davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1930-07-19

Cropping backward into the past reached the
fingers of memory, until at last their seized
upon faint picture, faded and yellow with the
passing years. 1t was the picture of a 1.-the,
white skinned youth swinging through the trees
in company with band Of huge apes. The old
mans eyes blinked as he recalled this sight Of
twenty years before and great fear came into
them, the superStitious fear Of one who believes
in ghosts and demons.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1930-07-19

For time the old witch-doctor felt no doubt
to the outcome of the struggle he was watch
ing; the strange white man must surely succumb
to the terrible lion. Who ever heard of lone
man armed only with knife Staying so mighty
beast? Yet presently his old eyes went wider
and he commenced to have his doubts and mis-
givings for slowly there came into his sunken
eyes the light of dawning recollection.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
Zalozzih M. 0. Penn.
Jednoty ma Steelton
Mladenecke Oddelenie prijima
dievcata chlapcov.

Mill bratia a sestry rodieia
v0bec, davam vam ma znamost', :,
re SINE zalozili novy spolok Mia
deneckeho Oddelenia P. S. Jedno-
ty pre- chlapcov i dievcata pri O.
SADIE Mena Jezis a prosim vas, a.
by ste svoje dietky dali zapisat
do nasho noveho spolku, do nasej
milej a krasnej organizacie, Penn.
Jednoty pod ochranou sv. Jana
Krstitel'a, ktora tax krasne pre-
kvita a sa rozSiruje jak ma I'D
stve tax al ma majetku, lebo Ia
ska, svornost a bratstvo panuje
nej, ako jednotlivych cislach,
tax al V HI. nrade.
Rodicia, ktor1 ste prisli dru-
hych mieSt (plejzov) mate tam
deti spolllu p. S. j., mozete 81
vybrat' priestupnil listinu. Naeo
tam posielat prlspevky, ked' to
m6zete mat donna.
Mesacne prispevky s6 len 2Oc
a ia myslim, re tych zoe kazdy
rodic najde mesacne zaplatit'
Hoe s1 robotne pomery plane, a,
lie ked' musi byt' ma insie, talk sa
najde na to. A nasu mladez ma
! me udrzovat' slovenskych spoil
koch, aby zostala vernon svojmu
naro,lu. Hast sa treba II
Juraj Bernath,
7S Onetta st
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
OZNAMENIE UDOM c. 26O. I
K. S. j.

Oznamujem ct. bratom Jedno.
tarom c. 260. Spolku Sv. Mateja
ably sa kazdy jedon dostavil ma
II. augusta nedel u pol desia-
tel hodine do Skolskej haly cd
znakmi, odkiaf budeme pochodo-
vat ma vePku sv. omsu in corpo-
re. Tato sv. omsa bude sl1zena "a
zivych mrtvych udov naSeho CT
sla. Tymto sa zapocne oslavova-
ME 4O-roeneho jubileumu I. K. S.
Jednoty potom vecer pol s. no.
dine bude spolocny banket pred
naskou V skolskej hale osady Sv
Cyrilla a Methoda. Mech sa kazdy
I'D dostavi ma t1to slavnost'
Som s bratskou nctou
M. Kozak, 1ct
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
OZNAMENIE MA STEELTON.

