davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

Absolutely fast-color prints
in floral and novely patterns
for house frocks, aprons and
children's wearables. SO in
ches wide.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

Many a seasoned actor would
envy the record held by the five
young children who appear in
Warner Bros. 1.-THE Public Enemy"
which comes to the Oxford Theatre
Sunday and Monday next.
Junior Coghlan, fourteen years
old, who plays the youthful hoodlum
who later becomes "The Public
Enemy" started in pictures when
he was seven.
frankie Darro, thirteen years
old, who plays Juniors partner in
crime has been in pictures since
he was five. He started by playing
Mickey Grogan" and "Circus Kid"
Nancie Price, twelve year old
girl who also plays in 1.-THE Public
Enemy" has worked in one hun
bred silent pictures and twelve
talking pictures since she was two.
1.-THE Public Enemy is an absorb
ing story of the way in which chill
dren, when submitted to evil in
f1uences have their lives warped,
becoming in time menace to So
ciety. It should arouse all who
have the welfare of society at
heart to work for means of con-
serving child life. Kubec Glasmon
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16
THE MOVIES
Rare Chinese Art

Nearly quarter of a million
dollars worth of rare Chinese art
objects were used in the making
of Universals all-talking produc-
ton of the stage success East Is
West" coming to the Oxford Thea
tire Friday and Saturday evenings.
Monta Bell, who directed the pic
ture, obtained these properties from
Tom Gubbins, the largest import
ers of Chinese art on the Pacific
Coast. Gubbins supplies practical
ly all of the Chinese properties US
ed by Hollywood studios but the
Universal order for East Is West"
is the largest on his books, he
claims.
Adapted from Fay Bainter's great
stage success by the same name,
EAST Is West" features Lupe Vel
ez, Lewis Ayres and Edward G..
Robinson.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16
FOUND

A Hospital for Boots and Shoes
male or Female)
All patients (shoes) returned in ex-
cellent health Chose dyed included)
Next to Public Library.
sORENSoNS SHOE SERVICE
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

Collecting marbles is new hob
by proving popular among London
society people, according to dealers
in antiques.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

Jackie Farrell, of Buffalo had to
be taken to a hospital to have a
hardened wad of chewing gum re-
moved from his ear.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

The only assets scheduled by
Henry Moore, of Chicago in his
bankruptcy case consisted Of set
of golf clubs.
John Beard and George Stonierf
near St. Louis were fined SIS for
tying a can to the tail of a dog
which refused to leave their farm.
Two bandits blew police whistle
to stop Vincent Costello, of Pitts
burg in his motor car and robbed
him of $3.50.
At the wedding of Ruth Long
and Walter Lowe in st. Louis, a
black cat strolled into the church
during the ceremony and sat at the
couples feet.
Because the shoe fitted her, a
woman accused Of throwing it thru
a neighbor's widow was fined 81
cents in court in Chicago.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16

and John Bright did the story
which was adapted by Harvey
Thew.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1931-07-16
Utilizing Sour Cream

The telephone rang persistently.
Mother Briggs dropped her mending
as she went to answer the call.
Mrs. Harris voice greeted her.
We're leaving in an hour for a
weeks fishing trip. I have some
sour cream here in the refrigerator
which I'll send over to you if you
have any way of using it," said
Mrs. Harris.
Indeed, I do" replied Mother
Briggs" I have several recipes
which I haven't tried. We use
whole milk so much of the time
that I seldom have any sour cream
on hand"
What recipes do you plan to
try?" Mrs. Harris knew that any
recipes which Mrs. Briggs recon-
mended would be good.
Il have two cake recipes which
call for sour cream, a cookies recipe
and one for salad dressing, ans
wered Mrs. Briggs. eff have good
luck with them, I'll tell you about
them when you get back from your
fishing trip"
By the time the sour cream ar
rived, Mother Briggs had every
thing in READINGS for sour cream
cake.
Sour Cream Chocolate Cake
Bring two squares of bitter choc-
olate to the boiling point in y
cup water. eLt cool. Beat two
eggs thoroughly and add 1 cup
sugar, u cup thick sour cream, 1
teaspoon soda dissolved in the
cream, cup -four mixed with 1
teaspoon baking powder and a
pinch Of salt.
Add chocolate past and beat thor
oughly. Flavor with vanilla. This
makes a small loaf of two layers.
Ice with a fudge frosting.
Sour Cream Dressing
Il cups sour cream.
"a cup mayonnaise.
II teaspoon onion juice.
Y teaspoon lemon juice.
1 teaspoon salt.
- teaspoon dry mustard.
Dash paprika.
teaspoon white pepper.
Combine seasonings, add to may
onnaise; fold into unbeaten sour
cream. Makes 1 pint.
Sour Cream Cake
1 cup sour cream.
2 eggs.
y teaspoon soda.
u teaspoon salt.
cup sugar.
IL cups -four.
teaspoon cinnamon.
1 teaspoon nutmeg.
y teaspoon ginger.
Beat eggs until light. Stir in the
sugar. AID soda to sour cream and
add to egg mixture. Sift remain
ing dry ingredients and stir into
egg mixture. Bake in well greas-
ed loaf pan in moderate oven for
about a half hour. This is delic-
ious served with whipped cream.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21

