davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
NOTICE OF ELECTION

NOTICE IS HEREBY gvw
That a special election will BE- M
in and for the City Of plentWoS
Montana on the 2Gth day Of Jar
1880, between the hours Of dN
90 o'clock A. NJ. and Six 10 Os,d
p. M. for the purpose Of voting d
on the following question
Shall the City Of PleniyVM
Montana, establish, and operate n
maintain a municipal electric Id
and power plant and system FOR JA
lie purposes and for the Dnun
uses Of the inhabitants Of NJ
City?
The voting place for the ir
Ward will be the Council Chamsn
The voting place for the a1a
Ward will be the Farme-AM
Temple.
All resident taxpayers Of the cg
are entitled to vote at said eset1
Dated this 25rd day Of ll
1880.
1S-4t J. G. DEB1NG, City Ca
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

Inc, capitalized at 100000, has fil-
ed articles of incorporation.
Polson-Mr. Boettcher has started
work on new brick building on lot
adjoining hardware store.
Boxeman-Willson Company Is TO
remodel mems clothing and FURNISH
ing's department.
Observation-Disclosures Of talkie
equipment is being rushed to COM
Ipletion at Liberty Theatre.
Choteau-Joe Mozer will build q
new shoe shop building.
Lewistown-Earl Vance Is plan
ming to start training school for
flyers here.
Butte-James w. Uncles opened q
new jewelry store at 11S West Park
IStreet.
I.ibby-Granite Lake has beer
surveyed for dam for Glacier SAvel
Lead Mine.
Helena-Offices of the Montana
WooIgrowers' Association have beer
moved to new quarters in Securit!
: Block.
, Hardin-The Western Union Tele
graph Company is to open an OFFICE
I here.
Ryegate-Bids received for install
3 lation OF water pump to water
works system.
4 Hardin-13th gas well of BIZ
Horn Oil & Gas Development Com
e lpany brought in on Nils Ottun land
. northwest Of city.
= Helena-All bridges under super
a Vision of Lewis and Clark count
are receiving a new coat of paint.
r Chinook-Erection of pumphous
;. flor town water system started.
< Grading is nearing completion o
I ISummit-Lubec section of Roosevelt
highway.
Chinook-Milk River Elevator O.
sold to Chinook Elevator Co.
I, Hami1ton-A tourist camp an
j dance hall will be built seven mile
from here on Thraillxill ranch.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
MAYORS PRoCLAlHATI0E q
SPECIAL ELECTION TO 81
HELD JULY 26TE, 1890

I, ]. c. Storkan, as Mayor Of z
City Of Plentywood, Montana
hereby proclaim that a special ss
ton will be held in and for s
City, on the Goth day OF July, w
between the hours Of eight "
clock A. NJ. and Six (6) O'Clock
for the purpose Of submitting Y !
resident taxpayers the ioll''-
question, namely:
Shall the contract Of the Clu
Plentywood, Montana, win ~
banks, Morse & Company id
erection and installation OF an =
trical generating system lof = p
nicipal light and power plahl n
said City, in the amount o. Y
$4,000, payable in 81 coilss' y,
monthly installments from lls -
/ ings of the plant only be appg "
Dated this 23rd day Of June |, ~. y
13-4t ]. c. STOKhAN' ~''
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
WOLF CREEK

Mrs. Vic Wilberg and children o.
Williston, N. D., are visiting witt
relatives and friends for couple
of weeks.
Penny Cromwell and children OF
were visiting with VIM.
Cromwell and family the first OF
the week.
Mr.. and Mrs. Neal Pake entertain
ed Mr.. and Mrs. VIM. Cormwell, Mr.
and Mrs. McCallister, Mrs. A. Crom-
we'll and Penny Cromwell and chill
dren at dinner Wednesday afternoon.
Mr.. and Mrs. Chas. Marsh and
family left for North Dakota wed
nedsay for a visit with Mr.. Marsh's
parents.
Mr.. and Mrs. M. Sheridan left
Thursda ymorning to visit with rel
atives in North Dakota.
Mr.. and Mrs. Jas. Cowan were
shopping and visiting with friends
in Redstone Thursday afternoon.
John Pace, Jr., had the misfortune
Wednesday afternoon to be thrown
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
Real Estate Transfers
May s-Max 18th 1890


