davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
A F0oRvos MERENYLOJE

Budapestrol jelentik: = Meg
dobbento merGnylet t0rtent Bu-
dapesten egy allami korhazban,
amelyben tiidobetegeket gyo-
gyitjak. Ennek a korhaznak a
vezet6je dr. Gardonyi Alfred osz
talyvezeto foorvos.
Emberszereto, megert6, jo &,
condos orvos. Megis Ora tamadt
egy Leder .Janos nevu 81 okkant
katona, akit korhazban apol-
talk. "A miniszterium ugyanis ar
rol ertesitette Leder .Janost, hogy
rolSkantsagat mem allapitottak
meg es rovidesen ell kell hagynia
korhazat. Ezt szomoru tenyt
Gardonyi Alfred dr.. f0orvos Xxi.
meletesen tud IRA adta a rok-
kantnak. Ere Leder Janos diih5.
ben kest rantott es az artatIan
foorvos mellebe d0ftc. A f0orvos
veresen teriilt el a padlon. Most
veszeiyes sebeveI apoljak. A me.
renylo Lederer Janost, aki a gyo-
gyit6 orvos munkajat ICY halalta
meg, letartoztattak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
ESTI TANFOLYAMOK
A POLGARVIZsGARA .
KESZULOKNEK


Igen erdekes ujitast hoztak be
New Yorkban a polgarvizsgara
keszul0 idegenek el0keszitese er-
dekeben. Ezentul, ugyanis min
den polgarjel0lt egy levelet fog
kapni az Tskolaszeki Tanacs elmo
ket0l. Ebb0l a levelb6l megtud-
hatja, hogy. mely esti iskolakban
nyerhet elokeszitast polgarvizsga-
ia letetelehez. A Ievelben Xxi lesz-
mex tiintetve azon iskolak, anne
lyek az illet6 lakhelyehez legko-
zelebb esnek
Ha tekintetbe vessziik, hogy az
elmult evben $4,000 bevandorl6t
utasitottak ell ideiglenesen, inert
keptelenek voltak az egyszerii
kerdesekre valaszolni, bizonyara
egyetlen bevandorlo es polgarje.
lot sem akad, aki az ujitast ne
f0gadna lelkes 0r0mmel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
KOTEL ALTALI HALAL
HELYETT BORTON

Szekesfehervarr6l jelentik
Szekesfehervarott t0rtent, hogy
egy utcai verekedes alkalmaval
Almassy Pal huszonnegy ewes fla
tal embert harom katona ! meg
gyilkolta. A harom katona felett
torvenyt iiltek es mind a haromra
a honvediigyesz kotel altali ha-
lalt kert. Azonban szekesfeher-
vari katonai birosag kegyelmes
volt es a katonakat mem itelte ha.
lalra. Fehervari Janos els0rendii
yadlottat gyilkossagert hetevi,
Fehervari Antal masodrendii
vadlottat hat esztendei es Bognar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28

pc juthat betegsegek lekuzdese-
mel. A szervezetre kozvetlen be-
folyast gyakorolnak mindenna-
pi szokasaink, eletm6dunk, mint
az alvas, eetkezes, munka, sz6ra-
kozasok, lelkiallapot stb. T0kele-
tesen tavoltarthatja testet egy
csom6 fert6zest6l beoltasok re-
ven. Szellemi felfogasunknak
szinten igen komoly szerepe jut,
inert hiszen szamtalan gyengese-
get es rendellenesseget eppen
gondolkodasunknak, felfogasunk-
max k0sz0nhetiink. Ha akarmi
lyen helyzetbe keriiliink, probal-
junk meg nyugodtan es kulono-
sebb zokkenesek es bels6 megraz-
k6dtatasok nelkul alkalmazkod-
nj pillanatnyi helyzethez, vagy
a Observation-Disclosures ha pc
dig pozitiv, aktiv es epit6 munkat
vegziink, adjuk belle eronket jo-
kedvvel, bizalommal, anelkul,
hogy allandoan az aggodalom XII
sertene.
A r0vidre szabott aIvas es pihe-
nes, rohanas reggeli nelkiil, egy
falatra val6 ebed, sok izgalom, de
kevesebb vacsora, mindez kitiino
RECEIPT fogyashoz, de ep oily
nagyszeru a koporsohoz is. Kulo-
nosen asszonyoknak es leanyok-
max szol ez az intelem, akik a
merlegnek csak egyik felet figye-
| 1ik
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
CsONTFAGYASZT0 HIDEG
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.

