davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1930-07-04

de la amistad de su principal, ell
senior GORDON, de la Gale Saint
Maur."
Ricart no pudo evitar un es-
tremecimiento que no pas6 mad
vertido para Luisa.
-Si-continu6, sin dejar de
mirar al miserable,-era obre-
no eerrajero Y esperaba ascen-
der a contramaestre; trabaja-
.ba en- la Gale de Saint-M aure
Y VIVA.
Tulsa Sc interrumpi6 inten-
cionadamente.
Acadia, acaba-exclam6 Ri
cart con voz ahogada,-iy vi
via?....
En- la Gale de Saint-Sebas-
ten, n1mero %.
Ricart ianz6 I'm grito romeo.
La gaceta., 1930-07-04

Obras recibidas:
FL Nuevo Robinsyn,-Campe
La Carload Cristiana.-Perez
Escrjch.
Quo Vsdis:-E. Sienkiewich.
Ia Mujer Addltera.-Perez
Escrich.
FL Mundo Marcha.-E. Pelle-
tan.
Dfa Y Noche de Madrid.
La Novela de las Horas.-M.
Ugante.
Ell Desquite del Viejo Mundo
lie Rouge.
Ell Paraiso Perdido.-Casare
Gil.
Hygiene del Matrimonio. F.
Montau.
Amalia.-J. Marmal.
LIBERIA DE
1908 Ia. Ave. Phone Y1367
La gaceta., 1930-07-04

pared y Sc apoyaba en- ella para
no caer.
Tenfa los ojos vidriosos. Ia
mirada de un loco. I'm temblor
convulsivo sacudfa sus MEM
bros y hacia entrechocar sus
dientes.
-iAh! iah!-repuso Tulsa
stridentemente,-ipor fin tie
veo temblar!
isl, tiemblo, tengo miedo:
me espantas!
-Tu no sabias 10 que habia
sldo del nino que me robaste v
acabo de decirtelo. Ha muertol
Pero no es este TODD; aun hay
algo mas horrible, mas esrpan-
toso a1n. Escucha, escucha...
-iNo! ino!-exclam6 con
Voz que no tenia NADIA de huma-
La gaceta., 1930-07-04
PLEITos Y DIVORCES

Layenia Waits contra Char
lie Waits; Jennie Baccarella
contra Leo Bacarella; Bergie
Yeats contra Roy Miller Yeats;
Harry James contra Anna
James; Lizzie E. Sperry con-
ira Daisy Addington.
La gaceta., 1930-07-04

BUNGALOWS PARA VEN
DER O NEGOCIAR
Gale IL 1924 r
Holmes 1908, entire las ave
midas 20 y 81.
3a Avenida 2314.
Long st. 2208. cerca de Pal
metto.
Poo al contado, ell resto GO
medamente. NJ. O. S0UDER,
Florida 1421. r
La gaceta., 1930-07-04
LIGA AMERICANA

Sc verified ell 1nico desaffo
que habia senalado, con una
victoria para ell Filadelfia, que
solo pudo batear 5 hits.
No obstante hallarse lasti-
mado Babe Ruth Sc empen6 er
jugar; pero NADIA hizo en- be-
neficio de su club.
New York 4c, Oh, Re.
Filadelfia SC, 5h, lie.
La gaceta., 1930-07-04
il BOXEO

TODAVIA SCHMELING NO
Sc HA CURADO DEL GOLPE
Hamburgo, Alemania, Julio
Max Schmeling todavia su
fire dolores a causa del golpe
que pusiera termino a su
match con Jack Sharkey, por
foul" Declaraciones en- este
sentido hizo ell nuevo campe6n
a un corresponsal del Hambur-
ger Trenderblatt a su llegada
aquf procedente de Estados
Unidos.
Asegura que consuitarA a
I'm medico tan luego arribe a
Berlin.
La gaceta., 1930-07-04
Pensacola, &c, 10h, De.
Selma &c, III, De.
Montgomery &c, 12h, 2e.
Columbus sc, 10h, Be.
LIGA NACIONAL

