davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04
Delhi

Leonard Engeman and Oral Knud-
son were Twin City visitors a couple
of days last week.
Mrs. Lane Trotter returned to her
home at Dawson Thursday. Mrs
Trotter was here to attend the funer-
al of her uncle, Andrew Stewart.
Mrs. Peter Rasmussen returned to
her home at Minneapolis after Wis,
iting over the weekend with her par
ents, Mr.. and Mrs. j. A. Lagerstrom.
Fred Ekfelt returned to Iowa City,
Iowa, Monday where he is attending
the State University after spending
the holiday vacation with his parents,
Mr.. and Mrs. Henry Ekfelt.
Chester Olson spent the holidays
with friends in the Twin Cities.
A daughter was born Wednesday,
December %, to Mr.. and Mrs. Cliff
ford Engeman.
Miss Mile Jacobs of Minneapolis
was New Year guest at the J. H.
Housman home.
A daughter was born Thursday, De-
cember Goth, to Mr.. and Mrs. E. A.
Samuelson.
Miss Alice Swenson returned Fri
day and Miss Ruth Monday to Duluth
where they are employed as Y. W.
C. A. secretary ard teacher respect
lively.
Mr.. and Mrs. Stewart Mckay of ST.
Paul were here last week to attend
the funeral of Mr.. McKay's grand
father, Andrew Stewart.
M. ]. Piersol and family of Red.
wood Falls were New Year guests at
the j. A. Piersol home.
Mrs. Andrew Smith returned to
her home at Argyle, ILL.,, Friday. Mrs
Smith was called here by the death of
her father, Andrew Stewart.
Neil Stewart of Boyden, Iowa, and
Robert Brown of Ireton, Iowa, were
here last Wednesday to attend the
funeral of their uncle, Andrew Stew
art.
Mrs. Paul Schmeckel of Fairfax is
a guest at the home of her sister
Mrs. E. A. Samuelson.
! Campbell Stevenson returned to st
Paul Thursday after spending severa
days with his parents, Mr.. and Mrs
John Stevenson.
Delhi Presbyterian Church
E. E. Test, Pastor
/ Schedule of services for the winter
SUNDAY
Morning Worship and Sermon, 1886
Bible School ---------------- 11:4(
Young Peoples meeting 1850 7:3(
WEDNESDAY
Weekday School - 2:15
Prayer and Bible Study ------ -7:45
Other services announced at the
morning service.
Communion services next Sunday
postponed last Sunday because Of bad
weather.
The annual business meeting will
be held Tuesday, January 18th.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04

ing with his parents, Mr.. and Mrs
John Jaras, during the holidays.
Miss Della Bendix, who is home
for two weeks vacation, left Fri
day for Tracy, where she will spend
New Years at the Bert Draayam
home.
Miss Jean Hicks of Tracy is spend
ing several weeks with her aunt and
uncle, Mr.. and Mrs. E. N. Montgom-
cry while her parents, Mr.. and Mrs.
Tom Hicks are in Texas.
The fire department was called out
Monday night when fire broke out in
back room of the barber shop, and
again on Friday evening when the
butcher shop caught fire. Not much
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04


guest over the weekend, Arnold An
derson of Minneapolis.
Miss Madeline Shredder entertain.
ed group of young folks at party
Thursday evening.
Mr.. and Mrs. r. M. Jones of Okla
bena spent Christmas at the w. J.
Barber home.
Miss Bernadine Lang who is a stu
dent at the University Of Minnesota
is home over Christmas and New
Years.
Rev. and Mrs. Sauer visited with
their daughter and son-in-law, Rev.
and Mrs. Bauman of Wabasso Fri
day evening.
Leonard Jaras of Chicago is visit
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04
Vesta

Miss Claire Harris left Friday fol
Birmingham, Alabama, after spend
ing the holidays with her parents
Mr.. and Mrs. H. Harris.
Mr.. and Mrs. Keith Fawcett anG
daughter Carolyn of st. Paul spent
Christmas with Mr.. and Mrs. T. f
Fawcett.
Lester Bendix, who is attending the
University of Minnesota, returned OF
Friday to Minneapolis, having visit
ed with his parents, Mr.. and Mrs. F
H. Bendix over Christmas.
Miss Claire Harris had as hel
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04
Walnut Grove

