davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
RENT-BUSINESS PROPERTY.

FACTORY BUILDING, ALL OR PART: 10000
feet; and com. central location; light on 8
sides; power, light, heat, freight elevator;
moderate rent. Phone Kensington s6
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09

SALE-INVESTMENT PROPERTY.
APT HOUSE SITE IN WOODBRIDGE.
100 #. frontage; splendid location; over
$4,000 50 IT.. $500; first commercial zone.
Never been offered before. Call L. H. NIX,
North 1850
TO SETTLE ESTATE. WAREHOUSE OR GA
rage, 15X5S feet; near l4th and r. I. ave.
NV. Several brick houses, 4 to s rooms, in
northwest section. suited to colored. Cash
or terms. Phone North 255 lie
GROUP OF 8 NEW and COMMERCIAL
stores all leased to one responsible tenant
for term of years at s2,700 per year. An
investment worth investigating. Price,
s2S.2So; reasonable terms to responsible
A. A. KING. Realtor,
1917 H st. NV.
National 0723.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
A SACRIFICE SALE.
DAIRY FARM.
FARMS.
IN MONTGOMERY COUNTY.
DIAMOND 4 DIAMOND.
Gaithersburg, Nd.
nnhA..n H-nAAhnnshNfR NO

Telephone Gaithershurg l79.
eo-1CRE FARM. HIGH STATE OF FERT1Lo,
ity at intersection OF 2 State roads, IL
rniIes from Wash. dwellings ana an
nereSsary farm buildinss. -, -.
4 acres on Defense highway: srlendio olo
trees and fertile soil. beautiful locatloh
loI ae n on Msiboro pike, 5000 per acre;
'efmS' HENRY L. MORRIS: MGR,
o. B.. zAETZINGER Co.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
SALE-HOUSES.
A BARGAIN.

sl2.35o-Eight rooms, one block connecti
cut ave-. two baths attic. large lot. shade
and hardwood floors: accept small deposft:
lavatory in cellar: exceptional value; fore
closure price. Cleveland 457l.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09

7 BARGAIN FOR COLORED
Downtown NV. 2-story brick. 10 rooms
| wide alley House like new and priced At
ss;25oIs5Oo cash; SIS month pays all princi-
pal and interest Don't fail to see this.
AUSTIN NJ COOPER.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
MANTEp-nESK SPACE

DESK SPACE WANTED-FURNIsHED or
unfurniShed. with stenoeraphic and phone
service. Connecticut avenue above Il" st.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
500 CASH-REASONABLE
MONTH"; " DAVAIENTS

PIOO SHSIl--N i>AOOLNADLE
MONTHLY PAYMENTS.
Attractive 6-room: colonial-type tapestry
Master bed room tile bath, bult-in shower,
2 large bed rooms, sleeping porch, paved
street and alley. Will sell by inspection
Call Adams 82l7.
COLORED-5-RM. BRICK, H.-W.H., BATH.
gas; newly papered and painted near school
and car line. Price, $4,000. Terms $50
cash. $3.50 mo-, incl all int E. M AIKEN,
927 18th. Nat. 1885, ewes, Wis 1898
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1930-02-09
18th AND COL. RID.

PRICE, $3.50.
Just = short distance from the Capitol
coy little home of five rooms and bath
with hot-water heat. electric lights, garage
Very easy terms and immediate possession
JOHN F. DONOHOE & SONS,
314 Penna. Ave. Sc.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-10
CORRECTIONS

D The pueblo type or Indian dwelling ~ not found north rf N W"
AMI Utah. ~ One lens Of the mans glasses Al octaEonaI and Al W
oval t31 Indians do not have Boards. such ~ the chiefs beard I'M tho
trait az Iroquois are eastern Indians. I'D The yramblcd EOrd ~ AN
CHISE.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1930-06-10
EENNIENME
Against The law.

