davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
Vel'ka opozlcia
proti 0ttovi
Mad 'arsky minister vojny Com
bos sa osvedcil, re ako chytil Ka-
rola, tax chyti Ottu a vyvedie
z krajiny.

V zalezitosti dosadenia arci-
kniezat a Ottu ma mad 'arskv tr6n
nastal neoGakavany obrat. ked'
uz mad'arski CROFT boil 81 temer
istl, ze pomocou Talianska dosa-
dia Ottu Habsburga ma mad ar
SIX! tr0n tax 81 zabezpecia moe
a tisicjutrasske majetky Ma
d'arsku i ma d 'alsie storocia, "a
caly prichodit' protesty ami hro-
my nieIen 20 zahranicnycl Sta
TOW, ale i z vndtra krajiny. Proti
nastoleniu Ottu postavil sa vel'mi
rozhodne mad 'arsky minister
vojny gen. Julius G0mb0, jeden
z tFch ad'arskych dostojnikov,
ktorl v roku 1921 chytili kral a
Karola a vyviedli z krajiny, ked'
sa chcel doStat' ma mad 'arsky
tr6n. G0mb0s sa vysloyil, re stoji
pevne ma stanovisku, AXE zauji-
NAL vtedy prot legitimistickemu
principu a re je "a vol'nn l'udo-
vi vol 'bu kral'a. Ma to vSak este
neprisiel cas-, dolozil. -Dalej sa
vyslovil, re zdedent monarchie su
NJ starobylost'ou a ze ma cele ma
roda majii stat najlepsi obeania.
Proti nastoleniu Otta postavila
sa socialisticka mad 'arska Sc
dliacka strana. O Horthymu sa
vie, ze je tiez proti Ottovi. Ma
tajnn nadej re 81 no mad arsky
rud zvoli "a kral "a. Horthy je
teraz nekorunovanym kraPom
mad 'arskym. Ia Ottu pracujii te-
mer vsetci mad 'arskf CROFT.
TAX sa tedy vidi, ze Z Ottovho
"puGu" nebude ma jasen mic.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
SLOVAK OKRADNUTY
BOL o $4,000

Dobre znamy campbelLsky Slo-
wax, p. Stefan Vrabel Robinson
Rd., Dol okradeny V noel so sire.
~dy ,fa stvrtek neznamym ylama:
com $4,000. VIamaG sa dostal
oblokom do spalne p. Vrabla a
wal z mocnej truhlice ST 800 ho-
tovych peIazl a "a $500 vyplat-
nych tekov Sheet and Tube Co.
Vlamac zanechal odtlacky prstov,
podl'a ktorych policia nfa Wanna
ca chytit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
YOUNGSTOWNCANIA MA
POsVIACKE BUDOVY K. s,

V Passaic, n. j., bola V sobotu
posviacka budovy Katolickeho
Sokolstva. Ma posviacke bolo
mnoho prominentnFch Slovakov
z celej Ameriky. q Youngstown
bol p. "A. NJ. Palkovic, hi. spravca
X. Sokolov a p. Jozef L. Marus-
kin, hi. velitel'. Novn budovu 81
obzrel, ako sa doznavame 20
"Slov. V Ann, al Rev. Jozef 10.
stik Haseltonu, ktory sa teraz
nachodi ma Vychode. Budova X.
Sokolov je jednou najkra jsich
v meste Passaic.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
PREDPovEDA voJNU

David Lloyd George, znamy
anglicky politik statnik, vyslo-
vii sa ma jednom bankete, jemu
ma cest' usporiadanom,ze predvida
novu valeenu katastrofu. Dnes je
vraj ma svete Wac vojska, ako
,bolo 1914 a vsetky staty zbroja
o prekot. Europa je predpojata
voci Amerike, Japonsko nenavidi
Ameriku a MET d6very medzi ma
rodami sveta. Svetovy mier moz-
no vraj udrzat' len spojenectvom
medzi Angliou a Spoj. Statmi, ale
podobne spojenectvo je nemysli-
tel'ne. ze preco je nemyslitel ne,
neudal.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
CIRKVE v PROSPECT
NEZAMESTNANYCH
Cirkevne sbory vyzyvaju cirkev-
nikov, aby dali aspon kratkodobe
zamestnanie robotnikom bez prace

Cirkevne sbory V Youngstown,
sdruzene vo Federacii Cirkvi. "a
pocaly akciu V prospech nezamest-
nanych. V kaEdom cirkevnom
Shore rozdane .boly listiny, ma kto
rych majd cirkevnici vypisat', "a
XII pracu by mohi dat co len
ma par hodin nezamestnanym. O.
cakava sa. re to 'aSpon troSiGku IL
l'avi biedu v rodinach, ktorych
zivitelia sd beg prace.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
PUT DO CAREY
l6. AUGUSTA
Povedie ju p. Jozef J. Schromof-
sky. Viacere vlaky poidu.

