davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
Hoover zastavl
rist'ahovalectyo
Nariadil konzulom odopriet vi
zumy takym prist 'ahovalcom,
ktori chcd sem prist' ma zarobly.

Statny department ma ziadost'
prezidenta Hoovera nariadil ame-l
rickym konzuIom v kvotovych i
nekvotovych Statoch odopriet' vi
zum vsetkym takym prist 'aho-
valcom, ktcri by mohli padn1t'
ma t'archu verejnosti pre- akukol
vek pricinu. Pod tym sa vyrozu-
mieva, ze sa to tyka prist 'ahoval-
GOV, ktori chct do Ameriky prist'
ma zarobky a ME ma obchodn1 ce-
stu navstevu. Zakaz sa ale ne
tyka dietok manzeliek tu osa-
denych cudzincov. Tento zakaz
boil nariadeny ma ziadost' Villa
ma Greena, predsedu Americkej
Federacie Prace. Green mysli, ze
sa tymto zakazom odpomoze ho-
dine americkemu robotnictvu, kto
re sa nachodi teraz .vo vel 'kej ne
zamestnanosti.
Tento zakaz bude platnosti
do tych cias, kym sa robotne po-
merry nenapravia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
SPOJ. STATY EUROPY
MA PROGRAME LfGY

V Zeneve teraz zaseda Liga Ma
rodov, ma ktorom hlavnym pred
metom pojednavania je utvorenie
Spojenych Statov Europy. Navrh
predostrel francuzsky minister
zahranicia BRAND. Jeho navrh
podporovany je mnohymi kraji,
mani Europy, Nemeckom. Prcti
nayrhu stavaju sa, Anglia Ia
liansko, ale ME celkom odmieta-
We. Chou 81 len vyn1tit akesi w.
hody alebo dstupky. Nemecko je
"a take spojene Staty Europy, v
ktorych by panovala "rovnost',
spravedlnost' a vol'ny vyvin kaz-
deho naroda."
Je iste, ze ma tohorocnom "a
sadnuti sa moe nevykona, Musej1
byt' napred odstranene vein
mnohe prekazky. Ale idea spoje-
MIA europskych Statov je uz "a
korenena.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
JURAJ KEBLOVsKY ZOMREL

Juraj Keblovsky, 1889 Glad
stone St., zomrel piatok min.
tyzdna v domacnosti p. j. Ka-
cengu, u ktoreho byval. Ne
bohy prisiel do Ameriky pred 25
rokmi a tuna byval "a nejaky
cas-. Bol clenom osady Sv. Az
betty Spolku Sv. Jana Krst., c..
IA. Clevclandskej 81. Jednoty. O.
plakava no manzelka Maria, jed
na dcera pi. Terezia PuSkar Pa
rizi dvaja synovia ma Sloven-
sl1u. Pohrab mu boil v pondelok
chramu Sv. Alzbety. Pohrabne
obrady vykonal Rev. Jozef Ko-
stik. Pochovany boil v Calvary
cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
PILSUDSKI DIAL ZAVRIET
POL'SKYCH POLITIKOV

Pol'sky diktator general Pill
sudski dial zavriet' patnastich pro
minentnych politickEch vodcov
pol 'skEch, ably i'm tax zabranil
ziicastnit' sa volebnej kampane.
Arestovani nebudil m6ct' byt' ami
kandidatmi. Medzi areStovanymi
je j predseda sedliackej strany
Witosz, ktory boil tri razy pre-
mierom Pol'ska, a viaceri byvali
ministri. Vo Varsave preto ma
stale pobdrenie proti Pilsudske-
mu v demonstraenych pocho-
doch volane bolo "Dolu Pilsud.
skim 20
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
HROZNE POMERY
ROBOTNfKOV PRI REPE
7-clenove rodiny zarabaju len
5000 rocne..

