davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
!: MANDAN NEWS !:
Family UPSTAIRS" At the Palace

Family Upstairs" 1t the Palace
theatre,
. ItswaS the last dramatic produce
ton by Maxdau high school students
ct aMandaxf thia year, according to
Eaetse 'AGabel Erey. director. Members
o. tho i6Ar9hs 4ernhaSdt chapter Of
the Juniogsp lAymakers, Mandeu. high
school VII present . play In the
annual contest at the university 81
North Dakota next month. however,
she said.
Members Of the cast to .The Fam.
ily. upltairs' were Norman Barchene-
er, josephine Hess, Virginia C6uroy,
Charles Ellis, Betty .Mackin. Frederick
swanson. Grace Waller, Melvin Dahl,
and Josephine: Edrrunsoa.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
REVOLUTION OF THE BOARD OF
CITY COMMISSIONERS

RESOLUTION OF THE BOARD OF
CITY COMMANDMENTS
BE 1T"RESOEvED BLYTHE BOARD
3 31rS SlG 81 G SisMHKcR' Nos FL 1 pA.
k0TA. that 1t 10 necessary and the
hereby declare It to be necessary to
construct concrete curb and gutter
on the West side of lots II to 50. In.
lot II and along the North side OF Tot
80. all in block 90. Mckenzie and Cof-
fins Addition and along the West
side OF lots II to -. inclusive ano
along the South side Of lct i: al IN
dition in Improvement District No. Is.
AND BE IT FURTHER REsoLvED
that notice be given to owners OF all
property liable to be assessed for this
Improvement that II within 80, days
after tho first publication Of this
OF the property liable to. be 70 as
sessed do not file with the city audi:
tor, protests In writing. against said
Improvement then the board Of city
lied to construc: the same.
state. Of North Dakota. County Of
Burleigh. City OF Bismarck.-sr..
/. n. H. Atkinson. city auditor with.
In and for tho city Of Bismarck.
hereby certify that the foregoing Is
a true and correct copy Of the original
city commissioners Of said city at a
regular meeting held Monday eve.
in W1TNEss WHEREOF I have here
unto set my hand and the seal Of the
city. OF Bismarck this 18th day of
(seai) NJ. H. ATKINSON,
City Auditor.
A-1Q.0R
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Mandan's Boxing Fans
Leave for Fargo Show

'a
Mandan's boxing fans were trekking
out OF the Morton county city today
bound for Fargo. where tonight they
will witness the 38-round boxing card
to be staged at the Fargo auditorium
and for which Jack Dempsey. former
heavyweight champion Of the world,
Is referee.
More than SO Mandan fans will
gather at the auditorium tonieht:
fight followers In the Morton county
city estimate.
The well-balanced card, ono of the
principals being Boomer BROKER.
Mandan featherweight, is expected to
draw hundreds of fans from all over
the. state into Fargo for the affair.
Charley Retzlaff. Leonard, N. D.,
heavyweight, meets italian Jack Her
man In the headliner. Billy Pctrolle
and Spud Murphy arc two other stars
on the program.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Chris De GrO0t Dies,
Aged 50, at Menoken;
An N. p. Section Man

Chris de 0root. so. = section man
on the N. p. at Menoken. died at 10
o'clock Friday night, at his home.
Arrangements for the funeral services
and interment have not yet been def
initely made, but these mas take
place Monday.
De 0root was born January Is.
1880. in Illinois. For . time he lived
in South Dakota, then came to
North Dakota and took up his resi-
dencc at Menoken.
The remaining members Of the
family are Mrs. de 0root and five
children. Marjorie. Dorothy. Vera
and VadA. the latter twins. and q
son. There also are two brothers and
two sisters, Henry and Harm. and
Mrs. August Brinkmuir and Mrs.
John Brinkmuier, all Of Marian. 8. D.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
COOLEY SlHOPING FOR
PAVED depot SQUARE
Only Paving Would Be IN Keep
Ing With General Surround
ings, Mayor Says {

