davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
CITIZENS BODY HITS
+ OFFICE IN RESIDENCE
Chevy Chase Gardens Association
Objects to Psychological Read
er's Business Location.
Special Dispatch to The star.

Special Dispatch to The Star.
CHEVY CHASE GARDENS, Md,
September 16.-Opposition to the con-
tinuance within the area zoned resi-
dental of a business conducted by a
woman who styles herself as psyche
logical reader" was unanimously voiced
in a resolution adopted at a meeting Of
the Chevy Chase Gardens Citizens As
ISOLATION, with 10 residents present, at
Somerset School last night.
The Committee on Zoning presented
\ report assuring the residents that the
establishment Of a tea room on Wis
consin avenue between Hunt avenue
and Langdrum lane, which provoked a
storm Of protests recently from citi-
gems, would not meet with the approval
of the Maryland National Capital Park
and Planning Commission and that no
such activity within the area could be
established until the territory had been
rezoned after public hearing, at which
al parties interested would be given an
opportunity to be heard.
Some time ago a similar attempt was
made to establish a tea room in the
adjoining community of Chevy Chase
Terrace, which resulted in the citizens
through their association, threatening
injunction proceedings, and the project
was dropped
The annual election of officers was
held. when Robert A. Littleton was
named president, succeeding Charles H
SQUIRE, who has served in that office
since the association was organized 9
wear ago. The other officers elected
were c. z. Jackson, vice president, and
Miss Mabel v. Royce, gecretary-treas-
urer, with Kent G. Paxton, H. H. Sny-
der. j. S. Shear, H. G. Drummer, r. A
Iittleton and Frederick H Cox as mem
bers of the Executive Committee
Charles H. Squire, Robert M. Pease anc
Robert A. Littleton were elected dele
gates to the Montgomery County CiviC
Federation, with Norman d. Keller
Otto Rupert, jr.. and Frederick H. Coz
as alternates. Capt. j. M. McCammoT
was named to represent the association
on the Wisconsin Avenue Suburban
Commission.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Noted Swedish Writer Dies,

FLORENCE, italy. September 16 (P).
-Tortsen Holm, noted Swedish writer,
died yesterday at his villa near Scan
dicci. at the age of So.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16

final action was postponed until the
next regular meeting of the board.
Next came requests for water extern
sions most of which resulted from the
continued drought Believing that an
emergency exists the requirements for
signatures Of prospective users was re-
duced from 10 per cent to so per cent
and the board decided to put water ex-
tensions ahead of all other county work.
Chairman Duncan announced that he
would lend the water fund $4,000 from
the Jefferson district road fund, which,
together with $21 900 now in the water
fund, is expected to be SUFFICIENT to care
for all immediate extensions.
Unable to complete the consideration
of the large number of applications for
water that were presented yesterday
and in anticipation of many more ex-
pected during the week, the board set
aside next Monday for a special meet
ing for the water users. Several extern
sions were approved yesterday, among
them being Lee Terrace, serving 10
houses; Shelly road and Sherman ave-
nue., 19 houses, and another on Sher-
man avenue serving houses. Several
applicants who did not have quite
enough signatures were instructed to
return next Monday.
Petition Is Considered.
A request for the widening and paw
ing of two streets on Johnsons Hill was
received and announcement made that
Duncan would meet the petitioners dur
ing the week and decide what to do at
Mondays meeting.
Joseph L. Crupper, representing the
RoSslyn Business Mems Association,
appeared to ask the immediate improve
ment Of the oil plant road, connecting
Rosslyn and the Military road skirting
the eastern boundary of Arlington Ma
tional Cemetery. He was assured that
this work would be done as soon as the
necessary funds are available
The board took under consideration a
request by Mrs. Nat HyneS, president,
and Mrs. Mary Morris Lockwood, chair
man, OF the board Of the Arlington Dis
trict Library, that the county provide
free housing for the library. The Ii
braries in both jefferson and Washing
ton districts are housed in county
owned buildings, they said, and the
present finances of the organization do
not permit the payment of $50 monthly
for rent. Their cause was sponsored by
Hedrick, who announced that a suitable
site will be sought. This library serves
so per cent of the population of the
county, it was pointed out.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Proves His Skill as Dive Tackler.