Sch6dza Spolku Sv. Antona, C..
241. M. O. Prvej Katollckej Slo-
venskej Jednoty ma Stecltone, pri
osade Sv. Mena Jezis budc sa od-
bvvat' ma II. toho mesiaca rano
po druhei sv. omsi 8. hodine.
Prosim rodicov, tych, ktorych sa
to tyka, ably boil TAX laskavi a
prisli a 'vyrovnali svoj dlh, lebo
mnohi su pozadu. Jestli nem0zu
vyrovnat' dlh, mech mi to aspon
oznamia "a to i'm budem po-
vd'acnF, lebo ia nemozem chodit'
po domoch kazdy mesiac, lebo
mann mnoho prace, ked' obsluhu-
jem 427 1dov toho spolku a len
sam. A tiez upominam tych redi-
Gov, co este nemajtl svoje dietky
spolku zapfsane, mech ich dajd
zapisat' Prijimam obojeho po-
hlavia dietky cd 1. roka az do 16.
A teraz paru SLOW ohl'adom ma
sho pikniku, co SINE mali minule-
no mesiaca spolocne, osada Sv
Mcna Jezis a Spolok Sv. Antona,
Cislo 241. NJ. O. Ma tomto pix
niku starosta toho spolku daval
ma .pamiatku 15-rocneho jestvo-
vania spolku kazdemu 1dovi, kto-
ry tam boil, 5 tiket Gene 25c.
tt udovia alebo dietky, co ma pix
niku neboly d tikety nedostaly,
bud1 mat odpustene prispevok
"a mesiac august.
Tiketov som rozdal 1911 OBJ
nose $3.50. Ma rozpocte odpu.
stim $2S.2O. Tt chlapci, co lobdu
hrali, boil odmeneni sumo 81 .25
tax cely vydaj cinf $111.0O.
Znacim sa uctou
Jan Roth, starosta
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
KAROL KALAL ZoMREL

Karol Kalal, vyznamny pracov-
mix "a cesko-slovenskn wa ajom-
most, zomrel 4 augusta Prahe
vo 'veku 70 rokov. Nebohy bol u
vyse 40 rokov usilovnym podpo-
rovatel 'Om Slovakov V boji pro1i
mad 'arskemu tyranstvu a vydai
viacere knihy, V ktorych propd
goval medzi Cechmi zaujem @
osud Slovenska. Vydal neb. Ka
rolom Salvom Cesko-slovenskv a
Slovensko-cesky slovnik, aby H.
moznili Slovakom citat' Geske a
Cechem slovenskf spisy. Najzna-
meJsle Jeho diela 0 SIovensku sn
Zpod Tatier, SlovenSke Pohal:kv,
Ma krasnom Slovensku. Idte ma
Slovensko, SlovenSko a Slovaci
Obrazky zpod Tatier, Vyhupit' a
nemecka broziira potlaGovan1
Slovakov Mad'armi. Dopisoval do
mnohych casopisov a magazinov
slovenskych veciach. Po prize
vrate kalal bol ma Slovensku, od-
klal' znechuteny odisiel do Ciecn
ChorPavel posledne az skonGil
svoju tuzemskd put.
kalal, vzdor tomu, ze hlasal
splynutie Slovakov Cechmi, "a
sluzl 81, aby no Slovaci spominali
casio ako svojho priatel'a a "a
stancu v casoch, ked' mas narod
svoJlch priatel 'ov mohol ma pr
stoch pocftat'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
CHYRNY AMERIKAN
VRATIL SA z RUSKA

Thomas Campbell; chyrny ag-
rikulttrny expert Montany,
ktorE asi "a pol roka Dol porad-
com sovietskej vlady V rol'ni-
ckych otazkach, vratil sa z Ru-
ska toho tyzdna. Campbell hovo-
ri, re je hldpost' robit' prehazky
obchodnych stykoch Ameri':y s
Ruskom. Rusko potrebuje tol 'ko
strojov farmarskych a priemysel-
nych, ze svojimi objednavkami te
vstave odohnat' zle obchodna a
robotnt pomery V Amerike. Amc.
rickym priemySelnlkom rad1, ably
sli Rusku po ruke, re budu mat
z toho vel ky osoh. Ak sa ale bu-
du robit' prekazky, Rusko odvr3-
ii svoj obchod z Ameriky do Eu-
ropy a zisky, ktore by Amerika.
nj mohli mat, dostand Angelica
MIA a Nemci, ktori davaju Rusku
vyhodne kreditov6 podmienky
campbell predpovedal, ze Rusko
o par rokov bude vacsim obchod
nym konkurentom, neil ktory
kolvek narod sveta 81 0 tom my
| sli. Rusko teraz potrebuje $4,000
pat-tonovych trokov ma odvaza
ME plodin Z dedin ku zelezniciam
A americk6 automobilove tovar
ne by sa maly snazit' objednavky
ma tieto troky dostat'.
Campbell dodal, ze vzdor no
spodarskemu pokroku, Rusko bu
de bud1cnosti stat dost' d'a
leko "a Amerikou a americkF 70
botnik bude sa tn mat vzdy lep
Sic nezli rusky robotnik Rush, IL
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
RODICOM 6. 10. M. o. X. J..

