davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New Britain herald., 1929-07-26

Leather dressing was one of the most important trades among the ancient Egyptians, and at Thebes, in the days of Egypts glory, spe- cial quarter of the city was ct apart for the tanners.
New Britain herald., 1929-07-26
Patents Issued to
 Connecticut People

The following patents have been issued by the L. s. patent office to Connecticut inventors, according to
New Britain herald., 1929-03-05
EARLY CURB SLUMP
Overcome At noon
!!)ailicdns Pric. Movements
Mark Trend Of Trading

New York, March 5 Pl-ConfIict-
ing price movements today marked
the trading in the curb market with
many of the early losses wiped out
on rallies at midday. Some OF the
big boards" nervousness over the
Mexican revolt was reflected in the
swing of prices. Call money was
unchanged at 8 per cent
Aviation Corporation Of America
dropped Is points to 70 and after
recovering its loss declined again
Alexander industries was the strong
feature of the aviation group. con-
tlnuing its advance to 23h FOX
ker had 2-point gain and Fairchild
was strong.
Motors were heavy in the early
dealings, Ford OF Canada, advanced
points. Firestone rallied points
after a point decline.
Utilities we're mixed. American
Superpower beng under pressure.
Electric Bond & Share new recover
I'd from I point decline.
Fox Theater was again under
pressure, yielding more than a point.
Stewart Warner new rose a point
to ~ new high.
Mining stocks were strong.
New Britain herald., 1929-03-05
MRS, FLE|SCHER, 81,
CALLED BY Death
0sSood Avenue Woman Stricken
With Fatal Illness Sunday

Mrs Catherine tWest) Flnischcr,
50 years old. resident of New Bri
tain for nearly 60 years. died last
evening al her home, 2S Osgood
avenue. She was stricken with a
cerebral hemorrhage Sunday morn
ing and remained unconscious until
her death. She was the wife OF Her
man Fleischer. pensioned Stanley
Works employe.
Mrs Fleischer was born in the
Harlem section of New York city on
October !. 1S47. While living there
She met Mr.. Fleischer. He joined tho
northern forces during the Civil War
and saw service throughout the en-
tire period Of the conflict He left
the service in 1865 and two years
later the couple were married in
New York.
On October 80, 1869, approximate
~ two years after they were married
they came to New Britain and Mrs.
Fleischer entered the employ of the
Stanley Works. He established the
plating department and later be-
came a superintendent He was re-
Gently pensioned from the pany's
service after 60 years in its employ.
Their 63rd wedding anniversary
would have been celebrated on April
II.
Mrs. Fleischcr was a member Of
the First Congregational church.
Surviving her besides her husband
are three daughters, Mrs. Mary T..
Higgins Of Plainville, widow Of Louis
Higgins who died short time ago
Mrs. George McCleary of Springfield.
Mass; and Mrs. Arthur II. Bush
ness of Berlin: three sons. Joseph
s., Charles H., and William r.
Fleischer. all OF whom hold promin-
ent positions in the Stanley Works
and nine grandchildren.
Funeral services will be held to-
morrow afternoon at o'clock at the
home on Osgood avenue.
Rev. Henry w Maier of Cape
Cod, Mass, pastor emeritus of the
First Congregational church. will
officiate. Burial will be in FairNiew
cemetery.
New Britain herald., 1929-03-05
TRAFFIC BUREAU
TAKES Up RATES
CG::l!~se; in New England Sub
jec:el 10 X-Ray Scrutiny

The regular monthly meeting of
/ he traffic bureau of the local Cham
Der of Commerce was held tins
noon at the Burritt hotel. Many
important questions were discussed
pertaining to the traffic rates in New
England and the payment OF freight
charges. In this respect the length
Of time given by the railroads to pay
for the freight was widely argued.
The meeting Of the New England
Traffic league at Springfield on
March 18th was brought 10 the at
tention of members, as having a
heavy bearing on the freight situa-
ton, and it was stated that an i'm
portant resolution will be presented
at this conference, which is of vital
importance to local shippers.
Preparatory plans for the regular
spring meeting OF the traffic men
were discussed. but no definite date
as yet has been set. Many Of the
important phases OF transportation.
which widely concern local manu-
facturers. were infinitely discussed.
and the meeting lasted for more
than two hours.
New Britain herald., 1929-03-05
FORGED FACTORY
CHECKS PASSED
Three Cases at Least Being Fol-
loved BY Police

