davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
DANISH BUSINESS MEN
 LIKE AMERICAN GOODS

OPENHAG FEN, March h. Farmers and business men of Den mark are at swords points over the merits of American and British im- ports into Denmark.
 The farmers want Danish con- sumers to buy raw materials and manufactured goods from England which is the farmers best customer for farm products.
 The business men want to keep on using a greater part of Ameri- can goods.
 American exports to Denmark are much heavier than the Danish ex- ports to the United States, while Denmark exports nearly ten times as much to Great Britain as she imports from that country. Britain pointed out this fact ana the farm CTS immediately started campaign for. consumption of more British manufactured goods.
 From a Danish national eco- homie viewpoint" said the farmers daily paper recently, "a country like the United States is only a consumer of Danish capital. You should buy from your best GUS toner, Great Britain, and leave very much alone the products of those countries that merely want your money
 A prominent importer answered in a Copenhagen journal that the quality of British goods was only partially satisfactory and that Brit lsh firms did not cater to Danish taste as closely as do the Ameri- cans.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
MRS. NJ. SETJESTAD

"A year ago rheumatic pains de- veloped in my left leg from my hip down and the pains were so in- tense at times I'd have to stay in bed four and five days at time. Then, acid stomach, indigestion and constipation came on and in spite of all the medicines and treat ments took nothing gave me last ing relief until I started Sargon. Two bottles of this medicine along with Sargon Pills absolutely over came the pains in my leg and I am up and about and feel as well as anybody I don't have acid stomach and indigestion like did and my whole system is toned up, strengthened and invigorated Sar- gon Pills overcame my constipa- ton and regulated me fine!"-Mrs. M. Setjestad, 8515 30th Ave, Se- attle. rsss&
 Butler -Mauro Drug Co.,, Agents.
 adv.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
TILDEN'S NEW PROTEGE
 ONLY 12 BUT IS "VET'

CANNES, France, March H. Willima T. Tilden believes he has unearthed the future tennis cham pion of the world in the diminutive person of 12-year-old Etienne Van Der Berg, the son of the Dutch professional at the Hotel Californie club
 Tilden was so impressed with the boys play that he has been devot- ing hours daily training him and will enter handicap events in the most important tournaments with him.
 Young Etienne has played tennis since he was six years old.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11

Dell E. Snenn, Janeau's pIano uner Hotel Gastineau. -ady
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
NOTICE OF DISSOLUTION

The partnership heretofore exist ing between Jim Ellen and Nick Polos in operation of the CASH GROCERY has this day been dis solved. All outstanding accounts are payable to Jim Ellen who will continue the business, all bills payable to the said Cash Grocery are payable to Jim Ellen who will be responsible for obligations con- tracted to this date only All out standing accounts must be pres ented to the Cash Grocery im- mediately
 Dated, Juneau, Alaska, March q. 193O. adv.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
DOCTOR BoRLAND

Has returned and his office is TOW open, adv.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11

You have heard about the mighty distance the Babe gets with his wood clubs and it is all true. He pounds the ball 250 yards with a cleek and 300 or over consistently with a driver, but his results with the irons are even more remark able for there are plenty of long drivers in the game.
 Ruth is not so good with niblik or No. T iron, for some unexplained reason, but he uses a No. 5 iron for distances up to 190 yards and a No. for 210 or 220 yards. Long hitting, however, is not Ruth's main asset. In fact he has decided to avoid a former tendency to "kill' the ball and is getting better re- suits. He is a deadly butter as a rule, as dangerous a player as Jones, Hagen or Farrell from any spot on the green, chiefly for the reason that he is confident he can "can" the ball but also because he has a good eye and steady wrist.
 One of the best young golfers who has stepped into the Florida spotlight in some seasons is Howard Tryon, the 21-year-old champion of the Elmira CNY) Country Club and winner of the tournament for golf club champion" Ex- perts who have watched him pre- dict a bright future for this youth ful star. Joe Tinker, the old Cub shortstop, helps promote the dog races at a track located be- tween Sanford and Orlando |. Night golf on miniature courses un- der flood-lights is a popular pas time throughout Florida Hun dreds of the toy courses have sprung up for the tourists around the hotels and along the road side Babe Ruth won't be satisfied in golf until he gets hole in one He has twice missed an ace by matter of three or four inches.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
INDOOR SKIING HOLSTERS
 WINTER SPORTS IN FRANCE

