davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14
A TOURIST TELLS HIS STORY.


On Logan Pass Summit, Underwood
portable Glacier National Park.--Aug.
II, 1880.
The Dear Editor of the Western
News, Libby, Montana
Kind Friends of Lincoln County and
Whitefish and Columbia Falls.
| am glad to be able to write this
letter while up on the top Of the main
range of the continental divide.
| just picked UP copy of the West
ern News edited at Libby, Mont, issued
August 7th.
Therein appeared quiet natured
little article Says Kalispell spreading
false road reports"
am sorry to say that l received the
same directions as outlined in the arti-
Gle, by business man there in Kali
ispelL
| drove about Kalispell looking for
a place to leave my Marmon car and
finally located place near the G. N
depot. This was on Saturday evening
Stayed all night in Kalispell. Had a
good breakfast at Hays cafe.
Looked Kalispell over and its
nice little city.
Was wandering about the city TAX
ing it in and saw car bearing Libby,
Mont, sign and began conversation
with the gentleman Found him very
companionable and sociable and in
teresting to talk to. The road direct
ing by him was never mentioned but
however he said he was going towards
Libby that afternoon and asked him
the way to Libby and he said if ! was
interested in Libby he would be glad
to have me drive along also. l did so.
We landed in Whitefish, had dinner
at Horis cafe Along the way l dis
covered several convenient cities and
towns accessible to tourists on the
roadways and | am glad to say that
we had nice trip. Stopped in vari-
Gus locations such as Olney, Stryker,
Fortine, Eureka, Rexford and found
gentleman at Rexford running a
store, Mr.. Madden, whom I knew in
the East but was surprised to run
across him at Rexford
found Libby a real live little city
nestled between the mountain peaks
with considerable mining and lumber
activities with which / am associated
and interested in elsewhere.
/ talked to several tourists who met
with information posted near Columbia
Falls directing the traveller to Kalis-
pell and they went that way but found
it considerably out of their way when
going towards Libby and Spokane.
| believe the question deserves
serious thought and if according to i
resident of Lincoln county the matter
could be easily settled by directing
the buying power of the communities
on the TR highway to points else
where other than in the little city
nestled in and about the Flathead val
ley.
| am not stranger altogether in
Montana regarding conditions and
other possibilities. Intend to invest and
live in Montana soon.
AS ever cordially,
GEO. B. EMMETT
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14
The Forum

[This is department for the dis
cussion Of pertinent topics by any,
one who so desires. 1t is open to
everyone and any suitable subject
may be considered. However, what
appears in this department does not
necessarily reflect the views of this
paper.-The Editor
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

nervous and wornout I'd been taking
laxatives for constipation for Is years.
Sargon routed my indigestion and
rheumatic pains, and I'm worlds
stronger now and am in better health
than I've been in 20 years.
1T took just 10 days for Sargon
Pills to completely overcome my con-
stipation. They are mild and easy act
ing and ideal for people of advanced
age."-Mrs Clara May Ellis, 703 S.
Montana ST., Butte.
Welch's Drug Store, Agents.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14
This Week
By ARTHUR BRIsBANB
A New Great Flyer
Ducks and Wheat
546,095,925 in 2O30
Gas Merchants, Attention

