davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1931-12-06
AUCTION sALEs-TOMORROW
THOS. J. OWEN & SON, AUCTIONEERs
l43l EVE ST NV

TRUSTEES SALE OF VALUABLE TWO
STORY BRICK GARAGE IN REAR OF
l22l TWENTY - SECOND STREET
NORTHWEST, CONTAINING ABOUT
1000 SQUARE FEET OF SPACE
BY virtue OF a certain deed OF trust duly
recorded in libCr No. 5000 folio 1876 ct sea 3D..
OF the land records of the District OF Colum-
thereby, the UNDERSIGNED trustee Will sell at
pGonC auction, I'D front Of the premises. on
MONDAY, THE SEVENTH DAY OF DECEM-
Der, A. d 1881, AT FOUR O'CLOCK P NJ.
situate IN the city Of WASHINGTON. District
OF Columbia, and designated as and being
part OF original lot 3. square 20, beginning
iof the same at the southeast corner OF said
!0t and running thence north alOnE the east
me OF said lot 20 feet. thence west 95 AZ
feet thence south 20 feet. thence east along
~, south OF Saio lot 95 AZ feet to the place
Of beEinnipg
Terms Of sale: One-third OF the purchase
money to be paid IN cash, balance in two
years, with interest at six per centum per
Rnnum, payable Semi-anuually, from day Of
SAFE. secured by deed Of trust upon the prop
erty sold. or all cash, at the option Of the
nt time OF sale. Al! Conveyancing recording,
etc. at cost OF purchaser Terms of sale TO
9e complied with within thirty days from
DAY OF sale. otherwise the trustee reserves
inc E2lt 70 resell the property, at the risk
and cost Of defaultinF purchaser. after FIVE
days advertisement Of such resale in some
newspaper published in WASHINGTON. d C
NATIONAL SAVINGS AND
TRUST COMPANY.
BY WILLIAM D. HOOVER,
5e.a,, ... President.
f. PEECIVAL WILSON.
no2s. .27 3O .de2ae- secretary.
Evening star., 1931-12-06
REAL ESTATE LOANS.

LIST AND 2nd TRUSTS ON D. c. REAL Es-
Iake. satisfactorily arranged. II. X, SMITH
1913 l4th st. NV.
CONSOLIDATE YOUR lst AND 2nd TRUSTS
Money also available for repairs to property
Met, 4300, Emerson 02l6
MONEY TO LOAN ON D. C. REAL ESTATE
IN any amount at prevailing interest. JESSE
L. HEISKELL, Ills Eye ST. NV.
MONEY DELIVERED IMMEDIATELY.
fl90-Pay $l.0O Wk. S500-PRy 81 so wk
S300--Pay 5000 wk sl0OO-Pay 81 so wk
BILDMAE CO. 3l9 Bond Bldg. Nat 2490
SEE ME FIRST-1st, znd AND Srd TRUSTS
No red tape, quick service: reasonable.
5000, repay 81 so wk $500, repay $3.50 wk
500, repay S3.5Ow wk 5000, repay $3.50 wk
1880, repay t750 wk $4,000, repay $1,000 VIZ
$2,500. repay Sl2 5U TE $3. 900, repay SIS 90 wE
$500, repay SIT so wk $4,000. repay $40 90 wk
Above payments include principal AID In
teTeSt and can be arranged monthly and
DI-monthly. Also loans in nearby Nd Va.
DR. A. HENRY, INC. 1916 Eye st. nw
where Eye meets N. Y. sveD.
QUICK MONEY
TO LENg; Ist AND ?nd TRUSTS: 500 TO
THREE DAYS no COMPLETE TRANsAC-
TONS COUB TFOUS SERVICE.
{. +. NARING,
1918 F ST NV NATL 9l72
Evening star., 1931-12-06
WANTED-FARMS.

