davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1930-09-16
lilly MCdrty, l3 YearOd Wonder, Travels With Gif1nen
YOUNGSTER
HASBEAR|NG
OFSTAR
BY JOE HOLMAN

CLEVELAND, Sept. 1s.-Ae-
conpanying the washington club
on its current journey is O highly
pleased and greatly overlooked
youngster. His names Billy Nc
Carly. He's 13 and weighs %
pounds.
Billy, frankly speaking, Is
Americas most fortunate mascot.
Despite his slight build and inex-
perience, 1t is contended that
Billy will some day. be a big
league outfielder.
aThe youngster first attracted
Clark Griffith sig weeks ago.
Billy, in common with several
pals, was working out at the
Griffith Stadium. The youngster
was shagging flies when he was
first spotted. He Travelled to his
right and left to haul down diff.
ficult chances. AS Billy. using
rare judgment for one SO young,
gathered in everything offered
him, the Old Fox started pom.
dering.
In short. McCarty not only was
awarded the mascot's job, but he
has also been promised turn at
professional baseball when he
reaches that stage.
1--WE got years to go yet" the
kid wonder declared today, 'Hbut
I'm learning something every
day. Sam West and Heine
Manush are showing me plenty
in the outfieId. I'm q turn
around hitter. And Red Har-
grave, who also bats that way, is
helping me to get the most out
Of my wing. 1 like the game,
but / know Pm plenty lucky to
get this chance, and for that rear
SON, if no other, Pm out to make
good"
Billy will have both home and
travelling uniform during 1881. In
other words, he shapes up SO Ia
vorably that President Griffith is
willing to bear his road expenses
while taking a chance on his tu-
ture.
Outfielder Sam West talked
things over with Chicago's club
physician yesterday, and the
chances are that he will be able
to last the remainder Of the
washington clubs season, despite
his injured left elbow.
washington club players are
roofing for Brooklyn to win the
1880 National League pennant.
They figure that the AS can
swamp Chicago. And no one
wishes to see the Cardinals re-
warded with a pennant-that Is
in view of the poor attendance
that st. Louis have presented
thus far this year.
There is also q sentimental
slant that favOrS Brooklyn.
Your Uncle WiIbert Robinson,
a long time favOrite personal
Iy, is now getting some credit
long overdue.
Lloyd Brown is to hold forth
in the box against Cleveland in
the first of three game series
here today. He will be after vic
tory number II.
Two five run periods yesterday
outclassed a small army Of enemy
pitchers as Washington beat Chi
cago 14-9.
The mighty Ted Lyons, handi-
capped by errors. was sent into
discard early. Sam Jones also
needed help. He gave way to
Bobby Burke in the eighth. joe
Cronin got a home run with
Manush on.
The Washington times., 1930-09-16
Home Run Hitters

YESTERDAYS HOMERS
Heathcote, Chicago Nationals. 2
Goslin, st. Louis Americans. ........ /
English Chicago Nationals. ......... i
H. Wilson. Chicago Nationals. ........
ODoul, Philadelphia Nationals. ...... /
Klein, Philadelphia Nationals. ....... l
Meusef. Cincinnati .................. l
Heiimann. Cincinnati ..............' l
Cronin, Washington ..............,. /
THE LEADERS
National League
L. Wilson. Chic. 5OlKlein. Phila... 50
Berger Boston. 34Herman. Bklyn.. 80
Hartnet, Chic. 33IHafey. st. L..... 25
American League
Ruth. N Y... 46l Foxx. Phila...... "a
Gehrig n. ". 3sIGosln. st. L.... 80
Simmons. PhiIa. 3SIMorgsn. Cleve.. 2s
League Totals
National League .....'..'..'.'.,.. s1e
American League ''''1''''''''''. eZs
Seta1 ..s.ssss.ss'."..''''. .SaS-s.l44I
The Washington times., 1930-09-16

