davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
A K0MtVES
rs REPuL0GEPE

Nagykanizsar6l jelentik: - Su-
lyos baleset erte Samu Laszl6 kis
kanizsai k6miivessegedet, akl sa-
jat maga altal konstrualt vitorla-
70 repiil0gepevel keltett nemregi-
ben feltinest. A k0miivesseged
pr6barepilest tartot gepevel,
amely fel is emelkedett es k0riil-
belul hat-het meter magassagban
keringett vele r0vid ideig, ami
kor egy eros legaramlatt6l a gep
egyensulyat vesztve, lezuhant.
A k6mIves pil6tanak mem tor
tent komolyabb baja kisebb seru-
leseken xviii, de a gep ket kerc-
Ike elt0rott. Samu Laszl6t q balul
vegz6d0tt kiserlet mem kedvet-
lenitette el es alkatr6szeinek XII
javitasa utan ujb6l megkiserli a
IelsSallast. ALltI.r- u! 80 ]. ".
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
: Ogyem ait a kis pisze orro-

= Ogyem AIT a kis pisze orro-
Fiunak kislanynak, vala-
mennyinek akadt bamuloja /.
Vezetgettek, emeltek, hurcoltak
6ket, a vege az lett, hogy mire
az orvendez6 polgarmester meg a
szenatorok magukhoz tertek, az
asszonyok elloptak mind a hui
szon0t0t!
Meg olyan is lopott, akinek ott-
hon het volt! Meg olyan is,
aki az els0vel volt boldog ALA
potban Mem maradt az arva-
haznak = egy Sc! -.
A tanacs lesujtottan tilt nagy
teremben A polgarmester a
szemeit t0rulgette Mire az
Greg orvos sz6lasra emelkedett:
= Ugyan mar, ugyan mar ura-
i'm: hogy szabad ennyire ketseg-
be esni9! Hisz eleg nagy
Pest megye K0rlevelet kell a va
rosokhoz meg a kozsegekhez in.
tezni, hogy kiildjek ide az arvai.
kat, inert a mi arvahazunk listen.
mex hala - ures!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
A NAGYK6R0sI ARvAK...
Irta ]: Szalay Laszlo.

Ha megkerdezn6k t5lem, hogy
a ket viz k0zotti varosok kohl
melyik all kozelebb szivemhez
valamennyinek neve atvillanna
a fejemen, inert valamennyit sze-
retem, de az elso helyre AIT
hiszem Nagykor0st tennem... AIT
is megmondom miert: Mert a
nagyk6rosiek szive aranybol van.
Tortent egyszer, - ma nem ep-
pen mostansag, hanem j6 nehany
evtizede, - hogy ismet megtelt
Nagyk6r0s varos pantos penzes-
]adaja...
Mikor bejelentette a p6nztaros
az esetet, meghanytak-vetettek a
varosatyak, hogy mi tortenjek a
folszaporodott penzzel?...
Voltak, akik kamatra akartak
kiadni. Voltak, akik n0velni SEE
rettek volna varos ingatlan Va
gyonat. A polgarmester azonban
mas velemenyen volt:
- Nit sz6lananak hozza igen
tisztelt senator uraim, ha arva-
hazat epitenenk fol0slegb6lg
= J6l beszel!... Igen takaros a
beszed polgarmester ur!... Epit-
sink ami meg mines: aryahazat az
apatlan anyatlanoknak!...
Lazasan hozzafogtak. Teglat
egettek, gerendat faragtak = S
mire a k6miivesek folhuztak a
falat, az acsok tetot, a szivben
es lelekben is m6dos polgarok
annyi alapitvanyi helyet jegyez-
tex, hogy fele annyi arvat Sc volt
kepes befogadni az epilet.
Mikor minden elkesziilt, - hogy
gy0ny0riseg volt nezni a tiszta,
villages termekben f0lsorakozott
asztalokat, szekrenyeket, agya-
kat, konyhan szinte mosolyogva
termetesked6 fazekakat, laoaso-
kat, = valami csodalatos, sajat-
sagos nehezsegei tamadtak a
nagyk6r0si arvahaznak, ami lehe-
tetlenne tette, hogy megnyissak.
Az tortent ugyanis ,hogy mem
akadt egyetlen egy felvetelre je-
lentkez6 arva a varosban...
Mosolygott az eset, mint. egy
csodalatos illatu legenda, de va
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
HALALRAGAZOLTA
A sZENASSZEKER

