davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19
MRS. sUHATZINCER
vYZNAtENA PAPEzoNI

Mrs. B. Schatzinger, ktora da-
rovala krasny dom pozemky pre-
klastor slorenskych mnisiek pri
Clevelande, vyznacena bola zla-
tym papezskym medalom, ktory
jej priniesol osvp. Schrembs, bis
kup clevelandsky : Rimu. Mimo
tejto, dostala zlaty medal j Miss
Anna Fnbmap, ktora zaloxila y
diocezii dolnov pre- starcoy.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19
Slovac Soyenky, prdte ma TX Slovensky Den do Idora
Lansingvincania
=. zadusii mad'aroy

Zadali i'm por&zku 27 ku 8. Stru-
therscania nabili Horvatov 4 ku 8.
Warrencania wit 'azili mad Ha.
seltoncanmi Is, ku IL. Hillcrestca-
MIA Farrellcania bez hry.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19
q BANK ZAvRETk
v STATE FLORIDA
mnHhIch mectsch Elc

Y mnohych mestach Fleridy
udaly sa pady bank. Podl'a zpr6v,
% bank zavrelo dvere. "a pri6inu
So udavajd klebety . stredozem-
ska mucha, ktorA narobila mnoho
Skody na ovocins.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19
stav ciat.

Hry ma nedel'u:
Warreneania Il Hillcrestcanov
Horvati II Mad 'arov.
StruthersGania Il Haseltohca-
nov. rs
Lansingvillcania il Farrellca.
nov.
(Dokoncenie ma 3. strane.)
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19

I1elleflfdH, mayor louHSStpWlu.
Ol:45: Rec, eth. J. H. C. Lyon
okresny sudca.
O 2:1O: Rec, p. Pavel Jamris-
ka. pokladnik Slovenskej Ligy.
O 2:ao. Prostne sletovt cviGby
dorosteniek Sboru 146. T. S. J..
Sokol.
@ ESQ: Prostne sletove cvicby
chlapcov Sboru l59. Slov. Katol
Sokolov.
O 3:15: Rozdelenie dvoch cien
"a najkrajsie slovenske zenske
kroje. Ceny sii: naramkove ho-
dinky electricity biglajz.
O $3.50: Hymna ''Hej, Slovaci'
spevokol evanj cirkve Jana
Husa. r.
0 4. hod.: Baseball hra eiat
East vs.. West 20 Slovenskej Base
ball Ligy. ~ !,
Tanec od.2. do 5. hodiny popo-
ludnf. .... ..s
Hra Idora Park orchestra.
Vol'na zabava po celom parku
ma kolotococh a kiipanie.
Vyhravky vysivaneho obrusu
poeas baseball hry.
V pade bude dostatok casu,
spevokol zaspieva Wac narod-
nych piesni.
Slovensky Den bude, ci prsi
alebo SWEET. V parku je dost' bu-
dov, kde sa pred dazd 'om uchy-
lit mono 10000 Pud'om.
Riaditel 'stvo SLOW. Dna je nasle-
dovne:
Trad
Fratisek Hudik, predseda
Martin j. Lesnak, tajomnlk
Andrej Benedik, pokladnlk
Clenovia
Stefan Herman
Matej Mraz
Michal Rybar
Jan Kral .- 49,.
Imro Zetts .... ...
Juraj Vargo
Juraj E. Prokop
Jan Hnat
Katarina Novotny
Antonio Marnskin
Andrej Palen6ar
Stefan Bolha IS
Viktor Skokan
Rozalia Hudak
Jan s. Walko
Stefan Slifka
Martin Dolak
Jan Novotny
Stefan Franko
Darcovia odmien, masa, virstli,
peciva, atd'. sd naslsdovni:
Swift & Co.
Unger-Neiman Co.
| Karl F. Mogg
Steiner Provision Go.
Morelli Packing Co.
Rath Packing Co.
| Cudahy Packing Co.
Sinclair Packing Co.
Canton Provision Co.
| Cleveland Provision Co.
virstle maso ma senviee.
Ward Baking Corp.
Holland Bread Co.
Peter Ehristman
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1929-07-19
Podava: Mike" Kornick, tai.