Solo un desaffo Sc verified.
Con Smith lanzando en- su
contra los piratas recibieron la
"lechada." Solo cuatro hits Sc
pudieron batear. Los Braves
descargaron ID hits contra las
curvas de Spencer y Chagnon.
Boston &c, 13h, lie.
Pittsburg DC, 4h, de.
La gaceta., 1930-07-04
Sc DESEA

Ahora Is ell tempo para cOmen
Ear su curse mercantil, de ne
gociCsa Nnestro metodo de ensa-
lanza imensiva y superiores
faei1idades nos habilitan para
encontrar empleo aelos gradua-
dos. Glasses diurnas y nocturnas.
Pagara u listed concurrir a un
colegio como
BUSINESS UNIVERSITY
OF TAMPA, Inc.
Telsfono Kiss Tampa y Cas-
La gaceta., 1930-07-04

mujer Y abandonando al nino,
sin inquietarte de 10 que podria
ser del pobre inocente. Pedro
Ricart, les verdad 10 que tie di-
goes verdad?"
Isl, es verdad.
-Esa mujer no tendria pro-
bablemente que conner muchos
dias; por 10 tanto era para ella
una carga muy pesada que man
tener Y educar a un nino que no
era su hijo. Y ademas, lie estor-
La gaceta., 1930-07-04
NO PODRA TERMINAR POR
FOUL Ell MATCH THOMP
SON-CORBETT

San Francisco, Julio 4-Hoy
pelearan aqui, a diez rounds,
ell negro Jack Thompson, cam
La gaceta., 1930-07-04
CLASIFICADOS

.PERDIDO I'm perro Collie, pc
lado. Sc gratificara q quien 10
entregue en- ell 2209 Gale Is.
La gaceta., 1930-07-04

Jos rincones del diamante.

LIS 0Gl uldIIldILG.
Cuando Sc anuncio que Ce-
sar Alvarez iba a ser Ell pitcher
los miles de "latinos" aplaudie-
ron con vigor. Tuvo ell cubano
una excelente noche, dejando
a los bateadores contrarios en-
3 hits. Mucho influyeron los
tres errores de Buskey en- las
cuatro carreras anotadas por
ell Jacksonville.
Frank Sancet, ell catcher de
les Smokers" pogo un cua :
triangular en- ell sexto, desem :
patando la anotaci6n y dando
la victoria a su club.
ManoIo Cueto pogo un pre-
cioso hit, en- tres wees al bate,
y anot6 una carrera.
Jacksonville DC, 5h, BE.
Tampa, sc, 10h, Be.
La gaceta., 1930-07-04
FIRPO, DIAZ Y
RENTON VAUGHN

Ell programa para ell pr6xi-
mo lunes, en- la Arena del c.
Cubano, ha sido va "concerta-
La gaceta., 1930-07-04

DEL Puerto

Cargado de ~platanos arribo
de Baracoa, Cuba, la pequena
motonave Luis Geraci. Lego de
Boston ell vapor Lillian, ameri-
cano, trayendo carga general.
Zarparon aver ell Cuba y ell
Charles E. HARDWOOD.
La gaceta., 1930-07-04
PoLLETIN DE LA GACETA'
DE TALES PADRES.
Henry German

Por
New Britain herald., 1930-12-13
BILLIARD STARS IN
 TIE WITH GREEENLEAF
Arti'ur Woods of New York and Ir- win Rudolph of Chi"aGo ~iIar-
 Ite l iret Place.

N-w York. Dee. f3 tR-SIalnz it their naaiu.ss 10 src that tho de. feHdin@ champion Ralph ttreenlcol 4o.7 not have rUaHay in the ,,o.Ils pocket MlOards cGampiou- s.Ia tournament Arthur Woods. N.r York veteran, and Ernin T,u- Golph, Chicago star, have gained d jjl "Hh Groculcat for first place.
 Each has won three straight matrn,s in i'm 'ouuantnt. WooIs and EHdolph turned in their third victories NosinrIay 10 join the titIo- holder, "uo lad taken the lead on Thursday. Allen defeated Pasqua e Natalie O Chicago. l-5 10 g in @I innings ol an afternoon match yes t"rday and Rudolph flashed some Of lis most sensational billiards last night 10 trounec Ernnir Allen ot Kansas City. I-J to 1 ja U juuiu27. It was Aliens fourth straight defeat aul dropped him to tho bottom Of the standing
 Thomas Boatman of Portland, Orr, won his first victory in yvster- days other match. He won from Cnofrio Lauri Of New York, pre- yiously undefeated, 125 10 107 in Fl innings.
 Greenlcaf gets another chance to go ahead tonight in q match with his old rival, Frank Taberski of schenectady, \. r, Woods has has Liz chance in the afternoon agaInst Allen and Lauri meets Natalie in th- other afternoon match.
New Britain herald., 1930-12-13
MEXICO EXPELS
 NEW YORK BANKER
Luis GaIIopi0 Said to Be EuTo-
 peaD Debt A5s1t

