davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
Do Was, Rodzice, Te S}owa Kierujemy!

ma polskich zebraniach i
zabaWach, a przedewszy-
stkiem przez wychowanie
dzieci w jezyku ojczystym
i uczenie ich tego jezyka w
s4owie pismie-utrzyma-
my move nasza i ME sprze
niewierzymy sic wspolnej
naszej matce - Polsce.
pielegnowanie polskiego je
zyka jest obowiazkiem, cd
81 'e!mnzo1 YeIodH pzeY
ktorego nikomu uchylac sic
ME wolno. Pominawszy jed
max wzgledy patrjotyczne
i ideowe, nakazujace nam
wychowanie dzieci po pol
sku, zastn6wmy sic mad ma
terjalna wartoscia znajo-
mosci polskiego jezyka' W
dzisiejszych czasach. Odrc
dzona Polska Z kazdym ro-
klein wzrasta W SHE i zna-
czenie ma Swiecie. Marie.
MIA naszych sasiad6w, ze
Polska jest pahstwem ,,se'
zonowem'', okaza4y sic ma
rzeniami. Niechetni nam
radzi czy nieradzi, musiel
pogodzic sic z mysla, ze
Rzeczpospolita Polska jest
ii bedzie i przekonali sic
| re potrafi bronic swycf
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
JAYNE ZADANIE NIEMIEC
ZWROTU POMORZA l
POZNANIA

POCZDAM, Niemcy. - Po po.
myslnem zakonczeniu dziesieciolet.
niego zatargu ewakuacje Nadre-
Mi, mysl niemiecka zwraca sic O.
becnie W strone Prus Wschodnich,
W strone "korytarza' polskiego
Cdanska. Coraz smielej wystepu-
ia Niemcy zadaniem przeprowa-
dzenia rewizji linji granicznych "a
kreslonych przez Wilsona, azeby po.
iaczyc Prusy Wschodnie father.
landem'.
Rozchodzi sic Niemcom milo.
wy pas ziemi, stanowiacy czesc daw
nych Prus Wschodnich ksiestwa
Poznanskiego ktory ma mocy
traktatu wersalskiego W celu udz;e
lenia Polsce przystepu do mo
RIA, - oddano Polsce
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

skiej szkole piracy, a znaja
cych dobrze jezyk polski.
uczac i wychowujac
dzieci po polsku, przy ogol
mem lub zawodowem wy
ksztalceniu daje sic i'm
moznosc uzyskania kiedys
korzystnego stanowiska w
swiecie. Znajonosc drugie
go jezyka, przy uzywaniu
w kraju, stanowi jakby DO
gate wyposazenie. ktorego
Mkt ME odbierze w4aScicie
loWi.
Dzieci, a zwfaszcza pol
skie dzieci sa bardzo pole
te i Z }atwoscia ucza sic
dWoch JeZykoW. Polscy 70
dzice,, kt6rzy ME dbaja o
to, ably ich dzieci dobrze
zna1y polski angielski je-
zyk, ME doceniaja wartosci
polskiej mowy i ME wypel
niaja nalezycie obowiaz-
k6w narodowych i rodzi-
cielskich. Mona nawet DO
wiedziec, ze krzywde wy
zadzaja swym dzieciom po
zbawiajac je znajomosci je
zyka, kt6ra w przyszlosci
moglyby zamienic ma dola-
ry.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
PRZECIWNICY OBECNECO RIA.
DU ROZPORZADZAJA 400
TYSIECZNA ARMJA

PEklN. - w Chinach zanosi sic
ma najwieksza wojne domowa W
ostatnich latach. We wszystkich h
niemal prowincjach organizowane
So wojska W celu obalenia rzadu
CHANG kai Szeka z}ozenia wladzy
W rece gen. Fenga, znanego rady-
kala. Dzieje sic to W chwili kiedy
wojska sowieckie zachowuja sic CO.
raz bardziej prowokujaco ma po-
graniczu Mandzurji, gdy skarb jcs,
pusty, g}od dziesiatkuje ludnosc W
prowincjach po}nocnych.
Armja organizowana do walk I
rzadem nosi nazwe 'armji ludo.
wei Organizatorzy jej zarzucaja
Cziangowi, ze bogaci sic kosztem
panstwa, pobierajac re skarbu MI
ljony dolarow miesiecznie ma swcje
osobiste potrzeby, ze obsadza do
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
T TRZY p N

