davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1930-04-24

Such soothing father, and it leaves the skin so exquisitely smooth and soft.
 "It IS such simple way to keep the skin lovely! Any girl can follow it, with the same good results.'
 9 ouf of 10 Lovey Stars ase if- m Hollywood-on Broaduay-in Europe Of the 521 important actresses in Hollywood, including all stars. 5l1 are devoted to Lux Toilet Soap. All the great film studios have made 1t the official soap for their dressing
New Britain herald., 1930-04-24

"VX THEN girl lis fascinating, says dainty w Alice White, whose vibrant charm carried her so swiftly to stardom on the screen, "you may be sure of one thing. Her skin IS lovely!
 Beautiful skin always attracts, It IS certainly the most important charm any girl can have.
 Tn Hollywood, you know, the directors all found out long ago that if a girl is to win millions of admirers on the screen, her skin must have that peach bloom smooth ness that is so ravishlng.
New Britain herald., 1930-04-24

This is the second of a series of three articles describing the yacht races for the Americas Cup.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
1, 1,7O0-MfL'oVA RUsKA
ZELEZN1CA OTVORENA

Tohto tyzdna bola uradne otvo-
rena nova ruska zeleznica, ktora
spaja Sib1r Turkestanom a je
LOO MIL dina. zeleznllca ma ne
smierny hospodarsky a vojensky
vyznam. 70 Sibiru bude do Tur-
kestanu dovazana psenica a Dire
vo "a Turkestane manifesto pse-
nice bude sa teraz pestovat' ba-
vlna, RIA a inc polotropicke plo-
diny. Doteraz Rusko kupovalo v
Amerike Egypte kazdy rok ba-
vlny "a $70,0O0,0O0, co teraz od-
padne ked' bud1 zavodnovacie
prace skoncene, Rusko Lude VISTA
We bavlnu este i vyvazat'. Zelez-
Mica spaja sa meste Aris s Cen.
tralno-azijskou zeleznicou ru.
skou, takze Turkestan (kraj tax
vepky ako ostatne europske kra-
jiny dohromady) bude odteraz
.mocne sviazany s ruskou risou..
Nova zeleznica bola budovana
"a styri roxy. Pracovalo ma sta.
vbe pol miliona robotnfkov a
100000 tiav nosilo material. Ma
cele stavby Dol anarchista Villain
Satov, ktory zil v Amerike "a tri.
mast rokov a "Studoval" zelez.
niciarstvo, ked' sa ako tulak vo.
zieval zdarma ma nakladnych
vlakoch po Amerike.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
sLOVACI PROTESTUJG
PROTI ZNEUzfVANIU MENA

Slovensky Politicky Klub '
Youngstown ma schodzi v nedel u
usniesol sa predostriet' Sloven-
skej Politickej Federacii rezold-
ciu, ktorej sa protestuje proti
praktikam ma policajnej stanici,
kde skoro kazdeho arestovaneho
cudzinca zapisujl "a "Slavish" ,
takze vrha to nepekne svetlo ma
Slovakov, ktori este teraz sd
vacsinou znami pod tymto me-
nom daktorych Amerikanov.
Udovia klubu vyzdvihli, ze 80
percent arestovanych cudzincov
s1 ME Slovaci a preto treba pro-
testovat' proti tomuto neoprav-
nenemu skodeniu slovenskemu
menu.
(PoGuli SINE, ze mnohoraz Ir-
cania a Anglicania sa daj1 zapi-
sat "a "Slavish", ked sl aresto-
vani pre- opilstvo. Klub zasluhu.
je uznania "a svoju pracu. Red. J
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
VZBURA VAZNOV
POTLACENA VOJSKOM

