davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
NEW WOMEN TENPIN LEADERS

LOUISVILLE, KY, May Dr.
"Fritzie' Trettin and Marie Warmbler.
Chicago, with a count of 1,173, have
moved into first place in the doubles
In the standings of the Women's Inter-
national Bowling Congress. Anita Rump,
Fort Wayne, Ind, has gained first place
in the singles with 613.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
NATIONAL LEAGUE.
Standing of the Teams.

YESTERDAYS RESULTS.
Chicago 8; Philadelphia, z.
Brooklyn, 2-11; st. Louis, LILO (sec-
ond game Is innings
Cincinnati, 8; New York, 4.
GAMES TODAY.
Boston at Cincinnati.
Brooklyn at st. Louis.
New York at Pittsburgh.
Philadelphia at Chicago.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
EMERSON BALL TEAM
PLAYS BUSINESS, TECH

Emerson Institutes base ball team
has just added two games to its
schedule.
1t was to meet Business today and
will face Tech Wednesday on Monu-
ment diamond No. z.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
.Batted for Hadley in eighth.
g; . Louis i,,, ......,.... 39SSSoSSEs

Runs batted in-Goslin. Myer. Ba Sage M ese
lio: Mangsh co hmfan;as See. ! Threebase
4 Ktess e p MsnSSf
Mpsi,Io "a Wine LETT on bases-St. Louis, 9:
Washington. il First base 81 On H 6aiisyoI
ats0oS Thomas in inning e :, b at n.
none out in secondl; on sur nm Hadley. in
n' innn n 1a 81 Moore none in inning Wila
pitches-Cofman ~. Tnomas .s.rs Geisei
RsSh9 e al 2Hfnnnasn Yiine Of Same-2 hours.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
DEFENSE WEAKENS
IN LAST 4 CLASHES
Field for .949 Only After Win.
ming Streak-BroWns Bag
Series Rubber.
BY JOHN b. KELLER.

OMETHING must be done,
and done quickly, to boil
ster the Nationals defense
If they are to swing back
into a good winning stride. Since
their winning streak of eight
games the Mats have been dizzy
afield, and the dizziness has
proved costly. Three defeats in
the last four games isn't so good
for club that burned up the
American League for two weeks.
OF course, the johnson band was not
expected to maintain its surprising pace.
but 1t certainly was not expected to run
into losing ways through sloppy play
afield. Before the season opened the
Nationals were regarded strong defen-
sively, If nothing else, and that they
were in the early games. The bottom
has dropped out of their play the last
few days, though, and with the defense
sagging, pitching and hitting also have
sagged.
In their last four games the Ma
tionals have flelded at only 949 clip
That's not big league fielding by any
means. Nine errors were made in the
games by the home side. In the four
games the opposition Tailed 26 times,
and 10 Of the tallies resulted from the
Nationals cratic play.
The Washington ball club is capable
of fielding excellently. Its defense of
the past four days is not a fair ex-
ample of its strength afield. Once 1t
pulls itself together again, it should
win fair share of its games. It can't
expect to do this, though, when its
players aimlessly and witlessly heave the
ball around.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
PITCHING.
INTERNATIONAL LEAGUE