CT. rodicov ddov Spolku Sv. A
lojza, c. 10. M. Odd. FKSJ. zia-
dam, ably svojich synkov poslali
ma jubilarnu sv. omsu, ktora bude
tito nedcl'u rano 0 pol II. no.
dine chrame Sv. Cyrilla Me.
thoda sliizena "a zivych i zomre-
lych 1dov IKSJ. Chlapci sa matt
dostavit o 10. hodine do skoly
odkial' budeme mar6ovat' do ko.
stola spolocne muzskymi spoil,
kami.
Sch6dza, ktora nam pripad5
zvlaste ma ten den, nebude az DC
obede 2. hodine V spolkovej
miestnosti. S nctou,
Andrej Adamko, starosta
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
HASELTONSKY v MEM. POD
PORUJUCI sPOLOK TATRA.

Uradnici ma rok 1880 ST nasledovni:
Predseda, Martin Lpka, 63 Starr st.,
Campbell, Ohio. - Podpredseda, Jan
Basista, 10l Haseltine Ave, Youngs-
town, o. - Zapisnik, Jozef Kasenga,
1889 Gladstone St., Youngstown, o. -
Pokladnfk, Michal J. Bartos, 1859 Cort-
land St., Campbell, O. - Uetovnfk,
Martin Zentko, 103 Gladstone St.,
Campbell, o. - Dozorcovia majetku:
Stefan Antal, So, Gladstone St., Camp.
bell, O., Jozef Kukura, Cortland Ave-,
Campbell, O. - Dozorca chorych: Ste
fan Stole, P. O. Box IS Haselton Sta,
Youngstown, O. - Straz: Valent Rov.
der ST., SO Gladstone St., Campbell, O.
Sch6d0e sa vydrziavajd kazdd 4. ne
del'u mesiaci skole osady Sv. All
betty ma N. Haseltine Ave. o 2. hodins
popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
OZNAMENIE VSETKYM UDOM
6. 3OS. A 6. 399. I. K. S. J.

Cteni bratia! Ako yam je INA
mo, ma budncu nedel'u budeme
slavit' 4O-rocne jubileum I. X. S.
Jednoty a dl'a rozhodnutia ma
sich schodz, nase Cisla oslavia
vyrocie tax, ze v sobotu po obe-
de a vecer pristupime vsetci lido
via oboch cisiel ku sv. spovedi a
nedel'u rano o pol deviatej no.
dine spolocne ku sv. prijfmaniu.
Preto ct. bratia dostavte sa ne
del'u rano pod kostol, aby SINE
mohli tax ist' in korpore ku sv.
prijimaniu, kde tiez bude sl1zena
"a mas zivych ndov oboch spoil
kov sv. omSa.
Aspon takto ct. bratia oslavme
toto 40-rocn6 jubileum zalozenia
nasej vel'kej organizacie /. K. s.
Jednoty. A potom vecer budeme
mat spoloeny banket skole Sv.
Cyrilla a Methoda malou pred
naskou. Jestli vam je mono, ct.
bratia, prfd'te al ma tento banket.
Budu pritomnl hi. nradnfci X. J.
a tiez al Gradnici nasho mesta.
Este raz vas napomfname a 20
stavame vasi spolubratia,
Mattel Martinko
Frantisek Behan,
predsedovia
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
OZNAMENI,E UDKYNIAM
SPOLKU SV. L'UDMILY.

Spolok Sv. L'udmily, Cislo 1926.
P. K. S. Z. j. ziada svoje ddkyne,
ably sa zucastnily vel 'kej sv. omsi
pol II. ma nedel'u, II. augusta
v kostole Sv. Cyrilla a Methoda
prilezitosti 40-rocntho jubileu-
mu muzskej Jednoty, na ktorll
slavnost' povolaIi al nase Cislo.
TAX mile sestry, dostavte sa vo
vel'kom pocte ma tuto slavnost'.
tax tiez al na vecer o pol 8. na
spolocny banket, ktory bude uspo
riadany al S prednaskou. Recnit'
budn hi. Gradnici a iiradnicky
spolkov.
S dctou a pozdravom,
Maria Mandula, preds
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
OZNAMENIE UDOM &. 731,
IKSJ.

