davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
pODAKOVANIE "A PRE-
KVAPENIE.

Y sobotu vecer, I. februara bo-
Ii sme milo prekvapeni, ked' sa
nasi priatelia a znami naraz vrn-
till do domu a volali "Surprajz!".
Muzikantov SINE nemuseli mat,
lebo nam hralo dobre radio. Co
al neboly cardase, zato SINE 81 do
bre zaskocili. Dali sa do vsako-
vych hier al chlapi. Hodili SINE
81 len centovti, ably bolo kazdemu
20 voi, a citili sa ako donna. Ma
sledovnym srdecne d'akujeme a
vyslovujeme "Pan Bob zaplat'": ,:
Pi. Sulik, pi. Bernat, pi. Sen
vicky, pi. Mandula, pi. Stainer,
pi. Hiznaj, pi. Mazur, pi. Sofra-
nee, pi. Petrovsky, pi. Bujnyak,
pi. Sander, pi. Lesnak, pi. Kun
dus, pi. Farkasovsk!, pi. Bohat,
pi. Slozer, pl. st. JaVOrska a pl'
Celec; p. a pi. Majertak, p. a pi.
Janik, p. a pi. Muransky, p. a pi
Oravec, p. a pi. Dominik, p. pi
Trojan, p. a pi. Cizmar, p. pi
J. Schromofsky, p. pi. kralik.
p. pi. J. Krispinsky, p. a pi. Do
lax, p. pi. J. Javorsky, p. a pi
Vascak, p. a pi. FIR. Hudik a p
Jan Javorsky Mable st.
So srdecnym pozdravom,
Maria a Jan Melek.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07

oddychuj1c 81 ma pohovke, zrazu
som pocul dupot noh ma prednom
poreu a moi syneok ku mne pri-
skoci: Apo, pozrite-ze, koPko fu-
di k nam ide. ia sa idem podi-
vat, ze co je ma tom pravdy a uz
sa al otvaraj1 dvere a mill pre-
kvapnici idd veru do vndtra. Po-
ckajze, 60 reku toto bude? ia mic
netusiac, zrazu ku mne pristdpil
pan Jan Koniar a ma zodvihnul
tri krat to skoro az do povaly,
lebo je on veru hodny chlap (ja
by no nevladal tax zodvihnnt') y .
"Nazdar, mech zij1 Pavlovia !"
sa ozyvalo. Ked' som 81 uz ako-
tax rozrusene nervy posbieral, re-
ku vitajte a sadnite 81 u mas. Tu
teraz nastalo mudrovanie, ze kde
iako host'ov usadit', ale pri du-
chapritomnosti sa to podarilo. tn
zaealy sestry vykri1cat' - kazda
nieto, talk ze stoly hned' boly "a
plnene pokrmami. Nastala vecera
a d'alsie blahozelania, pri com
SINE nezabudli ami ma nasu cirkev
a zaviedli sme sbierku ma cirkev-
ny dlh, do ktoreho sa cirkev do
stala pocas pribudovania chramu.
Bob vynahrad' sam stedr!vm dar-
com.
Teraz 81 drzim "a povinnost' po-
d'akovat' touto cestou bratranco-
vi a jeho manzelke, dvom sester-
niciam ich manzelom. Ujcinej
tiez vyslovujem srdeend vd 'aku,
ze sa zaujali dietok, ably sa lepsie
mohlo bavit', bez ozerania sa ma
| dletky. TleZ q akuJem Srdecne al
nasledovnym priatel'om: obidvom
Antalovcom, Balintovcom, Kme-
t'ovcom. Kiselovcom, Bartovcom,
Koniarovcom, Laskovcom a Hrus-
kovcom ma Wickliffe. Dairy, kto-
re ste nam priniesli, mi budn vel
mi mile ma rozpomienku prvtho
prekvapenia.
Este raz YAM srdecne d d'akuje-
me al S mojou lepsou polovickou,
kFm sa yam my budeme m6ct' od-
sl1zit'. s nctou,
Pavel Trnavsky s manzelkou.
112 n. Brockway.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
KAZDY MA v AMERIKE PRI-
LEzITosT, KED CHCE.

