davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1930-06-05

Washington, JUNO 5.-Dos ru-
mores de esfuerzos para desba-
ratar los planes de los liders del
senado sobre ell debate del ira
tado de Londres, en- una legisla-
tura especial, han circulado hoy
en- la colina del Capitolio.
Ell primero Sc atribuye a la
facci6n de j6venes republica-
nos, para someter ell pacto a vo-
|taci6n antes del descanso de We
rano. Ell segundo Sc carga a los
oponentes del tratado, como que
tratan de hacer que ell senado
reese, mas bien que acuerde
vacaciones, una distinction tee
MICA que impedirfa al presiden-
te Hoover cUavocar la legislatu-
ra eXtfa0rdlnarla.
Los liders de todas las fac
clones del senado, exceptuando
a los j6venes republicanos, han.
entrado en- ell convenio de consi-
derar ell pacto en- sesiones espe-
ciales.
La gaceta., 1930-06-05

Pasadas las elecciones de
anteayer, triunfantes los hon.
bres mas simpaticos al pueblo,
escribamos sobre otros asun-
tos, no menos importantes.
Pero antes de acometer "em
presas" de mas "altos vuelos,"
digamos, con entera sinceri-
dad, que las elecciones fueron
cast puras, exceptuando las
"eqaivocaciones' a que nues-
tros politicos nos tienen acos
tumbrados.
Y en- "equivocaciones' o sc
rrores" incluimos n~osotros
esas pequeneces de los 'forros'
y los nombres falsos.
La gaceta., 1930-06-05
TEATRO CASINO

Dos nuevas canciones son pre-
sentadas en- "Su Propio Deseo",
la pelicula toda hablada, con
Norma Shearer de protagonis-
ia, que volvera a exhibirse hoy.
Sc titulan "Azul es la Noche",
escrita por Fred Fisher, Y ELLA
cogi6 la melancolia de su ami
go, por Reggie Montgomery y
George Ward.
Mr.. Shearer en- la pelfcula to-
ca al piano y un cuarteto canta
esas canciones.
Como saben nuestros lectores
la cinta fue adaptada de la po-
pular novela de Sarita Fuller.
La gaceta., 1930-06-05
R V ATRIBU-
YE SU DERROTA A SU Pc
BREZA

Morris Givens hizo declara-
clones en- la manana de hoy So
bre ell resultado de las 1ltimas
elecciones: boy sinceras gra-
cias a los amigos que tan noble
mente me han ayudado. Yo con-
tinuare ap~reciando su confian-
"a.
Sin rencor nj malicia, ha sido
conclusivamente d~emostrado
que dinero, organization y uni
dad de prop6sito pueden, y STEM
pre- podran, derrotar a la pObre
"a, desorganizaci6n y vacila-
ci6n. Tomo complete response
bilidad por mi pobreza y desor-
ganizaci6n; pero la falta de la
debilidad de la oposici6n a Viii
taker no es mia.
La gaceta., 1930-06-05
FALLECIO Ell SIR. AMBRO.
$40 GUERRA

I'm antique ciudadano de Tam
pa, jefe de una apreciada fami-
liza eel Sr. Ambrosio Guerra, IA
1leci6 anoche en- su domicilio,
% avenida 1910.
Ell sepelio esta senalado pa
"a las cinco de la tarde de hoy,
en- ell cementerio de Myrtle Hill.
LIE sobreviven su esposa, Sra.
Juana Guerra; cuatro hijos, J0-
sc Laureano, Pedro y DR.. Julio
J. Guerra; una hermana, Sra.
Juana Farnes, de la Habana, y
dos hermanos Adriano Y Teles-
foro ,tambien residences en- Gu
ba.
La gaceta., 1930-06-05
LOS MAGIC
NALISTAS CHINOS