There are a. least four mistakes in the above pcture. They may per-
tain to grammar. history. etiquette. drawing n whatnot See II you can
find them Then look at the scrambled cord below-a-d unscramble It..
by switching the letters around. Grade yourself 20 for zach OF the mis-
takes yCu find. and 20 for the word If 5ou unscrambe it.
Seward daily gateway., 1930-05-05
NEW ALEUTIANj
ENROUTE NORTH
Al ON BOARD
NINETY -FOUR PASSENGERS FOR
SEWARD ON MAIDEN VOY-
AGE OF ALEUTIAN

SEATTLE, May 5, (49-The S. S.
Aleutian, Of the "A. s. S. Co., sailed
lat p. m Saturday and carried All
passengers OF which 50 were for
Seward as follows;
I. F. Gaynor, J. P. Durkhorn, Jan
Hansen, MRS. p. D. Waugh, Norman
Ervine, Christ Gunderson, Mrs. F.
Jensen, Mrs Laura Hagan, Mr. and
Mrs. S. 3. Cook, M. "A. LellWell, Mrs
E. Watkins, Buddy Gustafson, Mrs
A. Gustafson, Mrs. Nv. T. Pinkerton
Mr. and Mrs. c. w. Van Etten,
Mr. and Mrs. J. M, Glehard, P. N.
CoVan, Q. r. Brook, Otto Lieman,
Sam Estes, o. Loose, T. w. Parson,
J. d. Seeley, Sam Shucklin, Mrs
Sam Magids, Morris Magids, Sam
Setternest, n Anderson, O. Il. Dow
ling, M. r. Hammer, z. r. Burget,
Henry Pope, Nick Mannikes.
Mr.. and Mrs 2. I'll. Dawson, Dave
Dunbar, Dr. w. e. Root, 81 H.
Proudman, w. r. Wright, M. Wea-
yer, p. Ulm. D. A. Crowley, Mr.. and
Mrs. n. O, Roberts, Mr. and Mrs. F.
Snyder, Ted Olson, Malcolm Rigby.
Roy Farmhouse, MIS-. J. N. Holdo-
mels, Mrs. =. a. Austin, Geo. Lingo,
Francis Leslie, VIM Morden r.
Roeling, N. Suntequist. Fl. Peterson.
II. 70. Lundqui5J, Geo w 53acz5, MI
and MRS. Lynn WI Smith. r. Ham
mer, Il. MI Codd ana Anna Nc
Naushton
There are also - storage on
board
Seward daily gateway., 1930-05-05
DRASTIC SLASH IS
LOOKED FOR IN CLASS
A-A BALI. PLAYERS

LOS ANGELES, May 5, Seek
ing to effect violent and drastic
slash in the salaries Of Glass A A
baseball players, Harry Williams,
president Of the Pacific Coast Lea
que, will serve as a committee Of
one in three-cornered huddle this
summer with Thomas Hickey, head
Of the American Association, and
Charles Knapp, boss of the Inter
national League, it became known
A date for the conference has
not been set, but when Williams
leaves for the meet ng he expects
to carry with him plea Of eight
Coast League Club owners.
Seward daily gateway., 1930-05-05
CONy|CTs ATTEMPT
To BURN ST0CKADE
TENTS At COLUMBUS

COLUMBUS, o., MAJ 5, Up
Guardsmen at the Ohio State pen
itentiary frustrated an attempt by
the convicts to burn tents in the
barbed wire stockade holding SO
convicts. The fire was discovered
while prisoners were being taken
to the mess halls for their evening
meals, and was extinguished after
it had burned the side of one tent.
Colonel Robert Hashbrich, COM
of the soldiers, who have been on
duty at the prison since the fire
swept the prison on April 20, issued
a warning to the convicts that no
additional tents would be supplied
if thrpentesexconditf1 mandahoWc
if the present supply is destroyed
by fire.
Seward daily gateway., 1930-05-05
FORMER ALASKAN
R. F. mcclellan.
DIES CALIFORNIA
DISCOVERED COPPER MINES IN
COPPER RIVER COUNTRY;
ORGANIZED RAILROAD

