davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1930-05-14
White Witch Holds Darkies In
 en0r Until Smoked Out

When 'r- 7.rtsr va= .o.in--- r n. Hrrt rom .r- <oNr .o #N. r e sma. 1tre1a tera "H- =o-g"- ent ne oas .Hara a. ~tH r.~ 5-.- -- lend r.= 14a ami .na r.....- s.- rrla rsaa n t7o -.-r "H.o rn. n1ter v as to.a n1 r.-r 2. n ..- na snazaaa o#. a f..- -s' 7u ! n.d.na. s4s E oa@ "~-. .rr .,t" one n. cearno"rr -o.. 1tsr.o.- sn5 .81e a 0neoo-
 There S#s a N7.0.G-
 W1sr zt0o1 oa n n.s wnuoF ~nora t&a7 inc ts~-a.-= 7a- -. ..4rse' O. s aat.. woman nam ss <s1,on= "Nt.n -maa- she MAS called She owned 4oa u'-te :rachs ~ atlr -re ~e-.rt c-. 70 tHo .o.o-e5 n-o7.-. srr =ra IT orn 7crsaL= She 2as razr.a ard oaaE=.. b, -r-st nan. aaa rr- ae.ra.IHr.4 nOYer or oH..a~att vers ot..H turned n her o7r sa71oe1 a-- ra1sazs
 AZ rrsz -ma she .-s5 oa. *r. t~e victim uas r1n.zr-.
 Ina -r-a nHr a-z-.. r,tC ~z.. .~5f oat 7zza7 boa-ase +n .onoczr. nan nss hanged or r."
 sne declared -n.s os-t and olr~
 NA&r ~pr.aS .aa hl- rr.e H.r -or bud B. as.5=lomar r. ~s4 -a4r- ard aaad
 Witch Smor- 8s@ ro+ r-a1@d than cea. ora ~7- nraI tr ave h. r,os. cr -s- .olonG people who Hsd aoea a.- s+..
 Mrs Smor@ had m S,4-ln- a. tna to1r. natural, sr-.. ~ao had 1o0e tr-ea Ind salu .t- 70 .Nr ar .os colorsd 447r..= -.- aaf .r- -,rta1
 The rez.4Et eaz ,H-- =r -.ra..a utter aEa5r-e 2 Gr-.. man. r.r..- les wrrt7 s1e held -r+ .o.o.aa ~sa- pie in aus D. me=r= CT ~vrra-
 stt" stunts.
 !, Eor ~o Ina. m.1- of .nc e--.. .es found ?. arf-.r. 70 r-s +r. ne}o tret .n,a. Y '--. n noe9e1 rs vo4rd v9s. ~Hor. .n.a ar1 er-' hr0a1s= Wrs-" ~mor= would -sz-ra #-~ .e-- s1~rna r"olhte rroa5 rome r e-m f na ccrr!rueF 10 v0-z .n.~.
 tt vas -r@ 4am- In ra-a.7 ,7 rcoHs and F..ancn re.n ,ua naa- girls. All 0ho ~zroa -7 a-o-. j.. .1o families th= -ason= nou-e taied 8ena ~oor coavu.ed -s. would have The 7or~. ~r. O. .4.. -nlass they 0g', tn-r~ .on-
 Charlie BosI- hone from .rn abroad told some of his ~rara5 that ho voa.a 5aro.os n.m-4.c 3 oommlrt=e c. one ta .-u~-.rza-.- and p-' sop .o -a- o4-~4zs0..= tactics o' 're Whit. Wr.r" .~ SImo1= n as called
 He talked r.tn rs~s7n t7res7-. 3 really tar---.se1. and -.r.e-s -olore1 nrcschar
 To Preach A-aIn~t Her
 S27s @o- -m a~rt af.-'-r EoN1 Jackson told rrr. >.a csn pour fou~ pr tss ro.or. i lQ4ors ousen anor-r gf -sz-.- sto car make traz ~os.-n Q 5grs. She can mako -aae-s u-.--.. outen a lttla pill o1 a.- fo.zM"
 Nonsense. Jac--.r rHo-r ar- st tricks Q mag. ..a. 4s. h9. ran do. ,oQ can n4s 4r a..s.- q 1a nose fotn-= ro~ a f5#.- ns.., Eou to preach e=aH-a s-r. H.4t. sour people ard~~rar- -u ara their basr frtar#- -.a -.. *- l erafuna rz&s"
 "shed ma.r - ...-.. .rr.Ira silver aou.. ~- -.ra.-. ... o7n nan ssr. H+. ... rsrv a hole CT us--. +t1.-.. .--. na.- ~A al r-z-H "-- ... . ..:r-7 -- ]znched or an -- 5r. .+. fr.s D. on1e tn4-
 If nro.e t~ -a" .... 7.s 7c curse ard ur ..... H ..r mean tr.eEe~r -..,- ..-. ......~ will VOL ts# aH fl. ~.-. .t..r.n people and ="e 'a.. a-.r..'
 Jackson pr9msesG
 Young Boyd prot~i tu Jar>-on tbat the simon woman na, uo witch, but just a olunr-v fa4r.
 How did he dc 1t"
 SOLUTION TO 1T~rLEUAN~
 Ghost
New Britain herald., 1930-05-14

