davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07
Fourth Election District
Garrett Park

Bissett, David-Lot 4, and i'm
provements, Block 55, Garrett
Park, as per plat recorded in
plat book, liber J. A. a, folio 121.
Taxes, interest and costs $210.39
Brooks, Maude K.-Lot 1, Block
101, and improvements, Garrett
Park, as per plat recorded in plat
book j. A. a, folio 121. Taxes,
interest and costs ...........$123.44
Berry, Granville Lot 6, Block
So, Garrett Park, as described in
a deed recorded in liber 1888, folio
lit. Taxes, interest and costs
..."....".................... S22.76
Brittle, S. C.-Lot %, Block 1O1
and improvements, Garrett Park,
as per plat recorded in plat book
J. A. a, folio 121. Taxes, inter-
est and costs ....."~....,.. $118.03
Cleveland, J. William-Lot 8, Block
103, and improvements, Garrett
Park, as described in a deed re-
corded in liber 288, folio 480.
Taxes, interest and costs $78.48
CASTILLO, Edward-Lot %, Block
1903, Garrett Park, as described in
a deed recorded in liber Alb, folio
348. Taxes, interest and costs
Observation-Disclosures. $3.50
Davis, Madison-Lot 1, Block 95,
Garrett Park, as described in a
deed recorded in liber J. A. 81.
folio 300. Taxes, interest and
costs .................o......... $23.78
Darte, Mabel-Lot So, Block 102,
Garrett Park, as per plat record
ed in plat book ia. 4, folio 121.
Taxes, interest and costs $22.13
Dymond, Hart M. and M ct ux--Lot
10, Block 81 and improvements,
Garrett Park, as described in a
deed recorded in liber 1902, folio
80. Taxes, interest and costs
Fugitt, Nathaniel Blot 80,
Block 102, Garrett Park, as de-
scribed in a deed recorded in
liber j. A. SO, folio 485. Taxes,
interest and costs ........... 1894
Hurth, John A.-Lot 16, Block 104,
Garrett Park, as per plat record
ed in plat book ia. 4, folio 121.
Taxes, interest and costs $29.S7
Harper, Robert N. present owner,
Harper's Country Club, Inc. y
Lot 81, Block 102, Garrett Park,
as described in deeds recorded in
liber 1888, folio 376 and in liber
4S4, folio 1888. Taxes, interest
and costs ............a....,.. $3.50
Kellogg, Mary A.-Lot 10, Block
1903, as per plat recorded in plat
book J. A. 4, folio 121. Taxes,
interest and costs ..a... $26.49
Kelly, William J. and John NJ
Lot 7, Block 102, Garrett Park,
as described in a deed recorded
in liser 282, folio 424. Taxes,
interest and costs ,....6 $50.82
McNulty, Michael--Lot l6, Block
100, Garrett Park, as per plat
recorded in plat book J. A. 4,
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

Stambaugh, Alice r. Mot 2,
Block 52, Garrett Park, as per
plat recorded in plat book J. A.
4, folio 121. Taxes, interest and
NOoto .s.sss. pOOsOO
Tracey, Isabelle-Lot 5, Block 30,
Garrett Park, as per plat re-
corded in plat book j. A. 4,
folio 121. Taxes, interest and
coSIS ....a,....."........-........ 9Z4.ZU
w lis, Mabel V.-Parking in
Block 104, as described in a deed
recorded in liber 444, folio 274.
Taxes, interest and costs .$41 OF
Walker, Frances Stow--Lot IL,
Block 95 and improvements, as
described in a deed recorded in
liber 1892, folio 81. Taxes, in
terest and costs ....."."4$60.24
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07
Third Election District
PoOlesville

