davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1931-02-12
DOINGS IN AND ABOUT SEELEY

turned from Los Angeles last week,
where they have been on visit
the past six weeks.
Mr.. and Mrs. r. j. Clevenger of
Westmorland were visitors Sunday
at the home of Mr.. and Mrs. Sid
Trammel.
Mr.. and Mrs J. Meadows with
some of his pupils, Bert Oftelie,
Forest Napier, Peggy Chaser, and
Harold Robinson enjoyed Sunday
on the desert visiting the petrified
forest.
Mrs. j. F. Gallaher and sons
Frank and Brinton accompanied
Miss Allora Gallaher to Los Angeles,
where she will attend u. S. G.
j. E. MCGOWAN of Julian was a
visitor at the j. r. Haley home O
few days last week.
Tom White made a business trip
Imperial Valley press., 1931-02-12
SPOILED MONEY
ONLY LOOT OF
BANDIT PAIR

WASHINGTON, Feb. 12.-tU.P)-
Two bandits today invaded Union
Station, black lacked a mail clerk,
seized three registered pouches con-
signed to the federal treasury, and
got mess of worthless currency
for their pains.
The money with which the rob-
bers escaped was destined from the
New York federal reserve bank to
the treasury S reduction division to
be ground into pulp. But already
the bills having a face value OF
S807,0 had been cut in half in
New York and perforated
Peter Johnson of Belleville, N. j.,
the clerk in charge of the mail
truck, was felled by lead pipes
welded by the bandits. The two
escaped through the crowded con-
course as johnson fell unconscious
TO the floor.
United States postal inspectors
were called to the scene at once
while police throughout the city
were notified by radio. 1t was said
to be the first mail robbery ever
staged in the capital.
Imperial Valley press., 1931-02-12

Free Wheeling, the greatest auto
mobile advancement since the cleo
ric starter, is now yours in a bril-
liant new Studebaker Six priced
from $795 upward.
1t is the same Free Wheeling
with positive gear control used in
all Studebaker Fights, in Pierce
Arrow and in Lincoln.
It brings you a 12e5 to 209o
economy of gasoline and oil. 1t
saves chassiswear tires and repairs.
Studebaker has done many things
to merit the public's confidence
during its 7o-year career. But
nothing in Studebaker history
matches this move. Nothing in the
Imperial Valley press., 1931-02-12

Iresenting the beginning of their
Scout work.
Miss Mildred Best was the leader
of the Junior Christian Endeavor
at the Seeley church Sunday night.
Twenty seven were present. Miss
Kathleen Spencer was the leader
of the Senior Christian Endeavor
Twenty six were in attendance.
Rev. John G. Spencer presided at
the monthly meeting of the Imper-
1 ial County Ministerial Union at the
M. E. church in Ell Centre, Monday
morning, February 8.
Mrs. Lytles mother, Mrs. Lackey,
was a visitor at the Robert Lytle
home over last week end.
The roads were so slippery from
rain that Albert Adams was unable
to drive the high school bus several
days last week.
Miss Roberta Ferguson and Miss
Katherine Howard are inquiring
from authorities on zoology and
botany for the correct food for their
pet chameleons.
Mr.. and Mrs. Stone and daugh-
ter, Miss Polyanna, Mrs. Sweeney
and son, Roy Sweeney and Mr.
Brown Kendrick brought greetings
from the El Centro Christian
church to the Seeley church Sun
day evening. February 8. They
came to invite the Seeley people to
attend the coming "Scoville Evan
gelistic meetings" Miss Polyanna
Stone sang solo and gave a Sc
lection on the violin, accompanied
by Miss Kathleen Spencer.
Roy Sweeney sang a solo and
gave selection on the xlyphone,
accompanied by Miss Kathleen
Spencer.
Roy Sweeney also gave the Boy
Scouts a talk on Sea Scouting Fiji
ty attended this service.
Imperial Valley press., 1931-02-12
MRS. LOUISE ROBINSON
Press Staff CORRESPONDENT

