davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La gaceta., 1930-05-20

pasar por obrera empleada en-
la seccion de confecciones del
Bon-Marche, y ALI es absolute
mente desconocida. He hecho a
brir la puerta de la habitaci6n
que habia alquilado en- esta casa
hace algunos dias, y en- un baul
viejo que, seg1n la portera, de-
bia contener sus rOpas Y veSti-
dos, he encontrado cuatro o Gin
co pedazos de MADEIRA envueltos
en- papel de embalar. Como US
ted We, 81 ell asesinato no habia
sido premeditado, los crimina-
les han tornado todas las pre-
cauciones y NADIA han olvidado
para cometer el robo.
Senior comisario de policfa
-dijo la condesa,-me acaban
de decir que sospechando que Ell
La gaceta., 1930-05-20

Durante DO amos P. P. P. ha
dado alivio a miles de perso.
mas que han sufrido de debili
dad, dolores, erupciones de la
piel, granos y perdida de pc
so. Estas molestias han tenido
origen en- la pobreza y debili-
dad de la sangre.
P. P. P. renueva los cor
p1sculos rojos Y hace la sangre
RIGA y pura. Cuando este Sc
obtiene desaparece ell sufri-
miento, regresan las fuerZas y
ell sistema recupera su condi-
'ci6n saludable.
Dele que lie devuelva su sa-
.lud.
listed no arriesga I'm centa-
VIC en- usar P. P. P. Su boti-
carlo tiene instrucciones para
devolverle SUI dinero 81 no que
da satisfecho dsepues de usar
Ia prinera botella. Tai es la fe
que tenemos en- P. P. P.
iConsentira listed en- seguir
sufriendo, sintiendose debil,
cuando puede gozar de buena
salud, fuerza y felicidad?
C6mprelo hoy.
La gaceta., 1930-05-20
Ia GACETE

mas tuvo un verdadero cam
pe6n. Verdaderamente no re-
cuerdo que ~significaba la P en-
ell Leo P, pero recuerdo que me
enfade con el y empece a Ia
marie Leon Pizen Flynn. Cref
que este lie molestaria mas no
fue asf.
Asi que 10 Gamble a Leo Pie
lonius Y tambien lie gust6. TODD
era publicidad para Ell.
Salido de Providence, r. l.,
Leo comenz6 su carrera de ma
mayer con un gladiator llamado
Knockout Sweeney, a quien lie
vo por ell distrito de Kerosene
de New England.
Nunca vivio un hombre mas
agradable que Leo.
Era un profundo estudiante
del caracter Y uno de los prime
ros hombres que vic verdade-
ros negocios en- ell pugilismo.
Ell tenia un buen administra-
dor para el, en- ell socio de su vi
da, Kate. Ella lie conservaba en-
movimiento y lie ahorraba dine
70.
Els I'm hecho bien conocido
que ella conocia a los boxeado-
res tan bien como su esposo y
que era un mas profundo con-
certador de peleas que Leo cuan
do Sc trataba de obtener termi-
nos para ell establo de Flynn.
Ell primer verdadero ganador
de dinero que Flynn dirigi6 fue
Big Billie Bremen, a quien mata-
ron despues en- SUI cafe de Wa
shington Heights. Ell verdade-
no nombre de Brennan era
Shanks; pero Flynn lie hizo ir-
landes Y lie condujo hasta la
cumbre de peso complete.
Entire sus mas conocidos gla-
diadores recuerdo a Kid Nor
folk Jack Renault, Dave Shade
y Newsboy Brown.
Su mas grande hazafia fue
quizas acondiciolar a Jack
La gaceta., 1930-05-20
sERVIcIo DE AMBULANCIA: TelsfOnO Y 1116
AVIsoS EN- YBoR CITY

