davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
PALESTINE JEWS RALLY
AGAINST BRITISH POLICY
Call People to Aid In Battle
Against Alleged Abuse o1
Mandate Power.
81 the Associated Presa.

BY the Associated Press.
JERUSALEM, November 90.-A call
to Jewry throughout the world to con-
tinue fighting against the repeated At
tacks of his majesty's government" was
issued last night by the Vaad Leumi, or
Jewish National Council.
Palestine Jewry Is dumfounded,"
said the statement, "by the fact that
the British government and prime
minister have confirmed In the House
Of Commons the policy Of the white
paper.
"This breach Of obligation toward
the Jewish people is an insult to our
honor and an attempt TO Illustrate our
work in our country"
(The white paper referred to Is the
recent British statement Of policy re-
garding the Palestine mandate, which
aroused Jewish protests throughout the
worldly
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
PROSECUTOR PLANS
FOR LEvINE'S TRIAL
Americans Counsel Appeals TO Gu
psriop Court -Authorities 10
Investigate Prisoners Ieans.

BY che Associated Press.
VIENNA, Austria, November 3o.--
Charles A. Levine, American aviation
enthusiast and partner in Clarence
Chamberlin's flight to Germany, today
was given In charge Of the public prose-
cutor's department for trial on charges
OF intention to counterfeit French coins.
DR.. Moyzich, who has gained Q repu-
tation for strict exacting Of the laws
requirements, has been appointed as
judge for trial Of Levine.
The Americans attorney, DR.. Pre-
minger, has made . formal protest
against his clients Imprisonment to
the Vienna Chamber Of Advocates Of the
Superior Court and its reply Is expected
within few days.
The authorities are reported 10 be
investigating Levine's financial means
abroad.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
Births Reported.

The following births have been reported "a
The Health DEPARTMENT In the last "a hours
william L. and Aelise 7. Propess twin
Urls.
James NJ. and Esther M. Thomas. boy.
George y. and Alberta NJ. Allen, boy.
Samuel and Ruth 3. Hertz, boy.
James Edward and Mary Q. Fowler, boy
Leonard r. and Ann /. Brown, boy.
Louis o. and Esther \. King, boy.
Clarence n. and Hazel Nc: Thurston, gtrl
Francis and Mary A. Kelly, girl
Lewis and Ethel Richards. girl.
George and Anna L. Carhart. girl.
Harold w. and Ellen @. Brown, girl.
Everett q. and Pearl 0ilmer, girl
Thomas and Katherine johnson, ST., boy
Charles r. and Agnes D. Stubs, boy.
John and Mary J. Gimms, boy.
Arthur and Alexzena Hackley, boy.
Harry and Edmonia Franklin. boy.
Dewey and Susie w. Wood, girl.
Thomas and F1ossie Mcdonald. girl.
Edward and Emma ]. Lane. girl.
John 3. and Alice 7. Gaines, girl
Charles w. and Minnie M. gimms, girl.
John and Marie p. Logan. girl
John and Edna d, Hainesr boy.
Joseph II. and Julia y. Parker, boy.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
WATER USE DECLINES


CHICAGO, November 20 R.-Any
day now some one Is likely to start Q
'use-more-water week" in Chicago.
It may be that Chicago Is drinking
less of Lake Michigan, or even taking
fewer baths. Those In authority state
that big industries are consuming less
water.
At any rate, 5000 employees Of the city
water works received their. pay checks
yesterday, late for the first time IN
history; and the city water fund shows
a $4,000, 600 deficit thus far for 1880,
due chiefly to decreased consumption
by those who have water meters.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
{. |. LAMPSON DIES

JEFFERSON, Ohio, November 20
R).-Elbert L. Lampson, Is, former
lieutenant governor and State legislator
Of Ohio, reading clerk in Congress, and
clerk Of the Republican National Com
vention, died at his home Tuesday.
In 1891 Lampson was elected to the
State Senate over James r. GARFIELD of
Jefferson, son of President James A.
GARFIELD, who later served as Secretary
OF the Interior In the Roosevelt cabinet.
He was lieutenant governor In 1889.
clerk OF the National Republican Com
Ventions In 1900, 1904, 1908 and 1912.
ana served 10 years as reading clerk In
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20

