davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Seward daily gateway., 1930-02-08
RCY WHEELER NOW
 SKIPPER ALEUT|QN NATIVE

Roy Wheeler, former first mate on the S- s. Starr and for the last two years captain of the Alaska Game Commission yes- sel Seal, is now captain of the Aleu.ian Native, stationed at Afognak, according to recent wold received locally.
 The Aleutian Native is a for- mer Portland, Oregon fireboat and was recently purchased by the Urge Westward ranching inter- ests; it has had deisel engines installed and is said to be one of the finest vessels of it's. type in Alaskan waters,
Seward daily gateway., 1930-02-08
CLASSIFIED ADVERTISING

WANT TO BUY-SectiOnaI book cases. Apply Gateway for fur- ther particulars.
Seward daily gateway., 1930-02-08
LEGAL. A0iICE

IN THE PROBATE COURT FOR THE SEWARD PRECINCT. TER RITORY OF ALASKA, THIRD DIVISION, AT SEWARD IN THE MATTER OF TIE ESTATE OF JOHN GILLESPIE, Deceased.
 NOTICE TO CREDITORS
 NO. 163
 NOTICE is hereby given that the undersigned has been by said Court appointed Administrator of the Estate of John Gillespie, de- leased and to creditors oA and all persons having claims against the said dccedent, to exhibit them with the necessary vouchers, within six months after the first publica- slon of this notice Go the sal4 ad- ministrator at his residence fn the Town of Seward, Alaska, the same being the place fnr the transaction Of the business If said Estate in said Town of Seward, Seward Pre- cinct, Territory of Alaska, Third Division.
 Dated at Seward, Alaska, January 20, 193O.
 FRANK GILLESPIE,E,
 Administrator. Date first publication Jan. 21, 1850. Date last publication Feb. 25, 1880.
Seward daily gateway., 1930-02-08

NEW and rebuilt pianos for sale and rent. Anderson Music Shoppe Juneau.
Seward daily gateway., 1930-02-08
Father and Son Banquet

The men and boys will banquet togothar in the Social room at f D. m. next Tuesday. A jolly time Good eats. Poppy songs. Good sneeches. Happy fellowship. Get tickets or make reservations for them before next Tuesday noon Admission by ticket only SIPS pays for man and bOy-
Seward daily gateway., 1930-02-08

It is estimated that tLs catch of fur in the Interior this sea- son will be about half of last year. There are practically no mink at all, it is said, fox and lynx pelts being the only fur being harvested thus far.
Seward daily gateway., 1930-02-08

Fairbanks merchants are con- tgibuting about s1,oOO to help defray expenses of the dog races to be held there next month.
Seward daily gateway., 1930-02-08

EASTMAN KODAK SUPPLIES, DEVELOPING, PRINTING. EN- ATTACHMENTS. HAND COLORED. ALASKA VIEWS, at SchalIerer's Alaska Shop.
Seward daily gateway., 1930-02-08

Prayer meeting at the parsonage next Wednesday, 7:3O p- m.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Ruslnsky bankar
spreneveril statisice
Andrej G. Horvatt, hi. pokladnik
Sojedinenija predseda statnej
banlky v Binghamton zutekal.
Chybuje okolo 100000.

Y Binghamtonu, y. Y. oznalnu-
jii smutnh zprdvu pre- Rusinov a
Slovakov. Tam bola ilradmi "a
vreta State Bank of Binghamton,
ktorej predseda, Andrej G.. Hor-
watt Zutekal, zanechajuc list, v
ktorom sa priznava ku spreneve-
re pudskych penazi a oGist'a Z vi
ny vSetkych ostatnych nradnikov
banky. Dosavad sa nevie. kol' 'ko
spreneveril, ale hovoria, ze toho
bude okolo 100000. Horvatta
hPadaju udajne nielen Statne, a.
le federdlne vrchnosti. Banka,
ktorej Dol predsedom, mala vkla-
dov 81 100000 a vSetkych pro-
striedkov $1,SSS,00O. Horvatt bol
i hlavnym pokladnikom podpor-
nej organizacie Sojedinenije Russ
kich Bratstv, ktorej peniaze, vyse
million dolarov, NAL V svojej opa-
tere. VaGSina penazi, ktor6 opa-
trovala banka, prislnchaly slovcn-
skemu rusinskemu l'udu a spoil
kom. V Binghamtone myslia, ze
Horvatt prespekuloval mnoho pc
ilazl ma burze.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
VYZNAMNY NAvRH
ZAKONA v KONGRESE