-Durante la noche ha debi-
do listed recapacitar-anadi6 ell
comisario i'll tiene listed ma
da nuevo que decirme?
NADIA, senior.
-iY listed, senorita?
No podria hacer mas que
fepetirle 10 que tuve ell honor
de decirle anoche-respondi6 la
j6ven.
d La senOrita Enriqueta
Mabire ha entrado alguna vez
en- su casa?
-Nunca, no, senior; solo la
conozco por haberla visto &lgu-
ma vez en- la porteria.
lie he hecho esta pregunta,
porque he adquirido la convic-
ci6n de que esa mujer es com
plice de los asesinos. Sc hacfa
La gaceta., 1930-05-20

mace mas que acentuar las gra-
yes sospechas que pesan sobre
ell Pero aproXimadamente te-
nemos sus sehas, Sc lie busca ac-
tlVamente en- estos momentos. Y
Sc puede confiar en- que no tar
dara en- caer en- manos de la
justicia.
Leontina lanz6 I'm critic Y -
desplom6 sobre una yilIa.
La seguridad de la condesa
quedo muy quebrantada; dei6
escapar un suspiro y dirigi6 a
ia JoVen una mirada LENA de
compassion.
i Valor, hija mia, valor
ulJo Ia condesa,-hay que tener
confianza y esperar.
Esperar, esperar!-excla-
Leontina gimiendo.-Como
La gaceta., 1930-05-20

mas que nunca que Pedro Ri
cart es un criminal.
-GPero listed lie ha interro-
gado?-exclam6 la condesa con
exaltaci6n,-jque ha c~ontesta-
do Ell?
No Sc lie ha podido interro-
gar porque hasta ahora ha sabi-
do su~bstraerse a las pesquisas
de los agentes encargados de 81
detenci6n.
Como, senior, listed pre-
tende que Sc oculta!
-Asf debe ser, sonora; no Sc
ha encontrado esta noche a Pc
dro Ricart en- su domicilio, Y a
las ocho de esta manana aun no
habia aparecido. Sin duda sos
pecha que la casa donde vive es-
ia vigilada. Su desaparici6n no
La gaceta., 1930-05-20

Pedro Ricart tiene relaciones
con ella, Y no tengo por que o.
cultarle a listed, senior comisa-
rio, que me intereso vivamente
por ese j6ven, como por TODD 10
que Sc refiere a la senorita
Blanchard.
7iLe conoce listed, sonora
condesa?
lie he visto tan solo una vez
senior; pero me ha bastado YER
lie para convencerme de que es
en- este momento victima de un
error sensible.
-ESa es tambien la convic-
.ci6n de la senorita Blanchard
replica Ell comisario bajando la
cabeza.
y listed persiste en- Greer.
@Senora condesa, ereO ahora
La gaceta., 1930-05-20

senior Pedro Ricart sea uno de
los delincuentes 10 ha hecho us
ted detener.
Ell comisario frunci6 ell ceno.
-iNo lie ha tornado listed
adn declaration ?--anadi6 la con
desa.
-Antes de contestarle, seno-
ra, tenga la bondad de decirme
quien me hace ell honor de pre-
guntarme.
Senior comisario, soy la con
desa de Lucerolle.
Ell magistrate Sc Incline res
petuosamente.
La senorita Leontina Blan
chard es amiga de mi hija y mia
continue la condesa: - con
mi hija y conmigo pas6 anoche
la velada; sabemOs que Ell senior
La gaceta., 1930-05-20
BOXEO
STRIBLING REGRESO A
NEW YORK

New York, Mayo 20.-Willie
Striblipg, de Macon, Ga, lego
hoy aqui procedente de Euro
pa, donde habia lido a pelear con
Phil Scott, ell campeon ingles.
La pelea fue cancelada GUAM
do Scott Sc enferm6 y Stribling
tuvo que pelear con Hans Schon
rath, un aleman, poniendolo a
dormir en- dos rounds.
Stribling y su padre habla-
ron con entusiasmo de un COM
bate mixto que Sc les ha pro-
puesto, ell mes proximo, en- Kan
La gaceta., 1930-05-20
PoLLETIN DE LA GACETA'
CE TALES PADRES,
TALES HIJOS>
Henry German

esta manana-dijo,--y no he
querido marcharme sin venir a
yer antes al senior Blanchard,
a fin de preguntarle, en- primer
lugar, como Sc encontraba.
lie doy las gracias, senior
dijo ell ciego levantandose ;-es-
toy cast repuesto de la terrible
sacudida, Y 81 no tuvieramos
que lamentar la muerte de un
hombre Y otros motives de in
quietud, va nos habriamos re-
signado mi Meta y yo.
La gaceta., 1930-05-20
UASIFICADOS
DE VERANO

