davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-02-13
IRODALOM- -MUVESZET
BORTONBEN
Irta : Szekula Jeno.

es0re halo. Komor felhok cikaz-
tax a magas emelet villamharitoi
fOl0tt. De lit silk udvaron az
egnel1 csak nehany tenyernyi
sziirke foltja csilogott elerhetet-
len magassagban.
A rabok hosszu egyenletes ell
nyujtott leptekkel folytatjak a
setat a remenytelen negyszogben.
Egvik-masik fazik is hiivos,
Cszies idoben, megd0rzs0li a sze-
met es priiszkol is. A mask pedig
lefagyott, v0r0s orral baktat el0-
re. De valamennyien frissek eS
boldogok, hogy a cellak es rab-
termek dohos, fiilIedt es aporo-
dott leveg0jtb0l, ha egy orara is,
ide iuthattak, a felh0kbe oromlo
falak nyitott ege ala.
Egyik-masik magasra el6re-
nyujtott nyakkal a szomszed
udvar felG pislant. De a kilatast
oda magas kapu valasztja ell. A
nGk folytatjak oft reggeli setaju-
kat. Rabok azok is, Olyanok, akik
vizsgalati fogsagba kerultek, s
varjak, hogy mikor nyer iigyiik
vGgleges befejezest.
= A n6k = sohajtja egy ma
gas, csontosktpii sz6ke ifju, ma
gyokat l6pegetve, mig vigyaznia
kell arra, hogy veletleniil ra ne
gazoljon az el6tte haladonak a
sarkara.
F0lhuzza kabatjanak gallerjat.
Fazik. Az idG valoban nagyon hii-
vGs. S 8 k0nnyii nyarias sziirke
0ltonyben van, amiben meg WIS
galati fogsagba keriilt. Felolt6Je
nincsen, ait meg a nyarel6n eliza
logositotta.
A setal6k csoportjab6l kima-
gaslik egy fejjel. De lit kiilonben
is neki van a legnagyobb tekinte-
lye. Sulyos bjinnel van vadolva.
OFT.
Igaz, hogy szerelemfeltes adj
ia kezebe a gyilkos fegyvert. De
aldozataval vad kegyetlenseggel
v6gzett. S kerdes, hogy fog-e ir-
calomra talalni birainal.
- ITALIAN mar faragjak is BIZ
t6fat az acsok, : dadogta az if
iu, paras es nedves tekintettel.
Vagy italian csak a hideg konnyez
teti meg.
P6ry Egonna1 hivtak. Valami-
kor miiegyetemi hallgat6 volt, de
Macy nyomora miatt kenytelen
volt abbahagyni tanulmanyait.
Lefel6 csuszott lejt6n Kesobb
szerelembe esett. Egy Bit6 Anto-
mia nevii, szoke, huszeves szlnl-
novendek kiasasszony volt a sze-
relmenel1 a targya. De az utobbi
h6napokban Ant6nia szive IS kez-
dett elhidegiilni tole. S mar arrol
is beszeltek, hogy egy mernokkel
jar jegyben. S egy viharos, atmu-
latott ejszaka utan, ketsegbeesve
a vagsokig elkeseredve, Pory
megolte a vetelytarsat.
A setal6 rabokat visszaterelge-
tik cellakba. Ujabb csoport ro-
han ala lepcsokon hangos du-
b0rgessel.
- Csondesebben! - intik lie a
1armazokat az orOk.
A larma valamit halkul, de
mem sziinik meg teljesen. Mint a
ludak gagognak, ha homalyos OIL
Dol kiterelgetik oket szabad
ret fele. Mint ahogy megjon a
kolt6z5 madarak hangja, amint
repiilnek, 6nos es6aztatta erdok
folott, tavoli, deli napsutotte VI
raggal elboritott mezok fele.
Pory faradtan er fol a cellaJa-
ba. Leiil az agy szelere, fazik.
Mem szep Antoniat6l, hogy
egyetlenegyszer sem keresett FOL,
- dadogta.
Valoban. Negy honapja i'll mar
vizsgalati fogsagban, S azota meg
csak hirt sem kap kedveserol.
ITALIAN mar mines is ebben varos-
ban a botrany el6l talan kilfold-
re k0ltozott, most talan valaml
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-02-13