NEW YORK, September Is (P)-On
land or sea Hersh Martin is a great
dive tackler. Formerly fullback at the
University of Missouri and now con-
nected with a professional team on
Staten Island, he dived fully clad from
the upper deck of ferry boat 10 save
another passenger who had jumped
overheard. He kept the man aioat
till a lifeboat came. Efforts to revive
the rescued man failed.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Gen. Allenby's Aide Expires.

LONDON. September Is CP).-The
Jewish Telegraphic Agency reports that
Maj. Gen. Sir Louis Bols, chief of staff
of Field Marshal Lord Allenby, con-
queror of Palestine in the World War,
is dead at a nursing home in Bath. He
was SO years old.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Love Cult Member Wins Divorce.

RENO, New, September 16 P).-
Winfeld j. Nichols. member Of the
New York love cult of Dom the ON
nipotent" was granted divorce here
Yesterday from Barbara Rutherford
Hatch Nichols, daughter Of Mrs. VIII
liam K. Vanderbilt. All papers in the
saea Xere aeAlsA Nn0eK cOu1 0cAsA =
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Plans Dance Recital.

LAUREL, Md, September Is (Spe-
cial) Mrs. Grace H. Milette will pre-
sent her second annual dance recital
for the benefit of the Elementary School
FxldAx uight ct 9 o'clock a the achools
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
TWO DRY AGENTS GET
TRANSFER TO NEW YORK
Ask That They Be Moved From
Maryland-District of Co
lumbia Section.
special Dispatch to The star.

Special Dispatch to The Star
BALTIMORE, September 16 L. At
their own request, Prohibition Agents
Leo p. Darr and Basil N. Quinn have
been transferred from the Maryland
District Of Columbia district to the New
York jurisdiction.
Quinn was arrested several weeks ago
when he was involved in a fist fight
with motorist after a trafic accident
here. For his part in the fight the
agent was fined seven days pay by
Rrohibition Director Woodcock,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-09-16
Faith MacLean Gets Divorce.

RENO. New, September Is P).-
Faith Cole MacLean was granted
divorce here yesterday from Douglas
MacLean, motion picture actor, on
grounds of desertion. They married
in New York in 1924.
La gaceta., 1930-05-14

gueis.
Els muy comprometido 10
que me pedis-murmur6 la ma
trona.- Como quer6is que pro
nuncie mi vote? GConozco 70 J.
case 10 futuro?... He visto parl-
das en- tan nal estado como vos.
y aun peor; sin escrdpulo Sc les
hubjera Hue5to la mortaja, y,
sin embargo, han escapado.
-Pero 20 no tengo remedio
olen 10 sa56is-replic6 Clotilde:
-consentid en- confesarmelo.
no temais que con vuestra reve-
laclon Sc agrave mi estado; "a
solclto como una gracia. Os ju-
70 que muy lejos de temer Ia
muerte, la deseo y la llamo...
-Pues bien, puesto que /,
querels, ali va la verdad desnu-
La gaceta., 1930-05-14

valor Y de trabajos, extenuadd,
cast desvanecida, do a luz una
c~riatura, euyo primer CRITIC la
sac6 de su postracion dolorosa.
Els una nina-dijo la CO.
madrona una hermosa nina,
a fe mia. muy bien Tornado y
de excelente constitution. Os
respondo de que vivira.
-~iAy!-murmur6 la conde-
sal Qui6n sabe 81 lie hubiera
Waldo mas nacer muerta?
Cuando lie hubo prestado 5
cuidados primeros a la reciea
nacida, diio la matrona:
-iNo quereis besarla?
Por toda -espuesta Clotilde
extendi6 sus descarnados bra
EOS, cogi6 a su hija, la estrecho
contra su coraz6n, que latia DE-
La gaceta., 1930-05-14