A daughter was born to Mr.. and
Mrs. Fred Kassel Thursday, Decem-
Der Goth.
Esther Swanson spent the weekend
at the parental j. Swanson home.
Mrs. j. G. Weeks and son Jack
spent Sunday at the George Weeks
home.
Helen, the daughter of Mr.. and
Mrs. Frank Lidenberg, was operated
on for appendicitis at the Tracy hos
pital Sunday.
Gene Wilkinson of Mankato is Wis
iting at the DR.. E. Jamison home.
Hilma johnson left Sunday for
Crystal Falls, Mich, where she is
teaching.
Oswald Virgins returned to st.
Paul Monday to resume his studies.
Otto Boelke passed away very
quietly at his home here Saturday ev-
ening at about IL o'clock. He had
been i'll for the past nine years. He
leaves wife and one son and one
daughter to mourn his death.
Miss Ruth Swanson and Carl A.
Gadney were united in marriage Sat-
urday, December oath.
Miss Gertrude Keith and Russell
Hackett were married December 10
at Brookings, S. D.
Miss Oline Hendrickson and Erwin
Sell of Fairfax were united in mar
riage Monday evening, December 5.
The students who attend Gustavus
Adolphus college at st. Peter left
for that place Monday to resume their
studies.
Arthur Egge returned to North
field Thursday to resume his studies
at st. Olaf College.
William Cortier returned to North
field Tuesday to resume his studies at
Carlton College.
Misses Lulu and Marie Dawson of
Mankato returned to their school du-
ties after spending the holidays with
their parents here.
Mrs. E. Scott and son Howard went
TO Rochester Friday to consult the
Mayos about Towards health.
Ardes Norton of Tracy spent Sum-
day at the home of her grandmother,
Mrs. Helen Norton.
Mrs. j. F. Hesnault entertained at
bridge Thursday evening.
The Alumni of the Walnut Grove
high school met at the high school
auditorium Friday evening to organ
ize an Alumni association. The ev-
ening was spent in playing games. A
delicious luncheon was served.
The Class of '26 held banquet at
the Fred Prail home Thursday even
ing. Seven members of the class at
tended and Mr.. and Mrs. H. Point
were also present. The rooms were
prettily decorated in the class colors
of orchid and silver. The center
piece was the figures 1925" A three
course dinner was served at eight o.
clock and good time was reported.
Mrs. Winfield Roush has been on
the sick list the past few days.
Several from here attended the
midnight show at Tracy Saturday
night.
Fred Prail was a Tracy caller Fri
day.
The Walnut Grove high school bas-
ketball team defeated the alumni
team Tuesday evening, the score be-
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04

damage was done either time.
Miss Anne Dernberger gave par.
ty for a group Of young folks at hex
home Thursday night.
Robert Scott of Horton, Kans.s
spent several days with his grand
parents, Mr.. and Mrs. N. v. Way.
Bill Jordan and Ed. Kletsher af6
at the Marshall hospital followin1
an operation for appendicitis.
Mrs. Eva Void, who has been viz.
iting her daughter, Mrs. H. M. Mat
tson left Saturday for Minneapolis.
Mrs. Henry Odegaard is in the
hospital at Mankato.
!!
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04

in Springfield Sunday evening as
manager of the j. E. Duncan Produce
Co. after spending New Years with
his parents, Mr.. and Mrs. j. Maker.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04

Use the Gazette Want AID Column.
It is a money-saver for you.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04

IHUT IIIIlR StTVICt.
Communion services next Sunday
postponed last Sunday because of bad
weather.
The annual business meeting will
be held Tuesday, January 18th.
The Redwood gazette. [volume] (Redwood Falls, Minn.) 1873-1940, 1928-01-04
HOGS

90 Head Fall Pigs. SO Summer Pigs.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10

lodaban helyszini szemlet tartott,
az asztalon egy levelet talaltak,
amelyet az ongyilkos ferfi sajat
verevel irt. A levelben elmondja,
hogy azert lettek ongyilkosok,
inert remenyteleniil szerelmesek.
Amikor kihallgattak Balogh San
dort, kijelentette, hogy mem tes2
lie ongyilkossagi terver6l $ mi
helyt elhagyja a k6rhazat, szerel.
mesevel egyiitt ujabb ongyilkos-
sagot kovet ell. Bobula Janosne.
aki ismeretlen mereggel mergezte
meg magat, gyomormosas utan
ugyancsak eszmeletre tert es ha-
sonl6 vallomast tett.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10

