davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-04-10

Payroll-Light g. Water De-
partment, ................. l,S4S.US
Payroll-Street Commission
er's Department, ......... 4.8l6.25
Payroll-Workmens Compen-
SaIlOn, lSo.lo
Ely Fire Department, Fire
Calls, lS2.U
American Water Works As
ISOLATION, Membership dues, 1000
Burgher-Williams Company,
supplies, 1910
Luther M. Bang, City At
UOrney, oZ.oV
BaXtrum Garage, Service and
supplies, ............... oo.o0
Walter S. Booth & Son, Inc,
Supplies, Health Officer, :. l.89
Clara O. Carlson, Garage
Rental, loUUu
Central Garage, Auto Hire
and repairs, ............... 3.OO
City Dray Line, Drayage, -. 200
The Civic Press, Subscription
to The American City Mag
aZlne, ...............- 4uu
Difco Laboratories, Supplies,
City Chemist, ............ 24.97
Duluth Plumbing Supplies Co.,
| supplies, .................. 44.UI
! E. I. du Pont de Nemours &
Company, Explosives, ...... 1924
Ely Gas g. Oil Company, Gas
| Ollie, ......... .......-- 7o.oo
Ely Hardware & Furniture
Company, Supplies, ...... 1855
Ely Community Band, Con-
certs, February g. March,
| 1881, ............ oUu.oO
Ely Lumber Company, Lum-
Der and nails, ............. 60.45
The Ely Miner, Letterheads, l5l25
The Ely Miner, Printing and
publishing. ................ 1875
A. j. Fenske, Supplies, ...... 1854
The First National Bank of
Ely, Insurance, ........... 8.4O
w. A. Fisher Company, Sup
| plies, lZUlo
The Flox Company, Sodium
illuminate, ................ 114.s4
: Gaylord Bros, Inc, Supplies, 4.25
/ General Electric Supply Cor
poration, Supplies, ...... 1915
Independent School District
No. II, Engineering News
Record, Magazines, Heating
D. Detention Hospital, Band
D Directors Salary for March,
1881, NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 287.8a
F. B. James, Expenses to st.
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-04-10
Paul, !, Virginia, Auditors

Paul, Virginia, Auditors
Office, -. 1900
Leo Klatt, damages to truck, 22.80
A. o. Knutson, City Clerk,
Petty cash disbursements, 1929
Peter Kosnitch, Wood, $500. 2400
Anna Lampi, Wood. ......... 5000
Lindbeck Chevrolet Company,
Supplies, 9.25
The K. F. Lott Company,
Cork tile and cement, ...... 1850
Maddern's Dray Line. Dray-
age, lU.UU
Ed Maxi, Labor in City Hall
Bulldlng, ....-............ 46.9O
Joseph Mantel, Miscellaneous
supplies, .................. llZ.5o
Marshall--Wells Company,
supplies, ............. lZ.l4
Midland Chemical Labora-
tories, Inc, Cleaning Sup
pies, 1861
Milton Bradley Company,
BOOKS, 50.14
Minnesota Power & Light Co.,
Power, S,oo9.UU
Motor Tool Speciality Com
pany, Tools, ............... 1850
Northwestern Sanitary Supply
Company. Paper towels. c.
>. O., 4l.UU
Oliver Iron Mining Company,
Tool steel, ................. 315
H. E. Olson, Expenses to st.
Paul, oz.oo
Paper Products Company, Sup
Paper Products Co.. Supplies, 2252
The Penton Publishing Com
pany, Copy Iron Ore Ship
ment Chart" ............. zoo
Peterson-Loeffler Company,
Bulletin Board, ............ 1872
E. L. Rautio, Supplies, ...... 283 SO
Remington Rand Business
Service, Inc, Supplies, -. 45.7s
j. A. Rothman, Truck hire,
coal, etc., Sou.6o
/ Matt Sikala, Blacksmithing, 2l.15
Skala Gas & Oil Company,
Repairs, Service, gasoline, :. $3.50
Slogan Bros, Supplies, $500. 8.61
Standard Oil Co., Grease, -. &c
A. Stenlund Blacksmithing, :. 1929
st. Paul Book & Stationery
Co., Books, ............... 1884,
Mrs. Heinz Tabell, Meals to
: nurse and patient, ......... i4.67
Ivan Tauzell, Expenses to st.
raul, oI.ol
j. E. Thompson, car mainten-
ance, OBSERVATION-DISCLOSURES. 25.O(
v. j. Thompson, Ice, ...... 500
United Chemical Company,
Supplies, 4O.4e
Frank Veranth, ST., Coal,
pipe, ool!US
Waterous Company, Fire n.y.
drant, 7o.ss
Westinghouse Electric Supply
Co., Electrical Supplies, -. 1888
Whitehouse Leather Products
Co., Inc, Magazine binders, 3T.4e
Total, .$21, 500 81
ReSpectfully submitted
The Ely miner. [volume] (Ely, Minn.) 1895-1986, 1931-04-10

