davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Green Lantern Opens
To Valley Public

Green Lantern. a new diversion
center. is open TO the public for re-
freshments and dancing four
nights each week. Tuesday. Thurs
day. Saturday and Sunday nights.
II is located mile north Of OIL
mito. off the highway on gravel
road.
The place Is owned and operated
by c. de Zimnosek. 1t may be en-
gagged for private parties other
nights Of the week when It Is not
open 70 the public, the manager
states.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
INTENTIONS FILED

Alexandra Galvan, Los Cuatitos,
and Bruna Padron, San Vicente;
Leandro Mendez. San Benito and
Dolores Vega, Los Fresnos: Luciano
Gomez and Maria Hernandez, San
Benito: Pedro Trevino and Petra
Cisneros. Las Rucias; Karl Bradd
and Beth Bumgardner. San Benito;
Felix Ledesma and Sara Rodriguez,
FL Nopal: w. L. Barber and Mrs.
Jennie Westerman. Harrington: Hen
nv M. Bray and Lilly Marie Johns
ton Brownsville.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Gin Accident Victim
Shows Improvement

HARLINGEN. June -. Up
Stems Of Improvement were noted
this morning al Valley Baptist hos
pital in the condition Of Arthur
B~laskoWsky. who was seriously in
iuTed Monday afternoon in a gin
accident al Hargill. He was first
taken 10 the hospital at Raymond
vile for first aid treatment. and a
THOMPSON ambulance was later
summoned from Harrington.
Blaskowskv was injured when the
engine clutch became damned
striking him on the Jaw and break
inE II In several places. The back Of
his head was also cut and he lost
a great deal Of blood.
The accident occurred on the first
dav the gin had been started for
the season. 10 sec that everything
was in working order.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Woodcock to Lead
Prohibition Forces

WASHINGTON. June 24.-fP-
Preparing to take over the prohibit
ton bureau Of the treasure az the
end Of the month. the justice deD-
artment has selected Amos w. w
Woodcock Of Salisbury. MARYLAND
Tor the task Of directing enforce
ment.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
NEW ORLEANS COTTON

NEW ORLEANS, June 24.-P-
The cotton market opened irregu-
lar despite favorable Liverpool
cables. First trades showed three
points down on July and one point
up on new crop months.
The market eaSed off after the
start. July dropping 10 1888. down
Is points. due TO last minute
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Damage Suit In
County Court Opens

The case OF Frank Cara W..
Uvencio Renaud, a suit for personal
damages as the result Of an ARRAY.
got under way IN the Cameron
county court at law before Judge
John II. Kleiber.
Cara claims that he was cut and
injured In such a manner that he
was unable TO work for several
months.
Both OF the principals are or Har-
lingen-
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
VACATION EMPLOYMENT

III you car work out some en-
ployment for your children that
will occupy their leisure and give
them a little money too. you are
the ideal parent. Girls usually like
sewing: let them do the mending
for a consideration. Boys like ar
pentering. Don't you need repairs
or new contraptions? Decide on the
wages before they start to work.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
(Bv The Associated PressD
Standard time II. NJ unless 9th