Shanghai, JUNO S. Las
fuerzas del gobierno naciona
lista fueron derrotadas hoy,
luego de encarnizados comba-
ties, en- la provincial de Honan
" Shantung, segun despachos
de orfgen japones. Mas de 400
mil hombres estan combatien-
do para determinar cual sera
ell future gobierno de China.
Los bandidos armados han
devastadO ell vale del Yangt-
Sc, cortado las comunicaciones
telegraficas, evitando asi que
lleguen noticias del area de
Chengchow, provincial de Ho-
nan, y Changsha, provincial de
Human, donde los nacionalis-
tas estaban aver resistiendo la
preston de los rebeldes.
Amenazado en- cuatro fren-
.es por la rebellion, con bandi-
dos y ejercitos comunistas sa-
queando varias provincias, ell
gobierno nacionalista esta lu-
chando hoy para mantenerse
a pesar de I'm tesoro vacfo, la
decentralization de los nego-
clos v la escasez de las cose-
chas.
La gaceta., 1930-06-05

IEs malo ell estado de la in.
dustria tabacalera local?
ST nos atenemos a la infor-
maci6n del Tribune" de hoy,
dando cuenta de que Corral y
Wodiska va a agrandar su e.
dificio y que ell King Bee de-
cidiera darle mayor espacio al
suyo, hace unos pocos dfas, la
perspective es "sonriente y
halaguena."
Pero 81 recordamos que ell
pasado sabado r~ebajaron taba
queros en- varias fabricas, ell
"gozo Sc va al pozo."
La gaceta., 1930-06-05

Y 81 las condolences de los
negocios son al presente no sa-
tisfactorias, terribles seran
cuando la nueva tarifa aran-
celaria sea puesta en- vigor.
Mas de 1000 economists
han protestaGo de la tarifa,
que sera un golpe formidable
para ell concrete de la naci6n
con ell e~xtranjero.
Centenares de mensajes de
protesta contra la tarifa Sc
han mandado al presidente
Hoover y entire estos los de 32
paises que mantienen cordia-
les y amigables relaciones con
ell TIC Samuel.
Al presidente lie han pedido
VETE la ominosa "ley Smoot-
Hawley," por cuanto no mejo-
rara la situaci6n interna del
pals y malQuistara a Estados
Unidos con cast todas las ma
clones del mundo, los econo-
mistas a los cualeS no hemos
referido, gran n1mero de dia-
rios que aqui Sc publican y pc
blaciones enteras de Francia,
Suiza, etc.
No estamos bien y corremos
ell peligro de rodar al abismo
de la tarifa y de la animosidad
International contra ell ito RI
co y barbudo.
La gaceta., 1930-06-05
VICTORIA DEL GOBIERN0
DE NC DONALD

Londres, JUNO 4.-En el es-
pacio de una semana alcanz6 "a
yer su segunda victoria ell gabi-
nete laborista de Nc Donald
derrotando una enmienda de Ia
camara de los Lores por $50 vo-
tos contra 220. La enmienda hu
biera eliminado ell impuesto
de distrito, de la ley del carbon,
una MEDIA que ha ocasionado
differences molestias a la admi-
instruction de Nc Donald.
La gaceta., 1930-06-05
Ell TEMPO

Lluvias. Nublados parciales.
Vientos frescos del este.
Temperature maxima aver,
85 grades; minima, 70.
Marea alta a las 9:57 a. m. y
1917 p. M; marea baja a las
:18 a. m. y 400 p. m.
La gaceta., 1930-06-05
WTIMAS NOTICIAS CABLEGRAFICAS

Londres, JUNO "a las po-
cas- horas de haberse recibido
un despacho acusando Tranquil
lidad Ell la India, otros telegra-
mas llegaron con la noticia de
que la situaci6n politica es gra-
We donde los nacionalistas man
tienen su campana de desobe-
diencia civil. Ell corresponsal
que en- Bombay tiene ell Daily
Herald dice que ell proyecto de
celebrar una conferencia en-
Londres, en- octubre, con ell fin
de solucionar los problemas de
la India, no aumenta la espe-
rama, dadas las condolences
fpresentes.
Dfcese que ell virrey Lord
IRWIN Sc puso en- contacto du-
rante los ultimos dias con poll
ticos prominentes, de tenden-
cias moderadas, con ell PROPOSE
to de preparar ell terreno para
la conferencia. Uno de estos, a
quien Sc describe como un HON
bre-con reputation en- la India y
en- Europa, francamente infor-
mo al virrey que era in1til dis
cutir sobre la conferencia en- la
presente grave situaci6n.
La gaceta., 1930-06-05

