davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
COTTAGE Love
NEST is BUILT
IN TREE TOPS
Honeymoon Paradise Looks
Over Brook and Is Full
All Year.

By United Press
HELLAM, Pa, May 11.-A cottage
in the tree-tops, surrounded by a
myriad of brilliant colored lights
and overlooking placid little brook
that is the honeymoon ideal as
conceived by Morgan Ernig, a farmer
near here.
And the strange part of 1t all is
that Ernig has built this love nest
for the benefit of others and 1t has
already been used by honeymooners
from all parts of the country.
Situated among the branches of
a huge buttonwood tree, the cottage
is equipped as thoroughly as any
of its size on the ground, contain
ing electric lights, dishes, stove for
cooking, complete bedroom and liv-
ing room suites and has porches on
three sides.
To approach the love nest, one
must first enter Enig's farm and
traverse the quarter mile between
the main highway and the cottage.
Just About Perfection
On arrival there is a flight of
steps leading up the trunk of the
tree to a height of about twenty-five
feet, where they turn and lead out
along a branch to a spot directly
over the stream where the cottage is
located.
The cottage rests on beams sup
ported by steel cables and was built
about eight years ago.
II first got the idea when a bunch
Of kids wanted to build treehouse
and laid a platform in the branches.
I then wondered why a substantial
house could not be made there and
started work. Each year I make
improvements and added a little
something to do, but now, in my
estimation, it is about perfect" Emig
said, and he was not far wrong.
Full Year Around
The cottage is weatherproof and
even has a back yard. Scattered
about among the branches and amid
the many-colored lights are chairs
and benches for use in the summer
as Emig says his house is occupied
virtually the year around.
Aside from its use by honeymoon
erS, En1ig rents the cottage for card
parties, dances and like social gath
erings. A radio is provided with two
loud speakers, one of the speakers
being located in the cottage and
the other in the top of the tree.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
VOCAL STUDENTS
IN RECITAL TONIGHT

The students Of Mrs. Lucretia l..
Mitchell, assisted by some Of those
instructed by Lillian M. Lemon,
Carlotta B. McNary and Herbert
Bryant, will appear in a Music week
recital at the Second Christian
Church. Mrs. Mitchell is Of the
Cosmopolitan School of Music and
Fine Arts.
The program is as follows:
"Beauteous Night" .......... OfYenbrack
Cosmopolitan School Chorus
PALE Moon" Observation-Disclosures. Logan
Maggie Porter
MY Lord What A Morning. .......
................... Clarence o. White
Theodore Arts
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
TRAMP SAVES TRAIN
Prevents Wreck by Flagging Flyer
With Coat.

MITCHELL, S. D., May IA
tramp prevented a possible wreck
on the Sioux City-Aberdeen line
north Of here when he tagged a
train by standing between
the rails and waving his coat. A
loose rail was repaired and the
tramp got a free ride to the next
station, where he disappeared before
anyone could ascertain his name.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
Church Reaches Century Mark

IWtI5 NUECIuE
TERRE HAUTE, Ind, May IL
The Central Presbyterian Church
will hold a weeks celebration of its
one hundredth birthday, beginning
Sunday. A special service has been
arranged for Thursday, the ami
versary date, the church having
been established May II, 1928. Sur
viving former pastors Of the church
arc DR.. L. o. Richmond, Shelbyville,
and the Rev. Edward w. Abbey,
Smithtown, N. Y.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
WOMEN TRAFFIC COPS
Take Place Of Men at Busy
COnstantinOpIe Corners.
BuNEA Service

81 " Ia NefUICG
CONSTANTINOPLE, May IL
Because they have had experience
in unraveling silk skeins and talk
ing themselves out of all sorts of
tangles during their years of
monarchistic seclusion, two women
have been appointed traffic officers
on this citys busiest corners.
They are dressed in short skirts
and aviator's helmets and, with a
white glove on the right hand, are
having very little trouble in hand
ling traffic.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
Senior Week Program

