davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-05-06
Century Record Seems Safe but 22O and 300 in Danger
nm MN. IN. MtmIm:m NM: mIm mlMimH
PORTS CHATS
With Hal EuSt0ce

pair OF hits netted the winning
run. Submarine Martinez hurled
for the Hatters while Cavazos did
hillock duty for the Lions.
POSSIBILITY Of the Brownsville
Junior college eleven iourney1ng 10
Idaho this fall looms bright. T. a.
Plastino. athletic director or Idaho
state university has wired j. w.
Red) Irvine as follows: VIII glad
ly meet you in football in 2-year
agreement" Send us proposition"
Red Is hard at work lining up a
strong schedule which viii give the
boys several excellent trips. He has
already signed the Aggie freshman
TO play here probably Nov. 2. Ed
inburg Junior college viii play here
oct. rs.
FOLLOWING Is the Brownsville
school schedule:
oct. 3-Corpus Christi here.
Oct. l0--Main Avenue (San An
tonio) here.
Oct. 17-Open.
Oct. 24-Laredo here.
Oct. 31-RobStown az Robstown.
Nov. ll-Brackenridge at San
Antonio.
Nov. 21-AUstin here.
Thanksgiving-Kerrv1lle at Kerr
vile.
RED certainty cid a good job OF
scheduling. He has lined up o. card
that will draw maximum crowds.
THE BROWNSVILLE Junior COL
lege meters made an excellent debut
az Harlingen yesterday. They won
the first matches ever scheduled
by the college from the Edinburg
Junior college Broncs. The count
was five out o. three.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-05-06

SOME FOLKS will insist on tax
ing their baseball seriously. They
never seem to learn that baseball
is but a game. It is not worth max
ing scene over. much less assaulting
an umpire who Is calling them Is
ne sees them. Several highly parti-
san fans attempted to assault
Umpire Brown Of Harrington here
Sunday after a close decision on the
last out Of the game. He and ever
al innocent bystanders. including
Bernard LebowitZ. were hit by
rocks. That sort Of thing should
neve happen under any circum-
stances. It's absolutely urexcusable.
THE FANS were highly keyed UP
In the last inning. The score was
AZ against Brownsville with two
down and q man on third. Ramos
back-Englished out past the pitcher
and Rlgney had to come in fast TO
take ii. The play at first was close,
and personally. we would not like
70 have been the umpire. II Ramos
was safe, the score was As with the
tieing run on the sacks. Otherwise
he was out and the game was over.
Umpire Brown called him out.
WE HOPE the rest OF the Valley
won't be too hard or US because OF
the outbreak of a handful Of rabid
pa-tisans. ThesB things happen II
the best OF circles. How about the
Aggie-Baylor killing at Waco sever
al years back? How about the time
the Harrington fans attacked Red
Irvine's Junior high football team
four years back. How about Co1's
and 5cheupbach's fight IN the Nc
allen-Harlingen football game last
season. These things happen every
where. There viii be no more Of II
here this season-we have Spitz
Clark's word for It.
JUST TO illustrate how the
Brownsville fans were keyed up or
that last play: We were talking Il
a quiet, retiring fellow after th'
game and ioktngly asked him II III
were the one that threw the rocks
He startled us by exploding: NC
but If I had had a rock I woul,
havel" He was firmly convncet
that Umpire Brown had made
bad decision. We won't 60 that IA
It was a close play and we are SUI
Brown called the play as he saT
it.
La gaceta., 1930-11-27
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Cuba conmemora hoy ell "a
niversario del fusilamiento de
los ocho estudiantes de medi-
Gina, de los inocentes inmola-
dos para complacer a los vo-
luntarios enfurecidos.
La maldad y desfachatez de
Jose Gener, I'm fabricante de
tabacos, llev6 a la muerte a
ocho jovencitos nacidos en- Gu
ba, de familia espanola.
A medida que pasan los a.
nos, mas generosa, mas noble
parece la figura de aquel pun
donoroso miIitar que no quisie
"a hacerse complete del cri :
men y rompiera su espada, "a
vergonzado de la perversidad
Re los verdugos.
Para nosotros Federico Cap
deVila, en- aquella bora de
prueba para su caracter, hizo
honor a la Espana liberal Y a
la hidalguia de su raza.
La gaceta., 1930-11-27
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