'y ys@S:r 80 Is; 1856, . s;iS an. = sisisy
the ". ". Chambers CO. funeral home,
b s:O a. Gh 3: D 81 IN e
Gardens, Va.
BUTLER, RERNHcE. On sunday Noyem:
daughter Of John - and Mildred Butler: Re:
mains resting, at Lomax chapel l4Og .
neral from her late residence, SOL q.
NV. at 2 pm. Thursday. November 20.
Interment Payne's Cemetery.
DALGLgIsH. BLANCHE MUIR. On wednes.
day NoysmSsr u 1890 st $50 sm g.
BLANCHE MUIR DALdLEIgH. beloved
S sssdsHcs. fnt s &C Fort i Eneon
Cemetery.
DAVIS, CHARLES W, On wednesday. NO
CHARLES Is W. ' DAVIS, hSsbSnd Of tSe late
Lorena Davis, aged SO years. Funeral from
" atd pss. is1sra so9 b. s y s.
Interment Mount oliVet Cemetery Fred
DODGE. CoRNELHA q. On November 10.
Heiehts, Aiexandria. Va. CoRNEIIA p.
tsP e sh IN sse ana A
Dodge formerly q WSsn a,1s RoS g Ee
vited. Interment Confessional Cemetery Ss
GRAY. JANE On Tgssas s|,., Noy sH ne Il;
s: NV. and devoted sister Of Albert Albert
chapel, i4oc 81; nv, and may be seen cen
termsssnt at Dillon 8. c. Sunday Novsm-
GooDLoE, JANE. Entered into eternal rest
On Tuesday Noye SNs ~ leSS q dey osa
aunt of Maybell Alexander, Mary johnson,
Arthur and Sadie Cole q New York City
Moriah Baptist Church. intermsnt CARO-
HAWKINS, ETHEL EAsBY-sMIrH. On
wednesday, November 10, 1880, at her res
idenes Nc ScslsT Aye AHEsIINSSiSs .lo Mc3
wife Of John n. Hawkins, aged IS years.
FUNERAL services at St. Jerome's CHURCH
tsrmsHt az Mount at oves
JETT, HERBERT FRANKLIN. suddenly, on
SISk y SETT S:iSysd ,r sS.S IA y. q
ysss SsIss;:: s Ed
tional Cemetery.
JOHNSON, MARY Z. Departed this life on
d Sfsdss; f IUspssi MAR isso e ms
SshsT and tsths Lillian sns ae, me.
and friends Funeral Saturday, november
%, at pm, from st. Matthew's Baptist
Church, New Jersey ave. and L SITS. Sc.
JONES. JOHN. Suddenly. on Tuesday. Mo-
vember 11, 1890 at Emergency Hospital,
JOHN JONES. Funeral Friday, November
81, at pm. from the funeral home Of
Perry & Walsh, 20 st. NV. Interment
Congressional Cemetery. Relatives and
friends invited.
JoYNEs, LOUIS WILLIAM. Passed away
Tuesday morning. NovembSr 70. 1880, e.
Methodist Hanatorium, Albuquerque, ~.
Mex, LOUIS WILLIAM jOYNES, formerly
4 Of washington. Burial Friday - Albu-
Queruue. 20s
LAYNR. HAZEL PAIGE. Departed this life
suddenly, on Monday, November III. 1880,
leaves to mourn their loss . husband, two
loving children, Dorothy and John; g de-
voted mother, two devoted sisters. Martha
Young and Grace Barnes, and four devot-.
ed brothers, James, Harry Karl and VIII
liam, and Q host Of other relatives and
friends. Notice Of funeral later.
LEWIS ALFRED y, on Tuesday, Novem-
Capitol st, Sc, ALFRED = LEWIS. ne
beloved father Of Randolf &awis, Mrs.
Fannie NJ FRANKLIN and Mrs Ny Scott,
and fatner-in.law Of Rev. J. a, kankiin.
Remains resting e Lomax ehapek 1900
Der 20 Services and interment ct red
erickshuf8, Vas Friday, November Ill
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20
GUSTAvE A. SCHRADER.
EXPIRES AT AGE OF rs.
Retired Policeman Was Also Vet
sran Of indian Wars in
Southwest.