SANTA MONICA, May 5, OR
F. Mcclellan, s., chairman Of the
Los Angeles county board Of super
visors, died. He is credited with
being one Of the organizers of the
Alaska's first railroad the Copper
River line.
He discovered copper mines in
that district which developed into
the Kennecott which IS now oper-
aped by the Guggenheims. He
served on the board Of supervisors
since 1905 and once ran for the
Republican nomination of Cover
nor of California.
Seward daily gateway., 1930-05-05
AIRPIANE COMPANY
SEEKS MAIL PRIVILEGE

SPOKANE, May 5, (Py-The In
ternational Air Transport which
plans q Spokane-St. Paul air line
May IS will apply for air mail priv
ileges, its officers said after Presi-
dent Hoover signed the Waters air
mail rate bill.
The Manner Flying Service, a sub
sidiary of the international Trans
port, now has passenger service
from Spokane to Seattle via Wen
atchee so the new northern air
route line would be virtually con-
tinuous from the Pacific coast to
the twin cities.
Seward daily gateway., 1930-05-05

MOSCOW, NJ y 5. Up l L1os-
cow and the entire Soy !. union
celebrated May day with great pro
cessions of workmen, housewives,
Red Army soldiers, young pioneers
and the civilian population. The
gigantic massed spectacle was
scarcely less impressive than that
which assembled on the anniver-
sary of the October revolution.
Seward daily gateway., 1930-05-05
MUST WOMEN take
OATH To BEAR ARN5?

WASHINGTON, May 5, (A')-Con-
gress will tackle the question of
whether woman must take an
oath to bear arms in time of war
to win American citizenship. This
was assured after the House Immi-
grafton Committee, yielding to de-
mands Of advocates Of the bill Of
Representative Griffin, Democrat Of
New York, decided to open formal
hearings on May 8.
Seward daily gateway., 1930-05-05
CLIPS THE RECORD

Somewhere il the z. S. A. No
location given May 5, up Frank
Goldsborough, with a new East
ward transcontinental record for
junior filters, "a hours and three
minutes, landed at / p. m. yester-
day. He clipped IS hours and 81
minutes from the record held by
Dick JeameS.
Seward daily gateway., 1930-05-05
ISSUES CALL FOR
100000 VOLUNTEERS

BOMBAY, May 5, (P1-A call for
100000 volunteers to aid him in his
campaign Of salt law violation was
issued by Mahatma Gandhi, Indian
nationalist leader, from his head
quarters at Dandi, near here.
The aged prepayment Of Indian
home rule offered to lead his cam
paign into the heart of Bombay
City if 100000 faithful, pledged to
refrain from violance, would fol-
low him.
Seward daily gateway., 1930-05-05
]. OF WASH. STAR
LEADS COLLEGE To
CONFERENCE VICTORY

SEATTLE, May S, (P-Paul Jes-
sup cracked the conference shot
discuss record and led the Univer-
sity Of Washington TO victory IN the
18th annual Washington relay car
nival.
washington Won fife firsts and
Washington sate four. Jcssup
put the shot 49 feet seven and one
half inches; the discuss 1872 feet
five and seven -eighths inches.
Two of oregon schools each won
one first.
Seward daily gateway., 1930-05-05
HIGHLY TRAINED
NEW COMPRISE:
FORESTRY CREWS
MAJORITY YOUNG MEN ARE
ALASKANS WITH PRE-
VIOUS EXPERIENCE

