davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1930-12-10

Your telephone will place you In inn
mediate touch with people advertising
their services TO You In the BUSINESS
SERVICE DIRECTORY Of tOday's CIas-
fled Ads.
The Washington times., 1930-12-10
|50 WIN TICKETS
IN TRAFFIC TEST

Today The Times publishes the
lists Of winners in the Tangled
Traffic" contest being run in con-
junction with the appearance Of
Allan Rogers on the Loew's Palace
Theater stage.
Mnay Send Replies
There were q great many re-
plies to the contest, but the ma
jority Of those submitted had scv-
eral mistakes. The most common
mistake was picture No. 6, which
depicts Rogers cutting over to
curb in middle of block to turn
around.
Allan Rogers is still at Loew's
Palce and here are the names Of
winners who may call at Room
40S, Hearst Building, to receive
two guest theater tickets:
The Washington times., 1930-12-10
ADVERTISEMENT
Mrs. S. e. Barbee
SO Years Young
Daughter Says

Her Mother Is the Youngest
Woman of Her Age in
Washington and Feels Just
Like That, After Taking
Miller's Herb Extract. d,
La gaceta., 1930-12-03
NOTTCIAS DE INTERES LOCAL

Los concejales acordaron a
noche otorgar ell trabajo de re
paraci6n del techo del hotel
Tampa Bay a la Allen Sheet
Metal Works, por la suma de
$2832.
Tambien Sc aprob6 una re-
comendaci6n del abogado con
sultor Karl Whitaker para que
Sc senale una tasaci6n nominal
contra un Tote del ST.. f. J.
Christ, situado en- la Gale IS
y la Primera avenida, en- ell Es
tuario.
La gaceta., 1930-12-03
s 0 A L E s

dis, 10 hizo nuestro companero
en- las lides del periodismo Sr.
Alfredo Montoto, quien estu-
vo muy feliz Y elocuente. Mu-
chas palmadas recibi6.
Tambien brind6 I'm perio-
dista americana.
Antes de que las familias mi
ciaran ell desfile para volver
de nuevo al salon de fiestas,
alguien en- la mesa pidi6 que
la sonora madre del festejado
Sc pusiera de pie para hacerle
una herm&sa demonstration de
carino, que cast dur6 dos minu
tos.
Cuando ell cronsita volvi6 a
la sala de los locos entusias-
mos y de la algeria sin fin, va
la orquesta ~ejecutaba un pri-
moroso blues" y toda la jul
ventud Sc encontraba bailan :
do.
Los organizadores de este
sencillo y merecido homemade
hoy Sc ABRAHAM a la bandera
de los exitos resonantes.
Ell cronista los felicia calu-
rosamente.
La gaceta., 1930-12-03
TEATRO CASINO

Otra pelicula de la Para
mount, hablada en- espahol,
con la bellisima Eugenia Zuf-
foil de protagonista, sera es :
trenada hoy. Titulase "El Sc
creto del Doctor" y su autor es
uno de los mas notables drama
turgos de TODD ell mundo.
Ademas de la Zuffoli figu-
ran en- ell reparto Felix de Po-
mes Antonio D'Algy y Ma
nuel Soto.
Una cinta que ell p1blico de
Ybor y West Tampa debe YER.
La Zuffoli durante varios
amos brill6 como e~strella de pri
mera magnitud en- los teatros
de la Habana, MEXICO y Ma
drid.
La gaceta., 1930-12-03
CARTA CABLEGRAFTCA DE CUBA

Habana, Die. Bel c6digo e.
lectoral de Crowder qued6 aver
en- vigor, luego de haber ell pre-
sidente Machado sancionado un
acuerdo del congreso. Esta pro-
mesa la hizo ell presidente antes
de las elecciones de noviembre.
En- agoSto de 1919 Sc estable-
clio ell c6digo Crowder, que lleva
Ell nombre del Oral Enoch II.
Crowder, embajador que fuera
EN- eSta capital.
Los partidos debaran ser reor-
g%anizados, de acuerdo con ell CO.
digo, Y asi Sc dara entrada en-
la arena politica al grupo Nacio-
nalista.
La gaceta., 1930-12-03

