davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
Selling ofDiseased
PoultryLaaO Violation
Dairy and Food Commissioner
Holmberg Issues Warning to
Avert State Calamity

According to a communication
sent state wide by Dairy and Foot
Commissioner N. J. Holmberg tn
sale of diseased poultry in Mime
sofa is becoming a menace. Thu
sale is a gross violation of law
Mr.. Holmberg's communication fol
lows:
The sale of diseased poul-
try, whether dressed or I'M
dressed, is a gross violation
of the law. Much poultry,
diseased and emaciated, an
nually reaches the channels
of trade. The health author
tiles in some of the eastern
cities have taken steps to
check this illegal practice by
requiring that all poultry
killed for consumption must
be inspected before being
killed. "A large per cent of
the Minnesota poultry mark
eted goes east dressed and
ready for retail sale.
If we are to take steps to
prevent the grave possibility
of an embargo on poultry
shipped from this state, great
care should be exercised both
at the farm and by the pur-
chaser Of farm produce to
eliminate all diseased or en-
aciated birds. The farmers
and produce dealers should
closely cooperate in seeing to
it that no diseased birds be
offered for sale, whether
alive or dressed. We hope to
forestall the possibility of an
embargo, which if once fixed,
would be nothing short of a
calamity to the poultry in
dustry of the state.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
Standard Oil Engineers
Make Important Discovery
"Iso-vis Has Unusual Qualities AS
Motor Lubricant" Says Dis
trict Manager Sandman

"The tendency of motor oil to di
lutte in the crank case of automo
biles has for some time past Der
matter of grave concern to the
manufacturer of these machines
said Roy Sandman, manager Of
the Standard Oil Company (Indi.
ana) for this territory
cit also has been a problem OF
major Importance to the oil com.
panies who are responsible for theil
correct fabrication.
Many organizations and individ
uals have undertaken the work OF
finding solution for this perplex.
ing problem, but it was not unit
about two years ago when the
Scientific Staff of the Standard Oil
Company (Indiana) made their re.
port showing that they had de.
veloped an oil which would main.
tain a practically uniform body
regardless of the distance the cal
travelled between DRAWINGS. This
oil, which has been protected by
basic patents, was put on the mar.
ket under the name of Iso-vis
meaning, "a constant viscosity mot
or OIL"
After months of work it was
found possible to take a special
fraction from the crude oil during
the refining process which closely
Appropriated the dilutent which
accumulates in the crank case
With this material available the
engineers took a base oil, much
heavier than had been found prac.
ticable heretofore, and pre-diluted
it to the point where it would
normally be after $50 or zoe
miles of motoring.
This oil was given thorough
ly practical test in part of the
fleet of motor trucks and cars op.
Grated by the Standard Oil Com.
pany (Indiana), with results that
were surprisingly satisfactory. The
oil maintained it's body and was
practically the same when drained
from the crank case as it was when
it was put in.
This use of Iso-Vis in company
owned vehicles was continued fol
approximately two years before
the market for general consump-
ton.
The success of this oil has been
ususual. Motorists who have Civ
en- it thorough trial will claim
it a product of unusual merit.
Because of the heavy base the
cushion between the bearing sur
faces is thicker than when ordinary
oil is used and because it does not
thin out it may be used for much
longer time between DRAWINGS. In
cars furnished with oil filters g.
900 miles is considered safe.
In order that all motorists may
be informed about Iso-Vis a strong
advertising campaign is being con-
Quoted in the columns of this pap
er. From all information available
and from experience of those that
have used it, it is safe to say that
this new type motor oil is giving
greater satisfaction, more COM
plete protection to the engine and
greater lubricating economies than
have been possible up to this time.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
DIR. E WHITLATcH DEAD

A message was received Monday
by Mrs. IS. E. Reed relating to the
death of her father, DIR. e. Whit
latch, of Columbia, Iowa, which
occurred on Sept. 8, at 2::30 p. M,
following a heart attack. The de-
ceased was 70 years old. Mrs.
Reed left Sank Centre Monday
evening for Columbia to attend the
funeral services and assist in ar
ranging business matters. It will
be remembered that Mrs. Whitlach
passed away four years ago at the
home of her daughter, Mrs. Reed,
in this city.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
PUBLIC SALE POSTPONED