Minuly tyzden, ked' som bol v
Columbus a NAL som Wac ako no.
dinu casu k odchodu, obzeral som
sa DO uliciach, az som zbadal ma
jednom obchode napis "Vienna
Restaurant'. Bol som zvedavy, re
iaky je tam obchodnlk preto
som vosiel dnu. Bol som nemalo
prekvapeny, ked' som vynasiel, re
ie to Slovak, pan Andrej Rozum
rodom Nizntho Tejkesu, zupy
Kosickej. Pri rozhovore som sa
doznal, ze pan Rozum prisiel do
Ameriky pred 9 rokmi a nasiel 81
zamestnanie tuna V Youngstown.
O kratky cas- sa prest 'ahoval do
Canton a potom Ease do Youngs-
town. Lenze potom sa rozhodnul,
ze poide do Columbus. Medzitym
casom chodil do vecernej skoly,
lebo 81 pomyslel, re ked' bude
vladnut' anglickym jazykom, mo-
ze sa k dacomu zmoct'.. Dneska
vlastni svoj vlastny obchod, re-
staurant, ma Al Long st. Colum-
bus a zamestnava 6 robotnikov
Ia kostymerov ma najviac Ang-
likov, Nemcov a inc narodnosti.
Slovakov v Columbus MET, okrem
paru rodin, ktore ami nevedia 0
sebe. Pan Rozum hovorf dokonale
anglicky, je zenaty, ma jedno
diet'a. Praieme mu zdaru, mech
ukaze, ze ano, i Slovak moze do,
siahnut vsetko, ked' ma prllezi
tost'. M. j. l.,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07

ako mi stoja Saty zadu.
"Jack: Me! Dieveata pricha-
dzaj1!
Alebo druhy podobny komicky
vystup: r'",'a'
"Babbs: (Predstavuje sa oprav
divej Charleyovej tetke): ia som
Charleyova teta z Brazllie, kde sa
rodia opice.
"Jack (trocha neskorsie): No
podarilo sa?
"Babbs: Pekne sa podarilo
Povaz, tamta panicka znala moi
no neboztila muza.
"Jack (ticho): DO certa ! To jt
pekna wee!
"Charley (ticho) : Teraz vsetkc
praskne!"
A takto ide V tejto mimoriad
npj komedii cd samtho poGiatkr
az po saml koniec. Co jedon w
stup, to viacej smiechu. Preto Wy
ktorl sa radi zasmejete, prid't,
ma prcdstavenie veselohry Char
leyova teta" d1a 16. februara n;
SteeltOne.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
u. S. STEEL VYPLATILA
STYRI MILIONY PENZIE

u. s. Steel korporacia vydala
rocni zpravu vyplacani penzie
roku 1929 Carnegie Penzijnej
Zakladiny, a 20 zpravy vidime,
ze lanskeho roku vyplatene bolo
byvalym zamestnancom U. s.
Steel korporacie i1hrnom $3,94O,-
67S.15 penzie. VSetkyvch penzi-
stow koncom roku bolo 1920. Be
hom roku prident bolo LOOT pen
zistov a zomrelo 5S7. Priemerny
vek penzistov cd roku 1911 do
1929 boil 63.57 rokov, priemerna
doba ich zamestnania Il korpora-
Gle bola 31.26 rokov a priemerna
mesacna penzia obnasala $3S.75.
Cd zavedenia penzie I. januara
1911, vyplatene bolo nhrnne $780,
266, 1OO.s2 penzie.
Penzisti neplatili mic do pen
zijnej zakladiny. Tato bola utvo-
rena spolocne Carnegie Go. U.
S. Steel korporaciou. Posledna
dodava stale do zakladiny. Ma
penziu opravnenE je kazdy "a
mestnanec United Stated Steel
korporacie jej podruznych spo-
locnosti. Pocet zamestnancov je
okolo 250,OOO. 4tr
V youngstownskom distrikte
vyplatene bolo penZie "a minul!
rok nasledovne: Ohio Works
$29,369.57, Union Works 500, $40.
35, Distriktna iiradevna 81, 1884,.
90, Mcdonald $4,000, Zanechant
dielne $1,036.20, Y. & N. Railroad
Co. $4,000. Spolu $63, ,15492. Y
New Castle Works $27, ,656.90, We
Farrell u A. S. & w. Co. $S,490..
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07

