davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
New Bottling Plant
Built at Mercedes

MERCEDES, Oct. 24-The Coca
Cola Bottling company Of McAllen
is establishing a branch plant at
Mercedes and will begin operations
here Just as SOC as the building
they are to occupy is finished.
which will be around the first OF
November.
The building which Is being
constructed by Contractor Jake
Fossler of this city at the corner
OF the highway and Indiana Ave.
owner Of the property. will be 80
by On feet in size. sheet metal walls
and stucco front.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Civil War to Be
Given New Name

BALTIMORE. Oct. 23.-tP1-A
bill TO establish the official name
Of the war Of 1861-65 as the War
Between the States and eliminate
the term Civil War. is being pre-
pared FOR early introduction in
congress. the Maryland division Of
the United Daughters OF the Con-
rederacy was told yesterday.
establishment Of a $4,000 fund
FOR the restoration OF Stratford.
General Robert z. Lees Virginia
ancestral home. vas TO come up for
ratification today.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Reserve Chieftain
To Visit Valley
rpecial TO The Herald.l

HARLINGEN. Oct. 24.-B. l.
Meadows. secretary OF the Reserve
Officers Association Of the Valley
has received a telegram from Capt.
Macy l.. Dill of San Antonio dis
trict unit instructor that he would
arrive In the Valley Sunday morn
ing for a stay of several days.
He will be 4 guest Of the associa-
ton &C dinner nc r o'clock Sunday
evening at Charlotte's on the high
way west Of here. Reserve officers
OF the Valley are invited and repre-
sentatives Of TT. Brown also viii be
present.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
GUESTS AND MEMBERS
OF CLUB

The jolly Bidders bridge club
met Monday afternoon with Mrs.
John Giese. Halloween decorations
were used. High score was won BY
Mrs. "a. r. Miller.
The club guests for the after
noon were Nesdames w. NJ George
John Giese. S. b. Kelley. r. g.
Reasonover. Frank Piihman. John
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Budget Sought
Especial 70 The Herald)

HARLINGEN. Oct. 24-Nothing
definite al be announced about
plans for raising a budget for the
valley Better Business Bureau be-
cause more information is being
sought from firms engaging In this
business, said p. NJ. Holland, pres
ident. following a meeting Of the
executive board here.
The bureau wishes 10 raise SOS. 600
cash for the first year Of opera
on and $4,000 in cash and Pied
ss for the second year.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Sebastian
INFORMAL DANCE
GIVEN FRIDAY

Mr.. and Mrs. r. G. MOTIFS OF
Lyford charmingly entertained Fri
day evening at their lovely home
with a dance. Those present from
here, were: Mr.. and Mrs. r. 6
Morris. Mr.. and Mrs. J. Goodwin,
Mr.. and Mrs. Ionnie Wood, Mr..
and Mrs. Alfred Jackson. Miss Ed
win Godbolt and Clarence Steph-
ems.
The seventh grade cordially in
vites the public 20 enjoy the play.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24

Now YoU can have. in the inn
proved Kcllogg's ALI BRAN, a
readv-yO-eat cereal that Is as de-
licious as il is healthful. New
processes have made the taste
more appealing than ever
Kellogg's ALL BRAN isfar bet
ter than habit-forming laxatives-
1t sweeps out body-poisons, and
banishes headaches, dizziness,
loss of energy, ETC., that follow
constipation.
1t is guaranteed. Two table,
spoonfuls of Kellogg's ALL
BRAN, eaten daily, win prevent
and relieve both temporary and
recurring constipation. In Sc
we're cases, use with each meal.
ALL-BRAN also provides the
body with iron. At your gr0cer'a
in the red-and-green package.
Made by Kellogg in Battle Greek.
The original Az BruH-
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Rotary Club Hears
Of School system

Especial to The Herald)

