trend. Of thought
to whether they agree or disagree with The Trjb-
une.0 policies.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06

COULDN'T help striking out Red Flanagan, because l
1 couldn't help trying my best, regardless of consequences.
AS he threw down the bat and advanced toward me l
remembered his threat.
Red was Is and a natural scrapper. I was IL and no
match for him. He was coming to smash my face in!
Right there I learned my first lesson regarding the
fickleness of human nature in general and of baseball fans
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
=: PITCHING FOOL:

sxN0PSIga-.1e Bert Rashs. = Kid Of 8. the most important man
"a the weird = his ~Erown.tp" brother of 1A who IS already called
Home kun Hafry" and Is professional baseball player. Bert tells
Gt his REORGANIZATION to ah0 beceue q professional ball player, OF
TIE epposiasa he meets A. , kid, and Of the day he discovered that he
cou!o pitch curves the other boys couldn't hit. Threatened with =
beating BY IN older boy In q rival team if he strikes him ont Bert
Eoss ahead and does ex1cty that thing!
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
NAME FORMER n. d. WOMAN

NAME FORMER N. d. WOMAN
Austin, MINI, April 6.-P-Miss
Johanna Hanson. engaged In hospital
work in North Dakota and the Twin
Cities for several years, is the new
superintendent and head Of the
nurses training school at st. Olaf
hospital here.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06

But Bert has hard shedding
ahead! The mete0ric rise that
marked his brothers career
seems an inspiration 70 him, but
he finds there are several brick
walls to, knock down IN his own
case. Read t0morroW's install.
naent Of s1T1he Pitching Fool' and
SEQ how he overcouaeS some Of
the obstacles.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
NAMES REvENT1E MAN

NAMES REVENUE MAN
washington, April 6.-P-Presi-
dent Hoover gave q recess appoint.
Inent Saturday to Clarence F. Buck
to be collector Of internal revenue ic
Illinois with headquarters at Chicago.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06
The diet during this vacation time
should be kept plain and wholesome.

DR.. Mccoy will gladly answer
personal questions on health and
diet addressed to him. care Of
Tho Tribune.
Enclose q stamped addressed
envelope for reply.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06

If you will follow these simple d.
rections I am sure that the child will
return to school stronger and more
able to accomplish his work the rest
O.. the school year.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1931-04-06

Copyright. 1915. Graphic syndisats. Inc,
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-12-04
The
Chief
Tire
Changer
Speaking

MEATH at any age is not very
II pleasant contemplation, but
when it creeps in and cuts down the
tender blossom of innocent child
hood, it gives us cause for deep
thought.
1T must be difficult even for those
L who scorn the idea of 'be-
yond" to convince themselves that
for this child of three who died here
Wednesday from severe burns there
isn't some place somewhere, where
children laugh and play all day long,
and where the eternal Santa" her
baby lips implored to see, takes
little children on his knee and with
all-enveloping love, fills His House
with the laughter and happiness
that only little children can under
stand.
TTELP stamp out the white plague
II by stamping your letters with
Health Seals. Every lick is 81 lick
against T. B.
DON'T operate your car with
- weak battery. The constant
drain ruins the plates. We are re-
charging batteries now at our new
low price of rs cents, which includes
removal and installation. A box of
real quality chocolates included at
no extra cost.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-12-04
miner RECITES
GRIEVANCES IN
MURDER TRIAL
Short Weight, Compulsory
Buying at COmpany'S
Store, Charged.
By United Press

ASV GNttCU tFE68
MT. STERLING, KY, Dec. A.
A description Of labor conditions in
the southeastern Kentucky coal
fields was drawn from a defense
witness in the trial of w. B. Jones.
Evarts (Ky) miner and union off,
cial.
Jones is charged with conspiracy
TO murder Jim Daniels, one of three
Harlan county deputy sheriffs killed
in a gun battle near Evarts last
May 5.
Mine companies practiced short
weighing" against their laborers
and forced them to buy food at
company commissaries at higher
prices, George Sweeton, a member
OF the miners union and the Eyarts
union aid committee, said.
Can you tell me the name of a
single miner who was forced to buy
at a company commisary?" asked
Reid Prewitt, one of the five prose-
cution attorneys.
Eyes, was one" Sweeton replied
Our boss at the Bennett mine told
us plainly that if he caught us buy
ing at any but the company COM
missary we'd be fired"
Wasn't that an advancement on
your pay?" the lawyer asked.
mo, sir, we had to have time in
the office before we could buy a
thing"
I'VE weren't allowed to have our
own weighman to stand beside the
company weighman and check the.
weight of the coal we dug" he said.
Did you ever have car of coal
weighed and found short?"
Sure, many times"
One day I'd be credited with
only 1900 or 1,4OO pounds on a car
as big lis a 2,000-pound car on an
other day." Sweeton said.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1931-12-04
Bridge Bugs