Mrs. 7. j. Mccain and son Elmer
of Boulevard were busines visitors
in the valley Monday, stopping to
see relatives in Seeley.
George Sheldon of Glendora is
spending his week with his folks,
Mr.. and Mrs. A. II. Sheldon.
Jess Meadows accompanied the
Boy Scouts to the Imperial County
Fair OH Saturday.
Mrs. Emil Gallaher of Los An
geles has joined her husband here
and the young couple are making
their home with Mr. and Mrs. j.
F. Gallaher at present.
The Seeley school won four blue
ribbons at the county fair and are
real proud.
Mr.. and Mrs. l.. B. Mulvey re-
Imperial Valley press., 1931-02-12
FORM PRESSING
ON MEMS SUITS

Four machines to press a coat!
Shoulders, collar and fronts re-
shaped into their natural contours.
Women folk always notice the diff
ference. Collars are not seretched
out of shape. but are actually
shrunk back to fit the neck. The
shoulders have that smooth, firm
appearance only obtainable in new
garments. The fronts will never
break because they, too, are re-
nodded back as the tailor fashioned
them.
The price is no more. The diff
ference is worth while. This is an
exclusive feature at the Marsh Dry
Cleaners.
Location, Barbara Worth Hotel
Building, Phone 1856. Adv.
Imperial Valley press., 1931-02-12
WATER PROGRAM
COMMITTEE OFF
FOR WASHINGTON

SACRAMENTO, Cal, Feb. u. UP)
The state committee named by
Governor Rolph to confer with
President Hoover ON the $374 100000
water program for California will
leave here for Washington tonight.
The committee will urge federal
aid in the huge program that has
been outlined to conserve the
states water resources.
Members of the delegation, which
viii confer with the President next
Monday, are: Senator Bradford
Crittenden, Stockton, chairman OF
the legislative water ,committe;
Assemblyman Robert P. Easley, An
tioch, member of the legislative
water committee; Colonel Walter
station and instructed not to come
hn nal-
Imperial Valley press., 1931-02-12

motor car field compares with this
opportunity to get Free Wheeling
in car of this low price.
Come, see and drive this brilliant
new Studebaker Six. Experience
the marvel Of riding on momentum
instead Of gasoline of riding five
miles for every four miles of engine
effort. Shift from high to second and
back to high without touching the
clutch. See why highway commits
sioners and safety directors through
out the country have driven Free
Wheeling Studebakers and then
voiced approval of Free Wheeling
with positive gear control as a new
measure safety to driver and public.
Imperial Valley press., 1931-02-12

E. Garrison, state director Of pub
lie works; Edward Hyatt. state en-
gineer; Major A NJ Barton, chief
engineer of the state reclamation
board w. NJ. Wiley, Bakersfield,
and an unnamed delegate repre-
Imperial Valley press., 1931-02-12
Not A Cheap Help But
Safest For Deep Coughs

fight coughs to the limit. from the start.
Because of this expensive combi-
nation, Creomulsion costs little more
than lesser helps. The price is $l.25,
but your druggist guarantees it. He
returns your money if you ask for it.
A three-day cough is danger
signal. There you must use Crco-
mulsion to be sure But is it wise
to trust any cough to lesser help
when the utmost is at your COM
mand ? You never know where a
cough may lead. Treat it with the
best men know.
CREOMULSION
for Difficult COu0Jbs
frOyss Colds
Imperial Valley press., 1931-02-12

The Japanese Cherry Blossom
festival will be held at Beaumont,
Riverside county, March %.
Imperial Valley press., 1931-02-12

senting the Metropolitan Water dis
trict, Los Angeles.
La gaceta., 1931-05-30
LAS HIJAS DE LA REVOLT
CION INICIAN UNA CRU
ZADA CONTRA RUSSIA

Wash, mayo 30.-Las Hijas
de la REVOLUTION Americans
fueron descritas aver por un
Official del Distrito de Columbia
como hacienda intensa propa.
ganda en- contra de los produc-
tos de Russia, por directas acti-
vas protestas a los vendedores
de mercancias.
Como directora de la campa-
ma aparece la Sra. X. Winston
Hall.
Simon Gerber, propietario de
una botica local, manifesto aver
que una docena de demandas sc
han hecho sobre sus empleados,
EN- ell pasado mes, para que de-
jen de vender una elase de dulce
que esta exhibiendo en- sus esca-
parates.
La gaceta., 1931-05-30
Bale de las Flores

