davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

to send the chunky Lynn chucker
against the Browns in the opener OF
the series tomorrow. Hadleys per-
Torrance after relieving Sam Jones In
last Fridays game against Cleveland
caused johnson to believe the big fellow
is ready once more to show some pitch
ing worth. Hadley assumed the mound
burden in the second session, after the
Tribe had knocked Jones offerings TO
all corners of the lot, and allowed only
three hits over a six-and-two-thirds in
nings' route before giving way to
pinch batter. Bump issued one pass.
which, unfortunately, became run.
but as 1t turned out the Indians already
had sewed up the game.
Hadley. by the way, again is troubled
with ringworm. the same affection that
troubled him two seasons ago. However.
it Is more annoying than serious. and
is not likely to lessen his pitching
ability. There's another ringworm VIC
tim on the Nationals squad, too. Coach
Pat Gherrity has touch of 1t. and IT
makes him very uncomfortable. But
Pat will stick to his task, despite this.
Others of the Nationals ailing are
Fred Marberry and Ad Liska, pitchers.
Their tonsils are kicking up. and both
players are under treatment by the CLUB
physician. Marberry had an attack OF
tonsilitis early in the season, but rid
himself Of it quickly. biskas case seems
more severe than Marberry'S, and Ad
may be kept out of action few days.
Bluege Out, But So Is Knee.
Ossie Bluege attended yesterdays
games. but not in uniform. 1t was the
first time at the park for Ossie since
the club returned from the West. He
says his trick knee, which went back
on him in Chicago nearly two weeks
ago. is still quite sore, even though he
Is able to walk without a cane.
Ossie has been undergoing treatment
for the injured joint at his home, and
expects to submit to an operation soon.
There1l be no operating done, however.
until most Of the fluid now in the joint
is absorbed. After that the surgeons
expect to remove the bit Of cartilage
that has been torn from the joint.
While such an operation Is not con-
sidered especially serious, healing is a
matter of much time. So the Nationals
are not apt to get much, If anything,
from Bluege the remainder Of this
season.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

Almost any average golfer could get a
5 on the Winged Foot hole that cost
Mehlhorn TO- But not five golfers in
the game could play 70 holes at Lido in
288 strokes, Just four to the hole. This
happened to be the sixth big tournament
against fine competition that Mehlhorn
has won in the last nine months. There
is no other game where timing, touch,
luck, the breaks of the game in general
can shift and change as suddenly as
they do in golf. Suppose Bobby Jones
had failed to hole that 12-foot putt on
the final green of the last round? Figure
the difference 1t would have made IN
the career of the open champion and
figure the difference it would have made
to ESpinoZa. All on the final half-inch
turn of the ball.
A Fairly Safe Record.
THERE was time when 1t looked as
Il If the Athletics were out to grab of
the old Gun mark of 1906. Without
looking into the official figures. now I'M
der dust, the Cub mark was lie victories
against SO defeats. No other ball club
has ever come close to winning l16
games in one year. The Athletics may
come close. but they will hardly crack
this mark unless they can use Bob Grove
every day. They still have more than
two months left in which to operate on
the enemy, but they are still several
furlongs away from 116 victories. 1t can
be done. but 1t isn't good bet. even
with the start they got and the big
bulge they have had on the rest of their
league.
The Cub slaughter of 1906 was
terrific. That was the year when
the famous Tinker to Evers to
Chance" song hit began to sweep
the country. Orvie Overall was at
his best. Miner Brown and his
famous three fingers were also
around. Killing was handling fine
pitching back of the bat. The Cub
infield and outfield could make even
average pitching look good. There
we're few safe hit zones when that
cast was on the job.
There have been inflelds just about as
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

