davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1930-07-14

takes an active hand in managing the affairs of the institution as we'll as presiding over weekly sessions of the board of directors.
 MT. Sloper was born in Southing- ton. He worked up to the chair manship of the bank board from the position of office boy For more than three score years he has been an cmploye or officer of the bank, and for 30 years was it's president. Three years ago he became chairman of the board. at which time Frederick s. Chamberlain succeeded to the presidency. Although busy with af- fairs of finance, MT. Sloper has served the city and state in various offices and is now chairman of the cemetery committee.
New Britain herald., 1930-07-14
6z Personals

John E. Butler of 4 Highland street, a member of the Herald reportorial staff, left Saturday on a tour of the Connecticut shores.
 Misses Mary Shine, Anna Long, Anna Urban, Dorothy Wiegard, Anna Skene and Marie Driscoll are spending the week at Sound View.
 Miss Dot Anderson of 155 Linden street has returned from a two weeks vacation spent at Indian Neck and Highland Lake.
 Stephen Blazek of 147 Hart street left Saturday for a weeks vacation and fishing trip to Big Houston Pond, Maine. He was panied by James shamper and Matthew Dowd of Hartford
 Miss Mary Blejewski and Miss Helen Karnasiewicz and Miss Anna Znosko of Kensington have left for Massachusetts where they will spend their vacations.
New Britain herald., 1930-07-14
BOSTON WOOL MARKET

Boston, July If (UP)-The Bos- ton wool market report issued today by the local office of the United States Department of Agriculture follows:
 The wool market is slow but quotations are fairly firm with mills paying current prices on sufficient quantities to cover immediate needs without hesitation. There is a mo- ticeable absence Of distress wool on the market when the slow business and the heavy receipts of domestic wool at Boston for several weeks rast are taken into consideration. The receipts of domestic wool at Boston during the week ending July 12 amounted to 1S,797.712 pounds as compared with 6,S47,10O pounds during the previous week"
New Britain herald., 1930-07-14
ARGUES WITH WIFE
 THEN IS STRANDED
Has Nickel to Pay Fare to
 Pittsburgh Home

New York, July 14 (UP)-Mr. and land, Me, will shortly be reunited io Pittsburgh, and harmony will Cor should) prevail in the family circle. The McDonoughs made a slight de- tour in the New York subway sys- tenn, but found their way out event ually, as almost everyone does.
 Michael his wife and three chil- dren-Michael. Jr., ?; stephen, &; and Mary, eight months,-lived at 8 South street. Portland. When his wife isn't around, Michael calls himself a handy man. He can fix almost anything, he says.
 They arrived at Grand Central on their way to Pittsburgh Saturday, took the subway to Times Square and then stopped to consider. Michael wanted to go by bus, but Mrs. McDonough insisted on a train for the rest of the distance. Mrs. McDonough had an advantage, for she had the family bankroll of sl,- 500.
 They looked up the bus schedules and then went to Pennsylvania sta- tion to take 3. train, Michael protest ing vehemently. At that point Mi chael, Sr., and Jr.. got lost. Michael had a nickel, and he went back into the subway. Mrs. McDonough went back to look for them.
 Nre McDonouph rode the erhua-s for the better part of the night and al. the next day. Then she learns q by, means of diligent police that Mi chael had gone by bus after all Someone paid his fare: Mrs. Nc Donough left by train this morning.
New Britain herald., 1930-07-14
Horse That Understands Greek
 Kicks Italian In Stomach for Jibe

Chicago, July 14 UP)-Pete Pickolas doesn't think it's his fault f. the horse he sold to Pete Fodales can't understand Italian.
 Neither does he think it's fair to put him in jail because the horse, objecting to some Italian remark by Fodales, kicked Fodales in the stom- ach.
 Marie minded when talked Greek to her" declared Pickolas when arrested on charges of sw;n- ding ~Fodales by selling him a bad horse. The complaint was made oN Mrs. Fodales, who said her husband was in bed complaining of pains where Marie kicked him.
 Its true Marie wasn't much oa looks" declared Pickolas. But she d work when you fed her right and l didn't think she'd ever get me in jail because she was a good horse WhHn l had her. Why, even my eight kljs fed her popcorn and waffles and she never kicked nobody in the stomaeh.
 I'll bet that Italian fed her spaghetti. No wonder she got mai.'
New Britain herald., 1930-07-14
Among this group are father