bilmente, la cubri6 de besos, v
la acerco a SUI seno.
Pero tantos padecimientos.
tantas privaciones, tantas pes3.
dumbres, habian secado prema-
turamente aquella fuente de vi
da Y la leche materna no bret6
entire los. labios hambrientos de
la tierna criatura.
I'm biber6n sera mejor. Ell
seguida Sc 10 daremos a esta gl0
tona, que apenas sale al mundo
va piensa en- almorzar,
i Dios !-pens6 la con-
desa.-iN9 podre nj aun anna
mantarlaP :. All, que duro cas-
tigo!
Despues de un instante de i
lencio intent6 volverse, pero no
pudo hacer 81 menor movimien-
La gaceta., 1930-05-14
DE LUIGI
BARZINI
LA BATALLA DE LA SAL

La "batalla de la SAL tiene
un eco mundial que es mas de
curiosidad que de emoci6n. FL
hecho de que a Mahatma Gan
dhi lie haya sido legada, cuando
menos hasta ahora, la corona
del martir, nos deja perplejos.
Sc esperaba ndesarrollos drama
ticos de n famoso Marcia al
mar. Parecia que ell ceremonial
de la revuelta mistica. iba a te-
ner un sequito de represione
sangrientas. Pero ell tempera-
mento flematico de los ingleses
parece ser mas fuerte que ell ia
natismo mistico de los indios.
La violaci6n del monopolio in
giles de La sal Nevada a cabo uni
camente en- forma simb6lica
excita acknowledgements Ell SELL
timiento de masas numerosas,
pero aun falta la gloria del mar
trio.
Gandhi. libre de marchar con
sus secuaces v de predicar 81
quimerico evangelio de la resis-
tencia pasiva es mucho menos
peligroso Que Gandhi en- PR.
sion. Ell sentimiento de revuelte
mistica ha sido interpreted
por algunos humoristas con iro.
MIA bien facil y ligera, como III
intento de cojer al leon BRITAIN
co poniendole sal en- la cola.
mo tiene, pues, consecuen.
cias la intentona? ST que las tie.
ne. Las revoluciones no son a.
c~ontecimientos que Sc consumer
en- I'm solo episodio. La India e'
vasta como un mundo y peligro'
sa como un misterio. Ell gesto de
Gandhi no habra sido en- van.
por contrapractico que parezca
frente a las ansias e inquietu.
DIES de enormes masas humans
que han sido y seran quiza pare
siempre enigma Undesirable
para los preblos occidentales. E
episodio de Gandhi afoca nues'
ira atencion al gran problema
del presente siglo: ell problema
del Asia que Sc despierta de 81
sueno milenario y contempla las
La gaceta., 1930-05-14

Ell breve descanso, mejor d.,
cho, los instantes de entorpeci-
miento s0aoliento, de que goza-
ba la sonora de Randall, no eran
otra cosa cue tregua en- la tenn
pestad.
La crisis suprema, precipita-
da por los acontecimientOs de
que habia sido testigo, Sc presen
to terrible
e. d6bil cuerpo de la condo
So Sc retorCia como un sarmien-
to echado al fuego, y a duras pc
mas podia la matrona contener
sus estremecimientos convulsi-
vos.
! En- fin. Clotilde, a fuerza de
La gaceta., 1930-05-14
bradores V sus encias descolori.