ban kitiiztek az eskuvot Is a fel-
,pantlikazott lovakkal berobogott
menyasszonyert volegeny es
kiserete. A falu legenyei csak
n6ztek a nagy esemenyt es var
tax, mi lesz valtsag aldomassal.
Az idegen legeny vagy nagyon
f0syeny volt, vagy igen haragu-
dott ciraki legenyekre, inert
megmondta, ihogy 8 bizony mem
fizet aldomast.
- Szedjetek fol fahidat el0-
lux! adta XII parancsot az
egyik legeny. ICY cselekedtek, az
vi par mem mehetett XII a falu-
bol, inert folszedtek a hidat.
No, lesz-e aldomasq - gu
nyolodtak ciraki legenyek.
- Azert sc, inkabb emberha-
lal! - kialtotta volegeny. Per-
sze kiserete, szepseges araja
kozbelepett, miel5tt neki fizettek
volna aldomast ciraki legenyek
De jottek csendorok is, akik
visszarakattak a fahidat lege'
lnyekkel, s6t buntet6 eljaras is in
dult ellenuk zsarolas es menyasz
szonymarasztalas, azaz szemelyes
szabadsag megsertese cimen. A
soproni birosag bizonyara enyhe1
biralia ell tizenkilenc ciraki lie
geny menyasszonymarasztalasat
hiszen cirakiak a regi sep walt
sagaldomas miatt keveredtek
vetekbe.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
L0vlLDOzES EQY
POzSONYI KAVEHAZBAN

Pozosnyb6l jelentik: Sulyos XII
neneteli botrany jatszodott lie
a multi napok egyik ejszakajan
egy el6kelo pozsonyi kavehazban.
Ket fiatalember ittas allapotban
valamiert 0sszekapott, maid egy-
masnak rontottak es dulakodni
kezdtek. A kayehaz k0z0nsege
sect akarta valasztani a vereke-
d0ket, tmire ezek reyolvert ram
tottak el6 es t0bb lowest adtak le.
Szerencsere csak egy ember sebe-
suit meg. A rend6rseg igazoltatta
a fiatalembereket, akikr6l megal-
lapitottak, hogy Szaidl Vencel es
Hrbek Rudolf a nevuk es hadna-
tgyok Q cseh hadseregben. Az ez-
redparancsnoksagra kisertek a 10
v0ld0zo hadnagyokat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
A KUTYA 10 szIMATJA

Segesvarr6l jelentik: - Hertz
Johann nagykeresked6h0z bealli
tot egy ismeretlen soff3r es kerte
hogy a teheraut6jan levo aruval
telt ladajanak egy ejszakara adj
jon helyet. A keresked6 te5esi-
tette ke'rest es d ladat betettek
raktarba. A kereskedG kutyaja
azonban diih0sen ugatta ladat,
mire az uzleti alkalmazottak fol
bontottak. A ladab6 egy mar
kona kinezesu ember ugrott ki
kessel es revolverrel felfegyver-
kezve. Gyorsan artalmatlanna
tettek es atadtak csend0rseg-
mex. A gonosztev6 bevallotta,
hogy ejszaka XII akarta rabolni a
hazat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
MAGYAROK NAPTARA

MAJUS 12. - A Kath. Ifj. K0r balja
az Eagles Hallban, a Baseball csapat
javara.
MAJUS 12. - A Magyarok Nagyasz-
szonya bait rendez a Kossuth K6rben
MAJUS 12. - A Warreni Els6 Ferfi.
es MOI Betegsegelyz6 Egylet baIja a
Roman HalIban. Kezwete este 6 Ora.
kor. Zsiga Janos zenekara muzsikal
MAJUs 12. A Nilesi Reformatus
N0egylet sziniel6adast tart a temp
lom basementjs
MAJUS 13. A Youngstown Magyar
Dalk0r hangversenye delutan 2 ora.
kor Kossuth Korben.
MAJUS 13. - A Cambelli testveregy.
leItek es klubok k0zos piknikje a
Petrovics farmon.
MAJUS 19. = A FJggetlen Ifjusagi
K0r Ibolya balja Kossuth Korben
MAJUS 20. - A Magyar Polgari Ko1
diszvacsoraja a K0ssuth Korber a
225 East Federal Streeten.
MAJUS 26. A Magyar Sx0vetsse
18-ik osztalyanak 35 ewes fennallAsa
max megiinncplesere rendezend6 nagy
bal Kossuth Korben.
MAJUs %, A es0r6g Katholikus
Egyhaz tancmulatsaga a Kossuth
Korben, .szinieloadassal egybekotve.
A1AJUs 90. N Nilssi Reformatus
N6egylet bait tart Roman Hall
nagytsrm6ben.
MAJUS 80. Az Ellwood Cityi ma
gyarsag piknikje az ocontri Club
Maraz fele telepen AZ 6pitend6 rom
kath. templom javara.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
.1n7s, MAuIlIs. ~--...-.----------.--
Hirek az 0hazabol

