davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-03
A CAMPBELL, o. .-IBAPT1sTA
EGYHAz H1REI
Kozli:
REV. KovACs JozsEF.

Evangelizalo hetiinket megtar-
tottuk ez evben is, amely idorc
meghivtuk Rev. Kis Gyula, voli
ref. lelkesz hittestveriinket Clevc-
landbol, ugy az egyhazi tagok,
mint latogato barataink sok lelki
aldasban vettek reszt, tObben .je-
lentettek nyilvanossag el6tt
AIT, hogy ezutan oszinte keresz-
tyeni eletet ,akarnak elni a yen-
deg sz6noknak igaz es fenseges
beszede sok szivekben mely nyo-
mokat hagyott es AIT hissziik Is
ten aldasa fogja kiserni a j0v6-
ben is. Vasarnapi iskolankban
szinten aldast erezhettiink az osz-
talyokban, inert tanulok szama
|emelkedik. Az elmult vasarnapon
80-an jelentek meg. Az iskolai
IDIOT vasarnap delclott 10 6rakor
tartjuk, kerjiik sziiloket, kild-
jek gyermckeiket a Reed Ave.
us. 81. alatt lev6 temp1omba. Az
'e1mult vasarnap estejen Ifjusagl
Korunk is szepen MlikJd5tt Jan.
vari Ilonka leailyf tyern5 vese.s
tAse mellett az egyhaz enekkara
sep eneket adottfH Vas Imre
rendezesevel. Kovacs Mariska le,
'anytestverno igen epiletes elS-
,adast tartott, cine volt: Miert
hirdessIk mi ifjak az Ur Jezus
Krisztust. Raduly Sander Is neje
sep eneket adtak eH. Macy An
dyas beszelt Elizeus t0rt6neter5l.1
Varga Kalmanne verset adott eH.
Szasz Janos bibliai verSet mon
dott. Bibliai verset mond0ttak
meg Tomcsanyi G6za e. Macy
Sander, Lajtner Istvan. a kelle-
mes este 10 6rakor ert ytget az
Uri imanak k0z0s elmonddsaval.
A jov6 vasarnap ali Anyak napjatl
tartjuk meg delel6tt lelkesz
aiapig6t olvas szent bibliab6l,
Ef6zus 6. reszet. ~ est besred
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-03