En- L'Unione ItaIiana.
Senalado esta para ia no
che de hoy.
Para amenizar tan agrada-
BILE festival ha sido contrata-
da una orquesta de renombre,
integrada por diez excelentes
profesores. Ell programa selec-
cionado no puede ser mejor nj
mas variado.
De muy "c6ic" puede cali
ficarse la decoration de los sa-
lones. Engalanados sc italian
con flores y palmas.
Para tener acceso a los sa-
lones Sc hace de TODD punto
indispensable la presentation
del 1ltimo recibo, seg1n me co
munica la Secci6n de Recreo.
La gaceta., 1931-05-30
HUME SERA ACUSADO DE
HOMICIDE

Ell jurado que en- Sulphur
Springs investigate la muerte,
un accidente automovilista,
de la Srta. Anne Godfrey, de "a
amos, vecina que era de Jack
sonville, orden6 aver que H. N.
Hume, ell driver que guiaba ell
autom6vil en- ell cual viajaba la
muchacha, fuera acusado de no
micidio.
Inmediatamente despues ell
condestable Newberger juro u
ma orden de arresto contra
Hume, a quien Sc dej6 en- liber-
tad bajo fianza de $1,000.
FL autom6viI cause averfas a
un edificio Y ell hombre dice que
los p%neumaticos p%atinaron y el
no pudo evitar la desgracia.
La gaceta., 1931-05-30
LOS COMISIONADOS DEL
d NOMBRARON
DE NUEVO A DUFF

Despues de DIR quejas hechas
por una comisi6n integrada por
George Holtsinger, Ray Cralle
y l.. B. Giles, los comisionados
del condado nombraron a Ro-
berto Duff, ell j6ven abogado,
para cobrar, por otro ano mas,
las contribuciones delincuentes
en- automobiles y otras propie-
dades personales.
Duff, que durante dos amos
ha venido cobrando, demostr6
su e~ficiencia con las cifras que
presentara.
BESIDE JUNO l de 1929 a ma
yo % de este afo, ha recauda-
do de 1880 personals la suma
de ST., 082. El nuevo nombra-
miento solo abarca ell periodic de
un amp.
La gaceta., 1931-05-30
TEATRO CASINO

James Rennie, el protagonis-
ia de la "Muchacha del Dorado
Oeste', pelicula que hoy volve-
ra a exhibirse por Ultima vez,
es el esposo de Dorothy Gish,
una de las mas famosas actrices
de la historic de la pantalla.
Distinguish como un notable
actor, Rennie ha contratado sus
servicios con la First National
Pictures.
"El Derecho a Amar", una
nueva cinta, con Ruth Chatter
ton y Paul Lukas, sc estrenara
manana.
La Chatterton es una de las
mejores actrices de la cinemato-
grafia y el pGblico recuerda sus
exitos en- Madame X, Sara y su
Hiio y otras pEoducciones.
Sc desarrolla la accion en- las
regiones del medic oeste.
Tambien figuran en- ell repair
to, David Manners, George Bax
ter, Irving Pichel y Veda Buck
land.
La gaceta., 1931-05-30
En- CANA
Con atlas fiebres.

Con atlas fiebres.
Encuentrase asf desde an
tier ell joven violinista, Sr. Err
nesto Serrano, hijo del active
Presidente de la Seccion de
Beneficencia del Cfrculo Gu
bano.
Ell joven Sercano, aventaja-
do alumno del Tampa Cole
ge High School," tomara par
te, 81 su estado de salud Sc 10
permite, en- los eiercicios de
graduation que este planted de
reconocida reputation anun-
cia para la noche del 2 de Ju-
MO proximo, en- ell Little
Theatre" acto para ell que he
recibido atenta invitaci6n.
Por su mas rapido y total
establishments 20 hago rel
terados votos.
La gaceta., 1931-05-30
s 0 GA E s

