davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Milford chronicle., 1930-07-18
PENNINGTON SAYS GUN
PLAY MUST STOP
Enforcement Of Prohibition Laws
Here Is to be "Decent and Orderly"

Enforcement of the prohibition
laws in this district is to be decent
and orderl" and dry agents are not
to behave "like village constables,"
John d. Pennington, newly-appoint-
ed Prohibition Administrator for
Delaware, New Jersey and PennsyI-
vania told his subordinates at
meeting in his offices in Philadelphia
this week. About 20 deputy admin
istrators and assistant administra-
tors were present.
Gums are to be kept in their hol-
sters," Mr.. Pennington said. "They
must only be used by agents in de-
fense of their lives. Any man who
disobeys this order will lose his job"
Mr.. Pennington told the agents
that "informers" were to be kept
in their place." and that when an
informer brought in a report it must
be fully investigated by authorized
and trained men. No warrants
would be issued, he said, until the
was corrOborated.
The administrator also stated that
informers would not be used at wit
nesses for the prosecution in the
courts.
The new dry chief made it plain
that he would hold the deputy and
assistant deputy administrators fully
for the manner in which
he prohibition laws were enforced
in their territories.
Pennington also took advantage of
he occasion to congratulate the
agents who on Saturday seized eG5
Turn to Page 7, Pleased
Milford chronicle., 1930-07-18
IN
TWO DAY SESSION
AT REHOBOTH
Opening Sessions Today
For What Promises to be
Harmonious Convention
TO ELECT OFFICERS
S. B. l. Duncan Of
New Castle Slated To Sue
ceed Commander Beebe
TO ELECT OFFICERS

The eleventh annual convention
Department of Delaware of the
American Legion and the ninth an
nual convention of the American
Legion Auxiliary will be held at Re-
hoboth Beach today and Saturday.
DR.. Richard Beebe, the retiring
State Commander goes out of office
leaving behind him a year of real
accomplishments, the Legion having
consistently grown under his admin
istration. One new post, that of Hen
lOpen, No. 5. at RehobOth, has been
instituted and two other charters
are now pending.
The Auxiliary under the leader
ship of Mrs. William N. Cam, as de-
partment president has grown, not
only in numbers but has done much
to assist the Legion in carrying OUT
its program.
The principal speaker at the con-
ventiOn will be Frank ShOble, Jr.,
National Vice Commander, blinded
by machine gun fire and literally
shot to pieces during the Worlds
War. Mr.. Shoble is one of the out
standing Legionnaires in the cOun-
try.
The election of Legion officers for
the year will take place at 9:45 o.
clock Saturday afternoon, at which
time it is expected Major S. B. l.
Duncan, State Vice Commander, will
become State Commander by accla-
nation. Major Duncan is a member
of New Castle Post, No. 4.
Capt. H. H. Hanson, is scheduled
LTnrn In Pnne 8. PLeasel
Milford chronicle., 1930-07-18
CHRONICLE EMPLOYEES
MARRIED In MARYLAND
Mrs. Ethel Layton Is Bride OF James
Hall OF Composing Room Force

Two employees of the Milford
Chronicle Publishing Company were
married at fredericksburg, Nd, last
Saturday. The contracting parties
are Mrs. Ethel May Layton, who is
employed in the bindery, and James
Alice Hall, of the composing room
force. The marriage ceremony was
performed by Rev. Ransom P. Mich
OILS, pastor of the Methodist Episco-
pal Church of fredericksburg at $3.50
o'clock, Saturday morning. They
were attended by Mr.. and Mrs. John
Cline, Jr., cousins of the bride.
They have been spending their hon
eymoon at Atlantic City: Upon their
arrival home they will reside on
street, South Milford.
Milford chronicle., 1930-07-18
One Man Killed,
Another May Die,
Result Of FroGc
Harry AppLebGunl Louis StrOnaLOGsser And f. Harvey
Day Run OUer When They Fall From Car On Way
To Oak Orchard Beach; Former Dies Instantly

