davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1930-09-13
". Y. Title, Mortgage
Opens Branch Here

The formal opening of the
Washington branch of the New
York Title Mortgage Company
with offices in the Shoreham
Building, Fifteenth and K StS., N.
W., was held Friday. Officials of
company report an exceptionally
large number of visitors. w. j.
Booher is in charge, ana B. B.
Bailey is title officer.
The Washington times., 1930-09-13
A Cheap House Is
COstLu to Lire In

That bewhiskered wise-crack
that 1T isn't the original cost
but the upkeep," applied for so
many years to the family auto
mobile. is even more appropriately
applied to the home. Cheap ma
terialS build a cheap house, truly
enough but not a house that's
cheap to live in. A roof may cost
The Washington times., 1930-09-13
FARADAY PLACE
GETS 8NE.W
HOUSES
Boss & Phelps Announces
Completion Of Building in
Fort Bayard Park Section

Boss & Phelps announce the
completion and opening Of eight
detached, early American homes
on Faraday Place Northwest, a fur
ther addition to their attractive
Fort Bayard Park development
Faraday Place is distinguished by
one of the loveliest and most
unique street entrances In Wash.
lngton" At either corner Of the
street Is a circular brick wall. beau.
tifully banked with evergreens,
and surmounted by artistic stone
balls.
F0rty-five Planned
The streets in this development
have been thoughtfully worked out
along the lines of modern town
planning. The erection of IS
houses, of varying architectural
style and floor plans, is planned
by the builders. Every house on
Faraday Place will be of different
architectural design.
The houses are most attractive.
individually designed and substan
TALLY constructed. of part brick
and part clapboard. Each house
contains living room, dining room.
three generous bedrooms, a color
full bathroom, with shining white
tile, soft yellow walls and green
shower curtains, and a modern
kitchen with Armstrong; inlaid
linoleum cemented to the floor,
frigidaire, enamel!topped table.
edged in green, and a light ivory
and green gas range.
Antennae in Attic
The large attic in each house
contains the antennae wires, thus
preventing the Disagreement of
the outside of the house, and pre-
serving it's original beauty of line.
Built-in garages add to the con.
venience and desirability of the
houses. The wallpaper in each
one is unusually attractive-some
quaint old-faShioned patterns and
some striking a modern note. All
the houses have large open fire
places.
No section of the District is
richer In historic by-gones than
the new Fort Bayard Park de-
velopment, of which Faraday
Place is the most recent addition.
The historic fort after which this
:. W development has been named
is located in the center of the
Fort Bayard Park section. ana
according to General Barnard'S S
report of defenses Of Washington,
written in 1871, a.. 1t is located
about one mile northwest Of
Tenleytown."
Visitors to the Faraday Place
houses will reach them by dxiv-
ing north on Wisconsin Avenue
to River Road. turning north on
River Road to 45th Street, thence
right one-half square to Faraday
Place. and the houses. This is
just about a fifteen minute drive
from the center Of the city.
Enjoy life better by living in home
of your own. Many opportunities to
The Washington times., 1930-09-13
ALUMINIUM USES

Aluminium as a metal for use
and decoration in modern build
ings owes much of its vogue to re-
Sistiye and decorative properties
which greatly supplement it's
small weight value.
The Washington times., 1930-09-13

$500 and last 20 years without
renewal. That is $25 a year. a
better buy than a $500 roof that
must be replaced in ten years with
a repair bill or two thrown in.
New Britain herald., 1930-03-14