Enrique Ford, ell viejo fabri-
cante de automobiles, exca-
lumniador de los hebreos y
ahora intimo amigo de estos
(bajo ell latigo) declare aver
en- Washington que va a dedi
car su tempo a mejorar las
condolences de los hombres que
trabajan.
ia maquina, dijo On. En-
rique (no confundirse con ell
otro) es mas rapida que ell
hombre." Mi ambici6n es yer
al obrero ganando mayores jor
males, trabajando menos horas
~ gozando la vida"
Estas declaraciones de Mr..
Ford, como otras muchas he
chas por Ell entire elias la del au
mento de jornales a raiz de la
"catastrofe" de hace meses en-
la bolsa de New York, 5deben
tomarse como intelligence pro-
%paganda para los vehiculos que
fabrica?
iLos hombres que trabajan
en- la "industria automovilisti-
ca" son vfctimas de la rapidez
de las maQuinas!
Tienen que "alternar" con
la velocidad de estas y muy po-
cos resisten la terrible labor,
que no les permite tomar des-
canso.
ST Ford va a dedicar los Ill
limos amos de su vida a lograr
que Ell obrero game mas altos
jornales y no tenga que consul
mir todas sus fuerzas en- dos O
tres amos de labor, su nombre
sera respetuosamente pronun-
ciado en- TODD ell mundo.
Hasta ahora sus "cuentos
de altos jornales lie han dado
una insuperable publicidad,
sin costarle NADIA.
La gaceta., 1930-06-05

Mr.. Hoover y sus secretaries
continGan afirmando que la
situacion economical del pals
no es tan mala como parece,
que los pesimistas exageran y
que.
Vamos a escuchar una voz
reposada, que no es completa-
mente impartial, la del Natio-
nal City Bank de New York.
Pongamos atenci6n: "Las
condolences generates de los
negocios han continuado de
manera POGO astisfactoria du-
rante Mayo, y los hombres de
negocios que esperaban sena-
les para un cambio definido
en- la situaci6n han tenido que
reconciliarse con la idea de
seguir aguardando."
"Ciertamente que los nego
clos han mostrado un progre-
Isivo aumento en- a~ctividad, com
parados con los de los prime
lros meses del ano; pero este
debe verse a la luz de la nor
nal tendencia de la estaci6n,
la cual es hacia arriba durante
la Primavera."
FL primer parrafo "recono-
ce" que prosiguen en- estado
no satisfactorio las condicio-
mes de los negocios y en- ell Sc
gundo Sc afirma que Ell aumen
! to en- las actividades, que aho-
La gaceta., 1930-06-05

Madrid, JUNO 5.-Los tenn
poraIes han causado danos en-
toda la peninsula, durante los
dltimos dfas, por valor de mas
de cinco millones de pesetas.
Muy afectadas han sido las
cosechas de iva y manZana.
Han ocurrido nuevas mum
daciones.
En- algunos lugares la caida
de granizo ha aumentado las
perdidas.
La gaceta., 1930-06-05

Habana, JUNO 5.-Contra
NJ. Miranda, obrero comunista
acusado de repartir proclamas
sediciosas, Sc ha dictado auto
de procesamiento.
Sc detuvo a Miranda en-.
Sancti Spiritus y Sc lie trajo a
una prisi6n de esta capital.
La gaceta., 1930-06-05

Habana, JUNO 5.-Va a ser
expulsado de Cuba, por orden
del secretario de gobernaci6n,
Oral. Delgado, ell obrero espa-
mol Antonio Garcia Sanchez,
p%residente gu fuera del gremio
de sombrereros. Sc lie tilda de a.
narquista.
La gaceta., 1930-06-05