NJ. Harry Applebaum, of Whining
ton, 25 years old, was killed, Louis
Stromwasser, Wilmington, is in the
Beebe Hospital at Lewes in a SER
ious condition, and F. Harvey Day
of Wilmington, was slightly injured
in a peculiar automobile accident on
the road near Oak Orchard, Sunday
morning.
The employees of the Eckerd Drug
Stores in Wilmington gave picnic
to the beach on Sunday. They went
to the beach in a large bus and in
private automobiles. After spending
some time at the beach some of the
party started out to take rides and
were returning to the beach when
the accident occurred.
Milford chronicle., 1930-07-18
STATE DEMOCRATS WILL
SET CONVENTION DATE
September 16 Likely To BE Agreed
Upon For Gathering At Dover

The Democratic State Committee
will meet at 2 o'clock, standard time
in the Supreme Court room at Dow
er on Friday afternoon, August 1, to
select a date for the Democratic
State Convention, according to a
call sent out on Tuesday by J. Rog-
ers Holcomb, secretary, in behalf OF
the chairman, James M. Tunnel.
The committee had met previously
for this purpose, in the hopes of be-
ing able to set June convention
date. This, however, could not be
done under the law, so the matter of
a convention date was laid aside un-
til another meeting.
Indications point to the Demo-
Gratis holding their convention on
Tuesday, September 16, at Dover,
with the primary to be held on Sat
urday, September 13.
Milford chronicle., 1930-07-18
Agricultural Department Forecasts
Bumper Crop Of Corn For 1890
Federal Agency Expects I88,OOO,OOO Bushels More
Than Were Harvested Last Harvest; Wheat
Yield Is Greater Than For 1929

The report showed increased acre
ages in corn, oats, rye, rice, soy
beans, white potatoes, sweet pota-
toes, tobacco and sugar beets.
A decreased acreage was shown
for wheat-a move recommended by
the Federal Farm Board-although
the total estimated volume in bush
els was placed as practically the
same as the crop harvested in 1929"
Other decreased acreages included
cotton, barley, hay and peanuts.
Estimates for the leading crops
Turn to Page 10, Please
Milford chronicle., 1930-07-18

Applebaum, Stromwasser and Day
were riding on the bumper of the
large car of M. Mitchell Hill, man
ager of the Eckerd Stores and ac-
cording to those who saw the ac-
cident the three were engaged in
horse play and fell off the car.
Directly behind them was the car
of Lucien Lenhart of Millsboro, driv-
en- b yMr. Lenhart and in which
were Charles C. Phillips, owner of
Phillips Hotel at Oak Orchard, Will
liam c. Jones, of Wilmington, Har-
ry NJ. Lenhoff, of Newark, Lillian
Jamison, of MarshalltOn and Samuel
J. Ireland of Wilmington.
Both cars were going at a good
Turn to Page 8. PleaSel
Milford chronicle., 1930-07-18
CUCUMBER SHIPMENTS
SHOWING INCREASE
Prices Have Remained Strong With
Best Grades Bringing $1.25

Cucumber shipments from the
Delmarva Peninsula up to Thursday
totaled 2O6 cars from the Eastern
Shore of Maryland and 20 from Del
aware. On Thursday 81 cars were
sent out from the Eastern Shore and
three from this State. Shipments to-
July 10, last year, totaled 116 cars
from the Eastern Shore, and 16 from
Delaware.
Within the past three days the
markets have been slightly stronger,
but the prices have advanced, but
little. Maryland and Delaware bush
ell hampers have been selling around
S1.OO with a few sales ranging from
S1.15 to $1.25 for best grades. Poorer
grades have been selling from fifty
to seventy-five cents the hamper.
Milford chronicle., 1930-07-18

