davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
WEST SIDEr MAGYAR ROM.
KATHOLIKUS HTTK0zSE0
("Magyarok Nagyass1onya")
Pl3b6nos:
rT. DIR. NYIHI ISTVAN.
LAX: 545 N. Belle Vista. Tel. 94640
Vas&rnapi szentamis&k 8 es 10.3O-kor
HetkOznan 8.3O-kOr

Kar&csonyi programmunk vallas.er-
k0lcsi szempontb6l sz6pen folyt le, dc
anyagilag. nep sikcriilt. Meg rossz
munkaviszonyok k0z0tt is iobban kel.
lett volna karacsonyi offerara aldozni,
mint aldoztak a hivek. Lam, milyen a
magyar! Biiszke term&szetevel lenezte
az 6hazaban t6tot, lit Amerikaban
pedig szegyenkezve buijon el a magyar
tot elGl, kinek aIdozatkeszsegc nAgy-
szcrcsen feliil mulja a magyar6t. A ma
gyar tudja yerni a nellet es tatott
szijjal liabalni, hogy ellen a magyar,
ellen magyar haza, ellen magyar
hitk6zseg, vagy ellen magyar iigy,
dc Sc ezt, SC AIT nem 6lteti egytbbel,
mint lcvcg6vcl, amint hogy a levcg6t
verdesi szavaval is, de mines annak er-
telme es jelent6sege addig, mig anya-
gilag nem 6lteti inteznenycit a ma
gyar, vagyis mig mem erti AIT, hogy
sem egyhaz, sem cgylct Sc mas magyar
valalkozas nem fog 6lctben maradni,
ha nem fizct magyar ugy, mint tot,
aki ugyan oft dolgozik, ahol magyar,
ugyan ugy fizetik, mint a magyart es
t0bb gvcnneket is newell fel, mint a
magyar. Miert paxarolom en- sz6t any
nyira d t6tra? A ket magyar rk hit
kozsegbcn karacsonyi offcra volt
$5OO.OO, steeltoni egy tot rk. hitkoz-
segbcn pedig volt 100000, pedig oft
sincs t0bb csalad, mint a kdt magyar
rk. hitkozsegbcn. FIRE AIT mondja a
magyar: Hja ok t6tok! Mi pedig ait
mondjuk: szegycljc magat, aki lcvego-
vel eltcti intezmenyeit es hagyja ma
gat fcbilmulni olyanoktol, kikct lcne-
zctt az 6hazaban. Erk0lcsi sikernek ait
ncvczziik, hogy az iinnepeken minden
misen nagy szamban voltak q hivek es
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01

Egyh6d k6sgyiil6s. Az &, ren
des tisztujit6 kozgyiiles anar
masodik vasarnapjan . delel6t
istentisztelet vkgezttvel le K6r-
jiik egyhazunk rendes ,asJ ],
hogy azon teljes szamban jelenje-
mex meg.
Magyar iskola. A szombati ma
gyar iskolaztatas januar masodik
szombatjan d. g. 8 orakor veszi
kezdetet. K6ldj6k fe1 sziilek
azokat gyermekeket is, akiket
konfirm<atni kivannak. Konfir-
maciora csak azokat keszitjuk
el6, akik a t0rvenyes kort mar eb-
ben az evben bet0lt0ttek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
FOuADTATAs A CAMpBELLI
MAGYAR BAPTIsTAKNAI

A Campbell Magyar Baptista
gyiilekezet januar 3-an, sz6mba-
ton este iktatja be nj lelkipaszto-
rat, Rev. Bertalan Istvant.
Ezen fogadtatasi iinnepelyre,
amely a Reid avenuei Bethel Haz-
ban lesz megtartva, szeretettel
meghivja es varja Campbelli
Magyar Baptista Gyiilekezet a
Campbell es k0rnyeke magyarsa-
CAT. A hitk0zseg el6ljar6saga.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01

legjobb Swivel k0zremiikodik
maid veliik 6s odahatnak, hogy a
SIT. Istvan Kor viragozzek Is tag
szamban novekedjek.
e celb6l januar es februar ho-
napra kedvezmenyes beallast tiiz-
TEX ki. Aki ket honap alatt all
be es egyszerre befizeti 75c tag
sagi dijat, az ment lesz kiilon-
leges beallasi dijt6l.
Minden jot es jo munkakedyct
kivanunk az vi tisztikarnak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
VELETLENttL ACY0NL0TT
EGY TIZEDEST