Oustaye A. lschrader. rs years old,
retired policeman and veteran OF the
Indian wars. died yesterday at the Sol
diers' Home Hospital
During 30-year service with the
Metropolitan Police Department Mr..
echrader, native Of Germany, had
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20

It b the left side Of the brain that
controls the muscles Of the right side
Of the body.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-11-20

LOST.
Reward d'T sSF Barr aq sds s. SoHS
BUNCH or KEYS, tuesday an, between
1917 ct. and Penna. ave. and the Veterans
bureau; reward. Return Noon 10 veterans
CoLLlEstrayed from. the Mansion, Hy-
ssttsville. valuable black and white collie
schosnthaI. 1901 Conn. ave. Clev. 5000.
answers 10 ''Bpotty''; lost wednesday after
noon. Liberal reward. Wisconsin &249:
DO0-LArge gray schnauzer dog, at 18th
and Oorcoran sts., Wednesday afternQoni
has rTysh ErsZ coat lens ears ;n0rs sa "
e. ~cnri st large reward. Telephone Po.o-
FUR, lost Palace Theater last Sunday
week. Reward increased to $40 II returned
to 2906 California st.
GLASSES. in 6roWn leather az olEdmO2ds"
Branch Sfi: Mrs. Hueter.
PAISLEY SCARF, lined black satin, We'd
negday, 18th st.. near Lee House, or 11at
near Phillips Galleries. Return Mrs. Schuy-
pm CRESCENT, lost Nov. 10; gold crescent
1874 California st.
sPEOrACLEs in case Inscribed m. a.
Leese"; Census Bureau through Kann's; re-
ward Phone Adams e572-W.
gPECTACLES, shell-rimmed, In Light leather
CLAUDE semones case; Reward Pnone Co
STRAYED from lac North Carolina ave. Sc,
November 1e, black kitten, months old;
tail slightly fluffy; very playful. Reward.
Phone Lincoln 70i0-J.
La gaceta., 1930-11-01
s @ c | A L E s

venes que iban caprichosamen
te disfrazados.
Estas casas comerciales do
naron los premios: Fernandez
y Garcia, Ramon Sierra, Char
les Cuervo, Two Brothers Ba-
kerry, Fernandez y Vega, Gre
co Floral Shop, Centre Astu-
riano, Beneficencia Asturiana,
Secci6n de Recreo y Adorno
.deb Centre Asturiano, Juven-
tud Enthusiastic, etc.
Muy graciosas lucian estas
adorabIes damitas que lleva-
ban ell traje de "prisioneros:"
Margarita y Lizzie Noriega.
Alicia Securi, Eglantina Benz
tez, Mary Vfrsida, Celia Con.
.zalez, Estrella Perez, Estela
Perez, Julia VelazQuez, Este
la Mateo, Carmela Alvarez.
Esther Romeo, Virginia Ro-
meo, Della Romeo, Raquel Ca
bal, Rose Bonis, Adela Gallo,
Rosa Gallo, Josefina Var6n
Nena Velazquez, Eloisa Villot,
Angela Pedroso.
Terminate ell concurso mt
dirigi hacia la sala esplendo
rosa Y ALI pude apreciar Ii
belleza del adorno y la ilumi
naci6n.
Con todos los honores CORES
pondientes a su jerarquia fue
recibido Halloween en- la so :
ciedad astur. Los homenajes
Sc prolongaron hasta las tres
de la madrugada. La entusias
ia juventud %permaneci6 fiel a
sus prop6sitos, no perdiendo
una sola pieza de las que eje-
cutaba la orquesta de los "Var
sity Boys"
Satisfechos, orgullosos, de-
ben de estar los j6venes auspi-
ciadores de este bale, por ell
grandioso, resonante exito al
canzado.
La gaceta., 1930-11-01
UN SOLO MEJICANO RESTS
THO DURANTE % HORAS
A Glen HOMBRES

