davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

(S) Nagyon sokat hallottunk
youngstown Scent 1stvan rom.
katholikus magyar hitk0zsegrol
es ennek listen hazarol SIT. Ist-
van magyar templomrol, kulono-
sen az ut6bbi h6napokban, ami
don egy vi templom epitesenek a
terve meriilt fel. Magunk is ma
gyon szerettink volna meggyoz6-
dest szerezni a teny val6disagarol
es Urnapjat valasztottuk XII an
nak, hogy k0zel ket evtizedes
multra visszatekint6 regi tenn
plom valoban sziiknek bizonyul-e
az ajtatos es listen hiv6 youngs-
town. magyar romai katholikus-
sag befogadasara9
Mi, akik ismeretlenek vagyunk
a SIT. Istvan templom k0rnyeken,
villamosra f0lszallva, kerjiik a
vezet6t, hogy figyelmeztessen a
SIT. Istvan templomnal val6 leszal
lasra. Ezen figyelmeztetesre azon-
ban mem volt sziiksegiink. Amint
a napsugaras tavaszi vasarnap
delel3tt0n a villamos athalad a
hidon Is bekanyarodik a Wilson
Ayenue-re, mar messziriil szembe-
think a Scent Istvan rom. kath.
magyar templom, korulovezve a
gor. kath. roman, a gor. keleti ro-
man, valamint a rom. kath. sziria-
nus templomokt6l.
- Meg javabeH~ha@ea~
amid0n eszrevessziik nagy feke-
tie es feher iinnepl6be olt0zott en-
bert0meget, amely templom
el3tti tersegen, a Wilson Ave.-n
es annak jardajan foglal allo he
lyet ugy think fel nekiink, mint
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
KossUTH K0RI JELENTEs

a Kossuth Kor vezet6sege je-
lenti, hogy a Kor altal rendezett
majus 30-iki piknik varakozason
feliil sikeriilt. A jtiszta jovedelem
megkozeliti a 100 dollart. A ko-
z0nseg is hangulatban mulatott
q. k6s6 esti 6rakig. Ezen q 'sikeren
felbuzdulva a K0r vezet6sege Ell.
hatarozta, hogy legkozelebb, ha
lethetseges Labor Day napjan
megismetli a pikniket es akkor
reggelt0l ejfelig fog tartani.
A rendez6seg igyekezni fog
hogy a kozonseget meg nagyobt
megelegedesben reszesitse.
Ezen mostani siker6rt Is tamo
gatas6rt ez uton mond k0sz0ne
tet az osszmagyarsagnak K0l
vezet6sege.
TiSztelettel
a Kossuth K6r bixotts&ra
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

ismerettel es k0riiltekintessel 0Sz-
szeallitott jelenteset a revizior6l,
amelyet k0zonseg igen gyak-
ran percekig tart6 tapssal es ria
do eljenekkel szakitott meg. A je-
lentesben emlitve volt Mt. Borsy-
Kerekes Gy0rgy, akinek egyik
odahaza is feltunest keltett elk
keb6l idezett Eord0gh plebanos.
Az el6ad6i jelentes utan E0r-
d0gh felkerte szerkeszt0nket,
hogy olvasa fel hatarozati ja-
vaslatot, amelyet menyd0rgo el-
jennel es tapssal fogadtak q. Ft.
Szabo Mikl6s a nagytehetsegii
Homestead, Pa. g0r. kath. pleba-
nos olvasta fel szinten szerkesz-
tonk altal fogalmazott angol for
ditast.
K0zben t0bbi bizottsagok
loiy'a''ah ihuhhaJuhal' ns'c
nagy szerep jutott Molnar Lajos,
Youngstown delegatusnak, aki-
mex javaslatat esaknem teljes ege
szeben elfogadta jovo nemze-
ueA pi@o.,sa es az a II io'n
.lwolS Zlxcl
oailuor eiodoo ai'ai nes ssAeiAee.-
'e'' Jasasia' reeAeu 'e o
mar resA' Vet' szln.eh oraA nosA-
e4'"r'o'' '.a'an sy ~
ueioNdsan "esanot'a n.'
Noasasia'"' M a NoAel 'o'on ieAs
AoiJoh' oAefA'l
0lzoItsagoA
Csutorfokon a munkaJukKai
elkeszlht blzottsagok sorJaDa De-
terJesztettek Jelenteselket, anne
lyek felett a nemzetgyules tar
syal'. a ho-zasAoiasoA soran iseh
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
EMLEKEZZUNK!
-Apro feljegyzesek buffaloi Macy napolr6l.