Habana, Nov. 27.-Aunque
siguen suspendidas las garan-
tias constituencies, ell presi-
dente Machado dijo hoy que
Sc ha levantado la censura.
Los cenSores no volveran por
su despacho, Sc dijo en- las es-
teras oficiales, pero los diarios
tendran que sujetarse a la yer
dad.
Eel Pals" diario que ha We
nido hacienda justa o~posici6n
al gobierno, Sc publicara hoy,
segdn Alfredo Hornedo, SUI
propietario.
Los directories del Diario de
la Marina Y FL Mundo, Sres.
Jose |. Rivero y Enrique H. Nc
reno, todavia no han decidi-
do cuando reanudaran SUI pu-
blicaci6n.
La gaceta., 1930-11-27

Madrid, Nov. 27.-En ell mi
historic de la gobernacion Sc
ha informado a los periodistas
que ell orden aparece restable-
cido en- las principles ciuda-
des, incluyendo Sevilla y Bar
celona.
La situaci6n, segun ell Oral.
Damaso Berenguer, presiden-
tie del consejo de ministries, ha
mejorado mucho y ell gobierno
la considera satisfactoria.
La gaceta., 1930-11-27
s @ c | A [ E s

Sr. Luis LAWN. 4.-Numero de
bale bajo la direction de la
Sra. Ines Noel Armour. s.
Couplet "Zapaticos de Cha
roll" cantado por la sonora
Chela Martinez. 6.-Blues can
ado por la Srta. Velia Marti-
lez. 7.-"El Siboney," canta-
10 por la Sra. Carmen Rami-
rez. 8.-N1mero de Bale O.
rental bajo la direction de la
Sra. Ines Noel Armour.
Los numeros de bale esta-
ran acompanados por ell Prof.
lose Goyanes.
A las doce de la noche, in
ermedio.
1.Couplet LA Espanola de
Fantasia" cantado por la Sra.
Carmen Ramirez. 2.-Tango
Eel Muchacho" por ell Sr. Pa
bio Galindo. 3.-N1mero de
bale clasico bajo la direction
lie la Sra. Ines Noel Armour.
4.-"Noche Azul," cantado
Dor la Sra. Chela Martinez.
5.-"Quisiera olvidar mis- Pc
mas por ell senior Luis LAWN,
6.-Numero de bale, "Toe
Dance" bajo la direction de
la Sra. Ines Noel Armour. 7.
-Canci6n, angela Mia, can
tada por ell Sr. Luis LAWN. s.
N1mero de bale espanol por
ell cuerpo de bale bajo la di-
recci6n de la sonora Ines Noel
Armour. Los demas n1meros
astaran a cargo del joven macs
no Aristides S~antirzo.
Ell magnifico abrigo que ell
'Comite de Fabricaci6n' rega-
ara a la muchacha que mas
)apeletas venda despu6s del
ninimo de $4,000, Sc esta ex-
libiendo en- ell acreditado esta-
lecimiento de Fernandez y
Vega"
La gaceta., 1930-11-27

Ell domingo 80 reaparecera
u notable baritone espanol Sc
or Aug sto Ordonez Y su va
iosa Compania, en- Ell teatro
1el Centre Asturiano," con ell
4streno de la zarzuela en- dos
actos Y cuatro cuadros, origi-
lal de Luis Fernandez Arda-
5ln, musica del popular macs
tro Alfonso, titulada LA Pa :
granda," con un reparto ex-
traordinario, en- Ell cual figu-
ran los renombrados artistas
Maruja Gonzalez, Pastora A :
lam y Amadeo Llaurad6, lie :
gados recientemente de la ciu-
dad de la Habana.
Maestro Director y Concer-
tador 10 es ell afable y modes
to joven, pianista de relevan-
ties meritos, Sr. Maxine Eche-
garay.
La gaceta., 1930-11-27
CARTA CABLEGRAFICA De ESPANA