Quedamos en- que no hay IDOL
seviques' POI aca ".
Los que han soltado ell ga
TO, 81 aman la paz estan obliga-
dos a ponsrle una cadena al I'll
gre.
Ell tigre para los hombres que
.viven de I'm oficio es ell exceso
de brazos y ell aprendizaje "des-
ordenado'.
Los escogedorss buscaron una
cadena para ell tigre y 10 tienen
amarrado.
Para TRAFALGAR en- las escogi-
das de Tampa, ell escogedor de-
be haber aprendido "dentro de
la legalidad'.
IPor que no Sc ha de hacer 10
mismo en- b~eneficio de los taba-
Iqueros debidamente "gradua-
dos?
No puede ~ejercer la medicinal
ell individuo que Sc haya "gra-
duado" en- una Universidad elan
destina. Tampoco puede Viyir
de la profession de abogado ell
ciudadano que no haya ganado
ell tltuIo en- una Universidad
"limpia" o aceptado como Tim
pia'.
lPor que Sc ha de permitir
que un obrero de "incubadora',
"desnivelado", dispute las me-
sas a los "graduados'?
La gaceta., 1930-12-03

Una delegation de hombres
de negocios de Tampa, en- la
que figuran empleados de la
ciudad y del condado, sali6 a.
noche para Jacksonville a pre-
sentar a un comite federal ell
terreno de Temple Terrace,
que Sc regalara al gobierno 81
en- Ell quiere construir ell Asilo
para ell cual aparece destina-
do I'm cr6dito de So, 100000.
Los inspectores del gobier-
no arribaran hoy a esa ciudad.
La gaceta., 1930-12-03

Los directories de la campa-
ma de los Muchachos Explora-
dores presentaran hoy su pri-
mer informe, en- ell almuerzo
que celebraran en- la cafeteria
de los J6venes Cristianos.
Figuran en- ell comite recau-
dador los Sres. James d.. Mo-
ran, A. P. Wiese, Milton w.
Carothers. Trenton Collins,
Ormond G. Sexton Gabriel Zen
degui, Jimmy Fernandez y
otros.
Ell objective es la suma de
$500.
La gaceta., 1930-12-03

Gerardo Machado ha conce-
dido a los obreros cast TODD 10
que estos lie pidieran.
Gerardo Machado levanto la
Censura en- contra de la Prensa
para complacer a los peri6dicos
en- "huelga''.
Tambi6n ha cedido ell Sr. Ma
chado, en- ell conflicto estudian-
til.
Transigir es gobernar. Lo que
ahora hace falta es que los Gu
banos puedan pensar hbremen-
te, en- alta voz, sin exponerse a
la escopeta o ell revolver.
La gaceta., 1930-12-03

Ell ayuntamiento aprob6 a
noche una moci6n pidiendo al
mayor Mckay haga cumplir la
ordenanza contra las maquinas
de juego.
Luego Sc planted un debate
sobre ell juego p%rohibido, las
"ferias de atraco," etc.
Cuando Sc habia dicho que
seria conveniente DIR las OPT
niones de cada cual, ell conce-
jail Nuccio propuso que Sc sus-
pendiera la session. Asl Sc a
cord6.
La gaceta., 1930-12-03
MATARON A DOS MEJICA-
NOS

Ell Paso, Texas, Die. 3.-Dos
mejicanos perecieron aver y seis
de sus companeros fueron re-
chazados, a 10 largo de la from
terra, anoche, en- combate con
tres agentes del servicio de in
migraci6n.
Tres agentes atraidos a Ia is
la Cdvdova, la TERRA de nadie"
entire Ell Paso Y MEXICO, eran Sc
guides por dos hombres al pare
Ger extranjerOs.
Buscando regresar a terrific
rio americana los agentes rom
pieron Ell fuego contra un grupo
que desde una emboscada les
habia tirado.
Cuando ell hume Sc hubo dist
pado los cadaveres de dos mot,
canos aparecieron tendidos del
lado americana. Ninguno d. los
agentes result6 herido.
La gaceta., 1930-12-03
LOS FABRICANTES DE Ia
BACOS PIDEN DISCUTIR
CON LOS T~ABAQUEROS
SOBRE UN REAJUSTE DE
10 POR CIENTO