Nagykanizsarol jelentik = Az
ottani Karoly- y-laktanyaban Reiter
Pal honvedszazados Frommer-
pisztolyat tisztitgatta es k0zben
pisztoly elsiilt es Bardosi Pal hon
vedtizedest talalta golyo ugy,
hogy 0sszeesett es meghalt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
Resources

July %, 1900 Began business
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01

Unnep utan. A munkanelkuli-
seq megereztettc hatasat karacso-
nyi iinneplesiinkon, ha az adako-
zas nagysagat vesszuk mertekiil.
De ha az iinnepl lelkilet megnyil-
vanulasat vessziik figyelembe,
orommel kell Jelenteniink, hogy
egyhazunk tagjai es j6akaroi tel
jes Swivel es lelekkel iinnepeltek
meg a karacsonyt. Unnep elso
napjan, a delel6tti istentisztelet
alkalmaval templomunk sziniiltig
megtelt az iinneplok sokasagavaE
~ Uryacsoraval el0k szama is di-
cseretes formaban n0vekedett
meg. Igaz, hogy gyillekezet
nagy resze most sem maradt a
templomban, ennek dacara ket-
;szaz0tvenen jarultak a scent asz-
talhoz. Az adomanyok osszege
meg sorol1 irasakor mines vegle-
gesen megallapitva, de meghalad-
| ia $2O0-t. karacsonyi iinneple-
sink cgyil kiemelkedo resze a
kantalas volt. AZ Ifjusagf kor, a
Napsugar Egyesillet, az Arany-
csillag es a Szivarvany egyesule-
TEX egymas koz0tt felosztottak
ait az oriasi terilletet, melyen HI
| veink laknak es scent enekelEk-
| kel k0szont0ttek oket ihaJlekalk-
ban. \ nagy terillet lehetetlenne
tette, hogy minden otthont meg
| latogassanak, vagy hogy mlnden-
| hova ejfel elott jussanak. n ne
| hezsegek dacara sikeresen megfe-
| leltek a nagy munkanak es mum
kaiuk anyagilag is eredmenyes
| volt. Sok helyen csak koszonom'
i szoval fizettek 0l1et. Panasz mel
kill fogadtak k0szonest. DE a
4 legt0bb helyen adomanyokkal
nyuetaztak faradozasukat. kct-
szaz dollar kantalasok szorgal-
manak az eredmenye. EFT az osz-
szeget az egyhaz penztaraba adj
tax. Ez oszegbol szaz dollart a
/ Napsugar Egyesiilet hozott be
Mindannyioknak halas koszone-
tet mondunk helyen.
Karacsonyfa iinnepely. Kara
csony elso napjanak delutanJan
tartottuk karacsonyfa gyermek-
iinnepelyllnket. Egyhazunkhoz
tartozo gyermekeinknek csak a
fele j0tt ell, d sziilok pedig hlhe-
tetlenill eyer szamban. De alSik el
iottek, nem bantak meg. Annyl
boIdogsagot, annyi jo kedyet Sc
bol mem talalhattak yolna, mint a
overmekek karacsonyfa iinnepe-
lyen. Mindegyik kapott ajande-
kot. iatekot, cukrot stb. Senkl
1 nem maradt XII. De nemcsak ma
gunkra gondoltunk. Juttattunk
harminchat karacsonyl csomagot
azol1nak a szegeny nyomorek
oyermekeknek, akik korhazban
, tolt0ttek karacsonyt. Egylk ia
tai csoportunk vitte az aJandekot
| a korhazba. karacsonyi boldogsa-
cot. szeretetet vive egyhazunktol
| A karacsonyfat templomnnkba
| 10th Istvan gondnokunk ajande-
| kozta. az aiandekok k0ltsegeinek
| fedezesere a hivek ajandekoztak
| kisebb Macy Obj adomanyokat
Mindannyiuknak koszonefet mon
| dunk.
! Karacsonyi balunk. A hatalmas
!! Central Auditoriumban tartottuk
lsaracsony masodnapi balunkat. a
| tagas terem sziniiltlg megtelt
Youngstown cs k0rnyekenek ma
eyarsaga adott egymasnak talal-
| kozot. Erkolcsileg Is, anyagiias Is
! szrpen sii1eriilt bal EFT annak
is betudhatjuk, hogy testveregy-
hazaink megadtak lehetoseget
ARA, hogy ellenbalt mem rendez-
We, megtartott egy magyar mu-
latsag j6l sikeriiljon.
Munka rendiink. Yasarnap q
! &. fel 10-kor sasarnapi iskola, fe]
/ 11-kor istentisztelet. Delntan ]
orat6I sig az Aranycsillag egye-
!.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
Gyulekezeti naptar. Januar !