Kalocsar6l jelentik: - A Ka-
locsahoz tartoz6 Dregelypuszta
egyik majorjaban a fogatok SEE
nat hordtak. A szenasszekerek
k0ril apr6 gyermekek jatszadoz-
tax, fel-felkapaszkodva egy sze-
kerre. 10th Andras beres negy
ewes Erzssbet nevii leanykaja le-
zuhant &s q kerekek ala keriilt. 4
.sulyosan terhelt seeker egyik ke-
reke keresstiilment q hasan. A
ment6k kalocsai k6rh&zba szal-
litottak, de segiteni mar mem lehc
tett rata, meg axnap este meg
halt,
u r
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23

vok, azaz a kifizetett keszpenzt
utalvanyokkal visszateritik S an
max 0sszeget kes6bbi vasarla-
soknal beszamitjak. Az ora kez-
detet mem koz0ltek, de veget szi-
renasiivitessel jeleztek. A sz6ban-
forg6 napon az aruhaz szoronga-
sig megtelt vev6kkel es vallalat
olyan arut0meget adott ell, mint
fennallasa eta italian meg soha. Az
amerikai izii reklam kitiin6en
bevalt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23

ros atyai meg a polgarmester ket
segbe voltak esve:
- Persze, So mondtak keSeri
kedvetlenseggel, inert ha ar
van marad a varosban egy-egy fe
szekalja, a rokonok meg a szom
szedok azonnal rajuk esnek min
a sasok es elviszik, orokbe fogad
jak oket!...
- Ugy van! = mondta merge
sen egy kis Greg. Mas helyen pi
pat, puskat, penzt vagy ekszert
gyujtenek, kuporgatnak, de eek
mex direkt gyerek kohl, meg ak
kor is, ha rendelkeznek egy egess
tucattal9
- Kapzsisag!...
Mania!...
A nagytiszteletii, meg a pleba.
nos ur 0sszemosolygott a csodala.
tos zsortolesen =. i S ugy Condo
latham gratulaltak egymasnak a
baranykaik rozmaringos lelkehez
Az Greg orvos meg simitani, gy6.
gyitani igyekezett az atyak maly-
seges keseriiseget:
- Jol van no. Csak azert
mem koll annyira palcat torni!..
Van karosabb szenvedely is, mint
a gyerekhalmozas!
= Ugy am, - de hat az arva-
haz9
= Oriilj0n neki szenator tar
sam, hogy uresen all Csoda
ez, tisztara mirakulum, = gondol
kozzek csak rata!
= 10, jo = de en- mar ugy or
vendeztem a kis arvaknak
Elgondoltam, hogy mindennap
viszek nekik egy nagy kosar al
mat, = aztan lit van: megehetem
magam az almat!
Hallottak; Azon kese-
reg, hogy az arvaknak nem vihet
almat Hat mem olyan e..
mint egy csodalatos alom? .
- Maradjunk targynal. In
ditvanyozom, hogy a j0v6ben fl
gyeltessiik betegeket es hal
dokl6kat ;. s aki megter
annak a gyerekeit Sc
$40, Sc beszed behozzuk az arva-
A polgarmestert egyre zaklat-
tax: Mi lesz hat? ;. Or0kke
tires marad szep uj arvahaz?...
Macy szorongattatasaban ELI
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23
EREDETI REKLAM

Milanob6l irjak: Egy nagy
aruhaz, forgalma. emelesere, a ko-
vetkezS k0ltseges, \ de mint az
eredmenyb6l kitiint, hatasos rex
l4mhoz folyamodott: Kozhirre
tette, hogy fennallas6nak jubileu-
mi napjan lesz egy Ora, mely alatt
mindent ingyen y6s6rolnak : We
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23

magaval. Sem ferj, sem a szom-
szedok mem ertik az esetet, inert
az asszony a hatrahagyott level
ben csak ennyit irt: "Ne bonco!-
janak fell" A hatosag a temetesi
engedelyt megadta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-10-23