Topic, Mayarit, Nov. l.. -
DespuGs de una resistencia de
20 horas contra un grupo de
Glen rebeldes, Nicolas Bernal,
comandante de la milicia de
un pueblo vecino, pereci6 en-
San Pedro, aver, vlctima de
una bomba que sc lanzara con
ira ell edificio del ayuntamienD
to, en- ell cual Sc habia atrin :
cherado.
Antes de su nuerte Bernal
habia herido a 30 de sus asal-
tantes. Cincuenta de los HON :
bres, incluyendo ell comandan-
te Jer6nimo Salbana, fueron
arrestados y traidos a Topic.
Ocurri6 la batalla cuando
Bernai exigi6 que los vecinos
entregaran sus armas de fue-
90 para d0minar el candidate.
La gaceta., 1930-11-01
VARGAS TONIC POSSESSION
DE LA presidential

Rio de Janeiro, Nov. lei
Dir. Getulio Vargas, generalisi-
mo de la revoluci6n del Brasil,
tom6 anoche possession de la pre-
sidencia provisional, siendO ova
ci0nado como un conquistador.
Apesar de la lluvia miles de
personals Sc congregaron para
recibirle.
Cuatro horas antes de SUI lie
gada, miles de espectadores ro-
dearon La estaci6n de ferroca-
rril y Sc agruparon en- las ca
lies a yer marchar las tropas He
gadas de Rio Grande do Sui,
Sc ha recordado que en- la pr
mavera pasada Vargas vino a
la capital y no pudo hablar aqui
porque ell presidente Washing
ton Luis lie hiz0 impossible ha-
cerlo, entendiendose con los due
nos de teatros y salones. Hoy el
expresidente Sc halla prisione-
70, en- la fortaleza de Copacaba-
ma.
La gaceta., 1930-11-01
MANANA SALDRA Ell GRAN
~AEROPLANO DO-X

Ate lein, Suiza, Nov. l.
Manana domingo. 81 ell tempo
es favorable, saldra de aqui
con rumbo a Amsterdam, en- la
primera etapa de su viaje a
America. ell mas grande hidro-
plano del mundo, ell Do-X, que
puede llevar 100 pasajeros.
De Amsterdam seguira ell pc
deroso aparato a Inglaterra,
luego a Lisboa y de la capital
de Portugal alas Azores y Der
muda.
Tiene a su cargo ell viaje Ell
DR.. Mauricio Dornier, hernia.
no del inventor.
Aver ell hidro hizo otro vue-
10 de prueba y SUI comandante
Christensen, Sc moStr6 salts
fecho.
La gaceta., 1930-11-01
Ell PRINCIPE DE GALES vi.
SITARA LA HABANA

Londres, Nov. lei princi-
pc de Gales, en- su papel de ven
dedor viajero de Inglaterra, Gu
brira mucho del territorio que
cubriera Ell presidente Hoover
en- su vista a la America del
Sur, el aho pr6ximo.
Todavia no Sc ha acordado el
itinerario definitivo, manifesto
Sir Godfrey Thomas, secretario
particular de su alteza.
Ira el principe a la Argent
ma, Brasil, Chile, PERU y Cuba.
La partida sera en- Diciembre
en- un ordinario vapor de pasa-
jeros, yendo directamente a la
Habana. En- esta ciudad pasa-
ra p0cas horas porque Ell buque
debera seguir al Canal de Pa
mama.
La gaceta., 1930-11-01

Fue tanta la concurrencla
que anoche asistio al bale de
Halloween" en- los salones
del palacio cubano, que no pu-
dieron repartirse los premios
ofrecidos.
La fiesta en- 81 constituyo un
yerdadero exito econ0mico por
que la cantitdad recaudada, en-
concepto de tickets de entra-
da para caballeros, monta a
1865.
Asistieron muchas encanta-
doras damitas, vistiendo ele :
gantfsimos trajes de epoca,
asf como tambien conocidos
j6venes, que Sc presentaron
originalmente disfrazados.
Para todos hubo aplausos y
felicitaciones por parte de la
selectisima concurrencia que
no perdi6 su natural algeria
nj en- las horas del desfile, que
Sc inici6 en- la madrugada a
pesar de que ell frio era muy
intense.
Para ell cronista resulta i'm
possible hacer una fiel resena
de los nombres de las distin-
guidas familias que ALI Sc en-
contraban porque de SECURE
caerfa de lleno en- imperdona-
bIes omisiones.
Recibido fu6 ell Principe del
CARNIVAL, en- ell suntuoso pala-
clio de los cubanos, por una Jul
ventud s~electa y allegro.
La gaceta., 1930-11-01
MAS DE $1,000 PRESENCIA
RAN LA DE
DEL REY
DE ABISINIA

