davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-06-28

lbiztos fundamentumot teh&t mem
lnelkul0zziik. Megalakitva Egyha.
zunkat amerikai fold0n, az tisz.
tesseg is ert benninket, hogy a
hivatalos kormany statisztikaja-
ban egyediil mi vagyunk elismer-
We onall6 Magyar" egyhazi ala
kulatnak. De j0vend6be is vet
juk tekintetiinket! Nit adhatna a
magyar sziilo szentebb 6s dra-
gabb orokseget gyermekenek an
nal, mintha atadja neki hanlisi-
|tatlanul, teljes egeszeben AIT hi
tet, AIT az egyhazat, melyet 6sei-
tG q is oroksegbe kapott, de mem
herdal Ell, mem adott Ell, hanem
teljes erintetlensegeben meg6r-
zott lit is S verejt3kes munkaja
altal tett az eredetileg idegen
foldon is szeppe es gyiimolcso-
z6ve9 Az amerikai magyar refor-
matussag, ma mar sem mem kis-
koru, sem atfut6 vendeg ezen a
f0ldon. Alland6 lakos lit es link
meghalalnia itteni jo lakozasat
Mivel gazdagithatja meg jobban
EFT az orszagot is, mint azzal, ha
szellemi or0kseget onall6 intez-
menyekben, egyhazakban meg
orizve es fejaesztve, ez orszag hit
eletet egy eros magyar egyhazi
kozosseggel gyarapitja. Ezer ewes
|keresztyen nep, negyszazeves re-
formatus Egyhaz sarjai vagyunk
1gy tunjiink ell nagy neptenger.
ben, hogy vallasunknak nyoma
sem maradjon? Ezerszer mem. Az
evangeliumi parancs mi sza
munkra az: "Tartsd meg AIT, am
nalad vanp' Ugy erezziik, hogy
nalunk meg van magyar ret
vallas es egyhaz ezt meg is fog
juk tartani.
| J0v6 vasarnapunk. Iskolaink {
4
heten megkezd6dtek. A gyerme-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-06-28

lyes kiosztas valamelyik szeptem-
iberi vasarnapon lesz, igyekezze-
mex addig hiveink, hogy az elso
csoportban megkaphassak okma-
nyaikat.
Eskiiv8. Junius 26-an, kedden
deli IL 6rakor volt az eskiv6je
templomunkban Karaszy Istvan
ref. ifju embernek Sokol Maria
r. kath. hajadonnal. Kiserje aldas
frigyiket!
Egyhazmegyei kosalapra ujab-
ban 10th Andras adomanyozott
egy dollart. Illesse erette ko-
szonet.
Sikeriilt kirandulas. Ifjusagi
Egyletiink tagjai az elmuat vasar-
nap sikeriilt kirandulast rendez-
tex a Milton Damhez. A kirandu-
lason szamos vendeg is reszt vett.
A resztvev5k szama mintegy har-
mine volt.
K0z0s piknik. Amint mas he
lyen is olvashato, harom magyar
hitkozseg - koztiik egy mienk
- es ket helyi egyesiilet, szomba-
ton Macy kozos pikniket tart a
Campbell parkban. Ajanljuk a
, k0z0s magyar alkaamat hiveink
partfogasaba.
Nyari iskolank megkezd0dott
Steeltonon es Campbellen. E het
folyaman es hetfon d. e. meg Ell
fogadunk gyermekeket. Kesobb
mar mem.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-06-28