T,~, Cruz. Ma>jro. per t@ F, - .nt< CaUop.u. known t,ro as q New York banker. and said 10 ha in >laz- tro as an a-rn: or Europeau hold- CTS of the Mexican external d., ut. sailed from here yesterday aboard Inc French steamer Esraene for Havana alter expulsion from this country.
 The official version Of thc l<puI- sion is not known rar hn. GJjIopn said that four ageurs O. tho ro.,rn- manc corncred him ou Mexico City street, nada him ,nrr au au- towohila and drove him 10 the Nal- 1uana Gymg foid where tn.y p0t him mo an airptaua which Hrog@4t him ro V,ra Cruz Her. ...v aIfam d third class ra-,a4e on tla E~- G4z5a for him and sar that lsn went aboard immrIiarrr X newspaper rao here lint him enough moncy for ,>p.o,a= cu route 10 Havana.
 T. is supposed hnr- that Gallo Tln's lobbying activities iu opposi- UoH 10 tbo Luis Mon'e= b. uca- Lamont agreement for Hrudauon o' Me<tco's foreign debt IeJ 0 his rN- pul-ton.
New Britain herald., 1930-12-13
RAILROAD DISPUTE
 WILL BE RENEWED
Conferences on ManChurian Line
 Set for Near Future

Tokyo. Dec. IS P-The genera. tion~old contest between Japan and China growing out of the formers position in Manchuria as owner of the South Manchurian railway and the holder of kwantung leased ter ritory promises to enter a new per iod Of activity in the conferences about to open at Mukden.
 The Associated Press learned yes- tcrday from high official quarters that Eiichi kimura. director of the railway, who left Tokyo for Mukden yesterday, was instructed to open negotiations with Chang Hsueh- Liang, Manchurian governor, with view to seeking safeguards for Japan's vital railway and economic interests in southern Manchuria.
 This is a new departure for the present Tokyo government Since Baron Shidchara took over the for eign ministry s months ago, Japan has done nothing to assert her treaty rights respecting Manchurian railways.
 It was learned the Japanese gov ernment feels that matters have been allowed to drift long enough and that some problems involved have reached a troublesome state. Hence. the opportunity is 10 be taken to Clarify Japan's position re- spccting new railway projects which some quarters fear have been framed with the idea of applying economic strangulation 10 Japanese interests in Manchuria.
 ymo "a keot-e'qIa
New Britain herald., 1930-12-13

is an interne at the Hartford hos pital at present.
 Miss Ann Anahony of Arch street and Prosper Lacava of this city will be married January 1 at 10 o'clock in St. Joseph's church. The we'd ding will be a picturesque affair with eight bridesmaids and a maid of honor in attendance.
 The engagement of Miss Marion l.. Hall, daughter of MT. and Mrs. A. W, Hall of High road, kensing- ton, to Herbert B. Morrell of Brook lyn, N. Y, was announced at par ty Thursday evening. Miss Hall is a graduate of Bates college and for two years was teaching in Topeka. Kansas. She is now a member of the faculty of the Berlin Junior High school Mir. Morrell is a graduate of Bates college. also. and has a de- gree from the Yale Divinity school. He is at present pastor of the Con- gregational church at Orient. L, l.
New Britain herald., 1930-12-13