Vysledky hier v nedel'u
Struthers 5, Horvati 8.
Hillcrests !, Farrell l.
Lansingville q, Mad 'ari 3.
Warren Is, Haselton II.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
J0ZsEFNAPI ESTELY
A KOSSUTH K0RBEN

i .Tekintettel ARA ,hogy a nagy-
bizottsag marcus lien rendezi
ez idei hazafias iinnepelyet, a
Kossuth K0r vezet6sege elhata-
rozta, hogy az iinnepely vegezte-
vel JOSEF napi vacsorat rendez
81 Mahoning Ave.-i helyisege-
ben. Icy azok, akik a hazafias
iinnep utan a hasznost a, kelle-
messel kivanjak 0sszek0tni IS to.
vabb akarjak magyar k0rben q
napot elvezni, szivesen latott ven.
degek lesznek a Kossuth Korben
ahol 50 cent elleneben is magya
ros vacscraval var jak . resztyenni
6haitdkat. Amid6n ext a kor We
zet6sege kozhirre teszi, egyben I
magyarsag szives psrtfogss&t j.
k6ri.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
SENT IsTvAN K0R
Megvaltoztatta nevet Kath. If
jusagi K0r. Jubileumra kesziilnek

A Katholikus Ifj. K0r, amely
aprilis Gan lesz ct ewes, legut6b-
bi gyiilesen elhatarozta, hogy ne
vet megvaltoztatja es ezentul
mint Scent Istvan K0r fog sze-
repelni.
A Scent Istvan K0r Scent Ist-
van egyhazzal kapcsolatos tarsa-
dalmi egylet, amely nemcsak az
ifjusagot, hanem az "0regeket'
is szivesen latja. Jelenleg mines
beallasi dij az egyletbe, havi dij
pedig csak % cent.
A Kor minden harmadik vasar-
nap delutan tartja gylleset, de a
nagybizottsag marciusi iinnepS-
lyAre vsl6 tekintettel legkdzeleb.
|. bi gyiileset este fogja .tartani.
|. Aprilis Ten 4 Kor nagy .miso.
ros banket. keretehen iinnepli meg
ot ewes evfordul6j&t. NJ
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
OLVAS0INK
FIGY ELM < B E!

Tisztelettel kerjiik es nyo-
matekosan felhivjuk kiilmun-
katarsaink es olvasoink fl
gyelmet ARA, hogy esetleges
k0zlemenyeiket minden he
ten legkes0bb KEDDEN DE-
LIG juttassak Ell a szerkesz-
toseghez. A lap anyaganak
mar kedden este keszen kell
lenni a kes6bb j0v6 kiilde-
menyek vagy egyaltalaban
kimaradnak vagy pedig ege-
szen megr0viditett form&ban
jelenhetnek meg. Lapunk
szerkeszt6sege a legnagyobb
keszseggel tesz eleget elofi-
zet6ink es hirdet6ink jogos
kivansagainak, de lehetetlen
barkinek is AIT kiv&nni, hogy
elkesve erkezett kiildemenye
Matt a lap pontos megjele-
nese hatraltatva legyen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
Kozos piknikek
Campbellen
A campbelli magyar egyletek is
met az egyiittmik0des mellett ha.
taroztak.

