davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1929-01-04

A leading campaign problem now Is
how candidate can point with pride
In radio speech.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1929-01-04

Also, what ever became Of the old
fashioned man vino could almost make
q career Of smoking q pipe?
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1929-01-04

have been used by some designers on
evening coats Of rich gold lame or
metallic cloth. particularly where gold
is the predominating color.
White Bluffs spokesman. [volume] (White Bluffs, Wash.) 1907-1938, 1929-01-04
DIIII.IIPS
4 Milk
of kfagnesia
Banana and Wisdom

Banana and Wisdom
'Fruit of the wise" Linnaeus called
the banana, says the Nature Maya
zine, because tradition has 1t that
when Alexander the Great crossed
into India he found the pundits dis
coursing under the shade Of its giant
foliage.
Covetousness is a sort Of mental
gluttony,-Chamfort
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
oLAH RABL0K TAMADAsA
EGY ALLOMAS ELLEN

Brass6bol jelentik: = A Ro-
manhattan szinte nap-nap utan
megismetlod6 rabl6tamadasok ko-
zott is nagy megd0bbenest es ria
dalmat keltett az az ujabb eset,
amely Jassy es Kisenev k0z0tt
fekvo Rogojeni allomason tortent.
Ket fatal forgalmi tiszt tel.jesi-
tett szolgalatot, akik k0zUl az
egyik forgalmi irodaban, ma
six pedig penztarban volt elfog-
lalva. Egyszerre csak, mintegy 30
rabl6 vette k0riil az allomas epu-
letet es ket vasutast felholtra
verve, kenyszeritettek, hogy nyis-
SAX fel penztarszekrenyt.
A rabl6tamadast nehany perc-
eel a bukaresti gyors be6rkezese
el6tt hajtottak vegre es egy he
lyen felfeSzltettek a sineket is,
hogy a gyorsvonat utasait, mikor
a kisiklas megtortent, kirabolhas-
SAX. Szerencsere az elmenekult
vasutas eszrevette rabl6k szan-
dekat es ICY meg idejeben tudtak
ertesiteni a szomszed allomast.
A csend6rseg k0zeledtere a rab-
l6k rajvonalba fejl6dtek a vasuti
toltes menten es elenk tuzelessel
fogadtak az el6nyomul6 csendS-
rocket. T0bb 6ran at tartott az it,
kozet, amelynek soran harom
,csend3r sulyosan megsebesiilt . a
rabl6k vesztesege is ket halott es
negy sulyos sebesiilt volt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

Pogany j., Kerti NJ, Szaday B.
ne, Markovics NJ, Valeczky j.,
Lakatos l., M. Bocsi, Bertrand F.
ne, Szilagyi Gy.-ne, Pogany J.-ne,
Csontos J.-ne, Lengyel A.-ne,
Patkan6czy J.-ne, Kuti Gy.-ne,
Sipos A.-ne, Kovacs E.-ne, Ko-
lo'zsvary j., Belenszky j., 10th j.,
Vekassy NJ, Kun j., Asztalos A.,
Kiss A., Kovacs g., Bork6 Nine,
Hogya K.-ne, Belenszky Maria
Katocs j., Kerti l., KoloHvary
J.-ne, Nemeth Fine, Kiss Sine,
Durda Nine, Katocs Odon, B
Kiss J.-ne, ozv. Szab6 Pine, soc
Balazs J.-ne, Kovacs D., Kat6cs
l., Kat6cs M, ifj. Hodori S. Ko-
vacs O., Kolozsvary j., Veres l..
ne, Nemeth M. 25c: Veres Jolan
Osszesen: 1915, nevtelen persely
ben: $6.25. Vegosszeg: $64.OO. Is
ten, ,aldasa legyen az adakoz6kon
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
A NILES, Oh REF0RMATUS
E0YHAz HIRKI
Kohl: CSEPKE IsTvAN III. lsllr6as
Templom a West Second Strest.sn.
Par6chia a templommal sxsmbsA.
Ujkenyeri Urvacsoraosztasun-