16-MOT0RCYCLEs- BICYCLES WANTED 17-SEEvICE TIDNs-REPAIRlNG
 Business Service lS-BARBERs, HAIRDS MASsEUSE ls-BuIL1ING AND CONTRACT 2o-BUsIrESs SERVICE RENDERED 2l-DENUSTS 22-DREs5MAK1Nci & MILLINERY :3-DYEIEG & CLEANING -1NSUEANCE-ALL KINDS o5-LAW WlERS-PATENT ATTORNEYS 26-MOVIAG. STORING & GRATING 21-PAINT NC. PAPER HANGING cS-PLUMIlNG. HEAT'G. METAL WORK EXPRESSING AND TAILORING 30-PRINTj, JORB'G, STATIONERY 31-PROFE3SIONAL SERVICES G2-REPA1tING 322-A-PIANo TUNING S3-WANTD TO RENDER SERVICES
 Educational 34-CORRE9OHDENCE COURSES 35-DANCINi TEACHERS 56-1NSTRUtENTAL AND VOCAL 37-LOCAL L PRIVATE INSTRUCTORS 33-WANTEL-INSTR
 Employment ACHIEVEMENTS WANTED 0-A-HELP-SALESME WANTED 41-HELP-MlN WANTED 42--HELP-WoMEN WANTED 43-HELP-MlN OR WOMEN A-SITUATIOIS WANTED-MEE 45-SITuATIO,S WANTED-WOMEN 46-BUsINEss OPPORTUNITIES 47-INvEsTME5Ts, STOCKS. BONDS 43-MONEY LEANED 43-B-MORTGAsES 49-WANTED-'O BORROW ~T
 I've Stock 50-CATTLE AN) LIVE STOCK 51-DOGs. CATS PETS 52-EGGs, POULTRY SUPPLIES 53-HORSES VEHICLES 54-NANTED-LEE STOCK
 Merchandise / 55-ARTICLEs FR SALE 55-B-FOR THE ACATIONIST 56-BUILDING MATERIALS 57-BUsINESS & OFFICE EQUIPMENT 5a-FARM AND DIRY PRODUCTS 5s-FEED AND FUEL 60-FERTIL1ZERS. SEEDS. PLANTS 61-FOOTWEAR AND CLOTHING 62-GOOU THINGS TO EAT 63-HOUSEHOLD AlTICLEs 64-MACHINERY, FEC. 6 TOOLS 65-MERCHANpIsE AT THE STORES ss-MusICAL INSTRMENTS 65-B-RADIO 67-WATCHEs. DIAMNDs. JEwELRY 6s-WAHTED. AETICLzs TO BUT
 htd Estate or Kent 69-APARTMENTs & 1NEMENTs 10-BUSINESS PLACES FOR RENT 71-pESk ROOM AND FFICES 12-FARMS FOR RENT 73-HoJsEs FOR RENT 74-sUBURBAN FOR RET 75-NACATION PLACES F1F RENT 7S-WAREHOUsEs & sTOlAGE 77-WAATED-TO RENT
 Real Estate for ale 7s-AGEATs-REAL ESTATl 19--AGCTIONEEF5 90-BLDG. & BUSINESS PRCpFFTY Sl-BUfLp1NG LOTS FOR SAB 2c-FARMS FOR SALE s3-HOUSES FOR SALE Si-Su MMEH PLACES FOR SA.E S5-SU BURBAN FOR SALE S6-REAL ESTATE FOR EXCHANGE s7-ItEAL ESTATE WANTED
 Rooms, Board and Hotes ss-HOTELS S9-EOOMS FOR RENT 90-ROOMS AND BOARD 91-ROOMs FOR HOUSEhEEPING e2-WHERE TO DINE 93-BoARD AND ROOM WANTED
New Britain herald., 1930-05-14
\Ctt year the cursed lYnChtng tree Wa~ -aunt and lfclc~s
 The Witch