MaXen; financial secretary, Mrs. A. Rosenblat; treasurer. Mrs. Esther Bessoff: trustees, Mrs. Pauline Fucker, Mrs. Rose koplowitz, Mrs. Sarah Greenberg; educational com- mittee, Mrs. B, Miller, Mrs. H. My erson, Mrs. Edward Lyons, Mrs. J. Eisenberg. Mrs. K. Weiss and Mrs. Morris Dunn.
 H. Uberstine. the new principal of the New Britain Talmud Torah, gave an interesting talk on Jewish education. This is the first of q series of socials to be given by the ladies auxiliary.
 A county meeting of Federated Women's Clubs of Connecticut was held in Hartford Wednesday after noon. Mrs. Frederick Teich. past president of the Maple Hill Wo- mans club, gave a short talk on welfare work of her club.
 The Woman's Club of Maple Hill met Wednesday at the home of Mrs. D. K. Perry Of Golf street. The as Sisting hostosses were Mrs H. A.. Leinhard and Mrs. \. B, Hurd. Mrs. A. H. Blackington of Boston, associate editor of the magazine Creative Reading" gave an inter- esting review of books in general. The meeting was in the form of a Christmas party and 30 toys were collected for the children of the NeNington Home for Crippled Chil- drcn. and sl0 was appropriated to- wards the childron's Christmas day celebration. Mrs. Douglas Johnston reported that $45 had been raised through the Christmas sales. A love- ly musical program was given dur ing the afternoon by Mrs. E. +. Elam at the piano, her son Rich ard, who played the cello, and her daughter, who played the violin. The trio also accompanied the sing ing of carols.
 Mrs. LeRoy Miller. chairman of tue CIVIC ColilIlilltS VIII SldTL tue first of the week to make arrange ments for the Christmas tree light ing on the park at Maple Hill
 Mrs. Howard $, Smith will enter tain the Plainvile Woman's club at her home Wcdnc sday. Miss Marian Peasloy will give an Illustrated travel talk on Iceland and Oberam- morgan.
 Emma Hart Willard chapter. D. 4. R.. held it's business meeting Thursday at the homo Of Mrs. Francis DemlnG of Berlin. This was | Christmas tree party for Ellis Island
New Britain herald., 1930-12-13

lso be heard in a group Of songs. He win b. accompanied hy Theron ". Hart.
 The piano soIo.st will be CharIus A. Johnson. who "iU play B group of compositions o1 exceptional inter- est. ranging rom a short one-mov'- ncut sonata nn- Ut The I,--or EEo"n Li,hn cr~im- Of La~l.. 10 d l@prescntarJF. .ora by Chopin. A}bin Pb,gt" violnjst, will open the cone ri win il group Of varied compositions. closing w1h ona of oH- c"pional hr.iljancV. This will he inc first time tuai this rapidly devjor- ing youny Holinist has rs@orrd an aprcarance upon enc of the clubs Nurrttt programs. Mr. Johnson will be his aorompG15g.
 Co"Ccrt 't short Notice Though all these 10 take par. in tDmorrow aGrrooon's program have been rcparrd 10 do So. for weeks. in" date Of tho s.ason's ffrs} public event at 'n. I'urrttt WAS mol def iuif,lv known u0fil tAc middle of this wreE. President Herbert < Woods of t1o utuh Od7r stated W was r~grc-ta5la that earlier notice Of the frea concert date could not be slven. but variety Of circumstances prevented thia
 The program. which is designed 10 require no morc than l hour, l5 minGtcs in performance, will be as follows:
 ]. ta) Ada@to ..-...-..... Handel lbJ Romance .. Christian KrIons tc) Siciliuno Eigaudon ...,..
 ........ Francois Francoeur
 AIbju rlNu'i-. l.oIj0
 Charles 4. Johnson, piano 9- ,a) Nhcre'cr You Walk .... ................... Handel tb) The Trumpeter .......- Dix tc) The Lord IS Ny Light ...
 ................... Allitsen
 Charles J. Suhlman. tenor
 Theron W. Hart. piano 5 (a) Sonata in D major ........
 .................. Scarlatu
 Gin one movemenD
 fb) Lfehcatraume No. in .-
 A flat .......-............ ldszi .(c) Schcr~o in B flat minor.
 Op. 3i .......,.... Chopin
 Charles A. Johnson. piano 4 (a) 0 del mic amato ben....
 Donaudy Nto) On Wings Of Song ......
 ........,..-.... Mcndelssohn Co Agnus Dei ............- Bizct
 (with violin and 'rollol
 Kathleen Crowley Solomon,
 soprano
 Ethel Prior. piano
 Marcus II. Fleitz"r. violin
 Walter r. Occupin. cello i, Six canons for soprano
 voices. by Carl ItoiH"ck". ta) Tn Life if Love We kno" No, fo) rracrr c1 tlrn Waters co Lock i1.'Hf.d
 ,d4 A t' itte'a; Carol
 CD 0 Beautiful Violet
New Britain herald., 1930-12-13

