davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21

AZ believe the gentleman in his wild
Texans heart really believes the Treas
ury has done good job, ne ex-
claimed
AS Hawley concluded Garner was on
his feet to launch a bitter attack or
Mellon and Undersecretary Mills Tor
making settlements according to what
they want the Treasury balance to be. !"
Asserting ne had lost confidence in the
department, the Texan said that on one
occasion it made a mistake OF $780,
900, 900 in nine days, mistake OF $780,
600 900 a day."
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21
AGENTS SEIZE 1000
BARRELS or BEER
81 Arrested in New Jersey Raid
by 0ut-of-State Dry
Officers.

BY the Associated Press
NEWARK, N. j., March 21.-Federal
prohibition agents, working out of AL
bany. N. Y, believed today they had
cut of source of supply for upstate
New York cities by raiding a brewery
and loading sation here and seizine
1000 barrels of beer.
The raid was made by nine agents
armed with pistols and riot guns, under
command of Capt. George E. Golding
special agent for New England and
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21
MELLON IS SUBJECT
OF DEBATE IN HOUSE
Treasury Secretary's Tax
Refund Policy Attacked and
Vigorously Defended.

Secretary of the Treasury Mellon and
his department came in for vigorous
defense and sharp attack from the floor
of the House yesterday concerning tax
refunds and Government estimates.
Chairman Hawley, Republican, of
Oregon. of the joint committee on
internal revenue legislation which
passes upon tax refunds of more than
SIS 900, proposed by the Internal
Revenue Bureau, replied to recent
criticism of the $50, 100000 refund to
the United States Steel Corporation.
with The statement that the refund
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21

was just. and was awarded only after
careful study.
Garner Renews Charges.
Representative Garner of Texas, the
Democratic leader, renewed discharges
that the refund had not been scru-
tinized sufficiently and added to this
the accusation that Treasury estimates
of the country's revenue were 'inten-
tionally incorrect"
The Oregonian opened the debate
with brief review of the Steel Cor
poration refund, which covered the tax
years, 1918, 1919 and 1920, asserting
that 1t settled out of court the COM
psny's suit for return of approx
mately $3.50, 100000 for these years, and
then he charged that the Texan had
failed to state the facts"
Referring 10 Gamers demand last
week for House committee to inveSti-
gate the Treasury's policy in refund
cases, he said the ven of the gentle
man from Texas for information on the
refunds is appealing, and the way he
neglects to satisfy 1t is appalling"
NegIects His Opportunity.
Two rooms at the Treasury Depart
ment he added, were filled with data
on the Steel Corporation case, and the
doors of these rooms have been yawn-
ing open to the gentleman from Texas,
but he has been yawning back at them.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21

New York State outside New York City
New Jersey prohibition agents knew
nothing of the raid until it was over
Using a truck for q battering ram,
the raiders smashed the doors of ga
rage, at the rear of q brewing plant
operated by the Superior Manufacturing
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21

How happy she will be this Easter II wearing of
these coasl OF this seasons smarest materalstweeds
hannels and basket with cunning capes
SCARF collars Single and double breasted styles we'll made
and fully lined; red, tan, and rose sizes to 8.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-21

Dressy and sports modelsl OF fancy rough
or closely woven tweeds, some with three
quarter-length capes, some with standing coll
lars held up with a pert bow-while others
more tailored with contrasting lapels or now
city buttons. In tan, rose, green or blue;
sizes to IA.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
sCHECK AND CUB CHECK THESE OFFERS
q ADvERTIsEMENT