TERRE HAUTE, Ind, May IL
Senior week at Indiana State here
will lopen June with honor day
exercises. A dance will be given
June 8; baccalaureate services, June
10; class play, June Il; annual
senior day exercises and junior
prom, June IL; banquet. June 10;
alumni day, June IA, and COM
mencement, June IS.
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11
DAVE SLOVENIAN is
READY TO HELP
Guest Conductor of Circle Theater Orchestra Finds Time
to Hear Voices of Young Singers at
Private Additions
BY WALTER d. HICKMAN

just happened to meet Snveman
Circle Theater Orchestra for the first time quite by accident
had dropped the Indiana
Ace Berry When arrived Berry and Slverman talking
The Indianapolis times. [volume] (Indianapolis [Ind.]) 1922-1965, 1928-05-11

when Song is Sweet ...... San Souci
Anna Williams
THE Broken Pitcher ........ .Pontet
Somebody's Knocking At Your
wv '' Clara Muirireciii ''''"''''' ''
-"Barcarrolle" .Dett
Duet-"W whispering Hope" -. Hawthorne
Hazel Farmer and Josephine Baker
"a Brown Bird Singing" ........ Wood
Venoka Ferguson
'O's4 VIM. E. Williams '''' o
u" villa johnson -'-'>''-'
Vlolin-"Song without Words. Mcintyre
Blanche Barber 80,
li''i' DA"O Gertrude Davis
ct Passed BY Your Window ...... Brahe
Leon Freeman
Blanche Barr
"June's the Time for Roses ..... .D'Lorah
Pinky Corley
oSi0 NAlO'e4 Elizabeth cutler
= D'0H Cosmopolitan quartet D1'-'lN'-
80 ~, Eleanor Bryant ''''' 1 49,
An hnhOiem Mamie Davis 'i'OSei'
Piano-"Stood On the River Of Jordan"
Emile Belle Garrett
when Phyllis Takes Her Vocal go.
OA Josephine Porter -
Duet-"Go Pretty Rose" ...... Marzials
Nora TAYLOR and Josephine Porter
Calm AS The Night" (Still Wiede
D'H4' Hazel Farmer; - :. Dunn
N04a""'' wheeler; Highbaaiuig:hi 'D'-'r-'''
D'I'HD' Elizabeth Stewart t. "''aDal'
me raise Fropnet ...;.....'.'.'' SCoVI
THE Sweetest Flower That
''O"0 veanie Moore Ha"'''
DqetZ%The Greatest Wish In All The
"3 Ala Mathews and Harold sim ms TsieH0
Thou wilt Know How 1 Love
NEE rlos;iie &. Merriveathcr Ds'''sS
W.. me virginia 6. Lane ii;'''., 9pl0S'
0's'"N "S'ei Marie Gardner han0iem
NEUTRALITY-SUSPICIOUS." .......... Hallett
Saxophone Student Days.. .Barrolle
... VT. William Coleman ,,-,.-
-, Eunice Richardson ~
~ ,'''N9 ,Bios;si;e Roberts nun"
-, Mary MontG5oome:iiy1 len -'''D"
Cosmopolitan School Chorus '40O'e
Indianapolis theaters today offer:
THE Barker" at Englishs; why
Marry?" at Keith's; Curley Burns
and Company at the Lyric; Ham
and Eggs at the Front at the
Apollo; The Sporting Age" at the
Ohio; 1.-THE Big City" at the
Fountain Square; THE Little Shep-
herd Of Kingdom Come" at the
Circle; 1.-THE Latest From Paris" at
the Indiana; sadie Thompson" at
the Palace; pitfalls of Passion" at
the Colonial and burlesque at the
Mutual.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02

meg titeket, hogy tanitvanyaim
vagytok, hogy egymast szereti-
TEX. Aki az igaz uton jar, az a
szeretetet hirdeti. Aki mem szere-
ii az 3 felebaratjat, az mem lehet
tanitvanya Jezusnak, barmilyen
ekes szavakkal is hirdeti AIT on
magar6l. "Nem beszedben all az
Istennek orszaga', Pal apostol
mondta onmagarol, hogy ha az
angyalok nyelven szoDna is, szere-
tet pedig mem volna benne, olyan
volna 3 mint a zeng0 ere es pengo
cimbalom. Hanyan, szeretet lei
Ike nelkil ekes, tetszet0s beszed-
ben mondjak 0nmagukr6l az en-
berek elott igaznak Welt dolgo-
kat. Az ilyenek felrevezetik on
magukat, felre vezetik felebara-
taikat. "De az Istent senki meg
nem csalhatja''. Keriiljiik tehat a
csalard utalat, melyek az embe-
rex elott igaznak latszanak, de
mem azok es inkabb kovessiik az1
az utat, aki mem mas mint isten
Mnpyalt0nk .J9ZuS
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
1929. AUGUSTUS z.