Among this group are a father and son, the Douns of New Haven.
 The 23 dental hygienists who passed are as follows: Barbara S. Borchardt, Waterbury; Fannie L. kaplin, Bethany; Roslyn L. Sovit- sky, Ansonia; Henrietta Zackin, Waterbury; Frances T. Greenspan. Bridgeport Frances NJ Smith, West Hartford; Virginia M. Frost, Ham den; Minnie T. Wechsler, Hartford; Sabra B. Foster, New Haven; Helen A. Kundrotas, Naugatuck; Muriel Hagerthy, Sedgewick, Me. Ida Sing CT, Ansonia; Carlyl R. Lee. West Hartford; Arlene E. Rose, Stamford. Frances J. Urba, Stamford: Sylve c, Rumanoff, New Haven; Ruth A. Brown, Stamford; Ida F. Belous.e New Haven; Isabel Gregory, Strat-' ford; Ethel B. Swimmer, Bridge port: Jean A. Altieri, Waterbury; Ethel E. Fricke, Bridgeport and Geraldine F. Dunn, Torrington.
New Britain herald., 1930-07-14
WELL BABY CONFERENCE

The schedule for the Well Baby conference conducted by the Visit ing Nurse association for the week of July 4 will be as follows:
 Tuesday, July 15 = Northend school. Ellis street. Volunteer assis- tant, Mrs. Vim. I. kaplan. Nurses in attendance, Mrs. Anna Ramsey, Mrs. Recknagel.
 i Wednesday, July 16-Elihu Bur ritt school, corner North and Clark streets. Volunteer assistant Mrs. Earle Pomeroy. Nurses in atten- dance, Mrs. Anna Ramsey, Miss Anna Miskey.
 Thursday, July 1T-Washington school. Volunteer assistant, Mrs. Richard Pritchard, Nurses in at tendance, Mrs. Anna Ramsey, Miss Doris Littlejohn.
 Friday, July IS. East street school. Volunteer assistant, Mrs. Richard White. Nurses in attendance, Mrs. Anna Ramsey, Miss Elizabeth Talt.
New Britain herald., 1930-07-14
Peterson Reelected
 POcOtOpaug Secretary

Olaf A. Peterson, city plumbing inspector, was reelected secretary of the Pocotopaug Community corpor- ation at the annual meeting Satur- day afternoon. Announcement was made at the meeting that town meeting will be held Saturday night to enact ordinances to curb motor boat speeding and other forms of al- legged boating recklessness on the lake. More than 25 New Britain owners of cottages at East Hampton are signers of the resolution looking to this objective.
New Britain herald., 1930-07-14
PARACHUTE JUMPER FOUND

Milford, N. J., July 14 (UP)- The body of Christy Sonneborn, Lo- cust Valley, N. J., parachute jumper who drowned when he came down in the Delaware river, was recovered at midnight. He had become en- tangled in the ropes of the para chute.
 Sonneborn was giving an exhioi- tion at the Matamoras airport, ani Jumped at 5000 feet. His body vas found a mile down the river.
New Britain herald., 1930-07-14
WHEAT PRICES RISE

Chicago, July 13 Following large ly to advices of irreparable damage to crops in parts of Alberta and Saskatchewan provinces, Canada upward today. Reports. from much domestic spring wheat territory were also indicative of likelihood nf inn paired yields.
 Opening 3-S to 1 1-4c higher, wheat afterward held near to the initial range. Values of corn and oats had also an upward slant. with corn starting 5-S-1 1-Sc higher, but sub sequently easing back somewhat. Provisions kept steady.
New Britain herald., 1930-07-14
Korea Flood Death Toll
 Mounts to at Least 103

Tokyo, July 14 P@Death toll from floods in southern Korea mounted steadily today as rains continued.
 Seoul dispatches said known deaths numbered 1O3, with 34 per sons missing and g injured. Seventy additional casualties were reported in three villages in the Taikyu re- zion due to landslides last night.
 Throughout affected provinces thousands were homeless. More than 5000 houses were destroyed and 2S,ooo partly inundated Dam- age to crops, farm lands, roads and river entertainments was widespread.
New Britain herald., 1930-07-14
WEST VIRGINIAN OPPOSES
 DRY LAWS IN PLATFORM
Senatorial Candidate = Says Rights Are Being Taken from People in
 Attempt at Enforcement.

