davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
IDEGENEK
PROBLEMAI
Amikor valaki annak az orszag-
nak alattvaloi hiiseget tagadja
meg, amelyhez semmi k0ze sincs.

Kerdes: Amid0n ct ev elott XII
vettem az 'elso papiromat " mem
besze1tem az angol nyelvet es en-
mex kovetkezteben mem sejthet-
tenn, hogy tevesen allitottak ki el-
SO papiromat. Az okmanyt kial-
Ito hivatalnoknak ugyanls AIT
mondtam, hogy Konstantinapoly-
boil iottem, amire 3 bevezette,
hogy lemondtam torokorszagl
polgarjogaimrol, holott en- ma
gyar allampolgar yoltam es a to-
rok allampolgarsaghoz semmi ko-
z0m sincs. Ennek a hlbanak ko-
sz0nhettem, hogy a vegso kihall-
gatason kervenyemet elutasitot-
tax. Hogyan lehetne tevedest
helyrehozni es lehetseges-e, hogy
egy uiabb folyamodvanyt elfo-
gadjanake
Valasz: Ez az eset fenyesen
igazolja, hogy mily fontos az ell
SO papir kivetelekor az adatokat
pontosan bemondani. Mindig a
legjobban iigyeljunk ARA, hogy
megerkezes datumat, haJo
nevet, sziiletesi helyet es idot a
legpontosabban irjuk lie, vagy
diktaliuk be hivatalnoknak. =
Amikor valaki egy olyan nemzeti
polgarjogokrol mond lie, amely
hez tulajdonkeppen' mem is tar
tozik, Xxi teszi magat annak, hogy
nemcsak els0 papirja yeszti el er-
venyet, de vegso kihallgatason
is elutasitjak $40 van arrol,
hogy egy NJ torvenyt hoznak be,
amely maid alkalmat fog nyuj-
tani ilyen tevedesek kikorrieala-
sara; de mig a Javaslat torveny-
erore mem emelkedik, mem tehet
egyebet, mint kivesz egy Vi els6
papirt es AIT a valosagnak meg
felel6 pontos adatok alapjan Ri
tolti ICY elolrol kezdi az egfsz
eljarast.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
Amikor egy amerikai polgar tor
venyteleniil itt-tart6zkodo not
vesz felesegiil

Kerdes: Sziveskedjek megmon
DAM nekem, hogy az amerikai
polgar elveszti-e jogait, ha egy
olyan not vesz ell felesegiil, aki.
mex az Egyesilt Allamokban va
10 tartozkodasa mines t0rvenyesit
We? Mikep lehetne az lily modon
ittartozkodo nonek alland0 lete-
lepedesi engedelyt szerezni?
Valasz: Az amerikai polgar
mem veszti ell jogait, ha egy olyan
not is yesz ell, aki t0rvenyteleniil
tartozkodik az Egyesiilt Allamok-
ban; ugyanis EFT mem veszi a tor
veny biincselekmenynek. Ha "a fe-
lesege toryenyesiteni ohajtja tar
tozkodasat, ugy el kell hagynia
az Egyesiilt Allamokat - ideig-
lenesen. Ha ezt mem tenne, kiteszi
magat a deportalasnak. Ilyen ese-
tekben ferj, felesege szamara
nyujtson be egy kervenyt Ga 633.
szamu iirlapon) Commissioner
General of immigration, Wa
shington, ID. C.-be es kerelmezze
abban, felesege kvotan Xviii be-
bocsatast. A nonek joga van er-
re, inert amerikai polgar felesf-
ge. A 633. szamu urlapot Condo
san kell - a ranyomtatot utasi-
tasok alapjan = kit0lteni. Ilyen
esetekben leghelyesebb, ha a no
Canadaba megy es oft szerzi meg
az amerikai yizumot. A kerveny-
ben no egy canadai cimet jelez-
zen. Amint a kervenyt jovahagy-
tax, hivatalb6l ertesitik az ameri-
kai konzult. Megjegyzend6, hogy
mem feltetleniil sziikseges, hogy a
no azonnal Canadaba menjen,
inert ferj megkerheti a canadai
konzult, hogy sajat koltsegen tr.
tesitse taviratilag joyaha-
gyasr6l es ICY csak akkor utazna
at Canadaba, amikor az ottani
konzul ere, taviratilag, felsz6-
litja.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21