/ Il AAssAAOe~~~~S u
| Gyiilekezeti naptar. Januar l..
ID. g. Eel II Is este I orakor unnep
alkalmi istentisztelet.
Januar 3. Este Z 6rakor az 1880
evi egyhaztanacsi evzaro gyiilese.
! Januar 4. d. e. fel IL es este Z
! orakor rendes istentisztelet, A
! delelotti istentisztelet vegeztevel
Ref. Egyesiilet 23S. osztaIyanak
tisztujito kozgyiilese.
Januar s. Este Z orakor biblia-
magyarazat utana a Noegylet
evi tisztujito kozgyiilese.
Januar 10. Delelott 8 oratol ma
oyar iskola Is konfirmandusok
oktatasa.
.Januar II. ID. e. fel II es este {
orakor istentisztelet. A delelottl
istcntisztelet vegeztevel evi rem
des egyhazkozsegi kozgyliles tlszt-
! ujitassal
Adjon Isten! Hosszabb ohazal
tartozkodason utan G helyen ko-
szont0ll be mindazokhoz hivelnk
hez Is magyar baratainkhoz,
: akikkel az iinnepek alatt meg ta-
lalkozni alkalmam mem volt.
Utamrol, tapasztalataimrol mem
kivanok lit beszamolni. n hciy is
keyes. az id6m is kcves most erre.
A k0zel jovoben talan adodlk al
kalmam ARA, hogy EFT vagy elo-
szoban vagy irasban tehessem
meg. Itt csak magyaros "AdJon
Isten"-t mondok megkOszonom,
hogy mem felejtettek kl emleke-
zetukb6l S az iinnepek alatt IS sok
ielet adtak irantunk yalo szerete-
tiknek. A Mindenhato adjon bol-
doc nj esztend6t minden j6 aka
ratu embernek!
Borsy-Kerekes Gyorgy
esperes-lelkez.
A lelkesz itthon. A gyiilekezet
lelkesze december 23-an reggel Z
orakor 1rkezett yissza felesegevel
epviitt Youngstownba meg az
nap atvette hivatalanak vezeteset
yegezte az esti biinbanati isten.
, tiszteletet. az Osszes lelkeszl
funkciokat az iinnepek alatt, ami
kor is minden alkalommal sep
pviilekezet vett reszt az istentisz-
teleteken.
Unnep utan. Boldog, aldott ka-
racsonyunk volt. Talan sohasem
volt meg ilyen nagy hlvo seree
egyszerre egyiitt templomunk-
ban. Oszinte es igaz 0rOmmei te-
STINK nyilvanossag el0tt is Dl-
zonysagot gyiilekezet nepenek
huseger0l es kitartasarol mem
tudunk elzarkozni az elol, nogy
lit is k0szonetet ne nyilyanltsunk
mindazoknak, Observation-Disclosures es
| II
egyhaztagoknalS, akik a lelkesz
z. tavollete alatt becsillettel safar-
kodiak az egyhaz dQlgaiban. \
mindeneketlato listen szamontart-
ia az 9 orszagaert faradozok
munkalkodasat
Urvacsora. A karacsonyi ket
iinnepnapon alland6an terltye
volt q scent asztal. Az urvacsoral
iegyeket ez alkalommal Veres lg-
nacne (kenyer), Macy Peter es cs'
10th Janos (bor) adomanyoztak.
Urvacsoraval click lS2-en. Ado
manyok 0sszege a nevtelen per-
sellyel egyiitt meglaladja l7o
: |dollart.
Kantalas. lfjabb egyhaztasJa-
ink egy csoportja katoch Odon
!. egyhazi iegyz6 vezetesevel kara
csony esten kantalassal kereste
v L 3 e I
fel hiyeink hailelait. Faradsagos
munkalkodasuk mintegy 14O dol
larral .gyarapitotta az egyhazl
penztart,
Karacsonyfa iinnepely. Unnep
elso napjan este a Borko Mihaiy-
ne altal ajandekozott sep kara
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01