William Green, predseda A. +.
p. Ma konferencii v Atlantic City
podal zpravn vIsledkoch Wy
setrovania pomerov robotnictva
pri cukrovej repe zapadnych
statoch. Podl'a tejto zpravy, ma
poliach pracujn cele rodiny, male
deti roditmi, lebo mac by po-
mrely hladom. Rodiny piatich
dietkach zarobia rocne len 5000 a
zijli v sandach y poll postave-
nych. Diet'a 10-rocne zarobi len
1913 ma rok; 13-rocne $15S a starSi
robotnici okolo 5000 ma rok. W.
sledok tyychto zlych pomerov je,
ze deti robotnikov mru cd pod
vyzivy. Vacsina robotnikov s1
Filipinci Mexikani.
(Nie moe lepsie pomery panu-
jn na poliach michiganskych,
kde pracuje ma sta slovenskvch
rodin okolo repy.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
MOVE RADIUMoVE POLIA
NAJDENE PRI JkCHIMOVE

2 Prahy oznamujd, ze prof.
Stoklasa nasiel vel'mi bohate pra-
meme radiumove v Tiefenbachu
pri Jachimove v pode bohate
loziska tohto nadmieru vzacneho
prvku. Prof. Stoklasa poziada
cesko-slovensku vladu, aby po-
stavila Tiefenbachu radiumove
knpele, axe s1 v Jachimove a "a
pocala radium i dolovat'.
(Radium je prvok, ktory w.
nasla Polka Maria Curie Sklo-
dowska. Lieci sa MIN rakovina a
inc nemoce.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
SLOVENSKA BRYNDZA
Ease VYZNACENA
Pan sturman dostal prvu premiu
"a svoj vyrobok ma statnej w.
stave v Michigan.

V Detroit, Mich. bola statna
hospodarska vystava, ma ktorej
vystavovane boly rome pol'nohos-
podarske vyrobky. Ma vystave
boly i rozllcne syry a tychto pr
wi premiu dostala bryndza p. P.
H. Sturmana.
Pan Sturman prave zaklada L.
castinarsku spolocnost' ma vyro-
bu bryndze syrov. Upisovanie
dcastin pokracuje, doteraz je u
plsane uz 455 ucastfn po $40. E.
Ste treba upisat' tol 'ko a spoloc-
most bude inkorporovana.
Panu Sturmanovi ku novemu
vyznamenaniu blahozelame!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
KAPITAN Won GRONAU
ODCESTOVAL, DOMOV

Letecky kapitan Wolfgang Won
Gronau, ktory S troma spolocnik-
mi nedavno priletel z Nemecka
do Spoj. Statov, odcestoval vo
stvrtok ma lodi Hamburg Cd Ham
burg American Lime Jeho druho-
via v preleteni Atlantiku su Ed
ward Zimmer, pomocny pilot, FIR.
Hack, mechanik a Fritz Albrecht,
radio OPERATORS S mimi sa viezlo
lietadlo D-1422, ma ktorom, tro-
ma zastavkami, prileteli do Ame-
riky. =.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
5000 L'UDf oBEToU
sTRASNEJ VfCHRICE

Len teraz sn zname celkove
ztraty straSnom vichri, ktory
znicil krasne starobyle mesto
Santo Domingo Dominikanskej
republike. Dosavad' spocitane a
spalene bolo vyse 1000 mrtvol a
d'alsie mrtvoly su stale vykopa
vand rumov. Ocakava sa, ze po-
Get obetl bude najmenej 5000, co
je celia osmina obyvatel 'stva toho
mesta. Druhych 5000 bolo rane-
ne, mich mnohi t'azko. Vichrica
srumila $500 domov, ostalo stat
len 400 domov. Skoda odhadnuta
ie ma $5O,OOO,OO0.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
20 SLOV. AMERIKY.