bradores Y sus encias descolori-
das.
Ell comisarlo de Policia aban-
don6 aquela casa, despues dc
haber recomendado nuevame1.
te a Clotilde a los cuidados de ia
matrona.
Sc hara 10 possible, senior,
estad segrro de ello-respon-
do esta -pero la sonora hace
mucho tempo que sufre... Ha
recibido ahora mismo un golpe
demasiado rudo para sus fuer-
zas. En- una palabra, esta tan
d6bil.,. tan debil... que no me a.
trevo a responder de NADIA. A
TODD %evento, voy a hacerle to-
mar unos sorbOs de caldo. 81 as-
capa de esta, podra decir que ha
nacido de nuevo.
La gaceta., 1930-05-14

bios orientales vincuIos anti
guos pero vacios de tradicion2s
para dar lugar a los limites mas
preciosos y mas sanos del vim
culo nacional. He ahi gentes Gu
vas lenguas tienen centenares
de voces y de sonidos para indi-
car I'm animal una flor, un SIM
bolo, en- todos sus matices, pero
que no tienen un solo termino
para nombrar ell concepto de
Patria o De Estado, que hoy por
hoy Sc ven presa de un nacio-
nalismo feroz.
heterogeneous formidables,
lncognitas pavorosas Sc presen-
La gaceta., 1930-05-14
llGARRO <
EJOR QUE Ell IODO

to; su cuerpo no obedecia va ).
su voluntad.
-Senora-dijo con voz tan
apagada cue apenas podia oirse
-ime permitireis que os pida
IN favor
Jun favcr?-replic6 la Sc
nora Angot, bien decidida a no
traspasar los limites de una PR
dente reselva.-No digo que ST
nj que no; ESQ depende...
Solo os pido que respondais
la verdad a una pregunta que
voy a haceros. Estoy condena-
da... conozco que la existencia
me abandona, que me restan
pocos INSTANCES de vida. pefc
necesito tener la certidumbre de
clio, Y vos sofa podeis darmela
Os 10 suplieO que no me Ia ne
La gaceta., 1930-05-14

tan en- e4 momento en- que no
hay potencia nj grupo de poten.
cias que este en- la posici6n poll
tica y moral de dar una pala-
bra de orden, un ritmo, I'm equi-
Iibrio organize al mundo. Ante
estas incfgnitas la intentions
de Gandhi puede considerar5e
vano 81 bien sensational epis J.
dio de fanatismo. Intentona sin
embargo que bien puede result
tarle amarga al Imperio Brita-
nico.
Nueva York, Mayo de 1880.
Copyright 1880 by
PaIIas Features Syndicate
La gaceta., 1930-05-14
visiones de nuevos destinos.

JQuien podra decir que ell mo
vimiento indiana Sc detendra an
tie los primeros fracasos even.
tuales? iQuien podra decir 81
los motines ahora contenidos Q
sofocados no Sc repetiran y ex-
tenderan, dejando las utopi -
y adoptando nuevos y mas con-
cretos principles de accion? Els
impossible decidir 81 los actuales
m~ovimientos asiaticos sean una
resurrection de antiguas file,
bres de fanatismo, un retroceso
a las formas patriarcales cats
licas de la vida primitiva, o qui-
"a sean sfntomas de contagio :.
volucionario bajo la influence
de un occidentalismo parad6ji
co y exasrerante.
Toda intentona, TODD expert
mento, TODD conato de revolu-
cion en- Asia Sc presenta come
COZ olario de la amenaza, del boil
.shevismo russo. IA que tienGe
hoy la misteriosa y terrible o.
bra humana que conocemos a
braves de la leyenda de los So
viets? iEstara por ventura des-
tinada Rusia-hipotesis espan-
tosa-a encabezar la insurrec-
| cion del Oriente contra ell Occi-
dente, ademas de las masas mon
g6licas ell mosaico desmesura-
do de la India Y toda esa matfiz
de fuerzas obscuras del Asia
hormigueante, de las cuales por
medic de una onda de emigra-
ci6n reciante, Sc destac6-im-
perfectamente-el pubic esla-
vo?
Els bastante sintomatico que
hoy Sc disuelvan entire los pue-
La gaceta., 1930-05-14

