davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1931-03-27

Bernaregui: ustedes que con su
laboriosidad, inteligencia v en-
hrafiable afecto lie ayudaron a
labrar su fortuna Y conocfan
tanto ONO Ell mismo los nego-
clos de la casa y ell pr6spero es-
tado de su fabrica de teiidos,
r~ecordaran que me honraba con
su amistad y que tenfa en- mi
.toda su confianza, SECURE de
que 70 no habia jamas, por ma
.da nj por nadie, de faltar a ella"
-Es cierto-contest5 PUG;
-siempre lie OF hahlar de listed
en- los terminus mas respetuo-
SOS y siempre lie OF elogiar su
acrisolada honradez y lie ben6-
flea Influenza que los consoles
de listed y su .practicasen los ne
gocios habian ejercido en- la ma
La gaceta., 1931-03-27

de sus fisonomfas, que nadie,
a no saberlo, los hubiera tenido
pdr hermanos. Como Joaquin
conocia Y lamentaba la prefe-
rencia que con el habian tenido
sus padres respecto a su her
mano, Y achacaban a esta in
justa desigualdad cast todos los
defectos de Miguel, todo su en-
peno v su 1nico afan fue hacer-
Sc perdonar de este aquellos
errores paternales y lograr con
su carifo y sus eternos sacrifi-
clos conquistar aquel coraz6n
que siempre habia permanecido
cerrado al amor fraternal. Do
lie a elegir carrera, pag6le macs
tros PARTICULARS, Visible con
le rode6 de comodidades,
tOdos sus caprichOs y
La gaceta., 1931-03-27
Fouettn de La GacetG No. 81
isl 70 Fuera Rico!
Novela original
de
DIN. Luis Mariana de LARA
CAPITULO VI
ABEL Y CAIN

"Ustedes, que durante tantos
anos-dijo despues de una bre-
We paEsa ei notario-fueron a.
migos, Y mas que amigos aan,
compaherOs inseparables de
La gaceta., 1931-03-27

mientras 81 economizaba Ell ii.
timo centimo y viva miserable
lmente matandose a trabaiar sin
tregua nj descanso, su hernia
no viva en- la holganza. ABDUL
ria vicios, contraia deudas, Sc
hacia camorrista, jugador Y
tramposo, y sordo a los consoles
y ciego a los ejemplos, amena-
zaba ser con el tempo I'm crimi-
nal, I'm bandido.
"Decir a ustedes la pena de
Joaquin Bernaregui; referirles
las wees que, sacandole de ma
nos de tahures Y busconas, es-
pero en- sus prop6sitos de en-
mienda y desesper6 al yer su
eonstante reincidencia, serfa ell
e1ento de nunca acabar. Basic
declraes que I'm dia desapareci6
La gaceta., 1931-03-27

LEzALDE CONTRA YOUNG
MANUEL QUlNTERO

Aunque no es cierto que el
Circulo Cubano .haya "organi-
ell 'programa que Ell lunes
Sc ofreeera en- 81 Arena, por
cuantoela poderosa sociedad so
10 recibira I'm pequefio pOr cien-
to pQr ell alQuiler del Estadio,
nadie puede negar que la pelea
entire ell tampeio Young Manuel
auintero y Ell pOrtorriqueno Ii
zalde ha sido contratada en- e.
|momento oportuno por George
Braun, Alfredo Monboto y e.
'puesto de veteranos de la que
IRA hispano-americana.
Lizalde, que en- las 1ltimas
ha vencido a Satu1 nj
no Tiberio, Young Russell Y ell
lRelampago Sagiiero, habia di-
cho que en- un cuadrilatero pc
.queFo, como Ell del Circulo, 81
pelearia con Manuel, eliminan.
do ash parte de la ventaja que
SUI agilidad da al poderoso EUR
do.
Braun y Montoto Sc pusie-
ron en- movimiento, bhscaron la
La gaceta., 1931-03-27