Hope that the parking square ct
the new Northern Pacific passenger
depot in .Mandan WIN Be paved
rather than graveled has been ex-
pressed by Charles .. Cooley. prtst-
dent Of the Mar1dan city commission.
a short time ago the Mandan city
commission passed q resolution re-
uuesting the railroad 70 pave the
square, which h adjacent to Main
street, but no announcement regard.
Ing definite plans has been. made BY
ratlro4d officials.
Relief .that the Northern Pacific
lmv decide to pave the area was ex-
pressed by Mr.. Cooley because the
railroad Is spending freely to I'm
prove the depot's natural surround.
inos and only paving would be in
keeping with the landscaping Of the
property.
No action has been taken by N. r.
officials ON q petition requesting q
pedestrian overpass over the tracks
from MAndan proper to "Dogtown' ut
Collins avenue, MI. Cooley said.
The petition, which pointed out that
the great amount of pedestrian .tftaf.
fic over the tracks made Che over.
pass q necessity for safety, was filed
. few weeks ago with the city conf
m%issioners and forwarded to railroad
officials.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
SUMMONS,

SUMMONS.
STATE OF NORTH DAKOTA: IN DIS
TRiCT GouRT; Gognty Of Burleish.
H. n. Jensen, Plaintiff,
Alex G. White. w. j. Dwyer. Horace
N. Havner.. Charles W. Gunxenhau.
ser. chr!stisn Il: Esisser. nn6 Al
any estate or interest In. or lien or
scribed in the compialnt. Defend.
ants.
above Defendants:
You and each n Of you are hereby
summoned to answer the complaint
In this action. which u filed In the
conss q e Sasi.i Sa:v County n ~ sor Ri:s ps.
kot4. and TO serve z copy OF your =
offIce IN the city Of bismarck.. IN
1!urleigh County North Dakota. With
s 9 snsssS o aScn st ysu, 's ..c sSnxiss 81 81 t e:
day Of such service. and In case OF
your fatlure to appear or answer.
judgment will b.. taken against you
hy !aefault for the relief demanded
Dated 6 Bismarck, North, Dakota.
this 18th day OF April a. D. 1880.
GEO. n. REGISTER and
GEORGE 3: REGISTER.
At asficsy .a sSr s% ss's iRi's:nt 8
mack ausssi NMoratR n stSek; s's-
70 the above Defendants:
You will please take notlce that the
described real property
sttueted In the County. Of Burlsigh.
the state Qf North Dakota. namely:
the northeast quarter Of section, nine
~ is tcwr.etp Gns hun9red g thtr-
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

far In front in team batting with A
mark Of .342, while Columbus was
second ct .3o6 and was the only other
Club In the 500 class. The Mud Hens
also led In team scoring, showing over
IS In SIX games. to Is for their on.
ponents. The 1929 champion Kansas
City Blues had a team fielding aver
ago Of .97x to lead in that depart
ment, and had held opponents to .l6
runs In five games
Four veterans Of major league en-
perience, Mike Cvengros, Of Indian
apolis; Wilcey Moore, of st. Paul:
Herbert Cobb. Milwaukee; and Ben
lineup, Of Louisville. had won two
straight games to set the pitching
pace. Roy wilkinson topped the list
in strikeouts with 10.
Other leaders: Home runs, High.
Minneapolis; and Neis, Columbus, 2;
Tipples-Emrnef, Minneapolis, OIL
wares. Louisville, and Eck. Milwaukee,
2: Doubles-Rosenfeld, Toledo, and
Purdy, Columbus, 4; Runs-Anderson,
st. Paul, 10; Total bases-High, Min
neapolfs, -; Stolen bases, Camel.
Louisville, and Layne. Louisville. 3.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Kenneth orsdahl, Z,
Son Of Os "A. Sorsdalll,
Dies OF Rheumatism

Kenneth sorsdAhl. Z yeaTs. s
months, con Of NJ. and Mr.. o. a.
|sorsdahl. Of 100 Avenue A. died q
II o'clock Friday night, "a : result
OF rheumatism. he had been laid ~
three weeks.
Funeral arrangements are for serv-
Ices at Trinity Lutheran church at
$50 o'clock Monday afternoon, Rev.
q. 8. Rindahl officiating. Iutermeut
will be In Fairview cemetery. The
pallbearers will be schoolrnates from
the WIN school, which Kenneth At
tended.
Kenneth leaves, besides his par
erts. two brothers, Oliver and Vic
tor. and two sisters. jeanette and
Louise. His death u the third be.
reavement in the family In two years.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Miller and Kaufman
Arrested on Charges
OF Assault. Battery

