davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1929-08-06
AUTHORITIES TO
STOP CATCHING
OF SHELLFISH

SAN FRANCISCO, Aug. 6. U.D
State and county authorities were
considering drastic action today to
prevent the catching and eating of
poisonous shell fish along the cen.
trail California coast, following two
more deaths.
The latest victims were William
and Harry Keegan, farmers of
Roblar Station, Sonoma county.
They were stricken almost stimuli
taneously after eating clans dug
at Tomales Bay, Marin county.
DR.. Walter NJ. Dickev, state board
of health head, Immediately ordered
warning signs posted at Bodega
and Tomales, - miles apart on the
coast.
The death of Thomas Venezia,
San Francisco fisherman, at Sc
bastopol Saturday night, at first at.
tributed to mussels, was determined
as caused by poisonous clans when
eoroner's jury considered the ease
at Bodega.
An inquest was ordered into the
death at Sacramento of Emanuel
Fernandez, after eating shellfish
taken at Bolinas Bay, further south
of the Marin shore.
Imperial Valley press., 1929-08-06
SEEK THREE FOR
SETTING FOREST
FIRES IN NORTH

SAN JOSE, Aug. 8. U.H Alex
Advisor and E. w. Miller of San
Mateo, and Cay Wrinkle, Tony La
Monte and John Ghera, of Hollister
were sought today by police in con
nection with the Pacheco pass fire,
which burned over $4,000 acres in
three different counties.
Warrants for their arrest on
charges of trespassing followed the
report that hunters had been the
cause of the devastating fire, which
created heavy loss to cattlemen in
grazing lands.
The Pacheco pass fire was report
ed well under control but word came
from Modesto that a new outbreak
had burned over 1000 acres in Il
national forest in Columbia canyon
on the south fork of the Stanislaus
river and endangered the historic
town of Columbia.
Imperial Valley press., 1929-08-06
OCCUPANTS OF
PLANE UNHURT
IN SMASH-UP

Lady Luck rode with three air
tourists from Texas, who "cracked
up on the airport at Holtville
yesterday afternoon about 4 o clock,
none of the passengers aboard the
plane being seriously injured and
the plane only slightly damaged
The plane belonged to II. T.
Pendleton and II. II. Henry of Fort
Worth, Texas, who were accompan-
led by woman, whose name was
not learned. They were enroute to
Los Angeles.
According to airport attendants,
the pilot, in settling down his plane,
apparently thought he was going to
strike IA clump of underground at
one end of the field and iammed on
his brakes. The plane, which was
moving slowly at the time, dug its
nose into the ground and turned
over, the wheels being straight up
in the air.
Field attendants helped the oc.
cupants from the cabin of the
plane One of the men had slight
cash on his forehead, and aside
from minor bruises and shock, all
were uninjured.
They Immediately made arrange
ments to continue ON to Los Ang.
oles by automobile, leaving the
plane to be repaired at the airport.
Imperial Valley press., 1929-08-06
LEMONS RESIGNS
HIS OFFICE OF
COUNTY CORONER

b. f. Lemons, county coroner for
the past six years, rendered his
resignation from that office this
morning to the Imperial county
of supervisors and asked that it be
accepted Immediately.
After few questions by the sup
ervisors as to the reason for the
sudden resignation, Lemons replied
it was interfering with his person
al business as an undertaken.
The resignation was accepted fol
lowing the discussion and questions.
No successor has been named thus
far to fill the vacancy made by the
resignation. While the board con
vened this afternoon to complete
checking over bills accrued by the
county during the month of July, it
Is thought that new coroner will
not be named at this meeting.
Imperial Valley press., 1929-08-06
CLOUDBURST IN
ARIZONA VALLEY
CAUSES DAMAGE
Dam Breaks Sending In
habitants OF LOwlands
To Mountains.

