davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1930-05-02

as the most mlIlLanLly ConSelV2-
 tive old folks. The only mod = ern' note in their home is tho
 door-bearing both their names.
 They have, 1t is true, one under standing: that there are to be no chil dren until the husband has attained sufficient financial success to support them properly. Which is certainly neither unique nor astonishing as an understanding for a young couple.
 Indeed, the amazing part about tho internationally famous companionate pair is that there is really nothing at all amazing about their relationship.
 From Girard, Kansas, they moved to Chicago after Aubrey had dropped out of the University of Kansas and worked briefly in his fathers creamery business. They wanted to escape the fanfare of pros and cons that their marriage had provoked.
 In Chicago Aubrey entered North western University as night student. Josephine, demure and serious-eyed, got job in the book section of big Loop department store, while the hus- bands daytime occupation is clerk in the telephone company offices.
 Their furnished room costs them $40 a month. Other necessities run to sSo more. Thirty dollars is allotted to an occasional theatre, dinner away from home and incidentals. They try to save $50 a month.
 The room is furnished with a bed, a dresser, library table and a couple of easy chairs. There are drawings and prints on the walls, some of them by Josephine, who has talent as an artist and intends to develop her gift in school later on.
 ''It's unfortunate our marriage has been dubbed 'companionate', Joseph inc told the interviewer. Its really like any other marriage But Judge Lindsay declared that for any marriage to be a success the parties to 1t must be companions. We liked the idea It has been misconstrued 50 much"
 Here Aubrey interrupted. "We don't have children because we aren't ready for them yet. We're living sensibly. It's silly to think I should have sup ported Josephine from the first. I couldn't have. So we did the next best thing; we lived apart until l left school.
 Ordinarily it might have been seven or eight years before we could have been married. We didn't see why we should do without each other that long. Our parents didn't see either, 50 here we are"
New Britain herald., 1930-05-02

KADlCAL REACTION.
 ARIES"
 Taken Just
 After tho Wedding
 William Kenneth Mover and the Bride He Took with tho Stipulation Duly Signed by Both (Shown at Right) That If There Was No Child in Two Years They Might
 Divorce.
New Britain herald., 1930-05-02

magazine editors, their friends and the simply curi- ous. They moved to Chicago to es- cape the glare of publicity.
 And now once more the daughter of the Kansas publisher and her your n g husband have become the center of a na- tionWide contro- Versy. T h ey wanted to be let a l 0 n e, but an other couple took
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28

|. TERMED HARMFUL
Is Cause of Unemployment,
North Capitol Citizens
Are Told.

Over efficiency last night was declared
a prime cause for unemployment, at
meeting of the North Capitol Citizens
Association in Mckinley High School.
Henry Gilligan, president, contended
during a discussion on postal service, as
regards collections and deliveries. that
the Post Office was primarily interested
in economy. rather than in service.
with the Government advocating
all possible relief for the Unemployment
situation I cannot understand why the
Post Office Department should follow
such a policy. We have had numerous
complaints from the association menu
bers that the service standard has de-
clined Efficiency, linked with economy,
is responsible, in a great measure, Tor
the present unemployment crisis"
Representing the Post ONCE, Capt
Harry Klotz said that the force had
been increased to expedite the postal
service, that there had been no lay
offs and that none were contemplated.
He further added that the recent cut
ting of collections was due to the fact
that railroad time schedules had been
advanced.
IAN increase in bus transportation
has forced a revision of train schedules
and earlier collections are necessary in
order that the mails will leave on these
trains. Mail volume has also increased"
he said
The association went on record as
favoring a change and the matter was
referred to the Postal Relations Com
mittee.
Revision of routes of the Rhode Island
avenue buses between the hours of 8
and 9 in the morning and 3 and 4 in
the afternoon, to run past Mckinley
and Langley Schools was given APP
prevail and referred to the Public Utili-
ties Committee.
A nominating committee was named
to select prospective association officers
for 1881, to be voted on at the next
meeting.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28
ToDAY's AMUsEMENTs.

