davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
A Pro Hungaria
szeretet akci6ia
szepen halad gyiijtes. - Min
den adomanyt szivesen fogad a
bizottsag. Szeretet csomag
minden szegeny magyar csaladnak

"A Pro Hungaria' karacsonyi Sc
gelyz6 bizottsag jelentese szerint
a jelenlegi rossz viszonyokhoz ke-
pest eleg szep credmennyel jart
eddigele a gyiijtes. Persze, ha a
viszonyok jobbak lennenek ITALIAN
mem is volna szikstg szegeny,
munkanelkiili csaladok szamara
gyiijt0getni.
Sokan vannak szegeny testvt-
reink koz0tt olyanok, akik iga-
zan ra vannak szorulva segit-
segre, de szegyenerntiik oily eros,
hogy igyekeznek ezt elpalastolni
S inkabb eheznek, semhogy vala-
kit6l segitseget kerjenek. Exert
kGr a bizottsag mindenkit, aki
sziik0s k0riilmenyek k0z0tt levD
csaladrol tud, hogy jelentse AIT a
bizottsagnak. Mem szegyenit meg
ezzel senkit, inert a segelyezettek
nevsora mem fog a nyilyanossag
ele keriilni.
A bizottsag tagjai:
Ozv. Mih6k Sandorne,
telefonszama 32b85
Molnar Lajosne,
telefonszama 32752
Ferency Jen0ne,
telefonszama 392O2
Matyas J6zsefne,
telefonszama 64609
A West Sideon Hricz6 Janosne,
Brier Hillen Magdics Ferencn6,
Cambellben Sass Claiborne.
A bizottsag tagjai elfogadnak
p6nzbeli adomanyokat, elelmisze-
reket, tiizel6 anyagot, viselt ruha-
nemiieket Is labbeliket.
Sajnalattal jelentjiik, hogy
Mixich Gasparnt sulyos betegen
a k6rhazban fekszik es ennelfog-
va mem kepes szokott nemes
buzg6sagaval k0zremiik0dni BIZ
zottsag t0bbi tagjaival.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
Az ALLIANCE. or MAGYAR
REFORMATUS EGYHAZ
Lelkesz:
KRUCHIo ANTAL.

Ifjusagi egyletiinknek joy5
vasarnap lesz megtartva tarsas
vacsoraja, szeretettel kerjuk test
vereinket az ifjak neveben, hogy
segitsenek azokon az ifjakon,
akik most bontogatjak szarnyai-
kat, akik most akarnak belekap-
csolodni az egyhazi eletbe es mum
kaba. lfjaink felkeresik festive
reket, hogy vacsora jegyeket
el6re. eladjak. Kerjiik testverein-
ket ARA, hogy ne utasitsak ell az
ifjakat, vegyek meg, ma mem va
gyunk abban a helyzetben, hogy
a megmaradt etelt kiontsiik S ICY
csak annyinak foziink, albany je-
gyet eladnak.
A Lorantffy Zsuzsanna temp
lom segelyzo n6egyletnek az ell
mutt vasarnap volt a havi gyiile-
Sc, bizony ebben az evben nagyon
megrestiiltiink, ezt maguk test
vern0k is elismerik, hogy ez ICY
mem j6l van. De latjak AIT test
vern6k, hogy mi mindig hatterbe
voltunk szorulva, es mi mindig
engedtiik, meg akkor is, ha abb6l
nekiink karunk volt, ICY most az
zal az elhatarozassal hagytak ell
gyulest, hogy ujb6l hozza kell
fogni a munkanak. Hala Isten-
mex sz6nyeg arat mar lefizettek
es ICY egy mask munkaba fog
max belle.
szilveszter estejet egyhazunk
ebben az evben is meg fogja tar
tani, hogy az uj evet ebren erhes-
silk meg, az estelyen tarsas vacso-
ra lesz, de lehetseges, hogy dl,z-
n6toros vacsora, err0l kes6bb ha-
taroz az egyhaztanacs.
Ifjusagunk tagjai megkezdtek
Tepett Rosa c. darabnak tanu-
lasat, lehetseges, hogy EFT mar
szilveszterkor leadhatjak. !.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
BEVALLOTTA 1929 BEN
ELKOvETETT BUNET