Adds Adaba, Abisinia, Nov.
MAS de 100000 indigenas
estan hoy .acampados en- ten
das en- los alrededores de las
nlurallas de Adds Adaba don
dc manana ell rey de Abisinia
Y su reina Amazona seran CO.
ronados rey de reyes y reina
de reinas.
Durante muchos dias Sc han
visto los capspos llenos de sub
ultos, deseosos de yer coronar
a Ras Tafari, que Sc cree des-
cendiente de Solomon y de la
re'na de Saba.
Quizas nunca, desde la epo-
ca de los Faraones, Sc ha efec
tuado tai emigration de razas
enteras para presenciar un es-
pcctaculo asf.
La gaceta., 1930-11-01
los mas rotahles artistas aft
cionados de la localidad.

Esta noche Sc reunira nues-
tro gran mundo en- ell palacio
del "Centro Espanol," estable-
edo en- la Ia. Ave. y Gale Is.
Sc verificara ell "Cabaret"'
que tanto ruido ha hecho en- es
tos 1ltimos dias.
Todas las mesas que Sc en-
cuentran en- Ell sal6n-cantina
Sc italian en- poIer de familias
c0npotadas.
A las 8 p. m.-EmpeZara ell
bale en- los salones con dos
orquestas: VARSITY Boys" y
"The Southerners,' estando en-
la sala-cantina otras dos ban
das la international y ell Sex
teto Diana"
"A las IL p. m.-oe 0frecefa
en- Ell precioso teatro de la ciu-
dad institution, un espectacu-
10 que por nombre lleva mid
Night Show" FL ntermedio Sc
hara a las doce en- punto.
Los n1meros de vaudeville
estan a cargo de los ALTOONA
dos artistas locales: Chela
La gaceta., 1930-11-01
ESTA POR SU
VIDA Ell ALCALDE DE
CHICAGO

Chicago, Nov. lei alcal-
de William Hale Thompson es
ia hoy sosteniendo una batalla
mas importante para el que
cuaIquiera de las que Iibrara
su espectacular carre-
ra polftica. Peritonitis-los sin
tomas de la cual Sc lie han pre-
sentado despues de una opera
ci6n de apendicitis-es ell terri
Bile enemigo del alcalde. Has
ia manana por la tarde, segdn
los m6dicos, no Sc podra decir
quien ganara o perdera ell com
bate.
La gaceta., 1930-11-01

Tambien visite la prestigio-
sa sociedad a~sturiana, que da-
ba una fiesta analoga en- sus
preciosos salones.
Sarfan apr6ximadamente las
nueve y media de la noche y
va ell teatro de la aludida So
ciedad, donde Sc verificaba un
simpatico concurso de compar
sas Y mascaras, Sc encontraba
completamente lleno.
Todas sus localidades las O.
cupaban distinguidas familias
de nuestro smart.
Dos comparsas recibieron
premios, las denominadas 'Pri-
sioneros" y "Hermanas de la
Carload Otros regalos Sc dis
tribuyeron entire distintos i6-
La gaceta., 1930-11-01

En- la "bombonera' asturia-
ma Sc celebrara la function a :
nunciada a beneficio de los
fondos de la Logia "Progreso
No. 81"
Empezara ell espectaculo a
las ocho Y media de la noche
con una sinfonia ejecutada por
los conocidos j6venes Srta. Ma
ria PENN Y los Sres. Eduardo
Nieto V Jorge Mascunana.
Acto seguido Sc descorrera
la cortina escenica para la re-
presentation del disparate CO.
mico en- tres actos "El Cuarto
de Gallina", desempehado por
La gaceta., 1930-11-01
~RECHAZADA UNA ENMIEN
DA DE LOS L~ABORISTAS
RADICALES