Meg ITALIAN no boritja a dombok
aljat es meg j6 messze az id6
amikor a magyarsag a nyar heve.
ben szives 0r0mmel keresi fel a
piknik helyeket, de mar most
gondoskodtak a campbelli ma
gyar egyletek, hogy nyaron ne
rOntsa kOnkurrencia a mulatsa
gokat.
A mutt evben a k0zos piknikek
igen jol bevaltak es exert az idan
ismet koz0s megallapodasra le-
petit a Verhovay 321, Munkas
Betegsegelyz6 Sz0vetseg 196-ik
osztalya, a Campbell Athletikai
Klub, a Polgari K0r es Pet6fi
Egylet. ~
Az egyletek k0z0s vigalmi BIZ
zottsaga, amelynek tagjai Fehtr
Mihaly, Cseh Mihaly, Sz6ll6si Nj
haly, Sztanko Demeter, Varga l..
es Feher Janos, a k0vetkez6 ma
pokra szerezte meg piknik he
lyiseget:
Els0 piknik majus 26-an; ma
sodik junius 30-an; harmadik
augustus 1S-an es a negyedik
september san.
A vigalmi bizottsag felkeri a
kozos piknikekben resztvev6 egy-
leteket, hogy legk0zelebbi gyiile-
seiken valasszanak minden egylet
reszer6l harom bizottsagi tagok.
Maid amik,or ezeket minden ecy-
let megvalasztotta, a vigalmi BIZ
zottsag koz6s gyiilesre fogja 0sz-
szehivni bizottsagi tagokat a
reszletek megbeszel6sere.
A campbelliek dicseretet erde-
melnek peldas Observation-Disclosures.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
vERHovAY 1os.

Vasarnap tartja a, Verhoyay
Segely Egylet youngstowni l08
fiokja rendes hayi gyiileset az
ev. ref. egyhaz gyiilestermeben,
Kiil0nosen keretnek azok a ia
gok, akik meg eddig mem vettek
at tagsagi igazolvanyaikat, hogy
okvetlenil szemelyesen jelenje-
mex meg.
A fi6k kikerte k0zpontt6l a
listat, hogy' azok akik l924-ber
siein valialtak Ell az akkori kol
utani fizetest, a multi ev veg6r
mennyi teher VOLT k6rvenyiik0n
Ajanljuk, hogy a gyiilesen meg
jelenjenek.
Tagtarsi tisztelettel
Hoffer Andras, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
MARCIUSBAN JON
Az ARENDAS ZSID0
Marcus 18-an lesz a Chicagoi
Nepszinhaz ujabb el0adasa az
Eagles Hallban.

Az Endrey Jen6 vezetese alatt
all6 Chicagoi Nepszinhaz, mely
legut6bbi szereplesevel legtelje-
sebb elismerest valtotta XII a
youngstown magyar k0z0nseg-
Dol, ho folyaman megint utba Ell
ii Youngstown S ez alkalommal
fogja bemutatni a keleten mar
oily Macy sikert aratott slayer da-
rabjat, az Arendas Zsid6t.
Az el6adas ez alkalommal is az
Eagles Hallban lesz, melynek be-
fogadG kepessege eleg nagy a ma
gyarsag befogadasara. Az eloadas
kereteben fognak bemutatkozni a
tarsulat ujonnan szerz6dtetett
tagjai is, t0bbek k0z0tt Balazs
Maria, aki mar egyszer, Kiraly
Ern5 legut6bbi turn6jakor jart
itt aki az 6hazaban is j6nevii
sZinesznOk kOze tartOZOtt.
Endreyek amt eddig igertek,
AIT betartottak $ ICY meg van a
remenyseg ARA, ,hogy ujabb
Youngstown szereplesiik csak fo-
kOzni fOgja AIT a szeretetet es
meltanylast, mellyel eddigi mum
kajukat neztuk es fogadtuk.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07