denomination of $4,000 maturing
serially from 1916 to 1850 inclusive:
sos, $4,000 5A% Sidewalk and Curb
Bonds, denomination 100000 .ey-
cept one bond of the series in the
denomination Of $3.50. maturig Sc
rally from 1884 to 1889 inclusive:
s ,5O0.O0 5hS City Hall and jail
Bonds. denomination 100000 ex-
cepting one bond Of the series IN
the denomination OF $4,000. matur-
ing in 1884 and 1895; sl39. $4,000
5iAE waterworks Bonds. denomina-
ton 81, 100000, except one bond OF
the series in the denomination OF
s25O.00, maturing serially from 1851
to 1860 inclusive. Principal and in
terest payable Central Hanover
Bank e. Trust Company. New York.
Opinion of Chapman and Cutler,
Chicago, will be furnished. Certi-
fled or Cashiers Check in the
amount of three per cent of bio
must accompany bids. Right re-
served TO reject any or all bids. For
fuller information concerning fin
ancial condition Of City. schedule OF
maturities. etc. address Mayor
Port Isabel. Texas.
lilo to Is inc-1ot-38s4
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
CLASSIFIED
Rates and Rules

Advertisements viii be accepted
over the phone from those having
regular charge accounts. Other
classified advertising must Do &C
companied by cash.
No Advertising accepted on IN
until forbid" order. A specified
number OF insertions must be given
the Herald reserves the right &c
place all advertisements under the
proper classification. and reject IN
clean or Objectionable copy.
Obituaries. resolutions and cards
Of thanks In classified section Win
be taken at the regular classified
rate. In other part Of paper reader
rates apply.
The publishers are not cespon.
sible for copy omissions, typo
graphical error or any unintenticn-
al error that may occur. farther
than to correct In the next issue
after IL Is brought TO their atten-
ton. All advertising orders are &C.
cepted on this basis only.
Telephone No. 8 ana dictate your
advertisement to an experienced
-lasstfied writer.
TO insure publication same day
copy should Be presented not later
than 10 q. m Copy for Sunday
issues enould De In not tatet tudn
800 p. N: Saturdays 10 insure
proper classification.
CLASSIFIED ADVERTISING
RATES
20 words or less. me insertion 4oc
Over 20 words. one insertion
Per WOrd &c
Subsequent insertions run con.
secutively. per word. lille
MINIMUM .............. ~ WOfus
Nv month. per word ...........3 soc
No classified advertisement &C.
copied for less than SD
LOCAL READER RATES
Readers. per word .............. Sc
Readers. per inch .........., N25
Second ana third DAYS. size Der
word: fourth. fifth and sixth DAYS
Sc Der word: Z consecutive DAYS
aizc per word.
legal notices ic per word each tn
sertion
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Train Sche les
MISSOURI PACIFIC LINES

MISSOURI PACIFIC LINEs
No l2-Tc Houston san Antonio
I .:io 9 q
No l4-rc Houston. 100 o CO.
No 1910 houston San Antonio
100 . d
No i@From 81 Louis san Antonio
3ouston 50 a %
No iS-FrCr1 Houston. sic q N
No u-Fron san Antonio ano aous
on IS o m
soUTHERs PACIFIC LINES
No 3le-Fron Houston San Anto-
10. q IS a u
No a1-To aouston san Antonio
rs o q
NAriUNA. LINES Up MEXICO
tMatamoros Ssationb
No i32-Tc Monterre,. Mexico CITY
.os 8 m
No I3i-fron Mexico CIT, Monssr
ey ; SO . u
RIO GkASUk SAIIMAY
from Point Isabel . %.
To Point lsaoel e.3o .. N
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
r TO BIDDERS

Cameron County Water Improve
ment District Number Thirteen
viii receive bids for a depository
rs provided by Law, up TO 10 O'Clock
a. m. Nov. 20, 1880. at which
time the bids will be opened. Bids
should be addressed to the Dis
trict, care of Rentfro and Cole
attorneys-at-law. State National
Bank building, Brownsville. Texas.
CSeaD p. w. Samuel,
President OF the Board Of Directors
Of Cameron County Water I'm
provement District Number Thir-
teen. in Cameron County. Texas
1l-6-13-20-3t-38a2.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
NOTICE

