davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1930-12-22

While the theater. in general,
may suffer Q let-down during the
holiday season, Jimmie Lakes
Gayety turns in just the opposite
direction and brings an abun-
dance Of good news with the
scheduling Of the "GirlS in Blue, !"
featuring Ann Corio.
Everyone has his favorite and
Miss Corio seems to be it, at least
insofar as yesterdays audience
was concerned. Her personality
is exceeded only by her looks and
the posters announcement that
her services are being sought by
Broadway revue producers does
not seem ct all hard to believe.
The Washington times., 1930-12-22
Joe E.. BrOIUn Began
Lite As Ball PLAYER

Joe E. Brown, who for a time
was a professional baseball player
with the New York Yankees and
st. Paul, Of the American Associ-
alton, is still a rabid fan. He
recently sponsored q semi-pro
team at San Fernando. Calf, buy
ing them suits and regularly pay.
ing the expenses.
They are known as Joe e.
Browns Wildcats. The comedian
spends practically every Sunday
during the summer raising the
Brown voice in the roofing section.
Brown is now showing in Going
Wild" at Warner Bros. Earle
Theatre.
The Washington times., 1930-12-22
Hoover Dress Pattern
In Fox LObby Exhibit

Housewives are flocking to the
Fox this week-not necessarily
because the picture Is "Oh, For
"A Man." but because Of the in
tensely interesting Bureau Of
Home Economics lobby exhibit
from the Department Of Agricul.
ture. Economically made chill
dren's clothes are one of the fea-
lures Of the exhibit.
President Hoover's original de-
sign and a dress made from this
design, which has been 30 widely
publicized of late, is also on dis
nlay.
The Washington times., 1930-12-22
For "East LYnne''

David Terrence has been signed
by Fox Films for q part In East
Lynne" He will be in a cast
which includes Ann Harding,
Give Brook, Conrad Nagel, Ce.
ella Lotus, Beryl Mercer, o. P.
Heggie, and Flora Sheffield, with
Frank Lloyd directing.
The Washington times., 1930-12-22

lumDla. IL u
a photo op lay
based on ia.
mililiar episodes
Of the martyred
Presidents life
his romance
with Ann Rut-
ledge, his de-
bates W / t h
glas, his
prosecution Of
the civil war
and his aSsas-
sination.
For the most
part the film
The Washington times., 1930-12-22
Real Fish Story

The voyage of Governor-elect
and Mrs. Clifford Pinchot to the
South Seas, pictured on the Fox
screen this week, is described as a
"glorified fisherman's story" be-
cause 1t shows what so many
fishermen dr&am Of and so few
realize.
The Washington times., 1930-12-22

vaudeville bi /
at the e ri e
Theater.
he favored
Suter m e t hod
for song deliv.
cry calls for
lyrical Glow n.
ing and a Zest-
full vigor in
CO m e dy that
a c c e n tn a tes
laughs rat her
t h a n voice.
MI HL.
The Washington times., 1930-12-22
Fair Target, Girls

Although Walter Pidgeon Is a
widower, he Is one Of the best
hosts in Hollywood. He enter.
tains many friends Informally, Is
noted as q witty conversation
alist. and naturally is muc h
sought after as a dinner guest
by Hollywood hoSteSSeS. Thus
far he has remained fancy free,
and although he has been in
Hollywood several years his name
has not even been linked by en-
gagement rumor. He is now ap-
pearing in Going Wfld." show
ing at Warmers Earle Theater.
The Washington times., 1930-12-22
"SQuadrOns"

Humphrey Bogart, who at
tracted favorable comment by his
performance In "Up the River," d"
has been assigned by Fox Films
to q featured part In Squad.
rons." Both Bogart and Charles
Farrell will play romantic leads
with ELISA Landi, making her
first appearance in American
films, as the love interest.
The Washington times., 1930-12-22
Lupe's First Hit

Lupe Velez,. featured in the
stirring Universal drama, The
Storm" now ct the Rialto The.
ater, scored her first great mo-
tion picture success as Douglas
Fairbanks leading lady In ''The
Gaucho."
The Washington times., 1930-12-22

Ing currently
at Loew's Pal
ace as the
screen feature
which heralds
Christmas week.
In the latest
adventure Of
Americas boy
friend he is a
youthful Amer
ican sportsman
whose sole pos
sessions ar e
race horse,
one faithful
t r q in er for
The Washington times., 1930-12-22
About Lupe Velez