GA tarsulatukat mar lehet komo-
lvan rvenlli, inert a becsiiletes mil
veszi teljesitmenyre val6 t0rekves
el6adasuknak mar kiils0segeiben
is nyilvanval6 volt. Szakadozott,
piszkos jelmezek, boh6cosra ma
zolt iiv0lt0z6 aIakok helyett rem
desen olt0z0tt es maszkirozott
szineszek es szineszn5k mozogtak
az aranylag tisztessegesen bedi-
szitett szinpadon, ha az el6adas-
max kiikosegei meg mindig hagy-
talk kivanni val6t, az mar mem az
q hibajuk, hanem utt0r6 munka-
juk kezdeti nehezsfgeinek k0vet-
kezmenye.
Primadonnajuk, Paddy Margit
hatarozottan kifogastalan szi-
neszn6. Oltozni, mozogni, beszel-
nj, enekelni .j0l tud S ami fo,
ugynevezett. "leves0t" tud terem
teni a szinpadon. Ami tanctuda-
sat illeti, kar volna rendezesnek
ct akrObata mutatvanyokra $40
ritani, inert ARA mem alkalmas es
ARA sziikseg sincs: Magyar ope-
rettjeink megelegesznek sima
mozdulatok decenssegeyel- es ko-
z0nsegiink sem kivan mast. tazt
pedig 8 tudja adm. Paddy Margit
nal semmi modorossagot, semmi
feltiin6 OBSERVATION-DISCLOSURES mem
vettiink eszre ennek megallapi-
tasa mem utols6 dicseret.
Bonvivajuk a j6 alaku, iigyes
mezgasu, .ertelmes magyar besze-
dii Rohonezy Mihaly hangban
sem hagy kivanni valot szimpa-
tikus megjelenese mar magaban
egyik biztositeka sikerenek. Oh
t0zk0desben is, tud illuzi6t adni,
amire amerikai magyar szinpa-
don kiil0n0sen nagy sziikseg van,
ha multak ebbeli hianyaira gon-
dolunk.
Urmenyi Martha, tarsulat
szubrettje, kellemes jelenseg S
bar hangban mem igen mulja fe-
liil szokott szubretti kepessege-
ket, mozgasban, mimikaban kifo.
gastalan minden akci6ja -eletet
jelent a darabban.
|. Endrey igazgat6, tarsulat. tan
cos komikusa, megnyer0 modory
stinesz. Tudja fegyelmezni magat
$ mem jatsza tul szerepeit. Tanc,
/ fhoz mar egy kicsit, nehez, de 10.
|lmikusr6l gleve11 $50 ez d k0riil.
(Folyt "a 3. oldalon.
{ 4 e =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
Sebestyenfoesperes
Youngstownban
A fiiggetlen egyhazkeriilet we've.
toje vasarnap lit predikal.

Kedves 6s kivalo vendege les7
most vasarnap figgetlen ma.
gyar reformatus egyhaznak. A
vasarnap dtlel0tti istentiszteleten
ugyanis Fiji. Sebestyen Endre
duquesnei lelkesz, a Fuggetlen
Amerikai Magyar Ref. Egyhaz
keriileti f6esperese fog predikal-
nj vegzi az istentisztelet egyfb
papi teend6it.
Sebestyen f6esperes kitiino egy-
hazi sz6nok hatalmas szervezo
erejii tehetseg. Az elmult ket ev-
ben nehanyszor mar meglatogat-
ia az itteni reformatus egyhazat s
minden latogatasa ertekes emlek-
kent el a gyiilekezet tagjainak
lelkeben.
Mostani Jszolgalata ele is, =
melyet New Yorkba utazOtt
Borsy-Kerekes Gyorgy esperes
helyet vegez Macy varakozas-
sal tekint az egyhaz tagjainak es
baratainak tabora minden BIZ
zonnyal megtelt templom fog BIZ
zonysagot tenni kitiin6 egyhazi
vezer szivesen latasar6l.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
Chicagoi szineszek jo teljesitmenyerol
10 eoadasrol erdemes gaz kritkat rni Paddy Margit
mtlveszno. Endrey becsiiletes munkaja@rt
dicseretet erdemel
HERBERT HOOVER
zepette Washingtonban