V dnoch IA. a Is. oktobra bude
konvencia Sdruzenia Slovenskych
Katolikov v Amerike hoteli
Hollenden, Cleveland. Ma kon-
venciu sijdu sa ma SLOW. r.-k. far
nostiach ucinkuj1ci knazi, hi. L.
radnici. 1radnicky katol. SLOW.
organizacii, redaktori katol. SLOW.
tasopisov, zastupcovia odboeiek,
diecezalnych sborov spolkov,
clenovia direktoria SLOW. Kat. Ma
tice Skolskej a clenovia spravy
S. S. X.
Clevelandska Slovenska Jedno-
ia mala 2-5. septembra 19. kon-
venciu.
DO New Yorku pride 12-cleno-
va cesko-slovenska delegacia legi-
onarska ma cele DIR. Karolom
Perglerom a generalom Gajdom,
ktora sa zncastni konvencie spo-
jeneckych veteranov svetovej VOL
ny. Slovaci a Cesi, ma cele p.
J. C. Scirankom, robia pripravy
ma uvitanie delegacie.
V Slov. vyssej dieve. skole
Danviile zapisalo sa 81 studen-
tick. 40 ziadosti nebolo prijat6
pre- nedostatok miesta. Ma budnci
rok bude uz nova budova hotova,
potom skola prime Wac studen-
tick. ~
V Chicagu usporiadaly Odbory
Y. s. s. skveln oslavu 40. vyro-
cia organizacie. Recnil hi. pred
seda Jan simko, novozyoleny hi.
predseda Juraj Tomascik, hi. sta
rosta M. Laucik, zap. hi. sddu DIR.
Peter P. Hletko mnohi INF.
Vo vel 'kom sprievode narodno-
sti v Clevelande 80. augusta, slo-
vensky alegoricky voz Okr. Sbo-
ru SLOW. Ligy obdrzal 3. cenu. O.
braz predstavoval krasy Sloven-
ska mas pokrok v Amerike.
Rev. Daniel Grega, nedavno
vysvateny SLOW. katol. knaz !
Freeland, Pa, vymenovany Dol =
kaplana ma americkych yalecnJch
lodiach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
BUSY MA CAMPBELL
BOLY ODOPRETE

Campbellska mestka rada u
sniesla sa nedavno poziadat' o bu-
sov1 premavku vrchu mesta ku
poulicnym karam. Mayor Julius
a mestsky pravotar Petica boil
ma porade S komisarom poulic-
nych kar Englom, ktory odoprel
busov1 sluzbu zaviest vyhovor-
lkou, ze by to moe stale a nevy-
placalo sa. Potom navrhnul, aby
Campbell malo sukromnl busovd
sluzbu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
Trvaly zapis
volicov v oktobri
Kto sa zaregistruje g., 10. alebo
II. oktobra, nebude sa musiet'
Wac registrovat'.

Novy registratny zakon je uz
v platnosti. Kazdy volic a volieka
sa ma zaregistrovat' ma g., 10.
alebo II. oktobra. Potom m5ze
VOLT kazdy rok bez toho, ably sa
znovu registroval. Toto je tedy
trvala registracia a preto kazdy
Slovak a Slovenka ktori maju vo-
lebny HAS, mech neomeskaju svc-
je volebne pravo 81 zabezpeeit' v
ktorykol'vek horeudanych dni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
VYPLATY UPADLY O
9 PERCENT v JULI

Labor Bureau oznamuje, ze v
j1li vyplaty robotnictva Spoj.
st. boly o 8 perc. nizsie nezli v
,jini, co je dokaz, ze. v juli boly
.horsie pomery robotne, nezli v
j1ni. Robotne pomery sa zhorsuj1
cd aprila, lebo cd toho casu W.
Iplaty stale klesaj1. v j1li bolo
tiez prevedene 63 snizeni mzdy a
len 33 podvysiek mzdy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
HORVATSKY KONCERT
MA NEDEL'U VECER

V horvatskej skole ma Coving.
ton St. bude ma nedel'u vecer ju-
hoslaviansky koncert premieta-
ne budd pohyblive obrazy Juho.
slavic. Hudobny program pripra.
vii prof. Otokar Mrazek, cvicitel
spevokolu osady Sv. Petra a Paw.
la, ktorej duchovnym je Rev. Jo
zef Stipanovic.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
TUNAJSi OBCHODNfK
PREDAVAL ZBRANE