If you are looking for q soft
summers job, don't apply to the
forestry department for fire
guards, patrol or trailman's job!
1t has been said that one-half OF
the world does not know how the
other half gets by and that GER
.ainly holds good for the members
comprising the foresterS who each
year, in these districts. patrol the
forest area guarding against the
ravages of flaming holocausts des-
troying thousands of dollars in
precious timber Visitors at the
guard school, at Lawing. where
the Il or ii alert young fellows
were given individual examina-
ton. Az we'll as attending classes,
we're amazed at the wide range
If subjects discussed in connection
with suppression Of forest fires,
cause and effect, etc, having no
.dea the task of a forest guard or
ranger involved SO many diversi-
lied problems.
Their tools are common sense,
practical previous instruction, a
shovel, axe. grub-hook, portable
telephone, moisture Indicator, he
liograph, q good pair Of eyes and
.lentv Of GOOD muscle
Each spring, prior to being sent
out to their various stations, at
Hope GirdWood, Lawing as well as
other ub-stations and patrol dis
4ricts. four-day school session
IS held at headquarters Lawing.
Today terminated this years
teaching. w. J. Mcdonald, forest
supervisor of the Chugach Nation
al Forest, came over last week
zran nis Cordova headquarters Of
ice f9r the special purpose to as
ae It's lieutenant. Ranger VIM
Sherman. ia lecturing and in
atructng TIE crew j. p Ramsay,
9T tha lard Office department. de-
parement BIZ the interior, together
with two III his crew who Guard
HE r1rIfc domain along the rail
-oad BeIt. wcra also ga hand att
.endiae their first school Of this
nadlre.
Following brisf talk by Mr.
McDonald the class was turned
5ver to Ranger Sherman With
Arr. Mcdonald injecting a few re-
MARKS. Sherman then carried on
4or 4 period covering many hours
torclbly bringing home the vital
Importance Of every phase com
batting forest fires. At times both
Mcdonald and Sherman would
quizz individuals for answers and,
generally speaking. they received
correct answers right off the bat
NO wonder Ranger Sherman is
50 enthused with his work for,
during his few years here he has
made record in suppression Of
forest fires which never before
had been attained; he is in love
with his work and with the coun-
try. more so than any place he
ne has previously been stationed;
and that embraces many points
throughout the United States
where. it is said, he was subject
TO call at any moment due to his
remarkable success in handling
fire which is his speciality. And
how enthusiastic he wakes over
this years crew And judging
from what the boys say, they look
upon him with equal regard. One
can't beat a team like that!
OUTLINE INSTRUCTIONS
A brief summary of study Of
individual guard instructions, fire
plan and fire manuals as they
pertain to this region OF Alaska,
such as was given the class, fol-
lows:
Continued on Page Two)
Seward daily gateway., 1930-05-05
SURVEYOR III PORT

The Y. S. Geodetic Survey YES
Sci, Surveyor, Capt. r. H. Hardy,
arrived in port this morning from
Seattle enroute to Kodiak to con-
tinue charting the waters of the
Westward area. 1t is thought the
vessel will remain in port until
tomorrow.
Seward daily gateway., 1930-05-05
MlI0NEY US. CAMPBELL
BATTLE on MAY Z

LOS ANGELES, May 5, Py-Be-
tween $4,000 and 100000 is the
goal Of promoter Jack Doyle. in
staging the Armand Emauel VS..
jim Maloney and frankie Camp
bell vs.. Les Kennedy, double main
events, on May 18th. The affaid is
to be. held in Wrigley field, Monday
night, May 12 instead of the regu-
lar Tuesday evening, in order not
to conflict with Coast League base
ball there.
Seward daily gateway., 1930-05-05

MIAMI, May 5. up Johnny
Leavitt, 10, and Delbert Ashland,
20, were burned to death when
their plane fell into field. Leav-
lit was teaching Ashland to fly
Witnesses said the plane got out
Of control when they went into a
vertical bank.
Seward daily gateway., 1930-05-05
SE.lGH sM0.DEAING
RUINS or oil PLANT
FOR THO BODIES

CHICAGO, May ;, -Firemen
were searching the smoldering
ruins of The Dabrol Oil Production
Corp refinery for the bodies Of two
men believed To have persisted
when fire, preceded by an explo-
sion, wrecked the structure.
Damage was estimated at $165,-
COO Besides the TIVE men who are
believed to have died, On man was
severely injured, while three other
workmen narrowly escaped with
their lives.
The plant is located at Clearing,
q suburb.
Seward daily gateway., 1930-05-05
FIRST BOAT LEAVES
UP STIKINE RIVER

