davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1930-12-15
SENATOR PLEADS
 AID FOR HUNGRY BOrah Asks Senate to "Get
 Something Done" SOME DEMOCRATS BOLT
senate Sets Aside Tentative Agree ment Of Conferees on Emergency S116,00o,000 Employment Appro- priation Bill.

Washington. Dec 15 lP,-In the face of q plea from Senator Borah of For Gods sake let's get some thing done to feed the people who are hungry" the senate today set aside the tentative agreement Of the senate and house conferees on the emergency 6,000,0OO employment appropriation.
 Some democrats had bolted the leadership Of Senator Robinson, 70 demand that the senate insist upon Robinson's amendment taking away the power Of President Hoover 10 spend the fund as he saw fit in an emergency.
New Britain herald., 1930-12-15
Agreed Saturday

The tentative agreement Of the senate and house conferees, reached at an informal meeting Saturday before their appointment, provided for the elimination of the Robinson amendment. He today told the sen ate he did not feel justified in in- sisting upon the amendment at the expense of delay in getting the ap- propriation 10 workers. But Senator Dill promptly moved to instruct the senate conferees to insist upon the Robinson amendment.
 After a long wrangle, Chairman Jones, Of the appropriations con- mittee. promised not to agree 10 the informal report on the emergency bill drafted Saturday without again bringing the senate amendments to the senate. The storm subsided.
New Britain herald., 1930-12-15
WITNESS TELLS 0F
 REBEL R0UT TODAY
Spanish Pliers, in Hastily Or ganiZed Stand, Badly Beaten
FRANCO FLEES IN PLANE
Correspondent Says Bombardment soon Induced Insurgents to Sur render-Natonal Planes Chase Leaders in Craft.
fconvr,oht IaGo bv Tinted Press,

Copyright 193o by United Press)
 Madrid, Spain, tBy Transatlantic Wireless Telephone to the United Press via Buenos Aires)-Dec. 15 UP)-The revolt of Spanish avia- ton forces at the Cuatro Nientos Airdrome, near the capital, in an effort to lead d nation wide revolu- ton, was ended today by a lombard ment with artillery.
 The aviators had scattered revolu- tionary pamphlets over Madrid, threatened to bombard the govern ment buildings and sent out wireless messages proclaiming a republic and urging all other aviators to join the movement before they surrendered under shell fire.
 Flee By Airplane
 The leaders Of the Cuatro Nientos revolt fled by airplane to the south. Workmen at the flying field told the United Press that Commander Ramon Franco. the famous Spanish f1ier who recently escaped from prison, vas in one Of two fleeing planes, which were pursued by a squadron of loyal planes. A special edition of the newspaper La Nacion said Franco was one of the fleeing leaders of the revolt plot, It was believed they might attempt to reach Portugal.
 After many difficulties in con- municating with the outside world, this correspondent is able to give the first eyewitness story Of the Cuatro Nicnto revolt.
 At s a. m, when civil workers in the aviation shops at Cuatro Nien- tos went to work, some officers and troops told them they had revolted against the government and declar- cd a republic. The troops then gave rifles to the civilians. while the rebels also forced the doors to the powder depot and loaded lorry with bombs preparing 10 make a stand against government troops
 Ammunition Ready
 Bombs and ammunition were Car- ried to landing grounds in prcpara- ton for the battle. Wireless mes sages were sent out to all other Spanish airdromes. telling Of the re- volt and declaring republic Tn Spain. l. was recalled, in this con- nection. that Commander Ramon Franco, who recently escaped from prison, was an avowed republican.
 From noon until 12:3O p. m, the loyal forces were concentrating around the aviation field, eparing to subdue the rebels. Two batter ics of .75 millimeter cannon were drawn up to within 4.5O0 feet of the field and opened bombardment The rebels raised the white flag almost immediately. Government forces then charged in and captured most Of the rebels. The bombardment prevented any real effort of the in- surgents to return the fire. There was little damage done, however. al. though shells fell on the landing field and one landed on the roof Of a hangar. Apparently there were no dead.
 Believe Gen. De LlanO Leader
 The first impression of the civil workers Who managed to leave the airdrome was that the uprising vas directed by General Qucipo De Llano. Some Of the workers also
 Continued on Page TWo)
New Britain herald., 1930-12-15
RAYMOND PO|NCARE
 IS CRITICALLY SICK
Former Premier in Grave Con-
 ditiOn at Paris Home
DETAILS NOT GIVEN OUT
savior of France and War Time President Weakened by Operation Doctor Says He has Lost Strength Today.