V kongrese podany bude v ja-
nuari navrh zakona, prijatim kto-
reho bude urobeny prvy krok ma
zabezpecenie ekonomickej rovno-
vahy blahobytu naroda, pod elm
sa mysli predijdenie takym hos
podarskym krizam, aka teraz V
krajine panuje. Navrhovane bude
ustanovit' federalnu industrialnu
komisiu, ktora by planovala ko-
ordinovala .vyrobu so spotrebou.
Dokazalo sa, re terajsia kriza pri-
sla nasledkom nadvyroby upad-
nutia spotreby. Tento navrh Wy:
siel cd organizacie Eagles. ktoreJ
sa podarilo vymoct' starobnii pen
ziu a podporovanie matiek-vdov
vo viacerych statoch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
VELKY NAVAL
v oBCHoDoCH

Vzdor tomu, ze name tn nldze
Wac nez dost', youngstownsle OBJ
chody boly Ia posledny tyzden
preplnene kupovatclmi darov. Oh
chodnici udavaju, re sii prekva-
peni tym navalom Pudu, lebo ho
neocakavali. V obchodoch bolo
tol'ko utrzene, ako minuleho ro-
ku pred Vianocmi, co. boil vtedy
rekord. Al ma poste mali roboty
hrnza. Balikov bolo 10 percent
viac, nez pred rokom. Tento hoj-
ny vianocny nakup Dol po celej
krajine a bude vel'mi ma pomoci
k odstraneniu kriz;. St& milionov
dolarov dostalo sa takto do obe.
hu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
MUSSOLINI VINf MAS
z TALIANSKEJ BIEDY
Pomstil sa Amerike tym, ze kupil
psenicu cd Ruska.

Dictator Talianska, MuSsolini,
NAL v talianskom senate rec, v
ktorej sa vyslovil, ze americky
krach zapritinil Taliansku biedu
deficit vlady vyse 100000, 900
llr. Mussolini ocakaval v Statnpi
pokladnici zvysok a teraz je vel
ky deficit, nasledkom Goho muscl
snfzit' mzdu vsetkym Stdtnym "a
mestnancom ~ percent.
Musoslini sa posmieval Spoj.
Station, ze sme sa vystatovali svo-
jim bohatstvom tax, ze sa cely
svet nazpamat' naucil, kolko a,l-
tomobilov, radiov a telefonov tn
pripadne 11a kazdu rodinu a ze
SINE svoj blahobyt povazovali "a
trvaly.
II WaShlngtOnu OZnamuJu. re
vladna Farmarska Rada vyjedna-
vala Talianskom uz tri mesiace
o predaj 75,000,O0O buslov pseni-
ce vzdor tomu, ze sa vyjedna-
vanie viedlo vo vel'kej tajnosti.
doznala sa tom sovietska vlada
Taliani psenicu kdpili cd Ruska
"a vel'mi vyhodnych podmienok.
To je akiste ,,pomsta Mussolini-
no ma Amerike, re zavinila biedu
V Taliansku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
UPoZoRNEN1E OBCANoM
6. s. REPUBLIKY

Podl'a najnovsich predpisov O.
hladom vydavania a predlzova-
MIA cs. pasov, pravidelnI pas W.
dat, alebo platnost starfho pa
Su predlzit mono len ia zaki ~"
osvedcenia Gs. statnom obGian-
Stve ziadatel'a. OSvcdcenic o Stat
nom obcianstvc vydava pris!usnF
okreSnI iirad.
Je tedy zaujmc kazd@ho Is.
obcana. ktory mieni odcestcvat'
do CSR poziadat' konzular Wy
DAME pasu, ably 81 dotycnt osved-
Genie o cS. Statnom obGianstye "a
vcasu zaopatril. DomovSl1T list,
vydavanv prislusnymi notarSky-
mi iradmi, ME je dokladom row
nocennym s osvedcenim Stat
nom obcian>tve a nebude rrijima-
ny MANIFESTO osvedGenia o stitnom
obcianstve.
Konsulat CsR. v Pittsburghu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
MLIEKO PRE- DETICKY
DAVANE ZDARMA