nelkul beteteseink reszere es k0zel
$4,000, ,000.90 kamatot fizettiink bette
teik utan. Reszvenyeseknek $375,000.-
90 osztalekot fizettiink es ezen feliil
$670, 100000 tartalekot gyijt0ttuEk
0ssze.
e szolgalat termeszetes kovetkez-
menye alland6 n0vekedes volt, amit
kovetksz6 szamok bizonyitanak:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
FINANCIAL STATEMENT
DECEMBER lst, 1880
RESOURCES LIABILITIES

First Mortgage Loans ................. 52799
The real which these mortgages
has conservative appraised o
$50 0OO. 10000 afford security
obtainable
Loans s......................... 2449O8.47
These loans secured by first
books pledged for security
Office Building Real Estate, Equipment 4O965797
Cash Cash Reserves Observation-Disclosures. 97967876
$12 861 773.19
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1931-01-01
Teljesitlnerlye

I11Cc1CV S1O1es sG1uUd1IS1k 1C6J0OO
ajanlata.
T0rtenetink az izletfeleink altal
aratott hasznok egesz sorozatat mutat-
ia. Megalapitasunk ota, 1900-ban t0bb
mint NYOLCvAN MILLI0 DoLLART
kezeltiink egyetlen dollar veszteseg
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01

PARK CENTRAL
10Th and F SITS. NV.
ACKNOWLEDGEMENT FREE.
Radio in Each Apartment.
S42 5o-Apartment. consisting of
living room with Murphy bed, special
dinette set, kitchen and bath.
S52.5o-Lovely apartment. consisting
OF large living room, dressing closet
with built-in Murphy bed. dinette,
built-in tub and shower. Portable
dinette set with table and chairs:
$8250-Front apartment. consisting
of reception hall. large living room,
bright bed room Nth Murphy drp d,6 bed,
room. kitchen. fully TILED bath, built
in tub and shower.
See Manager, NE. O54O.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01

Sal KENYON Nw.-6 ROOMS, BATH, 2
Enclosed porches, 2-car garage; arranged for
families; SOS.
:. l1s D st n.w.-7 rooms, bath: electric
lights: $40.
porcheS, buit-in garage; $50
1851 Woodley pl n.w.-Semi de tached, 8
rooms, baths, built-in garage: Sl1O.
903 ~, c. ave. se.-10 rooms, bath, ga
rage: SOS
Corner. 1881 Kansas ave-6 rooms bath.
porChes. gas heat, garage: $50.
MAPLE & JAMES INC.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01

SIR. TILE BATH BUNGALOW. HWD.
| floors, h.-w.h.. sleeping porch, pantry, full
cellar. laundry trays. paved street; best
| residential section EVANSVILLE. Bargain for
| quick sale; reduced $1,000: terms can be
arranged. J. NJ. EDLAVIrJ9. phone Hyatts-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01
1880.

