davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10

more difficult entrance and stay
ing requirements, Dr.. Benedict
commented:
"Agore pros and cons. Fewer
students in college can be opposed
because higher education Is none
TOO common now. and a democratic
equality Of opportunity view: and
supported because a lot CT students
are now in college without either
the desire or the capacity 10 make
use Of their opportunities, and 70
justify the state In spending $500
per year on a student, 5one earn
estness and capacity ought TO be
demanded.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10
San Antonio Tourists
Will Visit In Valley

SAN ANTONIO, Jan. 10-(P-
Tourists spending the winter in San
Antonio will be guests of the Con-
opus Tourist club and the Cham
Der Of Commerce on an extended
excursion through the Rio Grande
Valley the latter part OF January,
according to Mrs. II. r. Reigler,
secretary OF the club.
The tour Of the Valley will be
made by way Of Corpus Christi.
Brownsville and Laredo, returning
through the Winter Garden Sec
ton, with s~top-overs at several bor-
der cities along the route. About
800 persons are expected 10 make
the tour.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10
South Texas Liquor
Arrests Set Record

SAN ANTONIO, Jan. 10-tR-
South Texas dry arrests for Dec
ember broke the record for all
times. Capt. Verne Miller, deputy
administrator here. has notified
Washington officials.
Fifty stills. the record for ten
yc--5, were seized. and lit persons
were arrested. The value Of all
bootleg equipment taken was sl0,-
300. Officers destroyed 9s5 gallons
Of whiskey.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10
Factories Started

SAN ANTONIO. Jan. 10-CP)-
Forty-three factories were estab-
lished IN San Antonio during 1929.
the largest increase registered BY
any city in the United States with
in 100000 OF San Antonlo's popu-
lation. according TO G. G. Leel. sec
rotary OF the Industrial department
Of the Chamber or Commerce here.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10

SAN ANTONIO, Jan. i0-P-
Clifford A. Perkins, assistant sup
ertntendent OF the border patrol
whose headquarters has been Sar
Antonio for three and a half years
will be transferred to California
after January Is. His new head
quarters will be San Ysidro across
the border from Tia Juana.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10
HENS PROFITABLE

KIRBYVILLE, Jan. 10-(E1-
Dolphin Beard, l6-year-old high
school boy here. makes a profit OF
SIS to $40 a month from a flock
OF $50 hens.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10

ceiving this price An for q few OF
them to sell at q low price, forcing
the others 70 meet them
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-01-10

Visitors TO the Grand Canyon ma
tional park for the year ending Sep
TENDER 80 numbered l84,093, an in
crease OF 10.1 per cent over 1923.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
KONYVECSKE
MAGYARORSZAGROL

Olvas6ink bizonyara szivesen
halifax, hogy a CIfNARD LINE
altal kiadott konyvccske a Ma
gyarorszagba val6 utazasra vo-
natkoz6lag koltseg nelkiil rendel-
keZesiikre all, ha az irant Gu
nard barmely magyar iigyn0kt-
hez vagy a Cunard irodajahoz fo-
lyamodnak. A k0nyvecske kline
rit6en irja lie Magyarorszagot az
utaz6k szempontjab6l Is magaban
foglalja az orszag helyes terke-
pet. Ez a legbGvebb leirasa Ma
gyarorszagnak, amely k0Itseg
nelkiil kaphato az Egyesiilt Ala
mokban Is kiilon6sen azon DIVA
s6inknak ajanljnk, akik jov6 nya-
ron az o-hazaba szandekoznak
menni, hocy szerezzek .be a Gu
nard barmely magyar iigyn0kenel
ezcn kitiino kiadast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
ELoFIZET0INKHEz!