kezbe veszi. A magyar ujsagir6,
aki k0zeletet akar csinalni: han
gosan sercenti XII velemenyet...
Artalmatlan dolog mindketto.
Csak eppen a munkahoz val6 ne
kikesziilest jelentette.
Kedden reggel talalkoztunk
"t6parti ujsagir6kkal". Mi lesz a
revizi6val? Ez volt az els0 ker.
|.desuk. Megnyugtattuk oket. lit
senkinek sem lehet fontosabb dol
ga ennel. Ez kerdes hozta 0ssze
a gyilest. Ennel fontosabbat te.
hat mem ismerhetink. Mem is is
mertunk. Ahogy a targyalasok
kezdodtek, mindinkabb villages
sa Walt, hogy a revizi6 kerdesenek
okos diil6re juttatasan fordu]
meg az egesz nemzetgyules sike.
re. A kovetkezmenyek ezt igazol-
tax, is.
Mem azert volt egyiitt, idaie
meg soha mem latott szamban, az
amerikai magyar ujsagir6i kar
hogy holmi rcsszmajuskodas k
ne kivankozott volna !: az embe
rekb6l.
| Valamelyik el3ertekezleten tor
tent:
Az ertekezletet felemelete1
lev8, ugynevezett Fillmore room
ban tartottak. Mines tagadas ben
ne, hogy az akkor oft jelenlev6l
koz0tt sok olyan volt, aki priva
eleteben M6zes vallasat k0veti
melyr6l koztudomasu, hogy igel
sok "M6r" neviit szamlal hive
k0z0tt. Nyilvan erre gondolt a
| az ujsagos, aki megjegyezte:
! - Ennek a teremnek a nev
Fillmore. Ha szejjel n6zInk til
egy kis nemet tudAssal, azonna
megertiiik, hory q n6v ielent va
Y (Folyt. 1 Ak oldalon)
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
Lesz beszamolo
a nemzetsyulesrol
Szombaton este . youngstowni
kikiild0ttck besx&molnak q nagy-
bizotts&g el0tt a buffaloi tapasz-
talatolr0.


Ayoungstowni 6sszmagyarsagot
a buffaloi nemzetgyiil6sen Habo-
dasz Gusztav es Molnar Lajos
'kepviseltek mint a nagybizottsag
kikiild0ttei.
A ket delegatus most SION
BATON este 8 6rakor q Kossuth
Kor helyisegeben tartand6 nagy-
bizottsagi gyiilesen fog beszamo-
lot tartani.
Keretnek nagybizotsag 6ssxes
tagjai IS erdeklodok, hogy erre !
gyiil6sre minel nagyobb szlmban
jojjenek el Is hallgassak meg =
szem6lyes tapasstalstokat.
furnsr To-. eln6k.
PApp Ix1al& titllr.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