Ujkenyeri Urvacsoraosztasun-
kat aug. 25-en tartottuk meg szep
szamu gyiilekezet reszvetelevel.
Mar reg mem voltak annyian
templomunkban, mint ez alkalom-
NAL. Hat viragcsokor diszitette a
szoszeket es az Ur asztalat. Elk
kor jarult het konformalt noven-
dek eloszor a scent asztalhoz. Az
urvacsorai kenyeret Sohajda L.
ne, bort Dezsy Gyorgy ajanded-
koztak. Az Ur asztalahoz is tob-
ben jarultak most. mint nagy
iinnepek aIatt barmikor. Kuverta
adomanyok oszege $56.50-t, per-
sely pedig $9.20-t tett XII.
Nyari vizsgankat szinten 25-en
tartottuk meg. Delutan fel harom
kor vette kezdetet r0vid halaad6
istentisztelettel, melynek vegez-
tevel egymasutan mutattak be a
gyermekek, hogy mire haladtak a
magyar olvasasb6l, irasbol, t0rte-
nelelnb6l, foldrajzb6l, egyhazi es
hazafias enekekb6l. Ut6ljara pc
dig midegyik szavalt egy-egy
verset. Negyven gyermek iratko-
zott be ez evben ezek k0zUl
harminc volt jelen a vizsgan. A
vizsga bevegezte elott szul6k ne
veben a gondnok mondott k0szo-
netet a lelkesznek a tanitas ia
radtsagos munkajaert. Sziinet
alatt es a vizsga utan az egyhaz
vendegelte meg gyermeksere.
get fagylalttal es hisit6 itallal.
Jubileumunkra jov6 vasarnar
szeptember Len, lazasan kesziil0.
dix az egesz gyiilekezet. A meg.
hivott lelkeszek k0zul eddig Z
farre1li es alliancei lelkeszek iger
TEX meg reszveteluket. Ok fogjal
vegezni a heybeli lelkesszel egy
gyiitt az alkalmi istentiszteletet
amely delutan haromkor fog kez
dodni. Az unnepi istentisztele
egyik alkot6 resze lesz annak
marvanybol kesziilt keresztel0 m,
dencenek a felszentelese is, me
lyet Jakubat Mihaly es csaladj
ajandekoz egyhazunknak. Az is
tentisztelet vegeztevel tarsas va
csora lesz templom basementje
ben, minek elokeszitesen es IL
letesse tetelen mar condos es $40
galmas kezek faradoznak. Ugy
templomi unnepelyre, mint a
utanna rendezend6 bankettre sze
retettel hiv es var mindenkit
szomszed varosokbol is az egyha
vezet6sege.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

det Ft. BRO Benedek franciska-
nus atya fogja tartani, aki mem
regen jott az 6hazabol es szemta-
nuja volt mindannak, amit szen-
vedtek es szenvendek most is
szegeny magyar testvereink. Joj-
jon ell, aki csak teheti, a jov0 va
sarnap a templomba es kerje az
Eg Urat sziilofoldje sorsanak
jobbra fordulasaert es magyar
testverei szenvedeseinek enyhule.
leseert. A jov6 vasarnap a tenn
plomban van a helye mindden
igazhivo embernek es mem szora-
kozasok lutani hajhaszatban tol-
teni az idot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

Urvacsora-o -osztas utan. Az ell
multi vasarnapi istentisztelet ke-
reteben szolgaltattuk XII az ujke-
nyeri Urvacsorat. A nyar aldasai-
ert val6 felemel6 halaadas alkal-
naval hiveink mem jelentek meg
abban szamban a scent asztal-
nal, ahogyan AIT elvarhattuk vol
ma. Tovabbi kitart6 hitnevel5
munkara van meg sziikseg, hogy
gyGlekezetiink ebb8l szempont-
Dol is megfelel6 helyet foglaljon
el tobbi fiiggetlen testyer egy-
hazk0zseg soraban. Hissziik es
akarjuk, hogy ez az id6 minel
el6bb elkoyetkezzek. Nekunk hi
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
Csak eppen fekete. !.