! control the gas franchise for
a Valley town with a population
OF forty-five hundred. Natural
gas available in a short dis
lance Wonderful opportunity
for a permanent income. I need
a partner with a few thousand
dollars to develope project. Ad-
dress Box 1-fo1 Herald. Browns
vile. Texas. I-l01
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
HOUSES FOR SALE

SPECIAL FOR THIS wEEK-Mc-
Allen THE City Of PALMS. 5 room
modern furnished home known IS
the Doll House,. Some nice citrus
trees included. Worth $4,000: will
sell for s. 1000 cash. Phone Edo
rado Real Estate Co. 101. Pharr.
Texas. LIZ
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
POSTAL RATES

III United States air mail postage
ate Is ) cents for the first ounce and
% cents for each additional ounce or
traction thereof Letters mailed In
he United States for the points In
Mexico take this rate
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14

The United States bureau Of for
estry has made a plea 70 hansans
70 plant more trees. especially IN
western parts of the state.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14

WANTED Immediately, second hand
improved Miller coke orchard heat
ers In good condition. Must be
priced right. Add. SIS Box iii,
Harlingen, Texas, Giving quantity
and price. lilo
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Livestock & Poultry

FOR PEN fattened turkeys, infer
tile eggs. fat hens. fryers- phone
90l2F13. I-6l
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Air Mai. Schedules

The schedule for the mai between
Brownsville and csllas IL announced
by the p~ostofflce department as fol-
lows:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Announcements
REMOVAL NOTICE

After Nov. 18TH Brownsville
Loan office will be located at
l2o South First Street. Harlin-
gen.
A LANG. Proprietor.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14

The total expense of bringing an
acre OF date palms in California
into bearing is estimated at 81 5000
and takes eight years.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14

The Mayor and City Commission
of Port Isabel. Texas, Will receive
and open sealed bids November nth
1880. at 3 =. m on S65,0o0.00 5 49,
Street Bonds, denomination $1,000
90. maturing serially from 1899 TO
1915 inclusive: s15oO0O0 5i3T Park
Bonds. denomination 100000 mat
uring s~eriallv from 1881 TO 1888 in
elusive: S4s.500 90 $40 Sewerage
Bonds. denomination 100000 eS-
cept one bond of the series in the
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
LOS FBANoS PROPERTIES

LOS FBANOS PROPERTIES
Four new thoroughly modern :
and Groom houses Joining Los
Fudno5. Also one in Victoria
Heights. Small payment down.
balance like rent. See Mrs.
Florence Stafford. owner. 1Tls
Hayes street. Victoria Heights.
phone iiS7.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
ALESNIEN-AGENTs
SERVICES

SANITARY LAUNDRY Hand
work done" We call for and de-
liver your launL v. Satisfaction
guaranteed. Luz Gonzalez. l4th and
Harrison ST. Brownsville. I-e4
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Business Opportunities

SPLENDID OPPORTUNITY is Of
fered to wide-avake man to secure
interest in growing business. Due
70 illness in my family am obliged
to leave the Valley at once. Ad-
dress Box H-l67 Herald.
FOR SALE OR LE--5E-Fully
equipped sandwich shop in good 10
cation. Terms. Box I-l07 Herald.
I-i07
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14

CABBAGE PLANTS-Big field
grown Glory and Copenhagen cab
bsge plants grown from best treat
ed seed. read- now. Csc per 1000
at field: 5000 lots delivered s1.O0
per 1000. Dodge Plant Farms, Ray
n ndville. Office n block north
court house. 1-69
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
Trees Seeds & Plants

CABBAGE PLANT7 fol sale. Palm
Service Station. La Feria. phone "a.
HISS
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
SITUATION WANTED

EXPERIENCED nurse desires DO
sition anywhere in Valley. Miss
Sarah Crandal. l85 n. Dick Dowl-
ing, phone SO. San Benito. 1856
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-11-14
LEGAL ADVERTISEMENT

$780, coo. e0-City of Port Isabel.
Texas. Street, park. sewerage.
sidewalk and curb, city hall and
Iail and Waferwnrks hnndS.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
z KUPACKY
Napisal: Cab.