Albert Antonelli, obchodnik z
E. Federal ulice je vysetrovany v
Clevelande, re predal 80 revolve-
row Styri kratke pusky cleve-
landskym gangsterom. Bolo ziste-
ne, ze revolver, ktorym boil "a
streleny 19. aug. Frank Alessi v
Clevelande, boil k1peny obcho-
de Antonelliho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
VRAH % L'UDI
OBESENY v KANSAS

Vo federalnom vazenf v Leaven-
worth, Kans., obeseny boil minule
dni Carl Panzran, ktory sa pri-
znal, ze zavrazdil % ludi. Vo va
zeni p6vodne sedel pre- kradez a
ma smrt' boil odsudeny pre- "a
vrazdenie formana vazenskej pra-
delne Pri s1de sa potion vyspo-
vedal 20 svojich zlocinov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
POLICAJNE AUTA
VYSTROJA RADIANT

Ma odpor1cania- obchodnej ko-
mory a policajneho sefa Lydena,
osem d'aisich policajnych auto
mobilov bude vystrojene radio
prijimacimi prlstrojami, co bude
stat okolo $4,000. Policia uz teraz
ma niekol'ko automobilov vystro-
jenych radiant, ktore sa vel mi
osvedcily.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
SYN PANA ONDASA IDE
MA UNIVERZTTNE STUDIE

Oznamuieme radostnl zpravu,
ze p. Stefan Villain OndaS, NADIA
ny syn dobre znameho slovenske-
no pracovnika p. Pavla Ondasa
ma Steelton odcestuje ma ponde-
lok do st. Louis univerzity, ably
tam studoval lekarsku vedu.
st. Louis univerzita je chyyrnou
menovite v lekarskom odborc, z
nej vychodia znameniti lekari
a hfame, ze al mlady p. Ondas
bude jednym Mich dakych 8
6 rokov ma slavu slovenskeho ro-
du a potechu erodicov.
Ma st. Louis univerzite Studu-
.je lekarsku vedu, ako sa ct. eta
telia m6zu pamatat' jeEo dopi-
sov, al syn p. Stefana a Amy
Herman 70 South Side.
kto INA 0 d 'als1ch slovenskych
univerzitnych a inych vysoko-
skolskych studentoch slovenskych
nasho okolia, mech nam to Ia
skave oznami, ably sme to mohli
verejnosti podat'. Musime sa po-
pysit', ze uz nasi slovenski sy-
novia siahaj1 "a vysokym posta-
venim zivote.
Vsetkym slovenskym studentom
prajeme iispeSne Stndie!
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
KLANSKY VODCA
PREDAVAL OPOJNE JEDY

V Gary, Ind. arestovany bol j.
sty Ralph B. Bradford, politicky
a K. K. K. vodca. Najdeny Dol u
neho balik opojnymi jedami v
hodnote $4,000. Bol stopovany uz
lniekol 'ko mesiacov, ze je i vod-
com handy obchodujlcej S opoj-
nymi jedami.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
KOCIS PoRUCIL
MAJETOK BOHACKE

David w. Crowley boil cez cely
zivot koGisom bohatej rodiny Ir-
winovej v California. Ako kocis,
nahromadil majetok vyse $780,
600. Ked' zomrel teraz, tesla
mente nasli, re vacsiu cast ma
jetku porucil vydatej deere svoj-
no zamestnavatel'a.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12

soliniho, ktory sa NAL z1castnit'
zasadnutia Ligy Narodov v Zene-
We, necakal Ma otvorenie zasad-
nutia odcestoval do Rima.
z Rfmu oznamuju, re Mussolini
prevedie vel'k reorganizaciu ia
sistickeho vojska, ably bolo VISTA
We poradit' 81 akejkolvek ST.
tuacii. Univerzitni STUDENT budu
dostavat' zdarma vycvik v lie
TAM.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
NEMECKO NAM ODNALO
FRANCUZSKY OBCHOD