Shubert- Belasco---Ed Wynn in Sim
pie Simon" at $50 pm.
National--Mrs Fiske in Ladies of
the jury" at $40 pm
Gayety-"Speed Girls" burlesque, at
AIS and 8:15 pm.
Columhia-"Billy the Kid" at IL
am, l., 3:03, Sis, T:25 and $3.50 pm.
Rialto-"A Lady Surrenders," at 1925
am. 1:25, 1925, 5:25, TBS and $50 pm
Palace-"Way of Sailor" at 1850
am, 200, 4:33. 1922 and 9:46 pm.
Earle-"Doorwny to HE'LL at IL 80
am, 1855, 4, 5:3s 7:45 and 9:55 pm.
FOx-"Laughter at ll:16 am, 1886,
1855, SGT, TAT aLi 1907 pm.
R-K-O Keith's- Check and Double
Check" at 1890 am, 1925, 2:15, 4:10,
6, 7:5O and $40 pm.
MetropOIitan-"Coll Lovers" at II
am, 12:45, 2:30, APO, 6:l0, 8 and 9:55
pm.
Enthusiastically to HELL" at
6:15, sos and 9:55 pm.
Centrah-"Call Of the FLESH" from IL
am. to IL pm.
TiyOi-"Old English" at 2:20, 4:1O,
6, 7:45 and 9:35 pm.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28
PLANS BANKING CAREER
Son of Noted German Financier to
Take Job in Chicago.

CHICAGO, October % LP)-Jens
Schacht, undergraduate of the Univer-
sity of Berlin and son of DR.. HAL
mar Schacht. noted authority on inter-
national finance, will go to work next
Monday morning at the First National
Bank, intent upon learning American
banking methods.
Young Schacht, who already has had
years experience in the Reichsbank,
in Berlin, will start at the bottom in the
Chicago bank. He Is to remain one
year. His father, former President of
the Reichsbank, arrived in Chicago yes
terday to give q series of lectures.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28
FIVE MINUTES ALLOWED
TO HANDLE HUGE BALLOT
1oo Names and 20 Propositions to
Be Read in Voting Booths
30 Inches Square.
Ry the Associated Press.

BY the Associated Press
CHICAGO, october 28.-Chicago's
really earnest voters are going in for
reducing exercises and mental GYM
nastics.
They are training to overcome the
hazards of the latest in voting ma
chinery-booths Just 80 inches square,
lighted by a candle. in which must be
handled four ballots with a total area
of 1857 square inches containing 1893
names and % assorted propositions and
questions of public policy.
All these choices and decisions must
be made in just five minutes. Fast
readers have tried it out and declare
10 minutes are required to read the four
ballots.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28
DISABLED MAN FAVORED
Personal Bonds Taken for Parking
Motor Cycle on Street.

Because the man had several broken
ribs and was unable to move his vehi-
Gle, Judge Ralph Given yesterday took
the personal bond of Irving L. Ross.
%, whom police had arrested for leav-
ing his motor cycle parked on the street
for 48 hours.
injuries while riding his motor cycle
several days ago. He brought q GER
tificate from q doctor to court with
him which advised Ross not to ride
the motor" until further instructions.
This is a good excuse" remarked
Judge Given In freeing Ross.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-10-28
ADMITS CHARGE, IS JAILED
Colored Man Convicted of Stealing
Sack of Potatoes.

Andrew Liberty, colored, lost As days
freedom yesterday when he pleaded
guilty to stealing a sack of potatoes
upon his trial before Judge John p.
Mcmahon in Police Court today.
Testimony showed that Liberty, a
resident of 210 r-and-a-half street
southwest, took the potatoes from his
employer. William McConkey Of Gen.
ter Market The man was told to de-
liver three sacks, but he took four,
making an effort to sell the fourth.
Fourth precinct police made the ar
rest.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
ALLIANCE, o.
Macy MASZKABAL LEsZ
25-EN A MAGYAR HAZBAN

Az elso nagy jelmezes bait az
idei farsangban a Magyar Haz
Egylet Ifjusagi Osztalya rendezi
Allianceon az iden.
A bait termeszetesen a Magyar
Haz nagytermeben tartjak es pc
dig most szombaton este. Kesziil
is a mulatsagra Alliance magyar
saganak 0rege, fiatalja, inert hi
szen mai bus vilagban rankfer
egy kis vigadozas. A rendez6seg
buzgon munkalkodik az el6keszii-
leteken es mindenfele meglepetes
lesz szep dijakr6l is gondosko-
dott. A k6t legszebb es ket leg
csunyabb jelmezes remek dijakat
fog kapni. A mulatsagon VI Mi
haly nagyszerii zenekara fog mu-
zsikalni. A belepti dij csak SOC.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
SZULETESNAPI PARTY