Cz}owiek myslacy o sta
.rosci, z praWa konieczno-
sci budowac bedzie przy-
sz4osc swoja. I ably u1atwic
sobie budowe znoSnej przy
sz4osci, zalecanem je S t
przez wielkich myslicieli
rozWazac codziennie try
najblizsze dni zycia. Dzien
wczorajszy mina4 bezpo-
wrotnie razem z pope}nio-
nymi b1edami, dobremi po-
stanowieniami lub moze o.
siagnietym celem zale-
zy cd tego, cosmy dokona-
Ii. Me wr6ci wiecej, wyko-
rzystanie chwili lub strate
czasu przypiszemy sami so
bic.
Wygladamy jutra niepe
wri co nam przyniesie. Mo
ze fortuna poszczesci, mo-
re bedziemy swiadkami a
moze ofiarami kleski, ME
zastanawiamy sic powa-
znie a bezmyslnie wycze-
kujemy upiywu jednej do
by wiecej.
Ale w tel chwili gdy czy
tasz niniejsze, zyjesz Czy-
telniku w dniu dzisiej-
Sym. Czyz ME warto, czyz
ME powinienes zastnowic
sic mad ia wazna w TWEEN
zyciu chwila? Zastan6w
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

Wsr6d blisko czteromi-
ljonowego wychodztwa
polskiego W Stanach Zjed-
noczonych napotyka sic
niestety wiele bardzo pol
skich domow, w kt6rych
dzieci, zrodzone ma amery
kanskiej ziemi, bardzo s}a
DO m6wia po polsku, albo
co gorzej, Wcale ME rozu-
mieja jezyka rodzic6w.
Rzecz prosta, ze ME dzieci
ponosza wine w takich wy
padkach, ale rodzice, ojco-
vie matki, kt6rzy, w
trudnem do zrozumienia
zaslepieniu, doprowadzili
do tego, ze Z w}asnemi
dziecmi musza sic porozu
miewac w obcym jezyku.
Pojmujemy wszyscy, ze
znajomosc jezyka angiel-
skiego w s4owie i pismie
ME tylko pozadana, ale
konieczna dla wszystkich,
przebywajacych w Sta
mach Zjednoczonych, re
kazdy Polak Polka, kt6-
rzy So statymi mieszkanca-
mi tego kraju, powinni
piynnie i biegle wladac je-
zykiem krajowym, ale ME
mniej .powinnismy sobie
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
L. H. DZIEWECZYNSKA. S

cy i znajacych opr6cz jezy
ka angielskiego, takze i je
zyk polski. Prowadzac inte
resy Polska, musza mice
urzednik6w, majstr6w "a
stepc6w umiejacych po pol
sku. W ubieg}ych kilku la
tach re Stan6w Zjednoczo
nych wyjecha}o do Polski
wielu urzednik6w kupie-
ckich i przemys}owych
firm, ME znajacych polskie
go jezyka, ma stanowlska
kierownicze, korzystne i
dobrze p}atne. A gdy sic
znalazf Polak wyksztfco-
ny w swym zawodzie od-
powiedni ma dana posade,
w}adajacym przytem bieg
lie jezykiem polskim i an
gielskim, chetnie go wysia-
no do Polski, kierujac sic
W l a S c iva Amerykanom
praktycznoscia. Zapotrze-
bowanie tt kich ludzi
wzmaga sic z kazdym ro-
klein i stale sic bedzie zwie
kszac. w interesie Pola-
k6w ley, ably mogli dostar
czyc handlowi przemys}o
wi. ME mowiac juz O posa-
dach konsularnych dyplo
matycznych w amerykal-
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