ESCUELA DE VERANO
En- la planta baja de la lyle
STA Presbiteriana 951 II Ave
nida. Para mas informes dirija-
Sc al Director, 0 llama al Tele-
fono M 62-901.
Horas de Glasses: de 8 a. m.
a 3 p. m.
La gaceta., 1930-05-20

Dempsey para su batalia con
Jack Sharkey, que ell Manassa
Mauler gan6. Luego tambien lie
dirigi6 para la segunda batalla
de Dempsey con Tunney, en-
Chicago.
70 siempre quise a Leo y pro-
fundamente lamento haberle
visto marcharse.
La gaceta., 1930-05-20
BASE BALL

Con Lee de pitcher los "smo-
kers vencieron aver a los mu-
chachos de Selma, en- la ciudad
de este nombre. Los dos errores
de los vencidos ayudaro nal re-
sultado final.
Smith bateo cuatro hits en-
cinco veces al bate. Manolo Cue
TO pogo un "tubey''.
Tampa c, 11h, lie; Selma 4c,
Oh, 2e.
Columbus 1c, IN, lie; Pensa-
cola &c, Oh, De.
Por causa de la lluvia no Sc
verified ell juego entire los 'tars'
y los 'leones''. "
La gaceta., 1930-05-20

BUNGALOWS PARA VEN
DER o NEGOCIAR
Gale IL 1924
Holmes 1903, entire las ave-
midas 20 y 81.
3a Avenida 2314.
Long st. 2208, cerca de Pa
metto.
POGO al contado, ell resto CO.
mcdamente. M. 0. SOUDER,
Florida 1927.
La gaceta., 1930-05-20

fue vencido por George Harmon
de st. Agustin, en- un aburrido
match.
La gaceta., 1930-05-20
Sc DESEA

81 DESEA
Ahora es ell tempo para comen
Ear su curse mercantil, de ne
gociCs. Nuestro metodo de ense.
hanza inGensiva y superiores
facilidades nos habilitan para
encontrar empleo a los gradua-
dos, Glasses diurnas Y nocturnas.
Pagara a listed concurrir a I'm
colegio como
BUSINESS UNIVERSITY
OF TAMPA, Inc.
Telefono 2155 Tampa y Cas-
La gaceta., 1930-05-20
sas City, con ell luchador Stran-
gler Lewis de contrario.
WEBB DERROTO A MASON

Lakeland, Mayo 19.-Cracker
Jack Webb, 100 libras, de Lake
land, estrell6 dos wees su dere-
cha contra la quijada de Jackie
Mason, de Atlanta, Y la pelea tn
vo fin.
Mason cay6 cast ~desmayado,
con ell primer golpe; pero lu-
,hando Sc puso de pie, al conteo
lie ocho, para encontrar otra du
ra derecha que lie puso fuera
por varios minutes.
Cracker Smith de Mulberry,
100 libras, gan6 una facil deci-
sion sobre Young Howard, 165,
en- la semifinal a ocho rounds.
La gaceta., 1930-05-20
2. 2

LIMPIA c"IENTIFICAMENTE
LA SANGRE Y LA TONIFICA
ANADIENDOLE FUERZA Y
~PRODUCIENDO CARNE
SOLIDA Y MUSCUlO
La gaceta., 1930-05-20