WRANGELI-, May 5, (P-Navi-
CATION on the Stikine river opened
with the sailing Of the first boat
from Wrangell Saturday afternoon
The Hazel B., No. 8, left with a
full passenger list and cargo Of
general supplies. The passengers
leaving on the first voyage were
prospectors.
Seward daily gateway., 1930-05-05
BASEBALL
SATURDAYS CANES
NATIONAL LEAGUE

SAEURDA4 " GAIAES
NATIONAL LEAGUE
Boston u; Pittsburgh 7.
Brooklyn IL; st. Louis 10
Philadelphia 0; Chicago ID, 10 in
nings.
New York 3; Cincinnati 8.
AMERICAN LEAGUE
Chicago 3; New Yor ).
Detroit 5; Philadelphia s.
Cleveland 6; Boston y.
.St.~Louis W=sfrtYfge05n y
PACIFIC COAST LEAGUE
Hollywood 2; Portland 3.
Oakland at Los Angeles postpon-
ed on account of rain
Missions at Seattle postponed or
account Of rain.
Sacramento 9, San Francisco Y
Second game Hollywood NJ; Port
land ri Game called l1th inning
On account of darkness.
Seward daily gateway., 1930-05-05
SUNDAYS GAmEs


M =, y A@ AH autt1
American league
sill Louis 8. washington ISL
Philadelphia n, Detroit 1
Cleveland a, Boston
New York (. Chicago 4.
National League
Cincinnati 3, New York Y.
Chicago 8, philadelphia Y.
Brooklyn 2, ll. ST, Louis /, 10.
Coast League
Sacramento 7, 4, San Francisco
3.
Los Angeles 3. ;, Oakland z, ?.
Seattle 8, 5, Missions z, 3
Portland 8, 2. Hollywood 3, g.
La gaceta., 1930-12-04
TFMBLOR DE TERRA EN-
LA INDIA

Rangoon, Burma, Die. 4.-Dos
temblcres de terra Sc sintieron
en- Burma durante la noche, per-
diendo la vida % personals. Con-
siderables son los danos mate
riales, particularmente en- ell
distrito de Ok Pyu.
Ell primer estremecimiento Sc
sinti6 en- Rangoon a las 1920 p.
M; ell segundo a la 1:20, mucho
mas intense, y ell dltimo dur6
mucho mas. Tn distrito a $50
millas de aqui parece ser ell mas
afectado. ~
Las comunicaciones Sc italian
interrumpidas.
La gaceta., 1930-12-04
Ell SENADO ACTUARA CON
RAPIDEZ

Wash, Die. 4.-El senado es-
tpe~a aprobar la ley reguladora
de los omnibus antes de la noche
y despues recesar hasta Ell lunes.
La camara espera discutir ell
credito para las oficinas de CO.
meos, hasta ell viernes por la no.
che, pasandola en- session %noctur-
ma 81 es necesario, y despues des
cansar hasta ell lunes. Otros ere
ditos Sc resolveran la semana
proxima.
En- la parte superior de su
mensaje ell presidente ha man
dado ell presupuesto, contenien-
do avisos en- favor de la econo-
mia.
Los dem6cratas han presen-
tado proyectos de ley para que
Sc sit1en go millones de pesos
con destino a semillas y abonos,
en- lugar de los 5,000,0 900 reco-
mendados por la secretarfa de
, agricultural.
La gaceta., 1930-12-04
UN INCENDI6- CAUSE PER-
DIDAS POR UN MILLION
DE PESOS

New York, Die. 4.--Corrien
tes de aceite incendiado salian
hoy de los dep6sitos de la
Standard Oil en- ell litoral de
Brooklyn.
Las llamas fueron atacadas
por mar y terra y dominadas
EN- tres horas.
Mas de zoe $1,000 galones de
gasolina, petr6leo crudo, acct
tie y aguarras fueron destrui-
dos.
Calculanse los danos en- I'm
million de pesos. Sc originaron
las llamas al explotar I'M tan
que que contenia 10000 gallo
mes de petr6leo crudo.
La gaceta., 1930-12-04