Anton Miller and Joe Kaufman,
farmers living north Of Mandan, are
at liberty today without bond pend
Ing their hearing on charges Of as
sault and battery at 2 p. m. Tuesday
before Charles M. Sheen, Mandan
Justice Of the peace
Miller and Kaufman were arrested
yesterday by John Handtmann, Jr.,
deputy sheriff. and released on their
own recognizance by Justice Sheen.
The assault and battery charges
against the two me were filed fol.
lowing q squabble at a country dance
. short time ago.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Additional Sports
GEORGE fisher IS
J NATI0NAb-LEADER
Cardinals Hit at SIT Clip; Paul
Waner, Pittsburgh, Not =
Far Behind

New York, April 26.-1R-Georre
Fisher, young outfielder Of the st.
Louis Cardinals, leads the National
league hitters In the few games that
have escaped the rigors Of early sea-
son weather. The first unofficial
batting averages. which include Wed
neSday's games, place Fisher at the
top Of the regulars with q mark Of
SIT for eight games.
Fisher, who went to the Cards from
the New York Giants Just before the
start Of the season, also shares the
leadership In two other departments.
He has made Is hits, a total. reached
only BY Riggs Stephenson Of the Chi
cago' Cubs, and has scored seven runs
to tie with four others. Johnny Fred
ertck Of Brooklyn holds second place
IN the hit totals with IA.
Behind Fisher In the batting aver.
ages comes Paul Waner of Pittsburgh,
whose eleven hits give him an aver
age Of 500. Other leaders are:
Flowers. Brooklyn. .478: Frederick,
Brooklyn, .467: Terry, New York. .467;
Stephenson. Chicago, Ass: Klein.
Philadelphia, ASS: euhr, Pittsburgh.
40; Herman. Brooklyn. .42l, ana
Generosity. Pittsburgh. AIT.
Chuck Klein. Pliladelphta;1 who
topped the National league home run
httters last year. has taken the lead
again with three homers. Three
others have hit two:s Taylor Douthit
Of st. Louis has CONNECTED for five
doubles to lead In that department.
while Generously Of Pittsburgh and
Ford Of Cincinnati each have hit two
triples.
Generously also leads the .iralns
batted in column with 10 to his cred
Il. leading Del Bissonette Of Brook,
tyn By one.
The st. Louis Cardinals lead in
club batting with an average Of .33l
Tor the team. Pittsburgh has compiled
: .o22 mark and Brooklyn .3l9. The
others all are below the 800 mgrk.
Ctncinnati's average Of yooo leads tie
club fielding With Philadslphia, III
second place.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

Berlin. April 26.-R,-1f Johann
Strauss. the waltz king, were to come
to life again, he would find q female
rival In Edith Lorand, Hungarian
violinist.
Edith Lorand. has set the tongues
Of the German musical world wag-
cling by .er1ulating Strauss IN two
ways. acting both as conductor and
solo violinist for her orchestra. ana
devoting her entire program to classt.
cal and modern dance music.
II Is unusual for Germany to see
q beautiful. slim young woman In .
richly embroidered white Hungarian
costume mount the conductors stand
and face an orchestra Of men IN
Sornber black evening dress.
There have been occasional worn-
en- conductors /. here before-Ethel
Leginska Of London five years ago;
Antonts Brico of Berkeley, Calf, this
winter. But they insisted ON wearing
black dresses. Edith Lorand believes
In bright colors.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

No female conductor. moreover. has
hitherto attempted to be the conduc.
tor and soloist.
Edith Lorand mounts the stand
with her priceless ,0uarneriuS del
Gesu violin, conducts with her bow
till. the solo part sets In, ard then
turns to the audience Is Strauss used
to do, the violin's rich, imprisoned
tones soaring above those Of an or
chestra which she has drilled to
subordinate itself absolutely to her
leadership.
She reminds one not only Of
Johann Strauss. Hers Is also the
manner Of the 'primas" OF the FAM
Gus gypsy bands in which Budapest
abounds. This Is especially apparent
when she plays Hungarian and other
national dances.
There Is q fire and q temperament
to her playing that recalls the pas
sionate m~usicianship Of the violinist.
leader Of a Hungarian gypsy orches-
ira.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
F0RDL0SESNC CLOSE
LABORATORY MEET
Mandan Youth Loses to Grand
Forksr After Judges Hold
Extra Conference