Paris, Dec. 15 UP)-Raymond Poncare, former premier and one Of Frances outstanding political lead CTS since the start of the World war,
 was stricken gravely ill today. The indisposition started Saturday and became suddenly grave at noon to- day.
 The former premier's physicians
 were anxious about his condition, especially in view of the fact he had
 not entirely recovered from the ef- fleets of a recent operation. "Savior of Franc Poincare, known as savior Of the franc" because of his action in stablizing the currency after many
 months of crisis, recently had de- clined to return to the premiership because of his health. When the cab met of Andre Tardieu was defeated recently, it appeared for several days that there would be no success sor capable Of obtaining major ity in parliament unless PoinCarc undertOOQ the JOD- 1Ol!lCdT', no" ever, steadfastly declined and Thco- dore Steege finally formed q cabinet which has not yet been tested in parliament
 Says He Is Very Weak The stricken statesman, who was president during the World war, IS 1 70 years old. His physician, Doctor l Boidin. was not willing 10 make pub 1 lie an exact diagnosis Of the illness, explaining that he saw Polncare Sunday morning when the former
 premier was in an advanced state of weakness. He ordered complete rest. At a. m. today Doctor Boldln found Poncalre's condition u1l- changed and still in serious condI- ton.
New Britain herald., 1930-12-15
Headed By Woman

Baltimore, Dec. Is C41 - A deic- gation of Baltimore socialists, head ed by Miss Elizabeth Gilman, can- djdate for governor in November, planned to so to Washington today 10 take part in an unemployment demonstration.
 Norman Thomas, socialist candi- date for president in 1928, was to accompany the group. MT. Thomas spoke here yesterday.
 The party planned to see the ma iority and minority leaders of both branches of congress and to make an effort 10 see President Hoover.
New Britain herald., 1930-12-15
One Still Missing in Glass Bot tom Boat Explosion and
 Fire Off Florida
WRECKAGE SINKS IN 20
 FEET OF WATER OF SEA
Craft Returning From Trip Sud- denly Shaken By Blast, Followed By F1ames-Passenger Forced to Jump Overheard to Escape Fire Government Officials Plan Im- mediate Inquiry Into Cause.

Miami Beach, Fla, Dec, 15 P'- Four persons lost their lives in the explosion and fire aboard the glass bottom excursion boat Eureka II yesterday, an unofficial check dis closed today One other person was unaccounted for and 130 of the 155 passengers on the boat had been brought safely to shore.
 Three bodies were brought here and another was reported aboard a disabled fishing craft somewhere south of Miami Beach.
 Those known 10 have lost their lives were H. C. Grimm, 60, McCooh, Neb,, passenger; Clarence Vine, 30. Haverhill, Mass, a deck hand. and Mrs. Mamie Sawyer, 45, Miami, whose identity was not established until today.
New Britain herald., 1930-12-15
THE WEATHER

New Britain and vicinity: Mostly cloudy and colder: Tuesday cloudy and contin- uetl cold, possibly snow.
New Britain herald., 1930-12-15
135 Forced to Leap