The public sale of Theo Hans
man scheduled for Wednesday,
Sept. 5, on the Sargent farm, ten
miles southwest of Sank Centre,
has been indefinitely postponed.
Mr.. Hansman is administrator of
the Sargent estate and at the re-
quest of the heirs the postpone
ment was made.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
BAND CONCERT FRIDAY

Weather permitting Director p.
w. Hanson and his Sank Centre
Boys Band will play concert at
the City Park Friday evening at
eight O'Clock. Mr.. Hanson has ar
ranged "a very interesting program
for this concert.
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06
PUBLIC SCHOOLS
WELL UNDER WAY
Every Department Is Pro.
perly Functioning With In
creased Attendance
80 In FRESHMEN CLASS
Buildings Are Taxed to Com.
Portable Capacity-New
Members to Faculty

The Sank Centre Public Schools
which opened for registration in
the various grades and High School
Monday is running along smoothly
on schedule this Thursday morning
with all classes properly organized
and the faculty functioning, the
new teachers fitting nicely into
Supt. H. A. Falk's program of edu-
cational activities.
Mondays registration was the
heaviest ever recorded in the Sank
Centre schools on opening day,
703. The enrolment is divided as
follows: kindergarten and Grades,
373; Junior High School, III, Sen
ior High School, 159. The pres
ent indications are that the Senior
Glass will have SO. The biggest
increase in any department is in
the Freshmen Class of the Junior,
High with 80 students. If this
class keeps intact until the Senior
year they will be far the largest
class ever graduating from the
Sank Centre Public Schols.
The enrolment in the Grades is
particularly heavy and the capacity
of the Junior High School build
ing erected in 1916 is comfortably
taxed. Supt. Falk has assigned
three teachers to each of the
First and Second, Third and
Fourth, Fifth and Sixth Grades. 1t
would be impossible for any one
teacher to handle either one of the
Grades and by Supt. Falk's ar
rangement efficient work is being
done without any additions to the
teaching corps.
The enrolment for each Grade
The Sauk Centre herald. (Sauk Centre, Stearns County, Minn.) 1886-current, 1928-09-06

Miss Lucine S. M. Wiener made
a trip to Battle Lake and Fergus
Falls Tuesday.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
A
PALFISZIGETI ERDOBEN

Nagykanizsarol jelentik:
Megrendit6 szerencsetlenseg tor
tent a Nagykanizsa melletti pal
fiszigeti erdoben. Berke Janos fa-
vagonak ebedet witt a felesegc,
aki magaval hozta haromeves kis
gyermeket is. Az erdoben eppen
fat dontottek. A gyermek, meg
latva apjat, kiszakitotta magat
lanyja kezebol es apja fele rohant.
"A gyermek eppen a dontesre kc-
Iriilo ia ala szaladt. Az anya uta-
ma sietett, felkapta, a keblere $40.
ritotta, de mar mem tudtak kike.
riilni hataImas lezuhaho fat
amely sulyaval agyonnyomts
oket. A ferj a kovetkezo pillanat
ban eszmeletleniil rogyott 0ssze
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
TIZENNEGY EYRE ITELTEK
A FULEI APAGYILKOST

Szekesfehervarrol jelentik: =
a szekesfehervari torvenysztk
napokig targyalta ifju Konczol
Jozsef huszeves fiilei legeny bin
iigyet. K0ncz0l JOSEF ez ev apri-
lisaban ejszaka ket fejszecsapas-
sal megolte az istalloban reszegen
fekvo apjat. A targyalason egesz
sor tanut hallgattak ki, akiknek
legnagyobb resze ugy vallott,
hogy az Greg Konczol iszakos,
kartyas ember volt, aki egesz va
gyonat elitta, feleseget es oyer
meI1eit alland6an iitlegelte Csa-
ladtagjainak sokszor kellett elole
szomszedokhoz menekiilnl. A
gyilkos flu allandoan AIT hangoZ-
tatta birosag elott, hogy onki-
viiIeti allapotban k0vette ell Dor.
zalmas tettet. A birosag vegiil i,
szandekos ember0les buntetteber
mondotta Xxi biinosnek ifju k0n
cz0I J6zsefet es exert tizennegy
6vi fegyhazra itelte.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
MEGOSTROMOLTAK A
TANYAT A LEGENYEK