O5, u A. s. & T. P. Co. $16,O55.25,
v New Castle Works A. s. & T. p.
Go. $25,077.15 a v Shenango
Works $21, ,065.35. Spolu v dis
trikte Youngstown, New Castle,
Farrell a Shenango vyplatene bo-
10 penzie v minulom roku $751; )
1882.
V Youngstownskom distrikte
bolo l. jan. toho roku 120 pen
zistov, behom roku dodane bolo
| 10 a zomreli 9.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
ACH! ACH! TO VAN BUDE
KOMEDIA!
Jaka komedia? Kde a kedy?

CT viete, preoo sa l'udia radi
niekedy zabavia a zasmej1? Vcru
ME bez pritiny. zivot eloveka je
dnes napinavy, ba t'azky. V boji
O k1sok chleba treba casio napi-
nat vsetky silly, telesne i dusev
ne. Clovek sa citi takmer denne
iako ia struna ma husliach cigan-
skeho primasa. Ale mudry cigan
struny obcas popusti, mac by mu
vsetky popraskaly. A to robi i
m1dry clovek. Obeas sa zabavi,
rozveseli nasmeje az mu Shy te-
eli oci. Len skoda, ze prilezi-
tost' ma takyto srdecny smiech je
tax zriedkava. Ale nesmieme sa
ponosovat'. M6zeme dohnat', co
SINE zameskali tomto OIL 'ade.
lie jako?
V nedel'u, dna 16. februara po
obede i vecer, v auditoriume osa-
DIV Mena JeziS ma Steelton pred
stavena bude prvotriedna veseio.
hra v 3. dejstvach, ''Charleyova
teta' (Charley's Aunt). Pan Ste
fan Jochman, jedon nasich maj
lepsich komikov a zartovnikov
vystupuje v 1lohe univerzitneht
studenta Babbsa, ktory zacas mu
81 sa pretvarovat', ze on je to'
chyrnou damou, Charleyovou te
tou. Me je to l'ahka 1loha,
veru Babbsovi ME raz uz zacin
prihArat'. Pocujte:
"Jack (hovori k Babbsovi):
Ity nam rozhodnom okamzik7
chces utiect'?! To je osklive, t
je nieomne!
i tBabbs: TAX len nekricte, we'd
, luz zasa hram. Jacku, podiyaj 81
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
DVOJITE JUBILEUM U HOR
VATOV.

Dna Is. januara boil krasny We
eierok II pana Jozefa Horvata a
jeho manzelky Julie ma Taylor st.
Usporiadali i'm no ich mill pria-
telia, aby i'm zablahozelali ku 1ch
30. vyroeiu stavu manzelskeho a
pritom al pani Horvatovej k jej
SIS. narodeninam, ktorych prave
vtedy dozila.
Ako je znamo, tie nase Sloven-
ky znaj1, ako taky vecierok uspo-
riadat', ably to bolo tlm najlep-
Sic prekvapenie. Ked' prisiel cas-,
zacali sa l'udia schadzat' k biz
kemu susedovi Jurajovi Murdza-
kovi, a ked' az boly vsetky izby
zaplnene, pan Jozef Klein vyzval
pritomnych, ably sa poberali, ze
poideme ma miesto, aby sa ten
vecienok co najlepSie odbavil. I
lpohli sme sa k Horvatovcom. Ma
Ii ste videt', co to tam bolo, ked'
sa prislo ku dveram so spevom
"Otvarajte braun" atd'. Ked' SINE
vstnpili dnu, domaci boil vsetci
nal 'akani, re co sa to deje. No a
jako by ME, ked' videli druzinr
ovencend, ako sprievodcu br. Ko
sana a druzbov druzice. Ked' Sc
pan Kosan ujal slova vysvetlil
| co to ma znamenat', vsetci pri
tomni razom, jako by Dol vystre
lii della, zavolali "Surprajz'
tax sa Horvatovci troska vzpa
matali, ze co to ma byt'. A kyn
sa to odbavovalo, nase zeny u
postavily stoly do izieb vsetk'
GO bolo treba. Hned' SINE zaujal
svoje miesta v dobrej nalad
sa hostili. Bolo tam dost' vsetkt
no, co sa k takemu vecierku Wy
zaduje. Bolo mnoho blahozelanis
spevu a nechybovala ami muziks
|lebo mas obchodnik p. Jan NJ
votny Dol ochotpf nam zahrat
Hral tax reIko, ze SINE sa pusti
Ii do vykrlcania. Ked' sa biz
cas- k odchodu, tax br. Bedna
vyzval Juraja Murdzaka, aby o
nam povedal par SLOW ma zako'
! Genie tohto vecierka. Brat Mu
: dzak vd ACNE to urobil a nam p
: vedal dost' zaujimavych SLOW. s.
: mo prvs gratuloval este raz j
: bilantom a poukazal, ze veciero
= nam dokazuje, co m0zeme spolo
: ne vo svornosti dokazat', ze sn
: ami jedna familia. Ci to ME pc
;. nei Nem&me "a nikdy dat ma
;, sobnickarstvo, ale name byt' al
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
PObAKOVANIE IA PREKVA.
PENIE.