Sunday, Monday, tuesday, a. AH I5a ia.
The Picture That Is Sweeping
the Country
NORMA SHEARER has triumphed again
in tale of madden love that Is de stined to
be even more of a sensation than THE
Divorcee.'
IT. from Ursula PARROTS best selling novel
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
MOVIE SIDELIGHTS

ZF EE ST. S71zT-
5-c Al IS Zz-- C-z e
re CE-E- z-- Z Ere- e.
- @ @ EE Sac SIX
60
Ts ~ : zsc@ - Sid ~
81 T1 E -z KIN -
-z- Er - ~-s EzZ
- - z 49, Ez s.
- - rE re -z So
T. PzZ- EE-1
5-T EE - P=sEF
B-s CT EE- EoE- .E z-
5as E E@1-5 - 51-h IL
lzEz--e z-1 zEz- Cd z
EE5 CO zE-z- c1-a-
E@-l EzL1T1 AID liz frs
az . Z-1C1ce -1s Pz-zzz-
2zTE- ~ Zsz-=z@s - --
T--=z 5z-Ez III c1--Ee sd
Z5 -Z5Ez- $3.50
T1s WE-1s ard 6z--1z
eE-s-- - -ze a. - 11-Sz=1 Co.
IT. Ec--z- z Ez--z-S .
~ ~ E= <z---EE = So
era Ven T1-L Pz5-E sac E-1T
i z5Li1- 20 r1= O--o STD
C1--z--- IL Cz--1- u-1zz- Il
cZ1% RszcE ~ t. E1---
w-h D-zEzs Fa-E AT 5H=
D1- ETTET- SZ11- AID
Pzz-C--- 51--E NeEz
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10

E1E1 Sat 1zE5E E
z16E NEE1ZE Al sZ H.
Z1zr zs re 1sz-E1 Z2 .
SEz LzT ~ co. Ez
. Ssl-zT ~ zz--E= a.
Ls A. -zzz
Il S-z=s EsT z E1-
z1z-E creates = ruE reZ--
& ~ C-Z=1Z J--T - IL
DEEr@ Cas- zE z -11zZ So
-s1 r3- E Tzo " - 1--WE
E-1 Z Ez- ED CIT Mzz- o.
- I'd E1TE = @-Z ~
S1@z-E Is E- - = C--- A
1l--a1 ~ Ez- cEz
z--EE1 Al Z-=e Z reEszs
-- sz- Ez-E z-L E-zl
p-o1 1oC ore T. szgEs z- HI
IL cl- Elen - Ezz Sc Iz=
D-@-ET c@s-E zer Eazz - =
Ez- 70 C-1-z CO y se--E Uzzss
Z1 AA 1-z-r II q Tzz e.
-O- = 1EEE So = rEEzzlE zs Z
-zs--E ard Eys-E-E-s ls
% lS ga E@-rg-C-zr ce--ers Oh
10 cC---sl taxi ~ Z-E Il
-@- - - LL-
Lea E0EE fans z-e zT@ thar
l-- OppC-11T o <ez-E Ess
Land fzE1-Es q Er11ez- ErHer
1ET1s e Boy an ST. CIR
1y = IT'D car EZzE-e-r q r-e
A-czcz E1sz--s -o1zr
In rEe soy C-z-l= Fz-H- Co
Sz-e1 Win Mss Land u cas- O.
, yong A-e-c41 flFl-z &C. oF -Es
w1-d Ez- No [zE II -ure Ezn :
El scc[e1 q 5el1E 2 sly A.
t1c-Ez ths pcrEE hss : Ezr bzck-
ECE1 e C1z1lrz-- nc-s y 70
Zz-rz
NE Lz1 Is E~--0-5s5 u a
AZ O 1TE-- II ~ zc-usz-1cz q
beng Al e1z-T SIT a Ez-E-E
cEzo-re-a1- an c-e --ra :
@zE sErec-E1 = Er1Ea6 Ezzn shz
reveals 5E- -ue Ezr--T
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
Christian Science
Church Is Organized