Miguel sin participant a Sd her
mano ell lugar donde iba a fiiar
su Residential y sin deiarle ST.
quiera dos palabras que expire
safan su gratitud y su carino,
y que esta desgracia fue para
joaquin, a pesar suyo, la base
de su fortuna y ell origen de 81
eterna desdicha."
DE su eterna dicha habra
ustedAauerido decir-exclam6
Benito, interrumpiendo al nota-
rio.
He querido decir, sefiores,
10 que he dicho. Ell pobre Ber-
naregui fue siempre desventu-
rado, y 81 ustedes recuerdan
olen los detalles de su caracter,
y 81 no Sc han explicado su pro-
19ada melancOlia Y no han S.
La gaceta., 1931-03-27

'yor parte de sus especulaciones
Y proyectos.
Una senal de asentimiento de
.Benito v un movimiento de
Igracias del notario respondie-
ron simultaneamente a la into
.rrupci6n de PUG.
mo extranaran ustedes-
.prosigui6 ell depositario de la fe
p1blica-lque asi por las funcio-
mes de mi ministerio, como por
la verdadera Y desinteresada D.
mistad que con Bernaregui me
unia, este 20 mucho mas ente-
RADIO que usbedes mismos de al
gunas circumstances de su vi
da y de la Marcia de an asunto
completamente privado que fi6
a mi honradez y a. mi silencio.
mo fu& hiio GnicO Bernare-
La gaceta., 1931-03-27
LEGO LA SEMANA
De venta en- la
LIBRFERIA de MASCUNANA

UNA encon
trar una nina. de 8 a 10 ahos,
para criarla como suya. Els pre-
terrible que no tenga padres. Lila
men a ltelefono M64634.
La gaceta., 1931-03-27

gui de sus honrados padres, pc
no 81 era Ell primogenito, Y ST
,aquellos hubiesen pOseido una
fortuna, a 81 exclusiVamente lie
|hubiese corresponding con ARE
|glo a nuestra legislation regio-
nal. Pero aquellos padres, que
|querian a Joaquin con delirio y
que eran quiza algo injustos con
Miguel, su hijo segaIndo, no de-
jaron al morir a los dos hernia
nos mas que 10 necesario para
enterrar a sus padres con de-
'cencia y para vestir por SUI
muerte Ell luto reglamentario.
"Diez y siete amos contaba
Joaquin y ounce Miguel cuando
quedaron hllerfanos; pero tai
era Ia diferencia de sus carac-
.teres, de sus aficiones y hasta
La gaceta., 1931-03-27
JACK DEMPSEY DIJO A
YER QUE o MISMO
S DISPUESTO A Pc
ALEAR CON WILLS

Chicago, Mario 81 Jack
Dempsey ha dicho que el no vol
vera a pelear otra vez; pero to-
davfa lie ANNA ell viejo espfritu.
divide aver TODD 10 que ha d.
cho sobre su retro, en- Ell juicio
de la reclamation de 100000
que lie hace ell E de Chica
go, Y Sc ofreci6 Apelear con Ha-
rry Wills, en- cualquier momen-
to que ell demandante presente
dinero suficiente para cubrir
los terminus del discutido con-
trato.
La gaceta., 1931-03-27

EST noche an prQama CO
profrate ser .delos haenos'
baae de gIadiadd apreciados
porsl pdblico ampelio.
Ia pelea principal de la nocae
tendfR como protagonistas a
Chino Alvarez, la estrella de
West Tampa, aspirante a La CO
roma de Bat Battalino, y a jim
my Reed, antique conocido de
los fieles de Ybor.
Reed di6 sus primeros pasos
en- ell boxeo batiendose con los
mejores muchachOs latinos, en-
Benjamin Field y en- la Arena
del Circulo Cubano. Aver arri-
DO de Jacksonville y trae el de-
Icidido prop6sito de hacer con
Alvarez 10 que hace pocos dfas
hiciera, en- Jacksonville, con
Joe Miller, "ponerlo a dormir''.
Preba de que Jimmy ha pro
gresado mucho en- los amos de
ausencia de los cuadriIateros To-
lcales, es que ha vencido a pugi-
listas como Jimmy Watts, Ed
die o'Dowd y Tony Ross.
Todo indica que Dick Gore ha
obtenido una facil pelea, en- la
semi-final, con Joe Rodriguez.
Richard Hernandez tratara
de agregar otro "nocao' a Ia
cadena que abruma a Baby Mi
Her en- la noche de hoy.
Frank Cali, discfpulo del ecu
|rro" Lorente, sc batira a seis
|asaltos con Peter Ferro.
Battling Armando y Battling
Sammy combatiran en- un
match a cuatro rounds.
No hay ning1n astro en- ell
La gaceta., 1931-03-27
LAS PELEAS DE ESTA NO
CHE EN- BENJAMIN FIELD