PARIS, March 11.-Indoor skiing has stimulated French enthusiasm for winter sports.
 A Ski salon." with an artificial runway, brought to the uninitiated a demonstration of the sport.
 Even President Boumergue went to see the skiing, performed by var ious champions on a runway 1000 feet long, covered with brush-mat heavily dosed with acid.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
ROSENBLOOM WINS
 BOUT BECAUSE OF
 FOUL, SIXTH ROUND

NEW YORK, March 11.-MaXey Rosenbloom last night won cn . foul from Larry Johnson, Chicago negro, in the sixth round, when a swinging left, deep in the groin, stretched Rosenbloom writhing on the canvas. The fight was even until the sixth.
The Daily Alaska empire., 1930-03-11
ATTENTION EASTERN STARS

The regular business meeting of the Juneau Chapter No. o. E. s will be held Tuesday evening at 8 p. m. Visiting members well come. -adv
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30

Cetnici Vel'kej Idly zatkli v
minulych dnoch obci Komarov-
ciach 25-rocnd Annu Spisiakovu
pre- podozrenie z vrazdy diet'at a.
Spisiakova mala manzela v Ame-
rike a "a ten cas- udrziavala pn-
bostny pomer $ istym slobodnym
parobkom z tejto dediny. Pomer
nezostal bez nasledkov. Spisiako-
va ale mala strach, co tomu povie
jej manzel, az sa z Ameriky vra-
ii preto diet'a po narodeni Ia
skrtila a skryla do truhly, ktoru
mala ma pojde. Ia tyzden diet a
zakopala ma svojej vinici, kde ale
bolo eetnikmi, ktori sa o veci do
zvedeli, najdene. Spisiakova pu-
tovala do vazby Kosiciach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
DENNY ZIDOV MA SLOVEN-
SKU.

Predseda odbocky Svazu Slo-
vensklch Zidov V Kosiciach, dr..
Roma obratiI sa ma Muzealnu SIo-
vensku Spolocnost' Turc. Sv.
MARITIME so ziadost'ou. ably sa tou-
to vec0u zaoberala a uJala sa or
ganizovania pr1pravnTch prac.
Spravca Jan Geryk vyjednaval
uz drom R6nom a hlavnym ra-
binom kosickej zidovskej obce ne
ologickej drom Entenom. Zpravu
o porade predlozi spravca Geryk
sprave Muzealnej Spolocnosti.
PrikroCi sa k sbieraniu materialu
a ma zaklade tohoto k sp1saniu Ii
dovskych dejin, ktore budd zauj1-
mavG preto, re tvoria organicktl
ciastku dejin slovenskych.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30

Ma Devinskom hrade pri Brati-
slave zastrelil 6. maja V noci "a
rocny dozorca financnej straze
Frantisek Kristin 19-rocn1 milen-
ku Zoru Klasovit1, sliizku Bra
tislavy jej 23-rocnu priatePku
Alzbetu Matulov1 20 Zabokrekov
Kristin, ktory pred tromi dnami
opustil svoje sluzobne miesto ma
ceskoslovensko-pol 'skej hranici v
TopoFe ma vychodnom Slovensku,
dohodnul sa vraj so svojou milen-
kou a jej priatel 'kynou, ze spa
chaju spolocne samovrazdu. Po
zastrelenl dievcat ale Kristin ztra
til odvahu k samovrazde a odo-
bral sa no cetnicku stanicu, kde
udal, re Matulova V okamihu,
ked' dievcata na civil 'ku opustil,
zastrellla JehO Snlbenlcu klasO-
vitu a potom sama seba. Cetnici
odiSli MIN na miesto cinu, kde z
pol0h oboch mrtvych dievcat Ii
still, ze sa moze jednat' jedine o
vrazdu, ku ktorej sa po kratkom
krizovom vysluchu Kristin pri-
znal. Bol hned' zatknuty a do
praveny do vazby krajskeho su-
du V Bratislave. Mrtvoly budu pi-
tvane. Behom vySetrovania sa III
Silly rome podrobnosti, ako ma
priklad, ze sluzobnu pistolu k1pil
V Bratislave cd isteho financneho
straznika a re kristin nemal v0-
bee V dmysle spachat' samovraz-
du a re sa len chcel oboch diev-
cat zbavit'.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
I'll 100 RoKov.