INTERNATIONAL LEAGUE.
Buffalo. 9; Reading, o.
.; Baltimore. 10; second game. same
MS ontsss.' 81 Is; N SsTssz ois'' g.
SOUTHERN ASSOCIATION.
Chattanooga. 8; Memphis. 2.
\, Nsshyilie;; 1; Little Rock. 3: frst game
Birmingham. Q; Mobile. S.
AMERICAN ASSOCIATION.
Toledo. 9: Kansas City. Q.
LoasViiis a. Minneapods. DOstDOned. rain
TEXAS LEAGUE.
wichita Falls, IS; San Antonio. 40.
Maco-Danas: postponed. rain.
Houston-Fort Worth. postponed. rain.
EASTERN LEAGUE.
Providence. 10: Ptttsfeld.. s.
New Haven. IL; Albany. 5.
sTidssSsHsi l Il! s1 ans:sSss sl0
WESTERN LEAGUE.
Topeka. s-i2; Omaha. So;
Denver. %; 81; Joseph. o..
Pueblo. TT; okIsRomS City. SO.
PACIFIC COAST LEAGUE.
Sacramento. u: San p,! r1Sneisso. a-s.
Portland. ga; HOLLYWOOD. So.
THREE-EYE LEAGUE.
R9s sfsssss I; F. R.R BIee$;,assen.
Peo ori a !: Quincy n Z. :
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
HOW THEY STAND
AMERICAN LEAGUE.
Standing Of the Teams.

YESTERDAYS RESULTS.
st. Louis 8; Washington, 6.
Cleveland, 8; Boston, 90 innings)
Philadelphia, q; Detroit, /.
New York, Z; Chicago, 4.
GAMES TODAY.
st. Louis at Philadelphia.
Detroit at Washington.
Chicago at New York.
Cleveland at Boston.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
TOUR pitchers were used by Manager
l. johnson. He started Thomas, but

SoQnSon. He started TnomaS, DuG
Q barrage of four hits and his wild
pitch sent Myles from action in the Sec
ond inning. He departed, leaving the
Browns with three runs, just enough
to overcome the score made by the Ma
tionals in the first inning, and one man
on the runway. He also left a two
balls pd-one-strike count on the batter
i~o and was charged with the pass that
Burke completed.
up Coffman's bunt after Manion
walked and, though quite near third
base with an easy force play in sight,
fired the ball In the general direction
of Bluege with all his power. The
throw was wide, the ball sailed to the
left field corner, and all hands scored
A hunt as good as home run, even
though it could not be scored hit
The next man, Blue, nicked Burke for
triple and Hadley assumed the pitch
ing burden. Bump famed McNeely
for the first out of the inning, but Man
ush hit O long fly that put Blue across
with the seventh marker.
Thereafter, Hadley pitched sterling
game. He allowed but two hits, which
made the Browns total for the game
seven, but these were mixed with pass
and a theft in the sixth session to pro-
duce the visitors last score. Moore,
recruit purchased from Birmingham,
made his big league debut in the ninth
and handily disposed of the three bat
tiers to face him.
TICK COFFMAN, who once wore o
~ Washington uniform, went the
route for the Browns, but he stag
gered much of the way. Ten hits were
made off him and he issued seven passes
in addition to uncorking a wild pitch.
In every inning the Nationals had men
on the runway. but after putting across
two runs in the first frame with
O'Rourkes error, Rice's single, wild
pitch, Goslin's infield erasure and
Myers sacrifice fly, they got nothing
more until the ninth. Then Vests
three-bagger, Rice's one-baser, Myers
force-out of Rice, after Goslin had been
cut down; a pass to Cronin, Judges
triple and Bluege's single were mingled
in the making of four runs.
Coffman did not seem to have much,
but outside the two scoring rounds, he
was effective in pincheS. Six forced
outs and two double plays were made
behind him. Much of the time he had
the Nationals hitting the ball into tho
ground, and runs are not made that
way.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05
out Of first place and in q bit Of
~ q slump, the Nationals are not

one bit discouraged. There's q deal
of fight in them. They showed that
yesterday when they battled to the fin
1sh In an effort to overcome an early
lead handed the Browns through poor
pitching and poorer fielding. Four runs
the ninth inning, but the handicap was
too great. and st. Louis copied the af-
fair, to 6, and the series, two games
to one.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05