Two things account for the
late start. The first is that the
opening game is not listed until
october IL and it will be against
a comparatively easy foe, John
son C. Smith University, Of
Charlotte. N. C.
The other reason Is that the
BiSonS have been exceptionally
fortunate regarding graduationS
last year. The team is made
largely of third year men, with
one year of experience behind
them.
They suffered only one out,
standing loss. Thomas Hawkins.
guard, steady, unSpectacular, re-
liable player whose absence will
be felt deeply, but Coach Thomas
Verdell has considerable material
at hand and expects to plug up
the hole effectively, though far
from replacing Hawkins. Thirty
candidates are expected to report.
Verdell had his troubles at the
beginning of last season when
graduations practically swept
away his entire team and he
was forced to build a team out
OF green material.
The boys had the right stuff
in them, however, and after a
rocky start were going great
guns at the end of the year
holding their ancient foe, Lin.
coin, to a tie, to the utter con-
Sternation Of the prognostica-
tors.
So It is that VerdeH is
extremely buOyant as he con.
templates this years short
but interesting schedule, and
lets his mind wander to the
prOpSectS in view for next
year, when he will have prac-
tically the whole team again.
The Bisons meet West Virginia
State on october 18, Livingstone,
October 25, North Carolina, No
vember 8. and their arch-enemy,
Lincoln, November 81, at Howard
Stadium, while they go to Char
lotte for their first game.
On November they visit
Petersburg, Va, to tackle Virginia
State and meet Hampton at
Hampton on November is.
Verdell, head coach, is a grad.
uate of Northwestern University
and playing at end on the foot
ball team. He is assisted by
Harry r. Payne, former quarter
back on Howard, and John L.
Young, better known as Jack"
among the players, another How
ard grad. Both graduated IN
1929.
II you value time. save IL by locating
your rental needs through the Classified
Ads.
The Washington times., 1930-09-16
Heavy, Capable Georgetown
Frosh Eleven Is Seen
By GARRETT WATERS

Forty hey and aspiring candidates reported football prac
ce yesterday when the Freshman call sounded George
town University And because the heat the players worked
in their shorts taking early exit after going through the
usual first-dav routine
The Washington times., 1930-09-16
.T()I)AY'S
STANDINGS
AMERICAN LEAGUE

YESTERDAYS RESULTS
WASHINGTON, II: Chicago, Q.
New York, g.; Detroit. 3,
st. Louis, 81: Boston, Ia.
(Only games played.)
TODAY'S GAMES
WASHINGTON at Cleveland.
New York at st. Louis.
Boston at Detroit.
Philadelphia at Chicago.
The Washington times., 1930-09-16

YOur apartment needs can aIwaVs ba
eatiHfied through the Classified Rental
The Washington times., 1930-09-16

II you value time. save IL by locating
your rental needs through the Classified
Ads.
The Washington times., 1930-09-16

The Georgetown FrOsh were
not the only new group of
football candidates to go
through q workout yesterday
as Coach Ahearn looked over
80 Western High School men
on . field near the school.
Silent Dan will have seven Ie
The Washington times., 1930-09-16

There is also . sentimental
slant that favOrS Brooklyn.
Your Uncle WiIbert Robinson,
q long time favOrite personal
ly, is now getting some credit
long overdue.
The Washington times., 1930-09-16

Silent Dan win have seven let
The Washington times., 1930-09-16

All Of which should mean
something tO7AthIetic Director
Tommy Mills, who will have
these boys under his wing
next year for the varsity.
The Washington times., 1930-09-16

Last year, it will be remem.
bered, Jones was defeated at
Pebble Beach in the first 49,
hole match round by Johnny
Goodman by the margin Of
/ up.
The Washington times., 1930-09-16

Should Jones fail to reach
the pinnacle Of physical form
within the next week he may
be baked In his hopes to an
mex his fourth major title this
year-the u. s. Amateur,
which starts next Monday at
the Merton club In Philadel-
phia.
La gaceta., 1930-06-16