dectvu ami manzela, ami niektore-
no rodicov, brata, sestru alebo
manzelku. Ak je Vam nemozne
zadovazit' 81 "a svedka niekoho,
kto ME je Vasim pribuznym, uro-
bite dobre, ak sa opytate vopred
u miestneho naturalizacneho SUI
du, ci je Vami navrhovany pri-
bunny prijatelny ako svedok.
Vizove poplatky pre- cestujucich
do cudziny.
Otazka: Sberam Ma ist' do Eu-
ropy navstivit' niekoPko tamoj-
sich statov. CT mi laskave mozete
oznamit', jake sd vizove poplatky
pre- americkych obcanov? Zauji-
nam sa najma vizum pre- Ces-
ko-Slovensko, Francuzsko Ne
mecko. - D. b., Cleveland, O.
Odpoved': Ma zaklade vzajom-
nej smluvy S tunajsfm depart
mentom statu boly vizove popla-
tky v dvadsat 'siestich statoch
zrusene a V deviatich statoch sni-
zene. Vizove poplatly neziadajn
Belgicko, Dansko, Gdansko, Ia
liansko, Lichtenstein, Norvezsko,
Svedsko Svajeiarsko. Cesko-
slovenske vizum stoji 81, vizum
tranzitne vydava sd vsak bezplat-
he. Finske vizum ma Sest mesia-
Gov je bezplatne, vizum na d1hsiu
dobu stoji $40. Pravidelne vizum
franchzske je So, ak nechce sa a.
le navstevnik zdrzat' kra iine
vyse 30 dni, stoji vizum iba zoe.
Nemecko vydava vizum bezplat-
ne. Pre- Angliu je pravidelne vi
zum $40, tranzitne vizum 81. Pre-
Mad'arsko je .vizovy poplatok
$1.50 "a kazdd cestu, vizum pra-
videlne je $1,000. Tranzitne vi
zum pre- Latviu a Litvinsko je
bezplatne, vizum pravidelne sto-
j $40. Pol'ske vizum, platne ma
diva roxy, stoji 81, vizum tranzit-
ne (cesta ia al nazad) 40 centov.
Tranzitne vizum pre- Juhoslaviu
stojl so centov "a kazdi cestu,
vizum pravidelne 81.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21