Po hroznej katastrofe V stat
nom vazeni v Columbus, ktora 81
vyziadala 322 zivotov, nastaly me-
dzi vaznami vzbury a neposlus-
most. Vazenski straznici nedali 81
rady vaznami, preto guverntr
postal ia vojsko, ktore pouzitim
zbrane urobilo poriadok. Dvaja
vazni boil t'azko postreleni. Vaz-
novia sn teraz uz pod komandom,
ale este nepracuj1 a su obavy, re
dojde k novym vytrznostiam,
ked' bud1 n1teni do prace.
Kvm zhorena cast vazenia bu-
de opravena, hodna cast vaznov
nachodi sa v stokadach, ktore bo-
ly narychlo postavene a ohrade-
ne ma dvore vazeni. Ked' vojsko
voSlo do cell, najdene boly pre-
vrtane steny a mreze vylamane,
Z coho s1dia, re vazni chceli sa
pok1sit o hromadny 6tek.
Guverner Cooper oznamil, ze
ma najblizsom zasadnuti legisla.
tlry poziada peniaze ma stavbu
dOdatocnych yazeni,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Divadlo Sokolov
ma Lansingville
Bude uz cd nedele ma tyzden v So
kolovni. Zahraju "Greenhornku"

Dramaticky kr1zok Sboru 10S.
a Venca "a. X. Sokolov zahra
az ma nedel'u, IL. maja krasny a.
mericko -slovensky divadelny kus
"Greenhornka'' V Sokolovni na
Homewood Ave. Herci hereGky
sa cvicia tnto hru uz cd marca,
len ably ju co najlepSie zahrali. Je
to hodne smiesny kiisok 20 1.-Two
ia slovenskeho dievcat'a V Anne
rike, co podstupilo, kym sa ma
ucilo anglicky. Prosime slovenske
obecenstvo z Lansingvillu a cele-
no okolia, ably mas poctilo svojou
navstevou. CelI program divadla
podame do budnceho cisla.
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
V INDII SA VEL'MI
ZHORSUJE sITUACIA

V Indii meni sa "pokojna" re-:
voldcia ma nepokojn1 a krvavi.
Nepokoje a vytrznosti adavajt
sa po celej Indii co raz to eastej-
Sic hustejsie. V meste Peshawar
srazili sa Indovia policiou a
vojskcm a v boji padlo do pat
desiat Indov.
Mahathma Gandhi, vodca revo-
lucionarov teraz vyzyva l'ud,
ably sa oboril ma policajne stani-
ce, ma SOL sklady a ma zeleznie-
ne stanice ich zaujal. Anglicke
vrchnosti v Indii sa rozhodly
Gandhiho arestovat' a proti revo-
lucionarom sostavujn 100000 mu.
zov poeitujdcu armadu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
sLOVAK KANDIDUJE
DO KONGRESU

Hazletonsky "Slov. Obcan" o.
znamuje, ze ebcania V Luzerne O.
krese budi mat 20. maja prilezi-
tost' hlasovat' ma kandidata do
kongresu, ktory je slovenskeho
p6vodu. Tym je p. Jan T. kmetz,
Slovak Nanticoke, Pa. TRAD
mix Majnerskej Unie.
/ V Luzerne okrese je sila Slova-
kov a Slavianov. Ked ma pana
Kmetza brldu hlassvat' vSetci ro-
botnici, jeho nominacia i zvolenie
je zaistene. Pan Kmetz je vraj
vel mi obl'nbeny v robotnickych
kruhoch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Divado v Struthers
Zensky Klub zahra v blizkei bu-
ddcnosti veselohru "Ach,
ia Iaska!''

Ochotnici Zenskeho Politickeho
klubu chystai1 sa predstavit' di-
vadelni hru each, ia laska v'.
Cvicia ga usilovne a 81 'ubujn po-
skytnnt' prijemmi zabavu.
Ziadame Slovakov a Slovenky
2 celeho okolia, ably sa ehystali
ma toto divadlo, ktore bude "a
hrane az skoro. Datum oznami-
me budncne. Zach, ta laska!' je
veselohra 3. dejstvach. Uist'u-
jeme kazdeho, ze sa kazdemu bu-
de paeit'. Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
"NATIONAL ORIGIN"
KLAUZUI.A ZOSTANE

Minuleho tyzdna senat Spoj.
Statov Dol zrusil "National orr
gin" klauzulu prist 'ahovaleckom
zakone a snizil pocet kvotovych
prist 'ahovalcov na 100000. O ME
kol'ko dni senat 81 to rozmyslel a
ponechal prist 'ahovalecky zakon
ma starcm. ,Nechce sa s MIN zapo-
dievat' teraz pre- bliziace sa
vol by.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Do pozornosti
youngstownskym a okolitym Slo.
Vakom.