topic of conversation and the local farmers are awaiting the next step of the federal authorities. No fu- ing the matter have been an- nounceu.
 Card Party A card party sponsored by the Berlin Men: Bible class, similar to that which was SO largely attended
 last Monday night, will be held this Monday evening in tle church par
 lors. The change in date from Sat urday to Monday his hts was made to meet the request of those attend ing. 1t was claimed that Saturday was a bad night for attendance, anl in order to accommodate those who
 wished 10 take part, the card par ties hereafter will take place on Monday evenings The receipts from the parties will be used to furnish and redecorate the Sunday school rooms
 Mrs. Norton's Funeral
 The funeral of Mrs. Ella M Nor ton. who died at her home in Ken sington on Wednesday night. was held this afternoon Ut 5 ocIoc!; from her home on Pennington road. Rev. Allan l.. Dodd of he ;-ensing- ton Methodist church officiatcd. Burial was made in Fairvicw ccme- tery, New Britain.
 Grange to Meet Il in, monthly meeting on Tuesday cyc- ming ill Grange hall on Farmngton road. Two short sketches arc he. ing prepared by members of the
 Grange for presentation. To Present Play Tho members of the Epworth
 league of the Kensneton Methodist
 church are rchearsing for a play,
 "Thc Heart of Gold" to be present.
 cd at the church on March 2S. The
 rest of the evenings program in cludes an out-of-town quartet and soloist, the names to be announced later. All of the proceeds taken in
 will go toward wiping out the church
 deficit. The public is cordially in Nlted to attend the performance. John Cole, Jr.
 John Cole. Jr., the infant son Of MT. and Mrs. John Cole of Man street East Berlin. died this morn- ing at the MiddlcseX hospital in
 MiddletoWn of pcnumonia. The fu- neral was held this afternoon at
 $50 o'clock from the home. Burial
 Samuel X. Sutcliffc, rector of St Mary's Episcopal church of New
 Britain o1iciatcd.
 East Berlin Items
 X whist and social will be held at Community hall this evening at s o'clock under the auspices Of the | Pythian Sisters. Bridge whist. rrg,l-
 lar whist. and setback will he play,
 ed. Prizes will he awarded. The
 public is invited 10 attend.
 The library will be opened this
 evening for the exchange Of books. The annual conference of the (ContinuCd on Page 2S)
New Britain herald., 1930-03-14

granted q divorce from Ella E. Porter by Judge Newell Jennings in superior court yesterday. He alleg ed desertion. The couple were mar ried in 1910 and lived for year in Oldtown, Me, and for 2 years in New Brunswick. Mr. Porter claims his wife deserted him in 1929, after which he returned to this country and came to Bristol in 1923. Math- CT & Mather represented the plain tiff, and the action was uncontested.
 Woman Dies in Simsbury
 Mrs. Emma McWilliams, o7, na- tive Of Terryville. died at her home in Simsbury early this morning fol- lowing long illness. She was born in the neighboring town on Novem- Der IS. 1872, and spent the greater part of her life there. moving to Simsbury three years ago.
 She is survived by her husband. James H. McWilliams; and son George k. Barry of Scarsdale. N. Y.
 Funeral services will be held at her late home in Simsbury on Sum- day afternoon. The hour has not yet been announced.
New Britain herald., 1930-03-14
SHJERDEN ALLOWED
 TO QUIT POSITION Resignation Of School Board
 Vice President Is Accepted NO NEW PLAN BR0ACHED
Weather May Affect Peach Crop Town Free of Communicable Dis ease - Church Societies Elect Chimney Iire-ltems.

The resignation of Emil 0. Shjcr- den as q member of the school con- mittce was accepted last night at d special meeting of that body. Mr. Shjcrden's desire to retire from the board was due, he stated in his let ter, 10 the calumny hcapcd upon the school committeeman during their recent campaign to secure the au- thorization of q; junior high school and to the defeat of that project. The resignation had been tabled at q previous meeting in the hope that Mr. Shjcrden would reconsider his action.
 Other business was taken Up, in cluding a report of the fact that at the present time there are 49 more pupils in the Kensington Grammar school than there were at this time last year and the fact that more room is needed at the building, was once more stressed.
 According to information obtained today. no action was taken by the board regarding the congestion in the schools aand no plans were of fGred which might aid in solving the problem. The reason why no action regarding the school problem was taken was said 10 be that there were several members of the board absent.
 The vacancy created by the resig- nation of Emil 0. Shjerdcn from the vice chairmanship of the school board and the chairmanship of the school building committee has caus- ed not q little wonder among the townspeople as to who will be ap- pointed to fill his place. It will be remembered that Mir. Shjerdcn was elected to office at the fall elections and that now, in order to fill his place. someone from the first district must be appointed by the board to fill out his term of office. which eX pircs in 1882, Mir Shjcrdcn having been elected to office for a three year term. As yet the school board las not made public who has been considered for the position if any one has. Action will probably be taken on the matter very shortly.
 CdCN IICSS, way bC DuuidScu
 According to several local tarm- CTS. the sudden changes in temper aturc have damaged the peach crop 10 some extent and the effects of the premature weather will undoubtedly be felt later in the year. About two weeks ago. when the first warm spell was felt in Berlin. many farmers baStened to examine their peach crops and in many cases found the trees budding. This springlike at mosphere was followed by cold wave, and since then complaints have been made that some of the peach orchards had suffered. Within the last few days there has been a repetition of the same type Of weather and the cold wave last night and this morning is said to have again nipped some of the buds.
 Town Free of Disease
 According to a report made pub lie today by Dr. R. NJ. Grisw old, health officer Of the town of Der lin, tho last signs of contagious dis eases. quarantine placards, have been removed from the last few homes ' subject to the quarantine edict, This is the first time since
New Britain herald., 1930-03-14
MOULTHROPE AGAIN DENIES CONTRASTING
Two Escaped Conyicts May
 Know Fate Tomorrow