Riba Land Co. to Josephine s.
Popescu, $65O.OO. lot A, block /,
Ribas End add, Plentywood.
ii. P. Friday to Clara Deem, $1.OO,
SEA NWH, NEH SWH, 24-32-55.
o. H. and Lena Hellekson to Hell
lekson Lbr. Co., $1.00, lots ID, Is, 16.
II, 10. block 2, Archer.
County Sheridan to Frank A.
Young, lots 3, 4, 5, 6, block Z. or
iginal Medicine Lake.
T. L. Beiseker to Vera L. Collins,
5000. lots s, 6, block 2, Plentywood.
Harry l.. Dunsdon etux to Carl
Ebeling, 100000, S1k, 4-36-5S.
Mays Inlay 8, 1880
u. S. to David Burke, patent, SEK
NEA, NEA SEA, 1884.
David Burke to ]. G. Storkan, ST.
same as above.
Jacob Gergen to Peter P. Gergen
$4,000, lots 3, 4, E1k SWN, 10, lot
/, NEA NWA, NJ NEA, 19-34-54
L. G. Zeidler to Sheridan County
$4,000, lots 1. 2. block Z, Plenty.
u. S. to Ora DeEtte Anderson Der
gan, patent, lots 1, 2. Ek NwN, M
"A, 1866.
Jacob Hanson to Nellie Hanson
$1.OO, sEN SEA. 9. EK NEN, Ell
iSEA, SWA SEA, 10-34-57.
Jacob Hanson to Arthur Frank
ling Hanson, $1.0O, NJ NEA, is
Seth Folsom etux to Henry Atoi
$1.O0, S1S, S5, NEA, 34-34-54.
George Fortune etux TO w.
Fortune ct al, s1.o0. sWN, 24-S4-5'
. Riba Land Co: to j. H. Golfer
man, S1.OO, Ek NEA, 80, NW1z, V
", NEA, SO, E1k SEA, 80, NJ 81
IL, SWK, 33-35-54.
G. z. Campbell etux to John \
Campbell, 100000, lot IL, block
City of Plentywood to G. N. r,
Co, $1.00. part SEA NWA, 19-SI
~ April 17-Aprl "a, 1890
Sheriff to Federal Land BAN
$4116.3S, lots 8, 4, 81 NWA, SW1
u. S. to Bernard L. McElroy. 81
NEA, M SEA, 9, Sh NWA, N
] lSWN, 10-36-58.
april 1oth-AprIl 18th, 1890
Sheridan County to Carl Nelso
! 81, lot 1, block 10, Medicine Lake.
Sheridan County to Sheridan Cou
ty, s917.1O, SWA sen, 1861.
4 Michael J. Reick etux to Lew
i Lands, s1.0O, NEA NWH, 26-35-54
Sheridan County TO Carl E. BAG
] $1,000, lots 4, 5, block s, Outlook.
7 Sheridan County to Carl BAG
! d. A. Johnson etux to Walt
Johnson etal, S1.00, n int, SEA,
4 lNEA, and VIZ, 35-31-56.
4 Vera G. Mowery to Bertha M. +
i LEY, $1.00, ny, 20-37-55.
q Magdalene. Poulsen to Mkt
j Poulsen, s1.O0, NEA, Sk NWA,
7 II SWA, S3-34-57.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