f het clejen tobb youngstown
detektiv utazott Clevelandba, -
hogy Sam E. Chacerst kihallgas-
SAX, aki cambridgei rendorseg
hiradasa szerint bevallotta, hogy
multi ev oktobereben harmadma-
gaval kirabolta X. H. Powell,
volt Youngstown rend6rf0nok0t
egy Market street, cukorka liz
letben.
A cambridge hatosagok jelen-
tese sZerint Chacers besetalt rem
d6rsegre es jelentette, hogy ct
egy Youngstown rablomerenylet
elk0vetese Matt kor0zik, amely-
mex folytan egy rend6rt is kira-
bolt. Kitiint, hogy fent emlitett
rablomerenyletre celoz, amelyben
harom rabl6 Christ Simons, 643
Market street, uZletet fOSZtOtta
ki. Az iizlet tulajdonoSa SCOT, a
veletleniil oft levG Powell pedig
x19-t veszitett ell.
A merenylet elkovetestnek es.
tejen az iigyben nyomozast folly
tato rend6r0k agyonl0ttek egy
artatlan embert, inert mem tett
eleget rend6r0k felszolitasanak
hogy alljon meg es igazolja ma.
gat, hanem szaladni kezdett.
Chacers allitasa szerint a ma
six ket rablo, akivel egyiitt k0-
vette ell a youngstown merenyle.
tet, elenleg mas biintettek miatt
a fegyhazban van.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
COR. KATHOLIKUSOK
MIKL0S ESTJE

Mutt vasarnap hitk0zsegiink
Oitaregyletenek tagjai scent Mix
los piispok, a g0r. kath. egyhaz
partfogojanak tiszteletere szep
estet rendeztek, hogy reszint le-
r6jjak halajnkat nagy szenttel
szemben sok-sok partfogasert, re-
STINT pedig, hogy meggratulaljak
a scent nevet visel6 derek hivein-
ket: Mikl6sokat.
Az est kezdetet vette 8 6rakor.
7:30-t6l Sig az Oltaregylet tagjai
Rozsafiizert vegeztek scent tisz-
teletere templomban, utana az
estebedhez iiltek szamban sokan a
lelkiatyankkal Ft. Mack0v J6-
zseffel, XII hiveinek minden 0ssze-
jovetelen jelen van, batorit es
buzdit a j6nak utjara es elenk
reszt vesz az ilynemii esteken es
0sszejoveteleken. Vacsora alatt
lelkiatyank szep felovasast tar
tott scent Mikl6s eleter6l, maid
meg Gillette az esten az 0sszes
Mikl6sokat, de kiilonosen Kovacs
Miklost, mint a hitkozseg lelkiis-
meretes munkasat, penztarosat,
ki a tobbi eloljar6val sok jot tett
hitkozsegnek, torodve annak
anyagi iigyeivel es vedve AIT min
den ellenseges befolyasokt6l.
Vacsora vegen misszi6ra gyij-
tes volt maid meg hitk0zseg ja-
vara gyiiltek az adomanyok. Ko-
szonjiik a jelenvoltak adomanyait
es az esten faradoz6 oltaregyleti
tagoknak: 0zv. Vask6ne, Hricz6-
ne, Kocska Erzsi, Macy Claiborne
faradsAgat. Kedves volt az este,
n0velte a szeretetet.
Qondnok.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11