Wednesday at the Congressional club. Mrs. Charles Evans Hughes, wife Of the chief justice and women from every state in the union were guests while many senators and rep resentatives came in before the e. ception closed. The hostess assist ants included the wives Of several members of congress, including two senate brides, Mrs. Robert NJ. La- Toilette, Jr., and Mrs. Reed Shoot.
 The guests included Mrs. Jacob Leander Loose of Kansas City, Mrs Harlan Fiske Stone, wife of the su- preme court justice, and Mrs. Gill bert Grosvenor, wife Of the presi- dent Of the National Geographic so- ciety.
New Britain herald., 1930-12-13
MEXICO BOOSTS JsEEI.

Mexico City, Dee. IS IP- The government today decreed increased tariffs on wool cotton and linen products ncludir" s'irts uocktic- and callars, in or'"' to D" rd "I7at CT nro'"clion to Mexican textile in Guatrius.
New Britain herald., 1930-12-13
GAME
 CLIMAX OF WEEK
Presence Of Cadets and Middies
 Causes Dance Epidemic
BY HAZEL REANlS

New York, Dec 13 (A9 - Today's Army Navy football game climaxed a week of good works for society, with Saturday night that will not end until late Sunday morning.
 The presence of several thousand Cadets and Midshipmen brought on an epidemic of dances for debu- tantes and their boy friends, a big supper dance for charity, dances at hotels that are headquarters for army and navy crowds and a lot of private parties arranged on the spur of the momcnt
 Army-Navy gaictv began Friday with the rallymg of officers and their wives al hotels. The army crowd is at the Astor and the navy set throngs the Commodore. Both hotels have set aside special floors for their gay guests and both sched- ule big dances for tonight.
 II is q humping big weekend for Admiral $. $. Robinson, superintend- cnt of the Naval Academy. and Mrs. Robinson, and Major General Will liam k. Smith, superintendent of the Military Academy at West Point. Their presence is demanded at half a dozen affairs simultaneously.
New Britain herald., 1930-12-13

half dozen canons from the pen Of Carl Rcuecle tn" noted composer Of the crsrWhilo sensational opyratic spectacle. Hu.el and Gr.tal
 \ Unique Number
 These car0n-. in which one voice initiates tH" molodlc outline ot the previous voice. are expected by the cIub to meet with exceptional public interest. Thoy Htl Ia sung by Eleanor Nanlsrrom. Lillian Joscph- son Mollp nraEer. Josephine Tom magonl I.ouisa Anthony. and Mar tha Earnest Walter l.. Macnusou will be at the piano. and has had thIs ensemble lu charge.
 Kathleen Crowley Solomon. SO prano. RIu h. heard in a croup oC songs. ono ol which will ha accom- panied hy violin and 'ceIIo as 0'lI os piano. ErhsJ Prior will be th4 pl- ano accomrama-
 Charles A. Suhlman, tenor will
New Britain herald., 1930-12-13

Miss Frances Townsend and How ard Braeme Macdonald had the big wedding Of the week They were married late Monday afternoon tt St Bartholomew on Park Avenue Aftorward they received friends at q reception at Pierre's, Mrs. Mac Donald is the daughter Of Mir and Mrs Edward Perry Tow nsend
New Britain herald., 1930-12-13
C.ABaLLERO CREDITS

Duke university students are rid iHg horseback these days and get ting perfectly good credits for it. A -p horse stable is located on the campus and physical education credit is given for hours spent on the hridln naln.
New Britain herald., 1930-12-13
SINGER WILL GIVE
 PROGRAM AT HOTEL
Musical Club Promotes Free
 Public Concert Sunday

At it's first free public concert of the season. to be given at the Burrltt ballroom tomorrow al p. m. Is members Of the New Britain Musical club will be represented upon the program.
 This large representation of club members on one program IS due to he circumstance that the closing composition will entail the services or six sopranos, who will interpret q
New Britain herald., 1930-12-13
WEDDINGS
Lacava-Anthony Nuptials Announce Engagements Anniversaries Observed.