kott lenni, azonban ennek dacara
as mulatsag ugy anyagilag, mint
erkolcsileg kitiin6en sikeriilt. We
letlenul sok esozes dacara, az
lido is nagyon kedvezo volt a
farrellieknek, S ICY akik jelen
voltak egy nagyon kedves kis
mulatsagban volt resziik, inert az
egyesiilet vezetosege j6 el6re gon-
doskodott arr6l, hogy oft min
denki jol erezze magat, ezzel be-
bizonyitottak, hogy ok meg ma is
tudnak mulatsagot rendezni, ahoi
mindenki kedve szerint szorakoz-
hat.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02

is leteljen az augnsztlls 12-en
megtartando vizsga utan ok is
hozzajutha ssanak vakaci6juk "a
vartalan elvezesehez. Egyhazunk
Hrendes szokasa szerint augustus
I12-en delutan lesz vizsga an
max targyat magyar iras, DIVA
sas, foldrajz, tortenelem, vallas-
tan, vallasos es hazafias enekek es
szavalatok fogjak kepezni. Re-
meljdk, hogy a sziil6k es oyer
mekbaratok erdekl6dese .ez evben
az eddiginel is fokozottabb mer-
tekben fog megnyilvanulni Wis
ga irant. Hadd biztassa es seglt.
sen megtartani gyermekeinket 9
magyar nyelv szereteteben mind
nyajunk erdeklodese.
Noegyletiink egy kirandulas'
tervezett legutobbi gyiilesen al
egyik tagtestveriinknek KalyibaI
Peternenek a farmjara. A delutal
folyaman mindenfele szorakozas
estere pedig zsivanypecsenye e
szalonna sites van fervbe we've
A vizsga Matt augustus 19-ei
lesz megtartva kirandulas. Ke
sziljon mar j6el6re hozza min
denki!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02

nil jart testveriink labain szen-
vedett sulyosabb seruleseket,
Csepke Balazs egyhaztanacsos
szallitotta be City Hospitalba,
ahol az elso segelyben reszesilt.
Kerjuk az listen, hogy minel elobb
ada vissza teljes epseget.
A lelkesz Fairporton. Orommel
kozolhetjuk, hogy e h6nap alatt
"a Figgetlen Amerikai Magysr
Reformatus Egyhaz ujabb klt
gyiilekezettel szaporodott. Test
veri kozossegiinkbe lepett ha-
talmas Trenton, N. J.-i egyhaz-
k0zseg es az ujonnan alakult
fairporti gyiilekezet. Borsy-Kere-
kes Gyorgy lelkesz az elmult va
sarnap delutan tartott szofgala
tot fairporti gyiilekezetben, no.
va ket het mulva ujra ellatogat
az istentisztelet vegzesere. Fair
poron sok rokonuk es ismer0siib
van Youngstown hiveinknek, ki
ket lelkesz utjan melegen ko
sz0ntottek.
Noegyleti k0zgyiiles. A No
egylet szokasos havi gyulese au
gusztusban a honap harmadil
vasarnapjan tartatik a k0zbees|
vizsga s a lelkesz fairporti elfog
laitsaga Matt. Z helyen is emile
kezetebe idezziik asszonytestve
reinknek az 6sz0n tartand0 ba
zart szeretettel kerjiik 3ket
hogy ARA kezimunkakat is Ike
szitsenek.
Piknik Campbellen. Az egyha
ri el6ljarosag rendezeseben aug
1l1,sn, szombaton pikniket tar
tunk a campbelli Petrovicsfel
/ farmon, hova jo zener6l es etel
italrol el0ljarosagunk campbell
tagjai mar gondoskodtak. Men
junk most maid Campbellre lie
egy baratsagos delutanra!
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
PAZsIT PARTI