Akkor tOrtent, hogy ugy rajzolta
le 0nmagat, mint egy ''haziur
aki annyira el van foglalva $40.
bak kiadasaval az egyik emele-
ten, hogy mem jut ideje a mask
emeleten keletkezctt tiizct kiol.
tani."
"A "j6 Greg Abraham, ahogy
nepiesen hivtak, harom evig New
Salem postamestere volt, amt
| mem is tarthatott volna tovabb.
! inert a lakossag szama olyan ro-
thamosan cs0kkent, hogy posta.
mesterseg mar mem igen jart ten
nival6kkal. Nehany evvel azutan
a postaiigyi miniszterium egy XII
kiildottje magahoz hivatta ct.
hogy szamoljon ell mintegy II dol
larral, amivel a salemi hivatal
ad6s maradt Egy percnyi habo-
zas utan a sarokban allo ladab6l
egy zsebkend6be csavarva adta
at csomagot, amiben hianytala-
nul fekiidt a penz. Kepvisel6ve
valasztasa hihetetlen cSekely XII
adast ielentett. A Whig csoport
egy izben kiild0tt neki 200 dol
lart valasztasi kiadasai fedezese-
re. "A valasztasi harcok befejezese
utan Lincoln az 0sszegb0l 199 dol
lar sc 25 centet vissza kiild0tt,
azon megjegyz6s kisereteben,
hogy a valasztast 3 a sajat sza-
kallara inditotta es harcok
alatt baratai vendegszeretetet e.
vezte ICY mem kellett szemelyes
kiadasokra k0ltenie. Az egyetlen
k0ltseg, ami al6l nem vonhatta Xxi
magat IS centet tett Xxi, amit egy
farmmunkas csoportra adott Xxi s
akik argaszkodtak ahoz, hogy We
gyen nekik egy horde mustot.
A polgarhaboru ideien, amilor
a felel6ssegteljes gondok 6s ezer-
sok problema sulya nchezedett
ra, gyakran megt0rtent, hogy a
testileg Is szellemileg kimeriilt
eln0k embereket hivatott maga-
hoz, akiknek szellemes anekdotait
elmes6lte. A latogat0k sokszor
mem tudtak mire velni a dolgot.
Lincoln kiolvasta a szemiikb0l a
csodalkozast: "Csa kazert hivat-
tam Onoket, hogy ICY gatoljam
meg masok latogatasat, amig egy
kicsit 0sszszedem magam." Mes6-
les k0zben hahotazva tudott ka-
cagni egy-egy j6 iii t6rteneten.
amt tgy baratja igen talal6an
"Lincoln eletment6 kacagasnalz"
hivott.
Bar Lincoln komolyan erezte
eln0ki hivatala rendkiviili fele-
l6sseget es meltosagat, keriilte a
hivatallal jar6 szertartasokat es
pompat. Mem egyszer kaptak
azon, hogy nadragja combat
varrogatja. Hogy mennyire erze-
ketlen volt szertartasOk irant
jellemzi az is, hogy kepes volt
egy generalist lekiserni lepcs6n.
hOgy a f0ldszinten varakoz0 had
nagynak bemutassa. A magas-
rangu tisztek megbotrankozasara
nem egyszer t0rt6nt meg, hogy
egyszerii katonakt6l, vagy ala
csonyrangu tisztekt6l kert k0z-
vetlen tud6Sitast hadiallapo-
tokr6l.
Miniszteri gyiilesei is teljesen
formalisak voltak. Az eln0k t0bb-
nyire { el6s ala jart a teremben,
mik0zben beszelt. Szerencsetlen-
segre a kabinet egyik mask tag
janak semmi humorerzeke sem
volt es ICY amikor egy okmanyt
jovahagyott, utasitotta a "Mars-
hoz es a Neptunhoz", a hadiigyi
es tengereszetiigyi miniszterek
megbotrankozasara. Es ha valami
igen komoly iigv targyalasa k0z-
ben felkacagott, a halalos komoly
sagban lilo miniszterek rosszal6-
lag b6lintgattak a fejiikkel. Mi
kor ket setrt6d0tt es lemondasra
k6sz miniszteret a legravaszabb
m6don osszehozta, ICY mosoly-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-02-13