kezletet tartottak, amelyen meg
alakitottak a Sajt6 Szovetseget.
Az elokeszito gyiilesen jel0ltek a
kiilomb0z6 bizottsagokba is ka-
bel utjan iidv0z0ltek Magyar
orszagi Ujsagir6k Egyesiletet a
sajt6szabadsag neveben.
Kedden munka megkonnyite-
Sc vegett kijelolt bizottsagok
| dolgozni kezdtek. A legfontosabb
volt revizi6s bizottsag gyiilese.
Ennek a bizottsagnak so tagja
volt.
Erdekes vita.
| A revizi6s bizottsag gyiilesen
folyt lie a nemzetgyiiles legerde-
kesebb vitaja, amelynek soran
hatalmas, erdekes 'beszedek es fe-
leletek hangzottak ell.
A vita leginkabb aZon folyt,
| hogy szabad-e, ill0-e az amerikai
magyarsagnak beavatkozni Ma
gyarorszag belugyeibe. Szerkesz-
tonk mar t0bbszor megirt vele-
menyet hangoztatta, hogy az
amerikai magyarsagnak eppen
ugy mem szabad beavatkozni a
magyar belugyekbe, mint ahogy
a magyar kormanynak mem sza-
| bad beavatkozni az amerikai ma
gyarsag belugyeibe.
! Ket volt magyar kepvisel6
Drozdy Gy6zo es Ft. Zakany
Gyula es egy volt magyar nepbiz-
tos Condor Ferenc vitaja igazi el-
vezetet nyujtott nemcsak a BIZ
zottsag tagjainak, de a hallgato-
sagnak is.
Vegil hosszu 6rakon at tartott
tanacskozas utan elsimult minden
ellentet es encyclopaedia abban,
hogy Condor Ferenc, bridge
porti magyarsag es az alphai,
eastoni es phillipsburghi magyar
sag javaslatait, amelyek magyar
belugyekre vonatkoznak attettek
a nemzetgyiles altal smegalaki-
tando allando szervezet tisztika-
rahoz avval, hogy azokat memo
randum formajaban kidolgozva
juttassak ell a magyar kormany-
hoz. A javaslatok azonban mem
keriiltek nemzetgyiles ele.
A gyiilesen Ft. E0rd0gh Ele-
mer, toledoi plebanos, nemzet.
| gyiles egyik igazan kimagasld
vezerembere, eln0kolt. OF jeloltek
XII az 0szehiv6k mint revizios bi.
zottsag el6ad6jat. A bizottsagi
gyiilesen felolvasta hatarozati ia.
vaslatat, de AIT miutan szerkesz.
t6nk az Igazsag es Bekere alapi-
tott hatarozati javaslatat felol.
vasta, kes6bb visszavonta Els a re.
vizios bizottsag elfogadta AIT a
hatarozati javaslatot, amelye1
mar napilapok lek0zoltek.
! i, A megnyitas
| A nemzetgyules megnyitass
szerdan volt. A teremben mintegy
600 szavazati joggal biro delega
tus volt, a karzatokon pedig csal
mem ugyanolyan Macy erdeklodi
kozonseg. Orosz Antal, Trenton
N. j. szerkeszt6, aki Tarn6cz,
Arpadot helyettesitette, nyitott,
meg a gyiilest. A nemzetgyiile
hamarosan es k0zfelkialtassa
megvalasztotta vezet0 tiszti
, kart es Molnar Istvannal, Rel
Egyesiilet derek fotitkaraval a
elnoki szekben megkezd0dott
: rendes munka bizottsagok ki
) kildesevel.
a revixi
J Delutan Ft. Eordogh Eleme
! felolvasta nagy gonddal, kell
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