Villamoson utazott, a steeltoni
miszisz. Elkepedve vette eszre,
hogy az angya elad6 lanya igen
bizalmasan diskuralgat egy SUI
bickos kept negerrel. De ez meg
hagyjan -. Hanem amikor a
colored gentleman leszallott a
kocsir6l, hat biszke magyar
leany ugyancsak hanyta utana a
cs6kokat Macy mosolyogva.
Megszolitotta masnap a leany
anyjat:
- Hallja angyom, mifele janya
van maganak, hogy negerekkel
"jar XII?
Egyebb Sc kellett a lany anyja-
max. Csipore csapta kezet
S ugyancsak kezdte szedni ke-
resztvizet az angyomasszonyr6l:
= Hat oszt maganak meg mi
koze hozza? Avval jar, akivel
akar. Osztan meg nekem olyat ne
is mondjon, hogy negerrel jar
lsmerem en- AIT jol. Gazdag EN-.
Der az. Mem is lehet az meyer, ha.
mem csak fekete.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

ba keriilt a sp6rolas kerdese. A
bucseroshoz igyekv6 asszony meg
jegyezte:
- Bolond maya komane, hogy
a kapitalistaknak a bankjaba
rakja penzit. Az en- uram bez.
zeg mem engedi. Mi 0ntudato.
sok" vagyunk. Amink van meg.
esszuk-isszuk, hiszen csak egyszer
elunk ugy is =.
Az elsS asszony csak mosoly.
gott. ARA gondolt, hogy milyer
j6 neki, hogy az 3 ura mem olyar
ontudatos'
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

Hitkozsegiink elsG jelentoseg-
teljes iinnepsege. E het folyaman
lazas serenykedessel takaritjak a
hitkozseg -buzgo tagjai az egyhaz
ulajdonat kepezo telkeket, hogy
rovid ido mulva epitendo tenn
plom helyet nagyszabasu iinnep-
seggel felszentelhessek Labor
Day-n, sept. 2-an a 10 oral pre-
dikacios nagymise utan. A kivo-
nulas a Salt Spring Road-i g0r.
kath templombol lesz Florence
Ave.-n, Steel Streeten, Midland
Ave.-n, Bella Vista Ave.-n lev0
templomhelyre, ahol az unnep
jelentosegenek ismertetese mel
lett szokasos szertartasok kere-
teben egy-ket kapavagast tesznek
a jelenlev6k templomepitesre
szant offerajuk atnyujtasaval.
Egyletek zaszloikkal feherruhas
es magyarruhas leanyok kiserte-
ben vonulnak XII, rezesbandaval.
Az iinnepely szorakozasos resze
piknik formajaban ugyanazon
nap delut5njan es ejjelen lesz a
Sander Ivan farmjan tancra igen
alkalmas platformon (tancdobo-
gon), mely oily nagy kozkedvelt-
segnek 0rvendett a legutobbi pix
niken is, hogy az6ta mindenki
azon vagyik tancolni. A piknike ker
valtozatosabbnal valtozatosabt
szorakoztato jatekok lesznek {
tancon Xviii. ElsGrendU zene E.
legkitiinobb magyaros etelek e.
hisito italok elvezesevel t0ltil
maid ell az idot, akik oft megje
lennek. Hissziik is, hogy nemcsal
hitkozsegiink tagjai jelennel
meg, hanem minden j6raval,
magyar, Xxi orvendeni tud magya
testvereivel nagyjelentosegi
napon. Ez az ertesites egyszer
smint meghivas is minden magya
szamara.
Mily epuleteket akar a piispok
Temporary combination buildin
get, azaz ideiglenes, fatemplom
iskolat. KHlon egy templomter
met es kulon legalabb ket terem
bol allo iskolahelyiseget a tenn
plomhoz csatolva es plebaniaepii
letet permanently. Father Nyiri
es tervet hivek is inkabb par
toljak, a kesobbi permanent teg
latemplom bezmentjet permanen
mex akarja mar most, melyre ide
iglenesen csak fatemplom epul
jon, kes6bb fatemplom helyen
bezmetre tegla templomot. A bez
ment torlaszolhato deszkafalak
kal ket tanteremre egy folyo
s6ra osztatnek egyeb sziiksege
helyisegekkel. Sziikseg eseten a.
ICY felosztott bezmentet mindel
nagyobb nehezseg nelkul sz6rako
20 hellye iehetne alakitani. FL
ut6bbi terv szerinti epitkezes ;
$50, ,000-t mem haladna tul.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
EGYHAZAK
SZIVEs FIGYELMEBE!