Budapestr6l jelentik: = Mem
csak Budapesten es magyar
yidGken, de vilagszerte soha mem
litott hidegek kosz0ntottek be.
Budapesten harom cmber fagyott
meg. Az orszag deli reszen, Toll
naban ,Somogyban olyan kietlen
tel es Macy a hideg, hogy meg
a duvadak is a lakott kozsegekbe
mereszkednek.
Pari kozsegben pl. Weber Kon-
rad gazda szenapajtajaban dan
vadbikat fogtak az emberek. Vi
dombovaron pedig feh6r hokanya
kat l6ttek, amelyek arrol hiresek,
hogy Europa legeszakibb reszen
talalhatok csak. Az sem t0rtent
mar reg, hogy T0rokorszagban a
Boszporusz jo melyen befagyott.
Az Adriai tenger is befagyott a
da mat partok menten. Csehor-
sZagban a vasuti kocsik kerekei
rafagytak a sinekre.
Szerbiaban es Boszniaban any
nyira elszaporodtak farkasok
hogy falukbol puskaval verik
Xxi oket.
Franciaorszagban is szornyU
hoviharok pusztitottak De meg
Indiaban is annyira Macy fagy
hogy elpusztitotta pamut- e.
gummiiiltetvenyeket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
A TYUK rs KIKAPARJA

Bacsalmasrol jelentik: - BAGS
madarason tiz evveI ezelott ke-
gyetleniil agyonvertek Dorsa ia
NOS 81 ewes j6m6du gazdat. Hia-
ban kereste gyilkosokat a csen-
dorseg, mem talalta meg. Most
azonban nevtelen level erkezett a
hatosaghoz, amely elmondta,
hogy Dorsat Csoke Janos ianos-
halmi rend6r es Salamon Mihaly
gazda gyilkoltak meg. Mind a
kettot letartoztattak. Bevallottak
hogy tenyleg Ok gyilkoltak meg
Dorsa Janost.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
KANADABA VANDORoLNAK
A BEKESI MAGYAROK

Bekescsabarol jelentik = Alig
mulik el nap, hogy egy-ket kisebb
birtokos, vagy f0ldmunkas ne je-
lentkezne a csabai varoshazan
utlevel megszerzesehez sziikseges
illet6segi bizonyitvanyert. A4kal-
munk volt beszelni nehany XII
vandorolni szandekozo csabai la
kossal. Amikor feltartuk elottiik
azokat a merhetetlen szenvedese-
ket es megpr6baltatasokat, amik
Kanadaban k0zepeur6pai eg-
hajlathoz szokottakra varnak, all
hatatosan megmaradtak szande-
kuk mellett. Erdekl6desiinkre
el6adtak, hogy idehaza mem tnd-
max megelni, akinek pedig kis ha-
"a, foldecskeje van, agyon van
adosodva. Ketsegtelen, hogy eb-
ben a kivandorlasi lazban szere-
pc van a mai sulyos gazdasagi Vi
szonyoknak is. Ezzel szemben
azonban lehetetlen elzarkoznunk
az elol a megallapitas elol, hogy
az illetoket = fenyes j0vo, k0ny-
nyii megelhetes igergetesevel
iigyn0k0k csabitjak kivandor
lAsra. De legbiin0sebb csabit6
nyomor, az inseg, a nihcstelen
seq. Ezeket a gaz bitangokat kel
lene mar 0r0kre elnemitani.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
ELKFSZttLT A SZEGEDI
FOGADALMI TEMPLOM