ms@ ~" ,r. ie.~ hen he "a7 .a.- a V. t-a-- do.-o@
 F. ~o~a.-sa n0. -no~.= "rre .-s,. -.s# - a- aas +. woa- 4.rs& #at orol4el- gully H-. would # !" o4lE. uona basa -.a ~. .. Tn. murder ~..na. @.n.c a. na5 ,artr,-a .Hu yrur.
 Mor.our .. aoa1.~.a why no -uo-, aa* . ~ntr anyone went wr9 th, Hoas for ra night. a4 he Ind o.asa+ toara .oums=u 10 do.
 Inn .-aH. L.o.a'- off-t 0 lB>e H- t-r ar-.a house m.aa, il lot -a ,a. los.o-
 t. atrs- s-.-e'sa rrorau@ais. Hc @o.~d #ner. 8 -aa Htr. from Gne al-.,r.. aana ogrs.4- MAS elererIH
 #1.- and .l u The rlrcr~Hc=E a-# u,ao rr OF a- soon a@ the .c.-- ar. ta.a'-a I'm fan n.rc n-s..r M-f .oa tta -ho-- .sauo. 4 nor uar.Sg' ."aat-auon l:s- ..o-aa a a,oz.. a aa 4d1o1a.r- .si'.. ..tI i|.fI r.rtgre projection 4ppararus aoI 'ao tru "ua Al-o >ono 1rlrI -ao"1na a uan who looked like lh- murderer avarlrshta- q knife. \ F-gIs -tdin@ piece in rhe htrn ea#sl.aG waa- -no opeanS to the o.ha~ room tac.ag rne 1in1ov.
 3loea reae aa a,srfr#an m d ..c=.oa pM-ara -ra5.o.
 r.-aeNe- soon arosrd th5t r.ozH had had 'H.s Ht oe nln r.1a. ~arh-z sae man .ee Gr.s- .omr rom re-.r.s taken -t r>c ..ws or +ao murder lloyd theu admitted u-m@ tre protsetor auJ t.ronJnG tha picture on a. specially mad" -H4ar @t inc 1lndo~. so tra, tA. o5r.are -hona through and an- ?. H~.5 "'-e sHo eho.- oC Grlscona
 mH- house sold r-4d3lE after tbis
New Britain herald., 1930-05-14
Hoover to View Naval
 Parade at Norfolk, Va.

Washington, May 14 (uPJ-Presi- dent Hoover will turn from a long study of paper ships to view actual war vessels when he goes 10 Nor folk, Va, Monday 10 review the tnlted States fleet. of which he IS commander-in-c in chief
 The Salt Lake City. one of the navy's new 10,0o0-ton post confer ence cruisers, will be the presidents reviewing platform as the ships pass before him off the Virginia Capes. In addition 10 the customary re- view naval officials plan a sham battle between auxiliarles and bat tleships for Mir. Hoover's entertain mont
 FOR BEST RESULTS USE HERALD CLAS>I ADS
New Britain herald., 1930-05-14
kAMMUrdef atLA
 ;2&zE|Hi9h=<I:ideS;rpo%'%: 2&EH S;po'%