Nyiregyhazarol jelentik: A
nyirbelteki hatarban, negy vam-
Or betert az ESQ el5l Palinkas
Laszlo tanyajaba. Kiss Sander
vam6rkeriileti ormester vezettc
az 0r0ket. Alig idoztek cit fell
craig, amikor hallottak, hogy oda
kiinn reszeg tanyai legenyek XII
abalnak:
Gyertek XII, ha mertek, ugy-
is vegziink veletek
Az 0rmester es Csanyi Istvan
l1ileptek. E pillanatban iites erte
Csanyit a fejen, ugyhogy kis>
megragadta verzo embert e.
visszarantotta hazba.
Mind tobb legeny gyiilt 0ssze {
tanya koriil. Koveteltek gazda
tol, nyissa XII az ajtokat, kiilom
e
ben leromboljak a tanyat, vagy
ragyujtjak. Kiss Sander az ell
szant vedekezesre gondolt, de {
gazda lebeszelte. Ugyesen meg
sz0ktette a vamoroket, maid ki
nyitotta az ajt6kat 4 t6nieg be
ozonl0tt, atkutatta a hazat, elko
bozta a vamorok hatizSakjat, ke
rekparjat, aztan, mem talalva ;
vam0r0ket, eItavoztak.
A csendorseg szigoru nNomo
zast inditott az ittas legenyel
ellen.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
BETOROK JARTAK
A SZANYI TEMPLOMBAN

Komarombol jelentik YAK
Nero betores tartja izgalomban a
Rabakoz nepSt A szanyi r. kath.
templomban betor6k jartak.
A mutt napok egyik reggelen,
millor a templom harangozoja be-
ment a templomba, eszreyette,
s,Togy a templomba az ejszaka be-
tortek. Ijedten nezett k0riil, hogy
nit vihettek ell betorok.
Az oltarhoz futott elsoben Az
oltari szentseget tartalmazo leg
szentebb tabernaeulum azonban
sfrtetlen volt. Megkonnyebbiilten
folytatta most mar a harangoz6
korutjat. Mem sokaig kellett ku-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
MULAT Az OREG PASTOR
A BUBANATOS VILAGBAN

Debrecenbol jelentik: Tolgy-
fabotos, oszbecsavarodott pasztor
embert egyenget rendor a va
roshazara, Debrecenbe. Kalapja
kezeben, illedelmesen mondja !:
Sues Gergely a neve, 6S ewes,
hondas a debreceni hatarban. "A
rendorbiro raszoI:
Hat Greg, BAIT csinalt az ut
can! Reszeg volt, verekedni akart
es csunyan karomkodott. Igaz-e |?
Igaz lehet, bar mitse tudok
r6la, elittam egy kic.sit az esze-
met.
Csardast TART az utcan, az.
tan evvel a husanggal igyekezett
szetiitni a kivancSiak kOzt.
Megkovetem tekintetes
urat, ha tancoltam. jokedvembol
tettem. Ez csak mem .szegyen. De
az meg csufsagos, ahogy korulba
muljak szegeny embert. Mem
tudnak tisztesseget a varosiak 5
ugy bamuljal1 az embert, mint u,
borju a gyepet. Bizony meglehat
hogy kicsit szetiitottem k0ztiik.
Az Greg kondast 10 pengorC
birsagoltak. Sokallotta. Ha ninct
penze, leiilheti.
= Hat maid az egyik vasar
nap bejov0k, aztan szepen elm
tezziik, tekintetes uram -.
Shomoruan mcnt kifele, a pusz
taba. Hogyisne: 6S ewes korabal
keriil fogdaba, megszegyeniiln
Egy kis mulatasert.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