Miami Beach, Fla. Dec. 15 P'- An explosion and fire aboard the Sunday excursion boat Eureka II forced 135 persons to leap into the surginG Atlantic which they had been observing through the crafts glass bottom, but valiant rescue work by fishing tugs and a luXuri- ous yacht brought I25 of them safely ashore.
 Three bodies had been recovered and seven persons were unaccount- ed for today as the master of the vessel headed a salvage expedition into the marine garden, 15 miles south of here, where the Eureka II burned and sank in 10 feet Of wa ter.
 Wild Confusion Follows
 A scene of wild confusion, attend ed by the shouts Of women end children and the music of three piece orchestra which tried cour- ageously to stem the panic, was sketched by the survivors of the capacity crowd that jammed the two decks Of the l05 foot boat.
 Continued on Page TWo)
New Britain herald., 1930-12-15
Others Brought In

The other 130 survivors of the excursion boat were brought here by the rescue craft Lois Anne, the Dorothea, and the Nightwind
 Slippers of rescue boats, which returned shortly before noon after an all-night search, reported finding only small bits of ~reckage floating or the water in the vicinity of the disaster.
 The Eureka II, which was re- turning from an excursion to the Marine Gardens with it's pleasure seeking passengers, sank in more than 20 feet of water after the eX- rlosion and resulting fire had forced all to jump into the ocean.
 Government officials announced today an investigation of the tragedy probably would, be started immedi- atSlV
New Britain herald., 1930-12-15
Increase Police

Washington. Dec, IS Gp) - White House police were augmented early
 Continued on Page TWo)
New Britain herald., 1930-12-15

(Continued on Page Two)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
SARAPATENIE CIGANOV.

Ma juznom Slovensku, najma
ma Zitnom Ostrove ohrozuju V
znacnej miere ciganske handy
niclen majctky, ale al zivoty OBJ
canov. V tychto dnoch napadnu-
ty bol rol'nlk Jan MiklaS ia cc-
ste 4 Kostolnej do Horneho Suru
bandou siestich ciganov, ktor1 no
najprv zbili a potom mu ukradli
LOO kcs. Zraneny Millas dostal
sa do Senca a oznamil wee cetnl-
kom, ktori zacali pachatcl'ov Stl-
hat. Dostihli ich V StrkovIch ja-
mach pri Olde. Akonahle uvideli
cigani cetnikov, rozutckaG Sa. tax
ze podarilo sa i'm chytit' len jed
neho pachatel 'ov. Ale ami ten
nemohol byt' dopraveny do vaz-
by, lebo cetnikov napadlo Scst' ci-
ganov, ktori zatknuteho vyrvaI.
Ia to putovaly zeny al $ Diet mi
do vazenia.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
JEHLICSKOV SPOLUPRA,COV-
NIX MA SLOVENSKU.

Bratislavska "Slovenska Politi-
Ka' p1se:
Do Turc. Sv. Martina prisiel V
tieto dni prodckan filozofickej ia
kulty univerzity V Krakove, prof.
DIR. Vladislav Semkovicz, ably L.
dajne V arch1ve muzea sbieral
material pre- otazku historic pol
skej kolonizacie V Grave.
Sine presvedceni, ze navsteva
profesora Semkovicza, ktory svoj
ho Gasu, ked' Dol Jehlicska v Pol'-
sku, uviedol tohoto do poPskych
politickych kruhov $ MIN spo-
lupracoval proti republike, ma
celkom my ucel. Prof. Semkovicz
vzdy dokazoval, lie Slovensko az
pc Yah ma patrit Pol'sku; "a
tTm ucelom nap1sal mnoho Clan
kov al niekol 'ko brozur a ziadal
ably pol'ska vlada zakrocila, zeby
V obciach, ktore po arbitrazi 70
staly mad 'alej republike, bo
ly sriadene pol'ske skoly. Zda sa
re tdto cesta Semkoviczova uzkt
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
$4,000 NEZAMESTNANYCR.

Z ministerstva socialncj pecli-
voSti oznamuju: Pocct nczamcst-
nanych V Ccsko-Slovenskcj r"pub
like, t. ]. pocct uchadzacov II spro
strcdkovatcl nj pracc ncumicstno-
nych, emil koncom mcsiaca mar
ca 1890 SS,O05 (koncom februa-
ra emil S6,156). Pocet vol 'nych
micst koncom mcsiaca marca 'cl-
nil 15,52C (koncom fcbr. 12,393).
Podporovanych os0b prostrcdnl-
ctvom odborovych organizacil po-
slcdneho dna mesiaca marca bolo
podra predbezneho oznamenia
3S,O3O (vo febr. 40, 500.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
OCHRANA VYCHODOSLOVEN
sKYCH DREVENYCH
KOsTOLiKOV.