Ia prvych sedem mesiacov to-
no roku upadol vyvoz ameri-
ckTch vyrobkov do Franc1zska 0
$22, 100000. kdezto vyvoz neme-
ckGho tovaru do Franclzska IVY
sill sa $43, 100000. Nova colna
tarifa vraj este zvacSl npadok
naSho obchodu Franciou.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
REvOLUC1A v ARGENTINE

V sobotu vypukla Argentine
revolicia, v ktorej prezident Iri-
goyen 4 jeho vlada boil smeteny s
moci. Novym naeelnikom Argen-
tiny je general Jose Uriburu. V
revolucii zabite bolo okolo pat
mast osob. Nova vlada chce byt
priatel 'skou ku nam. Irigoyen ne
nal rad Spoj. Staty a pred dyo-
ma rokmi odyolal ambassadors,
take Argentina nemala u mas
diplomatickeho zastupcu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
DO OHIA PRICHODi
MENEJ PR1STAHOVALCOV

Podl'a zprav departmental pra-
ce, do nasho Statu prislo vo fis-
kalnom roku 1880 1913 prist'a-
hovalcov oproti 8,087 v roku Ian
skom. Podobne odchod prist'a-
hovalcov Ohia je mensi. Toho
roku opustilo stat 1,493 prist' 'aho-
valcov oproti 2,07S v 1929. z CO.
no sa usudzuje, ze cudzinecke O.
byyateli istvo stava sa trvale usa-
denym.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
PRIMO DOsTAL 7 MEN

v nedel'u narodil sa korunne-
mu princovi belgickemu, Leopol-
dow syn, ktory bude jeho nasled-
nixon ma tron. Princovi bolo da-
ne al sedem mien, to: Baudoin,
Albert, Karol, leopold, Axel, Ma
ria, Gustav. Ked' vyrastie, potrva
mu celd mindtu, kym sa komu
predstayi. -.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
4O-HODINoVE POBozNOsTI
v CHRAME SV. MATEJA

Dna 2S. septembra zapoeate bu-
d1 v chrame osady Sv. Mateja
ma Lansingyille 40-hodinove po-
boznosti, ktore sa skon6ia v uto-
rok vecer, 80. septembra. Rev. FIR.
Kozelekovi vypomahat' budl via
ceri slovenski duchovni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
VYBUCH RUSNA
ZABIL sIEDMICH

Vo Philadelphii ma yarde Rea-
ding zeleznice vybdsil ma jednom
rusni kotal, ktory rozhodil cely
rusen ma kusy. Zabiti boil siedmi
robotnici a jedenasti raneni.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
AUGUsTovA vYPLATA
VYsSIA OD JULOVEJ

Augustova vyplata okolitych
oceliariiach priemyselnych pod
nikoch obnasala $6,655, ,22S, co je
skoro 5000, 900 wac, ako bola jii-
Iowa / junova. Ale je mensia
81 100000 cd lanskoroenej augu-
stoYei VTplatY.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
Nedel'ny vysledok
Haselton 4, Steelton 2.
Stav ciat v Lige:

Hry ma buducu nedel'u:
Hillcrests VS. Steelton ma Shady
Run.
Lansingville VS. Struthers ma
Oakland.
(Dokoncenie ma 3. strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
Fa$isti zavrazdili
2,172 Slavianov
5000 skol a kulturnych domov
slavianskych vyrabovane vypa-
lane v Taliansku, 10000 Horvatov
Slovincov je mucene v talian-
skych zalaroch.