and Mrs. Hendrickson Of Crosby
spent the Fourth Of July at Seattie'
MT. and Mrs. Frank Rooster spent
the Fourth at Minot with thelr soh'
D ME- and Mrs. Gerald Garrick left
Thursday morning for Frypure, -.
D., where they spent the Fo IIa
with Mrs. Garrick's mother
Fea. - O. and
son Floyd and her grandson, How
ard, left for Spokane last WeaheSS M.
day. where they will make their
Several families met at the home
of Jos Koskie's the Fourth Ior
Miss Louise West, who has oeen
visiting friends and relatives -
Outlook left for her home IN Ss'sA"
toon Monday. -, o++end.
The band concert was well aIIeiiU'
cd last Wednesday evening.
outlook has been royalty enter
tanned nv one of the companies pe
longing to the United Chaulau9ue
| 20 F,very number was good. Ou'
to condition of roads the crowns
"e The Misses Christina, Margaret
| and IeOna Deck leII AOH -,
d. Thursday to visit their DroIh7i
/ LLOYD, and family. .,,- Of
A large crowd from OUTLOOK
tended the Fourth of July ceIepl@
ton at Plentywood. ,,.,z, re-
Mr. and Mrs. Dave Menarry Re
turned home from Alemeta' Ss'sN'
on the Fourth. ,,,;sfor
Mrs. Carl Brown hao tne At,
time to break her arm Wnlle w
ing to Plentywood on the four snt,,
Mr.. Undhjem, Mrs. y. Boe aa'
or. is here visiting for a rev u1 G1.
Mr. Shepherd, father OF MRS DaS
Meharry, passed away MONDAY ihor"
ing. - To- vUiome fror
Conada were visitors at the Franz
Kohler home Sunday. -,
The Ceylon and outlook pasepai
+eonos nlayed very interesIin'
ooroe on the Outlook baseball 1la
mond. The game was won py ICY
Ion by one score. The bano piayS'
several selections for the lars
crowd present.
Miss Craig is having her nous
ranodeled on the inside. Rasmu
johnson is doing the work.
A number of young folks from
Outlook attended the dance at Plen
tywood the Fourth.
Mrs. o. B. Otten's mother an
children spent a few days here q
the often home.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
NOTICE TO CONTRACT. 7,

Scaled proposals will De n
by the Board Of Trustees Csr
District No. q, Sh !ilaa n P,
Wontana- AT the residence y
Collins, Clerk Of said d,C olss, % I.
farm at Raymond, Mol .ss lob Y
6.00 o'clock P. NJ. on . VA ns
of July. 1880, for furnlslb,ooI W
al and constructing a sU buiis
ing additional to pre pre- 'buildins
and remodeling present MS FOR v,
s anu school District, plans n P ,
are on file at the OC. ll,d IS st.
Collins, clerk, at Hayi
said. no address :
the clerk of the B S2a d Rsyr
Of School District NO. .n n, 8 % !,
Montana, and must c,o.1pvaIent
Fled check or its egul'S y an ana
PAYABLE to said Clern err, e cent Of Z
equal to five 90 per !
amount of the bid; .,,ons nal \
seen aiSi and a blank form cI I9i :
procured from the . said DsgS
Roard of Trustees Of Oh a. to FP
DU Tbe right is reserved
any Signed A. B. chaiTI's
! .....t p. L. collins :.
Dated at Raymond, rs isse
this 21st day Of june
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
MONTANA BRIEFS

Helena-Work starts on $365.0O0
building to be occupied by three
banking institutions Of city affiliat-
ed with First State Bank Stock Cor
poration.
Great Fa1ls-Bannatyne Pipeline
Company, capitalized at $4,000, fill
ed articles of Incorporation.
Helena-State Highway Commits
sion awarded contracts for 3S milaS
of new FEDERAL aid roads, oiling %
miles of roads and construc- ion 81
| five bridges.
MissOula-Bids opened at loca'
offices of public roads for con-
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
M { 70 RS PRoCLAMAT,ov
SPECIAL ELECTION M re- n,
HELD JULY 2s, lsSc -