Coruna, Nov. PA las
1885 sali6 de aquf para Lisboa
ell hidroplano DO-X.
En- Lisboa Sc decidira 81 ell CO.
losal aparato debe cruzar el At
lantico hasta ell Brasil.
No eran buenas las condicio-
mes del tempo a la partida, pc
no ell comandante decide hacer
ell vuelo, cansado de esperar
aqui.
La gaceta., 1930-11-27

Despues de la primera gene
raci6n los hijos va seran otros
Sc habra tornado una raza
nueva. En- ell melting pot" todo
Sc habra de fundir.
Durante ell siglo XVIV ell Gu
ropeo ha emigrado. Antes de es-
Ia centuria ell europeo Sc mar
tenia en- su hogan. Emigrando
fund6 EN- America y Australia
c~0ntinentes de hombres blancos.
Todos los pueblos reconocen
este y de aqui ell aumento de fra
ternidad. La emigration del 81
Clio pasado ha creado ell esprit
tn de fraternidad.
Vamos a saber porque ell eu-
ropeo ha aumentado Ia fraterni-
dad humane al emigrar, llevan-
dose su cultura, y vamos a es-
tudiar Ell concepto de Macdonald
dad c idea. Donde quiera que va
yamos llevamos ell sello incon-
fundibie de la naci6n.
Tengo amigos que no quieren
recordar la lengua de su patria,
hablan la de su pals de origen y.
sin embargo, siguen siend0 ca
talanes.
Lo que forma la esencia de
una naci6n es la unidad de espf-
ritz, con territorio y sin el.
En- cuanto ell hombre trans
porta ell sentimiento, no aumen-
ia la fraternidad, Sobreviene la
iucha del paisaje de ALA y AGA.
No hay hombre international.
Existen diferentes c0ncepto5
del hombre International, pero
no hay un idioma international.
FL solfeo es universal, es 10
mismo en- Asia que en- Europa
America, pero cuando Sc can
Ia entonces cada uno debe can
tar EN- su idioma. Yo no hablo
en- contra de la naci6n. La ma
ci6n, la patria, impide la frater-
humane.
FL sentimiento nacional une
muchas veces a los hombres pa
ra batirse con 0tr0s que tienen
distinto sentimiento al suyo.
En- los primeros tiempos del
cristianismo la religion era Ia
patria de los cristianos. Enton-
ces hombres de differences pal
ses, unidos por la religion, Sc
consideraban connacionales. Ash
pas6 con ell Islamismo-todos
los musulmanes eran hermanos.
Ash con los hebreos.
En- la revolution fvancesa el
hombre creia batirse por ell mum
do, por la Libertad, Igualdad Y
Fraternidad.
Lo que nos separa es la terra,
ell paisaje, y los hombres con
paisajes differences sc sienten di
ferentes.
Pero ell espiritu nos une.
FL espiritu es la Gnica causa y
la Gnica forma de fraternidad.
81 Ell hombre al transportarse
comunica un ideal, entonces es
vehiculo de fraternidad.
La gaceta., 1930-11-27

Programa del gran "Caba-
ret" titulado una Noche en-
Montmartre," organizado por
la "Sociedad de Socorros Mu-
tuos La Fraternidad," ell cual
Sc efectuara pasado manana, a
las nueve de la noche, en- Ell
antique "Centro Aleman."
l. Pasodoble "El Currito
de la Cruz" por la Sra. Car
men Ramirez. 81 Que Undo
es estar metidol Tango por Ell
Sr. Pablo Galindo. Cam
si6a 'ROsas y Mujeres" por el
La gaceta., 1930-11-27