Dramaticky krdzok Sboru l46.
T. s. j. Sokol v Youngstown, kto-
ry je jednym z najvacsich krtiz-
kov v meste, usiloval sa vzdy, a.
by jeho divadelne predstavenia
boly prvotriedne, a podl'a MONO
sti vzdy nieco poveho, co este v
Youngstown nebolo. A tax ako v
minuiosti, al teraz herci a here
cky tohto kr1zku sa Ease cvicia
pod vedenim nizepodpisaneho no.
VII, krasnu dramu v S. desstvach,
pod menom "Renegat' (odrodi-
lee, nepriatep slovenskeho Pudu)
ktora bude zahrana dina 25. maja
v Sloyenske)> Sokolovni pod els.
3l9 Washington ST.. Spomenuta
drama je 20 zivota nasho nloven-
skeho l'udu z casov mad'arskeho
panovania mad nami a vystupuje
" nej 40 osob. A preto, ze krd.
zok tento vas chce Ease prekva-
pit novym krasnym divadlom, a
pripravit' yam prijemny, nezapo.
menutel'ny vecer, cd vas ocakava
re sa Ease dostavite v plnom DO.
etc ako vzdy predtym, ked' nieco
usporiadal. - Budncne bude po.
dany opis tejto vel 'kej dramy.
Ia Sbor l46. TSJS.
: Andrej tisar, riaditel'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Marenka Sevcech 5r dievcatko bude tn dava koncert

PoGuli sme k.a>ne slovensk&
spevy, ktore nam zaspicvali nasi
slovenski spevaci, p. Chovanec a
81. Halamova. A teraz budeme
mat prilezitost' po6ut' hudbu
pat 'rocnej Marienky Sevcecho-
vel, ktora uz svojom utlom We
ku prejayuie hudobne vlohy.
v pondelok vecer, dina IL. ma
ia, 1890 Marienka Sefcechova
pride davat' koncert do osady
.'Mena JeziS na Steeltone. koncert
bude v osadnom auditoriume.
Program malej umelkyne bude
doplneny slovenskymi piesilami,
ktor6 zaspeva osadny spevoko oil
Mena Jezis "a vedenia pi. Marie
Kollar. Program bude:
l. Vystup: Marienka Sefce-
chova.
l. Slovensky: Hej hal, heJ haj
a Boleraz, Boleraz!
2. Anglicky: Sharp Shooter
March.
3. Slovensky: Ked' komara ze-
Mill.
4. Anglicky: Painting the
C1nu1c with Sunch;po
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
LYDEN VIDAL ZAKAZ
ARESTOVAT MA PODOzRENIA

Policajny sef mesta Youngs-
town, Paul E., Lyden, dorozu-
menim mayora Heffernana, Wy
dal zakaz arestovat' l'udi ma po-
dozrenie. Ia mnoh6 roxy bolo
obycajom, ze policajti arestovali
Iudi ia podozrenie. ked' nemali
o Mich definitivnych dokozov, ze
sa v nieeom previnili. Nasledkom
tohto bolo mestske yazenie vzdy
preplnene.. Odteraz policajt musi
udat' jasnl prieinu, preeo osobu
arestuje.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
SENATNY VYBOR
PROTI ZAKAZOM

V senate spoj. Statov sldny
podvybor usniesol sa podat' Sc
natu navrh zakona, ktory by zne-
moznil federalnym sudcom vyda-
vat sldne zakazy proti strajkom
a strajkerom. Sudne zakazy vep-
mi obmedzuju slobodu organize
vaneho neorganizovaneho robot
nictva. Americka Federacia
Prace bojuje proti s1dnym zaka-
zom w dlhe roxy bez 1spechu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Andrej tisar, riaditel'

Tkae, Michal Hladon, Stefan Bal
tos, Michal Gaiko, Alzbeta smo-
trila, Martin Markovie, Flip
Kanka a Jakub HruSovsky. Her
com a hereeke sa obecenstvo od-
menilo srdecnym potleskom.
Ma koniec este spevokol Sv. Ce-
ellie zaspieval a tax Dol kultlrny
vecierok skonceny.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
MAJOVE OsLAVY PoKOJNE