Oznamujem ct. ddom Spolku
sv. Jozefa, 6. 73l. IKsJ., ze sa
maji dostavit' II. augusta do
haly pod kostolom vsetci, odkial
pojdeme ma svat1 omsu in korpo.
re. Tato sv. omsa bude sldzena "a
zivych zomrelych ndov nasho
Cisla.
TAX tiez oslavime 4O-rocne ju.
bileum I. K. S. J. spolocnym ban.
ketom veeer II. augusta v skole
Sv. Cyrilla Methoda. Ktory I'D
sa nedostavi, tax bude pokutova-
ny dl'a stanov.
Joz. Javorsky NIL, zap.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
DO POZORNOsTI CLENOM YO
SLOW. POLIT. KLUBU.

Ctenf bratia obcania, clenovia
Youngstownskeho SLOW. Politicke-
no Klubu, stal sa nam smutny
pad, ked' Pan Bob povolal zpo-
medzi mas ma vecny odpocinok
nasho dobreho spolubrata Stefa-
ma Labas, ktory zomrel utorok,
IL. augusta.
Ako vam je znamo, nase, stano-
Wy predpisujd. v Cl.: Ell, ze kaz.
dy Glen je povinny platit' $1.00
pade smrti elena klubu. Preto
vas upozornujem, ze ktory Glen
nebude vstave sa ztlcastnit' scho.
DE, ktora bude odbyvana v SIRE
du ,vecer, 20. augusta y Sloven-
skej Sokolovni, aby vykonal svo-
ju klubov1 povinnost' a postal
ten $1.OO ma schodzu, zeby sa to
donieslo do poriadku Gin skor.
Zarmltenej manzelke, dietkam
a pocetnej rodine vyslovujen Y
meme Youngstownskeho Sloven-
skeho Politickeho Kubu hlbok1
1primn1 s1strast'. Zosnulemu
bratovi mech Pan Bob da pahks
odpocinutie. Mech mu je vd'acna
pamiatka medzi nami.
Juraj a. Petrik zlplanR.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
Pikniky a zabavy
POZVANIE MA VEL'KY PIX.
NIX OSADY SV. MATEJA.

Osada Sv. Mateja usporiada
piknik ma 81. augusta. Pozyvame
vsetk%ch Slovakov a Slovenky s
celej youngstonskej okolice. Pix,
mix sa bude odbyvat' ma Smitho-
vel farme ma Shirley Road, kde
sa odbEvaj1 vsetky slovenske pix
Milky z Lansingville. Prid tie vse.
tel mani sa zabavit'. O dobre
zakusky a cerstve napoje postara
sa vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
CARD PARTY 6. 161. IKSzJ

Spolok Sv. AEbety, c. 161. l.
K. S. Z. j. ma Lansingville chysta
sa usporiadat' ma II. septembra
Card Party auditoriume osady
Sv. Mateja. Vybor pripravuje
krasny program upozornuje
obecenstvo, aby sa ma t1to zabavu
chystalo.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
PO HoRUCOsTIACH
PRISLY MRAZY

Pc vel'kych hor1costiach a su-
chote "a vySe Sest' tyzdnov, ma
stala konecne zmena pocastia.
Ale tax vel'ka, ze je to tiez ne
slychane. Toho tyzdna teplomer
noel padal ma As stupnov a v
ned 'alekom meste Franklin, Pa.
boil mraz. Mrazy oznamuj1 uj z
novoanglickych statov, kde naro-
billy hodne Skody.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
YOUNGSTOWNSKH Y NEMOC]
P0DPoRUJtCI sPoLoK
TATRA.