A forger Of checks used by local
manufacturing concern 10 pay off
its employees, is being sought by the
police today. Three instances have
come TO light in this city wherein a
payroll check. one OF them reported
to be of a Hartford concern. have
been cashed by local merchants and
1t is thought that the three have
ben passed by the same man.
According to one of the merchants
mulcted by the forgery. the man
who possessed the check addressed
him by name and asked TO have the
check cashed. Because it is the
usual custom of manufacturing con-
Germs TO pay their employees by
check. there was little hesitancy in
cashine the paper.
Excellent descriptions of the man
who appeared in the three places
have been furnished the police and
members of the detective depart
ment, learning of the acts this
morning. have been working on the
case all day.
The checks were held at the bank
when presented by the merchants.
New Britain herald., 1929-03-05
PHYSICIAN And TEACHER
UNITED IN MARRIAGE
DR.. Samuel ID. Schupack and Miss
Dorothy Irene Zimman Mar
riesl In Hartford.

Miss Dorothy Irene Zimman, the
daughter of MIR. and Mrs Hyman
Zimman of 20 Hawkins street, be-
came the bride OF DR.. Samuel d.
Schupack, son Of Mrs. Lena Schu-
pack. this morning at II o'clock at
the home of Rabbi Hurewitz In
Hartford. Rabbi Hurewitz perform
ed the ceremony.
The couple was attended by Mr..
Zimman and Mrs Schupack, parents
of the principals. The bride has
been a teacher in the Valentine
Chamberlain school, and the BRIDE
groom recently returned to the prac-
tice OF his profession here after a
tour OF European clinical centers.
Dr.. and Mrs. Schupack will leave
today on a southern cruise.
New Britain herald., 1929-03-05
Woman Gets Property;
Must SUPPORT Husband

An unusual provision was made IN
transfer Of property by Christian
Trudel 10 his wife, Marie Trudel. as
recorded in 4 deed filed with the
town clerk. According to the deed,
certain property on Church street
has been transferred to Mrs. Trudel.
subject to provision. however, that
the woman must continue living
with the grantor as his wife: must
board ana feed him a. long ~ he
lives. and must also pay him SO
week for his own uses and pur-
poses. Trudel also reserves the life
use Of the property, according to the
deed.
New Britain herald., 1929-03-05
Concealing Assets in
Bankruptcy Charged

New Haven. March P-Conceal-
mrnt Of assets will be charged in
three bankruptcy cases it was made
known today. when their appearance
is made tomorrow before Judge
Warren B. Burrows in the United
States district court. Ershter Bros.
Inc, grocers OF Waterbury, are
charges with concealing OF assets to-
falling sI6,93So1. Walter W. Lee
land, proprietor of a woman's wear
shop in Hartford, is alleged to have
concealed assets by allowing certain
goods to be taken away.
The New York Novelty company
of New Haven, of which Morris G.
Steinbach and Samuel Levison are
named as owners. are charged with
concealing over $23,00O worth OF as
sets,
New Britain herald., 1929-03-05
Oklahoma Bankers
Conviction Upheld

Washington. March s @-The
convictions OF Allie f. and william
l.. Lewis in the federal district court
for eastern Oklahoma on the charge
OF classifying the records OF the Lab
erty National bank of Tulsa, today
were sustained as valid by the su-
preme court. They were president
and vice president of the bank, re-
spectively.
The men were convicted IN 1925
end they appealed on the contention
that their trial had been held in the
wrong judicial district. The govern
ment insisted that under a law Gre
ating the new federal northern dis
trict in which the trial was held,
their indictment and conviction was
valid. The new district was cretated
after the offense wac committed.
New Britain herald., 1929-03-05
REAL ESTATE NEWS
W arrant~


w. NJ. Ward to r. W. Eadil, Woos.
ter street.
Hariton Nikitena to Naslov An
tonik, Sexton street.
Carmela Gulemi TO Antonio Sea
rozzo. South street.
Mortgage
Wincenty Strong 10 Charles Wolf,
$1,000. Church street.
Stanislaw kundra to John Kunz
$500. Wilcox street.
Masha Lipman TO lsadore Levin.
S1.24O. Linwood street.
Stanialaw kundra to Savings
Bank OF New Britain. $4,000. Wilcox
street.
C. NJ Dickinson to Savings Bank
Of New Britain, $500. Wooster
street
New Britain herald., 1929-03-05
Deaths
Mrs. Mary Mott IaCcIls