Majove robotnicke oslavy odby-
vane boly po svete pokojne, ozna-
mule Sdruzena Tlac. V daktorych
krajinach pozatvarani boil komu-
nisticki vodcovia vopred, ably bo-
10 zamedzene vytrznostiam.
v Youngstown mali komunisti
tiez mal1 pokojnu paradu po Fe-
.deral ulici.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Slovakom a Slovenian
v youngstown ma okoli do po-
zornosti.y

Odbor Gil. Y. s. S. i 5 jeho
KrGzkom {. 6S. usporiada zabav-
ny vecierok V pondelok, dina ~.
maja vecer o 1870 v ,spolkovej
miestnosti pod els. 1882 West
Federal st. (na poschodD. Vstup-
ne bude len 25c, dietkam nize ~
rocnym vstup vol'ny.
Program pozostavat' bude 70
spevu a hubby. Budii sola ma hui
sic a piano pod vedenim profeso-
ra Jana Vojtek, taktiez vystipia
traja bratia, u 'udevit Herman a
Jozef Shramo ich unasajncou
hudbou ma piano, husle a banjo
a bude kratke .divadelne predsta
venie "Bohae a lazar".
Je to prvy podobny program '
historii Odboru GIL. MSS. a pretc
ubezpecujeme nasich ,bratov a Sc.
stry, re programom budi iiplne
spokojni.
Kto sa chce lacno a dobre "a.
bavit', mech nezabudne prist' ma
pondelok vecer a neobanuje. Ia
ka prilezitost' sa yam malo kedy
naskytne. Cakame vas, prid'te j.
stotne.
Ia programovy vybor,
nanie1 Shramo not Odh
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Vydarenyy vecierok
osady Sv. Mateja
Auditorium bolo preplnene osad-
nikni. - Krasne reci a podarene
zahrane divadlo.

uCuCl u NcCcf llldld USdud ~.
Mateja ma Lansingville .yeGierok
spojeny veGerou a divadelnym
predstavenlm, ktorE sa krasne
vydaril. Vecierok bol usporiada
ny prospech zakiipenia pist To-
veho organu do noveho chramu
osady. Chutnn veceru pripravily
neunavne osadnicky.
Vecierok zapocal p. Jan Bajtos,
kurator osady peknou recou. Pri-
vital pritomnych a vysvetlil ciel'.
Potion poziadal duchovnfho osa-
dy, Rev. Fr. Kozeleka, aby pred
riekal modlitbu, po ktorej nasle-
dovala vecera.
Po veceri p. Bajtos "a prveho
reenika poziadal duchovneho, kto
ry NAL krasnu rec bratskei,
krest 'anskej laske, shode a pria-
tel 'stve. Povedal, re bez lasky
met krest 'anstva, laska je zakla.
dom krest 'anskeho zivota. Kri-
stus poznaval dobrEch h l'udi po-
dra lasky. Vyzyval, ably sme svoj
cas- nepouzivali ku skode a nenraj
nosti, ale ku svojpomoci a pre-
dobrt skutky. Zivot je kratky a
preto name 81 no urobit priiem
nym. Ziadal osadnikov, abv sa
1easthovali vSetci zabav, diva
diel, vecierkov atd'., lebo to
vsetko ide ma zvel 'adenie osady.
Pan BajtoS srdecne pod akoval
Rev. Kozelekovi "a jeho otcovske
slova a poziadal prof. Belaviea,
sbormajstra osadneho spevokolu
Sv. Cecflie, ably obecenstvo pote-
sill krasnym spevom. Spevokol "a
spieval dve piesne tax krasnc, ze
naozaj srdce kazdeho pritomneho
plesalo.
Pekn1 rec NAL kurator p. Jan
Novotny mi. o pr1rode a radosti z
prebudenia prlrody. Radovat' sa
name i my 20 zivota, hoe nam
donasa al trpke chvile. Vyzyval
osadnikov, aby pracovali neunav-
ne radosti "a osadu a "a ma
rod mad 'alej.
kurator p. Jan Babel, znamy a
oblubeny zartovnik, povedal ME-
kopko chutnych zartov, ma kto-
rych sa obecenstvo .srdecne "a
smialo.
Nasledovalo divadelne predsta-
venie ''Matoha ktore zahral O.
sadny dramaticky kr1zok. Musi-
| me priznat', ze mas herci a heree-
ky prekvapili svojimi vykonami.
Hra bola zahrana ami po snlre,
slo to vsetko rezko, vyrazne a
verne, re sa divaci l'ahko Will do
celej hry, ktord sprevadzali maj
Dokoncenie ma 2. strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
CHLAPEC SA ZATOPIL
v MERIDIAN JAZERE