EXPERIENCED FARMER WITH LOVE OF
country wants home on a fully equipped
farm to be operated on shares comfortably
furnished house essential. Lincoln 1880
SMALL FARM NEARBY OR WILL LEASE
Wis. 237l-J. Address Box ll3-A, Star Office =
Evening star., 1931-12-06
RENT-FARMS.

TRUCK FARM. EAST RIVERDALE. MD: ON
cement highway; Il acres land; 5-room
dwelling, barn. stable, chicken house. dairy
house, good stream water through rear Of
property good well water; &45 per month.
National 1882 Sundays. Decatur 1882
Evening star., 1931-12-06

Italy's trade deficit for the first nine
months of this year was lesSxhan half
that OF the corresponding eriod OF
1880. -
Evening star., 1931-12-06
MANTEn-LOTS
OuT-oF-ToWN REAL ESTATE.

HOLI WOOD, FLA-sMALL FURNISHED
home, ami, conveniently located; cost
$1,000; sacrifice for 1915. terms, or rent en-
tire season, SIS. 1879 Janler pL Adams
Evening star., 1931-12-06
ITGOMERY COUNTY BARGAINS.

52-Acre Farm, Gas Station
Grocery. beautifully shaded, stream-bor-
dered camping grounds on State hway.; fruit
& woodland, only mile village picture 5-room
house & gas sta pP l24, StrOutS' Catalog;
good barn, hen house. 81 300 is bargain price.
$1,000 down. Merchandise & COW included
for quick sale. Has cleared SIS in day from
gas station. Catalog free Strout Agency,
1422-N, Land Title Bldg, Phia, Pa.
Evening star., 1931-12-06

Desirable Brick Dwelling Con-
tanning Eight Rooms, Two
Baths, Fireplace, Three
Porches, Hot-water Heat,
Pittsburg Gas Heater, Elec-
trio Light, Gas, Two-Car
Brick Garage, Known as
Premises 1712 Lanier Place
Northwest. Immediate pos
session.
At Auction
BY virtue Of authority vested in US, We
will sell at public auction, in front Of the
premises. or WEDNESDAY. THE NINTH
DAY OF DECEMBER. 1881 AT FOUR
THIRTY O'CLOCK PM, lot 468 in square
Terms of sale: Sold subject to prior
deed Of trust for s825O, particulars to be
announced at time OF sale; the, purchase
A deposit Of $500 required at time. Of sale;
All conyeyancing, recording, etc, at cost of
purchaser Terms OF sale to be complied
with within thirty days, otherwise deposit
forfeited.
THOS. J. OWEN SON.
de56,7ss Auctoneers
Evening star., 1931-12-06

SALE OR LEASE-wAREHOUSES.
sAIK OR LEASE-2-STORY WAREHOUSE
divided into parts by wall and FIRE doors
formerly occupied by Government; now
leased to large department store; about
$1,000 50. #; few squares from DOWNTOWN
viii consider LEASING part. EDWARD p.
SCHWARTZ, INC, 1914 Vt ave. Di. 62l0.
Evening star., 1931-12-06
SALELOTS.