Lupe Velez, featured in the
thrilling Universal drama, '"The
Storm" now on the screen Of the
Rialto,, Is the daughter Of q
Mexican opera singer and q
colonel in the Mexican army.
The Washington times., 1930-12-22
From London

Paul Cavanagh, featured in
Universal's gripping drama, THE
Storm" now at the Rialto The
ater, abandoned a legal career to
go on the London stage.
The Washington times., 1930-12-22
JOE E. BROWNS
COMEDY HITS
BULLSEYE
BY ANDREW r. KELLEY

Ann Suter, the washington girl
who has been entertaining the
natives of Europe for the past
four years, is back in the home
town and headlining the current
The Washington times., 1930-12-22
BOgart Has Role

Humphrey Bogart, who scored
such a hit as "Steve" in "Up the
River" has an important role with
Victor McLaglen in "A Devil With
Women" at the Fox.
The Washington times., 1930-12-22
BUDDY ROGERS
in B3.LITHE
COMEDY

"Along Came Youth" another
Of the typical Charles Buddy
Rogers program pictures, is show
The Washington times., 1930-12-22
STARS
AS NOBLE
LINCOLN

D. W. Griffith's Abraham Lin
coin" pays its second visit to
Washington this week at the Co
The Washington times., 1930-12-22
Latest Gossip

Latest Gossip
George Arliss arrived at the
Warner Brothers Studio with a
black eye. He says he fell out Of
q berth, and this department
would be the last one to doubt
him. Mary Pickford will join
Douglas Fairbanks in st. Moritz
in the spring. They will return
here next summer, each to make
another picture. Dorothy Jor-
dan, who is to play the lead in
"Young Sinners" for Fox, once
was fired by this company.
Sylvia Sydney, who has been
hailed as a new Paramount stage
discovery, actually was in Fox
picture, Through Different Eyes"
She asked to be released from her
contract. .one of the houses de-
stroyed in the Malibu Beach fire
had recently been furnished from
top to bottom by the actress-wife
Of a comedian. AS the flames
consumed 1t, he stared angrily.
"I'm going right home and punch
her in the nose he exclaimed.
Although each of the geese shot
by the Warner-First National
hunters is said to have weighed
10 pounds with bird shot when it
hit the ground, the game warden
gathered the impression that
everybody had missed.
After checking UP on the film,
''F,ires of Youth" Universal as
sures this department that no
telegraph operator pulled a fast
one in the Morse code. And q
good thing, too. For to retake
the scene would have cost the
company $4,000.
The Washington times., 1930-12-22
Free As the Air

From an authoritative source,
! heard that George Bancroft has
not been under contract to Para
mount for several. weeks now.
A permanent break does not
necessarily follow, however, as
negotiations are in progress to tie
him UP In a. neW-agreement. OF
course, some other company might
step in. and gum things up.
In the meanwhile, Mr.. Bancroft
is drawing q regular salary check
for making personal appearances
in the East.
The actors last picture for
Paramount was Scandal Sheet" p"
The Washington times., 1930-12-22
HOLMES WILL
PLAY LEAD in
TRAGEDY
By HARRISON CARROLL

0y A<AAskeA6ON NAAsASOAAA
(Copyright, 1880. Premier syudicate)
HOLLYWOOD, Calf, Dec. az.
Succeeding 8. M. Eisenstein as
director Of AN American
Tragedy" will be Josef Won Stern.
berg, director Of Morocco" which
is going right on making money
despite the faults your CORES
pondent sa, in 1t.
Theodore Dreiser's novel has
pondered over more than any
story belonging to Hollywood
producers, It has q number of
cellsorable angles, yet II the story
were whitewashed, 1t would lose
q great deal of it's punch. o., ,
This writer can think Of no one
more eminently suited to direct
"An American Tragedy" than
Won 5ternberg It is much more
In his line than Morocco"
The choice Of the unfortunate
hero is no less ideal. Phillips
Holmes, one of the best Of Holly
woods younger actors, will be
assigned to the role.
Report h. it that Won Stern
berg starts work on the Dresser
novel in a 1onth and a half.
Just . PlutOcrat
A friend asked Herman Man
kiewicz how he would spend
Christmas.
st shall go home to my loving
wife, have her apply soap and
water to the ears and neck Of my
youthful progeny, put them both
in my expensive car and tour
Beverly Hills, showing them the
Christmas trees" replied the
writer in a breath.
A Name Is EOrn
The bachelors table at the
Embassy Club received a new
name in the following manner.
:. AL K. Hall. the film cutter, re-
called the members with the story
Of a beautiful young actress, who
stro 'e UP and down the beach
during the recent Malibu fire IN
q thin night gown.
What was her name?" they
cried impatiently.
Mr. Hall became the flower Of
chivalry.
Look here" said an irritated
member. I'VE always tell the
names first in our stories"
I'm that case" suggested Bar
ney Glazer, why not change our
name to The Cad'S Club?'"
La gaceta., 1930-06-12