memo nebude nikdy zabudnute.
Je krasne,, re pri tom nezaauJol
ami ma seba, ze no nepohltily tie
jeho vselijake stroje vynalezy,
ale re prave vo vysokom veku do
siel k nazoru, ze najkrasnejsim
najvacsim 1kolom cloveka je pre-
dsa len sldzit' a pracovat' k TO-
mu, ably bol predlzeny a zdokona-
leny Pudsky zivot ably bolo zvac
sene zmnohonascbene fudske
st'astie. Edison prestava 81 lanai
hlavu, ktoru 81 lanai mnoho de-
siatok rokov ma roznych vynale-
zoch. Pokracovat' v tomto obore
bude ukolom inych, teraz ini 81
budu musiet' lanai til hlavu
nevieme, ci nebude k tomu treba
sto hlav, ably vynasly to, co by
hola prlpadne vynasla jedina ge-
eialna hlava Edisonova. Ale PREF
to nemame najmensieho d6vodu,
aby sme sa Edisonom lucili. Ma
opab, cely svet ocakava cd tohoto
bez sporu jednoho z najvacsich
muzov nasej DOLBY este veliky Wy
nalez, veliky receipt ma to, ako
predlzit', zdokonalit' l'udsky Ii
vot a ludske st'astie. Edison sam
povedal re odchadza Ma odpoGi-
nok s tymto vel'kym programom.
Odchadza Cd strojov, aby sa We
noval dust. Dufame, re i tomto
obore da nam Edison taky oEjav,
ktory prispeje k zdokonaleniu
l'udsk6ho zivota, A to bude ten
najkrasnejsi vynalez a ohjav
yelkGho Edisona.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
EDISON ODCHADzA.

sveta cloveka, ktory by nepozlval
prospech z niektor6ho vynalezu,
ktory je dielom Edisonovym. Me-
davno bol vydany vybaz, podl'a
ktoreho tento S4-rocny muz ohla-
sill patentnym aradom Wac ako
1000 samostatnych povodnych
vynalezov temer 10000 vvnale-
zov mensich, Me je NONE, ably
sme-v ramci jednoho clanku po-
dali snhrn vSetkeho toho, Gim E.
Olson prispel k Fudskemu pokro-
ku. Uved'me aspon niekol 'ko maj
dolezitejsich veci. Dnes uz nieto
temer dediny, ktorej by nebolo
elektrickeho osvetlenia. Musime
vediet', re boil to Edison, ktory
vynasiel elektrickil ziarovku v
dnesnej svojej dokonalej forme.
Nieto dnes domku, V ktorom by
nepouzivah tohoto velkeho vyna-
leu slavneho Edisona. Edison "a
cal ako predavac novin, potom
sprostredkovatel kupovania rea-
lit. Pozdejsie stal sa telegrafnym
lradnikom. Zaoberal sa mnoho
fyzikou a mechanikou. Vynalezy
V obore elektretechniky urobily
no skoro Znamym. Zalozil V New
arku, \. J. tovarpn na MIN W.
najdene stroje a r. 1876 vel 'ku
laborator V Menlo Park. Vynasiel
najma r. 1878 automaticky tcle-
graf, r. 1874 previedol kvadru-
plexnu telegrafiu, V r. 1875 uhli-
kovy reostat, r.z1SS1 postavil pr
We elektricke dynamo, +. 1882 pr
VII elektricku scentraIu New
Yorku. Okrem toho vynasiel: TO-
nograf, mil1rotaximeter, aerofon,
megafon, fonometer, po nom ma
zvanu ziarovn lampu, kinetoskop,
telegrafovanie a tclefonovanie Z
ObCch stanic sucaSne - aby Sme
uviedli aspon 'niekol'ko najhlav-
nejsich, najviac uzivanych a po-
vedali by SINE epochalneho vyzna
mu vynalezov, ktorImi prispcl r.
Olson priamo k obrovskej zmene
celeho zivota ma zemi. PracovaI
tiez ma elektrickom prenaSani 0.
brazov do dial ky V poslednej
dobe venoval uz ako starec mno-
ho huzevnateho a vytrval6hO nSi-
liza pokusu sostrojit' umel1 gu
mu. Okrem toho zaoberal sa DO
slednych rOkOch otazkOu zaistc,
MIA predlzenia Pudskeho zivota
a prave tn doSlo k zaujimavej
veci. V tychto dnoch t'azI1o ne.
mocny Edison ohlasil, re odcha
dza, povedali by SINE na odpoci.
nok, re op1st a dosavadnu vede.
cki1 pracu, ze uz Wac nebude ba,
dat ami IA probl6me, ktory he
tax vel'mi zaujimal, ktory sa mu
vsak nepodarilo dosiaP nspesne
rozriesit' totiz ma probIeme zho
tovenia umelej gumy a to preto
ze podl'a jeho.. nazoru nadisieI
cas-, kedy sa musi venovat' pro
blemu mnoho vaznejsiemu, axe
si1 vsetky ostatn6 problemy tech,
nlcke: problemu, ako predict ,,
zachovat' a zdokonalit' tie roxy
zivota, ktore tomuto slavnemu
etarcovi este zo',tavajn. Co by nal
tlovek 70 sebcvacsej technickei
>lokonalosti, 70 sebe vel'kolepei
sich technickych vynalezov, co by
NAL z toho, zc by vSetko okolc
seba svojim domyslom a svoiou
| pracou priviedol na vysoky stu,
! pen dokonaloSti a trvanlivosti
ked' by nedosiahol tejto dokona-
losti trvanlivosti u sameho Sc
ba. Y tomto odovodneni Ediso-
novho odchodl na odpocinok ie
nieco krasneho a sice to-. re Edi-
son celych. 60 alebo viac rokoy.
2 ktorych vacsinu stravil pri pra-
ci laboratoriach, neyenoval sa
len puhym materialnym hmotar-
skym zaujmom, ami p1hemu tech
nickemu problemu, nekonstruo-
val len move a move stroie = Dol
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
HASELTONSKY v MEM. POD.
PoRUJUU sPOLOK TArRA.