ATTRACTIVE. BEAUTIFULLY SHADED
near Conn., bargain. J. WESCOTT' 1885
FOR. sALE-REsIDENCE LOT. 1893 SO
back to Rock Greek Park at golf course.
Sacrifice for immediate sale. Clcv. s733.
BLDG. LOTS, CHEVY CHASE, D c., THE
most active detached home bldg. section
around WASHINGTON 1st and 2nd trusts
available. Brokers. attention. FULTON K.
GORDON. Peo Ins Bids Dist. 523l.
AURORA HILLS, VA Two LOTS. 67i2 BY
DIST $3.50 30 18Th ST. sw., Apt 5.
CORNER LOT, ALASKA AVE. 4 HOLLY
INC. 16i i0i4 s " ave APT nw afp D. clio " ''- ~
IDEAL. HIGH 5Oxl5O, FRONTS CONDUIT
road, beautiful, none nicer sacrifice ~. r'
Sc tie estate real bargain Line. 1887 q
APARTMENT OR. TOURIST HOTEL SITE
Room SIS, 1910 Vermont ave
BUILDING LOT ON RITTENHOUsE ST. As
test vide, Sl6 6505 cash only See M ROB
WOODED, ALL SIZES. LOW PRICE IN NV.
GEO E. DIEFFENBACH Lot Specialist
Nat. 1850 1913 Il 81 NV Emerson 4ll7
sOUTHEAST-LOTS IN A HIGH, NEARBY
location; 10 min downtown via Pa ave
BLOCK d. 9, line; strictly white fine corners.
soon; $40 cash. SO mo real sacrifices Call
at 4s0l Beck St. Bradbury Heights, Md
LAUREL STREET TAKOMA, d. C, 4oNlll
Me 43OO En- O2l6.
SEVERAL DESIRABLE BUILDING LOTS
and home sites in various sections OF the
city a. attractive prices and terms.
McLACHLEN BANKING CORPN,
Real Estate Dept. 10th and @
National O43O
CHEVY CHASE.
A corner lot 65 feet front on Utah ave.
AVERAGE depth IS feet 10 aIlev, ell improve
mentS, nice shade trees offered at $1,000
less than original cost, being sold to close
estate.
WN T. BALLARD,
1921 EYE ST NV
Evening star., 1931-12-06
WANTED--MONEY.

RESPONSIBLE HOME OWNER WANTS TO
borrow $4,000 on his own home. now clear
OF all encumbrance. to be secured as first
nlortReEe; OakcreSt, Va; attractive corner
property; rooms, bath; house easily worth
$4,000; will pay reasonable commission. Ad-
dress Box 23o-A. Star ONCE.
WANTED-LOAN. $4,000. THREE YEARS;
reasonable rate and interest; good real es-
tate security. Address BOX 200-A, Star Office.
SECOND MORTGAGE OF $4,000 DESIRED
on Glevs,ane Eps bark home @ vsI1e sd0SOo me nave
month VIII cover lender by life insurance
and pay sioo q month. Address Box llo-x,
&A&r once.
Evening star., 1931-12-06
UP TO $500
On Household Goods and Automobiles
CONFIDENTIAL, QUICK AND
COURTEOUS SERVICE

Ladies ask for Miss Smith at Takoma Park
once and Miss Owens al Seat Pleasant ONCE
AMERICAN FIDELITY
LOAN CORPORATION.
lo7 Carroll St, Watkins Bldg
TakOma Park. Nd. Seat Pleasant, Md
Shepherd 2O82. Lincoln 6337
Evening star., 1931-12-06
AUTO LOANS.

REFINANCING. will pay your unpaid notes
and give you difference in cash. Open eve.
GOLDEN MOTORS, 1927 l4th.
AUTO LOANS REFINANCING. OPEN
syenings MR.. STEGER. Gas Nd. ave. ne.
Evening star., 1931-12-06

THOs, j. OWEN & SON. AUCTIONEERS,
1881 EYE ST. NV.
Evening star., 1931-12-06
MONEY TnLOAN

CONTRACTS FINANCED
ChHttel notes tnO household turniture)
purchased. Room COS, 1910 VI. ave
lst AND 2nd TRUSTS QUICK.
REPUBLIC INVESTMENT CO,
527 9Th St NV. Nat. 4l4l. g.
NJ q Y f. V
Evening star., 1931-12-06

future DAYS
ADAM A WESCHLER & SON, AuctioneeTs,
llb Z Strrnt n
Evening star., 1931-12-06
DAIRY FARM.

al acres, with 10 acres Of fertile blue
grass meadow land Only l6 miles from Dis
trict; 500 feet from Washington derrick
Boulevard. Modern new concrete block COW
barn for "a cows; good 7-room house grain
barn 45X80; tenant house and other build
ings; also 80 Rood milk cows horses and
all farming machinery and equipment; city.
eiec VIII sell for value OF buildings and
equipment alone. Easy terms arranged.
Phone CyatthPrSbuTR 34-R
Evening star., 1931-12-06
SALE-FARMS.