praw granic. Mocarstwa
zyczliwe wesz}y w scis&e
przyjazne stosunki z Pol
ska. Przemys4 polski i han
del coraz dalej W. SWAT
siegaja.
A w miare wzrostu eko-
nomicznego Polski, w mia
re rozszerzania sic polskie
go handlu, wzrasta "a
granica wartosc polskie-
go jezyka. Wielkie firmy
amerykanskie chetnie loku
ia kapitafy w rozbudowie
i ulepszaniu miast w Pol
see, kupcy amerykanscy co
raz czeSciej wchodza w
kontakt Il polskiemi firma-
mi, wielkie fabryki samo-
chod6w pootwiera}y od-
dzia4y (montownie) ma pol
skiej ziemi z wyrabia.
nych w Ameryce czescj
sk}adaja samochody, ma
kt6re coraz wieksze jest
zapotrzebowanie.
Wszystkie te przedsie
biorstwa, rozporzadzajace ace
dziesiatkami i setkami mil
jon6w dolar6w, potrzebuj;
luudzi obeznanych z anne
| rykanskiemi metodami pr;
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

zdaWac sprawe Z tego, ze
pozbawienie polskich die
ci znajomosci mowy rodzi-
COW grozi Wynarodowie-
MEM.
Jak poczucie obyWatel- l.
skie wszystkich mieszkan-
COW Stanow Zjednoczo-
nych, bez wzgiedu ma ich
narodowosc pochodzenie,
lub rase, nakazuje znajo-
nose jezyka angielskiego,
tax poczucie narodowe ma
kazuje Polakom i Polkom,
tax tym, ktorzy przybyli
do Ameryki re ,,Starego
Kraju", jak i tym, ktorzy
ma amerykanskiej zrodzili
sic ziemi, ably utrzymywalj
i pelegnowali move swych
ojc6w, dzwieczna, bogata
i piekna move polska. A
narodowego tego obowiaz.
ku }atwo dope4nic mozemy
przy odrobinie dobrej wo,
Ii i poczucia narodoWego.
Przez czytanie polskicf
czasopism i ksiazek, prze2
uzywanie polskiego jezy.
ka w gronie rodziny i sto.
sunkach z rodakami, ma
| pdsiedzeniach towarzystw
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

sic vice, jak spedzic dzien
dzisiejszy. Moze masz go.
towy plan wykorzystania
dzisiejszego dnia tak,by po
wetowac straty wczorajsze
i namyslic sic do pozytecz-
nego spedzenia jutra.
A moze zarowno jak
wczoraj ME troszczac sic
10 juutro, spedzisz dzien
dzisiejszy wczorajszym try
bem. zycia i zadowolony IL
! jeden~wiecej dzieh mina},
u}ozysz sic do snu bezmysl
ME, bez troski, co jutro
przyniesie?
Trzy dni: Wczoraj, DIS
i Jutro to najblizsi i najbar
dziej Z soba zaprzyjaznie-
nj sasiedzi. W interesie
kazdego Z mas podtrzymac
te przyjazn dnia a samym
urzadzac sic tax, by ma
dniu wczorajszym i dzisiej
Sym budowac lepsze ju-
tro. Budowa lepszej przy-
sz}osci zalezy w pierW-
Sym rzedzie Cd takiego
urzadzania sic. Okres
trzech dni jest dostatecz-
ma chwila czasu do przy-
gotowania odpowiedniego
planu systematycznego
Dokonczenie ma str. 2-ej
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

Irlandczycy i Niemcy maja
ten specjalny. przywilej
duszpasterzowania wier-
nym zajmowania wyz-
szych stanowisk w hierar-
chji koscio{a Rzymsko ka-
tolickiego W Ameryce? -.--
Mad temi pytaniami Po-
lonja w Ameryce powinna
sic powaznie.- zastanowic,
bo ma prawo tax dla Sic
bic jak i dla swego ducho-
wienstwa domagac sic row
nych praw, rownego ma
rowni innymi traktowa-
MIA.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
NOVA WYSTAWA w
POZNANIU