Kazdy rok 25. januara pripada
nam pamiatka Obratenie sv. Paw
Ia apostolic. q prilezitosti tej zvla-
ste my Slovaci evanjelici blaho-
zelame Pavlom ich mena, ta-
kJmto blahozelanim som boil ia
pocteny, a to sp6sobom ami maj,
menei neocakavantm: Dol to O.
Dravdivt "Surprize graduation"
Y nedel'u, 26. januara yeeer
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
PAIENKA v PANsKOM KLUBE

Senator Brookhart oznamil, lie
ma rukach list, v ktorom je L.
dane, ako sa pije fajna palenlSa
a likery v chyrnom "Century
Klube'', ktoreho je i sam prezi-
dent Hoover Glenom. Tento klub
je mcste New Yorku prezi-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
MILE PREKVAPENIE u ORR
NAKOV.

Nem6zem sa zdrzat', ably som
nenapisal par SLOW prekvapuju-
com vecierku tuna v Hazletone
minuln nedel'u. Dcery a zat o.
via Orinakovych usporiadali pre-
kvapuj1ci vecierok svojmu milo
vanemu otcovi ma jeho sest'de-
siatesiedme vyrocie narodenia. Je
to radost' jedneho otca, ked' sa
dozije taktho veku. Je to radost
i tych deer a zat'ov, ked' vida
este svojho otca zdravtho ako
buk. Si to zat 'ovia p. M. Krom-
pigel, p. j. Luks p. j. kukura.
Tito povolali svojich priatel'ov a
prfbuznych ma tento veclerok.
Ked' uz bolo vsetko hotove, pisa
tel tychto riadkov vital a vo svo-
jej premyslenej reel blahozelal
starcovi: Drahi Otce, radostny-
mi slzami su naplnene nase oci a
srdce. Raduje sa Vasa celia faml-
liza, talk dcery jako zat 'ovia. Ako
by ME, vsak S bozskou pomocou
ste vychovali pekn1 familiu a ste
sa dozili vel'keho veku vepkeJ
radosti 2 voli Bozej.
Bolo tam dost' vsetkeho. Ked'
NJ sa vsetko utisilo, tax al muzi-
ka nam zahrala. Muzikanti boil
pp. Stanislav Necko, j. Luks, ST.
Roth, M. Knizner. Bola to muzi-
ka, akej SINE nikdy este nemall'
Kto by 81 ziadal tnto muziku ma
daiak1 zabavu, mech adresuje p
Stan. Neckovi. Bol to tanec, ma
ktory nikdy nezabudneme.
Medzitym vstal pan j. Kukura
ktory povedal nasledovne mile
slova: Mas starry otce, vlasy Va
se s1 uz biele od veku, ruky tvrdt
cd prace, ale jednak neodpociva
te, ale pracujete stale srdce Va
Sc je vzdy pine lasky k nam. Bol
Vas xiv, d4ahy Otce, ma dlhe no
ky nami!
Ma vecierku boil vel'ky poce
l'udi. Nejdem tu udavat' ich me
ma, lebo by vzalo mnoho miests
v novinach. Nemozem zabudnut
ably som sa nepod d'akoval PAM V
Hrosar a pi. M. Mihlan, re ma
TAX rozveselily. Cd ich zartov bo
Ii by ste pukli cd smiechu. My G
mladozenaci dali SINE sa do tancu
a rozisli SINE sa, az prisla dvana
sta hodina. ia prajem Orihakov
com mnoho zdravia ich dietkar
pripominam, ably ami v buducne
sti nezabudly ma sNojho dobreh
Otca.
(Ak som daco vynechal, prepi
cte mi. lebo som 81 vsetko nezs
pamatal.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07
OSADA MENA JEzIS
ZPLATILA $4,000 MA DLH