lelkesz es csaladja vegeztek. Meg
hivast a darab el6adasara a szom-
SEED egyhazakban szivesen fogad
k0r.
Csut0rt0k este ismet meetart.
juk hetk0znapi ADVENT kesz;ilc-
tiinket.
Multi hetf0n este tartotta flu
sagunk k0rre valo alakulo gyii-
leset. "A mar elOre kidolcozot.
alapszabaly tervezet el lett TO-
gadva S meg nehany fontos pont-
tai kib6vitve. A K0r vczettscrc a
k0vetkezoll lettek megvalasztva: ::
Eln0k: Macy Janos, alelnDll: 4:
Cstpke Grace. jegyzo: Geese Fe-
rene, penztarnok: Hajdu Jaros.
Els6 tarsas 0sszej0vetelet Fiil0p
Zs6fia hazaban tartja a k6r dec
loan, azaz j0vo kedden este.
Kantalas. Karacsony el6estejtn
ez evben is elindulnaak egyha-
zunk presbiterei es jobb eneke-
sci, hogy egyhazunk iidvozletet es
boldog iinnep kivanasat tolma-
csoljak az egyes csaladoknal. Re-
meljuk, hogy ha mem is gazdag "a
jandekkal, de legalabb szives SEE
retettel fogadjak oket mindeniitt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
FELBoRULT EGY AUTO

4 Samuel Victoria, 20 ewes, 400
Harrison avenuei lakos a Youngs-
town Hospital south sidei oszta-
lyan fekszik sulyos serilesekkel,
amelyeket multi szerdan egy au-
tomobil baleset folytan szenve-
dett.
A rend6rsegen tett jelentes sze-
rint Victoria egy teheraut6t hal
tott, amely egy kanyarod6nal a
jeggel boritott ,sikos uton elcsu-
szott Is felborult. Az eszmeletlen
allapotban levo Victoriat egy ar
ra halad6 automobilista szallitot-
ia be a k6rhAzba, ahol megalla-
pitottak, hogy sulyos zuzodAsain
Xviii koponyaalapi forest is szen-
vedett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
MEGsEBEsttLT NYULvADAsz


Balodmero Matraco, 25 ewes,
Raccoon roadi lakos nyulvada-
szatra indult szerdan delutan. Eel
is riasztott egy nyulat, amely a
vadasz iild0zese elol egy csatorna
cs6ben keresett menedeket. Ma
tracco lehajolt, hogy kizavarja a
nyulat ekozben hozzaert fegy-
we're ravaszahoz, amely elsiilt s a
s0retzapor szerencsetlen ember
balkezet teljesen 0sszeroncsolta.
Sulyos allapotban varosi k6rhaz
south sidei osztalyan apoljak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
LOV0LDOZEs Az AUTO
SZERENC CSETLENsEG UTAN
Ket bandita autoja beleiitkozott
egy masikba. - A segitsegiikre
sieto emberek k0ze l0ttek. - Ket
ember megsebesiilt.

A rend3rseg szelesk0rii nyomo-
East inditott ket bandita kezre-
keritesere, akik, miutan aut0juk
egy Summit streeten parkolt au-
toba iitk0zott, a segitsegiikre Sic
to koriilallokra l6ttek eek k0-
zGl kett0t megsebesitve elmcne-
kiiltek.
A I0v0ld0zes hetf6n este tor
tent a Summit avenue 325. szamu
haz elGtt.
A rend6rseg jelentese szer;nt a
banditak autoja haz udvarar6l
j0tt XII es hatralas k0zben 0ssze-
utkozott egy parkolt AUTOMOBILE
lal.. T0bb jarokel6 segitsegiikre
akart sietnl, mielott azonban k6-
eel ertek, banditak l0v0ld0zni
kezdtek es a ket legk0zelebbi sze-
mely megsebesitettek.
"A Sebesiiltek: Alfred Frederick
es OLYMPIA Salamanca, 1909 Ford
avenuei lakosok. Frederick laban
es Mrs. Salamanca karjan sebe-
silt meg. Mindkettojiiket St.
Elizabeth k0rhazban rtszesitettek
'els6 segelyben, amely utan haza
SzalIitottak Gket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11