Programs IN Central standard time r. NJ unless otherwise Indicated =
4s4s-wEAF New York-so tNsc chain)
sso-Fronter Days-Also WV VISA WOW WDAF WGGsh rHo vpAr
7oo-orehestra s Et gre w ~ WIKAMI WW n KEW KoMo KHo wsMB
,.so-Rsks9AsE A 4 WY ! WAN < VIC WV wsAI WHO ESD WHO WOW vow
KoA KsL WIDX KGo K0Mo KEcA KEW EH9 WRAPo kFFEE66 WOW
WHO WpAF. s:fs-fandt Trio and white-Also WV KSD WH0o
s3N-Rado vaudevINe-Aiso wGY WFJC WV WsAl hSD w6N2o nc
W WfRn KKPFRsGG W W9Sx K MTTHTSJ T KT95 B1 %1l KE w kdo MAS Il N@sMi VIC
soo-GMoiSdssn" G en- WV Ksb Who WOW KoA KGo KGw wAPI
to.00-Dance Music a hrJ-Aso WV. twJAx wTAM WOW WHO ist sono
s4ss-wAH New York-sso Cces chan)
6oo-Frank Crumt a. Julia S-ndeson-Aiso WADC WIKI NShF AOS
ssso-Romany' PsusransAso WADc WIKI wKRc VIXEN -wowo WgBM
MAC KRLD KLRA KFJF XII KFRr xvi KFPY wpAY WNAXn,
7oc-Alnute Dramas-Also- WADE WIKI MKRc -WGHP WO"O "Do"
zso-c ks0 hoH ~ WA Dts wH MST Wk n w HfED WAX wRRM KNOX
KOHL KMBc WISH SN WGeo W TIH r wSfp NJ kF n XVI KFPY KoI
soo-Nrr and Mrs0Allso WADC WHKW KRc WG EHz W KsP " ~ VwRRc
WEN WB5nn WI A IA 4 A M Kali" kkLLRAA KFJF KTsA Kz KDYL
XIII KFRC KoIN KFPY KTRH KoL -, ,rr5,, urppD,
KNOX KOHL KNBc wcco wiBW XIII WBcM WsPD WIZ. wBKG
WFIw WOOD wREc WAC KLRA XII kDYL Al ~ 5r ", SgNi hx
Sis K 70 x HMsG " McG9 WW P2P WWGGHHfP W WRsSS kkdbiRIA w MEF w &c MIBW
KRA KEJF KLz KDYL. KEPY MAX wRAY v,,pr vrsS vcco
sac-G TIsggo vpts Y VIsn WGHP vWynKSRRN v K9iL HFr% WWb9ST3 MMRRfEcc
WAC KLRA KFJF XII KDYL XVI KFPY KoL WNAX WbA INV
KFH WBcM wsPD WHIT WGsT wBRC wFIw WOOD WREc kLRA
ss4s-wJz New York-7sO CNsc char)
eco-Lopex Orch.-Also kDKA- WIZ. WREN XIV 1kWK kslF VIM
Ss;60OO--PP695gnH1.aarhSM f ers:ER %pPiP Kb 5SIsF4 \ KWz WREN wcKY
WAX WAS WsM wAc wsMR kew KFRG KqA KSL KGo Nh
s:so-cronies and Old Toppsr-Aso KpKA wcKY KYw KwK WREN wJR
3u-Amos-Andy-WMA KYw KwK WREN WTMI KsTP WEBC, WFr
WFAA KPRc WQAI K0A KSL WnAF KECA KGW, WV kFA A{ hGo
s@s-F1oyd Gbbons-only to wENR KwK WLW wJR WREN KFAB
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
1890

WASHINGTON. June 24-lF-
The Smell resolution 70 authorize
a special committee TO investigate
the campaign expenditures OF csa-
didates for the house In the 1890
elections was adopted today by the
house.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Endurance Flight
In Thirteenth Day

CHICAGO, June 24.-fP1-At $40
a. m. (CDT) today. Kenneth and
Joe Hunter, plotting the refueling
plane CITY Of Chicago. had been
aloft 302 hours in their attempt to
break the worlds record of 400
hours plus held by the st. Louis
Robin"
1t was the thirteenth day In the
afr
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24

KANSAS CITY, June 24-CP-
III. :. ID. Al-Hogs: $500; mostly
lO-I5 lower; top $3.50 o nl9O to 225
lbs; packing sows 7.00-7.75; stock
pigs. 1896.
Cattle: 4,500. calves: 700; fed
steers and light butcher stock
steady: slaughter classes. steers.
good and choice I 500 lbs. 900
1900: common and medium $50 lbs.
up 7.25-9.50; fed y%earlings. good and
choice 750-e50 lbs. 9.50-11.75; hei-
fers. good and choice $50 lbs down
825-10.75: COWS. good and choice.
625-B25. vealers (milk-fedl medium
to choice 6.O0-95O: stocker and
feeder steers. good and choice Call
wcights) 8.75-l1.00.
Sheep: 1000: lambs steady TO
weak: sheep about steady: lambs.
good and choice C92 lbs. down 1850
TO ITS: medium 9~.00-1050: ewes.
medium TO choice $50 lbs down
2.O0-3.50.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
COTTON STEADY

NEW YORK, June 24.-F-Cot-
ton futures opened barely steady.
1 points higher to 3 lower; july
l3.47. October 1916: December
1882: January 1929. New contracts
October 1890: December 1900:
January 1898: March 1918; May
1929.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
L