Uradnfci: Jo0ef Martinko, predseds
255 Carlton st. - Jozef Mudroh, pod.
predseda, 538 s. Ha1elwood Ave. -
Stefan Novotny, dctornik, 404 East
Myrtle Ave. - Andrej Adamko, po
kladnik, 1884 Oak st. - Martin Mu.
ransky . Frantisek Hudik, dozorcovia
Sch6dze vydrziavajd "a kazdt prvd
nedel'u ' mesiaci ' skole Sv. Cy7illa
> MetAeda ?. he'd. popolndni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
KRAL' KRSTNYM
oTCoM MoHAMEDANA

Juhoslovansky kraP Alexander
stal sa krstnym otcom diet alta
Muzi Hasanicu Tetova, ktory
je mohamedanom. Je to po prvy
raz, re sa kral' stal krstnym 0.
tcom mohamedana. Diet'a je de
viatym v rodine Hasanicu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
CHCETE ZNAf, AKo sA ZAvA
RIA ROZLItNA oVoCINA9

Tax potrebujete knizku "Spra-
covanie ovocia v domacnosti". V
tejto knizke najdete predpisy, a.
ko treba zavarit' jahody, ribezle
maliny, atd'. Je v nej poueenie o
robeni lehvarov, dzeli, dzamov, "a
ftov atd'. Cena $1OO. Dostat' v
redakcii.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
Spolkove zpravy
PRELozENIE sCH6DZE oDB
178. zIvENY.

Ctenym spolusestram Spolku
Sv. Veroniky, Odboru 17s. live
ny oznamujem, ze sch6dza, ktora
mala byt' odbyvana V t1to nede-
l'u, bola prelozena ma bud1cu ne
del'u, "a. augusta. Sch6dza bude
popoludni ma South Ave.
So sesterskym pozdravom,
Katarina Volosin, preds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
SCHODZA 81. VENCA K. so.
KOIIEK.

Schodza 81. Venca K. Sokoiiek
ma Lansingville bude v ttito ne
del'u Sokolovni. Ziadam spolu-
sestry,- aby 81 ma schodzu doniesly
stare certifikaty, ktore i'm budti
Zamenene "a move.
So sesterskym pozdravom Zdar
Bob
Antonia Maruskin, preds.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15

= vecerne cftanie je dobre e.
TAME. Budete mat = neho osoh.
Knixka stoji len $1.0o Mako via
zan& . $1.25 tvrdo viaxanl. K6pte
q ju teraz v rsdalecH.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
YOUNGEST. SLOW. Nov1NY

Mozno dostat' v drobnom odpre-
dali u p. j. Hudika, 1853 Poland
Ave-, p. Jana Franko ma Lansing
vile ma stande pod mostom '
Campbell. ~s- "
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15
PRISTAHOVALECTVO DO
SPOJENYCH STATOV v
ROKOCH 182O-192S.
Fills.