In one of the prettiest sections of the
northwest, where all homes are new, is this
very attractive new 6-room semi-detached
brick home with complete colored baths,
massive concrete front porch with concrete
balustrade and brick pillars. huge, rear
porcheS completely screened. daylight kitch-
en- with Westinghouse electric ventilator.
huge pantry. latest-type electric refrigera-
ton. spacious cedar-lined closets, daylight
large lot. beautifully planted; paved street
and alley; making this one of the finest and
most complete houses built since the war.
This house meets and beats all competition
Easy terms, or even small house might
be considered in trade.
Call Immediately for further details,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01
cEARMfNo suBURRAN HOME

Country club section. 2 acres; model D.
house; beautiful shade. shrubbery and fruit.
ia miles north OF Congressional Country
sacrifice; terms to suit. Rockville 94-F-27.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01
GALE-HOUSES.
(Coptinned.l
$1O,950.

$lO,o5O.
81 500 cash will buy one of these beautiful
new homes in Sheridan Park overlooking 10th
street; built to sell fer sl2.500. rooms. 2
baths. built-in garage ana screened in
porches. Taxes, interest. etc, will cost less
SAMPLE House. is7o Sheridan St. NV. g.
BEAUTIFUL SUNSHINE HOMES IN
MICHIGAN PARK.
Detached and semi-detached homes en-
bracing beauty, comfort and the newest
ideas in modern construction.
Consider our unusual prices for these
splendid all-brick individual homes.
They will meet your every demand Of
what q real home should be and they offer
value beyond your highest expectations.
Six large rooms. Large bright cellar.
Large coat closet, Silent toilet.
mirror door. Linen closet.
Ruilt.in china closet, | Cedar-lined closets.
Real open fireplace. Double oak floors.
Large, bright Kitchen, Latest wall papers.
pantry, Newest electric fix
sink. Reinforced concrete
Majestic refrigerator. porch.
Embossed linoleum. Double rear porches.
Tiled bath. built in Brick garages:
tub, shower. Large. roomy lots.
We will arrange satisfactory terms.
To inspect. drive out North Capitol st. to
Michigan ave-, right on Michigan ave. to
18th ST. ne. left on 18th st. to sample
home, 4306 10th St ne.
BREUNINGER & PHIFER.
1l03 vt. Ave. NV. Nat. 77l3.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01
WEST CHEVY CHASE.
s6,I50.

$6,l5O.
NEAR LINCOLN PARK.
An attractive colonial-style stone front
home with large covered concrete front
porch, double rear porcneS, large rooms
made possible BY being 3 rooms deep; hot
water heat. electric lights, hardwood floors
and natural wood trim: newly decorated:
making this an absolute bargain and will
sell to the first person to inspect. For
further details call Lincoln 39S7-W.
INVESTMENT PROPERTY.
$40 Kenyon Sc. NV.
rooms. bath, modern; garage. Price and
FLOYD E. DAVIS CO.
INVESTMENT PROPERTY.
North of Park I'd; west of 16th-6-room
brick; modern. Price, $3.50. Address BOX
25-Z. Star ONCE.
SlO,95O.
SACRIFICE-FOxHALL VILLAGE.
Charming English type group home taken
in on trade and offered for quick salt at
greatly reduced price, Oil burner. six large
rooms, many special features. Built by
Boss and Phelps. Terms very reasonable.
Phone Clev 74e3
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1931-08-01
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