Len co sa rozbriezdi vo vel 'ko-
nocny pondelok, uz sa prevazaju
knpaGi hore-dolu dedinou. FIJI "a
- ved' to iba raz do roka byva!
A ked' to pred Mani robievali, al
my to budeme!
Kdpacka vraj plati len pre-
mlade pokolenie. Ale nemozeme
povedat', re vcasne vstavaju pre-
to len mladi! Al start vstavaji,
ably boil pri kupacke. Otec vstava
preto, ably bol po ruke, keby da-
ko kupaci vybrdli brehov mie-
ry. Matka vstava spolu dcerou,
ably sa potesila dcerinych "ku-
rizantov' hlavne, ably ich Okla
zale pohostila. We'd uz len -
zjie sa vypije sa! Hej - al
vajicka barevne sa davaj1. - Ne
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18

dlhou alejou. Zastali ma mostku,
zahl 'adeli sa do hladiny pototka,
pzoreli sa ma seba obaja eitali
vel'kd, vrlcnu, jedini lasku,
ktora sa i'm zrkadila, v ociach =. .
V dial'ke javila sa ich zrakom
hradska 1zkou pol l'nou pesin-
kou, ma ktorej budovali spolu TAX
krasne plany do buducnosti
mali ma mysli jedine:
"Ak uvadne tam dial Ike jeho
mladost', Gi sa vrati vzkriesena
znovu zpat'?"
RanajSim vlakom ma vel'ko
nocnl nedel'u odchadzal. Prisla
este raz mu dat IS Bohom':. Po-
sledny ruky stisk - vlak no
unasal diaPku, neveriac, re sa
opat' vrati.
Sla domov sama, zlomena bo-
l'om.
A Ease bola Vel'ka noe. V ma
lei zahradke mad detskIIm kociar-
kom sklanala sa hlava mladej
zeny, hrajucej 81 s novorodeniat-
kom.
A ked' 2 dial'ky sa k nej niesol
rachot prichadzajdcich automobi-
low, pozerala vzdy ku dveram "a
brady, ktorymi NAL vst1pit' .iej
muz. A spomlnala tichym, bla-
zenym nsmevom, ako kedysi, tiez
o VePkonociach, pocula tom zvu
ku hranu svojho st 'astia A
dnes sa ma nu usmievalo z detske-
no kociarku vel'kymi, mamicki-
nymi ocami.
Vosiel A kolisajuc potom
usmievajnceho sa chlapceka ma
lakt'och, objal svoju zenicku a
bozkavajlc ju, zvolal:
"Nech to nase st 'aStie troSku
pohojdam ma rukach -
! A vel'konocne zvony sa krajom
rozozvucaly, velebne vyzvanaIy
vzkriesenie Toho, ktory sa obeto-
val pre- l'udstvo velebne znely
V dust mladej zeny i jej muza.
Ich St'astie slavilo tiez vzkriese-
ME.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
ele3o, r. ]. Ks16oids rehaeep
Company, Wiasson.Sslem, N. c.
VEL'KONOCE v POVERACH A
ZVYKOCH NASHO L'UDU
Napfsal: A. H.