1. ]. G. storkan, as Mavo, =, a
City of Plentywood, Monts,. ~ v
hereby proclaim that a snecIsl ~ y
ton will be held in and for i M. ' ny,
City Of Plentywood, Montana I Y, 's "
26th day Of July, 1890. betwss y. w ".
hours Of eight (s) O'clock Az N Y. Y,
six (6) o'clock =. NJ. FOR ~ -. ~
pose OF voting upon the folIovi,
question, namely:
Shall the City Of Plentwos
Montana. establish and Operate N
maintain a municipal electric ma,
and power plant and system h,
public purposes and for the prvi,
uses Of the inhabitants Of sa5 an
, Dated this 23rd day Of June N,
J. c. sT0RKAN
lo-4t Mayo
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
NOTICE OF APPIIc1-
TAX DEED Sol

~, NOTICE is HEREpv
That That the undersigned pin GIVE
4th day of August t'O 1s Slll On d
the County Treasurer '1 y; apply .
County, Montana. for . u Shsran
wit: ''eu Property h.
The Northeast Quartz, =,
Southwest Quarter TNry% As
". the South Half FEY I. sg
Northwest Quarter ISL S u h'
and the Northwest ON ,N,wSl.
the Southeast Quartz 'Ier q
seq Of Section Elsb,s.vM Ws
in Township ThirtysssTessan il
North Of Range Fifty.tSaa w
East Of the Montana ' No. w
Meridian, in Sheridan 'rrI o,It
Montana. COUNTY,
Amount due s144.SS. with ,...
as provided by law. VIZ" in'e'aI
Dated June 2Sth, 1890
GLENN HARKE
ApplI1,
First publication July az ,5 nen
Last publication July ii ,s sssV
14-t2-c - i''0
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

Butte-UP-How it happened, they
didn't know, but both a prohibition
officer and a confessed bootleggeI
agreed that gallon jug or moon
shine dropped from third story &c
a concrete walk and didn't break
The amazing, believe it or not. in:
cident came to light during federal
court session. This boolegger per
ceived prohis approaching. He fol
lowed the usual procedure Of tossint
liquor out Of the window. The gal
lon jug-it might have struck cort
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
FAMILY DOCTOR
LEARNED THIS ABOUT
C0NSTIPATI0fi

DIR. Caldwell loved people. His
years OF practice convinced him
many were running their health by
careless selection of laxatives. He
determined to write a harmless pre-
scription which would get at the
cause of constipation, and correct Il
Today, the prescription he wrote
in 1885 is the worlds most popular
laxativel He prescribed mixture
OF herbs and other pure ingredients
now known as DIR. CaldWell's Syrup
Pepsin, in thousands Of cases where
bad breath, coated tongue, gas,
headaches, biliousness and lack Cd
appetite or energy showed the
bowels OF men, women and children
were sluggish. 1t proved successful
IN even the most obstinate cases !
old folks liked It for Il never RripebI
children liked It's pleasant taeba
Al drugstoees today ha~e ~.
CasdweRs Syrwp Pepsan nm baaaaa.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

Glacier National Cla-
cier National Parks first accredited
tourist this year was q woman: A
young artist from Cincinnati bv
name Of Lucille Van Slyke. Miss
Van Slyke appeared at the park the
other day packed up = months pro-
visions and set off for the snow
covered solitude. She wanted, she
explained, to paint snow scenes.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11
LEGAL N0TICTS


TO Cnpn
G i;;iIS the matter Of +.ssO'EOas
sometimes k BLAINE v TAHH't as y
PELT. DeceaseS" as BLAnsyPsr
the u aHS@ IS HEREBY 3 arvn, ~
G Geeo&lnls Riatoc Of the EtlSssS
known as Blaine ." W Felt soco.,, 4
to the creditors " van Pelt, 5sSaas
c ceased f claims against o al pstsSS.
necessary vouchers mem men with e
months after the within FoS, y Y.
gerald siS d9Ot ~ to the said suSSiesdoa Y,
M M Lewis at PlentyrWCoess, Of Hos,,.
the same being tb ,SswOod, Mon,.N
transaction of the G place for y
estate @e in the County C ~ Ss Of ~ ";
Dated July 7, issO VI Sheridss' ~
Administrator of tiS.o1GERALn
George eSalg Blaine Van ' pi Estate d
| Deceased. oialne Van I've
HOWARD M. LEWIS "
Plentywood, Montsna
AA!ttorney for said Admins,
FIRST publication, JuIv 'iIlIS'r.stot
Last publication. GTo1,.!ti $780,
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