ZaCiatkom juna bol na vychod-
nom Slovcnsku PodkarpatskeJ
Rusi sekcny Sef ministerstva skol
>tva a narodnej osvety, Dir. Wirth,
ktorE V sprievode riaditel "a ko-
sickrhO muzea dra Polaka "a
stupcu Skolsktho rcfcrcnta zcm-
skcho uradu V Uzhorode, kOcha-
ntho, a inSpelltora Vondracka, d
ko al cirkevnGho referenta dra
Beskida, podnikol okruznu cestu,
ably zistiI, V axiom Stave nacha-
dzajU Sd znamc drcvcnc kostOll-
cky podkarpatoruskt a Tychodo-
>lovcnskt. KostoIicky bOly odfo-
tografovanG a prehliadka mala
ten lcel, ably prlpadne opravy bo-
ly yeas prcvcdcnr. ZaujlmaVt je,
zc bczprostrcdnou prlcinou tcjtO
prehliadky BIOL pripad poziaru v
Costcsti Rumunsku, kde na vep-
konocne sviatky zhorelo dreve-
nom kostole ma 12O os0b.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
70 starej vlasti
,Zpravy prebrane z krajovych
casopisov.)
AMERICKf SLOVACI v TR-
NAVE.

Vyprava americkych Slovakov,
doslych ma Slovensko ma jubileJ-
ne slavnosti Spolku sv. VoJtecha
Trnave, dosla 3. jilna do Trna-
Wy. Spolu vypravou boly do Tr-
navy dopraven6 Prahy pozo-
statky sv. Vojtecha, ktore pO "a
spievani americkej hymny boly
prenesene vlaku na ozdobene
nositka. Vypravu pozdravili ma
nadrazi krajinsky prezident Jan
Drobny, "a Spolok sv. Vojtecha
jeho protektor biskup DIR. Jan
tausch, d'alcj okresny nacelnlk
Benovsky miestostarosta dr..
Plcchlo, ktorym pod 'akoval vod-
ca vypravy Rev Stefan Kocis, na
co hudba zahrala statne hymny
Cesko-slovenske.
Z nadrazia isla vyprava po-
zostatkami sv. VoJtecha neseny-
mi kilazmi slavnostne ozdobenym
a osvetlenym mestom do budovy
Spolku sv. Vojtecha, kde bola "a
spievana papezska hymna po-
zostatky svatcove ulozene ka-
plnke.
V stredu, 4. jt1na rano slizil
predseda Spolku sv. Nojtecha
Msgr. Andrej IIIinka slavnostnG
bohosluzby, po ktorIch sa kona-
10 vo vel >kcj dvoranc SpOlkOveJ
vyborovG zasadnutic V pritomno-
sti biskupov Dir. Kmctku, Maria
Ma Blahu a DIR. Jantauscha, ktO-
rym boly jubilejne slavnosti Spoil
ku sv. Vojtecra zahajcmc. Tajom-
mix spolku DIR. Postenyi precltal
na zasadnuti nlvrh definitlvncho
programu jubilejnych >lavnostl,
ktory bol bez dcbaty schvalenI
Amcrickl hostia obzreli 81 potom
podniky Spolku, ako tlaciareil,
knizny sklad atd'.
Potom sa americk1 krajania roz
ISL do svojich domovoy po celom
Slovensku.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
CEsKO-SLoVENsKY PRisTAv
v BULHARSKU.