$50 ACRES, NEARBY MD, LARGE HOME
and tenant house will trade for city home
or sell on easy terms. Me 1900, EN-. OILS.
100 ACRES, ON THE PATUXENT RIVER;
well Improved and cultivated; nice home
and good income; terms SO 500. THOMAS
q DAVIS, Charlotte Han. ST. Marys Co, Nd.
The Washington times., 1931-04-09

talking. Donlan and the cops
grabbed off a hundred-gallon
still in a vacant building in Cen
tro next to the church. Got a
lot of gin, some alky, and
'pinched a Russian by the name
of Vronski. No-hes just the
cooker, a hired hand.
Gets 1t All
"There's gang, but they got
away. This Russian has been
a Red agitator around the stock
yards. And, listen-tell the boss
I'm goin' to stick around here a
while. I think I got a line on
that gang"
Hank left the telephone
booth, started for the street
and noticed the pretty cigar
counter girl. That reminded
him: He needed cirarettes.
Pretty cigar-counter girls al
ways die remind him. He
The Washington times., 1931-04-09

The statement is frequently
made that medical science does
not know anything about can
Ger. This is unfair. We know
a great deal about it. We know
where in the body it occurs,
what signs and appearances it
makes in various locations, we
can identify it under the micro
scope, we know it's life history
that is, what occurs to the
body if it is left alone-and a
great many things that are
effective in the way Of treat
ment.
Cancer Cure May Be Near
The true part Of the state
ment is that we do not know
anything certain about the
cause of it. Some Of the the
ories were discussed yesterday,
but it is evident they are only
theories. The impression Is
growing among medical men
that there is a change in the
growth balance Of certain cell
groups combined with and
aided by some chemical or
physiological or hereditary dis
positions of the entire body. It
is not impossible that we are
on the verge Of a discovery
much like the discovery Of the
cure of pernicious anemia,
which will be the long.sought
cancer cure, and which will act
by making widespread chemical
changes in the body.
Watch the Sore Spots
Until that time comes, how
ever, it is somewhat Of a mis-
The Washington times., 1931-04-09
THE BEAUTY
BOX

Persistent dandruff will give
way to repeated oilings and
shampooings. Start in a war to
last one week. Every night rub
into the scalp a quantity Of
vaseline, hot olive oil or mineral
oil. Lay a thick towel over the
pillow to protect it from the oily
topknot. Every morning, give a
rousing old shampoo. When
the week is up, repeat once a
week. After that once a fort
night will be often enough.
Placing rouge low on the
cheeks makes the face look
hangdog. The higher up the
rouge is put on, the more the
eyes are played up and en-
livened. A nice trick is to
sweep the rouge around in a
circle on the cheeks, leaving a
white spot in the center. Ma
ture often puts on delicate
cheek paint in that intriguing
pattern.
The Washington times., 1931-04-09

methods or treatment by X-ray
and radium.
However, they are by no
means inefficient or hopeless.
Everyone should know at least
this much about cancer-that if
you have a spot which is con-
stantly irritated and is the site
of chronic inflammation, the
source of the irritation should
be removed or treated by
radiation. A jagged tooth that
irritates the inside of the
tongue is an example of this,
as well as the lip and skin
margin irritated by a pipe
stem or other objects; spots
on the face-eSpecially Of
elderly, sandy complexioned
men-which crust over and are
opened by the razor, which
weep a little moisture; similar
spots on the back Of the hands:
Jumps in the breasts of women
or men. All these things are
susceptible of early diagnosis
and effective treatment.
The Washington times., 1931-04-09
The Marry-GO-ROund
BY Helen Rowland