June 4ln-J une Il, l5oO
D. A. Meharry etal to County OF
Sheridan, $186.8O, Wa NWA, 13,
E1a NEH, 14-37-52.
Fay Stadig to Otto M. Stadig, 81,
NEH, "a, S1s. 27-36-56.
Sheriff to Jennie b. Coon, $l7O2.-
sc, NEA NWA, 80, E1h SWA, sen
NWA. 29-S5-54.
Olav M. Westrum etux to Peter
Dahl, $3S00.0O, sen, WIZ NEA, 5,
Wa NEA, 8-35-57.
u. S. to John II. Series, patent,
VIZ SWA, S4-37-57.
u. S. to Thorvald Arnold Hansen,
patent, Eh, 13-33-54.
Thorvald Arnold Hansen etux to
Gustav c. Wagner, $1.00, klS, 1888
"a.
Gustav c. Wagner etux to Thor
valid A. Hansen, $1.00, lots /, 2, Of 8,
lots /, 2, 3, 4, of 9-33-52.
u. S. to Anna Orion. patent, SW
a SEA, 22-36-58.
Rev. ]. o. Silseth etux TO Ben G.
Hanson, 100000, SWA sen, 22-
! 36-5S.
June 18th, 19SO-June 26, 1880
Riba Land Co. to Mary Ann Syme
$1.00, part NEA, 20-S5-55.
Riba Land Co. to Farmers Merch-
ants State Bank, 100000, NEA
29-35-57.
Josephine Winch to Fac G. C
Wickwire, S1.00 NJ NEA, 4, NV
n NWA, 3-3S-51, S1s SEA, NEA
SEA, SO, VIZ SWA, S4-S4-51.
Mary e. Gavin etal to Mary A
MCGOWAN, $1.00. NEH, E1k NWA
Eh SEA, 2S-S5-51.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11


PentyWood with low the hghme at ~ 'O
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

June 12-June 10, 1871
Henry Lyman Lambert etux to N
w. Mi. Life Insurance Co., SEA
3-33-54.
Otto w. Brabec, adm, to Q. II
Reitan, SWA, %, NWA, 33-36-55.
Paul Max Mirtschink to Henry
Oslxsa, 100000, n Sh, 8-35-5S.
Charles G. Johnston etux to Mar
tina J. Roser, $1.0O, part NEA SWA
20-35-55.
Rasmussen, $4,000, Eh NEA, 16
1858.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-07-11

first-hit the pavement and didn't
break. 1t was used as evidence.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-07-31
Ayr's Helm to Aire Ends.

The adoption" by Ayr, Scotland, of
the little town Of Aire in the Ardennes
came to an end recently, along with the
release of 40 French towns and villages
which were "mothered" by British COM
munities. Aire was badly battered dur
ing the World War, and the Scotch
town helped 1t get back on its feet, pre-
senting peal of bells to the new church
and adding other gifts. Pleasant rela-
tons between the two communities
grew into warm friendship when II
was found that "Aire" Is one Of the old
forms of the spelling of "Ayr."
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-07-31