RE DUCE Ia WILMINGTON
EESTRUYE IA iNFECCiON
= > MtTIGA e. DOLCE

LTCARBc es Ell resuitado de investigaciones y estados muy
extensos. Ell valor de esa medicinal Sc ha probado en- la practica
diaria Menos del uno por cento de los casos ha deiado de sahr
benefciado con LICARBO.
Su superioridad es evidente. No descolora la piel. Tiene un
oor aromatlco suave. No es caGstIco. Por consgliente enlp.cza
a cicatrizar en- seguida sin irritar 0 destruir Il teiido cellular.
Evita las infecciones en- las heridas recientes. Destruye 10 infec-
ci6n 81 va existe. Quita ell dolor cast Observation-Disclosures. Las
pomadas y los ungdentos tenden a esparcr IL infection en- las
vaices del peio en- la parte afectada. LICARBO e,ita tsto.
Ataca, destruye y cicatriza todas la infeccicnes externas de- la
pml en- cualquier parte del cue2po desde la cabeza hasta las puntas
de los pies. No pasa un da sin 1ue sea necesario usar LICARBO.
La gaceta., 1930-05-14
Ell FISCAL NO QUISO PRES
TARSE A LA COMEDIA DE
MORRIS

En- la oficina del fiscal del
condado, Mr.. Skinner, Sc pre-
sent6 en- la manana de hoy el
Sr. Morris M. Givens, candida
to a senador, o~ficialmente CT
tado para eXponer quejas So
bre falsas inscripciones hechas
en- los libros del registro cleo
toral.
Cuando ell fiscal lie dijo a
Morris que no sc trataba de I'm
juicio publico, por cuanto su
oficina no podia ser mezclada
en- las maniobras de la polfti-
ca, ell candidate a senador Sc
neg6 a declarar.
Owens ofreci6 al fiscal una
lista de personals que Sc ha-
liam dispuestas a comparecer y
declarar bajo j%uramento.
Ell fiscal lie sugiri6 que 81 te-
MIA cargos directos que hacer
podia obtener una orden de
prisi6n en- la corte del conda-
do.
Owens sostuvo que el no te-
MA confianza en- la oficina del
fiscal y que por 10 tanto Sc ne
gaba a declarar.
La gaceta., 1930-05-14

Como a la una de la madru-
gada de hoy la Srta. Reba
Langford descubrio que la ca
sa de su vecina, Sra. William F.
Gebhardt, avenida de Robes
408, estaba incendiada.
Comprendiendo que su veci-
ma no saba que su casa estaba
envuelta por las llamas, Mis-
Langford do woes y estas des-
pertaron a sus familiares y al
vecindario.
Mrs. Gebhardt salio al por-
tai del fondo, molestada por ell
hume, y despu6s, recordando a
un canario de su propiedad,
volvi6 a penetrar en- la casa,
salvandolo.
La casa sufri6 danos de i'm
portancia.
La gaceta., 1930-05-14
7OLLETIN DE LA GACETA'
Xavier de Montepin
LAS E
DE PARIS
Traducci6n de
Pedro Pedraza Y Paez

tos de descanso. Tantos Y tales
habian sido los sufrimientos mo
rales y ffsicos experimentadcS
por la desdichada hija del mar
ques de Msucombe que parecia
muerta. Sus parpados caidos So
10 dejaban yer ell blanco nacara.
do de los cjos, y a traves de los
labios entreahiertos apenas s.
entreveian unos dientes deslum-
La gaceta., 1930-05-14

Morris y Pat Sc atacaron a.
yer de nuevo en- ell mitin de
Ballast Point.
pat" dijo que ell alcalde
Mckay esta tratando de domi.
mar ell condado como ahora tic
ne dominada a la ciudad y que
Owens es ell candidate de M
KY.
La gaceta., 1930-05-14