Wheeling, W. Va, July 14.-UP) benjamin L. Rosenbloom, the first West Virginia republican can didate for United States senator to announce his platform declared himself in favor of modification of the prohibition laws in a statement to the press today.
 T pledge myself to re-establi the rights of the people guaranteed by the magma charta, the bill of rights, and the constitution of the United States, many of which have been and are being taken away from us by virtue of the laws enacted to further promote the rule of Vol steadism," Rosenbloom said.
New Britain herald., 1930-07-14
Officers Save Man in
 Face of Mob Threat

Hamilton, O., July IA (UP)- Daniel McFadden. 23, College Cor ners, O., was held in jail under heavy guard today after narrowly escaping death at the hands of q mob at Oxford, O., site of Miami university.
 McFadden was attacked and beat en after his arrest at Oxford on a charge of criminally assaulting Miss Jane Finch, member of a party of girl plcnickers, on creek bank, near Oxford.
 Sheriff Luther Epperson, sum- moned from Hamilton, by Oxford officials, spirited McFadden from the city jail there to the county jail at Hamilton as the mob assembled, shouting Lynch him, lynch him."
New Britain herald., 1930-07-14
City Items

In celebration of 2 years of serv- Ice as a brakeman for the N. r., N. H & H. railroad, Anthony Gajdo entertained a group of friends last night at 316 Main street. Before coming here Gajdo had worked as a brakeman in Russia and Sibera.
 A. G. Hammond Auxiliary, L. s. W. V, will entertain members and friends Wednesday afternoon from 2 to 5 o'clock at the state armory.
 Complaint was made to Officer William Grabeck last night that boys broke 13 panes of glass in the Old Burritt school at Main and East Main streets.
 The police were notified today of the return of the operators license Of Kenneth Schoell of 362 Park street, suspension of the licenses of August Newfield of 70 Beaver street Joseph karwoski of Is Belden street, Mrs. Isabel Dolan of 667 Stanley street and Lester Brother ton of 40S East street.
 The police are investigating a re- port by Mrs. Amanda Teverson or 24 Woodruff Court that her home was entered between Friday night and yesterday and s2O stolen.
 Officer Thomas Blanchette recov- cred an automobile on Clinton street yesterday morning after the owner, Bruno Majewski of 319 Bur ritt street. had reported it stolen ill front of 495 Burritt street Saturday night.
 Raymond Thompson, 13, of 57 Cottage Place, sustained a slight in jury to his hand Saturday when his bicycle collided with an automobile driven by Carl E. Holmberg of q Vega street on Elm street, near Franklin Square. Detective Ser geant O'Mara investigated and found no cause for police action. The boy was treated at New Brit ain General hospital.
 Thomas Mccormick of 67 Ridge wood street was admitted to New Britain General hospital Saturday for treatment for an injury to his back, sustained while repairing a fiat tire on Rocky Hill avenue.
 Antoinette Naples, 4, of . 120 Beaver street, was struck by an au- tomobile owned and driven by Ern- est B. Wheeler of 22S Maple street, Saturday, in front of 62 Broa1 street. Officer Delbert Neley re- ported that the child did not appear to be injured and there was no cause for police action.
New Britain herald., 1930-07-14
THREE VESSELS FOUNDER

Truro, N. S., July IT (UP)- Three more vessels foundered off the Nova Scotian coast this weekend bringing the total lost in the past few weeks to six In all founder ings the crews have been able to row ashore.
 The first of the trio of ships lost weekend was a threemasted Portu- guese fishing schooner. The other two, the schooners Dorothy Mills, and Laurette Francis both founder ed when, in Cabot strait, their seams parted and the crew was unable to stem the riding water in the holds. Both these schooners were from Newfoundland.
New Britain herald., 1930-07-14
Says He Has Not Eaten
 Any Food for Two Days

A man who said he has not had morsel of food in two days, begged employees of the department of pub lie works to give him the price of a meal on the promise to make repay ment when he receives money due him from the sewer department Wednesday, A member Of the office force gave him sl and he left post haste for the nearest restaurant for his long delayed neal
New Britain herald., 1930-07-14
OTIS STEEL EXPANSION