synopsis A maze of conflicting evidence consronts detectives m the murder of Dan Parados. Al first members of his household Ire suspected A Jade phoenix Parados'
 luck symbol is missing. Then Ana tole FlIque. French detective, startlas police bN revealing his mis sron. H. tells of two French des- p.rados r. Balafre and Cicero1 Pee. vho escaped from q jail sen- rrncc for banN robbery With Jules Lacotc FliQue says, this pair robbed Narselles bank. but Lacotc os- ,aped. \ bank patron. who sad l. had sold B jade phoenix 70 Laco.e
 h. daN hefor~. was killed in rr- ~Gs,in- Inc trlo- FlIQua reveals an advertisement from a MarseH'"s naper stating that a nnoenix orsa sold n Narsoiltes could he found ln Tarados' california homo This '-0- raStIe story mN4tities thr pararoe ca~a more than ever.
New Britain herald., 1930-05-14
Baffle Mysteries
 Daily
Copyright 1880 Daily Mirror. 1na

you dramatic solve -manv which have bafied detec tyest throughout the world n years past.
 Each mystery gives you pocewha Which the teltae To them? In how will the end of each hafe? "Wh> guilty there are no prizes it simply presented 2our entertainment.
New Britain herald., 1930-05-14

FH4uH, Mrs. Pa7ados, Johns. Grain ger -one of these, perhaps, but TOT some obscure reason I did not think so, And then thought of Ie Balafra and Ciceron Bee and ny blood turned cold. Likely enough
 And then, quite distinctly. I heard tho sound I had been waiting for,
 What fl vas I did not know. But f gavo me the impetus l need d. The intruder Was making for 'nc hall door. f l had had a clear course We should probably haze reached tho door together. put there was a char in my way. Nv foot caught in one Of it's legs and ! pitched headlong 10 the floor. tCOpyrisht, 1880, William Morrow
 and Company
 Is some "outsider" in the plos? Folio" Hunts exciting ventures lOru0rrou.
New Britain herald., 1930-05-14
ITS WORMS

DON'T be misled into thinking this D is just a habit. Often it is not q habit at all, but is due to worms. They are much more common than most mothers think.
 Among other sympons are grinding the testh, eros, exs, crying in sleep, offensive breath, loss of appetite Of weight nau,ea or general reslessness Any one of these signs may be your w.rninx that worm, are present. dangerous and d:ssusuns childhood peus Even if worms are o~f, lsspee.4d they give the child
New Britain herald., 1930-05-14
DR. HANDS
 WORM ELIXIR

IL IS the prescr ption of famous child, specals,-SAPE, pleasant 10 take, gentle and tyre n if 2ef'on. Your druggist will tell you that many of your ovn friends have success fully used i,. Buy boul. of Dr Hand, today
New Britain herald., 1930-05-14
Classified Ad. Headings
announcements A

 1-BUFIAL LOTS. MONUMENTS 2-DEATH NOTICES J-FLORISTS 5-A-LAADSCAPE GARDENING 4-FUNERAL DIRECTORS 5-LOST AND FOUND s-PERSONALs 7-sTORE ANNOUNCEMENT
 Automotiye s-ArTo AND TRUCK AGENCIES 9-AUTOS AND TRUCKS FOR SALE FOR EXCHANGE l1-AUTO PARTS AND ACCESSORIES l2-AuTOMOBILES WANTED lT-AUTOS-TAXt SERVICE lA-GARAGES TO LET 5-hoTOECYCLES AND BICYCLES
New Britain herald., 1930-05-14
BY ROBERT QJII.LE

q wouldn't mind some other woman gettin' Pa when I die but I hate to think O some hussv enjoyjn' the things I've worked an scrimped for
 Copyright l93o, Publisher. Syndicate
New Britain herald., 1930-05-14

Young Boyd rrns-f tu Jara -on ti,at the simon woman Wa no witch, but just a aWnr-v fa1r.
 How did he dc 1t"
New Britain herald., 1930-05-14
SOLUTION To 1I~rLHnA1 ~

EfEITF@FT Doctor N on Ha@ = r~-,tf-tr
New Britain herald., 1930-05-14

TOR Bt ST RESULTS ~i. HERALD CLASSIFIED ADS
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
SCHODZA POLITICKEJ FEDE.
RACIE.

