davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1930-02-08

can los intereses de unos en- be-
neficio de solo determinados
grupos. La solucion de los
trusts y carteles es de un duda-
BILE adelanto para las naciones
pobres en- materials primas Y
ricas en- trabajo, que pierden
toda la posibilidad de escoger
en- la compra de materials pri-
mas cayendo en- mas profundas
obligaciones con sus superiores
econ6micos.
GY quien paga por estos ex-
perimentos? Ell p1blico consul
midor que sostiene ell peso de
la carga resultante de la falta
de equilibrio y del intercambio
de p%roductos economicos.
Nc es muy facil de decir que
cosa podria ser mas appropriate
para la soluci6n del problema.
La dificultad en- regular la pro-
ducci6n en- un pals de acuerdo
con ell consume en- otro esta to-
daVia por estudiarse. Por aho-
ra 10 que molesta a los Estados
Unidos y a otros paises tan Il
cos como este es ell fantasma de
la superproduccion que va lado
! a lado con Ell fantasma de la
desocupaci6n. Y la crisis de PAL
seS ricos no beneficial a los mas
pobres, sea que esten obligados
a pagan precios excesivos en- es-
caceces artificiales, o forzados
a aceptar articulos irregulares,
que viene a ser la venganza ex-
trema de ell mas fuerte sobre el
debil.
Nueva York, Enero de 1880.
Copyright 1880 by
PaLas Feature Syndicate.
La gaceta., 1930-02-08
BUFFALO, N. Y.

te hoy?-contest6 ella sonrien-
do.
No tu mirada tiene STEM
pre- la misma dulzura, igual en-
canto; pero me parece que estaa
preocupada.
-Es una su~posici6n tuya, E.
duardo.
-Habeis regresado pronto,
Jos ha gustado ell paseO?
-Mucho, amigo MIC.
-Muchisimo, papa-anadi6
Ernestin ell bosque a.
nlmadisimo, y hemos encontra-
do a muchas personals conoci-
das. Hemos bajado del coche y
paseado a pie 10 menos una no
ra; me he divertido mucho CO.
rriendo baio los arboles, como
La gaceta., 1930-02-08
DE Ell BEN PUBLICO

Fueron operados aver los so
clos Carlos Baceto y Mercedes
Baceto, vecinos de Durham
2219, en- Palmetto Beach; Fee
lix Arduengo, de la Gale Ire
&c 2407; D. Sosa, de la Doce
avenida 1915, Y Jennie Labra-
do, de la Decima 1902.
La gaceta., 1930-02-08


Tn autom6vil propiedad de
Jacobo Highsmith, ell hombre
a quien Sc asesinara ell pasado
sabado, fue robado aver de
frente a la casa, avenida de Ne
braska 3411.
Tambien fueron robados, en-
las 1ltimas 48 horas, siete au-
tom6viles propiedad de los Sc
nores j. C. IDodd, Katherine
Wroten, A. R. Lighfoot, Peter
Taylor, S. R. Davis y T. w. Nc
Rae.
La gaceta., 1930-02-08

Despues de DIR al DR.. Meg
hen, medico del condado, ell fis
cal del estado, juez Parkhill,
decide aver que no es necesa-
rio investigar la muerte de w.
G. Peoples, a quien matara, Ell
defensa de SUI vida Y de sus
hombres, ell sheriff Joughin.
Los cinco companeros de
Peoples siguen encerrados en-
la carcel del condado.
La gaceta., 1930-02-08

Dos AUTOMOBILES chocarOn
aver en- la esquina de la Gale
Plat y la avenida Lisbon, re-
sultando lesionada la Sra. Will
liam F. Allen, de Tampashores
que acompanada de su marido
viajaban en- uno de los vehicu-
los.
Ell driver del otro autom6-
vii ayud6 a la sonora y tambien
al marido de esta; pero no Sc
present6 a la policfa. La Sra.
Allen fue asistida en- ell hospi-
tai municipal.
La gaceta., 1930-02-08
EDITORIALS
DE LUIGI YARZTNI
La abundancia toTna el puesto
de la escasez