AZ Amarikai Magyar Hirlapot
becsuletbol es mem haszonbol adj
XII annak tulajdonosa United
Printing Co. es meg inkabb be-
csuletbol dolgozik d szerkeszto.
! Legalabb azonbaA, elvarhatjuk,
hogy olvasoink rendesen megfi-
zessek a lap elofizetesi dijat. Kol-
lektoraink Gagyi Janos, Szabo P.
Istvan, Sharonban es videken
Kuti Tamas, New Castleben, ELL
wood Cityben es Beaver Fallson
Bumbulucz Jozsef, Allianceon K0-
rosfoy Janos es Szabo Karoly le-
hetoleg felkeresnek mindenkit, de
sokszor mem ernek ra.
Kerjiik regi hi olvaso taborun-
kat, nezzek meg cimszallagot a
lapon es ha lejart az ujsag, kiild-
jek be erte a penzt
A kiadohivatal.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
EZttsT MENYEKZO

Az elmult esztend6 utols6 este
jen iinnepelte egy altalanosan is
inert magyar hazaspar, idb. Esze-
nyi lstvan Is lieje, hazassaguk %
ewes evfordul6jat. El6bb a fig
getlen ref. egyhaz templomaban
jelentek meg, ahol Borsy-Kerekes
Gyorgy esperes-lelkesz intezett
hozzajuk beszedet, a gyi;lekezet-
tel egyiitt imadkozva szamukra
tovabbi iboldogsagert. Maid a csa-
lad Steel St.-en lev0 otthonaban
gyiiltek ossze a csalad tagjai, ro-
konai,, baratai fs az egyhaz lelke-
sze Is n0egylet6nek tagjai, hogy
la feher asztal mellett is aiande-
lkokkal es jo kivansagokkal iinne-
peljek jubilans hazaspart. -
Nyolc gyermek orvendett egyItt
az iinneplokkel q szil6k ez6st la
kodalmsn, mely vidam hangnlat-
Iban csak az nj esztendSben srt
veget.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
MEM .LATTA A K1s KOHNT?

t'hicagob6l irjak EFT a mulatsa-
gos esetet. Egy Kohn nevii ember
mindig mindenhova keson ment.
Hoffman Erzsike, Kohn meny-
asszonya ismerte s3legenye jd
szokasat es amikor elerkezett az
eskiiv6 napja, Kohnnak AIT mond-
ia, hogy az eskiiv6 delutan negy
6rakor lesz.
A vendegeket azonban, szamit-
va arra, hogy Kohn meg az esk7-
v6j6r6l is lekesik, ot 6rara hivta
meg IS 3 maga csaA hatra kesziilt
el. De Kohn Aetis Ydfatta ttrel-
'h1etlen tarsss8ttt. Akk6r bealli
tott, mondvs: Bofsasst6an siet.
tenn, remelem nem kestem el.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
SIT. IsTvAN EGYLET

a Scent Istvan Egylet Jan. sen
azaz a j0v6 yasarnap delutan
tartja az 1890. ev els6 rendes havi
gyiileset a szokott helyen Is lido
ben. Fclktrem az 0sszeS tagtarsa-
kat, hogy ezen gyiiltsen lchnto-
le. teljes szamban jelenjenek meg
mivel ezen a gyiilesen fog megtor-
tfnni az 1929 evrol sz6lo szama-
das felolvasasa. amellett a szam-
vizsgalo bizottsag mar december
no folyaman feliilvizsgalt Is jo-
max talalt. Tovabba lelepo tisz-
tikar helyet az ujonnan megva-
iasztott tisztikar is ezen a gyiile-
sen fogja elfoglalni helyet es sok
mas fontos iigy keriil meg tar
gyalas ala. Beteg tagjaink
Hank6 Mihaly, Barko Janosne,
Barko Istvanne, Ferenczi Istvan,
Turner J6zsef, Betegseg a titkar-
nal jelentend6: IS F.. Delason
Ave. Phone 3689S.
Gregosits J6zsef titkar.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
JoL sIKERULT
MUSoRoS ESTELY