Mucho estan trabajando los
j6venes de la "Seccion de Re-
creo del Centre Asturiano" pa
ra ell estupendo festival de-
dia 10 de julio, en- la playa
favorita de la juventud, "Ro-
cky Point"
Como ell programa que Sc
confecciona es de los conoci-
dos Dor "monstruo," Sc emplea
ran varios dfas para SUI prepa-
raci6n.
Hasta ahora solo conoce Ell
cronista que Sc piensa levan-
tar en- alg1n lugar bastante vi
sible de la playa de moda, una
casita estilo aldea para que en-
ella Sc alberguen los chicos de
la prensa.
Original y simpatica idea.
A. de la Pena.
La gaceta., 1930-06-12
TEATRO CASINO

Con exito resonante pas6 a.
yer por la pantalla de este tea
tro Loving the ladies', come
dia en- la cual Sc distinguen mu-
cho Richard Dix y Lois Wilson.
La oportunidad para yer y
DIR a tan notables artistas de
nuevo Sc ofrecera esta noche
al p1blico de Ybor.
FL tema es muy agradable y
Dix, simple plomero, conquista
ell amor de la Wilson, una mu-
chacha de la alta sociedad.
Ella guerra un hombre y 10
encontr6.
Una serie extra0rdinaria, de
Is capftulos, "Tarzan ell Tigre",
empezara a exhibirse durante
ell viernes Y ell sabado de esta
semana.
FL primer capitulo es algo de
La gaceta., 1930-06-12
DERROTADA LA CUBAN
TELEPHONE

Habana, JUNO 12.-El presi-
dente Machado ha publicado IN
decreto dictando reglas a las
cuales debera someterse la COM
pania telef6nica, contra la que
desde hace seis semanas Sc vie
ne sosteniendo un m~ovimiento
de huelga.
Miles de concentrates y par
ticulares habian retirado sus
telefonos por querer la compa-
MIA cobrarles por las llamadas
que hicieran los abonados des-
de sus casas.
Por el decreto del presidente
la compania puede poner tele-
fonos de paga en- los lugares pu-
blicos; pero por ellos no podra
cobrar a los duenos de estableci
mientos.
Este pone termino a la dispu-
La gaceta., 1930-06-12
CENTENARES DE DEPOSI-
TANTES Sc PRESENTA-
RON HOY EN- Ell LATIN
AMERICAN BANK A EX-
TRAER SUS FONDOS

A las cinco de la manana de
hoy mas de 20 hombres esta.
ban en- la esquira del Latin
American Bank of Ybor City
esperanto que las puertas Sc
abrieran para entrar a recla-
mar la devolucion de su di-
nero.
Aigunos ciudadanos que te-
MAN su dinero en- cuentas de
ahorros, al enterarse de que
debian notificar con so dias de
anticipation, Sc apartaron de
la fila.
Pasadas las nueve de la ma
mana la fila llegaba cast hasta
la Novena avenida, por la ca
lie IL, y era cuidado por ocho
policias.
Empezo a Hover y gran nI-
nero de paraguas fueron pues
tos por encima de las cahezas
de los que aguardaban.
Muchos de los que estaban
en- las filas y que no habfan
tenido la precaucion de ente-
La gaceta., 1930-06-12
AUMENTARA SU CAPITAL
UN BANCO DE ST. PETERS
BURG

st. Petersburg, JUNO IL
Los directories del Central Ma
tional Bank and Trust Co. a.
punciaron aver que habian "a
probable aumentar ell capital y
la reserva de la institution de
$500, 900 a 100000 JOG Sc hara
ell aumento por la venta de 1000
acciones. AL mismo tempo Sc
anunci6 que ell semianual divi-
dendo de $50 sera pagado ell dia
l de Julio.
Este banco es ell unieo que
queda alberto en- la vecina ciu-
dad.
La gaceta., 1930-06-12
LA PSEUDO-HONRADEZ
DEL
para que habien los que
10 a~cusan"