expendan tfquetes Sc ha fila
do la comisi6n de un diez por
ciento.
Placeme repetir una veZ
mas que los premios estriban
en- un lujoso autom6vil Ford,
nltimo modelo, un aparato de
radio de la mejor marca Y SO
pesos en- effective. Los premios
o su equivalence en- metalico
pasaran a poder de la persona
agraciada en- una fiesta baila-
BILE que al efecto Sc combinara.
Ell Domingo 7 de JUNO, ten
dra efecto Ell segundo bale
que para divertimiento de las
personals que patrocinan ell sor
teo, ha sido acordado.
La gaceta., 1931-05-30

Nuestro gobernador, ell Hon.
Doyle Carlton, veto aver la ley
que autorizaba las apuestas
mutuas en- los hip6dromos J
pistas de perros.
Explicando su veto Mr.. Carl
ton dice:
"Nuestra constitution desde
hace largos amos estab,eci6 ell
sensible principle prohibiendo
las Ioterias en- cualquier for
ma"
"Yo, personalmente, amo los
deportes, particularmente las
carreras; muchas wees he de-
seado que este sport pudiera
ser conducido librel de vicios y
de las corruptoras influencias
del juego comercializado....
Para proteger nuestra vir.
tuds ell gobernador ha vetadc
esa ley.
Los caballos y los perros CO
rrieron en- eli pasado inviernG
y los ciudadanos apostaron a
su gusto, ~protegida SUI virtud
por el sistema de certificates
de Julian Hazard.
E. gobernador, que nosotros
sepamos, no trat6 de impedir
la circulation de los certifica-
dos, quiza buscando no enem;s
tarse con les polfticos del con-
dado de Dade y de otros con-
dados donde han venido CO.
rriendo potros y galgos.
Pero llegado ell momento de
que ell estado tolerante o con-
sentidor sacara alg1n prove
cho de las carreras, ell "puri-
tanismo" ha predominant.
En- 10 que a loterias respec-
ia, TODD ell mundo sabe que
aquf han circulado y circular
billetes. sin que Sc haya podi-
do d0mirar ell NAL.
La gaceta., 1931-05-30

2:15.-Carreras de 200 var
das, pudiendo tomar parte per
sonas de uno Y 0tro sexo. A
las 2:30.-El mas chistoso y
entretenido de los pasatiem :
POS, ell juego de los ciegos con
la cazuela del misterio. A las
2:45.-Concurso de canto y
bale al son de la gaita, que
tocara ell popular Arsenic, con
premios calientes a los triun-
fadores, obsequio de los repu-
blicanos Sres. Dome y Bacar-
di. A las 3:30.-Tiro de "a
Barra. A las 4.-Sensaciona-
les peleas de boxeo. A las 6
-Concurso de son y otro de
jazz. A las 6:15-Baile infan-
til. En- las horas sucesivas sc
sortearan divers0s regalos pa
ra ninos, elegantes trajes para
senoras y cabslleros, dandose
a conocer las interesantes sor-
rresas que Sc reservan al pa
blico. A las 8:30-Como fin
de fiesta Sc q~uemaran fuegos
artificiales.
eQuien dejara de concurrir
manana a "Columna Park"
con tantas atraceiones
La gaceta., 1931-05-30

Trabajo antes de salir elias de
Nueva York.
La raz6n Official para negar-
les la entrada Sc hasa en- que las
muchachas no tenian pasapor-
ties de turistas especificando el
tempo que estarian EN- Paris.
Ademas, para poder TRAFALGAR,
tenian que traer los pasaportes
visados por ell Consulate Ge-
neral de Francia..
Las turistas Sc encuentran en-
un hotel de emigrantes en- espe-
ra de la salida del vapor para
los Estados Unidos.
La gaceta., 1931-05-30
Pleitos y Divorcios