A conference Of the judges was
necessary to break a first place tie
between Francis Ford. Mandan high
school. and Vernon SquiresI Grand
Forks high school, in the North Da-
kota division Of the national oratori-
cal contest at Fargo last night.
The conference awarded first place
TO Squtfes. after the two had been
tied for honors by compilation on
score cards Of the judges. Ford was
awarded second place.
District winners from all over the
state competed.
6quires will represent North Da-
kota at the zone finals in Kansas City
May II. :.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
NOTICE TO


Sealed bids with certified check Of
SOL are requested by the undersigned
for construction Of two concrete ten.
mis- courts on the Hughes Athletic
Field. according to specifications on
file with H. O. Saxvik. superintendent
Of High School.
Bids to be opened at $500 r. NJ. Fri.
day May end, 1890 in High School
Building. Privilege reserved to reject
eny Or all offers.
:. BY Order Of Board Of Education Of
Special School District No. I.
RICHARD PENWARDEN,.
Nl7.2l.26: 81 Clerk.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Ice Barrier Blocks
Superior's Traffic
From Lower Stations

sault Ste. Marie. Mich, April &c.
R-A solid barrier Of ice across
Whitefish Bay today blocked all ma
vigation into Lake Superior from the
lower ports. Ten freighters lay ut
anchor above the American locks.
waiting for warmer weather and
shifting winds to open . channel.
Three Of the boats have been here
nearly 2 week.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
West Sibley Poultry
Club Newly Formed

County Agent. A. r. Miesen started
q new poultry club at the West eibley
schoolhouse In sibley township Fri
day. The club starts. with ten mem
bers and the local leader Is Mrs. Al
bin Larson. Ut Mckenzie. Officers
have not yet hesn elected.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
NOTICE TO

check OF e%l are requested BY the
undersigned for the construction Of
an addition to the Wachter School.
Plans and specification with Van Horn
vik, superintendent Of High School.
Bids to be opened at specisl meeting
Of board Friday, May. End. 1880, At
1880 ,. M. In High school. Privilege
res ser edo to reject T.: n 2 or "a "a 20. off t,nn
Bismarck Special school District No.
/, Burleigh County, North Dakota.
r. PENWARDCN. Clerk.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
State Laboratory Is
Given Assistant in
Opal Bodvig, Steele

Miss Opal Bodvig has been added
to the state ARCHAEOLOGICAL laboratory
staff as stenographer and as assist
ant to DR.. 3. w. Ecklund, bacteriolo-
gist Miss Bodvig Is from Steele and
Is Z graduate Of the high school there.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

Phil e. Baer of Paris, Tex. has
been United States marshal under
four OF the last five presidents.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

win Rsaa al U M - sfor-
April 26.-u9EA Moiont 6Arth-
quake lasting several secondg was
felt here this morning. The inhahi-
tants. frightened ~ the quake. flod
to the fields. No material dainaSasoe
loss of life Was reported.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
ROOSTER NOT WORTH MUCH

Ames, Iowa, April 26-R-Roosters,
says Iowa State college. cause an an
nual loss Of 100000 to Iowa farm
ers because fertile eggs spoil more
quickly than infertile ones. After
the breeding season Is past the rooster
is Just q boarder.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

Tendergreen, q vegetable similar to
spinach. kale and mustard. is being
grown near Beevilee, Tex.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26

Cotton ginned in Alabama In 1920
totalled 1907 ,372 bales.
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-04-26
Seniors Present Play
The Family Upstairs

Seniors in Mandan high school last
night presented their class play, 1.-THE
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11