lelj!
Mem igaz!
- Tizenot!
- Foljebb!
- Hat j6l van, megmondom :
Tizennyolc! De ha AIT hiszed,
hogy egyetlen egyet is adok az
arvahaz reszere, hat nagyon te-
vedsz!
- Pedig ere gondoltam. Ad-
hatnal k0lcs0n, ha mem t0bbet,
tizet.
= $50 Sc lehet rola! Mem azert
ajnaroztam, taplaltam, vakargat-
tam en- 6ket pirosposgasra, ke-
rex hasacskajuakra, hogy most
aztan odaadjam ii arvahazatok-
max ,~
= Hat tudod nit? Szegyeld ma
gad!
- Ugy9 TIE teszel nekem SEEM
rehanyast, aki egy egesz hazat
epitettel az arvak reszere? Keress
magadnak arvakat, az en- lelen-
ceimnek meg hagyj beket!
Azzal nagy lelkihaborgasok k6-
zott elkocogott a lelenchazi gond-
nok. Meg Sc ALT konyhaig:
= Hej szakacsne, Madakne:
rajtunk a filiszteusok
= Scent Isten, mi t0rtent?!
= AZ gonosz polgarmester at
akarja vinni az arvahazba le-
lenceinket!
Micsoda-a-a Lanyok Egy
fazek forro viz mindig tiiz0n le-
gyen! Oszt ahogy jon hajdu
gyerekekert, irgalom nelkiil
nyakaba k0ll zuditani!
= A kaput meg ejjel-nappal
zarva kell tartani, rendelke-
zett a gondnok.
Nekem Sc kaptalan a fejem, de
ha j6l mondom, hetvenharomban.
- mikor azok Macy tavaszi fa-
gyok, azutan az aszaly, 6szon meg
a kolera pusztitott, irt6zatos
inseg tamadt felf0ldi t6tatya-
flax k0z0tt.
Magunknak is eppen eleg volt
bajunk, = ugy hozattuk a bu-
zat Szlav6niab6l, 80 de azert
amennyire tellett a nyomorusa-
gunkbol, segitsegere voltunk a
tot testvereknek.
Egesz szekertaborok mozogtak
az Alf0ldrol, = kenyerrel, rozs-
zsal, krumplival, szalonnavaf meg
rakodva hegyes tothazaba. S
mondani Sc kell, hogy Nagyk6ros
is kitett magaert, egyre-masra in
ditva az elem6zsias szekereket.
Mostan osztan tortent az
nagykor0si legendas eset, amt
koszoruba, dalba kellene fog
lalni.
A polgarmester gondolt mere
szet: Hozassunk apro inseges tot
gyerekeket az arvahazunk resze-
re! =.
- Hozassunk, hozassunk!
Ket nagy ech6s szekeret indi-
tottak Ell, Szurmakkal, ven tot
varosi irnokkal, aki a gyerekek-
mex ITALIAN mindenkinel nagyobb
bolondja volt.
Ugy sz6lt az intezkedes, hogy
addig jarja a felfoldi falavakat,
amig $3.50 gyereket fol mem
pakol.
Elment Szurmak ket echos
szekerrel ugy ket het mulva
kiildte hiradast dr6ton:
"Holnap vecsernyebe gyii-
v0m gyerekekkel."
No, lett ere 0rom NagykSr0-
son. Ugy f0lzudult varos, mint
a mehkas. Kipirult arccal lelken-
deztek egymasnak az emberek az
utcan: HallOtta? Nanszal1tan ar
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

have to be extremely careful in
every one of our refining pro-
ecsses to get the high quality
gasoline required by modern
motors. Zone way of making
a high quality motor fuel is by
taking ordinary gasoline and
mixing it with some outside in
gredient. But instead of fol-
lowing this plan, our Company
was able to develop an exclu-
sive method of refining which
produces such a high quality
motor fuel that it needs no out
side mixtures to make it high
powered and knockless.
"We have named this motor
fuel Blue Sunoco, and by care
fully watching every step in it's
production, we are able to sell
it at regular gas price. al
though in performance it is
really a premium motor fuel"
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Captain Hawks and Towing
Pilot In Constant Communi-
III cation With Each Other 1.