November eredmeny. Presbite-
riumunk a mutt szombaton tar
totta rendes havi gyiileset S a
penztari napl6kat atvizsgalva a
novemberi eredmenyt kovetke-
zokben allapitotta meg. -
Bevetel: $21O.64, az el6z6 honapi
maradvannyal egyiitt: $3O7.42, a
kiadas: $173.67, ugy keszpenz
maradvany nov. vegen: $133.75.
A "Gyiiriis zsid6'' el5adasa fe-
nyesen sikeriilt vasarnap este.
Olyan miikedvel6 garda ALT da-
rabban a kozonseg ele,, melynek
minden tagja tisztaban volt sze-
replesevel igyekezett a szinpa-
don otthonosan mozogni. Terme-
szetesen azert legnagyobb ha-
tast komikus szerepek betoltoi
ertek Ell. Egy-egy trefas monde
kajuk utan alig akart sziinni
k0z0nseg tapsa, nevetese, ugy
hogy a szerepl6knek t0bbszor
varni kellett, mig elallt taps,
hogy aztan beszediik ismet erthe-
to legyen. Altalanos az a yele-
meny, hogy ilyen j6 el6adas meg
mem volt Nileson. Az anyagi cred
meny azonban mem sok, bar t0b-
ben alig fertek volna basemen-
tiinkben, megis csak 1850 j0tt
0ssze. Talan nagyon is olcs6 Ja-
nosok voltunk! Jatszottak q da-
rabban Macy j., FIl0p Zs., Gar
dos j., Kis l., Kiraly: M., M6riez
T., Geese f.. Danyi M., Kis T.,
Ssab6 j., Kuk6 E., Fii6p A., Mo-
rics A., Danyi A., Kl H., Hajdu
j., Gajdos Z. es Juh6zz J. A da-
rab betanitasat e. lerendezeset Q
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
ADAKOZZUNK
A NINCSTEI.ENEKNEK,
PRO HUNGARIA
SZERETET CSOMAGJAI.
KASsZAFUR0 K BANDA
REND0RSEG KEZEN

Egerb6l jelentik - A piispok-
ladanyi csend6r0rs elfogta Fekete
Sandor, F'ekete Ferenc geplaka-
tos IS Egri Benjamin villanysze-
rel6, piisp0kladanyi lak6sokat,
inert azzal gyanusitottak 6ket,
hogy q mutt evben a piispoklada-
nyi hitelsz0vetkeset ajtajat kife-
szitettek IS oft ket darab Vert
heim-szekrenyt geppel megfur-
tax. A tovabbi nyomozas soran
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
vERHovAY 1Os

Beteg tagjaink !: Lengyel An
drasne 2037 South Height ave,
Llptak Ferenc 1l2 Park Height
ave-, Macy Josef I. New Mexico,
Mikes Gasparnt AL Pasadena
ave., jelenleg City Hospital-ban.
Miglecz Mihalyne TIA Oak ST.,
Balasko Gyorgy II Queen ST., jel.
st. Elizabeth Hospital. D. Kovacs
Ferenc 324 w. Chalmers ave.
Betegseg tikarnal jelentendo
211 Edward st. Telefon 1892.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11

kideritettc meg a csendors@g,
hogy gyanusitottak a k0zelmult
ban is t0bb bet0rest k0vettek Ell.
A tettesek a biinjeleket reszben
lakasukon, reszben pedig a ha-
tarban lev6 tanyakon es a refor-
matus templomtorony padlasan
rejtettek ell. A csend6rseg vala-
mennyi biinjelt elokeritette &, a
tettesekkel egyiitt az egri iigytsz-
segnek adta at.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
BALASK0 GYORGY
"A JAVULAS UTJAN