Con este titular, a toda pla-
ma, inserta en- SUI edici6n del
viernes 1ltimo, ell diario LA
Traducci6n la noticia de que
ell tiranuelo Machado ha to-
mado "la iniciativa de redu-
Dir los gastos del presupuesto,
apareciendo ante ell gabinete
" rebajando su propio sueldo
a la mitad de la cifra actual"
Tai Erase envuelve un reto a
~nosotros, acusadores desde ha-
ce cuatro amos del gobernante
Gerardo Machado e impugna-
dores de su regimen. De aqui,
que nos consideremos obliga-
dos a demostrar-con datos y
hechos irrefutables que la
iniciativa gubernamental no
entrana gesto alguno de hon
radez Y justicia administrati-
vas y que no pasa de ser una
mera MEDIA efectista del Ii
rano.
Ademas, LA Traducci6n"
demanda nuestra palabra, y
nosotros, que no hemos cesa-
do un solo instante de conde-
mar los crfmenes, latrocinios e
injusticias del fascismo cuba
no, fieles a nuestro programa
de lucha, hablaremos una vez
mas.
Solo a observadores inge-
MUGS y que desconocen la rea-
lidad economical y politica de
Cuba 0 a hombres que anali-
zan los problemas whales de
una naci6n, sin ahondar en- sus
raices, pUede parecer loable o
sorprender tai medida. Y esta
apreciacitn es possible 1nica-
mente en- extranjeros o en- Gu
banos extranados largo ITEM
po ha del pals.
En- Cuba nadie cree en- la
pregonada honradez del Usur-
pador, nj en- la sinceridad de
sus gestos. Hay que exceptuar,
naturalmente, a los alabarde-
ros del sistema y a los adula-
dores de oficio. Pero el pue-
bio, que ha sido mil veces en-
La gaceta., 1930-06-12

Muy pronto Sc inaugurara
ell sencillo Y elegante edificio
de la Logia "Caballeros del
Aguila de Oro."
Mucho esta trabajando pa
ra que este sea una bella reali-
dad ell "Comite de Fabrica-
ci6n."
Y como quiera que sus fon-
dos han mermaid a c%onsecuen
cia de los excesivos gastos,
han pensado sus representan-
ties en- preparar algunas fies-
tas, con sus respectivos regalos
para ell dfa 20 de julio, expen-
diendose para csc fin unos IT,
ckets que serviran para visitar
ell regio salon, dandole dere-
cho al premio siempre y GUAM
do ell n1mero agraciado con-
cuerde con ell de la papeleta.
La gaceta., 1930-06-12
La boda popular de esta no

La boda popular de esta no
che.
Sc ha fijado para las nueve
en- la amplia sala de la acre
ditada muebleria de Ybor, Gu
20 propietario 10 es Ell conoci-
do caballero, comerciante muy
apreciado de esta localidad,
Sr. B. Valero, Jr.
Seran los Contingencies, ele-
gidos por la suerte en- ell sorteo
verificado, los simpaticos jove-
mes America Serralles y Ma
nuel Catani.
Todos los regalos que les
seran entregados a los futures
esposos, tan pronto como Sc
termine la ceremonial, estan
expuestos en- los lujosos esca-
parates de esa Muebleria.
A las familias que asistan Sc
les advierte que es requisite
riguroso presentar en- la puer-
ia la invitaci6n.
Anticipate mi cordial felici-
taci6n a los j6venes America
y Manuel.
La gaceta., 1930-06-12