Pan Jozef J. Schromofsky, ako
po inc tax i toho roku povedie
vypravu na poboznosti ku swiftly
nj Fanny Marie Utesitcl'ky Ca
rey, Ohio. Vyprava sa pohne
16. augusta vecer II. h. a do
jde do Carey rano. Vrati sa do
NOV este toho dina (v nedel'u) O
polnoci. Utastnici p1te pocestujti
po Baltimore & Ohio vlakoch. V
lani sa pnte z1castnilo 1900 Slo-
vakov Sloveniek. Zvlastne Via
ky pojdu i z New Castle a z Ak
ron.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
% DNf Vo VZDUCHU

John a Kenneth Hunter, dvaja
bratia, dosiahli noveho rekordu V
ustavicnom lietanl, vydrziac vo
vzduchu $50 hodin, IL minut 80
sekund. Gazolinom boil zasobova-
nj ich dvoma bratmi druheho
lietadla. Kennethovci zarobili 81
tymto letom okolo $4,000 a mi
mo toho dostann akiste zvlaStne
kontrakty divadlami alebo lete-
ckymi spolocnostiami.
Let skoncili 4. julia ma chicag-
skom letisku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
UPADOK P0RODOV
v SPOJ. STATOCH

Department obchodu vlady
Spoj. Statov oznamil, re po6et
p0rodov V krajine toho roku u
padol SO percenta porovnani
s poctom p6rodov roku lansk6ho.
V tradnom r0ku, kOnciacom Sa
so. jnna, narodene bolo 2,142,124,
o 1908 menej nez roku predo-
slom. Umrelo 1,356,S82. takze ti-
sty prirastok ma obyvatel'stve "a
jeden rOk lie 7SS,242.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
v POL'sKU ODSUDZUJU
BOLSEVIKOV MA sMRT

Vo Lvove, Pol 'sku, vyneseny
Dol rozsudok smrti mad troma
mladymi komunistami, ktori roz-
sirovali protistatne bolsevicke lie,
taky a brozilry. To je v Popsku
povazovane "a velezradu a prize.
stupok tresta sa smrt'ou tax, ako
v Sovietskom Rusku trestaj1 smr-
t'ou kazdeho, kto agituje prot
terajsej forme vlady v Rusku.
Podobne protibolsevicke zako.
ny ide vyniest' al Finsko a inc
balticke Staty.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
UDREL HR0M DO DOMU

V nedel'u popoludni pretiahla
sa ponad Mahoning dolinu hodna
b1rka. Do domu Michala Valus-
ko, (. 484 Dewitt Ave-, Campbell,
udrel hrom, poskodiac strecilu a
komin. Celia Valuskova rodina
bola tom case donna a zazila 20.
riadne prel'aknutie. Hrom ma
st'astie nezapalil dom, ackol'yek
susedia zavolali j hasieov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
404 MRTVYCH "a TRI DN1

V piatok, sobotu a nedel'u anne
ricky lud slavil narodny sviatok
neodvislosti. Ako kazdeho roku,
j teraz prislo oslavach hodne
l'udi 0 zivot. % l'udi bolo zabite
ohnostrojmi, 178 automobilmi,
l21 sa zatopilo .pocas kupania a
ostatni sisli so sveta inou nash-
nou smrt 'ou. Deviati sa zabili
padom lietadiel. v Chicagu je-
den slovensky letdn, B. Schustek,
sa zabil, ked' chcel zachranit' ist1
"dzumperku", ktorej paras1t 50
zamotal do lietadla. v Youngs-
town q okoli zabite holy styri
osoby autami.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
BANSKE NESTASTIE
V NEMECKU
IA banikov bolo zabite vo vybu-
chu, 49 ranene.