Ell mundo moderno tiene Ell
reserva las mas eXtranas sor-
presas. Numerosas y ricas ra-
mas de la Industria son ator-
mentadas por ell problema de
la excesiva abundancia o de la
excesiva production. Es verdad
que hay millones de chinos mu-
riendo de frio y hambre. Els
verdad tambien que Sc han We
rificado escenas de canibalis-
La gaceta., 1930-02-08
DE LA GACETA'
DE TALES PADRES,
TALES HUGS"
Por
Henry Germain

amistad, una amistad sincera
la que profesamos a la senorita
Leontina.
Mi Meta me ha enterado de
10 buena y generosa que es US
ted-replic6 el viejo.
La condesa miraba fijamen-
tie a Pedro, y sus ojos parecia
como 81 no Sc pudieran apartar
de el. LIE miraba con una curio-
sidad en- la que habia mucho de
sorpresa. Dirfase que interroga-
La gaceta., 1930-02-08

do, para recompensar a la per-
soma que .entregue a la justicia
a los matadores de Jacobo
Highsmith y su hijo Billy.
NADIA nuevo han podido ave
riguar nj los detectives III los
diputados del sheriff en- rela-
ci6n con ell horrendo crimen.
La gaceta., 1930-02-08
wE%TI
REUNION DEL E
MARCELO GONZALEZ

Manana celebrara una reu-
Mon extraordinaria, en- SUI edi,
ficio de la avenida Once y calle
II, ell puesto Marcelo Gonzalez,
de la Legion Americana.
Asuntos de verdadera impor-
tancia seran tratados, segun el
ayudante P. B. Chapman, que
nos envia la convocatoria.
La gaceta., 1930-02-08

Los agentes de la prohibi-
ci6n dieron cuenta aver en- la
oficina local de haber encontra
do dos alambiques, uno de $50
galones y otro de 500, sin haber
arrestado a persona alguna.
Ell de $50 Sc encontr6 en- las
cercanias del arroyo Bull Frog
y ell otro, de 100, en- los bancos
del rio Kissimmee.
La gaceta., 1930-02-08

TodaS las solicitudes de per-
don de criminales deberan ser
mandadas q Tallahassee no
despues del pr6ximo lunes, Sc
gun I'm aviso daoo en- la CAPT
tai del estado por ell secretario
del comite de perdones, Dan F.
Carlton.
Estas solicitudes seran estu-
diadas y resueltas en- las sesio-
mes que ell comite celebre, CO.
menzando ell dia IL de Mario.
La gaceta., 1930-02-08
Ell TEMPO

Claro para hoy y manana. Wen
tos moderados del norte. Tenn
peratura maxima aver, 60 gra-
dos; minima, 81.
La gaceta., 1930-02-08

Envi6 aver I'm telegrama ell
gobernador Carlton ofreciendo
Glen pesos, a nombre del esta-
La gaceta., 1930-02-08
NOTICIAS DE
INTERES LOCAL
(pGsG a Ia Ia. pldndj

(pGSG a Ia Ia. plGnGJ
Los abogados del Icondado
han aconsejado que no Sc pa
que esa suma y sostienen que
la reclamante cedio csc terre-
no.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
Complaint Is Entered
Against DIR. Martin

After pleading mot guilty" to a
complaint of practicing medicine
without license, DIR. E. B. Mar
tin was ordered to appear for a
hearing before Justice Wheeler on
January 18th. His bonds in the
sum of 5000 were signed by Rod
ney Salisbury and Pete Aklestad.
The complaint was signed by
Adolph Hepner whose son died
Monday of this week at the Sher-
idan Memorial hospital following
an operation for appendicitis per-
formed by DR.. Storkan.
1t appears that the boy was brot
to DR.. Martin about two weeks ago
by his parents for treatment. The
DR.. sold him a box of medicinal
salts and massaged the region of
his appendix. The boy was adj
vised to come back if the pain re-
turned. Some ten days later he
was taken to the hospital.
Paul Babcock, DR.. Martins at
torney, is looking after his inter
ests in the matter.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
TWO RAISES In
TWO MONTHS