razones de nuest-a raZa. Toda
intellectual, TODD sincere ameri-
canista, debe alistarse EN- nues-
tras filas, facilitando asf nues-
ira obra y apresurando sus re
sultados. Made debe permane-
Ger sordo a nuestra llamada en-
estos momentos de peligro para
nuestra raza, en- esta epoca de
confusion, divisiones Y descon-
fianzas, fruto de nuestra indife-
rencia, de la acci6n tenehrosa
del interesado sectarifmo, de la
supersticiosa ignorancia y de
las desmedidas ambiciones.
Trabajemos por el elevado
Ideal de Fraternidad Humane,
cuya mas practica conception
actual es la union de nuest~a
Raza, inspirada no por ~eSteriles
xenofobias, sine por una alta
raz6n evolutiva. Nuestro orien-
tie, repetimos, debe ser la inspi-
rada sentencia de Bolivar: ITO
do nos une, NADIA nos separall"
Animada por csc ideal, La So
CIEDAD AUTOSOFICA lama
el presente Manifesto al pueblo
ibero-americano, en- la OCCASION
del Ola de la Raza". Que esta
fecha sea ell anticipo de la que
consagrara ell nacimiento de la
CONFEDERATION IBERO-A-
MERICANA, resultado practi-
co de la efectiva y solidaria
F"RATERNIDAD humana. para
bien de todos, y ~sirviendo asf a
la Evolucion Universal, en- la
que la neciente raza es una glo-
ROSA etapa.
Buenos Aires, Octubre de 1880.
La gaceta., 1930-12-04
A LOS PUEBLOS hero
AMERICANOS
MANIFESTO DE LA SOCTE-
DAD AUTOSOFICA DE La
(COntinadci6n)

Els nuestro deber mas inme-
diato e imperioso facilitar el
desarrollo de la g~estante raza.
Ello solo sera possible, con efica-
cia, 81 los paises ibero-america-
nos Sc unen, siendo efectiva-
mente soberanos y libres de TO-
da traba. Hablamos en- ell senti-
do mas elevado de la Fraterni-
dad Humane, no en- el de politi-
ca international, ajena a nues-
tro pensamiento. La SOCIE-
DAD AUTOSOFICA apela al
coraz6n de los pueblos, conven-
cida de la esterelidad de la ges-
ton de los gobiernos en- cuanto
a los ideales concierne. Y la
UNIDAD RACIAL es un Ideal
muy elevado, 81 que tambien ra-
cional y evidente en- n~uestros CO.
razones. Son los pueblos los que
deben, con su Boluntad, hacer
germinar la semilla de AMOR
que la Sociedad inculca. Els a los
intelectuales, a los periodistas,
a los americanos de verdad, a
quienes incumbe ell noble deber
de velar por la consolidation de
la naciente raza.
A nosotros, humildes obreros
de la primera bora, hijos del
pueblo que desde mas de ocho "a
nos bregamos por csc ideal de
union mediante la SOCIEDAD
AUTOSOFICA, nos correspon-
de la tarea mas dificil del mo-
mento; crear un vasto organis-
mo eficiente y decidido al servi-
clio de la nueva raza. Ell resulta-
do de nuestra obra debe ser la
CONFEDERATION IBERO-A
MERICANA, para mutua de-
fensa ayuda Y cooperation, alb
soluto librecambio inferno y CO.
nun aduana contra ell exterior,
appropriation de todo medic de
communication y transporte y SUI
abaratamiento al minimum, una
sofa enseiianza y una sola justi-
cia. Ash, unidos en- AMOR, com
prensi6n y cooperation, seremos
fuertes, respetados y duenos So
beranos de nuestro bienestar Y
de nuestros altisimos destinos.
Els por clio que la SOCIEDAD
AUTOSOFICA apela a los no
bles sentimientos de los verda-
deros amantes de la Union racial
ibero-americana, reclamando SUI
urgente y generoso apoyo a su
siembra Ideal. La Sociedad ne
cesita urgentemente una efec-
tiva ayuda, inteligente y cor
dial, para sembrar la noci6n de
Unidad Racial en- todos los co,
La gaceta., 1930-12-04

lie da a listed ell Refrigerator de Gas:
Sit ruido = SECURE = Sin parties Movi-
bles - mHchos cubos de hielo no da
dlsgustos = dura indefinidamente.
La gaceta., 1930-12-04