For the center filling Of summer
cakes. why not use fresh fruit?
Children love banana cake and they
will like just as much red raSp-
berry, strawberry. peach. apricot.
orange or any other fruit for n
center filler. You can use whipped
cream or custard for the top or
serve It sprinkled with powdered
smear
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Munro Nominated
Minister to Haiti

WASHINGTON. June 24.-P-
Dana O.. Munro. chief OF the Latin
American Affairs division Of the
state department. today was nom
mated by President Hoover to be
minister to Haiti.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
RADISH PEPPERS

An appetizing summer salad can
be made from radishes and green
peppers, cult in very thin slices,
served on lettuce with French dress
ing into which some onion has been
grated.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24

EAST ST. LOUIS, June 24-LF-
~. S. d. A.)-Hogs 10000; opened
% X 30 below Mondays average
cary bulk l50-270 lbs. $4,000 sows
$50 800
Cattle 5000: calves $500: fed
Steers; prospects about steady on
mixed yearling. and heifers. Other
classes steady: steers 9.50-i0.70;
5rlls 5.Or-60C. Top medium bulls
6.cc, good and choice vealers 1000.
Sheep 5000: packers bidding low
er on lambs. Holding better lambs
around NOODLES; prospective bulk
fat ewes 3.00-3.50.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
Pope Suffers Acute
Bladder Trouble

VATICAN CITY. June 24.-tP-
The Pope was reported today suf-
fering severely from an acute blad-
der trouble with reported symptoms
of toxic poisoning.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
RrTTER \ EGGS

CHICAGO, June 24-P-Butter
unchanged.
Eggs steady; extra firsts %: fresh
graded firsts p l-2; storage packed
firsts % Ia: storage packed extras
% "a.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
BLEEDING GUMS HEALED

The sight Of sore gums is sicken-
ing. Reliable dentists often report
the successful use OF LETO'S PY-
ORRHEA REMEDY on their very
worst cases. II you will get a bot
tie and use as directed druggists
vii return money II II fails. Cis-
neros Drug Stores adv.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
PEANIrT

When spreading peanut butter or
sandwiches. mix 10 first with q
little olive oil and you will find il
twice as easy to spread, and what Is
more. it won't stick to the roof Of
the mouth.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24

The hardest and heaviest wood TIM
the world comes from the tropics.
while the softest and lightest comes
from the temperate.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24

7ss.e-KYW chIea1o-fo7o
6:e0-WJZ t50m.): Orchestra
7.e0-WJZ conn: Musical
T.f5-Orchestra G5m.): WIZ
~9.00-<ews. State St: WIZ
9:45-Dance Music C3K hrs.)
s44.s-WENR chicago-s7o
7:so-wENR Players
s.00-Home Circle Concert
9.00-Conedy sketch. Popular
9.f5-Same as WIZ
i0.00-Air Vaudeville (2 hrs-l
4ie.4-WcN c~hieaao-72o
s:n0-Tenor: NiEhthawks: Orch.
7:0O-WEAF (50m.1. Sports
S:o0-Variety; News; Feature
S.20-Dance Music ~ hrs.)
s44.e-WLs chIeaao-e7o
e.s0-Talks: Concert
T.00-MuSical Surprise
Through VIVID
T.50--Farmer Program
S.00-Old Country Doctor
s:15-yariety Music Q5m.)
447.5-WmAQ chicago-67o
e:oo-Trio: Feat: Pratt & Sherman
T.30-Music & Features. Gia hrs.)
g.00-Dan AZ Sylvia. The Boys
9:30-Amos n Andy; Orchestra
l0.00-Dance Music Is hrs-)
42s.3-WLW cineinnati-7oo
e:3o-Studio Dedication
KWWG-BROWNSvILLE 1851
9-l0:30-Musical program
I1:30-1c:30 o. N.
2:30-4:30 o. m--MuSic.
KRGV-HARIINGEN. 1860 X
6:30-9:00 a. m: 10:30-11:30 = N.
$50 100 p. m
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24
CENTRAL CLEAR CHANNEL STATIONS