Mrs. Mary Not LaCells, 63 years
Old, died last night at the home Of
her daughter. Mrs. Gordon b. Hotch-
kiss of As FoXon place where she
had been living for the past four
years. She was a native of Hartford
and was the widow Of William G..
LaCells.
Besides her daughter she leaves a
son. Gerald w. LaCells of Cedar Hill
farm and four grandchildren. She
was a member Of the Order of East
ern Star and Christ Church Cathe-
dral OF Hartford.
Funeral services will be held to-
morrow afternoon at O'Clock at tn"
home. Rev, B. b. Styrng. assistant
rector OF St Marks Episcopal
church, will officiate. Burial will be
in Cedar Hill cemetery. Hartford.
New Britain herald., 1929-03-05
,iAlLS AND COPPER
SHARES ARE ACTIVE
Heavy Buying Turns Course Of
Stock Prices Upward

New York, March s R1Heavy
buying of the railroad and copper
shares turned the general course OF
stock prices upward today after an
early period Of irregularity. Early
losses, which ran from 2 to SH
points in more than 4 score issues.
were substantially cut down. or wiped
out. and . long list Of Issues sold l
to points above yesterday's final
quotations. Trading was only mod
erately heavy In volume.
Call money renewed at : per cent
and held firm at that figure. Other
monetary accommodations showed
no change. Bankers hold out little
hope OF any marked relaxation In
money rates before the March Is
income tax payments and govern
ment financing are out Of the way.
No Official comment was forthcom-
ing on rumors that New York Fed
eral Reserve bank directors voted to
raise the rediscouat rate to 6 per
cent at their long meeting last
month, but failed to receive the ap-
prevail OF the federal reserve
board.
Rails "Out OF Lne''
Except for recent publication Of a
series of unusually favorable traffic
and earnings statements, there was
nothing to explain the sudden reviv-
al OF interest in the rail shares
Brokers pointed out that they had
failed to keep pace with the ad-
vance In industrials and were "out
OF line" with the general list. New
high records for the year were es-
tablishsd by Missouri Pacific COM
mon and preferred. Seaboard Air
Line common and peferrsd. Chica-
20 & Great Western preferred. West
ern Pacific, Baltimore & Ohio, Colo
RADIO d Southern and Erie common.
Calling OF a special meeting OF
Anaconda Copper directors for late
today was accompanied by reports
that plans we're under way to retire
part of the funded debt through the
issuance OF additional common stock.
SudCohud ldn ny nsdiiS points ~
new high at l57 q and kennecott
moved up 3 points to a new top at
s57-S.
Western Union ran up . points to
within point of the years high,
General Gas e. Electric A jumped
s Ia points and Purity Baking. Ros-
sta Insurance, General Electric, Al
lied Chemical. Spicer Manufacture
ing. Goodyear Rubber Packard Mo-
tors and Victor Talking Machine
sold 3 to s points higher. Radio
broke S% points to SS5 IA and then
rallied to 39S.
New Britain herald., 1929-03-05
Dewey Says Poland
Has PROSPEROUS Year

Warsaw. Poland, March Up -
Charles 8. Dewey. financial adviser
10 the Polish government and di.
rector Of the Bank OF Poland, re-
ports that lin no other year since
the war had Poland enjoyed the de-
gree Of prosperity that the country
experienced in 1928"
Beginning with fairly satisfactory
conditions. the year has shown
steady improvement. thanks to
fundamental stability derived from
a balanced national budget a firm
currency, and to the absence Of dis
turbing political issues" his report
stated,
New Britain herald., 1929-03-05
$500, 900, 900 Aviation
CORPORATION Is Formed

New York. March R-torm \
ton of a new 5000, 900. 600 company
to be known as the Aviation Corpor-
alton was announced today by Ora
ham b. Grosvenor. president Of the
Fairchld Aviation company, who
will head the new concern.
The corporation. which includes
representatives Of several large RAFT
road, stea mship and banking COM
panies, will be holding COMPANY
and Will acquire an interest in six
established manufacturing AMI
transportation companies.
New Britain herald., 1929-03-05
Armstrong Administrator
OF John Weiss Estate