SAN BENITO. oct. 24-Progress
Of the san Benito school system
described by Supt. Thomas J.
Voc. member Of the Rotary club.
in a vocational talk at moor Thurs
day al the Stonewall Jackson hotel.
Mr.. Joe described the increase in
membership. greater holding power
OF the schools and other features
Of the new year.
S NJ. Nicely Of the high school
faculty sang several solos accom-
panied by Mrs. Cecil Morris.
Florida issued 43.606 hunting IL
censes to state residents last year
and 500 permits to non-residents.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
REGULAR w. vi. u.
MEET HELD

LENDERS OF the W.. M u. Of
the Baptist church met Tuesday
afternoon at the church for their
regular weekly meeting. Devotional
was led BY Mrs. j. w. Turner from
the 4th chapter of Matthew. The
Royal Service program was aIsC
led By Mrs. Turner on state and
home missions.
The next meeting will be e social
mretinr az the home OF Mrs. q. G..
rdmonSs
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
Elsa
ri EXPEDITION
TOPIC

The Elsa Civic Club met Wed
nesday afternoon az the Presoyte-
rian church. A very interesting sub
iect was discussed by the Hidalgo
County Health nurse on infant
care. After the business meeting,
Miss Elizabeth Moore gave a read
ing followed by a forty minutes talk
by Mrs. Porter Davis of Weslaco
on Byrd's Expedition to the South
Pole. Mrs. Davis will continue
this interesting subject at the next
meeting and the county health
nurse will speak on the care OF
children. The next meeting will be
held Nov. ) and every member is
urged 10 be present.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-10-24
ELSA PIT. A. is
ORGANIZED

A Parent Teacher association was
organized Tuesday afternoon at the
Elsa school. Mrs. Lakeland of Har-
lingen. Mrs. John Green Of Edin-
burg and Mrs. j. j. Murray of Mer-
cedes were present and assisted in
the organization and gave very in
teresting talks on PIT. "A. work.
Officers elected were as follows:
Mrs. c. w. Bowers. president: vice.
presidents. Miss Elizabeth Moore
Mrs. j. w. Turner. Mrs Geo. Luck.
and Mrs. j. v. Bartell. Mrs. Dan
Ross. secretary and Mrs. ,. r. Gal
loway. recordings and correspond
ing.
The PIT. A. vii meet every first
and third Friday IN each month
at the Elsa school building.
La gaceta., 1930-09-04
CAST DESTRUIDA LA GU
DAD DE SANTO DOMINGO

Santo Domingo, Sept. d. =
La ciudad de Santo Domingo,
la mas antigua colonia de los
hombres blancos EN- el nuevo
mundo, fue cast destruida por
un huracan que barrie aver el
extreme este de la isla de Hai-
ii.
Ell ciclon lego a Santo Do
mingo a las dos de la tarde y
rugio durante cuatro horas.
Todas las casas en- ell distrito
aristocratico fueron arrasadas.
Las casas de los pobres las a
rrastro ell viento, de $50 mi
las por bora.
Escenas de horror Sc desa-
rrollaron.
FL presidente Rafael Truji-
Ito Sc hizo cargo en- perosna de
la direction de los trabajos de
auxilio. Todo ell ejercito esta
prestando servicio.
Todo ell sistema de comuni.
caciones de la rep1blica Sc ha.
LA interrumpido. Puentes y ca
minos han sido destruidos.
Los talleres del periodico La
Opinion fueron destruidos.
Los districts de Nueva Villa.
Duarte y San Carlos fueron a.
rrasados, quedando apenas
unos pedazos de pared. Ell asi.
10 de locos fue destruido y los
dementes ~corrian por las ca.
lies, anadiendo horror al de
sorden y confusion. La policia
y los soldados capturaron des-
pues a los locos.
Tn edificio contiguo al ocu.
pado por LA Opinion" fue IT,
RADIO por ell viento.
La Cruz Roja americana ha
ofrecido su ayuda y probable.
mente lie sera aceptada.
Al presidente Hoover lie ha
informado la legacion ameri
cana de los danos causados por
ell ciclon.
La gaceta., 1930-09-04
TEATRO CASINO