Tn dia precioso hizo aver
en- la pintoresca playa de
Rocky Point"
Nj un solo momento hubo
tenor a que la lluVia viniera
a interrumpir la "romeria"
Que Sc efectuaba.
Muy contentos estaban los
chicos de la novel "Agrupa-
ci6n Canaria."
Todos, absolutamente todos,
estaban sorprendidos del triun
fo magnffico alcanzado en- 10
que al orden econ6mico Sc re-
fiere. Ellos, Sc detenian en- a
quellos sitios donde Sc habian
levantado los kioskos provisio'
males Y contemplation, nenos
de jdbilo, a una inmensa con
currencia hacienda gastos q
granel.
Empez6 la "'romerfa" de 10:
"canarios" a las doce y media
La gaceta., 1930-06-16

Los Emigrados Revoluciona-
rios de Key West siguen aguar-
dando las pensiones que Sc lie
ofrecieron por personals relacio-
nadas con ell gobierno cubano.
Ellos sacrificaron sus fami-
has, dando la parte principal de
sus jornales para comprar ri
files y balas y mandar expedi-
clones.
Muchos de los que hoy viven
"pegados al jamon", en- la repu-
blica, entonces eran enemigos
de la revolution y Sc burlaban
de los tabaqueros emigrados.
va nj siquiera lie mandan a
los pobres viejos, EN- las efeme-
rides gloriosas de la patria, el
barquito con la banda de must
ca.
Sera porque los emigrados
del Cayo no pueden ofrecer ban
luetes, nj lujosos automobiles,
nj monumentos a la memoria de
los padres" de la patria.
Me rio cada vez que recuer-
do a I'M furibundo orador que
aqui dijero, aun no haee mu-
cho tempo: 81 la patria de Mar
tt alg1n dia volviera a verse en-
peligro de esclavitud los cuba
nos del Cayo de nuevo la liber.
taria.
iLastima que no 10 hubiera
dido Matarrallo!
Para cast todos los viejos Sc
ha desvanecido va la esperanto
de vivir en- la terra de Marti,
en- una patria libre con todos y
para tod0s.
Ja1am Y, DelgGdO.
La gaceta., 1930-06-16
Ell AVOCADO WATSON HI
RIO, UN
AL ABOGA-
DO DEL CONDADO, MR..
SUTTON

Hoy Sc reuni6 ell comit4 de es-
crutinio del condado para DIR al
abogado Tom Watson, candida
to a representante, que armada
con una orden del juez de la
corte del circuito, Mr.. Robes,
pedia Sc hiciera Ell recuento, sin
perdida de TEMPO, de los votos
ddpositados en- ell prescinto n1-
nero "a, de West Tampa.
Como no estaban presentes
los miembros de csc colegio, por
hallarse tres de ellos en- viaje de
pesqueria y uno enfermo de cul
dado, y ell abogado Sutton con-
sultor del condado, fue de pare
GER que la urna no Sc abriera
hasta conocer la resolution del
mas alto tribunal de la Florida,
el comite resolvi6 que no Sc hi
ciera ell recuento y que la urna
quedara depositada en- ell Pri-
mer Banco Nacional.
Antes de que Ell comite adop-
tara esa actitud, Watson insis-
ito en- que Sc cumpliera la or
den del juez Robes, de la cor
te del circuito, y que sc nombra-
ran sustitutos para los MEM
bros de la mesa que no habian
comparecido. LEGO hasta decir
que dos de los hombres que ha-
bian salido de ~pesquerfa nj ST.
quiera eran ciudadanos ameri-
canos.
Luego la emprendi6 con Mr..
Sutton y como este lie dijera que
estaba mintiendo, Watson sc
quito ell sacO, salt6 sobre los es-
pectadores y pudo darle un pu-
netazo sobre un ojo, hiriendolo.
Sangre brot6 de la herida, CO.
rriendo por la cara del agredi-
do.
Los que ALI estaban cOntuvie
La gaceta., 1930-06-16
TEATRO CASINO
Jmaa Y, DelgGdO.