Madrid, JUNO 5.-Comuni-
can de Lisboa que ell Graf Yep
pelin, batido por un temporal
del Atlantico, pas6 por ell sur
de esa ciudad a las 1890 a. m.
Lleva la direction de Sew
LA, SUI pr6ximo lugar de para
da antes de rendir su viaje en-
Alemania.
La distancia de Lisboa a Sc
villa es de 100 millas y .espe-
rase que ell dirigible la cubra
en- tres horas y media.
La gaceta., 1930-06-05
CARTA CABLEGRAFICA DE ESPANA

Der luchado en- ell Atlantico con
|fuertes tormentas.
Todo Sc halla preparado pa
"a ell amarre.
Ell globo no pasara mas de
dos horas en- ell aerodromo, Sc
gun los arreglos hechos.
La gaceta., 1930-06-05

Habana, JUNO 5.-Conti :
.nua ell m%ovimiento de agita-
ci6n entire los maestros de las
escuelas publicas, a los cuales
Sc quiere hacer una rebaja en-
los sueldos que ganan.
Los maestros sostienen que
ell sueldo mayor que uno de
ellos CANA no pasa de $90.96.
A las maestras rurales, mu-
chas de las cuales Sc ven obli-
gadas a recorrer grandes dis
tancias, a caballo, Sc les paga
un sueldo mensual de $72.
La gaceta., 1930-06-05

Madrid, JUNO 5.-El Ate
neo va a considerar un escrito
de DIN. Fernando de los Rios
en- ell cual este dice que no pue-
de aceptar la presidential por
ell hecho de no residir en- la ca
pital.
La gaceta., 1930-06-05

Chicago, JUNO 5.-Los repu-
blicanos del condado de Cook
reiteraron hoy, por su comit6
central, su oposici6n a la ley Sc
ca y Sc proponen ir a las eleccio
mes de noviembre patrocinando
un referendum de "seco-o-mo-
jado". El comite esta hoy cir
La gaceta., 1930-06-05
s @ c A [ E S

Tn hombre luchador, bueno,
trabajador y exageradamente
honrado, muri6 anoche en- su
morada de la Gale Is 191412,
esquina a la Ga. Avenida, rodea-
do de familiares y amigos fie-
les, Baldomero Dfaz Cuervo, CO.
propietario del cafe y restau-
rant LAS Novedades'', Sc la
maba.
Pertenecia a cast todas las
Logias, por ESQ Sc espera que
su entierro en- la tarde de hoy
constituira una verdadera ma
nifestaci6n de duelo.
. Deja a una hija, hermana
hermanos e hijo adaptive: Ro-
saIfa y Manuel Diaz, Amelia
Diaz Custodio y Pablo Galindo.
Descanse en- paz ell infortu-
nado comerciante y reciban to-
dos sus familiares la expression
sentida de nuestra condolencia.
La gaceta., 1930-06-05

Habana, JUNO 5.-Manana
dara aqui una conferencia ell
notable music6logo espanol
Adolfo Salazar, invitado por
la sociedad Hispano-cubana
de Cultura.
La gaceta., 1930-06-05
CARTA CABLEGRAFICA DE- CUBA

Habana, JUNO 5.-La adj
ministraci6n de los ferrocarri-
les Unidos resolvera hoy 81 pro
cede no rebajar los sueldos de
los maquinistas y fogoneros,
como una comisi6n de obreroS
Sc 10 pidiera ell lunes.
TODD indica que la rebaja
de 1919 sera mantenida.
La gaceta., 1930-06-05

Madrid, JUNO 5.-Esta en-
Was de establishments la es-
posa de Don Melquiades Alva-
rez, que hace pocos dias fuera
operada, de un tumor en- la CO.
beza, por ell DR.. Olivares.
La gaceta., 1930-06-05
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

ra Sc observa, es peculiar de la
epeca del ano.
Con mas claridad es imposi-
BILE recomendar que ell hon.
bre Sc atenga a la realidad y
arrincone las palabras que pa
ra amman" a la republica con
frecuencia repiten Mr.. Hoover
Y sus colaboradores.
La gaceta., 1930-06-05

Madrid, JUNO 5.-Los kabi
lenos que los tenian en- su po-
der libertaron aver al captain
Nanez Maza, de aviaci6n, y ell
mecanico Vicente Ferrer.
Las autoridades espanolas
tuvieron que pagan rescate.
La gaceta., 1930-06-05