MISSION A1-- IA C-Ez-
S-s1oe Cz--1 Ezs 5@sz G-rz--e1
Il -zs EE- III - Czz -
5sT ard . present. = - ---
---
TIE c---=-a--c- - -ez@5 -
ZZ=z- . - Nrzz1-r -s--s
E-e-e @-E--E vi - z=-- III
s--1 n 80 g pans fE 20 -
erase q rs s-5 IL e-ec-s0z q .
cE---a e11Ez ray - z--z--s1
D. WIN p s[1ET = char
121 Q. 0-Ez-Zz-11 - War
= rs rEz1e-- N-E D = SIX
ard Ss-1-1 -szEs--
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
Mercedes Schclastics
Show Slight Decrease

LERCEDE5 A1-- -1-A-c1-L-
ING 20 F-aG J-h-z1z s---z-zT O
r. Ez--e1s T-1s1e-1s-- E1oo-
1-z-L T11 Ezs rs s1-1=-5c TIE
--z- E-l-- n@-E-z --s-@ z-z
10 El--E- El--z - s--oc- zEz
ms Tsz-- = -1Ss q - Is c1z1z-@-
Ea 7--z zz- rear
11e- a. = se-s @ -zx --sr
= VI J11-s1zs rs1C- a s7e-z-
r1- = also nae - zzT c-r
cs--E-- - E--- E7ee-h e fr
re b q re s-z-z INSTITUTION
I'D szsz 70 %-Te E-- r--1-zl
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
new DIRECTORY
ISSUED TODAY.
Shows Population of City
A 24,5Ss; Carcias
Lead Names

rez 1871 E-0ErSE-k c-@-
suy rs hen Uz-6 ard s o0E
nex -EA
Arrc-@ % E-@ GEA >
~.cs@ I'D cz-EzzES1 TIE G-y G.
Fru=zzE tx Ezs re Pcp1z-
-E Nz-rz : Is5I =4 745A q
Euzz-G - E--E-z : Dc-c6 -
r1e Gs--ET. z16 = : s10=7 T-z-
-1rE 51-sz 49, EcE -e E-
< G --z- 49, z-F oEEEr- lie
[-E c 5 ssc1A : : I'D AID :
4 <1-1z 4 -orz- C 5zE nza a.
Ia E1= c T1e E-rE 3 -
40 - Z=E0z SIS EppeE.
rs -1Z A-z-ET z1E-= az 1sE
49, u E cry 1r -- "a
XIX zT 8 z-= az Z1 =
No. VII zlpHz- ~ 59E4
ZEe 49, Isl n=@
ca 81 Ca AZ - = -
EE- 49, -
- - -
Z= - E--E z = are -
- ne --z- z--Ez- = =
I'll @ L. 7 ar z--1- IS 10y -
49, - =. = z E O
-z SacT z3 @ -
-@---E 80 ZE @E-
ar E-ezz g z-oE e.
81 -z= E-5 ELT IL -
81 III IL pE1C NJ Ia -
- % N G 80 C -
CT-
- $50 r-E-s s . ErsE- Al
E-E=- E
- G@- rs ~1@ H.
co-- - Ez -" re Il
-z-Es D. E--z-E- H-@-
-
H re--E C-=- - Tez-s = az
z-e Z-E - E= = q E
E z-1 eA
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
DTTTNaN