akosi meskal, nuz chlapci, ably in
sk0r cas- preSiel, zacali sa lese
hrat' ma vojakov. Ponevac ale ne
mali kone, nuz sadli jeden drult-
mu ma chrbat a tiahli k dievcen-
com, ktor6 spievaly a tancily 81
narodny slovensky tanec. Bola to
tam trma-vrma a krik. re ich az
Pal'ko pocul, ktory hodny kus ce-
sty po 1bociach ovecky pasol. A
ked' uz al on k MIN prisiel, bolo
este Wac hunctitstva, lebo on "a
oveckami citaval vselijake knihy,
a preto al viacej vedel, ako oni.
lie co oni tam vsetkeho podoka-
zovali, kIm neprisiel Andrejko,
to je az hriiza. Uist'u!em ct. obe-
censtv, re hoci je tato hra vazna
smutna, miestami je al talk We
sela, ze nejedneho bude od smie-
chu V boku klat'.
@ tom najvyznamnejsom ale uz
plsat' nebudem. Bude t|m zauji-
mavejsie ct. obecenStvu, ktorf sa
predstavenia ziiGastni. TO, co som
1oteraz opisal je len Stvrtina pr
veho dejstva. Okrem toho ma ia
to hra este dve deistva, sen ST.
rot, ktory kazdeho privedie do L.
zasu.
Hra je zaujimava cd prveho
zodvihnutia opony az do posled-
neho spadnutia. Preto prosim bra
TOW sestry okolitych odborov
n. S. S. a v6bec vsetkych Slova-
kov Slovenky tejto doliny, a
by priSli co najvacsom pocte ma
toto vyznamne a poucne divadel-
ne predstavenie neobanuj1. Ich
dietky by 81 tiez maly prist' OBJ
zriet' tito hru, lebo je V nej al
pre- ne vel'a poucneho.
Predstavenie bude len jedno,
slce vecer. Zaciatok presne o pol
8. hodine. Program, ako al obraz
hercov a hereSiek, i1cinkujncich
tejto hire, bude podany budlic-
ne tychto novinach.
s bratskym pozdravom ma vSe-
tkFch,
Andrej Cisar,
starOsta 40. kruzku K. NJ.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11

setrovatel'k 'ka pahko vynajde, pre-
jak1 chorobu diet a do skoly ne
chodilo. Tu MET ziadnej prilezito-
sti k tajeniu nemoci; ia musi byt'
oznamena.
Len vel mi zriedka sa stava, ze
nikto nesmie opustit dom, v kto-
rom je chytl'ava nemoc. Skoro
vzdy najde sa sposob oddelit' o.
tea, ably mohol ,chodit' do roboty
j vzdor karte ma dome.
Matky musej1 uznat', zavazky,
ktore ma mas kladie spoloGnost' :,
obec. Chytl ava nemoc jednei
rodine je ME vecou len tel rodi-
ny, ale vecou celeho obyvatep-
stva. Musfme dbat' ma celok, ME
len ma jednotliv1 rodinu. Nikto
nema pravo ohrozovat' svojou ne
mocou druheho. Toto je ia prav-
diva situacia, ktor1 musime pri-
jat' a musime mysliet' ma zdra-
vie inych, ked' je niekto nemocny
v nasej rodine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11
TRI OsOBY ZABITE
AUTOMOBILAMI

Y sobotu nedel' II zabite boly
tri osoby ma youngstownskom o.
koli. V nedel'u rano zabity boil
mad 'arsky farmar Frank Molnar
Western Reserve Road, kcd' roz-
vazal mlieko po Poland-Middle-
town ceste. Prave niesol ruke
fl 'aSu mliekom, ked' donho vra-
zil neznamy clovek autom. Riadic
auta zutekal. Svedkom smrti bola
Molnarova dcera, ktora zavolala
pomoc. Molnar Dol odvezeny do
nemocnice, kde skoro nato 70
mrel. Nal prebitt lebku ODE ru-
ky polamane.
Clyde Gibson Z Warren zabity
boil ma krizovatke Erie drahy. Ia
Siel so svojim autom rovno pred
nakladny vlak.
Zabity je 15-rocnI Wilbur Mil
Ter V New Castle. Vrazil donho
autom Lawrence Blockinger u
Youngstown. Tento Dol areStova-
ny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11
TALIANSKY PRIEMYSEL
UDAJNE UPADA

Taliansky minister obchodu o.
znamil Mussolinimu, re taliansky
priemysel slabne a temer ziadeA
zisk tovarnikom neprinasa. Maj
horSie je v oceliarstve, textilnom
priemysle a stavebnom. Minister
odpordca, aby vlada pokdsila sd
predoveStkym sn1zenie cien po-
travin, tax ably nedostatocne "a
mestnany robotny l'ud netrpel ne
dostatkom potravfn. Mussolini
bol nepriaznivou zpravou mini
stra obchodu vel'mi zarm1tenv.
Taliansko trpi zemedelskou kri-
zou a obchodnou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11
IAN Macy MA VECNoSTI

Jan Macy, I c. 523 Fountain
st. zomrel ma komplikacie memo
cf v piatok vecer minuleho tyzdha
vo veku 60 rokov.
Nebohy byval Youngstown 80
rokov. Bol zamestnany Il Automa-
tic Sprinkler Co. clenom osady
Sv. Cyrilla Methoda.
Oplakava no manzelka Anna
stvoro dietok: Alzbeta, Maria,
Stefan a Martin na Slovensku.
Pohrabne obrady vykonal Rev.
Jan M. Liscinsky utorok v chra-
me Sv. Cyrilla Methoda. Pocho-
vany bol v Calvary cintorlne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11
PRECO LEKARI DAVAJU KAR
TY MA DVERE?
AHuIeJ CISar,
StarOsta 40. krlizku K. M
DIR. M. p. Mahrer.