1smetelten kerjiik a t. Egy-
hazakat, hogy mell6zzek a
PIKNIKI, valamint az UR-
VACSORAI adomanyoknak a
lapban valo kozzetetelet, mi
utan lapunk terjedelme hosz-
szu nevsorok k0zleset n e m
engedi meg. Esyhazi hire :
ket, valamint nagyobb tenn
plomi adomanyokrol sz6lo
nyugtazast azonban ezentul
is szivesen k0zliink.
Tisztelettel
a SZERKESZTOS OSEC
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

A lapunkban hirdet5 cegeknel
vasaroljon. Vasarlasain&l emlitse
meg, hogy hirdetest lapunkban
latta. Szolgalatot tesz nekiink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
A FARRELL-SHARONI
MAGYAR REF0RMATUS
EGYHAZ K0REB0L
Kohl:
VECSEY A JEN0,
ref. lelkesz
l11S North Darr Avenue.

Istentisztelet. A reank kovet-
kez0 vasarnap, sept. Len reggel
9-t6l fel 11-ig vasarnapi iskola es
utana mindjart istentisztelet S
predikalni fog maga a lelkesz. ID.
u. 8 6rakor pedig az el6ljarosag a
lelkesszel egyiitt a Nilesi Ref.
Egyhaz oteves iinnepelyen fog
reszt venni
Multi vasarnapunk. A mutt va
sarnap nagyon kevesen voltak az
istentiszteleten, amelybol AIT KEEL
letett k0vetkeztetniink, hogy ma
gyon sokan abban a tudatban
ringattak magukat, hogy az egy-
haz lelkesze mar vakacion van S
ICY nagyon kevesen reszesUltek
az epiiletes tanitasban, amelyet
a lelkesz tartott. Ezen a napon a
tanitas alapeszmeje leven az "Em
berszivek kozonye". Az istentisz-
telet k0zben szokas szerint, a va
sarnapi iskolas n0vendekek enc
keltek es nagyszamban emeltek
istentiszteletiink fenyet Biro M.
orgonalasa mellett.
Adomanyok. Tagsagi dijakat
fizettek: Kurpe NJ. es csaladja 10
! dollart es Feher Gabor / dollart
Fogadjak erte az egyhaz elisme.
reset. a.
Prezsbiteri gyiiles. Hivatalos
tisztelettel ertesitem az egyhaz
osszes el6ljarosagat afelol, hogy
a rendes havi prezsbiteri gyiles
augustus 317en, szombaton este
| 8 oral kezdettel lesz megtartva
miutan vasarnap tobb oldalu ell
foglaltsaga lesz a lelkesznek
ICY ARA kerem a prezsbitereket
hogy chez tartsak magukat.
Gyermek szinieloadas utan. A
mindennapos nyari magyar isko
las novendekek sziniel0adass
melt6 befejezese volt nyari isko
lanknak, csak, megint az leven g
baj, hogy gyermekek sziloin XII
viii, az altalanos erdekl6des me
| gint az emberek szivenek koz0-
ny0ssegeben nyilvanult meg ICY
a szorgalmas kis garda az ures te.
remnek jatszott. Mar pedig ez a
szindarab megerdemelte volna
AIT ,hogy zsufolt haz legyen szem
tanuja az el6adasnak, miutan a
gyermekek egyt6l-egyig kitdn6en
jatszottak es tudasuknak a legja-
Evat adtak belle szerepeiikbe ICY
igazan ellehet mondanunk, hogy
ilyen szepen es jol meg a gyerme-
kek mem jatszottak. A fiigg0nyfel
vonaskor pillek szep tarka ru-
haikkal es pillemozdulataikkal
valosaggal extazisba hoztak a kis
szamu kozonseget. Aztan a pillek
kulon-kil0n dalszamaikkal sziin-
nj mem akaro tapsokat arattak,
es akkor lett altalanos deriilt-
seq, amikor Konkonfitty egy el6
baranyt vezetett be a pillek tr6n-
termebe. Szoval ezen el0adas er-
kolcsileg fenyesen sikerilt, amely
sikert a szereploknek kell betud-
nunk. Az el6adas utan F6nagy ia
nos egyhazunk jegyz6je kosz0nte
meg gyermekeknek es a sziil6k-
mex nemes faradozasunkat.
Tudnival6k. A multi het 6ta
Eros Andrasne n6i testyeriink a
Buhl k6rhazban ssfekszik sllyps
betegen. A lelkesz vakacioja
sept. 2-tol fogja venni kezdatet
es ket hetig lesz tavol s ICY sept.
Ten egyhazunkban mem lesz is
tentisztelet .tartva. "A LorAnt-
fyak havi gyllase most penteken
este lesz 5 6rakor.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
e s = T E K
: Amerikai eletiinkbSl.
s'Ontudatoss&g. ;