Clifford A. ChaipcL formerly of this city and now of Astoria, L. L. and Miss Helen Marie Moran of New York city were married Mon- day morning in the Church Of the Incarnation New York.
 Mrs. Jesse Bramson and Mrs Benjamin Lcvcnthal save d dinner on the occasion of the 25th welding auniyeIsary Of Mir aud Mrs. Maur- ice Sorokcr or Vine street last Fri day evening at the Lcventhal home on Cedar street.
 Guests were present from Bos- ton, NoH York, Hartford and this city. Mir. and Mrs. Sorokcr have been residents of this city for the past lg years.
 Mrs. Rose Dubowy of Smallcy street las announced the engage mont of her daughter Miss Bessie E. DuboWy to MaX Spector. son of -it 80 l t0pftlOl Ol tliIllOIJ
 Mir. and Mrs. James Coucr of this city announce the marriage of their dauEhtcr, Callista May, to Dean l.. Hamilton Of Boston, Mass. The wedding took place November 22.
 Mir. and Mrs. Frederick r, Cars well Of Bradley street, at a bridge party " .dncsday evening, an 0ounccd the engagement Of their daughter, Miss Evelyn Agnes Cars we'll. 10 Louis l.. Cranlcy ason of Mir. and Mrs. Thomas II Cranlcy Of Vine street.
 The wedding Of Miss Leslie WinsloW, daughter of Mr. and Mrs. 4. N. Winslow of Newton Center. Mass, 10 John White. son of Mrs. Marcus White Of Forest street. will take place on January 3. MT White
New Britain herald., 1930-12-13

What is said to be tho worlds largest mural painting, covering more than 5,ono square feet, has been completed by two noted ar tis's for Massachusetts thcater.
New Britain herald., 1930-12-13

Because womcn's vocal chords are lighter and more easily vibrated than mems, requiring less effort to use. women talk more than men, &C., Cording to a German scientist.
New Britain herald., 1930-12-13
WRITERS COMMENT
 0N LEWIS SPEECH
MenCken Says He's "WiCked
 FeIIOW''- '-AnderSOn Agrees

The United Press. in an attempt to obtain tho reaction CT some of the American writers mentioned in Sinclair Lewis speech ar Stockholm. asked them 10 comment on various phases or rno address some ol their replies follow,
 Baltimore. Dee. B tUP)-"pou't ask mo 10 speak about IeH}s h" IS wicked fellow said Fl. L. NeDck- cl when he was asked about Sln- clair Le~jS' reference to American critics is jealous spinstars. former baseball reporters and acid prclcs- sors''
 T have always had grave doubts about Lewis fidelity 10 the stars and strlpes. the Hoover Ideal'sm and the- Holy Christian religion ' Monchcn declared
New Britain herald., 1930-12-13
Scctcl L'eyc
,c0.rusl Iron. Ia=a r.,