A SIT. Istvan csapat augustus
10-en es lien p6nteken es szom-
baton este a SIT. Istvan templom
mogott a megserilt tagjainak a
segiesere nagy pazsit partit, =
lawn fete-t fog rendezni.
A csapat derek tagjai meyer
demlik partfogast, inert a neme-
sito sporttal foglalkoznak. Aki te-
heti menjen ell, latogassa meg
oket a fenti estek barmelyiken,
vagy mind ket esten.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02

e I ~. Er4 4
zesere szant adomanyokat. A del
el6tti vizsgan a tanult enekeket,
imakat es bibliai t0rteneteket,
tovabba magyar iras es olvosas-
ban tett elomeneteliket mutatjak
be gyermekek. Ezen kiviil a No
egylet rendezeseben este Z oral
kezdettel tartunk Szuligan
Hallban gyermek iinnepelyt,
melynek vegeztevel, kerjiik no
ltestvereinket, gondoskodjanak a
gyermekek es vendegeink meg
vendegeleser0l olykepen, amint
AIT n6egylet-i 0sszej j0veteleinken
tenni szoktak.
Templomalap. Az elmult va
sarnapon templomalapra ko-
vetkez0 befizeteseket kaptuk
$4,000: Gyorgy Mihaly, $500
Id. Laktos Karoly, 5000: Kiss
Matyasne, $4,000: Boda Istvan
$500: Demjen Janos, $4,000
Fodor Lajos, $500: Kiss Mihaly
Potornay Janos, $1,000: Kiss Sa.
muel, Csepke Balazs, $500: Ozv
Sipos Andrasne, Kerti lmre, Pat
kan6czy Janos, osszesen 1885 90
ezzel egyiitt az evi befizetesel
osszege $354S!OO. Amid6n az
1 Egyhaz neveben halas koszonete'
Imondunk az adakozoknak, egy
| ben elismeressel emlitjiik meg
|mogy kovetkez6, tagtestvereink
bar templomalapjuk teljes osz
Iszegben be van fizetve, siirg8s XII
| adasaink fedezesere az alabb
Iadomanyokat tettek: $500: Nag,
| Bertalan, Ifj. Batary Andras
lBorko Mihaly, So 200: Bolcshaz,
ICY, Frank Janosne, $1.00: Id
lBalogh Istvanne, Kiss Mihalyne
lPatkon6czy Janos, 10th Jozset
! ARA a felhivasra, hogy egy ko
zonseges vasarnapot adomanyok
lkal iinnepive ekesitsiink, hiveinl
lreszerol az volt a felelet, hogy a.
elmult vasarnap kiilonbozo ci
meken $42O.O0-t konyvelhetett e
1egynapi bevetelkent az egyha
penztara. listen gazdag aldasa lie
igyen azokon, akik az @ orszaga
|nak epiteset mindennel elobb val'
Idolognak ismerik!
Egyhaztanacsi lilies. Egyhazunl
| tanacsa bevett rend szerint he
map elso szombatjan, azaz a ranl
kovetkezo szombat este tartj
reIdes havi iileset a szokott he
Ilyen es id6ben. A gyules targya
| havi szamadas feliilvizsgalata 6
| a foly6 ugyek intezese.
| Baleset a templom elott. Resi-
1vettel tudatjuk, hogy az elmul
vasarnap a templomunkba igyelS
vo Ratine testverUnk, amidol
eppen villamosrol volt leszal
loban, egy Macy sebesseggel ha
| lado auto elut0tte. Szerencsetle
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
A FUGGETLEN MAGYAR
REFORM. EGYHAZ HIRE1.
I.elkesz:
BOnSY-KEREKES GYORGY.
Templom es par6kia:
925 Mahoning Ave-, TEL: 38637