Uradn1cl ma rok 1881 sd nashdoy nj !:
Predseda, Michal Kozak, 16 Glad
stone St., Campbell, 0. - Podprcdse-
da, Stefan Bartos, 165 Courtland Ave.
Campbell, 0. - Zapisnfk, Michal va
ros, ll9 Columbus Ave-, Campbell, O..
- Uetovnik, Martin Zentko, 1o3 Glad
stone ST., Campbell, o. - Pokladnfk.
NJ. j. Bartos, 169 Courtland Ave.,
Campbell, 0. = Dozorcovia maictku:
Stefan Antal, 50 Gladstone ST., Camp
bell, O., Jan Blazo, 1920 Gladstone St.
Youngstown, o. Dozorcovia cho.
rych: Stefan Stole, Box 65, Sta. A.,
Youngstown, Ohio. Straz dvicr Mi
chal Bendzala, l22 Blaine Av., Youncs.
town, Ohio. s-,
Sch6dze sa odbyvajd kaxdi A. nede-
l'u mesiaci l. hodinc po obede v
skolskej miestnosti osady Sv. Alzbety.
ma N. Haseltine Ave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
REVOLUCIA v KUBE
BOLA POTLACENA

Ma Kube vypukla minule dni
revoldcia proti Wade prezidenta
Gerardo Machado. V boji pri Gil
bara vladne vojsko porazilo revo-
lucionarov na hlavu tax sa zda.
re revol1cia bola potlacena. V
boJi udajne pablo 600 bojovni-
kov, vacsinou povstalci, ktori ne
mali take moderne zbrane, ako
vojsko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
ST.. ILLENCIKOVA
v RADE URSULINIEK

81. Maria Illencfk, dc6ra p. Jo-
zefa Illencika a jeho manzelky.
Z {. 1881 Simon St., vst1pila do
radu sestier Ursuliniek a obdrza-
la rncho na ceremoniach V kosto-
le sv. Columby, ktorym predsedal
osvp. bisllup Schrembs. 81. Maria
lllcncil bude znama pod menom
Scstra Ursula Maria.
1llencil1ovei majii druhu svo-
ju dceru V rade UrSuliniek, 81.
Annu, ktora je v tom rade u2
pat rokov pod menom Sestra Ma
ria Terezia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
JOZEF VALKO ZOMREL

Jozef Valko, dobre znamy Slo-
wax, z r. F. ID. No. /, zomrel V
nemocnici Garfield utorok
vecer ma komplikacie nemocf vo
vektl 81 rokov. Nebohy Dol tdom
Odboru 314. N. S. S. Oplakava no
manzelka Maria osem dietok a
bratia Michal Jan Valko. Po-
hrab mu je piatok rano chra-
mu Najsv. Mena Jezis. Pohrabn6
obrady vykona. Rev. ST. Kocis.
Pochovany bude na Calvary Gin
torine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
Netecie, ale zato kvapka.