I've egyhazunknak fel s-kor kez-
d6d6tt, amely programon voltak
szavalatok, enek szamok Is ket
egyfelvonasos szindarab is, anne
lyet a vasarnapi iskolas novende-
kek hoztak szinre els6rangu beta
nulassal. Mem mulaszthatjuk lit
megemliteni AIT, hogy a szerepl5k
egyt6l egyig els6rangu jatekot
produkaltak es a gyermekek
eme nemes faradozasukat sziinni
mem akar6 tapssal honoralta je-
len levo koz6nseg es melle meg
mindenki egy kellemes este eltol-
tesenek boldog emlekevel tert
nyugalomra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
1929 MARQUIS 2f

tary Club nsyen iameretes moz-
galommal q megjegyzi, hogy a
katholikus egyhaz mines bizalom-
NAL mozgalom irant, inert az
iszabadk6miivesekt6l cred azok-
kal kapcsolatokat tart fem, to-
vabba azert, inert -erk0lcsi k6-
dexe minden pontjaban hasonlit
a szabadkomivesek alapelvcihez.
A Vatikannak a Rotary Flubok-
hoz val6 viszonyanak kerdese
ezekben a napokban merUlt fel,
amikor egy lelkesz kerdest inte-
yet Szentszekhez, hogy tagja
lehet-e egy Rotary Clubnak. A
kerdesre tagad6 valaszt kapott.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
ban elSkaszitssiil 4 husysti Ur-.
lvacsoraosstk kehos.
PET6FI EaYLETI GYttLfs

A Campbell /. Pet6fi Sander
Bs. Egylet most vasarnap, marc.
24-en d. u. 2 oral kezdettel tartja
rendes hayi gyiileset l20 Ro-
binson Roadi helyis6geben. A tisz
tikar tisztelettel keri a tagsagot,
hogy a gyiilesen, tekintettel a
targyalas ala keriil6 nagyon fon-
tos lgyekre, lehetoleg teljes szam
ban jelenjenek meg. .
Tiszteletel
Titk&r.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
Polgarlevelek.

A honositott polgar kulon
"polgarlevelet" szerezhet be a
Commissioner of Naturalization
tol; kervenyhez egy fenykep es
10 dollar (illetek fejeben) melle-
kelend0.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
A polgarjel0lteknek fenykepet
kell csatolni kervenyiikh0z.
4 polgarositassal valo visszaelest
fObenjaro biinnek tekintik.

Az nj toryeny ertelmeben f.
benjaro biinnek tekintik polga-
rositassal val6 visszaelest. Eek
koze tartoznak: tobb illeteket k0-
vetelni, mint amennyit a torveny
eloir; tudatosan igazolni, hite1e-
siteni hamis affidayitot, megsze-
rezni egy polgarlevelet, amihez az
illet6nek mines t0ryenyes joga.
Ilyen esetekben a kiszabott bin
tetesi mem haladhatja meg az 5000
dolart, vagy az OF evi bebofto-
n0zest.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
Polgarlevel, amerikai polgar fele
sege es gyermeke szamara.

Az vi torveny ertelmeben, min
den q. even feliili egyen, aki ho-
nossagat ferje vagy sziilei utan
nyerte, kiilon polgarlevelet nyer-
het. Az okmanyert 10 dollart kell
fizetni. A kervenyhez ket fenyke-
net kell cSatnlni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21

A lapunkban hirdet5 cegeknel
vasaroljon. VasarlasainA emlitse
meg, hogy hirdetest lapunkban
latta. Szolgalatot tesz nekiink.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
FoNTOSABB VALTOZASOKAT
ESZKOZOLTEK A POLGARO-
SODASI TORVENYEN Is

1929 julius 1-tol fogva a honoso-
dasi illetek $50. - A megkivant
OF ev alatt t5bb helyen lakott ide-
gen honosodasi akadalyait kikii-
szob0ltek. A feleseg es oyer
mex kulon polgarlevele. - Sligo
rubban biintetik a polgarpapirral
val6 visszaeleseket.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21