1
iinneplesiinket. Ez akalommal
kosz0nettel koz0ljiik azok nevso-
rat ,akik kovertakban nevszerint
adakoztak: 10 dollart adott: 10th
Istvan, IL dollart N. n, Restey
Jolan, Breznay Ferenc, Mrs. Ja-
kubat, Jakubat Mihaly, Paknsza
Pal, Pakusza Paine, Esthelle
10th, Varga Viola, Mrs. Kurucz,
Kovacs Sandorne, Fbdor Erzse-
bet, Mrs. Kovacs Karolyne, Fo-
dor Lujza, Debroszky Margit,
Bikks Gyorgy, ifj. 10th Jano,,
Bende Anna, Varga Mariska,
Menyhert Borbala, ifj. Balogh
Janos, Mecsey Mihaly, Kuty Gy.,
Kuthy Sander, Kuthy Mariska,
Kuthy Rozsi, Debroszky Ferenc,
|Tomory Albert, Gyorgy Istvan,
Kuni Juliska, Hon Jolan, Bedzso
Janos, Tomory Ester, Molnar
Lajos (Lowelville), Mrs. J. Ne
meth, -Demjen Lajos, Szab6 10
zsefne, Buzas Lajosne, Lesnyansz-
ky Ferenc, 10th Imrene, Seb5k
| Gabor, Demeny Ferencne, Balogh
Janosne, Papai Laszlone, Vargs
| Mihaly (Hubbard), Menyhert
| Istvan, Horvath JJ6zsef, Rati ia
mos, Debroszky Andras, Jakabnt
Karako Lajos, 10th Imre, De
meny Tstvan, Ambrusko Ferenc
Inc, 10th Lajosne, Beres Istvanne
Lutheran Janos, Gyorgy Tamasne
Gyorgy Tamas, Pallay Janos, Pol
LAX Ferencne, Kollus Geza, Kol
Ills Margit, Varga Istvan, ifj
Kopcso Mihaly, Szkarosy Pal
Asztalosne, Marko Gyorgynf
Zsurky Istvanne, Zambory Isl
: van, Mrs. Eperjesy, Bondor lst
van, Erdelyi Andrasne, Huttk'
Ferenc, Buzas Laios, Vilagi Ist
van, Pallay Andrasne, LNemet]
Sandorne, Juhasz JOSEF, Molina
! Lajosne, Zuty Ferenc,. Horvatl
Jozsefne, Sziics Janos, Balogh ia
nos, Balogh Irma, Balogh Julia
/; ifj. Szakacs Lajos. ,Szakacs Bella
, 0zv. Kish Sandorne, Geese Janos
Horvath Andras, Hamory Y
; Gustav, Geressy Sander, Geress
J Sandorne, b. -Balogh. Ferencnt
Debroszky Andrasne, Kormo
Laszlo, Halasz Istvan, Molina
GGyulane, 0zv. Menyhert Janos
ne, Molnar Gyula, Eppelr Janos
Karossy Paine, S. Balogh Ferenc
S. Balogh Ferencne, Martin Gyu
la, yajoczky KarolS, Juhasz Pc
ter, 10th Sander. Kovacs And
! ras, idb. Pallay Andras, ifj. Tot
Karolyne, Molnar Margit, Csar
nay Lajos. Kopacsy Janos, Lasz
Ilo Elekne, Kopacsy Jajos, Haid1
IPal, Poznan Lajosn6, Feher La
josne, Kopacsy Janosne, Pod,
Lajosne, Ruszkay Janos, idb
, Koncz Mihaly, Bikkos Mariska
. Biikk0s Istvan, Biikkos Istvann(
Menyhert J6zsef. Az adakoz6l
nevsorat j0v6 heten folytatjuk
Il Szorgalmas egyhaztagjaink. A
clmult het folyaman tobb egyhaz
Itagunk ingyen ajandekozta ideje
legyhazunknak, hogy templomunl
korul sziikseges munkat elve
1
gezzek. Szombaton Restey Andra'
presbiteriink dolgozott egesz ma
4 pom at, Teglas Gyula gondnokunl
es Lutheran AndrasT ,presbiteriinl
|fel nappt. Hetf6n delel6tt Cserns,
Lajos volt gondnokunk szorgal
matoslodott, aki egy olyan allva
nyon dolgozik, melyet az Ur asz
italian fogunk hasznalni, hogy Al
nrasztali terit6ket fenntartsa. Di
szes targy lesz, $ mar pink 0sdkol
lhasznalatban lesz. Meg mindie
van mnnka templom koriil e
hissziik, hogy lesznek olyan JOSH,
vii, munkak6sz testvereink, akik
szivesen ajandekoznak idejiikbd
1az itteni munkalkodasra Aki dol
New Britain herald., 1928-06-22

toast with poached eggs. hearts Of lettuce. rice pudding with fruit sauce, lemonade.
 Dinner--Onion soup, croutons, casserole of ham and potatoes beet greens, strawberry shortcake with cream, milk, coffee.
 Since a creamed vegetable figures prominently in the luncheon menu. lemonade is substituted for the noon-time glass of milk. If the re- auired amount of milk is used for children in creamed dishes and over cereals the deserts or a fruit bever- age can be given to good advantage during the hot weather. Oniu, Soup.
 Three Bermuda onions. table spoons butter. 3 spriGs parsley, 1 cups beef broth, cup water, IA cup grated cheese, salt and pepper. Melt butter and add onions cut 1 in thin slices. Cook and stir until onions are soft and pale straw color. Add parsley. broth. water and simmer fifteen minutes. Strain and season with salt and pepper. Serve with grated cheese and crou- tons.
 Onion cream soup is suitable for luncheon but the recipe given above s ideal for dinner soup. | Copyright 1928, NEA Service, Inc.)
New Britain herald., 1928-06-22
German Women
 File Protest
Object to Equality" as
 Only on Paper.