Captain Hawks, who stands out
now as the greatest American flyer,
left New York at six o'clock In the
morning, eastern daylight time, land
Cd In Los Angeles at 80 minutes past
400 p. M, Pacific standard time, keep
Ing an appointment to play golf, at
the edge Of the Pacific. after leaving
that morning the edge Of the Atlantic.
His flying time, all In broad day
light was less than fifteen hours. and
he made Ave stops for gasoline. That
Will not be necessary In future days,
with better machines and better fuel.
IN the old days OF oppression q dis
couraged Irishman, sitting beside 4
little pool OF water with 4 few ducks
swimming around in 1t, was asked by
I British efficiency expert, Have you
any idea OF the price you could get
In London for those fine ducks!"
II have" replied the owner OF the
ducks. "And have you any idea OF
the price could get for that water
In hell, II l had It there!'
News Of the drought sends the price
Of wheat climbing upward. When the
farmer hasn't got 1t there" wheat is
high In Chicago.
In Continental United States the
population IL 122, 72D,472. Uncle Sam
says 10. This does not include Porto
Rico. the Philippines or Hawaii.
In ten years population has in.
creased 1871 per cent. II that Increase
continues, our population 100 years
hence, in 2O30. will be 548,08o, 92o. Z
Labor union experts reading that
will say, There could never be jobs
for 30 many" Workers said that 1870
years ago, when our population was
100000.
Farmers would greet the idea OF
48,O05, 925 population with Joy, en-
claiming, THAT would give US people
enough to eat all our wheat and pay
a good price for It..
However, big figures need not
brighten US. The worlds population.
apart from famine, plague and war.
will not outgr0w the earths fertility.
Important to everybody, especially
those that sell gasoline, is news Of an
Irish railroad car run by new cleo
trio battery, developing speed OF
48 miles an hour, and using only two
thirds of the battery power.
An freshman invented the battery,
and the Free State finances 1t.
Germany made great fight while
the war lasted. and has shown amaz,
ing powers Of recuperation following
the war, In spite of the Versailles
treaty and the allies gold demands.
You understand that when you read
"Illiteracy in Berlin is only 4 per cent,
least Of all European capitals
OF 28,000000 books on tile shelves
of European libraries, the city Of Ber-
lin has 100000, and all are serious
books for students and research
workers.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14
WILL SELL SITES
ON FLATHEAD LAKE

GREAT FALLS.-U.P. ARRANGE
ments were completed last week for
the sale of 200 villa sites on the shores
of Flathead Lake on August IA by the
United States general land office w.
S. Wade, chief of the field division
is in charge of arrangements
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14
Has Best Health
In Twenty Years

when I started taking Sargon l was
almost helpless from stomach trouble;
and rheumatic pains in my back and
knees robbed me of sleep and left me
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

Jean Tasserand. to prove that he
loved girl, wrote her farewell note.
jumped to his death from an air
plane, his broken body landing In the
garden of his mothers home.
Fools will make hero or him. He
would have been more like hero
had he taken care OF his mother and
lived TO prove that he appreciated
her. which Is every mans first duty.
tG,. 1880. by King Features syndicats Incl
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

Use Western News Classified ads.
They are great little workers-always
bring results.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

The highest rate of illiteraey Is at
Teheran, capital of Persia. 81 per cent
unable To read or write.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

PHIL. oBURG.-lu.r J-Wnen a
fire was discovered high up on Nirling
mountain near Sugar Loaf school, 16
miles west of Hall, Mont, Miss Mary
Kelleher teacher, dismissed her class
and led her seven pupils to fight the
blaze. 1t was extinguished effectively.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

News from India causes Mother
Britain to feel safe Mohammednn5
continue fighting and killing Hindus-
T. Killed, $50 injured, in the latest
clash, based on revenge
For wonder the worm had turned,
and IL Hindu, son of race ordinarily
mild, shot and killed eleven Moham-
meGans and wounded four That's like
a sheep biting wolf.
Such Incidents take the Hindu mind
of Its grievances against Great Bril-
tain.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

Unpleasant news from China.
Marking dispatches tell of British
woman, wife OF d British Official at
tackled while asleep by Chinese SOL
der and expected to die OF bayonet
wounds.
Shanghai sends stories OF torture
and other outrages Inflicted on
women missionaries.
In FukIen Province bandits kidnapped
4 woman missionary, cut of one OF
her fingers and sent 1t to the author
tiles, demanding $4,000, threatening
to send other fingers II the money
was NOT palI.
David Belasco obiges Mr. Curtis
by picking the fifty greatest actors
OF all time and many OF them ARE
now lIviny--George NJ. Cohan, fifty
two; Mary Anderson. seventy-one:
Minnie Maddern Fiskr. sixty-nvs;
Msude Adams. fifty-eight; Julia Mar
love- sixty-four. The ages are supplied
by Mr. Belasco but those that have
seen Conan and the ladies can testify
that at least. twenty years should be
taken from each
The fact Is that we have charming
actors and actresses. but not great"
actors and actresses.
Rachel, born In Switzerland, daush-
ter OF Jewish peddler, possessed
genius that could not be extracted
from all the American actresses that
have ever lived.
Western news and the Libby times. [volume] (Libby, Mont.) 1920-1933, 1930-08-14