Cleveland. July IA P-The Otis Steel Co. announced plans today for a s5,000,000 expansion including the mill and a survey looking to the manufacture of alloy steel. Con- tracts for the mill are to be award ed and work started within the next 90 days.
 The program calls for extension of the present mill buildings and installation of three additional fur naces and of six stands of mills. The new mill will be equipped to pro- duce 36,o0O tons of material month
New Britain herald., 1930-07-14
PHILIP NORWAY DIPLOMAT

Washington, July 14 P-Hoffman Philip of Washington was selected by President Hoover today to suc- ceed Laurits Swenson of Minnesota as minister to Norway.
 MT. Philip will not assume his duties for several months. during which time MT. Swenson will remain at the post.
 Mir. Philip has been in the diplo matic service since 1901. His last post was as minister to Persia, which he resigned because of i'll health.
New Britain herald., 1930-07-14
New Face Powder
 Stays On Longer

A wonderful discovery is the new French process which gives MEL IO-GLO Face Powder it's unparal- leled smoothness and makes it stay on longer. The purest powder made-its' color is tested. Never gives a pasty or f1aky look! Will not smart the skin or enlarge the pores. Gives a youthful bloom. Re
 member the Hame-MELLO-GLO.
New Britain herald., 1930-07-14
BANKER IS PASSING
 BIRTHDAY IN MAINE
A. ]. SlOper Breaks Precedent Of
 Remaining at Desk

Andrew j. Sloper, chairman of the board of directors of the New Brit ain National bank, is today observ- ing his S1st birthday in Maine. where he is on a vacation trip.
 It was one of the few anniver- the veteran banker at his desk. He rarely misses a day at work and
New Britain herald., 1930-07-14
ITALY ACCEPTS PROPOSAL

Paris. July IT (CP)-The Italian embassy notified the foreign office today that Italy accepts the French proposition for a mutual agreement not to start new naval construction before Dec. 31, 1880.
 The Italian reply was informal, merely noting satisfaction at For e1gn Minister Aristide Briand s readiness to abandon the laying down of new ships, to which Italy subscribed. allowing immediate re- sumption of naval and political con- serVations between Italy and France.
New Britain herald., 1930-07-14
SOLDIERS BATTLE FIRES

Blacksburg, Va, July 14 Np- With National Guardsmen and vol unteers standing by to fight back occasional breaks, forest fires Tn the Brush mountain area, that have been raging for nearly week were reported to be under control today.
 The burned area on Brush mou1- tain, three miles from here. was anproximately seven by three miles. The timber destroyed was not Of great value.
New Britain herald., 1930-07-14
E. (. VAN GLAHN DIES

C. Van Claim, 66. member of the McBee, Jones & Company, New York investment brokers, died sud- denly from heart trouble at the home of his daughter, Mrs. L. w. Dommerich here last night. His New York address was 270 River side Drive. He was a member of the Union League.
 Besides his daughter, who with her husband, is in Europe, he is survived by his widow and one son, Townsend Van Claim of Williams port, Pa.
New Britain herald., 1930-07-14
HELD ON FRAUD CHARGE

J. H. Quinlan of this city was turned over to Unionville police Saturday on the charge of fraud, It is alleged he sold stock and faile ] to deliver it to two UnlonFlIle resi- dents. with the result that com plaint was made and warrant is sued. The amount involved is said to be less than ~S1000.
New Britain herald., 1930-07-14
CLERKS TRANSFERRED

New York, July 4 (P)-1n the big gest city court shakeup in years, Chief City Magistrate Joseph E. Cor rigan today transferred A assistant court clerks to new posts flor the good of the service" Similar trans fers were forecast in other magls- trates' courts. rt',',,' '''N'f
New Britain herald., 1930-07-14
kEkICH NAMED ATTACHE

Washington. July 14 P-Emll A. Kekich of St. Louis, Mo, was ap- Belgrade, Jugoslavia. He was for merly trade commissioner in several Scandinavian countries but during recent years has been assistant dis trict manager of the Boston office of the bureau of foreign and domes- tic commerce, ,.,t S,y-
New Britain herald., 1930-07-14
C. !. RIFKER DEAD