Nehez a nemzetgyulesrol tudo-
sitast irni.
A rengeteg reszletrol pontosan
es bowen beszamolt es meg be fog
szamolni Szabadsag napilap,
amely nemzetgyules gyorsir6k
| altal felvett jegyzokonyvi naplo-
jat is kozolni fogja.
Szerkeszt6nk nagyon elfoglalt
ember volt. Rengeteg munkat toll
/ TAX vallara a bizottsagokban es
exert csak akkor volt nemzet-
gyiiles nagytermeben, amikor a
bizottsagi jelentesek kapcsan fel
kellett sz6lalnia. R0viden azon-
ban alabb ismertetjiik a nemzet-
gyiiles mozzanatait
| Youngstown es kornyeker0l hui
szan voltak a nemzetgyiilesen.
Eek k0ziil a k0vetkezok jutOt-
talk szerephez:
Habodasz Gustav nagybi-
zottsag egyik delegatusa a revi-
zi6s bizottsagban.
Molnar Lajos, a nagybizottsag
mask delegatusa az egyleti es Jo-
vS nemzedek bizottsagokban.
Mt. Laky Zsigmond az arvak
es aggok bizottsagaban. ---~-.
ut. Borsy-Kerekes Gyorgy a
nemzetgyiiles altal kikild0tt %
tagu kultur bizottsag tagja lett
es tagja volt az amerikai vonat-
kozasok bizottsaganak.
Lovas Lajos, Reformatus Egg
let kikiild0ttje tagja volt az egy.
lett bizottsagnak.
| Hamory Gusztavot gazdasagi
es penziigyi bizottsagba osztottak
be.
K6rosfoy Janos tagja volt a re-
vizi6s bizottsagnak es egyike an.
max harmas bizottsagnak
amely jegyz6konyvet hitelesi
teni fogja.
Mt. Csepke Istvan, nilesi lei
kesz szinten tagja lett 25 tagu
kultur bizottsagnak, amely hi
vatva lesz megteremteni az Anne.
rikai Magyar Tarsasagot. A nile
81 reformatus lelkesz kiilomber
az egyik gyulest imaval nyitotta
meg.
Szerkeszt6nk tagja volt a revi
zi6s, a sajt6, az igazol6 es alkot
manyozo bizottsagoknak, az ut6b
binak jegyzoje volt es mint flyer
Tarn6czy Arpad bizottsagi el6
ado altalanos jelentese utan 3 oil
vasta fel es magyarazta a jegyzo
konyvet es a jelentes feletti vita
ban 8 kepviselte a bizottsagi al
laspontot.
A nemzetgyiiles legfontosabi
hatarozatainak elkesziteset seer
keszt5nkre biztak. Icy 3 adta eli
a revizi6s bizottsag oriasi hord
erejG hatarozati javaslatat, anne
lyet Oft nyomban leforditott an
golra. Ugyancsak szerkeszt0nl
fogalmazta Hoover eln0knek, ,
magyar parlamentnek es Rother
mere lordnak kiild0tt siirg0ny0
ket.
/ Vegiil a nemzetgyiilessel kap
csolatosan megalakult Amerika
Magyar Kiad6k Is Ujsagir6k $50
vetsege szerkeszt0nket eln0ki tit
karnak valasztotta meg es meg
bizta az vi egyesIlet alapszabal,
tervezetenek kidolgozasaval.
H6tf6n gyiilekeztel
! A nemzetgyulest 0sszehiv6 u.
sagok szerkeszt6i, katholikus &
reformatus lelkesz egyesiiletel
tagjai mar hetfon gyiilekeztek 4
hetf6n este az 0sszehiv6k elS6rts
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
Szab6 Janosert
dolgozni kell
A vedelmi bixottsag munkajahoz
penz kell. Ket magyar asszony
kollektal.

