davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-01-26

epiilete el6tt rohant el, mig vegiil
az Arany Janos-altcaban egg iro-
d1a tulaMonosa vadaszfeeyverfv fvel
agyonlotte. Az allat tetemet a fS.
kapitanysAg .intf1kedesere az .al-
latorvosi f8iskolara szallitottak,
ahol megallapitottak. hogy far
kaskutya volt d farkasvadasz al
dozata.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-01-26

IutcStEhtAcbIe ~ nAhMAldS H AvdIA
az volt, hogy oft bevAndorlott
ciganyokb6l szervez maganak egy
|bandat azokkal megndul dollart
keresni. De mem talAlt olyan XII
s6retre, mely neki erre q celra
megfelelS lett yolna.
Elment hat egy Macy lit ismer6-
sehez es penzt kert t6le a banda
kihozatalara. De inert ARA a cell
ra lcgalabb is 100 milli6 koronara
lett volna sziiksfg, nem kapott.
Bekopogtatott az ottani "Szabad-
sag es Nepszava !" szerkeszt6segei-
hez a new york; magyar zsido
egyesiilethez, ahol azonnal ossze-
adtak a 100 milli6 koronnahoz
Miikseges dolldrokat, ngyhogy a
a banda azonnal ultra kelhetett.
K6t het leforgasa alatt vissza-
fizette Berkes 100 milli6 koro-
mat, s5t atyjanak es lit maradt
csaladjanak is iuttatott nehany
szaz dollart. Nyomban irt a fele-
|s6genek, akit hozzam kiild6tt a
levellel. hogy kesziiljek, inert az
6sszel Xxi kell menni nekem is. Az
ajanlatot. amit oman kapok, ke-
sUbben k0zolni fogia vclem. ko-
rilbeliil ntgy hct mulhatott el,
mik0zben kiildte folyton haza
dollarokat mikor edesatyjanak
mar 600, felesegenek pedig 1000
|dollart kiildott haza, kivitette.
egesz csaladjat, Xix utana is men
TEX, S kerte aizenetemet, hogy
megfelel9 ajanlat esetere hajland6
vagyok-c kimenni? Amire en- ter
meszetcsen igcn-valaszt adtam.
Es 1927 julius 20-an mcgjott
New Yorkbol a siirg0ny, mely egy
minden varakozasomon feliili
ajanlattal meghivott engemet egy
Enyolchetes korlrtra, amelyen ne
KEN csnpan hangverseny kerete-
ben egy szamnal kell szerepelnem
Berkes es zenekara kiseretevel.
Erdckes, hogy nit tudott csi-
nalni ez az iigyes, intelligens eli
gany. Ami6ta kiment Amerikaba,
nagynri eletm6dja mellctt negy-
veneer dollarja van felretevc egy
ottani pellzintezetben, azonkiviil
most vett maganak egy hatszeme-
lyes autot.
Merem allitani, hogy magyar
cigany meg ilyen eredmenyt So
hasem ert Ell messze idegenben.
S hogy nit jelent ez az 8 ottani
miik0dese a magyarsag szenpont-
jab6l, arr6l sokaknak halvany
|sejtelmGk sincs. Egyenesen meg
hat0, mikor az ottani magyarsag
lclkiallapotanak icllemzeser6l IT.
ia, hogy: sUram! az itteni ma
gyarsag ugy erez es vonzodik az
elhagyott szirl6fold utan, hogy ha
boci-boci tarkat jatszom, mar ell
kezdenek sirni... =
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-01-26

tudott eg6sz sijel 4 gyilkossag
Iutan kartyazni, Is hogan erezhet-
10 magat i6l, csak annyit mon
idott, hogy eeyetlen pillanatra ju-
tott csak eszebe, hogy mi is tor
'tenhetett ferjevel.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-01-26