Y tieto dni zorganizovany bol
vfbor. ktory bude dozerat' ma roz
delovanie mlieka pre- dietky vo
veku nize 6 rokov. Vybor ozna-
muje, re mlieko bude davant zdar
ma tym dietkam, ktorych rodicia
nachodia Sa vo vel 'kej nudzi.
Mlieko bude davan6 zdarma az
do aprila. AIliekari sa zaviazali,
re "a kazdych Sest' kvart knpe-
nych vyborom, dajd tri kvarty
zdarma. Vo WHORE medzi inymi
je al okresny zalobca Ray Tho
mas, d'alej sudca Lyon, policaj-
ny kapitan Frank Roberts, Miss
Emma Modeland cd Visiting
Nurses Ass II, Miss Clara Morton
cd Anna Marie Home a Mrs. Au-
gustinc Cd Women Union Label
League. PredsedOm vyboru je J.
p. Huxley. Ma tychto sa treba o.
bratit' o pridel mlieka.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
400 rnilionov ma
zahnanie krizi
Kongres dal pekny dar narodu.
Krajinske prace zacnu sa me-
siac a vtedy nastane al obrat
k lepsiemu.

kongres Spojenych Statov od-
hlasoval mnoht zakony pred Via
nocmi. ktore budn ma vel 'kej po-
moci pri odstranovani tera.jSej no.
spodarskej tiesnc. Zakony. ktort
vynieSol a prczidcnt ich podpisaI,
su:
Zakon stavbe cieSt, Ia ktorc
bolo odhIaSovanG so milionov do
larov.
Zakon zlepsenl riecnych cicst
Il pristavov. $50, 100000.
Zakon 0 kontrole Mississippi
rieky, $3,0OO,OOO.
Zakon zlepscni krajinskych
lesov, $33.0O0.OOO.
Zakon Stavbe leSnrch ciGSt.
$3.OOO,OOO.
Zakon stavbe ciest ma vercj-
nych pozemkoch ia indianskych
rczervaciach, S5,000,00O.
Vyse $1OO,0OO,OOO bolo odhla-
sovant ma Stavbu verejntch bu-
dov.
$40. 100000 bolo odhlaSovanf ma
pomoc farmarom, ktori utrpeli
suchotou.
x130,00O,00O bolo OdhlaSovane
pre- FarmarSku RaGu ma finance
vanie farmarskych podnikov a
druzstiev.
Vypustenie vyse $40o,0O0,OOO Z
pokladnice Spoi. Statov pohybe
tax obchodom, ze to muSl mat
.blahodarnS 1ttinok l1a ceikovy
hospodarSky stay llrajiny.
Mimo toho Staty a mesta vyna-
lozia 1881 okolo pat bilionov
dolarov ma vrrejnt prace.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Divadlo Zen. Klubu
" teraz, ' nedep u
Budu dve predstavenia: popolu-
dni vecer skole osady Sv.
Cyrilla a Methoda.

