davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1930-06-21
Close Call For
Hospital Patients

ATLANTA, June 81. U.H Swift
and efficient cooperation of hos
pital attendants, firemen and yolun'
teer citizens was credited by Atlan'
Ia fire department officials today
with averting heavy loss Of life
when an X.ray explosion aud fire
occurred in the negro section OF
the Grady hospital here late Friday.
Lives Of more than $50 persons
some gravely ill--were endangered,
but Is minutes after the alarm was
sounded not patient remained m
the four story brick structure, and
an hour later what threatened 10
develop into a serious fire had been
brought under control.
Imperial Valley press., 1930-06-21
Believe FierrO
Seen In South

MONTGOMERY, Ala, June Fl.
UP}-Private ii. }. Allison, sta
toned at Maxwell Field, told the
United Press at 7:42 a. m. C.S.T.,
today an airplane believed to be the
Lockheed Sirius monoplane of Co
lcnel Robert zero, Mexican army
aviator, en- route on nontsop flight
from New York to Mexico City, had
been sighted over the field, flying
southwestward. The plane dipped
at height of 1900 feet, Allison
said.
Imperial Valley press., 1930-06-21
GIBSON TO WE'D

LOS ANGELES, June 81. UP)--
Edmund II. Gibson, known to west
ern film fans as "Hoot' Gibson
and Sally Eilers, screen actress, TO
day filed their notice of intention
to marry. The ceremony will take
place at Gibson's Saugus ranci
next Friday evening, the couple
said.
Imperial Valley press., 1930-06-21
Byrd Returns
To Virginia

WASHINGTON, June 81. Wp-
Rear Admiral Richard Byrd left
here today by train for Richmond,
Va, where the people of his home
state plan to give him the third re-
ception since his return to the Unit
ed States from his Antarctic trip.
After his reception i'll Richmond,
Byrd will go to Winchester, Va,
his home, to spend Sunday.
Imperial Valley press., 1930-06-21
URGE DISBARMENT

LOS ANGELES, June 81. UH-
A recommendation that Edmund S.
Green, of Los Angeles, editor of
Green's Digest of the Law of Cal.
ifornia and recognized as Il leading
legal authority, be disbarred from
practice in this state, will go to the
state supreme court for final action.
Imperial Valley press., 1930-06-21
SENA IF
ACTS ON
DAM BILL
Subcommittee Approves
Appropriation in Defi-
cheney Measure
OPPOSED BY HAYDEN
Arizona Senator Fails In
Attempt To Preven t
Endorsement.

WASHfNGTON, June 81. U.R-
The $10,660,0O0 appropriation for
starting work on Boulder dam was
approved as part of the second def.
cheney appropriation bill today by
the Senate appropriations subcom
mittee.
The action was taken after Sena-
tor Hayden, Democrat, Arizona, had
appeared in an executive session
of the committee protesting against
inclusion of the fund.
Hayden argued is, Swing John.
son act authorizing the project re-
quircd an agreement between the
states as to the distribution of pow
cr and said such an agreement had
not been reached.
He asked that appropriations be
deferred until such an agreement
has been arrived at between the
states involved.
Colonel William J. Donovan, for
mer assistant attorney general, who
represented the federal government
at the Colorado river conferences
between the states, submitted to the
committee report of the action
taken at the conferences and the
differences between the states of
California and Nevada.
Representatives of the interior
department also appeared before
the committee. They held that pro
visions of the Boulder dam act
have been complied with.
WAWSHINGTON. June 81. U.P
The second deficiency bill, car
rying approximately $6s,O00,O00 il
supplemental and new appropria
tions, and including gigantic pub
lie buildings program, awaited sen
ate action today. 1t was passed b.
the house late yesterday without
record vote.
Foremost among individual item:
contained in the measure was $40,
660,000 for commencement of worl
on Boulder dam. This proved tn,
storm center of the entire bill a,
opponents of the dam project, Leo
by Representative Douglas, Demo
crat, Arizona, sought to have il
eliminated.
Douglas attack centered on {
point of order that terms of tn,
Boulder dam authorization act OF
1928 had not been complied with il
the drafting of contract to gov
crn distribution of power to the city
of Los Angeles. He contcnded thai
the contract, made with the Lo:
Angeles Board of Water and Pow
or, n separate entity, did not insure
revenue sufficient to repay the
government within 30 years fol-
money expended on the project.
Representative Childblom, Repub
lican, Illinois, who occupied the
speakers chair, o~erruled him, how
ever, and his effort to insert al
amendment Withholding the money
until the contract was ratified by
vote of the residents of the Califor
MIA Metropolitan Water District
was defeated.
There were no other matcria
changes of Importance in the bill
except few minor amendment,
adding total of more than $1,000,
600 to various appropriations. Tn,
entire public building program wa
adopted. 1t provided for post off
ices and other federal buildings con
struction throughout the country.
The measure is expected to b,
called up in the senate shortly an,
it is likely tlr't oposition will b,
renewed there against Boulder dam
La gaceta., 1930-02-10