I received two raises in my first
two months, writes Dorothy Bal
tus, a graduate of Dakota Business
College, Fargo, now with Atty.
Collect, Sidney, Mont. A ]. Gisi,
aD.B.C. man, who began at $500
with Pondera County Abstract Co. ,
Conrad, Mont, announces a SO
raise his second month.
D.B.C. ACTUAL BUSINESS
training copyrighted unobtainable
elsewhere) creates better opportun-
tiles. The school conducts offices,
stores, banks. Students start work
with real experience. Follow the
Successful Feb. $40. Write F. L.
Watkins, Pres, 800 Front ST., Fargo.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
CHARLES BECKLUND
Is INDICATED BY
COURT.
Judge Paul's Decision Is UpheIH-
Howard M. Lewis Appeared for
Becklund. DOOley Implement Co.
and the Raymond Bank.

Charles G. Becklund, now a resi-
dent of Plentywood, and then a
farmer, operating a ranch near
Dooley, has recently been yindicat-
ed by the supreme court in two
cases. In one of these the First
National Bank of Raymond was
plaintiff and in the other the
Dooley Implement company was
plaintiff. Becklund owed both, his
Indebtedness being secured by chat
tel mortgage. Desiring to protect
both such creditors, and being con-
WINGED that he could not make the
grade, by his farming operations,
he agreed with them to sell his
property, subject to their chattel
mortgages, at public auction. Geo.
Epler, cashier of the Citizens State
Bank of Dooley, clerked the sale.
Before the sale was held, it was
agreed that the Raymond bank and
the Dooley Implement Company
would allow the property to be sIod
which was covered by their mort
cages; and, as such property was
sold, Mr.. Epler was to pay off the
amount of Becklund's debt TO such
mortgages.
The Farmers & Merchants State
Bank of New Ulm, Minnesota had
foreclosed mortgage on Beck
lund's farm and bid in the property
for less than the entire amount of
the mortgage-debt, taking a def
cheney judgment against the Beck
funds. Such bank, represented To-
cally by j. w. Mckee and Paul
Babcock, undertook to tie up the
money in the hands of Epler anC
the Dooley Bank; and Becklund'
suit to force the money to be ap
piled as was agreed before the sail
was the result of this attempted
garnishment.
In the lower court, Judge Paul
held squarely in favor of the Ray.
mond bank and the Dooley Imple-
ment Company. This was affirmed
upon appeal. 1t was held that when
Becklund turned his interests over
to the plaintiffs, he had nothlne
left to attach; and the supreme
court said. can attaching or exc
cution creditor succeeds to and ac-
quires only the rights Of the debt
or. If the debtor has no property
interest in the fund, there is moth
ing to attach or recover upon an
execution"
Howard M. Lewis represented
Becklund, the Raymond Bank anC
the Dooley Implement Company.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
CHURCH NOTES
CHURCH RALLY DINNER

On Friday evening, Jan. 10 at
700 o'clock, the people of the Con-
gregationla Church are to have
Rally Dinner for all those who are
interested in the program and
work of the Church in this commu-
nifty. The program of the evening
will include a general social get
together; the exhibition of a good
sized model of the completed
church; a consideration of the pro-
gram for 1880; an annual report
and message from the Pastor; the
regular Annual Meeting of the
church; election of officers for this
year; and the receiving of sub
scriptions for current expenses.
The dinner and program will be
free and all those above sixteen
years of age who desire TO give
their support to the Congregation
al church either through financial
support or personal service togeth-
er with all those who are sincerely
! interested to understand something
of the work of the church with a
view to future affiliation, are in
vited to attend.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
HELLO BILL! ELKS
EATING FARMERS
HAY; HELP ASKED

