YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-05-24
PREDNASKovE oDDEIENIE
Cudzojazycnej Informacnej sluz-
BY zahajilo svoju cinnost'.
f. L. !. 5.

Cely rad pochvalne znamych
reenikov prejavil svoju ochotu
prednasat' ma sch.dzach, usporia-
danych cudzojazycnymi organi-
zaciami. Prednasky sa konajn "a
ko reci anglickej, tax al re-
ciach cudzfch. Organizacie sa W.
zyvail, aby sa zalezitosti pred
nasok obracaly ma division of
Foreign Language Organiza-
TONS. Zpravy pokroku tejto
einnosti budd uverejnovane bu-
letine, vydavanom touto diviziou.
O prednaskach vieme uz dav-
no, re sd jednym najcennejsich
prostriedkov pre- poucovanie do
spelych os6b. Kazda temer uni
verzita a vysoka skola americka,
ktora usporiada vecerne kurzy
pre- dospele osoby, uziva predna-
sok, ako najlepsieho prostriedku
ma poucovanie tych tisicich vedy-
chtivych l'udi, ktorym sa nedo-
stava prilezitosti chodit' do pra-
videlnych dennych kurzov.
Cudzojazycne organizacie sko-
70 81 upovedomily vel'ky vychov-
ny vyznam podobnej cinnosti. Ia
keto organizacie, ako Work
mems Circle, maju styroch az
piatich recnikov, ktori si stale na
ceste a usporiadavajd prednasky
vo vsetkych miestnych spolkoch.
Vzdelavaj1ci spolok polsky v
Clevelande usporiadava prednas-
ku temer kazd1 nedel'u. "The
knights Of Kabela" "The La
dies of Kabela''' dve slime finske
organizacie, usporiadavaju pred
nasky vo svojich miestnych spoil
koch kazdej sezone. Juhosla-
vianska federacia vzdelavajdca
vradila tax iste prednasky do
svojho vychovneho programu.
Prednaskova cinnost' slovenskych
eeskych podpornych a inych
spolkov je vsetkym rodakom do
bre znama. Porske narodne sdru-
zenie, Synovia Talianska a cely
rad inych jednot sriadil vzdela-
vajdce odbory, ktore pravidelne
usporiadavajh prednasky. Niekto-
re inonarodne skupiny v Ameri-
ke, ako Cesi, Poliaci Rusi, zalo-
zili Pudoves dniverzity, ktore u
zivajn temer bez vynimky metho-
dy prednaskovej.
Mnohe tychto organizacii po-
cit 'ovaly uz davno potrebu dat
novu vzpruhu tejto einnosti a v
niektorych pripadoch i doplnit
ju vymenou recnikov a tym spo-
sobom zfskat' pre- seba al recni-
kov inych organizacii. V svojom
jednani Cudzojazycnou Infor-
macnou Sluzbou poukazovali We
duel lradnici cudzojazycnych Or
ganizacii neraz ma verky osoh
ktory by malo zalozenie nejake'
no 1stredneho prednaskoveho bu
reau pre- ich 1dov, bureau, ma kto
re by sa molly obracat' vsetky
organizacie, prajdce 81 ziskaf' ma.
lepsich recnikov pre- anglicke a,
cudzojazycne prednasky.
Podobne prednaskove bureau
sa teraz zaklada Cudzojazycno,
Informacnou Sluzbou "a 1casti 4
radnikov cudzojazycnych organi
zacii. Hlavnym ciel 'om tohoto no
veho oddelenia bude poskytovat
cudzojazycnym organizaciam pri
lezitost' zfskavat' vyborne kvali
fikovanych recnikov, ably pred
nasali ma schodzach, konvenciacl
inych shromazdeniach. Miest
nym spolkom ponIka sa tym pr
lezitost' .usporiadat' al cely cy
klns prednasok. Niektore predna
Sky budd spreyadzane pohyblivj
mi obrazmi alebo stereoptikonon
Agsnda prsdn&Skovsho bureau.
Predn&Skov6 bureau ide vykt
nat svoj tkol dvojakym sp6st
bonn: jednak vymenou inform'
eli, poskytovanim soznamov o.
,,:~6 n;f y,rn1n go ;Iso;v, q cn1n.