V Neurode, Nemecku, v bani
Wenceslaus udal sa vybuch ply
nov, ktory zabil najmenej 144 ba-
nikov a 49 poranil. Ami jeden ba-
mix neusiel bez llrazu. 81 mrtvol
bolo vynesene ma povrch, ostatne
boly ponechane ma pospas ohnu.
Zachranci boil ,premozeni plynmi
a museli byt' tvytiahnuti bane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
ZOMREL CHfRNY
sP1sovATEL'

Sir Arthur Conan Doyle, chyr-
ny anglicky spisovatel' detek-
tivskych romanov, zomrel 7. jila
v Londyne vo veku II rokov. Ne
bohy boil tvorcom "Sherlock
Holmesa a boil tiez jedpym z
najvynikaj1ce ejsich spiritistov
On pevne veril, re sa zivy clovek
m6ze shovarat' mrtvym pomo-
cou media i vzdor tomu, ze via
cere take "rozhovory' dokazaly
sa byt' svindlom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
NOVA VALECNA ZBRAN

V Railway, N. j. postaveny boil
novy vojensky "tank', ktory ide
po suchu po vode. Po vode pla-
va 10-mil 'ovou rychlost 'ou "a ho-
dinu, kdezto ma suchu vyvinie ry-
chlost' az 7O-mil'ovu. Tank ie
pancierom obrnenI, neprerazi ho
bomba, ami otravny plyn do neho
nevnikne. Uvezie IL ton gazovych
bomb alebo ineho nieiaceho ma
terialu. Cena tanku je $3S, 900.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
VEL'KA NEZAMESTNANOsT
v STAVEBNOM PRIEMYSLE

Americka Federacia Prace w.
kazuje, ze V april toho roku ce-
lych 40 percent stavebnych ro-
botnikov bolo bez prace. Kovoro-
botnikov bolo beg 'prace april
10 percent, kdezto roku 1929 len
5 percent bolo nezamestnane. 70
vsetkych elenov Federacie, kto-
rych je vyse tri miliony, v april
toho roku bolo bez roboty 20 per-
cent, kdezto vlani len II percent.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
SVINDLERsKE AGENTKY

Policia oznamuje, re tn chodia
dive zeny a jeden chlap, ktort
predavajn spodne satstvo po do
moch. Ber1 zavdavky, daju xvi
tanciu, ostatok ze sa plati, ked
pride tovar. Ale tovar nikdy ne
pride Nasim zenam odporuGame,
ably nedavaly nikdy zavdavky
agentom a platily "a tovar, ked'
no uz maju v ruke, takze vedia,
"a co plata.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
MERGEROVA PRAVOTA
POJDE MA NAJVYSSf SUD

Mergerova pravota, ktora je
pojednavana okresnom side,
bude prelozena ma najvyssi sud
Spoj. Statov. Eatonova stranka,
ktora zaluje a ziada zrusenie
mergeru, bude pred najvyssim
s1dom dokazovat', re korporaeny
zakon statu Ohio je proti1stavny
a preto merger je protiustavny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
FARMARI BUDU MAT
MENSIE PRfJMY

Ceny farmarskych produktov
toho roku s1 10 percent nizsie
cd lanajSlch a k tomu ami uroda
ME je taxa dobra ako vlani, uda-
va Standard Statistics Co. z toho
videt', Ze americki farmari budl
mat mensie prfjmy nez mali Via
nj.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
KRADLI VYPLATNE
CEKY SHEET A TUBE co.

Policia chytila v tieto dni pat
chlapov, ktori okradli Sheet &
Tube Co. o $4,000. Dvaja Mich
boil zamestnani Il Sheet & Tube,
mali pristup k prazdnym cekom,
ktore kradli, vypisovali ma male
obnosy ostatni traja ich spena-
zovali po tunajsich obchodoch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
BUDUCIM PREZIDENTOM
BUDE VRAJ OWEN. YOUNG

Lloyd George, anglicky statnik
predpoveda, ze budlcim preziden-
tom Spojenych Statov bude Owen
D. Young, financnik, ktory w.
pracoyal pre- Nemecko system pla-
tenia valecnych nahrad spojene-
cktm station.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
CELIA DEDINA SA
PREPADLA DO ZEME

Pocas zemetrasenia v Indii, po-
horie Sakhi sa roztrhlo a dedina
ddoli hery kaHehigaofl sa do
vel 'kej trhliny prepadla. v tom
okoli udalo sa 112 otrasov zeme
behom niekol'kO dni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
PSENICA MA NAJNIZSOM
sTUPNI Cd II ROKOV

Ceny psenice ma chicagskej
burze holy najnizsie cd sedem-
nastich rokov. Cena busla psenice
pre- jIlove dodanie bola 8. Julia
86c pre- septembrove 9Oc. Vzdor
lacneniu psenice, cena chleba 70
Stava ma StarOm. @a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
1ri spevokoly
bud1 1cciinkoyat'
ma SlovenskomD Dni
Cely Idora park bude sa ozJvat'
slovenskym spevom %. julia. "a
husky mlieko bud1 zdarma.
Bohaty program.