HORARIO DE CONSULTAS
LA sOClEDAD
Eel BEN PUBLlCO"
EN- YBOR:
DIR. N. A. PoRToCARRERo
Martes, Jueves Y Sabado de 6 a F. Nd.
DIR. A. A. GONZALEZ
Lunes, Microbes y Viernes de Z q 8 T. M.
MarteS y Jueves 0e l a z +. M.
DIR. A. BUSTILLO
Lunes, Microbes y Vier9es de " r.:
Martes, Jueves y Sabado de Z 8 3 Z. M.
DIR. B. Nj. TYSON
Lunes, Microbes y Viernes de 2 q 8 P. NJ.
Martes Y Jueves de 2 a 3 P. M.
DIR. JULIO J. GUERRA
Marteu y Jueves de $3.50 a 1880 P. M.
Sabado de \ a z +. M.
Or. C. ORRO: MedicO Inferno
EN- WEST TAMPA:
DIR. A. A. CONF ALEZ
Lunes Y Microbes de l 2 z. M.
Martes, Jueves y Sabado de z a 8 ?. M.
DR.. A. BUSTILLo
Lunes. Microbes Y Viernes de z p 8 P. M.
Martes y Jueves de 1 a 2 T. MI.
DR.. B. Nj. TISON
Lunes v Microbes de IL a IL A. M.
Viernes y Sabado de / a 2 P. Id.
DR.JULIO J. GUERRA
Lunes, MiercolesFy Viernes de $40 a $50 P. M.
sERvIcIo DE AMBULANcIA: TelsfonO Y 111s
Telefonos para visitas por ell dia: Ybor City, Y 1853.
West Tampa H 3846. Para llamadas por la noche.
10 mismo en- Ybor que en- West Tampa, Y141O.
AVISOS EN- YBOR CITY
DR.. PortocarrerO, DR.. A. "A. Gonzalez, DR.. A. Bug
tillo, DIR. s. M. Tison, DR.. Julio ]. Guerra, en- la Boti-
ca del Ctrculo Cubano Telefono No, Y l46S.
AVISOS EN- WEST
DIR. A. Gonzalez, DR.. A. Bustllo, DR.. B. M. Tison.
DR.. julio j. Guerra, en- la Botica 81 Bjen Pdblico, Tele-
fOnO No. Il 1886. $3.50
La gaceta., 1930-05-20
HOOKS DERROTADO POR
CAMPBELL

Miami, Mayo 20.-Red Hooks,
b0xeador de West Palm Beach,
fue anoche derrotado aquf, por
decision, en- un encuentro con
Shocks Campbell, de Miami.
Boyle Saab, de Birmingham,
The Washington times., 1930-04-24
AID FOR HOMES
SEEN IN AUTO

BOSTON, April "a Q.N.S0
The automobile is actually becom-
ing known more as a home
maker" than a 'home-breaker,
in the opinion of Prof. A. Angus
tin Smith, of Boston University
who has just completed plans for
the fifth-World- anniversary
of Home Dedication Day" He
said:
cit is permitting people to
build anywhere. instead of keep
ing them near the corner
grocery and drugstore. The in
centive to buy is strong today,
because the automobile provides
q chance to purchase where
real estate is more reasonable,
and q vista of lawn or country
side is quite likely to be thrown
in with the SALE"
The observance, which was orig
mated five years ago, has since
reached a worldwide significance
The Washington times., 1930-04-24
DENTIST FREED
BY BANDITS

MEXICO CITY. April "a CU.SJ.
Or. George Edward Purne!I Amer,
lean dentist, who was kidnapped
near Guadalajara Sunday, was
last night reported safely back at
MS home. DR.. Purnell was re.
leased by his bandit captors upon
payment of 400 pesos ransom zap
proximately 5000 advices from
Guadalajara declared.
His release occurred at the
height of a search that was being
prosecuted by federal troops. So
married were the brigauds that
the American consul at Guadala.
lara, Raleigh Gibson. was unable
TO ascertain their ransom de-
mand. although it was believed
they would hold out for $1,000.
DR.. Purnell. a former resident
OF Snow Hill, Md, is Sc.
The Washington times., 1930-04-24
1000 Catholics Sped
On .JOurnev to Rome