jobbra vagy balra, vagy keriiljon
beljebb es fizessen az illatos pc
csenyeert, vagy pedig odebb egy
hazzal, de az 3 draga pecsenyeil-
latat he szippangassa ingyen
A csepai mem mozdult. Csakha-
mar vitazo tarsasag gyiilt 0ssze,
mar-mar 0sszeverekedtek, amikor
el0keriilt vasarbir6, igazsagot
temni. B0lcs Salamon ertett az
igazsaghoz, de kunSagi vasar-
bironak is het likra jar az esze,
inert a kovetkezokep d0nt0tte el
az igazsagot: El6vette a penztar-
cajat es mennyei hangokkal csor-
gete a peng6ket a lacikonyhas
el6tt, mondvan:
- Ez tied a pecsenye illata
ert. A pengok csengese
A vasarlat6 nepek amulatta
helyeseltek salamoni iteletet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
VEREVEL IRTA MEG
BUCSULEVELET
Kettos ongyilkossag MACPHERSON

Nagykorosr6l jelentik: - A
nagyk6rosi Kozponti Szallodaban
borzalmas ongyilkossagot fedez-
tex fol. Egy jol oltozott ferfi Is
no bereltek szobat a multi napok
egyik cstejen es miutan visszavo-
nultah szobajukba, szobaleanyt
ARA kertek, hogy reggel Z ora
kor keltse fol 6ket. Masnap het
orakor szobaleany hiaba gorge
tett az alton ,valaszt mem kapott.
Kozel feloras kopogas, dorombo-
les utan szalloda szemelyzete
feltorte az ajtot. Amint beleptek
a szobaba, remiilten lattak, hogy
teljesen felolt0zve, utrakeszen a
ferfi az agy szelen heyer, jobbke-
zeben egy nyitott borotva volt,
balkezeb6l pedig vastag sugarban
omlot TIA yer. A no is OF fekiidt
szobaban, halottsapadt arccal
eszmeletlenul, de rata sebek mem
voltak lathat0k.
| Azonnal meg lehetett allapita-
nj, hogy kettos ongMlkossag tor
tent. A szalloda szemelyzete erta-
sitette rendorseget, amely in
| tezkedett, hogy az ongyilkosokat
I a k0zeli szanat6riumba szallitsak
be. lit eszmeletre teritettek oket
es megallapitottak, hogy a ferfi
Balogh Sander 35 ewes budapesti
droguista-iigynok, no pedig Bo-
bula Janosne, aki lCegleden la
Xix. Amikor rend6rseg a szal-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
Cs0NAKKIRANDUL0K
SZERENCSETL.ENSEGE;

A Jugoszlaviahoz csatolt Mar
burg varos k0zeleben, Dravan
multi napokban sulyos csonak-
szerencsetlenseg tortent, amely-
mex 0t emberelet esett aldozatul
L0schnigg marburgi kadarmestel
Is ewes felesege ket apro gyerme-
kevel, egy hateves es egy nyolc-
ewes kisleannyal, valamint egy
marburgi vasutas felesegevel s
annak tizenegyeves fiaval kiran.
dulasra ment Marburg kozele-
ben fekv6 Felber-szigetre. A XII
randul6k a Dravan egN szenat-
szallit6 cs6nakon keltek at, anne.
lyen rajtuk kiviil harom halass
tartozkodott. A Drava k0zepen q
szenaval szinultig megrakott ESQ
max felborult es elsiilyedt. A ESQ
max nyolc utasa folyam sebe>
sodraba keriilt, amely mind az 81
kirandul6t elragadta. "A harom
halasz nagynehezen kiuszott a
partra, a marburgi kirandul6k
azonban valamennyien eletiket
vesztettek.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
f0BEL0TT1 16AaAT E0Y
TIZEN0TEv1S DIAKaYEREK