ban. A betor0 kileste az alkalmat,
amikor a gazda a varosban jart,
kitort egy ablakot, kiemelte a
vasrostelyt es bemaszott a hazba.
Elsosorban egy szazhusz pengos
moi kabat tetszett meg neki, de
felpakolt ezenkiviil tobb ruhane-
NIT, abroszt s egy ferfi0ltonyt is
Aztan, mint aki jol elvegezte dol.
gat, nekiesett az asztalon allt
szilvalekvarnak es alaposan be
lakmarozott bel0le. Szecsi jelen
test tett a bet0resrol, de az iigyes
betor0 ugy eltunt, hogy maig 81
talaltak nyomara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
HALALOS AUT0GAZOLAS
A SOPRoNI ORSZAGUToN

Sopronb6l jelentik - A Kop-
haza-Sopron koz0tti orszaguton
halalos autobaleset t0rtent. Sci
tenhofer haranggyaros szemely-
autoja az orszaguton haladtaban
hat. szenasszekeret akart, kikerul-
nj, amikor az utols0 seeker gaZda-
ia, Simon Sandor vihnyedi gazda
a t0bbsz0ri tiilkolesre kivancslan
elougrott es az eppen odaerkezt
auto eliit0tte. Az autot nyombar
megallitottak Is a sulyosan serult
embert soproni korhazba akar
tax vinni, de utkozben meghalt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
Az 5 PENGOs BETETKONYV
NAGYARANYU HAMIsITAsA

Szegszardr6l jelentik = Mem
regiben megjelent Szekszardon
egy j6loltozott, j3 fellepesii ferfi.
aki Schwartz Sandor budapest
vallalkozonak mondotta magat.
Sorra jarta az ottani nagykeres-
ked0ket es kiilonfele, nagy j0ye-
delemmel kecsegteto iizleteket
a ajanlott. Kijelentette, hogy a le-
bonylitashoz pillanatnyilag mines
eleg keszpenze. Hajlando azon-
ban nagyosszegu takarekkonyyet
letetbe helyezni.
A megtevesztett kereskedok va
|lamennyien nagyobb 0sszeget ad-
tax at Schwartznak. aki letetben
hagyta lialuk nehany budapest
nagybank bankbetetk0nyvet. a
kereskedok ezutan vartak. hogy
ujra jelentkezzek, de mivel mem
adott eletjelt, fol akartak yenni =
budapest bankokban Schwartz.
nak<atadott 0sszeget. Ekkor kide-
riilt, hogy betetlonyvell hami-
SAX. Schwartz Sandor valameny-
nyi betetkonyvre ct pengot helye-
zett el Is az osszeget ugyesen ki-
javitotta negyvenezer pengore.
"a megkarositott kereskedolS
feljelentesere most orszagszerte
.korozik az allitolagos Schwartz
Sandort.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
KkZFOGASSAL ELBU)CSUZOTT
MATKAJAT0L Az 0NGYILKOS

Szentesrol jelentik: Safrany
Mihaly bognarmester. egyetlen fla
Lajos, mellbelotte magat.
Mar az eskiiv6 napjat is kitiiz-
tex. A flu sziiletesnapjan lett vol
na a kezfog6. a v6legeny bold9g-
max latszott. Mindenki az esklivf-
r0l beszelt a csaladban, a rokonok
kozt. A sziilok johiszemiien at
mentek a szomszedba es egyediil
hagytak otthon a fialkat. Mikor
hazatertek, Ia legenyfiuk oft TEL
skiidt a yereben Mar szomi Sc tu-
dott. Bevittek korhazba. Meg
nenlult az ongyilkosjel0lt. LeirtaI
egy papirra:
"Hivjatok menyasszonyo-
mat
Jott a leally. a halottsapadt
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
A KUTYA, MEG A
GYEMANTGYtjRU