Osada Najsv. Mena JeziS ma
Steeltone splatila toho roku ma
svoj dlh $4,000, takze zostava jej
este $42, 900. Rocne prijmy obna-
sally $27,7S2.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07

dent nom nebol odkedy je V
trade.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-02-07

Nv sme vzdy verili, re prohl-
bicia neplati pre- panov.
The Washington times., 1930-12-27
Washington Fashions
BY WILMA LA VILE

The middle Of the season de-
velopS a few new features that
are always interesting and that
add variety to the mode. There
is some new detail or line about
evening clothes that makes them
more distinctive than ever and
gives a neT frock you buy now
a little lifferent look.
Have you noticed that clips
when used on dresses are bigger
than ever? The clip used on
the gown we have sketched to-
day is the extreme Of this mode
but it's unusually smart. The
idea Is repeated in the belt
buckle Ct square cut rhineStones.
This gown is of unusually heavy
black silk crepe which Is another
new note. It's smart because it
hangs in straight graceful folds
very much like the fluting Of a
column and it suggests that
statuesque Greek look that is
now SO fashionable. Every line
of this gown is lovely and gra-
cious and it will add poiSe and
dignity to any woman who
wears it.
AS you know, white is still the
most popular color for evening
with black second. The paStelS
are lovelier than ever and a few
deep colors are appearing. Then
there are the printed crepes
which are stunning and well
worth investigating.
Miss LaViIIe will gladly an
swer any question about the
gown we have sketched today
or about fashion II you Will call
District $3.50, Extension 16S, or
write, sending q self-addreSsed,
stamped envelope.
The Washington times., 1930-12-27

ShOrehG1t Scene of
Smart Dinner Dance
For Miss Jean HOch

Mr.. and Mrs. Kenneth
Murphy entertained q large
company last evening at the
dinner dance at the Snoreham
Hotel in compliment to Miss
Jean Hoch, daughter Of Repre-
sentative Homer Hoch, and
Miss Dorothy Park, Of Cali
fornia, who is the house guest
Of Miss Margaret Swing.
The guests included Miss
Junia Culbertson, Miss Mar.
garet Swing, Miss Katherine
Evans, Miss Wilma Fulmer,
Miss Margaret Leatherwood,
Miss Elizabeth Michener, Miss
Jean Summers, Miss Mary
Mitchell, Miss Mary Tyson
Murphy, Midshipman Lynn
Elliott, Midshipman .. D.
Waters, jr., Midshipman Frank
Nessley, Midshipman Dunbar
Burdick, William Reed, Wharton
Hoch, Ben Newton, Donald Nc
IntoSh, Wheeler Gray and Jack
PyleS.
The Washington times., 1930-12-27
Wed in
Cathedral
Chapel