keket az elsS heten mindenek
el6tt ARA keszitjiik el6, rendes
foglaQkozasuk mellett, hogy ko-
vetkez6 vasarnapon megjelenve
valamennyien a templomban, q
hivek el6tt bemutassak enekeiket
es imadsagaikat s veliink egyiitt
imadkozva szokjanak hozza mi
kedves templomi kozosseginkhoz
Ez megjelenes termeszetesen
csak ref. gyermekek szamara
k0telezo, de 6ket viszont vala-
mennyioket oft akarjuk latni. Re-
meljiik, hogy mem lesz egyetlen
sziile sem, aki gyermeket vissza
tartsa vagy ne figyelmeztesse ar
ra, hogy tisztesseges keresztyen
gyermeknek vasarnap templom-
ban van a helye. A predikaci6
maid az alkalomhoz fog idomulni
S gyermek lesz targya.
Templomalap. Templomala
punkra ujabban a kovetkez6 be-
fizeteseket k0nyveltiik ell: 5000:
Bartha Peter, $1,000: Asztalos
Aron, $500: Kiss Amdras, $1.00:
10th Andras. Ezzel egyutt az evi
befizetesek 0sszege: $296S. 100. Is
ten aldasa legyen az adakoz6kon
Disadvantages. A templomi
hirdet0 tablankon mar kozszem-
lere XII van teve annak a Diszok-
manynak egy peldanya, melyet
kinek-kinek alkalmas id0ben ki
fogunk adni hiveink koziil. A
Disadvantage, mely csinossaga-
val is melt6 disze lehet minden
hajleknak, mindenki igenyt tart
hat, aki az ez eyre szol6 templom-
alapi k0telezettsegenek eleget
tett, de megkaphatjak AIT azok is
akik az elmult ket ev folyaman
mar tettek SO dollar vagy anna
magasabb osszegu alapitvanyt
egyhazunk szamara. Az iinnepe-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-06-28

i
b6l szivhez, lelekb0l a lelekhez
sz6llott listen megosziilt, nehez
feladatokban megfaradt, de mem
csiigged3 szolgaja. A delel6tti ko-
|vertas adomanyokat mint per-
selyt az arvahaz celjara ajande-
kozta az egyhaz. A vasarnap del
elotti adomanyok osszege. 105
ldollar volt. A szombati adoma-
Inyokkal egyiitt az egyhaz Mt. Ka-
iassaynak 16O dollart adott at az
tarvahaz celjaira. Szives szeretet
ltel fogadtuk kedves vendegein
ket, szives szeretettel gondolunk
lrajuk.
Nyari mindennapos magyar is
kolank. Hetfo, julius 2. Fontos
Edatum. Fontos azert, inert sok XII
pirult arcu magyar flu es leany
nagy munkaba kezd. Eljonnek
mindennapos magyar, iskolanldba.
Derek, szorgalmas magyar gyere-
Ikek, akiket az listen olyan szillok-
kel aldott meg, akik tudjak, hogy
mi a kotelesseguk es keszek is
annak eleget tenni. Hat heten ke-
resztiil szombat es vasarnap kive-
televel lit lesznek gyermekek,
Idelelott es delutan. Magukkal
|hozzak az enni valot, kitiino iv6-
viziink van. Megfelelo tantermek-
ben, melyeket az egyhaz eloljaroi
Ik0zul nehanyan, akiknek nevet a
| iov6 heten kozoljiik, nagyon SEE
lpen, megfeleloen rendbe hoztak,
hasznos, szivet lelket nemesito, ell
met csiszolo ismereteket fognak
lgyijteni. Olyan klncseket, ami
llyeneket senki toliik soha ell mem
Ivehet. Mt. Laky Zsigmondne evek
| hosszu sora ota eletet a gyerme-
lkeknek szenteli minden nyaron
maga kore gyujti a kis es ma
Igyobb ember palantakat, hogy
| Iegyhazi es magyar faji eletunk
kertjeben oket jo gyiimolcs termo
Ifakka novekedni segitse. A komo-
llyan gondolkod6 sziil6k koreben
IrendkivUli Macy az erdeklodes a
Inyari iskola irant. Ez a helyes.
inert hiszen zsenge kor eszten-
ldeinek okos hasznalata hatarozza
lmeg gyermek jovojet. Az szu-
ll6, aki szive es lelke teljessegebol
liranyitja gyermekeinek noveke
Ideset, egyebb jutalmak mellett
AIT is fogja hallani, hogy aldJa
a gyermeke, halas Swivel emile.
geti jo sziil6 gondoskodo szere
tetet. Ugyan vannak olyan szil
lok, 'mindig is voltak ilyenek
akik sopankodni fognak, hogy
mines penz, hogy mines ruha
hogy a gyereknek mines kedve is
Ikolaba menni. Szaz meg egy ok
Ikal igyekznek metegetni magu
kat. Sajnaljuk oket, de az o aka
ratuk ellenere mem segithetunk
rajtuk, sem gyermekeiken. Ma
| guknak tulajdonitsak, ha kes0bt
La gyermek mem aldja, de atkozza
| 0ket azert, hogy az elet draga
kincset6l megfosztottak oket. A
| b0lcsnek eleg egy $50, tudalan-
Inak, kozony0snek egy hosszu pre-
Idikacio sem eleg. Magyar sziilok
fart karokkal, szeretettel varJuk
liskolas gyermekeiteket. Iskolank
ajtajai nyitva vannak, engedJe-
tick 0ket. A felteteleket multi he
| ten koz0ltiik lapban. Aki nem
|olyasta ell, vegye el6 a multi heti
lapsz4mot, yagy kerdezze meg a
lelkeszi hivatalt. A beiratast ell
llehet intezni vasarnap es hetf6n.
| Konfirmalas. Kerjiik sziilo-
ket, akiknek 12-ik eleteviiket
meghalad6 gyermekeik vannak,
lirassak be konfirmandusok osz-
talyaba, hogy az ujkenyeri aldo
zatra elkesziilhessenek.
| Kedves vendeg. Id. Viktor ia
nos ur, magyarorszagi vasarna-
pi iskolai vilagszovetseg fotitka-
New Britain herald., 1928-02-25
LOVES EMBERS Adele Garrison's Absorbing Sequel To
 Revelations of a Wife"
-Beginning a New Serial.