Subscribe for The Western News.
La gaceta., 1930-10-30

Cuando las maquinas sean
explotadas en- beneficio de to-
dos, no de sus duenos, las ma
quinas seran las sinceras ALA
das de los obreros.
Al exceso actual de maqui :
mas Sc debe ell exceso de pro-
ducci6n y de aqui ell ej6rcito
de los sin trabajo.
Las maQuinas desplaZan al
obrero y para este no Sc cream
nuevas ocupaciones.
iHay alguna esperanto pa
ra los tra~bajadores en- ell hecho
de que la industrial zapatera
tenga maquinas para hacer
900, 900, 900 de pares y solo
pueda vender una tercera par
tie de este total?
FL problema consiste en- dar
trabajo a los hombres elimi-
nados por las maquinas y en-
limitar ell nGmero de estas de
modo que no generen en- de
sequilibrio" de las Industries.
La gaceta., 1930-10-30
DON PEDRO COROMINAS
SALDRA Ell Ola Is Y ES-
TARA AQUI HASTA Ell 20

Dos cartas de DIN. Pedro Co
rominas Sc recibieron aqui en-
la manana de hoy. Una dirigi-
da a On. Juan Casanovas, su
amigo, y la otra para ell presi-
dente de la Sociedad Hispano
Guiana de Conferencias, Sr.
Mariana Paniello.
Atendiendo suplicas que de
aqui lie fueron hechas, DIN. Pc
dro embarcara ell dia IS en- la
Habana y permanecera en-
Tampa hasta ell dia 20.
La primera conferencia es
probable que la ofrezca ell dia
mismo de SUI llegada.
Varias fiestas en- su honor
van a ser organizadas.
La Sociedad Hispano-Cuba
ma de Conferencias Sc reunira
manana, en- ell Centre Espahol
de Ybor, para seleccionar los
temas que ell ilustre abogado
desarrollar6.
La gaceta., 1930-10-30
N'OTICIAS DE
INTERES LOCAL

Hizo aver una vista a eSta
ciudad ell ingeniero federal del
distrito, coronel Frazier, quien
manifesto que ell Oral. Brown,
jefe de ingenieros del ejerci-
to, ha ordenado Sc haga un
eXamen de la bahia de Tampa
para determinar que cantidad
sera necesaria para ensanchar
ell canal a 500 pies y profundi-
carlo a 80.
La Camara de Concrete Sc
intereso en- Ell asunto hacienda
una petici6n que ha sido apro-
bada por la secretarfa de la
guerra.
Ell oroyecto sera expuesto
ante ell comite de rios Y bahias
del congreso.
Frazier ACADIA de hacer una
inspection del canal.
La gaceta., 1930-10-30

Madrid, Oct. 30.-Despachos
de Estados Unidos en- los cuales
Sc dice que ell gobierno america
no concede verdadera importan-
cia al invento del auto-giro,
obra del ingeniero espanol Don
Juan La Cierva, han sido publ
cados aqui y estan siendo comen
tados.
Segdn ell subsecretario de ma
rina de esa nacion, rama de la
aeronautica, ell autogiro tiene
muchas ventajas, entire elias la
de poder aterrizar Y despegar
en- muy POGO espacio y poder ser
manejado con suma facilidad.
Los >auto-giro muy pronto
van a ser puestos a la venta en-
Estados Unidos.
La gaceta., 1930-10-30
TEATRO CASINO

Uno de los exitos mas recien-
ties de la cinematografia habla-
da es la pelicula Queen High,
que hoy Sc repetira. Tratase de
la adaptation de la famosa obra
bufa "A Pair Of Skies, que tan
'resonante triunfo alcanzara en-
Broadway.
Fred Newmeyer, que fuera
director con Harold Lloyd, pre-
par6 las mas graciosas escenas
con su acostumbrada maestria.
En- ell reparto de la cinta figu-
ran Charlie Ruggles y Nina Oil
vette que estrenaron la obra en-
Broadway.
Son las escenas mas intere-
santes: Cuando Ginger Rogers
Sc encuentra con Stanley Smith
en- la estaci6n del ferrocarrfl
subterraneo; cuando Frank
Morgan presenta los vendedo-
res a los modelos de las ligas;
cuando Ruggles pierde; cuando
Ruggles pone una falsa escena
de amor con la mujer de Nor
gan, w..
Follow Thru, con Nancy
Carroll y Charles Rogers, Sc es-
.trenara manana.
La gaceta., 1930-10-30
BOLETIN DE Ell BEN PU-
BLICO