Takto mozeme povedat' sbier-
Ike ma 'SJubilejny fond'' v teraj-
sich t'azkych casoch. Dalsie milo
Diary nam doposlali nasledovni:
Munhall, Pa. Clenovia SSv vo
farnosti Sv. Michala $33.6O. (Po-
slal jednatel' Rudolf Severa.)
Newton Falls,O. Po $1.OO: Rev.
Juraj Bobal, Michal Hromnak,
Karol Krabla, Andrej Tabacko.
Michal Uhrin; Juraj Fijalkovic
soc. Spolu $3.50. POSTAL jednatel'
Andrej Tabaeko.) r
Streator, III. Pc $1.O0: Jan O.
prencak, Jan Urbanec; Maria Fa-
bini 90c; Michal Letanovsky soc.
Spolu $3.40. Postal jednatel' Jan
Urbanec.l
Ironwood, Mich. Juliana Beller
$1.00; po 40c: Jan Matisin, Ste
fan Viazanko, Jan Kepnicky, st.
Cvengros, Matej Jacisin. Mensie
sunny $50. Spolu $50. (Poslal
jednatel' Juraj Gutt.)
Pan Bob zaplat !-Takto Vam
mill darcoyia, privolavame Y me.
ne nasho vojtesskeho Spolku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
ZOMREL SLOW. MLADfK


Jozef Coda, 19-rocny syn Jozo-
ia Godlu a jeho manzelky, 30S
Summit Ave, zomrel V utorok V
domacnoSti rodicov. Oplakavajil
no krem rodicov bratia sestry p:
Stefan, >Andrej, Elma, Olga, Mol
lie, Alma, pi. Maria McGow, pi.
Helen Huber pi. Etler Mike
Pohrab je piatok rano z chra
mu Sv. Cyrilla a Methoda. Po-
hrabne bohosluzby vykona Rev.
Stefan Begalla. Pochovany bude
V Calvary cintorlne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
81. ETELKA PALGUTA
SA .VYDAVA

Dostali SINE pozvanie na vecie-
rok usporiadany k pocte 81. E.
telky Palgutovej, obi 'ubenej he
recky na slovenskych javiskach
a vyvolenke p. jana Repask6ho,
ktory bude teraz V sobotu vecer
V Sokolovni na Washington St.
v Youngstown. Vecierka sa nam
nemozno zncastnit', preto touto
cestou mlademu pariku zelame
vsetko dobr6 V ich manzelskom
zivote.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
BULLETIN SVATO-
VOJTESSKY.
Podava Rev. Stefan Kocis. hi. Jed.
613 North Lakeview Ave.,
Youngstown, Ohio. "a.

Nova kniha. - Spolok Sv.
Vojtecha obdari vsetkych pred
platitePov casopisu "KULTU-
RAJ novou, odbornou knihou.
Preto Wy, ktorf zamysl'a ate pred
platit' 81 "KULTURU', urobte
to teraz, budete opravneni ma
t1to cennu knihu. Predplatok ma
rok je iba $4.OO. Name mali "a
sobu cisiel "KULTURY" Cd /. do
6. cisla, preto posleme ich tTm,
ktori nam PRIV posld svoj pred
platok. Piste nam este dnes.
Nasim jednatepom. - Najvac-
Sou oporou Spolku st jeho miest-
nj jednatelia. Pravda ME vsetci,
iba tt schopnf, horlivi, pilni a
svedomiti. A takymito by mali
byt' vsetci. Ved' ide 0 apoStolat
katolickej tlace a rozsirovanie
dobrych slovenskych knih Preto
jake katolici, jake Slovaci
mozeme name sa odusevnovat
"a rozsirenie zvePadenie Spolku
Sv. Vojtecha. Sta, ba tislce sla.
chetnych muzov, rodol 'ubov, dlhe
desat'rocia nezistne pracovali "a
Spolok a priviedli no ku jeho te,
rajSiemu rozkvetu. Dnes SINE na
Spolok pravom hrdi. Ia to mech
je vrela vd aka a 1primne uzna,
ME nasim predchodcom! My vsak
kracajme. v ich sPapajach, nasle.
dujme ich krasne prfklady, a pra.
,cujme "a Spolok tax vytrvale
ssvedomite horlive. jake al on
:zan pracovali. Mas narod potre
buje dnes Spolok Sv. Vojtechs
mono viacej, ako minulosti
Preco9 Lebo dnes musi zapasit
nielen o svoje narodne, ale al ma
bozenske prava. Ano, dnes mas
narod slovensky nnteny je West
nerovny BOZ "a svoj- rec, a kato
liclu vieru. A V tomto boji mason
jedinou oporou je Spolok Sv. Vo.
techa. V tom spociva velika dole
zitost' Spolku pre- mas, Slovakov
A preto je tax potrebne, ably ka
zdy mas miestny jednatel' svedo
mite plnil svoje jednatel 'ske po
vinnosti. A ktory jednateP svojt
povinnosti plnit' nemoze. takeht
prosime, ably mas o tom laskave u
povedomil a ma svoje miesto ably
nam odporncal ineho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
zAUJIMAVE OTAZKY A
ODPOVEDE,
Fills.