THRRE-KYE LEAGUE.
Decatur, 4; Danville, !.
Springfield, z; Bloomington. ..
Terre Haute, 0; Evansville, q.
Peoria, q: Quincy, 4.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05

old Sam Rice carries on. He's been
~ in Is games now and hit safely in
each. He made sure of preserving his
record yesterday by whacking a one
baser in the first inning. Another was
added to his lot in the ninth. Incl
dentally, this second safety gave Sam an
average of .667 for the game and boosted
his season mark to .371. Quite a year
the old man Is starting.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05

THIS Grifith Stadium must be Joe
l. Judges pet park for batting. He
surely has walloped on the home lot
In the first six games of the season
Joe collected but four hits for the
meager average Of 100. He simply
could not guage the pitching. In the
10 games of the present home stand,
however, Judge has helped himself to
10 safeties for an average of 500. That's
getting the batting eye cleared.
a CCORDnJG to those supposedly in
IA the know, everything possible has
been wrong with the Tigers to date.
Their highly touted sluggers have failed
to slug, their much-praised pitching
corps has been unable to pitch effective
~ and their widely advertised improved
defense has not performed up to ex-
pectation. II this continues much
longer, Bucky Harris will grow gray.
Odd these Tigers, who are now in our
midst, do not get going. Potentially
there's vast amount of batting power
in the team. And 1t ought to get much
better results from its pitching staff
than 1t has. Perhaps the defense
though, was somewhat overrated in
preseason calculations. It was defen-
sive weakness more than anything else
that cut down the Tigers last season.
II improvement comes, let 1t be hoped
It will come after the series starting
here this afternoon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05

DOWN at their Chattanooga farm
~ the Nationals have in young Cliff
Bolton promising catcher and a likely
hitter. Bolton is singing the ball daily,
and already has healthy batting
mark. being among the top-notchers Of
the Southern Association. President
Griffith says he looks for Bolton to be
the hitting leader of the league soon.
According to the Washington executive,
Cliff has led at bat every league in
which he has played. Apparently q
good one for the Nationals to have in
store.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-05-05

Sacramento, 7-4; San Francisco. 2-3.
Los Angelo SIS; Oakland, IA.
Seattle, o-5; Missions, 6-3.
Portland. 81; HOLLYWOOD, So.
The Washington times., 1930-08-06
RONfpTNGARO ROUNDI The
.FlDIoaElD DlALS
- - RyRRN WApG
BY 'BRM WADg

made at the request OF Colonei
Lindbergh. who desired that his
recommendations for world aviar
tion accord reach the largest pos
sible audience. For the same rea-
son, he is making the speech twice;
his first address from -WABC
win take place at 1925 p. m.
EDS.T., August 8, anc pe car
ried by the A, T g. T telephone
system to Europe heing heard in
London at Gas to $40 p. m.
The same address will be repeat.
ed at IL o'clock in the evening
and relayed to the stations OF
the three great American chains.
Colonel Lindbergh will speak
from one Of the smaller studios in
the Columbia Building, at ABS
Madison Ave. It was originally
intended to have the evening ad.
dress broadcast at 10 p. m, but
in order to permit the other chains
to join Columbia the time was re.
tarded one hour.
Macdonald Smith, runner-up to
Bobby Jones in the recently
played American National Open
Golf Tournament, and among the
top flight in this years British
Open. will be interviewed by
Grantland Rice during the Coca
Cola program tonight over WRC.
Arrangements to have Rice in.
terview Smith, recognized as
among the worlds greatest golf
ers, were completed Monday after
the recent death Of Walter John.
sons wife had compelled cancel
lation Of the scheduled interview
with the manager of the Wash
ington Senators.
Smith is expected to tell Rice
some high spots in British and
United States open golf competi
ton.
The Washington times., 1930-08-06