BOSTON. April "a u.N.S0 f,
With a squadron of airplanes
circling overhead in a farewell
salute, a gathering today BID goo,
speed to pilgrimage OF LOU
Catholics, headed by William Car
dinal O'Connell, who embarked on
the first leg of a journey to Car
thage, Rome and Oberammeragau,
An American legion band was
at the dock to furnish the fare
we'll music.
The Washington times., 1930-04-24
Alexandria Baker
Beats Tax CHARGE

ALEXANDRIA, Va, April "a,
The city lost it's first license case
in several years today when Judge
w. S. Snow dismissed a charge Of
nonpayment against Max Sper.
ling, owner Of the Alexandria
Bakery. 1t was held that Sporting
by complying with the State laws
regarding manufacturing came
under the head of those who
were especially exempted from
payment of city licenses.
The Washington times., 1930-04-24
Phelps ErOnerGted
In Accident Death

BALTIMORE, April 24.-Ernest
e. Phelps, %, catcher on the
Washington baseball team, was
exonerated yesterday at an inquest
into the death of Miss Lillian
Mercon, IT, who died Sunday at
South Baltimore General Hos
pital after being struck by the
athletes automobile. The acct
cent happened near Miss Mer.
cons home at Harmans Station,
Md.
Phelps took her to the hospital.
The Washington times., 1930-04-24
Man, SO, Walks TIOO
Miles on BirthdOY

CHICAGO, April % U.N.S0
Would you take a two-mile walk
just for an outing If you were
SO years old?
That's exactly what Frederick
w. Seymour, best-known citizen
Of haywood here, did lately.
The happening was in conjunc.
ton with Seymour'S celebration
Of his ninety-ninth birthday.
The Washington times., 1930-04-24
2 CGr-Step Hangers
SLDeDt Off to Death

CHICAGO. April "a G.N.SO.
Swept off the step of an over
crowded street car as it passed a
parked motor truck on a South
Side street, two men were dead to-
day and third seriously injured.
The victims, according to wit
nesseS, were hanging upon the
rear step, their bodies protruding
far out from the car.
The Washington times., 1930-09-13
EYE ST. To GET
NEW MEDICAL
BUILDING
Eight-Story Structure Valued
At 81, 500, 900; ConstruC-
ton to Start October |

Announcement Of plans for the
erection of an eight-story medical
office building at l726-28-30 st.
N. W., on the site now occupied
by the Brookings snstitution, was
made late yesterday by the Con-
crete Engineering Company, with
offices at 819 Fifteenth st. N. w.
Carroll Beale. local engineer and
designer Of the proposed struc-
ture, stated that the cost. includ.
ing land. would be $500, 900. The
1926 I st. Corporation are the
owners.
Work on the building which is
to be of steel frame construction
with limestone and marble front,
Is expected to start within the
next 80 days or as soon there.
after as the present buildings
can be torn down. The I Street
frontage will be lot feet while
the depth. to the alley. is $50
feet.
The installation Of a $100,00O
cooling system which will chill
the air in every office to a tenn
perature of IS degrees. on the
hottest summers day. will be an
outstanding feature of the build
ing. Another feature Of i'm
portance is the rear courtyard
and basement parking space
which win accommodate IS cars
and will be entered from the
front of the building through
two spacious entrance-ways. The
exit doors at the rear open on an
alley leading to H and Eighteenth
Street.
The first floor, aside from con.
tanning a spacious lobby, will be
leased by the drug firm Of Max.
well and Tennyson. Over half OF
the $4,000 square feet Of office
space has been rented and it is
expected that the rest will be
leased by the time the building
has been finished.
The Washington times., 1930-09-13
BRI7QN STUDIES
LOAN ME- ETHODS