Szegedrol jelentik,: Orsza-
Cos hire van annak a gy0ny0rii
r6mai katholikus fogadalmi temp
lomnak, amelyet Szegeden emel-
TEX a hivek. A gyonyorii fogadal-
mi templom folszentelese nagy
iinnepseg kereteben 1930-ban fog
vegbemenni. A csanadi piispok
fogja f0lszentelni az egesz ma
gyar nemzet dicsosegere emelt
fogadalmi nagy' templomot.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
YOUNGSTOWN, O., MAGYAR REF.
EGYHAZI FERTI ES MOI BETEG-
SEGELYZO EGYLET

Eln0k: 10th Karoly, aleln0k: Kanocz
Istvan, titkar: Menyhert Janos (610
Mable Ave.), penztarnok: Gal Lajos,
penztari ellen0r: Juhasz Jozsef, Oros,
bizalmi ferfiak es n6k: Steeltonban:
Id. Molnar Istvan es .Jancsurak Janos,
Bricr Hillen: r6glas Gyula es Balogh
Baldzsne, South Sideon: I'd. Horcsik
Mihaly es D6ka Sandorne, Hazelton-
ban: Bernat Oresz, Campbellen: Ba-
nyacsky Janos es Kiraly Istvanne.
Harmas szamvizsgal6 bizottsagot az
elnok nevez XII. Nagybizottsagi tagok
az eln0k titkaron Xviii: Seb6k Ga
Dor, Gall Lajos es Teglas Gyula. - Az
egylct hivatalos lapja az Amerikai Ma
gyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
KoNZULI KEREsTETEsEK

Az alant felsoroltak felkeret-
mex, hogy sajat erdekiikben vagy
szemelyesen vagy irasbelleg Je-
lentkezzenek a cleveland m. kir.
konzuiastus hivatalos helyisege-
ben 1929 Union Trust Building,
Cleveland, Ohio.
Kiss Janosne sz. Marath Mar
git. burlington. Bolla Sandor,
Csongrad, Youngstown, Ohio.
Berk6 JOSEF neje Hotoran Flo
ra, Rakospatak, Cleveland o. Ko-
vacs Imre, Budapest, Philadel-
phia, Pa. Papp Lajos, Keistervil-
lie, Pa. Farkas Ferenc, Edeleny,
Pittsburgh, Pa. Kros Lajos, lg-
Ian, Ludington. Virag Istvanne,
Kormend, Point Marion. Szabo
Mihaly, Nyiracsad, Bethlehem,
Pa. Jantek Ferenc, Budapest, Gle
veland, O. Whitman Jozsef, SEE
ged, Montgomery. Kiss Ferenc,
Miskolc, Detroit, Micn. Takacs
Ferenc, Satoraljaujhely, Lowell
lie. Gabor Andras, Mariapocs, Gle
veland. Ohio. Sztankura Gyorgy,
Nyiradony. Szekely Zsigmond,
Nyirmegyes, Fairpoint, O. Lesko
Karolyne, Avasfelsofalu, Cleve-
land, Q. Janik JOSEF, Vacduka,
Lakewood, Ohio. Puskas Gyula,
Tarpa, Akron, Ohio. Takacs Jo-
zsef, Szentmihaly, Detroit, Mich.
Faluszky Andy, Rasony, Majes-
tic, Ky. Buday Ferenc, Bodony-
hely, Glouster, O. Milen Janos,
Gicze, (Gomor n.y., Cleveland, 0.
Klein M6ric, Magl6d, Pittsburgh,
Pa. Horvath Miklos, Gyoma, Po-
land Mines, 0. Facsk6 JOSEF, Ka-
locsa, Detroit, Mich. Madluska
Henrik, Saj6szentpeter, East Pa
lestine. Fender Janos, Fnrje, Det
roit, Mich. Szasz Mihalyne 81. Ba-
ra Zsuzsanna. Vesztergon Florian
Nyarad, Cleveland, Ohio. Huzo-
vics Gyorgy, Cara, Detroit, Mich.
Szabo Ferencne, 81. Rig6 Katalin
ferj. Jacsa Gergelyne, Bajaszent-
istvan, Wyandotte, Mich. Milen
Janos, Gom0r, Cleveland, Ohio.
Hafner Mihalyne, Budapest, Gle
veland, Ohio. Juhasz Andras, De-
vecser, Cleveland, Ohio.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
MiJKODESBE KERtLT
A DISZN0OLO KES