A 1880 wheat crop slightly ex-
ceeding last years 8O6,OOO,OOO BUSH
els, and corn crop 1SS,O0O,0O0
bushels larger than the harvest of
1929 were forecasted this week by
the Department of Agriculture.
Crop prospects as a whole, on the
basis of July l conditions, the de-
partment said, point to larger acre
ages planted in a majority of the
principal crops, and yield per acre
about one per cent above that of last
year, despite dry weather during the
spring.
Milford chronicle., 1930-07-18
HALL FUNERAL is
LARGELY ATTENDED
Rites For Ex-Secretary OF State
Draw Big ThrOng TO Milford

Hundreds of prominent citizens,
State officials and churchmen at
tended the funeral of former Secre-
'tary of State George H. Hall at his
late home on Clark avenue on We'd
nesday afternoon. Services were
conducted by Rev. Frank Herson,
pastor of the Methodist Episcopal
Church of Milford of which church
Mr.. Hall was long a trustee, assisted
by DR.. R. X. Stephenson and Rev.
Disston w. Jacobs. The active pail
bearers were DR.. Frank L. Grier,
DR.. o. V. James, Asbury Smith, John
Wharton, Charles Reed and Robert
e. Shilling.
The honorary bearers were G. T.
Reed, A. R. Derrickson, w. V. Sip
pie, Daniel Hirsch, Thomas Kirby,
J. c. Saltar, w. G. Sammons and
members of the official board of the
Methodist Episcopal Church.
Milford chronicle., 1930-07-18

All voters in the new Third Elec-
tion District of the First Represen-
tative District of Sussex County
must transfer from the old First
Election District if they hope to vote
at their party primaries this fall or
at the general elections in Novem-
ber. This is made necessary by the
law passed at the last session of the
General Assembly dividing the First
Milford chronicle., 1930-07-18
Voters Must Reregister In
New Voting Districts Here
Men And Women Who Reside East Of Walnut Street
In First Representative District Must Transfer.
Tomorrow viii Be First Registration Day

Election District into two districts
known now as the First and Third
tween the two districts is Walnut
street in Milford, continuing on
south and following the old State
highway to Lincoln. All persons re-
siding in Cedar and Slaughter Necks
who formerly voted at the Armory
in Milford, must vote in the Grange
Turn to Page 2, PleaSel
Milford chronicle., 1930-07-18
REGISTRATION BOARDS
VACANCIES ARE FILLED
First Registration Day VIII BE Held
Tomorrow Throughout State

Notwithstanding the several res
ignations of registration officers ap-
pointed some weeks ago by Cover
nor Buck for the biennial registra-
ton, such registrations having been
filled from the remaining list of
names submitted by the respective
parties, it is announced by the State
Department that practically all of
the registration appointees have
qualified for their respective posi-
tions they were appointed to. The
first registration day is next Satur-
day, July 10.
In most districts the same regis
tration books will be used as have
been in use since the permanent
law went into effect, ad-
ditional books being furnished the
officers where the old
books have been filled up each year,
to accommodate new registrations
by transfer and first voters, etc.
Turn to Page s. PleaSe1
Milford chronicle., 1930-07-18
CALVIN COOLIDGE SAYS

MY countrymen, it is time
to stop criticizing and quar-
reling and begin sympathiz-
ing and helping" Thus does
Mr.. Coolidge conclude his first
release to a group of Ameri-
can newspapers. He reminds
his readers that the country
isn't any different from what
it was before the depression,
that business is basically
sound and that when we get
through cavilling at all con-
stituted authority and look
ahead we will get out of the
mOrass.
Milford chronicle., 1930-07-18
DOG KILLERS In
EVIDENCE IN MILFORD
Pet Owned By Roy Cannon Killed
Last Week.