7:en-Buhhie Blowers
7:3D-Studio Dedication no hrs.)
9.30-WJZ (S0m.): Reveries
ll~:90-Nariety Programs ui3 hrs)
2se.s-Woc and WHo-1ooo
6.in-BusIness Men: Fritz & Flip
7.O0-Same a. WEAF t2 hrs)
a:o0-Bankers' Program
9:50-Hour from WEAF
l0:50-Knights: Orchestra
sss.s-WJR Detroit-75o
6:0O-WJZ Com.); Feature
7.00-Bubble Blowers
1.aO-WJZ t30m): Cigar Girls
S.5n-WJZ t3Om.N. Soda Jim
s:50-Same as WIZ
i1.00-Dance Music q hrs-l
/. 25s.5-WoWo r.. Wayne-ii6o
s:00-Dance Orchestra t30m.)
6.50-H0ur from WABC
T:30-Merchants Program
S.00-Hour from WABC
s7o.2-WccO Minneapolis 81. PauI-sfo
s:0O-Muslcal Program
~ks5O-Same as WABC 4A hrs.I
11:00-The Old Settlers
275.1-kMo& 81. Louis-fo9o
6~.N0-Songs; Who Done IL
z:00-Same as WABC f2i4 hrs.)
e~.l5-Tenor; Choir; Willie a. Lille
10.10-News; Tenor: Revue
1i:30-Jac Jules, Organist
Daily Except sunday.
7-l0.30 %. m.-Music.
Sunday
HIP Noon-Church Services.
5:O0-7:00 D. m
Daily Except Sunday.
Sunday
8-9:I5 a. m: II noon-2:W 2. m:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-24

4s4s-wEAF New York-seo tNsc chaIn)
La gaceta., 1930-07-24

del match Sharkey-Scof, efec-
tuado en- Miami, Fla. De todos
MOODS ell vencedor del "bout"
Stribling-Scott quedara en- la
posici6n de legftimo contender
tie al titul odel aleman.
Ell promoter Dickson ha invi.
tado a Schmeling para que ven
ga a presenciar ell match del
pr6ximo lunes; pero este no ha
mandado contestacion.
No obstante la popularidad
de Scott con una parte del pd-
blico, los eMpertos Green que
Stribling ganara.
Los mas o~ptimistas partida-
rios del americana estiman que
este triunfara dentro de los pri
meros cinco rounds,
Pesaba aver Stribling 1911 Ii
bras y entrara en- ell ring pesan
do 1879.
La gaceta., 1930-07-24

realmente fatigado, y acept6 la
hospitalidad de la sonora An
got.
NADIA mas sencillo-repu-
so esta;-mis camas estan STEM
pre- dispuestas. Voy a acompa-
naros a vuestro cuarto.
Roberto roz6 una vez mas
con sus labios la mano de En-
riqueta y sigui6 a la matrona a
una de aquellas pleas tan NAL
amuebladas Y llamadas por ella
pomposamente, salas conforta-
bLeS.
-Querido caballero-le diio
poniendo una palmatoria en- la
mesa de noche ,-voy a deiaros
descansar; pero antes es preci-
so entendernos sobre la decla-
raci6n.
La gaceta., 1930-07-24
U STRfBLING NO Sc
EXPONDRA A LOS COL
PES DE FOUL"

Londres, Julio 24.-La llega-
da hoy de Jimmy Johnston, ell
manager americana de Phil
Scott, ha producido alguna a.
prensi6h en- el campamento de
w. L. Stribling, ell de Georgia,
que boxeara aquf ell dia % de
julio, en- ell estadio de Wemb-
ley, por ell "campeonato mum
dial del viejo mundo'.
"Pa" Stribling, padre y ma
mayer del boxeador americana,
y ell promoter Jeff Dickson pa
recen ambos inquietados por la
|posibilidad de que Johnston, en-
la esquina de Scott, pudiera re-
clamar foul a la mas ligera
provocacion.
Ell viejo Stribling dijo que no
conoce a ninguno de sus hume
rosos managers. Johnston pu-
diera con un gesto provocar un
conflicto en- ell match.
Su hijo no tratara de expo
nerse a que Sc lie reclame un
golpe Illegal, 10 que ha hecho
fiacasar y desprestigiado otros
matches de peso complete.
La comisi6n inglesa de boxeo
no ha querido reconocer a Max
Schmeling, como campe6n mum
dial, basandose en- la animosi-
dad derivada por ell resultado
La gaceta., 1930-07-24
A AUTORIDADES NO
BUSCAN A CARNERA