Kellemes lefolyasu hazi iinne-
pely folyt lie az elmult vasarnap
este az altalanosan ismert es be-
csiilt Habodasz Gusztavek 3O3
Pasadena Ave.-i otthonaban. -
Ezen a napon iinnepelte ugyanis
haz aszonya sziiletese napjat.
Az iinnepelyre a rokonok es bara-
.tok igen Macy szama jelent meg,
akik elhalmoztak a legjobb kivan
sagokkal es sep ajandekokkal.
A meghatott haziasszony halasan
koszonte a mem vart ajandeko-
kat, kiilonosen a Mrs. F'erency-
mex, aki gyony0ru eloviraggal
kedveskedett az unnepeltnek. "A
megjelentek koz0tt a k0vetkez0
neveket sikerult feljegyezni:
10th 7. es neje, Kovacs F. es
neje, Molnar M. es neje, France
M. es neje Szarka J. es neje, Ia
tar I. es neje Gilag j. es neje,
Palajf A. es neje, Zuti Gy. es ne
je, Peden I.-ne es fla, Gene G.. es
neje Szilvasi Laszl6 es neje, Ev-
Der J. es H., Pal6czi j. es.neje, Pi-
SAX J.-ne, Matyas J. es neje, Pet
ranszky j. es neje, Horvath A. es
neje, Krok J. es neje Bodzas j. es
neje, Debr6czky A. es neje, Pasz-
tor l., Benyei IT,, es neje, Sos J..
es neje, Grosz T. es neje Czene T.,
Horvath D.-ne, Tr0k M, Denish
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
NEVNAPI MEGLEPETES

Megint nagyot kurjantottunk
a heten a mi pop gyarosunk Ell
tet6 Janos venedgszeret6 haza-
nal, amikor megleptuk ezt a de-
rex magyar hazaspart Eltet6ne
Piroska nevenapja alkalmab6l. A
vendegek voltak: Korosf6y Janos
es neje, Bilcze Mihaly'es n, Szasz
Ferenc, Szasz Andras, Szasz S.,
Palosi F., Wulkan Gy. es nejeik
Cantonb6l. Eltet6 Denes es neje.
A baratok szep ajandekokkal hal
moztak ell az unnepeltet es kede-
lyes hangulatban kes6 ejszakaig
egyiitt marad tarsasag. Felsz6-
laltam Magyar Haz erdekeben
es sep oszeg gyiilt 0sze. Bocsana-
tot kerek hazigazdatol, inert q
is tagja Magyar Haznak, hogy
a gyiijtest megejtettik, de ezen-
tul minden magyar osszejovete-
len sz6va tessziik Magyar Haz
iigyet. Nekunk kell fizetni erte,
AIT nem varhatjuk, hogy az anne
rikaiak fogjak megtenni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
TISZTUJITAS VOLT
A KULTUR OTTHONBAN

"a Warreni Magyar Kultur
Otthon Egyesiilet nemregen tar
totta tisztviselS valasztasat k0-
vetkez3 eredmennyel: Elnok
Asztalnoki Geza, aleln0k: Pany-
k6 Karoly, titk.: Reszegi Ferenc,
penztarnok: Panyk6 Karoly,
penztari ellen3r0k: Takacs Janos
es Horvath JOSEF, jegyz5: Pusz-
tay Mikl6s, trusteek: Druga Mi
haly, Uray Karoly, Nuszer Fe-
reno, Roszpapa Gy0rgy es Bod
mar Andras.
Az egylet az ev folyaman min
dent elk0vet, hogy a warreni Ma
gyar Haz igyet el5bbre vigye.
Minden warreni magYarnak k0-
telessege ebbe tarsadalmi egy-
letbe beallani es a Magyar Haz
megval6sitasaban k0zremiik0dni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
DOLOGBAN A DOHANYOS