Clara Bow sirve sodas a los
muchachos de la escuadra en-
la botica de Harry Green, en-
San Diego.
Sc enamoran de la encanta-
dora muchacha de pelo roJo.
Ella juega con elIos. Tiene un
amigo especial en- cada buque,
hasta que toda la escuadra Sc
reune.
Entonces no sabe como de :
fenderse. De la coqueteria de
Clara Sc deriva una tremenda
lucha a punetazos. Despues los
marineros deciden vengarse y
comisionan a Fredric March,
del Mississippi, para que haga
a Clara enamorarse de el,
Ellos Green que '1a plantara.
Rehusa Ell; pero despues Sc en-
cuentran incidentalmente, y e.
amor los une.
Esta graciosa producci6r
volvera a exhibirse hoy. Muy
interesante Ell acto espanol dc
Marta RocafOrt.
Hallase senalado para ma,
mana Ell estreno de playing
| Arounds."
La gaceta., 1930-09-04
EMPRESARIOS DE LA
ARENA DEL CIRCULO GU
A N HAN lido A PEDlR
LA DESTRUCTION DE JOE
RODRIGUEZ?

Sc nos dice que los empresa-
rios de la Arena del Circulo
Cubano, disgustados por una
cronica que aver apareciera en-
ell Times, en- la cual Sc dice la
verdad al publico sobre las pc
Ieas que Sc vienen presentan-
do en- csc lugar, visitaron hoy
al mayor Mckay, p~ropietario
de csc diario, para pedirle la
destitucion de un periodista,
que no ha querido enganar a
sus lectores.
Suponemos que ell alcalde
Mckay habra contestado a
esos senores con arreglo a 10
que su accion merece.
Estamos hacienda una in :
vestigaci6n para comprobar lo
que haya de cierto.
Case de que Sc haya Pedidc
la cesantia de Joe Rodriguez
por ser un excelente mucha'
La gaceta., 1930-09-04

Algunos manufacturers de
Tampa soStienen que una re
baja en- los precios de las vi
tolas, devolveria a la industrial
tabacalera parte de su perdi-
da prosperidad. Otros mantle
men que ell remedio no esta en-
guitar centavos a los que ira
bajan para dejarse tiranizar
por los vendedores.
Ell teniente gobernador del
estado de New York, Mr.. Leh-
man, afirma que una rebaja
de los jornales Y sueldos en-
todas las industries serfa desas
troso.
ia mejor contestaci6n al
comunismo, dijo es mantener
los altos jornales'.
NADIA serfa mas desastro-
so, NADIA retrasaria tanto la
vuelta de la prosperidad, CO.
mo una reduction en- la presen
tie escala de salaries.
Los altos jornales condu-
cen a la prosperidad y a la
felicidad"
Lean, mediten y traten de
discernir los fabricantes que
"basan su futura prosperidad"
en- los bajos jornales!
La gaceta., 1930-09-04
PERDIERON LA VIDA EN-
SANTO DOMINGO UNAS
800 PERSONALS

Washington, Sept. 4,-Mas
de 300 personas han perecido
Y 900 han recibido heridas CO.
mo resultado del huracan que
en- las ultimas "a horas ha ba.
rrido las Antillas, dejando a
Santo Domingo convertible en-
ruinas.
La capital de la republica
dominicana ha sido cast des-
truida. Pasado ell mediodia sc
pudo renovar la COMMUNICATION
con esa isla, comenzandose a
conocer las escenaS de horror.
Durante la mayor intensi-
dad del huracan ell viento al
canzo n velocidad de 100 mi
Has, dejando un rastro de ruiz
ma y cast hundiendo al vapor
Coamo, de la Inca de Puerto
Rico. Ell ciclon avanzaba hacia
Cuba y los estrechos de Flori-
da; pero los dltimos avisos di-
e que ha recurvado hacia el
norte, aparentemente pasando
al mar e inclinandose hacia el
oeste.
Todas las agencias del go
bierno averiguan la importan-
cia de los danos para ofrecer
ayuda.
La gaceta., 1930-09-04
s @ CT A [ E s