Multi heti szamunkban hirt adj
tunk arrol, hogy Balasko Gyijrgy,
a Scent Istvan Egyhaz kivalo or
gonistaja vakbelgyuladas kovet-
kezteben miitetnek vetette ala
magat a St. Elijah beth k6rhazban.
Most arrol ertesiiliink, hogy
Balask0 Gyorgy, akin mute
tet DR.. Mahrer Marion Pal hely-
bell magyar miit0-orvos Is sebesz
haJtotta vegre a legnagyobb 81
kerrel - k0riilm6nyekhez ke-
pest jol erzi magat.
Balasko allapota rohamosan ja-
vul IS hamarosan elhagyja d kor-
hazat. Balasko nagyban szainit
ARA, hogy karacsonykor megint
8 fogja vezetni az enekkart a SIT.
lstvan templomban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11

aegitsiik el6 . Pro Hungaria
Kar&csonyi sSeretet akoi6j&t,
Usomag mindsn szsg6ny
magyarnak!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-12-11
Helyreigazitas. Multi hcti sza

Helyreigazitas. Multi hcti sza-
munkban nyomdahiba folytan a
k0vetkezo teves hiradas jelent
meg: Balasko Gyorgy a SIT.
Gyorgy g. kath. hitk6zstg tagja.
Bafasko Gy0rgy a fentemlitett
hitk0zsegnek mem tagja, hanem a
SIT. Gyorgy gor. kath. Sz0vetseg.
mex !; mely hibat k6szseggel hely-
reigazitunk.
The Washington times., 1930-09-09
CARNERA FELLS
NJ 'CARTHY

NEWARK, N. j., Sept. 9.-Primo
Carnera, giant Italian heavy
weight, notched his twenty-second
American kayo victory today. He
knocked out Pat Mccarthy, Of
Boston, here last night in the sec.
end round Of a scheduled 10-round
bout which drew 10000 fans.
The Boston Irishman, for some
time rather declasse, was no
match for the Italian, who
crashed him to earth at the start
The Washington times., 1930-09-09
Home Run Hitters
Yesterdays HOME RUNS

Brooklyn ..............
Frederick, Brooklyn ..........
Hurst, Philadelphia Nationals...,..
The Washington times., 1930-09-09
Soccer Entries
Close FridUL

Soccer teams are given until
Friday of this week to enter the
annual cup tie championships.
The series will start at an early
date.
. Entry blanks can be obtained
at Room District Building,
where a meeting of the Washing
ton and Southeastern District
Soccer Association will be held
at o'clock tonisht.
The Washington times., 1930-09-09

IN the first place, the champs
are so sore at what they sneer|
ingly call Firpo Marberry's fake
gesture that stirred up the fans
that they are almost inarticulate.
Secondly, they're not cheering
the drive the st. Louis Cardinals
are making to get a "bandbox
park" into the Worlds Series.
This latter, however, does not
rankle like the affair in Washing
ton. The Mackmen swear they
are "off" Marberry for life; or, to
put it another way, they are going
to be "on" him for life. They
hate him.
"That big sIob had no inten-
ton Of coming to our BENCH"
said Simmons, vOicing the opin-
ion of the whole Mackian
crew. "He was only grand.
standing"
I want to tell you that the
Athletics are quite worked up
about Mr.. Marberry. They believe
he came very close to starting a
riot, which would have wound up
nobody knows how.
Continuing with Simmons ut
terances on the matter, AL
snarled:
"What business did he have
to act that way? He had moth.
ing to be sore about. It was US.
'He threw three at my head
in that inning and he drove
another one at FOxx. And
don't think I didn't tell him
plenty when he made that fake
to come over to the bench.
"'YOu're one of those guys
that're brave as hell with mob
behind you, amt you'," yelled
at him. Gwen see you again,
you so-and.so. We, won't forget
you next year, either"
But the laughable thing about
it is their sincere sorrow that he
was only stalling, posing for knick-
knackS, as they call it. I gather
that the boys were anxious to lay
caressing hands on Firpo's gener.
Gus person; that Firpo would not
have left the Mack dugout as neat
in appearance as he entered it.
Mickey Cochrane was among
these Of deep regrets.
Boys" moaned Mickey, softly.
"how I wish he came on"
"We'd "a tossed that big
heifer out of the dugOut a
pound at a time-the big skull.
And it'd been nice to toss him
at the brave heel that pitched
the pop bottle"
The battle now, OF course, has
dwindled down to a war of words,
but it must be said that from the
appearances of the Marberry cpl
sode, the Athletics have the Griff-
ian pitcher figured out correctly.
Firpo showed no disposition at all
to go though with his trip to the
Athletics dugout once a couple
of his teammates reached him.
He was very easily led aside and
back to the safety Of his own
bench. He didn't bear much re-
semblance to a fighter.
Somebody said that Firpo was
making those couple steps to the
AS bench he yelled a challenge
to anyone of youse guys" I
can't say to that. but Bill Gleason
climbed up on the parapet and
I judge if there had been any
such challenge. Bill would have
insisted on the first crack.
But no. hum and alackaday.
Connie Mack is quite pleased
that his hirelings feel so peevish.
'I like a little Of that; it
puts the boys on their toes,
makes them hustle and play
hard. That's all we need" said
Connie.
'We viii Just 60 out now and
use some Of that spirit winning
our bah games and everything
will be all right. It didn't hurt
US a whole lot to lose in Wash.
ingtOn. And it may turn out
to be the best thing that could
have happened to us. I think 1t
will"
A cagey gentleman, this Connie
Mack. He can turn even Q beat
ing to an advantage.
The Washington times., 1930-09-09
PRO GOLF ACES.
|NMATCHPLAY
BY NAN O'REILLY