A napokban betertem az allan
cei magyar ref. egyhaz 0r0k0s
gondnokahoz, derek Nyaradi
J6zsefhez, hogy elbeszelgesek We
lie az ev k0ziigyeir6l. Persze meg
beszelgetes elejen leszurkoIta
dohanyt Nyaradi testver. Nyara-
di az az 'ember, aki nelkul sze-
gyen ide, szegyen oda, de italian
egyhazunk sem volna. 0 a minde-
nese az egyhaznak, nemcsak mint
gondnok, hanem harangozo TAXA
rit6, penz kollektalo, b6segesen
adakozo es vezet0, akinek farad
hatatlan munkajaert mindnya-
jan k0sz0nettel tartozunk. Sok
sep tervet szottiink. K0ztiik ar
rol almodoztunk, hogy egy Ma
gyar. Napot kellene rendezni. =
Igaz kevesen vagyunk alliancei
magyarok, de ha 0sszetartunk,
sep munkat tudnank vegezni.
Beszelgettiik, hogy Marcus
15-ot meg a July 4th egyutt KEEL
lene megiinnepelni az alliancei
magyarsagnak. Mar el6re kerjiik
a magyarsagot, hogy beszelgesse-
mex maguk kozt ezekrol a tar
gyakr6l. Tegyiink felre vallas es
politikai kiilombsegeket. Kezd-
jink hozza a becsuletes koz0s ma
gyar munkahaz. Tiszteljiik egy-
mast, amig eliink, inert ha meg
haltunk ugy is kes6. Kerjuk Mt.
Kruchio lelkeszt tartson veliink,
valtoztassa meg egyoldalu neze-
tet a koziigyekre vonatkoz6lag.
Igaza van, legyen neki elso temp
Iona, de azert vegye XII reszet a
koziigyekbol is amennyire lelke-
sci hivatasa AIT megengedi, ak
kor neki es, nekunk is k0nnyebb
lesz a dolgunk. K0r0sfoy Janos.
tZENET A DOHANYOsNAK
Az Amosz mikor mozdul meg
Allianceons (Szerk.)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
FERENCZY LAJOS ZENE-
TANAR YOUNGsTOWNBAN

Hirt adtunk mar >rola,, iogy
Ferenczy Lajos magyar zeneta-
mar, aki eddig sem volt ismeret-
len varosunk magyarsaga k0re-
ben, azzal a tervvel foglalkozik,
hogy zeneiskolat NILSSON Youngs
townban. Egy ilyen nepes ma
gyar telepen, ahol jelenleg egyet
len magyar zenetanar sincs, ket-
segtelendl sziikseg van ilyen val
lalkozasra s mem hissziik, hogy
tevediink mid6n ugy gondolko-
dunk, hogy a vallalkozasnak 81
keriilni kell.
Ferenczy, tervenek el6keszite.
Sc celjab6l e het utolso ket nap
jan Youngstownba erkezik meg
fogja latogatni azokat, akiket
regebbr6l ismer vagy azokat,
akikr6l mar is tudja, hogy tervei
irant erdekl0dessel viseltetnek
Gagyi Janos telefonjan barki er.
dekl3dhetik a terv reszletei fel0l
$ a magyar szilek, akiknek eel
juk gyermekeiket zenekulturara
nevelni, bizonyara 0r0mmel ra-
gadjak meg a Ferenczy altar fel.
kinalt alkalmat es gyermekeiket
igyekeznek nala el0iegyeztetni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
OREG MAGYAR HAZASPAR
ARANY LAKODALMA

Youngstown egesz magyarsaga
j6l ismeri id. Balogh Istvanekat,
akik hosszu evekkel ezel6tt Sza-
bolcs megyei Kisvardarol szar-
maztak Amerikaba. Nek;k van
talan legszelesebb kiterjedesii ro-
konsaguk az itteni magyar csala-
dok kozott.
Az Greg hazaspar, xix mind
ketten felul vannak mar a 70-en,
az elmult vasarnap iinnepelte ha-
zassaguk SO. evfordul6jat. Ez al
kalommal gyermekeik es ntokaik
s azok csaladjai kisereteben meg
jelentek a templomban, = ahol
Borsy-Kerekes Gyorgy esperes-
lelkesz intezett hozzajuk beszedet
s az istentisztelet vegeztevel a
gyiilekezettel egyitt imadkozott
tovabbi aldasert a munkas, valla-
SOS, magyar par eletere.
Az istentisztelet vegeztevel az
Greg par kijelentette, hogy a Ia
VASE bealltaval szamukra lea
nyaik es fiaik aranylakodalmat
rendeznek, hova meghivjak egesz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
Six oIDAr

rika, Judit es Istvan gyermekei,
az 6hazaban szamos rokonsaga es
sok j6 ismer3se gyaszoljak. A te-
metesi szertartast Rev. Harsanyi'
Andor vegezte. Ravatalat renge-
teg virag es koszoru diszitette. A
elkoltozottet az autok hosszu So
ra kiserte utols6 utjara. Beke
hamvaira!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
GAGYI JANOs MARADT W
A BRIDGEPORT ELN0K