Last week a valuable dog owned
by Roy Cannon, was given crushed
glass which was disguised in some
manner, and fed to him, which was
followed by horrible death. This
dog was highly priced ,as a house
hold pet, being the constant COM
panion of Mrs. Cannon who has
been an invalid for the past year.
An effort is being made to learn
the identity of the person who adj
ministered the poison. If found they
will be prosecuted and made to suf-
fer to the full extent of the law
Persons owning dogs hope to make
an example of the poisoner if they
can locate them.
Milford chronicle., 1930-07-18

The honking of geese used
to announce spring; today
it announces a traffic jam.
La gaceta., 1930-07-04

NADIA de j1bilo.-Era, pues, YER
dad. no me enganaba mi CORA
z6n... me anna!
Para calmarse, para reponer-
Sc, necesit6 mucho tempo. En-
fin, POGO a POGO sc calmo la fie-
bre de exaltacion que encendia
su sangre. Su rostro recobr6 "a
quel tinte de palidez calida que
habia sido reemplazado durante
mas de una bora por un rojo vi
visimo.
Ell fuego de sus ojos Sc extin-
gui6.
Sali6 de su cuarto, y con pa
so vacilante baj6 la escalera pa
ra ir a reunirse con su padre.
En- ell salon que precedfa a la
habitaci6n de este Sc vic de re-
pente en- presencia de Roberto.
La gaceta., 1930-07-04
D LA VIDA UNA PER-
SOMA Y SIETE RESULTA-
RON HERIDAS

Dade City, Julio 4.-Poco an
ties de la medianoche dos auto
movies chocaron de frente en-
ell canine %, a corta distancit
de aqui, perdiendo la vida Ell
driver de uno de ellos y recibien
do heridas siete personals mas.
C. A. Locke, driver del otro au-
tom6vil, recibi6 heridas graves.
Su esposa tiene una pierna frac
turada. Su men0r hija Dorothy
y la Sra. w. l. Porter, su cuna-
da, experimentation contusiones
y magulladuras.
En- la manana de hoy el esta-
do de Locke era muy grave.
Estan haciendose esfuerzos
para identificar al hombre que
perdio la vida y a las personals
que lie acompanaban.
La gaceta., 1930-07-04

que decir que ha sufrido una
confusion craneol6gica. Els
por este que la logica de la
Erase eel momento psychological
nos parece muy vaga. Propia-
mente hablando, un momento
no es psychological, sino cronolo-
gico. Y 81 nos permitimos la Ii
cencia de identificar una dis
posici6n de amino con I'm mo-
mento, entonces, cada momen-
to es tan psicol6gico como cual
quiera otro. En- este sentido, es
tan psychological sentarse a fu-
mar una pipa como levantar-
Sc a perorar sobre ell divorcio,
ell suicide o la evoluci6n espi-
ritual. Ademas, 10 primero Sc
ria mas agradable a los cir =
cunstantes que 10 segundo.
Sin embargo, hay una con-
veniencia conventional en- la
Erase relativa al momento psi
cologico. En- este sentido, Y a
pesar de las apariencias con-
vencionales, ell Distributista
surge en- ell momento que AGA
bamos de mencionar. Ell Dis
tributista no surge en- ell mo
mento hist6rico. En- ell terreno
economico es dudoso que el
Distributista pueda hacer i'm.
preston de importancia. En- pc.
Utica, no cabe en- ell sistema
La gaceta., 1930-07-04
Propiedad literaria asegurada
(Prohibida la reproducci6n)

