New Britain herald., 1929-12-09
TRICK ID DECEIVE
 POLICEMAN FAILS
Driver Without License EX- changes Seat With Companion

Supcrnumcrary Officer Albeit J. Murphy was standing at the corner of West Main street and Coro.I avenue about II o'clock last night when a car driven by Richard Czel- lecz, 22, of. 204 South Main street passed in an eastcrly direction on West Main street. The headlights were 50 poor they attracted the offi- ccr's attention and he sounded his whistle for the driver to stop but the latter kept going and the off cer saw hlm stop a few hundred feet away and exchange places with a companion.
 They also exchanged caps in an attempt to deceive the officer out he was close behind in q comman- GceTed car and when he overtoon them, Czellecz admitted that he had no operators license, although he had been behind the wheel when they passed the officer.
 In police court today Czellelz pleaded guilty to the charge of driv- ing without q license and was fined $5 and costs.
 Sergeant F. J. O'Mara testified that CZellecz's right to operate had been returned after q period of sus- pension and he could have obtained license had be applied for it.
 S2 Car Costs SEQ in Fines
 Rene Valley. 19, of 15@ Curtis Strpct RriCtp1 bile last Friday night for $50 and the next day he was using it to tow | car through West Main street. The lowed car was shy one tire and Olli- Cer Alfred Tansuay questioned Val Ley after he entered Burritt street.
 It was then discovered that the markers on Valleys car had been issued for another car, so the off, ccr arrested him Cn an improper parker charge, adding the charge of having defective brakes when off. ccr McCnc, driving the car to q garage, found the brakes were usc- less.
 Valley told Judge Traccski hc had not made payment in full and had not received q bill of sale He knew about the brakes but thought the markers were proper.
 JuSc Traccski fined him SIO anG costs on each count. After court it was learned that a local dealer m Junkcd cars gave Valley $2 for the car he was towing when arrested.
 The charge of violation of the of hA case of John Matodzinski, 34, of l33 Pleasant street.
 Fail to Heed Stop Signs
 The following were charged with failure to stop at the West Main street boulevard signs and were fined s3 and costs Nittorio Dad dario, 39, of All Myrtle street; Ed ward T. Bugy, IS, of 315 Bostwick avenue, Bridgeport; Marclc Wolak. 1l, of 70 Willow street; James Archangelo, g, of 49 Oak street; Charles Gherlonc, IS, of 44O South Main street; Blanche M. Moore, 22. of tnionrille; Michael Zenel, II, of SS Gold street; Fred Carlson. 23, of 2So East street: George E. Hall. 30. of 26 SyN ester street, Forest vile.
 Officers McCue and Tanguay made the arrests, practically all at Burritt and West Main streets.
 Forfeits Bond
 Milton Witkin, A, of 15 Prospect street, Torrtngton, charged with SOnediOU torfnita5 11ic bopJ
 Frank Dolce. 2G, of 1855 Corbin avenue, and Michael Kutrha, 50. of 4t5 Edgewood street, Hartford, charged with failure 10 stop for boulevard stop sign. were released by Prosecuting Attorney Woods out of court.
 Antonio Charizionc. 9, of 742 Holland street, Hartford, had judg- ment suspended on the charge of failure to observe the boulevard traffic system on West Main street. He was arrested on his first visit to this city and said he was kccp- ing a watch out for traffic and did not notice the sign at Burritt and West Main streets.
 Julian T. Kelly, 21, of 3oo Main street, charged with speeding on Hartford road. paid the costs Of the court on a nollc. Officers Eumm, Harper and O'Day arrested him.
 Brakes Found Defective
 Joseph F'itilick. 1G. of 55 I.awlor street, was fined s5 and costs on the