FLUSHING. N. Y, Sept. 9.
With the dreaded qualifying
round behind them, 80 knights
of the nibick settled down to
real business in the Professional
Golfers Association champion
ship on the Fresh Meadow Coua.
try Club links today.
Wild Bill Mehlhorn and Light
house Harry Cooper are matched
today in one fray. while Billy
Burke and Horton Smith meet IN
another.
A third contest has Charley
Lacey, of Pine Valley, matching
puts against Charley Guest, now
representing Detroit. If these
two men put up the brand of
golf they displayed in the quail
flying round-Guest had 146 and
Lacey 147-there will be some
fireworks before the winner of
that match is posted.
The Washington times., 1930-09-09
L|MBER|NG Up
Of MUSCLES
NEEDED
BY CHRISTIAN RED eagle

No player should ever start
strenuous work In football prac-
tice or a game without first
warming UP thoroughly. Muscles
that have not been thoroughly lin.
bered UP, subjected to sudden
strains, are liable to become sore,
ligaments may be torn, thus tenn
porarily disabling the man or at
least tending to make his work
sluggish and ineffective. 1t must
be remembered that no man can
perform to the best advantage
when he Is subjected to even q
slight perceptible pain.
The coach or trainer gen
orally has group calesthenics
for the entire squad, but quite
frequently players reach the
field before this exercise be-
gins. Men should then be
careful not to throw or kick o
ball hard without n few easy
kicks or passes first, 50 as to
warm the muscles Of the legs
and arms.
The bicycle exercise" is good
as it loosenS the leg muscles as
we'll as the knee, ankle and hip
joints. The weight is thrown
on the shoulders, supported by the
arms, as indicated in the illustra-
ton. Legs are worked up ana
down, first slowly, then gradually
increased to full speed, as If rid
ing a bicycle.
The hurdle exercise" Is also
good practice. Take the hurdler's
position, as illustrated; bend for
ward and touch the toes, then
backward as far as possible.
Start gradually and increase the
stretch forward and to the right,
also increasing the speed Of the
movement as the exercise pro-
crosses.
Another good form Of
warming UP Is to stand erect,
stretch the arms full length
sideways and horizontally,
keep feet firmly set on the
ground, swing around to the
right and left alternately
as far as possible with the
arms, twisting the body at
the waist.
Another helpful exercise is to
stand erect, bend over and touch
the toes with the finger tips.
keeping the knees straight during
the exercise.
Still another, stand erect and
then bend the knees, starting
with a quarter bend and increase
gradually to q full bend. When
the full bend is started. rise up
on the toes and thrust the arms
out to the side at the end Of the
full bend. This is good for CO.
ordination.
The Washington times., 1930-09-09
Leading Hitters
AMERICAN LEAGUE
Al D
NATIONAL LEAGUI