Budapestr6l jelentik: = Erdez
kes eset t0rtent multi napokban
Budapesten. Az egyik allatorvo-
Isl klinkara beallitott egy fatal
no. Kis fehersz6rii kutyat huzott
el6 kabatja alol.
EFT szeretnem megoperaltat-
nj, - mondotta az orvsoknak.
Elbeszelte AIT is, hogy kutya-
janak borzaszto Macy erteke van,
mivel olyan ritka nemes fajbol
szarmazik, amelynek ivadekal
szinte observation-disclosures. De ait
is hozzatette, hogy a kutyusnak
nincsen kil0nosebb baja. Csak
oft van hiba, hogy el6tte valt
este bekapott, egy foldreesett
dragamivii ekk0ves gyiirHt. Tehat
az ebnek most dupla erteke van
i
Az orvostanar rontgenvizsga
lat ala vette a kutyat es megalla
pitotta, hogy valoban oft van 9
gyomraban az ertekes gyiirii
Megoperalta kis allatot Is {
gyiirii eloker1lt.
. =
Ez az operalo tanar mar t6bt
kutyan vegzett miitetet. Elmond-
Ia, hogy egyszer egy olyan ebet
vittck, hozza. amelynek a gyomra
ban yal0sagos talSarekpenztar
volt. A kutya tulajdonosa ugyan-
is dohanyert szokta volt kiildeni
az ebet. Gyakran megt0rtent,
hogy az allat talalkozott egy ku-
tyapajtasaval. Oromeben elkaf-
fantotta magat 6s lenyelte a do
.hany arat. Ezelket penzeket kel-
lett a gyomrabol kioperalni. Elo
is keriiltek a lenyelt penzdarabok
az operalo kes metszese nyoman.
De termeszetesen - kamat nell
.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
-'-
/. A MILES, OIL REF0RMATu4
EGYHAZ HIREI
Kozli: CShPHB ISTVAN ref. lelk1sx
Templom a West Second Street-sn.
Par6cbia q tcmplOmmal szemheA.

Presbiteri gyulss lesz e heten-
penteken este, hogy az egyhaz al
tai kisorsolando automobilra Ella
dott jegyekkel elszamoljunk es
sorsolashoz az el0kesziileteket
megtegyiik. Ezuton is kerem az
osszes presbitereket, hogy jelenje-
mex meg pontosan szokott he
lyen es idoben.
Tarsas vacsorankhoz folynak |
az elokesziiletek. A Noegylet tag
jai, mint rendesen, most is kitesz-
mex magukert, hogy minden a leg
izletesebben legyen elkeszitve. A,
vacsoran jelen lesz varosunk pol
garmestere is varosi tanacs tag
jaival, hogy kozelebbrol is meg
ismerkedhessiink veliik, Xix varo-
sunk iigyeit intezik A vacsora
folyaman varos elso tisztvisel0-
je beszedet is fog intezni meg
.jelentekhez. Vacsorank szombat
este Z 6rakor fog kezd6dni S a be-
szedek vegeztevel fog eldolni az
is, h6gy ki lesz szerencses tulaJ-
donosa az uj Ford kocsinak. Aki-
nek meg mines jegye ra, lelke-
szi hivatalban vagy este vacsora
kozben is Nerezhet meg jegyeket.
Advent 2-ik vasarnapjan ismet
sep szamu kozonseg latogatta
templomunkat hallgatta lelke-
| szinknel1 a karacsony scent i'm
nepehez keszito tanitasat. NaJha
minden tagunk ugy tenne, igazan
boldog es 0rvendetes iinneppe a
| Karacsonyt ugy niagara, mint
egyhazunkra nezve, hogy oft lesz
veliink iinnepl0k soraban reszt
vesz a kegyelem vendegsegeben
is, mely els6 napjan lesz elke-
szitve.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
AHOL PETOFI sANDOR Az
UToLs0 ESTET TOLTOTTE