Four men are seated about a
round table, peering into four
cigar boxes, each Of which has
an end removed.
With their rapt attention,
they might be scientists
scrutinizing the antics Of some
new and unusual type of bug.
But they aren't. In fact, they're
bugs" themselves-bridge bugs
than which there is none
buggier, not even the golf
variety.
Inside the boxes with the
open ends are thirteen
dominoes.
That's the public gamblers
latest method of circumventing
the safety board edict against
poolroom card games. Since
there are four colors in a
domino set and as many pieces
as there are cards in a deck,
it works pretty well, even if
the hands" are a little clumsy
to handle.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
co SA STALO V HASELTONE
u PANA HASAJA NIL. MA
WILSON AVE-,

Eli, veru, to boly faSiangy! Ale
nielen fasiangy, ale oslava 40.
narodenin pana Hasaja, akych
malo byva. Manzelka pana Ha-
saja usporiadafa vel'mi, bohat1
veeeru, 0 ktorej pan Hasaj mic
nevedel. Ably pani Hasajova mala
casu toto vsetko prichystat', tax
81 prosila nase velebne sestricky,
aby ieh pan Hasaj zaviezol do
jedneho klastora, co on S RADIO
st'ou urobil. Ked' sa ale pan Ha-
sal veeer vraitl domov, cely je-
no dom bol zaplneny priatel mi.
Vsetky svetla boly zahasene a p.
Hasaj nemohol so svojou masinou
do jardu vojst', lebo cely jard
Dol preplneny masinami, ma co sa
pan Hasaj vel'mi nal'akal. Ked'
sme no potion do izby dopustili,
tax SINE no az ku povale tri razy
zdvihli. Pan Hasaj sa len obzeral,
ze co sa to okolo neho robi. Ked'
sa to vsetko utisilo, tax SINE sa
dali do ehutnej veceri. FL veru, to
nam j vsetkym smakovalo, lebo
PAM Hasajova mala fajny papri-
kas cistou smotanou, vera kra-
jov1 str1dlu mnohe inc veci, to
sa ami vypisat' vsetko media. Ne
chcem zabudndt' pripomendt', ze
ked' mas navstivil mas milovanJ
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
PODAKOVANIE A POZVANIE,

Srdecne d akujemp tEm bratom
Slovakom a SeStram Sl0venkam
ktori boil ma divadle nasej ukra-
Jinskej pravoSIavnej cirkve Sv. a
Petra a PavIa dina -. febr. Sill
liganovcj hale ma Steeltone.
Srdecne pytame bratov Slova-
kov Sestry SIovenky o prepacc-
ME. V Yo. Slov. Novinach SINE
podah, ze po divadIe bude taneG-
ma Zabava, ktora ale neb0la, lebo
vTbor divadla nemohol dostat
muzikantov.
Mali SINE peknn zabavu, hala
bola pima naSim slavianskym ma
rOdom.
Brat Snuk, professor tancu DO.
zyva ma % febr. vsetkych Slavia
nov a Slavianky do Ukrajinskej
haly ma w. Rayen Ave, kde budd
predstavene pekne ukrajinskt
tance. Budn tancovat' maluGkt
dietky, cd 6 rokov vySe. Bude tan,
covat' vySe so deti. TO su nase
steeltonske dietky, ktore bud1
pekne ubrane. Uvidite, ako sa bu.
d1 kozaci so sabl'ami ekzeciro
vat. To sn nasi herci. Vstupnt
pre- odrastlych 60c, pre- mladych
35c. Pekne priv1tame kazdeho.
S uctou "a vybor,
Pavel Sahlica.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
CARD PARTY v CAMPBELL


Mladez pri gecko-katolickei
cirkvi V Campbell usporiada kar-
tovy vecierok dina %. februara v
Horvatskom Dome ma Bright Av
PoGas vecierka bude vyhravat' Pc
kna radiova muzika, pri ktorej
kazdy sa moze pekne zabavit' a
potom potancovat' 81. Vstupne
jak pre- panoy tax al pre- panic
35 centov. Budd davane al praj.
ri. Pros1me vsetkych mladych al
starslch, aby mas prisli navstivit'
Ostayam pozdravom
Michal Kovach
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

duchovnE, velp. Kostik, tax sme
sa cltili ako jedna famlIia. Vera
SINE sa al do tancu dali, tax sma
sa vykrlicaii, ako vretena. Pojed-
nj priatel 'ov nemali cI'uti k
tancu, ale potom. ked' Sa do toho
puStili vSetci, talk veru tancovali
az do rama.
Pana Hasaja ve'lmi dojalo, ked'
mu jeho dietky krasne zavinso-
valy k jeho narodeninam.
Svoj list zavieramc prajemp
panu Hasajovi a jeho manzelke
i dietkam mnoho a mnoho zdra-
via a st'astia, ably sa mohli do
ckat' druhych Styridssat' rokov.
Dvaja pritomni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