krasne divadelne predstavenie.
ktore usporiada usilovnt Sloven-
sky Zensky Poiiticky Vzdelava-
jdci Klub Youngstown, budc M
tuto nedel'u, %. decembra yo
vel'kej sieni skoly osady Sv. Cy-
rilla Methoda ma n. Watt ST.
Zahrane budd dive podarene slo-
venske veselohry, 90 pol noci''
MAN a klam alebo Falosne dia-
manly. Hrat' budn uz dobre
znami obIubeni herci here
cky, co je zarukou, ze sa obecen-
stvo hodne nasmeje zabavi.
Prve predstavenie bude popo-
ludni pre- deti.' Zaciatok je o 3.
hodine vstupne len 5 centov, a.
by kazdt diet'a mohlo prist Vi
diet slovensk1 hru. Druhe pred
stavenie bude pre- dOspelych We
Ger. Zac,atok je 0 s. iodine
vstupne je tiez mike, len 35c.
V minulom G., sozname her.
GOV pridala sa mala chyba, ktora
tn opravujeme. Ulohu Miloslava
D1bravskeho. advokata, zahra p.
Stefan Palguta ME p. Witkaj,
ktory ma 1lohu druhej hre. =.
Palguta hra v hre % pol noel.
lni herci a herecky hire % pol
noci" sh: 81. Zuzanna Steiner, 81.
Katarina Palguta, 81. L'udmila
Steiner. - V hre MAN klam"
heinkaj1i: p. Juraj Palaseak MI,
pi. Julia Mrazek, r, Jan Witkaj,
IT. Zuzanna Steiner. 81. L'udmila
Steiner a p. Jozef Klein.
Slovenske obecenstvo je srdecne
pozvane Ma toto predstavenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
BOMBA AKO VIANOCNY OAR

Strasny vianocnI dar dostala
slovcnska rodina .Jozefa Masticku
v Berwick. Pa. ked' Masticka
vySieI 14. dec. Tpcef ia Zacpnga-
ME Won, nasiel ma porci vianocne
zabaleny paklik. VnieSol ho dm
a so zenou no otvaral. ked no o.
tvoriI, zavznel SiIny vybuch a Ma
sticka boil roztrhany na knSy. Bo-
la TO dvnamitova bomba. Jcho zc-
ma bola t'azko ranena a dcrry,
nachodiace sa incl iZbe, 'ahslc.
Zatknuty Dol iSt[ Michal Bloch
na podozrenie, ze bomhu on po-
slal. lebo vraj nezil V dobrom po-
mere S MastickOm.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
WICKERsHAMOVA KOMIS1A
PODA ZPRAVU v JANUARI

Wickershamova komisia, ktora
vysetruje vsetky fay uplatnova-
mia zakonov v krajine, poda svo-
ju zpravu odporheania prezi-
dentovi Hooverovi mono uz ma
/. januara, ale januari naiste.
Cd zpravy tejto komisie zavisi, ei
prezident Hoover bude odporu-
cat kongresu zmiernenie prohi-
bfcie alebo sprisnenie podpa nej
poda prezident odporucania al o
reforme sndov, vazenl trest-
nych zakonov.
Vseobecne ma sa "a to, ze ko-
misia bude odpor1cat' dovolenie
vyroby piva vina. Pivovarnici
ami necakajii ma zpravu komisie,
lebo sa NJ ma vyrobu piva zaria-
d d'uin.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Ma Lansingville
chystajd1 divadlo
Osadny kruzok zahra jednu dra-
mu a jednu veselohru rs. Jan.

DivadclnI kr1zok osady Sv.
Mateja chySta Sa zahrat' dive po.
ucnt hry dina 25. januara, pod
nOvym kostolom. Zahranl bude
jedna drama, druha veSclohra.
Drama sa VIOLA Pan rychtar'
a je V 3. dejstvach. Napisal ju
dr.. L'ud. Okanik a odohrava sa DO
cas- Svetovej vojny. V tejto dra-
me je opisant, ako chudoba nema
ziadneho prava a uznania, ako je
chudOba lak0mcami nicena, ako
jej beru poctivo>t' / Srdce. Ale
pride trest a lakomstvo jc mice
ne. Janko, novozvolenN pan rych-
tar, znici poctivf srdce chudob-
nej Marisi, znivoci svoiho otca
cely majetok, znivoci zivot svojej
manzelky Anicky zabije srdce
chudobneho vojaka MiSa Jalovca,
ktory bojoval "a svoju VAST a "a
srdce AniGky Krajickovcj. PriGi-
nou toho bolo korhcl'Stvo Janka.
ktory celI majetok prczral Il Aro-
ma, znicil 81 poctlvost', znicil ma
jetok, znicil zivot svojej manzel-
ky, ozobracil svojho otca a zlomil
srdce Misovo.
Druhe divadlo sa VIOLA ,,Prevra-
teny, alebo Go figel' to gros." Je
to vesela veselohra V l. dejstve.
Vel mi smiesny kus. V nom ucin-
kuje bohaty Hazucha, ktory ne
vie, ktory zenich by boil najlepsi
pre- jeho dceru Kacenku. On my
ST., re Pevny, obchodvednci,s je
pre- iGiu chudobny a natfska jej
bohateho Bojku, majitel'a tovar-
ne ma mydlo, ktoreho zas ona ne
chce. To bude smiechu, ked uvi-
dite Boiku zaliecat' sa Kacenke !!
Herci herecky sa usilovne cvi-
cia, ably obecenstvo prekvapily co
najvaGsmi svojimi vykonami. w
teraz ct. slovenskt obecenstvo z
mesta okolia srdeene povOlava-
me. Bude dvoje predstaveni: je-
dino pre- deti popoludni a druhe
pre- dospelych vecer.
Prajeme vsetkym Slovakom
st'astlivy Novy Rok viacej pra-
ce. s pozdravom
Jozef spirko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
20 SLOW. AMERIKY.