u prilezitosti sriadenia general
neho honorarncho bulharskeho
konzulatu v Bratislave, navstivil
Bradshaw bulharsky vyslanec v
Prahc, dr.. Boris Vazov, ktory po-
skytol "L'udovcj Politike'' inter
view, ktorom okrem ineho vra-
vel:
"ku sriadcniu bulharskeho
konzulatu V Bratislavc prikrocila
naSa vlada z d0vodov hospodar-
Skych kulturnych. Chceme utu-
lit styky mcdzi CeskoSloven-
sLom a Bulhar>kom, eXistujnce uz
2 davnych dob, ! DOLBY Vel 'komo-
.ravskcj rise. Po svetovcj vojnc
hl'ada BulharSko ut1zenie stykov
najma na poll hospodarskom. Bull
harsko dodava Cesko-Slovensku
vaGSinou tabak inc suroviny a
buducnosti budc mu dodavat' i
bavlnu, ktorej V Bulharsku je do
statok. Naproti tomu Bulharsko
doStava Cesko-SIovenska pr
vom rade zemcdelske stroje, ume-
lG hnojiva, textiln9 produkty, por
cclan a sRlo. Pre- vIvoz a dovoz
mcdzi CeskO-SlOvcnskOm Bul-
harskom, je tn najlepSia priama
ccsta Dunaj, ktory je bezprostred
nym pojltkom Bulharska so Slo-
venSkom. NaSa praca smeruje L
tomu, ably naSe obchodne styky s
Ccsko-Slovenskom po Dunaji bo!
ly najjednoduchsie a spIynuly V
priatcI'skl praktiGnost Dnc5li1
SINE uz tax d aIrko, zc sa pony
Sl'a ma sriadcnir CcSko-slovcnskG-
ho prlstavu v0 Narnc a ME je d a
}ckH dOba, kelly Sa tatO mySIien
lia Stane skutk0m. M0zemc hovo-
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
SECOVSKY NOTAR ZATKNU
TY.

V SeGovciach a v okoli vzbudi-
la vzrusenie zprava, ze tamojsl o.
becny notar Michal Slavik Dol
zatknuty. Slavik bol zatknuty ma
rozkaz okresneho sudcu dra Sla
beja pre- sprenevery DAM, ktore
Cd secovsklch vybral a ncodvie-
dol do pokladnice. Dosial bolo
zistene, ze sprenevcrena ciastka l.
de do desat' 'tis1cov.
Slavik bol dopraveny do vazby
krajskeho s1du v Kosiciach. Get
nlctvo patra po d'alsich trest-
nych cinoch.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
VYSTAHOVALECKE HNUTIE
v MARCI 1880.

Podra predbeznych zaznamov
V Statnom Statistickom urade,
kde chybuj1 este zpravy 70 7 O.
kresov, mesiaci marci 1880 W.
dali v Cechach vyst'a 'ahovalecke
pasy pre- 712 osob, na Morave a
V Sliezsku pre- 1855 os0b, ma Slo-
vensku pre- 1875 osob ma Pod
karpatskej Rusi pre- SGT osob, IL
hrnom V celej republike pre- 1920
(vo februari 1880 pre- 224S osob).
Z mich 1920 os6b (1349) oznaci-
10 "a ciel' svojej cesty staty eu-
ropske, a to Francuzsko I'LL o.
sob (661), Nemecko 341 (22S),
Belgiu 73S (297), Rak1sko 3 (6S)
Mad'arsko 10 (2), Rumunsko 26
QD, Juhoslaviu 40 1D, Pol'sko
I (9), Svaz sovietskych socialist
ckych republik 10 (9), ostatn6
staty europsk6 102 (vo febr. 53)
os0b. Staty zamorske oznacilo "a
ciel' svojej cesty celkom 991
$500 osob, a to Kanadu 54e
(4S9), Argentina 1876 (219), Spo-
jcnt Staty 249 Q75), Uruguay /
(2), Braziliu 9 60, Tunis 9l6),
ostatnG staty zamorskG 61) os0b.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
'SLOVENSKY VYCHOD SKON
FISKOVANY.