kaban penzt. Az Or lep szo-
baba.
Rekedt hangon SOL a rabra.
: Pory, jojjon lie a foldszintre,
az irodaba.
= Minekg
= Latogat6ja erkezett.
Az ifju tamolyogva folall.
= Latogat6? Kicsoda?
- Egy no.
= Hogy hivjak?
Az Or 0sszerancolja a szem0ld6-
ket. Elgondolkozik.
- Megmondotta a nevet is, de
mar elfelejtettem.
= Latta a hogyet?
- Igen.
- Fatal? Csinos?
- Szemrevalo teremtes. Ugy
gondolom.
Pory egy pillanatra MCCALL a
lepcs6n. Szedul. Egy percre olyan
erzese tamad, hogy mindjart
megfojtja kabito szivdobogasa.
= Sz6ke9 - kerdi elfogodot-
tan, mig a hangja megremeg.
- AIT hiszem sz6ke, - mondja
az Or, - de mem tudom biztosan.
A kisasszony kalapban van. S a
kalap a hajat eltakarja.
- Tehat Ant6nia, megis csak
elton hozzam, - tiinodik Pory,
mig erzi, hogy area feherre valik,
mint a fal. - Dacolva veszedel-
mekkel a vilag nyelvevel idejon
ertem bus es kopar falak ala,
mem t0r0dve azzal, hogy magat is
kellemetlensegbe keverheti. A YER
szava diadalmaskodott ime az esq
es j6zansag f0lott.
- Ant0nia - megis csak JOSH
vii, Macy es nemes leany, = tuno-
dix magaban. - Melt6 ARA, hOgy
szeressem ct, hogy folaldozzam
erte az eletet is. Megis ostobasag
tole, hogy eljon.
Orul a latogatasnak, de agg6-
dix is egyben. Macy konnyelmu-
seq lanytol, hogy idejon.
Szinte megkonnyebbiilten le-
lekzik fol megis, mikor benyitva
az irodaba, megpillantja a latoga-
tot, aki sapadtan es elfog6dott
arccal eleje siet.
Mem Antonia kisasszony volt.
Mem is ismeri ezt a not. Bar
area ismeros volt az els0 pillanat-
ban. De arra mem tud visszaemle-
kezni ,hogy hol talalkoztak.
Engem hivatott klsasz-
SONY? = kerdi sapadtan.
= Igenis, mondja a lany
Macy zavarban.
Fatal, egyszeriien 0ltozott hol-
gyike. Alig lehct tobb tizennyolc
esztend6snel. R0vidre nyirott fius
haja szSken kicsillan konnyii kis
fekete kalapja al6l.
- En- a Zillinger es Potok la
nya vagyok, = mutatkozik be.
S mar nyul is a tarsolyaba,
ahonnan szamlakat vesZ XII.
- Zillinger 4s Potok? - ESQ.,
dalkozik az ifju.
- Igen. -Szaboceg. Mem tetszik
emlekezni? Ket zakk6olt0nyt ke-
szitettek nagysagodnak, egy fell
0lt6t es telikabatot. De ell tetszett
mulasztani reszletet kifizetni.
P6ry mosolyogni tudna a meny
nyei artatlansagon. Hat utana
kuldenek szamlakkal meg a
b0rt0nbe is. Micsoda nagy biza-
lom. Vannak, akik meg mindig
tokeletes gavalernak tartjak: s
ilyen ez a Zillinger es Potok.
- Igen, negy h6napja mar mem
fizettem, suttogja. Fogoly
vagyok.
A lany elerzekenyedik.
- Mem zaklatnank. Tudjuk,
hogy nehez helyzetben van most.
De a ceg fizetesi zavarokkal
kuzd. Senki sem torleszt. Pedig
| lit a szezon. Posztot kell beszerez
II
Seward daily gateway., 1930-05-16
PELTs AND GUNS
 Al: s0LD hT AUCTION