Mar. Noviny oznamujn, re \.
s. S. dostal Cd kanadskej vlady
licens ma zakladanie Odborov V
Kanade.
Villain Koren, slovensky Stu
dent ma Princeton univcrzite, wi
t'azil V zavodcni mcdzi 520 Stu
dcntmi V colych Spoj. Statoch a
co odmcnu obdrzi Stipcndium Il
Rhoadesovcj zakladiny ma stndic
na Oxford univerzitc V Anglicku.
S. f. J. poeituje teraz l2,0lS
1dov a ma S1.2O3.O44.O6 maietku.
Bude davat' clenom dividendy.
Ia posIedne diva roxy vzraStla
>koro 1000 clenov.
Jan C. Sc1ranka zacal znovl
riadnc pisat' do Denn. Slovdk V
Amerike.
V Chicagu dial II. dee. koncert
Friedrich Dvonc, Slovensky umelcc
IA husle. ~
V Toronto, Ont, Kanade bola
vazna poradna sch6dza zastupcov
kanad>kvch Slovakov, na ktorcj
"a Slov. Ligu pritomnt Dol tajom-
nix Jan A. kociir a Jozef Duris,
Glen nstrednej spravy. UsneSent
bolo napomahat' kolonizovanie
Slovakov ma farmach, poStavit
narodnF dom vo Winnipegu a
zvolit' dopisovatel'a do ,,Nasej
Strife, organu Ligy.
..Nasa StraZ'', {. 2. vysla NJ ma
s. Stranach. Predplatnt 81, IL Slov.
Ligy, p. O. Box 996, Pittsburgh,
Pa
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Ease Paddy BANKY.

Vo Philadelphia, padla toho tyz-
dna The Bankers Trust Co., kto-
ra mala prostriedkov IS milionov
dolarov. V New Yorku padla ban
ka Chelsea National, prostried-
kami % milionov. V Miami, Fla.
padla tiez jedna banka pro-
STRICKLAND vyse Z milionov, CO.
no vkladov bolo polsiesta milo
ma.
Pad znaeneho poctu bank V
krajine v posledne diva tyzdne
povazuje sa vo finanenych kru-
hoch "a isty znak toho, re hospo-
darska kriza dostlpila vrcholu a
ze obrat k lepsiemu uz nastane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
ZLE JE v CELYCH
sPoJENYCH sTATOCH

Obchodne pomery ME sn zlt len
u mas. ale v celei krajine. 10 vse-
tkych statov Unie oznamuju po-
merry "a ,,zlt" okrem Z Juhoat-
lantickych. odkiaf oznamuJu po-
mery "a ,,trosku obstojnt'. Po-
kles zamestnani je oznamovany
zoysadial' mimo Z uhl 'ovych kra-
ioy. kde banici majll teraz sezonu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
NADEJ MA ZLEPSENIE
POMEROV OPRAVNENA