Szekelykereszturr6l jelentik =
AZ erdelyi szinmagyar Szekelyke-
resztur lak6ssaga emlektablaval
jelolte meg a mez0varos hires
epuletet, a Gyarfas-kuriat, ahol
tudvalevoen Petofi Sander 1S49
julius 30-an utolso estejet toltot-
tie. A fi-emlektabla lelepleze-
Sc impozans unnepseg kereteben
december 2-an ment vegbe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
Hirek az 0hazab6l

tatnia, mar rajott, hogy bet0rok
a templom perselyet vittek ell.
A harangozo r0gt0n elfutott a
plebaniara es jelentette vakme-
ro bet0rest plebanosnak. Ertesi-
tettek a csend6rseget is, mely
meg is kezdte rogt0n nyomo-
East.
A bet0res koriilmenyeib6l
annyit megallapitottak, hogy
bet0rok mem lehettek hivatasos
biin0zok.
A csendorseg erelyes nyomoza
sa val6sziniileg kezre fogja keri
teni betores tetteset.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
ID EV UTAN HAZAJOTT
SZIBERIAI HAD-FOGOLY

Az Erdos Karpatok egyik falu-
jaba az elmult napokban hazaer-
kezett egy MARTINEZ newt f0ldmi-
yes, aki 1915 ota nyomtalanul ell
tint s akit mar regen holtta nyil-
vanitottak. MARTINEZ 13 evig cit
tatar nept0rzsek koz0tt a kelet-
sziberiai hegyekben a vilagtol tel
iesen elzarva. AIT is csak nehany
hettel ezelott tudta meg, hogy
megalakult cseh koztarsasag es
hogy 3 is cseh allampolgar lett.
MARTINEZ elnondotta, hogy a
Kaukazusban meg igen sok hadi-
fogoly el, akik az idok folyaman
maguk is tatarokka lettek es mem
is gondolnak a hazateresre.
MartinecceI egyiitt erkezet1
Ungvarra egy Komar newt vol
katona is, aki 1914-ben keriil'
orosz fogsagba S azota szintei
mem adott magarol eletjelt. Ko
mar Il evig cit Sziberiaban gya
log jott haza. Sziilei es testvere
mem ismertek meg. Amilor a ha
| boruba ment, meg q ewes fatal
| ember volt, most pedig 80 eve
ferfi es 80 ewes agroIszakadt ven
ember benyomasat kelti.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
VILLANYEROVEL
HARANGOZNAK EGERBEN

Egerbol jelentik: Az egri
f0szGkesegyhaz haranejait mutt
napok ota villamos ero szolaltat-
ia meg. A harangoz6gepet kiilfol-
di ceg szerelte fel es probaha-
rangozason a kaptalan valameny-
nyi tagja mellett az erdekl0d5k
is Macy ~szammal jelentek meg.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

fiatalember mem tudott ran6zni.
Irenke van lit, - mondotta
a volegeny anyja. - Hat mem ne
eel mar rank t0bbe?!
Safrany Lajos kinyitotta sze-
melt. Mindenki ranezett, utolja-
ra. Kezet kinyujtotta a menyasz-
szonya fele es kezfogassal elbu.
csuzott: egy perc mulya a virult
hajadon kezet mar egy halott $40.
ritotta -.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
Magyarok
Naptara