LAS VEGAS, New, Aug. U.P)-
Littlefield dam in Arizona, about
100 miles from Las Vegas, went out
last night under pressure of cloud
burst IN the mountains, according to
reports received here early today.
No lives were known to have been
lost. Inhabitants had been warned
and had time to flee to higher
ground. Hundreds of head of live
stock were drowned as the waters
swept through the village and cover
ed the valley.
The town of Bunkerhill also was
reported caught by the cloudburst
All residents, however, escaped to
the hills, it was said. The Los
Angeles highway was impossible
for some distance.
Three deaths have been reported
in cloudbursts in California and Ne
Vada. Engineer l.. Quinn and Fire
man Myron Taggs were killed when
freight train on the Tonopah and
Tidewater railroad went through a
washed out bridge neai&Baker, Cal.
| Another man was drowned near Nj
land, Cal, the sheriff S office at
FL Centre learned.
Quinn and the fireman, Myron
| Taggs, We're carried to death when
their locomotive plunged through a
bridge weakened by a cloudburst.
Information of the accident came
from the railroad since there are
no wire or telephone communica-
tions with the district.
Automobile traffic to and from
Los Angeles, was almost at stand
still with roads and bridges washed
out.
Union Pacific trains still were
| operating hours behind schedule be-
cause of the flood damages.
The Imperial valley in California
was without train service with the
Southern Pacific attempting to re-
pair rail damages between INLAND
and Indio.
The Littlefield dam, partially
constructed, was located on the
Virgin river, tributary of the
Colorado, about Is miles above the
proposed site of Boulder dam.
The barrier was all rock and had
reached only half its heighth. 1t
was understood here that it was not
yet anchored when the flood waters
struck it.
The Virgin river drains Zion Ma
tional Park in Utah.
Because of the lack of communi-
cations it was difficult to get ex-
act information of the damage done
by the flood. The dam gave way
when cloudbursts struck in the dis
trict after the Virgin river already
was at flood stage because of heavy
rains in Utah.
Imperial Valley press., 1929-08-06
Aqua CALIENTE
BANDITS GIVEN
LIFE SENTENCES

SAN DIEGO, Calf, Aug. 6. W.P
Martin COlson and Lee Cochran,
confessed bandits, were sentenced
to life terms in prison today for
the murder of two guards during
the $4,000 robbery of the Aqua
Caliente money car' last May.
Colson was ordered to Folsom,
the prison for two-time losers,
while his younger confederate will
be sent to San Quentin.
Shortly after the pair pleaded
guilty, Colson made dramatic
court room speech in which he ask
ed that he be hanged.
Give me death on the gallows,
which l so earnestly DESIRE" he
said. "But spare this boy, Coeh.
RAM
Colson, known as a dapper lead
er in the Southern California under
world, broke after his capture. He
attempted suicide several times in
the San Diego Jail
He contended that the robbery
of the money ear was part of
general scheme, in which several
border officials were implicated, to
raid Aqua Caiente and Tijauna.
He said Jose Borrego and Nemisio
Monroy, the guards, were killed be-
cause they resisted when the ban
dts had expected their cooperation.
Colson claimed he and Cochran
were "double crossed by others
connected with the asserted con.
spiracy.
Imperial Valley press., 1929-08-06
big NAVY TALK
At WASHINGTON
ANNOYS HOOVER
With MacD0nald's Visit
Impending Cruiser Mat
ter Is VexatiOus.
BY HERBERT LITTLE
Omitted Press Staff Correspondent