7,00--"Radio joe ana His Budget
Boys" Dog Days Mite"
7:30-Forty Fathom Trawlers. Dra-
matixsd Tales Of the Sea.
s:oo--U. IS. Marine Band concsrt,
Capt. Taylor Branson, leader.
s:So-La Palma Smoker.
s:0e-Ths Philco1 Symphony Con-
cert, Howard Barlow, director.
10:00--Wardman PARK Orchestra.
10:a0-Californta Melodies.
11:00-Biltmoro Orchestra Dance
Music.
I1:3O-Nocturns-Anp Leaf at the
Organ.
ia:OO-TiIno.
i2:0O--Dx Request Program, stan
ley Bell and Les Colvin, with
Guest Artists.
WOKs-W ahimgt0m--1otO-41e
1:Oe-gigning Off.
5:sO--Gportp Hour.
E:e0-"Investigato Before You In
vest" by Louis R0thschild., BBH
S:1S-Sports Hour Continued.
6:OO--Dinner Music.
s:16-Edith Reed Entertainer
e:30-Gayle Norman, Psychologist
ana MeHtalist.
e:le-Mabel Owens. soprano; Vir-
ginia Rowsll, accompanist.
The Washington times., 1930-08-06

Colonel Lindbergh's address on
international aviation from
WABC, Columbia key station In
New York, Friday, will be broad.
cast by 165 stations, covering the
entire United States, Canada and
Great Britain. This Is the larg.
est number Of stations ever op-
Grated on one hook.up from q
single key station. They are dis
tributed as follows:
Columbia Broadcastin System,
~.
National Broadcasting Company
Nred and blue network, 10.
British Broadcasting Corpora
tion, 81.
This does not take into ac-
count short-waye stations in all
parts of the world which will
pick up the broadcast from
W2xE. KDKA and WSxAU.
The potential audience is es-
,timated at between 100000 and
1O0, ,0O0, 900 persons. Stations in
Sweden and probably other Eu-
ropean nations viii take the
broadcast from London.
Heretofore world broadcastS
such as the opening Of the Lon
don naval parley by King George
last January 81, have been heard
by as many persons, but they
have been sent out by separate
chains. Lindbergh's 15-minuSe
talk will be relayed from the
Columbia studios to stations on
the Columbia network and by
special arrangement to the sta,
tionS on the National Broadcast.
ing Compauy's red and blue net,
work as well as by direct telephone
connections with WABC.
This unusual arrangement was
The Washington times., 1930-08-06
LOCAL STATIONS

WRC--Wa WashingtoR--oBo-S1e
is.ie-Danisi Brseskin Musle from
the Kilt studios.
1z:lS-Nationai Farm and Home
ward, ". 4. Shsrmah and
]. b, Kincer.
1:30--Melody Three.
aAS--aHow 70 Know Your Child"
BY Miriam n. Scott.
2:30-Evening starB.
s:00--Moxis Hostess Hour.
3:16--The Memphis Five
3:30-~Sky sketches
4:00-The Lady Next Door.
s:OO-Bisck and Gold Room Or
s:aO-csroSne Caroline Clement. pianist.
5:ss-Keeping Up With The Timss
S:is-uncie Abe ana David.
6.00--Amos m Andy.
s:l5-Ths studobaker organist.
s:4S--''Back Of the News IN WASH
lnEton." by william Hard.
7:0O-East of Cairo.
7.30--Moblloil Concert.
s:e0-Halssy stuart Program.
s:3O--Paimoliva Hour.
s:3O--Coca Cola Program.
i0:00--Hotel st. Regis Orchestra.
10:s0-Phil spitalnyib Music.
ii:Si-HoteI Governor clintoa Or
chestra.
Washlngtom-63O-A7
12:sO-Harry Tucker and His Hotel
Barclay Orchestra; Concert.
1:o0-Syncopated Silhouettes; Vocal
Duets.
1:sO-CoIumbia Little symphony and
Crane Calder, baritone.
2:00-Columbia Ensemble; Classical
3:se-For Your Information -EduOa-
tI0nal Features.
s:OO-Musical Album-Columbia Sym.
phony Orchestra and Soloigts.
l:OO-The Columbia Gronadiers; Male
Quartet. #
4:1S--"Primsr for Town Farmers"
prepared by United States De-
partment Of Agriculture
-Footnotes-FreddiO Rich and
His OrchestrH
A:4S-Aunt Zelena--Chlldren'B pro-
gram by Colored Nanny.
S:O0-Bill Schudts ''Golng to Press. "
"Seeing Sports" by George p.
Hammond, sports columnist.
g:1S--Glen 1slanders-Dance Music
S:4S-Peter Arno'S Whoops Sisters.
s:O0-The Crockett Mountalnsers-
Hill-billy numbers.
s:lS-News FlaaheA
6:30-Evangeline Aiams. AstroIoger.
e:45-Ann Leaf At tle Org"
T:OO-Gruen Guild watch Time.
The Washington times., 1930-08-06
TWO GOLF COURSES