Ell promoter Kennedy, del lie
de Artillerfa, que 10 mismo or
ganiza cuatro funciones segui-
das que cierra la arena por un
mes, sin comprender que asf no
Sc interesa al p1blico, ofrecera
La gaceta., 1931-03-27
AVfSOS en- YBOR CITY

DR.. Portocarrero, DR.. A. A. GoMx&leE, DR.. A. D
tii.o, DR.. Is. ri. Tiscn, DR.. Sulio J. Guerra, On 10 %
ca del CfrculO Cuhano Tel6fOno No. Y 1853.
La gaceta., 1931-03-27
Mr.. Beck Sc comport6 como

Mr.. Beck Sc comport6 como
una autentica "~paloma', quiz
zas 81 desalentado por la frial-
dad del pnbiico.
Ell infeliz "soots' Taylor tu-
vo la "frescura' de salir a "pe-
lear con Tony Dominguez y en-
ell primer asalto qued6 tirado
sobre la Iona.
Young Russell venci6 por de-
cisi6n a Battling Reddy, en- el
1nico combate de la noche que
tuvo algHn interes.
Vernon Seeley acost6 a Young
Jeffcoat, en- ell quinto asalto, y
Battling Oscar lhizo tablas. con
Irish Eddie.
Y ahora que ell 1racaso ha pa
sTlo debemos aconsejar a las
sociedades que no patrocinen
exhibiciones de boxeo como la
de anoche. Ell p1blico puede
apreciar mucho a una sociedad
y al mismo tempo no prestarse
a regular su dinero.
Cuando una sociedad quiera
explotar ell boxeo a beneficio de
sus fondos debe hacerlo como 10
hace anualmente ell Fondo de
Leche de New York, con peleas
de primer orden.
La gaceta., 1931-03-27
EN- WEST


Tel6fonos para vsitas por eli dia: Ybor City. Y146e
West Tampa, II 3S46. Para llamsass pr lA nocho.
10 mismO en- YbOr cue en- West Tampa. Y141O.
La gaceta., 1931-03-27
Joke
FRACASARON LAS PELEAS
DE ANOCHE EN- LA ARE
MA DEL CIRCULO

Aunque las peleas fueron or
ganiZadas a favor de los fondos
de la Sociedad Stella, de West
Tampa, ell publico Sc retraio
anoche, no concurriendo a la
Arena del Circulo Cubano.
Unas 400 personals vieron a
Young Manuel Quintero burlar-
Sc a su gusto de Herbie Peck, en-
los primeros rounds, que fueron
de a dos minutes, Y en- ell quinto
ponerle a dormir con un efec-
two p~unetazo.
La gaceta., 1931-03-27
AWESOS EN- WEST TAMPA

DR.. A. Gonzalez, DR.. A. Bustillo. DT.sR !
Dr.. Julie j. Guerra en- IL Botica 81 Bien Rdbli
como No. H S0k&.
La gaceta., 1931-03-27
appreciation de Manuel

de Manuel y j
en- combate d la
hAbiles y valientes GLADIATOR
Aprecia Manuel la forkaleA
y Ell valor personal de Siso, pc
70 no cree que este lie pueda ven
Ger; Lizalde tiene una opinion
completamente distinta a la del
ISr. Quintero.
La suspension q Lizalde
no tendra valor mn 50, por-
|que 81 Sc "boycoteara" a Ma
nuel por las comisionea de
boxeo de aQui, de al de la
Otra parte, los p b lati-
nos pediran a los pol
AGA que no press SOdcuF
monetario a los espectaculos ps
trocinados por esas comisiones
Cuando esas comisiones Quie.
ran establecer la Question:
fuerza los peri6dicos de- Ybor
recogeran ell guante.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
ALIAS SUMMONS