WASHINGTON, Aug. 6. U.R-
The announced plan of Senator Will
liam H. King, Democrat, Utah, to
propose a senate resolution specifi-
cally approving President Hoover s
, suspension of cruiser building,
threatens to cause some embarrass-
ment to the administration. The
fear is that "big navy talk in
I congress, would be unloosed by such
a proposal and embarrass Mr.. Hoov-
er's disarmament conversations
with Prime Minister Macdonald
here in October. If congressional
outbreak occurred similar to that
made by Senator Swanson Demo
crat, Virginia, in a statement Sun
day, the cause of naval reduction
might suffer in the public opinion
of both countries, it was believed.
Mr.. Hoover and Macdonald have
been relying heavily during the dis
cussions SO far, upon the force of
public opinion and this is why de-
bate with q "big navy" slant is
unwelcome.
From the White House ana 10
Downing street the naval negotia-
tors have dominated all press and
public discussion of the subject The
big navy group in the United
States, while making several pro.
tests against possible scrapping of
the new Is cruiser program, have
not been able to maintain con
tinued discussion of the subject
which might keep their side effec-
lively before the. public.
At the White House, President
Hoover is described as confident of
his legal authority to hold up con-
struction of the ships until June 80,
1891.
Most of the "big navy advo-
Gates have conceded that a short
suspension is legal, but that under
the law the construction of the
three cruisers involved, and two
more, must be started within II
months, or before the end of the
present fiscal year
In other words, President Hoover
faces trouble unless formal re-
duction agreement is reached by
next June 30-and if the agree
ment' should provide for scrapping
of any of the new cruisers, there is
still likelihood of much opposition.
In addition to Swanson, Chair
man Hale of the senate naval af-
fairs committee and Chairman
Brittcn of the house committee have
issued statements, which indicated
clearly that they win not even bring
the United States to actual ton
mage equality with Great Britain,
according to navy department data.
Consequently, President Hoover
is expected to withhold any support
from Kings proposal. If he can
control the Republican senators,
the majority will preserve strict
ly "hands off, attitude. Chairman
Borah of the senate foreign rela.
tions committee is convinced the
legality of the suspension, for the
next IL months at least, cannot be
questioned. After that, he is doubt
full.
Imperial Valley press., 1929-08-06
AGED FATHER SPANKS ELDERLY
SON AND PAYS WITH HIS LIFE

BELLOWS FALLS, VT, Aug.
6,U.D-The curse of murder
that runs in the blood of the
giant members of the Kent fam
lily has broken out again-this
time over whether a "a year old
man has the right to spank
10 year old son.
George Kent, ~, sat in the
county Jail at Newfane last
night and confessed he killed his
father, who, despite his extreme
age, was known as the strong
est man in the village of Graf
ton.
1T was the third murder in
the family in II years and the
second case of patricide.
Llewellyn Kent, the father,
died last night.
He was always beating me
Imperial Valley press., 1929-08-06
F FORMER
ENEMIES
CONFER
BRAND And Stresemann
Speak From Same Plat
Form At The Hague.
GOOD WILL REIGNS
Present Parley Expected
To Solve European Post
War Problems.
GOOD WILL r.
BY FREDERICK KUH
United Press Staff Ccrrespondent)

Omitted Press Staff CcrreSpondent)
THE HAGUE, Aug. 6. U.P)
Spokesman for France and Ger
many, stood on the same platform
here today at the opening of the
reparations conference and voiced
appeals for good will and frater-
nifty.
Aristide BRAND, premier and for
eign minister of France, responded
to the welcome of Dutch Foreign
Minister F. Beelaerts Van Blokland
when the conference convened at
lib a. m, and was followed di-
rectly by Gustave Stresemann, the
brilliant foreign minister of Ger
msny.
I'VE come here for the most diff
ficult task, BRAND said, 'but I
am certain that with good will, we
can succeed and in so doing we viii
serve not only the interests of the
nations directly involved but
humanity as a whole. am con-
vinced that every nation now under
stands the lesson on interdependance
of nations which the great war
taught US. And when we leave the
Hague | am sure we will have made
one more contribution towards
peace
Stresemann said the deliberations
of the conference would not be
purely economic and financial but
of a highly political nature.
While the entire conference
should result in new world wide
economic orientation," he said, "it
also should result in a new collabor-
alton on a basis of equality, frater-
nifty and the fullest sovereignty of
the nations which participated in
the war;
Van Blokland in welcoming the
distinguished delegates to one of
the most important eonfereaces
since the treaty parley at Versailles.
said he was sure they would "find
here that Spirit of impartiality and
also tranquility which is necessary
for the success of your labors--
labors which constitute the final
organization of the peace of
Europe
BRAND stated in his brief address
that Holland had enabled the dele
gates to work under the most pro-
pitious conditions and asserted the
Hague was the symbol of peace.
am convinced that all peoples
are vitally interested in peace re-
sulting from this conference he
said
Imperial Valley press., 1929-08-06
ENGINEER MUST
EXPLAIN DEATH
OF DRY OFFICER
Detroit Border Tragedy
To Receive Federal In
vestigatiOn.