Bombay, JUNO 5.-Un thar
tal', o paralizaci6n del traba-
jo, fu6 Observable hoy en- honor
de Mahatma Gandhi, que cum
pli6 ell primer mes de encierro
en- la carcel de Yeroda, Poona.
Varios disturbios de poca inn
portancia courtroom durante
las procesiones commemorative
del dia. Cerraron sus puertas
30 telares y $4,000 obreros Sc
unieron a la protesta.
Tambien cerraron la mayor
parte de los establecimientos.
La gaceta., 1930-06-05

SeviIIa, JUNO 5.-Viene ha-
cia esta ciudad ell dirigible
Graf Zeppelin, luego de ha-
La gaceta., 1930-06-05

Programa para la gran "Ro-
merfa" del domingo 8, en- la pla-
va de "Rocky Point, por la "Ju
ventud Hispana'.
A las II m, aperture de los
La gaceta., 1930-06-05

New York, JUNO 5.-Un chi
no dependence de un restau.
rant fu6 asesinado hoy y la po-
licia We en- este una possible re-
novaci6n de la guerra entire los
Tong.
La vfctima, Ha Gong, de 25
amos, fue asesinado por dos
hombres que estaban escondi-
dos cerca de la puerta de su ha-
bitaci6n, en- un cuarto piso de la
Gale Allen. Dos nuevos rev6l-
vers fueron encontrados cerca
del cuerpo y este, segdn la po-
licfa, es una regla invariable
de los Tong.
Dfcese que Gonr era un miem
bro de los Hip Sings.
La gaceta., 1930-06-05

A las IL 80, almuer-
20 campestre. A las 2:30 entra-
ola en- los terrenos del famoso
Gaitero y Tamborilero. A las
g "Pinata" con premio para la
senorita que la rompa. A las A
DANA LA Flor de Primavera",
bailada en- Ell campo por las Sc
noritas cuyos nombres aver pu-
blicamos. A las 5 p. m. pelea de
boxeo por boxeadores locales.
A las 5 80 llegada de varios ae-
roplanos que haran maniobras
sobre los terrenos. A las 6 con-
curse de Gotta" con premio a
la mejor pareja. A las $50 con-
de cantos regionales para
senoras y senoritas, dando un
premlo a la que meJor cante.
Las guaguas saldran de las
esquinas en- donde estan situa-
dos los Palacios del Centre" en-
Ybor Y West Tampa, cada Is
minutes. En- case de lluvia ell
picnic" Sc celebrara en- TODD ell
edificio del Centre" en- la ba-
rriada del Oeste.
Habra un premio para ell nom
bre mas fec. Tambien I'm pre-
milo para ell nino mas saludable.
Ell Jurado 10 integraran los Doc
ores Santiago PaniellO, Par
sons NJ. Garcia y Jose Domin-
gueZ.
La gaceta., 1930-06-05

Hoy embarca para Cuba ell
caballeroso j6ven Angel Olivia,
Presidente de la "Seccion-de Re
creo de las Logias midas.
Algunos dfas pasara en- la
linda urbe, al lado de queridos
familiares.
En- ell puesto que interinamen
tie deja, 10 sustituira ell j6ven
Jose Longo.
Muchas felicidades lie desea-
mos.
La gaceta., 1930-06-05

Gran bale de las "flores" que
Il "Cfrculo Fraternidad No. l.
lie la Antigua Orden de los
Druidas", celebra esta noche en-
su casa de la Gale Main y Alba
ny, West Tampa.
Sera amenizado por una CO.
nocida orquesta Y empezara 2
las z, costando Ia entrada 35c.
La boda elegante de manana
Adelfa Diaz, encantadora J
hechicera, jurara manana amal
por toda una vida al joven Edir
H. McNenney..
Senalada esta la ceremonial pc
'ra las nueve de la noche, en- Ia
Residential de la Gale Cypress
POO.
Representare a este period
co.
A. de 10 PeIn.
La gaceta., 1930-06-05