Budapestr6l jelentik,: - Ira
gikus ongyilkossag t0rtent d
Szepvolgyi-utca "a. szamu haz
egyik lakasaban, amelyben Czett-
ner Sandor maganhivatalnok la
Xix. Cxettncreknel volt vendeg-
segben Czettner Istvan newt Is
ewes ,diakrokonuk, aki az eszter-
gommegyei Siitt5 k0zsegbol ran
dult fel Budapestre rokonaihoz,
.hogy megtekintse a fovarost.
Czettnerek gyanutlanul fogadtak
a fatal diakot, kinek atyja Sutt6
kozsegben j6modu k6farag6mes-
ter es abban hiszemben voltak,
hogy fiut sziilei kuldtek Buda-
pest megszemlelesere. Ket napig
tart6zkodott f3varosban Czett-
nar Istvan, aklr3l ut6lag kideriilt,
hogy hazulr6l, sziilei tudta nelkul
.j6tt el es penzze tette iskolak0ny-
veit, maid kolcson6ket kert bara-
tait6l es a csalad ismer0seit0l es
ezzel a penzzel sajat elhatarozasa-
bol Jolt el hazulr6l, hogy regi va
gya teljesiilj0n Is megismerked
hessek fSvarosi elettel. A diak.
gyerek, akir0l rokmai AIT hittek
hogy delelott a muzeumokban es
k0nyvtarokban jar, a magaval ho
zott penzt kil0nfele sz6rakoza
sokra k0lt0tte ell Is amikor egy
napon hazatdrt Szepvolgyi-utca
lakasba, akkor mar egy fillerjt
sem volt. Egy alkalommal, amikol
nagybatyja lakasan egyedul ma
radt, revolverrel agyonl6tte ma
gat. Az 0ngyilkossagot ugy ko
vette Ell, hogy a forg6pisztoly ESQ
vet a szajaba illesztettc, elsiit0tt
fegyvert es golyo val6sagga
szetroncsolta a torkat, ugy, hog,
halal par pillanat alatt bek0vet
kezett.
Amikor Czettnerek deli orak
ban hazatertek a lakasba, Sob
szonyegen holtan talaltak a fis
tai diakot.
Rendori bizottsag szallt XII
tragikus 0ngyilkossag szinhelye1
es megallapitotta, l1ogy az 81
gyilkossag milyen k6riihmenye
koz0tt tortent, AIT azonban mine
ezideig mem sikerGlt rend0rses
mex tisztaznia, hogy a fatal dia
hogyan jutott forgopisztolyho
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
BtLCs SAI4AMON A
KUNSAHI vASARON

Nagykikindar6l jelentik = a
kuhsagi vasaron filrcsa por kere-
kedett. Egyik vekonypenzii csc
pal zsellerember odaiilt pecse-
nyts sator ele, kihalaszta a haiti
zsakjab6l a kenyeret, nagyokat
haraRotti IS latniyhl6an pecsenye-
illatot szagolt hozza. Olyap 'j6izii-
en- csamcsogott csepai, hogy
csudajara alltak es masok is in.
kabb csak xviii maradtak lAci-
konyhas satoron. AZ olcs6, de j6-
izii eh6des nem tetszett laci-
konyhasnak, zarargatta cs6pait
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10