Vasarnap tartotta rendes evi
valaszt6 gyiileset az Amerikai
Magyar (bridgeporti) Szovetseg
youngstown 16-ilx osztalya. A
gyiilesen tagok eleg szep szam-
ban vettek reszt. !.
A fi6k, amelynek tobb mint
200 tagja van, ismet bebizonyi-
totta hazafias erziiletet, amikor
kimondotta, hogy testiiletileg
tagja lesz az Amosznak es mind
iart megvalasztotta Bathory
Gy0rgy0t Amosz kikiildottnelz,
aki a gyiileseken a tagokt6l fog
ia szedni az esedekes IL cent evi
tagsagi dijjat. A valasztas alatt
Csolinszky Ferenc az egylet regi
oszlopos tagja elnokolt. Az cred
meny volt:
Elnok: Gagyi Janos, alelnok
Bathory Gy0rgy, iigykezel6 Ka-
toch Odon (cime 1909 Mahoning
Ave. Telefon 946O3), jegyz6 10th
B. JOSEF, ellen6rok Latos Jozsef
Is Balla Karoly. Nagybizottsagi
+oro1y. Nco1ipc7kv Farano &c a.
vas Lajos. Beteglatogatok: Sza
bados Janos, Kiss Andras, Kiss
Andrasne, Czene Gabor, Gene
Claiborne. Amosz kikiild0tt: Ba
thory Gy0rgy. Zaszl6tart6k: Csc
linszky Ferenc es Szabados ia
nos. Az osztaly penztar forgal
mat kovetkez6keppen jelentet
te Katoch iigykezel6:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23

barati k0riiket S az egesz fugget-
len ref. gyiilekezetet.
A. nevezetes evfordul0 alkalma-
val sok jo barat, ismer6s kereste
meg az unneplo part 10 kiyansa.
gokkal, melyhez e helyen csatol
juk a magunket is.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
A "REGI NYAR"
YOUNGSTOWNBAN
1smet megalakult a 10th Istvan
vezetese alatt all6 New York;
Magyar Szinpad.

"A 10th Istvan vezetese alatt |
allo New York; Magyar Szinpad
atszervezett tarsulata elindult
Macy tell turajara. A tarsulatnak
sikerul tagjai soraba szerzodter-
nj Nadassy Miklost rendezonek.
Nadassy Mikl6s @neve mem isme-
retlen a k0z0nseg el6tt. New
Yorkt6l Chicagoig, minden ma
gyarlakta helyen jatszott es min
dig a k0z0nseg kedvence volt.
T. Kondor Mariska az ameri-
kai magyarsag kedvence, dalos
pacsirtaja a "Regi nyar'' c. negy
felvonasos slayer operett moi f.
szerepet jatsza. Ez a szerep lesz
szineszi palyajanak egyik leg
jobb alakitasa, partnere Nadassy
Miklos lesz, aki egy delceg ere
des figurajat viszi szinpadra.
A tarsulat regi er0ssegei KOHL,
fontos megemliteni a ket Buda-
| pestrDl szerz0dtetett vendegmii-
veszt, Pinter R6zsi szubrettet es
Laszloffy Lajos tancos komikust,
4
| akik meghosszabbitvan amerikai
tart6zkodasukat, tovabbra is
| tarsulat tagjai maradtak, hogy
/ gazdagitsak itteni sikereiket. =
Pinter R6zsi egy intezeti leany
szerepet jatsza telve tempera-
mentummal es elettel. Laszloffy
Lajos az igyetlen barofiut ala
lkitja sok humorra. Zambory Ma
ria, akit k0z0nseg meg a Cso-
lkolade katonabol ismer, egy OIL
| t0ztet6 figurajat jatsza joiziien.
| lPet6 Pal, Molnar Zsigmond, Ko-
| vacs Josef, Koml6ssy Lii, mind
ennek a nagyszeru egyiittesnek
! kiegeszit6 reszei, akik legjobb tn
| dasukkal jarulnak a darab sike
Irehez. A zenekart DIR. Horvath
lGyula zeneszerz6 szakerto keze
vezeti. A New York; Magyar
| Szinpad vezet6s6ge mindig ARA
ltorekedett, hogy k0zonseg ige-
inyeit kielegitse. Most is, amikor
lnagy tell turajara elindult, ifj.
| Bekeffy Istvan es Lajtay Lajos
IA felvonasos slayer .operettjet va
| lasztotta, most is a gozonsegre
| gondol. Ebben a darabban a k0-
| z0nseg megtalal mindent. Szebb
incl szebb enekszamokat, trefa-
| sabbnal trefasabb jeleneteket,
| jobbnal jobb tancokat stb. A
"Regi nyar' egy szineszn6 sze-
relmet targyalja nagyon kedve-
sen. Szoval a k0zonsegnek ma
gyon jo el0adasra van kilatasa.
Kerjuk az amerikai magyarsa-
got, hogy tdmogassa ezt a lelkes
gardat, hogy ne csak erkolcsi, dc
anyagi sikerekben is legyen re
sziik. A New York; Magyar Szin
pad 1890 februar lien tartja
eloadasat CLANCY High School
ban este. Va1tsa meg meg ma g
Ijegyet a helyi megbizottna
John Katoch, 130 Buquet Ave.
vagy a szolott elarusitohelyeken
i A kornyeken a tarsulat jatsziE
februar Ten Beaver Fallson q
Polish Hallban, San Farrellber
, a Slovak Hallban, 9-en Warren
ben Roman Hallban, 1O-er
!. Campbellben a Roman Hallban !
-I11en Yo11nuStoWnhan
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
GYASZJELENTES