TIE co-e-T D0s< c KS
Ne AEz-1 E-=e- TE-El-z q ME-
NOD V.--1- Ee-1R--s fz-wz
zE1czl ro-z-1e E15ca CTS .
-1e D-@-7 --=z--s -1-z- Is Z
E--zr11-e ard T=rh-5-r-- Sc
CzL -zT - EeSsed q y rEe far-
rEz1 fer - EC-rT0o1s E-nE-
rz-5 cozs-z-S z--ez- 1T TIE --o-
6zr-.0l TLe z= -c5@ EE-z-L
Eve-s-- Ec--cl Frank NrE-
CzI1= GLLrE=z-z- ard 49,
Gran
Gaze GL-Tz-E = -E E1-z
Er1-rE c-zrz--E- c--az- AT
--zTed TIE -c1 E--e II SO L1--
LEFTY ART r1e tz-1s- = T
A-oe-- Gan EsS Z s-1-e q c7zelF
r1z-zC-e--z---S % mrs credit r-z
EoE -o-z1z He- r1z- z rre
F-szc1 -ar 6zrE- = EE-Ea
E@zTF- and -EF E--z- tz1ET =
Cod D-zEE-S q 3-rzl-zT
ES--ice Cat-s z-5 Ta--= p
F=11 had re c- II Ezs We
AEz- O-EE-S z-s T--= Cc--z-
z16 Tz6-h T0zL WI-z- 4 So
-E- EE--Hl
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10

E1 - IL EyE@
t. C1-g
De-as FEl& MARIA 5IS
EeI = - < a. = II =
WzgR ~ - zE-= q 1 II
r. z 5z11p SD C1z $500
a. C.
q = L < -o
F-Z-E - LlE-zEE Los =.
- AID -zz : 81 @E-= @ Us =.
- 2 H. sd Ccz $50 4 :
RAJ ~ - Ez-Z L-zE
We II CO -E , 8L II CT q
5-yE- Cc2- E=50
Z " TrzT4E - III ? BaEL Al
& I'd z. 5E q N1-10-s1 Pare
49, @ ~ Ez-lzsl
CT S-nm q
E VI EZE-E = e .
10 Grz-1e P-1D In LO O.
* 3 ArsrZ Lz<s Gzr1E-s Sid
81 e Il g G-z-- Gu S-g
g @
G KIN = q - Ezzzzz
IzFE--e-- CO LE :. BIZ ID.
O-E-a- -1T1EA q Hz-lss-
CA s-oo & C.
8 y S=1c=-- = q = = ~
CZErEd W II O. -zs y %
a--zS q o. I'll san 5z L-E Cos
SID C6n- $500 & (
Gas a Bran = a. 70 a p.
K-E II @ Al are o. zzL II
r1e rCEz q Lozz13 or O * 70.
s Be. L. 4 " Cos Sid Cc7-
sler1 a. e.
G-z& 4 We-1 = a. % Tz-.e
Z ScH-er. Ee- Par q bE s.
crr- ss1 z--@ Re Tar S-51
Cdr $1,000
X @ E-z-lsS : Ezra C0--E-
C. Pe1-zz u II q % > & Al
@ I- = Il hk - o.. OK Cora
Ala va A66-1l 5-1xrST--
C51- s11n
IT, Bl-s5z Cc-D-z-51z %
Ts-eS-Dc<-z11 rzm - Co a.
O. is E-T = * 10 co--sz
at R-=E 3z-a1z Gz-1=-s Sod
No = CEz- s-7r1 & {
Real EStzte Szl@
-z=s5zv A1-T t. 1897 s-s54154
Tes1zT NEz--h rs 1871 1-S55.
DEEDS FThed April f<s
NT-I@o6-EcoG c. = Ss--eI :
az T-s-= : Ev u SIS z--s 5k
% E-Le16-E1o6 Pror@-<z 70 J.
Co s-zss751
g c R5r1z-Ls1- = a. = F-z=k
Ez-|zTk Al O hZ ~ c1z-
-z-- So zc-= F-sSzoS Id &
I-rz Cos Sid C6z- E@En
-F Barrels C1-1o-z-i1- g
c A. - = = = * a r--
-
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10

O--o So I'D Con- . r-=
al z-- E-a ~ -zz
ss- 11-zEG = = AID z---z--1
= - C1I-1- --zz-e Fr Z -T1
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1931-04-10
Cameron Courts