vantado su protesta ell vigoro-
so semanario de oposici6n
"Kari-Kato."
Del pueblo de Rancho b.
yeros ha hecho un feudo suyo,
donde ha establecido una gran
fabrica de pinturas y otra de
calzado. Y dos amos no mas,
hace, que adquiri6, con SUI her.
mano Carlos, polichinela des-
v~ergonzado como Ell y con ell
Gobernador de 0riente, la ha-
cienda de mil caballerias de
terra denominada "Ventas de
Casanova" y enclayada en- la
Provincial de Camagtiey.
Para favorecer a determine
do grupo de capitalists nor
teamericanos Y cubanos y pa
ra especular en- la bolsa, inn
plant6 durante dos amos con-
secutivos, las restricciones de
las zafras azucareras, medida
economical que conden6 al pa
70 forzoso y consecuentemente
al hambre a nuestra poblaci6n
agrfcola y que ocasion6 al pals
perdidas considerables. mutt
les fueron las pr0testas del
eampesino y ell colono a Quie-
mes Sc empujaba a la miseria
Y a la ruina; esteriles las woes
de los hombres mas conscien-
tes, que Sc alzaron para con-
denarlas. La p~rotesta, cuandO
Sc trat6 de campesinos fue ST.
lenciada con ell "%suicidio."
Cuando de otros ciudadanos,
acallada mediante processes y
encarcelamientos.
En- tanto, ell General, espe-
culaba y acrecentaba su for
tuna.
Para confirmar nuestras a.
severaciones esta la respuesta
dada por ell DR.. Zayas a los
periodistas que lie interroga-
ron sobre la bondad de la res
tricci6n: "Cuando yo era Pre-
idente-respondi6-una COM
panfa americana hfzome un o.
frecimiento de seis millones de
d6lares por la implantaci6n de
tai medida y 10 rechace".
Otros de los grandes nego-
clos que ha permitido al Oral.
Machado devengar importan-
tes ganancias, ha consistido en-
emprestitos hechos al Chase
National Bank. Para desviar la
opinion popular Sc les califica
de financiamientos para las
obras pdblicas, Ha aumentado
con clio, considerablemente la
deuda nacional de la Rep1bli-
ca, unciendola aun mas, 81 ca
be, al caro- del Imperialism
Yanki.
Y dfa llegara-si ell pueblo
de Cuba no pone coto al des-
pilfarro y a la injusticia-
cuando ell Estado Sc yea en- la
imposibilidad de amortizar
los intereses de la deuda, en-
(Pasa a Ia 4G.)
La gaceta., 1930-06-12

ganado, que ha visto frustra-
das siempre sus esperanZas de
mejoramiento, oprimido y de-
pauperado, no puede sine som
reir esceptica y burlonamente
ante este nuevo pseudo-sacri-
ficio.
Honradez no ha habido nun
ca en- los actos del Mussolini
tropical. Transacciones ilieitas
facilitaron su advenimiento al
poder. Operaciones ilegales de
las que fueron completes ell
DR.. Alfredo Zayas y ell milo
mario Falla Gutierrez.
LEGO a Palacio empobreci-
do. carcomido de deudas. Des-
de ell primer momento inicio
su asalto al Tesoro Nacional
reservandose mil colecturias,
por concepto de las cuales
percibe trescientos mil d6lares
mensuales. De esta manera CO.
memo su gobierno; asi pudo
comprar a los cuatro meses de
hallarse EN- ell poder, la hermo-
sa finca "Nenita," convertida
en- lugar de orgia del Satrapa
Antiliano.
Aument6 los gastos de Pa.
lacio en- la forma siguiente, Sc
gun datos tomados de la Ga
ceta Official: Ell Gobierno de
E. Palma gastaba: $68,390;
ell Gobierno provisional de
Magoon, $%131,610; Jose Mi
guel Gomez, $151,140; ell Ge-
neral Menocal, $168, $50; ell
DR.. Alfredo Zayas 5000, $40.
Ell presupuesto actual de Pa
lacio es de $481, $50. Excede,
como vemos, al de Menocal,
en- epoca de prosperidad eco
monica, y al del Presidente'
Zayas, cuyo gobierno sc signi-
fic6 por ell libertinaje y CO.
rrupci6n administrative.
Puede Observance, pues, con
la elocuencia que prestan los
n1meros, como malversa ell
P~residente de facto de Cuba,
ell dinero del pueblo "mientras
blasona de honradez acrisola-
da en- ell manejo de- la cosa pG-
blica."
Tia de anadIrSe que eS ell mas
poderoso accionista de la Com
pania Guiana de Electricidad,
que controla todas las Piantas
electricas de la isla y que ex-
acciona al pueblo imp0niendo-
lie un costo exhorbitante para
ell fluido electrico.
Els co-propietario de la fir
ma Mestre, Machado y Com
pahia, monopolizadora de los
principles negocios del pals
y a la que Sc a~djudican las me
jores y mas jugosas subastas
del Estado. Recientemente di-
cha Compania ha pretendido
establecer un nuevo mOnopo-
Ito: ell de la h%arina, con la in
tenci6n de elevar ell precio del
pan. Contra este abuse ha le-
La gaceta., 1930-06-12
MORGAN NO COMPRARA
Ell NATIONAL CITY BANK

New York, JUNO 12.-El ru-
NOR que habia circulado de que
j. P. Morgan y Co. estaba COM
prando ell dominic del National
City Bank de New York, en- ell
cual tiene sustanciales intereses
la familia Rockefeller, fue de-
negado hoy por oficiales rela-
cionados con ambas institucio-
mes.
La gaceta., 1930-06-12