Capt. Hacks, left, and his pilot,
"DuEe" Jernigin, as they talked in the
air.
Gliding from coast to coast through
the air and on the end Of 500-foot
tow line attached to an airplane was a
great experience according to Captain
Frank M. Hawks, intrepid fier who
recently achieved this flight.
At the termination of his journey
In this motorless ship, Captain Hawks
said: eff it had not been for the tele-
phone and the co-ordinated flying of
plane and glider which made it posi-
blee we never should have reached
New York on time"
The glider and a towing plane were
connected by telephone so that "Duke"
Jernigin, pilot Of the plane, and Cap
tain Hawks, could be in constant COM
munication with each other. The tele-
phone equipment was installed by the
Western Electric Company. By means
Of the telephone apparatus it was pos
sible for Captain Hawks in the glider,
500 feet to the rear, to issue orders and
instructions to Pilot Jernigin. At
times during the fight when adverse
currents and extremely bunny" air
were encountered it would have been
impossible to continue without the in.
accommodating telephone system to
keep the plane and the glider In line.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Peaches Dozen Georgia
Way
Way

eighths cup of milk to make a soft
dough, Drain one No. IN can of
peaches we'll and cut in rather large
slices. Put in the bottom of a we'll
buttered baking dish. Sprinkle with
two tablespoons of brown sugar and
put the dough on top. Steam one
hour, being careful not to lift the
cover of the steamer in that time.
When done, turn upside-down so
that the peaches are on top. Serve
with plain cream.
Peach Mousse: Whip two cups
of heavy cream. Drain the juice
from a No. 2 can of peaches and
mash we'll, or run through a food
chopper. Add to the cream. Add
one cup of confectioner's sugar and
one-fourth teaspoon of ground
cloves, and fold in the stiffiy-beat-
en- whites of two eggs. Pack in
molds or in the ice-cream container,
without the paddle. Surround with
salt and ice, using two parts ice
to one part salt. Let stand for four
hours.~
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

4IUsOTb = Atts SAAS SO0AS4y Ash0 AA-
creased 26 per cent. In the same
period Of time, telephone calls in.
creased 81 per cent. This means that
the use Of the telephone is increasing
three times as rapidly as the number
of telephones.
When Alexander Graham Bell, in
ventor of the telephone, said to his
assistant, "Mr. Watson, please come
here, l want you." he started some
thing. That was fifty-four years ago
when there were only two telephones
in the world. Now people talk almost
everywhere.
DR.. Bell. even at that early date,
had the vision to forsee the use Of
the telephone as an aid to the busf-
ness and social affairs Of all people.
Universal use Of the telephone today
not only in the United States. but in
foreign countries on both sides Of the
Atlantic emphasizes the value Of this
means of person to person commune
cation. Today it has come to be
generally understood that almost any
one anywhere is only as far away as
the nearest telephone.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Telephones Increase;
Complaints Decrease

Increasing the number of tele-
phones and at the same time de-
creasing the number of troubles on
telephones and making other Inn
provements In the service were
among the accomplishments of the
Chesapeake and Potomac Telephone
Companies last year.
Telephones operated by these COM
panies in Maryland, Virginia, West
Virginia and the District Of Column
bia have been increased more than
$4,000 in the past year. and there
are now about 629,800 in service.
Last year q subscribers line or
telephone equipment was in trouble
ON an average Of only once in 1877
months as compared to 21.3 months
previously reported.
Reports show that telephone calls
made In the territory Of the Chesa-
peake and Potomac Telephone Com
panies last year which failed Of COM
pletion ON the first attempt, due
largely to busy reports and don't
answers. were reduced by 2.S per
cent over the previous year. This
resulted In greater satisfaction to
telephone users on about 4,76O,OOO
calls. Also, during the past year,
the average length of time for ham
ding out-of-town calls was material
ly reduced and voice transmission
on such calls was materially Inn
proved.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Petroleum Not New Discovery

Petroleum Not New Discovery
''People who think petrol
cum is a relatively new discov-
cry will be surprised to learn
that it was used by the ancients
long before the beginning of
the Christian era," Mr.. Robert
Weir, Jr., local branch man
ager of the Sun Oil Co., recent
ly stated.
I'm fact" went on Mr.. Weir,
"the word petroleum comes
from two ancient words, pc
tros, which Is Greek for rock /,
and 'oleum' the Latin word for
oil which, when combined
mean rock OIL In this con-
nection, students of the Bible
will recall in the Book of Job
a statement that the rock
poured me out rivers of OIL
and further on in Deuteronomy
is a description of oil from out
the fiinty rock If 1 had time
could give many other an
cient references to oil.
But of course this does not
mean that the ancients were
able to split up petroleum into
all the by-products we get out
OF 1t today. And even today we
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