IN THE DISTRICT COURT OF THE
TWENTIETH JUDICIAL DIST
RIOT OF THE STATE OF MON
TANA, IN AND FOR THE COUN-
TY OF SHERIDAN
The Federal Land Bank of Spokane,
a corporation, Plaintiff
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
Outlook News


Mr.. and Mrs. James Larter went to
Estevan, Canada last week. Mrs. Lar
ter will go On to Winnipeg and Mr..
Larter returned home.
Miss Edna Hawbaker spent the
week end at the Jack Keogh ranch in
Canada.
Mr.. and Mrs. Andrew LELAND, Ruth
Garrick and Mrs. West were business
callers in Plentywood Wednesday.
The first game of the basket ball
season was played Thursday evening.
The Junior played the freshmen, Jun
Tors winning. The seniors played the
sophomores, the Seniors winning. On
Friday night the Seniors played the
Juniors, the Juniirs winning, and the
scphomores played the freshmen, So
phomores winning.
The Misses Berg and Ordahl have
moved into the VOTERS house to at
tend school.
Mrs. Walter Anhalt returned We'd
nesday from Kenmare where she has
been visiting her sister.
Mrs. Nels Nelson has been visiting
friends in Kenmare and Crosby and
returned Friday.
Mr.. and Mrs. Orville Bantz and ia
mily of Plentywood spent Sunday with
the Gerald Garrick family.
Mr.. and Mrs. Donald Garrick and
family were P~lentywood callers Sat-
urday.
Mr.. and Mrs. Bob West and Mrs.
Nat Mclean went to Bismarck, N. D.,
Sunday, called there by the serious
illness of their father, Robert Fitzger-
aid Sr.
Miss Nella Cookery is staying at
the Bob Fitzgerald home while Mr..
and Ms. Fitzgerald are in Bismarck.
The Outlook town basketball team
played the Dooley team at Dooley on
Saturday night. Score Is 10 80 in IA
vor Of Outlook.
Mr.. and Mrs. Rooster entertained
the Catholic Ladies Aid ON Sunday.
Mr.. and Mrs. 0. M. Lutnes from
McElroy visited at the Arthur Ue-
land home on Monday.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
Legal Notices
NOTICE OF SALE

OF COUNTY BONDS
Notice is hereby Given by the Board
of County Commissioners of Sheri-
dan County, State of Montana, hat
the said Board will on the 9th day of
December, 1881 at the hour Of 2
o'clock P. M, at the County Com
missioner's Chambers in the County
Court house in Plentywood, Montana,
in the said County, sell to the high
est and best bidder for cash, either
amortization or serial bonds of the
said county in the total amount of
S79,000.00 Dollars, for the purpose of
enabling the County to retire and fund
valid and legal outstanding County
Warrants issued against the General
Fund, Road Fund, Bridge Fund, and
Poor Fund of Sheridan County Mon
tana.
Amortization bonds will be the
first choice and serial bonds will be
the second choice of the said board.
If amortization bonds are sold and
issued, the entire issue may be put
into one single bond or divided into
several bonds, as the said Board may
determine upon at the time of sale,
both principal and interest to be pay
able in semi-annual installments dur
ing a period sof ten (10) years from
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19