FREDERICKSBURG, Va. Aug.
e-This city now boasts Of two
miniature golf courses within its
limits and one outside. The craze
for night playing Is now at its
height, and the courses are open
to the wee hours Of the morning.
The Washington times., 1930-08-06
IPRINCTPAL PR0GRANSO OVERTHERADI0I

7:oe--To Re Announced.
7:20--Lats News Flashes.
T:50--signing Off.
WJgv-Aat. Vernon Hills. vas--1f6o-sos
i3:eS-H B. perr. Fairfax County
Agricultural Agent.
i:00--Muaical siGn-off.
z:O0--Muslcal program.
2:0O-Bob Merchant, the Grooming
Troubadour.
4:a0--On With the Dance.
k.00-Science and History.
s:s0--Down the Highway.
s:00--Musical IDterlude.
e:1S--serylce Hour.
6:3O--Unlted Press Fiashes
e:4O--ClaBsified program.
T:O0-MetrOpOlita Police Bulletin,
7:I5-Ray Aeton's MOdernistics.
7:30--Franc Time Signals,
7:31-FaigfRx County Chamber OF
Commerce.
s,Oo--Ike wslton's Program.
s:s0-Ducky Graham and Helen
s:4s-studio presentation.
S:00-EliEabeth Sherier.
9:I5--Union Mutual of Iowa.
9:30--Melody Three.
i9ie0--FiddleTs Foot Shake.
lo:sO-Dsre's Beach syncopatOrs
11:0o-Sign-o
NEARBY STATIONS
WEAR-New YOrk--SG0-4D4
IN. b. c. System)
E:00--Dance music from London.
E;4S-Unc!e Abe and David.
e:O0-Whyte'B Orchestra.
|, e:sO--Twilight Voices.
I S:4S--Back of Washington News
7:OO-East of Cairo.
7:30-MobiloIl Concert.
s:00--Halsey Stuart program.
S:30--Palmolive hour.
9:3O-Coca Cola program.
1O:0e--Lopez Orchestra.
10:3O-spitalny's OrchestrR.
The Washington times., 1930-08-06

i1;OO-GOvsrnOr Clinton Orchestra.
WOR-NeWnrk-7lO-lss
s:00-Uncle Don.
5:30--sports Talk; Janssen's orches-
ira.
s:1s-Ernie Golden; Orchestra.
7:00--Pawnee Trail; Organ.
s:00-Runkel Hour
s:30-1mperial Marimba Band.
s;00--'runeful Tales; Roy Smeck.
e:46-Globe Trotter.
10:00-Astor Orchestra: Moonbeanis,
The Washington times., 1930-08-06
On With the Dance

4.se ,. m.-Danclng by the See
t(WMAL).
islS 3. m.-Isa Timers (wRC).
Ssee .. m.--lletel Barclay Ore
ehestEa (WMALl.
$3.50 p. ms-Hiee'p OFehestra
(vvHaAIl.
1et18 D. m.-CoIlegianS (WMALl.
l0;se .. m.-R Ossert Orchestra
iIsSa p. m.-Park Central orehes-
Era lWBO).
The Washington times., 1930-08-06
testimony
from EXPERTS