The London Times zaznacil u
mretie, v 1929, 43 osob narode-
nych pred r. 1929, teda vyse 100
rocnych. V tom istom roku Times
zaznacily umretie 46S osob vyse
9O-rocnych. Ia poslednych Is ro'
kov, London Times zaznacily 5087
esob, ktore zomrely vo veku vyse
80 rokov.
Zaznamy ukazujd, ze vaesina
tychto dlhozijdcich Pudi pocha'
dzala z radu pisarov, fararov a.
lebo maloobchodnikov, ktorych
prijmy ST tax mierne, ze nedovo-
puj1 i'm sa obzierat'. Daktorl bo-
Ii zobrakmi a obyvatel mi chudo'
bincov. !.
Sir w. Arbuthnot Lane, vel'ky
lekarsky ucenec britsky nedavno
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
NAJVIAC SKLA SA VYVAZA
z CSR.

Este roku 1923 bolo najvacsim
vyvozcom skla na svete Nemecko
ktore vyvazalo plnu stvrtinu sve.
tovej spotreby skla; ma druhom
mieste bola Belgia a tretie bolc
Cesko-Slovensko s 19 proc. vyvo,
zu. Lanajsieho roku Cesko-Slo-
vensko predstihlo Belgiu znae.
nym vzostupom vyvozu svojho
skla a stalo sa tax druhym zaso.
bitel'om svetoveho trhu sklom
Ked'ze vezmeme do uvahy, re Ne,
mecko mnoho skla nakupuje v ma.
Sci republike a toto potion VIVA.
Ia, je vlastne nasa republika maj
vacsfm vyvozcom skla ma celom
svete.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30

The McElroys Furniture Com
pany majd drazbovy vypredaj Iii
citaciu) V ich obchode V Hippo
drome Arcade ciel 'om odpredania
naradia ma zmenSenie lch veP-
kych zasob a tiez ably 81 zadova-
zili hotove peniaze, potrebne i'm
na narad'ovom trhu. Mr.. Miller
hovori, ze naradie, predan6 ma
tejto drazbe, bude skoro zdarma
davan6. MIR. George Leon, ktory
hovori po slovensky, a ktory w
predal naradie mnohym Slova-
kom v tomto okoli, umozni vam
vyber pred .drazbou, ably ste moh-
Ii udat' svoju vlastn1 cenu. Ten
to vypredaj je celkom zakonity a
usporite znacne peniaze, ked' XII
pite svoje naradie teraz.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
OBCHODNE sTYKY C.sLoV.
POL'SKE.

PreSOv, 6. maja. Ma pozvanie
tunajsieho zivnostenskeho spolo-
censtva prednasal V Presove hlav-
ny uradn1k pol 'skeho konzulatu
KoSiciach J. Meisner 0 vyvoji
obchodnych stykov cesko-sloven-
sko-polskych.
Prednasajdci podal najsamprv
historicky prehl'ad vzniku poP
skeho statu, prehovoril jeho no.
spodarskych podmienkach a ma
zaklade statistickych dat poje-
dnal doterajsom vyvoji vzajom-
nych obchodnych stykov. Zvlast
upozornil na novo uzavretu OBJ
| chodnu smluvu pol 'sko-nemecku,
V dosledku ktorej budeme mu-
siet' pol'skemu trhu venovat' IVY
senn pozornost', ak nema byt ces-
ko-slovensky tovar poFskeho tr-
hu vytisnuty.
| V zavere prednasky, ktora bola
odmenena hlucnym potleskom pr
tomnych, prehovoril este vyu
ziti dopravneJ cesty cez prlstavy
| Gdansko a Gdynia pri vyvoze {
dovoze slovenskeho tovaru, pr
com kynie nasim dopravcom INA
cna nspora dopravnych vyloh
ktora obnasa v niektorych rela
J ciach az 80 percent.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
HRoZNE NESTASTIE.