\. SlovenSky Den, ktOry uspO-
riada Okresny Sbor Slov. Ligy
spolocne so slovensktmi spolkami
a klubami ma %. inla v Idora
parku bude jednym najkrajsfch
slovenskych slavnosti V Amerike.
Po prvy raz tri spevokoly, spoloe-
ne, pod vedenim prof. Belavica
budl koncertovat'. Sl to spevo-
koly: Sv. Cecilie od osady Sv.
Mateja, spevokol Sv. Jana cd osa-
dy Sv. jana krstitel a a spevokol
Mena Jezis osady Mena JeziS.
Vsetky tri majl spolu okolo 200
Spevakov. Bude sa tedy slovensky
spev rozliehat', ako este nikdy V
YoungstOwne.
Vybor Slovenskeho Dna, ktore-
ho predscdom je znamy veteran,
p. Jozcf J. Schromofsky, SPRAY
com mladf pracovnik p. Martin
J. Lesnak, tajomnikom star! Ian
singvillcan p. Juraj Labuda po-
kladnikom tiez stary pracovnik
p. FrantiSek Hudik. vypracoval
zvlast' bohaty program, ako sa
patri na desiaty Slovensky Den
mahoningskych Slovakov. Pro-
gram pozostava casti sportov-
nej, telocvicnej, recnickej, speva-
ckej a zabavnej. Wit All obdrzia
cenne Diary. Budu dane ceny "a
naikraisie slovenskt kroje. Mno-
he dieveata zeny uz hladia ho-
rucim zelezom svoje kroje. Bude
baseball hra. ak,i hrajd len vo
vel 'k%ch lfgach. A bude i tanec
pri hudbe najlepsej orchestry
meste, Idora park orchestry.
Medzi reGnikmi sl1: statny pra-
votar Hon. Gilbert Bettman, kto-
rI pride so svojimi synmi, ably
videli sokolske cvicenie. Tiez bu-
de recnit' p. Karol Belohlavck,
hi. tajomnik Y. s. S.. p. A. M.
Palkovit, hi. spravca K. Sokol-
stva. mayor mesta, Hon. Joseph
L. Heffernan, p. Jozef j. Schro-
mofsky a mono al ini, ak sa casu
dostane. Po reGneni bude obecen-
stvo obSliizent zakuskami mile
kom tam ma laviciach, ably nemu-
selo sa obeerstvit' po stojaeky.
Slovenski policajti preukazu svo-
ju sikovnost' pri obsluhovani a
dievcata i'm budd pomahat'.
Po baseball hre prevedena bu-
de vyhra Victor radia, ktoreho
cena Je Vyse $2OO. Llstky ma toto
radio sa uz, teraz predavajii po
25c. Pekne dievcata budn pripi-
nat stuzky napisom "Sloyak
Day. Po vyeerpani programu o.
becenstvo sa rozijde po Sirom par
ku, ably sa pobavilo det'mi ma
kolotococh a inych zabavnych W.
mysloch.
Zakusky mlieko budn dayane
celkom zdarma. Tieto yeci boly
darovant vel'kofirmami vyboru.
Ceny pre- Wit 'azov dane boly ma
SINH slovenskymi obchodnikmi.
Mena vsetkych darcov ako al w
boru podame budiicom elsie. Te-
raz len vyzyvame kazdeho Slova-
ka a Slovenku celej Mahoning
doliny, aby nezabudli prist do
Idora parku na X. Slovensky Den.
Patri sa, ably tam kazdy boil!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
Konvencia Sokolov
do Youngstown
Zasluha tunajsich delegatov. slet
sa vydaril. Dive inc slovenske
konvencie.