Csongradrol jelentik: Cson-
gradon Mencer Istvan foldmives
0sszeveszett Mocskai Zoltan ko-
sarfonoval. Diiheben csizmasza-
rabol el0rantotta a diszno0D kest
es felhasitotta Mocskai gyomrat.
Az orvosok megmentettek sze-
genyt az eletnek, de Mencer Ist-
want a szegedi t0rvenysz6k most
harom es fel evi fegyhazra itelte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
szERELMI DRAMA

Devayanyar6l jelentik: De-
vavanyan Vanyai josef cipesz-
seged vasarnap megjelent meny-
asszonyanal, Kadar Katalin szol-
galati helyen a devavanyai ple-
banian es haromszor ral0tt a le-
anyra, maid maga ellen forditot-
ia fegyvert. A fiafalember azon
nal meghalt, a leanyt sulyos ha-
lalos sebevel szallitottak a k6r-
hazba. Vanyai veres tettet valo-
sziniileg azert kovette el, inert a
leany visszakiildte a jegygyiiriit.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
EGY HAZAsPAR TRAGEDIAJA

Bekescsabarol jelentik. = Be
kescsaba k0zeleben fekvo Sep
halom kozsegben egy fatal hazas
par, ifjabb Kajan Lajos q ewes
fiizesgyarmati acsseged fs felese-
ge, Szilagyi Ester koz0s elhata-
rozassal ongyilkossagot kovettek
el. Az asszony ralott a ferjefe es
a haldoklo f6rj ralott revolverrel
a felesegere. A boldogtalan haza-
sokat haldokolva a bekescsabai
k0rhazba szallitottak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
NEHANY $40, AMI
KNOSEKET ERHET1

Az atlag ember, amikor eIolvas
egy orvosi jegyzetet a tiidovesz
szimptomairol, ITALIAN mem egy-
seer borzongva gondol ARA, hogy
vagy egy feltucat jel egeszen az
3 esetet igazolja. Az ember. csak
nehezen kepes EFT lappango ag-
godalmat kikiiszob0lni, inert ert-
het6 iszonyattal es felelemmel
gondol betegsegek egyik legha-
talmasabb szornyere: tuberku-
lozisra.
Ha szigoru vizsgalatot tartunk
sajat szervezetiink felett, maid
mem valamennyiiink eseteben
megallapithato valamelyes rend-
eIlenesseg: szivbaj egyik mask,
neha sejtett, maskor bizonyos
szimptomaja. Eros tornazas, test
gyakorlatok utan mindenkinek
| megr0vidiil, megcsuklik a leleg-
| zete. Igen sok ember hamar eliza
rad, kiil0nosen templomban es
az iskolaban. XII he sohajtott vol
liza fel gyakran, kiilon0sen vacso-
ra utan: ('ejnye, de XII vagyok
merllve." Aztan sok ember ha-.
mar elszediil, ami gyomor rend-
ellenes miikodesere, vagy szem-
ideg gyengesegre vail.
Ma mar ketseg sem ferhet anna
megallapitashoz, hogy ebben az
I. orszagban minden ember bizo-
! nyos mertekben meg van fert6z-
We tud0vesz bacillusaival. Ep-
pen exert ugyszolvan minden en-
Der onmagan figyelhette meg a
tiid0vesz egyik mask, Cha nem is
hatarozott) szimptomajat. Mind
amellett mines ok univerzalis ag-
godalomra, inert az emberiSeg
mindeddig kepes volt megvedeni
0nmagat es megakadalyozni AIT
hogy ez a rettenetes kor az egesz
fajt kipusztitsa. Rengeteg embel
hasznalia fel sajat iizleti celjaira
AIT vekonyka hatarv0nalat, am
az egeszseges. eiabert tiid6ve.
: szest6l elvalasztja
Hogy a zember miIy hamar E,
mily mertekben szenved at egy
( koros, ragalyos betegseget. figs
attol, hogy mily tomegben mil,
intenzitasu bacilusok tamadjal
meg az illetot es hogy az SERVE
zetileg milyen kondici0ban van
Az egyszerii kezmosasi szoka
egymagaban rengeteg fertozo csi
rat6l tartja tavol az embert. "A te
pasteuralizalasa reven szintel
megszamlalhatatlan tomegii ba
: cillustol szabaduI meg az ember
amelyek egyebkent belathatatlal
pusztitast vegezhetnenek. Ugyan
ilyen eljarasok: az ivoviz sterili
zalasa, sebek k0tszerrel val,
bek0tese, az etelek megfozese
sutese es forralasa, padl0k fel
mosasa es mas szamtalan higieni
kus eljaras es 6v0intezkedes.
? Az ember sok tekintetben kon
trolalja testi epseget, eg6szseget
: A dietanak peldaul fontos szere
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
AZ ISKOLASLEANY
SZERELMI KALANDJA