Buffalo, N. Y, Julio "a
Primo Camera y su manager
no estan siendo buscados por
las autoridades de immigration
a 10 largo de la frontera del
Canada. Sc dijo aqui hoy en- las
oficinas del departamento de
immigration que Camera no
habia hecho esfuerzos para cru
Ear la frontera hasta ell Cana
da durante SUI vista a Buffalo
y Niagara Falls y que ell depar
tamento no ha recibido orden
de gravitar sobre ell case.
Camera fue a las cataratas,
vic ell remolino y otros puntos
de interes y regres6 a Buffalo,
partiendo anoche en- un tren
para New York. "Hemos llega-
do al termino de nuestro per-
misc de seis meses, dijo See, ell
manager, y la petici6n del go
bierno es una cosa natural. No
obstante hemos pedido una ex-
tension y como 10 usual es que
Sc conceda, esperamos que Sc
nos permita quedarnos.
La gaceta., 1930-07-24

Sc la realization de sus ambicio
mes, de ser muy pronto dueno
de los millones de la heredera,
Roberto habia conservado ell pa
pei her6ico del hombre que Sc
sacrifica Y que generosamen-
tie impone silencio a su legftimo
orgullo para cumplir un gran
deber.
Dolor y verguenza, TODD 10
habia olvidado Enriqueta. va
no tenfa en- ell coraz6n mas que
un sentimiento: ia gratitud!
Ell resto de la conversation
de los amantes fue tranqui-
10 y lleno de la dulce cordial
dad que, como saben nuestros
lectores, Sc hallaba hacfa ITEM
pc proscrita de sus relaciones.
-iQue nombre pondremos a
La gaceta., 1930-07-24

contemplaciones. Mi linda pen
sionista necesita reposo y sue
no. Lo necesita absolutamente.
Separaos, pues, cuanto antes.
81 quereis pasar 10 que resta
de noche en- mi casa, tengo una
sala a vuestra disposition.
Roberto miro su reloj, que
senalaba las cinco de la ma
mana. No debia descuidar sus
precauciones, como recordaran
nuestros lectores, para que no
sospechasen en- ell hotel de Au-
Derive su prolongada ausencia
nocturna.
Bastaria con presentarse en-
la camara del anciano a la no.
ra del desayuno de este.
Como no habia cerrado los
Ojos desde la vispera, estaba
La gaceta., 1930-07-24
BASE BALL

En- la liga del Sureste solo Sc
verified aver un desafio, derro-
tando ell Selma al Columbus con
anotaci6n de 6 carreras por 0.
Ell Tampa jugara hoy con ell
Columbus, team que ocupa ell Sc
gundo lugar.
Adquiri6 aver ell manager
Pop Kitchens los se~rvicios de
Dougherthy, un jugador del
club Mobile.
Piensa ponerlo en- la segunda
base, relevando a Anderson.
Los smokers" han devuelt0
su libertad al pitcher Gus Ket-
chum.
Cesar Alvarez sali6 al CANT
no con ell club.
La serie con ell Columbus,
que empezara en- la tarde de
hoy, sera de tres juegos.
Columbus DC, 6h, lie; Selma
&c, 12h, BE.
La gaceta., 1930-07-24

canine de New York, desde Gle
veland, y que hizo una parada
en- Buffalo para yer las catara-
tas del Niagara.
La exhibition del Canada, Sc
gun See, Sc pospuso por una
semana.
Ibamos hacia las cataratas
pero las autoridades canadenses
nos negaron la entrada alegan-
do que no llevabamos los pasa-
portes. Al regresar fuimos de-
tenidos por las autoridades a.
mericanas que cream trataba-
de entrar ilegaEmente en- los
Estados Unidos.
Ellos presentaron los billetes
del ferrocarril y despues de ha-
Der explicado que no habian en-
trado en- ell Canada, Sc les dej6
ir.
La gaceta., 1930-07-24
-iQue declaraci6n?-pre-
gunt6 Roberto distraido.