Bettice, Jacob-Lot in Martins
burg, containing 1A acres and
improvements, as described in a
deed recorded in liber 1914, folio
APO. Taxes, interest and costs
................................ $15.76
Beall, Maurice-Lot in Martins
burg containing 1 acre, adjoin-
ing the properties of Palmer and
Wood. Taxes, interest and costs
...............,............. $9.72
Buxton, William L. and Ella R.
Part of a tract of land called
"Resurvey on Friends Advice"
containing 1874 acres and i'm
provements, adjoining the prop
critics of John Darby and VIM. j.
Dyson. Of this tract 20 acres
will be offered as per plat and
description to be exhibited on
day of sale. Taxes, interest and
costs ACKNOWLEDGEMENTS. .$223.59
Beckwith, William H.-Part of a
tract of land called "Sugarland,"
containing 3 acres, South East
of Poolesville, adjoining the
properties of the County Road
and Beall. Taxes, interest and
costs ..$9.73
Batson. Harry C. and Sallie w.
Part of a tract of land called
"Johns Delight" containing lot
45-100 acres and improvements
as described in a deed recorded
in liber Alta, folio 233. Of this
tract 20 acres will be offered as
per plat and description to be
exhibited on day of sale. Taxes,
interest and costs ...........$151.78
Cochran, Ralph Part of tract
of land called "Gassaways Is
land" containing 1872 acres and
improvements, as described in
deed recorded in liber 342, folio
1862. Of this tract 20 acres will
be offered as per plat and de-
scription to be exhibited on day
of sale. Taxes, interest and
costs .l............................$217.59
Davis, Rufus H. and William M.
Lewis - present owner-Ma
garet Jean Calvin)-Par of
tract of land called "Chiswells
Inheritance" containing 413
acres, 1 rood and 81 punches and
improvements, as described in a
deed recorded in liber 454, folio
rs, liber 482, folios 298 and 300
and in liber 494, folio 289.
Of this tract 20 acres will be
offered as per plat and descrip-
ton to be exhibited on day of
sale. Taxes, interest and costs
Durham, Gladys p. present own
er, Alma Y. Berry)-Part of a
tract of land called addition to
Partnership" containing 145h
acres and improvements, as de-
scribed in deeds recorded in liber
458, folio 391 and liber 482, folio
1892. Of this tract 10 acres will
be offered as per plat and de-
scription to be exhibited on day
Of sale. Taxes, interest and
costs ......................... $92.zO
Eaton, Ella May-Lot near Mon
ocacy, containing 1 acre and inn
provements as described in a will
recorded in Will Book, H. G. A.
10, folio 10. Taxes, interest and
costs ................................ $21 "a
Harper, John-Part of tract of
land called "Pooles Right" con-
tanning 1 acre and improvements
as described in a deed recorded
in liber 21S, folio 1. Taxes, in
terest and costs ...........$10.60
Harper, Milton-Lot containing 1
acre, called "Pooles Right" as
described in a deed recorded in
liber 21S, folio 2. Taxes, inter-
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07
LIST OF DELINQUENT TAXES
AND
NOTICE OF SALE
Levy 1929
Lepy 1929

hereby certify following alphabetical list all
due and for the of 1929 the thirteen election
Maryland respectively with the
the body corporate assessed which
After
description of the
assessed and which taxes have been levied
accordance with the provisions
General Assembly of Maryland of 1872 Section 1877 Chapter
Code of Public Laws of Maryland title Montgomery County,
]. FOREST WALKER,
Treasurer of Montgomery County, Md.
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07
Second Election District
CIarksburg

CLANCY, John H. and Phoebe A.
Lot west of Clarksburg, contain
ing 64A perches as described in
a deed recorded in liber 226,
folio 21S. Taxes, interest and
cOStS .....-,,..........'....- .'...... p lo.oO
Hawkins, Oscar F. and Maude G..
present owner Harry S. Roop)
ost. Part Of a tract of land called
Lot Locust Spring" containing 80
,ennen
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

the Masonic Lodge for $3.50. The hall
will be removed across Washington street
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

pine. and he was released on BAIL
Carroll was shot to death in the homa Of
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

people will also hold an important social
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

in full.
Very truly yours,
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

C. C. WATERS & Son,
p~isk-s.--hs,-.s4 Ahel IS
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

Continued on NeSt Pa0e)
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

arc :lr,- a6ou, 70 buy. and IeIlabIe Invsstmenl 4
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

Shottrof, William H.-Parcel o
land called ASHLEY and Valen
tine Garden" containing 10 6-10C
acres and Improvements, as de
scribed in deed recorded il
liber 418, folio 1856. Taxes, in
terest and costs .......o.... $28.7t
Smith, Mary E.-Parcel Of lane
called Exchange and New Elk
change" containing 1868 50 #
as described in a deed recorded
in liber 47O, folio 214. Taxes
interest and costs .,...$12.2!
The Security Land Company-Par
of a tract Of land called Helms
ley" containing 1866 acres, as de
scribed in a deed recorded il
Montgomery County sentinel. [volume] (Rockville, Md.) 1855-1974, 1930-02-07

called ASHLEY and Two Broth
ers," containing 901s acres and
improvements, as described in
deed recorded in liber 218, folio
AL. Of this tract 20 acres will be
offered as per plat and descrip-
ton to be exhibited on day of
sale. Taxes, interest and costs
edoo 40
The Washington times., 1930-12-05
}AIL'GROXTON URGES
TIL u. S. ROAD WORK