A number of guns and furs seiz- ed under provisions Of the Alaska Game Act, were sold at public auc- ton at Fairbanks by the marshal reports the News Miner
 A -22 calibre Remington repeat ing rife was sold to Martin Knuppe for $7.50; Savage rifle to c. w. Mortimer for $6, a Krag rifle to MT. Mortimer for $5; an automatic shotgun to M R. Boyd for S16.5O: .30-40 rifle to MT Mortimer for S3, a Luger automatic rifle to Joe Pollastrine for $13 and a Winches- ter .30-'06 to MT. PollaStrine for S2O.5O
 He bought q cross fox skin for S2.50 while two cross fox, a marten and beaver were sold to Charles Main for $86 The largest single lot of fur, l6 beaver peltS, was bought by Vance R. Mcdonald for S28O. Four beaver kitten skins and marten cap were sold to him for $21, while Joe Pollastrine bought one otter, two cross fox, one narten and two swan breasts for S675O.
Seward daily gateway., 1930-05-16
FORT DESTROYED

MANILA, May Is, (Ho-The Phil ippine constabulary planned the general rout of Moro outlaws on Mindanao Island, who recently killed four of the constabulary and wounded 10 others. The Moro's bomb-proof fort in the mountains of Lanao province was destroyed but Sultan Manmur has establish ed a new stronghold.
Seward daily gateway., 1930-05-16
OLDTIMER CALLED

Tn San Francisco, where he stop ped off while enroute east when his health became worse, Louis 1verson, identified with the North land for over three decades. died Word of his death came to the Fairbanks News Miner last week For 30 years MT. Iverson was steward on Panama and Yukon river steamers and he was one of the bset known men in the Interior During the winters he made his rome at Rampant and he owned ne famous Rex Beach cabin there
Seward daily gateway., 1930-05-16
MFG. PLANT DESTROYED

CHICoPEE, Mass, May Is, pP)- The refinery building of the A. q, spalding & Bros. Sporting Goods manufacturing plant was destroy ed by fire. Hiohly explosive mater ial, used in the manufacture of golf balls caused the flames to spread rapidly and at one time the entire plant was threatened. Un- official estimates of damage rang es from $100,OO0 to $2O0,OOO.
Seward daily gateway., 1930-05-16
NOTICE TO THE pTrRTTr

The undersigned, for the protec- ion of human life as well as for tle protection of defenseless pets. o11ers 3 cash reward of $1oO for information leading to the appre- tension and conviction of the party responsible for the recent poisoning 7T dogs within the town of Seward.
 signed 4. H. \. MEYER. 6x
Seward daily gateway., 1930-05-16
TOMORROW'S TIDE

F. H. Water 2:14 a. m. 8.7 feet 2nd H. w. 4:o7 p. m. 6.3 feet F. L. Water 9..25 a. m. OO feet End L. W. 8:57 p. m. 40 feet
Seward daily gateway., 1930-05-16
PAULsTEINER's SEA FOOD MARKET

Fi e Snapper (boneless> Frsh Black or Rock Cod s
 per b. 3Oca ID ... 15c for 25c t'ea ROCK Cod each S3e 'talibu Cheeks, per 25c Fresh Haibut per ID 15c Fresh Cooked crahs ~ Snapper. per b 15c Salt Black Cod nar IT. ,o io -25c At Gray Cod per b. lie A"an's 51 -Nho sale Retal--Aoaro=
 }prn l1 K. n. p m.--2- 6 D. m
 John Pausirner, Prop
Seward daily gateway., 1930-05-16

Try the Alaska Shop CaoC0- LATE ICE CREAM.
The Washington times., 1930-05-14
SHARKEY STILL
LSL|GHTLY

ORANGEBURG, N. Y, May Il.
While Jack Sharkey does not ex-
pect to engage sparring mates be-
fore tomorrow or Friday, he will
continue light training today for
his fight next month with Max
Schmeling.
Experts who watched the Bos-
ton sailor in his first workout
yesterday when he did floor exer-
cises and pounded the bag, said
he looked in good shape. He
weighed 199 pounds.
ENDICOTT, N. Y, May IA
Max Schmeling was to continue
training today for his bout with
Jack Sharkey, on the New York
milk fund card, June IL, after a
layoff from boxing yesterday.
AS a golfer, the German proved
a good sock and hook man fo'
his score in game yesterday
The Washington times., 1930-05-14
CUNNERS MEET
SATURDAY