Bert r. armstrong has been APP
pointed administrator of the estate
of John Weiss, by Judge B. +. Gaff-
ney in probate court. and has quit
claimed property on Curtis street 70
Michael and Sadie Neubauer. Weiss
was one Of three victims Of poisoned
beer. the case resulting in the life
Imprisonment of his brother q few
months ago.
New Britain herald., 1929-03-05
Helen kOpy

Funeral services for Helen Kopy.
daughter Of MIR. and Mrs Nathan
kopy of 81 Putnam street. were
held this morning at o'clock at
the ukrainian church. Rev. P. j.
Paszkiewicz OBLIGATED at the serv-
ices.
The pail bearers were Andrew
Polinski, John Manive. Adam Sleek
woski and Andrew Walek.
Burial was in Ukrainian Gene
terry.
New Britain herald., 1929-03-05
Supreme Court Will
Hear GuilfOyle Plea

Hartford March R,-The appeal
of Harold n. Gullfoyle from a life
sentence for murder will be heard
by the supreme court of errors here
tomorrow. The March term of the
court opened at 1920 o'clock this
morning. Chief Justice George W.
Wheeler of Bridgeport. and the four
,ssociate justices sitting. There
were eight cases ready. and were
assigned six for today and two for
tomorrow.
Harold Gnilfoyle was convicted in
the superior court Of the murder OF
Mrs. Claire j. Gaudet at his home
on Maple avenue one night in jan
uary. 1925. and was sentenced to life
Imprisonment.
He is now serving his sentence at
Wethers1ielJ state prison.
New Britain herald., 1929-03-05
Lions Club Members
Talk on "What Is Life ?"

An address on What Is Lie =?
was delivered by Samuel c. kone OF
Hartford at the regular luncheon of
the Lions club at the Burritt hotel
today. MrAkone spoke on coopera-
ton and initiative, showing that
man is not of much consequence
without the cooperation of others.
A group of songs was rendered by
F. w Latham and daughter. Miss
Dorothy, with Mrs. Latham at the
piano.
Charles Gaa of the Harry Miller
Co. who had charge of the last sew
eral Lions frolics, was among those
present.
New Britain herald., 1929-03-05
AUTOMOBILE CRUSHED
IN TROLLEY.bUS Jam
CONTINUED from Page ~

police report. No arrests we're
made.
A Donnelly Brick company truck.
driven by John smosko OF kensing
ton skidded and struck telephone
pole on South Main street near the
Suburban Filling station about $3.50
this morning. smashing the body of
the truck and damaging the right
side of the cab. The driver was not
injured.
Officer Thomas Woods. who inves-
tisated the report to headquarters.
learned that an automobile which
vas preceding the truck. stopped
short, and Smosko was obliged to
put on the brakes to avoid col
lision. There was no cause for po-
lice action.
New Britain herald., 1929-03-05
BIG STORES TO COMBINE

Lew York. March s LP-Negota-
lions for a merger OF William FL
lene's Sons company. large Boston
department store. and Abraham 4
Straus. Brooklyn department store,
were announced today by Vice
President Louis F. KRISTEN of FL
lene's. We hope to be able to an.
nounce something definite within
tie next few days" he said.
New Britain herald., 1929-03-05
Stcplhcu HaJIcy

ley of las Main street were held this
afternoon at 1870 o'clock at the
funeral parlors of Frank 2. Duffy.
GAS Main street. Rev. Samuel SUIT
cllffe. rector of St Marks Episcopal
church. oficiated. Burial was in
Fairview cemetery.
New Britain herald., 1929-03-05
Root Has Proposal for
World Court Adhesion

Geneva. March P,-E.lihu Root
noted American jurist who is serr-
ing on a special committee for re-
vision of the world court statutes
conferred with Foreign Minister
BRAND of France today concerning a
formula which Mr.. Root has pre-
pared as the basis of an agreement
for American adhesion TO the world
court,
New Britain herald., 1929-03-05
IURECIOS!RE SUIT BROUGHT