Slovenska Politicka Federacia
v Mahoning okrese bude odbyvat'
svoju prvI sch0dzu toho roku v
pondelok vecer, q. januara pod
kostolom osady Najsv. Mena Je-
ZiS ma Steeltone.
Federacia prijala novy poria-
dok vo vydrziavan1 svojich me-
sacnych schodz v tom, ze kazdy
mesiac sch0dza bude V incl osa-
de Y Youngstown a okolici. Tym-
to Federacia 1fa soznamit' slo-
vensky Iud Mahoning doline so
svojou pracou. Tiez nfa zmensit
odpor a nedorozumenie, ktore sa
jaw v istych okoliciach. Toho ro-
ku pripravuje sa siroky vzdelava-
jt1ci program.
Vsetci uradnici a zastupcovia
klubov s1 ziadani byt' pr1tomni
ma tejto sch6dzi, ktora sa zacne
rovno o s. hodine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
20 SCH0DZE POLTT. KLUBU
V HASELTON.

. Haseltonsky Slovensky .Politi-
cky Klub NAL 10. januara riadnu
sch6dzu, ma ktorej sa prijaly do
bre navrhy pre- Klub ma rok 1880.
Schodzu zahajil M. J. Lesnak,
predseda toho Klubu o 8. hodine
hymnou "Hej, Slovaci'', potom
vyzval spolubratov, ably klubove
schodze navstevovali riadne a
spolupracovali jeden druhym, a.
ko sa patri ma 1dov jednoho klu-
bu, lebo len ked' tax budeme ci-
nit, klub pride k svojmu ciel'u,
"a ktorym pracuje.
Mimo prijatia riadnych navr-
hov, ma schdozi Dol voleny vybor
do Slov. Federacie, potom do Fe-
deration Of Improvement Clubs a
vybor do sch6dz mestskej rady '
Campbell. Ia zastupcoy do Slov.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
TANECNA ZABAVA VO WAR
rem PRELOZENA.

Americka Slovenska Obcianska
a Vzdelavaj1ca Spo!ocnost' bude
mat tanecn1 zabavu ME 25. ia
nuara, ako bolo minute ozname-
ne, ale dna Is, februara a to V
American Legion Hall na High
ulici. Zaciatok je O 1880 vecer.
Hrat' bude chyrna slovenska or
chestra pana j. Krispinskeho z
Youngstown. Ideme tedy V dstre-
ty vsetkym Slovakom a Sloven-
kan, hl'ad me preto podporovat
tento klub, V ktorom chceme pra-
covat' "a dobro naSho naroda a.
ko obcania tejto krajiny.
s pozdravom "a vEbor,
Joe P. Seko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
z ROCNEJ sCHODZE
SBORU 1O8. K. S

Sbor 1O9. S. X. Sokolov NAL 12
jan. rocn1 sch6dzu v svoiej So
kolovni ma Homewood Ave, ma
ktorej bolo usnesene vyslat' DO
dive caty chlapcov a dievcat ma
slet do Trenton, n. j., ktory bu-
de auguste toho roku z priiezi-
tosti konvencie. Prevedena bola
vol'ba Iradu ma rok 1880 a W.
sledok vol'by je nasledovny:
Jozef L. Maruskin, spravca ;
August Hlebovy, podspravca
Stefan BajtoS, zapisnik; Valent
Hlebovy, dctovnik; Edward Bu-
dinsky, pokladnik; Jan Staron a
Jan Gonda, dozorcovia majetku
Jan Janci, velitel'; Martin Mar
kovic, cvicitel'; Samo Hladon,
riaditel' divadiel; Michal Sa-
risky, dozorca chorych; Jozef
Sova, starosta podrostu a Stefan
Bajtos, straz.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
PODAKOVANIE IA UCAST
MA DIVADLE.