The annual monthly intercity
trapshoot matches between
Washington and Baltimore gun
ners will take place Saturday
afternoon at / o'clock on the
local clubs traps at Benning.
Besides the intercity team con.
test, there will also be indi-
vldual competitions open to mem.
berS of both teams.
There have been four monthly
matches between the teams TO
date, with Washington having
the edge. The local marksmen
have taken four of the doubles
and two of the singles. Satur-
days match is the deciding one
in the series. The scores to date
stands:
The Washington times., 1930-05-14
THE LEADERS
American League
National League
League Tntal'
Lott and Van Ryn
In DaUis Cup Singles

PHILADELPH PHIA. May IA
George M. Lott. of Chicago, and
John Van Ryn, of East Orange
N. j.. will play No. and No.
in singles. and William Allison.
of Austin Tex. and Van Ryn will
make up the doubles team for
the United States in the first
American Zone Davis Cup tennis
play. it was announced today.
They will meet the Canadian
team here Thursday, Friday, and
Saturday.
The Washington times., 1930-05-14
Dixie Women Play
Second Round TOdGg

GREENSBORO, N. c., May Il
Favorites who won their way
through early play were to battle
today in the second round Of the
women's Southern golf tourney.
Miss Margaret Maddox, of At
lanta, defending champion: Mrs.
Marjorie Turpie Lake, Of New
Orleans; Mrs. David c. F. Gaut.
Of Memphis. and Mrs. Leon Solo.
mon, of Memphis, won easily yes
terday.
The Washington times., 1930-05-14
LNFIELDING WEAKNESS HOLDS AS BACK, RUTH SAY
Horton Smith Blames Too Much Play Wrists Hooked Sho
Minor Results
MIp-ATLANT1C LEAGuE

MID-ATLANTIC LEAGUE
Johnstown. 8: Wheeling. 4.
Clarksburg, 10; Cumberland, 4.
Jeannette. 8; Fairmont, 3.
Charleroi, u Scottdale, 4,
WESTERN LEAGUE
Omaha, -; St; Joseph. 10.
Pueblo, l0 Topeka, ..
PACIFIC COAST LEAGUE
Seattle, 6; Hollywood, 3.
Oakland, 7; Los Angeles. :.
Missions 10: Portland. 8.
Sacramento, San Francisco. /.
BLUE RIDGE LEAGUE
Hagsrstown. 7; Waynesboro, I.
Chambersburg, 8: Frederick, /.
PIEDMONT LEAGUE
High Point. 7; Greensboro, T.
Durham, 1872; Raleigh, S-3.
SOUTH ATLANTIC ASSOCIATION
Charlotte, 8; Asheville. 3.
Augusta, 6; Macon, ..
Greenville, 8; Columbia, T.
NEW YORK PENN LEAGUE
Elmira, s; York. ..
Wlliamsport g.; wilkes Barre. 2.
Harrisburg, 3; BinEhampton, 2.
AMERICAN ASSOCIATION
Louisville, 8 Milwaukee, 2.
Toledo. Z; st. Paul, 4.
Kansas City, &; indianapolis, T.
Columbus Minneapolis (wet grounds
INTERNATIONAL LEAGUE
Jersey City. S; Toronto. 3.
Buffalo, g. Reading, 5
Rochester. .: Newark. S.
Baltimore, H. Montreal, l.
SOUTHERN ASSOCIATION
Mobile, 80; Nashville, As.
birmingham, I. Little Rock, l.
Memphis. So: Atlanta, A.
New Orleans, ~: Chattanooga z.
The Washington times., 1930-05-14
Legion Mines Sign
PLAYERS Until May 25

The American Legion baseball
series officials have extended the
Gate for signing players to May
25.
VESSEL Stewart, District ath-
letic officer, is in charge of ar
rangementS.
The Washington times., 1930-05-14
RUNS IN FAMILY

w. Startling Burgess, designer
Of the Enterprise, one of the
Americas cup contestants, is tbs
son Of Edward B. Burgess, who
designed three defenders - the
Puritan in 1885, the Mayflower
in 1886 and the Volunteer in
1887.
The Washington times., 1930-05-14
WANT GOOD GAMES BAD