Az Amerikai (bridgeporti) Sc
gelyz6 Szovetseg 16-ik osztalya-
max tisztikara elszomorodott sziv
vel jelenti Benish Adam es Sol
tesz Jozsefne tagtarsak elhuny-
tat. Beke poraikra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
Ellwood City, Pa.
HALALOZAS

Posz@i 1stvan k0zismert ELL
wood City-i lakos neje, sziil. FIJI
lop Rakhel, Udvarhely megyei
Szekely Vecke sziiletesu 40 ewes
no nagyon r0vid betegseg utan az
Ellwood City-i korhazban meg
halt. Ellwood Cityben ferje, Sa-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
VI MAGYAR ttzLET

Konrad Mihaly, akinek eveken
at fiiszer es hentes iizlete volt az
Auld Streeten, nemreg eladta EFT
az iizletet es most vi iizletet nyi-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
UZENET A DOHANYOSNAK
Az Amosz mikor mozdul meg
Allianceon? (Szerk.)
UZLET-HAZZAL ELAD0

South Sideon j6 negyedben Zero
Gerry, Confectionery, Meat Mar
ket'' iizlet, OF szobas hazzal, eset-
leg az osszes butorokkal eggyiitt,
hazautazas miatt olcs6n es siirg6-
sen elad6. Esetleg kisebb hazzal
cserel. Telefon 40211.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23

M, Kalenits Fine, Miglecz F.-ne,
Rub6czki Line, Nemeth J.-ne, Da-
razs E., Bukovi Nine, Bin6 J.-ne
es Ferency Jen6 es neje.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
Oszesen $6150.2O $61O3.OO

Osszesen $6150.2O $6103.0O
Osszes bevetel $615O.20. Osszes
kiadas 61O3.O0. Maradt a check
accounton $47.20. City Trust
Banknal $4,000. Kama 1929-rSl
11.63. Osszes kamat City Trust
nal $241.63. Checking accounton
47.20. Osszes keszp. az Osztaly-
max $288.83.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23

tott a 804 Diehl Courton. Konrad
megerdemli a magyarok pkrtfo-
gasat, inert hosszu evek soran be
csiilettel dolgozott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-23
III ~
GYASZJELENTES

A SIT. Istvan Egylet tisz-
tikara szomorodott Swivel
jelenti Benish Adam es Han
ko Mihaly volt tagtarsaik
gyaszos elhunytat. Legyen
almuk csendes az idegen
hantok alatt!
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-03-27
Specially for the Smart Miss Friday
High Shades Color
Spring Dresses
0.75

The that talking about reading about thinking about and
about, little frocks
day. And NEVER at this have they been so attractive
AqnGfOne- Hyacinfh-ObGline ROSe-HaSe
Pink - Dusty Pink Silver Pine Green
Lovely silk and made with detachable and boros
and all made with the interesting sleeve and skirts that fare like
hower Prints and chifons the
Floor
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1930-06-25
President InSistent
On Special Session

washington, June 25.-(R-Despite
a senatorial petition to delay the spe-
cha session for consideration of the
London naval treaty, President
Hoover intends to call that session
Immediately after congress adjourns.
This was asserted today at the
White house after the round robin.
bearing % signatures had been scruti-
nized.
The president was said to have re-
ceived assurances from a large ma
Jority" Of the senate that the special
session should be called. So the Pc
tition Is to be disregarded.
It sought the. deferment OF a special
session until after the November cleo
tons, November II being suggested.