"a una fiesta campestre, GUAM
10 va nuestra colonia Sc ha
)uesto en- movimien o y dispues
Ia para asistir ell entrante do
mingo a la playa de Rocky
Point.
Es aho,-l la Secci6n de 1nte-
eses quien la p~atrocina, con Ia
ayuda desde Iuego de los EMU
siastas y laureados muchachos
Rafael Martinez, Genaro Gar
ia, Juan Fernandez, Maxine
Fernandez, Ceferino Lopez, Mi
guelito Toca, Ceferino Fernan-
DEE y Oscar Cuervo.
No Sc debe olvidar tampoco
a las elegantisimas y conocidas
damas Cachita Guerra, Estre-
LA Cuervo y Carmen Gonzalez,
por la magnifica y extraordina-
ria labor realizada en- la Venta
de tickets.
Elias, como vencedoras en- 81
torneo de 10 que mas atane y
beneficial Z los intereses de Ia
prestigiosa sociedad astur, Sc
ran elegidas soberanas de la
fiesta popular.
La gaceta., 1930-09-04
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Otros dos heroes de la avia-
ci6n: Dieudonne Coste y Maui
rice Bellonte.
Con este vuelo de Paris a
New York. realizado de name
"a perfec.a, Coste Sc ha pueS'o
.iunto a Lindbergh y Byrd, en-
la cuspide.
~ como cast todos los heroes
ell photo lego a New York con
los bolsillos vacios! lSe divide
de recoger la cartera?
No; no quiso traer dinero
porque no saba 81 las sirenas
iban a dominarlo y a lleVarlo
con elias al ''lecho' donde re-
posan Nunngesser y Coli.
Francia siente el placer y ell
honor de tener a Coste, como
Estados Unidos Sc muestra or
gullosa de su Lindbergh y de su
Byrd.
Con es nueva hazana de la
.juventud valiente y it'll, las no
ticias sobre las actividades de
los pistoleros han quedado rele-
gadas a sitios POGO visibles"
de los peri6dicos, por algunos
dias.
La gaceta., 1930-09-04

No Sc desanimen los obreroS
que recogen cestos, nj los que
ganando pequehos jornales tie
men que sacrificar amos cuantos
feales, cada semana, para ayu-
dar a socorrer a los sin trabajo
Augusta Heckscher, ell fl
lantropo, ha dicho en- New
York que dentro de 80 amos
desaparecera la pobreza.
Pasados esos 30 amos ell o.
brero tendra casas baratas, me
jor alimentaci6n, etc.
iUn poquitin de paciencia y
ell "camino Sc andara!"
iSon 80 amos NADIA mas, 81
On. Augusta no Sc e%quivoca,
que significan algo asi como
"suspiro' en- la vida del mum
do!
La gaceta., 1930-09-04