Gina Sa vtedy, ked zatn1 chodit'
do skoIy a dospievanie, stravent
atmosfere hry, pripravi ich k
liloham, ktort cez cell svoj zivot
hra jn..
FreiburgSkf herci venuju cely
Svoj zivot tejto praci id,1 hrat'
paSSie vsade, kde Sl pozvani, ked
mySIia, ze lch predstavenie m re
Driniest' utlzenie a obnovenie vie
ry Jezisa Krista.
TAX jednoducho, tax JENNIE, tax
kraSne je tato hra podana, ze zia-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
o SPEVACKOM SBORE SLO
VENsKYCH UCITELOV.
Napisal: Ladislav Cunderlik.

O zaciatkoch zalozenia Speva-
ckeho Sboru Slovenskych Ucite-
i'.ov pisat' je t'azko. Ved' to boly
obete, naSmu slovcnskemu publ
ku nezname. Slovenskt ucitel'stvo
vytrvalo, a dnes po niekol ko ro-
koch badame, ze donaSa skvele
vykony sborovfho spevu, ktore
stvi nepriatel' 'ov slovenskej sa-
mObytnOsti proti nemu. Ale kaz-
dym vykonom podava tento sbor
prlklad prace Slovenskej odrie-
kavoSti. slovenskej pracovitosti a
obetavosti ucitel'ov.
Po desiatkach koncertov ocitol
sa SSSU v Krakovc. kde Poliaci
V dnoch S--lO. oktobra 1927 s mad
$enim vitajn pobratimov svojich
od snehobielej Tatry. "Echo",
vySlanci atd'. V Poznani dna II.
oktobra 1927, V Toruni dina ~.
oktobra 1927, vo Varsave 14-16.
oktobra 1927, V Lovne, Tarnove
II. a Is. OktObra 1927.
Pri navrate 4 Pol'ska spieval
SSSP V ZakOpanom pri otvarani
vel 'koIeptho ucitel'skeho sanato,
ria. Dna 6. oktObra 1923 Dol 90
jubilejny koncert Cadet. NJ
hneider-Trnavsky napisal do
pamatnej knihy sboru tieto vel'mi
cennt slova: "L'udia budu len
vtedy st 'astlivi, ked 81 natol'ko
obl'ubia umenie, re i'm ma politi-
ku neostane casu."
Dna II. oktobra 1929 vydal sa
SSSU ma vePkt spevacke turnf
po Juhoslavii. Mar. Jednota' v
clanku 70 dina IL. oktobra napi-
sala: Sn to sIavici slovenskych
hajov a piesen, ktora ich sem We,
die, je piesnou matiek a prama.
tick nasich." Po absolvovani
dvoch koncertov v Novom Sade a
Petrovci "Nar. Jednota' donie
sla 70 dina Is. oktobra 1929 taky.
to nadpis: "Triumfalna costa Spe
vackeho Sboru Sloyenskych UGi
tel 'ov. - Impozantne odusevne.
ne privftanie. - Koncert v No.
vom Sade a >Petrovci. Skvela
kritika." Kto by sa chcel o tych.
to kritikach informovat', moze
sa obratit' ma redakcie srbskych
horvatskyych a slovinskych no.
vim: "Vreme" "Politika", "Hr
vatske Noviny". s'Slovinec"
"Slovenski Narod'', ''Uciteljsk
Tovaris' 1, "Nar. Jednota" atd'. ,
oktobra 1929.
v Kragujevaci cely SSSU VIDA
lctu "A nemilosrdne usmrtenyn
Slovakom. Koncert sa vydari
vel'kolepe sSSU ozaj krasn,
pamiatky odnasal 81 5 tejto cesty
Pc Novom Sade. Petrovci, Sta
rel Pazovej, Belehrade, Kraguje
vaci dostal sa SSSU do romanti
ckeho Sarajeva, kde boly 2 kon
certy, Dubrovnikli skvela kriti
ka. Dna 81. oktobra 1929 rant
nasadol cely SSSU ma lod' "Ku
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