PEa > Il R771[
La gaceta., 1931-01-23

Habana, Bnero 23.-El Sc
nador Wifredo Fernandez ma
nifesto aver que los publicis-
tas de los diarios de esta capt.
tai han hecho NAL re~currien-
do a las asociaciones de la
prensa americana en- contra
de la ~clausura impuesta por ell
Oral. Machado.
Wifredo, que es colabora .
dor de la Dictadura Y fuera
guerrillero cuando la guerra
de Independence, califica de
antipatri6tica la actitud de los
protestantes.
Creese que los diarios sus-
pendidos no volveran a publ
carse mientras ell congreso no
apruebe una ley de imprenta
que esta sometida a su consi-
deraci6n.
La gaceta., 1931-01-23
LOS ~kOLDADOS AMERICA
NQS CUSTODIAROAA
tdaA FERRARA

sesx West, Erero 22.-Sl
81 sgOrestes Ferrara, embaja-
doJ de Cuba ante los Estados
U8idos, paso por Key West
aver por la tarde, a ocupar su
puesto de representante de Gu
ba en- este pals, acompanado
de su distinguida esposa.
Ell Sr. Orestes Ferrara ha-
Iia lido a Cuba a conferenciar
con ell SIR. Presidente Oral. &c.
rardo Machado, de asuntos re-
lacionados con los actuales mo
vimientos politicos. Ell Sr. Jor-
ge r. Ponce, Consul de Cuba
en- Key West tan pronto tuvo
,olic;as que venia ell DIR. Fe-
~rara, pidio protection para
aicho ~personaje a las fuerzas
lie terra destacadas en- este
pueblo e inmediatamente que
lego ell barco de Cuba, forma-
ron en- los muelles de La p & o
IN piquete de soldados al man
10 de I'm captain v un sargen-
o, para proteger la vida de la
'lustre familia Ferrara.
Ell SIR. Consul de Cuba, Sr.
Ponce ha dado una explica-
ION a esta actitud, en- ell senti-
10 de que creyo que este Sc ha-
ia necesario, en- vista de que
n es.a localidad Sc habian re-
ugiado I'm gran nImero de e.
'ementos contrarios al regimen
'el Oral. Machado y pudie-
an dar una demonstration hos
i.
Ell piquete miii,ar acompa-
5 al SIR. Ferrara desde ell bar
o hasta ell tren sin perderlo
e vista y no Sc retro hasta
"ue Partio dicho tren, habien-
10 estado dichos militares, to-
DO este TEMPO, con bayoneta
caiada.
Ell Sr. Ferrara do las gra-
cias por la cortesia del Sr. Pom
ct y siguio tranquilamente pa
ra su destino.
La gaceta., 1931-01-23
MURIO LA FAMOSA BAHIA
RINA ANA PAWLOWA.

La Haya, Enero 23.--La muer
te Sc ha apoderado para STEM
pre- de Ia fragil y delicada per-
soma de Ana Pawlowa, La famo-
"a bailarina que admiraron por
igual hombres civilizados y sal
yajes.
Ell dfa 81 de julio iba a cum
plir 46 amos de edad.
La pleuresia y la influenza
contraidas al estar esperanto
por un tren, despues de un des-
carrilamiento en- Dion, Francia,
han corrido la c0rtina sobre una
vida que durante rs amos Sc de-
'dicara a expresar con movimien-
tos ritmicos la belleza que veia a
81 alrededor.
All morir estaban con ella
81 esposo y pianista acompa-
mantle Victor D'Andre, dos me-
dicos hoiandeses y su medico
russo, professor Valerski, que a.
YER recurri6 a una operaci6n
como GItimo intento para sal
|varle la vida,
La gaceta., 1931-01-23
LA POLICfA MATO A UN Pts
TOLERO

Detroit, Enero 23.-Dos po-
'icias de Detroit mataron aver q
frank Kraft, pistolero, MEM
1ro de la banda de Paul Jawors-
ki, que ell dia 6 del pasado JUNO
matara al sargento G. Barstad.
ri p0licia Ed L. Nowacki Y su
.cunado, ell policia Glenn Chill
peck, iban en- un automovil. AL
llegar a un cruce del ferroca-
ril ell primero reconoci6 2
Kraft en- ell interior de un au-
tom6vil que par6 detras del su-
.yo.
Nowacki Sc baj6 y Kraft en-
)ez6 a disparar. Momentos des-
)u6s ell bandido qued6 muerto,
lgarrado al tim6n de su auto
movil.
La gaceta., 1931-01-23

