New Britain herald., 1930-12-01
defendant on Lincoln street and Burlington avenue.
 Marriage Licenses

defendant on Lincoln street and Burlington avenue.
 Marriage Licenses
 City Clerk Thomas B. Steele this morning granted licenses to marry to Eugene Edward Vontell of 22 Pleasant avenue, Forestville. and Sadie Ellen Reid of 10S Arlington street and Guy English. an employe at the Sessions Clock company. of 76 East Main street, Forestville, and Antoinette Lapadula of 210 Park street.
 Bodeau Case Continued
 Prosecuting Attorney Anthony J. Rich this morning continued the case of Henry L. Bodeau, Jr., of Worcester, Mass, who was arrested in Hartford Saturday afternoon for local police on charge of obtaining money under false pretenses, until tomorrow morning. As the man is wanted in other cities of Massachu- sets on similar charges, no bond was set for him here.
 Police said today that Bodeau sold a Forestvlle woman an electric vibrator several weeks ago for certein sum of money, It refused to work properly, so Bodeau promised the woman that he would send it back to the manufacturers for either repairs or replacement. That was the last she saw of him as he failed to return. The machine cost her about s15, it is reported.
 Two Societies to Elect
 c. A. Hadsell post, No. 21, United Spanish War Veterans, will elect officers for the ensuing year at meeting to be held at the state armory this evening at o'clock. Bruno Brown is present commander.
 At the annual communication of Franklin lodge, A. F. and A. M, to be held in the Masonic temple this evening officers will be elected for the coming term. These, with ap- pointed officers. will be installed at meeting to be held on December 2a. Yearly reports will be read at the communication.
 Bcaulieu Case Continued
 The case of Louis Beaulieu of 27 River street, Waterbury, charged with driving a motor vehicle with out license or registration certificates in his possession, was continued in the ante-room Of police headquar- Io, -r,J Jo, J1 was arrested on Prospect street late Saturday night by Policeman James Quinlan.
 Barristers to Banquet
 Members of the Bristol Bar asso- citation will hold their annual ban quet at Malone's reservation on Pine lake Friday evening. Judge Epa- phrcditus Peck, president of the as- soClation, will preside as master of ceremonies. Chef Pelligrini of the Bristol hospital will cater.
 Attorneys William N. DeRosier. Frederick W. Beach and Joseph F. Dutton comprise the committee in charge of the affair.
 Ponies Defeated
 The combination Of Joe (Sugar) Hugret, Vic Radzevich and Pat Ky an, participating under the colors of the Maple End football team here yesterday afternoon. proved to be too much for the Ponies of Thomas ton, who were defeated in the sec ond period on a 40-yard forward t0 Da1 11,, by to count. Radzevich failed in a try for the extra point, his dropkick missing the uprights by about two feet.
 Starting march, in which the three aforementioned players fea- enemy 25-yard line. Failing to make any substantial gain in three downs, Ryan threw the forward which won the game. With only two yards to go at one time, the galloping Ponies, claimants of the state semi-profes- sional grid championship, were un- able to penterate the Maple End line and lost the ball on downs. Taking a kick, Radzevich suddenly surpris- ed the opponents by hurling a beau- tiful pass which netted the winners about 25 yards.
 Thomaston tried valiantly on numerous occasions to score. but was halted by the strong north end linemen. backed by the potent rear wall. Executing several N. Y. U. plays, Hugret and Ryan, both stu dents and players at the Chick Nee han school, gained considerable yardage with the aid of Radzevich. A crowd of approximately 1000 per- sons braved the chilly rain to wit ness the contest. The summary; Maple Ends Ponies Bachman ................ Mallard
 Left End
 ". Hugret .....................'.. Kane
 Left Tackle
 Boyer .,,...........,.... Hughes
 Left Guard
 Center