DETROIT, Aug. 6. U.@-John
NJ. Heath, Detroit elevator engin-
eer, was to surrender to federal
authorities here today to give his
version of the presumed drowning
in the Detroit river of Federal Pro
hibition Agent George Sundland
Meanwhile search for Sundland s
body was resumed.
Sundland, a former New York
dry agent, disappeared early Satur-
day, shortly after he and another
officer attempted to seize the Max
inc, a cabin cruiser owned by Heath.
Late Monday, while widespread
search was being conducted for the
missing agent, Max F'inkleston, at
torney for Heath, notified the dis
Heath and Sundland fell into the
river after a struggle which occur.
red when the agent, without identi-
flying himself, attempted to arrest
Heath and his wife, Maxine Heath,
through his attorney, declared that
he swan back to his cabin cruiser
and never saw Sundiand again but
believed he had gotten safely
to shore.
Stories Conflict
Heat h S story as told by his at
torney conflicts with the report of
Walter S. Petty, acting collector of
customs. Petty's report was that
while Milton Larsen, customs Dor
der Inspector, Sundland IS partner
went to telephone the patrol base
for instructions, Sundland boarded
the Maxine and was spirited away
in the craft. Petty report was
based on affidavits given by two
fishermen who said they saw what
transpired after the two officers
halted the Maxine to investigate an
alleged violation of the navigation
: laws.
Heath blamed Sundland's con-
duct for the trouble which preeipi-
tated the struggle.
He said he and his wife were re-
turning from visit in Canada and
as they crossed the international
boundary line about 1890 a. m, &
border patrol cruiser came along
side to search their craft for liquor
Without showing a badge, he said
Agent Sundland entered the cabin
where Mrs. Heath had retired for
I the night. When she asked him to
leave the cabin until she got some
clothes on, he refused. Wrapping a
quilt around herself she withdrew
to another room until Sundland had
satisfied himself there was no
liquor on board.
Imperial Valley press., 1929-08-06
Aged Woman Is
Object OF Search

SAN MARINO, Calf, Aug. 6.
U.P}-The mysterious disappearance
of Mrs. Laura Jane Kirk, so year
facturer of harvest machinery, was
under Investigation by authorities
here today.
According to Norman T. Kirk,
son of the missing woman, Mrs.
Kirk disappeared on June /, saying
she was going to mountain resort.
The son told officers he became
worried and Investigated. He was
informed at the resort that his
mother had been there with mid
dle-aged man and had left.
Imperial Valley press., 1929-08-06

up" the younger Kent said.
81 was always afraid of him.
He was ugly. The old man
thought he could keep on lick
ing me just the same as he al
ways did when I was a boy.'
The quarrel between father
and son started over the disap-
pearance of few eggs from the
formers chicken coop.
A brother of the dead man was
killed in Wardsboro, VT, a few
years ago by his son, Fred Kent,
who stabbed his father to death
with a fish spear.
A son of Llewellyn Kent was
hanged for the murder of Della
Condor, whom he chopped to
death with a meat eleaver at
Wallingford, Vt.
Imperial Valley press., 1929-08-06
CITY'S ASSESSED VALUATION
BOOSTED OVER HALF MILLION

between the
Imperial valley according
NJ. equaza
operative property in Imperial
$5992 The
the this being
than last
Following assessors the first column listing real estate
property total valuation
and
Imperial Valley press., 1929-08-06
Gov. Trumbull
Upbraids Court

HARTFORD, Conn, Aug. 6. U.P)
Governor John II. Trumbull re.
buked the states highest judicial
tribunal-the supreme court of
errors-in his message today to a
special session of the general as
sembly called to validate more than
1000 laws declared by the court to
have been unconstitutionally sign
ed.
In his message the executive de-
clared the court had interfered with
his duties as chief executive officer
of the state.
Imperial Valley press., 1929-08-06
'LINDY' AT CONFERENCE

WASHINGTON, Aug. 6. U.R}-
Col. Charles A. Lindbergh conferred
today with the members of the
acknowledgement commission of
conciliation and inquiry as an ex-
pert consultant on the feasibility
of making an aerial survey of the
little known Chaco region, the
ownership of which is disputed by
the two South American countries.
Imperial Valley press., 1929-08-06
Aged Mermaid
Does Her Stuff