Habana, Feb. l0.-Las mott
cias que sc recogieron en- ell
palacio presidential aver eran
favorables a un arbitraje de la
reclamation de $4,000, 600 que
tiene presentada contra ell go
bierno cubano, ell americana
Mr.. Joseph Il. Barlow, por tie
rras que dice ser de su perte-
nenc4a y que lie fueron confis-
cadas por ell gobierno.
Esta reclamation de Mr.
Barlow hace mas de diez amos
que fue presentada en- la Secre
taria de Estado americana, que
Is la que ha venido tramitan-
do los detalles de ella con ell
gObierno cubanO.
La gaceta., 1930-02-10
TEATRO CASINO

Gust6, como no podia menos
de suceder, la magnifica cinta
que comenz6 a exhibirse aver
Ell el teatro Casino y cuyo titu-
10 es Tiger Rose, en- que Lu-
pc Velez es la protagonista, con
81 cefebrado artista Monte Blue.
Las romanZas cantadas por
esta genial artista, las prime
ras escuchadas por ell p1blico
de Ybor City, la re~velaron CO.
mo una Verdadera tiple, de voz
dulce, aunque no muy extensa.
THE Day You Fall in Fall"
canci6n escrita especialmente
para esta pelieula, sc reptile por
Lupe Velez, que obtiene con ella
gran exito.
Esta film Sc correra tam
bien manana, recomendando a
nuestros lectores no dejen dc
verla, particularmente a los que
no hayan escuchado la voz agra
dable de la simpatica artista
mejicana.
La gaceta., 1930-02-10

Habana, Feb. 10.-El Secre-
tario de Estado de la Republi-
ca, DR.. Rafael Martinez Ortiz,
y ell Embajador americana, Mr..
Henry F. Cuggenhein, han si-
do designados como principal
les oradores en- la ceremonial
que con motive del an~iversario
del hundimiento del crucero
Maine en- la bahia de la Haba-
ma, habra de celebrarse ell pro-
ximo Is de febrero.
En- la ceremonial habra de to-
mar parte ell dirigible de la es-
cuadra americana Los Ange-
les que volara sobre ell monu-
mento al Maine en- los instan-
tes que Sc pronuncien los dis
cursos. Los Angeles saldra pa
ra Cuba con un par de dias de
anticipation a la ceremonial.
La gaceta., 1930-02-10

Madrid, Feb. 10.-Un gran
recibimiento lie preparan los
republicanos en- esta capital a
On. Miguel de Unamuno, rec
tor de la Universidad de Sala-
manca, que Sc espera llegue
hoy procedente de Francia don
de estuvo expatriado por or
den del exdictador, Oral. Pri-
mo de Rivera.
On. Miguel de Unamuno
qued6 comprendido en- la am
nistia que para los expatriados
por motives politicos decreto
recientemente ell rey Alfonso,
por consejo del nuevo Primer
Ministro de la Corona, Oral.
Damaso Berenguer.
En- una comida de despedi-
da que lie dieron en- Hendaya,
(frontera francesa) un grupo
de amigos, ell rector dijo que
volveria a asumir su puesto en-
ire los republicanos espanoles.
Unamuno fue de los mas te-
naces opositores que tuvo ell
gobierno del Oral. Primo de
Rivera desde ell golpe de esta-
do que 10 llev6 al poder.
La gaceta., 1930-02-10
CARTA CABLEGRAFICA DE ESPANA