The marriage Of Miss Re
becca Cameron Graham, daugf1-
ter Of DR.. and Mrs. Joseph
Graham, formerly Of Durham,
N. c., but recently of Washing
ton, to Charles Sprague For
Syth, Of Milwaukee, will take
place this afternoon at 5 o'clock
in the Bethlehem Chapel Of
Washington Cathedral.
The ceremony will be per.
formed by the Rev. DR.. George
w. Atkinson, Of st. James
Church.
Sister To Attend Bri1e
The bride will be attended
by her sister, Miss Eta Heart
Graham and will be given In
marriage by her father. She
is a graduate of the University
of North Carolina and q mem.
Der Of the CHI Omega Sctority,
and is Of the Graham, Cameron
and Ruffin families. diStin-
guished for generations IN the
4jle Of Norsh Carolina. She is
also the granddaughter Of the
late Major Leo D. Heartt..
The groom is the son Of the
late Charles Sprague Forsyth,
Of Milwaukee, and is a graduate
Of the University Of Southern
California and Of Harvard.
Out-Of- Town Guests
Among the out-of-town guests
here for the wedding arc: Mrs.
J. A. Andrews, of Santa Bar
bara, Calf, The mother of The
groom; Miss Mary Knight, Of
Milwaukee; Mrs. Victor s. Bry-
snt, ST., Miss Julia Dewey Bry-
ant, Mr.. and Mrs. Victor S.
Bryant, jr., of Durham, N. c.;
Mr.. and Mrs. c. F. Harvey, of
K;nSton, N. c., and Mr.. and
Mrs. Robert SLlallwood. Of New
York.
Engagement Announced
Senator and Mrs. Arthur
Vandenberg, Of Grand Rapids,
Mich, announced on Christ
mas Day the engagement Of
their daughter Barbara, to
John Knight. son Of Mrs. Wini-
fred Knight, of Kalamazoo,
Mich. The wedding will take
place in the early spring.
The Washington times., 1930-12-27
Group of DebIIt0ntes
Attend Luncheon in
of Miss Clarke

. Mrs. Percival s. Risdale en-
tertained at luncheon yeSter-
day for her daughter, Miss Pa
tricia Risdale, In honor Of Miss
Mildred Blaine Clarke, q debu-
tante Of this season. The
guests included Miss Mildred
Blaine Clarke, Miss Mary Ac-
ker. Miss Mary Stuart Bird
san, Miss Margaret Calvert,
Miss Eleanor Calvert, Miss June
Cushing, Miss Lucy BayleSS,
Miss Virginia Glazebrook, Miss
Barbara Korff, Miss Mary
Eleanor Orme. Miss Elizabeth
Henning, Miss Louise Turner,
Miss Frances Morse, Miss Betty
Richards, Miss Suzanne Bagley
wallace, Miss Gladys Church,
Miss Polly Foote, Miss Rion
FortScue, Miss Betty Peelle,
Miss Isabel Perry, Miss Louise
Hoover, Miss Katherine Hoover,
Miss Cecile Perry. Miss Evelyn
Walker. Miss Betty Hoover.
Miss Mary Shields. Miss Betty
RiSdale, Miss Eloise Hopkins.
Miss Eleanor ODonohue, Miss
Jane Anderson and Miss Mary
Murphy.
The Washington times., 1930-12-27
Tea
Given for
SCribeS

Entertaining for members Of
the Women's National Press
Club, Mrs. James J. Davis was
hostess at tea yesterday after.
noon at her residence in Mass
achusettS Avenue. She was as
sisted by Mrs. William N. Doak,
whose husband succeeded Sena-
tor Davis as Secretary Of Labor;
by Mrs. Clyde Kelly and by
all the little Davises, Jimmy,
Jean, Joan, Jane and Jewell.
Real ChiIdrcn's Party
AS a matter Of fact this was
very much the children'S party.
They all had been invited to
a luncheon given by the Press
Club earlier In the season for
the Davis family shortly after
the close Of the Senator's sue
cesSful campaign In Pennsyl-
vania, but had missed the fete
because one Of the youngsters
came down with scarlet fever.
6AA4O IA4Cy WC4S W4S10u4 VI 1VS
turning this hospitality.
A Christmas tree, gaily deco
rated and glowing with lights
stood at one end Of the long
living room and about this
were grouped all the toys sent
enthusiastically displayed to
the guests.
du Points Give Ban
Mr.. and Mrs. Lamont du Pont
gave a ball last night at the
du Pont-Biltmore for their debu-
tante daughter, Miss Edith du
Pont. Mrs. du Pont received
with the debutante in the gold
ballroom. More than 500 guests
attended. Miss du Pont enter
tanned out-of-town guests at
dinner at her home and various
other dinners preceded the ball.
Miss du Pont was graduated
last June from the OldfieldS
School, Glencoe, Md. In Jan
uary she will sail, with Miss
Helen Marean, another viii
mington debutante, for q world
cruise.
Plan Party for Family
Major and Mrs. Carl II. Seals
will entertain q large party at
dinner at the Shoreham Hotel
this evening in honor Of Mrs.
Seals father and mother, Col.
and Mrs. George L. Byroade, of
Fort Leavenworth, Kan, who
are in washington for the holi-
day period.
The Washington times., 1930-12-27