POZNAN. - w Poznaniu cd
bedzie sic W przysz1ym roku w,
stawa Turystyki Transportacji
w zwiazku ia wystawa uchwalo
no pozostawic panstwowy pavilion
ministerjum komunikacji wraz Z
eksponatami do roku przysziego
Wystawa turystyczna budzi row
niez wiele zainteresowania, ponie-
waz ma ma ceIu sciagniecie do Pol
ski wiekszej liczby turystow.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15

brze platne urzedy swoim krewnym
Ii przyjacio}mi, ze uzurpuje sobie
wiadze dyktatorska i podczas gdy
zarzadzi1 demobilizacje wojsk in
'nych przywodcow, swojs armje INA
cznle powiekszyl Zarzucaja dalej
Cziangowi, ze W dwoch latach "a
ciagna} pozyczki W sumie 400 mi
ljonow dolarow, a sposobie wy
datkowania ktorych narod ME ma
najmniejszego pojecia. Ciz SAM
organizatorzy g}osza, ze W ich SEE
regach skupi}o sic juz 400 tysiecy
zo}nierzy ktorzy zdecydowani 81
walczyc dopoki gen. Cziang kai
Seek ME bedzie trupem.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
WMUROWANIE: TABLICY GEN
PULASKIEMU

CHICAGO. - Antoni Czarnec.
XII, kolektor federalnych eel u
Chicago zarazem przewodnicza
cy lokalnego Wydzialu Amerykan
skiego komitetu obchodu l50-te
rocznicy smierci generafa brygady
kazimierza Pu}askiego oznaj
mil, ze prezydent Hoover da} spe
cjalne pozwolenie ma wmurowanie
pamiatkowej tablicy rocznicy smi.
rel bohaterskiego generafa
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
NOCNEJ CZEsCI STANU.

JAMESTOWN, N. Y. "a
chodnia czesc stanu New York 20
sta}a pokryta niespodzianie cien-
ka warstwa sniegu podczas 80 mi
nutowej bury. lecz W pare godzin
pozniej zniknal wszelki slad.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
Posiedzenie Zarzadu Centralnego

Regularne miesieczne posiedzenie Zarzadu Cen
tralnego Stowarzyszenia Polek Stanach Zjedno-
czonych odbedzie sic czwarteA dnia Sligo pazdzier
nika b. I. W Domu wfasnym Stowarzyszena Polek p.
n. 1926 Broadway godzinie 7:30 weczorem
L. H. DZIEWECZYNSKA, Sekr. Jen.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
jack MALCZEWSKI ME
ZYJE

WARSZAWA. - Zmari w kra-
kowie slynny artysta malarz Ja-
eek Malczewski, przezywszy lat IS.
Strata to jest wielka dla ca}ej
Polski.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
DROBLAZCI
Z TYGODNIA