Pozsonybol jelentik: - s. Jo-
zsa IL Is feI feleves elemista le-
any egy egeszseges fiugyermek-
mex adott eletet. Kitiint, hogy az
apa egy Horvath Erwin newt 35
ewes szaboseged. A csabito apat
letartoztattak. Az anya es a kis-
gyermek egeszsegesek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
1,80O,OCo MUNKANELKULI
VAN OROSZORSZAGBAN

Moszkvabol jelentik, hogy OF
tan most tilt 0ssze Szovjet-0rosz.
orszag szakszervezeteinek orsza-
gos kongresszusa. Ezen a kon.
gresszuson megallapitottak, hogy
Oroszorszagban 100000 munka.
neikiiii ember el. Kil0n0sen a
foldmives munkasok, kereskedel-
mi alkalmazottak es cukoripari
munkasok k0zt sok a munkanel-
kill.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
MUNKANELKULIEK
Macy TUNTETESE

Budapestrol jelentik. Tiz-
ezer munkanelkiili sereglett 0sz-
sze a multi napokban a budapest
regi kepviselohaz termeben, hogy
panaszukat eloterjesszek. Eszter-
galyos Janos nemzetgyiilesi KEEP
visel0 szonokolt. Elhataroztak a
munkanelkiiliek, hogy a kormany
hoz emlekiratot nyujtanak be,
amelyben siirgosen .k0vetelik a
munkaalkalmak megteremteset
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
Magyarok
Naptara

TEBRUAR %. A Chicagoi Magyar
Szineszek el6adasa Eagles Hallban.
MARCUS IT, A Youngstown Egyha-
zak es Egyletek Nagybizottsaganak
marcus Isl iinnepelye az Eagle g
Hallban.
MARCUS II. A Warreni Magyar
Kultur Egyesulat MARCUS 15-iki i'm
nepelye Walnut St.-i Roman Hallban.
MARCUS "a. A Lorantffyak A vo-
r6shaiu c. magyar nepszinmii el6adasa
q templom basementjeben este fel S-kor
MARCUS 81. A Warreni Ifjusagi
Kor husv6ti balja.
APRILIs 1. = A Lorantffy N6egylet
husveti balja az Eagles Hallban.
APRILIS Is. a.. Fiiggetlen Ref.
Egyhaz N6egyletenek tavaszi balja
Szuligan Hallban.
APRILIS 81. A SIT. Gyorgy &. kath.
Sz6vetseg tavaszi balja Szuligan
Hallban.
APRILIS 27. - A Warren, Ohio-i Ma
gyar Kultur Otthon Egyesiilet ifjusagi
korenek Macy tancmulatsaga Walnut
Street, Roman Hallban.
MAJUS 10. A Warren Ohio-i Ma
gyar Kultur Otthon Egyesiilet ifjusagi
k0renek szimdarabja, pinkosd vasar.
napjan este a Walnut Streeten levd
Roman Hallban.
MAJUS 25. A g. kath. Oltar Egylet
maiusi balja a Szuligan Hallban.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
A FELRAVATALOZOTT
HOTTEST FOLBONCOLASA

Budapestrol jelentik: = We'd
reshaza k0zsegbben meghalt egy
IA ewes flu. A halalesetet gyanus-
max talaltak es bar mar fol volt
ravatalozva "a hatosag' hotties
tet a bonctani intezetbe szallitot-
ta. OFT fogjak tisztazni, hogy mi
okozta a szegeny flu halalat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
ECYLETI'
KAL.AUZ
A SCENT IsTvAN KiRALYRoL Ell.
NEvEZETT EGYESJLT ROM ES
COR. KATH. TEMPLOM1 ES BITS.
EGYLET
Alapittatott 1901 augustus 25-en.