Como resultado de las ges-
TONES iniciadas por la comision
de prominentes ciudadanos que
preside ell abogado James w.
Morris, y la actitud del Conf
tie. Nivelador, rama de los ia
baqueros, ajustada a las reglas
de la Nivelacion, aver los Sc
nores fabricantes de tabacos
miembros de csc Comite, pre-
seataron a los obreros la car
ia que sigue:
Tampa, Fla, l de Die. 1880
Sres. comisionados del Comite
Nivelador de Torcedores.
Muy senores nuestros:
Ell Comite Nivelador, EN- re-
presentation de los fabrican-
ties de tabacos de Tampa, en-
vista de la necesidad de colo
al la industrial en- condolences
de contrarrestar la competen-
cia exterior, que amenaza su
ex;stencia, tiene ell honor de
exponer que, segun la opinion
general, Sc impone la necesi-
dad de reajustar ell costo de
production en- un diez por
cierto, como MEDIA indispen-
sable para conservar en- ell mer
cado los tabacos de todas cla-
e que en- Tampa Sc elaboran.
Por las razones antedichas
rogamos a ustedes tomen las
medidas necesarias para obte-
ner la authorization de tratar
sobre dicho reajuste, a fin de
Ilevar a la practical la impIan-
tacion de esta MEDIA, impues
la por la evolucion que la in :
dustria ha sufrido en- estos I'LL
timos tiempos.
Somos de ustedes, muy cor
dialmente,
Por ell Comite Nivelador,
John Levy,
Experto de Shadegrown
Jose Arrange,
Experto de Habano.
Ell Comite, rama de los o.
breros Sc reunio anoche y ase-
sorado por los expertos acor-
do convocar a una asamblea
para la noche de hoy en- ell
Centric Obrero.
En- las fabricas Sc lego hoy
ell llamamiento del Comite Nj
velador, redactado asi:
La gaceta., 1930-12-03
A LOS Y
DESPALILLADORAS
Companeros:

Companeros:
Este Comite ha recibido de
los Sres. Manufacturers con
fecha de aver un pliego en- ell
cuai nos presenta un reajuste
en- la production de los .taba-
cos de todas classes que en-
Tampa Sc elaboran.
A este respecto, y con ell
proposito de informar detalla-
damente del asunto, citamos
por ell presente medic a todos
los tabaqueros y despaiiIlado-
a de Tampa para una asam-
blea que Sc celebrara esta no.
che en- ell Centric Obrero, a las
ocho.
Esperamos que todos sabran
comprender la importancia
del asunto, y que la cordura y
s~ensatez imperara en- todos y
cada uno de los companeros,
pues ell case que nos ocupa asi
10 demanda.
En- la seguridad que nuestros
representados sabran cumplir
con su deber y concurriran a
esta importante asamblea, que
damos de todos,
fraternalmente,
FL Comite Nivelador.
Tampa, Fla, Die. 3, 1880.
La gaceta., 1930-12-03

Mas de Glen nuevas licencias
para automobiles Sc vendieron
aver en- esta ciudad.
Tratase de conseguir que no
puedan circular los autom6vi-
les, sin la nueva licencia, des-
pues del dia / de nero.
La gaceta., 1930-12-03

detective Lopez, faltaron dos r.
meas de un parrafo, que debe
leerse asf: La Prensa Asociada
envi6 a Tampa un despacho pu-
blicado por Ell Morning Tri-
bune", informando que Lopez
habia llegado a la Habana como
agente del gobiarno federal
La gaceta., 1930-12-03

Como la fiesta de "Caba :
ret" que senalo es dedicada al
Dios Mono, sus organizadores
piensan alderman TODD ell Pala-
clio de la Sociedad Hebrea, a la
usanza de la epoca carnava-
lesca. No faltaran las serpen-
tinas, confettis, marugas, pi :
tos, caretas y flores, muchas
flores.
All respaldo del ticket de en-
trada en- donde Sc encuentran
los numeritos de la "bulla,"
leera la persona que 10 adquie
ra la lista complete de la ex-
traordinaria cena que regala
la Association" a la persona
agraciada. Advirtiendose que
ell ticket no pagado, no lie da
derecho a persona alguna a
establecer la c%onsabida recla-
maci6n.
La gaceta., 1930-12-03