Divadlo Zenskeho Politickeho
a Vzdelavaj1ceho Klubu v me-
ste, ktore bolo v nedel'u, 19. JAM,
vydarilo sa znamenite. Preto be-
rieme 81 "a povinnost' pod'ako-
vat vsetkym, ktori brali ma nom
beast, a s1ce najsamprv obecen-
stvu, ktoreho bolo dost' hodny
pocet, "a navstevu. Ufame, ze ne
obanoval nikto ze sa kazdy do
bre zabavil. Dalej srdecna vd a.
ka vsetkym hercom "a ich 1navu
a "a to pekne predstavene "Stra-
sidlo' a to tax, re mnohi mysleli,
ze to naozaj strasf. -
Dalej srdecna vd'aka nasim
slovenskym pohrabnfkom "a ich
laskavost', ze nam vypozieali sto-
licky q naposledy srdecnA yd aka
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24

Federacie zvoleni boil br. Michal
Hasaj Jan Basista; do Federa-
Gle Improvement Klubov bratia
Jan Hnat a Jan Gran a ma scho-
DE mestskej rady v Campbell bra
tia Michal Kozak, Michal Bartos
Daniel Krajnak.
Dalej bolo prijate, ably sa kdpi-
10 12 kniziek "Vecern6 Citanie'
od br. Mraza, ktore knizky sa roz-
dajn ndom, ktori budii riadne ma
vStevovat' sch6dze.
Prijate tiez bolo, ably mas Klub
NAL kampan ma novych clenov "a
6 mesiacov, tedy do casu, nez
Klub bude mat svoj piknik jnli.
Ktori bratia doved1 najviac 1dov
do Klubu, dostan1 ceny:
Potom bolo prijate, re budeme
mat jedon vecierok vo februari,
ma ktorom budeme mat recnika
inc veci, o ktore sa postara Wy
Dor. DO toho vyboru boil zvolenl
bratia M. j. Lesnak, Jan Hnat a
Martin Hasky. Dalej bolo prijatt,
ze ktory I'D ma nejaky dobry ma
vrh pre- Klub, alebo nejakii zia-
dost' pre- seba, ma to odovzdat
pred sch6dzou zapisnlkovi Klubu.
Tiez dovolenim br. Juraja Pro
kopa, nasho SLOW. advokata, pri-
jail sme no ako "a radcu Klubu,
S cim on vd acne s1hlasil vyslo-
vii sa, re bude mani pracovat'
co najlepsie. S tym sa sch6dza
skoncila o 10. hodine vecer.
M. J. L.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
PODAKOVANIE.

ia nize podpisana som dostala
pod'akovanie cd dietok nasej 20
snulej hi. predsedkyni Penn. S. K.
4. j., Antonii Virusky, pre- nase
youngstownske Cisla, ktor6 kdpi-
ly venice pre- neboh1. Drahe Sc
stry, nemate pochopu, jaku ra-
dost' ste zrobily tym dietkam a
jaka to ucta bola, re z tax dale
ka a "a takych pomerov nasej
organizacii, najdu sa rozumn1 lu-
dia, ktori znajd pracu ocenit
Muslin sa vam priznat', ze som
bola hrda, ze tak1 1ctu ste preu-
kazali nasej zasluzilej nebohej
sestre hi. predsedkyni. Dakujem
vam srdecne i ia, mile sestry a
prajem jak i1radnickam tax Glen
stvu, ze by i nad'alej panovala
svornost' a laska medzi nami.
Som uctou,
Maria Dolak,
hi. podpredsedkyHa.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
TANEC A $500 MA
STEELTON v PONDELOK

d. Of II. n. Club usporiada ma
bud1ci pondelok zabavny vecie-
rok v auditoriu osady Mena Je-
zis, ma ktorom bude tanec hra
$500. Hra Roy Sittigova orche-
stra. Ceny bud1 dane "a maj
vyssie sk6ry v hre. Obecenstvo je
srdecne pozvane. Vo WHORE s1
slecny: Agnes Flip, Alzbeta ia
kubcin, Helen Roth, Maria Ham
borsky, Helen Megla a Mildred
Cihon.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24

vsetkym tym, co pri tel zabave
konali nejak1 pracu, to jest. ku-
charky, ktore prichystaly dobrd
veceru pre- hercov i inych, co boil
spojeni s divadlom. Ale ami ma Or
chestru, ktord sprevadzala pani
Pekarcikova, nechceme zabud-
nut. TAX i'm tiez 20 srdca d'a-
kujeme, lebo ii nielen pocas di-
vadla hrali, ale al po divadle
nam zahrali a to take, re sme sa
al roztancovali az do -. hodiny.
ia Zensky Polit. a Vzdelavaju-
ci Klub v Youngstown, Vybor
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
PODAKOVANIE SPOLKOM.