full oop," and tIat we were to be ready for dinner in half an hour.
 With hurried word of excuse, my employer walked away from Us in the direction of his car. and Otto, who had been helping Jim, hurried after him. When they returned few minutes later, the famous pro- ducer looked as if he had been l freshly Naleted, his collar had been changed and his clothing restored 10 surprising degree of it's original nattiness.
 Its a wonder he wouldn't bring his makeup box along and lend it to us Lillian muttered, but I mo- ticed that she was careful he should not hear the taunt, and guessed that she considered she had goaded him sufficiently for one afternoon. l The other driftwood gatherers were back. and we all made our l selves comfortable hollows in the I sand in preparation for the feast. | There were beach chairs for those who wished them, and Mother Ora. i ham, of course was given the choic- i est, most sheltered seat where no 1 smoke would blow across her, but most of us preferred to sprawl in the sand.
 Three fires were blazing. One of them had been made of the first l driftwood. and when it had burned long enough to satisfy Katie's criti- cal eye, it had been permitted to die down. Then the embers had been raked 8 bit to one side, and new potatoes in their jackets had been carefully buried in the hot ashes, i the embers raked back. and another ! fire built over them. On .this was a huge iron kettle of clans, while a similar kettle filled with boiling water was hung over second fire, by the side of which rested two big coffee pots, and a heap of roasting 1 ears" of young sweet corn. And like a priestess preparing d sacrifice, Katie squatted before the third and largest fire, intent upon the broillng
 of the pirate steak"
 Copyright. 1928, Newspaper Feature Service, Inc.
New Britain herald., 1928-02-25
Your Health How To Keep It. Causes of Illness
BY DIR. MORRIS FISHBEIN