Ell senador Wheeler, que no
parece un servidor de la Ana
conda Copper Co. ACADIA de re-
gresar de Russia.
Al desembarcar, ell senador,
ciudadano liberal, dijo que Es-
tados Unidos deberia recono-
GER la repdblica Soviet, soste-
ner con ella directas re~laciones
dipiomaticas.
Mas que nunca estoy conven
cido-agreg6-de que el So
Wet representa- ell mas grande
mercado potential del mundo
para las mercaderias america
mas.
Tn enemigo de los cOmunis-
tas, S. S. Menken, que regres6
en- ell mismo vapor con Vince
Ter pero no yisit6 a Russia, tam
bien cree, basandose en- opinio-
mes de ilustres europeos, que la
~repdblica Soviet debe ser reco-
nocida por ell gobierno de Wa
shington.
Ell liberal y ell reaccionario
concuerdan en- la necesidad de
que el TIC sostenga relacioneS
diplomaticas con la Russia de los
obreroS y campesinos.
Pero no opinan asi ell presi-
dente de la Federation Ameri-
cana del trabajo, William
Green, y ell intrigante Mateo
VOL.
"Discurren" los liders obre-
ros que para los trabajadores a
mericanos seria altamente in
conveniente que ell Tic "'diera
la alternative al oso russo.
GTemeran perder sus "jugo-
SOS sueldos 81 Russia Sc hace re-
presentar aquf por un embaja-
dor y viceversa?
Ellos saben que ell reconoci-
mienco en- NADIA perjudicaria a
j regimen. Mussolini, dictador,
ultra-reaccionario, permite que
su gobierno sostenga o~ficiales
relaciones de amistad y conner.
ciales con Russia.
Seha que su ignorancia les
ha hecho Greer que perderan la:
"sinecura5" 81 un diplomatico
russo Sc establece en- la capita
de la naci6n.
La gaceta., 1930-09-04

Paris, Sept. Ala Srta.
Maryse Bastie, aviatriz fran
ccsa, estableci6 hoy una nueva
marca mundiaI de vueIo soste-
nido, sin compahia y sin tomar
combustibIe, bajando a las 80
horas de haber desperate
aqui. Su marca superb en- dos
horas, - minutes y cinco Sc :
gundos la de Lena Bernstein,
cstablecida el dia 2 de mayo,
de 35 horas, 46 minutes y SIS
seRundoS.
Cuando sali6 del pequeno
asicnto del photo hubo que sos
tenerla para que no Sc cayera.
La gaceta., 1930-09-04

La "Secci6n de Recreo de lao
Logias Unidas', esta ensayan-
do una comedia en- dos actos
para la function que Sc efectua-
"a ell domingo 25 del mes en- cur
so, en- ell teatro del Circulo Gu
bano', baio la direction de Ia
primera tiple cantante Sra. Car
men Ramirez.
La gaceta., 1930-09-04
NOTICIAS SOBRE Ell HURA
Can DEL CARIBE

Washington, Sept. al ne
gociado de metereologia ha
expedido Ell siguiente aviso de
huracan: La perturbation tro-
pical Sc ha movido desde la
Ciudad de Santo Domingo y a
parentemente estaba centrali-
zada hoy en- ell extreme noroes
te de Haiti.
Aunque ha pasado por re-
La gaceta., 1930-09-04
CICLON EN- n DOMIN
GO

Habana, Sept. 4.-Noticias
recibidas aQui aseguran que
I'm cicI6n barri6 aver Santo
Domingo, capital de la repu-
blica de su nombre. causando
danos de enorme importancia.
No Sc sabe que hayan ocu-
rrido desgracias personaleS.
FL viento lego a alcanzar una
veloeidad do 100 millas por
bora.
Con SUI centric moviendose al
oeSte por Ell noroeste, a 10 mi
Has por bora, ell huracan Sc
dirige, a traves de Haiti, hacia
las provinciaS de Camaguey y
Oriente con la perspective de
que las Bahamas sean azota-
daS.
Las comunicaciones con San
to Domingo -quedaron inte-
rrumpidas EN- la tarde de aver.
A las $3.50 de aver Sc recibi6
un despacho de San Juan,
Puerto Rico, diciendo que un
cicl6n estaba destechando las
casas Y derribando arboles Y
postes del servicio telegrafico
y telef0nico.
Parece que en- Santo Domin
go la velocidad mayor del wien
to fluctu6 entire 1870 y 100 mi
Has.
lla quedado interrumpido
ell servicio de la cOmpania All
America-Cables. La eStaci6n
de la Pan American Always
ha recibido averias de gran i'm
portancia. Un aeroplano dc
esta compania salio aver de
San Juan, a las z de la mana.
ma, y lIeg6 a Santo Domingo q
las 10 quedandose ALI.
Tn aeroplano que sali6 de
aqui lego a Port Au Prince.
Haiti. a las dos de la tarde.
Notas del observatorio del
colegio de Belen, firmadas por
el padre Gutierrez LAMA, dicen
que el cicl6n va a zanzibar de
rumbo y que es probable sc
mueva a travGs de Haiti cruzan
do por la parte este de Cuba :
las Bahamas.
Esp6ranse con ansiedad mott
La gaceta., 1930-09-04