Harold Bellman, General Man
ager of the Abbey Road Building
Society, of London, with assets Of
more than $124, 100000, who is
chairman of the publicity COM
mittee of the National Associa-
tion of Building Societies Of
Great Britain and who has pup
1ished number of books on
home finance, will visit the new
national office of the U. S. Build.
ing and Loan League in Chicago,
on october Is.
Bellman is visiting this coun.
try to study building and loan
methods. He will land in New
York on October and will go
to Dayton, Cincinnati (officea lbf
H. F.. Cellarius. secretary treas
urer of the league) Toronto, Can
ada. Niagara Falls, N. Y, Buffalo
and Philadelphia.
The Washington times., 1930-09-13
DWELLINGS
OPEN TODAY

A group of three homes, first
of group of five projects valued
at $150O00 and located at 452l.
1925 South Dakota Ave., in the
comparatively new home com.
munity of Michigan Manor, has
been completed by j. E. Fox.
local builder, and according to
Paul P. Stone, exclusive sales
agent for the property, they will
be formally opened for public in.
spection today,
Built of brick, wood and Stucco
and of a composite English Co.
lonial design, each home contains
six rooms and bath with two
Screened-in rear porches and a
full length basement. A de.
tached brick garage and sur.
rounding play space also is pro-
vided.
The development is located on
a knoll that affords a wonderful
front view to home owners.
The interior of the house re-
vealS many interesting and
practical home features. The
hardwood floors throughout have
been laid over sub flooring. Tie
open fireplace in the living room
Is attended by a drop-ash-pit. A
kitchen with squared floor cover
ing and cream colored walls with
light green trim, blend perfect
ly with the decorative gas range:
while built-in cupboard separate
sink cabinet, large pantry and a
under.the-Stair storage closet
amply care for the downstairs
storage requirements.
: On the second floor are the
usual three bedrooms and bath
with a rear screened-in porch.
The masters bed room is excep-
tionally large and is cross venti.
lated. An alcove at one end
makes is possible to effect a
semi-living room nook with desk,
reading lamp and an easy chair.
Each bedroom has its individual
closet space.
The bath room, tiled with a
shade Of black serving as a
border, has a built-in tub with
shower and a Venetian cabinet.
The Washington times., 1930-09-13
D. c. BUILDING
SHOWS BIC
INCREASE
Plans Filed at District Building
Inspectors Office During
Week Total ST 100000

Prospects of immediate relief
Tor several hundred unemployed
members of Washington trade
unions were seen yesterday when
applications for permits to erect
In excess Of $1,500,000 worth OF
new buildings were filed with the
District Building Inspectors Of
lice at the District Building.
: The largest of the applications,
filed by the st. Paurs Lutheran
ChA-ch, for the erection of a
th1ee-story stone. brick and con-
crete church and Sunday school
building at 1900 Thirty-Sixth st.
N. W.. amounted to 1925, 900. The
ultimate plan is to build a mo:lu,
mental church group on this site
which when completed will be
valued at $75O,0O0. The site,
separated from Connecticut Ave
nue. by a public park, is bounded
by Ellicot and Everett Streets.
Frohmar, Robb and Little were
the architects, while the construc-
ton will be executed by the
James Baird Co.
Japanese Embassy
Plans for the embassy and
chancery Of the Imperial Japa.
r1eSe government to be erected at
2S14 Massachusetts, Ave. and
valued at 100000 and $50, 900. re-
spectively, were filed by S. Kato,
first secretary of the embassy, and
representatives of James Stswart
and Company. builders. The draw.
1ngS were made by Delano and
Aldrich.
The property was purchased in
July, 1929, and consists of lots 80,
20, Al, ~ and 43 in square $500.
The embassy building, a three
story, basement and cellar struc-
ture of brick. stucco and stone,
will contain 40 roms and measure
approximately 104 feet wide, 80
feet deep and so feet high. The
chancery building, constructed of
similar material, will be OF two
stories and basement, containing
% rooms.
Plans for a courtyard in front,
q garden and pool to the wesG
and service court to the east
have also been made.
Thirteenth Street Church
A one-story and basement church
t. be built at 47O0 Thirteenth st.
N w., st. Paul's M. E. Church
South. at a cost of $4,000, and
four family apartment units to be
built by Young and Oppenheimer
At 1104-10 Queen ST. N. E., at a
total cost of $4,000 we're two
largest permits remaining, which
with many smaller projects, point
to an active winter in the Wash
ington construction field.
The Washington times., 1930-09-13
Building Permits