Deti naturalizovanych obcanov.

Deti naturalizovanych obcanov.
Otazka: Nam troje deti: pat
nast'rocnn dceru a dvoch synov,
trinast' dvadsat 'rocneho. Moi
najstarsi syn sa nedavno ozenil.
Ponevac som pred casom nado-
budnul americkeho obcianstva,
rad by som vedet', ktore z mojich
deti sa staly automaticky tiez
obcanmio - A. S., Flint, Mich.
Odpoved,,: .Vsetky. Deti naro-
dene V cudzine stavaju sa obcan-
mi V tom pripade, ak je i'm v dobe
iotcovej naturalizacie menej ako
81 rokov a ak boly do krajiny
pripustene zakonitou cestou ma
trvacny pobyt. Okolnost', re ma
lolety syn naturalizovaneho obca-
na je uz zenaty aIebo dcera W.
data, na veci mic nemeni.
Navstevnici sa nemozu stat
obcanmi.
Otazka: PriSiel som Kanady
roku 1923 diva roxy neskorsie
som dostal prvy papier bez ja-
kychkol 'vek t'azkosti. Teraz ale
bola moja ziadost' 0 obcianstvo
odmietnuta S tym od6vodnenim.
re som do Spojenych Statov pred
siedmimi rokmi prisiel iba na ma
vstevu vizumom, platnym na
sest' mesiacov. CT je insia costa,
ktorou by som mohol nadobud.
nut americke obcianstvo? - J.
X, New York City.
Odpoved Ponevac ste boil pri-
pusteny do Spojenych Statov iba
ma docasny pobyt, zdrziavate sa
tuna uz cely rad rokov nezako-
mite a nemozete preto pri stava-
Jucich zakonoch nadobudnnt' a.
mericke obcianstvo. Jako jeden z
tych, ktori prisli pred l. jdlom
1924, nemozu vas deportovat'. Po-
vedaju, ze casom poskytne kon-
gres tie iste vyhody tym, ktori
prisli nezakonite pred /. j1lom
1924, jake uz poskytnul tym. kto-
ri prisli nezakonite pred 3. jn-
nom 1921, ze totiz i'm umozni le-
galizovat' svoj tunajsi pobyt; ke-
dy sa tax vsak stane ci sa tax
stane v6bec, ME je NONE urci-
tost'ou tvrdit'.
Svedkovia pri naturalizacii.
Otazka: Jake poziadavky kla-
die zakon na svedkov pri natura-
lizacii? CT moze sa zena alebo
brat ziadatel'a dostavit jake sve-
dok? M. r., Scranton, Pa.
Odpoved': Syedkovia pri natu.
ralizacnom vypocutf musia byt'
americkymi obcanmi muzovia
alebo zeny bezlhonneho charak-
teru. ZiadatePa obcianstvo mu-
sia poznat' najmenej ostatnych
pat rokov a museli ho v tel dobe
videt' caste, ably 81 0 nom mohli
urobit dobry llsudok, tedy hoe
len raz mesacne.
Brat 81 "a svedkov blizkych
svojich pribuznych, ME je odpo-
rucania hodne. Niektore aaturali-
zacne study nepripdst'ajd K sye-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
SLOVENSKA BASEBALL
LfGA.
(DokonGenie s /. strany.)
Campbellski Slovaci II, Horvati