Anoche en- ell teatro del Cen
tro Asturiano, dict6 su primera
Conferencia ell ilustre pensador
y talentoso Abogado Don Pedro
Corominas, bajo los auspicios
de la Sociedad Hispana Cuban
de Conferencias.
A las nueve di6 comienzo i;
primera parte del programa
por la primera tiple cantante 81
nora Isabel Marquet, quien can,
to varios numeros acompana-
dos por un cuarteto compuestc
por los profesores Goyanes, Ri
gau, Mascunana y Armandita
Leon. Tambien cant6 pleas es.
cogidas ell j6ven tenor Darwing
Casanova. Para ambos artistas
ell auditorio tuvo nutridos y bien
mercedes aplausos.
Despues de descorrer la corti-
ma escenica para dar comlenzc
al acto cultural Y aparece en- e.
Palco la mesa presidida por e
senior Mariana Paniello, quien
tiene a su derecha al Maestro y
a su izquierda al senior CUTLER
mo Espinosa, Consul de Cuba
en- Tampa, siguiendole despues
por su turno correspondence q
los senores presidentes de las
sociedades Centre Asturiano
Centre Espanol y CircuIo Cuba
no, Francisco Gonzalez, Domin-
go Quintana y Jose A. Gregory
que llevaba la representation
del "Circulo''; Victoriano Man
teiga, director de este period
co: Raul Roces, director de La
Prensa", Arcadia Leiva, Subdi
rector de La Prensa', Pho Brur
Redactor Jefe del peri6dico La
Prensa' Y muchos miembros pei
tenecientes a la Association His
pana Guiana de Conferencias.
Hace la presentation del Con
ferencista ell senior Mariana Pa
niello y en- uno de los parrafos
trae al recuerdo de aquellos dias
borrascosos cuando el Sc encon
traba en- Madrid d%efendiendC
e nmitad de la Gale, los ideales
republicanos.
Ell p1blico recibe con una ca
lurosa ovaci6n al genial COME.
rencista.
En- otro lugar de este peri6-
dico encontrara ell lector la con-
ferencia completa, trabajo i'm
probo realizado por nuestro di-
rector.
Sc termin6 tan brillante acto
cultural a las once menos Guar
to.
La segunda Conferencia sera
manana, a las nueve, y en- ell mis-
mo teatro. La taquilla estara a.
bierta a la sseis de la tarde.
La gaceta., 1930-11-27
Hoy es dia de dar gracias
a Dios demos gracias a Dios!

Los estudiantes son tambi6n
sacrificados EN- la republica,
como 10 fueran en- 1871.
Ell Dictator, que dice perso-
nificar la patria, persigue a to
dos los que no piensan como
ell.
La policia, al igual que los
voluntarios, ACADIA de arreba-
tar la vida a los estudiantes
Rafael Trejo y Arturo Tagle.
En- la ~repGblica "libre" la
policia ha apaleado a las mu-
chachas cubanas.
Otro es ell regimen y otros
son los hombres, pero todavia
Sc asesina a los estudiantes.
Y los criminales de ahora
son voluntarios de la tiranfa y
tan bajos "patrioteros' como
los de antano.
La gaceta., 1930-11-27

Habana, Nov. 27.-Por re-
comendaci6n del Oral. Carlos
Rojas, secretario de la guerra,
ell gobierno acept6 aver la re-
nuncia del auditor militar te-
niente Leopoldo Cadenas.
La gaceta., 1930-11-27