S1vilost' roznych Pudovych
zvykov a POWER, ktore sa zacho-
valy II mas este dnes ma Vel'ko-
noce, siaha iste d'aleko do dob
pohanskych. V pohanskych do
bach uctievali prfrodu a jej zja-
Wy. Kazdy zahadny a nevyzpyta-
tel'ny prfrodny zjav budil v clo-
vekovi 1ctu a 1zas. Me je preto
divu, re primitivny elovek zboz-
noval mohutnost' prlrody uctie-
val primitfvnym sposobom jedno-
tlivych prirodnych zjavov. A tn
je povod mnohych povesti, po-
vier, zvykov a piesni, ktore sa
zachovaly az po nase dni, q ktore
prechadzaj1 2 generacie ma gene
raciu. .Dosial' zachovanym zby.
tkom 2 pohansktch dob je i oslo.
vovanie prebddzajdcej sa jari.
ktora donasa move svetlo a novy
zivot. Uroda a hojnost' v prfrode
lje viazana ( tymto slaynostnym
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
NECHCE PoDPoR0VAT
tsTAvU sPOJ. STkToV

Popisovatelia cenzusu majd
mnoho raz velke t'azkosti tymi,
ktori nerozumejd dobre anglicky.
Miesto par minut, dakedy i'm to
vezme hodiny, kym zapisu cel1
rodinu. V Columbus prisiel zapi-
sovatel' do domu jedneho prist a.
hovalca, ktoreho sa opytoval, .ei
je naturalizovanym obcanom.
Prist'ahovalec nijak nemohol po-
chopit', GO ta otazka znamena.
Koneene sa no popisovatel' spy
tai, ze ei je ochotny podporovat'
lstavu spoj. Statov, naeo mu pri-
st 'ahovalec odpovcdal: "Nie We
ru, ia mann zenu a sest' deti"
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
kaval. Medzi tym, co ju ini frkali

kaval. Medzi tyym, co ju ini frkali
tym vonavym - natiahol sa poza
chrbty ma policku a zdrapil tam
hlineny hrncok. Nabral cerstvej
vody putienky ukryl sa "a
chrbat, ably vycakal prihodny o.
kamih. A v tom, ako povedala
"dost'; uz, chlapci" obl1kom
zdola jej to chcel vsustnnt' do
oci. Ale zle pochodil al on, al ona,
al hrncok. Voda sice isla medzi
jej oci, ale al hrncok - isiel ma
jej cello a rozbil sa. Iba usko z
neho ostalo kupacovi v hrsti.
A cello? To opuchlo, takze Ka-
tuska nemohla ist' toho dina -
navonavena - ami do kostola,
ami ma dedinu. Ami ok1pat' sa me-
chcela dat tomu, ktoreho cakala,
ze pride iste.
Nuz, ei al tymto mali dat Ko'
n6pkovci po barevnom vajicku
odmenou?!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18


Ii mladenci" vomleli sa vse-
tel. Katusa uz bola ma blizku, ze
sa da ok1pat', ale ked' videla, re
ich je vel'a - zhikla a vbehla do
izby, ze veru sa tol'kym media.
"Aala, ved' my len vonavym,
ME vodou, ako niektori!' vychva-
l'ovali oni, len aby ju vyvabili
von. Dnu do izby sa bali, ked'ze
poculi otvorenymi dvermi Konop-
ku, ze Glen ju tax, dobre jul"
"Ak ME vel'mi = nuz hej, WI
dem ~ zvolala KatuSa.
"Len tymto vonavym pal'ap'
uist 'ovali ju.
"Nuz, ia nedbam!" vychadza-
j1c oddavala sa i'm.
A uz rad-rad6m j1j cez zatkovd
dierku crkali bud ma diane mad
lav6rom, alebo ma saty.
"a vonia iste!" chvalila matka
"Dost', uz dost', chlapcip' vo
lala KatuSa. Ona ocakavala, Il
pride niekto, ma koho cez kazef
v kostole sk1lieva.
"No - a este toto! - aby... 1
dodal jeden sibal. Ale nedopove
dal, lebo stale 50 eosi, Go mecca
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18