LaZnamV o lmmlgracll GO SpO-
jenych Statov pocinajii rokom
1920. z obdobia po ukonceni re-
volutnej vojny az do roku 1920
nieto ziadhych tiradnych zazna-
NOV pocte prist 'ahovalcov, pri-
sedsich do SpojenIch Statov V
tejto dobe; autority occnui1 ich
pocet ma 250,000.
Ia ostatnych 100 rokov prislo
do Spojenlch Statov V celku 37,-
240,634 prist' 'ahovalcov, Z kto-
rych 100000 pochadzalo 70
severnej zapadnej Europy, t. j.
Velkej Britanie, Nemecka, Fran
Gle skandinavskych krajin. V
rokech 192O-1S9O prisly tri stvr-
tiny vSetkych prist 'ahovalcov 70
severnej a zapadnej Europy; V
jedinom dvadSat 'roGi 1S4O-1S6O
tvorili tito priSt 'ahovalci celych
% percent vSetktho prist 'ahova-
lecktho zivlu. V desat'roGi 1861
1870 prislo len 33,62S cudzincov
z juznej vychodnej Europy,
zatial' co 20 severnej a zapadnej
Europy prislo V celku 100000
prist' 'ahovalcov. TAX iste al V
nasleduj1com desat 'roci (1S71-
1SS0) prist 'ahovalo sa do Anne
riky 100000 obyvate1'ov sever.
nej zapadnej Europy, v rokoch
1S81-1890 uz 3,77S,OOO.
Prist 'ahova]ecky prdd JUNE:
a vychodnej Europy sta sa ma.
ozaj znatePn!m iba po roku 1881
V rokoch 1SS1-lS9O tvcril prist a
hovalci tychto krajin 1873 per
cent celeho poctu prist 'ahoval
GOV tomto desat'roci. Naoza
markantny vzrast prist' 'ahova
leckeho prllivu Z vychodnych ;
juznych krajln europskych "a
znamenavame vsak iba rokocl
1S01-1920, v ktoromze obdob
prislo odtial' 9.6O6.1OO prist 'aho
valcov, zatiaP co 70 severnei
zapadnej Europy iba o nieco vys
100000.
Po zavedeni restrikcnych za1o
nov immi migracnych nastala V DO
mere medzi prist 'ahovalectvon
20 severnej a zapadnej Europy
prist 'ahovalectvom Z vych odnej
juznej Europy radikalna zmena
Znaeny polzles immigracie
juznej a vvchodnej Europy 0,
roku 1925 je zaprfcinenF prist'a
hovaleckym zakonom Z r. 1924
ktory stanoyil move rocne kvoty
Prist 'ahovalectvo z Kanady &
Mexika. Ako cisla uvedenci ia
bulke naznacujn, poklesla immi
gracia Europy 2 81 procent 70
ku 1921 ma 5O5 percent rok,
1925 a ostava cd toho casu teme
ma jednakej vyske. Toto snizcni
poctu prist ahovalcov Europ,
vyrovnava Sa vsak zvySenou IN,
migraciou dvoch inych kraji1
-Kanady a Mexika.
DO rolzu 1915 prichadzalo
, tychto dvoch krajin len vel IN
malo prist 'ahovalcov do Spoje
; nych Statov. svetova vojna, kto
ra mala "a nasledok znacne SO
slabnutie prist' 'ahovalectva Eu
. ropy, mala ma druhej strane pra
!. We opaeny vplyv ma prist'ahcva
lectvo z Kanady a Mexika. Poce
prist 'ahovalcov tychto dvoc,
krajin je vacsi zvlaste cd toho Ga
su, kedy immigraene 1rady "a
viedly immigracne kvoty, ktor
sa vsak netykaj1 prislusniko'
statov ma americkej pevnine. y
rokoch 1916, 1925 a 1926 tvoril
prist'ahovalci Kanady eajsi je
dnu tretinu vsetkych cudzinco,
: pripustenych zakonitym sp6sc
bonn do Spojenych' Statov; pr
st'ahovalecka skupina Mexik
tvorila roku 1919 21.1 procen
vsetkych cudzincov-prist 'ahoval
Gov, roku 1927 2O.2 procent re
ku 1928 celku 1872 procent.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-08-15

Maria Mandula, preds
New Britain herald., 1930-12-05
IAC,pI\G FROM MiTTEAN AN

t seems 10 be 100 easy a job 10 ssraDc from Matteawan asylum af Beacon. \. Y The sensational de livery Of six insane criminals from that place yesterday seems to have been engineered by another who had escaped from rncre only q month previously. and in the h's- tory Of the institution there are records Of fairly consistent escapes.
 It may bo said that it is the busi- ness Of New Tori, 10 keep it's asy- lurs guarded we'll enough 10 pre- vent escapes. and that it is none ot Connecticuts business, When it IS realized, however, that Beacon, \. Y. is not very far from the border Of Connecticut. and that crazed drivers easily could escape into this state from the institution. there is reason for Nutmeggers to be kccnIy interested in the strength ot the gates and the methods of keep ing these mentally unbalanced per sons in check.
New Britain herald., 1930-12-05
FIREWORKS INPLONION>