Alig egy h6nap valaszt ell att6I
naptol, hogy Szab6 Janosnak a
villamos szekbe kell iilni. A fenn-
marad6 id3t lazas munkaval hasz
MALTA XII a Szab6 yedelmere ala
kult akroni bizottsag. Vilaghirii
detektivek kutatnak az igazsag G
utan a Szab6 iigyben, hogy Coo
per kormanyzo el5tt Szabo artat-
lansaga teljesen bebizonyithat6
legyen.
A munkahoz azonban penz is
kell. Azert kerjuk mindazokat a
j6lelkii magyarokat, akik segite-
nj kivannak egy artatlan magyar
ifjun, hogy adomanyaikat azon-
nal juttassak el hozzank.
Ferenczv Jen6ne, a derek ma.
gyar viragkeresked6, aki minden
magyar iigynek lelkes partol6ja,
vasarnap este a Kossuth Korben
kisorsolt egy szep cserep viragot,
amely a Szab6 iigynek $12-3t
eredmenyezett.
Ferenczyne latva, hogy ma
gyarsag csak akkor adakozik, ha
felkeresik, heten Devai Gy6rgy-
newell bejarja q varost es gyiijt
Szab6 Janos megmentesere. Fo-
gadjak a nemes szandeku kollek-
torokat szivesen.
Eddig k0vetkezo ujabb ado
manyokat kaptuk:
Trojan Samuel. Struthefs S 200
Czak6 F. es neje Campbell 100
Szuhy Janos loo
Ferenczy Jenone
viragarveresb6l 1900
Selma Brown, Hubbard, O.. loo
Multi heti kimutatas 27.35
Osszesen $44.35
Ebben bent foglaltatik war
reni derek magyarok gyUjtese
$23.35. Hol vannak a youngs-
towniak campbelliek, nilesiek, al
lianceiekg A gyiijtest jov6 htten
bezarjuk. Surg5sen kerjuk tehat
az adomanyokat.
Mrs. Brown (Bi-Zi dollarjat
k0vetkezo level kis6reteben
kiildte be-:
Igen tisztelt Szerkeszto ur!
Mellekelek $1.00-t Szab6 meg.
mentesere. Ha mindenki, aki a
szelvenyt bekdldte csak egy dol.
lart vagy legalabb is so centet
kiild, milyen szep 0sszeg gyiilne
0ssze. Remelem most, hogy tettre
keriilt a sor, sem hagynak cser.
ben magyar testvereink. S ne fe.
ledjik Ell, hogy ketszer ad, k
gyorsan ad!
Teljes tisztelettel
Selma Brown
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
A buffaloi nemzetgyiilesen t0rtenelmet irt
az egyseges amerikai magyarsag
Buffaloban megalakult amerka magyarsag
allando orszagos SERVE
allando orszagos SERVE

kornyke
faloban kiuldotk szepetek Mindend
derekasan aNotta helyet = beke megertes
retet jegyeben folyt amerika magyarsag tor
tneben gyules
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

/ "A lapunkban hirdet6 c6geknel
v&saroljon. VAsArl6sainA emlitse
meg, hogy 4 hirdet6st lapunkban
Ntta. Szolg&latot tsss nektink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

nalx, f6rfinak, n6nek Is oyer
meknek.
Magyar Amerika nepe fol .
munk&ra!
Az Igazs&g Is B6ke nevSben a.
Amsrikai Magyar Egys6g feline
vel6s6re, meger6sit6sere, 6r0k
megtart&s6ra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
na CITY . ent Istvan
r. k. magyar templomban

Fo Varaky sandor enyes egyha1 szertaras kereteben
intcnalta Urnapi "Pange lingua gloriosi"-t. =
Sziknek bizonyult SIT. Istvan templom az al
tatos hivek nagy t0megenek befogadasara.
Az enekkar es a hivek magasztos enekei
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06
'Esenenyck