Columbus, O., July 14 UP)- Charles J. Kicker 49, news director of the Columbus Evening Dispatch, died at Mount Carmel hospital to- day. three days after undergoing an operation for appendicitis.
New Britain herald., 1930-07-14
COTTON BARELY STEADY

New York. July fl P-Cotton futures opened barely steady; July 1zS5; Oct. 12.90; Dec. 1908; Jan. 1%.O5. New contracts-Oct. 12.6@; Dec. 12.7S; Jan. 12.S5: Mar. 1905; May 1921.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-07-24

sziiltseggel birnak, mint ameny-
nyire szukseg van.
Huszonhet epiilet van a $50
hajok szigeten", ezek k0z0tt a
korhaz es villanytelep. A lakas
es ellatast ma kielegitonek talal-
jak. A szobak nagyok, szell6z0t-
tex. Hatalmas porchokon es jat-
sz6tereken ma mar gyorsabban
mulik az ido, meg Ellis Islandon
is. A vizsgalat lefolyasaban mem
sok valtozas t0rtent. Az idegenek
mex legels6sorban regisztralniok
kell a hajola jstrom alapjan a
lajstromoz6 hivatalban. EFT k0-
yeti az. orvosi vizsgalat, maid
pedig az idegen szellemi kepesse-
get vizsgaljak meg. Vegiil az in.
spector megkerdi a bevandorl6t
hogy kihez megy es mennyi pen.
re van es csak kibocsatasi kar.
tyaval "a kezeben, hagyhatja ell q
s6hajok szigete vasracsos kapu.
jat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-07-24
BANYAKATASZTR0FA
35 HALOTTAL


Moszkvab6l jelentik: "A
Don-videken, Lugansk mellett, a
Maria -szenbanyaban banyaleg-
robbanas t0rtent. Harminc0t ba-
nyasz szornyethalt, ihuszonkilenc
megsebesiilt, kozte kilencen igen
sulyosan. Azokat a banyatisztvi-
sel0ket, akik felel6sek banya
szellozeseert, letart6ztattak. A
banyaszok koz0tt nagyon izgatott
a hangulat, inert az ut6bbi hetek-
ben ez mar a harmadik ilyenfaita
szerencsetlenseg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-07-24
A RAJNAI KUTYA

Kolnb3l jelentik: = A kutya-
hiisegnek ritka peldajat emliti
meg a Kolnische Zeitung.
Egy gazda, aki Rajna bal
partjan lakott, nemregiben clad
ia Senta newt kutyajat egyik ba-
ratjanak, aki Rama jobbpart-
jan lakott. A kutya eppen csaladi
0r0m0knek nezett elebe.
Tiz het multan, mikor a kutya
mar megk0lykezett = ct kutyaja
lett - ejszaka f0lkapta egyik
k0lyket, megmaszta vele a kert
falat, beleugrott a Rajnaba, at
uszott tuls6 partra visszament
volt gazdajahoz. lit meglelte 6l-
jat-vackat, letette a k0lyket S
visszafele indult. Ezen az ejsza-
kan negyszer tette meg ugyanezt
az utat, nyolcszor uszta at Raj
nat, hogy k0lykeivel regi ottho-
naba keriilj0n.
Reggelve kelve volt gazddJa
amulva latta, hogy kutyaja csa.
ladostul visszatert hozza. Sugar
| 70 szemmel iidv0z0lte ct kutya
Egyaltalaban mem latszott meg
| rata, milyen h6si faradsagga
| vitte vegbe ezt "k0lt0zk0dest.
A gazda meg aznap visszafizet
te baratjanak AIT az 0sszeget
amelyet kutyajaert kapott. Meg
tartotta a l1utyat, mind az 8
k0lykevel egyiitt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-07-24
A BEVANDORLASI
SZOLGALAT LEIRASA