-iQue declaration pre-
gunt6 Roberto distraido.
La del recien nacido en- Ia
Acadia. Nc estoy dispuesta
a cometer una contravenci6n!
No.. Ademas, este no os causa-
ra ninguna molestia, 81 asi 10
quereis. Tengo dos testigos,
cue tienen sus papeles en- regla
y estan domiciliados en- ell ba-
rrio, a los cuales ocupo diaria-
mente, y que haran ell, negocio
por seis frances. Dorotea, mi
discipula, llevara ell nino. Solo
falta saber como quereis decla-
rarlo. Aqui hay pluma, tinta v
papel. Escribid ell nombre de
la madre, o bien padre q madre
GeSconocldOs, como tengais por
conVeniente, y esta manana a
La gaceta., 1930-07-24
Pesaba Hunt cast 20 libras
mas que su oponente, con 1877.
PRIMO CARNERA QUIERE
SER DIDO POR LAS AU-
DE INMI-
GRACION

New York, Julio 24.-Primo
Camera, ell gigantic italiano,
que Sc dijo habia sido detenido
junto con su manager, Leon
See, en- Buffalo,, Sc encuentra
desde anoche aqui y hoy trata-
"a de entrevistarse con las au-
toridades de immigration sobre
una orden dada en- su contra.
Camera, por medic de su ma
nager, fue notificado de que no
Sc lie concederia permiso para
entrar en- ell Canada, donde de-
bia haber ofrecido anoche EN-
una exhibition, en- Montreal.
Sostienen ell gigantic y su ma
mayer que ellos Sc hallaban en-
La gaceta., 1930-07-24

mos mas. iQu6 bueno sera mi
Andres Y que hermoso!
Una nube vino a obscure
Ger de nuevo la frente de Enri-
quota, y dijo:
-iEl no debe saber nunca
que tiene su nacimiento una
mancha!
i Nunca! Ademas, esa man
cha de que hablais, amiga mia,
la borrara nuestro matrimonio,
legitimando a nuestro hijo.
En- aquel momento la matro-
ma volvi6 a entrar (de puntillas
como acostumbraba), trayendo
al nino dormido, que coloc6 en-
la cuna.
va habeis charlado bastan
te mis- bellos amantes-dijo.-
Interrumpo la conversation sin
La gaceta., 1930-07-24
=. 2
LIMPIA C~IENTIFICAMENTE
LA SANGRE Y LA TONIFICA
ANADIENDOLE FUERZA Y
~PRODUCIENDO CARNE
SOLIDA Y MUSCULO

Durante 40 amos P. P. P. ha
dado alivio a miles de perso.
mas que han sufrido de debili
dad, dolores, erupciones de la
piel, granos y perdida de Pc
so. Estas molestias han tenido
origen en- la pobreza y debili-
dad de la sangre.
P. P. P. renueva los cor
p1sculos rojos y hace la sangre
RIGA y pura. Cuando este Sc
obtiehe desaparece ell sufri-
miento, regresan las fuerzas y
ell sistema recupera su condi-
ci6n saludable.
Dele que lie devuelva su sa-
lud.
listed no arriesga I'm centa-
VIC en- usar P. P. P. Su boti-
carlo tiene instrucciones para
aevolverle su dinero 81 no que
da satisfecho dsepues de usar
la primera botella. Tai es la fe
que tenemos en- P. P. P.
IConsentira listed en- seguir
sufriendo, sintiendose debil,
cuando puede gozar de buena
salud, fuerza y felicidad?
C6mprelo hoy.
La gaceta., 1930-07-24

nuestro hijo?-pregunt6 de
pronto la senorita de Auberive.
Ell que mas os agrade, que
rida Enriqueta-dijo ell conde.
-Todavfa no he pensado en-
ello...
-Pues bien, design6moslo
ahora.
No os conozco mas nombre
que ell de Roberto. iTeneis
otro, amigo MIC?
-Segdn mi acta de nacimien
to tengo los de Roberto, An
dres Y Lorenzo.
No me agrada mucho Lo-
reno; pero Andres me seduce,
10 confieso.
-Pues bien, lie llamaremos
Andres, iquereis?
va esta dicho... no busque-
La gaceta., 1930-07-24
FoLLETIN DE LA GACETA'
LAS E
DE PARIS
Traducci6n de
Pedro Pedraza y Paez
X