Habana, JUNO 12.-Las GEES
tones que Sc hacen para conse-
guir que no Sc cierre ell taller de
rparaciones de los Ferrocarfi-
les Unidos en- Sagua la Grande
parece que no daran resultado.
Al presidente de la republica
Sc ha pedido intervenga a favor
de los obreros que quedaran sin
trabajo.
La gaceta., 1930-06-12

Madrid, JUNO 12.-Ha toma-
do possession ell nuevo goberna-
dor civil, Sr. Condo del Vale de
Sunchill.
Ell gobernador renunciante
habfa sido nombrado por la Die
tadura,
La gaceta., 1930-06-12

rarse del acuerdo tornado a.
yer por los bancos, tuvieron
que marcharse sin su dinero al
Ilegar a las ventanillas.
Pasada la una de la tarde
la fila habia desaparecido, 10
que indica que ell pueblo ha
recobrado la calma, convened
do de la solvencia del banco.
La gaceta., 1930-06-12
CHUNGAS Y NO CHUNGAS
No las encontramos.

! IN 100 w oiliOcs
! Probablemente algunos NAL
vados echaron a rodar la ''bola"
de que la quiebra de varios ban
cos en- ST. Petersburg habia a
fectado a los bancos de Tampa
Y los obreros de Ybor, a quien
va Sc "mordiera" cruelmente,
asustadoS comenzaron a ex-
traer sus "menudos'.
Aver mismo los directories de
todos los bancos de Tampa to-
maron ell plausible acuerdo de
no entregar sus ahorros a los
depositantes que por ellos CO.
bran interes, sin antes ser no
tificados con 60 dfas de antici-
pacion.
Tampa necesita de la ayuda
de todos sus buenos ciudadanos
V la c~onfianza en- los bancos que
va han demostrado SUI solven-
cia es tan necesaria a la pros
peridad colectiva como ell desa-
rrollo de los negocios en- la in
dustria tabacalera local.
Ell pueblo tiene que despre-
ciar los falsos rumores y no a
rrojar sobre la comunidad, ca
da pocos dias, la terrible nicer
tidumbre de un "panico''.
PERJUDICA ell panico al CO.
mercio y afecta tambien a la in
dustria y por ende al trabajo.
: Ell dinero Sc retrae, sc escon-
de, y comerciantes e industrial
les sufren las constituencies.
Luego SURE ell obrero porque
la depression en- los negocios
siempre ocasiona la escasez de
trabajo.
Vamos a cerrar estas lineas
con un telegrama recibido por
ell Latin American Bank of
Ybor City, que dice:
~"Latin-American Bank of Ybor
City.
Ybor City, Fla.
Conocemos a fondo vuestra
institution y nos sentimos or
guliosos en- avisarles que esta-
mos preparados para enviar-
les TODD ell elective n~ecesario
para pagan a todos vuestros de-
positantes.
0rdenen 10 que gusten de
(Fdo.)
The CHASE NATIONAL
BANK OF NEW YORK
FL Chase National es unO de
los bancos mas ricos del mundo
~ 81 ofrece dinero al Banco de
Ybor es porque tiene absolute
confianza en- SUI solvencia.
;Tomemos un poquitin de bro
muro para calmar nuestros ner
vios y que los "corre-cOrre" Sc
aiejen de Tampa.
La gaceta., 1930-06-12

Madrid, JUNO 12.-El Oral.
Berenguer, jefe del gobierno ha
recibido telegramas de congra-
tulaci6n de todas parties de Es-
pana por haber autorizado a las
regiones para usar sus bande-
ras y dialectos.
De Catalina y Galicia llega-
ron la mayor parte de las felici-
taciones.
La gaceta., 1930-06-12
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

ia y ell comerciante podra la
mar desde su telefono sin tener
que pagan. La ventaja tambien
alcanza a los que tienen telefo-
no privado.
La gaceta., 1930-06-12
CARTA CABLEGRAFICA De ESPANA

embaj ador de Espana en- la Ar
gentina, Alfondo Danvila, ha
enviado I'm despacho dando
cuenta de haber presentado sus
credenciales al presidente Fri
goyen.
Tambien relata fiestas que
en- SUI honor ha celebrado la CO.
lonia e~spanola.
Ell exembajador espanol en- la
Argentina, Ramiro de Maeztu,
renunci6 al caer la Dictadura.
La gaceta., 1930-06-12

Aver tuvimos "panico', eco
rre-corre" de espantados y des-
confiados depositantes, en- uno
de los bancos de Ybor.
iRazones para tanta alar-
ma?