V sobotu popoludni zatopil sa
v Meridian jazere 12-rocny D.
Hubbard z 25 N. Osborne Ave.
Chlapec s inymi chytal ryby v ia
zere. Bol sam v clnku, ktory sa
mu prekotil. Jeho kamarati boil
v inom clnku bali sa mu ist ma
pomoc. .
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
vYsTRAHA PRED KLAMARAu

Diocezalny direktor dobrccin-
nosti, Rev. c. III. LeBlond Dol u
povedomeny, ze v Mahoning
okrese ktosi preday3 toyar ho-
yori, ze cisty zisk ide ma katoli-
cku dobro6innost' v diocezi cleve-
landskej. Rev. LeBlond oznamu-
je, ze to neni pravda a ze nikto
nema prava predavat' tovar pod
touto faloSnou zamienkou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
TALIANSKO POSTAVf
20 VALECNICH LODI

Talianska fasisticka vlada sa
usniesla zapotiat' hned' stavbu 20
valecnych lodi. Y tIchto jedna
bude bitevnvm kriziakom, diva
vyzvedne kriziaky, styri nicitel-
ky a % ponoriek. To je talian>ka
odpoved londynskej konferencii
o odzbrojeni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02

5. Slovensky: Prid', suhajko
premileny prid' ty k nam.
6. Anglicky: Tiptoe through
the tulips.
II. Vystup: Spevokol osady
Mena Jezis.
III. Vystup: Marienka Sefce-
chova:
/. Slovensky: Po nabrezi konik
bezl
2. Anglicky: Beautiful Ohio.
3. Slovensky: Taticko Stary
mas.
4. Anglicky: Rainbow round
my shoulders.
). ,SlovenSky: L suddenly Sc
dela...
6. Angicky: Hawaiian Memo
ries...
7. Slovensky: Polka.
s. Anglicky: March.
Riaditel'stvo koncertu chce u
moznit' pristup ma koncert kazde-
mu milovnikovi hubby v6bec a
slovenskej hubby zvlast', preto
vstupne bude iba 80 centov pre-
dospelych Is centov pre- dietky
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Baseballova sezona
Zacne sa Y nedefu
0sem ciat pripravene ma tuhy boj
o prvenstvo. -- Steelton, Haselton
a Lansingville zdaj1 sa mocnymi.
Sezona rozvrhnuta ma dve ciastky.
Pise: Michal Kornick, tai.