Talalkozott a komane a koma-
neval az utcan. Beszelgetni kezd-
tex. Az egyik eppen a bankba sie-
tett, hogy a speda egyresz6t 8
takarekba tegye. A mask q Sabu-
cseroshoz" ment bevasarolni. Sz6-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29
SCENT ISTVAN MAGYAR
ROM. KATHOLIKUS
HITKOZSEG
Plebanos:
FT. vARLAKY SANDOR
e54 Wilson Ave. Phone: 31905

Babinszki J6Zsef eS Szllagy1 Ju-
llama fla, sziiletett augustus lo-
an. kereszteltek aug. 25-en. Ke-
resztszulok voltak Kiraly 1stvan
es Magdics Wilma.
Hirdetes. Heves megye, recskl
szilet6sii campbelli lakos Dutka
JOSEF veszi maganak hazastarsul
pittsburgh sziiletesii, campbelli
lakos Szalay Erzsebetet, Szalay
Ferenc es nehai Bodnar Julianna
leanyat. Eskudnek sept. 14-en.
Temetes. F. h6 24-en temettiik
ell a szegeny J6ska gyereket, To
r0k Albert es Muranyi Maria 8
ewes fiat, aki vegtelen sok es hosz
szu szenvedes utan elhunyt aug.
22-en. Temetese a sziiloi hazbol, a
SIT. Istvan templombol Kalva-
ria temet0be t0rtent nagy feny-
nyel es halotti pompaval, Macy
szamu k0z0nsegt6l kiserve, Xix a
szll0k, rokonai, foldiei, baratai es
tiszteloi sorab6l kerultek XII. Nyu-
godj edes gyermek, csendesseg-
ben kis sirodban, lelked pedig
imadkozzek sziiloidert es mind
nyajunkert a mennyben az Isten-
mel.
Scent Istvan napja. Folseges
unnep volt a SIT. Istvan nap a
SIT. Istvan magyar templomban
mely templomot k0riilzaro tel
keken 6riasi nagy sokasag reszve-
tele mellett folyt lie "a multi vasar-
nap nagy papi segelettel. Ft. Ia
nos Arpad plebanos gy0nyorii be.
szedet mondott, amelyet a Macy.
szamu koz0nseg visszafojtott le
legzettel hallgatott mely min
denkinek nagyon, de nagyon tet
szett. A scent mise alatt gyonyo
rii mise eneket zengett ifj. Balas
ko Gyorgy kantor vezetese es Ba
lasko Margitka orgonakiserett
mellett "a SIT. Istvan templomi W
eyes enekkar latin es magyar
nvelven. Az esteli "Nepunne
pely" is fenyesen sikerult 6rias
nagyszamu k0zonseg jelenlete
ben. Az cloadasban hallatlan 81
kert arattak szereplok ko
zonseg boldog megelegedessel ta
vozott templom koruli telkek
rol, ahol volt az eloadas. A szerep
lok oily kitinoen feleltek meg fe-
ladatuknak ,hogy csak dicserettel
lehetett beszelni roluk egyt0l.
egyig. Megis XII kell emelniink
lit koziiliik kettot: Buncsi J6zse.
fet, aki szavalataval es Keszler
Vendelt, aki nyari szerepevel pa
rattan sikert aratott. Kivalt Kesz
Ter Wendell, "Nyari'' szerepeben
olyan alakitast adott, hogy becsii-
letere walt volna a legels0 rendii
szinesznek legel6kelobb szin-
padOn.
Ide vigyazz. A Scent Terez Nj
Kor september h6 Ten hatalmas
mulatsagra kesziil a templom-
koriili telkeken kartyapartival,
szalonnasitessel, sorsolassal es
egyeb szorakozasokkal, amir6l
maid b0vebben sz6lunk a jovo al
kalommal. Addig is vegye tudo-
masul EFT a Macy kesziilodest a
tisztelt k0zonseg es keszuljon fel
hozza.
Jegyezziik meg ext is j6l. A jo-
v0 vasarnap jar lie a kilenchetes
Novena, azaz kilenc hetes ajtatos-
sag, melyet tartottunk Magyar
orszagert es ennek nepeert SIT.
Istvan templomban. Ez a Novena,
yagyis imadkozas befejezest nyer
"A i0v6 vasarnap Is pedig nagy-
szabasu istentisztelet kereteben.
Unnepi nagymise lesz negy pap
seg6d 6dleteHal, mely pont 1Os3O-k
kezdS Sdik AK iinnepi scent beszs-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-08-29