LondrS Nov. Eel gobier
no alcanz6 hoy su primera vic
toria en- ell parlamento al ser
derrotada una enmienda al dis
curse del rey, escrita por los
laboristas de la izquierda. La
menta la enmienda que ell dis
curse de la corona no conten-
ga planes para la reorganiza-
ci6n de las Industries de a
cuerdo con ell s0cialismo.
La enmienda fue derrotada
por 156 votos contra IL.
La gaceta., 1930-11-01

Las eIecciones en- Estados
Jnidos Sc efectuaran ell mar
es, dia d.
Aqui, en- ell condado de Hills
rorough, las elecciones seran
honradas, completamente hon
raGas.
. Aqui todas las elecciones
son puras, honradas y demo-
craticas.
Cuando algunos candidates
Sc quejan, cast siempre admi-
ten que sus contrarios los han
enganado honradamente.
iC6mo brilla la pureza y CO
mo ell pueblo Sc DIVERTED!
Por algo Sc ha dicho que los
hombres honrados duermen
"a pierna suelta."
La gaceta., 1930-11-01
TEATRO CASINO

Aunque muchachas pequenas
son la espina dorsal de los CO.
ros americanos, las mujeres al
tas son las mas graciosas dan
zarinas, segGn David Bennett,
director de bales de la Para
mount, que selecciona tipos dis
tinguidos de mujeres atlas y ba-
jas para esta production tecni-
color de la Schwab y Mandell
que lleva por titulo Follow
Thru.
Las mujeres atlas aparecen
mas arrogantes en- ell salon de
bale que las pequehas-dijo
Bennett.
Hay una enthusiasts resurrec-
ci6n de los artisticos salones de
bale y en- las pelfculas y en- los
escenarios de los teatros.
Apesar de la demanda per mu
jeres atlas, Nancy Carroll, la
graciosa pequehita, es lie pro
tagonista de esta obra, en- COM
pania de Charles Rogers y Jack
Haley.
Animal Crackers, con los
graciosfsimos hermanos Marx,
sera estrenada manana.
Lillian Roth desempena el
principal papel,
La gaceta., 1930-11-01

tario de gobernaci6n, Oral. Del
gado, que A orden es complete
en- la ~republica.
Todos los establecimientos e
industries estan cerrados, de a.
cuerdo con 10 que prescribe la
ley~electoral.
Los soldados Sc hallan acuar-
telados en- la Habana, Santa Cla
ra, Santiago de Cuba y otros lu-
cares.
La gaceta., 1930-11-01

Santana, Pablo Galindo, We
Tia Martinez e Italia Marti-
nez. Trabajara en- este acto la
pareja de bales Rodriguez
Acevedo.
Los caros electricos que cir
culan por la Inca de West
Tampa, trabajaran toda la no
che y las familias que asistan
no les costara NADIA ell pasaje.
Stelio Effrenna.
La gaceta., 1930-11-01

Reina complete tranquil
dad en- Cuba, dicen los telegla
mas de la Habana.
e. cjercito en- los "colegios'
rurales y la policia en- los "co-
legioS' urbanos, impone la hon
radcz y los sentimientos paci-
ficCs de los candidates del Die
tabor.
Los ciudadanos nacionalis-
tas, los estudiantes y los ira
bajadores saben que seran "a
tacadoS Y "persuadidos' 81 pro
testan de que en- una republi-
ca "lihre y soberana" ell eter-
cito sirva al Dictator, no al
pueblo
iMenos NAL que e.. HON
BRE, ell AMO, ha prometido
que despues de las eleccionos
cambiara de rumbo y todos Sos
"hijos" poiran hablar y escri'
bir como 10 hicieran durante
ell gobierno de On. Alfredo
Zayas.
No quiso ell EXIMIO rectifi-
car antes de la bochornosa jor
NADIA electoral de hoy, dia l
de noviembre.
La gaceta., 1930-11-01
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Estan verificandose en- Gu
ba honradas elecciones bajo la
honrada suprema direction del
Gral. Machado y mientras la
h,nrada policia vigila a los
nacionalistas, conservadores
partidarios del Oral. Menocal,
estudiantes y obreros.
Ell pueblo Sc ha retraido;
pero las urnas apareceran He
mas de "honrados' votos.
~ triunfaran los honrados
candidates liberales, conserva-
dores y populares que, qua
taca" en- mano, apoyan la hon
radisima administration del
preclaro Gerardito.
La gaceta., 1930-11-01
INVESTIGANDO Ell COM
PLOT CONTRA Ell PR
MER MINISTRO