dades culturales que frecuen-
to Y hasta 10 sentarfa a mi me-
sa. Aqui al negro Sc lie tiene
separado.
iHa aumentado esta inmi-
graci6n de negros ell sentimien-
to de fraternidad?
La emigration de negros ha
imposibilitado cast In frater-
nidad.
En- 1914, once millones de
alemanes no pudieron evitar
que Estados Unidos Sc mezcia-
IA en- la guerra en- contra de
los lmperios centrales.
81 la immigration creara la
fraternidad, la colonia, Esta-
dos Unidos, no Sc hubiera Sc
parade de Inglaterra.
La immigration no pudo au-
mentar nj siquiera ha creado
la fraternidad.
Voy a profundizar mas en-
ell asunto.
JQue Sc opone entonces a la
fraternidad?
Estudiemos ell case del emf
grado.
Aprendi6 a hablar en- su
pals, admirar ell mundo lumi-
nose en- su tOrno. De nino ha-
bio con ell sol, con la luna, ell
mar, ell rio que corre......
Ha tornado dentro de 81 10
que nunca olvidara. Trasladad
este hombre a America. Toda
su alma es paisaje.
Sc cree que ell emigrante es
solo un hombre que pone Qua
tro camisas EN- una maleta o
ba1l, quizas alguna herramien
ia de trabajo, y Sc Marcia a
America a TRAFALGAR y Sc hace
americana.
Pero el trajo toda la passion
de su terra. Aqui Sc casa y va
con mujer e hijos, sigue pen
sando en- la belleza de su pals
natal.
Pero ell hijo tiene otro PAL
safe, no comprende Ell del pa
Dire, y Sc entabla la lucha de
p~aisajes.
AS cuandO hablais con vues
tros hijos hay en- ell fondo de
vuestro coraZ6n una n0ta in
TINA que ellos no entenderan
jamas.
Hay en- Estados Unidos una
escuela lIamada pluralista, que
ha creado la naci6n Sinf6nica.
Los pluralistas combaten la
teoria del mailing pot.
Horace M. Kallen, autor del
libro Cultural y Democracia en-
Estados Unidos, expone la teo-
ria de que es necesario y conve-
niente que todos los grupos con-
server sus caracteristicas de o.
rigen, aleman, ingles, etc. y que
cada uno conserve sus pasiones,
amores y gustos. Cree Ell que asi
Estados Unidos seria ell pueblo
mas rico de la terra.
Ell hombre es ell resultado de
la raza y Ell paisaje,
La gaceta., 1930-11-27

Habana, Nov. 27.-Gran MI
nero de estudiantes han sail
do hoy a las GALES vestidoS
completamente de negro, con
motive de ser ell aniversario
La gaceta., 1930-11-27

Con una anotaci6n de / a /
termin6 ell domingo pasado ell
partido de los Clubs de Foot
Bal "Juventud Enthusiastic" y
"Juventud Hispana," los que
jugaron en- ell Parque de MAC
farlane."
Y como quedaron empata-
dos han acordado volver a ju-
gor otra vez en- ell mismo lu-
gar y a la misma bora, el en-
trante domingo.
Stelio Effrenna.
La gaceta., 1930-11-27

La temperature era de 80
grades a las siete de la manana.
No Sc sabe que ell frfo haya
causado dano a la n~aranja.
Jacksonville tuvo temperate
ra de helada.
En- Barlow Y Orlando lego a
36 grades.
con la fuerza ejecutiva de un
decreto de gobierno,"
La gaceta., 1930-11-27
Hoy es dia de dar gracias
4 Dios Demos gracias a Dios!

Ell odio politico hizo que los
voluntarios exigieran en- la
Habana, en- 1871, ell fusilamien
to de ocho estudiantes que no
habian hecho dano alguno a
la tumba de Castan6n.
Cream los voluntarios que
los estudiantes habian ofendi-
do a Espana, a la patria. No
tenian evidencias en- contra de
los inocentes, no pudieron pro-
bar que 'profanaran" la tum-
ba, pero los sacrificaron. Para
muchos de ellos, ignorantes y
ebrios, Castan6n habia muer-
to por Espana y la supuesta ma
la conducta de los estudiantes
era I'm "bofet6n" a la patria.
iCrimen generado por la
"patrioteria!
La gaceta., 1930-11-27
DICTO ANOCHE SU PRIME
RIA CONFERENCIA, EN- Ell
CENTRIC ASTURIANO, On.
PEDRO