Jacksonville, Fla. March If (UP) Further denial that he had made any confession after the shooting of Detective w. D. smith here January IT. was made from the witness stand today by Watson Mouthrope, joint ly accused with Roland Lalone of killing Smith.
 Indications at noon today were the case probably would reach ta" jury about noon tomorrow. Moui thrope was expected 10 be subjected to cross examination this afternoon, with final arguments to follow.
 shot Two officers
 They are accused Of shooting to death Detective W. D. smith here January 19. and of gravely wounding Detective Willie Jones when the two stopped them on suspicion of rob- bery.
 Defense of the two men who fed Wetherstield peuitentiary with Leo Landry on January 1. has been brief, and has hammered away consistent ly at the contention the officers fired first, without disclosing their identity.
 Moulthrope yesterday described the shooting on his side of the stolen automobile. saying he was shot at twice as he ran from the scene of the attempted arrest. He shot once without taking aim, he said, and then fled up an alley.
 Roth stick to Story
 Moulthrope's testimony was all most identical with that of Lalone and both contradicted important phases of I.andry's story especially his statement that the other two had said they would kill anyone who att tempted 10 arrest them. Moulthrope said the two detectives did not say they were officers and if they had the trio would have tried escape by speeding away in the auto.
 The prisoner said he did not aim when he fired at the detective and did not know whether he hit him. He affirmed that he did not shoot until two or three shots had been directed at him by Smith. He com plcted his testimony by telling of their trip 10 Pensacola.
New Britain herald., 1930-03-14
Driver Falls Asleep,
 Wagon Hits MOtOrcar

Driving a United Milk company delivery wagon south on Lincoln street yesterday afternoon, Randolph Morse of so Willard street. is said to have fallen asleep with the result that the team collided with an au- tomobile driven in the opposite di- rection by Norman Occupin of 60 Griswold street.
 Occupin reported to Sergeant T. J. FCcnCy that he sounded his auto mobile horn on seeing that the wagon was on the wrong side of the road, but Morse did not respond. The left side of the automobile was damaged by the impact.
New Britain herald., 1930-03-14

(Continucd on Page 2S)
New Britain herald., 1930-03-14
COTTON EITERES

New York. March II P-Cotton futures opened steady. March 14.4G: May 14.G2; July 14.SS; October t4.91; December 15.l1; January l5.11 New contracts: October 1475; December 14.92; January l5.00.
The Washington times., 1930-09-12
Gore Campaign Cost
IaPLaced at $500

Thomas p. Gore, bind former
Senator from Oklahoma. spent
e2.zO0 IN his campaign foF the
Democratic senatorial nomination.
there this year. he reported to the
Senate Campaign Funds Com.
naittee yesterday.
Expenditure 81 1l2,S0o on be.
half Of james Elwuod Jones, for
the Republican nomination for
senator in West Virginia, was re-
ported in another statement.
The Washington times., 1930-09-12
Rain VIII Not Halt
]. Church L0IUIe Fete