Multi vasarnapunk. A Miatyank
reszleteinek soran az Els bocsasd
meg mi biineinket, mint mi is
megbocsatunk mi elleniink vet
kez0knek... {" k0vetkezett. Nyu-
godtan allapithattuk meg errol,
hogy minden idok minden imad-
saga kozott reszlet torony ma
gassagban all. Merit hiszen krisz-
tusig meg a legtisztabb vallasu
nep sem tudott odaig felemelked-
nj erkolcsi felfogasaban, hogy a
bocsanat nemes erZeset magaeva
tette volna azokkal szemben.
akik 3 "ellene vetkeztek' A mo-
zesi t0rveny, amely pedig hataro-
zottan magasabb Tendiiseget
kepviseli vallasi kultuszok Vi
lagaban, egyaltalaban mem ismerl
az ellenseggel szemben gyakor-
land6 megbocsatas nemes ere
nyet. A keresztyen tan az elso es
egyetlen, mely EFT az igaz erkol-
csi elet nelkiilozhetetlen velejaro-
janak tartja. Mem remelhetTnk
bocsanatot biineinkre maskepen
csak ugy, ha mi is tudunk es aka
runk megbocsatani. A keresztyen
erk0lcsi felfogas szerint ugyan a
j6 cselekedetek gyakorlasanal
mem johet tekintetbe a jutalomra
tekintes, de lehetetlen eszre mem
venni, hogy listen mar foldi
eletben is jutalmazza a megbocsa
tani tudo embert lelkiismeret
nyugalmaval, gondolkodasanak
tisztasagaval megelegedettseg
boldogsagaval. Keptelen megerte-
nj az emberi testveriseg gondola-
tat es tenyet az, aki megbocsa-
tast mem ismeri. A keresztyen
nevre meltatlan minden olyan
ember, kinek szivet bosszu gon-
dolata t0lti ell. Magasabb rendii
erk0lcsisegiink es kulturankat
mindenek elott azzal bizonyithat-
juk meg, ha "k6 helyett ke-
nyerrel viszonozzuk a serelme-
ket. A yeres bosszu helyet a ne
mes bosszut gyakorolja az igaz
keresztyen. A nemes bosszut,
mely abban all ,hogy imadkoz-
zunk azokert is, akik minket at
koznak, jot tegyiink azokkal is,
akik nekunk artanak. Krisztus
kell legyen nekiink minden min
denekben. Eletiink mutassa AIT,
hogy az 8 Macy fenyessegenek,
ragyog6 voltanak egy bar tavoli
es paranyi, de igaz vetiilete.
J0v0 vasarnapunk. Kovetkez6
vasarnap delelottiink az igehir-
detes mellett nyari iskolas
gyermekek vizsgajanak van szen-
telve. "A gyermekek valameny-
nyien kotelesek vizsgan megje-
lenni. De OFT kivanjuk latni egy-
hazunk. tagsagat is teljes SIAM
ban. Jutalmazzuk meg a gyerme-
kek nyari szorgai1natoskodasat
azzal, hogy vizsgajukon vala-
mennyien oft lesziink. Keves XII
vetellel oft voltak ok mindennap
a tanulasi 6rakon bar modern
Is j6l felszerelt iskola helyiseggel
ez id6 szerint nem .dicsekeqhes J,
tink, odaadassal pr6baltuk fpo-
tolni a felszereles hianyait. SEE
retnenk az osszes gyermekeket
valami kedves es maradand6 be-
,sii ajandekkal meglepni a vizsga
itan, azert vixga napjan szive-
sen fogadunk AZ ajandekok fede-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
A NILES, Oh REFORMATUS
EGYHAZ HIREI
Kozli: CSEPKE ISTVAN ref. leIkesz
Templom a West Second Street-en.
Par6cbia a templommal szemben.

KereszteleS. Az elmult vasar-
nap keresztelte egyhazumk lelke-
sze a Reszegi Ferenc es Moricz
Ilona, warreni lakos szilok kis
leanyat Margit es Jane nevre. ke-
resztsziilei SzaS6 eIsajos es neje
Csukracs Maria voltak Nilesr6l.
Presbiteriumunk heten szom-
baton tartja rendes havi gyiileset
rendes helyen este fel 8 orakor.
Minden presbiteriink megjelene-
set szeretettel kerjuk.
Nyari iskolai tanitasunk koze-
1edik a vegehez. A hetedik hetet
jarjak kitartassal a gyermekek S
alig varjak mar, hogy jov6 het
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
BASEBALL

A SIT. Istvan baseball csapat
most vasarnap aug. 5-en delutan
3 6rakor merk6zik Chester Clio
thing csapattal. A magyar sport
kedvelok partfogasat kerik. A
merk6zes Borts palyan lesz.
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
FARRELL, PA.
sIKERtjLT PIKNIK

"A Farrell Els6 Magyar Bs. E..
julius 29-en tartotta elso nyarl
mulatsagat "a Baungatner-fele
farmon. A pikniken ezuttal mem
volt az a nagyszamu kozonseg,
ami altalaban farrellieknel $40
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
A Lorantffyak gyiilese.