Lists of entries for out-of-tow tour
naments still were pouring in today.
In some of the smaller towns the total
far exceeds expectations. From little
Clifton Station, Va, for instance, there
are IS participants.
Clifton Station "Hot."
Chairman c. R. Buckley Of Clifton
Station, hands in the following list
s. C. Smith, James Buckley, D. w.
Buckley, ir; Dempsey Mock, D. w.
Mathers, r. E. Cross, r. M. Wine,
Clarence Buckley, T. L. Buckley, J. w.
Mathers, Aylett woodward, Anthony
Hart, Richard r. Buckley, John H.
Ralph Taylor, Paul Myers, Caleb
McMullen, George c. Davis. A. Comp
ton Davis. John Hart c. v. Mathers,
w. w. woodward. E. r. Elgin, M. w.
Davis, r. B. Beach. L. M. Burke.
H. J. West, G. B. Spindle, Everett
Simpson. D. E. Davis. Aldridge Burke,
Ivan Elm. Jack Detwiler, Charles
Robey. j. A. Vernon. G. r: Buckley,
Oslo Godfrey. Edward Detwiler, H: E.
Hall, l.. E. Robey. Earl Mathers, Win
field Clinton. James B. Cross, Elmer
Merchant, Clifford Taylor, A. J. Kid
we'll. J. NJ Wells, J. H. Garner. Harold
Huntsberger. Howard Mathers. Rush
Buckley. Wickliffe johnson and Frank
L. Ford.
Falls Church Steps Out.
At Falls Church, where z. L. Brandon
is chairman. 40 are playing. Brandon
has devided his territory into sections,
the winners of which will meet in
final. His list follows: Great Falls
street-George C. Thompson. manager:
w. j. Morrow. H. E. Darnes. r. E.
barnes. A. S. Major. H. r. Sparrow. F.
II. Battin, c. A. Moffett, Otto Won
Herbulis. A. Atwell and Joseph G.
1oveday.
Firemen-Byron Austin. manager;
Albert Lester. Frank Carpenter. r. E.
Kendrick, John P. Sutphin. w. F.
Ednonds, Raymond Lee, E. L. Jones,
E. NJ. JONES' Charles A. Seaton, E. E.
Eldridge.
West Falls Church-Evan r Davis.
manager: EnZer l.. Brandon. general
chairman: Edward Henry. Clarence Fox,
Teddy Pierce, Henry Pierce. Stewart
Pierce. Ralph Pierce. Lawrence Emge,
Franklin v. Anderson, Francis Emge.
Mr.. Placidus, Lawrence Brown.
Falls Church (Center)-B. NJ. Bird
we'll, H. z. Brown. Rev. George L. Con-
ner. o. B. Livingston.
Falls Church lSouth)-R D. Rovston.
J. r. Royston, C. S. Callander. r. A.
Cushmen and Arthur Cushman.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

long string. defeating the Elks' team at
Fredericksburg, Va, 9 to 4.
Washington Railway & Electric put
across two runs in the twelfth to nose
out Anacostia Eagles, 6 to 4. Schneider,
for the losers, socked homer
Phoenix was To winner over Fox
all. its old rival.
Black Sox took two games from
Brentwood Hawks. The scores were IL
to 6 and to 8.
National Press Building Cardinals
suffered 5-3 defeat at the hands of
Bowie Motor Co. nine at Bowie.
Garrett Waters Takoma Tigers hand
ed Hess A. G. 1925 setback.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
HOWLEYMEN WILL OPEN
4-CAME SET TOMORROW
Harrismen Also to Visit for Four Tits, Starting
With Twin Bill Saturday-Nationals Weak at
Home-Hadley Faces St. Louis Club
BY JOHN b. KELLER.

IGHT during next days their home
- lot through with Griffith Stadium
until August today they are to entran for
- New Washington will invade
Boston swing of the through the Western
1t.
of the stay here likely to be filled with action
the Browns the Tigers
owey henchmen arrive 1o
played days Bucky Harris
Renras on Saturday to usher in four
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