darmo sa memorial s dcerou ma
barveni temer cely tyzden!
u Konopkov tiez 81 privstali.
We'd maj1 Katku! A veru, je
hodna, stoji medzi prvymi V de-
dine. y !
V ich komore, sa skeri ma svet
pima fl'aska s krdl'om poharikov
okolo. l pima slamenica $ vajieka-
mi sa vysiisa ma stoeku. O kola-
coch ami reel It tych je plny
stok!
Nuz - len GO vstali Konop-
kovci, az sa al sypali sarvanci.
Cely krdel' sa ich vpratal do pi-
tvorca S vel'kymi "pintovkami" ,
rozrobeneho "otkol6nu'' vofia-
veho.
ellen pod'te, mladenci. Okupte
jul" dodavala i'm Konopkova cd.
vahy. Zvlast' "mladenci" i'm la.
hodilo - ked'ze inokedy, ked
chodia pa mrkvu do zahrad alebc
ma jablcka, nadavaj1 i'm len d.
nanichodnych faganov.
Co - smelsi sa uz al vteperil
dnu s f'laskou Y hrsti. Ked' pocu
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
Vel'konocna idyla
Napfsal: Rastislav Sokovsky.
STRANA 8.


Nemohol ma nu pozerat' d d'alej.
Zdalo sa mu, Re sa stane nieeo
hrozneho, ked' este chvil'ku bude
vidiet' til placom zmietanu drahd
dusu. Privrel oci.
ITCHY park makkym, pohad-
kovym serom, so skupinou smre-
kov tmavo, temer cierno-zele-
nych, pod ktorych ramenami krei
la sa nizka lavicka, a vedl "a neho
ia mlada, draha hlava, sovreta
rukami, a ktorych prsty sa tries
tily perly sl'z 80.
A on tax malomocny, slaby,
chory, ze nemohol sa k nej privi-
nut a celou silou svojej vel'kej
lasky sa uspokojit Nemohol to
urobit', obavajdc sa, ably novy
pr1d krve neposkvrnil zbledle
rty.
Svojou dlanou Emilii JENNIE
zdvihnul hlavu a povedal jei It's
ko, opieraj1c ju svoje rameno ::
'Neplae, Miluska, we'd ia sa
vratim uvidlS Budem Ease
zdravy a silny, ako inokedy, vieS,
ako lanajsieho roku, ked som ia
ako pierko niesol cez vodu, pa
matas, ako 81 sa vzpierala ia som
ia nepustil az ma druhom bre-
hu?"
L'ahucky iismev dotkol sa jej
bledej tvari.
"U mas, donna, je vel'mi pekne
a zdravo, ably som tam mohol 20
mriet'. Viem, ze tam MAIDEN
zdravie, tam niekde nasej "a
hradke, IL vlniaceho sa potocku,
medzi ruzami a jasminom. A az
sa vratim, Miluska, ako to bude
krasne! Zdravy a silny priviniem
ia k sebe, tax ako kedysi, ked 81
az skoro nedychala v mojom ma
rucl Ty nevieS, ako je Il mas
zdravo a krasne! Ale keby 81 vi
della Yah, ako mako a teplo sa
till k nasim brehom, keby 81 It's
ko po nom lod Ike plavala okolo
lucfn a pozerala sa, ako sa ia roz-
brazdena hladina "a lodi6kou see
l'uje, Miluska, yer nikdy by 81 no
nezabudla p
Vzrusil sa vsetok spomienkami
ma svoj rodny kGtik pri rieke.
''Co je to platne, ked' mi od-
ides, tam d 'aleko odfdes budes
mat mamicku sestru rad ME
kto treti sa najde ty zabudneS...
la vsetko, ma tuto chvil 'ku "a
budnes nase, mole St'astie "a
kopes -
Privinul ju k sebe hor1cimi
bozkami pokryl jej ista, oci, siju
tie biele rucicky, ktort sa tria-
sly ako odtrhnuty list, az pol'a-
kama jeho bledost 'ou a znepoko-
jena obavou o jeho zdravie, po-
tlaeila svoje chmtirne myslienky.
70 zeme st1pal chlad a padla
rosa.
Zdvihli sa a sli v ruke zvol'na
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18