Augusta, Mont, Jan. Cup
In their ardour to protect Elk,
game authorities and sportsmen's
organizations sometimes fail to
protect humans.
At least this is substantially the
claim of irate farmers of this and
other districts who have suffered
from invasions of large band of
Elk-about 1200-which brazenly
raids winter hay supplies.
Pascal Lapiere, farmer whose
ranch is located near the foothills,
demands protection. Elk, he as
serts, are eating him out of house
and home.
Game authorities are investigat-
ing to determine whether or not
hay should be purchased for the
famished herd.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
XII KLUX ORDERS
HELM ELECTION

Birmingham, AlaAA genera
order in which the grand dragon
of the Ku Klux Khan of Alabama
demands that members of the Khan
rally to the standards of Senator
]. Thomas Helm and Hugh A.
Locke in the approaching Febru-
airy election, has been made public
here.
The manifesto branded the ac-
ton of the state Democratic ex-
ecutive committee in barring from
its ranks candidates who failed to
support Alfred E. Smith in the
1923 presidential election, as 'un-
democratic, unpopular, unjust and
subversive to human rights"
The order described the execu-
tive committee as "a bought and
paid-for tool of Tammany."
Helm, seeking reelection, and
Locke, a candidate for the govern
orship, announced after their dis
barment by the executive commit
tee, that they would run 0 on an
Independent Democratic" ticket.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
CHARITY EXPOSES
JOBLESS SITUATION
in FLTVVER CITY

Detroit Up While members
of the mayors committee on I'M
employment confesses it can do
nothing with the problem and To-
cal poster company is putting up
posters to the effect that "Busi-
ness is Good; Keep it Goodl Moth
ing can get ahead of U. S." the
Volunteers of America has this to
say:
The Pot of Gold
A local manufacturer announces
the placing of thousands of work
men on his payroll. Papers print
pleasing picture of prosperity. Ev-
erywhere the story is repeated.
With extra enthusiastic exaggera-
tons each time.
Debt-ridden, destitute, despair
ing husbands in hundreds of ham,
lets read the story with a ray of
returning hope. Pitiful, personal
belongings hastily heaped into a
bundle. "A wedding ring. a few last
little Inquiries pawned to pay the
fare.
Hurry up, hurry on, to Detroitl
That's where happiness is to be
had. The long looked for Pot of
Gold has been located! It's iii De-
troit i. don't the papers say
so?
The arrival and then the slow
sodden sinking in of the terrible
truth. ''They amt takin' on men
just nowl"
. So there's another desti-
tute, down and out family here
Another hopeless husband. Anoth-
er weary, work-worn woman with
children hanging hungrily to the
hem of dragging dress.
Despair and final, pite,
Gus plea for help from the Volun
teers of America. Is it any wonder
we NEED and ASK you to help u
handle our terrifying task?
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
RAILROAD SEEKING
MANDAMUS WRIT
AGAINST BOURQUIN

The Northern Pacific Railway
Company has just asked the Su-
preme Court of the United States
to issue its formal writ of man
damus to compel District Judge
George M. Bourquin to obey the
order handed down by the Supreme
Court on Dec. 2 CIV U. S. Daily
2575).
The Northern Pacific, it is stat
ed, sought temporary restraining
order and an introductory injunc-
ton against the enforcement of an
order of the Montana Board of
Railroad Commissioners, and Dis
trict Judge Pray granted the tenn
porary restraining order until the
plaintiffs application for an in
terlocutory injunction be heard and
determined by three judges as pro-
vided by statute"
Before three judges were assem-
oled, it is explained, District Judge
Bourquin, sitting alone, entertain
ed a motion by the defendants to
dismiss the bill on its merits and
to dismiss the temporary restrain
ing order. The plaintiffs objected
the brief declares, but Judge Bour-
quin overruled the objections, sus-
tanned the motion to dismiss and
entered a final decree Of dismissal.
The Supreme Court held that the
suit was within the terms and spir-
it of section $50, title %, of the
United States, and that Judge
Pray should have called to his as
sistance two other judges to hear
the application for an interlocu-
tory Injunction. The courts opin-
ion concluded by declaring that
1--WE assume it will not be necessary
to issue a formal writ"
On Dec. IA, 1929, Judge Bour-
quin issued the following order:
at is ordered that the hearing,
both in respect to the application
for a temporary and final injunc-
ton, be set for Jan. 25, $780," The
appointment of a master to report
his findings on that date also is
included in the order.
1t is the contention of the petit
toner that this order is not COM
pliance with the Supreme Courts
order of Dec. 2. Judge Bourquin
should have dismissed his order OF
dismissal of May 81, 1929, it is
argued, and Judge Pray should
then have called two other judges
to pass upon the application fol
the introductory injunction. 1t is
argued that the petitioners are de-
prived of any hearing on their ap-
plication for an introductory in
junction by Judge Bourquin's or
der.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
NOTICE TO
|. 0. 0. F. MEMBERS