historic del Marques de Este
La este Sc propone reorganl-
gar su partido, Union Patrio-
tea" con objeto de presentaT
candidates EN- las futuras cleo
clones parlamentarias y NUM-
cipales.
Uno de los principales obje-
tivos del partido de Primo de
Rivera sera la defensa de la
obra de este.
Mientras tanto ell Primer Nj
nistro, Oral. Damaso Beren-
guer, contin1a SUI trabajo de re
formar ell sistema de gobierno,
Seg1n Sc anunci6 aver, ell Mi
nistro de Hacienda Sc propone
efectuar I'm amplio programa
de economics, s~uprlmlendo to-
dos los cargos que no sean in
dispensables. Los Ministries de
Gobernaci6n, instruction Pu-
blica Y Justicia, estan confec-
cionando los planes para el
cambio radical que habra de O.
pcrarse en- TODD ell pals, susti-
tuyendo la presente forma de
gobierno.
Sc esta trabajando tambien
para reintegrar al ejercito a los
generates suspendidos y que no
han sido comprendidos en- la
amplia amnistfa decretada por
ell Rey Alfonso, ell pasado sa-
bado.
La gaceta., 1930-02-10
CHUNGAS Y NO CHUNGAS

propaganda de la industrial To-
cal y dar mayor fuerza a la cam
pafa que venimos librando, a
nunciaremos ell tabaco de Tam
pa, sin cobrar NADIA a los seno-
res fabricantes.
81 los fabricantes Sc despojan
de su objectionable apatia y ha-
cen propaganda a sus tabacos,
ellos resultaran beneficiados V
tambien ell concrete y los obre-
r0S.
La propaganda nos traera or
denes y con estas podran ser EN-
pleados los 8 o A mil tabaqueros
que Sc hallan sin trabaio en-
union de $50 escogedores y mas
de 40 dependencies.
La gaceta., 1930-02-10


Madrid, Feb. 10.-Para San
Reno, Italia, sali6 en- ell dia de
aver acompanado de alguno de
sus fntimos ell ex-dictador ge-
neral Primo de Rivera.
Ell prop6sito del Marques de
Estella es ell de entregarse al
descanso en- aquella ciudad, re
gresando a Madrid dentro de
diez dias.
Ell viaje de Primo de Rivera
no Sc anuncio hasta despues de
su salida.
La gaceta., 1930-02-10

NueStra intensa campana a
favor de la industrial del tabacO
esta siendo apreciada y atendi-
da Y ha surtido efecto en- dife-
rentes "sectores".
La fabrica de la Gale p, Ia
Java, parece recogio ell con-
seio que recientemente diera-
mos a los miembros de la Aso,
ciacion de Manufacturers Y la
semana pasada puso un omni-
bus a recoger turistas Y llevar-
los de vista a sus talleres.
Aunque paga bajos precios,
la Java" hace a sus tabacos
una propaganda admirable.
Carteles de la Java" Sc ven
por todas las esquinas y en- to-
das las ciudades, pueblos y al
IDEAS de Ia Florida.
A los consumidores les rega-
la fosforos que son tambien pro
paganda de sus tabacos.
5Cuantas fabricas de Tampa,
pertenecientes de la Union de
Fabricantes, regalan fosforos
para anunciar sus marcas y vi
toIas?
Quizas ninguna.
Tn NAL producto puede ven
derse 81 Sc lie hace inteligente
propaganda.
Tn buen productO, bien anun-
ciado Sc vendera con suma ia,
cilidad.
La gaceta., 1930-02-10