Irta: Frater L6rand

elegyedett, szd keriilt a vidfk la
kossagarol valahogyan rolam is.
Osmerik 0nok ezt az nrat?
kerdezte Denes Fercnc.
- Hat mar hogync osmern6k,
- mondta egeszen indignalodva
6rdemes Sz5le .Ianos plebanos
uram, - hiszen ideval6, a mi fol-
dunk sziil6ttie de meg kozel tiz
evig kepviselte keriiletiinket a
kepviselShazban. Hogyan k6rdez-
het ilyct?
En- ARA kerem, - folytatta
az amerikai plebanos vigyen cl
engem ahhoz az urhoz, ha teheti,
most azonnal. Onok tudjak r6la,
hogy lit sziiletett, az onok kovet-
je volt, de egyebet semmit. Mi az
Amerikaban leyo magyarok czt
is tudjuk, de meg egyebet is, AIT
hogy az amerikai magyarok haza
az 3 gramofonlemezeivcl van tele
S n6tainak kottaija mindeniitt a
zongora el0tt hever m6dosabb
embereknel.
Veletleniil valami papi gyiiles
volt Stoke Janos plebanos bara-
tomnal, mikor ez a jelenet tortent
es sep nyari delutan leven, pa
pok kocsikra iiltek azonnal XII
j0ttck hozzam a tanyai lakasom-
ra, 6ppen cseples idejen.
Ekkor kerlelt engem ez a derek
magyar pap, hogy menjek XII
Amerikaba es enekeljek mi oda-
szakadt magyar vGreinknek S lei
kesitscm egy kisse 6ket es esalo-
gassam vissza az akaclombok
edes illatayal telt kis faluiokba,
regi csaladi tizhelyukre. Elmond-
ia. hogy enekik OFT az "Osziro-
zsat'', az "Akaacfaviragot', az
"Ott, ahol a Maros vne' n6ta-
kat, stb.
Ki sem tudom mondani, hogy
milyen hatast tett ram Denes Fee
reno elbeszelese. Ekkor f0ltettem
magamba, hogy mem halok meg
addig, amig Amerikaba ell mem
megyek.
Sokat tiin6dtem azon, hogyan
juthatnek en- oda. Minden erdek-
l6desemnek az lett a vege, hogy
egyszeriien kimenni es ARA vallal-
kozni, hogy oft egy hangverseny-
korutra induljak, Nero keptelen-
seq. Mert ha valaki ICY megy oda,
oft alaposan megborolik $ teljcsen
kihasznaljak, ugyannyira, hogy
vegen is nagynehezen utanvettel
kcriil haza, folteve. hegy van idc-
haza utanvetelez6.
Elkezdtem tehat magan0ssze-
kotteteseim revcn odalcvelezni.
Mar-mar ercdmenyre is vezetett
volna dolog, de azon ajanlato-
mat, hogy a hangverseny ''brut-
to" j0vedelmeb6l kot0ttcm XII ma
gamnak szazalekos reszesedest,
mem fogadtak el, hanem met
TO IDOL kinaltak percentes oszta-
lekot, amire en- ait feleltem r0-
widen az illet6nek:
80 Uram, "brntto' az mindig
van, "nett6' az soha sincsen.
Icy aztan ez pr6balkozas is
dugaba dSlt.
Akkort6jt jott vissza R6zsahe-
Cyl KAlman baratom amerikai
vendegszerepleseb6l, baIberokkal
telve. F0lkerestem tehat koz0l-
tenn vele tervemet, ami neki ma
gyon tetszett es ARA "persva-
dialt'', hogy k0vetkez6 0sszeal-
litasban menIink XII: Tfj Berkes
Bela zenekara, y es en-. Els pedig
3sszel 6rkezziink New Yorkba,
inert Oft a szezon" akkor kezdS-
dix. Igy aztan estenkint t6bbsz0r
0sszeiiltiink IS hallgattuk Rosa
hegyi roppant erdekes elbeszele-
seit amerikai szerepleserol Is ter
veit . i0vSr6l. Ez ut6bbi annyira
felizgatta kis Berkest, hogy mar
alig birt magaval mindenaron
axon volt, hoey menjiink, -indul-
=
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-01-26