MlnnlehO tyzdna OdbVVana DO-
la Binghamton, n. Y, konven-
cia slet T. S. j. Sokol. Ma kon-
vencii co delegat youngstownske-
no Sboru Dol p. Andrej Palencar
a campbellskeho tamojsl koncil-
man p. Andrej Osika. Tito dvaja
delegati 81 zaumienili, ze buducu
konvenciu slet dostanu. do
Youngstown to sa i'm al poda-
rilo. Youngstown dostal 213 hla-
SOW, hodne Wac, nezli inc mesta.
la privedenie konvencie do mas
no mesta pracoval i mayor Hef-
fernan a mayor Julius, ktorl po-
slali konvencii telegraficke po-
zdravy a pozvania. Al Obchodna
Komora poslala telegram, ako al
tunajsie Sbory Sokolov, 146.
258. Konvencia a slet budn O sty-
ri roxy.
Ma konvencii boil prijaty jeden
dobry navrh, ze kazdy Glen, ked'
dosiahne vek 60 rokov, prestava
platit prispevky. To sa tyka i Gle
nov, ktori uz dosiahli 60 rokov.
Tiez boil prijaty "Twenty Year
Payment Plan, ,podPa ktoreho
Glen po plateni "a 20 rokov, pre-
stane platit' prfspevky.
Zvoleny boil skoro cely starry L.
rad nanovo. Podspravca je novy,
p. Kovae (doterajSi p. Krc nekan.
didovaD tiez je novy veliteP, p.
Bednar, miesto Jakaba.
Ma slete cvicilo vyse 1000 So
kolov a Sokoliek. Divakov bolo
vyse 10000. V zavodoch zvit'azily
caty vaesinou 20 zr,py Matdsa
Caka Trencianskeho (z Pennsyl-
vanie). 2 ohioskej zupy prvd ce-
nu dobyla 81. Kopcok z Clevelan-
d.. Youngstonsky Sbor po prvy
raz NAL catu zavodoch. Pc dru-
ny raz iste dobyje ceny.
Pan Palencar nam rozpraval, ze
v Binghamtone je najprikladnej
sia slovenska kolonia Amerike.
Vsetci Slovaci byvajd pohroma7
de. Maj1 svoju wardu, svojho\
koncilmana, svojich policajtov a
inych zamestnancov mesta, maju
svoju hlavn1 obchodn1 ulicu, kde
sl len slovenske obchody len
Slovaci mich kupuj1. Vsetky slo
venske deti hovoria tam krasne
po slovensky nielen rodiemi do
ma, ale medzi sebou ma ulici.
Minuleho tyzdna odbyvana bo-
la j 16. konvencia Neodvisleho
Mar. Spolku Little Ferry, N. j., |
ktoraho clenstvo nachodi sa vac. |
sinou v statoch New York New
Jersey. HI. predsedom je p. Jan
Kovacik,
Predminuleho tyzdna odbyvala
Masontown, Pa, 10. konvenciu
Narodna Slovenska Jednota. Kon
vencia prijala tablicu "American
Experience Table 49,. Jednota
ma so cisiel, vyse 1000 elenov
vyse $4,000 majetku. HI. pred
seldom je p. Jan Dzurnak. Tato
orgNnizacia vydava svoj organ,
mesaenik, ktoreho redaktorom je |
p. V. j. Thomas.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
MRAVY v RAKUSKU
MA VEL'KOM UPADKU

Celia jedna stvrtina deti, naro-
denych lanskeho roku Rakti-
sku, pochodi vraj z nezakonitJch
manzelstiev, oznamujd Viedne.
V jednej provincii rakfskej, Ka-
rintii, bolo vraj takychto detf az
so percent. L'udia sa tam yraj
nesobasia preto, lebo nemajh pc
nazf ma svadbu, ami ma zariade-
ME dom&enosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
SEL sA NAPTT VODY,
ZABITH ELEKTRINOU

Michael A. Kelly, 53-rocny "a
Inestnanec obce Hubbard, vosiel
v utorok do dielne American Sim
tering Co, ably sa napil vody.
Mokrtmi rukami chytil sa elek-
triekAho dr6tu q Dol zabity..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
MESTO NEW YORK
MA 7 MILLION OBYVATEL'OV

Podl'a cenzusu, v april preve-
deneho, ma mesto New York g.
955,O34 obyvatelov, vzrast L.
334, 1886 cd roku 1920. Mesto New
York je druhym najvaesim me-
stom ma svete. Londyn ma SOO,-
900 obyvatel'ov Wac.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
LNDBERGHov SYN BUDE
sA VOLAf pO OTCOVI