kedden este fel oral kezdettel
fogja tartani augustus honap
egyetlen gyileset. Az egylet ell
nokn6je fogja vezetni gyiilest.
Tekintettel ARA, hogy augustus
ban ez lesz az egyetlem gyiiles, Ike
retnek a tagok, hogy sziveskedje-
mex teljes sszamban megjelennl.
Augustus h6napban az eln0kno
nem lesz a varosban, inert nyari
iskolai faradsag utan megerde-
melt vakci6jara megy fiaival.
Bridgeport vendegek. Kedves
vendegek kopogtattak be a lei
kesz csalad otthonaba az elmult
heten. Bandre Ferenc es neje,
H0rcsik Janos es neje bridgeport
ref. magyarok tettek latogatast
volt lefkesziknel. T0bb mint IA
evvel ezel6tt volt a mostani hely-
bell lelkesz bridgeport Elso
Magyar Ref. Egyhaz hatalmas
gyiilekezetenek lelkesze, de meg
mindig szeretettel latogatjak meg
regi hivei KOHL t0bben, bar hosz-
szu utat kell megtenniok. A ked-
yes vendegek ket napot toltottek
Youngstownban.
Hazi ahitatok. A multi heten
ket hazi ahitatot vezetett lei
kesz es pedig' Hubbardon es a
Sharon Lineon. Mindket helyen
sep szamban gyiilekeztek ossze a
k0rnyekbeli hivek. A hazi ahita-
tok Lorantffy Egylet tagjainak
a szorgalmazasara tartattak fog
max tartatni ezutan is. Igazan
lelkesit0 teny az, hogy oily sokan
gyllekeznek 0ssze hlvek hetkoz
nap, hogy listen csodalatos dolgai
fel6l elmelkedjenek. Az erdeklo-
des mindinkabb melyiil $ az eddi-
gi jelek szerint szep osregi re
formatus szokas Youngstownban
altalanos lesz. Ada listen, hogy
ugy legyen.
Nyari mindennapos iskolank.
Elmllt az 0t0dik het. Mar csak
egy het van hatra. Most ismet
csak AIT jelenthetjiik, hogy az is
kolaba jaro gyermekek sziv6sa,
ga, hiisege mem cs0kkent. A bel
ratkozott szaztizennegy gyermek-
Dol mindennap van legalabb szaz-
tiz. Ez a pontos iskolaba jaras
csodalatos jelenseg. Condos szii-
lok, j6 gyermekek, kitiin6 iskolai
vezetes kar0ltve teszik lehetove.
Vannak sMil0k, akik id6t szaki-
tanak maguknak ARA, hogy ell
j0jjenek az iskola fele, hogy sze-
melyesen tapasztaljak, hogy mint
t0ltik gyermekek az idejiiket.
Egy kis darab Magyarorszagot
talalnak. Magyar $40 a gyerme-
kek ajkan, magyar dial a sziviik-
ben. De ami fontos a gyermekek
szeretik a magyar szot, magyar
dalt, a vallasos enekeket Az is
kola vezet6je a Nagytiszteletii
asszony eddig egynehany csalad
kivetelevel minden egyes iskolas
sziikit meglatogatta, mindeniitt
szeretettel fogadtak es legmesz-
szebb memo bizaIommal es szere-
tettel voltak keszek hozzaj jarulni
az iskola munkassa gahoz es sike-
rehez. Meg egy hetig tart az is
kola es azutan jol megerdemelt
vakaci6t vesznek gyermekek. A
mutt heten volt egy szabad nap
juk, amikor tanit6k kisereteben
kirandultak a Mill Creek parkba
$ oft egy nehany orat toltottek ell
Boldogok voltak.' A zar6iinne-
pely augustus 12-en lesz. d. e. a
vizsga, este magyar iskolai i'm
nepely. Az esti iinnepely komoly,
melt6sagteljes iskolai iinnepely
lesz. Tiszta joyedelme az iskolai
k0ltsegekre lesz forditva. Semmi-
f6le pikniket vagy egyebb ketes
m6dszert es eszk0zt mem vesziink
igenybe, hogy scent celra penzt
szerexxiink. Most sem fogunk
er6sxakot elk0vetni lelkunkon, ha-
Amerikai Magyar hirlap = American Magyar journal. [volume] (Youngstown, Ohio) 1911-1942, 1928-08-02
este fel s oral kezdettel lesz meg