yonulnak Macy foltokban van
dormadarak egy melegebb, szebb
hazaba... 0nkenteleniil is eszembe
jnt Tompa Mihaly szep verse Is
annak hatasa alatt sohajtozva ne
zek utan,lk, hogy milyen i6 is ne
kick, kiknck ket hazat is adott a
vegzet... bczzcg nelSiink... es du-
dolgatom tizenhet evvel ezel6tt
Major 'baratommal irt n6tamat:
Micsoda orszag ez, hogy ilyen
szomoru,
Hogy lit monden ember vsupa
s0tet boru...
Banatk5b5l van lit legkisebb
haz is,
Sirva fakad lit meg yandor-
madar is...
Valiant csodasan gyonyorii is a
szep Sszs a termeszet fenseges hal
doklasa... megraz ez mindenkit.
De azert sok levcr6 es szomoru
hatasa mellett is van benne valami
olyan megkap6, mely leglagyabb
hangulatokra kelti az embert. AIT
mondjak, egyik emberre az osz,
masikra tavasz tesz nagy0bb
hatast. En- ugy vagyok vele, hogy
nekem az 6sz jobban a szivembe
markol, mint tavasz. A n6taim-
ban is az 6szi hangnlatot kedvc-
lem jobban.
Szobam ablakaibol latom kis err
dom lombjait, amint kiil0nb0zo
fest6i szinben pompaznak S a ra-
jok vet3d3 napsugarak alatt szin-
tie ragyognak. A nyarfa meg most
sem hullatta cl leyelet, rendiiletle-
nil reszket es hihetetlen gyorsa-
saggal vibral. Oily csend van, hogy
q legben nszkal6 "0kornyal"-
szalak is mintha megallnanak
1eveg6ben. Ugral mar a gallyak
k0z0tt a cinke is, megerkezctt a,
veresbegy, kenderike, sarmany es
a huros rig6 a korai tel hirn0kei.
Igy tiin6d0m itt magamban S
eszernbe jut, hogy Istenem, szar-
nyam sincs, madar sem vagyok s
nehany het mIlvs en- mar Ameri-
kaban leszek. 3sAi'
Kiilonos m6don keriilok oda.
EFT akarom leirni. r0videsen s
maid, ha listen megsegit, oman is
kiild0k haza nehany sort elme-
nyeimr0l es tapasztalataimrol.
Szomszed falumban, ErkeserH
k0zsegbe, csaladunk egyik 6si
f6szkeben lakik ncmes Dfncs Fee
rene rom. kath. pldbanos. Ez az
eInber harmincegy 6vet t0lt0tt
egyhuzambann Amerikaban. An
max idejen Bubics Zsigmond kas-
sal piisp0k mellett szolgalt 6s
mell3le ment XII Amcrikaba. Oda-
kint new york; ersek titkara
lett, ahonnan .tiz evi szolgalat
atan mint plebanos, egyik ameri-
kai varosba keriilt. A f0tisztelen-
dS plebanos urat harmincegy esq
tend5 utan egy remes betegseg
lepte meg: almatlan k6rsagba
esett. Sokszor napolSon at mem
aludt szegeny. Orvosai ait tana-
csoltak, hogy menien leveg6val-
tozasra minel messzebb. Az egy-
hfz kurAtora magyar ember volt,
agy erkeseriii f0ldmives. Mar ti-
negy evig kuratoroskodott a
18tisztelend3 ur mellett, akit ma
ay0n szeretet.
Tudja NIT, sz6lott hozza
= knrator - mondanek en- egyet
i6tisztelendS urnak. Van nekem
y
e1ahaza Erkeseriiben egy hazam,
ten0t hold f0ldem, menjen oda,
Slt6xzsk be hazaanba, hasznal-
S Y f0ldem j6vedellnet terjen
xa egeszsegesen.
ry keriilt D6nes Ferenc Bihar
rneeysbe Erkeserii kozssgbe.
y ikor megerkezett, legnagyobb
y 9 9iepet6sere latta, hogy az er-
seriii plsbania pap nelkiil van
iires. OFT megtudta, hogy az
Isni tiszteletet mas papi teen
.- - ~ 49,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
THREE INJURED IN CRASH