V sobotu, g. septembra zastre-
leni boil Trieste catami Italian
skeho fasistickeho vojska styria
slovinski rodol'u Frantisek
Marusic, Zvonimir Milos, Ferdi-
nand Bidovac a L udovit Valen-
eic. Okrem mich ma t'azky diho-
roeny zalar odsudenf boil d'alsf
trinasti Slovinci a jedna 18.rocna
slovinska deva. Boil obzalovani,
ze boil clenmi teroristickej orga-
nizacie horvatsko- o-slovinskej a re
mali ' 1mysle zavrazdit' Musso-
liniho.
Tato poprava styroch mladlch
Slovincov vzruSila mysle celeho
sveta a dala prilezitost' nakuk-
nut do pekelneho rezimu fasisti-
ckeho Taliansku, ktory tam
Mussolini zaviedol. Dala prilezi-
tost' ozvat' sa Slovincom a Hor-
vatom, ktori dpia pod talianskym
jarmom a zdfale volaj1 cely civil
lizovany svet o pomoc.
Uteeenci talianskej Istrie w.
dali APPEL ma cely civilizovany
svet, ktorom udavaj1, ze 2O,-
600 horvatskych a slovinskych
poddanych Talianska je zalarova-
ne a mueene a 2,172 zavrazdene
bolo fasistami. Dalej udavajd, ze
vzdor Lige Narodov kongresom
narodnostnych mensin, Talian-
sku zavedena bola fasistami Via
da nasilia teroru mad Slavian-
mi "a poslednych osem rokov.
"Cez til dobu ME menej ako
10000 Horvatov Slovenov bo-
10 zalarovane talianskych vaze-
mach, kde boil podrobeni sire
dovekym tort1ram a mukam bez
akehOkol'vek trestu ma ich muci-
tel'ov. Bchom tych 0smich rokov,
2,172 Horvatov a Slovenov bolo
zavrazdene fasistickymi bandami.
Je hanbou, re cely civilizovany
svet diva sa da sa zastrasit'
tymito zlocineckymi metodami
fasizmu. V apeli pokracujd:
"Nie menej ako 5000 horvat-
skych a slovinskych skol, opa-
trovni, kultdrnych domov, citar-
nj a spolkovych miestnostf bolo
vyrabovane a vypalene Fasisti-
ckou Maffiou, a Strnast' slovin-
skych casopisov bolo znicen6, ich
majetok odvleceny fasistami a
ich miestnosti zaujate bez jcdne-
no centa nahrady."
Popravenie styroch Slovincov
vzbudilo ohromne rozhorcenie v
celej Juhoslavii. V L'ubl'ani, hla
vnom meste Slovincov, policia len
horkot'azko zabranila nasilie vo-
ci Talianom. V Zahrabe horvat-
ski STUDENT povlacili taliansku "a
stavu blate, posliapali po nej a
potion ju spalili. Chceli sa dobyt'
do talianskeho konzulatu, ale po
krvavej srazke policiou, cd toho
odst1pili. Potom sli ku- francuz-
skemu nemeckemu konzulatu.
kde volali Franc1zsku a Meme
cku ma slavu. (Nemci v Italian
skom Tyrolsku sd totiz tiez veP-
mi prenasledovani Talianmi.)
Juhoslavianska vlada, bojac sa
vel 'kych nepokojov, zakazala pi-
sat novinam o poprave. Ale oby-
vatel l'stvo doznalo sa o nej zpoza
talianskych hranic, ceskych cas-
opisov, ktore vel mi rozhorcene
pisaly proti Taliansku. Taliansky
vyslanec v Prahe, Signor Ledraz-
ri boil preto professional ma mi
nisterstve zahranicia, kde mu "a
stupca Benesa, DIR. Krofta pove-
dal, ze v Cesko-Slovensku vlada
nerozkazuje casopisom, GO a jako
majd pisat'.
Situacia medzi Talianskom q
Juhoslaviou je napnuta. Dino
Grandi, zahranicn5 minister Mus
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-09-12
Slov. Baseball Liza
v 4-nasobnonl uzli
Porazka Steeltoncanov vel'mi pre-
kvapujucou. - Byak hrdinom.