ISTNIEJE W Warszawie Syndykst
Dziennikarzy. Ostatnio zarz4d tej
orsanizae5 powzi4s nastepuies -
ehwa}e: "Wobec mnoi4eych sig W
prasie polemik, ktorych ton po-
xism obra8a poczucie pFzyxwoito-
sci j obniza powage sfowa druks-
wanego oraz stanu dxiennikarskie-
60 W oezaeh czytajecego ogoiu, "a
rad Syndylkatu D1ennikarzy war
szawskich, stojac ma gruncie VOL
nosci wypowiad.nia .wyeh pozl4-
dow, wxywa czionkow do ia
chowania umiaru W wyrazaniu sic
o przeciwnikach politysxnych".
Podaj4e te wiadomose, ''D3en-
mix Pol.Li'' Detroit taxa zzopa-
truje notatk4:
'Dobr1eby to byfo " naszych
stosunecz<ach ma Wychodztw,e,
gdyby istniaia jaka siia moralna
czy fixyczna, ktoraby trzymala ma
wodzy niektorych dziennikarzy pol
skich i zmusza{a ich do oby-
wanna sic bez 'napasci osobistyck
na przeciwnikow i konkurentow."
S{uszna to uwaga, ale zdAje nam
sic, ze pragnienie to tylko Ma razis
pragnieniem pozostanie. NJ 4 my
przecie1 ma Wychodztwie "Syn-
dykat Diennikarzy Polsko-Amery-
kanskich", a jake, diva zjazdy SYM
dykat ten odbyl, ale COZ, liedy ME
wszyscy do orsanizacI tel aais:s,
a wlasnie CT przedewszystIiem, kso-
rzy ME nalex@, pozwalal sobie "a
wiele W prowadzeniu polernili exy
to przeeiwnikami polityemymi
ezy tez pismami konkureneyjae-
mi. ~,
PISMO wychodz4ce " Detroit,
"Rekord Codxienny" pisze: Nv Kill
ku ostatnich numerach 'Dzisnnik
Chicagoski" omawial kwestje br.ku
s1uehacxy wykiadow jezyka lite
ratury polskiej, skoro wykkady tych
Proedmiotow xapocz4tkow.ne q m
tutejszych uniwersytetach. Ma szexe-
scie - tax dalej pisze to pismo -
'naczej sic ma sprawa ma uniwersy.
tecie Ann Arbor. gdzie Iczba stu
chaczy powielesza sic stale roku
na rok".
Pochwa&y jest eodne, 1e rodaey
" Detroit okolicy posrafili to
kwestje nalezycie umiejetnie roy
wiezae. U mas W Cleveland sto-
sunki 50 pod tym wzsledem o tyie
eorsze, ze ME mozemy Eezyc ma
tych, cd ktorych spedziewaeby sic
nalesalo najwiecej " tel sprawis
zrozumienia popareia.
Nasxa "Inteligeneja" W Cieve-
land W wiekszej swej czesci, ds-
teka jest cd pochwalenia sic ma.
jomoscis jezyka polskieso, ale ME
przeszkadza to jej popisywas sic
SVEN nieuetwem PREY ka.dej spo-
sobnosci. Ma jedn.k o .obie ink
najlepsze wyobraienie "a x.aw-
cow jezyka polskiego sic uwaxa.
Dotychczas to jej bezkarnie ucho.
dzi, ale bye mole nadejdzie exax,
ze jej powiedza sfowa pr.wday pre-
sto mostu, ze chc4c mice preteu-
sic do przewod.enia PolonG " l.;
pracach spoieemyeh narodowyeh,
trzeba tel Polonji .iebie dax>s
dobry przykiad.
frzykiadu tego jednak dotych.
czas bardzo maio widiny.
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
NOWY POSEk RUMUNSKI
W WARSZAWIE

WARSZAWA. - Nowy posel
rumunski. Cretzianu, wreczyi pre.,
zydentowi swoje papiery uwierxy1es s
telniajace. Minister Zaleski zipxyt
wizyte W poselstwie rumutiskiem
inieniem rz4du polskiego wyraz,4
szczere wspo}czucie Z powodu smie
rel czfonka regencji, Buzdaszna. .
= /
BERLIN. - Otwarto kase oz-
niotrwala Stresemanna. w kt6r.;
znaleziono gruby manuskrypt xmsr
lego ministrs. Ma to bye testa.
ment pohtycxny dla narodu u;..
mieckiego. N'''
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
WOJNA DOMOWA w CHM
9r' !r' jNowy Zamach ma Granice Polski
co TYDZIEN
NIESIE?