Petici6n de bancarrota volun-
taria hecha por la Ace Automo-
tive Co., Inc, de st. Petersburg;
petici6n de bancarrota involun-
taria, contra la Cunningham
Baking Co., Inc, de Tampa.
Gobierno de los Estados Uni
dos, orden, contra Jose Alvarez,
Benjamin Alvarez, Enrique Ro-
sa Y Angel Leon.
Corte del Circuito: Lula w.
Sloman contra Alfred J. Slo-
man; The Prudential Insurance
Co. contra Florence r. Stillwel
Sunset Park Holding Co, contra
W. L. McNevin.
La gaceta., 1931-05-30
El festival de manana

Colmados de animation, re-
bosantes de publico, veremos
mariana domingo los poeticos
dominios de la Columna," con
motive del grandioso festival
que esta Ultima ha venido pre-
parando con ell mejor acierto.
Quiero hacer resaltar aqui
algunos de los numeros mas
interesantes del programa por
hacerseme impossible publican
les en- su totalidad, dado 50
crecido n1mero.
A las IL a. m.-Apertura
del parque. A las IL m.-Co-
menzara a servirse un suculen
to y exquisite almuerzo. A las
La gaceta., 1931-05-30
En- ell Centric Asturiano

I'm doble acontecimiento, ar
tistico y social.
Poderosas razones existen
para calificar asi de antema-
no la gran function teatral que
Sc llevara a termino manana
domingo por la noche, en- 6!
Centre Asturiano, a beneficio
del estimate "Jacinto Bombin."
Nuestro elementos sociales to
dos arden en- deseos de presen
ciar los magnlficos eVtrenos
que Sc anuncian y en- los que
su autor hace derroche de su
gracia> y de su ingenio.
BESIDE hace dfas he venido
dando publicidad a t0dos los
detalles relatives a la function,
restandome tan solo dar a CO.
nocer los nombres de los inter
pretes de las obras, que son los
siguientes: Las aplaudidas =
hechiceras hermanas Velia y
Chela Martinez, Emma Llano,
Mateo Rodriguez, Manuel Gar
cfa, Arturo Pinero, Nudy Pau
la, |. Campos, M. Lluch, Luis
LAWN. j. Perez P. Galindo y
otros muchos.
Impossible hacer mejor selec
ci6n.
La gaceta., 1931-05-30
AgradabIe noticia

Segun hemos podido avert
guar, encuentranse bastante
mejorados de salud tanto ell
ilustre galeno, DR.. Nestor A,
Portocarrero, director de la eli
MICA Gel Bien Pnblico," como
su senior padre, ell Oral. Jose
Dolores Portocarrero.
Rogamos a Dios porque a
la mejoria alcanzada, suceda
I'm pronto y complete restable-
cimiento.
La gaceta., 1931-05-30
LAS RUBIAS DE TEXAS"
GUINAN FUERON RECHA-
ZADAS EN- FRANCIA

Paris, mayo 30.-El Director
General de Seguridad dijo hoy
a la Associated Press, que los
funcionarios del Gobierno ha-
bian negado la entrada en- Fran
ella a Texas Guinan y a sus 30
Rubias de Broadway, y que es-
Ia decision era definitiva.
La orden les prohibe entrar
en- Paris para TRAFALGAR en- un
cabaret nocturno americana y
nj aun siquiera les permite vi
star la ciudad en- viaje de pla-
Ger.
Los Oficiales de la ~frontera
Francesa recibieron instructed
mes telefonicas cursadas por eli
Gobierno, ordenandoles que de-
volvieran a los Estados Unidos
en- ell primer vapor a TODD ell
grupo de artistas y al cabailo
blanco que llevan consigo.
Probablemente este saldra ell
pr6ximo viernes para n. York.
La Policia de Havre dijo, que
Sc tiene entendido que el contra
to bajo el cual las artistas fue-
ron interesadas a TRAFALGAR en-
un cabaret de Paris, no habia
sido visado por el Ministro del
La gaceta., 1931-05-30
UNA ORGANIZATION PIDE
LA RENUNCIA DE UN MI
NISTRO