washinston ii2rd,SS oewM Ier:
HAYES. Spencer; L. Sewell;' Cronin; Morgan;
Averili, 8. Two-base hits-Falk, 2; Spencer:
Judge. 2; Morgan. ~ West. Three-base MT
stolen bases-Goslin. Sacrihces-Goslin, a.
Myer; J. Sewell; Cronin: Double PLAYS
TO Cronin; Fonseca lunassisted). Left on
bases-Cleyeland. z; Washington: 10. Base
on balls-OR Shaute. J; Terrell. 8; Burke' !:
supKe. i; Perreii. 4; Brown. ): shoffner. ..
Hits-on Shaute. 3 In ! inning fnone out
out il 4th1; on shoffner. S in 8 innings:
on Burke. in 4 innings fnone out in SthD;
On Brown. 8 in INNINGS. Balk-Ferrell.
Winning pitcher Shofiner. Losing pitcher
brown. Observation-Disclosures, Guthrie.
1ixA0 eG GArae--2 hours ana 20 minutes ~
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
POLICE NINE IS FACING
AN ACTIVE SCHEDULE

Except Friday the District Police base
ball team will play every afternoon this
week. Their schedule follows:
Today-St Elizabeth's, st. Elizabeths.
ACKNOWLEDGEMENTS Marines, Guam
tico, Va.
Wednesday-Fort Washington, Fort
washington.
Thursday--Diamond Cabmen, Monu-
ment diamond No. 3.
Saturday-Army Medicos, Walter
Reed.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
End Gs Home Stand Horseshoe Pitchers Suing Into Action
PRELIMINARIES In STARS
TOURNEY GET UNDER WAY
Play Starts at O'Clock Fairgrounds Here
Entrants Not in Published List Asked to
Representations Events Boom.
HE big horseshoe war is on.

Preli1nae in the largest barnyard golf tournament
land and the District of Columbia.
Every playground is Of negborhood
entries published
did not requested
directors the playground they designated their entry
all made and this morning posted
Fairgrounds Action slated to
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

Fort worth. 5-2; Dallas. 0-T.
Houston, S-5; San Antonio, la.
Wichita Falls, 81; Shreveport, To.
Waco, "a; Beaumont La
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
TBREE.EYE LEAGUE.

IHhEEeETE LEhuUEs
Evansville, 6-f: Quincy, A.
Terre Haute. 81: Sprinsfeid, "a.
nanville, 40; Peoria, ga,
Decatur, IA; BLOOMINGTON. s-s.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

SOUTHERN ASSOCIATION.
Mobile, 60; Nashville, Lii.
Little Rock, 1-6; Atlanta. Az.
Memphis, 81; Birmingham, Sci.
New Orleans, 2-13; Chattanooga, IL.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

INTERNATIONAL LEAGUE.
Newark, as; Baltimore, 10-7.
Reading, e-7; Jersey City, 90.
Montreal, 7-3; Buffalo. liza.
Toronto, So; Rochester, 6-l.
.llst game 10 1nninssl
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
Next to Last

Totals .............32 IL II IL z
Slated for Myer in 9th inning. =
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29
BIG LEAGUE STATISTICS

YESTERDAYS RESULTS.
washington, 6: Cleveland, 9.
Detroit, 5; Boston. 3,
New York. z: st. Louis. 6 Ga innings).
STANDING OF THE CLUBS.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1929-07-29

Washington Terminal VS.. Potomac Yards.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
Az Ev TALALMANYAI


AZ 1923. ev rengeteg nj talal-
manya k0z0tt van egy erdekes
eljaras. amivel amat0r filmfel-
vev6k szines k6peket vehetnek fel
es a termeszethii szineket meg
r0gzithetik. = A szen gyak orlati
felhasznalasban: cddig egy font
szen egy tonnat IA mertf6ld Ia
volsagra mozgatott. most kepcsek
ia mertfoldig felhasznalni
ugyanazt a mennyiseget.
A beszel5 film, vegre val6sag
lett. Ma mar minden nagyobb
mozcokep gyar k6szit bcszel6 fill
meket.
A radiotelefont hivatalosan fell
avattak. Radi6-6rftnyt talal-
tax fel repiil6k vczet6s6re.
Egy iivegdiszkoszt keszitcttek,
amit vilag legnagyobb telcszko-
pikus tGk0rjekent fognak fell
hasznalni. Egy nj ffmct talal-
tax fel. amely egycs iparagakban
forradalmi jelent6seget nycr.
Kevesebbet nyom, mint az alumni
mum, de oily kemeny, hogy i've
get lehet ycle vagni. Egy ebb6l a
femb0l keszitctt 400 l6er6s mo-
tort az atlag ember ktpes lcsz fell
emelni
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
TIZ EMBERT MEGOLT
A BANYAROBBANAS