herself a Vigilance Committee
of-One, with full power of at
torney, food censor, conscience,
curfew, banker and jailer.
She calleth her Beloved to
his shower and his breakfast in
the morning, and setteth the
hour of his dinner, and the
time for his retiring.
She chooseth the house
wherein he shall live and
seleceth the wallpaper for his
den.
She giveth away his clothes,
when they offend her sight,
and weedeth out his wild
cravatS.
She telleth him what to wear
and overseeth his hair-cuts.
She censoreth his friends,
counteth his smokes, deleteth
his drinks, and curtaileth the
Jumps of sugar in his coffee
and the butter upon his waf.
files.
She watcheth his diet as an
alienist watcheth a suspect.
She feedeth him upon spinach
and denyeth him second piece
of pie. She seeketh to wear1
him from the delights Of his
palate, and substitutes vitamins
for appetite, and calories fol
pleasure.
She coaxeth him into a din
ner-coat and bullyeth him into
evening clothes. She superin-
tendeth his dressing and d.
recteth the tying of his cravat
and the smoothing of his hair.
She shooeth away blondes
and vampS, at dinner parties,
and causeth him to devote him
self to rich dowagers.
She criticizeth his dancing
and seeketh to put a high
polish upon his manners.
She mindeth him to take
his tonic, and runneth for the
aspirin when he sneezeth. She
cross-questioneth him concern.
ing where he hath been, whom
he hath seen and what he hath
eaten for luncheon. She passeth
decision on the height Of his
collars, the length of his back
hair, and the cut of his coat.
She droppeth in at his office.
and appraiseth his stenogra-
pher.
And all this she doeth in
the name of LOVE-"
Wherefore, then, do ye won
der that the Golf Clubs are
full of Married Men, and the
world is full of Golf widows?
For, there cometh a time.
when man MUST strike some
thing and swear at it-and o
golf ball is safer than .
woman! -SELAH.
(Copyrig ghte 1881, by King Features
Syndicate, 1nc.)
The Washington times., 1931-04-09
AdUice for
LOUeLOrn
Youth
DEAR MISS FAIRFAX:


About two weeks ago I met
a very nice young man and, I
guess, I "fell'' for him. He took
me to q basketball game and
seemed to like me pretty we'll.
He has my ring and said some
thing about seeing me again
but he never has. I have gone
to the basketball games but he
Is never there. His friend told
me he was sick. What shall I
do? want to see him again,
and I also want my ring. I will
be very glad for any sugges-
tions.
F.M. B.
It looks to me, my dear girl,
as if you'd have to charge the
ring and the young man, too,
to experience. I may be wrong
ing him-perhaps he really IS
sick and the ring o. K.-but 1t
looks fishy to me. The reason
I'm inclined to be skeptical is
that so many boys and girls
lose jewelry through being over
trustful in lending rings and
pins to people they don't know.
Get his address throught the
friend and send for the ring.
The Washington times., 1931-04-09

loyal to their friends in their
own chosen circle-and still be
loyal, too, to the newspaper
that employs them. And as in
war, or love, nothing's unfair
in getting the news. Which
was why Carl Luckner had no
compunction whatever at els
tening in" when Hank finally
got his connection.
"City Desk, quick!" Hank de-
manded. The listening Carl
grinned. 1t was a story, after
all.
Donlan, the chief Of police,
and a squad of cops, just
knocked over a still in Centre,
under the old Wurtz tene-
ment," he reported. "First
booze raid ever held here"
"Give it to rewrite," directed
the voice at the other end. A
pause, a click. a new connec-
ton, and Hanks voice resumed:
Hello, George!-Hank talk
The Washington times., 1931-04-09

paused, asked for a package and
began his favorite Zine"
Back in the other booth Carl
was now busy.
Hello, Star! Gimme the
Desk"
"Donlon and Centro cops
raided 10O-gallon still in the
old Wurtz building in Centro,"
he reported, got a lot Of gin
and alky and pinched a Rus
sian named Vronski, a Red the
gang hired as cooker. Yes-a
gang mixed up, with it, but
they got away. And say, listen.
I'm going to stick around here
in Centre for a while. I think
I got a line on that gang!"
Copyright. 1881, Cosmopolitan
Preductions)
(The capture Of Vronski
throws CONSERVATION into the
gang. Read tOmOrrOw'S excit-
ing instalIment.)
The Washington times., 1931-04-09
YOUR RULING
STAR
BY William Shwader-
THE YEAR AHEAD
For those whose birthday Is
April 10