Ell triunfo de Roberto fue
complete como nunca. Dirfase
que un genio Internal protegia
al aventurero allanandole ell tor
tuoso canine que seguia.
EnriQueta acababa de supli-
earle que diera nombre a su hi
jo luego que ell senior de Aube-
rive hubiese muerto, y al acce-
der a esta s1plica, al asegurar-
La gaceta., 1930-07-24
BOXE0
VICTORIA DE AL BROWN

New York, Julio 24.-Pana-
ma AL Brown, reconocido como
ell campe6n mundial de peso
bantam, alcanz6 anoche la de
cisi6n de los jueces sobre Do
menico Bernasconni, de Italia.
La pelea Sc verified en- ell terre-
no de Ebbetts.
Ambos gladiadores pesaban
1929 libras.
La gaceta., 1930-07-24
NOTAS DE BOXEO

Sc ha anunciado que Mike
Firpo peieara ell lunes contra ell
lalenciano Don Antonio de Ia
Mata.
Case de que Mike no Sc en-
cuentre en- buenas condolences
'isicas, ell combate no Sc efec-
.uara o por 10 menos los promo
torres no debian permitir que Sc
efectuara.
No tome a mala parte ell Sr.
De la Mata ell hecho de que con
frecuencia lie llamemos Don An
tonic. Por sus amos, su seriedad
y bondad el 10 merece.
Teme Young Stribling que
81 Ell pega de foul, ell referee
ingles 10 reconozca asi y ell hijo
de PA" sea descalificado.
Scott, por su parte, hara 10
possible para "encogerse" Y que
ell de Georgia Sc equivoque de
sitio.
Lo mejor seria cancelar to-
das las "oportunidades" de que
La gaceta., 1930-07-24
HUNT PUSO A DORMIR


Boston, Julio 24.-Babe Hunt
ell corpulento muchacho de Okla
homa, puso aver a dormir a
Paul Pantaleo, de Chicago, en-
ell quinto asalto de una pelea A
diez rounds que Sc efectuara en-
ell terreno de los Braves.
La gaceta., 1930-07-24

antes que lie vengan con "cuen
tos'. Y NADIA mas facil que a.
preciar ell "calibre" de los
boxeadores que vienen siendo
presentados en- la arena de la
Decima.
La gaceta., 1930-07-24

RED" Newton dice que Pau
la lie dijo que Benny Burns era
I'm hombre superior a White,
enganandolo.
Antes Griffith lie habia di-
cho que Tony Dominguez iba a
tener I'm duro contrario en-
Click Connors, y tambien lie
engan6.
Newton no debe prestar aten
ci6n a opiniones interesadas de
promotores. Ell puede hacer co
mo nosotros, der la erdad
La gaceta., 1930-07-24

BUNGALOWS PARA VEN
DER o NEGOCIAR
Gale IL 1924
Holmes 1903, entire las ave
midas 20 y q.
3a Avenida 2314.
Long St. 220S, cerca de Pa.
metto.
Poo al Contado, ell resto GO
modamente. M. o. SOUDER,
Florida 1921.
La gaceta., 1930-07-24
CLASIFICADOS

iPRESTAMOS! a Vd. N$25,
$50, 500, 5000, $500 por 20
meses a pagarnos mensual con
muy POGO interes, sobre sus
muebles. Todo muy reservado.
Edificio de la Logia Ell Aguila
de Orc. 16 y 9 ave. 20 piso. Ho-
ras de a 7.
La gaceta., 1930-07-24

Sc pueda pegar de "foul', imi-
tando a la Comision Atletica
del estado de New York.
La gaceta., 1930-07-24
Sc DESEA

81 DESEA
Ahora es ell tempo para comea
Ear su curse mercantil, de ne
gociCs. Nuestro metodo de ense.
nanza inGensiva y superior 81
faciiidadeJ nos habilitan para
encontrar empleo aelos gradua-
dos. Glasses diurnas y nocturnas.
Pagara a listed concurrir a I'm
colegio como
BUSINESS UNIVERSITY
OF TAMPA, Inc.
Telefono 215s Tampa y Cas.
La gaceta., 1930-07-24
Indigestion

"Cansado de probar dife-
rentes medicamentos," dice ell