A las dos de la madrugada dc
hoy Sc inform6 a esta ciudad que
ha mejorado Ell estado de salud
de Edwin K. Nelson, Jr., ell co.
nocido florista de Tampa, heri.
do por uno de los bandidos que
asaltaron ell tren en- que el We.
MIA hacia la Florida, ALA ep Ba
ilefontaine, Ohio.
La hemorragia de los pulmo.
mes Sc ha contenido y su pulse
ha mejorado.
Ell mayor peiigro c~onsiste a.
bora en- una infection o en- que
SO presente la bronco-pneumo.
MIA.
Nelson dormia y empez6 :
gritar estando bajo los efecto:
de una pesadilla, siendo entonces
que uno de los bandidos lie hiri6
FL mismo bandido que Ell nj.
riera trat6 de ayudarle, hacien.
do esfuerzos para contenerle Il
sangre y no quitandole la car.
terra.
Los familiares de Nelson sa.
Heron de aqui aver, en- vario:
aeroplanos.
La gaceta., 1931-01-23
)ICESE QUE Sc PONDRA
EN- LIBERTAD A MAHAT
MA GANDHI

Nueva Delhi, India, Enero %
4 perspective de un arreglo de
a prolongada disputa entire ell
gobierno y ell Congreso Nacional
lparece mas b~rillante hoy con
la noticia de que Mahatma
Gandhi, ell lider nacionalista, Sc
RI puesto en- libertad.
Sabese que ell gobierno tiene
la intenci6n de disponer la Ii
bertad de Gandhi y que trabajos
= este efecto Sc han iniciado.
Quierese dar oportunidad al
jefe n~acionalista para conferen-
liar con sus colegas sobre la
posibilidad de que Sc restablez-
"a la paz en- ell pals.
La gaceta., 1931-01-23
TEATRO CASINO

A pe4ici6n de numerosas
personals la empresa de este
teatro ha decidido exhibir hey
de nucvo la preciosa pelicula
"Cuando ell Amor Rfe," que
tanto ha gustado en- los dlti-
mos tres dfas a miles de perso-
mas.
Tambien volvera a exhibir-
Sc la comedia "Cupido Cho-
fer" que compiementa ell
programa.
Manana sabado Sc estrena-
ra Danger Lights" con Luis
Wolheim, Jean Arthur Y Ro-
bert Armstrong.
La gaceta., 1931-01-23

Nosotr- preferimos haya Gu
cha" ordenada Y respetuosa, en-
ell seno de nuestras sociedades,
a Ia calma cue es precursora de
la indiferencia hacia los probe
mas de cada soei2dad.
Que varios hombces Sc dispu-
ten la direction de una c%olectivi-
dad. guiados por el prop6sito de
servirla y enaltecerla, es plausi-
BILE Y meritorio.
Mala es la lucha 0 Ia compe
tencia cuando los hombres Sc a.
pasionan y llegan hasta sacrifi-
car los intereses sociales para
La gaceta., 1931-01-23

Habana, Enero 23.-La ia
rifa arancelaria de emergen :
ella, que Sc espera ahada 25
millones de pesos anuales a los
ingresos del tesoro, fue apro-
bada anoche por la camara de
representatives. Esperase que
ell senado la apruebe en- ell dia
de hoy y que mahana la SAN
clone ell presidente.
La gaceta., 1931-01-23

Muy lejana tenemos la fe-
cha del II de MARIO, pero este
no impide para que las hechi-
ceras seforitas de la "Seccion
de Damas del Centre Espanol'
que a la sugestiva Mayita Ii
mia tienen por Presidenta, I'M
Glen los trabajos preparedness
para celebrar un elegante bal
lie.
Nos dice ell almanaqne que
ese dfa es dedicado a San Pa,
tricio.
Sobre este bale seguiremo:
escribiendo.
La gaceta., 1931-01-23
PIeitos y DIVORCES

Corte del Circuito: Alfonso
Wildermuth contra w. R. Gibs
Alice Virginia Hester contra G.
Franklin Hester; Carlos Fer
nandez contra America Garcia
Fernandez; Lucille c.. Sterling
contra Ed H. Sterling; Graciela
Cueto contra Anibal Cueto; Ed
gar J. Hecht contra E. S. Fran
co; Hunter Henderson, liquida-
dor del Banco de Ybor, contra
Oscar Ayala,
La gaceta., 1931-01-23
CARTA CABLECRAFICA DE CUBA