\ Warreni Magyar Kultur Ott-
hon Ifjusagi Kore karacsony ma
sodnapJan este szer k0z0nseg
elGtt mutatta be a t0bb mint 40
szemelyes szebbnel szebb ,jelene-
teket. A miikedvel6 gardank ne
viikh0z l.iven megall.ak helyii-
ket. T0bbfele kabare- es magan-
jeleneten Xviii k0z0nseg meg
lepetesere a pasztorjatek is bemu-
tatasra keriilt. S amennyiben a
gyonge mmkaviszonyok megen-
gedtek, warreni magyasagnak
az ez evi karacsony volt leg.je-
lesebb es legkellemesebb. Warren
varosaban az Otthon Egyesiile.
tagjai bethlehem jarassal emile
keztek meg az iinnepeken ma
gyarsagr6l, amelyert koszonetet
mond azoknak, akik faradoztak
az elokesziteseben, nevszerint !;
Fejszak NJ, Szacska NJ, Roszpapa
Gy., Pirigyi F., Szab6 G., Somp-
lax NJ, Veres f., Asztalnoky G.. A
bethlehem jarason osszej0tt 6sz-
szesen $l17.70. A Warreni Ma
gyar Kultur Otthon vezet6sege ez
uton mond koszonetet mindnya-
juknak.
A vezet6seg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
EGYLETEINKHEz!

Tudnival6, hogy megalal1ult az
Amosz Youngstown korzete. Tu.
domasu1k szerint mar t0bb egy.
let targyalta az Amosz iigyet a
decemberi gyiileseken. T0bb egy-
let januari gyiilesen fog foglal-
kozni evvel az uggyel.
Eddig hivatalosan a ycungs-
town. Scent Istvan egylet Is a
Niles-i 1O6-ik verhovay fiok jelen
tettek be hivatalosan, hogy elfo-
gadtak az Amosz tagsagat. Ker-
jiik az egyleteket, amelyek ebben
az iigybe hataroznak, hogy azon-
nal ertesitsek titkart:: Meme
nyi Mikl6s p. Q. Box Alt Youngs-
town, O., hogy a tagegyletek Is
egyhazak nyi1vantarthatok le-
gyenek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
A munkaviszonyok
mar is javulnak
A heten mar jobban mennek
youngstown acelgyarak. - To-
vabbi gyors javulas varhato.

Az nj esztend6 els6 heteben a
Youngstown es vid6ki acrlgyarab
Is szizalekkal nagyobb er6vcl in
! dnltall meg, mint a december 10
nap atlaga.
Ez mindenesetre legjobb hir
taz III ev ele.en, inert szeptember
6ta d gyarak jizeme egyre lanyat-
lott, mig deccmberben gyarak
alig dolgoztak feler6vel is.
"A fellendiiles egyik fooka az,
hogy az automobil gyarak, anne
lyek honapokon at alltak, vagy
alig delgoztak. ujra iizemben' al
lanak Is ha mem is fognak annyi
automobile eloallitani. mint 1929
ben. megis legalabb 4,50O.000 nj
auto gyartasara Szamitanak 1890
ban. A Youngstown acelkorze,
aceltermelesenek csakneml fele
antomobilokba megy. Mihelyst
mcgindul az auto ipar. nalunk is
jobbak a munkak.
\ httcn a keriilet gyarai csak
ncm 60 szazale1los atlag er6vel
dolgoznak., kiveve a csogyarakat.
amelyeknek januar a holt szezon-
ia. A h6nap vege fele az iizem 10
szazalekra fog foioz0dni Is yaIo-
szinii, hogy a kora tavaszra ismet
teljes erGvel mennek maid a gva-
rak.
Youngstown ipari tlettnek We
zet6i j6nak latjak jov6t, Mem
szamitanak olyan rekord eyre,
mint 1929 volt des allaaao, q nun. /.
kas, normalis ev kiisz0ben allnnk.
Eilentetben tavallyal. amikor a
gyaral1 teljes er6vel mentek jann-
art6l augnsZtusig, az iden d mum
ka foko2atos emelkedesc varhato
Il korai hniapokban1es j6v0 oszre
a gyarak normalisanf fognak dol
gozni, mem mint tavaly, amikor
nagyon megcsappant a munka.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
Erdekes udv0zlet
South Dakotab6l
Egy volt youngstown leany ver-
ses levele barataihoz.