Sera manana por la noche la
Tenida del Castillo Crist6bal
Colon No. Z, de los Caballeros
del Aguila de Oro," para las
nominaciones y elecciones.
A ounce hermanos profa-
nos Sc lie dara ell segundo gra-
do y por 10 tanto Sc lie suplica
a todos no dejen de asistir a
este importantfsimo acto, ell
cual Sc verificara en- ell hermo-
so salon de su Palacio estable-
cido en- la Gale 16 y Ga. ave.
A. de la Pena.
La gaceta., 1930-12-03

Habana, Die. 3.-Asegdrase
que ell p~residente Machado dara
a SUI gobierno una orientaci6n
completamente democratica DIES
Ipues de que cuhra las vacantes
ocurridas, por renuncia, en- su
La gaceta., 1930-12-03
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

Quedamos en- que no hay no
JOS en- Tampa y pasemos a 10
otro. al "gato encerrado" que va
ha salido del saco.
Los Senores representatives
de los patronos en- ell Comite Nj
veladOr de Tabaqueros, con fe-
cha l de diciembre pr~esentaron
un escrito a los delegados de los
torcedores en- csc "organismo".
que dice ash:
lei Comite Nivelador en- re
presentation de los fabricantes
de tabacos de Tampa, en- vista
de la necesidad de colocar la in
dusIria en- condolences de contra
Irrestar la competencia exterior
que amenaZa su eXiStencia, tie
ne Ell honor de eXponer que, Sc
gun la opinion general, Sc i'm
pone la necesidad de reajustar
ell costo de production en- un diez
por ciento, como medida indis-
pensable para conservar en- ell
mercado los tabacos de todas ella
ses que en- Tampa Sc elaboran",
NADIA como ell tempo para
mostrar la verdad y presentar
a los hombres tai como son
Cuando hace algunos meses ell
Comite Nivelador de Tabaque-
ros. con ell concurso de los *
pertos, acordo en- principle, I'm
pequeno 'ireajuste" en- los che
rutos Y las vitolas de ~picadura,
este peri6dico, que nunca ha
traicionado a los trabajadores,
luego de reconocer ell egoismo de
los f~abricantes, recomendo que
en- beneficio de los "cheruteros'
sin trabajo Sc aceptara ell "Fea-
j%uste".
Desds estas Columns explica-
mos, sustentando ell acuerdo de
los niveladores, que con ell "arre
glo' Sc evitaria, en- un pr6ximo
future, que Sc lanzara un "ata-
que" sobre los precios del sis
tema de habano,
Nuestra honrada actitud no.
fue comprendida por algunos y
contra este periodico y su direc-
ta- Sc lanzaron insultos y duros
calificativos.
Ahora la realidad ha venido
"a darnos la raz0n.
les una victoria" que acepta
mos sin algeria, porque como
nusstros sentimos los disgustos
de los !trabajadores.
La gaceta., 1930-12-03

Habana, Die. 3.-La compa-
MIA Cunard y la Pan America
Anyways han firmado un con-
trato para el servicio de aeropla
nos entire Miami, la Habana y
New York, en- este invierno.
Los aeroplanos de la Pan A
merica traeran pasajeros desde
Miami, que regresaran a Esta-
dos Unidos por la via de New
York.
La gaceta., 1930-12-03

Hoy comenzara en- la corte
de 10 criminal ell juicio de la
causa contra Mel Bolen, cuna-
do del DR.. Tyree C. White
hurst, a quien Sc acusa de per
jurio.
Bolen en- uno de los juicios
de la causa contra csc doc
tor" dijo que no era cunado de
el, 10 que despues Sc compro-
bara. Presidira ell juez Collins.
La gaceta., 1930-12-03

Madrid, Die. 3.-Despachos
de Lisboa dicen que la policia
encontr6 armas Y explosives
en- una casa de los suburbios.
Han sido arrestadas mas de
Glen personals y Sc ha ordena-
do la deportation de so.
La gaceta., 1930-12-03