(N) Magyar Amerika nepe
egy taborba tom0riilt.
Buffal6ban a multi heten meg
sziiletett az Amerikai Magyar
Egyseg.
Minden ellentet elsimult, min
den hare megsziint, minden sze-
melyi erdek kikapcsol6dott es a
tanacskozasok harom napja meg
hozta az Egyseget.
Magyar Amerika nepe nemcsak
odairta az Egyseg zaszlajara ezt
a ket sz6t IGAZSAG ES BEKE,
- hanem ennek a ket alapveto
elvnek jegyeben igazsagot tett
onmagaval szemben es meghozta
a beket az amerikai magyarsag-
max.
Igazsag? = igen a nemzetgyii-
les, amelyet oily elkeseredett hare
el0zott meg, igazat szolgaltatott
a tisztesseges amerikai magyar
sajt6nak azert, inert eletre hivta
az amerikai magyarsag tortenel-
meben paratlanul all6 gyiilest.
Beke? - igen, inert a gyiilesen
minden elvi ellentetet elarendel-
tex a magasztos celoknak - a
trianoni beke reviziojanak, az
amerikai magyarsag fontos iigyei-
mex. Beke azert, inert a kiizd6 fe-
lex bekejobbot nyujtottak egy-
masnak es meg azoknak is, akik
mem voltak oft, alkalma lesz siet-
We csatlakozni az egyseges ma
gyar sereghez.
Az amerikai magyar iras faradt
betiiivel lehetetlen leirni a buffa-
loi nemzetgyiilest. A gyorsir6k
napl6ja, a jegyz6kony, szaraz
tiilrei az elhangzott szavaknak,
a meghozott rendkiviil fontos ha-
tarozatoknak, - de az erzelme-
ket, a fajdalmakat, a remenyse-
geket, az egyre fokoz6d6 lelkese-
dest mem lehet szavakkal kifejez-
nj, mem lehet betiikkel leirni.
Aki oft volt Buffal6ban soha
sem fogja nemzetgyiiles hetet
elfeledni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

(B) Mi koran erkeztiink. Mar
hetf6n delutan oft voltunk. Elk
kor meg mem igen mutatta Stat
Ter Hotel, hogy lit magyar torte-
net-iras kesziil Rev. Ormay volt,
akivel legalabb talalkoztunk. Ko-
sz0nt mar is futott surii dolgai
utan. Volt neki eleg. Ugy lattuk,
hogy az el0keszites oroszlan resze
az owe volt.
Amikor szobankat megkap-
TUX hetedik emeleten, mar job
ban ereztiik, hogy lit valami ma
gyar dolog kesziil. A vastag alto
kon keresztiil is kihangzott innen
is, oman is a magyar beszed. Az
els6 "idegen'', akit eszrevettiink
Finta Sander, az 0les termetG
new york; magyar szobrasz volt
Ez miivesz batran oldalba rug.
hatna magyarsagat, hiszen a mil
veszet nemzetkozi. Els megis itt
van! Mert eg benne a fajtajaer1
tenni akaras laza. Kunsagi ember
Turkeve aldott magyar napjs
egctte lelket izz6ra, arcat jelleg.
zetesen magyar barnard. Felese
get is elhozta, aki szinten miivesz
Jellemz6, hogy azok is lit van
max, akiknek mem kenyerkerde'
a magyarsag. 10 jelnek vettuk
hogy eppen 6ket lattuk el5szor..
Mindjart els6 este volt egy XII
ertekezlet. Az osszehiv6ke. Per
sze mem ment minden hangos sz,
nelkiil. A magyar ember marka
ba k0p, miel6tt a kapat-kasza
Il
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

pen hangzott ugyanaz a Magyar
Himnusz, amellyel a gyiilest be-
zartak.
Dolgoztunk Buffaloban.
Igaz, bekes, komoly munkat ve-
geztink - mindnyajan egya-
rant.
Erdem, kul0n0s dicseret, mem
illet meg senkit sem azert, inert
dolgozott - dolgozni k0telesseg
volt.
Dolgoztunk az amerikai ma
gyarsagert - dolgoztunk hazai
testvereinkert es a sziil6f0ldert.
Dolgozott az neves amerikai
magyar ferfi, akinek gyujt6, j6l
atgondolt szavai lelkesedesre ra-
gadtak a t0meget, - dolgozott a
t0meg minden egyes tagja, ami
kor jelenletevel, magyar szive
melegevel, q sziil6haza szeretete-
vel lelkesitette q sz6nokokat.
A buffaloi nagy munlx&nak
Macy eredmenye lesz.
Buffaloval uj nap virradt az
eddig a derengesekb6l kibonta-
kozni mem tud6 amerikai magyar
sag szamara. Il
A nemzetgyiiles dolgozott 81
munkajat kovetni fogja, inert ko.
vetnie kell "a tovabbi folytonos
alland6 munkanak.
Most, hogy megtalalta egymast
az amerikai magyar, most, amikoa
leomlottak a valaszfalak, most
kell dolgozni.
A Buffaloban megsziiletett Ma
gyar Egyseget nevelni, apolni q
er6siteni kell.
Dolgoztunk Buffaloban.
De q munlxa nincs befejezve.
A buffaloi j6l v6gzett munlk,
ut&n mem k0vetkexhetik meyer
demelt jutalom csak meg6rde
melt tovabbi munka.
Ebben q munk&ban r6s1t kel
venni minden amerikai magya
int6Sm@nynek, sgyletnek, egyh&z
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