WHY PAY MORE?
THE ROCHESTER,. 1893 Meridian Place.
No. al room and bath. ........... .$27.50
No. IA rooms and bath. ........... f5UO
No. As rooms and bath ..,...5 So. so
THE DETROIT, 144o Meridian Pl. NV
No 90 rooms and PAIN. ........... .$4g.o6
~ THE 81: PAUL; 1922 18TH ST. NV - ~
No. 8-3 rooms and bath. ............ $37. so
THE SORRENTO. 2233 18th ST NV
No. 24-5 rooms and bath. ............s 57. so
No. 43-4 rooms and bath. ......... ALSO
THE CLIFFBOURNE, 1885 Calvert st NV
No. 2-5 rooms and bath. ............$6 $50. 90
No. S2-5 rooms and bath. ............ 1000
No. 24-4 rooms and bath. ........... $50. 90
No SIS rooms and bath. ........... $3.50
No. I4-s rooms and bath .:..:-'..::: $500
No. 2e-3 rooms and bath. % $500
No. SIS rooms and bath o s47.5o
No. 22.5 rooms and bath. ~. $3.50
No 22-s rooms and bath $40 so
THE BIRMINGHAM, 26l1 Adams Mill Rd.
No; "A rooms and bath. SIS. GO
Apt. ass rooms and bath. ........... 67.50
=, The PARKER. 5000 10th st. NV; :.
You will find by comparison that the
above rents are unusually low, this being
largely due 10 the fact that you rent direct
from owners: The wise apartment house
when there is always a scarcity Of desirable
apartments. AS 9 special inducement. the
above apartments may be leased for any
period desired and rents will be effective
auctions. Inspection may be made at any
CHAS. e TRiBBY'S SONS,
6l4 Dist. Nat. Blk. Bldg. Phi. Dist. 4776.
The Washington times., 1931-01-08
INOFFETT URGES.
LARGER NAVY

MIAMI, Jan. 8 U.SO.-A ring
ing call for the United States TO
build up to the limit allowed by
the London Naval Treaty was
sounded by Rear Admiral William
A. Moffett, chief Of naval aero
nauties, here yesterday.
Speaking at the dedication of
the new naval reserve aviation
base, Admiral Moffett declared:
81 consider it our national
duty to build up to the treaty
strength allowed. Failure to do
so can result in but one thing
a worldwide admission that we
have relinquiShed our hard won
right to be regarded as a first
power and are lacking in the
spirit to take our rightful place
as a nation in world affairs"
Admiral Moffett predicted that
at the next arms conference in
1885 an effort will be made to i'm
pose limits on both aircraft and
ships carrying aircraft.
The Washington times., 1931-01-08
DAVIS EXPENSE
REPORT DUE

Awaiting final reports from in
Vestigators on the Pennsylvania
campaign expenditures in behalf
Of Senator Davis (R) Of that
State and his defeated running
mate for Governor, Francis Skunk
Brown, the Nye committee was
In recess today subject to the
call of Chairman Nye.
The committee concluded yeSter-
day one phase of it's inquiry into
the Nebraska campaign involving
Robert H. Lucas and others. It
may delve deeper in the Ku Klux
Klan phase, Senator Nye said,
later. The books of the Inde-
pendent Publishing Co.. here, pub
fishers Of the Fellowship Forum,
Klan organ, may have to be au-
dited, he said. It was this COM
pany which printed the literature
sent into Nebraska.
No decision has been reached
on Montana to sift reports in
volving 100000 fund alleged
to have been promised the State
Republican committee in its ef-
forts to defeat Senator Walsh CD
of that State. The State commit
tee never received the money, and
according to the story went in
debt $4,000.
Committee investigators also
have reports that large sums were
expended on behalf of Senator
Walsh.
The Washington times., 1931-01-08

ROME, Jan. 8 QN.SO.-The
italian government revealed today
that five aviators were killed and
three seriously injured in the
crash of two of the IL trans
atlantic seaplanes which started
from Bolama in Portuguese
Guinea for South America Tues
day, under command of Gen.
Italo Balbo.
Report Held Up
The official report on the
tragedy, of which there had been
rumors since yesterday, was held
up 48 hours after the accidents
in order to soften the blow to
the italian people, who gave
themselves over to unbounded
rejoicing when 10 of the machines
spanned the 1850 miles to Natal,
Brazil.
According to the governments
account of the tragedy, II
double-pontoon seaplanes lined up
in four squadrons of three
machines each for their start,
heavily loaded with gasoline and
carrying four men each.
Five minutes after the sec
Ond plane of the white squadron
commanded by Capt. Luigi BOer
lifted into the air his machine
suddenly dived; plunged into the
water at terrific speed and burst
into flames. All occupants were
killed and the ship was turned
into a wreck.
Red Plane Crashes
The third plane of the red
squadron, commanded by Captain
Recagno, rose only 100 feet into
the air before mishap brought it
back upon the water. The planes
mechanic, riding on the right
pontoon, was instantly killed and
the three occupants were injured.
Two supply ships which had
The Washington times., 1931-01-08
Balbo Tragedy News Held
To Ease Blow to Public