Coolidge eln0k mielott helyet
atadta az NJ elnoknek, tobb olyan
torvenyhatarozatot irt ala, anne
lyek k0ziil mem egy kozvetlendl
erdeklik bevandorlokat. Az uj
torvenyek Is rendeletek 1929 jul
lius elsejen lepnek eletbe.
Megerkezesi bizonyitvany.
Voltak helyek, mint Detroit,
Mich, ahol q beyandorl6 elso pa
pirt kaphatott, anelkdl hogy meg
erkezesi bizonyitvanya felmuta-
tasat megkivantak volna. AZ II.
t0rveny szerint a bevandorl6nak
fel ken mutatnia egy bizonyit-
vanyt,l amely feltiinteti erkeztsl
idejet, helyet, stb. Azelot az ilyen
bizonyityanyt dijtalanul / adtak
XII; 1929 julius elsejetol fogva
minden megerkezesi bizonyit-
vanyert $5-t kell befizetni Com
missioner General Of Immigra.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
4 honosod&si t6rv6ny <al mag
liy&nt tanulr6l.


egyes esetekben bizonyos neh6z
segekkel jart. Az uj torveny el6
irja, hogy a polgarjel6lt kerve
nyehez csatoljon ket affidavitet
amelyeket legalabb ket szavahi.
het6 polgar ir ala; tanuk kiil0n
kil0n igazoljak, hogy ismerik az
illet6t ennyi es ennyi ido 6ta es
hogy az, ezen es ezen a helyen
rendes lakos volt, valaminr, hogy
az illet6t tiszta erk0lcsii egyen-
mex tartjak. Ha a polgarjel0lt
t0bb megyeben lakott, szerezhet
ket-ket tanut a megyekbol, ahol
lakott, akik akar elosz6val, akar
affidavittal igazoljak, hogy jol
ismerik polgarjogokert folya-
modo egyent.
AZ allando lakas meghatarozasa.
Az vi torveny most pontosan
definialja az 1906. bevandorlasi
t0rveny altal eloirt "alland6 la
kas', vagy mas szoval: Gillette
! kesseg" kerdeset. Fla az idegen
/ polgarosodasi kervenye beadasa
elott 6 honapnal hosszabb ideig
tartozkodik el0bbeni hazajaban,
"az allando lakas' kivanalma-
max mem tehet eleget, ha csak
mem kepes a hosszas elmaradast
kellokep megokolni. Ha a kerve-
nyezes el6tt tobb mint egy evet
tolt az ohazaban, kervenyet mem
fogjak figyelembe venni.
A honosodasi illetekek felemelese.
A regi t0rveny szerint egy dol
lart kellett fizetni az els0 papir-
ert es negyet polgarlevelert. Az
NJ torveny sokkal magasabb ille-
tekeket szab meg: 1929 julius ell
sejetol fogva az els6 papir kali
tasi dija 5 dollar (ot), a polgar-
level 10 (tiz) dollarba kerul. =
Megjegyzend6 azonban, hogy a
"megerkezesi bizonyitvany "-ra
is sziillseg van, ami szinten 5 dol
larba keriil. Az osszes honosodasi
illetekek egyitt 20 dollart tesz-
mex XII. Ha az amerikai honoso-
dasi illetekeket igen sulyosnak
tartanok, gondoljunk ARA, hogy
peldaul Angliaban az alIampol-
garsagert $40-t, Sva,jcban $25-t,
valamint Canadaban is % dollar
illeteket kell fizetnie az idegen-
mex allampolgarsaga elnyerese-
kor.
Okmanymasolatok dija.
Ha valakinek az els6 papirja,.
polgarlevele, vagy mas okmanya
elvesz, elkall6dik, vagy elpusztul,
masolatot szerezhet be a Commits
sionar General of Naturalization
utjan. A masolat kervenyezesekor
ket fenykepet kell bekiildeni es
10 dollar illeteket kell fizetni.
Polgarlevelek.
A honositott polgar kul0n
"polgarlevelet" szerezhet be a
Commissioner Of Naturalization
tol; a kervenyhez egy fenykep es
10 dollar (illetek fejeben) melle-
kelendo.
Polgarlevel, amerikai polgar fele-
sege es gyermeke szamara.
Az vi t0rveny ertelmeben, min
den q. even feliili egyen, aki ho-
nossagat ferje vagy sziilei utan
nyerte, kiil0n polgarlevelet nyer-
het. Az okmanyert 10 dollart kell
fizetni. A kervenyhez ket fenyke-
pet kell csatOlni.
| A polgarjel0lteknek fenykepet
kell csatolni kervenyilh0z.
1929 julius efsejet6l fogva, min
den polgarjeloltnek, akar els6 pa
pirert, akar polgarlevelert folya-
modik, ket fenykepet kell csatol-
MIA a kervenyhez.
A polgarositassal valo visszaelest
fCkAo,, ;S,s6 hiinnnL %nlrir%;ly
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
A nevvaltozas joga.