NaSe slovenske spolky kluby
s1 naozaj slovenskTmi krbami ro-
dolasky. Preukazaly to uz TAX
mnoho raz, ze tom nemozno po;
chybovat'. Posledne dokazuju
svoju lasku k rodu podporovanim
slovenskej literatilry: zalozenim
kniznice teraz zakupovan1m kni-
zky "Vecerne Citanie'', ktord Wy
dal nizepodplsany. Dosial' pat
klubov a spolkov zak1pilo kniz-
ky, to Youngest. Politicky Klub
"a $40, Steeltonsky Polit. Klub
"a $15, Haseltonsky Politicky
Klub "a $12, Lansingvillsky Sbor
1OS. Slov. Katol. Sokola "a $40 a
tiez tamojsi Venice 81. S. K. So
koliek "a $5. A tax, co dakedy
j zal'ahnd t'azke myslienky ma
dusu, pevne verim, ze mas narod
bude jednym tych najprvsich
vo vsetkom dobrom snazeni l'ud-
skom. Dakujem Vam, bratia a
sestry "a tento prejav uznania a
pomoc ma vyplatenie nctu tlaciar-
nj. M. Mraz. ~
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
VYKAZ SBIERKY
ma NAL 'ovanie chramu v obci
Stvartok, ma Spisi

Nize podavam mena vsetkTch
stedrych darcov i obnosy, ktort
boil tax dobri prispiet' na sbier-
ku V prospech vnltorn6ho NAL O.
vania chramu obci Stvartok.
zupe Spisskej. O sbierku ma po-
ziadal tamojsi duchovny, lebo ko-
stol nebol mal'ovany uz 2o rokov.
Privolavam vsetkIm darcom sr-
decn5 Pan Bob zaplat'!
Som nctou a pozdravom
Jan Lesicko.
Prispeli nasledovni:
Po $4,000: Jozef Lesnak st.
Po $1,000: Jan Lesicko, Stefan
Skokan, Frank Lesicko, Stefan
Kukura, Jan Petrek MI, Jan O.
ravec NIL, Jan Oravec ST., Stefan
Stas ST., Stefan Oravec, Michal
Gresh.
Po $500: Michal Petrovit, Ste
fan Lesnak, Jan Petrek st.. Jozef
Sindic, Martin Spak, Jan BajtoS
NIL, Martin Oravec, DR.. Jozef So
france, Jan Stamina, Michal Tai
pas, Jozef Toporccr, Michal Pa
volko.
$400: Martin Stamina.
Po 5000: Jozef Sagula MI, Ste
fan Bajtos, Jan knapik, Martin
Lesnak, Jan Smid, Pavcl Palon-
der, Maria Krupa. Jan Jarab, An
ma Skokan, Jozef Lesnak NIL, Ste
fan Soltis, Martin BaSista. Jozcf
Kukura NIL, Jan Lesnak NIL. Mar
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
MARIA HoRvATH ZoMRELA

PAM Maria Horvath, manzelka
Jana Horvatha, r. F.. D. No. 3,
Colonial Drive, .zomrela v utorok
rano vo veku 80 rokov. Neboha
prisla do Ameriky a byvala v
Youngstown "a 16 rokov. Bola
elenkou Sokola Sojedinenia. -
Okrem manzela zanechava dietky
Michala, Stefana, Mariu a Annu
tuna, sestru Annu v kraji a
dvoch bratov, jana a Michala v
Youngstown. Pohrab jej Dol vo
stvrtok z chramu Sv. Nikolaja.
Pohrabne obrady vykonal Rev.
Jan Krusko.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
JOZEF S. PEKARCIK