nunk maSOknak. "A scent aSZtal-
hoz ez alkalommal 81 testveriink
jarult, xix kozott 25 ferfi es 81
no volt. A scent jegyeket 10th
J6zsef es cs. (bor) es Hogya Ka-
rolyne (kenyer) ajandekoztak.
Boritekos adomanyok osszege
$57.75 volt. listen aldasa legyen
az adakozokon. Azok szamara pc
didg, akik mostani alkalmat
k0nnyelmien mulasztottak el,
szeretettel iizenjiik, hogy mast
vartunk toluk. Remeljuk, hogy
legkozelebb benniik sem csalat-
kozunk.
N6egyleti gyiiles, Egyhazunk
N6egylete szamara szeptember
h6nap elso csitortok estejere koz-
gyiilest hirdetunk ,melyet a $40
kasos istentisztelet fog megeloz-
nj. TIT emlitjiik meg, hogy Noegy-
letiink tagsaga legutobbi pix
mix alkalmaval bosegesen kivette
reszet a szorgoskodasbol 100 dol
laron joval felil gyujtott adoma-
nyokat. Ere vonatkoz6lag kiilon-
ben nyilvanos nyugtazasunk ad
teljes kepet.
Egyhaztanacsi gyiiles. Szeptem-
Der h6 els6 szombatjan este fel s
oral kezdettel rendes egyhaztana-
csi gyillest tartunk az augusztusi
szamadasok es mas folyo ugyek
intezese celjabol. Elvarjuk, hogy
eloljaroink teljes szamban jelen-
jenek meg a fontos gyiilesen.
Cimvaltozasok. Ut6bbi idoben
gyiilekezetiink szamos tagja la
kast valtoztatott. Szeretettel ker-
Juk mindazokat, akik lakasukat
valtoztatjak, hogy vasarnapon-
klnt Jelentsek be cimvaltozasai-
kat az egyhazi jegyz6 testveriink-
mel. Szeretunk rendet tartani a
nyilvantartasban, de ez csak ugy
lehetseges, ha hivek is segitse.
gunkre vannak legalabb abban
hogy valtozasokat idejeben be
jelentik.
Nyilvanos nyugtazas. Folyta
tas pikniki kollektar6l.) Kert
lmrene, Macy Peterne es Veres
lgnacne gyiijtese: 5000: Cs. Toll
j., ifj. BatariaAa 81. 90: Meszaroi
E., Hochwarth A.-ne, Poznar j.
ne, Szuligan j., Szuligan P, Toll
g., Elekes L., Ajvasz Nine, Len
gyel A.-na, Torok s., Kerti |,
Horvath A., Budai L., Pogany J.
Kun j., Nemeth Fine, Dork6 j.
ne, Kiss Samuel, Durda Nine
Gelencser Gy.-ne, Fiizy b., Kan
| tor p, Meszaros NJ, Lengyel L.
B. Kiss J.-ne. 60c: Varga D. soc
Csontos J.-ne, Mezei J.-ne, Balaz
J.-ne, Majer Nine, Orosz S., Ma
Jor j., Palavoczki A, Dork6 Kla
ri, Balogh Line, 10th F.-ne,. Su
ranyi NJ, 25c: Trela NJ, Hajd1
NJ, Peter J.-ne. Osszesen: $34.S5
Az elozetes gyijtes vegosszege
$115.65. Termeszetbeni adoma
nyokkal jarultak piknik sike
rehez: Gelencser Gy.-ne, Deak F.
ne, Barta p, Kiss J.-ne, Bork6 M
ne es Kiss A. testvereink. Hess
Oket kOsZOnet.
Pikniki haszon. Aug. lien rem
deceit piknikunk vegs3 elszamo
lasa megejtetven, megallapitas
nyert, hogy annak tiszta jovedel
me jegyek es lunch-jegyek elada
sab6l (minden kiadast leszamit
) vaD $1O9.50, el6zetes gyiijtesbo
i $115.65, vegosszegben $225.15. f,
gadjak eloljar6sagunk koszone
tet helyen is mindazok, akik
skier megteremteseben adoma
nyaikkal es faradozasaikkal k0z
remiikodtek.
El0zetes bejelentes. 10 el6re je
lezziik, hogy az 0sz folyamal
egyhazunk kGlonboz6 egyletei ;
kovetkezo napokon fognak tarsal
sz6rakozasokat rendezni Szuli
gan Hallban: sept. a., okt. IL.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1929-07-24
Keeping on the Map