HaR sEnero 23.-Contra
la actf FL gobierno de Ma.
chado Que iNipstamente les ha
cerrado los fe3 6dicos de su
propiedad. prd hron aver a.
qui ell sr. Nicokl0R ivero, pre-
sidente de la emsgksa del Dia-
rio CECILIA Marina, Il ell Sr. Ra-
fael Gown, presidcQte de la
empresa de FL MundR.
Ell gobierno clausur6 esos pc
ri6dicos, junto con Ell Pals, Ha
vana American Y varios sema-
larlos, ell pasado 8 de enero.
alegando que contribuian a la
dissemination de literature Y
noticias sediciosas.
En- defensa de sus derechos
esos lpublicistas citan ell articu-
o 25 de la Constitution de a
fep1blica ell cual prohibe la
:ensura de la prensa y garan-
liza la libertad de esta, liber-
ad de pensamiento y de pa
abra. La Constitution EXPIRE
,amente declara que este ar
lculo no podra ser suspendido,
lajo ninguna circumstance, y
lue la ley recientemente apro-
}ada por ell congfeso suspen-
liondo las garantias no contie
e NADIA que trate de suspen-
Ter este articulo.
Por 10 tanto es perfectamen
te claro que la censura previa-
nente impuesta 10 fue en- VIC
acton de los derechos c0nsti-
ucionales.
Ambos publicistas anuncia-
on que llevaran su case al tri-
'unal supreme de la republi-
a, que tambien parece estar
'ominado por la Dictadura.
La gaceta., 1931-01-23

Habana, Enero 23.--Fueron
aver puestos en- libertad los es-
tudiantes Oscar Rodriguez Y
Carlos M. Naranjo, que recien
temente fueran detenidos.
Otro estudiante acusado, Je
s1s G.. Menocal, fue aver en-
viado a su domicilio por hallar
Sc NAL de salud.
La gaceta., 1931-01-23
APROBO Ell SENADO UN
CREDITO PARA OAR IRA
BAJO A $4,000 HOMBRES.

Washington, Enero 23.-Con
toda rapidez ell senado pas6 aver
un credito de 1925, 900, 900 par
e del cual Sc empleara en- dar
abajo a les obreros.
La ley pas6 hoy a la camara
incluyendo I'm credito de tres
mill0nes de pesos para auxilio
mkdico en- la zona de la seqaia.
Creese que con csc dinero Sc
podra dar trabajo a 10000 hon.
bres.
La gaceta., 1931-01-23

ell hombre que rondaba la casa
de Apartamentos Crescent a dos
sospechosos qe alli estaban de-
tenidos.
De Fort Meade comunicaron
lue por ALI habia pasado IN
FORD con agujeros hech1-i por
,royectiles, pero no Sc pudo des-
ubrir su paradero.
La gaceta., 1931-01-23

Sc ha pospuesto para la no.
che de hoy ell party" de la
interesante senorita Adelfa
Alfonso, residente en- la aveni-
da Michigan 1905.
Los regalos que Sc lie entire
garan a las damitas vencedo-
ras, como premios, son muy
boritos y artfsticos. Ell primer
bailaDle sera tocado por una
popular orquesta, a las 10.
La gaceta., 1931-01-23

Al expIotar una lampara re-
cibi6 aver graves q~uemaduras
ell negro Will Holmes, dueno dc
un pequeno puesto de frutas 81
.tuado en- la avenida Central 1919
Las ropas Sc lie i~ncendiaro1
al hombre y el corri6. Lo asis-
.tieron en- ell hospital Clara Frye.
Los bombreros fueron llama
dos apagando el incendio que orr
ginara la explosion.
La gaceta., 1931-01-23

Ell DR.. Bartlett, jefe de SAM.
dad de Tampa, fecomienda a to-
dos los vecinos tomen preaucio-
mes para evitar que la epidemic
de influenza que hay en- la part
norte de la Florida y en- yarios
|estados sc extienda por aqui.
La gaceta., 1931-01-23