SANTA MONICA, Aug. CUP
Mrs. Anna Van Sike, SO year
old mermaid Of Santa Monica.
celebrated her birthday today
with a nine mile swim in the Pa
cific from Venice to Santa Mon
lea canyon and return.
Leaving at a. m, she was bat
Ting strong currents within a
mile of her goal at noon. Three
years ago she swan 18 miles in
her annual nautical birthday
stunt. She is a grandmother.
Imperial Valley press., 1929-08-06
FAIR OPENS

SANTA MARIA, Calf, Aug. 6.
SU.P)--Santa Barbara county's first
official fair opened today with more
than 25,000 people in attendance.
Following the opening parade today,
five days entertainment began, with
horse show as nightly feature.
j, A. McCleave, noted horscman,
was here to participate.
Imperial Valley press., 1929-08-06
ZEPPELIN WILL
FACE PERILS ON
PROPOSED FLIGHT
Round The World Trip To
Be Much Worse Than
Atlantic Voyages
Ry LYLE c. WILSON
United Press Staff Correspondent }

LAKEHURST, n. j., Aug. g.
(U.Pj--Perils unknown even to such
hardy adventurers as trans atlantic
flyers await the Graf Zeppelin on
its round the world flight, in the
opinion of DR.. Hugo Eckener, com
mander of the dirigible.
The long cruise is scheduled to
start from here Wednesday at mid
night and 90 men worked today at
the job of refueling the great air
ship. 1t was expected the work
would not be finished before to-
morrow evening.
DIR. Eckener believes the most
formidable obstacles in the way of
realization of his dream of an
aerial circumnavigation of the world
will be encountered in the silence
over the Siberian tundra wastes,
between Friedrichshafen and Tokyo.
Grave as the dangers of trans
oceanic passage are admitted to be,
powerful radio stations sputter es-
sentia! information from either
shore. Scores of well wishing sur
face ships are ready to pick up, and
If necessary, re-transmit these
weather observations to their aerial
competitor. Upon the basis of this
constant flow of data, navigation
officers of the Graf Zeppelin chart
their winding course.
Little Help Available
Asia offers no radio protection to
aerial navigators. There are not
even adequate maps. For land
marks, Eekener must utilize the
great rivers which twist through
the Russo-Asiatic plains.
Germany S great wireless stations
at Nauen will keep in touch with
the Graf. But Nauen will have no
means of predicting weather con
ditions ahead of the dirigible. Al
ways ahead will be the tundra
horizon beckoning the craft for
ward to unknown danger. Eckener
WIN sleep more soundly when that
stretch is passed.
Tho Pacific ocean apparently
concerns Eckener but slightly. lie
win fly north of ship lanes, along
the Alcution Island group to tn,
vicinity of Seattle, Wash, where
he will turn south to his first
American stop at Los Angeles.
"'OJr route will depend on wealth.
or conditions Eckcner explained
4 would like to take the northern
route through Siberia and down the
trans Siberian Railway.
THAT will be the most difficult
part of our iourney-over Siberia
to Japan
Imperial Valley press., 1929-08-06
SLAYER GETS RETRIEVE

. PHOENIX, Ariz., Aug, 6. W.P)--
Charles Foster, sentenced to hang
Aug. 90 for the murder of Martin
Parko last February 16, gained a
stay Of execution by means of an
appeal filed yesterday with the
state supreme court.
Imperial Valley press., 1929-08-06

San Luis Opisbo County tested
151 cows in June, the average yield
was 1876 pounds of butterfat, and
four cows sent to the butcher.
Imperial Valley press., 1929-08-06

Cantaloupes and watermelons
were shipped by truck from Kings
County July 10.
Imperial Valley press., 1929-08-06

Number of Veterans Exemptions allowed
1928, l00, (val. $5S0697) 1929 1854 oval $6lOO0D
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-11-22
sNATOK 81. sEDLACKOVEJ s
MICHALOM FECKOM.