Since the Tom Thumb enthusiasts
have taken so much patronage from
the movies that several theater owners
have had to purchase the baby golf lots
to save their necks during the craze, II
is particularly ambitious to hope for q
star for such an occasion.
The allied hatters of the country,
meeting in convention here, insisted
that Conrad Nagel model the latest
bonnets for men. It costs something to
free Conrad Nagel from lot for a day.
You can bet your hat they didn't.
Frances Marion and George Fill will
do the work on Lorna Moons novel
Dark STAR" thereby fulfilling one OF
the strangest cycles OF friendship that
Hollywood has known.
Lorna Moon. doomed with tubercu-
losis, wrote the tale at the insistence
of Frances Marion, her friend. When
her illness became so acute that studio
work was no longer possible, 1t was
Frances Marion who sent her away 10
the desert, where the book was COM
pleted. Two days before Lorna Moons
death Frances Marion had the pleasure
of telling her that Dark Star" had
been bought for a picture. And two
days after her funeral the final papers
were signed
Now her Lifelong friend is adapting
the story, and George Hill, Frances
Marion's husband, will direct it. The
picture will incidentally give Marie
DresSler one of the finest roles Of her
career, that of Divot Meg, the ancient
bawd who might have come out Of the
pages Of zola.
(Copyright, 1880. by North American News
paper AlltanCe.)
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-07-31
MOVIES AND MOVIE PEOPLE
BY MoLLIE MERRICK.

HOLLYWOOD, July 81 (NANA).-
When Adolphe Menjou began his first
English speaking talkie Tuesday Holly
wood became more nearly the place that
It had been of yore than any time since
sound films reorganiEed village life and
blasted the careers Of many of the
famous.
With the advent Of talk the Menjous
and Jannings and Veidts we're out.
One by one they are coming back to
make foreign versions. And some Of
those hired to make German, French
and Spanish films will imperceptably
slip into American roles and the old
order will be restored.
The famous old pirate ship which has
been the scene of more movie blood
to the waters edge at Long Beach.
Since sea pictures and animal pictures
are always a success with the public,
this good old galleon has done service
with many of our best studios.
It has been burned in miniature q
score Of time. It has been blown to
bits. again in miniature, times without
number. It has been scuttled and gone
down with its captain, a valiant little
doll, standing on its tiny deck. And 1t
has survived all the movie disaster.
For no matter how realistic our sea
scenes are, most of them are done with
toy boats on toy seas.
Sam Goldwyn did indulge in the
grand gesture of blowing upan ancient
barkentine for the making of Ronald
Colman's picture, THE ReScueH Moth
ing much was gained by it, sspe atten-
ton In print because Of the unusual
procedure. It cost him pretty penny
also.
What is called the personal tie-up has
studio heads in a other. Every meat
market, Tom Thumb golf course, florist
shop or jewelry store cries loudly fol-
. star to put in an appearance at the
opening.
If the poor actor or actress agreed to
all Of these things, their days would be
passed in the pur4ieus Of open-air mar
kets or modelling the latest sartorial at
fractions instead of before the cameras.
The most aggravating request of the
week came from the proprietor of new
and unusually large Tom Thumb golf
course, who wanted Johnny Mack
Brown officially to open his lot with an
elaborate ceremonial.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-21
Youngstown varos
viizzel valo ellatasa
Nemsokara be lesz vegezve a
meanderi reservoir.

w. III. Dittoe, a Mahoning Val
ley Sanitary District f0mernoke
jelcntette, hogy az epitesi munka-
latok meanderi gaton ket vagy
harom heten beliil be lesznek fe-
jezve, de a viztartaly megt0lte-
sevel kedvezo idGjarasra lesznek
kenytelenek varni.
Ambar gat remelhet0leg
ket vagy harom het alatt be lesz
fejezve. a viztartaly megtoletese
nek idejet meg mem tudjuk", -
mondta Dittoe - "kedvez3 id2-
jarasra, nagy esore kell, hogy var
junk akkor is vigyazni keil ar
ra, hogy tiszta viz kerIljon viz
tartalyba. Mem allapithatjuk meg
a toltes megkezdesenek pontos
idejet, de harom het mulva ke-
szen lesziink a viz beengedesere,
amint AIT az id6jaras lehet6ya te-
szi." n
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-21
SIT. lstyan egyhaz
nagy innepe
Most vasarnap iinnepli meg a SIT.
Istvan egyhaz Scent 1stvan kiraly
iinnepet.