Az elmult csit0rt0k0n kitiin6-
EN- sikeriilt szi,rlfAzi esteie Welt
Youngstown magyar k0zonsege-
mex. Az Endrey vezetese alatt al
10 Chicagoi Nepszinhaz tarsulata
adta el6 megtelt Eagles Hall
ban Marinka tancosno c. ope-
rettet. Mas yalkalommal, ha ma
gyar sziniel0adasr6l beszamolunk
le szoktunk irni nehany semmire
sem k0telez0 dicser0 sz6t Macy al
talanossagbdn ezzel napirendre
terunk dolog f0l0tt, inert t0b-
bet mem erdemel.
Ettol a szokast6l most elteriink
egy kicsit, inert Endrey tarsula-
tanak becsiiletes miiveszi munka-
IA val6 t0rekvese megerdemli,
hogy b6vebben foglalkozzunk We
lie. Istennek hala valami olyat lat
tunk ettol a tarsulatt6l, sami fel-
ment benniinket att6l, hogy ma
gyar szinhazi t0rekyeseket to-
vabbra is ugy kelljen tekinte-
mink magyar szineszi produk-
ci6kra ugy kelljen menniink,
mint aki jotekonysagot gyakorol.
Az ut6bbi nehany esztendo
alatt meg hazai nagysagok es
felnagysagok nagy dobbal bedo-
bolt eloadasain is mem elevezetet
talaltunk, hanem bosszusagot es
mem egyszer szegyenkezniink kel
lett azok nivotlansaga Matt. Ell
vegre is az amerikai magyar szi-
neszetnek abban lenne a jelent6-
sege, hogy a vilaghires magyar
szinhazkulturab6l adjon izelitot
nekiink, akik AIT otthon ismertik
vagy azol1nak, akiknek meg mem
volt alkalmuk az azzal valo meg
ismerkedesre es mindenek el3tt,
hogy az ugy nevezett masodik ge-
neraci6 erdekl6deset is. felkeltse
fejlett szinhazkulturank irant.
Ezzel szemben az idaig val6 XII
serletezesek eredmenye inkabb az
elkedvetlenedes volt, nyomorusa-
gos szinpadokon fegyelmezetlen
tarsulatok unalmas er0lk0deseit
szenvedtiik vegig a vegkepen ell
men6ben volt kedyiink att6l is
mar, hogy azzal biztassuk fel ma.
gunkat egy-esy esti torturala,
hogy .elyegre passrsr szineszekr6l
vsn $40 $ rosszabb Aelyre is eltct.
tInk mar nehany j6 dollArt.
Endreyek megdolgoztak szert
amit ak6rtek MiAtsey harmincta.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
sx1Nr IsTvAN EaYLEr

Beteg tagok: Ifj. Szuhi James
26S +. Ayondale Ave, Benish
Adam 1917 Central, Ave, Va
karcs Slndorns sal7 Lyons Ave.
Chicago nl.. !. Kovscs Ferenc 50
faEu4l ST., Hsnkd Anna 2CS7 s.,
Heights Ave-, dillSk Jkiet1S
3M J. Myrtle Ave. B4tl1tg !
tit4arnM ielentepd6 ~ lyle at.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
EGYLET1 GYttLEs

a A. SIT. Imre Hg. Egylet helybe-
Ii 9-ik osztalya a. j0vo vasarnap,
marcus 10-en tartja rendes havi
gyiileset A. SIT. Istvan otthonban
Wilson Ave-, a SIT. Istvan temp
lommal szemben. Kerem tagtar-
saimat, hogy mivel fontos igyek
lesznek targyalva, ;miha nagyobt
szamban megjelenni .sziveskedje.
mex. A gYiiles 2 6rakor kezd6dik
Hauser Fdl6p, titkar
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
Words Uj Elore
nindig hazudik
Szandekosan, rosxakarattal haEl-
dix a munkasolmak, hogy f6lre-
.vezesse oket nemzetgyulesre
vonatkoz6lag.