Ne"''o NH'"iiailo' In eui'
CoromlnaS' Ell lluStre PERIODS
Ia eSpanol.
Fue presentado por ell Sr
Mariana fahfetto' preSldentt
de Ia Socledad Hispano-Cuba.
ma oe CohlerenclaS.
ComenZ0 diciendo ell Sr. Co,
rominas que daba a todos su
ferviente saludo, en- ell que
van las oellaS VlSlones dc ram
pa puefta para Ell de Estados
uhldoS.
Soy an h0mbre humilde V
oscuro."
"Deje la politica en- mi pals
porque me ponia demasiado
en- eVldencla. Preflero ell ms
tltuto de EStudlos y publican
dos lloros cada ano, que prom
to olVldo; soy un mai padre
para ms lloros'
Me slento honrado porque
me hayals ofrecido ell primer
turno en- vuestra tribuna y de-
SEQ conservels de mi un recuer
do 10 mas brillante possible,
oehIro oe mi oscurloau'
Por conducto de mi amigo
Juan CaSanoVas, que me escri-
blera a la Habana, Sc me ha
flJado ell tema: Influenza de
las Emlgraclones en- ell desa-
rrollo del sentimiento frater :
nal Humane"
Voy a cenirme a 6l como
esos danzarines de mi terra
que bailan alrededor de una
rosa, sin salirse de ella.
Emigration no es ell termino
mas adecuado, debiera decir-
Sc mlgraci6n. Ustedes EN- GUAM
to a Espana son emigrantes e
mmlgrantes en- relaclon a Els
tados Unldos.
Fraternidad quiere decir So
l!daridad humana, que los
hombres Sc sienten unidos por
un interes c0mdn. Los h0mbres
todos son solidarios frente al
mundo animal. Exlste a wees
la solidaridad y no la fraterni-
nay la soiloafldad 1ren-
al muhdo llSlco' ANIMAL pc
no la Iraternidad.
Be ha dlcho de la traternl-
dad y de la solidaridad que son
dos hiJos de un mismo padre,
pero no es asi.
Puede haber solidaridad en-
una tamllla, derlVada de los
VInculos de Sangre, y no haber
fraternidad.
La fraternidad esta por en-
de la sangre y de las
ideas. Cuando Jesus muri0 en-
el uoigo'a uio ia prlmera lor-
ihula de lraterhi1aa' eSparclo
SehIlihieito ue lraCerhluau
entire los hombres'
Sc ha asegurado que lie emf
graclon aumenta la traternl-
dad. A wees los homores Sc
comDateh por no cohocerse.
ror ESQ Sc ma dlcho que GUAM
DO Sc conocen aumenta Ia ira
'erhiu"u'
Entire pueblos a punto de ba-
tirse una reunion alrededor de
una mesa, trayendo la delibe-
racion y ell conocimiento, ha
La gaceta., 1930-11-27

Habana, Nov. 27.-Sigue la
intranquilidad, no obstante la
rudeza de la Dictadura.
La eScuela de comercio de
Santa Clara fue cerrada aver
y arrestados varios estudian-
ties.
Uno de estos, Luis Antonio
del Castillo, pertenece a una
respectable familia y Sc lie acu-
sa de sedici6n.
La gaceta., 1930-11-27

Hoy es ell cumpleanos de la co
nocida dana Lola Villar, espo-
sa de nuestro estimado amigo el
senior Basilio Villar.
I'm dia feliz Y venturoso Ia
deseamos.
La gaceta., 1930-11-27