Con ell beneplacito del publ
co de nuevo Sc exhibira' hoy
High Society Blues" la nota-
BILE pelicuIa en- la cuai figuran
como protagonistas Janet Gay
nor y Charles Farrell.
Ha sido adaptada la obra de
una novela corta de Dana Bur-
nett, que Sc publicara en- ell
Saturday Evening Post.
Miss Gaynor es la hija de
una RIGA y prominente familia
que domino una "cadena de
establecimientos" y Farrell es
ell hijo de un bodeguero de To-
wa, adicto al "ukelele."
Secundan a esas ~estrellas
William Collier, ST., Joyce
Compton, Hedda Hopper, Lui-
sa Fazenda, Lucien L~ittlefield
Y Brandon Hurst.
Para manana esta anuncia-
do ell estreno de "Side Street"
en- la que trabajan los hernia
nos Matt, Tom y Owen Moore.
Tambi6n pasara a la pantalla
la comedia Sporting Youth
que lleva ell tftulo de Hi-Jack
~ ell Juego,
La gaceta., 1930-06-16

Sc cumplio 10 que diJeron
los muchachos y damitas per-
tenecientes a la floreciente So
ciedad del "Centro Espanol,'
ell dia vispera de la celebra-
ci6n del 1ltimo bale de las flo
res en- la presente temporada
"cerraremos ell capitulo de es-
tas preciosas fiestas con bro :
che diamantino."
Daba gusto yer aquellos lin
dos salones ell pasado sabado
por la noche, vistiendo ell ma
ravilloso adorno floral a base
de gladiolas Y margaritas.
Y 81 artfstico y encantador
era aquel magnifico decorado
en- la sala de las ~alegrias y de
las ilusiones, extraordinaria-
mente bello aparecfa la her
mosa Illumination de TODD ell
regio Palacete, s%urgiendo por
ell centric de aquel boscaJe la
hermosa enredadera tornado
de bombillitos de bien combi-
nados dolores.
ALI estaban las representa-
clones de nuestras familias
bien exhibiendo valiosos y lin
dos trajes, dandole a aquel &C
to con su presencia y distin-
ci6n. Las horas que en- aque-
LA casa espanola fueron de a
Iegria y placer infinite.
iC6mo citar I'm solo NOM
bre 81 en- aquella casa donde
todc era bullicio y risas locas,
era materialmente impossible
dar un solo paso?
Muy bien Y acertadfsimas
las DDS orquestas, para elias
fueron los aplausos de la no
che inolvidable.
Todas nuestras damitas, me
refiero a las que tuvieron la
dicha de ~asistir, recordaran
siempre esta fiesta con verda-
dero amor.
Mi felicitaci6n para todos los
organizadores.
La gaceta., 1930-06-16

ron al furioso individuo y los
animos Sc calmaron, marchan-
dose los contendientes.
Momentos despues ell juez Ro
bles acceptable la fianZa requeri-
da por Ia corte suprema, en- ell
recurso de la mesa de csc cole
gio contra ell fallo del juez Ro-
bles, y la urna era devuelta a
la GAIA de donde Sc lie extrajera.
La gaceta., 1930-06-16

NADIA nuevo eXpresan las pa
I}abras que vamos a reproducir
mas abajo.
Las hemos escrito n~osotros y
en- toda la America las han es-
critic los hombres que detestan
ell imperialismo "yanqui", obra
de los capitalists de este pals
que han inVertido millones de
pesos en- Iberoamerica.
Tienen ahora un merito estas
palabras, que han sido dichas
por un senador de los Estados
Unidos.
Helas aquf:
Quieren ser libre Use refiere
a los paises de la America Lati-
MAJ y nj la luz que los alumbra,
nj los ferrOcarrlleS y tranVlaS
en- que viajan, nj los mercados
en- donde compran y venden, nj
las c~arreteras que surcan sus
paises, nj los telefonos y tele-
grafos que utilizan, nj ell aqua
que beben, seran de ellos dentro
de diez amos. Todo sera de los
capitalists americanos que en-
este no tienen la culpa, porque
mas ansiosos estan los latino a.
mericanos de venderles su liber
tad que los capitalists de COM
prarla.
La gaceta., 1930-06-16