BY DR. MORRlS FlSiBElN Editor Journal of the American Medical Association and of Hygeia, the Health Magazine It is generally believed that people require much less food in hot wealth. CT than in cold, because the amount of heat required for the body is less. On the other hand, the heat produced in the body is regulated by physical means and the amount 1 of heat in the body is controlled largely by the amount Qf heat lost rather than by that taken in. Since we wear clothes our bodies live constantly in . temperature about 90 degrees F.. so that the amount of heat necessary to warm the surrounding atmosphere is rela- lively small. "t'
 In the tropics, one does not at tempt to diminish the amount of heat produced by the body in order to adjust the balance. but rather to increase the loss of heat from the body by wearing thinner clothes. l NOtsssbS nUyussAstCut
 Tn the same way, when one goes to very cold district he requires more heat to keep his temperature up to the normal level. He does not produce this heat by eating much more food, but by wearing clothes that prevent heat loss from the sur face of the body.
 Indeed, the ovcrfilling of the stomach to produce an increased amount of heat would be serious error. Of course, the foods of per. sons living in extremely cold clim. atcs are those that provide the larg- est number of calories.
 Thus the Eskimo consumes great quantities of fat. As is emphasizes by k. Hutchison. even the milk oi the walrus in Arctic regions con. tains 40 per cent of fat. so that it's young are supplied with an abund. ant and compact source of fuel.
 Keeping Body Weight
 A celebrated German investigate, Of nutrition named ,Ranke found that he had to cat as much food ir summer as in winter in order tc keep his body weight. even thoug' his inclination to eat was much les. in hot weather than cold.
 If he disregarded his inclination' and ate enough 10 maintain his bod, weight. his health suffered, so tha he believed that q slight loss O weight in summer months was in cvita hle and quite desira bio.
 On the other hand. inrestiga tor attribute tho bad effects on hi health to the fact that he had cate, too much protein food. These in vestigators emphasize that foods fo the summer should avoid those tha will make fuel rapidly and largel. especially fats.
New Britain herald., 1928-02-25
Menus for the Family
 BY SISTER MARY
BY SISTER MARY

Breakfast-Canned cherries, ce- real, cream, scrambled eggs with cheese, radishes, graham mullins, milk, coffee.
 Luncheon-Baked rice, and nuts. steved tomatoes, jellied fruit salad. milk, tea.
 Dinner--BreaJe1 veal outlets. po- tatocs all gratin. steamed spinach with hard cooked, eggs picklcd bcets, lemon pie, milk, coffee.
 Baked Rice and Nuts
 Two cups cooked rice, cup nut meats, 1-4 pound mild cheese. ? cggs, 1 tablespoon butter. l cup milk. l-o teaspoon salt, Is tea spoon pepper, paprika.
 English walnlIts. almonds, Bra gil nuts. oceans or hickory nuts can bc used separately or together. The almonds should be hlanched before using. Add nut meats with salt and pepper to rice. Peat cgga slightly with milk and stir into mixture. Crate rhcs" and add Turn lnio 9 well huttor"d baking dish. dot with butter and sprinkle with paprjla. ro1,r and bake thirty minutes i'll q moderately hot oven. Uncover and brown the top.
 Morc cheese csn l,a added if 2 decided cheese taste l.s wanted, One-half pound cheese can be used If wanted Ilorp m mind that 2 mild chees. is always do sirah for cooking.
 Copyright 1928, NEA Service. Inc.
New Britain herald., 1928-02-25
AUSTRALIAN WOMEN
 ARE SEEKING JOBS
Say They Prefer These in Prsfa-
 enCs to Carers

London, Feb. e5 @-University women in Australia operate garages. do farm work and many other tasks involving manual labor, but their part is not prominent in public life, believes Miss Edith Thompson. president of the All-England Wo- mems Hockey association. She has returned from an Australian tour with an English club. Household duties leave no time for municipal work, she says. .'..'.
 "Women 80 to college as a matter of course when they leave school. Nils Thompson observed. and many of them become doctors. In Nell bourne women physicians are doing important work in the municipal in- fant welfare centers. A hospital there and one in Sydney is run en- tirely by women." .,.
 One of the most active women Miss Thompson met was Miss Janet Bage, a university graduate. who has a garage in Sydney staffed entirely by women. There is not a man in the place. and two women mechanics remain on duty all night.
 T can only conclude" said Miss Thompson. that in Australia, where most professional women marry and have children. and the domestic problem is even more' difficult than at home, life is too crowded and hectic for further activities"
New Britain herald., 1928-02-25
IAlltan Makes the Great Producer
 Very Uncomfortable