Tho state permits fireworks 10 '' manufactured after sundry rcguIa- tons are romplIed with. I'll" lnah"- fauuro of fireworks. like inc maH- ing Of dynamite, Is dang"roNs business. Hac many fireworks are made in small outfits dottIng the rouu,rysido, while dynamite is made in Iarge plants well guarded against accident. There arc many nor" fireworks factory explosions than there aro dynamite plant explosions.
 The fireworks plant explosion in Dar,n yesterday did only sl.''' damage. Yet @our mon w"~e 90 bal fy burned that they ~err expected to die as this was written.
 Every month or so one readS o' explosions in small fireworks plants l, is time the stat. looked more fully into the efscacy of is regulations concerning these Institutions.
New Britain herald., 1930-12-05

dog stand for fear she might expect them to spend a nickel.
 And these nice old ladies, heaven bless them. They smooth out their silken skirts, push the bustles around to the proper location, adjust the wire hoops and poke bonnets and say: My goodness. Mary Jane, ain't it terrible, the widow Smith actual ly smiled at that handsome stranger from Boston last night
 Ye Gods and gold fishes. Is a girl bad if she puts on a little lip stick? How about the pounds of paint and powder they used in Grandma's day? Is she wicked If she puffs the dainty cigarette" Back in the Gay Nincties when Grandmaw was in her prime, one could smell the old corn cob pipe clear around inc next block. And it wasn't grand = fathers pipe, either.
 Are they wicked if they wear short skirts? Well. it's no more of a thrill today for young man 10 sec a dainty knee, than in the days when grandmother carefully raised her skirt just high enough 10 let the boys at the livery stable get peek at shapely ankle.
 Arc the boys who stand in front of the high school today and wait for their sWcctics any worse than the sNaiOS WhO q decade ago pardded Main street arm in arm and tiirted with every silly school girl they met?
 No. Disguised Bachelor: No, Dearly Beloved Mother, times have not changed. Yea ,verily. even the state of mind has Hot changed.
 Ton may break, you may~shattcr the vase if you will, but the scent of tho roses remains with us still.
 \ HANGOVER FROM
 THE GAY NINETIES
New Britain herald., 1930-12-05
STREET CAR IMPROVEMENT

Trolley lines throughout the coun- ,ry ars reporting increased business Tn. rar5- taken in Chicago, which obtained special mention throush- out lha ooun,ry's press, are not re- markaal,. The business O. rrans- porting rbe public ill olIos has talk ,n faIr-sized splrt because the hest months Of ,hg year Tor the trolley lines are 1ero, and the Con u,cucur company i& feeling the +purr as well a., any. Reports rom New Haven arc that additional men have bou placed on thc car lines: and so far as obscryauon in New Britain IS concerned, it looks as if car riders hsro considerably ncreas- ed. which oe rourze also ineludes lus riders.
 Tua trolley trade has bccoma con- lined 10 tarve or four good months and then inc remainder quite so-so Indeed th,rr arc months in the ssar "uru most rompaoirs are qu.tc eon.en, 10 run tato the rcd 50 long Us rbera has been B good profit shown during cHe winter. It is 5h.r trs winter months do not pro,.de as much luoro aa they should taa, trolley eAecutres take 70 worrying.
 The increase in trolley traffic in some cities this winter, however k sad 10 b. considerably beyond the rormal increase for December. Il that is so !, must Indicate that more former winter autois's arc riding ir troIeys ,hs year: and ir certainly means that Christmas shopping i@ beginning oarly
 Those who refuse 10 be down learted wilI take heart out of these trolley reports. After all. the trol- Ieys make 10 additional charge fol the transportation Of "half q ton O bundles" 10 q passenger, ds one Of. fcial pur :l; and frequently that i' what it lpoEs like when a shopper enters a ear at the center and tote' so many bundles with her that sh' has difficulty in getting al her sup ply or street car tokens.
New Britain herald., 1930-12-05

the Interstate Commerce Commis- sion in Washington, which has real power over the finances as well as the rates of the railroads; in other words, it is a commission with teeth. Or it must at least be as strongly built as the Public Service Commission of New York, and the Transit Commission Of New York City,
 Reform Of the Commission is needed in Connecticut; but the place to start is in the Legislature, which has the power 10 amend the law. l, is to bc hoped that Gov ernor Cross, when ho takes office, gives this matter some Of his at .ent.on