accompanied the air flotilla were
Immediately ordered prepared for
replacement of the wrecked pair
and one hour later scared away
to catch up with the rest.
The replacement ships Sue
ceeded in coming within 100
miles of the Brazilian penal island
of Fernando Noronha, but there
minor mishaps forced them down.
Both were found shortly by Ital-
ian cruisers and the crews res
cued.
List Given Out
The list of the dead given out
by the government included the
following:
Capt. Luigi Boer, 20, pilot. of
the second plane, White Squad
ron; Lieut.. Danilo Barbicinti, %,
co-pilot and navigator; Sergt.
Felice Nensi, mechanic; Sergt.
Maj. Ercole Imbastari, radio
operator, and Sergt. Maj. Luigi
Fois, mechanic of the third plane,
Red Squadron.
The extremely heavy loads of
gasoline needed by the machines
was believed the cause of the
miShaps.
The Washington times., 1931-01-08
GIVEN.
j. s. APPROVAL !.

The State Department yester-
day ordered the American Minis
ter in Guatemala to extend i'm
mediate recognition to the govern
ment of Provisional President
Jose Maria Reina Andrade. Reina
Ahdrade recently was selected as
a candidate after the revolution.
Andrade hao promised to hold
a constitutional election at an
early date in which all factions
will be given an equal chance
and adequate protection, it was
stated.
It was agreed that Andrade
took no part in the revolution
and was selected as a disinter-
eSted party.
The Washington times., 1931-01-08
ANT|-DRY BILL
Up IN ILLINOIS
Times Staff Photos

SPRINGFIELD. Ill. Jan. 8.
A new movement to repeal Hi.
nois prohibition laws was initiated
here yesterday by State Senator
Frank j. McDermott with the
introduction Of a bill to knock
out dry legislation enacted IN
1921 and 1919.
A similar measure will be sub
mitted in the house next week,
and there is every assurance Of
its passage. McDermott, a Demo
crat and dripping wet, said:
"The people of the State by
the overwhelming vote on the
three questions of public policy
dealing with prohibition, sub
mitted to them on November
4, gave the legislature an un-
mistakable command to repeal
our State dry laws"
The Washington times., 1931-01-08
BY MAN
SHE HOPED
]. To. WE'D
Margaret Limerick Killed BY
Earl Turner in Va, Who
Turned Gun, Took Own Life

The fate that has dogged the
Limerick family for many years,
eliminating in the mysterious
murder of Beulah Limerick last
week, took the life of another
girl member of the family last
August.
Met Sudden Death
Margaret Limerick, 20, a cousin
Of Beulah, was the last member
Of the family to meet sudden
death.
The girl, a waitress in a
Fredericksburg (Va0 boarding
house, was engaged to man
named Earl Turner.
Last summer Beulah spent sew
eral weeks visiting friends and
relatives at Colonial Beach and
Popes Greek. Then she went to
Fredericksburg and visited Mar.
Uaret.
A few days after Beulah left,
Margaret was shot and killed by
turner. This was August 8.
1fter shooting his fiancee, he
Alrned the gun on himself and
He'd several days later in the
Fredericksburg Hospital.
BeuTah the Last
Deaths by shooting and vio-
Sence have marked the Limerick
family for the last two or three
decades, eliminating in the muir
der Of Beulah on the last day of
the year in her home at 18 Nine
&eenth st. S. E.