Washington, JUNO 16.-Fir-
mara la nueva tarifa arancela.
ria ell presidente Hoover. EST.
ma ell presidente que la firms
de csc documento es esencia
para ell pronto meioramiento dc
los negocios.
Cualquiera injusta MEDIA
que contenga sera remediada
por medic de la nueva clausula
flexible.
Con ell retornO de las condi-
clones normales el prevee Ia
continue expansion del conner
clio exterior.
Las quejas del extranjerc
contra ciertos puntos de la tart
ia pueden ser arregladas POI
medic de la comisi6n de tarifa.
previa sOlicitud.
Estima que la ley cumple las
promesas electorales que hicie-
"a ell partido Republican,.
La gaceta., 1930-06-16
QLTIMAS NOTICIAS CABLEGRAFICAS

Bucarest, JUNO 16.-El rey
Carol ii, de Rumania, esta pre-
parando una imponente cerc.
monia de coronation para Ia
cual invitara a las testas coro.
nadas y a los presidentes de los
pafses de los cuales fuera ALA.
la su patria durante la que
ira mundial. Para este fin ha
3omisionado al Oral. Prezan, y
Il professor Jorga para que lie
zen las invitaciones personal
nente. FL Oral. Prezan visitara
Belgrade, Roma, Bruselas y
Paris y Jorga ira a Londres y
Washington. Saldran ambos ell
dia 30.
Carol, que hace diez dias a
bandon6 a Nine. Lupescu para
apoderarse del trono, ira al cas-
tillo de Pelesch, a so millas de
aqui, para descansar hasta el
jueves.
0ficialmente Sc ha desmenti-
do la noticia de que la Lupescu
este en- canine de Bucarest.
La gaceta., 1930-06-16
ECOS DEL CAYO

Afirmase en- toda la ciudad
que una fabrica de tabacos, fir
MIA respectable, establecera aqui
SUI taller a fines del ano actual
o principle de 1881.
ElementoS de positive waller
en- eSta comunidad hallanSe rea-
lizando una incanSable labor pa
ra conseguirlo.
No debemos cruzarnos de bra
EOS Y 81 ofrecer algunaS garan-
tias y dar 10 que Sc da en- otros
La gaceta., 1930-06-16
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

I'm NAL llamado liberal, uno
de los muchos falsos liberales
que grunen en- la America es-
pamela, es ell presidente de Nj
caragua, Oral. Moncada.
Los obreros de Leon, una de
las mas importantes ciudades
de la desgraciada republica
donde naciera Augusta Cesar
SANDING, presentaron una can
didatura, dirigidos por un tai
Quintero, Y tr~iunfaron.
Como ali parece que ell po-
der judicial esta corrompido,
la Corte Supreme declare nu-
los los sufragios que alcanzara
Quintero Y proclam6 en- lugar
de este al candidate de Mon
cada, Oral. PARAGON.
V~encieron los obreros en- los
comicios; pero ell liberal" go
bierno del insensato Moncada
les arrebat6 los laureles.
la maldad de los politicos
hispano-americanos ha con-
vertido la palabra LIBERAL
en- sin6nimo de ~DICTADURA,
A Y TRACTION.
Liberal I'm presidente que
atropelia los derechos consti-
tucionales de sus compatrio :
tas; liberal un politico concu-
piscente.
Liberties los que roban a la Ii
bertad a pueblos humildes y no
bles.
La gaceta., 1930-06-16
S 0 CIAL E S

con ell primer numero del pro-
grama que consistia en- un SUI
culento almuerzo a base del
popular "arroZ con pollo,""
confeccionado en- ell conocido
restaurant Gel Principe de Ga
les" Tomaron asiento alrede-
dor de las mesas mas de Glen
comensales, brillando por su
presencia que Sc ha impuesto
en- todos estos simpatiquisimos
agapes, la elegante DANA y
gentil damita.
Despues comenz6 Ell bale en-
la Glorieta y era tanto ell publ
CO que ALI Sc congreg6, que no
podia permitir bailar de una
manera comoda.
Lego la bora de los premios
y ell Cfrecido a la mujer mas al
ia que ~asistiera al picnic, re-
cay6 en- la hechicera senorita
Lidia Leon J, ell del hombre mas
BALTIC a Arturo Machado.
Permanecf en- la playa mas
de una bora, y casi csc tempo
me 10 pas6 conversando con ell
Mayor General "Polaco' acerca
de los planes que para ell future
tiene en- cartera, asegurandome
que para ell ano entrante, GUAM
do empiecen de nuevo los pa
secs campestres, aquel sitio de
delicias y expansion, Sc habra
de convertir en- un verdadero
eden.
Acusando ell reloj las ocho de
la noche ell clarin TOGO la senal
de retirada.
La gaceta., 1930-06-16