Berlin, June o1. P,-German wo- men are protesting against the pa per- equality granted them by the republican constitution.
 Their spokesman in the Peichs- tag Dr. Elsbeth Lueders. recently demanded that no preferences be gwen mon in civil service apoint- mcnts and that women already in such positions should not be dis l missed and replaced by men as now frequently happens.
 Girls are being hired as stenogra- phers in various ministries and de- clared ineligible for civil service
 appointments on the grounds that their work is merely technical. Dr. : Luedcrs declared, whereas meSsen- ger boys carrying the typoscripts from one room to another arc con- sidered worthy of advancement be- | cause of their contact with confi- | dential correspondence.
 Despite the payment of premiums as high as those paid by their men | associates, women employees re- 1 caive lower state insurance bene- | fits. Dr. Lueders protested. She | further demanded that the bill al- {, lowing German women who marry l foreigners to retain their citizen
 ship also be made retroactive.
New Britain herald., 1928-06-22
Marion School ! Has Own Style
Pictures Link It With
 Famous Personages.

Marion, Mass, June % R>-Civics
 class in the public school of the lit- tie town of Marion has been linked this year in unusual manner with governments in the world outside the class room.
 Framed portraits of President and Mrs. Coolidge. inscribed ito the
 children of Marion" hang upon the
 walls with autographed pictures of
 premiers and presidents and kings
 of other lands. A book case con-
 tains reference works contributed by a dozen nations. In addition the
 children have corresponded with Jane Addams. Herbert Hoover.
 Governor Smith of New York ana
 other leaders of public affairs. This out-of-the- ordinary school
 room collection is the idea of Miss
 Ruth s. White, a teacher who be-
 lieves that he way to hold the in-
 terest of her children is to help them
 collect first hand information about the subjects in their books. As a
 bit of seasoning for geography she got them an alligator from Florida which lived in the class room until Christmas ushered in severe cold weather and was then returned to
 the southland.
 Miss Whites children have writ
 ten to premiers, kings and poljti- ] clans for information about their countries advice on civic prob-
 lems The response has brought to-
 gether an extensive collection of pictures. letters and books. Miss
 Masako Matsudaira. daughter of the Japanese ambassador to the United States, in answer to note written by a Marion school child wrote back discussing subjects of childhood in- terest. In another letter Robert l..
 Clarkson, president of the Chase National bank of New York. des- crihes the essentials to success in business.
 Truly great people have-jnvari- ably answered requests from the school children more willingly than
 those of lesser importance" Miss
 White says. Each contribution has brought on more research work. The whole collection has cost us no
 more than stamps and paper and it has filled the children with en- thusiasm. Above all else it has
 taught the youngsters to go ahead and do things for themselves in- stead of to rely exclusively on their teacher and their books"
New Britain herald., 1928-06-22
New Bathing l Costume Styles
Some are Piratical and
 Others are Tailored.
By MARGARET GREEN


 Associated Press Fashion Editor) Paris. June 22 R1Bathing suit designers this season are in nau- tical and piratical mood.
 Insignia of the sailors craft ap- pear on the new suits. There are embroidered anchors and actual bits of rope as shoulder trimming. The pirates knotted kerchicf is in dispensable. The long pirate ear rings in rubberized seaworthy jewel ry are sometimes a part -.: the bathing cap.
 An important house Is showing extremely rakish and piratical suits with long black trousers with the sailor flare. With them are 1orn heige jerseys and red sashes.
 Jersey capes with fringe made of strips of jersey bear out the pirate note. They are thrown over one shoulder with long. sweeping movement.
 Other costumes give the appear ance of a tailored suit. They are made in crepey materials in pastel colors, and have wrap around skirt and jacket which are easily divested as the mermaid in jersey and tights emerges ready for a plunge.
New Britain herald., 1928-06-22

joys of caravaning. For several years past he and his wife have travelled over Britain in a cosy home
 on wheels. Sinclair Lewis and his bride are among the most recent well known folk to succumb to tho lure.
 Some of the caravans are large enough to accommodate five or six persons. A movable flight of steps l. ads to an entrance porch, often decorated with hanging baskets of fern and flowers. Through the open doorway are seen a cosy living room with curtained windows easy chairs
 near well filled bookshelvcs. a fold- ing table and a divan that will pro- vide an extra bed if necesssary Ona or two small bedrooms, a tiny kit chen with places for provisions, an alcohol burner or electric stove run
 ny battery. and perhaps a corner average family caravan. Tents and hammocks, q photograph and a
 radio set are the usual provisions ] tor amusement.
 4 well known London editor and 1 his wife, who have a summer bum 1 galow on the bank of the Thames, near Staines have found another novel use for the caravan. They 1 have had one drawn up in their garden and fitted out as d guest l room.
New Britain herald., 1928-06-22