William Green, predseda Ame-
rickej Federacie Prace udal, ze V
decembri npadok V zamestnano-
,ti bol omnoho mensi, nezli byva
v inych rokoch preto nadej, ze
"a pomery zlepsia, je opravnena.
Green hovori, re pocet nezamest-
nanych v decembri je 100000,
@ 100000 Wac, ako v, novembri,
ale je to len 5-percentove zvyse-
ME nezamestnanosti oproti de-
cembru lanskemu, kedy zvysenie
nezamestnanosti decembri opro-
ii novembru bolo 28-percentove.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
FINANCNY RADCA POL'SKA
WRATH. SA DOMOV

Charley Dewey, ktory "a tri ro-
ky boil financnym poradcom poll
skej vlady, vratil sa tieto dni
do Ameriky a udal, ze sa pofskej
Wade podarilo financie krajiny
dat do poriadku a rozpoeet do
rovnovahy priviest'. Dewey "a je-
no sluzby odmeneny boil pol'skou
vladou najvyssim vyznacenim pre-
civila, radon ,,Obnovena Pol
ska". ~.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
FORD NEvYDA osM16Ku.

" krajine bolo rozchyrene, ze
Ford zaene vyrabat' S-cylindrovii
karu manifesto terajsej 4-cylih-
drovej. Miestni predavatelia Ford
automobilov vyvracaju tieto chy-
ry a poukazujii ma to, ze Fordovo
objednavky ma ocep v tunajsich
oceliarnach vyzaduju taky isty
material, ako v lani, co znaci, re
stvorky bude Ford nad'alej W.
rabat'. Ciel'om florida je, vyro-
Bit tychto modelov najmenej
Is million kusov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
POISTENIE PROTI
NEZAMESTNANOSTI

Americka Spolocnost' pre- Ro-
botnicke Zakonodarstvo zapocne
kampan dvadsiatich Statoch "a
vynesenie zakonov. dl'a ktorych
nezamestnani robotnici by dosta-
vail statnu vypomoc. Spoloenosti
budu na pomoci socialne, cirkev-
ne a pokrokove organizacie. Ma
vrh zakona bude podany al V o.
hioskei zakonodarni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
14-ROCNY CHLAPEC
ODsUDENY PRE- VRAzDU

v St. ~Clairsville, Ohio, odsude-
ny Dol 14-roeny John Woods ma
dozivotny zalar pre- zavrazdenie
obchodnika Meekera. Woods so
svoiim kamaratom, 17-rocnym l..
Kuhen, napadli Meekera a chceli
no ozbijat'. Meeker sa branil a
Woods ho smrtel ne postriepal.
Kuhen Dol uz predtym odshdeny
ma dozivotny zalar.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
YOUNGsTOWNsKA OCEL'
PRE- sTAVBY v RUSKU

Julius Kahn, predseda Truscon
Steel Co. oznamil, ze temer ma
vsetkych vyznamnejsich stavbach
v Rusku pouzivany je stavebn!
ocel'ovy material youngstown
skvch oceliarni, spracovany do
foriem v Truscon Steel. Jeho
brat Albert je hlavnym inzinie-
rom pri stavbach a ma pod sebou
% americkych a 400 ruskych in
zinierov, Ktori ma stavby dozeraju.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
PRACOVNA DOBA
POSTAROV sNfzENA

v kongrese prijaty Dol zakon.
dl'a ktoreho pracovna doba po-
starov listonosoy snizena bola
so 4s ma Al hodin tyzdenne. Sni-
zenie pracovnej DOLBY tyka sa IL
stonosov rozvazacoy. Postari
budl pracovat V sobotu len pol
dina ztrata bude nahradena ma
jatim nahradnych zamestnancov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
ENGLE NECHCE DAT
BUSY LANsINGVILLU

Toho tyzdna boil Il komisara po-
ulienych drah, Engla, vybor z
Lansingvillskeho Slov. Polit. Klu.
bu ziadat' no O priame spojenie
Struthersu a Lansingvillu S me-
stom, ktors bolo pretrhnute ma
sledkom zayretia Cedar St. mo
stu. Engle sa pred vyborom Wy
slovil, 5e clara Struthers-Y Youngs
town uz teraz utraca peniaze a "a
dovazenie floty bnsov by zduplo
valo vydavky.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
HRDINsKY HGxs1AR.