Federal aid in an extensive
secondary road building program
was suggested as the only means
Of carrying unemployed relief into
the rural ana mining districts, by
Frederick C.. SCroxton, field execu.
tive of the Presidents Emergency
Committee for Employment at a
meeting Of the body yesterday.
Mr.. Croxton, who has under his
Jurisdiction Of the farming and
mining states, says that his plan
is for having the Federal Govern
ment spend dollar for dollar with
the several States, to push the
building and improvement OF
county and State roads in order
to provide work Immediately.
The committee for employment
has been busy trying to cut away
some Of the red tape that has
been holding back Federal con.
struction. Hope was expressed
for the appointment Of 10 or IL
site selecting committees through
out the country, to speed con-
Struction Of Government buildings.
The Washington times., 1930-12-05

NEW YORK, Dec. s UN.s }.
An autopsy was to be performed
today in an effort to determine
If Michael Cushing, jr., 32-year-old
stenographer, was a victim OF fou.
play. Cushing's body was found
yesterday in the East River,
week after efforts were made to
obtain 81 900 for information lead
ing to his whereabouts.
Cushing disappeared November
10. His family, fearing a kidnap-
ing, offered $1,000 reward, the
offer bringing a telephone call
from a man who said that Cush-
ing would be set free" on the de-
livery of $1,000 by carrier pigeons
The pigeons were left at a cigar
store and later were released,
without the money. and followed
by police in airplanes. One of the
pigeons came to earth near an
automobile. beside which five men
were standing, but the men fled
before police reached the spot.
The Washington times., 1930-12-05
Alexandria Elects
NeIU Fire Officers

ALEXANDRIA, Va, Dec. 3.
Norman Roberts was reelected
captain Of No. 4 Engine Com
pany wednesday for the eleventh
successive time. Edward s. Lead
beater, who has served as treas
urer for 10 years, was reelected
without opposition.
Other officers are first vice
president, e. D. Young: secre-
tary, Julian Davis; captain. Leo
Moore; lieutenant. Henry Metz
ger; second lieutenant, Alton
Shinn: commander Of the hose,
Louis Latham. a
The Washington times., 1930-12-05
s Orators Compete
In Filipino Contest

Six orations win be delivered
Sunday night at 8 o'clock at the
Y. M. C. A., 1885 q st. N. W.,
by young men competing in the
tenth annual oratorical contest
sponsored by the Filipino Club of
Washington.
On the program, which In
cludes musical selections by the
Filipino String Circle, Mrs. Cesar
Carballo and Miss Avelina Lo-
rename will be six orations deal
ing with the relation between the
Filipino and the American Gov
ernment.
The Washington times., 1930-12-05
MORE JUDGES SOUGHT

ELIZABETH, N. j., Dec. 5.-The
Union County Bar Association
adopted a resolution urging the
appointment of two additional
judges of the circuit court of the
State, one to be assigned per.
manently to Union county.
The Washington times., 1930-12-05
Shrine viii GiUe
Benefit Dinner

The annual turkey dinner for
the benefit of the Shrine of the
Sacred Heart will be held in the
Parish Hall, Sixteenth Street, and
Park Road, from 4:45 until 8
o'clock Wednesday and Thursday
evenings.
The Washington times., 1930-12-05
COUGH MELTED AWAY

"Jackie was out in real pneumonia
weather and caught q nasty-sound-
ing cough. Immediately I put Jack
to bed and started treatment with
Smith Brothers Cough Syrup. It
soothed and relieved him. The cough
seemed to melt away. In the morn
ing there wasn't sign of a cough
left" Mrs. w. Roby, 136O8 Emily
Street, Cleveland, o.
The Washington times., 1930-12-05

Hghgrade bought sOng auction by friends
Friedander into this
moth sale the friends complete the stock All to be sold
regardless value prce This WashngtOn chance
like Washington has saved before Season
able goods when you need them the most!
Evening star., 1930-10-30
M0THBALLS STUDIED
Do Not Aid Operation of Auto, Fed
eral Commission Finds.