Medicine Lake Odd Fellow Lodge
No. 1O8 is at present the only Odd
Fellow Lodge in Sheridan County,
and for this reason would like to
get in touch with all Odd Fellows
residing within this county.
Therefore we should like to have
any Odd Fellow reading this notice
to communicate with one of the
undersigned members, who have
been appointed by the lodge in an
effort to establish beneficial rela-
tons between this lodge and such
other Odd Fellows as may be re-
siding in our county.
Committee for same:
Raleigh Gentry.
Emil Umbreit
Edw. Stubban
Frank French 41-t2
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
cation of agriculture is impossible.

cation of agriculture is impossible.
%%x
But this combination of effort
should not be limited to State lines
alone. 1t should embrace all the
territories where the same pro-
ducts are manufactured or the
same crops raised.
Wisconsin with its millions of
dollars worth of dairy products
should not fall behind other States,
like Florida, where the fruit grow
ers are undertaking a unification
of their cooperative marketing
agencies, or the grain producing
States, where a great grain selling
organization is in the process of
being set up.
These and similar instances
prove conclusively that the time is
ripe for the working out of a coop
erative program based on mutual
understanding and combined ac-
ton.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10

about $1,000 regulars and 113,O0e
members of the national guard, OF
total of some 100000. In 1919
the total strength Of the regular
army was $4,000 and the national
guard, 100000, makips 4 total Of
100000. In 1927, tie. regular ar
my numbered 1906 and the ma
tional guard 1811,00O. In addition
to these two branches of the army,
however, there were 10000 in the
officers reserve. These, with some
Incidental figures, make the total
army strength of 1927, 100000, or
more than twice the figure for
1910 and more than three times
the figure for the period immedi-
ately preceding the Spanish-Amer-
lean war.
Naval strength has grown even
faster than that of the army.
Big Navy Increase
There were 276 vessels in the
United States navy in 1906, hav-
ing a total displacement of $685.
coo tons. For 1927 the number of
vessels. was 734-nearly three
times the figure for 1906. The tom
mage had more than trebled-2,-
225,00 tons.
Whatever Hoover or any of his
subordinates may say, the fact re-
mains that the American Empire
is spending more for military pur-
poses than any other nation in the
world, and that these expenditures,
and the military machine which
they are building up are growing
rapidly, year after year. The Unit
ed States has become, since the
war of 1914. the, worlds chief ex-
ponent of the old theory of Gin
time of peace prepare for war;"
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10

