New Britain herald., 1930-10-15
Bristol Mews
J.LUPIEN
 CALLED BY DEATH Former Grocer One of Founders
 Of St. Anne'S Church ClTY'S RECEIPTS S1S,@9

Seymour Blames Oycr-Productio1
 For Dcprcssion-100 Inoculatcd
 Dogs May Be Unleashed-Wood-
 ford and Weeks Cases Continued Anthony J. Lupien, 73, of Or chard street, died at his home about | 8 o'clock last night after an illness. Born in Canada on August 2s, 1857, MT. Lupien came to this city 4U years ago and conducted a grocery store on Laurel street until some F years ago, when he retired. Mir. Lupien was active in the founding of St. Anne's parish here and was a member of it's first board of trustees.
 He is survived by his wife; five sons, Nerve Lupien of Meriden, An thony, Jr., of Hartford, Albert of San Francisco, and Armand and Ro- land of Bristol; three daughters, the Misses Maida and Essie Lupien and Mrs. William McDermott of this city; five grandchildren, four sisters, and a brother.
 Funeral services will be held at o'clock Friday morning at St. Anne's church. Burial will follow in St. Joseph's new cemetery. | Woodford Case Continued
 The case of Carl Woodford of Newington. arrested late yesterday following an automobile accident on Broad street in front of the Bris- tol Brass Corp, was continued in police court this morning until Thursday, October 30. He is being held under s10O bond. Woodford' $ car hit that of Eugene Hennessey of Main street as the latter came out of driveway. Officer William Thompson, who made the arrest. said that the Newington man had been driving on the left side of the street. Hennessey's machine was badly damaged.
 No Charge Against Weeks
 No charge has yet been brought against Vincent E. Weeks of 32 Jen- nings road, whose car struck and slightly hurt Clarence Huffman, :. son of MT. and Mrs. Charles J. Hut man of Concord street at Burlington avenue and Lewis street yesterday but his case came up in police court today and was continued until Oc. tober 30.
 City's Receipts s1s,eOe.22
 City Clerk Thomas B. Steele. in a quarterly report for the months of June, July and August issued to- day, announced that the gross re- ceipts recorded at his office aggre. gated $1s,609.22. Expenditures ol S27.47 brought the sum down te s1S.5S1.75. Net receipts of $7,979.4t with no expenditure was registered from the first taxing district. while the other taxing districts had nc expenditures or receipts.
 The largest sum listed In the gen. eral city receipts is ss.107.4S. turn. ed over by the charity department Other large figures include: Roads and bridges, $2.5s7.s5; city clerk. i, fees, $1,65o.29; city hall expense s1.452.o1: Senior High school, s1,. S05: common schools, $1.1o1.42 salaries, $ss6.o4; fishing and hunt.
 ing licenses, 3613: street improve ments, assessments of 1929. s565.39 Expenditures were of the minor , variety, the largest amount, $s.24 ,, being spent for office supplies and , expenses.
 In the first taxing district, s5,s36.. walks assessments laid in 1929: g.. 422.71 was received as interest, and , sewer assessment of 1926, 1927 an6 , 1929 netted s1,159.3S.
 , Inventories Filed Today |, The estate of the late Mary E , s22.4944e by William H. Graham
 and Walter L. Crouch, appraisers , according to certificate filed at thu 2 court of probate this morning. Th' s estate of the late Annie E, Birgt has been appraised at s10,911.50 b! | I
 Burlington, second documen 2 showed.
 Quit-Claim Deeds 5 Alexander and Anna Trenlis hay, ? quit claimed a house and land or ? Irving street to c. V. Mason, ant 2 vice versa, according to deeds file, ? at the city hall this morning. - City Leases Store 3 The city of Bristol has leased !,
 store at 19 North Main street to c ' E. Bergeron for two years at $2, ? 500 year, a certificate filed at th' 3 city clerks office today showed. Th' 0 lease became effective on Septembe 1 f.
 = Building Permits Issued 5 Superintendent of Public Work
 Oscar Anderson today issued build
 ing permits to the following: T.