lean sokan emlekeznek meg
Szanth0 J6zsefekrc. akik ket ev-
vel ezel0tt kjlt0ztek ell Youngs-
townb0l South Dakotaba. hogy
cgy oft SxcrveZett magyar farmer
tclepcn talaljanak boldogulast.
Veliik egyiitt meg nehany csalad
mcnt akkor ell, akik a Rapid City
ds Caputa k0z0tti farmokon telc-
pedtek lie.
Szanth6ek fiiggetlen ref. ecy-
hazhoZ tartoztalS most kara
csonyra meleg Langu iidv0zl0 So
rokat kiild0ttek. templomra
szant adomannyal egyiitt, volt ba-
rataikhoz. A levtlhez vol. melle-
kelye a csalad felnGtt leanyanak
Szantho Juliskanak. az Ifjusagi
Egylet tagjaihoz inttzett verse is.
amt itt k0zliink, mint trdekes
megnyilatkozasat a mar Amerik;- :
ban sziiletett magyar lany sziil6-
varosahoz $ annak magyarsaga
hoz valo vagy6daslnak
A mcsszc t;,volb6l. nagy South
Dakotab6l
Aldast kerek rhtok az i,gck I'rit6l.
ldcgcn lit n$kcm minden amii latok
Szivem mclc2eNsl vagyodom
hozzatok.
Mlng g vis>za va2yon sztp
sziifihazamba
Neletck oriilni Youngstown varosaba
49,. It mines magyar tcmplom, lit mines
magyar u.jsag,
Ne n nom Tx i6l ileean ba {. =.
Hiiba fuidoe'il lit a mpleg szell6
Nagy szalldoghl Oft ftnt fcer h6
fclhn,
k%k'nilck n hcgyrk k's,bbci
nagvobbak,
CsGrg5 pa:akocskak vilin lansgal
folynak,
Fzriyel lcsz itt is a sok szfp + a,6ea
Karacsory cst6jan kigy,A a feny
"a
Z, Sife azsfn szivenfnek szazszoF jobb,l
cSne,
lla v''e.ek lenn6k egyiitt Il sep este.
.s..A magyar tcmpiomban egy kis
fenyes impa
kar:icsonyTa aghn nekam is kigyulna.
4 kedves ,haratn6im Is skedves haratok
!. Messze Dakotaban gondolok reatok:
Sep, boldogs knrdcsonvt, botdogabb
u.j evct
Sz'v1mb6l kivanok ezuton tinektek
A mcssze tavolb6l, Macy South
Dakotab6l
Mcgven ez M iras: Szanth6
.|uliskat6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
HELYREIGAzITAs

Nemregen, amikor Magyarok
Nagyasszonya hitkozseg nj temp
-lomanak felszenteleser0i irtunk,
megemlitettiik, hogy a hitk6zseg
meg miel6tt Ft. DIR. Nyiri Istvan
pl6banos idejott volna, megvette
= telkeket $2.00O-t, de nyomdahi-
ba folytdsa y njsagban q telkek
yetelata cim4n 1920 volt. irya.
Eat . hlhit most helyreieazitjnk,
inert . teikek .vetelara' tAnyleg
1000 dollar volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
A MAGYAR COR. KATH.
HITK0ZSEG KOREBOL

\ SIT. Gyorgy magyar g0r.
kath. hitkozses9 ifjusaea igen j6l
sikerillt pasztorjatckot rendezett
a karacsonyi iinnepek alatt 10th
Janos seeitsegtvel. \ hitkijzstg
vczet6sige itt il halasan enlleke-
xix meg nyujtott szep erk0lcsi
Is anyagi credmenyert. Az iinne-
pek alatt hitkozseg bevetele
meghaladta a $435-t. \ karacSo-
nyi iatek utan Sander Istvan hiv-
ia meg ncxestere a hitlxozsegi Ia
gokat Sokan nientek el a meghi-
vasra $ kellemes orakat t0lt0ttek
Sandoreknal
Karacsony masodnapjan az OF
tar Egylet rendezett partyt Bod
mar Janoseknal, ahol reszben Bcr-
shala-. ,l.eszAsn- 1auos-- -napnt siinne-.
peltek 5 $32-al gyarapitottak az
egylet vagyonat. Fla ICY halad-
max, hamarosan kifizetik az egy-
haznak ajanlott sep ajaa,ufakot
/ Vajo MihaIy. a hitkozseg szor-
"allnas kantora. aki l3 dv 6ta
szolgalja az egyhazat, az ohaza-
ba utaZik. TisZtelettre bucsu va
csorat rendeznek januar l2-en,
amikorra is szerctettcl hivjak
meg nemcsak varos, de Warren,
Niles IS k0rnytk t6bbi varosai-
max magyarsagateis.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
Uj polgarmester
Campbellben
julius elfoglalta hivatalat. - XII
nevezte kabinetjenek tagjait, per-
sze magyar nincs k0ztiik.