1 Plans were being completed
Yesterday for 4 IerRo lawn fete
10 be held on the church groUxlGl8
Of et. DcnIinfcss Parish. TIE week
OF September IS. In case 0f
fain, the large school hall will
be converted into an auditorium
to ssguse alI exllibtts and con
cesBiors.
pans have been made for the
determination Of the block on
sixth ST., between = and r Sts.
a w
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
KATAsZTROFALIs
ROBBANAS

Harburg- Wilhelmsburgb6l je-
lentik: - A harmadik tengeri XII
koto obleben felrobbant egy tar
talycsonak. Az el3ls0 fedelzet es
legenysegi szobak teljesen ell
pusztultak. Harom ember, k0ztiik
a kapitany, sulyosan megsebesiilt.
A robbanas altal keletkezett til
yet habfejleszt6kesziilekkel hama
rosan eloltottak. Mintegy ct tom
ma benzin kifolyott azonban XII
koto0bol vizebe, ugy hogy har-
burgi tiizolt6sag kik0t00blot a
rendelkezesere all6 b6jakkal ell
zarta es intezkedett, hogy az 0b0l
ben horganyz6 g6z0sokon min
denfele tiizet oltsanak ell.
- f
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
Az OROM, MINT HALAL
ELEM ORVOSSAG

Londonbol jelentik: New
portban letart6ztattak egy John
Bullen newt tengereszt, inert az
gyanu merritt fol ellene, hogy
bet0rest k0vetett ell A gyanut
egy nala talalt aranvgyiirii ira
nyitotta ra, nelly bet0res alkal-
naval ellopott ertektargyak k0-
ziil val5 volt. Kihallgatasakor ait
mondotta, hogy egy ismeretlen
embertol vasarolta gyiirut egy
kocsmaban. Ozvegy anyja, ami
kor letartoztatasarol ertesiilt. esq
meletleniil rogyott 0ssze miutan
beszallitottak k6rhazba es oft
eszmeletre teritettek, sulyos sziv-
bait allapitottak meg r6la az or
vosok. Allapota napr6l napra su-
lycsodott es a korhaz igazgat6sa-
ga minap siirg6sen hivta hozza
a n6veret, hogy tartozkodjek
agyanal, inert halala minden fpil-
lanatban varhato. Delutan varat-
Ian fordulat t0rtent a beteg asz-
SONY sorsaban. A rend6rseg ell
fogta a bet0res igazi tetteset es
John Bullent szabadon bocsatot-
ia. A fiatalember azonnal az any
jahoz sietett es elmondotta neki
arta atlansaganak kiderUleset. Es
ekkor valosagos csoda t0rtent: a
beteg asszonyt egyszerre meg
gy6gyitotta az 0r0m. Az orvosok
megallapitottak r6la, hogy perc-
rol percre javult az allapota.
Masnap mar ell is hagyta a k6r-
hazat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
CIGARETTAK CSUTKAIT
GYUJTOGETO HOLGYEK

Sheffieldben az a hir terjedt ell
nehany hettel ezelott, hogy a k0-
zeli Macy cigarettagyar igazgato-
saga nagyobb 0szeget- es nyugdi-
jat ajanlott fel egy szegenysorsu
rokkantnak, ha meg 100000 da-
rabbal egesziti XII cigarettacsutka
gyiijtemenyet. Ennek a rokkant-
max ugyanis az a kiilon0s gyiijto-
szenvedelye tamadt, hogy min
denfele 0sszeszedte elszivott ci-
garettak csutkait es ilyen modon
mar felmillio ilyen cigarettacsut-
kara tett szert es ritka gyijte-
menytt be is mutatta a cigaretta-
gyar igazgatosaganak. A shef-
field jotekony holgyek segiteni
akartak a szegeny rokkanton es
elhataroztak, hogy ok is segiteni
fognak neki cigarettacsutka-
gyujtesben, Felszolitottak seged-
kezesre a birmingham es mas
mas varosbeli j6tekony holgyeket
is. Ilyen modon Macy buzgalom-
NAL indult meg gyiijtes. A hol-
gyek fokozott cigarettazasra SER
kentettek, sot kenyszeritettek
ferfi ismer0seiket es maguk is
nagy szenvedellyel cigarettaztak,
hogy minel eredmenyesebb le-
gyen a gyujtes. Els csakugyan
ossze is gyilt az 100000 cigaret-
tacsutka. A holgybizottsag ezu-
tan elment a cigarettagyar igaz-
gat6jahoz es megkerdezte t6le:
hol cigarette gyiijt6 rokkant es
mikor kell beszolgaltatni az 5OO,-
600 csutkat? Az igazgat6 semmit
sem tudott errol. Kideriilt most,
hogy valaki trefab6l terjesztette
81 a hirt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07