A collision at Thirty-ninth and Liv-
ingston streets lat e yesterday afternoon
between the automobiles of Henry j.
McKenny 1925 Livingston street, and
I. S. Turnover, 1909 Jocelyn street, re-
suited in injury to Turnover and two
other occupants of his car, MIS-. Eva
Seller. of New York City, and Miss
Pauline Turnover of the Jocelyn street
address. The three injured persons
none dangerously hurt. were treated by
DR.. George Nordlinger.
Seven-year-old Robert Russ, Ais
Hayes street northeast, was knocked
down in front of Benning School, Min
neSota avenue northeast, about >
o'clock yesterday afternoon by an auto
mobile occupied by two colored men,
and his legs slightly hurt. The injured
boy was taken home by the occupants
of the automobile and treated by DR..
George 2. Eppard.
While crossing at the intersection OF
Sixth and H streets about 4:30 O'Clock
yesterday afternoon, Raymond Roache,
"a years old, 1017 Ninth street north
east was knocked down by the auto
mobile of Frank w. Edelin,, 1929
street northeast, and one arm severely
injured. He went home after receiving
first aid at Emergency Hospital.
Page H. Heironimus, 37l1 Fourteenth
street, was the driver of an automobile
that knocked down Arthur B. Jordan,
colored, 81 years old, Of 712 Girard
street, near Eighteenth street and Ore
gon avenue about o'clock last night.
Jordan was treated at Freedmen's Hos
pital for laceration of the right knee.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
EX-0UTLAW, SHOT
IN FEUD, OPTIMISTIC
Kentucky "King" in Critical
Condition From Bullet
Fired From Ambush.

BY the Associated Press.
P1NEVILLE, KY, September 25.-As-
surfing friends he would recover because
the bullet fired into his body from
ambush Sunday morning did not hit any
hollow part" Bill Henderson. for many
years king of South America" rugged
mountain region in Southern Bell
County, today was fightinG for his life
in hospital here.
Despite their patients confidence.
physicians said Henderson was In
critical condition, with the odds against
his recovery The bullet passed through
his body and broke one arm, they said.
Henderson claims he was shot by
Gilbert Maiden. "a, against whose
cousin. Buster Partin. Henderson ap-
peared before a grand jury last week
and aided in bringing about murder
indictment against him.
Henderson. once reputed to be the
most indicted man in the Kentucky
mountains, reformed from a life of law
lesSness several years ago and gave his
farm lands over to the establishment
of n settlement school. His reform,
which came when he thought he was in
danger of dying, was brought about by
the Rev. Hiram Franks, who managed
to obtain the suspension of more than
a dozen indictments against Henderson,
and got him a pardon on one of his
convictions.
The minister said today that the
former ruler of the Bell County hills
was keeping his promise to go straight,
and that he thought the present trouble
was not HenderSon's fault.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
Father Plane Forced Down, Doctors
Arrives In Time to Give Stork Hand

while another. carrying Or. Eugene
Carey from Chicago, landed on the
fairway at the Marquette Country ane
Golf Club in time for the physician tt
attend Mrs. kaufman.
Mrs. kaufman is daughter of Mr.
and Mrs. Hiram Royal Mallinson OF
Park avenue. Kaufman is a son OF
Louis Graveraet Kaufman, president OF
the Chatham Phenix National Bank &
Trust Co., who. with members of his
family, is visiting in Marquette. his
birthplace. Young Kaufman continued
his trip to his wife's bedside by train
but was not expected to arrive until
tonight. The Young Kaufmans reside
at Syosset, Long Island.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
WILL BACK HAVENNER.
Randle Highlands Delegates tc
Federation Instructed.