ci6n y circulation, sin que las
normales reStricciones de las
leyes tuvieran mas complemen
to que las dictadas, en- la ma
yoria de los caSoS, por un pa
tri6tico sentimiento de pruden,
cha, con objeto de no agravar
los mdltiples problemas que
mantienen agitado al pals"
"A virtud del conflicto estu-
diantil, desarrollado al margen
de toda Influenza periedistica,
sobrevienen, POGO tempo des-
pueS, cheques sangrientos entire
la policia y ell pueblo, y los dia-
rios de information Sc limitan a
dar cuenta de ellos, con la cir
cunStancia de que mientras que
no eS dable senalar an solo elem
plo de ineXactitud en- la noticia
o abultamiento del suceso, no
seria cOrta la relaci6n que pu-
diera presentarse de casos en-
que la gravedad de las inculpa-
clones y las protestas llevadas
a las redacciones, Sc atenu6
considerablemente al darles for
ma para transmitirlas al publ
CO..
"a pesar de esa extraordina-
ria discretion, ell Gobierno vol
vic sobre sus pasoS". "Y MEM
bros del Cuerpo de la Policfa Ma
ci0nal Sc peeSentaron inopina-
damente en- las redacciones, con
ell mensaje verbal de que la sail
da del peri6dico tenia que e
aut0riZada por funeionarios de
la Secretaria de Gobernacion,
previo ell examen de los dos pri-
meros ejemplares de cada edi-
ci6n".
| Frente a esta alternative, los
primeros peri6dicos en- recibir
la vejatoria communication, OPP
taron por ell canine que de con
sumo lie trazaban ell derecho Y la
dignidad; Suspender la publ
caci6n. Y con su actitud Sc iden-
tificaron Embellishments, to-
dos los que firman este documen
to, conviniendo por unanimidad
en- suspender la publication de
sus diarios y revistas, hasta que,
desaparecidas las actuales cir
cunstancias, un acuerdo poste-
rior determine que Sc %reanu1e.
mo es la nuestra actitud dc
combate al Gobierno nj siquiera
un gesto de airada protesta con
ira 10 que con plena raz6n po-
driamos calificar de aggression lie
gitima. Els sencillamente la Sc
rena y l6gica derivation de un
iusto concepto de la dignidad
professional.
Gel gobierno Sc detiene ante
la enorme responsibilities de
decretar la previa censura; pero
Sc empena en- regular 10 que Sc
publique en- nuestros peri6dicos,
como 81 la mission de estos FUE-
RIA REFLEJAR Ell Critic
RIO DEL GOBIERNO, y no re-
latar la yerdad, palpitante en-
los hechos y en- los supremos die
tados de la opinion pdblica. Y
subordina Ell ejercicio del dere-
cho a publican diarios y revls-
tas, a la humiliation de que Sc
acepte tai ingerencia.
Entire ell sacrifice del deco
70 y la dejaci6n del derecho, no
sotros optamos por 10 Gltimo".
Firman este documento Ra-
fael Maria Angulo, Jose l. Rive
70, Alfredo Hornedo, Miguel
Coyula, Sergio Carlo, Isaac AL
varez del Real, Jose NJ. Muzau-
~rrieta, Adelardo Novo, Enrique
H. Moreno, Alfredo Santiago,
Alfredo T. Quilez, Julio E. eau
naurd, Manuel Camio, Conrado
w. Massaguer''.
"Gerardo 0 HeraldO de Cuba,
ell diario que hace dias llamara
desvergonzado a nuestro direc-
tor, sigui6 publicandose.
"iSacrific6 su decoro ell He
raldo!"
iAcept6 la humiliation por
servir a su Amo!
iEsto 81 que es desverglenza
La gaceta., 1930-11-27

del fusilamiento de los ocho es
tudiantes de medicina, en- 1871
Siguen en- vigor las medidas
eXtraordinariaS con ell fin de
evitar que ell orden Sc altere.
No Sc cree que los estudian-
ties apelen a la violncia para
conmemorar la luctuosa fecha.
La gaceta., 1930-11-27

- as ~ NAi . ava
a Dios Demos gracias a Dios!
Vamos a reproducir para
fos del Manifesto de la Prem
sa de Cuba, publicado hace pc
cos dfas en- la Habana, en- los
talleres del semanario Kari
kato.
Aqui estan: Una exposition
dirigida por nosotros al Senior
Presidente de la Rep1blica ell
dia diez y siete de octubre pro
ximo pasado, pareci6 haber OBJ
tenido como fruto Immediate
y unico la rectificaci6n del
prop6sito de imponer a los pc
riodicos una censura que, a.
parte de su caracter esencial-
mente unconstitutional, nj 81
quiera amparaba su forma
La gaceta., 1930-11-27
INTENSE FRO PARA ESTA
NOCHE

Intense frio Sc espera para Ia
nccbe de hoy, segdn ell negocia-
do lc.al de mstereologia.
La gaceta., 1930-11-27

Hoy es dia de dar gracias
a Dios demos gracias a Dios!