probably were the aftermath of a re-
cent unemployment demonstration in
which more than scores of persons
were arrested after a brush with Of
~ficers, were investigating to learn if
others had been seized.
Walter Hardin, Clarence Sherman
and Lee Forth had returned to their
homes early today bearing marks OF
beatings.
Mike Stykoff, 38, also was abduct-
ed as he was leaving a meeting, but
said he was released without mis-
treatment when he convinced his kid
napers he was not a communist.
Sherman, who has been a leader ir
a movement for increased relief al
lotments for unemployed, said he be-
lieved the men who took him from
his home were policemen. At police
headquarters, however, it was denied
that members of the department hae
participated.
lie Ilcli WOiC pOlitC ldliSOdlS,
Sherman said, land one of them pok.
ed a gun inu my ribs when they tool
me from my home. We drove awhile
and then stopped in a circle of Other
cars.
,,Other men came up to the car ant
one of them said: "we'l have TO wal
awhile. We haven't the scaffold read,
yet"
II could here other men shrek a
the lash cracked over their backs an,
finally it was my turn. They took m.
shoes off and dragged me from TIL
car to the middle of the circle, in tn
glare of headlights.
Zone of the men, | know who he is
asked me if | was a communist.
told him | wasn't.
Were going to teach you red
something" they shouted and some
one cracked me with a blacksnak
whip"
When he was finally released, Sher
man said, he found he had bee,
whipped on the baseball diamond of
state park at Cass lake, near here. H
walked four miles to his home, he sal
in his stockinged feet.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
Reports
are Encouraging

Helena, Montana, November
IL (Special) - Preliminary re-
ports on the combined Roll Call
and Drouth Relief Campaign in
Montana are quite Encouraging
in a statement issued by X. A.
Shepard, Director MOntana-N.
Dakota Drouth Relief. today.
With reports in from only a few
CT the larger centers, over half
of the State quota of $3.50 100000
has been subscribed.
Fifteen counties in Montana have
reached or exceeded their goals and
in some instances have raised in ex-
cess of twice the amount set. Thirty
three Counties have reported twenty
two thousand memberships with a to-
tai subscription Of over 1927, 900. 0(
This figure does not include the drives
from Great Falls, Missoula or Ana
ccnda on which no reports are avail.
able as yet, according to Shepard.
AS the Campaign goes into the fifth
week it is confidently expected that
the $25O,O00.00 goal will be reached
within the next two weeks. Prelimin.
airy reports r being changed daily
as Chapters report added receipts ii
every mail. Chapters reported tc
Shepard's office having reached OF
exceeded their quotas are Blaine, Car.
ter, Chouteau, Gallatin, Golden Valley
Lewis & Clark, Liberty, Musselshell
Phillips, Prairie, Richland, Rosebud
Treasure, Valley and Yellowstone.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19

which are mostly water, not as APP
petizing as the other potato content,
which is chiefly starch.
Furthermore, the fewer eyes, the
fewer are the tubes behind them.
Potato skins also r quality indie
es. A slightly Melted or very slightly
roughened skin in all potatoes, a sign
of maturity, indicates good cooking
quality. Slight darkening of the skin
also is a good sign. This applies no
matter whether the skin color is pink
or white or blue.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
Find Use for the
Eye Of a Potato

STATE COLLEGE, Pa, Nov.
-(AP)--Practical use for the
eyes of a potato has been found
for the cook at the Pennsylvania
State college.
They are on one index showing how
good a potato is likely to be after it
is cooked. The fewer eyes, the more
likely is it that the potato will be de-
licious.
This is one of the several tests es-
tablished by experiments at Penn
State to determine the baking, boil
ing and frying qualities. The research
was conducted by j. S. Cobb, profess
sor of agronomy. Some of the results
were made public today.
Every potato eye is a growing
point, where mature has headed up the
material for a sprout, a future pota-
to vine. The substance to make new
vines are conducted from behind the
eyes in tiny tubes, the contents of
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
ANTELOPE

Amtelope-Mr. Nairchild ST., who
has been visiting his son Andrew and
his daughter Mrs. E. V. Francis S. E
of town left ON Thursday for Spokane
on business.
Deputy Game Warden Krost was q
visitor here from Plentywood Thurs
day evening
Mrs. Burley Bowler and children ot
Scobey and Mrs. John Peterson OF
Plentywood visited Sunday at the
Backmore home.
A carload of Red Cross potatoes
were distributed from here Tuesday
Ole Hoven was in charge of the dis
tribution.
Hugh Jones was in Antelope from
his farm near the reservation line
west Of here Wednesday.
MI. and Mrs. Thornberg from east
of Reserve were Antelope callers or
Tuesday.
Weldon Richardson and Leslie He'd
ges autoed to Glasgow last week.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19