Joseph Julius vegre elfoglalta
Campbell polgarmesteri szeket es
kinevezte kabinetjen tagjait
Harry Copp-ot. aki mostanaig va
rosi penz. arnok volt. kinevezte
kozbiztonsagi igazgat6nak. An
drew llamrockot. aki varosi szam
vev6 volt. kinevezte k0zszolgaIati
igazeatonak, John Lisk6 lett a
kozmunka igazgato fs Anthony p.
Siembieada lesZ Julius titkara Is
igy a magyar Macy Iren, aki
hosszu idon At volt Gordon titka.
ra, elvesztette allasat.
julius .bejelentette, hogy va
ros vezcteset 10000 dollar deficit
tel veszi at. amitrt term6szetesen
Gordon volt polgarmestert okol-
ia.
"Nagyon meeneheziti az nj ad-
miniSztracio mllnkaiat ez def
cit :, mondotta Julius. AZ ui 6v-
ben valosziniileg egy nj viztar-
talyt tpitimk, ngyancsak tervc-
zlink cgy uszodat. ts jatektere-
ket."
julius az 0sszes accumulation
Campbelii embereket fog alkal-
mani.
a campbelli elaszok Is julius
egyebb baratai Macy vacsorat rem
deztek az III polgarmester tiszte-
letere szilveszter este.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
Observation-Disclosures


Alulirott 0zv. Vass Martonne
Is gyermekei ez uton is leghala-
sabb kosz0netiinke,, nyilvanitjuk
mindazokkal szemben, akik szere-
tett ferjiink, illetve edes apank
Vass Marion elhunyta alkalmaval
benniinket reszvetiik 6szinte nyil-
vanitasaval felkerestek, a rava-
talra koszorut kiild0ttek, gepjei-
ket rendelkezesiink1e adtak S d
Observation-Disclosures megjelentek
A Mindcnhato aldja meg oket jd
sziviikert, Tisztelettel
0sv, vass Mkrtonns q. ros1ny
zsuxsanna Is gyermslsi.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
ELFOGYOTT A MEGYE PENZE

A megytnek az iden elfoeyott
a penze. inert sokan hatraiekcsak
maradtak az adoval. Igy aztan az
alkalmazottak megkaptak fize-
tesiiket december masodik felere.
dc a valasztott tisztvisd401l Is BIZ
rak varhatnak ptnziilp,e, mig
megkezdik az ad6s2edest koriilbe-
Till februar elsejen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
Eloadas lesz
Magyarorszagrol
Guilleaume Arpadne angol nyel-
vii el0adast tart a Butler Art In
stitute-b ban kedden d. u. 2 orakor.
A Pro Hungaria vacsorat rendez
tiszteletere hetfon este.