era1 Commission Finds.
TULSA, Okla. OP.-The mothball's
place is the home and not the automo-
bile, says the Federal Trade Commits
sion.
Despite the belief Of many motorists
that mothballs placed in gasoline make
an auto run farther and faster. they
don't. the commission says after an
investigation.
Placing tablets containing the same
ingredients as mothballs in gasoline
tanks with the fuel, the commission
found, does not remove carbon, give
added mileage, lessen exhaust odor,
smoking, knocking or even promote
higher engine efficiency generally.
Evening star., 1930-10-30

has been on duty at the Department of
State, has been assigned to duty ct
Trieste. Italy.
Evening star., 1930-10-30
y

There are two good reasons for this.
First: Germ.Processed oil is thorough
1y dewaxed and does not CONCEAL at
low temperatures. Second: Germ.Pro-
cessed oil does not drain away during
periods of motor idleness. The initial
turning over" process is made easier
by the protective lubricating film which
is on duty before you touch the starter.
The usual 1919 to 500 of motor wear
occurring during the starting period is
greatly reduced. Conoco Germ-Pro-
Evening star., 1930-10-30

Jay Walker Transferred.
Jay Walker of Washington, D. c.,
United States vice consul at Niagara
Falls, Ontario. has been transferred to the
consulate at Bombay, India, and Rollin
r. Winslow Of Michigan, consul, who
Evening star., 1930-10-30

NesO Model 48 RCA RadioIa. tuned radio frequency
screen grid four circuits tubes. inn
proved electro-dynamic speaker deep selectivity
compound volume control large, clear dial
markings :. Illuminated and magnihed cabinets
of early English design extremely compact Oess
than feet high) special wood cabinet, walnut
finish price, only $1i2.So less Radiotrons.
La gaceta., 1930-03-10

Thibaut.
Robin lie servi6 la espantosa
bebida verde. Thibaut apur6 has
Ia la Ultima gotta ell contenido de
su vase.
-Ahora va puedes marchar-
te : dijo Robin. = Arreglalo
bien; una buena paliza como he
mos convenido.
Los labios de Thibaut Sc cris-
paron, Y lanz6 una mirada 81
niestra.
va Sc 70 10 que he de hacer
-dijo con voz opaca, dejando
Yer la hoja afilada de su punai
Iue llevaba oculto en- ell pecho.
De un salt6 Sc lanz6 a la esca-
lera, que baj6 de cuatro en- cua-
no peldanos.
Ee pie, delante de la ventana.
La gaceta., 1930-03-10

Y cuando ell litro estuvo So
bre la mesa, Robin llen6 ell vase
de Thibaut hasta los bordes. FL
desgraciado, de un solo trago,
vaci6 ell vase.
-Esto be dara valor-dijo
Robin.
No me falta, puedes eS',ar
SECURE.
i Llevas la o-ra llave de tn
ST.
= Sabe tn mujer que themes
esa llave?
No.
-Entonces, TODD va bien.
Thibaut Sc levant6.
I'm vase mas-le diio ell ten
tador cogiendo la botella.
Medic NADIA mas-contest6
La gaceta., 1930-03-10

ST.
Extra en- la casa donde til
wives, iestas convencido ahora?
Thibaut dej6 OR una especie
de gruhido. Sc habia puesto pa
lido como un muerto; un tenn
blor nervioso sacudia Sus MEM
bros.
Iba a salir a la Gale; Robin
10 retuvo.
-Todavia no-dijo;-no tie
mes necesidad de apresurarte.
Aun estara en- III casa dentro
de media bora. Ante TODD, be-
bamos.
ST, bebamos.
i Mozo!-llam6 Robin.
FL mozo acudi6.
-Absenta-pidio Robin
traiga un litro.
La gaceta., 1930-03-10

Robin lie VIC a~travesar corriendo
Ia Gale.
La absenta producira su e.
fecto-murmur6 Ell miserable.
Luego, f1otandose las manos
una contra otra, anadi6:
i Dentro de un instante. Sc
IA cosa de risal
Thibiaut ocupaba en- ell Guar
to piso de la casa una modesto
vivienda de obrero, compuesta
de alcoba, cocina y comedor, don
de tambien habia una camita en-
la cual dormia ell mayor de sus
tres hijos, de cuatro amos V me-
.dio de edad.
Despu6s de haber subido ra-
pidamente la escalera, Thibiaut
Sc detuvo, delante de su puerta,
EN- ell descansillo, a fin de cobra
La gaceta., 1930-03-10