More Washington automobile dealers and distribu-
tors recommend ESQ for use in the cars they sell
than recommend any other motor fuel or. gasoline.
The Washington times., 1930-08-06

"ESSO for no carbon" the terse summary of an.
other service salesman.
And so the expert testimony of men who know motors
backs up the motoring public of Washington. he pub
lie has already shown recent impartial traffic check
that more Washington motorists use and prefer ESQ
than any other gasoline motor fuel sold in
Washington.)
Take the advice Of men who know how to get the most
out of motor when it's new, and then how to keep it
new. Use ESQ yourself. The first tankful will show
you why in four years the Giant Power Fuel, selling
at Scent premium has become WashingtonS favorite
STANDARD OIL COMPANY OF NEW JERSEY
The Washington times., 1930-08-06

NOOD agree, WOuldn you, Wnetnef you NM
i drive car or not, that no one is in better
position to know the difference in gasolines
than an automobile dealer. The car the dealer
is demonstrating to prospect must run fault
lesSly, ,quietly-and yet show quick pickup
and reserve power. 1t must show itself at its
best or lose out to a competitive make. -
So we interviewed the 80 leading car dealers
and distributors of Washington to what -
gasoline or motor fuel they are using. And we
found that 10 of the 38 are using ESQ, the
Giant Power Fuel, in the cars they demon.
strate. That's more dealers than are using any
other motor fuel or gasoline sold in Washington.
But that's only half the story
A motor fuel might be good for stunt perform
ance but harmful to an engine in the long uom
And the company that sells automobile -
wants it to give permanently top-notch per" 6soau
formance.
So we asked each car dealer, "What gasoline
do you recommend to your customers for use in the
cars they buy?"
Every one of the 10 Washington dealers and distrbu
tors who uses ESQ for demonstration purposes also
recommends that his customers ESQ in the cars
they drive. And that testimony from bona fde
perts Because talked to the service departments of
these dealers where expert mechanics the wear
and tear motors We recommend that ESQ IS the
beSt.Sifed fuel for the modern MehcOmbreSSiOn en-
CINE, said the MANAGER of the Maintenance Depart
ment of one of Washingtons leading car dealers.
Eve recommend ESQ to our customers for best ALL
round performance, said the President of another
large automobile agency.
La gaceta., 1930-12-31
J DE MOLESTAR
ANOCHE AL SR. SAAVE.-
ORA, P~RESIDENTE DE LA
SOCIEDAD DE TABAQUE
RIOS

Anoche, despues de la una
de la madrugada, un automo-
vii sc detuvo frente a la casa
del SIR. Adolfo Saavedra, pre-
sidente de la Sociedad de Ia
baqueros, y de el Sc bajo un
individuo alto, delgado, que
estremecio la puerta, lIaman-
do al Sr. Saavedra.
Cuando ell hombre Sc halla-
ba en- este menester lego un
automovil en- ell cual iba ell o.
brero Rogelio Miguel, y ell au-
tomovil del individuo, al pa
recer un americana, Sc puso
en- Marcia.
Ademas del hombre alto,
delgado, habian otras personals
en- Ell automovil.
No puede suponer ell Sr. Saa
vedra cual haya sido ell motive
de la intempestiva vista.
La gaceta., 1930-12-31

presidida por las autoridades
y ell Sr. Jerome Waterman, pre-
sidente del comite de aviaci6n
de la camara de concrete.
Huesped de honor 10 sera ell
Sr. Walter Beech, presidente
de la Curtiss- Wright Aircraft
Co. y vicepresidente de la cor
poraci6n Curtiss- Wright. Su
conpahia fabrica los monopla
nos Kingbird, de dos motores,
que seran usados para ell ser
vicio.
FL primer vuelo con pasa-
jeros, de New York a Tampa,
Sc terminara aquf a las 3:45
de la tarje de hoy.
La gaceta., 1930-12-31
HOY Sc E|FECTUARA Ell
ENTIERRO DEL DIRECTOR
DE LA ESCUELA Y. MAR
TINEZ YBOR