PiSe: Michal Kornick, tai.
Evening star., 1930-04-04

man who dreams he can become EN-
peror Of America"
Good heavensl"
Please" Madame Czerna spoke
urgently as Stopford moved. Don't
turn the light up. It would be danger
GUS And, besides--I don't want you to
see me-"
Very compromisin'," stopford muir
INJURED.
Compromising Madame Czerna
laughed mirthlessly. 'I am going to
tell you lot of things you want to
know. I am going to uncover q lot
Of mysteries. You can make what use
you like of what tell you. Then, you
must let me CO."
"I'm prepared to listen," Stopforc
conceded but this doesn't mean that
I accept your exorbitant terms"
II don't care" She spoke urgently
with intense but strained emotion. "To-
night have made up my mind to finish
with 1t all. Listen closely, because
perhaps I shall never be able to tel
you again what am going to tell you
| now There is a great conspiracy here
in America. 1t is secret. It is what
, we call the Zones. I am only q small
part of it--but what know am going
to tell you"
She paused, and Stopford detected the
fact that she was listening intently
Evening star., 1930-04-04

"I cannot describe him." Madame
Czerna replied. Whenever I have seen
him he has been disguised. He wears
dreadful rubber mask. Even his
hands are cased in rubber gloves"
But the bird must roost some
where?"
II have always been taken to head
quarters, and ] suppose the same rou-
tine Is observed with other Zone OIL
cerS"--she laughed harshly--"in a closed
car. Except that the room in which
he has interviewed me is somewhere In
New York, I can give you no idea Of
its location"
But it sounds like a nightmare to
me-" Stopford declared eff it's true
and Roscoe believes some fungouS farm
exists--it'S marvellous, but ghastly. And
at the same time, it has its weak points.
It's a wonderful web, with one really
wonky point, as remarked before, the
spider"
He stepped forward in the darkness
toward Madame CZerna.
whoever you are" said he, you're
sport, through and through. This
Zone bloke may be powerful, but I'm
goin' to let you go. We're hand in
hand in this thing. How you got into
Evening star., 1930-04-04

the world has ever knownl I have
sector captains at my command;
IL group masters, and so or so utter
ly desperate gunner. Are you afraid?"
''Not bit," Stopford returned. I'm
interested, more than a spot horrihed,
but entirely sympathetic. I'm waitin'
for reasons"
"I shall tell you those reasons" !"
Madame Czerna replied, presently.
First want to assure you Of some
thing. have never to my knowledge
assisted in any crime against nfe--
until tonight. Lately have found out
that was expected to obey orders of
Head Centre Tonight was part OF
q plot to bring about the death of
Drake Roscoe. They were right to ar
rest me. An so for this reason !
have finished. Whatever the conse-
quence, am going to tell you all !
know. Then you must let me go. You
will let me go. Because you will never
want to see me again."
Don't jump at conclusions" Stopford
murmured. For the moment, stick
to facts. Seems to me there's one
vulnerable spot in this web: I'm refer
rim to Head Centre"
Head Centre is a great genius. J..
"Then you've met himl" Stopford
exclaimed. Describe the artist. Re-
late where he's to be caught perform
in':"
Evening star., 1930-04-04

er:reaty. "They are clever--they
would realize what it meant"
Look here" said Stopford,B "I've
taken a lot Of chances and doubled on
my best pal to get you out of a nasty
corner. If you think I'm goin' to throw
up the sponge now, you're maxim a
bloomer. I've done a silly thing, sup
poSe--but it was the only way open.
I couldn't see you pinched for attemptin'
to murder Drake Roscoe. I wanted
you free first. Explanations can come
later"
"Yet I was concerned in attempting
to murder Drake Roscoe
It was q dramatic whisper in the
darkness, its drama intensified by the
accent of the speaker.
What"
"I have said it. It is true"
"You mean you are. ...!" Stopfords
voice failed him.
IT mean that I am criminal. Yes.
All that Comdr. Roscoe has suspected OF
me--all that you must have suspected
also--has been true. belong to the
organization called the Zones. I am
part of the machine controlled by the