tI"r.Gl From l"-c E.> on TA.v-a4N eEruiu@. l,-srml.r II. at yaa houu Of lfra HaHtm SD.u- n.r ol Commonwealth a.saue The following c..-.r- ~.ra Her.a for the coming rar President u:~- lctr. S.uolyu. ,H,. pr.tIenJ. ,l.r.- an Niual~E,. r.orduS secretary. Margaret GraI. ,. a~tateut -,cro- .arE, H,lrn E.uoiou. fira"rlal ,ec- ra.arv. Aur1 Eo1Io"Gf. irltur. r.. Sophia Horosla. ocid couwjtlec chalraan, ,rr- N,r4 C5.s1va.la
 Nrlar. romu".,-N Nrs t1irliu -rsmr.o N. H Hrno. Mss I,,aiua Nroh,a hI. iiaw-rl
 luuGurs 'yasaitfo.-->'l Helen raoe-. N.v Britain: lii-s !iyl.n i,up- UauGorl
 bir,rrors coumirt,a-IIt}.n S',m- rleu Mu"rr B8la.
 Affor -a. mu-.ru-s usrt'u- Mrs Martin Snmp.su ao,'d a- hostess 10 tha mrmbcrs a} rhcIg annual Cnrist- ma. party Gins ~rr, exchanged and a 1,r. iater,sr.Hs ia hiou show Mas staged
 Tn, Hrlarza aod Tro= z,onaI Wonaus rtra had ns Christmas party rr da} .,"u- D. the '. ". r. A. MJ-s Aen~ luWH. vlo nas m charge Of tHr af.I5r, Q.'.r-I 3u inc teresltD- pro-nm.. Mrs C,or-an f'auagau Q, Foro-' s'r.t delighted 1cr audience vHh rn. r.adu@ Of 2 Chirstma- pjar .1l,.I "JIa Du.t at inc Road" The rlur members brought gifts for tH, ,1pldrDn or Neu Hrnain's Fresh Air camp and voted o gIvc s5a 10 the city relief fund and $-5 to inc Welfare asso- ciatjon Of tha city,
 Miss Mabel WarDon. president Of tho club, Miss rlarjsaa Bentley and Miss Kate Ryan were the New Brit ain delegates to tha state meo.lug held last StUrdav ,vruin@ at the Bond ho'l in Har.'ord
 4 Christmas party in inc form or au afternoon tea "Jil l." gwen h> the Woua0'S club Of %ra Britain from until | o'clock Tuesday in the Masonic temple.
 This will bo an open meeting 10 which each club members is privi- leg d to invite a guest. A gift Of food. clothing. money CT toys is re- Gucsted The gifts received will be placed at 1Ae base Of large Christ llas tree. The children from the ChiIdr,n.s Homo will furnish q pro- gram of rccitatione and songs ap- pr1priate to the Christmas season.
 Miss Caroline Hillard is the chair iran Of the civic committee which i, in charge Of this affair." Mrs. George Iiodley is the chairman Of the social committee which will be in chrr@" Of the tna service.
 Tine N,w Britain Lpaguc of Wo- men Voters met Tuesday evening at the hom, of Mrs Arthur c. Kimball of Lexington street Miss Jean rochran' spoke on d recent visit bl drl"@aj Tu 10 lhc LoHg 'anc rarm. and htfoiu,y Angela .acava rcI ortod ou s;"tr laws con- r"rniug ihr 'omgi'.uut~ to ins'- iutions and governing institutions
New Britain herald., 1930-12-13

Marion Va. Dec i3 CUr)-Shcr- wood Anderson wa- asked today about Sinclair Lewis reference To American artists bring "a failure without butler a motor and q Palm Beach villa"
 "It has stirred America" Andor- son said. "Everybody says Gee he's only got i4o.ooo.' Any good Amcri- can hueino.s man understands the jnsignjdcanc@ oi that. Some rich American ought to double check the Swcdes. What is $4uHGoo Lewis is right. Al first many leaders of taouEht m America were proud wc got ii. buf already there $ reaction. Forty thousand is not enough some rich Amlriran ouGht 10 make t &@et"d". IIO" is the recipient 10 keep up any style? How are Wc 70 Slt art here with prizes of only <40,ooo? the great need is art and mora art. Bap4 Ruth g1ts more and look at G,ne Tuup.y and Jack pompscy r. is matter for con- gross 10 tako up. The world has its rges on us lis teartuL Mass meet ings arc being held m the small towns Of tho south and middle west. an for an ,Htra session Of con gress."
New Britain herald., 1930-12-13

Blonde Doris lIavcmcycr. debu tante daughter of the Henry 0. Havcmeycrs is taking d leading part in the tea dance at the restaurant Princcsse on Park Avenue following the Army Navy game. Proceeds are 10 go 10 the unemployed emergency relief fund, society's pet preoccupl- ton.
New Britain herald., 1930-12-13

Mrs. Porter II. Dale, wife Of Sem the handsomcst teas of the season