No@o@so@o@ o@o@o@o@o
RZECZA ogolnie jest
stwierdzona, ze uczciwa
praca energicznie prowa-
dzonadzona zawsze wydac
musi dobre rezultaty. Cza-
sem nawet i diuzszy czas
ma te rezultaty czekac trze
ba, ale zawsze one przy-
chodza.
Oto naprzyklad hen po-
"a Oceanem Niemcy krzy-
cza o niemoralnosci Cor
nego slaska. Tymczasem
rezultat wpisow do pierw-
szej klasy szkd powszech-
nych ma terenie Gornego
slaska przedstawia sic ma
stepujaco: do szkol pol
skich powszechnych do kla
sy pierwszej wpisa}o sic ma
rok biezacy szkolny $4,000,
a do szkof niemieckich -
1900 dzieci. Jest to wy
mix imponujacy. swiadczy
On o wzroscie poczucia ma
rodowego wsrod ludnosci
polskiej ma Gornym slasku.
Kto tedy szczerze, uczci
vie i energicznie pracuje
- ten czy PREDICT czy poz
niej zwyciezyc musi.
Gdybysmy i my ma Wy
chodztwie zabrali sic do
piracy uczciwej i prowadzi-
Ii takowa energicznie, po-
zostawiajec W domu spra-
wy osobiste - wyniki tel
piracy naszej wiecej byfy-
by widoczne.
DOWODZA tn niekto-
rzy, ze Kosciof Rzymsko
Katolicki nigdy ME moze
sic ponizyc, ably prowadzic
wake W imie interesow ma
rodowosciowych, gdyz dla
Kosciofa wszystkie rasy i
wszystkie narody sa rowne,
a wiec jednakowo maja
bye traktowane.
Sfusznie to powiedziane,
ale tn zachodzi malenkie
"ale", ktore wfasnie W for
mie pytan chcemy ponizej
przedstawiac. .---.. 1890. ..
Dlaczego mianowicie ME
ktorzy Arcybiskupi i Hardy
naiowie uzywaja Ko$cioia
do wynaradawiania? VIE
lu bye mole sic zgorszy
tenn pytaniem, a jednak o.
no ma miejscu, BIO wszyscy
mielismy juz nieraz sposob
nose czytaf o tenn, ze ME-
ktorzy wyzsi Dostojnicy
Kosciola W Ameryce swia-
donnie daza do .wynarada-
wiania wiernych, a W tel
liczbie W wielu~ wypadkach
Polakow.
Dlaczego W tym koscie-
lie, w ktorym wszystkie ma
rody So sobie rowne jed
nakowe i maja bye ma row.
nj traktowane, daje sic W
niektorych diecezjach wyz
szosc jednej narodowosci
wynosi ia ponad druga?
Kto zaprzeczy, re tax sic
juz W bardzo wielu wypad
kach ME dziafo?
Dlaczego wyrzuca sic W
niektorych diecezjach je-
zyk polski a wprowadza sic
surowymi rozkazami jezyk
inny? Me dzieje sic to
wszedzie, zaledwie W paru
diecezjach. Ale kierowni-
cy tych diecezyj niechet-
mem okiem patrza czasami
ma innych kierownikow in
nych diecezyj, ktorzy tego
u siebie ME robia.
Dlaczego polskie ducho-
wienstwo ME Jest w wielu
wypadkach traktowane ma
rowni z duchowienstwem
JednosÌc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current, 1929-10-15
Rodaczkii, Registrujcie Sic Ably
Mice Prawo do Gfosowania
w Jesieni

Azeby mice prawo do giosowania W jesie-
nj, trzeba sic koniecznie zaregistrowac przed-
tenn.
Wyznaczone So do zaregistrowania sic ma
stepujace dni: - 1890 i 1890 pazdziernika
1929-go roku
Bud<i otwarte: Cd Sci rano do Sci po
po}udniu cd Sci po poiudniu do loci wiecz
Pierwszy raz budki beda oswietlone elek-
trycznemi swiatiami.
Registrujcie sic, azeby mice prawo do gio-
sowania!
The Washington times., 1929-02-27
The Yardstick of the Home
BY Hannah Wing