ElnGk: Habodasz Gusztav. Alclnok:
if.i. Balask6 Gy0rgy. Titkar es betcg-
latogat6 ellenGr: Gregosits J6zsef (41l
Kyle ST. kihez az 6sszes egyletet er-
dekl6 levelek kiildendGk, tovabba be-
tegsegek jelentend6k (Phone 36S9S).
,Penztarnok: Kaluczky Janos 1349 Re
public Ave.). Ellen6r: Pelentay Mar
ton. Negytagu szamvizsgal6 bizottsag:
Mixch Gaspar, Hoffcr Andras, Meme
nyi Miki6s Ern6, Turner J6zsef.
Hivatalos orvos: DR.. Mahier l'al
(2o2 Terminal Bldgo. Nagybizottsagi
tagok: Balasko Gy0rgy, ifj. Turner
J6zsef, Horvath lstvan es Kaluczky
Janos. Hivatalos lap a helybel
Amerikai Magyar Hirlap.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
TUI.AJDoNos

altal elad6 modern s szobas haz a
South Sideon, telek 40x140, box
rok, nyilt tiizhely, gyiim0lcs PIN
ce, garazs. Kozel j6 iskolakhoz es
bus vonalhoz Ar ara meltanyos.
729 Avondale Ave. Telefon 1851.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28
1Hirek az Ohazab6l

JOSEF 0rvezet0 harmadrendu
vadlottat het es fel esztendei b0r-
t0nre iteltek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28

BABY GRAND PLANO mintha vi vol
ma, cscrebe vettuk be, elad6. Olcs6n
odaadom keszpenz vagy t0rleszt6sre
megbizhat6 vcv6nek. B6vebben tclc-
f0non 34842
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-02-28

VI 0NJATsZ0 (PLAYER) zongora
rollokkal es padkaval, ukelele at
tachmenttel, tulajdonos elk6ltozik q
varosb6l, elad6 nagyon olcson. Gin:
607 Realty Bldg. Telefon 42511.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1929-08-08
Re-Setting Some Old Saws
-Ru Herbert Knnfmnn.

" OUR license be fool commenced and expired e. s
first of April Be that you turned the eaundnr 80
use for asses except butts Of rdculeand beasts Of b
The Smart Aleck who kicks the silk hat always hanE1
brick And the purse the pavement only holds ioka
ShrewdnesS doesn't spend effort on prOfitless picEp1
As Old Farmer Judd used to tell the baaraarK
Take your apples from the tree-sOund pppns doat dup
to the ground-youve got to climb after them or knssk
down"
Prime wares are rarely sold at reduced prices EuhnE
first-class be found on Lies bargain eOuntsrA
The rich mans day is longer than the aborrs sd
different Bungle and are measured by tha Hams
clock tick
Determination utilities tme-neglect brutalizss H.
All the opportunity in America out in the OPsn Rs
public domain-take much Of it you oanbut you nau4
quick eye recognize the main chance balanced Enmt
to develop it, and strong hand to retain il.
You the tool with which fortune is TILED y0z -
base yourself and fritter vitality folly eznt so
because the fruit Of endeavor the logical oussa@&
its seed-if you cultivate weeds you won't pluck
"Cass" and mass and favored few and down sruc
den many the expressions of chronic failure
AS long immigrants progress from Ellis Island ~
Thousand Iands-as long farm boys become reaper m
as long pennless Scotchmen by sheer persistence r
in steel their youthful dreams-as long bakeen faw
the rails until they advance from caboOses private
as long as cashboys grow to merchant princes oaG m
senographers men of notes" and end &C
note-he record will give the lie to the abis Of slae
the whimpers of mediocrty and the snarls Of dssppo
Nothing in these United States nailed down Ths Fe
of the continent communal right The money = r@
banks keep shifting from to another incomers
yields thoroughfare 60 ability.
! Competition bestows prosperity where it belongs.
If you live to be old Methuselah doing your
through the centuries thered always be another fromf
waiting for pioneer-an unsolved problem for Erxssn
an untried formula for chemist unthougho project fer
engineer and flock ct unexpected efficeneiss Ter
business
it. Athenian elders poured it into their sons soms
truths are fundamental universal and perpetual
They not altered by geography nor by period
Wisdom has always accomplished than stupidty-
steadfastness invariably finds the goal that unrs7sfE
misses.
The less man gives less he gets. The lower hs
the lower he strikes-he lands where he leaps.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1929-08-08
The COsnic Day
By Archibald Henderson