TO hablado. Betty Compson,
que ostenta la distinction de ha-
Der trabajado en- mas pelicu-
las habladas que ninguna otra
a@ctriz, d~esempena ell principal
papel.
Los otros papeles de impor-
tancia estan confiados a Do
maid Douglas, artista de la 6pe
IA ligera, y Margie Kane.
I'm coro de 500 muchachos y
muchachas es otra attraction.
La orquesta, compuesta por
1875 profesores, fue dirigida
por Howard Jackson.
La gaceta., 1930-03-10

REDUCE LA tNFiRMAC3CN
CESTRUYE Ia lNFECG.s1M
: M.TEGE e. ~g<-

LICARBC es Ell resultado de INVESTIGATIONS y c.udto8 lury
extensos. Ell valor de esta lnedicala Sc ha pHobado - !. pg5ctioa
diaria Menos del uno por c.ento de los casos ha Geiado B. sair
benefciado con LICARBO
Su superioridad es evidente. No descolora Ia pIoi. Tier" IN
oor aromatiCo suave. No es causlco. Por Co.Elgulei.e ii. a,za
a cicatrizar en- seguida sin irritar o destruir q fe:iao ,utul22.
t!yta las infeeciones en- las heritas recentes. D~e&tuEa q infac-
ci6n 81 va exs6e. Quita 81 dolor CAST instant&nean n ata. las
pomadas y los ungientos tenden a esparcr Ia m;ec..1l m las
raices del peo en- la parte aeo ada. LlCAl:bu c,ta 80.
Ataca, destruye y ccatriza todas IJ infecc;onea & .vG21s Ja Ia
pd EN- cualquier parte del cuepo desde la cabeza hast l@e r.ntas
dc los pies. No pasa TN da sin aue sea necesario usaF LIGAiiDO,
La gaceta., 1930-03-10

allento, y por yer tamhi6n 81
sorprendia aIgunas palabras en-
81 interior; pero NADIA oy6.
Los infames-se dijo,- es-
tan en- la alcoba.
Abri6 suavemente la puerta
y volvi6 a cerrarla, luego que
ontr6, sin hacer ruido. Sac6 en-
,onces ell puhal, y, asi que Sc hu-
20 aSegurado que 10 sostenia con
Iirmoza, atraves6 81 comedor de
puntHias y Sc precipit6 en- la al
coba.
Era todayia de dla. Pedro, sen
tado en- una silla junto a la ven
tana' tenfa a dos ninos sentados
soore sus rodillas; Ell tercero dor
mia en- Ia CANA, La joven estaba
en- pie, apoyada contra un niue
Die desvencijado, que tenia la
La gaceta., 1930-03-10

Hos dos encarnizados jugado.
res de piquet, que bebian has
ia ell punto de no poder tener-
Sc en- pie, fueran al propio item
pc espias.
La noche en- que la tia Che
ron, mientras esperaba a Pc
dro, contaba a Luisa la historic
del j6ven. y Thibaut, colocados
en- su puesto de observation, vie
ron a Pedro por delante de la
yentana de la taberna.
ALI esta-dijo Robin en-
voz baja,
va 10 he visto-contest6
Thibaut.
Veamos d6nde va.
Sc levantaron los dos, Y Pc
garon sus caras a los cristales.
i Ves?-pregunt6 Robin.
La gaceta., 1930-03-10
EDITORIALES DE
LUIGI BARZINI
LA CRISIS DEL TRICO
Propiedad literaria asegurada
(Prohibida la reproducci6n)

Estamos presenciando actual
mente una nueva tragedia en- Ell
negoci odel trigo-la tragedia
de la abundancia que viene a
ser practicamente tan desas-
trosa como la de la escasez.
Por varias semanas consecu-
tivamente ha lido decayendo ell
precio del trigo en- la bolsa in
ternacional, notandose especial
mente que en- los Estados Uni
dos la situaci6n es tan critica
que Sc la We con extremada "a
larma.
La c~reencia cue Sc tiene en-
esta naci6n cerca del presente
estado de cosas es que ha sido
a consecuencia de la reapari-
ci6n del trigo russo en- ell mer-
cado International, creando
una posici6n sumamente dificil
eli las exportaciones america
mas.
La baja del precio del trigo
y de otras materials elemental
les en- ell sostenimiento de la
vida humana esta extendi6ndoa
Sc en- todos los paises del gIobo
y depende de factories que Sc
ria demasiado largo enumerar.
Hay un aspecto de la situa-
ci6n que atrae un gran interes
de parte de los Estados Uni
dos. La crisis presente demues-
ira una vez mas Ell hecho de
que las profundas y permanent
ties vetas de riqueza america
ma permanecen cast intactas
aunque Sc les trabaja bajo I'm
ritmo prodigiosamente acelera
do resultando a la larga la per-
turbacion de la estabilidad.
Esta es la palpitante reali-
dad, no solamente en- las indus
trias que estan expuestas a una
baja s1bita sine tambi6n en- la
agriculture. Ell espiritu de jul
gador personificado en- la jul
ventud americana y que viene
a tomar parte en- cualquier mi
ciativa de csc pueblo, predomi-
ma tambien en- la vida campe-
sina, la cual debiera adoptar un
caracter mas conservador a ira
YES de SUI siglo de tradici6n.
Els bien sabido que la agricul
tura en- 10 Estados Unidos esta
La gaceta., 1930-03-10
TEATRO CASINO