kerdes: Mivel az amerikaiak
keptelenek a nevemet helyesen
kiejteni, az egyszeriiseg kedveert
nevemet megvaltoztattam. Amir
kor ACKNOWLEDGEMENTS beadtam,
az ugyemet intezo tisztvisel6 mem
lfelyeselte a valtoztatast es sajat
kedve szerint vezette be az uj ne
vet. Tudni ohajtanam ezekntan,
hogy mem. allie Jogomban sajat
kivansagom szerint valtoztatni
meg nevemet
Valasz: A torveny szerint az
idegennell jogaban all uj nevet
felvenni, vagy a regit megvaltoz-
tatni. Egyes birosagokon azonban
mem engedik meg az idegennek,
hogy altalanosan ismert, regi
amerikai nevet vegyen fel. A BIZ
ronak jogaban all a nevvaltozta-
tast helyben hagyni, vagy yaltoz-
tatast eszkozolni, amt azonban
csak egeszen kiilonleges esetek-
ben tesznek. Az On eseteben: mi
vel a keryenyt mar beadta, ujabb
valtoztatast csak kiilon birosagi
eljarassal lehetne kieszk 0z0lni.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-21
Okmanymasolatok dija.

Ha valakinek az els6 papirja,
polgarlevele, vagy mas okmanya
elvesz, elkall6dik, vagy elpusztul,
masolatot szerezhet be a Commits
sionar General of Naturalization
utjan. A masolat kervenyezesekor
ket fenykepet kell bekildeni es
10 dollar illeteket kell fizetni.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
new BUILDING
STARTED HERE
Clay & MeDavitt to Be In
New Location on
Washington

Construction wrok has been
started on an attractive building
In Brownsville. which viii house the
Clay and McDavi' store, noy. To-
Gated on Elizabeth street.
The new building Is located on
Washington street between Tenth
and Eleventh and win represent
an investment Of close to $4,000.
It Is being built by the -oung es-
tate.
The structure will be 5OxilO
feet n story. and built OF brick
Tile and stucco, with q reinforced
concrete foundation.
Ben W. Proctor drew plans for
1t and Proctor and Dudley have the
contract for construction. Mater
ial has been moved to the site and
work on the foundation is being
done now.
Clay and McDavitt expect "a
move to the new location January
first.
This store is one Of the old bus
mess houses Of the city, having
been establish in 1912. It has
been located in the present site,
between Eleventh and Twelfth
on Elizabeth street, for q number
Of years.
The store carries complete lines
OF leather goods, including sad
dies and harness, hardware, farm
implements and sporting goods.
Attractive display windows viii
be furnished in the new location,
and larger space will be available
for the stock OF the firm.
Clay and fIcDavitt viii occupy
the entire building.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
POINT TO GET
new EXCHANGE
Suading VIII Be Modern
With Latest Telephone
Battery Equipment
Especial to the Herald.)