Statnc zastupitcl 'stvo KoSi-
ciach nariadilo konfiskaciu cisla
kosickGho dcnnika "Slovensky
Vychod" dina 6. jlina. Casopis
je organ Benesovej strany a bol
konfiSkovany pre- akllsi zpravu.
SkonfiskovanI bol i agrarny oslo
vensky Dennik'' V Bratislave,
kdezto my bratislavsky casopis,
ktory priniesol til ist1 zpravu,
skonfiskovany nebol. To sa ii k.
u. k. cenzori vyznaju v praci.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
GENERAL Geek UMREL.

Divizny general Stanislav Ce-
eek, ktoreho operovali V ccsko-
budejovickej nemocnici fla furun-
kulozu hlavy, umrel. Stanislav
Geek vstupil pocas svctovej vol
ny do Ceskej druziny ako obycaj-
ny vojak a ku koncu svetovcj voj
ny bol uz generalom. Po navrate
do vlasti bol vymenovany "a pred
nostu vojenskej kancelarie prezi-
denta republilly a minuleho roku
stal sa velitel 'om divizie v Ces.
Budejoviciach.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
NOVY NAVRH MA AUTONO-
MIU SLOVENSKA.

V polovici maja podala Judo
va strana Mar. Shromazdcnl ma
vrh na zmenu ustavnGho zakona
CSR. V tom smyslc, ably autono-
mia Podkarpatskej Rusi bola roz
sirena i na Slovensko. Navrl pod
pisali i cesk1 poslanci DIR. Perg-
ler, Stribrny a Gajda.
iNavrh, rozumie sd, prijaty ne
Dol, ale zadal prllezitOst' ccskym
novinam rozp1sat' sa slovenskej
otazke. Casopis Gajdu, Strlbrne-
no a Perglera, "Straz Rise pl-
sal: "Narod odpovi: Dobre jstc
to udelali, Gajdo, Stribrny a Per-
glere... Kazdy nezotrocenI (my-
slia: hradnym panstvom) Czech
musi byti pro autonomii Sloven-
ska. Spolecnost, ktera povazuJe
Slovensko "a kolonii, kan Sc po-
silaji namnoze Cechach nemoz-
nj "sigrove'', ably Sc tn obohati-
Ii Hdu slOvenskeho a jcho ma
bozenstvf 81 zerty tropili, tato spo
lecnost nema prava Sc rozcilo-
vat.' To je zaiste peknG potvrde-
ME Cechmi, co Slovaci davno hla-
saj1: re .je Slovensko vyzierane "a
povazovane "a cesku koloniu.
Vladne cesk6 noviny spievajtl
star1 piesen, re by autonomia pri-
yiedla Slovensko do mad arskeho
narucia. "Ceske Slovo'', organ
dra Benesa strany ceskych So
cialistov, pisal: "Uvolnenl Slo-
venska cd republiky mohlo by
privodit spad republiky k Ma
d'arsku a mad 'arskym vybojnym
snaham... Navrh neprimo slouzl
planu BudapeSti.' V inom elsie
krical (citujeme tsvm. n. NJ :
"Republika rozdelena, Slovensko
uvolneno re svazku s celym sta
tenn, navrh by znamenal steJne
poruseni celistvosti statu a privo-
dill by pro stat a Slovensko stras,
live nebezpeci, ktere by bylo prl
rozenym dusledkem rozdelenf re.
publiky."
Podobne pisaly inc ceske noyi
ny. Refren vsade: mad ar0nstvo
nazad k Mad'arsku, koniec re
publiky.
A ono autonomia Slovenska by
znacila iba koniec vyzieraniu Slo
venska, koniec jeho stavu kolonit
ceskej - znacila by opravdovt
slobodu slovenskn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27