Outlook-Mr. and Mrs. Ray Morris
little daughter Gwyneth ~returned
home from the hospital on Monday
night.
Mr.. and Mrs. Arthur LELAND and
Mrs. Andrew LELAND went to Noel
roy the first of the week to visit Mr.
and Mrs. Odin Lutness.
A birthday surprise party was Civ
en- for Mrs. AL Rick at the L. HON.
me home Thursday night. Those pres
ent were Messrs. Roy Nelson, Joe
Rick, Louis Becker, Rol West and
Bob Fitzgerald and Mesdames Nelson
Rick, Becker, West, Fitzgerald, HON
me and Mike Olilla Effertz.
Mrs. N. ]. Nelson and Mrs. Ar.
thur LELAND motored to Plentywood
Thursday in connection with Red
Cross work.
George Buzzard returned home from
q visit in Colorado and Iowa Friday
Mrs, Buzzard and Georgia remained
in Grenelle, Iowa where Georgia is
attending school.
S. w. Thompson and Andy Nests
went to Plentywood on Saturday.
The Misses Lucille Nelson and AL
ice Graves went to Plentywood Sat
urday to have dental work done.
Miss Mildred Skillingberg of Home.
stead is visiting at the Walter An.
holt home.
The many friends of AL Rick viii
be glad to know that he has been re-
leased from the Plentywood hospita.
He is now able to walk around.
Mr.. and Mrs. G.. A. Anderson left
on Tuesday for Wheaton, Minnesota
called there by the serious illness Of
Mr.. Anderson's mother.
F. O. Torno and family of Daleviev
were callers here on Thursday.
Charles P. Roderick was a Plenty.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
the date of issue.

the date of issue.
If serial bonds are issued and sold
they will be in the amount of One
Thousand Dollars Isl 100000 each;
the sum of Five Thousand IS, 0.00)
will become due and payable on the
lst day Of January in the years 1888,
1884, 1885, and 1896; and the sum of
Eight Thousand (sS,000.00) on the lst
day Of January, in the years 1887, 10
3S, 1899; and the sun of 100000 on
the first day Of January 1910, and the
sum of SIC, 100000 on the first day of
January 1871 and the sum of $4,000
90 on the first day Of January 1912.
Tn said bonds, whether amortlza-
ton or serial bonds, will bear date
of January LIST, 1882, and will bear
interest at a rate not exceeding SIX
CO.. PER centum per annum, payable
s~emi-annually on the LIST day of July
and the 1st day of January, in each
year, and will be redeemable in full
five 60 years from the date of issue,
and on any interest due date thereaf-
ter.
The said bonds will be sold for not
iSoS tidi titll pau NdluS VIII dSSiu
ed interest to date of delivery, and
all bidders must state the lowest rate
of interest at which they will purch-
ase the bonds at par. The Board re-
serves the right to reject any and all
bids and to sell the said bonds at pri-
vate sale.
All bids other than by or on be-
half Of the State Beard of Land Com
missioners of the State of Montana
must be accompanied by a certified
check in the sum of Five Hundred
Dollars (S500.00) payable to the order
Of the clerk, which will be forfeited
by the successful bidder in the event
that he shall fail or refuse to COM
plete the purchase of the said bonds
in accordance with the terms of his
bid.
All bids should be addressed to the
Board of County Commissioners Of
Sheridan County, and delivered to the
County Clerk of Said County.
Frank French,
Chairman of the Board of County
Commissioners Of Sheridan County.
State of Montana.
ATTEST:
Niels Madsen
Clerk of the Board of County Com
missioners of Sheridan County, Mon
tana.
Address at Plentywood, Montana.
Pub. lost.
Plentywood herald. [volume] (Plentywood, Mont.) 1908-current, 1931-11-19
Communists are
Whipped in Mich

PONTIAC, Mich, Nov. 13-At
least three men were flogged by
"~vigilantes" here last night be-
cause they were suspected of be-
ing communist sympathizers.
One of them was quoted as saying
he heard the screams of a woman
who apparently was receiving the
same treatment but no woman was
reported missing and the belief was
expressed that if one were present,
she was a member of the vigilante
band.
Authorities, who said the whipping