Maidenhead. England, June 22 P, England is taking to the 'coyered wagon"
 Caravaning is the latest hobby of the fashionable world and he old discarded horse van which for years has been draped with cobwebs in the da''i corner behind it's modern usurper, the motor truck. is being routed from many an aristocratic news for conversion into a caravan. The motor caravan is widely used, but the horse caravan is favored as d novelty.
 "Will you join my caravan party in July?" asks Mayfair's smart hos tesses. For society folk, faded af- ter the rigors of the London sea- son, have discovered that the mo- mad's life along the open road Of fers recuperative possibilities. Caravaning in short, is fast be- coming the British substitute for ''roughing it" in an American sum- mer camp, an institution unknown in England, where no wooded Adj rondacks, or mighty Rockies fur nish setting for khaki brooches gypsy crane. It has an advant- age over the camp; one can hitch up and go on whenever and wherever one wants.
 C. w. E. Nevinson, the English artist. was an early discoverer of the
New Britain herald., 1928-06-22
Public Health
 Degrees Cited
Harvard Is Asked to Grant
 Such Awards.

New Orleans. June 22 Rl--A reso- lution asking Harvard universitys 5 school of business administration to grant to women the degree of Doc tor of Public Health or Master of Public Health will be presented to the National Federation of Business and Professional Women's Clubs for consideration at it's tenth annual annual convention here. July 9 to 14.
 After stating that the university does not confer the two degrees upon women, granting to them in- stead merely the Certificate of Pub die Health. the resolution will urge that this restriction be removed at the earliest possible date on the ground that it limits the educational opportunities for women desirous of entering the public health field. The resolution will be presented by Miss Rose F.. House of Bridgeport. Conn.,, chairman of the health com mittee.
New Britain herald., 1928-06-22
The Heart Story ' nVo A VN0K0nInn of a
 o~VS AA"eASANss4446 = Steadfast Woman
By Adele Garrison

no inkling that l had caught any other possible meaning than the one she had uttered aloud. My fathers quick frown as speedily banished told me that he had noticed her hesitation and shared my wonder as to whether it was an intentional slip, designed to test my reaction to my employers praise.
 He has worried over two things when he last talked to me-" my mother-in-law went on, first that you might break down, and second, that some one of the family might get Ill and need you. He said that was the only trouble with you, that you had divided allegiance. I told him that you were strong as an OK, and that if any of the rest of the family got sick 1t was a pity that somebody else besides you couldn't take charge of things. especially as we've got the best trained nurse in the world right in the family. He felt better after that. especially when l told him that I'd see you h' Pt oii soul JUL. but W uSu 1tlCH- ard Second fell out of that tree, I felt for a little while as if it were a judgment on me for promising MT. Neritzen that"
 Oh! clever. clever Philip Neritzen! Cnerringly he has chosen for his blandishments the one persons who could help or hinder him in his pur- pose of making more secure the ties which bound me to my contract of work with him. And Mother Gra- ham had slipped into the spiders web as confidingly as ever did the most naive fly.
 But, of course, now that we're sure the boy is no worse for the shock, and it's only a question of his being kept out here. I'm all over that foolish feeling So l asked your father If he'd give me house room this winter. That ape of a Ka- tie surely needs somebody to see that she doesn't turn the house into movie theater with herself as the star and while. of course. Mrs Pickett will take care of Richard Second beautifully, it won't do her or any body else any hurt to know that his old Granzie IS where she can keep an eye on things
 Copyright, 1923. Newspaper
 Feature Service, Inc.
New Britain herald., 1928-06-22
Many Notions
 About Teeth
Dr. Fishbein Discusses Mouth Ailments.
BY DIR. MORRIS TlSHBEIN (Editor Journal of the American Medical Association and of Hy-