Most housewives have a tape
measure, but steel one is more
accurate as it never stretches. A
yardstick is best to use when
Strengthening a hem line and a
jointed carpenters rule is invalu-
able in measuring the larger
pieces of furniture. A wise home
maker will keep tucked in her
shopping bag a memorandum of
the measurement of the various
articles in demand in her home.
such as table cloths, children's
dresses, curtains. bureau tops. etc.
How many times have you
found a cheap remnant, the very
thing you need, but you haven't
dared to buy. "Supposing it
shouldn't be enough?" you ques-
ton. Possibly you buy and later
discover it don't quite do, or you
have paid for yard more than
needed, or few extra inches in
trimmings or table linens. or too
little in draperies or dress goods.
With the exception of scales,
The Washington times., 1929-02-27
SuQqesti0ns for Picture of the Road to Happiness

to go anywhere" The small girl
burst into tears and demanded TO
be taken home. And the eight
year-old Anne-isolated at a side
table because her parents did not
meet her host and hostess at the
country club and smart hotels.
Be kind with your money, par
ticuIarly to little children who
have yet to learn that courtesy,
intelligence and graciousness are
And you who are poor and who
weep at night because you want
moro for your children, it may be
a bit helpful to you when say
that there have been times in my
adult life when should have just
gone under if had not learned to
make something out of nothing
when / was child.
recall one Christmas my father
of four cigar boxes, painted red.
He probably did not weep. He,
without doubt, gritted his teeth
and swore savagely because I was
denied expensive toys. But made
curtains for the cupboard. / made
dishes out of small boxes, and l
was supremely HAPPY. During a
period when | was a grown woman
l moved to a small back hall bed
room in New York. Sometimes /
paid the landlady on time. Some
times not. But, just as l had
loved my homely little red cup
board, l loved that barren little
room, which turned into a lovely
place with the aid of candles and
holders, a scarf and curtains-all
of which came from the 10-cent
store.
When you say, I'VE are poor
say it with the knowledge that
through it your child can learn to
do with what he HAS and be
happy, and only as we are uncom-
planning and happy are we in any
condition to buckle down and earn
plenty of money-if that is what
you want to do.
The Washington times., 1929-02-27
By Beatrice Fairfax
F$5{z# y #Ae11ESS,3''
GAY-ExCLUsTvE

A smart semi.sports model OF
French inspiration that will be
marvellous for wear in town. in the
country and to complete new en-.
semble, is sketched in the newest
shade of the season-a grasshop-
per green in dull flat silk crepe.
self trimmed. Style No. 5000 fea-
lures the fashionable sunburst
neckline with scarf tied in loose
knot, a sportive and flattering
treatment. A youthful flare is
given skirt by a low-placed circu-
lar inset with diagonal slant at
upper edge with jaunty bow at hip
line. The sleeves have a little
flare starting below wrist. 1t is
designed in sizes is, IS, 20 years,
36, 38, 40 and AZ inches bust. 1t
makes up especially lovely in dull
crepe satin in cocoa shade, printed
silk crepe. Royal blue georgette
crepe, lipstick red crepe de chine or
navy blue canton-faille crepe. Pat.
tern for this easily made model
costs Is cents in stamps or coin
wrapped carefully.
The Washington times., 1929-02-27
By Lucy Lowell

Sometimes / wonder if at least
part of the success which is the
crown of the marriage of the most
successful woman / know. is not
due to the fact that she is able to
get such an enormous kick out of
small pleasures and excitements
and that she makes sure her hus-
band responds to the kick as well
as herself.
This couple, as have explained
before, have been married IL years
and they are still in love. And
they have a little cara medium
priced car which will get over the
country roads without too many
breakdowns-and night after night,
winter and summer, finds them
driving around.
Sometimes they take the chit
dren, but not always. The eldest
boy is 13 and with his sister, IL.
look after the little fellow of a.
They drive into far-off places
The Washington times., 1929-02-27
Here's Secret of Marital Bliss!

o'clock. And he goes in and
brings ont hamburger sandwiches
all luscious with chopped onion
and steaming hot, and coffee in
heavy cups. And they have
tremendous lot of fun while they
eat, laughing and talking about
everything or nothing as the
case may be.
There's another short spin be-
fore they go home and SO. as our
friend Pepys put it, to bed.
Something TO be observed in
this arrangement: the wife is al
ways ready to go when and
where and how her husband sug.
gests. Her work is out of the
way when he gets home and
she is there to devote herself to
him. This. it seems to me, is
worth considering. especially by
wives whose marriages have not
been so successful.