Operaciones hechas entire ell
dia de aver y el de hoy: Fermin
Martinez, de la l3 ave. I'LL;
Francisco Menendez, de Harper
2218; Tony C0rc0s0, de la Gale
SO, 2204; Paulina Mondello, de
la Is ave. 1872; todos estos fue
ron operados por ell director Dir.
NestOr A. Portocarrero.
Ell DR.. Rafael Ortega oper6 a
f. Arnaiz, de la avenida rs
1407; Carlos Crespo, de Stewart
2205; Aurelia Ibanez, de la Gale
Is 2611.
FL DIR. Adrian Bustillo oper6
a Rafaela Rodriguez, de la Gale
Fig 1919.
Por ell DIR. A. A. Gonzalez fue
ron operados Rosa Gonzalez, de
Walnut 2109 y Estella Carras-
co, de Pine 2306. [
Ana Castillo, de la avenida Ia
1906, fu6 operada por ell DIR. Ju-
lilo Guerra.
La gaceta., 1930-10-30
Lulu Pividal.

Elegantfsima Y sugestiva Sc
horita que anoche celebr6 un
party en- su elegante residen-
ella de la avenida Central 231O.
Reuni6 en- la sala de aquella
mansion a IN encantador grupo
de sus amiguitas.
Nj un solo instante decay6 ell
loco entusiasmo.
Todas las familias asistentes
fueron obsequiadas.
Prolong6se Ell bale hasta pa
sadas las doce.
Y aquellas espirituales daml-
tas conocidas en- nuestro smart
set felicitaban expresivamente
a la interesante Lulu per el ext
La gaceta., 1930-10-30

Una bonita y ~artistica copa Sc
lie regalara al joven 0 muchacha
que mejor disfrazada Sc presen
te manana en- ell salon del Cfrcu-
10, en- donde los chicos de la
Secci6n de Recreo celebraran Ell
bale de Halloween.
Tambien Sc lie otorgara un va
lioso regaIo a la Comparsa que
mas elegante concurra. Otros
premios seran distribuidos en-
tire las mascaras mas simpati-
cas-.
Tocara la orquesta de Glenn
Kay, empezando a las nueve y
terminando en- horas de la ma
drugada.
La gaceta., 1930-10-30
OTRO TEMBLOR DE TIE
IRA EN- ITALIA
Han perecido 81 personals

Ancona, Italia, Oct. 30. -
Fuertes temblores de terra
que Sc sintieron en- 13 pueblos
de las provincias de Ancona,
Pesaro y Maceraya, han eau
sada la muerte a 81 personals.
Las propiedades han sufri-
do considerables danos.
En- Ancona murieron cinco
personals, veinte EN- SemigaIlia
y dos en- ell distrito adyacente.
Figuran entire las poblacio-
mes afectadas Arezzo, Frabria
no, Fano, M~ondaIfa, Morozzo.
Grottamare, Ravena, Faenza
y Borazzo.
Los soldados estan prestan-
do ayuda.
La gaceta., 1930-10-30
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

tria tabacalera de Tampa no
Sc debe a los "altos precios"
que los fabricantes pagan por
la elaboration de los cigarros.
ST Sc hiciera una rebaja en-
los jornales, la "disminucion"
no llegaria al consumidor.
Pasarian unoS cuantos miles
de pesos a los bolsillos de los
manufacturers y ell torcedor
Sc veria obligado a comprar
menos y vivir con mas incomo-
didades.
GPidese la rebaja por ell SUI
Dido precio de la rama?
De Pinar del Rio Y de San
ia Clara nos informan que los
fabricantes de Tampa han pa
gado preeios irrisorios por las
vegas.
Han comprado ell tabaco po-
niendo ellos los precios y sin
que ell pobre campesino pudie-
ra ofrecer r~esistencia.
GSe va a pasar al consumi-
dor dinero economizado com
prando la rama a bajos pre-
clos? No.
Pues la l6gica aconseja que
no Sc rebajen los jornales a los
torcedores, por cuanto este au
mentara la va dificil situaci6n
de los pobres y no acrecenta-
"a la production.
La industrial tabacalera To-
cal no esta desequilibrada por
ell exceso de production.
Ella produciria mas 81 Sc lie
hiciera la propaganda inteli-
genie que reclama; 81 Sc de-
mostrara que los cigarros de
son los mejores del
mundo y hechos por obreros
artistas, no por %maquinas, las
maquinas causantes de la te-
rrible crisis actual.
La gaceta., 1930-10-30