V pondelok rano Rev. Stefan
Begalla pozehnal sf1atku 81. Ma
RE Sedlacko p. Michafom Fe-
ckom chrame Najsv. Trojice '
Struthers, "a verkej ucasti sva.
dobnikov. 81. Sedlacko je dcerou
p. Stefana Sedlacko jeho man
zelky {. 21 Harding St., Stru
theirs, p. Fecko synom p. Jozefs
Fecko a manzelky z Farrell, Pa
Druzickami boly slecny: Kata
rlna Sedlaeko, Margita Kosar, Ju
liza Tomecko, Anna Blasko, Mar
gita Bolha a Verona Shrek.
Druzbami boil pp.: Frantisel
Fecko, Pavel Fecko, Jan Bator
Jozef Bolha, Walter Fecko a Jo
zef Fecko.
Pc sobasnych obradoch Dol,
svadbne railajky domacnost
rodicov mladuchy. Mladomanze
liza bud1 byyat' vo Farrell.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-11-22
BlANKET \ NEW UAsTLT
(Dokoncenie 5 /. strany.)


Recnili al mnohi nasich osad
nfkov, ktorf mi prepacia, ze neu-
davam ich ct. mena, ponevae som
81 ich nexaznacila.
Nechcem zabudnut' pripome-
nut, ze tn recnila al pani Gettin
gova. Hovorila, ze bola vychova-
ma u sestriciek sv. Frantiska v
r Ruzomberku, a preto ze je sto
procent Slovenka, ze vychovala
troch dobrych synov, ktori 81 eta
svojho otca a matku, ze je hrda
ma mich, lebo znajn slovensky pi-
sat i citat' ze vykonala i nieco
pre- svoju terajsiu vlast', ked' jej
vychovala takych synov. $751;.
Ano, my vieme, ze Gettingcovci
majl syna, ktory je vyznaceny
ako druhy naslednfk Edisona. Pi.
Gettingovej vrele d'akujeme "a
jej 1primne slova "a navstevu,
ktora nam bola vsetkym mila.
Velp. Elsik vyzval p. Badurika,
aby mas potesil svojim krasnym
hlasom, ktory tax velmi radi po-
cnvame, co on ochotou ucinil a
dostal hlucneho potlesku a vd'a-
ky. i
Zatym velp. Elsik zakl 'ucil We
cierok modlitbou a vd'akou k
Bohu a tax SINE sa vsetci rozlu-
cili.
Este dokladam, ze nasa osads
Sv. Michala Archanjela jestvuje
uz 19 rokov a az teraz, ked' Rev.
Elsik K nam dosiel, dostali sm'
skolu. To bola t'azka a namaha,
va praca, ktor1 mu uznavame a
"a ktoru mu je celia osada Sv. Mi
chala Arch. vd 'acna.
Znamy Pozorovater.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-11-22
SLOVENSKY STUDENT
POCTENY AKADEMIoU

Martin Fat" VidiS, slovensky
student Youngstown ma Worce,
ster Academy zvoleny bol' "a
cestneho kapitana futbalovej ca,
ty akademie. Pan Vidis urobi
dve-tretiny tacdavns" V ieho ca.
te, ktora dosial' nebola porazen;
a povazovany je "a ,opravdovS
zazrak. Urobil Wac behov S lob
dou SO S0-stopovych. V Youngs
town hral CLANCY cate, V kto
rej tiez vynikal. Worcester aka
demia je v State Massachusetts
q akademie pojde studovat' n;
Illinois univerzitu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-11-22

DramatickF krdzok Sboru lac
T. S. j. Sokol zahra uz tejto he
leli veGer krasnu narodnu hru "z
otroctva k slobode" v svoiej So
iolovni, pod {. 319 Washington
st., co je prva utica "a Oak S,
nostom. V tejto ucinkuje 3S os6b
nedzi mimi i znamy herec p. jar
Vitkaj, ktoreho obraz tn podava
ne muzskom zenskom oblece
II. Pan Vitkaj mimo hrania tilo
ly Sladona kuse ''Z otroctva
obCde', predstavf komicky w
stup "Vesela vdovicka'. Je tt
zensky vyystup a p. Vitkaj no pre-
vedie tax, re bude smiechu do po
puku. W len k voli tomu sa Wy.
plati prist'. No hlavny kus je
mimoriadne pekny a bohaty na
dojemne vyjavy. Obecenstvo bu.
de videt' kus opravdoveho zivota
Slovakov pred vojnou i pocas nej,
co vsetko museli vytrpet' cd ma