Otro triunfo de James Cruze,
ell famoso creador de "The Co.
vered Wagon" y otras notables
peliculas, es "The Great Cab
bo," ell sensational espectacu-
10 dramatico, habIado Y can
tado, que anoche agrad6 tan
to a los asfduos concurrentes al
precioso teatro de la Gale Is y
que hoy volvera a cruzar por
la pantalla.
Erich Won Stroheim hace su
debut en- esta production CO.
mo miembro del cinemat6gra-
La gaceta., 1930-03-10
FOLLETIN DE LA GACETA'
DE TALES PADRES,
TALES HIJOS'
Por
Henry German

la casa GORDON. Sc citaban y
pasaban las veladas bebiendo
y jugando a las cartas en- otra
taberna una especie de antro
negro y ahumado de la calle de
las Trois-C ouronnes, en- la cual
VIVA Thibaut. Habian eIegido
una mesa cerca de una ventana
en- un salon del entresuelo. Con
una sofa mirada, podfan yer
cuanto ocurria en- la Gale.
Ninguno de los parroquia-
nos podia sospechar que aque-
La gaceta., 1930-03-10


tornado por grandes unida-
des. La industrializaci6n de la
terra significa ell retorno de
las vastas extensiones de terre-
no bajo una sofia direction. Sc
m%ejante Inca de conducta in
tensifica la speculation, que
no Sc puede lleyar a efecto en-
PASSES cuyos pequenos campos
estan intensamente cultivados
con gran variedad de produc-
tos, reduciendo de este modo
tanto Ell riesgo de grandes per-
didas como la creaci6n de gran
des fortunas.
En- los Estados Unidos los
productos fundamentals de la
terra son objeto de ilimitada
speculation. Por consecuen-
cia la clase agricultora no pue-
de compararse con la europea
de igual categoria. Los Estados
Unid0s tienen grandes hacen-
dados, grandes cultivadores-
pero no tienen sencillos labra-
dores.
Esta realidad tiene una enor
me significaci6n, tanto social
como economicamente. La So
ciedad crea dos tipos humanos
que son los dos extremes de la
escala social y representa- una
compleja formation de tradi-
clones, habitos y caracteres. Por
un lado esta terrateniente Y
por ell otro ell labrador; ambos,
segdn nos dice la historic, mas
llevaderos entire 81 que cuales-
Quier otros dos de diferente
clase social. La raz6n es que
han heredado una nobleza de
caracter comun.
Varios siglos son necesarios
para formar verdaderos agri-
cultores. La Union Americana
es realmente un pals joven por
10 que todavia no tiene agricul
tura. Las cosechas, como cual-
quIer otra cosa, es objeto de la
speculation, contribuyendo a
alterar la estabilidad del sis
tema econ6mico que siempre
esta oscilando entire los extre-
mos de alta y baja de precios.
iEs este una cosa buena O
mala? Nadie 10 puede definir.
La naci6n norte-americana es
todavia y en- gran parte, un ex-
perimento, uno de los mas
grandes y fascinadores expert
mentos que nunca haya visto
la historic.
Ell entero enigma del porve-
mir de los Estados Unidos es 81
ell experiments producira nue.
vas, eternas y universities for
mulas de civilization, las cua-
les no sean meras expresiones
aritmeticas sine tambien espi-
rituales.
New York, Feb. de 1880.
La gaceta., 1930-03-10
INFORMATION
DEL PUERTO

Tres vapores de bandera anne
ricana, Commercial Quaker, Gu
ba y Neches entraron en- Ell dia
de aver.
En- las pasadas "a horas Ear
paron los vapores americanos
Cuba, rumbo a Key West y la