The Phoenix A. c. baseballerS
are anxious to card lanes with
leading teams for Wednesday and
Friday. Call Manager Ris!er,
Lincoln 8433-J, between 4:30 and
$50 p. m.
The Washington times., 1930-05-14
TENNIS FIGURE

During the past twenty years,
Benjamin Dwight, prominent ten
mis- official has umpired and ref
creed matches and tournaments
in more than so clubs for thou
sands Of PLAYERS.
The Washington times., 1930-05-14

The Giants are the toughest
club of either league to dope.
They have a weakness in the
pitching box and at second base.
The outfield is makeshift. Yet
they start out like a house afirt,
toppling over opponents like ten.
pins. Then just as it looks like
a breeze they begin to lead with
their chin---dropping games to
clubs like Brooklyn and Cincin-
natl.
Given one good, strong pitcher
the Giants would win Even
without that pitcher they could
pull through nicely if they were
strengthened at second base and
in the outfield. But the way
they Stand-Well, it's doubtful.
But I'll say this for the New
York clubs: The closer the race
the better chance they both nave.
Neither Giants or Yankees can
win in a Walkaway race-but if
this years pennant is decided by
one of those close affairs in
which the winner gets by with a
percentage of $50 to 800, look
out.
Either New York team is good
enough to win in that sort Of
going.
(Copyright, 1880, bv the Christy Walsh
SSndiCatel
The Washington times., 1930-05-14
BASEBALL RULER

Judge KeneSaw Mountain
Lands rules over 80 professional
baseball leagues, including the
two major circuits, and groups in
Class AA, Class A, Class B. Class
c. and Glass D,
The Washington times., 1930-05-14
LYONS MIOGETS ROARING

Lyons Park Midgets are after
games with stronl teams. Call
Manager Clements. Clarendon
786W2 after $50 p. m.
The Washington times., 1930-05-14
YOUNG CORBETT FAVORED

SAN FRANCISCO, May IA
Young Corbett, Fresno welter-
weight, today ruled a strong IA
vorite to defeat Andy DiVodi, New
York, when they meet in a 10
round fight here Friday night.
The Washington times., 1930-05-14
MOVIES BECKON

Chuck Carroll, former Univer-
sity of Washington football star
who played every minute of every
game during the 1923 season. has
received an offer to appear in
the movies.
The Washington times., 1930-05-14
DON'T CLENCH.
FINGERS ON
THE GRIP
BY HORTON SMITH

Let us now consider the pull
or. to use a more accurate golf
term. the hook. A slice is the
result of a general stiffening Of
the arms and wrists: hook is
the result Of too much play"
in the same members.
Now, up to a point, the free
use of the elbows and wriSCSJints
is the secret of every well-hit shot,
Unless arms hinges" are allowed
to work freely, all the swings
rhythm and good deal of its
power are lost. But, like all good
factors in the golf swing, elbow
play and wrist-play. especially the
latter, can be overdone and when
this happens an inherent virtue
becomes an evil scarcely worse
than too much rigidity.
Late-in-life adherents are usually
"stiff-arm" players and. in the
majority of cases, their preVa
lent fault is that of slicing. Young
players whose joints are more
plastic, and who cannot play
Stiffly if they try, have a fault
hooking. This is not the invari-
able rule, of course. but it applies
in the majority of cases.
The turning over of the
right wrist is often caused by
sudden tightening of the
grip when the club is half
way down to the ball, and
would therefore warn the be.
ginner against this practice.
Do not. under any circum
stances, suddenly clench your
fingers on the grip during the
process of the swing.
Start by gripping your club
firmly as you address the ball.
and retain the same amount of
pressure throughout the stroke.
There is nothing more calcu
lated to upset the delicate mech
anism of the swing than this
sudden tightening of the hold
and when the right hand is the
offender you practically rule out
the possibility of a straight shot.
Either you will hook your ball
badly or smother ia species of
stroke which Walter Hagen has
described to me as a "choked
shot"
The Washington times., 1930-05-14
Georgetown Church
Bowling League
Final Averages
Records