Slovcnska BaSeballova Liga "a
potne sezonu roku 1880 V nedel'u
$ 6smimi catami, pripravenymi na
tube boje Zacinajnc deviaty rok
V amaterskom baseballe, uradni-
ci liey predvidaju vel'mi zdarnl
sezonu, lebo nikdy predtym nebo-
10 tol'ko zaujmu baseball medzi
Slovhkmi, akO teraz. Pc zapise
hracov spravcov ciat, nasa liga
bude strediskom culeho ruchu cez
cele leto az do jasene. Novotou
toho roku je vstupenie Steelton-
Ganov a caty st. Stephens do ligy
a to, ze toho leta vsetky hry bu-
du hrant tuna V nasom kruhu.
V utorok sisli so spravcovia ciat
Struthcrs ustalili, ze na nede-
Ia budn hrat':
Hiilcrests VS. HaSPlt0n ma Oak
land.
Horvati vs. st. Stephens na
Victory.
StrnthcrS VS. Lansingville ma
Shady Run.
Steelton VS. Magyars ma Gordon
parku.
Llga bude hrat' rozdelenn Sc
zonu. Prva polovica skonci sa Is.
jtina. Nedela, %. jdna, ponecha-
ma bola ma odohranie zameska-
nych hier pre- dazd'. Drnha polo
vica zaGne sa %. juna. Pedseda
Ligy Peter Bobby vydal kazdej
cate pravidla National Baseball
Ligy a pravidla Slovenskej Ligy.
Caty museju sa pridrzat' tychto
pravidiel, V protivnom padc pod
liehajn pokute a suspendovaniu.
Tiez upozornil spravcov bez uni
foriem, ze nesmn byt' IA hrisku
poeas hry.
Hillcrest cata slaba.
Ak Hillcrestcania nedostanu
d 'alsich hratov, eata nebude tax
mocna, ako lanskeho roku. Matt
Wansuch rezignoyal minuleho
ttzdna, ably vypomahal svojmu
synovi, ktory je spravcom Hasel-
ton6anov, a MIN siel al "Duke"
Sirak, shortstop lanskorocnej ca
ty Hillcrestcanov. Hovori sa, re
Joe a Rosy Brayer vst1pia do Pu-
laski klubu z Double AA ligy.
Levy PARENT .Gnstinella NJ sn
v Pulaski klube. Ackolvek Pavel
Minnick sa odst 'ahoval do Tren-
ton. n. j., picera MET nudze, le-
bo bude MIN Juraj rip" Repa-
skey, lanskorocny pieer Struthers
tanov a Joe Switka bude chytat'.
(Dokoncenie ma 5. strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-02
Kultdrny vecierok
Dol zas podarenyy
Sokolovna preplnena obecenstvom
z celej doiny. Divadlo, spev a ta-
nee ma programe.


sch0dzi Okresncho Sboru a slov.
spolkov, Dol Ease d 'alSim d0ka-
zom, re mahoningski Slovaci chcd
a vedia zit' kult1rnym zivotom a
re IL mich umenie zacina sa i sirit
nielen ocenovat'. s.:
Ma javisku videli SINE po prvy
raz slovensk1 spevacku 81. Annu
Valiskd, ktorej sa verejnost'
len nedavno doznala, re Studuje
slovensky spev. Videli SINE mald
taneenicu, dceru p. Stefana Val
ku, ktcra prekvapila kazdeho
svojim umeleckym tancom. A vi
deli sme hercov Sboru 1OS. K. So
kola spevokol Sv. Cecilie jeho
sbormajstrom prof. Behaviour a
kazdeho srdce sa radovalo mad
pokrokom Slovakov.
'Kult1rny vecierok zapo6al hor-
Ivy narodny pracovnik lansing
whisky p. Juraj Murdzak, pred
seda tamojSieho AZ. Sboru Ligy,
ktory boil prvym sborom Ligy ma
Mahoning doline. ,Krasnymi slo-
vami privital obecenstvo vyslo-
vii potesenie mad vel'kou nca-
st'ou (pritomne bolo okolo 400
dusty i mad tym, ze Okresny Sbor
rozvinul taku cinnost'. Potom
predstavil predsedu Okr. Sboru,
ktory povedal peknd rec Gle
l'och Okr. Sboru vyzname kul-
tiirnych veeierkov. Tiez povedal
anglickd rec k mladezi, ktora tam
bola peknym poctom zasttpena,
a jeho rec sa mladezi vel mi pa
ella, lebo recnil o nej a tom, ze
z nej vyjdd buduci vodcovia ma
honingskych Slovakcv.
Pan Murdzak potom predstavil
spevokol Sv. Cecilie cd osady Sv.
Mateja, ktory zaspieval dve pie
sne pod vedenim prof. Belaviea.
Tento spevokol je uz davno zna-
my ako jeden najlepsich sloven-
skych spevokolov ma okoli a preto
nebudeme no moe chvalit'. Ale
spieval naozaj tax, ze SINE kraj-
Sic nepoeuli este.
Ia spevokolom nasledovala ma
dejna umelecka tanecnica 81. Val
kova, ktora svojim tancom privie-
dla obecenstvo do vytrzenia. Pra-
jeme jej, ably bola z nej slovenska
Pavlova.
Predstavena bola 81. Anna Va
liska, ktora zaspievala tri piesne
"Tecie voda z javora'', "Pridi ty
Janicko rano k man, a "Janik,
moi andelku". Ma plane ju spre-
vadzala Mrs. j. w. Reinhardt. O.
be oblecene boly v nadhernych
slovenskych krojoch. 81. Valiska
je tajomnickou narodnostneho cd.
delenia international Institutu v
Youngstown, ktory udrziava sko.
ly pre- cudzorecov6 zeny a kona
socialnu pracu. Jej spev mas iste
prekvapil. Has ST. Valiskej je ci'
sty, prijemny, vyrazny, dobre
yypestoyany. Svojim spevom uro
'bila vel'ky DOZEN ma poslucha'
Gov. Verime, ze 81. Valiska Dude
sodteraz eastejsie spievat' sloven
skemu obecenstvu. Netreba do
kladat', ze pritomni odmenili j.
&c kazdou piesnou odusevnenyn
potleskom.
Nevlastny syn prof. Belavies
zaspieval jedno solo. Ma tiez kra
sny hlas a obecenstvo sa mu "a
yd'acilo vel'kym potleskom.
Znovu vyst1pila 81. Vera Val
kova a zatancovala t'azky akro
baticky tanec. Obecenstvo boil
prekvapene mad jej t'azkymi w
konami. .>a ..'
Potom clenovia dramatickeh'
krtzku Sboru 1O8. X. S. zahral
yeselohru "Novy Salamnn", kto
rou, obecenstvo rozveselii. V hr
,icinkova1i: Samuel Hadon, Fl
III h4 sSs sss@fs III 4 aa
New Britain herald., 1930-10-23
COP AMAZED BY
 WOMAN'S SILENCE
She Makes Up for Lost Time
 Quickly, However