~ &4&A@ AA1
FONT ISABEL, Nov. s.-R=A
new telephone exchange building
VIII be constructed and the latest
Vpe telephone common battery
system will be installed at Point
Isabel in the immediate future. ac-
cording to the announcement of j.
=. Paxton, general manager Of the
rio Grande Valley Telephone COM
pany.
Inc company has purchased a lot
at Pf- Isabel, the city commission
mas granted approval of the STAN
oard schedule Of common battery
telephonerates, and plans will pro-
ceed at once for the erection of
the building. Approximately six
months time viii be required TO Sc
cure and install the necessary equip
ment.
This viii be the sixth new ex-
change building TO be erected In the
valley by the company during the
past two years, and places the syS-
tenn OF exchanges in a position a.
mong the best in the state. The
company has new plants at Nc
Allen, where their general head
quarters are located, Edinburg,
Mercedes. Los Fresnos. are complet-
ing their plant at Donna and plan
to have Il ready for opening short
ty after the first Of the year.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
Ell Jardin Athletic
Carnival Success

Due to the splendid cooperation
of patrons. the athletic association
Of Fl Jerdin high school realized
a neat sum from its carnival held
at FL Jardin school building for the
purpose Of raising funds for ath-
ietics.
The main attraction OF the Eve
ming was the coronation of the
queen, Maurine Barnes, who was
elected to the honor by students.
"Ipta," the mysterious thing
which neither eats nor sleeps, but
grows bigger every day, was viewed
by many and found to be every
thing that 1t was advertised to be.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
REAL ESTATE TRANSFERS.

For Cameron County. Texas.
Furnished by VALLEY ABSTRACT
COMPANY.
La Feria Sugar Co. to s. j.
Schnorenberg, Farm Blk. z, La Fe-
ria Land and Irrig. Co. Sub 40.46
acres. $1,000.
La Feria Townsite Co. to Jennie
Schnorenberg, lot IS, block Is, Town
Of La Feria. $1,000.
La Feria TownSite Co. to Jennie
Schnorenberg, lot rs, block i, Town
Of La Feria. $4,000.
B. NJ. Holland 20 S. G. Moore, all
lots z to II inclusive, block 10, o.
7. Harrington. $1,000.
Gerald w. McKenna to S. G.
Moore, lots Z to IL inclusive, block
20. o. T. Harrington. $1,000.
Hotel Moore. Inc, to S. G. Moore,
lots z to IL inclusive, block 70, o. T.
Harlingen. 99.6 per cent undivided
interest. $1,000.
Hotel Moore, Inc, TO J.. w. Rhone
lilo Of l per cent undivided inter-
est lot z 10 IL inclusive. block 20.
o. T.. Harlingen. $1,000.
Hotel Moore, Inc, to d. d. Nor
ton, lilo Of l percent undivided in
terest, lots z TO IL inclusive, block
70, O.. T. Harrington.
Hotel Moore. Inc, to B. M. Hol-
land a lilo Of l percent undivided
interest, lots 7 TO II inclusive, block
20. o. T. Harrington. $1,000.
Hotel Moore, Inc. TO Gerald w.
McKenna. a lilo Of ! percent un-
divided interest lots 7 10 II inclusive,
block 20. 0. T. Harlingen. $1,000.
ID. ID. Norton to s. @. Moore. lilo
of ! percent undivided interest lots
z to IL inclusive, block 20, 0. 7. Har-
lngen. $1,000.
j. w. Rhone to S. c. Moore. all
of my undivided lilo Of / percent
undivided interest lots z to IL in
elusive, block 20, o. T. Harrington.
$1,000.
John r. Boory ct ais to Cuates
Irrig. Co., 1920 acres of share 80,
Espiritu Santo Grant. $1,000.
p. w. Perkins to Valley Citrus
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
B MOWTE \
aSlDEllGH7SE
CAPITOL

"The Saturday Night Kid" came
to the Capitol yesterday to the tune
Of well-deserved rounds OF applause
from audiences there. The Satur-
day Night Kid" be it known. is
Clara Bow herself; the smash bang,
love EN- and cleave to EN- red
headed ut" girl.
This time she is a zippy. ambi-
tious little sales girl in a big depart
ment store. She falls for James
Hall, handsome floor-walker, but he
begins to forget her when ne gets q
promotion from his boss. In order
to make him think her more de-
sirable Clara deliberately establishes
q rep" for herself as a Saturday
Night Kid. a girl who makes a date
with a different swell guy" every
Saturday night.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08

indicatUsxar ~ III Central Standard time. All time Is p. NJ unlss. Othsrwi.
"AFeengIns o. left Of call letters knocycles on rEhE
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08