Sc acerca la fecha para la "ro
meria" de la poderosa Agrupa-
ci6n LA Columna", en- su pro-
pia Finca, donde Sc leVantara
una Glorieta con c%apacidad pa
ra quinientas parejas y un com
pleto servicio de alumbrado por
TODD ell campo, extendiendose
hasta la misma carretera.
LIE ha sido regalado al alto
commando de la mencionada Aso-
ciaci6n, un potente FOco, con
alcance de 500 pies, ell que sera
estrenado la noche del domin-
60 Ia del actual, fecha fijada
para la celebration del picnic.
Ell almuerzo, que a las doce
del dia sera servido, sera genui
namente criollo.
La gaceta., 1930-09-04

jos esta mejor preparada para
ser una buena maestro, 81 sl
preparation intellectual es bue-
ma, que una nina" acabada de
Salir de la Normal.
GQue sabe la nina, practi-
camente, de las bondades y de
fectos de la infancia?
Una maestro que tambien
sea madre, al tratar con los
ninos "conociendo ell piano., me
jor preparada para instruir, e
ducar y tolerar impertinencias.
La gaceta., 1930-09-04

Madrid, Sept. 4.-Se han
dado instrucciones al goberna-
dor de Barcelona para que e
vite encuentros entire los MEM
bros del Sindicato Unico y los
del Sindicato Libre. Temese re-
surian las antiguas sa%ngrientas
luchas entire esas organizacio-
mes.
La gaceta., 1930-09-04

Esta noche, a las ocho, tiene
junta directiva la Juventud His
pana y manana, a la misma no
ra Sc verificara la junta gene
raj, en- ell salon de actos del Cen
tro Espanol de West Tampa.
Terminadas las reparaciones
en- ell edificio de esta sociedad,
Sc dara una bella fiesta.
La gaceta., 1930-09-04

ropIano Interrogation, con
rumbo a Dallas, Texas, Dieu-
donne Coste y Maurice Bel
lontc.
Van a cobrar los $685. 600
que ofrcciera como premio
William Easterwood, fabrican
tie de chicle.
FL gran aparato rojo di6 una
vuclta sobre cl aerodromo Y
dcsputs sali6 como I'm cometa,
en- direction sur. Esp6rase ha-
ga el vuelo entire II y Is no.
ras.
La gaceta., 1930-09-04

Esta noche verificaran una Te-
nida Blanca los hermanos per
tenecientes al Castillo Crist6bal
Colon No. Z, de los CaballeroS
del Aguila de Orc.
Estan invitadas todas las mu
chachas y conocidos caballeros
Con ell acto de esta noche Sc Gle
ira el ultimo n1mero del pro-
grama hecho con motive de Ia
inauguration del Palacio de Ia
Novena y Gale 16.
De todos los actos BRILLIANT
simos que ha celebrado, que
dara un indeleble %recuerdO.
La gaceta., 1930-09-04
NOTICIAS DE
INTERES LOCAL,

Contra Horace DoWnum pre-
5ent6 aver acusaci6n en- la cor
te de 10 criminal, ell fiscal del
condado, Mr.. Skinner.
(PGSa a Ia Ia. pLGnG)
La gaceta., 1930-09-04

Habana, Sept. 4.-Cortando
pedazos de MADEIRA para soste.
ner plantas dc tabaco Sc cause
aver a 81 mismo una gravisima
herida en- 81 vientre el j6ven
Reinaldo Ibanez, de Cienfue-
Cos. Creese que morira.
La gaceta., 1930-09-04