April AV
If April 10 is your birthday,
during the coming year the un-
expected is apt to happen,
changes and the possibility of
differences of opinion with
those near to you. There should
be an increase of power and
vitality which properly handled
could benefit you. Refrain from
hasty and careless actions. I'M
portant dates: Avoid diSSatis-
faction, nervous tension and
sudden changes from May 81 to
June 80, July l to 81, Aug. l
to 25; hindrances, low vitality,
maintain routine from June %
to July 26, Nov. 2 to 26. Avoid
quarrels, take no risks and
avoid exceSseS from May 20 to
June 80, July 10 to IL, Aug. 20
to Sept. 2, Oct. IL to 13. Good
for general affairs, make ef-
forts to advance your interests
from May 16 to %, Aug. 10 to
13, Oct. 8 to 20, Nov. % to 27,
Jan, ii to 81. Contradictory
dates show two opposing influ-
ences.
A child born April 10 will be
impulsive, adventurous and en-
terprising. He should gain
through public positions or in
tellectual ability. Too indepen-
dent a nature and lack of tact
could cause misunderstanding
and unhappiness.
The Washington times., 1931-04-09

OFTEN, this simple prescription
brings the first natural, complete
bowel action a child has had in
weeks. And the entire system bene-
fits from it's gentle aidl
Feverishness, biliousness, head
aches simply disappear when Syrup
Pepsin is used. The bowels become
regular and remain that way. Appe-
tite becomes hearty; the digestion
becomes more complete; energy
and strength are restored.
Nothing you can give a bilious,
half-sick, constipated child-or take
yourself when your bowels need
help-will do as much foryou..
DR.. Caldwelps Syrup Pepsin is
a prescription for the boIOelS, written
by a famous physician-one whose
record of over $500 birth cases
without loss of one mother or baby
is believed unique in American
medical history.
The Washington times., 1931-04-09
ScOrpiO and His FellOW
Gangsters Manage to
" ELude the Police
What Has Happened So Far
bOOtlegging gang Johnny Franks persuades
sOckyard giant to join forces with
them promising spitup. Franks uses Peaches; good
ScOrpOs decision With Franks
still operated by the gang WINE
there Franks knocks called VrOn accusing him
selling aIy" to Como rival bOOegger The police arrive and
the gangsters hustle to escape.
NO1p Go On With the Story
By Frances Marion
"a rsaonal story underworld adapted from
ELude the Police
What Has Happened So Far
NOw Go On With the Story
By Frances Marion

"a sensational meIodamac story Of the underworld adapted tro
the Metro GoldwynNIayer Cosmopolitan talking pictureO
The Washington times., 1931-04-09

Pattern 2O97 makes up well
in pique, percale, cotton-broad-
cloth and wash silks.
May, be obtained only in
sizes 16, 18, 20, "a, 36, 38, 40,
% and a.. Size 16 requires
31a yards of SO inch material.
Send Is cents, coin or stamps
Cor each pattern giving name,
address, style number and size
wanted. Send for Spring and
Summer fashion book, price Is
cents. Book with pattern, rs
cents. Address Washington
Times Pattern Bureau, 243
West 18th St.. New York City.
The Washington times., 1931-04-09
nTT1T A Mn IJTAT TIL By Dr. Logan |
AMI 11Gk1A11 IL Clendening |

nomer to speak Of the preven-
ton of cancer. The means we
have for prevention are strictly
local, and confined almost Ell
tirely to the skin or superficial
cancers. They are, in fact,
either removable by surgical
The Washington times., 1931-04-09
DR.. CALDWELL'S way helps
Constipated Children

No wonder DR.. Caldwell's Syrup
Pepsin is ideal for women and chill
dren. But it is equally effective for
the bowels of robust men. Whether
you're only occasionally constipatedi
or chronically that way, it will
cleanse, regulate your bowels, harm
lessly and in a hurry. All drugstoreS
have the big bottles.
The Washington times., 1931-04-09
WHAT DO YOU
KNOW?