A szaszorszagi RcinhauScnban a
Diergardt banya eTs6 szamu tar.
najaban tiiz iit6tt Xxi. amclyct rob
banas k0yetctt. A banyaszeron-
csttlenstg htt munkasnak eletabt
keriilt. A mcntts k0zben mergeS
gazokt6l hat cmber snlyosan meg
sebesiilt, noha gazalarcokkal
ereszkcdtek le melysdgbe. IIa-
rom ment6 meghalt Is harom vc-
szedelmes allapotban keriilt a
k6rhazba.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
PoFOzKoDNI J0TT Az
.ELTEMETETT HALOTT
AZ eltemetett asszony visszaj0tt
Is csaknem halalra verte
sajat lanyat, aki mar
gyaszolta.

"A franciaorszagi Bordeaux va
rosban egy 81 ewes ozvegyasszony
Ully Janosne, eltiint a lakasarol
Ket nappal kes6bb Gironde TO-
ly6bol kifogtak egy moi lnllat !
.ebben az ozvegy gyermekci fe'is-
mertek az edesanyjukat.
Igen, jelentette XII a rem
d6rsagen legid6scbb lany - cz
a mi edesanyank, egy forradas
van az aka alatt; err6l bizonyo-
san megismerem i.
A. kifogott holttestct cltemet-
tex, az 0zvegy gyermekei gyasz-
ruhat 6lt0ttek.
Minap Ullynf mcejelcnt a la
kasan. A gyermckei sikoltozva
menckiiltck cgy mask szobaba.
AIT hittdk, hogy kisfrtcttel van
dolgnk.
- Meg vagytok bolondulva.
pattogott az 6regasszony nit
beszfltek lit arr6l, hogy en- meg
haltam. Maid mindjart bcbizonyi-
tom ncktck, hogy mem haltam
meg. Odaugrott a lcgid6sebb la
nyahoz S ketszer arculiit0tte. A
pofonok oily er6teljesek voltak,
hogy a le;ny Observation-Disclosures
kapott. Korhazba szallitottik. ;
ahol 6lethalal k0z0t lebeg.
Ullynet lctartoztatta a rcnd0r-
seq.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10

Kohn hazautazik Pestr6l Raka-
mara es elmeseli konknrrense-
mex, Griinnek, hogy milyen cl6-
zekcnyen viselkedett vele Pestcn
a Blau. hires Blau. cs Tarsa cag
f3n0ke.
Miertg - kertli Grin.
Este nhla vacsoraztam. -
meseli Kohn - Is 8 megkinalt
pezsg6vel, s6t smikor clji0ttem,
gyertyaval a kezeben lekisert cgt-
szen kapnig.
Grin, mikor lcgk0zelebb Pest
re utazik, szemrehanyast tesz
Blaunak:
Nezze, Blau ur, en- maganak
mindig k6szpenzzel fizetek, a
Kohp meg hathavi hitelre vasarol
Is engem, mikor multkor maga-
nal vacsoraztam, megis csak az
eloszobaig kisart XII, a Kohnt meg
egeszen q kapuig.
Mondok en- maganak vala<
NIT, mondja Blau - ba maga
s s0tet lepcsShazban kit0ri q nya-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10