Madrid, mayo 30.-Decla-
rando que no aceptara ningun
edicto del ministro del traba-
jo. la organization sindicalista
de Sevilla ha pedido que ell mi
nistro renuncie.
Ell gobierno, 81 Sc hace nece-
sario, implantara medidas de
rigor.
La gaceta., 1931-05-30
llGSe de Ler1Oar para
M SustitHfTfO

Madrid, mayo 30.-Concede-
Sc EN- los circulos republicans
que la situaci6n es seria para ell
gobierno provisional. Muchos
partidarios del nuevo regimen
dudan de que ell gobierno, tai
como al presente Sc halla cons
tituido, pueda llegar hasta las
elecciones de JUNO.
La oposici6n al preSidente AL
Gala Zamora, por las ideas con-
servadoras que lie amman, con-
tin1a aumentando. Zamora re-
presenta las ideas republicans
de la derecha.
Aunque p1blicamente Sc ha
dicho que Alexandra Lerroux
pasara a la presidential, y 81 &C
tual presidente Sc retirara, ell
consejo de ministries tom6 ano-
che ell acuerdo de desmentir, en-
faticamente, ell rumor de que
Zamora entregara a otro ciuda-
dano la presidential provisional.
La gaceta., 1931-05-30
HUELGA EN- GIJON

Madrid, mayo 30.-Para pro
teStar de la muerte de seis per-
sonas en- San Sebastian, a ma
nos de la fuerza publica, Sc de-
clar6 aver en- Gij6n una huelga
general de "a horas.
Manifestations de protestas
por los lamentables successes de
San Sebastian Sc verificaron en-
Oviedo.
Otras poblaciones tambien
han protestado.
La gaceta., 1931-05-30
CON Ell REPRESENTA-
R. C. HORNE RINO ~
PRESENTANTE w 6oN ATsNFNTA

A"i'"iAe'SNN' ""So - h'9
representatives ]. TomNWat-
son, de Hillsborough AR. c,
Horne, de Madison. Btuvie-
rho anoche una violWa riha
en- la Camar3, de Ia cual ell
primero fue expuISado en- la
session de la tarde.
Ambos representatives Sc es-
taban dando fuertes golpes a
la cabeZa cuando ell PreSiden-
tie Clay Lewis logr6 separar-
los, despu6s de haber,o inten,
tado inutilmente otroS MEM
bros de la Camara.
Horne fu6 sacado del local
por un grupo de amigos, pero
Watson, despues de vendarse
con un paVuelo, continue su7
argumentos por mas de cinco
minutes, no obstante hallarse
la Camara en- plena confusion.
La pelea empez6 al acusar
Watson a Horne de haber alta
cado su integridad personal.
A este respondi6 Horne di-
ciendo; "El me ACADIA de de-
nunciar por algo que no as
cierto."
10 que acabo de decir es
verdad y listed 10 sabe"-con-
,lcsto Watson senalando con su
dedo a Horne, mientras este
avanzaba hacia ell puesto de
Watson. Cuando va estaba car
ca, Watson volvio a decirle:
Isl listed dice que 10 que 70
he dicho no es verdad, listed
esta mintiendo."
Horne Sc detuvo frente a su
mesa y lie CRITIC: "5Por que en-
tonces no me Hama ment:rcso?
Antes de que los represeE-
tantes pudieran evitarlo, am
hos estaban "fajandose."-
Fuertemente agarrados caye-
ron sobre la mesa del repre-
sentante Mercy, de Seminole.
Watson presentaba una he
rida debajo de la boca y sobre
el ojo derech0, y un fuerte g0l
pc Ell la parte atras de la ca
beza producido al caer contra
la mesa de su compahero de
legislature.
Horne recibi6 golpes fuer-
ties en- ambos ojos, y los que lie
atendieron Green que tenga ro-
ia la nariz.
FL Presidente Lewis declare
que el Representative Horne ten
dria que aceptar cualquier cas-
tigo que decidieran los MEM
bros de la Camara.
Watson, despu6s de haber
sido expulsado por la tarde de
Ia Camara durante ell debate
sobre ell impuest0 de la gaso-
lima, volvi6 a ocupar su puesto
anoche, debido a arreglos he
chos con ell Presidente Lewis.
La gaceta., 1931-05-30
United Secret Orders