Aver fue ell cumpleanos de la
graciosa senorita Maria Fer
nandez y 10 celebr6 en- su casa,
de la Gale Is 2009 con I'm "par-
ty".
La concurrencia que asisti6 a
c~umplimentar a la simpatica
Maria, fue obsequiada esplen-
didamente.
Ali estaban las senoras Pc
ira Perez, Maria Diaz, Domini-
ca Ficarrotta, Francisco Loci
cero, Moves Hernandez, Petro-
ma Permui.
Senoritas: Aracelia Fernan-
DEE, Flora Gonzalez, Josefina
Ficarrotta, Maria Dfaz, Annie
Ficarrotta, Maria Permui, lido
mia Permui, Moves Fernandez,
EIenita Cruz, Aida Hernandez,
Maria Gonzalez, Estela Perez,
Edna Rodriguez.
Felicito a la encantadora Ma
ria por ell exito de su party.
The Washington times., 1930-10-16
.BOrGh BLGntes War
For Business Slump

BLACkFOOT, Idaho, Oct. 10
u.NS).-Senator william E.
Borah opened the Eastern Idaho
district fair here with an adj
dress in which he blamed pres
ent depression on the World War
with its huge costs in human
Life and material wealth.
The huge war debt, he Said,
Is being realized now in the in
creased taxes which are taking
funds normally used for pur.
Cilases.
The Washington times., 1930-10-16
Forces wife TO Use
First Wfe's Teeth

KANSAS CITY, oct. 18 uN.S)
Economy is all right in It's place,
but wearing another persons
false teeth is a molar Of another
hue.
So when Mrs. Ressa Petersen,
so, applied for divorce, stating
her husband was so "stingy" he
made her wear his first wife's
false teeth her decree was
promptly granted.
The Washington times., 1930-10-16
Mexico Takes Step
To Check Peso Fall

MEXICO CITY, oct. 10 q.
N.S0.-Concern was felt In IL.
nancial and government circles
over the sharp decline in the
value Of the silver peso, which
reached the low quotation Of
l2h per cent against the gold
peso.
Financial Minister Montes de
ocs will confer with bankers in
regard to checking the decline.
The Washington times., 1930-10-16
EDUCATORS TO MEET

The annual meeting Of the
executive board Of the Southern
women's Educational Alliance
will be held at the Mayflower
Hotel, November Z and 8. DR..
Kathryn McHale will preside ct
the opening dinner.
The Washington times., 1930-10-16
Other Sizes

ArbOrvitae. .S1.OO to S2.98
Norway Spruce. 81 to $1.9S
GlObOsa . .S1,OO and S1.49
Scotch Pine. S1.2S and S1.69
Kann'S-Third Floor ,
The Washington times., 1930-10-16
GLUE MERGER Barred

BUFFALO N. r., oct. 10
uNs0-Richard wilhelm, of Buf.
faIo. confirmed q report that .
$40 ,0O0, 900 glue combine had been
affected between the Peter Copper
Corporations and the Delaware
Corporation. wilhelm heads the
The Washington times., 1930-10-16
Notions

Odds and Ends Of No
tiOns, some soiled. 1FO
Choice, Friday. -. 1N
R e m n ants Of 10n
Elastic, choice. =. 1VV
&c arter Belts,
;sliss; sslss: soc ''..l''.5's and SO SOC
so Silk Shields, flesh
color. 35c value. OEO
Pair ............. GON
q white Muslin Gar.
ment Bags, soiled. C0n
79c value. ........ OOC
IS Garment Bags, for.
merly $3.50 to
$500; damaged. G1 M
Choice ....... O1SVV
II Folding Hat Bag and
l Folding Shoe
Bag; soiled. C1 M
$2.95 value. -. O1OVV
Wash Cloths, for EO
merly. 10c. each. -. w
80 Rubber.liRed Wash
Rag Cases, also
SIN all lot Pot 100
Holders, choice. =. 1VN
-1O Shoe Cabinets, Gre
tonne CO vered, CO co
$2.95 value. -. OAsUO'
Kann's-Street Floor
The Washington times., 1930-10-16

No c. o. D.. Mail or Phone Orders on Remnants.
The Washington times., 1930-10-16
-And Don't Miss These Interesting