Parece que ell Club los Leones
que preside Mr.. Kennard, tam
bien sc ha hecho eco de nuestra
campana a favor de la industrial
tabacalera local y ha nombrado
I'm comite que Sc entrevistara
con los fabricantes persiguien-
do Ell fin de publican unos TO-
lletos en- los cuales Sc eXplicara
10 que la industrial es y 10 que
s~ignifica en- ell progreso de Tam
pa.
Los "leones" "asimilando" 10
que nosotros recomendaramos,
iniciaran una campana para
que los tampenos consuman Ia
bac0s elaborados en- esta ciudad
Hacen bien los leones buscan-
do entrevistarse con los fabri-
cantes. Estos Sc italian "dormi-
dos" Y debemOs "despertarlos'.
La gaceta., 1930-02-10
s @ c | A [ E s

Aver a las cinco de la tarde
Sc efectu6 la boda de Ia gent!l
Srta. Alma May, hija del COMO
edo Juez de Paz de Ybor, Sr.
William Norona, con Ell cofrec
to j6ven ell inteligente abogado
Sr. Joseph Spicola, en- - lg!e-
sia 1r Nuestra Sonora de las
Mercedes.
Encantadora y sugestiva es-
taba Alma con su traje de des-
posada de soda liberty color
marfil, cayendo de sus hon.
bros la magnffica mantilla y a.
prisionada su cabeza, en- for
ma de cintillo de una cinta de
azahar.
De Ultima moda y muy chic.
Atraves6 ell temple la espl-
ritual "fiancee" del brazo de
su senior padre, a los acordes
de la marcia nupcial de Men
delsson' que Sc dejaba DIR des-
de ell Coro.
I'll altar. sencillamente ador-
nado con palmas a la derecha
e izquierda, presentaba un be-
Ito golpe de vista.
Las damas que acompanaron
a los j6venes enamorados, Sc
noritas Margarita Cumbry y
Lily Bouza, iban acompanadas
de los j6venes Spicola y Spoto'
Estas delicadas senoritas
vestian irreprochablemente
Las dos son de extremada be-
lleza.
LleVaba los anillos en- Ell CO.
lin color rosa Ell monisimo nilo
Tomas Spicola.
Fueron padrinos de la cere-
monia la sonora Ruse y ell Sc
nor Joe Reisa.
Cuando los novios pronun :
ciaban ell traditional Isl" la or
ouesta ejecut6 ell Ave Maria de
Gounod.
La gaceta., 1930-02-10

Madrid, Feb. 10.-El tren ex
press que va de Alicante a An
dalucia descarril6 aver en- las
cercanias de Alcazar de San
Juan, resultando en- ell acciden-
te dos personals muertas y IA
heridas.
Ell descarrilamiento ocurri6
durante una fuerte nevada,
creyendose que ell maquinista,
cegado por la nieve, no vic Ell
chucho en- que entro a gran We
locidad, produciendose Ell des-
carrilamiento.
La gaceta., 1930-02-10
New York, Enero de 1885
A BENEFICIO DE LOS OBRE
ROS SIN TRABAJO

Acceptable por ell Comit6 de
Auxilio ell ofrecimiento de Ia
Juventud Enthusiastic del Centre
Asturiano, Ell domingo pr6Xi-
no Sc llevara a escena, a bene-
ficio de los necesitados, la DO
nita comedia en- dos actos "Pe-
recito," comptetando Ell pro-
grama algunos n1meros de va
riedades.
Ell precio de entrada sera de
rs y Is centavos, vendiendose
las papeletas solamente en- la
taquilla del Centre.
La gaceta., 1930-02-10

La formidable c0mpetencia
Sostenida por todos los paises
para aumentar ell turismo tran
satlantico eXige ell empleo de
mediOs adecuados para enfren-
tarSe con la nueVa situacion.
Seguramente habra crisis en- ell
moyimiento de turistas debido
a causas temporales, pero es
impossible que s0brevenga una
s1bita paralizaci6n en- la rota-
ci6n del turismo que ha venido
o ser una costumbre importan-
te en- este pals donde antigua
mente solo Sc vefa la clasica fl
gura del americana sedentario
fielmente ligado a su mecedo-
ra.
Nunca Sc habia pfeSentad0
la competencia turista en- for
ma tan imponente y agresiva.
Sc tiene la preocupaci6n que
hay menos ORC en- los Estados
Unidos pero siempre hay mas
de 10 suficiente para poder gas
tar algo de 10 supGrfluo en- los
dias de fiesta.
New York, Enero de 1880.
Copyright 1880 by Pallas
Features Syndicate.
La gaceta., 1930-02-10
CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA

Segdn se tiene entendido en-
esta ciudad. Mr.. Barlow, que
EN- la actualidad Sc %encuentra
en- Washington, ha declarado
sn oposici6n a que Sc arbitre
su derecho a la propiedad que
reclama y la que dice lie ha ST.
do adjudicada legalmente por
ell Tribunal Supreme de Cuba,
con tltulos limpios y sim corta-
pisas.
Este particular de la recla-
maei6n de Mr.. Barlow ha sido
tratado con ell gobierno de Gu
ba por los Secretaries de Es-
tado americanos, Mr.. Kellogg
y Mr.. Stimson, hasta que dlti-
mamente ell Comite de Rela-
clones EXteriores del Senado,
tom6 cartas en- ell asunto a soli-
citud del Senador, Mr.. Borah.
FL arbitraje que ofrece ell go
bierno cubano es a base de que
Sc nombre una comisi6n ame-
ricana y otra Guiana para que
falle en- definitiva.
La gaceta., 1930-02-10

Habana, Feb. 10.-Desde la
medianoche de aver comenzo
a regir en- Cuba la nueva ley
del divorcio, a%probada por ell
CongreSo recientemente. En- es
Ia ley Sc conceden Is causales
para establecer la demanda de
divorcio, en- iugar de las Qua
tro de que constaba unicamen-
te la ley anterior. La nueVa lev
e%statuye tambien, que ell asesi-
nato en- case de adulterio, sera
caStigado con la pena de muer-
te, en- lugar de la de cadena
temporal que era la que Sc fl
aba para los que arrancaban
la vida a sus cOnSorteS.
La mayor parte de las eau
sales para divorcio Sc han re-
ducido en- la extension del item
pc para tener valdez. Por e.
jemplo: ell abandono que ha-
bia de ser de 10 amos para OBJ
tener ell divorcio, ahora Sc re-
duce a cuatro. Esta reduction
de tempo comprende a ocho
de las causales de Ia antigua
ley.
La gaceta., 1930-02-10

Manana, a las ocho de la no.
che, en- los salones del Centre
Espanol" de West Tampa, ce-
lebrara una junta la "Juventud
Hispana."
Despu6s de la junta habra
bale y Sc serviran refrescos.
Ell dltimo bale de carnaval
que Sc efect1e, 10 tiene anun-
ciado esta misma Sociedad en-
la sala de fiestas de Ybor.
La gaceta., 1930-02-10
CITACION

Sc cita a los miembros del
Argel Sanctorum, Orientales,
para la tenida especial que Sc
celebrara ell Lunes dia 10 del
corriente, a las 8 p. m. Nomina.
clones para ell ano 1880.
SdlUadOr LIOSG,
SecretariO.
La gaceta., 1930-02-10
Ell TEMPO

Clafo para hoy y manana.
Temperature maxima aver. -
grades; minima, 46.
Sale ell sol a las 7:12 a. m. V
Sc pone a las 6:17 p. M; sale la
luna a las 3:17 p. m. y Sc pone a
las 1855 a. m.
Marea. alta a la 1852. M;
marea baja a las 6:27 a. m. v
5: 81 p. m.
La gaceta., 1930-02-10

Ell Sr. Eiiseo Perez, Vice Con
sui de Cuba en- esta ciudad,
condecorado con la Cruz de Isa
bel la Cat6lica, sera objeto de
un magnffico homemade que Ie
rendiran personalidades muy
salientes de la colonia.
La fecha Sc fijara muy prom
to Y la Comisi6n esta presidi-
da por ell Consul de Cuba Sr.
Guillermo Espinosa.
A. de la Pena.
La gaceta., 1930-02-10