Mrs. Art Blaze is the house
guest Of Mrs. c. B. Bull this week.
Mrs. Niels Christensen, Jens and
Lillian returned TO brentwood
Friday after spending the holidays
visiting at the A. j. Whittier home
in the Dagmar country.
Mrs. Ray Kallak of Reserve at
tended the installation of offices
of the Order of Eastern Star on
Wednesday night. Mrs. Kallak was
the guest of Mrs. l.. E. Rue
Ray Lang returned Tuesday
from business trip to Minneapo-
lis and other eastern cities and is
busy receiving congratulations on
his new son, born December 31st.
90
Mrs. Thomas Groin and Miss
Helen Groin left Friday for their
schools in the vicinity of Dagmar
after having spent the holidays
visiting friends and relatives in
this city.
Mr.. and Mrs. John Lindblom, Mr..
and Mrs. J. A. Nelson and Mr..
and Mrs. August Westphal were
shopping and visiting at the Chas.
Strubeck home Friday and Satur-
day.
Miss Gwen Matkin left Thursday
for Redstone where she will visit
at the Matkin, ranch the remand
er of the week before resuming
her duties as one of the teachers
of that city. al
The County Commissioners were
in session the first of the week.
Victor Ankerl left Outlook on Mon
day morning but did not get here
until Tuesday night on account of
the 500 Line being blocked.
90
Harold Hanisch left Tuesday for
Havre, where he will be employed
in the Great Northern. Mr.. Han
isch relieved the operator at Saco
for three weeks prior to his COM
ing home for the New Years holt
day.
K. j. Karlson and Harry Pres
colt were business callers in the
city from Outlook. A deal was
closed whereby Mr.. Karlson sold
his store to Mr.. Prescott. Mr.. and
Mrs. Karlson plan to leave Out
look avout the first of February
for the south.
Miss Esther Bell arrived Monday
from Milwaukee to visit with her
aunt and uncle, Mrs. R. E. Pa
lutzke, who live about twenty
miles south of here. On account
of the severe weather, Miss Bell
has been unable to get out to the
Palutzke home and is staying at
tn C. B. Peterson home in this
city.
Nels Petersen was a Plentywood
visitor last Saturday. He was &C
companied TO his home in the
Dagmar country by his brother,
Viggo, who will visit a few days.
Miss Myrtle Paulson, who is
teaching the Garfield school in the
Dagmar country, was shopping
here between trains Saturday.
Mr.. and Mrs. Fred Glaze were
shoppers in Plentywood from the
Welliver country Saturday.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
NOTICE OF ANNUAL STOCK
HOLDERS MEETING OF RAJ
dunn REMEDIES COMPANY.

Notice is hereby given, that the
annual meeting of the stockhold-
ers of the Radium Remedies Com
pany will be held at the Farmer
Labor Temple, Plentywood, Mon
tana, on Monday, the thirteenth
day of January, 1880, at 2 o'clock
P. NJ, for the election of directors
and The transaction of such other
business as may properly come be-
fore the meeting.
Stock transfer books will be
closed from the evening of Deem
Der S1st, 1929, and reopened on
the morning of January goth, 1880.
J. A. McGlynn, Secretary.
40-t2
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
Wheat Pool Subscribes
For Stock I'm Farmers
Natl Grain Corporation

Grand Forks. - Announcement
that the North Dakota montana
Wheat Pool had made application
for the required amount of stock
in the Farmers National Grain
Corporation was made here by Geo.
E. Duis, president of the wheat
pool organization who is also a d.
rector of the grain corporation.
The application for stock is
based on the average volume OF
business over the past three years:
Directors of the Farmers Natl
Grain Corporation viii meet in
Chicago on January IL at which
time applications for stock will be
acted upon, and other important
matters in connection with the
wheat sterilization PROGRAM will be
discussed. Mr.. Duis will attend the
meeting.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10
DEDICATION SERVICE SUM-
DAY

The Congregational Church is to
have the dedication of the Social
Unit of their new church building
on Sunday, Jan. IL. Among the
special features will be the formal
exhibition and explanation of the
model of the new building by Mr..
Roser, and participation of two
special speakers from out of town.
Rev. Chas. G. Miller of Glasgow,
Mont, will be here, and Clayton
S. Rice, General Superintendent OF
Congregational work in Montana.
No appeal for building funds will
be made at this meeting. 1t will
be entirely an occasion for rejoic-
ing, and inspiration for an appre-
citation for what we have and what
we plan to have.
The producers news. [volume] (Plentywood, Mont.) 1918-1937, 1930-01-10

Helena -UP-With development
of Montana's natural resources as
a slogan and objective, leading cit
liens will convene Feb. "a and 20
here at a meeting of the Montana
development congress. Ways and
means of supporting and encour-
aging exploitation of natural re-
sources will be discussed by promi-
nent speakers.