q Kossuth K6r bixotts&ga
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-06-06

Nehez a nemzetgyiilesrol tudo-
Nogales international., 1929-04-16
STATE BRIEFS

Florence 100000 hotel to be
built here in near future.
Nogales international., 1929-04-16
Marshal FOch Is Second
Allied Var Leader TO Die
General Pershing Is Only Survivor of Great
Triumvirate-Earl Haig Was First to Go

With the passing OF Marshal Foch.
death has claimed the second of the
great triumvirate Of Allied military
leaders who brought World War
victory to the Allies Earl Haig. the
British Commander in Chief. died
January 80. 1928. General Pershing.
the American war-t time head of the
American legions. alone remains.
BY the irony of fate. Marshal
Foch's fatal illness was directly
traceable to gesture of homage he
paid to the Allied soldier dead last
Armistice Day In the falling rain he
went without his hat through the
memorial ceremonies in Paris and
contracted a cold which quickly
resulted in more serious diseases
which his declining vitality was not
able TO overcome. The Marshal was
n years old
Evidence OF the affection In which
the French genera!isslmo was held
in.this country was widely manifest.
and received formal acknowledge
ment from NJ Maxine Mongendre.
French Consul General id New
York
Not only Frenchmen, but people
u those allied nations whose sol
iiers fought side by side under his
leadership for the future OF human
ity share in this grief and ] am
gratefuI for this opportunity 70
thank the many Americans wtl"
nave rendered their condolences TO
me as the representative Of France.
and previously expressed their nope
or his recovery" Monsieur Mongen
ire said
III is doubly to be regretted that
mis- illness should have had its IN
.,eptiOn in an aci of homage TO fhS,
gallant war-dead when he con
fracted cold during the ceremon
les on Armistice Day
The sturdy strength OF Will which
carried Foch undaunted through the
vicissitudes of war had been equal
ly marked through his entire I'll
ness His great spirit alone carried
him past the initial crisis last Janu
| ary. according to his physicians
when the cold which soldier like
| he at first endea voreo to shake on
settled in the bronchial tubes, caus-
ing a hacking cough and finally al
fectine seriously the action OF ms
heart
Nogales international., 1929-04-16

ION ne Oheye0 orCsr" "l{ n
same strlc. promptnrss Tht*f ~
exacted frou ms 1--WE p'ii'ts Ft
Gently II Is cepOrteu ht raiiit-G ~
strength sn0 sought &c speak Wit
Madame Eoch This 'nfractioI' y
discipline vas quickly checked 0!
the nurse You must not talk. she
said Ano the general was silent
Marsnai 3Fochis fatal illness oc
CURED at time when several other
French statesmen were suffering
from dangerous colds and reports
from Paris stated that the epidemic:
has aroused agitation against the
old custom OF Keeping the mead IN
covered during military memorial
services for the dead A similar agl-
tation was reported from England,
when II was announced that King
Georges recent illness had had its
inception at the Armistlce tlay ceie-
orations when the King noOd for
long intervals barehea.., Ia the
rain