Pocas cosas estan olivia u
ostensiblemente en- nuestro ia
vor. Pero hay una que puede
explicarse solo en- ell eXacto SEN
lido de una Erase popular muy
,inexacta y es que hemos sur
'giio EN- ell momento psicol0gi-
co. Perdonese ell uso de la fra
Sc, pues bien sabido es que to-
dso los terminus relacionados
con la Psicologia son eXtrana-
mente anti-cientificos. Aun ell
uso ordinario del vocablo
Psychological" es complement
tie absurdo. Ell novelista de la
nueva escuela Sc expresa dl-
ciendo: ella familia nunca
habia comprendido la psicolo-
gia de Marmaduke,' cuando
10 que quiere decir es la &C
ci6n de la mente de Marmadu-
Ike, 81 mente Sc lie puede la
mar.
Pero, Psicologia es ell NOM
bre de una ciencia, no de una
persona. Por clio, seria mas To-
gico decir que Marmaduke ha
recibido I'm golpe en- la cabeza
La gaceta., 1930-07-04

bi-partito, nj en- ell tri-partito,
nj en- ell de cuatro O cinco par
tidos que Sc formara agregan-
do a los Comunistas y a los
del Libre Gambia en- ell Impe-
rio.
En- la historic, es absolute
mente cierto que ell Distribu-
tista aparece en- medic del
triunfo, o cuando menos, del
triunfo palpablemente aparen
tie de TODD aquello que Ell abo-
rrece. Llega, y al llegar Sc en-
cuentra ell terreno ocupado con
nuevos edificios que antigua
moralidad no lie permitira di-
namitar; con riquezas acumu-
ladas en- forma que es propie-
dad que deDe feSpetarSe y plu-
tocracia que debe odiarse. Ell
Distributista no tiene siquiera
la satisfaction plena de ser re-
volucionario; no tiene la jo-
vialidad irresponsible del nj
hilista, nj la frivolidad ligera
del p~esimista. Lo 1nico que ha
ce es ser y contemplar como
algo que es idealmente justo
Sc convierte en- algo intolera-
blemente injusto: Ell ciego ms
tinto de adquisici6n producien
do una sociedad que no posee
NADIA.
&c OntinadGrd)
La gaceta., 1930-07-04
TERMINATION ANOCHE LAS
SESIONES DEL CONGRESO

Washington, Julio A. La
primera legislature del congre
so rs termin6 anoche, a las
10:40, despues de una lucha
que duro TODD ell dia para dar
termino a la labor legislative.
FL presidente Hoover estaba
en- ell Capitolio cuando la cor
tina Sc corri6.
Numeroso pnblico presenci6
la etapa final, que culmin6 en-
la aprobaci6n de una ley con
cediendo $80,000,0 900 para los
Veteranos de la guerra mum
dial y un credito de $9,500,000
para Ell Distrito de Columbia.
En- la habitaci6n presidential
del Capitolio esper6 ell presi :
dente Hoover la bora final.
ALI, antes del receso, firm6 la
ley que favorece a los vetera-
nos y la del Distrito de Column
bia.
Manifesto ell presidente er
ell Capitolio que convocara a
senado a una session extraordi.
maria para considerar ell ira
tado naval de Londres.
La proclama llamando a le-
gislatura extraordinaria Sc pu.
blicara hoy.
Al mismo tempo firm6 hoy
ell presidente la ley concedien-
do $3.50, 900, 600 para bahfas
y rios.
La gaceta., 1930-07-04
J, mejor, ell ava de la j6ven.

o, mejor, ell ava de la j6ven.
Ell dormitorio, deliciosamen-
te virginia., Sc recomendaba por
su exquisite sencillez, muy com
binada con la riqueza.
Ell ensamble, esculpido POI
los artistas ingeniosos del ST.
glo XVIII, y de IN blanco mate
que no realzaba ningdn fiIete
de orc, estaba enriquecido con
cuatro obras maestras fijadas
en- sus recuadros: Una cGbeza
de Vrgen, de Guido REM; I'm
pdisGje, de Claudio Lorrain;
Una esGenG domestica, de Greu-
re, y I'm pastel, de La Rosalba.
Unas cortinas de satin de Chi
ma, y ell mueblaje de un blanco
~a4go Amarillo, CON aveeiHasfan-
tasticas bOrdadas, raras flores
La gaceta., 1930-07-04
.uBBY