(W. w. b, 1921 High individual
game--Miller (Mt. w., 161. High in
dividual schiller (Mt W. 4O5 High
individual spares-Wheeler wv. w. By,
"O7. High individual strtkes-H
Hodges and Torney, as each. High
team game-Grace CEpiscopaD, 5S4
Hint team set-West Washington Bap-
tist, 1883. High average marks per
game-CCrcoran peek No. -, 2.62
Winner of third series cup--,irace
Episcopal
The Washington times., 1930-05-14
COLUMBIA HEIGHTS PLAY

The und efea a d Columbia
Heights Business Men nine will
attempt to add the Union Plas-
terers to their string of victims
Thursday afternoon at S o'clock
on Monument Diamond No. /.
The Washington times., 1930-05-14
KING OF SIRES

Although dead six years, Peter
the Great still ranks at the top
of the list in the number of 2:10
trotters sired, with 112 to his
credit.
The Washington times., 1930-05-14
Leading Sluggers
National League
can League
Yesterdays Homers

l., Wilson. Chicago Nationals.
Malone. Chicago Nationals ..........
Moore. BOSTON Nationals .,.....'.'.'
welsh, Boston Nationals ..,'.,.'''''
Morgan, Cleveland ,.,..,'.'..''''''
Reynolds, Chicago Americans $500
pisbon. Philadelphia Americans.
whitney. Philadelphia Nationals.
Davis, Philadelphia National ...'..''
Klein philadeIphia Matte mails.
Hafey St Louis Nationals .''''..'''
The Washington times., 1930-05-14

\ telescopic view of Washington
business services - offered In the
BUSINESS SERVICE DIRECTORY Of
tnday's Times Classified Ads.
The Washington times., 1930-05-14

Certified Cremo is a really
wonderful smoke-mild mel
IoW-nUt-sWeet! Every leaf
entering the clean, sunny Cremo
factories is scientifically treoted
by methods recon m n d ed
The Washington times., 1930-05-14
GIANTS PROVE
REAL MENACE
TOCUBS
BY BABE RUTH

NEW YORK, May 14.-Well,
the East has seen the West and
the West has looked over the
East in the two big leagues, and
the result is that every club has
lot more respect for the others.
There has been a general i'm.
provement right down the line;
general tightening up-and it's
a cinch both races this summer
will be good ones
In judging the winning power
OF the various teams a lot Of
people look first to their strength.
Personally I figure that the
weakness is the thing to look
for. And in sizing up the various
clubs I've come to the conclusion
that there are mighty few clubs
In either league that are well
balanced all the way round.
For instance:
The Washington times., 1930-05-14

The Athletics, strong in
pitching and powerful in
punch. have a decided infield
weakness that already has
cost them several games and
will cost them many more.
The Washington times., 1930-05-14

The Browns, with probably the
best balanced pitching staff in
the league. lack punch and run
getting power. They're hard
team to score on. But they
can't score much themselves.
The Tigers, with a world of
batting power. are weak in pitch
ing and defensive play. while the
Yankees, with general strength
outside the pitching box, are
doubtful in that department.
The same thing goes in the
other league, where there is lot
of batting punch and a lack of
any real pitching caliber. The
Cubs, with good pitching staff
and more than average punch,
comes as near being we'll
balanced team as any in the
league And the Cubs have an
infield weakness that is sure to
cause them trouble.
Pittsburgh, New York, Phila-
delphia. Brooklyn, and st. Louis,
to a more or less degree, are
clubs that depend on punch and
lack pitching ability. Clubs like
the Boston Braves and the Gin
cinnati Reds, on the other hand,
must win by pitching, if they
win at all. for they lack the gen.
cral power that the other clubs
have.
The Washington times., 1930-05-14

by the United states Depart
ment Of Agriculture. And its
purity is sofesUorded along
every step Of the way by
omazing inventions that bind,
roll, wrap and tip the cigars!
The Washington times., 1930-05-14

AS one Brooklyn writer told
me the other day: They
always pull the unexpected
and usually it's wrong"