Shady run Dol javiskom Gud-
nej hry, lebo ako Slovaci, talk i
Horvati bombardovali piGerov.
Slovaci skolektovali 20 zabitov a
sedemnast obehov a Horvati Is
zabitov a II obehov. Slovdci V
druhom iningu bill lobby cd Ko-
nolda a Stevensa, dusu, udreli
lobdu devat razy urobili dewitt
obehov. Gajdos dostal diva tri-ba-
zove zabity a jeden duplovany,
kdezto ostatn1 skolektovali 30
jednom a Wac zaDitoch. Freeman.
slovensky picer, dial osemnast' "a
Ditov, ale spravca no zato nevy-
hal Z boxi. Hra sa skoncila v pro
speech Slovakov II ku II.
Strutherski Slovaci II, Saint
Stephens 8. ..
Strutherski Slovaci mali pix
mix s catou st. Stephens, poraziae
ju S l'ahkost'ou. Coates bol pice
rom Strutherscanov a dovolil ler
osem riedkych zabitov a nilSd,
nebol V nebezpeci. Whitley Urick
tret'obejsman st. Stephens cat,
oostal poioVlcu 70 zaoltov Sam
"'epneilS' 'ych Jeoeh Dol nome
run. ooe caty skonclly sVoJe hrS
'olo'ehSNeJ ''se' Len Horvatl
o,'u ar'' , 9oNol a 'ampoellsk
'lo'acl oudu hrat V nedeFu.
ma Ill +" '''oe lid ohao' run
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
CHCETE ZNAf, AKO sA ZAvA.
RA ROZLICNA OvoCINA?

Tax potrebujete knizku "Spra-
covanie ovocia domacnosti" V
teJto knizke najdete predpisy, a.
ko treba zavarit jahody, rfbezle
maliny, atd'. Je nej poucenie 0
robeni lekvarov, dzeli, dzamov, "a.
ftov atd'. Cena $1.0o. Dostat' \
redakcii.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1931-08-21
Y0UNGSTO OWNsKH Y NKMOCI
PoDPoRUJtCI sPoLoK
TAFRA.

Uradnici: Jozef MArtinko, prsdssda,
S55 Carlton st. - Jo1cf MudroE, pod
predseda, 53S 8. Ha1elwood Ave. -
Stefan Novotny, dctovnik, lo4 East
Myrtle Ave. - Andrej Adanko, po-
kladaik, 1854 Oak st. - Martia Ns-
rlasky : Frantitek Hadik, dssorsovia.
schodzs vydrsiavaja = kaxdd pyv6
nsdsl n mesiasi 5kols sv. Cyraia
Methods , ,. hod. pspoludni.
Imperial Valley press., 1931-02-25
SPOR j s.
So. California
Sport Briefs

LOS ANGELES. Feb. 25. U.P) -
Paolino Uzcudun, Basque wood
chopper. viii arrive in Los Angeles
Friday to begin training for a To-
round bout with Les Kennedy, Cali
fornia heavyweight champion, al
the Olympic auditorium. March 10
Kennedy started training last
week at jim Jeffries ranch in Bur-
bank.
LONG BEACH. Feb. 25. U.P)-The
basketball championship Of the
Southern California A. A. U. will be
decided here tonight in a game be-
tween the unbeaten Los Angeles
Athletic club and the Pacific Coast
club Of Long Beach.
The winning team probably will
be selected to represent Southern
California at the National A. A. u.
tournament which starts March 8
in Kansas City.
LOS ANGELES, Feb. 25. U.P) -
The water polo championship OF
the Pacific coast will be at stake
next Friday and Saturday nights
when swimmers representing the
Olympic club of San Francisco and
the Los Angeles Athletic club meet
in the L. A. A C. plunge.
LOS ANGELES, Feb. 25. U.P) =
Jones, University Of South
ern California football coach, will
be able to leave st. Vincent IS hos
pital early next week, his doctor an
today. He underwent a3
operation for the removal of a small
tumor.