Building permits issued during
the past we;H amounted to 1892,
TAO, and were issued as follows:
Ballauf Manufacturing Com.
pany, $38, ,000-For the erection of
one three-story reinforced con-
crete, brick and stone machine
shop at 621 H st. N. w. Lot
806-O7-0S, square 453.
Young g. Oppenheimer. $25, 900
To erect four-family apartments
at 11O41110 Queen st. N. w. Lot
1876 to 1873. square 4058.
Mrs. Clifton Davis. $8,500-To
erect one two-story stucco over
frame dwelling at 1920 Brothers
Pl. S. e. Lot 1892. square 1904
Major r. E. Lee, $7.500-To
erect one two-story garage and
service room at 1893 Thirtieth
st. N. w.
C. A. Wolfe, $7,0OO-To erect
one one-story frame dwelling at
1915 Thirteenth st. N. E. Lot
%. square 1923.
P. H. Willis, $6,5OO-To erect
one two-story brick, tile and frame
dwelling at 1900 Albermarle ST
N. W.
B. P. Evans, $5,500-To erect
one two-story brick and frame
dwelling at 1925 Military Rd. Lot
SO, square 2025.
j. M. King, $5.00O-To erect one
two-story dwelling at 1922 Four.
teenth st. N. E. Lot so, square
1851.
c. s. Pryor, $3,500-To erect
one two-story dwelling at 2811 Q
st. N. w. Lot 808, square 1859.
Ballauf Manufacturing Com
pany, $4,000 - To make repairs
to existing building at 621 H st
N. w. Lot 806-08, square 453.
The Washington times., 1930-09-13
Apartments FAVORED
Again, Statistics
Now Reveal

Comparative records show
that in the Seven-year period
between 1921 and 1928, the
swing to the multi-family house
from the detached dwelling was
33.1 per cent
The report covered activities
in 257 leading cities since 1921,
over nine years ago when over
half of the population of the
United States resided in one.
family dwellings. The figure
was 58.3 per cent while a sur
vey of the same territory in 1928
revealed that only 35.2 per cent
are occupying private residences.
The Washington times., 1930-09-13

Enjoy life better by living in a home
of your own. Many opportunities to
make this Investment are offered in
today's Classified Ads.
The Washington times., 1930-09-13
AMER|CANSNEED
MORE HEAT

Although Americans are re.
garded as the most heating
conscious" of all people, and
invest annually more than $780,,
100000 in heating and ventilat-
ing equipment, there are still 49,,
100000 of the $4,000, 900 dwellings
in the United States that are
inadequately heated. according to
the Heating and Piping Contrac.
tors National Association.
Inadequate heat. according to
the standards of the association,
is heat which is not clean, not
evenly distributed to all rooms
in the house, uneconomical and
wasteful of fuel and not depend
able at all times and. in all sorts
Of temperature ranges.
Radiator heating, which brings
a temperate, even heat to all
rooms, regardless of wind veloci.
ties, is the ideal heating, in the
opinion of the members of the
association. ..
Radiator heating is the only
kind of hest ting which permits
the radiators to be placed under
the windows or near the doors
where the cold air enters the
house. Thus, a room equipped
with radiators has no cold drafts
which endanger health.
Many thousands of the approxi
mately 100000 dwellings not
equipped with radiator heating
could be modernized by the in
stallation of hot-water heating
steam heating. vapor or vacuum
heating. Modernizing of the
heating equipment adds more tC
the value of the house than the
cost of the improvement. heating
contractors assert.
home In Washington IL your beAt
Investment for a selection Of de
tached, semi detached and row houses
In all sections of Washington, see to-
days Classified Ads.
The Washington times., 1930-09-13

home In Washington Is your best
Investment . t. for selection Of de-
taChed, semi-detached and row houses
In all sections of Washington, see to-
days Classified Ads.