Chicago, JUNO LIZA in
mediate renuncia de William
Russell, comisionado de poIicia,
y John Siege, jefe de detectives,
aparecen hoy en- perspective a
pesar de las repetidas declara-
clones del comisionado de que
el no renunciara bajo ell fuego.
Tambien sc habla entire los je-
fes de los grupos de hombres de
negocios, civicos y religiosos de
La gaceta., 1930-06-16

pedir la renuncia del alcalde mu
nicipal, William Hale Thomp-
son. Ell alcalde, que NADIA ha di-
cho sobre la actitud que pien-
sa tomar, Sc reunira hoy en- con
sejo con sus cuatro mas fntimos
conseieros politicos.-el tesore-
70 del condado George Harding,
ell abogado Samuel Ettelson,
Bernard Snow y Eugene R.
Pike.
Otras dos reuniones de impor
tancia Sc verificaran hoy. Una
sera de hombres de negocios,
con ell Col. Robert Isham Ran
dolph, presidente de la Asocia-
ci6n de Comercio, y la otra para
determinar un plan con ell fin
de purificar la polftica de
Chicago.
Los ministries de las iglesias
tambien Sc reuniran con tai pro
p6sito.
La gaceta., 1930-06-16

Habana, JUNO 16.-Hoy Sc
reunira ell Comite Executive
de la campana contra los tel6-
fonos, en- ell Centre de Details
tas.
Dicese que la compania va
a ceder algo para evitar nue.
vos trastornos, dado que ell CO.
mite hallase d~ispuesto a man
tener los puntos que estima
iuStos.
La Comisi6n que nombrara
ell Comit6 de P~rotesta para
La gaceta., 1930-06-16

Habana, JUNO 16.-Hoy re
gresara a patacio ell presiden-
tie de la republica, Oral. Ge-
rardo Machado.
Estudiara ell Oral. Macha-
do una peticion de los Vetera-
nos de la Independence, en- ell
sentido de que no Sc les reba-
len las pensiones que al pre-
Sente devengan.
La gaceta., 1930-06-16
CARTA CABLEGRAFECA De ESPANA

oondra ell gobierno a que los
:arlistas Sc reorganicen EN- to-
la Espana cumpliendo instruc-
Zones del pretendiente al trono
On. Jaime de Borb6n.
Los carlistas estan va demos
etrando actividad en- algunos pue
bios del norte de la peninsula.
La gaceta., 1930-06-16

depositantes deberan llevar Ell
certificate que va tienen en-
su poder.
No Sc les mandara carta al
guna, dado que va tienen el
documento a que nos referi-
mos en- ell parrafo anterior.
Ell microbes comenzara e.
pago, seg1n dijimos.
La gaceta., 1930-06-16

Madrid, JUNO Liza direc-
tiva del Ateneo ha decidido AGA
tar en- silencio la orden a evitar
la clausura del Ateneo conside-
rando que desde tribuna Sc han
lanzado violentos ataques con-
ira ell rey y la monarquia.
La gaceta., 1930-06-16

Madrid, JUNO 16.-Un ban
quote Sc ofreci6 ell sabado en- Sc
villa en- honor de Mr.. Campbell,
director del pabell6n de Esta-
dos Unidos en- Ia exposition
ibero-americana.
La gaceta., 1930-06-16