Philip Veritzen is not an athlete. Indeed I fancy that he takes only enough exercise to keep himself in fair physical condition. Lillian, on the contrary, since her long and ter ribla illness, has adhered to rig orous program of exercise, while walking is a favorite diversion of mine. think nothing of a five-mile hike. It was therefore a refinement of cruelty for my friend to set the pace for the great man upon the hunt for driftwood which she had proposed and keep going until his face was red. his collar wilted, and his usual natty grooming generally spoiled.
 That his pride was touched and that he would not falter as long as two women were sharing his tramp. we saw, and wondered how long Lillian meant to keep up her vendetta. Once l snatched the chance when he was a few feet from us. and put the question to her.
 Till he begs for mercy" she said with a vicious little click of her teeth. Eve got that old goat at just the length of rope want him, and he's going to trot for awhile. believe me. The only sorrow I have is that he doesn't know why I'm doing 1t to him. He probably thinks I'm just indulging my own kitten ish spirits. But I'm averaging Noel today. and I've got long score. Look here! You haven't any idea of giving the old hyena an easy way out by quitting yourself. have you ? If you have, you might as we'll order the ambulance for yourself right now"
 Y am with you to the bitter end" I told her laughing. but take care that we don't have to treat case of sunstroke."
 'I'll risk it,. she said. but caught her stealing . furtive glance or two at MT. Veritzen's flushed face, and l think she secretly was as relieved as [ when at one of our trips back to the fire, our arms laden with drift wood. Katie announced that she wal
New Britain herald., 1928-02-25
WOMENS ADVISER SAYS TREATY
 SUFFICIENT FOR EQUAL RIGHTS

Miss Paul said, however. her group would continue to work for the constitution amendment and that it might be passed before tho treaty can be ratified. She said the real purpose of the treaty is to help the status of women in coun- tries less advanced than the United States.
 Miss Muna Lee, member of tho National Women's Party in Porto Rico. says that thanks to the unit ed efforts of the women of North and South America at the Havana conference the equal rights move ment is well launched in South America and nine delegations to the congress are solidly pledged to support it.
 Legislation which the Woman's Party opposes as discriminatory in- cludes laws for different hours for men and women or any laws which are framed on "a sex basis" Some of this legislation is supported by other women's organizations as protective of women and creating an actual rather than a theoretical equality between men and women in the industrial world.
New Britain herald., 1928-02-25

old folks if need hc. This is COW. ardly. Marriage is challenge
 hey had better recognize or leave alone.
 "Newlywcds should not demand so much. They want a car. a lux 'lrious apartment. theater tickets and fur coats. All this requires a large income. So they both work and forsg" the happiness of mar ried life 10 save for these luxurieS that are not so important. If they wait to marry until they can afford these things they arc doing an un. natural thing. Postponement of marriage lcssens the possibility of happiness"
 Dean Warfield believes that it the oldest 3 man should not be more than 27 and a woman not more than 24 to insure happiness in marriage. Marrying young and striving to achieve together forms a comrades ship in accomplishment that q stronger than waiting three or fou1 years until the income is $50 ol | $6o | week"
New Britain herald., 1928-02-25

Seminary Hill. Tex, Feb. 25-Thc chair of love, a college course .n teaching the young how to love properly, is the proposal of Dr. Dor othy Scarborough.
 Dr. Scarborough. novelist and in- structor of English and short story writing at Columbia university. was here this week visiting her cousin. Dr. Lee R. Scarborough, president of the Southwestern Baptist Theologi- cal seminary. ,..-. .. Her idea would be to teach the young idea how to be happy though married.
 Dr. Lee Scarborough says it's not necessary to teach the young of love.
 "The problem in schools is to keep 'cm from it. he holds. Dr. Dorothy replies that minis- | ters encourage marriage and get fees: they are opposed to divorce.
 Then why shouldn't it be their duty 10 teach them the art of low
 ng?" she asks.
 "Evcryope loses his head when he falls in love. and if we could l have some instruction in the sci ence of keeping onc's head cool, and heart warm, it would be most helpful. IL isn't a matter Of keep- ing house, but of each keeping qualities which made them lov. able before marriage"
New Britain herald., 1928-02-25
MAN WHO'D WE'D NEEDS $50 A WEEK.
 800 IN BANK, ECONOMIST DECLARES