DECEMBER 25 - A Kossuth K0r 225
Il. Federal ST. miikedvelO eloadasa.
Szinrc kcriil Il Pantlikl c. yigjatek.
DECEMBER 25. Sharon. Pa. Mum
kasbetegsegelyz6 es Onkepz6 Seer
vezet Silk osztalyanak szinieloada-
sa es tancestelye.
DECEMBER 25. Farrell-Sharoni
Ref. Egyhaz vasarnapi iskolaianak
karicsonyi el6adnsta "A templom alat-
ii terenlben.
DECEMBER 25. - Az Alliance, Ohio-i
Magyar Otthon miikedvel6 gardaja-
max el6adasa az alliancei Magyar
Hazban. Szinrc kcriil Cigany nep
szinmii
DECEMBER 26. A Steeiton-i Rom.
Kath. Hitkozseg Macy karacsonyi
balja .Suligan Hallban.
DECEMBER 26. A Scent Istvan
Egvlet nagy bal.ja karacsony nlasod-
napjan az Eagle Hall-ban. Rig6 JOS
ka cleveland zenekara muzsikal.
DECEMBER 26. A Magyar Refor-
matus Egyhaz karacsony masodnapi
rendes evi balja q Kossuth K0r 0sz-
sizes helyisegeibcn.
DECEMBER 26. A Warren-i Ma
gyar Ifjusagi Kor Macy balja kara
csony masodnapjdn Jugoszlav Hall
ban, Warren, O.
DECEMBER 26. - Campbell Polgari
K0r balja a Roman Hallban Ma
gyar Haz alap javara. A zenet Ia
iacz Mihaly zenekara szolgaltatja.
DECEMBER 81. A Fuggetlen Ma
gyar Ev Reformatus Egyhaz Noegy
letenek Szilveszter esteje a Szuli-
gan Haliban.
DECEMBER 81. Nagyszabdsu Sill
veszter estely a Kossuth Korben.
DECEMBER 81. (Hetf6 cste.) A
Warren Ohio-i Magyar Kultur Otthon
Egyesiilct Szilvcsztcri Baija Ro-
man Hallban (Walnut ST..
DECEMBER 81. A Farrell -Sharoni
Ifiusagi Kor .Szilveszteri szinicl6-
adasa templom al ltti tcrembcn.
DECEMBER 81. A Nilesi, 0. Els6
Magyar BIS. Egylet szilveszteri Macy
mulatsaga.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

olvassa el az ala b
A Rakoczi Magyar Betegse-
gelyzo Egylet vezetosege AIT ta-
nacsolja minden magyarnak, de
legfokeppen azoknak, akik meg
mem tagjai valamely j6 es biztos
alapon allo magyar betegsegely-
zo egyletnek, hogy legyenek azza
A Rak6czi Magyar Betegse-
gelyz6 Egylet az amcrllai ma
gyar egyletek egyik legerosebb
[es legbiztosabb alapokon all6 In
tezmenye. Ennek tagja lehet a
feher fajhoz tartozo egeszseges
ferfi vagy no, 16 ewes kortol so
ewes korlg.
A Rak6czi Magyar Betegse-
gelyz6 Egyletnel minden tag biz
tosithatja onmagat betegsegely-
re, csaladjat vagy hozzatartozolt
500 dollartol 1000 dollarig terje-
do halaleseti biztositasra. -.
A Rakoczi Magyar Betegse
gelyzS Egylet korszerinti fizetesl
| tablazata lehet6ve teszi legsze-
genyebb munkasembernek is, -
hogy 0nmaganak AIT biztositast
valassza, amelyiket akarja es
amelyert mashol sokkal dragabb
arat fizet.
/ Hogy Rakoczi Egyletnek
tagja lehessen, ahhoz egy par sor
eleg, titkari hivatal azonnal
megadja az oszmte tanacsot a fel-
vetelhez. Fordul.ion bizalommal
Rak6czi Egyle b6rmelF oezta
y ahoz, vagy k3o low t 81
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13
LEKVARRAL LAKOTT
J0L A BET0R0

Mezoturrol jelentik Mezo-
turon a vasar alllalmaval .betoro'
jart Szecsi Ferenc kisgazda haza-l
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

80. Fy 81 NJ ~ N TssTfTK i2&sw wary A2EREnS i7S
i'd iaSsgl afa, !. . otttf Il .lt
ti4a sae 4alVetseeiK. F8zsai ttEss
hi. Mosas mines. Cim: Mirsh a Ban
ncr Store ban, 274 w. Federal st. Te-
lefon 1858 reggel 10 ora el6tt es
este Ora utAn.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

Rut ember gyermeke
Mama, keyesen voltak a fer
flax, vagy csak megsajnaltad a
papat, amikor hozzamentel?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-12-13

Fogadfa meg tsr5csr7''zat,
olvassa el az ala