The central nucleus OF our
galaxy is some $4,000 light-years
thick and even larger in diameter.
Shapley's Investigations show that
"the center Of the galaxy Is
bounded by billions of stars scat
tered in space as If on a gigan-
tic watch. So huge is the watch
that 1t takes light, travelling
through space at the rate of 1885,
600 miles a second, or 5000, 000,-
900 200 miles, three thousand GEN.
turtles to traverse its diameter
and nearly fifteen hundred CEN
turtles to cross it's thickness. Our
solar system is way off to one
side of this watch, near the rim"
Now we know that there is no
fixed material particle anywhere.
Everything in the universe is
constantly in motion. Indeed, this
colossal watch-like disk, which
we call the Milky Way, is as a
whole itself in motion. Has it a
period of rotation? Is there such
a thing as a cosmic day?
This Is one of the recent dis
coveries of Professor Shapley.
whose work has been described
as "of Copernican dimensions.
He has shown that as a whole the
Milky Way is turning around the
center of the universe with
velocity of more than zoo miles
q second.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1929-08-08
Hot Dogs Are to Have Artistic
WARRINGTON as an eshetic center, viii be deeply u
wv snhsidiarz nf the s.a-s---
Surroundings

WASHINGTON as an eshetic center viii be deeply n
w terested the that subsidiary Of the Standard
Oil Company New Jersey to ennObls the hot doz y
establishing artistic food and rereshment stands IN
ton with Standard Oil filling stations
If the experiment succeeds it has double UrPOssHg
business of hot dogs and improving the aPparancs
of highway refreshment stands
The idea had its inception than year ago WITH the
giving of prizes for drawings Of combined filling a1nH
and refreshment stands The American Civic Asociatr
with headquarters this city, had part in the comrstors
for these drawings
Back of these competitions and back Of the sxpmsE
about to begin the widespread desire to eliminate fru
highways the endless chain Of cheap looking rss
ent stands serving hot dogs soft drinks and sandwiks
and to supplant them with imposing looking sstabe
nents that will offend the public deraeE frU
surrounding properties.
There is no other way of getting rid these ugly roas
places except offer the travelling public something thai
attractive and sanitary
This seems where the Standard Oh cOmpzy
is starting with good intentions they do end
monopoly and in making the hot dog the main link
fill itself with food and its automobiles with fuel
Should this experiment prove successful bad looking
vduay owned refrehment stands will be put Of business
because the other oil companies will follow the methods - &
archtecturay beautiful oil filling stations eating
ing Then big business will buy them out ths
out.
The outcome should be wholesome reconstruction Of Sud
ngs along American highways and the incentive furnished
by the may gain Roadway that viii eventually
beautfy all roads in rural America
Some States are already planting fine along their
main roadways with the sole purpose of making them pleasing
to travellers Other plans are in the incpieney build hers
there along roadways beautifully Handicapped spo that
may be used resting places for automoblllsts.
The for improving our main highways seems TO be
and will be most gratifying Big business may spend
too lavshly its roadside stations and that s leaves
opportunity rich and the States to bssu
cation plans not associated with big little business