Denver. Colo. Feb. 24.-fP-Un- less you have $ao0 in the bank and an income of $30 a week, don't get married, advises q. A. WarfieId. dean of the University of Denver school Of commerce
 An income of $50 a week, the economist believes. is just enough to ''gat by" on. but there must I've a prospect Of increasing this amount.
 When the wife must so out in the business world in order to help her husband support their family, motherhood is defeated" he de- clares.
 In no instance does he ,advise. marriage unless there is 8 savings account of 1900. an amount not to be spent just because marriage has at last been attained. but to be kept as a nest egg against emer- gencies
 "A couple must have this nest egg. With not q dollar ahead. a person is a slave to money worries, and love will not easily survive slavery. Many young folks marry end dspsnd oa tRlling back on ths
New Britain herald., 1928-02-25

Washington, Feb. 25. R-Ratifi- cation by the United States and any other country of treaty recogniz- ing full equality between men and women would make unnecessary the so-called Lucretia Mott coneti- tutional amendment proposed in this country. believes Miss Alice Paul.
 The treaty was advocated at the Pan American conference in Ha- vana by representatives of the Ma tional Woman's Party. of which Miss Paul is advisory chairman and which is also supporting the proposed equal rights" amend ment.
 Since a treaty is as much a part of the fundamental law of the land as any legislation passed by con gress, Miss Paul said, an agree ment establishing the equal status of men and women within the ter ritory of the signatory nations would abrogate any discriminatory legislation already in existence and would make possible the en- actment of federal legislation to carry cut the conditions of the treaty.
New Britain herald., 1928-02-25

The finger wave is made hy the hand of the operator, and fu- nlsheS endless opportunity 10 bring out individuality and em. phaslzsS personality. There may he many waves for the rather cute girl, or just one or two to hrea k tn" too straight hair line of the athletic girl. Sometimes the mer- '.st suggestion of curve at the temples ia all that is needed.
 If tho operator IS l3cking in g sons" of artistic line, study the matter yourself with the aid of No1Ir comb and mirror, and upon the r"crasion of yonr next visit to your tHNoritc h"11ity shop, giy" the op"~- ,f or Il practical demonstration of the lIu"S you want followed
 Copyright. 1928. NF,A Service. Inc.
New Britain herald., 1928-02-25
BEAUTY How and Why
By Ann Nlysis

By Ann Nlysis
 Have lnu ever noticed what won d"rfUl effects in hair Jrsselng 'an he obtained l'y meats, Of tbe d"Sers 'dly popular finger WaN""
 ] hale III mind 1' this moment 2 woman. Alice. tall and etately. Hho>" good points Were never Erought out While Sh.. Woru her hair in mHrcol Wav's. a hum dreds of others were doing. one day sho had the good luck 10 fall into fh" hands of q hair dresser who studied types, an who knew how to apply his art.
 He advised abandoning the style of curling which had become 90 ordinary, and to substitute for II 4 graceful finger wave which should follow the beautiful con- tour of her head She was wiling to try the experiment, with the result that this dignifled arrange ment raised her from the com monplaCe 10 her rightful position as 3 most dlstinguished locking person.
New Britain herald., 1928-02-25
Life $ Niceties Hints on Etiquette

I, How can the annoEng hahi' of mak'ng folks wait he prevented m adults?
 2. When do adults tahtc man 'rs b'sln to form
 ;. How yOInE can chill h" taught 10 hold his table silver prop erlE and have other good tai,ie mann crS'
 Tire Answers
 I. By teaching them when chill dren 10 he prompt at meals and in getting off to school and quick 10 execute orders
 ?. When. a.s babies. they first cat out Of T cup or spoon.
 ,. In hls high-chair.