alom utan feabredtem, csodala
tos, hogy els6 gondolatom Morre
sen nr volt kiil0n0snek tartot
tam, hogy lit talalkozom vele
Morrcsen Erik gyakran Jolt hoz
zank, bar Helga mem nagyon sze
rette 6t $ EFT alkalmilag ereztetto
is vele, inert gyakran clmcnt, hi
. lit volt, vagy pedig cltagadtat
ia magat el6tte.
Fin 0riiltem, ha .j6tt. Azok ko
ziil, Xix Sarolta nenintl Is ITclga
nal kozeledtek, st szerettem leg
jobban. Mindig j6 6s kedves vol
hozzam. De kedvcssege s modors
mas volt, mint I4arstorff ur erol
tetett baratsaga. Ez ut6bbit egy.
altalan mem akartam t0bbe LATIN
es Helga mem is er6ltettc a dol
got. Maga I.arstorff ur is eleg ta-
pintatos volt s nem kozclcdett
ezen id6bcn felem. En- igycSez
tenn villaiaban t0lt0tt csttt EN-.
lekcmb0l kit0r0lni. dc csak idGn.
kent sikcriilt. valahanyszol
cszembc intott. minlig f@lclem
vett er6t rattan lehangolt let
tenn.
Egyszer j6kcdvii lcvelct kap-
tam anyamt6l. Hclga haromezcr
marka kamatmentes k0lcs0nt kill
d0tt nekik, an6ll,iil. hogy ktrtek
volna, boldog volt, hOgy megsza-
badult a legaggaszt6bb gondt6l
S sorai tple vOltak halaikodassal.
"Nagy hibat k0vettem ell Helga-
val s7emben, irta, hogy feliilctcs-
mex es 0nzonek tartottam. Ia
mem lenne melycrzesii ds joszivii.
bizonyara mem segitctt volna raj
tunk lily Macy 0sszeggel minden
biztositek nelkiil. Apa allapota
javul, de meg mindig
naeyon hallgatae meg sok lido
be tclik, mig olyan lesz, mint
volt"
Ettol kezdve fclszabadultam 5
mem gondoltam t0bbt a mnltra.
De ennek daeara csodalatosan.
nyngtalan voltam.
Hclga csyenisGge mem gyako-
rolt t0bbe olyan varazst rcam,
mint regen. de egfsz ltnye, k0ny-
nyii eletfelfogasa mfgis hatassal
voltak ream. Lassankint meg
'zoktam tletm6djat mem talal-I
am t0bbe oily visszataszit6nak 81
na mem is vettcm rtszt minden-
ben, ugy az inkabb nehezkes VOL
+omnak, mint erk6lcsi f6lenyem-
,ek volt tulajdonithat6. Ellenben
J leckeorak Kritzky urnal kezd-
elk untatni. Epp az Orleansi sziiz
nonol6gjat kezdtem tanulni Ha-
eroltetettnek, mercvnek
lagyon szinpadiasnak talaltam.
Egyszer elmeseltcm Morrcsen
lrnak titkos banatomat. Gondol-
kodott, maid kerde, hogy isme-
'em-c Resold kisasszonyt.
Termeszetesen ismertcm, a naey
szinhaz clsG h6sn6jtt,
'ajongtam erte legf6bb vagyam
volt, hogy hasonlitsak hozza. Sze-
szepseg es tchetseg min
akepe volt.
- Resold kisasszony nagyon
kedves h0lgy en- baratsagban
,agyok vcle, - monda Morrescn
Erik. - Maid irok neki ajanl6le-
,elct utana egyiitt felmegyiink
1ozza. 8 legjobban fog tudni On
lek tanacsot adni..
Nehany nap mulva frtesitett,
logy Resold kisasszony kedden
lelben 2 6rakor fogad.
Szivdobogva indultam el. AIT
hittem, hogy Resold kisasszony
lakasa hercegileg van berendez-
We. fenviizesSnl pnmpayal. HOrv
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
(Folytatas)