Atenas, Grecia, Nov. /. =
ContinGa la Investigation del
complot descubierto aver en-
contra de la vida del primer
ministro E~leuterio Venizelos.
La gaceta., 1930-11-01

Habana, Nov. 1.-Muy pocos
c|iudadanos estan votando en- la
capital y en- la rep1blica.
Ell pueblo aparece como re-
traido, aunque los politicos AFR
man que las urnas seran LENA
das de "forros'', despues de que
Sc cierren los colegios.
Muy p0cas veces Sc ha visto
menos animation en- unas cleo
clones.
All mediodia declare ell secre-
La gaceta., 1930-11-01

Las autoridades tratan de
guitar importancia a la cons
piraci6n diciendo que estaban
complicados EN- ella oficiales
y paisanos de POGO nombre.
SfsaAe encarcelado al que sc
presenta como jefe de la con-
jura, Oral. Pangalos.
La gaceta., 1930-11-01

Las carteleras del teatro del
"Centro Obero" anuncian pa
"a mahana las siguientes obras
bufas: "Faldas y Pantalnes"'
Y LA Geisha."
La gaceta., 1930-11-01

Dentro de pocos meses ha-
bra aumentado ell numero de
hombres icon maleta," joro-
5ados, Ell esta feliz ciudad
nuestra.
FL contingente de "maletas'
salLra de las filas de los au-
tonovilistas.
Nuestras autoridades NUM-
cipales han suprimido "las cam
2anas" de los aparatos de Sc
males utilizados para la direc-
cion del transito Y los duenos
de AUTOMOBILES obligados estap
a encorvarse para "vigilar" ell
cambio de luces.
iObserve listed Y ver.% como
Sc. "joroban" los automovilis :
tas aguardando a que la "ro-
ia" Sc orne "verde!'
iJorobemenos que a joro-
bar tocan, aunque las campa-
mas han enmudecidO.
La gaceta., 1930-11-01
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

Habana. Nov. En- toda Is
republica sc estan celebrando
las elecciones y ell gobierno di-
ce que tienen derecho a votar
un million de ciudadanos.
Los jefes del partido Liberal,
al cual pertenece ell presidente
Machado, aseguran que su vic
toria sera abrumadora.
Conservatives Y populares
hablan de que Sc estan cometien
do fraudes a favor de los can
didatos del gobierno.
EXtremas medidas de precau.
ci6n estan en- vigor, la manana
ha pasado en- calma.
La pOlicia vigiia al Oral. Ma
rio Menocal,, expresidente de Ia
republica, que ha hecho duras
declaracioneS en- contra de la
Dictadura y de la legalidad de
los comicios.
Ell pueblo da por segura la vic
toria del gobierno, que ha veni-
do aterrorizando a sus oponen-
ties, particularmente a los MEM
de la agrupaci6n Naciona-
que no ha podido presen-
tar candidates,
La policia vigila los colegios
eIectorales en- todos los barrios
de la capital y en- ell campo la
guardia rural esta encargada de
su custodia.
La gaceta., 1930-11-01

Y en- el teatro del "Circulo"
segunda presentation de la
Compania Juvenil que dirige
el primer actor senior Miguel
Lluch, con las obras "Cambio
de Cartas" Y "Delirio de Me-
dico.' Habra tambien un acto
de variedades.
La gaceta., 1930-11-01

Acaban de decirnos cue ell
lunes "sentaran" mas obreros
algunas fabricas de Ybor y w.
Tampa.
Vuelve la prosperidad y los
tabaqueros, con discretion que
La gaceta., 1930-11-01

En- esta function tomaran
parte los graciosos actores a
ficionados senores Jimenez, La
gunas y Gutierrez.