Delegates from the Randle Highlands
Citizens Association to the Federation
of Citizens Associations will vote fol
Dr. George c. Havenner as president OF
the latter organization, acting on in
structions given them by members OF
the Southeast body at its regular meet
ing in the Orr School last night.
Resolutions were adopted asking that
Pennsylvania avenue and Minnesota
avenue be repaired as far AS Eighteenth
street southeast. The chairman of the
school committee introduced report
calling the attention of school authori-
ties to overcrowded conditions in the
Orr and Randle Highlands Schools.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
DEMOCRATS TO MEET.

Speakers for the Smith Robinson
Club meeting tonight at Democratic
headquarters, is Jackson place. on La
fayette Square, we're. announced last
night by John B. Colpoys. chairman for
the Democratic national committee Of
Sn1ith-Robinson clubs in the District.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
1y the Associated Press.

~ the Associated Press.
NEW YORK. September 25.-The
birth of a daughter to Mrs. Young
Kaufman. prominent society matron
was disclosed today as the cause OF
two hurried airplane trips to Marquette,
Mich
One plane. taking off from Curtiss
Field, New York. with the prospective
father as a somewhat flustered passen-
ger, was forced down at Cleveland,
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25

They are Mrs. J. Borden Hartman,
Democratic national committeewoman :;
Mrs. Charles F. Taylor. chairman wom-
ems activities in the District; Judge
Robert Hardison. Mrs. Leon Arnold,
Miss Mae Helm, w. M. McMechen and
Mrs P G. Wilson.
The meeting will be held at 8 o'clock
and it is expected several hundred will
ottn,,d
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1928-09-25
You can sell
your house
more quickly through a Classified
Ad in The Star

That's the way to let everybody
know about it. A sign is only seen
by those who pass by chance. But a
Star Classified Advertisement will be
read by practically everybody in and
around Washington.
There is no other way in which to
reach all the people SO quickly, and
from the interest created and'the in
quiries received you'll readily find
purchaser.
The Star Classified Section
is a Bureau Of Information
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-12-20

ESSEX
Attend our basement sale today,
CAPITOL MOTORS co.
- Capitol ave, and Michigan ST
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
HLASOVACIE BUDKY BUDU
oTvoRENE Cd $50 DO $50

Hlasovacie bldky den volieb
budl 'otvorene cd pol 7. hodiny
rano do pol 7. hodiny vecer. Voli-
cia s1 ziadani, ably hlasovali "a
vcasu a komu mono vo dne, le-
bo vecer bude iste vel'kyy naval a
m6ze sa stat, re vsetkym nebude
mono odhlasovat' a TAX ztratia
svoj' hlas. w. daktorych prisink-
toch je registrovane. vel mi mno-
no volicov, z ktorych daktori ztra-
tia HAS, ak neodhlasuj1 v case,
ked' je menej sveta. Pc pol Z. no.
dine bud1 moct' odhlasovat len
ii, ktpri v tom case stall v rade.
Ktorf pridu v poslednl mindtu,
nebudl pripustenf.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
Ease NIECO NOvEHO
f. v OSADE SV. ALzBETY

Dramaticky krizok osade Sv
Alzbety v Haselton sa pripravuj,
usporiadat' divadelne predstave
ME ma 18. novembra.
Uz od paru tyzdnov "a cvicimt
diva az tri razy tyzdni. Herci st
az hotovi al teraz zahrat', ale axe
sa poveda, "Ked' ma to byt' mech
to bude jako sa prinalezr'. Nej.
dem opisovat' hru obecenstvu, ale
to mozem povedat', re tato hra
ma tejto okolici este nebola pred
stavena kto sa pride podivat',
neobanuje, ale povie, ze. na taku-
to zabavu by prisiel kazdu nede-
l'u, ak1 uvidi v Haseltone ma 18.
novembra. V budlcom elsie tych-
to novfn bude d'alsie vysvetlenie
o tejto hre. M. J. L.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
osv1NDLovANY o $1,000