Madrid, Die. 3.-Telegra-
fian de Barcelona c~onfirmando
la noticia de que On. Francis
co Camb6 esta preparando Ia
organization de una agrupa :
cion politica que Sc llamara
Partido Nacional.
Los planes Sc daran a como
Ger tan pronto Cambo Sc reco-
La gaceta., 1930-12-03

Habana, Die. 3.-Comunican
desde Amsterdam que ell Sr.
Thomas l.. Chadbourne, presi-
dente de la comisi6n Guiana del
azdcar, sigue enfermo, con un
fuerte catarro.
La gaceta., 1930-12-03

robar a J. H. Eckmeder, un an
ciano de 81 amos. BESIDE ell mes
de febrero sc encuentra Tur-
ner encerrado en- la carcel del
condado.
La gaceta., 1930-12-03

Recibimos amable invita-
ci6n para ell party" de cum
pleanos de la encantadora Sc
norita Maria Martinez, hija
de nuestro particular amigo ell
Sr. Angel Martinez, conocido
comerciante de esta plaza, que
tendra lugar ell dia II de este
mes en- su elegante residencia
de la avenida w. Frances All.
Gracias por tan delicada a
tencion.
La gaceta., 1930-12-03

Los trabajos para determinar
cuanto costara profundizar a 30
pies el canal de la bahia de Tam
pa, desde los muelles, empeza-
ran ell dia Is de diciembre baio
la direction del ingeniero w.
A. Read.
Una arden al efecto ha sid0
dada por ell jefe de los ingenie-
ros del ejercito.
La gaceta., 1930-12-03

Satisfecho, encantado y or
gulloso debe encontrarse a es-
tas horas ell simpatico y popu-
lar joven tampeno Alfonso L6-
peg, estrella, del Club "Broo-
klyn," por ell homemade que a.
noche lie ofreci6 la progresis-
ia Sociedad "Juventud Entu-
siasta," en- los preciosos salo-
mes del Palacio propiedad de
la prestigiosa institution "Cen
tro Asturiano," para premiar
la brillante labor realizada en-
la temporada de baseball, en-
las Ligas Mayores.
Miguelito Toca, joven pre-
sidente de la referida Socie-
dad, logr6 reunir en- la sala es-
plendorosa a un grupo distin-
guido de interesantes y como
tcidas damas asi como tambien
a gentiles y hechiceras senori-
tas, cast todas pertenecientes
a la progresista "Juventud."
Di0 comienzo ell bale a las
nueve con la orquesta de Ma
nolo Sanchez y a las nueve y
cuarto hacia SUI entrada en- ell
Palacio Asturiano ell joven no.
menajeado, acompanado de
su sonora madre, siendo obje-
to de una sentida ovaci6n.
La juventud despues Sc de-
dic6 exclusivamente al bale
hasta que Sc do la orden de
intermedio, acusando ell reloj
las diez y media. Todas las fa-
milias Sc trasladaron hacia la
sala cantina donde estaban pre-
paradas dos mesas, delicada-
mente presentadas, con I'm ser
vicio complete para chocolate
y bizcochos.
Los concurrentes tomaron
sus sillas respectivas, ocupan-
do ell sitial de honor ell f~esteja-
do, ell cual tenia a su derecha
a la autora de sus dias y a SUI
izquierda al Presidente de la
"Secci6n Atletica del Cfrculo
Cubano," Sr. Charles Cuervo,
siguiendole ell conocido caba-
Hero Sr. Felipe Alvarez, quien
Ostentaba la representation
del Presidente General del C..
Asturiano, Sr. Francisco Fer
nandez Longo.
Tn vez que la concurrencia
termin6 de tomar ell exquisite
chocolate, acompahado de ri
qufsimos bizcochos, hizo uso
de la paIabra en- primer termi-
no ell joven Miguelito Toca.
Cuando ponia punto final a
su brindis, que result6 magni-
fico, lie entreg6 al joven Lopez
un valioso regalo de sus CANA
radas de "Secci6n."
E. segundo en-. brindar 10
fue Ell Presidente de la Sec
ci6n Atl6tica del Cfrculo Gu
bano," Sr. Charles Cuervo, en-
tregandole tambien al festeja-
do, cuando terminaba su brin-
dis, un simpatico regalo.
Despu6s habl6 ell Sr. Alva-
rez, hacienjo un breve y opor-
tunisimo relate sobre la vida
del homenajeado. Este brin-
dis, inspirado y dicho con YER
dadero sentimiento, fue pre-
miado por la concurrencia con
muchos aplausos.
Y por Gltimo, como para
cerrar Ell capitulo de los brin-
La gaceta., 1930-12-03