BY DIR. MORRIS TIsHBEIN (Editor Journal of the American
 Medical Association and of Hy-
 geia the Health Magazine | Just as medicine itself is the sab ject of all sorts of superstition and folklore so the individual portions of the human body arc the subject l of strange notions and fancies such as arise in the minds of people who do not actually know.
 These fancies relating to the teeth have been assembled recently 1 by Leo Banner of South Dakota | They constitute another compila- tion Of information on the credulty of man.
 For instance, it Is common su- apart the possessor will undertake long travels in foreign countries. Indeed the rhyme also expresses the corollary that If your teeth lie one on the other you will always live with your mother"
 In Palestine teeth far apart are regarded as being associated with the evil eye.
 There is an Arabian proverb that says: Allah. protect us from a beardless man who has blue eyes and teeth that stand far apart"
 It Is now generally recognized that infants may be born with teeth already developed. Nevertheless this Is so unusual an occurrence that superstitious savages and peasants have always looked askance at the occurrence and the child born under such circumstances is likely to have sometrouble before it grows up.
 Among negro tribes in Africa a baby born with teeth is killed i'm mediately. Tn Hungary children born with teeth are believed to have been substituted by witch for the child which should have been born. They are therefore treated with contempt and cruelty.
 Tn the same way superstitions at tach to the order of appearance of the teeth. Tn southeastern Europe ! iISIS lS d btllVl tIldL II tIlc IOWeI teeth come first the baby will grow up. but that it will not survive fl the upper incisors come in first
 There are of course instances ,r which very old people have de. veloped a third set of teeth. Sci entists qua1reled about the posei. bility of this occurrence for some time, but there is now evidence tt indicate that the thing actually car happen. although not often.
 The Jewish Talmud. according t, Dr. Kramer. contains the report O rabbi who was rewarded for hi laudable endeavors by the develop ment of a perfectly new set of teetl at the age of 30.
 Just as there are beliefs reiativ, to the growth of hair after death so also are there beliefs that teetl have grown after death. There ar, several scientific explanations fo these occurrences.
New Britain herald., 1928-06-22
Ousted Tenants Make
 PeramhulatOr Junket

Paris R- A 1,20o-mile trip in a baby buggy. with papa and mamma takin gturns tpushing. is the lot of two French youngsters this year. Their parents were elected from their apartment in Nice and decided to go to Paris to protest. There was 90 other way than to walk since not having enough money to pay the rent, they naturally didn't have enough to buy railway tickets.
 Ii took 93 days to get to Paris during which the family collected 5O.000 signatures to demand that the rent laws be reformed. After leaving the 20-volume peti- ton with the minister of justice they started pushing the baby buggy back home, 500 miles to the south.
 They are still walking. and the rent law D unchanged.
New Britain herald., 1928-06-22
Cushion Collars of
 Fur Make an Appeal

Paris, June c2 R-Cushion col lars appear on many of the advance fall coats. They are necessarily of flat fur. Beaver and mole are used but varieties of lamb are the first choice. Lelong is the principal ad- vocate of this type of collars.
 When the fox head is silky and we'll formed 1t is kept on the col lars of many wraps. If the head appears on the left shoulder the skin is prolonged well down on the right side. A collar of grey fox On the coat of an almond green ensem- ble has two heads at the center back of the collar. When a double fox fur is worn. both heads are used. crossing at the back.
New Britain herald., 1928-06-22
Aadge Sees Philip Verttzen's Hand
 in . Delicate Situation.

Aadge Sees Philip Verttzen's Hand
 in . Delicate situation.
 l stared at my mother-in-la in delighted surprise as she calmly told me that she and my father had planned every detail about taking care of Junior while I should be at work in the city. It was such a re- lief to find this particular phase of my problem already settled so satis- factorily, that for a moment l had not words in which to express my astonished appreciation.
 But knew that I must find words and that speedily. My mother in-law does not in the least resemble the modest violet-she is far more akin to the hollyhock. and she likes to make sure that she receives full credit for her frequent kindly inn pulses. With an excited little laugh the only comment I was able to make in that first moment of sur prise. ] leaned forward in my chair. and looked steadily at her.
 How perfectly astonishing-and wonderful" I exclaimed at last. and my father flashed half mirthful but wholly comprehending and ap- proving smile at me You must possess clairvoyance.'
 "No. only common sense," my mother-in-la retcrted, patently en- loving herself. Its always been one of my principles that a person having job should stick 10 it until it's done. I don't mind telling you that you've succeeded in yours be- yond any expectations of mine-ATr. Veritzen was telling me only the other day that he never had seen any one who brought so rare a com bination of quickness of perception, Sureness of judgment and resou1Hr- fitness to task as you did. I'm quoting him exactly and of course l made allowance for that high -falut- in language of his--the man can't talk unless he imag he's on a stage acting a part and rolling out fine speeches. But I could see that he thought the world of-your work"
 Dicky's mother stopped abruptly after the two words following her significant pause and looked at me steadily with her gray eyes, still keen despite her years. But l gave