Pequenos boliteros suspen-
dieron la tirada por las casas
cerradas; pero .tirarbn por su
cuenta.
Los vecinos de Palma Celia
Sc quejaron aver a las autori-
dades de que ALI Sc trataba de
establecer una casa de juego.
Medidas Sc tomaron por Mr..
(oughin para evitar que tai
,osa suceda.
La bolita, nacida en- Tampa,
Sc ha extendido va a ciudades
como St. Petersburg, Lakeland
y Barlow.
FL cierre de los juegos no ha
afectado a la Loteria, que con-
tinuara funcionando.
La gaceta., 1930-07-04

Dos veces, diez, ciento quiza,
lego la joven la carta, muy ha-
bill sin duda EN- su vulgaridad, Y
al lado de la cual las mas ar
dientes de la NuepG EIOisd lie
parecian palidas Y sin calor.
Murmuraba en- voz queda ca
da Inca, cada palabra, cada ST.
laba, creyendo DIR a su alrede-
dor las armonias de una m1si-
ca celeste, algo comparable a
los coros de los angeles cantan-
do las glorias del Paradise.
-iMe ANAL. ime ANAL.
ime ama!~~--se repetia enaie-
La gaceta., 1930-07-04
DE SEMANA A SEMANA

Por Gilbert K. Chesterton
La gaceta., 1930-07-04
Ell j6ven hizo ademan de pa

Ell j6ven hizo ademan de pa
sar, saludandola profundamen-
tie Y sin dirigirle la palabra pc
ro Enriqueta Sc detuvo, y He
vandose la mano al lado izquier
do para contener los latidos de
su corazon, balbuce6:
No partais.
No partire-respondi6 Ro-
berto inclinandose mas profun-
damente aun de 10 que 10 habia
hecho, Y desapareci6 del salon.
Enriqueta, una vez sola, cay6
medic desvanecida en- un asien-
to: habia tenido fuerzas para
hablar, pero ahOra su audacia
lie asustaba y no podia nj soste-
nerSe.
|Pobre ninat..-se decia
e~ntretantO el senior de LOc-Earn
La gaceta., 1930-07-04
Isl la declaration de un amor

Isl la declaration de un amor
que es toda mi vida (aunque ma
da me atreva a esperar) os HE
re u os indigna, bastard una
sofa palabra, un gesto para ha-
c6rmelo comprender y antes
que %transcurra una bora va no
estare aquf, sin haber contrista-
do de nuevo a vuestro padre
con inutiles despedidas.
me acusara csc anciano tan
noble y tan generoso, a quien a.
me como a un padre; me acusa
ra de haber olvidado sus benefi-
clos. de haber rechazado la ma
no generosa que Sc tendfa ha-
cia mi.
".Vos no hablareis, senorita,
pero en- ell fondo de vuestro CO.
raz6n Os direis que no era yo
La gaceta., 1930-07-04
HAN CERRADO LAS PRIN-
CIPALES CASAS DE JUE-
CO DE M

Como resultado de la cam
pana que hace pocos dias mi
clara ell sheriff 'Joughin, las
principales casas de juego de
Tampa, famosas por la tirada
diaria de la Bolita, han cerra-
do sus puertas.
Pote, Serafin y Reina no IT,
raron aver Y de sus salas reti-
raron todos los utensilios de
jugar al prohibido.
La gaceta., 1930-07-04

DebiIidad
General

"Despues de sufrir de debili-
dad general y nerviosidad," dice
La gaceta., 1930-07-04
XVIII