ia, hogy mikor jelennek meg a
kisertetek. Ejfel tajban csaku-
Cyan lattak rejtelmes tiinemenye-
ket, hol egy elefant nagysagu ku-
tyat, hol pedig kiserteties alako-
kat, amelyek el6bb feketek vol
tax, maid veres vagy sargaszinU-
We valtoztak. Mikor k0veket do
baltak felejiik, azonnal eltiintek.
Arnyak voltak eek csak hold
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
1890 AUGUSTUS

fenyes ejszakan, de. a lakossagot
mem lehetett meggyozni errol a
val6sagrol. Olyan r6miilet szallt
meg mindenkit. hogy sokan meg
betegedtek miatta, egy no pedlg
meghalt. A hatosag most eltiltot-
ia a lakossagot kisertetjarastol
es rendortjket allitott a romok
melle, hogy senkit oda ne eressze-
mex ejszakankent.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
A REGI KASTELY
KISERTETEI

Londonbol jelentik: A
Portsmouth k0zeleben lev1 Por.
chesterben van egy k0zepkori var
rom, melyrol mar evszazadok 6ta
AIT beszelik a kornyeken, hogy-
ldonkent kisertetek .jarnak bcnne
es koriilotte. Mar regen mem lat
tax ezeket kiserteteket, de mos
tanaban, egy h6nap ota ismet re-
mltgetik a lakossagot. Ejjeien-
kent hetekig odagyiilt az eg9sz
kozseg a varrom kozelebe es var
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07
EGY ANGOL ORVOSNO
A DOHANYz6 N0KROL
Londonbol ielentik 80 A tjid6-

Londonbol jelentik: - A tjid6-
v6sz ellen kiizdo angel nemzeti
szovetseg koneresszusan beszedet
mondott DIR. Constane Brown or
vosn6, sz0vetseg egyik vezeto-
je. A nok dohanyzasaval foglal-
kozott felszolalasaban es eveken
at gyiijtott statisztikai adatokkal
bizonyitotta, hogy a dohanyzas
elterjedese 6ta nagymertekben
szaporodott meg a tiidoveszesek
szama. Kulonosen AIT emelte XII,
hogy Angliaban 1925 ewes lea
nyok k0zt tiz-tizen0t ev 6ta fel-
tiin0en sok a tud6beteg es WIS
galatainak eredmenyeb6l AIT a
tapasztalatot meritette, hogy
eek fatal leanyok nagyreszben
a dohanyzassal gy0ngitettek meg
tudejuket. Rendkiviili mertekben
terjedt ell Angliaban a n0k k0-
z0tt a cigarettazas szenvedelye. A
n0k finomabb idegrendszeret
mindlg jobban szoktak megta-
madni az izgato szerek, mint
ferfiaket, akik erosebbek naiuk
meg abban is, hogy inkabb kepe-
SEX parancsolni maguknak, ha
egeszsegIk megovasarol van $40.
A n0lS a vagyaik rabszolgai es
k0nnyen hajlanak a mertektelen-
segre. Ezer meg ezer fatal leany
cigarettazik Londonban reggeltol
estig. = Els milyen m6don ciga-
rettaznak - kialtotta ingeriil-
ten az orvosn0. = Miutan lesziv-
tax fustot tiidejiikre, gyarke-
meny modjara fujjak Xxi leve
g0be es hamarosan telefiist0lik
helyiseget, ahol tartozkodnak. Ha
rossz sorsom ARA kenyszerit,
hogy vasuti kocsiban vagy ma
suit olyan No mellett kell ulnom.
aki dohanyzik, udvariassag gbol
eleinte tiirelmes maradok es zseb-
kendommel igyekszem elhajtani
ORION elol fiiSt0t, de kes6bb,
amikor mar kohecselni is kezdek,
rendesen oda szoktam sz0lni nj
kotinos holgynek: "Nem volna
olyan szives, hogy maga nyelne lie
a cigarettaja fUstjet es kizarna
engem ebb6l az elvezetb6l" A
holgyek mosolyegnak ere es to-
vabb cigarettaznak, inert a nok
rendkiviil kegyetlenek nokkel
szemben. Egy holgy meg meg is
haragudott ram megjegy.zeseim
ert. "Cigarettazzek ON is = mon
dotta es viszonzasul maid le-
nyelem az On fUstjet." A ferfiak
sokkal udvariasabbak es igyeseb-
bek is: olyan modon szivjak ilyen
kor cigarettajukat, hogy a fist
szinte eszrevetleniil oszlik szet a
leveg6ben.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1930-08-07