| my Mindig allitottuk, hogy
Moszkva p6nzen alo es szegeny
magyar munkasok penzeb6l mu-
lat6 Vi El6reistak mindent irnak.
csak az igazat nem.
Most aztan szolgalunk cgfsz
hatarozott bizonyitekkal.
| Nehany htt el6tt "nepgyiilest'
tartottak lit. hogy tiltakozzanak
ia nemzetgyiiles ellen es hangula-
tot keltve ellene. megakadalyoz-
zak AIT, hogy yomgstowni min
Idig becsiiletes magyarsag ne We
gyen reszt Magyar Amerika meg
szeryezeseben ss Y
/ A nepgyiiles f6ezonoka Mayer
!Gusztav a MunkasbetegsegelyzG
les Onkepzok0r kozponti eln0ke
volt. A gyiilesen nagy kegyesen
nekem is sz6t adtak. -
/ A gyiiles vegen megmutattam
Nayefnek, Momolya Istvan elOtt,
aki eln6kolt. AIT a Siirg0nyt. anne
lyet bar6 Perenyi Zsiemond Is
Herczeg Ferenc inteztek a ma
gyar lapokhoz es amelyet eppen
aznap k0z0lt is mar new york;
napilap
Nemcsak en-. de Homolya Ist-
van is, aki pedig legalabb a sajat
velemenye szerint igazan meg
gy&odeses kommunista, a legna-
gyobb meglepetessel olvastuk
most mar ketszer is az III El6re-
ben, hogy az a siirg0ny amit mu-
ltattam, mem is magyarorszagi ka-
bel, hanem Eserna siirsonye lett
volna en- hozzam a k0vetkea6 szS-
veggel:
Ktrlek add beleegyezese-
Diet nemzetgyiiles elhalasz-
tasahoz hazai okok IS a vor0-
sok yehemens tamadasa lehp-
tetlenne teSzi szamunkra
nem5etgyules megszervezf-
set marcus 15-re
Cserna
Mikor ez az otromba hazugsag
elosszor megjelent, megkerdez-
tenn Homolya Tstvant6l, hogy Ia
tott-e 8 ilyen siirgonyt. AIT
mondta Homolya: Mem.
A heten Clevelandban jartam
ts megkerdeztem Csernat6l, hogy
kiildott-e nekem egy ilyen sir
gonyt, vagy egyaltalaban bar
mily siirgonyt ebben az eszten-
d0ben.
Mem volt felelet.
Mem tetelezem fel Mayer Gusz-
tavtol, hogy annyira irastudatlan
lenne, hogy egy egeszen mas szi-
vegii siirgonyt ugy olyasta el,
mint AIT az Vi Elore lekoz0lte.
De ait mar elhiszem, hogy ep-
:
pen olyan bolseviki mint a t0bbi
scent vor0s iigvr3l hazudni
nem bin, hanem ereny, ez a iel-
szayuk.
"Butuli 0ntudatos magyar
munkas' ez new york; csirke-
fog6k celia. ''Ha mi AIT mond-
jnk, hogy meg feher papir, ami
re mi szemetiinket kinyomatjuk
v0ros, AIT is el kell hinnetek. "A
bolseviki azert bolseviki, inert
annak minden szabad. ami mem
tisztesseges.''
| Itelien az amerikai magyarsag,
hogy lehet-e elhinni csak egy sza-
vat is . new york; korcs-kuvaszok
A II 2 IN
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
Erosen kesziilnek
Marcus Idusara
Paratlanul nagyszerii miisort ke-
SIT a nagybizottsag q k0zos
marciusi iinnepelyre.