Pri stavbe tunelu pod Bralom
doslo pri trhani skal k vybuchu
pri ktorom boil robotn1ci Dratia
Jan a Jozef Hanisch ma mieste u
smrteni a treti robotn1k Joze1
Gurtler tax t'azko zraneny, re asi
sotva bude zachovany pri zivote.
Podl'a dosavadneho vysetrovanla
bolo zistene, re robotnici nest'a-
site zapricinili sami. Napriek to-
mu vysetrovanie sa vedie d d'alej
Nest 'astie vyvolalo medzi robot
nictvom, pracujncim ma stavbe
tunelu, ako al medzi obcianstvom
vel'ke vzruSenie.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30

V obci Beckove pri Novom Me-
ste mad Vahom doSlo k zvlastnej
rodinnej tragedii. Masiar J. Skar-
ka I'll v spokojnom manzelstve so
svojou 36rocnou zenou, ked' od-
razu do ich spokojneho zivota
vmiesal sa 58-rocny Jozef Marek
zacal Skarkovej dvorit'. Masiar
ich niekolko raz pristihol spolu
V svojom byte, co malo "a nasle-
dok svary masiar zakazal Mar
kovi prfstup do svojho domu. V
jedno rano isiel Skarka do Move
no Mesta mad Vahom ma jarmok
a ucnom prikazal, ably ked' Ma
rex pride do jeho domu, hned' no
0 tom upovedomili. Akonahle
Skarka odisiel, prisiel Marek a
ked' to uGnia zbadali, bezali "a
majstrom a riekli mu, re sa Ma
rex zabava jeho manzelkou. Ska
rex navratil sa hned domov a
ked' otvoril izbu, .naskytol sa mu
strasny obraz. Jeho zena lezala
ma posteli prestrelenou hlavou a
Marek lezal pri posteli tiez mrt.
| w. Ma miesto dostavila sa hned
sudna komisia. Podl'a zanechane.
no dopisu rozhodli sa obaja mi
lenci k spolocnej samoyrazde.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
PRIETRZ MRACIEN MAD PRE-.
SOVOM.

Mad Presovom zi1rila nedavno
ohromna burka, ktora sp6sobila
vel'ke skody. Vrstva napadnuv-
Sieho l'adOvca cinila vyse 30 en-,
tax ze kanaIe sa zapchaly a voda
vnikla do prlzemnych domov. Pri-
zemne miestnosti presovskej ne
mocnice boly tiez zaplaven6 vo-
dou, tax re chorych museli od-
niest' na poschodie. Ciganska
stvrt' bOla temer odplavena a je-
dno Ciganca bolo pr1dom vody
odnesen6. Hmotna Skoda je vel.
ka. Ma tak1 bdrku sa ami najstar.
81 l'udia V Presove nepamataj1.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
80. MAJA 1880.

povedal, ze tym, ktori chcd dlho
lit, odpord6a sa dostat' do ang-
lickych chudobincov.
Zivot Tomasa Parr dokazuje,
ze miernost' v jedeni pitt moze
predlzit' zivot d'aleko "a priemer-
ny pocet rokov.
Tomas Parr zomrel 15O-rocny.
Bol by I'll dlhsie, keby no nebol
poial so sebou Earl Arundel do
Londyna ku kral'ovi ma obdiv,
kde ho tax hostili, ze zomrel cd
prejedenia.
Harvey, slavny londynsky le-
kar no pytval a zistil, re Parr
NAL vsetky hlavnejsie dstroje mi
moriadne zdrave.
Keby starry Tomas Parr Dol 81
"zapalil radsej ma Lucky" miesto
objedenia, kto INA, ci by nebol I'll
do dnes! "Ked' ste lakani k OBJ
jedeniu, ked' vase oci' s1 vacsie
ako vas zalfdok hovoria vyrob-
ci Lucky Strike, "zapal'te 81 rad
Sci ma Lucky!" -- to je dobra
rada. My vsetci jeme primoc.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
CIGANSKA DEDINA.

Pri obc VePka Lomnica ma
Spisi je ciganska kolonia, ktora
je samostatnou obcou. SpravuJe
ju cigansky rychtar, ktory dosta'
va plat 240 kor1n roene diety
pri 1radnych vykonoch. Cigani
dane neplatia, ale zato musia svo
ju danovn povinnost' odrobit' Co.
prava obecnej cesty a pod.). Te'
raz 81 zalozili svoj hasicsky sbol
a ponevac je v obic 20 skolopo
vinnych detf, pomyslaj1 ma otvo'
renie vlastnej ciganskej skoly.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
0 SIDLO EVANJ. BISKUPA.