rem es tarsam, Dida kisasszony
Petersen doktorn6 unokan6vere
- Orvendek - monda Morre'
sen nr kisse vontatva meghaj
totta magat s. LATHAM, mint kovc
tett tckintetevel fel a ltpcs5ig
mik0zben nehany sz6t valtott
Isarstorffal.
Unokafiverem nehany hona.
pig New Yorkban volt, hol fi6k.
iizletiink van, monda Larstoffi
ur, mikor utolert engem. A fold.
szinti lakast kiadtam neki, de leg
kozeiebb felmondok, inert mind.
inkabb fszreveszem, hogy mfgis
csak a legkellemesebb, ha az en-
Der egyedul lakik hdzaban.
En- biztos voltam, hogy Helga
mar reg var reank odafenn ma
gyon bosszankodtam, mikor fel-
erve, mem talaltam oft. Mem volt
szep t6le, hogy cserben hagyott.
El6sz0r voltam I4arstorff urnal s
meglepett lakasanak nagyszerG
berendezese. Egy oriasi kinai va
"a imponalt legjobban, mely a
padlon ALT telc volt orchideak-
kal. Egy szeles pamlag el6tt asz-
.talka ALT ket teritekkel.
Talan megis clj6n Helga, -
mondam en-.
- Sokkal kedvesebb volna to-
1e, ha mem j0nne - felelt Lar
storff Ut. - Megleszink ntlkiile
IS kedves gyermekem. Hisz maga
rgyis mindennap egyitt van Hell
gayal $ en- is eleget elveztem tar
sasasat $ ICY mindketten konnyen
fogjuk 6t nelkllozni esy estere.
Remelem nem Eel t0lemg
Oh dchogy feleltem en-,
de hazudtam. Annyira feltem,
hogy meg kellett fog6zkodnom,
hogy reszketesemet bels6 felin-
dulasomat palastoljam.
Fazik - monda Iiarstorff
ur, mikor megfogta kezemet. =
1gyon gyorsan egy pohar voros
bort.
Esymasutan magamba 0ntot-
tenn ket poharral kisse atmele-
gedtem. Enni azonban a legjobb
akarattal sem tudtam, inert tor
komon akadt volna a falat, de
ugy sreztem, hogy minden pohar
Dor utan keyesbbe felek. Lassan-|
kent kezdtem magam jobban
erezni. Vacsora utan Larstorff urI
megmutatta lakasat. A tell
kerthen kozponti fiitts elrom-
lott, kiilonben Oft yacsoraztunk
volna monda Ilarstorff ur.
Az cgvik szoba tele volt ritka-
sagokkal Is regisegekkel. Folyton
magyarazott, mlk0zben viSsza-
nyertem nyugalmamat onural-
mamat. Mikor yisszatertiink az
ebfdl5be, az asztal mar lie volt
szedye, csak gyiim0les maradt
Oft, s a hit3ben nehany palaek
pezsgo ALT.
Miert oily hallgatag Dida
kisasszony? - kerde Larstorff lr
ibaratsagosan. Erezze magat
ugy nalam, mint otthon. Hat ncm
bizik bennem?
Csak b6lintottam fejemmel S
ARA gOnd6ltam, amt Helga mon
dott, hogy sok pezsgot kell inDi,
akkor megj0n az ember batorsa-
q exert egyik poharat mask
ut&n hajtottam le, mig erteztem,
hogy szedIlni kezdek $ gondola
tain ide-oda kalandoznak. Mem
tndtam mar helyes valaszokat ad-
nj. De mindennek dacara meg
mindig tisztaban voltam latoga-
t&som .ckljaval Larstorff urnal, $
mikor ARA gondoltam, hogy edes
enyam odahaza gondok k0zt
hknykol6dik agyaban, mig en- a
IS pezsg0t iszom Is csemeget
eszem, mem tudtam tovabb visz-
szatartani fajdalmamat el .kezd-
tenn keservesen sirni.
De Dida, 6des gyelmekem,
ii baja - kerde Larstorff nr
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
REGENY
Irta: B0HME MAHaIr.