4 \
stayilo sa proti r6znym poveram
q zvykom pohanskym :velmi od-
mietave, predsa zachovaly sa tie
to casio v plnom rozsahu, Pone-
vac boly uz privel'mi vzite. Po-
zde ike j samo krest 'anstvo pone-
cbalo 81 ich, a prisp6sobilo dl "a
svojich potrieb. A preto jedno-
tliye povery a zvyky spojily sa s
iednotlivymi vyroenymi sviatka-
mi Vianocami, Turicami a Vel-
konocami. !:
Tsteze hlucne vykonavaj1 sa
rome tradicne zvyky a obrady,
ktore su spojene s Vepkonocami.
A medzi Observation-Disclosures
pozostatky tychto vel'konocnych
zvykov patri rozhodne verkonoe-
ne marovanie vajiciek. 'Tieto su
pre- Vepkonoce tym, Gin je via
nocny stromeek pre- Vianoce. ME-
len, ze vajcia sa najlepsie hodla
ako symbol prebddzaj1ceho sa Il
yota vtakov ma jar, ale je to tiez
vymluvny symbol puciaceho
pocinajlceho sa jarneho zivota.
Me je to tedy len nahodilym zja-
vom, ze vychodni Slovania prina-
saj1 vel'konnocne vajicka do
chramu, a daji 81 ich posvatit'
knazmi, a ze 81 medzi sebou ro-
zdel 'ujd vajcia a spolocne pozi-
vain. A ami pestrost' mal''ova-
nych vajiciek ME je nahodilym
ziavom. Nom ma byt' zdoraznena
pestrost' jari, jej bra farieb a jej
krasa. ~: = Vii
Ale ami ostatna zvyky ME sl
ma Vel 'konoce bez svojho 1zadia
mravneho a nabozenskeho. Kor-
bacovanie a oblieva6ky sd IVY
|kom Wac nabozenskym ako po-
hanskyym. Pravda, dnes by bolo
luz t'azko rozlisovat', kde ma ten
ktory zvyk svoj povod, lebo ca
stokrat' povod ciste pohansky
stal sa symbolom ureiteho nabo-
zenskeho 1konu.
Nuz, pre- nasu mladez su vsetky.
tieto vel'kono6ne zvyky predme-
tom vel 'kej radosti tiez easto i
zial'u. Pri vymehovani krasnych,
malovanych vepkonoenych va
iiciek neobide sa mladez bez to-
no, ably tiez stare formulky ne
prikrojila dra svojich najvrelej-
sich tdzob. Pravda, oblievacky a
srahacky su vsak este vitanej-
Sim prostriedkom k vyjadreniu
roznych citov. lie prave studena
yoda je casio vyrazom vreleho
citu, je iste dost' nelogicke, nuz
ale ved' vieme, re nevyzpytatel'-
ne sl chodnieky prebudzajucej sa
jari. A to plati tym Wac o korba-
covani, ktore m6ze byt' prijemne
alebo neprijemne, ako kto chce,
a ako kto to vyciti. Este len je
dobre, ze aspoh v tychto velko-
Enocnych zvykoch je zachovavana
Erovnopravnost' obojeho pohlavia.
Rovnpravnost', pravda, ME vybo-
Ejovana zenskym hnutim, ale md-
drym stanovenim tradicneho ivy
ku, ktory rozdelil funkcie oblieva
j1cich a korbasujdcich, takze ne
moze nastat', alebo by nemala
nastat' hadka kompetencii.
NEcunr pnnpOpnvAT
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18

Predplat'te Youngstownskd
Slovensk6 Noviny svojim
prfbuzntm na Slovensku |
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18

Zdvihli sa a sli v ruke zvol'na
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-18
pre6itajte ma zadu

Nehl'adajte premie, alebo kup6ny,
lebo hodnota tabakov v1niesnych
v CAMEL cigaretli zakazuje ich
uzivania.