Uctive oznamuje1n vsetkym Slovakom
Mahoning doline, ze som teraz, pod
G. 2113 South Ave., vo vseobecnom po-
zemkovom, pozickovom, poist 'ovatel'-
skom, notarskom a brokerskom obcho-
de. Pripravil som sa dobre ma tento OBJ
chod, ably som no mohol dokonale West.
Skoncil som kurz ma pozemkovy obchod
The National Real Estate Institute,
Forth Smith, Arkansas, co je garanciou
re so zdarom vykonam kazdu sluzbu,
ktorou ma poverite. Prevadzam kupu
a predaj nepohnutel 'neho majetku, OBJ
chodov, pomozem financovat' klpu do
mu, poist 'ujem proti ohnu, ma zivot
atd', tiez som pripraveny what na
seba rentovanie majetkov dl'a odobre-
nych sposobov. v .kazdej potrebe o.
brat'te sa Ia nina S mojou obsluhou
budete najvys spokojni. Budem vam
povd acny "a kazdl prilezitost' k OBJ
sluzeniu. Prid'te alebo zavolajte ma
pc telefone, 4257s.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
SKOKANOVCOM ZOMREL SYN

Robert Skokan, nemluvi1a p.
Jozefa Skokan a jeho manzelky,
{. 1926 Hunter Ave-, zomrel v
utorok v noci V domacnosti svo-
jich rodicov. Okrem rodicov, tri
sestry no oplakavajd. Pohrab mu
bol vo stvrtok rano z chramu
osady Sv. Mateja. Pohrabne O.
brady vykonal Rev. F'rantisek
Kozelek. Pochovany bol v Calva-
ry cintorine.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24

Lesnak ST., Jan Novisedlak, Jozef
Secka, Jan Serenko, Andrej Sc
renko, Stefan Vasko.
Pc SOC: Jozef Sova, Stefan Van
sac ST., Stefan Vansac mi.
Celia sbierka vyniesla 10000
cesko-sl -slovenskych korun.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
SCH0DZA HASELTON TATRA
SPOLKU.

Haseltonsky Spolok Tatra bude
mat svoju riadnu schodzu v ne
del'u, 26. januara v skole Sv. Az
betty ma N. Haseltine Ave. /.
hodine popoludni. Mech sa kazdy
i'd dostavf, lebo sa bud1 citat
rocne ucty a inc veci pridu ma
pretras. Som S bratskym pozdra-
vom,
J. Kaeenga, zapisnik.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
Spolkove zpravy
ROCNA SCH0DZA OLTARNE.
HO A RUZENCOVEHO
SPOLKU.

Oltarny a Ruzencovy Spolok
pri farnosti Sv. Cyrilla a Metho-
da bude odbyvat' V nedel'u svo-
ju rocnn schodzu V skolskej miest
nosti. Ziadam spolusestry, ably sa
vsetky dostavily, lebo ich caka
mile prekvapenie. Tedy prid 'te
isto ma schodzu tejto nedeli, &c.
Jan. S pozdravom,
Maria Kubina, net.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
CT. CITATEL'OM
DO POZORNOsTI

CT. citatel 'om v Struthers,
Steelton Brier Hill nctive czna-
mujem, ze ma bud1ci tyzden bu-
dem kolektovat' predplatne ma
sledovne: V pondelok a utorok ma
StrutherS, stredu a Stvrtok ma
Steelton, piatok ma Brier Hill
V sobotu ma Lansingville.
S uctou,
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
OBESIL SA PRE- CHOROBU

Stefan Jurcek z Belgrade, pri
Girard, obesil sa pondelok 0 po-
steP v znfalstve mad nemocou,
ktora no trapila uz Styri mesiace
Nasla no manzell1a predpoludnim
uz mrtvGho.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
Tanecne zabavy
TANECNA ZABAVA SOKOLOV

Sbor 146. Telocvi6nej Slov. jed
noty Sokol usporiada tanecnu "a
bavu v sobotu vecer, 25. januara
v svojej Sokolovni, 319 Washing
ton st. Prid'te 81 vSetcia zatan-
cit tax start ako mladi. Hrat' bu-
de PiroSkova orchestra.
Vybor.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1930-01-24
SCH0DZA YOUNGsTOWNsKE
: HO POLITICKEHO KLUBU.

Schodza bude odbyvana V ne
del'u vecer, 26. januara V sloven-
skej Sokolovni, 319 Washington
st. Prosim, ably vSetci ndovia 81
tohto vSimli sa tejto sch0dze ST.
castnili. S 1ctou,
Juraj A. Petrick, zap