Chicago, Oct. 23 (UP) - Mrs. John A. McPherson drove her auto mobile into Fountain Square in Evanston, steered it alongside of a parked machine, and stopped
 Don't you know it's against the law to park double?" Policeman Henry Miller asked her politely.
 She did not answer
 Say, who do va think you are, anyway? Haven't you been driving car long enough to know the rules? I spose you think just cause you're a woman you can get by with anything, huh?"
 Miller was becoming angryl But still all he got from Mrs. McPherson was silence and stares.
 Maybe you think you've got in fluence, eh? Do you know what the penalty is for this offense?"
 The policeman was becoming very angry.
 'All right then" said he. If you won't talk to me maybe you'd rath- CT tell it to a judge, huh?"
 To his amazement, Mrs. McPher- son answered.
 I'm Mrs. John A. McPherson," she began, speaking rapidly, and I didn't know 1t was wrong to park double and I haven't been driving car long enough to know the rules and I don't think that just because I'm a woman can get by with any, thing and l don't think I have any influence and I don't know what the penalty is. and 1 don't want to tell it to any judge and I'd have answer ed you the first time only my teeth were stuck together with some taffy and I couldn't and I'm sorry-and that's that"
 Miller ordered Mrs. McPherson to appear in court-and to leave the taffy at home.
New Britain herald., 1930-10-23

John Hemphill. democratic- Liberal candidate, were understood to have advised Davis it would cost him votes here if he mounted the plat form with the former governor, and General Martins statement was in- terpreted by them as an indication that the advice had been accepted. It was predicted several days ago by local leaders that the secretary would not appear at the rally here next week.
 After his announcement, which was made at meeting of the repub- lican women of Pennsylvania. Gen. eral Martin explained that he did not wish to create the impression that the secretary had withdrawn from the campaign and that he would ap- pear at the republican rally in Phil adelphia next Tuesday if he could.
 Plans are under way by supporters of Pinchot for an attack in the courts on the rights of the republi- can campaign committee of Phila- delphia to receive campaign contri- buttons or watchers certificates. s. Davis Wilson. chairman of the Phil adelphia Pinchot committee, an- nounced that a bill in equity would be filed in common pleas court, with Pinchot as one of the plaintiffs.
 "The suit" Wilson said. twill de- mand accounting of funds received from all sources to date ostensibly for the republican campaign which this committee is openly out to de- feat. It will demand the stopping of political mating and return of the money already obtained from office holders.
 Ut will ask that the county con- missioners be enjoined from issuing republican watchers certificates to political workers who will be out to elect a democratic governor if they can.
 And it will demand that further political activity by city councilmen. who are city employees, shall be en- joined since the city charter abso- lutely prohibits such activities by municipal officials