rit', ze so strany Cesko-sloven-
ska robi sa vsetko, ably vzajom-
ne priatelske styky boly utuzene
zachovane. Obyvatelstvo Cesko-
Slovenska vzdy Wac a Wac ma
vstevuje Varnu, ako krasne leto-
visko ma Ciernom mort. Ma pr
kilad len lanajsieho roku bolo vo
Varne Wac ako 5000 Cechov a
Slovakov a Cesko-slovensky Ger
veny Kriz zacal tam budovat' o.
zdravovnu pre- deti, pre- ktoru
bulharska vlada darovala poze-
mok a vsemozne bude podporo-
vat jej vybudovanie. Kultllrne
styky Bulharska Cesko -Sloven-
skom su vel'mi cul6. Dnes Ces-
ko-Slovens1u studuje Wac ako
700 bulharskych studentov. Ma
cIO NNlIShu sd LuILld Nd lllllOuO 1)u1
harov- v-zahradnikov. Cesko-Sloven-
Sko je V Bulharsku vel mi dobre
zastupcne a ma tam vel'mi mnoho
podnikov. V Sofii je vel 'ka ces-
ko-sIovcnska kolonia, ktora ma
na 5000 clenov. V Bulharsku G.
NiStuj1l tri obce, obyvane Slov1A-
mi"
Ma koniec vravel: "Som pre-
svcdcenT, ze sriadenim noveho
@cncralncho honorarneho konzu-
Iatu BratiSlave sa tieto vzajom-
ne priatel'skG styky utllzia a re V
dohl 'adnej dobe prines1 obom ma
rodom 1spech.'
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27

s1visi jeho minulymi planmi,
lebo ved' v poslednom case poll
ske casopisy radikalne prejavujil
poziadavku, aby obciach spis-
skych a oravskych boly otvorene
pol 'ske mensinove skoly vraj pre-
.pol'sk6 mensiny, ktorych tam v6-
bee MET.
Bolo by spravne, ably navsteve
prof. Semkovicza bola venovana
nalezita pozornost.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
SLAVNOST SLOVANSKEJ IL.
PY v POZNANI.

Minute bola v Poznani oslava
zasadenia slovanskej lipy ako
symbolu kult1rnej sucinnosti slo-
vanskych narodov. Pri slavno-
stiach sa privolavalo na slavu pre-
zidentovi republiky pofskej, ces-
ko-slovenskej, kraIovi juhoslo-
vanskfmu bulharskfmu. Pri O.
slavach hraly sa hymny tychto
StatOv.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
CIRKEVNE SKOLSTVO MA
PODK. RUSI.

V senate vystupil senator lla-
rion Curkanovic s poziadavkou
postatnenia cirkevnGho skolstva
na Podkarpatskej Rusi. Je to vraj
potrebnG V zaujme odstranenia
jazykovych a politickych zmat-
kov, ktore dncs hamuju riadnu
vychovnu pracu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27

deny boil obeseny 20-rocny Jozef
Dudas. Dadas sa obesil o postep
svojom byvanf pod {. 1873
Campbell Court. Obaja boil ne
mocni a to ich udajne dohnalo do,
Z1falstva.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
KOL'KO JE LEKAROV v CsR

Roku 1929 bolo Cesko-Slo-
vensku suhrnne 9,451 lekarov. 4
ktorych 1910 bolo zamestnanych
liecebnych iistavoch, ktorych je
III s $4,000 postePmi.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
DvAJA MUzOvIA sA
OBESILI VO WARREN

Vo Warren, .pondelok veeer
najdeny boil V mastali obeseny
57-rocny farmar James N. Mar
stellar. Ma druhy den rano mai
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27

- Ked' mate krstinv, svadhu
pohrab, spolkovu, osadnd siav'
most, opfste nam to q zasite uva
remit do nasich novtn.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27

- Ked' ma veCer nemate co ro-
Bit, citajte "Vecerne Citanie"!
Cena knizky makkej vazbe ST.,
tvrdej $1.25. Dostat v redakcii.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-06-27
JANOS1KQV POKLAD!

Najnovsi roman 0 tomto sloven.
skom bohatierovi q jeho polka.
doch. Nasledkom zaknpenia vel'.
k5ho nakladu "a snizenn cenu ST..
Je to vel mi p1tavy roman ma
Is obrazov. 4#
NJ. MRAZ
800 " W.Federal ST., Youngstown, 0.