The Waterbury Democrat., 1931-08-24
NAUGATUCK Auto Operators
 Fined By Court Charity Dept Worker Resigns Woodbridge Trap=
 shooters Win Meet

Three cases occupied the atten- tion of the borough court this morning. Peter Arnold of Pond Hill charged with operating a motor vehicle without Q registration was fined $10 and costs and placed on probation for 60 days. He was ar rested by Chief of Police John Adamson last Saturday afternoon who found him operating the car. Michael SiwanowicZ of Railroad Hill street, Waterbury charged with intoxication was given 30 day jail sentence and taxed the costs of $11.26. The court suspend ed the jail sentence and placed him on probation for 60 days. He was arrested by Officers Anthony Ma line, Jr, and Walter Lyckiewicz.
 The case of Julius Furs of 67 Crown street charged with breach of the peace was nolled. This was q continued case.
 Resigns Position
 Miss Lois Hubbell who has been clerk in the office of superin- tendent of charities for the past few years has resigned her position. The office work of the department is now being cared for by Andrew Kirk who have been connected with the office for the past several months.
 Woodbridge Tops Meet
 The Woodbridge trap shooting team took the third round in the trap shooting contest staged Sat- urday afternoon at the Bethany range between the Seymour, Wood bridge, Bethany and Naugatuck teams. Woodbridge had a score of 222 out of a possible 250, Naugy finished second Saturday with 218, Bethany had 209 and Seymour POS. Woodbridge's win put them in first place in the standing of the clubs with Naugy second. Naugy went into the shoot Saturday leading the field by one point. The standing of the club to date is Woodbridge, 635: Naugatuck, 632; Seymour 6O7 and Bethany 584. The final round of the shoot will be held next month at the Woodbridge fair.
 Baxter Eliminated
 Bill Baxter was eliminated from further competition in the "" tennis tournament over the week end in the quarter finals by Stan ley Zapatka.
 Condition Serious
 The condition of Jean Chisweil, daughter of MT and Mrs Thomas Chiswell of Tolles square who was stricken last week with infantile paralysis was reported as being critical The little one is a patient at the Waterbury hospital. Her case IS the first real serious one re- ported In the borough since the outbreak of the disease.
 Hold Outing
 A most enjoyable outing was held yesterday at Osborn's Glen by mem- bers of the Saturday Knighters. The affair started in the morning wit the serving of steak breakfast The big fierture was the dinner served at o'clock. The outing which is an annual event was at- tended by about 35, many of whom came a long distance to attend Among those present were Dr and Mrs Crandall of Ohio, Mr and Mrs Eliot Stone of Guilford, Norman Armstrong of Waterbury, MT and Mrs Francis H. Miller of Portland Me, Armand Dudley of Passaic, N J., Maurice Costello of New York city, MT and Mrs Harry Davis and MT and Mrs A. Hespelt. The cater ing was in charge of Clayton r | Davis.
 |. Sails for Germany W. F.. Benson, student pastor oi the Salem Lutheran church of the borough since the death of the Re, Hilmar Larson will sail today from | New York for Leipsig. MT BensOr