According to a notice filed in the
town clerks office. the property of
Beniamin kaplan and Sebastiano
Ninci located on Greenwood street.
was attached yesterday pending i"
civil action brought by Nicolo Saler-
no through Attorney Angela NJ La
cava. The plaintiff seeks to FORE
close a mortgage on the property in
another mortgage on the property
in the amount of $1,000.
New Britain herald., 1929-03-05
Wall Street Briefs

New York. March 5 " - Wall
street attributes the supply Of money
available for speculation in part to
great increase In riches of corpor-
ations. One compilation based on the
statements of the hrst SO industrial
com panies reporting for 1928 shows
= total Of $1,17s.7ss.0OO in cash,
call loans and marketable securities.
an increase Of $4S2,s7t.oo0 over the
1925 total of these corporation.
Their call loans increased 1S5,7S7.-
900 and cash assets rose 3S7,5.7,00O.
An increase Of 81 per cent. In
contracts awarded In the week ended
March ] on new building anden-
cheering work in the 81 states east
Of the Rocky mountains over the
previous week il reported by F. w.
Dodge corporation. The total was
$l1%.236,7oo. bringing the new con-
struction started since Jan. to
S7S5. 534,S00. The daily average now
Is $16.O3l,3o0 compared with SlS,-
593,s00 in the first two months Of
1925.
Seven chain store systems have
shown an increase of los per cent
in February sales and an increase
Of 11.6 per cent in sales for the
first two months this year over
their sales in the corresponding 1928
periods. February sales were below
the January totals
Prospects in machine tool and
machinery industry are the best
since war times and the outlook for
business in the current month IL
highly satisfactory, says American
machinist. The rate OF activity for
February held ut the same high
level as in the first month of the
year. Active trading in March is
expected.
New Britain herald., 1929-03-05
.Inscnll ,lanusIcMski

Joseph JanuszcwSki. 30 years old.
Of e4o Washington street, died yes
terday afternoon at his home.
He leaves his wife. Mrs. Rose
Januszewsli: two sons. Edward and
Frank JanusZewski and two daugh-
crs, Ieohadya and Genofefa. He
was employed at the Stanley Works
for many years. Fraternally he WAS
q member of st. John the Ba ptist
society Of Sacred Heart church.
Funeral services will be held to-
morrow morning at 1880 o'clock at
Sacred Heart church. Burial Will
b. in Sacred Heart cemetery.
New Britain herald., 1929-03-05
All New Britain Cases
To Be Called Wednesday

Hartford, March 5 UP)-State's
Attorney Hugh NJ. Alcorn an
nounced this afternoon that all New
Britain cases on the criminal docket
OF superior court would be called to-
morrow. He offered no explanation.
New Britain herald., 1929-03-05
Michael Splitz

Michael Splitz, A years Old, a for
mer resident OF New Britain, died
yesterday at Hartford Isolation hos
pital OF erysipelas which developed
only short time ago.
His only relatives live in Holyoko,
Mass. 1t is expected that they Will
make the funeral arrangem as
soon as they arrive in New Britain
Until then funeral arrangements. in
charge of Frank Z. Duffy, are in
complete.
New Britain herald., 1929-03-05
TEACHERS CLUB MEETING

The New Britain Teachers club
aill hold meeting Thursday after
noon at 4:l5 o'clock at the Walnut
Hill school auditorium. The speaker
Mrs. Clarence f. Bennett, viii talh
on Current Events.
New Britain herald., 1929-03-05
Funerals


Funeral services for Mrs. Fred
elicka A. Caspergon. wife of August
Casperson of 1873 Hart street will
be held tomorrow afternoon al $50
o'clock at the First Lutheran
church. Rev. DR.. Abel A. Ahlqust.
pastor. will officiate. Burial will be
in FairNiew cemetery.
New Britain herald., 1929-03-05
EGAN PLEADS TOMORROW

Hartford. March (UP)-Attor-
ney William J. Egan will be put 10
plea tomorrow morning in superior
court on a charge Of fraud. He was
counsel for Roger w. Watkins. now
serving a term In state prison for
blue sky" stock deals.
New Britain herald., 1929-03-05
Twins Birth Follows
Caesarian Operation

Twin daughters were born at New
britain General hospital Saturday.
March 2. to Mr.. and Mrs. John
knight of 551 Main street. it was
announced today, by Caesarian
operation. DR.. w. W. O'Connell Is
attending
New Britain herald., 1929-03-05
City Items