Contra William Gagan, de
Scranton, Pa. y G. Phillip Wash
ington, de Tampa, presentara
hoy una acusaci6n en- la corte de
10 criminal ell fiscal del conda-
do, Mr.. Skinner.
Los dos, seg1n ell fiscal, alta
caron y maltrataron a John
Walsh, ranchero de Utah, qui-
tandole un reloj pulsera valua-
do en- 500.
La gaceta., 1930-12-03

Las simpaticas amiguitas de
la Srta. Delfina Alfonso, que
hoy ocupa ell cargo de Vice
Tesorera de la "Secci6n de Da
mas del Centre Espanol," la
sorprendieron aver por la no.
che en- su Residential para fes-
tejarla, en- ell dia de su cum
pleanos, con un party"
Despues de la sorpresa y de
los regalos recibidos estuvie-
ron bailando elias y ellos, has
ia avanzadas horas de la no :
che.
Fue I'm dia para la hechice-
ra Delfina de encanto y ale
gria.
La gaceta., 1930-12-03

~consejo de secretaries.
Esta creencia Sc hasa en- los
arreglos hechos por represen-
tantes del presidente con los de-
legados de obreros y estadian-
ties.
La gaceta., 1930-12-03

Madrid, Die. 3.-Ha toma :
do possession de la jefatura del
Cuerpo de Invalidos ell Oral.
Francisco Perales Vallejo, de
la primera reserva.
La gaceta., 1930-12-03

En- Ell Cabaret de LA Co
lumna," fijado para la noche
del sabado 13 de los corrien :
ties, tocara la orquesta de Gus
tavito Moreno para acompa :
mar a las distintas v~ariedades
que desfilaran por la sala.
Es una magnifica adquisi-
cion.
Tambi6n han sido ~contrata :
das las bandas de REX Macdo-
maid" y SILVER King" que por
primera vez Sc presentan en-
esta poblaci6n.
Ademas Sc han contratado
los servicios de -un afamado
Son"
La gaceta., 1930-12-03

Madrid, Die. 3.-Oficial-
mente NADIA sabe ell gobierno
sobre ell lugar de refugio del
comandante Ramon Franco.
FL ministro de la goberna-
ci6n, Sr. Matos, NADIA quiso de
cir aver sobre este particular.
La gaceta., 1930-12-03

Habana, Die. 3.-.Para que Sc
tome un nuevo censo ell congre-
so aprob6 aver un oredito de
$500, 900.
La medida fue sancionada
por ell presidente Machado.
La gaceta., 1930-12-03

Habana, Die. 3.-Tom6 pose
sion del puesto de director de la
escuela normal ell DR.. Carlos M.
Pineiro.
La gaceta., 1930-12-03

Decidira hoy ell juez Collins
la fecha en- que debera ser juz
gado James Turner, individuo
acusado de tratar de asaltar y
La gaceta., 1930-12-03

Nuestras famiIias no deben
olvidar que en- la finca Hell
Harbor," donde Sc encuentra
ell inclito ''Polaco," Sc venden
los ostiones a IS centavos ell
litro.
La gaceta., 1930-12-03

Quedamos en- que no tenemos
"comunistas' en- Tampa ". va
mos a decir algo sobre ell Ca
to-.
Ell animalito sali6 menos fec
de 10 que Sc esperaba. Los que
La gaceta., 1930-12-03

Quedamos en- que no hay eco
lorados' por aca ".
La epoca es propicia para me-
ditar Y discernir.
Duros son los diez pelos, ara
nan y Eastman, pero ell momen-
to no es a~propiado para enfadar
Sc con ell animalito.
Hay que llamarle "minino",
descontada la utilidad de renir-
lie, Y yer 81 Sc lie puede pasar un
La gaceta., 1930-12-03
ERROR