q
felejtkezzenek el arr6l a gyiiles-
r6l es lehet6leg teljes szamban
jelenjenek meg.
Konfirmalas. Az egyhaz lelke-
sze szemelyesen oktatja azokat az
ifju keresztyeneket, akik jelent-
keztek, hogy az egyhaz tagjai g.
hajtanak lenni. A jelentkezett no.
vendekek tobbnyire mind egyhaz-
tagok gyermekei. Vannalk azon-
ban olyanok is, akiknek ziilei So
ha templomba mem j0nnek, az
egyhaz fenntartasara soha egy
centet mem adnak, akik a kon-
formaciot egy semmit mem jelen-
t6, iires, de megis kivanatos $40
kasnak tartjak. Sem lelkesz
sem presbiterium mem akarJa
visszautasitani ezeket az ifju ke-
resztyeneket, de altalanos felfo-
gas es velemeny, hogy az olyan
gyermekek konfirmalasa, akiknek
sziilei felremagyarazhata
k0z0ny0sek, ha mem is kimondot-
tan egyhaz ellenesek, vami keye-
set ielent konfirmalando no
vendek lelki eleteben. Akadnak
olyan sziil6k, akik elegend6nek
tartjak, ha a gyermek tudJa a
"Ket k0ny0rgest". AIT mem ker-
dezik, hogy mi az egyhaz alias
pontja ebben kerdesben. Sok
keresztyen mem gondol arra,
hogy a keresztyenseg sakramen-
tuna k0telezi a gyermeket ARA,
S gyermekkel sziiloket, hogy
abbam a korban, amikor mar er-
telme kielegit0 vallas igazsa-
ganak megismeresere, ismerJe IS
| meg azokat es ismereteirol tegyen
Inyilvanos bizonysagot. Egyha-
zunk mindenkor nagy sulyt fek-
tetett ARA ,hogy tagjai ertelmes,
ontudatos keresztyenek legyenek,
Kosz0net a munkasrt. Az ell
multi heten egyhazunk harom
el6ljar6ja $40 teljes ertelme-
ben el6ljart munkaban. A temp
| lom epuleten es lelkeszlakon We
geztnk ertekes munkat. Csernay
Lajos trustee, Teglas Gyula TO
gondnok es 0r0s Juhasz J6zsef
gondnok dolgoztak faradhatatla-
nul, sajat j6szantukbol, fIzetes
nelkul. Vajha e harom embernek
peldaia masoknak is megmutatna
az utat ARA ,hogy ertekes mum
kat vegezhetnek az egyhazert, ha
meg van benniik a j6szandek.
Multi vasarnapunk. Sep gyule-
kezet t0lt0tte meg templomunkat
az elmult vasarnap. S az ahltatos
gyiilekezet eneke es imaja blzo-
nyara kedvesseget talalt az Egek
IRA el6tt. A lelkesz a peldabesze-
dek konyvebol vette alapigeJet'
Wagon olyan ut, mely lattatlk
igaznak az ember SCENE elots,
melymek vege halal uta." Peld.
16 :25. A beszed folyaman igyeke-
yet megertetni, hogy nemcsak a
hitetlenseg, az erk0lcstelenseg es
az istentelenseg biinenek zsoldJa
halal.' Vannak olyan utak is,
melyek az emberek el6tt igaznak
lattatnak. Peldaul a sajat igaz-
sag utja: ha valaki csak onma-
gat tartja igaznak. A Farizeus
mem volt gonosz ember, csak on
igaz, 0ntelt amikor imadkozott a
templomban es halat adott az Is
tennek, hogy 3 mem olyan biinos,
mint biineiben 0sszeroskadt es
magat megalaz6 publikanus. A
Farizeus felmagasztalta magat, $
azert megalaztatott. Egy mask
ut megosztott sziv utja. Ket ur-
max kivan szolgalni. A vilagnak
Is az Istenmek. Ez lehetetlenseg
Ez ellenkezik a Szentirassal, ell
lenkezik az emberi sziy erzesei-
vel. Egy harmadik ut az alkegyes-
seq utja. Hanyan vannak, akfk
lelki alarcban jarnak. Mem fari-
zeusok, kepmlltatok, hanem hi
,oo1~~,%xI~ It'll ,.c l. -