Runs Batted In
Wilson (Cubs), 1853: Gehrig (Yanks),
1855: simmons tA'sD, 14s; Klein (Phils),
142; Foxx tAs), 1873.
The Washington times., 1930-09-09

The low gross prize, .
trophy awarded by Sandy
Armour, Congressional pro.
fessi0nal, was captured by
Mrs. J. Marvin Haynes, with
a card of 40, 47-S7. Low
net was won by Mrs. Mack
Meyers with a (97-2O) II
score.
The Washington times., 1930-09-09

Of the second round with a right
to the jaw. He fell flat on his
back and was unable to get to
his feet.
The Washington times., 1930-09-09

Yesterday also was . busy
one, what with the wOmen's
tourney at Congressional, the
pro-senior event at Chevy
Chase, and the start of match
play, following q morning
qualifying round, in the Co
lumbia Junior championship
tourney.
The Washington times., 1930-09-09
What AS Say of Marberry,
What They Think of Him
By JUNO KINERK

Having casually dropped into the Union Station Sunday night
the Athletics departing asked them about the Mar
episode that occurred that afternoon
The Washington times., 1930-09-09
GR|FFS MIGHT
PLAY CUBANS

Members of the. Washington
baseball club might play. q series
Of games with the Cuban ALL
Stars at Havana, Cuba, at the
end Of the season-providing they
do not overhaul the Philadelphia
Athletics for the pennant.
AS much was admitted by
Clark Griffith. president of the
Nationals, yesterday when ques-
toned. The trip. however, will
not be sponsored by the Washing
ton club, only the players who
like the proposition made to them
by officials Of the Cuban-All
Under the present idea, the
players would go to Havana
for about two weeks under
the direction of Capt. Joe
Judge. All Of the Nationals
roster would not make the
trip. Only those who wanted
to, and a set Of scTne IL exhibi-
ton games would be played.
But, nothing has been done
definitely about it, however. at
this time, as the entire team is
directing all it's efforts for Man
ager Walter Johnson in overtak-
ing the AS for the pennant, a
hope they have not given up as
yet.
The proposition will be given a
thorough hearing, though, at Chi
cago, Friday. when the team is
there. Cuban officials will have
talk with Capt. Joe Judge. act
ing spokesman and business man
ager. More will be known after
The Washington times., 1930-09-09

Lower half, Gene Sarazen VS..
Charles Schneider; Witty Cox VS..
Bob Crawley; Bill Mehlhorn VS..
Harry Cooper; Mark Fry VS.. AL
Espinosa; Gunnar johnson vs..
Joe Krkwood; Johnny Golden VS..
Jock collins; Billy Burke VS..
Horton Smith; Larry Ayton VS..
Earl Fry.
Arthur Thorn, Of Woodmont,
Washington, and Ralph Beach,
Suburban Club, Baltimore, each
failed to qualify. Beach had a
total Of 1853 with rounds of "a
and 70. while Thorn had 1886
164.
The Washington times., 1930-09-09

You read this paper for the latesf
news-cGnsult its classified rental col.
umns for the latest In apartment va
eancieO,
The Washington times., 1930-09-09

The match draw follows:
Upper half, AL WatrOus, vs..
Eric Seavall; Charles Lacey
VS.. Charles Guest: Clarence
Ershman VS.. Harold Samp-
son; Leo Diegel VS.. Henry
Cuici; Tommy Armour VS..
Dave Hackney; Joe Kenney
VS.. Bob Shave; Denny Shute
VS.. Joe Frank; Johnny Far
relI vs. Norman Smith.