A las ocho de esta noche Sc
reuniran en- sus salones los her
manos componentes de la Sec
ci6n de Festejos' del Castillo
Crist6bal Colon No. 7, de los
Caballeros del Aguila de ORC.
Made debe faltar.
La gaceta., 1930-02-10

Madrid, Feb. 10.-Seg1n de
claraci6n hecha ell sabado por
ell ex-ministro de Hacienda, Sr.
Calvo Sotelo, del disuelto mi
La gaceta., 1930-02-10

La Camara de Concrete de
West Tampa nos enVia una in
vitaci6n para la gran fiesta de
Carnival que organiza para la
noche del pr6ximo viernes, en-
los terrenos de "Macfarlane
Park"
Green los patrocinadores de
La gaceta., 1930-02-10

estos festejos p1blicos que este
ano habra de superar al pasa-
do.
Gracias por la deferencia te-
nida.
La gaceta., 1930-02-10

Hace dias, al comentar la
muerte del j6ven Weldon G.
Peoples, dijimos que 81 verda.
deramente era un hombre, per-
verso, su muerte no debia ser
lamentada por la comunidad.
Hoy, luego de estudiar ell ca
so, lamentamos q. Ell Sr. Peoples
un jugador de oficio, quizas me-
nos malo que muchos vecinos
nuestros, haya recibido la muer
te, que no merecia, por cuanto
no era I'm asesino, nj siquiera
un ladr6n de oficio.
Segun hemos podido avert
guar, Peoples era un jugador
conocido en- muchas de las ciu-
dades de Florida y TEXAS y uti-
lizaba dados "cargados" cuando
10 creia conveniente, perjudican
do a "vivos' como Ell. a hombres
de su "oficio'.
Era amable y caballeroso,
fuera de sus actividades, Y 10
Iprueba ell hecho de que no Sc
hayan podido en- contrar prue-
has para destacarlo como I'm
criminal y menos como ell famo-
so "Carnation Kid.
La muerte de Peoples debe
cargarse a la "fatalidad' y qui.
zas a informes equivocados que
Sc dieron al sheriff Joughin,
queriendo b~eneficiar a este.
Peoples estaba obligado por
su oficio" a usar revolver y pis-
tola y nos maravilla que no sc
lie haya encontrado una ametra-
lladora.
Quien con "vivos" juega y
jugando los engana, bien ha me-
hester de un revolver 0 una pis-
tola para defenderse.
Examinadas todas las cir
c%unstancias, tampoco puede, Gull
parse al sheriff de que utiliza-
ra I'm revolver, sin perdida de
tempo, contra un hombre a
quien probablemente Sc lie des-
cribiera como un "pistolero'
formidable, de esos que prefie.
rem morir a caer en- las manos
de la policia.
Entr6 ell jugador por la puer-
ia del fondo de la casa de Bessie
y al DIR que ell sheriff lie ordena-
ba rendirse, corri6 hacia un
cuarto cercano, una alcoba. Ell
sheriff 10 persigui6 Y cuando ell
h0mbre pasaba a la cocina, lue-
go de haber atravesado un hall
comenzaron los disparos. Mr..
Joughin sostiene que ell hombre
inici6 ell "tiroteo'.
Algo muy interesante en- ell
case es ell hecho de que en- los
bolsillos del jugador no Sc err
contrara dinero, cuando es cosa
bien sabida que en- las casas de
prostitution y en- las de juego ell
hombre necesita de la plata"
para desarrollar su "elocuen-
cia".
Como fuimos duros con
Peoples, a raiz de su muerte, pu
blicamos estas lineas a modo de
satisfaction" a su memoria.
No era un criminal, era un
jugador Y 81 a tiros vamos a ha.
Ger una limpieza de jugadores,
habra que mandar a buscar pro
yectiles a n. Y. y Chicago!
La gaceta., 1930-02-10
~EDITORIALES
DE LUIGI BARZINI