So zvolenim seniora Vladimira
Cobrdu evanjelickym biskupom
vychodneho distriktu, vynorila sa
otazka, ktore mesto tymto sidlom
bude. Hovorilo .sa 0 Presove, hla-
81 sa Ruzomberok, ale Liptovsky
Sv. Mikulas chce, aby on zostal
sidlom biskupa. Otazka tato bude
riesena definitivne, lebo ma budu-
ce bud1 sidla evanjelickych bis
kupov trvale. Biskup zapadneho
distriktu bude mat sldlo Bra
tislave.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
"OTECKo TATIER" .

V tychto dnoch slavil IS. naro.
DENNY Frantisek Denes, penzio.
novany riaditel' levocskeho gym.
nazia. DeneS je vel'kym znalcom
geologickych pokladov Vysokych
Tatier "a svoje mnohorocne stu.
dia ziskal 81 krasnu prezyvku 80,
tecko Tatier''''.,, V plnom zdravf a
dusevnej sviezosti oslavil v kru-
hu svojich priatel 'ov svoju pat "a.
osemdesiatku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
zHABAIsI KOMUNTsTICKE lie
TAKY v BRATISLAVE.

"Slov. Vecernik'' pise, ze pri
domovej prehliadke naSla brati-
slavsI1a policia asi 10000 poburu-
jdcich komunistick[ch, nepovo-
lenlch letakov, ktor6 maly byt'
rozs1ren6 do /. maja ma zapad-
nom SlovenSku. Sucasne odhalila
policia tajn1 cinnost' zakazanej
organizacie komunistickej mlade-
re V s1vise s tymto odhalenim
uvazniIa oranizatora tejto tajnej
organizacie inziniera Imricha Ro-
tha.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
70 starej vlasti
.Zpravy prebsane krajovych
casopisov.)
lIANIFESTACIA IA VYsOKF
SLOVENSKE SKOLSTVO.

Bratislava, 7. maja. - ' Bra
tislave NAL vcera Svaz slovenske-
no Studentstva manifestacne shro
mazdenie, na ktOrOm vynesena
'bola rezOlilcia, V ktorej slovenskt
Studcntstvo ziada vladne a parla-
mentn6 kruhy Cesko-Slovenske.i j
repubiky, ably jedind vysoku
Skolu ma Slovensku dobudovaly
primerane k jej kult1rnemu po-
slaniu. SlovenskG Studentstvo pri-
pomina, ze univerzita komenske-
no V Bratislave ma zarucenu bu-
dUcnost' zakonom 70 dina y. jill
ma 1919, a ze sa hrcSi proti kul-
t1rncmu vIvoju naroda, jestlize
tento zakon nebol a ME je d0sled-
ne prevadzany.
Nedostatocne zariadena pravni-
cka fakulta dmerne nijako sa ne
rozvija podla rapldneho vzrastu
posluchacStva. Vedecka a prak-
ticka prosperita lekar>kej akulty
bola by zarucena jedine techni-
cky .bezvadnTm vystrojenim xii
Milky. Postup V budovani tejto ia
kulty ide ale pomalIm tempom.
Slovensko yoci inEm zomiam re-
,publiky ma narok ma uplnu vse-
tkymi prostriedkami vystroJenn
filozofickn fakultu, ktora by Wy
sicIaIa do zivota len kvalitn6 silly
vzkriesit SlovenSko po stranke
kult1rnej. NeobyGajnG prirodnG
bohatstvo SlovenSka dosial lei
nepreskUman6, lebo chybaju Cd
borne vySkoleni prac0vnici, kto-
rych by mala vychov@vat' priro-
d0vedeeka fakulta.
ManifestaGn6 shromazdenie slo-
vcnSkehO StudentStva jednOmy-
seine so vsetkym d0razom ziada:
novostavby pre- pravnickil a flo
zofickil fakultu univerzity kO-
menSk6hO, s d0kladnym osObnEm
vedeckym doplnenim odbor-
nIch sll, dObudovanie ycdcckTch
lekarskych ustavov S nOvostav-
bou vSeobecnej nemocnice a pri-
sluSnTmi klinikami, neodkladnt
sriadenie pr1rodoyedeckej fakul-
ty a jej bezvadn6 osobn6 a vccn6
vystrojenie.
Tieto minimalne poziadavky
slavnostne yyslovuje slovensk6
Studentstvo, manifestujdce V me-
ne snahy, urobit' kultGru majet-
kom tIch najsirsich vrstiev slo-
venskeho naroda V zaujme jcho
lepsej a krajsej bud6cnosti.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
DIELNE MA VRUTKACH BU.
DU ROZsfRENE.