ElGkclo vend6g lesz hazulrol
1oungstownnak a j0v6 hitcn. Ba-
ro Guilleaume Arpadne, egy nyu-
galmazott magyar tabornok angel
szilletesii neje,. aki jelenleg ma
gyobb amerikai varosok amerikai
holgyei elott tart feIolvasasokat
Magyarorszagr6l, Miss Catherine
Owsley latogatasara Youngstown-
ba trkeziE.
Mrs. Guilleaume ueyanis multi
telen, amikor Miss Owsley, aki
Youngstown egyik legnagyobb
epiteszenek lanya, Budapesten
jart. vendegiil latta a youngstow-
nj amerikai lanyt. Most EFT a lato-
gataSt yisZonozZa.
n Federation Of Women's Clubs
Is Pro Hungaria magyar nok
vila,z0vetsege Youngstown osz-
taIva tisztyiseloinell k0zbenjara-
sara meghivta Mrs. Guilleaumot.
hogy tartson tit is el0adast Ma
gyarorszagr6l. A meghiva, k0riil
Laky Lsigmondne, aki a Pro Hun
garia egyik diszeln0l1n0je .es
Zsamboky Tivadarne eln0kn6, va
lamint Mihok Sandorne iigyveze-
to eln0kn6 faradoztak leginkabb.
Az eloadas kedden delutan ,
oralsor lesz a Butler Art Institu-
teban (az sztrrfeher nlaryany
lkepcsarnok Wick Avenuen, d.
Lincoln es Spring st. k0z0tt, koz-
We 'veTTentif 3 Y. ". G. X iseolsE
mellett) AZ el6adas nvilvanos es
azon Youngstown moi klubiainak
tagsaga nagy szammal fGg reszt-
venni. .Ajanljuk mindenkinek, aki
tehefi. ,hogg menjen Ell meghall.
gatni a felolvasast.
A felolvasas utan Y. w. G. "A.
kebeleben miik0d0 International
Institute teaval yendegeii meg
Federation tisztvisel6it, vende.
get es az el6keszit0 bizottsag tag.
jait a Y. w. C. A.-ban.
1t emlitjiik meg. hogy a Pro
iIungaria Youngstown osztalys
hetfon este nepes gyiiless tartott
A SIT. I>tvan Otthonban Zsambo
Ky Tivadarne eln0klese mellett. A
gyiileS egyhangulag elfogadta az
az inditvanyt, hogy yomgs,
sowni osztaly adjon diszvacsorat
baro Guilleaumene tisztelet6re
aki budapest Pro Hungaria k0z
pontnak aleln0kn6je.
A vacsora januar 6-an, hetfon
este lesz a YM.C.A. kiilon terme-
ben. Reszveteli dii 1925. A reszt-
venni szandekoz6k jelentsek szan
dekukat Mrs. A. Banyar titkarnal
(3O2l Rush Blvd. Phone: 41391)
httf5n reggelig, hogy szamukra
teritekrol idejeben gondcskodni
lehessen.
Meltan remelheto, hogy ugy
felolvasason, mint az AIT megel0-
70 diszvacsoran Youngstown e
k0rnyekenek magyar tarsadalma
szepen kapviselteti magat
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02

hallgatnak, fogjak meg az I eke
szarvat es .lassanak Aeki a num-
kanak. Ha nem epitjiik XII az
Amoszt ebben az uj esztend0ben
eros hatalmas magyar amerikai
varra, akkor - joejszakat ameri.
kai magyarok.
Boldog uj evet livanunk min
den magyar testverinlxnek ! HOE
"a meg az elk0vetkezend6 vi esq
tend6 az egyeselnek boldogsa-
got, szerencset, anyagi gyarapo-
dast;; naagyarsag tomegenek AZ
egyseget, b6ksss6get, szeretstet,
osssstArtAst; Vi hasdnknak . TO-
vabbi pr6speritlst; ssiil6hasans
igaa1l9AAsk diadalAt, slrsbolt
'1ssr 6vss tsriiletsnel< yisssssssr.
s1s6s!
IL. y I -
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-01-02
Esen1enyek