Cargos de asalto y robo fue-
ron aver presentados en- la cor
te de 10 criminal, por ell fiscal
Skinner, contra William Cagan
Y George F. Washington, indi
viduos que ell pasado 80 de No
viembre atacaron a John Walsh
un hacendado de Utah.
Walsh luch6 con los dos hon.
bres Y Cagan lie peg6 I'm fuerte
golpe en- la cabeZa, quitandole
un reloj puIsera valuado en- Glen
pesos.
La gaceta., 1931-01-23

En- la esquina de Florida :.
'lorabraska un autom6vil guia
10 p0r l.. G.. Strickland, vecint
de la avenida West Osborne Ais
atropell6 aver a Charles w. lie
wis, de SO amos, causand0le gra-
YES lesiones.
Lo asistieron en- ell hospital mu
nicipal de la fractura del craneo
calificandose su estado de muy
grave.
Strickland fue encerrado en-
la carcel del condado sujeto al
desenlace de las heridas del mo.
torista.
La gaceta., 1931-01-23

Los a~sturianos han tenido que
rogarle a "Panchito" Gonzalez
para que aceptara la reelection.
En- la Unione Italiana solo ha
bra I'm candidate a la presiden-
ella, el Sig. Di Bona.
Dos son las candidaturas en-
ell Circulo Cubano y los animOS
cstan hastante excitados, aun
cue al final predominant la cal
ma Y ell buen sentido.
GEs que hay mayor entusias
me en- el Circulo que en- las otras
dos Socicdades?
Esto debe ser, 81 consideramos
que no tienen sueldo los princi-
pales puestos De nuestras socie
dades de beneficencia y que :
los electos Sc les premia hacien-
doles trabajar intensa Y desinte
resadamente en- proyecho de sus
coasociados.
La gaceta., 1931-01-23

Apesar de los esfuerZos del
sheriff Joughin contin1a en-
vuelto en- ell mas profundo miste-
rio ell asesinato del prominente
ciudadano Joe B. Johnson.
Cuatro vecinos de Tampa fue-
ron lIevados aver a Dade Cit.
Y 20 pudieron identlflcar como
La gaceta., 1931-01-23

20, ST.. Ponce, temiendo por la
segslridad del embaja 3or soil
cit6 Ia intervention de los
marin0s.
Cubanos de los perseguidoS
por la Dictadura residen Ell
Key West y ell funcionario con
sular quiso evitar que Sc mo-
lestara a su jefe.
iCuan lejos aquellos dias en-
que Ell DR.. Ferrara, anarquista
perseguido, pas6 por Tampa ha-
ella los campos de la revolution !
Entonces era un aventurero
que sonaba con liberar a todoS
les oprimidos del mundo.
Con la prosperidad Sc fueron
modificando suS ideas y hoy sir
We a la Dictadura de Gerardo
Machado.
FL Ferrara reaccionario ha Ell
terrado al Ferrara anarquista,
librepensador, defensor de la IL
bertad de Cuba Y liberal.
La gaceta., 1931-01-23

No Sc olviden los socios del
Circulo Cubano que para asis-
tir esta noche a la Junta &C.
neral que en- el palacio de la
referida Sociedad Guiana Sc e.
fectuara, a las ocho y media,
es requisite indispensable, el
presentar en- la puerta de en-
trada ell Garnet identificador.
Nadie debe sentirse quejo-
so 81 al no llenar esta forma-
lidad de ley, Sc lie negara su
presencia en- la asamblea.
Todos quedan avisados.
La gaceta., 1931-01-23
NOTlCIAS DE
LNTERES LOCAL.

Manana por la noche ofrecera
su concerto en- ell AuSitorio Mu-
nicipal, tai como 10 Aemos We
nid0 anunciando, ell bile pia-
Msta russo Moissaye Bee 1lslaws-
XII. II Ia
De Boguslawski Sc kN que
es uno de los mas adAbles
Interpreters de Chopin. ~
MEn ell programa figura ON
p0siciones de Scarlatti, Debussy,
Rubinsteh, Rosenthal, Ibert,
Alkas, Chopin, Mozart, List y
Guion.
La gaceta., 1931-01-23

Debe evitarse la compania de
s que tosen Y estornudan Y be-
ar jugo de frutas, particular
lente de naranjas.
Vigilando la dieta y habitos
,ersonales ell pueblo puede pro,
egerse a 81 mismo.