Tn amigo de las familias la
tinas, que amaba a los ninos
confiados a su inteligencia Y bon
dad, el Sr. William Spencer Cole
man, de So amos, director que
era de la escueIa Vicente Mar
tinez Ybor, falleci6 aye en- su
domicilio, ayenida de Horatio
HOG.
La muerte del Sr. Coleman ha
causado profunda pena en- la CO.
lonia latina, por la cual era muy
apreciado.
Ell e%ntierro Sc efectuara en- la
tarde de hoy, en- ell cementerio
de Myrtle Hill, saliendo ell corte-
Ijo de la f~uneraria de B. Marion
Reed.
Oficiara en- Ia ceremonia re-
ligiosa el ST.. Tins. pastor de Ia
Primera Iglesia Presbiteriana.
Sobreviven al ST.. Coleman, su
viuda Sra. Mabel Coleman, y su
hijo William Spencer Coleman,
Jr.
La gaceta., 1930-12-31

t~abajo y este nGmero aumenta
"a.
70 tengo la seguridad de que
81 ell Comite Nivelador hubiese
recomendado al pueblo la acep-
taci6n del 1917, este 10 hubiera
acceptable.
G. Alvarez-Los fa5ricantes
no han pedido ninguna contra
p roposici6n.
Aurelio Prado-i Piden los ia
ricantes alguna contraproposi-
ci6n de nosotros?
G. Alvarez-Que contaste el
presidente de los fabricantes.
Davis-La contraproposici6r
pedida es para yer como puede
angrandecerse la industrial, da
das las circumstances actualee
no para discutir ell 1917.
Miqueli-Si la pregunta de IL
contraproposicion Sc nos hace
en- serio, dispuestos estamos {
contestarla.
Aurelio Prado-En la labor
constructive, en- provecho d
Tampa, hemos lido mas lejos que
los Fabricantes y los Ciudada
nos; mas de 10 que Sc nos ha pc
dido hemos conseguido. Sc nos
ell 1917 Y fuimos mas ALA
en- las vitolas baratas. Sobre las
palabras del Sr. Davis, que Sc
remos responsables de 10 que
pase, decimos que hemos trata-
do de conservar la nivelaci0n Y
que no podemos ser response
bies de que Sc nos haya llamado
a discutir para ponernos una ar
golla que no ha podido ser que
brantada.
Davis-Ellos no han venido
aqui a construir, han venido a
Der traido ideas constructivas.
La gaceta., 1930-12-31
LOS SOSTU..
(Viene de In M
r.? F41X

con de 1919, de acuerdo con los
fabricantes, en- respeto de la Nj
velaci6n.
Mr.. Morris hace algunas acla-
raciones y Manuel Perez afirma
que entr6 en- las discusiones por
Greer que Sc iba canine de Ia
ruptura.
Los Ciudadanos me convencia
ron de que este debia arreglar-
Sc a~migablemente. Tengo enten
dido que ell 1919 ha sido propo.
sici6n de los Ciudadanos, no
nuestra.
Yo he convencido a varios fla
bricantes para que aceptaran
este.
Morris-Si hay algo mas que
discutir. dispuestos estamos q
escucharlo, aunque los obreros
va han rechazado 10 que hemos
prOpuesto.
Use quiere decir algo mas?
Gerardo Alvarez-Nada mas
tenemos que decir, por nuestra
parte; ahora que los fabricantes
senalen ell dfa del referendum.
Davis-Ha llegado ell punto
de poner las cartas sobre la me-
sa. Los fabricantes damos gra-
cias al Comite de Ciudadanos.
La situaci6n de la industrial
ha sido expuesta con claridad.
Miles de hombres estan aquf sin