Prettiest of the holiday par
ties was the dance given by
the chairman Of the Federal
Reserve Board and Mrs. Eugene
Meyer, jr., last evening for
their debutante daughter, Miss
Elizabeth Meyer.
It was q party that the
guests, invited from the smart
younger set of the Capital, will
not forget in many a day.
Unique for this season Of the
year, when Christmas trees and
snow scenes are the accepted
background for such festivi-
ties, the decorations carried the
guests away from snow and
sleet to magical southern isles
where sunny skies were re-
flected in sparkling blue water.
The effect was obtained by
The Washington times., 1930-12-27
Plans
For Debut
Function

Mrs. Medill Mccormick will
give a ball this evening for her
debutante daughter. Miss Ka-
trina Mccormick, at the home
Of Mrs. Thomas T. Gaff, 1920
Twentieth st. .
It had originally been plan
ned to have the party at the
home of the debutante's grand
mother, Mrs. Robert McCor-
mick, on Massachusetts Ave
nue., but due to the condition
Of the elder Mrs. McCormick'S
health the plans were changed.
Is Visiting Bermuda
Mrs. Gaff is in Bermuda,
where she spends every winter.
Her home was formerly occu-
pied by the chairman of the
Republican national committee,
Claudius H. Huston, and his
daughters.
Miss Mccormick was pre-
sented to Washington society
at a tea at the Carlton Hotel
early in Decent Der by hes
mother.
Plans New Year Reception
Nine. Julius A. deLagnel will
be at home on New Year Day at
her apartment in the Mendoza.
Nine. deLagnel will have with
her her grandniece, Miss Har.
riet Wilcox Tiffany, Of New
York.
Mrs. Williston H. Benedict, of
New York city, is at the Carl
ton for a few days, accompa-
MED by her daughter, Miss
Isabel H. Benedict.
Other New Yorkers include
Mrs. Julius B. Davenport and
Mrs. L. M. Kahn.
y X X
viii Honor Daughter
Mrs. Adam M. Wyant has sent
out invitations for q luncheon
on Monday at the Shoreham
Hotel for her debutante daugh-
ter, Miss Anne Moore Wyant,
and for Miss Kathleen Knox,
a debutante Of the season. Miss
Wyant is home from Smith
College for the holidays.
Rear Admiral and Mrs.
Joseph Strauss and Miss Helen
Strauss, who are with their son
and daughterin-law, Lieut.. and
Mrs. Elliot Strauss, at their new
residence, Bridge House, at New
port, r. /, will extend their
stay another week.
X Il X
Attends Annual COnclave
Miss Hilda HAYES, daughter
Of MIR. and Mrs. Goodman
Haves, Of Varnum Street North
west, is attending the seven
teenth annual convention Of
Phi Sigma Sigma National Sor-
ority at Cincinnati, as the
delegate of the Kappa chap
ter of George Washington Uni
versity.
Mr.. and Mrs. AbSalom Waller
have closed their home on
Wyoming Avenue and gone to
Florida, where they will spend
he winter.
The Washington times., 1930-12-27
to
Be Guest at
Tea Dance

Miss Caroline c. Hyde, daugh-
ter of the Secretary Of Agricul-
ture and Mrs. Arthur M. Hyde,
will be the guest Of honor at a
tea dance to be given at the
Mayflower this afternoon by
Mrs. Jacob Leander Loose. Be-
tween 400 and 500 guests have
been invited.
Mrs. Loose, the Secretary and
Mrs. Hyde and Miss Hyde will
receive the guests.
X X X
Clarence Hall, Of Chevy
Chase, Md, has returned from
Palm Beach and will be joined
by Mrs. Hall in another month.
Theiy children, Virginia and
William, will accompany her.