Clones montanosas todayia con
serva la intensidad de huracan
y p-robabIemente Sc moyera
dentro de las pr6ximas "a 0
SO horas, cerca de la costa nor
te de Cuba hacia los estrechos
&c Florida. Todos los buques
deben navegar con extraordi-
narias precauciones.
La gaceta., 1930-09-04

va Sc encuentra completa-
mente restablecido ell Presiden-
te de LA CoIumna', senior An
tonic Mesa, quien despu6s de
estar aIgunos dias recluidos en-
SUI Residential, ha vuelto a ocu-
parse de su importante negocio
de automobiles.
Nosotros consignamos la no
ticia con verdadera satisfac-
ci0n.
La gaceta., 1930-09-04

Tn bale social Sc anuncia pa
"a ell pr6ximo sabado en- los sa-
ZONES del Circulo Cubano con
ma orquesta de "Jazz y otra de
Son.
De nueve a doce.
Asistiran a esta fiesta baila-
Die las angelicales damitas Cla-
a Granada, Amelia Hernandez
1felia Pita, Lidia, Duran, Eva
Duran, Amelia Ferrera, Flora
Gonzalez, OfeIia Leon, Onelia
leon, Maria Garcia, Geryrudis
-avin, Hortensia LAWN, Marga
'ita Mesa, Isaura Mesa, Rosa
}aladino, Maria Santisteban,
Margari Santisteban y Es-
lrella Diaz, todas pertenecien-
les a la Secci6n de Damas de la
referida sociedad, las que seran
homenajeadas muy pronto por
a Secci6n de Recreo con una
india fie a.
La gaceta., 1930-09-04

Las mujeres con marido no
seran utilizadas como maestras
en- ell condado de Mobile, Ala
bama, en- el curse escolar que
Sc avecina.
81 Sc hace para que las sol
teras tengan mas oportunida-
des. la medida nos parece de
"clase Inferior.
Una sonora casada y con hi
La gaceta., 1930-09-04

Al cumplir el cuarto aniVer-
sario de su existencia ell gracio-
so baby Noelito Monies de Oca,
sus abuelos maternos, los espo-
SOS Feliciano Menendez, lie die
ron un bonito party en- su re
sidencia de la Gale de Greer
25O6, la noche del pasado vier-
mes invitando para clio a distin
guidas familias.
Toda la concurrencia fu6 OBJ
sequiada, presentandosele la O.
portunidad de admirar los re-
gaIos que en- gran cantidad re
cibi6 ell simpatico Noelito.
A las doce de Ia noche Sc I'M
clio ell desfile.
La gaceta., 1930-09-04

Tambi6n la institution cuba
ma celebrara otro bale, por la
noche. ell dia de Halloween.
A. de Ia PeilG.
La gaceta., 1930-09-04

Habana, Sept. 4.-Una carre
ia lie pas6 aver por las piernas
a Ricardo Ricabal, de 40 amos,
que Sc halla en- muy grave esta-
do.
Probablemente Sc lie hara
hoy la doble amputaci6n, en-
Matanzas.
La gaceta., 1930-09-04
COSTE Y BELLONTE SALE.
RON PARA DALLAS

Valley Stream, N, j., Sep. A
A las G:55 de la manana de
hoy salieron de aqui en- ell ae-
La gaceta., 1930-09-04
WTIMAS NOTICIAS CABLEGRAFICAS

MUJER FRANCESCA ES-
TABLECIO NUEVA MAR
CA MUNDfAL DE VUELO
S~OSTEN1DO, SIN COMPA-
MA
La gaceta., 1930-09-04

No hizo NADIA mas que tocar
ell clarin de los asturianos pa
La gaceta., 1930-09-04

cho y latino, nos van a OR
los empresarios esos.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-04-27
BY GEORGE w. GRAY.

!? !; ;::; &:
challenge I SuppoSe. to the