IN any smooth road get your car going sboai IS
~ miles per hour. Nov advance The spark to the
your HAND brake gradually imnish the speed Of ihe
nni Q perespiible motor knock h heard. A shis
point Roiiee the miles per hour and dosa The
figure the "knocking point"
The knocking point will vary In different motors. bot
The comparison Of different fuels will Be the
Keep record Of the speedometer resdings fer each
gasoline. Obvoasy the slower the speed before che
knock Is heard, the better the knoekeess qualities Of
the gasoline.
Yosr fndinss ,sin pssse sAs high haeekisss seaas 81
BLUE SUNOCO "a
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

NJ EORGIA is a land of clay
V9 roads and peaches. But you'll
be willing to drive over red
clay roads, even in rainy season, if
they lead you to an old Southern
Inn for supper-it's always supper"
after E PM. in Georgia. Baked
ham and grits, corn bread and coun-
try butter and probably a steamed
peach pudding for dessert-these
things linger longer in memory than
nine-course hotel dinners elsewhere.
The above dessert, by the way, is
probably the great-grandmother to
the new Peach Mousse as they make
it in the East, but it is a worthy
ancestor. Here are recipes for each
of these desserts, and they can be
made in April as well as in peach
time.
Two Peachy Desserts
Steamed Peach Pudding, Soatherw
Style: Sift two cups of -four, four
teaspoons baking powder and one
teaspoon salt. Work in four table
spoons shortening and add seven
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

The contract for construc-
ton Of bulkheads at Delaware
City and st. Georges, on the
Chesapeake & Delaware Canal,
has been awarded to the Koljn
Construction Co. of Trenton,
N. J., for 38,245.8O
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Facts and Figures
on Your Telephone
BY EDWIN r. HILL

OS1uS IuS IoAcPAOA0
is such a convent
ence that people ev.
erywhere are talk.
ing more and more.
Telephone users In
the United States
are now m akin g
83.35O,0O0 calls daily
from more than TO-
100000 telephones.
During the FIVE years
ending December 81.
1929. telephones in
$hic country had IN.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
Two Peachy Desserts
Many bill has been paid
through a COO.

You can't change human ma
ture. Hence the gougers and
the gouged.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13
COLORA

Earl MCN0y udo oOlu LID AOW
bungalow along the pike near
Spready Oak.
H. o. Klair has sold his
property at Mt. Pleasant.
A COW on the John Lippin-
colt farm gave birth to three
calves one day last week, all
the calves having died.
Jacob Torbert and family
lately moved to Chester. They
have rented their property near
Port Deposit.
Those who completed the
7th grade in Colora school this
month are Betty Poist, Gladys
McClair, Hazel Virgins, Earl
Barrett, John Nesbitt, Edward
Murphy, Hughes GRAPHICAL and
Robert Taylor.
A daughter was born to Mr..
and Mrs. David Price, West
Nottingham, Wednesday last
week.
A daughter was born to Mr..
and Mrs. William Cox, at
Richards Hospital, last week.
Mrs. H. O. Klair was taken
suddenly ill Monday morning
and was taken later in the am
bulance to Union Hospital,
Elkton.
Mrs. Ella Preston sustained
a stroke Monday night, at her
home here, one side being
paralyzed. Her speech was
not effected.
Mrs. William G.. Reynolds
has been on the sick list at
her home near Rising Sun.
Mrs. S. d. Fryer is visiting
her sister, Mrs. James Maxwell
this week.
Master Hayes and Norris
Martindale spent Saturday
with their grandma, Mrs.
Samuel Terry, Rising Sun.
Miss Gladys Garvin is spend
ing some time with friends
near Port Deposit.
Mr.. and Mrs. Allie Black
burn were callers at the home
of Mr.. and Mrs. Clarence Gar
vim last Thursday evening, and
helped Mr.. Garvin celebrate
another birthday.
Mrs. Samuel Ewing accom-
panied Mrs. H. O. Klair to
Union Hosital, Elkton, Tues
day.
Mrs. S. D. Fryer entertained
over the weekend Burton
Wiley and son, Jack, of Norris
town, N. j.; Mrs. Margaret
Wiley and daughter, Miss Cora,
of Atlantic City; Mr.. and Mrs.
w. Ehlers, Mont Clair, N. j.;
Mr.. and Mrs. Norman Fryer,
Norman, Jr.. and Eleanor, OF
Long Green, Baltimore county;
Miss Lula Smith and friend, Of
Baltimore.
Chester Kimble and family,
Port Deposit, were visitors at
the home of Clarence Garvin
Sunday. I
Mrs. John Montgomery and
nephew, of Liberty Grove, Wis
tied J. C. Surrey and family.
Mrs. Asa Stephens and son,
Paul, Liberty Grove, were Sun
day callers at the home OF Miss
Elizabeth Lamm.
Mr.. and Mrs. Arthur M.
Tosh, of Elizabeth, N. j.; Glenn
Way and family, Rising Sun.
were visitors at the home Of
Mr.. and Mrs. Allie Blackburn.
Lewis Martindale, Herbert
Terry and Hayes Martindale
were in Philadelphia last Sat-
urday.
Mr.. and Mrs. Amos Nesbitt
had as their guests on Sunday
Mr.. and Mrs. Walter Pierce
and daughter, Dorothy, Phila-
delphia; Mr.. and Mrs. Law
renee Stilwell and daughter,
Freida, Mrs. Mary J. Pierce, Of
Barnsley; Dean Burlington, Of
Wilmington.
Mr.. and Mrs. Edward Mich
OILS, of West Chester; Mr.. and
Mrs. Isaac Yocum were callers
at the home of Mr.. and Mrs.
Lawson Love, Sunday.
Mrs. Chester Love, Balt1-
more, spent the weekend in
Oxford, and with her home
folks here.
Mr.. and Mrs. Marshall Har-
ris, of Atglen, were guests of
Mr.. and Mrs. Hartman Mat
theWS.
Miss Della Thompson, Phila-
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