A Youngstown Is k6rnyfki ma.
gyarsag mar megszokta, hogy a
nagybizottsag altal rendezett
marciusi szabadsag iinnep6lyellen
a legjobb miisort kappa.
Az idei k0z0s marciusi innc-
pely, amelyet marcus l7-en delu-
tan ket oral kezdettel tartanak
az Eagles hallban. meg a regi re-
mex iinepelyeket is feliil fogja
mulni.
Szombaton este tartotta az i'm
nepely rendezesevel megbizott bi-
zottsag gyiileset, amelyen jelen
voltak Turner JOSEF elnok, Papp
Laszl6 titkar, Horvath Istvan,
Gagyi Janos es Nemenyi Miklos.
A bizottsag 0r0mmel latta,
hogy Youngstown tehetseges
magyar szarmazasu fiatalsag
csak ugy vetelkedik, hogy mil
sort gazdagitsa szebbnel szebb
szamokkal.
Lesz is a miisoron mindenfele
zeneszam, enek, szavalat, beszed
meg pedig a legjavab6l.
Eddig jelentkeztek: Petruska
Geza, Csiky Thor, Csiky Zoltan,
Omeisz Vilmos, Parrag Ferenc,
Papp Ilonka, Balask6 Margit, Tu-
lipan Klara, Var6csik JOSEF, Ga
jeczky Matild, Orosz Ferenc,
Orosz Iduska, ifj. Szikora Laszlo,
Gagyi Bella, Sipos Ilonka, Mrs.
Schwartz, Lovass I.ajos, Devai
Gyorgy, Devai Gyorgyne, Jera-
-bek Aranka, Papp Karoly, vass
Istvan, 0zv.. Mihok Sandorne es
meg masok.
AZ olvas6kra bizzuk, hogy ala
pitsak meg, milyen nagyszerii
programmed fog a bizottsag osz-
szeallitani ennyi igazan kival6
szerepl6 reszvetelevel.
A bizottsag keri magyar ze
nekarokat. kiil0n0sen Szalma Osz
kar es Buncsi Karoly zenekarait
Is ha ell akar j0nni akkor Medve
Istvan is, hogy szinten szerepel-
jenek miisoron es legalabb ad-
dig jatszanak felvaltva, vagy ha
tetszik egyiitt, amig kozonseg
gyiilekezik es a sziinet alatt.
Az Eagles hall hatalmas nagy
terem. Lesz beme annyi seek,
hogy 1900 ember kenyelmesen he
lyet foglalhat. A bizottsag remfli,
hogy marcus lien tele lesz tc-
rem. Belepti dij szokas szerint
mem lesz. A k0ltsegeket 0nkentes
adakozassal fedezik. Ez is a regi
szokas.
A bizottsag legk0zelebbi gyiile-
set szerdan, marcus 13-an tartja
a szerkeszt0segben este Z oral
kezdettel. A bizottsag tagjain XII
viii keretnek a megjelenesre Ho-
molya Tstvan es Kaluczky Janos
a nagybizottsag ellenorei, hogy
multi evi penztari jelentest atvHs-
galjak.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1929-03-07
.(Reube1
@YOq.