La eStacl0n turiStlca Sc ha
inaugurado con ell fervor de
una competencia international.
que utiliza los mas formidable,
medioS de propaganda Y suge>
ton sobre la generalidad de
los norteamericanos en- vaca
clones. Cada ano nueV0s paiSeS
entran EN- la lucha. Inglatera
tambien, Segun dicen los ulti-
mos cables de Londres, lanZa
su apelaci6n al turista ameri-
cano deStinando una enOrme
suma para los gastos de publ
cidad.
, FL turiSmo ha venido a ser
un factor muy importante en- el
m%ovimiento de la riqueza inter
nacional y ningun pals puede
prescindir de considerar esta
nueva fuente de reditos en- SUI
presupueSto. Francia, que ha
ejercitado hasta ahora una a.
traccio ncasi exclusive sobre el
turismo americana, Sc prepare
para defenderSe con vaStos me
dios en- contra de Sus competi-
dores. Alemania Y Espana han
empezado a coSechar numero-
sos frutoS obtenidos por medic
de la campana que lanzaron
para atraer a los turistas. Ru-
STA tambien ha llegado al cam
pc de batalla estimuIando a los
foraster0s con las promesas de
algo nuevo y desconocido.
La variedad de los itinera-
rios que Sc ofrecen como pro-
paganda al turista es verdade-
ramente prodigiosa. La gira al
rededOr del mundo que antes
representaba ell record de algu
nos yiajeros atreVidos, aventu-
rer0s singulares Y hre0ic0s mi
siOneros, es ahora unicamente
una combination de horarios V
billetes de ida y vuelta.
Con la %vuelta al mundo nue.
vos paises vienen en- c0ntact0
del inter6s turistico. La compe-
tencia aumenta intensamente Y
con esa competencia empieza
la selection de los viajeros.
Meintras las masas Sc mOvian
anteriormente en- un mismo sen
lido, aparentemente sin un des
tino y prop6sito, actualmente
Sc distribuyen en- varias direc-
clones obedeciendo a impulses
diVersos, donde ell arte, los PAL
safes o los deportes los atrial
gan. Mas ell programa que pre-
valece sobre todos los demas es
siempre aquel de la diversion.
Els por este que los paises in
teresados en- Ell turismo no so
10 ofrecen recreaciones para ell
esplritu sine tambiGn placeres
para los sentidos. FL mundo
siempre ha deseadO divertirse.
FL ciudadano americana STEM
pre- esta listo para hacer who
pee Ell pals que mas divierte
a los turistas tiene mas fortuna
que ell que mas los instruye.
En- tanto que la competen-
cia International viene a ser
mas aguda, la question de pre-
clos Sc lorna en- un importante
factor en- la selection de un lu-
gar de diversion. Ell traer ell
maxine comfort y Facilitates
al nivel regular de posibles
gastOs de maxine nGmero es ell
problema fundamental en- la
politica turistica. Es interesan-
te, por 10 tanto, seguir con la
mas grande atenci6n los expe-
rimentOs de la nueVa estaci0n,
principalmente en- Italia, a don
de &c dirigen las nueVas emf
graciones de turistas, no solo
por su magnffico seryicio de
navigation sino por las atina-
das disposiciones gubernativas
que tienden a valorizar todas
las posibilidades de attraction
para los yisitaptes extranjeros.
La gaceta., 1930-02-10

Procedente de la ciudad de
la Habana lego aver por la
manana a esta localidad ell Sc
nor Bernardo Lobo, muy ami
go de esta casa.
Al darle nuestra cordial bien
venida, lie deseamos una feliz
estancia en- Tampa.
La gaceta., 1930-02-10

La Compania "Renacimien-
to" anuncia la function inaugu-
raj en- ell teatro del "Cfrculo Gu
bano," la noche del pr6ximo
microbes, con una lindisima
obra..
TODD cuanto Sc recaude en-
dicho es~pectaculo sera para el
"Comit6 de Auxilios'' de los
obreros sin trabajo.
La gaceta., 1930-02-10

BESIDE hoy, para ayudar a la