MAJUS 80. A Magyarok Macy.
asszonya, Fuggetlen Ref. Egyhaz,
Bridgeport Sz0vetseg 16. oszt. es
Kossuth K0r ifjusagi osztalya, va
lamint Cor. Kath. Egyhaz k0zos
piknikje a Campbell parkban.
MAJUS 80. A Youngstown Katho-
likus Ifjusagi Kor els0 piknike a
Campbell Parkban, Kacur ,Japos hi
res cleveland xenekara kosremitk0-
desevel.
MAJUS 80. = A Sharon, Pal Ameri-
kai Magyar Politikai Club nasy ma
jalisa.
JUNIUS 2. A Warreni Magyar IT,
jusagi K6r piknike a South Main
Street, groundon. A tiszta j0vedelean
a baseball csapat javara fordittatik
JUNfrs s. A Sz6kott katona keriil
szinre legjohb mtkedvel6 erSkkel.
JULIUS A. M. B. Szovetseg 1e9. O.
Warren, o. Pikniket rendex. A tislsta
j0vedelem felet Magyar Hax alap.
ia javara forditja.
JULIUS 4. A Cor. Kath. Egyhaz
piknikje az Ohio Works jatsz6teren.
JULIUS 4. - Sharon, "a. A Munkas
Betegseg6lyz6 Ss6vets6g s1.ik sha-
roni osztalya nagy pikniket rendez.
JULIUS a. A Magyar Ev. Refor.
matus Egyhaz Macy piknike az Ohio
Works Play Ground jan.
JULIUS %. A youngsttwni Magyar
BgyhaNak 6s Egy4etek Nagybizostsa-
ga altaa, relldezend6r I" Magyar Nap q
szEPTEMBER l. A Flggetlen Ref
EgyAaz nslgy piknike AZ Ohio Works
Play Groundjan.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
|RABL6TAMADAs
sOrRoNBAN

Sopronb6l jelentik: Sopron va
|ros legforgalmasabb r6szen, a
Varkeruletben Vakmero raIbl6ta-
nnadas torten. Fenyes nappal egy
isIneretlen ferfi hatolt be Pek
Janos lakasaba. "A lakasban ebben
az id6ben csnpan Pek Janos ferj-
mel l6v6 leanya tart6zkodott. Az
asszony fejere olyan iitest inert,
I'hogy eszmeletleniil esett 0ssze.
Ere q bet6r6 felt0rt egy seek
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
PREDIKA)CI0 A LEILA
MAGNASOK ELLEN

Budapestr6l jelentik: Ban
ga pater, a hires hitszonok egyik
templomi predikaci6jaban ke-
meny szavakkal itelte ell dozsold
f6nemeseket, bankarokat es szi
neszeket, akik csak mulatozasrs
eondolnak es nem veszik tekintet
be az orszag polgari lakossaga
max sivar gazdasagi helyzetet.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
HA A MENYASSZONYT
AI.DOMAs NELKttL
vISZIK Ell A FALUBOL

Cirakrol jelentik: Cirako1
.az a szokas, hogy ha mas kozseg'
be viszik Ell a falu szepet, Dol
dog v6legenynek valtsag-aldo
mast kell fizetnie.
Egyik ciraki kisgazdanak a Ju
liskajat idegen fasubeli ratarti le.
geny jegyezte el. A mutt napok-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
A VE9ZKTT MACSKA
MKGoLTE a GAzDAJAT

Als6atrakrol jelentik: Pro
kesch Andras als6atraki gazds
cgyedul cit dedelgetett macska'
laval. A macska megveszett es eJ-
szaka az 6reg Prokesch agyabs
ugrott es szetmarcangolta a tor
kat. A diih0ng0 macskat agyon
ljttek. Prokescht sulyos seriile-
seiyel a k6rhazba szallitottak
ahol sebeibe belahalt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
A BESTIALIS ANYA
BORZALMAS REMTETTE

Budapestr3l jelentik: - Tom7
por Terez hosszuperesztegi leanyt
csendorseg letart6ztatta, inert
ujsziilott gyermeket haz6rz6 ku-
tyaval megetette.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
Ha az asszony jon

Bortonor ,(jelenti a fegyenc-
nel5 lit felesege, beszelni akar
magaval.
Fegyenc Mondja, hogy setalni
mentem varosba!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
Fogas problena
Milyen az vi autoja?

= MlIyen az u aUtOJa
= Nagyszeru. Ugy salad, hogy
mem lehet hallani. A gepe olyan,
hoov mem is lehet erezni a szagat
es olyan siman megy, hogy eszre
sem yeszi az ember.
Mem lehet hallani, nem lehet
agolni, mem lehet eszrevenni
hat akkor honnan tudja, hogy
egyaltalan van?
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10

renyt, amelybUl sok ruhadarabot
es egy yasdobozt vett magahoz.
A dobozban 10 peng6 volt. KSz-
ben q lakasba lepett Pek Janos
felesege, mire betor6 elszaladt.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-05-10
A bet0ro baia

- AIT hallom, az ejjel betoro
.iart nalad.
Igen. A felesegem osszete-
vesztette velem. Sajnalom sze-
g6nyt.