Cuatro individuos autores
de los robos por los cuales sc
tienen encarceladas aqui a
tres m~ujeres, Sra. c. C. White
mire, Sra. F. R. O'Shields y Sc
fora Irene O'Shields, fueron
aver detenidos en- Miami y
puestos a la disposition de las
autoridades de Tampa.
Sc nombran los cuatro, F. R
O'Shields, Carl O'Shields, Hal
vey Wells y c. c. Whitemire.
Aver sali6 en- su busca e
condestable Neberger, del dis
trito de Sulphur Springs.
A las mujeres Sc les dara III
juicio preliminar esta tarde
en- la corte del juez de paz Lei
Walters.
! Los efectos robados por Il
partida tienen un valor d
$4,000.
La gaceta., 1930-05-14

Por sospechas de que pudie-
ra estar complicado en- la muer
tie repentina de su esposa, fa-
llecida aver, aver fue detenido
ell negro Frank Richardson, We
elmo de la 26 esquina a Chipco,
I'm medico de la raza negra
ha certificado que la muerte
no fue resultado de causas ma
turales.
La gaceta., 1930-05-14

La proposition para someter
a un referendum el problema
del aeropuerto fu6 dejada aver
para la semana entrante.
Ell comite de aviaci6n pidi6
ell a~plazamiento para reunir
datos que neceSita.
La demora dara tempo a la
Camara de Concrete a presen-
tar cifras sobre la construction
del aerodromo en- la famosa
Punta del PEI Cato.
La gaceta., 1930-05-14

Prestaron aver fianza ante
ell comisionado federal Pinker-
ton, ell DIR. Furman C. Whita-
La gaceta., 1930-05-14

Sc refiri6 a que ell alcalde
esta ganando I'm sueldo de
$4,000 Y por otra parte hace
Greer que esta dedicando TODD
Sill tempo a reducir los gastos
de la administration.
Givens, luego de atacar a
Pat, dijo que Mckay gastaba
su sueldo en- obras de carload.
Tambien hablaron los can
didatos Hesterly, Cole y Wat
son.
La gaceta., 1930-05-14
NOTICIAS De
INTERES LOCAL
(PGsa q Ia 4G.)

Para convencer a los propie-
tarios Sc van a verificar entire
vistas con ellos.
La gaceta., 1930-05-14

ker, DR.. T. M. McDuffie y ell
boticario Marvin 0. Thomas,
de Bradenton, acusados de vic
lar la ley antinarc6tica de Har-
rison.
al primero Sc lie hacen AZ
cargos por prescribir morfina
fuera de la practica regular.
Sc hacen 26 cargos al segun-
do, que es medico del condado
de Manatee.
Contra Ell tercero, ell botica-
rio, son &c las acusaciones.
La gaceta., 1930-05-14

PRIMERAS CURACIONES-Cualuier cortads. rasg,,..:
PHiqqette de Insecto o herida debera cuarse en- seguda con Ii.
CAhbo; gu aphcacion eVita el pehgro de una infection y protege
contra el envenenamlento septico. La cicatrizaci6n em3piieza en-
scguida y Sc mitiga l dolor. Frecuentemente las hgidas Igeras
que paFrecen nsgnfcantes resutan serias debido a que Sc descui-
dan. Sea listed precavido y use LICARBO.
AFtBO esta gaFantizado para todas las condolences para las
Sc ha reco"cnd9do; LlCARBQ no solamente merece pro-
Slno quo tipaestar v seg,Iridad axi,on az rso
a Su far '
La gaceta., 1930-05-14

La compania Harris Realty
Co. ofreei6 aver al mayor Nc
Kay un terreno para cemente-
rio, de 80 acres, situado en- "a
esquina noroeste de la avenida
Robes y Gale Sc, por la suma
de SO, 900
Sera pasada al municipio la
oferta hecha
La gaceta., 1930-05-14