re a vonatna tlZenOtOdlk yarlak.
JUL sirt. Keblere nyomta a ke-
yet, ugy fogadkozott:
- Ne legyek boldog soha eb-
be az eletbe. ha en- valamit is pa
naszoltam volna neki! Mindent
magatol irt es mem akarok hozza
menni, ahhoz a gyilkoshoz! Most
van penzem, kellene neki, meg a
segitsag, aztan osszel megint XII
kerget, hogy menjek szolgalni.
Inkabb ittmaradok.
Mindenlzi fel volt bosziilve a le-
vel Matt.
= F0kapitanysag?. = orditot-
ta az ur jarkalt diiheben. =
Hat ingyen dolgoztatok en- vala-
kit, hat bantok en- valakit? Hat
mem ugy banok en- csledeimmel,
mintha a barataim lenenek 4? Mint
ha a csaladomhoz tartoznanak?
= Most nit fog neki irni? =
kerdezte az asszony.
- Mem irok neki semmit. Nit
is irhatnek? Hadd varja csak a
yalaszt. - mondta JUL kimelet-
leniil. "a
= Sz0val: marad. Jol van.
- Hogy maradhatnek, da-
dogta balkan egeszen elfehered-
We leany = mikor AIT ira, hogy
menjek!
Mindenkinek leesett az ALA.
= Hat ilyen szolgalelek maga? !?
Hat mines magaban egy .szikra
emberseg?
: Megis Mikor megirja,
hogy melyik vonatnal var
= De csak a penze kell! A nun
kaja kell a nyarra amellett
mem is keres!
-Igaz 4. De a legkedvesebb
n0verem
Hiszen meggyilkolta kis-
fiat. Els kiszipolyozza magat!
= AIT irja, hogy var De
azert en- mem irok neki. Egy
szot Sc
Az asszony legyintett. Undo
rodas fogta ell.
Masnap reggel az ur megktr
dezte Julit:
= Ma hat irt a n0verenek?
= Tessek = mondta a leany
kimeredt szemmel
= Irt-e a noverenek?
Nit irtam volna, nagysagos
ur?
= Szoval, mem irt.
= Nit irtam volna?
Maga hazudik.
JUL elsapadt. Aka reszketni
kezdett.
= De azert nem adom fel le-
velet, = suttOgta szemebol gyii-
l0let csapott XII, gyul0let, mely-
mex eredeterol mem tudott, vala-
a jobbagysag idejeb6l
nyujtotta XII kormeit ez a gyiilo-
let fogta meg a tizennyolc ewes
leany szivet. Az asszony es az ur
0sszenezett.
Miert hazudik, mondja?
= Az az egy level, - vonogat-
ia vallat JUL = az semmi
Mem a level de ha-
JUL mem felelt. Pillantasa XII
meredt az ablakon latszott raj
ta, hogy mem lat mem hall sem
NIT.
Ket het mulva 0sszecs6kolta a
gyerekeket bek0t0zte batyuiat
$ gyorsan lepegetett vegig a kis
kerten. Mint vandormadar.
amikor nekifut repiilesnek,
megfoghatatlan oruletben, ide-
genne valva oft, ahol telet, a
kegyetien telet kihuzta meghi-
zott s megeros0dott.
Elment.
-------
YArA cHrp nrkrrc