Madrid, JUNO 16.-El gobier
no ha ofrecido realizar labor ia
vorable a las companies que vie
men prestando servicio de aero
pianos entire algunas de las prin
cipales ciudades de Espana.
Con la extinction de la Dicta-
dura de Primo de Rivera Sc pre-
sent6 una crisis a esas compa-
Mas que las hara desaparecer
81 ell gobierno nos las ayuda.
Sc concentrara la actividad
en- conservar las lineas Barcelo-
ma Madrid Y Madrid?Sevilla.
NEoJ.I T,,-.o 1H No ca n
La gaceta., 1930-06-16
CARTA CABLEGRAFICA De CUBA

Habana, JUNO 16.-Con I'm
hanquete celebraron aver los
odont6logos cubanos, en- Ba-
taban6, ell decimo segundo a
niversario de la fundaci6n de
la Sociedad Chronological Gu
bana. Preside ell acto el DR..
Andres Portillo.
La gaceta., 1930-06-16

Madrid, JUNO 16.-Creese
que ell gobierno atendera la de-
manda hecha por la Association
de la Prensa en- ell sentido de
que sea mitigada la previa CEN
Sura.
La gaceta., 1930-06-16

FL candidate derrotado Wat
son confirm6 hoy su derrota
violentandose y pegando a una
persona decente, Ell abogado del
condado, Mr.. Sutton.
En- "plena corte" ell senior Ie-
trade Sc quito la chaqueta y sal
to sobre su contrario, pegando-
lie en- un ojo y iastimandoIo.
81 alguna simpatia tenfa Ia
causa de Watson, con csc golpe
la hizo pedazos.
La gaceta., 1930-06-16

Lo que mas indign6 a Mr..
Watson fue enterarse de que
tres de los miembros de la mesa
del prescinto n1mero 81 habfan
salido de pesqueria y uno esta
enfermo.
Sc habra dicho ell candidate:
La gaceta., 1930-06-16

Para dominar el "boicott' de
los nacionalistas hindues contra
los comerciantes extranjeros, Ia
rubia Albion ha congregado
10000 soldados con ametralla-
doras, bombas y aeroplanos.
Unas islas pobladas por 40
millones de habitantes Sc empe-
nan en- no conceder la indepen-
dencia que demandan 300, 900,
900 de hombres de "piel tosta-
.da por ell sol'.
Y los mas interesantes de to-
do es que los 10000 presuntos
asesinos obedecen 6rdenes de
un gobierno "obrero", laboris-
ia.
Antes de ser primer ministro
por segunda vez, Mr.. Mcdonald
predicaba la convenience de
que la India Sc diera su liber-
tad.
La gaceta., 1930-06-16
LOS DEPOSITANTES DEL
BANCO DE YBOR DEBE-
RAN LLEVAR LOS CERT
ICADOS

Para el cobro del dividend0
de 1919 anunciado ell sabado
por ell liQuidador Hunter Hen
derson, del Banco de Ybor, los
La gaceta., 1930-06-16

Hoy que los necesito Sc mar
chan de pesca.
Y en- ell rio revuelto" un pu-
netazo "pesc6' el abogado SUIT
ton.
La gaceta., 1930-06-16

En- la manana de hoy, a las
ocho, naci6 un Undo angel, pri-
mogenito de los conocidos espo-
sos Dora y Charles Menendez,
residences en- la Avenida de Flo
rabraska SIG.
Reciban los papas mi cordial
felicitaci6n y que ell nino sea
feliz toda una vida.
La gaceta., 1930-06-16

Habana, JUNO 16.-Espe-
rase que hoy Sc mande al Sc
nado, por ell p~residente Ma
chado, ell mensaje conteniendo
ell presupuesto.
Luego de que ell Senado 10
apruebe sera pasado a la "a
mara.
Estimase que los legislado-
res 10 aprobaran antes del dia
80, de modo que Sc pueda po-
ner en- vigor ell dia /. de Julio,
primer dia del ano fiscal.
La gaceta., 1930-06-16

Faltan dos dias para que la
poderosa "Agrupaci6n La Co.
lumna" celebre SUI "Bunco Par
ty" en- los salones de la Legion
Americana, Posta Marcelo Con
zalez No. 49,"
va estan repartidas todas las
invitaciones.