4 meeting was held yesterday in
;he office OF Referee in Bankruptcy
saul Berman. of creditors Of Louis
Persky. bankrupt, but no agreement
he trustee.
New Britain herald., 1929-03-05
HARTFORD STOCK EXCHANGE

Furnished by zddy Bros 4 CO..
ItaiIro~d stnck~
HID Conn West X guar -. 23l
Hanks and Trust Companies
Bankers Trust 90 .....,....... 32hl
Capitol Natl Bank Trust Co AS
City Bank and Trust Co .....,.1etoi
Commercial Trust Co Of N B 3. ESQ 255
Conn River Banking Co ...... 4eS
First National Bank ........... ESQ "e5
HfA Natl Bank 4 Trust Co b2o
Hfd.Conn Trust Co ............ SO
Norris Plan Bank Of HID ....... zoe
New Britain Trust Co ......... e25i
Park Street Trust Co ........ HOO
Phoenix State Bank 4 Trust Co $50
Riyerade Trust Co , 700I
West Hartford Trust Co $500. 56Ql
F1Wsnce Companies
First Bond 4 M,gs Co ........ ~
HID Aetna Realty Co .......... 80 4
Land Mtge L Title Go ......-.. ~
Underwriters Finance Corp. com ~
Underwriters Finance Corp. ptd IT,
Fire Insurance Companies
Aetna (FireJ Ins Co ...,.... 'sol '7s'
New Britain herald., 1929-03-05
GIRL HANGS HERSELF

Holyoke. Mass. March q P)-
Using a piece Of radio wire for rope.
Stella Rydows ski, S. committed sui
eide by hanging at her home here
today.
New Britain herald., 1929-03-05

Copyright. NEA Service, Inc
The "misap in which Colonel Lindbergh and his ancee
rowy escaped serious injury did not keep them the ground
very long, these NEA and New Britain Herald pictures show
Here you the couple Vabuena Field Mexico City, next
morning and the twoeated open bpane they started for
fight Note how Colonel Indberghs right shoulder and
encaed in bandages and sling with his left hand
handled the control stick Of the strange plane with perfect
ease during the three short flights they made that day.
New Britain herald., 1929-03-05

cinnatl was launched in 1915. She
was named the Nesta,
New Britain herald., 1929-03-05
JAPANESE ASSASSINATED

Tokyo. March Pl-Senji Yama-
motto. proIetaiiHn member OF the
Japanese diet. WIS assassinatc1 TO
Law.
New Britain herald., 1929-03-05

TR!.iSURY BALANCE
Treasury Balance, S14,u1S,S00.
New Britain herald., 1929-03-05
THE MARKET At 2:ao p. NJ.

FURNISHED by Putnam 4 Coz
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-12-19
SULKOVSZKY HERCEGNO
CsELEDNEK sZEGODOTT

Becsbol jelentik: A becsi
tarsasagokat sokat foglalkoztat-
ia mostanaban Sulkovszky Ida
hercegn0 hist6riaja, aki kalandos
elet, szomoru csalodasokkal telt
hosszu evek utan odaig jutott
most, hogy apr6hirdetes utian
keresett maganak kenyeret Is We
gill is, mint a lapok irjak, Ku-
novszkyne sziiletett Sulkovszky
Ida herceen6, aki egykor 5000
hold birtokosa volt, 80 schilling
havi berert mindenesn0 lett egv
akaltit6-vallalatnal. Sulkovszkv
hercegi csalad botranyp0rei eve
ken at foglalkoztattak an osztrak
kozvelemenyt. A hercegn6 apia
egy becsi operettszineszn0t vett
ell felesegiil, mire a csalad gond-
noksag ala helyezte, leanya, Ida
hercegn6 pedig Taganyi Sander
DIR. iigyvednek, volt kepvis4l6nek,
"a pankotai Sulkovszky birtok
gondnokanak felesege lett. R0vid
es szerencsetlen hazassag utan ell
Walt, hogy ferjhezmenjen Schmet-
ton grofhoz, akit szelhamossagai
Matt tobbszor eliteltek. A gr6f-
t6l elvalva egy Kunovszky nevii
lengyel foldbirtokoshoz ment fe-
lessgiil Ida hercegno, akinek va