Features
Found-Empress Josephine's l26Year.Od Coronation
Dress, as Good as New
Wealthy Countess Becomes Peddler
Modern Dental Clinic for Dogs Only
We'd at Altar" Speeding 50 Miles an Hour
"Junkman of the Sky
Using Frogs as Parasite Police
The New Nose That Changed Ediths Whole Life
-Fashions-Patterns
Tempting Menus and Recipes @
The Washington times., 1930-10-16
Housewares

1:s.'' H.: S. SIS a1S S1.OO
II Leonard Frost Steel
r efr igeratOr, SIS coz
value; as is. 80. OOO
II N0rthwind Oak Re
frigerat or, C1O 90
$2s.ss value. OlS.JO
Il Northwind Steel Re
frigeratOE con S0
$32.5O value. OAVsOV
Universal Pocket Knives,
seconds Of $l.OO to EOn
$50 values, each OON
-Kann's Busy Corner
Floor Wax, 49c 90
value. .......... OON
. Perfection Oil Stoves,
s-burn err *4S S25-
value ............ OAO
Kann's-Third Floor
The Washington times., 1930-10-16
Girls Wash FrOcks
59c Ea. rS; :i:% for
TUO for
800

Charming little wash dresses for the
girls of to IL years. They are made of
new prints. Skirts are flared or pleated,
button effects; long or short sleeves, and
neat collars Every dress guaranteed to
launder.
Kann's-Second Floor
The Washington times., 1930-10-16
Snocks, Dresses
and HOOveretteS
88c Ea.
Women's and Misses Sizes

Attractive styles for home or office
wear. The smocks and hooverettes are
made of pretty printed and plain colored
fabrics. The dresses are in prints only.
Both long and short sleeved styles. New
Fall models.
Kanns-Second Floor
The Washington times., 1930-10-16
Handkerchiefs
BedcOverings

-I5 Comforts, fayOn ana
silk covers. in plain colors
and two-tone effects, filled
with pure lambs wool.
Double.bed size.
Were $12.95 to GO OK
$40. Now. ..... UCSOO
Ia Comforts, lambs wool
filled; plain or figured sat
cen covers. Double-bed size.
Slightly soi1ed. 60 40
Were $5.95 .... OO"fO
IS Camel's Hair Blankets,
with brown border. Size
7OxSO inches. Regular
$1,000 &C OK
value ........ UOs~C
--2 North Star All Wool
Blankets. Size 72xB4. Bound
with satin. In lavender
and gold. S17 OK
Were $25.. O4SSOO
-3 North Star Blankets,
all wool. Plain colors.
Satin bound, 72x84. In
rose, lavender and green.
sl7,,s sIs,s' S11.95
80 Cotton Plaid Blankets.
Size 64x76; soiled. 100
$1.O0 value, each. SON
Kann's-Street Floor
The Washington times., 1930-10-16
Flat Crepe Silk
Underthings
88c Ea.
.WOnten's and Misses Sizes

You may select slips, chemise, step-ins,
dance-sets, or panties, from this collection.
They are very daintily made; in pastel
shades, and lace trimmed or. tailored. You
will want several at this special price.
Kann's-second Floor
New Britain herald., 1930-03-27
Relief from Gas Stomach Pains
 Dizziness

The doctors tell us that 90 per cent Of all sickness is due to stomach and bowel troubles. You cant be well if your digestion is bad; you are likely to get sick unless you relish food and digest it properly.
 Tanlac has wonderful record as a relief from digestive troubles, even those of years standing.
 Local people, many of whom you know, are highly endorsing Tanlac. For example. Mrs. Ellen White says: For years l suffered from indiges- tlon. 1 got no relief from anything until l took Tanlac. After my fourth bottle, l feel like a new person and have fine appetite"
 If you suffer from gas, pains in the stomach or bowels, dizziness, nausea, constipation, or torpid liver; if you have no appetite, cant sleep and are nervous and all run down, you need Tanlac. It is good, pure medicine, made of roots, herbs and parks. Get a bottle from your druggist today. Money back if it doesn't help you. Accept no substitute.