Poseidos de I'm entusiasmo
iIimitado, los correctos j6venes
pertenecientes a la Secci6n de
Recreo y Adorno de las Logias
Unidas prosiguen activandc
las labores del sorteo que Sc Sc
nala para ell dia % de Julio.
Asombrosa es la cantidad
de tiquetes que hasta ell pre-
sente han llegado a distribuir.
Para todas lss personals que
La gaceta., 1931-05-30

LIS jefes y oficiales del ejer-
cito cubano, establecidas las
~0xcepciones de rigor, son dig
nos servidores de Machado.
Dice un despacho de la ca
pital Guiana que 500 oficiaIes
del ejercito Y la marina, reu-
nidos aver en- ell campamento
de Columbia, dieron un "voto
de confianza" al presidente
Machado Y reiteraron su apo
20 a la administration.
Antonio Mesa Dominguez,
ntro expelotero, a quien no
puede compararse con ell DR..
Manolo Castellanos, eXpres6 a
Machado ell sentir de los hon.
hres de sable, machete y espa-
ia.
Correspondence a la GENT
leza de los oficiales, que ell
pueblo en- prCvecho de la Die
tadura. ell General vertio estas
palabras: Yo renunciare cuan
do el ejercito pierda la fe en-
mi habilidad y sinceridad.
Detestado por ell pueblo, que
ha perdido la fe en- "su habi-
lidad y en- su sinceridad,' ell
Presidente Sc conffa a los "di-
rectores" de un ejercito ahora
utilizado para deprimir y des-
prestigiar la libertad.
~ ell ejercfto, que ha jura-
do servir a la constitution y al
pueblo, Sc declara mantenedor
de la Dictadura, como 81 Ma
chado fnera la patria!
Ell Dictator renunciara Guam
do ell ei6rcito Sc 10 ordene......
GQue lie imp0rta a Macha-
do que la cast totalidad de sus
conciudadanos demande su re
tirada, cuando Ell sc apoya en-
bayonetas Y cuenta con los je-
fes y oficiales que de NADIA sir
ven a la rep1blica, como no
sea para vivir c6modamente y
mezclarse en- la politica?
MART, sacrificandose, en-
brazos de la muerse Sc alej6
de esta horrible reali1ad.
lei ejercito aliado con ell
Dictator en- contra de la Cons
tituci6n y del p6eblol
La gaceta., 1931-05-30

Debemos admitir hoy que la
fabrica de Filadelfia no tom6
aver ell acuerdo de no traba-
jar con equivocados o rompe-
huelgas.
En- esa fabrica no Sc habl0
nj en- favor nj en- contra de la
huelga declarada por los re
zagadores.
Nal Sc informaron las per
eonas que nos trajeron la mott
cha, garantizandonos 81 auten
ticidad.
La gaceta., 1931-05-30

'eX aver otra baja, CO.
tizandose a Saz6n de 1928 por
ell dollar.
Individuos que pretendian
sacar dinero de Espana, violan-
do 10 dispuesto, fueron arres-
tad0s.
La gaceta., 1931-05-30
MACHADOl
Reiterasaa

Habana, 40 30.-Mas DE-
600 jefes y of del ejercito
Y la marina diefon aver un ban
quote ,en ell campamento de Co
lumbia, en- honor del Oral. Ge-
rardo MachadO y Morales, pre-
sidente de la Rep1blica.
Durante ell banquete ell presi-
dente fue ovacionado en- distin-
tas ocasiones y Sc lie di6 un vote
de confianza.
Ell brindis del ejercito para
Machado, con motive de la fies-
ia de Inauguration de I'm nuevo
edificio en- ell campamento, es-
tuvo a cargo del teniente coro-
mel Antonio Mesa Domfnguez,
que en- un tempo fuera pelotero
y jugara la tercera base del club
Habana.
Mesa dijo al p%residehte que
podla contar con ell complete a.
pogo del ejercito, en- estos ms
tantes de prueba.
Conmovido por las demostra-