COntestando a las declara-
clones que hiciera aver ell Sr.
w. c. Thomas, candidate a CO.
misionado del condado, ell Sc
nador Pat Whitaker dijo hoy
"Yo no intento entrar en- MIN
guna controversial personal
con Mr.. Thomas"
Este no fu6 mi prop6sito
al decir ell dia "a, en- ell parque
de Plant, que Mr., Charles Nc
Kay fu6 ell Instruments para
que el Sc presentara como can
didato independents. Mi in
tenci6n fue exponer la verdad
al pueblo para que este deter
mine quienes son los response
bles de la oposici6n a los de-
mocratas nomlnados.
Los hechos claramente prue
ban que la maquina de Mckay
esta apoyando a los llamados
candidates Independence, por
cuanto los Independence apa
recen apoyados por ell Tampa
Daily Times, djario que publ
ca toda clase de insinuaciones
y propaganda destinada a a
yudarlOs en- perjuicio de los
candidates de nuestro partido.
Prueba Pat que Mr.. Thomas
dijo ell "a que Charles Mckay
lie aconsej6 Sc presentara can
didato, y ell dia 20 afirma to-
do 10 contrario.
Como agente de la prohibi-
clOn Tue repuestO aver ell Sr.
II. J. Lamberton, de Tampa,
que Ell dia 10 de agosto dispa-
rara una escopeta contra w.
f. Futch, dueno de un alam-
bique encontrado en- ell rio A
lafia, a tres miIlas de River =
view.
Dos de los perdigones hirie-
ron a Futch en- un tobillo.
Varios prominentes ciuda-
danOs firmarOn una instancia
solicitando su reposici6n.
La gaceta., 1930-10-30

Con ell salon bellamente ador-
nado y luciendo una esplendida
Illumination recibiran los mu-
chachos de la Seccion de Recreo
del Centre Asturiano, en- la no.
che de manana, la llegada del
Principe del CARNIVAL, ell popu-
larisimo "Hallowe'en".
Pero antes de dar comienzo
Ell bale Sc efectuara en- ell teatro
de dicha sociedad un gran Con-
curse de mascaras, con catorce
premios a los vencedores, cuyos
regalos han sido donados por
las principles casas comercia-
les de esta localidad.
En- la plataforma de la orques
ia estara la de los Varsity Boys.
FL primer bailable Sc ejecuta-
"a a las nueve y ell 1ltimo a la
una de la madrugada.
La gaceta., 1930-10-30

Habana, Oct. 30.-Un mani,
fiesto firmado por ell Oral. &c.
rardo Machado, presidente de
la repdblica, sc public6 aver.
Promote ell general que des-
pues de las elecciones del saba
do ell pueblo podra pensar libre-
mente y seran respetados todos
los derechos que la constitution
otorga.
FL gobierno hara economics
ascendientes a $10,000,0 900 en- ell
pr6ximo presupuesto.
Todos los sueldos de los en-
pleados que ganen mas de Glen
pesos seran rebajados.
La gaceta., 1930-10-30

Gerardo Machado y Mora
les, p~residente de Cuba por sus
combinaciones politicas, no
por la voluntad del pueblo, de-
claro aver en- la Habana que
despues de las elecciones de
noviembre seran debidamente
garantizadoS los derechos de
todoS los cubanos.
jPor que no brinda ahora
las garantias, antes de los CO.
micios del dia 10?
La primera "raz6n" porque
dejando al pueblo que EXPIRE
Sc libremente su criterio, todos
los candidates "guatacas' Sc
ran derrotados.
La segunda porque va el ha
dicho que las garantias ven
dram despues del dia 10, no ar
ties, V al general lie desagrada
complacer a la mayoria de los
cubanos.
Los estudiantes Y obreros
cubanos tienen una nueva Y
"fresquita" esperanto.
Despues de las elecciones
podran combatir al gobierno,
por todos los medios legales,
sin que Machado les haga en-
carcelar 0 "eliminar."
jD6bese la anunciada "no-
visima" orientaci6n a los "sa-
ludables' consoles" del emba-
iador del Tic?
La gaceta., 1930-10-30