magyar eIatSuf HO lug MdSydIOI
szagrol< el6adast tartani keddel
delutan amerikai n6knek.
Az angol sziiletesii no vertest
we're leginkabb az angolszasz ere
detii Youngstown noknek. Ez az
angol no magyar asszony lett ma
gyar ferje oldalan es megtanulta
szeretni AIT foldet, ahol mi szii
lettink.
Macy fontossagot tulajdonitha.
tunk a felolvasasnak.
Szegeny ,megtepett, megcscnki
tott, megnyomoritott Magyarcr.
szag igaz ugyet tarja maid a2
amerikai n0k ele Guilleaume Ar
padne.
A nOk beke baratai. Ez csak
termeszetes. Kit SUIT a haboru
jobban, mint az anyat, felese-
get, a gyermeket? XII konnyez
meg ma is azokert szazezrekert,
akik otthagytak eletiiket a vilag-
haboru csataterein?
Exert nagy baratai bekenek a
n6k. Es nok kezeben a beke
napr6l-napra erosebb fegyver lesz.
Ha Guilleaumene megtudja sr-
tetni anlerikai notestvereivel,
hogy Magyarorszaggal igazsagta-
lanul, meltatlanul es konyortele-
nil jartak ell, ha megtudja ertet-
nj veliik, hogy Justice for Hun
gary-Peace for the World nem
egy tires jelmondat, hanem tenye-
ken alapulo valosag, akkor a ma
gyar iigy Youngstownban sok ba-
ratot fog nyerni.
Mi magyar szarmazasuak mem
tudunk oily meggyOzO ervvel be-
szelni, mint ez az angol szarmaza-
su no. Neki bizonyara jobban
hisznek mint nekunk, pedig mi is
csak az igazat allitjuk.
Orommel iidvozoljiik Guilleau-
nlenet Youngstownban, inert tud-
juk, hogy a magyar igazsag iigye
nagyot fog nyerni latogatasaval.
Az uj esztendovel komolyan
nekilatunk az Amosz Youngstown
korzetenek hejlesztesehez es an
a.ak murkajahcz -s--s~~-.,s.
A karacsonyi tnnepi idoszak
alatt annyira Ell volt foglalva min
denki, hogy kenytelenek voltunk
ezt munkat a csondesebb uj esq
tendore halasztani.
Az Amosz youngstown keriile-
tenek ideiglenesen megvalasztott
vezetosege szervezo gyiileseket
szeretne tartani Nilesban, Warren
ben, Sharonban, Farrellben, Ell
wood Cityben, Sharpsvillen, New
Castleben, Beaver Fallson, Camp
bellben es Allianceon kozel i0-
v0ben.
Mar most kerjilk ezen varosok
egyleti vezeto embereit es az egy-
hazak lelkeszeit, hogy beszeljek
meg egymas kozt, mikor volna a
legalkalmasabb a gyiilest tartani
es lehetoleg gondoskodjanak gyu-
lesteremrol. Ere a celra legal
kalmasabbak Magyar Hazak
vagy az egyhazak gyilestermei.
A Youngstownban december
elejen tartott megalakul6 gyiile-
sen nagyon sep erdeklodes mu-
tatkozott a videk reszer0l. Kerjiik
tehat a lelkes magyar erzelmii
testvereket, hogy 1aost mar lassa-
max hozza munkahoz es ertesit-
SEX keriilet ideiglenes titkarat
Nemenyi Miklost, p. o. Box AT
Youngstown, o., varosaikat il
leto gyiilesekr6l.
A jelenlegi tervek szerint, ha
minden varosban megalakul az
Amosz, minden telep valaszt tobb
kepviselot es azokkal aztan
Youngstownban megtartjuk a
vegleges alakul6 gyiilest, amelyen
megvalasztjuk vegleges tiszti-
kart.
A kerulet ellen all6 tanacsban
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-08-24
The Equipment

How simple housekeeping may he
depends on how much equipment
ones budget permits. and how care
fully II Is selected. And one expert
enced housewife gave a hint CLEANED
from her own successes and failures
buy only what is most required.
Often one is cajoled or tempted into
purchasing a very attractive device
which really isn't a good Investment
because 1t isn't used frequently
enough. Which IS a serious matter
II that purchase means denying
ones self a more necessary article.
II a refrigerator and a washing ma
chine are both needed and there's
not enough cash for both simultane-
ously. It requires a firm will TO fix
on the less handsome but more need
full article. Some OF the new kitchen
devices are not only useful but really
decorative. II they add 10 the at
tractiveness OF the kitchen. IL may
he a good investment 10 substitute
them for the more ancient items.
eve if they haven't outlived their
usefulness. A window-shopping ex-
cursion before deciding on new
equipment may save the possible dis
appointment that comes from impul-
slve buying.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-08-24

A RENT the bathing beaches gay this year?
~ Gaudy beach ensembles. colorful pajamas
in which to WOO the sun; business-like
swim suits. trig and trim; big hats; bright beach
parasols; everything to make life more colorful
and delightful.
We often wonder what the old-fashioned
mermaids must think Of these young goddesses
who swim channels with such consummate
ease. And we wonder, too, just what
the real mermaid thinks about the modern bath
ing suit. Would she exchange her glittering,
scaly tail for it, and would she exchange her
pearls and curls for the sports jewelry and care
free bob that is part of the equipment of the
modern girl? We really do not think that the
modern girl, however, would for one moment
entertain any idea Of exchanging swim suit or
Identities with the mermaid.