AnSWerS To TOdGyO Test
Questions On Editorial Page
/. Dolly Madison. 2. Young
swan. 3, Putting green. 4.
Inanimate objects. 5. San
Juan. 6. Charles Francis Ad-
ans. Z. Peggotty. 8. Thief.
8. Idle. 10. Hamlet, Shake
Speare. II. Hard wood. 12.
Legitimate. 13. Widow or wild
over. IA. Green tea. Is.
Paramount.
The Washington times., 1931-04-09
Mrs, Solomon Says

Mrs. Solomon Says
Consider, may Daughter, how
q woman "back-seat-driveth"
her husband all the days Of
his life.
For the sins and follieS Of
men may be many, but their
PATIENCE paSSeth understand
ing.
Behold, upon the day Of her
marriage, the bride electeth
La gaceta., 1931-08-07
GALE ~ALFOMBRADA CON
10000, 900 DE FLORES

Roma, Italia, (CIS).-La "a
Traction mas poderosa que Sc
lie ha podido ofrecer a los in
numerables turistas que nos
visitan, la constituy6 la proce-
sion del Corpus Christy en- Gen
sano, pequeno poblado en- las
cercanias de esta capital.
La Gale principal de Gen
sano, fue alfombrada toda con
las mas exquisitas flores pro :
cedentes de todos los jardines
de los contornos. Expertos en-
la materia tuvieron a SUI cargo
la construction de la alfom =
bra, en- la que mas tarde apa-
recian los mas diffciles dibu-
jos ejecutados con flores de to-
dos los dolores.
I'm calculista americana que
visit6 a dicho pueblo en- esta
OCCASION, dice que estima en- unos
diez millones las flores utiliZa-
das en- esta colossal alfombra
por sobre ella, pas6 la proce-
sion del Corpus Christy.
A la entrada de la Gale al
fombrada, y confeccionado
con flores tambien, aparecia
la siguiente inscription: "Sal-
We Graditi Ospiti Genzano-
1931-IX."
La gaceta., 1931-08-07
SALIO Ell AVIADOR era
MER PARA REYJAVIK

Copenhague, Dinamarca, "a
gosto IA las dos de la tarde
de aver sali6 para Reyjavik, Is
landia, ell biplano Bellanca, guia
do por Parker Cramer, que aver
llegara a Angmagsalik, Groen.
landia, en- vuelo desde los Esta'
dos Unidos, cuando nadie 10 es-
peraba.
La partida fue la continue
fci6n del vuelo misterioso de Ora
desde Estados Unidos a Eu
ropa. Hasta la medianoche nc
Sc habia recibido noticia de su
arribo a Islandia.
La gaceta., 1931-08-07
LINDBERGH NO HA PODI-
DO CONTINUAR Ell VUE-
10 HASTA Ell JAPON

Aklavik, N. w. T., Agosto Z
Ell coronel Lindbergh Y SUI
esposa contin1an en- descanso
forzoso debido a los informes
que constantemente esta reci-
biendo del NAL estado del item
po en- ell oeste.
Las condolences atmosferi-
cas- en- esta poblaci6n, situada
a 1870 millas en- ell norte del
Circulo Artico, son realmente
confortables. Ell erm6metro
senalaba aver "a grades, ell Gle
10 estaba un POGO rublado y
vientos ligeros risaban las a.
guas del Rio Mackenzie.