En- la information que publ
camos aver, relacionada con ell
La gaceta., 1930-12-03

lie veiamos moverse en- ell "saco"
teniamos la creencia de que sal
dria con 20 0 % "pelos de pun
ta". Con solo diez ''pelos eriza-
dos, ell animal no es bonito, pc
70 no es horroroSo.
Lo que noSotros hariamoS. 81
representatives a los ciudada-
nos contra los cuales Sc ha Ian
zado ell ''felin0", seria negociar,
deliberar con los duenos del cua-
drupedo.
Hablando, discurriendo, los
hombres llegan a comprenderse,
entenderSe y apreciarSe.
La gaceta., 1930-12-03
CARTA CABLEGRAFECA De ESPANA

bre por complete de la afonia
que viene padeciendo.
The Redwood gazette., 1930-03-12
REDWOOD FALLS WINS
DISTRICT CHAMPIONSHIP
CONTINUED from Page One)

Continued from Page One)
morning when Winthrop was easily
disposed of 27-11. Winthrop haC
previously upset the dope bucket by
downing Gaylord, Friday, with vol
ley of long distance efforts.
Redwood Falls was accorded the
best support Of any of the out OF
town teams with over 200 fans in
attendance Friday and Saturday
The tournament crowd displayed ex-
cellent craftsmanship while the mer-
chants of New Ulm made every eff
fort to make the visiting teams feel
welcome. The Redwood Falls team
and coach were guests of the Dutch
Oven cafe after the finals, Saturday.
Brownton, champions of district 81
will be met in the first game of the
regional tournament at New Ulm,
Saturday afternoon at 200 in meet
that will find Tracy and New Prague
as the other competing teams. The
winners of these two contests will
meet in the evening for the cham
pionship of region six, a title which
will send the winning team to Min
neapolis to play for the state champ
lonship. Tracy won out in that dis
trict only after downing Hendricks
1928 while New Prague was return
ed the winner in district % by win
ming from Belle Plaine in low scor-
ing affair New Prague was forced
to dispose of st. Peter before going
into the finals while Glencoe fell be-
fore Brownton in the semi-fnals at
Glencoe.
The summary of the four tourna-
ment games in which Redwood Falls
participated to win the District
Championship are as follows:
The Redwood gazette., 1930-03-12

SWEET CLOVER SEED-Freight
Prepaid. Extra Fancy, purity 1890,
viability 948o or more, lb., freight
prepaid Fancy, purity 99.7%o, viabi-
lity 900 or more, &c h., freight pre-
paid. Yellow Blossom 1c lb. higher,
freight prepaid. Special 10&o Dis
count on club orders of 1000 lbs.
Sweet Clover Seed. Grimm Alfalfa,
No. 1 Grade, Registered Certified,
purity 1870 or more, viability 900 or
more, SIC lb. Special Sc Discount
on club orders of 500 lbs or more of
Grimm Alfalfa Seed. Alfalfa and
Glover Bags Free. Bison Flax, N. D..
grown, high purity and termination,
$4.75 bu., bags extra. Order Direct
from this Ad. for shipment subject
The Redwood gazette., 1930-03-12

BABY CHICKS-Smith and Peter
SINE Matched chicks are far superior
to all others. Our chicks are from
Minnesota accredited, blood tested,
and high egg producing stock. This
is our fourth year of successful oper-
alton. Ninety per cent of our busi-
ness are repeat orders. Bring US
eggs and we will custom hatch them
for a reasonable charge. Send for
three colored descriptive folder and
price list. Minnesota Hatchery. E.
T. Ebbesen, Owner. Revere, Mime
sofa. Westbrook, MINI. 36-tf.
The Redwood gazette., 1930-03-12
FOR RENT

FOR RENT-Improved $50 acre
farm in Pope County, Minn.,- black
sandy loan soil, buildings in good re-
pair, close to schools and churches, 2
miles from Sedan on main line of 500
railroad, 200 acres under cultivation,
balance pasture and hav land BAR
RETT & ZIMMERMAN, 1941 Uni
versity Ave-, ST. Paul, Minnesota.
36-1t.
The Redwood gazette., 1930-03-12

LOST-Brown purse on streets OF
Redwood Falls. Contained money
and other articles. Reward offered.
Finder is asked to return to Gazette
office. ob-lt.