Groves Co, Harlingen, lots 8, 10, II,
II, Is. block 80. Raleigh CT. Addn.
La Feria. 100000.
Port Isabel Co. to r. II. Shumak-
er ct TX, lot II, block 101, Port
Isabel. $3750.O0.
F. N. Booth to Manuel Herman
DEE. lot 5, block q, Fourth Adm,
San Benito. SHAFTS.
John M. Jones ct ux. to G. r.
Thomas, lit acres out OF west 23.Sa
acres, lot 4, block 2l2, Ell Jardin re-
sub, shares %, q to 81, IS, Espi-
ritu Santo Grant. Plat 4-48. $1,000.
s. NJ. Ronney ct ux to J. T. Pat
terson, out Of block ., Ratll1l SD.
OF block 20. San Benito Land and
Water Co. S500.00.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
HIDALGO COUNTY

Stanley G. Duff to Clyde Tennis
Land Co, K. 10 acres. lot II, section
26, Tex-Mex. $4,000.
Ynes de la Riva to Lydia G.. de
Guerra, lot 8, block ~, McAllen.
$1,000.
d. Guerra to Lydia c.. de Guerra,
lot 8, block IL. Young Adm. to Nc
Allen. $4,000.
Esteban q. Cara to Lydia G. de
Guerra, lot 7, block SO, McAllen.
$1,000.
Hill Buesch Bentsen, Inc, to Mis-
sion Dew. Co, lots 14O, 141, 142, 143,
la, las, lac, lat, LAB, 149, $50, 1856,
1877, 1913, 200, TIA. and 199, Pride
o Texas Sub. $1,000.
Emil Buescher and John L. Hill
to Hill, Buescher BentSen, lots lao,
14l, 142, l43, las, las, lat, 148, l49,
$50. 100. 1877, 1913. 200, l74. and l99,
Pride o Texas Sub. s1.0O.
PrQgreso Development Co. TO Louis
Harziger, N. 10-21 acres lot ~, Llano
Grande Sub. $12,762.50.
Mary E. Shumaker, ct vir to c. B.
Cox, w. IL Of 4. 1-2 lot z, block 80.
Alamo Tract Subd. $1,000.
w. Lee Williams ct al. to Clell
Solether, lots !, 2, 3, 4, 5, block 40,
Weslaco.
P. w. Barron to Carmen @. Pa
lacios, lots l and 2, block 4, La Pa
Iona Addn. to McAllen. $475.00.
Carmen q. Palacios TO Isidore
Cavazos, lots / and 2, block 4, La
Paloma Addn. to McAllen. $4,000.
w. Drummond to Mrs. II. G. Daw-
son. lot IL, block II, Sec. 2, Laurel
Hill Cemetery. $4,000.
First National Bank Of Mission to
G. v. Lysinger, lot 2, block Is, section
B" Laurel Hill Cemetery. $1,000.
Henry "A. Davis, ct u. TO First
Methodist Episcopal Church, South,
lot z, block i3. Weslaco. 100000.
First Natiossal Bank OF McAllen
TO S. P. Metzger, E. 7.18 acres Of W.
1886 acres lot 8, Hidalgo Canal Co.
First National Bank. McAllen to
S. P. Metzger, p. 22.18 acres lot
is. Sec. l3. Hinalgo Canal Co, same
deed as before.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
Son OF Mission
Couple Honored
Especial to The Herald.D

MISSION. Nov. 8.-Louis Alsmey-
er, son of Mr.. and Mrs. E. c. Ais
meyer. and county agent in Flori-
da. has recently been awarded a
gold medal and a trip to Chicago
by the Soil Improvement commit
tee Of the National Fertilizer asso-
citation in recognition Of his out
standing work.
This award is made annually by
the committee TO each OF the three
county agents Of the south whose
work Is most noteworthy. Mr.. Ais
meyer Is the first Floridan to re-
ceive the honor.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
Today'S Radio Features
FRIDAY,
IBN Tho Associated Preeal