Preto, re jesto este hodne i'udi,
ktorf nemaj1 radi, ked' i'm lekar
pribije kartu ma dvere pade
chytl'avej nemoci rodine, nebu-
de ma skodu, ked podame tn ME
kol 'ko SLOW potrebe vEzname
tychto karat
Ma samy pred musime zd6raz-
nit, re je to ME ziadna hanba
mat ma dome takii kartu, ma kto-
rel je oznamene, ze V dome ma
dakto kurcacie kiahne, mazdriv-
ku alebo daku in1 chytl'avn ne
moe. Tedy naco sa roztul'ovat pre-
to? Matky sa casio citia uraze-
nymi, ked' i'm doktor povie, re til
chorobu musi oznamit' zdravot-
nej vrchnosti. Nuz ale ME je to
ziadna hanba vystrihat' matku
daktoreho ineho diet'at a, aDy no
nepustila k yam, lebo by tiez do
stalo til nemoc. A to je ciel' kar-
ty. Karta ukaze inym l'ud 'om, a.
XII nem.oc majn dome a vystri-
ha ich, aby tam neSli a tax ich
ochrani pred chytenim nemoci.
Som isty, ze kazda matka je
povd 'acna "a tak1 vystrahu, lebo
81 tax ochrani diet'a pred memo
cou. Matka nemocneho dictate a
ma znat', ze inc dietky museju
byt' chranene pred takou chytl "a
YOU nemocou, ktorej jej diet'a ne
mohlo unikn1t'. Nema sa hnevat',
ked' s1 inc deti vystrihane; jej
trapenie ma ju uvedomit' onebez-
peel, ktoremu s1 inc vystavene.
Ma byt' rada, re ma kartu ma do
me, ktora odhana inc deti cd jej,
kym sn nemocne. -
Teraz prichodi druha cast toh-
to elanku: preco lekar nastoji ma
oznameni nemoci9 Lebo povinno-
st'ou lekara je napred chranit'
zdravie l'udu len potom lic6it
nemocneho. Pravdaze, nalozena
mu je al pokuta $4,000, ak neko-
ma svoju povinnost', alebo ak "a
budne oznamit' chytl'av1 nemoc,
ale to je maleho vyyznamu. Comu
ma Pud porozumet' je fakt, ze
ze je to kazdeho cloveka povin-
most pomahat' jeden druhemu
zastavit' chytl 'av1 nemoc Sire
| nj oznamovanim, ukazovanim, ze
kde sa jej maj1 stranit'.
Ohladom skolskych, detf, je ne
moznost'ou zakryt' nemoc, lebo
Skolske 1rady musej1 znat' prici-
nu vymeskania skoly a skolska O.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-04-11
AM Ell
ia lepsia ci9aretPa

tach, ktore lekari pribijaju ma
dvere domov, kde je niekto ne
mocny ma chytl'avn nemoc. Ten
to clanok je vel casovy, lebo
prave teraz Siria sa vazne detske
nemoce po meste, ako sarlach,
mazdrivka (mumps) a inc najviac
preto, ze rodicia ,nemocnych die
tok ME vel dbaj1, ably sa ne
moe do susedov i1ezahniezdila a
Cd tych Ease k druhym susedom.
Mnohe matky nerady maj1 tie Ger
vene karty, preto 81 mnohe ami
nevolaj1 lekara k diet 'at'u lie
cia no samy - pravdaze ME maj
lepsie - GO potion len diet a od-
nesie ma vseobecne slabej telesnej
sdstave, ked' dospeje. Taky clo-
vek je potom cely zivot chorl'avy,
coho veru nema ami radosti ami
osohu.
Vsimnite 81, slovenske matky,
toho clanocku. Uznate samy, ze je
uzitocny. DR.. Mahrer je uz vel-
mi znamy medzi nasim l'udom.
Studoval Europe, Budapest a
Berllne. V Budapest boil MAJOR
nym ucitePom chirurgie ma uni
verzitnej klinike a v Berline "a