At first thought, II may seem to make niue
difference whether the new air mail route be
tween St. Louis and New York goes through
this city and Columbus or by the way Of Evans
Vile and Cincinnati.
In the early days of railroads. many com
munities thought the same way about the
routings Of the rails They became deserted
villages
The question Will he decided in Washing
ton. Aug 1. and the Chamber Of Commerce IS
urging all citizens who have the time and can
make the sacrifice, 70 he present at the hearings
in the capital to back up the claims Of this
city.
It is important. even though it be not
crucial The cities which have the most air
lines are the ones which Will be under the few
est handicaps decade hence when the air as
means Of transportation will be in general use.
The time to get on the air map IS when the
lines are being inaugurated not later
The advance in air transportation IS more
rapid than was made by either rails or later by
the automobile
Every day adds to the advances. In the
picture shows are the photographs Of German
planes which carry one hundred passengers.
The planes are equipped to land either on the
ground or on the water. They will be as safe
as passenger coaches. travel 120 miles an hour,
and furnish comfort as we'll as speed.
a few weeks ago the Governor of this state
hesitated about flying with Colonel Lindbergh.
Now he iaunts to ighboring states in little
cabin plane saving time for himself and lost to
all sense of the natural fear that comes with
new experiences
The city has provided airports. 1t is the
center of many lines. 1t must keep on the air
map wherever possible
Citizens who can make the trip can do moth
ing more worth while for the city than to lend
their influence and support to the demand that
indianapolis be kept on the map.
1t is the modern competition of cities. Those
showing the most aggressiveness and vision will
survive. The others will merely regret later.