Fue dada la pista a la poll
ella por un misterioso aatom6-
vii de alquiler, en- el interior
del cual Sc encontraron bonn
has explosives.
Confes6 ell chofer su culpa-
bili5ad mencionando como
complicados en- ell asunto al sar
gento Joaquin Feliciano Frey
re. Detenido ell sargento denun
clio a otro de los conspirado-
res, entire ellos dos t%enientes
del ej6rcito, que lograron es :
capar.
La gaceta., 1930-12-04
DEFICIT EN- Ell o

Washington, Die. 4.-En su
informe annual al congreso ell
secretario de hacienda, Mr..
Mellon, predice I'm deficit de
80,0OO,O 900 para cuando ter
mine Ell aho fiscal, en- JUNO. Sin
hacer recomendaciones ell Sc
cretario senala que de los in
gresos Y la perspective de este
mes depende que continue la
reduction de ~ hecha en- las
contribuciones personales.
La gaceta., 1930-12-04
FUE ELECT0
VENERABLE MAESTRO

La logia mas6nica Universal
ha elegido para ell puesto de We
nsrable maestro a Rosendo Co
tarelo, conocido ciudadano lati-
no.
Para los otros principles car
gos de la logia fueron electos los
senores Jose Alvarez, Epifanio
Maniscalco, Luis Lopez Y L. Ca
ras.
La gaceta., 1930-12-04
LOS MINEROS INGLESES
RECHAZARON LA HUELGA

Londres, Die. 4.-Los dele
gados a la conferencia de los o.
breros mineros votaron hoy,
por 100000 votos contra 200
mil, para rechazar una huelga
general de protesta en- contra
de la extension de la jornada
de labor en- las minas. La vo-
taci6n Sc interpreta como una
victoria para ell primer minis
tro y su gabinete, que durante
varias horas estuvieron discu-
tiendo con los delegados.
La gaceta., 1930-12-04
TRATAN DE BUSCAR IRA
BAJO PARA $4,000 HON.
BRES

Cleveland, Die. 4.-Los eje-
cutivos de las cinco grandes
hermandades de ferrocarrile-
ros estan reunidos aQui hoy
con ell objeto de hacer cortas V
seguras las jornadas de labor.
La conferencia esta interesada
en- primer lugar en- buscar ira
bajo a cerca de $4,000 MEM
bros de las hermandades, que
carecen de el.
Otro de los temas es para
La gaceta., 1930-12-04
SO Personals

Rio de Janeiro, Die. Am
caro- lleno de dinamita que Sc
hallaba estacionado en- Porto
Novo Da Cunha, en- ell estado de
Minas Geraes, hizo aver eXplo-
sion matando a SO personals y
causando averfas a tres edificios
Descon6cese la causa de la
explosion.
Todo indica que nadie saba
en- esa ciudad que ell caro- Sc
hallaba cargado de dinamita.
La gaceta., 1930-12-04
FL TEMPO

Nublados para hoy. Aumen-
taran los nublados. Vientos fres
cos del este y noreste. Tempera-
tura maxima aver, IA grades;
minima, Sc.
Marea alta a las 1921 a. m.
Y 2:07 p. M; marea baja a las
% a. m. y GAS p. m.
La gaceta., 1930-12-04

unirse a las companfas en- con-
ira de las lineas de camiones,
canales. etc, segGn ell presi-
dente de la hermandad de Ma
quinistas Y Fogoneros, David
B. Robertson.
La gaceta., 1930-12-04
FRACASA LA REVUELTA
EN- LISB0A

Lisboa, Die. LA policia
dice haber hecha fracasar un
complot tramado en- contra del
gobierno. Los conspiradores te-
Man la intenci6n de volar va
rios edificios pdblicos.