tottuk majus vegere. A pontos
datumot az egybehivoknak egy
marcus lean Pittsburghban tar,
tando ertekezlete foga megalla
pitani.
Mintegy tiz heti lido all tehat
rendelkezesiinkre, hogy a nemzet.
gyules ele keril6 anyagot telje.
sen elokeszitsiik.
Melt6ztassanak jol megerteni
El0keszitsiik es mem elkeszitsiik
Ez az eles distinkci6 sol pedig
igen tisztelt kollegaimnak mem.
csak napilapoknal, de mi soha
egyet mem ert0 hetilapjainknal is.
Ennek a lapnak hasabjain
meg soha egy rossz $40 ,egy gya-
nusitas, egy ketertelmi celzas
mem jelent meg szemelyekkel kap-
csolatban akkor, amikor k0z0s
iigyrol, - az amerikai magyarsae
iigyeirol van vagy volt $40.
Laptarsaink hasabjain - tisz-
telet kivetelnek - mar hetek
6ta szennyes szemelyi vitak folly
max.
A nemzetgyiiles es revizio
iigyei teljesen a hatterbe szorul-
tax es ugy latszik csak az fon-
tos, hogy XII vigye ell palmat a
szemelyeskedo harcban.
Megertjiik AIT, hogy muszka
alapu nemzetk5ziseg konyhajara
dolgoz6 vi Elore a piszkos hare
minden fegyverevel, teljesen a.
1aptalan es koholt hazugsagokkal
es szemelyes sertegetessel iparko-
dix az egssz kommunista mozga-
lomra veszedelmet fenyeget0
nemzetgyiles ellen harcolni, de
AIT mar mem tudjak megerteni,
hogy ugynevezett "tisztesseges"
lapjaink a v0r0sok malmara halt
jak a vizet, utalatosan aldatlan
kicsinyes szemelyeskedeseikkel
Nehany hetilap hangja ma mar
alacsonyabb nivon all, mint az vi
El6re betyar stilusa, napilapok
multi heten megjelent vezercikkei
pedig ,egyenesen otrombak voltak
annerikai magyar szempoflt-
y
Az en- velemenyem szerint Ma
gyar-Amerikaban most konganak
a harangok minden plezen.
A kong6 harangok szava ut6lso
nemzeti gyiilesre hivja Magyar
Amerika joravalo, derek, becsiile-
tes, rnunkas es dolgozni akar6
amerikai magyarjait.
A harangok hangja ma meg
tiszta, habar belevegyiil egy kis
disszonancia csengesiikbe - a
marakodo lapok, lapszerkeszt6k
rikacsolasa.
A harangok hangjat ma meg
ahitattal hallgatia Magyar Anne
rika nepenek 80 szazaleka (az
egy percent voros az nem szamit).
Magyar Amerika mem siiket.
A nep maris kihallja haran-
gok csengeseb6l bongasab6l a
disszonans hangokat..
Ha mem allitjuk vissza haran-
gok harmoniajat, ugy a gyiilesre
nlvO narangOKDOl tuZre hlvO TEL
revert harangok lesznek.
Mem kivancsi Magyar -Amerika
nepe ARA, hogy az egyik seer
keszt0 nit gondol a masikrol, Ma
gyar-Amerika nepe azert fogadta
ell a meghivast a nemzetgyiilesre.
hogy oft alkosson, hogy oft meg
alakitsa sajat alland6 szervezetet
sajat maga erdekeben es azsrt,
hogy otthon hagyott testvereink
igazat segitse vilag elott bebi-
zonyitani.
A tuMe felrevert harangokat
sokszor temetesre szolit6 melabus
harangsz6 valtja fel.
Ha mem sziinik meg a marako-
Ya
The Bismarck tribune. [volume] (Bismarck, N.D.) 1916-current, 1929-01-19
STEEL LEADS drive
FOR RISING MARKET
Some lrrsgularity Impaired Ad-
vanoe BY Weekend Profit
Taking in Wall Street

New York. Jan. lo-(M- Operations
for the advance were again carried
In vigorous fashion on the stock
market today. under tina leadeyship
Of y. g Steel. which was once more
boosted TO new high price for Ill,
time. Considerable weekend profit
taking cropped out. however. and
impaired some jrreeularity.
Bulls seised upon tho drop Ia coll
money 70 3 per cent. which rate car.
RED over the weekend. @ "a excuse
fce 4 demonstration, but unoaSiness
0vey tho credit situation still par
sisted, with time money again some
what tirmer, and the public was In
clined to stay on the eide Tires.
Total sales were only about 2,30o.Ol0
shares for the Abbreviated session.
y. 8. steel was the outstanding
feature Of the day. shooting up to
the unprecedented price Of lo9, an
overnight gain Of nearly 8 points.
and . gain for the week Of more
than "a points. Rumors OF unex-
pectedly good earnings for 1928, and
an increased or extra dividend, have
Been current for some time.
Ooppers, utilities, amusement and
steel shares were strong, while oils
and motors Jagged. Rosta Insurance
and Otis Elevator made gains of 8
and 8 points. while Woolworth, Real
Silk Hosiery. and Johns Manville
mounted about I points. st. Joseph
Lead was again 4 strong ftature,
climbing 1 points to /. q new record
psice.
Greene Cananea. Electric Auto Lite
ana Orucible Steel lost 2 to 3 points
IN profit taking. while A. M. Byers,
Radio, Columbia Gas. Matheison Al
kali and Purity Bakeries also sagged
3 points and more.