indEautoesaLa Is in Central Standard time. All time Is r. NJ unless otherwise
AFe'engIn On left Of call letters. knocyces o. rht
<4s-wEAF New York-eso tNec Chain,
WSSHTv q w6 vale Leo 0Rourke Tenor-Also wTAM XIV -KsD
&c. Sngers-Also WGY WDAF wFJC WV WgAI KsD VOC WOW
go u a Loue-Aso WGY WWJ WSAI KSD Voc WOW WHO
sSSSoo-Nsgro Qgartet-AsO WV wSAI Wis KsD WOW WDAFWoc
o-rpSss Zcs chesua-A WWJ wSAI WFJC WCY ~
- fcka Hotel Dance Orchestra a hr)-WEAF f~
s4as-wA7c New York-s6o tc7s Chain,
Co. nenry and George (oml -Aso KMBC KOHL KNOX WMAQ WCC0
WTEeRpsM VA - = Also MHk -WCCO WOOD WBRC WADc WKRc
-. WOWO KNOX WSPD WCCO
s"-Story Hour Of Adventures OF Mary and Bcb-Also wKEc Wade
am MCCo MLAc WOOD KFJF KRLA KTsA wDsU KRLD -.
~~ ELdoS Iourt Of AppealS-ABo WADC WKRC WGHP WMAQ KNOX
AN KOLL WSPD WIKI WISH KMBC WoWO WcCo
WGSFHnpU wKRSS o ser M MHK WCG0 WOOD WREC wMAo "CAo
ma ,w0HP wowo WBRc WsPD wKRC KofL XIII
~--SmaA Oncnesra-Also WOOD WREc WGHP WOWo wBRc WSPD
ssAs-WJz New York-7So MRc chaInl
- "a Z. Orchestra-Also KDKA WREN WLW KWK WJR
80 al ILL., Curt Peterson, Soldst-AlEo KDKA KFAB
ar6-TTa LoveS-Aso KDKA WLW KWK WREN WHO'D VIGIL KFAB
- MSM WSB KWK WKY WAPI WSMB WHO'D WLW WFAA
Wv Memores-Also~ MAPI MJR KYW KwK WREN wTMJ KSTP WEBC
-. NSB WSMB KPRC WOAI WSM WKY wCKY WHAS
-. ksTP VIM wEnc WAS MHsM4 Kss k WOO KP PRO W va WY
sO-Snorus end Orchestra-Aso KTHS WJR WLw KYw KwK WREN
ma VIA. WSM, VINO WSB wSMB wBAP KPRc wOAI WKY wTMJ
WV A MRE p vAnay Srom MMAQl-Aso KDKA WLW wJR KYw KwK
KWWG-"voice OF the Border"
Brownsville. Texas
Daily. except 5@nday-On air 20 a m to I I. m Back or air at
4 p m with Valley news and Associated Press dispatches from The
Brownsville Herald Remain On air until z o. "a.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
Edinburg Baptists
to Hold Institute

EDINBURG, Nov. Especial
Baptist Sunday school workers viii
be In Edinburg next week 10 con-
duct an institute beginning Sun
day and continuing through the
week. r. JUL B. Holt, pastor Of
the Baptist church, has announced.
Glasses are to begin at z D. m.
each evening. Inspirational speak
ers will be invited to the services.
and several state and other widely
known workers will participate in
the institute. "A complete religious
census of Edinburg will be made
Sunday after--oon.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
2sth District Court

Hon. A. w. Cunningham, Judge.
In Vacation
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1929-11-08
Cameron Courts

Suits Filed 4 the District Courts
No. eS4-Nanny Cunningham e
vir vs.. I. S. Rose and E. E. SadleT
70 try title.
28th District Court
Hon. A. w. Cunningham, Judge.
In Vacation
IO3rd District Court
Hon. A. NJ. Kent, Judge.
No Orders.
County Court.
Hon. Oscar Dancy, Judge.
Suits Filed: None.
County Court at Law.
Hon. John Kleiber, Judge.
No Orders.
Evening star., 1929-09-04

Fast eolored, heavy cotton
fabrics with gypsy-like rayon
plaids, checks and stripes woven
through them. They make ideal
school dresses-and launder
perfectly. Bright and dark col
crs. 36 inches wide.
GoIdenberg's-Main Floor.