Do masiarskeho obchodu Nick
Remedio, 20lO w. Federal st.
prisli dvaja zbojnici. Jeden Mich
ho Wac raz uderil reyolverom po
hlave a druhy ma neho striePal, a.
le Remedio sa nezl 'aknul pochy-
tiac n6z, jednemu banditovi od-
REAL acho, naeo potion obaja zboj
nici usli.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
MAYOROV zIVOT
Ease OHRozovANY

Mayor Heffernan dostal tie
to dni list, v ktorom mu je w.
hrazane, ze ak neprestane zavie-
rat butlegerov, ze bude zavraz-
deny spolu j $ policajtom Copper
smithom, ktory v posledne dni w.
vinul vel'k1 cinnost' V prenasle.
dovani b1tlegerov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
BISKUP ZIADA OSADY
POMAHAT NUDZNYM

Rt. Rev. Joseph Schrembs, bis
kup clevelandskej diecezie postal
okruzny list duchovnym, v kto-
rom i'm odpordca zalozit' laicky
spolok sv. Vincenta PaulanskehO,
prostrednictvom ktoreho by bolo
pomahane n1dznym rodinam v
kazdej osade.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
JEDoL GARBIc, oCHoREL

William Perry, 43-rocny Ger
noch Alabamy boil zavezeny po
tieto dni do nemocnice, lebo ocho-
rel cd jedenia jedlovych odpad-
kov (garbicu) pri incineratoru,
kde sa odpadky jedla a smeti 2
celeho mesta spal 'ujl. Perry toto
uz DO druhy raz Siel do nemocnice
cd tiedenia garbicu pri incinerato-
ru, kde sa vzdy utnli hodne be-
darov pred zimou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
VEL'KE UNIE sA
PRIPOJA K FEDERAC11

Styri vcpke unie zelezniciarov
vyiednavajh Americkon Fede-
raciou Prace 0 spojenie. Tieto sty-
ri unie zelezniciarov, ktore do
sial' boly neodvisle, poeitujn oko-
10 pol miliona clcnov. Federacia
ma teraz tri miliony clenov. g~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
UNITED ENGINEERING
MA vEL'KU oBJEDNAvKU

United Engineering & Foundry
Co. Youngstown obdrzala v tie
to dni vel'kn objednavku Cd Otis
Steel Co. Clevelandu ma vystro-
jenie noveho Observation-Disclosures
mlynu. United Engineering terhz
pracuje 90-percentovou vykonIo-
st'ou. ." =. -
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Y NEW YORKU JE
10000 ROBIN v NUDZ1

New-yorksky policajny komisar
Mulrooney oznamil, ze tom me-
ste nachodi sa 100000 rodin MI
dzi a re kazda bude obdarOvana
ma Vianoce kosikom potravln. Po-
traviny roznesu policajti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
$4,000 Os0B ZABITE
AUTAMI "a ROK

Tohto roku zabitt bolo V auto
mobilovTch nehodach V krajine
$4,000 o~0b, oznamuje jedna po-
ist'ujilca spolocnost', co je 1
percenty Wac ako roku minulfho
a 0 l55 percent viac ako roku
1920.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
NEWTON. STEEL co.
ZVYSI OPERACIE

Newton Steel Co. V Newton
Falls obdrzala vacSie objednav-
ky, nezli kedykol'vek od jari.
nasledkom toho zvysi operacie z
SO ma so percent vykonnosti uz ma
kud1ci tyzden. Objednavky pri-
sly cd automobilovych tovarni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
$3.50 ROBIN DOSTALO
POTRAVINY K VIANOCIAM

Dobrocinnt organizacie V ma
som mcste nadelily vyse 2,65O ro-
dinam vianoGnt koSiky potravin,
oznamuje Allied Council od Com
munity Chest.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
IS L'UDf ZABITE
v ZEMETRAsENf

V stredu yeas rano udalo sa
slime zemetrasenie State La Po-
ma v Argentine, V ktorom znice-
ne bolo mestecko La Poma. Ia
hynulo 35 rudf a Is bolo ranene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-12-26
Cd REDAKcIE.

Preto ze vo vianocne sviatky
nepracujeme, nebolo nam mono
vydat' toto cislo ma 6 stranach.