Pero mientras llega la bora
de la libertad, mientras llega
ell momento de devolver al pue
bio sus conculcados derechos,
ell Oral. Machado ha estable-
cido la censura contra todos
los mensajes que 6l considere
"detrimentales" para los can
didatos al senado y la camara.
Saldran electos ell dia IL, 81
Dios quiere, todos los candida
tos que cuenten con Ell apoyo
del Dictator cast arrepentido.
len la repdblica de Cuba Sc
prohiben las reuniones publ
cas-, Sc %ejerce la censura con la
Prensa, Sc cierran universida-
des, Institutes y escuelas, V Sc
acuartelan las trOpas, como
demonstration de democracia
en- ell "auge" del periodic cleo
toraI.
Pero tengamos esperanto y
fe.
TODD cambiara despu6s de
la "brava" del dia 10.
Hasta Sc tratara de resuci-
tar a los que han sido "sacrifi-
cados."
La gaceta., 1930-10-30

No descansan los miembros
del Comite de Fabrication nj Ia
Secci6n de Propaganda, perte-
necientes a la Sociedad de Soco-
rros Mutuos La Fraternidad
en- hacer los preparatiyos para
su gran Cabaret, que Sc dara
en- ell antique Centre Aleman"
en- la noche del sabado 20 de No
viembre.
Ell edificio esa noche lucira
bellamente decorado y al efecto
va Sc ha contratado a un exper-
t oen lamateria para q. Sc ha-
ga cargo de su Embellishments,
no reparando en- gasto alguno
para que la concurrencia salga
de la fiesta muy complacida.
Las mesas seran servidas por
bellas sehoritas que vestiran ell
traje de camareras, las que Sc
estan brindando para clio.
Els muy grande ell entusiasmo
que ha despertado ell anuncio de
esta fiesta entire nuestra juven-
tud.
La gaceta., 1930-10-30

Tn party" para festejar a
"Hallowe'en" Sc va a celebrar
esta noche en- ell Tampa Civic,
Is avenida y Gale 20.
Sera una fiestecita c0mpleta-
mente infantil, que empezara a
las ocho.
.Habra premios para los me-
jores disfraces Y dulces para to-
dos los ninos que participen en-
los juegos.
Els gratis para TODD ell mundo
V ell organizador de este party"
es ell siempre active y ciligente
j6ven Eloy Cuervo.
La gaceta., 1930-10-30

Magnifico acontecimiento el
de manana en- la sociedad astu-
riana, con motive de su bale
"Hallowe'en'.
Llegara al flamante PalaciO
a las nueve Y media de la noche
en- ell police PATROL una suges-
tiva Comparsa de prisioneros
dirigida por las encantadoras
.sehoritas Margartia y Lizzie No
La gaceta., 1930-10-30

Oponi6ndose a que las tia
bias de ponchar," un sistema
para extender los juegos pro-
hibidos, sigan siendo explota-
das en- Tampa, ell alcalde Nc
Kay declare aver: "Nosotros
legalizamos esas tablas res
pondiendo a peticiones de los
duenos de puestos donde Sc
venden tabacos, que decian
tendrfan que cerrar, algunos
de ellos, a menos que Sc les
permitiera la llamada "estimu
laci6n" de los negocios.
Una ordenanza fu6 aproba-
da para darles a ellos una O.
%portunidad de dispOner de las
mercancias de Navidad por ell
m6todo de "tablas ponchado-
ras."
La tabla Sc ha convertible
en- un aparato de juego. Debe
ser abolida."
Ash aclar6 ell alcalde todas
las dudas sobre su posici6n con
referencia a la ordenanza de
Campbell.
La gaceta., 1930-10-30
UN TELEFONO DE ORC PA
RA Ell PAPA HtHJlsF

Ciudad Vaticano, Oct. &c.
PLATE Leoni, Representative de
la compahfa International Te-
lephone and Telegraph CO.,
de New York, entreg6 hoy al
Papa un telefono de orc, con
las armas papales grabadas,
Su santidad efusivamente a
gradeei6 ell obsequio, lbs snot
La gaceta., 1930-10-30

Habana, Oct. 30.-Las minas
de Matahambre Sc quedaron a.
yer sin luz, de acuerdo con las
n~Cticias recibidas por ell gobier-
no.
Los postes e~lectricos, sostene-
dores de los alambres que lie
vahan la corriente, fueron dina
mitados por personals descono-
cidas, Sc italian esos postes de-
rribados entire Santa Lucia y
Matahambre.