Mint minden evben, ugy most
is vasarnap, augustus 23-an i'm
nepli meg Scent Istvan egyhaz
Scent 1stvan kiraly iinneptt.
Az iinnepsegre nagy elGkesziile-
tex folynak rom. katholikus la
kossag k0reben.
Macy fenyesseget azzal is eme-
Ii, hogy az iinnepsegen Scent
Istvan egyhaz lelkeszen, Fot. Var
laky Sander plebanoson kivil,
aki nagymiset fogja mondani,
resztvesz Fot. Siedley deaconus,
F6t. Dunn subdeaconus es F6t.
Nyiri Istvan, aki mint ceremona-
rius fogja betolteni iinnepi tisz-
tet. Balasko Gy0rgy orgonista
vezetese mellett egy huszonot
tagb0l allo enekkar fog muk0dni,
mely ezen alkalomra teljes kikep-
zesben reszesult.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-21
Az Amosz gyulese
augustus Glen
A gyules celia a youngstown ke-
rulet szervezese es szelesebb alap-
ra val6 helyezese.

ut. Ormay Janos, az Amosz ia
nacsanak vezerigazgatoja orsza-
Cos kOrutjan a heten a youngs-
town. keriiletet latogatta meg.
Szemelyesen felkereste Youngs-
town, Niles, Warren, Alliance,
Salem, Sharon, Farrell, Sharps-
vile, New Castle, Ellwood City,
Beaver Falls magyarsaganak We
zet0it, akikkel keruletunk ujra-
eleszteser6l targyalt. Hogy Mt.
Ormay Janos buzditasa nem volt
eredmenytelen, AIT az mutatja,
hogy a helyi bizottsag alakulo
gyulest tiizott XII, amely august
tus 31-en este nyolc oral kezdet-
tel magyar ref. egyhaz iskola-
helyisegeben 1877 Mahoning Ave.
alatt leSz megtartva.
"A bizottsag ezuton is keri az
Amosz tanacstagjainak, valamint
minden hazafias magyarnak meg
jeleneset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-21
CsALADI tjNNEPELY

Asztalnoky L6rinc es neje
cortland, o. Istvan fiuknak 1S
ewes sziiletes napjat unnepeltek,
amelyen a csalad legk0zelebbi ro-
konai es i6 baratai, valamint a
warreni fiatalsagnak nagy resze
ielen volt. Els ugy baratok,
mint fiatalsag sz6p ajandekok-
kal kedveskedtek az unnepelt-
mex. Ezuton mondanak k0sz0ne-
tet sziil6k azoknak, akik a sz6p
estelyt elosegitettek. Ugymint
Uray Antal, aki mint a gyermek
tanitoja, az 6hazaban ismertette
meg gyerekkel es fejeDe vcrte
az abc-t es jelent, amikor mint
ferfi XII fog menni az eletbe.
Els viszont kosz0netet monda-
max sziil6k mindazoknak, akik
ajandekokkal leptek meg az i'm
nepeltet, nevszerint Asztalnoky
G.-ne, aki egy hatalmas tortat ke-
szitett, Uray A. es neje, Takacs
n. es neje, Uray X. Youngstown
boil, Paly Is neje, Mrs. Chanyi,
Varga es neje, Asztalnoky Helen,
Puncsak E. es Anna, Pankoyics
NJ, Nimar E., Godrics testverek.
Centerik testverek Szombai A.
Parti j., Tatar j., Cs&nyi testvk-
rex. Els mindazoknak, akik talxn
lit kimaradtak volna, k0sz6netet
mondunk azert . kellemes est66rt,
amelyben reszesitettek benniin-
ket. Tisztelettel
Asxtalnolky L6rinc = neje.