A bevandorlasi fobiztos legutob-
bi nyilatkozataban ramutat ARA,
hogy amig egyfel0l Ellis Islandon
sokkal nagyobb felszerelessel es
felkesziiltseggel dolgoznak, mint
amennyire sziikseg van, addig
masfelol a hatarmenti kisebb Or
szemek es bevandorlasi allomasok
miik0dese mind fokozottabb. -
(Ezek a hatarmenti 0rszemek a
t0rvenytelenul besurran6k lefii-
lelesere alakultak).
A Bureau Of immigration num-
kajat 5000 alkalmazott vegzi.
Ezekb6l k0rulbelul 1000 inspek-
tor es mintegy 900 az Egyesiilt
Allamok hatarait 6rzi. A hatar-
menti 6rszemek, vonaton, reptile
gepen, motorbiciklin, auton, ha-
jon es mas kozlekedesi eszkozo-
k0n teljesitenek szolgalatot.
A hatarmenti 0rszemek, ugy-
latszik igen komolyan veszik a
munkajukat, inert a tavalyi ev
foltaman mem kevesebb, mint
10000 csempeszett idegent fog
tax ell.
Az Egyesult Allamokban ossze-
sen 215 bevandorlasi allomas mil
kodik. Mindamellett Ellis Island
meg ma is nagyobb forgalmat bo-
nyolit lie, mint az osszes t0bbi al
lomasok egyiittveve. Tekintettel
a szigoritott bevandorlasi t0rve-
nyekre es ennel fogva a csekely
bevandorlasra, Ellis Island ma
gazdasagi tekintetben igen pro-
blematikus helyzetben van. Az
Ellis Island-i forgalmat cs0kken-
ii meg az idegenek kiilfoldi meg
vizsgalasa is. Azel6tt - az els6
es masodik osztaly kivetelevel -
minden ideerkezS idegent meg
vizsgalas celja'b6l Ellis Islandra
vittek. mig annak elStte tul-
zsufoltsag kovetkezteben a mum
ka lebonyolitasa aranylag lassan
haladt, ma sokkal nagyobb fslke-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-07-24
Kitunoen sikerult a reformatusok
vasarnapi jubileumi bucsuvacsoraja
Macy beszedben koszont ell Borsy Kerekes esperes.
Sok mas varosbel vendeg volt een Pompas vacsorat
szolgalt fel Noegylet

Tgen szep kozonseg gyiilt esy-
be vasarnap este Szuligan Hall
ban, ahol Fiiggetlen Ref. Egy-
haz N6egylete es Egyhaztanacsa
rendezett bucsuvacsorat az oha-
zaba latogato orsy-Kerekes
Gyorgy esperes-lelkesz tisztelete-
re, aki ezen a napon iinnepelte
lelkeszi miik0desenek 10. evfor-
dulojat is.
Az 0riasi hoseg ellenere is 0sz-
szegyiiltek Macy szamban k0zel-
rGl es tavolrol azok, akik jubi-
lans es tavoz6 esperes munkajat
rokonszenvvel kiserik kezet
akartak szoritani vele, mielott
Magyarorszagra indul.
Este 8 6rakor kezd6d0tt az lin
nepely a Magyar Himnusszal s
T. Beky Zoltan trentoni On. J.)
fuggetlen ref. lelkesz asztali ina
javal. A vacsora jo fogasainak
elfogyasztasa utan a jubilans k0-
sz0ntotte gyiilekezete neveben a
vendegeket atadta szot T.
Dar6czy Sander mckeesportf ref
lelkesznek, a tavoz6 esperes he
lyettesenek, XII mint aldomas mes.
ter szolitotta a sajat melyen er-
zett iidv0zl0 beszede utan szolas
ra az egyes sz6nokokat.
Ezeknek sorat Beky Zoltar
lelkesz, mint legtavolabbr6l j0tt
vendeg nyitotta meg erteke'
beszedben vitte a sziveket leg
szentcbb erzesek iranyaban. MajC
T. Leffler Bella pittsburgh ag
ev. lelkesz emelkedett sz6lasra
pompas felepitesii oraci6ban ko
sz0nt0tte az iinnepeltet.
Gomory Samuel DIR. pittsburgh
egyetemi orvos volt k0vetkezt
sz6nok, XII mint barat es regi ked
YES ismer6s, penditette meg a,
elismero barati erzes szepel
hangzo magyar hurjait.
Kovacs Elekne, N6egyle
jegyz6je, mindenki altal gy0ny0
riiseggel hallgatott verses forma
ban mondott k0sz0nt6t az Time
peltre. Eber Ferenc gy6gyszeres
szinten legjobb kivansagait tol
macsolta tavoz6 lelkesz parnak
A Nagybizottsag jelenlev0 ell