S~ &SAA& &A 9&A&2W@kN
Ef prOductO MGsterOIe ahuyente en-
MelOr y 10 reemplaHa con nm estaa0
De hfenestar exquisite y calm ante.
wr0tese suavemente la parte afectada.
Ea nm unxtientO blancO y Iimpio,
eAabOrRdO de acelte de mostaxm, No
seize de DrOcurar hoy mismO ef
MusterOle en- su faFmacia. PreciOat
S0e. y csc. ORC americana en- pOtew
y tuhOsT tamanO de hospital SS.O0
r americana.
@UFERA A CUALQUIER sINAPISAE0
o PARCHO DE MOSTAZA.
'[llAzMl1
La gaceta., 1930-05-14

Et SEMh EJNFECCfONES
DE LA PIEL.-LlCAKR0 cufa
la Cessna, ell empeine, IL sarna,
la excoriaci6n, eI escozor, Ell sar-
pulid1 y la comez6n de Ia pieI.
Calma la irritaci6n Ell seguida
y deja la piel tersa y limpia. La
satisfaction propia en- ell esmero
personal hace de LICARhO una
necesidad. r
LAS LLAGAS WEJAS, LIS
.ULCERAo, Los BARROS Y
LOS SO cu-an
con LICARDO cuando t0dos los
otros tratarientos han faiiado.
Su accion al limeiar ia parte
afectada, al reduCir la infecci6r
y al curar la llaga es exceIente.
CJE
RO OBSERVATION-DISCLOSURES
detlene la caida del pelo. Por
qu6p Porque destruye Ia caspa
Lostrata nientos con A
dejan 81 ,uero cabelludo limpiS
y freSco Ell pe,o suave, espon>
jado y fril. nte.. 81 listed quiere
cuidar su pelo debi lamente uss
LfCAF:B0
La gaceta., 1930-05-14
LICARBO CURA

D aqua
caliente, el fuego, la grasa cali
ente, Las Guemaduras de estufa
producer dolores agudos y dejan
cicatrices. LICARBO quita ell
dolor en- seguida, deia la parte
afectada limpia y tersa. NADIA
DE
LOS GOLPES Y LAS TOR
CEDURAS Guelen. LICARBO
APPLICABLE en- segsida quita Ell do
Tor, reduce la inflammation y hace
desaparecer las manchas amora-
tadas. En- unas cuantas horas es
impossible reconocep la parte
afectada.
LOS PIES
ANPOLLADOS Y CON Co
MEZON Sc sienten aliviados y
refrescados inmediatamerte con
LICARBO. La comez6n entire
los dedos desaparece, destruye
la infection del acido 1rico v de-
ia los pies en- perfecto estado.
Su propio bienestar requiere ell
uso de LICARBO.
La gaceta., 1930-05-14

70 creo no es mi culpa que ma
ma me 10 haga usar y ustedes no de-
bian mortificarme.
-Sientate en- una tachuela. Sissy.
La gaceta., 1930-04-11
p. =,
LIMPIA CIENTIFICAMENTE
LA SANGRE Y LA TONIFICA
ANADlENDOLE FUERZA Y
P~RODUCIENDO CARNE
SOLiDA Y MUSCULO

Durante 40 amos P. P. P. ha
dado alivio a miles de perso-
mas que han sufrido de debili-
dad, dolores, erupciones de la
plel, granos y perdida de pc
so. Estas molestias han tenido
origen EN- la pobreza y debili-
dad de la sangre.
P. P. P. renueva los cor
pusculos rojos Y hace la sangre
RIGA y pura. Cuando este Sc
obtiene desaparece ell sufri.
miento, regresan las fuerzas Y
81 sistema recupera SUI condi-
ci0n saludable.
Dele que lie devuelva su sa-
Ind.
listed no arriesga un centa,
vc en- usar P. P. P. Su boti-
carlo tiene instrucciones para
devolverle su dinero 81 no que
"a satisfecho dsepues de usal
ii primera botella. Tai es la fe
que tenemos en- P. P. P.
iConsentira listed en- seguil
sufriendo, sintiendose d6bil
cuando puede gozar de buena
salud, fuerza y felicidad?
C6mprelo hoy.