Lindberghovcom sa narodil %.
j1na syn. Vzalo i'm to diva tyzdne,
kym rozhodli, ako sa bude vo-
lat Jeho memo bude otcovo:
Charles Augustus Lindbergh Jr.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
JONES-LAUGHLIN
POSTAVIA MOVE DIELNE

Znama oceliarska korporacia,
Jones-Laughlin Steel Corp, ide
postavit' move vel dielne V
Pittsburghu Aliquippa. Ma
stavbu vynalozi $2O,OOO,OOO. u
Jones-Laughlin pracuje tisice Slo-
vakov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
OBROVSKA KRADEz
SPERKOV Y PR,AHE

V Imperial hoteli Prahe bola
jedna chicagska dana okradena
0 sperky Gene $500, 100000. Me-
dzi spcrkami bol perlovy ma
hrdelnik hodnote 1920, 900. Pc
zlodejoch MET stopy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
NEMAL ROBOTU
ZASTRELIL SA

Robert Davis, 25-rocny robot
mix, spachal samovrazdu V nede-
Pu zastrelenlm. Strelil 81 do hla-
Wy preto, ze s.nemohol najst
pracu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11
Hry ciat SLOW.
Baseball Llgy
v nedel'u caty nehraly pre- dazd
- Hry budu odhrane II. aug.

Hry, ktore maly byt' odohrane
nedel'u medzi catami Sloven-
skej Baseballovej Ligy, bud1 od-
hrand II. augusta, rozhodnul
predseda Ligy Peter Bobby.
Dazd' prekazil nedel 'nf hry.
Ma tuto nedel'u budn nasle-
dovnt hry:
Hillcrestcania Horvatmi ma
Lotus hrisku.
Steeltoncania Haseltoncanmi
ma Borts hrisku.
Lansingvillcania Mad 'armi
ma Shirley Road hrisku.
Strutherscania catou St. Ste
phens na Victory field hrisku.
Toto bude druha hra ciat Slov.
Baseball Llgy druhej polovici
sezony. V prvej hre zvit'azily ca
ty st. Stephens, Steelton, Stru-
theirs a Haselton a prehraly caty:
Mad 'ari, Horvati. HillcrestGania
a Lansingvillcania. Hry ma ne
del'u budu tube, lebo kazda cata
napne vSetky silly, ably zvit'azila
a tax dostala prilezitost' stat
kandidacii eampionskej. Najtuhsi
boj sa ocakava medzi Steelton-
canmi a Haseltoncanmi, ako al
medzi StruthersGanmi a catou St.
Stephen. Hillcrestcania Lam
singvillcania neocakavajii, re bu-
dil vazne ohrozeni. ale zato i tie
hry budu zaujlmave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-07-11

V nedel'u nehraly ami caty z
AA Ligy. Slovenska Gata, Odboru
6ff.. y. s. 8. bude ma nedelsu
hrat' s Realty Trust catou, ale
nezname udat' miesto. To bude
udant anglickIch novinach V
sobutu.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-05-07

Garden blowing and fertil-
tzer. Wachter Transfer Co.
Phone 81.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-05-07
ACCIDENTS 81 IN HOME
TOP MISHAP DEATH
LIST in N. DAKOTA
Children Victims Most Numer-
Gus From 1 to 9, and Males
From 10 to 49,

Grand Forks, N. D., May 7.-R1-If
North Dakota had lower rate Of
deaths from accidental causes it prob
ably you'd have the lowest general
death rate in the country, Myrtle g.
Lee, director of the bureau Of vital
statistics, told North Dakota health
directors at their convention here to-
day.
Accidents cause more deaths among
children of from l to 9 years and
among males from 10 to 40 years than
any other single cause, she said.
During the last three years, from
1927 to 1929, inclusive, 1871 accidental
deaths vert reported In North Dakota,
Miss Lee said. And, strangely enough,
the tabulation showed that more acci-
dents occur in the home than in any
other single place.
The total number Of deaths for the
three-year period she divided as fol-
lows: Home accidents, 341; public &C
cidents, other than motor vehicle &C
cidents, 261; industrial accidents, 218:
and motor vehicle accidents, 286.
OF the home accidents, 81 were due
to scalds, "a to burns, scalds and ex-
blossoms, Al to ,asphyxiation and suf-
location, SO to poison, 10 to cuts and
scratches, and 81 to other causes
Classification of public accidents,
other than those involving motor We
hicles, show 80 persons were killed In
railroad accidents, Is IN accidents