FreibrrgSka passiovi hra, kto-
ra budc tuna predstavcna Styri
razy V Hippdrome, V dnoch 26.
-. a %. februara, bola riadnc
hravana V Europe od roku 1864
Toto je datum. prvy raz zaznace-
ntho predstavenia paSSil vO Fre;-
burgu V Baden. Nemeckn.
FreiburgSke predStavcnia tedy
predcia hry Oberammergau Wy
Sc 400 rokmi. Ako herci V Ober-
ammergau, tax al herci vo Frei-
burgu, vyberani Sn pre- svoje ;ilo-
ny uz cd dectva. Ich cvicenie "a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20
MILE PREKVAPENIE u NO.
VOTNYCH MA LANsINGVILLE.
Joe P. Seko.

Den |. februara ostane nam V
zivej pamati, lebo nam V ten den
naSi priatelia usporiadali tax zv.
Surprize party. My mic netusiac,
posli sme vecer ma sch6dze, kazdy
na svojn, ale este. SINE sa ami do
bre neusadili, ked' zrazu pribehne
naSa dctra celia zadychcana, ably
SINE zaraz a chytro priSli domov,
ale ami necakala, kym sa jej opI-
tame, ze co sa stale, uz utekala
zpiatky. Mysliac, ze sa stale ME
co zleho. SINE sa nal 'akali kvm
SINE prisli domov, sa nam uz no.
hy hodne triasly. A co tn vidime? =?
Plny dom l'udi. Jedni kriGia sur
prajz, druhi gratulujii nam k ma
Smu 2J-rocntmu stavu manzeIskt-
mu. Vtedy >me sa vzpamatali, o
co sa jedna, ale tax prekvapeni,
nemohli SINE slova na.St', ami co
povedat a nem0zeme ami teraz
tie city srdca slovami vyslovit'.
Dakujeme YAM vsetkIm Ia L.
ctu nam preukazanu. Dakujeme
tiez pani Marii Bajtos a PAM An
ne Holecko (kmotra), re ste to
TAX pekne zariadily.
Pritomn1 boil: p. Juraj Muir
dzak s manzelkou. Pan Murdzak
bol "a starostu, ktori illohu on
tax majstrovsky zastal. Vd'aka
mu! Dalej prltomn1 boil: pan a
PAM Michal Ores, pan a PAM Jo-
zef SariSky ST., pan a pani Jan
Palanko, pan pani Martin Do
lax, pan a PAM Jan Dolak, pan a
pani Jan Coda, pan c PAM Ste
fan Puskar, pan pam Andrej
AuguStinak, pan PAM Tomas
Birostak, pan a pani Hirus Popo-
vic, pan pani Stefan Bajtos, pan
a pani Pavel Lilko, pan a PAM
Stefan Borzik, pan a PAM Andy
Borzik, pan a PAM Jozef Tkach,
pan a PAM Jan Kocis, pan a pani
Jan Stamina, pan a pari Jan
Martinko, pan PAM Andy Ho-
lecko, pan PAM Jan Bajtos, pan
pani Michal Pavelko, pan a pa
nj Frank Fedorcak, pan a PAM
Jan krispinsky, pan a PAM Jan
Ruman, pan Jan Kocis, PAM Ge-
gusova, pan Jan Gonda, pani Ma
ria Stamina, pani Katarina Thu
rik, PAM Katarina SaveIko, pani
Jozefova Sarisky, pani Janova
GajdoSova, PAM Jozefova Rosa
nova, PAM Alzheta Puskarova,
pani Janova Kubinova.
ZakuSkov a bGerstvenia SINE
mali V hojnostl a tax SINE sa pc
kne zabavili az do pO polnoci.
Mill priatelia, este raz vam ST.
decne d'akujeme, tiez i "a tie kra-
sne striebornt veci, ktorvmi ste
nam poctili a prajeme 81. ably SINE
mohli vam vsetkym Stonasobne
vynahradit'.
OStavame IlctOu
Tan Katarina Nnvotnv
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

dine nabozenStvo nenajde v ne!
urazku. Ziva krasa a pathos vzbu-
dia V chladnom tloveku cit a
vyllidia slzu. o.,
Ked bolo toto predstavenie po-
sledny raz vo Freiburgu, vyse
10000 Amerikanov no videlo a
mnohi Z mich ziadali 81 no vidiet'
i V Amerike. A preto herci nau-
cili sa svoje ulohy po anglicky.
Dosavad' desat' tisice l'udi videlo
ich predstavenie pc americkych
mestach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-02-20

Tymto koncim svoj dopis 70
stavam S pozdravom ma vsetkych
citatel 'ov tychto nov;n
Joe P. Seko.