Christ Sarios, Grek z Warren,
zaluje svojho byvaleho zamestna-
vatel'a, re ho osvindloval O $7,-
500, jeho 1O-rocne ispory, pomo-
cou "peniaze vyrabajdcej masi-
N.Y.. ZamestnavateP Sariosa, me-
nom Harry Poulis, po svindli
usiel, ale bol chyteny a postaveny
pred sud. Poulis NAL spoloenf-
kov pri svindli, tt ale chyteni me-
boil. Poulis predstieral Sariosovi,
ze vynasiel stroj ma vyrabanie
penazi a stroj ze chc1 zak1pit
americka a kanadska vlada. Po.
nukol mu partnerstvo v patente
"a $500. Sarios svojmu bosovi
uveril, peniaze vytiahol banky
a oddal Poulisoyi. Kym sa Sarios
siel napit' vody, Poulis so spoloG.
nikmi usiel. Klam sa stal v april
1926.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
sLOVAK RANENY v
AUTOVEJ NEHODE

Jozef Martinko, c. 73-10th
ST., Campbell, raneny boil sobo-
tn vecer automobilom, riadenym
c. Carneyom {. 332 Edward st.
Martinko Anthony Laroccom a
Konradom Bogdanom pozerali
pred policajnou stanicou v Camp
bell Laroecov automobil, do kto-
reho predtym Dol buchnul my
automobil. Ked' boil okolo auta,
primal sa v opilom stave Carney
blsil do Mich. Pan Martinko
utrpel porezaniny jeho priatelia
tiez. Carney Dol arestovany.
Mimo tychto, ranene bolo v so,
botu a nedel'u este dvanast os6h
autami zabity j. Orchel. Orche.
la zabil Ralph Smith z Pittsbur.
ghu automobilom, ma East Fede,
raj st. Smith Dol arestovany. /
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
MNOHO zIEN SA
REGIsTROVALO

4 celej krajiny prichodia zpra-
Wy, re sa toho roku vel mi mnoho
zien registrovalo do soznamu vo-
licov. V daktorych statoch re-
gistracia zien poskocila so per-
cent V daktorych mestach az O
100 percent.
Toto zvIsene registrovanie sa
zien povazujn republican, "a
dobry znak pre- seba, lebo myslia
ze zeny budu hlasovat' proti Smi-
thovi pre- jeho "mokre" nazory.
Zeny vraj nechci, ably sa stare
easy vratily a muzovia prepijali
"pedu".
Naproti tomu demokrati uda-
vajn, re IA pr. vo PHILADELPHIA re-
gistrovane bolo vySe 100000 voli-
ciek v cudzozemsku rodenych,
ktore maji 'obrazy Smitha wye
sene oblokoch, preto hlasy lien
nebudl patrit' vsetky Hooverovi.
Najviac volicov voliciek zapi-
salo sa v State New Yorku, sice
4,875, ,721. Ma druhom mieste je
Pennsylvania 3,943,00O, ma tre-
t 'om Illinois $3.50, 900, ma stvr-
tom Ohio s 2,750,0OO ma piatom
mieste California S 2,313,816.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02

kandidata "a poslanca demo-
kratickom balote, tymto jednym
krfzikom pozbavil hlasu ME jed
neho, ale vsetkych troch republi-
kanskych kandidatov ma posla-
nectvo. Preto je potrebne pri ia
komto hlasovanl urobit krizik
nielen do kolieska, ale al pred
menami tych dvoch republican
skych kandidatov "a poslancov,
ktorych chceme zvolit' spolu j $
tym demokratickym.
Taketo hlasovanie sa l'ahsie ma
zorne vysvetluje, nezli slovom
Ktori volicia mysla, ze s1 81 ME
isti v spravnom hlasovani, taxi
mech radsie hlasujI len straight
urobenim krizika v kruhu pod 0.
dznakom strany. Ale vzdy len '
jednom kruhu Takto ich HAS bu.
de platny. Kto urobf pri zna6eni
balotu ,chybu, a zbada ju, mech s.
pyta novy ballot.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
Sokoli najd
svoj domov
KIpili Sokolovnu v (. 319 Wash
ington St. 49, Prva schodza je v
tGto nedel' u.