most hekiink kell megfizetni {
mines mib6l. lit elakadtam sze
gycnt6l 6s k0nnyeimt6l nem tud.
tam tovabb besz6lni. De Larstorfi
ur at0lelt Is nagyon kedvesen Is
gy6ngedcn beszelt velcm.
-. Lassa Dida kisasszony, me-
kern mindenem megvan ami kell
s6t t0bb is es megis oily egyediil
vagyok. S nem tudom nit adnek
erte, ha egy lily kedves Is baios
lcanyka, mint maya engcm sze-
refine olykor egy kis vidamsa-
got, dcriit is fiatalsagot hozna
hazamba. Semmi aldozat sem
volna sok nckem exert ez cset-
ben szivesen segitendm XII Sziileit
a zavaraikb6l $ magat fdes oyer
mekem, elhalinoznam minden
szeppel IS j6val.
Korulbeliil egynegyed 6raie
beszelt ICY, en- mem tudtam,
hogy remelhctek-c, vagy minden
ell van veszve.
Larstorff ur hirtelen ismet tele
tolt0tte Il poharakat kezembe
adva az enyemet, ICY sz6lt:
- Ellen Dida. te szeretni fogsz
engem, sziileid pcdig mcgkap-
jak a pen2t.
Oromomben nyakaba nerot-
tam ts joszantamb6l szajon ESQ.,
koltam. O nem cngedett el S any
nyira magahoz szoritott, hogy
majdnem elallt lelcszetem IS
maid megfulladtam cs6kjaitol.
Borzaszto volt legjobb secret
tenn volna segitsasert kialtani. A
fejem ugy szediilt bortdl, me-
legt6l S az eros viragillattol, kaz-
zel-labbal vsdekeztem, vkgre sike-
rGlt cgyik karomat kiszabadita-
nom, ekkor felugrottam, az ab-
lakhoz fntottam. AZ egesz szoba
forgott velem, AIT hittem megful-
ladok. minden dron leveg3h0z
akartam jutni felrantottam az
ablakot. IIideg leveg6 csapott
meg s ez mint hideg zuhany oily
5ol esett szegtny fejemnek, de
Earstorff ur ntanam jott, betette
az ablakot.
- Meg fogsz fazni Dida =
monda - gyerc. legy okos, miert
ell?
Haza akarok menni, - mon
dam.
= Szeretntrn ha nalam otthon,
erezned magad - valaszolt Lar
storff ur.
Megint at akart 0lelni, de We
dekeztcm ellene, az ablakba TO-
g6dztam. A holdvilag reasiit6tt
I'VE, 4
az Alstcr-f foly6ra, a csillagok ra-
gyagtak S ugy vagy6dtam XII
- Ha nem akarsz tndni rolam
s ha utalsz, ngy mem akarlak .erGl-
tetni kis Dida - monda Lar
storff ur. AIT hittem, hogy
mar a sziileid kedye6rt is,. hogy
segits rajtuk, lie fogod gy6zni ma
gadat igyekezni foesz cgy kissf
szeretni.
Ez az lltols0 $50, ami tarsalga-
sunkbol eszemben maradt. Csak
meg ARA emlekszem, hogy kerr
tenn ct, hagyjon elmenni kesobb
maid megpr6bdlom. Azutan Lar
storff ,lr az ablakt6l a pamlaghoz
vezetett S annyit beszelt, hogy zd-
gott a fejem tole anyam zoko-
gasat veltem hallani odakGnn. S
az jart az eszemben, hogy rossz
vagyok, ha anyam kedveert mem
leszek kedves es baratsagos az
Greg urhoz, azutan egyszerre ma
gyon faradt lettem S behunyt sze-
mekkel hallottam gyenged, lacy
hangjat.
Egyebr5l nem tudok, csak ar
r6l, hogy els0tetedett velem vi
lag, testemet el0ntotte forr6sag
8 mintha alomba meriiltem volna.
Csak mikor kocsiban iltunk s.
a villages fjszakaban haza hajtot-
tunk, tertem magamhoz. f ekkor
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-01-10
A gyarba.n

- Sajnalom, mem vehetjiik fel
ont, eppen nagyon kev&s nun.
k4nk.
Oh, kerem. nckem ieazAn
eleQ lesz.