Las habitaciones de la senori-
ia de Auberive, situadas en- Ell
primer piso del cuerpo princi-
pal del suntuoso palacio, cons
taban de una antesala, un re-
ducidO salon, una alcoba y un
gran gabinete tocador, puesto
en- communication por medic de
una escalera- secreta-con-el Guar
to de Ursula, la vieia doncella.
La gaceta., 1930-07-04

con sonrisa mefistofelica pen
sando en- Margarita :-tembla-
ba como la hoja, pero no ha til
tubeado. va es mia! iAhora
me resta escoger ell dfa y la no.
raj. La pobrecita aguarda J..
No la hare esperar.
La gaceta., 1930-07-04

tan culpable Y que me alicia la
desesperaci6n...
Il Debo quedarme?... jDebo
partir?'
La gaceta., 1930-07-04
FOLLETIN DE LA GACETA'
Xavier de Montepin
LAS E
DE PARIS
Traducci6n de
Pedro Pedraza v Paez

Guerra alejarme, y al aban-
donar esta casa bendita llevar
conmigo mi secreto. iPor que
no he perseverado en- esta reso-
luci6n, que me parecia inmu-
tablet. Las instancias de vues
tro padre no me han vencido.
"Sabeis la verdad, y a vos to-
ca decidir de mi suerte, que pom
go en- Vuestras manos.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
sziiletesnapi iinnep. A steeltoni

Sziletesnapi iinnep. A steeltoni
magyarsag sziiletesnapi partyt
rendezett a k0ztiszteletben all6
Sander Ivanne tiszteletere. A ven
degek neveben Nyiry Istvan pie
banos iidv0zolte az iinnepeltet,
megkoszonven szorgalmat, ame-
lyet az egyhaz erdekeben mindig
kifejtett. A kovetkezok voltak je-
len: Madacsi J.-ne es cs., Gy0m-
ber j. es cs., Kal6czky Sine es cs.
Futkos I. es H., Husovszki j. es n,
Kaloczki J.-ne, Ince J.-ne, Matyi
Line, ozv. Haluska J.-ne, Kiss j.
ne, i'd. Major J..ne, Ond6 Line,
Kunine, Roznoki Sine, Szekely
K.-ne, Csellene, Buv6s Pine, Bun
dasne, Bundas E., Petranszky j.
ne, Ft. DR.. Nyiry l., Jeszek v. 4s
III. Major j. A begyiilt $3O,45 a
driveway es sidewalk epitesere
lesz forditva.
Kedvezmenyes beallas. Ifjusagi
Koriink legutobbi gyIlesen eliza
tarozta, hogy kedvezmenyes beal-
last enged azoknak az ifjaknak,
akik kovetkezS ket h6nap alatt
allanak be. KerjGk a sziil6ket,
hogy kildjek el Is evet meghala-
dott gyermekeiket. A legk0zeleb-
bi gyiiles nov. Ten, penteken este
lesz. Kerjiik a tagokat, hogy tel
jes szamban jelenjenek meg es
hozzanak vi tagokat is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
MAGYAR REFORMATUS
EGYHAZ
Lelkesz:
LAKY ZSIGMOND.
Templom es par6kia:
737 Mahoning Ave. Tel. 3904o.

Egyhazunk prezSblter1uma a
multi het szerdajan tartotta rem
des kozgyuleset. Dicseretere le-
het . prezsbiteriumnak, hogy
Olyan nagy szamban voltak jelen
a prezsbiterek, hogy szinte teljes
Szamu volt a prezsbiterium. Pen
teken a n5k tartottak rendkivuli
0sszej0veteliiket a templomban,
ahol Mt. Uray Sander tanitast
tartott. Macy erdeklodessel hall
gatt6k a megjelentek. Szombaton
este a prezsbiterium es nehany
erdekl6dS tag Hdvoz0lte 0sszej0-
yetelen kedves vendeget, Mt.
Urayt, aki ez alkalommal is be-
szelt q megjelentek elott.
Jubileumi emlelkl<0nyviink. A
A jubileumi emlekkonyv6l van
meg szetosztasra tobb p6ldany az
egyhaz irodajaban. Akik mem
kaptak, szivesked jenek annyit
yinni magukkal, amennyit szet
tutlps1E pesta yaoy 4nenuyiFS
jil6 6iil NM. Az emile kk5nyyet