When a tricky jockey holds
the reins the race isn't always
to the swift.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

Force a man to eat his own
words and he will soon lose his
appetite.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

You may safely cherish one
or two bad habits; but don't
have so many.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

Time may wait for no man.
yet it manages to get him in
the end.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

A man may be able to dress
well if his family doesn't.
The midland journal. (Rising Sun, Md.) 1885-1947, 1930-06-13

A good clerk is proud of his
tact-often worth being proud
of.
New Britain herald., 1930-07-29
bLAMES HIS WIFE FOR HIS DRINKING
Harry Farrell Complains Of
 Nagging But Draws Fine

Marital troubles drove Harry Far rell, 35. of 36 Marmon street, to drink, he told Judge Stanley J. Ira ceski in police court today when he was arraigned on charges of drunk enness and breach of the peace pre- ferred by his wife. who accused him of locking her out of the house when she returned from work and making 1t necessary for her to earn her own living in a factory. She does not want to live with him, she said, because he drinks and calls her vile names.
 Farrell pleaded not guilty and said he did the best he could but had been unable to find steady en- ployment and his wife nagged him constantly, calling him a bum" be- cause he took a laborer's job fo forty cents an hour in the city sew CT department. His sister has been supporting his three children. he said, while his wife has been ac- cepting the attentions of man with an automobile.
 Judge Traceski asked Farrell if he did not realize that he was nos to drink while on probation. and he replied that anyone who had to stand for his wife's attitude would take to drink. He admitted that he had not made a payment on a fine of s100 and costs imposed several months ago for driving an automo. l bile while under the influence o1 | liquor but claimed ina bility to do 50 Judge Traceski revoked probation and ordered the fine and costs paid immediately. Well, I'll have to gc to jail them. I have no money to | pay it." Farrell said. You'll go tc jail then" the court replied, but after adjournment the fine and costs totaling S111.16 were paid and Far rell was released.
 Farrell was arrested about 1C | o'clock last night by Officer William F. Sullivan.
New Britain herald., 1930-07-29
Plays DaWn-to-Dusk
 Game of Golf in 853

Torrington, July 29 R - George J. Ganem's dawn dusk golfng today had won him a Connecticut reputation if not an endurance record.
 Chewing raw beef to sustain his strength, Ganem yesterday played around the Greenwoods Country clubs nine hole course 20 times and added another hole for good measure.
 His score. he says, was S53 strokes. This included several birdies and par on every hole at least once.
 Ganem, owner of 8. sports mems shop here, teed off at 5:15 a. m, and quit at S:22 p. m. He figures he. walked about 80 miles.
 "No, he said. T was not very tired"
 His two caddies. however. went home and soaked their blistering feet in hot water.