Protest celeho Turca protl pre-
lozeniu zeleznicnych dielnl Vru'
tok NAL ohlas, lebo deputacia,
ktora bola ministra obchodu Or
Matouska, ktory boil V nedel'u v
Turc. Sv. MARITIME, mala tispech.
Minister vyhlasil, ze ak dojde k
prelozeniu sriadovacieho nadra.
zia vrdtok do ziliny, budd vrd.
tocke dielne ako nahrada rozsl-
rene.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
ROZCHOD POSLANCA GAJDU
S POSLANCOM PERGLEROM.

Poslanec Gajda svolal do Ma
rodneho domu ma Vinohradoch V
Prahe schodzku fasistov IA kto-
rel vysvetlil, re preco sd rozcha-
dza poslancami Stribrnym a cir.
Perglerom. Sucasne oznamil, ze
fasisti budu vydavat' novy den.
mix a ze pojdu vlastnou cestou
Prislo teda rozcarovanie vePm
skOro.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
CESKO-SLOVENSKO
IA SPoJ. STATY EUROPY

Franc1zsky zahranicny Minister
BRAND rozposlal pred dvoma
tyzdnami europskym station me-
morandum, vocktorom navrhuje
spojenie europskych statov V je-
dnu ekonomickd jednotku. Je-
dnotlive krajiny by 81 podrzaly
politickd neodvislost'. Prve owe
ny prisly z Cesko-Slovenska a
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
YOUNGsTOWNSKY Y NEMOC]
PODPORUJUCI sPoLOK
TATRA.

Uradnfci: Jozef Martinko, predseda
255 Carlton st. - Jozef MudroM, pod
predseda, 53S s. Hazelwood A-e. -
Stefan Novotny, dtto~nfk, 4o4 Fast
Myrtle Ave. - Andrej Adamko, po
kladnik, 1884 Oak St. - Martin Mu
ransky Frantisek Hudik, dozorcovia
Schodze vydrziavajd sa kazdd prvt
nedel u mesiaci skole Sv. Cyrilla
a Methoda 2. hod. popoludnf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
NEZAMEsTNANOST v CSR.

100000 robotnikov V Cesko-
Slovensku, organizovanych V od-
borovych svazoch, bolo zaciatkom
t. r. naratan6 30,17O nezamestna-
nych, kym V tom istom case min.
roku 31,919 nezamestnanych. Po-
d. vypoctov ministerstva social
nej peGlivosti je teraz V Cesko,
SIovensku vyse 10000 nezamest,
nanych.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
SJAzD SIxAVIANSKYCH KAT.
BISKUPOV.

Slavianski katolicki biskupi po-
ctom 33 pozvani boil kardinalom
primasom Hlondom ma eucharisti-
cky sjazd do Poznane. S1 to bis
kupi Cesko-Slovenska, Juhosla-
vie, Bu1harska a Pol ska.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30

Pol'ska a to "a spojenie. Obe tie
to slavianske republiky ale pri-
pominajd, ze spojene Staty Eu-
ropy nebudd dobrym dtvarom
bez Ruska, ktore bolo planu
vynechane.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
ZASEKLA ROBOTA VO MLY.
NE v SPIS. NOVEJ VSI.

Umely mlyn Spis. Novel Vsi
redukuje vyrobu, vypovedal ME
kol 'kym 1radnfkom a asi polovici
rObotnikom.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-05-30
LETECKE ZNAMKY CsL,

Nasa republika nemala dosial'
Specialize leteck6 znamky. V biz
kej dobe pristdpi Stat. postova
sprava k fch vydaniu ma radost'
naSich filatelistov.