Sbor 146. T. s. j. Sokol knpi
81 este v septembri budovu pod &
319 Washington ST., pri Oak st,
moste, ktora mu bude sldzit' rs
domov, "a telocvienu, "a stan, v
ktorom sa bude udrziavat' be-
stovat' sokolsky duch a laska k
narodu. Budova je dost' vel 'ka
ma vsetlu sokolskl cinnost'. Bu-
dova bola opravena a omal 'ovana
a ma tito nedel'u popoludni bude
mat Sbor nej svoju prvu scho-
dzu. -. ..
Sokoli citili potrebu svojej So
kolovne uz dlhe roxy. Chceli evil
cit a nemohli, lebo nemali kde.
Minuleho leta sokolska Jednota
vydrziavala akademiu v Clevelan-
de, kde sa do sto Sokolov a So
kollek vyucllo ma cviciteFov svi
citel'ky telocviku. / Sbor 146. NAL
v akademii dvoch ziakov: jedne-
no elena jednu clenku. Teraz sa
sostavia cvicebne 6aty v Shore a.
ko muzov tax diev, chlapcov a
dieveat zacne sa systematiene
cvicit'. Naradie cvicebne Sbor uz
objednava.
Sokolovha bola vyhodne kdpe-
ma. Kdpa nebola hned' oznamena
verejnosti, lebo sa robily opravy.
Slavnostne otvorenie Sokolovne
pre- sirsiu verejnost' bude ozna-
meme buddcne. X Sokolovni moz-
no sa dostat' po Oak st. buse, Al
bert st. kare alebo peso, Je to len
par mindt chodze cd skoly osady
Sv. Cyrilla a Methoda. Washing
ton st. je prva otvorena utica cd
Oak st. mosta.
Sokolom k zadovazeniu svojho
domova gratulujeme a prajeme
rOZkyetu.
YoungstownskeÌ SlovenskeÌ noviny = Youngstown Slovak news. (Youngstown, Ohio) 1910-1940, 1928-11-02
HILLCREsTS 0, .-
NEW CASTLE 0
Petersburgska hra bola bez sk6.
rovania ma oboch stranach.

Footballisti Hillcrest klubu hra
Ii Ease jednu bezskorovd hru ,
nedel'u. Hrali v Petersburgu 's
mocnon Penn State Motors cator
Il New Castle. Dl'a mienky ich ma.
celnika, Hillcrestcania mali zbito.
vat Pennsylvancanov pomere
asi lS ku @. Bola to hra ako pile
ME. Raj jedna cata mala lobdu,
raz druha. " #.t"..s
Pri football hre stanu sa vseli-
jake veci. Red Cernoch Dol tax
udereny po hlave, ze boil omra-
ceny "a niekol 'ko minlt. Mic sa
neprihodilo vo dvoch d'alssch
hrach, ale tretej jeden hrac z
New Castle dostal taku ranu, zc
bol cely zakrvaveny a nam sa zda
re Red boil tomu ma priGine.
"Ja mann jednu najlepsich
ciat Mahoning doline a neboiim
Sd hrat' so aiadnou tatou ma O.
koli' povedal Barrett. Predstav-
te 81 takych silakov ako si1 Wolfe,
Metcalf, Martinko, Truck a Tex
Bonovich, Shuster, Kopp, Billy
Washko, Tom a RED Cernoch.
kadilak Shepas. potion Vrabla,
Franka Washko, Pacellu a Hor-
vatha. Ano, Hillcrestcania maju
vyhrat' kazdn hru cd teraz. Step
hen Myers, ktory 81 poranil ruku
v Massillon, oznamil, ze je uz do
bre bude hrat' ma nedel' u. Hill
crestcania bud1 hrat' so. Salem
Sebring eatami dve hry, v Salem,
Ohio. Ak Hillcrestcania zvit 'azia,
budl. potom hrat' ! Akron cam
80 -. eses
pl0nmi.